Wikipedia anwiki https://an.wikipedia.org/wiki/Portalada MediaWiki 1.39.0-wmf.21 first-letter Media Especial Descusión Usuario Descusión usuario Wikipedia Descusión Wikipedia Imachen Descusión imachen MediaWiki Descusión MediaWiki Plantilla Descusión plantilla Aduya Descusión aduya Categoría Descusión categoría Portal Descusión Portal TimedText TimedText talk Módulo Descusión módulo Accesorio Descusión accesorio Accesorio definición Descusión definición accesorio 0 2296 1837702 1830104 2022-07-25T05:45:37Z CommonsDelinker 287 Replacing Legnica.JPG with Battle_of_Legnica1241-From_Legend_of_Saint_Hedwig.jpg. wikitext text/x-wiki {{Articlo 1000|+30}} {{Ficha de país | nombre = Republica de Polonia | nombre_oficial = Rzeczpospolita Polska | nombre_común = Polonia | de = de&nbsp; | imachen_bandera = Flag of Poland.svg | imachen_escudo = Herb Polski.svg | imachen_escudo_grandaria = 80px | simbolos = | imachen_mapa = Location Poland EU Europe.png | lema_nacional = | himno_nacional = ''[[Mazurek Dąbrowskiego]]'' | capital = [[Varsovia]] | capital_población = 1.735.442 ([[2014]]) | capital_cor_fmt = | capital_cor = | ciudat_prencipal = [[Varsovia]] | idiomas_oficiales = [[Idioma polaco|Polaco]] | gubierno = [[Republica parlamentaria]] | enfiladors_titols = [[Lista de presidents de Polonia|President]]<br />[[Lista de primers menistros de Polonia|Primer menistro]] | enfiladors_nombres = [[Andrzej Duda]]<br />[[Mateusz Morawiecki]] | establimiento = [[Independencia]] | establimiento_fitas = &nbsp;• Cristianización<br />&nbsp;• 1ª Republica<br />&nbsp;• 2ª Republica | establimiento_calendatas = <br />[[966]]<br />[[1569]]<br />[[11 de noviembre]] de [[1918]] | superficie = 312.696<ref>[https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2018-roku,7,15.html Główny Urząd Statystyczny, dane za rok 2018, stan na 01.01.2018]</ref><ref>[https://m.bankier.pl/wiadomosc/Powierzchnia-Polski-wzrosla-o-1643-ha-7603883.html Bankier.pl, Powierzchnia Polski wzrosła o 1643 ha]</ref> | superficie_posición = 70 | superficie_augua = 2,6% | mugas = | costas = | población =38.478.602<ref>[http://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/ludnosc/powierzchnia-i-ludnosc-w-przekroju-terytorialnym-w-2015-r-,7,12.html Główny Urząd Statystyczny, dane za rok 2015, stan na 01.01.2015]</ref> ([[2015]]) | población_posición = 34 | población_densidat = 123 | PIB = US$ 669.000 millons | PIB_anyada = 2005 | PIB_posición = 21 | PIB_per_capita = US$ 17.482 | moneda = [[Zloty]] ([[ISO 4217|PLN]]) | chentilicio = Polaco/a | horario = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+1 | horario_estiu = [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]+2 | cctld = .pl | codigo_telefonico = 48 | prefixo_radiofonico = 3ZA-3ZZ / HFA-HFZ / SNA-SRZ | codigo_ISO = 616 / POL / PL | miembro_de = [[UE]], [[OTAN]], [[ONU]], [[OCDE]], [[OSCE]] | notas = |}} '''Polonia''' (en [[idioma polaco|polaco]] ''Polska'', oficialmente ''Rzeczpospolita Polska'') ye un [[país]] y [[estato]] d'[[Europa Central]] que fa parte d'a [[Unión Europea]] (UE), y tamién d'a [[OTAN]], [[ONU]], [[OCDE]] y [[OSCE]]. A [[Capital (politica)|capital]] d'o país ye a ciudat de [[Varsovia]]. Polonia ye una [[republica]], y o suyo [[Lista de presidents de Polonia|President]] ye actualment [[Andrzej Duda]]; o suyo [[Lista de primers menistros de Polonia|primer menistro]] ye [[Mateusz Morawiecki]]. == Cheografía == Polonia tien una superficie d'arredol de 312.696 km2, d'os quals o 98,52 % ye tierra firme y l'1,48 % ye augua. Extendendo-se a traviés de quantas rechions cheograficas, o país ye lo nueno mas gran per aria en [[Europa]] y lo 69 mas gran d'o mundo. Dende o punto d'envista topografico, Polonia ye diversa y tien acceso a la mar, as montanyas y lo terreno ubierto. Encara que a mayor parti d'as redoladas centrals d'o país son planas, i hai abundancia de lacos, ríos, pueyos, paúls, plachas, islas y selvas en atros puestos. En o nordueste se troba a costa d'a [[mar Baltica]] que s'extiende dende a badía de Pomerania dica o golfo de Gdansk. A costa ye marcada per quantos lacos costers (antigas badías que han estau aisladas d'a mar) y dunas. A costa, en gran parti dreita, ye marcada per a [[lacuna Szczecin]], a badía de Puck y a [[lacuna Vistula]]. As partis central y norte d'o país se troban adintro d'a plana d'o norte d'Europa. Elevando-se per dencima d'estas tierras baixas se troba una rechión cheografica que comprende quatro districtos montanyosos de [[morrena]]s y lacos con represas de morrenas formaus mientres y dimpués d'a [[edat de chelo]] d'o Pleistoceno, en particular o Districto d'os Lacos de Pomerania, o Districto d'os Lacos de Gran Polonia, o Districto d'os Lacos de Kashubian y o Districto d'os Lacos de Masuria. Lo Districto d'os Lagos de Masuria ye o mas gran d'os quatro y cubre gran parti d'o nordeste de Polonia. Os districtos d'os lacos forman una serie de cintos de morrenas a lo largo d'a costa sud d'a [[Mar Baltica]]. A sud d'a plana d'o norte d'Europa se troban as rechions de Lusacia, Silesia y Masovia, que son marcadas per amplas vals fluvials d'a edat de chelo. L'extremo sud de Polonia ye montanyoso; s'extiende dende os Sudetes en o ueste dica as montanyas d'os [[Carpatos]] en l'este. A parti mas alta d'o macizo d'os [[Carpatos]] ye a cordelera de [[Tatras]], a lo largo d'a buega sud de Polonia. === Mugas === Muga con [[Alemanya]], [[Chequia]], [[Eslovaquia]], [[Ucraína]], [[Belarrusia]], [[Lituania]] y [[Rusia]] (provincia de [[Kaliningrado]]), amás de con a [[mar Baltica]]. == Clima == Lo clima ye por un regular atemperau en tot o país. Lo clima ye oceanico en lo nordueste y gradualment se torna mas calido y continental enta lo sudeste. Os veranos son por un regular calidos, con temperaturas promeyo entre 18 y 30 ° C seguntes a rechión. Os hibiernos son pro fredos, con temperaturas promeyo d'arredol de 3 ° C en lo nordueste y -6 ° C en lo nordeste. A precipitación caye mientres tot l'anyo, encara que, especialment en l'este, l'hibierno ye mas ixuto que o verano. A rechión mas calida de Polonia ye a Silesia Baixa ([[Voivodato de Silesia Baixa]]) en lo sudueste d'o país, an as temperaturas en o verano promeyan entre 24 y 32 ° C pero pueden arribar dica 34 a 39 ° C qualques días en os meses mas calidos de chulio y agosto. As ciudatz mas calidas de Polonia son [[Tarnów]] en a [[Voivodato de Polonia Menor|Polonia Menor]] y [[Wroclaw]] en a Silesia Baixa. As temperaturas meyas en [[Wroclaw]] son de 20 ° C en verano y de 0 ° C en hibierno, pero [[Tarnów]] tien o verano mas largo de tota Polonia, que dura 115 días, dende meyaus de mayo dica meyaus de setiembre. A rechión mas freda de Polonia se troba en o nordeste, arredol de l'aria de [[Suwalki]] adintro d'o [[Voivodato de Podlaquia]], an o clima se veye afectau per os frents fredos provenients d'Escandinavia y Siberia. A temperatura promeyo en l'hibierno en Podlaquia vareya de -6 a -4 ° C. Lo mayor impacto d'o clima oceanico s'alufra en [[Voivodato de Santa Cruz|Santa Cruz]] y a redolada costera d'a [[Mar Baltica]] dende [[Police (Polonia)|Police]] dica [[Slupsk]].<ref> {{pl}} Borówka R., et al. Przyroda Pomorza Zachodniego. Szczecin: Oficyna In Puls; 2002.</ref> == Historia == {{articlo principal|Historia de Polonia}} === Etnochenesi === [[Imachen:Matejko_Christianization_of_Poland.jpg|thumb|left|250px|''[[Baptismo de Polonia]]'' en [[966]], en un quadro de [[Jan Matejko]].]] A etnochenesi d'o [[pueblo polaco]] se troba en a fusión de tres tribus [[Pueblos eslavos|eslavas]] occidentals d'a cuenca d'o [[río Vistula]]: os [[vislans]] d'a rechión de [[Cracovia]], os [[silingos]] de [[Silesia]] y os [[polans]] de [[Posnania]], totz en a [[subchección (poder)|subchección]] d'a [[dinastía Piast]], fundata por o rei polán [[Mieszko I]] ([[960]]-[[992]]). Mieszko se convirtió a lo [[cristianismo]] en l'anyo [[966]] pa privar una presión cristiana de signo [[Chermanización|chermanizador]] y posó un bispe en [[Poznan]] en l'anyo [[968]]. Boreslau I Chrobry ([[Boreslau o Valient]]) ([[992]]-[[1025]]) siguió ixa mesma politica pro-chermana, teneba buenas relacions con [[Otón III]] y casó a la suya filla con o markgraf [[Hermann I de Meissen]]. Os polans facioron més fuerte a suya posición hechemonica entre os eslavos occidentals sozmetendo a los vislans y conquerindo a ciudat de [[Cracovia]]. En l'anyo [[1000]] creyó l'[[arcebispato de Gniezno]], con churisdicción sobre os bispatos de [[Wroclaw]], [[Cracovia]] y [[Kolberg]], o que fació que Polonia fuese una provincia eclesiastica independient d'as provincias eclesiasticas alemanas, pendendo dreitament de [[Papato|Roma]]. En l'anyo [[1002]], Boreslau Chrobry crebó con a ideya universalista d'un imperio d'a cristiandat y cambeyó de politica, defendendo intreses polacos contra l'[[Sacro Imperio Román Chermanico|Imperio]] y contra [[Bohemia]].<ref>{{es}} [[Hermann Kinder]] y [[Werner Hilgemann]]: ''Atlas histórico mundial. Desde los orígenes a la Revolución Francesa''.</ref> En [[1025]] consiguió o reconoiximiento d'o suyo títol reyal. A conversión d'os polacos a lo cristianismo creyó una falca cristiana que deixó solos a los [[vendos]], que ya no podioron resistir a colonización alemana como antes heban feito con bravura. === Sieglos XI a XIII === [[Imachen:Battle of Legnica1241-From Legend of Saint Hedwig.jpg|thumb|[[Invasión mongola de Polonia]] (entre 1240–1241) que remató en a [[batalla de Legnica]].]] En os sieglos [[Sieglo XI|XI]] y [[Sieglo XII|XII]], os succesors de Boreslau irán repartindo-se o reino. En o sieglo XI os ataques d'os [[checos]], combinatos con una revuelta d'os polacos pagans, obligoron a [[Casimiro I de Polonia]] a fuyir d'o país. Casimiro I podió tornar en Polonia con l'aduya d'os alemans, y quan tornó a reinar establió a suya [[Capital (politica)|capital]] en [[Cracovia]], fendo una reorganización d'a ilesia con clero alemán y una reorganización d'o estato, tresladando o centro politico dende [[Polonia a Gran]] enta [[Polonia a Chica]], mes enta lo sud, en as antigas tierras d'os [[crovates blancos]]. A importancia de Cracovia como centro politico d'os polacos se reflecta en que encara en o [[sieglo XIV]] Polonia siga conoixita en bells idiomas occidentals como "Reino de Craco", tal y como veyemos en a versión aragonesa d'o "[[Libro d'as Marabillas d'o Mundo]]". Pero a fragmentación politica d'os polacos permitió que continase l'abance alemán, acompanyato d'una [[chermanización]] d'o territorio (''[[ostsiedlung]]''), sobretot en [[Silesia]]. Amés os cristians [[alemans]] ocuporon arias luent d'as tierras alemanas a lo norte de Polonia. Se creyó o [[bispato de Riga]] en [[1201]] y s'organizó a [[Orden d'os Portaespatas]], que prenió o control de [[Livonia]] y [[Curlandia]]. O duque [[Conrado de Mazovia]] fació venir a la [[Orden Teutonica]] pa que luitase en [[Kulmerlandia]] contra os [[prusians|prutens]], y en [[1224]] a Orden se i establió pa convertir-los. A l'este de Polonia, o estato de [[Kiev]] fue esminglanato en 12 prencipatos, beluns d'os quals fuoron atacatos por os pueblos d'as estepas. Os [[cumans]] espulloron Kiev en [[1203]]. Dimpués d'os [[cumans]], os duenyos d'as estepas estioron os [[mongols]], que en [[1239]]-[[1242]] devastoron Polonia y redotoron a un exercito polaco-alemán en a [[batalla de Legnica]], antes d'entrar en [[Hongría]]. === O sieglo XIV === [[Imachen:Kraków - Wawel from Kopiec Krakusa.jpg|thumb|right|O [[Wawel|Palacio de Wawel]], seu d'a cadiera reyal. [[Cracovia]] estió a [[Capital (politica)|capital]] d'o país dende [[1038]] dica que se trasladó a [[Varsovia]] en [[1596]].]] A fins d'o [[sieglo XIII]] a disgregación d'o reino fació que i hese muita anarquía politica. Os [[mainate]]s polacos (l'alta nobleza) yeran totpoderosos, os ''[[szlachta]]'' (baixa nobleza) yeran furos. A monarquía s'heba tornato electiva. A ilesia catolica manteneba a unidat nacional y continaba a presión alemana. [[Silesia]] fue adhibita a lo [[Sacro Imperio Román-Chermanico]], y en [[1308]] a [[Orden Teutonica]] s'heba anexionato [[Danzig]] y [[Pomerelia]] y heba tallato a Polonia l'acceso a la [[mar Baltica]]. Os zaguers [[Piast]], [[Ladislau o breu]] ([[1320]]-[[1333]]) y sobretot [[Casimiro o Gran]] ([[1333]]-[[1370]]), consiguioron adrezar a situación. Baixo o reinato de Casimiro o Gran, Polonia recuperó a prosperidat, acullió a inmigrants, especialment [[chodigos]] forachitatos d'Alemanya (que esdevendrán un grupo etnico chodigo nuevo con un important papel en Polonia, os [[asquenazís]]). En [[1349]] Polonia s'ixampló con o prencipato rutén d'Halicz u [[Galitzia]]. En a capital, Cracovia, s'establió una [[Universidat de Cracovia|universidat]] en [[1364]]. === Unión Polaco-lituana === {{Articlo principal|Unión Polaco-Lituana}} En 1386 se desvinió o casamiento reyal d'[[Eudovichis]], filla d'o rei de Polonia [[Loís d'Anchú]] y lo gran duque [[Jogaila]]. Jogaila se convierte a lo [[catolicismo]] y fue esleito rei de Polonia con o nombre de [[Ladislau II Jagellón]]. Os [[lituans]] y os polacos s'heban unito pa fer frent un enemigo común, a Orden Teutonica y teneban como enemigos comuns tamién a os [[Horda d'Oro|tartres]] d'a [[Mar Negra]]. En 1399 muere Eudovichis y o tractato de Vilna de 1401 establió o mantenimiento indefinito d'a unión personal entre Polonia y Lituania. Ye o prencipio d'a Unión Polaco-Lituana, en a que se respectaban as diferencias entre os dos estatos, que yeran gobernatos por o mesmo rei. Esta nueva entidat representó en a suya epoca una potencia important. [[Imachen:Lietuva ir Lenkija.Lithuania and Poland 1387.png|thumb|230px|A [[Unión Polaco-Lituana]] en 1387]] En o reinato de Ladislau II Jagellón (1386-1434) os polacos, lituans y rutens vencen a los [[caballers teutonicos]] (que heban ocupato [[Samotichia]]) en a [[Batalla de Tannemberg]] (1410). Baixo o reinato de [[Vytautas]] o [[Gran Ducato de Lituania]] s'extendilla dica plegar a la costa d'a Mar Negra. [[Casimiro IV]] reinó dica 1492 y refirmó revueltas contra os caballers teutonicos: d'os nobles polacos en [[Pomerelia]], d'os burgueses de [[Prusia]] y d'os marins de [[Danzig]], (1454-1466) a guerra d'as tretze anyatas, que remata por a tractato de Torún, por o que Polonia recupera l'acceso a la Mar Baltica: a Orden Teutonica esdeviene vasalla d'o rei de Polonia y ha de ceder Pomerelia, Danzig y Varmia (Ermland). L'apocheu d'a Unión Polaco-Lituana contina en o sieglo XVI. En ixe sieglo as amenazas exteriors, (alemans y tartres) son poco importants. A dinastía de [[Jogaila]] a sobén reina tamién en Hongría. En o extenso estato Polaco-Lituano bi ha una estabilidat y coexistencia entre catolicos, ortodoxos, protestants y chodigos. En o plan cultural bi ha una florata cultural, con penetración d'influencias d'o renaiximiento italián. A nobleza rutena y lituana se polonizan. A fins d'o sieglo XVI a Unión Polaco-Lituana encomienza a perder a hechemonía en Europa Centro-Oriental por a presencia en a escena de dos potencias que son puyando: o Imperio Otomán y Moscobia, futuro Imperio Ruso. * Os otomans prenen o control de Moldavia (que se disputaban Hongría y Polonia), y ye o mesmo [[Solimán o Magnifico]] qui la sozmete. Tamién a costa d'a Mar Negra caye en poder otomán. En 1475 conquieren o sud d'a Peninsula de Crimea a los [[republica de Chenova|chenoveses]] que fan d'o Khanato de Crimea o suyo protectorato, y pa creyar un corredor terrestre en 1484 s'anexionan [[Buchac]] (o sud de [[Besarabia]], que yera d'o prencipato de Moldavia) y en 1526 [[Jedisan]], que [[Vytautas]] heba adhibito un sieglo antes a Lituania. En o corredor terrestre de [[Buchac]] y [[Jedisan]] asientan [[nogais]]. Tamién en 1526 os otomans vencen a los hongaros en Mohacs y ocupan parte d'Hongría. * Moscovia deixa de pagar tributo a los tartres en 1480 y encomienzan una expansión territorial: con Iván III ocupan [[Viazma]], [[Briansk]], [[Novgorod Severski]], [[Chernigov]], y Basilio III prene [[Smolensko]] en 1514. En a zona d'a Baltica a Orden Teutonica remata de desapareixer por a secularización da Orden en 1525, esdevenindo o suyo gran mayestre duque de Prusia y vasallo d'o rei de Polonia. En [[Livonia]] a solución se retrasa y Iván lo Terrible la invaden ocupando en 1558 Narva y Dorpat. En 1561 se decide un reparto: o grant mayestre Kettler esdevién duque de [[Curlandia]] y vasallo d'o rei de Polonia, o estato polaco-lituán s'anexiona a parte central (dita Livonia), y Suecia fa lo mesmo con [[Estonia]], y Dinamarca con a isla de Osel, quedando pendient forachitar a los ocupants rusos. === A Unión de Lublin === {{Articlo principal|Republica d'as Dos Nacions}} [[Imachen:Rzeczpospolita 1600.png|thumb|right|A [[Republica d'as Dos Nacions]] en 1619]] Sechismundo-Augusto estió o zaguer d'os [[Jogaila]]. En o suyo mandato o contexto cheopolitico d'a Unión Polaco-Lituana yera mes perigloso y caleba reforzar o estato. En [[1566]] se creya a dieta de Lituania a imachen y semellanza d'as institucions polacas. Tres anyatas mes tarde, as dos dietas se reunen en Lublin pa acordar un nuevo dispositivo. A nobleza de Lituania meridional (a zona poblata por rutens de l'actual Ucraína) crebaba negociacions con a nobleza d'o norte de Lituania (as actuals Lituania y Belarrusia) y demandaba a unión con a dieta polaca, feito que obtienen, y dimpués tamién fan os [[mainate]]s d'o norte de Lituania. D'esta traza en 1569 se firma a [[Unión de Lublin]], que estableix una unión pa cutio con una sola corona, un sobirán esleito en común, conservando cadagún d'os dos estatos leis, tribunals, trasoro, exercito, dinatarios, etz...pero os ciudadans de cada Estato tienen dreitos en l'atro. En 1596 [[Varsovia]] esdevient a capital unica d'o conchunto, sustituindo a [[Cracovia]] y [[Vilna]]. En ixas envueltas a reforma luterana s'extendillaba a escape entre as minorías alemanas y en bells medios polacos. Dimpués d'o luteranismo s'extendillaba o [[calvinismo]], plegando a tener como seguidors a una seisena parte d'a nobleza polaca, tanto a catolicos (o canciller Radciwill) como ortodoxos (os [[Czartoryski]]). Encara que i heba tolerancia a Ilesia Catolica reaccionó y os [[chesuitas]] encabezoron una fuerte contrarreforma. En 1570 creyan un colechio en Vilna que será universidat en 1578 y dedican o suyo esfuerzo a l'amostranza, a predicación y a edición de libros (traducción d'a biblia a lo polaco). Muitos nobles polacos tornan a lo catolicismo como os Radwicill. Entre os ortodoxos d'os países rutens se producen conversions a lo calvinismo y lo catolicismo, lo que fa que en 1596 se reuna una asambleya de lo clero en [[Brest-Litovsk]] en a que deciden d'acceptar l'autoridat d'o [[Papa de Roma]] pero conservando o rito bizantín. D'esta traza naixe a [[Ilesia Greco-Catolica]] u ''Uniata''. [[Imachen:Siemiginowski_Sobieski_at_the_Battle_of_Vienna.jpg|upright|left|thumb|O rei [[Chuan III Sobieski]], lideró a [[batalla de Viena]]]] A la muerte de [[Sechismundo-Augusto]], o zaguer d'os Jajellons en 1572, cal trobar atro sobirán. O primato de Polonia ye nombrato interrei mientres miran en o extranchero, (como será costumbre dica meyatos d'o sieglo XVIII). En 1573 esliyen a lo frances [[Henrique de Vallois]], que abandona, por o que dimpués trigan a [[Esteban Bathory]], voivot de [[Transilvania]], que en 1575 vence a lo emperador [[Maximilián II]]. Lo sucederá [[Sechismundo III Vasa]] (1587-1632), sueco pero fillo d'una mai Jajellón y catolico, y dimpués [[Ladislau IV]] (1632-1648). Os polacos esleyoron a [[Esteban Bathory]]. Esteban Bathory aleixa a los rusos en tiempos d' [[Ivan o Terrible]] y plega dica a rechión de Moscú. En 1582-1583 os rusos renuncian a [[Livonia]]. A la muerte d'Iván o terrible os polacos plegarán a mantener una guarnición en o [[Kremlin]] de 1610-1612 y reconquieren [[Smolensko]], [[Novgorod]], [[Severski]] y [[Chernigov]], conquiestas confirmatas en 1618 por a tregua de 15 anyatas y Deulino, y reconoixitas por o tractato de Polanovo (1634), dimpués d'una nueva guerra ruso-polaca. Sindembargo contra Suecia no pueden mantener posicion, y dende 1600 os suecos preban de conseguir Livonia. En tiempos de [[Gustavo II Adolfo de Suecia]], dende 1617 dica 1629 i habió una guerra que remató con a tregua de Altmark, en a que Suecia ocupó quasi tota Livonia (no pas a parte sudeste, dita Livonia interior) y posicions en a costa polaco-prusiana. Dende 1635 dica 1648 Polonia se mantién en paz a la marguin d'a [[guerra d'as Trenta Anyatas]]. === Decadencia de Polonia === Os escayeiximientos de 1648-1676 facioron que Polonia dentrase en un proceso de decadencia irreversible. Primero estioron unas revueltas cosacas, beluns d'os quals se farán independients de Polonia, dimpués as invasions suecas. === Revuelta cosaca === En 1637 esclata a lo sud de [[Kiev]] una revolución campesina y cosaca que ye esclafata por os polacos, que consiguen reforzar a suya influencia a l'ueste d'o Dniéper, endizcando encara mes a los cosacos, avezatos a autonomía y privilechios. En chinero de 1646 [[Bogdan Khmelnitsky]] se fa esleyir hetmán, mira de tener buenas relacions con os tradicionals enemigos [[Canato de Crimea|tartres]] y con a suya aduya [[Khmelnitsky]] diriche una important revuelta antipolaca en 1648. [[Lviv]] ye setiato. En esta revuelta cosaca fan mortaleras de catolicos, (senyal d'identidat polaco debant d'os [[rutens]]) y d'asquenazís (que feban parte d'o sistema politico polaco). Dimpués de bellas victorias cosacas o rei de Polonia se vei obligato a fer concesions, pero a guerra contina, se plega a un inte de indefinición, bells cosacos son vencitos y se sozmeten, y [[Khmelnitski]] vei que a unica salita pa o estato cosaco independient ye posar-se baixo a protección d'o Imperio Ruso, cosa que demandó en 1652 y acceptó o zar [[Aleixo I de Rusia|Aleixo I]] dos anyatas dimpués en 1654 con l'alcuerde de Perejaslav, en o que os zaprogos acceptan a sobiranía d'o [[Zar]] y lo Zar reconoixe as libertatz y institucions d'o pueblo cosaco. === A primera guerra d'o Norte === Os rusos atacoron Polonia en [[1653]], y con aduya d'os [[cosacos]] prenen [[Kiev]], [[Smolensko]] y [[Vilna]]. Tres anyatas dimpués a paz de Nimieza de [[1656]] aturan as hostilidatz porque os suecos, que son enemigos comuns d'os dos bandos, invaden Polonia dende Livonia. En guerra entre Polonia y Suecia yera una luita succesoria entre dos brancas d'a familia Vasa, (o rei de Polonia entre 1648 y 1668 yera [[Chuan Casimiro]], d'a familia Vasa). Os suecos prenen ciudatz importants de tot o país, fueras de [[Danzig]] y [[Lviv]]. Varsovia ye presa por os suecos y recuperata por os polacos quantas vegatas entre 1656 y 1658. O tractato d'Oliva de 1660 confirma l'abandono de Livonia a Suecia, y posa fin a la guerra d'o norte, pero ixas tres anyatas d’invasión sueca deixan senyal en a memoria colectiva polaca como "o diluvio". Alavez o ducato de Prusia, aligato de Suecia, deixa d'estar baixo sobiranía polaca en 1657 y consigue a cesión de territorios en a muga oriental con Pomerania. Con tot y con ixo os polacos tornoron a fer a guerra en 1658 contra os rusos, con aduya d'os tartres. Por a tregua de Andrusovo en 1667 os polacos habioron d'abandonar Smolensko, as tierras a l'este d'o Dniéper y Kiev, cedito por dos anyatas a los rusos, pero que ya no tornará a Polonia. O Imperio Otomán invade Polonia en 1672 y asetian [[Lviv]]. Por o tractato de Sorawno en 1676 os otomans se quedan con Podolia. Polonia alavez ye un país arruinato y destruito. [[Chuan Sobieski]] (1674-1696) será o zaguer rei polaco con cierta gloria, será un exercito polaco dirichito por Sobieski qui en 1683 creba o setio de Viena y fa fuyir a los otomans, vencitos en Kahlenberg. Dimpués Polonia, [[Archiducato d'Austria|Austria]] y [[Republica de Venecia|Venecia]] forman a Santa Liga contra o Imperio Otomán. Os polacos encara intervendrán en [[Hongría]], [[Prencipato de Vlaquia|Vlaquia]] y [[Podolia]]. Fan dentrar a Rusia en a guerra a cambio d'a cesión de [[Kiev]] pa cutio. Polonia recupera Podolia en a paz de Karlowitz en 1699. === Segunda Guerra d'o norte === Chuan Sobieski ye succedito por o elector de Saxonia [[Frederico Augusto]], pa os polacos [[Augusto II de Polonia|Augusto II o fuerte]] (1697-1733). Ye a primera vegata que esleyen a un prencipe alemán, que amés ye un sobirán que ya reina y tien unas tropas bien preparatas. O zar [[Pero I de Rusia|Per o Gran]] troba l'inte de fer a guerra contra Suecia con l'aliganza de Dinamarca, Polonia y Saxonia. En 1700 Suecia ye atacata y [[Carlos XII de Suecia|Carlos XII]] prene [[Copenaguen]], fa retacular a los rusos dica [[Narva]], y devanta o setio que os polacos y saxons fan en Riga. L'anyata vinient os suecos invaden Polonia, y i serán dica 1709. Amés d'os saqueyos bi ha una epidemia de peste en [[1710]]. En 1704 [[Carlos XII de Suecia|Carlos XII]] consigue que a dieta esleiga como rei a Estanislau Leszczynski, y dimpués engalza a Augusto II dica Saxonia, obligando-lo a abdicar en 1706. Dimpués s'adreza contra Rusia y s'aliga con os cosacos de Maceppa, sindembargo os cosacos y suecos chuntos no pueden organizar-sen bien, l'exercito sueco ye esclafato en a [[batalla de Poltava]] y [[Carlos XII de Suecia|Carlos XII]] se refuchia en o Imperio Otomán. Pero o Gran ye o solo vencedor d'a segunda guerra d'o norte. En 1709 entra en Varsovia, on torna a meter en o trono a Augusto II. As tropas d'ocupación rusas arbitran entre as faccions polacas. A tutela rusa sobre Polonia dura dica 1733. Por o [[tractato de Nystad]] Suecia deixa a Rusia [[Livonia]], Estonia, [[Ingria]] y o [[Itsmo de Carelia]]. A muga ruso-polaca debuixa un arco de cerclo dende Riga dica Kiev. A la muerte d'Augusto II en 1733 bi ha dos candidatos Estanislau Leszcynski, a qui refirma Francia, y lo fillo d'Augusto II, a qui refirman [[Archiducato d'Austria|Austria]] y [[imperio Ruso|Rusia]]. O segundo candidato será esleito baixo presión rusa por una dieta marguinal y esdevendrá Augusto III. Estanislau queda rodeyato en [[Gdańsk|Dancig]] y fuye. A guerra de succesión polaca contina entre Francia y Austria. Por o tractato de Viena en 1738 Estanislau renuncia a Polonia. En ixos tiempos Polonia yera una camín de penetración en tierras alemanas y una base d'a retaguardia rusa en os combates contra Prusia, por eixemplo en [[1748]] en zaguerías d'a guerra de Succesión d'Austria y en a [[guerra d'as siet anyatas]] ([[1756]]-[[1763]]). En 1760 l'aragonés [[Pedro Pablo Abarca de Boleya y Ximénez d'Urreya]] (o Conte d'Aranda), yera embaixador d'Espanya en Polonia. === Os repartos de Polonia === [[Imachen:Smuglewicz Kosciuszko 2.jpg|thumb|left|[[Tadeusz Kościuszko]] prene churamento a o rei en o mercato de [[Cracovia]], 1794]] Estanislau Augusto Poniatowski, descendient d'os Czartoryski, ye esleito rei de Polonia en 1764 y tien o refirme d'a emperadriz [[Caterina II]]. En 1767 os rusos intervienen en Polonia con enchaquia de defender a las poblacions ortodoxas. En 1768 os nobles catolicos forman a confederación de Bar contra o rei, encomenzando una guerra civil, que ye desincusa pa que interviengan as potencias d'arredol: Prusia, Austria y Rusia, que ocupan territorios en prenda, ye o que se conoix como primer reparto, confirmato o 5 de chulio de 1772 con o Tractato de Sant Petersburgo: * Prusia consigue una continidat territorial entre Pomerania y Prusia Oriental ocupando Pomerelia, Kulmerlandia y Varmia encara que sin ocupar Danzig ni Torún. * Austria s'anexiona [[Galitzia]] y [[Londomeria]], (a rechión de [[Lviv]], etnicament [[rutens|rutena]] y a rechión d'o sud d'a Vistula, etnicament polaca). * [[Imperio Ruso|Rusia]] prene a [[Livonia]] interior y [[Polotsk]], [[Vitebsk]], [[Moguilev]] y [[Gomel]], rechions d'o norte de l'actual Belarrusia. Rusia mantendrá a suya influencia en o reino de Polonia. En 1773 [[Estanislau Augusto]] quiere fer reformas y estableix una comisión d'educación nacional, o primer menisterio d'Instrucción publica d'Europa, a Gran Dieta elabora una Constitución liberal, votata o 3 de mayo de 1791. Os mainates s'i oposan y piden a intervención d'as tropas rusas, cosa que permite o segundo reparto de Polonia, confirmato por o tractato de Grodno o 22 de chulio de 1793: * Prusia prene Posnania y as rechions de Lodz y Ccestochowa, Dancig y Torún. * Rusia prene Minsk con Belarrusia central, Polesia, Volinia oriental y Podolia, tierras habitatas por [[rutens]]. En marzo de 1794 bi ha una insurrección que resiste tanto a prusians como a rusos pero ye vencita y o 24 d'octubre se produce o tercer reparto: * Austria prene a [[Polonia Chica]], con [[Cracovia]] y [[Lublin]]. * Prusia prene [[Varsovia]], [[Mazovia]] y [[Podlaquia]]. * Rusia prene Lituania, Belarusia occidental, Volinia occidental y Curlandia. Estanislau Augusto abdicó o 25 de noviembre de 1795. As tres potencias firman o 26 de chinero de 1797 un tractato que proclama a fin de Polonia, ''finis Poloniae'': {{Cita|Como s'ha reconoixito que ye menister d'abolir tot o que pueda remembrar a existencia d'o reino de Polonia, a denominación de reino de Polonia será d'astí enta debant y de pa cutio suprimita}} === O Gran Ducato de Varsovia === Napolión vence en 1086 a los prusians y en 1807 a los rusos con l'aduya d'as lechions polacas de Friedland. En a paz de Tilsit con o zar Aleixandre I constituye o gran ducato de Varsovia como estato vasallo de Francia con territorios de Prusia habitatos por polacos, (corresponde a las partes prusianas d'o segundo y tercer repartos de fueras d'a redolada de Byalistok y Dancig y una parte d'o primer reparto). A denominación de "Gran Ducato de Varsovia" estió porque as denominacions de Polonia u reino de Polonia yeran poco diplomaticas, y molestaban a Rusia, potencia con a que s'heba firmato a paz, y una d'as potencias que s'heban repartito Polonia heban firmato o 26 de chinero de 1797 un tractato que proclamaba a fin de Polonia y aboliban a suya denominación. En 1809 [[Imperio Austriaco|Austria]] ye derrotata en [[Batalla de Wagram|Wagram]] y ye obligata a ceder a lo gran ducato a suya parte en o tercer reparto y una parte d'o primer reparto ([[Zamosc]], car [[Tarnopol]] ye cedito a Rusia). As tropas polacas d'o [[Gran Ducato de Varsovia]] son capitaneyatas por o sobrín d'Estanislau Augusto, [[Joseph Poniatowski]] (muerto en 1813), y participan en as campanyas napolionicas de Rusia y Espanya. En os [[Setios de Zaragoza]] combatió a [[Lechión d'a Vistula]]. === Os polacos dimpués d'o Congreso de Viena === En o Congreso de Viena de 1815 se produce o seiseno reparto de Polonia. Aleixandre I ye sinyor d'o Gran Ducato de Varsovia y ye obligato a tornar Posnania y Torún a Prusia, Tarnopol a [[Imperio Austriaco|Austria]] y fer de Cracovia una ciudat libre. O gran ducato baixo sobiranía rusa recupera a denominación de Reino de Polonia, encara que tamién ye conoixito como Reino d'o Congreso. Dende 1815 os polacos tienen una historia diferent seguntes dependan d'o [[Imperio Ruso]], d'o [[Imperio Austriaco]] u d'o [[Reino de Prusia]]. A cultura polaca ye millor tractata en o Imperio Austriaco, mes respectuoso con as minorías y con una monarquía catolica. En o Imperio Ruso y en Prusia a cultura polaca se veyerá menazata por campanyas de rusificación u chermanización. ==== Os polacos en o Imperio Ruso ==== {{articlo principal|Reino d'o Congreso}} [[Imachen:KingdomofPoland1815.jpg|thumb|250px|Reino de Polonia, 1815-1830]] Os polacos son a mayoría en o Reino de Polonia, y bi ha minorías [[rutents|rutenas]] en a rechión de [[Chelm]] y [[lituans|lituanas]] a lo norte de [[Suwalki]], pero tamién bi ha polacos en Rusia occidental que antes heban estato d'a Unión Polaco-Lituana: a redolata de [[Vilna]], y polacos ixemenatos por [[Belarrusia]], [[Volinia]] y [[Podolia]], on son l'aristocracia d'a tierra. As primeras anyatas de rechimen ruso son tranquilas. O delegato d'[[Aleixandre I de Rusia|Aleixandre I]] ye o suyo chirmán Constantín, casato con una polaca. En 1818 se creya una universidat en [[Varsovia]], seguindo funcionando a de [[Vilna]]. Bi ha sociedatz secretas d'oposición antirrusa. O movimiento revolucionario d'o [[sieglo XIX]] plega t'o reino. A fins de 1830 bi ha una revolución en Varsovia y s'extendilla por tot o país. O 25 de chinero de 1831 a dieta proclama a caita d'o zar [[Nicolau I de Rusia|Nicolau I]] y nombra un gubierno nacional de 5 miembros. Dende febrero de 1831 bi ha una guerra entre polacos y rusos, coincidindo con una insurrección en Lituania. Os rusos esclafan a revuelta polaca. O 7 de setiembre o cheneral Paskievitch obliga a Varsovia a capitular. Ye nombrato gobernador de Polonia en [[1832]], prene mesuras contra os polacos como cerrar a [[Universidat de Varsovia]]. Fuera d'o Reino de Polonia fa una represión crudel con execucions, deportacions ta Siberia, traslado d'a nobleza polaca ta o [[Caucaso]], cierre d'a [[universidat de Vilna]] y uso d'a luenga rusa en as escuelas y tribunals. O rechimen autoritario podió evitar o contachio revolucionario de 1845 y duró dica a muerte de [[Nicolau I de Rusia|Nicolau I]] en [[1855]] y de Paskievitch en 1856. Dimpués d'a [[guerra de Crimea]] encomienza en o Reino de Polonia una liberalización con o cheneral Gortchakov y dimpués o polaco Wielopokski en en 1861-1862 sindembargo a liberalización creya impaciencia y en 1863 bi ha una insurrección en Varsovia que s'extendilla ta [[Lituania]] en mayo. Dimpués d'estar esclafato o movimiento en 1864 bi ha unatra represión, mes dura encara. As reformas de 1861-1862 son anulatas, cambían o nombre de Reino de Polonia por País d'a Vistula, se rusifica a universidat de Varsovia y se persigue l'amostranza d'o [[idioma polaco|polaco]]. A ilesia catolica tamién ye reprimita, en son confiscatos os biens, os monesterios son cerratos, as asociacions relichiosas son disueltas y os bispes deportatos u encarcelatos (no en queda garra entre 1870 y 1872). En meyo de Varsovia construyen una seu ortodoxa. Dende 1882 a presión se relaxa, amaneixen partitos politicos: Liga Nacional (1886), Partito Nacionaldemocrata (1897), Partito socialista polaco (1892) y partito socialdemocrata. En as esleccions de 1906 a la primera duma, dimpués d'a revolución rusa de 1905 os 36 escanyos d'os países d'a Vistula van a los nacionaldemocratas y 20 polacos son esleitos en a Rusia occidental. ==== Os Polacos en Prusia ==== Os polacos de Prusia son ciudadans prusians y dende 1871 ciudadans d'o Imperio Alemán, esto lis da obligacions melitars y tamién dreito a voto. En o Reichstag bi ha deputatos polacos. Os gubiernos de Berlín fomentan a chermanización con a escuela y l'exercito y trayen pobladors alemans a los países polacos baixo control alemán, encara que con alto coste. Os polacos son capaces de mantener-se como pueblo diferent mantenendo lurs propiedatz, lur luenga y lur relichión, y tamién tienen mayor creiximiento demografico. En o zaguer tercio d'o sieglo XIX o progreso industrial traye miners polacos ta l'Alta Silesia (on a lo prencipio no se mezclan guaire con os polacos autoctonos) y obrers polacos ta la cuenta d'o Rhur. ==== Os Polacos d'o Imperio Austriaco ==== A parte de Polonia baixo poder d'o [[Imperio Austriaco]] prene o nombre de [[Galitzia]]. Cracovia ye proclamata como ciudat libre en o congreso de Viena (a [[Ciudat libre de Cracovia]]), y s'organiza como republica. En a Galitzia occidental a mayor parte d'a población ye polaca y catolica. En a [[Galitzia oriental]] a mayoría d'a población ye [[rutens|rutena]] y uniata pero una minoría polaca tien o poder politico, muitos d'os nobles propietarios d'as tierras son polacos. A nobleza polaca ye bien acollita por os [[dinastía d'os Habsburgo|Habsburgo]], coinciden en estar catolicos, y os Habsburgo los aprecian por o suyo grau de civilización. Os polacos de Galitzia no tienen tanto deseyo de fer-sen independients como en o Imperio Ruso, y i habrá politicos polacos que plegarán dica cargos altos. A [[Ciudat libre de Cracovia|republica de Cracovia]] ye ocupata de 1836 a 1841. O [[22 de febrero]] de 1846 un gubierno Cracovián proclama una insurreción cheneral que s'extendilla por tota Galitzia, pero os campesins rutens se rebelan contra os nobles polacos. Os austriacos intervienen, esclafan a sublevación popular, posan fin a las mortaleras y s'anexionan Cracovia. Dos anyatas mes tarde bells polacos de Galitzia participarán en a insurreción hongara de 1848-1849. En 1860 o polaco de Galitzia genor Goluchowski ye nombrato primer menistro d'o imperio. En 1860 o estatuto de Galitzia reconoix o polaco como luenga oficial. Os polacos dominan a dieta de Galitzia. As universidatz de [[Universidat Jaguellonica|Cracovia]] y [[Universidat de Lviv|Lviv]] atrayen a los polacos de Rusia y Prusia. Dende 1867 Galitzia fa parte de Cisleitania dentro d'o [[Imperio Austro-hongaro]], ye dicir, no pende d'a parte hongara d'o imperio. En o parlamento de Viena os polacos conservadors forman un partito de gubierno. === A primera guerra mundial === En 1914 bi ha [[polacos]] en os exercitos alemán, austro-hongaro y ruso. En 1915 os imperios centrals ocupan os países d'a Vistula, dependient d'o [[Imperio Ruso]] y se'n reparten l'administración: os alemans en [[Varsovia]] y os austriacos en [[Lublin]]. As potencias centrals quieren fer que os polacos luiten contra os rusos. [[Pilsudski]] s'alista en l'exercito austriaco y aduya a la formación d'un exercito polaco pro-austriaco. En 1916 os emperadors austriaco y alemán prometen a los polacos a creyación d'un estato polaco con monarquía herediaria y constitucional. A campanya de reclutamiento de [[1917]] no tien exito, y o mesmo Pilsudski, desencantato, ye engarcholato en [[Magdeburgo]]. En chinero de 1917 s'instituye un consello d'estato polaco, que dimite en chulio. En setiembre lo sucede un Consello de rechencia, encara en vigor en 1918. En Estatos unitos o president Wilson propone una Polonia independient con acceso a la mar dimpués d'a campanya pro-polaca d'[[Ignacy Paderewski]]. En 1917 un Comité nacional polaco s'aplega en París. Dende mayo de 1918 un exercito polaco participa en os combates en Francia. A [[Revolución Rusa]] permitió a los polacos obtener a independencia. === Reconstrucción de Polonia === Seis meses dimpués a guerra remata y se fa a reconstrucción de Polonia prenendo como base l'antigo "reino d'o congreso". O 14 de noviembre de 1918 o consello de rechencia estituito en 1917 transmite os poders a [[Pilsudski]], engarcholato bells días antes, y esdevient o comandant en cap de l'exercito polaco. Mientres aguardan a conclusión d'o tractato de paz os aliatos estableixen l'enlace con Varsovia vía [[Gdańsk|Dancig]] a traviés de territorio alemán. Unen a lo exreino Polonia a l'inte a Galitzia occidental, esgallata d'[[Austria]] con a creyación de Checoslovaquia. O 19 de chinero de 1919 se constituye un gabinet d'unión nacional baixo a presidencia de [[Paredewski]], con a participación d'os [[polacos]] que heban luitato en occident. Dimpués celebran eslecions en o exreino de Polonia y [[Galitzia occidental]] que conducen a la formación d'un parlamento u [[Dieta]], completata con os deputatos polacos de l'antigo ''Reichstag'' alemán y d'o antigo parlamento de Viena, (encara quedaba en suspensión a situación d'a [[Galitzia oriental]]). O 20 de febrero s'adopta a primera Constitución. Dan como prioridat a formación d'un [[exercito polaco]]. === O problema d'as mugas === O gubierno bolchevique yera en disposición de recuperar os territorios perditos por Rusia a mesura que se retirasen as tropas [[Alemanya|alemanas]]. A retirata d'os alemans yera una imposición de l'armisticio de l'11 de noviembre de 1918. L'[[11 de febrero]] de [[1919]] l'[[exercito polaco]] se troba debant de l'[[Exercito Royo]] en [[Brest-Litovsk]], y lo refusa ta l'este. [[Pinsk]] y [[Grodno]] son ocupatos, y o [[20 d'abril]] de [[1919]] [[Jócef Piłsudski]] dentra en [[Vilna]]. En agosto os polacos son ya a l'este de Minsk y han conquiesto a [[Galitzia]] oriental a los ucranians. En o [[tractato de Versalles]] d'o 28 de chunio de 1919 os aliatos trazan una muga entre Alemanya y Polonia seguindo o prencipio d'as nacionalidatz: o corredor polaco con Pomerelia y a mayor parte de [[Posnania]] son ceditas a Polonia, quedando Prusia Oriental aislata. Danzig, que ye una ciudat de mayoría alemana en ixe corredor ye declarata ciudat libre. Quedan dos zonas d'etnicidat problematica en as que celebrarán referendums: O territorio de Marienweder y Allenstein que tienen una población polaca luterana y o l'Alta Silesia, con población chermanizata en a Edat Meya pero on plegoron inmigrants polacos pa treballar en as menas, que se sumoron a los polacos autoctonos. A parte d'a muga con Alemanya os Aliatos s'encargarán dimpués de debuixar a muga oriental, quedando tamién en suspenso a situación de Teschen, disputato con [[Checoslovaquia]], y que será resuelto por reparto o 28 de chulio de 1920, mientres a [[guerra polaco-sovietica]]. O secretario d'Estato d'o ''[[Foreign Office]]'' [[Reino Uniu|britanico]] en ixe tiempo, Lord Curzon, recibio o encargo de trazar a muga oriental de Polonia encluindo os territorios historicos de mayoría polaca y indiscutiblement polacos. Fació o suyo treballo en aviento de 1919 (''[[Linia Curzon]]''), pero os suyos resultatos no fuoron acceptatos por os nacionalistas polacos, que reclamaban Galitzia Oriental y [[Volinia]], habitatas por [[ucranians]] y atros territorios habitatos por [[belorrusos]], amanando-se a las mugas de 1772. Dende fins de 1918 en l'[[Alta Silesia]] topetan dos organizacions clandestinas, a POW (''Polska Ornacicja Wojskowa'') y bandas de guerrillers alemans. Dimpués d'enfrentamientos, os Aliatos deciden en febrero de 1920 administrar un plebiscito. Un exercito de 15000 hombres reemplaza a las tropas alemanas. O plebiscito d'o 20 de marzo de 1920 da 707000 votos a Alemanya (fendo votar a 120.000 alemans silesians que viviban fuera), y 478000 pa Polonia. En mayo as tropas regulars polacas preban de prener o control, pero os guerrillers alemans contraatacan. Intervienen os Aliatos y a Sociedat de Nacions o 20 d'octubre de 1921 decide a división de l'Alta Silesia. === A Guerra polaco-sovietica === {{Articlo principal|Guerra polaco-sovietica}} [[Imachen:Bij Bolszewika.jpg|thumb|200px|[[Propaganda]] polaca en a [[Guerra polaco-sovietica]]. O cartel diz "Estricallar a o bolchevique"]] En abril de [[1920]] lanzan una ofensiva con a colaboración d'o ucranián [[Petliura]] y prenen [[Kiev]] o [[6 de mayo]]. O [[Exercito Royo]] reaciona a l'inte y [[Mijaíl Tujachevsky]] abanza por [[Belarrusia]] y [[Iegorov]] y a [[Caballería]] de [[Semyon Budyonny]] abanza en dirección ta [[Galitzia]]. Os [[polacos]] retaculan en totz os frents. Os royos deixoron que os [[Lituania|lituans]] ocupasen [[Vilna]]. En l'inte que o Exercito Royo ye en a muga de [[Prusia oriental]] se celebra o plebiscito d'os districtos de [[Marienwerder]] y [[Allenstein]], o [[17 de chulio]] de [[1920]], y a mayoría prefiere depender d'[[Alemanya]]. Tamién se produce o reparto d'o territorio de [[Teschen]] entre Polonia y [[Checoslovaquia]] y o retoque d'a muga en [[Zakopane]] por decisión d'os [[Aliatos (Primera Guerra Mundial)|Aliatos]], y encara que os polacos lo acceptan, Checoslovaquia no permite o transporte d'armas ta Polonia quan o [[9 d'agosto]] o Exercito Royo s'amana ta [[Torún]]. Os polacos lanzan una contraofensiva o [[12 d'agosto]] con refirme de [[Francia]] y con gran exito, (o "miraglo d'a Vistula"). O Exercito Royo se bate en retirata. O [[9 d'octubre]] de 1920 o cheneral [[Lucjan Z.eligowski]] ocupó Vilna. O [[12 d'octubre]] se firman os alcuerdes previos de paz que conducen a lo [[Tractato de Riga]] d'o [[18 de marzo]] de [[1921]]. A nueva muga ruso-polaca ye muito a l'este da [[Linia Curzon]], y ye un poquet mes buena pa os polacos que a d'o reparto de [[1793]]. A metat d'os territorios habitatos por [[belarrusos]] son baixo sobiranía polaca y l'atra metat baixo sobiranía sovietica. En chinero de [[1922]] Vilna queda anexionata a Polonia y os Aliatos lo reconoixen en marzo de [[1923]]. === Polonia d'entreguerras === O mariscal [[Jósef Pilsudski]] estió a prencipal fegura politica d'a Polonia d'entreguerras, heba dirichito as operacions melitars contra l'[[Exercito royo]] en a [[Guerra Polaco-Sovietica]] y yera mariscal dende 1920. A constitución polaca de 17 de marzo de 1921, inspirata en a III Republica Francesa no li pareixeba adequata. A crisis economica en a que caye Polonia en 1926 lo permite fer un golpe de Estato en mayo de 1926. A lo prencipio ye bien recibito por os socialistas y os sindicatos. A presidencia ye acomandata a lo suyo amigo Moscicki, pero en a practica Pilsudski fa de dictador refirmando-se en l'exercito. En 1935 proclama unatra constitución muito autoritaria. A la muerte de Pilsudski lo succede a ditadura melitar d'o mariscal [[Rydz-Smigly]], prencipal dirichent d'os exercitos, y lo coronel [[Jósef Beck]], menistro chermanofilo d'Afers Exteriors, antigos colaboradors de Pilsudski. En 1938 o rechimen melitarista polaco encara teneba buenas relacions con Alemanya, a la que heba aduyato en a desmembración de Checoslovaquia obligando-la a ceder o 30 de setiembre a parte ueste de [[Teschen]]. === A Segunda Guerra Mundial en Polonia === En marzo de 1939 Alemanya reclama o corredor de [[Danzig]]. [[Hitler]] proposa que Dancig siga adhibito a lo Reich encara que permaneixendo economicament en Polonia, y tamién reclama un corredor entre [[Pomerania]] y [[Prusia Oriental]]. O gubierno polaco se niega. O 23 d'agosto os menistros [[Vyacheslav Molotov|Molotov]] y Ribbentrop firman un pacto de no agresión chermano-sovietico en Moscú, con un protocolo secreto que preveye repartir-se Polonia y permitir a la URSS embadir atros países: Finlandia, Estonia, Letonia, y norte de Rumanía pa recuperar [[Besarabia]]. As tropas alemanas trescruzan a muga polaca l'1 de setiembre a las 5:45 d'o maitín, plegando en a linia Narew-Vistula-San o día 16. A l'atro'l día l'exercito sovietico invade as provincias orientals de Vilna, Volinia y Galitzia. Por haber abanzato mes d'o previsto os alemans, se firma unatro protocolo secreto o 23 de setiembre. As mugas se fixan por a [[linia Curzon]], pero con Vialystik y Prcemysl a los sovieticos. Os alemans permiten que os sovieticos invadan tamién Lituania y deixan que amés ocupen Vucovina d'o norte. Varsovia capetula o 27 de setiembre. [[Imachen:Curzon line en.svg|thumb|left|En rematar a Segunda Guerra Mundial, os territorios en gris fuoron transferitos a Polonia por a Unión Sovietica y os rosas por parti d'Alemanya]] As autoridatz sovieticas fan una gran limpieza etnica de polacos en os territorios que controlan: un millón y meyo de polacos de Bielorrusia y Ucraína son deportatos ta [[Cazaquistán]] y [[Siberia]], y en primavera de 1940 fan una gran [[Mortalera (delito)|mortalera]] d'oficials polacos prisioneros (a [[mortalera de Katyn]], con mes de 4.000 asasinatos). O Reich s'adhibe l'antigo [[corredor de Posnania]] que heba estato d'Alemanya dica 1914 pero tamién d'amplas zonas d'o centro de l'actual Polonia. O cantón sudoriental de Polonia forma o general government, administrato dreitament por os alemans. O gobernador cheneral tien a seu en [[Cracovia]]. En os territorios anexionatos os 9 millons de polacos conviven con os alemans venitos d'a URSS y d'os territorios ocupatos por os sovieticos: alemans d'a Mar Baltica y d'a [[Alemans d'a Mar Negra|Mar Negra]]. Os alemans preboron de forachitar a los [[polacos]] d'o corredor de Posnania pero no podioron organizar bien a expulsión. En o Gubierno cheneral viven 12 millons de polacos y os alemans prenen o poder de l'administración y deixan a los polacos funcions subalternas. Os intelectuals, os oficials de l'exercito, os integrants d'a estructura administrativa son ninviatos a [[campos de concentración]]. A población chodiga ye obligata a concentrar-se en [[Guetto]]s, y dende os Guettos será ninviata a [[Campos d'exterminio]]. Bi ha una resistencia polaca, AK (Armia Krajowa). O gubierno polaco en o exilio ye primero en Rumanía y dimpués en Londres, dirichito primero por o cheneral Sikorski, muerto en 1943. Soldados polacos refuchiatos pasan dende Francia dica [[Anglaterra]] en 1940 y luitan en l'exercito britanico. En 1941 por un tractato entre Sikorski y Moscú se forma un exercito polaco en a URSS baixo o mando de Wladyslaw Anders, formato por prisioners de guerra y deportatos d'as rechions aneixionatas belorrusas y ucranianas. Dende a URSS pasan ta Irán y dende Irán ta Occident en 1942, y luitarán en Montecassino y Francia. [[Imachen:Polish Soldier's Grave Warsaw 1945.jpg|thumb|right|upright|Sepoltura d'un soldato polaco en a [[Sublevación de Varsovia]]. En a batalla, que duró 63 días, murioron mas de 200.000 personas.]] Atro tercer exercito polaco se formará en a URSS en 1943, a división Kosciuszko, que entra en Polonia antes que os sovieticos estableixcan o 22 de chulio de 1944 o Comité de liberación nacional en Lublin, comité concebito por Moscú como a prefiguración d'o futuro gubierno polaco, diferent d'o gubierno en o exilio que refirman os angleses y americans. O 1 d’agosto de 1944 os sovieticos plegan a lo vico de [[Praga (Polonia)|Praga]], en a marguin dreita d'a [[Vistula]], chusto a lo canto de Varsobia, que ye en a marguin ezquierda. A AK provoca una insurreción cheneral que os alemans tardan 9 días en esclafar, con 250.000 victimas polacas. Os sovieticos no aduyoron a los habitants de Varsovia y no abanzoron pon, preferindo que as fuerzas polacas hostils a ellos en o futuro s'enfeblisen. En febrero de 1945 Gran Bretanya abandona a Polonia a la suya suerte. A URSS consigue que os aliatos consideren a linia Curzón como muga seria y pa cutio. Por atra part os sovieticos proposan que a muga chermano-polaca se situe en a [[linia Oder-Neisse]]. En chunio de 1945 [[Stanislas Mikikajczyk]], cabo d'o partito campesín polaco y succesor dica noviembre de 1944 accepta participar en un gubierno provisional d'unidat nacional chunto con Boreslaw Vierut. Os puestos clau l'Interior y Defensa son asignatos a los comunistas, como se desveniba en totz os países d'o frent oriental. As esleccions chenerals previstas en a Declaración sobre a Europa liberata no se fan dica chinero de 1947, serán falseyatas y darán a victoria a los comunistas d'o Partito Obrero Polaco. En chulio i habió discusions mes concretas sobre os cambios de mugas entre Alemanya y Polonia. Os angleses y americans acceptoron que os sovieticos deixasen baixo administración polaca a parte d'a suya zona d'ocupación situata a l'este d'a linia Oder-Neisse, pero sin acceptar que significase que deixase de fer parte d'Alemanya. Si que deixoron que a URSS imposase o suyo criterio en Prusia Oriental. Dende meyatos de 1945 en os territorios d'Alemanya a l'este d'a [[linia Oder-Neisse]]: [[Stettin]], [[Neumark de Brandemburgo]] y [[Baixa Silesia]] se forachita a los alemans que no heban fuito antes de l'abance sovietico de chinero de 1945. As rechions que heban estato adhibitas a lo Reich tornoron a tener a suya población polaca. A minoría alemana quedó reducita a la de bellas zonas rurals de Silesia, on bi heba una población mezclata que seguntes as circumstancias se consideran alemans u polacos. En os territorios ocupatos a los alemans asientan a polacos repatriatatos que heban estato deportatos ta Siberia u Cazaquistán, u atros [[polacos]] forachitatos d'os confins de Bielorrusia u Ucraína, u mesmo treballadors polacos d'Europa Occidental. Tot esto creba as estructuras tradicionals d'a sociedat polaca. === A postguerra y periodo comunista === [[Imachen:Bundesarchiv Bild 183-F0417-0001-011, Berlin, VII. SED-Parteitag, Eröffnung.jpg|left|thumb|Gomułka con [[Leonid Breznev]] en Alemanya Oriental]] Chusto dimpués d'as esleccions de 1947 Mikolajczyk abandona Polonia temendo por a suya vida. [[Wladyslaw Gomulka]] ye alavez en o cobalto d'o Partito Comunista (que, dende 1948 será o Partito Obrero Unificato de Polaco, POUP). As reservas que amuestra enta a colectivización de l'agricultura y a suya concepción d'a vía polaca enta o socialismo fan que [[Stalin]] lo acuse de [[titismo]]. Por ixo en 1948 Wladyslaw Gomulka ye substituito por [[Boreslaw Vierut]], miembro d'o KCHB que fa tot o que dicen en [[Moscú]]. Gomulka será engarcholato a fins de 1951 dica fins de 1954. O deterioro d'as condicions de vida fa que i haigan revueltas en Poznan en chunio de 1956. Kruschov da lo poder de nuevo a Gomulka en octubre, pero as reformas no sirven, a situación economica contina degradando-se y o rechimen se torna muito autoritario. A fins de 1970 exclatan revueltas en bellas ciudatz. Gomulka ye substituito por Edward Gierek, que será 10 anyatas en o poder. En a decada de 1970 i habrá inversions financiatas por Occident que no servirán y rematarán en un gran endeudamiento. En 1976 as huelgas de Radom y atros puestos conducen a la creyación d'o Comité de defensa d'os treballadors (KOR) primera organización obrera no comunista y que prefigura o que será Solidarnosc. En octubre de 1978 Karol Wojtyla, cardenal-arcebispe de Cracovia, ye esleito Papa y prene o nombre de [[Chuan-Pavlo II]]. A ilesia catolica polaca en sale enfortita. [[Imachen:Flaga RP z UE.jpg|thumb|250px|Polonia fa parti d'a [[OTAN]] dende 1999 y d'a [[Unión Europea]] dende 2004]] A prencipios de verano de 1980 o pre d'os alimentos puya de sopetón y bi ha huelgas en tot o país. [[Lech Wałęsa]] diriche a luita dende os astillers de [[Gdansk]]. Gierek dimite en setiembre. Se funda a confederación [[Solidarnosc]] y ye reconoixita legalment en octubre. En octubre o lider d'o POUP ye o cheneral [[Jarucelski]]. O rechimen comunista pasa por una crisis, y Jarucelski proclama o 13 d'aviento de 1981 o estato de guerra. Se prohibe a confederación Solidaridat y engarcholan a los suyos dirichents. O estato d'emerchencia remata en 1983, bi ha amnistías en 1984 y en 1986. En 1988 as autoridatz encomienzan o dialogo y bi ha mesas redondas en 1989. En as esleccions de chunio d'ixe mesmo anyo, Solidarnosc triunfa con o 35% d’os escanyos d'a Dieta que no yeran reservatos a lo POUP, y 99 escanyos sobre 100 en o senato. Se fa un reparto de poder: Jarucelski ye esleito president d'a República en chulio y se nombra en agosto primer menistro a [[Tadeus Mazowiecki]], conseller de [[Lech Wałęsa]]. O 14 de noviembre Alemanya y Polonia firman un tractato que garantiza a intanchibilidat d'a muga establita en l'Oder-Neisse. O 9 d’aviento resulta esleito president d'a Republica [[Lech Wałęsa]]. En 1993 as esleccions lechislativas dioron mayoría a los excomunistas y a lo Partito campesín polaco. == Organización politico-administrativa == === Voivodatos === Administrativament Polonia se trestalla en 16 rechions clamatas [[voivodatos de Polonia|voivodatos]], correspondients a territorios historicos: {| class="wikitable" border="1" |- bgcolor="lightblue" ! Abreviadura ! Voivodato ! nombre ([[idioma polaco|polaco]]) ! escudo ! superficie<br />(en km²) ! población<ref>Os datos corresponden a chinero de 2003.</ref> ! capital ! <center>Mapa</center> |- | align="center"| ZP | [[Voivodato de Pomerania Occidental|Pomerania Occidental]] | ''Zachodniopomorskie'' | [[Imachen:POL województwo zachodniopomorskie COA.svg|50px|Pomerania Occidental]] | align="right"| 23.032 | align="right"| 1.697.500 | [[Szczecin]] | rowspan= 16 | [[Imachen:Poland administrative division 1999 literki.png|400px|Voivodatos de Polonia]] |- | align="center"| PM | [[Voivodato de Pomerania|Pomerania]] | ''Pomorskie'' | [[Imachen:POL województwo pomorskie COA.svg|50px|Pomerania]] | align="right"| 18.293 | align="right"| 2.183.600 | [[Gdańsk]] |- | align="center"| LB | [[Voivodato de Lubusz|Lubusz]] | ''Lubuskie'' | [[Imachen:POL województwo lubuskie COA.svg|50px|Lubusz]] | align="right"| 13.985 | align="right"| 1.008.400 | [[Gorzów Wielkopolski]]<ref name="Seu">Seu de [[voivodato]].</ref><br />[[Zielona Góra]]<ref name=ref_duplicada_1>Seu d'o parlamento u [[sejm]].</ref> |- | align="center"| DS | [[Voivodato de Silesia Baixa|Silesia Baixa]] | ''Dolnośląskie'' | [[Imachen:POL województwo dolnośląskie COA.svg|50px|Baixa Silesia]] | align="right"| 19.948 | align="right"| 2.904.700 | [[Wrocław]] |- | align="center"| OP | [[Voivodato d'Opole|Opole]] | ''Opolskie'' | [[Imachen:POL województwo opolskie COA.svg|50px|Opole]] | align="right"| 9412 | align="right"| 1.061.000 | [[Opole]] |- | align="center"| SL | [[Voivodato de Silesia|Silesia]] | ''śląskie'' | [[Imachen:POL województwo śląskie COA.svg|50px|Silesia]] | align="right"| 12.294 | align="right"| 4.731.500 | [[Katowice]] |- | align="center"| WP | [[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] | ''Wielkopolskie'' | [[Imachen:POL województwo wielkopolskie COA.svg|50px|Gran Polonia]] | align="right"| 29942 | align="right"| 3.355.300 | [[Poznan]] |- | align="center"| KP | [[Voivodato de Cuyavia y Pomerania|Cuyavia y Pomerania]] | ''Kujawsko-Pomorskie'' | [[Imachen:POL województwo kujawsko-pomorskie COA.svg|50px|Cuyavia y Pomerania]] | align="right"| 17.970 | align="right"| 2.069.200 | [[Bydgoszcz]]<ref name="Seu"/><br />[[Toruń]]<ref name=ref_duplicada_1 /> |- | align="center"| LD | [[Voivodato de Łódź|Łódź]] | ''Lódzkie'' | [[Imachen:POL województwo łódzkie COA.svg|50px|Łódź]] | align="right"| 18.223 | align="right"| 2.607.400 | [[Łódź]] |- | align="center"| WM | [[Voivodato de Varmia y Masuria|Varmia y Masuria]] | ''Warmińsko-Mazurskie'' | [[Imachen:Warminsko-mazurskie herb.svg|50px|Varmia y Masuria]] | align="right"| 24.202 | align="right"| 1.428.400 | [[Olsztyn]] |- | align="center"| DT | [[Voivodato de Mazovia|Mazovia]] | ''Mazowieckie'' | [[Imachen:POL województwo mazowieckie COA.svg|50px|Masovia]] | align="right"| 37.715 | align="right"| 5.128.600 | [[Varsovia]] |- | align="center"| PD | [[Voivodato de Podlaquia|Podlaquia]] | ''Podlaskie'' | [[Imachen:POL województwo podlaskie COA.svg|50px|Podlaquia]] | align="right"| 20.180 | align="right"| 1.207.700 | [[Białystok]] |- | align="center"| SK | [[Voivodato de Santa Cruz|Santa Cruz]] | ''Swiętokrzyskie'' | [[Imachen:POL województwo świętokrzyskie COA.svg|50px|Santa Cruz]] | align="right"| 11.672 | align="right"| 1.295.900 | [[Kielce]] |- | align="center"| DL | [[Voivodato de Lublin|Lublin]] | ''Lubelskie'' | [[Imachen:POL województwo lubelskie COA.svg|50px|Lublin]] | align="right"| 25.115 | align="right"| 2.197.000 | [[Lublin]] |- | align="center"| MA | [[Voivodato de Polonia Menor|Polonia Menor]] | ''Małopolskie'' | [[Imachen:POL województwo małopolskie COA.svg|50px|Chicota Polonia]] | align="right"| 15.141 | align="right"| 3.245.600 | [[Cracovia]] |- | align="center"| PK | [[Voivodato de Subcarpacia|Subcarpacia]] | ''Podkarpackie'' | [[Imachen:POL województwo podkarpackie COA.svg|50px|Subcarpacia]] | align="right"| 17.890 | align="right"| 2.096.700 | [[Rzeszów]] |} === Diez ciudatz mas importants === As diez ciudatz mas importants son: {| class="wikitable sortable zebra" style="text-align:right" |- class=hintergrundfarbe6 ! Puesto<br />(2020) ! Nombre en polaco !! Nombre en aragonés !! 1992 !! 2002 !! 2011 ! Voivodato |- | 1. || align=center |[[Imachen:Warsaw - Royal Castle Square.jpg|120px]]<br />[[Varsovia|Warszawa]] || style="text-align:left" |[[Varsovia]] | 1.644.515 || 1.671.670 || 1.700.612|| style="text-align:left" |[[Voivodato de Mazovia|Mazovia]] |- | 2. || align=center | [[Imachen:Krakau Markt.jpg|120px]]<br /> [[Cracovia|Kraków]] || style="text-align:left" |[[Cracovia]] | 744.032 || 758.544 || 757.611|| style="text-align:left" |[[Voivodato de Polonia Menor|Polonia Menor]] |- | 3. || align=center | [[Imachen:Lodz Piotrkowska.jpg|120px]]<br /> [[Łódź]] || style="text-align:left" |[[Łódź]] | 838.367 || 789.318 || 728.892|| style="text-align:left" |[[Voivodato de Łódź|Łódź]] |- | 4. || align=center | [[Imachen:Wroclaw 1.jpg|120px]]<br /> [[Wrocław]] || style="text-align:left" |[[Wrocław]] | 640.663 || 640.367 || 630.131|| style="text-align:left" |[[Voivodato de Silesia Baixa|Silesia Baixa]] |- | 5. || align=center | [[Imachen:Poznan 10-2013 img11 Jesuit College.jpg|120px]]<br /> [[Poznan|Poznań]] || style="text-align:left" |[[Poznan]] | 582.919 || 578.886 || 554.696 | style="text-align:left" |[[Voivodato de Polonia Mayor|Polonia Mayor]] |- | 6. || align=center | [[Imachen:Danzig Marienkirche Profil (2011).JPG|120px]]<br /> [[Gdańsk]] || style="text-align:left" |[[Gdańsk]] | 461.680 || 461.334 || 460.276|| style="text-align:left" |[[Voivodato de Pomerania|Pomerania]] |- | 7. || align=center | [[Imachen:Zamek Ksiazat Pomorskich w Szczecinie (widok z wiezy).jpg|120px]]<br /> [[Stettin|Szczecin]] || style="text-align:left" |[[Szczecin]] | 416.402 || 415.399 || 410.131|| style="text-align:left" |[[Voivodato de Pomerania Occidental|Pomerania Occidental]] |- | 8. || align=center | [[Imachen:Bydgoszcz Spichlerze wieczór.jpg|120px]]<br /> [[Bydgoszcz]] || style="text-align:left" |[[Bydgoszcz]] | 383.568 || 373.804 || 363.926 | style="text-align:left" |[[Voivodato de Cuyavia y Pomerania|Cuyavia y Pomerania]] |- | 9. || align=center | [[Imachen:Lublin, Royal Castle, 30-04-2010.jpg|120px]]<br /> [[Lublin]] || style="text-align:left" |[[Lublin]] | 350.377 || 357.110 || 349.103 | style="text-align:left" |[[Voivodato de Lublin|Lublin]] |- | 10. || align=center | [[Imachen:Bazylika w Białymstoku - Emilia Ernst.jpg|120px]]<br /> [[Białystok]]|| style="text-align:left" |[[Białystok]] | 274.095 || 291.383 || 294.001 | style="text-align:left" |[[Voivodato de Podlaquia|Podlaquia]] |} == Cheografía humana y sociedat == === Demografía === A suya [[Población humana|población]] ye de 38.633.912 habitants ([[2004]]), en una [[superficie]] de 312.685 [[km²]], con una [[densidat de población]] de 123,5 hab/km². === Población por nacionalidatz y etnias === {{articlo principal|polacos}} S'estima que en 1990 os [[polacos]] etnicos yeran 36.700.000 d'os 37.930.000 habitants de Polonia, y s'estima que as minorías autoctonas no polacas que i heba en 1990 yeran 800.000 [[alemans]], 190.000 [[belarrusos]] y 185.000 [[ucraineses]]. Os [[caixubos]] son bells pocos mils y son consideratos como polacos por o gubierno. === Gastronomía === [[Imachen:Bagel-Plain-Alt.jpg|thumb|200px|left|O [[bagel]] tien o suyo orichen en Polonia.]] A cocina polaca ha evolucionau a lo largo d'os sieglos pa tornar-se muit eclectica a resultas d'a historia de Polonia. A cocina polaca comparte muitas similitutz con atras cocinas centroeuropeas, especialment l'alemana y l'austriaca, asinas como as tradicions culinarias chudía, francesa, italiana y turca. Os platos poloneses gosan estar ricos en carne, especialment tocín, pollo y vetiella (seguntes a rechión), verduras d'hibierno y espezias. Tamién ye caracteristico l'emplego de quantos tipos de fideus, entre os que destaca lo [[kluski]], asinas como cerials como [[kasha]] y una variedat de pans como lo [[bagel]] de fama mundial. A cocina polaca ye abundant y fa servir muita crema y uegos. As virollas festivas, como a cena de Nueit de Nadal u lo desayuno de Pasqua, pueden tardar días en preparar-se en a suya totalidat. Lo plato prencipal gosa incluyir una ración de carne, como rustiu, pollo u kotlet schabowy (chulla de tocín empanizada), verduras, guarnimiento y ensaladas, incluyida a [[surówka]] (tuberclos desmenuzados con limón y zucre). Os acompanyamientos gosan estar trunfas, roz u cerials. As virollas concluyen con un postre como [[sernik]] (tarta de queso), [[makowiec]] (masa de simients d'ababol) u [[napoleonka]] (tarta de crema). Os platos nacionals poloneses son bigos; pierogi; kielbasa; kotlet schabowy (chulla empanada); golabki (ruellos de col); zrazy (roulade); pieczen (rustiu);zupa ogórkowa (sopa agra de pepino); zupa grzybowa (sopa de fongos); zupa pomidorowa (sopa de tomate); rosól (una variedat de caldo de carne); zurek (sopa de segal agro); barszcz y chlodnik entre atros. As bebidas alcoolicas tradicionals incluyen l'[[hidromiel]], muit difundiu dende o [[sieglo XIII]], a [[biera]], o [[vin]] y o [[vodka]]. A primera mención escrita d'o vodka en o mundo proviene de Polonia. As bebidas alcoolicas mas populars en l'actualidat son a biera y o vin, que substituyioron a lo vodka, mas popular en os anyos 1980-1998. Lo té sigue estando común en a sociedat polaca dende o [[sieglo XIX]], mientres que o café se bebe muito dende o [[sieglo XVIII]]. Atras bebidas de consumo freqüent incluyen sucos minerals, refrescos popularizaus per as cadenas de virolla rapida dende zaguerías d'o sieglo XX, asinas como suero de leit, leit agra y kéfir. == Cultura == === Esportes === [[Imachen:Tomasz Majewski 2010-06-04 Bislett Games - cropped.jpg|thumb|right|180px| Tomasz Majewski en preba de [[lanzamiento de peso]]. ]] Os esportes mes practicatos son o [[fútbol]], l'[[atletismo]], o [[baloncesto]], os [[esportes d'hibierno]] y os [[esportes de motor]]. * O fútbol ye o esporte mes popular y practicato de Polonia, l'organismo rector ye a [[Asociación Polaca d'o Fútbol]] (PZPN) y a suya competición mes important ye a [[Ekstraklasa]], a primera división d'o fútbol en Polonia. Os suyos equipes partecipan en as competicions continentals organizatas por a [[Unión d'Asociacións d'o Fútbol Europeu]] ([[UEFA]]) y os clubs con mes campionatos nacionals ganatos son o [[Górnik Zabrze]] y o [[Ruch Chorzów]], anque en a decada d'os 2000 o [[Wisła Kraków]] bi ha ganato 6 vegadas. O equipe nacional, a selección de fútbol de Polonia, bi ha partecipato en 8 [[Campionatos d'o Mundo d'o Fútbol]] estando o 3er. puesto en o [[Campionato Mundial de fútbol de 1974]] a suya millor clasificación. En a [[Campionato de Europa de Fútbol|Eurocopa]] nomás se clasificó ta o [[Campionato d'Europa de Fútbol de 2008]]. En os [[Chuegos Olimpicos]] Polonia ha partecipato en 7 edicions y ganó una medalla d'oro en os de [[Múnich 1972]] y dos d'archent ([[Mont-reyal 1976]] y [[Barcelona 1992]]). Beluns d'os millors y mes conoixitos chugadors de fútbol de totz os tiempos son [[Grzegorz Lato]], [[Zbigniew Boniek]], [[Włodzimierz Lubański]] y [[Władysław Żmuda]]. * L'atletismo ye un esporte popular en Polonia sobretot en as prebas de velocidat, lanzamientos y ultimament a marcha atletica. Tamién tién muita partecipacion as cursas populars y as [[maraton]]s. Actualment a suya selección ye en a [[Superleague]], a primera división d'a [[Campionato Europeu d'equipes nacionals]]. Beluns d'os millors atletas de siempre son [[Robert Korzeniowski]], [[Marian Woronin]], [[Artur Partyka]], [[Bronisław Malinowski]], [[Tomasz Majewski]], [[Irena Szewińska]] y [[Monika Pyrek]]. == Bibliografía == * {{es}} [[André Sellier]], [[Jean Sellier]]: ''Atlas de los pueblos de la Europa Central''. Acento editorial. == Vinclos externos == {{Commonscat|Poland|Polonia}} == Referencias == {{listaref|2}} {{Europa}} [[Categoría:Polonia|*]] qkhraxo2m93hrlkwgg7oaasqook5ntf 0 2573 1837720 1831083 2022-07-25T09:03:45Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo trata sobre o '''río Roine'''. Ta o departamento francés se veiga [[Roine (departamento)]]'' {{Ficha de río| |nombre= Roine |nombre_orichinal = Ròse - Rôno - Rhône - Rotten |imachen= [[Imachen:Drome.JPG|250px]]<br>O Roine en [[Droma]] |longaria= 812 |altaria= 1.753 |cabal= 1.820 |cuenca= 95.500 |naixedero= [[Glaciar d'o Roine]] |desembocadura= [[Mar Mediterrania]] |estaus= [[Imachen:Flag of Switzerland.svg|border|22px]] [[Suiza]]<br>[[Imachen:Flag of France.svg|border|22px]] [[Francia]] |mapa = [[Imachen:Río Roine.PNG|250px]]<br>Curso d'o Roine }} O '''Roine''' (''Ròse'' {{IPA|[ˈrrɔze/ˈʀɔze]}} en [[Luenga occitana|occitán]], ''Rôno'' en [[idioma franco-provenzal|franco-provenzal]], ''Rhône'' en [[Luenga francesa|francés]], ''Rhone'' en [[Luenga alemana|alemán stándard]], ''Rotten'' en [[alamanico]] superior de [[Valais]]) ye un d'os [[río]]s más grans d' [[Europa]], que naixe en o [[Cantons de Suiza|cantón]] de [[Valais]] (u ''Wallis''), en [[Suiza]], y muere en a costa [[Mar Mediterranio|mediterrania]] [[Francia|francesa]]. O puesto exacto d'o suyo naixedero se troba en o [[glaciar d'o Roine]] ([[Suiza]]), a 1.753 [[metro]]s d'[[altaria]] sobre o libel d'a mar, tenendo un curso d'una [[longaria]] de 812 [[km]] dica desauguar en a [[mar Mediterrania]] en un [[delta fluvial]] en a costa de [[Francia]], con un [[Cabal (hidrolochía)|cabal]] meyano de 1.820 [[m³]]/s (o segundo cabal mes alto d'os ríos que desauguan en a Mediterrania dezaga d'o [[río Nilo]]). A [[superficie]] d'a suya [[cuenca hidrolochica]] ye de 95.500 [[km²]]. Amás de quantos [[afluent]]s, en o suyo curso por territorio suizo se troba o [[laco Léman]]. == Hidronimia == O nombre d'o ''Roine'', escrito ''Royne'' en grafía [[Aragonés medieval|aragonesa medieval]], procede d'o [[Luenga latina|latín]] ''Rhodanus'', devez preso a o [[griego antigo]] ''Pοδανός'' (Rhodanós), versión helena d'o nombre [[Luenga gala|galo]] ([[Luengas celtas|celta]]) d'o río, tal qual yera sentito per os [[griegos antigos|griegos]] [[foceus]] que habitaban a [[colonias griegas|colonia]] de [[Massalia]], l'actual [[Marsiella]]. O nombre [[Luengas celtas|celta]] d'o río, que debeba d'estar ''Rodo'' u ''Roto'' ("o que redola", "o que corre"), yera una denominación freqüent ta os ríos en l'antiga luenga celta. Asinas clamaban tamién o baixo [[río Sena|Sena]] y d'altros ríos d'a [[Europa occidental]]. O nombre celta procede d'una [[radiz indoeuropea|radiz protoindoeuropea]] *''[[ret-]]'' ("redolar, correr"), que daría ''rota'' en latín (d'an "[[rueda]]" y os suyos derivatos en [[Idioma aragonés|aragonés]]). Manimenos, bell lingüista opina que a radiz ''rot-'' u ''rod-'' d'o nombre "Roine" y d'altros muitos ríos europeus ye en verdat preindoeuropea; en ixe caso, que se pareixese a o verbo [[protocelta]] ''reto'' ("correr") sería una coincidencia. == Curso d'o río == Naxe amán d'o [[chelero]] d'o Roine (Valais, Suiza) en o [[macizo de Saint-Gotthard]], a una [[altaria]] de 1.753 [[metro]]s. O Roine ye una [[garona]] dica que plega ta [[Martigny]]; d'allá entadebant se torna un gran río de montanya que esnabesa, enta o sudueste, una val glacial. Dimpués chira enta o nordueste ta salir d'os [[Alpes]] y fluye ta l'ueste per o [[Laco Chinevra|Laco Leman]] (u [[Laco Chinevra|Laco de Chinevra]]) antis d'entrar en [[Francia]]. En [[León del Roine]], s'achunta con o [[Saona]]. En plegando ta [[Arles]], o Roine se trestalla en dos, formando lo [[delta fluvial|delta]] de [[Camarga]]. Os dos estallos rematan en a [[Mar Mediterrania]]; un ye o ''Grand Rhône'' u Roine Gran y l'altro lo ''Petit Rhône'' u Roine Chico. == Afluents prencipals == {| |- valign="top" | * l'[[Aigas]] u Aigues * l'[[río Ain|Ain]] * l'[[Río Ardescha|Ardescha]] u Ardèche * l'[[Arve]] * a [[río Droma|Droma]] u Drôme | * a [[Durença]] u Durance * o [[río Gardon]] u Gard * o [[río Isèra|Isèra]] u Isère * l'[[Ovesa]] u Ouvèze * a [[río Saona|Saona]] |} == Prencipals ciudatz amanatas == [[Imachen:Rhône, château de Beaucaire.jpg|right|thumb|320px|O Roine en pasando per Bèucaire.]] === Suiza === * [[Brig]] * [[Sion (Suiza)|Sion]] * [[Chinevra]] === Francia === * [[León d'el Roine]] u Lyon * [[Tornon]] u Tournon-sur-Rhône * [[Valença]] u Valence * [[Montelaimar]] u Montélimar * [[Aurenja]] u Orange * [[Avinyón]] * [[Bèucaire]] u Beaucaire * [[Tarascon]] * [[Arle]] u Arles == Hidrolochía == Tien una [[longaria]] de 812 [[km]] y un [[cabal (hidrolochía)|cabal]] meyano en a desembocadura de 1.710 m³/s; considerando-ne l'aria, de 95.000 [[km²]], ye pues un d'os ríos con un cabal relativo más gran d'Europa: 17,9 l/s/ km². [[Imachen:Rhone delta.jpg|right|thumb|300px|Delta d'o Roine.]] Tiene tres mecanismos d'alimentación prencipals: * Os [[mayenco]]s en os [[Alpes]], on bi ha muita [[nieu]]. * Os frents oceanicos (que afectan sobretot o nordeste d'a cuenca) * As [[tronada]]s mediterranias (que n'afectan o sud). Ixo causa un rechimen irregular, con un minimo ta [[verano]] marcato y maximos ta [[primavera]] y [[agüerro]]. As [[creixita (hidrolochía)|creixita]]s alcanzan anyalment valuras maximas de 4.000 m³/s, mientres que en [[riada]]s excepcionals s'ha plegato ta [[cabal]]s de 13.000 m³/s. O suyo cabal se ye achiquito prou en os zaguers sieglos. 3 posibles razons: * Desminución cheneral d'as precipitacions dende a [[Chiqueta Edat de Chelo]]. * Reforestación d'a suya cuenca, per culpa d'o cambio d'emplegos d'o suelo, cheneral en [[Europa]], causando l'albandono de l'[[agricultura]]. * Entibadura de muitos d'os suyos afluents. Os dos zaguers factors no sólo n'han achiquito lo cabal, tamién n'han escabonato as puntas y esmermato l'alportación de sedimentos (o incremento d'a superficie boscosa gracias a una menor erosión, a entibadura per culpa de l'acumulación en as infrastructuras). == Historia == O Roine ye estata una vía de [[comercio]] dende os tiempos [[Prehistoria|prehistoricos]], unindo lo Norte d'Europa con o [[Mar Mediterranio|Mediterranio]]. O [[delta d'o Roine]] s'emprencipió a formar fa uns 7.000 anyos, con un creiximiento centrato en o suyo costato occidental (o que corresponde huei a o Roine Chico) que dimpués fue remplazato per a formación d'a punta oriental en a boca d'o Roine Gran. Actualment o delta ocupa una [[superficie]] de 1.710 [[km²]], con una [[longaria]] de litoral de 90 [[km]]. En o zaguer sieglo, o delta ha visto recular o suyo comportamiento expansivo. En cheneral, tota la costa d'o delta ye en regresión. == Vinclos externos == * {{fr}} [http://www.fleuverhone.com/ Pachina oficial d'a Casa d'o río Roine] * {{fr}} [http://www.rdbrmc.com/hydroreel2/ Datos hidrolochicos d'a cuenca d'o Roine en tiempo real] [[Categoría:Ríos de Suiza]] [[Categoría:Ríos de Francia]] [[Categoría:Ríos d'Occitania]] a1aat6tsqsgsxa28xqu0nv7pkob9zf0 0 2790 1837725 1805959 2022-07-25T10:43:41Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Image:Ibones Coronas.JPG|thumb|220px|Ibons de Coronas dende a tuca de l'Aneto (3.404 m) en os Pireneus.]] [[Imachen:Ibón de Estanés.jpg|thumb|220px|[[Ibón d'Estaners]]]] Os '''ibons''' son chicotz [[Laco (cheografía)|laco]]s de montanya d'orichen [[formas d'o terreno d'orichen glacial|glacial]] que abundan en o [[Pirineus|Pireneu]], por un regular por dencima d'os 2.000 m. Son, en muitos casos, o comencipio d'os ríos de l'[[Alto Aragón]]. Etimolochicament, ye quasi con seguranza una parabra d'orichen basco relacionata con ''ibai'', "río". En Aragón, i son "censatos" uns 195 ibons de muit diferents grandarias y formas; beluns son entibatos y emplegatos ta alimentar chicotas centrals hidroelectricas. D'istos ibons, 13 se'n troban en a compleganza de l'[[río Aragón|Aragón]], 57 en la d'o [[río Galligo|Galligo]], 36 en la de l'[[río Ara|Ara]]-[[río Cinca|Cinca]], 60 en o [[río Esera|Esera]] y 29 en a [[Noguera Ribagorzana]]. En total bi ha bells 1.035 ibons en tota la cordelera. Ta que un laco de montanya sía considerato ibón ha de tener dos caracteristicas prencipals, a primera ye que debe tener una superficie minima d'alto u baixo 0,5 hectarias (anque bi ha lacos mas chicotz que tamién se consideran ibons por atras propiedatz) y a segunda y mas important que o suyo orichen ha d'estar [[formas d'o terreno d'orichen glacial|glacial]], ye decir que s'han orichinato por o retacule d'un antigo [[glaciar]] en un fondón formato por sobreexcarvación glacial. Dimpués de desapareixer o glaciar, os ibons s'han formato por embadinar-se o fondón d'un antigo [[circo glacial]] (n'este caso o ibón ye un ''[[tarn]]''), u por una barra rocosa (umbral rocoso) u una [[morrena]] que atura l'augua en un [[fondón]]. Os ibons pirenencos se situan siempre por dencima d'os 1.600 metros d'altaria, encara que a mayor parti d'ells se troban entre os 2.000 y os 2.600 metros. Muitos d'os ibons actuals apareixioron fa entre 15.000 y 20.000 anyos, anque bi ha atros muito mas chóvens que nomás tienen bells sieglos de vida como los [[ibons de Lliterola]]. A temperatura de l'augua d'os ibons ye en hibierno de bells 4 °C encara que a suya superficie ye a sobén chelata dica 8 meses a l'anyo. En verano as temperaturas gosan estar entre os 5 y os 21 °C. L'augua ye a ormino prou transparent y pura, pero l'actividat ganadera y o torismo a vegatas fa que i haiga bella contaminación en istos ibons. Seguntes a mitolochía popular, bi ha ibons encantatos, a on que viven [[fada]]s, como lo de [[Ibón de Plan|Plan]]. Ibons conoixitos son o d'[[Ibón d'Anayet|Anayet]] y o de [[Ibón de Sabocos|Sabocos]]. En atros puestos d'o Pireneu tienen atros nombres como ''boum'' en buena part d'[[Occitania]], ''estanh'' en [[occitán aranés|Arán]], ''estany'' en [[Catalunya]] y [[Andorra]]. D'atra man en a [[Ribagorza|Baixa Ribagorza]] tamién bi ha bells lacos de montanya ditos [[estany]]s que son d'orichen [[karst]]ico y por tanto no son ibons. ==Se veiga tamién== {{commons|Category:Ibons|os ibons}} *[[Ibón chelau]] *[[Estany]] *[[Lista d'ibons d'o Pireneu aragonés]] ==Referencias== *{{es}} ''La Magia de Viajar por Aragón 26, Agosto 2007. pp.&nbsp;18–29. Fernando Lampre Vitaller'' *[[Jorge Abad]], [[José Luis Burrel]] ''Los humedales de Aragón''. CAI00. [[Categoría:Ibons|*]] laruw0mxi5e959nkantzel2s2y7uzhl 0 6002 1837719 1836190 2022-07-25T09:03:24Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'entidat cheografica |nombre = Groenlandia |nombre_oficial = Grønland<br />Kalaallit Nunaat |país = [[Dinamarca]] |unidat = [[País constituyent]] |dep = d'as&nbsp; |entidat_mayor = [[Dinamarca]] |tipo_superior_1 = [[Estato]] |superior_1 = [[Imachen:Flag of Denmark.svg|22px|border]] [[Dinamarca]] |himno = ''[[Nunarput utoqqarsuanngoravit]]'' <br />''[[Der er et Yndigt Land]]'' ¹ |lema = No'n tien |bandera = Flag of Greenland.svg |bandera_grandaria = 120px |escudo = Coat of arms Greenland.svg |mapa = LocationGreenland.svg |mapa_grandaria = 250px |piet_mapa = |capital = [[Nuuk]] ² |capital_coor = 64° 10' N 51° 43' O |capital_población = 17.635([[2017]]) |ciudat_gran = [[Nuuk]]² |idioma = [[Idioma danés|Danés]]¹ y [[idioma gronlandés|gronlandés]] |atros_idiomas = |luenga_propia = |idiomas_co-oficials= |coor = |subdivisión = |superficie = 2.166.086 [[Kilometro quadrato|km²]] |superficie_pos = 13 |superficie_post = |superficie_tierra = |superficie_augua = 81.1 |mugas = 0 [[kilometro|km]] |costas = 44.087 km |clima = |población = 56.375 |población_pos = |población_anyo = 2005 |población_post = |densidat = 0.025 |densidat_post = |numero_entidatz = |forma_gubierno = [[Monarquía]] |tipo_dirichent1 = Reina |dirichent1 = [[Margalida II de Dinamarca|Margalida II]] |tipo_dirichent2 = Alta comisionada |dirichent2 = [[Mikaela Engell]] |tipo_dirichent3 = Primer ministro |dirichent3 = [[Múte Bourup Egede]] |tipo_dirichent4 = |dirichent4 = |tipo_dirichent5 = |dirichent5 = |PIB = |PIB per capita= |PIB puesto = |PIB anyo = |PIB tipo = |campo1_nombre = |campo1 = |campo2_nombre = |campo2 = |campo3_nombre = |campo3 = |establimiento = Dependencia |establimiento_calendatas = [[14 de chinero]] de [[1814]] |establimiento_fitas = -Establita |hhorario = [[Tiempo Cordinato Universal|UTC]]-3 ³ |hhhorario_verano = [[Tiempo Cordinato Universal|UTC]]-3 |nombre_codigo1= Internet |codigo1 = [[.gl]] |nombre_codigo2= |codigo2 = Codigo ISO |codigo postal nombre= 304 / GRL / GL |codigo_postal = |prefixo telefonico nombre = Prefixo telefonico |prefixo telefonico = +299 |moneda = [[Corona danesa]]¹ (<code>[[ISO 4217|DKK]]</code>) |pachina web = |pachina web_1_tipo = |pachina web_2 = |pachina web_2_tipo = |nota1 = En toda [[Dinamarca]] |nota2 = ''[[Godthåb]]'' en [[idioma danés|danés]] |nota3 = Fueras d'una [[rechión]] chunto a la [[mar de Gronlandia]], a on ye [[Tiempo Cordinato Universal|UTC]]; en [[Itseqqortoomiit]] (u ''Scoresbyund''), a on ye [[Tiempo Cordinato Universal|UTC]]-1, y en [[Qaanaaq]] (u ''Thule''), a on ye [[Tiempo Coordinato Universal|UTC]]-4. |miembro_de = [[Dinamarca]], [[Consello Nordico]]. }} '''Gronlandia''' (''Kalaallit Nunaat'' en [[Idioma gronlandés]]; ''Grønland'' en [[idioma danés|danés]]), ye un [[país constituyent]] d'o [[Dinamarca|Reino de Dinamarca]]. Formau prencipalmén por a [[isla]] d'o mesmo nombre ye situau entre l'[[Ocián Atlantico]] y l'[[Ocián Arctico|Ocián Glacial Arctico]], en o continent [[america]]no. Más d'o 81% d'a suya superficie ye cubierta de [[chelo]], y ye conoixita como a mayor isla d'o mundo, dezaga d'a isla-continent d'[[Australia]]. O Primer Menistro actual ye [[Hans Enoksen]]. == Etimolochía == En l'anyo [[982]] o marino y explorador [[vikingo]] d'orichen noruego [[Erik Thorvaldsson]] ([[950]]-[[1001]]), clamau "Erik o Royo", navegó enta l'[[ueste]] de Noruega, dimpués d'estar forachitau d'[[Islandia]] por l'asasinato de quantas presonas, y bi descubrió una isla graniza que nombró en [[idioma danés|danés]] como "Grønland" (en [[idioma aragonés|aragonés]] Gronlandia y en [[idioma anglés|anglés]] ''Greenland''), que tiene o significau en aragonés de ''«tierra verda»'', mirando d'ista traza de dar una falsa imachen de [[fertilidat]] y asinas atrayer colonizadors. Manimenos, en plegar istos colonizadors, se troboron con un [[orache]] chelido y gostil, encara que as condicions climaticas yeran millors en ixas envueltas que no pas hue. == Historia == Descubierta por [[Erik o Royo]] enta part de [[982]], en o [[sieglo XI]] s'encetó a suya [[cristianismo|cristianización]] y en [[1261]] quedó baixo [[soberanía]] de Noruega. Dimpués d'arruinada a colonización la ''redescubrioron'' [[Martin Frobisher|Frobisher]] y [[Davis]] ([[sieglo XVI|s.XVI]]). Os primers establimientos [[daneses]] s'instaloron en [[1721]]. En [[1953]] Gronlandia deixó d'estar colonia danesa, ta fer parte d'o Reino de Dinamarca y en [[1979]] obtenió l'[[autonomía]] interna, con Gubierno y [[asambleya lechislativa]] propios. == Organización politico-administrativa == Gronlandia se trestalla administrativament en tres [[distrito]]s (''landsdele''): * [[Avannaa]] (Nordgrønland, en [[idioma danés|danés]]) * [[Tunu]] (Østgrønland, en danés) * [[Kitaa]] (Vestgrønland, en danés) Os nombres [[idioma danés|daneses]] quieren decir "Gronlandia d'o norte u septentrional", "Gronlandia oriental" y "Gronlandia occidental", respectivament. == Cheografía == [[Imachen:Groenland carte.png|thumbnail|left|250px|Mapa de Gronlandia]] Con 2.166.086 [[km²]], Gronlandia ye a [[isla]] más gran d'o mundo dimpués d'a [[continente|isla-continent]] d'[[Australia]]. Quasi un 80% d'o territorio (1.755.637&nbsp;km²) ye cubierto por chelo, estando a segunda reserva de chelo d'[[A Tierra|o planeta]], por dezaga d'a que bi ha en l'[[Antarctida]]. D'atra man, a superficie libre de chelo (410.449&nbsp;km²) tien más superficie que [[Chapón]], con una baixa densidat de población. O cabo norte d'a isla ye libre d'a napa de chelo, pus l'[[aire]] ye masiau ixuto ta producir a [[nieu]] necesaria t'a creyación d'a capa de chelo. Si a napa d'o centro d'a isla se fundise, podrías obserbar cómo o [[peso]] de chelo ha fundiu a tierra por debaixo mesmo d'o [[nivel del mar]], fendo que tienga una forma similar a un "cuenco". As costas occidentals de Gronlandia son sulcadas por una [[Corrient oceánica|corrient]] fría, a Corrient d'o Labrador, con auguas de l'[[Ociano Glacial Arctico]] y de l'ascenso d'as auguas fundas en a costa occidental de Gronlandia, y [[iceberg]]s que promanan d'os [[glaciar]]s d'a propia Gronlandia (como se puet veyer en a imachen de satelite d'o glaciar de Humboldt, en o norueste de Gronlandia, que se va fendo a pitanzas en plegar en o estreito que desepara Gronlandia d'a isla d'Ellesmere ([http://www.wikimapia.org/#lat=79.6250456&lon=-63.8882446&z=10&l=3&m=a&v=2]) y d'atras islas arcticas. O mecanismo hidrolochico u ocianografico d'ista corrient ye diferent d'o d'as atras corrients frías que amaneixen en latitutz muito menors, más amanadas ta os tropicos: igual como pasa en as costas occidentals d'os continents, en as latitutz meyas, as auguas s'endrezan, en a superficie, d'o este ta l'ueste por dos razons: os vientos predominants que soflan dende l'ueste (por a [[rotación terrestre]]), y a menor fuerza centripeta d'as auguas superficials (menor que a d'as auguas de mayor fondaria) en estar más aluenyadas d'o centro d'a Tierra. Manimenos en o caso d'a corrient d'o Labrador, l'augua en a superficie queda canalizada y procede de l'[[Ocián Arctico|Ociano Glacial Arctico]] en direción sudeste dica a isla de [[Terranova]] an que queda tallada de raso por a corrient calida d'o Golfo que s'endreza enta o norueste. Ye dita corrient d'o Labrador (que abría de decir-se millor de Gronlandia), a que explica a presencia d'icebergs en unas latitutz muito menors que no en atras partes d'o [[Hemisferio Norte]]: o naufrachio d'o [[RMS Titanic|Titanic]] ye un buen eixemplo d'ista luita entre as dos corrients. Con un clima polar, nomás tien bellas chicotas zonas costeras an que a temperatura en o berano brinca d'os 10 graus Celsius, asinas que a suya vechetación ye de [[tundra]] y l'agricultura inexistent. Entre [[1989]] y [[1993]], bells investigadors [[Estaus Unius d'America|norteamericanos]] y [[Europa|europeus]] picoron adintro d'a [[tuca]] d'a lamina de chelo de Gronlandia, obtenindo dos nuclios chigants de chelo (3,2&nbsp;km). L'[[Quimica analitica|análisis]] d'a [[composición quimica]] d'as capas d'istos nuclios s'ha tornau en un nuevo y sorprendent rechistro d'[[cambeo climatico|o cambio d'o clima]] en o [[hemisferio norte]], produciu en fará ya bells 100.000 anyos y ha puesto contrimostrar que o clima y a [[temperatura]] d'o planeta, a ormino, han cambiau rapedament d'un estau estable ta un atro. == Demografía == [[Imachen:Nuukair.jpg|dreita|thumbnail|200px|Capital de Gronlandia, [[Nuuk]]]] Gronlandia tien una población chicota de 56.000 habitadors, d'os que nomás bell 87% son d'o grupo gronlandés, una mezcla d'as razas [[inuit]] y d'os europeus. A mayoría d'a población son cristianos evanchelicos ([[Luteranismo|luteranos]], por influencia danesa. O [[idioma danés|danés]] y o [[idioma gronlandes|gronlandés]] son as dos luengas que s'aprenden en a escuela. A población se concentra en as costas, más que más en o sudueste an que s'asienta [[Nuuk]]. La población se concentra en la costas, más que más a sudueste an que se troba [[Nuuk]], a capital. L'interior d'a isla ye deshabitau. == Cultura == A cultura de Gronlandia escomencipia con o suyo poblamiento por parte d'os [[Inuit]]. En o [[sieglo X]] os [[vikingos]] d'orichen noruego pueblan a zona meridional d'a isla, mientres que una nueva ondada Inuit, de cultura Thule, s'introduz en a isla dende o Norte y s'estendilla enta o Sur. D'o choque cultural entre os dos pueblos nos parla a troballa en [[Bergen (Noruega)|Bergen]], [[Noruega]] d'un fragmento de cota de mala vikinga en una latitut alta en a isla, mientres que una figureta tallada en [[vori]] de [[morsa]], de clara ascripción Inuit. Os dos obchectivos pueden entenderse como un claro testimonio d'as transaccions comercials entre os dos pueblos. Dimpués d'un periodo d'enfriamiento enta a fin d'a [[Edat Meya]] (a [[chicota edat de chelo]]), os vikingos abandonan a isla, refuchiandose os suyos zaguers pobladors más que más en [[Islandia]]. D'istas trazas a isla ye mayoritariament de cultura Inuit dica a plegada d'os [[daneses]] en primerías d'o [[sieglo XVIII]]. Hue o 80% d'a población ye d'orichen [[Inuit]], y o 20% d'orichen [[daneses|danés]]. As distancias en Gronlandia se miden en ''sinik'', en "suenyos" y en o numero de pernoctas que dura un viache. No se puet decir que sía estrictament una distancia porque, seguntes o tiempo y a estación de l'anyo, o numero de sinik puet variar. Tampoco no se puet decir que sía un concepto temporal == Economía == [[Imachen:Greenland eastcoast.jpg|thumbnail|cucha|300px|Costa sureste de Gronlandia]] Gronlandia padeixió una contracción economica en primerías d'os [[decenio de 1990|90]], pero dende [[1993]] a [[economía]] ha amillorau cutio cutio. O gubierno ha seguiu una firme [[politica fiscal]] dende a fin d'a decada de [[decenio de 1980|1980]], o que ha aduyau a creyar escedents en o presupuesto publico antiparte d'una baixa [[inflación]]. Dende [[1990]] o país ha rechistrau un [[deficit]] en o intercambeo economico con l'exterior, seguiu d'a clausura d'a zaguera y prencipal [[mena]] de [[cinc]] en [[1990]]. Hue, a economía pende prencipalment en a [[pesca]] y en a [[exportación]] de [[pescau]]s; a exportación de [[camaron]]s ye amás gran fuent de dentrada de [[dibisa]]s, de conchunta con a emisión y venta d'estampetas postals. == Esporte == Gronlandia no ye especialment famosa por os esportes, pero tien bells equipes, entre os qualos cal destacar a suya selección de [[balonmán]], que ha participau bellas vegatas en a fase final d'o [[Campionato Mundial de Balonmán]] (en [[2001]], [[2003]] y [[2007]]), a [[Selección de fútbol de Gronlandia|selección]] de [[fútbol]], administrata por a [[Unión de Fútbol de Gronlandia]] y afiliata a la [[UEFA]]. Tamién cal destacar a suya partecipación en os [[Chuegos d'as Islas]] y en os [[Chuegos Arcticos d'hibierno]]. En a suya capital [[Nuuk]] bi ha un estadio con cabida ta 2.000 presonas. == Vinclos externos == {{commonscat|Greenland|Gronlandia}} * [http://uk.nanoq.gl/ Pachina oficial d'o Gubierno Autonomo.] * [http://www.geus.dk/program-areas/raw-materials-greenl-map/greenland/gr-map/kost_1-uk.htm Mapa cheolochico de Gronlandia] * [http://sermitsiaq.gl/icecam/?lang=EN Camara ta mirar-se en dreito o regalamiento d'a napa de chelo de Gronlandia] {{America d'o Norte}} [[Categoría:Gronlandia|*]] n8sjic4ig60mr7qicwuzcmq7r8nph2p 0 10644 1837733 1764286 2022-07-25T10:55:03Z 88.7.111.15 /* Dragón de penya Uruel */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de montanya | nombre=Penya Uruel | atras_luengas = Peña Oroel | imachen=[[Imachen:A Peña Uruel.jpg|250px]]<br /> Boiras en a Penya Uruel. | altaria= 1.769 | vértiz =17691 | latitut= | lonchitut= | cordelera=[[Depresión meya intrapirenenca]]<ref>{{es}} [[Antonio Higueras Arnal]] (coordinador): ''Geografía de Aragón'' Tomo I. [[Editorial Guara]]. pp 32-36.</ref> | situación=[[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Chaca]] ([[provincia de Uesca|Uesca]]) | primera_puyada= | rota=[[Bernués]] - <br />[[Sant Chuan d'a Penya]] | mapa=<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:72px; top:70px;">[[Imachen:Montanya.svg|12x12px]]</div></div> }} A '''penya Uruel'''<ref name=TOPUESCA>{{es}} [[Jesús Vázquez Obrador]]: ''Reflexiones acerca de la normalización toponímica en la provincia de Huesca''. [[Alazet: Revista de filología]], ISSN 0214-7602, Nº 13, 2001 , p 157.</ref><ref>{{es}} [http://www.lenguasdearagon.org/wp-content/uploads/2019/02/Toponimos-Jacetania.pdf Toponimos oficials de Chacetania en www.lenguasdearagon.org]</ref> (''Peña Oroel'' en [[idioma castellán|castellán]]) ye una [[sierra]] que forma a muga sud d'a [[Val Ancha]], en a [[Chacetania]]. A suya [[altaria]] maxima ye de 1.769 [[Metro|m]] en a '''punta Uruel''', a on bi ha un [[vértiz cheodesico]], mientres que s'aduben os 1.689 en a [[punta Bacials]] en l'atro cabo d'a penya. As [[selva]]s d'as suyas laderas son formatas de [[pino]]s (''[[Pinus sylvestris]]''), [[fabo]]s (''[[Fagus sylvatica]]''), y [[abet]]z (''[[Abies alba]]''). Tamién bi ha [[caixico]]s (d'una seqüencia hibridochena con participación prencipal de ''[[Quercus faginea]]'' y ''[[Quercus humilis]]''), [[carrasca]]s (''Quercus ilex'') y matullos como lo [[buxo]] (''[[Buxus sempervirens]]'') y l'[[allaga]] (''[[Genista scorpius]]''). == Toponimia == O [[toponimia aragonesa|toponimo]] ''Uruel'' se puet fer derivar d'o latín ''AUREOLU'' encara que bell autor como [[Joan Coromines i Vigneaux|Coromines]] no lo considere asinas. O diftongo ''-ue-'' d'a forma aragonesa d'o toponimo ye a forma orichinal<ref name=TOPUESCA/> a diferencia d'a forma castellana porque ye o que cabe esperar por [[Sistema vocalico d'o latín vulgar#Diftongación d'as vocals curtas Ĕ y Ŏ en aragonés|diftongación]] d'a O latina en o sufixo latín ''-OLU'', que esdevenió [[sufixo -uelo|-uel(o)]] por evolución [[fonetica aragonesa|fonetica en l'aragonés]]. == Cheolochía == La penya Uruel ye un [[sinclinal pendiu]] d'[[almendrón (roca)|almendrons]] y [[lutita]]s d'edat [[stampián|stampiana]] ([[Oligoceno]] inferior). == Leyendas == === Dragón de penya Uruel === Un [[dragón]] viviba en a penya Uruel. Se deciba que a mirata d'os dragons hipnotizaba a qui la uellaba, por ixo un caballero aragonés aproveito isto ta matar a lo dragón. Pulió lo suyo [[escudo]], como un mirallo y puyó enta la [[Espluga|espelunga]] a on viviba o dragón fendo que iste mira-se o escudo y s'hipnotizase con a suya propia uellata mientres o [[Caballería|caballero]] l'amortaba.<ref>{{es}} [[Pilar Serrano|Serrano, Pilar]]. ''La leyenda del dragón de Oroel''. [[Editorial Fuendepila]]. ISBN 978-84-948807-5-9</ref> === Atras leyendas === Diz que la [[Reconquiesta]] en [[Aragón]] s'encetó quan unas fogueras en a suya [[tuca]] indicaban que heba d'empecipiar la luita. Tamién se considera [[montanya]] machica per estar en a tuca oriental d'un [[trianglo]] que las suyas atras dos vértiz se sitúan en [[Monesterio de Sant Hadrián de Sasau|Sant Adrián de Sasau]] y [[Sant Chuan d'a Penya]]. Unatra leyenda explica que n'o suyo interior bi habió una mina u un [[tresoro]], lo qual, que se saba, no ha estau encara trobau. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Instituto Geológico y Minero de España]]: ''Mapa Geológico de España E 1:50.000. Jaca''. Fuella 176 28-9. [[Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía]], 1994. ==Vinclos externos== *{{es}} [https://www.mendikat.net/com/mount/8441 En Mendikat]. *{{es}} [ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0176/017691.pdf Fuella d'o vértiz cheodesico]. [[Categoría:Montanyas d'a depresión meya intrapirenenca|Uruel]] [[Categoría:Montanyas d'a provincia de Uesca|Uruel]] [[Categoría:Montanyas de Chaca|Uruel]] [[Categoría:Vertices cheodesicos d'Aragón|Uruel]] [[Categoría:Penyas d'a depresión meya intrapirenenca|Uruel]] [[Categoría:Sinclinals pendius|Uruel]] [[Categoría:Montanyas d'o Prepireneu aragonés]] [[Categoría:Penyas d'o Prepireneu aragonés|Uruel]] [[Categoría:Montanyas d'a Chacetania]] 4qy3u1bl0rqrksjwn558kohllxqmngr 0 13516 1837722 1810052 2022-07-25T10:40:12Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre o '''pico pirenenco'''. Ta atros usos se veiga [[Aneto (desambigación)]].'' {{Ficha de montanya | nombre=Aneto | nombre_orichinal = Maladeta de Corones | imachen=[[Imachen:Aneto 01.jpg|250px]] | descripción = Versant norte de l'Aneto | altaria=3.404 | latitut=42°38′ N | lonchitut=0°40 E | vértiz = 18057 | cordelera=[[Pireneu axial]] | macizo=[[Macizo de la Maladeta|Maladeta]] | situación=[[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Benás]] ([[provincia de Uesca|Uesca]]) | primera_puyada=[[20 de chulio]] [[1842]] por<br/>[[Albert de Franqueville]],<br/>[[Platon de Tchihatcheff]],<br/>[[Pierre Sanio]],<br/>[[Pierre Redonnet]],<br/>[[Jean Sors]] y<br/>[[Bernard Arrazau]] | rota = por [[La Rencllusa]] | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:225px; top:52px;">[[Image:Montanya.svg|12x12px]]</div></div> }} L''''Aneto''' u '''Maladeta de Corones''' ye o [[pico (cheografía)|pico]] más alto d'[[Aragón]] y d'os [[Pireneus]]. A suya altaria ye de 3.404 metros. En a suya tuca s'instaló una cruz de fierro y una imachen d'a [[Virchen d'o Pilar]], patrona d'[[Aragón]]. Chusto baixo o pico se troba o [[glaciar d'Aneto]], o mayor [[glaciar]] d'os Pireneus. Tien una grandaria d'alto u baixo 100 hectarias, encara que ye ya muit malmeso debiu a o suyo progresivo retacule y a la contina erosión prevocada por os muitos vesitants anyals. Os suyos puntos mas intresants son, entre atros, o [[cubilar de montanya|cubilar]] de [[cubilar de la Rencllusa|La Rencllusa]] (dende a on que prencipia a rota habitual de puyada), o granizo glaciar que cal travesar si s'opta por puyar-ie por a suya rota prencipal y o famoso ''puent de Mahoma'' que da acceso a la cruz d'a suya tuca. == Cheografía == [[Imachen:Aneto-cumbre.jpg|thumb|250px|left|Tuca d'Aneto]] Ye situau en o cabo norte d'o [[macizo de la Maladeta]] y ye formau, como tot o macizo, de [[granito]]. En as suyas versants bi ha [[glaciar]]s permanents. O más important ye lo d'a cara norte que tien unas 100 hectarias d'amplaria. Administrativament perteneixe a lo [[termin municipal]] de [[Benás]]. Os suyos glaciars desauguan en as vals de [[Vall de Barrancs|Barrancs]] y [[Vall de Vallhibierna|Vallhibierna]]; as dos orograficament habrían de desauguar en o [[río Esera]], y en a [[vall d'Ixalenques]] que va a la [[Noguera Ribagorzana]]. Manimenos as auguas d'a vall de Barrancs s'amagan por o [[forau d'Aigualluts]], surtindo en a versant norte d'os Pireneus, en o puesto dito ''[[Uelhs deth Joeu]]'' (u ''[[Uells del Jueu]]''), en l'[[Artiga de Lin]] ([[Val d'Aran]]), d'an que baixa dica la [[río Garona|Garona]]. == Crencha y glaciar d'Aneto == A [[crencha (montanyas)|crencha]] y o [[glaciar]] d'Aneto se troban, igual que o suyo pico, en o [[Parque Natural de Pocetz-Maladeta]] y mas concretament en o sector de [[macizo de la Maladeta|la Maladeta]]. A crencha se situa a l'este d'o pico Aneto y va dende o collau de Coronas dica o [[mont Maldito]]. A parte inferior de dita crencha la ocupa o glaciar d'Aneto, con una amplaria d'alto u baixo 100 hectarias, en contino retacule a conseqüencia d'o posible [[cambeo climatico]]. Se calcula que a masa d'a chelera ha perdiu mas d'a metat d'a suya superficie y que en 30 u 40 anyos podría plegar a desapareixer mientres os veranos. A crencha la forman quantos pico superiors a os 3.000 m, como a [[tuca de Corones]], a [[punta d'Astorg]] u o [[mont Maldito]]. A suya rota d'aproximación tanto a la chelera como a la crencha podría estar l'habitual dende o cubilar de la Rencllusa puyando chunto a la crencha d'os portillons y travesando dita crencha bien sia por o portillón superior u por o inferior. Ta puyar-ie, cal levar [[piolet]] y [[grampón|grampons]]. == Una mica d'historia == [[Imachen:Moraine du Néthou, ascension Béraldi - Béraldi père et fils, Vives, Spont, Jean Angusto.jpg|thumb|250px|left|Morrena d'a chelera de l'Aneto, [[1900]]]] Quan fue cartografiato por primera vegada se li dió lo nombre d'o lugar d'[[Aneto]], en a [[vall de Barrabés]], que ye an un equipe francés yera fendo istos quefers. Se dice que, estando que iste pico en [[idioma occitán|occitán]] [[gascón]] se conoixería como "Neto" (u "Nethou", seguntes a grafía afrancesata), lis heban de pareixer –posiblement– nombres foneticament semellants. En realidat, l'uso [[idioma occitán|occitán]] [[gascón]] nomás dice "pic d'Aneto" (forma solidament atestada por eixemplo en a [[val d'Aran]]). Encara que ye un pico muit visible dende os puertos que comunican [[Banyeras de Luixón|Luixón]] con Benás, a suya primera puyada no se produció dica l'anyo [[1842]], o [[20 de chulio]]. Una [[colla]] de seis personas, dende Luixón, i plegoron a la tuca por una estrania endrecera. Os seis expedicionarios estioron [[Platon de Tchihatcheff]], promotor d'o viache chunto con Albert de Franqueville y os guías Jean Sors, Pierre Sarrio, Bernat Arrazau y Pierre Redonnet. L'[[1 de marzo]] de [[1879]] Monts, Courrèges y Paget rematoron a primera puyada d'hibierno, y o [[8 d'abril]] de [[1904]] Robach y La Falisse farían a primera puyada con [[esquí]]s. == Rotas == [[Imachen:Refugio de la Renclusa01.JPG|250px|thumb|Cubilar de la Rencllusa]] Existen quantas rotas ta acceder a ista tuca. === Ruta normal === A rota normal prencipia en o debantdito [[cubilar de montanya|cubilar]] de [[cubilar de la Rencllusa|la Rencllusa]] a traviés d'a crencha d'os portillons, accedindo dende o portillón superior, trescruza o suyo glaciar en diagonal puyando dica o collau de Coronas a on nomás manca puyar a suya zaguera pala ta rematar, cruzar o suyo zaguer paso conoixiu como "Puent de Mahoma" y plegar dica a cruz d'a tuca. === Rota de Coronas === Atra rota alternativa ye por Coronas-Vallhibierna, menos masificada que l'anterior. Por astí se plega dica o collau d'o mesmo nombre evitando asinas pasar por o granizo glaciar. Se puya primero dica o cubilar de Coronas (u Vallhibierna), dende a on cal puyar a [[vall de Vallhibierna|val de Vallhibierna]] que mos leva dica os [[ibons de Corones]] (primero se veye o inferior y dimpués o superior) ta plegar dica o collau de Coronas por a suya versant sud. Una vegada mas, se puya a zaguera pala ta plegar dica o "Puent de Mahoma" que s'ha de trescruzar con extrema precaución ta arribar a la tuca. === Atras rotas === Existen atras rotas d'aproximación a la tuca, mas tecnicas y recomendables nomás ta expertos en a materia, como ye o corredor Estasen. == Vinclos externos == {{commonscat|Aneto|Pico Aneto}} * {{es}} [http://es.wikineos.com/wiki/Pico_Aneto Pico Aneto en es.wikineos.com] {{3000 Maladeta Aneto}} [[Categoría:Montanyas d'a provincia de Uesca|Aneto]] [[Categoría:Montanyas d'o Pireneu aragonés|Aneto]] [[Categoría:Montanyas d'o Pireneu axial|Aneto]] [[Categoría:Tresmils d'o Pireneu aragonés|Aneto]] [[Categoría:Montanyas d'o Parque Natural de Pocetz-Maladeta|Aneto]] [[Categoría:Montanyas de Benás|Aneto]] [[Categoría:Macizo de la Maladeta]] [[Categoría:Vertices cheodesicos d'Aragón]] [[Categoría:Montanyas de Ribagorza]] k7xw3ozhbc0ihzt43o3ii8u60iwmhee 1837723 1837722 2022-07-25T10:41:14Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki :''Iste articlo ye sobre o '''pico pirenenco'''. Ta atros usos se veiga [[Aneto (desambigación)]].'' {{Ficha de montanya | nombre=Aneto | nombre_orichinal = Maladeta de Corones | imachen=[[Imachen:Aneto 01.jpg|250px]] | descripción = Versant norte de l'Aneto | altaria=3.404 | latitut=42°38′ N | lonchitut=0°40 E | vértiz = 18057 | cordelera=[[Pireneu axial]] | macizo=[[Macizo de la Maladeta|Maladeta]] | situación=[[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Benás]] ([[provincia de Uesca|Uesca]]) | primera_puyada=[[20 de chulio]] [[1842]] por<br/>[[Albert de Franqueville]],<br/>[[Platon de Tchihatcheff]],<br/>[[Pierre Sanio]],<br/>[[Pierre Redonnet]],<br/>[[Jean Sors]] y<br/>[[Bernard Arrazau]] | rota = por [[La Rencllusa]] | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:225px; top:52px;">[[Image:Montanya.svg|12x12px]]</div></div> }} L''''Aneto''' u '''Maladeta de Corones''' ye o [[pico (cheografía)|pico]] más alto d'[[Aragón]] y d'os [[Pireneus]]. A suya altaria ye de 3.404 metros. En a suya tuca s'instaló una cruz de fierro y una imachen d'a [[Virchen d'o Pilar]], patrona d'[[Aragón]]. Chusto baixo o pico se troba o [[glaciar d'Aneto]], o mayor [[glaciar]] d'os Pireneus. Tien una grandaria d'alto u baixo 100 hectarias, encara que ye ya muit malmeso debiu a o suyo progresivo retacule y a la contina erosión prevocada por os muitos vesitants anyals. Os suyos puntos mas intresants son, entre atros, o [[cubilar de montanya|cubilar]] de [[cubilar de la Rencllusa|La Rencllusa]] (dende a on que prencipia a rota habitual de puyada), o granizo glaciar que cal travesar si s'opta por puyar-ie por a suya rota prencipal y o famoso ''puent de Mahoma'' que da acceso a la cruz d'a suya tuca. == Cheografía == [[Imachen:Aneto-cumbre.jpg|thumb|250px|left|Tuca d'Aneto]] Ye situau en o cabo norte d'o [[macizo de la Maladeta]] y ye formau, como tot o macizo, de [[granito]]. En as suyas versants bi ha [[glaciar]]s permanents. O más important ye lo d'a cara norte que tien unas 100 hectarias d'amplaria. Administrativament perteneixe a lo [[termin municipal]] de [[Benás]]. Os suyos glaciars desauguan en as vals de [[Vall de Barrancs|Barrancs]] y [[Vall de Vallhibierna|Vallhibierna]]; as dos orograficament habrían de desauguar en o [[río Esera]], y en a [[vall d'Ixalenques]] que va a la [[Noguera Ribagorzana]]. Manimenos as auguas d'a vall de Barrancs s'amagan por o [[forau d'Aigualluts]], surtindo en a versant norte d'os Pireneus, en o puesto dito ''[[Uelhs deth Joeu]]'' (u ''[[Uells del Jueu]]''), en l'[[Artiga de Lin]] ([[Val d'Aran]]), d'an que baixa dica la [[río Garona|Garona]]. == Crencha y glaciar d'Aneto == A [[crencha (montanyas)|crencha]] y o [[glaciar]] d'Aneto se troban, igual que o suyo pico, en o [[Parque Natural de Pocetz-Maladeta]] y mas concretament en o sector de [[macizo de la Maladeta|la Maladeta]]. A crencha se situa a l'este d'o pico Aneto y va dende o collau de Coronas dica o [[mont Maldito]]. A parte inferior de dita crencha la ocupa o glaciar d'Aneto, con una amplaria d'alto u baixo 100 hectarias, en contino retacule a conseqüencia d'o posible [[cambeo climatico]]. Se calcula que a masa d'o glaciar ha perdiu mas d'a metat d'a suya superficie y que en 30 u 40 anyos podría plegar a desapareixer mientres os veranos. A crencha la forman quantos pico superiors a os 3.000 m, como a [[tuca de Corones]], a [[punta d'Astorg]] u o [[mont Maldito]]. A suya rota d'aproximación tanto a lo glaciar como a la crencha podría estar l'habitual dende o cubilar de la Rencllusa puyando chunto a la crencha d'os portillons y travesando dita crencha bien sia por o portillón superior u por o inferior. Ta puyar-ie, cal levar [[piolet]] y [[grampón|grampons]]. == Una mica d'historia == [[Imachen:Moraine du Néthou, ascension Béraldi - Béraldi père et fils, Vives, Spont, Jean Angusto.jpg|thumb|250px|left|[[Morrena]] d'o glaciar d'Aneto, [[1900]]]] Quan fue cartografiato por primera vegada se li dió lo nombre d'o lugar d'[[Aneto]], en a [[vall de Barrabés]], que ye an un equipe francés yera fendo istos quefers. Se dice que, estando que iste pico en [[idioma occitán|occitán]] [[gascón]] se conoixería como "Neto" (u "Nethou", seguntes a grafía afrancesata), lis heban de pareixer –posiblement– nombres foneticament semellants. En realidat, l'uso [[idioma occitán|occitán]] [[gascón]] nomás dice "pic d'Aneto" (forma solidament atestada por eixemplo en a [[val d'Aran]]). Encara que ye un pico muit visible dende os puertos que comunican [[Banyeras de Luixón|Luixón]] con Benás, a suya primera puyada no se produció dica l'anyo [[1842]], o [[20 de chulio]]. Una [[colla]] de seis personas, dende Luixón, i plegoron a la tuca por una estrania endrecera. Os seis expedicionarios estioron [[Platon de Tchihatcheff]], promotor d'o viache chunto con Albert de Franqueville y os guías Jean Sors, Pierre Sarrio, Bernat Arrazau y Pierre Redonnet. L'[[1 de marzo]] de [[1879]] Monts, Courrèges y Paget rematoron a primera puyada d'hibierno, y o [[8 d'abril]] de [[1904]] Robach y La Falisse farían a primera puyada con [[esquí]]s. == Rotas == [[Imachen:Refugio de la Renclusa01.JPG|250px|thumb|Cubilar de la Rencllusa]] Existen quantas rotas ta acceder a ista tuca. === Ruta normal === A rota normal prencipia en o debantdito [[cubilar de montanya|cubilar]] de [[cubilar de la Rencllusa|la Rencllusa]] a traviés d'a crencha d'os portillons, accedindo dende o portillón superior, trescruza o suyo glaciar en diagonal puyando dica o collau de Coronas a on nomás manca puyar a suya zaguera pala ta rematar, cruzar o suyo zaguer paso conoixiu como "Puent de Mahoma" y plegar dica a cruz d'a tuca. === Rota de Coronas === Atra rota alternativa ye por Coronas-Vallhibierna, menos masificada que l'anterior. Por astí se plega dica o collau d'o mesmo nombre evitando asinas pasar por o granizo glaciar. Se puya primero dica o cubilar de Coronas (u Vallhibierna), dende a on cal puyar a [[vall de Vallhibierna|val de Vallhibierna]] que mos leva dica os [[ibons de Corones]] (primero se veye o inferior y dimpués o superior) ta plegar dica o collau de Coronas por a suya versant sud. Una vegada mas, se puya a zaguera pala ta plegar dica o "Puent de Mahoma" que s'ha de trescruzar con extrema precaución ta arribar a la tuca. === Atras rotas === Existen atras rotas d'aproximación a la tuca, mas tecnicas y recomendables nomás ta expertos en a materia, como ye o corredor Estasen. == Vinclos externos == {{commonscat|Aneto|Pico Aneto}} * {{es}} [http://es.wikineos.com/wiki/Pico_Aneto Pico Aneto en es.wikineos.com] {{3000 Maladeta Aneto}} [[Categoría:Montanyas d'a provincia de Uesca|Aneto]] [[Categoría:Montanyas d'o Pireneu aragonés|Aneto]] [[Categoría:Montanyas d'o Pireneu axial|Aneto]] [[Categoría:Tresmils d'o Pireneu aragonés|Aneto]] [[Categoría:Montanyas d'o Parque Natural de Pocetz-Maladeta|Aneto]] [[Categoría:Montanyas de Benás|Aneto]] [[Categoría:Macizo de la Maladeta]] [[Categoría:Vertices cheodesicos d'Aragón]] [[Categoría:Montanyas de Ribagorza]] i793875fhu21hl9hi5yqb5sgi5mebwp 10 13579 1837690 1787649 2022-07-25T05:24:47Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki <br clear=all> {| style="margin:0 auto" align=center class="toccolours" width=85% |- ! bgcolor=#CDE5B2| Espacios naturals protechius d'[[Aragón]] !|[[Imachen:Sweden_road_sign_I1.svg|35px]] |- |align=center| [[Molimento Natural d'as Esplugas de Cristal de Molins|Esplugas de Cristal de Molins]] | [[Paisache Protechiu d'as Foces de Fago y Biniés|Foces de Fago y Biniés]] | [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos|Glaciars Pirenencos]] | [[Reserva Natural d'a Lacuna de Gallocanta|Lacuna de Gallocanta]] | [[Refuchio de Fauna Silvestre d'a Lacuna de Sarinyena|Lacuna de Sarinyena]] | [[Refuchio de Fauna Silvestre de la Lomaza de Belchit|Lomaza de Belchit]] | [[Molimento Natural d'os Mallos de Riglos, Agüero y Penya Rueba|Mallos de Riglos, Agüero y Penya Rueba]] | [[Parque Natural de Moncayo|Moncayo]] | [[Molimento Natural d'o Naixedero d'o río Pitarc|Naixedero d'o río Pitarc]] | [[Reserva d'a Biosfera d'Ordesa-Comachibosa|Ordesa-Comachibosa]] | [[Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols|Ordesa y As Tres Serols]] | [[Molimento Natural d'os Organos de Montoro|Organos de Montoro]] | [[Paisache Protechiu d'os Pinars de Rodeno|Pinars de Rodeno]] | [[Parque Natural de Pocetz-Maladeta|Pocetz-Maladeta]] | [[Molimento Natural d'o Puent de Fontseca|Puent de Fontseca]] | [[Reserva Natural d'as Saladas de Chiprana|Saladas de Chiprana]] | [[Paisache Protechiu de Sant Chuan d'a Penya y Mont Uruel|Sant Chuan d'a Penya]] | [[Parque Natural d'a Sierra y as Foces de Guara|Sierra y Foces de Guara]] | [[Paisache Protechiu d'a Sierra de Santo Domingo|Sierra de Santo Domingo]] | [[Reserva Natural d'os Sotos y Galachos d'Ebro|Sotos y Galachos d'Ebro]] | [[Refuchio de Fauna Silvestre d'el Val|El Val]] | [[Parque Natural d'as Vals Occidentals|Vals Occidentals]] |}<noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas d'Aragón|Espacios naturals d'Aragón]]</noinclude> e92phev6nvvkkwvtn1edyudndf0we7u 0 13853 1837718 1763797 2022-07-25T09:02:49Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de río| |nombre= Esera |atras_luengas = Ésera |imachen = [[Imachen:Río Ésera, Benás, Uesca, Aragón.jpg|250px]] |longaria= |altaria= 2.500 |cabal= |cuenca= |naixedero= [[Maladeta]] |desembocadura= [[río Cinca|Cinca]] |territorios=[[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] |mapa = [[Imachen:Situación Río Esera.png|250px]]<br>Esera en Aragón }} L''''Esera''' (en [[idioma castellán|castellán]] ''río Ésera''<ref>{{es}} [http://www.boa.aragon.es/cgi-bin/EBOA/BRSCGI?CMD=VEROBJ&MLKOB=1130310763737&type=pdf BOA ORDEN VMV/914/2020, de 14 de septiembre, por la que se publica el Acuerdo adoptado por el Gobierno de Aragón, en su reunión celebrada el día 15 de julio de 2020, por el que se aprueban las modificaciones del Nomenclátor Geográfico de Aragón.]</ref>) ye un río [[Alto Aragón|altoaragonés]], [[afluent]] d'a [[Cinca]]. Naixe en a versant norte d'o [[macizo d'a Maladeta]], a 2.500 metros d'altaria. En a suya val se i troban conoixitos municipios d'a [[provincia de Uesca]] como [[Benás]] y [[Campo (Uesca)|Campo]]. Ye un río tipicament [[Pireneus|pirenenco]], alimentato por a fusión d'o [[glaciar d'Aneto]], os [[mayenco]]s y l'alta pluviosidat d'a suya cabezera. En [[Graus]] reculle un important [[cabal (hidrolochía)|cabal]] con o [[río Isabana]]. Auguas abaixo ye o [[entibo de Barasona]], en o qualo naixe a [[canal d'Aragón y Catalunya]]. == Hidronimia == O [[hidronimia aragonesa|hidronimo]] ''Esera'' s'ha quiesto interpretar a partir d'o [[luengas celtas|celta]], como os hidronimos [[río Isar|Isar]] ([[Alemanya]] - [[Austria]]), [[Río Jizera|Jizera]] ([[Republica Checa]]), [[Río Isera|Isera]] ([[Francia]]), [[Río Isel|Isel]] ([[Austria]]), [[Río Ijssel|Ijssel]] ([[Países Baixos]]) y [[Río Isarco|Isarco]] ([[Italia]]). En a [[Val de Benás]] recibe a denominación d'''aigua mayó''<ref name="BENBALL">{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel]]: ''[[Diccionario del Benasqués]]''. [[Institución Fernando el Católico]], Zaragoza, segunda edición 1978. p 28.</ref> (d'acuerdo con as normas ortograficas s'ha d'escribir ''aigua mayor''). == Referencias == {{listaref}} {{Ríos de la cuenca hidrografica de l'Esera}} {{Ríos d'a cuenca hidrografica d'a Cinca}} [[Categoría:Río Esera|*]] o6sc3p4uvonnvaqeldo7ssdrt3uqac3 0 20125 1837655 1763354 2022-07-25T05:03:19Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre= Eyjafjallajökull | imachen= [[Imachen:Eyjafjallajökull.jpeg|250px|Glaciar Eyjafjallajökull, Islandia.]] | descripción = Glaciar Eyjafjallajökull, Islandia | ariaprotechida = | cordelera = | macizo = | val = | país = [[Imachen:Flag of Iceland.svg|22px|border]] [[Islandia]] | tprechión = Rechión | rechión = [[Región Suðurland|Suðurland]] | tpprovincia = Condau | provincia = [[Condato de Rangárvallasýsla|Rangárvallasýsla]] | municipio = [[Rangárþing Eystra]] | tipo = [[Campo de chelo|Campos de chelo]] | estau = En retacule | frent = | glaciar_mai = | glaciars_derivaus = Akstaðajökull, Gígjökull, Hvannárjökull, Kaldaklifsjökull, Seljavallajökull, Steinsholtsjökull | altaria = 1.651 m | largaria = | anyo_largaria = | superficie = 78 km² | anyo_superficie = | fondura = 200 m | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = Hámundur (1651-1666 msnm) | ríos= | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Iceland_relief_map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:107px; top:143px;">[[Imachen:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div>Situación d'o Eyjafjallajökull en Islandia }} '''Eyjafjallajökull''' ({{IPA|['ei.jaˌfjatl.aˌjœ.kʏtl]}} en [[Idioma islandés|islandés]]) ye un d'os [[glaciar]]s más chicotz d'[[Islandia]]. Ye situau a lo norte d'a rechión de [[Skógar]] y a l'ueste d'o glaciar de mayor grandaria, [[Mýrdalsjökull]]. Baixo lo [[chelo]] d'o glaciar bi ha un [[vulcán]] de 1.666 [[metro]]s de [[altaria]], que a ormino ha teniu [[Tierratremo|actividat sismica]] dende a [[Edat de Chelo]]. A zaguera erupción heba estau entre [[1821]] y [[1823]], lo que fació que o glaciar se desplaza-se. O [[cráter]] d'o vulcán tien un [[diametro]] d'entre 3 y 4 [[kilometro]]s y o suyo glaciar cubre una [[superficie]] de bells 100 [[km²]]. O [[20 de marzo]] de [[2010]], o vulcán tornó a tener una erupción, dimpués d'un [[tierratremo]] de 4,5 graus en a [[Escala Richter]], tornando a fer erupción o [[14 d'abril]]. As suyas [[cenisa]]s en ista zaguera erupción s'estendilloron por o norte d'[[Europa]], paralizando o [[transporte aerio]] en o norte d'o continent o [[15 d'abril]],<ref>{{es}} [http://www.heraldo.es/noticias/las_cenizas_volcan_islandes_paralizan_trafico_aereo_varios_paises_nordicos.html ''Un volcán islandés colapsa el tráfico aéreo europeo''], en o diario ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref> por bells días. == Se veiga tamién == * [[Erupción d'o vulcán Eyjafjallajökull de 2010]]. == Vinclos externos == {{Commonsart|Eyjafjallajökull}} * {{is}} [http://wayback.vefsafn.is/wayback/20050622124628/www.jardvis.hi.is/page/jheyjafjallajokull Historia de Eyjafjallajökull]. * [http://wayback.vefsafn.is/wayback/20060522204234/www.islandsmyndir.is/html_skjol/halendid/5-jokla-ferd/5_jokla_ferd_02.htm Fotos de www.islandsmyndir.is]. * {{en}} / {{is}} [http://hraun.vedur.is Actual actividat sismica en Islandia]. == Galería d'imáchens == <gallery> Imachen:Eyjafjallajokull-April-17.JPG|Erupción d'o 17 d'abril de 2010. Imachen:Tindfjallajökull Sept. 2004.jpg|O glaciar Eyjafjallajökull a la dreita, con o río entazaga. Imachen:Fimmvorduhals 2010 03 27 dawn.jpg|Erupción d'o 27 de marzo de 2010. Imachen:Fimmvorduhals second fissure 2010 04 02.JPG|Anvista d'a erupción. Imachen:Vulkanausbruch Fimmvörðuháls 2010-2.jpg|Anvista d'a erupción. Imachen:Eruption of Eyjafjallajökull Volcano, Iceland 2010-03-26.jpg|Situación dende satelite. Imachen:Eyjafjallajökull ash.svg|Nube de cenisas o 15 d'abril de 2010. Imachen:Eyjafjallajökull volcanic ash 17 April 2010.png|Nube de cenisas o 17 d'abril de 2010. Imachen:Volcanic ash cloud bergen norway.jpg|Nube de cenisas en [[Bergen (Noruega)|Bergen]] ([[Noruega]]) o 15 d'abril de 2010. </gallery> == Referencias == {{Listaref}} [[Categoría:Glaciars d'Islandia]] [[Categoría:Vulcans d'Islandia]] kvk232bzgblsi97dvfafsyvu2vj2uh6 1837666 1837655 2022-07-25T05:08:38Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre= Eyjafjallajökull | imachen= [[Imachen:Eyjafjallajökull.jpeg|250px|Glaciar Eyjafjallajökull, Islandia.]] | descripción = Glaciar Eyjafjallajökull, Islandia | ariaprotechida = | cordelera = | macizo = | val = | país = [[Imachen:Flag of Iceland.svg|22px|border]] [[Islandia]] | tprechión = Rechión | rechión = [[Región Suðurland|Suðurland]] | tpprovincia = Condau | provincia = [[Condato de Rangárvallasýsla|Rangárvallasýsla]] | municipio = [[Rangárþing Eystra]] | tipo = [[Campo de chelo|Campos de chelo]] | estau = En retacule | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = Akstaðajökull, Gígjökull, Hvannárjökull, Kaldaklifsjökull, Seljavallajökull, Steinsholtsjökull | altaria = 1.651 m | largaria = | anyo_largaria = | superficie = 78 km² | anyo_superficie = | fondura = 200 m | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = Hámundur (1651-1666 msnm) | ríos= | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Iceland_relief_map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:107px; top:143px;">[[Imachen:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div>Situación d'o Eyjafjallajökull en Islandia }} '''Eyjafjallajökull''' ({{IPA|['ei.jaˌfjatl.aˌjœ.kʏtl]}} en [[Idioma islandés|islandés]]) ye un d'os [[glaciar]]s más chicotz d'[[Islandia]]. Ye situau a lo norte d'a rechión de [[Skógar]] y a l'ueste d'o glaciar de mayor grandaria, [[Mýrdalsjökull]]. Baixo lo [[chelo]] d'o glaciar bi ha un [[vulcán]] de 1.666 [[metro]]s de [[altaria]], que a ormino ha teniu [[Tierratremo|actividat sismica]] dende a [[Edat de Chelo]]. A zaguera erupción heba estau entre [[1821]] y [[1823]], lo que fació que o glaciar se desplaza-se. O [[cráter]] d'o vulcán tien un [[diametro]] d'entre 3 y 4 [[kilometro]]s y o suyo glaciar cubre una [[superficie]] de bells 100 [[km²]]. O [[20 de marzo]] de [[2010]], o vulcán tornó a tener una erupción, dimpués d'un [[tierratremo]] de 4,5 graus en a [[Escala Richter]], tornando a fer erupción o [[14 d'abril]]. As suyas [[cenisa]]s en ista zaguera erupción s'estendilloron por o norte d'[[Europa]], paralizando o [[transporte aerio]] en o norte d'o continent o [[15 d'abril]],<ref>{{es}} [http://www.heraldo.es/noticias/las_cenizas_volcan_islandes_paralizan_trafico_aereo_varios_paises_nordicos.html ''Un volcán islandés colapsa el tráfico aéreo europeo''], en o diario ''[[Heraldo de Aragón]]''.</ref> por bells días. == Se veiga tamién == * [[Erupción d'o vulcán Eyjafjallajökull de 2010]]. == Vinclos externos == {{Commonsart|Eyjafjallajökull}} * {{is}} [http://wayback.vefsafn.is/wayback/20050622124628/www.jardvis.hi.is/page/jheyjafjallajokull Historia de Eyjafjallajökull]. * [http://wayback.vefsafn.is/wayback/20060522204234/www.islandsmyndir.is/html_skjol/halendid/5-jokla-ferd/5_jokla_ferd_02.htm Fotos de www.islandsmyndir.is]. * {{en}} / {{is}} [http://hraun.vedur.is Actual actividat sismica en Islandia]. == Galería d'imáchens == <gallery> Imachen:Eyjafjallajokull-April-17.JPG|Erupción d'o 17 d'abril de 2010. Imachen:Tindfjallajökull Sept. 2004.jpg|O glaciar Eyjafjallajökull a la dreita, con o río entazaga. Imachen:Fimmvorduhals 2010 03 27 dawn.jpg|Erupción d'o 27 de marzo de 2010. Imachen:Fimmvorduhals second fissure 2010 04 02.JPG|Anvista d'a erupción. Imachen:Vulkanausbruch Fimmvörðuháls 2010-2.jpg|Anvista d'a erupción. Imachen:Eruption of Eyjafjallajökull Volcano, Iceland 2010-03-26.jpg|Situación dende satelite. Imachen:Eyjafjallajökull ash.svg|Nube de cenisas o 15 d'abril de 2010. Imachen:Eyjafjallajökull volcanic ash 17 April 2010.png|Nube de cenisas o 17 d'abril de 2010. Imachen:Volcanic ash cloud bergen norway.jpg|Nube de cenisas en [[Bergen (Noruega)|Bergen]] ([[Noruega]]) o 15 d'abril de 2010. </gallery> == Referencias == {{Listaref}} [[Categoría:Glaciars d'Islandia]] [[Categoría:Vulcans d'Islandia]] prdkhrhgms12vi1g01j4c0myxmjg65f 0 22639 1837692 1690982 2022-07-25T05:36:05Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Briksdalsbreen (03 272).jpg|thumb|250px|right|[[Noruega]], [[glaciar de Briksdal]].]] [[Imachen:Laguna Glaciar Bolivia.png|thumbnail|250px|right|[[Bolivia]], [[glaciar de Sorata]].]] [[Imachen:Glacier-Lyman-Tamarack.jpg|thumbnail|250px|right|[[Washington (estau)|Washington]], [[glaciar Lyman]].]] Un '''glaciar'''{{DORTO}} ye una masa gran de [[chelo]] formata a partir de l'acumulación de [[nieu]] en zonas a on s'acumula més que se reviene. Esta nieu la apisona la nieu que cai l'anyata vinient y recristaliza. Dimpués de recristalizar lo chelo, que tiene propiedatz [[plasticidat|plastica]]s, se deforma y va fluindo por l'acción de la gravedat ta las zonas baixas y calients on se funde. Lo chelo de lo glaciar esdevién un [[achent cheolochico]] important, que sin contribuir a la [[meteorización]], produce en cambio una intensa [[erosión]], un transporte y una [[sedimentación]]. == Etimolochía == En [[idioma aragonés|aragonés]] se diz a vegadas [[chelera]] a os [[glaciars d'os Pireneus|glaciars pirenencos]], forma que ye l'equivalent fonetico a ''geleira'' en [[galaico-portugués]]. En la mayor parte de las luengas europeas se fa servir un derivato de l'[[arpitán]] ''glacier'', trasmeso por lo [[idioma francés|francés]]. ''glacier'' provién de ''glace'', "chelo", que ye a evolución de lo [[latín]] ''glacia''. Quan lo [[cheolochía|cheologo]] y [[palentolochía|paleontologo]] [[Uesca|uescán]] [[Lucas Mallada]] traduciba un libro francés ta lo [[idioma castellán|castellán]] y se trobó la parabra ''glacier'', que no teneba en prencipio equivalent en castellán, escribió ''yo a esto lo llamo chelera, pero me temo que esta palabra no es muy castellana''. == Tipos de glaciars == Bi n'ha muitos tipos, pero los fundamentals son: * ''Glaciars de casquet'': cubren amplas extensions, lo chelo s'acumula en o centro on se mueve ta la periferia enta totas direccions. Son los glaciars que bi ha en los polos. * ''Glaciars de val'': ocupan lo cabalto d'una val dende a on que baixan ocupando lo [[fondón]] dica a on que se funde lo chelo. Los glaciars pirenencos son un subtipo de glaciar de val, que nomás cubre la part alta de la val, ([[circo glacial|circo]]), y por ixo son "glaciars de circo". == Se veiga tamién == * [[Glaciar de semontano]]. == Referencias == {{Listaref}} [[Imachen:155 - Glacier Perito Moreno - Panorama de la partie nord - Janvier 2010.jpg|center|thumb|1000px|Anvista panoramica d'o [[glaciar Perito Moreno]] ([[Archentina]]).]] [[Categoría:Glaciars|*]] [[Categoría:Cheodinamica externa]] ey7pa2de93quuiu9vo7hwq3ry3ow7pf 1837698 1837692 2022-07-25T05:37:52Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera]] ta [[Glaciar]] wikitext text/x-wiki [[Imachen:Briksdalsbreen (03 272).jpg|thumb|250px|right|[[Noruega]], [[glaciar de Briksdal]].]] [[Imachen:Laguna Glaciar Bolivia.png|thumbnail|250px|right|[[Bolivia]], [[glaciar de Sorata]].]] [[Imachen:Glacier-Lyman-Tamarack.jpg|thumbnail|250px|right|[[Washington (estau)|Washington]], [[glaciar Lyman]].]] Un '''glaciar'''{{DORTO}} ye una masa gran de [[chelo]] formata a partir de l'acumulación de [[nieu]] en zonas a on s'acumula més que se reviene. Esta nieu la apisona la nieu que cai l'anyata vinient y recristaliza. Dimpués de recristalizar lo chelo, que tiene propiedatz [[plasticidat|plastica]]s, se deforma y va fluindo por l'acción de la gravedat ta las zonas baixas y calients on se funde. Lo chelo de lo glaciar esdevién un [[achent cheolochico]] important, que sin contribuir a la [[meteorización]], produce en cambio una intensa [[erosión]], un transporte y una [[sedimentación]]. == Etimolochía == En [[idioma aragonés|aragonés]] se diz a vegadas [[chelera]] a os [[glaciars d'os Pireneus|glaciars pirenencos]], forma que ye l'equivalent fonetico a ''geleira'' en [[galaico-portugués]]. En la mayor parte de las luengas europeas se fa servir un derivato de l'[[arpitán]] ''glacier'', trasmeso por lo [[idioma francés|francés]]. ''glacier'' provién de ''glace'', "chelo", que ye a evolución de lo [[latín]] ''glacia''. Quan lo [[cheolochía|cheologo]] y [[palentolochía|paleontologo]] [[Uesca|uescán]] [[Lucas Mallada]] traduciba un libro francés ta lo [[idioma castellán|castellán]] y se trobó la parabra ''glacier'', que no teneba en prencipio equivalent en castellán, escribió ''yo a esto lo llamo chelera, pero me temo que esta palabra no es muy castellana''. == Tipos de glaciars == Bi n'ha muitos tipos, pero los fundamentals son: * ''Glaciars de casquet'': cubren amplas extensions, lo chelo s'acumula en o centro on se mueve ta la periferia enta totas direccions. Son los glaciars que bi ha en los polos. * ''Glaciars de val'': ocupan lo cabalto d'una val dende a on que baixan ocupando lo [[fondón]] dica a on que se funde lo chelo. Los glaciars pirenencos son un subtipo de glaciar de val, que nomás cubre la part alta de la val, ([[circo glacial|circo]]), y por ixo son "glaciars de circo". == Se veiga tamién == * [[Glaciar de semontano]]. == Referencias == {{Listaref}} [[Imachen:155 - Glacier Perito Moreno - Panorama de la partie nord - Janvier 2010.jpg|center|thumb|1000px|Anvista panoramica d'o [[glaciar Perito Moreno]] ([[Archentina]]).]] [[Categoría:Glaciars|*]] [[Categoría:Cheodinamica externa]] ey7pa2de93quuiu9vo7hwq3ry3ow7pf 1 22645 1837700 213570 2022-07-25T05:37:52Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Descusión:Chelera]] ta [[Descusión:Glaciar]] wikitext text/x-wiki La frase que pides revisar la veo como si en castellano coloquial escribiera: Esta nieve la apisona (''es apisonada por'', pero prefiero no usar la pasiva hablando aragonés) la nieve que cae al año siguiente.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 15:19 15 abr 2008 (UTC) :Grazias (y siento ser tan pesado). 92kw0d3qn3r1nu1neepqbqmcnm3s4cp 0 22993 1837727 1712276 2022-07-25T10:45:18Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera de semontano]] ta [[Glaciar de semontano]] wikitext text/x-wiki [[Imachen:Malaspina Glacier from space.jpg|right|300px|thumb|A chelera Malaspina ye tan gran que només se puede veyer entera que dende l'espacio.]] Una '''chelera de [[semontano]]''' ye una [[chelera]] que se forma quan una [[chelera de val]] baixa y deixa una zona montanyosa estendillando-se por o [[semontano]] que bi ha. Un eixemplo claro de chelera de semontano ye a [[chelera Malaspina]] en [[Alaska]], [[Estaus Unius]]. [[Categoría:Cheodinamica externa]] aoovg0bxpdmw0k2cgt1m7apl22nzouu 1837731 1837727 2022-07-25T10:46:38Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Malaspina Glacier from space.jpg|right|300px|thumb|O glaciar Malaspina ye tan gran que només se puede veyer entero que dende l'espacio.]] Un '''glaciar de [[semontano]]''' ye un [[glaciar]] que se forma quan un [[glaciar de val]] baixa y deixa una zona montanyosa estendillando-se por o [[semontano]] que bi ha. Un eixemplo claro de glaciar de semontano ye o [[glaciar Malaspina]] en [[Alaska]], [[Estaus Unius]]. [[Categoría:Cheodinamica externa]] nu59o4epu50f04v5wyurvmm8q6y6lc8 14 34205 1837656 1517407 2022-07-25T05:03:45Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Glaciers of Iceland|os glaciars d'Islandia}} [[Categoría:Glaciars por país|Islandia]] [[Categoría:Cheografía d'Islandia|Glaciars]] pvjx6fsrdhtolxzg95vhzxccr83hnte 1837657 1837656 2022-07-25T05:03:58Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Cheleras d'Islandia]] ta [[Categoría:Glaciars d'Islandia]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Glaciers of Iceland|os glaciars d'Islandia}} [[Categoría:Glaciars por país|Islandia]] [[Categoría:Cheografía d'Islandia|Glaciars]] pvjx6fsrdhtolxzg95vhzxccr83hnte 14 34206 1837673 1823516 2022-07-25T05:13:20Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Glaciers by country|os glaciars por país}} [[Categoría:Glaciars|*]] [[Categoría:Categorías por país]] jgjbtwpp44znla4b3g47u188xdn23wr 1837674 1837673 2022-07-25T05:13:29Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Cheleras por país]] ta [[Categoría:Glaciars por país]] wikitext text/x-wiki {{Commonscat|Glaciers by country|os glaciars por país}} [[Categoría:Glaciars|*]] [[Categoría:Categorías por país]] jgjbtwpp44znla4b3g47u188xdn23wr 14 34207 1837693 1516284 2022-07-25T05:36:36Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{catmás|Glaciar|os glaciars}} {{Commonscat|Glaciers|os glaciars}} [[Categoría:Cheomorfolochía]] msfqgslo109f9656m1fxksvfnk7w116 1837694 1837693 2022-07-25T05:36:56Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Cheleras]] ta [[Categoría:Glaciars]] wikitext text/x-wiki {{catmás|Glaciar|os glaciars}} {{Commonscat|Glaciers|os glaciars}} [[Categoría:Cheomorfolochía]] msfqgslo109f9656m1fxksvfnk7w116 1837712 1837694 2022-07-25T06:49:15Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{catmás|Glaciar|os glaciars}} {{Commonscat|Glaciers|os glaciars}} [[Categoría:Cheomorfolochía glacial]] lgtqriplqy5te5t1jbj1fsgo3bwu8im 0 40099 1837726 1731652 2022-07-25T10:44:41Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki :''Pa la ferida en as mans, se veiga [[Crepaza (lesión)]].'' [[Imachen:Glaciereaston.jpg|thumb|Crepaza en un glaciar.]] Una '''crepaza'''<ref name="FernandosBaixoPeñas">[[Fernando Blas Gabarda]] y [[Fernando Romanos Hernando]], ''El Aragonés de Baixo Peñas''; Institución «Fernando el Católico» + Gara d'Edizions, 2005. ISBN 84-8094-054-9</ref>, '''crebaza'''<ref>{{es}} [[José María Satué Sanromán]] ''Vocabulario de Sobrepuerto: léxico comentado de una comarca despoblada del Altoaragón'', [[Instituto de Estudios Altoaragoneses]], [[1991]], ISBN 84-86856-48-5, p.35</ref><ref>{{es}} [[Ana Leiva Vicén]]:''Léxico aragonés de Antillón (Huesca). Análisis lingüístico (I)''. [[Alazet: Revista de filología]] Nº 15, [[2003]], pp. 65-151, ISSN 0214-7602</ref> u '''crepa'''<ref name="FernandosBaixoPeñas"/> (d'o [[latín]] ''< CREPARE'')<ref>{{es}} [[María Pilar Benítez Marco]] ''L'ansotano. Estudio del habla del Valle de Ansó'', [[Gubierno d'Aragón]], [[2001]], ISBN 9788477538554, p.265</ref> ye una ubertura irregular entre dos piezas mal encaixatas. Ye tamién o espacio vueito que desepara dos partis d'un obchecto, una masa u una superficie trencata. Gosa parlar-se de crepazas en a [[piel]], en as [[paret]]z d'un [[edificio]], en a [[suelo|tierra]], en os [[glaciar]]s, etc... Tienen orichens muit diferents y penden a sobén d'o puesto y a forma en que se producen, pero por un regular a suya causa ye a trencadura d'una superficie richida. En a superficie d'a [[Tierra]] se producen por acción d'os movimientos [[tectonica|tectonicos]] y –en edatz [[cheolochía|cheolochicament]] luent unas d'atras- han tenito grans dimensions. Se pueden decir tamién crepazas –sin estar-lo propiament- determinatas [[erosión|erosions]] provocatas por l'[[augua]] corrient en superficies muit cerenyas pero solubles, como en as [[calsinera]]s. En a piel y a [[fusta]] d'os [[árbol]]s, entre atros, ye producita por a desaparición d'a humedat que li da flexibilidat. En un suelo pavimentato u en un muro de mampostería se producen en asentar-se en o terreno a obra edificata, por defecto d'os alazetz y pueden estar causa de ruina d'un edificio. En un [[glaciar]] se producen por o desplazamiento d'a masa glacial sobre un fundo irregular y tamién por as diferents velocidatz de desplazamiento d'o [[chelo]] d'o glaciar, que s'eslisa más a escape en as partis centrals que en as partis que frotan con o terreno u os costatos d'a val. Pueden tener entre bells poquetz [[metro]]s dica una mica más de cincuanta, ya que por debaixo –y debito a la relativa plasticidat d'o glaciar- a gran presión d'a masa chelata lis emboza. Muito a sobén, con os [[nieu|nevazos]], se creyan puents de nieu, que a vegatas cubren de tot a crepaza u nomás a suya superficie, estando a suya gordaria y solideza variables, representando un d'os periglos más importants ta a practica de l'[[alpinismo]]. == Eixemplos d'uso == *«''N'hai una crepa por astí que bufa''».<ref name=FernandosFueva>[[Fernando Romanos]] y [[Fernando Sánchez]]. ''L'Aragonés de A Fueba. Bocabulario y notas gramaticals''. Consello d'a Fabla Aragonesa, 1999. ISBN 36-86036-68-2.</ref> *«''As crepas d'un [[cillo]]''».<ref name="FernandosBaixoPeñas"/> == Referencias == {{Listaref}} ==Se veiga tamién== * [[Rimaya]]. [[Categoría:Cheolochía]] [[Categoría:Cheomorfolochía]] [[Categoría:Alpinismo]] lz2q6n0axlnaw918dkc8fba143f2g2n 0 40855 1837619 1837342 2022-07-24T15:12:23Z Wilkez 65661 Desfeita a edición 1837342 de [[Special:Contributions/Wilkez|Wilkez]] ([[User talk:Wilkez|desc.]]) wikitext text/x-wiki [[Imachen:STS-95 Florida From Space.jpg|thumb|250px|A peninsula de [[Florida]], en os Estaus Unius]] Una '''peninsula''' (d'o [[latín]] ''< PAENINSULA'' "quasi isla") ye una zona de tierra rodiata d'[[augua]] por totz os suyos costatos excepto por un, que recibe o nombre d'[[istmo]]. En bellas rechions, a poca altaria de l'istmo unita a una variación notable de l'altaria de l'augua debito a las [[marea]]s fa que bellas peninsulas se esdeviengan [[isla]]s mientres o periodo de marea alta, como ye o caso d'o [[Mont Saint-Michel]], en Francia. Bellas peninsulas importants son: En [[America]] * A [[peninsula de Baixa California]], en [[Mexico]]. * A [[Florida|península de Florida]], a los [[Estaus Unius]]. * A [[península d'o Labrador]] en [[Canadá]]. * A [[península de Yucatán]], a [[Mexico]]. En [[Asia]] * A [[peninsula d'Anatolia]]. * A [[peninsula de Coreya]]. * A [[peninsula de Kamchatka]], en [[Siberia]]. En [[Europa]] * A [[peninsula Iberica]]. * A [[peninsula Italica]]. * A [[Peninsula Balcanica|peninsula d'os Balcans]]. * A [[Peninsula de Crimea]]. * A peninsula d'[[Escandinavia]] u [[peninsula Escandinava]]. * A [[peninsula de Chutlandia]]. == Vinclos externos == {{commonscat|Peninsulas}} [[Categoría:Peninsulas|*]] o980geikry21ixypdb0hwo1rxwlfjck 0 41179 1837685 1837520 2022-07-25T05:23:53Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'espacio natural |nombre = Glaciars Pirenencos |imachen = Glaciar del Aneto.jpg |tetulo = [[Glaciar d'Aneto]] |tipo = Molimento Natural |situación = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|border|22px]] [[Alto Galligo]], [[Sobrarbe]] <br>y [[Ribagorza]] ([[provincia de Uesca|Uesca]]) |aria = 3.190 ha |establiu = [[1990]] |latitut = |lonchitut = |mapa = [[Imachen:Monumento Natural de los Glaciares Pirenaicos.png|250px]]<br><small>1. [[Macizo de Pico Moros|Pico Moros]]; 2. [[Picos de l'Infierno|Macizo de l'Infierno]]; 3. [[Macizo de Camachibosa|Camachibosa]];<br> 4. [[Glaciar d'as Tres Serols|As Tres Serols]]; 5. [[Pico de l'Almunia Gran|L'Almunia]]; 6. [[Macizo de Pocetz|Lardana]];<br> 7. [[Macizo de Perdiguero|Perdiguero]]; 8. [[Glaciar de la Maladeta|Maladeta]]-[[Glaciar d'Aneto|Aneto]]</small> }} O '''Molimento Natural d'as Glaciars Pirenencos''' ye un [[molimento natural]] d'[[Aragón]] que fa parti d'o rete d'espacios naturals protechitos. O molimento natural se declara en l'anyo [[1990]] ta protecher os [[glaciar]]s [[Pireneus|pirenencos]] y s'enampla en l'anyo [[2002]] dica las actuals 3.190 ha. d'amplaria y as 12.897 ha. incluyindo a ''Zona Periferica de Protección''. Se troba entre os 2700 y os 3000 metros d'altaria en os siguients macizos: * [[Macizo de Pico Moros]] ([[Sallent de Galligo]]) * [[Picos de l'Infierno|Macizo de l'Infierno]] ([[Pandicosa]] y [[Sallent de Galligo]]) * [[Macizo de Camachibosa]] ([[Torla]]) * [[Pico de l'Almunia Gran|Macizo de l'Almunia]] ([[Bielsa]]) * [[Macizo de Pocetz]] ([[Sant Chuan de Plan]], [[Sagún]] y [[Benás]]) * [[Macizo de Perdiguero]] (Benás) * [[Macizo de la Maladeta]] ([[Benás]] y [[Montanui]]) * [[As Tres Serols|Macizo d'as Tres Serols]] ([[Bielsa]] y [[Fanlo]]) Se i pueden trobar amás d'os grans volumens de chelo, atras morfolochías singulars d'os glaciars como as [[morrena]]s, os [[ibón|ibons]] y as [[vals en forma d'U|bacía]]s. Beluns d'istos glaciars conoixioron una expansión mientres la [[chicota edat de chelo]]<ref>[[Fernando Biarge]], [[José María García Ruiz]], [[Ana Biarge]] ''Roca viva. El modelado del paisaje pirenaico''. Diputación de Huesca, 2001.</ref>, pero actualment son en proceso de desaparición total. O clima extremo fa que no sían muitas as especies animals y vechetals que se troban en istos glaciars, nomás bells [[sarrio]]s y [[perdiz nival|perdices nivals]] y tamién o [[Calotriton asper|guardafuents pirenenco]] (''[[Calotriton asper]]''), especie endemica d'istas tucas. ==Atras feguras de protección== [[Imachen:Maladeta.jpg|thumb|250px|left|Glaciar d'a Maladeta]] Coinciden en parti con o Molimento Natural atras feguras de protección: * [[Parque Natural de Pocetz-Maladeta]] * [[Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols]] * [[Zona d'especial protección pa las aus|ZEPA]] de Pocetz-Maladeta * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Capecera d'o Río Aguas Limpias * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Alta Cinca, Ordesa-Comachibosa * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Buixaruelo y Foz d'os Navarros * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Pocetz-Maladeta * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Puertos de Pandicosa, Bramatuero y Brazato * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Alta Val d'a Cinca * [[Reserva d'a Biosfera Ordesa-Comachibosa]] == Referencias == {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [http://portal.aragon.es/portal/page/portal/MEDIOAMBIENTE/MEDIONATURAL/RED/ESPACIOS/ENP/CATEGORIAS/GLACIARES/ Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos. Gubierno d'Aragón] * {{es}} [http://www.enciclopedia-aragonesa.com/monograficos/geografia/espacios_protegidos/monumentos_naturales.asp#Glaciares GEA. Espacios Naturals Protechitos d'Aragón] {{Espacios naturals d'Aragón}} [[Categoría:Molimentos naturals d'Aragón|Glaciars Pirenencos]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|*]] [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|*]] hatokd8l8z5occx9nvz9lkcfmip8q3e 1837686 1837685 2022-07-25T05:24:08Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Molimento Natural d'as Cheleras Pirenencas]] ta [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] wikitext text/x-wiki {{Ficha d'espacio natural |nombre = Glaciars Pirenencos |imachen = Glaciar del Aneto.jpg |tetulo = [[Glaciar d'Aneto]] |tipo = Molimento Natural |situación = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|border|22px]] [[Alto Galligo]], [[Sobrarbe]] <br>y [[Ribagorza]] ([[provincia de Uesca|Uesca]]) |aria = 3.190 ha |establiu = [[1990]] |latitut = |lonchitut = |mapa = [[Imachen:Monumento Natural de los Glaciares Pirenaicos.png|250px]]<br><small>1. [[Macizo de Pico Moros|Pico Moros]]; 2. [[Picos de l'Infierno|Macizo de l'Infierno]]; 3. [[Macizo de Camachibosa|Camachibosa]];<br> 4. [[Glaciar d'as Tres Serols|As Tres Serols]]; 5. [[Pico de l'Almunia Gran|L'Almunia]]; 6. [[Macizo de Pocetz|Lardana]];<br> 7. [[Macizo de Perdiguero|Perdiguero]]; 8. [[Glaciar de la Maladeta|Maladeta]]-[[Glaciar d'Aneto|Aneto]]</small> }} O '''Molimento Natural d'as Glaciars Pirenencos''' ye un [[molimento natural]] d'[[Aragón]] que fa parti d'o rete d'espacios naturals protechitos. O molimento natural se declara en l'anyo [[1990]] ta protecher os [[glaciar]]s [[Pireneus|pirenencos]] y s'enampla en l'anyo [[2002]] dica las actuals 3.190 ha. d'amplaria y as 12.897 ha. incluyindo a ''Zona Periferica de Protección''. Se troba entre os 2700 y os 3000 metros d'altaria en os siguients macizos: * [[Macizo de Pico Moros]] ([[Sallent de Galligo]]) * [[Picos de l'Infierno|Macizo de l'Infierno]] ([[Pandicosa]] y [[Sallent de Galligo]]) * [[Macizo de Camachibosa]] ([[Torla]]) * [[Pico de l'Almunia Gran|Macizo de l'Almunia]] ([[Bielsa]]) * [[Macizo de Pocetz]] ([[Sant Chuan de Plan]], [[Sagún]] y [[Benás]]) * [[Macizo de Perdiguero]] (Benás) * [[Macizo de la Maladeta]] ([[Benás]] y [[Montanui]]) * [[As Tres Serols|Macizo d'as Tres Serols]] ([[Bielsa]] y [[Fanlo]]) Se i pueden trobar amás d'os grans volumens de chelo, atras morfolochías singulars d'os glaciars como as [[morrena]]s, os [[ibón|ibons]] y as [[vals en forma d'U|bacía]]s. Beluns d'istos glaciars conoixioron una expansión mientres la [[chicota edat de chelo]]<ref>[[Fernando Biarge]], [[José María García Ruiz]], [[Ana Biarge]] ''Roca viva. El modelado del paisaje pirenaico''. Diputación de Huesca, 2001.</ref>, pero actualment son en proceso de desaparición total. O clima extremo fa que no sían muitas as especies animals y vechetals que se troban en istos glaciars, nomás bells [[sarrio]]s y [[perdiz nival|perdices nivals]] y tamién o [[Calotriton asper|guardafuents pirenenco]] (''[[Calotriton asper]]''), especie endemica d'istas tucas. ==Atras feguras de protección== [[Imachen:Maladeta.jpg|thumb|250px|left|Glaciar d'a Maladeta]] Coinciden en parti con o Molimento Natural atras feguras de protección: * [[Parque Natural de Pocetz-Maladeta]] * [[Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols]] * [[Zona d'especial protección pa las aus|ZEPA]] de Pocetz-Maladeta * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Capecera d'o Río Aguas Limpias * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Alta Cinca, Ordesa-Comachibosa * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Buixaruelo y Foz d'os Navarros * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Pocetz-Maladeta * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Puertos de Pandicosa, Bramatuero y Brazato * [[Puesto d'importancia comunitaria|PIC]] Alta Val d'a Cinca * [[Reserva d'a Biosfera Ordesa-Comachibosa]] == Referencias == {{listaref}} ==Vinclos externos== * {{es}} [http://portal.aragon.es/portal/page/portal/MEDIOAMBIENTE/MEDIONATURAL/RED/ESPACIOS/ENP/CATEGORIAS/GLACIARES/ Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos. Gubierno d'Aragón] * {{es}} [http://www.enciclopedia-aragonesa.com/monograficos/geografia/espacios_protegidos/monumentos_naturales.asp#Glaciares GEA. Espacios Naturals Protechitos d'Aragón] {{Espacios naturals d'Aragón}} [[Categoría:Molimentos naturals d'Aragón|Glaciars Pirenencos]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|*]] [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|*]] hatokd8l8z5occx9nvz9lkcfmip8q3e 1 49745 1837688 1209708 2022-07-25T05:24:09Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Descusión:Molimento Natural d'as Cheleras Pirenencas]] ta [[Descusión:Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] wikitext text/x-wiki == Artesa == En un lesico meyebal posaba que ''[[bazía]]'' en aragonés ye o que en castellán ye ''artesa''. No se si se diz ''artesa'' en aragonés...si no fa parte d'o lesico aragonés podemos sustituir a espresión de ''artesa glaciar'', ''valle en artesa'' por ''XXX bazía''.--[[Usuario:EBRO|EBRO]] 18:58 24 abi 2009 (UTC) ne35fx1v86mo8kq7s1eytkhnf8yd2o2 0 53200 1837612 1804715 2022-07-24T13:06:17Z Jarash 4750 update wikitext text/x-wiki {{Ficha d'equipe de fútbol | Nombre = Athletic Club | Escudo = [[Imachen:Athletic c de bilbao.png|120px]] | Nombre oficial = Athletic Club<ref name="athletic-club.eus">{{eu}} {{en}} {{es}} {{fr}} [http://www.athletic-club.eus/cas/datos-del-club.html Datos en a pachina web oficial d'o Atletic Club]</ref> | Embotada = Los leones | Anyada d'establimiento = [[1898]] | Desaparición = | Socios = 44.560<ref name="athletic-club.eus"/> | Presupuesto = 95.879.400 [[Euro|€]]<ref name="athletic-club.eus"/> | Nombre estadio = [[Estadio de San Mamés (2013)|Estadio de San Mamés]] | Localidat = [[Bilbau]] | Aforo = 53.000<ref name="athletic-club.eus"/> | Devantadera = [[16 de setiembre]] de [[2013]] | Altras instalacions = [[Instalacions de Lezama]] | Propietario = Socios | President = [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border|Espanya]] [[Josu Urrutia]] | Entrenador = [[Imachen:Flag of Spain.svg|22px|border|Espanya]] [[Ernesto Valverde]] | Nacionals = 23 [[Copa d'o Rei|Copas d'o Rei]]<br />8 [[Primera división espanyola|Ligas]]<br />1 [[Supercopa d'Espanya]]<br />1 [[Copa Duarte]] | Liga = [[Primera división espanyola|Primera división]] | Temporada = 2021/22 | Posición = 8^eno | Web = http://www.athletic-club.eus/ | | pattern_la1=_athletic2223h | pattern_b1=_athletic2223h | pattern_ra1=_athletic2223h | pattern_sh1=_redsides | pattern_so1=_athletic2223h | leftarm1=FF0000 | body1=FF0000 | rightarm1=FF0000 | shorts1=000000 | socks1=000000 | pattern_la2=_athletic2223a | pattern_b2=_athletic2223a | pattern_ra2=_athletic2223a | pattern_sh2=_blacksides | pattern_so2=_athletic2223a | leftarm2=000000 | body2=000000 | rightarm2=000000 | shorts2=FF0000 | socks2=FF0000 | pattern_la3=_athletic2122a | pattern_b3=_athletic2122a | pattern_ra3=_athletic2122a | pattern_sh3=_athletic2122a | pattern_so3=_athletic2122a | leftarm3=8ef698 | body3=8ef698 | rightarm3=8ef698 | shorts3=8ef698 | socks3=8ef698 }} L''''Athletic Club''',<ref name="athletic-club.eus"/> a sobén conoixito como '''Athletic Club de Bilbao''', ye un equipe [[País Basco|basco]] de [[fútbol]] con seu en a ciutat de [[Bilbau]]. Fue establito en 1898 y chuga en a [[Primera División espanyola]] d'a [[Liga espanyola de fútbol]]. Ye, chunto con o [[Futbol Club Barcelona]] y [[Real Madrid Club de Fútbol]] l'unico equipe que ha chugato todas as temporatas en Primera división. == Plantilla 2022/2023 == * ''Actualizato [[24 de chulio]] de [[2022]]''.<ref>{{en}} [https://www.athletic-club.eus/en/teams/athletic-club/2022-23 Athletic Club: team's players. Season 2022-23.] Athletic Club’s Official Website</ref><ref>[https://www.transfermarkt.com/athletic-bilbao/startseite/verein/621 Athletic Bilbao - Club profile.] Transfermarkt</ref> {{fs start}} {{fs player|no= 1|nat=the Basque Country|pos=POR|name=[[Unai Simón]]}} {{Fs player|no=2|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=Álex Petxa}} {{fs player|no= 4|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=[[Iñigo Martínez]]}} {{fs player|no= 5|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=[[Yeray Álvarez|Yeray]]}} {{fs player|no= 6|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=[[Mikel Vesga]]}} {{Fs player|no= 7|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=Álex Berenguer}} {{fs player|no= 8|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=[[Oihan Sancet]]}} {{fs player|no= 9|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=[[Iñaki Williams]]}} {{fs player|no=10|nat=Navarre|pos=DEB|name=[[Iker Muniain]]}}[[Imachen:Captain sports.svg|12px|link=Capitán (fútbol)|Capitán]] {{fs player|no=12|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=[[Daniel Vivian]]}} {{fs player|no=14|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=[[Dani García (futbolista)|Dani García]]}} {{fs player|no=15|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=[[Iñigo Lekue]]}} {{fs player|no=16|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=[[Unai Vencedor]]}} {{fs mid}} {{fs player|no=17|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=[[Yuri Berchiche|Yuri]]}} {{fs player|no=18|nat=Navarre|pos=ESF|name=[[Óscar de Marcos]]}} {{Fs player|no=19|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=Oier Zarraga}} {{fs player|no=20|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=[[Asier Villalibre]]}} {{fs player|no=21|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=[[Ander Capa]]}} {{fs player|no=22|nat=Navarre|pos=MEY|name=[[Raúl García]]}} {{fs player|no=24|nat=the Basque Country|pos=ESF|name=[[Mikel Balenziaga]]}} {{Fs player|no=30|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=Nico Williams}} {{Fs player|no=33|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=Nico Serrano}} {{Fs player|no=-|nat=the Basque Country|pos=MEY|name=Peru Nolaskoain}} {{Fs player|no=-|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=Jon Morcillo Conesa}} {{Fs player|no=-|nat=the Basque Country|pos=POR|name=Julen Agirrezabala}} {{fs player|no=-|nat=the Basque Country|pos=DEB|name=[[Gorka Guruzeta]]}} {{fs end}} '''Equipe tecnico:''' *'''Entrenador:''' [[Imachen:Flag of the Basque Country.svg|18px|border]] [[Ernesto Valverde]]. *'''Segundo entrenador:''' [[Imachen:Flag of Castile and León.svg|18px|border]] Jon Iñaki Aspiazu. *'''Entrenador de porteros:''' [[Imachen:Flag of the Basque Country.svg|18px|border]] [[Aitor Iru]]. *'''Preparadors fisicos:''' [[Imachen:Flag of the Basque Country.svg|18px|border]] José Antonio Pozanco. == Chugadors famosos == {| | * [[Rafael Moreno Aranzadi|Rafael Moreno]] '[[Pichichi]]'. * [[Guillermo Gorostiza]]. * [[Agustín Sauto Arana|Agustín Sauto Arana ''Bata'']]. * [[Víctor Unamuno]]. * [[Telmo Zarra]]. * [[Agustín Gaínza]]. * [[José Luís López Panizo]]. * [[José Ángel Iríbar]]. * [[Fidel Uriarte]]. * [[Daniel Ruiz Bazán|Dani]]. |width=20| |valign=top| * [[José Francisco Rojo Arroitia|Rojo I]]. * [[José María Orúe Aranguren]]. * [[Carlos Ruiz Herrero|Carlos Ruiz]]. * [[Andoni Goikoetxea]]. * [[Andoni Zubizarreta]]. * [[Julen Guerrero]]. * [[Bixente Lizarazu]]. * [[Rafael Alkorta]]. * [[Joseba Etxeberria]]. * [[Joseba Llorente]]. |} == Se veiga tamién == * [[Himno de l'Athletic Club de Bilbao]]. * [[We are the Lions]]. == Referencias == {{listaref}} == Vinclos externos == {{Commonscat|Athletic Club de Bilbao|Athletic Club}} * [http://www.athletic-club.eus Pachina oficial de l'Athletic Club] {{Primera dibisión española}} [[Categoría:Athletic Club]] [[Categoría:Equipes d'a primera división espanyola de fútbol]] [[Categoría:Bilbau]] t14nmkkz7lxx0zilcnahqwlts211brm 0 98338 1837721 1654152 2022-07-25T10:29:16Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Moraines Surlej.jpg|250px|thumb|right|250px|Morrenas laterals bien visibles por lo retacule de lo [[glaciar de Surlej]] ([[Engiadina]], [[Suiza]]).]] Una '''morrena''' ye un conchunto de materials de diferents midas que transporta un [[glaciar]] y sedimenta a on se funde. Son materials que cayen en lo [[glaciar]] u que son erosionaus por ell en las marguins u en lo substrato. Lo concepto de morrena se solapa con lo concepto sedimentolochico de ''[[till]]'', pero "morrena" ye un termin cheomorfolochico que se refiere a la [[forma de releu]] feita de sedimentos glacials u ''till''. D'acuerdo con la suya posición con respecto a lo glaciar se parla de diferents clases de morrenas: * Morrenas laterals: materials que cayen dende las paretz de la [[val con forma d'U]] a los cabos de lo [[glaciar de val]] y tamién de materials que lo glaciar erosiona en las suyas marguins. * Morrenas centrals: se forman por unión de dos morrenas laterals de dos [[glaciar de val|glaciars de val]] que confluyen en un [[forcallo]]. * Morrenas de fondón: materials que leva lo glaciar arrocegando-se por lo [[fondón]]. * Morrenas frontals: se presentan en la [[zona d'ablación]] a on se funde lo glaciar y sedimentan totz los materials que levaba, presentando continuidat con las atras morrenas. == Morrenas en los Pireneus == En los Pireneus bi ha morrenas de la zaguera glaciación u [[Glaciación de Würm|Würm]] y morrenas de la [[chicota edat de chelo]]. Las primeras se distribuyen dende lo [[Pireneu axial]] dica la linia [[Biescas]]-[[Castillón de Sos]] en lo [[Prepireneu#Prepireneu interior|Prepirineu interior]] mientres que las segundas se troban en las partz mes altas de las vals pirenencas, sobre tot en lo [[Pireneu axial]]. Bi ha glaciars [[würmienses]] en a redolada de [[Biescas]], con la bien conservada morrena frontal de [[Senegüé]]. Los arcos morrenicos que bi ha entre [[Villanuga]] y [[Castiello de Chaca]] ilustran lo retacule d'un glaciar de val dimpués de lo maximo glacial. Los glaciars posteriors a la gran desglaciación de l'[[Holoceno]] conoixioron una expansión mientres la [[chicota edat de chelo]], quan se facioron morrenas frontals que amuestran las midas que plegoron a tener.<ref>{{es}} [[Fernando Biarge]], [[José María García Ruiz]], [[Ana Biarge]]: ''Roca viva. El modelado del paisaje pirenaico''. [[Deputación provincial de Uesca|Diputación de Huesca]], 2006 177-183.</ref>. Actualment estos glaciars son en proceso de desaparición abanzata. Son eixemplos destacables de morrenas pirenencas de la chicota edat de chelo: *Un arco morrenico de lo [[glaciar de Creuenya]]. *Una morrena frontal de lo [[glaciar de Lliterola]]. *Morrenas de los glaciars de [[glaciar de Tempestatz|Tempestatz]] y [[glaciar de Barrancs|Barrancs]] dichós los picos Aneto, Espalda y Tempestatz. *Una morrena en [[Bardamina]] correspondient a un glaciar desapareixiu. == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Eumenio Ancochea Soto]], [[Francisco Anguita Virella]], [[Fernando Moreno Serrano]]: ''Geología Procesos Externos''. Editorial Edelvives, 1990. *{{es}} [[Francisco Anguita Virella]], [[Fernando Moreno Serrano]]: ''Procesos geológicos externos y geología ambiental''. Editorial Rueda, 1993. [[Categoría:Morrenas|*]] 000shisrnsexyu9lxbu3p82tyyyn7n4 0 98480 1837729 1625691 2022-07-25T10:45:28Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera rocosa]] ta [[Glaciar rocoso]] wikitext text/x-wiki [[Imachen:Glacierrock1.gif|250px|thumb|right|Una chelera rocosa en [[Crugach Mountains]] ([[Alaska]]).]] Una '''chelera rocosa''' ye una masa formada por una mezcla de fragmentos rocosos angulosos y [[chelo]] que baixa por una versant a poca velocidat (dende qualques centimetros a qualques metros por anyo). Con lo tiempo, en unas mils d'anyadas, este desplazamiento chenera una morfolochía pareixida a una [[colada de lava]], plegando a tener uns quantos kilometros de longaria, especialment visible en los paisaches de montanya. Lo termin "chelera rocosa" puet fer que lo concepto se confunda con las [[chelera]]s verdaderas u con las cheleras cubiertas, muito diferents en morfolochía, estructura interna, dinamica y evolución temporal. La formación de las cheleras rocosas ye un tema encara poco claro. == Cheleras rocosas en los Pireneus == Eixemplos de cheleras rocosas son la chelera rocosa de las Rechanzadas (en [[Sant Chuan de Plan]] amán de lo [[ibón de la Solana]]), d'[[Punta de las Mardaneras|els Chiminucs]] (en [[Benás]] amán de [[Punta de Lardana|Lardana]]), de Pombie (en la versant sudeste de [[Midi d'Ossau]]) y d'[[Punda de ras Argualas|Argualas]] (en [[Sallent de Galligo]] y situau en un [[cul]]). Son encara activos los que bi ha en lo macizo de Pocetz u Lardana, los d'Argualas y los de la [[val de Besiberri]]. Se suposa que la chelera rocosa de ''Los Gemelos'' se formó en la [[chicota edat de chelo]].<ref name="referenceA">[[Fernando Biarge]], [[José María García Ruiz]], [[Ana Biarge]] ''Roca viva. El modelado del paisaje pirenaico''. Diputación de Huesca, 2001. pp190-193</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Formas d'o terreno d'orichen periglacial]] 3j0hrxw2cjxjhzyrg0f9atvxqyio6n9 1837732 1837729 2022-07-25T10:49:45Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Glacierrock1.gif|250px|thumb|right|Una chelera rocosa en [[Crugach Mountains]] ([[Alaska]]).]] Un '''glaciar rocoso''' ye una masa formada por una mezcla de fragmentos rocosos angulosos y [[chelo]] que baixa por una versant a poca velocidat (dende qualques centimetros a qualques metros por anyo). Con lo tiempo, en unas mils d'anyadas, este desplazamiento chenera una morfolochía pareixida a una [[colada de lava]], plegando a tener uns quantos kilometros de longaria, especialment visible en los paisaches de montanya. Lo termin "glaciar rocoso" puet fer que lo concepto se confunda con los [[glaciar]]s verdaderos u con los glaciars cubiertos, muito diferents en morfolochía, estructura interna, dinamica y evolución temporal. La formación de los glaciars rocosos ye un tema encara poco claro. == Glaciars rocosos en los Pireneus == Eixemplos de glaciars rocosos son la glaciar rocoso de las Rechanzadas (en [[Sant Chuan de Plan]] amán de lo [[ibón de la Solana]]), d'[[Punta de las Mardaneras|els Chiminucs]] (en [[Benás]] amán de [[Punta de Lardana|Lardana]]), de Pombie (en la versant sudeste de [[Midi d'Ossau]]) y d'[[Punda de ras Argualas|Argualas]] (en [[Sallent de Galligo]] y situau en un [[cul]]). Son encara activos los que bi ha en lo macizo de Pocetz u Lardana, los d'Argualas y los de la [[val de Besiberri]]. Se suposa que la glaciar rocoso d'''els Chiminucs'' se formó en la [[chicota edat de chelo]].<ref name="referenceA">[[Fernando Biarge]], [[José María García Ruiz]], [[Ana Biarge]] ''Roca viva. El modelado del paisaje pirenaico''. Diputación de Huesca, 2001. pp190-193</ref> == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Formas d'o terreno d'orichen periglacial]] 8d2qs77rtyb2p0wwlc519sa85otfp3o 4 108626 1837596 1837551 2022-07-24T11:59:49Z Jembot 32402 Bot: Actualizando ranking wikitext text/x-wiki {{/begin|500}} |- | 1 || [[User:Willtron|Willtron]] (Admin) || [[Special:Contributions/Willtron|{{formatnum:185}}]] |- | 2 || [[User:Wilkez|Wilkez]] || [[Special:Contributions/Wilkez|{{formatnum:109}}]] |- | 3 || [[User:EduardoGG|EduardoGG]] || [[Special:Contributions/EduardoGG|{{formatnum:11}}]] |- | 4 || [[User:Cembo123|Cembo123]] (Admin) || [[Special:Contributions/Cembo123|{{formatnum:10}}]] |- | 5 || [[User:Caro de Segeda|Caro de Segeda]] || [[Special:Contributions/Caro de Segeda|{{formatnum:4}}]] |- | 6 || [[User:WikiBayer|WikiBayer]] || [[Special:Contributions/WikiBayer|{{formatnum:2}}]] |- | 7 || [[User:Iggy1975|Iggy1975]] || [[Special:Contributions/Iggy1975|{{formatnum:2}}]] |- | 8 || [[User:-Lemmy-|-Lemmy-]] || [[Special:Contributions/-Lemmy-|{{formatnum:1}}]] |- | 9 || [[User:TKsdik8900|TKsdik8900]] || [[Special:Contributions/TKsdik8900|{{formatnum:1}}]] |- | 10 || [[User:Aacases|Aacases]] || [[Special:Contributions/Aacases|{{formatnum:1}}]] |- | 11 || [[User:Niegodzisie|Niegodzisie]] || [[Special:Contributions/Niegodzisie|{{formatnum:1}}]] |- | 12 || [[User:Praxidicae|Praxidicae]] || [[Special:Contributions/Praxidicae|{{formatnum:1}}]] |- | 13 || [[User:KittenBroEeev|KittenBroEeev]] || [[Special:Contributions/KittenBroEeev|{{formatnum:1}}]] |- | 14 || [[User:Mashkawat.ahsan|Mashkawat.ahsan]] || [[Special:Contributions/Mashkawat.ahsan|{{formatnum:1}}]] |- | 15 || [[User:Fablandearagones|Fablandearagones]] || [[Special:Contributions/Fablandearagones|{{formatnum:1}}]] {{/end}} 5jm0uquryvfq4jv8nhk30849s0wonbu 0 114831 1837667 1763355 2022-07-25T05:11:33Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre= Glaciar Franz Josef | atras_luengas = Kā Roimata o Hine Hukatere | imachen= [[Imachen:Franz Josef Glacier from Alex Knob.jpg|250px]] | descripción = Glaciar Franz Josef | ariaprotechida = [[Parque nacional Westland Tai Poutini]] | cordelera = [[Alpes d'o Sud]] | macizo = | val = | país = [[Imachen:Flag of New Zealand.svg|22px|border]] [[Nueva Zelanda]] | tprechión = Rechión | rechión = [[Rechión de West Coast|West Coast]] | tpprovincia = | provincia = | municipio = | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = 300 m (frent) | largaria = 10,5 km | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:New_Zealand_relief_map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:70px; top:199px;">[[Imachen:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div>Situación en Nueva Zelanda }} O '''glaciar Franz Josef''' (en [[idioma anglés|anglés]] ''Franz Josef Glacier'', en [[idioma maorí|maorí]] ''Kā Roimata o Hine Hukatere'') ye un [[glaciar]] de 12&nbsp;km de largaria<ref name="TEARA1">{{en}} [http://www.teara.govt.nz/TheBush/Landscapes/GlaciersAndGlaciation/1/en Glaciers in New Zealand] (de [[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]]. Accessed 2008-01-16.)</ref> situada en o [[Parque Nacional de Westland Tai Poutini]] en a costa ueste d'a [[Isla d'o Sud]] de [[Nueva Zelanda]]. Chunto con o [[glaciar Fox]] situau a 20&nbsp;km a o sud, y un tercer glaciar, baixa dende os [[Alpes d'o Sud]] dica una altaria de menos de 300 m sobre o libel d'a mar.<ref name="DOCMAIN">{{en}} {{cite web |title= Franz Josef Glacier/Kā Roimata o Hine Hukatere |url= http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-visit/west-coast/glaciers/franz-josef-glacier/ |publisher=[[Department of Conservation (Nueva Zelanda)|DOC]] |accessdate= 14 May 2008}}</ref> A redolada d'os dos glaciars fa parti de [[Te Wahipounamu]], un puesto declarau [[Patrimonio d'a Humanidat]]. O río que sale dende a parti terminal d'a cheleta Franz Josef se conoixe como [[río Waiho]]. ==Etimolochía== A primera descripción d'un d'os glaciars d'a costa este por europeus (se creye que d'o glaciar Franz Josef) fue feita en o cuaderno de bitacora d'o barco Mary Louisa en [[1859]].<ref name="TEARA5">{{en}} {{cite web |url=http://www.teara.govt.nz/TheBush/Landscapes/GlaciersAndGlaciation/5/en |title=Glaciers and glaciation |work=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand |date=1 de marzo de 2009 |accessdate=12 de febrero de 2012 |first=Eileen |last=McSaveney}}</ref> O glaciar fue dimpués nombrau en honor d'o emperador [[Francisco Chusé I d'Austria]] por o explorador alemán [[Julius von Haast]] en [[1865]]. O nombre maorí ye ''Kā Roimata o Hine Hukatere'' (literalment "As glarimas de Hine Hukatere") y deriva d'una leyenda local: a Hine Hukatere le cuacaba puyar a las montanyas y convenció a lo suyo aimant, Wawe, ta puyar-ie con ella. Wawe yera un escalador con menos experiencia que Hine Hukatere encara que le fació goyo acompanayr-la dica que un [[lurte]] enterrecó a Wawe y lo mató. Hine Hukatere yera muit trista y prencipió a plorar, baixando muitas d'as suyas glarimas entre as montanyas y chelando-se ta formar o glaciar. Dimpués d'os alcuerdos con os [[Ngai Tahu]] en 1998, o nombre oficial d'o glaciar paso a prener a denominación bilingüe de ''Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere''.<ref>{{en}} {{cite web | url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1998/0097/10.0/DLM431335.html | title=Ngai Tahu Claims Settlement Act 1998 | accessdate=28 de marzo de 2016}}</ref> ==Referencias== {{listaref}} [[Categoría:Glaciars de Nueva Zelanda|Franz Josef]] lcjc2xbaj6x6158df6zoumaivjb9r3p 1837668 1837667 2022-07-25T05:11:43Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera Franz Josef]] ta [[Glaciar Franz Josef]] wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre= Glaciar Franz Josef | atras_luengas = Kā Roimata o Hine Hukatere | imachen= [[Imachen:Franz Josef Glacier from Alex Knob.jpg|250px]] | descripción = Glaciar Franz Josef | ariaprotechida = [[Parque nacional Westland Tai Poutini]] | cordelera = [[Alpes d'o Sud]] | macizo = | val = | país = [[Imachen:Flag of New Zealand.svg|22px|border]] [[Nueva Zelanda]] | tprechión = Rechión | rechión = [[Rechión de West Coast|West Coast]] | tpprovincia = | provincia = | municipio = | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = 300 m (frent) | largaria = 10,5 km | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:New_Zealand_relief_map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:70px; top:199px;">[[Imachen:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div>Situación en Nueva Zelanda }} O '''glaciar Franz Josef''' (en [[idioma anglés|anglés]] ''Franz Josef Glacier'', en [[idioma maorí|maorí]] ''Kā Roimata o Hine Hukatere'') ye un [[glaciar]] de 12&nbsp;km de largaria<ref name="TEARA1">{{en}} [http://www.teara.govt.nz/TheBush/Landscapes/GlaciersAndGlaciation/1/en Glaciers in New Zealand] (de [[Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand]]. Accessed 2008-01-16.)</ref> situada en o [[Parque Nacional de Westland Tai Poutini]] en a costa ueste d'a [[Isla d'o Sud]] de [[Nueva Zelanda]]. Chunto con o [[glaciar Fox]] situau a 20&nbsp;km a o sud, y un tercer glaciar, baixa dende os [[Alpes d'o Sud]] dica una altaria de menos de 300 m sobre o libel d'a mar.<ref name="DOCMAIN">{{en}} {{cite web |title= Franz Josef Glacier/Kā Roimata o Hine Hukatere |url= http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-visit/west-coast/glaciers/franz-josef-glacier/ |publisher=[[Department of Conservation (Nueva Zelanda)|DOC]] |accessdate= 14 May 2008}}</ref> A redolada d'os dos glaciars fa parti de [[Te Wahipounamu]], un puesto declarau [[Patrimonio d'a Humanidat]]. O río que sale dende a parti terminal d'a cheleta Franz Josef se conoixe como [[río Waiho]]. ==Etimolochía== A primera descripción d'un d'os glaciars d'a costa este por europeus (se creye que d'o glaciar Franz Josef) fue feita en o cuaderno de bitacora d'o barco Mary Louisa en [[1859]].<ref name="TEARA5">{{en}} {{cite web |url=http://www.teara.govt.nz/TheBush/Landscapes/GlaciersAndGlaciation/5/en |title=Glaciers and glaciation |work=Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand |date=1 de marzo de 2009 |accessdate=12 de febrero de 2012 |first=Eileen |last=McSaveney}}</ref> O glaciar fue dimpués nombrau en honor d'o emperador [[Francisco Chusé I d'Austria]] por o explorador alemán [[Julius von Haast]] en [[1865]]. O nombre maorí ye ''Kā Roimata o Hine Hukatere'' (literalment "As glarimas de Hine Hukatere") y deriva d'una leyenda local: a Hine Hukatere le cuacaba puyar a las montanyas y convenció a lo suyo aimant, Wawe, ta puyar-ie con ella. Wawe yera un escalador con menos experiencia que Hine Hukatere encara que le fació goyo acompanayr-la dica que un [[lurte]] enterrecó a Wawe y lo mató. Hine Hukatere yera muit trista y prencipió a plorar, baixando muitas d'as suyas glarimas entre as montanyas y chelando-se ta formar o glaciar. Dimpués d'os alcuerdos con os [[Ngai Tahu]] en 1998, o nombre oficial d'o glaciar paso a prener a denominación bilingüe de ''Franz Josef Glacier / Kā Roimata o Hine Hukatere''.<ref>{{en}} {{cite web | url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1998/0097/10.0/DLM431335.html | title=Ngai Tahu Claims Settlement Act 1998 | accessdate=28 de marzo de 2016}}</ref> ==Referencias== {{listaref}} [[Categoría:Glaciars de Nueva Zelanda|Franz Josef]] lcjc2xbaj6x6158df6zoumaivjb9r3p 14 114832 1837659 1594520 2022-07-25T05:04:32Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Glaciars por país|Nueva Zelanda]] cp95lp45tdwj9um1bst4fphuwdupnon 1837660 1837659 2022-07-25T05:04:46Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Glaciars por país|Nueva Zelanda]] [[Categoría:Cheografía de Nueva Zelanda]] n9zjlab4zfqwwtfu0kb23w1in487lkd 1837661 1837660 2022-07-25T05:04:55Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Cheleras de Nueva Zelanda]] ta [[Categoría:Glaciars de Nueva Zelanda]] wikitext text/x-wiki [[Categoría:Glaciars por país|Nueva Zelanda]] [[Categoría:Cheografía de Nueva Zelanda]] n9zjlab4zfqwwtfu0kb23w1in487lkd 0 114833 1837663 1763356 2022-07-25T05:08:05Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre= Glaciar Fox | atras_luengas = Te Moeka o Tuaw | imachen= [[Imachen:Fox Glacier NZ 2.jpg|250px]] | descripción = Glaciar Fox | ariaprotechida = [[Parque nacional Westland Tai Poutini]] | cordelera = [[Alpes d'o Sud]] | macizo = | val = | país = [[Imachen:Flag of New Zealand.svg|22px|border]] [[Nueva Zelanda]] | tprechión = Rechión | rechión = [[Rechión de West Coast|West Coast]] | tpprovincia = | provincia = | municipio = | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = 300 m (frent) | largaria = 13 km | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:New_Zealand_relief_map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:65px; top:205px;">[[Imachen:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div>Situación en Nueva Zelanda }} O '''glaciar Fox''' (en [[idioma anglés|anglés]] ''Fox Glacier'', en [[idioma maorí|maorí]] ''Te Moeka o Tuawe'') ye una [[glaciar]] de 13&nbsp;km de largaria situada en o [[Parque Nacional de Westland Tai Poutini]] en a costa ueste d'a [[Isla d'o Sud]] de [[Nueva Zelanda]].<ref name="DOC"/> Fue nombrau en [[1872]] dimpués d'una vesita d'o primer menistro de Nueva Zelanda Sir [[William Fox (politico)|William Fox]].<ref name="NAMING">{{en}} {{cite news |url=http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=OW18720406.2.24 | title=Mr Fox at the Glaciers | work=Otago Witness | issue=1062 | date=6 April 1872 | page=8}}</ref> Dende os alcuerdos sinyaus con os [[Ngai Tahu]] en l'anyo [[1998]], o nombre oficial d'o glaciar ye bilingüe, decindo-se ''Fox Glacier / Te Moeka o Tuawe''.<ref>{{en}} {{cite web | url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1998/0097/10.0/DLM431335.html | title=Ngai Tahu Claims Settlement Act 1998 | accessdate=28 March 2016}}</ref> ==Cheografía== Alimentada por quatre [[glaciar de val|glaciars alpinas]], o glaciar Fox baixa 2.600 m en o suyo viache de 13&nbsp;km de largaria dende os [[Alpes d'o Sud]] dica a costa, estando un d'os pocas glaciars que rematan en una [[selva pluvial]] a nomás 300 m sobre o [[libel d'a mar]]. Encara que en retacule mientres os zaguers 100 anyos, avanzó entre [[1985]] y [[2009]]. En 2006 l'avance meyano yera d'alto u baixo un metro por semana.<ref name="HeraldA">{{en}} {{cite news |url=http://www.nzherald.co.nz/location/story.cfm?l_id=500593&ObjectID=10363304 |title=Glacier visitors ignore 'extreme risks' |date=12 January 2006 |agency=[[NZPA]] |newspaper=[[The New Zealand Herald]] |accessdate=30 de setiembre de 2011 |archiveurl=http://www.webcitation.org/5n5FmXYOH |archivedate=26 de chinero de 2010}}</ref> En chinero de 2009, a cara terminal d'o glaciar encara continaba avanzando y teneba paretz verticals u avances que s'espaldaban de contino.<ref name=nzh09>{{en}} {{cite news |url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10551061 |title=Brothers crushed by ice named, glacier search postponed |author=Otago Daily Times, NZPA |newspaper=The New Zealand Herald |date=9 de chinero de 2009}}</ref> Dende alavez ha teniu un important retacule,<ref name="foxguides_glacier_overview">{{en}} {{cite web |url=http://www.foxguides.co.nz/our-location/fox-and-franz-josef-glaciers |title=Fox and Franz Josef Glaciers |publisher=Fox Glacier Guiding |accessdate=10 August 2014}} </ref> estando asinas actualment en a parti mas baixa d'o glaciar a linia de vechetación que en [[2009]] se trobaba muit mas alto. D'o glaciar naixe o [[Río Fox (Westland)|río Fox]]. Mientres a [[Glaciación de Würm|zaguera edat de chelo]], o suyo chelo plegaba dica l'actual linia de costa y o glaciar deixo muitas [[morrena]]s mientres avanzaba a retaculas. O [[laco Matheson]] se formó como un ''[[Kettle (cheolochía)|kettle]]'' en una d'istas morrenas.<ref name="DOC">{{en}} [http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-visit/west-coast/glaciers/fox-glacier-area/features/ Fox Glacier area] (from the [[Department of Conservation (New Zealand)|DOC]] website. Accessed 2008-05-17.)</ref><ref name="NZPost">{{en}} [http://stamps.nzpost.co.nz/Cultures/en-NZ/Stamps/StampsHistoricalIssues/1984+-+1980/Beautiful+New+Zealand.htm Beautiful New Zealand], Stamps - Historical Issues, 1984 - 1980, New Zealand Post. Accessed 2008-05-17.</ref> ==Referencias== {{listaref}} [[Categoría:Glaciars de Nueva Zelanda|Fox]] 731l7s0mcjh57vjfamzhtpl4a63n1k2 1837664 1837663 2022-07-25T05:08:16Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera Fox]] ta [[Glaciar Fox]] wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre= Glaciar Fox | atras_luengas = Te Moeka o Tuaw | imachen= [[Imachen:Fox Glacier NZ 2.jpg|250px]] | descripción = Glaciar Fox | ariaprotechida = [[Parque nacional Westland Tai Poutini]] | cordelera = [[Alpes d'o Sud]] | macizo = | val = | país = [[Imachen:Flag of New Zealand.svg|22px|border]] [[Nueva Zelanda]] | tprechión = Rechión | rechión = [[Rechión de West Coast|West Coast]] | tpprovincia = | provincia = | municipio = | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = 300 m (frent) | largaria = 13 km | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = <div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:New_Zealand_relief_map.jpg|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:65px; top:205px;">[[Imachen:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div>Situación en Nueva Zelanda }} O '''glaciar Fox''' (en [[idioma anglés|anglés]] ''Fox Glacier'', en [[idioma maorí|maorí]] ''Te Moeka o Tuawe'') ye una [[glaciar]] de 13&nbsp;km de largaria situada en o [[Parque Nacional de Westland Tai Poutini]] en a costa ueste d'a [[Isla d'o Sud]] de [[Nueva Zelanda]].<ref name="DOC"/> Fue nombrau en [[1872]] dimpués d'una vesita d'o primer menistro de Nueva Zelanda Sir [[William Fox (politico)|William Fox]].<ref name="NAMING">{{en}} {{cite news |url=http://paperspast.natlib.govt.nz/cgi-bin/paperspast?a=d&d=OW18720406.2.24 | title=Mr Fox at the Glaciers | work=Otago Witness | issue=1062 | date=6 April 1872 | page=8}}</ref> Dende os alcuerdos sinyaus con os [[Ngai Tahu]] en l'anyo [[1998]], o nombre oficial d'o glaciar ye bilingüe, decindo-se ''Fox Glacier / Te Moeka o Tuawe''.<ref>{{en}} {{cite web | url=http://www.legislation.govt.nz/act/public/1998/0097/10.0/DLM431335.html | title=Ngai Tahu Claims Settlement Act 1998 | accessdate=28 March 2016}}</ref> ==Cheografía== Alimentada por quatre [[glaciar de val|glaciars alpinas]], o glaciar Fox baixa 2.600 m en o suyo viache de 13&nbsp;km de largaria dende os [[Alpes d'o Sud]] dica a costa, estando un d'os pocas glaciars que rematan en una [[selva pluvial]] a nomás 300 m sobre o [[libel d'a mar]]. Encara que en retacule mientres os zaguers 100 anyos, avanzó entre [[1985]] y [[2009]]. En 2006 l'avance meyano yera d'alto u baixo un metro por semana.<ref name="HeraldA">{{en}} {{cite news |url=http://www.nzherald.co.nz/location/story.cfm?l_id=500593&ObjectID=10363304 |title=Glacier visitors ignore 'extreme risks' |date=12 January 2006 |agency=[[NZPA]] |newspaper=[[The New Zealand Herald]] |accessdate=30 de setiembre de 2011 |archiveurl=http://www.webcitation.org/5n5FmXYOH |archivedate=26 de chinero de 2010}}</ref> En chinero de 2009, a cara terminal d'o glaciar encara continaba avanzando y teneba paretz verticals u avances que s'espaldaban de contino.<ref name=nzh09>{{en}} {{cite news |url=http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=10551061 |title=Brothers crushed by ice named, glacier search postponed |author=Otago Daily Times, NZPA |newspaper=The New Zealand Herald |date=9 de chinero de 2009}}</ref> Dende alavez ha teniu un important retacule,<ref name="foxguides_glacier_overview">{{en}} {{cite web |url=http://www.foxguides.co.nz/our-location/fox-and-franz-josef-glaciers |title=Fox and Franz Josef Glaciers |publisher=Fox Glacier Guiding |accessdate=10 August 2014}} </ref> estando asinas actualment en a parti mas baixa d'o glaciar a linia de vechetación que en [[2009]] se trobaba muit mas alto. D'o glaciar naixe o [[Río Fox (Westland)|río Fox]]. Mientres a [[Glaciación de Würm|zaguera edat de chelo]], o suyo chelo plegaba dica l'actual linia de costa y o glaciar deixo muitas [[morrena]]s mientres avanzaba a retaculas. O [[laco Matheson]] se formó como un ''[[Kettle (cheolochía)|kettle]]'' en una d'istas morrenas.<ref name="DOC">{{en}} [http://www.doc.govt.nz/parks-and-recreation/places-to-visit/west-coast/glaciers/fox-glacier-area/features/ Fox Glacier area] (from the [[Department of Conservation (New Zealand)|DOC]] website. Accessed 2008-05-17.)</ref><ref name="NZPost">{{en}} [http://stamps.nzpost.co.nz/Cultures/en-NZ/Stamps/StampsHistoricalIssues/1984+-+1980/Beautiful+New+Zealand.htm Beautiful New Zealand], Stamps - Historical Issues, 1984 - 1980, New Zealand Post. Accessed 2008-05-17.</ref> ==Referencias== {{listaref}} [[Categoría:Glaciars de Nueva Zelanda|Fox]] 731l7s0mcjh57vjfamzhtpl4a63n1k2 0 118576 1837708 1673280 2022-07-25T06:45:04Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki O toponimo '''Marmorés''' (en [[idioma francés|francés]] ''Marboré'') puet fer referencia a: *O '''[[pico Plan de Marmorés]]''' (en francés ''Pic du Marboré'', 3.248 m), un '''pico''' pirenenco. *O '''[[Marmorés d'el Cul Chicot]]''' (3.013 m), un '''pico''' pirenenco. *O '''[[Marmorés d'el Cul Gran]]''' (3.071 m), un '''pico''' pirenenco. *O '''[[mallo de Marmorés]]''' (en francés ''Cylindre du Marboré'', 3.328 m), un '''pico''' pirenenco. *A '''[[punda de ro Faixón]]''' (en francés ''Tour du Marboré'', 3.009 m), un '''pico''' pirenenco. *O '''[[pico de Pineta|pico Marmorés de Pineta]]''' (2.859 m), un '''pico''' pirenenco. *O '''[[glaciar de Marmorés]]''' u '''conchesta de Marmorés''' , un '''glaciar''' pirenenco. *O '''[[volant de Marmorés]]''', un '''mirador''' situau en a valle Verde. *O '''[[ibón de Marmorés]]''', un '''ibón''' pirenenco. {{desambig|tema=toponimia}} smvtzx58kmesawo8zui41p5mc1l4xvd 0 118598 1837724 1618933 2022-07-25T10:42:20Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Glacial_Cirque_Formation_EN.svg|thumb|338x338px|Sección transversal d'un cul glacial amostrando a rimaya ("bergschrund" en anglés/alemán)]] [[Imachen:Hintere_Schwaerze_Nordwand_HQ.jpg|thumb|Una rimaya luenga a o piet d'a pendient d'a montanya en os Alpes d'Ötztal]] [[Imachen:Bergschrunds_am_Mont_Dolent.JPG|thumb|Rimayas ubiertas en o Mont Dolent]] Una '''rimaya''' ye una [[crepaza]] estreita y funda d'un [[Cul|cul glacial]] situada entre o [[chelo]] d'un [[glaciar]] de montanya y a paret rocosa (u o chelo estatico) que se i troba dencima. Ye a sobén un obstaclo important ta os [[Alpinismo|alpinistas]]. En un [[cul|casco glacial]], a rimaya se sitúa en a parti posterior, paralela a la paret d'o fundo d'o cul. En un glaciar lonchitudinal, a rimaya se troba en a parti superior final d'o glaciar con un anglo dreito respecto d'o fluxo d'o glaciar. Ye causada por o fluxo enta avant d'o glaciar. As rimayas plegan dica o leito rocoso d'o glaciar y pueden tener una fondura superior a os 100 metros. D'hivierno, a rimaya ye a sobén cubierta de nieu d'os [[lurte]]s d'a montanya. As rimayas s'ubren a la fin d'o verano a causa d'a fusión d'a nieu. En [[idioma anglés|anglés]] y [[idioma alemán|alemán]] a sobén s'esferencia entre a rimaya de tipo "bergschrund" y a rimaya de tipo "randkluft", que ye a crepaza present entre o glaciar y a paret rocosa d'o cul glacial. O tipo "randkluft" apareixe por a fusión d'o chelo debida a la temperatura superior d'a cara rocosa. En a ruta d'o cuello sud ta puyar a la cima de l'[[Everest]], bi ha una funda rimaya en a parti inferior d'a cara d'o [[Lhotse]], deseparando-ne os campos II y III d'a vía. ==Se veiga tamién== * [[Tuca de la Rimaya]]. * [[Tuca d'el Cuello de la Rimaya]]. == Bibliografía== *{{en}} Benn, D.I. & Evans, D.J.A. ''Glaciers and Glaciation'' (1998) ISBN 0-340-58431-9 :{{en}} Burchfield, R.W. ed. ''[[Oxford English Dictionary]] supplement'' (1987) ISBN 0-19-861211-7 [[Categoría:Cheolochía]] [[Categoría:Cheomorfolochía]] [[Categoría:Alpinismo]] h9ae5qytnhdjyk9tmdmwtldpv1yf5x6 2 123332 1837606 1835009 2022-07-24T12:42:41Z Aacases 52678 wikitext text/x-wiki Hola 👋😄 {{babelN|es|Este usuario es un hablante '''[[:Category:Usuario es-N|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuario es|español]]'''.}} {{babel2|en|This user is able to contribute with an '''[[:Category:Usuario en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:Usuario en|English]]'''.}} {{User an-0}} {{User fr-2}} ==Quefer== [[Usuario:Aacases/Pachina de Prebatinas]] ==Pachinas a crear== === Anime/Manga === [[Death Note]] [[One Piece (manga)]] [[Shingeki no Kyojin]] [[Zintas d'One Piece|Cintas d'One Piece]] [[Jujutsu kaisen]] [[Naruto]] [[Luffy]] [[Platinum End]] === Cine === [[Tom Holland]] [[Prencipesa Leia]] [[Modern Family]] [[Star Wars (franquicia)]] [[David Solans]] [[The Last Kingdom]] [[Peaky Blinders]] === Alcanyiz === [[Ignacio Urquizu]] [[Vicente Bardavíu Ponz]] [[Demografia d'Alcanyiz]] [[Lista d'Alcaldes d'Alcanyiz]] [[La Comarca]] === Chapón === [[Aiko]] [[Chaponeses]] [[Osaka]] [[Prefectura de Miyagi]] [[Sendai]] === Portugal === [[Elvas]] [[Ponte de Sor]] [[Portalegre]] [[Periferia d'Atica]] [[Assassin's Creed]] [[Majo Alayeto]] [[Nueva Francia]] [[The mandalorian]] [[Disney+]] [[Palinka]] [[Daddy Yankee]] [[Miraglo de Calanda]] [[Bata]] [[Martín Lumbreras Peralta]] [[Norbert Feher]] [[Alejandro Francés]] [[Economía zercular]] [[Economía d'Aragón]] [[bombilla]] [[Población activa]] [[Ofierta]] [[ The Clone Wars]] [[Prefecturas de Chapón]] [[Once Upon a Time in Hollywood]] 4bmwfd7wkb0jasno9szsctl0o1pgpq4 1837607 1837606 2022-07-24T12:42:55Z Aacases 52678 /* Portugal */ wikitext text/x-wiki Hola 👋😄 {{babelN|es|Este usuario es un hablante '''[[:Category:Usuario es-N|nativo]]''' de '''[[:Category:Usuario es|español]]'''.}} {{babel2|en|This user is able to contribute with an '''[[:Category:Usuario en-2|intermediate]]''' level of '''[[:Category:Usuario en|English]]'''.}} {{User an-0}} {{User fr-2}} ==Quefer== [[Usuario:Aacases/Pachina de Prebatinas]] ==Pachinas a crear== === Anime/Manga === [[Death Note]] [[One Piece (manga)]] [[Shingeki no Kyojin]] [[Zintas d'One Piece|Cintas d'One Piece]] [[Jujutsu kaisen]] [[Naruto]] [[Luffy]] [[Platinum End]] === Cine === [[Tom Holland]] [[Prencipesa Leia]] [[Modern Family]] [[Star Wars (franquicia)]] [[David Solans]] [[The Last Kingdom]] [[Peaky Blinders]] === Alcanyiz === [[Ignacio Urquizu]] [[Vicente Bardavíu Ponz]] [[Demografia d'Alcanyiz]] [[Lista d'Alcaldes d'Alcanyiz]] [[La Comarca]] === Chapón === [[Aiko]] [[Chaponeses]] [[Osaka]] [[Prefectura de Miyagi]] [[Sendai]] === Portugal === [[Elvas]] [[Ponte de Sor]] [[Portalegre]] [[Periferia d'Atica]] [[Assassin's Creed]] [[Majo Alayeto]] [[Nueva Francia]] [[The mandalorian]] [[Disney+]] [[Palinka]] [[Daddy Yankee]] [[Miraglo de Calanda]] [[Bata]] [[Martín Lumbreras Peralta]] [[Norbert Feher]] [[Alejandro Francés]] [[Economía zercular]] [[Economía d'Aragón]] [[bombilla]] [[Población activa]] [[Ofierta]] [[ The Clone Wars]] [[Prefecturas de Chapón]] [[Once Upon a Time in Hollywood]] cuag2e7nublzk1hcz26fsnvc647ntf6 14 123625 1837670 1644288 2022-07-25T05:12:37Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Categoría:Glaciars por país|Aragón]] [[Categoría:Cheografía d'Aragón]] szndcec68ibzyh5jyjiiwrwkml84dtb 1837671 1837670 2022-07-25T05:12:52Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Cheleras d'Aragón]] ta [[Categoría:Glaciars d'Aragón]] wikitext text/x-wiki [[Categoría:Glaciars por país|Aragón]] [[Categoría:Cheografía d'Aragón]] szndcec68ibzyh5jyjiiwrwkml84dtb 0 123626 1837676 1763357 2022-07-25T05:16:52Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre = Glaciar d'as Tres Serols | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:MONTE PERDIDO.JPG|250px]] | descripción = Glaciar d'as Tres Serols | ariaprotechida = [[Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols]]<br>[[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] | cordelera = [[Pireneu]] | macizo = [[As Tres Serols]] | val = [[Val d'Ordesa]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] | tprechión = Comarca | rechión = [[Sobrarbe]] | tpprovincia = Provincia | provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | municipio = [[Bielsa]] | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = [[Morrena]] | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = 3.250 /2.700 m (frent) | largaria = 0,75 km | anyo_largaria = | superficie = 50 ha | anyo_superficie = | fondura = 50 m | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = [[Punta de Treserols]] (3.355 m) | ríos= | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:145px; top:45px;">[[Image:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div> }} O '''glaciar d'as Tres Serols''' ye o quarto [[glaciar]] mas gran d'os [[Pireneus]] dimpués d'os glaciars d'[[glaciar d'Aneto|Aneto]], [[glaciar de la Maladeta|Maladeta]] y [[glaciar d'Ossoue|Ossoue]]. Ye un chicot glaciar de montanya penchada sobre una gran pendient entre os 2.700 y os 3.250 metros d'[[altaria]] d'a suya cara norte. == Estau == Como a resta d'os [[Glaciars d'os Pireneus|glaciars pirenencos]], o d'as Tres Serols se troba en retacule dende fa dos sieglos<ref>{{es}} [https://elpais.com/elpais/2018/10/18/ciencia/1539878957_121736.html Muerte del último glaciar de España]. Nuño Domínguez, 19 d'octubre de 2018. El País, ISSN 1134-6582</ref>. A o largo d'o [[sieglo XX]] a parti baixa ha ido puyando-ne en altaria. En os anyos 1930 ya se veyeba a disminución d'a [[cascada de chelo]] que uniba a parti superior y a inferior d'o glaciar. En [[1973]] a cascada de chelo remató de fundir-se y dende alavez as dos masas son deseparadas. == Se veiga tamién == * [[Glaciars d'os Pireneus]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|Tres Serols]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|Tres Serols]] [[Categoría:As Tres Serols]] [[Categoría:Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols]] q7b0ine84rs8l40hl7tulvqzwtz3zz7 1837677 1837676 2022-07-25T05:17:02Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera d'as Tres Serols]] ta [[Glaciar d'as Tres Serols]] wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre = Glaciar d'as Tres Serols | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:MONTE PERDIDO.JPG|250px]] | descripción = Glaciar d'as Tres Serols | ariaprotechida = [[Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols]]<br>[[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] | cordelera = [[Pireneu]] | macizo = [[As Tres Serols]] | val = [[Val d'Ordesa]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] | tprechión = Comarca | rechión = [[Sobrarbe]] | tpprovincia = Provincia | provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | municipio = [[Bielsa]] | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = [[Morrena]] | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = 3.250 /2.700 m (frent) | largaria = 0,75 km | anyo_largaria = | superficie = 50 ha | anyo_superficie = | fondura = 50 m | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = [[Punta de Treserols]] (3.355 m) | ríos= | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:145px; top:45px;">[[Image:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div> }} O '''glaciar d'as Tres Serols''' ye o quarto [[glaciar]] mas gran d'os [[Pireneus]] dimpués d'os glaciars d'[[glaciar d'Aneto|Aneto]], [[glaciar de la Maladeta|Maladeta]] y [[glaciar d'Ossoue|Ossoue]]. Ye un chicot glaciar de montanya penchada sobre una gran pendient entre os 2.700 y os 3.250 metros d'[[altaria]] d'a suya cara norte. == Estau == Como a resta d'os [[Glaciars d'os Pireneus|glaciars pirenencos]], o d'as Tres Serols se troba en retacule dende fa dos sieglos<ref>{{es}} [https://elpais.com/elpais/2018/10/18/ciencia/1539878957_121736.html Muerte del último glaciar de España]. Nuño Domínguez, 19 d'octubre de 2018. El País, ISSN 1134-6582</ref>. A o largo d'o [[sieglo XX]] a parti baixa ha ido puyando-ne en altaria. En os anyos 1930 ya se veyeba a disminución d'a [[cascada de chelo]] que uniba a parti superior y a inferior d'o glaciar. En [[1973]] a cascada de chelo remató de fundir-se y dende alavez as dos masas son deseparadas. == Se veiga tamién == * [[Glaciars d'os Pireneus]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|Tres Serols]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|Tres Serols]] [[Categoría:As Tres Serols]] [[Categoría:Parque Nacional d'Ordesa y d'as Tres Serols]] q7b0ine84rs8l40hl7tulvqzwtz3zz7 14 123627 1837691 1644287 2022-07-25T05:25:25Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{catmás|Glaciars d'os Pireneus|os glaciars d'os Pireneus}} [[Categoría:Glaciars]] [[Categoría:Pireneus]] ehhau2dplmnu9l6z817tdioav1msg8j 1837696 1837691 2022-07-25T05:37:21Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Categoría:Cheleras d'os Pireneus]] ta [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus]] wikitext text/x-wiki {{catmás|Glaciars d'os Pireneus|os glaciars d'os Pireneus}} [[Categoría:Glaciars]] [[Categoría:Pireneus]] ehhau2dplmnu9l6z817tdioav1msg8j 0 123629 1837682 1763358 2022-07-25T05:21:28Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre = Glaciar d'Aneto | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:Glaciar del Aneto.jpg|250px]] | descripción = Glaciar d'Aneto | ariaprotechida = [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] | cordelera = [[Pireneu]] | macizo = [[Macizo de la Maladeta]] | val = [[Val de Benás]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] | tprechión = Comarca | rechión = [[Ribagorza]] | tpprovincia = Provincia | provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | municipio = [[Benás]] | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = [[Morrena]] | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = 90 ha | anyo_superficie = | fondura = 50 m | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = [[Tuca d'Aneto]] (3.404 m) | ríos= [[Río Esera]] | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:225px; top:52px;">[[Image:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div> }} O '''glaciar d'Aneto''' ye o [[glaciar]] mas gran d'os [[Pireneus]]. Se troba administrativament en o municipio de [[Benás]] ([[Ribagorza]]). Ocupa 90 hectarias de superficie con 50 metros de fondura maxima.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080221015158/http://usuarios.lycos.es/campaspero/aneto/glaciares.htm# Los glaciares pirenaicos]</ref> A suya [[morrena]] terminal ha creyau un caotico rete de rocas a os suyos pietz que dificultan notablement a puyada d'agüerro y primavera, quan a nieu nomás las cubre con una fina capa. Manimenos, en l'actualidat, o desplazamiento d'os suyos chelos s'ha reduciu prou, por lo que as [[crepaza]]s d'a suya superficie no tienen a peligrosidat de fa sieglos. Ye posible que en un esdevenidero no muit luengo iste glaciar quede dividiu en dos partis, en seccionar-se a masa amanada a la [[tuca d'Aneto]] d'a que s'estendilla a o piet d'a [[tuca de Corones]]. == Se veiga también == * [[Tuca d'Aneto]] * [[Glaciars d'os Pireneus]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|Aneto]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|Aneto]] [[Categoría:Macizo de la Maladeta]] dgfbdydr5x1c748tzvzh3u6w63echaa 1837683 1837682 2022-07-25T05:21:37Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera d'Aneto]] ta [[Glaciar d'Aneto]] wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre = Glaciar d'Aneto | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:Glaciar del Aneto.jpg|250px]] | descripción = Glaciar d'Aneto | ariaprotechida = [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] | cordelera = [[Pireneu]] | macizo = [[Macizo de la Maladeta]] | val = [[Val de Benás]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] | tprechión = Comarca | rechión = [[Ribagorza]] | tpprovincia = Provincia | provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | municipio = [[Benás]] | tipo = Glaciar de montanya | estau = En retacule | frent = [[Morrena]] | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = 90 ha | anyo_superficie = | fondura = 50 m | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = [[Tuca d'Aneto]] (3.404 m) | ríos= [[Río Esera]] | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:225px; top:52px;">[[Image:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div> }} O '''glaciar d'Aneto''' ye o [[glaciar]] mas gran d'os [[Pireneus]]. Se troba administrativament en o municipio de [[Benás]] ([[Ribagorza]]). Ocupa 90 hectarias de superficie con 50 metros de fondura maxima.<ref>{{es}} [https://web.archive.org/web/20080221015158/http://usuarios.lycos.es/campaspero/aneto/glaciares.htm# Los glaciares pirenaicos]</ref> A suya [[morrena]] terminal ha creyau un caotico rete de rocas a os suyos pietz que dificultan notablement a puyada d'agüerro y primavera, quan a nieu nomás las cubre con una fina capa. Manimenos, en l'actualidat, o desplazamiento d'os suyos chelos s'ha reduciu prou, por lo que as [[crepaza]]s d'a suya superficie no tienen a peligrosidat de fa sieglos. Ye posible que en un esdevenidero no muit luengo iste glaciar quede dividiu en dos partis, en seccionar-se a masa amanada a la [[tuca d'Aneto]] d'a que s'estendilla a o piet d'a [[tuca de Corones]]. == Se veiga también == * [[Tuca d'Aneto]] * [[Glaciars d'os Pireneus]] == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|Aneto]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|Aneto]] [[Categoría:Macizo de la Maladeta]] dgfbdydr5x1c748tzvzh3u6w63echaa 0 123630 1837679 1837518 2022-07-25T05:19:16Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre = Glaciar de la Maladeta | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:Maladeta.jpg|250px]] | descripción = Glaciar y [[tuca de la Maladeta]] | ariaprotechida = [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] | cordelera = [[Pireneu]] | macizo = [[Macizo de la Maladeta]] | val = [[Val de Benás]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] | tprechión = Comarca | rechión = [[Ribagorza]] | tpprovincia = Provincia | provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | municipio = [[Benás]] | tipo = Glaciar penchau | estau = En retacule | frent = [[Morrena]] | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = 31,3 ha | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = [[Tuca de la Maladeta]] (3.308 m) | ríos= | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:222px; top:50px;">[[Image:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div> }} O '''glaciar de la Maladeta''' ye o tercer [[glaciar]] más gran d'os [[Pireneus]] con una superficie de 31,3 [[hectaria]]s en [[2011]]<ref name=surface2011>{{fr}} [http://asso.moraine.free.fr/index.php/les-glaciers-des-pyrenees/inventaire-en-2011/ Les glaciers des Pyrénées en 2011]</ref>. Se troba en a versant norte d'a [[tuca de la Maladeta]] en o [[macizo de la Maladeta]] en [[Aragón]]<ref>Coordenadas d'o centro d'o glaciar, identificadas con l'aduya de [[WikiMapia]] y d'un [http://castel.jl.free.fr/images/anetoparcours.jpg mapa d'o macizo de la Maladeta]</ref>. == Cheografía == Seguntes investigadors espanyols, o glaciar de la Maladeta ha perdiu 15,50 metros de gordaria en un periodo de catorce anyos de midas, dende [[2001]]<ref>{{fr}} "Pyrénées: les glaciers fondent à vue d'œil, ''Le Mag'' n° 193, suplemento en ''[[Sud Ouest]]'', [[12 d'aviento]] de [[2015]], p. 8.</ref>. == Referencias == {{listaref}} == Se veiga tamién == * [[Glaciars d'os Pireneus]] * [[Macizo de la Maladeta]] == Vinclos externos == * {{fr}} [http://perso.orange.fr/asso.moraine/htdocs/biblio_bulletins.htm# Bulletins de l'association Moraine] [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|Maladeta]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|Maladeta]] [[Categoría:Macizo de la Maladeta]] 150s3gfi6df6dmw38et6fsnwq0e6ivr 1837680 1837679 2022-07-25T05:19:23Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera de la Maladeta]] ta [[Glaciar de la Maladeta]] wikitext text/x-wiki {{Ficha de glaciar | nombre = Glaciar de la Maladeta | atras_luengas = | imachen= [[Imachen:Maladeta.jpg|250px]] | descripción = Glaciar y [[tuca de la Maladeta]] | ariaprotechida = [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] | cordelera = [[Pireneu]] | macizo = [[Macizo de la Maladeta]] | val = [[Val de Benás]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|22px|border]] [[Aragón]] | tprechión = Comarca | rechión = [[Ribagorza]] | tpprovincia = Provincia | provincia = [[Provincia de Uesca|Uesca]] | municipio = [[Benás]] | tipo = Glaciar penchau | estau = En retacule | frent = [[Morrena]] | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = 31,3 ha | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = [[Tuca de la Maladeta]] (3.308 m) | ríos= | mapa =<div style="width:100%;position:relative;text-align:left">[[Imachen:Perineu Aragonés (orografía).png|250px]]<div style="position:absolute; font-size:1px; border:0px solid #F00;left:222px; top:50px;">[[Image:Location dot cyan.svg|12x12px]]</div></div> }} O '''glaciar de la Maladeta''' ye o tercer [[glaciar]] más gran d'os [[Pireneus]] con una superficie de 31,3 [[hectaria]]s en [[2011]]<ref name=surface2011>{{fr}} [http://asso.moraine.free.fr/index.php/les-glaciers-des-pyrenees/inventaire-en-2011/ Les glaciers des Pyrénées en 2011]</ref>. Se troba en a versant norte d'a [[tuca de la Maladeta]] en o [[macizo de la Maladeta]] en [[Aragón]]<ref>Coordenadas d'o centro d'o glaciar, identificadas con l'aduya de [[WikiMapia]] y d'un [http://castel.jl.free.fr/images/anetoparcours.jpg mapa d'o macizo de la Maladeta]</ref>. == Cheografía == Seguntes investigadors espanyols, o glaciar de la Maladeta ha perdiu 15,50 metros de gordaria en un periodo de catorce anyos de midas, dende [[2001]]<ref>{{fr}} "Pyrénées: les glaciers fondent à vue d'œil, ''Le Mag'' n° 193, suplemento en ''[[Sud Ouest]]'', [[12 d'aviento]] de [[2015]], p. 8.</ref>. == Referencias == {{listaref}} == Se veiga tamién == * [[Glaciars d'os Pireneus]] * [[Macizo de la Maladeta]] == Vinclos externos == * {{fr}} [http://perso.orange.fr/asso.moraine/htdocs/biblio_bulletins.htm# Bulletins de l'association Moraine] [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|Maladeta]] [[Categoría:Glaciars d'Aragón|Maladeta]] [[Categoría:Macizo de la Maladeta]] 150s3gfi6df6dmw38et6fsnwq0e6ivr 10 123631 1837648 1762934 2022-07-25T05:01:21Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Plantilla:Ficha de chelera]] ta [[Plantilla:Ficha de glaciar]] wikitext text/x-wiki {| class="infobox_v2" |- | colspan=2 style="background-color:#A5B4D8; color:white" class="cabecera cheografía"|'''{{{nombre|{{PAGENAME}}}}}'''{{#if:{{{atras_luengas|}}}|<br><small>''{{{atras_luengas}}}''</small>}} |- {{#if:{{{imachen|}}} | {{!}} colspan=2 align="center" height="10" {{!}} <center>{{{imachen}}}</center>{{#if:{{{descripción|}}}|{{{descripción}}}}} }} {{#if:{{{país|}}}{{{rechión|}}}{{{provincia|}}}{{{municipio|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Situación'''</center> {{!}}- }} |- class="hiddenStructure{{{país|}}}" | style="background-color:none;" | '''País''' || {{{país}}} |- class="hiddenStructure{{{rechión|}}}" | style="background-color:none;" | '''{{{tprechión}}}''' || {{{rechión}}} |- class="hiddenStructure{{{provincia|}}}" | style="background-color:none;" | '''{{{tpprovincia}}}''' || {{{provincia}}} |- class="hiddenStructure{{{municipio|}}}" | style="background-color:none;" | '''Municipio''' || {{{municipio}}} {{#if:{{{ariaprotechida|}}}{{{cordelera|}}}{{{macizo|}}}{{{val|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Cheografía'''</center> {{!}}- }} |- class="hiddenStructure{{{ariaprotechida|}}}" | style="background-color:none;" | '''Aria protechida''' || {{{ariaprotechida}}} |- class="hiddenStructure{{{cordelera|}}}" | style="background-color:none;" | '''Cordelera''' || {{{cordelera}}} |- class="hiddenStructure{{{macizo|}}}" | style="background-color:none;" | '''Macizo''' || {{{macizo}}} |- class="hiddenStructure{{{val|}}}" | style="background-color:none;" | '''Val''' || {{{val}}} {{#if:{{{altaria|}}}{{{largaria|}}}{{{superficie|}}}{{{fondura|}}}{{{velocidat|}}}{{{cimas|}}}{{{ríos|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Datos'''</center> {{!}}- }} |- class="hiddenStructure{{{altaria|}}}" | '''Altaria''' || {{{altaria}}} |- class="hiddenStructure{{{largaria|}}}" | '''Largaria''' || {{{largaria}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_largaria}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{superficie|}}}" | '''Superficie''' || {{{superficie}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_superficie}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{fondura|}}}" | '''Fondura''' || {{{fondura}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_fondura}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{velocidat|}}}" | '''Velocidat''' || {{{velocidat}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_velocidat}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{cimas|}}}" | '''Cimas''' || {{{cimas}}} |- class="hiddenStructure{{{ríos|}}}" | '''Ríos''' || {{{ríos}}} {{#if:{{{mapa|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Mapa'''</center> {{!}}- }} {{#if:{{{mapa|}}} | {{!}} colspan=2 align="center" height="10" {{!}} <center>{{{mapa}}}</center>}} |}<noinclude>{{Uso de plantilla}} [[Categoría:Wikipedia:Fichas de cheografía|Chelera]]</noinclude> 0ve0mgmqy454ccfn7b6abqjs6a2s7l4 1837652 1837648 2022-07-25T05:02:04Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {| class="infobox_v2" |- | colspan=2 style="background-color:#A5B4D8; color:white" class="cabecera cheografía"|'''{{{nombre|{{PAGENAME}}}}}'''{{#if:{{{atras_luengas|}}}|<br><small>''{{{atras_luengas}}}''</small>}} |- {{#if:{{{imachen|}}} | {{!}} colspan=2 align="center" height="10" {{!}} <center>{{{imachen}}}</center>{{#if:{{{descripción|}}}|{{{descripción}}}}} }} {{#if:{{{país|}}}{{{rechión|}}}{{{provincia|}}}{{{municipio|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Situación'''</center> {{!}}- }} |- class="hiddenStructure{{{país|}}}" | style="background-color:none;" | '''País''' || {{{país}}} |- class="hiddenStructure{{{rechión|}}}" | style="background-color:none;" | '''{{{tprechión}}}''' || {{{rechión}}} |- class="hiddenStructure{{{provincia|}}}" | style="background-color:none;" | '''{{{tpprovincia}}}''' || {{{provincia}}} |- class="hiddenStructure{{{municipio|}}}" | style="background-color:none;" | '''Municipio''' || {{{municipio}}} {{#if:{{{ariaprotechida|}}}{{{cordelera|}}}{{{macizo|}}}{{{val|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Cheografía'''</center> {{!}}- }} |- class="hiddenStructure{{{ariaprotechida|}}}" | style="background-color:none;" | '''Aria protechida''' || {{{ariaprotechida}}} |- class="hiddenStructure{{{cordelera|}}}" | style="background-color:none;" | '''Cordelera''' || {{{cordelera}}} |- class="hiddenStructure{{{macizo|}}}" | style="background-color:none;" | '''Macizo''' || {{{macizo}}} |- class="hiddenStructure{{{val|}}}" | style="background-color:none;" | '''Val''' || {{{val}}} {{#if:{{{altaria|}}}{{{largaria|}}}{{{superficie|}}}{{{fondura|}}}{{{velocidat|}}}{{{cimas|}}}{{{ríos|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Datos'''</center> {{!}}- }} |- class="hiddenStructure{{{altaria|}}}" | '''Altaria''' || {{{altaria}}} |- class="hiddenStructure{{{largaria|}}}" | '''Largaria''' || {{{largaria}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_largaria}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{superficie|}}}" | '''Superficie''' || {{{superficie}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_superficie}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{fondura|}}}" | '''Fondura''' || {{{fondura}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_fondura}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{velocidat|}}}" | '''Velocidat''' || {{{velocidat}}} {{#if:{{{anyo_velocidat|}}}|<small>({{{anyo_velocidat}}})</small>}} |- class="hiddenStructure{{{cimas|}}}" | '''Cimas''' || {{{cimas}}} |- class="hiddenStructure{{{ríos|}}}" | '''Ríos''' || {{{ríos}}} {{#if:{{{mapa|}}}| {{!}}- {{!}} colspan="2" style="background-color: #A5B4D8; text-align: center; color:white;" class="infoboxsoustitre" {{!}} <center>'''Mapa'''</center> {{!}}- }} {{#if:{{{mapa|}}} | {{!}} colspan=2 align="center" height="10" {{!}} <center>{{{mapa}}}</center>}} |}<noinclude>{{Uso de plantilla}} [[Categoría:Wikipedia:Fichas de cheografía|Glaciar]]</noinclude> qslv4fa0bkid1b91zt8xgcapy4i9syt 10 123632 1837650 1791434 2022-07-25T05:01:21Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Plantilla:Ficha de chelera/uso]] ta [[Plantilla:Ficha de glaciar/uso]] wikitext text/x-wiki <nowiki>{{Ficha de chelera | nombre = | atras_luengas = | imachen= | descripción = | ariaprotechida = | cordelera = | macizo = | val = | país = | rechión = | provincia = | municipio = | tipo = | estau = | frent = | chelera_mai = | cheleras_derivadas = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = }} </nowiki><noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de documentación|Ficha de chelera]]</noinclude> chveccsky29x6wjhftjiy8kn0xxsy5d 1837653 1837650 2022-07-25T05:02:42Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{Ficha de chelera | nombre = | atras_luengas = | imachen= | descripción = | ariaprotechida = | cordelera = | macizo = | val = | país = | rechión = | provincia = | municipio = | tipo = | estau = | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = }} </nowiki><noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de documentación|Ficha de glaciar]]</noinclude> 6zk3nkp5r915jrkrv1r3schpdfl00jr 1837654 1837653 2022-07-25T05:02:50Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki <nowiki>{{Ficha de glaciar | nombre = | atras_luengas = | imachen= | descripción = | ariaprotechida = | cordelera = | macizo = | val = | país = | rechión = | provincia = | municipio = | tipo = | estau = | frent = | glaciar_pai = | glaciars_derivaus = | altaria = | largaria = | anyo_largaria = | superficie = | anyo_superficie = | fondura = | anyo_fondura = | velocidat = | anyo_velocidat= | cimas = | ríos= | mapa = }} </nowiki><noinclude>[[Categoría:Wikipedia:Plantillas de documentación|Ficha de glaciar]]</noinclude> 7d617wqa56lciyoc9h5lds9pw0h5zmq 2 124076 1837603 1837556 2022-07-24T12:35:57Z Aacases 52678 wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== 1tcuik973fe04xvlkn0y2wih9ppgduy 1837604 1837603 2022-07-24T12:38:03Z Aacases 52678 wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en MMarbella Estió convocau en 2021 per Luis d'a Fuent pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. 16ewrp18rem7vsxpmmyysquwx6nefex 1837605 1837604 2022-07-24T12:39:55Z Aacases 52678 /* Selección Nacional */ wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en MMarbella Estió convocau en 2021 per Luis d'a Fuent pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. == Clubs == {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Anyo |- |[[Deportivo Aragón]] |[[España]] |2019-2020 |- |[[Real Zaragoza]] |[[España]] |2020- |} cswftufg2pdsx4fds88hj9fgco3xroc 0 131666 1837645 1835429 2022-07-25T00:32:27Z CommonsDelinker 287 Replacing Uluru_Australia(1).jpg with Sunset_at_Uluru_on_July_30,_2005.jpg. wikitext text/x-wiki :''Este articlo ye sobre las '''penyas''' como formas rocosas; pa atros usos, se veiga '''[[Penya (desambigación)]]'''''. [[imachen:Añón de Moncayo. Peñas de Herrera.jpg|250px|thumb|right|[[Envista]] de las [[penyas de Ferrera]] ([[sierra de Moncayo]]).]] Una '''penya''' ye un [[mont]] u [[pueyo]] rocoso y con [[pendient]] alta. == Etimolochía y semantica == [[imachen:Creneau.romain.png|250px|thumb|right|'''Menas''' en una muralla romana.]] La palabra ''penya'' proviene de lo latín ''PĬNNA''<ref> {{es}} [[José María Enguita Utrilla]]:''Un vocabulario agrícola turiasonense de 1382'', Turiaso n°8, [[1989]], ISSN 0211-7207, p.139-178 </ref> ("[[pluma]]", "[[ala]]"), y prenió un significau oronimico pa designar las partz salients d'una fortaleza u muralla ("[[mena]]s"), y dimpués las partz rocosas salients de las montanyas. La palabra [[idioma galo|gala]] ''pennon'' ("[[cabeza]]") podría haber confluiu con la evolución romanz de ''Pinna'' y haber orichinau oronimos occitans con lo chenerico ''pena'' afrancesaus como ''Penne'', ''La Pène'' y ''Pannes''.<ref>{{es}} [[Jean Markale]]: ''Los celtas y la civilización celta''. Taurus humanidades, 1992, p. 438.</ref> La variant ''penna'' en [[aragonés belsetán|belsetán]] conserva la pronunciación d'a -NN- cheminada latina que evolucionó ta una ''-ny-'' en la [[astur-leyonés]], [[idioma castellán|castellán]], [[navarro-aragonés]] y [[idioma catalán|catalán]]. En [[galaico-portugués]] y [[idioma occitán|occitán]] lo cognato ye ''pena''. Los toponimos [[Pina (Castellón)|Pina]] y [[Pina d'Ebro]] derivan tamién de ''PĬNNA''-''penna'' pero han plegau a traviés de l'[[idioma arabe|arabe]]. En lo dominio catalán se puede documentar l'ausencia de palatalización en ''ny'': ''[[río Pena|riu Pena]]'' y ''[[Alpens]]'', que ha estau interpretau como ''ILLOS PENNOS''.<ref name=ATLASTOPONIMICO>{{es}} [[Jairo Javier García Sánchez]]: ''Atlas toponímico de España''. Editorial: [[Arco/Libros, S.L.]], 2007, pp. 146-148, p. 262.</ref> Bell toponimo d'orichen latín u romance formau con la radiz ''PINNA''-''penna''-''penya'' s'arabizó asimilando esta radiz a ''[[radiz beni- (toponimia)|beni-]]'' por [[etimolochías populars]]. Lo caso millór documentau ye la ''[[penya Cadiella]]'' nombrada en lo ''"[[Poema de Mio Cid]]"'' que corresponde a l'oronimo valencián actual [[Benicadell]]. S'ha interpretau tamién [[Benidorm]] a partir d'arabización por etimolochía popular de ''PĬNNA''-''penya'', representando una [[tautolochía]] por tener un segundo formant ''[[tormo]]''.<ref name=NIETOPONIMICA>{{es}} [[Emilio Nieto Ballester]]: ''Breve Diccionario de Topónimos Españoles''. [[Alianza Editorial]], 1997, pp 85-86.</ref> Dende lo sentiu oronimico orichinal tamién ha preso un significau de "piedra gran, basta y sin labrar" en [[luengas ibero-romances]] como l'[[idioma aragonés|aragonés]] y lo [[idioma castellán|castellán]].<ref name="ReferenceA">{{es}} [[Juan Antonio Frago Gracia]] ''Toponimia navarroaragonesa del Ebro (IV): Orónimos'' ISSN 0210-5624, Vol. 30-31, 1982 , pachinas. 23-62 [http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/11/69/02frago.pdf]</ref> {{cita|van levar la ropa y la van estender, la van asojetar con '''penyas''' limpias.<ref name="FernandosChistabin">{{es}} [[Fernando Blas Gabarda|BLAS GABARDA, Fernando]] y [[Fernando Romanos Hernando|ROMANOS HERNANDO, Fernando]], ''Diccionario Aragonés: Chistabín-Castellano''; [[Gara Edizions]]. Zaragoza, 2008. <small>ISBN 978-84-8094-061-0</small> p 412.</ref> }} == Penyas con nombres indicadors de comparanzas y pareixius == [[Imachen:La_Caixa_-_Valderrobres.JPG|250px|thumb|right|La '''penya d'Aznar Laganya''' ye conoixida actualment como '''[[La Caixa]]'''.]] Bi ha penyas con formas que han estau comparadas con diferents entidatz. *[[Penya de Barana]]. *[[Penya de ro Baste]]. *[[Penya Forato]], [[penya Forada]], [[penya Foradada]] (u ''[[penya Foratata|Foratata]]'' en [[aragonés central]]), *[[Penya Forca]]. *[[Penyagalera|Penya Galera]]. *[[Penyagolosa|Penya Golosa]]: gran como un [[coloso]]. *[[Penya Gradiello]]. *[[Penya de l'Ixabre]]. *[[Penya Musera]]. *[[Penya Organa]]. *[[Penya Tallada]], [[penya Tajada]], [[penya Cortada]]. *[[Penya Tambora]]. *[[La Caixa]]. == Penyas lisas y redondas == [[Imachen:Penya Retona y pala d'os Rayos.jpg|250px|thumb|right|La [[Forca de Lana Mayor]], formada por '''penya Retona''' (centro), [[penya de Puerto Rico]] (ezquierda) y la [[pala d'os Rayos]] (dreita).]] Las penyas tienen una pendient alta y a sobén tienen formas rectas u angulosas. Manimenos quan no bi ha una forma angulosa u recta la toponimia lo indica con toponimos como "[[penya Lisa]]", "[[penya Redonda]]" u "[[penya Corba]]". *[[Penya Corba]]. *[[Penya Lisa]]. *[[Penya Redonda]]. *[[Penya Retona]]. *[[La Tonda (sierra de Moncayo)|La Tonda]]. Lo [[plego (cheolochía)|domo anticlinal]] de [[La Tonda (sierra de Moncayo)|La Tonda]] apareixe en los textos medievals como ''penya Redonda'', por eixemplo en [[1232]] quan [[Chaime I d'Aragón]] entregó uns castiellos a [[Sancho VII de Navarra]]: {{cita|Et es a saber que estos son los castiellos: [[penyas de Ferrera|Ferrellon, Ferrera]], el castiello qui es a piedes de [[Moncayo|Mont Chaio]] qui es clamado La Fassina, et '''Penna Redonda''', et [[Zalamator|Çalatamor]]; estos uos dono et uos otorgo quitios et saluos et sines nul entredit, con aguas, con montes, con ierbas, con [[paiximiento|passimiento]]s, et con iermos et con poblados, et con todos aqueillos [[dreito|dereito]]s qui io i oui, ni e, ni deuo auer.<ref>{{es}} [[José María Jimeno Jurío]], [[Roldán Jimeno Aranguren]]: ''Archivo General de Navarra (1194-1234)'' Volumen 89 de ''Fuentes documentales medievales del País Vasco''. [[Eusko Ikaskuntza]], 1998.</ref>}} == La color de las penyas == Los toponimos formaus con ''penya'' levan a vegadas [[Adchectivos qualificativos en aragonés|adchectivo]]s indicadors de [[Colors en aragonés|color]]: en especial ''alba'', ''[[blanco|blanca]]'', ''[[royo|roya]]'' y ''[[negro|negra]]''. Las colors con as que se nombra a las penyas son paralelas a las de los [[pueyo]]s, [[cabezo]]s u [[tozal]]s, lo que ye vistable en oronimos como ''[[cabezo Blanco]]'', ''[[cabezo Royo]]'', ''[[cabezo Negro]]'' y ''[[cabezo Pardo]]''. === Penyas pardas === {{articlo principal|penya Parda}} Igual como en la color de los animals, s'emplega ''[[pardo]]'' y no s'emplega ''[[marrón]]'' pa nombrar penyas y cabezos. La razón de la manca d'emplego de ''marrón'' en [[oronimia aragonesa|oronimia]] se debe a estar un [[galicismos en aragonés|galicismo]] recient.<ref name=ATLASTOPONIMICO/> === Penyas blancas === {{articlo principal|penya Blanca}} {{articlo principal|Penyalba (desambigación)}} [[imachen:Peña Blanca, Buiza de Gordón.jpg|250px|thumb|right|Envista de la '''penya Blanca''' de [[Buiza]] ([[provincia de Leyón|Leyón]]).]] Las penyas ditas "albas" gosan corresponder a toponimos anteriors a la [[reconquiesta]] u de la reconquiesta primierenca y presentan l'adchectivo uniu a lo substantivo tot chunto por haber-se perdiu la conoixencia de lo significau d'''albo'', ''alba'': ''[[Penyalba (desambigación)|Penyalba]]'', con la excepción de [[penyas Albas]]. Las penyas blancas corresponden a toponimos clarament posteriors a la reconquiesta, quan ya feba tiempo que l'adchectivo ''blanco'' substituyó a ''albo''. Bella ''penya Blanca'' corresponde a penyas de [[calsinera]], como por eixemplo la [[Penya Blanca (Tierga)|penya Blanca]] de [[Tierga]].<ref name=MAPACHEOLOCHICO>{{es}} [[Instituto Geológico y Minero de España]]: ''Mapa Geológico de España E 1:50.000. Illueca''. Fuella 381 25-15. [[Servicio de publicaciones de Ministerio de Industria y Energía]], 1981.</ref> === Penyas royas === {{articlo principal|penya Roya}} {{articlo principal|penya Rubia}} [[imachen:Peñas Royas Cliff.jpg|250px|thumb|right|[[Cinglo]] de [[rodeno]] de facies [[Buntsandstein]] en una [[cuesta (cheomorfolochía estructural)|cuesta]] de '''[[Penyas Royas]]''' ([[Cuencas Meneras]]).]] Bella ''penya Roya'' corresponde a penyas de [[rodeno]] de facies [[Buntsandstein]], como por eixemplo lo [[puntal de Penya Roya]] d'[[Anyón de Moncayo]] y la [[Penya Roya (Osella)|penya Roya]] d'[[Osella]] (en un afloramiento [[triasico]] de Buntsandstein y [[Muschelkalk]]). L'adchectivo ''royo'', ''roya'' deriva de lo latín ''RUBEU'', ''RUBEA'' y se presenta en bell puesto de l'[[Alto Aragón]] baixo la suya forma arcaica ''ruebo'', ''ruaba'': [[penya Ruaba]], que representa la mesma [[fonetica de l'aragonés|evolución fonetica]] que ''[[fueva]]'' dende lo latín ''FOVEA''. L'adchectivo ''rubio'', ''rubia'' no ye una forma arcaica de ''royo'', ''roya'' sino un [[cultismos en aragonés|cultismo]] que desplazó de la toponimia a la forma patrimonial ''royo'', ''roya'' en muitas zonas de l'interior peninsular, encara que esta substitución no se produció mayoritariament en [[Aragón]], ni tampoco en [[castellán burgalés|Burgos]], [[castellán d'a Extremadura Soriana|Soria]] y [[Castellán d'a Riocha medieval|La Riocha]].<ref name=PIDALORIGENES>{{es}} [[Ramón Menéndez Pidal]]: ''[[Orígenes del español]]: El estado lingüístico de la Península Ibérica hasta el siglo XI''. [[Espasa-Calpe]], Madrit 1980 9ª edición, p 264.</ref> Las ''[[Penya Rubia|Penyas Rubias]]'' se troban sobre tot en la [[provincia de Teruel]] y [[Comarcas Churras]]. [[Penya Rubia (sierra de la Canyada)|Penya Rubia]] de [[Pitarc]] y [[Penya Rubia (sierra de las Defesas)|penya Rubia]] de [[La Iglesuela]] corresponden a calsineras [[cretacio|cretacia]]s. === Coexistencia de penyas royas y blancas en una sierra === [[imachen:Sierra_de_Tendenera.jpg|250px|thumb|right|Envista de la '''[[sierra de Tendennera]]''' con diferents colors de cimas.]] Bi ha sierras a on que bi ha dos penyas nombradas con colors diferents podendo indicar una contraposición: *[[Sierra de Camarena]]: [[Penya Roya (sierra de Camarena)|penya Roya]] y [[Penya Blanca (sierra de Camarena)|penya Blanca]]. *[[Sierra de Tendennera]]: [[Penya Roya (sierra Tendennera)|penya Roya]] y [[Penya Blanca (sierra Tendennera)|penya Blanca]] *[[Termin municipal]] d'[[Olba]]: [[Penya Roya (Olba)|penya Roya]] y [[Penya Blanca (Olba)|penya Blanca]]. *[[Penya Roya (Osella)|Penya Roya]] en la [[sierra de Tablado]] a la dreita de lo [[río Isuela (Zaragoza|río Isuela]] y [[Penya Blanca (Tierga)|penya Blanca]] en la [[sierra de Moncayo]] a la ezquierda d'este río. === Penyas amariellas === {{articlo principal|Penya Amarilla}} En [[Tudillén]] bi heba una ''penya Amariella'': {{cita|...et todo quanto que en el termino de [[Tudillén|Tudullen]] auemos de nuestro padrimonio o deuemos auer de cielo tro a tierra, con sos entradas et con sos essidas , per CV. [[morabetín|morabetino]]s alfonsinos, bonos de bon oro et de peso. Desta heredat, Desta heredat, que de suso auemos dito, es la una pieça en Anamaça, o la '''Penna Amariella''', e an affrontationes de todas partes los monges de [[Monesterio de Fitero|Fitero]].<ref name=PRIMEROSNAVARROS>{{es}} [[Ricardo Ciérvide Martinena]]: ''Primeros documentos navarros en romance (1198-1230): comentario lingüistico''. [[Diputacion Foral de Navarra]], [[Institucion Principe de Viana]], 1972, p. 121.</ref><ref name=DIPLOMASFITERO>{{es}} [[Cristina Monterde Albiac]]: ''Colección diplomática del monasterio de Fitero (1140-1210)''. [[Caja de Ahorros de Zaragoza, Aragón y Rioja]], 1978 - p. 544.</ref>}} En [[Burbaguena]] bi heba un toponimo ''penya Amariella''. {{cita|Habet [[Monesterio de Piedra|monasterium de Petra]] en [[Burbaguena|Buruagana]] e en su termino. Item habet monasterium in loco de Buruagana. Primeramente la vinia de '''Penna Amariella''', termino de Buruagana, que afruenta con vinia de don Johan Lopez....<ref name=MONESPIEDRA>{{es}} [[Concepción de la Fuente Cobos]]: ''Libro de apeos del monasterio de piedra (1344). libro de cuentas de la bolseria del monasterio de piedra (Fuentes históricas aragonesas''. Fuentes históricas aragonesas, 31. [[Institución Fernando el Católico]], 2001, p 25.</ref>}} En [[Crivillén]] se documenta una ''penya Amarilla'' u ''penya Mariella'' (segmentación incorrecta de ''[[penya Amariella (Crivillén)|penya Amariella]]'' pero con conservación de lo diftongo en lo sufixo ''[[sufixo -iello|-iello]]''). Se troba lo toponimo ''penya Amarilla'' sin diftongo conservau en [[Alcorisa]], [[Gargallo]], [[Muniesa]], [[Collado de Per Esteban]], [[Tarazona]], [[Los Fayos]] y [[Villalba Alta]]. En la [[sierra de Tablado]] bi ha una ''[[penya Amarilla (sierra de Tablado)|penya Amarilla]]'' en la [[muga entre Aragón y Castiella]]. En la [[sierra de Miñana]] bi ha unatra ''[[penya Amarilla (sierra de Miñana)|penya Amarilla]]'' cerca de la muga con Aragón. En [[Castiella]] l'oronimo ''[[Peña Amarilla]]'' ye bien documentau. === Penyas negras === {{articlo principal|Penya Negra}} Bi ha penyas negras en los [[termins municipals]] d'[[Arinyo]], [[Benás]], [[Estercuel]], [[Lecinacorba]], [[Loscos]], [[Monzón]], [[Naval]] y [[Tella-Sin]]. Bi ha una [[rambla de Penya Negra]] en [[Bellestar (Teruel)|Bellestar]] y [[Villel]]. === Atras colors de penyas === Bi ha oronimos formaus con penya con atras colors, pero no tant freqüents. *[[Penya Dorada]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU>{{es}} [[José Ángel Urzay Barrios]]: ''Cultura popular de la Comunidad de Calatayud. Arquitectura popular, tradición oral, fiestas y costumbres de la comarca''. Tomo I. [[Centro de Estudios Bilbilitanos]], [[Comunidat de Calatayú]], 2006. p. 34.</ref> *[[Penya Verde]]. == Verticalidat == La ideya de pendient alta de las penyas fa que la verticalidat se designe como "penyas" en ''pluralia tantum'', tanto las de interior como las costeras. En l'antigo dominio lingüistico aragonés bi ha bell toponimo ''[[Penya Cortada]]''.<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> Son ligadas a la verticalidat de las penyas palabras como ''despenyar'', ''[[despenyamiento]]'' y ''[[despenyadero]]''. === Penyas verticals prepirenencas === [[Imachen:SAN JUAN DE LA PEÑA.JPG|250px|thumb|right|Verticalidat en [[Sant Chuan d'a Penya]].]] Lo [[monesterio de Sant Chuan d'a Penya]] ye baixo una penya vertical: {{cita|En aqueste tiempo vn sancto hombre clamado Iohan, heremita, habitaua en una '''espelunca de ius vna grant penya''', en la qual el dito heremita fizo vna eglesia á honor de Dios et de Sant Iohan Baptista<ref>{{an}} "''[[Cronica de Sant Chuan d'a Penya]]''"</ref>}} ''[[Salto]]'' ye unatra palabra ligada a la verticalidat de las penyas en lo [[Prepireneu]] y [[semontano pirenenco]]. Ye vistable en puestos como lo [[salto de Roldán]]. === Penyas chesosas d'Ebro === {{articlo principal|penyas chesosas d'Ebro}} [[imachen:Ruinas_de_El_Castellar.jpg|thumb|right|'''Penyas chesosas''' sobre Ebro en [[Lo Castellar (Zaragoza)|Lo Castellar]].]] [[Imachen:Galacho de Juslibol 09.JPG|thumb|right|'''Penyas''' d'[[alabastro]] sobre lo [[galacho de Chuslivol]], cerca de lo [[castiello de Miranda]].]] La ribera d'Ebro dende [[Remolinos]] dica [[Osera d'Ebro]] presenta unos cabos muito asimetricos especialment entre [[Fuents d'Ebro]] y [[Osera d'Ebro|Osera]],<ref name=CHEOGRAFIADARAGON>{{es}} [[Antonio Higueras Arnal]] (coordinador): ''Geografía de Aragón'' Tomo I. [[Editorial Guara]]. pp 59-60.</ref> entrando en contacto con afloramientos de [[cheso (roca)|cheso]] masivo de gran pendient en la suya marguin ezquierda. Estos afloramientos de chesos plegan a la verticalidat en puestos como [[Alfacharín]] sobre importants vías de comunicación ([[Autopista d'o Noreste|AP-2]] y [[Autovía d'o Noreste|A-2]]). En las penyas chesosas d'Ebro la [[Formación Zaragoza]] de [[cheso (roca)|cheso]] y [[halitita]]s descansa sobre la [[Formación Sarinyena]] d'archilitas royencas. L'altaria ye de bells 100 m (80 - 140 m) y la largaria de bells 65 km, con una morfolochía rectilinia y una orientación NW-SE que sigue la fracturación tectonica rechional.<ref name=PENYASCHESOSAS>{{es}} [[Lizaga Villuendas, Iván]], [[Guerrero Iturbe, Jesús]], [[Navas Izquierdo, Ana María]]: ''Los escarpes yesíferos del río Ebro en el entorno de Zaragoza. Riesgos geológicos, génesis y evolución''. Publicau en: [[Naturaleza aragonesa]], nº 33 (2016), pp. 21-26.</ref> Existe la hipotesi que entre [[La Pobla d'Alfindén]] y [[Osera d'Ebro]] bi ha una [[falla (cheolochía)|falla]] relacionada con lo [[despenyadero]].<ref name=CHEOGRAFIADARAGON/> En lo parache de lo [[galacho]] de [[galacho de Chuslivol|Chuslivol]] bi ha uns estratos d'[[alabastro]] sobre [[Ebro]] que son calificaus de penyas cerca de lo [[castiello de Miranda]]: {{cita|el qual apellidant dize que paxiendo su ganado crabío entre '''las penyas''' et la cequia de Juslibol como enta la part de [[Castiello de Miranda|Miranda]]... <ref name=CASAGANADERS>{{es}}{{an}} [[Jose Antonio Fernández Otal]]: ''Documentación medieval de la Corte del Justicia de Ganaderos de Zaragoza''. Editor: [[Institución Fernando el Católico]], 1995. p. 57.</ref> }} En los zaguers milenios las penyas d'Ebro han estau erosionadas dende lo cabaixo por la migración de lo cauz d'Ebro enta lo nordeste. L'augua de los meandros d'Ebro esgarrapa la base de las penyas, a on que ni las archilitas royas ni los chesos presentan guaire resistencia. Quan los socavons basal son prou gran se producen diferents [[movimientos de ladera]] como [[esliz|eslices]] rotacionals y [[esbalzada]]s que tienen como efecto lo retacule de las penyas.<ref name=PENYASCHESOSAS/> === Costas de penyas === {{articlo principal|penyas (costa)}} [[Imachen:Lightmatter cliffs of moher in County Clare Ireland.jpg|250px|thumb|right|'''Penyas de Moher''' ([[Irlanda]]).]] [[imachen:Wave cut platform-fr.png|250px|thumb|right|Esquema de formación de las '''penyas costeras'''. Texto en francés.]] Las penyas verticals que bi ha en las costas rocosas s'han formau por lo mesmo proceso que ha produeito lo suyo retacule (igual como las [[penyas chesosas d'Ebro]]). Las [[ondas marinas|ondas de mar]] esgarrapan lo cabaixo y forman [[covacha]]s que quan son prou grans fan que s'escache part de la penya con trencadura paralela a la mesma costa y la mesma penya. En las [[parlas altoaragonesas]] no bi ha una denominación tradicional especifica pa estas formacions litorals porque a on se charra estas parlas no bi ha [[costa]]. Pa desnivels por un regular mes grans que los [[cinglo]]s y las [[ripa (topografía)|ripa]]s bi ha denominacions como ''salto'' u ''penya'' en lo [[Prepireneu]] y [[semontano pirenenco]]. En textos aragoneses medievals por un regular trobamos la denominación de ''penyas'' en ''[[Substantivos incontables en l'aragonés#Substantivos incontables de tipo pluralia tantum|pluralia tantum]]'' referindo-se a las costas verticals. A vegadas tamién trobamos ''salto'' en singular, referindo-se a puntos mes concretos. En "''[[Historias contra los Paganos]]''" d'[[Orosio]], se fa mención de las costas d'una part de la [[mar Roya]] como ''penyas'': {{cita|Entro a [[Echipto|Egipto]] e al çaguero puerto de [[Arabia]], qui es de la part meridional, luengo e estrecho por las '''penyas''' e islas '''muit altas e fragosas''', el cual parece desde el [[mar Roya|Mar Bermejo]] (esto es, del Oceano), enta occident}} En la "''[[Cronica de los Conquiridors]]''" bi ha un parrafo a on que podemos leyer ''penyas'' y ''salto'': {{cita|...et corria ayna ala riba dela mar et gito a [[goemagot]] que tenia en el cuello. et de aqui puyosen en cabo de una '''penya muyt alta ala riba dela mar''' et gitolo dentro en la mar. Et antes que goemagot fuesse caydo en la mar fue espeçado en muchas pieças. por que cayendo feria adiesso en una piedra adiesso en otra. Et la mar fue sangrienta dela sangre de goemagot. asi que aquel lugar entroal present dia es llamado '''salto de goemagot'''.<ref name=CRONICADELOSCONQUIRIDORS>{{an}} "''[[Cronica de los Conquiridors]]''".</ref>}} == Penyas que indican biodiversidat == A vegadas las penyas prenen nombre por las especies de plantas y animals que las habitan: === Plantas === Son indicaderas de plantas: *[[Penya d'Otal|Penya Aranyonera]]. *[[Penya Calva]] (sin vechetación). *[[Penya Carrascosa]]. *[[Penya Sabocos]]. === Animals === Son penyas indicaderas d'animals: *[[Penya d'el Caballo]]. *[[Penya del Conejo]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> *[[Penya Lobera]]. ==== Aus ==== [[Imachen:Martes y Trece Buitres - panoramio.jpg|250px|thumb|'''Vueitres''' en una penya. Lo vueitre ''[[Gyps fulvus]]'' fa lo suyo niedo en las penyas y ha orichinau toponimos como ''[[penya Vuitrera]].]] Las aus pueden plegar volando facilment a las penyas, a on que se pueden trobar seguras u pueden cosirar lo terreno. Bi ha [[aus rupicolas]] que fan los suyos [[niedo]]s en las penyas. Esta presencia fa que bi haiga nombres de penyas ligaus con grupos vistables d'aus, en especial [[corvidae|corvidos]] y [[au rapinyadera|aus rapinyaderas]]: *[[Penya de l'Aguila]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> *[[Penya d'el Bú]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> *[[Penya d'el Cuervo]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> *[[Penya el Cuco]]. *[[Penya Falconera]]. *[[Penya Palomera]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> *[[Penya Vuitrera]]. == Penyas que indican microclima y orache == *[[Penya Gelada]], [[penya helada]]. *[[Penya Nabla]]. *[[Penya Nevera]]. *[[Penya Seca]]. *[[Penya Solano]], [[punta de penya Solada|penya Solana]]. *[[Penya Ventosa]]. *[[Penyas Frías]].<ref name=CULTURAPOPULARCALATAYU/> == Penyas que indican mida == [[Imachen:Peña Chica 05.JPG|250px|thumb|right|La '''penya Chica''' de [[Tosos]].]] La mida de las penyas s'indica con [[sufixos en aragonés|sufixo]]s u con [[adchectivos qualificativos en aragonés|adchectivo]]s: *[[Penya Alta]]. *[[Penya Chica]]. *[[Penya Gorda]]. *[[Penya Gran]]. *[[Penya Grande]] (en zonas castellanoparlants u con grau de castellanización). *[[Penya Grossa]] (en lo dominio lingüistico catalán). === Piniellas, peniellas, penyuelas y penyetas === {{articlo principal|Peniella}} {{articlo principal|Piniella}} {{articlo principal|Penyuela}} [[imachen:Pinilla del Campo, Soria, España, 2018-01-02, DD 10.jpg|250px|thumb|right|[[Envista]] de [[Pinilla del Campo]], '''Peniella''' en la [[baixa Edat Meya]].]] La toponimia y los textos medievals rechistran lo derivau con "[[sufixo -iello|-iella]]" ''piniella'', ''peniella'' u ''penyella'', un claro diminutivo. En las [[carta de población|cartas de población]] y textos de mollonamientos de lo [[Sistema Iberico]] y part de la [[depresión d'Ebro]] ye recurrent que se nombre una ''[[fuent]] de la [[fuent de la Peniella|Peniella]]''. En [[astur-leyonés]] encara s'emplega ''piniellu'' pa decir un penyasco a ran de tierra, que encaixa con lo significau de muitos d'estos toponimos, en concreto los ''fuent de la Peniella'' terolanos. En la [[parroquias de Zaragoza (Edat Meya)|parroquia]] de [[parroquia de Sant Chil|Sant Chil]] de la [[Zaragoza]] baixo-medieval bi heba un [[barrio]] dito de la ''Penyiella'': {{cita|...et liuro luego de present et pongo en posesion et sennyoria et poderosa fago a la casa del dito [[Castellanía d'Amposta|Sant Iohan del Espital de Iherusalem]] de Çaragoça unas casas mias sitiadas en el '''[[barrios de Zaragoza|barrio]] de [[barrio de la Penyiella|la Pennyela]]''', en la [[parroquias de Zaragoza (Edat Meya)|parroquia]] de [[Parroquia de Sant Chil|Sant Gil de Çaragoça]]...<ref name=COMANDA>{{es}} [[María Luisa Ledesma Rubio]] ''La encomienda de Zaragoza de la Orden de San Juan de Jerusalen en los siglos XII y XIII''. [[Cátedra Zaragoza]], 1967. p 464.</ref>}} Lo derivau ''penyuela'' con sufixo ''[[sufixo -uelo|-uela]]'' se documenta en textos medievals como por eixemplo l'[[arbitrache]] sobre l'[[abrevador]] de [[La Matiella]] de [[Fuents d'Ebro]] ([[1341]]): {{cita|...; assi empero que el ganado cada que será a la '''ribera del río de Ebro''' puedan correr el agua a suso abrevando daqui a las '''Penyuelas''' que son sobre el dito [[abrevadero]] por nos asignado dius '''la Matiella de Fuentes''' et del dito abrevadero a yuso cabo el dito río daqui a spacio de cient et novanta [[asta]]s de lanza de largo; pero si en algún tiempo el dito abrevadero se confondía por el río de Ebro o en otra manera, assi que en aquel los ditos ganados puedan buenament abrevar non se pudiessen, que en aquel caso de las ditas '''Penyuelas''' en yuso hayan et haber puedan otro abrevadero tan amplo et tan suficient como yes el de suso por nos asignado.<ref name=DIPLOMATARIOGANADEROS>{{es}}{{an}} [[Ángel Canellas López]]: ''Diplomatario medieval de la Casa de Ganaderos de Zaragoza''. [[Real Sociedad Económica Aragonesa de Amigos del País]], 1988. p 168.</ref>}} Tamién se troba en la microtoponimia de localidatz como [[Aladrén]] (''Las Penyuelas''). En [[La Puebla de Valverde]] bi ha una [[rambla]] de [[rambla de la Penyuela|la Penyuela]]. === Penyons y penyascos === {{articlo principal|Penyón}} {{articlo principal|Penyasco}} [[Imachen:Gibraltar bb2.jpg|250px|thumb|right|[[Envista]] de lo '''[[penyón de Chibraltar]]'''.]] Una penya gran ye un ''penyón''<ref name=TELLALOZ>{{es}} [[Chabier Lozano Sierra]]: ''[[Aspectos Lingüisticos de Tella. Aragonés de Sobrarbe (Huesca)]]''. [[Gara d'Edizions]] - [[Prensas Universitarias de Zaragoza]] - Institución Fernando el Católico. 2010, pp. 121-122.</ref>, ''penyasco''<ref name=BENBALL>{{es}} [[Ángel Ballarín Cornel|Ballarín Cornel, A]]: ''Diccionario del Benasqués'', [[Institución Fernando el Católico]], Zaragoza, 2ª ed (1978).</ref> u ''penyazo''. Bi ha toponimos formaus con estos augmentativos: [[O Penyón]], [[El Penyazo]], [[Puntal d'el Penyasco]], ecetra. == Rocas == [[Imachen:Roques_de_Benet.jpg|250px|thumb|right|Las '''rocas d'En Benet''', [[mallo (cheomorfolochía)|mallo]]s con forma de cabeza d'animal.]] En la [[val de Benás]] bi ha microtoponimos formaus con lo chenerico ''roca'': [[Tuca d'Abadías|roca de Creuenya]], [[Tuca de Roca Foradada|roca Foradada]], [[Tuca de Roques Trencades|roques trencades]], ecetra, en continuidat cheografica con los microtoponimos formaus con lo mesmo chenerico en [[idioma catalán|dominio catalán]]: [[Les Roques d'En Benet|Roques d'En Benet]], [[Roques del Masmut]], ecetra... Este formant ''roca'' tiene una equivalencia en francés con lo chenerico oronimico ''roche'' y en anglés con ''rock'' ([[Ayers Rock]], [[Rock of Gibraltar]], ecetra). == Achar == [[Imachen:Castillo de Acher desde el parking del abandonado refugio de la Selva de Oza.jpg|250px|thumb|right|'''Castiello d'Acher''', un [[sinclinal pendiu]] en forma de penya.]] En la zona de l'[[aragonés occidental]] se documenta ''achar'' y ''acher'' en la microtoponimia, posiblement relacionau con la radiz [[idioma basco|basca]] ''atxa'', que significa "[[penya]]": [[Achar de Forca]], [[Achar d'Alano]], [[Castiello d'Acher]]. ''[[Acherito]]'' sería un derivau con sufixo colectivo ''[[sufixo -eto|-ito]]'' d'esta mesma radiz. == Penyas celebres luent de lo dominio lingüistico navarro-aragonés == [[Imachen:Sunset at Uluru on July 30, 2005.jpg|250|thumb|'''[[Roca d'Ayers]]''' en [[Australia]].]] *[[Penyón de Chibraltar]]. *[[Roca d'Ayers]] (Ayers Rock en anglés). *[[Roca Tarpeya]] (''Tarpeia rupes'' u ''Tarpeium saxum'' en latín). *[[Roca Sogdiana]] u [[piedra Sogdiana]] (''Petra Sogdianae'' en latín). == Referencias == {{listaref}} == Bibliografía == *{{es}} [[Jairo Javier García Sánchez|García Sánchez, Jairo Javier]]: ''[[Atlas toponímico de España]]''. Editorial: Arco/Libros, S.L., 2007. *{{es}} [[José Ángel Urzay Barrios|Urzay Barrios, José Ángel]]: ''Cultura popular de la Comunidad de Calatayud. Arquitectura popular, tradición oral, fiestas y costumbres de la comarca''. Tomo I. [[Centro de Estudios Bilbilitanos]], [[Comunidat de Calatayú]], 2006. [[Categoría:Penyas|*]] 5yar20d4hb7y1a34nrye62nlx3alvcv 10 135690 1837714 1762929 2022-07-25T08:02:41Z MABot 38885 Bot: apanyando endrecera dople enta [[Plantilla:Ficha de glaciar/uso]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Plantilla:Ficha de glaciar/uso]] psetoo5g93nrohzhvnk1buzvaxcimvs 2 138946 1837629 1818297 2022-07-24T16:00:50Z Wilkez 65661 wikitext text/x-wiki {| style="float:right;width:250px;border:#888888 solid 1px" !Idiomas !Atros |- |{{User an-4}} |{{Usuario rechistro|día=23|mes=1|anyo=2022}} |- |{{User ca}} |{{Usuario oficials}} |- |{{User en}} |{{Usuario consultador}} |- |{{User es}} |{{Usuario traductor}} |} 57xog6ri1ica7tzxjr6mh1t5k9yyzqf 0 142110 1837597 1837531 2022-07-24T12:07:03Z 196.91.28.238 wikitext text/x-wiki Un '''Association de défense des animaux et de la nature (ADAN)''' es una organización fundada en 2004 en [[Marruecos]].<ref>{{fr}} [https://dealkhir.ma/projets/defense-des-animaux-adan/ ''dadas las variaciones en el número de perros acogidos por ADAN''] Asociación para la Protección de los Animales y la Naturaleza [[2004]] del año y reconocida como empresa pública en [[2014]], la asociación recoge animales heridos, abandonados, perdidos o maltratados en sus 10 refugios y 3 casas termales en Marruecos. El equipo del sitio cuida a los animales después de haber sido abandonados, maltratados o abandonados en la perrera. Los animales (perros, gatos: otras mascotas) son identificados, castrados, vacunados, alojados, cuidados, entrenados y socializados para ser ofrecidos en adopción. Asociación, actualizar diferentes tipos de comercio de animales, fuentes de maltrato. Sensibiliza a la ciudadanía sobre el bienestar animal y la adopción responsable, así como la lucha por el bienestar animal. Al mismo tiempo, educa a las generaciones futuras con una pedagogía del respeto por los animales a través de sus clubes juveniles y sus intervenciones en entornos escolares y extraescolares. Además, apoya a asociaciones y comunidades en sus proyectos de protección animal. La asociación adopta perros y gatos, manteniendo a los animales en una familia de acogida y no en un refugio de animales. cada animal recibe atención médica, vacunas y microchips. y Los perros en refugios son atendidos por organizaciones de bienestar animal como la Sociedad para la Protección de Animales de Resort en Marruecos. == Veyer tamién == *[[Brigitte Bardot]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Association for the defense of animals and nature (ADAN)}} *{{fr}} [http://www.adanmaroc.org/ Pachina web d'a Fundación ADAN]. * {{en}} [https://moroccoanimalaid.com/other-associations/] en [[moroccoanimalaid.com]]. {{DEFAULTSORT:Association de défense des animaux et de la nature, adan}} [[Categoría:Organización]] qfdlr8fhp3ulaqipk29a9i9wpo795ac 1837598 1837597 2022-07-24T12:07:43Z 196.91.28.238 wikitext text/x-wiki Un '''Association de défense des animaux et de la nature (ADAN)''' es una organización fundada en 2004 en [[Marruecos]].<ref>{{fr}} [https://dealkhir.ma/projets/defense-des-animaux-adan/ ''dadas las variaciones en el número de perros acogidos por "ADAN"] Asociación para la Protección de los Animales y la Naturaleza [[2004]] del año y reconocida como empresa pública en [[2014]], la asociación recoge animales heridos, abandonados, perdidos o maltratados en sus 10 refugios y 3 casas termales en Marruecos. El equipo del sitio cuida a los animales después de haber sido abandonados, maltratados o abandonados en la perrera. Los animales (perros, gatos: otras mascotas) son identificados, castrados, vacunados, alojados, cuidados, entrenados y socializados para ser ofrecidos en adopción. Asociación, actualizar diferentes tipos de comercio de animales, fuentes de maltrato. Sensibiliza a la ciudadanía sobre el bienestar animal y la adopción responsable, así como la lucha por el bienestar animal. Al mismo tiempo, educa a las generaciones futuras con una pedagogía del respeto por los animales a través de sus clubes juveniles y sus intervenciones en entornos escolares y extraescolares. Además, apoya a asociaciones y comunidades en sus proyectos de protección animal. La asociación adopta perros y gatos, manteniendo a los animales en una familia de acogida y no en un refugio de animales. cada animal recibe atención médica, vacunas y microchips. y Los perros en refugios son atendidos por organizaciones de bienestar animal como la Sociedad para la Protección de Animales de Resort en Marruecos. == Veyer tamién == *[[Brigitte Bardot]]. == Referencias == {{Listaref}} == Vinclos externos == {{commonscat|Association for the defense of animals and nature (ADAN)}} *{{fr}} [http://www.adanmaroc.org/ Pachina web d'a Fundación ADAN]. * {{en}} [https://moroccoanimalaid.com/other-associations/] en [[moroccoanimalaid.com]]. {{DEFAULTSORT:Association de défense des animaux et de la nature, adan}} [[Categoría:Organización]] pjn2dq31emm8qjvjvqohy637ojh024u 0 142131 1837621 1837337 2022-07-24T15:16:35Z Wilkez 65661 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Locationmap Goryeo.png|miniaturadeimagen|250x250px|Localización d'a peninsula coreyana.]] '''Coreya''' ye una rechión peninsular en l'[[Asia]] este. Dende 1945 ye dividida en dos estaus cerca d'o paralelo 38: [[Coreya d'o Norte]] y [[Coreya d'o Sud]]. Coreya ye formada per a [[peninsula]] Coreyana, a Isla Jeju, y atras [[Isla|islas]] pequenyas cerca d'a peninsula. En o norueste a peninsula muga con [[China]], y en o noreste con [[Rusia]]. Ye separata d'o [[Chapón]] per o Estreito de Coreya y o mar d'o Chapón. == Etimolochía == En a Coreya d'o Sud, a la peninsula se le nombra ''Hanguk'' (한국, "país d'os Han"). O nombre se refiere a Samhan, d'os Tres Reinos de Coreya. En a Coreya d'o Norte, a la peninsula se le denomina ''Joseon'' (조선, "tierra d'a Calma d'o Maitín"). [[Categoría:Antigos países d'Asia]] [[Categoría:Rechions d'Asia]] [[Categoría:Coreya]] [[Categoría:Peninsulas]] 476a6s5z990ywgdue8izwedic1tgs5v 0 142152 1837599 1837592 2022-07-24T12:31:43Z 88.7.111.15 wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====1. Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====2. Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ===3. Torreta=== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ===4. Refectorio=== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ===5. Sala Bagüés=== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] sv5ywthfsc414trszag14hzx8k7dyo0 1837600 1837599 2022-07-24T12:32:04Z 88.7.111.15 /* 3. Torreta */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====1. Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====2. Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====3. Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ===4. Refectorio=== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ===5. Sala Bagüés=== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] tmcugaquwtfsy8vedqfzx0pqv72fbku 1837601 1837600 2022-07-24T12:32:16Z 88.7.111.15 /* 4. Refectorio */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====1. Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====2. Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====3. Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====4. Refectorio==== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ===5. Sala Bagüés=== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 5s2es1v88j18bwwm6r0id00q737dbea 1837602 1837601 2022-07-24T12:32:32Z 88.7.111.15 /* 5. Sala Bagüés */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====1. Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====2. Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====3. Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====4. Refectorio==== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====5. Sala Bagüés==== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] k0dk0xj4uedemnrx677swec3us82be7 1837614 1837602 2022-07-24T14:24:50Z 88.7.111.15 /* 5. Sala Bagüés */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====1. Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====2. Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====3. Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====4. Refectorio==== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 2n2m3o6du9ydumydsbf2109se0i8bt6 1837615 1837614 2022-07-24T14:37:02Z 88.7.111.15 /* Solera */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 7jo7kqgd4afpgnbl25kbowz8oktzz11 1837616 1837615 2022-07-24T14:41:31Z 88.7.111.15 /* Vinclos externos */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] nkuz7q66sonfj9190c7z0ki05om0w9j 1837617 1837616 2022-07-24T14:45:08Z 88.7.111.15 /* Vinclos externos */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] chk6yxr1zkx1jcfejj967pk9fty4qwn 1837618 1837617 2022-07-24T15:07:21Z 88.7.111.15 /* Descripción */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|right|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 3kkkyiaub6mrt3q39goimx5iw24vkmo 1837620 1837618 2022-07-24T15:16:22Z 88.7.111.15 /* Capiellas claustrals */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|right|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 2rxu9hs3tt1o0x05ie772bdo8fsqaup 1837622 1837620 2022-07-24T15:17:06Z 88.7.111.15 /* Claustro */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 96kqfoyyhj3ycu39bklwg0zetrs0vfs 1837623 1837622 2022-07-24T15:20:07Z 88.7.111.15 /* Sala capitular */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== [[Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|150px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca.]] En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] b7wnnfvanetm64vcrvng75o1nw93qjk 1837624 1837623 2022-07-24T15:23:31Z 88.7.111.15 /* Chardín */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_02.jpg|right|thumb|150px|Cantón d'o chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== [[Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|150px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca.]] En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] gta74of3kkiqlpnnjhlznk3h5yi3fl3 1837625 1837624 2022-07-24T15:37:53Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Sala capitular */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_02.jpg|right|thumb|150px|Cantón d'o chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|150px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] itqeuij7elbe3w1z1aoqt2l60347l6w 1837626 1837625 2022-07-24T15:38:20Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Sala capitular */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_02.jpg|right|thumb|150px|Cantón d'o chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] btsemvci1s038p02i1l2nxf6yr12197 1837627 1837626 2022-07-24T15:47:59Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Chardín */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] nt7rsfbxnzj9yvfdawciocdrwqeyjh6 1837628 1837627 2022-07-24T15:54:59Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Torreta */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|left|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== [[Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta.]] En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] efz8gis4djv1c4gg4h1s4o2wwclu9v1 1837630 1837628 2022-07-24T16:01:03Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Refectorio */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|left|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== [[Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]].]] Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] jg8adh159iz10r4c8yqo9dkblxevqa4 1837631 1837630 2022-07-24T16:16:32Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Sala Bagüés */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|left|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] h8a5zkjvuv5q5aniyx5btahv0q8odfo 1837632 1837631 2022-07-24T16:22:46Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Biblioteca */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|left|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 4pfl3k1oorm05i49kvttvxby899bx0x 1837636 1837632 2022-07-24T16:32:26Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Secretum */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|left|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] iwzoydnf8pfd88707gky9mk566oyh4t 1837637 1837636 2022-07-24T16:32:49Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Secretum */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|right|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|left|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|right|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|left|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] t1uc1gqz0qou51lkxn3f0h7uyplef48 1837638 1837637 2022-07-24T16:34:03Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Descripción */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] jismrgvlvj82yfo87906e7crcr6ruzs 1837639 1837638 2022-07-24T16:34:57Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Vinclos externos */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] a1xtjcfabq17br9j3miapm5bu882j3t 1837640 1837639 2022-07-24T17:19:14Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Solera */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== [[Imachen:Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 7oynmp0rpyhh4y8lg8miu3bb69eywmu 1837641 1837640 2022-07-24T17:19:38Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Solera */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== [[Imachen:Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|300px|Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] g8qmuxq1aregxbijfpp74p16zgu0zl4 1837642 1837641 2022-07-24T17:19:57Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Solera */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== [[Imachen:Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] bh6kh9e1ejqlhzqo5dqgg6ik5zxem35 1837643 1837642 2022-07-24T17:22:51Z Francisco Javier Cebrián 61871 /* Planta primera */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 400 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== [[Imachen:Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== [[Imachen:Primera planta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Primera planta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 6x09chlh3mmwgv85cdqtmhpmcb9tysm 1837646 1837643 2022-07-25T04:47:39Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 250 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== [[Imachen:Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== [[Imachen:Primera planta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Primera planta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] slk1q5mci2u1zx66pg5u1l3yk2aaou3 1837647 1837646 2022-07-25T04:48:08Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki {{Ficha de museu | Nombre = Museu Diocesán de Chaca | Imachen = Jaca_-_Catedral,_claustro_y_Museo_Diocesano_03.jpg | Grandaria = 250 | Comentario = S'auespa dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]] | País = [[Imachen:Flag_of_Spain.svg|22px]] [[Espanya]] | Ciudat = [[Chaca]] | Director = | Construcción = [[Sieglo XI]] | Inaguración = [[1970]] | Superficie = | Horario = Luns de 16:30 a 19:30 <br> De martz a sabato 10:30 a 13:30 e de 16:30 a 19:30<br>Dominche de 10:30 a 13:30 | Vesitants = | Adreza = Plaza d'a Seu / Sant Per - 22700 Chaca | Telefono = (+34) 974 356 378 e (+34) 974 362 185 | Web = [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca Web oficial] }} O '''Museu Diocesán de [[Chaca]]''' constituye, ensemble con o [[Museu de Leida Diocesano y Comarcal|Museu Diocesán de Leida]] e lo [[Museu Nacional d'Art de Catalunya]], un d'os tres principals espacios museisticos adedicatos a l'[[Arte romanico|art romanico]] en [[Espanya]]. En o concepto de pintura mural [[Edat Meya|medieval]] no ha parangón en o Estato.<ref name="Jaca">(En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com].</ref> Auespato en as antigas dependencias d'o [[claustro]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]], iste museu s'inauguró en [[1970]] como museu d'art sacro medieval, como conseqüencia d'o escubrimiento en a decada anterior d'a-saber-los conchuntos de pintura mural romanicos e [[arte gotico|goticos]]. Mas tardi, en primeras de l'anyo [[2010]], o museu fue reinaugurato, dimpués d'una funda remodelación, enamplamiento e modernización. Aprés ista relevant reforma, o espacio expositivo ofreixe mas de 2000 m² d'art [[Edat Meya|medieval]] en a suya maxima esprisión, d'o que sobreixe a extraordinaria replega de pinturas murals orichinals, d'estilos [[arte romanico|romanico]] e [[arte gotico|gotico]], que fuoron rescatatas de varias [[Ilesia (edificio)|ilesias]] d'a [[Diocesi de Chaca]]. Sinse dandaleo, iste conchunto de [[fresco]]s fa d'o chaqués un d'os museus de pintura medieval mas importants d'o mundo.<ref name="Jaca"></ref> Pero tamién s'amuestra una interesant triga de [[chapitel]]s, [[talla de fusta|tallas]] de virchens e cristos e de reixas romanicos. En a decada de 1960 a 1970, a diocesi de Chaca enarcó a lo mundo con a recuperanza de varios conchuntos de pinturas murals perteneixents a la epoca medieval. Bien ye sapito que as ilesias d'o romanico, quasi por definición, no se daban por rematatas entre que en lur interior no estasen cubillatas por pinturas en lurs muros, [[abside]]s, [[Vuelta (arquitectura)|vueltas]]. Se tractaba, mas bien, d'ofrir a la chent qui no sapeba leyer, meyant imachens, tota la historia d'a Salvación.<ref name="Jaca"></ref> Talment a sala mas valiosa ye a Sala Bagüés. Istas pinturas fuoron rencatas d'a ilesia por a familia d'os Gudiol en o estiu de [[1966]], ta dimpuesas estar tresladatas a lo lienzo e meter-las, atra vegada en os suyos tallers de [[Barcelona]], en os panels con que agora s'amuestran. Ta la suya presentación en o Museu de Chaca, se construyó una sala que reproduz exactament as mesmas dimensions d'a ilesia de que fuoron treslatadas. Representa lo conchunto de pintura mural mas gran que s'alza en Espanya d'estilo romanico.<ref name="Jaca"></ref> Important ye tamién o conchunto, que s'ha puesto rescatar, d'as pinturas romanicas d'a Ilesia Parroquial de [[Navasa]]. D'a mesma traza, cal remerar os distinctos conchuntos perteneixents a lo gotico: os nombres de [[Concilio]] e d'[[Osia]], d'[[Urriés]] e d'[[Orús]], de [[Susín]], de [[Sorripas]], [[Huertolo]], [[Zresola]] e [[Sieso de Chaca]], d'[[Ipás]], d'[[Escó]] e de [[Bergosa]]... A l'abside de Sant Chuan Baptista de [[Ruesta]] perteneix a capeza d'o [[Pantocrator]], un d'os suyos mas carismaticos cenyos d'identidat.<ref name="Jaca"></ref> ==Descripción== [[Imachen:Museo_Diocesano,_Catedral_de_Jaca.jpg|center|thumb|150px|Acceso ta lo Museu Diocesán de Chaca dintro d'a [[Seu de Sant Per de Chaca]].]] L'acceso ta lo museu se realiza en l'actualidat por una puerta ubierta en a [[capiella]] de [[Santa Cruz]], en a [[Nau (arquitectura)|nau]] d'o [[Evanchelio]] d'a [[Seu de Sant Per de Chaca|Seu]]. A suya replega permanent se distribuye en dos plantas. ===Solera=== [[Imachen:Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Solera d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Claustro==== [[Imachen:Capitel_del_rey_David_(39438759705).jpg|center|thumb|150px|Chapitel d'o [[sieglo XI]] u [[sieglo XII|XII]] que representa a lo rei David e a once musicaires.]] Si bien en orichen poseyerba la estructura tipica d'os [[claustro]]s [[arte romanico|romanicos]] d'o primer tercio d'o [[sieglo XII]], o suyo estato de ruina inciscó que estase reformato en o [[sieglo XVII]] e adquirise lo suyo aspecto actual. En os suyos corredors puet trobar-se un visor que permite alufrar una recreación d'a suya farcha orichinal, asinas como una colección de [[chapitel]]s romanicos -que bi son sinyalers o d'o [[Satiro]] e lo d'o [[Rei David]] e los musicaires-, inscripcions funerarias e l'antiga [[cripta]]. ====Chardín==== [[Imachen:Chardín d'o claustro d'a Seu de Chaca.jpg|center|thumb|250px|Chardín central d'o claustro.]] As estachas d'o claustro s'aparellan arredol d'o chardín central. As plantas que se i cautivan miran d'emular a vechentación present durando a [[Edat Meya]], adedicando cadagún d'os quatre [[parterre]]s a [[plantae|plantas]] aromaticas, [[medecina]]ls, culinarias e ornamentals. ====Torreta==== [[Imachen:Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|Sala d'a Torreta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] Antiga siede d'o [[trebunal eclesiastico]] e [[garchola]], as suyas dos primeras salas exhiben as [[choya]]s de [[Santa Orosia]]. A zaguera d'ellas, dita "Letra e Musica", ye ocupata por documentos, [[codice]]s, [[instrumento musical|instrumentos musicals]] e [[campana]]s, ensemble con una pantalla interactiva que permite conoixer mas sopre as tradicions que istos elementos en fan parti. ====Refectorio==== <gallery> Imachen:Jaca - Museo Diocesano, pinturas murales de la Ermita de San Juan Bautista de Ruesta (Zaragoza) 01.jpg|left|thumb|150px|Pinturas murals d'a Ermita de Sant Chuan Baptista de Ruesta. Imachen:Sala d'o Refectorio en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Refectorio d'o Museu Diocesán de Chaca. </gallery> En o suyo interior s'amuestra una replega de pinturas murals calendata d'entre os sieglos [[sieglo XII|XII]] e [[sieglo XVI|XVI]]. Totas promanan d'[[ilesia]]s d'a [[Diocesi de Chaca]] e fuoron tresladatas en as decadas de [[1960]] e [[1970]], o que torna a iste museu en un d'os museus de pintura medieval mas important d'o mundo. ====Sala Bagüés==== <gallery> Imachen:Frescos romanicos d'a Ilesia de Bagués en o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|Frescos romanicos procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés. Imachen:Iglesia de Bagües, Crucifixión.jpg|thumb|220x220px|Scena d'a Crucifixión, pintura mural promanata d'a Ilesia de [[Bagüés]]. </gallery> Ye, sinse dandaleo, a sala mas espectacular d'o Museu Diocesán de Chaca, car auespa lo conchunto de [[fresco]]s romanicos mas extenso que ye plegato dica los nuestros días en a [[Peninsula Iberica]]. As suyas pinturas, procedents d'a [[Ilesia d'os Santos Chulián y Basilisa de Bagüés|Ilesia d'os Santos Chulián e Basilisa de Bagüés]] -d'o zaguer tercio d'o [[sieglo XI]]- fueron reubicatas en o museu en una dependencia que ha la mesma configuración que o templo d'a on promanan as pinturas. En os suyos muros podemos veyer una quasi completa [[Biblia]] pintata e preixinar cómo yeran os templos romanicos plenos de pinturas e color. ====Capiellas claustrals==== <gallery> Imachen:Reja_románica_de_Iguácel.jpg|Reixa romanica procedent d'o [[Monesterio de Santa María d'Iguacel]]. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_1.jpg|Talla d'un cristo crucificato. Imachen:Jaca_-_Museo_Diocesano_2.jpg|Talla d'un cristo crucificato. </gallery> Istas tres chicotas salas s'adedican a las tallas romanicas que comparte espacio con contrimuestras de reixerías medieval, [[pintura a lo temple]] e mesmo lo [[sarcofago]] d'o conte [[Sancho Remíriz (conte)|Sancho Remiriz]], fillo natural d'o rei [[Remiro I d'Aragón]]. ====PequeMDJ==== Se tracta d'un espacio habilitato ta que os mas chicotz e lurs familias puedan espleitar d'o Museu Diocesán de Chaca d'una traza diferent con una luminosa galería que connectarba con o segundo clausto d'a Seu, actualment desapareixito. ====Sala capitular==== <gallery> Imachen:Jaca_-_Catedral,_sala_capitular_y_Museo_Diocesano_06.jpg|thumb|250px|Sala capitular d'o Museu Diocesán de Chaca. Imachen:Retablo de Ruesta.jpg|thumb|250px|Retablo procedent d'a Ermita de Sant Chaime de [[Ruesta]] que representa a l'[[Sant Chaime o Mayor|apostol Sant Chaime]] en o meyo, a o evanchelista [[Sant Marcos]] a la dreita e a la cucha [[Sant Chorche]]. </gallery> En iste ambito, a on s'achuntaba o [[Capítol (relichión)|capitol]] ta la presa de decisions, en o present puet contemplar-sen as zagueras piezas restauratas en o museu, asinas como los chapitels orichinals romanicos d'a suya [[frontera]]. ===Planta primera=== [[Imachen:Primera planta d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|600px|Primera planta d'o Museu Diocesán de Chaca.]] ====Secretum==== [[Imachen:Teito d'o Secretum d'a Seu de Chaca.jpg|thumb|center|Teito d'o Secretum.]] O suyo nombre significa puesto retirato u amagato, car en o pasato sirvió ta cusirar-ne de choyas, documentos e [[moneda]]s. Como recosiro d'a suya función como "tresoro" catedralicio, s'exposan en o suyo interior piezas sinyaleras d'[[orfebrería]]. ====Biblioteca==== [[Imachen:Sala d'a Biblioteca d'o Museu Diocesán de Chaca.jpg|thumb|center|250px]] A replega moderna d'o Museu Diocesán de Chaca ha como scenario lo espacio de l'antiga [[biblioteca]] catedralicia que auespa tallas de fusta e pintura sopre tabla d'estilos [[arte gotico|gotico]], [[renaiximiento|renaixentista]] e [[barroco]]. ==Notas e referencias== <references /> ==Vinclos externos== * (En [[espanyol]], [[anglés]], [[francés]] e [[alemán]]) [https://www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca www.diocesisdejaca.org/index.php/museo-diocesano-de-jaca] * (En [[espanyol]]) [https://www.jaca.com/museodiocesano.php www.jaca.com] * {{commonscat|Museo Diocesano de Jaca|Museu Diocesán de Chaca}} [[Categoría: Museus]] [[Categoría:Romanico aragonés]] [[Categoría:Diocesi de Chaca]] [[Categoría:Chaca]] [[Categoría:Chacetania]] [[Categoría:Arte romanico]] 1aueeewrk7rnmwp70ycalzc9fghp0d9 0 142155 1837613 1837594 2022-07-24T13:54:23Z Wilkez 65661 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Unload wheat by the combine Claas Lexion 584.jpg|miniaturadeimagen|Tractor levando a cabo a collita de trigo.]] L''''agronomía''' ye una rama d'a sciencia que estudeya os cultivos y os suelos án creixen. Os ''agronomos'' treballan pa desarrollar metodos que milloran l'uso d'o suelo y aumentar la producción de aliments y atros cultivos. Fan investigación en a [[Cultura a redolín|rotación de cultivos]], o [[Regano|regadío]] y o [[drenache]], o cultivo de vechetals, la clasificación de suelos, la fertilidat de suelos, o control de malas hierbas y en atras arias. == Cultivo selectivo == L'agronomía incluye o cultivo selectivo de vechetals pa producir os millors cultivos en diversas condicions. O cultivo de vechetals ha aumentau o rendimiento d'os cultivos y tamién bi ha aumentau lo valor nutritivo, como en o caso d'o [[Triticum|trigo]] u lo d'o [[Zea mays|panizo]]. Tamién ha levau ta o desembolique de nueus tipos de vechetals. Per eixemplo, un [[Cerial|cereal]] hibrido denominau triticale va estar produciu fendo un cruzamiento entre [[Secale cereale|segal]] y panizo. O triticale contiene mas [[Proteína|proteínas]] que o panizo. == Incheniero agronomo == L'incheniero agronomo ye un profesional, titulau superior competent en os ambitos d'a incheniería agronòmica, civil y meyoambiental. Tien competencias reconoixidas en muitos ambitos y exercen a profesión dende l'exercicio libre, dende beluns ambitos administrativos y dende la interpresa privada en industrias agroalimentarias, explotacions agropecuarias y atras. Muitos agronomos son consultors, investigadors u profesors. Muitos d'ellos treballan per estacions agricolas experimentals, achencias federals u estatals, firmas industrials u universidatz. Os agronomos tamién treballan en organizacions internacionals como per eixemplo lo USAID u la Organización per l'Alimentación y l'Agricultura d'as [[Organización d'as Nacions Unidas|Nacions Unidas]]. Entre os ambitos tematicos mas destacaus de l'Incheniero Agronomo i trobamos os siguients: * [[Fitotecnia]] * [[Zootecnia]] * Industrias agroalimentarias * Economía agraria * Incheniería rural * [[Incheniería meyoambiental]] == Materias prencipals == En a formación d'as inchenieras y os incheniers agrònoms s'imparten as siguients materias prencipals: * Sciencias basicas: [[matematicas]], [[fisica]], [[quimica]] y [[bioquimica]], [[cheolochía]], [[biolochía]], dibuixo, etc. * Sciencias aplicadas: [[estatistica]], quimica agricola, [[edafolochía]], climatolochía, resistencia de materials, mecanica, [[Termodinamica|termodinàmica]], electrotecnia, hidraulica, [[chenetica]], [[botanica]], [[fisiolochía]] vechetal y animal, operacions basicas industrials y economía. * [[Tecnolochía]]: fitotècnia, producción y protección d'os vechetals, zootècnia, construcción agropecuaria y agroalimentaria, hidrolochía y drenaches agrarios, regadío, [[tecnolochía]] alimentaria, millora chenetica vechetal y animal, motors y maquinas, comercialización agraria, contabilidat, control de qualidat, chestión empresarial, lechislación y politica agraria. En cheneral as sciencias basicas y aplicadas son comúns a totz os estudiants d'incheniería agronòmica, mientres que as tecnolochías son escullidas en o disenyo curricular personal d'a carrera. En a [[Escuela Politecnica Superior de Uesca]] se pueden aconseguir una d'as siguients "mencions": * Explotacions agropecuarias * Hortofruticultura y chardinería * Industrias agrarias y alimentarias Tamién se puet seguir os estudeos con o Máster en Incheniería Agronomica, y o Doctorau == Enlaces externos == * [http://www.coita-aragon.org/Inicio.aspx Colechio Oficial d'Inchenieros Tecnicos Agricolas y Peritos Agricolas d'Aragón] * [https://www.coiaanpv.org/ Colechio Oficial d'Inchenieros Agronomos d'Aragón, Navarra, y País Basco] [[Categoría:Agronomía]] [[Categoría:Sciencias]] q9tq14eto5cglfkugsjhn16vnwmuoa1 0 142156 1837608 2022-07-24T12:43:14Z Aacases 52678 Pachina creyada con ''''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]…' wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} 5qla06lvusaorij3hdby6z8dh4kpa7o 1837609 1837608 2022-07-24T12:43:49Z Aacases 52678 wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. omrnzvr6dylhi1i0fgoh1716amhzgjj 1837610 1837609 2022-07-24T12:44:28Z Aacases 52678 wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en MMarbella Estió convocau en 2021 per Luis d'a Fuent pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. 16ewrp18rem7vsxpmmyysquwx6nefex 1837611 1837610 2022-07-24T12:45:13Z Aacases 52678 wikitext text/x-wiki '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] {{Infobox esportistas |nombre = Alejandro Francés Torrijo |imachen = Alejandro Francés 2021.jpg |grandaria imachen = 500px |piet de foto = Alejandro Francés en 2021 |calendata naximiento = 1 d'agosto de 2002 |puesto naximiento = [[Zaragoza]], [[Aragón]] |puesto residenzia =Zaragoza |calendata muerte = |puesto muerte = |embote= |altaria = 1,8 m. |peso = 70 kg. |esporte = [[futbol]] |disciplina = |equipe =[[Real Zaragoza]] |man = |piet = |profesional = |retirata = |conchuche = |fillos = |millor puesto = |tetuls = |premios= |tpCampionato1= |tpC1medalla1= |tpC1campionato1= |tpC1disciplinac1= ... |tpC1medalla16= |tpC1campionato16= |tpC1disciplinac16= // |tpCampionato4 = |tpC4medalla1= |tpC4campionato1= |tpC4disciplinac1= ... |tpC4medalla16= |tpC4campionato16= |tpC4disciplinac16= // |Campionato1Records = |C1Disciplina1tpRecord = |C1Disciplina1Record = |C1Disciplina1Marca = ... |Campionato5Records = |C5Disciplina4tpRecord = |C5Disciplina4Record = |C5Disciplina4Marca = |sitio web = |anotazions = }} ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en Marbella Estió convocau en 2021 per Luis d'a Fuent pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. == Clubs == {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Anyo |- |[[Deportivo Aragón]] |[[España]] |2019-2020 |- |[[Real Zaragoza]] |[[España]] |2020- |} ruyhpy35ahfhg00g6c04r1321gsbtvd 1837633 1837611 2022-07-24T16:24:05Z Cembo123 6885 cambio de infobox wikitext text/x-wiki {{Ficha de futbolista | nombre_fútbol = Alejandro Francés | imachen = [[Imachen:Alejandro Francés 2021.jpg|250px]] | nombre = Alejandro Francés Torrijo | naiximiento = [[1 d'agosto]] de [[2002]] | ciudat = [[Zaragoza]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Aragón]] | altaria = 1,80 m | equipe_actual = [[Imachen:600px Colori di Saragozza.png|20px]] [[Real Zaragoza]] | posición = [[Esfensa (fútbol)|Esfensa]] | anyos = [[2019]]–[[2020]]<br>[[2020]]–hue | equipes = {{Real Zaragoza B}} <br /> {{Real Zaragoza}} | gols = | anyos_nacional = Selección espanyola sub-21 | gols_nacional = }} '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en Marbella Estió convocau en 2021 per Luis d'a Fuent pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. == Clubs == {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Anyo |- |[[Deportivo Aragón]] |[[España]] |2019-2020 |- |[[Real Zaragoza]] |[[España]] |2020- |} tgf43hcsd6lknwlg6c1419gk9si8wxh 1837634 1837633 2022-07-24T16:25:34Z Cembo123 6885 +cats wikitext text/x-wiki {{Ficha de futbolista | nombre_fútbol = Alejandro Francés | imachen = [[Imachen:Alejandro Francés 2021.jpg|250px]] | nombre = Alejandro Francés Torrijo | naiximiento = [[1 d'agosto]] de [[2002]] | ciudat = [[Zaragoza]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Aragón]] | altaria = 1,80 m | equipe_actual = [[Imachen:600px Colori di Saragozza.png|20px]] [[Real Zaragoza]] | posición = [[Esfensa (fútbol)|Esfensa]] | anyos = [[2019]]–[[2020]]<br>[[2020]]–hue | equipes = {{Real Zaragoza B}} <br /> {{Real Zaragoza}} | gols = | anyos_nacional = Selección espanyola sub-21 | gols_nacional = }} '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en Marbella Estió convocau en 2021 per Luis d'a Fuent pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. == Clubs == {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Anyo |- |[[Deportivo Aragón]] |[[España]] |2019-2020 |- |[[Real Zaragoza]] |[[España]] |2020- |} [[Categoría:Futbolistas aragoneses en activo]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:2002 (naixencias)]] 19o4pkdsmjeaj3c6mlxtjp6uv11ni50 1837635 1837634 2022-07-24T16:31:28Z Cembo123 6885 /* Selección Nacional */ wikitext text/x-wiki {{Ficha de futbolista | nombre_fútbol = Alejandro Francés | imachen = [[Imachen:Alejandro Francés 2021.jpg|250px]] | nombre = Alejandro Francés Torrijo | naiximiento = [[1 d'agosto]] de [[2002]] | ciudat = [[Zaragoza]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Aragón]] | altaria = 1,80 m | equipe_actual = [[Imachen:600px Colori di Saragozza.png|20px]] [[Real Zaragoza]] | posición = [[Esfensa (fútbol)|Esfensa]] | anyos = [[2019]]–[[2020]]<br>[[2020]]–hue | equipes = {{Real Zaragoza B}} <br /> {{Real Zaragoza}} | gols = | anyos_nacional = Selección espanyola sub-21 | gols_nacional = }} '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en Marbella Estió convocau en 2021 per [[Luis de la Fuente]] pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. == Clubs == {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Anyo |- |[[Deportivo Aragón]] |[[España]] |2019-2020 |- |[[Real Zaragoza]] |[[España]] |2020- |} [[Categoría:Futbolistas aragoneses en activo]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:2002 (naixencias)]] oiy5k074xfp64lk1bbx4g5p26kzyip9 1837644 1837635 2022-07-24T22:01:33Z Cembo123 6885 wikitext text/x-wiki {{Ficha de futbolista | nombre_fútbol = Alejandro Francés | imachen = [[Imachen:Alejandro Francés 2021.jpg|250px]] | nombre = Alejandro Francés Torrijo | naiximiento = [[1 d'agosto]] de [[2002]] | ciudat = [[Zaragoza]] | país = [[Imachen:Flag of Aragon.svg|20px]] [[Aragón]] | altaria = 1,80 m | equipe_actual = [[Imachen:600px Colori di Saragozza.png|20px]] [[Real Zaragoza]] | posición = [[Esfensa (fútbol)|Esfensa]] | anyos = [[2019]]–[[2020]]<br>[[2020]]–hue | equipes = {{Real Zaragoza B}} <br /> {{Real Zaragoza}} | gols = | selección_nacional =[[Imachen:Flag of Spain.svg|22px]] Espanya sub-21 | anyos_nacional = | gols_nacional = }} '''Alejandro Francés Torrijo''' ([[Zaragoza]], [[Aragón]], 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o [[Real Zaragoza]] d'a [[Segunda División d'Espanya (fútbol)|Segunda División d'Espanya]] ==Actividat profesional== Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge. Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa. Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres. ==Selección Nacional== Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo [[Iván Azón]] con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en Marbella Estió convocau en 2021 per [[Luis de la Fuente]] pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu. == Clubs == {| class="wikitable center" style="text-align: center" |- !width="190"|Club !width="170"|País !width="120"|Anyo |- |[[Deportivo Aragón]] |[[España]] |2019-2020 |- |[[Real Zaragoza]] |[[España]] |2020- |} [[Categoría:Futbolistas aragoneses en activo]] [[Categoría:Naixius de Zaragoza]] [[Categoría:2002 (naixencias)]] 0brwflhm6a47lwpuodeofmxn3xyqtx3 10 142157 1837649 2022-07-25T05:01:21Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Plantilla:Ficha de chelera]] ta [[Plantilla:Ficha de glaciar]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Plantilla:Ficha de glaciar]] lpziyttec7i6ixzlyab8retnt40wlp7 10 142158 1837651 2022-07-25T05:01:21Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Plantilla:Ficha de chelera/uso]] ta [[Plantilla:Ficha de glaciar/uso]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Plantilla:Ficha de glaciar/uso]] psetoo5g93nrohzhvnk1buzvaxcimvs 0 142161 1837665 2022-07-25T05:08:17Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera Fox]] ta [[Glaciar Fox]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar Fox]] i14tloqm9mkw4r5r0zup74wekcdsr9s 0 142162 1837669 2022-07-25T05:11:43Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera Franz Josef]] ta [[Glaciar Franz Josef]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar Franz Josef]] hhhvszreiu1cbedti96i1al35l0yf2l 0 142165 1837678 2022-07-25T05:17:02Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera d'as Tres Serols]] ta [[Glaciar d'as Tres Serols]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar d'as Tres Serols]] 1fa7r96i24w90z4oawh1k9lx5ph0uq8 0 142166 1837681 2022-07-25T05:19:23Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera de la Maladeta]] ta [[Glaciar de la Maladeta]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar de la Maladeta]] pfq1xdws3gwi97nlckgbdnor9b6mwm2 0 142167 1837684 2022-07-25T05:21:37Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera d'Aneto]] ta [[Glaciar d'Aneto]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar d'Aneto]] iv6nhvicjmj7wemulest1kpyvh39x5l 0 142168 1837687 2022-07-25T05:24:09Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Molimento Natural d'as Cheleras Pirenencas]] ta [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] d0l10bkn0kvq3zbs844zrt23mhyzw88 1 142169 1837689 2022-07-25T05:24:09Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Descusión:Molimento Natural d'as Cheleras Pirenencas]] ta [[Descusión:Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Descusión:Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] onsrkqvpauljt0i737lkt0na65axlul 0 142172 1837699 2022-07-25T05:37:52Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera]] ta [[Glaciar]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar]] dsfv0be5beeicn6udppd9tlsarj08x7 1837703 1837699 2022-07-25T06:10:52Z Willtron 41 Se eliminó la redirección hacia [[Glaciar]] wikitext text/x-wiki [[Imachen:Nevero formación.jpg|300px|thumb|Formación d'una chelera.]] Una '''chelera'''<ref> {{es}} [[Ricardo Mur Saura]] ''Diccionario panicuto, con apéndice gramatical y recoplilación de textos'', [[Alto Galligo]], [[2014]], ISBN 978-84-934262-8-6, p.24 </ref> u '''chelero'''{{DORTO}} ye una acumulación de [[nieu]] u [[chelo]] que se forma en as [[montanya]]s, como conseqüencia d'una esferencia positiva entre a nieu cayida y la que se regala. Os [[glaciar]]s, a vegadas y debiu a la a suya chicota grandaria conoixius tamién en o Pireneu aragonés como cheleras, s'esferencian d'istas en que as zagueras tienen un caracter estacional u no permanent, mientres que os chelos glaciars son perennes. A vegadas y en puestos determinaus –de uembra permanent, o a muita altaria– duran muitos anyos, y d'atras vegadas se regalan y desapareixen en os meses de verano; tampoco no tienen movimiento, ni i hai fluxo d'a nieu en favor d'a [[gravedat]] y no tienen una zona d'acumulación ni de fusión determinadas. [[Imachen:Nevero.jpg|thumb|left|Una imachen d'os Alpes en o mes de chulio. I remanen a-saber-las cheleras. Quasi todas se regalaran mientres o verano.]] Bellas cheleras actuals son restas immobilizadas d'os antigos glaciars que ocupaban as valls en as sierras de climas templaus. En as zonas tropicals y equatorials no i hai cheleras, encara que sí bells glaciars, y encara d'istos n'i hai que son en momentos de desapareixer. Son muit freqüents en os [[Pireneus]] y os [[Alpes]]. A causa d'o efecto de fusión diurna y chelada nueiturna que se produce en verano en istas cordeleras, a suya superficie se torna muit eslenadiza, y si, amás, a chelera fa pendient, puet resultar impracticable a piet. L'aspecto inofensivo d'as cheleras ye causa d'asaber-las cayidas y d'accidents potencialment grieus, en as actividatz de [[montanya]] en verano, que ye, amás, quan ye más freqüentada. O material imprescindible ta un transito seguro por una chelera ye a [[bota]] de montanya equipada con [[grampón|grampons]]. ==Referencia== {{listaref}} ==Se veiga tamién== * [[Cuniestra]] [[Categoría:Glaciolochía]] n3gyqohlcyrejfi318ec5xie0x7md94 1 142173 1837701 2022-07-25T05:37:52Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Descusión:Chelera]] ta [[Descusión:Glaciar]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Descusión:Glaciar]] ecyawxmukmjs47zz0tmmrl31azxg2g8 0 142174 1837704 2022-07-25T06:42:43Z Willtron 41 Pachina creyada con '[[Imachen:Nevero formación.jpg|300px|thumb|Esquemas d'a formación d'una cuniestra en a [[sierra de Guadarrama]] ([[Espanya]]).]] [[Imachen:Big Drift.jpg|300px|thumb|Anvista d'o ''[[Big Drift]]'', en primer plan, una cuniestra de 30 metros de gordaria en o Parque Nacional de Glacier en Estaus Unius.]] Una '''cuniestra''', '''cuniastra''', '''cunyestra''', '''conchesta''' u '''conchestra'''{{DORTO}} ye una zona en a [[montanya]], por eixemplo en un clotau, a on s'acum…' wikitext text/x-wiki [[Imachen:Nevero formación.jpg|300px|thumb|Esquemas d'a formación d'una cuniestra en a [[sierra de Guadarrama]] ([[Espanya]]).]] [[Imachen:Big Drift.jpg|300px|thumb|Anvista d'o ''[[Big Drift]]'', en primer plan, una cuniestra de 30 metros de gordaria en o Parque Nacional de Glacier en Estaus Unius.]] Una '''cuniestra''', '''cuniastra''', '''cunyestra''', '''conchesta''' u '''conchestra'''{{DORTO}} ye una zona en a [[montanya]], por eixemplo en un clotau, a on s'acumulan grans masas de [[nieu]]<ref name="OLFQ">{{fr}} [http://w3.granddictionnaire.com/BTML/FRA/r_Motclef/index1024_1.asp Le grand dictionnaire]. Office québécois de la langue française</ref> Etimolochicament proviene d'o verbo [[latín]] ''congero'' que significa "acumular".<ref>{{fr}} Dictionnaire latin-français de Félix Gaffiot (1934)</ref> Istas zonas quedan protechidas, de manera que o viento i envolturna a nieu. En as cuniestras, mientres as turmentas de nieu se i acuniestran gordarias muit grans de nieu. Pueden mesmo cubrir bells obstaclos y tornar-se periglosos por o suyo peso u por meter en periglo a circulación y atras actividatz humanas. == Formación == A formación de cuniestras pende no nomás d'a nieu en o suelo, d'a que caye y d'a portiada por o viento, sino tamién d'a temperatura y d'os tipos d'as pelocanas.<ref name="Dube">{{fr}} [http://www.meted.ucar.edu/norlat/snowdensity/rapportneigeeau.pdf De mm à cm... Étude des rapports neige/eau liquide au Québec]. Note technique. Ivan Dubé ([[Service météorologique du Canada]] - Région du [[Québec]]). [[University Corporation for Atmospheric Research|UCAR]]. Marzo de 2003</ref> En efecto, una nieu muit densa u muit compactada será muit dificil de deseparar y alzar. Con temperaturas muit fredas, o viento devanta a capa superficial ta formar cuniestras mientre un cierto tiempo, pero a compactación puet creyar una crosta superficial encara más dificil d'erosionar. Quan a temperatura ye amán d'o [[punto de fusión]] as pelocanas absorben más [[vapor d'augua]] de l'aire circumdant cosa que aumenta a suya masa y a suya resistencia a o viento. Quan a temperatura plega u sobrepuya 0 °C a nieu se regala parcialment cosa que fa aumentar a suya densitat y aumenta a suya cohesión fendo imposible a suya devantada. == Referències == {{listaref}} [[Categoría:Nieu]] 54fetvxsr2amz5wi6tjundk4xq8jy50 0 142175 1837705 2022-07-25T06:43:27Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Cuniestra]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[cuniestra]] e798uo7te9ikyqowt66pj0nvnyry331 0 142176 1837706 2022-07-25T06:43:47Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Cuniestra]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[cuniestra]] e798uo7te9ikyqowt66pj0nvnyry331 0 142177 1837707 2022-07-25T06:44:20Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Cuniestra]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[cuniestra]] e798uo7te9ikyqowt66pj0nvnyry331 0 142178 1837709 2022-07-25T06:45:23Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Conchesta]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[conchesta]] f8cml61hdmv5zg7m77z4ooxpjxcn4lh 1837710 1837709 2022-07-25T06:45:36Z Willtron 41 Se cambió el destino de la redirección de [[Conchesta]] a [[Cuniestra]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[cuniestra]] e798uo7te9ikyqowt66pj0nvnyry331 14 142179 1837711 2022-07-25T06:48:09Z Willtron 41 Pachina creyada con '{{catmás|Glaciolochía|a glaciolochía}} [[Categoría:Cheografía fisica]] [[Categoría:Hidrolochía]]' wikitext text/x-wiki {{catmás|Glaciolochía|a glaciolochía}} [[Categoría:Cheografía fisica]] [[Categoría:Hidrolochía]] k4p7ad213di19e0nwv7g6jmuq8qf8po 0 142180 1837713 2022-07-25T07:47:14Z Willtron 41 Pachina creyada con '[[Imachen:Pic Montferrat.jpg|300px|thumb|Glaciar d'Ossoue, en o Pireneu.]] Os '''glaciars d'os Pireneus''' son a resta d'as masas de [[chelo]] que cubriban a cordelera mientres a [[era glacial]]. Son os glaciarss más meridionals d'[[Europa]] y, encara que se troban distribuyius por as dos versants pirenencas, son más grans en a versant sud. Totz son glaciars de montanya en a suya zaguera fase. Nomás se conservan os culs glaciars y, en bells casos, chicotas luengas q…' wikitext text/x-wiki [[Imachen:Pic Montferrat.jpg|300px|thumb|Glaciar d'Ossoue, en o Pireneu.]] Os '''glaciars d'os Pireneus''' son a resta d'as masas de [[chelo]] que cubriban a cordelera mientres a [[era glacial]]. Son os glaciarss más meridionals d'[[Europa]] y, encara que se troban distribuyius por as dos versants pirenencas, son más grans en a versant sud. Totz son glaciars de montanya en a suya zaguera fase. Nomás se conservan os culs glaciars y, en bells casos, chicotas luengas que no descienden dica a la val. Quedan 19 glaciars en os [[Pireneus]], d'os que nomás 10 pueden estar consideraus glaciars propiament ditos, ya que 9 d'istos son [[chelera]]s, ye decir, masas de chelo permanent de cierta grandaria pero sin de movimiento propio, que ye a característica definitoria d'un glaciar. Fuoron cartografiaus por primera vegada por o cheografo [[Franceses|francés]] y [[alemans|alemán]] [[Franz Schrader]], que estudeó os glaciars pirenencos dica zaguerías d'o sieglo XIX fendo medicions de cadagún d'ells. Por ixas envueltas os glaciars d'a cordelera ocupaban 1.779 hectarias. Huei ocupan bellas 600 hectarias en dos versants. == Versant sud == Nomás a parti central d'a versant sud d'os Pireneus conta con glaciars. Se concentran en a cabecera d'as vals de [[val de Tena|Tena]], [[val d'Ordesa|Ordesa]] y [[val de Benás|Benás]]. A orientación habitual d'istos glaciars ye a norte y nomás se presentan a partir d'os 2.700 metros d'altaria, por un regular rodiadas por culs rocosos de más de 3.000 metros. Os glaciars y cheleras d'a versant sud con una superficie de más d'1 hectaria (10.000 metres quadraus) son: === Macizo de Besiberri === * [[Glaciar de Besiberri]] - 6 [[hectaria|ha]] (2008)<ref>{{es}} [http://www.magrama.gob.es/es/agua/temas/evaluacion-de-los-recursos-hidricos/Glaciares_del_Pirineo_espa%C3%B1ol_tcm7-193118.pdf Los glaciares del Pirineo Español]. Gobierno de España</ref> === Macizo de la Maladeta === * [[Glaciar d'Aneto]] - 85 [[hectaria|ha]] (2007)<ref>{{es}} [http://asso.moraine.free.fr/index.php/les-glaciers-des-pyrenees/inventaire-en-2007/ «Les glaciers des Pyrénées:Inventaire en 2007»]</ref> * [[Glaciar de la Maladeta]] - 33 [[hectàrea|ha]] (2007) * [[Glaciar de Barrancs]] - 8 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Corones]] - 1,3 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Tempestats]] - 10 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar d'Alba]] - 3 [[hectaria|ha]] (1990) * [[Glaciar de Salenques]] - 1,2 [[hectaria|ha]] (1990) === Macizo de Pocetz === * [[Glaciar de Pocetz]] - 2 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Lardana]] - 9 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de la Paul]] - 6 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo de Perdiguero === * [[Glaciar de Literola]] - 1,5 [[hectaria|ha]] === Macizo d'as Tres Serols-Gavarnía === * [[Glaciar d'as Tres Serols]] - 32 [[hectaria|ha]] * Glaciar del Cilindro - 6 [[hectaria|ha]] === Macizo de Camachibosa === * [[Glaciar del Clot de la Hount]] - 2 [[hectaria|ha]] * [[Glaciar de Labaza]] - 9 [[hectaria|ha]] === Macizo d'os Picos de l'Infierno === [[Imachen:Nevero de los Infiernos.JPG|miniatura|Glaciar de l'Infierno.]] * [[Glaciar de l'Infierno]] - 6 [[hectaria|ha]] (2004) * [[Glaciar de Frondellas - 7 [[hectaria|ha]] (1991) * Glaciar de la Brecha Latour - 4 [[hectaria|ha]] (1996) === Macizo de l'Almunia === * [[Glaciar de Robiñera]] - 5 [[hectaria|ha]] (1990) == Versant norte == Igual que en a versant sud, en a versant norte d'a cordelera os glaciars se concentran en l'aria central d'a cadena muntanyosa. Apareixen a partir d'os 2.800 metros d'altaria. En ista versant i hai l'unico glaciar propiament dito de totz os Pireneus, o [[glaciar d'Ossoue]], en a cara norte d'o [[macizo de Camachibosa]]. Os glaciars y cheleras d'a versant norte con una superficie de más d'una hectaria son: === Macizo de Camachibosa === * [[Glaciar d'Ossoue]] - 46 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Las Néous]] - 8 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar d'Oulettes]] - 13,5 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar del Petit Vignemale]] - 3,5 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo d'as Tres Serols-Gavarnía === * [[Glaciar de Gabiétous]] - 8 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Taillon]] - 12 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Pailla]] - 8,5 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo de l'Almunia === * [[Glaciar de l'Almunia]] - 4 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Barroude]] - 5 [[hectaria|ha]] (2001) === Macizo de Perdiguero === * [[Glaciar de Gourgs Blancs]] - 2,5 [[hectaria|ha]] (2006) * [[Glaciar de la Baque]] - 13,5 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar del Portillon d'Oô]] - 4 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Boum]] - 7 [[hectaria|ha]] (2007) === Mont Valier === * [[Glaciar de Mont Valier]] - 1,5 [[hectaria|ha]] (2004) == Estau actual == Totz os glaciars d'o Pireneu se troban en recesión dende fa dos sieglos.<ref>{{ca}} [http://www.elmuntanyenc.cat/glaceres-dels-pirineus-el-final-de-la-seva-historia/ Les glaceres dels Pirineus arriben al final de la seva història]</ref> Se calcula que en [[1830]] a superficie glacial d'as dos versants d'o Pireneu yera d'unas 2.000 hectarias (20 kilometros quadraus) y huei s'ha quedau reducida a una quarta parti. As causas por as que as cheleras pirenencas se son regalando se deben fundamentalment a o calentamiento progresivo d'a superficie d'a Tierra dende a final d'a [[Chicota Edat de Chelo]]. En as zagueras decadas a velocidat de fusión ha puyau y se preveye que en l'anyo 2070 no quedarán glaciars en os Pireneus. Con a desaparición d'istos glaciars se daría por consumada a desglaciación en a [[peninsula Iberica]] una vegada desapareixius os casquetz d'a [[Cordelera Cantabrica]], o [[Sistema Central]] y [[Sierra Nevada (Espanya)|Sierra Nevada]] en os sieglos precedents. A causa d'o suyo estau terminal os glaciars pirenencos son obchecto d'especial atención por parti d'as autoridatz espanyolas y francesas. En [[Aragón]] fue declarau o [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] en 1990. L'aria protechida en a versant aragonesa ye de 2.411 hectarias que abracan a masa chelada d'o glaciar y as morrenas labradas por istos glaciars en tiempos pasaus. == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|*]] gzixgn20pk65rl797128iagf4yhywvw 1837715 1837713 2022-07-25T08:35:43Z Willtron 41 wikitext text/x-wiki [[Imachen:Pic Montferrat.jpg|300px|thumb|Glaciar d'Ossoue, en o Pireneu.]] Os '''glaciars d'os Pireneus''' son a resta d'as masas de [[chelo]] que cubriban a cordelera mientres a [[era glacial]]. Son os glaciarss más meridionals d'[[Europa]] y, encara que se troban distribuyius por as dos versants pirenencas, son más grans en a versant sud. Totz son glaciars de montanya en a suya zaguera fase. Nomás se conservan os culs glaciars y, en bells casos, chicotas luengas que no descienden dica a la val. Quedan 19 glaciars en os [[Pireneus]], d'os que nomás 10 pueden estar consideraus glaciars propiament ditos, ya que 9 d'istos son [[chelera]]s, ye decir, masas de chelo permanent de cierta grandaria pero sin de movimiento propio, que ye a característica definitoria d'un glaciar. Fuoron cartografiaus por primera vegada por o cheografo [[Franceses|francés]] y [[alemans|alemán]] [[Franz Schrader]], que estudeó os glaciars pirenencos dica zaguerías d'o sieglo XIX fendo medicions de cadagún d'ells. Por ixas envueltas os glaciars d'a cordelera ocupaban 1.779 hectarias. Huei ocupan bellas 600 hectarias en dos versants. == Versant sud == Nomás a parti central d'a versant sud d'os Pireneus conta con glaciars. Se concentran en a cabecera d'as vals de [[val de Tena|Tena]], [[val d'Ordesa|Ordesa]] y [[val de Benás|Benás]]. A orientación habitual d'istos glaciars ye a norte y nomás se presentan a partir d'os 2.700 metros d'altaria, por un regular rodiadas por culs rocosos de más de 3.000 metros. Os glaciars y cheleras d'a versant sud con una superficie de más d'1 hectaria (10.000 metres quadraus) son: === Macizo de Besiberri === * [[Glaciar de Besiberri]] - 6 [[hectaria|ha]] (2008)<ref>{{es}} [http://www.magrama.gob.es/es/agua/temas/evaluacion-de-los-recursos-hidricos/Glaciares_del_Pirineo_espa%C3%B1ol_tcm7-193118.pdf Los glaciares del Pirineo Español]. Gobierno de España</ref> === Macizo de la Maladeta === * [[Glaciar d'Aneto]] - 85 [[hectaria|ha]] (2007)<ref>{{es}} [http://asso.moraine.free.fr/index.php/les-glaciers-des-pyrenees/inventaire-en-2007/ «Les glaciers des Pyrénées:Inventaire en 2007»]</ref> * [[Glaciar de la Maladeta]] - 33 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Barrancs]] - 8 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Corones]] - 1,3 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Tempestatz]] - 10 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar d'Alba]] - 3 [[hectaria|ha]] (1990) * [[Glaciar d'Ixalenques]] - 1,2 [[hectaria|ha]] (1990) === Macizo de Pocetz === * [[Glaciar de Pocetz]] - 2 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Lardana]] - 9 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de la Paúl]] - 6 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo de Perdiguero === * [[Glaciar de Lliterola]] - 1,5 [[hectaria|ha]] === Macizo d'as Tres Serols-Gavarnía === * [[Glaciar d'as Tres Serols]] - 32 [[hectaria|ha]] * [[Glaciar de Marmorés]] - 6 [[hectaria|ha]] === Macizo de Camachibosa === * [[Glaciar de ro Clot de ra Fuent]] - 2 [[hectaria|ha]] * [[Glaciar de ra Labaza]] - 9 [[hectaria|ha]] === Macizo d'os Picos de l'Infierno === [[Imachen:Nevero de los Infiernos.JPG|miniatura|Glaciar de l'Infierno.]] * [[Glaciar de l'Infierno]] - 6 [[hectaria|ha]] (2004) * [[Glaciar de ras Frondiellas]] - 7 [[hectaria|ha]] (1991) * [[Glaciar de la Brecha Latour]] - 4 [[hectaria|ha]] (1996) === Macizo de l'Almunia === * [[Glaciar de Rubinyera]] - 5 [[hectaria|ha]] (1990) == Versant norte == Igual que en a versant sud, en a versant norte d'a cordelera os glaciars se concentran en l'aria central d'a cadena muntanyosa. Apareixen a partir d'os 2.800 metros d'altaria. En ista versant i hai l'unico glaciar propiament dito de totz os Pireneus, o [[glaciar d'Ossoue]], en a cara norte d'o [[macizo de Camachibosa]]. Os glaciars y cheleras d'a versant norte con una superficie de más d'una hectaria son: === Macizo de Camachibosa === * [[Glaciar d'Ossoue]] - 46 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de las Nèus]] - 8 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar d'Oulettes]] - 13,5 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Petit Vignemale]] - 3,5 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo d'as Tres Serols-Gavarnía === * [[Glaciar de ros Cabietos]] - 8 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Punda Negra]] - 12 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Pailla]] - 8,5 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo de l'Almunia === * [[Glaciar de l'Almunia]] - 4 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar de Barrosa]] - 5 [[hectaria|ha]] (2001) === Macizo de Perdiguero === * [[Glaciar de Gorgs Bllancs]] - 2,5 [[hectaria|ha]] (2006) * [[Glaciar de la Vaca]] - 13,5 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar d'el Portillón d'O]] - 4 [[hectaria|ha]] (2007) * [[Glaciar d'el Bom]] - 7 [[hectaria|ha]] (2007) === Macizo de Mont Valièr === * [[Glaciar de Mont Valièr]] - 1,5 [[hectaria|ha]] (2004) == Estau actual == Totz os glaciars d'o Pireneu se troban en recesión dende fa dos sieglos.<ref>{{ca}} [http://www.elmuntanyenc.cat/glaceres-dels-pirineus-el-final-de-la-seva-historia/ Les glaceres dels Pirineus arriben al final de la seva història]</ref> Se calcula que en [[1830]] a superficie glacial d'as dos versants d'o Pireneu yera d'unas 2.000 hectarias (20 kilometros quadraus) y huei s'ha quedau reducida a una quarta parti. As causas por as que as cheleras pirenencas se son regalando se deben fundamentalment a o calentamiento progresivo d'a superficie d'a Tierra dende a final d'a [[Chicota Edat de Chelo]]. En as zagueras decadas a velocidat de fusión ha puyau y se preveye que en l'anyo 2070 no quedarán glaciars en os Pireneus. Con a desaparición d'istos glaciars se daría por consumada a desglaciación en a [[peninsula Iberica]] una vegada desapareixius os casquetz d'a [[Cordelera Cantabrica]], o [[Sistema Central]] y [[Sierra Nevada (Espanya)|Sierra Nevada]] en os sieglos precedents. A causa d'o suyo estau terminal os glaciars pirenencos son obchecto d'especial atención por parti d'as autoridatz espanyolas y francesas. En [[Aragón]] fue declarau o [[Molimento Natural d'os Glaciars Pirenencos]] en 1990. L'aria protechida en a versant aragonesa ye de 2.411 hectarias que abracan a masa chelada d'o glaciar y as morrenas labradas por istos glaciars en tiempos pasaus. == Referencias == {{listaref}} [[Categoría:Glaciars d'os Pireneus|*]] 6ml5ptna1z59reufeiux6jty10o63r3 0 142181 1837716 2022-07-25T09:02:00Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Chelera]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Chelera]] 9l2s58sfwfu10umr5cwbdh3byszt9c1 0 142182 1837717 2022-07-25T09:02:20Z Willtron 41 Reendrezando ta [[Chelera]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Chelera]] 9l2s58sfwfu10umr5cwbdh3byszt9c1 0 142183 1837728 2022-07-25T10:45:18Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera de semontano]] ta [[Glaciar de semontano]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar de semontano]] 5efqughqpx45qfhekublcwld9g6rra1 0 142184 1837730 2022-07-25T10:45:28Z Willtron 41 Willtron tresladó a pachina [[Chelera rocosa]] ta [[Glaciar rocoso]] wikitext text/x-wiki #ENDRECERA [[Glaciar rocoso]] pou43oi11xarx95pt2lgff6lkiy4vhu 2 142185 1837734 2022-07-25T11:06:15Z Vanjaclawthorne 68460 Pachina creyada con '@import url('https://fonts.googleapis.com/css2family=Noto+Sans+Mono:wght@600&display=swap'); html, body { font-family: 'Noto Sans Mono', monospace; font-weight: 600; } .mw-body-content { font-size: 1.04em; line-height: 1.6em; letter-spacing: 0.025em; word-spacing: 0.04em; } h1, h2, h3, h4, h5, .mw-body h1, .mw-body h2, .mw-body h3, .mw-body h4 { font-family: 'Noto Sans Mono', monospace; font-weight: 800; border-bottom: none; }' css text/css @import url('https://fonts.googleapis.com/css2family=Noto+Sans+Mono:wght@600&display=swap'); html, body { font-family: 'Noto Sans Mono', monospace; font-weight: 600; } .mw-body-content { font-size: 1.04em; line-height: 1.6em; letter-spacing: 0.025em; word-spacing: 0.04em; } h1, h2, h3, h4, h5, .mw-body h1, .mw-body h2, .mw-body h3, .mw-body h4 { font-family: 'Noto Sans Mono', monospace; font-weight: 800; border-bottom: none; } n8ow4d4sghbrktn1netvha3tkf1qv22