ويكيپيديا
arywiki
https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%91%D9%88%D9%84%D8%A7
MediaWiki 1.39.0-wmf.21
first-letter
ميديا
خاص
نقاش
مستخدم
نقاش المستخدم
ويكيپيديا
نقاش ويكيپيديا
ملف
نقاش الملف
ميدياويكي
نقاش ميدياويكي
قالب
نقاش القالب
مساعدة
نقاش المساعدة
تصنيف
نقاش التصنيف
قيسارية
لمداكرة د لقيسارية
واساخ
لمداكرة د لواساخ
TimedText
TimedText talk
وحدة
نقاش الوحدة
إضافة
نقاش الإضافة
تعريف الإضافة
نقاش تعريف الإضافة
النضام الشمسي
0
424
183853
179092
2022-07-24T21:19:43Z
Ideophagous
289
wikitext
text/x-wiki
{{مقال_مهضور|أوديو النظام الشمسي.ogg|15 غشت 2020}}
{{مقالة خاصها تقاد}}
[[ملف:Solar System true color.jpg|تصغير|300px|يسار|تصويرة تمثيلية للنظام الشمسي، الأحجام كاينين بالمقياس، أما المسافات لا.]]
'''نّضام شّمسي''' أولا '''مجموعة شمسية''' هو نضام اللي مربوط مع بعضياتو بفعل [[جاذبية]] واللي كيتكون من [[شمش|شّمش]] ؤ أجسام اللي كيدورو عليها سوى بشكل مباشر سوى بشكل ماشي مباشر. هاد أجسام كيتسماو بالأجرام السماوية ؤ من بين أجرام اللي كيدورو على شّمش بشكل مباشر كنتلاقاو، أكبرهم [[قائمة أجرام النظام الشمسي المدورة بالجاذبية|لكواكب التمنية]]، ؤ الباقي كلهم أجرام صغيرة؛ [[كوكب قزامي|الكواكب القزامية]] و[[جرم صغير ديال النظام الشمسي|أجرام صغيرة ديال النظام الشمسي]]. من بين الأجرام اللي كدور على الشمس بشكل غير مباشر كنتلاقاو [[قمر طبيعي|الأقمار]] اللي جوج منهم كبر من أصغر كوكب؛ [[عطارد]].
النظام الشمسي [[تكون ؤتطور النظام الشمسي|تكون 4.6 مليار عام هادي]]، بواسطة [[انهيار جاذبي]] ديال واحد [[سحابة جزيئة|السحابة جزيئة]] عملاقة بين النجمية. الغالبية العظمى ديال [[كتلة]] النظام كاينة فالشمس، والكتلة اللي بقات الأغلبية ديالها كاينة [[جوپيتر|فالمشتري]]. الكواكب الدخلانية الصغيرة الربعة، عطارد، [[ڤينوس|الزهرة]]، [[لأرض|الأرض]]، و<nowiki/>[[لمريخ|المريخ]]، كلهم [[كوكب أرضي|كواكب أرضية]]، يعني أنهم كيتكونو من الصخر والمعادن بشكل أولي. الكواكب الخرجانية الربعة هوما [[كوكب عملاق|كواكب عملاقة]] ؤكلهم الكتلة ديالهم فعليا كبر من الكتلة ديال الكواكب الأرضية. أكبر وحدين، المشتري و<nowiki/>[[ساتورن|زحل]]، هوما [[عملاق غازي|عمالقة غازية]]، يعني كيتكونو أساسيا من [[هيدروجين|الهيدروجين]] ؤ[[هيليوم|الهيليوم]]. أما أبعد وحدين، [[أورانوس]] و[[نيپتون|نپتون]] هوما [[عملاق جليدي|عمالقة جليدية]] كيتكونو من مواد بنقط انصهار عالية نسبيا إلى قارناهم بالهيدروجين والهيليوم، كيتسماو [[مواد متطايرة]]، بحال الما، [[أمونياك|الأمونيا]] و[[ميثان|الميثان]]. كامل الكواكب التمنية عندهم تقريبا مدارات دائرية كاينة على قرص مسطح تخيلي كيتسمى [[مسار الشمس|مسار]].
النظام الشمسي كيضم حتى الأجرام الصغيرة. [[حزام الكويكبات]] اللي جا ما بين المريخ والمشتري، كيضم فغالبتو أجرام كتكون – بحال الكواكب الأرضية – من الصخر والمعدن. مورا المدار ديال نبتون كنتلاقوا [[حزام كيپلر]] ؤ[[قرص متفرق|القرص المتفرق]]، اللي هوما ساكنة ديال [[جرم مورا نبتوني|الأجرام مورا النپتونية]] كتكون الغالبية ديالهم من الجليد، ؤموراهم ساكنة مكتاشفة مؤخرا ديال [[سيدنويد|السيدنويدات]]. من بين هاد الساكنة، كاينين أجرام كبيرة بما فيه الكفاية باش يكونو مدورين بفعل الجاذبية ديالهم، وراه كاينين مناقشات محتارمة فهاد المجال بحال مثلا شحال غادي يكون العدد ديالهم. بحال هاد الأجرام تصنفات على أنها [[كوكب قزامي|كواكب قزامية]]. ؤوحدين خرين تم التعريف ديالهم ولا تقبلو على أنهم كواكب قزامية بما فيهم [[سيريس (كوكب قزامي)|سيريس]] ؤالأجرام مورا النپتونية [[پلوتو]] و[[إريس (كوكب قزامي)|إريس]]. بالإضافة لهاد جوجت المناطق كاينين بزافت الساكنة ديال الأجرام الصغيرة بما فيهم [[مذنب|المذنبات]]، [[قنطور (جرم صغير)|القنطورات]]، ؤ[[سحابة غبرة بين الكواكب|سحاب الغبرة بين الكواكب]] اللي كيسافرو بحرية بين المناطق.
ستة من بين الكواكب، أكبر ستة كواكب قزامية، ؤالعديد من الأجرام الصغيرة كيدورو عليهم [[قمر طبيعي|أقمار طبيعية]]، عادة كيݣولو ليهم غير "أقمار" نسبة [[لقمر|للقمر]]. كل واحد من الكواكب الخرجانية ضايرة بيه [[نظام حلقي|خواتم كوكبية]] ديال الغبرة وأجسام صغيورة خرى.
[[ريح شمسية|الريح الشمسية]]، هي تدفق ديال الجزيئات المشحونة كيخرج من الشمس، كدير واحد المنطقة كتشبه للفقاعة [[وسط بين النجوم|فالوسط بين النجوم]] كتسمى [[هيليوسفير|بالهيليوسفير]]. [[هيليوسفير#الهيليوپوز|الهيليوپوز]] هي النقطة فين كيتساوا الضغط من عند الريح الشمسية مع الضغط المعاكس ديال [[وسط بين النجوم|الوسط بين النجوم]]؛ راه كيتمدد حتال حافة [[قرص متفرق|القرص المتفرق]]. [[سحابة أورت]] اللي كيتعتاقد بأنها المصدر ديال [[مذنب#دور كبير|المذنبات اللي عندها دور زمني كبير]] إمكن تكون بعيدة تقريبا ألف مرة من الهيليوسفير. النظام الشمسي كاين [[ذراع الجبار|فذراع الجبار]]، 26,000 سنة ضوئية من مركز مجرة [[درب التبانة]].
== الاكتشاف ؤالاستكشاف ==
[[ملف:Heliocentric.jpg|يسار|تصغير|معدول|الرسم التوضيحي ديال [[أندرياس سيلاريوس]] على النظام الكوپرنيكي فكتابو ''هارمونيا ماكروكوسميكا'' (1660)|alt=]]
فمعظم تاريخها، البشرية ما فهماتش ؤما تعرفاتش على مفهوم النظام الشمسي. أغلب الناس حتال [[أواخر العصور الوسطى]]–[[عصر النهضة]] كان كيسحاب ليهم بللي الأرض ساكنة فمركز [[كون|الكون]] ؤبللي هي مختالفة من ناحية التصنيف على الأجسام الإلهية ولا الأثيرية اللي كتحرك فالسما. واخا الفيلسوف [[اليونان القديمة|اليوناني]] [[أرسطرخس الساموسي]] فكر فنظام فيه شمس مركزية غادي تعاود تنظم الكوسموس، كان [[نيكولاس كوپرنيكوس]] هو أول واحد غادي يطور شي نظام يتوقع فيه رياضياتيا [[مركزية الشمس]].<ref>{{Cite magazine|title= The astronomical system of Copernicus|author=WC Rufus|magazine=[[Popular Astronomy (US magazine)|Popular Astronomy]]|volume=31|page=510|date= 1923|bibcode=1923PA.....31..510R}}
</ref><ref>{{Cite book |title=Copernicus, Darwin, & Freud: revolutions in the history and philosophy of science |first=Friedel |last=Weinert |publisher=[[Wiley-Blackwell]] |date=2009 |page=21 |isbn=978-1-4051-8183-9}}
</ref>
فالقرن 17، اكتاشف ݣاليليو بللي الشمس فيها شي نقاطي كحلين، ؤ بللي المشتري عندو ربعة الأقمار كيدورو عليه.<ref>{{Cite web |title=Galileo Galilei (1564–1642) |author=Eric W. Weisstein |work=Wolfram Research |year=2006 |url=http://scienceworld.wolfram.com/biography/Galileo.html |accessdate=27 October 2010}}
</ref> [[كريستيان هوݣنز]] غادي يتبع على اكتشافات ݣاليليو فاش غيكتاشف [[تيتان]] القمر ديال زحل ؤالشكل ديال [[حلقات زحل|الحلقات نتاعو]].<ref>{{Cite web |title=Discoverer of Titan: Christiaan Huygens |work=ESA Space Science |year=2005 |url=http://www.esa.int/esaSC/SEMJRT57ESD_index_0.html |accessdate=27 October 2010}}
</ref> عرف [[إدموند هالي]] ف1705 بللي الظهورات المتكررة ديال [[مذنب هالي|واحد المذنب]] كانت كتسجل نفس الجسم، اللي كيرجع بانتظام مرة وحدة كل 75–76 عام. هادا كان أول دليل على شي حاجة من غير الكواكب كدور على الشمس.<ref>{{Cite web |title=Comet Halley |work=University of Tennessee |url=http://csep10.phys.utk.edu/astr161/lect/comets/halley.html |accessdate=27 December 2006}}
</ref> فهاد الوقت (1704) بان المصطلح ديال "''Solar System''" (النظام الشمسي) فلونݣلي.<ref>{{Cite web |title=Etymonline: Solar System |url=http://www.etymonline.com/index.php?search=solar+system&searchmode=none |accessdate=24 January 2008}}
</ref> فعام 1838، [[فريدريش بيسل]] غادي يقيس بنجاح [[تزيح نجمي|التزيح النجمي]] اللي هو تغير ظاهري فالموقع ديال شي نجم معين كينتج على الحركة الدورانية ديال الأرض على الشمس، ؤهاكا قدم أول برهان تجريبي مباشر على مركزية الشمس.<ref>{{Cite web|url=https://cosmology.carnegiescience.edu/timeline/1838|title=1838: Friedrich Bessel Measures Distance to a Star|publisher=Observatories of the Carnegie Institution for Science|access-date=22 September 2018}}
</ref> مللي بدات التحسنات فالفلك الرصدية ؤبدا الاستعمال ديال [[مركبة فضائية ما مأهولاش|المركبات الفضائية بلا طيار]] ولا ممكن التحقيق المفصل فأجرام خرى كاينة فمدار على الشمس.
{{تصويرة عريضة|Solar-System.pdf|900px|'''نظرة عامة شاملة على النظام الشمسي.''' الشمس، الكواكب، الكواكب القزامية ؤالأقمار كاينين فالمقياس على حسب أحجامهم النسبية، ؤماشي على حسب المسافات. كاين واحد المقياس ديال المسافات معزول فالتحت. الأقمار محطوطين على حسب البعد ديال مداراتهم على الكواكب ديالهم؛ غير الأقمار الكبار هوما اللي باينين.}}
== عيون لكلام ==
{{عيون}}
{{Commons category|Solar System}}
{{ضبط مخازني}}
[[تصنيف:لفلك]]
[[تصنيف:نظام شمسي]]
a1bnf65nkrd01b1fu54afr8ewfdbpgq
قالب:تقويم رئيسي
10
2657
183850
153412
2022-07-24T12:43:04Z
Ideophagous
289
wikitext
text/x-wiki
'''{{#time: l [[j F|j]] [[F]] [[Y]]}}، موافق {{#time:xmj [[xmF]] [[xmYھـ]]|0 day }}'''<noinclude>{{شرح}}</noinclude>
jel8kal9k8mk075xt72jwao2r4eqtsa
وليلي (مدينة قديمة)
0
4775
183861
151657
2022-07-25T05:26:31Z
Ideophagous
289
/* لقرن 18 تال دابا */
wikitext
text/x-wiki
{{وضح|1=مدينة أترية|3=وليلي (توضيح)}}
{{معلومات مدينة أترية|مساحة=42 هكطار}}
'''وليلي''' ؤلا '''وليلة''' (ب [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] '''ⴰⵍⵉⵍⵉ'''، ''أليلي''، ب [[لاتينية|لّاتينية]] لقديمة ؤ بزّاف د لّوغات لأوروپية '''Volubilis'''، نّطق ب لّاتينية لكلاسيكية ''وولوبيليس'') ؤلا '''قصر فرعون'''، لّي هيّا سّمية لّي كانو لمغاربة كايسمّيو بيها ل[[هديم]] ديالها، كانت مدينة أمازيغية قديمة تّبنات ف [[لقرن تالت قبل لميلاد|لقرن 3]] ؤلا [[لقرن رابع قبل لميلاد|4]] قبل لميلاد، ؤ كانت واقيلا عاصمة د مملكة [[موريطانية]]. دابا هيّا [[موقع أركيولوجي]] كاين ف [[سهل د سايس|سّهل د سايس]] ف لجماعة لقروية د '''وليلي'''، [[مكناس|إقليم مكناس]].<ref name="unesco">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/836|title=Archaeological Site of Volubilis|language=en|website=[[ليونيسكو]]}}</ref>
وخا لبني لّي بقا واقف ف وليلي كيرجع ف أغلبيتو ل لفترة لمورية لّخرة ؤ [[لإمبراطورية رومانية|لفترة رّومانية]] (إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]])، ؤ تّبنا ب [[ستيل د لبني روماني|سّتيل رّوماني]]، لمدينة د وليلي، عكس ما كيتروّج ليه بزاف ف لإعلام، هيّا ف لأصل ماشي مدينة رومانية، مي مدينة أمازيغية قديمة لّي بناوها سّكان لمحليين لأمازيغ، لّي معروفين ب سمية ل[[مور]].
== سّمية ==
سّمية د وليلي غالبا جات من ''واليلت ⵡⴰⵍⵉⵍⵜ'' لّي هيّا سّمية لأمازيغية ديال نبتة زهرية كتنبت ف نّواحي ديالها. هاد سّمية موتقة مزيان ف لكتوبا لقدام د تّاريخ، ؤ ف [[إيپيݣرافيا|نّقيشات]] لّاتينية علا لحيوط ؤ [[ستيلة|ستيلات]] لّي تلقاو فيها.<ref name="african">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20131020180151/http://www.awhf.net/?p=573|title=African World Heritage Fund, ARCHAEOLOGICAL SITE OF VOLUBILIS|language=en}}</ref> هاد سّمية تقدر تكون عندها علاقة معا لقبيلة لأمازيغية لّي دكروها لمؤرخين رّومان ب سمية [[ؤلوبيليتاني]].<ref name="zamane">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20200610200648/https://zamane.ma/ar/%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D8%A3%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86-2/|language=ar|title=مجلة زمان، وليلي أو قصر فرعون|date=20 مارس 2015}}</ref>
عدد د لباحتين [[ؤروپا|لؤروپيين]] حاولو يلقاو معنى ل ''وولوبيليس'' ف لّوغة لّاتينية، ف إطار تجاهل تام ل بيئة تّقافية لمحلية لأمازيغية، شّي لّي كنلقاوه بزاف ف لأبحات لغربية علا تّاريخ لقديم د شمال إفريقيا.<ref name="zamane"/>
ف [[لقرن 16]]، [[لحسن لوزان]] كيدكر لموقع ب سميت "قصر فرعون"، ؤ هاد سّمية باقة معروفة عند سّكان د لمنطقة، لي كيقدرو يختاصروها حتا ب "لقصر".<ref name="earlymed"/>
== لموضع ==
[[ملف:Volubilis_-_Vue_générale.jpg|تصغير|منضر عام د وليلي]]
مدينة وليلي جات ف وادي خصب ف جّنب ديال [[واد خومان]] ف جّيهة لغربية ؤ لجنوبية ديالها، ؤ كيدوز من جّيهة شّرقية ديالها [[واد فرطاسة]]،<ref name="summary">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Summarized_history_of_Volubilis|title=موختصر ديال تاريخ وليلي، من دّخلة د لمدينة لأترية}}</ref> علا سّفح ديال [[جبل زرهون]]، ف بلاصة ستراتيجية ساهل دّفاع عليها من هجومات عسكرية. ؤ كاينة علا بعد 3 كيلوميطر ف لغرب ديال [[مولاي دريس زرهون]]، 30 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من مدينة [[مكناس]] ؤ 63 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من [[فاس]]. سّهول لّي حداها فيها تربة مزيانة ل لفلاحة، ؤ كينبت فوق منها شجر ديال [[فاكهة|لفواكه]]، سيرتو [[زيتون|زّيتون]]، لّي كانت ؤ مازال عندو أهمية قتيصادية كبيرة ف لمنطقة. لمساحة لّي شادة وليلي كتوصل ل 42 [[هكطار]]، لأغلبية ديالها باقا ماتستكشفاتش مزيان من طرف لعولاما د [[لأركيولوجيا]].<ref name="african"/>
== تّاريخ ==
=== لعصر نّيوليتي ===
أقدم لآتار ديال لبشري لّي تّلقاو ف وليلي كيرجعو ل [[لعصر نيوليتي]]، 3000 عام قبل لميلاد.<ref name="mnews">{{Cite web|url=https://www.moroccoworldnews.com/2016/01/178423/volubilis-moroccos-magnificent-roman-city|language=en|title=Volubilis began its story in Neolithic times}}</ref> أغلبية د هاد لآتار علا شكل مّاعن د لفخّار ؤ أدوات بسيطة. طّبقة د لأرض فين كاينين هاد لآتار باقا ماتحفراتش مزيان، ضونك ف لغالب كاينين معلومات كتيرة غادي يكتاشفوها لعولاما ف سّنوات جّاية. تّحليل [[جينيتيك|لجيني]] ديال عينات د لݣمح ف نّواحي د وليلي بيّن بلي راه من نفس نّوع لّي كان منتاشر ف لعصر نّيوليتي ف [[شرق لأوسط ؤ شمال إفريقيا]].<ref name="megalithic">{{Cite web|url=https://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=14906|language=en|title=Volubilis - Ancient Village or Settlement in Morocco}}</ref> ولاكين ماشي واضح واش زّراعة د لݣمح وصلات ل وليلي ف نفس لفترة فاش نتاشرات ف بلايص خرين ف لعالم، ؤلا ف فترة معطلة، علا طريق [[إيبيريا]]. ف جميع لحوال، لعينات د لݣمح لّي تّلقاو تأرخو ب ل[[تأريخ ب لكربون 14|كربون 14]] ل عام [[لألفية لولة قبل لميلاد|1000 قبل لميلاد]] علا أقصا تقدير.<ref name="wheat">{{Cite journal|doi=10.1007/s10722-010-9572-6|title=Cultivated emmer wheat (Triticum dicoccon Schrank), an old crop with promising future: a review|authors=ماريا زاهارييڤا، نيݣاش ݣيليتا أيانا، أمين الحكيمي، ساتيش س. ميسرا، فيليپ مونوڤو|language=en}}</ref> لبحت ف طّبقات لقديمة بيّن حتا نواع خرين د لمزروعات بحال ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]].<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لقبلمورية ===
ما بين لمجي د [[لفينيقيين]]، لّي كانو بحارة ؤ تجار من سّاحل لّي دابا كاين ف [[لبنان]] ؤ شمال [[سوريا]]، تال تّأسيس د [[موريطانية|مملكة موريطانية]]، ماكانعرفوش بزاف علا [[المغريب|لمغريب]] ؤ نضام سّياسي ؤ لجتيماعي لّي كان فيه. [[لفينيقيين]] كانو ديجا وصلو ل سّواحل د لمغريب ف [[لقرن سابع قبل لميلاد|لقرن سّابع]] ؤ [[لقرن سات قبل لميلاد|لقرن سّات قبل لميلاد]]، ؤ لّوغة ؤ تّقافة ديالهم نتاشرات ؤ وصلات حتال وليلي فين كنلقاو نقيشات ب لّوغة [[لبونيقية]]. ماشي مستبعد تكون وليلي، لّي تقدر تكون بدات كا قرية نيوليتية، كانت ديجا ديك سّاعة تجمّع سكّاني مابيهش. واحد من لمعابد لّي كشفو عليهم لعولاما د لأركيولوجيا، تم تّأريخ ديالو ما بين 1000 ؤ 300 ق.م، ولاكين باقي خاص لمزيد د لأبحات باش نعرفو كتر علا هاد لفترة.<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لمورية ===
واحد من أهم شّواهد لّي كيدلو علا لقدومية ديال وليلي كا مجتمع حضري، واحد [[ستيلة|سّتيلة]] تلقات ف لفترة ديال لستيعمار، ؤ درسها لباحت ل[[فرانسا]]وي جيمس فيڤريي، ؤ نشر ورقة د لبحت ديالو ف 1963. هاد سّتيلة كترجع ل [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ؤ مكتوب عليها ب لحروف د لّوغة [[لبونيقية]] سّميات ديال شخصيات من نفس سّلالة شغلو لمنصب ديال [[شوفيط]]، لّي هو منصب عسكري ؤ سياسي كبير، ؤ أقدم جد كان شاد هاد لمنصب كان ف نّص تّاني ديال [[لقرن رابع قبل لميلاد|لقرن رّابع قبل لميلاد]]، لّي هيّا فترة سابقة ب 100 عام لفترة ديال لماليك [[باݣا]]، لّي هوّا أقدم ماليك [[مور]]ي متوكد تاريخيا. من غير جد واحد لّي عندو سمية [[قرطاج|بونيقية]]، لوخرين كاملين عندهم سميّات أمازيغية.<ref name="suwimkan">{{Cite web|url=https://www.persee.fr/doc/etaf_0768-2352_1966_mon_1_1_881|language=fr|title=Inscriptions puniques et néopuniques [نّقيشات لبونيقية ؤ نّيوبونيقية]}}</ref>
[[ملف:Secteur du tumulus de Volubilis - Inscription punique - Vue d'ensemble.jpg|تصغير|[[ستيلة]] ڭنايزية تّلقات ف وليلي مكتوب فوق منها ب حروف [[لبونيقية|بونيقية]]: ستيلة كيديدييها [..] ولد [..] لّي كان [[شوفيط]]، ؤ مات سعيد علا 90 عام، لأصل ديالو من ''ق ف ݣ و د'']]
وليلي ضونك كانت ديجا موجودة كا مدينة من لقرن رّابع ؤلا تّالت قبل لميلاد، شّي لّي كيجعلها بدات معا ؤلا شوية مورا تأسيس ديال مملكة موريطانية، ؤ كانت عندها أهمية قتيصادية ؤ سياسية كبيرة عند ل[[مور]]. لبني لقديم ديالها كان ب سّتيل [[ستيل د لبني يوناني|ليوناني]] ؤ [[ستيل د لبني بونيقي|لبونيقي]] ؤ لمساحة ديالها غالبا ماكانتش فايتة 12 هكطار.<ref name="history"/> من بين لمباني لّي دّارت ب سّتيل لبونيقي، ؤ لّي قدرو لباحتين يكشفو عليها، كاين معبد كيرجع ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني قبل لميلاد]]، ؤ معابد خرين تّبناو ف نّص ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ب لإضافة ل ديور د سّكنى، حيوطا ؤ فرّان، كولهوم كيرجعو ل لفترة قبل رّومانية.<ref name="zamane"/> كاين حتا سور دفاعي قديم تّبنا ف هاد لفترة مي ما مأرخش مزيان ل إينا فترة د حكم ماليك موري فاش دّار.<ref name="n836"/>
معا تّزايد ديال تّأتير رّوماني ف [[شمال إفريقيا]]، سيرتو مورا ما مات لماليك [[بوكوس تاني|بوكوس تّاني]]، ؤ تولا لحكم [[يوبا تاني|يوبا لموري]]، لّي كان تربا ف [[روما]]، غادي يوليو لبني ؤ لفن د نّحت ؤ لفسيفسا غاديين معا [[لفن روماني|سّتيل رّوماني]]. وليلي ف لغالب ماكانتش هيّا لعاصمة د موريطانية ف هاد لفترة، مي كانت من أهم لمدون ديالها. ف لعهد ديال لماليك يوبا لموري ؤ ولدو پطليموس، غادي توصل وليلي ل لأوج ديال لزديهار ديالها. هادشي كيشهد عليه تّوسع لعمراني لكبير ديال لمدينة ف ديك لفترة، ؤ لجمالية د لمعمار ديالها.<ref name="zamane"/>
=== لفترة رّومانية ===
لمؤرخين رّومان عطاونا معلومات شوية محدودة، ؤ شي مرات غالطة علا وليلي. [[پومپونيوس ميلا]] ݣال بلي وليلي "مدينة متواضعة ف لحجم" وخا ماعمرو زارها براسو.<ref name="n836"/> لكتاب د [[رحلة أنطونينوس]]، دكر بلي وليلي بعيدة علا [[طانجا|طنجة]] ب 144 [[ميل روماني]]، ؤ ب 4 ميال رومانية علا قرية [[طوكولوسيدا]]، لّي كانت أبعد بلاصة ف لجنوب تحت سّلطة د رّومان.<ref name="history">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20120424103223/http://www.sitedevolubilis.org/www/english/about/history.htm|language=en|title=History of Volubilis}}</ref>
[[ملف:Triumphal Arch in Volubilis 03.jpg|تصغير|قوس نّصر ف وليلي، تبنى علا شرف لإمبراطور [[كاراكالا|كاراكالّا]]]]
ف [[40 ميلادية]]، لإمبراطور رّوماني [[كاليݣولا]] غايأمر لغتيال ديال لماليك [[پطليموس لموري]]، ؤ هوّا ف طّريق ديالو ل [[لوݣدونوم]] لّي لموضع ديالها كاين دابا ف [[ليون]] ف [[فرانسا]]. سّباب ديال لغتيال مامعروفاش، مي تقدر تكون سباب شخصي بحال لغيرة من تّروة لكبيرة ؤ لجاه ؤ نّسب ديال پطليموس لّي من جيهت لفاميلة د مّو، [[كليوپاطرا سيليني]]، كانت عندو إمكانية وخا قليلة، باش يشد لحكم ديال [[لإمبراطورية رومانية|روما]]. هادشي غادي يشعل تورات ؤ حروب ضد رّومان ف [[موريطانية|مملكة موريطانية]] كاملة، منها [[تورة د إيديمون|تّورة د إيديمون]]، لّي ستامرات ربع سنين تقريبا، ؤ كانت متمركزة سيرتو ف وليلي.<ref name="lyall">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20070403131736/http://www.fanaticus.org/DBA/armies/II40-57.html|title=A rebellion lead by Aedemon a freedman loyal to Ptolemy followed which took four years to put down|language=en}}</ref>
من بعد ما هداو تّورات، وليلي غادي تولّي [[مونيكيپيوم]] ؤ غالبا عاصمة ديال إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]] (ؤلا تقدر تكون [[طانجا|طنجة]] هيّا لّي كانت عاصمة) ل كتر من جوج قرون. رّومان غادي يستاغلّو لموارد لفلاحية د وليلي ؤ نّواحي ديالها، ف لإنتاج ديال [[زيتون|زّيتون]] ؤ ل[[قمح|ݣمح]]، ب لإضافة ل تصدير لحيوانات علا ود لمتعة، بحال [[سبع لأطلس|سّبوعا]] ف لمدابزات ديال ل[[ݣلادياتور]]ات ف ل[[كولوسيوم]].<ref name="megalithic"/> بلا لأمازيغ مّالين لبلاد، عدد د لمهاجرين، [[يهود]]، [[إيبيريا|إيبيريين]] ؤ [[سوريا|سوريين]] جاو ستاقرو فيها.<ref name="n836"/>
ف لعهد ديال لإمبراطور [[ماركوس أوريليوس]]، غادي يتّبنا حيط جديد ضاير علا لمدينة، ب 8 د لبوّابات. ؤ ف لوقت ديال [[سيپتيميوس سيويروس]] ؤ ولدو [[كاراكالا|كاراكالّا]] صونطر د لمدينة غادي يعاود يتّبنا ؤ غادي تولي فيه [[باسيليكا]] ؤ [[كاپيطول]]. هادشي ماكانش غادي يوقع كون [[كاراكالا|كاراكالّا]] مادارش قرار باش يحيد ضّرايب، ؤلا عل أقل واحد نّوع منها، ؤ كا حتيفال ب هاد لحدت غادي يتّبنا [[قوس نصر]] ب سميتو.<ref name="n836"/>
هادشي كولو طرا قبل ما يتخلّاو رّومان علا وليلي ف عام 258 ل سباب باقا مامعروفاش مزيان، ؤ ينساحبو لإدارة ؤ لعسكر رّومانيين باش يبقاو شادّين غير سّاحل لغربي د موريطانية من [[ليكسوس]] ل طنجة. هنا وليلي غادي تدخل ف فترة مضلّمة لّي ماكانعرفوش عليها بزاف ب سباب قلة لوتايق تّاريخية، ؤ ضعف لبحت لأركيولوجي ل حد سّاعة.<ref name="history"/> كاينين أدلة كتشير بلي نّاس د وليلي ف هاد لفترة أسسو مملكة حاكمة راسها، سميتها [[مملكة وليلي]].
=== لعصور لقديمة لّخرة ===
[[ملف:Animal mosaic. Furthest south of Romans. Volubilis (37724556852).jpg|تصغير|فسيفسا كتمتل حيوانات]]
فاش خرج لحكم رّوماني، ف لغالب ضعاف لقتيصاد ديال وليلي، ؤ مابقاوش سّكّان قادّين يحافضو علا لمدينة كيفما كانت. ف هاد لفترة أغلبية ديالهم كانو من قبيلة [[لبكوات]]. مورا ماتهرسو لقنوات د لما لّي كانو كيجيبو لما ل لمدينة من [[واد خومان]]، لْوليليين غادي يتحوّلو ل لغرب ديال قوس نّصر، ؤ غادي يبنيو حي جديد تماك قريب ل لواد، باش يكون عندهوم أكصي ل لما. هاد لحي ولّا مصيپاري علا باقي لمدينة ب حيط ديفاعي جديد، لّي كان واصل حتال عند لواد. حدا قوس نّصر دارو مقبرة.
ربعة د نّقيشات تأرخو ل ما بين 599 ؤ 655، كيبينو بلي سّكان كانو ديجا [[مسيحية|مسيحيين]]، ؤ بلي لمؤسسات لمدنية ف لمدينة، لّي كانت ف لفترة رّومانية، كانت باقة خدامة عادي.<ref name="n836"/> لآتار ديال لمّاعن د لفخار ؤ لأدوات، كيبينو بلي وليلي كانت عندها علاقات تجارية معا بلايص خرين ف [[لبحر شامي|لبحر دّخلاني]] ؤ ف [[شمال إفريقيا]]، منها منتوجات مستوردة من تونس. هادشي كيدل بلي تكونات سلطة سياسية قوية، لّي كانت كتحكم ف شّؤون لإدارية ؤ لقتيصادية ؤ لعسكرية د لمدينة (حيت أمرات لبني د حيط ديفاعي جديد ف [[لقرن سات لميلادي|لقرن سّات]])، ؤ لّي تسمات [[مملكة وليلي]]. لّي كيزيد كدعم هادشي، هوّا شاهد ديال قبر ديال واحد سّيدة مسيحية سميتها يوليا روݣاتيڤا، لّي كيݣول بلي أصلها من مدينة [[ألطاڤا]]، لّي لموضع ديالها كاين دابا حدا [[تلمسان]] ف [[جزاير|دزاير]]، ؤ بلي كانت أسيرة حرب. سّلطة د مملكة وليلي ضونك تقدر تكون دارت تدخّل عسكري ف ألطاڤا، لّي شدّو فيه أسرى ؤ رجعو بيهم ل لمدينة.<ref name="rogativa">{{Cite web|url=https://brill.com/previewpdf/book/edcoll/9789004371583/BP000014.xml|language=fr|title=Walīlā aux Moyen Age : les données de la fouille|date=نونبر 2018}}</ref>
=== لقرون لوسطانية ===
علا حساب لأدلة د لوتايق ؤ لعملات، سّكان د وليلي كانو ديجا تحولو ل ل[[إسلام]] قبل ما يجي [[لمولى إدريس]]،<ref name="african"/> لّي علا حساب رّوايات هوّا لمؤسس ديال [[دولة لإدريسية|دّولة لإدريسية]]. وليلي غادي تكون لعاصمة ديالو واحد لمدة، قبل ما يموت ؤ يأسس ولدو [[دريس تاني|إدريس تّاني]] مدينة [[فاس]] ف 809 ؤ يردها لعاصمة ديال [[لأدارسة]].<ref name="unesco"/><ref name="chemin">{{Cite journal|title=Les chemins de l'écriture|doi=10.3406/horma.1998.1638}}</ref> هنا وليلي بدات كاتفقد لأهمية ديالها، ؤ تّنسا من سّجلات د تّاريخ.<ref name="earlymed">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Early-Medieval-Volubilis|title=وصف ديال لمدينة ف لقرون لوسطانية، من متحف وليلي}}</ref> طرف من سّاكنة د وليلي تحوّلات ل فاس معا إدريس تّاني، مي بقات لحياة تماك مستامرة حتال مابين [[لقرن 14]] ؤ 17 فاش هجروها نّاس ب شكل نيهائي. ما بين لهجومات ديال [[لمرابطين]] ف لقرن 11، ؤ لفترة فاش خرجو نّاس من لمدينة، يقدرو يكونو وقعو هجرات تدريجية ل فاس ؤلا ل [[مولاي دريس زرهون]] لّي قريبة.<ref name="megalithic"/>
ف لّخر د [[لقرن سبعطاش]]، سّلطان [[مولاي سماعيل]] دمر طرف من لبني د وليلي باش ياخد لحجر يبني بيه لقصر ديالو ف [[مكناس]].<ref name="megalithic"/>
[[ملف:Arc_de_Volubilis_selon_Windus.jpg|تصغير|رسمة ديال ويندوس ل قوس نّصر ف وليلي]]
=== لقرن 18 تال دابا ===
لموقع د وليلي جبد لنتيباه ديال لؤروپيين لمرة لولة، ف خيلال لبعتة [[لمملكة لمتحدة|نݣليزية]] ل سّلطان [[مولاي سماعيل]] ف 1721. لباحت نّݣليزي [[دجون ويندوس]] لّي كان ف لبعتة غادي يرسم ل[[باسيليكا]]، [[قوس نصر|قوس نّصر]]، ؤ لباب لّي كاين ف شّمال شّرقي د لمدينة.<ref name="zamane"/> ويندوس دكر بلّي سّكان د لمنطقة كيسمّيو لهديم ديال وليلي ب '''قصر فرعون'''.<ref name="zamane"/><ref name="history"/> ف 1755، [[زلزال د لشبونة|زّلزال]] لّي دمر [[لشبونة]] ف [[لبرتغال|لبرطقيز]]، دمر لمباني لعاليين د وليلي.<ref name="n836">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/154403|language=en|website=[[ليونيسكو]]|title=World Heritage List, Volubilis, Morocco, N 836}}</ref> لموقارنة مابين رّوسومات ديال ويندوس، معا لي دار ل[[بارون]] [[لوطريش]]ي فون ؤڭوستين ف 1830 كاتبين لأتر لي خلا زّلزال.<ref name="earlymed"/> [[ديپلوماسي|دّيپلوماسي]] ؤ عاليم د [[لأركيولوجيا]] لفرانساوي [[شارل تيسو]]، لّي كان زار وليلي ف 1878، هوّا لباحت لول لي بين بلي وليلي ؤ قصر فرعون هوما جوج سميات ديال نفس لموضع.<ref name="zamane"/><ref name="marokko">{{Cite web|url=https://www.marokkoinformationen.eu/geschichte/volubilis/volubilis1/volubilis1.htm|title=Volubilis - Geschichte|language=de}}</ref>
تنقيبات لولة لّي دّارو ف وليلي بداهم لباحت لفرانساوي [[هنري دو لا مارتينيير]] ما بين 1887 ؤ 1892، ؤ كتاشف فيها سور حساب ليه بلي سور [[لإمبراطورية رومانية شرقية|بيزنطي]].<ref name="zamane"/><ref name="maison">{{Cite web|url=https://maisondelaphotographie.ma/portfolio/la-martiniere-henri-de/?lang=en|language=en|title=Henri Poisson of La Martinière, France, 1859-1922.}}</ref>
ف 1915، بداو ل[[فرانسيس]] لحفير ف وليلي علا ود لبحت لأركيولوجي، ب لقيادة ديال لعاليم د [[لأركيولوجيا]] [[لويس شاطلان]]. هاد لحملة ستامرات 15 عام، ؤ كان لهدف ديالها لكشف مكوّنات د لمدينة، ؤ تحياد تّراب ؤ لحجر لي كان مغطي لمعلمات ديالها. تّركيز ف لبدية كان كبر على لفوروم ؤ لمنطقة لجنوبية ديالو، ؤ رّاپور ديال 1931 ليستا مجموعة د لكتيشافات بحال نقيشات، تماتيل، ؤ عناصر معمارية.<ref name="romorpheus">{{Cite web|url=http://www.romeartlover.it/Volubilis2.html|title=Volubilis: Houses}}</ref> [[محابسي د لحرب|لمحابسية د لحرب]] [[ألمانيا|لألمانيين]] ديال [[لحرب لعالمية لولة|لحرب لعالامية لّولة]] عاونو ف لعمليات د لحفير.<ref name="cards">{{Cite web|url=https://grandeguerre.icrc.org/en/PostCards/me|language=en|title=Prisoners leaving work in the Roman ruins of the camp (ICRC, France, n°87)}}</ref>
لحملات د لحفير ؤ لبحت ستامرو ف لعهد د [[لحماية لفرانساوية على لمغريب|لستيعمار لفرانساوي]] حتال 1941، من طرف باحتين بحال [[ريموند توڤنو]]، أرموند لوكي ؤ موريس ؤزينا. لهدف لأساسي ديال هاد لباحتين كان هوّا يلقاو آتار ديال لحضارة رّومانية، حيت لفرانسيس كانو كيعتابرو راسهم ورتة شرعيين ديال رّومان. وخا داكشي كانو شي أبحات محدودة علا لفترة لمورية لّي سبقاتها.<ref name="zamane"/>
هاد لبحت مستامر حتال دابا بشكل تدريجي. كتر من 50% من لمدينة باقي ماتحفرش ؤ مخبي لكنوز ديالو، سيرتو لحي لّي سكنوه نّاس ف لقرون مورا لحتيلال رّوماني ؤ قبل لإسلام.<ref name="history"/>
[[ضاهير|ضّاهير]] ديال 19 نونبر 1920 عطا حماية ل لمنطقة لّي كتشمل [[مولاي دريس زرهون]] ؤ وليلي، ؤ لمساحة لّي بيناتهم. ضّاهير ديال 14 نونبر 1921، زاد خصّص وليلي ب عتيبارها منطقة محمية من طرف دّولة.<ref name="n836"/>
ف دجنبر 1997 ولّات وليلي موقع د تّرات لعالمي علا حساب لقرار ديال لمنضمة د [[ليونيسكو]].<ref name="n836"/>
ف أبريل 2021، لويزارة د تقافة خصصات ميزانية د 10 د لملاير د درهم باش يتبدا واحد لمشروع رقمي ف واليلي ب تقنية د [[لواقع لمزيود فيه]]<ref>{{مرجع ويب|author=Mehdi Idrissi|date=2021-04-25|url=https://leseco.ma/maroc/meknes-10-mdh-pour-la-digitalisation-du-site-de-volubilis.html|title=Meknès : 10 MDH pour la digitalisation du site de Volubilis|trans-title=|language=fr|website=leseco.ma}}</ref>؛ لمشروع حبس واحد لوقيتة، قبل مايعاودو يردوه.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/faux-depart-pour-le-projet-de-realite-augmentee-de-volubilis-vante-par-el-ferdaous/
| title = Faux départ pour le projet de réalité augmentée de Volubilis vanté par El Ferdaous
| date = 2021-04-21
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/realite-augmentee-du-site-volubilis-el-ferdaous-relance-lappel-doffres-malgre-les-critiques/
| title = Réalité augmentée du site Volubilis: El Ferdaous relance l’appel d’offres malgré les critiques
| date = 2021-04-30
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref>
== لقتيصاد ؤ لموارد ==
[[ملف:Presse olive Volubilis.jpg|تصغير|يسار|معصرة د زّيتون ف وليلي]]
وليلي جات ف منطقة خصبة صالحة ل زّراعة من عصور قديمة، داكشي علاش جبدات لنتيباه د لبشري ف [[لعصر نيوليتي|لعصر نّيوليتي]]، باش يستاقرّو فيها ؤ يستاغلو لأراضي ديالها علا ود لفلاحة. من بين لمزروعات لقديمة لّي تّلقاو لآتار ديالها كاين لݣمح، ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]]. لباحتين لقاو حتا آتار ديال [[ببوش]] لّي كانو ؤ مازالو لمغاربة ب شكل عام كياكلوه.<ref name="megalithic"/>
تّصدير ديال لݣمح ؤ زّيتون ؤ [[زيت زيتون|زيت زّيتون]]، ب لإضافة ل لحيوانات د لمتعة ؤ لمدابزات (بحال سّبوعا)، من بين أهم نّشاطات لقتيصادية ديال وليلي، سيرتو ف لفترة لمورية لّخرة ؤ لفترة رّومانية. 57 [[معصرة د زيتون|معصرات د زّيتون]] تّلقاو فيها، مأرخين ل هادي 2000 عام تقريبا.<ref name="megalithic"/>
== لمعمار ==
ماعندنا حتا شي فيكرة كيفاش كان سّتيل د لبني ف لفترة لقبلمورية يلا فتارضنا بلي لمدينة كانت ديجا موجودة ف ديك لوقت. ف لفترة لمورية حتال لّخّر ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، كان تّخطيط د لمدينة ؤ سّتيل د لبني يوناني بونيقي.
ف لفترة لمورية لّخرة (25 ق.م. حتال 40 ميلادية) ؤ ف لفترة رّومانية كان لبني غادي معا سّتيل رّوماني. هاد لفترة عرفات لأوج ديال لحركة د لبني ؤ تّوسع د لمدينة.<ref name="n836"/>
أغلبية د لبني ديال وليلي تصاوب ب حجر د جّير لونو رمادي كيميل ل زّروقية، لّي تّخاد قريب من جبل زرهون. وليلي كتميّز ب عدد كبير ديال لفسيفسات لّي باقين ف بلاصتهم، ؤ كيتناولو مواضيع حقيقية (بحال لحيوانات) ؤ [[ميطولوجيا|ميطولوجية]] مختالفة.<ref name="n836"/>
<gallery caption="لمعمار د وليلي" mode="packed" heights="150" style="line-height:130%">
File:Decumanus Maximus.jpg|alt=View up a wide street with a colonnade on the left side|[[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، كيشوف جيهت شّمال شّرقي
File:Volubilis Tingis Gate.jpg|alt=View through a triple-arched gate looking downhill to a street lined with ruins|باب [[طانجا|طنجة]]، ؤ موراه [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]
File:Volubilis North Baths.jpg |alt=View across a ruined bath complex showing the basins and water features|لداخل ديال لحمّامات شّمالية، لّي كان كيوصلهوم لما من لقنالات
</gallery>
=== أهم لمعلمات ف لمدينة ===
==== لأسوار ؤ لبيبان ====
سّور لي ضاير ب لمدينة فيه بزاف د لأبراج، ب لإضافة ل سبعة د لبيبان كبار، ؤ جوج صغار.<ref name="summary"/> من بين هاد لبيبان:
* باب [[طانجا]]: كان رسمو ويندوس ف 1722. تم تّرميم ديالو ف 1967.
* لباب شّمالي
* لباب لجنوبي
==== قوس نصر ====
[[قوس نصر]] د كاراكالا: جا علا عرض [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]] (شّاريع رّئيسي)، ؤ كيفصل ما بين طّرف لقديم د لمدينة لّي تّبنا ب سّتيل ليوناني لبونيقي، ؤ لحي لّي تّبنا ب سّتيل رّوماني. ف لقديم كان مزوّق ب تّماتيل ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] ؤ تمتال ديال [[كاراكالا|كاراكالّا]] راكب علا كرويلة مدهّبة ؤ كيجرّوها ستة د لعودانات. لقوس تم تّرميم ديالو ما بين 1930 ؤ 1934.<ref name="n836"/>
==== لمؤسسات ====
[[ملف:Volubilis_map.png|تصغير|لخريطة ديال وليلي ؤ لبني لّي فيها]]
* ل[[باسيليكا]]: كانت كتلعب دّور ديال [[محكامة]]. عندها مساحة كبيرة ؤ قاسمينها 4 د صّفوفا ديال سّاريات ل 5 د لكولوارات كيتسالا كولّا واحد منها ب سدّة مقوسة. تم تّرميم ديالها ما بين 1965 ؤ 1967.<ref name="n836"/>
* ل[[كاپيطول]]: كاين ف لجنوب د لباسيليكا. تّبنا ف لوقت ديال لإمبراطور [[ماكرينوس]] ف عام 217، ف نفس لبلاصة ديال لفوروم لقديم. تم تّرميم ديالو ف 1962.<ref name="n836"/>
* ل[[فوروم]]
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="لمؤسسات لعمومية">
File:Volubilis basilica exterior.jpg|alt=Exterior view of a ruined colonnaded building of which one wall still stands|لباسيليكا من برّة
File:Volubilis basilica interior.jpg|alt=Interior view of a ruined colonnaded building showing the interior columns|لباسيليكا من لداخل
File:Volubilis Capitoline temple.jpg|alt=View of the dais of a temple, with an altar standing on a square below and a series of reconstructed columns standing at the head of a set of steps leading up to the top of the dais|لمعبد لكاپيطولي
</gallery>
==== دّيور د سّكنى ؤ لحوانت ====
أغلبية د دّيور دياول نّاس لمرفّحين د وليلي كانو علا [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، لّي هوّا شّاريع رّئيسي ف لمدون لمبنية علا سّتيل رّوماني.<ref name="n836"/>
* دار [[ؤرفيوس]]
* دار [[ڤينوس (إلاهة)|ڤينوس]]
* دار [[لعطاشات د هرقل]]
* [[قصر ݣورديان]]
* دار لعزري
* دار سّاريات
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="فسيفسات د وليلي">
File:Volubilis mosaic Bacchus and Ariadne.jpg|alt=Top-down view of an elaborate geometric mosaic with a circular inset showing Bacchus encountering the sleeping Ariadne|فسيفسا ديال [[باخوس]] ؤ هوّا كيلقا [[أريادني]] ناعسة، من دار لعزري
File:Volubilis mosaic Four Seasons.jpg|alt=View of a mosaic in situ in a house in Volubilis|فسيفسا ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] باقة ف بلاصتها ف دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
File:Mosaic-Sea monsters.jpg|فسيفسا كيبانو فيها وحوش د لبحر
File:Volubilis mosaic Diana and her nymph.jpg|alt=Top-down view of a square mosaic with a geometric border and a square inset showing Diana and her nymph surprised by Actaeon while bathing|لإلاهة [[ديانا (إلاهة)|ديانا]] ؤ ل[[حورية]] ديالها، دخل عليهم [[أكطايون]] ؤ هوما كيتحمّمو، من دار ڤينوس
File:20151117_Morocco_2379_Volubilis_sRGB_%2824188271160%29.jpg|فسيفسا مصوّْرين فيها حيوانات، منها [[فيل لأطلس]] لّي دابا منقارض
File:Particolare di mosaico, Volubilis.jpg
File:The_Acrobat_Mosaic_Volubilis_Morocco_-_panoramio.jpg|فسيفسا كتمتّل لعّاب د لخفة راكب علا حمار ب لمݣلوب
File:Maroc_-_Volubilis_-02.JPG|فسيفسا كاتمتّل [[هرقل]] مدابز معا ل[[مينوطور]]، من دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
</gallery>
==== لحمّامات ====
* حمّامات لفوروم
* حمّامات ݣاليينوس
==== معابد ====
* معبد [[ساتورن (إلاه)|ساتورن]]: معبد ديال لإلاه رّوماني ساتورن. لآتار لّي فيه قدم بزاف من لفترة رّومانية، ؤ تّلقاو فيه كتر من 600 [[ستيلة|ستيلات]] ؤ طراف ديال حوايج منحوتين ؤ مصبوغين كيرجعو ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني]] ؤلا [[لقرن تالت قبل لميلاد|تالت قبل لميلاد]]، شّي لّي كيبيّن بلي كان معبد قديم كانو كيتعبدو فيه آلهة محلية، ؤ بلي دّيانة رّومانية ستوعبات ؤ تقبلات لمعبودات لأمازيغية لقديمة.<ref name="n836"/>
== تّقافة ==
=== دّين ===
لمعابد ؤ نّقيشات ؤ لوتايق، كيدلو علا لممارسة د طّقوس ديال [[ديانة رومانية|دّيانة رّومانية]] ف وليلي. دّيانة لأمازيغية لقديمة حتا هيا كانت كاتمارس تماك، ؤ كاينة نقيشة تّلقات لي تقدر تكون كاتشير ل لعيبادة د [[رب|رّب]] ديال قبيلة [[لواتة]] [[ݣورزيل]].
كاينين حتا أتار ديال عيبادة أرباب مشرقية ديال لفينقيين ؤ لمصريين.
=== لّوغات ===
نقيشات ؤ شقفات د لفلوس ب شحال من لوغة تّلقاو ف لموضع، منهوم [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] لقديمة، [[ليونانية]]، [[لعبرية]]، [[لبونيقية]]، [[لاتينية|لّاتينية]]، ؤ [[لعربية]].
== عيون لكلام ==
{{عيون}}
== شوف تا ==
* [[شالة]]
* [[ليكسوس]]
* [[تامودا]]
== لمزاود ==
* [https://www.sitedevolubilis.org/ سّيت رّسمي ديال وليلي]
{{Commons category|Volubilis}}
{{مدون مغريبية أترية|state=expanded}}
{{تاريخ لقديم د شمال إفريقيا|state=collapsed}}
{{ضبط مخازني}}
{{تصنيفات د معلومات مدينة أترية}}
[[تصنيف:معلمة مصنفة تراث عالمي]]
[[تصنيف:معلمة ف جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:مدون مغربية أترية]]
[[تصنيف:مدينة ف لمغريب]]
[[تصنيف:جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:لمغريب لقديم]]
[[تصنيف:لإمبراطورية رومانية]]
[[تصنيف:موقع أتاري ف لمغريب]]
[[تصنيف:عاصيمة قديمة د لمغريب]]
kwzhhxtuho8i9bx4nx5wfonzf5uiokc
183862
183861
2022-07-25T05:26:58Z
Ideophagous
289
/* لقرن 18 تال دابا */
wikitext
text/x-wiki
{{وضح|1=مدينة أترية|3=وليلي (توضيح)}}
{{معلومات مدينة أترية|مساحة=42 هكطار}}
'''وليلي''' ؤلا '''وليلة''' (ب [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] '''ⴰⵍⵉⵍⵉ'''، ''أليلي''، ب [[لاتينية|لّاتينية]] لقديمة ؤ بزّاف د لّوغات لأوروپية '''Volubilis'''، نّطق ب لّاتينية لكلاسيكية ''وولوبيليس'') ؤلا '''قصر فرعون'''، لّي هيّا سّمية لّي كانو لمغاربة كايسمّيو بيها ل[[هديم]] ديالها، كانت مدينة أمازيغية قديمة تّبنات ف [[لقرن تالت قبل لميلاد|لقرن 3]] ؤلا [[لقرن رابع قبل لميلاد|4]] قبل لميلاد، ؤ كانت واقيلا عاصمة د مملكة [[موريطانية]]. دابا هيّا [[موقع أركيولوجي]] كاين ف [[سهل د سايس|سّهل د سايس]] ف لجماعة لقروية د '''وليلي'''، [[مكناس|إقليم مكناس]].<ref name="unesco">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/836|title=Archaeological Site of Volubilis|language=en|website=[[ليونيسكو]]}}</ref>
وخا لبني لّي بقا واقف ف وليلي كيرجع ف أغلبيتو ل لفترة لمورية لّخرة ؤ [[لإمبراطورية رومانية|لفترة رّومانية]] (إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]])، ؤ تّبنا ب [[ستيل د لبني روماني|سّتيل رّوماني]]، لمدينة د وليلي، عكس ما كيتروّج ليه بزاف ف لإعلام، هيّا ف لأصل ماشي مدينة رومانية، مي مدينة أمازيغية قديمة لّي بناوها سّكان لمحليين لأمازيغ، لّي معروفين ب سمية ل[[مور]].
== سّمية ==
سّمية د وليلي غالبا جات من ''واليلت ⵡⴰⵍⵉⵍⵜ'' لّي هيّا سّمية لأمازيغية ديال نبتة زهرية كتنبت ف نّواحي ديالها. هاد سّمية موتقة مزيان ف لكتوبا لقدام د تّاريخ، ؤ ف [[إيپيݣرافيا|نّقيشات]] لّاتينية علا لحيوط ؤ [[ستيلة|ستيلات]] لّي تلقاو فيها.<ref name="african">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20131020180151/http://www.awhf.net/?p=573|title=African World Heritage Fund, ARCHAEOLOGICAL SITE OF VOLUBILIS|language=en}}</ref> هاد سّمية تقدر تكون عندها علاقة معا لقبيلة لأمازيغية لّي دكروها لمؤرخين رّومان ب سمية [[ؤلوبيليتاني]].<ref name="zamane">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20200610200648/https://zamane.ma/ar/%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D8%A3%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86-2/|language=ar|title=مجلة زمان، وليلي أو قصر فرعون|date=20 مارس 2015}}</ref>
عدد د لباحتين [[ؤروپا|لؤروپيين]] حاولو يلقاو معنى ل ''وولوبيليس'' ف لّوغة لّاتينية، ف إطار تجاهل تام ل بيئة تّقافية لمحلية لأمازيغية، شّي لّي كنلقاوه بزاف ف لأبحات لغربية علا تّاريخ لقديم د شمال إفريقيا.<ref name="zamane"/>
ف [[لقرن 16]]، [[لحسن لوزان]] كيدكر لموقع ب سميت "قصر فرعون"، ؤ هاد سّمية باقة معروفة عند سّكان د لمنطقة، لي كيقدرو يختاصروها حتا ب "لقصر".<ref name="earlymed"/>
== لموضع ==
[[ملف:Volubilis_-_Vue_générale.jpg|تصغير|منضر عام د وليلي]]
مدينة وليلي جات ف وادي خصب ف جّنب ديال [[واد خومان]] ف جّيهة لغربية ؤ لجنوبية ديالها، ؤ كيدوز من جّيهة شّرقية ديالها [[واد فرطاسة]]،<ref name="summary">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Summarized_history_of_Volubilis|title=موختصر ديال تاريخ وليلي، من دّخلة د لمدينة لأترية}}</ref> علا سّفح ديال [[جبل زرهون]]، ف بلاصة ستراتيجية ساهل دّفاع عليها من هجومات عسكرية. ؤ كاينة علا بعد 3 كيلوميطر ف لغرب ديال [[مولاي دريس زرهون]]، 30 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من مدينة [[مكناس]] ؤ 63 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من [[فاس]]. سّهول لّي حداها فيها تربة مزيانة ل لفلاحة، ؤ كينبت فوق منها شجر ديال [[فاكهة|لفواكه]]، سيرتو [[زيتون|زّيتون]]، لّي كانت ؤ مازال عندو أهمية قتيصادية كبيرة ف لمنطقة. لمساحة لّي شادة وليلي كتوصل ل 42 [[هكطار]]، لأغلبية ديالها باقا ماتستكشفاتش مزيان من طرف لعولاما د [[لأركيولوجيا]].<ref name="african"/>
== تّاريخ ==
=== لعصر نّيوليتي ===
أقدم لآتار ديال لبشري لّي تّلقاو ف وليلي كيرجعو ل [[لعصر نيوليتي]]، 3000 عام قبل لميلاد.<ref name="mnews">{{Cite web|url=https://www.moroccoworldnews.com/2016/01/178423/volubilis-moroccos-magnificent-roman-city|language=en|title=Volubilis began its story in Neolithic times}}</ref> أغلبية د هاد لآتار علا شكل مّاعن د لفخّار ؤ أدوات بسيطة. طّبقة د لأرض فين كاينين هاد لآتار باقا ماتحفراتش مزيان، ضونك ف لغالب كاينين معلومات كتيرة غادي يكتاشفوها لعولاما ف سّنوات جّاية. تّحليل [[جينيتيك|لجيني]] ديال عينات د لݣمح ف نّواحي د وليلي بيّن بلي راه من نفس نّوع لّي كان منتاشر ف لعصر نّيوليتي ف [[شرق لأوسط ؤ شمال إفريقيا]].<ref name="megalithic">{{Cite web|url=https://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=14906|language=en|title=Volubilis - Ancient Village or Settlement in Morocco}}</ref> ولاكين ماشي واضح واش زّراعة د لݣمح وصلات ل وليلي ف نفس لفترة فاش نتاشرات ف بلايص خرين ف لعالم، ؤلا ف فترة معطلة، علا طريق [[إيبيريا]]. ف جميع لحوال، لعينات د لݣمح لّي تّلقاو تأرخو ب ل[[تأريخ ب لكربون 14|كربون 14]] ل عام [[لألفية لولة قبل لميلاد|1000 قبل لميلاد]] علا أقصا تقدير.<ref name="wheat">{{Cite journal|doi=10.1007/s10722-010-9572-6|title=Cultivated emmer wheat (Triticum dicoccon Schrank), an old crop with promising future: a review|authors=ماريا زاهارييڤا، نيݣاش ݣيليتا أيانا، أمين الحكيمي، ساتيش س. ميسرا، فيليپ مونوڤو|language=en}}</ref> لبحت ف طّبقات لقديمة بيّن حتا نواع خرين د لمزروعات بحال ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]].<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لقبلمورية ===
ما بين لمجي د [[لفينيقيين]]، لّي كانو بحارة ؤ تجار من سّاحل لّي دابا كاين ف [[لبنان]] ؤ شمال [[سوريا]]، تال تّأسيس د [[موريطانية|مملكة موريطانية]]، ماكانعرفوش بزاف علا [[المغريب|لمغريب]] ؤ نضام سّياسي ؤ لجتيماعي لّي كان فيه. [[لفينيقيين]] كانو ديجا وصلو ل سّواحل د لمغريب ف [[لقرن سابع قبل لميلاد|لقرن سّابع]] ؤ [[لقرن سات قبل لميلاد|لقرن سّات قبل لميلاد]]، ؤ لّوغة ؤ تّقافة ديالهم نتاشرات ؤ وصلات حتال وليلي فين كنلقاو نقيشات ب لّوغة [[لبونيقية]]. ماشي مستبعد تكون وليلي، لّي تقدر تكون بدات كا قرية نيوليتية، كانت ديجا ديك سّاعة تجمّع سكّاني مابيهش. واحد من لمعابد لّي كشفو عليهم لعولاما د لأركيولوجيا، تم تّأريخ ديالو ما بين 1000 ؤ 300 ق.م، ولاكين باقي خاص لمزيد د لأبحات باش نعرفو كتر علا هاد لفترة.<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لمورية ===
واحد من أهم شّواهد لّي كيدلو علا لقدومية ديال وليلي كا مجتمع حضري، واحد [[ستيلة|سّتيلة]] تلقات ف لفترة ديال لستيعمار، ؤ درسها لباحت ل[[فرانسا]]وي جيمس فيڤريي، ؤ نشر ورقة د لبحت ديالو ف 1963. هاد سّتيلة كترجع ل [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ؤ مكتوب عليها ب لحروف د لّوغة [[لبونيقية]] سّميات ديال شخصيات من نفس سّلالة شغلو لمنصب ديال [[شوفيط]]، لّي هو منصب عسكري ؤ سياسي كبير، ؤ أقدم جد كان شاد هاد لمنصب كان ف نّص تّاني ديال [[لقرن رابع قبل لميلاد|لقرن رّابع قبل لميلاد]]، لّي هيّا فترة سابقة ب 100 عام لفترة ديال لماليك [[باݣا]]، لّي هوّا أقدم ماليك [[مور]]ي متوكد تاريخيا. من غير جد واحد لّي عندو سمية [[قرطاج|بونيقية]]، لوخرين كاملين عندهم سميّات أمازيغية.<ref name="suwimkan">{{Cite web|url=https://www.persee.fr/doc/etaf_0768-2352_1966_mon_1_1_881|language=fr|title=Inscriptions puniques et néopuniques [نّقيشات لبونيقية ؤ نّيوبونيقية]}}</ref>
[[ملف:Secteur du tumulus de Volubilis - Inscription punique - Vue d'ensemble.jpg|تصغير|[[ستيلة]] ڭنايزية تّلقات ف وليلي مكتوب فوق منها ب حروف [[لبونيقية|بونيقية]]: ستيلة كيديدييها [..] ولد [..] لّي كان [[شوفيط]]، ؤ مات سعيد علا 90 عام، لأصل ديالو من ''ق ف ݣ و د'']]
وليلي ضونك كانت ديجا موجودة كا مدينة من لقرن رّابع ؤلا تّالت قبل لميلاد، شّي لّي كيجعلها بدات معا ؤلا شوية مورا تأسيس ديال مملكة موريطانية، ؤ كانت عندها أهمية قتيصادية ؤ سياسية كبيرة عند ل[[مور]]. لبني لقديم ديالها كان ب سّتيل [[ستيل د لبني يوناني|ليوناني]] ؤ [[ستيل د لبني بونيقي|لبونيقي]] ؤ لمساحة ديالها غالبا ماكانتش فايتة 12 هكطار.<ref name="history"/> من بين لمباني لّي دّارت ب سّتيل لبونيقي، ؤ لّي قدرو لباحتين يكشفو عليها، كاين معبد كيرجع ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني قبل لميلاد]]، ؤ معابد خرين تّبناو ف نّص ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ب لإضافة ل ديور د سّكنى، حيوطا ؤ فرّان، كولهوم كيرجعو ل لفترة قبل رّومانية.<ref name="zamane"/> كاين حتا سور دفاعي قديم تّبنا ف هاد لفترة مي ما مأرخش مزيان ل إينا فترة د حكم ماليك موري فاش دّار.<ref name="n836"/>
معا تّزايد ديال تّأتير رّوماني ف [[شمال إفريقيا]]، سيرتو مورا ما مات لماليك [[بوكوس تاني|بوكوس تّاني]]، ؤ تولا لحكم [[يوبا تاني|يوبا لموري]]، لّي كان تربا ف [[روما]]، غادي يوليو لبني ؤ لفن د نّحت ؤ لفسيفسا غاديين معا [[لفن روماني|سّتيل رّوماني]]. وليلي ف لغالب ماكانتش هيّا لعاصمة د موريطانية ف هاد لفترة، مي كانت من أهم لمدون ديالها. ف لعهد ديال لماليك يوبا لموري ؤ ولدو پطليموس، غادي توصل وليلي ل لأوج ديال لزديهار ديالها. هادشي كيشهد عليه تّوسع لعمراني لكبير ديال لمدينة ف ديك لفترة، ؤ لجمالية د لمعمار ديالها.<ref name="zamane"/>
=== لفترة رّومانية ===
لمؤرخين رّومان عطاونا معلومات شوية محدودة، ؤ شي مرات غالطة علا وليلي. [[پومپونيوس ميلا]] ݣال بلي وليلي "مدينة متواضعة ف لحجم" وخا ماعمرو زارها براسو.<ref name="n836"/> لكتاب د [[رحلة أنطونينوس]]، دكر بلي وليلي بعيدة علا [[طانجا|طنجة]] ب 144 [[ميل روماني]]، ؤ ب 4 ميال رومانية علا قرية [[طوكولوسيدا]]، لّي كانت أبعد بلاصة ف لجنوب تحت سّلطة د رّومان.<ref name="history">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20120424103223/http://www.sitedevolubilis.org/www/english/about/history.htm|language=en|title=History of Volubilis}}</ref>
[[ملف:Triumphal Arch in Volubilis 03.jpg|تصغير|قوس نّصر ف وليلي، تبنى علا شرف لإمبراطور [[كاراكالا|كاراكالّا]]]]
ف [[40 ميلادية]]، لإمبراطور رّوماني [[كاليݣولا]] غايأمر لغتيال ديال لماليك [[پطليموس لموري]]، ؤ هوّا ف طّريق ديالو ل [[لوݣدونوم]] لّي لموضع ديالها كاين دابا ف [[ليون]] ف [[فرانسا]]. سّباب ديال لغتيال مامعروفاش، مي تقدر تكون سباب شخصي بحال لغيرة من تّروة لكبيرة ؤ لجاه ؤ نّسب ديال پطليموس لّي من جيهت لفاميلة د مّو، [[كليوپاطرا سيليني]]، كانت عندو إمكانية وخا قليلة، باش يشد لحكم ديال [[لإمبراطورية رومانية|روما]]. هادشي غادي يشعل تورات ؤ حروب ضد رّومان ف [[موريطانية|مملكة موريطانية]] كاملة، منها [[تورة د إيديمون|تّورة د إيديمون]]، لّي ستامرات ربع سنين تقريبا، ؤ كانت متمركزة سيرتو ف وليلي.<ref name="lyall">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20070403131736/http://www.fanaticus.org/DBA/armies/II40-57.html|title=A rebellion lead by Aedemon a freedman loyal to Ptolemy followed which took four years to put down|language=en}}</ref>
من بعد ما هداو تّورات، وليلي غادي تولّي [[مونيكيپيوم]] ؤ غالبا عاصمة ديال إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]] (ؤلا تقدر تكون [[طانجا|طنجة]] هيّا لّي كانت عاصمة) ل كتر من جوج قرون. رّومان غادي يستاغلّو لموارد لفلاحية د وليلي ؤ نّواحي ديالها، ف لإنتاج ديال [[زيتون|زّيتون]] ؤ ل[[قمح|ݣمح]]، ب لإضافة ل تصدير لحيوانات علا ود لمتعة، بحال [[سبع لأطلس|سّبوعا]] ف لمدابزات ديال ل[[ݣلادياتور]]ات ف ل[[كولوسيوم]].<ref name="megalithic"/> بلا لأمازيغ مّالين لبلاد، عدد د لمهاجرين، [[يهود]]، [[إيبيريا|إيبيريين]] ؤ [[سوريا|سوريين]] جاو ستاقرو فيها.<ref name="n836"/>
ف لعهد ديال لإمبراطور [[ماركوس أوريليوس]]، غادي يتّبنا حيط جديد ضاير علا لمدينة، ب 8 د لبوّابات. ؤ ف لوقت ديال [[سيپتيميوس سيويروس]] ؤ ولدو [[كاراكالا|كاراكالّا]] صونطر د لمدينة غادي يعاود يتّبنا ؤ غادي تولي فيه [[باسيليكا]] ؤ [[كاپيطول]]. هادشي ماكانش غادي يوقع كون [[كاراكالا|كاراكالّا]] مادارش قرار باش يحيد ضّرايب، ؤلا عل أقل واحد نّوع منها، ؤ كا حتيفال ب هاد لحدت غادي يتّبنا [[قوس نصر]] ب سميتو.<ref name="n836"/>
هادشي كولو طرا قبل ما يتخلّاو رّومان علا وليلي ف عام 258 ل سباب باقا مامعروفاش مزيان، ؤ ينساحبو لإدارة ؤ لعسكر رّومانيين باش يبقاو شادّين غير سّاحل لغربي د موريطانية من [[ليكسوس]] ل طنجة. هنا وليلي غادي تدخل ف فترة مضلّمة لّي ماكانعرفوش عليها بزاف ب سباب قلة لوتايق تّاريخية، ؤ ضعف لبحت لأركيولوجي ل حد سّاعة.<ref name="history"/> كاينين أدلة كتشير بلي نّاس د وليلي ف هاد لفترة أسسو مملكة حاكمة راسها، سميتها [[مملكة وليلي]].
=== لعصور لقديمة لّخرة ===
[[ملف:Animal mosaic. Furthest south of Romans. Volubilis (37724556852).jpg|تصغير|فسيفسا كتمتل حيوانات]]
فاش خرج لحكم رّوماني، ف لغالب ضعاف لقتيصاد ديال وليلي، ؤ مابقاوش سّكّان قادّين يحافضو علا لمدينة كيفما كانت. ف هاد لفترة أغلبية ديالهم كانو من قبيلة [[لبكوات]]. مورا ماتهرسو لقنوات د لما لّي كانو كيجيبو لما ل لمدينة من [[واد خومان]]، لْوليليين غادي يتحوّلو ل لغرب ديال قوس نّصر، ؤ غادي يبنيو حي جديد تماك قريب ل لواد، باش يكون عندهوم أكصي ل لما. هاد لحي ولّا مصيپاري علا باقي لمدينة ب حيط ديفاعي جديد، لّي كان واصل حتال عند لواد. حدا قوس نّصر دارو مقبرة.
ربعة د نّقيشات تأرخو ل ما بين 599 ؤ 655، كيبينو بلي سّكان كانو ديجا [[مسيحية|مسيحيين]]، ؤ بلي لمؤسسات لمدنية ف لمدينة، لّي كانت ف لفترة رّومانية، كانت باقة خدامة عادي.<ref name="n836"/> لآتار ديال لمّاعن د لفخار ؤ لأدوات، كيبينو بلي وليلي كانت عندها علاقات تجارية معا بلايص خرين ف [[لبحر شامي|لبحر دّخلاني]] ؤ ف [[شمال إفريقيا]]، منها منتوجات مستوردة من تونس. هادشي كيدل بلي تكونات سلطة سياسية قوية، لّي كانت كتحكم ف شّؤون لإدارية ؤ لقتيصادية ؤ لعسكرية د لمدينة (حيت أمرات لبني د حيط ديفاعي جديد ف [[لقرن سات لميلادي|لقرن سّات]])، ؤ لّي تسمات [[مملكة وليلي]]. لّي كيزيد كدعم هادشي، هوّا شاهد ديال قبر ديال واحد سّيدة مسيحية سميتها يوليا روݣاتيڤا، لّي كيݣول بلي أصلها من مدينة [[ألطاڤا]]، لّي لموضع ديالها كاين دابا حدا [[تلمسان]] ف [[جزاير|دزاير]]، ؤ بلي كانت أسيرة حرب. سّلطة د مملكة وليلي ضونك تقدر تكون دارت تدخّل عسكري ف ألطاڤا، لّي شدّو فيه أسرى ؤ رجعو بيهم ل لمدينة.<ref name="rogativa">{{Cite web|url=https://brill.com/previewpdf/book/edcoll/9789004371583/BP000014.xml|language=fr|title=Walīlā aux Moyen Age : les données de la fouille|date=نونبر 2018}}</ref>
=== لقرون لوسطانية ===
علا حساب لأدلة د لوتايق ؤ لعملات، سّكان د وليلي كانو ديجا تحولو ل ل[[إسلام]] قبل ما يجي [[لمولى إدريس]]،<ref name="african"/> لّي علا حساب رّوايات هوّا لمؤسس ديال [[دولة لإدريسية|دّولة لإدريسية]]. وليلي غادي تكون لعاصمة ديالو واحد لمدة، قبل ما يموت ؤ يأسس ولدو [[دريس تاني|إدريس تّاني]] مدينة [[فاس]] ف 809 ؤ يردها لعاصمة ديال [[لأدارسة]].<ref name="unesco"/><ref name="chemin">{{Cite journal|title=Les chemins de l'écriture|doi=10.3406/horma.1998.1638}}</ref> هنا وليلي بدات كاتفقد لأهمية ديالها، ؤ تّنسا من سّجلات د تّاريخ.<ref name="earlymed">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Early-Medieval-Volubilis|title=وصف ديال لمدينة ف لقرون لوسطانية، من متحف وليلي}}</ref> طرف من سّاكنة د وليلي تحوّلات ل فاس معا إدريس تّاني، مي بقات لحياة تماك مستامرة حتال مابين [[لقرن 14]] ؤ 17 فاش هجروها نّاس ب شكل نيهائي. ما بين لهجومات ديال [[لمرابطين]] ف لقرن 11، ؤ لفترة فاش خرجو نّاس من لمدينة، يقدرو يكونو وقعو هجرات تدريجية ل فاس ؤلا ل [[مولاي دريس زرهون]] لّي قريبة.<ref name="megalithic"/>
ف لّخر د [[لقرن سبعطاش]]، سّلطان [[مولاي سماعيل]] دمر طرف من لبني د وليلي باش ياخد لحجر يبني بيه لقصر ديالو ف [[مكناس]].<ref name="megalithic"/>
[[ملف:Arc_de_Volubilis_selon_Windus.jpg|تصغير|رسمة ديال ويندوس ل قوس نّصر ف وليلي]]
=== لقرن 18 تال دابا ===
لموقع د وليلي جبد لنتيباه ديال لؤروپيين لمرة لولة، ف خيلال لبعتة [[لمملكة لمتحدة|نݣليزية]] ل سّلطان [[مولاي سماعيل]] ف 1721. لباحت نّݣليزي [[دجون ويندوس]] لّي كان ف لبعتة غادي يرسم ل[[باسيليكا]]، [[قوس نصر|قوس نّصر]]، ؤ لباب لّي كاين ف شّمال شّرقي د لمدينة.<ref name="zamane"/> ويندوس دكر بلّي سّكان د لمنطقة كيسمّيو لهديم ديال وليلي ب '''قصر فرعون'''.<ref name="zamane"/><ref name="history"/> ف 1755، [[زلزال د لشبونة|زّلزال]] لّي دمر [[لشبونة]] ف [[لبرتغال|لبرطقيز]]، دمر لمباني لعاليين د وليلي.<ref name="n836">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/154403|language=en|website=[[ليونيسكو]]|title=World Heritage List, Volubilis, Morocco, N 836}}</ref> لموقارنة مابين رّوسومات ديال ويندوس، معا لي دار ل[[بارون]] [[لوطريش]]ي فون ؤڭوستين ف 1830 كاتبين لأتر لي خلا زّلزال.<ref name="earlymed"/> [[ديپلوماسي|دّيپلوماسي]] ؤ عاليم د [[لأركيولوجيا]] لفرانساوي [[شارل تيسو]]، لّي كان زار وليلي ف 1878، هوّا لباحت لول لي بين بلي وليلي ؤ قصر فرعون هوما جوج سميات ديال نفس لموضع.<ref name="zamane"/><ref name="marokko">{{Cite web|url=https://www.marokkoinformationen.eu/geschichte/volubilis/volubilis1/volubilis1.htm|title=Volubilis - Geschichte|language=de}}</ref>
تنقيبات لولة لّي دّارو ف وليلي بداهم لباحت لفرانساوي [[هنري دو لا مارتينيير]] ما بين 1887 ؤ 1892، ؤ كتاشف فيها سور حساب ليه بلي سور [[لإمبراطورية رومانية شرقية|بيزنطي]].<ref name="zamane"/><ref name="maison">{{Cite web|url=https://maisondelaphotographie.ma/portfolio/la-martiniere-henri-de/?lang=en|language=en|title=Henri Poisson of La Martinière, France, 1859-1922.}}</ref>
ف 1915، بداو ل[[فرانسيس]] لحفير ف وليلي علا ود لبحت لأركيولوجي، ب لقيادة ديال لعاليم د [[لأركيولوجيا]] [[لويس شاطلان]]. هاد لحملة ستامرات 15 عام، ؤ كان لهدف ديالها لكشف على مكوّنات د لمدينة، ؤ تحياد تّراب ؤ لحجر لي كان مغطي لمعلمات ديالها. تّركيز ف لبدية كان كبر على لفوروم ؤ لمنطقة لجنوبية ديالو، ؤ رّاپور ديال 1931 ليستا مجموعة د لكتيشافات بحال نقيشات، تماتيل، ؤ عناصر معمارية.<ref name="romorpheus">{{Cite web|url=http://www.romeartlover.it/Volubilis2.html|title=Volubilis: Houses}}</ref> [[محابسي د لحرب|لمحابسية د لحرب]] [[ألمانيا|لألمانيين]] ديال [[لحرب لعالمية لولة|لحرب لعالامية لّولة]] عاونو ف لعمليات د لحفير.<ref name="cards">{{Cite web|url=https://grandeguerre.icrc.org/en/PostCards/me|language=en|title=Prisoners leaving work in the Roman ruins of the camp (ICRC, France, n°87)}}</ref>
لحملات د لحفير ؤ لبحت ستامرو ف لعهد د [[لحماية لفرانساوية على لمغريب|لستيعمار لفرانساوي]] حتال 1941، من طرف باحتين بحال [[ريموند توڤنو]]، أرموند لوكي ؤ موريس ؤزينا. لهدف لأساسي ديال هاد لباحتين كان هوّا يلقاو آتار ديال لحضارة رّومانية، حيت لفرانسيس كانو كيعتابرو راسهم ورتة شرعيين ديال رّومان. وخا داكشي كانو شي أبحات محدودة علا لفترة لمورية لّي سبقاتها.<ref name="zamane"/>
هاد لبحت مستامر حتال دابا بشكل تدريجي. كتر من 50% من لمدينة باقي ماتحفرش ؤ مخبي لكنوز ديالو، سيرتو لحي لّي سكنوه نّاس ف لقرون مورا لحتيلال رّوماني ؤ قبل لإسلام.<ref name="history"/>
[[ضاهير|ضّاهير]] ديال 19 نونبر 1920 عطا حماية ل لمنطقة لّي كتشمل [[مولاي دريس زرهون]] ؤ وليلي، ؤ لمساحة لّي بيناتهم. ضّاهير ديال 14 نونبر 1921، زاد خصّص وليلي ب عتيبارها منطقة محمية من طرف دّولة.<ref name="n836"/>
ف دجنبر 1997 ولّات وليلي موقع د تّرات لعالمي علا حساب لقرار ديال لمنضمة د [[ليونيسكو]].<ref name="n836"/>
ف أبريل 2021، لويزارة د تقافة خصصات ميزانية د 10 د لملاير د درهم باش يتبدا واحد لمشروع رقمي ف واليلي ب تقنية د [[لواقع لمزيود فيه]]<ref>{{مرجع ويب|author=Mehdi Idrissi|date=2021-04-25|url=https://leseco.ma/maroc/meknes-10-mdh-pour-la-digitalisation-du-site-de-volubilis.html|title=Meknès : 10 MDH pour la digitalisation du site de Volubilis|trans-title=|language=fr|website=leseco.ma}}</ref>؛ لمشروع حبس واحد لوقيتة، قبل مايعاودو يردوه.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/faux-depart-pour-le-projet-de-realite-augmentee-de-volubilis-vante-par-el-ferdaous/
| title = Faux départ pour le projet de réalité augmentée de Volubilis vanté par El Ferdaous
| date = 2021-04-21
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/realite-augmentee-du-site-volubilis-el-ferdaous-relance-lappel-doffres-malgre-les-critiques/
| title = Réalité augmentée du site Volubilis: El Ferdaous relance l’appel d’offres malgré les critiques
| date = 2021-04-30
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref>
== لقتيصاد ؤ لموارد ==
[[ملف:Presse olive Volubilis.jpg|تصغير|يسار|معصرة د زّيتون ف وليلي]]
وليلي جات ف منطقة خصبة صالحة ل زّراعة من عصور قديمة، داكشي علاش جبدات لنتيباه د لبشري ف [[لعصر نيوليتي|لعصر نّيوليتي]]، باش يستاقرّو فيها ؤ يستاغلو لأراضي ديالها علا ود لفلاحة. من بين لمزروعات لقديمة لّي تّلقاو لآتار ديالها كاين لݣمح، ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]]. لباحتين لقاو حتا آتار ديال [[ببوش]] لّي كانو ؤ مازالو لمغاربة ب شكل عام كياكلوه.<ref name="megalithic"/>
تّصدير ديال لݣمح ؤ زّيتون ؤ [[زيت زيتون|زيت زّيتون]]، ب لإضافة ل لحيوانات د لمتعة ؤ لمدابزات (بحال سّبوعا)، من بين أهم نّشاطات لقتيصادية ديال وليلي، سيرتو ف لفترة لمورية لّخرة ؤ لفترة رّومانية. 57 [[معصرة د زيتون|معصرات د زّيتون]] تّلقاو فيها، مأرخين ل هادي 2000 عام تقريبا.<ref name="megalithic"/>
== لمعمار ==
ماعندنا حتا شي فيكرة كيفاش كان سّتيل د لبني ف لفترة لقبلمورية يلا فتارضنا بلي لمدينة كانت ديجا موجودة ف ديك لوقت. ف لفترة لمورية حتال لّخّر ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، كان تّخطيط د لمدينة ؤ سّتيل د لبني يوناني بونيقي.
ف لفترة لمورية لّخرة (25 ق.م. حتال 40 ميلادية) ؤ ف لفترة رّومانية كان لبني غادي معا سّتيل رّوماني. هاد لفترة عرفات لأوج ديال لحركة د لبني ؤ تّوسع د لمدينة.<ref name="n836"/>
أغلبية د لبني ديال وليلي تصاوب ب حجر د جّير لونو رمادي كيميل ل زّروقية، لّي تّخاد قريب من جبل زرهون. وليلي كتميّز ب عدد كبير ديال لفسيفسات لّي باقين ف بلاصتهم، ؤ كيتناولو مواضيع حقيقية (بحال لحيوانات) ؤ [[ميطولوجيا|ميطولوجية]] مختالفة.<ref name="n836"/>
<gallery caption="لمعمار د وليلي" mode="packed" heights="150" style="line-height:130%">
File:Decumanus Maximus.jpg|alt=View up a wide street with a colonnade on the left side|[[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، كيشوف جيهت شّمال شّرقي
File:Volubilis Tingis Gate.jpg|alt=View through a triple-arched gate looking downhill to a street lined with ruins|باب [[طانجا|طنجة]]، ؤ موراه [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]
File:Volubilis North Baths.jpg |alt=View across a ruined bath complex showing the basins and water features|لداخل ديال لحمّامات شّمالية، لّي كان كيوصلهوم لما من لقنالات
</gallery>
=== أهم لمعلمات ف لمدينة ===
==== لأسوار ؤ لبيبان ====
سّور لي ضاير ب لمدينة فيه بزاف د لأبراج، ب لإضافة ل سبعة د لبيبان كبار، ؤ جوج صغار.<ref name="summary"/> من بين هاد لبيبان:
* باب [[طانجا]]: كان رسمو ويندوس ف 1722. تم تّرميم ديالو ف 1967.
* لباب شّمالي
* لباب لجنوبي
==== قوس نصر ====
[[قوس نصر]] د كاراكالا: جا علا عرض [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]] (شّاريع رّئيسي)، ؤ كيفصل ما بين طّرف لقديم د لمدينة لّي تّبنا ب سّتيل ليوناني لبونيقي، ؤ لحي لّي تّبنا ب سّتيل رّوماني. ف لقديم كان مزوّق ب تّماتيل ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] ؤ تمتال ديال [[كاراكالا|كاراكالّا]] راكب علا كرويلة مدهّبة ؤ كيجرّوها ستة د لعودانات. لقوس تم تّرميم ديالو ما بين 1930 ؤ 1934.<ref name="n836"/>
==== لمؤسسات ====
[[ملف:Volubilis_map.png|تصغير|لخريطة ديال وليلي ؤ لبني لّي فيها]]
* ل[[باسيليكا]]: كانت كتلعب دّور ديال [[محكامة]]. عندها مساحة كبيرة ؤ قاسمينها 4 د صّفوفا ديال سّاريات ل 5 د لكولوارات كيتسالا كولّا واحد منها ب سدّة مقوسة. تم تّرميم ديالها ما بين 1965 ؤ 1967.<ref name="n836"/>
* ل[[كاپيطول]]: كاين ف لجنوب د لباسيليكا. تّبنا ف لوقت ديال لإمبراطور [[ماكرينوس]] ف عام 217، ف نفس لبلاصة ديال لفوروم لقديم. تم تّرميم ديالو ف 1962.<ref name="n836"/>
* ل[[فوروم]]
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="لمؤسسات لعمومية">
File:Volubilis basilica exterior.jpg|alt=Exterior view of a ruined colonnaded building of which one wall still stands|لباسيليكا من برّة
File:Volubilis basilica interior.jpg|alt=Interior view of a ruined colonnaded building showing the interior columns|لباسيليكا من لداخل
File:Volubilis Capitoline temple.jpg|alt=View of the dais of a temple, with an altar standing on a square below and a series of reconstructed columns standing at the head of a set of steps leading up to the top of the dais|لمعبد لكاپيطولي
</gallery>
==== دّيور د سّكنى ؤ لحوانت ====
أغلبية د دّيور دياول نّاس لمرفّحين د وليلي كانو علا [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، لّي هوّا شّاريع رّئيسي ف لمدون لمبنية علا سّتيل رّوماني.<ref name="n836"/>
* دار [[ؤرفيوس]]
* دار [[ڤينوس (إلاهة)|ڤينوس]]
* دار [[لعطاشات د هرقل]]
* [[قصر ݣورديان]]
* دار لعزري
* دار سّاريات
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="فسيفسات د وليلي">
File:Volubilis mosaic Bacchus and Ariadne.jpg|alt=Top-down view of an elaborate geometric mosaic with a circular inset showing Bacchus encountering the sleeping Ariadne|فسيفسا ديال [[باخوس]] ؤ هوّا كيلقا [[أريادني]] ناعسة، من دار لعزري
File:Volubilis mosaic Four Seasons.jpg|alt=View of a mosaic in situ in a house in Volubilis|فسيفسا ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] باقة ف بلاصتها ف دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
File:Mosaic-Sea monsters.jpg|فسيفسا كيبانو فيها وحوش د لبحر
File:Volubilis mosaic Diana and her nymph.jpg|alt=Top-down view of a square mosaic with a geometric border and a square inset showing Diana and her nymph surprised by Actaeon while bathing|لإلاهة [[ديانا (إلاهة)|ديانا]] ؤ ل[[حورية]] ديالها، دخل عليهم [[أكطايون]] ؤ هوما كيتحمّمو، من دار ڤينوس
File:20151117_Morocco_2379_Volubilis_sRGB_%2824188271160%29.jpg|فسيفسا مصوّْرين فيها حيوانات، منها [[فيل لأطلس]] لّي دابا منقارض
File:Particolare di mosaico, Volubilis.jpg
File:The_Acrobat_Mosaic_Volubilis_Morocco_-_panoramio.jpg|فسيفسا كتمتّل لعّاب د لخفة راكب علا حمار ب لمݣلوب
File:Maroc_-_Volubilis_-02.JPG|فسيفسا كاتمتّل [[هرقل]] مدابز معا ل[[مينوطور]]، من دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
</gallery>
==== لحمّامات ====
* حمّامات لفوروم
* حمّامات ݣاليينوس
==== معابد ====
* معبد [[ساتورن (إلاه)|ساتورن]]: معبد ديال لإلاه رّوماني ساتورن. لآتار لّي فيه قدم بزاف من لفترة رّومانية، ؤ تّلقاو فيه كتر من 600 [[ستيلة|ستيلات]] ؤ طراف ديال حوايج منحوتين ؤ مصبوغين كيرجعو ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني]] ؤلا [[لقرن تالت قبل لميلاد|تالت قبل لميلاد]]، شّي لّي كيبيّن بلي كان معبد قديم كانو كيتعبدو فيه آلهة محلية، ؤ بلي دّيانة رّومانية ستوعبات ؤ تقبلات لمعبودات لأمازيغية لقديمة.<ref name="n836"/>
== تّقافة ==
=== دّين ===
لمعابد ؤ نّقيشات ؤ لوتايق، كيدلو علا لممارسة د طّقوس ديال [[ديانة رومانية|دّيانة رّومانية]] ف وليلي. دّيانة لأمازيغية لقديمة حتا هيا كانت كاتمارس تماك، ؤ كاينة نقيشة تّلقات لي تقدر تكون كاتشير ل لعيبادة د [[رب|رّب]] ديال قبيلة [[لواتة]] [[ݣورزيل]].
كاينين حتا أتار ديال عيبادة أرباب مشرقية ديال لفينقيين ؤ لمصريين.
=== لّوغات ===
نقيشات ؤ شقفات د لفلوس ب شحال من لوغة تّلقاو ف لموضع، منهوم [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] لقديمة، [[ليونانية]]، [[لعبرية]]، [[لبونيقية]]، [[لاتينية|لّاتينية]]، ؤ [[لعربية]].
== عيون لكلام ==
{{عيون}}
== شوف تا ==
* [[شالة]]
* [[ليكسوس]]
* [[تامودا]]
== لمزاود ==
* [https://www.sitedevolubilis.org/ سّيت رّسمي ديال وليلي]
{{Commons category|Volubilis}}
{{مدون مغريبية أترية|state=expanded}}
{{تاريخ لقديم د شمال إفريقيا|state=collapsed}}
{{ضبط مخازني}}
{{تصنيفات د معلومات مدينة أترية}}
[[تصنيف:معلمة مصنفة تراث عالمي]]
[[تصنيف:معلمة ف جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:مدون مغربية أترية]]
[[تصنيف:مدينة ف لمغريب]]
[[تصنيف:جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:لمغريب لقديم]]
[[تصنيف:لإمبراطورية رومانية]]
[[تصنيف:موقع أتاري ف لمغريب]]
[[تصنيف:عاصيمة قديمة د لمغريب]]
5e07ekfi6qz26sb4mam7b85vfmo7tgg
183863
183862
2022-07-25T05:42:02Z
Ideophagous
289
/* دّيور د سّكنى ؤ لحوانت */
wikitext
text/x-wiki
{{وضح|1=مدينة أترية|3=وليلي (توضيح)}}
{{معلومات مدينة أترية|مساحة=42 هكطار}}
'''وليلي''' ؤلا '''وليلة''' (ب [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] '''ⴰⵍⵉⵍⵉ'''، ''أليلي''، ب [[لاتينية|لّاتينية]] لقديمة ؤ بزّاف د لّوغات لأوروپية '''Volubilis'''، نّطق ب لّاتينية لكلاسيكية ''وولوبيليس'') ؤلا '''قصر فرعون'''، لّي هيّا سّمية لّي كانو لمغاربة كايسمّيو بيها ل[[هديم]] ديالها، كانت مدينة أمازيغية قديمة تّبنات ف [[لقرن تالت قبل لميلاد|لقرن 3]] ؤلا [[لقرن رابع قبل لميلاد|4]] قبل لميلاد، ؤ كانت واقيلا عاصمة د مملكة [[موريطانية]]. دابا هيّا [[موقع أركيولوجي]] كاين ف [[سهل د سايس|سّهل د سايس]] ف لجماعة لقروية د '''وليلي'''، [[مكناس|إقليم مكناس]].<ref name="unesco">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/836|title=Archaeological Site of Volubilis|language=en|website=[[ليونيسكو]]}}</ref>
وخا لبني لّي بقا واقف ف وليلي كيرجع ف أغلبيتو ل لفترة لمورية لّخرة ؤ [[لإمبراطورية رومانية|لفترة رّومانية]] (إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]])، ؤ تّبنا ب [[ستيل د لبني روماني|سّتيل رّوماني]]، لمدينة د وليلي، عكس ما كيتروّج ليه بزاف ف لإعلام، هيّا ف لأصل ماشي مدينة رومانية، مي مدينة أمازيغية قديمة لّي بناوها سّكان لمحليين لأمازيغ، لّي معروفين ب سمية ل[[مور]].
== سّمية ==
سّمية د وليلي غالبا جات من ''واليلت ⵡⴰⵍⵉⵍⵜ'' لّي هيّا سّمية لأمازيغية ديال نبتة زهرية كتنبت ف نّواحي ديالها. هاد سّمية موتقة مزيان ف لكتوبا لقدام د تّاريخ، ؤ ف [[إيپيݣرافيا|نّقيشات]] لّاتينية علا لحيوط ؤ [[ستيلة|ستيلات]] لّي تلقاو فيها.<ref name="african">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20131020180151/http://www.awhf.net/?p=573|title=African World Heritage Fund, ARCHAEOLOGICAL SITE OF VOLUBILIS|language=en}}</ref> هاد سّمية تقدر تكون عندها علاقة معا لقبيلة لأمازيغية لّي دكروها لمؤرخين رّومان ب سمية [[ؤلوبيليتاني]].<ref name="zamane">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20200610200648/https://zamane.ma/ar/%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D8%A3%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86-2/|language=ar|title=مجلة زمان، وليلي أو قصر فرعون|date=20 مارس 2015}}</ref>
عدد د لباحتين [[ؤروپا|لؤروپيين]] حاولو يلقاو معنى ل ''وولوبيليس'' ف لّوغة لّاتينية، ف إطار تجاهل تام ل بيئة تّقافية لمحلية لأمازيغية، شّي لّي كنلقاوه بزاف ف لأبحات لغربية علا تّاريخ لقديم د شمال إفريقيا.<ref name="zamane"/>
ف [[لقرن 16]]، [[لحسن لوزان]] كيدكر لموقع ب سميت "قصر فرعون"، ؤ هاد سّمية باقة معروفة عند سّكان د لمنطقة، لي كيقدرو يختاصروها حتا ب "لقصر".<ref name="earlymed"/>
== لموضع ==
[[ملف:Volubilis_-_Vue_générale.jpg|تصغير|منضر عام د وليلي]]
مدينة وليلي جات ف وادي خصب ف جّنب ديال [[واد خومان]] ف جّيهة لغربية ؤ لجنوبية ديالها، ؤ كيدوز من جّيهة شّرقية ديالها [[واد فرطاسة]]،<ref name="summary">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Summarized_history_of_Volubilis|title=موختصر ديال تاريخ وليلي، من دّخلة د لمدينة لأترية}}</ref> علا سّفح ديال [[جبل زرهون]]، ف بلاصة ستراتيجية ساهل دّفاع عليها من هجومات عسكرية. ؤ كاينة علا بعد 3 كيلوميطر ف لغرب ديال [[مولاي دريس زرهون]]، 30 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من مدينة [[مكناس]] ؤ 63 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من [[فاس]]. سّهول لّي حداها فيها تربة مزيانة ل لفلاحة، ؤ كينبت فوق منها شجر ديال [[فاكهة|لفواكه]]، سيرتو [[زيتون|زّيتون]]، لّي كانت ؤ مازال عندو أهمية قتيصادية كبيرة ف لمنطقة. لمساحة لّي شادة وليلي كتوصل ل 42 [[هكطار]]، لأغلبية ديالها باقا ماتستكشفاتش مزيان من طرف لعولاما د [[لأركيولوجيا]].<ref name="african"/>
== تّاريخ ==
=== لعصر نّيوليتي ===
أقدم لآتار ديال لبشري لّي تّلقاو ف وليلي كيرجعو ل [[لعصر نيوليتي]]، 3000 عام قبل لميلاد.<ref name="mnews">{{Cite web|url=https://www.moroccoworldnews.com/2016/01/178423/volubilis-moroccos-magnificent-roman-city|language=en|title=Volubilis began its story in Neolithic times}}</ref> أغلبية د هاد لآتار علا شكل مّاعن د لفخّار ؤ أدوات بسيطة. طّبقة د لأرض فين كاينين هاد لآتار باقا ماتحفراتش مزيان، ضونك ف لغالب كاينين معلومات كتيرة غادي يكتاشفوها لعولاما ف سّنوات جّاية. تّحليل [[جينيتيك|لجيني]] ديال عينات د لݣمح ف نّواحي د وليلي بيّن بلي راه من نفس نّوع لّي كان منتاشر ف لعصر نّيوليتي ف [[شرق لأوسط ؤ شمال إفريقيا]].<ref name="megalithic">{{Cite web|url=https://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=14906|language=en|title=Volubilis - Ancient Village or Settlement in Morocco}}</ref> ولاكين ماشي واضح واش زّراعة د لݣمح وصلات ل وليلي ف نفس لفترة فاش نتاشرات ف بلايص خرين ف لعالم، ؤلا ف فترة معطلة، علا طريق [[إيبيريا]]. ف جميع لحوال، لعينات د لݣمح لّي تّلقاو تأرخو ب ل[[تأريخ ب لكربون 14|كربون 14]] ل عام [[لألفية لولة قبل لميلاد|1000 قبل لميلاد]] علا أقصا تقدير.<ref name="wheat">{{Cite journal|doi=10.1007/s10722-010-9572-6|title=Cultivated emmer wheat (Triticum dicoccon Schrank), an old crop with promising future: a review|authors=ماريا زاهارييڤا، نيݣاش ݣيليتا أيانا، أمين الحكيمي، ساتيش س. ميسرا، فيليپ مونوڤو|language=en}}</ref> لبحت ف طّبقات لقديمة بيّن حتا نواع خرين د لمزروعات بحال ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]].<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لقبلمورية ===
ما بين لمجي د [[لفينيقيين]]، لّي كانو بحارة ؤ تجار من سّاحل لّي دابا كاين ف [[لبنان]] ؤ شمال [[سوريا]]، تال تّأسيس د [[موريطانية|مملكة موريطانية]]، ماكانعرفوش بزاف علا [[المغريب|لمغريب]] ؤ نضام سّياسي ؤ لجتيماعي لّي كان فيه. [[لفينيقيين]] كانو ديجا وصلو ل سّواحل د لمغريب ف [[لقرن سابع قبل لميلاد|لقرن سّابع]] ؤ [[لقرن سات قبل لميلاد|لقرن سّات قبل لميلاد]]، ؤ لّوغة ؤ تّقافة ديالهم نتاشرات ؤ وصلات حتال وليلي فين كنلقاو نقيشات ب لّوغة [[لبونيقية]]. ماشي مستبعد تكون وليلي، لّي تقدر تكون بدات كا قرية نيوليتية، كانت ديجا ديك سّاعة تجمّع سكّاني مابيهش. واحد من لمعابد لّي كشفو عليهم لعولاما د لأركيولوجيا، تم تّأريخ ديالو ما بين 1000 ؤ 300 ق.م، ولاكين باقي خاص لمزيد د لأبحات باش نعرفو كتر علا هاد لفترة.<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لمورية ===
واحد من أهم شّواهد لّي كيدلو علا لقدومية ديال وليلي كا مجتمع حضري، واحد [[ستيلة|سّتيلة]] تلقات ف لفترة ديال لستيعمار، ؤ درسها لباحت ل[[فرانسا]]وي جيمس فيڤريي، ؤ نشر ورقة د لبحت ديالو ف 1963. هاد سّتيلة كترجع ل [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ؤ مكتوب عليها ب لحروف د لّوغة [[لبونيقية]] سّميات ديال شخصيات من نفس سّلالة شغلو لمنصب ديال [[شوفيط]]، لّي هو منصب عسكري ؤ سياسي كبير، ؤ أقدم جد كان شاد هاد لمنصب كان ف نّص تّاني ديال [[لقرن رابع قبل لميلاد|لقرن رّابع قبل لميلاد]]، لّي هيّا فترة سابقة ب 100 عام لفترة ديال لماليك [[باݣا]]، لّي هوّا أقدم ماليك [[مور]]ي متوكد تاريخيا. من غير جد واحد لّي عندو سمية [[قرطاج|بونيقية]]، لوخرين كاملين عندهم سميّات أمازيغية.<ref name="suwimkan">{{Cite web|url=https://www.persee.fr/doc/etaf_0768-2352_1966_mon_1_1_881|language=fr|title=Inscriptions puniques et néopuniques [نّقيشات لبونيقية ؤ نّيوبونيقية]}}</ref>
[[ملف:Secteur du tumulus de Volubilis - Inscription punique - Vue d'ensemble.jpg|تصغير|[[ستيلة]] ڭنايزية تّلقات ف وليلي مكتوب فوق منها ب حروف [[لبونيقية|بونيقية]]: ستيلة كيديدييها [..] ولد [..] لّي كان [[شوفيط]]، ؤ مات سعيد علا 90 عام، لأصل ديالو من ''ق ف ݣ و د'']]
وليلي ضونك كانت ديجا موجودة كا مدينة من لقرن رّابع ؤلا تّالت قبل لميلاد، شّي لّي كيجعلها بدات معا ؤلا شوية مورا تأسيس ديال مملكة موريطانية، ؤ كانت عندها أهمية قتيصادية ؤ سياسية كبيرة عند ل[[مور]]. لبني لقديم ديالها كان ب سّتيل [[ستيل د لبني يوناني|ليوناني]] ؤ [[ستيل د لبني بونيقي|لبونيقي]] ؤ لمساحة ديالها غالبا ماكانتش فايتة 12 هكطار.<ref name="history"/> من بين لمباني لّي دّارت ب سّتيل لبونيقي، ؤ لّي قدرو لباحتين يكشفو عليها، كاين معبد كيرجع ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني قبل لميلاد]]، ؤ معابد خرين تّبناو ف نّص ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ب لإضافة ل ديور د سّكنى، حيوطا ؤ فرّان، كولهوم كيرجعو ل لفترة قبل رّومانية.<ref name="zamane"/> كاين حتا سور دفاعي قديم تّبنا ف هاد لفترة مي ما مأرخش مزيان ل إينا فترة د حكم ماليك موري فاش دّار.<ref name="n836"/>
معا تّزايد ديال تّأتير رّوماني ف [[شمال إفريقيا]]، سيرتو مورا ما مات لماليك [[بوكوس تاني|بوكوس تّاني]]، ؤ تولا لحكم [[يوبا تاني|يوبا لموري]]، لّي كان تربا ف [[روما]]، غادي يوليو لبني ؤ لفن د نّحت ؤ لفسيفسا غاديين معا [[لفن روماني|سّتيل رّوماني]]. وليلي ف لغالب ماكانتش هيّا لعاصمة د موريطانية ف هاد لفترة، مي كانت من أهم لمدون ديالها. ف لعهد ديال لماليك يوبا لموري ؤ ولدو پطليموس، غادي توصل وليلي ل لأوج ديال لزديهار ديالها. هادشي كيشهد عليه تّوسع لعمراني لكبير ديال لمدينة ف ديك لفترة، ؤ لجمالية د لمعمار ديالها.<ref name="zamane"/>
=== لفترة رّومانية ===
لمؤرخين رّومان عطاونا معلومات شوية محدودة، ؤ شي مرات غالطة علا وليلي. [[پومپونيوس ميلا]] ݣال بلي وليلي "مدينة متواضعة ف لحجم" وخا ماعمرو زارها براسو.<ref name="n836"/> لكتاب د [[رحلة أنطونينوس]]، دكر بلي وليلي بعيدة علا [[طانجا|طنجة]] ب 144 [[ميل روماني]]، ؤ ب 4 ميال رومانية علا قرية [[طوكولوسيدا]]، لّي كانت أبعد بلاصة ف لجنوب تحت سّلطة د رّومان.<ref name="history">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20120424103223/http://www.sitedevolubilis.org/www/english/about/history.htm|language=en|title=History of Volubilis}}</ref>
[[ملف:Triumphal Arch in Volubilis 03.jpg|تصغير|قوس نّصر ف وليلي، تبنى علا شرف لإمبراطور [[كاراكالا|كاراكالّا]]]]
ف [[40 ميلادية]]، لإمبراطور رّوماني [[كاليݣولا]] غايأمر لغتيال ديال لماليك [[پطليموس لموري]]، ؤ هوّا ف طّريق ديالو ل [[لوݣدونوم]] لّي لموضع ديالها كاين دابا ف [[ليون]] ف [[فرانسا]]. سّباب ديال لغتيال مامعروفاش، مي تقدر تكون سباب شخصي بحال لغيرة من تّروة لكبيرة ؤ لجاه ؤ نّسب ديال پطليموس لّي من جيهت لفاميلة د مّو، [[كليوپاطرا سيليني]]، كانت عندو إمكانية وخا قليلة، باش يشد لحكم ديال [[لإمبراطورية رومانية|روما]]. هادشي غادي يشعل تورات ؤ حروب ضد رّومان ف [[موريطانية|مملكة موريطانية]] كاملة، منها [[تورة د إيديمون|تّورة د إيديمون]]، لّي ستامرات ربع سنين تقريبا، ؤ كانت متمركزة سيرتو ف وليلي.<ref name="lyall">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20070403131736/http://www.fanaticus.org/DBA/armies/II40-57.html|title=A rebellion lead by Aedemon a freedman loyal to Ptolemy followed which took four years to put down|language=en}}</ref>
من بعد ما هداو تّورات، وليلي غادي تولّي [[مونيكيپيوم]] ؤ غالبا عاصمة ديال إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]] (ؤلا تقدر تكون [[طانجا|طنجة]] هيّا لّي كانت عاصمة) ل كتر من جوج قرون. رّومان غادي يستاغلّو لموارد لفلاحية د وليلي ؤ نّواحي ديالها، ف لإنتاج ديال [[زيتون|زّيتون]] ؤ ل[[قمح|ݣمح]]، ب لإضافة ل تصدير لحيوانات علا ود لمتعة، بحال [[سبع لأطلس|سّبوعا]] ف لمدابزات ديال ل[[ݣلادياتور]]ات ف ل[[كولوسيوم]].<ref name="megalithic"/> بلا لأمازيغ مّالين لبلاد، عدد د لمهاجرين، [[يهود]]، [[إيبيريا|إيبيريين]] ؤ [[سوريا|سوريين]] جاو ستاقرو فيها.<ref name="n836"/>
ف لعهد ديال لإمبراطور [[ماركوس أوريليوس]]، غادي يتّبنا حيط جديد ضاير علا لمدينة، ب 8 د لبوّابات. ؤ ف لوقت ديال [[سيپتيميوس سيويروس]] ؤ ولدو [[كاراكالا|كاراكالّا]] صونطر د لمدينة غادي يعاود يتّبنا ؤ غادي تولي فيه [[باسيليكا]] ؤ [[كاپيطول]]. هادشي ماكانش غادي يوقع كون [[كاراكالا|كاراكالّا]] مادارش قرار باش يحيد ضّرايب، ؤلا عل أقل واحد نّوع منها، ؤ كا حتيفال ب هاد لحدت غادي يتّبنا [[قوس نصر]] ب سميتو.<ref name="n836"/>
هادشي كولو طرا قبل ما يتخلّاو رّومان علا وليلي ف عام 258 ل سباب باقا مامعروفاش مزيان، ؤ ينساحبو لإدارة ؤ لعسكر رّومانيين باش يبقاو شادّين غير سّاحل لغربي د موريطانية من [[ليكسوس]] ل طنجة. هنا وليلي غادي تدخل ف فترة مضلّمة لّي ماكانعرفوش عليها بزاف ب سباب قلة لوتايق تّاريخية، ؤ ضعف لبحت لأركيولوجي ل حد سّاعة.<ref name="history"/> كاينين أدلة كتشير بلي نّاس د وليلي ف هاد لفترة أسسو مملكة حاكمة راسها، سميتها [[مملكة وليلي]].
=== لعصور لقديمة لّخرة ===
[[ملف:Animal mosaic. Furthest south of Romans. Volubilis (37724556852).jpg|تصغير|فسيفسا كتمتل حيوانات]]
فاش خرج لحكم رّوماني، ف لغالب ضعاف لقتيصاد ديال وليلي، ؤ مابقاوش سّكّان قادّين يحافضو علا لمدينة كيفما كانت. ف هاد لفترة أغلبية ديالهم كانو من قبيلة [[لبكوات]]. مورا ماتهرسو لقنوات د لما لّي كانو كيجيبو لما ل لمدينة من [[واد خومان]]، لْوليليين غادي يتحوّلو ل لغرب ديال قوس نّصر، ؤ غادي يبنيو حي جديد تماك قريب ل لواد، باش يكون عندهوم أكصي ل لما. هاد لحي ولّا مصيپاري علا باقي لمدينة ب حيط ديفاعي جديد، لّي كان واصل حتال عند لواد. حدا قوس نّصر دارو مقبرة.
ربعة د نّقيشات تأرخو ل ما بين 599 ؤ 655، كيبينو بلي سّكان كانو ديجا [[مسيحية|مسيحيين]]، ؤ بلي لمؤسسات لمدنية ف لمدينة، لّي كانت ف لفترة رّومانية، كانت باقة خدامة عادي.<ref name="n836"/> لآتار ديال لمّاعن د لفخار ؤ لأدوات، كيبينو بلي وليلي كانت عندها علاقات تجارية معا بلايص خرين ف [[لبحر شامي|لبحر دّخلاني]] ؤ ف [[شمال إفريقيا]]، منها منتوجات مستوردة من تونس. هادشي كيدل بلي تكونات سلطة سياسية قوية، لّي كانت كتحكم ف شّؤون لإدارية ؤ لقتيصادية ؤ لعسكرية د لمدينة (حيت أمرات لبني د حيط ديفاعي جديد ف [[لقرن سات لميلادي|لقرن سّات]])، ؤ لّي تسمات [[مملكة وليلي]]. لّي كيزيد كدعم هادشي، هوّا شاهد ديال قبر ديال واحد سّيدة مسيحية سميتها يوليا روݣاتيڤا، لّي كيݣول بلي أصلها من مدينة [[ألطاڤا]]، لّي لموضع ديالها كاين دابا حدا [[تلمسان]] ف [[جزاير|دزاير]]، ؤ بلي كانت أسيرة حرب. سّلطة د مملكة وليلي ضونك تقدر تكون دارت تدخّل عسكري ف ألطاڤا، لّي شدّو فيه أسرى ؤ رجعو بيهم ل لمدينة.<ref name="rogativa">{{Cite web|url=https://brill.com/previewpdf/book/edcoll/9789004371583/BP000014.xml|language=fr|title=Walīlā aux Moyen Age : les données de la fouille|date=نونبر 2018}}</ref>
=== لقرون لوسطانية ===
علا حساب لأدلة د لوتايق ؤ لعملات، سّكان د وليلي كانو ديجا تحولو ل ل[[إسلام]] قبل ما يجي [[لمولى إدريس]]،<ref name="african"/> لّي علا حساب رّوايات هوّا لمؤسس ديال [[دولة لإدريسية|دّولة لإدريسية]]. وليلي غادي تكون لعاصمة ديالو واحد لمدة، قبل ما يموت ؤ يأسس ولدو [[دريس تاني|إدريس تّاني]] مدينة [[فاس]] ف 809 ؤ يردها لعاصمة ديال [[لأدارسة]].<ref name="unesco"/><ref name="chemin">{{Cite journal|title=Les chemins de l'écriture|doi=10.3406/horma.1998.1638}}</ref> هنا وليلي بدات كاتفقد لأهمية ديالها، ؤ تّنسا من سّجلات د تّاريخ.<ref name="earlymed">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Early-Medieval-Volubilis|title=وصف ديال لمدينة ف لقرون لوسطانية، من متحف وليلي}}</ref> طرف من سّاكنة د وليلي تحوّلات ل فاس معا إدريس تّاني، مي بقات لحياة تماك مستامرة حتال مابين [[لقرن 14]] ؤ 17 فاش هجروها نّاس ب شكل نيهائي. ما بين لهجومات ديال [[لمرابطين]] ف لقرن 11، ؤ لفترة فاش خرجو نّاس من لمدينة، يقدرو يكونو وقعو هجرات تدريجية ل فاس ؤلا ل [[مولاي دريس زرهون]] لّي قريبة.<ref name="megalithic"/>
ف لّخر د [[لقرن سبعطاش]]، سّلطان [[مولاي سماعيل]] دمر طرف من لبني د وليلي باش ياخد لحجر يبني بيه لقصر ديالو ف [[مكناس]].<ref name="megalithic"/>
[[ملف:Arc_de_Volubilis_selon_Windus.jpg|تصغير|رسمة ديال ويندوس ل قوس نّصر ف وليلي]]
=== لقرن 18 تال دابا ===
لموقع د وليلي جبد لنتيباه ديال لؤروپيين لمرة لولة، ف خيلال لبعتة [[لمملكة لمتحدة|نݣليزية]] ل سّلطان [[مولاي سماعيل]] ف 1721. لباحت نّݣليزي [[دجون ويندوس]] لّي كان ف لبعتة غادي يرسم ل[[باسيليكا]]، [[قوس نصر|قوس نّصر]]، ؤ لباب لّي كاين ف شّمال شّرقي د لمدينة.<ref name="zamane"/> ويندوس دكر بلّي سّكان د لمنطقة كيسمّيو لهديم ديال وليلي ب '''قصر فرعون'''.<ref name="zamane"/><ref name="history"/> ف 1755، [[زلزال د لشبونة|زّلزال]] لّي دمر [[لشبونة]] ف [[لبرتغال|لبرطقيز]]، دمر لمباني لعاليين د وليلي.<ref name="n836">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/154403|language=en|website=[[ليونيسكو]]|title=World Heritage List, Volubilis, Morocco, N 836}}</ref> لموقارنة مابين رّوسومات ديال ويندوس، معا لي دار ل[[بارون]] [[لوطريش]]ي فون ؤڭوستين ف 1830 كاتبين لأتر لي خلا زّلزال.<ref name="earlymed"/> [[ديپلوماسي|دّيپلوماسي]] ؤ عاليم د [[لأركيولوجيا]] لفرانساوي [[شارل تيسو]]، لّي كان زار وليلي ف 1878، هوّا لباحت لول لي بين بلي وليلي ؤ قصر فرعون هوما جوج سميات ديال نفس لموضع.<ref name="zamane"/><ref name="marokko">{{Cite web|url=https://www.marokkoinformationen.eu/geschichte/volubilis/volubilis1/volubilis1.htm|title=Volubilis - Geschichte|language=de}}</ref>
تنقيبات لولة لّي دّارو ف وليلي بداهم لباحت لفرانساوي [[هنري دو لا مارتينيير]] ما بين 1887 ؤ 1892، ؤ كتاشف فيها سور حساب ليه بلي سور [[لإمبراطورية رومانية شرقية|بيزنطي]].<ref name="zamane"/><ref name="maison">{{Cite web|url=https://maisondelaphotographie.ma/portfolio/la-martiniere-henri-de/?lang=en|language=en|title=Henri Poisson of La Martinière, France, 1859-1922.}}</ref>
ف 1915، بداو ل[[فرانسيس]] لحفير ف وليلي علا ود لبحت لأركيولوجي، ب لقيادة ديال لعاليم د [[لأركيولوجيا]] [[لويس شاطلان]]. هاد لحملة ستامرات 15 عام، ؤ كان لهدف ديالها لكشف على مكوّنات د لمدينة، ؤ تحياد تّراب ؤ لحجر لي كان مغطي لمعلمات ديالها. تّركيز ف لبدية كان كبر على لفوروم ؤ لمنطقة لجنوبية ديالو، ؤ رّاپور ديال 1931 ليستا مجموعة د لكتيشافات بحال نقيشات، تماتيل، ؤ عناصر معمارية.<ref name="romorpheus">{{Cite web|url=http://www.romeartlover.it/Volubilis2.html|title=Volubilis: Houses}}</ref> [[محابسي د لحرب|لمحابسية د لحرب]] [[ألمانيا|لألمانيين]] ديال [[لحرب لعالمية لولة|لحرب لعالامية لّولة]] عاونو ف لعمليات د لحفير.<ref name="cards">{{Cite web|url=https://grandeguerre.icrc.org/en/PostCards/me|language=en|title=Prisoners leaving work in the Roman ruins of the camp (ICRC, France, n°87)}}</ref>
لحملات د لحفير ؤ لبحت ستامرو ف لعهد د [[لحماية لفرانساوية على لمغريب|لستيعمار لفرانساوي]] حتال 1941، من طرف باحتين بحال [[ريموند توڤنو]]، أرموند لوكي ؤ موريس ؤزينا. لهدف لأساسي ديال هاد لباحتين كان هوّا يلقاو آتار ديال لحضارة رّومانية، حيت لفرانسيس كانو كيعتابرو راسهم ورتة شرعيين ديال رّومان. وخا داكشي كانو شي أبحات محدودة علا لفترة لمورية لّي سبقاتها.<ref name="zamane"/>
هاد لبحت مستامر حتال دابا بشكل تدريجي. كتر من 50% من لمدينة باقي ماتحفرش ؤ مخبي لكنوز ديالو، سيرتو لحي لّي سكنوه نّاس ف لقرون مورا لحتيلال رّوماني ؤ قبل لإسلام.<ref name="history"/>
[[ضاهير|ضّاهير]] ديال 19 نونبر 1920 عطا حماية ل لمنطقة لّي كتشمل [[مولاي دريس زرهون]] ؤ وليلي، ؤ لمساحة لّي بيناتهم. ضّاهير ديال 14 نونبر 1921، زاد خصّص وليلي ب عتيبارها منطقة محمية من طرف دّولة.<ref name="n836"/>
ف دجنبر 1997 ولّات وليلي موقع د تّرات لعالمي علا حساب لقرار ديال لمنضمة د [[ليونيسكو]].<ref name="n836"/>
ف أبريل 2021، لويزارة د تقافة خصصات ميزانية د 10 د لملاير د درهم باش يتبدا واحد لمشروع رقمي ف واليلي ب تقنية د [[لواقع لمزيود فيه]]<ref>{{مرجع ويب|author=Mehdi Idrissi|date=2021-04-25|url=https://leseco.ma/maroc/meknes-10-mdh-pour-la-digitalisation-du-site-de-volubilis.html|title=Meknès : 10 MDH pour la digitalisation du site de Volubilis|trans-title=|language=fr|website=leseco.ma}}</ref>؛ لمشروع حبس واحد لوقيتة، قبل مايعاودو يردوه.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/faux-depart-pour-le-projet-de-realite-augmentee-de-volubilis-vante-par-el-ferdaous/
| title = Faux départ pour le projet de réalité augmentée de Volubilis vanté par El Ferdaous
| date = 2021-04-21
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/realite-augmentee-du-site-volubilis-el-ferdaous-relance-lappel-doffres-malgre-les-critiques/
| title = Réalité augmentée du site Volubilis: El Ferdaous relance l’appel d’offres malgré les critiques
| date = 2021-04-30
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref>
== لقتيصاد ؤ لموارد ==
[[ملف:Presse olive Volubilis.jpg|تصغير|يسار|معصرة د زّيتون ف وليلي]]
وليلي جات ف منطقة خصبة صالحة ل زّراعة من عصور قديمة، داكشي علاش جبدات لنتيباه د لبشري ف [[لعصر نيوليتي|لعصر نّيوليتي]]، باش يستاقرّو فيها ؤ يستاغلو لأراضي ديالها علا ود لفلاحة. من بين لمزروعات لقديمة لّي تّلقاو لآتار ديالها كاين لݣمح، ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]]. لباحتين لقاو حتا آتار ديال [[ببوش]] لّي كانو ؤ مازالو لمغاربة ب شكل عام كياكلوه.<ref name="megalithic"/>
تّصدير ديال لݣمح ؤ زّيتون ؤ [[زيت زيتون|زيت زّيتون]]، ب لإضافة ل لحيوانات د لمتعة ؤ لمدابزات (بحال سّبوعا)، من بين أهم نّشاطات لقتيصادية ديال وليلي، سيرتو ف لفترة لمورية لّخرة ؤ لفترة رّومانية. 57 [[معصرة د زيتون|معصرات د زّيتون]] تّلقاو فيها، مأرخين ل هادي 2000 عام تقريبا.<ref name="megalithic"/>
== لمعمار ==
ماعندنا حتا شي فيكرة كيفاش كان سّتيل د لبني ف لفترة لقبلمورية يلا فتارضنا بلي لمدينة كانت ديجا موجودة ف ديك لوقت. ف لفترة لمورية حتال لّخّر ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، كان تّخطيط د لمدينة ؤ سّتيل د لبني يوناني بونيقي.
ف لفترة لمورية لّخرة (25 ق.م. حتال 40 ميلادية) ؤ ف لفترة رّومانية كان لبني غادي معا سّتيل رّوماني. هاد لفترة عرفات لأوج ديال لحركة د لبني ؤ تّوسع د لمدينة.<ref name="n836"/>
أغلبية د لبني ديال وليلي تصاوب ب حجر د جّير لونو رمادي كيميل ل زّروقية، لّي تّخاد قريب من جبل زرهون. وليلي كتميّز ب عدد كبير ديال لفسيفسات لّي باقين ف بلاصتهم، ؤ كيتناولو مواضيع حقيقية (بحال لحيوانات) ؤ [[ميطولوجيا|ميطولوجية]] مختالفة.<ref name="n836"/>
<gallery caption="لمعمار د وليلي" mode="packed" heights="150" style="line-height:130%">
File:Decumanus Maximus.jpg|alt=View up a wide street with a colonnade on the left side|[[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، كيشوف جيهت شّمال شّرقي
File:Volubilis Tingis Gate.jpg|alt=View through a triple-arched gate looking downhill to a street lined with ruins|باب [[طانجا|طنجة]]، ؤ موراه [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]
File:Volubilis North Baths.jpg |alt=View across a ruined bath complex showing the basins and water features|لداخل ديال لحمّامات شّمالية، لّي كان كيوصلهوم لما من لقنالات
</gallery>
=== أهم لمعلمات ف لمدينة ===
==== لأسوار ؤ لبيبان ====
سّور لي ضاير ب لمدينة فيه بزاف د لأبراج، ب لإضافة ل سبعة د لبيبان كبار، ؤ جوج صغار.<ref name="summary"/> من بين هاد لبيبان:
* باب [[طانجا]]: كان رسمو ويندوس ف 1722. تم تّرميم ديالو ف 1967.
* لباب شّمالي
* لباب لجنوبي
==== قوس نصر ====
[[قوس نصر]] د كاراكالا: جا علا عرض [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]] (شّاريع رّئيسي)، ؤ كيفصل ما بين طّرف لقديم د لمدينة لّي تّبنا ب سّتيل ليوناني لبونيقي، ؤ لحي لّي تّبنا ب سّتيل رّوماني. ف لقديم كان مزوّق ب تّماتيل ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] ؤ تمتال ديال [[كاراكالا|كاراكالّا]] راكب علا كرويلة مدهّبة ؤ كيجرّوها ستة د لعودانات. لقوس تم تّرميم ديالو ما بين 1930 ؤ 1934.<ref name="n836"/>
==== لمؤسسات ====
[[ملف:Volubilis_map.png|تصغير|لخريطة ديال وليلي ؤ لبني لّي فيها]]
* ل[[باسيليكا]]: كانت كتلعب دّور ديال [[محكامة]]. عندها مساحة كبيرة ؤ قاسمينها 4 د صّفوفا ديال سّاريات ل 5 د لكولوارات كيتسالا كولّا واحد منها ب سدّة مقوسة. تم تّرميم ديالها ما بين 1965 ؤ 1967.<ref name="n836"/>
* ل[[كاپيطول]]: كاين ف لجنوب د لباسيليكا. تّبنا ف لوقت ديال لإمبراطور [[ماكرينوس]] ف عام 217، ف نفس لبلاصة ديال لفوروم لقديم. تم تّرميم ديالو ف 1962.<ref name="n836"/>
* ل[[فوروم]]
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="لمؤسسات لعمومية">
File:Volubilis basilica exterior.jpg|alt=Exterior view of a ruined colonnaded building of which one wall still stands|لباسيليكا من برّة
File:Volubilis basilica interior.jpg|alt=Interior view of a ruined colonnaded building showing the interior columns|لباسيليكا من لداخل
File:Volubilis Capitoline temple.jpg|alt=View of the dais of a temple, with an altar standing on a square below and a series of reconstructed columns standing at the head of a set of steps leading up to the top of the dais|لمعبد لكاپيطولي
</gallery>
==== دّيور د سّكنى ؤ لحوانت ====
أغلبية د دّيور دياول نّاس لمرفّحين د وليلي كانو علا [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، لّي هوّا شّاريع رّئيسي ف لمدون لمبنية علا سّتيل رّوماني.<ref name="n836"/>
* دار [[ؤرفيوس]]: تّكتاشفات ف تنقيبات معطّلة (مورا 1941)، ؤ تسمّات على فسيفيسا تّلقات فيها لي كامتّل ؤرفيوس كيتحكم ف لحيوانات ب لموسيقا ديالو. دّار عندها قلدة معقّدة، شّي لي كيبيّن بلي، على حساب لباحتين، تدارت من دّمج ديال عاداد د دّيور بيناتهوم. دّار د ؤرفيوس كان كيوصلها لما من لقانالات نيشان ل [[خصة]] كاينة فيها ؤ ل لحمامات ديالها. دّار فيها فسيفيسات خرين بحال وحدة كاتمتّل دلافين، ؤ وحدة خرة فيها كائنات بحرية.<ref name="romorpheus"/>
*[[دار ديسولطور]]: جات حدا قوس نّصر د كاراكالا، ؤ تسمّات على فسيفيسا ديال لعّاب د لخفة راكب على حمار ب لمقلوب (ب لّاتينية {{لوغة|la|desultor}} = لعّاب د لخفة).<ref name="romorpheus"/>
* دار [[ڤينوس (ربة)|ڤينوس]]
* دار [[لعطاشات د هرقل]]
* [[قصر ݣورديان]]
* دار لعزري
* دار سّاريات
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="فسيفسات د وليلي">
File:Volubilis mosaic Bacchus and Ariadne.jpg|alt=Top-down view of an elaborate geometric mosaic with a circular inset showing Bacchus encountering the sleeping Ariadne|فسيفسا ديال [[باخوس]] ؤ هوّا كيلقا [[أريادني]] ناعسة، من دار لعزري
File:Volubilis mosaic Four Seasons.jpg|alt=View of a mosaic in situ in a house in Volubilis|فسيفسا ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] باقة ف بلاصتها ف دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
File:Mosaic-Sea monsters.jpg|فسيفسا كيبانو فيها وحوش د لبحر
File:Volubilis mosaic Diana and her nymph.jpg|alt=Top-down view of a square mosaic with a geometric border and a square inset showing Diana and her nymph surprised by Actaeon while bathing|لإلاهة [[ديانا (إلاهة)|ديانا]] ؤ ل[[حورية]] ديالها، دخل عليهم [[أكطايون]] ؤ هوما كيتحمّمو، من دار ڤينوس
File:20151117_Morocco_2379_Volubilis_sRGB_%2824188271160%29.jpg|فسيفسا مصوّْرين فيها حيوانات، منها [[فيل لأطلس]] لّي دابا منقارض
File:Particolare di mosaico, Volubilis.jpg
File:The_Acrobat_Mosaic_Volubilis_Morocco_-_panoramio.jpg|فسيفسا كتمتّل لعّاب د لخفة راكب علا حمار ب لمݣلوب
File:Maroc_-_Volubilis_-02.JPG|فسيفسا كاتمتّل [[هرقل]] مدابز معا ل[[مينوطور]]، من دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
</gallery>
==== لحمّامات ====
* حمّامات لفوروم
* حمّامات ݣاليينوس
==== معابد ====
* معبد [[ساتورن (إلاه)|ساتورن]]: معبد ديال لإلاه رّوماني ساتورن. لآتار لّي فيه قدم بزاف من لفترة رّومانية، ؤ تّلقاو فيه كتر من 600 [[ستيلة|ستيلات]] ؤ طراف ديال حوايج منحوتين ؤ مصبوغين كيرجعو ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني]] ؤلا [[لقرن تالت قبل لميلاد|تالت قبل لميلاد]]، شّي لّي كيبيّن بلي كان معبد قديم كانو كيتعبدو فيه آلهة محلية، ؤ بلي دّيانة رّومانية ستوعبات ؤ تقبلات لمعبودات لأمازيغية لقديمة.<ref name="n836"/>
== تّقافة ==
=== دّين ===
لمعابد ؤ نّقيشات ؤ لوتايق، كيدلو علا لممارسة د طّقوس ديال [[ديانة رومانية|دّيانة رّومانية]] ف وليلي. دّيانة لأمازيغية لقديمة حتا هيا كانت كاتمارس تماك، ؤ كاينة نقيشة تّلقات لي تقدر تكون كاتشير ل لعيبادة د [[رب|رّب]] ديال قبيلة [[لواتة]] [[ݣورزيل]].
كاينين حتا أتار ديال عيبادة أرباب مشرقية ديال لفينقيين ؤ لمصريين.
=== لّوغات ===
نقيشات ؤ شقفات د لفلوس ب شحال من لوغة تّلقاو ف لموضع، منهوم [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] لقديمة، [[ليونانية]]، [[لعبرية]]، [[لبونيقية]]، [[لاتينية|لّاتينية]]، ؤ [[لعربية]].
== عيون لكلام ==
{{عيون}}
== شوف تا ==
* [[شالة]]
* [[ليكسوس]]
* [[تامودا]]
== لمزاود ==
* [https://www.sitedevolubilis.org/ سّيت رّسمي ديال وليلي]
{{Commons category|Volubilis}}
{{مدون مغريبية أترية|state=expanded}}
{{تاريخ لقديم د شمال إفريقيا|state=collapsed}}
{{ضبط مخازني}}
{{تصنيفات د معلومات مدينة أترية}}
[[تصنيف:معلمة مصنفة تراث عالمي]]
[[تصنيف:معلمة ف جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:مدون مغربية أترية]]
[[تصنيف:مدينة ف لمغريب]]
[[تصنيف:جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:لمغريب لقديم]]
[[تصنيف:لإمبراطورية رومانية]]
[[تصنيف:موقع أتاري ف لمغريب]]
[[تصنيف:عاصيمة قديمة د لمغريب]]
iaky0s5mukk2sv00wsned7e4wmzpntz
183864
183863
2022-07-25T05:43:22Z
Ideophagous
289
/* دّيور د سّكنى ؤ لحوانت */
wikitext
text/x-wiki
{{وضح|1=مدينة أترية|3=وليلي (توضيح)}}
{{معلومات مدينة أترية|مساحة=42 هكطار}}
'''وليلي''' ؤلا '''وليلة''' (ب [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] '''ⴰⵍⵉⵍⵉ'''، ''أليلي''، ب [[لاتينية|لّاتينية]] لقديمة ؤ بزّاف د لّوغات لأوروپية '''Volubilis'''، نّطق ب لّاتينية لكلاسيكية ''وولوبيليس'') ؤلا '''قصر فرعون'''، لّي هيّا سّمية لّي كانو لمغاربة كايسمّيو بيها ل[[هديم]] ديالها، كانت مدينة أمازيغية قديمة تّبنات ف [[لقرن تالت قبل لميلاد|لقرن 3]] ؤلا [[لقرن رابع قبل لميلاد|4]] قبل لميلاد، ؤ كانت واقيلا عاصمة د مملكة [[موريطانية]]. دابا هيّا [[موقع أركيولوجي]] كاين ف [[سهل د سايس|سّهل د سايس]] ف لجماعة لقروية د '''وليلي'''، [[مكناس|إقليم مكناس]].<ref name="unesco">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/en/list/836|title=Archaeological Site of Volubilis|language=en|website=[[ليونيسكو]]}}</ref>
وخا لبني لّي بقا واقف ف وليلي كيرجع ف أغلبيتو ل لفترة لمورية لّخرة ؤ [[لإمبراطورية رومانية|لفترة رّومانية]] (إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]])، ؤ تّبنا ب [[ستيل د لبني روماني|سّتيل رّوماني]]، لمدينة د وليلي، عكس ما كيتروّج ليه بزاف ف لإعلام، هيّا ف لأصل ماشي مدينة رومانية، مي مدينة أمازيغية قديمة لّي بناوها سّكان لمحليين لأمازيغ، لّي معروفين ب سمية ل[[مور]].
== سّمية ==
سّمية د وليلي غالبا جات من ''واليلت ⵡⴰⵍⵉⵍⵜ'' لّي هيّا سّمية لأمازيغية ديال نبتة زهرية كتنبت ف نّواحي ديالها. هاد سّمية موتقة مزيان ف لكتوبا لقدام د تّاريخ، ؤ ف [[إيپيݣرافيا|نّقيشات]] لّاتينية علا لحيوط ؤ [[ستيلة|ستيلات]] لّي تلقاو فيها.<ref name="african">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20131020180151/http://www.awhf.net/?p=573|title=African World Heritage Fund, ARCHAEOLOGICAL SITE OF VOLUBILIS|language=en}}</ref> هاد سّمية تقدر تكون عندها علاقة معا لقبيلة لأمازيغية لّي دكروها لمؤرخين رّومان ب سمية [[ؤلوبيليتاني]].<ref name="zamane">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20200610200648/https://zamane.ma/ar/%D9%88%D9%84%D9%8A%D9%84%D9%8A-%D8%A3%D9%88-%D9%82%D8%B5%D8%B1-%D9%81%D8%B1%D8%B9%D9%88%D9%86-2/|language=ar|title=مجلة زمان، وليلي أو قصر فرعون|date=20 مارس 2015}}</ref>
عدد د لباحتين [[ؤروپا|لؤروپيين]] حاولو يلقاو معنى ل ''وولوبيليس'' ف لّوغة لّاتينية، ف إطار تجاهل تام ل بيئة تّقافية لمحلية لأمازيغية، شّي لّي كنلقاوه بزاف ف لأبحات لغربية علا تّاريخ لقديم د شمال إفريقيا.<ref name="zamane"/>
ف [[لقرن 16]]، [[لحسن لوزان]] كيدكر لموقع ب سميت "قصر فرعون"، ؤ هاد سّمية باقة معروفة عند سّكان د لمنطقة، لي كيقدرو يختاصروها حتا ب "لقصر".<ref name="earlymed"/>
== لموضع ==
[[ملف:Volubilis_-_Vue_générale.jpg|تصغير|منضر عام د وليلي]]
مدينة وليلي جات ف وادي خصب ف جّنب ديال [[واد خومان]] ف جّيهة لغربية ؤ لجنوبية ديالها، ؤ كيدوز من جّيهة شّرقية ديالها [[واد فرطاسة]]،<ref name="summary">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Summarized_history_of_Volubilis|title=موختصر ديال تاريخ وليلي، من دّخلة د لمدينة لأترية}}</ref> علا سّفح ديال [[جبل زرهون]]، ف بلاصة ستراتيجية ساهل دّفاع عليها من هجومات عسكرية. ؤ كاينة علا بعد 3 كيلوميطر ف لغرب ديال [[مولاي دريس زرهون]]، 30 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من مدينة [[مكناس]] ؤ 63 [[كيلوميتر|كيلوميطر]] من [[فاس]]. سّهول لّي حداها فيها تربة مزيانة ل لفلاحة، ؤ كينبت فوق منها شجر ديال [[فاكهة|لفواكه]]، سيرتو [[زيتون|زّيتون]]، لّي كانت ؤ مازال عندو أهمية قتيصادية كبيرة ف لمنطقة. لمساحة لّي شادة وليلي كتوصل ل 42 [[هكطار]]، لأغلبية ديالها باقا ماتستكشفاتش مزيان من طرف لعولاما د [[لأركيولوجيا]].<ref name="african"/>
== تّاريخ ==
=== لعصر نّيوليتي ===
أقدم لآتار ديال لبشري لّي تّلقاو ف وليلي كيرجعو ل [[لعصر نيوليتي]]، 3000 عام قبل لميلاد.<ref name="mnews">{{Cite web|url=https://www.moroccoworldnews.com/2016/01/178423/volubilis-moroccos-magnificent-roman-city|language=en|title=Volubilis began its story in Neolithic times}}</ref> أغلبية د هاد لآتار علا شكل مّاعن د لفخّار ؤ أدوات بسيطة. طّبقة د لأرض فين كاينين هاد لآتار باقا ماتحفراتش مزيان، ضونك ف لغالب كاينين معلومات كتيرة غادي يكتاشفوها لعولاما ف سّنوات جّاية. تّحليل [[جينيتيك|لجيني]] ديال عينات د لݣمح ف نّواحي د وليلي بيّن بلي راه من نفس نّوع لّي كان منتاشر ف لعصر نّيوليتي ف [[شرق لأوسط ؤ شمال إفريقيا]].<ref name="megalithic">{{Cite web|url=https://www.megalithic.co.uk/article.php?sid=14906|language=en|title=Volubilis - Ancient Village or Settlement in Morocco}}</ref> ولاكين ماشي واضح واش زّراعة د لݣمح وصلات ل وليلي ف نفس لفترة فاش نتاشرات ف بلايص خرين ف لعالم، ؤلا ف فترة معطلة، علا طريق [[إيبيريا]]. ف جميع لحوال، لعينات د لݣمح لّي تّلقاو تأرخو ب ل[[تأريخ ب لكربون 14|كربون 14]] ل عام [[لألفية لولة قبل لميلاد|1000 قبل لميلاد]] علا أقصا تقدير.<ref name="wheat">{{Cite journal|doi=10.1007/s10722-010-9572-6|title=Cultivated emmer wheat (Triticum dicoccon Schrank), an old crop with promising future: a review|authors=ماريا زاهارييڤا، نيݣاش ݣيليتا أيانا، أمين الحكيمي، ساتيش س. ميسرا، فيليپ مونوڤو|language=en}}</ref> لبحت ف طّبقات لقديمة بيّن حتا نواع خرين د لمزروعات بحال ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]].<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لقبلمورية ===
ما بين لمجي د [[لفينيقيين]]، لّي كانو بحارة ؤ تجار من سّاحل لّي دابا كاين ف [[لبنان]] ؤ شمال [[سوريا]]، تال تّأسيس د [[موريطانية|مملكة موريطانية]]، ماكانعرفوش بزاف علا [[المغريب|لمغريب]] ؤ نضام سّياسي ؤ لجتيماعي لّي كان فيه. [[لفينيقيين]] كانو ديجا وصلو ل سّواحل د لمغريب ف [[لقرن سابع قبل لميلاد|لقرن سّابع]] ؤ [[لقرن سات قبل لميلاد|لقرن سّات قبل لميلاد]]، ؤ لّوغة ؤ تّقافة ديالهم نتاشرات ؤ وصلات حتال وليلي فين كنلقاو نقيشات ب لّوغة [[لبونيقية]]. ماشي مستبعد تكون وليلي، لّي تقدر تكون بدات كا قرية نيوليتية، كانت ديجا ديك سّاعة تجمّع سكّاني مابيهش. واحد من لمعابد لّي كشفو عليهم لعولاما د لأركيولوجيا، تم تّأريخ ديالو ما بين 1000 ؤ 300 ق.م، ولاكين باقي خاص لمزيد د لأبحات باش نعرفو كتر علا هاد لفترة.<ref name="megalithic"/>
=== لفترة لمورية ===
واحد من أهم شّواهد لّي كيدلو علا لقدومية ديال وليلي كا مجتمع حضري، واحد [[ستيلة|سّتيلة]] تلقات ف لفترة ديال لستيعمار، ؤ درسها لباحت ل[[فرانسا]]وي جيمس فيڤريي، ؤ نشر ورقة د لبحت ديالو ف 1963. هاد سّتيلة كترجع ل [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ؤ مكتوب عليها ب لحروف د لّوغة [[لبونيقية]] سّميات ديال شخصيات من نفس سّلالة شغلو لمنصب ديال [[شوفيط]]، لّي هو منصب عسكري ؤ سياسي كبير، ؤ أقدم جد كان شاد هاد لمنصب كان ف نّص تّاني ديال [[لقرن رابع قبل لميلاد|لقرن رّابع قبل لميلاد]]، لّي هيّا فترة سابقة ب 100 عام لفترة ديال لماليك [[باݣا]]، لّي هوّا أقدم ماليك [[مور]]ي متوكد تاريخيا. من غير جد واحد لّي عندو سمية [[قرطاج|بونيقية]]، لوخرين كاملين عندهم سميّات أمازيغية.<ref name="suwimkan">{{Cite web|url=https://www.persee.fr/doc/etaf_0768-2352_1966_mon_1_1_881|language=fr|title=Inscriptions puniques et néopuniques [نّقيشات لبونيقية ؤ نّيوبونيقية]}}</ref>
[[ملف:Secteur du tumulus de Volubilis - Inscription punique - Vue d'ensemble.jpg|تصغير|[[ستيلة]] ڭنايزية تّلقات ف وليلي مكتوب فوق منها ب حروف [[لبونيقية|بونيقية]]: ستيلة كيديدييها [..] ولد [..] لّي كان [[شوفيط]]، ؤ مات سعيد علا 90 عام، لأصل ديالو من ''ق ف ݣ و د'']]
وليلي ضونك كانت ديجا موجودة كا مدينة من لقرن رّابع ؤلا تّالت قبل لميلاد، شّي لّي كيجعلها بدات معا ؤلا شوية مورا تأسيس ديال مملكة موريطانية، ؤ كانت عندها أهمية قتيصادية ؤ سياسية كبيرة عند ل[[مور]]. لبني لقديم ديالها كان ب سّتيل [[ستيل د لبني يوناني|ليوناني]] ؤ [[ستيل د لبني بونيقي|لبونيقي]] ؤ لمساحة ديالها غالبا ماكانتش فايتة 12 هكطار.<ref name="history"/> من بين لمباني لّي دّارت ب سّتيل لبونيقي، ؤ لّي قدرو لباحتين يكشفو عليها، كاين معبد كيرجع ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني قبل لميلاد]]، ؤ معابد خرين تّبناو ف نّص ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، ب لإضافة ل ديور د سّكنى، حيوطا ؤ فرّان، كولهوم كيرجعو ل لفترة قبل رّومانية.<ref name="zamane"/> كاين حتا سور دفاعي قديم تّبنا ف هاد لفترة مي ما مأرخش مزيان ل إينا فترة د حكم ماليك موري فاش دّار.<ref name="n836"/>
معا تّزايد ديال تّأتير رّوماني ف [[شمال إفريقيا]]، سيرتو مورا ما مات لماليك [[بوكوس تاني|بوكوس تّاني]]، ؤ تولا لحكم [[يوبا تاني|يوبا لموري]]، لّي كان تربا ف [[روما]]، غادي يوليو لبني ؤ لفن د نّحت ؤ لفسيفسا غاديين معا [[لفن روماني|سّتيل رّوماني]]. وليلي ف لغالب ماكانتش هيّا لعاصمة د موريطانية ف هاد لفترة، مي كانت من أهم لمدون ديالها. ف لعهد ديال لماليك يوبا لموري ؤ ولدو پطليموس، غادي توصل وليلي ل لأوج ديال لزديهار ديالها. هادشي كيشهد عليه تّوسع لعمراني لكبير ديال لمدينة ف ديك لفترة، ؤ لجمالية د لمعمار ديالها.<ref name="zamane"/>
=== لفترة رّومانية ===
لمؤرخين رّومان عطاونا معلومات شوية محدودة، ؤ شي مرات غالطة علا وليلي. [[پومپونيوس ميلا]] ݣال بلي وليلي "مدينة متواضعة ف لحجم" وخا ماعمرو زارها براسو.<ref name="n836"/> لكتاب د [[رحلة أنطونينوس]]، دكر بلي وليلي بعيدة علا [[طانجا|طنجة]] ب 144 [[ميل روماني]]، ؤ ب 4 ميال رومانية علا قرية [[طوكولوسيدا]]، لّي كانت أبعد بلاصة ف لجنوب تحت سّلطة د رّومان.<ref name="history">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20120424103223/http://www.sitedevolubilis.org/www/english/about/history.htm|language=en|title=History of Volubilis}}</ref>
[[ملف:Triumphal Arch in Volubilis 03.jpg|تصغير|قوس نّصر ف وليلي، تبنى علا شرف لإمبراطور [[كاراكالا|كاراكالّا]]]]
ف [[40 ميلادية]]، لإمبراطور رّوماني [[كاليݣولا]] غايأمر لغتيال ديال لماليك [[پطليموس لموري]]، ؤ هوّا ف طّريق ديالو ل [[لوݣدونوم]] لّي لموضع ديالها كاين دابا ف [[ليون]] ف [[فرانسا]]. سّباب ديال لغتيال مامعروفاش، مي تقدر تكون سباب شخصي بحال لغيرة من تّروة لكبيرة ؤ لجاه ؤ نّسب ديال پطليموس لّي من جيهت لفاميلة د مّو، [[كليوپاطرا سيليني]]، كانت عندو إمكانية وخا قليلة، باش يشد لحكم ديال [[لإمبراطورية رومانية|روما]]. هادشي غادي يشعل تورات ؤ حروب ضد رّومان ف [[موريطانية|مملكة موريطانية]] كاملة، منها [[تورة د إيديمون|تّورة د إيديمون]]، لّي ستامرات ربع سنين تقريبا، ؤ كانت متمركزة سيرتو ف وليلي.<ref name="lyall">{{Cite web|url=https://web.archive.org/web/20070403131736/http://www.fanaticus.org/DBA/armies/II40-57.html|title=A rebellion lead by Aedemon a freedman loyal to Ptolemy followed which took four years to put down|language=en}}</ref>
من بعد ما هداو تّورات، وليلي غادي تولّي [[مونيكيپيوم]] ؤ غالبا عاصمة ديال إقليم [[موريطانية طنجية|موريطانية طّنجية]] (ؤلا تقدر تكون [[طانجا|طنجة]] هيّا لّي كانت عاصمة) ل كتر من جوج قرون. رّومان غادي يستاغلّو لموارد لفلاحية د وليلي ؤ نّواحي ديالها، ف لإنتاج ديال [[زيتون|زّيتون]] ؤ ل[[قمح|ݣمح]]، ب لإضافة ل تصدير لحيوانات علا ود لمتعة، بحال [[سبع لأطلس|سّبوعا]] ف لمدابزات ديال ل[[ݣلادياتور]]ات ف ل[[كولوسيوم]].<ref name="megalithic"/> بلا لأمازيغ مّالين لبلاد، عدد د لمهاجرين، [[يهود]]، [[إيبيريا|إيبيريين]] ؤ [[سوريا|سوريين]] جاو ستاقرو فيها.<ref name="n836"/>
ف لعهد ديال لإمبراطور [[ماركوس أوريليوس]]، غادي يتّبنا حيط جديد ضاير علا لمدينة، ب 8 د لبوّابات. ؤ ف لوقت ديال [[سيپتيميوس سيويروس]] ؤ ولدو [[كاراكالا|كاراكالّا]] صونطر د لمدينة غادي يعاود يتّبنا ؤ غادي تولي فيه [[باسيليكا]] ؤ [[كاپيطول]]. هادشي ماكانش غادي يوقع كون [[كاراكالا|كاراكالّا]] مادارش قرار باش يحيد ضّرايب، ؤلا عل أقل واحد نّوع منها، ؤ كا حتيفال ب هاد لحدت غادي يتّبنا [[قوس نصر]] ب سميتو.<ref name="n836"/>
هادشي كولو طرا قبل ما يتخلّاو رّومان علا وليلي ف عام 258 ل سباب باقا مامعروفاش مزيان، ؤ ينساحبو لإدارة ؤ لعسكر رّومانيين باش يبقاو شادّين غير سّاحل لغربي د موريطانية من [[ليكسوس]] ل طنجة. هنا وليلي غادي تدخل ف فترة مضلّمة لّي ماكانعرفوش عليها بزاف ب سباب قلة لوتايق تّاريخية، ؤ ضعف لبحت لأركيولوجي ل حد سّاعة.<ref name="history"/> كاينين أدلة كتشير بلي نّاس د وليلي ف هاد لفترة أسسو مملكة حاكمة راسها، سميتها [[مملكة وليلي]].
=== لعصور لقديمة لّخرة ===
[[ملف:Animal mosaic. Furthest south of Romans. Volubilis (37724556852).jpg|تصغير|فسيفسا كتمتل حيوانات]]
فاش خرج لحكم رّوماني، ف لغالب ضعاف لقتيصاد ديال وليلي، ؤ مابقاوش سّكّان قادّين يحافضو علا لمدينة كيفما كانت. ف هاد لفترة أغلبية ديالهم كانو من قبيلة [[لبكوات]]. مورا ماتهرسو لقنوات د لما لّي كانو كيجيبو لما ل لمدينة من [[واد خومان]]، لْوليليين غادي يتحوّلو ل لغرب ديال قوس نّصر، ؤ غادي يبنيو حي جديد تماك قريب ل لواد، باش يكون عندهوم أكصي ل لما. هاد لحي ولّا مصيپاري علا باقي لمدينة ب حيط ديفاعي جديد، لّي كان واصل حتال عند لواد. حدا قوس نّصر دارو مقبرة.
ربعة د نّقيشات تأرخو ل ما بين 599 ؤ 655، كيبينو بلي سّكان كانو ديجا [[مسيحية|مسيحيين]]، ؤ بلي لمؤسسات لمدنية ف لمدينة، لّي كانت ف لفترة رّومانية، كانت باقة خدامة عادي.<ref name="n836"/> لآتار ديال لمّاعن د لفخار ؤ لأدوات، كيبينو بلي وليلي كانت عندها علاقات تجارية معا بلايص خرين ف [[لبحر شامي|لبحر دّخلاني]] ؤ ف [[شمال إفريقيا]]، منها منتوجات مستوردة من تونس. هادشي كيدل بلي تكونات سلطة سياسية قوية، لّي كانت كتحكم ف شّؤون لإدارية ؤ لقتيصادية ؤ لعسكرية د لمدينة (حيت أمرات لبني د حيط ديفاعي جديد ف [[لقرن سات لميلادي|لقرن سّات]])، ؤ لّي تسمات [[مملكة وليلي]]. لّي كيزيد كدعم هادشي، هوّا شاهد ديال قبر ديال واحد سّيدة مسيحية سميتها يوليا روݣاتيڤا، لّي كيݣول بلي أصلها من مدينة [[ألطاڤا]]، لّي لموضع ديالها كاين دابا حدا [[تلمسان]] ف [[جزاير|دزاير]]، ؤ بلي كانت أسيرة حرب. سّلطة د مملكة وليلي ضونك تقدر تكون دارت تدخّل عسكري ف ألطاڤا، لّي شدّو فيه أسرى ؤ رجعو بيهم ل لمدينة.<ref name="rogativa">{{Cite web|url=https://brill.com/previewpdf/book/edcoll/9789004371583/BP000014.xml|language=fr|title=Walīlā aux Moyen Age : les données de la fouille|date=نونبر 2018}}</ref>
=== لقرون لوسطانية ===
علا حساب لأدلة د لوتايق ؤ لعملات، سّكان د وليلي كانو ديجا تحولو ل ل[[إسلام]] قبل ما يجي [[لمولى إدريس]]،<ref name="african"/> لّي علا حساب رّوايات هوّا لمؤسس ديال [[دولة لإدريسية|دّولة لإدريسية]]. وليلي غادي تكون لعاصمة ديالو واحد لمدة، قبل ما يموت ؤ يأسس ولدو [[دريس تاني|إدريس تّاني]] مدينة [[فاس]] ف 809 ؤ يردها لعاصمة ديال [[لأدارسة]].<ref name="unesco"/><ref name="chemin">{{Cite journal|title=Les chemins de l'écriture|doi=10.3406/horma.1998.1638}}</ref> هنا وليلي بدات كاتفقد لأهمية ديالها، ؤ تّنسا من سّجلات د تّاريخ.<ref name="earlymed">{{Cite web|url=https://archive.org/details/Early-Medieval-Volubilis|title=وصف ديال لمدينة ف لقرون لوسطانية، من متحف وليلي}}</ref> طرف من سّاكنة د وليلي تحوّلات ل فاس معا إدريس تّاني، مي بقات لحياة تماك مستامرة حتال مابين [[لقرن 14]] ؤ 17 فاش هجروها نّاس ب شكل نيهائي. ما بين لهجومات ديال [[لمرابطين]] ف لقرن 11، ؤ لفترة فاش خرجو نّاس من لمدينة، يقدرو يكونو وقعو هجرات تدريجية ل فاس ؤلا ل [[مولاي دريس زرهون]] لّي قريبة.<ref name="megalithic"/>
ف لّخر د [[لقرن سبعطاش]]، سّلطان [[مولاي سماعيل]] دمر طرف من لبني د وليلي باش ياخد لحجر يبني بيه لقصر ديالو ف [[مكناس]].<ref name="megalithic"/>
[[ملف:Arc_de_Volubilis_selon_Windus.jpg|تصغير|رسمة ديال ويندوس ل قوس نّصر ف وليلي]]
=== لقرن 18 تال دابا ===
لموقع د وليلي جبد لنتيباه ديال لؤروپيين لمرة لولة، ف خيلال لبعتة [[لمملكة لمتحدة|نݣليزية]] ل سّلطان [[مولاي سماعيل]] ف 1721. لباحت نّݣليزي [[دجون ويندوس]] لّي كان ف لبعتة غادي يرسم ل[[باسيليكا]]، [[قوس نصر|قوس نّصر]]، ؤ لباب لّي كاين ف شّمال شّرقي د لمدينة.<ref name="zamane"/> ويندوس دكر بلّي سّكان د لمنطقة كيسمّيو لهديم ديال وليلي ب '''قصر فرعون'''.<ref name="zamane"/><ref name="history"/> ف 1755، [[زلزال د لشبونة|زّلزال]] لّي دمر [[لشبونة]] ف [[لبرتغال|لبرطقيز]]، دمر لمباني لعاليين د وليلي.<ref name="n836">{{Cite web|url=https://whc.unesco.org/document/154403|language=en|website=[[ليونيسكو]]|title=World Heritage List, Volubilis, Morocco, N 836}}</ref> لموقارنة مابين رّوسومات ديال ويندوس، معا لي دار ل[[بارون]] [[لوطريش]]ي فون ؤڭوستين ف 1830 كاتبين لأتر لي خلا زّلزال.<ref name="earlymed"/> [[ديپلوماسي|دّيپلوماسي]] ؤ عاليم د [[لأركيولوجيا]] لفرانساوي [[شارل تيسو]]، لّي كان زار وليلي ف 1878، هوّا لباحت لول لي بين بلي وليلي ؤ قصر فرعون هوما جوج سميات ديال نفس لموضع.<ref name="zamane"/><ref name="marokko">{{Cite web|url=https://www.marokkoinformationen.eu/geschichte/volubilis/volubilis1/volubilis1.htm|title=Volubilis - Geschichte|language=de}}</ref>
تنقيبات لولة لّي دّارو ف وليلي بداهم لباحت لفرانساوي [[هنري دو لا مارتينيير]] ما بين 1887 ؤ 1892، ؤ كتاشف فيها سور حساب ليه بلي سور [[لإمبراطورية رومانية شرقية|بيزنطي]].<ref name="zamane"/><ref name="maison">{{Cite web|url=https://maisondelaphotographie.ma/portfolio/la-martiniere-henri-de/?lang=en|language=en|title=Henri Poisson of La Martinière, France, 1859-1922.}}</ref>
ف 1915، بداو ل[[فرانسيس]] لحفير ف وليلي علا ود لبحت لأركيولوجي، ب لقيادة ديال لعاليم د [[لأركيولوجيا]] [[لويس شاطلان]]. هاد لحملة ستامرات 15 عام، ؤ كان لهدف ديالها لكشف على مكوّنات د لمدينة، ؤ تحياد تّراب ؤ لحجر لي كان مغطي لمعلمات ديالها. تّركيز ف لبدية كان كبر على لفوروم ؤ لمنطقة لجنوبية ديالو، ؤ رّاپور ديال 1931 ليستا مجموعة د لكتيشافات بحال نقيشات، تماتيل، ؤ عناصر معمارية.<ref name="romorpheus">{{Cite web|url=http://www.romeartlover.it/Volubilis2.html|title=Volubilis: Houses}}</ref> [[محابسي د لحرب|لمحابسية د لحرب]] [[ألمانيا|لألمانيين]] ديال [[لحرب لعالمية لولة|لحرب لعالامية لّولة]] عاونو ف لعمليات د لحفير.<ref name="cards">{{Cite web|url=https://grandeguerre.icrc.org/en/PostCards/me|language=en|title=Prisoners leaving work in the Roman ruins of the camp (ICRC, France, n°87)}}</ref>
لحملات د لحفير ؤ لبحت ستامرو ف لعهد د [[لحماية لفرانساوية على لمغريب|لستيعمار لفرانساوي]] حتال 1941، من طرف باحتين بحال [[ريموند توڤنو]]، أرموند لوكي ؤ موريس ؤزينا. لهدف لأساسي ديال هاد لباحتين كان هوّا يلقاو آتار ديال لحضارة رّومانية، حيت لفرانسيس كانو كيعتابرو راسهم ورتة شرعيين ديال رّومان. وخا داكشي كانو شي أبحات محدودة علا لفترة لمورية لّي سبقاتها.<ref name="zamane"/>
هاد لبحت مستامر حتال دابا بشكل تدريجي. كتر من 50% من لمدينة باقي ماتحفرش ؤ مخبي لكنوز ديالو، سيرتو لحي لّي سكنوه نّاس ف لقرون مورا لحتيلال رّوماني ؤ قبل لإسلام.<ref name="history"/>
[[ضاهير|ضّاهير]] ديال 19 نونبر 1920 عطا حماية ل لمنطقة لّي كتشمل [[مولاي دريس زرهون]] ؤ وليلي، ؤ لمساحة لّي بيناتهم. ضّاهير ديال 14 نونبر 1921، زاد خصّص وليلي ب عتيبارها منطقة محمية من طرف دّولة.<ref name="n836"/>
ف دجنبر 1997 ولّات وليلي موقع د تّرات لعالمي علا حساب لقرار ديال لمنضمة د [[ليونيسكو]].<ref name="n836"/>
ف أبريل 2021، لويزارة د تقافة خصصات ميزانية د 10 د لملاير د درهم باش يتبدا واحد لمشروع رقمي ف واليلي ب تقنية د [[لواقع لمزيود فيه]]<ref>{{مرجع ويب|author=Mehdi Idrissi|date=2021-04-25|url=https://leseco.ma/maroc/meknes-10-mdh-pour-la-digitalisation-du-site-de-volubilis.html|title=Meknès : 10 MDH pour la digitalisation du site de Volubilis|trans-title=|language=fr|website=leseco.ma}}</ref>؛ لمشروع حبس واحد لوقيتة، قبل مايعاودو يردوه.<ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/faux-depart-pour-le-projet-de-realite-augmentee-de-volubilis-vante-par-el-ferdaous/
| title = Faux départ pour le projet de réalité augmentée de Volubilis vanté par El Ferdaous
| date = 2021-04-21
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref><ref>{{مرجع ويب
| url = https://ledesk.ma/enoff/realite-augmentee-du-site-volubilis-el-ferdaous-relance-lappel-doffres-malgre-les-critiques/
| title = Réalité augmentée du site Volubilis: El Ferdaous relance l’appel d’offres malgré les critiques
| date = 2021-04-30
| website = [[لوديسك]]
| language = fr
| trans-title =
| author = Soufiane Sbiti
}}</ref>
== لقتيصاد ؤ لموارد ==
[[ملف:Presse olive Volubilis.jpg|تصغير|يسار|معصرة د زّيتون ف وليلي]]
وليلي جات ف منطقة خصبة صالحة ل زّراعة من عصور قديمة، داكشي علاش جبدات لنتيباه د لبشري ف [[لعصر نيوليتي|لعصر نّيوليتي]]، باش يستاقرّو فيها ؤ يستاغلو لأراضي ديالها علا ود لفلاحة. من بين لمزروعات لقديمة لّي تّلقاو لآتار ديالها كاين لݣمح، ل[[فول]]، ل[[عدس]]، ل[[عنب]] ؤ ل[[كرموص]]. لباحتين لقاو حتا آتار ديال [[ببوش]] لّي كانو ؤ مازالو لمغاربة ب شكل عام كياكلوه.<ref name="megalithic"/>
تّصدير ديال لݣمح ؤ زّيتون ؤ [[زيت زيتون|زيت زّيتون]]، ب لإضافة ل لحيوانات د لمتعة ؤ لمدابزات (بحال سّبوعا)، من بين أهم نّشاطات لقتيصادية ديال وليلي، سيرتو ف لفترة لمورية لّخرة ؤ لفترة رّومانية. 57 [[معصرة د زيتون|معصرات د زّيتون]] تّلقاو فيها، مأرخين ل هادي 2000 عام تقريبا.<ref name="megalithic"/>
== لمعمار ==
ماعندنا حتا شي فيكرة كيفاش كان سّتيل د لبني ف لفترة لقبلمورية يلا فتارضنا بلي لمدينة كانت ديجا موجودة ف ديك لوقت. ف لفترة لمورية حتال لّخّر ديال [[لقرن لول قبل لميلاد|لقرن لّول قبل لميلاد]]، كان تّخطيط د لمدينة ؤ سّتيل د لبني يوناني بونيقي.
ف لفترة لمورية لّخرة (25 ق.م. حتال 40 ميلادية) ؤ ف لفترة رّومانية كان لبني غادي معا سّتيل رّوماني. هاد لفترة عرفات لأوج ديال لحركة د لبني ؤ تّوسع د لمدينة.<ref name="n836"/>
أغلبية د لبني ديال وليلي تصاوب ب حجر د جّير لونو رمادي كيميل ل زّروقية، لّي تّخاد قريب من جبل زرهون. وليلي كتميّز ب عدد كبير ديال لفسيفسات لّي باقين ف بلاصتهم، ؤ كيتناولو مواضيع حقيقية (بحال لحيوانات) ؤ [[ميطولوجيا|ميطولوجية]] مختالفة.<ref name="n836"/>
<gallery caption="لمعمار د وليلي" mode="packed" heights="150" style="line-height:130%">
File:Decumanus Maximus.jpg|alt=View up a wide street with a colonnade on the left side|[[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، كيشوف جيهت شّمال شّرقي
File:Volubilis Tingis Gate.jpg|alt=View through a triple-arched gate looking downhill to a street lined with ruins|باب [[طانجا|طنجة]]، ؤ موراه [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]
File:Volubilis North Baths.jpg |alt=View across a ruined bath complex showing the basins and water features|لداخل ديال لحمّامات شّمالية، لّي كان كيوصلهوم لما من لقنالات
</gallery>
=== أهم لمعلمات ف لمدينة ===
==== لأسوار ؤ لبيبان ====
سّور لي ضاير ب لمدينة فيه بزاف د لأبراج، ب لإضافة ل سبعة د لبيبان كبار، ؤ جوج صغار.<ref name="summary"/> من بين هاد لبيبان:
* باب [[طانجا]]: كان رسمو ويندوس ف 1722. تم تّرميم ديالو ف 1967.
* لباب شّمالي
* لباب لجنوبي
==== قوس نصر ====
[[قوس نصر]] د كاراكالا: جا علا عرض [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]] (شّاريع رّئيسي)، ؤ كيفصل ما بين طّرف لقديم د لمدينة لّي تّبنا ب سّتيل ليوناني لبونيقي، ؤ لحي لّي تّبنا ب سّتيل رّوماني. ف لقديم كان مزوّق ب تّماتيل ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] ؤ تمتال ديال [[كاراكالا|كاراكالّا]] راكب علا كرويلة مدهّبة ؤ كيجرّوها ستة د لعودانات. لقوس تم تّرميم ديالو ما بين 1930 ؤ 1934.<ref name="n836"/>
==== لمؤسسات ====
[[ملف:Volubilis_map.png|تصغير|لخريطة ديال وليلي ؤ لبني لّي فيها]]
* ل[[باسيليكا]]: كانت كتلعب دّور ديال [[محكامة]]. عندها مساحة كبيرة ؤ قاسمينها 4 د صّفوفا ديال سّاريات ل 5 د لكولوارات كيتسالا كولّا واحد منها ب سدّة مقوسة. تم تّرميم ديالها ما بين 1965 ؤ 1967.<ref name="n836"/>
* ل[[كاپيطول]]: كاين ف لجنوب د لباسيليكا. تّبنا ف لوقت ديال لإمبراطور [[ماكرينوس]] ف عام 217، ف نفس لبلاصة ديال لفوروم لقديم. تم تّرميم ديالو ف 1962.<ref name="n836"/>
* ل[[فوروم]]
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="لمؤسسات لعمومية">
File:Volubilis basilica exterior.jpg|alt=Exterior view of a ruined colonnaded building of which one wall still stands|لباسيليكا من برّة
File:Volubilis basilica interior.jpg|alt=Interior view of a ruined colonnaded building showing the interior columns|لباسيليكا من لداخل
File:Volubilis Capitoline temple.jpg|alt=View of the dais of a temple, with an altar standing on a square below and a series of reconstructed columns standing at the head of a set of steps leading up to the top of the dais|لمعبد لكاپيطولي
</gallery>
==== دّيور د سّكنى ؤ لحوانت ====
أغلبية د دّيور دياول نّاس لمرفّحين د وليلي كانو علا [[ديكومانوس ماكسيموس|دّيكومانوس ماكسيموس]]، لّي هوّا شّاريع رّئيسي ف لمدون لمبنية علا سّتيل رّوماني.<ref name="n836"/>
* دار [[ؤرفيوس]]: تّكتاشفات ف تنقيبات معطّلة (مورا 1941)، ؤ تسمّات على فسيفيسا تّلقات فيها لي كامتّل شخصية ؤسطورية ديال ؤرفيوس كيتحكم ف لحيوانات ب لموسيقا ديالو. دّار عندها قلدة معقّدة، شّي لي كيبيّن بلي، على حساب لباحتين، تدارت من دّمج ديال عاداد د دّيور بيناتهوم. دّار د ؤرفيوس كان كيوصلها لما من لقانالات نيشان ل [[خصة]] كاينة فيها ؤ ل لحمامات ديالها. دّار فيها فسيفيسات خرين بحال وحدة كاتمتّل دلافين، ؤ وحدة خرة فيها كائنات بحرية.<ref name="romorpheus"/>
*[[دار ديسولطور]]: جات حدا قوس نّصر د كاراكالا، ؤ تسمّات على فسيفيسا ديال لعّاب د لخفة راكب على حمار ب لمقلوب (ب لّاتينية {{لوغة|la|desultor}} = لعّاب د لخفة).<ref name="romorpheus"/>
* دار [[ڤينوس (ربة)|ڤينوس]]
* دار [[لعطاشات د هرقل]]
* [[قصر ݣورديان]]
* دار لعزري
* دار سّاريات
<gallery mode="packed" heights="150" style="line-height:130%" caption="فسيفسات د وليلي">
File:Volubilis mosaic Bacchus and Ariadne.jpg|alt=Top-down view of an elaborate geometric mosaic with a circular inset showing Bacchus encountering the sleeping Ariadne|فسيفسا ديال [[باخوس]] ؤ هوّا كيلقا [[أريادني]] ناعسة، من دار لعزري
File:Volubilis mosaic Four Seasons.jpg|alt=View of a mosaic in situ in a house in Volubilis|فسيفسا ديال [[لفصول ربعة (تماتيل)|لفصول رّبعة]] باقة ف بلاصتها ف دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
File:Mosaic-Sea monsters.jpg|فسيفسا كيبانو فيها وحوش د لبحر
File:Volubilis mosaic Diana and her nymph.jpg|alt=Top-down view of a square mosaic with a geometric border and a square inset showing Diana and her nymph surprised by Actaeon while bathing|لإلاهة [[ديانا (إلاهة)|ديانا]] ؤ ل[[حورية]] ديالها، دخل عليهم [[أكطايون]] ؤ هوما كيتحمّمو، من دار ڤينوس
File:20151117_Morocco_2379_Volubilis_sRGB_%2824188271160%29.jpg|فسيفسا مصوّْرين فيها حيوانات، منها [[فيل لأطلس]] لّي دابا منقارض
File:Particolare di mosaico, Volubilis.jpg
File:The_Acrobat_Mosaic_Volubilis_Morocco_-_panoramio.jpg|فسيفسا كتمتّل لعّاب د لخفة راكب علا حمار ب لمݣلوب
File:Maroc_-_Volubilis_-02.JPG|فسيفسا كاتمتّل [[هرقل]] مدابز معا ل[[مينوطور]]، من دار [[لعطاشات ديال هرقل]]
</gallery>
==== لحمّامات ====
* حمّامات لفوروم
* حمّامات ݣاليينوس
==== معابد ====
* معبد [[ساتورن (إلاه)|ساتورن]]: معبد ديال لإلاه رّوماني ساتورن. لآتار لّي فيه قدم بزاف من لفترة رّومانية، ؤ تّلقاو فيه كتر من 600 [[ستيلة|ستيلات]] ؤ طراف ديال حوايج منحوتين ؤ مصبوغين كيرجعو ل [[لقرن تاني قبل لميلاد|لقرن تّاني]] ؤلا [[لقرن تالت قبل لميلاد|تالت قبل لميلاد]]، شّي لّي كيبيّن بلي كان معبد قديم كانو كيتعبدو فيه آلهة محلية، ؤ بلي دّيانة رّومانية ستوعبات ؤ تقبلات لمعبودات لأمازيغية لقديمة.<ref name="n836"/>
== تّقافة ==
=== دّين ===
لمعابد ؤ نّقيشات ؤ لوتايق، كيدلو علا لممارسة د طّقوس ديال [[ديانة رومانية|دّيانة رّومانية]] ف وليلي. دّيانة لأمازيغية لقديمة حتا هيا كانت كاتمارس تماك، ؤ كاينة نقيشة تّلقات لي تقدر تكون كاتشير ل لعيبادة د [[رب|رّب]] ديال قبيلة [[لواتة]] [[ݣورزيل]].
كاينين حتا أتار ديال عيبادة أرباب مشرقية ديال لفينقيين ؤ لمصريين.
=== لّوغات ===
نقيشات ؤ شقفات د لفلوس ب شحال من لوغة تّلقاو ف لموضع، منهوم [[اللوغات لأمازيغية|لأمازيغية]] لقديمة، [[ليونانية]]، [[لعبرية]]، [[لبونيقية]]، [[لاتينية|لّاتينية]]، ؤ [[لعربية]].
== عيون لكلام ==
{{عيون}}
== شوف تا ==
* [[شالة]]
* [[ليكسوس]]
* [[تامودا]]
== لمزاود ==
* [https://www.sitedevolubilis.org/ سّيت رّسمي ديال وليلي]
{{Commons category|Volubilis}}
{{مدون مغريبية أترية|state=expanded}}
{{تاريخ لقديم د شمال إفريقيا|state=collapsed}}
{{ضبط مخازني}}
{{تصنيفات د معلومات مدينة أترية}}
[[تصنيف:معلمة مصنفة تراث عالمي]]
[[تصنيف:معلمة ف جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:مدون مغربية أترية]]
[[تصنيف:مدينة ف لمغريب]]
[[تصنيف:جهة فاس مكناس]]
[[تصنيف:لمغريب لقديم]]
[[تصنيف:لإمبراطورية رومانية]]
[[تصنيف:موقع أتاري ف لمغريب]]
[[تصنيف:عاصيمة قديمة د لمغريب]]
hzfs9iid2ci1gh0r0qff13nobxfch5f
مستخدم:DarijaBot
2
9415
183852
181907
2022-07-24T21:12:07Z
Ideophagous
289
wikitext
text/x-wiki
* '''مول لبوت:''' [[مستخدم:Ideophagous|Ideophagous]]
* '''سمية د لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]]
* '''لونڭاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]]
* '''پاج ديال لبوت ف ڭيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت]
هاد لبوت مديور علا ود عطاشات عامة بحال إصلاح طّاڭات، زّيادة د تّصنيفات ؤ طّاڭات، زّيادة ب جّملة ؤ زيد ؤ زيد.
;عطاشات ب ستيعمال ل API ديال [[mw:Manual:Pywikibot|پاي ويكي]]:
* '''[[/عطاشة 1:زيادة ب جملة|عطاشة 1]]''': زّيادة ب جّملة
* '''[[/عطاشة 2: عيون لكلام ؤ زريعة|عطاشة 2]]''': إصلاح طّاڭ ؤ لعنوان د عيون لكلام ؤ زريعة، زيادة ؤ تحياد ديال طّاڭات، بحال "ناقصين عيون لكلام"، "زنقة ماكاتخرجش" ؤ غيرهوم، زيادة ديال تصنيفات إدارية (متلا ديال لپاجات د تّحويل).
* '''[[/عطاشة 3: زيادة ؤ تحياد ديال طاڭات|عطاشة 3 لقديمة]]''': تدمجات معا عطاشة 2
* '''[[/عطاشة 3: لعيون (تارشيڤيت، إصلاح، ...)|عطاشة 3]]''': ترشيڤ د لعيون لي ماعندهومش ليان د لارشيڤ، إصلاح د طّاڭات د لعيون (مرجع كتاب، مرجع ويب...)، عطاشات خرين.
* '''[[/عطاشة 4: زيادة د تحويلات|عطاشة 4]]''': زيادة د تّحويلات (باقة ماكاملاش)
* '''[[/عطاشة 5: زيادة د تصنيفات|عطاشة 5]]''': زيادة د تّصنيفات فوسط لمقالات ب ليعتيماد علا ويكيپيديات خرين
* '''[[/عطاشة 6: تحويل تصنيفات|عطاشة 6]]''': تحويل تّصنيفات (جاية)
* '''[[/عطاشة 7: سطاتيستيك|عطاشة 7]]''': سطاتيستيك
* '''[[/عطاشة 8: مصاوبة د ليستة من تصنيف|عطاشة 8]]''': لمصاوبة د ليستة من تصنيف (جاية)
* '''[[/عطاشة 9: ديتيكسيو ديال تّخريب|عطاشة 9]]''': ديتيكسيو ديال تّخريب (جاية)
* '''[[/عطاشة 10: مراجعة د لملحوضية|عطاشة 10]]''': مراجعة د لملحوضية (جاية)
* '''[[/عطاشة 11: لإصلاح ديال تّحويلات|عطاشة 11]]''': جميع لعطاشات د لإصلاح ديال تّحويلات غادي يكونو هنا، بما فيهوم لي كانو داخلين معا لعطاشة 2، ؤ ديال [[مستخدم:PGVBot|پڭڤبوت]]
* '''[[/عطاشة 12: تعمار لّيستات د زّيادة ؤ لوفيات ؤ لأحدات تّاريخية ف لقوالب لمناسبين|عطاشة 12]]''': لقوالب ؤ تّصنيفات ديال زّيادات ؤ لوفيات ؤ لأحدات تّاريخية (باقة ماكاملاش)
* '''[[/عطاشة 13: عطاشات خاصين|عطاشة 13]]''': عطاشات خاصين، لي عادة كيتدارو غير مرة وحدة
* '''[[/عطاشة 14: ربط ديال لپاجات معا ويكيداطا|عطاشة 14]]''': رّبط ديال لپاجات معا ويكيداطا ؤ لموقابيلات ديالها ب لوغات خرين
* '''[[/عطاشة 15: زّيادة د تّصنيفات ديال لخاصيات د ويكيداطا|عطاشة 15]]''': زّيادة د تّصنيفات ديال لخاصيات د ويكيداطا. ميتال [[:تصنيف:پاجات كاتخدم خاصية ديال P7314]]. ؤ زّيادة ديال قالب د تّصنيفات معا كولا قالب ديال صندوق د لمعلومات. ميتال: [[قالب:تصنيفات د معلومات مدينة أترية]].
* '''[[/عطاشة 16: تّرحيب ب لكتاتبيا جّداد|عطاشة 16]]''': تّرحيب ب لكتاتبيا جّداد ب طّاڭات ديال [[قالب:ترحيب جديد]] ؤ [[قالب:ترحيب أي پي]]
* '''[[/عطاشة 17: زّيادة ديال شرح لقوالب بشكل ؤطوماتيكي|عطاشة 17]]''': زّيادة ديال شرح لقوالب بشكل ؤطوماتيكي (من ويكيپيديا ب لعربية ؤلا نّڭليزية ؤلا لفرانساوية). ميتال [[قالب:حدف/توثيق]]
* '''[[/عطاشة 18: زّيادة ديال وصف قصير ف لمقالات|عطاشة 18]]''': زّيادة ديال وصف قصير ف لمقالات علا حساب تّصنيف.
* '''[[/عطاشة 19: لبرامجي|عطاشة 19]]''': عطاشة ديال برماجة ؤ تنضيم د لعطاشات لوخرين
* '''[[/عطاشة 20: لمصاوبة د قيساريات من تصنيف رئيسي|عطاشة 20]]''': لمصاوبة د قيساريات من تصنيف رئيسي (متلاً [[قيسارية:فلسفة]] من [[:تصنيف:لفلسفة]] ؤ لمواضيع لي تحت منها)
* '''[[/عطاشة 21: مراجعة د تّبديلات ف ويكيداطا|عطاشة 21]]''': لمراجعة د تّبديلات ف ويكيداطا، متلاً ف حالت يلا كان لبوت عوّض صفحة ديجا كانت مربوطة
* '''[[/عطاشة 22: لمقادة د لمحتوى د تّصنيفات|عطاشة 22]]''': لمقادة د لمحتوى د تّصنيفات (طّاڭ ديال تصنيفات مخفية، طّاڭ ديال تحويلات د تّصنيفات...)
* '''[[/عطاشة 23: زّيادة د لپاجات د لعوام، لعقود، لقرون ؤ لقوالب ديالهوم|عطاشة 23]]''': زّيادة د لپاجات د لعوام، لعقود، لقرون ؤ لقوالب ديالهوم
* '''[[/عطاشة 24: معايير لجودة|عطاشة 24]]''': معايير لجودة (مقبولة، مزيانة، مخيّرة، لارتيكل لمزيانة د ليوم)
* '''[[/عطاشة 25: لمصاوبة د تصنيفات من ويكيداطا|عطاشة 25]]''': لمصاوبة د تصنيفات من ويكيداطا
* '''[[/عطاشة 26: مقالات زريعة|عطاشة 26]]''': مقالات زريعة
* '''[[/عطاشة 27: تعمار نتايج سّپور|عطاشة 27]]''': تعمار صفحات ديال نتايج سّپور
* '''[[/عطاشة 28: سيستيم د لقتيراحات|عطاشة 28]]''': سيستيم د لقتيراحات ل لكتاتبيا، على حساب تّفضيلات ديالهوم ؤ أكتر صفحات كيتشافو ف ويكيپيديات خرين
** '''شحال د لفريكونص''': شوف لپاج ديال كولا عطاشة
** '''شكون غادي يخدم هاد لبوت''': كيلونصيه مول لبوت. لكود غادي يتحط ؤنلاين فاش يوصل ل حالة مستاقرة (ڤيرسيون 1) معا شرح ديال كيفاش يقدر يتخدّم.
tuqjq9el650zm4103c92omthcmkdgn2
ويكيپيديا:لأهداف
4
26820
183849
181631
2022-07-24T12:24:32Z
Ideophagous
289
/* 31 دجنبر 2022 */
wikitext
text/x-wiki
هاد صّفحة كاتجمع لأهداف لي تسطرات من طاراف جّماعة، لي كيتّفتارض تّحقيق ديالها تال تّاريخ لي محدد ف لعنوان لفرعي. أي تعديل علا لأهداف براسها مايمكن يتم غير بعد مداكرة معا لكتاتبيا لوخرين ف صفحة د لمداكرة (نّيقاش).
== 31 دجنبر 2022 ==
{| class="wikitable"
|+ لأهداف
|-
! لهاداف !! تحقيق لهاداف !! نوطة
|-
| 6000 مقالة || {{بارة معمرة|{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}}|6000|hex=#00FF00}} || خاصنا نزيدو {{#expr:(6000-{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}})/{{شحال باقي من يوم|day=31|month=12|year=2022}} round0}} د لارتيكلات ف نّهار تال لّخر د دجنبر 2022.
|-
| 50% د لمقالات جّداد خاص يكونو علا لمغريب ||{{بارة معمرة|{{حساب د لمقالات د لمغريب}}|207|hex=#00FF00|per=1}} || من 1 يوليوز حتال 31 دجنبر، ماشي على مجموع لمقالات
|-
| 350 مقال مهضور || {{بارة معمرة|{{PAGESINCAT:مقالات مهضورة}}|350|hex=#00FF00}} || خاص نزيدو {{max|{{#expr:(350-{{PAGESINCAT:مقالات مهضورة}})/{{شحال باقي من يوم|day=31|month=12|year=2022}}*7 round0}}|0}} د تّسجيلات ؤديو ديال مقالات ف سّيمانة تال لّخر د دجنبر 2022.
|-
| لعمق يوصل ل 250 ؤ ماينزلش عليها || {{بارة معمرة|{{#expr: {{#expr: {{NUMBEROF|EDITS|ary}}/{{NUMBEROF|PAGES|ary}} round 2}} * {{#expr: ({{NUMBEROF|PAGES|ary}}-{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}})^2/{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}}^2 round 2}} round 1}}|250|hex=#00FF00}} || خاص يتزادو لپاجات ديال لّامحتوى (تصنيفات، تحويلات، معاونة...) ؤ لموعدّال د تّبديلات ف كولا مقال. شوف تّعريف ديال [[:meta:Wikipedia article depth|لعمق د ويكيپيديا]] ف ميطا.<br />لعمق حتال دابا: {{#expr: {{#expr: {{NUMBEROF|EDITS|ary}}/{{NUMBEROF|PAGES|ary}} round 2}} * {{#expr: ({{NUMBEROF|PAGES|ary}}-{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}})^2/{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}}^2 round 2}} }}
|-
|إعلان ف صّحافة || تطوير صّفحة لّولة (تّرحيب - لقيساريات - {{خلفية نص||#FFFF00|[[ويكيپيديا:لأرتيكل لمزيانة ديال ليوم|لارتيكل لمزيانة]]}}) - تحضير صفحات أساسية ([[لمغريب]] - [[تاريخ لمغريب]] - {{خلفية نص||#FFFF00|[[ويكيپيديا]]}} - [[ويكيپيديا ب دّاريجة]] - [[مؤسسة ويكيميديا]] - {{خلفية نص||#FFFF00|[[ويكيپيديا:الدوزان|ويكيپيديا:دوزان]]}}) - ضبط لحكام ([[ويكيپيديا:كيفاش كايتدارو لحكام و كايتبدّلو]] - [[ويكيپيديا:لحكام لكبار د ويكيپيديا]] - [[ويكيپيديا:لحكام د لمنع]]) ||
|}
== 30 يونيو 2022 ==
{| class="wikitable"
|+ لأهداف
|-
! لهاداف !! تحقيق لهاداف !! نوطة
|-
| 5500 مقالة || {{بارة معمرة|5562|5500|hex=#00FF00}} ||
|-
| 75% د لمقالات جّداد خاص يكونو علا لمغريب ||{{بارة معمرة|135|468|hex=#00FF00|per=1}} || من 15 يناير حتال 30 يونيو، ماشي على مجموع لمقالات
|-
| 300 مقال مهضور || {{بارة معمرة|207|300|hex=#00FF00}} ||
|-
| لعمق يوصل ل 200 ؤ ماينزلش عليها || {{بارة معمرة|187|200|hex=#00FF00}} || خاص يتزادو لپاجات ديال لّامحتوى (تصنيفات، تحويلات، معاونة...) ؤ لموعدّال د تّبديلات ف كولا مقال. شوف تّعريف ديال [[:meta:Wikipedia article depth|لعمق د ويكيپيديا]] ف ميطا.<br />
|}
== 31 دجنبر 2021 ==
* حتال 31 دجنبر 2021، تحققو جوج لأهداف من أصل ربعة لي كانو محددين:
{| class="wikitable"
|+ لأهداف
|-
! لهاداف !! تحقيق لهاداف !! نوطة
|-
| 5000 مقالة || {{بارة معمرة|4840|5000|hex=#00FF00}} || كان باقي 160 مقال باش يتحقق هاد لهدف.
|-
| 80% د لمقالات جّداد خاص يكونو علا لمغريب || {{بارة معمرة|120|346|hex=#00FF00|per=1}} || من 2 أكتوبر حتال 31 دجنبر، ماشي علا مجموع لمقالات
|-
| 150 مقال مهضور || {{بارة معمرة|158|150|hex=#00FF00}} || لهدف تحقق ف 21 نونبر 2021. ف 31 دجنبر 2021، وصلنا ل 158 مقال مهضور
|-
| لعمق يوصل ل 100 ؤ ماينزلش عليها || {{بارة معمرة|100|100|hex=#00FF00}} || خاص يتزادو لپاجات ديال لّامحتوى (تصنيفات، تحويلات، معاونة...) ؤ لموعدّال د تّبديلات ف كولا مقال. شوف تّعريف ديال [[:meta:Wikipedia article depth|لعمق د ويكيپيديا]] ف ميطا.<br />لعمق حتال 31 دجنبر 2021: 138
|}
{{خوي لكاش}}
[[تصنيف:إدارة ويكيپيديا]]
sybltfd74yww2kj3tixpe3btey3rcaj
183851
183849
2022-07-24T13:03:59Z
Ideophagous
289
/* 31 دجنبر 2022 */
wikitext
text/x-wiki
هاد صّفحة كاتجمع لأهداف لي تسطرات من طاراف جّماعة، لي كيتّفتارض تّحقيق ديالها تال تّاريخ لي محدد ف لعنوان لفرعي. أي تعديل علا لأهداف براسها مايمكن يتم غير بعد مداكرة معا لكتاتبيا لوخرين ف صفحة د لمداكرة (نّيقاش).
== 31 دجنبر 2022 ==
{| class="wikitable"
|+ لأهداف
|-
! لهاداف !! تحقيق لهاداف !! نوطة
|-
| 6000 مقالة || {{بارة معمرة|{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}}|6000|hex=#00FF00}} || خاصنا نزيدو {{#expr:(6000-{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}})/{{شحال باقي من يوم|day=31|month=12|year=2022}} round0}} د لارتيكلات ف نّهار تال لّخر د دجنبر 2022.
|-
| 50% د لمقالات جّداد خاص يكونو علا لمغريب ||{{بارة معمرة|{{حساب د لمقالات د لمغريب}}|207|hex=#00FF00|per=1}} || من 1 يوليوز حتال 31 دجنبر، ماشي على مجموع لمقالات
|-
| 350 مقال مهضور || {{بارة معمرة|{{PAGESINCAT:مقالات مهضورة}}|350|hex=#00FF00}} || خاص نزيدو {{max|{{#expr:(350-{{PAGESINCAT:مقالات مهضورة}})/{{شحال باقي من يوم|day=31|month=12|year=2022}}*7 round0}}|0}} د تّسجيلات ؤديو ديال مقالات ف سّيمانة تال لّخر د دجنبر 2022.
|-
| لعمق يوصل ل 250 ؤ ماينزلش عليها || {{بارة معمرة|{{#expr: {{#expr: {{NUMBEROF|EDITS|ary}}/{{NUMBEROF|PAGES|ary}} round 2}} * {{#expr: ({{NUMBEROF|PAGES|ary}}-{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}})^2/{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}}^2 round 2}} round 1}}|250|hex=#00FF00}} || خاص يتزادو لپاجات ديال لّامحتوى (تصنيفات، تحويلات، معاونة...) ؤ لموعدّال د تّبديلات ف كولا مقال. شوف تّعريف ديال [[:meta:Wikipedia article depth|لعمق د ويكيپيديا]] ف ميطا.<br />لعمق حتال دابا: {{#expr: {{#expr: {{NUMBEROF|EDITS|ary}}/{{NUMBEROF|PAGES|ary}} round 2}} * {{#expr: ({{NUMBEROF|PAGES|ary}}-{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}})^2/{{NUMBEROF|ARTICLES|ary}}^2 round 2}} }}
|-
|إعلان ف صّحافة || تطوير صّفحة لّولة (تّرحيب - لقيساريات - {{خلفية نص||#FFFF00|[[ويكيپيديا:لأرتيكل لمزيانة ديال ليوم|لارتيكل لمزيانة]]}}) - تحضير صفحات أساسية ([[لمغريب]] - [[تاريخ لمغريب]] - {{خلفية نص||#FFFF00|[[ويكيپيديا]]}} - [[ويكيپيديا ب دّاريجة]] - {{خلفية نص||#FFFF00|[[ويكيپيديا:الدوزان|ويكيپيديا:دوزان]]}}) - ضبط لحكام ([[ويكيپيديا:كيفاش كايتدارو لحكام و كايتبدّلو]] - [[ويكيپيديا:لحكام لكبار د ويكيپيديا]] - [[ويكيپيديا:لحكام د لمنع]]) ||
|}
== 30 يونيو 2022 ==
{| class="wikitable"
|+ لأهداف
|-
! لهاداف !! تحقيق لهاداف !! نوطة
|-
| 5500 مقالة || {{بارة معمرة|5562|5500|hex=#00FF00}} ||
|-
| 75% د لمقالات جّداد خاص يكونو علا لمغريب ||{{بارة معمرة|135|468|hex=#00FF00|per=1}} || من 15 يناير حتال 30 يونيو، ماشي على مجموع لمقالات
|-
| 300 مقال مهضور || {{بارة معمرة|207|300|hex=#00FF00}} ||
|-
| لعمق يوصل ل 200 ؤ ماينزلش عليها || {{بارة معمرة|187|200|hex=#00FF00}} || خاص يتزادو لپاجات ديال لّامحتوى (تصنيفات، تحويلات، معاونة...) ؤ لموعدّال د تّبديلات ف كولا مقال. شوف تّعريف ديال [[:meta:Wikipedia article depth|لعمق د ويكيپيديا]] ف ميطا.<br />
|}
== 31 دجنبر 2021 ==
* حتال 31 دجنبر 2021، تحققو جوج لأهداف من أصل ربعة لي كانو محددين:
{| class="wikitable"
|+ لأهداف
|-
! لهاداف !! تحقيق لهاداف !! نوطة
|-
| 5000 مقالة || {{بارة معمرة|4840|5000|hex=#00FF00}} || كان باقي 160 مقال باش يتحقق هاد لهدف.
|-
| 80% د لمقالات جّداد خاص يكونو علا لمغريب || {{بارة معمرة|120|346|hex=#00FF00|per=1}} || من 2 أكتوبر حتال 31 دجنبر، ماشي علا مجموع لمقالات
|-
| 150 مقال مهضور || {{بارة معمرة|158|150|hex=#00FF00}} || لهدف تحقق ف 21 نونبر 2021. ف 31 دجنبر 2021، وصلنا ل 158 مقال مهضور
|-
| لعمق يوصل ل 100 ؤ ماينزلش عليها || {{بارة معمرة|100|100|hex=#00FF00}} || خاص يتزادو لپاجات ديال لّامحتوى (تصنيفات، تحويلات، معاونة...) ؤ لموعدّال د تّبديلات ف كولا مقال. شوف تّعريف ديال [[:meta:Wikipedia article depth|لعمق د ويكيپيديا]] ف ميطا.<br />لعمق حتال 31 دجنبر 2021: 138
|}
{{خوي لكاش}}
[[تصنيف:إدارة ويكيپيديا]]
f6lrfmzzn1e53ne9mbauk2xf3jlx43s
قالب:تضمين ديال ترتيب د لكتاتبيا ف صفحة لولة
10
35464
183860
183463
2022-07-25T05:03:24Z
DarijaBot
2384
أپدييت ل آخر كلاصمة د لكتاتبيا
wikitext
text/x-wiki
<noinclude>{{پاج كيعمرها بوت2}}</noinclude>{{ترتيب د لكتاتبيا د صفحة لولة
|كتاتبي1=سمير تامر
|تبديلات1=239
|مقالات1=27
|زيادة1=+
|كاراكطيرات1=171283
|كتاتبي2=Reda benkhadra
|تبديلات2=127
|مقالات2=5
|زيادة2=+
|كاراكطيرات2=16854
|كتاتبي3=DocPPicola
|تبديلات3=48
|مقالات3=2
|زيادة3=+
|كاراكطيرات3=11637
|كتاتبي4=Mico2022
|تبديلات4=25
|مقالات4=3
|زيادة4=+
|كاراكطيرات4=4722
|كتاتبي5=Omarboulma1926
|تبديلات5=20
|مقالات5=1
|زيادة5=+
|كاراكطيرات5=4921
}}
<noinclude>
{{شرح}}
[[تصنيف:قوالب د إحصائيات ويكيپيديا]]
</noinclude>
1vnny81aggl5qs18cm0lypt26puwkg1
مستخدم:DarijaBot/عطاشة 7: سطاتيستيك
2
36201
183858
182758
2022-07-24T21:49:31Z
Ideophagous
289
wikitext
text/x-wiki
{{ساروت لوان}}
* '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]]
* '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]]
* '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت]
* '''لمجالات سّمياتية''': قالب (10) - شوف [[ويكيپيديا:مجال سمياتي]]
** '''شحال د لفريكونص''': بشكل منتاضم، عادتن مرّة ف نّهار، على حساب شحال د لخدمة تدارت ف ويكيپيديا بشكل عام.
* '''سطاتو:''' خدّامة
هاد لعطاشة كتخدم علا هاد لحوايج:
* {{خلفية نص||#0f0|'''لحساب د لمقالات على لمغريب'''}}
* {{خلفية نص||#0f0|'''تّرتيب د لكتاتبيا لي دارو أكبر عاداد د تّبديلات'''}}
* {{خلفية نص||#FFFFFF|'''تّرتيب كامل د لكتاتبيا ف ويكيپيديا ب دّاريجة ملي بدات'''}}
* {{خلفية نص||#FFFFFF|'''إحصائيات د لمنع'''}}
*مواضع ف لمغريب ناقصينهوم تصاور
*مواضيع فيهوم قل من 3000 كيلوبايت
مصادر د لمعلومات:
*https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Analytics/AQS/Pageviews
ncwxe0so7g6mvcz2wjl7jxnb5681t1g
مستخدم:DarijaBot/عطاشة 27: تعمار نتايج سّپور
2
44040
183854
2022-07-24T21:45:39Z
Ideophagous
289
تدارت صفحة ب"{{ساروت لوان}} * '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]] * '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]] * '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت] ** '''شحال د لفريكونص''': * '''سطاتو:''' مصادر د لمعلومات: *https://www.soccerstats247.com/widgets/ *Koora API"
wikitext
text/x-wiki
{{ساروت لوان}}
* '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]]
* '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]]
* '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت]
** '''شحال د لفريكونص''':
* '''سطاتو:'''
مصادر د لمعلومات:
*https://www.soccerstats247.com/widgets/
*Koora API
bmimdtqoaedytn2qlchznj71nl2hmyv
183855
183854
2022-07-24T21:46:10Z
Ideophagous
289
wikitext
text/x-wiki
{{ساروت لوان}}
* '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]]
* '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]]
* '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت]
** '''شحال د لفريكونص''':
* '''سطاتو:'''
مصادر د لمعلومات:
*https://www.soccerstats247.com/widgets/
*Koora API
*ويكيپيديا ب نّڭليزية
46w8x901ugpbjk9ynbld1j2zo6yflk3
مستخدم:DarijaBot/عطاشة 19: لبرامجي
2
44041
183856
2022-07-24T21:47:44Z
Ideophagous
289
تدارت صفحة ب"{{ساروت لوان}} * '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]] * '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]] * '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت] ** '''شحال د لفريكونص''': بشكل دايم * '''سطاتو:''' *[[وحدة:عطاشة 19|فيشي د لپاراميطرات]]"
wikitext
text/x-wiki
{{ساروت لوان}}
* '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]]
* '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]]
* '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت]
** '''شحال د لفريكونص''': بشكل دايم
* '''سطاتو:'''
*[[وحدة:عطاشة 19|فيشي د لپاراميطرات]]
i5lk6pq2x4cwrlfkcngizb3gdg4qegf
183857
183856
2022-07-24T21:47:57Z
Ideophagous
289
wikitext
text/x-wiki
{{ساروت لوان}}
* '''لبوت:''' [[مستخدم:DarijaBot|DarijaBot]]
* '''لونݣاج:''' [[:en:Python (programming language)|پايثون]]
* '''پاج ديال لبوت ف ݣيتهاب:''' [https://github.com/maurusian/DarijaBot داريجابوت]
** '''شحال د لفريكونص''': بشكل دايم
* '''سطاتو:'''
[[وحدة:عطاشة 19|فيشي د لپاراميطرات]]
m9p9l4uj63cj5wcp5ypvdre46yvmfvx
قالب:بحال هاد نهار/25 يوليوز
10
44042
183859
2022-07-25T05:02:53Z
Ideophagous
289
تدارت صفحة ب"*1924: وفاة لكاتب ل[[مصر]]ي [[مصطفى لطفي المنفلوطي]] *1978: ولادة لموغنية [[لمغريب]]ية [[أسماء لمنور]] *1980: ولادة لفنانة ل[[فرانسا]]وية ل[[قبرص]]ية [[ديامس]]"
wikitext
text/x-wiki
*1924: وفاة لكاتب ل[[مصر]]ي [[مصطفى لطفي المنفلوطي]]
*1978: ولادة لموغنية [[لمغريب]]ية [[أسماء لمنور]]
*1980: ولادة لفنانة ل[[فرانسا]]وية ل[[قبرص]]ية [[ديامس]]
c1f59yv4139ynrw50zoarybh8szc7r1