ውክፔዲያ amwiki https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%8B%E1%8A%93%E1%8B%8D_%E1%8C%88%E1%8C%BD MediaWiki 1.48.0-wmf.3 first-letter ፋይል ልዩ ውይይት አባል አባል ውይይት ውክፔዲያ ውክፔዲያ ውይይት ስዕል ስዕል ውይይት መልዕክት መልዕክት ውይይት መለጠፊያ መለጠፊያ ውይይት እርዳታ እርዳታ ውይይት መደብ መደብ ውይይት በር በር ውይይት TimedText TimedText talk ሞጁል ሞጁል ውይይት Event Event talk 0 2818 395332 394911 2026-11-08T10:32:11Z Redietelias 50668 አልበሙ ላይ የተካተቱ ዘፈኖችን ዝርዝር 395332 wikitext text/x-wiki [[ስዕል:Teddy_Afro.jpg|thumb|right|ቴዲ አፍሮ በ[[ሜልቦርን]]፣ [[አውስትራሊያ]] (ጁን 2011 እ.ኤ.አ)]] {{NPOV}} {{ዋቢ}} '''ቴዲ አፍሮ''' (''Teddy Afro'') ዕውነተኛ ስሙ: '''ቴዎድሮስ ካሳሁን''' ሲሆን ከዘመናችን ወጣት ኢትዮጵያውያን ዘፋኞችና አቀንቃኞች ሁሉ እጅግ ዝነኛ ነው። ቴዲ ለ[[ጃማይካ]]ዊው [[ሬጌ]] ኮከብ [[ቦብ ማርሊ]] የዘፈነለት የሬጌ ሙዚቃው በዓለም ዙሪያ እንዲታወቅ ያደረገው ሲሆን በተለይ ለ[[ኃይሌ ገብረ ሥላሴ]] ና ለሌላኛው የኦሊምፒክ ጀግና [[ቀነኒሳ በቀለ]] በ[[ኦሊምፒክስ]] ካሸነፉ በኋላ ያወጣቸው ወቅታዊ አልቡሞቹ ይበልጥ ታዋቂ አርገውታል። ቴዲ አፍሮን በጣም ታዋቂ ያደረግው '[[ያስተሰርያል]]' የተባለው አልበሙ ሲሆን ስለ ፍቅር ፣ መቻቻል ፣ ህዝብ ስሜት እንዲሁም ስለመንግስታት እና ስለ ተቃዋሚዎች በፍቅር ለሃገር እድገት መስራት ዘፍኖአል። ዘፈኖቹ ብስል እና ጠንካራ ናቸው። ቴዎድሮስ ካሳሁን ከድምፃዊነትም በተረፈ የግጥምና ዜማም ደራሲ ሲሆን ከራሱ ስራዎች በተጨማሪ ለተለያዩ ድምፃዊያን የግጥም እና ዜማ ድረሰቶችን አበርክቷል። ቴዎድሮስ ካሳሁን ሐምሌ 7 1968 በአዲስ አበባ ተወለደ። የትምህርት ደረጃ 12+ {{{{ Infobox musical artist | name = ቴዲ አፍሮ | native name = ቴዎድሮስ ካሳሁን ገርማሞ | birth name = | birth date = 14 July 1976 (Age 44) | birth place = Addis Ababa, Ethiopia | origin = Addis Ababa, Ethiopia | occupation = singer, songwriter | instrument = vocal | years active = 2001-present }}|en}} == ቴዎድሮስ ካሳሁን ለምን "ቴዲ አፍሮ" ተባለ? == ቴዲ አፍሮ የ፲፪ (12)ኛ ክፍል ትምህርቱን እንዳጠናቀቀ ሰፊ ጊዜ ሥለነበረው ከመቸውም በተለየ ሁኔታ በዚያን ጊዜ ነበር በእግር በፈረስ ሥለ ሙዚቃ መጋለብ እና መሮጥ የጀመረው። ፲፱፻፺፩ (1991) አመተ ምህረት አካባቢ ከ ያሬድ ሙዚቃ ትምህርት ቤት ተመርቀው የወጡ ባለሙያዎች ላስታስ የተባለ የሙዚቃ ባንድ አቋቁመው ነበር:: በዚያን ጊዜ ቴዲ የራሱ የሆነ ባንድ እንዲኖረው ይፈልግ ሥለነበር ከሙያ ጉዋደኞቹ ጋር መመሆን በወቅቱ የነበሩትን ጥሩ ጥሩ የሙዚቃ መሳሪያዎች በመግዛት ላስታስ ከተባለው የሙዚቃ ባንድ ጋር አብሮ ለመሠራት ያላቸዉን ፍላጎት ለባንዱ አባላት ይገልፃሉ:: የባንዱ አባላትም በደስታ ይቀበሉዋቸዋል:: ብዙም ሳይቆዩ የባንዱ ስያሜ ከላስታስ ወደ [[አፍሮ ሳዉንድ|አፍሮ ድምፅ]]ቀየሩት:: ባንዱንም በበላይነት በመቆጣጠር እና በመምራት ቴዲ ትልቅ ድርሻና ሃላፊነት ነበረው:: መሳሪያ ተጫዋቾቹ እንደሚሉት ከሆነ፣ [[ቴዎድሮስ ካሳሁን]] ፣ [[ሽዋንዳኝ ሃይሉ]] እና [[ግሩም መዝሙር]] የአፍሮ ሳውንድ ባለቤቶች ተብለው የሚጠቀሱ ሲሆን "ቴዲ ግን እንደ ባንዱ ባለቤት ብቻ ሣይሆን እንደ ቅርብ ጏደኛችን ነበር የምናየው" ይሉታል። እንግዲህ በዚሕ ጊዜ ነበር ቴዎድሮስ ካሣሁን የሚለው ስሙ በቴዲ አፍሮ ተተክቶ ዋነኛ መጠሪያ ስሙ ለመሆን የበቃው። == መኪና አደጋ == በመኪና አደጋ ሰው ገድሎ በማምለጥ ወንጀል ተከሶ የነበረ ሲሆን፣ በፍርድ ቤት ውሳኔ መሰረት 6 ዐመት አና 18000 ብር አንዲከፍል ከተወሰነበት በኋላ በእስር ቤት ውስጥ ለ 1 አመት ያህል ቆይቷል። ከዚያም በተለያዩ ምክንያቶች (ይቅርታን ይጨምራል) ከእስር እንዲፈታ ተወስኖለታል። == የፍርዱ ሁኔታ == ፍርዱ ብዙውን ህዝብ አላሳመነም። ህዝቡ በተለያዩ አጋጣሚዎች የቴዲን መፈታት አስመልክቶ ጩሀቱን አሰምቶአል። የፍርድ ሂደቱ ግልጽ አልነበረም ከ ወንጀል ክስነት ይልቅ የፖለቲካ ትርጉም የያዘ ነበር። እና ሌሎችም ተቃውሞዎች በተለያዩ ጊዜያት ከህዝቡ ተሰምተዋል። ሲገጭ አይቻለሁ ብሎ የመሰከረበት ይርዳው ጤናው ነው። እስከማለት ነበር የህዝቡ ተቃውሞ። waliya entertainment የተሰኘ youtube ቻናሌ ላይ ገብታችሁ ሙሉ መረጃውን ማግኘት ትችላላችሁ == ከእስር በኋላ == ተዲ አፍሮ ከ እስር ከተፈታ በኋላ በተለያዩ ቦታዎች ትሪቶቹን አቅርቧል። በቀጣይም ሊያቀርባቸው ያሰባቸው ኮንሰርቶች እንዳሉ ለማወቅ ተችሏል። == አለምአቀፍ ስኬት == ኢትዮጵያ የተሰኘው አልበሙ በ2009 ዓ.ም ለህዝብ በቀረበበት ወቅት በቢልቦርድ የአለም አቀፍ የሙዚቃ ሰንጠረዥ ላይ የአንደኛነት ደረጃን ተጎናፅፎ ነበር። የአሜሪካ ፕሬዝዳንት [ባራክ ኦባማ] በየአመቱ ይፋ በሚያደርጉት የሙዚቃ ዝርዝር ውስጥም የቴዲ አፍሮ [አርማሽ ] የተሰኘውን ዜማ በ2021 እ.ኤአ ዝርዝር ውስጥ አካተው ነበር። == አልበሞች == * [[አቡጊዳ (የቴዲ አፍሮ አልበም)|አቡጊዳ]1993 ዓ. ም) # ልጅነት አላት # ለማን ልማሽ # ሞናሊዛ # አቡጊዳ # ሌላ አላውቅም # አይኔ ሁልጊዜ # ኃይሌ ኃይሌ # ባይገርምሽ # ቢራቢሮ # ኃይለሥላሴ # ሔዋን እንደዋዛ * [[ታሪክ ተሰራ]] (1998 ዓ. ም) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ታረቀኝ"፣ "ከስኬት ጀርባ"። * [[ጃ ያስተሰርያል]] (1997 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ያስተሰርያል"፣ "ላምባዲና"፣ "ኢትዮጵያ"። * [[ጥቁር ሰዉ]] (2004 ዓ.ም.) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ጥቁር ሰው"፣ "ፊዮሪና"፣ "ናትናኤል"። * [[ኢትዮጵያ (የቴዲ አፍሮ አልበም)|ኢትዮጵያ]] (2009 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ኢትዮጵያ" (አፍሪካዊቷ ቆንጆ)፣ "ማራኪዬ"፣ "አጥንቴም ይከስከስ"። ሚያዝያ 8 ቀን 2018 እ.ኢ.አ ከቀኑ በስምንት ሰዓት በናፍቆት እና በበዛ ጉጉት ይጠበቅ የነበረውን ኢቶሪካ(ኢትዮሪካ) የሙዚቃ አልበም ለቀቀ። አስደናቂና አስደማሚ የህዝብ አቀባበል ያገኘ ሲሆን በዓለም አቀፍ መድረክ በጣም የበዛ አድናቆትን አስገኝቷል። ከስምንት ዓመት ያላነሰ ጊዜ ወስዶ እንደሰራው ልብ ይሏል። አልበሙ በውስጡ 18 አመራማሪ የሆኑ ዘፈኖችን የያዘ ሲሆን። ከፍተኛ የህዝብ ማዕበል ሐገራዊ ፍቅርን አሳይቷል። [[መደብ:የኢትዮጵያ ዘፋኞች]] [[መደብ:ሬጌ]] ix00wgrmnsza3dom21ln9mzqgpidwy6 395333 395332 2026-11-08T10:39:27Z Redietelias 50668 album title 395333 wikitext text/x-wiki [[ስዕል:Teddy_Afro.jpg|thumb|right|ቴዲ አፍሮ በ[[ሜልቦርን]]፣ [[አውስትራሊያ]] (ጁን 2011 እ.ኤ.አ)]] {{NPOV}} {{ዋቢ}} '''ቴዲ አፍሮ''' (''Teddy Afro'') ዕውነተኛ ስሙ: '''ቴዎድሮስ ካሳሁን''' ሲሆን ከዘመናችን ወጣት ኢትዮጵያውያን ዘፋኞችና አቀንቃኞች ሁሉ እጅግ ዝነኛ ነው። ቴዲ ለ[[ጃማይካ]]ዊው [[ሬጌ]] ኮከብ [[ቦብ ማርሊ]] የዘፈነለት የሬጌ ሙዚቃው በዓለም ዙሪያ እንዲታወቅ ያደረገው ሲሆን በተለይ ለ[[ኃይሌ ገብረ ሥላሴ]] ና ለሌላኛው የኦሊምፒክ ጀግና [[ቀነኒሳ በቀለ]] በ[[ኦሊምፒክስ]] ካሸነፉ በኋላ ያወጣቸው ወቅታዊ አልቡሞቹ ይበልጥ ታዋቂ አርገውታል። ቴዲ አፍሮን በጣም ታዋቂ ያደረግው '[[ያስተሰርያል]]' የተባለው አልበሙ ሲሆን ስለ ፍቅር ፣ መቻቻል ፣ ህዝብ ስሜት እንዲሁም ስለመንግስታት እና ስለ ተቃዋሚዎች በፍቅር ለሃገር እድገት መስራት ዘፍኖአል። ዘፈኖቹ ብስል እና ጠንካራ ናቸው። ቴዎድሮስ ካሳሁን ከድምፃዊነትም በተረፈ የግጥምና ዜማም ደራሲ ሲሆን ከራሱ ስራዎች በተጨማሪ ለተለያዩ ድምፃዊያን የግጥም እና ዜማ ድረሰቶችን አበርክቷል። ቴዎድሮስ ካሳሁን ሐምሌ 7 1968 በአዲስ አበባ ተወለደ። የትምህርት ደረጃ 12+ {{{{ Infobox musical artist | name = ቴዲ አፍሮ | native name = ቴዎድሮስ ካሳሁን ገርማሞ | birth name = | birth date = 14 July 1976 (Age 44) | birth place = Addis Ababa, Ethiopia | origin = Addis Ababa, Ethiopia | occupation = singer, songwriter | instrument = vocal | years active = 2001-present }}|en}} == ቴዎድሮስ ካሳሁን ለምን "ቴዲ አፍሮ" ተባለ? == ቴዲ አፍሮ የ፲፪ (12)ኛ ክፍል ትምህርቱን እንዳጠናቀቀ ሰፊ ጊዜ ሥለነበረው ከመቸውም በተለየ ሁኔታ በዚያን ጊዜ ነበር በእግር በፈረስ ሥለ ሙዚቃ መጋለብ እና መሮጥ የጀመረው። ፲፱፻፺፩ (1991) አመተ ምህረት አካባቢ ከ ያሬድ ሙዚቃ ትምህርት ቤት ተመርቀው የወጡ ባለሙያዎች ላስታስ የተባለ የሙዚቃ ባንድ አቋቁመው ነበር:: በዚያን ጊዜ ቴዲ የራሱ የሆነ ባንድ እንዲኖረው ይፈልግ ሥለነበር ከሙያ ጉዋደኞቹ ጋር መመሆን በወቅቱ የነበሩትን ጥሩ ጥሩ የሙዚቃ መሳሪያዎች በመግዛት ላስታስ ከተባለው የሙዚቃ ባንድ ጋር አብሮ ለመሠራት ያላቸዉን ፍላጎት ለባንዱ አባላት ይገልፃሉ:: የባንዱ አባላትም በደስታ ይቀበሉዋቸዋል:: ብዙም ሳይቆዩ የባንዱ ስያሜ ከላስታስ ወደ [[አፍሮ ሳዉንድ|አፍሮ ድምፅ]]ቀየሩት:: ባንዱንም በበላይነት በመቆጣጠር እና በመምራት ቴዲ ትልቅ ድርሻና ሃላፊነት ነበረው:: መሳሪያ ተጫዋቾቹ እንደሚሉት ከሆነ፣ [[ቴዎድሮስ ካሳሁን]] ፣ [[ሽዋንዳኝ ሃይሉ]] እና [[ግሩም መዝሙር]] የአፍሮ ሳውንድ ባለቤቶች ተብለው የሚጠቀሱ ሲሆን "ቴዲ ግን እንደ ባንዱ ባለቤት ብቻ ሣይሆን እንደ ቅርብ ጏደኛችን ነበር የምናየው" ይሉታል። እንግዲህ በዚሕ ጊዜ ነበር ቴዎድሮስ ካሣሁን የሚለው ስሙ በቴዲ አፍሮ ተተክቶ ዋነኛ መጠሪያ ስሙ ለመሆን የበቃው። == መኪና አደጋ == በመኪና አደጋ ሰው ገድሎ በማምለጥ ወንጀል ተከሶ የነበረ ሲሆን፣ በፍርድ ቤት ውሳኔ መሰረት 6 ዐመት አና 18000 ብር አንዲከፍል ከተወሰነበት በኋላ በእስር ቤት ውስጥ ለ 1 አመት ያህል ቆይቷል። ከዚያም በተለያዩ ምክንያቶች (ይቅርታን ይጨምራል) ከእስር እንዲፈታ ተወስኖለታል። == የፍርዱ ሁኔታ == ፍርዱ ብዙውን ህዝብ አላሳመነም። ህዝቡ በተለያዩ አጋጣሚዎች የቴዲን መፈታት አስመልክቶ ጩሀቱን አሰምቶአል። የፍርድ ሂደቱ ግልጽ አልነበረም ከ ወንጀል ክስነት ይልቅ የፖለቲካ ትርጉም የያዘ ነበር። እና ሌሎችም ተቃውሞዎች በተለያዩ ጊዜያት ከህዝቡ ተሰምተዋል። ሲገጭ አይቻለሁ ብሎ የመሰከረበት ይርዳው ጤናው ነው። እስከማለት ነበር የህዝቡ ተቃውሞ። waliya entertainment የተሰኘ youtube ቻናሌ ላይ ገብታችሁ ሙሉ መረጃውን ማግኘት ትችላላችሁ == ከእስር በኋላ == ተዲ አፍሮ ከ እስር ከተፈታ በኋላ በተለያዩ ቦታዎች ትሪቶቹን አቅርቧል። በቀጣይም ሊያቀርባቸው ያሰባቸው ኮንሰርቶች እንዳሉ ለማወቅ ተችሏል። == አለምአቀፍ ስኬት == ኢትዮጵያ የተሰኘው አልበሙ በ2009 ዓ.ም ለህዝብ በቀረበበት ወቅት በቢልቦርድ የአለም አቀፍ የሙዚቃ ሰንጠረዥ ላይ የአንደኛነት ደረጃን ተጎናፅፎ ነበር። የአሜሪካ ፕሬዝዳንት [ባራክ ኦባማ] በየአመቱ ይፋ በሚያደርጉት የሙዚቃ ዝርዝር ውስጥም የቴዲ አፍሮ [አርማሽ ] የተሰኘውን ዜማ በ2021 እ.ኤአ ዝርዝር ውስጥ አካተው ነበር። == አልበሞች == * አቡጊዳ (1993 ዓ. ም) # ልጅነት አላት # ለማን ልማሽ # ሞናሊዛ # አቡጊዳ # ሌላ አላውቅም # አይኔ ሁልጊዜ # ኃይሌ ኃይሌ # ባይገርምሽ # ቢራቢሮ # ኃይለሥላሴ # ሔዋን እንደዋዛ * [[ታሪክ ተሰራ]] (1998 ዓ. ም) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ታረቀኝ"፣ "ከስኬት ጀርባ"። * [[ጃ ያስተሰርያል]] (1997 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ያስተሰርያል"፣ "ላምባዲና"፣ "ኢትዮጵያ"። * [[ጥቁር ሰዉ]] (2004 ዓ.ም.) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ጥቁር ሰው"፣ "ፊዮሪና"፣ "ናትናኤል"። * [[ኢትዮጵያ (የቴዲ አፍሮ አልበም)|ኢትዮጵያ]] (2009 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ኢትዮጵያ" (አፍሪካዊቷ ቆንጆ)፣ "ማራኪዬ"፣ "አጥንቴም ይከስከስ"። ሚያዝያ 8 ቀን 2018 እ.ኢ.አ ከቀኑ በስምንት ሰዓት በናፍቆት እና በበዛ ጉጉት ይጠበቅ የነበረውን ኢቶሪካ(ኢትዮሪካ) የሙዚቃ አልበም ለቀቀ። አስደናቂና አስደማሚ የህዝብ አቀባበል ያገኘ ሲሆን በዓለም አቀፍ መድረክ በጣም የበዛ አድናቆትን አስገኝቷል። ከስምንት ዓመት ያላነሰ ጊዜ ወስዶ እንደሰራው ልብ ይሏል። አልበሙ በውስጡ 18 አመራማሪ የሆኑ ዘፈኖችን የያዘ ሲሆን። ከፍተኛ የህዝብ ማዕበል ሐገራዊ ፍቅርን አሳይቷል። [[መደብ:የኢትዮጵያ ዘፋኞች]] [[መደብ:ሬጌ]] lf5zsyn7mnp5cdealya31acx5bhmo15 395334 395333 2026-11-08T10:50:41Z Redietelias 50668 395334 wikitext text/x-wiki [[ስዕል:Teddy_Afro.jpg|thumb|right|ቴዲ አፍሮ በ[[ሜልቦርን]]፣ [[አውስትራሊያ]] (ጁን 2011 እ.ኤ.አ)]] {{NPOV}} {{ዋቢ}} '''ቴዲ አፍሮ''' (''Teddy Afro'') ዕውነተኛ ስሙ: '''ቴዎድሮስ ካሳሁን''' ሲሆን ከዘመናችን ወጣት ኢትዮጵያውያን ዘፋኞችና አቀንቃኞች ሁሉ እጅግ ዝነኛ ነው። ቴዲ ለ[[ጃማይካ]]ዊው [[ሬጌ]] ኮከብ [[ቦብ ማርሊ]] የዘፈነለት የሬጌ ሙዚቃው በዓለም ዙሪያ እንዲታወቅ ያደረገው ሲሆን በተለይ ለ[[ኃይሌ ገብረ ሥላሴ]] ና ለሌላኛው የኦሊምፒክ ጀግና [[ቀነኒሳ በቀለ]] በ[[ኦሊምፒክስ]] ካሸነፉ በኋላ ያወጣቸው ወቅታዊ አልቡሞቹ ይበልጥ ታዋቂ አርገውታል። ቴዲ አፍሮን በጣም ታዋቂ ያደረግው '[[ያስተሰርያል]]' የተባለው አልበሙ ሲሆን ስለ ፍቅር ፣ መቻቻል ፣ ህዝብ ስሜት እንዲሁም ስለመንግስታት እና ስለ ተቃዋሚዎች በፍቅር ለሃገር እድገት መስራት ዘፍኖአል። ዘፈኖቹ ብስል እና ጠንካራ ናቸው። ቴዎድሮስ ካሳሁን ከድምፃዊነትም በተረፈ የግጥምና ዜማም ደራሲ ሲሆን ከራሱ ስራዎች በተጨማሪ ለተለያዩ ድምፃዊያን የግጥም እና ዜማ ድረሰቶችን አበርክቷል። ቴዎድሮስ ካሳሁን ሐምሌ 7 1968 በአዲስ አበባ ተወለደ። የትምህርት ደረጃ 12+ {{{{ Infobox musical artist | name = ቴዲ አፍሮ | native name = ቴዎድሮስ ካሳሁን ገርማሞ | birth name = | birth date = 14 July 1976 (Age 44) | birth place = Addis Ababa, Ethiopia | origin = Addis Ababa, Ethiopia | occupation = singer, songwriter | instrument = vocal | years active = 2001-present }}|en}} == ቴዎድሮስ ካሳሁን ለምን "ቴዲ አፍሮ" ተባለ? == ቴዲ አፍሮ የ፲፪ (12)ኛ ክፍል ትምህርቱን እንዳጠናቀቀ ሰፊ ጊዜ ሥለነበረው ከመቸውም በተለየ ሁኔታ በዚያን ጊዜ ነበር በእግር በፈረስ ሥለ ሙዚቃ መጋለብ እና መሮጥ የጀመረው። ፲፱፻፺፩ (1991) አመተ ምህረት አካባቢ ከ ያሬድ ሙዚቃ ትምህርት ቤት ተመርቀው የወጡ ባለሙያዎች ላስታስ የተባለ የሙዚቃ ባንድ አቋቁመው ነበር:: በዚያን ጊዜ ቴዲ የራሱ የሆነ ባንድ እንዲኖረው ይፈልግ ሥለነበር ከሙያ ጉዋደኞቹ ጋር መመሆን በወቅቱ የነበሩትን ጥሩ ጥሩ የሙዚቃ መሳሪያዎች በመግዛት ላስታስ ከተባለው የሙዚቃ ባንድ ጋር አብሮ ለመሠራት ያላቸዉን ፍላጎት ለባንዱ አባላት ይገልፃሉ:: የባንዱ አባላትም በደስታ ይቀበሉዋቸዋል:: ብዙም ሳይቆዩ የባንዱ ስያሜ ከላስታስ ወደ [[አፍሮ ሳዉንድ|አፍሮ ድምፅ]]ቀየሩት:: ባንዱንም በበላይነት በመቆጣጠር እና በመምራት ቴዲ ትልቅ ድርሻና ሃላፊነት ነበረው:: መሳሪያ ተጫዋቾቹ እንደሚሉት ከሆነ፣ [[ቴዎድሮስ ካሳሁን]] ፣ [[ሽዋንዳኝ ሃይሉ]] እና [[ግሩም መዝሙር]] የአፍሮ ሳውንድ ባለቤቶች ተብለው የሚጠቀሱ ሲሆን "ቴዲ ግን እንደ ባንዱ ባለቤት ብቻ ሣይሆን እንደ ቅርብ ጏደኛችን ነበር የምናየው" ይሉታል። እንግዲህ በዚሕ ጊዜ ነበር ቴዎድሮስ ካሣሁን የሚለው ስሙ በቴዲ አፍሮ ተተክቶ ዋነኛ መጠሪያ ስሙ ለመሆን የበቃው። == መኪና አደጋ == በመኪና አደጋ ሰው ገድሎ በማምለጥ ወንጀል ተከሶ የነበረ ሲሆን፣ በፍርድ ቤት ውሳኔ መሰረት 6 ዐመት አና 18000 ብር አንዲከፍል ከተወሰነበት በኋላ በእስር ቤት ውስጥ ለ 1 አመት ያህል ቆይቷል። ከዚያም በተለያዩ ምክንያቶች (ይቅርታን ይጨምራል) ከእስር እንዲፈታ ተወስኖለታል። == የፍርዱ ሁኔታ == ፍርዱ ብዙውን ህዝብ አላሳመነም። ህዝቡ በተለያዩ አጋጣሚዎች የቴዲን መፈታት አስመልክቶ ጩሀቱን አሰምቶአል። የፍርድ ሂደቱ ግልጽ አልነበረም ከ ወንጀል ክስነት ይልቅ የፖለቲካ ትርጉም የያዘ ነበር። እና ሌሎችም ተቃውሞዎች በተለያዩ ጊዜያት ከህዝቡ ተሰምተዋል። ሲገጭ አይቻለሁ ብሎ የመሰከረበት ይርዳው ጤናው ነው። እስከማለት ነበር የህዝቡ ተቃውሞ። waliya entertainment የተሰኘ youtube ቻናሌ ላይ ገብታችሁ ሙሉ መረጃውን ማግኘት ትችላላችሁ == ከእስር በኋላ == ተዲ አፍሮ ከ እስር ከተፈታ በኋላ በተለያዩ ቦታዎች ትሪቶቹን አቅርቧል። በቀጣይም ሊያቀርባቸው ያሰባቸው ኮንሰርቶች እንዳሉ ለማወቅ ተችሏል። == አለምአቀፍ ስኬት == ኢትዮጵያ የተሰኘው አልበሙ በ2009 ዓ.ም ለህዝብ በቀረበበት ወቅት በቢልቦርድ የአለም አቀፍ የሙዚቃ ሰንጠረዥ ላይ የአንደኛነት ደረጃን ተጎናፅፎ ነበር። የአሜሪካ ፕሬዝዳንት [ባራክ ኦባማ] በየአመቱ ይፋ በሚያደርጉት የሙዚቃ ዝርዝር ውስጥም የቴዲ አፍሮ [አርማሽ ] የተሰኘውን ዜማ በ2021 እ.ኤአ ዝርዝር ውስጥ አካተው ነበር። == አልበሞች == * አቡጊዳ (1993 ዓ. ም) # ልጅነት አላት # ለማን ልማሽ # ሞናሊዛ # አቡጊዳ # ሌላ አላውቅም # አይኔ ሁልጊዜ # ኃይሌ ኃይሌ # ባይገርምሽ # ቢራቢሮ # ኃይለሥላሴ # ሔዋን እንደዋዛ * ቴዲ *# ሌቦ *# ዋ ዘንድሮ *# ሸኘሁሽ *# ጓደኛ *# ጉድ ሰራችኝ *# ትዝብት *# ሀገር *# ውብ አለሜ *# ላሜ ቦራ *# ቀዘብዬ *# ጽጌሬዳ * [[ታሪክ ተሰራ]] (1998 ዓ. ም) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ታረቀኝ"፣ "ከስኬት ጀርባ"። * [[ጃ ያስተሰርያል]] (1997 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ያስተሰርያል"፣ "ላምባዲና"፣ "ኢትዮጵያ"። * [[ጥቁር ሰዉ]] (2004 ዓ.ም.) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ጥቁር ሰው"፣ "ፊዮሪና"፣ "ናትናኤል"። * [[ኢትዮጵያ (የቴዲ አፍሮ አልበም)|ኢትዮጵያ]] (2009 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ኢትዮጵያ" (አፍሪካዊቷ ቆንጆ)፣ "ማራኪዬ"፣ "አጥንቴም ይከስከስ"። ሚያዝያ 8 ቀን 2018 እ.ኢ.አ ከቀኑ በስምንት ሰዓት በናፍቆት እና በበዛ ጉጉት ይጠበቅ የነበረውን ኢቶሪካ(ኢትዮሪካ) የሙዚቃ አልበም ለቀቀ። አስደናቂና አስደማሚ የህዝብ አቀባበል ያገኘ ሲሆን በዓለም አቀፍ መድረክ በጣም የበዛ አድናቆትን አስገኝቷል። ከስምንት ዓመት ያላነሰ ጊዜ ወስዶ እንደሰራው ልብ ይሏል። አልበሙ በውስጡ 18 አመራማሪ የሆኑ ዘፈኖችን የያዘ ሲሆን። ከፍተኛ የህዝብ ማዕበል ሐገራዊ ፍቅርን አሳይቷል። [[መደብ:የኢትዮጵያ ዘፋኞች]] [[መደብ:ሬጌ]] qm2cmxb0djo6rw8mxc51ox9g6dttxiu 395335 395334 2026-11-08T11:05:19Z Redietelias 50668 395335 wikitext text/x-wiki [[ስዕል:Teddy_Afro.jpg|thumb|right|ቴዲ አፍሮ በ[[ሜልቦርን]]፣ [[አውስትራሊያ]] (ጁን 2011 እ.ኤ.አ)]] {{NPOV}} {{ዋቢ}} '''ቴዲ አፍሮ''' (''Teddy Afro'') ዕውነተኛ ስሙ: '''ቴዎድሮስ ካሳሁን''' ሲሆን ከዘመናችን ወጣት ኢትዮጵያውያን ዘፋኞችና አቀንቃኞች ሁሉ እጅግ ዝነኛ ነው። ቴዲ ለ[[ጃማይካ]]ዊው [[ሬጌ]] ኮከብ [[ቦብ ማርሊ]] የዘፈነለት የሬጌ ሙዚቃው በዓለም ዙሪያ እንዲታወቅ ያደረገው ሲሆን በተለይ ለ[[ኃይሌ ገብረ ሥላሴ]] ና ለሌላኛው የኦሊምፒክ ጀግና [[ቀነኒሳ በቀለ]] በ[[ኦሊምፒክስ]] ካሸነፉ በኋላ ያወጣቸው ወቅታዊ አልቡሞቹ ይበልጥ ታዋቂ አርገውታል። ቴዲ አፍሮን በጣም ታዋቂ ያደረግው '[[ያስተሰርያል]]' የተባለው አልበሙ ሲሆን ስለ ፍቅር ፣ መቻቻል ፣ ህዝብ ስሜት እንዲሁም ስለመንግስታት እና ስለ ተቃዋሚዎች በፍቅር ለሃገር እድገት መስራት ዘፍኖአል። ዘፈኖቹ ብስል እና ጠንካራ ናቸው። ቴዎድሮስ ካሳሁን ከድምፃዊነትም በተረፈ የግጥምና ዜማም ደራሲ ሲሆን ከራሱ ስራዎች በተጨማሪ ለተለያዩ ድምፃዊያን የግጥም እና ዜማ ድረሰቶችን አበርክቷል። ቴዎድሮስ ካሳሁን ሐምሌ 7 1968 በአዲስ አበባ ተወለደ። የትምህርት ደረጃ 12+ {{{{ Infobox musical artist | name = ቴዲ አፍሮ | native name = ቴዎድሮስ ካሳሁን ገርማሞ | birth name = | birth date = 14 July 1976 (Age 44) | birth place = Addis Ababa, Ethiopia | origin = Addis Ababa, Ethiopia | occupation = singer, songwriter | instrument = vocal | years active = 2001-present }}|en}} == ቴዎድሮስ ካሳሁን ለምን "ቴዲ አፍሮ" ተባለ? == ቴዲ አፍሮ የ፲፪ (12)ኛ ክፍል ትምህርቱን እንዳጠናቀቀ ሰፊ ጊዜ ሥለነበረው ከመቸውም በተለየ ሁኔታ በዚያን ጊዜ ነበር በእግር በፈረስ ሥለ ሙዚቃ መጋለብ እና መሮጥ የጀመረው። ፲፱፻፺፩ (1991) አመተ ምህረት አካባቢ ከ ያሬድ ሙዚቃ ትምህርት ቤት ተመርቀው የወጡ ባለሙያዎች ላስታስ የተባለ የሙዚቃ ባንድ አቋቁመው ነበር:: በዚያን ጊዜ ቴዲ የራሱ የሆነ ባንድ እንዲኖረው ይፈልግ ሥለነበር ከሙያ ጉዋደኞቹ ጋር መመሆን በወቅቱ የነበሩትን ጥሩ ጥሩ የሙዚቃ መሳሪያዎች በመግዛት ላስታስ ከተባለው የሙዚቃ ባንድ ጋር አብሮ ለመሠራት ያላቸዉን ፍላጎት ለባንዱ አባላት ይገልፃሉ:: የባንዱ አባላትም በደስታ ይቀበሉዋቸዋል:: ብዙም ሳይቆዩ የባንዱ ስያሜ ከላስታስ ወደ [[አፍሮ ሳዉንድ|አፍሮ ድምፅ]]ቀየሩት:: ባንዱንም በበላይነት በመቆጣጠር እና በመምራት ቴዲ ትልቅ ድርሻና ሃላፊነት ነበረው:: መሳሪያ ተጫዋቾቹ እንደሚሉት ከሆነ፣ [[ቴዎድሮስ ካሳሁን]] ፣ [[ሽዋንዳኝ ሃይሉ]] እና [[ግሩም መዝሙር]] የአፍሮ ሳውንድ ባለቤቶች ተብለው የሚጠቀሱ ሲሆን "ቴዲ ግን እንደ ባንዱ ባለቤት ብቻ ሣይሆን እንደ ቅርብ ጏደኛችን ነበር የምናየው" ይሉታል። እንግዲህ በዚሕ ጊዜ ነበር ቴዎድሮስ ካሣሁን የሚለው ስሙ በቴዲ አፍሮ ተተክቶ ዋነኛ መጠሪያ ስሙ ለመሆን የበቃው። == መኪና አደጋ == በመኪና አደጋ ሰው ገድሎ በማምለጥ ወንጀል ተከሶ የነበረ ሲሆን፣ በፍርድ ቤት ውሳኔ መሰረት 6 ዐመት አና 18000 ብር አንዲከፍል ከተወሰነበት በኋላ በእስር ቤት ውስጥ ለ 1 አመት ያህል ቆይቷል። ከዚያም በተለያዩ ምክንያቶች (ይቅርታን ይጨምራል) ከእስር እንዲፈታ ተወስኖለታል። == የፍርዱ ሁኔታ == ፍርዱ ብዙውን ህዝብ አላሳመነም። ህዝቡ በተለያዩ አጋጣሚዎች የቴዲን መፈታት አስመልክቶ ጩሀቱን አሰምቶአል። የፍርድ ሂደቱ ግልጽ አልነበረም ከ ወንጀል ክስነት ይልቅ የፖለቲካ ትርጉም የያዘ ነበር። እና ሌሎችም ተቃውሞዎች በተለያዩ ጊዜያት ከህዝቡ ተሰምተዋል። ሲገጭ አይቻለሁ ብሎ የመሰከረበት ይርዳው ጤናው ነው። እስከማለት ነበር የህዝቡ ተቃውሞ። waliya entertainment የተሰኘ youtube ቻናሌ ላይ ገብታችሁ ሙሉ መረጃውን ማግኘት ትችላላችሁ == ከእስር በኋላ == ተዲ አፍሮ ከ እስር ከተፈታ በኋላ በተለያዩ ቦታዎች ትሪቶቹን አቅርቧል። በቀጣይም ሊያቀርባቸው ያሰባቸው ኮንሰርቶች እንዳሉ ለማወቅ ተችሏል። == አለምአቀፍ ስኬት == ኢትዮጵያ የተሰኘው አልበሙ በ2009 ዓ.ም ለህዝብ በቀረበበት ወቅት በቢልቦርድ የአለም አቀፍ የሙዚቃ ሰንጠረዥ ላይ የአንደኛነት ደረጃን ተጎናፅፎ ነበር። የአሜሪካ ፕሬዝዳንት [ባራክ ኦባማ] በየአመቱ ይፋ በሚያደርጉት የሙዚቃ ዝርዝር ውስጥም የቴዲ አፍሮ [አርማሽ ] የተሰኘውን ዜማ በ2021 እ.ኤአ ዝርዝር ውስጥ አካተው ነበር። == አልበሞች == * አቡጊዳ (1993 ዓ. ም) # ልጅነት አላት # ለማን ልማሽ # ሞናሊዛ # አቡጊዳ # ሌላ አላውቅም # አይኔ ሁልጊዜ # ኃይሌ ኃይሌ # ባይገርምሽ # ቢራቢሮ # ኃይለሥላሴ # ሔዋን እንደዋዛ * ቴዲ *# ሌቦ *# ዋ ዘንድሮ *# ሸኘሁሽ *# ጓደኛ *# ጉድ ሰራችኝ *# ትዝብት *# ሀገር *# ውብ አለሜ *# ላሜ ቦራ *# ቀዘብዬ *# ጽጌሬዳ * [[ታሪክ ተሰራ]] (1998 ዓ. ም) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ታረቀኝ"፣ "ከስኬት ጀርባ"። * [[ጃ ያስተሰርያል]] (1997 ዓ.ም.) # ያስተሰርያል # አላምን አለና # ሼመን ደፈር # ኬር ይሁን   # ኻብ ዳህላክ # ላይ ሳይ (በል ስጠኝ) # ላምባዲና # እቴጌ # ለምን ይሆን # ንገረኝ ካልሺኝ # ሰሚ ለሌለህ አፌ # ባልደራሱ # Promise( ቦብ ማርሊ) # ትዝታ * [[ጥቁር ሰዉ]] (2004 ዓ.ም.) ​ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ጥቁር ሰው"፣ "ፊዮሪና"፣ "ናትናኤል"። * [[ኢትዮጵያ (የቴዲ አፍሮ አልበም)|ኢትዮጵያ]] (2009 ዓ.ም.) ታዋቂ ዘፈኖች፦ "ኢትዮጵያ" (አፍሪካዊቷ ቆንጆ)፣ "ማራኪዬ"፣ "አጥንቴም ይከስከስ"። ሚያዝያ 8 ቀን 2018 እ.ኢ.አ ከቀኑ በስምንት ሰዓት በናፍቆት እና በበዛ ጉጉት ይጠበቅ የነበረውን ኢቶሪካ(ኢትዮሪካ) የሙዚቃ አልበም ለቀቀ። አስደናቂና አስደማሚ የህዝብ አቀባበል ያገኘ ሲሆን በዓለም አቀፍ መድረክ በጣም የበዛ አድናቆትን አስገኝቷል። ከስምንት ዓመት ያላነሰ ጊዜ ወስዶ እንደሰራው ልብ ይሏል። አልበሙ በውስጡ 18 አመራማሪ የሆኑ ዘፈኖችን የያዘ ሲሆን። ከፍተኛ የህዝብ ማዕበል ሐገራዊ ፍቅርን አሳይቷል። [[መደብ:የኢትዮጵያ ዘፋኞች]] [[መደብ:ሬጌ]] d2fz68zmj7t0vtglxogh1mfcwm9rm0f 0 19010 395328 371753 2026-11-08T00:59:09Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395328 wikitext text/x-wiki '''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ኤ''' ከሰኔ ፬ እስከ ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[ሜክሲኮ]]፣ [[ደቡብ አፍሪቃ]]፣ [[ኡራጓይ]] እና [[ፈረንሳይ]] ቡድኖች ነበሩ። {{TOCright}} {{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኤ|የተስፋፋ=አዎ}} ''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት ናቸው።'' == ደቡብ አፍሪካ እና ሜክሲኮ == {{እግር ኳስ ግጥሚያ | ቀን = ሰኔ ፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. | ውድድር = | ደረጃ = | ሰዓት = 16፡00 | ቡድን1 = [[ደቡብ አፍሪካ]] {{flagicon|ደቡብ አፍሪካ}} | ውጤት = 1 - 1 | ሪፖርት = [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061454/report.html ሪፖርት {{en}}] | ቡድን2 = {{flagicon|ሜክሲኮ}} [[ሜክሲኮ]] | አግቢዎች1 = [[ሲፊዌ ሻባላላ]] {{ጎል|55}} | አግቢዎች2 = [[ራፋኤል ማርኬዝ]] {{ጎል|79}} | ስታዲየም = [[ሶከር ሲቲ]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] | ተመልካች = 84,490 | ዳኛ = [[ራቭሻን ኢርማቶፍ]] ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]])<ref name="referees">{{en}} {{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/49/47/referee_designagtions_48_matches.pdf |title=2010 FIFA World Cup South Africa Match Appointments |date=24 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=25 June 2010 |archivedate=5 July 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072219/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/49/47/referee_designagtions_48_matches.pdf }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _rsa10h |pattern_b = _rsa10h |pattern_ra = _rsa10h |pattern_sh = _esp_08 |pattern_so =_3_stripes_green |leftarm = 019585 |body = 019585 |rightarm = 019585 |shorts = 008000 |socks = F7EB29 |title = ደቡብ አፍሪካ<ref name="rsa-mex_line-ups">{{en}} {{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/00/88/01_0611_rsa-mex_tacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – South Africa-Mexico |date=11 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=13 June 2010 |archivedate=4 July 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100704211518/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/00/88/01_0611_rsa-mex_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _mex10a |pattern_b = _mex10a |pattern_ra = _mex10a |pattern_sh = _red stripes |pattern_so = _3_stripes_red |leftarm = 000000 |body = 000000 |rightarm = 000000 |shorts = 000000 |socks = 000000 |title = ሜክሲኮ<ref name="rsa-mex_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ደቡብ አፍሪካ|size=100px}}<br />'''ደቡብ አፍሪካ፦'''<ref name="rsa-mex_line-ups"/> |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''16'''||[[ኢቱሜሌንግ ኩኔ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ሲቦኒሶ ጋክሳ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[አሮን ሞኮኤና]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''20'''||[[ቦንጋኒ ኩማሎ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሉካስ ትዋላ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሲፊዌ ሻባላላ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ካጊሾ ዲክጋኮይ]] || {{ቢጫ|27}} |- |አከፋፋይ ||'''12'''||[[ሬኒልዌ ሌትሾሎኒያኔ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ቴኮ ሞዲሴ]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ስቲቨን ፒየናር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|83}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ካትሌጎ ምፌላ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሴፖ ማሲሌላ]] || {{ቢጫ|70}} || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[በርናርድ ፓርከር]] || || {{ሜዳ_ገባ|83}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ብራዚል}} [[ካርሎስ አልቤርቶ ፓሬራ]] |} |valign="top"|[[ስዕል:RSA-MEX 2010-06-11_am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ሜክሲኮ|size=100px}}<br />'''ሜክሲኮ፦'''<ref name="rsa-mex_line-ups"/> |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኦስካር ፔሬዝ ሮሃስ|ኦስካር ፔሬዝ]] |- |ተከላካይ ||'''12'''||[[ፖል ኒኮላስ አጉዊላር|ፖል አጉዊላር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪካርዶ ኦሶሪዮ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፍራንሲስኮ ሀቪየር ሮድሪጌዝ|ፍራንሲስኮ ሮድሪጌዝ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ካርሎስ ሳልሲዶ]] |- |አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ራፋኤል ማርኬዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኤፍሬይን ሁዋሬዝ]] || {{ቢጫ|18}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ጌራርዶ ቶራዶ]] (አምበል) || {{ቢጫ|57}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ጂዮቫኒ ዶስ ሳንቶስ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ካርሎስ ቬላ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጊሌርሞ ፍራንኮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|73}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[አንድሬስ ጉዋርዳዶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}} |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ ባልካዛር|ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሀቪየር አግዊሬ]] |} |} [[ስዕል:First game of the 2010 FIFA World Cup, South Africa vs Mexico4.jpg|thumb|ደቡብ አፍሪካ እና ሜክሲኮ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሲፊዌ ሻባላላ]] (ደቡብ አፍሪካ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ራፋኤል ኢልያሶቭ ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]])<ref name="referees"/> <br />ባካዲር ኮችካሮቭ ([[የኪርጊዝ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኪርጊዝስታን]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቻይና]])<ref name="referees"/> |} == ኡራጓይ እና ፈረንሳይ == {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1= [[ኡራጓይ]] {{flagicon|ኡራጓይ}} |ውጤት=0 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061453/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagcountry|ፈረንሳይ}} |አግቢዎች1= |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኬፕ ታውን ስታዲየም]]፣ [[ኬፕ ታውን]] |ተመልካች=64,100 |ዳኛ=[[ዩዊቺ ኒሺሙራ]] ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _uru10h |pattern_b = _uru10h |pattern_ra = _uru10h |pattern_sh = _uru10h |pattern_so = _uru10h |leftarm = 87CEEB |body = 87CEEB |rightarm = 87CEEB |shorts = 000000 |socks = 000000 |title = ኡራጓይ<ref name="uru-fra_line-ups">{{en}}{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/05/17/02_0611_uru-fra_tacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – Uruguay-France |date=12 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=13 June 2010 |archivedate=5 July 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072129/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/05/17/02_0611_uru-fra_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _fra10a |pattern_b = _fra10a |pattern_ra = _fra10a |pattern_sh = _fra10h |pattern_so = _france_away_adidas |leftarm = 0000FF |body = FFFFFF |rightarm = 0000FF |shorts = 000080 |socks = FFFFFF |title = ፈረንሳይ<ref name="uru-fra_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኡራጓይ|size=100px}}<br />'''ኡራጓይ፦'''<ref name="uru-fra_line-ups"/> |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ፈርናንዶ ሙስሌራ]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ማውሪሺዮ ቪክቶሪኖ]] || {{ቢጫ|59}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ዲዬጎ ሉጋኖ]] (አምበል) || {{ቢጫ|90+3}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዲዬጎ ጎዲን]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[አልቫሮ ፔሬራ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ማክሲሚሊያኖ ፔሬራ|ማክሲ ፔሬራ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዲዬጎ ፔሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|87}} |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ኤጊዲዮ አሪቫሎ]] |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኢግናሲዮ ማሪያ ጎንዛሌዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ዲዬጎ ፎርላን]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ አልቤርቶ ሱዋሬዝ|ሉዊስ ሱዋሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ኒኮላስ ሎዴሮ]] || {{ቀይ|2|65|81}} || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |አጥቂ ||'''13'''||[[ሰባስቲያን አብሪዉ]] || || {{ሜዳ_ገባ|74}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሰባስቲያን ኤጉሬን]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ኦስካር ታባሬዝ]] |} |valign="top"|[[ስዕል:URU-FRA 2010-06-11_am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ|size=100px}}<br />'''ፈረንሳይ፦'''<ref name="uru-fra_line-ups"/> |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሁጎ ሎሪስ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ባካሪ ሳኛ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዊሊያም ጋላስ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኤሪክ አቢዳል]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓትሪስ ኤቭራ]] (አምበል) || {{ቢጫ|12}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ጀርሚ ቱላላን]] || {{ቢጫ|68}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዮሃን ጉርከፍ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[አቡ ዲያቢ]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ሲድኒ ጎቩ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ፍራንክ ሪቤሪ]] || {{ቢጫ|19}} |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ኒኮላስ አኔልካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ቲየሪ ሄነሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፍሎረንት ማሉዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[አንድሬ-ፒየር ዢኛክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሬይመንድ ዶሜኔክ]] |} |} [[ስዕል:Uruguay vs France 2010 World Cup.jpg|thumb|ኡራጓይ እና ፈረንሳይ ሲሟሟቁ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዲዬጎ ፎርላን]] (ኡራጓይ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ቶሩ ሳጋራ ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees"/> <br />ዢዮንግ ሄ ሳንግ ([[የኮሪያ እግር ኳስ ማህበር|የኮሪያ ሪፐብሊክ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ጆል አጉዊላር]] ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ዊሊያም ቶሬዝ ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/> |} ==ደቡብ አፍሪካ እና ኡራጓይ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን= ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1= [[ደቡብ አፍሪካ]] {{flagicon|ደቡብ አፍሪካ}} |ውጤት = 0 – 3 |ሪፖርት =[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061452/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2= {{flagicon|ኡራጓይ}} [[ኡራጓይ]] |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ዲዬጎ ፎርላን]] {{ጎል|24||80|pen.}}<br />[[አልቫሮ ፔሬራ]] {{ጎል|90+5}} |ስታዲየም = [[ሎፍተስ ቨርስፌልድ ስታዲየም]]፣ [[ፕሪቶሪያ]] |ተመልካች =42,658 |ዳኛ =[[ማሲሞ ቡሳካ]] ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _rsa10h |pattern_b = _rsa10h |pattern_ra = _rsa10h |pattern_sh = _esp_08 |pattern_so = _3_stripes_green |leftarm = 019585 |body = 089585 |rightarm = 019585 |shorts = 008000 |socks = F9EB29 |title = ደቡብ አፍሪካ<ref name="rsa-uru_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/73/01/17%5f0616%5frsa-uru%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – South Africa-Uruguay |date=16 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=16 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220922/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/73/01/17%5F0616%5Frsa-uru%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _uru10A |pattern_b = _uru10A |pattern_ra = _uru10A |pattern_sh = _uru10A |pattern_so = _uru10A |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ኡራጓይ<ref name="rsa-uru_line-ups" /> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ደቡብ አፍሪካ|size=100px}}<br />'''ደቡብ አፍሪካ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''16'''||[[ኢቱሜሌንግ ኩኔ]] || {{ቀይ|0|76}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ሲቦኒሶ ጋክሳ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[አሮን ሞኮኤና]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''20'''||[[ቦንጋኒ ኩማሎ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሴፖ ማሲሌላ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሲፊዌ ሻባላላ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ካጊሾ ዲክጋኮይ]] || {{ቢጫ|42}} |- |አከፋፋይ ||'''12'''||[[ሬኒልዌ ሌትሾሎኒያኔ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|57}} |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ቴኮ ሞዲሴ]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ስቲቨን ፒየናር]] || {{ቢጫ|6}} || {{ሜዳ_ወጣ|79}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ካትሌጎ ምፌላ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ሰርፕራይዝ ሞሪሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|57}} |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሞኤኒብ ጆሴፍስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ብራዚል}} [[ካርሎስ አልቤርቶ ፓሬራ]] |} |valign="top"|[[File:RSA-URU 2010-06-16 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኡራጓይ|size=100px}}<br />'''ኡራጓይ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ፈርናንዶ ሙስሌራ]] |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ማክሲ ፔሬራ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ዲዬጎ ሉጋኖ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዲዬጎ ጎዲን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ሆርሄ ፉሲሌ]] || ||{{ሜዳ_ወጣ|71}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዲዬጎ ፔሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90}} |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ኤጊዲዮ አሪቫሎ]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[አልቫሮ ፔሬራ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዲዬጎ ፎርላን]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ኤዲንሰን ካቫኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|89}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[አልቫሮ ፈርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|71}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ሰባስቲያን ፈርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|89}} |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ዎልተር ጋርጋኖ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ኦስካር ታባሬዝ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዲዬጎ ፎርላን]] (ኡራጓይ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ማትያስ አርኔት ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])<ref name="referees"/> <br />ፍራንሴስኮ ቡራጊና ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ዎልፍጋንግ ስታርክ]] ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ጃን-ሄንድሪክ ሳልቨር ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees"/> |} ==ፈረንሳይ እና ሜክሲኮ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን= ሰኔ ፲ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት= 20:30 |ቡድን1= [[ፈረንሳይ]] {{flagicon|ፈረንሳይ}} |ውጤት = 0 – 2 |ሪፖርት =[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061451/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2= {{flagicon|ሜክሲኮ}} [[ሜክሲኮ]] |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] {{ጎል|64}}<br />[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] {{ጎል|79|pen.}} |ስታዲየም =[[ፒተር ሞካባ ስታዲየም]]፣ [[ፖሎክዋኔ]] |ተመልካች =35,370 |ዳኛ = [[ኻሊል አል ጋምዲ]] ([[የሳዑዲ አረቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሳዑዲ አረቢያ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _fra10h |pattern_b = _fra10h |pattern_ra = _fra10h |pattern_sh = _fra10a |pattern_so = _fra10a |leftarm = 0000FF |body = FFFFFF |rightarm = 0000FF |shorts = 000080 |socks = 000080 |title = ፈረንሳይ<ref name="fra-mex_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18%5f0617%5ffra-mex%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – France-Mexico |date=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003056/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18_0617_fra-mex_tacticalstartlist.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _mex10h |pattern_b = _mex10h |pattern_ra = _mex10h |pattern_sh = _adidasonwhite |pattern_so = _3_stripes_red |leftarm = 006847 |body = 006847 |rightarm = 006847 |shorts = FF0000 |socks = FFFFFF |title = ሜክሲኮ<ref name="fra-mex_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18%5f0617%5ffra-mex%5ftacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – France-Mexico |date=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003056/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/85/16/18_0617_fra-mex_tacticalstartlist.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ|size=100px}}<br />'''ፈረንሳይ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሁጎ ሎሪስ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ባካሪ ሳኛ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዊሊያም ጋላስ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኤሪክ አቢዳል]] || {{ቢጫ|78}} |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓትሪስ ኤቭራ]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ጀርሚ ቱላላን]] || {{ቢጫ|45+1}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[አቡ ዲያቢ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሲድኒ ጎቩ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፍራንክ ሪቤሪ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፍሎረንት ማሉዳ]] |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ኒኮላስ አኔልካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[አንድሬ-ፒየር ዢኛክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ማቲው ቫልቡዌና]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሬይመንድ ዶሜኔክ]] |} |valign="top"|[[File:FRA-MEX 2010-06-17 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ሜክሲኮ|size=100px}}<br />'''ሜክሲኮ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኦስካር ፔሬዝ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪካርዶ ኦሶሪዮ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሄክተር ሞሬኖ]] || {{ቢጫ|49}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፍራንሲስኮ ሮድሪጌዝ]] || {{ቢጫ|82}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ካርሎስ ሳልሲዶ]] |- |አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ራፋኤል ማርኬዝ]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኤፍሬይን ሁዋሬዝ]] || {{ቢጫ|48}} || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ጌራርዶ ቶራዶ ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ጂዮቫኒ ዶስ ሳንቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ካርሎስ ቬላ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|31}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጊሌርሞ ፍራንኮ]] || {{ቢጫ|4}} || {{ሜዳ_ወጣ|62}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ፓብሎ ባሬራ]] || || {{ሜዳ_ገባ|31}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|62}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሀቪየር አግዊሬ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] (ሜክሲኮ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሀሰን ካምራኒፋር ([[የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኢራን]])<ref name="referees"/> <br />ሳሌህ አል ማርዙኪ ([[የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች እግር ኳስ ማህበር|የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ፒተር ኦሊሪ]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ማቲው ታሮ ([[የሰለሞን ደሴቶች እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሰለሞን ደሴቶች]])<ref name="referees"/> |} ==ሜክሲኮ እና ኡራጓይ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= [[ሜክሲኮ]] {{flagicon|ሜክሲኮ}} |ውጤት=0 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061450/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኡራጓይ}} [[ኡራጓይ]] |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] {{ጎል|43}} |ስታዲየም=[[ሮያል ባፎኬንግ ስታዲየም]]፣ [[ሩስተንበርግ]] |ተመልካች=33,425 |ዳኛ=[[ቪክተር ካሳይ]] ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _mex10h |pattern_b = _mex10h |pattern_ra = _mex10h |pattern_sh = _adidasonwhite |pattern_so = _3_stripes_red |leftarm = 006847 |body = 006847 |rightarm = 006847 |shorts = FF0000 |socks = FFFFFF |title = ሜክሲኮ<ref name="mec-uru_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5f0622%5fmex-uru%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – Mexico-Uruguay |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702222959/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5F0622%5Fmex-uru%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _uru10h |pattern_b = _uru10h |pattern_ra = _uru10h |pattern_sh = _uru10h |pattern_so = _uru10h |leftarm = 87CEEB |body = 87CEEB |rightarm = 87CEEB |shorts = 000000 |socks = 000000 |title = ኡራጓይ<ref name="mec-uru_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5f0622%5fmex-uru%5ftacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – Mexico-Uruguay |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702222959/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/69/33%5F0622%5Fmex-uru%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ሜክሲኮ|size=100px}}<br />'''ሜክሲኮ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኦስካር ፔሬዝ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪካርዶ ኦሶሪዮ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፍራንሲስኮ ሮድሪጌዝ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሄክተር ሞሬኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|57}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ካርሎስ ሳልሲዶ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ጌራርዶ ቶራዶ ]] |- |አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ራፋኤል ማርኬዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[አንድሬስ ጉዋርዳዶ]]|| || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ጂዮቫኒ ዶስ ሳንቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ኩዋውቴሞክ ብላንኮ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጊሌርሞ ፍራንኮ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፓብሎ ባሬራ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[እስራኤል ካስትሮ]] || {{ቢጫ|86}} || {{ሜዳ_ገባ|57}} |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ሀቪየር ሄርናንዴዝ|ሀቪየር ሄርናንዴዝ]] || {{ቢጫ|77}} || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሀቪየር አግዊሬ]] |} |valign="top"|[[File:MEX-URU 2010-06-22 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኡራጓይ|size=100px}}<br />'''ኡራጓይ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ፈርናንዶ ሙስሌራ]] |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ማክሲ ፔሬራ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ዲዬጎ ሉጋኖ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሞውሪሲዮ ቪክቶሪኖ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ሆርሄ ፉሲሌ]] ||{{ቢጫ|68}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዲዬጎ ፔሬዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ኤጊዲዮ አሪቫሎ]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[አልቫሮ ፔሬራ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዲዬጎ ፎርላን]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ኤዲንሰን ካቫኒ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[አንድሬስ ስኮቲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[አልቫሮ ፈርናንዴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ኦስካር ታባሬዝ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሉዊስ ሱዋሬዝ]] (ኡራጓይ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ጋቦር ኢሮስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees"/> <br />ቲቦር ቫሞስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ሀንሰን]] ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ስቴፋን ዊትበርግ ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]])<ref name="referees"/> |} ==ፈረንሳይ እና ደቡብ አፍሪካ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= [[ፈረንሳይ]] {{flagicon|ፈረንሳይ}} |ውጤት=1 – 2 |ሪፖርት= [http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061449/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ደቡብ አፍሪካ}} [[ደቡብ አፍሪካ]] |አግቢዎች1=[[ፍሎረንት ማሉዳ]] {{ጎል|70}} |አግቢዎች2=[[ቦንጋኒ ኩማሎ]] {{ጎል|20}}<br />[[ካትሌጎ ምፌላ]] {{ጎል|37}} |ስታዲየም=[[ፍሪ ስቴት ስታዲየም]]፣ [[ብሉምፎንቴይን]] |ተመልካች=39,415 |ዳኛ=[[ኦስካር ሩዊዝ]] ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _fra10h |pattern_b = _fra10h |pattern_ra = _fra10h |pattern_sh = _fra10h |pattern_so = _france_home_adidas |leftarm = 0000FF |body = FFFFFF |rightarm = 0000FF |shorts = 000080 |socks = FF0000 |title = ፈረንሳይ<ref name="fra-rsa_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group A – France-South Africa |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archivedate=21 October 2013 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021174117/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _rsa10h |pattern_b = _rsa10h |pattern_ra = _rsa10h |pattern_sh = _esp_08 |pattern_so = _3_stripes_green |leftarm = 019585 |body = 019585 |rightarm = 019585 |shorts = 008000 |socks = F7EB29 |title = ደቡብ አፍሪካ<ref name="fra-rsa_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf |title=Tactical Line-up – Group A – France-South Africa |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20131021174117/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/44/64/34%5f0622%5ffra-rsa%5ftacticalstartlist.pdf |archivedate=21 October 2013 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ|size=100px}}<br />'''ፈረንሳይ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሁጎ ሎሪስ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ባካሪ ሳኛ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዊሊያም ጋላስ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ሰባስቲየን ስኪላሲ]] |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ጌል ክሊቺ]] |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[አሉ ዲያራ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|82}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[አቡ ዲያቢ]] || {{ቢጫ|71}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[አንድሬ-ፒየር ዢኛክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዮሃን ጉርከፍ]] || {{ቀይ|0|25}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ፍራንክ ሪቤሪ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ዥብሪል ሲሴ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፍሎረንት ማሉዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ቲየሪ ሄነሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ሲድኒ ጎቩ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሬይመንድ ዶሜኔክ]] |} |valign="top"|[[File:FRA-RSA 2010-06-22 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ደቡብ አፍሪካ|size=100px}}<br />'''ደቡብ አፍሪካ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሞኤኒብ ጆሴፍስ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[አኔሌ ንግኮንግካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[አሮን ሞኮኤና]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''20'''||[[ቦንጋኒ ኩማሎ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሴፖ ማሲሌላ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ማክቤዝ ሲባያ]] |- |አከፋፋይ ||'''23'''||[[ታንዱዪሴ ኩቦኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ስቲቨን ፒየናር]] |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ሲፊዌ ሻባላላ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ካትሌጎ ምፌላ]] |- |አጥቂ ||'''17'''||[[በርናርድ ፓርከር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|68}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ሲቦኒሶ ጋክሳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ሲያቦንጋ ኖምቬዜ]] || || {{ሜዳ_ገባ|68}} |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ቴኮ ሞዲሴ]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ብራዚል}} [[ካርሎስ አልቤርቶ ፓሬራ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ካትሌጎ ምፌላ]] (ደቡብ አፍሪካ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />አብርሃም ጎንዛሌዝ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees"/> <br />ሁምቤርቶ ክላቪሆ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ሄክተር ባልዳሲ]] ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሪካርዶ ካሳስ ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]])<ref name="referees"/> |} == ማመዛገቢያ == <references/> [[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] tb769vy1o2wpyfe6wtfnchxdo43hsq9 0 35923 395326 371744 2026-11-08T00:59:04Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 4 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395326 wikitext text/x-wiki '''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ቢ''' ከሰኔ ፭ እስከ ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[አርጀንቲና]]፣ [[ግሪክ (አገር)|ግሪክ]]፣ [[ደቡብ ኮሪያ]] እና [[ናይጄሪያ]] ቡድኖች ነበሩ። {{TOCright}} {{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኤ|የተስፋፋ=አዎ}} ''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።'' ==ደቡብ ኮሪያ እና ግሪክ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1=ደቡብ ኮሪያ {{flagicon|ደቡብ ኮሪያ}} |ውጤት=2 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061459/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ግሪክ}} ግሪክ |አግቢዎች1=[[ሊ ጁንግ-ሱ]] {{ጎል|7}}<br />[[ፓርክ ጂ-ሱንግ]] {{ጎል|52}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኔልሰን ማንዴላ ቤይ ስታዲየም]]፣ [[ፖርት ኤልሳቤጥ]] |ተመልካች=31,513 |ዳኛ=[[ማይክል ሄስተር]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]])<ref name="referees_1-16">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |title={{en}} Referee designations for matches 1-16 |ቀን=5 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=5 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _kor10h |pattern_b = _kor10h |pattern_ra = _kor10h |pattern_sh = _kor10h |pattern_so = _bluetop |leftarm = EE1111 |body = EE1111 |rightarm = EE1111 |shorts = FFFFFF |socks = EE1111 |title = ደቡብ ኮሪያ<ref name="kor-gre_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/12/81/04_0612_kor-gre_tacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Korea Republic-Greece |ቀን=12 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=13 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100704220528/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/12/81/04_0612_kor-gre_tacticalstartlist.pdf |archivedate=4 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _gre10a |pattern_b = _gre10a |pattern_ra = _gre10a |pattern_sh = _gre10a |pattern_so = _color_3_stripes_white |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = 0000FF |socks = 0000FF |title = ግሪክ<ref name="kor-gre_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ደቡብ ኮሪያ|size=100px}}<br />'''ደቡብ ኮሪያ፦'''<ref name="kor-gre_line-ups"/> |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''18'''||[[ጁንግ ሱንግ-ሪዮንግ]] |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ቻ ዱ-ሪ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ቾ ዮንግ-ህዩንግ]] |- |ተከላካይ ||'''14'''||[[ሊ ጁንግ-ሱ]] |- |ተከላካይ ||'''12'''||[[ሊ የንግ-ፒዮ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ሊ ቸንግ-ዮንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+1}} |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኪ ሱንግ-ዮንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ኪም ጁንግ-ዉ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፓርክ ጂ-ሱንግ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዮም ኪ-ኸን]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ፓርክ ቹ-የንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|87}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ኪም ናም-ኢል]] || || {{ሜዳ_ገባ|74}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሊ ሲዩንግ-ሪዩል]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ኪም ጃይ-ሱንግ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+1}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሁህ ጁንግ-ሙ]] |} |valign="top"|[[File:KOR-GRE 2010-06-12 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ግሪክ|size=100px}}<br />'''ግሪክ፦'''<ref name="kor-gre_line-ups"/> |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''12'''||[[አሌክሳንድሮስ ትዞርቫስ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ቫሲሊስ ቶሮሲዲስ]] || {{ቢጫ|56}} |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[አቭራም ፓፓዶፑሎስ]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[ሉካስ ቪንትራ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ጊዪርካስ ሴይታሪዲስ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ጊዮርጊዮስ ሳማራስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|59}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[አሌክሳንድሮስ ትዚዮሊስ]] |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ኮስታስ ካትሱራኒስ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ጊዮርጎስ ካራጉኒስ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[አንጄሎስ ኻሪስቲያስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|61}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ቲዮፋኒስ ጌካስ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ክርስቶስ ፕትሳትዞግሉ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ዲሚትሪስ ሳልፒጊዲስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|59}} |- |አጥቂ ||'''20'''||[[ፓንቴሊስ ካፔታኖስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|61}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ጀርመን}} [[ኦቶ ሬሃግል]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ፓርክ ጂ-ሱንግ]] (ደቡብ ኮሪያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ጃን ሄንድሪክ ሂንትዝ ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ቴቪታ ማካሲኒ ([[የቶንጋ እግር ኳስ ማህበር|ቶንጋ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ቫዝኬዝ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ካርሎስ ፓስቶሪኖ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==አርጀንቲና እና ናይጄሪያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1=አርጀንቲና {{flagicon|አርጀንቲና}} |ውጤት=1 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061460/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ናይጄሪያ}} ናይጄሪያ |አግቢዎች1=[[ገብርኤል ሄይንሴ]] {{ጎል|6}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኤሊስ ፓርክ ስታዲየም]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=55,686 |ዳኛ=[[ዎልፍጋንግ ስታርክ]] ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees_1-16"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _arg10h |pattern_b = _arg10h |pattern_ra = _arg10h |pattern_sh = _arg10h |pattern_so = _color_3_stripes_blue |leftarm = 75AADB |body = 75AADB |rightarm = 75AADB |shorts = 000000 |socks = FFFFFF |title = አርጀንቲና<ref name="arg-nga_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/14/71/03_0612_arg-nga_tacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Argentina-Nigeria |ቀን=12 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=13 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003022/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/14/71/03_0612_arg-nga_tacticalstartlist.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _nig10h |pattern_b = _nig10h |pattern_ra = _nig10h |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = 008000 |body = 008000 |rightarm = 008000 |shorts = 008000 |socks = 008000 |title = ናይጄሪያ<ref name="arg-nga_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና|size=100px}}<br />'''አርጀንቲና፦'''<ref name="arg-nga_line-ups"/> |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''22'''||[[ሰርጂዮ ሮሜሮ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ኾናስ ጉቲየሬዝ]] || {{ቢጫ|41}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማርቲን ዴሚቼሊስ]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ዎልተር ሳሙኤል]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ገብርኤል ሄይንሴ]] |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሃቪየር ማስቼራኖ]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሁዋን ሰባስቲያን ቬሮን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[አንጄል ዲ ማሪያ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሊዮኔል ሜሲ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ካርሎስ ቴቬዝ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጎንዛሎ ሂጉዌይን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|79}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ማክሲ ሮድሪጌዝ]]|| || {{ሜዳ_ገባ|74}} |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዲዬጎ ሚሊቶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}} |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኒኮላስ ቡርዲሶ]] || ||{{ሜዳ_ገባ|85}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ዲዬጎ ማራዶና]] |} |valign="top"|[[File:ARG-NGA 2010-06-12 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ናይጄሪያ|size=100px}}<br />'''ናይጄሪያ፦'''<ref name="arg-nga_line-ups"/> |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቪንሰንት ኤንዬማ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ቺዲ ኦዲያ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ጆሴፍ ዮቦ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ዳኒ ሺቱ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ታዬ ታይዎ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሳኒ ካይታ]] |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ዲክሰን ኤቱሁ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ሉክማን ሃሩና]] || {{ቢጫ|77}} |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ቺኔዱ ኦባሲ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|60}} |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ያኩቡ አዬግቤኒ]] |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ቪክተር ንሶፎር ኦቢና|ቪክተር ኦቢና]] || || {{ሜዳ_ወጣ|52}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ኦባፌሚ ማርቲንስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|52}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ፒተር ኦዴምዊንጌ]] || ||{{ሜዳ_ገባ|60}} |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ካሉ ኡቼ]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ስዊድን}} [[ላርስ ላገርባክ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ቪንሰንት ኤንዬማ]] (ናይጄሪያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ጃን-ሄንድሪክ ሳልቨር ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ማይክ ፒክል ([[የጀርመን እግር ኳስ ማህበር|ጀርመን]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ኻሊል አል ጋምዲ]] ([[የሳዑዲ አረቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሳዑዲ አረቢያ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሀሰን ካምራኒፋር ([[የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኢራን]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==አርጀንቲና እና ደቡብ ኮሪያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1=አርጀንቲና {{flagicon|አርጀንቲና}} |ውጤት=4 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061458/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ደቡብ ኮሪያ}} ደቡብ ኮሪያ |አግቢዎች1=[[ፓርክ ቹ-የንግ]] {{ጎል|17|o.g.}}<br />[[ጎንዛሎ ሂጉዌይን]] {{ጎል|33||76||80}} |አግቢዎች2=[[ሊ ቸንግ-ዮንግ]] {{ጎል|45+1}} |ስታዲየም=[[ሶከር ሲቲ]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=82,174 |ዳኛ=[[ፍራንክ ዴ ብሌከረ]] ([[የቤልጅግ የዘውድ እግር ኳስ ማህበር|ቤልጅግ]])<ref name="referees_17-24">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/47/95/referee_designations_matches_17-24.pdf |title={{en}} Referee designations for matches 17-24 |ቀን=14 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=15 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100704214522/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/47/95/referee_designations_matches_17-24.pdf |archivedate=4 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _arg10h |pattern_b = _arg10h |pattern_ra = _arg10h |pattern_sh = _arg10h |pattern_so = _color_3_stripes_blue |leftarm = 75AADB |body = 75AADB |rightarm = 75AADB |shorts = 000000 |socks = FFFFFF |title = አርጀንቲና<ref name="arg-kor_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/79/59/20%5f0617%5farg-kor%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Argentina-Korea Republic |ቀን=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003050/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/79/59/20_0617_arg-kor_tacticalstartlist.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _kor10h |pattern_b = _kor10h |pattern_ra = _kor10h |pattern_sh = _kor10h |pattern_so = _bluetop |leftarm = EE1111 |body = EE1111 |rightarm = EE1111 |shorts = FFFFFF |socks = EE1111 |title = ደቡብ ኮሪያ<ref name="arg-kor_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/79/59/20%5f0617%5farg-kor%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Argentina-Korea Republic |ቀን=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003050/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/79/59/20_0617_arg-kor_tacticalstartlist.pdf |archivedate=5 July 2010 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና|size=100px}}<br />'''አርጀንቲና፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''22'''||[[ሰርጂዮ ሮሜሮ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ኾናስ ጉቲየሬዝ]] || {{ቢጫ|54}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማርቲን ዴሚቼሊስ]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ዎልተር ሳሙኤል]] || || {{ሜዳ_ወጣ|23}} |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ገብርኤል ሄይንሴ]] || {{ቢጫ|74}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሃቪየር ማስቼራኖ]] (አምበል) || {{ቢጫ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ማክሲ ሮድሪጌዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[አንጄል ዲ ማሪያ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሊዮኔል ሜሲ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጎንዛሎ ሂጉዌይን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ካርሎስ ቴቬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኒኮላስ ቡርዲሶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|23}} |- |አጥቂ ||'''16'''||[[ሰርጂዮ አጉዌሮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}} |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ማሪዮ ቦላቲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ዲዬጎ ማራዶና]] |} |valign="top"|[[File:ARG-KOR 2010-06-17 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ደቡብ ኮሪያ|size=100px}}<br />'''ደቡብ ኮሪያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''18'''||[[ጁንግ ሱንግ-ሪዮንግ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ኦህ ቤዮም-ሴዮክ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ቾ ዮንግ-ህዩንግ]] |- |ተከላካይ ||'''14'''||[[ሊ ጁንግ-ሱ]] |- |ተከላካይ ||'''12'''||[[ሊ የንግ-ፒዮ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኪ ሱንግ-ዮንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ኪም ጁንግ-ዉ]] |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ሊ ቸንግ-ዮንግ]] || {{ቢጫ|34}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፓርክ ጂ-ሱንግ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዮም ኪ-ኸን]] || {{ቢጫ|10}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ፓርክ ቹ-የንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|81}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ኪም ናም-ኢል]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''20'''||[[ሊ ዶንግ-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|81}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሁህ ጁንግ-ሙ]] |} |} [[File:FIFA World Cup 2010 Argentina South Korea3.jpg|thumb|አርጀንቲና እና ደቡብ ኮሪያ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ጎንዛሎ ሂጉዌይን]] (አርጀንቲና) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ፒተር ሄርማንስ ([[የቤልጅግ የዘውድ እግር ኳስ ማህበር|ቤልጅግ]])<ref name="referees_17-24"/> <br />ዎልተር ቭሮማንስ ([[የቤልጅግ የዘውድ እግር ኳስ ማህበር|ቤልጅግ]])<ref name="referees_17-24"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ጀሮም ዴመን]] ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]])<ref name="referees_17-24"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሴሌስቲን ንታጉንጂራ ([[የሩዋንዳ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሩዋንዳ]])<ref name="referees_17-24"/> |} ==ግሪክ እና ናይጄሪያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1=ግሪክ {{flagicon|ግሪክ}} |ውጤት=2 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061457/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ናይጄሪያ}} ናይጄሪያ |አግቢዎች1=[[ዲሚትሪስ ሳልፒጊዲስ]] {{ጎል|44}}<br />[[ቫሲሊስ ቶሮሲዲስ]] {{ጎል|71}} |አግቢዎች2=[[ካሉ ኡቼ]] {{ጎል|16}} |ስታዲየም=[[ፍሪ ስቴት ስታዲየም]]፣ [[ብሉምፎንቴይን]] |ተመልካች=31,593 |ዳኛ=[[ኦስካር ሩዊዝ]] ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees_17-24"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _gre10h |pattern_b = _gre10h |pattern_ra = _gre10h |pattern_sh = _gre10h |pattern_so = _3_stripes_blue |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = 0000FF |socks = FFFFFF |title = ግሪክ<ref name="gre-nga_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/81/26/19%5f0617%5fgre-nga%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Greece-Nigeria |ቀን=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archivedate=4 July 2012 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120704055852/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/81/26/19%5F0617%5Fgre-nga%5Ftacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _nig10h |pattern_b = _nig10h |pattern_ra = _nig10h |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = 008000 |body = 008000 |rightarm = 008000 |shorts = 008000 |socks = 008000 |title = ናይጄሪያ<ref name="gre-nga_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/81/26/19%5f0617%5fgre-nga%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Greece-Nigeria |ቀን=17 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=17 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120704055852/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/81/26/19%5F0617%5Fgre-nga%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=4 July 2012 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ግሪክ|size=100px}}<br />'''ግሪክ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''12'''||[[አሌክሳንድሮስ ትዞርቫስ]] |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ሶቲሪዮስ ኪርጊያኮስ]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[ሉካስ ቪንትራ]] |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[አቭራም ፓፓዶፑሎስ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ቫሲሊስ ቶሮሲዲስ]] |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ሶክራቲስ ፓፓስታቶፑሎስ]] || {{ቢጫ|15}} || {{ሜዳ_ወጣ|37}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[አሌክሳንድሮስ ትዚዮሊስ]] || {{ቢጫ|59}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ኮስታስ ካትሱራኒስ]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ጊዮርጎስ ካራጉኒስ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ዲሚትሪስ ሳልፒጊዲስ]] |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ቲዮፋኒስ ጌካስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|79}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ጊዮርጊዮስ ሳማራስ]] || {{ቢጫ|88}} || {{ሜዳ_ገባ|37}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ሶቲሪስ ኒኒስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ጀርመን}} [[ኦቶ ሬሃግል]] |} |valign="top"|[[File:GRE-NGA 2010-06-17 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ናይጄሪያ|size=100px}}<br />'''ናይጄሪያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቪንሰንት ኤንዬማ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ቺዲ ኦዲያ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ጆሴፍ ዮቦ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ዳኒ ሺቱ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ታዬ ታይዎ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሳኒ ካይታ]] || {{ቀይ|0|33}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ዲክሰን ኤቱሁ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ሉክማን ሃሩና]] |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ካሉ ኡቼ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ፒተር ኦዴምዊንጌ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ያኩቡ አዬግቤኒ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ቺኔዱ ኦባሲ]] || {{ቢጫ|89}} || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ኡዋ ኤቺየጂሌ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ራቢዩ አፎላቢ]] || || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ስዊድን}} [[ላርስ ላገርባክ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ቪንሰንት ኤንዬማ]] (ናይጄሪያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />አብርሃም ጎንዛሌዝ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees_17-24"/> <br />ሁምቤርቶ ክላቪሆ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees_17-24"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ጆል አጉዊላር]] ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees_17-24"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ዊሊያም ቶሬዝ ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees_17-24"/> |} ==ናይጄሪያ እና ደቡብ ኮሪያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ናይጄሪያ {{flagicon|ናይጄሪያ}} |ውጤት=2 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111115/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ደቡብ ኮሪያ}} ደቡብ ኮሪያ |አግቢዎች1=[[ካሉ ኡቼ]] {{ጎል|12}}<br />[[ያኩቡ አዬግቤኒ]] {{ጎል|69|pen.}} |አግቢዎች2=[[ሊ ጁንግ-ሱ]] {{ጎል|38}}<br />[[ፓርክ ቹ-የንግ]] {{ጎል|49}} |ስታዲየም=[[ሞዝስ ማቢዳ ስታዲየም]]፣ [[ደርባን]] |ተመልካች=61,874 |ዳኛ=[[ኦሊጋሪዮ ቤንኬሬንሳ]] ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _nig10h |pattern_b = _nig10h |pattern_ra = _nig10h |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = 008000 |body = 008000 |rightarm = 008000 |shorts = 008000 |socks = 008000 |title = ናይጄሪያ<ref name="nga-kor_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/51/35%5f0622%5fnga-kor%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Nigeria-Korea Republic |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/51/35%5F0622%5Fnga-kor%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _kor10a |pattern_b = _kor10a |pattern_ra = _kor10a |pattern_sh = _bra10H |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = 0000FF |socks = FFFFFF |title = ደቡብ ኮሪያ<ref name="nga-kor_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/51/35%5f0622%5fnga-kor%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Nigeria-Korea Republic |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/51/35%5F0622%5Fnga-kor%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ናይጄሪያ|size=100px}}<br />'''ናይጄሪያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቪንሰንት ኤንዬማ]] || {{ቢጫ|31}} |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ቺዲ ኦዲያ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ጆሴፍ ዮቦ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ዳኒ ሺቱ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ራቢዩ አፎላቢ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[አዪላ ዩሱፍ]] || {{ቢጫ|42}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ዲክሰን ኤቱሁ]] |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ቺኔዱ ኦባሲ]] || {{ቢጫ|37}} |- |አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ንዋንክዎ ካኑ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|57}} |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ካሉ ኡቼ]] |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ያኩቡ አዬግቤኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|70}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ኡዋ ኤቺየጂሌ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ኦባፌሚ ማርቲንስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|57}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ቪክተር ንሶፎር ኦቢና|ቪክተር ኦቢና]] || || {{ሜዳ_ገባ|70}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ስዊድን}} [[ላርስ ላገርባክ]] |} |valign="top"|[[File:NGA-KOR 2010-06-22 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ደቡብ ኮሪያ|size=100px}}<br />'''ደቡብ ኮሪያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''18'''||[[ጁንግ ሱንግ-ሪዮንግ]] |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ቻ ዱ-ሪ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ቾ ዮንግ-ህዩንግ]] |- |ተከላካይ ||'''14'''||[[ሊ ጁንግ-ሱ]] |- |ተከላካይ ||'''12'''||[[ሊ የንግ-ፒዮ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ሊ ቸንግ-ዮንግ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ኪ ሱንግ-ዮንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|87}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ኪም ጁንግ-ዉ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ፓርክ ጂ-ሱንግ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዮም ኪ-ኸን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|64}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ፓርክ ቹ-የንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+3}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ኪም ናም-ኢል]] || {{ቢጫ|68}} || {{ሜዳ_ገባ|64}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ኪም ጃይ-ሱንግ]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}} |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ኪም ዶንግ-ጂን]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+3}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሁህ ጁንግ-ሙ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ፓርክ ጂ-ሱንግ]] (ደቡብ ኮሪያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሆዜ ካርዲናል ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]]) <br />ቤርቲኖ ሚራንዳ ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርኮ አንቶኒዮ ሮድሪጌዝ]] ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሆዜ ሉዊስ ካማርጎ ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) |} ==ግሪክ እና አርጀንቲና== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፭ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ግሪክ {{flagicon|ግሪክ}} |ውጤት=0 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061455/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|አርጀንቲና}} አርጀንቲና |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ማርቲን ዴሚቼሊስ]] {{ጎል|77}}<br />[[ማርቲን ፓሌርሞ]] {{ጎል|89}} |ስታዲየም=[[ፒተር ሞካባ ስታዲየም]]፣ [[ፖሎክዋኔ]] |ተመልካች=38,891 |ዳኛ=[[ራቭሻን ኢርማቶፍ]] ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _gre10h |pattern_b = _gre10h |pattern_ra = _gre10h |pattern_sh = _gre10h |pattern_so = _3_stripes_blue |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = 0000FF |socks = FFFFFF |title = ግሪክ<ref name="gre-arg_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/49/36%5f0622%5fgre-arg%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Greece-Argentina |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223012/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/49/36%5F0622%5Fgre-arg%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _arg10a |pattern_b = _arg10a |pattern_ra = _arg10a |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = 0000AA |socks = 0000AA |title = አርጀንቲና<ref name="gre-arg_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/49/36%5f0622%5fgre-arg%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group B – Greece-Argentina |ቀን=22 June 2010 |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=22 June 2010 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223012/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/48/49/36%5F0622%5Fgre-arg%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2 July 2010 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ግሪክ|size=100px}}<br />'''ግሪክ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''12'''||[[አሌክሳንድሮስ ትዞርቫስ]] |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ሶቲሪዮስ ኪርጊያኮስ]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[ሉካስ ቪንትራ]] |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[አቭራም ፓፓዶፑሎስ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ቫሲሊስ ቶሮሲዲስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ቫንጄሊስ ሞራስ]] |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ሶክራቲስ ፓፓስታቶፑሎስ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ጊዮርጎስ ካራጉኒስ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''6''' ||[[አሌክሳንድሮስ ትዚዮሊስ]] |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ኮስታስ ካትሱራኒስ]] || {{ቢጫ|30}} || {{ሜዳ_ወጣ|54}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ጊዮርጊዮስ ሳማራስ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኒኮስ ስፒሮፑሎስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ሶቲሪስ ኒኒስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|54}} |- |አከፋፋይ ||'''3''' ||[[ክርስቶስ ፕትሳትዞግሉ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ጀርመን}} [[ኦቶ ሬሃግል]] |} |valign="top"|[[File:GRE-ARG 2010-06-22 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና|size=100px}}<br />'''አርጀንቲና፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''22'''||[[ሰርጂዮ ሮሜሮ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኒኮላስ ቡርዲሶ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማርቲን ዴሚቼሊስ]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ኒኮላስ ኦታሜንዲ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ክሌሜንቴ ሮድሪጌዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ማሪዮ ቦላቲ]] || {{ቢጫ|76}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ሁዋን ሰባስቲያን ቬሮን]] |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ማክሲ ሮድሪጌዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አጥቂ ||'''16'''||[[ሰርጂዮ አጉዌሮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ሊዮኔል ሜሲ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዲዬጎ ሚሊቶ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|80}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[አንጄል ዲ ማሪያ]] || || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |አከፋፋይ ||'''23'''||[[ሀቪየር ፓስቶሬ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ማርቲን ፓሌርሞ]] || || {{ሜዳ_ገባ|80}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ዲዬጎ ማራዶና]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሊዮኔል ሜሲ]] (አርጀንቲና) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ራፋኤል ኢልያሶቭ ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]]) <br />ባካዲር ኮችካሮቭ ([[የኪርጊዝ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኪርጊዝስታን]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ፒተር ኦሊሪ]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ማቲው ታሮ ([[የሰለሞን ደሴቶች እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሰለሞን ደሴቶች]]) |} ==ማመዛገቢያ== <references/> [[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] jjmgpkmdas02xhnb6eqjelsio5arm53 0 36307 395327 376508 2026-11-08T00:59:08Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 6 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395327 wikitext text/x-wiki '''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ኢ''' ከሰኔ ፯ እስከ ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[ኔዘርላንድስ]]፣ [[ጃፓን]]፣ [[ዴንማርክ]] እና [[ካሜሩን]] ቡድኖች ነበሩ። {{TOCright}} {{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኢ|የተስፋፋ=አዎ}} ''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።'' ==ኔዘርላንድስ እና ዴንማርክ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1=ኔዘርላንድስ {{flagicon|ኔዘርላንድስ}} |ውጤት=2 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061478/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ዴንማርክ}} ዴንማርክ |አግቢዎች1= [[ዳንኤል አገር]] {{ጎል|46|o.g.}}<br />[[ዲርክ ኩይት]] {{ጎል|85}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ሶከር ሲቲ]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=83,465 |ዳኛ=[[ስቴፋኒ ላኖይ]] ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])<ref name="referees_1-16">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |title={{en}} Referee designations for matches 1-16 |ቀን=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _ned10h |pattern_b = _ned10h |pattern_ra = _ned10h |pattern_sh = _manutd1011a |pattern_so = _band_black |leftarm = FF5F00 |body = FF5F00 |rightarm = FF5F00 |shorts = 000000 |socks = FF5F00 |title = ኔዘርላንድስ<ref name="ned-den_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/40/87/09%5f0614%5fned-den%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Netherlands-Denmark |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072139/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/40/87/09_0614_ned-den_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _den10a |pattern_b = _den10a |pattern_ra = _den10a |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _3_stripes_red |leftarm = FF0000 |body = FFFFFF |rightarm = FF0000 |shorts = FF0000 |socks = FFFFFF |title = ዴንማርክ<ref name="ned-den_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/40/87/09%5f0614%5fned-den%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Netherlands-Denmark |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072139/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/40/87/09_0614_ned-den_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኔዘርላንድስ|size=100px}}<br />'''ኔዘርላንድስ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ማርቲን ስቴኬለንበርግ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ግሬጎሪ ቫን ደር ዊል]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ጆን ሄይቲንጋ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዮሪስ ማታይሰን]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ጂዮቫኒ ቫን ብሮንኮርስት]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ማርክ ቫን ቦምል]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ናይጄል ዴ ዮንግ]] || {{ቢጫ|44}} || {{ሜዳ_ወጣ|88}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ዲርክ ኩይት]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዌዝሊ ስናይደር]] |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ራፋኤል ቫን ደር ዋርት]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሮቢን ቫን ፐርሲ]] || {{ቢጫ|49}} || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ኤልጄሮ ኤሊያ]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ኢብራሂም አፈላይ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ዴሚ ዴ ዜው]] || || {{ሜዳ_ገባ|88}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[በርት ቫን ማርቭክ]] |} |valign="top"|[[File:NED-DEN 2010-06-14 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ዴንማርክ|size=100px}}<br />'''ዴንማርክ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቶማስ ሰረንሰን]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ላርስ ጃኮብሰን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዳንኤል አገር]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሲሞን ኪዬር]] || {{ቢጫ|63}} |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሲሞን ፖልሰን]] |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ቶማስ ኤኔቮልድሰን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|56}} |- |አከፋፋይ ||'''2''' ||[[ክርስቲያን ፖልሰን]] |- |አከፋፋይ ||'''12'''||[[ቶማስ ካለንበርግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|73}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ማርቲን ዮርገንሰን]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዴኒስ ሮሜዳል]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ኒክላስ ቤንድትነር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|62}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[የስፐር ግሮንኪዬር]] || || {{ሜዳ_ገባ|56}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ሚኬል ቤክማን]] || || {{ሜዳ_ገባ|62}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ክርስቲያን ኤሪክሰን]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሞርተን ኦልሰን]] |} |} [[File:Netherlands - Denmark WC2010.jpg|thumb|ኔዘርላንድስ እና ዴንማርክ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዌዝሊ ስናይደር]] (ኔዘርላንድስ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ኤሪክ ዳንሶልት ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ላውሬንት ኡጎ ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ሮቤርቶ ሮዜቲ]] ([[የጣልያን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ጣልያን]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ፓኦሎ ካልካኞ ([[የጣልያን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ጣልያን]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==ጃፓን እና ካሜሩን== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1=ጃፓን {{flagicon|ጃፓን}} |ውጤት=1 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061477/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ካሜሩን}} ካሜሩን |አግቢዎች1=[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] {{ጎል|39}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ፍሪ ስቴት ስታዲየም]]፣ [[ብሉምፎንቴይን]] |ተመልካች=30,620 |ዳኛ=[[ኦሊጋሪዮ ቤንኬሬንሳ]] ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]])<ref name="referees_1-16"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _jap10h |pattern_b = _jap10h |pattern_ra = _jap10h |pattern_sh = _adidasonwhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = 00008B |body = 00008B |rightarm = 00008B |shorts = 00008B |socks = 00008B |title = ጃፓን<ref name="jpn-cmr_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/43/19/10%5f0614%5fjpn-cmr%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Japan-Cameroon |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109084239/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/43/19/10_0614_jpn-cmr_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _cam1012a |pattern_b = _cam1012a |pattern_ra = _cam1012a |pattern_sh = _cam1012a |pattern_so = _redtop |leftarm = 008000 |body = 008000 |rightarm = 008000 |shorts = 008000 |socks = 008000 |title = ካሜሩን<ref name="jpn-cmr_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/43/19/10%5f0614%5fjpn-cmr%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Japan-Cameroon |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109084239/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/43/19/10_0614_jpn-cmr_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ጃፓን|size=100px}}<br />'''ጃፓን፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''21'''||[[ኤኢጂ ካዋሺማ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዩቶ ናጋቶሞ]] |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ዩጂ ናካዛዋ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማርከስ ቱሊዮ ታናካ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዩኢቺ ኮማኖ]] |- |አከፋፋይ ||'''2''' ||[[ዩኪ አቤ]] || {{ቢጫ|90+1}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዳይሱኬ ማትሱዊ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ማኮቶ ሀሴቤ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|88}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ያሱሂቶ ኤንዶ]] |- |አጥቂ ||'''16'''||[[ዮሺቶ ኦኩቦ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሺንጂ ኦካዛኪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}} |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ኪሾ ያኖ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ጁኒቺ ኢናሞቶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|88}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ታኬሺ ኦካዳ]] |} |valign="top"|[[File:JPN-CMR 2010-06-14 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ካሜሩን|size=100px}}<br />'''ካሜሩን፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''16'''||[[ሱሌይማኑ ሀሚዱ]] |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ስቴፋኒ ምቢያ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኒኮላስ ንኩሉ]] || {{ቢጫ|72}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሴባስቲየን ባሶንግ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቤኖይት አሱ-ኤኮቶ]] |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ጆኤል ማቲፕ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ዦን ማኩን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኢዮንግ ኤኖህ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሳሙኤል ኤቶ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ፒየር ዊቦ]] |- |አጥቂ ||'''13'''||[[ኤሪክ ማክሲም ቹፖ-ሞቲንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[አኺሊ ኤማና]] || || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጀረሚ ንጂታፕ]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ሞሃማዱ ኢድሪሱ]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ፈረንሳይ}} [[ፖል ሌ ጉዌን]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] (ጃፓን) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሆዜ ካርዲናል ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ቤርቲኖ ሚራንዳ ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ኦስካር ሩዊዝ]] ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />አብርሃም ጎንዛሌዝ ([[የኮሎምቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮሎምቢያ]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==ኔዘርላንድስ እና ጃፓን== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1=ኔዘርላንድስ {{flagicon|ኔዘርላንድስ}} |ውጤት=1 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111117/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ጃፓን}} ጃፓን |አግቢዎች1=[[ዌዝሊ ስናይደር]] {{ጎል|53}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ሞዝስ ማቢዳ ስታዲየም]]፣ [[ደርባን]] |ተመልካች=62,010 |ዳኛ=[[ሄክተር ባልዳሲ]] ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _ned10h |pattern_b = _ned10h |pattern_ra = _ned10h |pattern_sh = _manutd1011a |pattern_so = _band_black |leftarm = FF5F00 |body = FF5F00 |rightarm = FF5F00 |shorts = 000000 |socks = FF5F00 |title = ኔዘርላንድስ<ref name="ned-jpn_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/04/30/25%5f0619%5fned-jpn%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Netherlands-Japan |ቀን=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2011-08-27 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110827080458/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/04/30/25%5f0619%5fned-jpn%5ftacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _jap10a |pattern_b = _jap10a |pattern_ra = _jap10a |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _rmcf1011h |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = 00008B |socks = FFFFFF |title = ጃፓን<ref name="ned-jpn_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/04/30/25%5f0619%5fned-jpn%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Netherlands-Japan |ቀን=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110827080458/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/04/30/25%5f0619%5fned-jpn%5ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2011-08-27 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኔዘርላንድስ|size=100px}}<br />'''ኔዘርላንድስ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ማርቲን ስቴኬለንበርግ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ግሬጎሪ ቫን ደር ዊል]] || {{ቢጫ|36}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ጆን ሄይቲንጋ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዮሪስ ማታይሰን]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ጂዮቫኒ ቫን ብሮንኮርስት]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ማርክ ቫን ቦምል]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ናይጄል ዴ ዮንግ]] |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ዲርክ ኩይት]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዌዝሊ ስናይደር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|83}} |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ራፋኤል ቫን ደር ዋርት]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሮቢን ቫን ፐርሲ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|88}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ኤልጄሮ ኤሊያ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ኢብራሂም አፈላይ]] || || {{ሜዳ_ገባ|83}} |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ክላስ-ያን ሁንተላር]] || || {{ሜዳ_ገባ|88}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[በርት ቫን ማርቭክ]] |} |valign="top"|[[File:NED-JPN 2010-06-19 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ጃፓን|size=100px}}<br />'''ጃፓን፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''21'''||[[ኤኢጂ ካዋሺማ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዩኢቺ ኮማኖ]] |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ዩጂ ናካዛዋ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማርከስ ቱሊዮ ታናካ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዩቶ ናጋቶሞ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ማኮቶ ሀሴቤ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |አከፋፋይ ||'''2''' ||[[ዩኪ አቤ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ያሱሂቶ ኤንዶ]] |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ዳይሱኬ ማትሱዊ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|64}} |- |አጥቂ ||'''16'''||[[ዮሺቶ ኦኩቦ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሹንሱኬ ናካሙራ]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሺንጂ ኦካዛኪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ኬኢጂ ታማዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ታኬሺ ኦካዳ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዌዝሊ ስናይደር]] (ኔዘርላንድስ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሪካርዶ ካሳስ ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]]) <br />ኸርናን ማይዳና ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ሀንሰን]] ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሄንሪክ አንድሬን ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]]) |} ==ካሜሩን እና ዴንማርክ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ካሜሩን {{flagicon|ካሜሩን}} |ውጤት=1 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061475/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ዴንማርክ}} ዴንማርክ |አግቢዎች1= [[ሳሙኤል ኤቶ]] {{ጎል|10}} |አግቢዎች2=[[ኒክላስ ቤንድትነር]] {{ጎል|33}}<br />[[ዴኒስ ሮሜዳል]] {{ጎል|61}} |ስታዲየም=[[ሎፍተስ ቨርስፌልድ ስታዲየም]]፣ [[ፕሪቶሪያ]] |ተመልካች=38,074 |ዳኛ=[[ሆርሄ ላሪዮንዳ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _cam1012h |pattern_b = _cam1012h |pattern_ra = _cam1012h |pattern_sh = _cam1012h |pattern_so = _redtop |leftarm = 008000 |body = 008000 |rightarm = 008000 |shorts = FF0000 |socks = FFFF00 |title = ካሜሩን<ref name="cmr-den_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/10/61/26%5f0619%5fcmr-den%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Cameroon-Denmark |ቀን=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072158/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/10/61/26_0619_cmr-den_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _den10a |pattern_b = _den10a |pattern_ra = _den10a |pattern_sh = _adidasonwhite |pattern_so = _3_stripes_red |leftarm = FF0000 |body = FF0000 |rightarm = FF0000 |shorts = FF0000 |socks = FFFFFF |title = ዴንማርክ<ref name="cmr-den_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/10/61/26%5f0619%5fcmr-den%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Cameroon-Denmark |ቀን=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፪ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072158/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/10/61/26_0619_cmr-den_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ካሜሩን|size=100px}}<br />'''ካሜሩን፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''16'''||[[ሱሌይማኑ ሀሚዱ]] |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ስቴፋኒ ምቢያ]] || {{ቢጫ|75}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኒኮላስ ንኩሉ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሴባስቲየን ባሶንግ]] || {{ቢጫ|49}} || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቤኖይት አሱ-ኤኮቶ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[አሌክሳንደር ሶንግ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጀረሚ ንጂታፕ]] |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኢዮንግ ኤኖህ]]|| || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[አኺሊ ኤማና]] |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ፒየር ዊቦ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሳሙኤል ኤቶ]] (አምበል) |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ዦን ማኩን]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ሞሃማዱ ኢድሪሱ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ቪንሰንት አቡባካር]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ፈረንሳይ}} [[ፖል ሌ ጉዌን]] |} |valign="top"|[[File:CMR-DEN 2010-06-19 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ዴንማርክ|size=100px}}<br />'''ዴንማርክ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቶማስ ሰረንሰን]] || {{ቢጫ|86}} |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ላርስ ጃኮብሰን]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሲሞን ኪዬር]] || {{ቢጫ|87}} |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዳንኤል አገር]] |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሲሞን ፖልሰን]] |- |አከፋፋይ ||'''2''' ||[[ክርስቲያን ፖልሰን]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ማርቲን ዮርገንሰን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዴኒስ ሮሜዳል]] |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ዮን ዳል ቶማሰን]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|86}} |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[የስፐር ግሮንኪዬር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ኒክላስ ቤንድትነር]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ዳንኤል የንሰን]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''12'''||[[ቶማስ ካለንበርግ]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ያኮብ ፖልሰን]] || || {{ሜዳ_ገባ|86}} |- |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሞርተን ኦልሰን]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዳንኤል አገር]] (ዴንማርክ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ፓብሎ ፋንዲኖ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]]) <br />[[ማውሪሺዮ ኤስፒኖዛ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ፒተር ኦሊሪ]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ብሬንት ቤስት ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]]) |} ==ዴንማርክ እና ጃፓን== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ዴንማርክ {{flagicon|ዴንማርክ}} |ውጤት=1 – 3 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061474/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ጃፓን}} ጃፓን |አግቢዎች1=[[ዮን ዳል ቶማሰን]] {{ጎል|81}} |አግቢዎች2=[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] {{ጎል|17}}<br />[[ያሱሂቶ ኤንዶ]] {{ጎል|30}}<br />[[ሺንጂ ኦካዛኪ]] {{ጎል|87}} |ስታዲየም=[[ሮያል ባፎኬንግ ስታዲየም]]፣ [[ሩስተንበርግ]] |ተመልካች=27,967 |ዳኛ=[[ጀሮም ዴመን]] ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _den10h |pattern_b = _den10h |pattern_ra = _den10h |pattern_sh = _adidasonwhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = FF0000 |body = FF0000 |rightarm = FF0000 |shorts = FF0000 |socks = FF0000 |title = ዴንማርክ<ref name="den-jpn_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/39/43%5f0624%5fden-jpn%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Denmark-Japan |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121601/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/39/43_0624_den-jpn_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _jap10h |pattern_b = _jap10h |pattern_ra = _jap10h |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _3_stripes_white |leftarm = 00008B |body = 00008B |rightarm = 00008B |shorts = 00008B |socks = 00008B |title = ጃፓን<ref name="den-jpn_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/39/43%5f0624%5fden-jpn%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Denmark-Japan |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121601/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/39/43_0624_den-jpn_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ዴንማርክ|size=100px}}<br />'''ዴንማርክ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቶማስ ሰረንሰን]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ላርስ ጃኮብሰን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዳንኤል አገር]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ፐር ክረልድሩፕ]] || {{ቢጫ|29}} ||{{ሜዳ_ወጣ|56}} |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሲሞን ፖልሰን]] |- |አከፋፋይ ||'''2''' ||[[ክርስቲያን ፖልሰን]] || {{ቢጫ|48}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ማርቲን ዮርገንሰን]] || ||{{ሜዳ_ወጣ|34}} |- |አከፋፋይ ||'''12'''||[[ቶማስ ካለንበርግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ዮን ዳል ቶማሰን]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ዴኒስ ሮሜዳል]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ኒክላስ ቤንድትነር]] || {{ቢጫ|66}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ያኮብ ፖልሰን]] || ||{{ሜዳ_ገባ|34}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ሰረን ላርሰን]] || ||{{ሜዳ_ገባ|56}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ክርስቲያን ኤሪክሰን]] || || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሞርተን ኦልሰን]] |} |valign="top"|[[File:DEN-JPN 2010-06-24 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ጃፓን|size=100px}}<br />'''ጃፓን፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''21'''||[[ኤኢጂ ካዋሺማ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዩኢቺ ኮማኖ]] |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ዩጂ ናካዛዋ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማርከስ ቱሊዮ ታናካ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዩቶ ናጋቶሞ]] || {{ቢጫ|26}} |- |አከፋፋይ ||'''2''' ||[[ዩኪ አቤ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዳይሱኬ ማትሱዊ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ያሱሂቶ ኤንዶ]] || {{ቢጫ|12}} || {{ሜዳ_ወጣ|90+1}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ማኮቶ ሀሴቤ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''16'''||[[ዮሺቶ ኦኩቦ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|88}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሺንጂ ኦካዛኪ]] || ||{{ሜዳ_ገባ|74}} |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ያሱዩኪ ኮኖ]] || ||{{ሜዳ_ገባ|88}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ጁኒቺ ኢናሞቶ]] || ||{{ሜዳ_ገባ|90+1}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ታኬሺ ኦካዳ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ኬኢስኬ ሆንዳ]] (ጃፓን) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሴሌስቲን ንታጉንጂራ ([[የሩዋንዳ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሩዋንዳ]]) <br />ኤኖክ ሞሌፌ ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ሀንሰን]] ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሄንሪክ አንድሬን ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]]) |} ==ካሜሩን እና ኔዘርላንድስ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ካሜሩን {{flagicon|ካሜሩን}} |ውጤት=1 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061473/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኔዘርላንድስ}} ኔዘርላንድስ |አግቢዎች1=[[ሳሙኤል ኤቶ]] {{ጎል|65|pen.}} |አግቢዎች2=[[ሮቢን ቫን ፐርሲ]] {{ጎል|36}}<br />[[ክላስ-ያን ሁንተላር]] {{ጎል|83}} |ስታዲየም=[[ኬፕ ታውን ስታዲየም]]፣ [[ኬፕ ታውን]] |ተመልካች=63,093 |ዳኛ=[[ፓብሎ ፖዞ]] ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _cam1012h |pattern_b = _cam1012h |pattern_ra = _cam1012h |pattern_sh = _cam1012h |pattern_so = _redtop |leftarm = 008000 |body = 008000 |rightarm = 008000 |shorts = FF0000 |socks = FFFF00 |title = ካሜሩን<ref name="cmr-ned_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/46/44%5f0624%5fcmr-ned%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Cameroon-Netherlands |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121804/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/46/44_0624_cmr-ned_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _ned10a |pattern_b = _ned10a |pattern_ra = _ned10a |pattern_sh = _ned10a |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = 0000FF |socks = FFFFFF |title = ኔዘርላንድስ<ref name="cmr-ned_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/46/44%5f0624%5fcmr-ned%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group E – Cameroon-Netherlands |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121804/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/73/46/44_0624_cmr-ned_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ካሜሩን|size=100px}}<br />'''ካሜሩን፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''16'''||[[ሱሌይማኑ ሀሚዱ]] |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[ጀረሚ ንጂታፕ]] |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ስቴፋኒ ምቢያ]] || {{ቢጫ|81}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ኒኮላስ ንኩሉ]] || {{ቢጫ|25}} || {{ሜዳ_ወጣ|73}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቤኖይት አሱ-ኤኮቶ]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ዦን ማኩን]] |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[አውሬሊዬን ቼጁ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ላንድሪ ንጉዌሞ]] |- |አከፋፋይ ||'''12'''||[[ጌታን ቦንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|56}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሳሙኤል ኤቶ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''13'''||[[ኤሪክ ማክሲም ቹፖ-ሞቲንግ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ቪንሰንት አቡባካር]] || || {{ሜዳ_ገባ|56}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ሞሃማዱ ኢድሪሱ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ሪጎቤርት ሶንግ]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ፈረንሳይ}} [[ፖል ሌ ጉዌን]] |} |valign="top"|[[File:CMR-NED 2010-06-24 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኔዘርላንድስ|size=100px}}<br />'''ኔዘርላንድስ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ማርቲን ስቴኬለንበርግ]] |- |ተከላካይ ||'''12'''||[[ካሊድ ቡላሩዝ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ጆን ሄይቲንጋ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዮሪስ ማታይሰን]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ጂዮቫኒ ቫን ብሮንኮርስት]] (አምበል) || {{ቢጫ|70}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ማርክ ቫን ቦምል]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ናይጄል ዴ ዮንግ]] |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ዲርክ ኩይት]] || {{ቢጫ|17}} || {{ሜዳ_ወጣ|66}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ዌዝሊ ስናይደር]] |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ራፋኤል ቫን ደር ዋርት]] || {{ቢጫ|65}} || {{ሜዳ_ወጣ|73}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሮቢን ቫን ፐርሲ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|59}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ክላስ-ያን ሁንተላር]] || || {{ሜዳ_ገባ|59}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ኤልጄሮ ኤሊያ]] || || {{ሜዳ_ገባ|66}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[አርየን ሮበን]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[በርት ቫን ማርቭክ]] |} |} [[File:FIFA World Cup 2010 Netherlands Cameroon.jpg|thumb|የኔዘርላንድስ እና ካሜሩን ቡድኖች ከግጥሚያው በፊት ሲሰለፉ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሮቢን ቫን ፐርሲ]] (ኔዘርላንድስ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ፓትሪሲዮ ባሱዋልቶ ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) <br />ፍራንሲስኮ ሞንድሪያ ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ኻሊል አል ጋምዲ]] ([[የሳዑዲ አረቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሳዑዲ አረቢያ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሳሌህ አል ማርዙኪ ([[የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች እግር ኳስ ማህበር|የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች]]) |} ==ማመዛገቢያ== <references/> [[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] t1ka6jhlyz2w1vuwp3rxd8eovhpi9j0 0 36502 395330 371748 2026-11-08T00:59:15Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 3 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395330 wikitext text/x-wiki '''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ኤፍ''' ከሰኔ ፯ እስከ ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[ፓራጓይ]]፣ [[ስሎቫኪያ]]፣ [[ኢጣልያ]] እና [[ኒው ዚላንድ]] ቡድኖች ነበሩ። {{TOCright}} {{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኤፍ|የተስፋፋ=አዎ}} ''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።'' ==ኢጣልያ እና ፓራጓይ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ኢጣልያ {{flagicon|ኢጣልያ}} |ውጤት=1 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061484/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ፓራጓይ}} ፓራጓይ |አግቢዎች1=[[ዳኒየሌ ዴ ሮሲ]] {{ጎል|63}} |አግቢዎች2=[[አንቶሊን አልካራዝ]] {{ጎል|39}} |ስታዲየም=[[ኬፕ ታውን ስታዲየም]]፣ [[ኬፕ ታውን]] |ተመልካች=62,869 |ዳኛ=[[ቤኒቶ አርቹንዲያ]] ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]])<ref name="referees">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/49/47/referee_designagtions_48_matches.pdf |title={{en}} 2010 FIFA World Cup South Africa Match Appointments |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072219/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/49/47/referee_designagtions_48_matches.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _ita10h |pattern_b = _ita10h |pattern_ra = _ita10h |pattern_sh = _ita10a |pattern_so = _ita10h |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = FFFFFF |socks = 0000FF |title = ኢጣልያ<ref name="ita-par_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/48/19/11%5f0614%5fita-par%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Italy-Paraguay |ቀን=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100614222827/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/48/19/11%5f0614%5fita-par%5ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-06-14 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _Par2010 |pattern_b = _Par2010 |pattern_ra = _Par2010 |pattern_sh = _Par0809 |pattern_so = _paraguaya2010 |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = 0000FF |socks = FFFFFF |title = ፓራጓይ<ref name="ita-par_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኢጣልያ|size=100px}}<br />'''ኢጣልያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ጂያንሉዊጂ ቡፎን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ጂያንሉካ ዛምብሮታ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ፋቢዮ ካናቫሮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ጂዮርጂዮ ኪየሊኒ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዶሜኒኮ ክሪሺቶ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ዳኒየሌ ዴ ሮሲ]] |- |አከፋፋይ ||'''22'''||[[ሪካርዶ ሞንቶሊቮ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ካላውዲዮ ማርኪሲዮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|59}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ሲሞኔ ፔፔ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ቪንቼንዞ ያክዊንታ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[አልቤርቶ ጂላርዲኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |በረኛ ||'''12'''||[[ፌዴሪኮ ማርኬቲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''16''' ||[[ማውሮ ካሞራኔሲ]] || {{ቢጫ|70}} || {{ሜዳ_ገባ|59}} |- |አጥቂ ||'''10''' ||[[አንቶኒዮ ዲ ናታሌ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ማርቼሎ ሊፒ]] |} |valign="top"|[[File:ITA-PAR 2010-06-14 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ፓራጓይ|size=100px}}<br />'''ፓራጓይ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሁስቶ ቪላር]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ካርሎስ ቦኔት]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[አንቶሊን አልካራዝ]] |- |ተከላካይ ||'''14'''||[[ፓውሎ ዳ ሲልቫ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ክላውዲዮ ሞሬል ሮድሪጌዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ቪክተር ካሴሬስ]] || {{ቢጫ|62}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ኤንሪኬ ቬራ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ክሪስቲያን ሪቬሮስ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[አውሬሊያኖ ቶሬዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|60}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ኔልሰን ቫልዴዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|68}} |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ሉካስ ባሪዮስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|76}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''11''' ||[[ጆናታን ሳንታና]] || || {{ሜዳ_ገባ|60}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሮኬ ሳንታ ክሩዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|68}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ኦስካር ካርዶዞ]] || || {{ሜዳ_ገባ|76}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና}} [[ጌራርዶ ማርቲኖ]] |} |} [[File:Italy vs. Paraguay 2010 World Cup.jpg|thumb|right|260px|ኢጣልያ እና ፓራጓይ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[አንቶሊን አልካራዝ]] (ፓራጓይ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />[[ሄክተር ቬርጋራ]] ([[የካናዳ እግር ኳስ ማህበር|ካናዳ]])<ref name="referees"/> <br />ማርቪን ቶሬንቴራ ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ጆል አጉዊላር]] ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ኋን ዙምባ ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/> |} {{clear}} ==ኒው ዚላንድ እና ስሎቫኪያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1=ኒው ዚላንድ {{flagicon|ኒው ዚላንድ}} |ውጤት=1 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061483/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ስሎቫኪያ}} ስሎቫኪያ |አግቢዎች1=[[ዊንስተን ሪድ]] {{ጎል|90+3}} |አግቢዎች2=[[ሮበርት ቪቴክ]] {{ጎል|50}} |ስታዲየም=[[ሮያል ባፎኬንግ ስታዲየም]]፣ [[ሩስተንበርግ]] |ተመልካች=23,871 |ዳኛ=[[ጀሮም ዴመን]] ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _nzl10h |pattern_b = |pattern_ra = _nzl10h |pattern_sh = _manutd1011h |pattern_so = _nzl10h |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ኒው ዚላንድ<ref name="nzl-svk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/55/44/12%5f0615%5fnzl-svk%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – New Zealand-Slovakia |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220901/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/55/44/12%5F0615%5Fnzl-svk%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _esl10a |pattern_b = _esl10a |pattern_ra = _esl10a |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _color_3_stripes_white |leftarm = 0000ff |body = 0000ff |rightarm = 0000ff |shorts = 0000ff |socks = 0000ff |title = ስሎቫኪያ<ref name="nzl-svk_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኒው ዚላንድ|size=100px}}<br />'''ኒው ዚላንድ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ማርክ ፓስተን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዊንስተን ሪድ]] || {{ቢጫ|90+3}} |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ራያን ኔልሰን]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ኢቫን ቪሴሊች]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ቶሚ ስሚዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሊዮ ቤርቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ሳይመን ኤሊዮት]] |- |አከፋፋይ ||'''3''' ||[[ቶኒ ሎኽሄድ]] || {{ቢጫ|42}} |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ሮሪ ፋሎን]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ክሪስ ኪለን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሼን ስሜልትዝ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''20'''||[[ክሪስ ዉድ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ጀረሚ ክሪስቲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ሪኪ ኸርበርት]] |} |valign="top"|[[File:NZL-SVK 2010-06-15 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ስሎቫኪያ|size=100px}}<br />'''ስሎቫኪያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ያን ሙኻ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ራዶስላቭ ዛባቭኒክ]] |- |ተከላካይ ||'''16''' ||[[ያን ጁሪሳ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ማርቲን ሽክርቴል]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማሬክ ቼክ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ዝዴኖ ሽትርባ]] || {{ቢጫ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ቭላዲሚር ቫይስ (1989 እ.ኤ.አ. የተወለደ)|ቭላዲሚር ቫይስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+1}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ስታኒስላቭ ሼስታክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|81}} |- |አከፋፋይ ||'''17''' ||[[ማሬክ ሀምሺክ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''11''' ||[[ሮበርት ቪቴክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|84}} |- |አጥቂ ||'''18''' ||[[ኤሪክ የንድሪሼክ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''13''' ||[[ፊሊፕ ሆሎሽኮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|81}} |- |አከፋፋይ ||'''15''' ||[[ሚሮስላቭ ስቶኽ]] || || {{ሜዳ_ገባ|84}} |- |አከፋፋይ ||'''19''' ||[[ዩራይ ኩስካ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+1}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ቭላዲሚር ቫይስ (1964 እ.ኤ.አ. የተወለደ)|ቭላዲሚር ቫይስ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሮበርት ቪቴክ]] (ስሎቫኪያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሴሌስቲን ንታጉንጂራ ([[የሩዋንዳ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሩዋንዳ]])<ref name="referees"/> <br />ኤኖክ ሞሌፌ ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ራቭሻን ኢርማቶፍ]] ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ራፋኤል ኢልያሶቭ ([[የኡዝቤኪስታን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኡዝቤኪስታን]])<ref name="referees"/> |} ==ስሎቫኪያ እና ፓራጓይ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1= ስሎቫኪያ {{flagicon|ስሎቫኪያ}} |ውጤት=0 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061481/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ፓራጓይ}} ፓራጓይ |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ኤንሪኬ ቬራ]] {{ጎል|27}}<br />[[ክሪስቲያን ሪቬሮስ]] {{ጎል|86}} |ስታዲየም=[[ፍሪ ስቴት ስታዲየም]]፣ [[ብሉምፎንቴይን]] |ተመልካች=26,643 |ዳኛ=[[ኤዲ ማዬ]] ([[የሲሸልስ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሲሸልስ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit | pattern_la = _esl10h | pattern_b = _esl10h | pattern_ra = _esl10h | pattern_sh = _Palmeiras_0910third | pattern_so = _color_3_stripes_blue | leftarm = ffffff | body = ffffff | rightarm = ffffff | shorts = ffffff | socks = ffffff |title = ስሎቫኪያ<ref name="svk-par_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/16/00/27%5f0620%5fsvk-par%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Slovakia-Paraguay |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220958/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/16/00/27%5F0620%5Fsvk-par%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _Par2010 |pattern_b = _Par2010 |pattern_ra = _Par2010 |pattern_sh = _Par0809 |pattern_so = _color_3_stripes_white |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = 0000FF |socks = 4169E1 |title = ፓራጓይ<ref name="svk-par_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/16/00/27%5f0620%5fsvk-par%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Slovakia-Paraguay |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220958/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/16/00/27%5F0620%5Fsvk-par%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ስሎቫኪያ|size=100px}}<br />'''ስሎቫኪያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ያን ሙኻ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፒተር ፔካሪክ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ማርቲን ሽክርቴል]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ኮርኔል ሳላታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|83}} |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ያን ጁሪሳ]] || {{ቢጫ|42}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ዝዴኖ ሽትርባ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ማሬክ ሀምሺክ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ስታኒስላቭ ሼስታክ]] || {{ቢጫ|47}} || {{ሜዳ_ወጣ|70}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ቭላዲሚር ቫይስ (1989 እ.ኤ.አ. የተወለደ)|ቭላዲሚር ቫይስ]] || {{ቢጫ|84}} |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ያን ኮዛክ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሮበርት ቪቴክ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''13'''||[[ፊሊፕ ሆሎሽኮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|70}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ሚሮስላቭ ስቶኽ]] || || {{ሜዳ_ገባ|83}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ቭላዲሚር ቫይስ (1964 እ.ኤ.አ. የተወለደ)|ቭላዲሚር ቫይስ]] |} |valign="top"|[[File:SVK-PAR 2010-06-20 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ፓራጓይ|size=100px}}<br />'''ፓራጓይ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሁስቶ ቪላር]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ካርሎስ ቦኔት]] |- |ተከላካይ ||'''14'''||[[ፓውሎ ዳ ሲልቫ]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[አንቶሊን አልካራዝ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ክላውዲዮ ሞሬል ሮድሪጌዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ቪክተር ካሴሬስ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ኤንሪኬ ቬራ]] || {{ቢጫ|45}} || {{ሜዳ_ወጣ|88}} |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ክሪስቲያን ሪቬሮስ]] |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኔልሰን ቫልዴዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|68}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሮኬ ሳንታ ክሩዝ]] |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ሉካስ ባሪዮስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[አውሬሊያኖ ቶሬዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|68}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ኦስካር ካርዶዞ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ኤድጋር ባሬቶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|88}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና}} [[ጌራርዶ ማርቲኖ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ኤንሪኬ ቬራ]] (ፓራጓይ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ኤቫሪስት ሜንኩዋንዴ ([[የካሜሩን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ካሜሩን]])<ref name="referees"/> <br />ቤኪር ሀሳኒ ([[የቱኒዚያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቲኒዚያ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ጆል አጉዊላር]] ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ኋን ዙምባ ([[የኤል ሳልቫዶር እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኤል ሳልቫዶር]])<ref name="referees"/> |} ==ኢጣልያ እና ኒው ዚላንድ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= ኢጣልያ{{flagicon|ኢጣልያ}} |ውጤት=1 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061482/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኒው ዚላንድ}} ኒው ዚላንድ |አግቢዎች1=[[ቪንቼንዞ ያክዊንታ]] {{ጎል|29|pen.}} |አግቢዎች2=[[ሼን ስሜልትዝ]] {{ጎል|7}} |ስታዲየም=[[ምቦምቤላ ስታዲየም]]፣ [[ኔልስፕሩዊት]] |ተመልካች=38,229 |ዳኛ=[[ካርሎስ ባትሬስ]] ([[የጓቴማላ ብሔራዊ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ጓቴማላ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _ita10h |pattern_b = _ita10h |pattern_ra = _ita10h |pattern_sh = _ita10h |pattern_so = _ita10h |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = 0000FF |socks = 0000FF |title = ኢጣልያ<ref name="ita-nzl_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/18/51/28%5f0620%5fita-nzl%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Italy-New Zealand |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705115004/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/18/51/28_0620_ita-nzl_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _nzl10h |pattern_b = |pattern_ra = _nzl10h |pattern_sh = _manutd1011h |pattern_so = _nzl10h |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ኒው ዚላንድ<ref name="ita-nzl_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኢጣልያ|size=100px}}<br />'''ኢጣልያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''12'''||[[ፌዴሪኮ ማርኬቲ]] |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ጂያንሉካ ዛምብሮታ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ፋቢዮ ካናቫሮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ጂዮርጂዮ ኪየሊኒ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዶሜኒኮ ክሪሺቶ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ዳኒየሌ ዴ ሮሲ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ሲሞኔ ፔፔ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''22'''||[[ሪካርዶ ሞንቶሊቮ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ካላውዲዮ ማርኪሲዮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|61}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ቪንቼንዞ ያክዊንታ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[አልቤርቶ ጂላርዲኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ማውሮ ካሞራኔሲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[አንቶኒዮ ዲ ናታሌ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''20'''||[[ጂያምፓኦሎ ፓዚኒ]] || || {{ሜዳ_ገባ|61}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ማርቼሎ ሊፒ]] |} |valign="top"|[[File:ITA-NZL 2010-06-20 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኒው ዚላንድ|size=100px}}<br />'''ኒው ዚላንድ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ማርክ ፓስተን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዊንስተን ሪድ]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ራያን ኔልሰን]] (አምበል) || {{ቢጫ|87}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ኢቫን ቪሴሊች]] || || {{ሜዳ_ወጣ|81}} |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ቶሚ ስሚዝ]] || {{ቢጫ|28}} |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሊዮ ቤርቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ሳይመን ኤሊዮት]] |- |አከፋፋይ ||'''3''' ||[[ቶኒ ሎኽሄድ]] |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ሮሪ ፋሎን]] || {{ቢጫ|14}} || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ክሪስ ኪለን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+3}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሼን ስሜልትዝ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''20'''||[[ክሪስ ዉድ]] || || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ጀረሚ ክሪስቲ]] || || {{ሜዳ_ገባ|81}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[አንድሪው ባረን]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+3}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሪኪ ኸርበርት]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዳኒየሌ ዴ ሮሲ]] (ኢጣልያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሊዮኔል ሊል ([[የኮስታ ሪካ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኮስታ ሪካ]])<ref name="referees"/> <br />ካርሎስ ፓስትራና ([[የሆንዱራስ ራስ ገዥ ብሔራዊ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሆንዱራስ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ኮማን ኩሊባሊ]] ([[የማሊ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ማሊ]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ረዱዌይን አቺክ ([[የሞሮኮ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሞሮኮ]])<ref name="referees"/> |} ==ስሎቫኪያ እና ኢጣልያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= ስሎቫኪያ {{flagicon|ስሎቫኪያ}} |ውጤት=3 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061480/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኢጣልያ}} ኢጣልያ |አግቢዎች1=[[ሮበርት ቪቴክ]] {{ጎል|25||73}}<br />[[ካሚል ኮፑኔክ]] {{ጎል|89}} |አግቢዎች2=[[አንቶኒዮ ዲ ናታሌ]] {{ጎል|81}}<br />[[ፋቢዮ ኳያሬላ]] {{ጎል|90+2}} |ስታዲየም=[[ኤሊስ ፓርክ ስታዲየም]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=53,412 |ዳኛ=[[ሀዋርድ ዌብ]] ([[የእግር ኳስ ማህበር|እንግሊዝ]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _esl10h |pattern_b = _esl10h |pattern_ra = _esl10h |pattern_sh = _Palmeiras_0910third |pattern_so = _color_3_stripes_blue |leftarm = ffffff |body = ffffff |rightarm = ffffff |shorts = ffffff |socks = ffffff |title = ስሎቫኪያ<ref name="svk-ita_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/98/41%5f0624%5fsvk-ita%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Slovakia-Italy |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121317/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/98/41_0624_svk-ita_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _ita10h |pattern_b = _ita10h |pattern_ra = _ita10h |pattern_sh = _ita10h |pattern_so = _ita10h |leftarm = 0000FF |body = 0000FF |rightarm = 0000FF |shorts = 0000FF |socks = 0000FF |title = ኢጣልያ<ref name="svk-ita_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/98/41%5f0624%5fsvk-ita%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Slovakia-Italy |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121317/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/98/41_0624_svk-ita_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ስሎቫኪያ|size=100px}}<br />'''ስሎቫኪያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ያን ሙኻ]] || {{ቢጫ|82}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ፒተር ፔካሪክ]] || {{ቢጫ|50}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ማርቲን ሽክርቴል]] |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ያን ጁሪሳ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ራዶስላቭ ዛባቭኒክ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ዝዴኖ ሽትርባ]] || {{ቢጫ|16}} || {{ሜዳ_ወጣ|87}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ዩራይ ኩስካ]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ማሬክ ሀምሺክ]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ሚሮስላቭ ስቶኽ]] |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሮበርት ቪቴክ]] || {{ቢጫ|40}} || {{ሜዳ_ወጣ|90+2}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ኤሪክ የንድሪሼክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+4}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ካሚል ኮፑኔክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ስታኒስላቭ ሼስታክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+2}} |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ማርቲን ፔትራሽ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+4}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ቭላዲሚር ቫይስ (1964 እ.ኤ.አ. የተወለደ)|ቭላዲሚር ቫይስ]] |} |valign="top"|[[File:SVK-ITA 2010-06-24 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኢጣልያ|size=100px}}<br />'''ኢጣልያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''12'''||[[ፌዴሪኮ ማርኬቲ]] |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ጂያንሉካ ዛምብሮታ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ፋቢዮ ካናቫሮ]] (አምበል) || {{ቢጫ|31}} |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ጂዮርጂዮ ኪየሊኒ]] || {{ቢጫ|67}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዶሜኒኮ ክሪሺቶ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ዳኒየሌ ዴ ሮሲ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጄናሮ ጋቱሶ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''22'''||[[ሪካርዶ ሞንቶሊቮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|56}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ሲሞኔ ፔፔ]] || {{ቢጫ|76}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[አንቶኒዮ ዲ ናታሌ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ቪንቼንዞ ያክዊንታ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ክሪስቲያን ማጂዮ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ፋቢዮ ኳያሬላ]] || {{ቢጫ|83}} || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[አንድሬያ ፒርሎ]] || || {{ሜዳ_ገባ|56}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ማርቼሎ ሊፒ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሮበርት ቪቴክ]] (ስሎቫኪያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ዳረን ካን ([[የእግር ኳስ ማህበር|እንግሊዝ]])<ref name="referees"/> <br />ማይክል ሙላርኪይ ([[የእግር ኳስ ማህበር|እንግሊዝ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ስቴፋኒ ላኖይ]] ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ኤሪክ ዳንሶልት ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]])<ref name="referees"/> |} ==ፓራጓይ እና ኒው ዚላንድ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= ፓራጓይ {{flagicon|ፓራጓይ}} |ውጤት=0 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061479/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኒው ዚላንድ}} ኒው ዚላንድ |አግቢዎች1= |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ፒተር ሞካባ ስታዲየም]]፣ [[ፖሎክዋኔ]] |ተመልካች=34,850 |ዳኛ=[[ዩዊቺ ኒሺሙራ]] ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _Par2010 |pattern_b = _Par2010 |pattern_ra = _Par2010 |pattern_sh = _adidaswhite |pattern_so = _paraguaya2010 |leftarm = FF0000 |body = FF0000 |rightarm = FF0000 |shorts = 4169E1 |socks = FFFFFF |title = ፓራጓይ<ref name="par-nzl_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/88/42%5f0624%5fpar-nzl%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Paraguay-New Zealand |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121328/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/88/42_0624_par-nzl_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _nzl10a |pattern_b = |pattern_ra = _nzl10a |pattern_sh = _manutd1011a |pattern_so = _nzl10a |leftarm = 000000 |body = 000000 |rightarm = 000000 |shorts = 000000 |socks = 000000 |title = ኒው ዚላንድ<ref name="par-nzl_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/88/42%5f0624%5fpar-nzl%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group F – Paraguay-New Zealand |ቀን=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፯ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109121328/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/68/88/42_0624_par-nzl_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ፓራጓይ|size=100px}}<br />'''ፓራጓይ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሁስቶ ቪላር]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዴኒስ ካኒዛ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሁሊዮ ካሴሬስ]] |- |ተከላካይ ||'''14'''||[[ፓውሎ ዳ ሲልቫ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ክላውዲዮ ሞሬል ሮድሪጌዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ቪክተር ካሴሬስ]] || {{ቢጫ|10}} |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ክሪስቲያን ሪቬሮስ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ኤንሪኬ ቬራ]] |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ሮኬ ሳንታ ክሩዝ]] || {{ቢጫ|41}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ኔልሰን ቫልዴዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ኦስካር ካርዶዞ]] || ||{{ሜዳ_ወጣ|66}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ሉካስ ባሪዮስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|66}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ኤድጋር ቤኒቴዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|አርጀንቲና}} [[ጌራርዶ ማርቲኖ]] |} |valign="top"|[[File:PAR-NZL 2010-06-24 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኒው ዚላንድ|size=100px}}<br />'''ኒው ዚላንድ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ማርክ ፓስተን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ዊንስተን ሪድ]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ራያን ኔልሰን]] (አምበል) || {{ቢጫ|56}} |- |ተከላካይ ||'''19'''||[[ቶሚ ስሚዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ሳይመን ኤሊዮት]] |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ኢቫን ቪሴሊች]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሊዮ ቤርቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''3''' ||[[ቶኒ ሎኽሄድ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ክሪስ ኪለን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|79}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ሼን ስሜልትዝ]] |- |አጥቂ ||'''14'''||[[ሮሪ ፋሎን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''20'''||[[ክሪስ ዉድ]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}} |- |አከፋፋይ ||'''22'''||[[ጀረሚ ብሮኪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ሪኪ ኸርበርት]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሮኬ ሳንታ ክሩዝ]] (ፓራጓይ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ቶሩ ሳጋራ ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees"/> <br />ጂዮንግ ሀይ-ሳንግ ([[የኮሪያ እግር ኳስ ማህበር|የኮሪያ ሪፐብሊክ]])<ref name="referees"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ኮማን ኩሊባሊ]] ([[የማሊ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ማሊ]])<ref name="referees"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ኢናሲዮ ካንዲዶ ([[የአንጎላ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|አንጎላ]])<ref name="referees"/> |} ==ማመዛገቢያ== <references/> [[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] l52wvhvo3hhpbab9tq9nfu8yajahgqt 0 36729 395331 371736 2026-11-08T00:59:19Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395331 wikitext text/x-wiki '''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ጂ''' ከሰኔ ፰ እስከ ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[ብራዚል]]፣ [[ፖርቱጋል]]፣ [[ኮት ዲቯር]] እና [[ሰሜን ኮርያ]] ቡድኖች ነበሩ። {{TOCright}} {{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ጂ|የተስፋፋ=አዎ}} ''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።'' ==ኮት ዲቯር እና ፖርቱጋል== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= ኮት ዲቯር {{flagicon|ኮት ዲቯር}} |ውጤት=0 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061489/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ፖርቱጋል}} ፖርቱጋል |አግቢዎች1= |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኔልሰን ማንዴላ ቤይ ስታዲየም]]፣ [[ፖርት ኤልሳቤጥ]] |ተመልካች=37,034 |ዳኛ=[[ሆርሄ ላሪዮንዳ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |title={{en}} Referee designations for matches 1-16 |ቀን=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _civ1012h |pattern_b = _civ1012h |pattern_ra = _civ1012h |pattern_sh = _civ1012h |pattern_so = _whitetop |leftarm = FF8000 |body = FF8000 |rightarm = FF8000 |shorts = FF8000 |socks = FF8000 |title = ኮት ዲቯር<ref name="civ-por_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/57/49/13%5f0615%5fciv-por%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Cote d´Ivoire-Portugal |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702220912/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/57/49/13%5F0615%5Fciv-por%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _por10a |pattern_b = _por10a |pattern_ra = _por10a |pattern_sh = _por10a |pattern_so = _por10a |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = 008000 |socks = FFFFFF |title = ፖርቱጋል<ref name="civ-por_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ኮት ዲቯር|size=100px}}<br />'''ኮት ዲቯር፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቡባካር ባሪ]] |- |ተከላካይ ||'''20'''||[[ጋይ ዴሜል]] || {{ቢጫ|21}} |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኮሎ ቱሬ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዲዲየር ዞኮራ]] || {{ቢጫ|7}} |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ሲያካ ቲዬኔ]] |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ያያ ቱሬ]] |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ኢማኑኤል ኤቡዌ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|89}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ቼይክ ቲዮቴ]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ጀርቬይስ ያው ኩዋሲ|ጀርቪኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}} |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ሳሎሞን ካሉ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|66}} |- |አጥቂ ||'''15'''||[[አሩና ዳንዳን]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ዲዲየር ድሮግባ]] || || {{ሜዳ_ገባ|66}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ካደር ኬይታ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ሮማሪክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|89}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ስዊድን}} [[ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን]] |} |valign="top"|[[File:CIV-POR 2010-06-15 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ፖርቱጋል|size=100px}}<br />'''ፖርቱጋል፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኤዱዋርዶ ዶስ ሬይስ ካርቫልሆ|ኤዱዋርዶ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ፓውሎ ፌሬራ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ብሩኖ አልቪስ]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሪካርዶ ካርቫልሆ]] |- |ተከላካይ ||'''23'''||[[ፋቢዮ ኮኤንትራኦ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ፔድሮ ሜንዴስ]] |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ዴኮ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|62}} |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ራዉል ሜይሬሊስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|85}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (አምበል) || {{ቢጫ|21}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ዳኒ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዳኒ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሊዬድሶን]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] || || {{ሜዳ_ገባ|62}} |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ሩበን አሞሪም]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ካርሎሽ ኬይሮሽ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (ፖርቱጋል) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ፓብሎ ፋንዲኖ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />[[ማውሪሺዮ ኤስፒኖዛ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ቫዝኬዝ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሚጌል ኒየቫስ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1= ብራዚል {{flagicon|ብራዚል}} |ውጤት=2 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061490/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ሰሜን ኮርያ}} ሰሜን ኮርያ |አግቢዎች1=[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] {{ጎል|55}}<br />[[ኤላኖ]] {{ጎል|72}} |አግቢዎች2=[[ጂ ዩን-ናም]] {{ጎል|89}} |ስታዲየም=[[ኤሊስ ፓርክ ስታዲየም]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=54,331 |ዳኛ=[[ቪክተር ካሳይ]] ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees_1-16"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _bra10h |pattern_b = _bra10h |pattern_ra = _bra10h |pattern_sh = _bra10H |pattern_so = _bra10h |leftarm = FFDF00 |body = FFDF00 |rightarm = FFDF00 |shorts = 0000BF |socks = FFFFFF |title = ብራዚል<ref name="bra-prk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14%5f0615%5fbra-prk%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Brazil-Korea DPR |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109120000/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14_0615_bra-prk_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _nk2010h2 |pattern_b = _dpr10h2 |pattern_ra = |pattern_sh = _white stripes |leftarm = ED1D25 |body = ED1D25 |rightarm = ED1D25 |shorts = ED1D25 |socks = ED1D25 |title = ሰሜን ኮርያ<ref name="bra-prk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14%5f0615%5fbra-prk%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Brazil-Korea PRK |ቀን=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109120000/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/60/90/14_0615_bra-prk_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ብራዚል|size=100px}}<br />'''ብራዚል፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ጁሊዮ ሴዛር ሶአሬስ ኤስፒንዶላ|ጁሊዮ ሴዛር]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሉሲዮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኋን ሲልቬራ ዶስ ሳንቶስ|ኋን]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሚሼል ባስቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂልቤርቶ ሲልቫ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ኤላኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|73}} |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ፈሊፔ ሜሎ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|84}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ካካ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሮቢንሆ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''13''' ||[[ዳንኤል አልቪስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}} |- |አጥቂ ||'''21''' ||[[ኒልማር ሆኖራቶ ዳ ሲልቫ|ኒልማር]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |አከፋፋይ ||'''18''' ||[[ራሚሬስ]] || {{ቢጫ|88}} || {{ሜዳ_ገባ|84}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ዱንጋ]] |} |valign="top"|[[File:BRA-PRK 2010-06-15 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ሰሜን ኮርያ|size=100px}}<br />'''ሰሜን ኮርያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሪ ምዮንግ-ጉክ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቻ ጆንግ-ህዮክ]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓክ ቾል-ጂን]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ፓክ ናም-ቾል]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪ ክዋንግ-ቾን]] |- |አከፋፋይ ||'''3''' ||[[ሪ ጁን-ኢል]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሙን ኢን-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|80}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂ ዩን-ናም]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሆንግ ዮንግ-ጆ]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[አን ዮንግ-ሃክ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጆንግ ታይ-ሴ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''6''' ||[[ኪም ኩም-ኢል]] || || {{ሜዳ_ገባ|80}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ኪም ጆንግ-ኸን]] |} |} [[File:FIFA World Cup 2010 Brazil North Korea 3.jpg|thumb|ብራዚል እና ሰሜን ኮርያ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] (ብራዚል) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ጋቦር ኢሮስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ቲቦር ቫሞስ ([[የሀንጋሪ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሀንጋሪ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ]] ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቻይና]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==ብራዚል እና ኮት ዲቯር== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ብራዚል {{flagicon|ብራዚል}} |ውጤት=3 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061488/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኮት ዲቯር}} ኮት ዲቯር |አግቢዎች1=[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] {{ጎል|25||50}}<br />[[ኤላኖ]] {{ጎል|62}} |አግቢዎች2=[[ዲዲየር ድሮግባ]] {{ጎል|79}} |ስታዲየም=[[ሶከር ሲቲ]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=84,455 |ዳኛ=[[ስቴፋኒ ላኖይ]] ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _bra10h |pattern_b = _bra10h |pattern_ra = _bra10h |pattern_sh = _bra10H |pattern_so = _bra10a |leftarm = FFDF00 |body = FFDF00 |rightarm = FFDF00 |shorts = 0000BF |socks = 0000BF |title = ብራዚል<ref name="bra-civ_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/23/11/29%5f0620%5fbra-civ%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Brazil-Cote d´Ivoire |ቀን=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፫ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702221012/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/23/11/29%5F0620%5Fbra-civ%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _civ1012a |pattern_b = _civ1012a |pattern_ra = _civ1012a |pattern_sh = _civ1012a |pattern_so = _civ1012a |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ኮት ዲቯር<ref name="bra-civ_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ብራዚል|size=100px}}<br />'''ብራዚል፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ጁሊዮ ሴዛር ሶአሬስ ኤስፒንዶላ|ጁሊዮ ሴዛር]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሉሲዮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኋን ሲልቬራ ዶስ ሳንቶስ|ኋን]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሚሼል ባስቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂልቤርቶ ሲልቫ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ኤላኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}} |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ፈሊፔ ሜሎ]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ካካ]] || {{ቀይ|2|85|88}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሮቢንሆ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+3}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ዳንኤል አልቪስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ራሚሬስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+3}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ዱንጋ]] |} |valign="top"|[[File:BRA-CIV 2010-06-20 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኮት ዲቯር|size=100px}}<br />'''ኮት ዲቯር፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቡባካር ባሪ]] |- |ተከላካይ ||'''20'''||[[ጋይ ዴሜል]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኮሎ ቱሬ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዲዲየር ዞኮራ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ሲያካ ቲዬኔ]] || {{ቢጫ|31}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ያያ ቱሬ]] |- |አከፋፋይ ||'''21'''||[[ኢማኑኤል ኤቡዌ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|72}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ቼይክ ቲዮቴ]] || {{ቢጫ|86}} |- |አጥቂ ||'''15'''||[[አሩና ዳንዳን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|54}} |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ሳሎሞን ካሉ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|68}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ዲዲየር ድሮግባ]] (አምበል) |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ጀርቬይስ ያው ኩዋሲ|ጀርቪኖ]] || || {{ሜዳ_ገባ|54}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ካደር ኬይታ]] || {{ቢጫ|75}} || {{ሜዳ_ገባ|68}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ሮማሪክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|72}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ስዊድን}} [[ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] (ብራዚል) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ኤሪክ ዳንሶልት ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]]) <br />ላውሬንት ኡጎ ([[የፈረንሳይ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፈረንሳይ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ]] ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና ሕዝባዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቻይና]]) |} ==ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1=ፖርቱጋል {{flagicon|ፖርቱጋል}} |ውጤት=7 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061487/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ሰሜን ኮርያ}} ሰሜን ኮርያ |አግቢዎች1=[[ራዉል ሜይሬሊስ]] {{ጎል|29}}<br />[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] {{ጎል|53}}<br />[[ሁጎ አልሜዳ]] {{ጎል|56}}<br />[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] {{ጎል|60||89}}<br />[[ሊዬድሶን]] {{ጎል|81}}<br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] {{ጎል|87}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኬፕ ታውን ስታዲየም]]፣ [[ኬፕ ታውን]] |ተመልካች=63,644 |ዳኛ=[[ፓብሎ ፖዞ]] ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _por10h |pattern_b = _por10h |pattern_ra = _por10h |pattern_sh = _por10H |pattern_so = _por10h |shorts = ff0000 |socks = ff0000 |title = ፖርቱጋል<ref name="por-prk_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/31/23/30%5f0621%5fpor-prk%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Portugal-Korea DPR |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705072212/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/31/23/30_0621_por-prk_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _redshoulders |pattern_b = _nkor10a |pattern_ra = |pattern_sh = _red stripes |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ሰሜን ኮርያ<ref name="por-prk_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ፖርቱጋል|size=100px}}<br />'''ፖርቱጋል፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኤዱዋርዶ ዶስ ሬይስ ካርቫልሆ|ኤዱዋርዶ]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ሚጌል ሞንቴሮ|ሚጌል]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሪካርዶ ካርቫልሆ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ብሩኖ አልቪስ]] |- |ተከላካይ ||'''23'''||[[ፋቢዮ ኮኤንትራኦ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ፔድሮ ሜንዴስ]] || {{ቢጫ|38}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ራዉል ሜይሬሊስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|70}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] || || {{ሜዳ_ወጣ|74}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ሁጎ አልሜዳ]] ||{{ቢጫ|70}} || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሚጌል ቬሎሶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|70}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዱዳ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዱዳ]] || || {{ሜዳ_ገባ|74}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሊዬድሶን]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ካርሎሽ ኬይሮሽ]] |} |valign="top"|[[File:POR-PKR 2010-6-21 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ሰሜን ኮርያ|size=100px}}<br />'''ሰሜን ኮርያ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሪ ምዮንግ-ጉክ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቻ ጆንግ-ህዮክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|75}} |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓክ ቾል-ጂን]] || {{ቢጫ|32}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሪ ጁን-ኢል]] |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[ጂ ዩን-ናም]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪ ክዋንግ-ቾን]] |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[አን ዮንግ-ሃክ]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሙን ኢን-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|58}} |- |አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ፓክ ናም-ቾል]] || || {{ሜዳ_ወጣ|58}} |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሆንግ ዮንግ-ጆ]] (አምበል) || {{ቢጫ|47}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጆንግ ታይ-ሴ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''6''' ||[[ኪም ኩም-ኢል]] || || {{ሜዳ_ገባ|58}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ኪም ዮንግ-ጁን]] || || {{ሜዳ_ገባ|58}} |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ናም ሶንግ-ቾል]] || || {{ሜዳ_ገባ|75}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ኪም ጆንግ-ኸን]] |} |} [[File:FIFA World Cup 2010 Portugal North Korea3.jpg|thumb|ፖርቱጋል እና ሰሜን ኮርያ]] {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (ፖርቱጋል) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ፓትሪሲዮ ባሱዋልቶ ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) <br />ፍራንሲስኮ ሞንድሪያ ([[የቺሌ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቺሌ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />ጀሮም ዴመን ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ኤኖክ ሞሌፌ ([[የደቡብ አፍሪካ እግር ኳስ ማህበር|ደቡብ አፍሪካ]]) |} ==ፖርቱጋል እና ብራዚል== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= ፖርቱጋል {{flagicon|ፖርቱጋል}} |ውጤት=0 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111111/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ብራዚል}} ብራዚል |አግቢዎች1= |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ሞዝስ ማቢዳ ስታዲየም]]፣ [[ደርባን]] |ተመልካች=62,712 |ዳኛ=[[ቤኒቶ አርቹንዲያ]] ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _por10h |pattern_b = _por10h |pattern_ra = _por10h |pattern_sh = _por10h |pattern_so = _por10H |shorts = ffffff |socks = 008000 |title = ፖርቱጋል<ref name="por-bra_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/67/45%5f0625%5fpor-bra%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Portugal-Brazil |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223032/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/67/45%5F0625%5Fpor-bra%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _bra10h |pattern_b = _bra10h |pattern_ra = _bra10h |pattern_sh = _bra10H |pattern_so = _bra10h |leftarm = FFDF00 |body = FFDF00 |rightarm = FFDF00 |shorts = 0000BF |socks = FFFFFF |title = ብራዚል<ref name="por-bra_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ፖርቱጋል|size=100px}}<br />'''ፖርቱጋል፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኤዱዋርዶ ዶስ ሬይስ ካርቫልሆ|ኤዱዋርዶ]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ሪካርዶ ኮስታ]] |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሪካርዶ ካርቫልሆ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ብሩኖ አልቪስ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዱዳ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዱዳ]] || {{ቢጫ|25}} || {{ሜዳ_ወጣ|54}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ፔፔ]] || {{ቢጫ|40}} || {{ሜዳ_ወጣ|64}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ቲያጎ ሜንዴስ|ቲያጎ]] || {{ቢጫ|31}} |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ራዉል ሜይሬሊስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|84}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ዳኒ (እግር ኳስ ተጫዋች)|ዳኒ]] |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ፋቢዮ ኮኤንትራኦ]] || {{ቢጫ|45}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (አምበል) |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሲማው ሳብሮሳ|ሲማው]] || || {{ሜዳ_ገባ|54}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ፔድሮ ሜንዴስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሚጌል ቬሎሶ]] || || {{ሜዳ_ገባ|84}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ካርሎሽ ኬይሮሽ]] |} |valign="top"|[[File:POR-BRA 2010-06-25 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ብራዚል|size=100px}}<br />'''ብራዚል፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ጁሊዮ ሴዛር ሶአሬስ ኤስፒንዶላ|ጁሊዮ ሴዛር]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ማይኮን ዱግላስ ሲሴናንዶ|ማይኮን]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ሉሲዮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኋን ሲልቬራ ዶስ ሳንቶስ|ኋን]] || {{ቢጫ|25}} |- |ተከላካይ ||'''6''' ||[[ሚሼል ባስቶስ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጂልቤርቶ ሲልቫ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ዳንኤል አልቪስ]] |- |አከፋፋይ ||'''5''' ||[[ፈሊፔ ሜሎ]] || {{ቢጫ|43}} || {{ሜዳ_ወጣ|44}} |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ኒልማር ሆኖራቶ ዳ ሲልቫ|ኒልማር]] |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ጁሊዮ ባቲስታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|82}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሉዊስ ፋቢያኖ]] || {{ቢጫ|15}} || {{ሜዳ_ወጣ|85}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[ሆሱዌ አኑንሲያዶ ዴ ኦሊቬራ|ሆሱዌ]] || || {{ሜዳ_ገባ|44}} |- |አከፋፋይ ||'''18'''||[[ራሚሬስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|82}} |- |አጥቂ ||'''23'''||[[ግራፊቺ]] || || {{ሜዳ_ገባ|85}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ዱንጋ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ክሪስቲያኖ ሮናልዶ]] (ፖርቱጋል) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />[[ሄክተር ቬርጋራ]] ([[የካናዳ እግር ኳስ ማህበር|ካናዳ]]) <br />ማርቪን ቶሬንቴራ ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ፒተር ኦሊሪ]] ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ብሬንት ቤስት ([[ኒው ዚላንድ እግር ኳስ|ኒው ዚላንድ]]) |} ==ሰሜን ኮርያ እና ኮት ዲቯር== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1=ሰሜን ኮርያ {{flagicon|ሰሜን ኮርያ}} |ውጤት=0 – 3 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061486/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ኮት ዲቯር}} ኮት ዲቯር |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ያያ ቱሬ]] {{ጎል|14}}<br />[[ሮማሪክ]] {{ጎል|20}}<br />[[ሳሎሞን ካሉ]] {{ጎል|82}} |ስታዲየም=[[ምቦምቤላ ስታዲየም]]፣ [[ኔልስፕሩዊት]] |ተመልካች=34,763 |ዳኛ=[[አልቤርቶ ኡንዲያኖ ማዬንኮ]] ([[የእስፓንያ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|እስፓንያ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _nk2010h2 |pattern_b = _dpr10h2 |pattern_ra = |pattern_sh = _white stripes |leftarm = ED1D25 |body = ED1D25 |rightarm = ED1D25 |shorts = ED1D25 |socks = ED1D25 |title = ሰሜን ኮርያ<ref name="dpr-civ_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/65/46%5f0625%5fprk-civ%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group G – Korea DPR-Cote d´Ivoire |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223027/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/81/65/46%5F0625%5Fprk-civ%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _civ1012a |pattern_b = _civ1012a |pattern_ra = _civ1012a |pattern_sh = _civ1012a |pattern_so = _civ1012a |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ኮት ዲቯር<ref name="dpr-civ_line-ups"/> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ሰሜን ኮርያ|size=100px}}<br />'''ሰሜን ኮርያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ሪ ምዮንግ-ጉክ]] |- |SW ||'''3''' ||[[ሪ ጁን-ኢል]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ቻ ጆንግ-ህዮክ]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ፓክ ቾል-ጂን]] |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[ጂ ዩን-ናም]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ሪ ክዋንግ-ቾን]] |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሆንግ ዮንግ-ጆ]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''17'''||[[አን ዮንግ-ሃክ]] |- |አከፋፋይ ||'''4''' ||[[ፓክ ናም-ቾል]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ሙን ኢን-ጉክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ጆንግ ታይ-ሴ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ቾዪ ኩም-ቾል]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ኪም ጆንግ-ኸን]] |} |valign="top"|[[File:PRK-CIV 2010-06-25 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ኮት ዲቯር|size=100px}}<br />'''ኮት ዲቯር፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ቡባካር ባሪ]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ኢማኑኤል ኤቡዌ]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ኮሎ ቱሬ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ዲዲየር ዞኮራ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[አርተር ቦካ]] |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ያያ ቱሬ]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ሮማሪክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|79}} |- |አከፋፋይ ||'''9''' ||[[ቼይክ ቲዮቴ]] |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ካደር ኬይታ|ካደር ኬይታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|64}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ጀርቬይስ ያው ኩዋሲ|ጀርቪኖ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|64}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ዲዲየር ድሮግባ]] (አምበል) |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''8''' ||[[ሳሎሞን ካሉ]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}} |- |አጥቂ ||'''15'''||[[አሩና ዳንዳን]] || || {{ሜዳ_ገባ|64}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ሴይዱ ዱምቢያ]] || || {{ሜዳ_ገባ|79}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ስዊድን}} [[ስቬን-ዮራን ኤሪክሶን]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዲዲየር ድሮግባ]] (ኮት ዲቯር) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ፈርሚን ማርቲኔዝ ([[የእስፓንያ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|እስፓንያ]]) <br />ኋን ካርሎስ ዩስቴ ሂሜኔዝ ([[የእስፓንያ የዘውድ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|እስፓንያ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማሲሞ ቡሳካ]] ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ማትያስ አርኔት ([[የስዊዘርላንድ እግር ኳስ ማህበር|ስዊዘርላንድ]]) |} ==ማመዛገቢያ== <references/> [[መደብ:ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] 8iboeg4zw17bjq698f3oxdcdfn0kaaa 0 36765 395329 371750 2026-11-08T00:59:12Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 6 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395329 wikitext text/x-wiki '''[[የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] ምድብ ኤች''' ከሰኔ ፱ እስከ ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. ተካሄዷል። በዚህ ምድብ ውስጥ የ[[እስፓንያ]]፣ [[ስዊዘርላንድ]]፣ [[ሆንዱራስ]] እና [[ቺሌ]] ቡድኖች ነበሩ። {{TOCright}} {{የ2010 እ.ኤ.አ. ፊፋ የዓለም ዋንጫ ምድብ ኤች|የተስፋፋ=አዎ}} ''ሁሉም ሰዓታት በደቡብ አፍሪቃ ሰዓት (UTC+2) ናቸው።'' ==ሆንዱራስ እና ቺሌ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=13:30 |ቡድን1= ሆንዱራስ {{flagicon|ሆንዱራስ}} |ውጤት=0 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061495/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ቺሌ}} ቺሌ |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ዦን ቦሴዡ]] {{ጎል|34}} |ስታዲየም=[[ምቦምቤላ ስታዲየም]]፣ [[ኔልስፕሩዊት]] |ተመልካች=32,664 |ዳኛ=[[ኤዲ ማዬ]] ([[የሲሸልስ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሲሸልስ]])<ref name="referees_1-16">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |title={{en}} Referee designations for matches 1-16 |ቀን=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |format=PDF |accessdate=ግንቦት ፳፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100705003017/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/22/93/96/referee_designations.pdf |archivedate=2010-07-05 |deadurl=no }}</ref> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _hon10h |pattern_b = _hon10h |pattern_ra = _hon10h |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ሆንዱራስ<ref name="hon-chi_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/67/71/15%5f0616%5fhon-chi%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Honduras-Chile |ቀን=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2011-07-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722004227/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/67/71/15%5f0616%5fhon-chi%5ftacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _chi10h |pattern_b = _chi10h |pattern_ra = _chi10h |leftarm = FF2400 |body = FF2400 |rightarm = FF2400 |shorts = 191970 |socks = 191970 |title = ቺሌ<ref name="hon-chi_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/67/71/15%5f0616%5fhon-chi%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Honduras-Chile |ቀን=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722004227/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/67/71/15%5f0616%5fhon-chi%5ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2011-07-22 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ሆንዱራስ|size=100px}}<br />'''ሆንዱራስ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''18'''||[[ኖኤል ቫላዳሬስ]] |- |ተከላካይ ||'''23'''||[[ሰርጂዮ ሜንዶዛ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ኦስማን ቻቬዝ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ማይኖር ፊጌሮአ]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ኤሚሊዮ ኢዛጊሬ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዊልሰን ፓላሲዮስ]] || {{ቢጫ|33}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[አማዶ ጌቫራ]] (አምበል) || || {{ሜዳ_ወጣ|66}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ኤድጋር አልቫሬዝ]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ራሞን ኑኔዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |አጥቂ ||'''13'''||[[ሮጀር ኤስፒኖዛ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ካርሎስ ፓቮን]] || || {{ሜዳ_ወጣ|60}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ጂዮርጂ ዌልካም]] || || {{ሜዳ_ገባ|60}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ሄንድሪ ቶማስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|66}} |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ዎልተር ጁሊያን ማርቲኔዝ|ዎልተር ማርቲኔዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ኮሎምቢያ}} [[አሌክሲስ ሜንዶዛ]]<ref>ለዚህ ጨዋታ ዋና አሰልጣኝ [[ሬይናልዶ ሩዌዳ]] በረዳት አሰልጣኝ [[አሌክሲስ ሜንዶዛ]] ተተክተው ነበር።</ref> |} |valign="top"|[[File:HON-CHI 2010-06-16 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ቺሌ|size=100px}}<br />'''ቺሌ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ክላውዲዮ ብራቮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማውሪሲዮ ኢስላ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ጌሪ ሜዴል]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዋልዶ ፖንስ]] |- |ተከላካይ ||'''8''' ||[[አርቱሮ ቪዳል]] || || {{ሜዳ_ወጣ|81}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ሮድሪጎ ሚላር]] || || {{ሜዳ_ወጣ|52}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ካርሎስ ካርሞና]] || {{ቢጫ|4}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ማቲያስ ፈርናንዴዝ]] || {{ቢጫ|19}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ሆርሄ ቫልዲቪያ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|87}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[አሌክሲስ ሳንቼዝ]] |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ዦን ቦሴዡ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''18'''||[[ጎንዛሎ ሀራ]] || || {{ሜዳ_ገባ|52}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ፓብሎ ኮንትሬራስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|81}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ማርክ ጎንዛሌዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና}} [[ማርሴሎ ቢየልሳ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዦን ቦሴዡ]] (ቺሌ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ኤቫሪስት ሜንኩዋንዴ ([[የካሜሩን እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ካሜሩን]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ቤኪር ሀሳኒ ([[የቱኒዚያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ቲኒዚያ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ዩዊቺ ኒሺሙራ]] ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ቶሩ ሳጋራ ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==እስፓንያ እና ስዊዘርላንድ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1= እስፓንያ {{flagicon|እስፓንያ}} |ውጤት=0 – 1 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300111112/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ስዊዘርላንድ}} ስዊዘርላንድ |አግቢዎች1= |አግቢዎች2=[[ጄልሶን ፈርናንዴስ]] {{ጎል|52}} |ስታዲየም=[[ሞዝስ ማቢዳ ስታዲየም]]፣ [[ደርባን]] |ተመልካች=62,453 |ዳኛ=[[ሀዋርድ ዌብ]] ([[የእግር ኳስ ማህበር|እንግሊዝ]])<ref name="referees_1-16"/> }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _esp10h |pattern_b = _esp10h |pattern_ra = _esp10h |pattern_sh = _esp10h |pattern_so = _esp10h |leftarm = e80113 |body = e80113 |rightarm = e80113 |shorts = 3366FF |socks = ff0000 |title = እስፓንያ<ref name="esp-sui_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/69/65/16%5f0616%5fesp-sui%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Spain-Switzerland |ቀን=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2011-07-22 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722004219/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/69/65/16%5f0616%5fesp-sui%5ftacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _sui10a |pattern_b = _sui10a |pattern_ra = _sui10a |pattern_sh = _sui10a |pattern_so = _sui10a |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FF0000 |socks = FFFFFF |title = ስዊዘርላንድ<ref name="esp-sui_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/69/65/16%5f0616%5fesp-sui%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Spain-Switzerland |ቀን=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፱ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110722004219/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/24/69/65/16%5f0616%5fesp-sui%5ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2011-07-22 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|እስፓንያ|size=100px}}<br />'''እስፓንያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኢከር ካሲያስ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሰርጂዮ ራሞስ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ካርልስ ፑዮል]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ጄራርድ ፒኬ]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[ጆአን ካፕዴቪላ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ሰርጂዮ ቡስኬትስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|61}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሻቢ አሎንሶ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ቻቪ]] |- |አጥቂ ||'''21'''||[[ዳቪድ ሲልቫ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|62}} |- |አጥቂ ||'''6''' ||[[አንድሬስ ኢኒየስታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ዳቪድ ቪያ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ፈርናንዶ ቶሬስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|61}} |- |አከፋፋይ ||'''22'''||[[ሄሱስ ናቫስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|62}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[ፔድሮ ሮድሪጌዝ ሌዴስማ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|[[ቪሴንቴ ዴል ቦስኬ]] |} |valign="top"|[[File:ESP-SUI 2010-06-16 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ስዊዘርላንድ|size=67px}}<br />'''ስዊዘርላንድ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ዲዬጎ ቤናግሊዮ]] || {{ቢጫ|90+1}} |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ስቴፋን ሊክተስታይነር]] |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ፊሊፔ ሴንዴሮስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|36}} |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ስቴፋነ ግሪችቲንግ]] || {{ቢጫ|30}} |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ሬቶ ዚግለር]] || {{ቢጫ|73}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ትራንክዊሎ ባርኔታ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|90+2}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጎካን ኢንለር]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ቤንጃሚን ኸግል]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ጄልሶን ፈርናንዴስ]] |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ኧረን ደርዲዮክ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|79}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ብሌይስ ንኩፎ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ስቲቭ ቮን ቤርገን]] || || {{ሜዳ_ገባ|36}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ሀካን ያኪን]] || {{ቢጫ|90+4}} || {{ሜዳ_ገባ|79}} |- |ተከላካይ ||'''22'''||[[ማሪዮ ኤጊማን]] || || {{ሜዳ_ገባ|90+2}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ጀርመን}} [[ኦትማር ሂትዝፌልድ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ጄልሶን ፈርናንዴስ]] (ስዊዘርላንድ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ዳረን ካን ([[የእግር ኳስ ማህበር|እንግሊዝ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />ማይክል ሙላርኪይ ([[የእግር ኳስ ማህበር|እንግሊዝ]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ሀንሰን]] ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]])<ref name="referees_1-16"/> <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ስቴፋን ዊትበርግ ([[የስዊድን እግር ኳስ ማህበር|ስዊድን]])<ref name="referees_1-16"/> |} ==ቺሌ እና ስዊዘርላንድ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=16:00 |ቡድን1=ቺሌ {{flagicon|ቺሌ}} |ውጤት=1 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061493/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ስዊዘርላንድ}} ስዊዘርላንድ |አግቢዎች1=[[ማርክ ጎንዛሌዝ]] {{ጎል|75}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኔልሰን ማንዴላ ቤይ ስታዲየም]]፣ [[ፖርት ኤልሳቤጥ]] |ተመልካች=34,872 |ዳኛ=[[ኻሊል አል ጋምዲ]] ([[የሳዑዲ አረቢያ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሳዑዲ አረቢያ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _chi10h |pattern_b = _chi10h |pattern_ra = _chi10h |pattern_so = _redstripe |leftarm = FF2400 |body = FF2400 |rightarm = FF2400 |shorts = 191970 |socks = FFFFFF |title = ቺሌ<ref name="chi-sui_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/34/13/31%5f0621%5fchi-sui%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Chile-Switzerland |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2011-09-20 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110920060617/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/34/13/31%5f0621%5fchi-sui%5ftacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _sui10a |pattern_b = _sui10a |pattern_ra = _sui10a |pattern_sh = _sui10a |pattern_so = _sui10h |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FF0000 |socks = FF0000 |title = ስዊዘርላንድ<ref name="chi-sui_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/34/13/31%5f0621%5fchi-sui%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Chile-Switzerland |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110920060617/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/34/13/31%5f0621%5fchi-sui%5ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2011-09-20 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ቺሌ|size=100px}}<br />'''ቺሌ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ክላውዲዮ ብራቮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማውሪሲዮ ኢስላ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ጌሪ ሜዴል]] || {{ቢጫ|61}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዋልዶ ፖንስ]] || {{ቢጫ|25}} |- |ተከላካይ ||'''18'''||[[ጎንዛሎ ሀራ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[አርቱሮ ቪዳል]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ካርሎስ ካርሞና]] || {{ቢጫ|22}} |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ማቲያስ ፈርናንዴዝ]] || {{ቢጫ|60}} || {{ሜዳ_ወጣ|65}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[አሌክሲስ ሳንቼዝ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ሁምቤርቶ ሱዋዞ]] || {{ቢጫ|2}} || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ዦን ቦሴዡ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ሆርሄ ቫልዲቪያ]] || {{ቢጫ|90+2}} || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ማርክ ጎንዛሌዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''22'''||[[ኤስቴባን ፓሬዴስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|65}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና}} [[ማርሴሎ ቢየልሳ]] |} |valign="top"|[[File:CHI-SUI 2010-06-21 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ስዊዘርላንድ|size=67px}}<br />'''ስዊዘርላንድ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ዲዬጎ ቤናግሊዮ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ስቴፋን ሊክተስታይነር]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ስቲቭ ቮን ቤርገን]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ስቴፋነ ግሪችቲንግ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ሬቶ ዚግለር]] |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ቫሎን ቤህራሚ]] || {{ቀይ|0|31}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጎካን ኢንለር]] (አምበል) || {{ቢጫ|60}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ቤንጃሚን ኸግል]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ጄልሶን ፈርናንዴስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[አሌክሳንደር ፍራይ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|42}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ብሌይስ ንኩፎ]] || {{ቢጫ|18}} || {{ሜዳ_ወጣ|68}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ትራንክዊሎ ባርኔታ]] || {{ቢጫ|48}} || {{ሜዳ_ገባ|42}} |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ኧረን ደርዲዮክ]] || || {{ሜዳ_ገባ|68}} |- |አጥቂ ||'''18'''||[[አልበርት ቡንጃኩ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ጀርመን}} [[ኦትማር ሂትዝፌልድ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ማርክ ጎንዛሌዝ]] (ቺሌ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሀሰን ካምራኒፋር ([[የኢራን እስላማዊ ሪፐብሊክ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ኢራን]]) <br />ሳሌህ አል ማርዙኪ ([[የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች እግር ኳስ ማህበር|የተባበሩት የዓረብ ግዛቶች]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ማርቲን ቫዝኬዝ]] ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሚጌል ኒየቫስ ([[የኡራጓይ እግር ኳስ ማህበር|ኡራጓይ]]) |} ==እስፓንያ እና ሆንዱራስ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=እስፓንያ {{flagicon|እስፓንያ}} |ውጤት=2 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061494/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ሆንዱራስ}} ሆንዱራስ |አግቢዎች1=[[ዳቪድ ቪያ]] {{ጎል|17||51}} |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ኤሊስ ፓርክ ስታዲየም]]፣ [[ጆሃንስበርግ]] |ተመልካች=54,386 |ዳኛ=[[ዩዊቺ ኒሺሙራ]] ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _esp10h |pattern_b = _esp10h |pattern_ra = _esp10h |pattern_sh = _esp10h |pattern_so = _esp10h |leftarm = e80113 |body = e80113 |rightarm = e80113 |shorts = 3366FF |socks = ff0000 |title = እስፓንያ<ref name="esp-hon_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/37/89/32%5f0621%5fesp-hon%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Spain-Honduras |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archivedate=2012-11-09 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109093129/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/37/89/32_0621_esp-hon_tacticalstartlist.pdf }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _hon10h |pattern_b = _hon10h |pattern_ra = _hon10h |leftarm = FFFFFF |body = FFFFFF |rightarm = FFFFFF |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = ሆንዱራስ<ref name="esp-hon_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/37/89/32%5f0621%5fesp-hon%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Spain-Honduras |ቀን=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፬ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121109093129/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/37/89/32_0621_esp-hon_tacticalstartlist.pdf |archivedate=2012-11-09 }}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|እስፓንያ|size=100px}}<br />'''እስፓንያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኢከር ካሲያስ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሰርጂዮ ራሞስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|77}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ካርልስ ፑዮል]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ጄራርድ ፒኬ]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[ጆአን ካፕዴቪላ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ሰርጂዮ ቡስኬትስ]] |- |አከፋፋይ ||'''22'''||[[ሄሱስ ናቫስ]] |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሻቢ አሎንሶ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ቻቪ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|66}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ፈርናንዶ ቶሬስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|70}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ዳቪድ ቪያ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሴስክ ፋብረጋስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|66}} |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ኋን ማኑዌል ማታ]] || || {{ሜዳ_ገባ|70}} |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[አልቫሮ አርቤሎዋ]] || || {{ሜዳ_ገባ|77}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ቪሴንቴ ዴል ቦስኬ]] |} |valign="top"|[[File:ESP-HON 2010-06-21 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ሆንዱራስ|size=100px}}<br />'''ሆንዱራስ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''18'''||[[ኖኤል ቫላዳሬስ]] |- |ተከላካይ ||'''23'''||[[ሰርጂዮ ሜንዶዛ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ኦስማን ቻቬዝ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ማይኖር ፊጌሮአ]] |- |ተከላካይ ||'''21'''||[[ኤሚሊዮ ኢዛጊሬ]] || {{ቢጫ|38}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዊልሰን ፓላሲዮስ]] |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[አማዶ ጌቫራ]] (አምበል) |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ዳኒሎ ቱርሲዮስ]] || {{ቢጫ|8}} || {{ሜዳ_ወጣ|63}} |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ዎልተር ጁሊያን ማርቲኔዝ|ዎልተር ማርቲኔዝ]] |- |አጥቂ ||'''13'''||[[ሮጀር ኤስፒኖዛ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ዳቪድ ሱዋዞ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|84}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ጂዮርጂ ዌልካም]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ራሞን ኑኔዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|63}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ጄሪ ፓላሲዮስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|84}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ኮሎምቢያ}} [[ሬይናልዶ ሩዌዳ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ዳቪድ ቪያ]] (እስፓንያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ቶሩ ሳጋራ ([[የጃፓን እግር ኳስ ማህበር|ጃፓን]]) <br />ጂዮንግ ሀይ-ሳንግ ([[የኮሪያ እግር ኳስ ማህበር|የኮሪያ ሪፐብሊክ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ]] ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ጄፍሪ ጌክ ፉንጂ ([[የሲንጋፖር እግር ኳስ ማህበር|ሲንጋፖር]]) |} ==ቺሌ እና እስፓንያ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ቺሌ {{flagicon|ቺሌ}} |ውጤት=1 – 2 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061491/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|እስፓንያ}} እስፓንያ |አግቢዎች1=[[ሮድሪጎ ሚላር]] {{ጎል|47}} |አግቢዎች2=[[ዳቪድ ቪያ]] {{ጎል|24}}<br />[[አንድሬስ ኢኒየስታ]] {{ጎል|37}} |ስታዲየም=[[ሎፍተስ ቨርስፌልድ ስታዲየም]]፣ [[ፕሪቶሪያ]] |ተመልካች=41,958 |ዳኛ=[[ማርኮ አንቶኒዮ ሮድሪጌዝ]] ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _chi10h |pattern_b = _chi10h |pattern_ra = _chi10h |pattern_so = |leftarm = FF2400 |body = FF2400 |rightarm = FF2400 |shorts = 191970 |socks = 191970 |title = ቺሌ<ref name="chi-esp_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/85/99/47%5f0625%5fchi-esp%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Chile-Spain |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223047/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/85/99/47%5F0625%5Fchi-esp%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _esp10a |pattern_b = _esp10a |pattern_ra = _esp10a |pattern_sh = _esp10A |pattern_so = _esp10A |leftarm = 003366 |body = 003366 |rightarm = 003366 |shorts = FFFFFF |socks = FFFFFF |title = እስፓንያ<ref name="chi-esp_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/85/99/47%5f0625%5fchi-esp%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Chile-Spain |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223047/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/85/99/47%5F0625%5Fchi-esp%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ቺሌ|size=100px}}<br />'''ቺሌ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ክላውዲዮ ብራቮ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''4''' ||[[ማውሪሲዮ ኢስላ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ጌሪ ሜዴል]] || {{ቢጫ|15}} |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ዋልዶ ፖንስ]] || {{ቢጫ|19}} |- |ተከላካይ ||'''18'''||[[ጎንዛሎ ሀራ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[አርቱሮ ቪዳል]] |- |አከፋፋይ ||'''13'''||[[ማርኮ ኤስትራዳ]] || {{ቀይ|2|21|37}} |- |አከፋፋይ ||'''11'''||[[ማርክ ጎንዛሌዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ሆርሄ ቫልዲቪያ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[አሌክሲስ ሳንቼዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|65}} |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ዦን ቦሴዡ]] |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ሮድሪጎ ሚላር]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''22'''||[[ኤስቴባን ፓሬዴስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''16'''||[[ፋቢያን ኦሬያና]] || || {{ሜዳ_ገባ|65}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|አርጀንቲና}} [[ማርሴሎ ቢየልሳ]] |} |valign="top"|[[File:CHI-ESP 2010-06-25 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|እስፓንያ|size=100px}}<br />'''እስፓንያ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ኢከር ካሲያስ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''15'''||[[ሰርጂዮ ራሞስ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ጄራርድ ፒኬ]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ካርልስ ፑዮል]] |- |ተከላካይ ||'''11'''||[[ጆአን ካፕዴቪላ]] |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ሰርጂዮ ቡስኬትስ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ቻቪ]] |- |አከፋፋይ ||'''14'''||[[ሻቢ አሎንሶ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|73}} |- |አጥቂ ||'''6''' ||[[አንድሬስ ኢኒየስታ]] |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ዳቪድ ቪያ]] |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[ፈርናንዶ ቶሬስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|55}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''10'''||[[ሴስክ ፋብረጋስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|55}} |- |አከፋፋይ ||'''20'''||[[ኻቪ ማርቲኔዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|73}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|[[ቪሴንቴ ዴል ቦስኬ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[አንድሬስ ኢኒየስታ]] (እስፓንያ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሆዜ ሉዊስ ካማርጎ ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) <br />አልቤርቶ ሞሪን ([[የሜክሲኮ እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ሜክሲኮ]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ሱብኪዲን ሞህድ ሳሌህ]] ([[የማሌዢያ እግር ኳስ ማህበር|ማሌዢያ]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሙ ዩሺን ([[የቻይና እግር ኳስ ማህበር|ቻይና]]) |} ==ስዊዘርላንድ እና ሆንዱራስ== {{እግር ኳስ ግጥሚያ |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |ሰዓት=20:30 |ቡድን1=ስዊዘርላንድ {{flagicon|ስዊዘርላንድ}} |ውጤት=0 – 0 |ሪፖርት=[http://www.fifa.com/worldcup/archive/southafrica2010/matches/round=249722/match=300061492/report.html ሪፖርት {{en}}] |ቡድን2={{flagicon|ሆንዱራስ}} ሆንዱራስ |አግቢዎች1= |አግቢዎች2= |ስታዲየም=[[ፍሪ ስቴት ስታዲየም]]፣ [[ብሉምፎንቴይን]] |ተመልካች=28,042 |ዳኛ=[[ሄክተር ባልዳሲ]] ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]]) }} {| width=92% |- |{{Football kit |pattern_la = _aut10h |pattern_b = _sui10h |pattern_ra = _aut10h |pattern_sh = _sui10h |pattern_so = _sui10h |leftarm = D81E05 |body = D81E05 |rightarm = D81E05 |shorts = FFFFFF |socks = FF0000 |title = ስዊዘርላንድ<ref name="sui-hon_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/86/22/48%5f0625%5fsui-hon%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Switzerland-Honduras |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223053/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/86/22/48%5F0625%5Fsui-hon%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no }}</ref> }} |{{Football kit |pattern_la = _hon10a |pattern_b = _hon10a |pattern_ra = _hon10a |leftarm = 0000CC |body = 0000CC |rightarm = 0000CC |shorts = 0000CC |socks = 0000CC |title = ሆንዱራስ<ref name="sui-hon_line-ups">{{cite web |url=http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/86/22/48%5f0625%5fsui-hon%5ftacticalstartlist.pdf |title={{en}} Tactical Line-up – Group H – Switzerland-Honduras |ቀን=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |accessdate=ሰኔ ፲፰ ቀን ፳፻፪ ዓ.ም. |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100702223053/http://www.fifa.com/mm/document/tournament/competition/01/25/86/22/48%5F0625%5Fsui-hon%5Ftacticalstartlist.pdf |archivedate=2010-07-02 |deadurl=no}}</ref> }} |} {| width="100%" |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" |colspan=4|{{flagicon|ስዊዘርላንድ|size=67px}}<br />'''ስዊዘርላንድ፦''' |- !width=50| !!width=25| |- |በረኛ ||'''1''' ||[[ዲዬጎ ቤናግሊዮ]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ስቴፋን ሊክተስታይነር]] |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ስቲቭ ቮን ቤርገን]] |- |ተከላካይ ||'''13'''||[[ስቴፋነ ግሪችቲንግ]] |- |ተከላካይ ||'''17'''||[[ሬቶ ዚግለር]] |- |አከፋፋይ ||'''7''' ||[[ትራንክዊሎ ባርኔታ]] |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ቤንጃሚን ኸግል]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ጎካን ኢንለር]] (አምበል) |- |አከፋፋይ ||'''16'''||[[ጄልሶን ፈርናንዴስ]] || {{ቢጫ|34}} || {{ሜዳ_ወጣ|46}} |- |አጥቂ ||'''19'''||[[ኧረን ደርዲዮክ]] |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ብሌይስ ንኩፎ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|69}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አከፋፋይ ||'''15'''||[[ሀካን ያኪን]] || || {{ሜዳ_ገባ|46}} |- |አጥቂ ||'''9''' ||[[አሌክሳንደር ፍራይ]] || || {{ሜዳ_ገባ|69}} |- |አከፋፋይ ||'''23'''||[[ጄርዳን ሻቺሪ]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=4|{{flagicon|ጀርመን}} [[ኦትማር ሂትዝፌልድ]] |} |valign="top"|[[File:SUI-HON 2010-06-25 am.svg|300px]] |valign="top" width="50%"| {| style="font-size: 100%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" |colspan=4|{{flagicon|ሆንዱራስ|size=100px}}<br />'''ሆንዱራስ፦''' |- !width="50"| !!width="25"| |- |በረኛ ||'''18'''||[[ኖኤል ቫላዳሬስ]] (አምበል) |- |ተከላካይ ||'''16'''||[[ማውሪሲዮ ሳቢሎን]] |- |ተከላካይ ||'''2''' ||[[ኦስማን ቻቬዝ]] || {{ቢጫ|64}} |- |ተከላካይ ||'''5''' ||[[ቪክቶር በርናንዴዝ]] |- |ተከላካይ ||'''3''' ||[[ማይኖር ፊጌሮአ]] |- |አከፋፋይ ||'''8''' ||[[ዊልሰን ፓላሲዮስ]] || {{ቢጫ|89}} |- |አከፋፋይ ||'''6''' ||[[ሄንድሪ ቶማስ]] || {{ቢጫ|4}} |- |አጥቂ ||'''17'''||[[ኤድጋር አልቫሬዝ]] |- |አጥቂ ||'''7''' ||[[ራሞን ኑኔዝ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|67}} |- |አጥቂ ||'''10'''||[[ጄሪ ፓላሲዮስ]] || || {{ሜዳ_ወጣ|78}} |- |አጥቂ ||'''11'''||[[ዳቪድ ሱዋዞ]] || {{ቢጫ|58}} || {{ሜዳ_ወጣ|87}} |- |colspan=3|'''ቅያሬዎች፦''' |- |አጥቂ ||'''15'''||[[ዎልተር ጁሊያን ማርቲኔዝ|ዎልተር ማርቲኔዝ]] || || {{ሜዳ_ገባ|67}} |- |አጥቂ ||'''12'''||[[ጂዮርጂ ዌልካም]] || || {{ሜዳ_ገባ|78}} |- |አከፋፋይ ||'''19'''||[[ዳኒሎ ቱርሲዮስ]] || || {{ሜዳ_ገባ|87}} |- |colspan=3|'''አሰልጣኝ፦''' |- |colspan=3|{{flagicon|ኮሎምቢያ}} [[ሬይናልዶ ሩዌዳ]] |} |} {| width=50% style="font-size: 100%" | '''የግጥሚያው ምርጥ ተጫዋች፦''' <br />[[ኖኤል ቫላዳሬስ]] (ሆንዱራስ) '''ረዳት ዳኛዎች፦''' <br />ሪካርዶ ካሳስ ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]]) <br />ኸርናን ማይዳና ([[የአርጀንቲና እግር ኳስ ማህበር|አርጀንቲና]]) <br />'''አራተኛ ዳኛ፦''' <br />[[ኦሊጋሪዮ ቤንኬሬንሳ]] ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]]) <br />'''አምስተኛ ዳኛ፦''' <br />ሆዜ ካርዲናል ([[የፖርቱጋል እግር ኳስ ፌዴሬሽን|ፖርቱጋል]]) |} ==ማመዛገቢያ== <references/> [[መደብ: ፊፋ የዓለም ዋንጫ]] dhtf0joy9z6ls52p0csyv6u00srphcc 0 45689 395324 329304 2026-11-07T23:37:36Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395324 wikitext text/x-wiki [[ስዕል:Radio Studio 54 Network logo.svg|280px|thumbnail|የራዲዮ ስቱዲዮ 54 ኔትወርክ ምልክት]] '''ራዲዮ ስቱዲዮ 54 ኔትወርክ''' የግል [[ራዲዮ]] ጣቢያ በ[[ሎክሪ]]፣ [[ካላብሪያ]]፣ [[ጣልያን]] አገር ነው። የጣቢያው ማሠራጨት ዙሪያ እስከ ፱ ደቡባዊ ክፍላገሮች ድረስ ይደርሳል፤ እነርሱም [[መሢና]]፣ [[ረጆ ካላብሪያ]]፣ [[ቪቦ ቫሌንቲያ]]፣ [[ካታንዛሮ]]፣ [[ኮሰንዛ]]፣ [[ክሮቶኔ]]፣ [[ለቼ]]፣ [[ፖተንዛ]]፣ እና [[ሳሌርኖ]] ናቸው። በጣቢያው ላይ ዘመናዊ [[ሙዚቃ]] ዘፈኖችና በየቀኑ 28 ጊዜ የ[[ዜና]] መረጃ ይሠጣል። ስቱዲዮ 54 ኔትዎርክ የተመሠረተው በ[[6 June]] [[1985 እ.ኤ.አ.]] በመሥራቾች ፔትሮ ፓሬታ፣ ፍራንቼስኮ ማሣራ፣ ኤንዞ ጋቶ፣ መሞ ሚኒቲ፣ እና ፔትሮ ሙስሜቺ ሲሆን ስሙ «ራዲዮ ዲጄ ክለብ ስቱዲዮ 54» ተብሎ ነበር። እንደ ሌሎቹ ነፃ ጣልያናዊ ራዲዮ ጣቢያዎች፣ ይህ እንደ [[ጨዋታ ትርዒት]] ጀመረ። በ[[1990 እ.ኤ.አ.]] በጣልያናዊ [[ሕግ]] ሥር ይህም የጨዋታ ትርዒት በይፋ ድርጅት ሆነ፣ በዚህም የጣቢያው ፕሮፌሽናሉ መልክ ተጨመረ። በ[[1991 እ.ኤ.አ.]] ደግሞ ከሁሉ ካላብሪያ መጀመርያው [[ራዲዮ ዳታ ሲስተም]] የሚባል ሲስተም የሚጠቅመው ራዲዮ ጣቢያ ሆነች። ይህም ከጣልያን ሁሉ ከፊተኞቹ መካከል ነው። በ[[1994 እ.ኤ.አ.]] ማሠራጨቱ በኮምፒውተር በ[[ዲጂታል]] አማካኝነት እንዲሆን በቃ፤ ከበፊቱም ማሠራጨቱ ጥረትና ፍትነት አገኘ። ከ[[1995 እ.ኤ.አ.]] ጀምሮ ሌሎች የካላብሪያ ራዲዮ ጣቢያዎች በክፍያ በመግዛቱ፣ ማሰራጨቱ የሚደርስበት ርቀት ተጨመረ። በ[[1997 እ.ኤ.አ.]] እንደገና ከጣልያን ፊተኞች መካከል ሲሆን፣ የ[[ዌብካስቲንግ]] ችሎታ በ[[ሪል ኦዲዮ]] ሶፍትዌር ጀመረ። በ[[1998 እ.ኤ.አ.]] ስሙ «ስቱዲዮ 54 ኔትወርክ» ሆነ፤ በተጨማሪ ከ[[2000 እ.ኤ.አ.]] ጀምሮ «ስታርጌት» የተባለው ተዛዋሪ ስቱዲዮ በመሥራቱ፣ ማሠራጨት ከአደባባይ ሕዝብ በቀጥታ ተቻለ። == Presenters == Rossella Laface, Alex Albano, Enzo DiChiera, Paolo Sia, Demetrio Malgeri, Marika Torcivia, Franco Siciliano, Mara Rechichi, Luigi Di Dieco == External links == * [https://web.archive.org/web/20191225112737/http://www.studio54network.it/ Studio 54 Network Web Site] * [http://share.xdevel.com/scriptshare/streamsolution/playeros/index.php?logobackground=000000&logo=true&autostart=true&height=36&width=380&id=442964986e275016d0e4a3e3ec40e0d6 Studio 54 Network webcast streaming] {{መዋቅር-ድርጅት}} [[መደብ:ጣልያን]] [[መደብ:ራዲዮን]] [[መደብ:ድርጅቶች]] ahk06kfaox08vnqmb9pl3qlxinp0re6 0 54924 395323 385266 2026-11-07T23:18:59Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395323 wikitext text/x-wiki {{Db-a10|article=ክላሽንኮቭ ጠመንጃ}}, {{Db-same|article=ክላሽንኮቭ ጠመንጃ}} [[ስዕል:Ak74l.png|right|thumb| የ1974 ሞዴል ክላሽ ፣ ሩሲያ (ኤኬ-74)]] [[ስዕል:AK_logo_black.svg|thumb| በአሁኑ ጊዜ Kalashnikov Concern ተከታታይ AK-ብራንድ ያላቸው ጠመንጃዎችን ለመወከል እየተጠቀመበት ያለው አርማ።]] '''ክላሽኒኮቭ ጠመንጃዎች'''  '''ኤኬ ፕላትፎርም''' ፣ '''ኤኬ ጠመንጃ''' ወይም በቀላሉ '''ኤኬ''' በመባል የሚታወቁት በሚካሂል ካላሽንኮቭ [[AK-47|የመጀመሪያ ንድፍ]] ላይ የተመሰረቱ የጠመንጃ ቤተሰብ ናቸው። በይፋዊ ስማቸው በሩሲያኛ '''አቭቶማት ካላሽኒኮቫ''' እና መደበኛ ባልሆነ መልኩ ክላሽ ይባላሉ በመጀመሪያ በሶቪየት ኅብረት, በ Kalashnikov Concern (የቀድሞው ኢዝማሽ ) ተሠርተዋል.ከክላሽ ጋር የሚመሳሰሉ ጠመንጃዎች በኋላ በብዙ አሶቭየት ወዳጅ ሃገሮች ለእንደ ጋሊል ACE እና INSAS ባሉ ዲዛይን ላይ የተመሰረቱ ጠመንጃዎች ተዘጋጅተዋል። ክላሽኒኮቭ በአለም ላይ በብዛት ጥቅም ላይ ከዋሉት [[ጠመንጃ|የጦር መሳሪያዎች]] አንዱ ሲሆን በአለም አቀፍ ስርጭት 72 ሚሊየን የሚገመት ጠመንጃዎች አሉት። <ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/11714558/AK-47-Kalashnikov-The-firearm-which-has-killed-more-people-than-any-other.html|title=AK-47 Kalashnikov: The firearm which has killed more people than any other|last=Blair|first=David|journal=Daily Telegraph|date=2015-07-02|access-date=2019-09-26|issn=0307-1235}}</ref> <ref name=":0">{{Cite web|url=https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561|title=The Gun That Is in Almost 100 Countries: Why the AK-47 Dominates|last=Franko|first=Blake|date=2017-05-08}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/niallmccarthy/2017/03/30/the-cost-of-an-ak-47-on-the-black-market-across-the-world-infographic/|title=The Cost Of An AK-47 On The Black Market Around The World [Infographic]|last=McCarthy|first=Niall}}</ref> == የኤኬ ጠመንጃዎች ዝርዝር == በሶቪየት ኅብረት እና በኋላም በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ እንደተመረተው ዋናው Kalashnikov ጠመንጃዎች እና ውጤቶቻቸው። <ref>{{Cite web|url=https://kalashnikov.com/brand/kalashnikov/products/|title=Концерн Калашников -- Официальный сайт}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://modernfirearms.net/en/assault-rifles/ak-200-2/|title=200 series Kalashnikov assault rifle: AK-200, AK-201, AK-202, AK-203, AK-204, AK-205 (Russia)}}</ref> === ጠመንጃዎች በቀጥታ ከመጀመሪያው AK === የጠመንጃው ቀላል ንድፍ በቀላሉ ለማምረት ቀላል ያደርገዋል, እና የሶቪየት ኅብረት የጦር መሣሪያ እቅዶችን ለወዳጅ አገሮች በቀላሉ በሊዝ ሰጥታለች, እና በአነስተኛ ወጪ በአገር ውስጥ ይመረታል. <ref name=":0">{{Cite web|url=https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561|title=The Gun That Is in Almost 100 Countries: Why the AK-47 Dominates|last=Franko|first=Blake|date=2017-05-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230603040935/https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561|archivedate=2023-06-03|accessdate=2019-09-26}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFFranko2017">Franko, Blake (2017-05-08). . ''The National Interest''. Archived from [https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561 the original] on June 3, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-09-26</span></span>.</cite></ref> በውጤቱም, Kalashnikov ጠመንጃዎች እና ልዩነቶቻቸው በበርካታ አገሮች ውስጥ ተመርተዋል, ያለፍቃድ እና ያለ ፍቃድ. በፊደል ቅደም ተከተል የሚያመርቱ አገሮች የሚከተሉትን ያካትታሉ: === ተመሳሳይ ጠመንጃዎች === የሚከተሉት ጠመንጃዎች በካላሽንኮቭ ንድፍ ላይ የተመሰረቱ ናቸው ወይም የተለየ ንድፍ አላቸው ነገር ግን በመልክ መልክ ተመሳሳይ ናቸው፡ * FARA 83 (አርጀንቲና) * BD-08 (ባንግላዴሽ) * አር-ኤም1 (ቡልጋሪያ) * ዓይነት 56 ፣ ዓይነት 81 (ቻይና) * ቪዝ. 58 (ቼኮስሎቫኪያን) * RK 62 (በተጨማሪም Valmet M76 ፣ Rk 62 76 ወይም M62/76)፣ Valmet M78 (ቀላል ማሽን ሽጉጥ)፣ RK 95 TP (ፊንላንድ) * AK-63 ፣ AMD-65 (ሃንጋሪ) * INSAS ጠመንጃ (ህንድ) * IMI Galil ፣ IWI ACE (እስራኤል) * በርናርዴሊ VB-STD/VB-SR (ጣሊያን) * FB Beryl ፣ FB Tantal (ፖላንድ) * Pistol Mitralieră ሞዴል 1963/1965 (ሮማኒያ) * ዛስታቫ ኤም70 (ሰርቢያ፣ ዩጎዝላቪያ) * ዛስታቫ M21 (ሰርቢያ) * Vektor R4, Truvelo Raptor (ደቡብ አፍሪካ) * MPi-KM (ምስራቅ ጀርመን) * MPi-KMS-72 (ምስራቅ ጀርመን) == በተጨማሪም ይመልከቱ == * AK-100 (የጠመንጃ ቤተሰብ) * PBS-1 ጸጥተኛ == ዋቢዎች == === ጥቅሶች === {{Reflist}} 4248yrn1riysvmwe33ov4ypam2i0cnq 0 54925 395325 385265 2026-11-08T00:51:13Z InternetArchiveBot 35471 Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v2.0.9.7) 395325 wikitext text/x-wiki [[ስዕል:Ak74l.png|right|thumb| የ1974 ሞዴል ክላሽ ፣ ሩሲያ (ኤኬ-74)]] [[ስዕል:AK_logo_black.svg|thumb| በአሁኑ ጊዜ Kalashnikov Concern ተከታታይ AK-ብራንድ ያላቸው ጠመንጃዎችን ለመወከል እየተጠቀመበት ያለው አርማ።]] '''ክላሽኒኮቭ ጠመንጃዎች'''  '''ኤኬ ፕላትፎርም''' ፣ '''ኤኬ ጠመንጃ''' ወይም በቀላሉ '''ኤኬ''' በመባል የሚታወቁት በሚካሂል ካላሽንኮቭ [[AK-47|የመጀመሪያ ንድፍ]] ላይ የተመሰረቱ የጠመንጃ ቤተሰብ ናቸው። በይፋዊ ስማቸው በሩሲያኛ '''አቭቶማት ካላሽኒኮቫ''' እና መደበኛ ባልሆነ መልኩ ክላሽ ይባላሉ በመጀመሪያ በሶቪየት ኅብረት, በ Kalashnikov Concern (የቀድሞው ኢዝማሽ ) ተሠርተዋል.ከክላሽ ጋር የሚመሳሰሉ ጠመንጃዎች በኋላ በብዙ አሶቭየት ወዳጅ ገሮች ለእንደ ጋሊል ACE እና INSAS ባሉ ዲዛይን ላይ የተመሰረቱ ጠመንጃዎች ተዘጋጅተዋል። ክላሽኒኮቭ በአለም ላይ በብዛት ጥቅም ላይ ከዋሉት [[ጠመንጃ|የጦር መሳሪያዎች]] አንዱ ሲሆን በአለም አቀፍ ስርጭት 72 ሚሊየን የሚገመት ጠመንጃዎች አሉት። <ref>{{Cite news|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/northamerica/usa/11714558/AK-47-Kalashnikov-The-firearm-which-has-killed-more-people-than-any-other.html|title=AK-47 Kalashnikov: The firearm which has killed more people than any other|last=Blair|first=David|journal=Daily Telegraph|date=2015-07-02|access-date=2019-09-26|issn=0307-1235}}</ref> <ref name=":0">{{Cite web|url=https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561|title=The Gun That Is in Almost 100 Countries: Why the AK-47 Dominates|last=Franko|first=Blake|date=2017-05-08}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://www.forbes.com/sites/niallmccarthy/2017/03/30/the-cost-of-an-ak-47-on-the-black-market-across-the-world-infographic/|title=The Cost Of An AK-47 On The Black Market Around The World [Infographic]|last=McCarthy|first=Niall}}</ref> == የኤኬ ጠመንጃዎች ዝርዝር == በሶቪየት ኅብረት እና በኋላም በሩሲያ ፌዴሬሽን ውስጥ እንደተመረተው ዋናው Kalashnikov ጠመንጃዎች እና ውጤቶቻቸው። <ref>{{Cite web|url=https://kalashnikov.com/brand/kalashnikov/products/|title=Концерн Калашников -- Официальный сайт}}</ref> <ref>{{Cite web|url=https://modernfirearms.net/en/assault-rifles/ak-200-2/|title=200 series Kalashnikov assault rifle: AK-200, AK-201, AK-202, AK-203, AK-204, AK-205 (Russia)}}</ref> === ጠመንጃዎች በቀጥታ ከመጀመሪያው AK === የጠመንጃው ቀላል ንድፍ በቀላሉ ለማምረት ቀላል ያደርገዋል, እና የሶቪየት ኅብረት የጦር መሣሪያ እቅዶችን ለወዳጅ አገሮች በቀላሉ በሊዝ ሰጥታለች, እና በአነስተኛ ወጪ በአገር ውስጥ ይመረታል. <ref name=":0">{{Cite web|url=https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561|title=The Gun That Is in Almost 100 Countries: Why the AK-47 Dominates|last=Franko|first=Blake|date=2017-05-08|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230603040935/https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561|archivedate=2023-06-03|accessdate=2019-09-26}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true" id="CITEREFFranko2017">Franko, Blake (2017-05-08). . ''The National Interest''. Archived from [https://nationalinterest.org/blog/the-buzz/75-million-guns-ready-war-why-the-ak-47-dominates-20561 the original] on June 3, 2023<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">2019-09-26</span></span>.</cite></ref> በውጤቱም, Kalashnikov ጠመንጃዎች እና ልዩነቶቻቸው በበርካታ አገሮች ውስጥ ተመርተዋል, ያለፍቃድ እና ያለ ፍቃድ. በፊደል ቅደም ተከተል የሚያመርቱ አገሮች የሚከተሉትን ያካትታሉ: === ተመሳሳይ ጠመንጃዎች === የሚከተሉት ጠመንጃዎች በካላሽንኮቭ ንድፍ ላይ የተመሰረቱ ናቸው ወይም የተለየ ንድፍ አላቸው ነገር ግን በመልክ መልክ ተመሳሳይ ናቸው፡ * FARA 83 (አርጀንቲና) * BD-08 (ባንግላዴሽ) * አር-ኤም1 (ቡልጋሪያ) * ዓይነት 56 ፣ ዓይነት 81 (ቻይና) * ቪዝ. 58 (ቼኮስሎቫኪያን) * RK 62 (በተጨማሪም Valmet M76 ፣ Rk 62 76 ወይም M62/76)፣ Valmet M78 (ቀላል ማሽን ሽጉጥ)፣ RK 95 TP (ፊንላንድ) * AK-63 ፣ AMD-65 (ሃንጋሪ) * INSAS ጠመንጃ (ህንድ) * IMI Galil ፣ IWI ACE (እስራኤል) * በርናርዴሊ VB-STD/VB-SR (ጣሊያን) * FB Beryl ፣ FB Tantal (ፖላንድ) * Pistol Mitralieră ሞዴል 1963/1965 (ሮማኒያ) * ዛስታቫ ኤም70 (ሰርቢያ፣ ዩጎዝላቪያ) * ዛስታቫ M21 (ሰርቢያ) * Vektor R4, Truvelo Raptor (ደቡብ አፍሪካ) * MPi-KM (ምስራቅ ጀርመን) * MPi-KMS-72 (ምስራቅ ጀርመን) == በተጨማሪም ይመልከቱ == * AK-100 (የጠመንጃ ቤተሰብ) * PBS-1 ጸጥተኛ == ዋቢዎች == === ጥቅሶች === {{Reflist}} jxsdlyjtcz0ez6k1di159tnu57yo4ib 0 55979 395336 2026-11-08T11:34:55Z Pikachumousie 61015 Created by translating the opening section from the page "[[:en:Special:Redirect/revision/1382521718|Sip Song Chau Tai]]" 395336 wikitext text/x-wiki '''የሲፕ ዘፈን ቻው ታይ''' ("አስራ ሁለት የታይ ካንቶኖች" {{langx|vi|Mười hai châu Thái}} or {{Lang|vi|Mười hai xứ Thái}} ; {{langx|th|สิบสองจุไท}} ወይም {{Lang|th|สิบสองเจ้าไท}} ; {{langx|lo|ສິບສອງຈຸໄຕ}} {{Lang|lo|ສິບສອງເຈົ້າໄຕ}} ፤ {{lang-zh|t=泰族十二州}} ; የታይ ግድብ {{Lang|blt|ꪵꪠ꪿ꪙꪒꪲꪙꪼꪕ}} "የታይ ፌዴሬሽን" ) ቢያንስ እስከ 17ኛው ክፍለ ዘመን ድረስ ባለው [[ቬት ናም|የቬትናም]] ተራራማ ሰሜን ምዕራብ የሚገኙ የታይ ግድብ ("ጥቁር ታይ")፣ የታይ ዶን ("ነጭ ታይ") እና የታይ ዳንግ ("ቀይ ታይ") ዋና መስተዳድሮች ኮንፌዴሬሽን ነበር። <ref name="Michaud2000">{{Cite book|first=Jean|last=Michaud|date=2000|chapter=A Historical Panorama of the Montagnards in Northern Vietnam under French Rule|chapter-url=https://books.google.com/books?id=gVtcAgAAQBAJ|editor-last=Michaud|editor-first=Jean|title=Turbulent Times and Enduring Peoples: Mountain Minorities in the South-East Asian Massif|publisher=Curzon Press|isbn=0-7007-1180-5}}</ref> በ1889 የቶንኪን የፈረንሳይ ጥበቃ እና በዚህም ምክንያት የፈረንሳይ ኢንዶቺና ግዛት ራስ ገዝ አካል ሆነ። በ1948 G.C በመጀመሪያው ኢንዶቻይንኛ ጦርነት የታይ ፌደሬሸን ተብሎ ሲጠራ(ፈረንሰኛ:Federation Tai,ቬትናምኛ:Thai Lien Doan)የተጋጣሚ ቦታ ተብሎ ይጠራ ነበር::{{rp|page=67|quote=An accord was finally promulgated in July 1948, creating an independent Tai Federation in the ''Union française'', a Federation grouping together the provinces of Lai Chau, Phong Tho and Son La.}} በ1950 የቬትናም ንጉሠ ነገሥት ቦኦ ቻይ ዘውድ ግዛት ሆነች፤ ከቬትናም ግዛት ጋር አልተዋሃደም። <ref name="Thompson1955">{{Cite book|first=Virginia|last=Thompson|title=Minority Problems in Southeast Asia|publisher=Stanford University Press}}</ref>{{rp|page=216}}<ref>{{Cite book|first=Andrew|last=Hardy|title=State Visions, Migrant Decisions: Population Movements since the End of the Vietnam War|publisher=Rowman & Littlefield|year=2003|page=134}}</ref> በ1954 የጄኔቫ ስምምነቶች ከተፈረሰ በኋላ ተፈርሷል። fkxlg9u6lrodddu8vlykgc93dmj7xnb