Wikipedia alswiki https://als.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Houptsyte MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter Medium Spezial Diskussion Benutzer Benutzer Diskussion Wikipedia Wikipedia Diskussion Datei Datei Diskussion MediaWiki MediaWiki Diskussion Vorlage Vorlage Diskussion Hilfe Hilfe Diskussion Kategorie Kategorie Diskussion Portal Portal Diskussion Buech Buech Diskussion Wort Wort Diskussion Text Text Diskussion Spruch Spruch Diskussion Nochricht Nochricht Diskussion TimedText TimedText talk Modul Modul Diskussion Veranstaltung Veranstaltung Diskussion Bezirk Liestal 0 13493 1090481 1081541 2026-11-09T16:45:26Z Kj-thomy 117249 Buebedorf würdi do wäg loh: gege Liestel hets ä über 1,5 km langs Gebiet, wo mehrheitlig unbesiedlet isch. Zuesätzlig stoht Buebedorf (vorallem wirtschaftlig mit Unternähme wiä Roche) zimli unabhängig do. 1090481 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Lieschtel}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} [[Datei:Karte Bezirk Liestal 2007.png|mini|300px|Bezirk Lieschtel]] Dr '''Bezirk Lieschtel''' isch e Verwaltigseinheit im [[Kanton Basel-Landschaft]] (Baselbiet) mit dr Hauptstadt [[Liestal|Lieschtel]], wo au Kantonshauptstadt isch. Dr Bezirk Lieschtel liggt in dr Mitti vo de ybrige vier Bezirk vom Baselbiet und isch drumm zentral gläge. D Gmeinde vom Bezirk Lieschtel wärde normalerwyys no zem Oberbaselbiet grächnet (wie d Bezirk Waldeburg und Sissach). Dr Bezirk Lieschtel gränzt im Norde an [[Deutschland|Dytschland]] ([[Landkreis Lörrach]], [[Baden-Württemberg|Bade-Wyrttebärg]]), im Nordoschte an [[Kanton Aargau]] ([[Bezirk Rheinfelden|Bezirk Rhyfälde]]), im Oschte an [[Bezirk Sissach|Bezirk Sissech]], im Süde an [[Bezirk Waldenburg|Bezirk Waldeburg]], im Weschte an [[Kanton Solothurn|Kanton Soledurn]] ([[Bezirk Dorneck]]) und im Nordweschte an [[Bezirk Arlesheim|Bezirk Arlise]]. Är isch dodrmit nur mit em [[Bezirk Laufen|Bezirk Laufe]] nid verbunde. Dä hett aber no bis Aafang vo de 1990er Joor zum [[Kanton Bern|Kanton Bärn]] gheert. Dr Bezirk Lieschtel isch noch Arlise dr noch Yywooner (56'388 Ändi 2006) zweitgröscht und zweitiflussriichscht Bezirk vom Kanton. D Gemeinde vom Bezirk sin noch Lieschtel usgrichtet (Brattele und Augscht, wo mängisch au zu Unrächt zem Unterbaselbiet zellt wärde, au noch [[Basel]]). Lieschtel als Kantonshauptstadt isch au dr wichtigscht Ort im Bezirk. Lieschtel isch au flechemessig am greeschte. Am meischte Mensche wohne syt em Baubuum vo de 1970er Joor in [[Pratteln|Brattele]], dr üsserschte Agglomerationsgmeind vo Basel. An 2. Stell kunnt denn Lieschtel. Dr Bezirk isch seer unterschiidlig prägt: In Brattele und Augscht dominiere Industrie und Woonsiidlige, Lieschtel mit sinere Agglomeration (Fränkedef, Füllschdrf, Lause, Sältisbärg) mit faschd 30'000 Iiwohner isch stedtisch prägt, in de andere Gmeinde herrscht e ländligs Bild vor. == Politischi Gmainde == D Raiefolg vo de Gmainde richtet sich noch dr hochdytsche Schryybwyys. <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wappe ! align="left" bgcolor="#EFEFEF" | '''Name vor Gmaind''' ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Yywooner'''<br /><small>(31. Dez. 2013)</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br /><small>in km²</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | [[Gemeindenummer|BFS-Nr]] |- | align="center" | [[Datei:Wappen Arisdorf.png|35px|Arisdorf]] | [[Arisdorf|Aschdrf]] || align="center" | 1614 || align="right" | 9,99 | align="center" | 2821 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Augst.png|35px|Augst]] | [[Augst|Augscht]] || align="center" | 858 || align="right" | 1,64 | align="center" | 2822 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Bubendorf BL.svg|35px|Bubendorf]] | [[Bubendorf|Buebedorf]] || align="center" | 4414 || align="right" | 10,81 | align="center" | 2823 |- | align="center" | [[Datei:CHE Frenkendorf COA.svg|35px|Frenkendorf]] | [[Frenkendorf|Fränkedef]] || align="center" | 6394 || align="right" | 4,58 | align="center" | 2824 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Fuellinsdorf.png|35px|Füllinsdorf]] | [[Füllinsdorf|Füllschdrf]] || align="center" | 4331 || align="right" | 4,62 | align="center" | 2825 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Giebenach.svg|35px|Giebenach]] | [[Giebenach|Giibenech]] || align="center" | 1068 || align="right" | 1,32 | align="center" | 2826 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Hersberg.svg|35px|Hersberg]] | [[Hersberg|Herschbrg]] || align="center" | 330 || align="right" | 1,67 | align="center" | 2827 |- | align="center" | [[Datei:CHE Lausen BL COA.svg|30px|Lausen]] | [[Lausen BL|Lause]] || align="center" | 4996 || align="right" | 5,56 | align="center" | 2828 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Liestal.svg|35px|Liestal]] | '''[[Liestal|Lieschtel]]''' || align="center" | 13'807 || align="right" | 18,21 | align="center" | 2829 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Lupsingen.png|35px|Lupsingen]] | [[Lupsingen|Lupsige]] || align="center" | 1370 || align="right" | 3,12 | align="center" | 2830 |- | align="center" | [[Datei:Pratteln-coat of arms.svg|35px|Pratteln]] | [[Pratteln|Brattele]] || align="center" | 15'323 || align="right" | 10,70 | align="center" | 2831 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Ramlinsburg.svg|35px|Ramlinsburg]] | [[Ramlinsburg|Ramschbrg]] || align="center" | 687 || align="right" | 2,24 | align="center" | 2832 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Seltisberg.svg|35px|Seltisberg]] | [[Seltisberg|Sältisbärg]] || align="center" | 1292 || align="right" | 3,57 | align="center" | 2833 |- | align="center" | [[Datei:CHE Ziefen COA.svg|35px|Ziefen]] | [[Ziefen|Ziefe]] || align="center" | 1577 || align="right" | 7,80 | align="center" | 2834 |- style="background-color:#EFEFEF;" | align="center" | | '''Total''' (14) || align="center" | 58'061 || align="right" | 85,83 | align="center" | 1303 |- |} == Weblingg == {{Commonscat|Liestal (district)|Bezirk Lieschtel}} * {{HLS|49332|Liestal (Bezirk)|Autor=Dominik Wunderlin}} {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Liestal]] [[Kategorie:Liestal (Bezirk)|-]] c4xol3rlaamh238dpmxfw2w4h3c3qmf 1090482 1090481 2026-11-09T17:00:28Z Kj-thomy 117249 Artikel mit Überarbeitigsbedarf markiert, mehr drüber in dr Diskussion 1090482 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Lieschtel}} {{Überarbeiten}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} [[Datei:Karte Bezirk Liestal 2007.png|mini|300px|Bezirk Lieschtel]] Dr '''Bezirk Lieschtel''' isch e Verwaltigseinheit im [[Kanton Basel-Landschaft]] (Baselbiet) mit dr Hauptstadt [[Liestal|Lieschtel]], wo au Kantonshauptstadt isch. Dr Bezirk Lieschtel liggt in dr Mitti vo de ybrige vier Bezirk vom Baselbiet und isch drumm zentral gläge. D Gmeinde vom Bezirk Lieschtel wärde normalerwyys no zem Oberbaselbiet grächnet (wie d Bezirk Waldeburg und Sissach). Dr Bezirk Lieschtel gränzt im Norde an [[Deutschland|Dytschland]] ([[Landkreis Lörrach]], [[Baden-Württemberg|Bade-Wyrttebärg]]), im Nordoschte an [[Kanton Aargau]] ([[Bezirk Rheinfelden|Bezirk Rhyfälde]]), im Oschte an [[Bezirk Sissach|Bezirk Sissech]], im Süde an [[Bezirk Waldenburg|Bezirk Waldeburg]], im Weschte an [[Kanton Solothurn|Kanton Soledurn]] ([[Bezirk Dorneck]]) und im Nordweschte an [[Bezirk Arlesheim|Bezirk Arlise]]. Är isch dodrmit nur mit em [[Bezirk Laufen|Bezirk Laufe]] nid verbunde. Dä hett aber no bis Aafang vo de 1990er Joor zum [[Kanton Bern|Kanton Bärn]] gheert. Dr Bezirk Lieschtel isch noch Arlise dr noch Yywooner (56'388 Ändi 2006) zweitgröscht und zweitiflussriichscht Bezirk vom Kanton. D Gemeinde vom Bezirk sin noch Lieschtel usgrichtet (Brattele und Augscht, wo mängisch au zu Unrächt zem Unterbaselbiet zellt wärde, au noch [[Basel]]). Lieschtel als Kantonshauptstadt isch au dr wichtigscht Ort im Bezirk. Lieschtel isch au flechemessig am greeschte. Am meischte Mensche wohne syt em Baubuum vo de 1970er Joor in [[Pratteln|Brattele]], dr üsserschte Agglomerationsgmeind vo Basel. An 2. Stell kunnt denn Lieschtel. Dr Bezirk isch seer unterschiidlig prägt: In Brattele und Augscht dominiere Industrie und Woonsiidlige, Lieschtel mit sinere Agglomeration (Fränkedef, Füllschdrf, Lause, Sältisbärg) mit faschd 30'000 Iiwohner isch stedtisch prägt, in de andere Gmeinde herrscht e ländligs Bild vor. == Politischi Gmainde == D Raiefolg vo de Gmainde richtet sich noch dr hochdytsche Schryybwyys. <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wappe ! align="left" bgcolor="#EFEFEF" | '''Name vor Gmaind''' ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Yywooner'''<br /><small>(31. Dez. 2013)</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br /><small>in km²</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | [[Gemeindenummer|BFS-Nr]] |- | align="center" | [[Datei:Wappen Arisdorf.png|35px|Arisdorf]] | [[Arisdorf|Aschdrf]] || align="center" | 1614 || align="right" | 9,99 | align="center" | 2821 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Augst.png|35px|Augst]] | [[Augst|Augscht]] || align="center" | 858 || align="right" | 1,64 | align="center" | 2822 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Bubendorf BL.svg|35px|Bubendorf]] | [[Bubendorf|Buebedorf]] || align="center" | 4414 || align="right" | 10,81 | align="center" | 2823 |- | align="center" | [[Datei:CHE Frenkendorf COA.svg|35px|Frenkendorf]] | [[Frenkendorf|Fränkedef]] || align="center" | 6394 || align="right" | 4,58 | align="center" | 2824 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Fuellinsdorf.png|35px|Füllinsdorf]] | [[Füllinsdorf|Füllschdrf]] || align="center" | 4331 || align="right" | 4,62 | align="center" | 2825 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Giebenach.svg|35px|Giebenach]] | [[Giebenach|Giibenech]] || align="center" | 1068 || align="right" | 1,32 | align="center" | 2826 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Hersberg.svg|35px|Hersberg]] | [[Hersberg|Herschbrg]] || align="center" | 330 || align="right" | 1,67 | align="center" | 2827 |- | align="center" | [[Datei:CHE Lausen BL COA.svg|30px|Lausen]] | [[Lausen BL|Lause]] || align="center" | 4996 || align="right" | 5,56 | align="center" | 2828 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Liestal.svg|35px|Liestal]] | '''[[Liestal|Lieschtel]]''' || align="center" | 13'807 || align="right" | 18,21 | align="center" | 2829 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Lupsingen.png|35px|Lupsingen]] | [[Lupsingen|Lupsige]] || align="center" | 1370 || align="right" | 3,12 | align="center" | 2830 |- | align="center" | [[Datei:Pratteln-coat of arms.svg|35px|Pratteln]] | [[Pratteln|Brattele]] || align="center" | 15'323 || align="right" | 10,70 | align="center" | 2831 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Ramlinsburg.svg|35px|Ramlinsburg]] | [[Ramlinsburg|Ramschbrg]] || align="center" | 687 || align="right" | 2,24 | align="center" | 2832 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Seltisberg.svg|35px|Seltisberg]] | [[Seltisberg|Sältisbärg]] || align="center" | 1292 || align="right" | 3,57 | align="center" | 2833 |- | align="center" | [[Datei:CHE Ziefen COA.svg|35px|Ziefen]] | [[Ziefen|Ziefe]] || align="center" | 1577 || align="right" | 7,80 | align="center" | 2834 |- style="background-color:#EFEFEF;" | align="center" | | '''Total''' (14) || align="center" | 58'061 || align="right" | 85,83 | align="center" | 1303 |- |} == Weblingg == {{Commonscat|Liestal (district)|Bezirk Lieschtel}} * {{HLS|49332|Liestal (Bezirk)|Autor=Dominik Wunderlin}} {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Liestal]] [[Kategorie:Liestal (Bezirk)|-]] ijuf25s8lp0vjv96uvxa6r87xrqyjny 1090485 1090482 2026-11-09T18:55:12Z Kj-thomy 117249 /* Politischi Gmainde */ Date aktualisiert 1090485 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Lieschtel}} {{Überarbeiten}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} [[Datei:Karte Bezirk Liestal 2007.png|mini|300px|Bezirk Lieschtel]] Dr '''Bezirk Lieschtel''' isch e Verwaltigseinheit im [[Kanton Basel-Landschaft]] (Baselbiet) mit dr Hauptstadt [[Liestal|Lieschtel]], wo au Kantonshauptstadt isch. Dr Bezirk Lieschtel liggt in dr Mitti vo de ybrige vier Bezirk vom Baselbiet und isch drumm zentral gläge. D Gmeinde vom Bezirk Lieschtel wärde normalerwyys no zem Oberbaselbiet grächnet (wie d Bezirk Waldeburg und Sissach). Dr Bezirk Lieschtel gränzt im Norde an [[Deutschland|Dytschland]] ([[Landkreis Lörrach]], [[Baden-Württemberg|Bade-Wyrttebärg]]), im Nordoschte an [[Kanton Aargau]] ([[Bezirk Rheinfelden|Bezirk Rhyfälde]]), im Oschte an [[Bezirk Sissach|Bezirk Sissech]], im Süde an [[Bezirk Waldenburg|Bezirk Waldeburg]], im Weschte an [[Kanton Solothurn|Kanton Soledurn]] ([[Bezirk Dorneck]]) und im Nordweschte an [[Bezirk Arlesheim|Bezirk Arlise]]. Är isch dodrmit nur mit em [[Bezirk Laufen|Bezirk Laufe]] nid verbunde. Dä hett aber no bis Aafang vo de 1990er Joor zum [[Kanton Bern|Kanton Bärn]] gheert. Dr Bezirk Lieschtel isch noch Arlise dr noch Yywooner (56'388 Ändi 2006) zweitgröscht und zweitiflussriichscht Bezirk vom Kanton. D Gemeinde vom Bezirk sin noch Lieschtel usgrichtet (Brattele und Augscht, wo mängisch au zu Unrächt zem Unterbaselbiet zellt wärde, au noch [[Basel]]). Lieschtel als Kantonshauptstadt isch au dr wichtigscht Ort im Bezirk. Lieschtel isch au flechemessig am greeschte. Am meischte Mensche wohne syt em Baubuum vo de 1970er Joor in [[Pratteln|Brattele]], dr üsserschte Agglomerationsgmeind vo Basel. An 2. Stell kunnt denn Lieschtel. Dr Bezirk isch seer unterschiidlig prägt: In Brattele und Augscht dominiere Industrie und Woonsiidlige, Lieschtel mit sinere Agglomeration (Fränkedef, Füllschdrf, Lause, Sältisbärg) mit faschd 30'000 Iiwohner isch stedtisch prägt, in de andere Gmeinde herrscht e ländligs Bild vor. == Politischi Gmainde == D Raiefolg vo de Gmainde richtet sich noch dr hochdytsche Schryybwyys. {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! class="unsortable" | Wappä ! Näme vo dä Gemeinä ! Yywohner<br /><small>({{EWD|CH-BL}})</small> ! Flächi<br /><small>in km²</small> <ref>{{Metadaten Fläche CH||QUELLE}}</ref> ! Yywohner<br /><small>pro km²</small> |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Arisdorf.png|35px|Arisdorf]] | style="text-align:left" | [[Arisdorf|Aschdrf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2821}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2821}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2821}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2821}}/{{Metadaten Fläche CH|2821}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Augst.png|35px|Augst]] | style="text-align:left" | [[Augst|Augscht]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2822}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2822}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2822}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2822}}/{{Metadaten Fläche CH|2822}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Bubendorf BL.svg|35px|Bubendorf]] | style="text-align:left" | [[Bubendorf BL|Buebedorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2823}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2823}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2823}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2823}}/{{Metadaten Fläche CH|2823}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Frenkendorf COA.svg|35px|Frenkendorf]] | style="text-align:left" | [[Frenkendorf|Fränkedef]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2824}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2824}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2824}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2824}}/{{Metadaten Fläche CH|2824}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Fuellinsdorf.png|35px|Füllinsdorf]] | style="text-align:left" | [[Füllinsdorf|Füllschdrf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2825}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2825}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2825}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2825}}/{{Metadaten Fläche CH|2825}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Giebenach.svg|35px|Giebenach]] | style="text-align:left" | [[Giebenach|Giibenech]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2826}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2826}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2826}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2826}}/{{Metadaten Fläche CH|2826}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Hersberg.svg|35px|Hersberg]] | style="text-align:left" | [[Hersberg|Herschbrg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2827}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2827}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2827}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2827}}/{{Metadaten Fläche CH|2827}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Lausen BL COA.svg|35px|Lausen]] | style="text-align:left" | [[Lausen BL|Lause]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2828}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2828}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2828}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2828}}/{{Metadaten Fläche CH|2828}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Liestal.svg|35px|Liestal]] | style="text-align:left" | '''[[Liestal|Liestel]]''' | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2829}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2829}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2829}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2829}}/{{Metadaten Fläche CH|2829}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Lupsingen.png|35px|Lupsingen]] | style="text-align:left" | [[Lupsingen|Lupsigä]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2830}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2830}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2830}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2830}}/{{Metadaten Fläche CH|2830}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Pratteln-coat of arms.svg|35px|Pratteln]] | style="text-align:left" | [[Pratteln|Brattlä]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2831}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2831}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2831}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2831}}/{{Metadaten Fläche CH|2831}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Ramlinsburg.svg|35px|Ramlinsburg]] | style="text-align:left" | [[Ramlinsburg|Ramschbrg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2832}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2832}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2832}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2832}}/{{Metadaten Fläche CH|2832}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Seltisberg.svg|35px|Seltisberg]] | style="text-align:left" | [[Seltisberg|Sältisbärg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2833}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2833}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2833}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2833}}/{{Metadaten Fläche CH|2833}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Ziefen COA.svg|35px|Ziefen]] | style="text-align:left" | [[Ziefen|Ziefe]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2834}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2834}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2834}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2834}}/{{Metadaten Fläche CH|2834}} round 0}} |- ! colspan="2" | Total (14) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-BL|B1303}} ! style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|B1303}} | 2 }}}} ! style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|B1303}}/{{Metadaten Fläche CH|B1303}} round 0}} |} == Weblingg == {{Commonscat|Liestal (district)|Bezirk Lieschtel}} * {{HLS|49332|Liestal (Bezirk)|Autor=Dominik Wunderlin}} {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Liestal]] [[Kategorie:Liestal (Bezirk)|-]] c1xliewv8wu0csb7gmn9j5gsktmz9e1 Bezirk Waldenburg 0 13512 1090490 1081578 2026-11-09T20:06:28Z Kj-thomy 117249 /* Politischi Gmainde */ Date aktualisiert 1090490 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Wolbrg}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = CHE Waldenburg BL COA.svg | NAME = Bezirk Wolbrg<br /><small>(Waldenburg)</small> | KANTON = Basel-Landschaft | SITZ = [[Waldenburg BL|Waldenburg]] | BFS = 1305 | REGION-ISO = CH-BL | FLAECHE = 104.93 | WEBSITE = | KARTE = Karte Bezirk Waldenburg 2007.png }} Dr '''Bezirk Wolbrg''' isch e Verwaltigseinheit im [[Kanton Basel-Landschaft]] (Baselbiet) mit em Hauptort [[Waldenburg BL|Wolbrg (Waldeburg)]]. Dr Bezirk zellt 15'877 Yywooner (Ändi 2015), wo in 15 Gmainde wohne. Vo der Iiwohnerzahl us gseh isch s dr chliinst, vo der Flechi us dr zweit grösst Bezirk vom Kanton. Mit 151 Iiwohner pro Quadratkilometer isch s dr Bezirk, wo am wenigste dicht besiidlet isch. == Politischi Gmainde == D Raiefolg vo de Gmainde richtet sich noch dr hochdytsche Schryybwyys. Der Bezirk besteht aus insgesamt 15 Einwohnergemeinden (Stand Frühjahr 2009), darunter, abgesehen von Waldenburg, das ein historisches Stadtrecht besitzt, keine einzige Stadt. Liste: {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! class="unsortable" | Wappä ! Name vo dr Gemein ! Yywohner<br /><small>({{EWD|CH-BL}})</small> ! Flächi<br /><small>in km²</small> <ref>{{Metadaten Fläche CH||QUELLE}}</ref> ! Yywohner<br /><small>pro km²</small> |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Arboldswil COA.svg|35px|Arboldswil]] | style="text-align:left" | [[Arboldswil|Arbetschwyl]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2881}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2881}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2881}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2881}}/{{Metadaten Fläche CH|2881}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Bennwil COA.svg|35px|Bennwil]] | style="text-align:left" | [[Bennwil|Bämbel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2882}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2882}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2882}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2882}}/{{Metadaten Fläche CH|2882}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Bretzwil.svg|35px|Bretzwil]] | style="text-align:left" | [[Bretzwil|Brätzbel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2883}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2883}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2883}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2883}}/{{Metadaten Fläche CH|2883}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Diegten.png|35px|Diegten]] | style="text-align:left" | [[Diegten|Diegte]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2884}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2884}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2884}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2884}}/{{Metadaten Fläche CH|2884}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Eptingen.svg|35px|Eptingen]] | style="text-align:left" | [[Eptingen|Eptige]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2885}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2885}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2885}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2885}}/{{Metadaten Fläche CH|2885}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Hölstein.svg|35px|Hölstein]] | style="text-align:left" | [[Hölstein|Hölste]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2886}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2886}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2886}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2886}}/{{Metadaten Fläche CH|2886}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Lampenberg.svg|35px|Lampenberg]] | style="text-align:left" | [[Lampenberg|Lampebrg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2887}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2887}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2887}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2887}}/{{Metadaten Fläche CH|2887}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Langenbruck.png|35px|Langenbruck]] | style="text-align:left" | [[Langenbruck|Langebrugg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2888}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2888}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2888}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2888}}/{{Metadaten Fläche CH|2888}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Lauwil.svg|35px|Lauwil]] | style="text-align:left" | [[Lauwil|Louel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2889}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2889}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2889}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2889}}/{{Metadaten Fläche CH|2889}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Liedertswil.png|35px|Liedertswil]] | style="text-align:left" | [[Liedertswil|Tschoppehof (Liedertswil)]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2890}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2890}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2890}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2890}}/{{Metadaten Fläche CH|2890}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Niederdorf BL.svg|35px|Niederdorf]] | style="text-align:left" | [[Niederdorf BL|Niiderdorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2891}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2891}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2891}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2891}}/{{Metadaten Fläche CH|2891}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Oberdorf BL.svg|35px|Oberdorf]] | style="text-align:left" | [[Oberdorf BL|Oberdorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2892}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2892}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2892}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2892}}/{{Metadaten Fläche CH|2892}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Reigoldswil.png|35px|Reigoldswil]] | style="text-align:left" | [[Reigoldswil|Reigotschwyl]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2893}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2893}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2893}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2893}}/{{Metadaten Fläche CH|2893}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Titterten.png|35px|Titterten]] | style="text-align:left" | [[Titterten|Ditterte]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2894}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2894}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2894}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2894}}/{{Metadaten Fläche CH|2894}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Waldenburg BL COA.svg|35px|Waldenburg]] | style="text-align:left" | '''[[Waldenburg BL|Waldebrg]]''' | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2895}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2895}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2895}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2895}}/{{Metadaten Fläche CH|2895}} round 0}} |- ! colspan="2" | Total (15) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-BL|B1305}} ! style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|B1305}} | 2 }}}} ! style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|B1305}}/{{Metadaten Fläche CH|B1305}} round 0}} |} == Weblink == {{Commonscat|Waldenburg (district)|Bezirk Waldeburg}} * {{HLS|49333|Waldenburg (Bezirk)|Autor=Philippe Hofmann}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Waldenburg]] [[Kategorie:Waldeburg (Bezirk)|!]] rnqbtwfe07cdfzgyopbfn4k8r2lm83p 1090491 1090490 2026-11-09T20:11:17Z Kj-thomy 117249 1090491 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Wolbrg}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = CHE Waldenburg BL COA.svg | NAME = Bezirk Wolbrg<br /><small>(Waldenburg)</small> | KANTON = Basel-Landschaft | SITZ = [[Waldenburg BL|Waldenburg]] | BFS = 1305 | REGION-ISO = CH-BL | FLAECHE = 104.93 | WEBSITE = | KARTE = Karte Bezirk Waldenburg 2007.png }} Dr '''Bezirk Wolbrg''' isch e Verwaltigseinheit im [[Kanton Basel-Landschaft]] (Baselbiet) mit em Hauptort [[Waldenburg BL|Wolbrg (Waldeburg)]]. Dr Bezirk zellt 16'087 Yywooner (Ändi 2022), wo in 15 Gmainde wohne. Vo der Iiwohnerzahl us gseh isch s dr chliinst, vo der Flechi us dr zweit grösst Bezirk vom Kanton. Mit 151 Iiwohner pro Quadratkilometer isch s dr Bezirk, wo am wenigste dicht besiidlet isch. == Politischi Gmainde == D Raiefolg vo de Gmainde richtet sich noch dr hochdytsche Schryybwyys. Der Bezirk besteht aus insgesamt 15 Einwohnergemeinden (Stand Frühjahr 2009), darunter, abgesehen von Waldenburg, das ein historisches Stadtrecht besitzt, keine einzige Stadt. Liste: {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! class="unsortable" | Wappä ! Name vo dr Gemein ! Yywohner<br /><small>({{EWD|CH-BL}})</small> ! Flächi<br /><small>in km²</small> <ref>{{Metadaten Fläche CH||QUELLE}}</ref> ! Yywohner<br /><small>pro km²</small> |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Arboldswil COA.svg|35px|Arboldswil]] | style="text-align:left" | [[Arboldswil|Arbetschwyl]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2881}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2881}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2881}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2881}}/{{Metadaten Fläche CH|2881}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Bennwil COA.svg|35px|Bennwil]] | style="text-align:left" | [[Bennwil|Bämbel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2882}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2882}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2882}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2882}}/{{Metadaten Fläche CH|2882}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Bretzwil.svg|35px|Bretzwil]] | style="text-align:left" | [[Bretzwil|Brätzbel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2883}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2883}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2883}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2883}}/{{Metadaten Fläche CH|2883}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Diegten.png|35px|Diegten]] | style="text-align:left" | [[Diegten|Diegte]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2884}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2884}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2884}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2884}}/{{Metadaten Fläche CH|2884}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Eptingen.svg|35px|Eptingen]] | style="text-align:left" | [[Eptingen|Eptige]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2885}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2885}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2885}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2885}}/{{Metadaten Fläche CH|2885}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Hölstein.svg|35px|Hölstein]] | style="text-align:left" | [[Hölstein|Hölste]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2886}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2886}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2886}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2886}}/{{Metadaten Fläche CH|2886}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Lampenberg.svg|35px|Lampenberg]] | style="text-align:left" | [[Lampenberg|Lampebrg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2887}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2887}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2887}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2887}}/{{Metadaten Fläche CH|2887}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Langenbruck.png|35px|Langenbruck]] | style="text-align:left" | [[Langenbruck|Langebrugg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2888}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2888}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2888}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2888}}/{{Metadaten Fläche CH|2888}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Lauwil.svg|35px|Lauwil]] | style="text-align:left" | [[Lauwil|Louel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2889}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2889}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2889}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2889}}/{{Metadaten Fläche CH|2889}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Liedertswil.png|35px|Liedertswil]] | style="text-align:left" | [[Liedertswil|Tschoppehof (Liedertswil)]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2890}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2890}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2890}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2890}}/{{Metadaten Fläche CH|2890}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Niederdorf BL.svg|35px|Niederdorf]] | style="text-align:left" | [[Niederdorf BL|Niiderdorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2891}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2891}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2891}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2891}}/{{Metadaten Fläche CH|2891}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Oberdorf BL.svg|35px|Oberdorf]] | style="text-align:left" | [[Oberdorf BL|Oberdorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2892}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2892}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2892}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2892}}/{{Metadaten Fläche CH|2892}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Reigoldswil.png|35px|Reigoldswil]] | style="text-align:left" | [[Reigoldswil|Reigotschwyl]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2893}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2893}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2893}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2893}}/{{Metadaten Fläche CH|2893}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Titterten.png|35px|Titterten]] | style="text-align:left" | [[Titterten|Ditterte]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2894}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2894}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2894}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2894}}/{{Metadaten Fläche CH|2894}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Waldenburg BL COA.svg|35px|Waldenburg]] | style="text-align:left" | '''[[Waldenburg BL|Waldebrg]]''' | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2895}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2895}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2895}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2895}}/{{Metadaten Fläche CH|2895}} round 0}} |- ! colspan="2" | Total (15) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-BL|B1305}} ! style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|B1305}} | 2 }}}} ! style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|B1305}}/{{Metadaten Fläche CH|B1305}} round 0}} |} == Weblink == {{Commonscat|Waldenburg (district)|Bezirk Waldeburg}} * {{HLS|49333|Waldenburg (Bezirk)|Autor=Philippe Hofmann}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Waldenburg]] [[Kategorie:Waldeburg (Bezirk)|!]] 0og9fiov295vbt82bmpwkmevth1lpkj 1090503 1090491 2026-11-09T21:23:31Z Kj-thomy 117249 Dialäkt eiheitlig gmacht. /* Geographie */ Neu drzue do. 1090503 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Bezirk Wolbrg}} {{Dialekt|Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch|Baselbieterdütsch}} {{Infobox Bezirk in der Schweiz | WAPPEN = CHE Waldenburg BL COA.svg | NAME = Bezirk Wolbrg<br /><small>(Waldenburg)</small> | KANTON = Basel-Landschaft | SITZ = [[Waldenburg BL|Waldenburg]] | BFS = 1305 | REGION-ISO = CH-BL | FLAECHE = 104.93 | WEBSITE = | KARTE = Karte Bezirk Waldenburg 2007.png }} Dr '''Bezirk Wolbrg''' isch ä Verwaltigseinheit im [[Kanton]] [[Basel-Landschaft]] (Baselbiet) mit äm Hauptort [[Waldenburg BL|Wolbrg (Waldeburg)]]. Dr Bezirk zellt 16'087 Yywooner (Endi 2022), wo in 15 Gmaine wohne. Vo dr Yywohnerzahl us gseh isch s dr chlinscht, vo dr Flechi us dr zwöit grösst Bezirk vom Kantoon. Mit 151 Yywohner pro Quadratkilometer isch s dr Bezirk, wo am wenigstä dicht besiidlet isch. == Geographie == Dr Bezirk Waldeburg lit im [[Faltenjura|Faltejura]] und umfasst Dörfer us folgendä Täler: * '''[[Waldenburgertal|Waldeburgertal]]''': [[Hölstein|Hölste]], [[Niederdorf|Niiderdorf]], [[Oberdorf]], [[Waldenburg|Waldeburg]], [[Langenbruck|Langebrugg]], [[Lampenberg|Lampebrg]], [[Bennwil|Bämbel]] und [[Liedertswil|Tschoppehof]] * '''[[Reigoldswilertal|Feuflibertal]]''': [[Arboldswil|Arbotschwyl]], [[Bretzwil|Brätzbel]], [[Lauwil|Louel]], [[Reigoldswil|Reigotschwyl]] und [[Titterten|Titterte]] * '''[[Diegtertal|Diegtertal]]''': [[Diegten|Diegte]] und [[Eptingen|Eptige]] Im Diegtertal (z Eptige) entspringt dr [[Diegterbach]], im Waldeburgertal (z Langebrugg) diä [[vordere Frenke|vorderi Frenke]] und im Feuflibertal (z Reigotschwyl) diä [[hintere Frenke|hinteri Frenke]]. Diä vorderi und diä hinteri Frenke bilde beidi in Buebedorf d Frenke. Alli Bäch münde schlussändlig in dr Ergolz. Diä mündet widrum im [[Rhein|Rhy]]. == Politischi Gmeine == D Reihefolg vo dä Gmeine richtet sich noch dr hochdütschä Schribwiis. Dr Bezirk bestoht us insgesamt 15 Yywohnergmeine (Stand 2026), drunter kei einzigi Stadt, abgseh vo Waldeburg, wo ä historischs Stadträcht bsitzt. {| class="wikitable sortable" style="text-align:right" ! class="unsortable" | Wappä ! Name vo dr Gemein ! Yywohner<br /><small>({{EWD|CH-BL}})</small> ! Flächi<br /><small>in km²</small> <ref>{{Metadaten Fläche CH||QUELLE}}</ref> ! Yywohner<br /><small>pro km²</small> |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Arboldswil COA.svg|35px|Arboldswil]] | style="text-align:left" | [[Arboldswil|Arbetschwyl]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2881}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2881}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2881}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2881}}/{{Metadaten Fläche CH|2881}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Bennwil COA.svg|35px|Bennwil]] | style="text-align:left" | [[Bennwil|Bämbel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2882}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2882}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2882}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2882}}/{{Metadaten Fläche CH|2882}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Bretzwil.svg|35px|Bretzwil]] | style="text-align:left" | [[Bretzwil|Brätzbel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2883}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2883}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2883}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2883}}/{{Metadaten Fläche CH|2883}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Diegten.png|35px|Diegten]] | style="text-align:left" | [[Diegten|Diegte]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2884}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2884}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2884}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2884}}/{{Metadaten Fläche CH|2884}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Eptingen.svg|35px|Eptingen]] | style="text-align:left" | [[Eptingen|Eptige]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2885}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2885}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2885}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2885}}/{{Metadaten Fläche CH|2885}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Hölstein.svg|35px|Hölstein]] | style="text-align:left" | [[Hölstein|Hölste]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2886}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2886}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2886}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2886}}/{{Metadaten Fläche CH|2886}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Lampenberg.svg|35px|Lampenberg]] | style="text-align:left" | [[Lampenberg|Lampebrg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2887}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2887}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2887}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2887}}/{{Metadaten Fläche CH|2887}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Langenbruck.png|35px|Langenbruck]] | style="text-align:left" | [[Langenbruck|Langebrugg]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2888}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2888}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2888}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2888}}/{{Metadaten Fläche CH|2888}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Lauwil.svg|35px|Lauwil]] | style="text-align:left" | [[Lauwil|Louel]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2889}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2889}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2889}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2889}}/{{Metadaten Fläche CH|2889}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Liedertswil.png|35px|Liedertswil]] | style="text-align:left" | [[Liedertswil|Tschoppehof (Liedertswil)]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2890}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2890}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2890}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2890}}/{{Metadaten Fläche CH|2890}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Niederdorf BL.svg|35px|Niederdorf]] | style="text-align:left" | [[Niederdorf BL|Niiderdorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2891}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2891}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2891}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2891}}/{{Metadaten Fläche CH|2891}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Coat of arms of Oberdorf BL.svg|35px|Oberdorf]] | style="text-align:left" | [[Oberdorf BL|Oberdorf]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2892}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2892}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2892}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2892}}/{{Metadaten Fläche CH|2892}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Reigoldswil.png|35px|Reigoldswil]] | style="text-align:left" | [[Reigoldswil|Reigotschwyl]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2893}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2893}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2893}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2893}}/{{Metadaten Fläche CH|2893}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:Wappen Titterten.png|35px|Titterten]] | style="text-align:left" | [[Titterten|Ditterte]] | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2894}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2894}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2894}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2894}}/{{Metadaten Fläche CH|2894}} round 0}} |- | style="text-align:center" | [[Datei:CHE Waldenburg BL COA.svg|35px|Waldenburg]] | style="text-align:left" | '''[[Waldenburg BL|Waldebrg]]''' | data-sort-value="{{EWZ|CH-BL|2895}}" | {{EWZ CH|CH-BL|2895}} | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|2895}} | 2 }}}} || {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|2895}}/{{Metadaten Fläche CH|2895}} round 0}} |- ! colspan="2" | Total (15) ! style="text-align:right" | {{EWZ CH|CH-BL|B1305}} ! style="text-align:right" | {{formatnum: {{ RundenDez | {{Metadaten Fläche CH|B1305}} | 2 }}}} ! style="text-align:right" | {{#expr:{{Metadaten Einwohnerzahl CH-BL|B1305}}/{{Metadaten Fläche CH|B1305}} round 0}} |} == Weblink == {{Commonscat|Waldenburg (district)|Bezirk Waldeburg}} * {{HLS|49333|Waldenburg (Bezirk)|Autor=Philippe Hofmann}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Waldenburg]] [[Kategorie:Waldeburg (Bezirk)|!]] kie4sbrp17d2ao6aco7ktzxgs7dxn70 Bezirk Arlesheim 0 13761 1090480 1090437 2026-11-09T16:33:10Z Kj-thomy 117249 /* Verchehr */ 1090480 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Dr Bezirk Arlise}} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldütsch}} [[Datei:Karte Bezirk Arlesheim 2007.png|mini|300px|Bezirk Arlise]] Dr '''Bezirk Arlise''' isch e Verwaltigseinheit vom [[Kanton Basel-Landschaft]] (Baselbiet), Hauptort isch [[Arlesheim|Arlise]]. Är isch seer stedtisch prägt und ghört zur Agglomeration vo [[Basel]]. Dr Bezirk zellt 146'682 Yywooner (Ändi 2006) und dodrmit fascht dopplet so viil Ywooner wie die übrige vier Bezirk vom Baselbiet zämme. Wäge däm duet bi Volksabstimmige meischtens dr Bezirk Arlise s Kantonsresultat bestimme. == Geografi == Dr Bezirk Arlese lit südlig vo dr Stadt Basel und umfasst s undere [[Leimental|Läimedaal]] sowie dr underi Lauf vo dr [[Birs]], s sogenannte [[Birseck|Birsegg]]. Er het öbbe 150'000 Iiwooner und isch dr Bevölkerig nooch dr grösst Bezirk vom Kanton Basel-Landschaft. S Mäiste vom Bezirk ghöört zur [[Agglomeration]] vo dr Stadt [[Basel]]. Arlese gränzt im Norde an Kanton [[Kanton Basel-Stadt|Basel-Stadt]], im Nord-Weste an [[Deutschland|Dütschland]], im Weste an Bezirk [[Bezirk Liestal|Liestel]], im Süd-Oste an [[Kanton Solothurn|Solethurn]], im Süde an Bezirk [[Bezirk Laufen|Laufe]], im Süd-Oste an e [[Exklave]] vo Solethurn und im Oste an [[Frankreich|Frankriich]]. D Bezirk [[Bezirk Sissach|Sissech]] und [[Bezirk Waldenburg|Waldeburg]] hai viil weniger Ywooner, sin aber flächemeessig gresser. D Bezirk [[Bezirk Liestal|Liestel]] und [[Bezirk Laufen|Laufe]] sin nur knapp glainer als Arlise. == Verchehr == Dr öffentlig Verchehr im Bezirk Arlese isch guet usbaut mit em Dram- und Busnetz vo dr [[Baselland Transport|BLT]] und mit dr [[Jurabahn]]. Über d Nationalstross N18 chunnt mä z [[Muttenz|Muttez]] uf d Schwizer Autibahn [[A2 (Schweiz)|A2]]. == Gschicht == S Leimedaal und s Birsegg hai im Middelalter zum [[Fürstbistum Basel]] ghöört. Im spoote Middelalter het d Stadt Basel aagfange, im Bischof sini Gebiet abzchaufe: Biel-Bänke 1526, Bobbmige, wo denn au Binnige drzue ghöört het, 1585. Muttez, wo denn Birsfälde no drzue ghöört het, und Münchestäi het d Stadt im 16. Joorhundert de [[Münch]] abkauft. Anderi Dörfer si bim Furstbistum bliibe, häi wäärend dr [[Französische Revolution]] zerst zur [[Raurachische Republik]] und denn zum franzöösische Departemänt [[Mont-Terrible]] ghöört und si denn bim [[Wiener Kongress|Wiener Kongräss]] 1815 an d Stadt gfalle: Arlese, wo 1679 e zitlilang dr Sitz vom Domkapitel Basel gsi isch, Riinach, Allschwil, Aesch, Ettige, Therwil, Oberwil, Schönebuech und Pfäffige. S Epizentrum vom groosse [[Basler Erdbeben|Basler Ärbeebe]] im Joor 1356 isch in dr Nööchi vo Riinach gsi und groossi Däil vo de Dörfer in dr Umgääbig s zerstöört worde. Noch dr [[Reformation]] z Basel het sich d Reformation au im Baselbiet duuregsetzt. In de Ortschafte, wo bim Fürstbistum bliibe si, isch denn im spoote 16. Joorhundert im Zug vo dr Gegereformation vom Bischof Christoph Blarer vo Wartesee dr alt Glaube wider iigfüert worde. Im [[Dreissigjähriger Krieg|Drissigjöörige Chrieg]] si Däil vom Birsegg (Biel-Bänke, Therwil mee as äimol, Allschwil 1634 vo de Schwede) blünderet und aabebrennt worde. Bi dr [[Kantonsteilung|Kantonsdäilig]] 1833 isch dr ganz Bezirk zum Kanton Basel-Landschaft cho. == Politischi Gmainde == D Raiefolg vo de Gmainde richtet sich noch dr hochdytsche Schryybwyys. <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="5" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | Wappe ! align="left" bgcolor="#EFEFEF" | '''Name vor Gmeind''' ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Yywooner'''<br /><small>(Dez. 2005)</small> ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flechi'''<br />in km² ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | [[Gemeindenummer|BFS-Nr]] |- | align="center" | [[Datei:Wappen Aesch BL.png|35px]] | [[Aesch BL|Ääsch]] || align="center" | 9929 || align="right" | 7.39 | align="center" | 2761 |- | align="center" | [[Datei:CHE Allschwil COA.svg|35px]] | [[Allschwil|Allschwyl]] || align="center" | 18'354 || align="right" | 8.92 | align="center" | 2762 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Arlesheim.svg|35px]] | '''[[Arlesheim|Arlise]]''' || align="center" | 8927 || align="right" | 6.94 | align="center" | 2763 |- | align="center" | [[Datei:CHE Biel-Benken COA.svg|35px|Biel-Benken]] | [[Biel-Benken|Biel-Bänke]] || align="center" | 2917 || align="right" | 4.12 | align="center" | 2764 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Binningen BL.svg|35px|Binningen]] | [[Binningen|Binnige]] || align="center" | 14'400 || align="right" | 4.43 | align="center" | 2765 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Birsfelden.svg|35px|Birsfelden]] | [[Birsfelden|Birsfälde]] || align="center" | 10'364 || align="right" | 2.52 | align="center" | 2766 |- | align="center" | [[Datei:CHE Bottmingen COA.svg|40px|Bottmingen]] | [[Bottmingen|Bottmige]] || align="center" | 5755 || align="right" | 2.99 | align="center" | 2767 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Ettingen.svg|35px|Ettingen]] | [[Ettingen|Ettigä]] || align="center" | 4844 || align="right" | 6.35 | align="center" | 2768 |- | align="center" | [[Datei:Münchenstein-coat of arms.svg|35px]] | [[Münchenstein|Münchestai]] || align="center" | 11'726 || align="right" | 7.18 | align="center" | 2769 |- | align="center" | [[Datei:Muttenz.png|35px|Muttenz]] | [[Muttenz|Muttez]] || align="center" | 16'968 || align="right" | 16.64 | align="center" | 2770 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Oberwil BL.svg|35px]] | [[Oberwil BL|Oberwyl]] || align="center" | 10'057 || align="right" | 7.88 | align="center" | 2771 |- | align="center" | [[Datei:Wappen Pfeffingen.svg|40px|Pfeffingen]] | [[Pfeffingen BL|Pfäffige]] || align="center" | 2165 || align="right" | 4.89 | align="center" | 2772 |- | align="center" | [[Datei:CHE Reinach BL COA.svg|35px]] | [[Reinach BL|Rynech]] || align="center" | 18'693 || align="right" | 7.00 | align="center" | 2773 |- | align="center" | [[Datei:CHE Schönenbuch COA.svg|35px]] | [[Schönenbuch|Schönebuech]] || align="center" | 1410 || align="right" | 1.36 | align="center" | 2774 |- | align="center" | [[Datei:Coat of arms of Therwil.svg|35px|Therwil]] | [[Therwil|Därwyl]] || align="center" | 9345 || align="right" | 7.63 | align="center" | 2775 |- style="background-color:#EFEFEF;" | align="center" | | '''Total''' (15) || align="center" | 145'854 || align="right" | 96.24 | align="center" | 1301 |- |} == Weblingg == {{Commonscat|Arlesheim (district)|Bezirk Arlese}} {{Navigationsleiste Bezirke des Kantons Basel-Landschaft}} [[Kategorie:Bezirk (Baselbiet)]] [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)|!Arlesheim]] [[Kategorie:Arlesheim (Bezirk)|-]] dxzpe4acfrp75jhrhpu8i92gy2voy0j Arboldswil 0 13788 1090488 1081579 2026-11-09T19:49:04Z Kj-thomy 117249 witeri lokali Näme drzue do 1090488 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Arbetschwyl}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Arboldswil | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Arboldswil 2007.png | BILDPFAD_WAPPEN = CHE Arboldswil COA.svg | BILD=Arboldswil 204.JPG | BESCHREIBUNG = Aasicht fom Dorf, wämä fo Lampeberg her chunnt | REGION-ISO = CH-BL | BEZIRK = [[Bezirk Waldenburg|Waldeburg]] | IMAGEMAP = Bezirk Waldenburg | BFS = 2881 | PLZ = 4424 | BREITENGRAD = 47.416665 | LÄNGENGRAD = 7.71668 | HÖHE = 630 | FLÄCHE = 3.48 | WEBSITE = www.arboldswil.com }} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} '''Arbetschwyl''', '''Arbotschwyl''' oder kurz '''Arbeli''' (hochdytsch Arboldswil) isch e [[Politische Gemeinde|politischi Gmeind]] im [[Bezirk Waldenburg|Bezirk Waldeburg]] vom [[Kanton]] [[Kanton Basel-Landschaft|Basel-Landschaft]] in dr [[Schweiz|Schwiiz]]. == Lag == Arbetschwyl ligt uff 628 m ü. M. uff emene Hochplato zwische Waldeburger und Reigetschwylertal im Südoschte vom Kanton. Siner Nochbergmeinde sin [[Ziefen|Ziefe]], [[Reigoldswil|Reigetschwyl]], [[Titterten|Ditterte]], [[Niederdorf BL|Niiderdorf]] und [[Bubendorf|Buebedorf]]. == Wappe == S Wappe stammt vo 1944. Es isch en griene Dreiberg, drüber e silbrigi Muure mit Zinne. Über alles schiint e goldigi Sunne. Dr Hintergrund isch blau. S Wappe symbolisiert s Woorzeiche vo Arbetschwyl, d Chaschteflue, vo wo me en tolle Usbligg hett. == Gschicht == Fund uss dr jingere [[Steinzeit|Staizyt]] und uss dr Zyt vo de [[Römisches Reich|Reemer]] belegge, ass scho frie z Arbetschwyl Lyt vrby ko sin. 1226 isch dr Ort als Arboltswilre s erschti Moll urkundlig niidergschribe. Es hett bis 1366 de Froburger gheert und isch denne 1400 a d Stadt Basel ko. == Wirtschaft == D Gmeind läbt zumene grosse Teil no immer vo dr Landwirtschaft. Es hett aber au e bizz KMU und lokals Gwärb. D Buslinie 71 vo dr [[Autobus AG Liestal|AAGL]] fiehrt vo Lieschtel yber Bubedorf noch Arbetschwyl und witter noch Ditterte, Reigetschwyl und [[Lauwil|Louel]]. == Sehenswürdigkeite == Sehenswürdig isch Arbetschwyl nid vill me als anderi äänligi Deerfer, allerdings isch dr Blick, wo me vo dr Chaschteflueh Richtig [[Schwarzwald]] hett, sehenswürdig. D Chaschteflueh isch dr heggschti Punkt vor Gmeind und hett friener als Standort vom Mäldefyyr dient. <gallery> Datei:Arboldswil terdomo 221.JPG|s Erdhuus Datei:Arboldswil komunuma domo 218.JPG|s Gmäindhuus Datei:Arboldswil 205.JPG|dr Ortsygang Datei:Arboldswil restoracio Rudin 209.JPG|s Reschtorant Rudin Datei:Arboldswil vilagha vendejo 231.JPG|dr Dorflade Datei:Arboldswil 220.JPG|es Woonhuus mit Sunnänuur Datei:Arboldswil lernejo 233.JPG|s Schuälhuus Datei:Arboldswil 214.JPG|d Dorfstraass </gallery> == Literatur == * Axel Christoph Gampp, Sabine Sommerer: ''Die Kunstdenkmäler des Kantons Basel-Landschaft IV. Der Bezirk Waldenburg.'' (= Kunstdenkmäler der Schweiz. Band 124). Hrsg. von der Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte, Bern 2014, ISBN 978-3-03797-115-4. == Weblink == {{commonscat|Arboldswil|Arbetschwyl}} * [https://www.arboldswil.com/ Offizielli Website] * {{Webarchiv | url=http://www.baselland.ch/docs/gemeinden/info/arboldswil.htm | wayback=20070221042922 | text=Infos vom Kanton uf baselland.ch}} * {{HLS|1245|Arbetschwyl|Autor=Hans-Rudolf Heyer}} == Fuessnoote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirk Waldenburg}} {{Übersetzungshinweis|de|Arboldswil|dütsch}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)]] [[Kategorie:Waldeburg (Bezirk)]] 40fh7li690h8ozuf1mfwlidrqi2kmu6 Reigoldswil 0 13843 1090489 972251 2026-11-09T19:53:08Z Kj-thomy 117249 witeri lokali Näme drzue do 1090489 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Reigetschwyl}} {{Infobox Ort in der Schweiz | NAME_ORT = Reigoldswil | BILDPFAD_KARTE = Karte Gemeinde Reigoldswil 2007.png | BILDPFAD_WAPPEN = Wappen Reigoldswil.png | BILD = Reigoldswil01.JPG | REGION-ISO = CH-BL | BEZIRK = [[Waldenburg (Bezirk)|Waldenburg]] | IMAGEMAP = Bezirk Waldenburg | BFS = 2893 | PLZ = 4418 | BREITENGRAD = 47.398609 | LÄNGENGRAD = 7.691404 | HÖHE = 509 | FLÄCHE = 9,25 | WEBSITE = www.reigoldswil.ch }} {{Dialekt|Baseldeutsch|Baseldytsch|Baseldytsch}} '''Reigetschwyl''' oder '''Reigotschwyl''' (hochdytsch ''Reigoldswil''), umgangssprochlich au ''Reigeli,'' isch e [[politische Gemeinde|politischi Gmeind]] im [[Waldenburg (Bezirk)|Bezirk Waldeburg]] vom [[Kanton]] [[Kanton Basel-Landschaft|Basel-Landschaft]] in dr [[Schweiz|Schwiiz]]. == Lag / Porträt == Reigetschwyl liggt inere natyrlige Mulde z'hinderscht im Tal vo dr hindere [[Frenke (Fluss)|Fränke]] am Fuess vo dr Wasserfalle. D Gmeind isch wird sitt yber hundert Joor mit dr erschte konzessionierte Buslinie vo dr Schwiiz (durch d [[Autobus AG Liestal|Autibus AG Lieschtel (AAGL)]]) vo [[Liestal|Lieschtel]] här erschlosse. Reigetschwyl isch Talstation vor [[Wasserfallenbahn|Wasserfallebahn]], wo uff 928 m. ü. M. uff d Wasserfalle, emene Höhezug vom [[Faltenjura|Faltejura]], fiehrt. Die Gondelbahn isch 2006 neu baut worde und isch die einzigi Gondelbahn vo dr [[Nordwestschweiz|Nordweschtschwiiz]]. Reigetschwyl gheert zu de gressere Gmeinde vom Bezirk Waldeburg und duet ihn im Oschte vo Nord bis Süd langzoge usfylle. Nochbergmeinde vo Reigetschwyl gitts vili (im Norde agfange, yber Oschte): [[Ziefen|Ziefe]], [[Arboldswil|Arbetschwyl]], [[Titterten|Ditterte]], dr [[Liedertswil|Tschoppehof]], [[Waldenburg BL|Waldeburg]], [[Lauwil|Louel]], [[Bretzwil|Brätzbl]] und die [[Kanton Solothurn|soledurnische]] [[Mümliswil-Ramiswil]] im Süde und [[Seewen SO|Seewe]] im Nordweschte. == Wappe == S Wappe gitts sit 1937 und isch in zwei Helftene teilt. Unte isch uff blauem Grund e silbrige wälleartige Schregbalke abbildet, in dr obere Helfti uff goldigem Grund en Adler mit rote Fäng und Schnabel, wone villfarbigs Fäderkleid hett. Die under Helfti wiist uff d Lag vor Gmeind hi: unterhalb vo dr Wasserfalle, vo wo uss vili Bächli ins Tal fliesse, Reigetschwyl isch au Quellort vo dr hindere Fränke. Dr oberi Teil erinneret a die ehemoligi Zuegheerigkeit vor Gmeind zur Herrschaft Froburg (Froburger Wappe). == Gschicht == Fund und Flurnäme belegge, ass scho zer Zyt vo de Römer und im frieni Mittelalter Lyt z Reigetschwyl gläbt hän. Dr Ortsname wird 1152 als Rigoltswilre (Wiiler vom Rigolt) s erschti Moll erwähnt. Erschti bekannti Bsitzer vom Dorf sin d Herre vo dr Froburg gsi. Ihri Leensherre, die Edle vo Rifestai, hän uff ihrer schwer zuegänglige Burg öschtlig vom Dorf gläbt. 1366 glangt dr Ort zämme mit em ganze Amt Waldeburg an Bischof vo Basel und 1400 an d Stadt [[Basel]] sälber. Friener hett Reigetschwyl zämme mit Louel und Brätzbl e Chile z Louel gha. Nochdäm die abbrennt isch, hett me 1562 e eigni Chile baut, sitt 1765 bilet Reigetschwyl mit Dittere e Chilegmeind. Im 19. Joorhundert hän vieli Reigetschwyler wie vili Oberbaselbieter vo dr Siidebandwäberei gläbt. Will d Siidebandherre z Basel d Lytt hyffig mit Fynf-[[Schweizer Franken|Frangge]]-Styck (Foifliber) zahlt hett und im Reigetschylertal d Siidebandwäberei bsunders stark usprägt gsi isch seit me em Tal no hytte glägentlig Foiflibertal. == Sehenswürdigkeite / Turismus == Hauptsehenswürdigkeit und touristische Aziehigspunkt witherum isch d Wasserfalle und d [[Wasserfallenbahn|Wassefallebahn]] (Gondelbahn). Friener im Winter e Skigebiet, isch hytte no Schneewandere und Schlittle im Winter meglig. Im Summer isch d Wasserfalle e beliebts und sehr scheens Wandergebiet. Drnäbe ka me folgends aluege: * Ref. Kirche St. Remigius vo 1562. * Ehemolige St.-Hilarius-Kapelle, hyte e Wohnhus (Chilchli mit Ussestützmuur) * [[Ruine Rifenstein|Ruine Rifestei]] == Weblink == {{commonscat|Reigoldswil|Reigoldswil}} * [http://www.reigoldswil.ch Offizielli Website] * [https://web.archive.org/web/20070311044336/http://www.baselland.ch/docs/gemeinden/info/reigoldswil.htm#top Infos vom Kanton] * [http://www.wasserfallenbahn.ch Website vor Gondelbahn uff d Wasserfalle] == Fuessnote == <references /> {{Navigationsleiste Bezirk Waldenburg}} {{Normdaten}} [[Kategorie:Ort (Kanton Basel-Landschaft)]] [[Kategorie:Waldeburg (Bezirk)]] plgah0i7594w2gl96dzsafy1oqfxp72 Alagna Valsesia 0 16940 1090469 1090464 2026-11-09T15:17:39Z Freigut 8945 /* Galery */ 1090469 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Im Land}} {{Kleinschreibung}} {{Infobox Ort in Italien| |nomeComune = Im Land<br />Alagna Valsesia |linkStemma =Alagna Valsesia-Stemma (2021-).svg |siglaRegione = PMN |regione = Piemont |siglaProvincia = VC |provincia = Vercelli |latitudineGradi = 45 |latitudineMinuti = 51 |latitudineSecondi = 14 |longitudineGradi = 7 |longitudineMinuti = 56 |longitudineSecondi = 14 |mappaX = 40 |mappaY = 45 | altitudine = 1154 | superficie = 133,17 |frazioni = Resiga (wdt. Zar Sogu), Riale (wdt. Im Grobe), Pedemonte (wdt. Z Budelein), Piane (wdt. Fum Boudema), Otro (wdt. In Olter), Dosso (wdt. Im Diss), Goreto (wdt. Im Garai) |comuniLimitrofi = [[Gressoney-La-Trinité]] (AO), [[Macugnaga]] (VB), [[Rima San Giuseppe]], [[Riva Valdobbia]], [[Zermatt]] (CH-VS) | cap = 13021 | prefisso = 0163 | istat = 002002 | fiscale = A119 | nomeAbitanti = Alagnesi |patrono = [[Johannes der Täufer|San Giovanni Battista]] |festivo = <!-- [[7 aprile]] --> |sito = [http://www.comune.alagnavalsesia.vc.it/ comune.alagnavalsesia.vc.it] }} {{Dialekt|Alagnadeutsch|Walsertiitsch|Laindertitzschu}} '''Im Land''' oder '''Lannja''' ([[Piemontesische Sprache|i’ piemontäisischu]]: '''Alagna'''; [[Italienische Sprache|i’ wailschu]] '''Alagna Valsesia''') ist as bergdourf mid 458 wounre in dar Provinz [[Provinz Vercelli|Vercelli]] im [[Piemont]]. Da’ alti Walser-G’mai g’heirind di deirfer: Zar Sogu, Im Undre Grobe, Z’ Jakmuls Hus, Z’ Pudelenn, Fum Diss, In d’ Stitz, Zar Chilchu, Zam Steg, Im Oubre Rong, Im Rong, Z’ Kantmud, Z’ Purratz Hus, In d’ Bundu, Fum d’ Boudma, Fum d’ Rufinu, Im Garrai, Im Adelstodal, In d’ Merlette, Z’ Utters Hus, Z’ San Miklos und Im Wold. – Sid 2019 g’heird auch d’ wailsch G’mai Fun d’Rifu (piemontäisisch: S’la Riva; wailschu: [[Riva Valdobbia]]) dar g’mai Im Land. Nachpurg’maine sind Grussnai (wailschu und [[Frankoprovenzalische Sprache|frankprovenzalisch]]: [[Gressoney-La-Trinité]] und [[Gressoney-Saint-Jean]]), Z’Makanà (wailschu: [[Macugnaga]]), [[Alto Sermenza]] (darzua g’heird In Rimu, wailschu: [[Rima San Giuseppe]]) und [[Zermatt]]. == Landwissendschaft == Im Land ist ds letsch dourf im [[Valsesia|Tseschrutol]] (Piemontäisisch und Wailschu: Valsesia) gor under da’ Gourner ([[Monte Rosa]]) fun ainer heiji va’ 1205 m. Ds ourd häd a boude va’ 72 km² und a wounrudicki va’ 6 wounre/km². == Zeljung und Sproch == luag da ''Hauptartikel'' [[Alagnadeutsch|Laindertitzschu]] Wia auch In Rimu, Kirkhofer (Piemontäisisch: Carcòfo; Wailschu: Carcoforo) und Remmalju haind schich d’[[Walser]] im 13. und 14. hunderkjor Im Land g’ainsidlut. Van disem volch geind d' heichstalemannisch Landzunga, etlichi bruucha und d’aigendi holzbuwwa ihru ursprung. Ds Walsertitzscha ist ober im 20. hunderkjor Im Land im grousste tail usg’stourbe. 2008 ist ds grouss weirterbuch der titzschu sproch van Prof. [[Sergio Maria Gilardino]] uscheme. D [[Maria Concetta Di Paolo]] hed ane 1999 e Schtudie verefendligd, wù si d Dialäktkompetänz vù dr Siidwalser Gmaine din ùndersuechd hed. D Daate fir Im Land sin ùfgnùù woore vù dr Angela Galiardini. {| {{prettytable}} |- | '''Joor''' || '''Yywooner''' || '''Dialäkt aktiv''' || '''Dialäkt passiv''' |- | '''1976''' || 451 || 68 (15,1 %) || – |- | '''1993''' || 755 || 37 (4,9 %) || 23 (3 %) |- | '''1996''' || 443 || 32 (7,2 %) || 22 (5 %) |- |} Vù dääne 32 aktive Dialäktschprächer ane 1996 sin 24 iiber 65 gsii, 6 zwische 51 ùn 65, 2 zwische 36 ùn 50 ùn kaini ùnder 36. Vù dääne 23 passive Dialäktschprächer ane 1996 sin 10 iiber 65 gsii, 4 zwische 51 ùn 65, 6 zwische 36 ùn 50, 3 zwische 26 ùn 35 ùn kaini ùnder 26. Noch em Pier Paolo Viazzo hän im Land ane 1935 vù dr 499 Yywooner no 292 chene gued Laindertitzschu schwäze ùn 25 hän s verschdande. Scho dèrdemol hed s doderbyy ne Aldersunderschiid gee: vù dr ùnder 20-jèèrige hän 43 % Titzschu chene schwäze, vù dr iber 60-jèèrge aber 80 %. Noch em [[Karl Bohnenberger]] hän im friene 20.&nbsp;Joorhunderd vù dr 632 Yywooner 442 dytsch greedet. No im 19. Joorhùnderd sin Im Land Theater-Schdùg, klassischi Drame ùn religieesi Schbiil ùf Hoochdydsch ùfgfierd woore. Bis hide gid s in ainzelne Familie no dydschschbroochigi Biecher ùn Schrifde ùf Hoochdysch us vergangene Joorhùnderd. E Zyygnis fir di dydschschbroochig Bildig, wù s Im Land bis in s 19. Joorhùnderd gee hed, isch e ''Magdalenenklage,'' wù dr Paul Zinsli in syym Walserbuech publiziert hed, lueg [[Text:Magdalenenklage|Maria Magdalena im alemannische Wikisource]]. == Ds Walsermuseum == [[Datei:06-Walserhaus, Alagna Valsesia.jpg|mini|rechts|200px|Walserhus Im Land (Z’Kantmud)]] [[Datei:Casa walser.jpg|mini|rechts|200px|Walser Hus – Wïtte mu häd aswenn g’lebed im Land]] Ds Walsermuseum findt sich im dourf '''Z’ Kantmud''', warschinlich dar erstu Walserainsidlung (13. hunderkjor) im lainder g'biat. Es ïst in ainem hus vam 1628 ongeruchts, dos dank dar arbait der wounru sine ursprunglichu aigenschafte häd ubercheme. Im Walserhus chad mu ds lebi und d’ brucha der aswennigu Walserg’mai g’sei. Under as ainzigs toch findind sich d’ wounung, der godu und der stodal. Nua der '''godu''' häd – wia in alli berghiser – stainmure. Er ïst van ainer holzwand in zwai g’holda g’tailte. In ainem ïst hit as grouss tuu ong’zaichud und ds andra ïst als godu fïr ds vei usrïste. In ainem tail ds gode chad mu noch da’ '''stand''' g’sei, ds g’hold, wo ds husvolch häd aswenn g’lebed. Der stand ïst ds herz ds Walserhus g’si. Da haind d' ljit g’gasse und g’werchud im länge tzsieschrutoler winter und foul häd mu im samstog umobend z’semmend g’sasse. Im stand häd mu g’sunge, g’tanzud, gigu oder trumpu g’spiljt. In aimmourd haind d’ wiber und di techtre bi’m liacht g’sasse um z’ g’sein biatze, spinne und werchu zam strichnatji. Im andrenourd haind d’ manna und d’ jungu sitzra g’sasse, wenn si van danna sind haimcheme. Im “'''ses'''” häd mu d’oltu Walserstourie g’zolt. D’oltu ljit haind g’said, si haigi da’ chritzgang der verstourbnuseilu g’sei, di haigi vïrsich dam Gournergletscher g’wandlud mid dam g’zunte fingerlji, um ihru weg z’ zinte. Mu häd ds g’zoltji vam verlourne tol g’zolt, aswo fum berg under schnei und g’frouru verbourgne, wo d’eltru sind durchg’gange, wenn si vam Wallis im Tzsieschrutol sind g'fore, g’fiarte vam held Hainrich Stauffacher. Im Walserhus häd mu ckais fir umprannt, um sich z’ erhaitze. Im stand ïst nua a’ stainine haizoufu g’si, der ïst ober vam andre stïbji – dam '''firhus''' - g’si i’g’laidte. Im firhus häd mu ds fir umprannt nua fïr z’chäisu und firu. Ds Walsermuseum häd zwai firhiser und zwai godma. Oubna da’ gode sind d’ '''schlofstube''' und a' ljikki zimmermans werchstuba. In disem g’hold sind d’ oltu werchg’schirri b’halte.<br /> In ainer schlofstubu findind sich as bett, as legred, an kardanzia und an brudchastu mid dam linwand. In dar andru stubu chad mu d’aswennigu Walser hiachlaider g’sei. In disem g’hold sind auch d’ g’schrirri fïr ds huslebi b’halte, villa alji va' holz oder stai, dan ainzigi erlangbori mateirinu. A b’sonderhait der walserhiser: d’ holzwänd haind ds ganza a “'''seilbalgu'''” g’hobe. Wenn aswer ist im hus g’stourbe, so haind d' husljit d' ljikki “balgu” (pfansterlji) arg’to, um z’tüann d’seilu us’z'gehn. Si haind sa darnoh richtig b’to, umdos d’ seil cheinde nimme im hus ercheirre. Usser dam gode – der stainmure häd – ïst ds walserhus van ainem holzine '''schopf''' umlaidts. Hia häd mu im churze bergsummer ds hai und ds omad loh trochni, ebi si im '''stodal''' fïr da’ winter z’ zuatroge. Oubna d’ stube sind der stodal und der '''spicher'''. Im stodal häd mu ds hai b’halte und im spicher sind d’ernourungsmittla (rokkis und wiss melu, chouri, wïrst und broud) g’si erholti. Ds broud häd mu nua ais oder zwaimol im jor g’bache. Ds toch ïst mid stainblattu g’tachuts. Vourna dam hus ïst as scheins platzji mid ainem olte brunne und ds ganz dourf chad mu als as museum ds walservolchs schätze va’ wegen siner hïbschi und frewwi. == Liit == * [[Ulrich Ruffiner]] (* atwa 1480 z ''Im Land'' oder z [[Riva Valdobbia]]; † atwa 1550 z [[Brig-Glis|Glis]]), a Buwmeischter im Wallis * [[Giovanni Giordani]] (1822–1890), Arzt und Verfasser von ere Tialäktgrammatik * [[Emilio Stainer]] (1923–2025), Leerer und Förderer vo Alagna Us Alagna stammed ursprünglich au d Familie ''Bodmer'' z [[Zürich|Züri]]<ref>{{HLS|23786|Bodmer (ZH, Zürich)|Autor=Katja Hürlimann}}</ref> und d Familie ''Altermatt'' z [[Solothurn|Soledurn]]<ref>{{HLS|22832|Altermatt|Autor=Urs Altermatt}}</ref>. == Galery == <gallery> Alagna Valsesia (VC) zweisprachige Ortsbeschilderung 1.jpg|zwaischbroochigi Oordsdaafele z Alagna Alagna Valsesia (VC) Pedelegno - Pudelenn.jpg|dr Wyyler Pedelegno - Pudelenn, Zäntrum Alagna Valsesia (VC) Riale Superiore - Im Oubre Grobe 1.jpg|dr Wyyler Riale Superiore - Im Oubre Grobe, Zäntrum, mit zwaischbroochiger Oordsdaafele Alagna Valsesia (VC) Pedemonte - Kantmud 2.jpg|dr Wyyler Pedemonte - Kantmud, Unna-hin Alagna Valsesia (VC) Pedemonte - Kantmud 1.jpg|dr Wyyler Pedemonte - Kantmud, Unna-hin Alagna Valsesia (VC) Ronco - Rong 1.jpg|dr Wyyler Ronco - Rong, Unna-hin Alagna Valsesia (VC) Der Liabu Frowwu handstai Plaque in Alagna German.jpg|Der Liabu Frowwu handstai, uf em Wääg in s Oltertol Alagna Valsesia (VC) Follu (Val d'Otro) 2.jpg|dr Wyyler Follu im Oltertol Alagna Valsesia (VC) Dorf (Val d'Otro) 1.jpg|dr Wyyler Dorf im Oltertol Alagna Valsesia (VC) Scarpia - Schkorpiu (Val d'Otro).jpg|dr Wyyler Scarpia - Schkorpiu im Oltertol Alagna Valsesia (VC) Weng (Val d'Otro).jpg|dr Wyyler Weng im Oltertol Alagna Valesia (VC) Aussicht vom Belvedere auf die Weiler von Unna-hin und Oubna-um.jpg|Uussicht vom Belvedere uf d Wyyler vù Unna-hin (Pedemonte - Kantmud, Ronco - Rong, San Nicolao - San Miklosch, Uterio - Utersch Husch) un Oubna-um (Dosso - Diss, Piane - Boudma, Rusa - Rufinu, Goreto - Garrai)]] </gallery> == Literatur == [[Datei:Alagna Valsesia- (73).JPG|mini|Schopf as Walserhus Im Land]] * Comitato organizzatore 8° [[Internationales Walsertreffen|Walsertreffen]] Alagna (Hg.): ''Alagna Valsesia, una comunità walser.'' Valsesia Editrice, Borgosesia 1983, riedizione: Valsesia Editrice, Borgosesia 1999. * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Huber, Frauenfeld 1968 (speiter widerg’trïcht). D urolt Sproch ist vïr als in disi Werche nouch gschriftzaichud: * ''Atlante Toponomastico del Piemonte Montano'' Nr. 32: ''Alagna Valsesia.'' Hg. von der Università degli Studi di Torino und der Region Piemont. Torino 2007. * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und von der Sprache der deutschen Ansiedler hinterm Monte Rosa.'' Bern 1949. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten'' (=&nbsp;''[[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]].'' Band 6). Huber, Frauenfeld 1913. * [[Maria Concetta Di Paolo]]: ''Inchiesta demografica e sociolinguistica.'' In: Studi alemannici I. Edizioni dell’Orso, Torino 1999: 175–222. * [[Elisabetta Fazzini Giovannucci]]: ''Die alemannischen Dialekte im westlichen Norditalien. Ein Forschungsbericht.'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1978 (ZDL Beihefte 28). * [[Sergio Maria Gilardino]]: ''I Walser e la loro lingua. Dal grande nord alle alpi. Profilo linguistico, Dizionario della lingua walser di Alagna Valsesia.'' In collaborazione con Peiter Ferraris, Hans Peiter Viotti, con l’ausilio di Kakkali Antonietti, Angela Gagliardini, Emilio Stainer, Marco Stainer. Zeisciu, Alagna Valsesia / Magenta 2008. * [[Giovanni Giordani]]: ''La colonia tedesca di Alagna-Valsesia e il suo dialetto.'' 2. Aufl. Varallo Sesia 1927 (speiter widerg’trïcht). * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS).'' Begründet von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bände, Einführungsband, Abschlussband. 1962–2003. * Pier Paolo Viazzo: ''Sui modi e sulle cause del declino del dialetto walser di Alagna, contenuto.'' In: Wir Walser. Halbjahresschrift für Walsertum. Visp, 1/1990. == Weblink == {{commonscat|Alagna Valsesia|Im Land}} * [https://web.archive.org/web/20080517024641/http://www.comune.alagnavalsesia.vc.it/ G’mai Im Land] * [https://web.archive.org/web/20191101022709/https://www.alagna.it/ Offizielli Tourismusinformatione] == Fuessnote == <references/> {{Navigationsleiste Walser}} [[Kategorie:Ort im Piemont]] [[Kategorie:Walser]] 1pn1o6h8jo9xliwczlj1ubsu8mbknm0 Wort:Typische alemannische Wörter 104 23078 1090504 1080530 2026-11-10T00:49:43Z HeroOfDungeon 122062 S'paar Bärndütschi Wörter hinzuegfüegt u ä Abschnitt für "Chlapf" (Bärndütsch für Ohrfeige) ersteut 1090504 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Typischa àlemànnischa Wärter}} <center>''Zruck zum [[Wort:Houptsyte|alemannische Wiktionary]]''</center> D meischta Wärter wo ma ìn dr àlemànnischa Sproch benutzt gìt's oj uf Hochditsch, nur a betsi ànderscht üsgsprocha.<br/> Àwer 's gìt bsundra Wärter wo ma ìn dr àlemànnischa Sproch gànz gwehnlig heert, àwer nia uf Hochditsch. Oder s han a àndra Beditung uf Hochditsch. Sìn's Wärter wo veràltet worra sìn? Gìt'se sa ìm gànza Àlemànnischa Sprochruum oder nìt?...<br/> Do ìsch a kleina Lischta. Àlla wo ìntressiart sìn därfa driischriwa, wachsla, verbessra... Màcha mìt! Brìnga nèia Wärter derzüe! Aui lüega: * [[Liechtensteinerisch|Liachtaschtänerisch]] * [[Wort:Alemannischer_Grundwortschatz|Àlemannischer Grundwortschàtz]] == amigs == ''(vum Mittelhochditscha allweg)''<br/> '''Uf Hochditsch:''' <br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' <Züridütsch amig und amigs> in der Bedeutung manchmal, uff Baaseldytsch <amme> '''Uf Bärndütsch:''' aube<br/> ==ammel== '''Uf Hochditsch:''' ja natürlich, offenbar, manchmal<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ammel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' ämmel (veraltet)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' amel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: ämel (d Bidüütig isch aber schweer azgee, velicht eener "auf jeden Fall" aber nie "ja natürlich") Baseldütsch: ämel (Bedytig: schwiirig, am ehndschte e Verstärkig/Erklärig, dass öppis (sowieso/eigentli) klar isch: "Hesch ämel guet gmacht"<br/> '''Uf Bärndütsch:''' ömu: ("Das isch ömu guet, oder?" "Das ist doch gut so, oder?")br/> ==àna== '''Uf Hochditsch:''' hin<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: àna<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' aani<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' aane<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' ane<br/> '''Uf Bärndütsch:''' häre<br/> ==aneimns== '''Uf Hochditsch:''' irgendwo<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: aneimns<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' amen Ord, nur in wennig Ortschàfta im Südweschta un veraltet: naima, enaima, enaimets<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' naime, enaime<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: näbe - uf Züritütsch: näime, nöime<br/> == Anke == '''Uf Hochditsch:''' Butter<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Butter - z [[Blienschwiller|Bleschwiller]]: Anke<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' dr (der!) Budder<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Anke, meischdens: Budder<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Butter, Anke , z Baasel: Angge <br/> '''Uf Bärndütsch:''' Anke <br/> '''Uf Walsertitsch (Alagna Valsesia/Im Land):''' Anchu <br/> ==artscht ''oder arscht''== '''Uf Hochditsch:''' vielleicht, eventuell, möglicherweise, womöglich<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gheert ìn'ra Frog, fer s verstärckera (ma kààt d Àntwort gàr nìt rota) „Kummt er arscht?“ „Hàsch arscht Fiawer?“ „Gìtt's artscht a Meegligkeit?“ <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' -villicht<br/>wumeeglig '''Uf Markgräflerisch:''' vilicht<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch "ächt", nääbe "ächtsch" und "ächtscht" au e schteigerigsfääig Adwäärbb: "ächterscht" ''(Beispiel "achtscht" [https://www.bzg1965.ch/fasnacht-2014/zeedel/ ìn dam Text])'' / bärndütsch: "au(w)ä" (gliichi Bedütig wie uf Elsässisch, "etwa")<br/> '''Uf Bärndütsch:''' äch "Kunnt er äch?" "Hesch äch Fieber?" "Gitts äch e Müglechkeit?" <br/> ==baafsga== '''Uf Hochditsch:''' schimpfen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' bäfzge<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' bäfzge<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' bäfzge (vomene Hund)<br/> ==Bàmmert== '''Uf Hochditsch:''' der Feldhüter<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Bàmmert<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Bammert<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' dr Bammert<br/> ==bappa== '''Uf Hochditsch:''' kleben<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: bappa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' bäppe<br/>de Babbe isch ä siäse Breii '''Uf Markgräflerisch:''' bääbe, bäbbe<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: babbe (sälte bruucht)<br/> ==Bibbala== '''Uf Hochditsch:''' Kücken <br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Bibbala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Bibbili (dr Bibbiliskääs)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Bybeli, s Bibbeli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' s Biibeli <br/> ==Bisala== <!-- [[Datei:Gato_callejero_en_Madrid_06.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Katze<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Bisala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Byyseli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Büsi (= Katze), aber Achtig: bisele = urinieren! z Bärn: Buussle, Busle<br/> ==Bips== <!-- [[Datei:Hair_in_bun.JPG|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Haarknoten<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Bips<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (s Näschd)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' s Bürzi<br/> ==Biwala== <!-- [[Datei:Akne-jugend.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Pickel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Biwala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Bibseli<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Bybsli, s Bybeli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''s Bibeli<br/> ==blìtza== '''Uf Hochditsch:''' springen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: blìtza<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' numme am Nordrànd vum Kaiserstuahl: blitza<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (gùmbe)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''(gumpe)<br/> ==Bloder== '''Uf Hochditsch:''' die Blase<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Bloder<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' d Blooderä (d Säublooderä in der Fastnacht)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Bloodere<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' d Bloodere, Blaatere<br/> ==blutt== '''Uf Hochditsch:''' nackt<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: blutt<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' blutt<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' blùd<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' blutt<br/> ==Bolla== '''Uf Hochditsch:''' der Ball<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Bolla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' de Ballä<br/>oda zum Beiischbiil ä Kuglä oda Bolle Iis,ä Bolle mache>Schdualgang '''Uf Markgräflerisch:''' d Balle (fem.!)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Böle, d Balle (fem.!), d Baue (fem.!)<br/> ==Bragel== '''Uf Hochditsch:''' schmutziges Geschirr, nach dem Essen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Bragel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:'''do hesch dä Bräägl, s Aabräägled "angebrannte Essensreste"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==bragla== '''Uf Hochditsch:''' braten<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: bragla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' bräägle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' bräägle<br/> ==Bruchmonet== '''Uf Hochditsch:''' Juni<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Bruchmonet (landlig)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (Juni)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''Broochet, Broochmonet<br/> '''Uf Walsertitzschu:''' Im Land: Brochud<br/> ==Burtzi== '''Uf Hochditsch:''' Knopf, Verwicklung in die Haaren oder in der Stoff<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Burtzi<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch: ''' Bürzi = füer D'Haar Bürtzel füe dä Brotaaschnitt<br/> ==Burwel== '''Uf Hochditsch:''' der großer Pickel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Burwel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Burbble<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Büsala== '''Uf Hochditsch:''' Stoff-Staub<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Büsala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''Busäli<br/> ==Buscheli== '''Uf Hochditsch:''' Säugling, Neugeborenes, Kind im ersten Lebensjahr<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Büschele<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Buscheli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Buschi, Buscheli<br/> ==Chlapf== '''Uf Hochditsch:''' die Ohrfeige<br/> '''Uf Elsassisch:'''<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:'''<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' dr Chlapf<br/> ==dàdo== '''Uf Hochditsch:''' heutzutage<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dàdo<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==datscha== '''Uf Hochditsch:''' zerquetschen, klatschen, schlagen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: datscha<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' datschä (z.B. dr Muggädatscher)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dädsche<br/> '''Uf Schwyzerdütsch: ''' dätsche, verdätsche<br/> ==deil== '''Uf Hochditsch:''' manche, einige<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: deil (deil Wärter, deil Hiiser...)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>ä dail Wärdda,ä dail Hiisa '''Uf Markgräflerisch:''' e Dail (e Dail Wèèrder, e Dail Hyyser)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' teil<br/> ==Dìddla== '''Uf Hochditsch:''' die weibliche Brust<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Dìddla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Didele<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' uff Baaseldütsch: sing. d Bruscht, pl. d Brüscht/Brischt, ordinär saage mer au: d Schöppe/Scheppe, aber nuumme im Pl. ==Dissi== '''Uf Hochditsch:''' der Kerl<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Dissi<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Dissi (gut gekleideter Kerl, einer mit schöner Arbeit, Tüftler, Erfinder)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Doddel== '''Uf Hochditsch:''' der Depp,Trottel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Doddel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''Dubel<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (dr Dùùbel)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Dottel, Dubel<br/> ==Drütschi== '''Uf Hochditsch:''' lustiges, kleines Mädchen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Drütschi<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>s Urscheli '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==dummla (sìch dummla)== '''Uf Hochditsch:''' sich eilen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: sìch dummla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' -<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' sich dùmle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Durlìps== '''Uf Hochditsch:''' die Runkelrübe<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Durlìps<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch: '''Durnips, Dirlips<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (d Rùnggelruebe)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baasel: Duurlips<br/> ==düssa (sìch düssa)== '''Uf Hochditsch:''' sich klein machen, sich zusammenkugeln<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: sìch düssa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>sich bugge oda dugge, pfuddle,rumpfuddle rumliegen, schlafen,dösen '''Uf Markgräflerisch:''' pfuudle: zämmepfuudle "sich klein machen; oder: was zusammenschludern"; ggs.: uffpfuudle "größer machen, angeben"; dugge<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' dugge/ducke (sich dugge/ducke), Dugg/Duck di! (Befehl in Gefahrensituationen: Mach dich klein!) <br/> ==dütla== <!-- [[Datei:Helixpomatia4.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' langsam machen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dütla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' -<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' denderle, ummedenderle, düdle, ummedüdle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' z Bärn: lamaasche, Baaseldütsch: duudele <br/> ==ebber== '''Uf Hochditsch:''' jemand<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ebber<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' ebber<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' eber, öber<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: öpper, näber / baseldütsch: öpper/epper<br/> ==ebbis== '''Uf Hochditsch:''' etwas<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ebbis<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' ebbis<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' ebis, öbis<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: öppis, näbis / baseldütsch: ebbis/öppis<br/> ==ehnder== '''Uf Hochditsch:''' eher<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ehnder<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''ennda' ehnder<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' eender<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: ehnder<br/> ==Fàsnàcht== '''Uf Hochditsch:''' Fastnacht, Fasching, Karneval<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Fàsnàcht<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Fasnet<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Faasned, Fasnachd<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Faasnachd, Fasnecht<br/> '''Uf Walsertitsch:''' Fasnacht (Im Land), Vàŝchnàcht (Remmalju)<br/> == ewa == '''Uf Hochditsch:''' eben, gerade (zeitlich)<br/> '''Uf Frànzeesch:''' justement<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ewa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' eewe, eba<br/>ewa/awa,he nai> nid meeglig '''Uf Markgräflerisch:''' eebe<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' äbe, Toggeborg: öppe, näbe<br/> '''Uf Walsertitsch:''' abe (Im Land), àbenu (Remmalju)<br/> ==Fattig== '''Uf Hochditsch:''' die Flügel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Fattig<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (dr Fliigel)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Ostschweiz: d Fäcke<br/> ==Flàppa== '''Uf Hochditsch:''' die Ohrfeige<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Flàppa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>eini an d Bagge, Baggeveschba '''Uf Markgräflerisch:'''<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Floribüs== '''Uf Hochditsch:''' der Wohlstand<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Floribüs<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Flotri== <!-- [[Datei:Biston.betularia.f.carbonaria.7209.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Falter ? (großer fliegender Insekt)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Flotri ''oder'' dr Flàtri<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:'''<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Friahjohr== <!-- [[Datei:Arcimboldo_Spring_1563.jpg|right|60px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Frühling<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Friahjohr<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Friahjohr<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Friejoor<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Früelig, Frielig (baseldytsch) <br/> '''Uf Walsertitsch:''' der Ustog (Alagna VAlsesia/Im Land); der Üstàg (Rimella/Remmalju) <br/> ==Fotzel== '''Uf Hochditsch:''' flatterhafter, unstetiger, flippiger, ggf. hinterlistiger Zeitgenosse; bei direkter Ansprache zu einem Freund meist nur als banale Kritik oder Spaß gemeint (ähnlich: "du Vogel", aber: "das ist doch ein Vogel!")<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Fotzel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' de Fötzel<br/> ==Fotzla== '''Uf Hochditsch:''' die Lumpen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Fotzla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>d Fozzle '''Uf Markgräflerisch:''' d Fozle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' de Fötzel (au för abschätzig för Mane bruucht)<br/> == Fudi, Feedla == '''Uf Hochditsch:''' das Gesäß<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Fudi, s Feedla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Fiidle, Füüdle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Fudi, Füdle, Füdli<br/> ==gaacksa== '''Uf Hochditsch:''' schimpfen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gaacksa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gäägse "mit heiserer Stimme sprechen"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gäägse "mit heiserer Stimme sprechen"<br/> ==gaboris== '''Uf Hochditsch:''' kaputt<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gaboris<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>kapütt,hii>de kabüddig buldogg> der defekte Traktor '''Uf Markgräflerisch:''' kabuddig, hii<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' kaboris<br/> ==gääch== '''Uf Hochditsch:''' steil; in bestimmten Fällen: rasch, gewagt, knapp<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa:<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gääch (Bsp.: a gääche Hang; s`isch gääch andersch worde; s`isch gääch zuegange; der isch gääch vorbei g`fahre)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gääch (Baasel)<br/> ==Gàggala== '''Uf Hochditsch:''' das Ei<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Gàggala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Gageli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Galriawla== <!-- [[Datei:Carrot.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Möhre, die gelbe Rübe<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Galriawla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' s Galriawli, Galriabli<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Gelriebli, Geleriebli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch: ''' Rüebli, Riebli<br/> '''Uf Walsertitsch: ''' Riäba (Alagna Valsesia/Im Land)<br/> ==gàngelig== <!-- [[Datei:Mareo3.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' schwindlig<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gàngelig<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (drimlig), drümmlig<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' (drümmlig)<br/> ==gall== '''Uf Hochditsch:''' stimmt's? ~ Nicht wahr?<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gall, ìm Unterelsàss: gell<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gäl<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''gäll, gäu<br/> '''Uf Walsertitzschu:'''gelt? gelted? (Im Land)<br/> ==gàr== '''Uf Hochditsch:''' sogar ''oder'' ziemlich<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gàr<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gaar, gar<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gäär<br/> ==Giggala== '''Uf Hochditsch:''' Augen (Wort für die Kinder)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Giggala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:'''<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==gigla== '''Uf Hochditsch:''' verstohlen schauen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gigla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' gigele<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gygele, gygsle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gügsle<br/> ==geitscha== <!-- [[Datei:Pissarro_Conversation.jpg|right|80px]] --> '''Uf Hochditsch:''' schwatzen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: geitscha<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gaidsche<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==ghèia== <!-- [[Datei:Statue_tripping.jpg|right|120px]] --> ''(vum Mittelhochditscha gehîen)''<br/> '''Uf Hochditsch:''' fallen, werfen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ghèia<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' kèja<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' ghèie, kheie, aane kheie, hii kheie ("hinfallen" oder auch "etwas hinwerfen") <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: ghaie / baseldütsch gheie<br/> ==ghüftig voll== '''Uf Hochditsch:''' sehr voll<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ghüftig voll<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>ghifflt,uffghifflt,aufgehäuft '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' ghüftig voll<br/> ==gicksa== '''Uf Hochditsch:''' knarren, quietschen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gicksa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gyygse<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' giigse<br/> ==glätta== <!-- [[Datei:Planche à repasser.JPG|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' bügeln<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: glätta<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' glätta kunnt eim bekànnt vor, ma sajt àber beegla<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (beegle), gledde<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: glätte oder bögle / baseldütsch: glette<br/> ==Glìckala== '''Uf Hochditsch:''' das Küken<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Glìckala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Gligerli, s Chligerli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Glucker== '''Uf Hochditsch:''' die Kugel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Glucker<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Chligerli, Glugger<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baaseldütsch: Glugger,sing. und pl.(Murmeln), Glaibaaseldütsch: Botsch sing., Bötsch pl.<br/> ==Gluckère== '''Uf Hochditsch:''' die Glucke, die Gluckhenne, brütende Henne<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Gluckère<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baasel: Gluggere<br/> '''Uf Walsertitsch:''' d Klukkia/Briathennia (Alagna Valsesia/Im Land); d Klukkjà (Rimella/Remmalju) <br/> ==glucksa== '''Uf Hochditsch:''' glucksen ''oder'' Lust geben ''oder'' Schluckauf haben<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: glucksa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' glùgse "Schluckauf haben"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gluggse oder: de Hitzgi ha<br/> ==Gluckser ''oder'' Glucksi== '''Uf Hochditsch:''' der Schluckauf<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Gluckser ''oder'' dr Glucksi<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Glùgser<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Gluggsi ''oder'' Hitzgi<br/> ==glunga== [[Datei:Question_mark.svg|20px]] / [[Datei:Symbol_thumbs_up.svg|20px]]<br/> '''Uf Hochditsch:''' komisch / oder: gut geraten<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: glunga = komisch<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' glùnge = gut geraten<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' glunge = gut geraten<br/> ==glunza== '''Uf Hochditsch:''' glühen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: glunza<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' glimse, glùmse<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' glüesle<br/> ==gluttra== '''Uf Hochditsch:''' plätschern oder für ein Kleid: zu groß sein<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gluttra<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' glùdere "plätschern"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gluddere<br/> ==Googel== '''Uf Hochditsch:''' der Idiot, Leichtsinnig<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Googel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Gràbb== <!-- [[Datei:Corvus_corax_(NPS).jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Rabe, die Krähe<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Gràbb (kummt vu "Krähe" ?)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Gràbb<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Chrab, Graager<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' z Bärn: d Chrääije, im Bärnbiet (uf em Land): dr Gaagger<br/> ==Grìtzer== <!-- [[Datei:Match_packet_from_Sianow.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' das Streichhölzchen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Grìtzer<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' -<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' s Zündhölzli<br/> ==grucksa== '''Uf Hochditsch:''' schwächlich sein<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: grucksa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Grumbeer== '''Uf Hochditsch:''' die Kartoffel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Grumbeer<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Grùmbiire (im SW des Markgräflerlands),Härdebfel, Herdöpfel (Grossteil Markgräflerland) vo Erdäpfel (pomme de terre)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' de Herdöpfel, d Grondbire, Baaseldütsch: Häärdöpfel/Häärdepfel, umgangssprachlich auch: Hädammi.<br/> '''Uf Walsertitsch:''' d Artuffula (Alagna Valsesia/Im Land); d Trifflu (Rimella/Remmalju <br/> ==gruttla== '''Uf Hochditsch:''' wimmeln<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gruttla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gruttla<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==gschèit== <!-- [[Datei:Leonardo_self.jpg|right|60px]] --> '''Uf Hochditsch:''' klug<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gschèit<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' gschèit<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gschèid "schlau", aber: Du wäärsch gschyyder derhaim bliibe!<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg:gschiid, Baaseldütsch: gscheyt ==Gschwèi== '''Uf Hochditsch:''' die Schwägerin<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Gschwèi<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' d Schwäegeri<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Schweegeri<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baasel: Schwöögere<br/> '''Uf Walsertitsch:''' G'schwjia (Alagna Valsesia/Im Land), gschwejà (Rimella/Remmalju)<br/> ==Gstellààsch== '''Uf Hochditsch:''' sehr großes Gestell<br/>zugestellter Raum,Fläche '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Gstellààsch<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''Gstellasch<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Gschdelaasch<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Gschtellaasch (vill Sache und Gstell, so asmer nöme döre chunnt)<br/> ==Gückel== <!-- [[Datei:Rooster_1_AB.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Hahn<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Gückel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Guuler<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Gùgis, dr Gygel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: Güggel, Gugel<br/> ==Gufa== <!-- [[Datei:Needle.jpg|right|40px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Stecknadel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Gufa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Guufe<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Guufe, Glufe; Schliesguufe (Sicherheitsnadel)<br/> ==gumba== '''Uf Hochditsch:''' springen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: gumba<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Norde, Mittli, Süda un bis in d Schwiz: gumba<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gùmbe<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' gumpe (Toggeburg au jucke)<br/> ==Guttra== '''Uf Hochditsch:''' die Korbflasche<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Guttra<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' d Gùttärä<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Gùdere<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Guttere<br/> ==güügla== '''Uf Hochditsch:''' schaukeln<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: güügla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' güüga<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' gaagle, gùùgle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: gaagele (aber Achtig: gaggele=koten), bärndütsch: gygampfe<br/> ==Hàmpfla== '''Uf Hochditsch:''' die Handvoll<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Hàmpfla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>ä hambfle '''Uf Markgräflerisch:''' d Hambfle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Hambfle, Hampfle<br/> '''Uf Walsertitzschu:''' Hànflu (Remmalju), Hampfulla (Im Land)<br/> ==handla== '''Uf Hochditsch:''' streiten<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: handla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' händle "streiten"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' händle<br/> ==Hartäpfel== '''Uf Hochditsch:''' die Kartoffel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Hartäpfel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''Herdepfl<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Härdebfel, Herdöpfel (Grossteil Markgräflerland) vo Erdäpfel (pomme de terre); Grùmbiire (im SW des Markgräflerlands) <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Herdöpfel; Baaseldütsch: Häärdöpfel/Häärdepfel, umgangssprachlich in Basel auch: Hädammi.<br/> '''Uf Walsertitzschu:''' Artuffula (Im Land), trifflu (Remmalju)<br/> ==Hattabaiack== '''Uf Hochditsch:''' jemand tollkühn oder unruhig (?)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Hattabaiack<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==hewa== '''Uf Hochditsch:''' halten<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: hewa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' heewa, heeba<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' heebe<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' hebe<br/> ==Heigumber== <!-- [[Datei:Saltón 061007 Bastavales Galicia 018.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Heuschrecke<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Heigumber<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Haigùmber, Heugumber<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Heugumper, züritütsch: de Höigümper<br/> ==hiila== <!-- [[Datei:Crying-girl.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' weinen, heulen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: hiila<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''hile<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' hyyle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' hüüle (bärndütsch gränne, briegge, griine, plääre), Baaseldütsch: briele <br/> ==hìnecht== '''Uf Hochditsch:''' heute Nacht<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: hìnecht<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' hiinechd<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> '''Uf Walsertitsch:''' hina (Im Land), hìnà (Remmalju)<br/> ==Hitscherla== '''Uf Hochditsch:''' die Rapunzel<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Hitscherla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' d Sùnnäwiirbeli<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (dr Sùnewiirbeli), Nüssli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Hopla !== '''Uf Hochditsch:''' Entschuldigung !<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Hopla ! (schwàcha Entschuldigung)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Hobla !<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Hobla!<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg/baseldütsch: hoppla! (nume ganz e schwachi Entschuldigung), z Bärn: exgüsee, tschuldigung (tschuwdigung)<br/> ==Hornung== '''Uf Hochditsch:''' Februar<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Hornung (landlig)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Febber<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (Februar), vgl. hùrniigle "schmerzen vor Frost (Finger)"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: Hornig, z Baasel folkloristisch Hoornig, sust Februar<br/> ==Ìmma, Ìmmala== '''Uf Hochditsch:''' die Biene<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Ìmmala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Ime<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Iime (= Biilieschwarm!)<br/> ==jaschta== '''Uf Hochditsch:''' sich eilen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: jaschta<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' jaschta<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' jaschde<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==jo== '''Uf Hochditsch:''' ja (mit einer Zögern)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: jo<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' jo<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' joo<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: jo Baseldütsch: joo (langzoge, wenn kurz (jo) denn isch das ohni Zögere, gliich au jää/jä), z Bärn: jä<br/> '''Uf Walsertitsch:''' jo (Im Land), jì, ja, jà (Remmalju)<br/> ==Kanschterla== <!-- [[Datei:ChenonceauOfficeCupboard.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Anrichte<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Kanschterla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Chùchichänschderli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Kàschta== '''Uf Hochditsch:''' der Schrank<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Kàschta<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Chaschde<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' de Chaschte<br/> ==Kasperlefunki== '''Uf Hochditsch:''' der Fernseher<br/> '''Uf Elsassisch:''' Kasperlefunki<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' d'Glotze<br/> ==Kefig== <!-- [[Datei:Ohio_Penitentiary_-_Interior_Gate.jpg|right|120px]] --> '''Uf Hochditsch:''' das Gefängnis<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Kefig (umgàngssprochlig)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Cheefig "Käfig", Gefängnis z Fryyburg: s Café Fimfeck<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Chefi (Käfig, sälte umgangssprochlig Gfängnis)<br/> ==Keib== '''Uf Hochditsch:''' der Kerl<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Keib (pejorativ)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Keib<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Chaib<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg/baseldütsch: Chaib, z Bärn: Hagel (Hagu), Kärli, Pufi<br/> ==Khàff== '''Uf Hochditsch:''' das Dorf (àwer Khàff ìsch mehr pejorativ)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Khàff (kummt vum Yiddisch)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Kaf (pej.)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Kchaff (pejorativ)<br/> ==Kìnggala== '''Uf Hochditsch:''' das Kaninchen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Kìnggala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (dr Haas)<br/>Kinggel '''Uf Schwyzerdütsch:''' Chünggeli, Baasel: Künggel<br/> ==knìcka== '''Uf Hochditsch:''' sich den Fuß vertaischen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: knìcka<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Kneckes== '''Uf Hochditsch:''' der Junge<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Kneckes<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Kneckis<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Kràch hàà== '''Uf Hochditsch:''' sich streiten (mit jemandem)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Kràch hàà (mìt ebrem)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Grach hà<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Chrach haa<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg/Baselbiet: Chrach haa, z Bärn: ääke, chìfle, händle, strìgle, us'cheere, us'chessle, ustüüfle, zangge, zìggle<br/> ==krüppa== '''Uf Hochditsch:''' niederhocken<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: krüppa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Krüsala== '''Uf Hochditsch:''' die Stachelbeeren<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Krüsala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Chruuselbèèri<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Chrusle<br/> ==Kruschpala== '''Uf Hochditsch:''' die Brotkruste<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Kruschpala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (dr Rambfd)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> '''Uf Walsertitsch:''' d Brousma (Alagna Valsesia/Im Land); d Broŝchmu (Rimella/Remmalju) <br/> ==lààfra== '''Uf Hochditsch:''' dumm reden<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: lààfra<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' lafre<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' laafere<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' lafere<br/> ==Làpi== <!-- [[Datei:Weightlifting.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der kräftiger Kerl ''oder'' der Tollpatsch<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Làpi (kräftiger Kerl)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Labi ("Tollpatsch")<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Lappi (Bedütig: Dubel, Depp, Tollpatsch)<br/> ==Lattri== '''Uf Hochditsch:''' der Durchfall<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Lattri<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (dr Schyser)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''Chuelettere (grosse Chueflade)<br/> ==latz== '''Uf Hochditsch:''' falsch<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: latz<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' lätz<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' läz "falsch, verkehrt", Oo läz!<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: lätz (oha lätz! isch typisch Schwiizerisch)<br/> '''Uf Walsertitsch:''' latz (Im Land), lats (Remmalju)<br/> ==làuifa== <!-- [[Datei:Walking_Man.JPG|right|80px]] --> '''Uf Hochditsch:''' gehen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: làuifa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''làifa (= làüfa)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' laufe<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: lauffe, z Bärn: gaa/gange, loufe<br/> ==leid (nìt leid)== '''Uf Hochditsch:''' nicht schlecht<br/> '''Uf Frànzeesch:''' pas mal<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: nìt leid (àwer dàs känna '''nìt àlla''' Milhüser)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: nid leid (sehr sälte bruucht); nöd laid (vo Fraue)<br/> ==Liicht== '''Uf Hochditsch:''' die Bestattung<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Liicht<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Lyychd<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Lintüech== '''Uf Hochditsch:''' das Bettlaken, das Leintuch<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Lintüech<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Linduech<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Lynduech<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Lintuech isch us Liinä<br/> ==Lìtsch== [[Datei:Gift_box_icon.png|right|60px]] [[Datei:Adolphe_Braun_Alsace_costume.jpg|right|60px]] '''Uf Hochditsch:''' Knopf (decorativ), zum Beispiel in die Haaren<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Lìtsch<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' de Lätsch<br/> ==losa== '''Uf Hochditsch:''' hören<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: losa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' loose<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' loose "zuhören"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' lose<br/> '''Uf Walsertitsch:''' loŝche (Remmalju), lousi (Im Land)<br/> ==lotza== <!-- [[Datei:Helixpomatia4.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' langsam arbeiten<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: lotza<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' loze "lasch herunterhängen", (ummelotze: "Zeit unnützig verbringen")<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baasel: lotzig (am Usenandergheie)<br/> ==Lotzi== <!-- [[Datei:Helixpomatia4.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' ungepflegt Gekleideter oder Phlegmatiker, Faulpelz<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' dr Lotzi<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Lotzi<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==lüega== <!-- [[Datei:Sonnenbrille_fcm.jpg|right|120px]] --> '''Uf Hochditsch:''' schauen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: lüega<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' luaga, löaga, lüaga, bschàia (= bschàüa)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' luege<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg/Basel: luege<br/> '''Uf Walsertitsch:''' luogi (Im Land), ljoge/liöge "aufmerksam sein" (Remmalju)<br> ==Luli== '''Uf Hochditsch:''' der Schnuller<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Luli<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' dr Lùlli<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Lùli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' (Nuggi), Baasel:Lulli, Nulli, Nuggi<br/> ==Luftibüs== '''Uf Hochditsch:''' Luftikus<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Luftibüs<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baasel: Lùftibùs<br/> ==mängisch== '''Uf Hochditsch:''' manchmal<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: mankmol<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' mängisch<br/> ==meckla== '''Uf Hochditsch:''' stehlen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: meckla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:'''klauä <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' chlaue<br/> ==merci== '''Uf Hochditsch:''' danke<br/> '''Uf Elsassisch:''' merci<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' mersi<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' mersi<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' z Bärn: merci; merssi<br/> ==Mellala== '''Uf Hochditsch:''' die Aprikose<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Mellala<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Mittàg== '''Uf Hochditsch:''' der Nachmittag<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Mittàg<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Midag<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Midaag<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baasel: Mìttag (Mìdaag)<br/> ==Mocka== '''Uf Hochditsch:''' der großer Stück<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Mocka<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Mogge<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Moge<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''dä Mockä, Baasel: Mogge<br/> ==Muni== '''Uf Hochditsch:''' der Stier<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Muni<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' dr Mùùni<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Mùùni<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Muni<br/> ==neegsa== '''Uf Hochditsch:''' flennen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: neegsa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==nottla ''oder'' lottla== '''Uf Hochditsch:''' ~ zittern<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: nottla ''oder'' lottla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==numma== '''Uf Hochditsch:''' nur<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: numma<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' nùme<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' nume<br/> ==nüssa== <!-- [[Datei:A_Child_Sleeping.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' nicken, schlafen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: nüssa<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==ortlig== '''Uf Hochditsch:''' artig, höflich<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ortlig<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' naardlig "eigenartig"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' ordelig, Baasel: òòrdeli, òòrdentlig<br/> '''Uf Walsertitsch:''' ourtlich "komisch" (Im Land)<br> ==Pàpadeckel== <!-- [[Datei:CARTON.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Pappe<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Pàpadeckel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Babedegel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==pfatza== '''Uf Hochditsch:''' kneifen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: pfatza<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' bfäze<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' chlüübe<br/> ==phap== '''Uf Hochditsch:''' dicht<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: phap<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' phääb<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' phaab<br/> ==Phissick== '''Uf Hochditsch:''' die Probleme<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Phissick<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==ras== '''Uf Hochditsch:''' ranzig ''oder'' sehr salzig<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ras (ranzig)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' rääs ("sehr salzig")<<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' rääs ("sehr salzig")<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' rääss<br/> ==ratscha== <!-- [[Datei:Pissarro_Conversation.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' schwatzen ''oder'' jemanden verpfeifen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: ratscha (schwatzen)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' rädsche (schwatzen, petzen, jemanden verraten)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: rätsche (Bedütig: jemanden verpfeifen)<br/> ==renna== <!-- [[Datei:Niklas_Zender.JPG|right|80px]] --> '''Uf Hochditsch:''' laufen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: renna<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' ranna<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' räne<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baaseldütsch:renne; Züritütsch: räne<br/> ==Rìbser== <!-- [[Datei:Match_packet_from_Sianow.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' das Streichhölzchen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Kolmer: s Rìbser<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Ribser (veraltet)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==rìnger== '''Uf Hochditsch:''' eher, lieber<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: rìnger<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' ringer "leichter, einfacher"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' ringer (aber anderi Bedütig: einfacher)<br/> ==Rock== '''Uf Hochditsch:''' das Kleid<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Rock<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Rog "Rock"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''dä Jüp (us äm Französische)<br/> '''Uf Walsertitsch:''' der Rock "Jacke" (Im Land), der Rokch (Remmalju)<br> ==Rolli== '''Uf Hochditsch:''' der Kater<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Rolli<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Roli<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Baaseldütsch: Rolli<br/> ==rosarot== <!-- [[Datei:Candy_jakarta.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' rosa<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: rosarot<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' rosarot<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' roserood<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg: roseroot<br/> ==Ross== <!-- [[Datei:Mangalarga_Marchador.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' das Pferd (aber: ''"Im Weißen Rössel Am Wolfgangsee"'')<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Ross<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' s Ross<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Ros<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' s Ross<br/> '''Uf Walsertitsch:''' ds Pfart, ds Rous (Alagna Valsesia/Im Land); ts Rosch (Rimella/Remmalju) <br/> ==rumpfla== '''Uf Hochditsch:''' verknittern<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: rumpfla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' rùmbfle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' rumpfle<br/> ==Rumpfla (d Rumpfla)== '''Uf Hochditsch:''' die Runzel, die Falte<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Rumpfla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Rùmbfle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> '''Uf Walsertitsch:''' der Rïmpf (Im Land), der Renf (Remmalju)<br> ==rura== '''Uf Hochditsch:''' dröhnen, schnurren<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: rura<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' rùùre "knurren (Hund oder Katze)"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Safti== '''Uf Hochditsch:''' der Junge<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Safti<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==selli== '''Uf Hochditsch:''' arg, sehr<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' selli <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==schiich== '''Uf Hochditsch:''' scheu<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: schiich<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' schyych<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' schüüch<br/> ==Schmutz== <!-- [[Datei:William-Adolphe_Bouguereau_(1825-1905)_-_A_Little_Coaxing_(1890).jpg|right|70px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Kuß<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Schmutz<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Schmùz<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' z Baasel: Schmutz, z Bärn: Mǜntschi<br/> '''Uf Walsertitsch:''' ts Muntsche (Remmalju), der Muntz/ds Muntzji (Im Land)<br> ==Schnàuitz== '''Uf Hochditsch:''' der Schnurrbart<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Schnàuitz<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Schnauzer<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==schneiga== '''Uf Hochditsch:''' wenig essen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: schneiga<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' schnaige<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' schnaige<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' schneugge (aber Bedütig: stöbern, planlos suchen); schnöigge ("naschen")<br/> ==Schnuder== '''Uf Hochditsch:''' die Nasenschleim<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Schnuder<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Schnùùder<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Schnuderböögg, Schnuderi<br/> '''Uf Walsertitsch:''' der Schnuder (Im Land und Remmalju)<br> ==schpangla== '''Uf Hochditsch:''' Lärm machen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: schpangla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' schbängle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==schreeg== '''Uf Hochditsch:''' schief<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: schreeg<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' schreeg, schebs<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' schreeg, schebs<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: schreeg (=schief, aber au: =komisch, merkwürdig)<br/> ==Schtaga== '''Uf Hochditsch:''' die Treppe<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Schtaga<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Schdääge<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Stege, Stäge<br/> ==Schtraal== <!-- [[Datei:Comb.png|right|150px]] --> '''Uf Hochditsch:''' der Kamm<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Schtraal<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Schdreel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Strääl<br/> ==schwanka== '''Uf Hochditsch:''' spülen (schwenken wenig benutzt)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: schwanka<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>schwänke,üsschwänke '''Uf Markgräflerisch:''' schwängge<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==seckla== <!-- [[Datei:Flickr_cc_runner_wisconsin_u.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' laufen, sich eilen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: seckla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' segle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: seggle, bärndütsch: seklä<br/> ==Sirmel== '''Uf Hochditsch:''' ein (kluger) Mensch, der sich geirrt hat, Fehler gemacht, etwas übersehen hat<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Sirmel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''dr Sirmel<br/> '''Uf Markgräflerisch:'''dr Sirmel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''dr Sirmel<br/> ==Spìcker== '''Uf Hochditsch:''' der Klaps ''oder'' die Steinschleuder<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Spìcker<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' <br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Spotjohr== <!-- [[Datei:Giuseppe_Arcimboldo_-_Autumn,_1573.jpg|right|80px]] --> '''Uf Hochditsch:''' Spätjahr,der Herbst<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Spotjohr<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Spotjohr<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' s Schboodjoor<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==spretza== <!-- [[Datei:RegaderaMetalica.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' gießen (die Blumen gießen)<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: spretza (d Blüema spretza)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' schbrizze<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' schbrize<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' schprütze, pschütte<br/> ==Staaga== '''Uf Hochditsch:''' die Treppe, die Stiege<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Staaga<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Schdääge<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Stege<br/> ==sura== <!-- [[Datei:Schumacher_(Ferrari)_in_practice_at_USGP_2005.jpg|right|150px]] --> '''Uf Hochditsch:''' rasen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: sura<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' sùùre<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==sutra== '''Uf Hochditsch:''' brummen, schimpfen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: sutra (umgàngsprochig)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Tschoba== '''Uf Hochditsch:''' die Jacke ''oder'' der Idiot<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Tschoba (Jacke oder Idiot)<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Dschoobe "Jacke"<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Dschoobe "Jacke"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Tschoope (aber nur: =Veston, Anzugjacke; Tschumpel (Dummkopf) <br/> '''Uf Walsertitzschu:''' tschommu "doof" (Remmalju)<br> ==umanànder sura== '''Uf Hochditsch:''' überall herumliegen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: umanànder sura<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' umesure (rastlos rumrennen)<br/> ==umma== '''Uf Hochditsch:''' vorbei<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: umma<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>rum,vubeii '''Uf Markgräflerisch:''' ùme<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' ume<br/> ==Velo== <!-- [[Datei:Cykel.JPG|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' das Fahrrad<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Velo<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' s Faarraad<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (Faarraad), "Velo" gilt as typisch Schwyzerisch!<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Velo<br/> ==verschwiga noch== '''Uf Hochditsch:''' sogar...<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: verschwiga noch...<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==verkniama== '''Uf Hochditsch:''' zerknittern<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: verkniama<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' verchniembere "durch Ungeschicktheit zertreten"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' verchrugele (vor allem Papier)<br/> ==Wàcker== '''Uf Hochditsch:''' der Bruchstein<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Wàcker<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Wacherschdai<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Wàdel== '''Uf Hochditsch:''' der Schwanz<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Wàdel<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/>de wedel '''Uf Markgräflerisch:''' dr Waadel<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Wàgges== '''Uf Hochditsch:''' der Gauner<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Wàgges<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Wagis "Elsässer" (pej.)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' baseldütsch: Waggis (pejorativ Elsässer, susch au e Fasnachtsfigur)<br/> ==Wahja== <!-- [[Datei:Tarte_aux_pommes.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' die Torte, die [[Wähe]]<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Wahja<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' numme "Ziiwalawahja", "Torte" isch "Dorda", aber: "Linserdààrda"<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' Ziibelewaaje "Flammkuchen", Ziibelechueche "Zwiebelkuchen" (anders Rezept), Linzedaarde "Linzertorte"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Wäije aber auch Chueche, Tünne, Tünnele, Tüle, Flade, Zälte. Wäje maint aber nie "Torte", die haisst ide Schwiiz: Turte<br/> ==Wàms== '''Uf Hochditsch:''' die Ohrfeige<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Wàms<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:'''<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' (Flättere, Watschle)<br/> ==wàndla== '''Uf Hochditsch:''' umziehen<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: wàndla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:'''<br/> ==Wàsserstei== '''Uf Hochditsch:''' die Spüle<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Wàsserstei<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Waserschdai, dr Schidschdai<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Schüttstai<br/> '''Uf Walsertitsch:''' der Schïttstai (Alagna VAlsesia/Im Land) <br/> ==wiascht== <!-- [[Datei:Solid_waste_used_to_build_a_road.jpg|right|120px]] --> '''Uf Hochditsch:''' hässlich<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: wiascht<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' wiascht<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' wieschd<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' vom Toggeborg/Basel: wüescht<br/> ==Wunderfìtz== '''Uf Hochditsch:''' der Neugierige<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: dr Wunderfìtz<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''dr Wunderfitz<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Wùnderfiz<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Wunderfitz, Gwundernase<br/> ==wusla== '''Uf Hochditsch:''' wimmeln<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: wusla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' wusle<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' wùùsle<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' wusle<br/> ==Xànderla== '''Uf Hochditsch:''' die Johannisbeere<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: s Xànderla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''(d Hansisdriibeli, Plural)<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (d Hansisdriibeli, Plural)<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' (Trübeli)<br/> ==Zeina== '''Uf Hochditsch:''' der Korb<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: d Zeina<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Zaine "zweihenkliger Korb"<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Zaine<br/> ==Zischtig== '''Uf Hochditsch:''' Dienstag<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: Zischtig<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' Zischdig<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' dr Zyschdig<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' Zyschtig<br/> '''Uf Walsertitsch:''' Zistog (Im Land), Zischtàg (Remmalju)<br> ==Zittig== '''Uf Hochditsch:''' Zeitung<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch: '''Ziddung<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' d Zittig<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' <br/> ==zittig== '''Uf Hochditsch:''' reif<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: zittig<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' zittig<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' zydig<br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' ziitig<br/> '''Uf Walsertitzschu:''' zitig (Im Land)<br> ==zügle== '''Uf Hochditsch:''' umziehen<br/> '''Uf Elsassisch:''' <br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:'''<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' zügle<br/> ==zulla== <!-- [[Datei:Pacifier3.jpg|right|100px]] --> '''Uf Hochditsch:''' saugen ?<br/> '''Uf Elsassisch:''' z Milhüsa: zulla<br/> '''Uf Kaiserstiähler Alemannisch:''' -<br/> '''Uf Markgräflerisch:''' (nùgele) <br/> '''Uf Schwyzerdütsch:''' (baseldütsch: nuggele), suggele, süggele<br/> 4cy34qig1ebbnxuxpv80lznphvnoo8n Südwalserdeutsch 0 23234 1090466 1089936 2026-11-09T12:53:33Z Freigut 8945 bessers Bild 1090466 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Siidwalserisch}} [[Datei:Walser Italien.JPG|mini|300px|Chaarde vù 1881 mid dr italienische Walsergmaine. Salei, Aager ùn s schwyzerisch Gurin sin nid yyzaichnet.]] [[Datei:Distribuzione della lingua e della comunità Walser in Italia.png|mini|300px|Chaarde mid dr italienische Walsergmaine. As mr z Carcoforo ùn z Rimasco sel dydsch gschwäzd haa, isch nid noogwiise.]] [[Datei:Greschoneititsch.jpg|mini|300px|Dänggmool fir dr [[Heinrich Welf]] ùf Greschoneititsch an dr Chilchemuure vù Greschunei Oberteil (La-Trinité)]] [[Datei:Alagna Valsesia- (26).JPG|mini|zwaischbroochigi Oordsnaamedaafele]] [[Datei:AlagnaWegweiser1.jpg|mini|E zwaischbroochige Wäägwyyser z Im Land]] [[Datei:Casa walser.jpg|mini|250px|es Walserhuus z Im Land – „Wïtte mu hed aswenn glebed im Land“]] [[Datei:Alagna Valsesia (VC) Ortsmuseum in Pedemonte - Kantmud.JPG|mini|250px|zwaischbroochigi Aaschrifd im Walserhuus Im Land]] S '''Siidwalserisch''' oder s ''äänetbirgisch Walserdytsch,'' wie dr [[Paul Zinsli]] gsaid hed, isch e Uusdrùg fir di [[Höchstalemannisch|hegschdalemanische]] Dialägd, wù in dr [[Walser|Walsergmaine]] z [[Italien|Italie]] ùn im [[Kanton Tessin|Tessin]] gschwäzd wääre. Die siidlichi Schbroochfamilie vùm [[Walserdeutsch|Walserdytsch]] hed verschiideni Oords[[Dialekt|dialägd]]. == wù s Siidwalserisch voorchùnd == ;Im [[Piemont]]: * [[Alagna Valsesia|Im Land]] ([[Italienische Sprache|ital.]]: Alagna Valsesia) * [[Macugnaga|Makanaa]] (ital. Macugnaga) * [[Rimella|Remmalju]] (ital. Rimella) * [[Formazza|Pumatt]] (ital. Formazza) ;Im [[Aostatal|Augschtal]] (dt. Aostatal): * [[Issime|Eischeme]] (ital. Issime) * [[Gressoney|Greschonei]] (ital. Gressoney) ;Im [[Tessin]]: * [[Bosco/Gurin|Gurin]] (ital. Bosco) Uusgschdoorbe sin midlerwyyli d Walserdialägd vù: * [[Rima San Giuseppe|Arimmu]] (ital. Rima): syd dr 1970er Joor nùme no im Sùmer bewoond * [[Saley|Salei]] (ital. Salecchio): vù dr ledschde Yywooner ane 1964 verloo * [[Ornavasso|Urnafaasch]] ùn [[Migiandone]] Weenig waisd mer iber d Walserdialägd vù * [[Agaro|Aager]] (ital. Agaro): ane 1937 im Schdausee (Lago di Agaro) versùngge. * [[Gaby (Aostatal)|Goabi]] (ital. Gaby): Bis ane 1950 hed s im Ordsdail Niel no Lyd gee, wù Walsertitsch hän chene. * Urnafasch (ital. Ornavasso): 1963 isch dr ledschd Walsertitsch-Schbrächer gschdoorbe; d Gmai bflägd no Erinerig an d Walser-Voorfaare. Uuser e baar [[Flurname|Fluurnäme]] isch nyd me iibrig bliibe vù dr Walserdialägd vù: * [[Ausone|Opsu]] (ital. Ausone): nimi bewoond * [[Riva Valdobbia|Rifu]] (ital. Riva Valdobbia): romanisierd == Foorschigsgschiichd == Fir d Aafäng vù dr Foorschig iiber s Siidwalserisch isch em [[Albert Schott]] syy Aarbed vù 1842 inträssant: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Är hed au scho ne grooses Kabidl iiber d Dialägd vù Arrimmu, Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa ùn Remmalju gschriibe ùn au s Glyychnis vùm verloorene Sùùn in die Mundaarde iiberdraage loo. Scho vorhäär isch dr [[Julius Maximilian Schottky]] z Remmalju gsii, aber däm sy Briichd isch e weng gaar ùùwiseschafdli. Vum [[Karl Bohnenberger]] isch s Buech ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten,'' wu bim [[Verlag Huber|Hueber]] z Frauefeld ane 1913 usecho isch. Fir s [[Phonogrammarchiv der Universität Zürich|Phonogramm-Archiv vù dr Universität Züri]] hed dr [[Wilhelm Doegen]] im Oktober ane 1929 Toonbandùfnaame vù verschiidene Siidwalserdialägd gmachd. Die Ùfnaame sin voorberaided woore vùm [[Fritz Gysling]] ùn em [[Rudolf Hotzenköcherle]] ùn sin vùn ene ane 1952 verefendligd woore. Vù dr Siidwalsergmaine, wù in dr 50er Joor no ne lääbige Dialägd ghaa hän, hän dr [[Friedrich Gysling|Fritz Gysling]] ùn dr [[Rudolf Hotzenköcherle]] zwische 1951 ùn 1955 Ùfnaame fir dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schwyzer Schbroochatlas]] gmachd ('''Arrimmu''': IT 5. '''Eischeme''': IT 1. '''Greschonei''': IT 2. '''Gurin''': TI 1. '''Im Land''': IT 3. '''Makanaa''': IT 4. '''Pumatt''': IT 8. '''Remmalju''': IT 6. '''Salei''': IT 7). Vù Aager ùn vù Niel (Goabi) sin kaini me gmachd woore. In dr Schwyz isch s in dr Haubdsach dr [[Paul Zinsli]] an dr [[Universität Bern|Uniwersideed Bäärn]] gsii, wù hed chene Studänte ùn Studäntine motiwiere, si mid em Siidwalserdydsch abzgee. Z Itaalie hed dr [[Piergiuseppe Scardigli]] an dr Uniwersideed [[Florenz|Floränz]] dr ''Gruppo di recerca sulle isole linguistiche alemanne del versante italiano,'' abgchiirzd ''G.R.I.L.A.V.I.,'' grinded, wù d Siiwalserdialägd undersuechd hèd. Monografyye zù ainzelne Ortsmundaarte gid s vù der [[Angela Bacher]] fir Pumatt, vùm [[Marco Bauen]] ùn dr [[Maria Concetta Di Paolo]] fir Remmalju, vù dr [[Gertrud Frei]] fir Salei, vù dr [[Emily Gerstner-Hirzel]] ùn vùm [[Charles V.&nbsp;J.&nbsp;Russ]] fir Gurin, vùm [[Giovanni Giordani]] fir Im Land, vùm [[Max Waibel]] fir Makanaa und vùm [[Peter Zürrer]] fir Greschonei ùn Eischeme. Wiichdig sin au d Ùfzaichnige vùm [[Emil Balmer]]. Derzue cheme wyderi Spezialùndersuechige wie die vùm [[Renato Perinetto]] fir Eischeme, die vùm Peter Zürrer, vùm [[Marco Angster]] ùn vùm [[Livio Gaeta]] fir Greschonei ùn Eischeme ùn die vù dr [[Silvia Dal Negro]] fir Pumatt. Idalieenischi Sproochforscher wie dr Valerio Cantamessi ùn dr Paolo Crosa Lenz hän d Gschiichd vùm Walserisch vù Urnafaasch undersuechd. S gid au e ganzi Raie Wèèrderbiecher, ùnder anderem vùm Sergio Maria Gilardino (dra gschafd hän aber Yyhaimischi wie dr [[Emilio Stainer]]) fir Im Land, vùm [[Ugo Busso]] ùn vùm [[Alberto Linty]] fir Eischeme, vùm Peter Zürrer fir Greschonei, vù der Emily Gerstner-Hirzel fir Gurin, vùm [[Pio Scilligo]] fir Pumatt, vùm [[Dino Vasina]] fir Remmalju ùn ùnder anderem vùm [[Heinrich Welf]] fir Greschonei. D [[Elisabetta Fazzini]] ùn d [[Costanza Cigni]] hän au ais fir ali Siidwalserdialägd gschriibe. Dr [[Paul Zinsli]] hed d Fluernäme vù dr Siidwalsergmaine ùfgnùù ùn die Samlig derno ane 1984 in syym Buech „Südwalser Namengut“ verefendligd, aber ooni Chaarde. E baar ainzelni Gmaine wie Gurin, Im Land ùn Remmalju hän iiri Fluernäme au sälber gsamled, si bschriibe ùn ùf Chaarde yyzaichned – oder hän des lo mache. Wiichdig sin au verschiideni Verainigùnge, wù no dr Schbrooch ùn Kultuur vù dr Sydwalserderfer luege, bsùndersch d [[Associazione Walserhaus – Gesellschaft Walserhaus]] z Gurin, s [[Centro Studi e Cultura Walser – Walser Kulturzentrum]] im Lysdaal, d [[Associazione Augusta]], s [[Centro Walser Rimella]] ùn dr [[Südwalserverein]]. Wyderi Aagoobe zue dr Foorschigsgschiichd vù dr verschiidene Dialägd finded mer in dr jeewyylige Spezialartikel. == Mèèrgmool vù dr Siidwalserdialägd == Typisch fir d Siidwalserdialägd sin noch em Rudolf Hotzenköcherle drèi Mèèrgmool: # Konservativi Merkmool, wù nùme no doo voorcheme # Nèierige, wù sùnschd niene voorcheme # Schdaarchi Yyflis us em [[Romanische Sprachen|Romanisch]] Dooderbyy chaa mer ùnderschaide zwische hegschdalemannische, walserische ùn siidwalserische Mèèrgmool. === Hegschtalemannischi Mèèrgmool === ==== Konservativi Mèèrgmool im Hegschtalemannisch ==== ;1. Mhd. â Mhd. â isch in dr maischde hegschdalemannische Dialägd nid verdùmbfd – in dr Siidwalserdialägd aber nùmme im Pumatt ùn z Aager nid ùn z Salei nùme lyychd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Braachùt'' (dt. Brachmonat, Juni) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Jaar'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Jaar'' (dt. Jahr) |} Z Arrimmu, z Gurin, z Makanaa, z Remmalju ùn Im Land isch mhd. â dergeege verdùmbfd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Joor'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Jààr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |} Z Greschonei ùn z Eischeme isch mhd. â diphthongiert. Die [[Diphthong|Diphthongierig]] isch au z Goabi gängig gsii (vgl. dr Naame!). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Oabe'' (dt. Abend), ''goan'' (dt. gehen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Oabe'' (dt. Abend), ''bloase'' (dt. blasen), ''Joar'' (dt. Jahr) |} ;2. Mhd. î, iu, û im Uuslud ùn im Hiatus In dr hegschdalemanische Dialägd sin mhd. î, iu, û im Hiatus ùn im Uuslud in Wèèrder wie mhd. drî, frî, snîen, gehîen, srîen, sû, bûwen, niuw, niuwe (dt. drei, frei, schneien, fallen, Sau, bauen, neu, neue) as [[Monophthong]] erhalde, derwyylschd si in andere [[Alemannische Sprache|alemanische]] Dialägd diphthongierd sin. User z Eischeme, wù ali mhd. Langvokal diphtongierd sin, ùn z Rimmu sin si in dr Siidwalsergmaine zem greeschde Dail as Monophthong erhalde. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''driia'' (dt. drei), ''schniia'' (dt. schneien) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''drii'' (dt. drei), ''schnuuä'' (dt. schneien), ''ghiiä'' (dt. fallen), ''schriiä'' (dt. schreien), ''buuä'' (dt. bauen), ''nuu'' (dt. neu), ''nuue'' (dt. neue). |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''büwä'' (dt. bauen), ''niwe'' (dt. neue). |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schnüwe'' (dt. schneien), ''khie'' (dt. fallen), ''schraju'' (dt. schreien), ''buwwa'' (dt. bauen), ''nüwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''khiie'' (dt. fallen, werfen), ''schriie'' (dt. schreien), ''büwe'' (dt. bauen), ''niiw'' (dt. neu), ''nuuwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei), ''frii'' (dt. frei) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''khiia'' (dt. fallen), ''schriia'' (dt. schreien), ''büwa'' (dt. bauen), ''niwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei), ''Sü'' (dt. Sau) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schnuwu'' (dt. schneien), ''schreju'' (dt. schreien), ''nuwe/noue'' (dt. neue) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schniiä'' (dt. schneien), ''khiiä'' (dt. fallen), ''buuä'' (dt. bauen), ''niiw'' (dt. neu), ''niwe'' (dt. neue) |} aber: '''Arrimmu''': ''schneuwa'' (dt. schneien), ''khaja'' (dt. fallen), ''schreja'' (dt. schreien), ''bouwa'' (dt. bauen), ''nouwe'' (dt. neue). '''Eischeme''': ''schnouwe'' (dt. schneien), ''gheije'' (dt. fallen), ''schreijä'' (dt. schreien), ''bouwe'' (dt. bauen), ''naue'' (dt. neue). ;3. Enklitischs -ru Ahd. iro (Gen. Pl., dt. „ihrer“) erschyynd enklitisch as -ru. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Ich wilju rùn auch iich.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Ich wil ru auch.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Ich hän mu ru gseit.'' (dt. Ich habe ihm ihrer gesagt, hier: Schimpfwörter.). |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Ich wil rù auch.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Wir hen t rù ou zwìe.'' (dt. Wir haben auch zwei von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Pumatt'''||''Wir sin rù wenig in der Familiu gsi.'' (dt. Wir waren wenige in der Familie.). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ès hèd ru nit.'' (dt. Es hat keine von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Ich hän d rù nit.'' (dt. Ich habe keine von ihnen.) |} ;4. Adjektiv in prädikativer Schdelig Adjektiv wääre au in ere prädikative Schdelig dekliniert. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Am Morgè chùnt ds Tòòtè gnùùt ùn ùùfpùnnès ùf zwèi Lattelti Lattelti ùn esòò chùnt s träges bis Bätsch.'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Der Heer escht tauba.'' (dt. Der Pfarrer ist nicht gescheit.), ''Äs escht noch ds jongs.'' (Es ist noch jung.) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Dan Baum ischt hübschi.'' (dt. Der Baum ist schön.), ''Ds Bet ischt woarms.'' (dt. Das Bett ist warm.) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Der Ettru isch liebe.'' (dt. Der Onkel ist lieb), ''D Muema isch liebi.'' (dt. Die Tante ist lieb), ''Ds Techterli isch liebs. '' (dt. Die Tochter ist lieb), ''D Ettrunga sin liebi.'' (dt. Die Onkel sind lieb), ''De Techterlene sin liebi.'' (dt. Die Töchter sind lieb), ''D Mueme sin liebi.'' (dt. Die Tanten sind lieb.) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Der Wolf hät gmeint, der Fuks siigi rotä va Blüät.'' (dt. Der Wolf meinte, der Fuchs sei rot vom Blut.), ''Wiä düä der Urännu afa aaltä chu ischt.'' (dt. Wie der Urgrossvater langsam alt wurde.), ''Dass d Chriädschi afaan rooti chu.'' (dt. Dass die Kirschen allmählich rot werden.) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''D Aju isch jungi und hìbschi.'' (dt. Die Mutter ist jung und hübsch.) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Är isch laame.'' (dt. Er ist lahm.), ''Dü bìsch nò ganz jungge, das magsch no gsìe.'' (dt. Du bist noch ganz jung, das kannst Du noch sehen.), ''Schi isch wuol globigi gsi.'' (dt. Sie war durchaus gläubig.), ''Hìe isch alls nò gsii pleits.'' (dt. Hier war noch alles bewachsen.), ''Dischi Wiiber sin aalti.'' (dt. Diese Frauen sind alt.), ''Hipschi sindsch gsii, di Bööchjini.'' (dt. Schön waren sie, die Bücher.) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Der Mischt isch nasse.'' (dt. Der Mist ist nass.), ''D Chüö sigi siechi.'' (dt. Die Kuh sei krank.), ''Wenn s Wätter schlächts ischt.'' (dt. Wenn das Wetter schlecht ist.), ''D Wälder sin grossi.'' (dt. Die Wälder sind groß.), ''D Chie sinn feissti.'' (dt. Die Kühe sind fett.) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ds Häi isch dṣcha derrs.'' (dt. Das Heu ist schon dürr.), ''D Bemma ṣchind füllu.'' (dt. Die Balken sind faul.), ''D Pum isch noch gṣchid underrifte.'' (dt. Der Apfel ist noch unreif gewesen.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Där Ennù ischt siächä'' (dt. Der Großvater ist krank.), ''Wär wan de ou nò chliinì.'' (dt. Wir waren damals auch noch klein.) |} ;5. sumi „einige“ {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schummi'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''sumi'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''summi'' |} ;6. Haupt „Kopf“ {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Hoiwt'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Aupd/Chaupd'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hopt'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hopt'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Höt'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Aupd'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Höit/Höd'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Chepd/Hepd/Achepd'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hoit'' |} aber: '''Makanaa''': Chopf ;7. Spiegel „Brille“ (zem Dail au dr Uusdrùg „Glareisen“) {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Augschpieglù'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Schpiigla'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Ougschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Öigschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Augschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ougschpiigla'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Öigschpiegla/Öiguschpiigla'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Öigschpiegla'', ''Gluuriischä'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Gluriisä'' |} <!-- weitere, «extreme» Archaismen sind Brautlauf und erwinden, weniger extrem auch Wett; mache gelegentlich ein Wortschatzkapitel. Und dann natürlich das Präteritum --> ==== Nèierige im Hegschtalemannisch ==== ;1. Ahd. iu > öü, ei, ai {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wljaigu'' (dt. Fliege), aber: ''tiaf'' (dt. tief) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''töif'' (dt. tief), ''Wljöigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''taif'' (dt. tief), ''Flaiga'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleiga'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''taif'' (dt. tief), ''Flaigù, Wlaigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |} ;2. Mhd. nk In dr hegschdalemanische Dialägd isch mhd. -nk in Wèèrder wie ''Bank'', ''Gstank'', ''trinke'', ''denke'', ''danke'', ''Anke'' verschoobe zue ch: ''Baach'', ''Gstaach'', ''triiche'', ''deeche'', ''daache'', ''Aache''. User z Greschonei ùn z Aager finded mer die Verschiebig au in dr Siidwalserdialägd, zmaischd zue -nch. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''trengche'' (dt. trinken), ''Bangch/Baach'' (Bank) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''tringche'' (dt. trinken), ''Banch'' (dt. Bank) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''triächä'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''Aachä'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''tringchä'' (dt. trinken), ''Bangch'' (Bank) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''tringche/triiche'' (dt. trinken), ''Bangch/Baach/Bouch'' (Bank), ''Aache/Ouche'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''triiche'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''deeche'' (dt. denken), ''Aache'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''trengchu'' (dt. trinken), ''Bangch'' (dt. Bank), ''Angchu'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''triichä'' (dt. trinken), ''daachä'' (dt. danken) |} aber: '''Aager''': ''tankchä'' (dt. danken). '''Greschonei''': ''tringgä'' (dt. trinken), ''danggä'' (dt. danken) ;3. Mhd. -rn In dr hegschdalemanische Dialägd erschyynd mhd -rn in Wèèrder wie ''Garn'', ''Horn'', ''gern'' as -re: ''Gaare'', ''Hoore'', ''geere''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gèèra'' (dt. gern), ''Huroa/Chuora'' (dt. Horn), ''mòòre'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''geere'' (dt. gern), ''Huore'' (dt. Horn), ''muore'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Goare'' (dt. Garn), ''Hoore'' (dt. Horn), ''Zoore'' (dt. Zorn) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''gäärä'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''geere'' (dt. gern), ''Houre/Oure'' (dt. Horn), ''moure'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''giääre'' (dt. gern), ''Huore'' (dt. Horn), ''muore'' (dt. morgen), ''fiääre'' (dt. letztes Jahr), ''Gaare'' (dt. Garn) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''gääre'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''gèèru'' (dt. gern), ''Ööru'' (dt. Horn), ''mööru'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Gaare'' (dt. Garn) |} ;4. Mhd. -rm. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Doora'' (dt. Darm), ''Òòra'' (dt. Arm), aber: ''òòram'' (dt. arm), ''wòòram'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Doarm'' (dt. Darm), ''Oarm'' (dt. Arm), ''Wurm'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Doarä'' (dt. Darm), ''Oarä'' (dt. Arm), ''Wuurä'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Dòòrum'' (dt. Darm) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Dooru'' (dt. Darm), ''Ooru'' (dt. Arm), ''Wuuru'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Daare'' (dt. Darm), ''waare'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Daarä'' (dt. Darm), ''waarä'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''||''Daarum'' (dt. Darm), ''Òòrum'' (dt. Arm), ''wòòrum'' (dt. warm), ''Wùùrum'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Daarä'' (dt. Darm) |} ;5. mhd. -hs Im [[Walliserdeutsch|Wallisertitsch]] erschyynd mhd. -hs in Wèèrder wie ''Fuchs'', ''sechs'' as -ks, nid wie in vyyl Schwyzer Dialägd as -chs: ''Fuks'', ''sekschi''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''säkschi'' (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Akslu'' (dt. Achsel) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Wùks'' (dt. Fuchs), ''seksi'' (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' m. (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achseln) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''sakschi'' (dt. sechs), ''Akschla'' (dt. Achseln) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Fuks/Fuksch'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslù/Akschlù'' (dt. Achsel), ''wakse'' (dt. wachsen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Fuksch'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achsel) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Wuksch'' (dt. Fuchs) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Fùks'' m. (dt. Fuchs) |} ;6. 2.,3. Sg. gân, stân Di 2./3. Sg. vù mhd. gân (dt. gehen) ùn stân (dt. stehen) erschyyne mid Diphthong. Derwyylschd d Foorme in dr iibrige alemanische Dialägd (z. B. du goosch / är good) ùf regulärs ahd. ''dû gâs'' / ''ër gât'' zrùggeen (oder ùf ahd. ''dû gês'' / ''ër gêt'', wie z.&nbsp;B. elsässisch dü geesch / är geed), sin si im Hegschdalemanisch mid dr Ändige -is bzw. -it bilded (''dû gâ-is'', ''ër gâ-it''). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''du gäisch'' / ''èr gäid'', ''du schtäisch'' / ''èr schtäid'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''du geischt'' / ''is geit'', ''du schteischt'' / ''is schteit'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''du geischt'' / ''er geit'', ''du steischt'' / ''er steit'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''düw geischt'' / ''är geit'' , ''düw schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''du gaischt'' / ''er gaid'', ''du schtaischt'' / ''er schtaid'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''du geischt'' / ''är geit'', ''du schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''dü geischt'' / ''är geit'', ''dü schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''du gäischd'' / ''is gäid'', ''du schtaischt'' / ''is schtait'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''du geischt'' / ''är geit'', ''du steischt'' / ''är steit'' |} ;7. Diminutivbildig Im Hegschdalemannisch sin verschiideni Diminutivsuffix gängig: -elti, -ji, -li, -si, -tsi, -tschi. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Lattelti'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Hundsi'', ''Hòòkji'', ''Roodje'', ''Trooge'', ''Weegalti'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hündji'', ''Öpfelti'', ''Woogelti'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hundji'', ''Hoakji'', ''Reedji'', ''Epfelti'', ''Voogälti'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Doorftschi'', ''Bliämdschi'', ''Mannli'', ''Hiändli'', ''Terli'', ''Alpulti'', ''Schtekchälti'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Hundsi'', ''Hookji'', ''Reidsi'', ''Trougji'', ''Vegelti'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Hundji'', ''Räädji'', ''Epfelti'', ''Vogelti'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hundschi'', ''Haakji'', ''Raadje'', ''Troogji'', ''Epfelti'', ''Vogulti'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hundsi'', ''Reedje'', ''Woogelte'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hundschi'', ''Haakji'', ''Roodje'', ''Epfelti'', ''Voogälti'' |} ;8. Passivbildung Im Hegschdalemannisch wääre Passivkonschtruktione nid mid „wääre“ bilded, sundere nach romanischem Voorbild mid „chùù“. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Am Morgè chùnt ds Tòòtè gnùùt ùn ùùfpùnnès ùf zwèi Lattelti Lattelti ùn esòò chùnt s träges bis Bätsch.'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wänn äs chènnt z Mittòòg'' (dt. wenn es Mittag wird) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''daas Huus chint verchoufts'' (dt. das Haus wird verkauft) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Un tas Fèscht ischt gmachuts chu.'' (dt. Und das Fest wurde gemacht.), ''Ds Heww escht gotzs chu.'' (Das Heu wurde verfüttert.) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ìsch z chleis gchùo''. (dt. Es ist zu klein geworden.), ''Jetzt ìscht er gchùo gschtraaffe.'' (dt. Jetzt ist er bestraft worden.) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Mu mös scheen riibä, suscht chunt s nit süvers''. (dt. Man muss fest reiben, sonst wird es nicht sauber.), ''Der Ziger chunt gsalzne.'' (dt. Der Zieger wird gesalzen.) |} === Walserischi Mèèrgmool === ==== Konservativi Mèèrgmool im Walserisch ==== ;1. Voli Vokal Di vole Vokal in ùùbetoonde Silbe sin nid abgschwèchd woore. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''bättu'' (dt. beten), ''Tòòtuchaschte'' (dt. Sarg), ''Sonnutak'' (dt. Sonntag), ''ùssar'' (dt. außer), ''Gmeinù'' (dt. Gemeinden) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''salbu'' (dt. salben), ''schniida'' (dt. schneiden), ''lose'' (dt. zuhören), ''Hennjo'' (Henne), ''ech issan'' (dt. ich esse) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Feädru'' (dt. Federn, Pl.), ''Weäga'' (dt. Wege, Pl.), ''Noami'' (dt. Namen, Pl.) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''machu'' (dt. machen), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Fuksa'' (dt. Füchse) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''littä'' (dt. läuten), ''badu'' (dt. baden), ''Bètti'' (dt. Betten) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Schnoobul'' (dt. Schnaabel), ''Hoomra'' (dt. Hämmer), ''Achär'' (dt. Acker) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Mattù'' (dt. Wiese), ''Naagla'' (dt. Nägel), ''Schlùssil'' (dt. Schlüssel) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''büwwu'' (dt. bauen), ''Taga'' (dt. Tage), ''Hasu'' (dt. Hase) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Beero'' (dt. Bär), ''getragut'' (dt. getragen), ''unna'' (dt. unten), ''Zungu'' (dt. Zunge), ''chrüttu'' (dt. mähen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''machù'' (dt. machen), ''Vogil'' m. (dt. Vogel), Pl. ''Vogla'', ''ich bliibù'' (dt. ich bleibe) |} ;2. Part. Perf. mit erhaltenem Präfix vor Dental. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gtròògad'' / ''gatraage'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''gatraage'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''gtraagùd'', ''gìtrùnche'', ''gìzelld'', ''gìzwenggt'', ''getreid'' |} Aber: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''traagä'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''treit'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''träägä'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''traagä'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''traagud'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''traagä'' |} ;3. Ùnderschaidig vù dr ahd. Verbchlasse I schdaarch: schniide; II -jan: hefte; III -ôn: salbu; IV -ên: lose {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''schniida'' || ''hefta'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''schneide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schniide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''losi'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schniide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schniidu'' || ''heftu'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |} ;4. Ùnderschaidig Pluralforme Verbe Im Wallisertiitsch wääre no drèi Pluralfoorme ùnderschiide: ''wir schniide'', ''iir schniidet'', ''schi schniident''. In e Dail Siidwalserdialägd isch das au dr Fall: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre tròògen'', ''iar andre tròògad'', ''schi andre tròògend'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''wiär schriibä'', ''iär schriibät'', ''schi schriibän'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''wiär suachi'', ''iär suached'', ''schi suachind'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''wier zellä'', ''ir zellät'', ''schi zellän'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''endṣchandre ṣchegewer'', ''jerandru ṣchegeder'', ṣchiandru ṣchegent'' |} In andere Siidwalserdialägd wääre aber nùme zwoo Foorme ùnderschiide: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wir cheemen'', ''ir cheet'', ''dṣchi cheemen'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''wir singen'', ''iir singet'', ''dschi singen'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''wir traagen'', ''ir traaget'', ''schi traagen'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''wier ässùn'', ''ier ässùt'', ''schi ässùn'' |} ;5. Pluralbildig ooni Ùmlud In dr Siidwalserdialägd wääre bi vyyl Wèèrder d Pluralforme no wie im Ahd. ooni Ùmlud bilded, z. B. im Woord ''Oofe'' (dt. Ofen). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Oowa'' / ''Oofno'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Oofä'' / ''Oofna'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Ofä'' / ''Ofnä'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Oufu'' / ''Oufna'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ofe'' / ''Ofna'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Ofä'' / ''Ofna'' |} aber: '''Pumatt''': ''Ofä'' / ''Efäm''. ;6. Genitiv In dr Siidwalserdialägd sin s no lääbigi [[Genitiv|Genitivfoorme]] erhalde. Voll lääbig (wie in dr dytsche Schriftschbrooch) isch er aber nimme in allne Dialäkd; z Greschonei ùn z Gurin (ùn au im Pumatt?) chùnd er – wien im Wallis – nùme noo bi lääbige Wääse, in adverbiale Fiegige ùn in fèschde Wändige voor. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''dar Bruud Angscht'' (dt. die Angst der Braut), ''dar Bruud Kovalje'' (dt. das Körbchen der Braut), ''dar Bruud Schapf'' (dt. der Schopf der Braut), ''auer oltù Ljitù Einikeit'' (dt. euer alten Leute Einigkeit), ''tsch Brittjensch Ajù'' (dt. des Bräutigams Mutter), ''dar Halscha dar Mualtùn'' (dt. der Deckel der Teigmulde), ''d Hanja dar jiabùn Wraun'' (dt. die Hennen der lieben Frau, d .h. Marienkäfer), ''dar Dschabta dar Hanjo'' (dt. der Fuss der Henne), ''dar Firtog endsch Landsch'' (dt. der Feiertag unseres Landes), ''d Kovalje dar Bruud'' (dt. das Körbchen der Braut), ''im Huusch misch Attan'' (dt. im Haus meines Vaters), ''der Tail misch Guadsch'' (dt. der Teil meines Gutes), ''d Chend descha Zit'' (dt. die Kinder dieser Zeit) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Tu nöi scheämen deir Houslöitu.'' (dt. Schäme dich nicht deiner Verwandten.), ''Was tuscht al der Chüünu?'' (dt. Was machst Du mit all den Kühen?), ''diisch Mansch Bruuder'' (dt. dieses Mannes Bruder), ''ds Suunsch Hous'' (dt. das Haus des Sohnes), ''ds Moanendsch Schein'' (dt. der Mondschein), ''dar Wröinun Ketschi'' (dt. die Häuser der Freunde), ''dar Rossun Goade'' (dt. der Pferdestall), ''d Güüter dar Nizjungu'' (dt. die Güter der Neffen), ''an Buada ds Uawansch'' (dt. ein Ofenboden), ''höit z tagsch'' (dt. heutzutage) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Endi ds Maanudsch '' (dt. Ende des Monats), ''Aafangsch Meije'' (dt. anfangs Mai), ''bi Gotsch Hilf'' (dt. mit Gottes Hilfe), ''riichär Littu Vee'' (dt. reicher Leute Vieh), ''guetär Dingu sii'' (dt. guter Dinge sein), ''Bisch hiina gutär Dingu?'' (dt. Bist du heute Abend gut gelaunt?), ''Ich tuen der miineru gää'' (dt. Ich gebe die von meinen.), ''Desche Hersch Mattu'' (dt. die Wiese dieses Herrn), ''Weschi isch diischi Chue?'' (dt. Wessen ist diese Kuh?), ''Weeleru sin dii?'' (dt. Wessen sind diese?), ''kcheische Wiibsch Huus'' (dt. das Hause keiner Frau), ''Sin di ganzu Chin alli eische?'' (dt. Sind die ganzen Kinder alle eines Vaters?) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''ds Chenns Chappi'' (dt. das Käppchen des Kindes), ''an allä Sitä där Chilchu'' (dt. an allen Seiten der Kirche), ''dsch Attä Tschoopä'' (dt. Vaters Rock), ''ds Hansch Chiä'' (dt. die Kühe des Hans), ''ds Chatzisch Tällärli'' (dt. das Tellerchen des Kätzchens), ''dsch Morgändsch'' (dt. am Morgen), ''dsch Aabändsch'' (dt. am Abend), ''tagsch'' (dt. am Tag), ''nachtsch'' (dt. nachts) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''der Soo miisch Vettersch'' (dt. der Sohn meines Vetters), ''miisch Vatersch Huus'' (dt. meines Vaters Haus), ''ds Huus miisch Vatersch'' (dt. das Haus meines Vaters), ''sich versicherre der Woorhait'' (dt. sich der Wahrheit versichern), ''sich bdianu dsch Messersch'' (dt. sich des Messers bedienen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Dèr Bäärù hen s taa gchaa.'' (dt. Dort hatten sie Bären.), ''dèr Brüüch alter Jaarù'' (dt. der Brauch früherer Zeiten), ''tè Jänd dèr Wìält'' (dt. das Ende der Welt), ''alli Chritzù Liide'' (dt. alle Leiden des Kreuzes), ''Ùn tè hed er appù sèli mössù böössù wäge däschi.'' (dt. Und dann musste er deswegen sehr büssen.), ''es Tagsch'' (dt. eines Tages), ''es Morgentsch'' (dt. eines Morgens), ''es Sùnnùtagsch'' (dt. eines Sonntags), ''ùnderdäschi'' (dt. unterdessen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''ä Meter desch Töch'' (dt. ein Meter dieses Tuchs), ''Samschtag ds Abendsch'' (dt. am Samstagabend), ''Welsch Jarsch häid er gheirate?'' (dt. In welchem Jahr habt ihr geheiratet?), ''Misch Atte'' (dt. Meines Vaters), ''tsch Attisch'' (dt. Vaters), ''Jitz sin deru mer.'' (dt. Heutzutage gibt es mehr von diesen.) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''d Oischpiegle tsch Attu'' (dt. die Brille des Vaters), ''d Hüt der Gäis'' (dt. die Haut der Ziege), ''dsch Wattersch Urlodsch'' (dt. des Vaters Uhr), ''ts Hüsch misch Barba'' (dt. das Haus meines Onkels), ''der Awangscht tsch Weeg'' (dt. der Anfang des Weges), ''Ṣchind töt tsch Hungersch èswmängs Chend'' (dt. Es sind einige Kinder Hungers gestorben.), ''dsch Mörgundsch'' (dt. am Morgen), ''Tagsch un Nachtsch'' (dt. bei Tag und Nacht), ''Ä fard ṣchin gṣchi hie dèr Littu.'' (dt. Einmal sind hier Leute gewesen.), ''z vil tsch Schneesch'' (dt. zuviel des Schnees), ''ladu dèr Èèschel tsch Salz'' (dt. den Esel mit Salz beladen), ''Ich hè dèr Manglu tsch Wèt.'' (dt. Ich benötige Brennholz), ''D Ṣchwambe ṣchin noch dèrun èfeeru.'' (dt. Die Pilze sind noch von denen von letztem Jahr.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Äs steit an tsch Attùsch Wìllä.'' (dt. Es hängt von Vaters Willen ab.), ''Är geit ùf tsch Eschilsch Rìk.'' (dt. Er reitet auf des Esels Rücken.), ''Ìch weis nìmme där Storjù Livrätù.'' (dt. Ich weiß das Ender der Geschichte nicht mehr.), ''ts Schnepfjì tsch Ouksch'' (dt. Ohrläppchen), ''Ìch psìnnùm mì dessì nìmmì.'' (dt. Ich kann mich dessen nicht mehr erinnern.) |} ;7. Pluralbildig vù Modalverbe Bi dr Modalverbe (z.&nbsp;B. können, mögen, dürfen, sollen) wääre d Pluralfoorme in dr maischde Siidwalserdialägd no ooni Ùmlud bilded. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre chònnen'', ''iar andre chònnad'', ''schi andre chònnend'', ''wiar andre tòrfen'', ''iar andre tòrfad'', ''schi andre tòrfend'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wir chonnu'', ''ir chònnit'', ''dschi chonnu'', ''wir toffun'', ''ir toffit'', ''dschi toffun'', ''wir sollun'', ''ir sollit'', ''dschi sollun'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''wir channän'', ''ir channät'', ''dschi channän'', ''wir torfän'', ''ir torfät'', ''dschi torfän'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''wiär chunu'', ''iär chunut'', ''schi chunun'', ''wiär mugu'', ''iär mugut'', ''schi mugun'', ''wiär turfu'', ''iär turfut'', ''schi turfun'', ''wiär sulu'', ''iär sulut'', ''schi sulun'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''wiär chonni'', ''iär chonnd'', ''schi chonnind'', ''wiär mùùn'', ''iär mùùd'', ''schi mùnd'', ''wiär scholli'', ''iär scholld'', ''schi schollind'', ''wiär turfi / turri'', ''iär turfd / turred'', ''schi turfind / turrind'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''wier chuunu'', ''ir chunt'', ''schi chunnun'', ''wier mugu'', ''ir mugt'', ''schi mugun'', ''wier turfu'', ''ir turfud'', ''schi turfun'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''wier chùnnän'', ''ier chùnnät'', ''schi chùnnän'', ''wier mùgùn'', ''ier mùgùt'', ''schi mùgùn'', ''wier sùllùn'', ''ier sùllùt'', ''schi sùllùn'', ''wier tùrffùn'', ''ier tùrffùt'', ''schi tùrffùn'' |} aber: '''Makanaa''': ''ir meind'', ''ir meid'', ''schi mein''. '''Remmalju''': ''endṣchandre chennwer'', ''jerandru chenneder'', ṣchiandru chennund''. ;8. Rùgùmlud D Walliser ùn ali siidwalserische Dialägd hän bi vyyle jan-Värbe (èèrschdi schwachi Konjugazioonsklass) der [[Rückumlaut|Rùgùmlud]] bhalte, wù sùnschd im Ooberdydsch uufgee wooren isch. Dr Rùgùmlud isch sogaa rùf Väärbe iiberdrait woore, wù er friejer nie voorchùù isch. Ùfdräde dued er bi dr Siidwalser wie im Aldhoochdydsch (aber andersch wie im Neihoochdydsch) nùme, wän s Bartizip flekdierd isch. Z Salei chùnd er au (wie im Aldhoochdydsch) im Präteritum voor. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''bhaft-'' (zue bhefte), ''entbrant-'' (zue entbrenne), ''versatzt-'' (zue versetze), ''gstackt-'' (zue stecke), ''gwatzt-'' (zue wetze), ''droat-'' (zue dreeche), ''ufghangt-'' (zue ufhenge), ''grooscht-'' (zue reeschte), ''troolt-'' (zue treele), ''gfullt-'' (zue fille), ''gchnupft-'' (zue chnipfe), ''gschutt-'' (zue schitte), ''truckt-'' (zue tricke), ''buezt-'' (zue bieze), ''gfuert-'' (zue fiere), ''ghuet-'' (zue hiete) – „falschi Riggumlut“: ''grucht-'' (zue richte), ''verguft-'' (zue vergifte), ''grasuert-'' (zue rasiere) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''glöit-'' (zue lèggä), ''gsöit-'' (zue sägä), ''gstollt-'' (zue stellä), ''gwotzt-'' (zue wetzä), ''zollt-'' (zue zellä) – „falschi Riggumlut“: ''ghölt'' (zue heilä), ''aagsölt-'' (zue aaseilä) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''bdacht-'' (zue bdecke), ''gstracht-'' (zue strecke), ''gfulld-'' (zue fille) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''bdacht-'' [Zinsli], ''bdackt-'' [Vasina] (zue bdäcku, dt. bedecken), ''erstrackt-'' [Bauen], ''erstrucht-'' [Vasina] (zue erstrecku, dt. erschrecken), ''gchnupft-'' (zue chnepfu, dt. knüpfen) – „falschi Riggumlut“: ''gchult-'' (zue hellju, dt. „heilen“, kastrieren), ''gsult-'' (zue sellju, dt. seilen), ''gstrucht'' (zue striichu, dt. fliehen), ''gwuscht-'' (zue weschu, dt. wischen), ''tult-'' (zue tellju, dt. teilen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''ich satzt'' (zue setzä), ''ich glatt'' (zue glettä), ''ich tackt'' (zue teckä), ''ich fallt'' (zue fällä), ''ich straalt'' (zue sträälä), ''ich fullt'' (zue fillä), ''ich zunt'' (zue zindä), ''ich chnupft'' (zue chnipfä), ''ich luit'' (zue littä), ''ich ghoort'' (zue gheerä), ''ich toot'' (zue teetä), ''ich buäzt'' (zue biäzä), ''ich saat'' (zue sääijä), ''ich foort'' (zu firchtä) – „falschi Riggumlut“: ''ich lait'' (zue leitä), ''ich haizt'' (zue heizä), ''ich schuckt'' (zue schickä), ''ich studuert'' (zue studiärä) |} ;9. Aldi Verwandschafdsuusdrùg. In dr Siidwalserdialägd sin no verschiideni aldi Verwandschafduusdrùg lääbig bliibe. Im Pumattertiitsch wird sogar no ùnderschiide zwisch em Vatterbrueder ''(Ettru)'' ùn em Mueterbrueder ''(Eechi)''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Attù'' (dt. Vater), ''alt Attù'' (dt. Grossvater), ''Aajù'' (dt. Mutter), ''alt Aajù'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''oalt Attu'' (dt. Grossvater), ''Ejo'' (dt. Mutter), ''oalt Ejo'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel), ''Muuma'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''oalt Attu'' (dt. Grossvater), ''Eiju'' (dt. Mutter), ''oalt Eiju'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel), ''Muama'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Àttu'' (dt. Vater), ''Anä'' (dt. Grossmutter), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Ènnu'' (dt. Grossvater) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''olt Attu'' (dt. Grossvater), ''Aajù'' (dt. Mutter), ''olt Aajù'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Ana'' (dt. Großmutter), ''Attu'' (dt. Vater), ''Ennu'' (dt. Großvater), ''Ettru'' (dt. Onkel: Vaterbruder), ''Eechi'' (dt. Onkel: Mutterbruder), ''Mömä'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Àttu'' (dt. Vater), ''alt Àttu'' (dt. Grossvater), ''Aju'' (dt. Mutter), ''Eelte'' (dt. Grossmutter) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Aani'' (dt. Großmutter), ''Attù'' (dt. Vater), ''Ennù'' (dt. Großvater), ''Ettrù'' (dt. Onkel), ''Muämä'' (dt. Tante) |} ==== Nèierige im Walserisch ==== ;1. Entrùndig Uuser z Eischeme sin mhd. ü, ö, iu, oe, üe, öu endrùnded. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Rik'' (dt. Rücken), ''niin'' (dt. neun) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''frìa'' (dt. früh), ''Wèksch'' (dt. Füchse), ''beesch'' (dt. böse), ''Heuw'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hittu'' (dt. Hütte), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''beesch'' (dt. böse), ''Mersil'' (dt. Mörser) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Chebil'' (dt. Kübel), ''Biilu'' (dt. Beule), ''dèrrä'' (dt. dörren), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Leiffär'' (dt. Läufer), ''friä'' (dt. früh) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Tiir'' (dt. Tür), ''Leflji'' (dt. Löffel), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Chiä'' (dt. Kühe), ''Hai'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Lècher'' (dt. Löcher), ''bìesch'' (dt. böse), ''Sìnd'' (dt. Sünde), ''Miisch'' (dt. Mäuse), ''Heuw'' (dt. Heu), ''riime/rieme'' (dt. rühmen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hiischer'' (dt. Häuser), ''Beedem'' (dt. Böden), ''Heww'' (dt. Heu), ''siess'' (dt. süß), ''Brekke'' (dt. Brücke) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Tiiwal'' (dt. Teufel), ''Bekṣchu'' (dt. Büchse), ''hit'' (dt. heute), ''mied'' (dt. müde), ''beesch'' (dt. böse), ''Häi'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Fiks'' (dt. Füchse), ''hiit'' (dt. heute), ''kheerä'' (dt. hören, fühlen, schmecken), ''friäj'' (dt. früh) |} aber: '''Eischeme''': ''Möisch'' (dt. Mäuse), ''Wüksch'' (dt. Füchse), ''grüün'' (dt. grün), '' tö̀if '' (dt. tief) ;2. germ. s E karakteristisch Mèèrgmool vù alene Walserdialägd isch d Paladalisierig vù germ. s in dr Noochberschafd vù (uurschbringli) paladaale Vokaal, ebe in Wèèrder wie ''Eis'', ''Häuser'', ''sie'', ''sich'', ''uns'' zue sch: ''Iisch'', ''Hiischer'', ''schi'', ''schi''/''schich'', ''ünsch''/''insch''. – Lueg au im Kapitel iiber di romaanische Yyflis! {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''in ischem Hùis'' (dt. in unserem Haus), ''säkschi'' (dt. sechs), ''wasch'' (dt. was) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''endsch'' (dt. uns), ''schi'' (dt. sie, Sg.), ''schi'' (dt. sie, Pl.), ''schech'' (dt. sich), ''desche'' (dt. diese), ''schi'' (dt. sein, Poss.pron.), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Cheesch'' (dt. Käse), ''Huusch'' (dt. Haus) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''dṣchi'' (dt. sie), ''dṣchi'' (dt. sich), ''ünsch'' (dt. uns), ''Eisch'' (dt. Eis), ''Höischer'' (dt. Häuser), ''Chiesch'' (dt. Käse), ''Scheido'' (dt. Seide) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''dschi'' (dt. sie), ''dschi'' (dt. sich), ''insch'' (dt. uns), ''diischi'' (dt. diese), ''säkschi'' m. (dt. sechs), ''Biksche'' (dt. Büchse), ''Miis'' (dt. Mäuse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Eeschil'' m. (dt. Esel) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''iäsch'' (dt. uns), ''schech'' (dt. sich), ''schii'' (dt. sie), ''schin'' (dt. sein), ''diischä'' (dt. dieser), ''beeschi'' (dt. böse), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Feksch'' (dt. Füchse), ''Gèmschi'' (dt. Gemse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Määsch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''indsch'' (dt. uns), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Cheisch'' (dt. Käse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Iische'' (dt. Eisen), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''liischmu'' (dt. stricken), ''Masch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse), |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schi'' (dt. sie), ''iisch'' (dt. uns), ''schiis'' (dt. sein), ''schi'' (dt. sich), ''dischi'' (dt. diese), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chìesch'' (dt. Käse), ''Èèschil'' (dt. Esel), ''Fiksch'' (dt. Füchse), ''Glèèscher'' (dt. Gläser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Miisch'' (dt. Mäuse), ''Akschlù''/''Akslù'' (dt. Achsel), ''Bikschù'' (dt. Büchse), ''Gèmschù'' (dt. Gemse), ''linksch'' (dt. links) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schi'' (dt. sie), ''schi'' (dt. sich), ''insch'' (dt. uns), ''diischi'' (dt. diese), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Fuksch'' (dt. Fuchs), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Miisch'' (dt. Mäuse) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''ṣche'' (dt. sie), ''ènsch'' (dt. uns), ''ṣchech'' (dt. sich), ''diṣche'' (dt. dieser), ''Bekṣchu'' (dt. Büchse), ''Cheesch'' (dt. Käse), ''beesch'' (dt. böse), ''Hiiṣcher'' (dt. Häuser) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schia'' (dt. sie), ''schì'' (dt. sich), ''ìnschì'' (dt. uns) |} ;3. a-Voorschlaag voor r. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Arrimmu'' (Rima), ''aredù'' (dt. reden), ''Arosch'' (dt. Ross, Pferd), ''areschtan'' (dt. rüsten), ''arjemu'' (dt. rühmen), ''zär Arrächtùn'' (dt. zur Rechten) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Arrifu'' (dt. Reif) |} === Siidwalserischi Mèèrgmool === In allne Siidwalserdialägd – ùn faschd nùme dèrd (noch em Schwyzerische Idiotikon sol s des driibernus au z Guggisberg im Bäärnbied gee) – gid s s Verb ''gee'' ùn äänli, wù „nehmen“ bedyded: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gee,'' Partizip II ''geecht'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''gien,'' Partizip II ''ggiet, giecht'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''gee,'' Partizip II ''g(g)eecht, g(g)eet,'' flektiert ''g(g)oochts'' usw. |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''gee,'' Partizip II ''ggeet,'' flektiert ''ggoota, ggooti, ggoots'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''gei,'' Partizip II ''ggeicht,'' flektiert ''ggouchts'' usw. |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''gee,'' Partizip II ''geet'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''géé,'' Partizip II ''ggéét'' |} D Häärchùmfd vù däm Verb isch ganz ùùchlaar. Noch em [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerische Idiotikon]] chend s vù mhd. ''gâchen, gæhen'' „eilen“ stame; di siidwalserisch Bedydig wäär derno iiber e Zwischebedydig „eilig zusammenraffen“ endschdande.<ref>''Schweizerisches Idiotikon,'' Band II, Spalte 102, Artikel ''gâchen'' Bed. 2.</ref> Noch em [[Karl Bohnenberger]] cha des us ludlige Grind nid syy, äär dänggd an ahd. ''gijëhan'' „bekennen, zugeben“, was aber us semantische Grind au nid ùùbroblematisch sei.<ref>Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6), Syde 260/61.</ref> ==== Konservativi Mèèrgmool im Siidwalserisch ==== ;1. Präteritum S Saleititsch ùn vermuedli s Aagernertitsch sin di ainzige alemanische Dialägd ùn au di ainzige im ganze ooberdydsche Schbroochruum, wù no bis in di zwood Hälfdi vùm 20.&nbsp;Joorhùndert e volschdändig erhalde un lääbig [[Präteritum]] ghaa hed. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Wa da t Milch drin was.'' (dt. Wo die Milch darin war), ''Asie warund sch hie alli Tiitschi.'' (Einst waren sie hier alle Deutsch[sprachig]e), ''Ùn dèr groos gwalt Schnee hèèt das Tal alls ùnnartekcht, das mù njòòng Wassèr me hèt gfùùna fir z bruhe ùn muòstù dr Schnee zerlaa.'' (dt. Und die große Schneemasse deckte das ganze Tal dermaßen zu, dass man nicht einmal mehr Wasser fand für den täglichen Gebrauch, sondern Schnee schmelzen musste.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''ich hat'' (dt. ich hatte), ''du torftùscht'' (dt. du durftest), ''wier wassùn'' (dt. wir waren), ''schi wärchùtùn'' (dt. sie arbeiteten), ''ich hat gässä'' (dt. ich hatte gegessen), ''schi wass plìbä'' (dt. sie war geblieben), ''De giängu wär de wiär i Feifä. Und te daa inhi, das wan de di Wältschu. Und wiär chonntun de no nit zellä, wär wan de noch äbä Chin!'' (dt. Wir gingen dann etwa auf die Alpe Vova. Da taleinwärts waren dann die Italiener. Wir konnten damals noch nicht sprechen, wir waren noch erst Kinder.) |} ;2. Partizip Präsens In e Dail Siidwalserdialägd gid s no ne lääbig Partizip Präsens. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''di Lèèbontù ùnd di Tòòtù'' (dt. die Lebenden und die Toten), ''Naachomanda'' (dt. Nachkommen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''stipfens Graas'' (dt. stechendes Gras), ''Dits Graas isch stipfens.'' (dt. Dieses Gras ist stechend.), ''E gaksleni Hennu'' (dt. ein gackerndes Huhn). ''Die Chue isch troageni.'' (Diese Kuh ist tragend, d.&nbsp;h. trächtig) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''en trùolende Schtei'' (dt. ein rollender Stein) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''hangend'' (dt. hängend) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''di chomend Wùchù'' (dt. kommende Woche) |} ;3. „Gerundium“ Ine Dail Siidwalserdialägd chùnd, andersch wie bi dr andere Walserdialägd, nooch dr Infinitivpartikel ''z'' no ne bsùnderigi Form fir dr Infinitiv voor, wù ùf s aldhoochdydsch Gerundium zruggood. Z Gurin ùn z Salei schdood des in jeedem Fall, im Land ùn z Pumatt nùme bi dr Chùùrzverebe; z Arimmu, z Eischeme, z Greschonei, z Makanaa ùn z Remmalju gid s es gaar nimi. (Im Oschdalemanisch isch des sog. Gerundium dergeege no vyyl lääbiger, lueg [[Alemannische Grammatik#Gerundium]].) {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''D Müatar escht darhendar ggsin z biazan'' (dt. Die Mutter war am Nähen) – Inf. ''biaza'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Äs gfiälì mär wol, s z machùn'' (dt. Es gefiele mir wohl, es zu machen) – Inf. ''machù''. ''Schi wärchut algu, aani nie naazlään'' (dt. Sie arbeitet immer, ohne je nachzulassen) – Inf. ''laa'' |} Im Land ùn z Pumatt gid s des Gerundium nùme no bi dr Chùùrzverbe. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''z feen'' (dt. zu fangen) – Inf. ''foo'', ''z hänn (z heen?)'' (dt. zu haben) – Inf. ''hoo'', ''z gschein'' (dt. zu sehen) – Inf. ''gschei'', ''z leen'' (dt. zu lassen) – Inf. ''loo'', ''z schleen'' (dt. zu schlagen) – Inf. ''schloo'', ''z schyn'' (dt. zu sein) – Inf. ''schy'', ''z tiän'' (dt. zu tun) – Inf. ''tua'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Häni scho a Schuppe Sache z tììn.'' (dt. Ich habe immer noch viel zu tun.) – Inf. ''tö''. ''In hei z chon häni ds Mötti ksee.'' (dt. Als ich nach Hause kam, habe ich Mutter gesehen.) – Inf. ''chu''. Wyteri Byyspil: ''z fään'' (dt. zu fangen) – Inf. ''faa'', ''z gään'' (dt. zu gehen) – Inf. ''gaa'', ''z schlään'' (zu schlagen) – Inf. ''schlaa'', ''z stään'' (zu stehen) – Inf. ''staa'', ''z zììn'' (zu ziehen) – Inf. ''zìì'' |} ;4. Ùmlud im schdaarg flektierde Adjektiv vor (urspr.) -i Z Gurin, z Remmalju ùn z Salei wird s Adjektiv ùmgluded, wän im Aldhoochdydsch d Ändig -iu gfolgd isch. Bi dr andere siidwalserische Dialägd ùn im Wallis gid s doodrvù nùme chlaine Räschd. Userhalb vù dr Siidwalser chäne aber au [[Vals GR|Vals]] ùn [[Triesenberg|Trisebärg]] die Erschyynig. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''aarm Seelä – än äärmi Seel'' (dt. arme Seelen, eine arme Seele) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''allu d Manna – ällje d Wiiber'' (dt. alle die Männer, alle die Weiber), ''es esch fats – dische Chuche esch fätte'' (dt. es ist fad, diese Suppe ist fad), ''e chalbe Pumm – e chälbe Biiru'' (dt. ein halber Apfel, eine halbe Birne), ''aalt Chie – en eelte Chiöö'' (dt. alte Kühe, eine alte Kuh), ''ds aalt Hüüsch – eelte Hiischer'' (dt. das alte Haus, alte Häuser), ''groos Manna – greese Wiiber'' (dt. grosse Männer, grosse Weiber), ''trull – trelle Dengjene'' (dt. rund, runde Dinge), ''en giööte Wiöösch – gieete Melch'' (dt. ein guter Fuss, gute Milch) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| [er ist] ''affe'' – [sie ist] ''äffi'' (dt. böse), ''d Mattu ischt ääbäri'' (dt. die Matte [=&nbsp;Wiese] ist aper [=&nbsp;schneefrei]), [die Schüssel ist] ''felli'' (dt. voll), [die Kuh ist] ''gmelchni'' (dt. gemolken), ''ä reeti'' (dt. eine rote), ''äs gruissäs Wäärch – än griissi Äärbät'' (dt. ein grosses Werk, eine grosse Arbeit), ''än guätä Häärd – än giäti Mattu'' (dt. eine guter Herd [=&nbsp;Erde], eine gute Matte [=&nbsp;Wiese]) |} ;5. Grùndedi Vokal Im Eischemtöitschu gid s im Geegesatz zue dr andere siidwalserische und dr Walliser Dialägd no grùndedi Vokal. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Möisch'' (dt. Mäuse), ''Wüksch'' (dt. Füchse), ''grüün'' (dt. grün), ''tö̀if'' (dt. tief) |} ;6. Relativsatz Relativsatzbildig mid „der, die das“ (lueg aber au ùnder dr Nèierige): {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Där Hergùt het äreert t Lùft ùnd där Häärt, ùnd där Hìmmìl ùbär där Lùft, ts Lann ùnd ts Mer, all Waalda, ùn als Vee ìn allär Wäält, d Fìschä ùn t Vogla, dì daa an där Lùft fleigän''. ''Dennä Wiibrù, dììù da di schwäär Bùrdì trägän'' |} ==== Nèierige im Siidwalserisch ==== Lueg au ùnde im Kapitel ''Romaanische Yyflis'' – vyyli Neierige sin au dur dr Kontakt mit dr romaanische Sprooche endschdande. ;1. Mhd. â. Mhd. â isch in e Dail Siidwalserdialägd verdùmbfd, z. B. in Joor (dt. Jahr) '''Makanaa''': ''Jààr''. '''Gurin''': ''Jòòr'', '''Remmalju''': ''Jòòr''. '''Arrimmu''': ''Jòòr''. '''Im Land''': ''Joor'' Z Greschonei ùn z Eischeme isch mhd. â diphthongiert: '''Greschonei''': ''Oabe'' (dt. Abend), ''bloase'' (dt. blasen), ''Joar'' (dt. Jahr). '''Eischeme''': ''Oabe'' (dt. Abend), ''goan'' (dt. gehen). Die Diphthongierig isch au z Goabi gängig gsii (vgl. Name!). aber: '''Pumatt''': ''Jaar''. '''Salei''': ''Jaar'' ;2. Mhd. ê, ô Mhd. ê ùn ô sin in e Dail Siidwalserdialägd diphthongiert. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Schneei'' (dt. Schnee), ''Broout'' (dt. Brot) |- align=left |'''Eischeme''' || ''Schnie'' (dt. Schnee), ''Broat'' (dt. Brot) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Schnie'' (dt. Schnee), ''Brùot'' (dt. Brot) |} aber: '''Arrimmu''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Greschonei''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Gurin''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Pumatt''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Remmalju''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Brööt'' (dt. Brot). '''Salei''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot) ;3. mhd. ie, üe, uo Z Eischeme, z Makanaa ùn im Pumatt sin die Lud monophthongiert (wie im [[Haslital|Haslidaal]] im Bäärner Ooberland). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme''' || ''Diib'' (dt. Dieb), ''Güüti'' (dt. Güte), ''Bruuder'' (dt. Bruder) – dr Monophthong wird ofe uusgschbroche. |- align=left |align=left|'''Makanaa''' || ''Diib'' (dt. Dieb), ''fiire'' (dt. führen), ''gööt'' (dt. gut) – dr Monophthong wird gschlosse uusgschbroche. |- align=left |align=left|'''Pumatt''' || ''vììr, veer'' (dt. vier), ''Bǜǜch/Bööch'' (dt. Buch) – dr Monophthong isch e Lut, wo äntwääder ganz schdarch offe (ìì, ǜǜ) oder ganz schdarch gschlosse (ee, öö) uusgschbroche wird. |} === Romaanischi Yyflis ùn Romanisme === Quälle<ref>Zue däm Thema lueg ebbe Marco Bauen: ''Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella Valsesia (Piemont).'' Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1978 (Sprache und Dichtung 28); Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6); Silvia Dal Negro: ''Profilo di storia linguistica rimellese.'' I: ''Storia di Rimella in Valsesia. “Alpes ville comune parochia.”'' Unter der Leitung von Augusto Vasina hrsg. vom Centro Studi Walser – Rimella. Tipolitografia di Borgosesia s.a.s, Borgosesia 2004, S.&nbsp;465–483; Fritz Gysling: ''Zu einigen Fremdwörtern in der Mundart von Alagna.'' In: Wir Walser 7, 1969, 1, S.&nbsp;16–24; Rudolf Hotzenköcherle: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania.'' I: ''Fragen und Forchungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie. Festgabe für Theodor Frings zum 70.&nbsp;Geburtstag am 23.&nbsp;Juli 1956.'' Berlin 1956, S.&nbsp;221–250; Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ennetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' I: ''Festschrift für Paul Zinsli.'' Ug. vù dr Maria Bindschedler, em Rudolf Hotzenköcherle ùn em Werner Kohlschmidt. Francke, Bern 1971, S.&nbsp;79–98; Peter Zürrer: ''Sprachinseldialekte. Walserdeutsch im Aostatal.'' Aarau 1999 (Reihe Sprachlandschaften 23); Albert Schott: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Cotta’scher Verlag, Stuttgart/Tübingen 1842, S.&nbsp;162–169; ùn schließlig di wytere Monografye, wo s zem Theema gid.</ref> ;1. Woordschaz In alne Siidwalserdialägd isch dr Woordschaz schdaarg mid Wèèrder us dr romaanische Noochberdialägd dùùrsezd. Au woordwèèrdligi Iibersezige cheme voor. {| class="wikitable" |- align=left | align=left|'''Arrimmu'''|| ''Paapùlo'' (dt. Schmetterling), ''Artifulä'' (dt. Kartoffeln), ''Gulatschu'' (dt. Frühstück), ''liifrù'' (dt. beenden), ''täisù'' (dt. aufschichten), ''schtòòn'' (dt. stehen, wohnen), ''ma'' (dt. aber), ''ke'' (dt. dass) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''muschtaz'' (dt. Schnauzbart) < frkprov. mostatse, ''pouss'' (dt. Schläfe) < piemont. poss, ''fatschu'' (dt. Gesicht) < piemont. facia, ''boavu'' (dt. Speichel) < frkprov./piemont. bava, ''suvén'' (dt. oft) < frkprov. soven, ''selon'' (dt. je nach) < frz. selon, ''cunfrúnta'' (dt. im Gegensatz zu) < piemont. confront, ''sicche'' (dt. daher, also) < ital. sicche, ''dunque'' (dt. also, folglich) < ital dunque, ''voilà'' < frz., ''ecco'' < ital., ''bon appétit'' < frz., ''au revoir'' (dt. auf Wiedersehen) < frz. |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Grup'' m. (dt. Diphterie) < frz. croup, ''Guppu'' w. (dt. Schüssel) < piemont. coppa, ''Känju'' w. (dt. Hündin) < frkprov. cagne, ''Krikku'' w. (dt. Türfalle) < frkprov. crecca, ''Lanternu'' w. (dt. Laterne) < piemont. lanterna, ''Schkoatulu'' w. (dt. Schachtel) < ital. scatola, ''Tawang'' m. (dt. Bremse (Insekt)) < ital. tafano, ''bischtu'' (dt. quetschen) < piemont. pistè |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Botzu'' (dt. Tasse), ''Büisa'' (dt. Nebel), ''Dscherä'' (dt. Kies), ''Holzmeischtär'' (dt. Schreiner) < piemont. mastro di bosco, ''Kuntrat'' (dt. Vertrag), ''Gwatsu'' (dt. Zopf), ''Limposchtä'' (dt. Steuer), ''Paschtä'' (dt. Pasta), ''Riigu'' (dt. Linie), ''Schegäl'' (dt. Zigarre), ''Schtatsiung'' (dt. Bahnhof), ''Schtuppung'' (dt. Korken), ''Tèlèvisiung'' (dt. Fernsehen), ''Tollu'' (dt. Milchtopf), ''Tschefrä'' (dt. Rückentragkorb), ''Zokul'' (dt. Holzschuh), ''bandu'' (dt. Zeit mit Trinken verbummeln), ''lètschu'' (dt. wählen), ''pekku'' (dt. schlagen), ''schfosiärä'' (dt. schmuggeln), ''tschuk'' (dt. betrunken), ''almaang'' (dt. wenigstens), ''proppi'' (dt. wirklich) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Artuffule'' (dt. Kattoffeln) < piemont. tartùfoli, ''Gbouch'' (dt. Wäsche) < piemont. bugà, ''Griifle'' (dt. Preiselbeere), piemont. grivle, ''Pummi'' (dt. Apfel) < piemont. pom, ''Rubinettji'' (dt. Wasserhahn) < piemont. rubinèt, ''ds Zid'' (dt. Wetter) < piemont. temp, wo usserd „Zyt“ au „Wätter“ haisd, ''proprio'' (dt. wirklich) < ital. proprio |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Iert'' (dt. Hausgarten) < piemont. öört, ''Kääwili'' (dt. Korb) < piemont. kavan, ''Kadrìegù'' (dt. Sitzmöbel mit Rückenlehne) < piemont. kadreega, ''Tèlèwisiùng'' (dt. Fernseher) < ital. televisione, ''Ùmbrèllù'' (dt. Regenschirm) < ital. ombrello, ''ma'' (dt. aber) < piemont. ma, ''pèrkè'' (dt. denn, darum) < piemont. perché, ''proppri'' (dt. wirklich) < piemont. propri; Leeniibersezige: ''ghìere'' schdood nääbem hèère au fir schmege (dt. schmecken, riechen), gschbiere (dt. fühlen), die Bedydige sin dleend us em piemont. sentí, ''Holzmeischter'' (dt. Schreiner) < piemont. mastro di bosco |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Kuntratt'' (dt. Vertrag), ''Makina'' (dt. Auto), ''Schpös'' (dt. Bräutigam), ''Schpösa'' (dt. Braut), ''Telefunu'' (dt. Fernsehen), ''Television'' (dt. Fernsehen), ''pensire'' (dt. denken), ''schkärz'' (dt. knapp), ''propri'' (dt. wirklich). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Bàrbà'' (dt. Onkel), ''Frànkubul'' (dt. Briefmarke), ''Kunaj'' (dt. Kaninchen), ''Kunsei'' (dt. Rat), ''bénediru'' (dt. segnen), ''kuntentàru'' (dt. zufriedenstellen), ''lìvru'' (dt. beenden), ''vezziàru'' (dt. verwöhnen), ''bjund'' (dt. blond), ''nujus'' (dt. langweilig), ''doppu'' (dt. danach), ''mà'' (dt. aber), ''njànka'' (dt. nicht einmal, überhaupt nicht), ''parka'' (dt. weil), ''sübbit'' (dt. sofort) –<br />Leeniibersezige: ''endṣchàndre, jéràndru'' (dt. wir, ihr; lueg Bunkt 7), ''ninu und hàlbu'' (dt. halb zehn), ''stà'' (dt. wohnen), ''stà fi'' (dt. gut gehen), ''wallju ṣchége'' (dt. bedeuten), ''wallju wol'' (dt. gernhaben) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Schkiisù'' w. (dt. Rechtfertigung), ''kùnweengä'' (dt. sich lohnen), ''kùndannä'' (dt. verurteilen), ''propì'' (dt. wirklich, wahrhaftig), ''peensù'' (dt. über etw. nachdenken); ''kheerä'' (dt. hören) isch nid aifach nùme hèère. S schdood fir ali Empfindige user em Sää, d.&nbsp;h. au fir schmege (dt. schmecken, riechen), gschbiere (dt. fühlen), die Bedydige sin endleend us em lomb. sentí |} ;2. Woordschdelig {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''der Schtiir isch gsii siiche'' (dt. der Stier war krank), ''Sakchji eifachs'' (dt. einfacher Rucksack) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ich mess berru Wet'' (dt. Ich muss Holz tragen), ''Hit mörgund der Heeru welt üsserchomo ṣchége d Mäsch.'' (dt. Heute morgen will der Pfarrer herauskommen, um die Messe zu lesen.) ''I ga wennu min Briöder ṣchiechs.'' (dt. Ich gehe meinen kranken Bruder besuchen.) ''D Ṣchaf hepse und fäischte hééd er gfärgt hender d Furggu en du Määrt.'' (Die schönen und feissen Schafe brachte er über den Pass auf den Markt.) |} ;3. D Meezaal vù dr wyyblige (ùn zem Dail mänlige) Substantiv D Meezaal vù dr maischde wyyblige Wèèrder im Walliserdydsch (ooni Goms) ùn ime Dail vù dr Siidwalserdialägd good ùf ''-e'' oder ''-i'' uus, was nid ùf s Aldhoochdydsch cha zruggoo (däm syy ''-ûn'' im Nominativ Plural häd e ''-u'' miese gee). Des gilded au in vyyle Dialägd fir di schwach biegde mänlige Wèèrder. S ''-e'' basd aber gued zue dr frankoprovänzaalische Dialägd, ùn doodrùm hed mer s as en Iibernaam vù deerd erchläärd; s ''-i'' chènd e Heebig vùm ''-e'' syy.<ref>[[William G. Moulton]]: ''Swiss German dialect and Roman patois.'' Baltimore 1941 (Supplement to ''Language'' 17.4, ''Language'' dissertation 34), S.&nbsp;51&nbsp;f., 60&nbsp;f. Au dr [[Karl Bohnenberger]] hed scho voorsiichdig an die Leesig dänggd: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6), S.&nbsp;201. D Meezaaländig in dr andere Walserdialägd cha mer nid inderprediere, wel s ''-ä'' oder ''-a'' vù dr Bindner ùn Vooradlbäärger Walser uf verschiideni aldhoochdydschi Vokal cha zruggoo.</ref> Eb s ''-ä'' e Variante vùm ''-e'' isch oder di aldhoochdydsch schdaarg wyybli Biegig fùùrdsezd (aldhoochdydsch Nominativ Plural ''-â''), isch nid glaar.<ref>Dr Moulton said nyd derzue, ùn dr [[Charles V.&nbsp;J.&nbsp;Russ]] maind in syym Buech ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung,'' Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120), S.&nbsp;92&nbsp;f., s diei di schdaarg aldhoochdydsch Biegig fùùrdseze.</ref> {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''d Zeewi'' (dt. Zehen) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''di Soolo – di Soola'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''d Ṣuelu – d Ṣueli'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Mattu – d Matti'' (dt. die Matte [Wiese] - die Matten [Wiesen]), ''d Zunhu – d Zunhi'' (dt. die Zunge – die Zungen), ''d Blüümu – d Blüümi'' (dt. die Blume – die Blumen), ''där Beäru – d Beäri'' (dt. der Bär – die Bären), ''dan Brunne – d Brunni'' (dt. der Brunnen – die Brunnen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''d Ṣoolu – d Ṣoolä'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''de Beäru – d Beäri'' (dt. der Bär – die Bären) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''d Blåttu – d Blåttä'' (dt. die Platte – die Platten), ''d Hosu – d Hosä'' (dt. der Strumpf – die Strümpfe), ''d Tånnu – d Tånnä'' (dt. die Tanne – die Tannen), ''där Bäru – d Bärä'' (dt. der Bär – die Bären) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''d Schoula – d Schoule'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Watta – d Watte'' (dt. die Schwester – die Schwestern), ''di Techter – di Techtre'' (dt. die Tochter – die Töchter), ''der Gortu – d Gorte'' (dt. der Garten – die Gärten), ''der Herru – d Herre'' (dt. der Pfarrer – die Pfarrer) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''d Ṣoolu – d Ṣoole'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''d Sola – d Solä'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''d Ṣchoolu – d Ṣchoole'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Bljoomu – d Bljoome'' (dt. die Blume – die Blumen), ''d Tånnu – d Tånne'' (dt. die Tanne – die Tannen), ''d Wättå – d Wätte'' (dt. die Schwester – die Schwestern), ''d Ṣchunna – d Ṣchunne'' (dt. die Sonne – die Sonnen), ''der Beru – di Bere'' (dt. der Bär – die Bären), ''der Brunnu – d Brunne'' (dt. der Brunnen – die Brunnen), ''der Heeru – d Heere'' (der Pfarrer – die Pfarrer) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''d Solu – d Solä'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |} ;4. S enklitisch Personalpronome im Iibergang zuen ere Verb-Ändig S enklitisch Personalpronome chùnd noch em italiänische Voorbild as Verb-Äändig ùmdide voor, also ''ech gan-ech, er gäid-er, wer'' (oder ''endsch-andre'') ''gaa-wer, iir'' (oder ''ier-andre'') ''ganged-er, schi gangend-sch'' analog zue dr italiänische Verb-Ändige. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Dar Aavogat chinter van z Türiin'' (dt. Der Advokat kommt von Turin) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Wir leggeber nendsch an'' (dt. Wir legen uns an = ziehen uns an) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Heider iir Angscht?'' (dt. Habt ihr Angst?), ''T räächt Chilchù heiwer wiir gchaa zèr altù Chilchù'' (dt. Die richtige Kirche hatten wir zèr altù Chilchù), ''Das chùmmer mir wùol no z Sint'' (dt. Das fällt mir wohl noch ein), ''Di „Zeiche“, wi tiwer wir sääge'' (dt. Die „Zeichen“, wie wir sagen), ''Wir andrù heiwer dè nid kchaa ds Glettiise èlèktrik'' (dt. Wir hatten damals kein elektrisches Bügeleisen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ich tjönech ṣchetzu'' (dt. Ich sitze), ''Er häder noch Zit'' (dt. Ihr habt noch Zeit), ''endṣchandre ṣchegewer'' (dt. wir sagen), ''jerandru ṣchegeder'' (dt. ihr sagt), ''endṣchandre ässwer'' (dt. wir essen), ''jerandru ässeder'' (dt. ihr esst) |} ;5. èrschdi Persoon Singular uf -g Z Remmalju luded di èrschd Persoon Singular vù dr Kùrzvärbe hyffig uf ''-g'' uus. Das passd drzue, ass i vyyle grad ooberidaliäänische Dialägd ''dare'' ùn ''stare'' in dr èrschde Persoon Singular es ''-c'' oder -''g'' aahänke, ùn zwoor nooch em Voorbild vù ''dire'' (<&nbsp;dicere), ''durre'' (<&nbsp;ducere), ''fare'' (<&nbsp;facere) usw. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''ich héé'' / ''héég'' (dt. ich habe), ''ich chaa'' / ''chaag'' (dt. ich kann), ''ich laa'' / ''laag'' (dt. ich lasse), ''ich gṣchéé'' / ''gṣchéég'' (dt. ich sehe), ''ich bi'' / ''big'' (dt. ich bin), ''ich staa'' / ''staag'' (dt. ich stehe), ''ich tiöö, tioo'' / ''tiöög, tioog'' (dt. ich tue) |} ;6. Ùnderschaidig schwachi/schdaarchi Part. Perf. good dùùrenander Dr Ùnderschiid in dr Ändig vùm Partizip Perfekt bi schdaarche ùn schwache Verbe schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. S Voorbild sin di romaanische Partizipie uf ''-t(o)''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''bonne'' / ''bonnet'' (dt. gebunden, zue bénne), ''ggäät'' (dt. gegeben, zue gää), ''gsiid'' (dt. gewesen, zue sii), ''trébet'' (dt. getrieben, zue triibe) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''gìbrùngge'' / ''gìbrùngged'' / ''gìbracht'' (dt. gebracht, zue brìngge), ''kange'' / ''kanget'' (dt. gegangen, zue gaa), ''gheisse'' / ''gheisst'' (dt. geheissen, zue heisse), ''ghouwe'' / ''ghouwet'' (dt. gehauen, zue houwe), ''klööge'' / ''klöögt'' (dt. geschaut, zue lööge), ''gmachù'' / ''gmachùd'' / ''gmacht'' (dt. gemacht, zue machù), ''gschtùorbe'' / ''gschtùorbet'' (dt. gestorben, zue schtäärbe), ''gìtrùnche'' / ''gìtrùnchet'' (dt. getrunken, zue trììche) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''bunnut'' (dt. gebunden, zue bennu), ''ggangut'' (dt. gegangen, zue gaa), ''laagut'' (dt. gelassen, zue laa), ''gṣchéét'' (dt. gesehen, zue gṣchéé), ''troft'' (dt. getroffen, zue träffu) |} ;7. noi altri, voi altri. Bim Personalpronome im Plural gid s in e Dail Siidwalserdialägd verlengeredi Foorme. Die sin bilded us em Personalpronome ùn ''andere,'' analog zem ital. „noi altri“, „voi altri“. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre'' (dt. wir), ''iar andre'' (dt. ihr), ''schi andre'' (dt. sie) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wirendri'' (dt. wir), ''ündscherandru'' (dt. uns), ''irandri'' (dt. ihr), ''auwerandru'' (dt. euch), ''dṣchiendri'' (dt. sie), ''ürjerandru'' (dt. ihnen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Wir andrù'' (dt. wir), ''ir andrù'' (dt. ihr), ''schi andrù'' (dt. sie) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''endṣchandre'' (dt. wir, uns), ''jerandru'' (dt. ihr), ''uwandre'' (dt. ihr, euch), ''ṣchiandru'' (dt. sie), ''dunandre'' (dt. ihnen) |} ;8. Relativsazbildig mid „das“, en Ibersezig vù italiänisch „che“: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''D Kovaljiene, doos du trogend d Moon'' (dt. Die Körbchen, die die Männer tragen). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Da Chiesch, das di hescht gchauvt geschter isch nöid guuti.'' (dt. Der Käse, den du gestern gekauft hast, ist nicht gut.), ''D Waidu, das dṣch essen da ouv, isch besser.'' (dt. Die Weide, die sie da oben abfressen, ist besser.). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hèt s kilhut, das isch mun altschi nachgstannud.'' (dt. Sie hat den geheiratet, der die ganze Zeit hinter ihr her war.), ''Händsch ènkuntrart tèr Heeru, das isch kangu nètṣchech.'' (dt. Sie sind dem Pfarrer begegnet, der herab kam.) |} Aber z Makanaa wie neerdlig vù dr Alpe mid wa/wo: ''Schi säägen, t altù Litt hen tè gseid, dass di jerschtù Wùoner, wa sind gchùo va Saas anna, sìnd ga machù d Hiischer embru im Wald da deer.'' (dt. Sie sagen, die alten Leute erzählten, dass die ersten Bewohner, die von Saas drüben gekommen sind, ihre Häuser dort oben im Wald gebaut haben.) ;9. Infinitivkonschtruktion S git noch em italiänische Voorbild en Infinitivkonschtruktion, wù Glyychzydigkait uusdrùgd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Im Usstogg, z tenggä, schyyg äs myyns […] Äsweljä Togg, z taisu Wett […].'' (dt. Im Frühling, beim Düngen, sei es [näml. das Wieslein] mir […] Eines Tages, beim Aufschichten von Holz […].) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Z guggen uber, het är gṣche d Fänschtre der Chamru illüminarte.'' (dt. Beim Hinüberschauen sah er die Fenster der Kammer erleuchtet.) |} ;10. Wie si d Schbrooch aahèèrd Dr Albert Schott hed 1842 riichdig gsaid: «Ganz dem romanischen einfluß unterworfen, wie es auch bei dem innigen verkehr nicht anders erwarten läßt, scheint das Silvische in dem gebiete des tons, das der rede im allgemeinen ihre färbung giebt, im rhythmus und in der melodie.» Die Beobaachdig hän schbeeder au ebe dr Emil Balmer ùn dr Marco Bauen fir Remmalju ùn dr Fritz Gysling fir Im Land gmachd. ;11. D Obosizioon Langvokal – Chùùrzvokal isch ùfghoobe Zmindeschd in e Dail vù dr Dialägd chene d Vokal lang oder chùùrz gsait wääre – wie im Idaliäänisch. Z Remmalju isch aaber di chùùrz Uusschbrooch (au vù hischdoorisch lange Vokal) vyyl hyfiger. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''entchédu – entchéédu'' (dt. antworten), ''Gadu – Gaadu'' (dt. „Gaden“, Stall), ''Hüsch – Hüüsch'' (dt. Haus), ''Liéchtje – Liééchtje'' (dt. Lichtlein), ''Loch – Looch'' (dt. Loch), ''Tag – Taag'' (dt. Tag), ''gawer – gaawer'' (dt. gehen wir), ''tiöwer – tiööwer'' (dt. tun wir), ''gṣchid – gṣchiid'' (dt. gewesen), ''wéls – wééls'' (dt. „welches“, wer) |} ;12. mhd. î, û, iu /yː/ ùnd mhd. ie, üe, uo Im Geegesaz zue dr maischde andere alemanische Dialägd sin im Eischemtöitschu di mhd. Monophthong î, û, œ diphthongierd – wie im Hoochdydsch. D Häärchùmbfd isch nid chloor, aber dr frankoprovänzaalisch Noochberdialägd vù [[Gaby (Aostatal)|Goaby]] zaigd di glyych Erschyynig. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme''' || ''wéiss'' (dt. weiß), ''Mous'' (dt. Maus), ''Wöir'' (dt. Feuer) |} Z Remmalju sin us dr falende Vokal schdyygendi Vokal woore oder soonigi, wù mid dr Silbe im uurschbringliche Haubddoon glyychwärdig sin (ié, iéé, jéé; iö, iöö, jöö). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju''' || ''wié(é)re'' (dt. vier), ''Chrié(é)ṣchi'' (dt. Kirsche), ''njé(é)'' (dt. nie), ''Wiö(ö)sch/Wio(o)sch'' (dt. Fuss), ''Biö(ö)ch/Bio(o)ch'' (dt. Buch), ''Miö(ö)ma/Miooma'' (dt. „Muhme“, Tante), ''Schniö(ö)r/Schnio(o)r'' (dt. „Schnur“, Schwiegertochter), ''arié(é)mu'' (dt. rühmen) |} ;13. Mhd. o in gwise Ludùmgeebige. Z Remmalju isch mhd. o in gwise Ludùmgeebige wie in dr romaanische Noochberdialägd ze ö woore. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju''' || ''Brö(ö)t'' (dt. Brot), ''Dö(ö)rf'' (dt. Dorf, au dr Name vùn ere Frakzioon), ''gwörtu'' (dt. geboren, „geworden“), ''Hö(ö)ru'' (dt. Horn), ''mö(ö)ru'' (dt. morgen), ''tö(ö)t'' (dt. tot), ''Wö(ö)rd'' (dt. Wort), ''Wrö(ö)ntag'' (dt. Donnerstag, „Frontag“) |} ;14. Germ. h im Aalud. Germ. h im Aalud schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Ai'' (dt. Heu), ''Aupd'' (dt. Haupt) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Aupd'' (dt. Haupt) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ai'' (dt. Heu), ''Epd'' (dt. Haupt) |} Au d Ùnderschaidig zwische h ùn ch schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Chaschta'' / ''Haschta'' (dt. Kosten), ''chaupfen'' / ''haupfen'' (dt. kaufen), ''Chend'' / ''Hend'' (dt. Kind), ''chemän'' / ''hemän'' (dt. kommen), ''chennän'' / ''hennän'' (dt. können), ''cholt'' / ''holt'' (dt. kalt) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Chälder'' / ''Hälder'' (dt. Keller), ''Holz'' / ''Cholz'' (dt. Holz) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Chunt'' / ''Hunt'' (dt. Hund) |} ;15. Sonorisierig vù f, s, sch. Mhd. f ùn s, ùn au dr Lud sch, wù us em mhd. s endwigled isch, isch in e Dail Siidwalserdialägd schdimhafd («w» schdood i däm Fall fir dr [v]-Lud; s mhd. w isch en [w]-Lud). Di Erschyynig chenne au di romaanische Noochberdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gwäälä'' (dt. gefallen), ''Wälch'' (dt. Volk), ''wäròòtne'' (dt. verratene), ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''wòn'' (dt. von), ''Wrau'' (dt. Frau), ''ṣiittär'' (dt. seither), ''diiṣ'' (dt. deines), ''ṣchi'' (dt. sind), ''Ṣcheel'' (dt. Seele), ''gṣiin/gṣchiin'' (dt. gewesen), ''gṣchäid'' (dt. gesagt). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''woan a'' (dt. anfangen), ''Wlöisch'' (dt. Fleisch), ''Wöir'' (dt. Feuer), ''Wuuss'' (dt. Fuss), ''dṣchi'' (dt. sich; di andere ''sch'' sin z Eischeme aber schdimmloos) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Woogal'' (dt. Vogel), ''wuchtu'' (dt. „fuchten“, streiten), ''Wuggsch'' (dt. Fuchs), ''Wurggu'' (dt. „Furke“, Pass), ''Ṣchach'' (dt. Sache), ''ṣchege'' (dt. sagen), ''Ṣchunnu'' (dt. Sonne), ''loṣche'' (dt. „losen“, zuhören, horchen) |} ;16. Paladalisierig vù l, m, n, ng. Nasal, Lateral ùn Vibrante sin i e Dail Siidwalserdialägd paladalisierd. Di Erschyynig chenne au di romaanische Noochberdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''è haljbi Stonn'' (dt. eine halbe Stunde) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wailljan'' (dt. wollen), ''ljik'' (dt. klein) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''ljicht'' (dt. leicht), ''Wljöigu'' (dt. Fliege), ''welljen'' (dt. wollen), ''njimmer'' (dt. nie mehr), ''njüf'' (dt. Karotte) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Remmalju'' (it. Rimella), ''ljekk'' (dt. klein), ''ljekku'' (dt. liegen), ''walj'' (dt. welch), ''wallju'' (dt. wollen), ''wilj'' (dt. viel) |} ;17. Paladalisierig vù (faschd) alle s zue sch, nid nùmme in dr Noochberschafd vù (uurschbringli) paladaale Vokaal wie gmainwalserisch (lueg oobe). Die Erschyynig, wù nùmme fir Arimmu, Im Land ùn Remmalju gilded, chenne au di romaanische Dialägd vùm [[Valsesia|Sesiadaal]]. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''ṣchoscht'' (dt. sonst), ''Foschnacht'' (dt. Fasnacht), ''Gloosch'' (dt. Glas), ''Gschang'' (dt. Gesang), ''Huusch'' (dt. Haus), ''Ṣchend'' (dt. Sünde), ''Ṣchido'' (dt. Seide), ''Ṣchirinado'' (dt. Serenade), ''Ṣchoon'' (dt. Sohn), ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''bṣchennän'' (dt. besinnen), ''ṣchengan'' (dt. singen), ''ṣchjass'' (dt. süss) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''ṣchiiban'' (dt. sieben), ''Akschla'' (dt. Achsel), ''Nooṣcha'' (dt. Nase), ''Ṣchagaṣcha'' (dt. Sense), ''ṣchelle'' (dt. sollen), ''Ṣchiida'' (dt. Seide), ''Huusch'' (dt. Haus) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ṣchache'' (dt. Sachen), ''ṣchèège'' (dt. sagen), ''ṣchengu'' (dt. singen), ''ṣchind gṣchit'' (dt. sind gewesen), ''Wuggsch'' (Fuchs), ''Huusch'' (dt. Haus) |} == Ùnderschiid zwische dr Siidwalserdialägd == In dr Siidwalserdialägd chaa mer in vyyl Mèèrgmool e weschdligi Grùbe (Arrimmu, Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Remmalju) vùn ere eschdlige Grùbe (Gurin, Pumatt, Salei) ùnderschaide. In dääre Ùnderdailig zaigd si di ùnderschiidlig Bsiidligsgschiichd: Di weschdlige Walsergmaine sin us em ùndere Wallis uus bsiidled woore, di eschdlige Walsergmaine vùm [[Goms]] im oobere [[Kanton Wallis|Wallis]] uus. ;1. '''mhd. æ''' Mhd. æ in schwer, Käse, Montag eschdligi Dialägd: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''(Alp)chääs'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |} weschdligi Dialägd: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''schwier'', ''Chiesch'', ''Mientagg'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schweer'', ''Cheeisch'', ''Meeintagg'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schwìer'', ''Chìesch'', ''Mientagg'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |} ;2. Deenig in ere ùfige Silb, z. B. in Grabe, Ofe vs. Graabe, Oofe Deendi Vokal hän Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Arrimmu ùn Remmalju. Chùùrzi Vokal wie im Wallis hän Salei, Pumatt ùn Gurin. ;3. Aisilberdeenig, z. B. in Grab / Greber vs. Graab / Greeber Deendi Vokal hän Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Arrimmu ùn Remmalju. Chùùrzi Vokal wie im Wallis hän Salei, Pumatt ùn Gurin. ;4. mhd. -nd In vyyl Dialägd im weschdlige Dail vùm Hooch- ùn vùm Hegschdalemanisch isch mhd. –nd in Wèèrder wie Hund, finde, Chinder, Rinde zue nn oder ng endwigled: ''Hunn''/''Hung'', ''finne'' / ''finge'', ''Chinner'' / ''Chinger'', ''Rinne'' / ''Ringe''. Au in vyyl Siidwalserdialägd chaa mer des finde. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hun'' / ''Hung'', ''finnen'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hunn'', ''finnä'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Hunn'', ''finda'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hunn'', ''finne'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hund'', ''finnu'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hunn'', ''finne'' |} aber: '''Arrimmu''': ''Hund'', ''finda''. '''Im Land''': ''Hund'', ''finde''. '''Makanaa''': ''Hund'', ''finde''. ;5. mhd. ng Mhd. -ng, z. B. in ''Hunger,'' erschyynd in dr Siidwalserdialägd zem Dail no in dr alde Form. [ŋg] (Hungger) hän Greschonei, Im Land ùn Makanaa [ŋx] (Huncher) hed Arrimmu [ŋ] (Hunger) hän Eischeme, Remmalju, Salei, Pumatt ùn Gurin ;6. germ. -kk Germanisch kk, z. B. in ''drücke/drucke,'' isch: * verschoobe zue kch z Im Land, Makanaa, Remmalju, Salei, Pumatt ùn Gurin * nid verschoobe z Eischeme, Greschonei, Arrimmu == Siidwalserischi Belletristik == Ab em 19. Joorhùnderd sin e Raie siidwalserischi Schrifdschdeler aktiv woore. Wydùme bekand isch d Walserdiichderi [[Anna Maria Bacher]] (* 1947) us Pumat. Vù Greschunei sin d Mùndardschrifdschdeler [[Alys Barell]] (1920–1999), [[Ferdinand Castell]] (1830–1907), [[Caterina Castell Lettry]] (1859–1939), [[Bruno Favre]] (1914–1991), [[Maria Liscoz]] (1874–1929), [[Erwin Monterin]] (1913–2006), [[Magherita (Grittle) Scaler]] (1895–1983), [[Nelly Schmit]] (1923–?), [[Attilio Squinobal]] (1921–1995) ùn [[Louis Zumstein]] (1805–1871).<ref>Guy Tercinod: ''Louis Zumstein (De la Pierre) et la poésie dialectale de la Vallée du Lys.'' Aosta 1957.</ref> Vù Eischeme sin d [[Irene Alby Tregsch]] (* 1948), dr [[Jean-Jacques Christillin]] (1863–1915), dr [[Joseph Hilaire Christillin]] (1872–1943) ùn dr [[Albert Linty]] (1906–1983). Dr [[Pietro Axerio]] (1827–1905) isch e Dialägddiichder vù Arimmu. Ane 1995 sin im Samelband «Orizzonti di poesia» d Wäärch vùn e baar siidwalserischi Autoore nei uusechùù.<ref>''Orizzonti di poesia. Mundarttexte aus Gressoney und Issime.'' Centro Studi e cultura Walser della Valle d’Aosta. Gressoney-Saint-Jean 1995.</ref> In syynere [[Anthologie|Bliedelääsi]] vù dr alemanische Literatur, em «Holderbluescht», het dr [[Georg Thürer]] dr siidwalserische Literatur en aige Kapitel gee. Doo sin nääbe alde Gschiichde, Spriich ùn Saage au Tegscht vùm Pietro Axerio ùn vùm Ludwig Zumstein abdrùgd. == Schbroochwiseschafdligi Literatur == (Wyteri Literatur findt mer au ùnder dr ainzelne Mùndart-Artikel.) * Irene André, Alis Barell, Laura Bassi, Franco Camisasca, Bruno Favre, Ervin Monterin, Eugenio Squindo, Caio Vincent und [[Heinrich Welf]]: ''Greschoneytitsch. Vocabolario Italiano – Titsch. Titsch – Italiano.'' Centro Studi e Cultura Walser della Valle d’Aosta / Walser Kulturzentrum, Gressoney St-Jean (Aosta) 1988 und 1998. * [[Marco Angster]], Marco Bellante, Raffaele Cioffi und [[Livio Gaeta]]: ''I progetti DiWaC e ArchiWals.'' In: Livio Gaeta (Hrsg.): ''Le isole linguistiche tedescofone in Italia.'' Special Issue of Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano 41, 2017, S.&nbsp;83–94. * [[Angela Bacher]]: ''Contributo agli studi sul dialetto walser della Val Formazza.'' Diss. Katholische Universität Mailand 1975. * Angela Bacher: ''Bärulussä. Il prato più bello dell’orso. Suoni, nomi e luoghi nella parlata walser di Formazza.'' Tararà Edizione, Verbania 1995. * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und von der Sprache der deutschen Aussiedler hinterm Monte Rosa''. [[A. Francke Verlag|Francke Verlag]], Bern 1949. * [[Marco Bauen]]: ''Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella Valsesia (Piemont)''. Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1978 (Sprache und Dichtung 28). * Gerald Bernhard: ''Einblicke in Sprecherbiographien von Walsern im Tessin und im Ossola-Tal.'' In: Michael Bernsen, Elmar Eggert, Angela Schroitt: ''Historische Sprachwissenschaft als philologische Kulturwissenschaft.'' Göttingen 2015, S. 379–392. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der Deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten''. Verlag Huber, Frauenfeld 1913 ([[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] 6). * Valerio Cantamessi: ''Als vir saghen. Dizionario della lingua walser e della toponomastica di Ornavasso.'' Ornavasso 2004. * Paolo Crosa Lenz: ''Urnafasch. Lingua e cultura walser a Ornavasso. Meteriali per la didattica.'' Ornavasso 2002–2003. * [[Silvia Dal Negro]]: ''The Decay of a Language. The Case of a German Dialect in the Italian Alps''. Peter Lang, Bern 2004. * Silvia Dal Negro: ''The dilemmas of ‹saving› a dying language. Walser German between documentation and planning.'' In: ''Language Problems and Language Planning.'' Band 44, 2020, S.&nbsp;273–286. * [[Maria Concetta Di Paolo]]: ''Le isole linguistiche alemanne in Italia: Situazione attuale.'' Magisterarbeit Universität Pescara 1993–1994. * Maria Concetta Di Paolo: ''Il tittschu di Rimella. L’evoluzione di un dialetto alemannico in Italia.'' Edizioni dell’Orso, Alessandria 2018 (Alemannica. Studi linguistici, filologici e dialettologici 8; zugleich Dissertation Universität Zürich 2017). * [[Elisabetta Fazzini Giovannucci]]: ''Die alemannischen Dialekte im westlichen Norditalien. Ein Forschungsbericht.'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1978 (ZDL Beihefte 28). * Elisabetta Fazzini, Costanza Cigni: ''Vocabolario comparativo dei dialetti Walser in Italia''. Band 1–6. Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004–2022 (Alemannica 1, 5, 6, 7, 9, 10). * [[Gertrud Frei]]: ''Walserdeutsch in Saley. Wortinhaltliche Untersuchung zu Mundart und Weltsicht der altertümlichen Siedlung Salecchio/Saley (Antigoriotal)''. Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1970 (Sprache und Dichtung. Sonderreihe Berner Arbeiten zur Dialektologie und Volkskunde 18). * [[Livio Gaeta]] (Hrsg.): ''Le isole linguistiche tedescofone in Italia: situazione attuale e prospettive future'' (Workshop, Torino, 24 febbraio 2017). In: ''Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano,'' III serie, 41, 2017, S.&nbsp;79–176. * [[Emily Gerstner-Hirzel]]: ''Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin. Sagen, Berichte und Meinungen, Märchen und Schwänke.'' Basel 1979 (Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 63) [mit eme grammatische Aahang]. * [[Giovanni Giordani]]: ''La colonia tedesca di Alagna – Valsersia e il suo dialetto''. Nachdruck der 2. Auflage 1927. * [[Fritz Gysling]] und Rudolf Hotzenköcherle: ''Walser Dialekte in Oberitalien in Text und Ton. Begleittexte zu den Sprachplatten des Phonogramm-Archivs der Universität Zürich.'' Huber Verlag, Frauenfeld 1952. * Fritz Gysling: ''Fossilien der Walsermundart von Ornavasso.'' In: Studia Neophilologica 40, 1968, S. 386–413. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania''. In: ''Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie, Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag.'' Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur), S. 221–250. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ernetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' In: Maria Bindschedel, Rudolf Hotzenköcherle und Werner Kohlschmidt (Hrsg.): ''Festschrift für Paul Zinsli.'' Francke Verlag, Bern 1971, S. 79–98. * Konrad Huber: ''Ornavasso. Zerfall und Untergang einer deutschen Sprachinsel.'' In: [[Paul Zinsli]], [[Oskar Bandle]], [[Peter Dalcher]], [[Kurt Meyer]], [[Rudolf Trüb]], [[Hans Wanner]]: ''Sprachleben der Schweiz.'' Bern 1963, S. 197–208. * Hans Kreis: ''Die Walser. Ein Stück Besiedlungsgeschichte der Zentralalpen.'' Francke Verlag, Bern 1958. * Alberto Linty, Ugo Busso, Imelda Ronco, Edmondo Ronco u.&nbsp;a.: ''D’Eischemtöitschu. Vocabolario Italiano – Töitschu. Töitschu – Italiano.'' Centro Studi e Cultura Walser della Valle d’Aosta / Walser Kulturzentrum, Gressoney St-Jean (Aosta) 1988 und 1998. * [[Charles V. J. Russ]]: ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung.'' Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120). * [[Albert Schott]]: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Cotta’scher Verlag, Stuttgart/Tübingen 1842 ({{Digitalisat|GB=gQ0DAAAAIAAJ}}); zuer Schbrooch Side 131–194. * [[Pio Scilligo]]: ''Pumattertietsch Werterbeuch. Vocabolario Formazzino-Tedesco-Italiano e Italiano-Formazzino-Tedesco / Pumattertietsch-Waeltsch-Tietsch und Waeltsch-Pumattertietsch-Tietsch.'' IFREP, Roma 1993. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS).'' Begr. von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bde, Einführungsband, Abschlussband. [[A. Francke Verlag|Francke Verlag]], Bern bzw. Basel 1962–2003. – D Orginaalùfnaame vùm Schbroochatlas cha mer syd 2018 online aaluege: [https://sprachatlas.ch/ sprachatlas.ch]. * [[Dino Vasina]], Caro Bucchelloni, Antonella Giacosa u.&nbsp;a.: ''Ts Remmaljertittschu. Vocabolario Italiano – Tittschu. Tittschu – Italiano. Centro Studi Walser – Rimella – Sede in Torino.'' Tipografia di Borgosesia s.a.s, Borgosesia 1995 und 2005. * [[Max Waibel]]: ''Die volkstümliche Überlieferung in der Walserkolonie Macugnaga (Provinz Novara).'' SGV, Basel 1985 (SSGV 70). * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1968. * Paul Zinsli: ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont.'' Verlag Stämpfli & Cie AG, Bern 1984. * [[Peter Zürrer]]: ''Wortfelder in der Mundart von Gressoney. Ein Beitrag zur Kenntnis der norditalienischen Walser-Mundarten. '' Frauenfeld 1975 (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung 21). * Peter Zürrer: ''Wörterbuch der Mundart von Gressoney. Mit einer Einführung in die Sprachsituation und einem grammatischen Abriss.'' Frauenfeld 1982 (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung 24). * Peter Zürrer: ''Deutscher Dialekt in mehrsprachiger Gemeinschaft. Die Sprachinselsituation von Gressoney (Valle d’Aosta, Italien).'' Stuttgart 1986 (ZDL-Beiheft 53). * Peter Zürrer: ''Sprachwandelphänomene in Sprachinseln.'' In: Volker Schupp (Hrsg.): ''Alemannisch in der Regio. Beiträge zur 10. Arbeitstagung alemannischer Dialektologen in Freiburg/Breisgau 1990.'' Kümmerle Verlag, Göppingen 1993, S.&nbsp;25–35 [doodrin vrglyycht dr Zürrer rezänti Ùfnaame mit sèttigen us dr èrschte Hèlfdi vùm 19.&nbsp;Joorhùndert]. * Peter Zürrer: ''Sprachinseldialekte. Walserdeutsch im Aostatal.'' Aarau 1999. (Reihe Sprachlandschaften 23). * Peter Zürrer: ''Sprachkontakt in Walser Dialekten. Gressoney und Issime im Aostatal (Italien).'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden/Stuttgart 2009 (ZDL Beihefte 137), ISBN 978-3-515-09358-3. == Weblink == {{Commonscat|Walser German|Walserdydsch}} * [https://www.walliserdialekt.ch/suedwalser-text-und-ton Walserdeutsch in Oberitalien], Ufnaame vù 1929 us Greschonei, Eischeme, Arrimmu und Remmalju. * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben «Hörproben aus der deutschen Schweiz und den angrenzenden alemannischen Mundartgebieten»], doo au us Greschonei, Gurin, Makanaa un Pumatt. * [https://www.phonogrammarchiv.uzh.ch/de/sammlung/extern-suedwalser.html Korpora mit Südwalser Aufnahmen], Ufnaame us Remmalju (vùm Marco Bauen) und Makanaa (vùm Max Waibel). * [https://diwac.it/ Il progetto DiWaC], nasce con lo scopo di realizzare un archivio digitale per la salvaguardia dell’eredità linguistica e culturale dei Walser. * [https://www.archiwals.org/ Il progetto ArchiWals], nasce con lo scopo di realizzare un archivio digitale per la salvaguardia dell’eredità linguistica e culturale dei Walser del Piemonte e della Valle d’Aosta. * [http://www.walser-cultura.it/bibliografia/ Bibliografia], e grossi Zämestellig vù Litteraduur bsùnders au zem Syydwalserdytsch uf walser-cultura.it. == Fuesnode == <references /> {{Navigationsleiste Walser}} {{Läsiger Artikel}} {{DEFAULTSORT:Sudwalserdeutsch}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt|!]] [[Kategorie:Walsertiitsch]] tlidimnavj7bxj2okpqimivrlq8dulw 1090467 1090466 2026-11-09T12:53:58Z Freigut 8945 D Änderig 1090466 vom [[Spezial:Beiträge/Freigut|Freigut]] ([[Benutzer Diskussion:Freigut|Diskussion]]) isch ruckgängig gmacht worre. 1090467 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Siidwalserisch}} [[Datei:Walser Italien.JPG|mini|300px|Chaarde vù 1881 mid dr italienische Walsergmaine. Salei, Aager ùn s schwyzerisch Gurin sin nid yyzaichnet.]] [[Datei:Distribuzione della lingua e della comunità Walser in Italia.png|mini|300px|Chaarde mid dr italienische Walsergmaine. As mr z Carcoforo ùn z Rimasco sel dydsch gschwäzd haa, isch nid noogwiise.]] [[Datei:Greschoneititsch.jpg|mini|300px|Dänggmool fir dr [[Heinrich Welf]] ùf Greschoneititsch an dr Chilchemuure vù Greschunei Oberteil (La-Trinité)]] [[Datei:Alagna Valsesia- (26).JPG|mini|zwaischbroochigi Oordsnaamedaafele]] [[Datei:AlagnaWegweiser1.jpg|mini|E zwaischbroochige Wäägwyyser z Im Land]] [[Datei:Casa walser.jpg|mini|250px|es Walserhuus z Im Land – „Wïtte mu hed aswenn glebed im Land“]] [[Datei:Alagna Valsesia 203.JPG|mini|250px|zwaischbroochigi Schrifde im Walserhuus z Im Land]] S '''Siidwalserisch''' oder s ''äänetbirgisch Walserdytsch,'' wie dr [[Paul Zinsli]] gsaid hed, isch e Uusdrùg fir di [[Höchstalemannisch|hegschdalemanische]] Dialägd, wù in dr [[Walser|Walsergmaine]] z [[Italien|Italie]] ùn im [[Kanton Tessin|Tessin]] gschwäzd wääre. Die siidlichi Schbroochfamilie vùm [[Walserdeutsch|Walserdytsch]] hed verschiideni Oords[[Dialekt|dialägd]]. == wù s Siidwalserisch voorchùnd == ;Im [[Piemont]]: * [[Alagna Valsesia|Im Land]] ([[Italienische Sprache|ital.]]: Alagna Valsesia) * [[Macugnaga|Makanaa]] (ital. Macugnaga) * [[Rimella|Remmalju]] (ital. Rimella) * [[Formazza|Pumatt]] (ital. Formazza) ;Im [[Aostatal|Augschtal]] (dt. Aostatal): * [[Issime|Eischeme]] (ital. Issime) * [[Gressoney|Greschonei]] (ital. Gressoney) ;Im [[Tessin]]: * [[Bosco/Gurin|Gurin]] (ital. Bosco) Uusgschdoorbe sin midlerwyyli d Walserdialägd vù: * [[Rima San Giuseppe|Arimmu]] (ital. Rima): syd dr 1970er Joor nùme no im Sùmer bewoond * [[Saley|Salei]] (ital. Salecchio): vù dr ledschde Yywooner ane 1964 verloo * [[Ornavasso|Urnafaasch]] ùn [[Migiandone]] Weenig waisd mer iber d Walserdialägd vù * [[Agaro|Aager]] (ital. Agaro): ane 1937 im Schdausee (Lago di Agaro) versùngge. * [[Gaby (Aostatal)|Goabi]] (ital. Gaby): Bis ane 1950 hed s im Ordsdail Niel no Lyd gee, wù Walsertitsch hän chene. * Urnafasch (ital. Ornavasso): 1963 isch dr ledschd Walsertitsch-Schbrächer gschdoorbe; d Gmai bflägd no Erinerig an d Walser-Voorfaare. Uuser e baar [[Flurname|Fluurnäme]] isch nyd me iibrig bliibe vù dr Walserdialägd vù: * [[Ausone|Opsu]] (ital. Ausone): nimi bewoond * [[Riva Valdobbia|Rifu]] (ital. Riva Valdobbia): romanisierd == Foorschigsgschiichd == Fir d Aafäng vù dr Foorschig iiber s Siidwalserisch isch em [[Albert Schott]] syy Aarbed vù 1842 inträssant: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Är hed au scho ne grooses Kabidl iiber d Dialägd vù Arrimmu, Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa ùn Remmalju gschriibe ùn au s Glyychnis vùm verloorene Sùùn in die Mundaarde iiberdraage loo. Scho vorhäär isch dr [[Julius Maximilian Schottky]] z Remmalju gsii, aber däm sy Briichd isch e weng gaar ùùwiseschafdli. Vum [[Karl Bohnenberger]] isch s Buech ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten,'' wu bim [[Verlag Huber|Hueber]] z Frauefeld ane 1913 usecho isch. Fir s [[Phonogrammarchiv der Universität Zürich|Phonogramm-Archiv vù dr Universität Züri]] hed dr [[Wilhelm Doegen]] im Oktober ane 1929 Toonbandùfnaame vù verschiidene Siidwalserdialägd gmachd. Die Ùfnaame sin voorberaided woore vùm [[Fritz Gysling]] ùn em [[Rudolf Hotzenköcherle]] ùn sin vùn ene ane 1952 verefendligd woore. Vù dr Siidwalsergmaine, wù in dr 50er Joor no ne lääbige Dialägd ghaa hän, hän dr [[Friedrich Gysling|Fritz Gysling]] ùn dr [[Rudolf Hotzenköcherle]] zwische 1951 ùn 1955 Ùfnaame fir dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schwyzer Schbroochatlas]] gmachd ('''Arrimmu''': IT 5. '''Eischeme''': IT 1. '''Greschonei''': IT 2. '''Gurin''': TI 1. '''Im Land''': IT 3. '''Makanaa''': IT 4. '''Pumatt''': IT 8. '''Remmalju''': IT 6. '''Salei''': IT 7). Vù Aager ùn vù Niel (Goabi) sin kaini me gmachd woore. In dr Schwyz isch s in dr Haubdsach dr [[Paul Zinsli]] an dr [[Universität Bern|Uniwersideed Bäärn]] gsii, wù hed chene Studänte ùn Studäntine motiwiere, si mid em Siidwalserdydsch abzgee. Z Itaalie hed dr [[Piergiuseppe Scardigli]] an dr Uniwersideed [[Florenz|Floränz]] dr ''Gruppo di recerca sulle isole linguistiche alemanne del versante italiano,'' abgchiirzd ''G.R.I.L.A.V.I.,'' grinded, wù d Siiwalserdialägd undersuechd hèd. Monografyye zù ainzelne Ortsmundaarte gid s vù der [[Angela Bacher]] fir Pumatt, vùm [[Marco Bauen]] ùn dr [[Maria Concetta Di Paolo]] fir Remmalju, vù dr [[Gertrud Frei]] fir Salei, vù dr [[Emily Gerstner-Hirzel]] ùn vùm [[Charles V.&nbsp;J.&nbsp;Russ]] fir Gurin, vùm [[Giovanni Giordani]] fir Im Land, vùm [[Max Waibel]] fir Makanaa und vùm [[Peter Zürrer]] fir Greschonei ùn Eischeme. Wiichdig sin au d Ùfzaichnige vùm [[Emil Balmer]]. Derzue cheme wyderi Spezialùndersuechige wie die vùm [[Renato Perinetto]] fir Eischeme, die vùm Peter Zürrer, vùm [[Marco Angster]] ùn vùm [[Livio Gaeta]] fir Greschonei ùn Eischeme ùn die vù dr [[Silvia Dal Negro]] fir Pumatt. Idalieenischi Sproochforscher wie dr Valerio Cantamessi ùn dr Paolo Crosa Lenz hän d Gschiichd vùm Walserisch vù Urnafaasch undersuechd. S gid au e ganzi Raie Wèèrderbiecher, ùnder anderem vùm Sergio Maria Gilardino (dra gschafd hän aber Yyhaimischi wie dr [[Emilio Stainer]]) fir Im Land, vùm [[Ugo Busso]] ùn vùm [[Alberto Linty]] fir Eischeme, vùm Peter Zürrer fir Greschonei, vù der Emily Gerstner-Hirzel fir Gurin, vùm [[Pio Scilligo]] fir Pumatt, vùm [[Dino Vasina]] fir Remmalju ùn ùnder anderem vùm [[Heinrich Welf]] fir Greschonei. D [[Elisabetta Fazzini]] ùn d [[Costanza Cigni]] hän au ais fir ali Siidwalserdialägd gschriibe. Dr [[Paul Zinsli]] hed d Fluernäme vù dr Siidwalsergmaine ùfgnùù ùn die Samlig derno ane 1984 in syym Buech „Südwalser Namengut“ verefendligd, aber ooni Chaarde. E baar ainzelni Gmaine wie Gurin, Im Land ùn Remmalju hän iiri Fluernäme au sälber gsamled, si bschriibe ùn ùf Chaarde yyzaichned – oder hän des lo mache. Wiichdig sin au verschiideni Verainigùnge, wù no dr Schbrooch ùn Kultuur vù dr Sydwalserderfer luege, bsùndersch d [[Associazione Walserhaus – Gesellschaft Walserhaus]] z Gurin, s [[Centro Studi e Cultura Walser – Walser Kulturzentrum]] im Lysdaal, d [[Associazione Augusta]], s [[Centro Walser Rimella]] ùn dr [[Südwalserverein]]. Wyderi Aagoobe zue dr Foorschigsgschiichd vù dr verschiidene Dialägd finded mer in dr jeewyylige Spezialartikel. == Mèèrgmool vù dr Siidwalserdialägd == Typisch fir d Siidwalserdialägd sin noch em Rudolf Hotzenköcherle drèi Mèèrgmool: # Konservativi Merkmool, wù nùme no doo voorcheme # Nèierige, wù sùnschd niene voorcheme # Schdaarchi Yyflis us em [[Romanische Sprachen|Romanisch]] Dooderbyy chaa mer ùnderschaide zwische hegschdalemannische, walserische ùn siidwalserische Mèèrgmool. === Hegschtalemannischi Mèèrgmool === ==== Konservativi Mèèrgmool im Hegschtalemannisch ==== ;1. Mhd. â Mhd. â isch in dr maischde hegschdalemannische Dialägd nid verdùmbfd – in dr Siidwalserdialägd aber nùmme im Pumatt ùn z Aager nid ùn z Salei nùme lyychd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Braachùt'' (dt. Brachmonat, Juni) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Jaar'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Jaar'' (dt. Jahr) |} Z Arrimmu, z Gurin, z Makanaa, z Remmalju ùn Im Land isch mhd. â dergeege verdùmbfd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Joor'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Jààr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |} Z Greschonei ùn z Eischeme isch mhd. â diphthongiert. Die [[Diphthong|Diphthongierig]] isch au z Goabi gängig gsii (vgl. dr Naame!). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Oabe'' (dt. Abend), ''goan'' (dt. gehen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Oabe'' (dt. Abend), ''bloase'' (dt. blasen), ''Joar'' (dt. Jahr) |} ;2. Mhd. î, iu, û im Uuslud ùn im Hiatus In dr hegschdalemanische Dialägd sin mhd. î, iu, û im Hiatus ùn im Uuslud in Wèèrder wie mhd. drî, frî, snîen, gehîen, srîen, sû, bûwen, niuw, niuwe (dt. drei, frei, schneien, fallen, Sau, bauen, neu, neue) as [[Monophthong]] erhalde, derwyylschd si in andere [[Alemannische Sprache|alemanische]] Dialägd diphthongierd sin. User z Eischeme, wù ali mhd. Langvokal diphtongierd sin, ùn z Rimmu sin si in dr Siidwalsergmaine zem greeschde Dail as Monophthong erhalde. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''driia'' (dt. drei), ''schniia'' (dt. schneien) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''drii'' (dt. drei), ''schnuuä'' (dt. schneien), ''ghiiä'' (dt. fallen), ''schriiä'' (dt. schreien), ''buuä'' (dt. bauen), ''nuu'' (dt. neu), ''nuue'' (dt. neue). |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''büwä'' (dt. bauen), ''niwe'' (dt. neue). |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schnüwe'' (dt. schneien), ''khie'' (dt. fallen), ''schraju'' (dt. schreien), ''buwwa'' (dt. bauen), ''nüwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''khiie'' (dt. fallen, werfen), ''schriie'' (dt. schreien), ''büwe'' (dt. bauen), ''niiw'' (dt. neu), ''nuuwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei), ''frii'' (dt. frei) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''khiia'' (dt. fallen), ''schriia'' (dt. schreien), ''büwa'' (dt. bauen), ''niwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei), ''Sü'' (dt. Sau) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schnuwu'' (dt. schneien), ''schreju'' (dt. schreien), ''nuwe/noue'' (dt. neue) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schniiä'' (dt. schneien), ''khiiä'' (dt. fallen), ''buuä'' (dt. bauen), ''niiw'' (dt. neu), ''niwe'' (dt. neue) |} aber: '''Arrimmu''': ''schneuwa'' (dt. schneien), ''khaja'' (dt. fallen), ''schreja'' (dt. schreien), ''bouwa'' (dt. bauen), ''nouwe'' (dt. neue). '''Eischeme''': ''schnouwe'' (dt. schneien), ''gheije'' (dt. fallen), ''schreijä'' (dt. schreien), ''bouwe'' (dt. bauen), ''naue'' (dt. neue). ;3. Enklitischs -ru Ahd. iro (Gen. Pl., dt. „ihrer“) erschyynd enklitisch as -ru. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Ich wilju rùn auch iich.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Ich wil ru auch.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Ich hän mu ru gseit.'' (dt. Ich habe ihm ihrer gesagt, hier: Schimpfwörter.). |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Ich wil rù auch.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Wir hen t rù ou zwìe.'' (dt. Wir haben auch zwei von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Pumatt'''||''Wir sin rù wenig in der Familiu gsi.'' (dt. Wir waren wenige in der Familie.). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ès hèd ru nit.'' (dt. Es hat keine von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Ich hän d rù nit.'' (dt. Ich habe keine von ihnen.) |} ;4. Adjektiv in prädikativer Schdelig Adjektiv wääre au in ere prädikative Schdelig dekliniert. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Am Morgè chùnt ds Tòòtè gnùùt ùn ùùfpùnnès ùf zwèi Lattelti Lattelti ùn esòò chùnt s träges bis Bätsch.'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Der Heer escht tauba.'' (dt. Der Pfarrer ist nicht gescheit.), ''Äs escht noch ds jongs.'' (Es ist noch jung.) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Dan Baum ischt hübschi.'' (dt. Der Baum ist schön.), ''Ds Bet ischt woarms.'' (dt. Das Bett ist warm.) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Der Ettru isch liebe.'' (dt. Der Onkel ist lieb), ''D Muema isch liebi.'' (dt. Die Tante ist lieb), ''Ds Techterli isch liebs. '' (dt. Die Tochter ist lieb), ''D Ettrunga sin liebi.'' (dt. Die Onkel sind lieb), ''De Techterlene sin liebi.'' (dt. Die Töchter sind lieb), ''D Mueme sin liebi.'' (dt. Die Tanten sind lieb.) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Der Wolf hät gmeint, der Fuks siigi rotä va Blüät.'' (dt. Der Wolf meinte, der Fuchs sei rot vom Blut.), ''Wiä düä der Urännu afa aaltä chu ischt.'' (dt. Wie der Urgrossvater langsam alt wurde.), ''Dass d Chriädschi afaan rooti chu.'' (dt. Dass die Kirschen allmählich rot werden.) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''D Aju isch jungi und hìbschi.'' (dt. Die Mutter ist jung und hübsch.) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Är isch laame.'' (dt. Er ist lahm.), ''Dü bìsch nò ganz jungge, das magsch no gsìe.'' (dt. Du bist noch ganz jung, das kannst Du noch sehen.), ''Schi isch wuol globigi gsi.'' (dt. Sie war durchaus gläubig.), ''Hìe isch alls nò gsii pleits.'' (dt. Hier war noch alles bewachsen.), ''Dischi Wiiber sin aalti.'' (dt. Diese Frauen sind alt.), ''Hipschi sindsch gsii, di Bööchjini.'' (dt. Schön waren sie, die Bücher.) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Der Mischt isch nasse.'' (dt. Der Mist ist nass.), ''D Chüö sigi siechi.'' (dt. Die Kuh sei krank.), ''Wenn s Wätter schlächts ischt.'' (dt. Wenn das Wetter schlecht ist.), ''D Wälder sin grossi.'' (dt. Die Wälder sind groß.), ''D Chie sinn feissti.'' (dt. Die Kühe sind fett.) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ds Häi isch dṣcha derrs.'' (dt. Das Heu ist schon dürr.), ''D Bemma ṣchind füllu.'' (dt. Die Balken sind faul.), ''D Pum isch noch gṣchid underrifte.'' (dt. Der Apfel ist noch unreif gewesen.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Där Ennù ischt siächä'' (dt. Der Großvater ist krank.), ''Wär wan de ou nò chliinì.'' (dt. Wir waren damals auch noch klein.) |} ;5. sumi „einige“ {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schummi'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''sumi'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''summi'' |} ;6. Haupt „Kopf“ {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Hoiwt'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Aupd/Chaupd'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hopt'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hopt'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Höt'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Aupd'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Höit/Höd'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Chepd/Hepd/Achepd'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hoit'' |} aber: '''Makanaa''': Chopf ;7. Spiegel „Brille“ (zem Dail au dr Uusdrùg „Glareisen“) {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Augschpieglù'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Schpiigla'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Ougschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Öigschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Augschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ougschpiigla'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Öigschpiegla/Öiguschpiigla'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Öigschpiegla'', ''Gluuriischä'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Gluriisä'' |} <!-- weitere, «extreme» Archaismen sind Brautlauf und erwinden, weniger extrem auch Wett; mache gelegentlich ein Wortschatzkapitel. Und dann natürlich das Präteritum --> ==== Nèierige im Hegschtalemannisch ==== ;1. Ahd. iu > öü, ei, ai {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wljaigu'' (dt. Fliege), aber: ''tiaf'' (dt. tief) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''töif'' (dt. tief), ''Wljöigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''taif'' (dt. tief), ''Flaiga'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleiga'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''taif'' (dt. tief), ''Flaigù, Wlaigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |} ;2. Mhd. nk In dr hegschdalemanische Dialägd isch mhd. -nk in Wèèrder wie ''Bank'', ''Gstank'', ''trinke'', ''denke'', ''danke'', ''Anke'' verschoobe zue ch: ''Baach'', ''Gstaach'', ''triiche'', ''deeche'', ''daache'', ''Aache''. User z Greschonei ùn z Aager finded mer die Verschiebig au in dr Siidwalserdialägd, zmaischd zue -nch. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''trengche'' (dt. trinken), ''Bangch/Baach'' (Bank) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''tringche'' (dt. trinken), ''Banch'' (dt. Bank) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''triächä'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''Aachä'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''tringchä'' (dt. trinken), ''Bangch'' (Bank) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''tringche/triiche'' (dt. trinken), ''Bangch/Baach/Bouch'' (Bank), ''Aache/Ouche'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''triiche'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''deeche'' (dt. denken), ''Aache'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''trengchu'' (dt. trinken), ''Bangch'' (dt. Bank), ''Angchu'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''triichä'' (dt. trinken), ''daachä'' (dt. danken) |} aber: '''Aager''': ''tankchä'' (dt. danken). '''Greschonei''': ''tringgä'' (dt. trinken), ''danggä'' (dt. danken) ;3. Mhd. -rn In dr hegschdalemanische Dialägd erschyynd mhd -rn in Wèèrder wie ''Garn'', ''Horn'', ''gern'' as -re: ''Gaare'', ''Hoore'', ''geere''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gèèra'' (dt. gern), ''Huroa/Chuora'' (dt. Horn), ''mòòre'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''geere'' (dt. gern), ''Huore'' (dt. Horn), ''muore'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Goare'' (dt. Garn), ''Hoore'' (dt. Horn), ''Zoore'' (dt. Zorn) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''gäärä'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''geere'' (dt. gern), ''Houre/Oure'' (dt. Horn), ''moure'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''giääre'' (dt. gern), ''Huore'' (dt. Horn), ''muore'' (dt. morgen), ''fiääre'' (dt. letztes Jahr), ''Gaare'' (dt. Garn) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''gääre'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''gèèru'' (dt. gern), ''Ööru'' (dt. Horn), ''mööru'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Gaare'' (dt. Garn) |} ;4. Mhd. -rm. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Doora'' (dt. Darm), ''Òòra'' (dt. Arm), aber: ''òòram'' (dt. arm), ''wòòram'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Doarm'' (dt. Darm), ''Oarm'' (dt. Arm), ''Wurm'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Doarä'' (dt. Darm), ''Oarä'' (dt. Arm), ''Wuurä'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Dòòrum'' (dt. Darm) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Dooru'' (dt. Darm), ''Ooru'' (dt. Arm), ''Wuuru'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Daare'' (dt. Darm), ''waare'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Daarä'' (dt. Darm), ''waarä'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''||''Daarum'' (dt. Darm), ''Òòrum'' (dt. Arm), ''wòòrum'' (dt. warm), ''Wùùrum'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Daarä'' (dt. Darm) |} ;5. mhd. -hs Im [[Walliserdeutsch|Wallisertitsch]] erschyynd mhd. -hs in Wèèrder wie ''Fuchs'', ''sechs'' as -ks, nid wie in vyyl Schwyzer Dialägd as -chs: ''Fuks'', ''sekschi''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''säkschi'' (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Akslu'' (dt. Achsel) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Wùks'' (dt. Fuchs), ''seksi'' (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' m. (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achseln) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''sakschi'' (dt. sechs), ''Akschla'' (dt. Achseln) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Fuks/Fuksch'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslù/Akschlù'' (dt. Achsel), ''wakse'' (dt. wachsen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Fuksch'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achsel) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Wuksch'' (dt. Fuchs) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Fùks'' m. (dt. Fuchs) |} ;6. 2.,3. Sg. gân, stân Di 2./3. Sg. vù mhd. gân (dt. gehen) ùn stân (dt. stehen) erschyyne mid Diphthong. Derwyylschd d Foorme in dr iibrige alemanische Dialägd (z. B. du goosch / är good) ùf regulärs ahd. ''dû gâs'' / ''ër gât'' zrùggeen (oder ùf ahd. ''dû gês'' / ''ër gêt'', wie z.&nbsp;B. elsässisch dü geesch / är geed), sin si im Hegschdalemanisch mid dr Ändige -is bzw. -it bilded (''dû gâ-is'', ''ër gâ-it''). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''du gäisch'' / ''èr gäid'', ''du schtäisch'' / ''èr schtäid'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''du geischt'' / ''is geit'', ''du schteischt'' / ''is schteit'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''du geischt'' / ''er geit'', ''du steischt'' / ''er steit'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''düw geischt'' / ''är geit'' , ''düw schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''du gaischt'' / ''er gaid'', ''du schtaischt'' / ''er schtaid'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''du geischt'' / ''är geit'', ''du schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''dü geischt'' / ''är geit'', ''dü schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''du gäischd'' / ''is gäid'', ''du schtaischt'' / ''is schtait'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''du geischt'' / ''är geit'', ''du steischt'' / ''är steit'' |} ;7. Diminutivbildig Im Hegschdalemannisch sin verschiideni Diminutivsuffix gängig: -elti, -ji, -li, -si, -tsi, -tschi. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Lattelti'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Hundsi'', ''Hòòkji'', ''Roodje'', ''Trooge'', ''Weegalti'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hündji'', ''Öpfelti'', ''Woogelti'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hundji'', ''Hoakji'', ''Reedji'', ''Epfelti'', ''Voogälti'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Doorftschi'', ''Bliämdschi'', ''Mannli'', ''Hiändli'', ''Terli'', ''Alpulti'', ''Schtekchälti'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Hundsi'', ''Hookji'', ''Reidsi'', ''Trougji'', ''Vegelti'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Hundji'', ''Räädji'', ''Epfelti'', ''Vogelti'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hundschi'', ''Haakji'', ''Raadje'', ''Troogji'', ''Epfelti'', ''Vogulti'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hundsi'', ''Reedje'', ''Woogelte'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hundschi'', ''Haakji'', ''Roodje'', ''Epfelti'', ''Voogälti'' |} ;8. Passivbildung Im Hegschdalemannisch wääre Passivkonschtruktione nid mid „wääre“ bilded, sundere nach romanischem Voorbild mid „chùù“. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Am Morgè chùnt ds Tòòtè gnùùt ùn ùùfpùnnès ùf zwèi Lattelti Lattelti ùn esòò chùnt s träges bis Bätsch.'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wänn äs chènnt z Mittòòg'' (dt. wenn es Mittag wird) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''daas Huus chint verchoufts'' (dt. das Haus wird verkauft) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Un tas Fèscht ischt gmachuts chu.'' (dt. Und das Fest wurde gemacht.), ''Ds Heww escht gotzs chu.'' (Das Heu wurde verfüttert.) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ìsch z chleis gchùo''. (dt. Es ist zu klein geworden.), ''Jetzt ìscht er gchùo gschtraaffe.'' (dt. Jetzt ist er bestraft worden.) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Mu mös scheen riibä, suscht chunt s nit süvers''. (dt. Man muss fest reiben, sonst wird es nicht sauber.), ''Der Ziger chunt gsalzne.'' (dt. Der Zieger wird gesalzen.) |} === Walserischi Mèèrgmool === ==== Konservativi Mèèrgmool im Walserisch ==== ;1. Voli Vokal Di vole Vokal in ùùbetoonde Silbe sin nid abgschwèchd woore. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''bättu'' (dt. beten), ''Tòòtuchaschte'' (dt. Sarg), ''Sonnutak'' (dt. Sonntag), ''ùssar'' (dt. außer), ''Gmeinù'' (dt. Gemeinden) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''salbu'' (dt. salben), ''schniida'' (dt. schneiden), ''lose'' (dt. zuhören), ''Hennjo'' (Henne), ''ech issan'' (dt. ich esse) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Feädru'' (dt. Federn, Pl.), ''Weäga'' (dt. Wege, Pl.), ''Noami'' (dt. Namen, Pl.) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''machu'' (dt. machen), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Fuksa'' (dt. Füchse) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''littä'' (dt. läuten), ''badu'' (dt. baden), ''Bètti'' (dt. Betten) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Schnoobul'' (dt. Schnaabel), ''Hoomra'' (dt. Hämmer), ''Achär'' (dt. Acker) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Mattù'' (dt. Wiese), ''Naagla'' (dt. Nägel), ''Schlùssil'' (dt. Schlüssel) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''büwwu'' (dt. bauen), ''Taga'' (dt. Tage), ''Hasu'' (dt. Hase) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Beero'' (dt. Bär), ''getragut'' (dt. getragen), ''unna'' (dt. unten), ''Zungu'' (dt. Zunge), ''chrüttu'' (dt. mähen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''machù'' (dt. machen), ''Vogil'' m. (dt. Vogel), Pl. ''Vogla'', ''ich bliibù'' (dt. ich bleibe) |} ;2. Part. Perf. mit erhaltenem Präfix vor Dental. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gtròògad'' / ''gatraage'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''gatraage'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''gtraagùd'', ''gìtrùnche'', ''gìzelld'', ''gìzwenggt'', ''getreid'' |} Aber: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''traagä'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''treit'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''träägä'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''traagä'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''traagud'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''traagä'' |} ;3. Ùnderschaidig vù dr ahd. Verbchlasse I schdaarch: schniide; II -jan: hefte; III -ôn: salbu; IV -ên: lose {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''schniida'' || ''hefta'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''schneide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schniide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''losi'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schniide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schniidu'' || ''heftu'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |} ;4. Ùnderschaidig Pluralforme Verbe Im Wallisertiitsch wääre no drèi Pluralfoorme ùnderschiide: ''wir schniide'', ''iir schniidet'', ''schi schniident''. In e Dail Siidwalserdialägd isch das au dr Fall: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre tròògen'', ''iar andre tròògad'', ''schi andre tròògend'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''wiär schriibä'', ''iär schriibät'', ''schi schriibän'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''wiär suachi'', ''iär suached'', ''schi suachind'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''wier zellä'', ''ir zellät'', ''schi zellän'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''endṣchandre ṣchegewer'', ''jerandru ṣchegeder'', ṣchiandru ṣchegent'' |} In andere Siidwalserdialägd wääre aber nùme zwoo Foorme ùnderschiide: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wir cheemen'', ''ir cheet'', ''dṣchi cheemen'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''wir singen'', ''iir singet'', ''dschi singen'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''wir traagen'', ''ir traaget'', ''schi traagen'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''wier ässùn'', ''ier ässùt'', ''schi ässùn'' |} ;5. Pluralbildig ooni Ùmlud In dr Siidwalserdialägd wääre bi vyyl Wèèrder d Pluralforme no wie im Ahd. ooni Ùmlud bilded, z. B. im Woord ''Oofe'' (dt. Ofen). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Oowa'' / ''Oofno'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Oofä'' / ''Oofna'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Ofä'' / ''Ofnä'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Oufu'' / ''Oufna'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ofe'' / ''Ofna'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Ofä'' / ''Ofna'' |} aber: '''Pumatt''': ''Ofä'' / ''Efäm''. ;6. Genitiv In dr Siidwalserdialägd sin s no lääbigi [[Genitiv|Genitivfoorme]] erhalde. Voll lääbig (wie in dr dytsche Schriftschbrooch) isch er aber nimme in allne Dialäkd; z Greschonei ùn z Gurin (ùn au im Pumatt?) chùnd er – wien im Wallis – nùme noo bi lääbige Wääse, in adverbiale Fiegige ùn in fèschde Wändige voor. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''dar Bruud Angscht'' (dt. die Angst der Braut), ''dar Bruud Kovalje'' (dt. das Körbchen der Braut), ''dar Bruud Schapf'' (dt. der Schopf der Braut), ''auer oltù Ljitù Einikeit'' (dt. euer alten Leute Einigkeit), ''tsch Brittjensch Ajù'' (dt. des Bräutigams Mutter), ''dar Halscha dar Mualtùn'' (dt. der Deckel der Teigmulde), ''d Hanja dar jiabùn Wraun'' (dt. die Hennen der lieben Frau, d .h. Marienkäfer), ''dar Dschabta dar Hanjo'' (dt. der Fuss der Henne), ''dar Firtog endsch Landsch'' (dt. der Feiertag unseres Landes), ''d Kovalje dar Bruud'' (dt. das Körbchen der Braut), ''im Huusch misch Attan'' (dt. im Haus meines Vaters), ''der Tail misch Guadsch'' (dt. der Teil meines Gutes), ''d Chend descha Zit'' (dt. die Kinder dieser Zeit) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Tu nöi scheämen deir Houslöitu.'' (dt. Schäme dich nicht deiner Verwandten.), ''Was tuscht al der Chüünu?'' (dt. Was machst Du mit all den Kühen?), ''diisch Mansch Bruuder'' (dt. dieses Mannes Bruder), ''ds Suunsch Hous'' (dt. das Haus des Sohnes), ''ds Moanendsch Schein'' (dt. der Mondschein), ''dar Wröinun Ketschi'' (dt. die Häuser der Freunde), ''dar Rossun Goade'' (dt. der Pferdestall), ''d Güüter dar Nizjungu'' (dt. die Güter der Neffen), ''an Buada ds Uawansch'' (dt. ein Ofenboden), ''höit z tagsch'' (dt. heutzutage) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Endi ds Maanudsch '' (dt. Ende des Monats), ''Aafangsch Meije'' (dt. anfangs Mai), ''bi Gotsch Hilf'' (dt. mit Gottes Hilfe), ''riichär Littu Vee'' (dt. reicher Leute Vieh), ''guetär Dingu sii'' (dt. guter Dinge sein), ''Bisch hiina gutär Dingu?'' (dt. Bist du heute Abend gut gelaunt?), ''Ich tuen der miineru gää'' (dt. Ich gebe die von meinen.), ''Desche Hersch Mattu'' (dt. die Wiese dieses Herrn), ''Weschi isch diischi Chue?'' (dt. Wessen ist diese Kuh?), ''Weeleru sin dii?'' (dt. Wessen sind diese?), ''kcheische Wiibsch Huus'' (dt. das Hause keiner Frau), ''Sin di ganzu Chin alli eische?'' (dt. Sind die ganzen Kinder alle eines Vaters?) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''ds Chenns Chappi'' (dt. das Käppchen des Kindes), ''an allä Sitä där Chilchu'' (dt. an allen Seiten der Kirche), ''dsch Attä Tschoopä'' (dt. Vaters Rock), ''ds Hansch Chiä'' (dt. die Kühe des Hans), ''ds Chatzisch Tällärli'' (dt. das Tellerchen des Kätzchens), ''dsch Morgändsch'' (dt. am Morgen), ''dsch Aabändsch'' (dt. am Abend), ''tagsch'' (dt. am Tag), ''nachtsch'' (dt. nachts) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''der Soo miisch Vettersch'' (dt. der Sohn meines Vetters), ''miisch Vatersch Huus'' (dt. meines Vaters Haus), ''ds Huus miisch Vatersch'' (dt. das Haus meines Vaters), ''sich versicherre der Woorhait'' (dt. sich der Wahrheit versichern), ''sich bdianu dsch Messersch'' (dt. sich des Messers bedienen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Dèr Bäärù hen s taa gchaa.'' (dt. Dort hatten sie Bären.), ''dèr Brüüch alter Jaarù'' (dt. der Brauch früherer Zeiten), ''tè Jänd dèr Wìält'' (dt. das Ende der Welt), ''alli Chritzù Liide'' (dt. alle Leiden des Kreuzes), ''Ùn tè hed er appù sèli mössù böössù wäge däschi.'' (dt. Und dann musste er deswegen sehr büssen.), ''es Tagsch'' (dt. eines Tages), ''es Morgentsch'' (dt. eines Morgens), ''es Sùnnùtagsch'' (dt. eines Sonntags), ''ùnderdäschi'' (dt. unterdessen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''ä Meter desch Töch'' (dt. ein Meter dieses Tuchs), ''Samschtag ds Abendsch'' (dt. am Samstagabend), ''Welsch Jarsch häid er gheirate?'' (dt. In welchem Jahr habt ihr geheiratet?), ''Misch Atte'' (dt. Meines Vaters), ''tsch Attisch'' (dt. Vaters), ''Jitz sin deru mer.'' (dt. Heutzutage gibt es mehr von diesen.) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''d Oischpiegle tsch Attu'' (dt. die Brille des Vaters), ''d Hüt der Gäis'' (dt. die Haut der Ziege), ''dsch Wattersch Urlodsch'' (dt. des Vaters Uhr), ''ts Hüsch misch Barba'' (dt. das Haus meines Onkels), ''der Awangscht tsch Weeg'' (dt. der Anfang des Weges), ''Ṣchind töt tsch Hungersch èswmängs Chend'' (dt. Es sind einige Kinder Hungers gestorben.), ''dsch Mörgundsch'' (dt. am Morgen), ''Tagsch un Nachtsch'' (dt. bei Tag und Nacht), ''Ä fard ṣchin gṣchi hie dèr Littu.'' (dt. Einmal sind hier Leute gewesen.), ''z vil tsch Schneesch'' (dt. zuviel des Schnees), ''ladu dèr Èèschel tsch Salz'' (dt. den Esel mit Salz beladen), ''Ich hè dèr Manglu tsch Wèt.'' (dt. Ich benötige Brennholz), ''D Ṣchwambe ṣchin noch dèrun èfeeru.'' (dt. Die Pilze sind noch von denen von letztem Jahr.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Äs steit an tsch Attùsch Wìllä.'' (dt. Es hängt von Vaters Willen ab.), ''Är geit ùf tsch Eschilsch Rìk.'' (dt. Er reitet auf des Esels Rücken.), ''Ìch weis nìmme där Storjù Livrätù.'' (dt. Ich weiß das Ender der Geschichte nicht mehr.), ''ts Schnepfjì tsch Ouksch'' (dt. Ohrläppchen), ''Ìch psìnnùm mì dessì nìmmì.'' (dt. Ich kann mich dessen nicht mehr erinnern.) |} ;7. Pluralbildig vù Modalverbe Bi dr Modalverbe (z.&nbsp;B. können, mögen, dürfen, sollen) wääre d Pluralfoorme in dr maischde Siidwalserdialägd no ooni Ùmlud bilded. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre chònnen'', ''iar andre chònnad'', ''schi andre chònnend'', ''wiar andre tòrfen'', ''iar andre tòrfad'', ''schi andre tòrfend'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wir chonnu'', ''ir chònnit'', ''dschi chonnu'', ''wir toffun'', ''ir toffit'', ''dschi toffun'', ''wir sollun'', ''ir sollit'', ''dschi sollun'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''wir channän'', ''ir channät'', ''dschi channän'', ''wir torfän'', ''ir torfät'', ''dschi torfän'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''wiär chunu'', ''iär chunut'', ''schi chunun'', ''wiär mugu'', ''iär mugut'', ''schi mugun'', ''wiär turfu'', ''iär turfut'', ''schi turfun'', ''wiär sulu'', ''iär sulut'', ''schi sulun'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''wiär chonni'', ''iär chonnd'', ''schi chonnind'', ''wiär mùùn'', ''iär mùùd'', ''schi mùnd'', ''wiär scholli'', ''iär scholld'', ''schi schollind'', ''wiär turfi / turri'', ''iär turfd / turred'', ''schi turfind / turrind'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''wier chuunu'', ''ir chunt'', ''schi chunnun'', ''wier mugu'', ''ir mugt'', ''schi mugun'', ''wier turfu'', ''ir turfud'', ''schi turfun'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''wier chùnnän'', ''ier chùnnät'', ''schi chùnnän'', ''wier mùgùn'', ''ier mùgùt'', ''schi mùgùn'', ''wier sùllùn'', ''ier sùllùt'', ''schi sùllùn'', ''wier tùrffùn'', ''ier tùrffùt'', ''schi tùrffùn'' |} aber: '''Makanaa''': ''ir meind'', ''ir meid'', ''schi mein''. '''Remmalju''': ''endṣchandre chennwer'', ''jerandru chenneder'', ṣchiandru chennund''. ;8. Rùgùmlud D Walliser ùn ali siidwalserische Dialägd hän bi vyyle jan-Värbe (èèrschdi schwachi Konjugazioonsklass) der [[Rückumlaut|Rùgùmlud]] bhalte, wù sùnschd im Ooberdydsch uufgee wooren isch. Dr Rùgùmlud isch sogaa rùf Väärbe iiberdrait woore, wù er friejer nie voorchùù isch. Ùfdräde dued er bi dr Siidwalser wie im Aldhoochdydsch (aber andersch wie im Neihoochdydsch) nùme, wän s Bartizip flekdierd isch. Z Salei chùnd er au (wie im Aldhoochdydsch) im Präteritum voor. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''bhaft-'' (zue bhefte), ''entbrant-'' (zue entbrenne), ''versatzt-'' (zue versetze), ''gstackt-'' (zue stecke), ''gwatzt-'' (zue wetze), ''droat-'' (zue dreeche), ''ufghangt-'' (zue ufhenge), ''grooscht-'' (zue reeschte), ''troolt-'' (zue treele), ''gfullt-'' (zue fille), ''gchnupft-'' (zue chnipfe), ''gschutt-'' (zue schitte), ''truckt-'' (zue tricke), ''buezt-'' (zue bieze), ''gfuert-'' (zue fiere), ''ghuet-'' (zue hiete) – „falschi Riggumlut“: ''grucht-'' (zue richte), ''verguft-'' (zue vergifte), ''grasuert-'' (zue rasiere) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''glöit-'' (zue lèggä), ''gsöit-'' (zue sägä), ''gstollt-'' (zue stellä), ''gwotzt-'' (zue wetzä), ''zollt-'' (zue zellä) – „falschi Riggumlut“: ''ghölt'' (zue heilä), ''aagsölt-'' (zue aaseilä) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''bdacht-'' (zue bdecke), ''gstracht-'' (zue strecke), ''gfulld-'' (zue fille) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''bdacht-'' [Zinsli], ''bdackt-'' [Vasina] (zue bdäcku, dt. bedecken), ''erstrackt-'' [Bauen], ''erstrucht-'' [Vasina] (zue erstrecku, dt. erschrecken), ''gchnupft-'' (zue chnepfu, dt. knüpfen) – „falschi Riggumlut“: ''gchult-'' (zue hellju, dt. „heilen“, kastrieren), ''gsult-'' (zue sellju, dt. seilen), ''gstrucht'' (zue striichu, dt. fliehen), ''gwuscht-'' (zue weschu, dt. wischen), ''tult-'' (zue tellju, dt. teilen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''ich satzt'' (zue setzä), ''ich glatt'' (zue glettä), ''ich tackt'' (zue teckä), ''ich fallt'' (zue fällä), ''ich straalt'' (zue sträälä), ''ich fullt'' (zue fillä), ''ich zunt'' (zue zindä), ''ich chnupft'' (zue chnipfä), ''ich luit'' (zue littä), ''ich ghoort'' (zue gheerä), ''ich toot'' (zue teetä), ''ich buäzt'' (zue biäzä), ''ich saat'' (zue sääijä), ''ich foort'' (zu firchtä) – „falschi Riggumlut“: ''ich lait'' (zue leitä), ''ich haizt'' (zue heizä), ''ich schuckt'' (zue schickä), ''ich studuert'' (zue studiärä) |} ;9. Aldi Verwandschafdsuusdrùg. In dr Siidwalserdialägd sin no verschiideni aldi Verwandschafduusdrùg lääbig bliibe. Im Pumattertiitsch wird sogar no ùnderschiide zwisch em Vatterbrueder ''(Ettru)'' ùn em Mueterbrueder ''(Eechi)''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Attù'' (dt. Vater), ''alt Attù'' (dt. Grossvater), ''Aajù'' (dt. Mutter), ''alt Aajù'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''oalt Attu'' (dt. Grossvater), ''Ejo'' (dt. Mutter), ''oalt Ejo'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel), ''Muuma'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''oalt Attu'' (dt. Grossvater), ''Eiju'' (dt. Mutter), ''oalt Eiju'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel), ''Muama'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Àttu'' (dt. Vater), ''Anä'' (dt. Grossmutter), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Ènnu'' (dt. Grossvater) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''olt Attu'' (dt. Grossvater), ''Aajù'' (dt. Mutter), ''olt Aajù'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Ana'' (dt. Großmutter), ''Attu'' (dt. Vater), ''Ennu'' (dt. Großvater), ''Ettru'' (dt. Onkel: Vaterbruder), ''Eechi'' (dt. Onkel: Mutterbruder), ''Mömä'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Àttu'' (dt. Vater), ''alt Àttu'' (dt. Grossvater), ''Aju'' (dt. Mutter), ''Eelte'' (dt. Grossmutter) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Aani'' (dt. Großmutter), ''Attù'' (dt. Vater), ''Ennù'' (dt. Großvater), ''Ettrù'' (dt. Onkel), ''Muämä'' (dt. Tante) |} ==== Nèierige im Walserisch ==== ;1. Entrùndig Uuser z Eischeme sin mhd. ü, ö, iu, oe, üe, öu endrùnded. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Rik'' (dt. Rücken), ''niin'' (dt. neun) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''frìa'' (dt. früh), ''Wèksch'' (dt. Füchse), ''beesch'' (dt. böse), ''Heuw'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hittu'' (dt. Hütte), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''beesch'' (dt. böse), ''Mersil'' (dt. Mörser) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Chebil'' (dt. Kübel), ''Biilu'' (dt. Beule), ''dèrrä'' (dt. dörren), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Leiffär'' (dt. Läufer), ''friä'' (dt. früh) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Tiir'' (dt. Tür), ''Leflji'' (dt. Löffel), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Chiä'' (dt. Kühe), ''Hai'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Lècher'' (dt. Löcher), ''bìesch'' (dt. böse), ''Sìnd'' (dt. Sünde), ''Miisch'' (dt. Mäuse), ''Heuw'' (dt. Heu), ''riime/rieme'' (dt. rühmen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hiischer'' (dt. Häuser), ''Beedem'' (dt. Böden), ''Heww'' (dt. Heu), ''siess'' (dt. süß), ''Brekke'' (dt. Brücke) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Tiiwal'' (dt. Teufel), ''Bekṣchu'' (dt. Büchse), ''hit'' (dt. heute), ''mied'' (dt. müde), ''beesch'' (dt. böse), ''Häi'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Fiks'' (dt. Füchse), ''hiit'' (dt. heute), ''kheerä'' (dt. hören, fühlen, schmecken), ''friäj'' (dt. früh) |} aber: '''Eischeme''': ''Möisch'' (dt. Mäuse), ''Wüksch'' (dt. Füchse), ''grüün'' (dt. grün), '' tö̀if '' (dt. tief) ;2. germ. s E karakteristisch Mèèrgmool vù alene Walserdialägd isch d Paladalisierig vù germ. s in dr Noochberschafd vù (uurschbringli) paladaale Vokaal, ebe in Wèèrder wie ''Eis'', ''Häuser'', ''sie'', ''sich'', ''uns'' zue sch: ''Iisch'', ''Hiischer'', ''schi'', ''schi''/''schich'', ''ünsch''/''insch''. – Lueg au im Kapitel iiber di romaanische Yyflis! {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''in ischem Hùis'' (dt. in unserem Haus), ''säkschi'' (dt. sechs), ''wasch'' (dt. was) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''endsch'' (dt. uns), ''schi'' (dt. sie, Sg.), ''schi'' (dt. sie, Pl.), ''schech'' (dt. sich), ''desche'' (dt. diese), ''schi'' (dt. sein, Poss.pron.), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Cheesch'' (dt. Käse), ''Huusch'' (dt. Haus) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''dṣchi'' (dt. sie), ''dṣchi'' (dt. sich), ''ünsch'' (dt. uns), ''Eisch'' (dt. Eis), ''Höischer'' (dt. Häuser), ''Chiesch'' (dt. Käse), ''Scheido'' (dt. Seide) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''dschi'' (dt. sie), ''dschi'' (dt. sich), ''insch'' (dt. uns), ''diischi'' (dt. diese), ''säkschi'' m. (dt. sechs), ''Biksche'' (dt. Büchse), ''Miis'' (dt. Mäuse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Eeschil'' m. (dt. Esel) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''iäsch'' (dt. uns), ''schech'' (dt. sich), ''schii'' (dt. sie), ''schin'' (dt. sein), ''diischä'' (dt. dieser), ''beeschi'' (dt. böse), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Feksch'' (dt. Füchse), ''Gèmschi'' (dt. Gemse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Määsch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''indsch'' (dt. uns), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Cheisch'' (dt. Käse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Iische'' (dt. Eisen), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''liischmu'' (dt. stricken), ''Masch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse), |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schi'' (dt. sie), ''iisch'' (dt. uns), ''schiis'' (dt. sein), ''schi'' (dt. sich), ''dischi'' (dt. diese), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chìesch'' (dt. Käse), ''Èèschil'' (dt. Esel), ''Fiksch'' (dt. Füchse), ''Glèèscher'' (dt. Gläser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Miisch'' (dt. Mäuse), ''Akschlù''/''Akslù'' (dt. Achsel), ''Bikschù'' (dt. Büchse), ''Gèmschù'' (dt. Gemse), ''linksch'' (dt. links) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schi'' (dt. sie), ''schi'' (dt. sich), ''insch'' (dt. uns), ''diischi'' (dt. diese), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Fuksch'' (dt. Fuchs), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Miisch'' (dt. Mäuse) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''ṣche'' (dt. sie), ''ènsch'' (dt. uns), ''ṣchech'' (dt. sich), ''diṣche'' (dt. dieser), ''Bekṣchu'' (dt. Büchse), ''Cheesch'' (dt. Käse), ''beesch'' (dt. böse), ''Hiiṣcher'' (dt. Häuser) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schia'' (dt. sie), ''schì'' (dt. sich), ''ìnschì'' (dt. uns) |} ;3. a-Voorschlaag voor r. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Arrimmu'' (Rima), ''aredù'' (dt. reden), ''Arosch'' (dt. Ross, Pferd), ''areschtan'' (dt. rüsten), ''arjemu'' (dt. rühmen), ''zär Arrächtùn'' (dt. zur Rechten) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Arrifu'' (dt. Reif) |} === Siidwalserischi Mèèrgmool === In allne Siidwalserdialägd – ùn faschd nùme dèrd (noch em Schwyzerische Idiotikon sol s des driibernus au z Guggisberg im Bäärnbied gee) – gid s s Verb ''gee'' ùn äänli, wù „nehmen“ bedyded: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gee,'' Partizip II ''geecht'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''gien,'' Partizip II ''ggiet, giecht'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''gee,'' Partizip II ''g(g)eecht, g(g)eet,'' flektiert ''g(g)oochts'' usw. |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''gee,'' Partizip II ''ggeet,'' flektiert ''ggoota, ggooti, ggoots'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''gei,'' Partizip II ''ggeicht,'' flektiert ''ggouchts'' usw. |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''gee,'' Partizip II ''geet'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''géé,'' Partizip II ''ggéét'' |} D Häärchùmfd vù däm Verb isch ganz ùùchlaar. Noch em [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerische Idiotikon]] chend s vù mhd. ''gâchen, gæhen'' „eilen“ stame; di siidwalserisch Bedydig wäär derno iiber e Zwischebedydig „eilig zusammenraffen“ endschdande.<ref>''Schweizerisches Idiotikon,'' Band II, Spalte 102, Artikel ''gâchen'' Bed. 2.</ref> Noch em [[Karl Bohnenberger]] cha des us ludlige Grind nid syy, äär dänggd an ahd. ''gijëhan'' „bekennen, zugeben“, was aber us semantische Grind au nid ùùbroblematisch sei.<ref>Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6), Syde 260/61.</ref> ==== Konservativi Mèèrgmool im Siidwalserisch ==== ;1. Präteritum S Saleititsch ùn vermuedli s Aagernertitsch sin di ainzige alemanische Dialägd ùn au di ainzige im ganze ooberdydsche Schbroochruum, wù no bis in di zwood Hälfdi vùm 20.&nbsp;Joorhùndert e volschdändig erhalde un lääbig [[Präteritum]] ghaa hed. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Wa da t Milch drin was.'' (dt. Wo die Milch darin war), ''Asie warund sch hie alli Tiitschi.'' (Einst waren sie hier alle Deutsch[sprachig]e), ''Ùn dèr groos gwalt Schnee hèèt das Tal alls ùnnartekcht, das mù njòòng Wassèr me hèt gfùùna fir z bruhe ùn muòstù dr Schnee zerlaa.'' (dt. Und die große Schneemasse deckte das ganze Tal dermaßen zu, dass man nicht einmal mehr Wasser fand für den täglichen Gebrauch, sondern Schnee schmelzen musste.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''ich hat'' (dt. ich hatte), ''du torftùscht'' (dt. du durftest), ''wier wassùn'' (dt. wir waren), ''schi wärchùtùn'' (dt. sie arbeiteten), ''ich hat gässä'' (dt. ich hatte gegessen), ''schi wass plìbä'' (dt. sie war geblieben), ''De giängu wär de wiär i Feifä. Und te daa inhi, das wan de di Wältschu. Und wiär chonntun de no nit zellä, wär wan de noch äbä Chin!'' (dt. Wir gingen dann etwa auf die Alpe Vova. Da taleinwärts waren dann die Italiener. Wir konnten damals noch nicht sprechen, wir waren noch erst Kinder.) |} ;2. Partizip Präsens In e Dail Siidwalserdialägd gid s no ne lääbig Partizip Präsens. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''di Lèèbontù ùnd di Tòòtù'' (dt. die Lebenden und die Toten), ''Naachomanda'' (dt. Nachkommen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''stipfens Graas'' (dt. stechendes Gras), ''Dits Graas isch stipfens.'' (dt. Dieses Gras ist stechend.), ''E gaksleni Hennu'' (dt. ein gackerndes Huhn). ''Die Chue isch troageni.'' (Diese Kuh ist tragend, d.&nbsp;h. trächtig) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''en trùolende Schtei'' (dt. ein rollender Stein) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''hangend'' (dt. hängend) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''di chomend Wùchù'' (dt. kommende Woche) |} ;3. „Gerundium“ Ine Dail Siidwalserdialägd chùnd, andersch wie bi dr andere Walserdialägd, nooch dr Infinitivpartikel ''z'' no ne bsùnderigi Form fir dr Infinitiv voor, wù ùf s aldhoochdydsch Gerundium zruggood. Z Gurin ùn z Salei schdood des in jeedem Fall, im Land ùn z Pumatt nùme bi dr Chùùrzverebe; z Arimmu, z Eischeme, z Greschonei, z Makanaa ùn z Remmalju gid s es gaar nimi. (Im Oschdalemanisch isch des sog. Gerundium dergeege no vyyl lääbiger, lueg [[Alemannische Grammatik#Gerundium]].) {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''D Müatar escht darhendar ggsin z biazan'' (dt. Die Mutter war am Nähen) – Inf. ''biaza'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Äs gfiälì mär wol, s z machùn'' (dt. Es gefiele mir wohl, es zu machen) – Inf. ''machù''. ''Schi wärchut algu, aani nie naazlään'' (dt. Sie arbeitet immer, ohne je nachzulassen) – Inf. ''laa'' |} Im Land ùn z Pumatt gid s des Gerundium nùme no bi dr Chùùrzverbe. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''z feen'' (dt. zu fangen) – Inf. ''foo'', ''z hänn (z heen?)'' (dt. zu haben) – Inf. ''hoo'', ''z gschein'' (dt. zu sehen) – Inf. ''gschei'', ''z leen'' (dt. zu lassen) – Inf. ''loo'', ''z schleen'' (dt. zu schlagen) – Inf. ''schloo'', ''z schyn'' (dt. zu sein) – Inf. ''schy'', ''z tiän'' (dt. zu tun) – Inf. ''tua'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Häni scho a Schuppe Sache z tììn.'' (dt. Ich habe immer noch viel zu tun.) – Inf. ''tö''. ''In hei z chon häni ds Mötti ksee.'' (dt. Als ich nach Hause kam, habe ich Mutter gesehen.) – Inf. ''chu''. Wyteri Byyspil: ''z fään'' (dt. zu fangen) – Inf. ''faa'', ''z gään'' (dt. zu gehen) – Inf. ''gaa'', ''z schlään'' (zu schlagen) – Inf. ''schlaa'', ''z stään'' (zu stehen) – Inf. ''staa'', ''z zììn'' (zu ziehen) – Inf. ''zìì'' |} ;4. Ùmlud im schdaarg flektierde Adjektiv vor (urspr.) -i Z Gurin, z Remmalju ùn z Salei wird s Adjektiv ùmgluded, wän im Aldhoochdydsch d Ändig -iu gfolgd isch. Bi dr andere siidwalserische Dialägd ùn im Wallis gid s doodrvù nùme chlaine Räschd. Userhalb vù dr Siidwalser chäne aber au [[Vals GR|Vals]] ùn [[Triesenberg|Trisebärg]] die Erschyynig. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''aarm Seelä – än äärmi Seel'' (dt. arme Seelen, eine arme Seele) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''allu d Manna – ällje d Wiiber'' (dt. alle die Männer, alle die Weiber), ''es esch fats – dische Chuche esch fätte'' (dt. es ist fad, diese Suppe ist fad), ''e chalbe Pumm – e chälbe Biiru'' (dt. ein halber Apfel, eine halbe Birne), ''aalt Chie – en eelte Chiöö'' (dt. alte Kühe, eine alte Kuh), ''ds aalt Hüüsch – eelte Hiischer'' (dt. das alte Haus, alte Häuser), ''groos Manna – greese Wiiber'' (dt. grosse Männer, grosse Weiber), ''trull – trelle Dengjene'' (dt. rund, runde Dinge), ''en giööte Wiöösch – gieete Melch'' (dt. ein guter Fuss, gute Milch) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| [er ist] ''affe'' – [sie ist] ''äffi'' (dt. böse), ''d Mattu ischt ääbäri'' (dt. die Matte [=&nbsp;Wiese] ist aper [=&nbsp;schneefrei]), [die Schüssel ist] ''felli'' (dt. voll), [die Kuh ist] ''gmelchni'' (dt. gemolken), ''ä reeti'' (dt. eine rote), ''äs gruissäs Wäärch – än griissi Äärbät'' (dt. ein grosses Werk, eine grosse Arbeit), ''än guätä Häärd – än giäti Mattu'' (dt. eine guter Herd [=&nbsp;Erde], eine gute Matte [=&nbsp;Wiese]) |} ;5. Grùndedi Vokal Im Eischemtöitschu gid s im Geegesatz zue dr andere siidwalserische und dr Walliser Dialägd no grùndedi Vokal. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Möisch'' (dt. Mäuse), ''Wüksch'' (dt. Füchse), ''grüün'' (dt. grün), ''tö̀if'' (dt. tief) |} ;6. Relativsatz Relativsatzbildig mid „der, die das“ (lueg aber au ùnder dr Nèierige): {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Där Hergùt het äreert t Lùft ùnd där Häärt, ùnd där Hìmmìl ùbär där Lùft, ts Lann ùnd ts Mer, all Waalda, ùn als Vee ìn allär Wäält, d Fìschä ùn t Vogla, dì daa an där Lùft fleigän''. ''Dennä Wiibrù, dììù da di schwäär Bùrdì trägän'' |} ==== Nèierige im Siidwalserisch ==== Lueg au ùnde im Kapitel ''Romaanische Yyflis'' – vyyli Neierige sin au dur dr Kontakt mit dr romaanische Sprooche endschdande. ;1. Mhd. â. Mhd. â isch in e Dail Siidwalserdialägd verdùmbfd, z. B. in Joor (dt. Jahr) '''Makanaa''': ''Jààr''. '''Gurin''': ''Jòòr'', '''Remmalju''': ''Jòòr''. '''Arrimmu''': ''Jòòr''. '''Im Land''': ''Joor'' Z Greschonei ùn z Eischeme isch mhd. â diphthongiert: '''Greschonei''': ''Oabe'' (dt. Abend), ''bloase'' (dt. blasen), ''Joar'' (dt. Jahr). '''Eischeme''': ''Oabe'' (dt. Abend), ''goan'' (dt. gehen). Die Diphthongierig isch au z Goabi gängig gsii (vgl. Name!). aber: '''Pumatt''': ''Jaar''. '''Salei''': ''Jaar'' ;2. Mhd. ê, ô Mhd. ê ùn ô sin in e Dail Siidwalserdialägd diphthongiert. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Schneei'' (dt. Schnee), ''Broout'' (dt. Brot) |- align=left |'''Eischeme''' || ''Schnie'' (dt. Schnee), ''Broat'' (dt. Brot) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Schnie'' (dt. Schnee), ''Brùot'' (dt. Brot) |} aber: '''Arrimmu''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Greschonei''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Gurin''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Pumatt''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Remmalju''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Brööt'' (dt. Brot). '''Salei''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot) ;3. mhd. ie, üe, uo Z Eischeme, z Makanaa ùn im Pumatt sin die Lud monophthongiert (wie im [[Haslital|Haslidaal]] im Bäärner Ooberland). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme''' || ''Diib'' (dt. Dieb), ''Güüti'' (dt. Güte), ''Bruuder'' (dt. Bruder) – dr Monophthong wird ofe uusgschbroche. |- align=left |align=left|'''Makanaa''' || ''Diib'' (dt. Dieb), ''fiire'' (dt. führen), ''gööt'' (dt. gut) – dr Monophthong wird gschlosse uusgschbroche. |- align=left |align=left|'''Pumatt''' || ''vììr, veer'' (dt. vier), ''Bǜǜch/Bööch'' (dt. Buch) – dr Monophthong isch e Lut, wo äntwääder ganz schdarch offe (ìì, ǜǜ) oder ganz schdarch gschlosse (ee, öö) uusgschbroche wird. |} === Romaanischi Yyflis ùn Romanisme === Quälle<ref>Zue däm Thema lueg ebbe Marco Bauen: ''Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella Valsesia (Piemont).'' Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1978 (Sprache und Dichtung 28); Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6); Silvia Dal Negro: ''Profilo di storia linguistica rimellese.'' I: ''Storia di Rimella in Valsesia. “Alpes ville comune parochia.”'' Unter der Leitung von Augusto Vasina hrsg. vom Centro Studi Walser – Rimella. Tipolitografia di Borgosesia s.a.s, Borgosesia 2004, S.&nbsp;465–483; Fritz Gysling: ''Zu einigen Fremdwörtern in der Mundart von Alagna.'' In: Wir Walser 7, 1969, 1, S.&nbsp;16–24; Rudolf Hotzenköcherle: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania.'' I: ''Fragen und Forchungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie. Festgabe für Theodor Frings zum 70.&nbsp;Geburtstag am 23.&nbsp;Juli 1956.'' Berlin 1956, S.&nbsp;221–250; Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ennetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' I: ''Festschrift für Paul Zinsli.'' Ug. vù dr Maria Bindschedler, em Rudolf Hotzenköcherle ùn em Werner Kohlschmidt. Francke, Bern 1971, S.&nbsp;79–98; Peter Zürrer: ''Sprachinseldialekte. Walserdeutsch im Aostatal.'' Aarau 1999 (Reihe Sprachlandschaften 23); Albert Schott: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Cotta’scher Verlag, Stuttgart/Tübingen 1842, S.&nbsp;162–169; ùn schließlig di wytere Monografye, wo s zem Theema gid.</ref> ;1. Woordschaz In alne Siidwalserdialägd isch dr Woordschaz schdaarg mid Wèèrder us dr romaanische Noochberdialägd dùùrsezd. Au woordwèèrdligi Iibersezige cheme voor. {| class="wikitable" |- align=left | align=left|'''Arrimmu'''|| ''Paapùlo'' (dt. Schmetterling), ''Artifulä'' (dt. Kartoffeln), ''Gulatschu'' (dt. Frühstück), ''liifrù'' (dt. beenden), ''täisù'' (dt. aufschichten), ''schtòòn'' (dt. stehen, wohnen), ''ma'' (dt. aber), ''ke'' (dt. dass) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''muschtaz'' (dt. Schnauzbart) < frkprov. mostatse, ''pouss'' (dt. Schläfe) < piemont. poss, ''fatschu'' (dt. Gesicht) < piemont. facia, ''boavu'' (dt. Speichel) < frkprov./piemont. bava, ''suvén'' (dt. oft) < frkprov. soven, ''selon'' (dt. je nach) < frz. selon, ''cunfrúnta'' (dt. im Gegensatz zu) < piemont. confront, ''sicche'' (dt. daher, also) < ital. sicche, ''dunque'' (dt. also, folglich) < ital dunque, ''voilà'' < frz., ''ecco'' < ital., ''bon appétit'' < frz., ''au revoir'' (dt. auf Wiedersehen) < frz. |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Grup'' m. (dt. Diphterie) < frz. croup, ''Guppu'' w. (dt. Schüssel) < piemont. coppa, ''Känju'' w. (dt. Hündin) < frkprov. cagne, ''Krikku'' w. (dt. Türfalle) < frkprov. crecca, ''Lanternu'' w. (dt. Laterne) < piemont. lanterna, ''Schkoatulu'' w. (dt. Schachtel) < ital. scatola, ''Tawang'' m. (dt. Bremse (Insekt)) < ital. tafano, ''bischtu'' (dt. quetschen) < piemont. pistè |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Botzu'' (dt. Tasse), ''Büisa'' (dt. Nebel), ''Dscherä'' (dt. Kies), ''Holzmeischtär'' (dt. Schreiner) < piemont. mastro di bosco, ''Kuntrat'' (dt. Vertrag), ''Gwatsu'' (dt. Zopf), ''Limposchtä'' (dt. Steuer), ''Paschtä'' (dt. Pasta), ''Riigu'' (dt. Linie), ''Schegäl'' (dt. Zigarre), ''Schtatsiung'' (dt. Bahnhof), ''Schtuppung'' (dt. Korken), ''Tèlèvisiung'' (dt. Fernsehen), ''Tollu'' (dt. Milchtopf), ''Tschefrä'' (dt. Rückentragkorb), ''Zokul'' (dt. Holzschuh), ''bandu'' (dt. Zeit mit Trinken verbummeln), ''lètschu'' (dt. wählen), ''pekku'' (dt. schlagen), ''schfosiärä'' (dt. schmuggeln), ''tschuk'' (dt. betrunken), ''almaang'' (dt. wenigstens), ''proppi'' (dt. wirklich) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Artuffule'' (dt. Kattoffeln) < piemont. tartùfoli, ''Gbouch'' (dt. Wäsche) < piemont. bugà, ''Griifle'' (dt. Preiselbeere), piemont. grivle, ''Pummi'' (dt. Apfel) < piemont. pom, ''Rubinettji'' (dt. Wasserhahn) < piemont. rubinèt, ''ds Zid'' (dt. Wetter) < piemont. temp, wo usserd „Zyt“ au „Wätter“ haisd, ''proprio'' (dt. wirklich) < ital. proprio |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Iert'' (dt. Hausgarten) < piemont. öört, ''Kääwili'' (dt. Korb) < piemont. kavan, ''Kadrìegù'' (dt. Sitzmöbel mit Rückenlehne) < piemont. kadreega, ''Tèlèwisiùng'' (dt. Fernseher) < ital. televisione, ''Ùmbrèllù'' (dt. Regenschirm) < ital. ombrello, ''ma'' (dt. aber) < piemont. ma, ''pèrkè'' (dt. denn, darum) < piemont. perché, ''proppri'' (dt. wirklich) < piemont. propri; Leeniibersezige: ''ghìere'' schdood nääbem hèère au fir schmege (dt. schmecken, riechen), gschbiere (dt. fühlen), die Bedydige sin dleend us em piemont. sentí, ''Holzmeischter'' (dt. Schreiner) < piemont. mastro di bosco |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Kuntratt'' (dt. Vertrag), ''Makina'' (dt. Auto), ''Schpös'' (dt. Bräutigam), ''Schpösa'' (dt. Braut), ''Telefunu'' (dt. Fernsehen), ''Television'' (dt. Fernsehen), ''pensire'' (dt. denken), ''schkärz'' (dt. knapp), ''propri'' (dt. wirklich). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Bàrbà'' (dt. Onkel), ''Frànkubul'' (dt. Briefmarke), ''Kunaj'' (dt. Kaninchen), ''Kunsei'' (dt. Rat), ''bénediru'' (dt. segnen), ''kuntentàru'' (dt. zufriedenstellen), ''lìvru'' (dt. beenden), ''vezziàru'' (dt. verwöhnen), ''bjund'' (dt. blond), ''nujus'' (dt. langweilig), ''doppu'' (dt. danach), ''mà'' (dt. aber), ''njànka'' (dt. nicht einmal, überhaupt nicht), ''parka'' (dt. weil), ''sübbit'' (dt. sofort) –<br />Leeniibersezige: ''endṣchàndre, jéràndru'' (dt. wir, ihr; lueg Bunkt 7), ''ninu und hàlbu'' (dt. halb zehn), ''stà'' (dt. wohnen), ''stà fi'' (dt. gut gehen), ''wallju ṣchége'' (dt. bedeuten), ''wallju wol'' (dt. gernhaben) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Schkiisù'' w. (dt. Rechtfertigung), ''kùnweengä'' (dt. sich lohnen), ''kùndannä'' (dt. verurteilen), ''propì'' (dt. wirklich, wahrhaftig), ''peensù'' (dt. über etw. nachdenken); ''kheerä'' (dt. hören) isch nid aifach nùme hèère. S schdood fir ali Empfindige user em Sää, d.&nbsp;h. au fir schmege (dt. schmecken, riechen), gschbiere (dt. fühlen), die Bedydige sin endleend us em lomb. sentí |} ;2. Woordschdelig {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''der Schtiir isch gsii siiche'' (dt. der Stier war krank), ''Sakchji eifachs'' (dt. einfacher Rucksack) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ich mess berru Wet'' (dt. Ich muss Holz tragen), ''Hit mörgund der Heeru welt üsserchomo ṣchége d Mäsch.'' (dt. Heute morgen will der Pfarrer herauskommen, um die Messe zu lesen.) ''I ga wennu min Briöder ṣchiechs.'' (dt. Ich gehe meinen kranken Bruder besuchen.) ''D Ṣchaf hepse und fäischte hééd er gfärgt hender d Furggu en du Määrt.'' (Die schönen und feissen Schafe brachte er über den Pass auf den Markt.) |} ;3. D Meezaal vù dr wyyblige (ùn zem Dail mänlige) Substantiv D Meezaal vù dr maischde wyyblige Wèèrder im Walliserdydsch (ooni Goms) ùn ime Dail vù dr Siidwalserdialägd good ùf ''-e'' oder ''-i'' uus, was nid ùf s Aldhoochdydsch cha zruggoo (däm syy ''-ûn'' im Nominativ Plural häd e ''-u'' miese gee). Des gilded au in vyyle Dialägd fir di schwach biegde mänlige Wèèrder. S ''-e'' basd aber gued zue dr frankoprovänzaalische Dialägd, ùn doodrùm hed mer s as en Iibernaam vù deerd erchläärd; s ''-i'' chènd e Heebig vùm ''-e'' syy.<ref>[[William G. Moulton]]: ''Swiss German dialect and Roman patois.'' Baltimore 1941 (Supplement to ''Language'' 17.4, ''Language'' dissertation 34), S.&nbsp;51&nbsp;f., 60&nbsp;f. Au dr [[Karl Bohnenberger]] hed scho voorsiichdig an die Leesig dänggd: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6), S.&nbsp;201. D Meezaaländig in dr andere Walserdialägd cha mer nid inderprediere, wel s ''-ä'' oder ''-a'' vù dr Bindner ùn Vooradlbäärger Walser uf verschiideni aldhoochdydschi Vokal cha zruggoo.</ref> Eb s ''-ä'' e Variante vùm ''-e'' isch oder di aldhoochdydsch schdaarg wyybli Biegig fùùrdsezd (aldhoochdydsch Nominativ Plural ''-â''), isch nid glaar.<ref>Dr Moulton said nyd derzue, ùn dr [[Charles V.&nbsp;J.&nbsp;Russ]] maind in syym Buech ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung,'' Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120), S.&nbsp;92&nbsp;f., s diei di schdaarg aldhoochdydsch Biegig fùùrdseze.</ref> {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''d Zeewi'' (dt. Zehen) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''di Soolo – di Soola'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''d Ṣuelu – d Ṣueli'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Mattu – d Matti'' (dt. die Matte [Wiese] - die Matten [Wiesen]), ''d Zunhu – d Zunhi'' (dt. die Zunge – die Zungen), ''d Blüümu – d Blüümi'' (dt. die Blume – die Blumen), ''där Beäru – d Beäri'' (dt. der Bär – die Bären), ''dan Brunne – d Brunni'' (dt. der Brunnen – die Brunnen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''d Ṣoolu – d Ṣoolä'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''de Beäru – d Beäri'' (dt. der Bär – die Bären) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''d Blåttu – d Blåttä'' (dt. die Platte – die Platten), ''d Hosu – d Hosä'' (dt. der Strumpf – die Strümpfe), ''d Tånnu – d Tånnä'' (dt. die Tanne – die Tannen), ''där Bäru – d Bärä'' (dt. der Bär – die Bären) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''d Schoula – d Schoule'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Watta – d Watte'' (dt. die Schwester – die Schwestern), ''di Techter – di Techtre'' (dt. die Tochter – die Töchter), ''der Gortu – d Gorte'' (dt. der Garten – die Gärten), ''der Herru – d Herre'' (dt. der Pfarrer – die Pfarrer) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''d Ṣoolu – d Ṣoole'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''d Sola – d Solä'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''d Ṣchoolu – d Ṣchoole'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Bljoomu – d Bljoome'' (dt. die Blume – die Blumen), ''d Tånnu – d Tånne'' (dt. die Tanne – die Tannen), ''d Wättå – d Wätte'' (dt. die Schwester – die Schwestern), ''d Ṣchunna – d Ṣchunne'' (dt. die Sonne – die Sonnen), ''der Beru – di Bere'' (dt. der Bär – die Bären), ''der Brunnu – d Brunne'' (dt. der Brunnen – die Brunnen), ''der Heeru – d Heere'' (der Pfarrer – die Pfarrer) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''d Solu – d Solä'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |} ;4. S enklitisch Personalpronome im Iibergang zuen ere Verb-Ändig S enklitisch Personalpronome chùnd noch em italiänische Voorbild as Verb-Äändig ùmdide voor, also ''ech gan-ech, er gäid-er, wer'' (oder ''endsch-andre'') ''gaa-wer, iir'' (oder ''ier-andre'') ''ganged-er, schi gangend-sch'' analog zue dr italiänische Verb-Ändige. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Dar Aavogat chinter van z Türiin'' (dt. Der Advokat kommt von Turin) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Wir leggeber nendsch an'' (dt. Wir legen uns an = ziehen uns an) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Heider iir Angscht?'' (dt. Habt ihr Angst?), ''T räächt Chilchù heiwer wiir gchaa zèr altù Chilchù'' (dt. Die richtige Kirche hatten wir zèr altù Chilchù), ''Das chùmmer mir wùol no z Sint'' (dt. Das fällt mir wohl noch ein), ''Di „Zeiche“, wi tiwer wir sääge'' (dt. Die „Zeichen“, wie wir sagen), ''Wir andrù heiwer dè nid kchaa ds Glettiise èlèktrik'' (dt. Wir hatten damals kein elektrisches Bügeleisen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ich tjönech ṣchetzu'' (dt. Ich sitze), ''Er häder noch Zit'' (dt. Ihr habt noch Zeit), ''endṣchandre ṣchegewer'' (dt. wir sagen), ''jerandru ṣchegeder'' (dt. ihr sagt), ''endṣchandre ässwer'' (dt. wir essen), ''jerandru ässeder'' (dt. ihr esst) |} ;5. èrschdi Persoon Singular uf -g Z Remmalju luded di èrschd Persoon Singular vù dr Kùrzvärbe hyffig uf ''-g'' uus. Das passd drzue, ass i vyyle grad ooberidaliäänische Dialägd ''dare'' ùn ''stare'' in dr èrschde Persoon Singular es ''-c'' oder -''g'' aahänke, ùn zwoor nooch em Voorbild vù ''dire'' (<&nbsp;dicere), ''durre'' (<&nbsp;ducere), ''fare'' (<&nbsp;facere) usw. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''ich héé'' / ''héég'' (dt. ich habe), ''ich chaa'' / ''chaag'' (dt. ich kann), ''ich laa'' / ''laag'' (dt. ich lasse), ''ich gṣchéé'' / ''gṣchéég'' (dt. ich sehe), ''ich bi'' / ''big'' (dt. ich bin), ''ich staa'' / ''staag'' (dt. ich stehe), ''ich tiöö, tioo'' / ''tiöög, tioog'' (dt. ich tue) |} ;6. Ùnderschaidig schwachi/schdaarchi Part. Perf. good dùùrenander Dr Ùnderschiid in dr Ändig vùm Partizip Perfekt bi schdaarche ùn schwache Verbe schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. S Voorbild sin di romaanische Partizipie uf ''-t(o)''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''bonne'' / ''bonnet'' (dt. gebunden, zue bénne), ''ggäät'' (dt. gegeben, zue gää), ''gsiid'' (dt. gewesen, zue sii), ''trébet'' (dt. getrieben, zue triibe) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''gìbrùngge'' / ''gìbrùngged'' / ''gìbracht'' (dt. gebracht, zue brìngge), ''kange'' / ''kanget'' (dt. gegangen, zue gaa), ''gheisse'' / ''gheisst'' (dt. geheissen, zue heisse), ''ghouwe'' / ''ghouwet'' (dt. gehauen, zue houwe), ''klööge'' / ''klöögt'' (dt. geschaut, zue lööge), ''gmachù'' / ''gmachùd'' / ''gmacht'' (dt. gemacht, zue machù), ''gschtùorbe'' / ''gschtùorbet'' (dt. gestorben, zue schtäärbe), ''gìtrùnche'' / ''gìtrùnchet'' (dt. getrunken, zue trììche) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''bunnut'' (dt. gebunden, zue bennu), ''ggangut'' (dt. gegangen, zue gaa), ''laagut'' (dt. gelassen, zue laa), ''gṣchéét'' (dt. gesehen, zue gṣchéé), ''troft'' (dt. getroffen, zue träffu) |} ;7. noi altri, voi altri. Bim Personalpronome im Plural gid s in e Dail Siidwalserdialägd verlengeredi Foorme. Die sin bilded us em Personalpronome ùn ''andere,'' analog zem ital. „noi altri“, „voi altri“. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre'' (dt. wir), ''iar andre'' (dt. ihr), ''schi andre'' (dt. sie) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wirendri'' (dt. wir), ''ündscherandru'' (dt. uns), ''irandri'' (dt. ihr), ''auwerandru'' (dt. euch), ''dṣchiendri'' (dt. sie), ''ürjerandru'' (dt. ihnen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Wir andrù'' (dt. wir), ''ir andrù'' (dt. ihr), ''schi andrù'' (dt. sie) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''endṣchandre'' (dt. wir, uns), ''jerandru'' (dt. ihr), ''uwandre'' (dt. ihr, euch), ''ṣchiandru'' (dt. sie), ''dunandre'' (dt. ihnen) |} ;8. Relativsazbildig mid „das“, en Ibersezig vù italiänisch „che“: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''D Kovaljiene, doos du trogend d Moon'' (dt. Die Körbchen, die die Männer tragen). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Da Chiesch, das di hescht gchauvt geschter isch nöid guuti.'' (dt. Der Käse, den du gestern gekauft hast, ist nicht gut.), ''D Waidu, das dṣch essen da ouv, isch besser.'' (dt. Die Weide, die sie da oben abfressen, ist besser.). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hèt s kilhut, das isch mun altschi nachgstannud.'' (dt. Sie hat den geheiratet, der die ganze Zeit hinter ihr her war.), ''Händsch ènkuntrart tèr Heeru, das isch kangu nètṣchech.'' (dt. Sie sind dem Pfarrer begegnet, der herab kam.) |} Aber z Makanaa wie neerdlig vù dr Alpe mid wa/wo: ''Schi säägen, t altù Litt hen tè gseid, dass di jerschtù Wùoner, wa sind gchùo va Saas anna, sìnd ga machù d Hiischer embru im Wald da deer.'' (dt. Sie sagen, die alten Leute erzählten, dass die ersten Bewohner, die von Saas drüben gekommen sind, ihre Häuser dort oben im Wald gebaut haben.) ;9. Infinitivkonschtruktion S git noch em italiänische Voorbild en Infinitivkonschtruktion, wù Glyychzydigkait uusdrùgd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Im Usstogg, z tenggä, schyyg äs myyns […] Äsweljä Togg, z taisu Wett […].'' (dt. Im Frühling, beim Düngen, sei es [näml. das Wieslein] mir […] Eines Tages, beim Aufschichten von Holz […].) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Z guggen uber, het är gṣche d Fänschtre der Chamru illüminarte.'' (dt. Beim Hinüberschauen sah er die Fenster der Kammer erleuchtet.) |} ;10. Wie si d Schbrooch aahèèrd Dr Albert Schott hed 1842 riichdig gsaid: «Ganz dem romanischen einfluß unterworfen, wie es auch bei dem innigen verkehr nicht anders erwarten läßt, scheint das Silvische in dem gebiete des tons, das der rede im allgemeinen ihre färbung giebt, im rhythmus und in der melodie.» Die Beobaachdig hän schbeeder au ebe dr Emil Balmer ùn dr Marco Bauen fir Remmalju ùn dr Fritz Gysling fir Im Land gmachd. ;11. D Obosizioon Langvokal – Chùùrzvokal isch ùfghoobe Zmindeschd in e Dail vù dr Dialägd chene d Vokal lang oder chùùrz gsait wääre – wie im Idaliäänisch. Z Remmalju isch aaber di chùùrz Uusschbrooch (au vù hischdoorisch lange Vokal) vyyl hyfiger. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''entchédu – entchéédu'' (dt. antworten), ''Gadu – Gaadu'' (dt. „Gaden“, Stall), ''Hüsch – Hüüsch'' (dt. Haus), ''Liéchtje – Liééchtje'' (dt. Lichtlein), ''Loch – Looch'' (dt. Loch), ''Tag – Taag'' (dt. Tag), ''gawer – gaawer'' (dt. gehen wir), ''tiöwer – tiööwer'' (dt. tun wir), ''gṣchid – gṣchiid'' (dt. gewesen), ''wéls – wééls'' (dt. „welches“, wer) |} ;12. mhd. î, û, iu /yː/ ùnd mhd. ie, üe, uo Im Geegesaz zue dr maischde andere alemanische Dialägd sin im Eischemtöitschu di mhd. Monophthong î, û, œ diphthongierd – wie im Hoochdydsch. D Häärchùmbfd isch nid chloor, aber dr frankoprovänzaalisch Noochberdialägd vù [[Gaby (Aostatal)|Goaby]] zaigd di glyych Erschyynig. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme''' || ''wéiss'' (dt. weiß), ''Mous'' (dt. Maus), ''Wöir'' (dt. Feuer) |} Z Remmalju sin us dr falende Vokal schdyygendi Vokal woore oder soonigi, wù mid dr Silbe im uurschbringliche Haubddoon glyychwärdig sin (ié, iéé, jéé; iö, iöö, jöö). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju''' || ''wié(é)re'' (dt. vier), ''Chrié(é)ṣchi'' (dt. Kirsche), ''njé(é)'' (dt. nie), ''Wiö(ö)sch/Wio(o)sch'' (dt. Fuss), ''Biö(ö)ch/Bio(o)ch'' (dt. Buch), ''Miö(ö)ma/Miooma'' (dt. „Muhme“, Tante), ''Schniö(ö)r/Schnio(o)r'' (dt. „Schnur“, Schwiegertochter), ''arié(é)mu'' (dt. rühmen) |} ;13. Mhd. o in gwise Ludùmgeebige. Z Remmalju isch mhd. o in gwise Ludùmgeebige wie in dr romaanische Noochberdialägd ze ö woore. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju''' || ''Brö(ö)t'' (dt. Brot), ''Dö(ö)rf'' (dt. Dorf, au dr Name vùn ere Frakzioon), ''gwörtu'' (dt. geboren, „geworden“), ''Hö(ö)ru'' (dt. Horn), ''mö(ö)ru'' (dt. morgen), ''tö(ö)t'' (dt. tot), ''Wö(ö)rd'' (dt. Wort), ''Wrö(ö)ntag'' (dt. Donnerstag, „Frontag“) |} ;14. Germ. h im Aalud. Germ. h im Aalud schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Ai'' (dt. Heu), ''Aupd'' (dt. Haupt) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Aupd'' (dt. Haupt) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ai'' (dt. Heu), ''Epd'' (dt. Haupt) |} Au d Ùnderschaidig zwische h ùn ch schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Chaschta'' / ''Haschta'' (dt. Kosten), ''chaupfen'' / ''haupfen'' (dt. kaufen), ''Chend'' / ''Hend'' (dt. Kind), ''chemän'' / ''hemän'' (dt. kommen), ''chennän'' / ''hennän'' (dt. können), ''cholt'' / ''holt'' (dt. kalt) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Chälder'' / ''Hälder'' (dt. Keller), ''Holz'' / ''Cholz'' (dt. Holz) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Chunt'' / ''Hunt'' (dt. Hund) |} ;15. Sonorisierig vù f, s, sch. Mhd. f ùn s, ùn au dr Lud sch, wù us em mhd. s endwigled isch, isch in e Dail Siidwalserdialägd schdimhafd («w» schdood i däm Fall fir dr [v]-Lud; s mhd. w isch en [w]-Lud). Di Erschyynig chenne au di romaanische Noochberdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gwäälä'' (dt. gefallen), ''Wälch'' (dt. Volk), ''wäròòtne'' (dt. verratene), ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''wòn'' (dt. von), ''Wrau'' (dt. Frau), ''ṣiittär'' (dt. seither), ''diiṣ'' (dt. deines), ''ṣchi'' (dt. sind), ''Ṣcheel'' (dt. Seele), ''gṣiin/gṣchiin'' (dt. gewesen), ''gṣchäid'' (dt. gesagt). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''woan a'' (dt. anfangen), ''Wlöisch'' (dt. Fleisch), ''Wöir'' (dt. Feuer), ''Wuuss'' (dt. Fuss), ''dṣchi'' (dt. sich; di andere ''sch'' sin z Eischeme aber schdimmloos) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Woogal'' (dt. Vogel), ''wuchtu'' (dt. „fuchten“, streiten), ''Wuggsch'' (dt. Fuchs), ''Wurggu'' (dt. „Furke“, Pass), ''Ṣchach'' (dt. Sache), ''ṣchege'' (dt. sagen), ''Ṣchunnu'' (dt. Sonne), ''loṣche'' (dt. „losen“, zuhören, horchen) |} ;16. Paladalisierig vù l, m, n, ng. Nasal, Lateral ùn Vibrante sin i e Dail Siidwalserdialägd paladalisierd. Di Erschyynig chenne au di romaanische Noochberdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''è haljbi Stonn'' (dt. eine halbe Stunde) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wailljan'' (dt. wollen), ''ljik'' (dt. klein) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''ljicht'' (dt. leicht), ''Wljöigu'' (dt. Fliege), ''welljen'' (dt. wollen), ''njimmer'' (dt. nie mehr), ''njüf'' (dt. Karotte) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Remmalju'' (it. Rimella), ''ljekk'' (dt. klein), ''ljekku'' (dt. liegen), ''walj'' (dt. welch), ''wallju'' (dt. wollen), ''wilj'' (dt. viel) |} ;17. Paladalisierig vù (faschd) alle s zue sch, nid nùmme in dr Noochberschafd vù (uurschbringli) paladaale Vokaal wie gmainwalserisch (lueg oobe). Die Erschyynig, wù nùmme fir Arimmu, Im Land ùn Remmalju gilded, chenne au di romaanische Dialägd vùm [[Valsesia|Sesiadaal]]. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''ṣchoscht'' (dt. sonst), ''Foschnacht'' (dt. Fasnacht), ''Gloosch'' (dt. Glas), ''Gschang'' (dt. Gesang), ''Huusch'' (dt. Haus), ''Ṣchend'' (dt. Sünde), ''Ṣchido'' (dt. Seide), ''Ṣchirinado'' (dt. Serenade), ''Ṣchoon'' (dt. Sohn), ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''bṣchennän'' (dt. besinnen), ''ṣchengan'' (dt. singen), ''ṣchjass'' (dt. süss) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''ṣchiiban'' (dt. sieben), ''Akschla'' (dt. Achsel), ''Nooṣcha'' (dt. Nase), ''Ṣchagaṣcha'' (dt. Sense), ''ṣchelle'' (dt. sollen), ''Ṣchiida'' (dt. Seide), ''Huusch'' (dt. Haus) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ṣchache'' (dt. Sachen), ''ṣchèège'' (dt. sagen), ''ṣchengu'' (dt. singen), ''ṣchind gṣchit'' (dt. sind gewesen), ''Wuggsch'' (Fuchs), ''Huusch'' (dt. Haus) |} == Ùnderschiid zwische dr Siidwalserdialägd == In dr Siidwalserdialägd chaa mer in vyyl Mèèrgmool e weschdligi Grùbe (Arrimmu, Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Remmalju) vùn ere eschdlige Grùbe (Gurin, Pumatt, Salei) ùnderschaide. In dääre Ùnderdailig zaigd si di ùnderschiidlig Bsiidligsgschiichd: Di weschdlige Walsergmaine sin us em ùndere Wallis uus bsiidled woore, di eschdlige Walsergmaine vùm [[Goms]] im oobere [[Kanton Wallis|Wallis]] uus. ;1. '''mhd. æ''' Mhd. æ in schwer, Käse, Montag eschdligi Dialägd: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''(Alp)chääs'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |} weschdligi Dialägd: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''schwier'', ''Chiesch'', ''Mientagg'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schweer'', ''Cheeisch'', ''Meeintagg'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schwìer'', ''Chìesch'', ''Mientagg'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |} ;2. Deenig in ere ùfige Silb, z. B. in Grabe, Ofe vs. Graabe, Oofe Deendi Vokal hän Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Arrimmu ùn Remmalju. Chùùrzi Vokal wie im Wallis hän Salei, Pumatt ùn Gurin. ;3. Aisilberdeenig, z. B. in Grab / Greber vs. Graab / Greeber Deendi Vokal hän Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Arrimmu ùn Remmalju. Chùùrzi Vokal wie im Wallis hän Salei, Pumatt ùn Gurin. ;4. mhd. -nd In vyyl Dialägd im weschdlige Dail vùm Hooch- ùn vùm Hegschdalemanisch isch mhd. –nd in Wèèrder wie Hund, finde, Chinder, Rinde zue nn oder ng endwigled: ''Hunn''/''Hung'', ''finne'' / ''finge'', ''Chinner'' / ''Chinger'', ''Rinne'' / ''Ringe''. Au in vyyl Siidwalserdialägd chaa mer des finde. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hun'' / ''Hung'', ''finnen'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hunn'', ''finnä'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Hunn'', ''finda'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hunn'', ''finne'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hund'', ''finnu'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hunn'', ''finne'' |} aber: '''Arrimmu''': ''Hund'', ''finda''. '''Im Land''': ''Hund'', ''finde''. '''Makanaa''': ''Hund'', ''finde''. ;5. mhd. ng Mhd. -ng, z. B. in ''Hunger,'' erschyynd in dr Siidwalserdialägd zem Dail no in dr alde Form. [ŋg] (Hungger) hän Greschonei, Im Land ùn Makanaa [ŋx] (Huncher) hed Arrimmu [ŋ] (Hunger) hän Eischeme, Remmalju, Salei, Pumatt ùn Gurin ;6. germ. -kk Germanisch kk, z. B. in ''drücke/drucke,'' isch: * verschoobe zue kch z Im Land, Makanaa, Remmalju, Salei, Pumatt ùn Gurin * nid verschoobe z Eischeme, Greschonei, Arrimmu == Siidwalserischi Belletristik == Ab em 19. Joorhùnderd sin e Raie siidwalserischi Schrifdschdeler aktiv woore. Wydùme bekand isch d Walserdiichderi [[Anna Maria Bacher]] (* 1947) us Pumat. Vù Greschunei sin d Mùndardschrifdschdeler [[Alys Barell]] (1920–1999), [[Ferdinand Castell]] (1830–1907), [[Caterina Castell Lettry]] (1859–1939), [[Bruno Favre]] (1914–1991), [[Maria Liscoz]] (1874–1929), [[Erwin Monterin]] (1913–2006), [[Magherita (Grittle) Scaler]] (1895–1983), [[Nelly Schmit]] (1923–?), [[Attilio Squinobal]] (1921–1995) ùn [[Louis Zumstein]] (1805–1871).<ref>Guy Tercinod: ''Louis Zumstein (De la Pierre) et la poésie dialectale de la Vallée du Lys.'' Aosta 1957.</ref> Vù Eischeme sin d [[Irene Alby Tregsch]] (* 1948), dr [[Jean-Jacques Christillin]] (1863–1915), dr [[Joseph Hilaire Christillin]] (1872–1943) ùn dr [[Albert Linty]] (1906–1983). Dr [[Pietro Axerio]] (1827–1905) isch e Dialägddiichder vù Arimmu. Ane 1995 sin im Samelband «Orizzonti di poesia» d Wäärch vùn e baar siidwalserischi Autoore nei uusechùù.<ref>''Orizzonti di poesia. Mundarttexte aus Gressoney und Issime.'' Centro Studi e cultura Walser della Valle d’Aosta. Gressoney-Saint-Jean 1995.</ref> In syynere [[Anthologie|Bliedelääsi]] vù dr alemanische Literatur, em «Holderbluescht», het dr [[Georg Thürer]] dr siidwalserische Literatur en aige Kapitel gee. Doo sin nääbe alde Gschiichde, Spriich ùn Saage au Tegscht vùm Pietro Axerio ùn vùm Ludwig Zumstein abdrùgd. == Schbroochwiseschafdligi Literatur == (Wyteri Literatur findt mer au ùnder dr ainzelne Mùndart-Artikel.) * Irene André, Alis Barell, Laura Bassi, Franco Camisasca, Bruno Favre, Ervin Monterin, Eugenio Squindo, Caio Vincent und [[Heinrich Welf]]: ''Greschoneytitsch. Vocabolario Italiano – Titsch. Titsch – Italiano.'' Centro Studi e Cultura Walser della Valle d’Aosta / Walser Kulturzentrum, Gressoney St-Jean (Aosta) 1988 und 1998. * [[Marco Angster]], Marco Bellante, Raffaele Cioffi und [[Livio Gaeta]]: ''I progetti DiWaC e ArchiWals.'' In: Livio Gaeta (Hrsg.): ''Le isole linguistiche tedescofone in Italia.'' Special Issue of Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano 41, 2017, S.&nbsp;83–94. * [[Angela Bacher]]: ''Contributo agli studi sul dialetto walser della Val Formazza.'' Diss. Katholische Universität Mailand 1975. * Angela Bacher: ''Bärulussä. Il prato più bello dell’orso. Suoni, nomi e luoghi nella parlata walser di Formazza.'' Tararà Edizione, Verbania 1995. * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und von der Sprache der deutschen Aussiedler hinterm Monte Rosa''. [[A. Francke Verlag|Francke Verlag]], Bern 1949. * [[Marco Bauen]]: ''Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella Valsesia (Piemont)''. Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1978 (Sprache und Dichtung 28). * Gerald Bernhard: ''Einblicke in Sprecherbiographien von Walsern im Tessin und im Ossola-Tal.'' In: Michael Bernsen, Elmar Eggert, Angela Schroitt: ''Historische Sprachwissenschaft als philologische Kulturwissenschaft.'' Göttingen 2015, S. 379–392. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der Deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten''. Verlag Huber, Frauenfeld 1913 ([[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] 6). * Valerio Cantamessi: ''Als vir saghen. Dizionario della lingua walser e della toponomastica di Ornavasso.'' Ornavasso 2004. * Paolo Crosa Lenz: ''Urnafasch. Lingua e cultura walser a Ornavasso. Meteriali per la didattica.'' Ornavasso 2002–2003. * [[Silvia Dal Negro]]: ''The Decay of a Language. The Case of a German Dialect in the Italian Alps''. Peter Lang, Bern 2004. * Silvia Dal Negro: ''The dilemmas of ‹saving› a dying language. Walser German between documentation and planning.'' In: ''Language Problems and Language Planning.'' Band 44, 2020, S.&nbsp;273–286. * [[Maria Concetta Di Paolo]]: ''Le isole linguistiche alemanne in Italia: Situazione attuale.'' Magisterarbeit Universität Pescara 1993–1994. * Maria Concetta Di Paolo: ''Il tittschu di Rimella. L’evoluzione di un dialetto alemannico in Italia.'' Edizioni dell’Orso, Alessandria 2018 (Alemannica. Studi linguistici, filologici e dialettologici 8; zugleich Dissertation Universität Zürich 2017). * [[Elisabetta Fazzini Giovannucci]]: ''Die alemannischen Dialekte im westlichen Norditalien. Ein Forschungsbericht.'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1978 (ZDL Beihefte 28). * Elisabetta Fazzini, Costanza Cigni: ''Vocabolario comparativo dei dialetti Walser in Italia''. Band 1–6. Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004–2022 (Alemannica 1, 5, 6, 7, 9, 10). * [[Gertrud Frei]]: ''Walserdeutsch in Saley. Wortinhaltliche Untersuchung zu Mundart und Weltsicht der altertümlichen Siedlung Salecchio/Saley (Antigoriotal)''. Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1970 (Sprache und Dichtung. Sonderreihe Berner Arbeiten zur Dialektologie und Volkskunde 18). * [[Livio Gaeta]] (Hrsg.): ''Le isole linguistiche tedescofone in Italia: situazione attuale e prospettive future'' (Workshop, Torino, 24 febbraio 2017). In: ''Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano,'' III serie, 41, 2017, S.&nbsp;79–176. * [[Emily Gerstner-Hirzel]]: ''Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin. Sagen, Berichte und Meinungen, Märchen und Schwänke.'' Basel 1979 (Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 63) [mit eme grammatische Aahang]. * [[Giovanni Giordani]]: ''La colonia tedesca di Alagna – Valsersia e il suo dialetto''. Nachdruck der 2. Auflage 1927. * [[Fritz Gysling]] und Rudolf Hotzenköcherle: ''Walser Dialekte in Oberitalien in Text und Ton. Begleittexte zu den Sprachplatten des Phonogramm-Archivs der Universität Zürich.'' Huber Verlag, Frauenfeld 1952. * Fritz Gysling: ''Fossilien der Walsermundart von Ornavasso.'' In: Studia Neophilologica 40, 1968, S. 386–413. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania''. In: ''Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie, Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag.'' Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur), S. 221–250. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ernetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' In: Maria Bindschedel, Rudolf Hotzenköcherle und Werner Kohlschmidt (Hrsg.): ''Festschrift für Paul Zinsli.'' Francke Verlag, Bern 1971, S. 79–98. * Konrad Huber: ''Ornavasso. Zerfall und Untergang einer deutschen Sprachinsel.'' In: [[Paul Zinsli]], [[Oskar Bandle]], [[Peter Dalcher]], [[Kurt Meyer]], [[Rudolf Trüb]], [[Hans Wanner]]: ''Sprachleben der Schweiz.'' Bern 1963, S. 197–208. * Hans Kreis: ''Die Walser. Ein Stück Besiedlungsgeschichte der Zentralalpen.'' Francke Verlag, Bern 1958. * Alberto Linty, Ugo Busso, Imelda Ronco, Edmondo Ronco u.&nbsp;a.: ''D’Eischemtöitschu. Vocabolario Italiano – Töitschu. Töitschu – Italiano.'' Centro Studi e Cultura Walser della Valle d’Aosta / Walser Kulturzentrum, Gressoney St-Jean (Aosta) 1988 und 1998. * [[Charles V. J. Russ]]: ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung.'' Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120). * [[Albert Schott]]: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Cotta’scher Verlag, Stuttgart/Tübingen 1842 ({{Digitalisat|GB=gQ0DAAAAIAAJ}}); zuer Schbrooch Side 131–194. * [[Pio Scilligo]]: ''Pumattertietsch Werterbeuch. Vocabolario Formazzino-Tedesco-Italiano e Italiano-Formazzino-Tedesco / Pumattertietsch-Waeltsch-Tietsch und Waeltsch-Pumattertietsch-Tietsch.'' IFREP, Roma 1993. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS).'' Begr. von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bde, Einführungsband, Abschlussband. [[A. Francke Verlag|Francke Verlag]], Bern bzw. Basel 1962–2003. – D Orginaalùfnaame vùm Schbroochatlas cha mer syd 2018 online aaluege: [https://sprachatlas.ch/ sprachatlas.ch]. * [[Dino Vasina]], Caro Bucchelloni, Antonella Giacosa u.&nbsp;a.: ''Ts Remmaljertittschu. Vocabolario Italiano – Tittschu. Tittschu – Italiano. Centro Studi Walser – Rimella – Sede in Torino.'' Tipografia di Borgosesia s.a.s, Borgosesia 1995 und 2005. * [[Max Waibel]]: ''Die volkstümliche Überlieferung in der Walserkolonie Macugnaga (Provinz Novara).'' SGV, Basel 1985 (SSGV 70). * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1968. * Paul Zinsli: ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont.'' Verlag Stämpfli & Cie AG, Bern 1984. * [[Peter Zürrer]]: ''Wortfelder in der Mundart von Gressoney. Ein Beitrag zur Kenntnis der norditalienischen Walser-Mundarten. '' Frauenfeld 1975 (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung 21). * Peter Zürrer: ''Wörterbuch der Mundart von Gressoney. Mit einer Einführung in die Sprachsituation und einem grammatischen Abriss.'' Frauenfeld 1982 (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung 24). * Peter Zürrer: ''Deutscher Dialekt in mehrsprachiger Gemeinschaft. Die Sprachinselsituation von Gressoney (Valle d’Aosta, Italien).'' Stuttgart 1986 (ZDL-Beiheft 53). * Peter Zürrer: ''Sprachwandelphänomene in Sprachinseln.'' In: Volker Schupp (Hrsg.): ''Alemannisch in der Regio. Beiträge zur 10. Arbeitstagung alemannischer Dialektologen in Freiburg/Breisgau 1990.'' Kümmerle Verlag, Göppingen 1993, S.&nbsp;25–35 [doodrin vrglyycht dr Zürrer rezänti Ùfnaame mit sèttigen us dr èrschte Hèlfdi vùm 19.&nbsp;Joorhùndert]. * Peter Zürrer: ''Sprachinseldialekte. Walserdeutsch im Aostatal.'' Aarau 1999. (Reihe Sprachlandschaften 23). * Peter Zürrer: ''Sprachkontakt in Walser Dialekten. Gressoney und Issime im Aostatal (Italien).'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden/Stuttgart 2009 (ZDL Beihefte 137), ISBN 978-3-515-09358-3. == Weblink == {{Commonscat|Walser German|Walserdydsch}} * [https://www.walliserdialekt.ch/suedwalser-text-und-ton Walserdeutsch in Oberitalien], Ufnaame vù 1929 us Greschonei, Eischeme, Arrimmu und Remmalju. * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben «Hörproben aus der deutschen Schweiz und den angrenzenden alemannischen Mundartgebieten»], doo au us Greschonei, Gurin, Makanaa un Pumatt. * [https://www.phonogrammarchiv.uzh.ch/de/sammlung/extern-suedwalser.html Korpora mit Südwalser Aufnahmen], Ufnaame us Remmalju (vùm Marco Bauen) und Makanaa (vùm Max Waibel). * [https://diwac.it/ Il progetto DiWaC], nasce con lo scopo di realizzare un archivio digitale per la salvaguardia dell’eredità linguistica e culturale dei Walser. * [https://www.archiwals.org/ Il progetto ArchiWals], nasce con lo scopo di realizzare un archivio digitale per la salvaguardia dell’eredità linguistica e culturale dei Walser del Piemonte e della Valle d’Aosta. * [http://www.walser-cultura.it/bibliografia/ Bibliografia], e grossi Zämestellig vù Litteraduur bsùnders au zem Syydwalserdytsch uf walser-cultura.it. == Fuesnode == <references /> {{Navigationsleiste Walser}} {{Läsiger Artikel}} {{DEFAULTSORT:Sudwalserdeutsch}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt|!]] [[Kategorie:Walsertiitsch]] 0gp2jsswg2x58m2hr9whw8z2hn10j4e 1090468 1090467 2026-11-09T12:55:43Z Freigut 8945 besser läsbaari Foti 1090468 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:Siidwalserisch}} [[Datei:Walser Italien.JPG|mini|300px|Chaarde vù 1881 mid dr italienische Walsergmaine. Salei, Aager ùn s schwyzerisch Gurin sin nid yyzaichnet.]] [[Datei:Distribuzione della lingua e della comunità Walser in Italia.png|mini|300px|Chaarde mid dr italienische Walsergmaine. As mr z Carcoforo ùn z Rimasco sel dydsch gschwäzd haa, isch nid noogwiise.]] [[Datei:Greschoneititsch.jpg|mini|300px|Dänggmool fir dr [[Heinrich Welf]] ùf Greschoneititsch an dr Chilchemuure vù Greschunei Oberteil (La-Trinité)]] [[Datei:Alagna Valsesia- (26).JPG|mini|zwaischbroochigi Oordsnaamedaafele]] [[Datei:AlagnaWegweiser1.jpg|mini|E zwaischbroochige Wäägwyyser z Im Land]] [[Datei:Alagna Valsesia (VC) Ortsmuseum in Pedemonte - Kantmud.jpg|mini|250px|es Walserhuus z Im Land – „Wïtte mu hed aswenn glebed im Land“]] [[Datei:Alagna Valsesia 203.JPG|mini|250px|zwaischbroochigi Schrifde im Walserhuus z Im Land]] S '''Siidwalserisch''' oder s ''äänetbirgisch Walserdytsch,'' wie dr [[Paul Zinsli]] gsaid hed, isch e Uusdrùg fir di [[Höchstalemannisch|hegschdalemanische]] Dialägd, wù in dr [[Walser|Walsergmaine]] z [[Italien|Italie]] ùn im [[Kanton Tessin|Tessin]] gschwäzd wääre. Die siidlichi Schbroochfamilie vùm [[Walserdeutsch|Walserdytsch]] hed verschiideni Oords[[Dialekt|dialägd]]. == wù s Siidwalserisch voorchùnd == ;Im [[Piemont]]: * [[Alagna Valsesia|Im Land]] ([[Italienische Sprache|ital.]]: Alagna Valsesia) * [[Macugnaga|Makanaa]] (ital. Macugnaga) * [[Rimella|Remmalju]] (ital. Rimella) * [[Formazza|Pumatt]] (ital. Formazza) ;Im [[Aostatal|Augschtal]] (dt. Aostatal): * [[Issime|Eischeme]] (ital. Issime) * [[Gressoney|Greschonei]] (ital. Gressoney) ;Im [[Tessin]]: * [[Bosco/Gurin|Gurin]] (ital. Bosco) Uusgschdoorbe sin midlerwyyli d Walserdialägd vù: * [[Rima San Giuseppe|Arimmu]] (ital. Rima): syd dr 1970er Joor nùme no im Sùmer bewoond * [[Saley|Salei]] (ital. Salecchio): vù dr ledschde Yywooner ane 1964 verloo * [[Ornavasso|Urnafaasch]] ùn [[Migiandone]] Weenig waisd mer iber d Walserdialägd vù * [[Agaro|Aager]] (ital. Agaro): ane 1937 im Schdausee (Lago di Agaro) versùngge. * [[Gaby (Aostatal)|Goabi]] (ital. Gaby): Bis ane 1950 hed s im Ordsdail Niel no Lyd gee, wù Walsertitsch hän chene. * Urnafasch (ital. Ornavasso): 1963 isch dr ledschd Walsertitsch-Schbrächer gschdoorbe; d Gmai bflägd no Erinerig an d Walser-Voorfaare. Uuser e baar [[Flurname|Fluurnäme]] isch nyd me iibrig bliibe vù dr Walserdialägd vù: * [[Ausone|Opsu]] (ital. Ausone): nimi bewoond * [[Riva Valdobbia|Rifu]] (ital. Riva Valdobbia): romanisierd == Foorschigsgschiichd == Fir d Aafäng vù dr Foorschig iiber s Siidwalserisch isch em [[Albert Schott]] syy Aarbed vù 1842 inträssant: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Är hed au scho ne grooses Kabidl iiber d Dialägd vù Arrimmu, Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa ùn Remmalju gschriibe ùn au s Glyychnis vùm verloorene Sùùn in die Mundaarde iiberdraage loo. Scho vorhäär isch dr [[Julius Maximilian Schottky]] z Remmalju gsii, aber däm sy Briichd isch e weng gaar ùùwiseschafdli. Vum [[Karl Bohnenberger]] isch s Buech ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten,'' wu bim [[Verlag Huber|Hueber]] z Frauefeld ane 1913 usecho isch. Fir s [[Phonogrammarchiv der Universität Zürich|Phonogramm-Archiv vù dr Universität Züri]] hed dr [[Wilhelm Doegen]] im Oktober ane 1929 Toonbandùfnaame vù verschiidene Siidwalserdialägd gmachd. Die Ùfnaame sin voorberaided woore vùm [[Fritz Gysling]] ùn em [[Rudolf Hotzenköcherle]] ùn sin vùn ene ane 1952 verefendligd woore. Vù dr Siidwalsergmaine, wù in dr 50er Joor no ne lääbige Dialägd ghaa hän, hän dr [[Friedrich Gysling|Fritz Gysling]] ùn dr [[Rudolf Hotzenköcherle]] zwische 1951 ùn 1955 Ùfnaame fir dr [[Sprachatlas der deutschen Schweiz|Schwyzer Schbroochatlas]] gmachd ('''Arrimmu''': IT 5. '''Eischeme''': IT 1. '''Greschonei''': IT 2. '''Gurin''': TI 1. '''Im Land''': IT 3. '''Makanaa''': IT 4. '''Pumatt''': IT 8. '''Remmalju''': IT 6. '''Salei''': IT 7). Vù Aager ùn vù Niel (Goabi) sin kaini me gmachd woore. In dr Schwyz isch s in dr Haubdsach dr [[Paul Zinsli]] an dr [[Universität Bern|Uniwersideed Bäärn]] gsii, wù hed chene Studänte ùn Studäntine motiwiere, si mid em Siidwalserdydsch abzgee. Z Itaalie hed dr [[Piergiuseppe Scardigli]] an dr Uniwersideed [[Florenz|Floränz]] dr ''Gruppo di recerca sulle isole linguistiche alemanne del versante italiano,'' abgchiirzd ''G.R.I.L.A.V.I.,'' grinded, wù d Siiwalserdialägd undersuechd hèd. Monografyye zù ainzelne Ortsmundaarte gid s vù der [[Angela Bacher]] fir Pumatt, vùm [[Marco Bauen]] ùn dr [[Maria Concetta Di Paolo]] fir Remmalju, vù dr [[Gertrud Frei]] fir Salei, vù dr [[Emily Gerstner-Hirzel]] ùn vùm [[Charles V.&nbsp;J.&nbsp;Russ]] fir Gurin, vùm [[Giovanni Giordani]] fir Im Land, vùm [[Max Waibel]] fir Makanaa und vùm [[Peter Zürrer]] fir Greschonei ùn Eischeme. Wiichdig sin au d Ùfzaichnige vùm [[Emil Balmer]]. Derzue cheme wyderi Spezialùndersuechige wie die vùm [[Renato Perinetto]] fir Eischeme, die vùm Peter Zürrer, vùm [[Marco Angster]] ùn vùm [[Livio Gaeta]] fir Greschonei ùn Eischeme ùn die vù dr [[Silvia Dal Negro]] fir Pumatt. Idalieenischi Sproochforscher wie dr Valerio Cantamessi ùn dr Paolo Crosa Lenz hän d Gschiichd vùm Walserisch vù Urnafaasch undersuechd. S gid au e ganzi Raie Wèèrderbiecher, ùnder anderem vùm Sergio Maria Gilardino (dra gschafd hän aber Yyhaimischi wie dr [[Emilio Stainer]]) fir Im Land, vùm [[Ugo Busso]] ùn vùm [[Alberto Linty]] fir Eischeme, vùm Peter Zürrer fir Greschonei, vù der Emily Gerstner-Hirzel fir Gurin, vùm [[Pio Scilligo]] fir Pumatt, vùm [[Dino Vasina]] fir Remmalju ùn ùnder anderem vùm [[Heinrich Welf]] fir Greschonei. D [[Elisabetta Fazzini]] ùn d [[Costanza Cigni]] hän au ais fir ali Siidwalserdialägd gschriibe. Dr [[Paul Zinsli]] hed d Fluernäme vù dr Siidwalsergmaine ùfgnùù ùn die Samlig derno ane 1984 in syym Buech „Südwalser Namengut“ verefendligd, aber ooni Chaarde. E baar ainzelni Gmaine wie Gurin, Im Land ùn Remmalju hän iiri Fluernäme au sälber gsamled, si bschriibe ùn ùf Chaarde yyzaichned – oder hän des lo mache. Wiichdig sin au verschiideni Verainigùnge, wù no dr Schbrooch ùn Kultuur vù dr Sydwalserderfer luege, bsùndersch d [[Associazione Walserhaus – Gesellschaft Walserhaus]] z Gurin, s [[Centro Studi e Cultura Walser – Walser Kulturzentrum]] im Lysdaal, d [[Associazione Augusta]], s [[Centro Walser Rimella]] ùn dr [[Südwalserverein]]. Wyderi Aagoobe zue dr Foorschigsgschiichd vù dr verschiidene Dialägd finded mer in dr jeewyylige Spezialartikel. == Mèèrgmool vù dr Siidwalserdialägd == Typisch fir d Siidwalserdialägd sin noch em Rudolf Hotzenköcherle drèi Mèèrgmool: # Konservativi Merkmool, wù nùme no doo voorcheme # Nèierige, wù sùnschd niene voorcheme # Schdaarchi Yyflis us em [[Romanische Sprachen|Romanisch]] Dooderbyy chaa mer ùnderschaide zwische hegschdalemannische, walserische ùn siidwalserische Mèèrgmool. === Hegschtalemannischi Mèèrgmool === ==== Konservativi Mèèrgmool im Hegschtalemannisch ==== ;1. Mhd. â Mhd. â isch in dr maischde hegschdalemannische Dialägd nid verdùmbfd – in dr Siidwalserdialägd aber nùmme im Pumatt ùn z Aager nid ùn z Salei nùme lyychd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Braachùt'' (dt. Brachmonat, Juni) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Jaar'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Jaar'' (dt. Jahr) |} Z Arrimmu, z Gurin, z Makanaa, z Remmalju ùn Im Land isch mhd. â dergeege verdùmbfd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Joor'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Jààr'' (dt. Jahr) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Jòòr'' (dt. Jahr) |} Z Greschonei ùn z Eischeme isch mhd. â diphthongiert. Die [[Diphthong|Diphthongierig]] isch au z Goabi gängig gsii (vgl. dr Naame!). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Oabe'' (dt. Abend), ''goan'' (dt. gehen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Oabe'' (dt. Abend), ''bloase'' (dt. blasen), ''Joar'' (dt. Jahr) |} ;2. Mhd. î, iu, û im Uuslud ùn im Hiatus In dr hegschdalemanische Dialägd sin mhd. î, iu, û im Hiatus ùn im Uuslud in Wèèrder wie mhd. drî, frî, snîen, gehîen, srîen, sû, bûwen, niuw, niuwe (dt. drei, frei, schneien, fallen, Sau, bauen, neu, neue) as [[Monophthong]] erhalde, derwyylschd si in andere [[Alemannische Sprache|alemanische]] Dialägd diphthongierd sin. User z Eischeme, wù ali mhd. Langvokal diphtongierd sin, ùn z Rimmu sin si in dr Siidwalsergmaine zem greeschde Dail as Monophthong erhalde. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''driia'' (dt. drei), ''schniia'' (dt. schneien) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''drii'' (dt. drei), ''schnuuä'' (dt. schneien), ''ghiiä'' (dt. fallen), ''schriiä'' (dt. schreien), ''buuä'' (dt. bauen), ''nuu'' (dt. neu), ''nuue'' (dt. neue). |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''büwä'' (dt. bauen), ''niwe'' (dt. neue). |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schnüwe'' (dt. schneien), ''khie'' (dt. fallen), ''schraju'' (dt. schreien), ''buwwa'' (dt. bauen), ''nüwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''khiie'' (dt. fallen, werfen), ''schriie'' (dt. schreien), ''büwe'' (dt. bauen), ''niiw'' (dt. neu), ''nuuwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei), ''frii'' (dt. frei) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schniia'' (dt. schneien), ''khiia'' (dt. fallen), ''schriia'' (dt. schreien), ''büwa'' (dt. bauen), ''niwe'' (dt. neue), ''drii'' (dt. drei), ''Sü'' (dt. Sau) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schnuwu'' (dt. schneien), ''schreju'' (dt. schreien), ''nuwe/noue'' (dt. neue) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schniiä'' (dt. schneien), ''khiiä'' (dt. fallen), ''buuä'' (dt. bauen), ''niiw'' (dt. neu), ''niwe'' (dt. neue) |} aber: '''Arrimmu''': ''schneuwa'' (dt. schneien), ''khaja'' (dt. fallen), ''schreja'' (dt. schreien), ''bouwa'' (dt. bauen), ''nouwe'' (dt. neue). '''Eischeme''': ''schnouwe'' (dt. schneien), ''gheije'' (dt. fallen), ''schreijä'' (dt. schreien), ''bouwe'' (dt. bauen), ''naue'' (dt. neue). ;3. Enklitischs -ru Ahd. iro (Gen. Pl., dt. „ihrer“) erschyynd enklitisch as -ru. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Ich wilju rùn auch iich.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Ich wil ru auch.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Ich hän mu ru gseit.'' (dt. Ich habe ihm ihrer gesagt, hier: Schimpfwörter.). |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Ich wil rù auch.'' (dt. Ich will auch von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Wir hen t rù ou zwìe.'' (dt. Wir haben auch zwei von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Pumatt'''||''Wir sin rù wenig in der Familiu gsi.'' (dt. Wir waren wenige in der Familie.). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ès hèd ru nit.'' (dt. Es hat keine von ihnen.). |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Ich hän d rù nit.'' (dt. Ich habe keine von ihnen.) |} ;4. Adjektiv in prädikativer Schdelig Adjektiv wääre au in ere prädikative Schdelig dekliniert. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Am Morgè chùnt ds Tòòtè gnùùt ùn ùùfpùnnès ùf zwèi Lattelti Lattelti ùn esòò chùnt s träges bis Bätsch.'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Der Heer escht tauba.'' (dt. Der Pfarrer ist nicht gescheit.), ''Äs escht noch ds jongs.'' (Es ist noch jung.) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Dan Baum ischt hübschi.'' (dt. Der Baum ist schön.), ''Ds Bet ischt woarms.'' (dt. Das Bett ist warm.) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Der Ettru isch liebe.'' (dt. Der Onkel ist lieb), ''D Muema isch liebi.'' (dt. Die Tante ist lieb), ''Ds Techterli isch liebs. '' (dt. Die Tochter ist lieb), ''D Ettrunga sin liebi.'' (dt. Die Onkel sind lieb), ''De Techterlene sin liebi.'' (dt. Die Töchter sind lieb), ''D Mueme sin liebi.'' (dt. Die Tanten sind lieb.) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Der Wolf hät gmeint, der Fuks siigi rotä va Blüät.'' (dt. Der Wolf meinte, der Fuchs sei rot vom Blut.), ''Wiä düä der Urännu afa aaltä chu ischt.'' (dt. Wie der Urgrossvater langsam alt wurde.), ''Dass d Chriädschi afaan rooti chu.'' (dt. Dass die Kirschen allmählich rot werden.) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''D Aju isch jungi und hìbschi.'' (dt. Die Mutter ist jung und hübsch.) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Är isch laame.'' (dt. Er ist lahm.), ''Dü bìsch nò ganz jungge, das magsch no gsìe.'' (dt. Du bist noch ganz jung, das kannst Du noch sehen.), ''Schi isch wuol globigi gsi.'' (dt. Sie war durchaus gläubig.), ''Hìe isch alls nò gsii pleits.'' (dt. Hier war noch alles bewachsen.), ''Dischi Wiiber sin aalti.'' (dt. Diese Frauen sind alt.), ''Hipschi sindsch gsii, di Bööchjini.'' (dt. Schön waren sie, die Bücher.) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Der Mischt isch nasse.'' (dt. Der Mist ist nass.), ''D Chüö sigi siechi.'' (dt. Die Kuh sei krank.), ''Wenn s Wätter schlächts ischt.'' (dt. Wenn das Wetter schlecht ist.), ''D Wälder sin grossi.'' (dt. Die Wälder sind groß.), ''D Chie sinn feissti.'' (dt. Die Kühe sind fett.) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ds Häi isch dṣcha derrs.'' (dt. Das Heu ist schon dürr.), ''D Bemma ṣchind füllu.'' (dt. Die Balken sind faul.), ''D Pum isch noch gṣchid underrifte.'' (dt. Der Apfel ist noch unreif gewesen.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Där Ennù ischt siächä'' (dt. Der Großvater ist krank.), ''Wär wan de ou nò chliinì.'' (dt. Wir waren damals auch noch klein.) |} ;5. sumi „einige“ {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schummi'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''sumi'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''summi'' |} ;6. Haupt „Kopf“ {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Hoiwt'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Aupd/Chaupd'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hopt'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hopt'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Höt'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Aupd'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Höit/Höd'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Chepd/Hepd/Achepd'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hoit'' |} aber: '''Makanaa''': Chopf ;7. Spiegel „Brille“ (zem Dail au dr Uusdrùg „Glareisen“) {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Augschpieglù'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Schpiigla'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Ougschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Öigschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Augschpiegla'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ougschpiigla'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Öigschpiegla/Öiguschpiigla'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Öigschpiegla'', ''Gluuriischä'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Gluriisä'' |} <!-- weitere, «extreme» Archaismen sind Brautlauf und erwinden, weniger extrem auch Wett; mache gelegentlich ein Wortschatzkapitel. Und dann natürlich das Präteritum --> ==== Nèierige im Hegschtalemannisch ==== ;1. Ahd. iu > öü, ei, ai {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wljaigu'' (dt. Fliege), aber: ''tiaf'' (dt. tief) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''töif'' (dt. tief), ''Wljöigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''taif'' (dt. tief), ''Flaiga'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleiga'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''taif'' (dt. tief), ''Flaigù, Wlaigù'' (dt. Fliege) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''teif'' (dt. tief), ''Fleigù'' (dt. Fliege) |} ;2. Mhd. nk In dr hegschdalemanische Dialägd isch mhd. -nk in Wèèrder wie ''Bank'', ''Gstank'', ''trinke'', ''denke'', ''danke'', ''Anke'' verschoobe zue ch: ''Baach'', ''Gstaach'', ''triiche'', ''deeche'', ''daache'', ''Aache''. User z Greschonei ùn z Aager finded mer die Verschiebig au in dr Siidwalserdialägd, zmaischd zue -nch. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''trengche'' (dt. trinken), ''Bangch/Baach'' (Bank) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''tringche'' (dt. trinken), ''Banch'' (dt. Bank) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''triächä'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''Aachä'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''tringchä'' (dt. trinken), ''Bangch'' (Bank) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''tringche/triiche'' (dt. trinken), ''Bangch/Baach/Bouch'' (Bank), ''Aache/Ouche'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''triiche'' (dt. trinken), ''Baach'' (Bank), ''deeche'' (dt. denken), ''Aache'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''trengchu'' (dt. trinken), ''Bangch'' (dt. Bank), ''Angchu'' (dt. Butter) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''triichä'' (dt. trinken), ''daachä'' (dt. danken) |} aber: '''Aager''': ''tankchä'' (dt. danken). '''Greschonei''': ''tringgä'' (dt. trinken), ''danggä'' (dt. danken) ;3. Mhd. -rn In dr hegschdalemanische Dialägd erschyynd mhd -rn in Wèèrder wie ''Garn'', ''Horn'', ''gern'' as -re: ''Gaare'', ''Hoore'', ''geere''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gèèra'' (dt. gern), ''Huroa/Chuora'' (dt. Horn), ''mòòre'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''geere'' (dt. gern), ''Huore'' (dt. Horn), ''muore'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Goare'' (dt. Garn), ''Hoore'' (dt. Horn), ''Zoore'' (dt. Zorn) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''gäärä'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''geere'' (dt. gern), ''Houre/Oure'' (dt. Horn), ''moure'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''giääre'' (dt. gern), ''Huore'' (dt. Horn), ''muore'' (dt. morgen), ''fiääre'' (dt. letztes Jahr), ''Gaare'' (dt. Garn) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''gääre'' (dt. gern), ''Hòòrä'' (dt. Horn), ''mòòrä'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''gèèru'' (dt. gern), ''Ööru'' (dt. Horn), ''mööru'' (dt. morgen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Gaare'' (dt. Garn) |} ;4. Mhd. -rm. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Doora'' (dt. Darm), ''Òòra'' (dt. Arm), aber: ''òòram'' (dt. arm), ''wòòram'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Doarm'' (dt. Darm), ''Oarm'' (dt. Arm), ''Wurm'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Doarä'' (dt. Darm), ''Oarä'' (dt. Arm), ''Wuurä'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Dòòrum'' (dt. Darm) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Dooru'' (dt. Darm), ''Ooru'' (dt. Arm), ''Wuuru'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Daare'' (dt. Darm), ''waare'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Daarä'' (dt. Darm), ''waarä'' (dt. warm) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''||''Daarum'' (dt. Darm), ''Òòrum'' (dt. Arm), ''wòòrum'' (dt. warm), ''Wùùrum'' (dt. Wurm) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Daarä'' (dt. Darm) |} ;5. mhd. -hs Im [[Walliserdeutsch|Wallisertitsch]] erschyynd mhd. -hs in Wèèrder wie ''Fuchs'', ''sechs'' as -ks, nid wie in vyyl Schwyzer Dialägd as -chs: ''Fuks'', ''sekschi''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''säkschi'' (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Akslu'' (dt. Achsel) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Wùks'' (dt. Fuchs), ''seksi'' (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' m. (dt. sechs) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Fuks'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achseln) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''sakschi'' (dt. sechs), ''Akschla'' (dt. Achseln) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Fuks/Fuksch'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslù/Akschlù'' (dt. Achsel), ''wakse'' (dt. wachsen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Fuksch'' (dt. Fuchs), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Akslä'' (dt. Achsel) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Wuksch'' (dt. Fuchs) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Fùks'' m. (dt. Fuchs) |} ;6. 2.,3. Sg. gân, stân Di 2./3. Sg. vù mhd. gân (dt. gehen) ùn stân (dt. stehen) erschyyne mid Diphthong. Derwyylschd d Foorme in dr iibrige alemanische Dialägd (z. B. du goosch / är good) ùf regulärs ahd. ''dû gâs'' / ''ër gât'' zrùggeen (oder ùf ahd. ''dû gês'' / ''ër gêt'', wie z.&nbsp;B. elsässisch dü geesch / är geed), sin si im Hegschdalemanisch mid dr Ändige -is bzw. -it bilded (''dû gâ-is'', ''ër gâ-it''). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''du gäisch'' / ''èr gäid'', ''du schtäisch'' / ''èr schtäid'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''du geischt'' / ''is geit'', ''du schteischt'' / ''is schteit'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''du geischt'' / ''er geit'', ''du steischt'' / ''er steit'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''düw geischt'' / ''är geit'' , ''düw schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''du gaischt'' / ''er gaid'', ''du schtaischt'' / ''er schtaid'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''du geischt'' / ''är geit'', ''du schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''dü geischt'' / ''är geit'', ''dü schteischt'' / ''är schteit'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''du gäischd'' / ''is gäid'', ''du schtaischt'' / ''is schtait'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''du geischt'' / ''är geit'', ''du steischt'' / ''är steit'' |} ;7. Diminutivbildig Im Hegschdalemannisch sin verschiideni Diminutivsuffix gängig: -elti, -ji, -li, -si, -tsi, -tschi. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Lattelti'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Hundsi'', ''Hòòkji'', ''Roodje'', ''Trooge'', ''Weegalti'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hündji'', ''Öpfelti'', ''Woogelti'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hundji'', ''Hoakji'', ''Reedji'', ''Epfelti'', ''Voogälti'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Doorftschi'', ''Bliämdschi'', ''Mannli'', ''Hiändli'', ''Terli'', ''Alpulti'', ''Schtekchälti'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Hundsi'', ''Hookji'', ''Reidsi'', ''Trougji'', ''Vegelti'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Hundji'', ''Räädji'', ''Epfelti'', ''Vogelti'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hundschi'', ''Haakji'', ''Raadje'', ''Troogji'', ''Epfelti'', ''Vogulti'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hundsi'', ''Reedje'', ''Woogelte'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hundschi'', ''Haakji'', ''Roodje'', ''Epfelti'', ''Voogälti'' |} ;8. Passivbildung Im Hegschdalemannisch wääre Passivkonschtruktione nid mid „wääre“ bilded, sundere nach romanischem Voorbild mid „chùù“. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Am Morgè chùnt ds Tòòtè gnùùt ùn ùùfpùnnès ùf zwèi Lattelti Lattelti ùn esòò chùnt s träges bis Bätsch.'' |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Wänn äs chènnt z Mittòòg'' (dt. wenn es Mittag wird) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''daas Huus chint verchoufts'' (dt. das Haus wird verkauft) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Un tas Fèscht ischt gmachuts chu.'' (dt. Und das Fest wurde gemacht.), ''Ds Heww escht gotzs chu.'' (Das Heu wurde verfüttert.) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ìsch z chleis gchùo''. (dt. Es ist zu klein geworden.), ''Jetzt ìscht er gchùo gschtraaffe.'' (dt. Jetzt ist er bestraft worden.) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Mu mös scheen riibä, suscht chunt s nit süvers''. (dt. Man muss fest reiben, sonst wird es nicht sauber.), ''Der Ziger chunt gsalzne.'' (dt. Der Zieger wird gesalzen.) |} === Walserischi Mèèrgmool === ==== Konservativi Mèèrgmool im Walserisch ==== ;1. Voli Vokal Di vole Vokal in ùùbetoonde Silbe sin nid abgschwèchd woore. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''bättu'' (dt. beten), ''Tòòtuchaschte'' (dt. Sarg), ''Sonnutak'' (dt. Sonntag), ''ùssar'' (dt. außer), ''Gmeinù'' (dt. Gemeinden) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''salbu'' (dt. salben), ''schniida'' (dt. schneiden), ''lose'' (dt. zuhören), ''Hennjo'' (Henne), ''ech issan'' (dt. ich esse) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Feädru'' (dt. Federn, Pl.), ''Weäga'' (dt. Wege, Pl.), ''Noami'' (dt. Namen, Pl.) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''machu'' (dt. machen), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Fuksa'' (dt. Füchse) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''littä'' (dt. läuten), ''badu'' (dt. baden), ''Bètti'' (dt. Betten) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Schnoobul'' (dt. Schnaabel), ''Hoomra'' (dt. Hämmer), ''Achär'' (dt. Acker) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Mattù'' (dt. Wiese), ''Naagla'' (dt. Nägel), ''Schlùssil'' (dt. Schlüssel) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''büwwu'' (dt. bauen), ''Taga'' (dt. Tage), ''Hasu'' (dt. Hase) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Beero'' (dt. Bär), ''getragut'' (dt. getragen), ''unna'' (dt. unten), ''Zungu'' (dt. Zunge), ''chrüttu'' (dt. mähen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''machù'' (dt. machen), ''Vogil'' m. (dt. Vogel), Pl. ''Vogla'', ''ich bliibù'' (dt. ich bleibe) |} ;2. Part. Perf. mit erhaltenem Präfix vor Dental. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gtròògad'' / ''gatraage'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''gatraage'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''gtraagùd'', ''gìtrùnche'', ''gìzelld'', ''gìzwenggt'', ''getreid'' |} Aber: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''traagä'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''treit'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''träägä'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''traagä'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''traagud'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''traagä'' |} ;3. Ùnderschaidig vù dr ahd. Verbchlasse I schdaarch: schniide; II -jan: hefte; III -ôn: salbu; IV -ên: lose {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''schniida'' || ''hefta'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''schneide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schniide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''losi'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schniide'' || ''hefte'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schniidu'' || ''heftu'' || ''salbu'' || ''lose'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schniidä'' || ''heftä'' || ''salbu'' || ''losä'' |} ;4. Ùnderschaidig Pluralforme Verbe Im Wallisertiitsch wääre no drèi Pluralfoorme ùnderschiide: ''wir schniide'', ''iir schniidet'', ''schi schniident''. In e Dail Siidwalserdialägd isch das au dr Fall: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre tròògen'', ''iar andre tròògad'', ''schi andre tròògend'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''wiär schriibä'', ''iär schriibät'', ''schi schriibän'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''wiär suachi'', ''iär suached'', ''schi suachind'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''wier zellä'', ''ir zellät'', ''schi zellän'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''endṣchandre ṣchegewer'', ''jerandru ṣchegeder'', ṣchiandru ṣchegent'' |} In andere Siidwalserdialägd wääre aber nùme zwoo Foorme ùnderschiide: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wir cheemen'', ''ir cheet'', ''dṣchi cheemen'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''wir singen'', ''iir singet'', ''dschi singen'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''wir traagen'', ''ir traaget'', ''schi traagen'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''wier ässùn'', ''ier ässùt'', ''schi ässùn'' |} ;5. Pluralbildig ooni Ùmlud In dr Siidwalserdialägd wääre bi vyyl Wèèrder d Pluralforme no wie im Ahd. ooni Ùmlud bilded, z. B. im Woord ''Oofe'' (dt. Ofen). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Oowa'' / ''Oofno'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Oofä'' / ''Oofna'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Ofä'' / ''Ofnä'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Oufu'' / ''Oufna'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Ofe'' / ''Ofna'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Ofä'' / ''Ofna'' |} aber: '''Pumatt''': ''Ofä'' / ''Efäm''. ;6. Genitiv In dr Siidwalserdialägd sin s no lääbigi [[Genitiv|Genitivfoorme]] erhalde. Voll lääbig (wie in dr dytsche Schriftschbrooch) isch er aber nimme in allne Dialäkd; z Greschonei ùn z Gurin (ùn au im Pumatt?) chùnd er – wien im Wallis – nùme noo bi lääbige Wääse, in adverbiale Fiegige ùn in fèschde Wändige voor. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''dar Bruud Angscht'' (dt. die Angst der Braut), ''dar Bruud Kovalje'' (dt. das Körbchen der Braut), ''dar Bruud Schapf'' (dt. der Schopf der Braut), ''auer oltù Ljitù Einikeit'' (dt. euer alten Leute Einigkeit), ''tsch Brittjensch Ajù'' (dt. des Bräutigams Mutter), ''dar Halscha dar Mualtùn'' (dt. der Deckel der Teigmulde), ''d Hanja dar jiabùn Wraun'' (dt. die Hennen der lieben Frau, d .h. Marienkäfer), ''dar Dschabta dar Hanjo'' (dt. der Fuss der Henne), ''dar Firtog endsch Landsch'' (dt. der Feiertag unseres Landes), ''d Kovalje dar Bruud'' (dt. das Körbchen der Braut), ''im Huusch misch Attan'' (dt. im Haus meines Vaters), ''der Tail misch Guadsch'' (dt. der Teil meines Gutes), ''d Chend descha Zit'' (dt. die Kinder dieser Zeit) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Tu nöi scheämen deir Houslöitu.'' (dt. Schäme dich nicht deiner Verwandten.), ''Was tuscht al der Chüünu?'' (dt. Was machst Du mit all den Kühen?), ''diisch Mansch Bruuder'' (dt. dieses Mannes Bruder), ''ds Suunsch Hous'' (dt. das Haus des Sohnes), ''ds Moanendsch Schein'' (dt. der Mondschein), ''dar Wröinun Ketschi'' (dt. die Häuser der Freunde), ''dar Rossun Goade'' (dt. der Pferdestall), ''d Güüter dar Nizjungu'' (dt. die Güter der Neffen), ''an Buada ds Uawansch'' (dt. ein Ofenboden), ''höit z tagsch'' (dt. heutzutage) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Endi ds Maanudsch '' (dt. Ende des Monats), ''Aafangsch Meije'' (dt. anfangs Mai), ''bi Gotsch Hilf'' (dt. mit Gottes Hilfe), ''riichär Littu Vee'' (dt. reicher Leute Vieh), ''guetär Dingu sii'' (dt. guter Dinge sein), ''Bisch hiina gutär Dingu?'' (dt. Bist du heute Abend gut gelaunt?), ''Ich tuen der miineru gää'' (dt. Ich gebe die von meinen.), ''Desche Hersch Mattu'' (dt. die Wiese dieses Herrn), ''Weschi isch diischi Chue?'' (dt. Wessen ist diese Kuh?), ''Weeleru sin dii?'' (dt. Wessen sind diese?), ''kcheische Wiibsch Huus'' (dt. das Hause keiner Frau), ''Sin di ganzu Chin alli eische?'' (dt. Sind die ganzen Kinder alle eines Vaters?) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''ds Chenns Chappi'' (dt. das Käppchen des Kindes), ''an allä Sitä där Chilchu'' (dt. an allen Seiten der Kirche), ''dsch Attä Tschoopä'' (dt. Vaters Rock), ''ds Hansch Chiä'' (dt. die Kühe des Hans), ''ds Chatzisch Tällärli'' (dt. das Tellerchen des Kätzchens), ''dsch Morgändsch'' (dt. am Morgen), ''dsch Aabändsch'' (dt. am Abend), ''tagsch'' (dt. am Tag), ''nachtsch'' (dt. nachts) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''der Soo miisch Vettersch'' (dt. der Sohn meines Vetters), ''miisch Vatersch Huus'' (dt. meines Vaters Haus), ''ds Huus miisch Vatersch'' (dt. das Haus meines Vaters), ''sich versicherre der Woorhait'' (dt. sich der Wahrheit versichern), ''sich bdianu dsch Messersch'' (dt. sich des Messers bedienen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Dèr Bäärù hen s taa gchaa.'' (dt. Dort hatten sie Bären.), ''dèr Brüüch alter Jaarù'' (dt. der Brauch früherer Zeiten), ''tè Jänd dèr Wìält'' (dt. das Ende der Welt), ''alli Chritzù Liide'' (dt. alle Leiden des Kreuzes), ''Ùn tè hed er appù sèli mössù böössù wäge däschi.'' (dt. Und dann musste er deswegen sehr büssen.), ''es Tagsch'' (dt. eines Tages), ''es Morgentsch'' (dt. eines Morgens), ''es Sùnnùtagsch'' (dt. eines Sonntags), ''ùnderdäschi'' (dt. unterdessen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''ä Meter desch Töch'' (dt. ein Meter dieses Tuchs), ''Samschtag ds Abendsch'' (dt. am Samstagabend), ''Welsch Jarsch häid er gheirate?'' (dt. In welchem Jahr habt ihr geheiratet?), ''Misch Atte'' (dt. Meines Vaters), ''tsch Attisch'' (dt. Vaters), ''Jitz sin deru mer.'' (dt. Heutzutage gibt es mehr von diesen.) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''d Oischpiegle tsch Attu'' (dt. die Brille des Vaters), ''d Hüt der Gäis'' (dt. die Haut der Ziege), ''dsch Wattersch Urlodsch'' (dt. des Vaters Uhr), ''ts Hüsch misch Barba'' (dt. das Haus meines Onkels), ''der Awangscht tsch Weeg'' (dt. der Anfang des Weges), ''Ṣchind töt tsch Hungersch èswmängs Chend'' (dt. Es sind einige Kinder Hungers gestorben.), ''dsch Mörgundsch'' (dt. am Morgen), ''Tagsch un Nachtsch'' (dt. bei Tag und Nacht), ''Ä fard ṣchin gṣchi hie dèr Littu.'' (dt. Einmal sind hier Leute gewesen.), ''z vil tsch Schneesch'' (dt. zuviel des Schnees), ''ladu dèr Èèschel tsch Salz'' (dt. den Esel mit Salz beladen), ''Ich hè dèr Manglu tsch Wèt.'' (dt. Ich benötige Brennholz), ''D Ṣchwambe ṣchin noch dèrun èfeeru.'' (dt. Die Pilze sind noch von denen von letztem Jahr.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Äs steit an tsch Attùsch Wìllä.'' (dt. Es hängt von Vaters Willen ab.), ''Är geit ùf tsch Eschilsch Rìk.'' (dt. Er reitet auf des Esels Rücken.), ''Ìch weis nìmme där Storjù Livrätù.'' (dt. Ich weiß das Ender der Geschichte nicht mehr.), ''ts Schnepfjì tsch Ouksch'' (dt. Ohrläppchen), ''Ìch psìnnùm mì dessì nìmmì.'' (dt. Ich kann mich dessen nicht mehr erinnern.) |} ;7. Pluralbildig vù Modalverbe Bi dr Modalverbe (z.&nbsp;B. können, mögen, dürfen, sollen) wääre d Pluralfoorme in dr maischde Siidwalserdialägd no ooni Ùmlud bilded. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre chònnen'', ''iar andre chònnad'', ''schi andre chònnend'', ''wiar andre tòrfen'', ''iar andre tòrfad'', ''schi andre tòrfend'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wir chonnu'', ''ir chònnit'', ''dschi chonnu'', ''wir toffun'', ''ir toffit'', ''dschi toffun'', ''wir sollun'', ''ir sollit'', ''dschi sollun'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''wir channän'', ''ir channät'', ''dschi channän'', ''wir torfän'', ''ir torfät'', ''dschi torfän'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''wiär chunu'', ''iär chunut'', ''schi chunun'', ''wiär mugu'', ''iär mugut'', ''schi mugun'', ''wiär turfu'', ''iär turfut'', ''schi turfun'', ''wiär sulu'', ''iär sulut'', ''schi sulun'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''wiär chonni'', ''iär chonnd'', ''schi chonnind'', ''wiär mùùn'', ''iär mùùd'', ''schi mùnd'', ''wiär scholli'', ''iär scholld'', ''schi schollind'', ''wiär turfi / turri'', ''iär turfd / turred'', ''schi turfind / turrind'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''wier chuunu'', ''ir chunt'', ''schi chunnun'', ''wier mugu'', ''ir mugt'', ''schi mugun'', ''wier turfu'', ''ir turfud'', ''schi turfun'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''wier chùnnän'', ''ier chùnnät'', ''schi chùnnän'', ''wier mùgùn'', ''ier mùgùt'', ''schi mùgùn'', ''wier sùllùn'', ''ier sùllùt'', ''schi sùllùn'', ''wier tùrffùn'', ''ier tùrffùt'', ''schi tùrffùn'' |} aber: '''Makanaa''': ''ir meind'', ''ir meid'', ''schi mein''. '''Remmalju''': ''endṣchandre chennwer'', ''jerandru chenneder'', ṣchiandru chennund''. ;8. Rùgùmlud D Walliser ùn ali siidwalserische Dialägd hän bi vyyle jan-Värbe (èèrschdi schwachi Konjugazioonsklass) der [[Rückumlaut|Rùgùmlud]] bhalte, wù sùnschd im Ooberdydsch uufgee wooren isch. Dr Rùgùmlud isch sogaa rùf Väärbe iiberdrait woore, wù er friejer nie voorchùù isch. Ùfdräde dued er bi dr Siidwalser wie im Aldhoochdydsch (aber andersch wie im Neihoochdydsch) nùme, wän s Bartizip flekdierd isch. Z Salei chùnd er au (wie im Aldhoochdydsch) im Präteritum voor. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''bhaft-'' (zue bhefte), ''entbrant-'' (zue entbrenne), ''versatzt-'' (zue versetze), ''gstackt-'' (zue stecke), ''gwatzt-'' (zue wetze), ''droat-'' (zue dreeche), ''ufghangt-'' (zue ufhenge), ''grooscht-'' (zue reeschte), ''troolt-'' (zue treele), ''gfullt-'' (zue fille), ''gchnupft-'' (zue chnipfe), ''gschutt-'' (zue schitte), ''truckt-'' (zue tricke), ''buezt-'' (zue bieze), ''gfuert-'' (zue fiere), ''ghuet-'' (zue hiete) – „falschi Riggumlut“: ''grucht-'' (zue richte), ''verguft-'' (zue vergifte), ''grasuert-'' (zue rasiere) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''glöit-'' (zue lèggä), ''gsöit-'' (zue sägä), ''gstollt-'' (zue stellä), ''gwotzt-'' (zue wetzä), ''zollt-'' (zue zellä) – „falschi Riggumlut“: ''ghölt'' (zue heilä), ''aagsölt-'' (zue aaseilä) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''bdacht-'' (zue bdecke), ''gstracht-'' (zue strecke), ''gfulld-'' (zue fille) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''bdacht-'' [Zinsli], ''bdackt-'' [Vasina] (zue bdäcku, dt. bedecken), ''erstrackt-'' [Bauen], ''erstrucht-'' [Vasina] (zue erstrecku, dt. erschrecken), ''gchnupft-'' (zue chnepfu, dt. knüpfen) – „falschi Riggumlut“: ''gchult-'' (zue hellju, dt. „heilen“, kastrieren), ''gsult-'' (zue sellju, dt. seilen), ''gstrucht'' (zue striichu, dt. fliehen), ''gwuscht-'' (zue weschu, dt. wischen), ''tult-'' (zue tellju, dt. teilen) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''ich satzt'' (zue setzä), ''ich glatt'' (zue glettä), ''ich tackt'' (zue teckä), ''ich fallt'' (zue fällä), ''ich straalt'' (zue sträälä), ''ich fullt'' (zue fillä), ''ich zunt'' (zue zindä), ''ich chnupft'' (zue chnipfä), ''ich luit'' (zue littä), ''ich ghoort'' (zue gheerä), ''ich toot'' (zue teetä), ''ich buäzt'' (zue biäzä), ''ich saat'' (zue sääijä), ''ich foort'' (zu firchtä) – „falschi Riggumlut“: ''ich lait'' (zue leitä), ''ich haizt'' (zue heizä), ''ich schuckt'' (zue schickä), ''ich studuert'' (zue studiärä) |} ;9. Aldi Verwandschafdsuusdrùg. In dr Siidwalserdialägd sin no verschiideni aldi Verwandschafduusdrùg lääbig bliibe. Im Pumattertiitsch wird sogar no ùnderschiide zwisch em Vatterbrueder ''(Ettru)'' ùn em Mueterbrueder ''(Eechi)''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Attù'' (dt. Vater), ''alt Attù'' (dt. Grossvater), ''Aajù'' (dt. Mutter), ''alt Aajù'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''oalt Attu'' (dt. Grossvater), ''Ejo'' (dt. Mutter), ''oalt Ejo'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel), ''Muuma'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''oalt Attu'' (dt. Grossvater), ''Eiju'' (dt. Mutter), ''oalt Eiju'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel), ''Muama'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Àttu'' (dt. Vater), ''Anä'' (dt. Grossmutter), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Ènnu'' (dt. Grossvater) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Attu'' (dt. Vater), ''olt Attu'' (dt. Grossvater), ''Aajù'' (dt. Mutter), ''olt Aajù'' (dt. Grossmutter), ''Ettru'' (dt. Onkel) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Ana'' (dt. Großmutter), ''Attu'' (dt. Vater), ''Ennu'' (dt. Großvater), ''Ettru'' (dt. Onkel: Vaterbruder), ''Eechi'' (dt. Onkel: Mutterbruder), ''Mömä'' (dt. Tante) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Àttu'' (dt. Vater), ''alt Àttu'' (dt. Grossvater), ''Aju'' (dt. Mutter), ''Eelte'' (dt. Grossmutter) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Aani'' (dt. Großmutter), ''Attù'' (dt. Vater), ''Ennù'' (dt. Großvater), ''Ettrù'' (dt. Onkel), ''Muämä'' (dt. Tante) |} ==== Nèierige im Walserisch ==== ;1. Entrùndig Uuser z Eischeme sin mhd. ü, ö, iu, oe, üe, öu endrùnded. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Rik'' (dt. Rücken), ''niin'' (dt. neun) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''frìa'' (dt. früh), ''Wèksch'' (dt. Füchse), ''beesch'' (dt. böse), ''Heuw'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hittu'' (dt. Hütte), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''beesch'' (dt. böse), ''Mersil'' (dt. Mörser) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Chebil'' (dt. Kübel), ''Biilu'' (dt. Beule), ''dèrrä'' (dt. dörren), ''Eechi'' (dt. Onkel), ''Leiffär'' (dt. Läufer), ''friä'' (dt. früh) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Tiir'' (dt. Tür), ''Leflji'' (dt. Löffel), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Chiä'' (dt. Kühe), ''Hai'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Lècher'' (dt. Löcher), ''bìesch'' (dt. böse), ''Sìnd'' (dt. Sünde), ''Miisch'' (dt. Mäuse), ''Heuw'' (dt. Heu), ''riime/rieme'' (dt. rühmen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hiischer'' (dt. Häuser), ''Beedem'' (dt. Böden), ''Heww'' (dt. Heu), ''siess'' (dt. süß), ''Brekke'' (dt. Brücke) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Tiiwal'' (dt. Teufel), ''Bekṣchu'' (dt. Büchse), ''hit'' (dt. heute), ''mied'' (dt. müde), ''beesch'' (dt. böse), ''Häi'' (dt. Heu) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Fiks'' (dt. Füchse), ''hiit'' (dt. heute), ''kheerä'' (dt. hören, fühlen, schmecken), ''friäj'' (dt. früh) |} aber: '''Eischeme''': ''Möisch'' (dt. Mäuse), ''Wüksch'' (dt. Füchse), ''grüün'' (dt. grün), '' tö̀if '' (dt. tief) ;2. germ. s E karakteristisch Mèèrgmool vù alene Walserdialägd isch d Paladalisierig vù germ. s in dr Noochberschafd vù (uurschbringli) paladaale Vokaal, ebe in Wèèrder wie ''Eis'', ''Häuser'', ''sie'', ''sich'', ''uns'' zue sch: ''Iisch'', ''Hiischer'', ''schi'', ''schi''/''schich'', ''ünsch''/''insch''. – Lueg au im Kapitel iiber di romaanische Yyflis! {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''in ischem Hùis'' (dt. in unserem Haus), ''säkschi'' (dt. sechs), ''wasch'' (dt. was) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''endsch'' (dt. uns), ''schi'' (dt. sie, Sg.), ''schi'' (dt. sie, Pl.), ''schech'' (dt. sich), ''desche'' (dt. diese), ''schi'' (dt. sein, Poss.pron.), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Cheesch'' (dt. Käse), ''Huusch'' (dt. Haus) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''dṣchi'' (dt. sie), ''dṣchi'' (dt. sich), ''ünsch'' (dt. uns), ''Eisch'' (dt. Eis), ''Höischer'' (dt. Häuser), ''Chiesch'' (dt. Käse), ''Scheido'' (dt. Seide) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''dschi'' (dt. sie), ''dschi'' (dt. sich), ''insch'' (dt. uns), ''diischi'' (dt. diese), ''säkschi'' m. (dt. sechs), ''Biksche'' (dt. Büchse), ''Miis'' (dt. Mäuse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Eeschil'' m. (dt. Esel) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''iäsch'' (dt. uns), ''schech'' (dt. sich), ''schii'' (dt. sie), ''schin'' (dt. sein), ''diischä'' (dt. dieser), ''beeschi'' (dt. böse), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chääsch'' (dt. Käse), ''Eeschil'' (dt. Esel), ''Feksch'' (dt. Füchse), ''Gèmschi'' (dt. Gemse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Määsch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''indsch'' (dt. uns), ''sakschi'' (dt. sechs), ''Cheisch'' (dt. Käse), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Iische'' (dt. Eisen), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''liischmu'' (dt. stricken), ''Masch'' (dt. Messe), ''Miisch'' (dt. Mäuse), |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schi'' (dt. sie), ''iisch'' (dt. uns), ''schiis'' (dt. sein), ''schi'' (dt. sich), ''dischi'' (dt. diese), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Chìesch'' (dt. Käse), ''Èèschil'' (dt. Esel), ''Fiksch'' (dt. Füchse), ''Glèèscher'' (dt. Gläser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Miisch'' (dt. Mäuse), ''Akschlù''/''Akslù'' (dt. Achsel), ''Bikschù'' (dt. Büchse), ''Gèmschù'' (dt. Gemse), ''linksch'' (dt. links) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schi'' (dt. sie), ''schi'' (dt. sich), ''insch'' (dt. uns), ''diischi'' (dt. diese), ''säkschi'' (dt. sechs), ''Fuksch'' (dt. Fuchs), ''Hiischär'' (dt. Häuser), ''Iisch'' (dt. Eis), ''Liisch'' (dt. Läuse), ''Miisch'' (dt. Mäuse) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''ṣche'' (dt. sie), ''ènsch'' (dt. uns), ''ṣchech'' (dt. sich), ''diṣche'' (dt. dieser), ''Bekṣchu'' (dt. Büchse), ''Cheesch'' (dt. Käse), ''beesch'' (dt. böse), ''Hiiṣcher'' (dt. Häuser) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schia'' (dt. sie), ''schì'' (dt. sich), ''ìnschì'' (dt. uns) |} ;3. a-Voorschlaag voor r. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Arrimmu'' (Rima), ''aredù'' (dt. reden), ''Arosch'' (dt. Ross, Pferd), ''areschtan'' (dt. rüsten), ''arjemu'' (dt. rühmen), ''zär Arrächtùn'' (dt. zur Rechten) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Arrifu'' (dt. Reif) |} === Siidwalserischi Mèèrgmool === In allne Siidwalserdialägd – ùn faschd nùme dèrd (noch em Schwyzerische Idiotikon sol s des driibernus au z Guggisberg im Bäärnbied gee) – gid s s Verb ''gee'' ùn äänli, wù „nehmen“ bedyded: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gee,'' Partizip II ''geecht'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''gien,'' Partizip II ''ggiet, giecht'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''gee,'' Partizip II ''g(g)eecht, g(g)eet,'' flektiert ''g(g)oochts'' usw. |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''gee,'' Partizip II ''ggeet,'' flektiert ''ggoota, ggooti, ggoots'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''gei,'' Partizip II ''ggeicht,'' flektiert ''ggouchts'' usw. |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''gee,'' Partizip II ''geet'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''géé,'' Partizip II ''ggéét'' |} D Häärchùmfd vù däm Verb isch ganz ùùchlaar. Noch em [[Schweizerisches Idiotikon|Schwyzerische Idiotikon]] chend s vù mhd. ''gâchen, gæhen'' „eilen“ stame; di siidwalserisch Bedydig wäär derno iiber e Zwischebedydig „eilig zusammenraffen“ endschdande.<ref>''Schweizerisches Idiotikon,'' Band II, Spalte 102, Artikel ''gâchen'' Bed. 2.</ref> Noch em [[Karl Bohnenberger]] cha des us ludlige Grind nid syy, äär dänggd an ahd. ''gijëhan'' „bekennen, zugeben“, was aber us semantische Grind au nid ùùbroblematisch sei.<ref>Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6), Syde 260/61.</ref> ==== Konservativi Mèèrgmool im Siidwalserisch ==== ;1. Präteritum S Saleititsch ùn vermuedli s Aagernertitsch sin di ainzige alemanische Dialägd ùn au di ainzige im ganze ooberdydsche Schbroochruum, wù no bis in di zwood Hälfdi vùm 20.&nbsp;Joorhùndert e volschdändig erhalde un lääbig [[Präteritum]] ghaa hed. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''Wa da t Milch drin was.'' (dt. Wo die Milch darin war), ''Asie warund sch hie alli Tiitschi.'' (Einst waren sie hier alle Deutsch[sprachig]e), ''Ùn dèr groos gwalt Schnee hèèt das Tal alls ùnnartekcht, das mù njòòng Wassèr me hèt gfùùna fir z bruhe ùn muòstù dr Schnee zerlaa.'' (dt. Und die große Schneemasse deckte das ganze Tal dermaßen zu, dass man nicht einmal mehr Wasser fand für den täglichen Gebrauch, sondern Schnee schmelzen musste.) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''ich hat'' (dt. ich hatte), ''du torftùscht'' (dt. du durftest), ''wier wassùn'' (dt. wir waren), ''schi wärchùtùn'' (dt. sie arbeiteten), ''ich hat gässä'' (dt. ich hatte gegessen), ''schi wass plìbä'' (dt. sie war geblieben), ''De giängu wär de wiär i Feifä. Und te daa inhi, das wan de di Wältschu. Und wiär chonntun de no nit zellä, wär wan de noch äbä Chin!'' (dt. Wir gingen dann etwa auf die Alpe Vova. Da taleinwärts waren dann die Italiener. Wir konnten damals noch nicht sprechen, wir waren noch erst Kinder.) |} ;2. Partizip Präsens In e Dail Siidwalserdialägd gid s no ne lääbig Partizip Präsens. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''di Lèèbontù ùnd di Tòòtù'' (dt. die Lebenden und die Toten), ''Naachomanda'' (dt. Nachkommen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''stipfens Graas'' (dt. stechendes Gras), ''Dits Graas isch stipfens.'' (dt. Dieses Gras ist stechend.), ''E gaksleni Hennu'' (dt. ein gackerndes Huhn). ''Die Chue isch troageni.'' (Diese Kuh ist tragend, d.&nbsp;h. trächtig) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''en trùolende Schtei'' (dt. ein rollender Stein) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''hangend'' (dt. hängend) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''di chomend Wùchù'' (dt. kommende Woche) |} ;3. „Gerundium“ Ine Dail Siidwalserdialägd chùnd, andersch wie bi dr andere Walserdialägd, nooch dr Infinitivpartikel ''z'' no ne bsùnderigi Form fir dr Infinitiv voor, wù ùf s aldhoochdydsch Gerundium zruggood. Z Gurin ùn z Salei schdood des in jeedem Fall, im Land ùn z Pumatt nùme bi dr Chùùrzverebe; z Arimmu, z Eischeme, z Greschonei, z Makanaa ùn z Remmalju gid s es gaar nimi. (Im Oschdalemanisch isch des sog. Gerundium dergeege no vyyl lääbiger, lueg [[Alemannische Grammatik#Gerundium]].) {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''D Müatar escht darhendar ggsin z biazan'' (dt. Die Mutter war am Nähen) – Inf. ''biaza'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Äs gfiälì mär wol, s z machùn'' (dt. Es gefiele mir wohl, es zu machen) – Inf. ''machù''. ''Schi wärchut algu, aani nie naazlään'' (dt. Sie arbeitet immer, ohne je nachzulassen) – Inf. ''laa'' |} Im Land ùn z Pumatt gid s des Gerundium nùme no bi dr Chùùrzverbe. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''z feen'' (dt. zu fangen) – Inf. ''foo'', ''z hänn (z heen?)'' (dt. zu haben) – Inf. ''hoo'', ''z gschein'' (dt. zu sehen) – Inf. ''gschei'', ''z leen'' (dt. zu lassen) – Inf. ''loo'', ''z schleen'' (dt. zu schlagen) – Inf. ''schloo'', ''z schyn'' (dt. zu sein) – Inf. ''schy'', ''z tiän'' (dt. zu tun) – Inf. ''tua'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Häni scho a Schuppe Sache z tììn.'' (dt. Ich habe immer noch viel zu tun.) – Inf. ''tö''. ''In hei z chon häni ds Mötti ksee.'' (dt. Als ich nach Hause kam, habe ich Mutter gesehen.) – Inf. ''chu''. Wyteri Byyspil: ''z fään'' (dt. zu fangen) – Inf. ''faa'', ''z gään'' (dt. zu gehen) – Inf. ''gaa'', ''z schlään'' (zu schlagen) – Inf. ''schlaa'', ''z stään'' (zu stehen) – Inf. ''staa'', ''z zììn'' (zu ziehen) – Inf. ''zìì'' |} ;4. Ùmlud im schdaarg flektierde Adjektiv vor (urspr.) -i Z Gurin, z Remmalju ùn z Salei wird s Adjektiv ùmgluded, wän im Aldhoochdydsch d Ändig -iu gfolgd isch. Bi dr andere siidwalserische Dialägd ùn im Wallis gid s doodrvù nùme chlaine Räschd. Userhalb vù dr Siidwalser chäne aber au [[Vals GR|Vals]] ùn [[Triesenberg|Trisebärg]] die Erschyynig. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''aarm Seelä – än äärmi Seel'' (dt. arme Seelen, eine arme Seele) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''allu d Manna – ällje d Wiiber'' (dt. alle die Männer, alle die Weiber), ''es esch fats – dische Chuche esch fätte'' (dt. es ist fad, diese Suppe ist fad), ''e chalbe Pumm – e chälbe Biiru'' (dt. ein halber Apfel, eine halbe Birne), ''aalt Chie – en eelte Chiöö'' (dt. alte Kühe, eine alte Kuh), ''ds aalt Hüüsch – eelte Hiischer'' (dt. das alte Haus, alte Häuser), ''groos Manna – greese Wiiber'' (dt. grosse Männer, grosse Weiber), ''trull – trelle Dengjene'' (dt. rund, runde Dinge), ''en giööte Wiöösch – gieete Melch'' (dt. ein guter Fuss, gute Milch) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| [er ist] ''affe'' – [sie ist] ''äffi'' (dt. böse), ''d Mattu ischt ääbäri'' (dt. die Matte [=&nbsp;Wiese] ist aper [=&nbsp;schneefrei]), [die Schüssel ist] ''felli'' (dt. voll), [die Kuh ist] ''gmelchni'' (dt. gemolken), ''ä reeti'' (dt. eine rote), ''äs gruissäs Wäärch – än griissi Äärbät'' (dt. ein grosses Werk, eine grosse Arbeit), ''än guätä Häärd – än giäti Mattu'' (dt. eine guter Herd [=&nbsp;Erde], eine gute Matte [=&nbsp;Wiese]) |} ;5. Grùndedi Vokal Im Eischemtöitschu gid s im Geegesatz zue dr andere siidwalserische und dr Walliser Dialägd no grùndedi Vokal. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Möisch'' (dt. Mäuse), ''Wüksch'' (dt. Füchse), ''grüün'' (dt. grün), ''tö̀if'' (dt. tief) |} ;6. Relativsatz Relativsatzbildig mid „der, die das“ (lueg aber au ùnder dr Nèierige): {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Där Hergùt het äreert t Lùft ùnd där Häärt, ùnd där Hìmmìl ùbär där Lùft, ts Lann ùnd ts Mer, all Waalda, ùn als Vee ìn allär Wäält, d Fìschä ùn t Vogla, dì daa an där Lùft fleigän''. ''Dennä Wiibrù, dììù da di schwäär Bùrdì trägän'' |} ==== Nèierige im Siidwalserisch ==== Lueg au ùnde im Kapitel ''Romaanische Yyflis'' – vyyli Neierige sin au dur dr Kontakt mit dr romaanische Sprooche endschdande. ;1. Mhd. â. Mhd. â isch in e Dail Siidwalserdialägd verdùmbfd, z. B. in Joor (dt. Jahr) '''Makanaa''': ''Jààr''. '''Gurin''': ''Jòòr'', '''Remmalju''': ''Jòòr''. '''Arrimmu''': ''Jòòr''. '''Im Land''': ''Joor'' Z Greschonei ùn z Eischeme isch mhd. â diphthongiert: '''Greschonei''': ''Oabe'' (dt. Abend), ''bloase'' (dt. blasen), ''Joar'' (dt. Jahr). '''Eischeme''': ''Oabe'' (dt. Abend), ''goan'' (dt. gehen). Die Diphthongierig isch au z Goabi gängig gsii (vgl. Name!). aber: '''Pumatt''': ''Jaar''. '''Salei''': ''Jaar'' ;2. Mhd. ê, ô Mhd. ê ùn ô sin in e Dail Siidwalserdialägd diphthongiert. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Schneei'' (dt. Schnee), ''Broout'' (dt. Brot) |- align=left |'''Eischeme''' || ''Schnie'' (dt. Schnee), ''Broat'' (dt. Brot) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Schnie'' (dt. Schnee), ''Brùot'' (dt. Brot) |} aber: '''Arrimmu''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Greschonei''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Gurin''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Pumatt''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot). '''Remmalju''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Brööt'' (dt. Brot). '''Salei''': ''Schnee'' (dt. Schnee), ''Broot'' (dt. Brot) ;3. mhd. ie, üe, uo Z Eischeme, z Makanaa ùn im Pumatt sin die Lud monophthongiert (wie im [[Haslital|Haslidaal]] im Bäärner Ooberland). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme''' || ''Diib'' (dt. Dieb), ''Güüti'' (dt. Güte), ''Bruuder'' (dt. Bruder) – dr Monophthong wird ofe uusgschbroche. |- align=left |align=left|'''Makanaa''' || ''Diib'' (dt. Dieb), ''fiire'' (dt. führen), ''gööt'' (dt. gut) – dr Monophthong wird gschlosse uusgschbroche. |- align=left |align=left|'''Pumatt''' || ''vììr, veer'' (dt. vier), ''Bǜǜch/Bööch'' (dt. Buch) – dr Monophthong isch e Lut, wo äntwääder ganz schdarch offe (ìì, ǜǜ) oder ganz schdarch gschlosse (ee, öö) uusgschbroche wird. |} === Romaanischi Yyflis ùn Romanisme === Quälle<ref>Zue däm Thema lueg ebbe Marco Bauen: ''Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella Valsesia (Piemont).'' Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1978 (Sprache und Dichtung 28); Karl Bohnenberger: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6); Silvia Dal Negro: ''Profilo di storia linguistica rimellese.'' I: ''Storia di Rimella in Valsesia. “Alpes ville comune parochia.”'' Unter der Leitung von Augusto Vasina hrsg. vom Centro Studi Walser – Rimella. Tipolitografia di Borgosesia s.a.s, Borgosesia 2004, S.&nbsp;465–483; Fritz Gysling: ''Zu einigen Fremdwörtern in der Mundart von Alagna.'' In: Wir Walser 7, 1969, 1, S.&nbsp;16–24; Rudolf Hotzenköcherle: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania.'' I: ''Fragen und Forchungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie. Festgabe für Theodor Frings zum 70.&nbsp;Geburtstag am 23.&nbsp;Juli 1956.'' Berlin 1956, S.&nbsp;221–250; Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ennetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' I: ''Festschrift für Paul Zinsli.'' Ug. vù dr Maria Bindschedler, em Rudolf Hotzenköcherle ùn em Werner Kohlschmidt. Francke, Bern 1971, S.&nbsp;79–98; Peter Zürrer: ''Sprachinseldialekte. Walserdeutsch im Aostatal.'' Aarau 1999 (Reihe Sprachlandschaften 23); Albert Schott: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Cotta’scher Verlag, Stuttgart/Tübingen 1842, S.&nbsp;162–169; ùn schließlig di wytere Monografye, wo s zem Theema gid.</ref> ;1. Woordschaz In alne Siidwalserdialägd isch dr Woordschaz schdaarg mid Wèèrder us dr romaanische Noochberdialägd dùùrsezd. Au woordwèèrdligi Iibersezige cheme voor. {| class="wikitable" |- align=left | align=left|'''Arrimmu'''|| ''Paapùlo'' (dt. Schmetterling), ''Artifulä'' (dt. Kartoffeln), ''Gulatschu'' (dt. Frühstück), ''liifrù'' (dt. beenden), ''täisù'' (dt. aufschichten), ''schtòòn'' (dt. stehen, wohnen), ''ma'' (dt. aber), ''ke'' (dt. dass) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''muschtaz'' (dt. Schnauzbart) < frkprov. mostatse, ''pouss'' (dt. Schläfe) < piemont. poss, ''fatschu'' (dt. Gesicht) < piemont. facia, ''boavu'' (dt. Speichel) < frkprov./piemont. bava, ''suvén'' (dt. oft) < frkprov. soven, ''selon'' (dt. je nach) < frz. selon, ''cunfrúnta'' (dt. im Gegensatz zu) < piemont. confront, ''sicche'' (dt. daher, also) < ital. sicche, ''dunque'' (dt. also, folglich) < ital dunque, ''voilà'' < frz., ''ecco'' < ital., ''bon appétit'' < frz., ''au revoir'' (dt. auf Wiedersehen) < frz. |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Grup'' m. (dt. Diphterie) < frz. croup, ''Guppu'' w. (dt. Schüssel) < piemont. coppa, ''Känju'' w. (dt. Hündin) < frkprov. cagne, ''Krikku'' w. (dt. Türfalle) < frkprov. crecca, ''Lanternu'' w. (dt. Laterne) < piemont. lanterna, ''Schkoatulu'' w. (dt. Schachtel) < ital. scatola, ''Tawang'' m. (dt. Bremse (Insekt)) < ital. tafano, ''bischtu'' (dt. quetschen) < piemont. pistè |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Botzu'' (dt. Tasse), ''Büisa'' (dt. Nebel), ''Dscherä'' (dt. Kies), ''Holzmeischtär'' (dt. Schreiner) < piemont. mastro di bosco, ''Kuntrat'' (dt. Vertrag), ''Gwatsu'' (dt. Zopf), ''Limposchtä'' (dt. Steuer), ''Paschtä'' (dt. Pasta), ''Riigu'' (dt. Linie), ''Schegäl'' (dt. Zigarre), ''Schtatsiung'' (dt. Bahnhof), ''Schtuppung'' (dt. Korken), ''Tèlèvisiung'' (dt. Fernsehen), ''Tollu'' (dt. Milchtopf), ''Tschefrä'' (dt. Rückentragkorb), ''Zokul'' (dt. Holzschuh), ''bandu'' (dt. Zeit mit Trinken verbummeln), ''lètschu'' (dt. wählen), ''pekku'' (dt. schlagen), ''schfosiärä'' (dt. schmuggeln), ''tschuk'' (dt. betrunken), ''almaang'' (dt. wenigstens), ''proppi'' (dt. wirklich) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Artuffule'' (dt. Kattoffeln) < piemont. tartùfoli, ''Gbouch'' (dt. Wäsche) < piemont. bugà, ''Griifle'' (dt. Preiselbeere), piemont. grivle, ''Pummi'' (dt. Apfel) < piemont. pom, ''Rubinettji'' (dt. Wasserhahn) < piemont. rubinèt, ''ds Zid'' (dt. Wetter) < piemont. temp, wo usserd „Zyt“ au „Wätter“ haisd, ''proprio'' (dt. wirklich) < ital. proprio |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Iert'' (dt. Hausgarten) < piemont. öört, ''Kääwili'' (dt. Korb) < piemont. kavan, ''Kadrìegù'' (dt. Sitzmöbel mit Rückenlehne) < piemont. kadreega, ''Tèlèwisiùng'' (dt. Fernseher) < ital. televisione, ''Ùmbrèllù'' (dt. Regenschirm) < ital. ombrello, ''ma'' (dt. aber) < piemont. ma, ''pèrkè'' (dt. denn, darum) < piemont. perché, ''proppri'' (dt. wirklich) < piemont. propri; Leeniibersezige: ''ghìere'' schdood nääbem hèère au fir schmege (dt. schmecken, riechen), gschbiere (dt. fühlen), die Bedydige sin dleend us em piemont. sentí, ''Holzmeischter'' (dt. Schreiner) < piemont. mastro di bosco |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Kuntratt'' (dt. Vertrag), ''Makina'' (dt. Auto), ''Schpös'' (dt. Bräutigam), ''Schpösa'' (dt. Braut), ''Telefunu'' (dt. Fernsehen), ''Television'' (dt. Fernsehen), ''pensire'' (dt. denken), ''schkärz'' (dt. knapp), ''propri'' (dt. wirklich). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Bàrbà'' (dt. Onkel), ''Frànkubul'' (dt. Briefmarke), ''Kunaj'' (dt. Kaninchen), ''Kunsei'' (dt. Rat), ''bénediru'' (dt. segnen), ''kuntentàru'' (dt. zufriedenstellen), ''lìvru'' (dt. beenden), ''vezziàru'' (dt. verwöhnen), ''bjund'' (dt. blond), ''nujus'' (dt. langweilig), ''doppu'' (dt. danach), ''mà'' (dt. aber), ''njànka'' (dt. nicht einmal, überhaupt nicht), ''parka'' (dt. weil), ''sübbit'' (dt. sofort) –<br />Leeniibersezige: ''endṣchàndre, jéràndru'' (dt. wir, ihr; lueg Bunkt 7), ''ninu und hàlbu'' (dt. halb zehn), ''stà'' (dt. wohnen), ''stà fi'' (dt. gut gehen), ''wallju ṣchége'' (dt. bedeuten), ''wallju wol'' (dt. gernhaben) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Schkiisù'' w. (dt. Rechtfertigung), ''kùnweengä'' (dt. sich lohnen), ''kùndannä'' (dt. verurteilen), ''propì'' (dt. wirklich, wahrhaftig), ''peensù'' (dt. über etw. nachdenken); ''kheerä'' (dt. hören) isch nid aifach nùme hèère. S schdood fir ali Empfindige user em Sää, d.&nbsp;h. au fir schmege (dt. schmecken, riechen), gschbiere (dt. fühlen), die Bedydige sin endleend us em lomb. sentí |} ;2. Woordschdelig {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''der Schtiir isch gsii siiche'' (dt. der Stier war krank), ''Sakchji eifachs'' (dt. einfacher Rucksack) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ich mess berru Wet'' (dt. Ich muss Holz tragen), ''Hit mörgund der Heeru welt üsserchomo ṣchége d Mäsch.'' (dt. Heute morgen will der Pfarrer herauskommen, um die Messe zu lesen.) ''I ga wennu min Briöder ṣchiechs.'' (dt. Ich gehe meinen kranken Bruder besuchen.) ''D Ṣchaf hepse und fäischte hééd er gfärgt hender d Furggu en du Määrt.'' (Die schönen und feissen Schafe brachte er über den Pass auf den Markt.) |} ;3. D Meezaal vù dr wyyblige (ùn zem Dail mänlige) Substantiv D Meezaal vù dr maischde wyyblige Wèèrder im Walliserdydsch (ooni Goms) ùn ime Dail vù dr Siidwalserdialägd good ùf ''-e'' oder ''-i'' uus, was nid ùf s Aldhoochdydsch cha zruggoo (däm syy ''-ûn'' im Nominativ Plural häd e ''-u'' miese gee). Des gilded au in vyyle Dialägd fir di schwach biegde mänlige Wèèrder. S ''-e'' basd aber gued zue dr frankoprovänzaalische Dialägd, ùn doodrùm hed mer s as en Iibernaam vù deerd erchläärd; s ''-i'' chènd e Heebig vùm ''-e'' syy.<ref>[[William G. Moulton]]: ''Swiss German dialect and Roman patois.'' Baltimore 1941 (Supplement to ''Language'' 17.4, ''Language'' dissertation 34), S.&nbsp;51&nbsp;f., 60&nbsp;f. Au dr [[Karl Bohnenberger]] hed scho voorsiichdig an die Leesig dänggd: ''Die Mundart der deutschen Walliser im Heimattal und in den Außenorten.'' Frauenfeld 1913 (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik 6), S.&nbsp;201. D Meezaaländig in dr andere Walserdialägd cha mer nid inderprediere, wel s ''-ä'' oder ''-a'' vù dr Bindner ùn Vooradlbäärger Walser uf verschiideni aldhoochdydschi Vokal cha zruggoo.</ref> Eb s ''-ä'' e Variante vùm ''-e'' isch oder di aldhoochdydsch schdaarg wyybli Biegig fùùrdsezd (aldhoochdydsch Nominativ Plural ''-â''), isch nid glaar.<ref>Dr Moulton said nyd derzue, ùn dr [[Charles V.&nbsp;J.&nbsp;Russ]] maind in syym Buech ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung,'' Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120), S.&nbsp;92&nbsp;f., s diei di schdaarg aldhoochdydsch Biegig fùùrdseze.</ref> {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''d Zeewi'' (dt. Zehen) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''di Soolo – di Soola'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''d Ṣuelu – d Ṣueli'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Mattu – d Matti'' (dt. die Matte [Wiese] - die Matten [Wiesen]), ''d Zunhu – d Zunhi'' (dt. die Zunge – die Zungen), ''d Blüümu – d Blüümi'' (dt. die Blume – die Blumen), ''där Beäru – d Beäri'' (dt. der Bär – die Bären), ''dan Brunne – d Brunni'' (dt. der Brunnen – die Brunnen) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''d Ṣoolu – d Ṣoolä'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''de Beäru – d Beäri'' (dt. der Bär – die Bären) |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''d Blåttu – d Blåttä'' (dt. die Platte – die Platten), ''d Hosu – d Hosä'' (dt. der Strumpf – die Strümpfe), ''d Tånnu – d Tånnä'' (dt. die Tanne – die Tannen), ''där Bäru – d Bärä'' (dt. der Bär – die Bären) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''d Schoula – d Schoule'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Watta – d Watte'' (dt. die Schwester – die Schwestern), ''di Techter – di Techtre'' (dt. die Tochter – die Töchter), ''der Gortu – d Gorte'' (dt. der Garten – die Gärten), ''der Herru – d Herre'' (dt. der Pfarrer – die Pfarrer) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''d Ṣoolu – d Ṣoole'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''d Sola – d Solä'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''d Ṣchoolu – d Ṣchoole'' (dt. die Sohle – die Sohlen), ''d Bljoomu – d Bljoome'' (dt. die Blume – die Blumen), ''d Tånnu – d Tånne'' (dt. die Tanne – die Tannen), ''d Wättå – d Wätte'' (dt. die Schwester – die Schwestern), ''d Ṣchunna – d Ṣchunne'' (dt. die Sonne – die Sonnen), ''der Beru – di Bere'' (dt. der Bär – die Bären), ''der Brunnu – d Brunne'' (dt. der Brunnen – die Brunnen), ''der Heeru – d Heere'' (der Pfarrer – die Pfarrer) |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''d Solu – d Solä'' (dt. die Sohle – die Sohlen) |} ;4. S enklitisch Personalpronome im Iibergang zuen ere Verb-Ändig S enklitisch Personalpronome chùnd noch em italiänische Voorbild as Verb-Äändig ùmdide voor, also ''ech gan-ech, er gäid-er, wer'' (oder ''endsch-andre'') ''gaa-wer, iir'' (oder ''ier-andre'') ''ganged-er, schi gangend-sch'' analog zue dr italiänische Verb-Ändige. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Dar Aavogat chinter van z Türiin'' (dt. Der Advokat kommt von Turin) |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Wir leggeber nendsch an'' (dt. Wir legen uns an = ziehen uns an) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Heider iir Angscht?'' (dt. Habt ihr Angst?), ''T räächt Chilchù heiwer wiir gchaa zèr altù Chilchù'' (dt. Die richtige Kirche hatten wir zèr altù Chilchù), ''Das chùmmer mir wùol no z Sint'' (dt. Das fällt mir wohl noch ein), ''Di „Zeiche“, wi tiwer wir sääge'' (dt. Die „Zeichen“, wie wir sagen), ''Wir andrù heiwer dè nid kchaa ds Glettiise èlèktrik'' (dt. Wir hatten damals kein elektrisches Bügeleisen) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ich tjönech ṣchetzu'' (dt. Ich sitze), ''Er häder noch Zit'' (dt. Ihr habt noch Zeit), ''endṣchandre ṣchegewer'' (dt. wir sagen), ''jerandru ṣchegeder'' (dt. ihr sagt), ''endṣchandre ässwer'' (dt. wir essen), ''jerandru ässeder'' (dt. ihr esst) |} ;5. èrschdi Persoon Singular uf -g Z Remmalju luded di èrschd Persoon Singular vù dr Kùrzvärbe hyffig uf ''-g'' uus. Das passd drzue, ass i vyyle grad ooberidaliäänische Dialägd ''dare'' ùn ''stare'' in dr èrschde Persoon Singular es ''-c'' oder -''g'' aahänke, ùn zwoor nooch em Voorbild vù ''dire'' (<&nbsp;dicere), ''durre'' (<&nbsp;ducere), ''fare'' (<&nbsp;facere) usw. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''ich héé'' / ''héég'' (dt. ich habe), ''ich chaa'' / ''chaag'' (dt. ich kann), ''ich laa'' / ''laag'' (dt. ich lasse), ''ich gṣchéé'' / ''gṣchéég'' (dt. ich sehe), ''ich bi'' / ''big'' (dt. ich bin), ''ich staa'' / ''staag'' (dt. ich stehe), ''ich tiöö, tioo'' / ''tiöög, tioog'' (dt. ich tue) |} ;6. Ùnderschaidig schwachi/schdaarchi Part. Perf. good dùùrenander Dr Ùnderschiid in dr Ändig vùm Partizip Perfekt bi schdaarche ùn schwache Verbe schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. S Voorbild sin di romaanische Partizipie uf ''-t(o)''. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''bonne'' / ''bonnet'' (dt. gebunden, zue bénne), ''ggäät'' (dt. gegeben, zue gää), ''gsiid'' (dt. gewesen, zue sii), ''trébet'' (dt. getrieben, zue triibe) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''gìbrùngge'' / ''gìbrùngged'' / ''gìbracht'' (dt. gebracht, zue brìngge), ''kange'' / ''kanget'' (dt. gegangen, zue gaa), ''gheisse'' / ''gheisst'' (dt. geheissen, zue heisse), ''ghouwe'' / ''ghouwet'' (dt. gehauen, zue houwe), ''klööge'' / ''klöögt'' (dt. geschaut, zue lööge), ''gmachù'' / ''gmachùd'' / ''gmacht'' (dt. gemacht, zue machù), ''gschtùorbe'' / ''gschtùorbet'' (dt. gestorben, zue schtäärbe), ''gìtrùnche'' / ''gìtrùnchet'' (dt. getrunken, zue trììche) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''bunnut'' (dt. gebunden, zue bennu), ''ggangut'' (dt. gegangen, zue gaa), ''laagut'' (dt. gelassen, zue laa), ''gṣchéét'' (dt. gesehen, zue gṣchéé), ''troft'' (dt. getroffen, zue träffu) |} ;7. noi altri, voi altri. Bim Personalpronome im Plural gid s in e Dail Siidwalserdialägd verlengeredi Foorme. Die sin bilded us em Personalpronome ùn ''andere,'' analog zem ital. „noi altri“, „voi altri“. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wiar andre'' (dt. wir), ''iar andre'' (dt. ihr), ''schi andre'' (dt. sie) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''wirendri'' (dt. wir), ''ündscherandru'' (dt. uns), ''irandri'' (dt. ihr), ''auwerandru'' (dt. euch), ''dṣchiendri'' (dt. sie), ''ürjerandru'' (dt. ihnen) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Wir andrù'' (dt. wir), ''ir andrù'' (dt. ihr), ''schi andrù'' (dt. sie) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''endṣchandre'' (dt. wir, uns), ''jerandru'' (dt. ihr), ''uwandre'' (dt. ihr, euch), ''ṣchiandru'' (dt. sie), ''dunandre'' (dt. ihnen) |} ;8. Relativsazbildig mid „das“, en Ibersezig vù italiänisch „che“: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''D Kovaljiene, doos du trogend d Moon'' (dt. Die Körbchen, die die Männer tragen). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Da Chiesch, das di hescht gchauvt geschter isch nöid guuti.'' (dt. Der Käse, den du gestern gekauft hast, ist nicht gut.), ''D Waidu, das dṣch essen da ouv, isch besser.'' (dt. Die Weide, die sie da oben abfressen, ist besser.). |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hèt s kilhut, das isch mun altschi nachgstannud.'' (dt. Sie hat den geheiratet, der die ganze Zeit hinter ihr her war.), ''Händsch ènkuntrart tèr Heeru, das isch kangu nètṣchech.'' (dt. Sie sind dem Pfarrer begegnet, der herab kam.) |} Aber z Makanaa wie neerdlig vù dr Alpe mid wa/wo: ''Schi säägen, t altù Litt hen tè gseid, dass di jerschtù Wùoner, wa sind gchùo va Saas anna, sìnd ga machù d Hiischer embru im Wald da deer.'' (dt. Sie sagen, die alten Leute erzählten, dass die ersten Bewohner, die von Saas drüben gekommen sind, ihre Häuser dort oben im Wald gebaut haben.) ;9. Infinitivkonschtruktion S git noch em italiänische Voorbild en Infinitivkonschtruktion, wù Glyychzydigkait uusdrùgd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Im Usstogg, z tenggä, schyyg äs myyns […] Äsweljä Togg, z taisu Wett […].'' (dt. Im Frühling, beim Düngen, sei es [näml. das Wieslein] mir […] Eines Tages, beim Aufschichten von Holz […].) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Z guggen uber, het är gṣche d Fänschtre der Chamru illüminarte.'' (dt. Beim Hinüberschauen sah er die Fenster der Kammer erleuchtet.) |} ;10. Wie si d Schbrooch aahèèrd Dr Albert Schott hed 1842 riichdig gsaid: «Ganz dem romanischen einfluß unterworfen, wie es auch bei dem innigen verkehr nicht anders erwarten läßt, scheint das Silvische in dem gebiete des tons, das der rede im allgemeinen ihre färbung giebt, im rhythmus und in der melodie.» Die Beobaachdig hän schbeeder au ebe dr Emil Balmer ùn dr Marco Bauen fir Remmalju ùn dr Fritz Gysling fir Im Land gmachd. ;11. D Obosizioon Langvokal – Chùùrzvokal isch ùfghoobe Zmindeschd in e Dail vù dr Dialägd chene d Vokal lang oder chùùrz gsait wääre – wie im Idaliäänisch. Z Remmalju isch aaber di chùùrz Uusschbrooch (au vù hischdoorisch lange Vokal) vyyl hyfiger. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''entchédu – entchéédu'' (dt. antworten), ''Gadu – Gaadu'' (dt. „Gaden“, Stall), ''Hüsch – Hüüsch'' (dt. Haus), ''Liéchtje – Liééchtje'' (dt. Lichtlein), ''Loch – Looch'' (dt. Loch), ''Tag – Taag'' (dt. Tag), ''gawer – gaawer'' (dt. gehen wir), ''tiöwer – tiööwer'' (dt. tun wir), ''gṣchid – gṣchiid'' (dt. gewesen), ''wéls – wééls'' (dt. „welches“, wer) |} ;12. mhd. î, û, iu /yː/ ùnd mhd. ie, üe, uo Im Geegesaz zue dr maischde andere alemanische Dialägd sin im Eischemtöitschu di mhd. Monophthong î, û, œ diphthongierd – wie im Hoochdydsch. D Häärchùmbfd isch nid chloor, aber dr frankoprovänzaalisch Noochberdialägd vù [[Gaby (Aostatal)|Goaby]] zaigd di glyych Erschyynig. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme''' || ''wéiss'' (dt. weiß), ''Mous'' (dt. Maus), ''Wöir'' (dt. Feuer) |} Z Remmalju sin us dr falende Vokal schdyygendi Vokal woore oder soonigi, wù mid dr Silbe im uurschbringliche Haubddoon glyychwärdig sin (ié, iéé, jéé; iö, iöö, jöö). {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju''' || ''wié(é)re'' (dt. vier), ''Chrié(é)ṣchi'' (dt. Kirsche), ''njé(é)'' (dt. nie), ''Wiö(ö)sch/Wio(o)sch'' (dt. Fuss), ''Biö(ö)ch/Bio(o)ch'' (dt. Buch), ''Miö(ö)ma/Miooma'' (dt. „Muhme“, Tante), ''Schniö(ö)r/Schnio(o)r'' (dt. „Schnur“, Schwiegertochter), ''arié(é)mu'' (dt. rühmen) |} ;13. Mhd. o in gwise Ludùmgeebige. Z Remmalju isch mhd. o in gwise Ludùmgeebige wie in dr romaanische Noochberdialägd ze ö woore. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Remmalju''' || ''Brö(ö)t'' (dt. Brot), ''Dö(ö)rf'' (dt. Dorf, au dr Name vùn ere Frakzioon), ''gwörtu'' (dt. geboren, „geworden“), ''Hö(ö)ru'' (dt. Horn), ''mö(ö)ru'' (dt. morgen), ''tö(ö)t'' (dt. tot), ''Wö(ö)rd'' (dt. Wort), ''Wrö(ö)ntag'' (dt. Donnerstag, „Frontag“) |} ;14. Germ. h im Aalud. Germ. h im Aalud schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Ai'' (dt. Heu), ''Aupd'' (dt. Haupt) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''Aupd'' (dt. Haupt) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ai'' (dt. Heu), ''Epd'' (dt. Haupt) |} Au d Ùnderschaidig zwische h ùn ch schwinded in e Dail Siidwalserdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''Chaschta'' / ''Haschta'' (dt. Kosten), ''chaupfen'' / ''haupfen'' (dt. kaufen), ''Chend'' / ''Hend'' (dt. Kind), ''chemän'' / ''hemän'' (dt. kommen), ''chennän'' / ''hennän'' (dt. können), ''cholt'' / ''holt'' (dt. kalt) |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''Chälder'' / ''Hälder'' (dt. Keller), ''Holz'' / ''Cholz'' (dt. Holz) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Chunt'' / ''Hunt'' (dt. Hund) |} ;15. Sonorisierig vù f, s, sch. Mhd. f ùn s, ùn au dr Lud sch, wù us em mhd. s endwigled isch, isch in e Dail Siidwalserdialägd schdimhafd («w» schdood i däm Fall fir dr [v]-Lud; s mhd. w isch en [w]-Lud). Di Erschyynig chenne au di romaanische Noochberdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''gwäälä'' (dt. gefallen), ''Wälch'' (dt. Volk), ''wäròòtne'' (dt. verratene), ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''wòn'' (dt. von), ''Wrau'' (dt. Frau), ''ṣiittär'' (dt. seither), ''diiṣ'' (dt. deines), ''ṣchi'' (dt. sind), ''Ṣcheel'' (dt. Seele), ''gṣiin/gṣchiin'' (dt. gewesen), ''gṣchäid'' (dt. gesagt). |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''woan a'' (dt. anfangen), ''Wlöisch'' (dt. Fleisch), ''Wöir'' (dt. Feuer), ''Wuuss'' (dt. Fuss), ''dṣchi'' (dt. sich; di andere ''sch'' sin z Eischeme aber schdimmloos) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Woogal'' (dt. Vogel), ''wuchtu'' (dt. „fuchten“, streiten), ''Wuggsch'' (dt. Fuchs), ''Wurggu'' (dt. „Furke“, Pass), ''Ṣchach'' (dt. Sache), ''ṣchege'' (dt. sagen), ''Ṣchunnu'' (dt. Sonne), ''loṣche'' (dt. „losen“, zuhören, horchen) |} ;16. Paladalisierig vù l, m, n, ng. Nasal, Lateral ùn Vibrante sin i e Dail Siidwalserdialägd paladalisierd. Di Erschyynig chenne au di romaanische Noochberdialägd. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''è haljbi Stonn'' (dt. eine halbe Stunde) |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''wailljan'' (dt. wollen), ''ljik'' (dt. klein) |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''ljicht'' (dt. leicht), ''Wljöigu'' (dt. Fliege), ''welljen'' (dt. wollen), ''njimmer'' (dt. nie mehr), ''njüf'' (dt. Karotte) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Remmalju'' (it. Rimella), ''ljekk'' (dt. klein), ''ljekku'' (dt. liegen), ''walj'' (dt. welch), ''wallju'' (dt. wollen), ''wilj'' (dt. viel) |} ;17. Paladalisierig vù (faschd) alle s zue sch, nid nùmme in dr Noochberschafd vù (uurschbringli) paladaale Vokaal wie gmainwalserisch (lueg oobe). Die Erschyynig, wù nùmme fir Arimmu, Im Land ùn Remmalju gilded, chenne au di romaanische Dialägd vùm [[Valsesia|Sesiadaal]]. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''ṣchoscht'' (dt. sonst), ''Foschnacht'' (dt. Fasnacht), ''Gloosch'' (dt. Glas), ''Gschang'' (dt. Gesang), ''Huusch'' (dt. Haus), ''Ṣchend'' (dt. Sünde), ''Ṣchido'' (dt. Seide), ''Ṣchirinado'' (dt. Serenade), ''Ṣchoon'' (dt. Sohn), ''Wogsch'' (dt. Fuchs), ''bṣchennän'' (dt. besinnen), ''ṣchengan'' (dt. singen), ''ṣchjass'' (dt. süss) |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''ṣchiiban'' (dt. sieben), ''Akschla'' (dt. Achsel), ''Nooṣcha'' (dt. Nase), ''Ṣchagaṣcha'' (dt. Sense), ''ṣchelle'' (dt. sollen), ''Ṣchiida'' (dt. Seide), ''Huusch'' (dt. Haus) |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Ṣchache'' (dt. Sachen), ''ṣchèège'' (dt. sagen), ''ṣchengu'' (dt. singen), ''ṣchind gṣchit'' (dt. sind gewesen), ''Wuggsch'' (Fuchs), ''Huusch'' (dt. Haus) |} == Ùnderschiid zwische dr Siidwalserdialägd == In dr Siidwalserdialägd chaa mer in vyyl Mèèrgmool e weschdligi Grùbe (Arrimmu, Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Remmalju) vùn ere eschdlige Grùbe (Gurin, Pumatt, Salei) ùnderschaide. In dääre Ùnderdailig zaigd si di ùnderschiidlig Bsiidligsgschiichd: Di weschdlige Walsergmaine sin us em ùndere Wallis uus bsiidled woore, di eschdlige Walsergmaine vùm [[Goms]] im oobere [[Kanton Wallis|Wallis]] uus. ;1. '''mhd. æ''' Mhd. æ in schwer, Käse, Montag eschdligi Dialägd: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Aager'''|| ''(Alp)chääs'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''schwäär'', ''Chääsch'', ''Määntagg'' |} weschdligi Dialägd: {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Arrimmu'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''schwier'', ''Chiesch'', ''Mientagg'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |- align=left |align=left|'''Im Land'''|| ''schweer'', ''Cheeisch'', ''Meeintagg'' |- align=left |align=left|'''Makanaa'''|| ''schwìer'', ''Chìesch'', ''Mientagg'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''schweer'', ''Cheesch'', ''Meentagg'' |} ;2. Deenig in ere ùfige Silb, z. B. in Grabe, Ofe vs. Graabe, Oofe Deendi Vokal hän Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Arrimmu ùn Remmalju. Chùùrzi Vokal wie im Wallis hän Salei, Pumatt ùn Gurin. ;3. Aisilberdeenig, z. B. in Grab / Greber vs. Graab / Greeber Deendi Vokal hän Eischeme, Greschonei, Im Land, Makanaa, Arrimmu ùn Remmalju. Chùùrzi Vokal wie im Wallis hän Salei, Pumatt ùn Gurin. ;4. mhd. -nd In vyyl Dialägd im weschdlige Dail vùm Hooch- ùn vùm Hegschdalemanisch isch mhd. –nd in Wèèrder wie Hund, finde, Chinder, Rinde zue nn oder ng endwigled: ''Hunn''/''Hung'', ''finne'' / ''finge'', ''Chinner'' / ''Chinger'', ''Rinne'' / ''Ringe''. Au in vyyl Siidwalserdialägd chaa mer des finde. {| class="wikitable" |- align=left |align=left|'''Eischeme'''|| ''Hun'' / ''Hung'', ''finnen'' |- align=left |align=left|'''Greschonei'''|| ''Hunn'', ''finnä'' |- align=left |align=left|'''Gurin'''|| ''Hunn'', ''finda'' |- align=left |align=left|'''Pumatt'''|| ''Hunn'', ''finne'' |- align=left |align=left|'''Remmalju'''|| ''Hund'', ''finnu'' |- align=left |align=left|'''Salei'''|| ''Hunn'', ''finne'' |} aber: '''Arrimmu''': ''Hund'', ''finda''. '''Im Land''': ''Hund'', ''finde''. '''Makanaa''': ''Hund'', ''finde''. ;5. mhd. ng Mhd. -ng, z. B. in ''Hunger,'' erschyynd in dr Siidwalserdialägd zem Dail no in dr alde Form. [ŋg] (Hungger) hän Greschonei, Im Land ùn Makanaa [ŋx] (Huncher) hed Arrimmu [ŋ] (Hunger) hän Eischeme, Remmalju, Salei, Pumatt ùn Gurin ;6. germ. -kk Germanisch kk, z. B. in ''drücke/drucke,'' isch: * verschoobe zue kch z Im Land, Makanaa, Remmalju, Salei, Pumatt ùn Gurin * nid verschoobe z Eischeme, Greschonei, Arrimmu == Siidwalserischi Belletristik == Ab em 19. Joorhùnderd sin e Raie siidwalserischi Schrifdschdeler aktiv woore. Wydùme bekand isch d Walserdiichderi [[Anna Maria Bacher]] (* 1947) us Pumat. Vù Greschunei sin d Mùndardschrifdschdeler [[Alys Barell]] (1920–1999), [[Ferdinand Castell]] (1830–1907), [[Caterina Castell Lettry]] (1859–1939), [[Bruno Favre]] (1914–1991), [[Maria Liscoz]] (1874–1929), [[Erwin Monterin]] (1913–2006), [[Magherita (Grittle) Scaler]] (1895–1983), [[Nelly Schmit]] (1923–?), [[Attilio Squinobal]] (1921–1995) ùn [[Louis Zumstein]] (1805–1871).<ref>Guy Tercinod: ''Louis Zumstein (De la Pierre) et la poésie dialectale de la Vallée du Lys.'' Aosta 1957.</ref> Vù Eischeme sin d [[Irene Alby Tregsch]] (* 1948), dr [[Jean-Jacques Christillin]] (1863–1915), dr [[Joseph Hilaire Christillin]] (1872–1943) ùn dr [[Albert Linty]] (1906–1983). Dr [[Pietro Axerio]] (1827–1905) isch e Dialägddiichder vù Arimmu. Ane 1995 sin im Samelband «Orizzonti di poesia» d Wäärch vùn e baar siidwalserischi Autoore nei uusechùù.<ref>''Orizzonti di poesia. Mundarttexte aus Gressoney und Issime.'' Centro Studi e cultura Walser della Valle d’Aosta. Gressoney-Saint-Jean 1995.</ref> In syynere [[Anthologie|Bliedelääsi]] vù dr alemanische Literatur, em «Holderbluescht», het dr [[Georg Thürer]] dr siidwalserische Literatur en aige Kapitel gee. Doo sin nääbe alde Gschiichde, Spriich ùn Saage au Tegscht vùm Pietro Axerio ùn vùm Ludwig Zumstein abdrùgd. == Schbroochwiseschafdligi Literatur == (Wyteri Literatur findt mer au ùnder dr ainzelne Mùndart-Artikel.) * Irene André, Alis Barell, Laura Bassi, Franco Camisasca, Bruno Favre, Ervin Monterin, Eugenio Squindo, Caio Vincent und [[Heinrich Welf]]: ''Greschoneytitsch. Vocabolario Italiano – Titsch. Titsch – Italiano.'' Centro Studi e Cultura Walser della Valle d’Aosta / Walser Kulturzentrum, Gressoney St-Jean (Aosta) 1988 und 1998. * [[Marco Angster]], Marco Bellante, Raffaele Cioffi und [[Livio Gaeta]]: ''I progetti DiWaC e ArchiWals.'' In: Livio Gaeta (Hrsg.): ''Le isole linguistiche tedescofone in Italia.'' Special Issue of Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano 41, 2017, S.&nbsp;83–94. * [[Angela Bacher]]: ''Contributo agli studi sul dialetto walser della Val Formazza.'' Diss. Katholische Universität Mailand 1975. * Angela Bacher: ''Bärulussä. Il prato più bello dell’orso. Suoni, nomi e luoghi nella parlata walser di Formazza.'' Tararà Edizione, Verbania 1995. * [[Emil Balmer]]: ''Die Walser im Piemont. Vom Leben und von der Sprache der deutschen Aussiedler hinterm Monte Rosa''. [[A. Francke Verlag|Francke Verlag]], Bern 1949. * [[Marco Bauen]]: ''Sprachgemischter Mundartausdruck in Rimella Valsesia (Piemont)''. Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1978 (Sprache und Dichtung 28). * Gerald Bernhard: ''Einblicke in Sprecherbiographien von Walsern im Tessin und im Ossola-Tal.'' In: Michael Bernsen, Elmar Eggert, Angela Schroitt: ''Historische Sprachwissenschaft als philologische Kulturwissenschaft.'' Göttingen 2015, S. 379–392. * [[Karl Bohnenberger]]: ''Die Mundart der Deutschen Walliser im Heimattal und in den Aussenorten''. Verlag Huber, Frauenfeld 1913 ([[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] 6). * Valerio Cantamessi: ''Als vir saghen. Dizionario della lingua walser e della toponomastica di Ornavasso.'' Ornavasso 2004. * Paolo Crosa Lenz: ''Urnafasch. Lingua e cultura walser a Ornavasso. Meteriali per la didattica.'' Ornavasso 2002–2003. * [[Silvia Dal Negro]]: ''The Decay of a Language. The Case of a German Dialect in the Italian Alps''. Peter Lang, Bern 2004. * Silvia Dal Negro: ''The dilemmas of ‹saving› a dying language. Walser German between documentation and planning.'' In: ''Language Problems and Language Planning.'' Band 44, 2020, S.&nbsp;273–286. * [[Maria Concetta Di Paolo]]: ''Le isole linguistiche alemanne in Italia: Situazione attuale.'' Magisterarbeit Universität Pescara 1993–1994. * Maria Concetta Di Paolo: ''Il tittschu di Rimella. L’evoluzione di un dialetto alemannico in Italia.'' Edizioni dell’Orso, Alessandria 2018 (Alemannica. Studi linguistici, filologici e dialettologici 8; zugleich Dissertation Universität Zürich 2017). * [[Elisabetta Fazzini Giovannucci]]: ''Die alemannischen Dialekte im westlichen Norditalien. Ein Forschungsbericht.'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden 1978 (ZDL Beihefte 28). * Elisabetta Fazzini, Costanza Cigni: ''Vocabolario comparativo dei dialetti Walser in Italia''. Band 1–6. Edizioni dell’Orso, Alessandria 2004–2022 (Alemannica 1, 5, 6, 7, 9, 10). * [[Gertrud Frei]]: ''Walserdeutsch in Saley. Wortinhaltliche Untersuchung zu Mundart und Weltsicht der altertümlichen Siedlung Salecchio/Saley (Antigoriotal)''. Verlag Paul Haupt, Bern und Stuttgart 1970 (Sprache und Dichtung. Sonderreihe Berner Arbeiten zur Dialektologie und Volkskunde 18). * [[Livio Gaeta]] (Hrsg.): ''Le isole linguistiche tedescofone in Italia: situazione attuale e prospettive future'' (Workshop, Torino, 24 febbraio 2017). In: ''Bollettino dell’Atlante Linguistico Italiano,'' III serie, 41, 2017, S.&nbsp;79–176. * [[Emily Gerstner-Hirzel]]: ''Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin. Sagen, Berichte und Meinungen, Märchen und Schwänke.'' Basel 1979 (Schriften der Schweizerischen Gesellschaft für Volkskunde 63) [mit eme grammatische Aahang]. * [[Giovanni Giordani]]: ''La colonia tedesca di Alagna – Valsersia e il suo dialetto''. Nachdruck der 2. Auflage 1927. * [[Fritz Gysling]] und Rudolf Hotzenköcherle: ''Walser Dialekte in Oberitalien in Text und Ton. Begleittexte zu den Sprachplatten des Phonogramm-Archivs der Universität Zürich.'' Huber Verlag, Frauenfeld 1952. * Fritz Gysling: ''Fossilien der Walsermundart von Ornavasso.'' In: Studia Neophilologica 40, 1968, S. 386–413. * [[Rudolf Hotzenköcherle]]: ''Umlautphänomene am Südrand der Germania''. In: ''Fragen und Forschungen im Bereich und Umkreis der germanischen Philologie, Festgabe für Theodor Frings zum 70. Geburtstag.'' Berlin 1956 (Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Sprache und Literatur), S. 221–250. * Rudolf Hotzenköcherle: ''Die südwalserisch-ernetbirgischen Mundarten im Spiegel ihrer Verbalformen.'' In: Maria Bindschedel, Rudolf Hotzenköcherle und Werner Kohlschmidt (Hrsg.): ''Festschrift für Paul Zinsli.'' Francke Verlag, Bern 1971, S. 79–98. * Konrad Huber: ''Ornavasso. Zerfall und Untergang einer deutschen Sprachinsel.'' In: [[Paul Zinsli]], [[Oskar Bandle]], [[Peter Dalcher]], [[Kurt Meyer]], [[Rudolf Trüb]], [[Hans Wanner]]: ''Sprachleben der Schweiz.'' Bern 1963, S. 197–208. * Hans Kreis: ''Die Walser. Ein Stück Besiedlungsgeschichte der Zentralalpen.'' Francke Verlag, Bern 1958. * Alberto Linty, Ugo Busso, Imelda Ronco, Edmondo Ronco u.&nbsp;a.: ''D’Eischemtöitschu. Vocabolario Italiano – Töitschu. Töitschu – Italiano.'' Centro Studi e Cultura Walser della Valle d’Aosta / Walser Kulturzentrum, Gressoney St-Jean (Aosta) 1988 und 1998. * [[Charles V. J. Russ]]: ''Die Mundart von Bosco Gurin. Eine synchronische und diachronische Untersuchung.'' Franz Steiner Verlag, Stuttgart 2002 (ZDL Beihefte 120). * [[Albert Schott]]: ''Die deutschen Colonien in Piemont. Ihr Land, ihre Mundart und Herkunft. Ein Beitrag zur Geschichte der Alpen.'' Cotta’scher Verlag, Stuttgart/Tübingen 1842 ({{Digitalisat|GB=gQ0DAAAAIAAJ}}); zuer Schbrooch Side 131–194. * [[Pio Scilligo]]: ''Pumattertietsch Werterbeuch. Vocabolario Formazzino-Tedesco-Italiano e Italiano-Formazzino-Tedesco / Pumattertietsch-Waeltsch-Tietsch und Waeltsch-Pumattertietsch-Tietsch.'' IFREP, Roma 1993. * ''[[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] (SDS).'' Begr. von Heinrich Baumgartner und Rudolf Hotzenköcherle. In Zusammenarbeit mit Konrad Lobeck, Robert Schläpfer, Rudolf Trüb und unter Mitwirkung von Paul Zinsli herausgegeben von Rudolf Hotzenköcherle. 8 Bde, Einführungsband, Abschlussband. [[A. Francke Verlag|Francke Verlag]], Bern bzw. Basel 1962–2003. – D Orginaalùfnaame vùm Schbroochatlas cha mer syd 2018 online aaluege: [https://sprachatlas.ch/ sprachatlas.ch]. * [[Dino Vasina]], Caro Bucchelloni, Antonella Giacosa u.&nbsp;a.: ''Ts Remmaljertittschu. Vocabolario Italiano – Tittschu. Tittschu – Italiano. Centro Studi Walser – Rimella – Sede in Torino.'' Tipografia di Borgosesia s.a.s, Borgosesia 1995 und 2005. * [[Max Waibel]]: ''Die volkstümliche Überlieferung in der Walserkolonie Macugnaga (Provinz Novara).'' SGV, Basel 1985 (SSGV 70). * [[Paul Zinsli]]: ''Walser Volkstum in der Schweiz, in Vorarlberg, Liechtenstein und Italien.'' Verlag Huber, Frauenfeld 1968. * Paul Zinsli: ''Südwalser Namengut. Die deutschen Orts- und Flurnamen der ennetbirgischen Walsersiedlungen in Bosco-Gurin und im Piemont.'' Verlag Stämpfli & Cie AG, Bern 1984. * [[Peter Zürrer]]: ''Wortfelder in der Mundart von Gressoney. Ein Beitrag zur Kenntnis der norditalienischen Walser-Mundarten. '' Frauenfeld 1975 (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung 21). * Peter Zürrer: ''Wörterbuch der Mundart von Gressoney. Mit einer Einführung in die Sprachsituation und einem grammatischen Abriss.'' Frauenfeld 1982 (Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartforschung 24). * Peter Zürrer: ''Deutscher Dialekt in mehrsprachiger Gemeinschaft. Die Sprachinselsituation von Gressoney (Valle d’Aosta, Italien).'' Stuttgart 1986 (ZDL-Beiheft 53). * Peter Zürrer: ''Sprachwandelphänomene in Sprachinseln.'' In: Volker Schupp (Hrsg.): ''Alemannisch in der Regio. Beiträge zur 10. Arbeitstagung alemannischer Dialektologen in Freiburg/Breisgau 1990.'' Kümmerle Verlag, Göppingen 1993, S.&nbsp;25–35 [doodrin vrglyycht dr Zürrer rezänti Ùfnaame mit sèttigen us dr èrschte Hèlfdi vùm 19.&nbsp;Joorhùndert]. * Peter Zürrer: ''Sprachinseldialekte. Walserdeutsch im Aostatal.'' Aarau 1999. (Reihe Sprachlandschaften 23). * Peter Zürrer: ''Sprachkontakt in Walser Dialekten. Gressoney und Issime im Aostatal (Italien).'' Franz Steiner Verlag, Wiesbaden/Stuttgart 2009 (ZDL Beihefte 137), ISBN 978-3-515-09358-3. == Weblink == {{Commonscat|Walser German|Walserdydsch}} * [https://www.walliserdialekt.ch/suedwalser-text-und-ton Walserdeutsch in Oberitalien], Ufnaame vù 1929 us Greschonei, Eischeme, Arrimmu und Remmalju. * [https://www.idiotikon.ch/hoerproben «Hörproben aus der deutschen Schweiz und den angrenzenden alemannischen Mundartgebieten»], doo au us Greschonei, Gurin, Makanaa un Pumatt. * [https://www.phonogrammarchiv.uzh.ch/de/sammlung/extern-suedwalser.html Korpora mit Südwalser Aufnahmen], Ufnaame us Remmalju (vùm Marco Bauen) und Makanaa (vùm Max Waibel). * [https://diwac.it/ Il progetto DiWaC], nasce con lo scopo di realizzare un archivio digitale per la salvaguardia dell’eredità linguistica e culturale dei Walser. * [https://www.archiwals.org/ Il progetto ArchiWals], nasce con lo scopo di realizzare un archivio digitale per la salvaguardia dell’eredità linguistica e culturale dei Walser del Piemonte e della Valle d’Aosta. * [http://www.walser-cultura.it/bibliografia/ Bibliografia], e grossi Zämestellig vù Litteraduur bsùnders au zem Syydwalserdytsch uf walser-cultura.it. == Fuesnode == <references /> {{Navigationsleiste Walser}} {{Läsiger Artikel}} {{DEFAULTSORT:Sudwalserdeutsch}} [[Kategorie:Alemannischer Dialäkt|!]] [[Kategorie:Walsertiitsch]] mf829rb49ffs1awmg7tx0z9dxa7ik1a Wikipedia:Artikel der Woche/Archiv 4 26937 1090487 1090173 2026-11-09T19:39:45Z Pakeha 455 /* 2026 */ 1090487 wikitext text/x-wiki '''Friejeri Artikel vu dr Wuche''' == 2026 == [[Samnaungruppe]] • [[Walahfrid Strabo]] • [[Lichtenstein (Württemberg)]] • [[Wicca]] • [[Schloss Sargans]] • [[Tours]] • [[Waldhorn]] • [[Johann Peter Hebel]] • [[Pfäfers]] • [[Schabbtai Zvi]] • [[Verlag Moritz Schauenburg]] • [[Burg Hohenzollern]] • [[Dinkelbergisch]] • [[Eidgenössisches Jodlerfest]] • [[Atlantischer Lachs]] • [[Parlamentswahl in Frankreich 2022]] • [[Wuhr]] • [[Eduard August Rübel]] • [[Orsières]] • [[Schlacht bei Murten]] • [[Kalk]] • [[Air Zermatt]] • [[Südschwarzwald]] • [[Carl Maria von Weber]] • [[Kirchheim unter Teck]] • [[Altes Testament]] • [[Ruine Münchenstein]] • [[Benjamin von Tudela]] • [[Ortler-Alpen]] • [[Schwarzwaldmelodie]] • [[Jungwacht Blauring Schweiz]] • [[St. Galler Klosterplan]] • [[Svetlin Roussev]] • [[Maulwurffänger]] • [[Langensee]] • [[Rheinisches Wörterbuch]] • [[Baden-Württemberg]] • [[August Corrodi]] • [[Pflanzensoziologie]] • [[Bürgermeister von Basel]] • [[Nesslau-Krummenau]] • [[Infraschall]] • [[Gutach (Elz)]] • [[Strategische Bahn]] • [[Backnang]] • [[Absinth]] == 2025 == [[Sheshan-Basilika]] • [[Kithara]] • [[Neapel]] • [[Bernau im Schwarzwald]] • [[La Juive]] • [[Lechquellengebirge]] • [[Burgen von Bellinzona]] • [[Sägewerk]] • [[Bözberg AG]] • [[Salesianer Don Boscos]] • [[Gottlieb Jakob Kuhn]] • [[Großherzogtum Baden]] • [[Petrus Hispanus]] • [[Neuenburger Patois]] • [[Gemeine Alraune]] • [[Hohenzollern-Sigmaringen]] • [[Otto Keller]] • [[Riehenteich]] • [[Straßenbahn Reims]] • [[Kloster Murbach]] • [[Landkreis Säckingen]] • [[Rivella]] • [[Las (Lakonien)]] • [[Marseillaise]] • [[Nina Hoss]] • [[Rottenburg am Neckar]] • [[Les Z’amours]] • [[Ruine Farnsburg]] • [[Schanfigg]] • [[Eduard Mörike]] • [[Vogelwarte Radolfzell]] • [[Europa]] • [[Der Besuch der alten Dame (Oper)]] • [[Helvetische Religion]] • [[Marco Bauen]] • [[Bärlauch]] • [[Albrecht III. (Österreich)]] • [[Augusta Raurica]] • [[Bang Bros]] • [[Läufelfingen]] • [[Solothurnisch]] • [[Réseau express régional d’Île-de-France]] • [[Cazis]] • [[Waldshuterkrieg]] • [[Unterreichenbach]] • [[Monte Verità]] • [[Marie Jaëll]] • [[Alaska-Airlines-Flug 261]] • [[Rue du Raisin (Mülhausen)]] • [[Archiv]] • [[Tschugger]] • [[Sozialhilfe Basel-Stadt]] == 2024 == [[Jürg Fleischer]] • [[Lakritze]] • [[JHWH]] • [[Monika (Operette)]] • [[Monte Verità]] • [[Balingen]] • [[Rusinga Island]] • [[Ignaz Heinrich von Wessenberg]] • [[Josef Anton Bueb]] • [[Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik]] • [[Rheinknie]] • [[Jom Kippur]] • [[Bagnes]] • [[Kommunallandtag der Hohenzollernschen Lande]] • [[Dinkelberg]] • [[Sex]] • [[Claude Nicollier]] • [[Mieg-Haus]] • [[Edle von Eppenberg]] • [[Ederswiler]] • [[Wilhelm Tell (Burgen in Flammen)]] • [[Saxophon]] • [[Hebel-Denkmal (Basel)]] • [[Ida Preusch-Müller]] • [[Saley]] • [[Hartmann von Aue]] • [[Nintendo]] • [[San Felipe (Texas)]] • [[Germanisches Neuheidentum]] • [[Berghaupten]] • [[Schwäbischer Albverein]] • [[Surbtalerjiddisch]] • [[Dreiseenbahn]] • [[Schloss Kyburg]] • [[Marie Hart]] • [[Landkreis Böblingen]] • [[Namibisches Wildpferd]] • [[Zentralbibliothek Zürich]] • [[Jane Goodall]] • [[Badische Ständeversammlung]] • [[Bichwil]] • [[Pink Friday]] • [[Landgrafschaft Stühlingen]] • [[Das Lied von der Erde]] • [[Fischmarkt (Basel)]] • [[Eduard Schwyzer]] • [[Elvira Glaser]] • [[Rheinau (Unterelsass)]] • [[Grenze]] • [[Les Ponts-de-Martel]] • [[Imbros]] • [[Bierflasche]] == 2023 == [[Engel]] • [[Landkreis Göppingen]] • [[Historisches Museum Basel]] • [[Mondfinsternis]] • [[Wutach]] • [[Biber]] • [[Office pour la Langue et les Cultures d’Alsace et de Moselle]] • [[La Procure]] • [[Bahnstrecke Tuttlingen–Inzigkofen]] • [[Zermatt]] • [[Hildegard (Alemannin)]] • [[Geschichte der Juden (Neueste Zeit)]] • [[Toggenburger Möbelmalerei]] • [[Wendelinus Wurth]] • [[Sprachatlas der deutschen Schweiz]] • [[Rosch ha-Schana]] • [[Colmar]] • [[Swissair-Flug 111]] • [[Rapperswil SG]] • [[Kathedrale St. Florin (Vaduz)]] • [[Luwier]] • [[Thierry Jordan]] • [[Cajon-Pass]] • [[Churrätisches Reichsguturbar]] • [[Das älteste Gewerbe der Welt]] • [[Sindelfingen]] • [[Tupolew Tu-154]] • [[Päpstliche Schweizergarde]] • [[Östlicher Laubfrosch]] • [[Todtnau]] • [[Erzabtei Beuron]] • [[Brig]] • [[Hans Kern]] • [[Käte Schaller-Härlin]] • [[Schwyzer Meie]] • [[Alemannischer Sprachraum (Gliederung)]] • [[Ensisheim]] • [[Basler Fähren]] • [[Schwäbische Küche]] • [[Elias Landolt (Geobotaniker)]] • [[Lapidar von Sauk]] • [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] • [[Georgien]] • [[Territoriale Veränderungen des Kantons Schaffhausen im 18., 19. und 20. Jahrhundert]] • [[Selun]] • [[Breisgauer Narrenzunft Freiburg]] • [[Quantenpunkt-Einzelphotonenquelle]] • [[Eningen unter Achalm]] • [[Gemeiner Efeu]] • [[Basler Stadtmauer]] • [[Gengenbach]] • [[Louis Pasteur]] == 2022 == [[Grossmünster]] • [[Notenschlüssel]] • [[Gall Morel]] • [[World Cube Association]] • [[Fly (Nicki-Minaj-Lied)]] • [[Gargellen]] • [[Joe Biden]] • [[Bedrohte Sprache]] • [[Erdmännlein (Sagengestalt)]] • [[Tobias Wunderlich]] • [[Le Mans]] • [[Kleiner Rat (Basel)]] • [[Protestaktionen der Gelbwesten]] • [[Le Landeron]] • [[Granit Xhaka]] • [[Königreich Italien]] • [[Alte Masse und Gewichte (Schweiz)]] • [[Lörrach]] • [[Riehenteich]] • [[Holzbrücke Bad Säckingen]] • [[Alpensteinbock]] • [[Cervelat]] • [[Niederflurwagen (Schweiz, Schmalspur)]] • [[St. Corentin (Cury)]] • [[Flurname]] • [[Sternbild]] • [[Flugkatastrophe von Überlingen]] • [[Scherragau]] • [[Falkensteinerbund]] • [[Liechtenstein]] • [[Klarinette]] • [[Christian Schmid]] • [[Israel]] • [[Walter Clauss]] • [[Breisgauer Landstände]] • [[Kandersteg]] • [[Stausee Bouzey]] • [[Landmauer Gamsen]] • [[Grafenhausen]] • [[Eleonore von Aquitanien]] • [[Kleider machen Leute (Oper)]] • [[Grafschaft Hauenstein]] • [[Basler Mittwoch-Gesellschaft 1907]] • [[Alraune (Kulturgeschichte)]] • [[Bernshausen (Seeburg)]] • [[Wildemannstraße]] • [[Viktor Giacobbo]] • [[Runeninschriften (Kontinent)]] • [[Syllogismus]] • [[Racing Club de Strasbourg Alsace]] • [[Molière]] • [[Agaro]] == 2021 == [[Blasorchester]] • [[Bibel]] • [[Samedan]] • [[Hans Valär]] • [[Albanische Volkstrachten]] • [[Anna Sutter]] • [[Reutlingen]] • [[Fjodor Michailowitsch Dostojewski]] • [[Dom St. Blasien]] • [[Elias Landolt (Forstwissenschaftler)]] • [[Filderstadt]] • [[Aeroperú-Flug 603]] • [[Toggenburger Hausorgel]] • [[Kambrium]] • [[Schwabentor (Freiburg im Breisgau)]] • [[Dante Alighieri]] • [[Schönbuch]] • [[Psitticher und Sterner]] • [[Kurt Meyer]] • [[Menzenschwand]] • [[Franz Josef Schild]] • [[Schlacht bei Freiburg im Breisgau]] • [[FC Augsburg]] • [[Migiandone]] • [[Papua-Neuguinea]] • [[Jiddische Sprache]] • [[Froschlurche]] • [[Liestal]] • [[Peter Ochs]] • [[Tour de France 2011]] • [[Romeo und Julia auf dem Dorfe (Oper)]] • [[Rhein-Rhone-Kanal]] • [[Schwerzen]] • [[Gérard Leser]] • [[Jass]] • [[Gitarre]] • [[Historisches Kaufhaus (Freiburg im Breisgau)]] • [[Plan incliné de Saint-Louis-Arzviller]] • [[Museum Walserhaus]] • [[Bibel]] • [[Johann Gottfried Tulla]] • [[Pariser Kommune]] • [[Allianz Arena]] • [[Tübingen]] • [[La Chaux-de-Fonds]] • [[Sibirien]] • [[Röllelibutzen]] • [[Pharao]] • [[Kembs]] • [[Neugriechische Dialekte]] • [[Gämse]] • [[Herisau]] == 2020 == [[Der junge Lord]] • [[Tiere in der Bibel]] • [[Ludwig van Beethoven]] • [[Altes Wasserkraftwerk Rheinfelden]] • [[Bauernmalerei]] • [[Landgrafschaft Klettgau]] • [[Ordovizium]] • [[Hinduismus in der Schweiz]] • [[EHC Visp]] • [[Marietta Kobald]] • [[Zoo Basel]] • [[Jella Lepman]] • [[Schluchsee (See)]] • [[Dürrenäsch]] • [[Albrecht Ludwig Berblinger]] • [[Neohethitische Staaten]] • [[Paul Jauch]] • [[Romanistik]] • [[Prag]] • [[Ackerhaus]] • [[Zillisheim]] • [[Nagetiere]] • [[Enge]] • [[Andrea Nahles]] • [[Allgäu]] • [[Im Röseligarte]] • [[Tschechoslowakei]] • [[Grimmelshofen (Stühlingen)]] • [[Berner-Oberland-Bahn]] • [[Fußball-Weltmeisterschaft 2010]] • [[Freiburger Münster]] • [[Der fliegende Holländer]] • [[Banntag]] • [[Val-de-Ruz NE]] • [[Französische Präsidentschaftswahl 2017]] • [[Robert Gerwig]] • [[Schwalbenschwanz (Schmetterling)]] • [[Berne (Indiana)]] • [[Deutscher Sprachatlas]] • [[Dietmar Dath]] • [[Eisenbahnunfall von Dürrenast]] • [[Johann Gottfried Tulla]] • [[Taminabrücke]] • [[Rudolf Ernst Keller]] • [[Externsteine]] • [[Brugg]] • [[Geschlechtsorgan]] • [[Skifahren]] • [[Daisendorf]] • [[Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche]] • [[Kamerun]] • [[Leberwurst]] • [[Sketsch]] == 2019 == [[D Zäller Wiehnacht]] • [[Lastkraftwagen]] • [[Largue (Ill)]] • [[Pierre-Auguste Renoir]] • [[Schweizer Minarettstreit]] • [[Harald Noth]] • [[Gressoneydeutsch]] • [[Red Hat]] • [[Johann Andreas von Sprecher]] • [[Leinfelden-Echterdingen]] • [[Landtag des Reichslandes Elsaß-Lothringen]] • [[Düdingen]] • [[Retrogeraden]] • [[Der Trompeter von Säckingen]] • [[Abteikirche Ottmarsheim]] • [[Ringelnatter]] • [[Erwin Teufel]] • [[Breisach am Rhein]] • [[Vinschgau]] • [[Wappenscheiben des Klosters Wettingen]] • [[Zürich]] • [[Schweizer Bundesfeiertag]] • [[Schtetl]] • [[Straßenbahn Le Mans]] • [[Wikivoyage]] • [[Pio Scilligo]] • [[Grafen von Toggenburg]] • [[Jacques Offenbach]] • [[Wartau]] • [[Magyaren]] • [[Hüningen]] • [[Bannwart]] • [[Landkreis Calw]] • [[Genitiv]] • [[Kreuzzug]] • [[Silja Walter]] • [[Zürcher Hafenkran]] • [[Dinkel]] • [[Gerhard Schröder]] • [[Département Vosges]] • [[Burg Roggenbach]] • [[Steinen-Vorstadt]] • [[Hochrhein]] • [[Stuttgarter Fernsehturm]] • [[Das Schloß Dürande (Oper)]] • [[Narr]] • [[Karbon]] • [[Raetia]] • [[Bonaduz]] • [[Oskar Bandle]] • [[Malagueña]] • [[Hypocras]] == 2018 == [[New Glarus]] • [[Wutachflühen]] • [[Sindelfinger Schwätzweiber]] • [[Judentum]] • [[Geschichte der Mani (Peloponnes)]] • [[Alemannische Grammatiken]] • [[Augustin Bea]] • [[Neobiota]] • [[Neuguinea]] • [[Tichu]] • [[Museum und Kunstsammlung Derby]] • [[Schallstadt]] • [[St. Galler Rheintal]] • [[Briefträger Müller]] • [[Homosexualität in der Antike]] • [[Höllentalbahn]] • [[Pont-en-Ogoz]] • [[Roger Siffer]] • [[Hanspeter Wieland]] • [[Summerlied]] • [[David Farbstein]] • [[Saderlach]] • [[Meter]] • [[Achtzigjähriger Krieg]] • [[Eichener See]] • [[Hirsebreifahrt]] • [[Oberlunkhofen]] • [[Moritat und Bänkelsang]] • [[Schweizerisches Idiotikon]] • [[Rheinbrücke Konstanz]] • [[Theiß]] • [[Jacob Burckhardt]] • [[Schawuot]] • [[Archaeen]] • [[Bahlingen am Kaiserstuhl]] • [[Das goldene Zeitalter]] • [[Obrigkeit auf dem Land]] • [[Tavetsch]] • [[Simon Gfeller]] • [[Karfreitag]] • [[Operette]] • [[Lawine]] • [[Issime]] • [[Karkamis]] • [[Sophie Haemmerli-Marti]] • [[Landkreis Tübingen]] • [[Luzerner Fasnacht]] • [[Rheinseitenkanal]] • [[Bregaglia]] • [[Vogel Gryff]] • [[Wilhelm Ganzhorn]] • [[Heimdall]] == 2017 == [[Bethlehem]] • [[Chanukka]] • [[Otto Heinrich Klingele]] • [[Sutselvisch]] • [[Der liebe Augustin (1960)]] • [[Schizophrenie]] • [[Klettgau (Gemeinde)]] • [[Russische Revolution]] • [[Kennedy Space Center]] • [[Württembergische Eisenbahn-Gesellschaft]] • [[Pfannenstiel]] • [[Münster im Elsass]] • [[Oberriet SG]] • [[Auf de schwäbsche Eisebahne]] • [[Zwetschgenkrieg]] • [[Oberschwaben]] • [[Hügel]] • [[Walter Henzen]] • [[Crans-Montana]] • [[Luxemburgische Sprache]] • [[FC Mulhouse]] • [[Rieterpark]] • [[Elfenbeinküste]] • [[Margarete Steiff (Film)]] • [[Piemont]] • [[Stadtbrand von Basel 1417]] • [[Verein Pendelzug Mirage]] • [[Ehrenkirchen]] • [[Freiburger Patois]] • [[Maiglöckchen]] • [[Hinduismus]] • [[Emmanuel Macron]] • [[Clara Stockmeyer]] • [[Jungfrau (Berg)]] • [[Der Freischütz]] • [[Stuttgart]] • [[Gupta-Reich]] • [[Wahrscheinlichkeit]] • [[Klettgau]] • [[Hans Filbinger]] • [[Museum]] • [[Apsis]] • [[Rhein]] • [[Schwarzwaldmädel]] • [[Martin Walser]] • [[Walter Haas]] • [[Endingen am Kaiserstuhl]] • [[Juliette Gréco]] • [[Lustenau]] • [[Bezirk (Schweiz)]] • [[Schweizer Fische]] • [[Delphine Wespiser]] == 2016 == [[Neujahr]] • [[Rheintalbahn]] • [[Pro Idioms]] • [[Abraxas]] • [[Tennenbronn]] • [[Spezielle Relativitätstheorie]] • [[Savognin]] • [[Ida Suter]] • [[Neopaganismus]] • [[Call of Duty: Modern Warfare 2]] • [[Zürichsee]] • [[Königreich Rumänien]] • [[Deutschland]] • [[Wolfgang Miessmer]] • [[Inu Yasha]] • [[Aitrach (Donau)]] • [[Klosterkirche Wettingen]] • [[Lothringisch (Fränkisch)]] • [[Geschichte Israels]] • [[Waldshut-Tiengen]] • [[Schmetterlinge]] • [[Guillaume Tell]] • [[Jaun]] • [[Hermann Blattner]] • [[Tsakonisch]] • [[Lokalrecht in Elsass-Mosel]] • [[Dampflokomotive]] • [[Herrenberg]] • [[Trias (Geologie)]] • [[Vampire Diaries]] • [[Lago Maggiore]] • [[Sina (Sängerin)]] • [[Mittelmeer]] • [[Johann Ulrich Hubschmied]] • [[Geografische Länge]] • [[Schloss Lichtenstein (Württemberg)]] • [[Schienen-Straßen-Omnibus]] • [[Reformation]] • [[Volgelsheim]] • [[Lady Gaga]] • [[Müllheim (Baden)]] • [[Notker Labeo]] • [[Südwestrundfunk]] • [[Böse Fasnacht]] • [[Einsiedeln]] • [[Vorarlbergisches Wörterbuch]] • [[Schmotziger Donnerstag]] • [[Das Spukschloß im Spessart]] • [[Lindau (Bodensee)]] • [[Mykotoxin]] • [[Krist vor Gericht]] • [[Bettenauer Weiher]] == 2015 == [[Blechblasinstrument]] • [[Gomarët e Kufirit]] • [[Szeged]] • [[Kraft]] • [[Kloster Wettingen]] • [[Yves Bisch]] • [[Martinstag]] • [[Neu-Breisach]] • [[Herzog]] • [[Hornisgrinde]] • [[Savognin Bergbahnen]] • [[Christoph Pfister]] • [[Friedrich Glück]] • [[Fürstenhaus Fürstenberg]] • [[David Friedrich Weinland]] • [[Maniotisch]] • [[Münsterhügel (Basel)]] • [[Reformierte Landeskirchen in der Schweiz]] • [[Lindau (Bodensee)]] • [[Edelkastanie]] • [[Kernkraftwerk Fessenheim]] • [[Wilhelm Tell (Schiller)]] • [[Fernrohr]] • [[Vevey]] • [[Mani (Peloponnes)]] • [[Paul Klee]] • [[Oberon (Oper)]] • [[Aung San Suu Kyi]] • [[Bad Bellingen]] • [[Albaner in der Schweiz]] • [[Baden (Land)]] • [[Meinrad Lienert]] • [[Schwäbisch]] • [[Alp (Bergweide)]] • [[Zoroastrismus]] • [[Dietrich Schwanitz]] • [[Tschechoslowakische Armee]] • [[Autoroute A 35]] • [[Käse]] • [[Tschlin]] • [[Achkarren]] • [[Scheidegg (Tecknau)]] • [[PlayStation Portable]] • [[Pierre-Nicolas Chenaux]] • [[Schlier (Gemeinde)]] • [[Rosemarie Banholzer]] • [[Andalusien]] • [[Randen (Berg)]] • [[Südwalserdeutsch]] • [[Fidelio]] • [[Orthal]] • [[Wildes Heer]] == 2014 == [[Friedrich II. (HRR)]] • [[Advent]] • [[Frick AG]] • [[Reggae]] • [[Dollfus-Mieg et Compagnie]] • [[Stegen (Dreisamtal)]] • [[Bakterien]] • [[Konzil von Konstanz]] • [[Alfred Sisley]] • [[Talsperre]] • [[Kloster]] • [[Pfronten]] • [[Frastanz]] • [[Carl Laemmle]] • [[Toggenburg]] • [[Zahnmedizin]] • [[Ungarn]] • [[Rudolf Post]] • [[Géranium (Band)]] • [[Transkriptionssystem (Sprachatlanten)]] • [[Laufen (Bezirk)]] • [[Ribel]] • [[Alter Löwen (Männedorf)]] • [[Kirchzarten]] • [[Devon (Geologie)]] • [[FC Vaduz]] • [[Burgunder]] • [[Meersburg]] • [[Nicolas Poussin]] • [[Rot un Wiss (Zeitschrift)]] • [[Preußische P 8]] • [[Schlettstadt]] • [[Cäsar Flaischlen]] • [[Sonntag]] • [[Saleydeutsch]] • [[Arlesheim]] • [[Max Josef Metzger]] • [[Candlebox]] • [[Isolde Kurz]] • [[Bockenkrieg]] • [[Heilbronn]] • [[Europa-Park]] • [[Minitel]] • [[Ellenberg (Württemberg)]] • [[Michelangelo]] • [[Sebastian Sailer]] • [[Europäische Honigbiene]] • [[Feldis/Veulden]] • [[Universität Konstanz]] • [[Irische Sprache]] • [[Inzlingen]] • [[Schokolade]] == 2013 == [[Mediation (Geschichte)]] • [[Klaus (Vorarlberg)]] • [[Kanton Thurgau]] • [[Formsignal]] • [[Hermann Kurz]] • [[Europäischer Maulwurf]] • [[Albert Bachmann (Philologe)]] • [[Castroville (Texas)]] • [[Harry Potter]] • [[Vogtsburg im Kaiserstuhl]] • [[Interclub]] • [[Édith Piaf]] • [[Tuvalu]] • [[Schwäbische Alb]] • [[Tour de l’Europe (Mülhausen)]] • [[Schwarzwaldbahn]] • [[Malters]] • [[Traditionelle Dialekte der englischen Sprache]] • [[Alemannen (Name)]] • [[Macugnaga]] • [[Gothic-Kultur]] • [[Bundesrat (Schweiz)]] • [[Velomobil]] • [[Giorgio de Chirico]] • [[Wehrkirche St. Arbogast]] • [[René Schickele-Gesellschaft]] • [[Pécs]] • [[Jestetten]] • [[Paris–Roubaix]] • [[Friedrich Hölderlin]] • [[Schweizer Bauernkrieg]] • [[Untervogthaus (Männedorf)]] • [[Laufenburg AG]] • [[Herkommen der Schwyzer]] • [[Mackenheim]] • [[Schach]] • [[Wolle Kriwanek]] • [[Kobelwald]] • [[Friederike Brion]] • [[Frédéric-César de la Harpe]] • [[Portable Network Graphics]] • [[Schauinsland]] • [[Drei Bünde]] • [[Summa Iniuria: Ein Pitaval der Justizirrtümer]] • [[Formazza|Pomatt]] • [[Jean-Jacques Waltz]] • [[Zweisprachige Straßennamen im Elsass|Zweisprachige Straßennamen im Elsass]] • [[Vörstetten]] • [[Waldrapp]] • [[Christoph Martin Wieland]] • [[Alter Zürichkrieg]] • [[Stühlingen]] ==2012== [[Der Fremde]] • [[Wattweiler]] • [[Rhätische Bahn]] • [[Alberto Contador]] • [[Burg Teck]] • [[Indischer Schriftenkreis]] • [[Arlesheim (Bezirk)]] • [[Grauburgunder]] • [[Vorderösterreich]] • [[Geografische Lage]] • [[Trompe-l’œil]] • [[Anna Göldi]] • [[Blaubeuren]] • [[Kaliminen im Elsass]] • [[Appenzellerland]] • [[Euryanthe]] • [[Hethiter]] • [[Jaundeutsch]] • [[Burg Lichtenberg (Elsass)]] • [[Sauschwänzlebahn]] • [[Schliengen]] • [[Karolinger]] • [[Ceuta]] • [[Elsässischer Sprachatlas]] • [[Berner Oberland]] • [[Hermann Hesse]] • [[Siegel]] • [[Württemberg]] • [[Two and a Half Men]] • [[Sipplingen]] • [[Edelweiß]] • [[Niklaus Riggenbach]] • [[Kingersheim]] • [[Wiltfeber]] • [[Balgach]] • [[Neues Reich (Ägypten)]] • [[Breisacher St. Stephansmünster]] • [[Vulgärlatein]] • [[Mooswald (Freiburg im Breisgau)]] • [[Das Stuttgarter Hutzelmännlein]] • [[Santorini]] • [[Hans Martin Sutermeister]] • [[Rheinregulierung (Alpenrhein)]] • [[Gelterkinder Sturm]] • [[Wettingen]] • [[Pippin der Jüngere]] • [[Schafhausen (Weil der Stadt)]] • [[Fagott]] • [[Macugnagadeutsch]] • [[Habsburger]] • [[Horw]] • [[Utopia Blues]] ==2011== [[Hans Georg Nägeli]] • [[Illkirch-Grafenstaden]] • [[Pseudogottheit]] • [[Gailingen am Hochrhein]] • [[Albanische Dialekte]] • [[Regeneration (Schweiz)]] • [[Mit Rathenau am Oberrhein]] • [[Hohenems]] • [[Ulrich Ochsenbein]] • [[Südwestdeutsches Schichtstufenland]] • [[L'Alsace-Le Pays]] • [[Kanal Ratte]] • [[Europäische Eibe]] • [[Balaton]] • [[Muttenz]] • [[Albert Einstein]] • [[Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben]] • [[Die Fischerin vom Bodensee]] • [[Merdingen]] • [[Niederländische Fussballnationalmannschaft der Männer]] • [[Langobarden]] • [[Saint-Louis (Oberelsass)]] • [[Frankoprovenzalische Sprache]] • [[LOL (Laughing out Loud) (Film)]] • [[Felchen]] • [[Lothringen]] • [[Gustav Trunk]]• [[Willisau]] • [[Komplott-Prozess]] • [[Fernglas]] • [[Klagemauer]] • [[Ludwig Uhland]] • [[Glarnerdeutsche Sprachinsel in Wisconsin]] • [[Écomusée d’Alsace]] • [[Honigbuck]] • [[Westerstetten]] • [[Samnaun]] • [[Wirbelsäule]] • [[Gothic Rock]] • [[Ungarische Revolution 1848/49]] • [[Singani]] • [[Münsterplatz (Basel)]] • [[Carcoforo]] • [[Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte]] • [[Johanna Spyri]] • [[Berlin]] • [[Meteorologie]] • [[Rumantsch Grischun]] • [[Ottokar II. von Böhmen]] • [[Schinznach-Dorf]] • [[Krimgoten]] • [[Elsässisches Volkstheater]] ==2010== [[Achern]] • [[Beyoncé]] • [[Issimedeutsch]] • [[Altweltgeier]] • [[Österreichisch-Ungarischer Ausgleich]] • [[Götzis]] • [[Altägyptische Religion]] • [[Friedrich Schiller - Der Triumph eines Genies]] • [[Aare]] • [[Uranus (Planet)]] • [[Dieter Thoma (Skispringer)]] • [[Blauhöhlensystem]] • [[Elsässischer Dichterweg]] • [[Seifenkiste]] • [[Rickenbach (Hotzenwald)]] • [[Halbinsel Cotentin]] • [[Dreißigjähriger Krieg]] • [[Affoltern (Bezirk)]] • [[Bob Marley]] • [[Wasserstoff]] • [[Burg Höhingen]] • [[Alemannische Grammatiken]] • [[Reformierte Landeskirche Aargau]] • [[Hagenau]] • [[Südafrika]] • [[Runenkästchen von Auzon]] • [[Häberle und Pfleiderer]] • [[Ottmar Hitzfeld]] • [[Murmeltier]] • [[Doppellokomotive]] • [[Lena Meyer-Landrut]] • [[Hebel-Gymnasium Lörrach]] • [[Hausen im Wiesental]] • [[Johann Peter Hebel]] • [[Hebelhaus]] • [[Zell LU]] • [[France 3]] • [[Rom]] • [[Wortschatz der Englischen Sprache]] • [[Le Landeron (Zunftwesen)]] • [[Dornstadt]] • [[Udalrichinger]] • [[Grafschaft Baden]] • [[Vorarlberg]] • [[Basler Münster]] • [[Wallonische Sprache]] • [[Richard Gäng]] • [[Der Fänger im Roggen]] • [[Richterswil]] • [[Artemis (Mythologie)]] • [[Geoffrey Chaucer]] • [[Schönberg (Ebringen)]] ==2009== [[Lepontier]] • [[Drei Könige im Schwabenland]] • [[Français régional]] • [[Mexiko]] • [[Bernhard von Clairvaux]] • [[St. Blasien]] • [[Wädenswil-Einsiedeln-Bahn]] • [[Gressoney]] • [[Giovanni Boccaccio]] • [[Egg (Vorarlberg)]] • [[Alemannische Kolumnen]] • [[Gletscher]] • [[Fürstabtei St. Gallen]] • [[Rebsorte]] • [[Hofbibliothek Donaueschingen]] • [[Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald]] • [[Alain Bashung]] • [[Zweiter Weltkrieg]] • [[Klettern]] • [[Moschee]] • [[Borsod-Abaúj-Zemplén]] • [[Alamannisches Reihengräberfeld]] • [[Basler Kantonsteilung]] • [[Seißen]] • [[Arabische Sprache]] • [[Rudolf Hotzenköcherle]] • [[Rinder]] • [[Altdorf UR]] • [[Nathan Katz]] • [[Landkreis Waldshut]] • [[Linzgau]] • [[Galater]] • [[Programmiersprache]] • [[Fürstbistum Basel]] • [[Würenlos]] • [[Strictly Physical (Album)]] • [[Bosco/Gurin]] • [[Europäische Union]] • [[Sing nicht, Vogel!]] • [[Mann im Mond]] • [[Bad Sulzbach]] • [[Kaiserstühler Dialekt]] • [[Dornbirn]] • [[Basler Fasnacht]] • [[Saturn (Planet)]] • [[Pogrom]] • [[Dorfplatz Gelterkinden]] • [[Opfinger Wörterbuch]] • [[Silvaner]] • [[Robert Burns]] • [[Franz von Assisi]] • [[Rheinfelden (Baden)]] ==2008== [[Oberrheinkonferenz]] • [[Christbaum]] • [[Stiller Has]] • [[Vauban (Freiburg im Breisgau)]] • [[Steinzeit]] • [[Oberrheinische Tiefebene]] • [[Alagna Valsesia]] • [[Walther Rathenau]] • [[Keltische Religion]] • [[Michael von Jung]] • [[Dieth-Schreibung]] • [[Mesopotamien]] • [[Kiel]] • [[Hausrind]] • [[Gelterkinden]] • [[Einschlagkrater]] • [[Frédéric Auguste Bartholdi]] • [[Deutsche Nationalbibliothek]] • [[Pfäffikersee]] • [[Ostschweizerisch]] • [[Monemvasia]] • [[Sasbach am Kaiserstuhl]] • [[Peloponnesischer Krieg]] • [[Oeschinensee]] • [[Reinhold Schneider]] • [[Serapis]] • [[Informatik]] • [[Hamburg]] • [[Remigen]] • [[Gaius Julius Cäsar]] • [[Freiburger Seen]] • [[Existenzialismus]] • [[Höchstalemannisch]] • [[Calw]] • [[Ur- und Frühgeschichte]] • [[Nikolaus Kopernikus]] • [[Währung]] • [[Ägyptische Hieroglyphen]] • [[Kloster Einsiedeln]] • [[Sueben (Galizien)]] • [[Christentum]] • [[Lokomotive]] • [[Opfingen]] • [[Alpen]] • [[Fasnachtsclique]] • [[Die alte Kirchenglocke]] • [[Scheibenschlagen]] • [[Wädenswil]] • [[Germanen]] • [[Spätburgunder]] • [[Citroën BX]] • [[Hirsche]] ==2007== [[Kuppenheim]] • [[Nikolaus-Begleiter]] • [[Kallisto (Mond)]] • [[Völkerwanderung]] • [[Ruine Ryfenstein]] • [[Leopold Mozart]] • [[Pippal-Baum]] • [[Versailler Vertrag]] • [[Feudalismus]] • [[Bonndorf]] • [[Cevi]] • [[Grünten]] • [[Y]] • [[Abidjan]] • [[Volvo 240]] • [[Pilze]] • [[Fraubrunnen]] • [[Stabreim]] • [[Erster Weltkrieg]] • [[Bregenzerwald]] • [[Oberrotweil]] • [[Donauquelle]] • [[Wappen der Schweiz]] • [[Olivenbaum]] • [[Rhone]] • [[Langenbruck]] • [[Madlee]] • [[Basler Läckerli]] • [[Tycho (Mondkrater)]] • [[Wotan]] • [[Donaueschingen]] • [[Shetlandpony]] • [[Elisabeth Walter]] • [[S]] • [[Homer]] • [[Bikini-Atoll]] • [[Freiburger Bächle]] • [[Therwil]] • [[Kuss]] • [[Schlacht am Morgarten]] • [[Entrundung]] • [[Siddhattha Gotama]] • [[Breitnau]] • [[Mittelalter]] • [[Weltwunder]] • [[Morgestraich]] • [[Georg Thürer]] • [[Frenkendorf]] • [[Welche (Langue d'oil)]] • [[Eichener See]] • [[Jupiter (Planet)]] • [[Island]] • [[Gustave Ador]] • [[Jahr]] ==2006== [[Weihnachtsgeschichte]] • [[Gallien]] • [[Oberuzwil]] • [[Nikolaus (Gabenbringer)]] • [[Friedensnobelpreis]] • [[Hans Baldung]] • [[Titisee-Neustadt]] • [[Waldenburgerbahn]] • [[Griechische Sprache]] • [[Kanton Wallis]] • [[Galileo (Raumsonde)]] • [[Butter]] • [[Vierwaldstättersee]] • [[Alamannische Steinkistengräber]] • [[Linsen mit Spätzle]] • [[Illyrische Sprache]] • [[Eschbach (Markgräflerland)]] • [[Flughafen Kloten]] • [[Hinkender Bote]] • [[Posaune]] • [[Jenische]] • [[St. Antoni FR]] • [[Berndeutsch]] • [[Eichhörnchen]] • [[Sezessionskrieg]] • [[Belchen (Schwarzwald)]] • [[Alemannen (Heidentum)]] • [[Uran]] • [[Gallische Sprache]] • [[Saanen]] • [[Janitscharen]] • [[Entstehung des Mondes]] • [[Magic: Die Zusammenkunft]] • [[St.Catharines]] • [[Ziu]] • [[Ravensburg]] • [[Zürichdeutsch]] • [[Gregorianischer Kalender]] • [[Staufen im Breisgau]] • [[Frühling]] • [[Bundschuh-Bewegung]] • [[Basel]] • [[Mond]] • [[Jean Ziegler]] • [[Papier]] • [[Bad Liebenzell]] • [[Gotthardpass]] • [[Diphthong]] • [[Sonne]] • [[Egnach]] • [[Schweizerische Rettungsflugwacht]] ==2005== [[Christkind]] • [[Hauskatze]] • [[Schopfheim]] • [[Galileo Galilei]] • [[Möhlin AG]] • [[Walisisch]] • [[Wähe]] • [[Io (Mond)]] • [[Paris]] • [[Sonnentau]] • [[Wikipedia:Wiä schriib ich guets Alemannisch?|Wiä schriib ich guets Alemannisch?]] • [[Kanton Jura]] • [[Koptisch]] • [[Schlacht von Argentoratum]] • [[Deutschland]] • [[Neuseeland]] • [[Senslerdeutsch]] • [[Greifensee (Gewässer)]] • [[Virus (Medizin)]] • [[Regensdorf]] • [[Sauerstoff]] • [[Rütli-Schwur]] • [[Langes s]] • [[Freiburg im Breisgau]] • [[Griechisches Alphabet]] • [[Afghanistan]] • [[Gleitschirmfliegen]] • [[Zürich]] • [[Unruhen in Belize (2005)]] • [[Olten]] • [[Swahili (Sprache)]] • [[Lörrach]] • [[Gallo]] • [[Weisswein]] • [[Ebringen]] • [[Tengwar]] • [[St. Gallen]] • [[Papst]] • [[Landkreis Lörrach]] • [[Lingala]] • [[Neue Zürcher Zeitung]] • [[Kanton]] • [[Ladinische Sprache]] • [[Wiesental]] • [[Funkenfeuer]] • [[Edi Rama]] • [[Kanton Bern]] • [[Bretonisch]] • [[CVP]] • [[Landkreis Lörrach]] • [[Rümmingen]] • [[Neuenburgersee]] ==2004== [[Johann Peter Hebel]] • [[Saami]] • [[Fastnacht]] • [[Kanton Aargau]] • [[Mjaft]] • [[Basel-Stadt]] • [[Kehl]] • [[Deutsche Sprache]] • [[BVB]] • [[Schweiz]] • [[Kanton Solothurn]] • [[Skanderbeg]] [[Kategorie:Wikipedia:Hauptsite AdW|!]] nku47h6ybut02vgy38wdizk55ff76l5 19. Juli 0 44683 1090508 1085086 2026-11-10T05:48:05Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090508 wikitext text/x-wiki {{Kalender Jahrestage|Juli}} Dr '''19. Juli''' isch dr 200. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 201. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 165 Däg bis zum Änd vum Johr. == Was isch bassiert? == [[Datei:Gottfried Keller 1860.jpeg|100px|right|thumb|Gottfried Keller]] [[Datei:Johann Rudolf Burckhardt 1795.jpg|100px|right|thumb|Johann Rudolf Burckhardt]] [[Datei:21 Nese-Erikli Konstanz (9555289052).jpg|100px|right|thumb|Nese Erikli]] * {{0}}{{0}}[[64]]: Z [[Rom]] wietet e Großbrand, wu großi Dail vu dr Stadt schlysst. Dr Chaiser [[Nero]] git dr [[Christentum|Chrischte]] d Schuld an dr Brunscht un losst e Huffe vun ene hiirichte. * {{0}}[[711]]: [[Araber|Araber un Berber]] siige unter em Tariq ibn Ziyad iber d [[Westgoten|Weschtgote]] unter em Chenig Roderich in dr Schlacht am Rio Guadalete, do dermit wird dr Wäg frei fir d Eroberig vu dr [[Iberische Halbinsel|Iberische Halbinsle]]. * [[1852]]: Dr Aschtronom [[Annibale de Gasparis]] entdeckt dr [[Asteroid|Aschteroid]] [[(20) Massalia]]. * [[1865]]: Dr Aschtronom [[Christian Heinrich Friedrich Peters]] entdeckt dr [[Asteroid|Aschteroid]] [[(85) Io]]. * [[1870]]: Mit dr Chriegserchlerig vu [[Frankreich|Frankrych]] an [[Preußen|Preuße]] fangt dr [[Deutsch-Französischer Krieg|Dytsch-Franzesisch Chrieg]] aa. * [[1902]]: Dr [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesrot]] bschließt, dass in dr [[Schweiz|Schwyz]] di neie dytsche Rächtschrybregle ibernuu wäre. * [[1937]]: Z [[München|Minche]] wird Uusstellig [[Entartete Kunst (Ausstellung)|«Entartete Kunst»]] ufgmacht. == Uf d Wält chuu == * [[1698]]: [[Johann Jakob Bodmer]], Schwyzer Filoloog un Autor * [[1819]]: [[Gottfried Keller]], Schwyzer Schriftsteller * [[1834]]: [[Edgar Degas]], franzesische Moler un Bildhauer * [[1859]]: [[François Isabel]], Schwyzer Lehrer und Gschichtschryber * [[1865]]: [[Georges Friedel|Schorsch Friedel]], franzesische Mineralog un Kristallograf * [[1881]]: [[Elise Resin]], dytschi Dialäktdichteri * [[1898]]: [[Herbert Marcuse]], dytsch-amerikanische Filosoof, Politoloog un Sozioloog * [[1900]]: [[Arno Breker]], dytsche Bildhauer un Architekt * [[1912]]: [[Herbert Liedecke]], dytsche Chilchemusiker * [[1929]]: [[Martin Grüner]], dytsche Bolitiker * [[1947]]: [[Brian May]], britische Rockmusiker * [[1952]]: [[Winfried Hermann]], dytsche Bolitiker * [[1981]]: [[Nese Erikli]], dytschi Bolitikeri == Gstorbe == * {{0}}[[514]]: [[Symmachus (Papst)|Symmachus]], Papscht vu 498 bis 514 * [[1813]]: [[Johann Rudolf Burckhardt]], Schwyzer Syydebandfabrikant, Bolitiker un Chunschtfrynd * [[1857]]: [[Stefano Franscini]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot * [[1879]]: [[Louis Favre]], Schwyzer Ingenieur * [[1893]]: [[John Hancock (Politiker, 1824)|John Hancock]], US-amerikanische Bolitiker * [[1919]]: [[Richard Kissling]], Schwyzer Bildhauer * [[1987]]: [[Verena Rentsch]], Schwyzer Jurischtin un Dichterin * [[2003]]: [[Pierre Graber]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot * [[2016]]: [[Dimitri (Clown)|Dimitri]], Schwyzer Gloon * [[2023]]: [[Silvana Lattmann]], italienisch-schwyzerischi Schriftstelleri * [[2025]]: [[Anton Egloff]], Schwyzer Bildhauer == Weblink == {{commonscat|19 July|19. Juli}} [[Kategorie:Tag|0719]] qkf03t8qdtev81c41m1j8edhjaushwr 6. August 0 44726 1090531 1074314 2026-11-10T06:40:40Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090531 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:6. Augschte}} {{Kalender Jahrestage|August}} Dr '''6. Augschte''' isch dr 218. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 219. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 147 Däg bis zum Änd vum Johr. == Was isch bassiert? == [[Datei:Atomic cloud over Hiroshima - NARA 542192 - Edit.jpg|100px|right|thumb|Atompilz iber Hiroshima]] [[Datei:Marie Kurz.jpg|100px|right|thumb|Marie Kurz]] [[Datei:Paulaudenece1977.jpg|100px|right|thumb|Paul VI.]] * [[1644]]: Mit dr [[Schlacht bei Freiburg im Breisgau|Schlacht bi Frybeg]] here dreidägigi Kämpf uf in eme Dräffe, wu zue dr verluschtrychschte Schlachte im [[Dreißigjähriger Krieg|Dryssgjehrige Chrieg]] zellt. Di bayerische Druppe unter em Franz von Mercy un di franzesisch Armee unter em Marschall Condé dränne sich unentschide. * [[1806]]: Dr [[Franz II. (HRR)|Franz II.]] lait dr Titel „Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Deutscher Nation“ nider un erklert s Rych glychzytig fir erlosche, go ne megligi Wahl vum [[Napoleon Bonaparte|Napoleon]] zue syym Noofolger uusschließe. Dodermit ändet no 844 Johr s [[Heiliges Römisches Reich|Hailig Remisch Rych]]. * [[1825]]: [[Bolivien|Bolivie]] wird unabhängig vu [[Spanien|Spanie]]. * [[1945]]: Dr [[USA|US-amerikanisch]] Bomber Enola Gay wirft iber dr [[japan]]ische Stadt [[Hiroshima]] di erscht in eme Chrieg yygsetzt [[Kernwaffe|Atombomb]] ab <small>(Bild)</small>. 70.000 bis 80.000 Mänsche sin sofort dot. Bis hite stärbe no Lyt an dr Spotfolge dur d Strahlig. * [[1962]]: [[Jamaika]] wird unabhängig vu [[Vereinigtes Königreich|Großbritannie]]. == Uf d Wält chuu == * [[1501]]: [[Hieronymus Frobenius]], Basler Buechdrucker un Verleger * [[1667]]: [[Johann Bernoulli]], Schwyzer Mathematiker * [[1744]]: [[Jakob Heinrich Meister]], schwyzerische und französische Theoloog und Autor * [[1785]]: [[Johann Andreas Schmeller]], dütsche Germanischt, Bibliothekar und bayerische Sproochforscher * [[1826]]: [[Marie Kurz]], dytschi Pazifischti un Sozialischti * [[1892]]: [[Paul Artaria]], Schwyzer Architäkt * [[1896]]: [[Clark W. Thompson]], US-amerikanische Bolitiker * [[1910]]: [[Adolf Bolliger (Naturschützer)|Adolf Bolliger]], Schwyzer Naturschitzer * [[1910]]: [[Friedrich Schröder]], dytsche Komponischt * [[1912]]: [[Karl Rösch]], dytsche Mooler un Dichter * [[1928]]: [[Andy Warhol]], US-amerikanische Pop-Art-Chinschtler * [[1934]]: [[Rolf Böhme]], dytsche Bolitiker * [[1936]]: [[Christa de Carouge]], Schwyzer Modidesigneri * [[1986]]: [[Alexander Salomon]], dytsche Bolitiker == Gstorbe == * {{0}}[[258]]: [[Sixtus II.]], Bischof vu Rom * {{0}}[[523]]: [[Hormisdas (Papst)|Hormisdas]], Papscht vu 514 bis 523 * [[1637]]: [[Ben Jonson]], änglische Dichter * [[1657]]: [[Bohdan Chmelnyzkyj]], en ukrainische Freihäitskämpfer und Antisemit * [[1660]]: [[Diego Rodríguez de Silva y Velázquez]], spanische Moler * [[1893]]: [[Jean-Jacques Challet-Venel]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot * [[1969]]: [[Theodor W. Adorno]], e dütsche Filosoof, Sozioloog, Muusigtheoretiker und Komponist * [[1978]]: [[Paul VI.]], Papscht vu dr Remisch-Katholische Chilche * [[2005]]: [[Ibrahim Ferrer]], kubanische Musiker * [[2023]]: [[Roger Pirenne]], belgische Ordesgaischtlige, remisch-katholische Erzbischof vu Bertoua == Weblink == {{commonscat|6 August|6. Augschte}} [[Kategorie:Tag|0806]] odm63amx0sadhae9m0ytxt584w8dl35 9. August 0 44734 1090529 1084476 2026-11-10T06:40:09Z Holder 491 /* Uf d Wält chuu */ 1090529 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:9. Augschte}} {{Kalender Jahrestage|August}} Dr '''9. Augschte''' isch dr 221. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 222. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 144 Däg bis zum Änd vum Johr. == Was isch bassiert? == [[Datei:Nagasakibomb.jpg|100px|right|mini|Atombombenabwurf uf Nagasaki]] [[Datei:Anna Pestalozzi 1804 by F. G. A. Schöner - cropped.jpg|100px|right|mini|Anna Pestalozzi]] [[Datei:Hermann Hesse 1927 Photo Gret Widmann.jpg|100px|right|mini|Hermann Hesse]] * {{0}}[[378]]: In dr [[Schlacht von Adrianopel (378)|Schlacht vu Adrianopel]] vernichte di [[Terwingen|terwingische Gote]] e [[Römisches Reich|remischi Armee]] under em Chaiser [[Valens]]. Dr Chaiser fallt in dr Schlacht. * [[1514]]: Dr Herzog Ulrich vu [[Württemberg|Wirttebärg]] bstroft 1.700 Buure vum [[Bundschuh-Bewegung|Bundschue-Huffe]] [[Armer Konrad]] in syym Land mit Gäld- un Chärcherstrofe. Alli Aafierer wäre hiigrichtet. * [[1644]]: Mit dr [[Schlacht bei Freiburg im Breisgau|Schlacht bi Frybeg]] chemme dreidägigi Kämpf zum Änd, wu zue dr verluschtrychschte Schlachte im [[Dreißigjähriger Krieg|Dryssgjehrige Chrieg]] zelle. * [[1680]]: Dr [[Ludwig XIV.]] veryynahmt mit Hilf vu syre Reunionschammere s [[Elsass]] mit konstruierte Bsitzaasprich fir [[Frankreich|Frankrych]]. * [[1842]]: E Gruppe vu Bärgstyger um dr Giovanni Gnifetti bstyge zum erschte Mol d [[Signalkuppe]]. * [[1942]]: Wel er am Vordag fir di sofortig Unabhängigkait vu [[Indien|Indie]] yydrätten isch, wird dr [[Mohandas Karamchand Gandhi|Mahatma Gandhi]] vu dr britische Kolonialmacht näbe ere Raie vu Kongressmitglider verhaftet. * [[1945]]: [[Kernwaffe|Atombombenabwurf]] uf di [[japan]]isch Stadt Nagasaki, 70.000 Mänsche sin sofort dot. * [[1956]]: Z [[Stuttgart|Stuegert]] chunnt dr Film «[[Schwarzwaldmelodie]]» in d Kino. == Uf d Wält chuu == * [[1738]]: [[Anna Pestalozzi]], Frau vum Johann Heinrich Pestalozzi * [[1836]]: [[William P. McLean]], US-amerikanische Bolitiker * [[1839]]: [[Gaston Paris]], französische Sproochwüsseschaftler * [[1874]]: [[Karl Herbster]], dytsche Haimetforscher * [[1934]]: [[Roger Pirenne]], belgische Ordesgaischtlige, remisch-katholische Erzbischof vu Bertoua * [[1938]]: [[Robert Zollitsch]], Erzbischof vu Friburg * [[1945]]: [[Peter Dombrowsky]], dytsche Bolitiker * [[1947]]: [[H. R. Fricker]], Schwyzer Chinschtler * [[1960]]: [[Dieter Salomon]], dytsche Bolitiker * [[1962]]: [[Annegret Kramp-Karrenbauer]], dytschi Bolitikeri * [[1972]]: [[Juanes]], kolumbianische Sänger == Gstorbe == * {{0}}[[378]]: [[Valens]], Chaiser vum Remische Rych * {{0}}[[803]]: [[Irene von Athen|Irene vu Athen]], Chaiseri vum Byzantinische Rych * [[1048]]: [[Damasus II.]], Papscht * [[1420]]: [[Pierre d'Ailly]], Theolog un Kardinal * [[1744]]: [[James Brydges, 1. Duke of Chandos]], britische Bauherr un Mäzen * [[1869]]: [[Ignaz Heinrich von Wessenberg]], dytsche Theoloog und Schriftsteller * [[1861]]: [[Vincent Novello]], änglische Musiker un Verleger * [[1932]]: [[Clara Grosch]], dytsch-schwyzerischi Moleri * [[1962]]: [[Hermann Hesse]], dytsch-schwyzerische Schriftsteller == Weblink == {{commonscat|9 August|9. Augschte}} [[Kategorie:Tag|0809]] iouptcqnrvbvxdhth6gfjrl7iyid53n 31. Oktober 0 45057 1090498 1074399 2026-11-09T20:20:31Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090498 wikitext text/x-wiki {{Kalender Jahrestage|Oktober}} Dr '''31. Oktober''' isch dr 304. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 305. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 61 Däg bis zum Änd vum Johr. == Was isch bassiert? == [[Datei:95Thesen.jpg|100px|right|thumb|Di 95 These vum Luther]] [[Datei:Marietta Kobald.jpg|100px|right|thumb|Marietta Kobald]] [[Datei:Federico Fellini NYWTS 2.jpg|100px|right|thumb|Federico Fellini]] * {{0}}[[475]]: Dr [[Romulus Augustulus]] wird zum Chaiser vum [[Weströmisches Reich|Weschtremische Rych]] uusgruefe. * [[1517]]: Em [[Martin Luther]] syni ''95 These'' sollen as Dischpetationsgrundlag iber dr Ablosshandel diene. Dr Iberliferig no schlat dr Luther si an d Dire vu dr Schlosschilche z Wittenberg aa un laitet dodermit d [[Reformation]] yy. * [[1918]]: Di [[Österreich-Ungarn|eschtrychisch-ungarischi Monarchi]] ändet dur dr Uusdritt vu [[Ungarn]]. * [[1971]]: Bi dr Wahle zum schwyzerische [[Nationalrat (Schweiz)|National-]] un [[Ständerat|Ständerot]] hän zum erschte Mol au d Fraue s aktiv un s passiv Wahlrächt. == Uf d Wält chuu == * [[1632]]: [[Jan Vermeer]], holländische Moler * [[1686]]: [[Senesino]], italienische Sänger * [[1760]]: [[Katsushika Hokusai]], japanische Moler * [[1819]]: [[Johann Andreas von Sprecher]], Schwyzer Hischtoriker und Schriftsteller * [[1827]]: [[Johann Georg Längin]], dytsche Bfarrer un Schriftsteller * [[1887]]: [[Chiang Kai-Shek]], chinesische Bolitker * [[1899]]: [[Nold Halder]], Schwyzer Lehrer un Archivar * [[1929]]: [[Bud Spencer]], italienische Schauspiiler un Schwimmer * [[1933]]: [[Dieter Pröttel]], dytsche Färnsehshow- un Filmregisseur * [[1937]]: [[Anne-Marie Holenstein]], Schwyzer Germanischti un Entwickligshälferi * [[1947]]: [[Walter Hürster]], dytsche Physiker un Autor * [[1950]]: [[Zaha Hadid]], irakisch-britischi Architekti, Architekturbrofässori un Designeri * [[1952]]: [[Urs Schwaller]], Schwyzer Bolitker * [[1956]]: [[Reinhold Gall]], dytsche Bolitiker * [[1958]]: [[Helmut Dold]], dytsche Musiker * [[1960]]: [[Marietta Kobald]], Schwyzer Schurnalischti, Fotografi und Kulturvernetzeri * [[1966]]: [[Gottfried W. Locher]], Schwyzer Theolog und refermierte Chilefunktionär == Gstorbe == * [[1939]]: [[Chasper Pult]], Schwyzer Romanischt * [[1962]]: [[Thomas Holenstein]], Schwyzer Bolitiker un Bundesrot * [[1993]]: [[Federico Fellini]], italienische Filmmacher * [[2024]]: [[Martin Rößler]], dytsche Musiker, Organischt un Theolog == Sunschtigs == * [[Reformationstag]] * [[Halloween]] == Weblink == {{commonscat|31 October|31. Oktober}} [[Kategorie:Tag|1031]] 7d2mi84b389jjdabccyyc232rm9sux2 5. Dezember 0 45217 1090511 1085342 2026-11-10T05:49:56Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090511 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:5. Dezämber}} {{Kalender Jahrestage|Dezember}} Dr '''5. Dezämber''' isch dr 339. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 340. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 26 Däg bis zum Änd vum Johr. == Was isch bassiert? == [[Datei:Hispaniola lrg.jpg|100px|right|thumb|Hispaniola]] [[Datei:Walt disney portrait.jpg|100px|right|thumb|Walt Disney]] [[Datei:Cantieni Ursula 200906.jpg|100px|right|thumb|Ursula Cantieni]] [[Datei:Wolfgang-amadeus-mozart 1.jpg|100px|right|thumb|Wolfgang Amadeus Mozart]] * [[1212]]: Dr Staufer [[Friedrich II. (HRR)|Friedrich II.]] wird in ere Nochwahl z [[Frankfurt am Main]] as [[römisch-deutscher König|remisch-dytsche Chenig]] bstetigt. * [[1492]]: Dr [[Christoph Kolumbus]] entdeckt uf syre erschte Rais d Karibikinsle [[Hispaniola]]. * [[1757]]: [[Preußen|Preußischi]] Druppe siige in dr Schlacht vu Leuthen im [[Siebenjähriger Krieg|Siibejehrige Chrieg]] iber di fascht dopplet so starke [[Habsburgermonarchie|Eschtrycher]]. * [[1945]]: Di [[Christlich-Soziale Union in Bayern|Chrischtli-Sozial Union]] (CSU) wird z [[Bayern]] as fimfti [[politische Partei|bolitisch Bartei]] vu dr Militärregierig anerkännt. == Uf d Wält chuu == * [[1443]]: [[Julius II.]], Papscht vu 1513 bis 1531 * [[1812]]: [[Reinhard Reitzel]], dytsche Lehrer un Haimetdichter * [[1819]]: [[Ludwig Theodor Knauß]], schwebische Lehrer un Autor * [[1858]]: [[Maurice Goetschel]], Schwyzer Politiker * [[1864]]: [[Eduard Hoffmann-Krayer]], Schwyzer Volchskundler und germanistische Mediävischt * [[1879]]: [[Hans Schmid (Pilot)|Hans Schmid]], Schwyzer Flugpionier * [[1883]]: [[Max Keller (Politiker)|Max Keller]], Oberburgermaischter vu Fryybeg * [[1901]]: [[Walt Disney]], US-amerikanische Filmproduzänt un Erfinder vu ''Micky Mouse'' * [[1901]]: [[Werner Heisenberg]], dytsche Physiker * [[1904]]: [[Karl Walker]], dytsche Sozialwisseschaftler un Bolitiker * [[1913]]: [[Hans-Arnold Metzger]], dytsche Komponischt, Musikpedagog un Dirigänt * [[1932]]: [[Little Richard]], US-amerikanische Rock-’n’-Roll-Musiker * [[1947]]: [[Ursula Cantieni]], schwyzerisch-dytschi Schauspileri * [[1954]]: [[Dorothée Reize]], Schwyzer Schauspileri un Sängeri * [[1971]]: [[Karl-Theodor zu Guttenberg]], dytsche Bolitiker * [[1993]]: [[Michelle Gisin]], Schwyzer Skirännfahreri == Gstorbe == * [[1791]]: [[Wolfgang Amadeus Mozart]], eschtrychische Komponischt * [[1867]]: [[Theodor Meyer-Merian]], Schwyzer Dokter und Schriftsteller * [[1870]]: [[Alexandre Dumas der Ältere|Alexandre Dumas dr Elter]], franzeisische Schriftsteller * [[1912]]: [[Franz Fröhlich]], Schwyzer Historiker und Lehrer * [[1926]]: [[Claude Monet]], franzesische Moler * [[1950]]: [[Sri Aurobindo]], indische Philosoph * [[1968]]: [[Kurt Rittweger]], dytsche Journalischt un Haimetforscher * [[2012]]: [[Dave Brubeck]], US-amerikanische Jazzpianischt * [[2012]]: [[Oscar Niemeyer]], bralisianische Architäkt * [[2013]]: [[Nelson Mandela]], sidafrikanische Bolitiker un Freihaitskämpfer * [[2017]]: [[Johnny Hallyday]], franzesische Sänger, Liedermacher un Schauspiler * [[2022]]: [[Jost Meier]], Schwyzer Musiker == Sunschtigs == * [[Klausjagen|Chlausjage]] z [[Küssnacht|Chüsnacht]] == Weblink == {{commonscat|5 December|5. Dezämber}} [[Kategorie:Tag|1205]] fv4dzsdgavcr9ssoo3ajlkns1g53jpd 26. Dezember 0 45285 1090494 1074459 2026-11-09T20:16:18Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090494 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:26. Dezämber}} {{Kalender Jahrestage|Dezember}} Dr '''26. Dezämber''' isch dr 360. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 361. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 5 Däg bis zum Änd vum Johr. * '''[[Stephanstag|2. Wynächtsdag (Stäffisdag)]]''' [[Datei:Schwarzwald nach dem Orkan.jpg|100px|miniatur|S Wärch vom Lothar]] [[Datei:Mao train 1961.jpg|100px|miniatur|Mao Zedong]] [[Datei:ETH-BIB-Springman, Sarah M. (1956-)-Portr 17377.jpg|100px|miniatur|Sarah Springman]] [[Datei:Simon Marius.jpg|100px|miniatur|Simon Marius]] == Was isch bassiert? == * [[1606]]: D Tragedie ''King Lear'' vum [[William Shakespeare]] wird am änglische Hof urufgfiert. * [[1825]]: Z [[Russisches Kaiserreich|Russland]] verwaigere d [[Dekabristen|Dekabrischte]] dr Aid uf dr nei Zar us Brotescht gege Autokraty, [[Leibeigenschaft|Lybaigeschaft]] un Zänsur. D Aafierer wäre ghänggt un rund 600 uf Sibiere verbannt un zue Zwangsarbet verurdailt. * [[1991]]: Dr [[Michail Gorbatschow]] dritt vu sym Amt as Staatsbresidänt vu dr [[Sowjetunion]] zruck. D Sowjetunion isch dodermit ändgiltig ufglest. * [[1999]]: De [[Orkan Lothar]] fägt mit öber 200 km/h zmitzt dur [[Europa|Öiropa]]. Starch betroffe sind under anderem Tail vo [[Frankreich|Frankrych]], de [[Schwarzwald]], de Norde vo de Schwiz (vom [[Jura (Gebirge)|Jura]] bis i d [[Ostschweiz|Ostschwiz]]), s [[Liechtenstein|Liechtestai]] und Tail vo [[Österreich|Öschtrych]]. * [[2004]]: Es schwärs [[Erdbeben|Ärdbebe]] mit de Stärchi 9,1 vor de indonesische Insle [[Sumatra]] und de [[Tsunami]], wos usglöst hät, verwüested Dörfer und Städt a de umligende Küstene. Bi dem Uuglück stärbed öber 230'000 Mänsche und Millione wärded obdachlos. == Uf d Wält chuu == * [[1194]]: [[Friedrich II. (HRR)|Friedrich II.]], remisch-dytsche Chaiser * [[1762]]: [[Johann Gaudenz von Salis-Seewis]], Schwyzer Dichter * [[1767]]: [[Friedrich Wilhelm Hitzig]], dytsche Theoloog * [[1864]]: [[Yun Chi-ho]], koreanische Bolitiker un Unabhängigkaitskämpfer * [[1877]]: [[Adam Remmele]], badische Bolitiker * [[1883]]: [[Eduard Baader]], Schwyzer Gärbereibsitzer * [[1891]]: [[Henry Miller]], US-amerikanische Schriftsteller * [[1893]]: [[Mao Zedong]], chinesische Bolitiker * [[1923]]: [[Robert Schläpfer]], Schwyzer Sprochwisseschaftler * [[1956]]: [[Sarah Springman]], änglische Ingenieurin, Profässorin vom Poly z Züri * [[1971]]: [[Jared Leto]], US-amerikanische Schauspiiler un Schriftsteller * [[1981]]: [[Armelle Faesch]], franzesischi Volleyballspileri == Gstorbe == * {{0}}[[268]]: [[Dionysius (Bischof von Rom)|Dionysius]], Bischof vu Rom * [[1624]]: [[Simon Marius]], dytsche Aschtronom * [[1985]]: [[Dian Fossey]], US-amerikanischi Zoologi * [[2006]]: [[Gerald Ford]], US-amerikanische Bolitiker un Bräsident * [[2012]]: [[Gerhard Wolfram Baur]], dytsche Germanischt un Dialäktforscher * [[2022]]: [[Dieter Pröttel]], dytsche Färnsehshow- un Filmregisseur * [[2023]]: [[Wolfgang Schäuble]], dytsche Bolitiker == Weblink == {{Commonscat|26 December|26. Dezämber}} [[Kategorie:Tag|1226]] fqezrng2fxu3snlneiqzoe5d3u2g71b 28. Dezember 0 45288 1090523 1080734 2026-11-10T06:18:05Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090523 wikitext text/x-wiki {{DISPLAYTITLE:28. Dezämber}} {{Kalender Jahrestage|Dezember}} Dr '''28. Dezämber''' isch dr 362. Dag vum [[Gregorianischer Kalender|Gregorianische Kalender]] (dr 363. in [[Schaltjahr|Schaltjohr]]), dodermit blybe no 3 Däg bis zum Änd vum Johr. == Was isch bassiert? == [[Datei:Giornico Schilling 1478.jpg|100px|right|thumb|Schlacht bi Giornico]] [[Datei:Neptune-visible.jpg|100px|right|thumb|Neptun]] [[Datei:Dora Lardelli im Kulturarchiv Oberengadin.jpg|100px|right|thumb|Dora Lardelli]] * {{0}}[[418]]: Der [[Bonifatius I.|Bonifatius der Erscht]] wird Papscht. * {{0}}[[484]]: Der [[Alarich ¡.|Alarich der Zwöit]] wird König vo de [[Westgoten|Weschtgote]]. * {{0}}[[856]]: E Raubzug vu dr [[Wikinger]] drifft [[Paris]]. * [[1385]]: D Schwyzer Stadt [[Rothenburg LU|Rotheburg]] wird vu dr [[Luzern|Lozärner]] eroberet, d Burg gschlisse. * [[1478]]: Bi [[Giornico]] chunnt s im Rame vu dr [[Ennetbirgische Feldzüge|Ennetbirgische Fäldzig]] zuen ere Schlacht zwische dr [[Alte Eidgenossenschaft|Aidgnosse]] un em [[Mailand|Herzogtum Mailand]]. Insgsamt rund 600 [[Kanton Uri|Urner]] un Yyhaimischi chenne ne [[Herzogtum Mailand|Mailänder]] Heer, wu e baar döusert Mann umfasst, in d Flucht schlaa. D [[Valle Leventina|Leventina]] wird derno duurhaft vum [[Kanton Uri|Kanton Üri]] uus regiert. * [[1612]]: Dr [[Galileo Galilei]] siht as erschte Aschtronom dr Planet [[Neptun (Planet)|Neptun]] in sym [[Teleskop]], haltet e aber fir e Fixstärn. * [[1831]]: Im [[Großherzogtum Baden|Großherzogtum Bade]] wird gege d Karlsbader Bschliss d Prässezänsur im ''«Preßgesetz»'' ufghobe. Im Johr derno wird des Gsetz wider abgschafft. * [[1846]] [[Iowa]] wird der 29. Bundesstaat vo den [[USA]]. * [[1895]]: Z [[Paris]] wärde s erschte Mol Film vo de Brüeder Lumière ufgfüert; das gilt as Geburtsstund vom [[Kino|Chino]]. * [[1947]]: De ehemalig [[Königreich Italien|italiänisch König]] [[Viktor Emanuel III. (Italien)|Viktor Emanuel III.]] stirbt under unklärte Umstand im ägyptische Exil z [[Alexandria]]. Bi de Licht sin zahlrichi usländischi Staatschefe debi. == Uf d Wält chuu == * [[1887]]: [[Marguerite Frick-Cramer]], Schwyzer Jurischti * [[1902]]: [[Oskar Kohler]], dytsche Lehrer un Haimetautor * [[1911]]: [[Emil Müller-Ettikon]], dytsche Lehrer un Haimetautor * [[1943]]: [[Roger Pfund]], Schwyzer Grafiker * [[1950]]: [[Helen Heberer]], dytschi Bolitikeri * [[1953]]: [[Dora Lardelli]], Schwyzer Chunschthischtorikeri un Kulturvermittleri * [[1955]]: [[Liu Xiaobo]], chinesische Schriftsteller un Fridesnobelbryysdreger * [[1962]]: [[Britta Engelhardt]], dytschi Immunbiologi == Gstorbe == * [[1937]]: [[Joseph-Maurice Ravel]], franzöösische Komponist * [[1947]]: [[Fritz Fischer]], Schwyzer Physiker * [[1947]]: [[Viktor Emanuel III.]], Chenig vu Italie * [[2016]]: [[Max Knecht]], Schwyzer Bolitiker * [[2025]]: [[Brigitte Bardot]], franzesischi Schauspileri un Model * [[2025]]: [[Daniel Brélaz]], Schwyzer Politiker == Weblink == {{commonscat|28 December|28. Dezämber}} [[Kategorie:Tag|1228]] 979xpbwhm5wd5q7i5bh00liuv8texar Vorlage:Wechselkursdaten/EZB 10 53385 1090486 1090424 2026-11-09T19:07:40Z LkhBot 98539 Bot: Aktualisierung 1090486 wikitext text/x-wiki <includeonly>{{#switch: {{{1|}}} |STAND=2026-11-09 |USD = 1.1193 |JPY = 176.79 |BGN = 1.9558 |CZK = 24.365 |DKK = 7.4753 |GBP = 0.8343 |HUF = 362.99 |PLN = 4.3843 |RON = 5.343 |SEK = 10.996 |CHF = 0.9164 |ISK = 136.8 |NOK = 10.5325 |HRK = 7.5365 |RUB = 117.2010 |TRY = 56.1199 |AUD = 1.6236 |BRL = 6.1748 |CAD = 1.5785 |CNY = 7.4689 |HKD = 8.7772 |IDR = 20234.31 |ILS = 3.549 |INR = 105.1435 |KRW = 1507.46 |MXN = 20.8343 |MYR = 4.5432 |NZD = 1.9941 |PHP = 70.712 |SGD = 1.4328 |THB = 37.485 |QUELLE=[http://www.ecb.europa.eu/stats/eurofxref/eurofxref-daily.xml EZB Euro foreign exchange reference rates] }}</includeonly><noinclude> Liefert den Gegenwert von 1 EUR in einer Fremdwährung. Datenquelle: http://www.ecb.int/stats/exchange/eurofxref/html/index.en.html [[Kategorie:Vorlage:Metadaten|Wechselkursdaten/EZB]] </noinclude> enyjx5zsgi0y0agagsn3e45l9267chp 1934 0 54257 1090530 1081890 2026-11-10T06:40:30Z Holder 491 /* uf d Wält chuu */ 1090530 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:Bundesarchiv Bild 102-00329, Wien, Februarkämpfe, Bundesheer.jpg|250px|Februarkämpf z Wien]]<br />Z [[Österreich|Eschtrych]] chunnt s zum [[Österreichischer Bürgerkrieg|Burgerchrieg]]. |- |- |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Marcel Pilet-Golaz]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[12. Februar]]: Z [[Österreich|Eschtrych]] chunnt s zum [[Österreichischer Bürgerkrieg|Burgerchrieg]]. * [[16. März|16.]] bis [[25. März|25. Merz]]: 11. [[Genfer Auto-Salon|Gämfer Auto-Salon]] * [[12. April]]: Im Biet vum hitige [[National­park Keller­wald-Edersee]] z Nordhesse wäre zum erschte Mol z Europa [[Wasch­bär]]e uusgsetzt. * [[9. Juni]]: [[Donald Duck]] het sy erschten Ufdritt im Churzfilm ''The Wise Little Hen'' us dr [[Walt Disney]]-Produktion. * [[27. Mai]] bis [[10. Juni]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 1934|2. Fueßball-Wältmaischterschaft]] z [[Rom]], [[Königreich Italien|Italie]]. D Gaschtgeber wäre dur e 2:1-Siig gege d Tschechoslowakei Wältmaischter. * [[1. August|1. Augschte]] bis [[20. August|20. Augschte]]: 2. [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationali Filmfeschtspiil vu Venedig]] * [[2. August|2. Augschte]]: Noch em Dod vum Rychsbresidänt [[Paul von Hindenburg]] wird no am nämlige Dag d Rychwehr uf dr [[Adolf Hitler]] veraidigt. Är nännt si ab do derno ''«Führer und Reichskanzler»''. * [[11. August|11.]]/[[12. August|12. Augschte]]: [[Eidgenössisches Schwing- und Älplerfest|Aidgnessisch Schwing- un Älplerfescht]] z [[Bern|Bärn]] * [[25. August|25. Augschte]] bis [[1. September|1. Septämber]]: 2. [[Tour de Suisse]] * [[16. Oktober]]: Di [[Volksrepublik China|chinesische Kommunischte]] unter dr Fierig vum [[Mao Zedong]] fange ihre ''Lange Marsch'' aa. == uf d Wält chuu == [[Datei:Deputy Secretary Higginbottom Poses for a Photo With Dr. Jane Goodall and the State Department's Global Health Diplomacy Director Jordan in Washington (22365513310) (2) (cropped 2).jpg|miniatur|100px|Jane Goodall]] * [[5. Januar|5. Jänner]]: [[Antoni Pichot]], katalanische Moler * [[9. Februar]]: [[Yvonne Escher]], Schwyzer Schauspileri un Regisseuri * [[11. Februar]]: [[András Horn]], schwyzerisch-ungarische Literaturwisseschaftler * [[18. Februar]]: [[Peter Zeindler]], Schwyzer Journalischt un Schriftsteller * [[21. Februar]]: [[Thomas Burth]], dytsche Schriftsteller * [[9. März|9. Merz]]: [[Juri Alexejewitsch Gagarin]], sowjetische Kosmonaut un erschte Mänsch im Wältruum * [[28. März|28. Merz]]: [[Martin Rößler]], dytsche Musiker, Organischt un Theolog * [[3. April]]: [[Jane Goodall]], britischi Verhaltesforscheri * [[5. April]]: [[Roman Herzog]], dytsche Jurischt, Bolitker un Bundesbresidänt * [[15. April]]: [[Solange Fernex]], elsässischi Bolitikeri * [[19. April]]: [[Jean Ziegler]], Schwyzer Soziolog un Bolitiker * [[21. April]]: [[Michael Gempart]], Schwyzer Schauspiler * [[13. Mai]]: [[Adolf Muschg]], Schwyzer Schriftsteller * [[22. Mai]]: [[Moritz Baumgartl]], dytsche Moler un Grafiker * [[6. Juni]]: [[Toni Businger]], Schwyzer Bihne- un Koschtimbildner * [[15. Juni]]: [[Willy Loretan]], Schwyzer Bolitiker * [[28. Juni]]: [[Georges Wolinski]], franzesische Comiczaichner * [[6. August|6. Augschte]]: [[Rolf Böhme]], dytsche Bolitiker * [[9. August|9. Augschte]]: [[Roger Pirenne]], belgische Ordesgaischtlige, remisch-katholische Erzbischof vu Bertoua * [[11. August|11. Augschte]]: [[Schang Hutter]], Schwyzer Bildhauer * [[23. August|23. Augschte]]: [[Renate Zoepffel]], dytschi Althischtorikeri * [[26. August|26. Augschte]]: [[Peter Glatthard]], Schwyzer Germanischt * [[20. September|20. Septämber]]: [[Sophia Loren]], italienischi Schauspiileri * [[28. September|28. Septämber]]: [[Brigitte Bardot]], franzesischi Schauspileri un Model * [[30. September|30. Septämber]]: [[Udo Jürgens]], eschtrychische Sänger * [[7. Oktober]]: [[Ulrike Meinhof]], dytschi Schurnalischti un Mitgrinderi vu dr Rote Armee Fraktion (RAF) * [[8. Oktober]]: [[Friedrich-Wilhelm von Herrmann]], dytsche Philosoph * [[20. Oktober]]: [[Adolf Pfrengle]], dytsche Haimetautor * [[11. November|11. Novämber]]: [[Georgie Lamon]], Schwyzer Manager, Autor un Bolitiker * [[13. Dezember|13. Dezämber]]: [[Ruth Jörg]], Schwyzer Germanischtin * [[1. Dezember|1. Dezämber]]: [[Max Lütolf]], Schwyzer Musikwisseschaftler * [[16. Dezember|16. Dezämber]]: [[Tula Roy]], Schwyzer Filmmacheri * [[22. Dezember|22. Dezämber]]: [[Viktor Schobinger]], Schwyzer Schriftsteller * [[22. Dezember|22. Dezämber]]: [[Christian Wägli]], Schwyzer Lychtathlet ;Datum nit bekannt * [[Jean Bonvin]], Schwyzer Ekonom == gstorbe == [[Datei:Tavel.jpg|miniatur|100px|Rudolf von Tavel]] * [[30. Januar|30. Jänner]]: [[Albert Bachmann (Philologe)|Albert Bachmann]], Schwyzer Sprochwisseschaftler * [[25. Juni]]: [[Wilhelm Wiget]], Schwyzer Sprochwisseschaftler * [[4. Juli]]: [[Marie Curie]], polnisch-franzesischi Physikeri un Chemikeri * [[16. Juli]]: [[Fritz Sutermeister]], Schwyzer Bfaarer un religiese Sozialischt * [[17. Oktober]]: [[Santiago Ramón y Cajal]], spanische Mediziner * [[18. Oktober]]: [[Rudolf von Tavel]], Schwyzer Schriftsteller * [[6. Dezember|6. Dezämber]]: [[Pauline Chaponnière-Chaix]], Schwyzer Frauerächtleri ;Datum nit bekannt * [[Arthur Duffner]], dytsche Unternämer un Dialäktdichter == Weblink == {{Commonscat}} c5dldgbsdugru57kjxr4gh868cl9p73 Dieter Pröttel 0 64252 1090493 757156 2026-11-09T20:15:10Z Holder 491 1090493 wikitext text/x-wiki Dr '''Dieter Pröttel''' (* [[31. Oktober]] [[1933]] z [[Offenburg|Offeburg]]; † [[26. Dezember|26. Dezämber]] [[2022]] bi [[Starnberg]]) isch e [[Deutschland|dytsche]] Färnsehshow- un Filmreschiseer gsii. == Lääben un Schaffe == Dr Pröttel isch promovierte Volkswirt gsii un isch langi Zyt Musikredakteur bim [[Südwestfunk|Sidweschtfunk]] [[Baden-Bade|Bade-Bade]] gsii. Anne 1962 het er sy Schangs iberchuu. Dr [[Michael Pfleghar]] isch chrank gsii, wäge däm het er d Verantwortig fir di dodmol gärn gsääne Sändig ''Bonsoir Cathrin''. Derno sin iber 3000 Färnsehproduktione derzue chuu. Är het unter anderem d Musiksändige ''Talentschuppen'' moderiert, wun er syni Entdeckige [[Gaby Berger]], [[Juliane Werding]], [[Joy Fleming]], [[Michael Schanze]], [[Hape Kerkeling]] vorgstellt het. Näbe zahlryche Färnsehshow, unter anderem ''Flitterabend'', ''Am laufenden Band'', ''Zwischenmahlzeit'' un ''Rudi-Carrell-Show'', het dr Dieter Pröttel au Reschy gfiert bi dr Film, wu dr [[Mike Krüger]] un dr [[Thomas Gottschalk]] in dr 1980er Johr gmacht hän. Fir dr Film ''Geld oder Leber!'' (1986) het er au s Draibuech gschribe ghaa. Vu 1971 bis 1977 isch dr Pröttel no zuesätzli Schefredakteur bi ''Bild und Funk'' gsii. Zletscht het er bi dr Färnsehsändig ''Verstehen Sie Spaß?'' mit em [[Frank Elstner]] am 21. Oktober 2006 z [[Freiburg im Breisgau|Fryburg]] Reschy gfiert. Am 16. Dezämber 2006 isch er z [[Böblingen|Beblenga]] zum letschte Mol aktiv hinter der Kamera gstande. Dr Dieter Pröttel isch ghyrote gsii mit dr Buechautori Birthe Pröttel un Vater vu zwee gmainsame Sihn. == Reschy-Arbeite == === TV-Produktione (Uuswahl) === * ''Flitterabend'' (1992–1994) * ''Die Pyramide'' (1979) TV-Serie * ''Hätten Sie heut’ Zeit für mich?'' (1975) * ''Berlin grüsst Bern'' (1975) (TV) * ''Am laufenden Band,'' Episod #2.7 (1975) TV Episod * ''Auf Los geht’s los'' (1986), 60. un letschti Folg === Film-Produktione (Uuswahl) === * 1983: ''Die Supernasen'' * 1984: ''Zwei Nasen tanken Super'' * 1984: ''Mama Mia – Nur keine Panik'' * 1985: ''Seitenstechen'' * 1986: ''Geld oder Leber!'' == Weblink == * {{IMDb|nm0699591}} {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de|2 = Dieter_Pröttel|3 = dütsch|4 = 166226102}} {{DEFAULTSORT:Prottel, Dieter}} [[Kategorie:Regisseur]] [[Kategorie:Dütsche]] [[Kategorie:Maa]] aqvm2ojg4bsz4gbpe5ub3cokdknsgpl Martin Rößler 0 64696 1090497 1049708 2026-11-09T20:19:51Z Holder 491 1090497 wikitext text/x-wiki {{Dialekt|Schwäbisch|Schwäbisch|Schwäbisch}} Dr '''Martin Rößler''' (* [[28. April]] [[1934]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.elk-wue.de/news/2024/26042024-zum-90-geburtstag-von-prof-dr-martin-roessler |titel=Zum 90. Geburtstag von Prof. Dr. Martin Rößler |datum=2024-04-26 |abruf=2024-11-06}}</ref> z [[Pforzheim|Pforze]]; † [[31. Oktober]] [[2024]]<ref>{{Internetquelle |url=https://www.elk-wue.de/05112024-zum-tod-von-prof-dr-martin-roessler |titel=Zum Tod von Prof. Dr. Martin Rößler |hrsg=Evangelische Landeskirche in Württemberg |datum=2024-11-05 |sprache=de-DE |abruf=2024-11-05}}</ref>) ischt a deitscher Kirchamusiker, evangelischer Theolog ond Hochschuellehrer gwäa. == Aus seim Leaba == Dr Martin Rößler ischt am 28. Merz 1934 z Pforze uff d Welt komma. Noch-em Abidur hot’r z [[Evangelische Hochschule für Kirchenmusik Tübingen|Esslenga]] Kirchamusik studiirt ond hendrher noh evangelischa Theologii druffgsaddlet. Als Ausstudiirder hott’r am Diibenger Stift dui Stell vo-ma Musikdirekdor ausgiabt ond neabaher en sellra Stadt da Organischdadenscht an dr Stiftskirch vorseha. Späder isch dr Rößler Gemeindepfarrer vo Hagelloch<ref>Seit 1971 a Stadtdoil vo dr Universideetsstadt Diibenga,</ref> ond Bronnweiler<ref>Seit 1971 a Stadtdoil vo Reitlenga.</ref> worra. Noch seira Dokdorarbet ond dr Hochschuelpriafong isch der Moo vo dr Universideet Diibenga zom außerordentlicha Professor ernannt worra. Sei Fachgebiit isch ''Praktische Theologii'' mit de Schwerpunkt Liturgik, Hymnologii ond Kirchamusik gwäa. Gega Ende vo de 1980er Johr hot mr bei dr Evangelischa Kirch vo Deitschland (EKD) beschlossa, s alde Evangelische Kirchagsangbuach (EKG) durch a vellich neis zo ersetza. Dr wichdigschde Kopf bei de Vorarbeida zo dr Eifihrong vom Evangelischa Gsangbuach (EG) isch dr Martin Rößler gwäa, zomal sich dr sell sowohl als musikalischer wia au als theologischer Hymnologe bereits an Nama gmacht hot. E-ma Haufa Vorträg, Seminar ond Vroostaldonga bei vorschiidene Kirchagmoinda hot’r fir d Akzepdanz vom EG gworba. Des ischt schliaßlich vo 1993 bis 1996 en de oinzlne Landeskircha eigfihrt worra. A bsondra Spezialideet vom Martin Rößler send emmer seine Liadpredigda gwäa. Ondr deam Begriff vrstoht mr a Predigt, wo net – wia des meischdens dr Fall ischt – uff-ra bestemmda Biblstell fuaßt, sondern om a chrischdlichs Liad romrankt, wo no au vo de Goddesdenschtbesuacher – entweder d Strofa am Stick oder vorteilt zwischa dr Predigt – gsonga wuud. Seit seira Eremidiirong hot dr Martin Rößler sein Ruhestand z Reitlenga-Bronnweiler verbrocht.<ref> [http://www.calwer.com/cwv/autoren/martin_roessler/18823 Kurzbiografii bei Calwer]</ref> == A Auswahl vo seine Schrifda == * 1976: ''Die Liedpredigt. Geschichte einer Predigtgattung'' * 1981: ''Da Christus geboren war … Texte, Typen und Themen des deutschen Weihnachtsliedes'' * 1990: ''Festgedanken. Bronnweiler Predigten zum Kirchenjahr'' * 2001: ''Liedermacher im Gesangbuch. Liedgeschichte in Lebensbildern'' * 2006: ''Geistliches Lied und kirchliches Gesangbuch'', a Sammlong vo vorschidene Uffsätz * 2009: ''Psalter und Harfe wacht auf! Liedpredigten'' == Litradur == * Siegfried Bauer: ''Württembergische Größen der Kirchenmusik'', a Ardikel en dr ''Festschrift Landeskirchenmusikfest 2017'', rausgäa vo de ''[[Württembergische Blätter für Kirchenmusik]]'', Ausgab 3/2017, S. 64–73 == Fuaßnoda == <references/> {{Normdaten}} {{DEFAULTSORT:Rossler, Martin}} [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Dytsche Musiker]] [[Kategorie:Organist]] [[Kategorie:Hochschuellehrer z Dütschland]] [[Kategorie:Protestantische Theolog]] [[Kategorie:Dütsche]] q6iobtu4ym0420h0ccmf05oa77ulbz3 Daniel Brélaz 0 77295 1090521 1076995 2026-11-10T06:16:39Z Holder 491 1090521 wikitext text/x-wiki [[Datei:Daniel Brélaz (2019).jpg|mini| dr Daniel Brélaz, 2019]] Dr '''Daniel Brélaz''' (* [[4. Januar|4. Jänner]] [[1950]] z [[Lausanne|Losann]]; † [[28. Dezember]] [[2025]] z Losann; [[Bürgerort|Burger]] vo [[Lutry]]) isch e Schwiizer Politiker vo de [[Grüne Partei der Schweiz|Grüene]] gsi. == s Lääbe un d Politik == Dr Brélaz het a dr EPFL Mathematik studiert und isch dänn Mathelehrer gsi. Er isch ghürootet gsi und het äi Soon gha. Er het sech vo Afang a bi dr politische Bewegig füre [[Umweltschutz|Umwältschutz]] ''Groupement pour la protection de l'environnement'' angaschiert. 1978 isch er Waadtländer Grossroot worde und s nöchscht Joor [[Nationalrat (Schweiz)|Nationalrat]]. Do isch er nid numen i dr [[Schweiz|Schwiiz]] der eerscht nazional Parlamäntarier vo de Grüene gsi, sondern grad au uf dr ganze Wält. Dr Brélaz isch bis 1989 Nazionalroot gsi. Denn het en s Volk vo Losann id d Stadtregierig gwählt. Und anne 2001 isch er no dr Stadtpresidänt und Finanzscheff vo Losann woorde. I däm Amt isch er bis 2016 blibe. 2007 het men en im [[Kanton Waadt|Waadtland]] nomol zum Nazionalroot gwählt, was er bis 2011 gsi isch, und au für die übernöchschti Legislatuur sit 2015 und grad nomol bi der Wahl vo 2019 isch dr bekant Maa wider für die Grüene uf Bärn choo. Dr Daniel Brélaz het im Verwaltigsroot vo de ''Transports publics de la région lausannoise,'' i däm vo dr Gselschaft ''Métro Lausanne-Ouchy '' und i däm vo dr Stroomgselschaft [[EOS Holding]] mitgmacht, und er isch im Komitee vo ''Lausanne Tourismus'' und im Stiftigsroot vo dr Stiftig ''Beaulieu'' gsi. I dr Öfentlichkäit isch er wäge syne uffellige Gravatte mit emene Büsichopf druff immer wider is Gsprööch choo. Sit 2018 cha men em Brélat syni Gravatte im Stadtmuseum vo Losann go aluege. == Literatur == * Daniel Brélaz: ''L'avenir est plus que jamais notre affaire. L'impact des grandes disruptions'', Lausanne, 2019, ISBN 9782828918033 == Weblink == {{Commonscat}} * {{Parlament.ch|724}} {{SORTIERUNG:Brelaz, Daniel}} [[Kategorie:Schwiizer Nationalrot]] [[Kategorie:Kantonalpolitiker]] [[Kategorie:GPS-Mitgliid]] [[Kategorie:Waadtländer]] [[Kategorie:Lausanne]] [[Kategorie:Maa]] hn7mizcb6sc7xw9b0xyny6065pcf32s 1090522 1090521 2026-11-10T06:17:20Z Holder 491 1090522 wikitext text/x-wiki [[Datei:Daniel Brélaz (2019).jpg|mini| dr Daniel Brélaz, 2019]] Dr '''Daniel Brélaz''' (* [[4. Januar|4. Jänner]] [[1950]] z [[Lausanne|Losann]]; † [[28. Dezember]] [[2025]] z Losann; [[Bürgerort|Burger]] vo [[Lutry]]) isch e Schwiizer Politiker vo de [[Grüne Partei der Schweiz|Grüene]] gsi. == s Lääbe un d Politik == Dr Brélaz het a dr EPFL Mathematik studiert und isch dänn Mathelehrer gsi. Er isch ghürootet gsi und het äi Soon gha. Er het sech vo Afang a bi dr politische Bewegig füre [[Umweltschutz|Umwältschutz]] ''Groupement pour la protection de l'environnement'' angaschiert. 1978 isch er Waadtländer Grossroot worde und s nöchscht Joor [[Nationalrat (Schweiz)|Nationalrat]]. Do isch er nid numen i dr [[Schweiz|Schwiiz]] der eerscht nazional Parlamäntarier vo de Grüene gsi, sondern grad au uf dr ganze Wält. Dr Brélaz isch bis 1989 Nazionalroot gsi. Denn het en s Volk vo Losann id d Stadtregierig gwählt. Und anne 2001 isch er no dr Stadtpresidänt und Finanzscheff vo Losann woorde. I däm Amt isch er bis 2016 blibe. 2007 het men en im [[Kanton Waadt|Waadtland]] nomol zum Nazionalroot gwählt, was er bis 2011 gsi isch, und au für die übernöchschti Legislatuur sit 2015 und grad nomol bi der Wahl vo 2019 isch dr bekant Maa wider für die Grüene uf Bärn choo. Dr Daniel Brélaz het im Verwaltigsroot vo de ''Transports publics de la région lausannoise,'' i däm vo dr Gselschaft ''Métro Lausanne-Ouchy '' und i däm vo dr Stroomgselschaft [[EOS Holding]] mitgmacht, und er isch im Komitee vo ''Lausanne Tourismus'' und im Stiftigsroot vo dr Stiftig ''Beaulieu'' gsi. I dr Öfentlichkäit isch er wäge syne uffellige Gravatte mit emene Büsichopf druff immer wider is Gsprööch choo. Sit 2018 cha men em Brélat syni Gravatte im Stadtmuseum vo Losann go aluege. == Literatur == * Daniel Brélaz: ''L'avenir est plus que jamais notre affaire. L'impact des grandes disruptions'', Lausanne, 2019, ISBN 9782828918033 == Weblink == {{Commonscat}} * {{Parlament.ch|724}} {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Brelaz, Daniel}} [[Kategorie:Schwiizer Nationalrot]] [[Kategorie:Kantonalpolitiker]] [[Kategorie:GPS-Mitgliid]] [[Kategorie:Waadtländer]] [[Kategorie:Lausanne]] [[Kategorie:Maa]] l1zgac7i3fjdyv8uficn4kl06gfrriz Anton Egloff 0 78052 1090507 1071055 2026-11-10T05:47:40Z Holder 491 1090507 wikitext text/x-wiki Der '''Anton Egloff''' (* [[11. Juli]] [[1933]] z [[Wettingen|Wettige]], [[Kanton Aargau|Kanton Aargou]]; † [[19. Juli]] [[2025]] z [[Luzern|Lozärn]]<ref>{{Internetquelle |autor= |url=https://www.gedenkzeit.ch/traueranzeige/anton-egloff |titel=Traueranzeige Anton Egloff |werk=Gedenkzeit.ch |hrsg= |datum=2025-07-28 |abruf=2025-07-29}}</ref>) isch e Schwiizer [[Bildhauerei|Bildhouer]] gsi. Är het sit 1964 z [[Luzern|Lozärn]] gwohnt und gschaffet . == Biografii == Vo 1957 bis 1959 het der Egloff en Usbildig i der Bildhouerklass vo der [[Hochschule Luzern|Schuel für Gstaltig Lozärn]] gmacht. Nochär het er bis 1964 a der Schtaatleche Kunschtakademie Düsseldorf bim [[Manfred Sieler]] schtudiert, won er aschliessend Assischtänt worde isch. Är het Arbetskontäkt mit em [[Joseph Beuys]] und em [[Gotthard Graubner]] gha. Vo 1964 bis 1990 isch der Egloff Lehrer a der Schuel für Gstaltig z Lozärn gsi. Dört het er d Abteilig ''Freie Kunst'' ufbout, wo ner bis 1990 gleitet het. Verschidnigi Schtudieufenthält hei dr Egloff is Usland gfüert. So isch er unter anderem 1991 z [[London]] (Atelierufenthalt vo der Kulturschtiftig [[Landis+Gyr|Landis & Gyr]], Zug) und 2005 z [[Prag]] (Atelierufenthalt vom Aargouer Kuratorium) gsi. == Wärch (Uswahl) == As Plastiker und Zeichner het dr Anton Egloff dr Skulpturbegriff wiit gfasst: Är het d Outonomii vom Kunschtwärch grundsätzlech unaataschtet gloo und Wärt uf höchi ästhetischi Qualitäte vo sine Skulpture und Arbete uf Papier gleit. E genauso höchi Bedütig aber het er em örtleche, geischtige und soziale Zämehang bigmässe, wo sini Arbete wohrgno wärde. === Wärch in öffentleche und private Sammlige === * [[Aargauer Kunsthaus|Aargouer Kunschthus]] Aarau * [[Kunstmuseum Luzern|Kunschtmuseum Lozärn]] * [[Museum zu Allerheiligen]], Schaffuse * S Schublademuseum vom Herbert Distel ([[Kunsthaus Zürich|Kunschthus Züri]]) * Sammlig [[Peter Ludwig]], Aachen (Dütschland) * Sammlig Burgauer, Züri * Sammlig Theo Hotz, Meile * Schwizerischi Eidgnosseschaft * [[Kanton Zürich|Kanton Züri]] * [[Kanton Luzern|Kanton Lozärn]] === Künschtlerischi Projäkt im öffentleche Ruum === * 1963: [[Wettingen|Wettige]], Triptychon in Bronze und Brunne bim EW * 1990–1995: [[Rigiplatz]] Zug. 4 skulpturali Interventione A. Egloff mit [[Carmen Perrin]], [[Flavio Paolucci]], [[Andrea Wolfensberger]] * 1991: ''Bildstock Wachstumslinie'' uf em [[Kulturweg Limmat|Kulturwäg Limmat]] * 1992: WSL ETH [[Birmensdorf]] ZH, 3 skulpturali Ort * 1994: CKW Rathausen LU, 2-teiligi Konstellation * 1995: [[Bakom]] Biel/ Bienne, ''Hören Ost Süd West Nord'', Raumkonstellation mit 4 farbige Steinquader und Textlinie in Bronze * 1996: Lozärn Kantonsspital: Installation im Liechthof vo der psychiatrische Klinik * 1998: Sursee LU: Gschtaltig vom Schtadtplatz am «Obertor» mit 2 Stele in Bronze, je 6,40 m höch, und 2 churze Bronzestele. Brunnegstaltig i der Altstadt. Architekte Hannes Ineichen und Peter Affentranger. * 2000/2002: [[Expo 02]] Murte: ''Un ange passe'', Cabane parole, plastisch-rümlechs Projäkt. * 2006 Lozärn, Lukas–Chile: ''Livre Sculpture'', Ruum vo der Stilli == Priise (Uswahl) == * 1961: Pris vo der Poensgen-Stiftig [[Düsseldorf]] * 1972: Anerchennigspriis vo der Schtadt Lozärn * 1984: Kunscht- und Kulturpriis vo der Schtadt Lozärn * 1992/1996: Wärchbiiträg vom Aargouer Kuratorium * 1993: Ehregabe vo der Jubiläumsschtiftig vo der [[Schweizerische Bankgesellschaft|Schwizerische Bankgsellschaft]] == Einzel- und Gruppenusschtellige (Uswahl) == * [[Kunsthaus Glarus|Kunschthus Glaris]] * Museum zu Allerheiligen, Schaffuse * [[Kunstmuseum Luzern|Kunschtmuseum Lozärn]] == Literatur (Uswahl) == * ''Anton Egloff, Storefront.'' Edizioni Periferia, Lozärn 2012, ISBN 978-3-906016-02-3. * ''Anton Egloff, Subskulptur, das plastische Werk.'' Edizioni Periferia, Lozärn 2003, ISBN 3-907474-02-3. * ''Anton Egloff. Projekt-Projektionen.'' Text: Niklaus Oberholzer. Periferia, Poschiavo/Lozärn 1997. * ''Anton Egloff: London Journal.'' Galleria Edizioni Periferia, Poschiavo/Lozärn [1992]. * ''Anton Egloff.'' Kunstmuseum Luzern, 1991. Text: Niklaus Oberholzer, Martin Schwander. Lozärn 1991. * Peter Jenny: ''Kunst im öffentlichen Raum. Die Kunstwerke von Anton Egloff an der Kantonsschule in Glarus.'' Züri [1987]. * ''Anton Egloff. Skulpturen und Zeichnungen.'' Text: Niklaus Oberholzer. Museum zu Allerheiligen, Schaffuse 1986. * ''Anton Egloff. Plastiken, Objekte und Collagen.'' Text: Peter F. Althaus. Galerie Raeber Lozärn 1970. == Weblink == {{commonscat}} * {{SIKART|4000115|Egloff, Anton|Autor=Niklaus Oberholzer}} {{Normdaten}} {{Übersetzungshinweis|1 = de |2 = Anton_Egloff |3 = dütsch |4 = 194103000}} {{SORTIERUNG:Egloff, Anton}} [[Kategorie:Bildhauer]] [[Kategorie:Hochschuellehrer z Lozärn]] [[Kategorie:Schwiizer]] [[Kategorie:Maa]] [[Kategorie:Künschtler (Schwiiz)]] 2bwig3ys1ca1q53pmmkoij717io7fdx Jost Meier 0 80511 1090510 966975 2026-11-10T05:49:34Z Holder 491 1090510 wikitext text/x-wiki Dr '''Jost Meier''' (* [[15. März]] [[1939]] z [[Solothurn|Soledurn]]; † [[5. Dezember]] [[2022]] z [[Basel]]<ref>{{Internetquelle |autor=Sigfried Schibli |url=https://www.bzbasel.ch/basel/basel-stadt/zum-tod-von-jost-meier-eine-wichtige-figur-des-musikschaffens-in-der-schweiz-ist-nicht-mehr-ld.2387310 |titel=Basel: Komponist Jost Meier gestorben |sprache=de |abruf=2022-12-14}}</ref>) isch e Schwiizer [[Komponist|Komponischt]] gsi. Er het am [[Konservatorium]] z [[Biel/Bienne|Biel]] s Musiziere mit em [[Violoncello]] studiert. Drno isch er bi diväärse Ensemble und bim Tonhalle-Orcheschter Züri und bi der Camerata Bärn go spiile. Er het bi dr Orcheschtergsellschaft Biel dirigiert und spöter bim [[Theater Basel]]. Sit 1983 isch er freischaffend als Komponischt und Dirigänt gsi. == Wäärch == * ''Sennentuntschi'', Opere ufen Text vom [[Hansjörg Schneider]] (1981/82) * ''La vie funambulesque'', Ballett * ''Der Drache'', Opere * ''Der Zoobär'', Chammerooper * ''Augustin'', Oopere * ''Dreyfus – die Affäre'' * ''Marie und Robert'', nach em Drama vom [[Paul Haller]], Libretto vom Hansjörg Schneider, Uruffüerig 2017 z Biel == Literatur == * {{Theaterlexikon|Jost Meier|2|1218|1219|Autor=Hanspeter Renggli}} {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Meier, Jost}} [[Kategorie:Dirigänt]] [[Kategorie:Komponist (20. Joorhundert)]] [[Kategorie:Soledurner]] [[Kategorie:Maa]] e6tke9wdte71vcupoedj3iz7ek8hnn5 Roger Pirenne 0 83280 1090528 1030404 2026-11-10T06:37:56Z Holder 491 1090528 wikitext text/x-wiki {{Dialäkt|Elsässisch|Milhüserisch|Mìlhüüserisch}} Dr '''Roger Pirenne''' (* [[9. August|9. Àuigscht]] [[1934]] z’ [[Clermont-sur-Berwinne]], [[Provinz Lüttlich|Prowìnz Lüttlich]]; † [[6. August|6. Àuigscht]] [[2023]] z’ [[Yaoundé]], [[Kamerun]]) ìsch a [[Belgien|belgischer]] [[Römisch-katholische Kirche|reemisch-kàthoolischer]] Oordagaischtliger vu dr [[Kongregation vom Unbefleckten Herzen Mariens|Kongregàzioon vum Unbefleckta Harz vu Mària]] gsìì. Ar ìsch vu 1994 bis 1998 [[Bistum Batouri|Bischoof vu Batouri]]-n-ìm [[Kamerun]] gsìì, un vu 1999 bis 2009 [[Erzbistum Bertoua|Arzbischoof vu Bertoua]]-n-ìm gliicha Lànd. == sii Laawa == Dr Roger Pirenne ìsch ànna 1934 z’ [[Clermont-sur-Berwinne]], ìm Oschta vu Belgia, d’ Walt kumma. Ar ìsch ìn siinera Haimetschtàdt ìn d’ Primàrschüala gànga, un hàt schpeeter griachischa un làtiinischa Lìteràtüür gschtudiart àn dr Sekundààrschüal Collège Royal Marie-Thérèse vu [[Herve]].<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://www.lavenir.net/cnt/183337|titel=Cinquante ans de sacerdoce pour le père Roger Pirenne|werk=[[L’Avenir]]|datum=2008-08-30|abruf=2021-10-03}}</ref> Dr Roger Pirenne ìsch Mìtglìed vu dr [[Kongregation vom Unbefleckten Herzen Mariens|Kongregàzioon vum Unbfläckta Harza vu Mària]] worra un hàt àm 3. Àuigscht 1958 d’ [[Priesterweihe|Priaschterwäih]] ämpfànga. Àm 3. Hornung 1994 ìsch dr Pirenne vum Pàpscht [[Johannes Paul II.|Johànnis Pooli II.]] àls [[Bistum Batouri|Bischoof vu Batouri]] ärnännt worra. Dr Pirenne hàt àm 22. Mai 1994 d’ Bischoofwäih vum Àpostoolischer Nuntz ìm Kamerun, Gabun un Äkwàtoriàlguineà [[Santos Abril y Castelló]] ämpfànga. Doo drbii sìn d’ Mìtkonsekràtoora dr [[Paul Mbiybe Verdzekov]], Arzbischoof vu Bamenda, un dr [[Jean Zoa]], Arzbischoof vu Yaoundé, gsìì. Àls Bischoof vu Bafoussam hàt dr Pirenne d’ Missionnàrgmainschàft vu Kana kànoonisch gnamigt.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://africa.la-croix.com/a-la-decouverte-de-la-communaute-missionnaire-de-cana-au-cameroun/|titel=À la découverte de la Communauté missionnaire de Cana au Cameroun|werk=[[La Croix]]|datum=2018-06-18|autor=Jean-François Channon Denwo|abruf=2021-10-03|archiv-url=https://web.archive.org/web/20210307070806/https://africa.la-croix.com/a-la-decouverte-de-la-communaute-missionnaire-de-cana-au-cameroun/|archiv-datum=2021-03-07}}</ref> Àm 3. Jüüni 1999 ìsch dr Pirenne vum Johànnis Pooli II. àls [[Erzbistum Bertoua|Arzbischoof vu Bertoua]] ärnännt worra. Àn dara Schtälla hàt dr Pirenne s’ Kàthoolischa-n-Ìnschtitüt vu Bertoua grìnda.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://africa.la-croix.com/au-cameroun-des-universites-diocesaines/|titel=Au Cameroun, des universités diocésaines|werk=[[La Croix]]|datum=2019-09-26|autor=Jean François Channon Denwo|abruf=2021-10-01|archiv-url=https://web.archive.org/web/20210227224054/https://africa.la-croix.com/au-cameroun-des-universites-diocesaines/|archiv-datum=2021-02-27|zitat=L’Université catholique de Bertoua, diocèse de l’est du Cameroun a ouvert ses portes en 2007. Elle a remplacé l’Institut catholique de la ville du même nom, créé par l’archevêque émérite de Bertoua, Mgr Roger Pirenne.}}</ref> Àm 3. Dezamber 2009 hàt dr [[Benedikt XVI.]] sii àltersbdìngter Rucktrìtt ààgnumma. Noh siim Rucktrìtt ìsch dr Pirenne ìn siina Gmainschàft z’ruckgànga.<ref>{{Internetquelle|sprache=fr|url=https://africa.la-croix.com/au-cameroun-les-conditions-de-vie-des-eveques-a-la-retraite/|titel=Au Cameroun, les conditions de vie des évêques à la retraite|werk=[[La Croix]]|datum=2020-02-11|autor=Jean François Channon Denwo|abruf=2021-10-03|archiv-url=https://web.archive.org/web/20210118015100/https://africa.la-croix.com/au-cameroun-les-conditions-de-vie-des-eveques-a-la-retraite/|archiv-datum=2021-07-18}}</ref> == d’ Biacher, wo-n-’r gschrìewa hàt == * {{Literatur|Titel=La morale de Pélage : essai historique sur le rôle primordial de la grâce dans l'enseignement de la théologie morale|Jahr=1961|Umfang=70|Verlag=[[Päpstliche Lateranuniversität|Pàpschtliga Lateranüniwärsiteet]], [[Päpstliche Akademie Alfonsiana|Pàpschtliga-n-Àkàdemii Alfonsiana]], Institutum theologiae moralis}} * {{Literatur|Titel=Magnificat : 50 ans pour reunir les hommes dans la fraternite du royaume du Christ|Umfang=376|Datum=2009|Verlag=Centro Theophile Verbist}} == Weblinks == * {{catholic-hierarchy|bishop|bpirenne}} == Ainzelnohwiisa == <references /> {{Normdaten}} {{SORTIERUNG:Pirenne, Roger}} [[Kategorie:Bischof]] [[Kategorie:Römisch-katholische Geistlige]] [[Kategorie:Belgier]] [[Kategorie:Maa]] sazzhggtxnad1optuu2ullnbm4q843a 2022 0 83732 1090495 1088804 2026-11-09T20:16:35Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090495 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:2022 Russian invasion of Ukraine.svg|250px|Russische Aagriffschrieg gege d Ukraine]]<br />[[24. Februar]]: [[Russland|Russischi]] Druppe fange aa mit eme velkerächtswidrige Aagriffschrieg gege d [[Ukraine]]. |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Ignazio Cassis]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Frankreich|Frankrych]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Polen|Pole]] ibernimmt d Bresidäntschaft vu dr [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]. * [[19. Januar|19.]] bis [[26. Januar|26. Jänner]]: 57. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[4. Februar|4.]] bis [[20. Februar]]: XXIV. [[Olympische Winterspiele|Olympischi Winterspiil]] z [[Peking]], [[Volksrepublik China|China]] * [[13. Februar]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme 56,61 % vum Stimmvolch un s Mee vu dr Ständ (15:8) fir d Volksinitiative «Ja zum Schutz der Kinder und Jugendlichen vor Tabakwerbung (Kinder und Jugendliche ohne Tabakwerbung)». * [[13. Februar]]: D [[Bundesversammlung (Deutschland)|Bundesversammlig]] bstetigt dr [[Frank-Walter Steinmeier]] as dytsche [[Bundespräsident (Deutschland)|Bundesbresidänt]]. Am 19. Merz dritt er sy zwooti Amtszyt aa. * ab Februar : Noch eme wuchelange Ufmarsch vu [[Russland|russische]] Druppe an dr Gränze zue dr [[Ukraine]] un diplomatische Krisegspräch uf internationaler Ebeni, duet Russland am [[21. Februar]] d Unabhängigkait vu dr ukrainische Provinze Luhansk un Donezk anerkänne. Am [[24. Februar]] fange russischi Druppe aa mit eme velkerächtswidrige Aagríffschrieg gege d Ukraine. Di russisch Armee versuecht Kiew yyznee mit em Zyl di ukrainisch Regierig z stirze. Wel di ukrainisch Armee un Burgerweehrdruppe aber massiv Widerstand laischte, zien si d Russe ab aafangs April zrugg un kunzäntriere si uf d Eroberig vu dr ukrainische Provinze Donezk, Luhansk, Cherson un Saporischschja im Oschte. Rund zwelf Millione Ukrainer sin uf dr Flucht vor em Chrieg, iber e Viertel vu dr Gsamtbevelkerig, dodervu sin fimf Millione in s Uusland gflichtet. D [[USA]] un d Länder vu dr [[Europäische Union|EU]] verhänke Sanktione gege Russland un hälfe dr Ukraine mit Waffe un humanitäre Hilf, anderi Länder schließe si aa. Ab Ändi Augschte chenne di ukrainische Druppe großi Biet im Ruum Charkiw zrugg erobere. No uudemokratische Pseudoreferände in dr Provinze Donezk, Luhansk, Cherson un Saporischschja iber dr Aaschluss het Russland am [[30. September|30. Septämber]] die vier Provinze velkerwiderrächtlig annektiert. * [[21. März|21. Merz]]: Dr [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] stirzt bi Wuzhou ab. Alli 132 Passagier chemme um s Läbe. * [[27. März|27. Merz]]: Bi dr Landdagswahl im [[Saarland]] gwinnt d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] mit dr Spitzekandidati [[Anke Rehlinger]] di absolut Meehait. * [[3. April]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]] * [[24. April]]: Dr bishärig Bresidänt [[Emmanuel Macron]] wird bi dr [[Französische Präsidentschaftswahl 2022|Bresidäntschaftswahl z Frankrych]] in ere Stichwahl gege d [[Marine Le Pen]] fir e zwooti Amtszyt gwehlt. * [[26. April]] bis [[1. Mai]]: 75. [[Tour de Romandie]] * [[8. Mai]]: Bi dr Landdagswahl z [[Schleswig-Holstein]] wird d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] mit 43,4 % sterkschti Bartei. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] cheme mit 18,3 % uf ire bescht Ergebnis in dr Gschicht z Schleswig-Holstein. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] chunnt mit 16 % uf ire schlächscht Ergebnis in dr Gschicht z Schleswig-Holstein. Au im Landdag sin d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 6,4 % un dr [[Südschleswigscher Wählerverband|SSW]] mit 5,7 %. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] blybt mit 4,4 % an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[15. Mai]]: Bi dr Landdagswahl z [[Nordrhein-Westfalen|Nordrhy-Weschtfale]] verliert d Koalition us [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] un FDP iri Meehait. D CDU wird mit 35,7 % sterkschti Bartei. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] chunnt mit 26,7 % uf ire schlächscht Ergebnis in dr Gschicht z Nordrhy-Weschtfale. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] cheme mit 18,2 % uf ire bescht Ergebnis in dr Gschicht z Nordrhy-Weschtfale. Au im Landdag sin d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 5,9 % un d [[Alternative für Deutschland|AfD]] m,it 5,4 %. * [[22. Mai|22.]] bis [[26. Mai]]: 52. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] uf [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[12. Juni|12.]] bis [[19. Juni]]: 85. [[Tour de Suisse]] * [[16. Juni|16.]] bis [[19. Juni]]: [[Art Basel]] * [[18. Juni]] bis [[25. September|25. Septämber]]: [[documenta fifteen]] * [[26. Juni|26.]] bis [[18. Juni]]: [[G7|48. G7-Gipfel]] uf Schloss Elmau, Dytschland * [[30. Juni]] bis [[31. Juli]]: 28. [[Stimmen-Festival|Stimme-Feschtiwäl]] z Löörech * [[1. Juli]]: [[Tschechien|Tschechie]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Juli|1.]] bis [[16. Juli]]: 56. [[Montreux Jazz Festival]] * [[1. Juli|1.]] bis [[24. Juli]]: 109. [[Tour de France]] * Dr Summer 2022 isch dr haißescht z Europa, syter ass s Wätter ufzaichnet wird. * [[13. Juli|13.]] bis [[31. Juli]]: 38. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg * [[20. Juli]] bis [[21. August|21. Augschte]]: [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[13. August|13. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri * [[9. Oktober]]: Bi dr Bundesbresidäntewahl z [[Österreich|Eschtrych]] wird dr [[Alexander Van der Bellen]] im erschte Wahlgang mit ere absolute Meehait (56,7 % vu dr Stimme) im Amt bstetigt. * [[9. Oktober]]: Bi dr Landdagswahl z [[Niedersachsen|Nidersachse]] verliere d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] (33,4 %; - 3,5 %) un d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] (28,1 %; -5,5 %), wu bishär zäme regiert hän. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] (14,5 %; +5,5 %) un d [[Alternative für Deutschland|AfD]] (10,9 %; + 4,7 %) cheme uf iri beschte Ergebnis in dr Gschicht vu Nidersachse. D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] (4,7 %; - 2,8 %) isch nimi im Landdag verdrätte. * [[9. Oktober]]: [[Schwarzwald-Marathon]] z Briilinge * [[13. Oktober|13.]] bis [[23. Oktober]]: 80. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]] z [[St. Gallen|Sanggale]] * [[6. November|6.]] bis [[20. November|20. Novämber]] : 27. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 27 / CMP 17 / CMA 4) z Scharm asch-Schaich (Egypte) * [[16. November|16.]]/[[17. November|17. Novämber]]: [[Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer|G20-Gipfel]] z Bali, Indonesie * [[21. November|21. Novämber]] bis [[18. Dezember|18. Dezämber]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 2022|22. Fueßballwältmaischterschaft vu dr Manne]] z [[Katar]] * [[7. Dezember|7. Dezämber]]: Bi dr [[Bundesratswahl 2022|Bundesrotswahl in dr Schwyz]] wäre dr [[Albert Rösti]] un d [[Élisabeth Baume-Schneider]] vu dr [[Bundesversammlung (Schweiz)|Bundesversammlig]] in [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesrot]] gwehlt. == Gstorbe == * [[20. Januar|20. Jänner]]: [[Heidi Biebl]], dytschi Skirännfahreri * [[1. Februar]]: [[Endo Anaconda]], Schwyzer Singer-Songwriter * [[2. Februar]]: [[Hans-Peter Bärtschi]], Schwyzer Autor un Fotograf * [[12. Februar]]: [[Gundi Scharpf]], dytschi Dierbflägeri * [[14. Februar]]: [[Uli Sckerl]], dytsche Bolitiker * [[14. März|14. Merz]]: [[Paul Gugelmann]], Schwyzer Chinschtler * [[16. Mai]]: [[Else Wittum]], dytschi Haimetdichteri * [[9. Juni]]: [[Fritz Brühlmann]], Schwyzer Fahrradmechaniker * [[18. Juni]]: [[René-Nicolas Ehni]], elsässische Schriftsteller * [[8. Juli]]: [[Shinzō Abe]], japanische Bolitiker * [[9. Juli]]: [[Alois Schätzle]], dytsche Bolitiker * [[12. Juli]]: [[Ivo Fürer]], Schwyzer Bischof * [[28. Juli]]: [[Ursula Andermatt]], Schwyzer Schauspileri * [[2. August|2. Augschte]]: [[Friedrich-Wilhelm von Herrmann]], dytsche Philosoph * [[19. August|19. Augschte]]: [[Felix Huby]], dytsche Autor * [[22. August|22. Augschte]]: [[Fredy Studer]], Schwyzer Jazzmusiker * [[30. August|30. Augschte]]: [[Michail Gorbatschow]], russische Bolitiker * [[1. September|1. Septämber]]: [[Hermann Schaufler]], dytsche Bolitiker * [[4. September|4. Septämber]]: [[Ernst Pfister]], dytsche Bolitiker * [[5. September|5. Septämber]]: [[Mariella Mehr]], jenischi Schriftstelleri * [[8. September|8. Septämber]]: [[Elisabeth II.]], britischi Chenigi * [[11. September|11. Septämber]]: [[Alain Tanner]], Schwyzer Regisseur * [[13. September|13. Septämber]]: [[Heiderose Berroth]], dytschi Bolitikeri * [[3. Oktober]]: [[Friedrich Kappeler]], Schwyzer Dokumäntarfilmer un Fotograf * [[5. Oktober]]: [[Georg Beis]], dytsche remisch-katholische Gaischtlig * [[6. Oktober]]: [[Günter Vetter]], eschtrychische Bolitiker * [[10. Oktober]]: [[Harold Haefner]], Schwyzer Geograf * [[11. Oktober]]: [[Peter Dombrowsky]], dytsche Bolitiker * [[16. Oktober]]: [[Thomas Ammann (Politiker, 1964)|Thomas Ammann]], Schwyzer Bolitiker * [[19. November|19. Novämber]]: [[Conrad Schierenberg]], dytsch-niderländische Chinschtler un Dichter * [[21. Dezember|21. Dezämber]]: [[Franz Gertsch]], Schwyzer Moler * [[26. Dezember|26. Dezämber]]: [[Dieter Pröttel]], dytsche Färnsehshow- un Filmregisseur * [[31. Dezember|31. Dezämber]]: [[Benedikt XVI.]], Papscht vu 2005 bis 2013 == Rund um di alemannische Dialäkt == * [[Gerhard-Jung-Wettbewerb|7. Gerhard-Jung-Wettbewerb zur Förderung alemannischer Mundartdichtung]] * [[Lahrer Murre|Lohrer Murre 2022]] * [[7. September|7.]] bis [[9. September|9. Septämber]]: 20. [[Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie]], Chur * [[30. September|30. Septämber]] bis [[2. Oktober]]: 21. [[Internationales Walsertreffen]], Urnafaasch * [[29. Oktober]]: [[Poetry Slam auf Alemannisch|1. Poetry Slam uf Alemannisch]], Bernau im Schwarzwald * [[29. Oktober]] bis [[4. Dezember|4. Dezämber]]: Kabarett- und Mundarttage 2022, Stadtforum Bad Saulgau == Weblink == {{Commonscat}} 5nj1ktq9k48bfqhq711sc7b6a7gvp48 1090512 1090495 2026-11-10T05:50:14Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090512 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:2022 Russian invasion of Ukraine.svg|250px|Russische Aagriffschrieg gege d Ukraine]]<br />[[24. Februar]]: [[Russland|Russischi]] Druppe fange aa mit eme velkerächtswidrige Aagriffschrieg gege d [[Ukraine]]. |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Ignazio Cassis]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Frankreich|Frankrych]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Polen|Pole]] ibernimmt d Bresidäntschaft vu dr [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]. * [[19. Januar|19.]] bis [[26. Januar|26. Jänner]]: 57. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[4. Februar|4.]] bis [[20. Februar]]: XXIV. [[Olympische Winterspiele|Olympischi Winterspiil]] z [[Peking]], [[Volksrepublik China|China]] * [[13. Februar]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme 56,61 % vum Stimmvolch un s Mee vu dr Ständ (15:8) fir d Volksinitiative «Ja zum Schutz der Kinder und Jugendlichen vor Tabakwerbung (Kinder und Jugendliche ohne Tabakwerbung)». * [[13. Februar]]: D [[Bundesversammlung (Deutschland)|Bundesversammlig]] bstetigt dr [[Frank-Walter Steinmeier]] as dytsche [[Bundespräsident (Deutschland)|Bundesbresidänt]]. Am 19. Merz dritt er sy zwooti Amtszyt aa. * ab Februar : Noch eme wuchelange Ufmarsch vu [[Russland|russische]] Druppe an dr Gränze zue dr [[Ukraine]] un diplomatische Krisegspräch uf internationaler Ebeni, duet Russland am [[21. Februar]] d Unabhängigkait vu dr ukrainische Provinze Luhansk un Donezk anerkänne. Am [[24. Februar]] fange russischi Druppe aa mit eme velkerächtswidrige Aagríffschrieg gege d Ukraine. Di russisch Armee versuecht Kiew yyznee mit em Zyl di ukrainisch Regierig z stirze. Wel di ukrainisch Armee un Burgerweehrdruppe aber massiv Widerstand laischte, zien si d Russe ab aafangs April zrugg un kunzäntriere si uf d Eroberig vu dr ukrainische Provinze Donezk, Luhansk, Cherson un Saporischschja im Oschte. Rund zwelf Millione Ukrainer sin uf dr Flucht vor em Chrieg, iber e Viertel vu dr Gsamtbevelkerig, dodervu sin fimf Millione in s Uusland gflichtet. D [[USA]] un d Länder vu dr [[Europäische Union|EU]] verhänke Sanktione gege Russland un hälfe dr Ukraine mit Waffe un humanitäre Hilf, anderi Länder schließe si aa. Ab Ändi Augschte chenne di ukrainische Druppe großi Biet im Ruum Charkiw zrugg erobere. No uudemokratische Pseudoreferände in dr Provinze Donezk, Luhansk, Cherson un Saporischschja iber dr Aaschluss het Russland am [[30. September|30. Septämber]] die vier Provinze velkerwiderrächtlig annektiert. * [[21. März|21. Merz]]: Dr [[China-Eastern-Airlines-Flug 5735]] stirzt bi Wuzhou ab. Alli 132 Passagier chemme um s Läbe. * [[27. März|27. Merz]]: Bi dr Landdagswahl im [[Saarland]] gwinnt d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] mit dr Spitzekandidati [[Anke Rehlinger]] di absolut Meehait. * [[3. April]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]] * [[24. April]]: Dr bishärig Bresidänt [[Emmanuel Macron]] wird bi dr [[Französische Präsidentschaftswahl 2022|Bresidäntschaftswahl z Frankrych]] in ere Stichwahl gege d [[Marine Le Pen]] fir e zwooti Amtszyt gwehlt. * [[26. April]] bis [[1. Mai]]: 75. [[Tour de Romandie]] * [[8. Mai]]: Bi dr Landdagswahl z [[Schleswig-Holstein]] wird d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] mit 43,4 % sterkschti Bartei. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] cheme mit 18,3 % uf ire bescht Ergebnis in dr Gschicht z Schleswig-Holstein. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] chunnt mit 16 % uf ire schlächscht Ergebnis in dr Gschicht z Schleswig-Holstein. Au im Landdag sin d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 6,4 % un dr [[Südschleswigscher Wählerverband|SSW]] mit 5,7 %. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] blybt mit 4,4 % an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[15. Mai]]: Bi dr Landdagswahl z [[Nordrhein-Westfalen|Nordrhy-Weschtfale]] verliert d Koalition us [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] un FDP iri Meehait. D CDU wird mit 35,7 % sterkschti Bartei. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] chunnt mit 26,7 % uf ire schlächscht Ergebnis in dr Gschicht z Nordrhy-Weschtfale. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] cheme mit 18,2 % uf ire bescht Ergebnis in dr Gschicht z Nordrhy-Weschtfale. Au im Landdag sin d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 5,9 % un d [[Alternative für Deutschland|AfD]] m,it 5,4 %. * [[22. Mai|22.]] bis [[26. Mai]]: 52. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] uf [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[12. Juni|12.]] bis [[19. Juni]]: 85. [[Tour de Suisse]] * [[16. Juni|16.]] bis [[19. Juni]]: [[Art Basel]] * [[18. Juni]] bis [[25. September|25. Septämber]]: [[documenta fifteen]] * [[26. Juni|26.]] bis [[18. Juni]]: [[G7|48. G7-Gipfel]] uf Schloss Elmau, Dytschland * [[30. Juni]] bis [[31. Juli]]: 28. [[Stimmen-Festival|Stimme-Feschtiwäl]] z Löörech * [[1. Juli]]: [[Tschechien|Tschechie]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Juli|1.]] bis [[16. Juli]]: 56. [[Montreux Jazz Festival]] * [[1. Juli|1.]] bis [[24. Juli]]: 109. [[Tour de France]] * Dr Summer 2022 isch dr haißescht z Europa, syter ass s Wätter ufzaichnet wird. * [[13. Juli|13.]] bis [[31. Juli]]: 38. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg * [[20. Juli]] bis [[21. August|21. Augschte]]: [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[13. August|13. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri * [[9. Oktober]]: Bi dr Bundesbresidäntewahl z [[Österreich|Eschtrych]] wird dr [[Alexander Van der Bellen]] im erschte Wahlgang mit ere absolute Meehait (56,7 % vu dr Stimme) im Amt bstetigt. * [[9. Oktober]]: Bi dr Landdagswahl z [[Niedersachsen|Nidersachse]] verliere d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] (33,4 %; - 3,5 %) un d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] (28,1 %; -5,5 %), wu bishär zäme regiert hän. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] (14,5 %; +5,5 %) un d [[Alternative für Deutschland|AfD]] (10,9 %; + 4,7 %) cheme uf iri beschte Ergebnis in dr Gschicht vu Nidersachse. D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] (4,7 %; - 2,8 %) isch nimi im Landdag verdrätte. * [[9. Oktober]]: [[Schwarzwald-Marathon]] z Briilinge * [[13. Oktober|13.]] bis [[23. Oktober]]: 80. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]] z [[St. Gallen|Sanggale]] * [[6. November|6.]] bis [[20. November|20. Novämber]] : 27. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 27 / CMP 17 / CMA 4) z Scharm asch-Schaich (Egypte) * [[16. November|16.]]/[[17. November|17. Novämber]]: [[Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer|G20-Gipfel]] z Bali, Indonesie * [[21. November|21. Novämber]] bis [[18. Dezember|18. Dezämber]]: [[Fußball-Weltmeisterschaft 2022|22. Fueßballwältmaischterschaft vu dr Manne]] z [[Katar]] * [[7. Dezember|7. Dezämber]]: Bi dr [[Bundesratswahl 2022|Bundesrotswahl in dr Schwyz]] wäre dr [[Albert Rösti]] un d [[Élisabeth Baume-Schneider]] vu dr [[Bundesversammlung (Schweiz)|Bundesversammlig]] in [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesrot]] gwehlt. == Gstorbe == * [[20. Januar|20. Jänner]]: [[Heidi Biebl]], dytschi Skirännfahreri * [[1. Februar]]: [[Endo Anaconda]], Schwyzer Singer-Songwriter * [[2. Februar]]: [[Hans-Peter Bärtschi]], Schwyzer Autor un Fotograf * [[12. Februar]]: [[Gundi Scharpf]], dytschi Dierbflägeri * [[14. Februar]]: [[Uli Sckerl]], dytsche Bolitiker * [[14. März|14. Merz]]: [[Paul Gugelmann]], Schwyzer Chinschtler * [[16. Mai]]: [[Else Wittum]], dytschi Haimetdichteri * [[9. Juni]]: [[Fritz Brühlmann]], Schwyzer Fahrradmechaniker * [[18. Juni]]: [[René-Nicolas Ehni]], elsässische Schriftsteller * [[8. Juli]]: [[Shinzō Abe]], japanische Bolitiker * [[9. Juli]]: [[Alois Schätzle]], dytsche Bolitiker * [[12. Juli]]: [[Ivo Fürer]], Schwyzer Bischof * [[28. Juli]]: [[Ursula Andermatt]], Schwyzer Schauspileri * [[2. August|2. Augschte]]: [[Friedrich-Wilhelm von Herrmann]], dytsche Philosoph * [[19. August|19. Augschte]]: [[Felix Huby]], dytsche Autor * [[22. August|22. Augschte]]: [[Fredy Studer]], Schwyzer Jazzmusiker * [[30. August|30. Augschte]]: [[Michail Gorbatschow]], russische Bolitiker * [[1. September|1. Septämber]]: [[Hermann Schaufler]], dytsche Bolitiker * [[4. September|4. Septämber]]: [[Ernst Pfister]], dytsche Bolitiker * [[5. September|5. Septämber]]: [[Mariella Mehr]], jenischi Schriftstelleri * [[8. September|8. Septämber]]: [[Elisabeth II.]], britischi Chenigi * [[11. September|11. Septämber]]: [[Alain Tanner]], Schwyzer Regisseur * [[13. September|13. Septämber]]: [[Heiderose Berroth]], dytschi Bolitikeri * [[3. Oktober]]: [[Friedrich Kappeler]], Schwyzer Dokumäntarfilmer un Fotograf * [[5. Oktober]]: [[Georg Beis]], dytsche remisch-katholische Gaischtlig * [[6. Oktober]]: [[Günter Vetter]], eschtrychische Bolitiker * [[10. Oktober]]: [[Harold Haefner]], Schwyzer Geograf * [[11. Oktober]]: [[Peter Dombrowsky]], dytsche Bolitiker * [[16. Oktober]]: [[Thomas Ammann (Politiker, 1964)|Thomas Ammann]], Schwyzer Bolitiker * [[19. November|19. Novämber]]: [[Conrad Schierenberg]], dytsch-niderländische Chinschtler un Dichter * [[5. Dezember|5. Dezämber]]: [[Jost Meier]], Schwyzer Musiker * [[21. Dezember|21. Dezämber]]: [[Franz Gertsch]], Schwyzer Moler * [[26. Dezember|26. Dezämber]]: [[Dieter Pröttel]], dytsche Färnsehshow- un Filmregisseur * [[31. Dezember|31. Dezämber]]: [[Benedikt XVI.]], Papscht vu 2005 bis 2013 == Rund um di alemannische Dialäkt == * [[Gerhard-Jung-Wettbewerb|7. Gerhard-Jung-Wettbewerb zur Förderung alemannischer Mundartdichtung]] * [[Lahrer Murre|Lohrer Murre 2022]] * [[7. September|7.]] bis [[9. September|9. Septämber]]: 20. [[Arbeitstagung zur alemannischen Dialektologie]], Chur * [[30. September|30. Septämber]] bis [[2. Oktober]]: 21. [[Internationales Walsertreffen]], Urnafaasch * [[29. Oktober]]: [[Poetry Slam auf Alemannisch|1. Poetry Slam uf Alemannisch]], Bernau im Schwarzwald * [[29. Oktober]] bis [[4. Dezember|4. Dezämber]]: Kabarett- und Mundarttage 2022, Stadtforum Bad Saulgau == Weblink == {{Commonscat}} trpm77cxbctrehlxjim9ezcbywnefbv 2023 0 86976 1090532 1090451 2026-11-10T06:40:53Z Holder 491 /* Gstorbe */ 1090532 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:Kernkraftwerke in Deutschland.png|250px|Atomchraftwärch z Dytschland]]<br />[[15. April]]: Z Dytschland wäre di letschte drei [[Kernkraftwerk|Atomchraftwärch]] abgstellt. |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: Dr [[Alain Berset]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänt]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: D Schwyz wird fir zwei Joor Mitgliid vum [[Sicherheitsrat der Vereinten Nationen|Sicherheitsroot vu de Vereinte Natione]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Schweden|Schwede]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Nordmazedonien|Nordmazedonie]] ibernimmt d Bresidäntschaft vu dr [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Kroatien|Kroazie]] fiert dr [[Euro]] as offiziälli Währig yy un wird Mitglid vum [[Schengen-Raum|Schengen-Ruum]]. * [[16. Januar|16.]] bis [[20. Januar|20. Jänner]]: 53. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] uf [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[18. Januar|18.]] bis [[25. Januar|25. Jänner]]: 58. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[6. Februar]]: Bi me [[Erdbeben|Ärdbebe]] in dr [[Türkei|Dirkei]] un z [[Syrien|Syrie]] mit ere Magnitude vu M<sub>w</sub> cheme iber 59.200 Mänsche ums Läbe, zmindescht 125.000 wäre verletzt. * [[12. Februar]]: Bi dr Widerholig vu dr Wahl zum [[Berlin]]er Abgordnetehuus wird d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] mit 28,2 % (+10,2) sterkschti Bartei. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] chunnt mit 18,4 % (−3,0) uf ire schlächscht Ergebnis syt 1920. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] cheme uf 18,4 % (−0,5), d [[Die_Linke|Linki]] uf 12,2 % (−1,9). Au im Abgordnetehuus isch d [[Alternative für Deutschland|AfD]] mit 9,1 % (+1,1). D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] blybt mit 4,6 % (−2,5) an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[16. Februar|16.]] bis [[26. Februar]]: 73. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]] * [[26. März|26. Merz]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]] * [[4. April]]: As Reaktion uf dr [[Russland|russisch]] Aagrifsschrieg gege d [[Ukraine]] wird [[Finnland]] s 31. Mitgliid vu dr [[NATO]]. * [[15. April]]: Z Dytschland wäre mit Emsland, Isar 2 un Neckarwestheim 2 di letschte drei [[Kernkraftwerk|Atomchraftwärch]] abgstellt. * [[23. April]]: [[Zürich-Marathon|Züri Marathon]] * [[26. April|26.]] bis [[30. April]]: 76. [[Tour de Romandie]] * [[6. Mai]]: In dr Londoner [[Westminster Abbey]] wird dr [[Vereinigtes Königreich|britisch]] Chenig [[Charles_III._(Vereinigtes_Königreich)|Charles III.]] gchrent. * [[6. Mai|6.]] bis [[28. Mai]]: 106. [[Giro d’Italia]] * [[23. April]]: Bi dr Landdagswahl z [[Land Salzburg|Salzburg]] blybt d ÖVP mit 30,4 % vu dr Stimme di sterkscht Chraft. * [[9. Mai|9.]] bis [[13. Mai]]: 67. [[Eurovision Song Contest]] z Liverpool, Großbritannie * [[11. Mai|11.]] bis [[21. Mai]]: 20. [[Freiburger film forum|fryburger film forum]] * [[18. Juni]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme bim [[Obligatorisches Referendum|Obligatorische Referändum]] zum «Bundesbeschluss über eine besondere Besteuerung grosser Unternehmensgruppen (Umsetzung des OECD/G20-Projekts zur Besteuerung grosser Unternehmensgruppen)» 78,45 vum Stimmvolch un s Mee vu dr Ständ 23:0 mit jo. Bim [[Fakultatives Referendum|Fakultative Referändum]] zum «Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz, die Innovation und die Stärkung der Energiesicherheit (KlG)» stimme 59,07 % mit jo un bim Fakultative Referendum zue dr «Änderung vom 16. Dezember 2022 des Bundesgesetzes über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)» stimme 61,94 % mit jo. * [[11. Juni|11.]] bis [[20. Juni]]: 86. [[Tour de Suisse]] * [[16. Juni|16.]] bis [[18. Juni]]: 31. [[Eidgenössisches Jodlerfest|Eidgnössisch Jodlerfäscht]] z [[Zug]] * [[15. Juni|15.]] bis [[18. Juni]]: [[Art Basel]] * [[23. Juni]] bis [[30. Juli]]: 29. [[Stimmen-Festival|Stimme-Feschtiwäl]] z Löörech * [[24. Juni]]: Z [[Russland]] chunnt s im Zämehang mit em Aagriffschrieg uf d [[Ukraine]] zue me Ufstand vu dr Seldnergruppe Wagner, wu aber no Verhandlige vum Aafierer Jewgeni Prigoschin mit em russische Bresidänt [[Wladimir Wladimirowitsch Putin|Putin]] abbroche wird. * [[30. Juni]] bis [[15. Juli]]: 57. [[Montreux Jazz Festival]] * [[1. Juli|1.]] bis [[23. Juli]]: 110. [[Tour de France]] * [[7. Juli|7.]] bis [[9. Juli]]: [[Züri Fäscht]] * [[12. Juli|12.]] bis [[30. Juli]]: 39. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg * [[19. Juli]] bis [[20. August|20. Augschte]]: [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[26. Juli]]: Im [[Niger]] git s e [[Putsch|Militerbutsch]]. * [[12. August|12. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri * [[30. August|30. Augschte]]: Z [[Gabun]] git s no dr Barlemäntswahle ne [[Putsch|Militerbutsch]]. * [[30. August|30. Augschte]] bis [[9. September|9. Septämber]]: 80. [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationali Filmfeschtspiil vu Venedig]] * [[9. September|9.]]/[[10. September|10. Septämber]]: [[Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer|G20-Gipfel]] z Nei-Delhi, Indie * [[19. September|19. Septämber]]: S Militer vu [[Aserbaidschan]] fangt mit ere große Offensive gege di seperatistisch Provinz Bärgkarabach (armenisch Լեռնային Ղարաբաղ, aserbaidschanisch Dağlıq Qarabağ oder Yuxarı Qarabağ). In aim Dag erobere si di ganz Region, scho am Dag druf wird e Waffestillstand uusghandlet. Di seperatistisch Regierig verchindet am 28. Septämber d Uflesig vu dr vu dr „Republik Arzach“ (armenisch Արցախի Հանրապետություն) zum 1. Jänner 2024. S chunnt zuen ere Masseflucht vu iber 100.000 armenische Yywohner, fascht di ganz Zivilbevelkerig. * [[7. Oktober]]: Bi me Terroraagriff vu dr [[Hamas]] uf [[Israel]] wäre zmindescht 1.400 Zivilischte un Soldate gmordet un rund 250 entfiert. As Reakzion dodruf verchindet dr israelisch Minschterbresidänt [[Benjamin Netanjahu]] zum erschte Mol syt em [[Jom-Kippur-Krieg|Jom-Kippur-Chrieg]] anne 1973 dr Chriegszuestand un losst s israelisch Militer in [[Gazastreifen|Gasastraife]] yymarschiere. * [[8. Oktober]]: Bi dr Landdagswahl z [[Bayern]] chunnt d [[Christlich-Soziale Union in Bayern|CSU]] uf 37,0 % (−0,2) un dodermit uf s schläächscht Wahlergebnis syt 1950. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] kriegt mit 8,4 % (−1,3) s schläächscht Ergebnis, wu si je bi re Landdagswahl in dr Bundesrepublik ghaa het. Di Freie Wehler (15,8 %, +4,2) un d [[Alternative für Deutschland|AfD]] (14,6 %, +4,4) cheme uf iri beschte Ergebnis, wu si z Bayern je ghaa hän. Au im Landdag verdrätte sin di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] mit 14,4 % (−3,1). D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] blybt mit 3,0 % (−2,1) an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[8. Oktober]]: Bi dr Landdagswahl z [[Hessen|Hesse]] chunnt d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] uf 34,6 % (+7,6) un isch dodermit d Gwinneri vu dr Wahl. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] chunnt mit 18,4 % uf ire bescht Ergebnis z Hesse un wird zwootsterkschti Chraft im Landdag. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] kriegt mit 15,1 % (−4,7) s schläächscht Ergebnis syt 1945. Au im Landdag verdrätte sin di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] mit 14,4 % (−5,0) un d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 5,0 % (−2,5). [[Die Linke|Di Linke]] blybe mit 3,1 % (−3,2) an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[8. Oktober]]: [[Schwarzwald-Marathon]] z Briilinge * [[22. Oktober]]: Bi dr [[Schweizer Parlamentswahlen 2023|Nationalrots- un Ständerotswahle]] in dr [[Schweiz|Schwyz]] chenne d [[Schweizerische Volkspartei|SVP]] un d [[Sozialdemokratische Partei der Schweiz|SP]] zuegwinne, di [[Grüne Partei der Schweiz|Griene]] verliere dytli. ** Ergebnis Nationalrot: [[Schweizerische Volkspartei|SVP]]: 27,9 % (+2,3), [[Sozialdemokratische Partei der Schwei|SP]]: 18,3 % (+1,5), [[FDP.Die Liberalen|FDP]]: 14,3 % (−0,8), [[Die Mitte|Mitte]]: 14,1 % (+0,2), [[Grüne Schweiz|Grüne]]: 9,8 % (−3,4), [[Grünliberale Partei|GLP]]: 7,6 % (−0,2), [[Evangelische Volkspartei|EVP]]: 2,0 % (−0,1), [[Eidgenössisch-Demokratische Union|EDU]]: 1,2 % (+0,2), Sunschtigi: 4,9 % (+0,3). ** Ergebnis Ständerot: SVP: 6 (± 0), SP (± 0): 9, FDP: 11 (−1), Mitte: 15 (+2), Grüne: 3 (−2), GLP: 1 (+1), [[Mouvement citoyens genevois|MCG]]: 1, Unabhängigi 0 (-1) * [[12. Oktober|12.]] bis [[22. Oktober]]: 80. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]] z [[St. Gallen|Sanggale]] * [[30. November|30. Novämber]] bis [[12. Dezember|12. Dezämber]]: 28. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 28 / CMP 18 / CMA 5) Dubai (Verainigti Arabischi Emirat) * [[13. Dezember|13. Dezämber]]: Bi dr [[Bundesratswahl 2023|Bundesrotswahl 2023]] in dr Schwyz wäre dr [[Guy Parmelin]] (SVP), dr [[Ignazio Cassis]] (FDP), d [[Viola Amherd]] (Die Mitte), d [[Karin Keller-Sutter]] (FDP), dr [[Albert Rösti]] (SVP), un d [[Elisabeth Baume-Schneider]] (SP) widergwehlt. As Noofolger vum [[Alain Berset]], wu nimi aadrätten isch, isch dr [[Beat Jans]] (SP) gwehlt wore. As Noofolger vum Bundeskanzler [[Walter Thurnherr]] (Mitte) isch dr [[Viktor Rossi]] (GLP) gwehlt wore. == Gstorbe == * [[9. Januar|9. Jänner]]: [[Karl Alexander Müller]], Schwyzer Physiker * [[16. Januar|16. Jänner]]: [[Mousse Boulanger]], Schwyzer Schriftstelleri un Radiojournalischti * [[16. Januar|16. Jänner]]: [[Hansjürgen Verweyen]], dytsche Fundamentaltheolog * [[29. Januar|29. Jänner]]: [[Dora Lardelli]], Schwyzer Chunschthischtorikeri un Kulturvermittleri * [[6. Februar]]: [[Max Waibel]], Schwyzer Germanischt * [[23. Februar]]: [[François Couchepin]], Schwyzer Bolitiker * [[2. März|2. Merz]]: [[Wayne Shorter]], US-amerikanische Jazzmusiker * [[10. März|10. Merz]]: [[Michael Gempart]], Schwyzer Schauspiler * [[25. März|25. Merz]]: [[Rita Czech-Blasel]], dytschi Skilanglaiferi * [[7. April]]: [[Aenne Franz]], dytschi Dialäktdichteri * [[7. April]]: [[Elisabeth Kopp]], Schwyzer Bolitikeri un Bundesreti * [[24. April]]: [[Eliana Burki]], Schwyzer Alphornspiileri * [[25. April]]: [[Hanna Johansen]], Schwyzer Schriftstelleri * [[2. Mai]]: [[Heidy Forster]], schwyzerisch-dytschi Schauspiileri * [[6. Mai]]: [[H. R. Fricker]], Schwyzer Chinschtler * [[7. Mai]]: [[Peter Zeindler]], Schwyzer Journalischt un Schriftsteller * [[13. Mai]]: [[Sibylle Lewitscharoff]], dytschi Schriftstelleri * [[18. Mai]]: [[Charlotte Böhler-Müller]], dytschi Autori un Chinschtleri * [[24. Mai]]: [[Tina Turner]], US-amerikanisch-schwyzerischi Sängeri * [[4. Juni]]: [[Ruth Schweikert]], Schwyzer Schriftstelleri * [[6. Juni]]: [[Gerhard Hiesel]], eschtrychische klassische Archeolog * [[12. Juni]]: [[Silvio Berlusconi]], italienische Bolitiker * [[23. Juni]]: [[Peter Wiesinger]], eschtrychische Germanischt * [[27. Juni]]: [[Peter Bieri]], Schwyzer Schriftsteller un Philosoph * [[19. Juli]]: [[Silvana Lattmann]], italienisch-schwyzerischi Schriftstelleri * [[28. Juli]]: [[Martin Walser]], dytsche Schriftsteller * [[29. Juli]]: [[Rosemarie Banholzer]], dytschi Schriftstelleri * [[1. August|1. Augschte]]: [[Manfred Eichhorn]], dytsche Schriftsteller * [[2. August|2. Augschte]]: [[Laurence Deonna]], Schwyzer Journalischti un Fotografi * [[6. August|6. Augschte]]: [[Roger Pirenne]], belgische Ordesgaischtlige, remisch-katholische Erzbischof vu Bertoua * [[11. August|11. Augschte]]: [[Bruno Epple]], dytsche Moler un Dichter * [[15. August|15. Augschte]]: [[Ursula Cantieni]], schwyzerisch-dytschi Schauspileri * [[16. August|16. Augschte]]: [[Nora Szech]], dytschi Wirtschaftswisseschaftleri * [[19. August|19. Augschte]]: [[Hans Rudolf Gysin]], Schwyzer Bolitiker * [[29. August|29. Augschte]]: [[Karlheinz Hartmann]], schwebische Volksschauspiiler * [[5. September|5. Septämber]]: [[Corinna Werwigk-Hertneck]], dytschi Bolitikeri * [[22. September|22. Septämber]]: [[Giorgio Napolitano]], italienische Bolitiker * [[10. Oktober]]: [[Corinne Pulver]], Schwyzer Filmmacheri * [[16. Oktober]]: [[Margret Hölle]], Mundartdichterin vo Bayern * [[4. November|4. Novämber]]: [[Peter Ott]], Schwyzer Sprochwisseschaftler un Lexikograf * [[6. November|6. Novämber]]: [[Luzius Theiler]], Schwyzer Bolitiker * [[17. November|17. Novämber]]: [[Eva-Maria Kurz]], dytschi SchauspileriF * [[22. November|22. Novämber]]: [[Felicity Rash]], britischi Sprochwisseschaftlere * [[8. Dezember|8. Dezämber]]: [[Jean-Pierre Moulin (Journalist)|Jean-Pierre Moulin]], Schwyzer Journalischt un Schriftsteller * [[26. Dezember|26. Dezämber]]: [[Wolfgang Schäuble]], dytsche Bolitiker == Rund um di alemannische Dialäkt == * [[E Friehjohr fer unseri Sproch]] – im gànze Elsass * [[Lahrer Murre|Lohrer Murre 2023]] * Wettbewärb Naseweis & wunderfitzig * [[28. Februar]]: Ädverteising – Dialekt in der Werbung, HWZ Tagung, Millers, Mühle Tiefenbrunnen, Züri * [[31. März|31. Merz]] bis [[2. April]]: [[Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt|33. Internationale Schopfheimer Mund-Art Literatur-Werkstatt]] * [[30. April]]: «gägäWärt», Soledurn * [[14. Mai]]: MundArtTag Bad Bellingen * [[20. Mai]]: Dialekt-Slam, Meggebeire * [[20. Mai]]: Dialekt-Slam, Bibra * [[12. Juli]]: Z Stuegert wird dr [[Dachverband der Dialekte Baden-Württemberg]] grindet. * [[15. September|15. Septämber]] bis [[14. Januar|14. Jänner]] 2024: ''Sprachenland Schweiz'', Uusstellig, Landesmuseum Züri * [[5. Oktober|5.]] bis [[8. Oktober]]: [[Mundartfestival Arosa|7. Mundartfestival Arosa]] * [[7. Oktober|7.]] bis [[14. Oktober]]: [[Alemannische Woche|Alemanischi Wuche]], Oberried * [[28. Oktober]]: [[Poetry Slam auf Alemannisch|„Wie d` Schnuure gwachse isch!“ Poetry-Slam auf Alemannisch]], Titisee, 28.10.2023 * [[28. Oktober]]: Mundarttag.23, Soledurn === Neji Biecher === * Noemi Adam-Graf: ''Reise durch die Sprachräume Graubündens. Eine Studie zur Sprachwahrnehmung.'' 2023 (Beiheft Nr. 17 zum Bündner Monatsblatt) * Christian Bärtschi: ''Hiimwäga. Wyteri adelbodetütschi Gschichte.'' Weberverlag.ch, 2023 * Lothar Bidmon (Hrsg.): ''Butzagägaler. Mundartlyrik in Bayerisch-Schwaben: Vom Ries bis zum Allgäu, von der Iller zum Lech.'' Verlag Friedrich Pustet 2023 (Editio Bavarica 11) * Berthold Büchele: ''Lieb Heimatland ade. Vom Wert und Verfall der Allgäuer Mundarten.'' Verein zur Pflege von Heimat und Brauchtum Ratzenried 2023 * Marianne Erne, Patricia Jäggi, Mathrin Probst & Katharina Werhrli: ''Kruttingen - e Dorfgschicht.'' Edition Gaggalaariplatz, Arisverlag, 2023. * Albrecht Fetzer: ''Schwäbisch − Das Wörterbuch Deutsch - Schwäbisch.'' Denkhaus-Verlag, Nürtingen 2023. ISBN 978-3-930998-97-5 * Martin Frank. ''Ter fögi ische souhung.'' Mit einem Nachwort von Donat Blum. Der gesunde Menschenversand, 2023. * Anna Frey: ''So eine ist sie.'' Verlag die Brotsuppe 2023. * Gottlob Gerstenecker: ''Wuuzla.'' Meßstetten 2023. * ''Ìm Bebbi si Bììble: S Nöie Teschdamänt uf Baaseldütsch.'' Eigenverlag Jumeba Sachbuch 2023. * Roli Kaufmann: ''E Ryym uf Baaseldytsch – Das baseldeutsche Reimwörterbuch.'' Friedrich Reinhardt Verlag 2023. * Helmut Langhans: ''Der Dialekt von Zwischentoren.'' 2023 * Maria Lauber: ''Gedichte in Frutiger Mundart.'' Kulturstiftung Frutigland (Hg.). Zytglogge, 2023 * Andreas Neeser: ''Solangs no goht, chunnts guet. Erzählungen'' Zytglogge, 2023 * Dominic Oppliger: ''giftland.'' Der gesunde Menschenversand 2023. * Viktor Schobinger: ''züritüütschi wùùrzle. etimologisches wörterbuech. en versuech vom Viktor Schobinger.'' schobinger-verlaag, züri 2023. 3 Bänd, 1500 S., inkl. Registerband. * Christoph A. Schwengeler: ''Vom Breitsch i Löie z Worb u zrügg. Vo mym Urgrossvater u sym BERNA Ideal.'' Zytglogge 2023 * Judith Stadlin: ''Ein Quantum Toast.'' Zytglogge 2023. * Sebastian Steffen: ''I wett, i chönnt Französisch.'' Der gesunde Menschenversand 2023. * Berta Thurnherr: ''Rundumm Rii.'' Der gesunde Menschenversand 2023. * Ben Vatter: ''Gäggele.'' Vatter und Vatter 2023. * Hans Jürg Zingg: ''tüet nid z wüescht. e gymerliebei vo synerzyt z gäbige am thunersee. spouken wöörd roman.'' Neptun-Verlag 2023 == Weblink == {{Commonscat}} ahbdeag20g86qqhp7a6wzuh7ec6wt8z 2024 0 88683 1090499 1090071 2026-11-09T20:20:51Z Holder 491 /* gstorbe */ 1090499 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:Nemo Trophy Press Conference.jpg|250px|Nemo mit dr Trophäe a dr Brässekumferänz]]<br />[[11. Mai]]: [[Nemo (Musiker*in)|Nemo]] gwinnt dr [[Eurovision Song Contest]] |- |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == Noch em Copernicus Climate Change Service lyt di global Durschnittstämperatur fir 2024 zum erschte Mol iber 1,5 Grad hecher wie s vorinduschtriäll Niveau. * [[1. Januar|1. Jänner]]: D [[Viola Amherd]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänti]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Belgien|Belige]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Malta]] ibernimmt d Bresidäntschaft vu dr [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]. * [[8. Januar|8. Jänner]]: Z Dytschland grindet d [[Sahra Wagenknecht]] d Bartei [[Bündnis Sahra Wagenknecht]] (BSW). Si isch zäme mit dr [[Amira Mohamed Ali]] Vorsitzeri vum Bindnis. * [[8. Januar|8.]] bis [[15. Januar|15. Jänner]]: Im Rame vun ere Aktionswuche proteschtiere in ganz Dytschland Buure, Spediteur, Handwärcher un anderi Burger gege d Bolitik vu dr Bundesregierig un blockiere Stroße un Uffahrte zue Autobahne. * [[9. Januar|9. Jänner]]: Z Frankrych wird dr [[Gabriel Attal]] neie Bremierminischter. * [[10. Januar|10. Jänner]]: S Redaktionsnetzwerk Correctiv vereffetligt Recherche zue me Dräffe vu Rächtsextremischte, wu am 25. Novämber 2023 in dr Villa Adlon z Potsdam stattgfunde het. Dert het dr eschtrychisch Rächtsextremischt Martin Sellner e Blan zur Deportation vu Millione vu Yywohner vu Dytschland vorgstellt: Asylbewärber, Uusländer mit Blyberächt un sognännti „nit assimilierti“ Staatsburger, also Dytschi mit eme Migrationshintergrund, vorgstellt. Dischpetiert hän dert iber där Blan Mitglider vu dr [[Alternative für Deutschland|AfD]], dr Werteunion, dr CDU, dr Identitäre Bewegig un anderi Lyt. Där Blan un d Vernetzig zwische dr AfD un rächtsextreme Gruppe hän zuen ere braite Wälle vu dr Empörig un Entsetze bi Hyfe Verdrätter*ne us Bolitik, Wirtschaft un Kultur gfiert. S chunnt in ganz Dytschland zue Demonschtrazione gege Rächtsextremismus un gege d AfD, am Wuchenänd 20./21. Jänner demonschtriere insgsamt iber ai Million Lyt. * [[15. Januar|15.]] bis [[19. Januar|19. Jänner]]: 54. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] uf [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[17. Januar|17.]] bis [[24. Januar|24. Jänner]]: 59. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[15. Februar|15.]] bis [[25. Februar]]: 74. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]] * [[26. Februar]] bis [[3. März|3. Merz]]: Zum letschte Mol findet dr [[Genfer Auto-Salon|Gämfer Auto-Salon]] statt. * [[3. März|3. Merz]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme 58,24 % vum Stimmvolch un s Mee vu dr Ständ (15:8) fir d Volksinitiative «Für ein besseres Leben im Alter (Initiative für eine 13. AHV-Rente)». D Volksinitiative «Für eine sichere und nachhaltige Altersvorsorge (Renteninitiative)» wird mit 74,72 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. * [[7. März|7. Merz]]: As Reaktion uf dr [[Russland|russisch]] Aagrifsschrieg gege d [[Ukraine]] wird [[Schweden|Schwede]] s 32. Mitgliid vu dr [[NATO]]. * [[7. April]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]] * [[12. April]]: Dr [[Deutscher Bundestag|Dytsch Bundesdag]] nimmt s ''Gesetz über die Selbstbestimmung in Bezug auf den Geschlechtseintrag (SBGG)'' aa, wu s [[Transgeschlechtlichkeit|transgschlächtlige]], [[Intergeschlechtlichkeit|intergschlächtlige]] un [[Nichtbinäre Geschlechtsidentität|nitbinäre]] Lyt z Dytschland lychter mache soll, ire amtlige Gschlächtsyydrag un ire Vorname ändere z loo. * [[21. April]]: [[Zürich-Marathon|Züri Marathon]] * [[23. April|23.]] bis [[28. April]]: 77. [[Tour de Romandie]] * [[4. Mai|4.]] bis [[25. Mai]]: 107. [[Giro d’Italia]] * [[7. Mai|7.]] bis [[11. Mai]]: 68. [[Eurovision Song Contest]] z Malmö, Schwede. S Finale gwinnt [[Nemo (Musiker*in)|Nemo]] us dr Schwyz mit em Lied ''The Code''. * [[30. Mai]] bis [[4. Juni]]: No Duurrääge mit zum Dail dytli iber 100 mm Niderschleg innert 24 Stunde chunnt s in Dail vu Bayern, Bade-Wirttebärg, Vorarlbärg un dr Oschtschwyz zue Hochwasser, an verschidene Bäch un Fliss chunnt s zue Johrhundert-Hochwasser * [[6. Juni|6.]] bis [[9. Juni]]: B dr [[Europawahl 2024|Europawahl]] wird s chrischtdemokratisch-konservativ Barteiebindnis vu dr Europäische Volksbartei wider sterkschti Chraft. Dytli derzue gwinne dien dernäbe au di rächte bis rächtsextreme Barteie, dytli verliere dien dergege di griene un di liberale Barteie. * [[9. Juni]]: [[Kommunalwahlen in Baden-Württemberg 2024|Kommunalwahle z Bade-Wirttebärg]] * [[9. Juni]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme 68,72 % vum Stimmvolch fir s «Bundesgesetz über eine sichere Stromversorgung mit erneuerbaren Energien (Änderung des Energiegesetzes und des Stromversorgungsgesetzes)». D Volksinitiative, wu au driber abstimmt wird, wäre alli drei abglähnt: «Maximal 10 % des Einkommens für die Krankenkassenprämien (Prämien-Entlastungs-Initiative)» 55,47 % Nai-Stimme un s Mee vu dr Ständ (7½:15½), «Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative)» 62,77 % Nai-Stimme un s Mee vu dr Ständ (5:18), «Für Freiheit und körperliche Unversehrtheit» 73,73 % Nai-Stimme un s Mee vu dr Ständ (0:23) * [[9. Juni|9.]] bis [[18. Juni]]: 87. [[Tour de Suisse]] * [[13. Juni|13.]] bis [[16. Juni]]: [[Art Basel]] * [[14. Juni]] bis [[14. Juli]]: [[Fußball-Europameisterschaft 2024|Fueßball-Europamaischterschaft vu dr Manne]] z Dytschland * [[21. Juni]]: No extreme Uuwätter chunnt s zue Hochwasser un Murgäng in dr Schwyzer Alpe un in dr Nordoschtschwyz. * [[4. Juli]] bis [[4. August|4. Augschte]]: 30. [[Stimmen-Festival|Stimme-Feschtiwäl]] z Löörech * [[29. Juni]] bis [[21. Juli]]: 111. [[Tour de France]] * [[5. Juli|5.]] bis [[20. Juli]]: 58. [[Montreux Jazz Festival]] * [[17. Juli]] bis [[4. August|4. Augschte]]: 40. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg * [[17. Juli]] bis [[18. August|18. Augschte]]: [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[26. Juli]] bis [[11. August|11. Augschte]]: [[Olympische Sommerspiele|Olympischi Summerspiil 2024]] z Paris * [[10. August|10. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri * [[28. August|28. Augschte]] bis [[7. September|7. Septämber]]: 81. [[Internationale Filmfestspiele von Venedig|Internationali Filmfeschtspiil vu Venedig]] * [[1. September|1. Septämber]]: Bi dr Landdagswahl z [[Sachsen|Sachse]] chunnt d [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] uf 31,9 % (-0,2) un isch dodermit di sterkscht Chraft im Landdag. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] chunnt mit 30,6 % (+3.1) uf ire bescht Ergebnis z Sachse un wird zwootsterkschti Bartei. S [[Bündnis Sahra Wagenknecht|BSW]] ziet mit 11,8 % nei in Landdag yy. Au in Landdag verdrätte sin d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] mit 7,3 % (−0,4) un di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] mit 5,1 % (−3,4). D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] blybt mit 0,9 % % (−3,3) an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[1. September|1. Septämber]]: Bi dr Landdagswahl z [[Thüringen|Diringe]] chunnt d [[Alternative für Deutschland|AfD]] mit 32,8 % (+9,4) uf ire bescht Ergebnis z Diringe un wird sterkschti Bartei. D [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] wird mit 23,6 % (+1,9) zwootsterkschti Chraft im Landdag. S [[Bündnis Sahra Wagenknecht|BSW]] ziet mit 15,8 % nei in Landdag yy. [[Die Linke|Di Linke]], wu mit em [[Bodo Ramelow]] mit ere churze Unterbrächig syt 2014 dr Minischterbresidänt gstellt hän, cheme mit 13,1 % (−17,9) uf s schlächtscht Ergebnis syt 1990. Au in Landdag verdrätte isch d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] mit 6,1 % (−2,1). Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] (3,2 %, −2,0) un d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] (1,1 %, −3,9) blybe an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[22. September|22. Septämber]]: Bi dr Landdagswahl z [[Brandenburg|Brandeburg]] wird d [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] mit 30,9 (+4,7) sterkschti Bartei. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] chunnt mit 29,2 % (+5,7) uf ire bescht Ergebnis z Brandenburg. D [[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]] chunnt mit 12,1 % (−3,5) uf s schlächtscht Ergebnis in eme oschtdytsche Bundesland syt 1990. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] (4,1 %, −6,7), [[Die Linke|Di Linke]] (3,0 %, −7,7) un d [[Freie Demokratische Partei|FDP]] (0,9 %, −3,5) blybe an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange. * [[22. September|22. Septämber]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme 67,12 % vum Stimmvolch gege d Änderig vum 17. Merz 2023 vum Bundesgsetz iber di beruefli Alters-, Hinterlossene- un Invalidevorsorg (BVG). D Volksinitiative «Für die Zukunft unserer Natur und Landschaft (Biodiversitätsinitiative)» wird mit 63,03 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (1½:21½) abglähnt. * [[10. Oktober|10.]] bis [[20. Oktober]]: 81. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]] z [[St. Gallen|Sanggale]] * [[13. Oktober]]: Bi dr [[Landtagswahl in Vorarlberg 2024|Landdagswahl]] z [[Vorarlberg]] chunnt d [[Vorarlberger Volkspartei|Vorarlberger Volksbartei]] mit 38,30 % (−5,23) uf s schlächts Ergebnis syt 1945 un d [[Vorarlberger Freiheitliche|FPÖ]] mit 28,0 % (+14,07) uf s bescht Ergebnis syt 1945. [[Die Grünen Vorarlberg|Di Griene]], wu syt 2019 zäme mit dr Volksbartei in dr Landesregierig sin, verliere dytli un cheme uf 12,43 % (−6,46). Au im Landdaag verdrätte sin d [[SPÖ Vorarlberg|SPÖ]] mit 9,06 % (−0,40) un s liberal [[NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum|NEOS]] mit 8,93 % (+0,42) * [[13. Oktober]]: [[Schwarzwald-Marathon]] z Briilinge * [[5. November|5. Novämber]]: Bi dr US-amerikanische Bresidänschtaftswahle het dr friejer Bresidänt [[Donald Trump]] vu dr Republikaner gege d [[Kamala Harris]] vu dr Demokrate gwunne. Bi dr Kungrässwahle hän d Republikaner in bode Chammere d Meehait gwunne. * [[6. November|6. Novämber]]: Dr dytsch Bundeschanzler [[Olaf Scholz]] (SPD) bittet dr Bundesbresidänt drum, ass dr Bundesfinanzminischter [[Christian Lindner]] us syre Regierig entloo wird, un chindet aa, ass er d Verdröuesfrog im Bundesdag stellt. D FDP chindet druf aa, ass si us dr Regierig uusegoht un alli andere Minischter*ne abziet. * [[11. November|11.]] bis [[22. November|22. Novämber]]: 29. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 29 / CMP 19 / CMA 6) z Baku, Aserbaidschan * [[18. November|18.]]/[[19. November|19. Novämber]]: [[Gruppe der zwanzig wichtigsten Industrie- und Schwellenländer|G20-Gipfel]] z Rio de Janeiro, Brasilie * [[24. November|24. Novämber]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz stimme 52,70 % vum Stimmvolch gege dr Bundesbschluss iber dr Uusböuschritt 2023 fir d Nationalstrosse, 51,58 % gege d Änderig vum Obligationerächt (Mieträcht: Untermieti) un 53,83 % gege d Änderig vum Obligationerächt (Mieträcht: Chindigung wäge Aigebedarf). D Änderig vum Bundesgsetz iber d Chrankeversicherig (Ainhaitligi Finanzierig vu dr Laischtige) wird mit 53,31 % vu dr Stimme aagnuu. * [[4. Dezember|4. Dezämber]]: Dr franzesisch Premierminischter [[Michel Barnier]] wird dur e Missdröuesvotum gstirzt. * [[8. Dezember|8. Dezämber]]: Im Burgerchrieg z [[Syrien|Syrie]] wird dr Diktator [[Baschar al-Assad]] us em Land gjagt. * [[16. Dezember|16. Dezämber]]: Dr Olaf Scholz verliert d Verdröuesfrog im Bundesdag. == gstorbe == * [[6. Januar|6. Jänner]]: [[Lajo Slimák]], slowakische Autor un Chinschtler * [[7. Januar|7. Jänner]]: [[Franz Beckenbauer]], dytsche Fueßballspiler un -trainer * [[7. Januar|7. Jänner]]: [[Alexi Decurtins]], Schwyzer Romanischt und Wörterbuechredakter * [[10. Januar|10. Jänner]]: [[Paul Günter]], Schwyzer Bolitiker un Dokter * [[17. Januar|17. Jänner]]: [[Wulf Müller]], dütsch-schwyzerische Romanischt * [[18. Januar|18. Jänner]]: [[Ulrike Barthruff]], dytschi Schauspileri un Heerspilsprächeri * [[19. Januar|19. Jänner]]: [[Renate Zoepffel]], dytschi Althischtorikeri * [[21. Januar|21. Jänner]]: [[Helmut Heizmann]], dytsche Dialäktdichter * [[26. Januar|26. Jänner]]: [[Andreas Blum (Journalist)|Andreas Blum]], Schwyzer Radiojournalischt * [[8. Februar]]: [[Erich Schneider (Politiker, 1933)|Erich Schneider]], dytsche Bolitiker * [[10. Februar]]: [[Lothar Eiermann]], dytsche Choch * [[12. Februar]]: [[Paul-Siméon Ahouanan Djro]], ivorische katholische Bischof * [[15. Februar]]: [[Annemarie Pieper]], dytschi Philosophi * [[26. Februar]]: [[Bärbel Brüderle]], dytschi Dialäktautori * [[11. März|11. Merz]]: [[Hannelore Gadatsch]], dytschi Färnsehjournalischti un -moderatori * [[13. März|13. Merz]]: [[Klaus Gmeiner]], eschtrychische Heerfunk- un Theaterregisseur * [[16. März|16. Merz]]: [[Roger Pfund]], Schwyzer Grafiker * [[1. April]]: [[Rosemarie Simmen]], Schwyzer Bolitikeri * [[2. April]]: [[Michael Studer]], Schwyzer Pianischt * [[28. April]]: [[Ulrike Ebert]], dytschi Schriftstelleri * [[10. Mai]]: [[André Simonazzi]], Schwyzer Vizebundeskanzler * [[13. Mai]]: [[Alice Munro]], kanadischi Schriftstelleri * [[18. Mai]]: [[Arno Bogenrieder]], dytsche Biolog * [[5. Juni]]: [[Ben Vautier]], schwyzerisch-franzesische Chinschtler * [[6. Juni]]: [[Rolf Schäfer]], dytsche Chilchehischtoriker * [[23. Juni]]: [[Thomas Reis (Kabarettist)|Thomas Reis]], dytsche Kabarettischt * [[26. Juni]]: [[Hans-Martin Gauger]], dytsche Romanischt * [[28. Juni]]: [[Verena Diener]], Schwyzer Politikeri * [[1. Juli]]: [[Martin Stern]], Schwyzer Literaturwisseschaftler * [[3. Juli]]: [[Gerhard Götz (Weinbaufachmann)|Gerhard Götz]], dytsche Räbböufachmann * [[3. Juli]]: [[Yvan Pestalozzi]], Schwyzer Chinschtler * [[4. Juli]]: [[Boris Björn Bagger]], dytsche Gitarrischt * [[8. Juli]]: [[Moritz Baumgartl]], dytsche Moler un Grafiker * [[14. Juli]]: [[Ursula Straumann]], Schwyzer Psychologi * [[16. Juli]]: [[Irène Schweizer]], Schwyzer Jazz-Musikeri * [[17. Juli]]ː [[Marcela Krinke Susmelj]], schwyzerisch-tschechoslowakischi Dressurryteri * [[27. Juli]]: [[Wolfgang Rihm]], dytsche Komponischt * [[18. August|18. Augschte]]: [[Alain Delon]], franzesische Schauspiiler * [[27. August|27. Augschte]]: [[Friedrich Hechelmann]], dytsche Moler un Buechilluschtrator * [[16. September|16. Septämber]]: [[Robert Dill-Bundi]], Schwyzer Radsportler * [[22. September|22. Septämber]]: [[Gunther Lehmann (Dichter)|Gunther Lehmann]], dytsche Architäkt un Dialäktautor * [[24. September|24. Septämber]]: [[Michael Sladek]], dytsche Mediziner un Umwältaktivischt * [[27. September|27. Septämber]]: [[Muriel Furrer]], Schwyzer Radrännfahreri * [[1. Oktober]]: [[Stephan Dabbert]], dytsche Agrarökonom * [[8. Oktober]]: [[André Jobin (Comicautor)|André Jobin]], Schwyzer Comicautor * [[9. Oktober]]: [[Christine Tröstrum]], dytschi Manageri in dr Filmbranche * [[16. Oktober]]: [[Liam Payne]], britische Sänger * [[31. Oktober]]: [[Martin Rößler]], dytsche Musiker, Organischt un Theolog * [[6. November|6. Novämber]]: [[Daniel Spoerri]], Schwyzer Chinschtler * [[9. November|9. Novämber]]: [[Ram Narayan]], indische Sarangispiiler * [[16. November|16. Novämber]]: [[Ursula Bauer]], Schwyzer Wanderbuechautori * [[6. Dezember|6. Dezämber]]: [[Felix Aschwanden]], Schwyzer Mundartforscher * [[2. Dezember|2. Dezämber]]: [[Martin Schley]], badische Kabarettischt * [[17. Dezember|17. Dezämber]]: [[William Labov]], US-amerikanische Sprochwisseschaftler * [[29. Dezember|29. Dezämber]]: [[Jimmy Carter]], US-amerikanische Bolitiker un Bresidänt * [[30. Dezember|30. Dezämber]]: [[Herbert Burkhardt]], dytsche Haimetdichter == Weblink == {{Commonscat}} cfhfj7kzjdd0wuyy2onsj48c9b5dbvw 2025 0 92797 1090509 1090078 2026-11-10T05:48:23Z Holder 491 /* gstorbe */ 1090509 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:Pope Leo XIV edit.png|250px|Papscht Leo XIV.]]<br />[[8. Mai]]: Noch em Dod vum [[Franziskus (Papst)|Franziskus]] wird dr Robert Francis Prevost as [[Leo XIV.]] zum 267. Papscht vu dr [[Römisch-katholische Kirche|remisch-katholische Chilche]] gwehlt. |- |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: D [[Karin Keller-Sutter]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänti]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Polen|Pole]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Finnland]] ibernimmt d Bresidäntschaft vu dr [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Liechtenstein|Liechtastaa]] isch s 37. Land, wu di [[gleichgeschlechtliche Ehe|glychgschlächtlig Eh]] legalisiert. * [[4. Januar|4. Jänner]]: Dr [[Karl Nehammer]] verchindet sy Ruggdritt as [[Österreich|eschtrychische]] Bundeschanzler un [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]]-Vorstizer, nodäm d Koalitionsverhandlige mit dr [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]] un de [[NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum|NEOS]] fähl gschlaa sin. * [[20. Januar|20. Jänner]]: Dr Republikaner [[Donald Trump]], wu am 5. Novämber 2024 gwehlt woren isch, wird zum Bresidänt vu dr [[USA]] veraidigt. * [[20. Januar|20.]] bis [[24. Januar|24. Jänner]]: 55. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] uf [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[22. Januar|22.]] bis [[29. Januar|29. Jänner]]: 60. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[9. Februar]]: [[Landtagswahl in Liechtenstein 2025|Landdagswahl z Liechtastaa]] * [[9. Februar]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz wird d Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)» mit 69,75 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. * [[13. Februar|13.]] bis [[23. Februar]]: 75. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]] * [[22. Februar]]: Bi eme [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|Mässeraagriff z’ Mìlhüüsa]] wird e Maa umbrocht un fimf wiiteri Liit verletzt. * [[23. Februar]]: Bi dr vorzogene [[Bundestagswahl 2025|Bundesdagswahl]] hän d [[CDU/CSU]] mit 28,5 % (+4,4) di maischte Stimmen iberchuu. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] isch uf 20,8 % (+10,4) chuu un dodermit ire bescht Ergebnis in ire Gschicht. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] het dytli verlore un isch mit 16,4 % (−9,3) uf s schlächtscht Ergebnis syt 1887 chuu. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] hän e baar Brozänt verlore un cheme uf 11,6 % (−3,1). D [[Die Linke|Linksbartei]] het ire Stimmenaadail uf 8,8 % chenne uusböue (+3,9). D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 4,3 % (−7,1) un s [[Bündnis Sahra Wagenknecht|BSW]] mit 4,97 % (+4,97) sin dergege an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange blibe. Au im Bundesdag mit aim Abgornete verdrätte isch dr [[Südschleswigscher Wählerverband|SSW]], wu vu dr Hurd uusgnuu isch. * [[2. März|2. Merz]]: Bi dr Wahl zue dr Burgerschaft z [[Hamburg]] chunnt d SPD uf 33.5 % (−5,7), d CDU uf 19.8 % (+8,6), di Griene uf 18.5 % (−5,7), di Linke 11.2 % (+2,1) un d AfD 7.5 % (+2,2). * [[12. März|12. Merz]]: Bi dr Ersatz-Bundesrotswahl wehlt di [[Bundesversammlung (Schweiz)|Verainigt Bundesversammlig]] dr [[Martin Pfister]] as Noofolger vu dr [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesreti]] [[Viola Amherd]]. * [[6. April]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]] * [[13. April]]: [[Zürich-Marathon|Züri Marathon]] * [[29. April]] bis [[4. Mai]]: 78. [[Tour de Romandie]] * [[6. Mai]]: Dr [[Friedrich Merz]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) wird vum [[Deutscher Bundestag|Bundesdag]] zum [[Bundeskanzler (Deutschland)|10. Bundeschanzler]] vu dr Bundesrepublik Dytschland gwehlt. Zum erschte Mol in dr Gschicht vu dr Bundesrepublik brucht s doderfir e zweete Wahlgang. * [[8. Mai]]: Der amerikanisch-peruanische Kardinal [[Leo XIV.|Robert Francis Prevost]] wird im Alter vu 69 Johr vum Konklave zum [[Papst|Papscht]] vu dr remisch-katholische Chilche gwehlt. Är git sich dr Name Leo XIV. * [[9. Mai]] bis [[1. Juni]]: 108. [[Giro d’Italia]] * [[13. Mai|13.]] bis [[17. Mai]]: 69. [[Eurovision Song Contest]] z Basel, Schwyz. S Finale gwinnt dr [[Johannes Pietsch|JJ]] vu Eschtrych mit em Lied ''Wasted Love''. * [[15. Juni|15.]] bis [[22. Juni]]: 88. [[Tour de Suisse]] * [[19. Juni|19.]] bis [[22. Juni]]: [[Art Basel]] * [[1. Juli]]: [[Dänemark]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[5. Juli|5.]] bis [[27. Juli]]: 112. [[Tour de France]] * [[4. Juli|4.]] bis [[19. Juli]]: 59. [[Montreux Jazz Festival]] * [[16. Juli]] bis [[3. August|3. Augschte]]: 41. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg * [[16. Juli]] bis [[17. August|17. Augschte]]: [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[9. August|9. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri * [[28. September|28. Septämber]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz wird d Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)» mit 69,75 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. Bim [[Obligatorisches Referendum (Schweiz)|obligatorische Referendum]] zum «Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2024 über die kantonalen Liegenschaftssteuern auf Zweitliegenschaften» stimme 57,73 % vum Stimmvolch un s Mee vu dr Ständ (16,5:6,5) mit «jo». Bim fakultative Referendum zum «Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise (E-ID-Gesetz)» stimme 50,39 % vum Stimmvolch mit «jo». * [[9. Oktober|9.]] bis [[19. Oktober]]: 82. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]] z [[St. Gallen|Sanggale]] * [[12. Oktober]]: [[Schwarzwald-Marathon]] z Briilinge * [[10. November|10.]] bis [[21. November|21. Novämber]]: 30. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 30 / CMP 20 / CMA 7) z Belém, Brasilie * [[30. November|30. Novämber]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz wird d Volksinitiative «Für eine engagierte Schweiz (Service Citoyen-Initiative)» mit 84,15 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt, au d Volksinitiative «Für eine soziale Klimapolitik – steuerlich gerecht finanziert (Initiative für eine Zukunft)» wird mit 78,28 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. == gstorbe == * [[7. Januar|7. Jänner]]: [[Jean-Marie Le Pen]], franzesische Bolitiker * [[23. Januar|23. Jänner]]: [[Sonja Wiesmann]], Schwyzer Bolitikeri * [[25. Januar|25. Jänner]]: [[Fathi Derder]], Schwyzer Bolitiker * [[25. Januar|25. Jänner]]: [[Yvonne Escher]], Schwyzer Schauspileri un Regisseuri * [[1. Februar]]: [[Horst Köhler]], dytsche Bolitiker un Bundesbresidänt * [[9. Februar]]: [[Edith Mathis]], Schwyzer Operesängeri * [[12. Februar]]: [[Richard Dindo]], Schwyzer Dokumentarfilmer * [[26. Februar]]: [[Albrecht Rychen]], Schwyzer Bolitiker * [[3. März|3. Merz]]: [[Steffen Disch]], dytsche Choch un Gaschtwirt * [[15. März|15. Merz]]: [[Peter Bichsel]], Schwyzer Schriftsteller * [[20. März|20. Merz]]: [[Francis Matthey]], Schwyzer Bolitiker * [[18. April]]: [[Christiane Brunner (Politikerin, 1947)|Christiane Brunner]], Schwyzer Bolitikeri * [[21. April]]: [[Franziskus (Papst)|Franziskus]], argentinische Papscht * [[30. April]]: [[Isidore Partouche]], franzesische Unternämer * [[29. Mai]]: [[Vreni Spoerry]], Schwyzer Bolitikeri * [[9. Juni]]: [[Pierre Dubois (Politiker, 1938)|Pierre Dubois]], Schwyzer Bolitiker * [[11. Juni]]: [[Gazi Yaşargil]], dirkisch-schwyzerische Neurochirurg un Hochschuellehrer * [[20. Juni]]: [[Gertrud Leutenegger]], Schwyzer Schriftstelleri * [[21. Juni]]: [[Emilio Stainer]], idaliänische Lehrer un Ferderer vu Alagna * [[24. Juni]]: [[Sylvia Michel]], Schwyzer Chilcherotsbresidänti * [[26. Juni]]: [[Winfried Bertsch]], dytsche Haimetforscher un Mundartdichter * [[1. Juli]]: [[Gerhard Seiler]], dytsche Bolitiker * [[19. Juli]]: [[Anton Egloff]], Schwyzer Bildhauer * [[22. Juli]]: [[Ozzy Osbourne]], britische Rocksänger * [[26. Juli]]: [[James Licini]], Schwyzer Chinschtler * [[11. August|11. Augschte]]: [[Peter Glatthard]], Schwyzer Germanischt * [[21. August|21. Augschte]]: [[Eugen Gomringer]], bolivianisch-schwyzerische Schriftsteller * [[29. August|29. Augschte]]: [[Arthur Brauss]], dytsche Schauspiler * [[10. September|10. Septämber]]: [[Charlie Kirk]], US-amerikanische politische Aktivist * [[16. September|16. Septämber]]: [[Robert Redford]], US-amerikanische Schauspiiler * [[19. September|19. Septämber]]: [[Alfred Heer]], Schwyzer Bolitiker * [[1. Oktober]]: [[Jane Goodall]], britischi Verhaltesforscheri * [[7. Oktober]]: [[John Gurdon]], britische Biolog * [[9. Oktober]]: [[Josias Gasser]], Schwyzer Bolitker * [[11. Oktober]]: [[Diane Keaton]], US-amerikanischi Schauspileri * [[11. Oktober]]: [[Hanna Sahlfeld-Singer]], Schwyzer Bolitikeri * [[22. Oktober]]: [[Helgo Bran]], dytsche Bolitiker * [[6. November|6. Novämber]]: [[James Watson]], US-amerikanische Biochemiker * [[8. November|8. Novämber]]: [[Felix Eitner]], dytsche Schauspiler * [[20. November|20. Novämber]]: [[Willi Halder]], dytsche Bolitiker * [[29. November|29. Novämber]]: [[Erwin Jutzet]], Schwyzer Jurischt un Bolitiker * [[30. November|30. Novämber]]: [[Erika Buhr]], dytschi Dialäktdichteri * [[9. Dezember|9. Dezämber]]: [[Ueli Sutter]], Schwyzer Radrännfahrer * [[12. Dezember|12. Dezämber]]: [[Arthur Cohn]], Schwyzer Filmproduzänt * [[17. Dezember|17. Dezämber]]: [[Rosa von Praunheim]], dytsche Filmmacher * [[22. Dezember|22. Dezämber]]: [[Walter Schultheiß]], dytsche Schauspiler * [[23. Dezember|23. Dezämber]]: [[Tula Roy]], Schwyzer Filmmacheri * [[28. Dezember|28. Dezämber]]: [[Brigitte Bardot]], franzesischi Schauspileri un Model * [[31. Dezember|31. Dezämber]]: [[Peter Faller]], dytsche Architäkt * [[31. Dezember|31. Dezämber]]: [[Peter-Lukas Graf]], Schwyzer Fletischt == Weblink == {{Commonscat}} 2nxiuvclurrj5ez6haaiw82a5gxmu47 1090524 1090509 2026-11-10T06:18:18Z Holder 491 /* gstorbe */ 1090524 wikitext text/x-wiki {{Artikel Jahr}} {| {{Jahresbox}} | colspan="2" style="text-align:center;"|[[Datei:Pope Leo XIV edit.png|250px|Papscht Leo XIV.]]<br />[[8. Mai]]: Noch em Dod vum [[Franziskus (Papst)|Franziskus]] wird dr Robert Francis Prevost as [[Leo XIV.]] zum 267. Papscht vu dr [[Römisch-katholische Kirche|remisch-katholische Chilche]] gwehlt. |- |} {{Linkbox Andere Kalender}} |} == Was isch bassiert? == * [[1. Januar|1. Jänner]]: D [[Karin Keller-Sutter]] wird [[Bundespräsident (Schweiz)|Bundespresidänti]] vu dr [[Schweiz|Schwyz]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Polen|Pole]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Finnland]] ibernimmt d Bresidäntschaft vu dr [[Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa|OSZE]]. * [[1. Januar|1. Jänner]]: [[Liechtenstein|Liechtastaa]] isch s 37. Land, wu di [[gleichgeschlechtliche Ehe|glychgschlächtlig Eh]] legalisiert. * [[4. Januar|4. Jänner]]: Dr [[Karl Nehammer]] verchindet sy Ruggdritt as [[Österreich|eschtrychische]] Bundeschanzler un [[Österreichische Volkspartei|ÖVP]]-Vorstizer, nodäm d Koalitionsverhandlige mit dr [[Sozialdemokratische Partei Österreichs|SPÖ]] un de [[NEOS – Das Neue Österreich und Liberales Forum|NEOS]] fähl gschlaa sin. * [[20. Januar|20. Jänner]]: Dr Republikaner [[Donald Trump]], wu am 5. Novämber 2024 gwehlt woren isch, wird zum Bresidänt vu dr [[USA]] veraidigt. * [[20. Januar|20.]] bis [[24. Januar|24. Jänner]]: 55. [[Weltwirtschaftsforum|Wältwirtschaftsforum]] uf [[Davos|Tafaas]], Schwyz * [[22. Januar|22.]] bis [[29. Januar|29. Jänner]]: 60. [[Solothurner Filmtage|Soledurner Filmdäg]] * [[9. Februar]]: [[Landtagswahl in Liechtenstein 2025|Landdagswahl z Liechtastaa]] * [[9. Februar]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz wird d Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)» mit 69,75 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. * [[13. Februar|13.]] bis [[23. Februar]]: 75. [[Internationale Filmfestspiele Berlin|Internationali Filmfeschtspiil Berlin]] * [[22. Februar]]: Bi eme [[Messerangriff in Mülhausen am 22. Februar 2025|Mässeraagriff z’ Mìlhüüsa]] wird e Maa umbrocht un fimf wiiteri Liit verletzt. * [[23. Februar]]: Bi dr vorzogene [[Bundestagswahl 2025|Bundesdagswahl]] hän d [[CDU/CSU]] mit 28,5 % (+4,4) di maischte Stimmen iberchuu. D [[Alternative für Deutschland|AfD]] isch uf 20,8 % (+10,4) chuu un dodermit ire bescht Ergebnis in ire Gschicht. D [[Sozialdemokratische Partei Deutschlands|SPD]] het dytli verlore un isch mit 16,4 % (−9,3) uf s schlächtscht Ergebnis syt 1887 chuu. Di [[Bündnis 90/Die Grünen|Griene]] hän e baar Brozänt verlore un cheme uf 11,6 % (−3,1). D [[Die Linke|Linksbartei]] het ire Stimmenaadail uf 8,8 % chenne uusböue (+3,9). D [[Freie Demokratische Partei|FDP]] mit 4,3 % (−7,1) un s [[Bündnis Sahra Wagenknecht|BSW]] mit 4,97 % (+4,97) sin dergege an dr Fimf-Brozänt-Hurd hange blibe. Au im Bundesdag mit aim Abgornete verdrätte isch dr [[Südschleswigscher Wählerverband|SSW]], wu vu dr Hurd uusgnuu isch. * [[2. März|2. Merz]]: Bi dr Wahl zue dr Burgerschaft z [[Hamburg]] chunnt d SPD uf 33.5 % (−5,7), d CDU uf 19.8 % (+8,6), di Griene uf 18.5 % (−5,7), di Linke 11.2 % (+2,1) un d AfD 7.5 % (+2,2). * [[12. März|12. Merz]]: Bi dr Ersatz-Bundesrotswahl wehlt di [[Bundesversammlung (Schweiz)|Verainigt Bundesversammlig]] dr [[Martin Pfister]] as Noofolger vu dr [[Bundesrat (Schweiz)|Bundesreti]] [[Viola Amherd]]. * [[6. April]]: [[Freiburg-Marathon|Friburg-Marathon]] * [[13. April]]: [[Zürich-Marathon|Züri Marathon]] * [[29. April]] bis [[4. Mai]]: 78. [[Tour de Romandie]] * [[6. Mai]]: Dr [[Friedrich Merz]] ([[Christlich Demokratische Union Deutschlands|CDU]]) wird vum [[Deutscher Bundestag|Bundesdag]] zum [[Bundeskanzler (Deutschland)|10. Bundeschanzler]] vu dr Bundesrepublik Dytschland gwehlt. Zum erschte Mol in dr Gschicht vu dr Bundesrepublik brucht s doderfir e zweete Wahlgang. * [[8. Mai]]: Der amerikanisch-peruanische Kardinal [[Leo XIV.|Robert Francis Prevost]] wird im Alter vu 69 Johr vum Konklave zum [[Papst|Papscht]] vu dr remisch-katholische Chilche gwehlt. Är git sich dr Name Leo XIV. * [[9. Mai]] bis [[1. Juni]]: 108. [[Giro d’Italia]] * [[13. Mai|13.]] bis [[17. Mai]]: 69. [[Eurovision Song Contest]] z Basel, Schwyz. S Finale gwinnt dr [[Johannes Pietsch|JJ]] vu Eschtrych mit em Lied ''Wasted Love''. * [[15. Juni|15.]] bis [[22. Juni]]: 88. [[Tour de Suisse]] * [[19. Juni|19.]] bis [[22. Juni]]: [[Art Basel]] * [[1. Juli]]: [[Dänemark]] ibernimmt d Rotsbresidäntschaft vu dr [[Europäische Union|EU]]. * [[5. Juli|5.]] bis [[27. Juli]]: 112. [[Tour de France]] * [[4. Juli|4.]] bis [[19. Juli]]: 59. [[Montreux Jazz Festival]] * [[16. Juli]] bis [[3. August|3. Augschte]]: 41. [[Zelt-Musik-Festival]], Friburg * [[16. Juli]] bis [[17. August|17. Augschte]]: [[Bregenzer Festspiele|Breagazer Feschtspiil]] * [[9. August|9. Augschte]]: [[Street Parade]] z Züri * [[28. September|28. Septämber]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz wird d Volksinitiative «Für eine verantwortungsvolle Wirtschaft innerhalb der planetaren Grenzen (Umweltverantwortungsinitiative)» mit 69,75 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. Bim [[Obligatorisches Referendum (Schweiz)|obligatorische Referendum]] zum «Bundesbeschluss vom 20. Dezember 2024 über die kantonalen Liegenschaftssteuern auf Zweitliegenschaften» stimme 57,73 % vum Stimmvolch un s Mee vu dr Ständ (16,5:6,5) mit «jo». Bim fakultative Referendum zum «Bundesgesetz vom 20. Dezember 2024 über den elektronischen Identitätsnachweis und andere elektronische Nachweise (E-ID-Gesetz)» stimme 50,39 % vum Stimmvolch mit «jo». * [[9. Oktober|9.]] bis [[19. Oktober]]: 82. [[OLMA Schweizer Messe für Landwirtschaft und Ernährung]] z [[St. Gallen|Sanggale]] * [[12. Oktober]]: [[Schwarzwald-Marathon]] z Briilinge * [[10. November|10.]] bis [[21. November|21. Novämber]]: 30. [[UN-Klimakonferenz|UN-Klimakumferänz]] (COP 30 / CMP 20 / CMA 7) z Belém, Brasilie * [[30. November|30. Novämber]]: Bi dr [[Volksabstimmung (Schweiz)|Volksabstimmig]] in dr Schwyz wird d Volksinitiative «Für eine engagierte Schweiz (Service Citoyen-Initiative)» mit 84,15 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt, au d Volksinitiative «Für eine soziale Klimapolitik – steuerlich gerecht finanziert (Initiative für eine Zukunft)» wird mit 78,28 % Nai-Stimme un em Mee vu dr Ständ (0:23) abglähnt. == gstorbe == * [[7. Januar|7. Jänner]]: [[Jean-Marie Le Pen]], franzesische Bolitiker * [[23. Januar|23. Jänner]]: [[Sonja Wiesmann]], Schwyzer Bolitikeri * [[25. Januar|25. Jänner]]: [[Fathi Derder]], Schwyzer Bolitiker * [[25. Januar|25. Jänner]]: [[Yvonne Escher]], Schwyzer Schauspileri un Regisseuri * [[1. Februar]]: [[Horst Köhler]], dytsche Bolitiker un Bundesbresidänt * [[9. Februar]]: [[Edith Mathis]], Schwyzer Operesängeri * [[12. Februar]]: [[Richard Dindo]], Schwyzer Dokumentarfilmer * [[26. Februar]]: [[Albrecht Rychen]], Schwyzer Bolitiker * [[3. März|3. Merz]]: [[Steffen Disch]], dytsche Choch un Gaschtwirt * [[15. März|15. Merz]]: [[Peter Bichsel]], Schwyzer Schriftsteller * [[20. März|20. Merz]]: [[Francis Matthey]], Schwyzer Bolitiker * [[18. April]]: [[Christiane Brunner (Politikerin, 1947)|Christiane Brunner]], Schwyzer Bolitikeri * [[21. April]]: [[Franziskus (Papst)|Franziskus]], argentinische Papscht * [[30. April]]: [[Isidore Partouche]], franzesische Unternämer * [[29. Mai]]: [[Vreni Spoerry]], Schwyzer Bolitikeri * [[9. Juni]]: [[Pierre Dubois (Politiker, 1938)|Pierre Dubois]], Schwyzer Bolitiker * [[11. Juni]]: [[Gazi Yaşargil]], dirkisch-schwyzerische Neurochirurg un Hochschuellehrer * [[20. Juni]]: [[Gertrud Leutenegger]], Schwyzer Schriftstelleri * [[21. Juni]]: [[Emilio Stainer]], idaliänische Lehrer un Ferderer vu Alagna * [[24. Juni]]: [[Sylvia Michel]], Schwyzer Chilcherotsbresidänti * [[26. Juni]]: [[Winfried Bertsch]], dytsche Haimetforscher un Mundartdichter * [[1. Juli]]: [[Gerhard Seiler]], dytsche Bolitiker * [[19. Juli]]: [[Anton Egloff]], Schwyzer Bildhauer * [[22. Juli]]: [[Ozzy Osbourne]], britische Rocksänger * [[26. Juli]]: [[James Licini]], Schwyzer Chinschtler * [[11. August|11. Augschte]]: [[Peter Glatthard]], Schwyzer Germanischt * [[21. August|21. Augschte]]: [[Eugen Gomringer]], bolivianisch-schwyzerische Schriftsteller * [[29. August|29. Augschte]]: [[Arthur Brauss]], dytsche Schauspiler * [[10. September|10. Septämber]]: [[Charlie Kirk]], US-amerikanische politische Aktivist * [[16. September|16. Septämber]]: [[Robert Redford]], US-amerikanische Schauspiiler * [[19. September|19. Septämber]]: [[Alfred Heer]], Schwyzer Bolitiker * [[1. Oktober]]: [[Jane Goodall]], britischi Verhaltesforscheri * [[7. Oktober]]: [[John Gurdon]], britische Biolog * [[9. Oktober]]: [[Josias Gasser]], Schwyzer Bolitker * [[11. Oktober]]: [[Diane Keaton]], US-amerikanischi Schauspileri * [[11. Oktober]]: [[Hanna Sahlfeld-Singer]], Schwyzer Bolitikeri * [[22. Oktober]]: [[Helgo Bran]], dytsche Bolitiker * [[6. November|6. Novämber]]: [[James Watson]], US-amerikanische Biochemiker * [[8. November|8. Novämber]]: [[Felix Eitner]], dytsche Schauspiler * [[20. November|20. Novämber]]: [[Willi Halder]], dytsche Bolitiker * [[29. November|29. Novämber]]: [[Erwin Jutzet]], Schwyzer Jurischt un Bolitiker * [[30. November|30. Novämber]]: [[Erika Buhr]], dytschi Dialäktdichteri * [[9. Dezember|9. Dezämber]]: [[Ueli Sutter]], Schwyzer Radrännfahrer * [[12. Dezember|12. Dezämber]]: [[Arthur Cohn]], Schwyzer Filmproduzänt * [[17. Dezember|17. Dezämber]]: [[Rosa von Praunheim]], dytsche Filmmacher * [[22. Dezember|22. Dezämber]]: [[Walter Schultheiß]], dytsche Schauspiler * [[23. Dezember|23. Dezämber]]: [[Tula Roy]], Schwyzer Filmmacheri * [[28. Dezember|28. Dezämber]]: [[Brigitte Bardot]], franzesischi Schauspileri un Model * [[28. Dezember|28. Dezämber]]: [[Daniel Brélaz]], Schwyzer Politiker * [[31. Dezember|31. Dezämber]]: [[Peter Faller]], dytsche Architäkt * [[31. Dezember|31. Dezämber]]: [[Peter-Lukas Graf]], Schwyzer Fletischt == Weblink == {{Commonscat}} s6t4y05tixene2b8szx6o849rs5dsab Benutzer:Kj-thomy 2 95051 1090470 1090271 2026-11-09T15:46:47Z Kj-thomy 117249 1090470 wikitext text/x-wiki {{Babel|:Vorlage/aus der Schweiz|:Vorlage/aus Baselland|:Kj-thomy/Sprache:Baselbieterdeutsch|de|en-3|fr-2}} I bi [[Kanton Basel-Landschaft|Baselbieter]], Student und studier momentan im Berich [[Naturwissenschaft|Naturwüsseschaftä]]. Momentan bini no ä Neuling, was s'Ändärä vo Wikipedia-Artikel aabelangt, abr i bi bemüeht, dass mi Isatz au vo Nutzä isch. Süscht si Rückmäldige sehr willkomme! {{#interlanguagelink:de|Benutzer:Kj-thomy}} {{#interlanguagelink:en|User:Kj-thomy}} 63sxq35ggnl1o3bgsnnrx4c0kz0b265 1090472 1090470 2026-11-09T15:49:07Z Kj-thomy 117249 1090472 wikitext text/x-wiki {{Babel|:Vorlage/aus der Schweiz|:Vorlage/aus Baselland|:Kj-thomy/Sprache:Baselbieterdeutsch|de|en-3|fr-2}} I bi [[Kanton Basel-Landschaft|Baselbieter]], Student und studier momentan im Berich [[Naturwissenschaft|Naturwüsseschaftä]]. Momentan bini no ä Neuling, was s'Ändärä vo Wikipedia-Artikel aabelangt, abr i bi bemüeht, dass mi Isatz au vo Nutzä isch. Süscht si Rückmäldigä sehr willkomme! {{#interlanguagelink:de|Benutzer:Kj-thomy}} {{#interlanguagelink:en|User:Kj-thomy}} szxc3qugcvc0zvaj2cbd4ubnq6lvheq Benutzer:Kj-thomy/Sprache:Baselbieterdeutsch 2 95213 1090471 2026-11-09T15:48:06Z Kj-thomy 117249 Die Syte isch nöi erstellt worde: <onlyinclude>{{Babel field M |letter code size=1.2em |letter code=[[Baselbieterdeutsch|Bbd.]] |text size=0.83em |text=Dä Benutzer redet '''[[:Kategorie:Benutzer:Sprache Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]]''' as '''[[:Kategorie:Benutzer:Sprache Baselbieterdeutsch-M|Muetersprooch]].''' |Sprache=Baselbieterdeutsch }}</onlyinclude> 1090471 wikitext text/x-wiki <onlyinclude>{{Babel field M |letter code size=1.2em |letter code=[[Baselbieterdeutsch|Bbd.]] |text size=0.83em |text=Dä Benutzer redet '''[[:Kategorie:Benutzer:Sprache Baselbieterdeutsch|Baselbieterdütsch]]''' as '''[[:Kategorie:Benutzer:Sprache Baselbieterdeutsch-M|Muetersprooch]].''' |Sprache=Baselbieterdeutsch }}</onlyinclude> cov01casj95xbau4onx2ist8zj1njlh Benutzer:Jfblanc/Soledurn 2 95214 1090473 2026-11-09T16:13:13Z Jfblanc 2448 Die Syte isch nöi erstellt worde: {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</s… 1090473 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == B == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> == D == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- |} </div> == E == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |-el | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == F == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- |} </div> == G == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- |} </div> == H == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == K == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == L == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- |} </div> == M == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- |} </div> == N == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> == O == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- |} </div> == R == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- |} </div> == S == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Bezirk Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == T == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> h73t10qgb6oddfvvjczy8v0fzfri2rg 1090474 1090473 2026-11-09T16:16:23Z Jfblanc 2448 1090474 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- |} </div> == R == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- |} </div> == S == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Bezirk Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == T == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> 3q3s053tuz7a3r6aqq12u8ysdwff6nn 1090475 1090474 2026-11-09T16:17:11Z Jfblanc 2448 1090475 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="wikitable sortable" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- |} </div> == R == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- |} </div> == S == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Bezirk Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- |} </div> == T == <div style="padding:1em 20px 1em 20px; color:#000000;text-align:left;"> {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Wappe''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Offiziell Name vo de Gmeind''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Iiheimisch Name''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Iiwohner'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Flächi'''<br /><small>in km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Bezirk''' |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> bjx71fpnd5gudsn0tlakv0gc0ctacc1 1090476 1090475 2026-11-09T16:18:39Z Jfblanc 2448 1090476 wikitext text/x-wiki {| cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="wikitable sortable" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Bezirk Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> i7qdfr7w1fvrd9a43u5lvejfrsx5llj 1090477 1090476 2026-11-09T16:20:25Z Jfblanc 2448 1090477 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Bezirk Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Bezirk Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Bezirk Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Bezirk Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Bezirk Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Bezirk Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Bezirk Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Bezirk Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Bezirk Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Bezirk Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> 4iztsjuksmbjzahhnhk7nbhyqie9wxj 1090478 1090477 2026-11-09T16:21:06Z Jfblanc 2448 1090478 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Lebern|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Bucheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte de Olten|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösgen|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Gäu|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Thierstein|Tierstei]] |- |} </div> c46o6y8z6zv7mp8kv0sv6pqumcdpqni 1090479 1090478 2026-11-09T16:24:20Z Jfblanc 2448 1090479 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(31. Dez. 2005)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 534 || align="right" | 12.88 || [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1034 || align="right" | 3.79|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 209 || align="right" | 5.46|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 5810 || align="right" | 15.69|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 877 || align="right" | 11.20|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1204 || align="right" | 1.69|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 310 || align="right" | 22.67|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5079 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4775 || align="right" | 12.20|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 7900 || align="right" | 12.24|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 315 || align="right" | 4.18|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 530 || align="right" | 2.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 677 || align="right" | 2.82|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 3330 || align="right" | 6.83 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2507 || align="right" | 22.76|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 952 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 1920 || align="right" | 7.55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |} </div> 4o044w1rvn2omdipzxx20ws3odxa20i 1090492 1090479 2026-11-09T20:11:21Z Jfblanc 2448 1090492 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] |- | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] |- | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |} qjzhxyrx0syv8kir976kbkgbyqfypvx 1090496 1090492 2026-11-09T20:19:18Z Jfblanc 2448 1090496 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]] ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] |- | | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- | | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] |- | | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] |- | | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |} 01kkoqk1rekdz9mtzapve690aqndv2j 1090500 1090496 2026-11-09T20:23:43Z Jfblanc 2448 1090500 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- | | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] |- | | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- | | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- | | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] |- | | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- | | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- | | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] |- | | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- | | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |} 69y0gx48zksjq7t2fy8wv08byjjqa77 1090501 1090500 2026-11-09T20:28:26Z Jfblanc 2448 1090501 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]] || [[Balm bei Günsberg]] ||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]] || '''[[Balsthal]]''' ||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]] || [[Bärschwil]] ||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]] || [[Bättwil]] ||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]] || [[Beinwil SO]] ||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]] || [[Bellach]] ||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]] || [[Bettlach SO]] ||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]] || [[Biberist]] ||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]] || [[Biezwil]] ||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]] || [[Bolken]] ||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]] || [[Boningen]] ||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]] || '''[[Breitenbach SO]]''' ||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]] || '''[[Buchegg SO]]''' ||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]] || [[Büren SO]] ||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]] || [[Büsserach]] ||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]] || [[Däniken]] ||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]] || [[Deitingen]] ||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]] || [[Derendingen SO]] ||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]] || '''[[Dornach SO]]''' ||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]] || [[Drei Höfe]] ||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]] || [[Dulliken]] ||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]] || [[Egerkingen]] ||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]] || [[Eppenberg-Wöschnau]] ||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]] || [[Erlinsbach SO]] ||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]] || [[Erschwil]] ||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]] || [[Etziken]] ||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]] || [[Fehren]] ||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]] || [[Feldbrunnen-St. Niklaus]] ||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]] || [[Flumenthal]] ||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]] || [[Fulenbach]] ||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]] || [[Gempen]] ||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]] || [[Gerlafingen]] ||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]] || '''[[Grenchen]]''' ||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]] || [[Gretzenbach]] ||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]] || [[Grindel SO]] ||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]] || [[Günsberg]] ||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]] || [[Gunzgen]] ||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]] || [[Hägendorf]] ||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]] || [[Härkingen]] ||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]] || [[Hauenstein-Ifenthal]] ||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]] || [[Herbetswil]] ||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]] || [[Himmelried]] ||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]] || [[Hochwald SO]] ||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]] || [[Hofstetten-Flüh]] ||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]] || [[Holderbank SO]] ||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]] || [[Horriwil]] ||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]] || [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]] || [[Hüniken]] ||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]] || [[Kammersrohr]] ||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]] || [[Kappel SO]] ||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]] || [[Kestenholz SO]] ||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]] || [[Kienberg SO]] ||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]] || [[Kleinlützel]] ||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]] || '''[[Kriegstetten]]''' ||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]] || [[Langendorf SO]] ||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]] || [[Laupersdorf]] ||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]] || [[Lohn-Ammannsegg]] || Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]] || [[Lommiswil]] ||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]] || [[Lostorf]] ||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]] || [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]] || [[Luterbach]] ||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]] || [[Lüterkofen-Ichertswil]] ||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]] || [[Matzendorf SO]] ||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]] || [[Meltingen]] ||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]] || [[Messen SO]] ||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]] || [[Metzerlen-Mariastein]] ||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]] || [[Mümliswil-Ramiswil]] ||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]] || [[Neuendorf SO]] ||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]] || [[Niederbuchsiten]] ||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]] || '''[[Niedergösgen]]''' ||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]] || [[Nuglar-St. Pantaleon]] ||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]] || [[Nunningen]] ||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]] || [[Oberbuchsiten]] ||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]] || [[Oberdorf SO]] ||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] |- |} 4bfhyyeyc0bac5mzd2dahhc0k9dhq95 1090502 1090501 2026-11-09T21:12:29Z Jfblanc 2448 1090502 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" | |''Aetigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2442'' | align="center" | |''Aetingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2512'' | align="center" | |''Ammannsegg'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" | |''Balm bei Messen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" | |''Bibern SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" | |''Brügglen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2447'' | align="center" | |''Brunnenthal'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" | |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" | |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" | |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" | |''Gossliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" | |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" | |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2521 | align="center" | |Heinrichswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2522 | align="center" | |Hersiwil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2450 | align="center" | |Hessigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2476 | align="center" | |Hofstetten SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2541 | align="center" | |Ichertswil |Ichertswiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusiona en 1961 dins Lüterkofe-Ichertswiu |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2452 | align="center" | |Küttigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2453 | align="center" | |Kyburg-Buchegg | | align="center" | | align="right" | | | |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" | |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2455.1 | align="center" | |Lüterkofen |Lüterkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusiona en 1961 dins Lüterkofe-Ichertswiu |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" | |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2459 | align="center" | |Nennigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2494 | align="center" | |Niedererlinsbach | | align="center" | | align="right" | | | |- |2519 | align="center" | |Niedergerlafingen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" | |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2496 | align="center" | |Obererlinsbach | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2460 | align="center" | |Oberramsern | | align="center" | | align="right" | | | |- |2529 | align="center" | |Oekingen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2498 | align="center" | |Rohr SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2429 | align="center" | |Welschenrohr | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2533 | align="center" | |Winistorf | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} n4byfvjhiqf0ar5nbdvfehn7488wkhw 1090505 1090502 2026-11-10T05:42:38Z Jfblanc 2448 1090505 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Aetigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | |Fusion dins Buchegg en 2014. |- |''2442'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Aetingen'' | | align="center" | | align="right" | | |Fusion dins Buchegg en 2014. |- |''2512'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Ammannsegg'' | | align="center" | | align="right" | | |Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Balm bei Messen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Bibern SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Brügglen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2447'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Brunnenthal'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gossliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2521 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Heinrichswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2522 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Hersiwil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2450 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Hessigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2476 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Hofstetten SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2541 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Ichertswil |Ichertswiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusiona en 1961 dins Lüterkofe-Ichertswiu |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2452 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Küttigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2453 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Kyburg-Buchegg | | align="center" | | align="right" | | | |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2455.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterkofen |Lüterkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusiona en 1961 dins Lüterkofe-Ichertswiu |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2459 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Nennigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2494 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niedererlinsbach | | align="center" | | align="right" | | | |- |2519 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niedergerlafingen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2496 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Obererlinsbach | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2460 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Oberramsern | | align="center" | | align="right" | | | |- |2529 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Oekingen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2498 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Rohr SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2429 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Welschenrohr | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2533 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Winistorf | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} 1silcqdtkiai80ci3yfn65n5h70khbg 1090506 1090505 2026-11-10T05:45:04Z Jfblanc 2448 1090506 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]] |''Aetigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | |Fusion dins Buchegg en 2014. |- |''2442'' | align="center" |[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]] |''Aetingen'' | | align="center" | | align="right" | | |Fusion dins Buchegg en 2014. |- |''2512'' | align="center" |[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]] |''Ammannsegg'' | | align="center" | | align="right" | | |Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]] |''Balm bei Messen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Bibern SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Brügglen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2447'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Brunnenthal'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gossliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2521 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Heinrichswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2522 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Hersiwil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2450 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Hessigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2476 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Hofstetten SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2541 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Ichertswil |Ichertswiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusiona en 1961 dins Lüterkofe-Ichertswiu |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2452 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Küttigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2453 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Kyburg-Buchegg | | align="center" | | align="right" | | | |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2455.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterkofen |Lüterkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusiona en 1961 dins Lüterkofe-Ichertswiu |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2459 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Nennigkofen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2494 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niedererlinsbach | | align="center" | | align="right" | | | |- |2519 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niedergerlafingen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2496 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Obererlinsbach | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2460 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Oberramsern | | align="center" | | align="right" | | | |- |2529 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Oekingen | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2498 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Rohr SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2429 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Welschenrohr | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2533 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Winistorf | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} o4pst9bj8a1amehpij17lymoeh83wgl 1090513 1090506 2026-11-10T05:52:09Z Jfblanc 2448 1090513 wikitext text/x-wiki {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' | | align="center" | | align="right" | | |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' | | align="center" | | align="right" | | |''Fusion dins Messen en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Bibern SO'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brügglen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brunnenthal'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} ma5m5bw6isojp1qt004ekniyqiu177q 1090514 1090513 2026-11-10T05:53:05Z Jfblanc 2448 1090514 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' | | align="center" | | align="right" | | |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' | | align="center" | | align="right" | | |''Fusion dins Messen en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Bibern SO'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brügglen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brunnenthal'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} 8wioayk2mj69murkzkmd81zn1jwgdji 1090515 1090514 2026-11-10T05:56:50Z Jfblanc 2448 1090515 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' | | align="center" | | align="right" | | |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' | | align="center" | | align="right" | | |''Fusion dins Messen en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brunnenthal'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} am9k3nned6mbigyx4rrjspsxizckrvc 1090516 1090515 2026-11-10T06:03:34Z Jfblanc 2448 1090516 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Burgäschi'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} e9rbwzswtsvaur2d921w1ngqcnktfc7 1090517 1090516 2026-11-10T06:07:28Z Jfblanc 2448 /* Lista de las comunas e ancianas comunas del canton de Soledurn */ 1090517 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |Burgäschi | align="center" | | align="right" | | |Reünit a Aeschi en 1994. |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} cnm412p94wwi8vz37ot1h9k4u2kp7li 1090518 1090517 2026-11-10T06:08:12Z Jfblanc 2448 /* Lista de las comunas e ancianas comunas del canton de Soledurn */ 1090518 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |''Burgäschi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Reünit a Aeschi en 1994.'' |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} b85tagagm0z6gtjaieybw1zie64f441 1090519 1090518 2026-11-10T06:10:32Z Jfblanc 2448 1090519 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |''Burgäschi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Reünit a Aeschi en 1994.'' |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:GW-SO-Gaechliwil.png|35px|Aeschi]] |''Gächliwil'' |Gächliwiu | align="center" | | align="right" | | |Fusionat dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995. |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} kbofe2fy4kvhs51msck2n93ra7uq7ti 1090520 1090519 2026-11-10T06:11:34Z Jfblanc 2448 1090520 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |''Burgäschi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Reünit a Aeschi en 1994.'' |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:GW-SO-Gaechliwil.png|35px|Gächliwiu]] |''Gächliwil'' |Gächliwiu | align="center" | | align="right" | | |Fusionat dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995. |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2456 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lüterswil | | align="center" | | align="right" | | | |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} d12ktcu60hvlf38x1jz13azg0mhtg3l 1090525 1090520 2026-11-10T06:18:28Z Jfblanc 2448 1090525 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |''Burgäschi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Reünit a Aeschi en 1994.'' |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:GW-SO-Gaechliwil.png|35px|Gächliwiu]] |''Gächliwil'' |Gächliwiu | align="center" | | align="right" | | |Fusionat dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995. |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2464.1'' | align="center" |''[[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]'' |''Lüsslingen'' |''Lüsslige'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennigkofe en 2013.'' |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''2456'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterswil'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.'' |- | | align="center" | |''Lüterswil-Gächliwil'' |''Lüterswiu-Gächliwiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' |''Nennigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennigkofe en 2013.'' |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} gatxu4t45d1ngvdid38k8x2ahr3gmop 1090526 1090525 2026-11-10T06:19:32Z Jfblanc 2448 1090526 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]] |''Bibern SO'' |Bibere | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] |Fusion dins Buechegg en 2014. |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |Brüggle | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |Brunnetau | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |''Burgäschi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Reünit a Aeschi en 1994.'' |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:GW-SO-Gaechliwil.png|35px|Gächliwiu]] |''Gächliwil'' |Gächliwiu | align="center" | | align="right" | | |Fusionat dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995. |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2464.1'' | align="center" |''[[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]'' |''Lüsslingen'' |''Lüsslige'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.'' |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige-Nennikofe|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''2456'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterswil'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.'' |- | | align="center" | |''Lüterswil-Gächliwil'' |''Lüterswiu-Gächliwiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' |''Nennikofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.'' |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} mdfkygzstffpeizyp3hmy5lfq4lt271 1090533 1090526 2026-11-10T09:10:31Z Jfblanc 2448 1090533 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial ! align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Escut''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421 | align="center" | [[File:Aedermannsdorf-blazon.svg|35px|Aedermannsdorf]] || [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511 | align="center" | [[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] || [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2441'' | align="center" |''[[File:Aetigkofen-blason.png|35px|Aetigkofen]]'' |''Aetigkofen'' |Ätikofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2442'' | align="center" |''[[File:Aetingen-blason.png|35px|Aetingen]]'' |''Aetingen'' |Âtige | align="center" | | align="right" |''2,85'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2512'' | align="center" |''[[File:GW-SO-Ammannsegg.png|35px|Ammannsegg]]'' |''Ammannsegg'' |Ammeseg | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] |''Fusion amb Lohn dins Lohn-Ammannsegg en 1993.'' |- |2541 | align="center" | [[File:BalmBeiGünsberg-blazon.svg|35px|Balm bei Günsberg]]|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2443'' | align="center" |''[[File:Balm bei Messen-blason.png|35px|Balm bei Messen]]'' |''Balm bei Messen'' |''Baum'' | align="center" | | align="right" |''2,15'' |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2422 | align="center" | [[File:Balsthal-blazon.svg|35px|Balsthal]]|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611 | align="center" | [[File:Bärschwil-blazon.svg|35px|Bärschwil]]|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471 | align="center" | [[File:Bättwil-blazon.svg|35px|Bättwil]]|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612 | align="center" | [[File:Beinwil_SO-blazon.svg|35px|Beinwil]]|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542 | align="center" | [[File:Bellach-blason.png|35px|Bellach]]|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543 | align="center" | [[File:Bettlach-blazon.svg|35px|Bettlach]]|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513 | align="center" | [[File:Biberist-blazon.svg|35px|Biberist]]|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2444'' | align="center" |''[[File:CHE Bibern SO COA.png|35px|Bibere]]'' |''Bibern SO'' |''Bibere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2445 | align="center" | [[File:Biezwil-blazon.svg|35px|Biezwil]]|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514 | align="center" | [[File:Bolken-blazon.svg|35px|Bolken]]|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571 | align="center" | [[File:Boningen-blazon.svg|35px|Boningen]]|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613 | align="center" | [[File:Breitenbach SO-blazon.svg|35px|Breitenbach]]|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2446'' | align="center" |''[[File:Bruegglen-blason.png|35px|Brüggle]]'' |''Brügglen'' |''Brüggle'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2447'' | align="center" |''[[File:Brunnenthal-blason.png|35px|Brunnetau]]'' |''Brunnenthal'' |''Brunnetau'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |2465 | align="center" | [[File:Buchegg-blazon.svg|35px|Buchegg]]|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472 | align="center" | [[File:Büren SO-blazon.svg|35px|Büren]]|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2515'' | align="center" |''[[File:Burgasch.jpg|35px|Burgäschi]]'' |''Burgäschi'' |''Burgäschi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Reünit a Aeschi en 1994.'' |- |2614 | align="center" | [[File:Büsserach-blazon.svg|35px|Büsserach]]|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572 | align="center" | [[File:Däniken-blazon.svg|35px|Däniken]]|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516 | align="center" | [[File:Deitingen-blazon.svg|35px|Deitingen]]|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517 | align="center" | [[File:Derendingen-blazon.svg|35px|Derendingen]]|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473 | align="center" | [[File:CHE Dornach SO COA.svg|35px|Dornach]]|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535 | align="center" | [[File:DreiHöfe-blazon.svg|35px|Drei Höfe]]|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573 | align="center" | [[File:Dulliken-blason.png|35px|Dulliken]]|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401 | align="center" | [[File:Egerkingen-blazon.svg|35px|Egerkingen]]|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574 | align="center" | [[File:EppenbergWöschnau-blazon.svg|35px|Eppenberg-Wöschnau]]|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503 | align="center" | [[File:Erlinsbach SO-blazon.svg|35px|Erlinsbach]]|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615 | align="center" | [[File:Erschwil-blazon.svg|35px|Erschwil]]|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518 | align="center" | [[File:Etziken-blazon.svg|35px|Etziken]]|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616 | align="center" | [[File:Fehren-blason.png|35px|Fehren]]|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544 | align="center" | [[File:FeldbrunnenStNiklaus-blazon.svg|35px|Feldbrunnen-St. Niklaus]]|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545 | align="center" | [[File:Flumenthal-blason.png|35px|Flumenthal]]|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575 | align="center" | [[File:Fulenbach-blazon.svg|35px|Fulenbach]]|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2448'' | align="center" |[[File:GW-SO-Gaechliwil.png|35px|Gächliwiu]] |''Gächliwil'' |Gächliwiu | align="center" | | align="right" | | |Fusionat dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995. |- |''2423'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Gänsbrunnen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2474 | align="center" | [[File:Gempen-blason.png|35px|Gempen]]|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519 | align="center" | [[File:CHE Gerlafingen COA.svg|35px|Gerlafingen]]|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2449'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Gossliwil'' |Gossliwiu | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2546 | align="center" | [[File:Grenchen-blazon.svg|35px|Grenchen]]|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576 | align="center" | [[File:Gretzenbach-blason.png|35px|Gretzenbach]]|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617 | align="center" | [[File:Grindel-blazon.svg|35px|Grindel]]|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''2577'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Grod'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2547 | align="center" | [[File:CHE Günsberg COA.svg|35px|Günsberg]]|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578 | align="center" | [[File:Gunzgen-blazon.svg|35px|Gunzgen]]|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579 | align="center" | [[File:Hägendorf-blazon.svg|35px|Hägendorf]]|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2520'' | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |''Halten'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2402 | align="center" | [[File:CHE Härkingen COA.svg|35px|Härkingen]]|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491 | align="center" | [[File:Hauenstein-Ifenthal-blason.png|35px|Hauenstein]]|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Heinrichswil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2424 | align="center" | [[File:Herbetswil-blason.png|35px|Herbetswil]]|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hersiwil'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2450'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hessigkofen'' |Hessigkofe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618 | align="center" | [[File:Himmelried-blason.png|35px|Himmelried]]|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475 | align="center" | [[File:Hochwald-blason.png|35px|Hochwald]]|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Hofstetten SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2476 | align="center" | [[File:Hofstetten-Flueh-blason.png|35px|Hofstetten]]|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425 | align="center" | [[File:CHE Holderbank SO CHE.svg|35px|Holderbank]]|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523 | align="center" | [[File:Horriwil-blason.png|35px|Horriwil]]|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548 | align="center" | [[File:Hubersdorf-blason.png|35px|Hubersdorf]]|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524 | align="center" | [[File:Hüniken-blazon.svg|35px|Hüniken]]|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549 | align="center" | [[File:Kammersrohr-blason.png|35px|Kammersrohr]]|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580 | align="center" | [[File:CHE Kappel SO COA.svg|35px|Kappel]]|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403 | align="center" | [[File:Kestenholz-blason.png|35px|Kestenholz]]|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492 | align="center" | [[File:Coat of arms of Kienberg SO.svg|35px|Kienberg]]|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619 | align="center" | [[File:CHE Kleinlützel COA.svg|35px|Kleinlützel]]|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525 | align="center" | [[File:CHE Kriegstetten SO COA.svg|35px|Kriegstetten]]|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550 | align="center" | [[File:Langendorf-blason.png|35px|Langendorf]]|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426 | align="center" | [[File:Laupersdorf-blazon.svg|35px|Laupersdorf]]|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526 | align="center" | [[File:CHE Lohn-Ammannsegg COA.svg|35px|Lohn-Ammannsegg]]|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551 | align="center" | [[File:Lommiswil-blazon.svg|35px|Lommiswil]]|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493 | align="center" | [[File:Lostorf-blason.png|35px|Lostorf]]|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2464.1'' | align="center" |''[[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]'' |''Lüsslingen'' |''Lüsslige'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.'' |- |2464 | align="center" | [[File:Luesslingen-blason.png|35px|Lüsslingen]]|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige-Nennikofe|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527 | align="center" | [[File:Luterbach-blason.png|35px|Luterbach]]|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455 | align="center" | [[File:Lueterkofen-blason.png|35px|Lüterkofen-Ichertswil]]|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''2456'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Lüterswil'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.'' |- | | align="center" | |''Lüterswil-Gächliwil'' |''Lüterswiu-Gächliwiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2427 | align="center" | [[File:Matzendorf-blason.png|35px|Matzendorf]]|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620 | align="center" | [[File:Meltingen-blason.png|35px|Meltingen]]|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457 | align="center" | [[File:Messen-blason.png|35px|Messen]]|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477 | align="center" | [[File:Metzerlen-Mariastein-blason.png|35px|Metzerlen-Mariastein]]|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | | align="center" | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428 | align="center" | [[File:Muemliswil-Ramiswil-blason.png|35px|Mümliswil-Ramiswil]]|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Nennigkofen'' |''Nennikofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.'' |- |2404 | align="center" | [[File:Neuendorf-blason.png|35px|Neuendorf]]|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405 | align="center" | [[File:Niederbuchsiten-blazon.svg|35px|Niederbuchsiten]]|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495 | align="center" | [[File:CHE Niedergösgen COA.svg|35px|Niedergösgen]]|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 | align="center" |[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]] |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478 | align="center" | [[File:CHE Nuglar-St. Pantaleon COA.svg|35px|Nuglar]]|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621 | align="center" | [[File:Nunningen-blason.png|35px|Nunningen]]|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406 | align="center" | [[File:Oberbuchsiten-blason.png|35px|Oberbuchsiten]]|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553 | align="center" | [[File:Oberdorf-blason.png|35px|Oberdorf]]|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528 | align="center" | [[File:CHE Obergerlafingen COA.svg|35px|Obergerlafingen]] || [[Obergerlafingen]] ||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497 | align="center" | [[File:Obergoesgen-blason.png|35px|Obergösgen]] || [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''2529'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Oekingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2407 | align="center" | [[File:Oensingen-blason.png|35px|Oensingen]] || '''[[Oensingen]]''' ||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581 | align="center" | [[File:Olten-blason.svg|35px|Olten]] || '''[[Olten]]''' ||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530 | align="center" | [[File:CHE Recherswil COA.svg|35px|Recherswil]] || [[Recherswil]] ||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582 | align="center" | [[File:Rickenbach-blason.png|35px|Rickenbach]] || [[Rickenbach SO]] ||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554 | align="center" | [[File:Riedholz-blason.png|35px|Riedholz]] || [[Riedholz SO]] ||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479 | align="center" | [[File:Rodersdorf-blason.png|35px|Rodersdorf]] || [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555 | align="center" | [[File:Ruettenen-blason.png|35px|Rüttenen]] || [[Rüttenen]] ||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461 | align="center" | [[File:Schnottwil-blason.png|35px|Schnottwil]] || [[Schnottwil]] ||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583 | align="center" | [[File:CHE Schönenwerd COA.svg|35px|Schönenwerd]] || [[Schönenwerd]] ||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480 | align="center" | [[File:CHE Seewen SO COA.svg|35px|Seewen]] || [[Seewen SO]] ||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556 | align="center" | [[File:CHE Selzach COA.svg|35px|Selzach]] || [[Selzach]] ||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601 | align="center" | [[File:Solothurn-blason.png|35px|Solothurn]] || '''[[Solothurn]]''' ||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584 | align="center" | [[File:Starrkirch-Wil-blason.png|35px|Starrkirch-Wil]] || [[Starrkirch-Wil]] ||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499 | align="center" | [[File:CHE Stüsslingen COA.svg|35px|Stüsslingen]] || [[Stüsslingen]] ||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532 | align="center" | [[File:Subingen-blason.png|35px|Subingen]] || [[Subingen]] ||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500 | align="center" | [[File:Trimbach-blason.png|35px|Trimbach]] || [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | | align="center" | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463 | align="center" | [[File:Unterramsern-blazon.svg|35px|Unterramsern]] || [[Unterramsern]] ||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585 | align="center" | [[File:CHE Walterswil SO COA.svg|35px|Walterswil]] || [[Walterswil SO]] ||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586 | align="center" | [[File:Wangen bO-blason.png|35px|Wangen bei Olten]] || [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Welschenrohr'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2430 | align="center" | [[File:Welschenrohr-blazon.svg|35px|Welschenrohr]] || [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' | align="center" |''[[File:Aeschi_SO-blazon.svg|35px|Aeschi]]'' |''Winistorf'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2501 | align="center" | [[File:Winznau-blazon.svg|35px|Winznau]] || [[Winznau]] ||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502 | align="center" | [[File:Wisen-blason.png|35px|Wisen]] || [[Wisen]] ||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481 | align="center" | [[File:Witterswil-blason.png|35px|Witterswil]] || [[Witterswil]] ||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408 | align="center" | [[File:Wolfwil-blason.svg|35px|Wolfwil]] || [[Wolfwil]] ||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534 | align="center" | [[File:Zuchwil-blazon.svg|35px|Zuchwil]] || [[Zuchwil]] ||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622 | align="center" | [[File:Zullwil-blazon.svg|35px|Zullwil]] || [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} cykltws1zkfqav74e89o64ko1jp7xj1 1090534 1090533 2026-11-10T09:50:37Z Jfblanc 2448 1090534 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421|| [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511|| [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2441</small>'' |''<small>Aetigkofen</small>'' |''<small>Ätikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2442</small>'' |''<small>Aetingen</small>'' |''<small>Âtige</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,85</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2512</small>'' |''<small>Ammannsegg</small>'' |''<small>Ammeseg</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Lohn-Ammannsegg en 1993.</small>'' |- |2541|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''<small>2443</small>'' |''<small>Balm bei Messen</small>'' |''<small>Baum</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,15</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2422|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2444</small>'' |''<small>Bibern SO</small>'' |''<small>Bibere</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2445|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2446</small>'' |''<small>Brügglen</small>'' |''<small>Brüggle</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2447</small>'' |''<small>Brunnenthal</small>'' |''<small>Brunnetau</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2465|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |<small>''2515''</small> |<small>''Burgäschi''</small> |<small>''Burgäschi''</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|<small>''Wasseramt''</small>]] |<small>''Reünit a Aeschi en 1994.''</small> |- |2614|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535|| [[Drei Höfe]]||Drei Höf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2448</small>'' |''<small>Gächliwil</small>'' |''<small>Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- |''<small>2423</small>'' |''<small>Gänsbrunnen</small>'' |''<small>Gänsbrunne</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Thal|''<small>Thal</small>'']] |''<small>Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021.</small>'' |- |2474|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2449</small>'' |''<small>Gossliwil</small>'' |<small>Gossliwiu</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2546|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2577</small>'' |''<small>Grod</small>'' |''<small>Grod</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte d'Oute|''<small>Oute</small>'']] |''<small>Fusion dins Gretzebach en 1973.</small>'' |- |2547|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2520</small>'' |''<small>Halten</small>'' |''<small>Haute</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Chriegstette en 2026.</small>'' |- |2402|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2521.1'' |''Heinrichswil'' |''Heinrischwiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.'' |- |''2521'' |''Heinrichswil-Winistor'' |''Heinrichswiu-Winischdorf'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Fusion dins Drei Höfe en 2013.'' |- |2424|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2522'' |''Hersiwil'' |''Hersiwiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Fusion dins Drei Höfe en 2013.'' |- |''2450'' |''Hessigkofen'' |''Hessigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2618|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2476'' |''Hofstetten SO'' |Hufstette-Flüe | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2476|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hofstette-Flieh|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2541'' |''Ichertswil'' |''Ichertswiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2549|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2452'' |''Küttigkofen'' |''Chüttigkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |''2453'' |''Kyburg-Buchegg'' |''Chibberg-Buechi'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2550|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2526.1 |Lohn SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2526|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2464.1'' |''Lüsslingen'' |''Lüsslige'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.'' |- |2464|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige-Nennikofe|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''2455.1'' |''Lüterkofen'' |''Lüterkofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.'' |- |2455|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''2456'' |''Lüterswil'' | | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.'' |- | |''Lüterswil-Gächliwil'' |''Lüterswiu-Gächliwiu'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2427|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | |''Mühledorf'' |Mülidorf | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2428|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2459'' |''Nennigkofen'' |''Nennikofe'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.'' |- |2404|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528|| [[Obergerlafingen]]||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497|| [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''<small>2529</small>'' |''<small>Oekingen</small>'' |''<small>Ökinge</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Chriegstette en 2026.</small>'' |- |2407|| '''[[Oensingen]]'''||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581|| '''[[Olten]]'''||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530|| [[Recherswil]]||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582|| [[Rickenbach SO]]||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554|| [[Riedholz SO]]||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479|| [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555|| [[Rüttenen]]||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461|| [[Schnottwil]]||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583|| [[Schönenwerd]]||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480|| [[Seewen SO]]||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556|| [[Selzach]]||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601|| '''[[Solothurn]]'''||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584|| [[Starrkirch-Wil]]||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499|| [[Stüsslingen]]||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532|| [[Subingen]]||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500|| [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463|| [[Unterramsern]]||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585|| [[Walterswil SO]]||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586|| [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' |''Welschenrohr'' |Wäutscheror | align="center" | | align="right" | | |Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021. |- |2430|| [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' |''Winistorf'' |''Winischdorf'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.'' |- |2501|| [[Winznau]]||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502|| [[Wisen]]||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481|| [[Witterswil]]||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408|| [[Wolfwil]]||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534|| [[Zuchwil]]||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622|| [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} mn8dhvnh2673j0yg54kbe7xce7ogk61 1090535 1090534 2026-11-10T10:03:49Z Jfblanc 2448 1090535 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421|| [[Aedermannsdorf]] ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511|| [[Aeschi SO]] ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2441</small>'' |''<small>Aetigkofen</small>'' |''<small>Ätikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2442</small>'' |''<small>Aetingen</small>'' |''<small>Âtige</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,85</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2512</small>'' |''<small>Ammannsegg</small>'' |''<small>Ammeseg</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Lohn-Ammannsegg en 1993.</small>'' |- |2541|| [[Balm bei Günsberg]]||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''<small>2443</small>'' |''<small>Balm bei Messen</small>'' |''<small>Baum</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,15</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2422|| '''[[Balsthal]]'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611|| [[Bärschwil]]||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471|| [[Bättwil]]||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612|| [[Beinwil SO]]||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542|| [[Bellach]]||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543|| [[Bettlach SO]]||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513|| [[Biberist]]||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2444</small>'' |''<small>Bibern SO</small>'' |''<small>Bibere</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2445|| [[Biezwil]]||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514|| [[Bolken]]||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571|| [[Boningen]]||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613|| '''[[Breitenbach SO]]'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2446</small>'' |''<small>Brügglen</small>'' |''<small>Brüggle</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2447</small>'' |''<small>Brunnenthal</small>'' |''<small>Brunnetau</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2465|| '''[[Buchegg SO]]'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472|| [[Büren SO]]||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |<small>''2515''</small> |<small>''Burgäschi''</small> |<small>''Burgäschi''</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|<small>''Wasseramt''</small>]] |<small>''Reünit a Aeschi en 1994.''</small> |- |2614|| [[Büsserach]]||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572|| [[Däniken]]||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516|| [[Deitingen]]||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517|| [[Derendingen SO]]||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473|| '''[[Dornach SO]]'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535|| [[Drei Höfe]]||Drei Hööf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573|| [[Dulliken]]||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401|| [[Egerkingen]]||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574|| [[Eppenberg-Wöschnau]]||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503|| [[Erlinsbach SO]]||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615|| [[Erschwil]]||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518|| [[Etziken]]||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616|| [[Fehren]]||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544|| [[Feldbrunnen-St. Niklaus]]||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545|| [[Flumenthal]]||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575|| [[Fulenbach]]||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2448</small>'' |''<small>Gächliwil</small>'' |''<small>Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- |''<small>2423</small>'' |''<small>Gänsbrunnen</small>'' |''<small>Gänsbrunne</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Thal|''<small>Thal</small>'']] |''<small>Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021.</small>'' |- |2474|| [[Gempen]]||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519|| [[Gerlafingen]]||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2449</small>'' |''<small>Gossliwil</small>'' |<small>Gossliwiu</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2546|| '''[[Grenchen]]'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617|| [[Grindel SO]]||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2577</small>'' |''<small>Grod</small>'' |''<small>Grod</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte d'Oute|''<small>Oute</small>'']] |''<small>Fusion dins Gretzebach en 1973.</small>'' |- |2547|| [[Günsberg]]||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578|| [[Gunzgen]]||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579|| [[Hägendorf]]||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2520</small>'' |''<small>Halten</small>'' |''<small>Haute</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Chriegstette en 2026.</small>'' |- |2402|| [[Härkingen]]||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491|| [[Hauenstein-Ifenthal]]||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2521.1</small>'' |''<small>Heinrichswil</small>'' |''<small>Heinrischwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.</small>'' |- |''<small>2521</small>'' |''<small>Heinrichswil-Winistor</small>'' |''<small>Heinrichswiu-Winischdorf</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Drei Hööf en 2013.</small>'' |- |2424|| [[Herbetswil]]||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2522</small>'' |''<small>Hersiwil</small>'' |''<small>Hersiwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Drei Hööf en 2013.</small>'' |- |''<small>2450</small>'' |''<small>Hessigkofen</small>'' |''<small>Hessigkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2618|| [[Himmelried]]||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475|| [[Hochwald SO]]||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''<small>2476.1</small>'' |''<small>Hofstetten SO</small>'' |''<small>Hufstette</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Dorneck|''<small>Dorneck</small>'']] |''<small>Ancian nom de Hufstette-Flüe abans 1984.</small>'' |- |2476|| [[Hofstetten-Flüh]]||Hufstette-Flüe|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425|| [[Holderbank SO]]||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523|| [[Horriwil]]||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548|| [[Hubersdorf]]||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524|| [[Hüniken]]||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2541</small>'' |''<small>Ichertswil</small>'' |''<small>Ichertswiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.</small>'' |- |2549|| [[Kammersrohr]]||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580|| [[Kappel SO]]||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403|| [[Kestenholz SO]]||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492|| [[Kienberg SO]]||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619|| [[Kleinlützel]]||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525|| '''[[Kriegstetten]]'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2452</small>'' |''<small>Küttigkofen</small>'' |''<small>Chüttigkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2453</small>'' |''<small>Kyburg-Buchegg</small>'' |''<small>Chibberg-Buechi</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2550|| [[Langendorf SO]]||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426|| [[Laupersdorf]]||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2526.1</small>'' |''<small>Lohn SO</small>'' |''<small>Lohn</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusionat dins Lohn-Ammeseg en 1993.</small>'' |- |2526|| [[Lohn-Ammannsegg]]|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551|| [[Lommiswil]]||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493|| [[Lostorf]]||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2464.1</small>'' |''<small>Lüsslingen</small>'' |''<small>Lüsslige</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.</small>'' |- |2464|| [[Lüsslingen]]-Nennigkofen ||Lüsslige-Nennikofe|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527|| [[Luterbach]]||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2455.1</small>'' |''<small>Lüterkofen</small>'' |''<small>Lüterkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.</small>'' |- |2455|| [[Lüterkofen-Ichertswil]]||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''<small>2456</small>'' |''<small>Lüterswil</small>'' |''<small>Lüterswiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- | |''<small>Lüterswil-Gächliwil</small>'' |''<small>Lüterswiu-Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2427|| [[Matzendorf SO]]||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620|| [[Meltingen]]||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457|| [[Messen SO]]||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477|| [[Metzerlen-Mariastein]]||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | |''<small>Mühledorf</small>'' |<small>Mülidorf</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2428|| [[Mümliswil-Ramiswil]]||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2459</small>'' |''<small>Nennigkofen</small>'' |''<small>Nennikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.</small>'' |- |2404|| [[Neuendorf SO]]||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405|| [[Niederbuchsiten]]||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''2494'' |''Niedererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |''2519'' |''Niedergerlafingen'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2495|| '''[[Niedergösgen]]'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2552 |Niederswil SO | | align="center" | | align="right" | | | |- |2478|| [[Nuglar-St. Pantaleon]]||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621|| [[Nunningen]]||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406|| [[Oberbuchsiten]]||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553|| [[Oberdorf SO]]||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''2496'' |''Obererlinsbach'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2528|| [[Obergerlafingen]]||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497|| [[Obergösgen]] ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''2460'' |''Oberramsern'' |''Oberamsere'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Messe en 2010.'' |- |''<small>2529</small>'' |''<small>Oekingen</small>'' |''<small>Ökinge</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Chriegstette en 2026.</small>'' |- |2407|| '''[[Oensingen]]'''||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581|| '''[[Olten]]'''||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530|| [[Recherswil]]||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582|| [[Rickenbach SO]]||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554|| [[Riedholz SO]]||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479|| [[Rodersdorf]] ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''2498'' |''Rohr SO'' | | align="center" | | align="right" | | | |- |2555|| [[Rüttenen]]||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461|| [[Schnottwil]]||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583|| [[Schönenwerd]]||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480|| [[Seewen SO]]||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556|| [[Selzach]]||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601|| '''[[Solothurn]]'''||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584|| [[Starrkirch-Wil]]||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2499|| [[Stüsslingen]]||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532|| [[Subingen]]||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500|| [[Trimbach SO]] ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- | |''Tscheppach'' |''Schäppech'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''Buecheggberg'']] |''Fusion dins Buechegg en 2014.'' |- |2463|| [[Unterramsern]]||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585|| [[Walterswil SO]]||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586|| [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''2429'' |''Welschenrohr'' |Wäutscheror | align="center" | | align="right" | | |Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021. |- |2430|| [[Welschenrohr-Gänsbrunnen]] ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''2533'' |''Winistorf'' |''Winischdorf'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''Wasseramt'']] |''Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.'' |- |2501|| [[Winznau]]||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502|| [[Wisen]]||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481|| [[Witterswil]]||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408|| [[Wolfwil]]||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534|| [[Zuchwil]]||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622|| [[Zullwil]] ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} elkulc5x81d8yj6yx8svymm3o8vm722 1090536 1090535 2026-11-10T10:24:19Z Jfblanc 2448 1090536 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421|| Aedermannsdorf ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511|| Aeschi SO ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2441</small>'' |''<small>Aetigkofen</small>'' |''<small>Ätikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2442</small>'' |''<small>Aetingen</small>'' |''<small>Âtige</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,85</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2512</small>'' |''<small>Ammannsegg</small>'' |''<small>Ammeseg</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Lohn-Ammannsegg en 1993.</small>'' |- |2541|| Balm bei Günsberg||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''<small>2443</small>'' |''<small>Balm bei Messen</small>'' |''<small>Baum</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,15</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2422|| '''Balsthal'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611|| Bärschwil||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471|| Bättwil||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612|| Beinwil SO||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542|| Bellach||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543|| Bettlach SO||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513|| Biberist||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2444</small>'' |''<small>Bibern SO</small>'' |''<small>Bibere</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2445|| Biezwil||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514|| Bolken||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571|| Boningen||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613|| '''Breitenbach SO'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2446</small>'' |''<small>Brügglen</small>'' |''<small>Brüggle</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2447</small>'' |''<small>Brunnenthal</small>'' |''<small>Brunnetau</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2465|| '''Buchegg SO'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472|| Büren SO||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |<small>''2515''</small> |<small>''Burgäschi''</small> |<small>''Burgäschi''</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|<small>''Wasseramt''</small>]] |<small>''Reünit a Aeschi en 1994.''</small> |- |2614|| Büsserach||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572|| Däniken||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516|| Deitingen||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517|| Derendingen SO||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473|| '''Dornach SO'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535|| Drei Höfe||Drei Hööf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573|| Dulliken||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401|| Egerkingen||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574|| Eppenberg-Wöschnau||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503|| Erlinsbach SO||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615|| Erschwil||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518|| Etziken||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616|| Fehren||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544|| Feldbrunnen-St. Niklaus||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545|| Flumenthal||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575|| Fulenbach||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2448</small>'' |''<small>Gächliwil</small>'' |''<small>Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- |''<small>2423</small>'' |''<small>Gänsbrunnen</small>'' |''<small>Gänsbrunne</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Thal|''<small>Thal</small>'']] |''<small>Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021.</small>'' |- |2474|| Gempen||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519|| Gerlafingen||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2449</small>'' |''<small>Gossliwil</small>'' |<small>Gossliwiu</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2546|| '''Grenchen'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617|| Grindel SO||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2577</small>'' |''<small>Grod</small>'' |''<small>Grod</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte d'Oute|''<small>Oute</small>'']] |''<small>Fusion dins Gretzebach en 1973.</small>'' |- |2547|| Günsberg||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578|| Gunzgen||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579|| Hägendorf||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2520</small>'' |''<small>Halten</small>'' |''<small>Haute</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Chriegstette en 2026.</small>'' |- |2402|| Härkingen||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491|| Hauenstein-Ifenthal||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2521.1</small>'' |''<small>Heinrichswil</small>'' |''<small>Heinrischwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.</small>'' |- |''<small>2521</small>'' |''<small>Heinrichswil-Winistor</small>'' |''<small>Heinrichswiu-Winischdorf</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Drei Hööf en 2013.</small>'' |- |2424|| Herbetswil||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2522</small>'' |''<small>Hersiwil</small>'' |''<small>Hersiwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Drei Hööf en 2013.</small>'' |- |''<small>2450</small>'' |''<small>Hessigkofen</small>'' |''<small>Hessigkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2618|| Himmelried||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475|| Hochwald SO||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''<small>2476.1</small>'' |''<small>Hofstetten SO</small>'' |''<small>Hufstette</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Dorneck|''<small>Dorneck</small>'']] |''<small>Ancian nom de Hufstette-Flüe abans 1984.</small>'' |- |2476|| Hofstetten-Flüh||Hufstette-Flüe|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425|| Holderbank SO||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523|| Horriwil||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548|| Hubersdorf||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524|| Hüniken||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2541</small>'' |''<small>Ichertswil</small>'' |''<small>Ichertswiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.</small>'' |- |2549|| Kammersrohr||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580|| Kappel SO||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403|| Kestenholz SO||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492|| Kienberg SO||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619|| Kleinlützel||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525|| '''Kriegstetten'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2452</small>'' |''<small>Küttigkofen</small>'' |''<small>Chüttigkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2453</small>'' |''<small>Kyburg-Buchegg</small>'' |''<small>Chibberg-Buechi</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2550|| Langendorf SO||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426|| Laupersdorf||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2526.1</small>'' |''<small>Lohn SO</small>'' |''<small>Lohn</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusionat dins Lohn-Ammeseg en 1993.</small>'' |- |2526|| Lohn-Ammannsegg|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551|| Lommiswil||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493|| Lostorf||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2464.1</small>'' |''<small>Lüsslingen</small>'' |''<small>Lüsslige</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.</small>'' |- |2464|| Lüsslingen-Nennigkofen ||Lüsslige-Nennikofe|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527|| Luterbach||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2455.1</small>'' |''<small>Lüterkofen</small>'' |''<small>Lüterkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.</small>'' |- |2455|| Lüterkofen-Ichertswil||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''<small>2456</small>'' |''<small>Lüterswil</small>'' |''<small>Lüterswiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- | |''<small>Lüterswil-Gächliwil</small>'' |''<small>Lüterswiu-Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2427|| Matzendorf SO||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620|| Meltingen||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457|| Messen SO||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477|| Metzerlen-Mariastein||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | |''<small>Mühledorf</small>'' |<small>Mülidorf</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2428|| Mümliswil-Ramiswil||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2459</small>'' |''<small>Nennigkofen</small>'' |''<small>Nennikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.</small>'' |- |2404|| Neuendorf SO||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405|| Niederbuchsiten||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''<small>2494</small>'' |''<small>Niedererlinsbach</small>'' |''<small>Niderärlischbach</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Gösge|''<small>Gösge</small>'']] |''<small>Fusion dins Ärlischbach en 2006.</small>'' |- |''<small>2519</small>'' |''<small>Niedergerlafingen</small>'' |''<small>Nidergerlafinge</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Ancian nom de Gerlafinge abans 1959.</small>'' |- |2495|| '''Niedergösgen'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2552</small>'' |''<small>Niederwil SO</small>'' |''<small>Nidrwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Läbere|''<small>Läbere</small>'']] |''<small>Fusion dins Riedhouz en 2011.</small>'' |- |2478|| Nuglar-St. Pantaleon||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621|| Nunningen||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406|| Oberbuchsiten||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553|| Oberdorf SO||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''<small>2496</small>'' |''<small>Obererlinsbach</small>'' |''<small>Oberärlischbach</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Gösge|''<small>Gösge</small>'']] |''<small>Fusion dins Ärlischbach en 2006.</small>'' |- |2528|| Obergerlafingen||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497|| Obergösgen ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2460</small>'' |''<small>Oberramsern</small>'' |''<small>Oberamsere</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |<small>''2529''</small> |<small>''Oekingen''</small> |<small>''Ökinge''</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|<small>''Wasseramt''</small>]] |<small>''Fusion dins Chriegstette en 2026.''</small> |- |2407|| '''Oensingen'''||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581|| '''Olten'''||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530|| Recherswil||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582|| Rickenbach SO||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554|| Riedholz SO||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479|| Rodersdorf ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''<small>2498</small>'' |''<small>Rohr bei Olten</small>'' |<small>Roor SO</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Gösge|''<small>Gösge</small>'']] |''<small>Fusion dins Stüüslige en 2021.</small>'' |- |2555|| Rüttenen||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461|| Schnottwil||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583|| Schönenwerd||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480|| Seewen SO||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556|| Selzach||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601|| '''Solothurn'''||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584|| Starrkirch-Wil||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2531</small>'' |''<small>Steinhof</small>'' |''<small>Steihof</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Äschi en 2012.</small>'' |- |2499|| Stüsslingen||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532|| Subingen||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500|| Trimbach SO ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2462</small>'' |''<small>Tscheppach</small>'' |''<small>Schäppech</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2463|| Unterramsern||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585|| Walterswil SO||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586|| [[Wangen bei Olten]] ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2429</small>'' |''<small>Welschenrohr</small>'' |''<small>Wäutscheror</small>'' | align="center" | | align="right" | | |''<small>Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021.</small>'' |- |2430|| Welschenrohr-Gänsbrunnen ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2533</small>'' |''<small>Winistorf</small>'' |''<small>Winischdorf</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.</small>'' |- |2501|| Winznau||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502|| Wisen||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481|| Witterswil||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408|| Wolfwil||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534|| Zuchwil||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622|| Zullwil ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} 644vqt5l02sjyx40xcblppkil0ywjgv 1090537 1090536 2026-11-10T10:26:22Z Jfblanc 2448 1090537 wikitext text/x-wiki ==Lista de las comunas e ''ancianas comunas'' del canton de Soledurn== {|class="wikitable sortable" !Còde oficial !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom oficial en alemand''' !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="160" | '''Nom alemanic''' !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Populacion'''<br /><small>(1er de genièr de 2026)</small> !align="center" bgcolor="#EFEFEF" | '''Superfícia'''<br /><small>en km²</small> !align="left" bgcolor="#EFEFEF" width="90" | '''Districte''' !Nòtas |- |2421|| Aedermannsdorf ||Ädmischsdorf|| align="center" | 607 || align="right" | 12,92 || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2511|| Aeschi SO ||Äschi|| align="center" | 1342 || align="right" | 5,48|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2441</small>'' |''<small>Aetigkofen</small>'' |''<small>Ätikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2442</small>'' |''<small>Aetingen</small>'' |''<small>Âtige</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,85</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2512</small>'' |''<small>Ammannsegg</small>'' |''<small>Ammeseg</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Lohn-Ammannsegg en 1993.</small>'' |- |2541|| Balm bei Günsberg||Baum bi Günschbrg|| align="center" | 213 || align="right" | 5,47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''<small>2443</small>'' |''<small>Balm bei Messen</small>'' |''<small>Baum</small>'' | align="center" | | align="right" |''<small>2,15</small>'' |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2422|| '''Balsthal'''||Bauschtu|| align="center" | 6622 || align="right" | 15,71|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2611|| Bärschwil||Bärschbel|| align="center" | 806 || align="right" | 11,19|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2471|| Bättwil||Bättwyl|| align="center" | 1185 || align="right" | 1,67|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2612|| Beinwil SO||Beibel|| align="center" | 248 || align="right" | 22,66|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2542|| Bellach||Bäuch|| align="center" | 5632 || align="right" | 5,29|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2543|| Bettlach SO||Bettle|| align="center" | 4935 || align="right" | 12,19|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2513|| Biberist||Biberischt|| align="center" | 9531 || align="right" | 12,25|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2444</small>'' |''<small>Bibern SO</small>'' |''<small>Bibere</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2445|| Biezwil||Biezwiu|| align="center" | 345 || align="right" | 4,15|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2514|| Bolken||Bouke|| align="center" | 579 || align="right" | 2,12|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2571|| Boningen||Bonige|| align="center" | 816 || align="right" | 2,76|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2613|| '''Breitenbach SO'''||Braitebach|| align="center" | 4440 || align="right" | 6,80 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2446</small>'' |''<small>Brügglen</small>'' |''<small>Brüggle</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2447</small>'' |''<small>Brunnenthal</small>'' |''<small>Brunnetau</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |2465|| '''Buchegg SO'''||Buechegg|| align="center" | 2979 || align="right" | 25,65|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2472|| Büren SO||Büüre|| align="center" | 1060 || align="right" | 6,23|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |<small>''2515''</small> |<small>''Burgäschi''</small> |<small>''Burgäschi''</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|<small>''Wasseramt''</small>]] |<small>''Reünit a Aeschi en 1994.''</small> |- |2614|| Büsserach||Biesserach|| align="center" | 2473 || align="right" | 7,55|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2572|| Däniken||Dänike|| align="center" | 2769 || align="right" | 5,37|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2516|| Deitingen||Deitige|| align="center" | 2130 || align="right" | 7,63|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2517|| Derendingen SO||Däredinge|| align="center" | 5979 || align="right" | 5,62|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2473|| '''Dornach SO'''||Dornech|| align="center" | 6221 || align="right" | 5,75|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2535|| Drei Höfe||Drei Hööf|| align="center" | || align="right" | 4,51|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2573|| Dulliken||Dullike|| align="center" | 4764 || align="right" | 6,02|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2401|| Egerkingen||Egerchinge|| align="center" | 2879 || align="right" | 6.93|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2574|| Eppenberg-Wöschnau||Eppebärg-Wöschnou|| align="center" | 319 || align="right" | 1.89|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2503|| Erlinsbach SO||Ärlischbach (ugs. Speuz)|| align="center" | 2937 || align="right" | 8.90 || [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2615|| Erschwil||Erschbel|| align="center" | 922 || align="right" | 7.48 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2518|| Etziken||Etzike|| align="center" | 777 || align="right" | 3.38 || [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2616|| Fehren||Feere|| align="center" | 586 || align="right" | 1.50|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2544|| Feldbrunnen-St. Niklaus||Fäuprunne-Sank Niklaus || align="center" | 869 || align="right" | 2.47|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2545|| Flumenthal||Flumedau|| align="center" | 999 || align="right" | 3.09|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2575|| Fulenbach||Fulebach|| align="center" | 1570 || align="right" | 4.47|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2448</small>'' |''<small>Gächliwil</small>'' |''<small>Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- |''<small>2423</small>'' |''<small>Gänsbrunnen</small>'' |''<small>Gänsbrunne</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Thal|''<small>Thal</small>'']] |''<small>Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021.</small>'' |- |2474|| Gempen||Gämpe|| align="center" | 738 || align="right" | 5.96|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2519|| Gerlafingen||Gerlafinge|| align="center" | 4851 || align="right" | 1.91|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2449</small>'' |''<small>Gossliwil</small>'' |<small>Gossliwiu</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2546|| '''Grenchen'''||Gränche|| align="center" | 15'951 || align="right" | 26.08|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2576|| [[Gretzenbach]]||Gretzebach|| align="center" | 2457 || align="right" | 5.79|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2617|| Grindel SO||Gringu|| align="center" | 492 || align="right" | 3.05|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |''<small>2577</small>'' |''<small>Grod</small>'' |''<small>Grod</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte d'Oute|''<small>Oute</small>'']] |''<small>Fusion dins Gretzebach en 1973.</small>'' |- |2547|| Günsberg||Günschbrg|| align="center" | 1129 || align="right" | 5.28|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2578|| Gunzgen||Gunzge|| align="center" | 1563 || align="right" | 3.91|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2579|| Hägendorf||Hägedorf|| align="center" | 4284 || align="right" | 13.87|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2520</small>'' |''<small>Halten</small>'' |''<small>Haute</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Chriegstette en 2026.</small>'' |- |2402|| Härkingen||Härchinge|| align="center" | 1243 || align="right" | 5.57|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2491|| Hauenstein-Ifenthal||Houestei-Iiflede|| align="center" | 290 || align="right" | 5.30|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2521.1</small>'' |''<small>Heinrichswil</small>'' |''<small>Heinrischwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.</small>'' |- |''<small>2521</small>'' |''<small>Heinrichswil-Winistor</small>'' |''<small>Heinrichswiu-Winischdorf</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Drei Hööf en 2013.</small>'' |- |2424|| Herbetswil||Herbertswiu|| align="center" | 585 || align="right" | 16.35|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2522</small>'' |''<small>Hersiwil</small>'' |''<small>Hersiwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Drei Hööf en 2013.</small>'' |- |''<small>2450</small>'' |''<small>Hessigkofen</small>'' |''<small>Hessigkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2618|| Himmelried||Himmelried|| align="center" | 968 || align="right" | 6.00|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2475|| Hochwald SO||Hobel|| align="center" | 1227 || align="right" | 8.28|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''<small>2476.1</small>'' |''<small>Hofstetten SO</small>'' |''<small>Hufstette</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Dorneck|''<small>Dorneck</small>'']] |''<small>Ancian nom de Hufstette-Flüe abans 1984.</small>'' |- |2476|| Hofstetten-Flüh||Hufstette-Flüe|| align="center" | 2899 || align="right" | 7.50|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2425|| Holderbank SO||Houderbank|| align="center" | 663 || align="right" | 7.79|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2523|| Horriwil||Horriwiu|| align="center" | 833 || align="right" | 2.60|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2548|| Hubersdorf||Hopperschte|| align="center" | 655 || align="right" | 1.40|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2524|| Hüniken||Hünike|| align="center" | 91 || align="right" | 1.01|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2541</small>'' |''<small>Ichertswil</small>'' |''<small>Ichertswiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.</small>'' |- |2549|| Kammersrohr||Kammersrohr|| align="center" | 40 || align="right" | 0.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2580|| Kappel SO||Chappu|| align="center" | 2696 || align="right" | 5.09|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2403|| Kestenholz SO||Chestehouz|| align="center" | 1672 || align="right" | 8.59|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2492|| Kienberg SO||Chiembrg|| align="center" | 513 || align="right" | 8.53|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2619|| Kleinlützel||Chläilützel|| align="center" | 1297 || align="right" | 16.31|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2525|| '''Kriegstetten'''||Chriegstette|| align="center" | 1148 || align="right" | 1.13|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2452</small>'' |''<small>Küttigkofen</small>'' |''<small>Chüttigkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |''<small>2453</small>'' |''<small>Kyburg-Buchegg</small>'' |''<small>Chibberg-Buechi</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2550|| Langendorf SO||Längedorf|| align="center" | 3523 || align="right" | 1.93|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2426|| Laupersdorf||Löupeschdorf|| align="center" | 1685 || align="right" | 15.52|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2526.1</small>'' |''<small>Lohn SO</small>'' |''<small>Lohn</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusionat dins Lohn-Ammeseg en 1993.</small>'' |- |2526|| Lohn-Ammannsegg|| Lohn-Ammeseg|| align="center" | 2524 || align="right" | 4.46|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2551|| Lommiswil||Lommiswiu|| align="center" | 1458 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2493|| Lostorf||Loschdef|| align="center" | 3636 || align="right" | 13.27|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2464.1</small>'' |''<small>Lüsslingen</small>'' |''<small>Lüsslige</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.</small>'' |- |2464|| Lüsslingen-Nennigkofen ||Lüsslige-Nennikofe|| align="center" | 494 || align="right" | 3.22|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2527|| Luterbach||Luterbach|| align="center" | 3193 || align="right" | 4.54|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |''<small>2455.1</small>'' |''<small>Lüterkofen</small>'' |''<small>Lüterkofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterkofe-Ichertswiu en 1961.</small>'' |- |2455|| Lüterkofen-Ichertswil||Lüterkofe-Ichertswiu|| align="center" | 715 || align="right" | 4.40|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |''<small>2456</small>'' |''<small>Lüterswil</small>'' |''<small>Lüterswiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüterswiu-Gächliwiu en 1995.</small>'' |- | |''<small>Lüterswil-Gächliwil</small>'' |''<small>Lüterswiu-Gächliwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Creada en 1995. Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2427|| Matzendorf SO||Matzedorf|| align="center" | 1314 || align="right" | 11.29|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |2620|| Meltingen||Mältige|| align="center" | 617 || align="right" | 5.76|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2457|| Messen SO||Messe|| align="center" | 1021 || align="right" | 7.05|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2477|| Metzerlen-Mariastein||Metzerle-Mariestai|| align="center" | 890 || align="right" | 8.56|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- | |''<small>Mühledorf</small>'' |<small>Mülidorf</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2428|| Mümliswil-Ramiswil||Mümliswiu-Ramiswiu|| align="center" | 2542 || align="right" | 35.48|| [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2459</small>'' |''<small>Nennigkofen</small>'' |''<small>Nennikofe</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Lüsslige-Nennikofe en 2013.</small>'' |- |2404|| Neuendorf SO||Nöiedorf|| align="center" | 1904 || align="right" | 7.13|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2405|| Niederbuchsiten||Niderbuchsde|| align="center" | 967 || align="right" | 5.49|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |''<small>2494</small>'' |''<small>Niedererlinsbach</small>'' |''<small>Niderärlischbach</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Gösge|''<small>Gösge</small>'']] |''<small>Fusion dins Ärlischbach en 2006.</small>'' |- |''<small>2519</small>'' |''<small>Niedergerlafingen</small>'' |''<small>Nidergerlafinge</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Ancian nom de Gerlafinge abans 1959.</small>'' |- |2495|| '''Niedergösgen'''||Nidergösge|| align="center" | 3790 || align="right" | 4.33|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2552</small>'' |''<small>Niederwil SO</small>'' |''<small>Nidrwiu</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Läbere|''<small>Läbere</small>'']] |''<small>Fusion dins Riedhouz en 2011.</small>'' |- |2478|| Nuglar-St. Pantaleon||Nugle-Bäntlion|| align="center" | 1411 || align="right" | 6.34|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2621|| Nunningen||Nunnige|| align="center" | 1919 || align="right" | 10.27|| [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |2406|| Oberbuchsiten||Oberbuchsde|| align="center" | 1829 || align="right" | 9.39|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2553|| Oberdorf SO||Oberdorf|| align="center" | 1678 || align="right" | 11.94|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |''<small>2496</small>'' |''<small>Obererlinsbach</small>'' |''<small>Oberärlischbach</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Gösge|''<small>Gösge</small>'']] |''<small>Fusion dins Ärlischbach en 2006.</small>'' |- |2528|| Obergerlafingen||Obergerlafinge|| align="center" | 1097 || align="right" | 1.52|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2497|| Obergösgen ||Obergösge|| align="center" | 2126 || align="right" | 3.63|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2460</small>'' |''<small>Oberramsern</small>'' |''<small>Oberamsere</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Messe en 2010.</small>'' |- |<small>''2529''</small> |<small>''Oekingen''</small> |<small>''Ökinge''</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|<small>''Wasseramt''</small>]] |<small>''Fusion dins Chriegstette en 2026.''</small> |- |2407|| '''Oensingen'''||Önsige|| align="center" | 4610 || align="right" | 12.03|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2581|| '''Olten'''||Oute|| align="center" | 16'801 || align="right" | 11.50|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2530|| Recherswil||Rächerswiu|| align="center" | 1657 || align="right" | 3.33|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2582|| Rickenbach SO||Rickebach|| align="center" | 861 || align="right" | 2.80|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2554|| Riedholz SO||Riedhouz|| align="center" | 1607 || align="right" | 4.92|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2479|| Rodersdorf ||Roderschdorf|| align="center" | 1315 || align="right" | 5.29|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |''<small>2498</small>'' |''<small>Rohr bei Olten</small>'' |<small>Roor SO</small> | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Gösge|''<small>Gösge</small>'']] |''<small>Fusion dins Stüüslige en 2021.</small>'' |- |2555|| Rüttenen||Rütene|| align="center" | 1400 || align="right" | 8.80|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2461|| Schnottwil||Schnottwiu || align="center" | 991 || align="right" | 7.19|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2583|| Schönenwerd||Schönewerd|| align="center" | 4661 || align="right" | 3.77|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2480|| Seewen SO||Seebe|| align="center" | 1010 || align="right" | 16.39|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2556|| Selzach||Söuze|| align="center" | 2918 || align="right" | 19.51|| [[Districte de Läbere|Läbere]] | |- |2601|| '''Solothurn'''||Soledurn|| align="center" | 15'261 || align="right" | 6.29|| [[Districte de Solothurn|Soledurn]] | |- |2584|| Starrkirch-Wil||Starchöuch-Wiu|| align="center" | 1408 || align="right" | 1.83|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2531</small>'' |''<small>Steinhof</small>'' |''<small>Steihof</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Äschi en 2012.</small>'' |- |2499|| Stüsslingen||Stüüslige|| align="center" | 1001 || align="right" | 6.15|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2532|| Subingen||Subige|| align="center" | 2833 || align="right" | 6.22|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2500|| Trimbach SO ||Drimbech|| align="center" | 6176 || align="right" | 7.66|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |''<small>2462</small>'' |''<small>Tscheppach</small>'' |''<small>Schäppech</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Buecheggberg|''<small>Buecheggberg</small>'']] |''<small>Fusion dins Buechegg en 2014.</small>'' |- |2463|| Unterramsern||Ungeramsere|| align="center" | 198 || align="right" | 1.54|| [[Districte de Buecheggberg|Buecheggberg]] | |- |2585|| Walterswil SO||Wauterswiu|| align="center" | 702 || align="right" | 4.53|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |2586|| Wangen bei Olten ||Wange bi Oute|| align="center" | 4643 || align="right" | 6.94|| [[Districte d'Oute|Oute]] | |- |''<small>2429</small>'' |''<small>Welschenrohr</small>'' |''<small>Wäutscheror</small>'' | align="center" | | align="right" | | |''<small>Fusion dins Wäutscheror-Gänsbrunne en 2021.</small>'' |- |2430|| Welschenrohr-Gänsbrunnen ||Wäutscheror-Gänsbrunne|| align="center" | || align="right" | || [[Districte de Thal|Thal]] | |- |''<small>2533</small>'' |''<small>Winistorf</small>'' |''<small>Winischdorf</small>'' | align="center" | | align="right" | |[[Districte de Wasseramt|''<small>Wasseramt</small>'']] |''<small>Fusion dins Heinrichswiu-Winischtorf en 1993.</small>'' |- |2501|| Winznau||Winznau|| align="center" | 1667 || align="right" | 4.00|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2502|| Wisen||Wiise|| align="center" | 407 || align="right" | 4.79|| [[Districte de Gösge|Gösge]] | |- |2481|| Witterswil||Witterschwyl|| align="center" | 1324 || align="right" | 2.65|| [[Districte de Dorneck|Dorneck]] | |- |2408|| Wolfwil||Woufu|| align="center" | 2044 || align="right" | 6.89|| [[Districte de Göi|Göi]] | |- |2534|| Zuchwil||Zuchu|| align="center" | 8958 || align="right" | 4.67|| [[Districte de Wasseramt|Wasseramt]] | |- |2622|| Zullwil ||Zubel|| align="center" | 597 || align="right" | 3.63 || [[Districte de Tierstei|Tierstei]] | |- |} k1if9q76az7wnpotjgci8w7kyr43mj8 Diskussion:Bezirk Liestal 1 95215 1090483 2026-11-09T18:41:14Z Kj-thomy 117249 Neje Abschnitt /* Textteil veraltet und äisitig */ 1090483 wikitext text/x-wiki == Textteil veraltet und äisitig == Mir isch ufgfallä, dass dr Text zu grossem Teil sit 2006 unvränderet biliibä isch. Do drbi hani dr Idruck becho, dass dr Artikel ammä sehr abschweift und äs paar Stellänä vo dr Information her vraltet si oder äs paar subjektivi Ussagenä enthaltä, wo schwer z beleggä si. Will i nit eifach radikal Züüg löschä und neu anä schribä will, möcht i das inere Diskussion mit Zwöitmeinigä besprächä. Konkret hani folgendi Amerkigä: * Dass Laufä as Bezirk ins Baselbiet cho isch, findi ä Randbemerkig und im Gegesatz zu dr Längi vo däm Artikel nit relevant. → dorum würdis ehner usä tuä * Im viertä Abschnitt vo dr Ilteitig schint d Gmein Liestel allgemein ä übergrossä Fokus z becho. Jä, äs isch dr Kantonshauptort und wichtig für ä Bezirk, aber äs git no einigi anderi Gmeinä, wo glichbedütend odr je noch Thema sogar wichtiger si. (z.B. Brattlä und Buebädorf si us wirtschaftliger Sicht wichtigi Standort und nit abhängig vo Liestel; zuesätzlig gits no Sissech us äm Nochberbezirk, wo au ä wirtschaftligs Gwicht in dr Region inimmt und ä wichtigi Strossvrchersaxä isch) * D Ussag, Brattlä und Augscht ghore nit zum Unterbaselbiet, würdi implizierä, dass nummä Muttez und Münchestei zum Unterbaselbiet ghöre. Allgemein isch, was im Ober- oder im Unterbaselbiet isch, umstrittä und vo Gmein zu Gmein unterschidlig. Je noch Sicht zellt Lieschtel scho zum Unterbaselbiet. Dorum findi die Ussag nit neutral und ä Randbemerkig. Dorum würd i au das usäneh. * Dass Augst mit Industrie und Wohnsidligä dominiert gsehni ehrlig gseit nit, denn äs isch diä dritt-chlinsti Gmein vom Bezirk. Usgwogener fänd i näbe Brattlä au Buebedorf und Liestel industriell starch z'erwähnä. Bi gspannt, was ihr drüber dänket. Lg [[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 19:41, 9. Nov. 2026 (MEZ) bvvytgoysxf8tojhshimi9yd7kdgwk8 1090484 1090483 2026-11-09T18:42:01Z Kj-thomy 117249 /* Textteil veraltet und äisitig */ 1090484 wikitext text/x-wiki == Textteil veraltet und äisitig == Höi zämmä! Mir isch ufgfallä, dass dr Text zu grossem Teil sit 2006 unvränderet biliibä isch. Do drbi hani dr Idruck becho, dass dr Artikel ammä sehr abschweift und äs paar Stellänä vo dr Information her vraltet si oder äs paar subjektivi Ussagenä enthaltä, wo schwer z beleggä si. Will i nit eifach radikal Züüg löschä und neu anä schribä will, möcht i das inere Diskussion mit Zwöitmeinigä besprächä. Konkret hani folgendi Amerkigä: * Dass Laufä as Bezirk ins Baselbiet cho isch, findi ä Randbemerkig und im Gegesatz zu dr Längi vo däm Artikel nit relevant. → dorum würdis ehner usä tuä * Im viertä Abschnitt vo dr Ilteitig schint d Gmein Liestel allgemein ä übergrossä Fokus z becho. Jä, äs isch dr Kantonshauptort und wichtig für ä Bezirk, aber äs git no einigi anderi Gmeinä, wo glichbedütend odr je noch Thema sogar wichtiger si. (z.B. Brattlä und Buebädorf si us wirtschaftliger Sicht wichtigi Standort und nit abhängig vo Liestel; zuesätzlig gits no Sissech us äm Nochberbezirk, wo au ä wirtschaftligs Gwicht in dr Region inimmt und ä wichtigi Strossvrchersaxä isch) * D Ussag, Brattlä und Augscht ghore nit zum Unterbaselbiet, würdi implizierä, dass nummä Muttez und Münchestei zum Unterbaselbiet ghöre. Allgemein isch, was im Ober- oder im Unterbaselbiet isch, umstrittä und vo Gmein zu Gmein unterschidlig. Je noch Sicht zellt Lieschtel scho zum Unterbaselbiet. Dorum findi die Ussag nit neutral und ä Randbemerkig. Dorum würd i au das usäneh. * Dass Augst mit Industrie und Wohnsidligä dominiert gsehni ehrlig gseit nit, denn äs isch diä dritt-chlinsti Gmein vom Bezirk. Usgwogener fänd i näbe Brattlä au Buebedorf und Liestel industriell starch z'erwähnä. Bi gspannt, was ihr drüber dänket. Lg [[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 19:41, 9. Nov. 2026 (MEZ) 0yn4d72owvfsj5n7pe1l63pwo6lc9aa 1090527 1090484 2026-11-10T06:20:08Z Holder 491 /* Textteil veraltet und äisitig */ 1090527 wikitext text/x-wiki == Textteil veraltet und äisitig == Höi zämmä! Mir isch ufgfallä, dass dr Text zu grossem Teil sit 2006 unvränderet biliibä isch. Do drbi hani dr Idruck becho, dass dr Artikel ammä sehr abschweift und äs paar Stellänä vo dr Information her vraltet si oder äs paar subjektivi Ussagenä enthaltä, wo schwer z beleggä si. Will i nit eifach radikal Züüg löschä und neu anä schribä will, möcht i das inere Diskussion mit Zwöitmeinigä besprächä. Konkret hani folgendi Amerkigä: * Dass Laufä as Bezirk ins Baselbiet cho isch, findi ä Randbemerkig und im Gegesatz zu dr Längi vo däm Artikel nit relevant. → dorum würdis ehner usä tuä * Im viertä Abschnitt vo dr Ilteitig schint d Gmein Liestel allgemein ä übergrossä Fokus z becho. Jä, äs isch dr Kantonshauptort und wichtig für ä Bezirk, aber äs git no einigi anderi Gmeinä, wo glichbedütend odr je noch Thema sogar wichtiger si. (z.B. Brattlä und Buebädorf si us wirtschaftliger Sicht wichtigi Standort und nit abhängig vo Liestel; zuesätzlig gits no Sissech us äm Nochberbezirk, wo au ä wirtschaftligs Gwicht in dr Region inimmt und ä wichtigi Strossvrchersaxä isch) * D Ussag, Brattlä und Augscht ghore nit zum Unterbaselbiet, würdi implizierä, dass nummä Muttez und Münchestei zum Unterbaselbiet ghöre. Allgemein isch, was im Ober- oder im Unterbaselbiet isch, umstrittä und vo Gmein zu Gmein unterschidlig. Je noch Sicht zellt Lieschtel scho zum Unterbaselbiet. Dorum findi die Ussag nit neutral und ä Randbemerkig. Dorum würd i au das usäneh. * Dass Augst mit Industrie und Wohnsidligä dominiert gsehni ehrlig gseit nit, denn äs isch diä dritt-chlinsti Gmein vom Bezirk. Usgwogener fänd i näbe Brattlä au Buebedorf und Liestel industriell starch z'erwähnä. Bi gspannt, was ihr drüber dänket. Lg [[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] ([[Benutzer Diskussion:Kj-thomy|Diskussion]]) 19:41, 9. Nov. 2026 (MEZ) :Sali [[Benutzer:Kj-thomy|Kj-thomy]] Ich hätt gsait: Mach nume! LG --[[Benutzer:Holder|Holder]] ([[Benutzer Diskussion:Holder|Diskussion]]) 07:20, 10. Nov. 2026 (MEZ) jgx5hcq0pnmwxg6tj9l8h6rvgmz9hyc