16 d'avientu

<mediawiki xmlns="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10/ http://www.mediawiki.org/xml/export-0.10.xsd" version="0.10" xml:lang="ast">
  <siteinfo>
    <sitename>Wikipedia</sitename>
    <dbname>astwiki</dbname>
    <base>https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada</base>
    <generator>MediaWiki 1.39.0-wmf.21</generator>
    <case>first-letter</case>
    <namespaces>
      <namespace key="-2" case="first-letter">Medios</namespace>
      <namespace key="-1" case="first-letter">Especial</namespace>
      <namespace key="0" case="first-letter" />
      <namespace key="1" case="first-letter">Alderique</namespace>
      <namespace key="2" case="first-letter">Usuariu</namespace>
      <namespace key="3" case="first-letter">Usuariu alderique</namespace>
      <namespace key="4" case="first-letter">Wikipedia</namespace>
      <namespace key="5" case="first-letter">Wikipedia alderique</namespace>
      <namespace key="6" case="first-letter">Ficheru</namespace>
      <namespace key="7" case="first-letter">Ficheru alderique</namespace>
      <namespace key="8" case="first-letter">MediaWiki</namespace>
      <namespace key="9" case="first-letter">MediaWiki alderique</namespace>
      <namespace key="10" case="first-letter">Plantía</namespace>
      <namespace key="11" case="first-letter">Plantía alderique</namespace>
      <namespace key="12" case="first-letter">Ayuda</namespace>
      <namespace key="13" case="first-letter">Ayuda alderique</namespace>
      <namespace key="14" case="first-letter">Categoría</namespace>
      <namespace key="15" case="first-letter">Categoría alderique</namespace>
      <namespace key="710" case="first-letter">TimedText</namespace>
      <namespace key="711" case="first-letter">TimedText talk</namespace>
      <namespace key="828" case="first-letter">Módulu</namespace>
      <namespace key="829" case="first-letter">Módulu alderique</namespace>
      <namespace key="2300" case="first-letter">Accesoriu</namespace>
      <namespace key="2301" case="first-letter">Accesoriu alderique</namespace>
      <namespace key="2302" case="case-sensitive">Accesoriu definición</namespace>
      <namespace key="2303" case="case-sensitive">Accesoriu definición alderique</namespace>
    </namespaces>
  </siteinfo>
  <page>
    <title>16 d'avientu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>1216</id>
    <revision>
      <id>3699139</id>
      <parentid>3463120</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:06:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2730" xml:space="preserve">{{Avientu}}

'''Abreviatures'''

° : fecha de nacencia

† : fecha de la muerte

== Fechos ==
* [[1773]] - Revuelta de dellos habitantes de [[Boston]] escontra l'impuestu sobro'l té. 
* [[1914]] - [[Exiptu]] conviértese nun protectoráu británicu.
* [[1971]]- Independencia de [[Bangladex]].
* [[1990]] Tres más de trenta años de dictadura, [[Jean-Bertrand Aristide]] conviértese en presidente d'[[Haití]].

== Nacencies ==
* [[1485]] - [[Alcalá de Henares]]: [[Catalina d'Aragón]], infanta española que foi reina d'[[Inglaterra]] de [[1509]] a [[1533]] († [[7 de xineru]] de [[1536]])
* [[1770]] - [[Ludwig van Beethoven]], compositor alemán († [[26 de marzu]] de [[1827]])
* [[1775]] - [[Jane Austen]], escritora británica († [[18 de xunetu]] de [[1817]])
* [[1853]] - [[Roberto Ferruzzi]], pintor italianu († [[1934]])
* [[1865]] - [[George Santayana]], filósofu español († [[1952]])
* [[1865]] - [[Olavo Bilac]], poeta brasilanu († [[1918]])
* [[1866]] - [[Wassily Kandinsky]], pintor rusu († [[1944]])
* [[1882]] - [[Zoltán Kodály]], compositor húngaru († [[1967]])
* [[1901]] – [[Margaret Mead]], antropóloga norteamericana († [[1978]])
* [[1902]] - [[Rafael Alberti]], poeta español († [[28 d'ochobre]] de [[1999]])
* [[1911]] - [[Dolores Medio]], escritora asturiana en llingua española, [[Premiu Nadal]] en [[1953]] († 16 d'avientu de [[1996]])
* [[1917]] - [[Arthur C. Clarke]], escritor británicu († [[2008]])
* [[1938]] - [[Liv Ullmann]], actriz noruega
* [[1946]] – [[Benny Andersson]], músicu suecu ([[ABBA]])

== Muertes ==
* [[1515]] - [[Afonso de Albuquerque]], [[almirante]] portugués (º [[1453]])
* [[1853]] - [[Álvaro Flórez Estrada]], políticu y economista asturianu (° [[27 de febreru]] de [[1766]])
* [[1897]] - [[Alphonse Daudet]], novelista francés (° [[13 de mayu]] de [[1840]])
* [[1916]] - Grigori Yefimovich, ''[[Rasputin]]'', conseyeru de la familia imperial rusa (° [[10 de xineru]] de [[1869]]) 
* [[1922]] - [[Gabriel Narutowicz]], presidente de [[Polonia]] (º [[1865]])
* [[1945]] - [[Fumimaro Konoye]], primer ministru xaponés (º [[1891]])
* [[1996]] - [[Dolores Medio]], escritora asturiana en llingua española, [[Premiu Nadal]] en [[1953]] (° 16 d'avientu de [[1911]])
* [[1989]] - [[Silvana Mangano]], actriz [[Italia|italiana]] (º [[23 d'abril]] de [[1930]])
* 1989 - [[Lee Van Cleef]], actor norteamericanu (º [[1925]])
* [[1993]] - [[Kakuei Tanaka]], primer ministru de [[Xapón]] (º [[1918]])
* [[2010]] - [[Blake Edwards]], actor, direutor, productor y guionista [[Estaos Xuníos|norteamericanu]].

{{Meses}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Avientu]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>hx79qgish9yauedat6pl87a4c1ogg6i</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ohmiu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>11023</id>
    <revision>
      <id>3699091</id>
      <parentid>3687868</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:06:58Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="661" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
L''''ohmiu''' ye la unidá de [[resistencia llétrica]] del [[Sistema Internacional d'Unidaes]].

Un ohmiu ye la magnitú que mide'l valor de la resistencia llétrica que presenta un [[conductor]] al pasu d'una [[corriente llétrica]] d'un [[amperiu]] d'[[intensidá]], cuando la [[diferencia de potencial]] ente los sos estremos ye d'un [[voltiu]].

Represéntase cola lletra griega Ω ([[omega]]). El so nome derívase del apellíu del físicu [[alemaña|alemán]] [[Georg Simon Ohm]], autor de la [[Llei d'Ohm]].

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Unidaes derivaes del SI]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>ai42bnw1zxyanztyk27pngg5vyevcje</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Glaciar</title>
    <ns>0</ns>
    <id>15214</id>
    <revision>
      <id>3699079</id>
      <parentid>3102390</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:02:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="554" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
Los '''glaciares''' (del [[Idioma freancés|francés]] ''glacier'') son grueses mases de [[xelu]] que s'orixinen na [[Corteza terrestre|superficie terrestre]] por compactación y [[cristalización|recristalización]] de la [[nieve|ñeve]], mostrando evidencies de fluxu nel pasáu o anguaño.

== Ver tamién ==
* [[Glaciar Perito Moreno]]
* [[Glacioloxía]]
* [[Circu glaciar]]
* [[Valle glaciar]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{control d'autoridaes}}
{{entamu}}
[[Categoría:Glaciares|*]]</text>
      <sha1>75fi87wxv4nvdat6k4bdo7rdm6xhtd4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bebida alcohólico</title>
    <ns>0</ns>
    <id>16758</id>
    <revision>
      <id>3699108</id>
      <parentid>3469047</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:46:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>new key for [[Category:Bebíes alcohóliques]]: &quot;*&quot; using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1473" xml:space="preserve">{{fundir en|Bébora alcohólico}}
[[Image:Sidra Natural Piñera.jpeg|thumb|200px|[[Sidra]].]]

Les '''bebíes alcohóliques''' son [[bebida|bebíes]] que caltienen [[etanol]] (conocíu popularmente como [[alcohol]]) y de [[fórmula química]] &lt;chem&gt;CH3CH2OH&lt;/chem&gt;, na que C representa al átomu de [[carbonu]], H, el d'[[hidróxenu]], O al [[oxíxenu]], los númberos la cantidá d'átomos implicaos. La dependencia a les bebíes alcohóliques denómase [[Alcoholismu]]. 

Según seya la ellaboración, pue diferenciase ente bebíes producíes por [[Formentación|fermentancia alcohólico]] ([[sidra]], [[Vinu|vinos]], [[Cerveza|cervezes]], [[hidromiel]], [[sake]]) nes que'l conteníu n'alcohol nun pasa de 18-20 graos, y les producíes por [[destilancia]], xeneralmente a partir de productos yá formentaos (licores, aguardientes, etc.)

Llista de bebíes alcohóliques
*[[Absenta]]
*[[Anís]]
*[[Aguardiente]]
*[[Brandy]] - [[Coñá]]
*[[Chicha]]
*[[Cachaça]]
*[[Cava]] - [[Xampán]]
*[[Cerveza]]
*[[Cóctel]]
*[[Cointreau]]
*[[Hidromiel]]
*[[Xinebra (bebida)|Xinebra]]
*[[Grappa]]
*[[Güisqui]]
*[[Oruxu]]
*[[Pisco]]
*[[Ron]]
*[[Sake]]
*[[Sidra]]
*[[Singani]]
*[[Tepache (bebida alcohólico)|Tepache]]
*[[Tequila]]
*[[Mezcal]]
*[[Vinu]]
*[[Vodka]]

==Ver tamién==
*[[Alcohol]]
*[[Alcoholismu]]
*[[Beneficios del consumu moderáu d'alcohol]]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bebíes alcohóliques|*]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>i2ktxrj2m68m0gzr05x2r9txwll78mi</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Gran Premiu de Xapón de 2007</title>
    <ns>0</ns>
    <id>17735</id>
    <revision>
      <id>3699151</id>
      <parentid>3468597</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:13:14Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7211" xml:space="preserve">{{temporada deportiva}}
[[Imaxe:Circuit Fuji.png|thumb|right|300px|Circuitu de Fuji (2006).]]

El '''Gran Premiu de Xapón de 2007''' foi la 15ª preba de la [[Temporada 2007 de Fórmula 1]]. Cellebróse ente'l [[28 de setiembre|28]] y el [[30 de setiembre]] de [[2007]]. A esta prueba aportaba [[Lewis Hamilton|Hamilton]] con dos puntos de ventaxa sobro'l bicampeón [[Fernando Alonso]]. Na xornada de clasificación, [[Lewis Hamilton|Hamilton]] algamó la pole y [[Fernando Alonso]] salía na segunda posición de parriella, darrera d'esti salíen los Ferrari de [[Kimi Räikkönen]] y [[Felipe Massa]].

L'entamu de la carrera fízose tres del 'Safety car' dempués de 19 vueltes pola mor d'un bastiáu descomanáu d'agua. Ello prevocó delles salides de [[Ciclismu en pista|pista]] ya güelpes ente los coches. Ún d'ellos foi'l que-y dió [[Sebastian Vettel]] a [[Fernando Alonso|Alonso]], dexándolu ensin bona parte de la cadarma postrera-drecha del so coche (defleutor), fechu que fizo que l'asturianu sofriere dalgunes vueltes dempués una salida de pista y un espeutacular choque, que fizo necesaria la salida del 'SC'. La carrera terminó cola primera posición pa Hamilton, medrando a 12 la so ventaxa sobre l'asturianu. Kimi Räikkönen namái perdió dos puntos con respeutu a Hamilton, y amenorgó la diferencia respeutu a Alonso de once a tres puntos. L'otru pilotu de Ferrari, [[Felipe Massa]], perdió matemáticamente toles posibilidaes de ganar el campeonatu de pilotos.

==Resultaos==
===Clasificación===
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size:95%&quot;
!Pos
!Nome
!Equipu/Motor
!Parte 1
!Parte 2
!Parte 3
|-
|1
|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Lewis Hamilton]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]
|1:25.489
|1:24.753
|'''01:25.368'''
|-
|2
|{{bandera|España}} [[Fernando Alonso]]
|[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]
|1:25.379
|1:24.806
|1:25.438
|-
|3
|{{bandera|Finlandia}} [[Kimi Räikkönen]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:25.390
|1:24.988
|1:25.516
|-
|4
|{{bandera|Brasil}} [[Felipe Massa]]
|[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:25.359
|1:25.049
|1:25.765
|-
|5
|{{bandera|Alemaña}} [[Nick Heidfeld]]
|[[BMW Sauber]]
|1:25.971
|1:25.248
|1:26.505
|-
|6
|{{bandera|Alemaña}} [[Nico Rosberg]]
|[[WilliamsF1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]]
|1:26.579
|1:25.816
|1:26.728
|-
|7
|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Jenson Button]]
|[[Honda Racing F1|Honda]]
|1:26.614
|1:25.454
|1:26.913
|-
|8
|{{bandera|Australia}} [[Mark Webber]]
|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]
|1:25.970
|1:25.535
|1:26.914
|-
|9
|{{bandera|Alemaña}} [[Sebastian Vettel]]
|[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:26.025
|1:25.909
|1:26.973
|-
|10
|{{bandera|Polonia}} [[Robert Kubica]]
|[[BMW Sauber]]
|1:26.300
|1:25.530
|1:27.225
|-
|11
|{{bandera|Italia}} [[Giancarlo Fisichella]]
|[[Renault F1|Renault]]
|1:26.909
|1:26.033
|
|-
|12
|{{bandera|Finlandia}} [[Heikki Kovalainen]]
|[[Renault F1|Renault]]
|1:27.223
|1:26.232
|
|-
|13
|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[David Coulthard]]
|[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]
|1:26.904
|1:26.247
|
|-
|14
|{{bandera|Italia}} [[Jarno Trulli]]
|[[Toyota F1|Toyota]]
|1:26.711
|1:26.253
|
|-
|15
|{{bandera|Italia}} [[Vitantonio Liuzzi]]
|[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:27.234
|1:26.948
|
|-
|16
|{{bandera|Alemaña}} [[Ralf Schumacher]]
|[[Toyota F1|Toyota]]
|1:27.191
|Sin tiempu
|
|-
|17
|{{bandera|Brasil}} [[Rubens Barrichello]]
|[[Honda Racing F1|Honda]]
|1:27.323
|
|
|-
|18
|{{bandera|Austria}} [[Alexander Wurz]]
|[[WilliamsF1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]]
|1:27.454
|
|
|-
|19
|{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Anthony Davidson]]
|[[Super Aguri F1|Super Aguri]]-[[Honda Racing F1|Honda]]
|1:27.564
|
|
|-
|20
|{{bandera|Alemaña}} [[Adrian Sutil]]
|[[Spyker F1|Spyker]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:28.628
|
|-
|21
|{{bandera|Xapón}} [[Takuma Sato]]
|[[Super Aguri F1|Super Aguri]]-[[Honda Racing F1|Honda]]
|1:28.792
|
|
|-
|22
|{{bandera|Xapón}} [[Sakon Yamamoto]]
|[[Spyker F1|Spyker]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
|1:29.668
|
|
|}

===Resultaos de carrera===
{| {{ResultaosF1}}
|-
! 1
| 2 || {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[Lewis Hamilton]]''' || '''[[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]'''
| 67
| 2:00:34.579
| 1
| '''10'''
|-
! 2
| 4 || {{bandera|Finlandia}} '''[[Heikki Kovalainen]]''' || '''[[Renault F1|Renault]]'''
| 67
| +8.3 secs
| 11
| '''8'''
|-
! 3
| 6 || {{bandera|Finlandia}} '''[[Kimi Räikkönen]]''' || '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| 67
| +9.4 secs
| 3
| '''6'''
|-
! 4
| 14 || {{bandera|Reinu Xuníu}} '''[[David Coulthard]]''' || '''[[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]'''
| 67
| +20.2 secs
| 12
| '''5'''
|-
! 5
| 3 || {{bandera|Italia}} '''[[Giancarlo Fisichella]]''' || '''[[Renault F1|Renault]]'''
| 67
| +38.8 secs
| 10
| '''4'''
|-
! 6
| 5 || {{bandera|Brasil}} '''[[Felipe Massa]]''' || '''[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| 67
| +49.0 secs
| 4
| '''3'''
|-
! 7
| 10 || {{bandera|Polonia}} '''[[Robert Kubica]]''' || '''[[BMW Sauber]]'''
| 67
| +49.2 secs
| 9
| '''2'''
|-
! 8
| 18 || {{bandera|Italia}} '''[[Vitantonio Liuzzi]]''' || '''[[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]'''
| 67
| +55.6 secs
| 14
| '''1'''
|-
! 9
| 20 || {{bandera|Alemaña}} [[Adrian Sutil]] ||[[Spyker F1|Spyker]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| 67
| +60.1 secs
| 20
|
|-
! 10
| 8 || {{bandera|Brasil}} [[Rubens Barrichello]] || [[Honda Racing F1|Honda]]
| 67
| +88.3 secs
| 17
|
|-
! 11
| 7 || {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Jenson Button]] || [[Honda Racing F1|Honda]]
| 67
| Retiráu
| 6
|
|-
! 12
| 21 || {{bandera|Xapón}} [[Sakon Yamamoto]] || [[Spyker F1|Spyker]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| 66
| +1 vuelta
| 22
|
|-
! 13
| 12 || {{bandera|Italia}} [[Jarno Trulli]] || [[Toyota F1|Toyota]]
| 66
| +1 vuelta
| 13
|
|-
! 14
| 9 || {{bandera|Alemaña}} [[Nick Heidfeld]] || [[BMW Sauber]]
| 65
| Retiráu
| 5
|
|-
! 15
| 22 || {{bandera|Xapón}} [[Takuma Sato]] || [[Super Aguri F1|Super Aguri]]-[[Honda Racing F1|Honda]]
| 65
| Retiráu
| 21
|
|-
! Ret
| 11 || {{bandera|Alemaña}} [[Ralf Schumacher]] || [[Toyota F1|Toyota]]
| 55
| Retiráu
| 15
|
|-
! Ret
| 23 || {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Anthony Davidson]] || [[Super Aguri F1|Super Aguri]]-[[Honda Racing F1|Honda]]
| 54
| Accidente
| 19
|
|-
! Ret
| 16 || {{bandera|Alemaña}} [[Nico Rosberg]] || [[WilliamsF1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]]
| 49
| Lletrónica
| 16
|
|-
! Ret
| 19 || {{bandera|Alemaña}} [[Sebastian Vettel]] || [[Scuderia Toro Rosso|Toro Rosso]]-[[Scuderia Ferrari|Ferrari]]
| 46
| daños colisión
| 8
|
|-
! Ret
| 15 || {{bandera|Australia}} [[Mark Webber]] || [[Red Bull Racing|Red Bull]]-[[Renault F1|Renault]]
| 45
| Colisión
| 7
|
|-
!Ret
| 1 || {{bandera|España}} [[Fernando Alonso]] || [[McLaren]]-[[Mercedes-Benz|Mercedes]]
| 41
| Accidente
| 2
|
|-
!Ret
| 17 || {{bandera|Austria}} [[Alexander Wurz]] || [[WilliamsF1|Williams]]-[[Toyota F1|Toyota]]
| 19
| Colisión
| 18
|
|}


{{GP Fórmula 1 | previu = [[Gran Premiu de Bélxica de 2007]] | siguiente = [[Gran Premiu de China de 2007]]}}
{{Carreres de Fórmula 1}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Gran Premiu de Xapón]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>kn7k80s2tujtywtjijqtfell8r1pumn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Proyeutor cinematográficu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>27598</id>
    <revision>
      <id>3699135</id>
      <parentid>3453794</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:04:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="966" xml:space="preserve">{{referencies|t=20210202074759}}
{{Construcción}}
Un '''proyeutor cinematográficu''' ye un dispositivu opto-mecánicu emplegáu p'amosar [[película|películes]] al proyeutales nuna pantalla. La mayoría de los componentes ópticos y mecánicos, sacantes los tocantes a la illuminacion y al soníu, tán tamién presentes nes [[cámara cinematográfica|cámares cinematográfiques]].

La máquina proyeuta, a intervalos regulares de poques centésimes de segundu, un fexe de lluz sobro los [[Fotograma|fotogrames]] d'una película; esi fexe de lluz vien aumentáu ya invertíu por una [[lente]] qu'enfoca la imaxe resultante sobro una pantalla. Anguaño esisten proyeutores cinematográficos dixitales que proyeuten una imaxe xenerada por medios dixitales, ensin faer usu d'una película, pero sí del fexe de lluz y de les lentes.
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Cine]]
[[Categoría:Teunoloxía]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>9s8c2aq3vqj3datkf89p0z9oc58rptk</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>San Cristuébalu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>28660</id>
    <redirect title="San Cristóbal (parroquia)" />
    <revision>
      <id>3699125</id>
      <parentid>453421</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:42:20Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7934</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Iguando la redireición doble a [[San Cristóbal (parroquia)]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="44" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[San Cristóbal (parroquia)]]</text>
      <sha1>m3qyrvpqrc51300ck986276zqe47ehv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Buddy Holly</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38299</id>
    <revision>
      <id>3699111</id>
      <parentid>3688128</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:41:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="37245" xml:space="preserve">{{Tradubot|Buddy Holly}}
{{otros usos|Buddy Holly (cantar)|el cantar de [[Weezer]]}}
{{persona}}

'''Charles Hardin Holley''' meyor conocíu como '''Buddy Holly''' {{nym}}&lt;ref name = bios /&gt;&lt;ref name = alo&gt;{{cita web |url = http://www.alohacriticon.com/alohapoprock/article68.html|títulu = Buddy Holly, Biografía, discografía y lletres
|editorial = Aloha Criticon|idioma = Español| fechaaccesu = 20-02-2010}}&lt;/ref&gt; foi un compositor y cantante d'[[Estaos Xuníos]], consideráu anguaño como unu de los más destacaos pioneros y creadores del [[rock and roll]] a mediaos de la década de 1950. Holly foi descritu pol críticu Bruce Eder como: «la fuercia creativo más influyente nel tempranu rock and roll».&lt;ref name = allusic&gt;{{cita web|apellíu=Eder|nome=Bruce|títulu=Buddy Holly|editorial=Allmusic.com|url=http://www.allmusic.com/artist/p4502|fechaaccesu= 09-01-2007}}&lt;/ref&gt;

Magar mientres la so curtia trayeutoria de cinco años solo algamó a publicar tres álbumes d'estudiu, la so innovación y sobresaliente obra musical sirvieron d'inspiraron y foi la influencia de munchos músicos posteriores como [[The Beatles]], [[The Hollies]], [[The Beach Boys]], [[The Rolling Stones]], [[Don McLean]] y [[Bob Dylan]], ente otros, amás d'exercer una fonda influencia na música popular.&lt;ref name=&quot;npr&quot;&gt;[[National Public Radio|NPR]] artículu: [http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=100161470 Buddy Holly: 50 Years After the Music Died].&lt;/ref&gt;

Foi unu de los primeros artistes qu'ingresaron nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]] en [[1986]], depués de [[Chuck Berry]], [[James Brown]], [[Ray Charles]], [[Sam Cooke]], [[Fats Domino]] y [[The Everly Brothers]].&lt;ref name=hof&gt;{{cita web |url=http://www.rockhall.com/inductee/buddy-holly |títulu=Buddy Holly |editorial=rockhall.com |fechaaccesu=12-02-2009}}&lt;/ref&gt; Nel [[2004]] la revista ''[[Rolling Stones]]'' asitió al músicu nel puestu nᵘ 13 na so llista ''The 100 Greatest Artists of All Time''.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu = The Immortals: The First Fifty|editorial=''[[Rolling Stones]]'' (Issue 946; Apr. 15, 2004)|url=http://www.rollingstone.com/news/story/5939214/the_immortals_the_first_fifty|fechaaccesu=4-02-2009}}&lt;/ref&gt;
La revista ''[[Rolling Stones]]'' asitió al músicu nel puestu nᵘ 48 na so llista ''The 100 Greatest Singers of All Time''

== Biografía ==
Charles Hardin Holley nació'l [[7 de setiembre]] de [[1936]] en [[Lubbock]], [[Texas]], [[Estaos Xuníos]]. 

Foi unu de los cuatro fíos del matrimoniu de Lawrence y Ella. La familia Holley camudárase escontra Lubbock pa consiguir trabayu na industria algodonero. El padre de la familia tuvo dellos trabayos, carpinteru, cocineru y xastre. A principios de la [[década de 1950]] fundó una pequeña empresa constructora con capital aforrando. Nesa empresa familiar trabayaron los sos cuatro fíos.&lt;ref name = cypt /&gt; La familia Holley tenía una gran devoción por interpretar y escuchar música, sobremanera por [[Xéneru musical|xéneros]] como'l [[blues]], [[folk]] y [[country]].&lt;ref name=&quot;Rock 2004. Page 43&quot; /&gt;&lt;ref name = cypt&gt;{{cita web|apellíu=|nome=|títulu=Buddy Holly|editorial=Cuanto y porque tantu|url=http://cuantoyporquetanto.com/htm/planetasonoro/rockandroll/buddyholly.htm|fechaaccesu= 22-02-2010}}&lt;/ref&gt; 

El pequeñu Charles aprendió a bien temprana edá a tocar el [[violín]], el [[banjo]], la [[mandolina]], el [[pianu]] y la [[guitarra]]. La so habilidá vocal desenvolvióse gracies a una competencia de cantar, tou esto asocedía cuando solo yera un neñu de cinco años.&lt;ref name=&quot;Rock 2004. Page 43&quot;&gt;''History of Rock &amp; Roll''. Por Thomas Y. Larson. Kendall/Hunt Publishing Company, Dubuque, Iowa. Copyright 2004. Páxina 43.&lt;/ref&gt; Precisamente a esa edá, trió per primer vegada un escenariu, cantando xunto a los sos hermanos Larry y Travis (de dieciséis y catorce años respeutivamente), el cantar «Down the River of Memories», nesti concursu los hermanos ganaron cinco dólares.&lt;ref name = cypt /&gt;&lt;ref name = alo /&gt;

La so familia siempres lu llamaba Buddy, y d'ellí surdió'l so nome artísticu.&lt;ref name=Timeline /&gt;

Cuando Holly empezó a asistir al institutu educativu J.T. Hutchinson Junior High School, entablo amistá con Bob Montgomery. Ellos teníen de mancomún xéneros como'l [[country]] y el [[blues]], desvelar por delles nueches pa escuchar emisores que tresmitíen cantares de los xéneros que-yos gustaba. En [[1953]] Holly y Montgomery empezaron a tocar nes fiestes de los institutos.&lt;ref name = cypt /&gt;

=== Les sos primeres grabaciones ===
El primer rexistru conocíu de Holly, producir en [[1949]] y foi una versión del cantar «My Two Timin' Woman» nun [[grabador d'alambre]], emprestáu por un amigu que trabayaba nuna tienda de música.&lt;ref name=Timeline&gt;{{cita web |url=http://www.buddyhollycenter.org/gallery/1936to56.aspx |títulu=Buddy Holly Timeline: 1936 to 1956 |editorial=Buddy Holly Center, City of Lubbock |fechaaccesu=11-02-2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = primeres.graba&gt;{{cita web|apellíu=|nome=|títulu=Buddy's First Recordings|editorial=Buddy Holly online|url=http://www.buddyhollyonline.com/homerec.html|fechaaccesu= 21-02-2010}}&lt;/ref&gt; 

Tres años más tarde, él xunto a [[Bob Montgomery]] rexistraron los cantares «I'll Just Pretend» y «Take These Shackles from My Heart», otra vegada na mesma casa y nun grabador d'alambre, pero esta vegada con Montgomery na [[mandolina]]. Más tarde estes grabaciones pasaron a [[discos d'acetato]].&lt;ref name = primeres.graba /&gt; La primer grabación de Holly, sumada a estos dos y otros rexistros más, pueden escuchase nel primer discu del ''[[box set]]'' ''[[Not Fade Away: The Complete Studio Recordings and More]]''.&lt;ref&gt;«[http://www.allmusic.com/album/r1680326 Not Fade Away: The Complete Studio Recordings and More]» (n'inglés). Allmusic. Consultáu'l 16 de xineru de 2011.&lt;/ref&gt;

=== Tocando pa la KDAV de Lubbock ===
Empezó a tocar xunto a Jack Neal en setiembre 1953, na radio KDAV en Lubbock, ciudá natal de Holly. La pasa discos Hipockets Duncan ufiertaba a los músicos locales tocar pa la radio en vivu.&lt;ref name=Timeline /&gt; Asina mientres el ''The Sunday Party'' el dúu Buddy y Jack interpretaron les sos grabaciones «I Saw the Moon Cry Last Night» y «I Heard the Lord Callin' for Me»; más tarde estes grabaciones rexistrar en [[discos de acetato]] en [[payares]] de 1953, naquelles grabaciones Neal canta y toca la [[guitarra]] y Holly toca la [[Guitarra rítmica|guitarra de ritmu]].&lt;ref name = primeres.graba /&gt; Duncan suxuriólos que buscaren un baxista, en dicha busca contauten a Larry Welborn.&lt;ref name = cypt /&gt; Al poco tiempu, en 1954 Jack Neal cásase, él ye reemplazáu por Bob Montgomery, formándose asina'l dúu de Buddy y Bob. Mientres los años subsecuentes Buddy tuvo en distintes bandes, amás de llevar a cabo concierto pa escueles, fiestes d'adolescentes, eventos de la ilesia, y tresmisiones en direuto pa publicidaes de la KDAV.&lt;ref name=Timeline /&gt;

[[Ficheru:Disco de acetato de holly.jpg|thumb|170px|Etiqueta del discu de acetato col cantar «My Two Timin' Woman».]]
Por [[1954]] Buddy Holly, Bob Montgomery y Larry Trio visitaron l'estudiu Nesman Recording Studios en Wichita Falls.&lt;ref name = primeres.graba /&gt; Ente 1954 y [[1955]] volvieron grabar, pero esta vegada la formación tuvo integrada por: Holly, Montgomery, Trio, Allison, Don Guess y Sonny Curtis. Realizaron cinco sesiones nesi mesmu estudiu de Wichita Falls, grabando los cantares «I Gambled My Heart», «Flower of My Heart», «Soft Place in My Heart», «Door to My Heart» y «Gotta Get You Near Me Blues». El [[7 de xunu]] de [[1955]], volvió al estudiu, pero solamente con Montgomery y Trio, grabaron «You and I Are Through» (posiblemente fuera rexistráu col enfotu de incluyilu nel [[llau B]] de dalgún [[senciellu]]), y «[[Down the Line]]», esti últimu cantar foi la primer composición ente [[Norman Petty]], Holly y Montgomery. En xunetu grabaron «Baby Let's Play House»; tamién xestaron una nueva versión de «Down the Line». Dempués volvieron al estudiu pa grabar los cantares de Curtis «I Gambled My Heart», «I'll Miss My Heart», «This Bottle» y un cantar de Don Guess «Queen of the Ballroom». «This Bottle» permanez inéditu, y «Queen of the Ballroom» apaeció apocayá ''Not Fade Away: The Complete Studio Recordings and More'' de 2008.&lt;ref name = primeres.graba2&gt;{{cita web|apellíu=|nome=|títulu=Nesman Recording Studios|editorial=Buddy Holly online|url=http://www.buddyhollyonline.com/nesman.html|fechaaccesu= 22-02-2010}}&lt;/ref&gt;

Nun principiu, l'interés de Holly y Montgomery dirixir escontra la música ''country'', pero esi interés duró hasta que vieron per primer vegada actuar en direutu a [[Elvis Presley]] na so ciudá nel añu [[1955]]. Cuando terminó'l show, Holly dirixióse direutu al camarín de Presley y fíxose amigu d'él.&lt;ref name = cypt /&gt;&lt;ref name = allusic/&gt;&lt;ref name=&quot;Rock 2004. Page 43&quot; /&gt; Gracies a esta amistá, Presley convidó al dúu por que fueren los sos músicos teloneros. Buddy Holly y Bob Montgomery telonearon a Presley el 13 de febreru nel Fair Park Coliseum en Lubbock. Actuaron nun espectáculu nel mesmu sitio'l 14 d'ochobre, Holly toco con Bob Montgomery y Larry Welborn pa Bill Haley y Jimmy Snow. El 15 d'ochobre volvieron tocar pa Presley, nesta oportunidá nel Fair Park Coliseum. Holly, Montgomery y Welborn fueron les cabeces de cartelu pa Marty Robbins na Fair Park Coliseum.&lt;ref name=Timeline /&gt; Más tarde tamién tocaren para [[Carl Perkins]] y [[Johnny Cash]].&lt;ref name = alo /&gt;&lt;ref name=dmr&gt;{{cita web |url=http://data.desmoinesregister.com/holly/influence.php |títulu=Buddy Holly: Musical Influence ('Timeline: Follow the Story Through the Years', section) |editorial=[[Des Moines Register]] |fechaaccesu=04-022009}}&lt;/ref&gt;

=== Grabaciones con Decca ===
Como'l tríu Holly, Bob y Larry realizaben espectáculos en tola área de Lubbock, Nashville, un cazatalentos de Decca, llamáu Eddie Crandall allegó a unu de los conciertos, y llamó-y l'atención lo qu'escuchó. Pidió al grupu que-y unviara unos demos. Ellos rápido grabaron n'en dalgún momentu de la última metá del añu 1955 nos estudios de Nesman en Wichita Falls, unos acetatos colos cantares «Baby Won't You Come Out Tonight» (conocíu como «Moonlight Baby»), «Don't Come Back Knockin'», «I Guess I Was Just a Fool» y «Love Me»; na seión tuvieron Holly, Don Guess y Jerry Allison. Fueron presentaos a Decca, los executivos quedaron bien impresionaos y pidieron al grupu roblar contratu.&lt;ref name = primeres.graba2/&gt; El sellu taba buscando un rival pa Presley.&lt;ref name = hrbh&gt;{{Cita publicación | autor = Lopéz, Adrian | títulu = Buddy Holly: L'adelantráu de los '60 | añu = 1991 | revista = Histo Rock | volume = | númberu = 3 | id = Páxina: 42 }}&lt;/ref&gt;

Sicasí'l tríu rompióse, una y bones Larry Trio nun podía viaxar porque s'atopaba cursando la escuela. En busca d'un reemplazu, Holly traxo al contrabajista Joe B. Mauldin. Holly mercó'l so [[Fender Stratocaster]] por aproximao unos 600 dólares. Nashville quería que los sos músicos de sesión tomaren parte nes grabaciones, y pidió a Holly que nun tocara la so guitarra. D'esta forma, Grady Martin tocó la guitarra rítmica, Sonny la guitarra líder, Don Guess el baxu, y Doug Kirkham la batería, y asina rexistraron los cantares «Love Me», «Don't Come Back Knockin'», «Blue Days, Black Nights» y «Midnight Shift», ente les 7 y 10 de la mañana, na sesión de grabación del 26 de xineru de 1956, so la producción de Owen Bradley. La sesión producir nun tirante ambiente, una y bones el grupu nun tenía llibertá total nel estudiu. Los rapazos nun s'atoparon satisfechos col productu final. Sicasí editaron &quot;Blue Days, Black Nights&quot; el primer senciellu, el 16 d'abril de 1956, axústase que nunos meses algamó a vender 19.000 copies.&lt;ref name = grabacionn/&gt;&lt;ref name = alo /&gt; El contratu roblar por febreru de 1956. Cuando s'escribió l'apellíu del artista, ensin intención, pasaron per alto la «e» en Holley, quedando como Buddy Holly, él decidió adoptar ésti como'l so nome artísticu.&lt;ref name=Timeline /&gt;

El [[22 de xunetu]] de 1956 grabaron los cantares: «Rock Around with Ollie Vee», «Changing All Those Changes», «Girl on My Mind», «Ting-a-Ling» y una versión de «That'll Be The Day». Owen Bradley consideró que «That'll Be The Day» yera'l peor cantar qu'escuchara, y de resultes, nenguna de los cantares d'aquella sesión fueron publicaes. Decidieron probar con un postreru y tercer intentu, volviendo'l [[15 de payares]] de [[1956]] pa rexistrar «Rock Around with Ollie Vee», «Modern Don Juan» y «You Are My One Desire».&lt;ref name=Timeline /&gt; Unos noventa díes enantes d'estes últimes grabaciones, Holly, Sonny y Don&lt;ref name = allusic/&gt; viaxaron 90 [[Milla|milles]] al Oeste de Lubbock pa ver a Norman Petty, en Clovis, Nuevu Méxicu, amás de la llibertá qu'implicaría grabar con él, tamién yera convenientemente económicu: Petty cobraba por cantar y non per hora grabada.&lt;ref name = grabacionn&gt;{{cita web |url = http://www.buddyhollyonline.com/nashville.html|títulu = Nashville Recordings|editorial = Buddy Holly online|idioma = Ingle| fechaaccesu = 22-02-2010}}&lt;/ref&gt; El 22 de xineru de 1957 Decca unvió una carta a Holly, na cual comunícolu que'l so contratu expiraría el 26 de xineru del añu cursante, y que'l sellu nun tenía deseos de renovarselo. Holly robló un alcuerdu'l 16 de mayu de 1957 con Bob Thiele, pa la venta de los masters de los cantares «Words of Love» y «Mailman Bring Me No More Blues» al sellu Coral. Depués, l'artista roblo distintos contratos con dos cases disqueras: n'unu editaría los sos trabayos col nome de The Crickets per aciu el sellu Brunswick, y nel segundu, los rexistros emitir pol nome de Buddy Holly col sellu Coral.&lt;ref name = añu57/&gt; 

De regresu a Lubbock, la so ciudá d'orixe, Holly formó un nuevu grupu llamáu The Crickets, xuntu colos sos amigos [[Jerry Allison]] (batería), [[Joe Malduin]] (contrabaxu) y [[Nikki Sullivan]] (guitarra rítmica).&lt;ref name = hrbh /&gt; El cantar que taba en proyeutu «[[That'll Be The Day]]», taba inspiráu nuna frase que'l personaxe interpretáu por [[John Wayne]] repite insistentemente na película ''The Searchers''.&lt;ref name = alo /&gt;

=== Les grabaciones nel estudiu de Norman Petty ===
Dende'l [[24 de febreru]] de [[1956]] hasta'l [[10 de setiembre]] de [[1958]], Buddy Holly y The Crickets grabaron los sos cantares más populares, nel estudiu de Clovis ([[Nuevu Méxicu]]): de febreru a abril del añu 1956 grabaron «Baby Won't You Come Out Tonight», «I Guess I Was Just a Fool», «It's Not My Fault», «I'm Gonna Set My Foot Down», «Changin' All Those Changes», «Rock-a-Bye Rock» y «Because I Love You», d'avientu a febreru «Brown Eyed Handsome Man» y «Bo Diddley». Los díes 24 y 25 de febreru del añu 1957 grabóse l'ésitu «[[That'll Be the Day]]» xuntu al [[llau B]] d'esi senciellu «I'm Lookin' for Someone to Love»; la sesión cuntó con Holly en voz y guitarra líder, Larry Welborn nel baxu, Allison na batería y Niki Sullivan, Gary Tollett y Ramona Tollett nos coros. El 25 de mayu de 1957 grabáronse dos canciones destacables, «[[Not Fade Away]]» y «Everyday», nes cualos se connota la meyora musical de Holly, la instrumentación incluyo l'usu d'una caxa de cartón y golpes na rodía como percusión, amás d'a inclusión d'una [[celesta]], un instrumentu inusual nel mundu del rock.&lt;ref name = añu57&gt;«[http://www.buddyhollycenter.org/gallery/1957.aspx Buddy Holly Timeline: 1957]» (n'inglés). Buddy Holly Center. Consultáu'l 10 de setiembre de 2011.&lt;/ref&gt; Meses más tarde, del [[29 de xunu]] al [[1 de xunetu]] grabáronse los cantares «[[Peggy Sue]]», «[[Oh Boy!]]» y «Listen to Me». El [[8 d'abril]] de 1958 grabaron «[[Words of Love]]», un de los sos cantares más populares.&lt;ref name = pettyrec&gt;{{cita web |url = http://www.buddyhollyonline.com/pettyrec.html|títulu = Norman Petty Studio Recordings|editorial = Buddy Holly online|idioma = Ingle| fechaaccesu = 23-02-2010}}&lt;/ref&gt;

=== El senciellu númberu unu y l'ésitu ===
[[Ficheru:That'll Be The Day-55009.jpg|thumb|200px|«[[That'll Be the Day]]» únicu [[senciellu]] númberu unu n'[[Estaos Xuníos]] y [[Reinu Xuníu]].]]
Dempués de les males ventes de los senciellos «[[Blue Days, Black Nights]]» y «[[Modern Don Juan]]», el [[27 de mayu]] de [[1957]] Brunswick Records (un sellu subsidiario de Decca), llanzó'l senciellu «[[That'll Be the Day]]», que acreitar a [[The Crickets]] por que Holly nun tuviera problemes pol contratu qu'esistía con Decca (anque más tarde esti fechu -y acarraría problemes llegales),&lt;ref name = allusic/&gt; nesti momentu incorporar na banda a Joe Moulding pa tocar el contrabaxu en reemplazu de Larry Welborn. El senciellu foi bien esitosu, llegó al númberu unu nos [[Estaos Xuníos]] y nel [[Reinu Xuníu]] tamién, ganáu fama nesi país, amás nel Cashbox llegó al puestu númberu trés per venti selmanes. Unos meses más tarde, el grupu foi a tocar esti cantar xuntu con «[[Peggy Sue]]» nel ''[[The Ed Sullivan Show]]'', el [[1 d'avientu]] d'esi mesmu añu.&lt;ref name=Timeline /&gt;&lt;ref name = charts&gt;{{cita web |url = http://www.buddyhollyonline.com/charts.html|títulu = Buddy Holly Charts|editorial = Buddy Holly online|idioma = Ingle| fechaaccesu = 21-02-2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = allusic&gt;{{cita web |url = http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&amp;sql=11:fifpxqe5ldaeT1|títulu = Buddy Holly|editorial = Allmusic|idioma = Ingle| fechaaccesu = 20-02-2010}}&lt;/ref&gt; Gracies a los contactos de Petty, [[Coral Records]] (empresa filial de Decca),&lt;ref name = allusic /&gt; contrató a Buddy Holly &amp; The Crickets. El cantar &quot;That'll Be The Day&quot; propulsó definitivamente a Holly y a la so banda al ésitu.&lt;ref name = hrbh /&gt;

Nuna oportunidá, mientres una xira pol Reinu Xuníu, Buddy Holly dixo:
{{cita|Sí Elvis nun esistiera, nengunu de nós tendría ésitu|Buddy Holly.&lt;ref name = hrbh /&gt;}}

Más tarde publicáronse los senciellos «[[Peggy Sue]]»/«Everyday» y «[[Oh Boy!]]»/«[[Not Fade Away]]»; los senciellos llograron llograr ésitu, llegando a los puestos nᵘ 3 y nᵘ 10 respeutivamente, pero nel Reinu Xuníu «Oh Boy!» tuvo una meyor receición, llegando al puestu 3ᵘ.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.buddythemusical.com/true-love-ways.htm|títulu =The Buddy Holly Story|editorial = Buddy the Musical|idioma = Inglés|fechaaccesu = 21-02-2010}}&lt;/ref&gt; 

Holly llogró encurtiar la división racial qu'había nel [[rock and roll]], mientres Elvis faía que la música negra fuera más aceptable pal públicu blancu, Holly llamaba l'atención del publico negru, llegó a persuadir a una audiencia (toa de negros), cuando él xunto a The Crickets tocaron nel [[Teatru Apollo]], [[Nueva York]], del 16 a 22 d'agostu de [[1956]].&lt;ref name=Timeline /&gt;

La banda embarcar en numberoses xires mientres les cualos, gracies a la so simpatía, al so estravertíu calter texanu y tamién gracies a los nuevos senciellos «[[Words of Love]]», «[[Maybe Baby]]», «[[Not Fade Away]]», «Peggy Sue», «Everyday», «[[Rave On]]», «It's So Easy» y «Oh Boy», trabaron amistá con munchos de los sos colegues más significativos, como [[Chuck Berry]] con quién solía xugar a les cartes; [[Little Richard]], qu'apreciaba la sensibilidá y xeniu del mozu texanu; [[Eddie Cochran]], al que Buddy almiraba pol so talentu como guitarrista; pero de toles estrelles coles que tuvo amistá, [[The Everly Brothers]] fueron quien se tresformaron nos sos meyores amigos.&lt;ref name = alo /&gt;

=== Carrera en solitariu ===
Na seronda de [[1958]], acreditáu por [[Coral Records]], Buddy Holly publicó un nuevu álbum, el so primer álbum solista y el segundu de la so carrera, llamáu ''[[Buddy Holly (álbum)|Buddy Holly]]'', tamién fuera publicáu otru álbum xuntu con The Crickets, ''[[The &quot;Chirping&quot; Crickets]]'', una y bones Buddy roblara con The Crickets y como solista tamién.&lt;ref name = abc&gt;«[https://books.google.com/books?id=LdxCPLZAExsC&amp;pg=PA353&amp;dq=%22The+Chirping+Crickets%22&amp;ei=-WeRSfbFJo2ONvHSjL0K&amp;client=firefox-a p 353 All Music Guide to Country]», Vladimir Bogdanov, Chris Woodstra, Stephen Thomas Erlewine, Backbeat Books, 2003, ISBN 0-87930-760-9&lt;/ref&gt; N'agostu d'esi mesmu añu, Buddy cásase cola venezolana María Elena Santiago y adulces foise alloñando de los sos compañeros y de [[Norman Petty]]. A finales d'añu dixebróse definitivamente de The Crickets. Camudar a Nueva York, onde-y preguntar a Dick Jacobs si podía escribir música pa cantala xunto a la orquesta, a lo que Jacobs respondío positivamente. Rápido Holly escribió música y xunto a la orquesta, grabaron nel Pythian Temple Studio los cantares «True Love Ways», «Moondreams», «Raining in My Heart» y «[[It Doesn't Matter Anymore]]», esta postrera grabar nuna sola toma. Na sesión atopábense Peggy Sue y Paul Anka. Editóse'l senciellu «It Doesn't Matter Anymore»/«Raining in My Heart», que aprovió d'un nuevu númberu unu nel Reinu Xuníu.&lt;ref name = charts /&gt;

=== Fin de la so carrera ===
[[Ficheru:HollyMonument.jpg|thumb|200px|Flores n'alcordanza de Buddy Holly.]]
Buddy Holly atopar con problemes económicos, y yá dixebráu de The Crickets, decidió xunise a la xira Winter Dance Party, que consistía nuna serie de conciertos alredor de venticuatro ciudaes, mientres namái tres selmanes, xunto a [[Ritchie Valens]], [[Dion and the Belmonts]] y [[The Big Bopper]]. Los músicos atopábense acompañaos pol grupu [[Waylon Jennings]], el guitarrista Tommy Allsup y Carl Bunch na batería.&lt;ref name = alo /&gt;&lt;ref name = bios /&gt;&lt;ref name = murio&gt;{{cita web |url = https://www.elmundo.es/elmundo/2009/02/03/cultura/1233673826.html|títulu = El día que morrió la música editorial = elmundo.es|idioma = Español|fechaaccesu = 22-02-2010}}&lt;/ref&gt; 

N'actuando en Clear Lake, [[Iowa]], Holly con cansanciu acumuláu, decidió arrendar una avioneta yá que la [[calefacción]] del [[autobús]] rompiérase y faía enforma fríu esi día (unos -30ºc), y amás pa tener más tiempu pa dormir. Pero nin les baxes temperatures, nin la calefacción estropiada del autobús, fueron les causantes de la so muerte. Sí lo foi'l mozu ya inespertu pilotu que pilotaba l'avioneta, Roger Peterson. El so avión tenía la capacidá pa trés pasaxeros (cuatro cuntandos'l pilotu), que teníen que pagar 36 [[Dólar|dólares]] pal viaxe. Entós una vegada rematáu'l conciertu, l'avioneta desapegó de Clear Lake, a la una de la madrugada, dos hores y media más tarde, denuncióse la desapaición del avión. Nesi avión, Holly taba acompañáu por [[Ritchie Valens]] y [[The Big Bopper]].&lt;ref name = alo /&gt;&lt;ref name = bios&gt;{{cita web |url = http://www.buddyhollyonline.com/charts.html|títulu = Buddy Holly (1936-1959)|editorial = Busca biografias|idioma = Español|fechaaccesu = 21-02-2010}}&lt;/ref&gt; Nesa mesma mañana, atopar nun campu de maíz un avión totalmente estrozáu, alredor d'esi avión atoparon los tres cuerpos de los músicos, salieren despidíos pola gran choque del avión contra'l suelu del campu morriendo instantáneamente, na cabina atopó'l cadabre del pilotu, él nun fuera despidíu pol avión.&lt;ref name = murio /&gt;

Asina terminaba la carrera de Buddy Holly, quién más tarde se convertiría n'unu de los músicos más influyentes de la historia del rock.&lt;ref name = hrbh /&gt;

== Repercusión del so fallecimientu ==
La muerte de Holly, [[Ritchie Valens]] y Big Bopper -traxedia conocida como ''[[El día que morrió la música]]''- causó un gran impautu na so dómina. Les dramátiques fotografíes del accidente dieron la vuelta al mundu, [[Elvis Presley]] unvió una telegrama de condolencia dende [[Alemaña]]; al so entierru allegaron numberosos artistes y ''disc jockeys'' del momentu; el so féretro foi lleváu polos sos antiguos compañeru de [[The Crickets]] y por Phil y Don Everly; [[Eddie Cochran]] grabó una versión del cantar «Three Stars» n'honor de los sos collacios muertos, amás, la so muerte significó'l postreru gran golpe que recibió'l [[rock and roll]].&lt;ref name = semeyes&gt;{{cita web |url = http://www.rockandblog.es/post/WINTER-DANCIE-PARTY-50-ANIVERSARIU.aspx|títulu = Winter Dance Party - 50 Aniversariu|editorial = Rockandroll|idioma = Español|fechaaccesu = 22-02-2010}}&lt;/ref&gt;

== Carauterístiques ==
[[Ficheru:Guitarra eléctrica Stratocaster de Buddy Holly.jpg|thumb|200px|La icónica [[Fender Stratocaster]] que Buddy Holly usó.]]
La música de Buddy Holly foi bien innovadora pal so momentu. Abandonó'l [[rockabilly]], que fuera la so influencia primaria y arriqueció notablemente'l llinguaxe de la música popular del so tiempu. Utilizó preseos pocu avezaos nel [[rock &amp; roll]], como la [[celesta]] (nel cantar «Everyday»), o les percusiones llatines. Foi un guitarrista influyente, tantu cola [[guitarra solista]] como cola [[Guitarra rítmica|rítmica]], especialmente en cantares como «[[Peggy Sue]]» y «[[Not Fade Away]]». Anque la mayoría de los sos cantares reproducen los esquemes habituales d'aquellos años, escribió tamién lletres más sofisticaes. Munchos de los sos cantares tienen melodíes y harmoníes bastante más complexes que lo que se fixera hasta'l momentu. 

Les actuaciones en direuto de Buddy Holly &amp; The Crickets, xeneraben un soníu emocionante y envolvente, Allison foi un baterista con muncho maxín y contribuyó a la composición de cantares colos sos colegues, ente que Joe B. Mauldin y Niki Sullivan siempres daben ritmos bien sólidos, con igual entusiasmo que nes grabaciones.&lt;ref name = allusic/&gt;

Mientres el periodu de [[1957]] a [[1958]] Buddy Holly y The Crickets encadenaron una socesión de senciellos que más tarde seríen históricos, que convertir nunos de los artistes más populares del so tiempu: «[[Peggy Sue]]», «[[Oh Boy!]]», «Not Fade Away», «Everyday», «[[Rave On]]», «Maybe Baby» y «[[It's So Easy]]», son dalgunos de los más de venti senciellos qu'asitiaron nel Top 100 a entrambos llaos del [[Océanu Atlánticu]], y dalgunos más esitosos nel [[Reinu Xuníu]] que nos [[Estaos Xuníos]].

Ente los sos rivales, [[Bill Haley]] foi quién estableció'l rock &amp; roll, [[Elvis Presley]] amiesto la sexualidá y [[Chuck Berry]] amiesto raigaños del blues xuntu con dalgunos de los puntos más finos de la so sexualidá. Nuna carrera que duró dende la primavera de 1957 hasta l'iviernu de 1959 (menos tiempu del que tuvo Elvis nel exércitu), Holly convertir na fuercia creativo más influyente del rock &amp; roll.&lt;ref name = allusic/&gt;

== Influencia ==
Buddy Holly foi una de les primeres grandes estrelles [[pop]] d'aquella dómina. Foi'l primera artista de la so dómina que, ensin arrenunciar al so patrimoniu cultural como'l [[country]] y xeneracional [[rock and roll]], marcó un estilu nel que primaben la melodía y los arreglos sobre'l ritmu. Aquel esquema clásicu, metódicamente repitíu por millones de bandes de rock de tol mundu de magar, el cual consta de dos guitarres, baxu y batería, foi establecíu y popularizáu por The Crickets.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.rockhall.com/inductee/buddy-holly|títulu= Rock and Roll Hall of Fame|fechaaccesu= 22-02-2010|autor= |fecha= 25-04-2003|añu= |mes= |editorial= Rockhall.com|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Amás, foi un precursor nel campu de la fusión de les orquestes colos preseos amplificaos, y na introducción nel rock de soníos pocu habituales.

Buddy Holly y la banda esperimentaron colos sos cantares, utilizando trucos de volume y otres téuniques desconocíes hasta'l momentu, de cuenta que'l llanzamientu de «Peggy Sue», aprovechara la clase de cambeos del volume y el timbre na guitarra que polo xeneral yera utilizada pa grabaciones instrumentales; coles mesmes «[[Words of Love]]» yera unu de los exemplos acertaos más tempranos de voz doble-rastrexada nel rock and roll, que The Beatles, sobremanera, utilizaron na década de [[1960]].&lt;ref name = allusic /&gt;

Buddy Holly tuvo una gran influencia sobre los grupos británicos qu'empezaron la so carrera a empiezos de los [[años 1960]]. D'él tomaron el so nome [[The Beatles]], una y bones Beatles significa n'inglés daqué según «[[escarabayos]]» ye una referencia/homenaxe a The Crickets, que n'inglés ye [[grillos]]. Sábese que [[John Lennon]] tenía influencies del músicu texanu.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://everything2.com/index.pl?node_id=979603|títulu= John Lennon on Buddy Holly|fechaaccesu= 22-02-2010|autor= |fecha= 12-05-2001|añu= |mes= |editorial= Everything2|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Tamién se sabe que [[George Harrison]] aprendió a tocar la guitarra cola so madre y los discos de The Crickets, y de fechu ellos grabaron la so propia versión de «[[Words of Love]]», que s'alcuentra nel so álbum ''[[Beatles for Sale]]'', como tamién [[The Rolling Stones]] que grabaron la so versión de «[[Not Fade Away]]», esta utilizar en dellos conciertos como cantar d'apertura del show. Tamién l'otru beatle, [[Paul McCartney]] ye fan de Buddy y amás propietariu de los derechos del catálogu enteru de los sos cantares.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/2974853.stm|títulu= Sir Paul's fortune boosted|fechaaccesu= 22-02-2010|autor= |fecha= 25-04-2003|añu= |mes= |editorial= News BCC|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; y ente 1978 y 1986 entamó añalmente «The Buddy Holly Week», produció y narro el documental ''The Real Buddy Holly Story'' en 1982. En realidá puede afirmase con rotundidá que, en mayor o menor grau, dende los [[The Kinks]] hasta los [[The Who]] pasando por [[The Animals]], la solombra de Buddy Holly entamaba sobre cualquier grupu inglés del periodu 1963-1966.

El tráxicu accidente aereu en que Holly perdió la vida inspiró a [[Don McLean]] pa escribir, en 1971, el so popular cantar «[[American Pie]]», en que se refier al día del accidente como ''El día que morrió la música'' («The Day That Music Died»).&lt;ref name = murio /&gt;

A principios de la [[década de 1970]], apaeció un interesáu grupu llamáu [[The Modern Lovers]] que'l so cantante, [[Jonathan Ritchman]], un singular tipu que destilaba inocencia y cencellez peruquier, revelóse como unu de los sos más fervorosos siguidores. Pa finales d'esta década, la música de Holly foi un modelu invocáu por grandes nomes de la ''[[new wave]]'', como [[Elvis Costello]], nel Reinu Xuníu, y [[Marshall Crenshaw]], n'Estaos Xuníos (quien interpretó a Holly na película ''[[La Bamba]]'', de 1987), quien, al igual que los ximielgos Craig de [[The Proclaimers]], inclusive asonsañaron la so imaxe personal. 
[[Ficheru:HollyGrave850909.JPG|thumb|200px|La llábana de Buddy Holly, cola so clásica guitarra tallada nella.]]
El primer senciellu del grupu [[Rush]] de [[1973]], foi'l cantar «Not Fade Away», segundu cantar del primer álbum.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.allmusic.com/album/r17116|títulu= Rush album|fechaaccesu= 18 de marzu de 2006|autor= |fecha= |añu= |mes= |editorial= AllMusic.com|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Dellos historiadores del rock and roll afirmaron que'l grupu de [[The Hollies]], púnxose esi nome n'honor a Buddy Holly, más que nada al so apellíu, Holley.&lt;ref&gt;{{cita web |url= http://www.hollies.co.uk/goldmineintro.html|títulu= Hollies: Introduction|fechaaccesu= 22-02-2010|editorial= The Hollies' website|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = hrbh /&gt;

Inclusive tamién nel [[punk]], Buddy Holly tuvo la so influencia, y esta ye bien bultable en munchos cantares de [[The Clash]], que'l so líder [[Joe Strummer]] siempres se declaró incondicional del so trabayu.&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.nodo50.org/rebeldemule/index.php/elinks/78-joe-strummer-the-future-is-unwritten|títulu = Joe Strummer, un corazón que fizo Clash|fechaaccesu = 22-02-2010|editorial = Rebalbu Mule|idioma = Español}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url = http://www.webmarkez.com/entrelineas/articulo.asp?id=248|títulu= The Clash:
Cuestion de vida o muerte (sobre Joe Strummer)|fechaaccesu = 22-02-2010|editorial = webmarkez|idioma= Español}}&lt;/ref&gt;

En 1978 Blondie grabó un cantar de Buddy Holly («I'm Gonna Love You Too») el cuál foi llanzáu como single promocional del so álbum ''Parallel Lines''.

En [[1994]], el grupu estauxunidense [[Weezer]] dedicólu a Buddy un [[Buddy Holly (cantar)|cantar]] incluyíu nel so álbum debú homónimu, convirtiéndose n'unu de los temes referenciales de la banda.&lt;ref name = Blender&gt;«Buddy Holly: How Four LA Rockers Created the Definitive Hipster-Doofus Battle Cry», Ryan Domball, ''[[Blender (magacín)|Blender]]'', payares de 2008&lt;/ref&gt;

El cantar de [[Radiohead]] «True Love Waits» tamién fai referencia al cantar «True Love Ways».

En 2007 Paul McCartney fixo una versión acústica d'I´m Gonna Love You Too de Buddy Holly nel dvd tituláu The McCarney´s Years.

== Buddy Holly na escena ==
En [[1978]] producióse'l filme ''The Buddy Holly Story'', protagonizáu por [[Gary Busey]] y [[Charlie Martin Smith]].&lt;ref name = peli&gt;{{cita web |url= http://www.decine21.com/peliculas/the-buddy-holly-story-7722|títulu= Critica de the Buddy Holly|fechaaccesu= 21-02-2010|autor= |fecha= |añu= |mes= |editorial= decine21.com|idioma=español}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name = peli2 /&gt;

La película empieza desque Holly yera un estudiante de Lubbock hasta la so tráxica muerte. Nesta película pueden escuchase los cantares: «[[Oh Boy]]!», «[[That'll Be The Day]]», «Peggy Sue» y «[[Not Fade Away]]».&lt;ref name = peli2&gt;{{cita web |url= http://www.allmovie.com/work/7394|títulu= The Buddy Holly Story|fechaaccesu= 23-02-2010|autor= |fecha= |añu= |mes= |editorial= Allmovie|idioma=Inglés}}&lt;/ref&gt;
&lt;!-- La película aburuya notablemente la realidá, anque hai que reseñar en descargu del direutor [[Steve Rash]] y el guionista [[Robert Glitter]], que tuvieron enormes torgues pa ellaborar el guión, con problemes de derechos llegales y de permisos, llistones que nun pudieron superar nel casu de Norman Petty y The Crickets: el primeru nun apaez na historia, los segundos obligaron a camudar los sos nomes a los sos personaxes de ficción. --&gt;

Entá asina, como productu cinematográficu, la película ta realizada cola abonda calidá por qu'en los [[Premios Óscar|Premiu Óscar]] de 1979, recibiera tres nominaciones (actor, soníu y banda sonora), y ganara unu, el de banda sonora, amás d'un premiu [[Premios BAFTA|BAFTA]], el premiu de la crítica y una nominación al [[Premios Globu d'Oru|Globu d'Oru]] (en toos estos casos na persona de Gary Busey).&lt;ref name = peli2 /&gt;

Sicasí, el discutiniu porque la película defiera con al respective de delles coses na historia de Buddy Holly, sirvio pa llevar a Paul McCartney, a producir el documental ''The Real Buddy Holly Story''. Esti documental fala de los sos entamos, con al respective de l'anterior película, esti doumental narra historiar époques enantes de los sos empiezos, tamién tien detalles de la vida privada de Holly. Tien entevistes con Paul McCartney y [[Tommy Allsup]].&lt;ref name = peli3&gt;{{cita web |url= http://www.allmovie.com/work/the-real-buddy-holly-story-40541|títulu= The Real Buddy Holly Story|fechaaccesu= 23-02-2010|autor= |fecha= |añu= |mes= |editorial= Allmovie|idioma=Inglés}}&lt;/ref&gt;
&lt;!-- Más ésitu llogró'l musical homónimu, producíu en 1989, estrenáu en Londres en 1990, onde permaneció en cartel hasta l'añu 2002, fecha en que se treslladó a Broadway onde permaneció otra temporada enantes de xirar extensivamente por tolos países anglófonos del mundu. La pieza en dos actos sí que describe fielmente la vida de Buddy, interpretáu nos sos primeros años pol británicu [[Paul Hipp]], y llogró un cientu de premios de la escena teatral anglosaxona, incluyendo los prestixosos ''Laurence Olivier'' a la meyor producción del añu en 1990. --&gt;

Na película de 1987 ''La Bamba'' que trata sobre la vida de [[Ritchie Valens]] Holly ye interpretáu por [[Marshall Crenshaw]].

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Buddy Holly}}

=== Álbumes d'estudiu ===
* ''[[The &quot;Chirping&quot; Crickets]]'' ([[1957]])
* ''[[Buddy Holly (álbum)|Buddy Holly]]'' ([[1958]])
* ''[[That'll Be the Day (álbum)|That'll Be the Day]]'' (1958)

=== Álbumes de compilación ===
* ''[[The Buddy Holly Story]]'' ([[1959]])
* ''[[The Buddy Holly Story, Vol. 2]]'' ([[1960]])

== Ver tamién ==
* [[Discografía de Buddy Holly]]
* [[Cantares de Buddy Holly]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Buddy Holly}}
* «[http://www.famousfolk.com/holly/ Digital Discography]» (n'inglés). Famous folk. Consultáu'l 27-02-2010.
* «[http://buddyhollylives.info/ Buddy Holly - The First Icon in the History of Pop]» (n'inglés). Buddy Holly lives. Consultáu'l 27-02-2010.
* «[http://www.lyricsdir.com/buddy-holly-lyrics.html Buddy Holly Lyrics]» (n'inglés). Lyricsdir. Consultáu'l 27-02-2010.

{{NF|1936|1959|Holly, Buddy}}

[[Categoría:Músicos y músiques de rock]]
[[Categoría:Compositores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de rock d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Cantantes de Texas]]
[[Categoría:Buddy Holly]]
[[Categoría:Guitarristes]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>8b3674v84ozcu5tmjtofzqjocl42a92</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Bosón de Higgs</title>
    <ns>0</ns>
    <id>38838</id>
    <revision>
      <id>3699150</id>
      <parentid>2860854</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:12:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7640" xml:space="preserve">[[Archivu:CMS Higgs-event.jpg|thumb|200px|Simulación del detector CMS del [[Gran Colisionador de Hadrones]], qu'amuesa cómo se preve que sían les traces del bosón de Higgs..]]

El '''bosón de Higgs''' ye una [[partícula elemental]] masiva que la so esistencia ye predicha pol [[Modelu estándar de física de partícules|modelu estándar]] de la [[física de partícules]]. Desempeña un papel importante na esplicación del orixe de la [[masa]] d'otres partícules elementales asina como la diferencia ente'l [[fotón]], que nun tien masa, y los [[bosones W y Z]], que tienen una masa bastante alta. Les partícules elementales con masa y la diferencia ente la [[interacción electromagnética]] (causada polos [[fotones]]) y la [[fuercia débil]] (causada polos [[bosones W y Z]]) son crítiques en munchos aspeutos de la estructura microscópica y macroscópica de la materia. Con esto, si la partícula esiste, el bosón de Higgs tendría un gran efeutu na física y el mundu de güei.&lt;ref&gt;[http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&amp;v=VCKd4rZUZto ¿Qué ye'l Bosón de Higgs?]&lt;/ref&gt;
Los bosones de Higgs llámense dacuando les partícules de Dios' o 'partícules divines', a raigañu del títulu d'un llibru de [[divulgación científica]] escritu por [[Leon Lederman]], gallardoniáu col Nobel de Física en 1988. 

== Na ficción ==

Na película ''[[Solaris (2002)|Solaris]]'' protagonizada por [[George Clooney]] y [[Natascha McElhone]] teorizase que los visitantes que materializa l'océanu viviente del planeta taríen formaos por [[Partícula subatómica|partícules subatómiques]] estabilizaes per un campu de Higgs.

Na película ''[[Angels &amp; Demons (2009)|Angels &amp; Demons]]'', basada nel llibru del mesmu nome (del autor [[Dan Brown]]), nomen al bosón de Higgs como &quot;la partícula de Dios&quot;.

Nel llibru de ciencia ficción ''[[Flashforward (novela)|Alcordances del futuru]]'', escrita por [[Robert J. Sawyer]] (1999), dos científicos desamarren una catástrofe a nivel mundial mientres traten d'atopar l'esnidiu bosón de Higgs.

Na serie [[El barcu]] faler del bosón de Higgs como la Partícula de Dios.

Nel capítulu 21 de la 5° temporada (The Hawking Excitation) de la serie [[The Big Bang Theory]], [[Sheldon Cooper]] cree afayar una prueba de la esistencia del bosón de Higgs.


== Ver tamién ==
[[bosón]]

[[campu de Higgs]]

[[física de partícules]]

[[interacción Yukawa]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía adicional ==
* {{Cita publicación | autor=Y Nambu; G Jona-Lasinio | títulu=Dynamical Model of Elementary Particles Based on an Analogy with Superconductivity | revista=I Phys. Rev. | año=1961 | volumen=122 | número= | páxines=345-358 | url=http://prola.aps.org/abstract/PR/v122/i1/p345_1}}
* {{Cita publicación | autor=J Goldstone, A Salam and S Weinberg | títulu=Broken Symmetries | revista=Physical Review | año=1962 | volumen=127 | número= | páxines=965 | url=http://prola.aps.org/abstract/PR/v127/i3/p965_1}}
* {{Cita publicación | autor=P W Anderson | títulu=Plasmons, Gauge Invariance, and Mass | revista=Physical Review | año=1963 | volumen=130 | número= | páxines=439 | url=http://prola.aps.org/abstract/PR/v130/i1/p439_1}}
* {{Cita publicación | autor=A Klein and B W Lee | títulu=Does Spontaneous Breakdown of Symmetry Imply Zero-Mass Particles? | revista=Physical Review Letters | año=1964 | volumen=12 | número= | páxines=266 | url=http://prola.aps.org/abstract/PRL/v12/i10/p266_1}}
* {{Cita publicación | autor=F Englert and R Brout | títulu=Broken Symmetry and the Mass of Gauge Vector Mesons | revista=Physical Review Letters | año=1964 | volumen=13 | número= | páxines=321 | url=http://link.aps.org/abstract/PRL/v13/p321}}
* {{Cita publicación | autor=Peter Higgs | títulu=Broken Symmetries, Massless Particles and Gauge Fields | revista=Physics Letters | año=1964 | volumen=12 | número= | páxines=132 | url=http://dx.doi.org/10.1016/0031-9163(64)91136-9}}
* {{Cita publicación | autor=Peter Higgs | títulu=Broken Symmetries and the Masses of Gauge Bosons | revista=Physical Review Letters | año=1964 | volumen=13 | número= | páxines=508 | url=http://link.aps.org/abstract/PRL/v13/p508}}
* {{Cita publicación | autor=G S Guralnik, C R Hagen and T W B Kibble | títulu=Global Conservation Laws and Massless Particles | revista=Physical Review Letters | año=1964 | volumen=13 | número= | páxines=585 | url=http://link.aps.org/abstract/PRL/v13/p585}}
* {{Cita publicación | autor=W Gilbert | títulu=Broken Symmetries and Massless Particles | revista=Physical Review Letters | año=1964 | volumen=12 | número= | páxines=713 | url=http://link.aps.org/abstract/PRL/v12/p713}}
* {{Cita publicación | autor=Peter Higgs | títulu=Spontaneous Symmetry Breakdown without Massless Bosons | revista=Physical Review | año=1966 | volumen=145 | número= | páxines=1156 | url=http://prola.aps.org/abstract/PR/v145/i4/p1156_1}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.sciencefriday.com/blogs/07/03/2012/el-lhc-confirma-la-existencia-del-bos-n-de-higgs-seg-n-el-csic.html&amp;audience=3 ''El LHC confirma la esistencia del bosón de Higgs, según el CSIC'']
* [http://lepewwg.web.cern.ch/LEPEWWG/ ''The LEP Electroweak Working Group'']
* [http://pdg.lbl.gov/2005/reviews/contents_sports.html#hyppartetc Particle Data Group: Review of searches for Higgs bosons]
* ''The God Particle: If the Universe Is the Answer, What Is the Question?'', by Leon Lederman, Dick Teresi, hardcover ISBN 0-395-55849-2, paperback ISBN 0-385-31211-3, Houghton Mifflin Co; (January 1993)
* [http://www.spacedaily.com/news/physics-04s.html ''Fermilab Results Change Estimated Mass Of Postulated Higgs boson'']
* [http://physicsweb.org/article/news/4/9/2/1 ''Higgs boson on the horizon'']
* [http://www.sciencenews.org/articles/20001104/fob6.asp ''Signs of mass-giving particle get stronger'']
* [http://hepwww.ph.qmw.ac.uk/epp/higgs.html ''Higgs boson: One page explanation'']:
: ''In 1993, the UK Science Minister, William Waldegrave, Baron Waldegrave of North Hill|William Waldegrave, challenged physicists to produce an answer that would fit on one page to the question &quot;What is the Higgs boson, and why do we want to find it?&quot; ''
* [http://www.pparc.ac.uk/ps/bbs/bbs_mass_hm.asp ''Higgs mechanism/boson simple explanation via cartoon'']
* [http://www.quark.lu.se/~atlas/thesis/egede/thesis-node6.html ''Higgs physics at the LHC'']
* [http://www.newscientist.com/news/news.jsp?id=ns99995095 ''Quark experiment predicts heavier Higgs'']
* [http://www.wired.com/wired/archive/12.04/grid_pr.html ''The God Particle and the Grid'' by Richard Martin]
* [http://www.exploratorium.edu/origins/cern/ideas/higgs.html ''The Higgs boson'' by the CERN exploratorium ]
* [https://www.bbc.co.uk/radio4/history/inourtime/inourtime_20041118.shtml ''BBC Radio 4: In Our Time &quot; Higgs Boson - the search for the God particle&quot;'']
* [http://eltamiz.com/2007/11/20/esas-maravillosas-particulas-el-boson-de-higgs/ Artículo divulgativu sobre la naturaleza del bosón de Higgs]
* [http://www.foxnews.com/story/0,2933,347212,00.html 'The Grid' Could Soon Make the Internet Obsolete]
* [http://www.nytimes.com/2007/07/24/science/24ferm.html At Fermilab, the Race Is on for the 'God Particle']
* [http://pdg.lbl.gov/ Grupu de datos de partícules]
* [http://www.theatomsmashers.blogspot.com/ ''The Atom Smashers'' a blog about the making of a documentary about the search for the Higgs boson ]
* [http://www.jornada.unam.mx/2011/08/24/ciencias/a02n2cie Artículo &quot;El bosón de Higgs podría nun esistir&quot;]

[[Categoría:Partícules subatómiques|Higgs]]
[[Categoría:Masa]]</text>
      <sha1>h1dmnbatppv8hyie2430ei9o0jqmug5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Escocés (llingua xermánica)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>39282</id>
    <revision>
      <id>3699130</id>
      <parentid>3613362</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:01:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5221" xml:space="preserve">{{Ficha d'idioma
|nome = Escocés
|nativu = Scots, scotts o lallans 
|color = {{Ficha d'idioma/colores|Llingües indoeuropees}}
|oficial = {{bandera|Escocia}}&lt;br /&gt;
|creao por =
|zona = [[Europa]] ([[Reinu Xuníu]])
|falantes = 5 000 000
|f1 = 1.500.000 (Escocia) (17%)
|f2 = El 85% d'Escocia puede falalu
|rank = 
|llingua_muerta = 
|familia = [[Llingües indoeuropees]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;[[Llingües xermániques|xermánica]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[xermánica-occidental]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;'''Idioma escocés'''
|dialeutos = Norte, centru, sur, insular y ulster
|escritura = [[Alfabetu llatín]]
|cooficial = 
|axencia = Nun ta reguláu
|iso1 = 
|iso2 = 
|iso3 = sco
|mapa =Idioma escocés.png
|mapa_llenda = 
}}
L'escocés '''Scots''' ye la [[Llingües xermániques|llingua xermánica]] falada nes tierres baxes ([[Lowland]]) d'[[Escocia]] y partes d'[[Ulster]] (onde'l dialeutu llocal ye conocíu como escocés d'Ulster. Ye llamáu dacuando como '''escocés de Lowland''' (tierres baxes) pa estremalu del [[gaélicu escocés]], la [[Llingües céltiques|llingua celta]] falada nel este d'Escocia, nes tierres altes ([[Highlands]]) y nes islles [[Hébrides]].

== Clasificación ==

Ye una [[Llingües xermániques|llingua xermánica]] que xunto col [[idioma inglés|inglés]], l'[[idioma alemán|alemán]] y el [[neerlandés]], formen parte de les llingües xermániques occidentales. El so parentescu más próximu tienlu nel inglés y nel [[frisón]], col que forma'l subgrupu del xermánicu insular. 

Hai una discusión sobre l'estatus real de la llingua como dialeutu del inglés o como llingua autónoma y distinta. Dende la xunión d'[[Escocia]] con [[Inglaterra]] pa formar el reinu de [[Gran Bretaña]] nun esiste una [[llingua estándar]] nin un estándar d'escritura común a tolos dialeutos.

== Distribución xeográfica ==
Faláu nes tierres baxes (Lowlands) d'[[Escocia]] xunto con partes d'[[Irlanda del Norte]]. Na [[República d'Irlanda]], na frontera con Irlanda del Norte. 

=== Estatus oficial ===
Nun tien estatus oficial en nengún de los países en que se fala. Sicasí, Gran Bretaña aceptó l'escocés como llingua rexonal y reconocióla asina baxo la [[Carta Europea de les Llingües Minoritaries o Rexonales]].

Tamién se discutió sobre l'estatus de la llingua nes negociaciones de paz d'[[Irlanda del Norte]].

== Historia ==
L'escocés surde del dialeutu anglosaxón de [[Northumbria]] con influencies del [[antiguu nórdicu]] de les invasiones [[viquingu|viquingues]], del [[Idioma neerlandés|holandés]] y del [[baxu saxón]] al traviés del comerciu y de la [[inmigración]] y del [[Llingües romániques|romance]] al traviés de la ilesia y el [[llatín]] llegal, les invasiones [[normandu|normandes]] y finalmente del [[idioma francés|francés]] de [[París]] gracies a la ''Auld Alliance''.

Pue clasificase nos siguientes periodos:

*'''Anglosaxón''' hasta [[1100]].
*'''Escocés pre-lliterariu''' hasta [[1375]].
*'''Escocés antiguu''' hasta [[1450]].
*'''Escocés mediu''' hasta [[1700]].
*'''Escocés modernu''' dende 1700 hasta l'actualidá.

L'escocés tamién tien empréstamos del so contautu col [[gaélicu escocés]], una [[idioma celta|llingua céltica]] distinta del escocés inda falada nes tierres altes (''Highlands'') y les islles de la mariña occidental. 

La llingua evolucionó naturalmente a lo llargo de los años, pero hai quien considera que la llingua foi más fiel a los sos oríxenes anglosaxones que l'[[idioma inglés|inglés]]: comparando ''kirk'' con ''church'' (alemán modernu ''Kirche'') (asturianu: ilesia), ''ken'' con ''know'' (alemán modernu ''kennen'') (asturianu: saber, conocer) y ''nicht'' con ''night'' (alemán modernu ''Nacht'') (asturianu: nueche).

=== Dialeutos ===
Hai cinco dialeutos distintos:

* '''Escocés del norte''', faláu al norte de [[Dundee]]. Dixébrase en subdialeutos: ''North Northern'', ''Mid Northern'' (tamién conocíu como ''escocés del nordeste'' denomáu ''Doric'') y ''South Northern''.
* '''Escocés central''', faláu dende [[Fife]] y [[Perthshire]] hasta [[Lothians]] y [[Wigtownshire]], dixebráu en ''central del nordeste'' y ''del sureste'', ''central del oeste'' y ''central del suroeste''.
* '''Escocés del sur''', faláu na zona fronteriza ente [[Escocia]] ya [[Inglaterra]].
* '''Escocés insular''' faláu nas [[Islles Orkney]] ya [[islles Shetland|Shetland]].
* '''Escocés del [[Ulster]]''', faláu n'[[Irlanda del Norte]] polos descendientes de los inmigrantes escoceses. Dacuando referíu pol neoloxismu ''Ullans'', como xunión ente ''Ulster'' y ''Lallans''.

[[Edimburgu]], [[Dundee]] y [[Glasgow]] tienen variantes propies del escocés central, enforma influyíes pol inglés. N'[[Aberdeen]] fálase'l dialeutu ''Mid Northern''.

=== Llingües derivaes ===
En [[Canadá]] tradicionalmente los métis d'ascendencia anglosaxona (descendientes d'escoceses o de xente de les Orkney) falaben una versión criolla del idioma escocés llamáu &quot;bungee&quot;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.dsl.ac.uk/ ''Dictionary of the Scots Language''.]
* [http://www.scots-online.org/grammar Scots-online]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües xermániques]]</text>
      <sha1>e6tyjk91k6zsw12b7e3g52cevyw6hc1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Terpsiphone cinnamomea</title>
    <ns>0</ns>
    <id>51378</id>
    <revision>
      <id>3699146</id>
      <parentid>3619804</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:10:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1311" xml:space="preserve">{{Tradubot|Terpsiphone cinnamomea}}
{{noaves}}
{{Ficha de taxón
| name = Rufous Paradise-flycatcher
| image = 
| status = LC | status_system = IUCN3.1
| regnum = [[Animalia]]
| phylum = [[Chordata]]
| classis = [[Aves]]
| ordo = [[Passeriformes]]
| familia = [[Monarchidae]]
| genus = ''[[Terpsiphone]]''
| species = '''''T. cinnamomea'''''
| binomial = ''Terpsiphone cinnamomea''
| binomial_authority = ([[Richard Bowdler Sharpe|Sharpe]], 1877)
| synonyms = }}

'''''Terpsiphone cinnamomea''''' (ablondu papamoscas del paraísu) ye una [[especie]] d'[[ave]] na familia [[Monarchidae]]. Alcuéntrase n'[[Indonesia]] y les [[Filipines]]. El so [[hábitat]] natural son los montes tropicales o subtropicales húmedos de tierres baxes. Nun s'atopa amenaciáu.

== Referencies ==
* BirdLife International 2004. [https://www.iucnredlist.org/search/details.php/21637/all Terpsiphone cinnamomea]. [https://www.iucnredlist.org 2006 IUCN Llista Colorada d'Especies Amenaciaes]. Descargáu'l 26 de xunetu de 2007.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{Traducíu ref|en|Paradise-flycatcher}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Terpsiphone|cinnamomea]]
[[Categoría:TBSpecies]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]

[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Taxones ensin enllaz a Wikispecies]]</text>
      <sha1>1z9lwllqrwpojoxbxpmtriqz9gz8sm2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marion Leonard</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57617</id>
    <revision>
      <id>3699117</id>
      <parentid>3615867</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:45:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 1956]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2000" xml:space="preserve">{{Tradubot|Marion Leonard}}
{{persona}}

'''Marion Leonard''' ([[Cincinnati]], d'[[Ohio]], 9 de xunu de [[1881]] – [[Woodland Hills (Los Angeles)|Woodland Hills]], de [[California]], 9 de xineru de [[1956]]) foi una actriz teatral y cinematográfico [[Estaos Xuníos|estauxunidense]].

== Entamos ==
Marion Leonard trabayó nel teatru hasta 1908, momentu en que robló cola compañía cinematográfica American Mutoscope and Biograph Company. Debutó na pantalla nel curtiu &quot;At the Crossroads of Life&quot;, dirixíu por [[Wallace McCutcheon Jr.]], a partir d'un guión de [[D.W. Griffith]]. 

Al cabu d'un añu yá faía primeros papeles, dirixida frecuentemente por Griffith. Na dómina en que nos títulos de creitu nun apaecíen los actores, ella y Florence Auer fueron les primeres actrices estelares en ser nomaes pol estudiu como &quot;Moza Biograph&quot;. De les sos películes feches pa la Biograph, en trenta y dos coincidió con [[Mary Pickford]].

== Matrimoniu y contratu cola Universal Pictures ==
Mientres trabayaba pa la Biograph, Leonard conoció al guionista y direutor Stanner Y.V. Taylor, rellación que remató en matrimoniu. Los dos dexaron la Biograph pa faer películes pa [[Universal Pictures]] y otros estudios, según , n'ocasiones, pa la so propia productora. 

En 1915, n'apaeciendo en más de 150 películes, Marion Leonard retirar del cine, anque volvió once años más tarde, en 1926, a los 45 años d'edá, pa una actuación final nuna comedia de [[Mack Sennett]]. 

Marion Leonard finó en 1956 nel Motion Picture &amp; Television Country House and Hospital en [[Woodland Hills (California)|Woodland Hills]] ([[California]]).

== Referencies ==
{{traducíu ref|en|Marion Leonard}}
== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{IMDb nome}}

{{NF|1881|1956|Leonard, Marion}}

[[Categoría:Persones de Cincinnati]]
[[Categoría:Persones d'Ohio]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>73iqn4mca8dmirvsmv54t8nmnzwtqr7</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699118</id>
      <parentid>3699117</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:45:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1793" xml:space="preserve">{{Tradubot|Marion Leonard}}
{{persona}}

'''Marion Leonard''' {{nym}} foi una actriz teatral y cinematográfico [[Estaos Xuníos|estauxunidense]].

== Entamos ==
Marion Leonard trabayó nel teatru hasta 1908, momentu en que robló cola compañía cinematográfica American Mutoscope and Biograph Company. Debutó na pantalla nel curtiu &quot;At the Crossroads of Life&quot;, dirixíu por [[Wallace McCutcheon Jr.]], a partir d'un guión de [[D.W. Griffith]]. 

Al cabu d'un añu yá faía primeros papeles, dirixida frecuentemente por Griffith. Na dómina en que nos títulos de creitu nun apaecíen los actores, ella y Florence Auer fueron les primeres actrices estelares en ser nomaes pol estudiu como &quot;Moza Biograph&quot;. De les sos películes feches pa la Biograph, en trenta y dos coincidió con [[Mary Pickford]].

== Matrimoniu y contratu cola Universal Pictures ==
Mientres trabayaba pa la Biograph, Leonard conoció al guionista y direutor Stanner Y.V. Taylor, rellación que remató en matrimoniu. Los dos dexaron la Biograph pa faer películes pa [[Universal Pictures]] y otros estudios, según , n'ocasiones, pa la so propia productora. 

En 1915, n'apaeciendo en más de 150 películes, Marion Leonard retirar del cine, anque volvió once años más tarde, en 1926, a los 45 años d'edá, pa una actuación final nuna comedia de [[Mack Sennett]]. 

Marion Leonard finó en 1956 nel Motion Picture &amp; Television Country House and Hospital en [[Woodland Hills (California)|Woodland Hills]] ([[California]]).

== Referencies ==
{{traducíu ref|en|Marion Leonard}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{IMDb nome}}

{{NF|1881|1956|Leonard, Marion}}
[[Categoría:Persones de Cincinnati]]
[[Categoría:Persones d'Ohio]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>7h9f8owig87f8w9rvy29s6t9mdho07r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Matt Long</title>
    <ns>0</ns>
    <id>57715</id>
    <revision>
      <id>3699149</id>
      <parentid>3357064</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:12:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|2|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2427" xml:space="preserve">{{Tradubot|Matt Long}}
{{persona}}
'''Matthew Clayton &quot;Matt&quot; Long''' ([[18 de mayu]] de [[1980]]&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/name/nm1668265/bio Matt Long Bio at IMDB], retrieved 2010-01-28&lt;/ref&gt;) ye un [[actuación|actor]] d'[[Estaos Xuníos]]. Interpretó al adolescente Jack McCallister en ''[[Jack &amp; Bobby]]'', el mozu Johnny Blaze en ''[[Ghost Rider (película)|Ghost Rider]]'', y Tyler Prince en ''[[Sydney White]]''.

Long nació en Winchester, [[Kentucky]]. Tien un hermanu menor, Zac. Asistió a Western Kentucky University onde conoció a la so esposa, Lora Chaffins. Tamién foi miembru de la fraternidá Sigma Alpha Epsilon.
Dempués de graduase, Long camudar a [[Nueva York]] onde trabayó como actor en dellos teatros. Agora vive en [[Hollywood]], [[California]].

==Filmografía==
{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Cine 
|-align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Película 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Papel
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
|2001
| ''The Greatest Adventure of My Life''
| Pvt. Smith
| Película independiente 
|-
|rowspan=&quot;3&quot;| 2007
| ''[[Ghost Rider (película)|Ghost Rider]]''
| Mozu Johnny Blaze
|
|-
| ''Reflections''
| Nathan
| Curtiumetraxe 
|-
|''[[Sydney White]]''
|Tyler Prince
|
|-
| 2009
| ''[[Homecoming (película de 2009)|Homecoming]]''
| Mike
|
|-
|}

{|{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Televisión
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Película 
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Papel
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
| 2004–2005 || ''[[Jack &amp; Bobby]]'' || Jack McCallister|| 22 episodios
|-
|rowspan=2| 2006 || ''Secrets of a Small Town'' || Chad Wilson || 1 episodiu (pilotu)
|-
| ''Deceit'' || Dave Ford || Película de televisión
|-
| rowspan=3|2010 || ''The Deep End'' || Dylan Hewitt || Papel principal
|-
| ''[[Mad Men]]'' || Joey Baird ||
|-
| ''[[Helix]]'' || Dr. Sommer || Serie de televisión
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1980||Long, Matt}}

[[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>oao5idxhr6hehimpnifnd9h7j0erubt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diospyros melanoxylon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>64919</id>
    <revision>
      <id>3699140</id>
      <parentid>3403062</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:06:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5658" xml:space="preserve">{{Tradubot|Diospyros melanoxylon}}
{{Ficha de taxón
|name = Ébanu Coromandel
|image = Bark of Diospyros melanoxylon.jpg
|image_caption = Corteza de Diospyros melanoxylon
|regnum = [[Plantae]]
|unranked_divisio = [[Anxospermes]]
|unranked_classis = [[Eudicots]]
|unranked_ordo = [[Asterids]]
|ordo = [[Ericales]]
|familia = [[Ebenaceae]]
|genus = ''[[Diospyros]]''
|species = '''''Diospyros melanoxylon'''''
|binomial_authority = [[Roxb.]]&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon.pl?403647 |títulu=''Diospyros melanoxylon'' Roxb. |obra=[[Germplasm Resources Information Network]] |editorial=[[United States Department of Agriculture]] |fecha=27 d'ochobre de 2006 |fechaaccesu=9 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt;
| synonyms =
* ''[[Diospyros tupru]]'' &lt;small&gt;[[Buch.-Ham.]]&lt;/small&gt; }}

El '''ébanu coromandel''' ('''''Diospyros melanoxylon''''') ye una [[especie]] d'[[árbol]] de la familia [[Ebenaceae]] que ye orixinariu del sur de la [[India]] y [[Sri Lanka]]. El so nome vulgar provién de la mariña sudeste de la India, [[Coromandel]]. 
[[Ficheru:Diospyros melanoxylon.jpg|thumb|240px|Frutos]]
[[Ficheru:Diospyros melanoxylon Tendu.jpg|thumb|240px|Fueyes]]
==Usos==
Amás d'utilizase como fonte d'una [[madera]] calidable para [[ebanistería]], tamién s'utiliza na ellaboración d'un tipu de [[pitu]] indiu llamáu [[beedi]], siendo una fueya de ''Diospyros melanoxylon'', plegada sobre sí y atada, l'envoltoriu que conforma parte d'esti pitu en que'l so interior asítiase'l [[tabacu]].
==Propiedaes==
La fueya del árbol contién pervalibles [[flavona|flavones]].&lt;ref&gt;NEW FLAVONOIDS FROM THE LEAVES OF DIOSPYROS MELANOXYLON,Uppuluri V. Mallavadhani and Anita Mahapatra&lt;/ref&gt; Los pentacíclicos [[triterpenos]] que s'atopen nes fueyes tienen propiedaes antimicrobianas,&lt;ref&gt;Antimicrobial Activity of Some Pentacyclic Triterpenes and Their Synthesized 3-O-Lipophilic Chains,Uppuluri Venkata MALLAVADHANI,*,a Anita MAHAPATRA,a Kaiser JAMIL,b and Peddi Srinivasa REDDYb , Biol. Pharm. Bull. 27(10) 1576—1579 (2004) Vol. 27, Non. 10&lt;/ref&gt; ente que la corteza amuesa actividá antihiperglucémica.&lt;ref&gt;Antihyperglycemic effect of ''Diospyros melanoxylon'' (Roxb.) bark against Alloxan-induced diabetic rats Jadhav J. K*.Masirkar V. J., Deshmukh V. N.International Journal of PharmTech Research
CODEN( USA): IJPRIF ISSN : 0974-4304 ,Vol.1, Non.2, pp 196-200 , April–June 2009&lt;/ref&gt; La corteza de cuatro especies de ''Diospyros'' que s'atopen na [[India]] determinóse que tienen significativos efeutos [[Plasmodium|antiplasmodial]] contra'l ''[[Plasmodium falciparum]]'' , que causa la [[malaria]] nos seres humanos.&lt;ref&gt;Investigation of Indian ''Diospyros'' Species for Antiplasmodial Properties,V. S. Satyanarayana Kantamreddi and Colin W. Wright. eCAM 2008;5(2)187–190&lt;/ref&gt;

== Taxonomía ==
''Diospyros melanoxylon'' describióse por [[William Roxburgh]] y espublizóse en ''[[Pl. Coromandel]]'' i. 36. t. 46. 1795.&lt;ref name = Trop&gt;{{cita web |url=http://www.tropicos.org/Name/11500017 |títulu= ''{{PAGENAME}}''|fechaaccesu=8 de xineru de 2014 |formatu= |obra= Tropicos.org. [[Missouri Botanical Garden]]}}&lt;/ref&gt; 
;[[Etimoloxía]]:
'''''Diospyros''''': nome xenéricu que provién de (''διόσπυρον'') del [[idioma griegu|griegu]] ''Διός'' &quot;de [[Zeus]]&quot; y ''πυρός'' &quot;granu&quot;, &quot;trigu&quot; polo que significa orixinalmente &quot;granu o frutu de Zeus&quot;. Los autores de l'antigüedá usaron el vocablu con sentíos diversos: [[Teofrasto]] menta un ''diósp¯yros'' –un árbol con pequeños frutos comestibles de huesecillo duru–, el que según paez ye'l [[almez]] (''[[Celtis australis]]'' L., [[ulmacees]]), y [[Pliniu'l Vieyu]] (''27.98'') y [[Dioscorides]] usar como otru nome del griegu ''lithóspermon'', de ''líthos'' = piedra y ''spérma'' = semienta, grana, y que davezu s'identifica col ''[[Lithospermum officinale]]'' L. ([[boraginacees]]). [[Linneo]] tomó'l nome xenéricu de [[Dalechamps]], quien llamó al ''[[Diospyros lotus]]'' ''&quot;Diospyros sive Faba Graeca, latifolia&quot;''.&lt;ref&gt;[http://www.calflora.net/botanicalnames/pageD.html Michael L. Charters, California Plant Names: Latin and Greek Meanings and Derivations - A Dictionary of Botanical and Biographical Etymology]&lt;/ref&gt;&lt;ref name = FLIB&gt;[http://www.floraiberica.es/floraiberica/testu/pdfs/05_078_01%20Diospyros.pdf ''Diospyros'' en Flora Ibérica, RJB/CSIC, Madrid]&lt;/ref&gt;

'''''melanoxylon''''': [[epítetu]] [[llatín]] que significa &quot;árbol negru&quot;.&lt;ref&gt;[http://www.winternet.com/~chuckg/dictionary/dictionary.119.html N'Epítetos Botánicos]&lt;/ref&gt;
;Variedaes;
* ''Diospyros melanoxylon var. tupru'' (Buch.-Ham.) V.Singh
;[[sinonimia (bioloxía)|Sinonimia]]:
* ''Diospyros dubia'' Wall. ex A.DC. 
* ''Diospyros exsculpta'' Bedd. 
* ''Diospyros roylei'' Wall. ex A.DC. 
* ''Diospyros wightiana'' Wall.&lt;ref&gt;[http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2770136 ''{{PAGENAME}}'' en PlantList]&lt;/ref&gt;
;''var. tupru'' (Buch.-Ham.) V.Singh
* ''Diospyros exsculpta'' Dalzell &amp; Gibson 
* ''Diospyros montana'' B.Heyne ex A.DC. 
* ''Diospyros rubiginosa'' Roth 
* ''Diospyros tupru'' Buch.-Ham.
== Ver tamién ==
* [[Terminoloxía descriptiva de les plantes]]
* [[Cronoloxía de la botánica]]
* [[Historia de la botánica]]
* [[Ebenaceae#Descripción|Carauterístiques de les ebenacees]]
== Referencies ==
{{llistaref}}
== Enllaces esternos == 
{{wikispecies}}
{{commonscat}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Plantes melecinales]]
[[Categoría:Diospyros|melanoxylon]]
[[Categoría:Árboles de la India]]
[[Categoría:Flora de Sri Lanka]]
[[Categoría:Plantes descrites en 1795]]
[[Categoría:Plantes descrites por Roxburgh]]
[[Categoría:TBSpecies]]</text>
      <sha1>cdd9qyhwd8wso85zn8th4i7yle832fv</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Conductimetría</title>
    <ns>0</ns>
    <id>78683</id>
    <revision>
      <id>3699090</id>
      <parentid>3467345</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:06:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="7387" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
[[Archivu:Konduktometer.jpg|thumb|Medidor de conductividá pa la determinación del conteníu de povisa (equivalente al conteníu mineral) per duana de medición de la conductividá.|377x377px]]
La '''conductimetría''' ye un métodu analíticu sofitáu na conducción lléctrica de los iones en solución, úsase pa midir la [[molaridá]] d'una disolución, determinada pola so carga [[Ion|ionica]], o salina, de gran movilidá ente dos puntos de distintu potencial. La conductividá llétrica ye un fenómenu de tresporte nel que la [[Carga llétrica|carga lléctrica]] (en forma d'electrones o iones) muévese al traviés d'un sistema.

== Fundamentu ==
La [[llei d'Ohm]]:
“La unidá de potencial ye'l [[voltiu]], que ye la fuercia electromotriz necesaria por que pase un [[amperiu]] al traviés d'una resistencia d'un [[Ohmiu|ohmiu”]].

'''I = V / R''', 

onde '''R''' (resistencia), '''V''' (potencial) ya '''I''' (intensidá)

Esto ye, cuanto mayor seya la carga llétrica / iónica de la nuesa amuesa, más intensidá vamos deteutar ente los dos puntos de distintu potencial, o lletrodos, a una resistencia constante.

La conductividá llétrica ye un fenómenu de tresporte nel cual la carga llétrica (en forma d'electrones o iones) muévese al traviés d'un sistema.

La carga flúi porque esperimenta una fuercia lletromotriz; lo qu'indica la presencia d'un campu llétricu '''E''' nun conductor que tresporta corriente. La conductividá (conductividá específica) '''K''' d'una sustanza ta definida por:

'''K = J / E'''

Onde '''J''' ye la densidá de corriente y '''Y''' ye'l campu llétricu. L'inversu de la conductividá ye la resistividá r:

'''r = 1 / K'''

La conductividá ye una midida de la respuesta de la sustanza a un campu llétricu aplicáu.

== Carauterístiques ==
Pa munches sustances '''K''' ye independiente de la magnitú del campu llétricu '''Y''' aplicáu (polo tanto ye tamién, de la magnitú de la intensidá de corriente). Tales sustances dizse qu'obedecen a la [[llei d'Ohm]], les disoluciones de lletrolitos obedecen a la llei d'Ohm, cola única condición de que '''Y''' nun seya desaxeradamente alto y calténgase en condiciones d'estáu estacionariu. Nestes condiciones, puede considerase a la disolución como un conductor electrónicu, que sigui la Llei d'Ohm. Considerando un ciertu volume d'una solución, la resistencia midida R correspondiente va venir dada por:

'''R = r &amp;#xD7; L / A'''

onde '''r''' ye la resistividá (en ohm &amp;#xD7; cm) de la solución, '''A''' ye la área al traviés de la cual produzse'l fluxo lléctrico (en cm²) y '''L''' ye la distancia ente los dos planos consideraos (en cm).

dicimos que la conductancia lletrolítica (G) como la magnitú recíproca de la resistencia: 

'''G = 1/ R'''

que la so unidá nel [[Sistema Internacional d'Unidaes|SI]] ye'l [[Siemens (unidá)|Siemens]] (S). Amestando les ecuaciones (1) y (2) llógrase:

'''G = 1/r × L/A = c &amp;#xD7; L/A'''

onde '''c''' ye la conductividá de la disolución (en S &amp;#xD7; cm-1), definida como la inversa de la resistividá, siempres que'l campu llétricu seya constante.

Acordies cola ecuación, la conductividá d'una disolución ye la conductancia de la mesma zarrada nun cubu de 1 [[Centímetru cúbicu|cm³]] (l=1 cm, A=1 [[Centímetru cuadráu|cm²]]).

=== Conductancia especifica, molar y equivalente ===
La conductividá ye una propiedá que mide la facilidá con que los portadores de carga migren so l'aición d'un campu llétricu. Pal casu d'un conductor iónicu, son los cationes y los aniones de la mesma los qu'intervienen nel tresporte de la corriente y poro, el valor de conductividá va depender del númberu d'iones presentes.

La conductancia especifica ye la conductancia de 1cm³ de solución. Dizse de la conductancia d'una solución na qu'introdúcense dos electrodos de 1cm² de superficie, dixebraos a una distancia de 1cm (ye la conductancia de 1cm³ de solución que queda ente los 2 electrodos).

A la conductancia específica amuésase cola lletra kappa, κ.

Pa normalizar la conductancia, respeutu les cantidaes iones presentes introduzse una nueva magnitú, la conductancia molar (Lm), que se define como:

'''Lm = K / C'''

onde '''C''' ye la concentración del lletrolitu.

Xeneralmente la conductancia molar esprésase'n S×cm²×mol-1, polo que va haber qu'introducir un factor de correición pa faer compatibles les unidaes, una y bones la conductividá esprésase'n S.cm-1 y la concentración en mol. L-1. Considerando que 1 L= 1000 cm³, la ecuación pa Lm que se va deber usar ye:

'''Lm = 1000×K / C''' 

onde'l factor 1000 da cuenta del cambéu d'unidaes de L (dm³) a cm³.

Por cuenta de que dellos iones tienen carga múltiple, la cantidá de corriente que pueden tresportar (pa un tamañu iónicu dadu) ye mayor.

Col fin de normalizar la midida, introduzse la magnitú conductancia equivalente (Leq), que considera a tolos iones como monocargaos, lo que dexa la comparanza de los sos valores. Tenemos qu'alcordanos que na área de la Iónica, el conceutu d'equivalente refierse puramente a la carga de la especie considerada, y nun toma en cuenta la reacción na que toma parte'l ion.

La rellación ente Leq y Lm ye:

'''Leq = Lm / z'''

onde '''z''' representa la carga de la especie considerada.

== Variación de la conductividá cola concentración ==
La conductancia molar desendólcase de distinta manera en función de la concentración del lletrolitu. Sedría collinial a la mesma si la conductividá fuera direutamente proporcional a la concentración, pero esto nun ye asina por cuenta de que la interacción ente los iones ye disociativa a concentraciones baxes y asociativa a concentraciones altes.

El comportamientu xeneral de la variación de la conductividá cola concentración pa distintos lletrolitos ye'l mesmu. Esiste un aumentu inicial de la conductividá a midida que aumenta la concentración hasta un valor máximu, lo que s'esplica por esistir un mayor númberu d'iones dispuestos pa la conducción. A partir d'un determináu valor de concentración, la conductividá empieza a menguar, por cuenta de que les interacciones asociatives ente los iones enzanquen la conducción de la corriente.

== Midida de la Conductancia ==
La midida de la resistencia [[Lletricidá|llétrica]] d'una solución ye la base pa la midida de la conductancia de la mesma. Y una alta conductancia va indicanos una fuerte carga iónica na amuesa analizada. Depués, la nuesa midida va tar sofitada nel pasu de los iones de la solución per un campu llétricu pasando al traviés d'una o delles resistencies, que la so respuesta sirvirános d'indicador.

== Aparatos y Partes ==
Pa ello, úsase una celda de conductividá coneutada a un xuegu de 4 resistencies (una d'elles la resistencia de la disolución), una fonte de corriente alterna y un galvanómetru (G). Esti realízase al traviés d'una ponte de Wheatstone. La resistencia variable R2 modifícase'l so valor hasta que la llectura nel galvanómetru seya nula. Darréu aplicando les lleis de Kirchhoff, col valor de R2 y conociendo R1 y R4 puede calculase R3 (resistencia de la disolución). Al traviés de la mesma vamos conocer la so conductancia.

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Téuniques analítiques]]
[[Categoría:Electroquímica]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>s99fx8m9vw5zhrnqkowdv29tulvld4f</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Datolita</title>
    <ns>0</ns>
    <id>79965</id>
    <revision>
      <id>3699142</id>
      <parentid>3475904</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:07:52Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2295" xml:space="preserve">{{ficha de mineral}}

[[Ficheru:Datolite-rom25c.jpg|300px|miniaturadeimagen|Datolita]]
La '''datolita''' ye un mineral de la clase de los nesosilicatos. Foi afayáu en [[1806]] pol noruegu Jens Esmark, que lo nomó por δατεῖσθαι, &quot;estremar&quot;, y λίθος, &quot;piedra&quot;, n'alusión a la testura de granos separaos que tienen les variedaes masives.

== Carauterístiques químiques ==
Pertenez al llamáu &quot;grupu de la gadolinita-datolita&quot;.

La estructura molecular de la datolita consiste en [[Fueya|fueyes]] d'aniellos de cuatro o ocho eslabones xuníos pol cantu, alternáu tetraedros de (HBO4) y (SiO4), lo que lo clasifica como un filu-boro-silicatu. La fórmula unidá del anión ye (HBSiO5)n, siendo (HBSiO5) la unidá que se repite.&lt;ref&gt;Foit, Jr., F.F., Phillips, M.W., y Gibbs, G.V., 1973. &lt;/ref&gt; Amás de la forma anterior, la fórmula amás de como (HBSiO5) tamién puede escribise como (BSiO4OH) o (BSiO4(OH)), indicando que'l protón ta enllazáu a unu de los átomos d'osíxenu. El mineral nun contién nengún [[ion]] hidróxidu aislláu, ye un nesosilicato de [[calciu]] y borio.

Amás de los elementos que componen la so celda unidá, suel llevar numberoses impureces que-y dan munches tonalidaes de color, ente les que destaquen: [[manganesu]], [[magnesiu]], [[aluminiu]] y [[fierro]].

== Formación y xacimientos ==
Ye un mineral relativamente abondosu, que puede apaecer como mineral secundariu en roques ígnees de tipu máfico. Tamién se-y puede atopar en geodas de roques sedimentaries, serpentinitas, esquistos o en filones.

Suel apaecer acomuñáu a otros minerales como: minerales del grupu de les zeolitas, minerales [[Granate|granates]], prehnita, danburita, calcita o minerales del grupu de la axinita.&lt;gallery mode=&quot;packed&quot;&gt;
Datolite-221328.jpg|
Datolite-132458.jpg|
Datolite-44133.jpg|
Datolite-k209a.jpg|
Datolite-1116-02f.jpg|
&lt;/gallery&gt;

== Referencies ==
{{Llistaref}}
* [http://www.uned.es/cristamine/fichas/datolita/datolita.htm Datolita], ''uned.es''.
* [http://www.mindat.org/min-1340.html Datolita], ''mindat.org''.
* [http://webmineral.com/data/Datolite.shtml Datolita], ''webmineral.com''.
* [http://rruff.geo.arizona.edu/doclib/hom/datolite.pdf Manual de datolita], ''Mineral Data Publishing''.

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Minerales]]</text>
      <sha1>ptrozyhlcx8p2c3ph24h6wc1gk8lz72</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Turbera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>80078</id>
    <revision>
      <id>3699078</id>
      <parentid>3658470</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:02:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6447" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Wittmoor.jpg|300px|miniaturadeimagen|turbera]]
[[Ficheru:MerBleueBog.jpg|miniaturadeimagen|256x256px|Turbera en Canadá.]]
Una '''turbera''' ye un tipu de güelga aceda nel cual atropóse materia orgánico en forma d'alteria. Les turberas son cuenques llacustres xeneralmente d'orixe [[glaciar]] qu'anguaño tán apinaes de material vexetal más o menos descompuestu y que conocemos como alteria d'agua duce.

Les turberas aníciense cuando'l material orgánico depositáu entepasa al descompuestu nuna llaguna o banzáu. D'esta manera la llaguna o banzáu puede terminar per rellenase de material orgánico y partes considerables de la turbera pierden contautu cola agua de les aguaes y l'agua soterraño polo que pasen a abastecese principalmente d'agua d'agua, lo qu'equival a un réxime ombrotrófico pal ecosistema. Cuando esto asocede especies como los mofos del xéneru ''Sphagnum'' que sobreviven n'agües de pocos nutrientes vense favorecíes. L'acumuladura d'alteria depende de los siguientes factores, productividá, acidez, especies qu'habiten el llugar y escayencia aeróbico anaeróbico.

Nes turberas suélense topar dos estratos: el acrotelmo, una zona óxica superficial; y el ''catotelmo'', una anóxica debaxo del ''acrotelmo.''&lt;ref name=&quot;malin&quot;&gt;Malin Klarqvist, ''Peat Growth and Carbon Accumulation Rates during the Holocena in Boreal Mires'', Swedish University of Agricultural Sciences, 2001, Umeå.&lt;/ref&gt; El nivel de la tabla d'agua fluctúa dientro del acrotelmo polo qu'equí asocede la mayor parte de la escayencia aeróbico. El catotelmo, sicasí esta, permanentemente sol nivel freáticu y equí asocede solo una escayencia parcial del material orgánico per parte de bacteries anaeróbicas. La escayencia nel acrotelmo produz principalmente dióxidu de carbonu (CO2) mientres nel catotelmo produzse CO2 y metanu (CH4) anque parte del metanu aparra un CO2 cuando pasa pol acrotelmo.&lt;ref name=&quot;malin&quot;&gt;Malin Klarqvist, ''Peat Growth and Carbon Accumulation Rates during the Holocena in Boreal Mires'', Swedish University of Agricultural Sciences, 2001, Umeå.&lt;/ref&gt;

== Funciones ambientales de les turberas ==
Les turberas son ecosistemes que cumplen pervalibles funciones ambientales les cualos, frecuentemente, nun son abondo sopelexaes.

=== Regulación del cambéu climáticu ===
Produzse al traviés de la regulación del ciclu de carbonu. Nes turberas del mundu atópense grandes depósitos de carbonu. El carbonu almacenáu nes turberas del mundu representa'l 30% del total disponible nel sosuelu continental, dobla la biomasa forestal mundial y avérase al total de la biomasa terrestre. Ye equivalente tamién al 75% del carbonu atmosférico.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=Joosten, H. and Cowenberg, J.|títulu=Assessment on Peatlands, Biodiversity and Climate Change.|año=2008|editor=Parish, F., Sirin, A., Charman, D., Joosten, H., Minayeva, T., Silvius, M. &amp; Stringer, L. G|enllaceautor=Peatlands and Carbon|páxines=99-117}}&lt;/ref&gt;La mayoría de les turberas del mundu atroparon alteria a lo llargo del [[Holocenu]], anque les hai más antigües. Esti procesu ye constante nes turberas actives, que pueden atropar hasta 1 mm d'alteria per añu, lo qu'implica la captación de carbonu atmosférico, procesu opuestu al d'emisiones de gases d'efeutu ivernaderu. 

=== Regulación hidrolóxica ===
Les turberas tienen gran capacidá p'atropar agua nel interior del so cuerpu, en llagunes interiores y nel microrrelieve. Tienen la capacidá de retener agua cuando hai escesos de precipitación y tresferila amodo a los sistemes de drenaxe, apangando les crecíes y apurriendo agua en dómines de déficit hídricu.&lt;ref name=&quot;itu&quot;&gt;{{cita llibru|apellíos=Iturraspe|nome=Rodolfo|títulu=Las Turberas de Tierra del Fuego y el cambio climático global|añu=2010|editor=Fundación Humedales - Wetlands Int.|isbn=978-987-24710-4-0|páxines=32|ubicación=http://www.wetlands.org/LinkClick.aspx?fileticket=racaH0t%2bCLw%3d&amp;tabid=56}}&lt;/ref&gt;

=== Regulación de la calidá de l'agua y de los procesos erosivos ===
Les turberas, como otres güelgues, tienen la capacidá de retener metales pesaos y otros elementos tóxicos, polo qu'ameyoren la calidá de l'agua. Controlen la erosión en virtú de presentar una cobertoria vexetal resistente a procesos erosivos y amenorguen asina la concentración de sedimentos en suspensión nes víes fluviales.

=== Hábitat ecolóxicu y biodiversidá ===
Esisten munches especies vexetales que namái se desenvuelven nesti tipu d'ambientes, en cuantes que la avifauna ye variada y frecuente nelles, yá que brinden condiciones especiales pa la reproducción.

== Amenaces ==
Magar les turberas afixéronse a cambeos de clima asocedíu mientres más de 10.000 años, son n'estremu sensibles a los efeutos de l'actividá humana. El drenaxe por aciu la construcción de cabianes ye una modalidá eficaz pa la degradación d'estes güelgues y acelerar la descomposición de la materia orgánico. La depresión del nivel freáticu dexa en condiciones de permanente oxixenación estratos nos que naturalmente nun había presencia de bacteries aeróbicas. Nuna etapa posterior el procesu acelerase pola invasión de plantes arbustives qu'atopen mayores posibilidaes de desenvolvimientu pa los sos raigaños. Estos raigaños favorecen l'ingresu d'osíxenu y d'agua de percolación escontra los niveles inferiores. Progresivamente la güelga dexa de selo y tresfórmase n'otru tipu d'ecosistema Estos
drenaxes utilizase pa camudar l'usu de la tierra, yá sía p'agricultura, ganadería o forestación, en tal casu afectándose grandes estensiones.&lt;ref name=&quot;itu&quot;&gt;{{cita llibru|apellíos=Iturraspe|nome=Rodolfo|títulu=Las Turberas de Tierra del Fuego y el cambio climático global|añu=2010|editor=Fundación Humedales - Wetlands Int.|isbn=978-987-24710-4-0|páxines=32|ubicación=http://www.wetlands.org/LinkClick.aspx?fileticket=racaH0t%2bCLw%3d&amp;tabid=56}}&lt;/ref&gt; 
L'usu extractivo de la turba, pa ellaborar sustratos pa xardinería y almácigos ye igualmente destructivu y de calter non sustentable.
Otru usu de les turberas ye pa fabricar briquetas que son utilizaes como combustible. Esto arreya la estracción de grandes volúmenes d'alteria y la degradación d'importantes estensiones.

== Ver tamién ==
* Histosol
* Palsa
* Quemes en Rusia de 2010

== Referencies ==
{{Llistaref}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Accidentes fluviales y llacustres]]</text>
      <sha1>sn2z4spt3u6wjtuhf3p7fg4h5a4col7</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ruth Mack Brunswick</title>
    <ns>0</ns>
    <id>84948</id>
    <revision>
      <id>3699116</id>
      <parentid>3474950</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:44:57Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="941" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''Ruth Jane Mack Brunswick''' {{nym}}, nacida como '''Ruth Jane Mack''', foi una siquiatra d'[[Estaos Xuníos]]. Mack foi primeramente una estudiante y depués una estrecha confidente y collaboradora de [[Sigmund Freud]] y foi responsable de gran parte de la ellaboración de la [[Sigmund Freud|teoría freudiana]].

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces persona}}
* [http://www.psychanalyse.lu/articles/BrunswickAcceptedLie.htm &lt;nowiki&gt;The Accepted Lie [Ruth Mack Brunswick]&lt;/nowiki&gt;]
* &quot;Although in her youth she had shared her father's Zionist sympathies, she was not otherwise involved in Jewish affairs and was by conviction an atheist.&quot; 'BRUNSWICK, Ruth Jane Mack (feb. 17, 1897-Jan. 24, 1946)' en Notable American Women: 1607-1950. Recuperáu'l 1 d'agostu de 2008, de Credo Reference

{{NF|1897|1946|Mack Brunswick, Ruth}}
[[Categoría:Persones d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Psiquiatría]]</text>
      <sha1>ie1ml0websukq2317tcpnumx0a8d4fz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Escritoriu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>87268</id>
    <revision>
      <id>3699132</id>
      <parentid>3600432</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:02:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5299" xml:space="preserve">{{correxir|t=20210201025915}}
{{Construcción}}
[[Ficheru:Rolltop_desk.JPG|miniaturadeimagen|250x250px|Típicu escritoriu con tapa.]]
[[Ficheru:Escritorio,_mueble.JPG|miniaturadeimagen|250x250px|Escritoriu d'oficina.]]
L'escritoriu (del llatín ''scriptorium'') ye un tipu de mueble y una clase de mesa. Ye usáu frecuentemente na redolada de trabayu y d'oficina, pa lleer, escribir sobre él, pa usar instrumentos senciellos como llapiceru y papel o complexos como un [[Ordenador|ordenador.]] Los escritorios tienen de cutiu unu o más caxones.

== Los primeros Escritorios na hestoria ==
Nun esisten muertes de que s'utilizara un tipu de mueble específicu como los escritorios na [[Antigüedá clásica]] nin nes otres civilizaciones antigües del [[Oriente próximu|Mediu Oriente]] o Alloñáu Oriente. Nel [[Edá Media|medievu]], les ilustraciones amuesen los primeros muebles que paecen ser diseñaos y construyíos pa la llectura y l'escritura, o usu cotidianu los monxos calígrafos, principales difusores de la cultura mientres esa dómina, utilizaben atriles que s'asitiaben sobre les rodíes o mesines.

Cola llegada del [[Renacimientu]] y l'espardimientu de la [[imprenta]] #empezar a utilizar una mesa específica 

Los escritorios del [[Renacimientu]] y dómines posteriores tuvieron una estructura más delgada que la meses anteriores, y con más caxones. Como elementu determinante del destín pa escritoriu de les meses y otros muebles d'esti periodu, ye la presencia d'un caxón con trés pequeñes separaciones (pal bote de tinta, el papel secante y el polvu de bandexa) y un espaciu pal llapiceru. 

L'escritoriu coles formes que se conocen anguaño nacieron fundamentalmente nel [[sieglu XVII]] y [[Sieglu XVIII|sieglu XVIII.]] L'escritoriu pa ordenador de les últimes décades ye la edición más recién a una llarga llista de formes d'escritoriu, pero que resulta ser un refinamientu de la mesa de dibuxu creada a finales del sieglu XIX.

Los escritorios non solo utilícense pa la escritura, sinón que cumplen tamién la función de guardar oxetos, documentos y preseos pa escritoriu, polo que van provistes de caxones a les bandes, que faen de soporte y dexen nel centru un espaciu pa los pies.

== Era Industrial ==
L'usu de la [[máquina de vapor]] fixo posible una rebaxa de los costos de fabricación na industria del mueble. A partir d'entós, fabricáronse cantidaes llindaes d'escritorios de bona calidá pa llares y oficines de mayor luxu, ente que la gran mayoría de les meses #realizar de forma rápida por mano d'obra ensin cualificar y con usu de componentes estandarizados. Asina, la edá por sigo sola nun garantiza qu'un antiguu escritoriu seya una pieza de bona calidá, una y bones esti cambéu na fabricación #llevar a cabu apocayá más qu'un centenar d'años. 
La necesidá d'almacenar papel y correspondencia impulsó la creación d'escritorios más complexos y especializaos, como'l modelu ''rolltop'', que foi fabricáu en serie a finales del s.XIX y principios del S.XX, siendo variante del clásicu ''escritoriu cylinder.'' Apurríase una forma rápida y relativamente barata de guardar el fluxu cada vez mayor de papel ensin tener que ser retiráu esti a la fin de la xornada. Los documentos en papel empezaron a considerar la mesa definitivamente como'l so &quot;llar&quot; cola llegada de los archivadores. La correspondencia y #demás documentos yeren yá demasiáu numberosos y causaben problemes a la de ser clasificaos, por ello empieza a ser habitual la incorporación de casilleros nun pequeñu compartimiento percima o per debaxo de la mesa de trabayu. Exemplu d'esti interés por aumentar la funcionalidad de la mesa de trabayu ye'l famosu escritoriu Wooton. Estos nuevos diseños podíen tresformase en distintes formes y ángulos.

== Escritorios d'aceru ==
Una puxanza más pequeña nel trabayu d'oficina y na producción d'escritorios, #producir a finales del [[sieglu XIX]] y principios del [[Sieglu XX|XX]] col espardimientu del denomináu papel de calcu y el so usu masivu nes máquines d'escribir. Introduciéronse escritorios d'aceru que fueren capaces d'aguantar cargues más pesaes de papel y soportar meyor el trabayu con máquines d'escribir. Fízose popular el denomináu escritoriu en &quot;L&quot;, con un agregu llateral utilizáu como anexu pa la máquina d'escribir. 

Otra fase de gran crecedera d'esti sector #producir tres la [[Segunda Guerra Mundial]] cola estensión del usu de la fotocopiadora, que provocó una medría del trabayu de les oficines y collo del númberu de puestos de trabayu que riquíen meses d'escritoriu, menguando la superficie de trabayu d'estos puestos a midida que los precios de los arriendos alzábense, y los documentos fueron treslladaos direutamente a archivadores, unviaos a centros de xestión de documentos, o tresformaos en microfilme, o dambes coses coles mesmes. Tamién s'estendieron los muebles modulares con dellos asientos. Inclusive los escritorios de los direutivos y executivos, a midida que el so númberu crecía, #convertir en productos fabricaos a gran escala, construyíos con [[madera]] contrachapao o tremáu.

== Ver tamién ==
* Caballete plegable
* Mesa de caballete

{{control d'autoridaes}}

[[Categoría:Muebles]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>i72bf5uid0wsyojesa7iamtrklz6hj4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ácidu fólico</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95176</id>
    <revision>
      <id>3699095</id>
      <parentid>3606528</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:33:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="31739" xml:space="preserve">{{Ficha de compuestu químicu |nome =
 Ácidu fólico
|imaxe = Folic-acid.svg
|tamañu d'imaxe= 200px
|pie d'imaxe =
|IUPAC = Ácidu (2''S'')-2-[(4&lt;nowiki&gt;-{&lt;/nowiki&gt;[(2-amino-4-hidroxipteridin-6-yl)metil]amino}fenil)formamido]pentanodioico
|otros nomes = ''N''-&amp;#x200b;(4-&amp;#x200b;{[(2-&amp;#x200b;amino-&amp;#x200b;4-&amp;#x200b;oxo-&amp;#x200b;1,&amp;#x200b;4-&amp;#x200b;dihydropteridin-&amp;#x200b;6-&amp;#x200b;yl)&amp;#x200b;methyl]&amp;#x200b;amino}&amp;#x200b;benzoyl)-&amp;#x200b;&lt;small&gt;L&lt;/small&gt;-&amp;#x200b;glutamic acid; pteroyl-L-glutamic acid; Vitamin B&lt;sub&gt;9&lt;/sub&gt;; Vitamin M; Folacin
|PubChem =6037
|DrugBank = DB00158
|SMILES = C1=CC(=CC=C1C(=O)NC&lt;br /&gt;(CCC(=O)O)C(=O)O)&lt;br /&gt;NCC2=CN=C3C(=N2)&lt;br /&gt;C(=O)N=C(N3)N
|CAS = 59-30-3 
|CASNo_Ref = {{cascite}}
|RTECS = LP5425000
|fórmula3 =C&lt;sub&gt;19&lt;/sub&gt;H&lt;sub&gt;19&lt;/sub&gt;N&lt;sub&gt;7&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;6&lt;/sub&gt; 
|apariencia = Polvo cristalín mariellu-anaranxao |Density
 = 
|sol = 0.0016 mg/ml (25 °C)
|PFK = 523
|pKa = 1st: 2.3, 2nd: 8.3
|MainHazards = non-toxic, non-flammable
}}
El '''ácidu fólico''', '''folacina''' o '''ácidu pteroil-L-glutámico''' (la forma [[anión]]ica llámase '''folato'''), conocida tamién como '''vitamina B9''',&lt;ref&gt;{{cita web
|url=http://www.uv.mx/cienciahombre/revistae/vol18num1/articulos/acido_folico/index.htm
|títulu=La ciencia y l'home &lt;!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--&gt;
|fechaaccesu=2009
|autor=
|enllaceautor=
|idioma=
}}&lt;/ref&gt; ye una [[vitamina]] [[solubilidá|hidrosoluble]] del [[vitamines del grupu B|complexu de vitamines B]], necesaria pa la formación de [[proteína|proteínes]] estructurales y [[hemoglobina]] (y por esto, transitivamente, de los [[eritrocitu|glóbulos coloraos]]); el so insuficiencia nos humanos ye bien rara. Los términos &quot;fólico&quot; y &quot;folato&quot; deriven el so nome de la pallabra llatina ''folium'', que significa ''fueya vexetal''.

L'actividá [[coenzima|coenzimática]] del ácidu fólico ye'l [[ácidu tetrahidrofólico]] o THF (tetrahidrofolato).

L'ácidu fólico ye efeutivu nel tratamientu de ciertes [[anemia|anemies]] y la [[psilosis]]. Atópase nes [[corada|coraes]] d'animales, [[verdura|verdures]] de fueya verde, [[llegume]]s, [[lleldu]] de cerveza y en [[frutu secu|frutos secos]] y granos enteros, como les [[almendra|almendres]], según n'alimentos arriquecíos. L'ácidu fólico perder nos alimentos calteníos a temperatura ambiente y mientres la cocción. A diferencia d'otres vitamines hidrosolubles, l'ácidu fólico almacenar nel [[fégadu]] y nun ye necesariu inxerilo diariamente.

Les causes de la so falta son la mala alimentación y un déficit d'hidratación del folato xenéticu que ye asintomático hasta que la muyer quédase embarazada.

Si la [[muyer]] tien suficiente ácidu fólico nel cuerpu antes de quedase [[embaranzu|embarazada]], esta vitamina puede prevenir deformaciones na llibradura que supondríen l'albuertu, defectos de nacencia nel [[cerebru]] ([[anencefalia]]) y la [[columna vertebral]] (espina bífida) del ñácaru por mal zarru del tubu neural nos estremos cefálicu y caudal respeutivamente. La [[espina bífida]], un defectu de nacencia na columna, puede producir el paralís de la parte inferior del cuerpu, la falta de control del [[intestín]] y la [[vexiga urinaria|vexiga]], y dificultaes nel aprendizaxe. Si'l fetu sufre déficit d'ácidu fólico mientres la xestación tamién puede carecer [[anemia megaloblástica]], ser prematuru o presentar so pesu al nacer. La madre puede sufrir [[eclampsia]], un procesu que cursa con [[hipertensión arterial|hipertensión]] y [[albuminuria]]. L'ácidu fólico tamién ayuda a caltener un [[úteru]] sanu.

== Historia ==
Una observación clave realizada pola investigadora [[Lucy Wills]] en 1931 guio la identificación del folato como un nutriente riquíu pa prevenir l'[[anemia]] mientres l'embaranzu. Wills demostró que l'anemia podía ser revertida con [[Saccharomyces cerevisiae|lleldu de cerveza]]. El folato foi identificáu como una sustancia contenida nel lleldu de cerveza mientres 1930 y foi estrayida de la [[Spinacia oleracea|espinaca]] dempués en 1941. Foi sintetizada per primer vegada en 1946 por [[Yellapragada Subbarao]].

== Folato nos alimentos ==
Suelse señalar que les llegumes (garbanzos, llenteyes, etc.) y los vexetales de fueya verde como la espinaca, escarola, [[Pisum sativum|arbeyos]], [[Phaseolus vulgaris|fabes]] seques, [[cebera|ceberes]] fortificaos, [[frutu secu|frutos secos]], [[grana de girasol|semilla de xirasol]] son fontes riques n'ácidu fólico. En realidá, l'ácidu fólico como tal nun s'atopa na naturaleza, sinón que ye un compuestu químicu utilizáu con fines terapéuticos pola industria farmacéutica. L'ácidu fólico inclúi un grupu pteridínico sustituyíu xuníu a una molécula d'ácidu pa-aminobenzoico, lo que constitúi l'ácidu pteroico. De la mesma, esti xunir a un restu d'[[ácidu glutámico]] por un enllaz amídico. Los compuestos naturales tán amenorgaos nel so nucleu pteridínico (ácidu tetrahidrofólico), suelen llevar grupos monocarbonados y son poliglutamatos. El númberu de restos d'ácidu glutámico puede variar ente dos y siete,&lt;ref&gt;{{cita llibru|autor=Devlin, Thomas M. |títulu=Bioquímica. Llibru de testu con aplicaciones clíniques |añu=2006 |edición=4ª |ubicación=Barcelona |editorial=Editorial Reverté |isbn=84-291-7208-4 |páxina=1154 |url=https://books.google.com.ar/books?id=p3DCb9lTLx8C&amp;pg=PA1154&amp;dq=%C3%A1cido+f%C3%B3lico+poliglutamatos&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwj3x8Tj25HOAhUCQ5AKHaGqAlkQ6AEIJTAA#v=onepage&amp;q=%C3%A1cido%20f%C3%B3lico%20poliglutamatos&amp;f=false}}&lt;/ref&gt; y en tolos casos la unión ye un enllaz peptídico de tipo gamma. Nel intestín humanu se hidroliza por aición de la folil poliglutamato hidrolasa, a la so forma monoglutámica, o ácidu fólico, y asina puede pasar a la sangre. Dalgunos [[cebera pa almuerzo|ceberes pal almuerzu]] son fortificaos col 25 al 100% del requerimientu diariu d'ácidu fólico. La carne ye probe n'ácidu fólico, pero sí s'atopa nel fégadu de dellos animales, como la xata, y tamién nel pexe azul.
L'ácidu fólico tien d'usase mientres el primer trimestre del embaranzu.

== Papel biolóxicu ==
El folato ye necesariu pa la producción y caltenimientu de nueves célules.&lt;ref name=&quot;T1&quot;&gt;a b Kamen B (1997). &quot;Folate and antifolate pharmacology&quot;. Seminars in oncology 24 (5 Suppl 18): S18-30-S18-39. PMID 9420019.&lt;/ref&gt; Esto ye especialmente importante mientres periodos de división y crecedera celular rápido como na infancia y embaranzu. El folato ye necesariu pa la replicación del [[ácidu desoxirribonucleico|ADN]]. Por esto, el defectu de folato enzanca la síntesis y división celular, afectando principalmente'l migollu óseu, un sitiu de recambiu celular rápidu. Por cuenta de que la síntesis d'[[ácidu ribonucleico|ARN]] y proteínes nun s'atrabanca dafechu, fórmense célules sanguínees llargues o ensin forma regular llamaes [[megaloblastos]], resultando en [[anemia megaloblástica]].&lt;ref name=&quot;T2&quot;&gt;Fenech M, Aitken C, Rinaldi J (1998). &quot;Folate, vitamin B12, homocysteine status and DNA damage in young Australian adults&quot;. Carcinogenesis 19 (7): 1163-71. PMID 9683174.&lt;/ref&gt; Dambos, tanto neños como adultos precisen folato pa producir [[sangre|célules sanguínees]] normales y prevenir l'anemia.&lt;ref name=&quot;T3&quot;&gt;Zittoun J (1993). &quot;Anemies due to disorder of folate, vitamin B12 and transcobalamin metabolism&quot;. La Revue du praticien 43 (11): 1358-63. PMID 8235383 {{n'idioma|fr}}.&lt;/ref&gt;

== Bioquímica ==
La vitamina B9 ayuda a convertir la&amp;nbsp;vitamina B12&amp;nbsp;nuna de les sos formes coenzimáticas y participa na síntesis d'ADN riquíu pa una rápida crecedera celular. De la mesma actúa como coenzima na tresferencia de grupos monocarbonados. Interactúa con B12 y Vit C.

L'ácidu fólico nun tener actividá [[coenzima|coenzimática]], pero sí la so forma amenorgada, el [[ácidu tetrahidrofólico]], representáu frecuentemente como FH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt; o TFH. Actúa como tresportador intermediariu de grupos con un átomu de carbonu, especialmente [[grupu funcional|grupos]] [[formilo]], que se precisa na síntesis de [[purina|purines]], compuestos que formen parte de los [[nucleótidos]], sustances presentes nel ADN y el ARN, y necesaries pa la so síntesis mientres la fase S del [[ciclu celular]], y polo tanto pa la [[mitosis|división celular]]; tamién actúa na tresferencia de grupos [[metenilo]] y [[metileno]]. L'ácidu tetrahidrofólico tamién actúa na ruta de les pirimidinas, al modificar l'aniellu de uridina pa formar la tiamina al dexar un grupu metilu.

* Tetrahidrofolato

Na forma d'una serie de componentes tetrahidrofolatos, el folato deriva como [[sustratu (bioquímica)|sustratu]] nun númberu de reacciones y tamién ta arreyáu na síntesis de [[timidilato|dTMP]] (2´-deoxitimidina-5-fosfatu) a partir de [[dUMP]] (2´deoxiuridina-5-fosfatu). Ayuda a convertir la vitamina B12 nuna de les sos formes [[conezima|coenzimáticas]] y participa na síntesis d'ADN riquíu pa una rápida crecedera celular.

:[[Ficheru:Tetrahydrofolates.svg|250px]]

Les víes que lleven a la formación de [[tetrahidrofolato]] (FH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;) empieza cuando'l folato (F) ye [[amenorgamientu-oxidación|amenorgáu]] a [[ácidu dihidrofólico|dihidrofolato]] (FH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;), que ye entós amenorgáu a tetrahidrofolato (FH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;). La [[dihidrofolato reductasa]] cataliza, utilizando NADPH, dambos pasos.&lt;ref name=&quot;T4&quot;&gt;EC 1.5.1.3&lt;/ref&gt;

Un númberu de drogues interfier cola biosíntesis d'ácidu fólico o tetrahidrofolato. La mayoría son inhibidores de la dihidrofolato reductasa (como la [[trimetoprima]] y la [[pirimetamina]]), les [[sulfonamida|sulfonamides]] y les drogues utilizaes contra'l cáncer como'l [[metrotexate]] (dambes inhiben la [[folato reductasa]] y dihidrofolato reductasa).

El N5,N10-metilen tetrahidrofolato o [[metileno tetrahidrofolato]] (CH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;FH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;) ye formáu a partir del tetrahidrofolato cola adición de grupos [[metileno]] d'unu de los carbonos apurridores: [[formaldehídu]], [[serina]] o [[glicina]]. El N5-metil tetrahidrofolta o [[metil tetrahidrofolato]] (CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;FH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;) pue ser formáu dende'l metileno tetrahidrofolato por amenorgamientu del grupu metileno por aciu NADH; el N5-formil tetrahidrofolato o [[formal tetrahidrofolato]] (CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;–FH&lt;sub&gt;4&lt;/sub&gt;) resulta de la oxidación del metileno tetrahidrofolato. Les formes N5 y N10-formil tetrahidrofolato son isómeros intercambiables nes célules y la N10 puede formase direutamente dende'l ác. fórmicu, ATP y folato. La forma N5-forminino tetrahidrofolato crear dende N5, N10-metilen tetrahidrofolato más amoniacu, o dende'l folato y l'ácidu n-formiminoglutámico, que se crea a partir de la degradación de la histidina. Toes estes formes tienen un únicu propósitu, cual ye'l de &quot;apurrir&quot; diverses formes monocarbonadas (metil -CH3, metileno -CH2-, formil -CHO, formomino -CH=NH4 y metenil -CH=). 

Les coenzimes de vitamina B9 (H4 folato) desempeñen un papel vital nel metabolismu del ADN al traviés de la síntesis d'ADN&amp;nbsp;a partir de los sos precursores (timidina y purinas) y la síntesis del aminoácidu metionina, que ye necesariu pa la síntesis d'un donante del grupu metilu utilizáu en munches reacciones biolóxiques. La adición d'un grupu metilu (-CH3) (‘metilación') nun númberu de puntos del ADN podría tener importancia na prevención del cáncer.

Les coenzimes del folato son necesaries pa el&amp;nbsp;metabolismu de diversos aminoácidos importantes, como la síntesis de metionina a partir de la&amp;nbsp;homocisteína. Por ello, el defectu de vitamina B9 (folato) puede resultar nuna síntesis decreciente de metionina y una acumuladura de homocisteína, un factor de riesgu d'enfermedaes cardiaques, según otres enfermedaes cróniques.

La vitamina B9 (ácidu fólico) regula la cantidá de homocisteína nel sangre, anque lo faen tamién les vitamines B6 y B12 (4). Reparóse que ye la B9 la que tien el ''mayor efeutu'' nel amenorgamientu del nivel basal de homocisteína nel sangre cuando nun hai un defectu coesistente de vitamina B6 ó B12.

== Dosis diaria encamentada==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin-left:auto; margin-right:auto; border:none;&quot;
|+ Dosis diaria encamentada pal Folato. 1998.
|-
! align=&quot;center&quot; | Homes !! colspan=3 align=&quot;center&quot; | Muyeres
|-
! align=&quot;center&quot; | 20 o más años !! align=&quot;center&quot; | 19 o más años !! align=&quot;center&quot; | Embaranzu !! align=&quot;center&quot; | Lactantes
|-
| align=&quot;center&quot; | 400 µg || align=&quot;center&quot; | 400 µg || align=&quot;center&quot; | 600 µg || align=&quot;center&quot; | 500 µg
|-
| colspan=4 align=&quot;center&quot; | ''1 µg de folato nos alimentos= 0.6 µg d'ácidu fólico de suplementos y alimentos fortificaos.''
|}

L'estudiu ''NHANES III, 1988-91'' (The National Health and Nutrition Examination Survey) y la ''Investigación continua de ingesta d'alimentos por individuos (CSFII 1994-96)'', indicaron que la mayoría d'adultos nun peracaben la cantidá fayadiza de folato. Sicasí; el programa de fortificación n'Estaos Xuníos amontó'l conteníu d'ácidu fólico comúnmente consumíu n'alimentos como ceberes y granos y como resultáu d'esto, la mayoría d'adultos agora inxeren cantidaes encamentaes de folato diariu.

== Defectu de folato ==
Un defectu de folato puede asoceder cuando les necesidaes del nutriente tán aumentaes, cuando la ingesta diaria de folato ye desaparente y cuando el cuerpu escreta más folato de lo avezáu (perdes). Delles investigaciones indiquen que la esposición a rayos ultravioleta incluyendo les cámares de morenura, puede conducir a defectu d'ácidu fólico. La evolución del color de la piel n'humanos ye particularmente controlada pola necesidá de tener un color escuru na piel pa protexer l'ácidu fólico de los rayos ultravioleta.

El defectu d'ácidu fólico manifestar con fories, perda del mambís, perda de pesu. Signos adicionales son debilidá, llingua dolorida, dolor de cabeza, taquicardia, irritabilidá y desordes de conducta.
Les muyeres con defectu de folato que tán embarazaes, na so mayoría tienen neños de baxu pesu al nacer, prematuros y con defectos del tubu neural. N'adultos, l'anemia (macrocítica, megaloblástica) ye un signu avanzáu de defectu de folato. En neños, el defectu de folato puede retardar la crecedera.

== Embarazo ==
L'ácidu fólico ye importante nes muyeres embarazaes [[embaranzu|(edá fértil)]]. La ingesta fayadiza de folato mientres el periodu preconcepcional, el tiempu xustu antes y dempués de la concepción, ayuda a protexer al ñácaru contra un númberu de malformaciones conxénites incluyendo defectos del [[tubu neural]].&lt;ref name=&quot;T8&quot;&gt;Shaw GM, Schaffer D, Velie EM, Morland K, Harris JA (1995). &quot;Periconceptional vitamin use, dietary folate, and the occurrence of neural tube defects&quot;. Epidemiology 6 (3): 219-226. PMID 7619926.&lt;/ref&gt; Los defectos del tubu neural resulten nuna malformación de la espina([[espina bífida]]), craniu y cerebru ([[anencefalia]]). El riesgu de los defectos del tubu neural ye significativamente amenorgáu cuando'l suplementu d'ácidu fólico ye utilizáu como consumu adicional a una dieta saludable antes y mientres el primer mes siguíu de la concepción.&lt;ref name=&quot;T9&quot;&gt;Mulinare J, Cordero JF, Erickson JD, Berry RJ (1988). &quot;Periconceptional use of multivitamins and the occurrence of neural tube defects&quot;. Journal of the American Medical Association 260 (21): 3141-3145. PMID 3184392.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;T10&quot;&gt;Milunsky A, Jick H, Jick SS, Bruell CL, MacLaughlin DS, Rothman KJ, Willett W (1989). &quot;Multivitamin/folic acid supplementation in early pregnancy amenorgues the prevalence of neural tube defects&quot;. Journal of the American Medical Association 262 (20): 2847-2852. PMID 2478730.&lt;/ref&gt; La ingestión de 400 µg diarios d'ácidu fólico sintéticu d'alimentos fortificaos o suplementos foi suxurida pa evitar estos defectos. L'encamientu diariu o requerimientos diarios fayadizos del folato en muyeres embarazaes ye de 600 – 800 microgramos, casi'l doble encamentáu que pa muyeres ensin embarazar.&lt;ref name=&quot;T11&quot;&gt;[http://web.archive.org/web/http://www.cdc.gov/ncbddd/folicacid/health_recomm.htm PHS Recommendations] at CDC.&lt;/ref&gt;

Anque nun se conoz un nivel tóxicu pal ácidu fólico, sí qu'hai estudios qu'acomuñen l'escesu d'ácidu fólico nel últimu trimestre del embaranzu con que'l neñu por nacer desenvuelva asma. Por ello l'encamientu ye tomar un suplementu altu n'ácidu fólico antes de quedar embarazada y nel primer trimestre, que ye cuando la so falta sería más grave, sustituyéndolo nel segundu y tercer trimestre por un suplementu más moderáu.&lt;ref name=&quot;asma&quot;&gt;[http://www.crianzanatural.com/art/art134.html Suplementos d'ácidu fólico y asma infantil.]&lt;/ref&gt;

== Suplementos d'ácidu fólico y defectu amazcaráu de vitamina B12 ==
Ye bien conocida la interacción ente [[Vitamina B12|vitamina B&lt;sub&gt;12&lt;/sub&gt;]] y ácidu fólico.&lt;ref name=&quot;T12&quot;&gt;Scott JM (1999 May). &quot;Folate and vitamin B12&quot;. Proc Nutr Soc. 2 (58): 441-8. PMID 10466189.&lt;/ref&gt; El suplementu d'ácidu fólico puede correxir l'anemia acomuñada a defectu de vitamina B12. Desafortunadamente, l'ácidu fólico nun corrixe los cambeos nel sistema nerviosu causaos pol defectu de vitamina B12. Un dañu nerviosu permanente podría asoceder teóricamente si'l defectu de vitamina B12 nun ye tratada. Poro, los suplementos d'ácidu fólico nun pueden entepasar los 1000 microgramos per día, yá que amazcara los síntomes del defectu de vitamina B12.

== Riesgos pa la salú por escesu d'ácidu fólico ==
El riesgu de [[tosicidá]] por ácidu fólico ye bastante baxu.&lt;ref name=&quot;T15&quot;&gt;Hathcock JN. (1997). &quot;Vitamins and minerals: efficacy and safety&quot;. American Journal of Clinical Nutrition 66 (2): 427-37. PMID 9250127.&lt;/ref&gt; L'Institutu de medicina estableció una ingesta máxima tolerable de 1 [[Miligramu|mg]] p'adultos (homes y muyeres) y un máximu de 800&amp;nbsp;[[microgramu|µg]] pa muyeres embarazaes y lactantes menores de 18 meses d'edá. Los suplementos d'ácidu fólico nun tendríen d'entepasar el máximu tolerable pa prevenir el defectu amazcaráu de vitamina B12.&lt;ref name=&quot;T16&quot;&gt;Baggott JE, Morgan SL, HaT, Vaughn WH, Hine RJ (1992). &quot;Inhibition of folate-dependent enzymes by non-steroidal anti-inflammatory drugs&quot;. Biochemical Journal 282 (Pt 1): 197-202. PMID 1540135.&lt;/ref&gt; Les investigaciones suxuren que niveles altos d'ácidu fólico pueden interferir con dellos tratamientos contra la [[malaria]].&lt;ref name=&quot;T17&quot;&gt;BBC Folic acid 'hinders malaria drug' 21 October 2006.&lt;/ref&gt;

== Dellos fechos y discutinios actuales avera del folato ==
=== Fortificación dietaria d'ácidu fólico ===
Desque s'afayó la interacción ente'l defectu de folato y los [[defectu del tubu neural|defectos del tubu neural]], los gobiernos y organizaciones de salú a nivel mundial intensificaron los encamientos tocantes a la [[suplementu dietéticu|suplementación]] d'ácidu fólico pa muyeres qu'intenten quedar [[embaranzu|embarazaes]]. Esto empunxo a la introducción de la fortificación en munchos países, nos que l'ácidu fólico ye amestáu a la farina col enfotu de que cada unu beneficiar del aumentu de los niveles de folato en sangre. Esto ye revesosu, teniendo en cuenta la llibertá sobre'l consumu de folato y l'efeutu amazcaráu de la fortificación del folato sobre l'[[anemia gafida]] (defectu de vitamina B12). Sicasí, la mayoría de los países d'América del Norte y Suramérica agora fortifiquen la so farina. En 1996, la Food and Drug Administration (FDA) d'Estaos Xuníos publicó les regulaciones riquíes pa la adición d'ácidu fólico a panes arriquecíos, ceberes, farines, farina de maíz, pastes, arroz y otros productos a base de granos.&lt;ref name=&quot;T26&quot;&gt;Malinow MR, Duell PB, Hess DL, Anderson PH, Kruger WD, Phillipson BE, Gluckman RA, Block PC, Upson BM (1998). &quot;Reduction of plasma homocyst(y)ine levels by breakfast cebera fortified with folic acid in patients with coronary heart disease&quot;. New England Journal of Medicine 338 (15): 1009-15. PMID 9535664. &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;T27&quot;&gt;Daly S, Mills JL, Molloy AM, Conley M, Lee YJ, Kirke PN, Weir DG, Scott JM (1997). &quot;Minimum effective dose of folic acid for food fortification to prevent neural-tube defects&quot;. Lancet 350 (9092): 1666-9. PMID 9400511.&lt;/ref&gt;Esta norma fíxose efeutiva en 1998 y foi específicamente dirixida a amenorgar el riesgu de defectos del tubu neural en naciellos.

=== Enfermedá cardiaca ===
Les concentraciones fayadices de folato, vitamina B12 o vitamina B6 pueden menguar los niveles na circulación de [[homocisteína]], un [[aminoácidu]] de normal atopáu nel sangre. Esiste evidencia de qu'un eleváu nivel de homocisteína en sangre ye un factor independiente de riesgu pa enfermedá cardiovascular ya infartu.&lt;ref name=&quot;T30&quot;&gt;Refsum H, Ueland PM, Nygard O, Vollset SE (1998). &quot;Homocysteine and cardiovascular disease&quot;. Annual Review of Medicine 49 (1): 31-62. PMID 9509248.&lt;/ref&gt; La evidencia suxure que los altos niveles de homocisteína pueden estropiar les arteries coronaries o facilitar que les plaquetas arrexuntar y formen un coágulo.&lt;ref name=&quot;T31&quot;&gt;Malinow MR (1995). &quot;Plasma homocyst(y)ine and arterial occlusive diseases: A mini-review&quot;. Clinical Chemistry 41 (1): 173-6. PMID 7813076.&lt;/ref&gt; Sicasí, nun esiste evidencia anguaño disponible que suxura que los niveles de homocisteína amenorgaos pol consumu de vitamines pueda amenorgar el riesgu d'enfermedá cardiaca.

Dende'l 2006, los estudios demostraron que la suplementación con ácidu fólico p'amenorgar los niveles de homocisteína, nun resulta en beneficios clínicos. Unu d'estos estudios suxure que l'ácidu fólico en combinación con vitamina B12 pueden amontar el riesgu cardiovascular.

=== Infartu cardiacu ===
L'ácidu fólico paez amenorgar el riesgu d'[[infartu]]. Les revisiones indiquen que solo en dellos individuos el riesgu d'infartu paez amenorgase, pero nun s'estableció un encamientu definíu con al respective de la suplementación más allá del diariu encamentáu actual, pa prevenir un infartu.&lt;ref name=&quot;T36&quot;&gt;BBC Folic acid 'amenorgues stroke risks' 31 May 2007.&lt;/ref&gt;

=== Cáncer ===
L'asociación ente'l folato y el cáncer paez ser complexa.&lt;ref name=&quot;T37&quot;&gt;Van Guelpen B (2007). &quot;Folate in colorectal cancer, prostate cancer and cardiovascular disease&quot;. Scand J Clin Lab Invest 67 (5): 459–73. doi:10.1080/00365510601161513. PMID 17763182.&lt;/ref&gt; Suxurióse que'l folato puede ayudar a prevenir el cáncer, pola so participación na síntesis, arreglu y funcionamientu del [[ácidu desoxirribonucleico|ADN]], el nuesu mapa xenéticu, y un defectu de folato puede resultar en dañu al ADN que puede conducir al cáncer.&lt;ref name=&quot;T38&quot;&gt;Jennings Y (1995). &quot;Folic acid as a cancer-preventing agent&quot;. Med Hypotheses 45 (3): 297-303. doi:10.1016/0306-9877(95)90121-3. PMID 8569555.&lt;/ref&gt; Inversamente, suxurióse que l'escesu de folato puede promover la iniciación del tumor.&lt;ref name=&quot;T39&quot;&gt;[[Kim YI]] (2004). &quot;Will mandatory folic acid fortification prevent or promote cancer?&quot;. Am J Clin Nutr 80 (5): 1123–8. PMID 15531657.&lt;/ref&gt; Anque dietes altes en folato tán acomuñaes con amenorgamientu del [[cáncer colo-rectal]], l'asociación ye más fuerte pal folato conteníu nos alimentos que'l proveniente de los suplementos.&lt;ref name=&quot;T40&quot;&gt;Larsson SC, Håkansson N, Giovannucci Y, Wolk A (2006). &quot;Folate intake and pancreatic cancer incidence: a prospective study of Swedish women and men&quot;. J Natl Cancer Inst 98 (6): 407–13. doi:10.1093/jnci/djj094. PMID 16537833.&lt;/ref&gt; y un ensayu clínicu realizáu al azar nel 2007, atopó que los suplementos con folato nun amenorguen el riesgu d'[[adenoma|adenomes]] colorectales.&lt;ref name=&quot;T41&quot;&gt;Cole BF, Baron JA, Sandler RS et al. (2007). &quot;Folic acid for the prevention of colorectal adenomas: a randomized clinical trial&quot;. JAMA 297 (21): 2351–9. PMID 17551129.&lt;/ref&gt; Un estudiu prospectivu en 2006 de 81.922 suecos adultos atopó que dietes altes en folato proveniente de los alimentos foi acomuñada con un riesgu amenorgáu de [[cáncer d'entrellenzu|cáncer pancreáticu]].&lt;ref name=&quot;T40&quot; /&gt; La mayoría d'estudios epidemiolóxicos suxuren que dietes altes n'ácidu fólico son acomuñaes con amenorgamientu del [[cáncer de mama|cáncer de senu]], pero los resultaos nun son uniformemente consistentes: un ensayu grande d'investigación del cáncer reportó un potente efeutu dañible de la ingesta alta de folato sobre'l riesgu de cáncer de senu, suxuriendo que la suplementación rutinaria de folato nun tendría de ser usada como preventivu del cáncer de senu,&lt;ref name=&quot;T43&quot;&gt;Kim YI (2006). &quot;Does a high folate intake increase the risk of breast cancer?&quot;. Nutr Rev 64 (10 Pt 1): 468–75. doi:10.1301/nr.2006.oct.468-475. PMID 17063929.&lt;/ref&gt; pero l'estudiu suecu del 2007 atopó qu'una ingesta alta de folato foi acomuñada con un amenorgamientu de la incidencia del cáncer de senu posmenopáusico.&lt;ref name=&quot;T44&quot;&gt;Ericson O, Sonestedt Y, Gullberg B, Olsson H, Wirfält Y (2007). &quot;High folate intake is associated with lower breast cancer incidence in postmenopausal women in the Malmö Diet and Cancer cohort&quot;. Am J Clin Nutr 86 (2): 434–43. PMID 17684216.&lt;/ref&gt;

=== Antifolatos ===
El folato ye importante por que les célules y texíos estrémense rápido.&lt;ref name=&quot;T1&quot; /&gt; Les célules canceríxenes estrémense rápido, y les drogues qu'interfieren col metabolismu del folato son usaes pal tratamientu del cáncer. EL antifolato [[metotrexato]] ye una droga frecuentemente usada pa tratar el cáncer por cuenta de que inhibe la producción de la forma activa, [[tetrahidrofolato]]. Desafortunadamente, el metrotexato puede ser tóxicu&lt;ref name=&quot;T45&quot;&gt;Rubio IT, Cao Y, Hutchins LF, Westbrook KC, Klimberg VS (1998). &quot;Effect of glutamine on methotrexate efficacy and toxicity&quot;. Annals of Surgery 227 (5): 772-8. PMID 9605669. &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;T46&quot;&gt;Wolff JE, Hauch H, Kuhl J, Egeler RM, Jurgens H (1998). &quot;Dexamethasone increases hepatotoxicity of MTX in children with brain tumors&quot;. Anticancer Research 18 (4B): 2895-9. PMID 9713483. &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;T47&quot;&gt;Kepka L, De Lassence A, Ribrag V, Gachot B, Blot F, Theodore C, Bonnay M, Korenbaum C, Nitenberg G (1998). &quot;Successful rescue in a patient with high dose methotrexate-induced nephrotoxicity and acute renal failure&quot;. Leukemia &amp; Lymphoma 29 (1-2): 205-9. PMID 9638991.&lt;/ref&gt; produciendo efeutos secundarios como inflamación del tracto dixestivu, qu'enzanca l'alimentación normal.

El [[ácidu folínico]] ye una forma del folato que puede ayudar a rescatar o revertir l'efeutu tóxicu del metrotexato.&lt;ref name=&quot;T48&quot;&gt;Branda RF, Nigels Y, Lafayette AR, Hacker M. (1998). &quot;Nutritional folate status influences the efficacy and toxicity of chemotherapy in rats&quot;. Blood 92 (7): 2471-6. PMID 9746787.&lt;/ref&gt; Nun ye lo mesmo que l'ácidu fólico. Los suplementos del ácidu fólico tienen establecíos pequeños roles na quimioterapia del cáncer.&lt;ref name=&quot;T49&quot;&gt;Shiroky JB (1997). &quot;The use of folates concomitantly with low-dose pulsie methotrexate&quot;. Rheumatic Diseases Clinics of North America 23 (4): 969-80. PMID 9361164. &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;T50&quot;&gt;Keshava C, Keshava N, Whong WZ, Nath J, Ong TM (1998). &quot;Inhibition of methotrexate-induced chromosomal damage by folinic acid in V79 cells&quot;. Mutation Research 397 (2): 221-8. PMID 9541646.&lt;/ref&gt; Hubo casos d'efeutos adversos severos por sustitución accidental d'ácidu fólico por ácidu folínico en pacientes que reciben metrotexato como quimioterapia del cáncer.
Dosis baxes de metrotexato son usaes pa tratar una amplia variedá d'enfermedaes non canceroses como l'[[artritis reumatoide]], [[lupus]], [[psoriasis]], [[asma]], [[sarcoidosis]], [[cirrosis biliar primaria]] y [[enfermedá inflamatoria intestinal]].&lt;ref name=&quot;T51&quot;&gt;Morgan SL, Baggott JE (1995). &quot;Folate antagonists in nonneoplastic disease: proposed mechanisms of efficacy and toxicity&quot;. In Bailey LB, Folate in Health and Disease, 405-433. New York: Marcel Dekker. ISBN 0-8247-9280-7.&lt;/ref&gt; Baxes dosis de metrotexato pueden menguar les reserves de folato y causar efeutos secundarios que son similares al defectu de folato. Les dietes altes n'ácidu fólico como una suplementación pueden ayudar a menguar los efeutos secundarios del metrotexato, ensin menguar la so efeutividá.&lt;ref name=&quot;T52&quot;&gt;Morgan SL, Baggott JE, Alarcon GS (1997). &quot;Methotrexate in rheumatoid arthritis: folate supplementation should always be given.&quot;. BioDrugs 8 (1): 164-175. Click here to request reprint from publisher &lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;T53&quot;&gt;Morgan SL, Baggott JE, Lee JY, Alarcon GS (1998). &quot;Folic acid supplementation prevents deficient blood folate levels and hyperhomocysteinemia during longterm, low dose methotrexate therapy for rheumatoid arthritis: Implications for cardiovascular disease prevention&quot;. Journal of Rheumatology 25 (3): 441-6. PMID 9517760.&lt;/ref&gt; Cualquier persona qu'inxera dosis baxes de metrotexato por problemes de salú, tien de consultar col so médicu alrodiu de la necesidá de suplementar con ácidu fólico.

=== Depresión ===
Delles evidencies rellacionen baxos niveles de folato con [[depresión]].&lt;ref name=&quot;T54&quot;&gt;Coppen A, Bolander-Gouaille C. (2005). &quot;Treatment of depression: time to consider folic acid and vitamin B69&quot;. Journal of Psychopharmacology 19 (1): 59-65. PMID 15671130.&lt;/ref&gt; Esisten delles evidencies d'ensayos controlaos que suxuren qu'usar ácidu fólico en adición a melecines antidepresives puede tener beneficios.&lt;ref name=&quot;T55&quot;&gt;Taylor MJ, Carney SM, Goodwin GM, Geddes JR. (2004). &quot;Folate for depressive disorders: systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials&quot;. Journal of Psychopharmacology 18 (2): 251-6. PMID 15260915.&lt;/ref&gt;

=== Memoria y axilidá mental ===
Nun estudiu realizáu mientres trés años en 818 persones mayores de 50 años, sobre memoria al curtiu plazu, axilidá mental y fluidez verbal; atopóse ameyoramientu en toes aquelles persones qu'inxirieron 800 µg d'ácidu fólico diariu qu'aquellos que tomaron solo placebo. L'estudiu foi reportáu en The Lancet el 19 de xineru de 2007.&lt;ref name=&quot;T57&quot;&gt;The importance of folate, cinc and antioxidants in the pathogenesis and prevention of subfertility. Ebisch IM, Thomas CM, Peters WH, Braat DD, Steegers-Theunissen RP.&lt;/ref&gt;

=== Fertilidá ===
El folato ye necesariu pa la fertilidá tantu n'homes como muyeres. Nos homes, contribúi a la [[espermatogénesis]]. Nes muyeres, per otra parte contribúi a la [[maduración del ovocito]], [[implantación del embrión humanu|implantación]], en adición a los efeutos xenerales del ácidu fólico sobre l'embaranzu. Poro, ye necesariu recibir abondes cantidaes al traviés de la dieta pa evitar la infertilidad.&lt;ref name=&quot;T57&quot; /&gt;

== Ver tamién ==
{{Columnes}}
* [[Vitamina C]]
* [[Vitamines del grupu B]]
* [[Vitamina B1]]
* [[Vitamina B2]]
* [[Vitamina B3]]
* [[Vitamina B5]]
* [[Vitamina B6]]
* [[Biotina]]
{{Nueva columna}}
* [[Vitamina A]]
* [[Vitamina D]]
* [[Vitamina E]]
* [[Vitamina K]]
* [[Vitamina B15]]
* [[Inositol]]
* [[Carnitina]]
{{Nueva columna}}
* [[Ácidu 4-aminobenzoico]]
* [[Amigdalina]]
* [[Adenina]]
* [[Aloe vera]]
* [[Anencefalia]]
* [[Meningocele]]
{{Final columnes}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons|Folic acid}}
* [http://web.archive.org/web/http://www.cdc.gov/ncbddd/folicacid/spanish/ Centru Nacional de Defectos Conxénitos y Defectos del Desenvolvimientu.]

{{ORDENAR:Acido folico}}


{{Tradubot|Ácido fólico}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ácidos|Folico]]
[[Categoría:Acedos carboxílicos|Folico]]
[[Categoría:Coenzimes]]
[[Categoría:Suplementos dietéticos]]
[[Categoría:Vitamines]]
[[Categoría:Ciencia de los años 1940]]
[[Categoría:1941]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>femjh49q7s5lefm32udkkohorj6nnwu</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Polímeru</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95346</id>
    <revision>
      <id>3699096</id>
      <parentid>3687090</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:34:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="29316" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Polystyrene linear.svg|350px|thumb|El poliestireno ye un polímeru formáu a partir de la unidá repetitiva conocida como [[estireno]].]]
Los '''polímeros''' (del [[Griegu antiguu|griegu]]: πολυς [polys] &quot;enforma&quot; y μερος [pixinos] &quot;parte&quot; o &quot;segmentu&quot;) son [[Macromolécula|macromolécules]] (xeneralmente [[molécula orgánica|orgániques]]) formaes pola unión por aciu enllaces covalentes d'una o más unidaes simples llamaes [[monómeros]]. Estos formen llargues cadenes que se xunen ente sigo por [[fuercies de Van der Waals]], [[pontes d'hidróxenu]] o [[interacciones hidrofóbiques]].
Los polímeros tienen elevaes mases moleculares, que pueden algamar inclusive millones d'[[Unidá de masa atómico|UMA]]s.

El [[almidón]], la [[celulosa]], la [[seda]] y l'[[Ácidu desoxirribonucleico|ADN]] son exemplos de polímeros naturales y el [[nailon]], el [[polietileno]] y la [[baquelita]] de polímeros sintéticos.

== Historia ==

Los polímeros naturales son la base de dalgunos de los primeros materiales utilizaos pol home: la madera y les fibres vexetales, el cueru, los tendones animales, la [[llana]], la [[seda]] y la [[celulosa]], etc. Emplegar profusamente y tuvieron muncha importancia a lo llargo de la historia, anque se tardó enforma en saber la so composición y la forma de sintetizalos artificialmente. La noción de macromolécula presentóse tardíamente na [[historia de la química]]. Anque abarruntada por [[Wilhelm Eduard Weber]], ya inclusive por [[Henri Braconnot]] a principios del sieglu XIX, munchu investigadores ver como amestaos o micelas. El términu «polímeru» utilizar por primer vegada en 1866 por [[Marcellin Berthelot]].&lt;ref&gt;{{cita web|idioma =fr|formatu=pdf|autor=Service de Sciences des Polymères|títulu= Printemps des Sciences 2010 - les polymères - Université llibre de Bruxelles|url = http://inforsciences8.ulb.ac.be/videos/pds2010/files/expo/sciences/chimie/polymere1.pdf|allugamientu= inforsciences8.ulb.ac.be|añu=2010|fechaaccesu = 3 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;

Antes de saber gran cosa sobre ellos, empezaron a apaecer a mediaos del sieglu XIX los primeros polímeros sintéticos llograos a partir del cambéu de los polímeros naturales col fin d'ameyorar les sos propiedaes físiques pa poder usalos. En 1839, [[Charles Goodyear]] modificó l'hule calecer con azufre, yá que yera fráxil a temperatures baxes y pegañosu a altes temperatures. L'hule convertir en [[cauchu]] [[vulcanización|vulcanizado]], una sustancia resistente a un ampliu marxe de temperatures. El [[nitratu de celulosa]] sintetizóse por fuercia nel añu 1846 pol químicu [[Christian Friedrich Schönbein]] y en 1868, [[John W. Hyatt]] sintetizó'l [[celuloide]] a partir de nitratu de celulosa. Otru acontecimientu que contribuyó al desenvolvimientu continuu de los polímeros foi'l cambéu de la celulosa que dexó'l surdimientu de les [[fibra sintética|fibres sintétiques]] llamaes rayones.

Darréu'l químicu belga [[Leo Hendrik Baekeland]] desenvolvió en 1907&lt;ref&gt;[http://portal.acs.org/portal/acs/corg/content?_nfpb=true&amp;_pageLabel=PP_ARTICLEMAIN&amp;node_id=924&amp;content_id=WPCP_007586&amp;use_sec=true&amp;sec_url_var=region1&amp;__uuid=beb91a21-7232-4d9a-8da5-2y7b490af1a7|Bakelite, ACS]&lt;/ref&gt; el primer polímeru totalmente sintéticu, la [[baquelita]], un material bien duradero que por provenir de materiales de baxu costo, como'l [[fenol]] y el [[formaldehídu]], llegó a tener gran ésitu mientres ciertu tiempu. Otros polímeros importantes sintetizar nos años siguientes, por casu el [[poliestireno]] (PS) en 1911 o'l policloruro de vinilu ([[PVC]]) en 1912.

Sicasí, con independencia de les meyores na aplicación industrial de los polímeros, nun se tenía muncha información tocantes a la so estructura. En 1922, el químicu alemán [[Hermann Staudinger]] empezó a estudiar los polímeros y en 1926 espunxo la so hipótesis de que se trataba de llargues cadenes d'unidaes pequeñes xuníes por enllaces covalentes. Propunxo les fórmules estructurales del poliestireno y del polioximetileno, tal como se conocen anguaño, como cadenes moleculares xigantes formaes pola asociación por aciu enllaz covalente de ciertos grupos atómicos llamaos &quot;unidaes estructurales&quot;. Esti conceutu convertir en &quot;fundamentu&quot; de la química macromolecular solo a partir de 1930, cuando foi aceptáu llargamente y contribuyó al desenvolvimientu de la química de los polímeros, tanto sintéticos como naturales. En 1953 recibió'l [[Premio Nobel de Química|Premiu Nobel de Química]] pol so trabayu.

La idea de les macromolécules foi sofitada y desenvuelta años más tarde por [[Wallace Carothers]], que trabayaba na empresa DuPont dende 1928 y qu'estableció un gran númberu de nuevos polímeros: [[poliéster]]es, [[poliamida|poliamides]], [[neoprenu]], etc.

El desenvolvimientu industrial posterior de la ciencia macromolecular viose aceleráu pola [[Segunda Guerra Mundial]]. Los Estaos Xuníos viéronse privaos, cuando entraron en guerra, del so suministru de [[cauchu natural]] dende'l sureste d'Asia. Por ello punxeron en marcha un vastu programa d'investigación p'atopar [[cauchu sintéticu]].

Nos años 1950 l'alemán [[Karl Ziegler]] y l'italianu [[Giulio Natta]] desenvolvieron los [[Catalizador de Ziegler-Natta|catalizadores de Ziegler-Natta]] y llograron el Premiu Nobel de Química en 1963. Otru Premiu Nobel de Química foi concedíu polos sos estudios de polímeros a [[Paul J. Flory]] en 1974.

Na segunda metá del sieglu XX desenvolviéronse nuevos métodos de llogru, polímeros y aplicaciones. Por casu, [[catalizador metalocénico|catalizadores metalocénicos]], [[Fibra d'alta resistencia|fibres d'alta resistencia]], [[Polímeru conductor|polímeros conductores]] (en 2000 [[Alan J. Heeger]], [[Alan G. MacDiarmid]] y [[Hideki Shirakawa]] recibieron el Premiu Nobel de Química pol desenvolvimientu d'estos polímeros), estructures complexes de polímeros, [[Polímeru cristal líquidu|polímeros cristales líquidos]], etc.

== Polimerización ==

En [[química orgánica]], la reacción pola cual sintetízase un polímeru a partir de los sos monómeros denominar polimerización. Según el mecanismu pol cual produzse la reacción de polimerización pa dar llugar al polímeru, ésta clasifícase como &quot;[[polimerización por pasos]]&quot; o como &quot;[[polimerización en cadena]]&quot;. Sía que non, el tamañu de la cadena va depender de parámetros como la temperatura o'l tiempu de reacción, teniendo cada cadena un tamañu distintu y, por tanto, una [[masa molecular]] distinta, d'ende que se fale de masa promedio del polímeru.

=== Tipos de polimerización ===

Esisten dos tipos fundamentales de polimerización: 
* '''[[policondensación|Polimerización por condensación]]'''.
En cada unión de dos monómeros piérdese una molécula pequeña, por casu enagua. Por cuenta de esto, la masa molecular del polímeru nun ye necesariamente un múltiplu exactu de la masa molecular del monómero. Los polímeros de condensación estremar en dos grupos: 

:* '''Los [[copolímeros]]'''
::[[baquelita|baquelites]]
::[[poliamida|poliamides]]
::[[poliéster]]es :*
'''Los homopolímeros'''
::[[polietilenglicol]]
::[[silicona|silicones]] 

La polimerización n'etapes (condensación) precisa siquier monómeros bifuncionales. Deben de saber que los polímeros pueden ser maquinables.

Exemplu: HOOC--R1--NH2
 
Si reacciona consigo mesmu, entós:

2 HOOC--R1--NH2 &lt;----&gt; HOOC--R1--NH· + ·OC--R1--NH2 + H2O &lt;----&gt; HOOC--R1-NH--CO--R1--NH2 + H2O *
'''[[Polimerización por adición]]'''.
Nesti tipu de polimerización la masa molecular del polímeru ye un múltiplu exactu de la masa molecular del [[monómero]].
 
Suelen siguir un mecanismu en tres fases, con rotura homolítica:

::'''Iniciación''': CH2=CHCl + catalizador ⇒ •CH2–CHCl• 
::'''Espardimientu o crecedera''': 2 •CH2–CHCl• ⇒ •CH2–CHCl–CH2–CHCl• 
::'''Terminación''': Los radicales llibres de los estremos xunir a impureces o bien se xunen dos cadenes con un terminal neutralizáu.
 [[Ficheru:tacticidad de polimeros.jpg|thumb|Tacticidad de poliestireno, atáctico, sindiotáctico, isotáctico.]]
[[Ficheru:Polímeros1.png|thumb|La estructura puede ser llinial o tamién ramificada (amás de poder presentar entrecruzamientos). Tamién pueden adoptar otres estructures, por casu radiales.]]
&lt;div style=&quot;float:center; border:1px; padding:2px; text-align:center; font-size:xx-small;&quot;&gt;[[Ficheru:Polimerización1.png]]&lt;br /&gt;
Polimerización del [[estireno]] pa dar [[poliestireno]]&lt;br /&gt;''n'' indica'l [[grau de polimerización]]
&lt;/div&gt;

Per otra parte, los polímeros pueden ser lliniales, formaos por una única cadena de monómeros, o bien esta cadena puede presentar ramificaciones de mayor o menor tamañu. Tamién pueden formase entrecruzamientos provocaos pol enllaz ente átomos de distintes cadenes.

La naturaleza química de los monómeros, la so masa molecular y otres propiedaes físiques, según la estructura que presenten, determinen distintes carauterístiques pa cada polímeru. Por casu, si un polímeru presenta entrecruzamiento, el material va ser más malo de fundir que si nun presentara nengunu.

Los enllaces de carbonu nos polímeros nun son equivalentes ente sigo, por eso dependiendo del orde estereoquímico de los enllaces, un polímeru puede ser: atáctico (ensin orde), isotáctico (mesmu orde), o sindiotáctico (orde alternante) a esta conformanza se la llapada [[tacticidad]]. Les propiedaes d'un polímeru pueden trate modificaes severamente dependiendo del so [[estereoquímica]].

Nel casu de que'l polímeru provenga d'un únicu tipu de monómero denominar ''homopolímero'' y si provién de dellos monómeros llámase ''[[copolímero]]'' o ''heteropolímero''. Por casu, el poliestireno ye un homopolímero, pos provién d'un únicu tipu de monómero, el estireno, ente que si partir de estireno y acrilonitrilo puede llograse un copolímero d'estos dos monómeros.

Nos heteropolímeros los monómeros pueden distribuyise de distintes maneres, particularmente pa polímeros naturales, los monómeros pueden repitise de forma aleatoria, informativa (como nos [[polipéptidos]] de les [[proteína|proteínes]] o nos polinucleótidos de los [[ácidu nucleico|acedos nucleicos]]) o periódica, como nel [[peptidoglucano]] o en dellos polisacáridos.

Los monómeros que conformen la cadena d'un copolímero pueden allugase na cadena principal alternándose según diversos patrones, denominándose [[copolímero alternante]], [[copolímero en bloque]], [[copolímero aleatoriu]], [[copolímero d'inxertu]]. Pa llograr esti diseñu, la reacción de polimerización y los catalizadores tienen de ser los fayadizos.
&lt;div style=&quot;float:center; border:1px; padding:2px; text-align:center; font-size:xx-small;&quot;&gt;[[Ficheru:Polímeros2.png]]&lt;br /&gt;
a) Homopolímero b) Copolímero alternante&lt;br /&gt;c) Copolímero en bloque d) Copolímero aleatoriu&lt;br /&gt;y) Copolímero d'inxertu &lt;/div&gt;.


Finalmente, los estremos de los polímeros pueden ser distintos que'l restu de la cadena polimérica, sicasí ye muncho más importante'l restu de la cadena qu'estos estremos por cuenta de que la cadena ye d'una gran estensión comparada colos estremos.

== Propiedaes ==

{{referencies|t=20131114}}
* [[Electrocromismo]]
* [[Fotoconductividad]]
* [[Fotoluminiscencia]] ([[fluorescencia]] y [[fosforescencia]])
 
=== Propiedaes llétriques ===

Los polímeros industriales polo xeneral suelen ser malos conductores llétricos, polo que s'empleguen masivamente na industria llétrico y electrónica como materiales aislantes. Les [[baquelita|baquelites]] (resines fenólicas) sustituyeron con ventaya a les [[porzolana|porzolanes]] y el [[vidriu]] nel aparellaje de [[baxa tensión llétrico|baxa tensión]] fai yá munchos años; [[termoplásticu|termoplásticos]] como'l [[PVC]] y les PE, ente otros, utilizar na fabricación de [[cable]]s llétricos, llegando na actualidá a tensiones d'aplicación cimeres a los 20 [[voltiu|KV]], y casi toles carcases de los equipos electrónicos construyir en termoplásticos de magnífiques propiedaes mecániques, amás d'llétriques y de gran duración y resistencia al [[mediu ambiente]], como son, por casu, les [[Acrilonitrilo butadieno estireno|resines ABS]].

Pa evitar [[Lletricidá estática|cargues estátiques]] n'aplicaciones que la rican, xeneralizóse l'usu de antiestáticos que dexa na superficie del polímeru una conducción parcial de [[Carga llétrica|cargues llétriques]].

Evidentemente la principal desventaxa de los materiales plásticos nestes aplicaciones ta en rellación a la perda de carauterístiques mecániques y xeométriques cola temperatura. Sicasí, yá se dispón de materiales qu'aguanten ensin problemes temperatures relativamente elevaes (cimeres a los 200&amp;nbsp;°C).

Les propiedaes llétriques de los polímeros industriales tán determinaes principalmente, pola naturaleza química del material ([[enllaces covalentes]] de mayor o menor polaridá) y son pocu sensibles a la microestructura cristalina o amorfa del material, qu'afecta muncho más a les propiedaes mecániques. El so estudiu acometer por aciu ensayos de comportamientu en campos llétricos de distinta intensidá y frecuencia. Darréu analícense les carauterístiques llétriques d'estos materiales.

Los [[polímeros conductores]] fueron desenvueltos en 1974 y les sos aplicaciones entá tán siendo estudiaes.

=== Propiedaes físiques de los polímeros ===

Estudios de [[difracción de rayos X]] sobre amueses de [[polietileno]] comercial, amuesen qu'esti material, constituyíu por [[molécula|molécules]] que pueden contener dende 1000 hasta 150&amp;nbsp;000 grupos '''CH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; – CH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;''' presenten rexones con un ciertu ordenamientu cristalín, y otres onde s'evidencia un calter amorfu: a éstes últimes considérase-yos defectos del cristal. Nesti casu les fuercies responsables del ordenamientu cuasicristalino, son les llamaes [[fuercies de van der Waals]]. N'otros casos ([[nylon]] 66) la responsabilidá del ordenamientu recái nos [[Enllaz d'hidróxenu|enllaces de H]].

La [[temperatura]] tien muncha importancia en rellación al comportamientu de los polímeros. A temperatures más baxes los polímeros vuélvense más duros y con ciertes carauterístiques vítrees, por cuenta de la perda de movimientu relativu ente les cadenes que formen el material. La temperatura a la que funden les zones cristalines llámase temperatura de fusión (Tf). Otra temperatura importante ye la de descomposición y ye conveniente que sía bastante superior a Tf.

=== Propiedaes mecániques ===

Son una consecuencia direuta de la so composición, lo mesmo que de la estructura [[molécula|molecular]], tantu a nivel molecular como supermolecular. Anguaño les propiedaes mecániques d'interés son les de los materiales polímeros y éstes han de ser ameyoraes por aciu el cambéu de la composición o morfoloxía: por casu, camudar la temperatura a la que los polímeros allandiar y recuperen l'estáu de sólidu elásticu o tamién el grau global del orde tridimensional. De normal l'incentivu d'estudios sobre les propiedaes mecániques ye xeneralmente por cuenta de la necesidá de correlacionar la respuesta de distintos materiales so un rangu de condiciones con oxetu de predicir el comportamientu d'estos polímeros n'aplicaciones práutiques.

Mientres enforma tiempu los ensayos fueron realizaos pa entender el comportamientu mecánicu de los materiales plásticos al traviés de la deformación de la rede de polímeros reticulaos y cadenes moleculares enredaes, pero los esfuercios pa describir la deformación d'otros polímeros sólidos en términos de procesos operando a escala molecular son más recién. Poro, van considerase los distintos tipos de respuesta amosaos polos polímeros sólidos a distintos niveles de tensión aplicáu; elasticidá, viscoelasticidad, fluxu plásticu y quebra.

== Clasificación ==

Esisten delles formes posibles de clasificar los polímeros, ensin que sían escluyentes ente sigo.

=== Según el so orixe ===

* '''Polímeros naturales'''. Esisten na naturaleza munchos polímeros y les [[biomolécula|biomolécules]] que formen los [[ser vivu|seres vivos]] son [[macromolécula|macromolécules]] polimériques. Por casu, les [[proteína|proteínes]], los [[Ácidu nucleico|acedos nucleicos]], los polisacáridos (como la [[celulosa]] y la [[quitina]]), l'hule o [[cauchu]] natural, la [[lignina]], etc.
* '''Polímeros semisintéticos'''. Llograr por tresformamientu de polímeros naturales. Por casu, la [[nitrocelulosa]], el cauchu vulcanizado, etc.
* '''Polímeros sintéticos'''. Munchos polímeros llógrense industrialmente a partir de los monómeros. Por casu, el [[nailon]], el [[poliestireno]], el [[policloruro de vinilu]] (PVC), el [[polietileno]], etc.

=== Según el so mecanismu de polimerización ===

En 1929 Carothers propunxo la siguiente clasificación:

* '''Polímeros de adición'''. La polimerización nun implica la lliberación de nengún compuestu de baxa masa molecular. Esta polimerización xenérase cuando un &quot;catalizador&quot;, empecipia la reacción. Esti catalizador dixebra la unión doble carbonu nos monómeros, depués aquellos monómeros xunir con otros por cuenta de los electrones llibres, y asina se van xuniendo unu tres unu hasta que la reacción termina.
* '''Polímeros de condensación'''. La reacción de polimerización implica a cada pasu la formación d'una molécula de baxa masa molecular, por casu enagua.

Clasificación de Flory (cambéu a la de Carothers pa considerar la cinética de la reacción):

* '''Polímeros formaos por reacción en cadena'''. Ríquese un iniciador pa empezar la polimerización; un exemplu ye la polimerización de alquenos (de tipu radicalario). Nesti casu'l iniciador reacciona con una molécula de monómero, dando llugar a un radical llibre, que reacciona con otru monómero y asina socesivamente. La concentración de monómero mengua amodo. Amás de la polimerización de alquenos, inclúi tamién polimerización onde les cadenes reactives son iones (polimerización catiónica y aniónica).
* '''Polímeros formaos por reacción per etapes'''. El pesu molecular del polímeru crez a lo llargo del tiempu de manera lenta, per etapes. Ello ye por cuenta que'l monómero sume rápido, pero nun da darréu un polímeru de pesu molecular eleváu, sinón una distribución ente dímeros, trímeros, y polo xeneral, oligómeros; trescurríu un ciertu tiempu, estos oligómeros empiecen a reaccionar ente sigo, dando llugar a especies de tipu poliméricu. Esta categoría inclúi tolos polímeros de condensación de Carothers y amás dalgunos otros que nun lliberar molécules pequeñes pero sí se formen gradualmente, como por casu los poliuretanos.

=== Según la so composición química ===

* '''Polímeros orgánicos'''. Tien na cadena principal átomos de carbonu.
* '''Polímeros orgánicos vinílicos'''. La cadena principal de les sos molécules ta formada puramente por átomos de [[carbonu]].
:Dientro d'ellos puédense estremar:
:* '''[[Poliolefina|Poliolefines]]''', formaos por aciu la polimerización d'[[olefina|olefines]].
::Exemplos: [[polietileno]] y [[polipropileno]].
:* '''Polímeros estirénicos''', qu'inclúin al [[estireno]] ente los sos monómeros.
::Exemplos: [[poliestireno]] y [[cauchu estireno-butadieno]].
:* '''Polímeros vinílicos haloxenaos''', qu'inclúin átomos d'halóxenos ([[cloru]], [[flúor]]...) na so composición.
::Exemplos: [[PVC]] y [[PTFE]].
:* '''Polímeros acrílicos'''. Exemplos: [[PMMA]].
* '''Polímeros orgánicos non vinílicos'''. Amás de carbonu, tienen átomos d'[[osíxenu]] o [[nitróxenu]] na so cadena principal.
:Delles sub-categoríes d'importancia:
:* '''[[Poliéster]]es'''
:* '''[[Poliamida|Poliamides]]'''
:* '''[[Poliuretanos]]'''
:'''Polímeros inorgánicos.''' Ente otros:
:* Basaos en [[azufre]]. Exemplu: [[polisulfuros]].
:* Basaos en siliciu. Exemplu: [[silicona]].

=== Según les sos aplicaciones ===

Atendiendo a les sos propiedaes y usos finales, los polímeros pueden clasificase en:

* '''[[Elastómeros]]'''. Son materiales con bien baxu [[módulu d'elasticidá]] y alta extensibilidad; esto ye, se deforman enforma al sometelos a un esfuerciu pero recuperen la so forma inicial al esaniciar l'esfuerciu. En cada ciclu d'estensión y contraición los elastómeros absuerben enerxía, una propiedá denomada [[resiliencia (inxeniería)|resiliencia]].
* '''[[Adesivu|Adesivos]]'''. Son sustances que combinen una alta adhesión y una alta cohesión, lo que-yos dexa xunir dos o más cuerpos per contautu superficial.
* '''[[Fibra sintética|Fibra]]s'''. Presenten altu módulu d'elasticidá y baxa. extensibilidad, lo que dexa iguar texíos que les sos dimensiones permanecen estables
* '''[[Plásticu|Plásticos]]'''. Son aquellos polímeros que, ante un esfuerciu abondo intensu, se deforman irreversiblemente, nun pudiendo volver a la so forma orixinal. Hai que resaltar que'l términu ''plásticu'' aplícase dacuando incorreutamente pa referise a la totalidá de los polímeros.
* '''[[Recubrimientu|Recubrimientos]]'''. Son sustances, de normal líquides, que se xunten a la superficie d'otros materiales pa da-yos dalguna propiedá, por casu resistencia a la abrasión.

=== Según el so comportamientu al alzar la so temperatura ===

Pa clasificar polímeros, una de les formes empíriques más sencielles consiste en calecer percima de cierta temperatura. Según si'l material funde y flúi o pela cueta nun lo fai estrémense tres tipos de polímeros:

* '''[[Elastómero]]''', plásticos con un comportamientu elásticu que pueden ser deformados fácilmente ensin que se ruempan los sos enllaces o modifique la so estructura *
'''[[Plásticu termoestable|Termoestables]]''', que nun flúin, y lo único que consiguimos al calecer ye que se descompongan químicamente, en cuenta de fluyir. Esti comportamientu deber a una estructura con munchos entrecruzamientos, que torguen los desplazamientos relativos de les molécules.
* '''[[Termoplásticu|termoplásticos]]''', que flúin (pasen al estáu líquidu) al calecer y vuélvense a endurecer (vuelven al estáu sólidu) al esfrecelos. La so estructura molecular presenta pocos (o nengún) entrecruzamientos. Exemplos: [[polietileno]] (PE), [[polipropileno]] (PP), cloruru de polivinilo [[PVC]]..

La clasificación termoplásticos / termoestables ye independiente de la clasificación elastómeros / plásticos / fibres. Esisten plásticos que presenten un comportamientu termoplásticu y otros que se porten como termoestables. Esto constitúi de fechu la principal subdivisión del grupu de los plásticos y fai que de cutiu cuando se fala de &quot;los termoestables&quot; en realidá faiga referencia solo a &quot;los plásticos termoestables&quot;. Pero ello nun tien de faer escaecer que los elastómeros tamién s'estremen en termoestables (la gran mayoría) y termoplásticos (una minoría pero con aplicaciones bien interesantes).

== Nomenclatura ==

A parte de les regles de nomenclatura establecíes pola [[IUPAC]], esiste otru mecanismu alternativu col que tamién se pueden nomar los polímeros y ye tomando como base'l [[monómero]] del cual son provenientes. Esti sistema ye'l más común. Ente los compuestos nomaos d'esta manera atópense: el [[polietileno]] y el [[poliestireno]]. Tiense que cuando'l nome del [[monómero]] ye d'una sola pallabra, el polímeru constituyíu a partir d'esti cenciellamente nómase amestando'l prefixu poli.

Les normes internacionales publicaes pola [[IUPAC]] indiquen que'l principiu xeneral pa nomar polímeros básicos ye utilizar el prefixu '''&lt;cite&gt;poli-&lt;/cite&gt;''' siguíu de la unidá estructural repetitiva (UER) que define al polímeru, escrita ente paréntesis. La UER tien de ser nomada siguiendo les normes convencionales de la IUPAC pa molécules sencielles.&lt;ref name=&quot;IUPAC2002&quot;&gt;{{cita publicación | autor = IUPAC | títulu = Nomenclature of Regular Single-Strand Organic Polymers (IUPAC Recommendations 2002) | añu = 2002 | publicación = Pure Appl. Chem. | volume = | númberu = 74 | id = páxs. 1921-1956 | url = http://www.chem.qmul.ac.uk/iupac/rssop }}&lt;/ref&gt;
&lt;center&gt;
{| border=&quot;0&quot;
|+ Exemplu:
|-----
| 
|-----
| Poli (tio-1,4-fenileno)
|}
&lt;/center&gt;

Les normes IUPAC utilícense davezu pa nomar los polímeros d'estructura complicada, yá que dexen identificalos ensin ambigüedá nes bases de datos d'artículos científicos.&lt;ref&gt;{{cita publicación | autor = Macossay, J.y Wilks, Y. S. | títulu = Nota de Nomenclatura Macromolecular Non. 18: SRUs: Usando reglar | año = | publicación = Division of Polymer Chemistry de l'[[American Chemical Society]] | volume = | númberu = | id = | url = http://www.polyacs.org/nomcl/mnn18sp.pdf }}&lt;/ref&gt; Otra manera, nun suelen ser utilizaes pa los polímeros d'estructura más senciella y d'usu común principalmente porque estos polímeros fueron inventaos primero que se publicar les primeres normes IUPAC, en [[1952]], y por tantu los sos nomes &quot;comunes&quot; o &quot;tradicionales&quot; yá se popularizaren.

Na práutica, los polímeros d'usu común suélense nomar según dalguna de les siguientes opciones:
* Prefixu &lt;cite&gt;poli-&lt;/cite&gt; siguíu del [[monómero]] del que se llogra'l polímeru. Esta convención ye distinta de la IUPAC porque'l monómero non siempres coincide cola UER y amás nómase ensin paréntesis y en munchos casos según una nomenclatura &quot;tradicional&quot;, non la IUPAC. Exemplos: [[polietileno]] frente a poli (metileno); [[poliestireno]] frente a poli(1-feniletileno)
{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
! 
! Monómero
! UER
! Polímeru |-----

| 
| [[Ficheru:Ethene-2D-flat.png|80px]]
| 
| [[Ficheru:Polyethylene-repeat-2D-flat.png|120px]]
|-----
| Sistema tradicional
| etilenu |
 
| polietileno
|-----
| Sistema IUPAC
| eteno
| metileno
| poli (metileno)
|}

{| {{tablaguapa}} border=&quot;1&quot;
! 
! Monómero
! UER
! Polímeru |-----

| 
| [[Ficheru:Styren.svg|80px]]
| 
| [[Ficheru:Polystyrene.svg|120px]]
|-----
| Sistema tradicional
| estireno
| 
| poliestireno
|-----
| Sistema IUPAC
| fenileteno
| 1-feniletileno
| poli(1-feniletileno)
|}
* Para [[copolímeros]] suélense listar a cencielles los monómeros que los formen, dacuando precedíos de les pallabres ''cauchu'' o ''goma'' si tratar d'un [[elastómero]] o bien ''resina'' si ye un [[plásticu]]. Exemplos: [[acrilonitrilo butadieno estireno]]; [[cauchu estireno-butadieno]]; [[resina fenol-formaldehídu]].
* Ye frecuente tamién l'usu indebíu de marques comerciales como sinónimos del polímeru, independientemente de la empresa que la fabrique. Exemplos: ''Nailon'' para [[poliamida]]; ''Teflón'' para [[politetrafluoretileno]]; ''Neoprenu'' para [[policloropreno]].

La IUPAC reconoz que los nomes tradicionales tán firmemente asitiaos pol so usu y nun pretende abolilos sinón solo dir amenorgando pasu ente pasu el so usu nes publicaciones científiques.&lt;ref name=&quot;IUPAC2002&quot; /&gt;

== Exemplos de polímeros de gran importancia ==

=== Polímeros comunes ===

* [[Policloruro de vinilu]] (PVC)
* [[Poliestireno]] (PS)
* [[Polietileno]] (PE) (HDPE o LDPE, alta y baxa densidá)
* [[Polimetilmetacrilato]] (PMMA)
* [[Polipropileno]] (PP)
* [[Politereftalato d'etilenu]] (PET)
* [[Poliuretano]] (PU)


=== Polímeros d'inxeniería ===

* [[Acrilonitrilo butadieno estireno]] (ABS)
* [[Estireno acrilonitrilo]] (SAN)
* [[Nailon]] (poliamida 6, PA 6)
* [[Poli (n-butil acrilato)]]
* [[Poliacrilonitrilo]]
* [[Polianhidrido]]
* [[Policaprolactona]]
* [[Policarbonato]]
* [[Policicloctano]]
* [[Poliéster]]
* [[Polietilenimina]]
* [[Polilactona]]
* [[Polietilenglicol|Polióxido d'etilenu]]
* [[Polisiloxano]]
* [[Polisulfona]]
* [[Poliurea]]
* [[Poliuretanu Termoplásticu]] (TPU)
* [[Tereftalato de Polibutileno]] (PBT)

=== Polímeros funcionales ===
* [[Copolímeru|Copolímeros]]

== Ver tamién ==
* [[Célula fotovoltaica de polímeros]]
* [[Física de polímeros]]
* [[Química de los polímeros]]

== Bibliografía ==
* {{cita llibru | autor = J. W. Nicholson | títulu = The Chemistry of Polymers, 3rd ed. | añu = 2006 | editorial = University of Greenwich | id = ISBN 0-85404-684-4 }}
* Química Física Macromolecular I. Issa Katime. Serviciu Editorial UPV/EHU. Bilbao, 1994.
* Química Física Macromolecular II. Issa Katime. Serviciu Editorial UPV/EHU. Bilbao, 2004.
* {{cita publicación|apellíu=Anbinder|nome=Pablo Sebastián|títulu=Carauterización, evaluación y aplicaciones de películes polimériques actives|fecha=2011|añu=2011|páxines=159|url=http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/2642|fechaaccesu=29 d'abril de 2014|isbn=978-950-34-0810-0}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Polymers}}
* [[:m:v:ye:Inxeniería de los Polímeros|Inxeniería de los Polímeros]] - Inxeniería Química - Wikiversidad
* [http://www.polymerchemistryhypertext.com/indice.htm Hipertestu de Química Polimérica] - Ecuaciones de Química Física de Polímeros 
* [http://www.ehu.es/reviberpol/ Revista Iberoamericana de Polímeros] - Artículos d'investigación sobre polímeros
* [http://proyecto-curie.es.tl/Empecipio_Polmeros.htm Sitiu web del Proyeutu Curie]

{{Tradubot|Polímero}}

[[Categoría:Polímeros| ]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>dwz61i44qv6vckwa1lxp1n1a3bplfi1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mutación</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95524</id>
    <revision>
      <id>3699153</id>
      <parentid>3690638</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:21:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Richardkiwi</username>
        <id>39299</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:EyeColors.jpg]] → [[File:Fruit Fly Eye Colors.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name) · Eyecolors is not specific enough.</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="70972" xml:space="preserve">{{correxir}}
{{Evolución biolóxica}}
[[Ficheru:Albinokatze.jpg|right|250px|thumb|Gatu domésticu ''([[Felis silvestris catus]])'' albín. El [[albinismu]] nesti casu ta acomuñáu a una mutación de la [[enzima]] [[tirosinasa]].&lt;ref name=&quot;Imes&quot;&gt;DL Imes, LA Geary, RA Grahn, and LA Lyons: ''Albinism in the domestic cat (Felis catus) is associated with a tyrosinase (TYR) mutation.'' Anim Genet. 2006 April; 37(2): 175–178. doi: 10.1111/j.1365-2052.2005.01409.x. http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&amp;pubmedid=16573534&lt;/ref&gt;]]
Una '''mutación''' defínese como cualquier cambéu na secuencia d'un nucleótido o na organización del [[Ácidu desoxirribonucleico|ADN]] ([[xenotipu]]) d'un [[ser vivu]], que produz una variación nes carauterístiques d'este y que non necesariamente se tresmite a la descendencia. Presentar de manera bonal y súbita o pola aición de [[mutágenos]]. Esti cambéu va tar presente nuna pequeña proporción de la población (variante) o del organismu (mutación). La unidá xenética capaz de mutar ye'l [[xen]], la unidá d'información hereditaria que forma parte del [[ADN]]. 

Nos seres pluricelulares, les mutaciones solo pueden ser heredaes cuando afecten a les célules reproductives. Una consecuencia de les mutaciones puede ser, por casu, una [[enfermedá xenética]]. Sicasí, anque al curtiu plazu pueden paecer perxudiciales, les mutaciones son esenciales pa la nuesa esistencia al llargu plazu. Ensin mutación nun habría cambéu, y ensin cambéu la vida nun podría [[evolucionar]].&lt;ref name=&quot;Striqui&quot;&gt;Stickberger, M. W. ''Genetics''. Macmillan, Nueva York, 3ª edición, 1985. ISBN 978-0-02-418070-4.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot;&gt;Klug, W. S. &amp; Cummings, M. R. ''Concepts of Genetics''. Prentice Hall, 6ª edición, 2000.&lt;/ref&gt;

== Definición ==
La definición que na so obra de [[1901]] &quot;''La teoría de la mutación''&quot; [[Hugo de Vries]] dio de la mutación (del llatín ''mutara'' = camudar) yera la de cualquier cambéu heredable nel material hereditario que nun se puede esplicar por aciu segregación o recombinación. Más tarde afayóse que lo que De Vries llamó mutación en realidá yeren más bien recombinaciones ente xenes.

La definición de mutación a partir de la conocencia de que'l material hereditario ye l'ADN y de la propuesta de la doble héliz pa esplicar la estructura del material hereditario (Watson y Crick,1953), sería qu'una mutación ye cualquier cambéu na secuencia de nucleótidos del ADN.
Cuando dicha mutación afecta a un solu xen, denominar '''mutación xénica'''. Cuando ye la estructura d'unu o dellos cromosomes lo que se ve afeutáu, '''mutación cromosómica'''. Y cuando una o delles mutaciones provoquen alteraciones en tol xenoma denominar, '''mutaciones xenómiques'''.

== Mutación somática y mutación na llinia xerminal ==
[[Ficheru:Darwin Hybrid Tulip Mutation 2014-05-01.jpg|thumb| Mutación somática nun tulipán]]
* '''[[Mutación somática]]:''' ye la qu'afecta a les célules somátiques del individuu. De resultes apaecen individuos mosaicu que tienen dos llinies celulares distintos con distintu xenotipu. Una vegada qu'una célula sufre una mutación, toles célules que deriven d'ella por divisiones mitóticas van heredar la mutación (heriedu celular). Un individuu mosaicu aniciáu por una mutación somática tien un grupu de célules con un xenotipu distintu al restu, cuanto antes diérase la mutación nel desenvolvimientu del individuu mayor va ser la proporción de célules con distintu xenotipu. Nel supuestu de que la mutación diérase dempués de la primer división del cigotu (n'estáu de dos célules), la metá de les célules del individuu adultu tendríen un xenotipu y l'otra metá otru distintu. Les mutaciones qu'afecten solamente a les célules de la llinia somática nun se tresmiten a la siguiente xeneración.&lt;ref name=&quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot; /&gt;
* '''Mutaciones na [[llinia xerminal]]:''' son les qu'afecten a les célules productores de [[gametu|gametos]] apaeciendo, d'esta miente, gametos con mutaciones. Estes mutaciones tresmitir a la siguiente xeneración y tienen una mayor importancia na [[evolución biolóxica]].&lt;ref name=&quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot; /&gt;

== Tipos de mutación según les sos consecuencies ==
Les consecuencies fenotípiques de les mutaciones son bien variaes, dende grandes cambeos hasta pequeñes diferencies tan sutiles que ye necesariu emplegar téuniques bien desenvueltes pa la so detección.&lt;ref name= &quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot; /&gt;

=== Mutaciones morfolóxiques ===
Afecten a la [[Morfoloxía (bioloxía)|morfoloxía]] del individuu, a la so distribución corporal. Modifiquen el color o la forma de cualquier órganu d'un animal o d'una planta. Suelen producir [[deformidad|malformaciones]].
Un exemplu d'una mutación que produz malformaciones n'humanos ye aquella que determina la [[neurofibromatosis]]. 
Esta ye una enfermedá hereditaria, relativamente frecuente (1 en 3.000 individuos), producida por una mutación nel [[cromosoma 17]] y que tien una [[penetrancia]] del 100&amp;nbsp;% y [[espresividá]] variable. Les sos manifestaciones principales son la presencia de [[neurofibroma|neurofibromes]], [[glioma]] del nerviu ópticu, llurdios cutaneos de color café con lleche, [[hamartoma|hamartomes]] del iris, alteraciones ósees ([[displasia]] del [[esfenoide]], endelgazamientu de la cortical de güesos llargos). Con frecuencia hai retardo mental y macrocefalia.&lt;ref name= &quot;Chuaqui&quot;&gt;Chuaqui, B. Capítulu 9. Neuropatoloxía. ''FACOMATOSIS, MALFORMACIONES Y MANCADURES ENCEFALICAS PERINATALES''. [http://escuela.med.puc.cl/paginas/publicaciones/anatomiapatologica/09Neuropatologia/9facomatosis.html]&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones letales y deletéreas ===
Son les qu'afecten la sobrevivencia de los individuos, causándo-yos la muerte antes d'algamar el maduror sexual. Cuando la mutación nun produz la muerte, sinón un amenorgamientu de la capacidá del individuu pa sobrevivir y/o reproducise, dizse que la mutación ye ''deletérea''. Esti tipu de mutaciones suelen producise por cambeos inesperaos en xenes que son esenciales o imprescindibles pa la sobrevivencia del individuu. Polo xeneral les mutaciones letales son recesivas, esto ye, manifiéstense solamente en homocigosis o bien, en hemicigosis p'aquellos xenes amestaos al [[cromosoma X]] n'humanos, por casu.&lt;ref name= &quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;FERPE&quot;&gt;Fernández Peralta, A.M. 2002. Fundamentos moleculares y citogenéticos de la variación xenética. En: ''Xenética'', Capítulu 22. . Ed. Ariel, España. ISBN 84-344-8056-5&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones condicionales ===
Les mutaciones condicionales (incluyíes les condicionalmente letales) son bien útiles pa estudiar aquellos xenes esenciales pa la bacteria. Nestos mutantes hai qu'estremar dos tipos de condiciones:

'''condiciones restrictives''' (tamién llamaes non-permisives): son aquelles condiciones ambientales so les cualos l'individuu pierde la viabilidá, o'l so fenotipu vese alteriáu, por cuenta de que'l productu afeutáu pola mutación pierde la so actividá biolóxica.
 
'''condiciones permisives''': son aquelles so les cualos el productu del xen mutáu ye entá funcional.

=== Mutaciones bioquímiques o nutritives ===
Son los cambeos que xeneren una perda o un cambéu de dalguna función bioquímica como, por casu, l'actividá d'una determinada [[enzima]]. Detéctense yá que l'organismu que presenta esta mutación nun puede crecer o abondar nun mediu de cultivu por casu, sacantes que se-y suministre un compuestu determináu. Los microorganismos constitúin un material d'eleición pa estudiar esti tipu de mutaciones yá que les cepes monteses solo precisen pa crecer un mediu compuestu por sales inorgánicos y una fonte d'enerxía como la [[glucosa]]. Esi tipu de mediu denominar ''mínimu'' y les cepes que crecen nél dícense [[prototrófica|prototrófiques]]. Cualquier cepa mutante pa un xen que produz una enzima perteneciente a una [[vía metabólica]] determinada, va riquir que se suplemente el mediu de cultivu mínimu col productu final de la vía o ruta metabólica que s'atopa alteriada. Esa cepa llámase [[auxotrófica]] y presenta una mutación bioquímica o nutritiva.&lt;ref&gt;Y. L. Tatum, R. W. Barratt, Nils Fries and David Bonner. 1950. Biochemical Mutant Strains of ''Neurospora'' Produced by Physical and Chemical Treatment. American Journal of Botany, Vol. 37, Non. 1, páxs. 38-46&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones de perda de función ===
Les mutaciones suelen determinar que la función del xen en cuestión non pueda llevase a cabu correutamente, polo que sume dalguna función del organismu que lu presenta. Esti tipu de mutaciones, les que suelen ser recesivas, denominar mutaciones de perda de función. Un exemplu ye la mutación del xen ''hTPH2'' que produz la [[enzima]] [[triptófano hidroxilasa]] n'humanos. Esta enzima ta arreyada na producción de [[serotonina]] nel [[celebru]]. Una mutación (G1463A) de ''hTPH2'' determina aprosimao un 80&amp;nbsp;% de perda de función de la enzima, lo que se traduz nun amenorgamientu na producción de serotonina y manifiéstase nun tipu de [[depresión]] llamada [[depresión unipolar]].&lt;ref&gt;X. Zhang, R. Gainetdinov, J. Beaulieu, T. Sotnikova, L. Burch, R. Williams, D. Schwartz, K. Krishnan, M. Caron. 2004. [http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&amp;_udi=B6WSS-4F60R7J-5&amp;_user=10&amp;_rdoc=1&amp;_fmt=&amp;_orig=search&amp;_sort=d&amp;view=c&amp;_acct=C000050221&amp;_version=1&amp;_urlVersion=0&amp;_userid=10&amp;md5=462ab7f0y41f56y2753c6f39f0b66c59 Loss-of-Function Mutation in Tryptophan Hydroxylase-2 Identified in Unipolar Major Depression]. Neuron, Volume 45, Issue 1, Pages 11-16&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones de ganancia de función ===
Cuando asocede un cambéu nel ADN, lo más normal ye que malve dalgún procesu normal del ser vivu. Sicasí, esisten rares ocasiones onde una mutación puede producir una nueva función nel xen, xenerando un fenotipu nuevu. Si esi xen caltién la función orixinal, o si tratar d'un xen duplicáu, puede dar llugar a un primer pasu na evolución. Un casu ye la [[resistencia a antibióticos]] desenvuelta por delles bacteries (por eso nun ye recomendable abusar de dellos antibióticos, yá que finalmente l'organismu patóxenu va dir evolucionando y l'antibióticu nun-y fadrá nengún efeutu).

== Tipos de mutación según el mecanismu causal ==
Según el mecanismu que provocó'l cambéu nel material xenético, suelse falar de tres tipos de mutaciones: '''mutaciones cariotípiques o xenómiques''', '''mutaciones cromosómiques''' y '''mutaciones xéniques o moleculares'''. Nel siguiente cuadru descríbense los distintos tipos de mutaciones y los mecanismos causales de caúna d'elles.&lt;ref name=&quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name= &quot;klug&quot; /&gt;

{{Árbol xenealóxicu/entamu}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | | | | |,|-| A |A=Transición}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | | | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |,|-| A |A=Por sustitución de bases}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |!| | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |!| | |`|-| B |B=Tresversión}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |,|-| B |B=xénica o molecular}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |`|-| B |B= INDELs (por inxertamientos o deleciones de bases)}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| |}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |,|-| C |C=[[Inversión cromosómica|Inversiones]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| |-| H |H=Mutación|-| B |B=cromosómica|-| D |D=[[Delecion]]es o [[Duplicación cromosómica|duplicaciones]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |`|-| E |E=[[Treslocación cromosómica|Treslocaciones]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| |}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |,|-| A |A=[[Poliploidía]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |`|-| B |B=xenómica}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |`|-| B |B=[[Aneuploidía]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | |}}
{{Árbol xenealóxicu/fin}}

Hai un enclín actual a considerar como mutaciones en sentíu estrictu solamente les xéniques, ente que los otros tipos entraríen nel términu de '''mutaciones cromosómiques'''.
[[Ficheru:Mutación ADN.jpg|right|250px|thumb|Mutación d'ADN]] [[Ficheru:White-eyed Drosophila.jpg|right|250px|thumb|Mutación de güeyos blancos en ''[[Drosophila melanogaster]]'']]
[[Ficheru:Drosophila melanogaster - side (aka).jpg|right|250px|thumb|Individuu &quot;montés&quot; de güeyos coloraos en ''[[Drosophila melanogaster]]'']]

== Mutaciones cromosómiques ==
{{AP|Mutación cromosómica}}
[[Ficheru:Types-of-mutation.png|right|250px|thumb|Tribes de mutaciones cromosómiques]]
=== Definición ===
Les mutaciones cromosómiques son cambeos nel númberu total de cromosomes, la duplicación o supresión de xenes o de segmentos d'un cromosoma y la reordenación del material xenético dientro o ente cromosomes.
Pueden ser vistes al microscopiu, sometiendo a los cromosomes a la téunica de bandes”. D'esta manera podrá iguase'l [[cariotipu]].

=== Introducción ===
* Les alteraciones de la dotación diploide de cromosomes denominar aberraciones cromosómiques o mutaciones cromosómiques.
* Hai 3 tipos de mutaciones cromosómiques:
# '''[[Reordenamientos cromosómicos]]''': impliquen cambeos na estructura de los cromosomes ([[duplicación cromosómica|duplicación]], [[deleción]], [[inversión cromosómica|inversión]] , [[translocación cromosómica|traslocación]] y formación de cromosomes n'aníu).
# '''[[Aneuploidías]]''':supón un aumentu o amenorgamientu nel númberu de [[cromosomes]].
# '''[[Poliploidia]]''': presencia de conxuntos adicionales de cromosomes.
* L'[[aneuploidia]]: da llugar a monosomías, trisomías, tetrasomías, etc. 
* La [[poliploidia]]: dotaciones de cromosomes pueden tener oríxenes idénticos o distintos, dando llugar a [[autopoliploides]] y [[alopoloploides]], respeutivamente.
* Les [[deleciones]] y [[duplicaciones]] pueden modificar grandes segmentos del cromosoma. 
* Les [[inversión cromosómica|inversiones]] y [[translocaciones]] dan llugar a una pequeña o nenguna perda d'información xenética. 
* Los llugares fráxiles son [[constricciones]] o fiendes qu'apaecen en rexones particulares de los cromosomes con una predisposición a rompese en determinaes condiciones.
* L'estudiu de les series normal y anormal de cromosomes conozse como [[citoxenética]].

=== Aneuploidía ===
L'alteración nel númberu de cromosomes ye denomada [[aneuploidía]]. La aneuploidía defínese como la perda o ganancia de cromosomes completos nun individuu. Esti fenómenu puede asoceder en cualesquier de los cromosomes autosómicos (del 1 al 22) o sexuales (X y Y).

La ganancia d'un cromosoma completu nuna célula ye denomada [[trisomía]](2n+1), y nesi casu'l cariotipu del individuu taría formáu por 47 cromosomes. Probablemente la trisomía más conocida sía'l [[Síndrome de Down]] (trisomía del cromosoma 21). La perda d'un cromosoma ye denomada [[monosomía]](2n-1) y el númberu de cromosomes de cada célula sería 45. La única monosomía vidable nos humanos ye la del cromosoma X, qu'anicia nos individuos que lu carecen el [[Síndrome de Turner]]. 

Nes [[célules somátiques]] hai un mecanismu qu'inactiva a tolos cromosomes X menos unu, la ganancia o perdida d'un cromosoma sexual en xenoma diploide alteria'l fenotipu normal, dando llugar a los síndromes de '''[[Síndrome de Klinefelter|Klinefelter]]''' o de '''[[Síndrome de Turner|Turner]]''', respeutivamente.

Tal variación cromosómica aníciase como un error aleatoriu mientres la producción de gametos. La [[non dixunción]] ye'l fallu de los cromosomes o de les cromatidas en dixebrase y movese a los polos opuestos na meiosis. Cuando esto asocedi esbaratar la distribución normal de los cromosomes nos gametos. El cromosoma afeutáu puede dar llugar a gametos anormales con dos miembros o con nengunu. La fecundación d'estos con un gametu haploide normal da llugar a zigotos con tres miembros (trisomía) o con solu unu (monosomía) d'esti cromosoma. La non dixunción da llugar a una serie de situaciones aneuploides autosómicas na especie humana y n'otros organismos.
==== Síndrome de Klinefelter ====
El [[síndrome de Klinefelter]] considérase l'anomalía [[gonosómica]] más común nos humanos. Los afeutaos presenten un cromosoma “X” supernumerario lo que conduz a fallu testicular primariu con infertilidad y hipoandrogenismo. A pesar de la relativa frecuencia del carecimientu en naciellos vivos, envalórase que la metá de los productos 47, XXY albortar de manera bonal.

==== Síndrome de Turner ====
El [[síndrome de Turner]] o Monosomía X ye una [[enfermedá xenética]] carauterizada por presencia d'un solu '[[cromosoma X]]'. La falta de cromosoma Y determina el sexu femenín de tolos individuos afeutaos, y l'ausencia de too o parte del segundu cromosoma X determina la falta de desenvolvimientu de los calteres sexuales primarios y secundarios. Esto confier a les muyeres que carecen el síndrome de Turner un aspeutu infantil y infertilidad pa tola vida.

=== Variaciones n'estructura y ordenación de los cromosomes ===
L'otru tipu d'aberración cromosómica inclúi cambeos estructurales qu'esanicien, añeden o reordenen partes sustanciales d'unu o más cromosomes, atópense les deleciones y les duplicaciones de xenes o de parte d'un cromosoma y les reordenaciones del material xenético por aciu les que segmentos d'un cromosoma inviértense, intercambiar con un segmentu d'un [[cromosoma non homólogu]] o a cencielles tresfiérense a otru cromosoma. Los intercambios y les tresferencies denominar [[translocaciones]], nes que la llocalización d'un xen esta camudada dientro del xenoma.

Estos cambeos estructurales deber a una o más frayatos distribuyíos a lo llargo del cromosoma, siguíes pola perda o la reordenación del material xenético. Los cromosomes pueden rompese bonalmente, pero la tasa de frayatos puede aumentar en célules espuestes a sustances químiques o a radiación. Anque los estremos normales de los cromosomes, los telómeros, nun se funden fácilmente con estremos nuevos de cromosomes rotos o con otros telómeros, los estremos producíos nos puntos de frayatu son cohesivos (“pegañosos”) y pueden axuntase con otros estremos rotos. Si'l frayatu y xunta nun restablez les rellaciones orixinales y si l'alteración producir nel plasma xerminal, los gametos van tener una reordenación estructural que va ser heredable.

Si l'[[aberración cromosómica|aberración]] atopar nun homólogu, pero non nel otru, dizse que los individuos son [[heterocigotos]] pa l'aberración. En tales casos prodúcense configuraciones rares nel apareyamientu mientres la sinapsis meiótica.

Si nun hai perda o ganancia de material xenético, los individuos que lleven l'aberración en heterocigosis n'unu de los dos homólogos probablemente nun quedaren afeutaos nel so [[fenotipu]].
Los complicaos apareyamientos de les ordenaciones dan llugar de cutiu a gametos con duplicaciones o defectos de delles rexones cromosómiques. Cuando esto asocede, los descendientes de “portadores” de ciertes aberraciones tienen de cutiu una mayor probabilidá de presentar cambeos fenotípicos.

==== Translocaciones ====
Les translocaciones asoceden cuando un fragmentu d'ADN ye tresferíu dende un cromosoma a otru non homólogu. Inclúyense: 
* Traslocaciones recíproques: Ye una translocación banciada. Nun hai perda o ganancia neta de material xenético. Los individuos portadores de translocaciones recíproques nun suelen presentar nengún fenotipu. Sicasí, estos individuos portadores tienen riesgu de producir descendencia con translocaciones desbalanceadas, que sí pueden tar acomuñaes a patoloxíes o conducir al albuertu del fetu. Tamién pueden ser un problema les translocaciones recíproques de novo, si'l frayatu del cromosoma tien llugar en xenes importantes.
* Translocaciones desbalanceadas: Hai perda o ganancia de material xenético respectu al xenotipu montés. Pueden suponer un problema pal individuu portador de les mesmes. 
* [[Translocacion Robertsoniana]]: Son translocaciones &quot;casi&quot; equilibraes. Esti tipu de mutación cromosómica tien llugar cola fusión de los brazos llargos de dos [[cromosomes acrocéntricos]]. Los brazos curtios de dambos cromosomes piérdense. El cariotipu de los individuos con esti tipu de translocaciones amuesa 45 cromosomes, sicasí nun produz anomalíes fenotípiques yá que casi tol material xenético ta presente. Les translocaciones Robertsonianas nun individuu pueden ser responsables de translocaciones desbalanceadas na so descendencia.

=== Mutaciones cromosómiques y cáncer ===
La mayoría de los [[tumor]]es contienen dellos tipos de mutaciones cromosómiques. Dellos tumores acomuñóse con [[deleción|deleciones]], [[inversión cromosómica|inversiones]] o [[traslocación|translocaciones]] específicos.
# Les deleciones pueden esaniciar o inactivar los xenes que controlen el [[ciclu celular]]; 
# Les inversiones y les translocaciones pueden causar rotures nos xenes supresores de tumores, fundir xenes que producen [[proteínes canceríxenes]] o mover xenes a nuevos allugamientos, onde queden so la influencia de distintes secuencies reguladores.
* El papel de les mutaciones nel cáncer.
Les mutaciones nos [[xen]]es regulatorios claves (los supresores de tumor y los [[protooncogén|protooncogenes]]) alterien l'estáu de les célules y pueden causar la crecedera irregular vistu nel [[cáncer]].
Pa casi tolos tipos de cáncer que s'estudiaron hasta la fecha, paez que la transición d'una célula sano y normal a una célula cancerosa ye una progresión por pasos que rique cambeos xenéticos en dellos '''[[oncogenes]]''' y supresores de tumor distintos. Esta ye la razón pola cual el cáncer ye muncho más prevalente n'individuos d'edaes mayores. Pa xenerar una célula cancerosa, una series de mutaciones tienen d'asoceder na mesma célula. Una y bones la probabilidá de que cualquier xen sía mutáu ye bien baxa, ye razonable dicir que la probabilidá de delles mutaciones na mesma célula ye entá más improbable.

=== Mutaciones xenómiques o numbériques ===
[[Ficheru:Trisomie 21 Genom-Schema.gif|right|250px|thumb|La trisomía nel par cromosómicu 21 nos humanos causa'l síndrome de Down]]
Son les mutaciones qu'afecten al númberu de [[cromosoma|cromosomes]] o tol complementu cromosómicu (tol [[xenoma]]). 
* '''[[Poliploidía]]:''' Ye la mutación que consiste nel aumentu del númberu normal de “xuegos de cromosomes” . Los seres poliploides pueden ser autopoliploides, si tolos xuegos vienen de la mesma especie, o alopoliploides, si vienen de la hibridación, esto ye, del encruz de dos especies distintos.
* '''Haploidía:''' Son les mutaciones que provoquen un amenorgamientu nel númberu de xuegos de cromosomes.
* '''Aneuploidía:''' Son les mutaciones qu'afecten solo a un númberu d'exemplares d'un cromosoma o más, pero ensin llegar a afectar al xuegu completu. Les aneuploidías pueden ser monosomías, trisomías, tetrasomías, etc, cuando en llugar de dos exemplares de cada tipu de cromosomes, que ye lo normal, hai o solo unu, o trés, o cuatro, etc. Ente les aneuplodías podemos atopar distintos tipos de trestornos xenéticos n'humanos como pueden ser:
** Trisomía 21 o [[síndrome de Down]] que tienen 47 cromosomes.
** Trisomía 18 o [[síndrome d'Edwards]]. Tamién tienen 47 cromosomes.
** Trisomía 13 o [[síndrome de Patau]].
** Monosomía X o [[síndrome de Turner]].
** Trisomía sexual XXX o [[síndrome del triple X]].
** Trisomía sexual XXY o [[síndrome de Klinefelter]].
** Trisomía sexual XYY o [[síndrome del doble Y]].

== Mutaciones xéniques o moleculares ==
Son les mutaciones qu'alterien la secuencia de [[nucleótidos]] del ARN. Estes mutaciones pueden llevar a la sustitución d'aminoácidos nes proteínes resultantes. Un cambéu nun solu aminoácidu puede nun ser importante si ye conservativo y asocede fora del sitiu activu de la proteína.
Asina, esisten les denominaes ''mutaciones sinónimas'' o &quot;mutaciones silencioses&quot; nes que la mutación alteria la base asitiada na tercer posición del [[codón]] pero nun causa sustitución aminoacídica por cuenta de la redundancia del códigu xenéticu. L'aminoácidu ensertáu va ser el mesmu qu'antes de la mutación. Polo contrario, les mutaciones non sinónimas son aquelles que sí dan llugar a una sustitución aminacídica. Tamién, nel casu de les ''mutaciones neutres'', l'aminoácidu ensertáu ye distintu pero con unes propiedaes fisicoquímiques similares, por casu la sustitución de [[ácidu glutámico|glutámico]] por [[ácidu aspártico|aspártico]] puede nun tener efeutos funcionales na proteína por cuenta de que los dos son acedos y similares en tamañu. Tamién podríen considerase neutres aquelles mutaciones qu'afecten a zones del xenoma ensin función aparente, como les repeticiones en tándem o esvalixaes, les zones intergénicas y los intrones.&lt;ref name=&quot;Griffiths&quot;&gt;Griffiths A.J.F., William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and Richard Lewontin (1999).[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=Mutations,Gene&amp;rid=mga.section.996 The Molecular Basis of Mutation]. In ''Modern Genetic Analysis''. W. H. Freeman and Company ISBN 0-7167-3597-0.&lt;/ref&gt;

De lo contrario, la [[mutación xénica]] o tamién llamada ''puntual'', puede tener consecuencies severes, como por casu:
* La sustitución de [[valina]] por [[ácidu glutámico]] na posición 6 de la cadena polipeptídica de la [[beta-globina]] da llugar a la enfermedá [[anemia de célules falciformes]] n'individuos homocigóticos por cuenta de que la cadena modificada tien enclín a cristalizar a baxes concentraciones d'osíxenu.
* Les proteínes del [[coláxenu]] constitúin una familia de molécules estructuralmente rellacionaes que son vitales pa la integridá de munchos texíos incluyíos la piel y los güesos. La molécula madura del coláxenu ta compuesta por 3 cadenes polipeptídicas xuníes nuna triple héliz. Les cadenes acomúñense primero pola so extrempo C-terminal y depués enrósquense escontra l'estremu N-terminal. Pa llograr esti plegáu, les cadenes de coláxenu tienen una estructura repetitiva de 3 aminoácidos: glicina - X - Y (X ye xeneralmente [[prolina]] y Y puede ser cualesquier d'un gran rangu d'aminoácidos). Una [[mutación puntual]] que camude un solu aminoácidu puede aburuyar l'asociación de les cadenes pel so estremu C-terminal evitando la formación de la triple héliz, lo que puede tener consecuencies severes. Una cadena mutante puede evitar la formación de la triple héliz, entá cuando haya dos monómeros de tipu selvaxe. Al nun tratase d'una enzima, la pequeña cantidá de coláxenu funcional producíu nun puede ser regulada. La consecuencia puede ser la condición dominante letal osteogénesis imperfecta.
=== Bases moleculares de la mutación xénica ===
* [[Mutación per sustitución de bases]]: Producir al camudar nuna posición un par de bases por otru (son les bases nitrogenadas les qu'estremen los nucleótidos d'una cadena). Estremamos dos tipos que se producen por distintos mecanismos bioquímicos:&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;
** [[Mutaciones transicionales]] o a cencielles ''transiciones'', cuando un par de bases ye sustituyíu pola so alternativa del mesmu tipu. Los dos bases púricas son adenina (A) y guanina (G), y los dos pirimídicas son citosina (C) y timina (T). La sustitución d'un par AT, por casu, por un par GC, sería una transición.
** [[Mutaciones transversionales]] o transversiones, cuando un par de bases ye sustituyida por otra del otru tipu. Por casu, la sustitución del par AT por TA o por CG.
* [[Mutaciones de fana estructural]], cuando s'añedir o se quitar pares de nucleótidos alteriándose'l llargor de la cadena. Si añedir o quiten pares nun númberu que nun sía múltiplu de trés (ye dicir si nun se trata d'un númberu exactu de codones), les consecuencies son especialmente graves, porque a partir d'esi puntu, y non solo nél, tola información queda alteriada. Hai dos casos:
** Mutación per perda o deleción de nucleótidos: na secuencia de nucleótidos piérdese unu y la cadena encurtiar nuna unidá.
** Mutación per inxertamientu de nuevos nucleótidos: Dientro de la secuencia del ADN introdúcense nucleótidos adicionales, interpuestos ente los que yá había, allargar correspondientemente la cadena.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;
* [[Mutaciones nos sitios de corte y empalme, montaxe o ayuste]] ([[Splicing]])
Les [[mutaciones de fana del marcu de llectura]] tamién pueden surdir por mutaciones qu'interfieren col ayuste del [[ARN mensaxeru]]. L'empiezu y final de cada [[intrón]] nun xen tán definíos por secuencies calteníes d'ADN. Si un nucleótido muta nuna de les posiciones altamente caltenida, el sitiu nun va funcionar más, coles consecuencies predecibles pal ARNm maduru y la proteína codificada.
Hai munchos exemplos d'estes mutaciones, por casu, delles mutaciones nel xen de la beta globina na beta [[talasemia]] son causaes por mutaciones de los sitios de ayuste.

&lt;!--*'''Mutación por inversión de nucleótidos: ''' Prodúcense xiros de 180 graos, ye dicir dos segmentos de nucleótidos de hebras complementaries inviértense ya intercámbiense, ye dicir xírase'l cromosoma y esta queda invertíu.
*'''Mutación por translocación de pares de nucleótidos complementarios: ''' Producir pol cambéu na posición d'un nucleóti--&gt;
=== Mutaciones bonales o inducíes ===
Les mutaciones pueden ser bonales o inducíes. Les primeres son aquelles que surden de normal de resultes d'errores mientres el procesu de replicación del ADN. Tales errores asoceden con una probabilidá de 10&lt;sup&gt;−7&lt;/sup&gt; en célules haploides y 10&lt;sup&gt;−14&lt;/sup&gt; en diploides.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;

==== Mutaciones inducíes ====
Les mutaciones inducíes surden de resultes de la esposición a mutágenos químicos o biolóxicos o a radiaciones. 
Ente los '''mutágenos químicos''' pueden citase:
* los '''análogos de bases''' del ADN (como la 2-aminopurina), molécules que se paecen estructuralmente a les bases púricas o pirimidínicas pero qu'amuesen propiedaes d'apareyamientu errónees; 
* los '''axentes alquilantes''' como la nitrosoguanidina, que reacciona direutamente col ADN aniciando cambeos químicos nuna o otra base y produciendo tamién apareyamientos erróneos;
* y, a lo último, los '''axentes intercalantes''' como les acridinas, que s'entrepolen ente 2 pares de bases del ADN, dixebrándoles ente sigo.

Como '''mutágenos biolóxicos''' podemos considerar la esistencia de ''transposones o virus'' capaces d'integrase nel xenoma.

Les radiaciones ionizantes (rayos X, rayos cósmicos y rayu gamma) y non ionizantes (sobremanera la radiación ultravioleta) tamién inducen mutaciones nel ADN; les primeres aniciar polos radicales llibres que reaccionen col ADN inactivándolo, y les segundes apaecen de resultes de la formación de dímeros de pirimidina nel ADN, esto ye, de resultes de la unión covalente de 2 bases pirimidínicas axacentes.

Un axente utilizáu de cutiu pa inducir mutaciones (mutagénesis) n'organismos esperimentales ye'l '''EMS''' ([[sulfatu de etilmetano]]). Esti mutágeno puede alteriar la secuencia del DNA de diverses maneres como modificar químicamente les bases de G en DNA. Esta alteración na secuencia d'un xen conozse como [[mutación puntual]].

==== Mutaciones bonales ====
Les principales causes de les mutaciones que se producen de forma natural o normal nes poblaciones son trés: los errores mientres la replicación del ADN, les mancadures o daños casuales nel ADN y la movilización nel xenoma de los elementos xenéticos transponibles.

===== Errores na replicación =====
Mientres la replicación del ADN pueden asoceder diversos tipos d'errores que conducen a la xeneración de mutaciones. Los trés tipos d'errores más frecuentes son:
* La [[tautomería]]: les bases nitrogenadas atópense davezu na so forma cetónica y con menos frecuencia apaecen na so forma tautomérica enólica o imino. Les formes tautoméricas o enólicas de les bases nitrogenadas (A*, T*, G* y C*) amuesen rellaciones d'apareyamientu distintes que les formes cetónicas: A*-C, T*-G, G*-T y C*-A. El cambéu de la forma normal cetónica a la forma enólica produz transiciones. Los errores nel apareyamientu incorreutu de les bases nitrogenadas pueden ser detectaos pola función correutora de pruebes de l'[[ADN polimerasa III]].
* Les [[mutaciones de cambéu de fase]] o pauta de llectura: trátase d'inxertamientos o deleciones d'unu o bien pocos nucleótidos. Según un modelu propuestu por Streisinger, estes mutaciones producir con frecuencia en rexones con secuencies repitíes. Nes rexones con secuencies repitíes, por casu, TTTTTTTTTT..., o por casu, GCGCGCGCGCGCG...., mientres la replicación puede producise el deslizamiento d'una de los dos hélices (la héliz molde o la de nueva síntesis) dando llugar a lo que se llama &quot;apareyamientu erróneu esmucíu&quot;. El deslizamiento de la héliz de nueva síntesis da llugar a una [[adición]], ente que'l deslizamiento de la héliz molde anicia una [[deleción]]. Nel xen ''lac I'' (xen estructural de la proteína represor) de ''E. coli'' atopáronse puntos calientes (rexones nes que la mutación ye bien frecuente) que coinciden con secuencies repitíes: un exemplu ye'l puntu caliente CTGG CTGG CTGG.
* Deleciones y duplicaciones grandes: les deleciones y duplicaciones de rexones relativamente grandes tamién se detectaron con bastante frecuencia en rexones con secuencies repitíes. Nel xen lac I de E. coli detectáronse deleciones grandes que tienen llugar ente secuencies repitíes. Créese qu'estes mutaciones podríen producise por un sistema asemeyáu al propuestu por Streisinger (&quot;Apareyamientu erróneu esmucíu&quot;) o bien por entrecruzamiento desigual.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;

===== Mancadures o daños casuales nel ADN =====
[[Ficheru:Antennapedia.jpg|right|250px|thumb|Antennapedia en ''[[Drosophila melanogaster]]'']] [[Ficheru:Fruit Fly Eye Colors.jpg|right|250px|thumb|''D. melanogaster'' types (clockwise): brown eyes with black body, cinnabar eyes, sepia eyes with ebony body, vermilion eyes, white eyes, and wild-type eyes with yellow body[[Drosophila melanogaster]]'']]
[[Ficheru:YCVF.jpg|right|250px|thumb|''Drosophila melanogaster'' mutation: yellow cross-veinless forked fruit fly.''[[Drosophila melanogaster]]'']]
Pueden dase tres tipos de daños casuales nel ADN:
* La despurinización consiste na rotura del enllaz glucosídico ente la base nitrogenada y l'azucre al que ta xunida con perda d'una [[adenina]] o d'una [[guanina]] . De resultes apaecen sitios apurínicas (esto ye, ensin bases púricas). Esiste un sistema d'arreglu d'esti tipu de mancadures nel ADN. Esti tipu de mancadura ye la más recurrente o frecuente: envalórase que se produz una perda de 10.000 cada 20 hores a 37&amp;nbsp;°C.
* La desaminación consiste na perda de grupos amino. La citosina por desaminación convertir en [[uracilo]] y el uracilo empareya con adenina produciéndose transiciones: GC→AT. El uracilo nun forma parte del ADN, existiéndo una enzima llamada [[glucosidasa de uracilo]] encargada de detectar la presencia d'esti tipu de base nel ADN y retiralo. Al retirar el uracilo produzse una sede o sitiu apirimidínica. La 5-Metil-Citosina (5-Me-C) por desaminación convertir en Timina (T). La Timina (T) ye una base normal nel ADN y nun se retira, por tantu estos errores nun se reparen. Esti tipu de mutación tamién xenera transiciones.
* Los daños oxidativos nel ADN. El metabolismu aeróbico produz radicales superoxido O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;, peróxidu d'hidróxenu H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; y hidroxilo. Estos radicales producen daños nel ADN, y una de les principales alteraciones qu'anicien ye'l tresformamientu de la guanina en 8-oxo-7,8-dihidro-desoxiguanina qu'aparia cola Adenina. La 8-oxo-7,8-dihidro-desoxiguanina recibe'l nome embrivíu de 8-oxo-G. Esta alteración del ADN produz transversiones: GC→TA.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;

===== Elementos xenéticos transponibles =====
Los elementos xenéticos transponibles son secuencies d'ADN que tienen la propiedá de camudar de posición dientro del xenoma, por tal causa tamién reciben el nome d'elementos xenéticos móviles. Por tanto, cuando camuden de posición y abandonen el llugar nel que taben, nesi sitiu, produzse un deleción o perda de bases. Si l'elementu transponible taba ensertáu nel interior d'un xen, pue que recupérese la función de dichu xen. Otramiente, si l'elementu xenéticu móvil al camudar de posición ensertar dientro d'un xen produz una adición d'una gran cantidá de nucleótidos que va tener de resultes la perda de la función de dichu xen. Poro, los elementos xenéticos transponibles producen mutaciones.

La so esistencia foi propuesta por [[Barbara McClintock]] (1951 a 1957) nel [[maíz]]. Sicasí, la so esistencia nun se demostró hasta muncho más tarde en bacteries. Nel fenómenu de la transposición nun s'atopó una rellación clara ente la secuencia de la sede apurridora (llugar nel que ta'l transposón) y la sede aceptora (llugar al que s'incorpora'l transposón). Dellos transposones amuesen una preferencia por una determinada rexón (zona de 2000 a 3000 pares de bases), pero dientro d'ella paecen ensertase al azar.

; Transposones en bacteries

En bacteries esisten dos tipos de transposones:
* Transposón Simple, Secuencia d'Inxertamientu o Elementu d'Inxertamientu (IS): los transposones simples contienen una secuencia central con información pa la transposasa y nos estremos una secuencia repitida n'orde inversu. Esta secuencia repitida n'orde inversu nun ye necesariamente idéntica, anque bien asemeyada. Cuando un transposón simple integrar en lluna determináu puntu del ADN apaez una repetición direuta de secuenciar diana (5-12 pb).
* Transposón Compuestu (Tn): contienen un elementu d'inxertamientu (IS) en cada estremu n'orde direutu o inversu y una rexón central qu'amás suel contener informaciión d'otru tipu. Por casu, los Factores de tresferencia de resistencia (RTF), tienen información na zona central pa resistencia a antibióticos ([[cloranfenicol]], [[kanamicina]], [[tetraciclina]], etc.).

Tanto los elementos IS como los transposones compuestos (Tn) tienen que tar integraos n'otra molécula d'ADN, el cromosoma principal bacterianu o nun plasmidio, nunca s'atopen llibres.

; Transposones n'eucariotes 
* Transposones en plantes 
Los transposones fueron afayaos por [[Barbara McClintock]] (ente 1951 y 1957) en maíz, sicasí, cuando postuló la so esistencia la comunidá científica nun entendió afechiscamente los sos trabayos. Años más tarde, ella mesma comparó los &quot;elementos controladores&quot; que describiera (elementos cromosómicos transponibles) de maíz colos transposones de los plasmidios. Los sos trabayos recibieron el [[Premiu Nobel]] en 1983.

Dientro de les families d'elementos controladores de maíz pueden estremase dos clases:

::'''Los elementos autónomos:''' capaces de biforcase de la sede apurridora y transponerse.

::'''Los elementos non autónomos:''' son estables, y solamente vuélvense inestables en presencia de los autónomos en posición trans.

Nel sistema ''Ac-Ds'' (Activador-Disociación) estudiáu por McClintock, ''Ac'' ye l'elementu autónomu y ''Ds'' ye l'elementu non autónomu. Amás del sistema ''Ac-Ds'' en maíz describiéronse otros sistemes como'l ''Mu'' (Mutador), sistema ''Spm'' (Supresor-Mutador), sistema ''R-stippled'' y sistema ''MrRm''. Tamién s'atoparon transposones n'otres especies de plantes, tales como na &quot;boca de dragón&quot; o &quot;conejito&quot; ''([[Anthirrhinum majus]]''), en ''[[Petunia]]'' y en soya ''([[Glycine max]]''), etc..
* Transposones en mamíferos

En [[mamíferos]] conócense tres clases de secuencies que son capaces de transponerse o camudar de posición al traviés d'un ARN intermediariu:

::'''Retrovirus endóxenos:''' asemeyaos a los retrovirus, nun pueden infestar nueves célules y tán acutaos a un xenoma, pero pueden transponerse dientro de la célula. Tienen llargues secuencies repitíes nos estremos ([[Long terminal repeat|LTR]]), xenes env (con información pa la proteína de la cubierta) y xenes que codifican pa la trasnrciptasa inversa, como los presentes en retrovirus.

::'''Retrotransposones o retroposones:''' escarecen de LTR y de los xenes env (con información pa la proteína de la cubierta) de retrovirus. Contienen xenes pa la transcriptasa inversa y pueden transponerse. Tienen una secuencia rica en pares A-T nun estremu. Un exemplu, son los elementos LINE-1 (elementos llargos esvalixaos) n'humanos y mures.

::'''Retropseudogenes:''' escarecen de xenes pa la transcriptasa inversa y por consiguiente son incapaces de transponerse de forma independiente, anque si pueden camudar de posición en presencia d'otros elementos móviles que tengan información pa la trasncriptasa inversa. Tienen una rexón rica en pares A-T nun estremu y hai de dos tipos:
:::'''Pseudogenes procesaos:''' tán en baxu númberu de copies y deriven de xenes transcritos pola ARN Poilimerasa II, siendo xenes que codifican pa polipéptidos. Estos pseudogenes procesaos escarecen de intrones.
::: '''SINES''' (elementos curtios esvalixaos): tán n'alto númberu de copies en mamíferos. Dos exemplos son la secuencia Alu d'humanos y B1 de mure, que deriven de xenes transcritos pola ARN polimerasa III utilizando un promotor internu.

La secuencia ''Alu'' ye la más abondosa nel [[xenoma humanu]], esistiendo 750.000 copies esvalixaes pol [[xenoma]], aprosimao esiste una copia cada 4000 pb. Esta secuencia tien un conteníu relativamente alto en (G+C) y presenta una elevada homoloxía (70-80&amp;nbsp;%) cola secuencia B1 de mure. Denominar secuencia Alu por tener nel so interior una diana pa la endonucleasa de restricción Alu. Les secuencies Alu humanes tienen alredor de 280 pb y tán flanqueadas por repeticiones direutes curties (6-18 pb). Una secuencia típica Alu ye un dímero repitíu en tándem, la unidá que se repite tien un tamañu averáu de 120 pb y va siguida d'una curtia secuencia rica en pares A-T. Sicasí, esiste una asimetría nes unidaes repitíes, de manera que la segunda unidá contién una secuencia de 32 pb ausente na primera. Les unidaes repitíes de la secuencia Alu amuesen una elevada paecencia cola secuencia del ARN 7SL, un componente que xuega un papel importante nel tresporte de les proteínes al traviés de la membrana del [[retículo endoplasmático]].

=== Dominancia y recesividá de les mutaciones ===
==== La mayoría de les mutaciones son recesivas ====
La mayoría de les mutaciones son recesivas por cuenta de que la mayor parte de los xenes codifica pa enzimes. Si un xen esta inactivu produzse un amenorgamientu nel nivel d'actividá de la enzima que puede nun ser cimera al 50&amp;nbsp;% una y bones el nivel de trescripción de los xenes residuales puede aumentar por regulación en respuesta a cualquier aumentu na concentración del sustratu. Coles mesmes, la proteína en si mesma pue tar suxeta a regulación (por fosforilación, por casu) de tala forma que la so actividá pueda ser aumentada pa compensar cualquier falta nel númberu de molécules. Sía que non, nun siendo que la enzima controle la velocidá del pasu limitante na ruta bioquímica, un amenorgamientu na cantidá de productu puede nun importar.
l fenotipu. Esta enfermedá ye causada por mutaciones nel xen que codifica pa la enzima [[fenilalanina hidroxilasa]], que convierte l'aminoácidu [[fenilalanina]] a [[tirosina]]. Si un individuu ye homocigota para [[alelos]] qu'esanicien dafechu cualquier actividá d'esta enzima, la fenilalanina nun va poder ser metabolizada y va aumentar los sos niveles en sangre hasta un puntu nel cual empieza a ser dañible pal celebru en desenvolvimientu. Ye de rutina determinar esta condición nos naciellos por aciu l'analís d'una pequeña gota de sangre (Test Guthrie). Esti estudiu reveló qu'esisten poques persones con una condición conocida como Hiperfenilalaninemia Benigna. Estos individuos tienen niveles moderadamente altos fenilalanina en sangre. Los sos niveles de fenilalanina hidroxilasa constitúin aprosimao'l 5&amp;nbsp;% del normal. A pesar d'esto, son aparentemente perfectamente saludables y nun sufren de les anormailidades cerebrales causaes pola falta total de l'actividá enzimática.

Pero non toles mutaciones recesivas afecten a xenes que codifican pa la síntesis d'enzimes. Un exemplu d'ello tener na [[Beta-talasemia|Beta-Talasemia]]. Esta enfermedá producir por alteraciones nel xen '''''HBB''''' (alcontráu nel cromosoma 11) que codifica pa la cadena beta de la [[hemoglobina]] y que se tresmite con un heriedu autosómica recesiva. Les mutaciones nesti xen conducen a un amenorgamientu o ausencia de síntesis de la cadena de [[Globina|beta globina]] lo que da llugar a una hemoglobina deficitaria, qu'afecta a la unión y tresporte del osíxenu, xenerando [[anemia]] más o menos severa dependiendo del tipu de mutación y si ésta ta en homocigosis o en heterocigosis nos pacientes. Describiéronse más de 200 mutaciones nesti xen; una d'elles ye la mutación ensin sentíu '''''Gln40stop''''', na que s'introduz un codón tempranu de parada xenerando una proteína truncao y que paez ser esclusiva de la población de la islla de [[Cerdeña]]. Esta mutación presenta una frecuencia cimera al 5% ente la [[Pueblo sardo|población sarda]] frente a menos d'un 0.1% en cualesquier otra población de les consultaes en bases de datos como por casu la del [[Proyeutu 1000 xenomes]].&lt;ref&gt;[http://www.nature.com/ng/journal/v47/n11/full/ng.3368.html Genome sequencing elucidates Sardinian genetic architecture and augments association analyses for lipid and blood inflammatory markers]&lt;/ref&gt;

==== Mutaciones dominantes ====
===== Haploinsuficiencia =====
Nesti casu, la cantidá de productu d'un xen nun ye abondu por que'l metabolismu sía'l normal. Quiciabes la enzima producida sía la responsable de regular la velocidá del pasu limitante nuna reaición d'una ruta metabólica. La [[telangiectasia hemorráxica hereditaria]] ye una [[displasia]] vascular autosómica dominante que lleva a [[telangiectasia|telangiectasies]] y malformaciones arteriovenosas de la [[piel]], [[mucosa|mucoses]] y [[corada|coraes]], provocando dacuando la muerte por sangraos incontrolaos. Ta causada por una mutación nel xen [[xen ENG|ENG]], que codifica pa la [[endoglina]], proteína receptor del factor beta transformante de crecedera (TGF-beta). Quiciabes el TGF-beta nun sía capaz d'exercer un efeutu abondu nes célules cuando solo ta presente la metá de la cantidá normal del receptor.&lt;ref name=Yamaguchi1997&gt;{{Obra citada |
 last1 = Yamaguchi | first1 = H.
 | last2 = Azuma | first2 = H.
 | last3 = Shigekiyo | first3 = T.
 | last4 = Inoue | first4 = H.
 | last5 = Saito | first5 = S.
 | añu = 1997
 | títulu = A novel missense mutation in the endoglin gene in hereditary hemorrhagic telangiectasia
 | journal = Thrombosis and haemostasis
 | volume = 77
 | issue = 2
 | pages = 243–247
 | url = http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Sweet2006&gt;{{Obra citada |
 last1 = Sweet | first1 = K.
 | last2 = Willis | first2 = J.
 | last3 = Zhou | first3 = X.P.
 | last4 = Gallione | first4 = C.
 | last5 = Sawada | first5 = T.
 | last6 = Alhopuro | first6 = P.
 | last7 = Khoo | first7 = S.K.
 | last8 = Patocs | first8 = A.
 | last9 = Martin | first9 = C.
 | last10 = Bridgeman | first10 = S.
 | last11 = Others
 | añu = 2006
 | títulu = Classification Moleculaire Des Patients Ayant Une Polypose Hamartomateuse Ou Hyperplasique
 | volume = 295
 | issue = 1
 | pages = a4
 | url = http://jamafr.ama-assn.org/cgi/content/abstract/295/1/a4
|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://jamafr.ama-assn.org/cgi/content/abstract/295/1/a4|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Gallione2000&gt;{{Obra citada |
 last1 = Gallione | first1 = C.J.
 | last2 = Scheessele | first2 = Y.A.
 | last3 = Reinhardt | first3 = D.
 | last4 = Duits | first4 = A.J.
 | last5 = Berg | first5 = J.N.
 | last6 = Westermann | first6 = C.J.J.
 | last7 = Marchuk | first7 = D.A.
 | añu = 2000
 | títulu = Two common endoglin mutations in families with hereditary hemorrhagic telangiectasia in
 the | journal = Human Genetics
 | volume = 107
 | issue = 1
 | pages = 40–44
 | doi = 10.1007/s004390050008
 | url = http://www.springerlink.com/index/UB0DV0YJN1JHTARP.pdf
}}&lt;/ref&gt;

===== Efeutu dominante negativu =====
Ciertes enzimes tien una estructura multimérica (compuesta por delles unidaes) y l'inxertamientu d'un componente defectuosu dientro d'esa estructura puede destruyir l'actividá de tol complexu. El productu d'un xen defectuosu, entós, interfier cola aición del apanfilo normal. Exemplos d'esti efeutu son les mutaciones que causen la [[osteogénesis imperfecta]] y ciertos tumores intestinales.&lt;ref name=Byers1991&gt;{{Obra citada |
 last1 = Byers | first1 = P. H.
 | last2 = Wallis | first2 = G. A.
 | last3 = Willing | first3 = M. C.
 | añu = 1991
 | títulu = Osteogenesis imperfecta: translation of mutation to phenotype
 | journal = Journal of Medical Genetics
 | volume = 28
 | issue = 7
 | pages = 433
 | doi = 10.1136/jmg.28.7.433
 | url = http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1016951
 | pmid = 1895312
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Mahmoud1997&gt;{{Obra citada |
 last = Mahmoud | first = N.N.
 | añu = 1997
 | títulu = Apc gene mutation is associated with a dominant-negative effect upon intestinal cell migration
 | journal = Cancer Research
 | volume = 57
 | issue = 22
 | pages = 5045–5050
 | url = http://cancerres.aacrjournals.org/cgi/reprint/57/22/5045.pdf
}}&lt;/ref&gt;

===== Ganancia de función =====
Ye imposible imaxinar que por una mutación un xen pueda ganar una nueva actividá, pero quiciabes el sitiu activu d'una enzima pueda ser alteriáu de tala forma que desenvuelva especificidá por un nuevu sustratu. Si esto ye asina, cómo puede asoceder la evolución? Exemplos en xenética humana de xenes con 2 alelos tan distintos son rares pero un exemplu ta dau pol locus ABO. La diferencia ente los loci A y B ta determinada por 7 cambeos nucleotídicos que llevaron a cambeos en 4 aminoácidos. Probablemente solo unu d'estos cambeos ye responsable del cambéu n'especificidá ente les enzimes alfa-3-N-acetil-D-galactosaminiltransferasa (A) y alfa-3-D-galactosiltransferasa. Tamién hai munchos exemplos de la evolución humana onde munchos xenes dobláronse y en consecuencia diverxeron nes sos especificidaes pol sustratu. Nel [[cromosoma 14]] hai un pequeñu grupu de 3 xenes rellacionaos, alfa-1-antitripsina (AAT), alfa-1-antiquimotripsina (ACT) y un xen rellacionáu que diverxó de tala forma que probablemente yá nun sía funcional. Les rellaciones estructurales ente AAT y ACT son bien obvies y dambos son inhibidores de proteasas, pero agora claramente cumplen roles llevemente distintos por cuenta de que tienen distintes actividaes contra un rangu de proteasas y tán so una regulación distinta.

===== Dominancia a nivel organísmico pero recesividá a nivel celular =====
Dalgunos de los meyores exemplos d'esto atópense na área de la xenética del [[cáncer]]. Un exemplu típicu sería'l d'un xen supresor de tumor como en [[retinoblastoma]].

== Tases de mutación ==
Les tases de mutación fueron midíes nuna gran variedá d'organismos. En [[mamíferos]] la tasa de mutación de 1 en &lt;math&gt;2,2*10^9&lt;/math&gt; bases nucleotídiques,&lt;ref&gt;Kumar, Sudhir &amp; Subramanian, Sankar. 2002. Mutation rates in mammalian genomes. ''Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.'' '''99''', 803-808.&lt;/ref&gt; ente que, nel otru estremu de la escala los virus de ARN tienen una tasa de mutación del orde de 1 en &lt;math&gt;10^6&lt;/math&gt;.&lt;ref&gt;Malpicaa, Flaire y otros. 2002. The Rate and Character of Spontaneous Mutation in an RNA Virus. ''Genetics'', Vol. 162, 1505-1511&lt;/ref&gt; La cantidá de mutaciones tien rellación col tipu d'enzima arreyada na copia del material xenético. Esta enzima (ADN o ARN Polimerasa, según el casu) tien distintes tases d'error y esto incide direutamente nel númberu final de mutaciones.
A pesar de que la incidencia de les mutaciones ye relativamente grande en rellación col númberu d'organismos de cada especie, la evolución nun depende solo de les mutaciones que surden en cada xeneración, sinón de la interaición de toa esta acumuladura de variabilidá cola [[seleición natural]] y la [[deriva xenética]] mientres la [[Teoría de la Evolución|evolución de les especies]].

== Mutaciones y polimorfismos ==
Les mutaciones pueden considerase patolóxiques o anormales, ente que los [[Polimorfismu xenéticu|polimorfismos]] son variaciones normales na secuencia del ADN ente unos individuos a otros y que superen l'unu per cientu na población, polo que nun puede considerase patolóxicu. La mayoría de los polimorfismos vienen de mutaciones silentes.

== Contribución de les mutaciones al organismu ==
La contribución de les mutaciones a los texíos ye distintu, lo que puede debese a les distintes tases de mutación per división celular y al distintu númberu de divisiones celulares en cada texíu.

Amás, sabiendo los procesos mutacionales, les tases de mutación y el procesu de desenvolvimientu de los texíos, puede conocese la hestoria de les célules individuales. Pa lo qu'hai que basase na secuenciación del xenoma celular.

== Mutación y evolución ==
Les mutaciones son la materia primo de la [[evolución biolóxica]]. La evolución tien llugar cuando una nueva versión d'un xen, que orixinalmente surde por una mutación, aumenta la so frecuencia y estiéndese a la especie gracies a la seleición natural o a enclinos xenéticos aleatories (fluctuaciones casuales na frecuencia de los xenes). Antes pensábase que les mutaciones dirixíen la evolución, pero na actualidá créese que la principal fuercia direutor de la evolución ye la seleición natural, non les mutaciones. Sicasí, ensin mutaciones les especies nun evolucionaríen.

La seleición natural actúa p'amontar la frecuencia de les mutaciones ventaxoses, que ye como se produz el cambéu evolutivu, una y bones esos organismos con mutaciones ventaxoses tienen más posibilidaes de sobrevivir, reproducise y tresmitir les mutaciones a la so descendencia.

La seleición natural actúa pa esaniciar les mutaciones desventayoses; por tanto, ta actuando de cutio pa protexer a la especie de la decadencia mutacional. Sicasí, la mutación desventayosa surde a la mesma velocidá a la que la seleición natural esaniciar, polo que les poblaciones nunca tán dafechu llimpies de formes mutantes desventayoses de los xenes. Eses mutaciones que nun resulten ventaxoses pueden ser l'orixe d'enfermedaes xenétiques que pueden tresmitise a la siguiente xeneración.

La seleición natural nun actúa sobre les mutaciones neutrales, pero les mutaciones neutrales pueden camudar de frecuencia por procesos aleatorios. Esisten discutinios sobre'l porcentaxe de mutaciones que son neutrales, pero xeneralmente acéptase que, dientro de les mutaciones non neutres, les mutaciones desventayoses son muncho más frecuentes que les mutaciones ventaxoses. Poro, la seleición natural suel actuar p'amenorgar el porcentaxe de mutaciones al mínimu posible; ello ye que'l porcentaxe de mutaciones reparáu ye bastante baxu.

== Mutación y cáncer ==
El [[cáncer]] ta causáu por alteraciones en [[oncogenes]], [[xen supresor tumoral|xenes supresores de tumores]] y/o xenes de [[micro ARN]]. Un solu cambéu xenéticu ye usualmente insuficiente por que se desenvuelva un [[cáncer|tumor malinu]]. La mayor parte de la evidencia indica que tal desenvolvimientu arreya un procesu de dellos pasos secuenciales nos cualos asoceden alteraciones en dellos, frecuentemente munchos, d'estos xenes.&lt;ref&gt;Croce CM. 2008. [http://content.nejm.org/cgi/content/full/358/5/502 Oncogenes and cancer]. N Engl J Med. 2008 31;358(5):502-11.&lt;/ref&gt;
Un oncogén ye un xen que, cuando ye desregulado, participa nel entamu y desenvolvimientu del cáncer. Les mutaciones xéniques que dan como resultáu l'activación de los oncogenes amonten la posibilidá de qu'una célula normal convertir nuna célula tumoral. Dende la década de los '70 identificáronse docenes de oncogenes nos seres humanos.
Los oncogenes, siquier en sentíu figuráu, son los perpetuos antagonistes de los xenes supresores tumorales, que actúen previniendo'l dañu del ADN y caltienen les funciones celulares so un equilibráu control. Esiste muncha evidencia que sofita la noción de que la perda o inactivación por mutaciones puntuales de los xenes supresores de tumores puede llevar a una célula a tresformase en cancerosa.&lt;ref&gt;{{cita publicación|autor=Yokota J | títulu=&quot;Tumor progression and metastasis&quot;|revista=Carcinogenesis. |volume=21|númberu=3|páxines=497–503|fecha=2000 Mar|pmid=10688870 | doi = 10.1093/carcin/21.3.497 &lt;!--Retrieved from CrossRef by DOI bot--&gt;
}}[http://carcin.oxfordjournals.org/cgi/content/full/21/3/497 Free full text]&lt;/ref&gt; 
Los oncogenes aniciar a partir de mutaciones en xenes normales, llamaos proto-oncogenes. Los proto-oncogenes usualmente codifican pa proteínes qu'ayuden a regular el ciclu celular o la diferenciación celular y tópense frecuentemente arreyaos na transducción de señal y na execución de señales mitogénicas.&lt;.&lt;ref&gt;{{cita publicación| autor=Todd R, Wong DT | títulu=&quot;Oncogenes&quot; | revista=Anticancer Res.|volume=19|númberu=6A|páxines=4729–46 | fecha=1999 | pmid=10697588}}&lt;/ref&gt;
Afayóse, per otru llau, que los micro ARNs (pequeños ARNs de 20 a 25 nucléotidos de llargor) pueden controlar la espresión de los oncogenes regulándolos negativamente.&lt;ref name=&quot;Negrini&quot;&gt;{{cita publicación| apellíu=Negrini | nome=M | enllaceautor= | coautores= Ferracin M, Sabbioni S, Croce CM | títulu=MicroRNAs in human cancer: from research to therapy | revista=Journal of Cell Science | volume=120 | númberu=11 | páxines=1833–1840 | editorial= | fecha=Jun 2007 | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&amp;Cmd=ShowDetailView&amp;TermToSearch=17515481 | doi = | id = | fechaaceso= }}&lt;/ref&gt; Por esa razón, les mutaciones nos micro ARNs pueden llevar a l'activación de los oncogenes.&lt;ref name=&quot;Esquela-Kerscher&quot;&gt;{{cita publicación| apellíu=Esquela-Kerscher | nome=A | enllaceautor= | coautores= Slack FJ | títulu=Oncomirs - microRNAs with a role in cancer | revista=Nature Reviews Cancer | volume=6 | númberu=4 | páxines=259–269 | editorial= | fecha=Apr 2006 | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&amp;Cmd=ShowDetailView&amp;TermToSearch=16557279&amp;itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVAbstractPlus | doi = | id = | fechaaceso= }}&lt;/ref&gt;

== Hipermutación somática ==
{{ap|Hipermutación somática}}
La hipermutación somática (o SHM, poles sos sigles n'inglés) ye un mecanismu [[célula|celular]], que forma parte de la manera en cómo s'afai'l [[sistema inmune]] a nuevos elementos estraños (por casu [[bacteria|bacteries]]). La so función ye diversificar el receptores qu'usa'l sistema inmunitariu pa reconocer elementos estraños ([[antígeno]]) y dexa al sistema inmune afaer la so respuesta a les nueves amenaces que se producen a lo llargo de la vida d'un organismu.&lt;ref name= &quot;oprea&quot;&gt;Oprea, M. (1999) [http://www.santafe.edu/~mihaela/thesis/version_short.html''Antibody Repertoires and Pathogen Recognition:] The Role of Germline Diversity and Somatic Hypermutation'' Universidá de Leeds.&lt;/ref&gt; La hipermutación somática implica un procesu de mutación ''programada'' qu'afecta a les rexones variables de los xenes d'[[inmunoglobulina]]. A diferencia de munchos otros tipos de mutación, la SHM afecta solo a [[linfocitos|célules inmunitarias]] individuales y les sos mutaciones, poro, nun se tresmiten a la [[descendencia]].&lt;ref name= &quot;oprea&quot; /&gt;

== Distintos tipos de mutación ==
La mutación defínese tradicionalmente como un cambéu na información xenética, producida por un cambéu sópitu y de tipu hereditariu, interviniendo unu o dellos caractéres.

Sicasí, la puesta n'evidencia del ADN como soporte químicu de la información xenética y la posibilidá d'aportar a la conocencia específica de la secuencia de nucleótidos que caracteriza cada cromosoma llevó a proponer una nueva definición: Tou cambéu qu'afecta la secuencia de nucleótidos ye una mutación.&lt;ref&gt;Jean-Luc Rossignol et al. 2004.Génétique Xenes et Génomes. Dunod. France. 232p&lt;/ref&gt;

== Mutaciones y xenética de poblaciones ==
Amás, a nivel de la [[xenética de poblaciones]] defínese como un error na reproducción conforme al mensaxe hereditariu. Ella va tresformar un apanfilo n'otru, nuevu o yá esistente na población. El rol de la mutación na evolución ye primordial, porque ye la única fonte de xenes nuevos. Sicasí, una vegada qu'un nuevu xen apaeció na población, yá nun ye él mesmu quien va determinar el so futuru: si esti nuevu apanfilo ye más favorable o desfavorable que los antiguos, va ser la seleición natural la que va determinar la evolución posterior de la so frecuencia na población.&lt;ref&gt;Jean-Pierre Henry et pierre-Henry Gouyon.2008. Précis de génétique des populations. Dunod. France. 186p&lt;/ref&gt;

A nivel de población, la persistencia depende de la mantención de la información xenética. Pa llograr esto, los organismos intenten menguar la tasa de mutación y llindar les mutaciones deletéreas. Sicasí, l'adautación a nueves situaciones precisa un ciertu nivel de variación xenética pa llograr mutaciones rares y benéfiques. El númberu de mutaciones d'una población ye determináu pol tamañu d'ella, amás de la tasa de mutación del organismu. Arriendes d'ello, pa tou tamañu de población determináu, un organismu tendrá de desenvolver una tasa de mutación qu'optimice ente les mutaciones deletéreas comunes, y les rares mutaciones beneficioses, qu'aumenten l'adautación al llargu plazu. La rellación óptima ente costo y beneficiu tendrá de camudar d'alcuerdu a les circunstancies y los vezos de vida. Una tasa de mutación elevada podría ser más costosa pa un organismu bien afechu al so medioambiente constante, que pa un organismu mal afechu a un medioambiente que ta en continuu cambéu.&lt;ref&gt;De visser Ja, Rozen De. 2005. Limits to Adaptation in asexual populations. J Evol Biol 18: 779-88&lt;/ref&gt; Comoquier y polo xeneral, la tasa de mutación ye embrivida pola seleición. Hai, per otru llau, argumentos teóricos qu'amuesen que les mutaciones pueden ser escoyíes positivamente pola medradera nun medioambiente determináu, onde la seleición precisa de mutantes raros repitíos y que la variabilidá xenética ye llindada. Esto asocede cuando la población ye pequeña y los mutantes raros pueden ufiertar una ventaya selectiva (por casu resistencia a los antibióticos) más importante que'l costo selectivu pa l'adautación.

Por casu, nel casu de VIH, numberoses mutaciones aleatories producir a cada ciclu de la replicación viral, por cuenta de la poca fidelidá que tien la transcriptasa inversa mientres la trescripción. Dalgunes d'estes mutaciones van ser escoyíes, pola presión qu'exercen los Linfocitos T Citotóxicos (CTL) específicos pa los epítopos selvaxes. O les respuestes citotóxicas tempranes paecen tener una actividá anti-viral más eficaz, y l'escape a esta respuesta esplicaría la progresión viral.&lt;ref&gt;Rainey PB. 1999. Evolutionary Genetics: The economics of mutation.Curr Biol 9: 371-3&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sniegowski et al. 2000. The evolution of mutation rates: separating causes from consequences. Bioessays 22: 1057-66&lt;/ref&gt;

== Tipos de mutación nel VIH ==
Distintos tipos de mutaciones pueden alteriar la presentación de molécules del CMHI. Mutaciones a nivel de rexones colindantes de los epítopes van intervenir cola capacidá de separación de proteínes virales pol proteosoma o cola capacidá de tresporte celular. De la mesma manera, mutaciones qu'asoceden nos epítopes mesmos, mengüen la respuesta citotóxica específica pa los CTL. Si estes mutaciones concernen los residuos de anclaje, elles podríen provocar una inhibición completa de la unión del péptido coles molécules de CMHI.

A lo último les mutaciones rellacionaes colos aminoácidos rellacionaos coles residuos de anclaje nos epítopes pueden igualmente modificar la interaición del péptido cola molécula del CMHI por motivos de conformanza espacial. Si la unión CMHI-Péptido nun ye estable, el complexu ye separáu antes de la unión col TCR (T Cell Receptor) y la reconocencia del péptido polos linfocitos T citotóxicos nun se va llevar a cabu. Ye según el virus de VIH ta obligáu a tar nun permanente equilibriu ente les mutaciones d'escape a la respuesta inmune y el costo funcional pa él que podríen tar amestaes a estes mutaciones, como una dismución na adautación o de la so poder infestante. Per otru llau, foi demostráu que nel casu de la respuesta polos CTL, les mutaciones asocedíes en rexones funcionales importantes conduciríen a la non viabilidá d'estos mutantes. Por casu, mutaciones d'escape a CTL en rexones codantes [[w:enGroup-specific antigen|Gag p-24]] van producir un amenorgamientu significativu na adautación viral, pela cueta una mutación d'escape nes rexones codantes [[w:en:Envelopeglycoprotein GP120|Env gp-120]] nun tienen efeutu na adautación viral.&lt;ref&gt;Troyer et al.2009. Variable Fitness Impact of HIV-1 Escape Mutations to Cytotoxic T lymphocyte (CTL) Response. Plos Pathogens 5(4): y1000365. doi:10.1371/journal.ppat.1000365&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Stankovic et al.2004. Échappement moléculaire à la réponse immune T cytotoxique : -y cas des protéines non structurales du virus de l'immunodéficience humaine et simienne. Virologie 2:143-51&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Mutacionismo]]
* [[Evolución biolóxica]]
* [[Seleición natural]]
* [[Poliploidía]]
* [[Aneuploidía]]
* [[Adermatoglifia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Klug, W.S., Cummings, M.R. y Spencer, C.A. (2006) Conceutos de Xenética. 8ª .edición. Pearson Prentice Hall. Madrid: 213-239
* Pierce, B.A. (2005) Xenética: Un enfoque conceptual. 2ª. edición. Edit. Mélica Panamericana. Madrid.
* Griffiths, A.J.F.; Wessler, S.R.; Lewontin, R.C. y Carroll, S.B. (2008) Xenética. 9ª. edición. McGraw-Hill. Interamericana. Madrid.
* Griffths, A.J.F; Gelbart, W.M.; Miller, J.H.; Lewontin, R.C. (2000) Xenética moderna. McGraw-Hill/ Interamericana.
* Brown, T.A.(2008). Xenomes. 3ª. edición. Editorial Mélica Panamericana.
* Lewin, B. (2008). Xenes IX. McGraw-Hill/Interamericana.
* Fernández Piqueras J, Fernández Peralta AM, Santos Hernández J, González Aguilera JJ (2002) Xenética. Ariel Ciencia.
* Hartl DL, Jones EW (2009) Genetics. Analysis of genes and genomes.
* Alberts, Bruce, et al. Molecular Biology of the Cell, 4th ed. New York: Garland Publishing, 2000.
* Atherly, Alan G., Jack R. Girton, and John F. McDonald. The Science of Genetics. Philadelphia, PA: Saunders College Publishing, 1998.
* Cooper, D. N. Human Gene Mutation. Bios Scientific Publishers Ltd., 1997.
* Departamentu de Xenética. Facultá de Xenética. Universidá Complutense de Madrid. Mutación. [http://www.ucm.es/info/genetica/grupod/Mutacion/mutacion.htm]
* Facultá de Ciencies Exactes y Naturales. Mutación. [http://uvigen.fcien.edu.uy/utem/camgen/camgen.pdf]
* Griffiths Anthony J. F., William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and Richard Lewontin [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=mutation&amp;rid=mga.section.1052#1060 Mutational Analysis]. In ''Modern Genetic Analysis''. W. H. Freeman and Company ISBN 0-7167-3597-0.
* Griffiths Anthony J. F., William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and Richard Lewontin (1999).[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=Mutations,Gene&amp;rid=mga.section.996 The Molecular Basis of Mutation]. In ''Modern Genetic Analysis''. W. H. Freeman and Company ISBN 0-7167-3597-0.
* Brown, T.A. (1999) Genomes. Oxford: Bios Scientfic Publishers. ISBN 978-0-471-31618-3 
* John, B. (1990) Meiosis. [[Cambridge University Press]]. ISBN 978-0-521-35053-2 
* Lewin, B.. (1999) Xenes VII. [[Oxford University Press]]. 
* Rees, H. &amp; Jones, R.N.. (1977) Chromosome genetics. Arnold. 
* Stickberger, M.W.. (1985) Genetics. 3rd. Macmillan, New York. ISBN 978-0-02-418070-4.
* Klug, W.S. &amp; Cummings, M.R.. (2000) Concepts of genetics. 6th. Prentice Hall.
* Kimura, Motoo. Population Genetics, Molecular Evolution, and the Neutral Allele Theory: Selected Papers. Chicago: [[University of Chicago Press]], 1994. ISBN 978-0-226-43562-6.
* Lewontin, Richard C. The Genetic Basis of Evolutionary Change. New York: [[Columbia University Press]], 1974.
* Ohta, T. &quot;The Nearly Neutral Theory of Molecular Evolution&quot;. Annual Review of Ecology and Systematics 23 (1992): 263–286.
* Radman, Miroslav. &quot;Mutation: Enzymes of Evolutionary Change&quot;. Nature 401 (1999): 866–868.
* Woodruff, R. C., and John N. Thompson, eds. Contemporary Issues in Genetics and Evolution, Vol. 7: Mutation and Evolution. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishing, 1998.
* Chapter 7, [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Search&amp;db=books&amp;doptcmdl=GenBookHL&amp;term=mutation+AND+mga%5Bbook%5D+AND+110363%5Buid%5D&amp;rid=mga.section.996 The Molecular Basis of Mutation] in ''Modern Genetic Analysis'' by Anthony J. F. Griffiths, William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and [[Richard Lewontin|Richard C. Lewontin]] (1999).
* Lacadena, Juan Ramón. ''Xenética''. Madrid: Ediciones AGESA, 3ª ed., 1981. Tratáu de xenética; *Lewontin, R.C. ''La base xenética de la evolución''. Barcelona: Ediciones Omega, 1979.
* Puertes, M. J. ''Xenética: fundamentos y perspectives''. Madrid: McGraw-Hill - Interamericana d'España,1890.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{EL}}
* [http://web.archive.org/web/http://www.portalmundos.com/mundobiologia/genetica/mutaciones.htm Mutaciones: L'incesante tresformamientu del xenoma]
* [http://www.biologyreference.com/Mo-Nu/Mutation.html Mutación en Biology Reference Mutation]
* [http://www.bartleby.com/65/mu/mutation.html Mutación en Columbia Encyclopedia ]
* [http://oliba.uoc.edu/adn/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=199&amp;Itemid=171&amp;lang=es Mutación: la estraña marca del horror d'Hiroshima. Muséu Virtual ''Lleendo'l Llibru de la Vida'']
* [https://www.abc.es/20101019/ciencia/mutacion-asocedida-fai-millones-201010191359.html ''Una mutación asocedida hai 100 millones d'años marcó la evolución'' en Diariu ABC]


{{Tradubot|Mutación}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xenética]]

[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>ptfwwko3fc6vn1is1yrokidnodnlmfj</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699154</id>
      <parentid>3699153</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:27:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>777sms</username>
        <id>11522</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:YCVF.jpg]] → [[File:Yellow crossveinless forked fruit fly.jpg]] [[c:COM:FR#FR2|Criterion 2]] (meaningless or ambiguous name)</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="71005" xml:space="preserve">{{correxir}}
{{Evolución biolóxica}}
[[Ficheru:Albinokatze.jpg|right|250px|thumb|Gatu domésticu ''([[Felis silvestris catus]])'' albín. El [[albinismu]] nesti casu ta acomuñáu a una mutación de la [[enzima]] [[tirosinasa]].&lt;ref name=&quot;Imes&quot;&gt;DL Imes, LA Geary, RA Grahn, and LA Lyons: ''Albinism in the domestic cat (Felis catus) is associated with a tyrosinase (TYR) mutation.'' Anim Genet. 2006 April; 37(2): 175–178. doi: 10.1111/j.1365-2052.2005.01409.x. http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?tool=pubmed&amp;pubmedid=16573534&lt;/ref&gt;]]
Una '''mutación''' defínese como cualquier cambéu na secuencia d'un nucleótido o na organización del [[Ácidu desoxirribonucleico|ADN]] ([[xenotipu]]) d'un [[ser vivu]], que produz una variación nes carauterístiques d'este y que non necesariamente se tresmite a la descendencia. Presentar de manera bonal y súbita o pola aición de [[mutágenos]]. Esti cambéu va tar presente nuna pequeña proporción de la población (variante) o del organismu (mutación). La unidá xenética capaz de mutar ye'l [[xen]], la unidá d'información hereditaria que forma parte del [[ADN]]. 

Nos seres pluricelulares, les mutaciones solo pueden ser heredaes cuando afecten a les célules reproductives. Una consecuencia de les mutaciones puede ser, por casu, una [[enfermedá xenética]]. Sicasí, anque al curtiu plazu pueden paecer perxudiciales, les mutaciones son esenciales pa la nuesa esistencia al llargu plazu. Ensin mutación nun habría cambéu, y ensin cambéu la vida nun podría [[evolucionar]].&lt;ref name=&quot;Striqui&quot;&gt;Stickberger, M. W. ''Genetics''. Macmillan, Nueva York, 3ª edición, 1985. ISBN 978-0-02-418070-4.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot;&gt;Klug, W. S. &amp; Cummings, M. R. ''Concepts of Genetics''. Prentice Hall, 6ª edición, 2000.&lt;/ref&gt;

== Definición ==
La definición que na so obra de [[1901]] &quot;''La teoría de la mutación''&quot; [[Hugo de Vries]] dio de la mutación (del llatín ''mutara'' = camudar) yera la de cualquier cambéu heredable nel material hereditario que nun se puede esplicar por aciu segregación o recombinación. Más tarde afayóse que lo que De Vries llamó mutación en realidá yeren más bien recombinaciones ente xenes.

La definición de mutación a partir de la conocencia de que'l material hereditario ye l'ADN y de la propuesta de la doble héliz pa esplicar la estructura del material hereditario (Watson y Crick,1953), sería qu'una mutación ye cualquier cambéu na secuencia de nucleótidos del ADN.
Cuando dicha mutación afecta a un solu xen, denominar '''mutación xénica'''. Cuando ye la estructura d'unu o dellos cromosomes lo que se ve afeutáu, '''mutación cromosómica'''. Y cuando una o delles mutaciones provoquen alteraciones en tol xenoma denominar, '''mutaciones xenómiques'''.

== Mutación somática y mutación na llinia xerminal ==
[[Ficheru:Darwin Hybrid Tulip Mutation 2014-05-01.jpg|thumb| Mutación somática nun tulipán]]
* '''[[Mutación somática]]:''' ye la qu'afecta a les célules somátiques del individuu. De resultes apaecen individuos mosaicu que tienen dos llinies celulares distintos con distintu xenotipu. Una vegada qu'una célula sufre una mutación, toles célules que deriven d'ella por divisiones mitóticas van heredar la mutación (heriedu celular). Un individuu mosaicu aniciáu por una mutación somática tien un grupu de célules con un xenotipu distintu al restu, cuanto antes diérase la mutación nel desenvolvimientu del individuu mayor va ser la proporción de célules con distintu xenotipu. Nel supuestu de que la mutación diérase dempués de la primer división del cigotu (n'estáu de dos célules), la metá de les célules del individuu adultu tendríen un xenotipu y l'otra metá otru distintu. Les mutaciones qu'afecten solamente a les célules de la llinia somática nun se tresmiten a la siguiente xeneración.&lt;ref name=&quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot; /&gt;
* '''Mutaciones na [[llinia xerminal]]:''' son les qu'afecten a les célules productores de [[gametu|gametos]] apaeciendo, d'esta miente, gametos con mutaciones. Estes mutaciones tresmitir a la siguiente xeneración y tienen una mayor importancia na [[evolución biolóxica]].&lt;ref name=&quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot; /&gt;

== Tipos de mutación según les sos consecuencies ==
Les consecuencies fenotípiques de les mutaciones son bien variaes, dende grandes cambeos hasta pequeñes diferencies tan sutiles que ye necesariu emplegar téuniques bien desenvueltes pa la so detección.&lt;ref name= &quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;klug&quot; /&gt;

=== Mutaciones morfolóxiques ===
Afecten a la [[Morfoloxía (bioloxía)|morfoloxía]] del individuu, a la so distribución corporal. Modifiquen el color o la forma de cualquier órganu d'un animal o d'una planta. Suelen producir [[deformidad|malformaciones]].
Un exemplu d'una mutación que produz malformaciones n'humanos ye aquella que determina la [[neurofibromatosis]]. 
Esta ye una enfermedá hereditaria, relativamente frecuente (1 en 3.000 individuos), producida por una mutación nel [[cromosoma 17]] y que tien una [[penetrancia]] del 100&amp;nbsp;% y [[espresividá]] variable. Les sos manifestaciones principales son la presencia de [[neurofibroma|neurofibromes]], [[glioma]] del nerviu ópticu, llurdios cutaneos de color café con lleche, [[hamartoma|hamartomes]] del iris, alteraciones ósees ([[displasia]] del [[esfenoide]], endelgazamientu de la cortical de güesos llargos). Con frecuencia hai retardo mental y macrocefalia.&lt;ref name= &quot;Chuaqui&quot;&gt;Chuaqui, B. Capítulu 9. Neuropatoloxía. ''FACOMATOSIS, MALFORMACIONES Y MANCADURES ENCEFALICAS PERINATALES''. [http://escuela.med.puc.cl/paginas/publicaciones/anatomiapatologica/09Neuropatologia/9facomatosis.html]&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones letales y deletéreas ===
Son les qu'afecten la sobrevivencia de los individuos, causándo-yos la muerte antes d'algamar el maduror sexual. Cuando la mutación nun produz la muerte, sinón un amenorgamientu de la capacidá del individuu pa sobrevivir y/o reproducise, dizse que la mutación ye ''deletérea''. Esti tipu de mutaciones suelen producise por cambeos inesperaos en xenes que son esenciales o imprescindibles pa la sobrevivencia del individuu. Polo xeneral les mutaciones letales son recesivas, esto ye, manifiéstense solamente en homocigosis o bien, en hemicigosis p'aquellos xenes amestaos al [[cromosoma X]] n'humanos, por casu.&lt;ref name= &quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;FERPE&quot;&gt;Fernández Peralta, A.M. 2002. Fundamentos moleculares y citogenéticos de la variación xenética. En: ''Xenética'', Capítulu 22. . Ed. Ariel, España. ISBN 84-344-8056-5&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones condicionales ===
Les mutaciones condicionales (incluyíes les condicionalmente letales) son bien útiles pa estudiar aquellos xenes esenciales pa la bacteria. Nestos mutantes hai qu'estremar dos tipos de condiciones:

'''condiciones restrictives''' (tamién llamaes non-permisives): son aquelles condiciones ambientales so les cualos l'individuu pierde la viabilidá, o'l so fenotipu vese alteriáu, por cuenta de que'l productu afeutáu pola mutación pierde la so actividá biolóxica.
 
'''condiciones permisives''': son aquelles so les cualos el productu del xen mutáu ye entá funcional.

=== Mutaciones bioquímiques o nutritives ===
Son los cambeos que xeneren una perda o un cambéu de dalguna función bioquímica como, por casu, l'actividá d'una determinada [[enzima]]. Detéctense yá que l'organismu que presenta esta mutación nun puede crecer o abondar nun mediu de cultivu por casu, sacantes que se-y suministre un compuestu determináu. Los microorganismos constitúin un material d'eleición pa estudiar esti tipu de mutaciones yá que les cepes monteses solo precisen pa crecer un mediu compuestu por sales inorgánicos y una fonte d'enerxía como la [[glucosa]]. Esi tipu de mediu denominar ''mínimu'' y les cepes que crecen nél dícense [[prototrófica|prototrófiques]]. Cualquier cepa mutante pa un xen que produz una enzima perteneciente a una [[vía metabólica]] determinada, va riquir que se suplemente el mediu de cultivu mínimu col productu final de la vía o ruta metabólica que s'atopa alteriada. Esa cepa llámase [[auxotrófica]] y presenta una mutación bioquímica o nutritiva.&lt;ref&gt;Y. L. Tatum, R. W. Barratt, Nils Fries and David Bonner. 1950. Biochemical Mutant Strains of ''Neurospora'' Produced by Physical and Chemical Treatment. American Journal of Botany, Vol. 37, Non. 1, páxs. 38-46&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones de perda de función ===
Les mutaciones suelen determinar que la función del xen en cuestión non pueda llevase a cabu correutamente, polo que sume dalguna función del organismu que lu presenta. Esti tipu de mutaciones, les que suelen ser recesivas, denominar mutaciones de perda de función. Un exemplu ye la mutación del xen ''hTPH2'' que produz la [[enzima]] [[triptófano hidroxilasa]] n'humanos. Esta enzima ta arreyada na producción de [[serotonina]] nel [[celebru]]. Una mutación (G1463A) de ''hTPH2'' determina aprosimao un 80&amp;nbsp;% de perda de función de la enzima, lo que se traduz nun amenorgamientu na producción de serotonina y manifiéstase nun tipu de [[depresión]] llamada [[depresión unipolar]].&lt;ref&gt;X. Zhang, R. Gainetdinov, J. Beaulieu, T. Sotnikova, L. Burch, R. Williams, D. Schwartz, K. Krishnan, M. Caron. 2004. [http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&amp;_udi=B6WSS-4F60R7J-5&amp;_user=10&amp;_rdoc=1&amp;_fmt=&amp;_orig=search&amp;_sort=d&amp;view=c&amp;_acct=C000050221&amp;_version=1&amp;_urlVersion=0&amp;_userid=10&amp;md5=462ab7f0y41f56y2753c6f39f0b66c59 Loss-of-Function Mutation in Tryptophan Hydroxylase-2 Identified in Unipolar Major Depression]. Neuron, Volume 45, Issue 1, Pages 11-16&lt;/ref&gt;

=== Mutaciones de ganancia de función ===
Cuando asocede un cambéu nel ADN, lo más normal ye que malve dalgún procesu normal del ser vivu. Sicasí, esisten rares ocasiones onde una mutación puede producir una nueva función nel xen, xenerando un fenotipu nuevu. Si esi xen caltién la función orixinal, o si tratar d'un xen duplicáu, puede dar llugar a un primer pasu na evolución. Un casu ye la [[resistencia a antibióticos]] desenvuelta por delles bacteries (por eso nun ye recomendable abusar de dellos antibióticos, yá que finalmente l'organismu patóxenu va dir evolucionando y l'antibióticu nun-y fadrá nengún efeutu).

== Tipos de mutación según el mecanismu causal ==
Según el mecanismu que provocó'l cambéu nel material xenético, suelse falar de tres tipos de mutaciones: '''mutaciones cariotípiques o xenómiques''', '''mutaciones cromosómiques''' y '''mutaciones xéniques o moleculares'''. Nel siguiente cuadru descríbense los distintos tipos de mutaciones y los mecanismos causales de caúna d'elles.&lt;ref name=&quot;Striqui&quot; /&gt;&lt;ref name= &quot;klug&quot; /&gt;

{{Árbol xenealóxicu/entamu}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | | | | |,|-| A |A=Transición}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | | | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |,|-| A |A=Por sustitución de bases}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |!| | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |!| | |`|-| B |B=Tresversión}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |,|-| B |B=xénica o molecular}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |`|-| B |B= INDELs (por inxertamientos o deleciones de bases)}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| |}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |,|-| C |C=[[Inversión cromosómica|Inversiones]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| |-| H |H=Mutación|-| B |B=cromosómica|-| D |D=[[Delecion]]es o [[Duplicación cromosómica|duplicaciones]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |`|-| E |E=[[Treslocación cromosómica|Treslocaciones]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| |}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |,|-| A |A=[[Poliploidía]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |!| | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | |`|-| B |B=xenómica}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |!}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | | | |`|-| B |B=[[Aneuploidía]]}}
{{Árbol xenealóxicu| | | | | | |}}
{{Árbol xenealóxicu/fin}}

Hai un enclín actual a considerar como mutaciones en sentíu estrictu solamente les xéniques, ente que los otros tipos entraríen nel términu de '''mutaciones cromosómiques'''.
[[Ficheru:Mutación ADN.jpg|right|250px|thumb|Mutación d'ADN]] [[Ficheru:White-eyed Drosophila.jpg|right|250px|thumb|Mutación de güeyos blancos en ''[[Drosophila melanogaster]]'']]
[[Ficheru:Drosophila melanogaster - side (aka).jpg|right|250px|thumb|Individuu &quot;montés&quot; de güeyos coloraos en ''[[Drosophila melanogaster]]'']]

== Mutaciones cromosómiques ==
{{AP|Mutación cromosómica}}
[[Ficheru:Types-of-mutation.png|right|250px|thumb|Tribes de mutaciones cromosómiques]]
=== Definición ===
Les mutaciones cromosómiques son cambeos nel númberu total de cromosomes, la duplicación o supresión de xenes o de segmentos d'un cromosoma y la reordenación del material xenético dientro o ente cromosomes.
Pueden ser vistes al microscopiu, sometiendo a los cromosomes a la téunica de bandes”. D'esta manera podrá iguase'l [[cariotipu]].

=== Introducción ===
* Les alteraciones de la dotación diploide de cromosomes denominar aberraciones cromosómiques o mutaciones cromosómiques.
* Hai 3 tipos de mutaciones cromosómiques:
# '''[[Reordenamientos cromosómicos]]''': impliquen cambeos na estructura de los cromosomes ([[duplicación cromosómica|duplicación]], [[deleción]], [[inversión cromosómica|inversión]] , [[translocación cromosómica|traslocación]] y formación de cromosomes n'aníu).
# '''[[Aneuploidías]]''':supón un aumentu o amenorgamientu nel númberu de [[cromosomes]].
# '''[[Poliploidia]]''': presencia de conxuntos adicionales de cromosomes.
* L'[[aneuploidia]]: da llugar a monosomías, trisomías, tetrasomías, etc. 
* La [[poliploidia]]: dotaciones de cromosomes pueden tener oríxenes idénticos o distintos, dando llugar a [[autopoliploides]] y [[alopoloploides]], respeutivamente.
* Les [[deleciones]] y [[duplicaciones]] pueden modificar grandes segmentos del cromosoma. 
* Les [[inversión cromosómica|inversiones]] y [[translocaciones]] dan llugar a una pequeña o nenguna perda d'información xenética. 
* Los llugares fráxiles son [[constricciones]] o fiendes qu'apaecen en rexones particulares de los cromosomes con una predisposición a rompese en determinaes condiciones.
* L'estudiu de les series normal y anormal de cromosomes conozse como [[citoxenética]].

=== Aneuploidía ===
L'alteración nel númberu de cromosomes ye denomada [[aneuploidía]]. La aneuploidía defínese como la perda o ganancia de cromosomes completos nun individuu. Esti fenómenu puede asoceder en cualesquier de los cromosomes autosómicos (del 1 al 22) o sexuales (X y Y).

La ganancia d'un cromosoma completu nuna célula ye denomada [[trisomía]](2n+1), y nesi casu'l cariotipu del individuu taría formáu por 47 cromosomes. Probablemente la trisomía más conocida sía'l [[Síndrome de Down]] (trisomía del cromosoma 21). La perda d'un cromosoma ye denomada [[monosomía]](2n-1) y el númberu de cromosomes de cada célula sería 45. La única monosomía vidable nos humanos ye la del cromosoma X, qu'anicia nos individuos que lu carecen el [[Síndrome de Turner]]. 

Nes [[célules somátiques]] hai un mecanismu qu'inactiva a tolos cromosomes X menos unu, la ganancia o perdida d'un cromosoma sexual en xenoma diploide alteria'l fenotipu normal, dando llugar a los síndromes de '''[[Síndrome de Klinefelter|Klinefelter]]''' o de '''[[Síndrome de Turner|Turner]]''', respeutivamente.

Tal variación cromosómica aníciase como un error aleatoriu mientres la producción de gametos. La [[non dixunción]] ye'l fallu de los cromosomes o de les cromatidas en dixebrase y movese a los polos opuestos na meiosis. Cuando esto asocedi esbaratar la distribución normal de los cromosomes nos gametos. El cromosoma afeutáu puede dar llugar a gametos anormales con dos miembros o con nengunu. La fecundación d'estos con un gametu haploide normal da llugar a zigotos con tres miembros (trisomía) o con solu unu (monosomía) d'esti cromosoma. La non dixunción da llugar a una serie de situaciones aneuploides autosómicas na especie humana y n'otros organismos.
==== Síndrome de Klinefelter ====
El [[síndrome de Klinefelter]] considérase l'anomalía [[gonosómica]] más común nos humanos. Los afeutaos presenten un cromosoma “X” supernumerario lo que conduz a fallu testicular primariu con infertilidad y hipoandrogenismo. A pesar de la relativa frecuencia del carecimientu en naciellos vivos, envalórase que la metá de los productos 47, XXY albortar de manera bonal.

==== Síndrome de Turner ====
El [[síndrome de Turner]] o Monosomía X ye una [[enfermedá xenética]] carauterizada por presencia d'un solu '[[cromosoma X]]'. La falta de cromosoma Y determina el sexu femenín de tolos individuos afeutaos, y l'ausencia de too o parte del segundu cromosoma X determina la falta de desenvolvimientu de los calteres sexuales primarios y secundarios. Esto confier a les muyeres que carecen el síndrome de Turner un aspeutu infantil y infertilidad pa tola vida.

=== Variaciones n'estructura y ordenación de los cromosomes ===
L'otru tipu d'aberración cromosómica inclúi cambeos estructurales qu'esanicien, añeden o reordenen partes sustanciales d'unu o más cromosomes, atópense les deleciones y les duplicaciones de xenes o de parte d'un cromosoma y les reordenaciones del material xenético por aciu les que segmentos d'un cromosoma inviértense, intercambiar con un segmentu d'un [[cromosoma non homólogu]] o a cencielles tresfiérense a otru cromosoma. Los intercambios y les tresferencies denominar [[translocaciones]], nes que la llocalización d'un xen esta camudada dientro del xenoma.

Estos cambeos estructurales deber a una o más frayatos distribuyíos a lo llargo del cromosoma, siguíes pola perda o la reordenación del material xenético. Los cromosomes pueden rompese bonalmente, pero la tasa de frayatos puede aumentar en célules espuestes a sustances químiques o a radiación. Anque los estremos normales de los cromosomes, los telómeros, nun se funden fácilmente con estremos nuevos de cromosomes rotos o con otros telómeros, los estremos producíos nos puntos de frayatu son cohesivos (“pegañosos”) y pueden axuntase con otros estremos rotos. Si'l frayatu y xunta nun restablez les rellaciones orixinales y si l'alteración producir nel plasma xerminal, los gametos van tener una reordenación estructural que va ser heredable.

Si l'[[aberración cromosómica|aberración]] atopar nun homólogu, pero non nel otru, dizse que los individuos son [[heterocigotos]] pa l'aberración. En tales casos prodúcense configuraciones rares nel apareyamientu mientres la sinapsis meiótica.

Si nun hai perda o ganancia de material xenético, los individuos que lleven l'aberración en heterocigosis n'unu de los dos homólogos probablemente nun quedaren afeutaos nel so [[fenotipu]].
Los complicaos apareyamientos de les ordenaciones dan llugar de cutiu a gametos con duplicaciones o defectos de delles rexones cromosómiques. Cuando esto asocede, los descendientes de “portadores” de ciertes aberraciones tienen de cutiu una mayor probabilidá de presentar cambeos fenotípicos.

==== Translocaciones ====
Les translocaciones asoceden cuando un fragmentu d'ADN ye tresferíu dende un cromosoma a otru non homólogu. Inclúyense: 
* Traslocaciones recíproques: Ye una translocación banciada. Nun hai perda o ganancia neta de material xenético. Los individuos portadores de translocaciones recíproques nun suelen presentar nengún fenotipu. Sicasí, estos individuos portadores tienen riesgu de producir descendencia con translocaciones desbalanceadas, que sí pueden tar acomuñaes a patoloxíes o conducir al albuertu del fetu. Tamién pueden ser un problema les translocaciones recíproques de novo, si'l frayatu del cromosoma tien llugar en xenes importantes.
* Translocaciones desbalanceadas: Hai perda o ganancia de material xenético respectu al xenotipu montés. Pueden suponer un problema pal individuu portador de les mesmes. 
* [[Translocacion Robertsoniana]]: Son translocaciones &quot;casi&quot; equilibraes. Esti tipu de mutación cromosómica tien llugar cola fusión de los brazos llargos de dos [[cromosomes acrocéntricos]]. Los brazos curtios de dambos cromosomes piérdense. El cariotipu de los individuos con esti tipu de translocaciones amuesa 45 cromosomes, sicasí nun produz anomalíes fenotípiques yá que casi tol material xenético ta presente. Les translocaciones Robertsonianas nun individuu pueden ser responsables de translocaciones desbalanceadas na so descendencia.

=== Mutaciones cromosómiques y cáncer ===
La mayoría de los [[tumor]]es contienen dellos tipos de mutaciones cromosómiques. Dellos tumores acomuñóse con [[deleción|deleciones]], [[inversión cromosómica|inversiones]] o [[traslocación|translocaciones]] específicos.
# Les deleciones pueden esaniciar o inactivar los xenes que controlen el [[ciclu celular]]; 
# Les inversiones y les translocaciones pueden causar rotures nos xenes supresores de tumores, fundir xenes que producen [[proteínes canceríxenes]] o mover xenes a nuevos allugamientos, onde queden so la influencia de distintes secuencies reguladores.
* El papel de les mutaciones nel cáncer.
Les mutaciones nos [[xen]]es regulatorios claves (los supresores de tumor y los [[protooncogén|protooncogenes]]) alterien l'estáu de les célules y pueden causar la crecedera irregular vistu nel [[cáncer]].
Pa casi tolos tipos de cáncer que s'estudiaron hasta la fecha, paez que la transición d'una célula sano y normal a una célula cancerosa ye una progresión por pasos que rique cambeos xenéticos en dellos '''[[oncogenes]]''' y supresores de tumor distintos. Esta ye la razón pola cual el cáncer ye muncho más prevalente n'individuos d'edaes mayores. Pa xenerar una célula cancerosa, una series de mutaciones tienen d'asoceder na mesma célula. Una y bones la probabilidá de que cualquier xen sía mutáu ye bien baxa, ye razonable dicir que la probabilidá de delles mutaciones na mesma célula ye entá más improbable.

=== Mutaciones xenómiques o numbériques ===
[[Ficheru:Trisomie 21 Genom-Schema.gif|right|250px|thumb|La trisomía nel par cromosómicu 21 nos humanos causa'l síndrome de Down]]
Son les mutaciones qu'afecten al númberu de [[cromosoma|cromosomes]] o tol complementu cromosómicu (tol [[xenoma]]). 
* '''[[Poliploidía]]:''' Ye la mutación que consiste nel aumentu del númberu normal de “xuegos de cromosomes” . Los seres poliploides pueden ser autopoliploides, si tolos xuegos vienen de la mesma especie, o alopoliploides, si vienen de la hibridación, esto ye, del encruz de dos especies distintos.
* '''Haploidía:''' Son les mutaciones que provoquen un amenorgamientu nel númberu de xuegos de cromosomes.
* '''Aneuploidía:''' Son les mutaciones qu'afecten solo a un númberu d'exemplares d'un cromosoma o más, pero ensin llegar a afectar al xuegu completu. Les aneuploidías pueden ser monosomías, trisomías, tetrasomías, etc, cuando en llugar de dos exemplares de cada tipu de cromosomes, que ye lo normal, hai o solo unu, o trés, o cuatro, etc. Ente les aneuplodías podemos atopar distintos tipos de trestornos xenéticos n'humanos como pueden ser:
** Trisomía 21 o [[síndrome de Down]] que tienen 47 cromosomes.
** Trisomía 18 o [[síndrome d'Edwards]]. Tamién tienen 47 cromosomes.
** Trisomía 13 o [[síndrome de Patau]].
** Monosomía X o [[síndrome de Turner]].
** Trisomía sexual XXX o [[síndrome del triple X]].
** Trisomía sexual XXY o [[síndrome de Klinefelter]].
** Trisomía sexual XYY o [[síndrome del doble Y]].

== Mutaciones xéniques o moleculares ==
Son les mutaciones qu'alterien la secuencia de [[nucleótidos]] del ARN. Estes mutaciones pueden llevar a la sustitución d'aminoácidos nes proteínes resultantes. Un cambéu nun solu aminoácidu puede nun ser importante si ye conservativo y asocede fora del sitiu activu de la proteína.
Asina, esisten les denominaes ''mutaciones sinónimas'' o &quot;mutaciones silencioses&quot; nes que la mutación alteria la base asitiada na tercer posición del [[codón]] pero nun causa sustitución aminoacídica por cuenta de la redundancia del códigu xenéticu. L'aminoácidu ensertáu va ser el mesmu qu'antes de la mutación. Polo contrario, les mutaciones non sinónimas son aquelles que sí dan llugar a una sustitución aminacídica. Tamién, nel casu de les ''mutaciones neutres'', l'aminoácidu ensertáu ye distintu pero con unes propiedaes fisicoquímiques similares, por casu la sustitución de [[ácidu glutámico|glutámico]] por [[ácidu aspártico|aspártico]] puede nun tener efeutos funcionales na proteína por cuenta de que los dos son acedos y similares en tamañu. Tamién podríen considerase neutres aquelles mutaciones qu'afecten a zones del xenoma ensin función aparente, como les repeticiones en tándem o esvalixaes, les zones intergénicas y los intrones.&lt;ref name=&quot;Griffiths&quot;&gt;Griffiths A.J.F., William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and Richard Lewontin (1999).[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=Mutations,Gene&amp;rid=mga.section.996 The Molecular Basis of Mutation]. In ''Modern Genetic Analysis''. W. H. Freeman and Company ISBN 0-7167-3597-0.&lt;/ref&gt;

De lo contrario, la [[mutación xénica]] o tamién llamada ''puntual'', puede tener consecuencies severes, como por casu:
* La sustitución de [[valina]] por [[ácidu glutámico]] na posición 6 de la cadena polipeptídica de la [[beta-globina]] da llugar a la enfermedá [[anemia de célules falciformes]] n'individuos homocigóticos por cuenta de que la cadena modificada tien enclín a cristalizar a baxes concentraciones d'osíxenu.
* Les proteínes del [[coláxenu]] constitúin una familia de molécules estructuralmente rellacionaes que son vitales pa la integridá de munchos texíos incluyíos la piel y los güesos. La molécula madura del coláxenu ta compuesta por 3 cadenes polipeptídicas xuníes nuna triple héliz. Les cadenes acomúñense primero pola so extrempo C-terminal y depués enrósquense escontra l'estremu N-terminal. Pa llograr esti plegáu, les cadenes de coláxenu tienen una estructura repetitiva de 3 aminoácidos: glicina - X - Y (X ye xeneralmente [[prolina]] y Y puede ser cualesquier d'un gran rangu d'aminoácidos). Una [[mutación puntual]] que camude un solu aminoácidu puede aburuyar l'asociación de les cadenes pel so estremu C-terminal evitando la formación de la triple héliz, lo que puede tener consecuencies severes. Una cadena mutante puede evitar la formación de la triple héliz, entá cuando haya dos monómeros de tipu selvaxe. Al nun tratase d'una enzima, la pequeña cantidá de coláxenu funcional producíu nun puede ser regulada. La consecuencia puede ser la condición dominante letal osteogénesis imperfecta.
=== Bases moleculares de la mutación xénica ===
* [[Mutación per sustitución de bases]]: Producir al camudar nuna posición un par de bases por otru (son les bases nitrogenadas les qu'estremen los nucleótidos d'una cadena). Estremamos dos tipos que se producen por distintos mecanismos bioquímicos:&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;
** [[Mutaciones transicionales]] o a cencielles ''transiciones'', cuando un par de bases ye sustituyíu pola so alternativa del mesmu tipu. Los dos bases púricas son adenina (A) y guanina (G), y los dos pirimídicas son citosina (C) y timina (T). La sustitución d'un par AT, por casu, por un par GC, sería una transición.
** [[Mutaciones transversionales]] o transversiones, cuando un par de bases ye sustituyida por otra del otru tipu. Por casu, la sustitución del par AT por TA o por CG.
* [[Mutaciones de fana estructural]], cuando s'añedir o se quitar pares de nucleótidos alteriándose'l llargor de la cadena. Si añedir o quiten pares nun númberu que nun sía múltiplu de trés (ye dicir si nun se trata d'un númberu exactu de codones), les consecuencies son especialmente graves, porque a partir d'esi puntu, y non solo nél, tola información queda alteriada. Hai dos casos:
** Mutación per perda o deleción de nucleótidos: na secuencia de nucleótidos piérdese unu y la cadena encurtiar nuna unidá.
** Mutación per inxertamientu de nuevos nucleótidos: Dientro de la secuencia del ADN introdúcense nucleótidos adicionales, interpuestos ente los que yá había, allargar correspondientemente la cadena.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;
* [[Mutaciones nos sitios de corte y empalme, montaxe o ayuste]] ([[Splicing]])
Les [[mutaciones de fana del marcu de llectura]] tamién pueden surdir por mutaciones qu'interfieren col ayuste del [[ARN mensaxeru]]. L'empiezu y final de cada [[intrón]] nun xen tán definíos por secuencies calteníes d'ADN. Si un nucleótido muta nuna de les posiciones altamente caltenida, el sitiu nun va funcionar más, coles consecuencies predecibles pal ARNm maduru y la proteína codificada.
Hai munchos exemplos d'estes mutaciones, por casu, delles mutaciones nel xen de la beta globina na beta [[talasemia]] son causaes por mutaciones de los sitios de ayuste.

&lt;!--*'''Mutación por inversión de nucleótidos: ''' Prodúcense xiros de 180 graos, ye dicir dos segmentos de nucleótidos de hebras complementaries inviértense ya intercámbiense, ye dicir xírase'l cromosoma y esta queda invertíu.
*'''Mutación por translocación de pares de nucleótidos complementarios: ''' Producir pol cambéu na posición d'un nucleóti--&gt;
=== Mutaciones bonales o inducíes ===
Les mutaciones pueden ser bonales o inducíes. Les primeres son aquelles que surden de normal de resultes d'errores mientres el procesu de replicación del ADN. Tales errores asoceden con una probabilidá de 10&lt;sup&gt;−7&lt;/sup&gt; en célules haploides y 10&lt;sup&gt;−14&lt;/sup&gt; en diploides.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;

==== Mutaciones inducíes ====
Les mutaciones inducíes surden de resultes de la esposición a mutágenos químicos o biolóxicos o a radiaciones. 
Ente los '''mutágenos químicos''' pueden citase:
* los '''análogos de bases''' del ADN (como la 2-aminopurina), molécules que se paecen estructuralmente a les bases púricas o pirimidínicas pero qu'amuesen propiedaes d'apareyamientu errónees; 
* los '''axentes alquilantes''' como la nitrosoguanidina, que reacciona direutamente col ADN aniciando cambeos químicos nuna o otra base y produciendo tamién apareyamientos erróneos;
* y, a lo último, los '''axentes intercalantes''' como les acridinas, que s'entrepolen ente 2 pares de bases del ADN, dixebrándoles ente sigo.

Como '''mutágenos biolóxicos''' podemos considerar la esistencia de ''transposones o virus'' capaces d'integrase nel xenoma.

Les radiaciones ionizantes (rayos X, rayos cósmicos y rayu gamma) y non ionizantes (sobremanera la radiación ultravioleta) tamién inducen mutaciones nel ADN; les primeres aniciar polos radicales llibres que reaccionen col ADN inactivándolo, y les segundes apaecen de resultes de la formación de dímeros de pirimidina nel ADN, esto ye, de resultes de la unión covalente de 2 bases pirimidínicas axacentes.

Un axente utilizáu de cutiu pa inducir mutaciones (mutagénesis) n'organismos esperimentales ye'l '''EMS''' ([[sulfatu de etilmetano]]). Esti mutágeno puede alteriar la secuencia del DNA de diverses maneres como modificar químicamente les bases de G en DNA. Esta alteración na secuencia d'un xen conozse como [[mutación puntual]].

==== Mutaciones bonales ====
Les principales causes de les mutaciones que se producen de forma natural o normal nes poblaciones son trés: los errores mientres la replicación del ADN, les mancadures o daños casuales nel ADN y la movilización nel xenoma de los elementos xenéticos transponibles.

===== Errores na replicación =====
Mientres la replicación del ADN pueden asoceder diversos tipos d'errores que conducen a la xeneración de mutaciones. Los trés tipos d'errores más frecuentes son:
* La [[tautomería]]: les bases nitrogenadas atópense davezu na so forma cetónica y con menos frecuencia apaecen na so forma tautomérica enólica o imino. Les formes tautoméricas o enólicas de les bases nitrogenadas (A*, T*, G* y C*) amuesen rellaciones d'apareyamientu distintes que les formes cetónicas: A*-C, T*-G, G*-T y C*-A. El cambéu de la forma normal cetónica a la forma enólica produz transiciones. Los errores nel apareyamientu incorreutu de les bases nitrogenadas pueden ser detectaos pola función correutora de pruebes de l'[[ADN polimerasa III]].
* Les [[mutaciones de cambéu de fase]] o pauta de llectura: trátase d'inxertamientos o deleciones d'unu o bien pocos nucleótidos. Según un modelu propuestu por Streisinger, estes mutaciones producir con frecuencia en rexones con secuencies repitíes. Nes rexones con secuencies repitíes, por casu, TTTTTTTTTT..., o por casu, GCGCGCGCGCGCG...., mientres la replicación puede producise el deslizamiento d'una de los dos hélices (la héliz molde o la de nueva síntesis) dando llugar a lo que se llama &quot;apareyamientu erróneu esmucíu&quot;. El deslizamiento de la héliz de nueva síntesis da llugar a una [[adición]], ente que'l deslizamiento de la héliz molde anicia una [[deleción]]. Nel xen ''lac I'' (xen estructural de la proteína represor) de ''E. coli'' atopáronse puntos calientes (rexones nes que la mutación ye bien frecuente) que coinciden con secuencies repitíes: un exemplu ye'l puntu caliente CTGG CTGG CTGG.
* Deleciones y duplicaciones grandes: les deleciones y duplicaciones de rexones relativamente grandes tamién se detectaron con bastante frecuencia en rexones con secuencies repitíes. Nel xen lac I de E. coli detectáronse deleciones grandes que tienen llugar ente secuencies repitíes. Créese qu'estes mutaciones podríen producise por un sistema asemeyáu al propuestu por Streisinger (&quot;Apareyamientu erróneu esmucíu&quot;) o bien por entrecruzamiento desigual.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;

===== Mancadures o daños casuales nel ADN =====
[[Ficheru:Antennapedia.jpg|right|250px|thumb|Antennapedia en ''[[Drosophila melanogaster]]'']] [[Ficheru:Fruit Fly Eye Colors.jpg|right|250px|thumb|''D. melanogaster'' types (clockwise): brown eyes with black body, cinnabar eyes, sepia eyes with ebony body, vermilion eyes, white eyes, and wild-type eyes with yellow body[[Drosophila melanogaster]]'']]
[[Ficheru:Yellow crossveinless forked fruit fly.jpg|right|250px|thumb|''Drosophila melanogaster'' mutation: yellow cross-veinless forked fruit fly.''[[Drosophila melanogaster]]'']]
Pueden dase tres tipos de daños casuales nel ADN:
* La despurinización consiste na rotura del enllaz glucosídico ente la base nitrogenada y l'azucre al que ta xunida con perda d'una [[adenina]] o d'una [[guanina]] . De resultes apaecen sitios apurínicas (esto ye, ensin bases púricas). Esiste un sistema d'arreglu d'esti tipu de mancadures nel ADN. Esti tipu de mancadura ye la más recurrente o frecuente: envalórase que se produz una perda de 10.000 cada 20 hores a 37&amp;nbsp;°C.
* La desaminación consiste na perda de grupos amino. La citosina por desaminación convertir en [[uracilo]] y el uracilo empareya con adenina produciéndose transiciones: GC→AT. El uracilo nun forma parte del ADN, existiéndo una enzima llamada [[glucosidasa de uracilo]] encargada de detectar la presencia d'esti tipu de base nel ADN y retiralo. Al retirar el uracilo produzse una sede o sitiu apirimidínica. La 5-Metil-Citosina (5-Me-C) por desaminación convertir en Timina (T). La Timina (T) ye una base normal nel ADN y nun se retira, por tantu estos errores nun se reparen. Esti tipu de mutación tamién xenera transiciones.
* Los daños oxidativos nel ADN. El metabolismu aeróbico produz radicales superoxido O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;, peróxidu d'hidróxenu H&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;O&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; y hidroxilo. Estos radicales producen daños nel ADN, y una de les principales alteraciones qu'anicien ye'l tresformamientu de la guanina en 8-oxo-7,8-dihidro-desoxiguanina qu'aparia cola Adenina. La 8-oxo-7,8-dihidro-desoxiguanina recibe'l nome embrivíu de 8-oxo-G. Esta alteración del ADN produz transversiones: GC→TA.&lt;ref name=&quot;Griffiths &quot; /&gt;

===== Elementos xenéticos transponibles =====
Los elementos xenéticos transponibles son secuencies d'ADN que tienen la propiedá de camudar de posición dientro del xenoma, por tal causa tamién reciben el nome d'elementos xenéticos móviles. Por tanto, cuando camuden de posición y abandonen el llugar nel que taben, nesi sitiu, produzse un deleción o perda de bases. Si l'elementu transponible taba ensertáu nel interior d'un xen, pue que recupérese la función de dichu xen. Otramiente, si l'elementu xenéticu móvil al camudar de posición ensertar dientro d'un xen produz una adición d'una gran cantidá de nucleótidos que va tener de resultes la perda de la función de dichu xen. Poro, los elementos xenéticos transponibles producen mutaciones.

La so esistencia foi propuesta por [[Barbara McClintock]] (1951 a 1957) nel [[maíz]]. Sicasí, la so esistencia nun se demostró hasta muncho más tarde en bacteries. Nel fenómenu de la transposición nun s'atopó una rellación clara ente la secuencia de la sede apurridora (llugar nel que ta'l transposón) y la sede aceptora (llugar al que s'incorpora'l transposón). Dellos transposones amuesen una preferencia por una determinada rexón (zona de 2000 a 3000 pares de bases), pero dientro d'ella paecen ensertase al azar.

; Transposones en bacteries

En bacteries esisten dos tipos de transposones:
* Transposón Simple, Secuencia d'Inxertamientu o Elementu d'Inxertamientu (IS): los transposones simples contienen una secuencia central con información pa la transposasa y nos estremos una secuencia repitida n'orde inversu. Esta secuencia repitida n'orde inversu nun ye necesariamente idéntica, anque bien asemeyada. Cuando un transposón simple integrar en lluna determináu puntu del ADN apaez una repetición direuta de secuenciar diana (5-12 pb).
* Transposón Compuestu (Tn): contienen un elementu d'inxertamientu (IS) en cada estremu n'orde direutu o inversu y una rexón central qu'amás suel contener informaciión d'otru tipu. Por casu, los Factores de tresferencia de resistencia (RTF), tienen información na zona central pa resistencia a antibióticos ([[cloranfenicol]], [[kanamicina]], [[tetraciclina]], etc.).

Tanto los elementos IS como los transposones compuestos (Tn) tienen que tar integraos n'otra molécula d'ADN, el cromosoma principal bacterianu o nun plasmidio, nunca s'atopen llibres.

; Transposones n'eucariotes 
* Transposones en plantes 
Los transposones fueron afayaos por [[Barbara McClintock]] (ente 1951 y 1957) en maíz, sicasí, cuando postuló la so esistencia la comunidá científica nun entendió afechiscamente los sos trabayos. Años más tarde, ella mesma comparó los &quot;elementos controladores&quot; que describiera (elementos cromosómicos transponibles) de maíz colos transposones de los plasmidios. Los sos trabayos recibieron el [[Premiu Nobel]] en 1983.

Dientro de les families d'elementos controladores de maíz pueden estremase dos clases:

::'''Los elementos autónomos:''' capaces de biforcase de la sede apurridora y transponerse.

::'''Los elementos non autónomos:''' son estables, y solamente vuélvense inestables en presencia de los autónomos en posición trans.

Nel sistema ''Ac-Ds'' (Activador-Disociación) estudiáu por McClintock, ''Ac'' ye l'elementu autónomu y ''Ds'' ye l'elementu non autónomu. Amás del sistema ''Ac-Ds'' en maíz describiéronse otros sistemes como'l ''Mu'' (Mutador), sistema ''Spm'' (Supresor-Mutador), sistema ''R-stippled'' y sistema ''MrRm''. Tamién s'atoparon transposones n'otres especies de plantes, tales como na &quot;boca de dragón&quot; o &quot;conejito&quot; ''([[Anthirrhinum majus]]''), en ''[[Petunia]]'' y en soya ''([[Glycine max]]''), etc..
* Transposones en mamíferos

En [[mamíferos]] conócense tres clases de secuencies que son capaces de transponerse o camudar de posición al traviés d'un ARN intermediariu:

::'''Retrovirus endóxenos:''' asemeyaos a los retrovirus, nun pueden infestar nueves célules y tán acutaos a un xenoma, pero pueden transponerse dientro de la célula. Tienen llargues secuencies repitíes nos estremos ([[Long terminal repeat|LTR]]), xenes env (con información pa la proteína de la cubierta) y xenes que codifican pa la trasnrciptasa inversa, como los presentes en retrovirus.

::'''Retrotransposones o retroposones:''' escarecen de LTR y de los xenes env (con información pa la proteína de la cubierta) de retrovirus. Contienen xenes pa la transcriptasa inversa y pueden transponerse. Tienen una secuencia rica en pares A-T nun estremu. Un exemplu, son los elementos LINE-1 (elementos llargos esvalixaos) n'humanos y mures.

::'''Retropseudogenes:''' escarecen de xenes pa la transcriptasa inversa y por consiguiente son incapaces de transponerse de forma independiente, anque si pueden camudar de posición en presencia d'otros elementos móviles que tengan información pa la trasncriptasa inversa. Tienen una rexón rica en pares A-T nun estremu y hai de dos tipos:
:::'''Pseudogenes procesaos:''' tán en baxu númberu de copies y deriven de xenes transcritos pola ARN Poilimerasa II, siendo xenes que codifican pa polipéptidos. Estos pseudogenes procesaos escarecen de intrones.
::: '''SINES''' (elementos curtios esvalixaos): tán n'alto númberu de copies en mamíferos. Dos exemplos son la secuencia Alu d'humanos y B1 de mure, que deriven de xenes transcritos pola ARN polimerasa III utilizando un promotor internu.

La secuencia ''Alu'' ye la más abondosa nel [[xenoma humanu]], esistiendo 750.000 copies esvalixaes pol [[xenoma]], aprosimao esiste una copia cada 4000 pb. Esta secuencia tien un conteníu relativamente alto en (G+C) y presenta una elevada homoloxía (70-80&amp;nbsp;%) cola secuencia B1 de mure. Denominar secuencia Alu por tener nel so interior una diana pa la endonucleasa de restricción Alu. Les secuencies Alu humanes tienen alredor de 280 pb y tán flanqueadas por repeticiones direutes curties (6-18 pb). Una secuencia típica Alu ye un dímero repitíu en tándem, la unidá que se repite tien un tamañu averáu de 120 pb y va siguida d'una curtia secuencia rica en pares A-T. Sicasí, esiste una asimetría nes unidaes repitíes, de manera que la segunda unidá contién una secuencia de 32 pb ausente na primera. Les unidaes repitíes de la secuencia Alu amuesen una elevada paecencia cola secuencia del ARN 7SL, un componente que xuega un papel importante nel tresporte de les proteínes al traviés de la membrana del [[retículo endoplasmático]].

=== Dominancia y recesividá de les mutaciones ===
==== La mayoría de les mutaciones son recesivas ====
La mayoría de les mutaciones son recesivas por cuenta de que la mayor parte de los xenes codifica pa enzimes. Si un xen esta inactivu produzse un amenorgamientu nel nivel d'actividá de la enzima que puede nun ser cimera al 50&amp;nbsp;% una y bones el nivel de trescripción de los xenes residuales puede aumentar por regulación en respuesta a cualquier aumentu na concentración del sustratu. Coles mesmes, la proteína en si mesma pue tar suxeta a regulación (por fosforilación, por casu) de tala forma que la so actividá pueda ser aumentada pa compensar cualquier falta nel númberu de molécules. Sía que non, nun siendo que la enzima controle la velocidá del pasu limitante na ruta bioquímica, un amenorgamientu na cantidá de productu puede nun importar.
l fenotipu. Esta enfermedá ye causada por mutaciones nel xen que codifica pa la enzima [[fenilalanina hidroxilasa]], que convierte l'aminoácidu [[fenilalanina]] a [[tirosina]]. Si un individuu ye homocigota para [[alelos]] qu'esanicien dafechu cualquier actividá d'esta enzima, la fenilalanina nun va poder ser metabolizada y va aumentar los sos niveles en sangre hasta un puntu nel cual empieza a ser dañible pal celebru en desenvolvimientu. Ye de rutina determinar esta condición nos naciellos por aciu l'analís d'una pequeña gota de sangre (Test Guthrie). Esti estudiu reveló qu'esisten poques persones con una condición conocida como Hiperfenilalaninemia Benigna. Estos individuos tienen niveles moderadamente altos fenilalanina en sangre. Los sos niveles de fenilalanina hidroxilasa constitúin aprosimao'l 5&amp;nbsp;% del normal. A pesar d'esto, son aparentemente perfectamente saludables y nun sufren de les anormailidades cerebrales causaes pola falta total de l'actividá enzimática.

Pero non toles mutaciones recesivas afecten a xenes que codifican pa la síntesis d'enzimes. Un exemplu d'ello tener na [[Beta-talasemia|Beta-Talasemia]]. Esta enfermedá producir por alteraciones nel xen '''''HBB''''' (alcontráu nel cromosoma 11) que codifica pa la cadena beta de la [[hemoglobina]] y que se tresmite con un heriedu autosómica recesiva. Les mutaciones nesti xen conducen a un amenorgamientu o ausencia de síntesis de la cadena de [[Globina|beta globina]] lo que da llugar a una hemoglobina deficitaria, qu'afecta a la unión y tresporte del osíxenu, xenerando [[anemia]] más o menos severa dependiendo del tipu de mutación y si ésta ta en homocigosis o en heterocigosis nos pacientes. Describiéronse más de 200 mutaciones nesti xen; una d'elles ye la mutación ensin sentíu '''''Gln40stop''''', na que s'introduz un codón tempranu de parada xenerando una proteína truncao y que paez ser esclusiva de la población de la islla de [[Cerdeña]]. Esta mutación presenta una frecuencia cimera al 5% ente la [[Pueblo sardo|población sarda]] frente a menos d'un 0.1% en cualesquier otra población de les consultaes en bases de datos como por casu la del [[Proyeutu 1000 xenomes]].&lt;ref&gt;[http://www.nature.com/ng/journal/v47/n11/full/ng.3368.html Genome sequencing elucidates Sardinian genetic architecture and augments association analyses for lipid and blood inflammatory markers]&lt;/ref&gt;

==== Mutaciones dominantes ====
===== Haploinsuficiencia =====
Nesti casu, la cantidá de productu d'un xen nun ye abondu por que'l metabolismu sía'l normal. Quiciabes la enzima producida sía la responsable de regular la velocidá del pasu limitante nuna reaición d'una ruta metabólica. La [[telangiectasia hemorráxica hereditaria]] ye una [[displasia]] vascular autosómica dominante que lleva a [[telangiectasia|telangiectasies]] y malformaciones arteriovenosas de la [[piel]], [[mucosa|mucoses]] y [[corada|coraes]], provocando dacuando la muerte por sangraos incontrolaos. Ta causada por una mutación nel xen [[xen ENG|ENG]], que codifica pa la [[endoglina]], proteína receptor del factor beta transformante de crecedera (TGF-beta). Quiciabes el TGF-beta nun sía capaz d'exercer un efeutu abondu nes célules cuando solo ta presente la metá de la cantidá normal del receptor.&lt;ref name=Yamaguchi1997&gt;{{Obra citada |
 last1 = Yamaguchi | first1 = H.
 | last2 = Azuma | first2 = H.
 | last3 = Shigekiyo | first3 = T.
 | last4 = Inoue | first4 = H.
 | last5 = Saito | first5 = S.
 | añu = 1997
 | títulu = A novel missense mutation in the endoglin gene in hereditary hemorrhagic telangiectasia
 | journal = Thrombosis and haemostasis
 | volume = 77
 | issue = 2
 | pages = 243–247
 | url = http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Sweet2006&gt;{{Obra citada |
 last1 = Sweet | first1 = K.
 | last2 = Willis | first2 = J.
 | last3 = Zhou | first3 = X.P.
 | last4 = Gallione | first4 = C.
 | last5 = Sawada | first5 = T.
 | last6 = Alhopuro | first6 = P.
 | last7 = Khoo | first7 = S.K.
 | last8 = Patocs | first8 = A.
 | last9 = Martin | first9 = C.
 | last10 = Bridgeman | first10 = S.
 | last11 = Others
 | añu = 2006
 | títulu = Classification Moleculaire Des Patients Ayant Une Polypose Hamartomateuse Ou Hyperplasique
 | volume = 295
 | issue = 1
 | pages = a4
 | url = http://jamafr.ama-assn.org/cgi/content/abstract/295/1/a4
|urlarchivu=http://web.archive.org/web/http://jamafr.ama-assn.org/cgi/content/abstract/295/1/a4|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Gallione2000&gt;{{Obra citada |
 last1 = Gallione | first1 = C.J.
 | last2 = Scheessele | first2 = Y.A.
 | last3 = Reinhardt | first3 = D.
 | last4 = Duits | first4 = A.J.
 | last5 = Berg | first5 = J.N.
 | last6 = Westermann | first6 = C.J.J.
 | last7 = Marchuk | first7 = D.A.
 | añu = 2000
 | títulu = Two common endoglin mutations in families with hereditary hemorrhagic telangiectasia in
 the | journal = Human Genetics
 | volume = 107
 | issue = 1
 | pages = 40–44
 | doi = 10.1007/s004390050008
 | url = http://www.springerlink.com/index/UB0DV0YJN1JHTARP.pdf
}}&lt;/ref&gt;

===== Efeutu dominante negativu =====
Ciertes enzimes tien una estructura multimérica (compuesta por delles unidaes) y l'inxertamientu d'un componente defectuosu dientro d'esa estructura puede destruyir l'actividá de tol complexu. El productu d'un xen defectuosu, entós, interfier cola aición del apanfilo normal. Exemplos d'esti efeutu son les mutaciones que causen la [[osteogénesis imperfecta]] y ciertos tumores intestinales.&lt;ref name=Byers1991&gt;{{Obra citada |
 last1 = Byers | first1 = P. H.
 | last2 = Wallis | first2 = G. A.
 | last3 = Willing | first3 = M. C.
 | añu = 1991
 | títulu = Osteogenesis imperfecta: translation of mutation to phenotype
 | journal = Journal of Medical Genetics
 | volume = 28
 | issue = 7
 | pages = 433
 | doi = 10.1136/jmg.28.7.433
 | url = http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1016951
 | pmid = 1895312
}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Mahmoud1997&gt;{{Obra citada |
 last = Mahmoud | first = N.N.
 | añu = 1997
 | títulu = Apc gene mutation is associated with a dominant-negative effect upon intestinal cell migration
 | journal = Cancer Research
 | volume = 57
 | issue = 22
 | pages = 5045–5050
 | url = http://cancerres.aacrjournals.org/cgi/reprint/57/22/5045.pdf
}}&lt;/ref&gt;

===== Ganancia de función =====
Ye imposible imaxinar que por una mutación un xen pueda ganar una nueva actividá, pero quiciabes el sitiu activu d'una enzima pueda ser alteriáu de tala forma que desenvuelva especificidá por un nuevu sustratu. Si esto ye asina, cómo puede asoceder la evolución? Exemplos en xenética humana de xenes con 2 alelos tan distintos son rares pero un exemplu ta dau pol locus ABO. La diferencia ente los loci A y B ta determinada por 7 cambeos nucleotídicos que llevaron a cambeos en 4 aminoácidos. Probablemente solo unu d'estos cambeos ye responsable del cambéu n'especificidá ente les enzimes alfa-3-N-acetil-D-galactosaminiltransferasa (A) y alfa-3-D-galactosiltransferasa. Tamién hai munchos exemplos de la evolución humana onde munchos xenes dobláronse y en consecuencia diverxeron nes sos especificidaes pol sustratu. Nel [[cromosoma 14]] hai un pequeñu grupu de 3 xenes rellacionaos, alfa-1-antitripsina (AAT), alfa-1-antiquimotripsina (ACT) y un xen rellacionáu que diverxó de tala forma que probablemente yá nun sía funcional. Les rellaciones estructurales ente AAT y ACT son bien obvies y dambos son inhibidores de proteasas, pero agora claramente cumplen roles llevemente distintos por cuenta de que tienen distintes actividaes contra un rangu de proteasas y tán so una regulación distinta.

===== Dominancia a nivel organísmico pero recesividá a nivel celular =====
Dalgunos de los meyores exemplos d'esto atópense na área de la xenética del [[cáncer]]. Un exemplu típicu sería'l d'un xen supresor de tumor como en [[retinoblastoma]].

== Tases de mutación ==
Les tases de mutación fueron midíes nuna gran variedá d'organismos. En [[mamíferos]] la tasa de mutación de 1 en &lt;math&gt;2,2*10^9&lt;/math&gt; bases nucleotídiques,&lt;ref&gt;Kumar, Sudhir &amp; Subramanian, Sankar. 2002. Mutation rates in mammalian genomes. ''Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America.'' '''99''', 803-808.&lt;/ref&gt; ente que, nel otru estremu de la escala los virus de ARN tienen una tasa de mutación del orde de 1 en &lt;math&gt;10^6&lt;/math&gt;.&lt;ref&gt;Malpicaa, Flaire y otros. 2002. The Rate and Character of Spontaneous Mutation in an RNA Virus. ''Genetics'', Vol. 162, 1505-1511&lt;/ref&gt; La cantidá de mutaciones tien rellación col tipu d'enzima arreyada na copia del material xenético. Esta enzima (ADN o ARN Polimerasa, según el casu) tien distintes tases d'error y esto incide direutamente nel númberu final de mutaciones.
A pesar de que la incidencia de les mutaciones ye relativamente grande en rellación col númberu d'organismos de cada especie, la evolución nun depende solo de les mutaciones que surden en cada xeneración, sinón de la interaición de toa esta acumuladura de variabilidá cola [[seleición natural]] y la [[deriva xenética]] mientres la [[Teoría de la Evolución|evolución de les especies]].

== Mutaciones y polimorfismos ==
Les mutaciones pueden considerase patolóxiques o anormales, ente que los [[Polimorfismu xenéticu|polimorfismos]] son variaciones normales na secuencia del ADN ente unos individuos a otros y que superen l'unu per cientu na población, polo que nun puede considerase patolóxicu. La mayoría de los polimorfismos vienen de mutaciones silentes.

== Contribución de les mutaciones al organismu ==
La contribución de les mutaciones a los texíos ye distintu, lo que puede debese a les distintes tases de mutación per división celular y al distintu númberu de divisiones celulares en cada texíu.

Amás, sabiendo los procesos mutacionales, les tases de mutación y el procesu de desenvolvimientu de los texíos, puede conocese la hestoria de les célules individuales. Pa lo qu'hai que basase na secuenciación del xenoma celular.

== Mutación y evolución ==
Les mutaciones son la materia primo de la [[evolución biolóxica]]. La evolución tien llugar cuando una nueva versión d'un xen, que orixinalmente surde por una mutación, aumenta la so frecuencia y estiéndese a la especie gracies a la seleición natural o a enclinos xenéticos aleatories (fluctuaciones casuales na frecuencia de los xenes). Antes pensábase que les mutaciones dirixíen la evolución, pero na actualidá créese que la principal fuercia direutor de la evolución ye la seleición natural, non les mutaciones. Sicasí, ensin mutaciones les especies nun evolucionaríen.

La seleición natural actúa p'amontar la frecuencia de les mutaciones ventaxoses, que ye como se produz el cambéu evolutivu, una y bones esos organismos con mutaciones ventaxoses tienen más posibilidaes de sobrevivir, reproducise y tresmitir les mutaciones a la so descendencia.

La seleición natural actúa pa esaniciar les mutaciones desventayoses; por tanto, ta actuando de cutio pa protexer a la especie de la decadencia mutacional. Sicasí, la mutación desventayosa surde a la mesma velocidá a la que la seleición natural esaniciar, polo que les poblaciones nunca tán dafechu llimpies de formes mutantes desventayoses de los xenes. Eses mutaciones que nun resulten ventaxoses pueden ser l'orixe d'enfermedaes xenétiques que pueden tresmitise a la siguiente xeneración.

La seleición natural nun actúa sobre les mutaciones neutrales, pero les mutaciones neutrales pueden camudar de frecuencia por procesos aleatorios. Esisten discutinios sobre'l porcentaxe de mutaciones que son neutrales, pero xeneralmente acéptase que, dientro de les mutaciones non neutres, les mutaciones desventayoses son muncho más frecuentes que les mutaciones ventaxoses. Poro, la seleición natural suel actuar p'amenorgar el porcentaxe de mutaciones al mínimu posible; ello ye que'l porcentaxe de mutaciones reparáu ye bastante baxu.

== Mutación y cáncer ==
El [[cáncer]] ta causáu por alteraciones en [[oncogenes]], [[xen supresor tumoral|xenes supresores de tumores]] y/o xenes de [[micro ARN]]. Un solu cambéu xenéticu ye usualmente insuficiente por que se desenvuelva un [[cáncer|tumor malinu]]. La mayor parte de la evidencia indica que tal desenvolvimientu arreya un procesu de dellos pasos secuenciales nos cualos asoceden alteraciones en dellos, frecuentemente munchos, d'estos xenes.&lt;ref&gt;Croce CM. 2008. [http://content.nejm.org/cgi/content/full/358/5/502 Oncogenes and cancer]. N Engl J Med. 2008 31;358(5):502-11.&lt;/ref&gt;
Un oncogén ye un xen que, cuando ye desregulado, participa nel entamu y desenvolvimientu del cáncer. Les mutaciones xéniques que dan como resultáu l'activación de los oncogenes amonten la posibilidá de qu'una célula normal convertir nuna célula tumoral. Dende la década de los '70 identificáronse docenes de oncogenes nos seres humanos.
Los oncogenes, siquier en sentíu figuráu, son los perpetuos antagonistes de los xenes supresores tumorales, que actúen previniendo'l dañu del ADN y caltienen les funciones celulares so un equilibráu control. Esiste muncha evidencia que sofita la noción de que la perda o inactivación por mutaciones puntuales de los xenes supresores de tumores puede llevar a una célula a tresformase en cancerosa.&lt;ref&gt;{{cita publicación|autor=Yokota J | títulu=&quot;Tumor progression and metastasis&quot;|revista=Carcinogenesis. |volume=21|númberu=3|páxines=497–503|fecha=2000 Mar|pmid=10688870 | doi = 10.1093/carcin/21.3.497 &lt;!--Retrieved from CrossRef by DOI bot--&gt;
}}[http://carcin.oxfordjournals.org/cgi/content/full/21/3/497 Free full text]&lt;/ref&gt; 
Los oncogenes aniciar a partir de mutaciones en xenes normales, llamaos proto-oncogenes. Los proto-oncogenes usualmente codifican pa proteínes qu'ayuden a regular el ciclu celular o la diferenciación celular y tópense frecuentemente arreyaos na transducción de señal y na execución de señales mitogénicas.&lt;.&lt;ref&gt;{{cita publicación| autor=Todd R, Wong DT | títulu=&quot;Oncogenes&quot; | revista=Anticancer Res.|volume=19|númberu=6A|páxines=4729–46 | fecha=1999 | pmid=10697588}}&lt;/ref&gt;
Afayóse, per otru llau, que los micro ARNs (pequeños ARNs de 20 a 25 nucléotidos de llargor) pueden controlar la espresión de los oncogenes regulándolos negativamente.&lt;ref name=&quot;Negrini&quot;&gt;{{cita publicación| apellíu=Negrini | nome=M | enllaceautor= | coautores= Ferracin M, Sabbioni S, Croce CM | títulu=MicroRNAs in human cancer: from research to therapy | revista=Journal of Cell Science | volume=120 | númberu=11 | páxines=1833–1840 | editorial= | fecha=Jun 2007 | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&amp;Cmd=ShowDetailView&amp;TermToSearch=17515481 | doi = | id = | fechaaceso= }}&lt;/ref&gt; Por esa razón, les mutaciones nos micro ARNs pueden llevar a l'activación de los oncogenes.&lt;ref name=&quot;Esquela-Kerscher&quot;&gt;{{cita publicación| apellíu=Esquela-Kerscher | nome=A | enllaceautor= | coautores= Slack FJ | títulu=Oncomirs - microRNAs with a role in cancer | revista=Nature Reviews Cancer | volume=6 | númberu=4 | páxines=259–269 | editorial= | fecha=Apr 2006 | url = http://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?Db=pubmed&amp;Cmd=ShowDetailView&amp;TermToSearch=16557279&amp;itool=EntrezSystem2.PEntrez.Pubmed.Pubmed_ResultsPanel.Pubmed_RVAbstractPlus | doi = | id = | fechaaceso= }}&lt;/ref&gt;

== Hipermutación somática ==
{{ap|Hipermutación somática}}
La hipermutación somática (o SHM, poles sos sigles n'inglés) ye un mecanismu [[célula|celular]], que forma parte de la manera en cómo s'afai'l [[sistema inmune]] a nuevos elementos estraños (por casu [[bacteria|bacteries]]). La so función ye diversificar el receptores qu'usa'l sistema inmunitariu pa reconocer elementos estraños ([[antígeno]]) y dexa al sistema inmune afaer la so respuesta a les nueves amenaces que se producen a lo llargo de la vida d'un organismu.&lt;ref name= &quot;oprea&quot;&gt;Oprea, M. (1999) [http://www.santafe.edu/~mihaela/thesis/version_short.html''Antibody Repertoires and Pathogen Recognition:] The Role of Germline Diversity and Somatic Hypermutation'' Universidá de Leeds.&lt;/ref&gt; La hipermutación somática implica un procesu de mutación ''programada'' qu'afecta a les rexones variables de los xenes d'[[inmunoglobulina]]. A diferencia de munchos otros tipos de mutación, la SHM afecta solo a [[linfocitos|célules inmunitarias]] individuales y les sos mutaciones, poro, nun se tresmiten a la [[descendencia]].&lt;ref name= &quot;oprea&quot; /&gt;

== Distintos tipos de mutación ==
La mutación defínese tradicionalmente como un cambéu na información xenética, producida por un cambéu sópitu y de tipu hereditariu, interviniendo unu o dellos caractéres.

Sicasí, la puesta n'evidencia del ADN como soporte químicu de la información xenética y la posibilidá d'aportar a la conocencia específica de la secuencia de nucleótidos que caracteriza cada cromosoma llevó a proponer una nueva definición: Tou cambéu qu'afecta la secuencia de nucleótidos ye una mutación.&lt;ref&gt;Jean-Luc Rossignol et al. 2004.Génétique Xenes et Génomes. Dunod. France. 232p&lt;/ref&gt;

== Mutaciones y xenética de poblaciones ==
Amás, a nivel de la [[xenética de poblaciones]] defínese como un error na reproducción conforme al mensaxe hereditariu. Ella va tresformar un apanfilo n'otru, nuevu o yá esistente na población. El rol de la mutación na evolución ye primordial, porque ye la única fonte de xenes nuevos. Sicasí, una vegada qu'un nuevu xen apaeció na población, yá nun ye él mesmu quien va determinar el so futuru: si esti nuevu apanfilo ye más favorable o desfavorable que los antiguos, va ser la seleición natural la que va determinar la evolución posterior de la so frecuencia na población.&lt;ref&gt;Jean-Pierre Henry et pierre-Henry Gouyon.2008. Précis de génétique des populations. Dunod. France. 186p&lt;/ref&gt;

A nivel de población, la persistencia depende de la mantención de la información xenética. Pa llograr esto, los organismos intenten menguar la tasa de mutación y llindar les mutaciones deletéreas. Sicasí, l'adautación a nueves situaciones precisa un ciertu nivel de variación xenética pa llograr mutaciones rares y benéfiques. El númberu de mutaciones d'una población ye determináu pol tamañu d'ella, amás de la tasa de mutación del organismu. Arriendes d'ello, pa tou tamañu de población determináu, un organismu tendrá de desenvolver una tasa de mutación qu'optimice ente les mutaciones deletéreas comunes, y les rares mutaciones beneficioses, qu'aumenten l'adautación al llargu plazu. La rellación óptima ente costo y beneficiu tendrá de camudar d'alcuerdu a les circunstancies y los vezos de vida. Una tasa de mutación elevada podría ser más costosa pa un organismu bien afechu al so medioambiente constante, que pa un organismu mal afechu a un medioambiente que ta en continuu cambéu.&lt;ref&gt;De visser Ja, Rozen De. 2005. Limits to Adaptation in asexual populations. J Evol Biol 18: 779-88&lt;/ref&gt; Comoquier y polo xeneral, la tasa de mutación ye embrivida pola seleición. Hai, per otru llau, argumentos teóricos qu'amuesen que les mutaciones pueden ser escoyíes positivamente pola medradera nun medioambiente determináu, onde la seleición precisa de mutantes raros repitíos y que la variabilidá xenética ye llindada. Esto asocede cuando la población ye pequeña y los mutantes raros pueden ufiertar una ventaya selectiva (por casu resistencia a los antibióticos) más importante que'l costo selectivu pa l'adautación.

Por casu, nel casu de VIH, numberoses mutaciones aleatories producir a cada ciclu de la replicación viral, por cuenta de la poca fidelidá que tien la transcriptasa inversa mientres la trescripción. Dalgunes d'estes mutaciones van ser escoyíes, pola presión qu'exercen los Linfocitos T Citotóxicos (CTL) específicos pa los epítopos selvaxes. O les respuestes citotóxicas tempranes paecen tener una actividá anti-viral más eficaz, y l'escape a esta respuesta esplicaría la progresión viral.&lt;ref&gt;Rainey PB. 1999. Evolutionary Genetics: The economics of mutation.Curr Biol 9: 371-3&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Sniegowski et al. 2000. The evolution of mutation rates: separating causes from consequences. Bioessays 22: 1057-66&lt;/ref&gt;

== Tipos de mutación nel VIH ==
Distintos tipos de mutaciones pueden alteriar la presentación de molécules del CMHI. Mutaciones a nivel de rexones colindantes de los epítopes van intervenir cola capacidá de separación de proteínes virales pol proteosoma o cola capacidá de tresporte celular. De la mesma manera, mutaciones qu'asoceden nos epítopes mesmos, mengüen la respuesta citotóxica específica pa los CTL. Si estes mutaciones concernen los residuos de anclaje, elles podríen provocar una inhibición completa de la unión del péptido coles molécules de CMHI.

A lo último les mutaciones rellacionaes colos aminoácidos rellacionaos coles residuos de anclaje nos epítopes pueden igualmente modificar la interaición del péptido cola molécula del CMHI por motivos de conformanza espacial. Si la unión CMHI-Péptido nun ye estable, el complexu ye separáu antes de la unión col TCR (T Cell Receptor) y la reconocencia del péptido polos linfocitos T citotóxicos nun se va llevar a cabu. Ye según el virus de VIH ta obligáu a tar nun permanente equilibriu ente les mutaciones d'escape a la respuesta inmune y el costo funcional pa él que podríen tar amestaes a estes mutaciones, como una dismución na adautación o de la so poder infestante. Per otru llau, foi demostráu que nel casu de la respuesta polos CTL, les mutaciones asocedíes en rexones funcionales importantes conduciríen a la non viabilidá d'estos mutantes. Por casu, mutaciones d'escape a CTL en rexones codantes [[w:enGroup-specific antigen|Gag p-24]] van producir un amenorgamientu significativu na adautación viral, pela cueta una mutación d'escape nes rexones codantes [[w:en:Envelopeglycoprotein GP120|Env gp-120]] nun tienen efeutu na adautación viral.&lt;ref&gt;Troyer et al.2009. Variable Fitness Impact of HIV-1 Escape Mutations to Cytotoxic T lymphocyte (CTL) Response. Plos Pathogens 5(4): y1000365. doi:10.1371/journal.ppat.1000365&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Stankovic et al.2004. Échappement moléculaire à la réponse immune T cytotoxique : -y cas des protéines non structurales du virus de l'immunodéficience humaine et simienne. Virologie 2:143-51&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Mutacionismo]]
* [[Evolución biolóxica]]
* [[Seleición natural]]
* [[Poliploidía]]
* [[Aneuploidía]]
* [[Adermatoglifia]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* Klug, W.S., Cummings, M.R. y Spencer, C.A. (2006) Conceutos de Xenética. 8ª .edición. Pearson Prentice Hall. Madrid: 213-239
* Pierce, B.A. (2005) Xenética: Un enfoque conceptual. 2ª. edición. Edit. Mélica Panamericana. Madrid.
* Griffiths, A.J.F.; Wessler, S.R.; Lewontin, R.C. y Carroll, S.B. (2008) Xenética. 9ª. edición. McGraw-Hill. Interamericana. Madrid.
* Griffths, A.J.F; Gelbart, W.M.; Miller, J.H.; Lewontin, R.C. (2000) Xenética moderna. McGraw-Hill/ Interamericana.
* Brown, T.A.(2008). Xenomes. 3ª. edición. Editorial Mélica Panamericana.
* Lewin, B. (2008). Xenes IX. McGraw-Hill/Interamericana.
* Fernández Piqueras J, Fernández Peralta AM, Santos Hernández J, González Aguilera JJ (2002) Xenética. Ariel Ciencia.
* Hartl DL, Jones EW (2009) Genetics. Analysis of genes and genomes.
* Alberts, Bruce, et al. Molecular Biology of the Cell, 4th ed. New York: Garland Publishing, 2000.
* Atherly, Alan G., Jack R. Girton, and John F. McDonald. The Science of Genetics. Philadelphia, PA: Saunders College Publishing, 1998.
* Cooper, D. N. Human Gene Mutation. Bios Scientific Publishers Ltd., 1997.
* Departamentu de Xenética. Facultá de Xenética. Universidá Complutense de Madrid. Mutación. [http://www.ucm.es/info/genetica/grupod/Mutacion/mutacion.htm]
* Facultá de Ciencies Exactes y Naturales. Mutación. [http://uvigen.fcien.edu.uy/utem/camgen/camgen.pdf]
* Griffiths Anthony J. F., William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and Richard Lewontin [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=mutation&amp;rid=mga.section.1052#1060 Mutational Analysis]. In ''Modern Genetic Analysis''. W. H. Freeman and Company ISBN 0-7167-3597-0.
* Griffiths Anthony J. F., William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and Richard Lewontin (1999).[http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/bv.fcgi?highlight=Mutations,Gene&amp;rid=mga.section.996 The Molecular Basis of Mutation]. In ''Modern Genetic Analysis''. W. H. Freeman and Company ISBN 0-7167-3597-0.
* Brown, T.A. (1999) Genomes. Oxford: Bios Scientfic Publishers. ISBN 978-0-471-31618-3 
* John, B. (1990) Meiosis. [[Cambridge University Press]]. ISBN 978-0-521-35053-2 
* Lewin, B.. (1999) Xenes VII. [[Oxford University Press]]. 
* Rees, H. &amp; Jones, R.N.. (1977) Chromosome genetics. Arnold. 
* Stickberger, M.W.. (1985) Genetics. 3rd. Macmillan, New York. ISBN 978-0-02-418070-4.
* Klug, W.S. &amp; Cummings, M.R.. (2000) Concepts of genetics. 6th. Prentice Hall.
* Kimura, Motoo. Population Genetics, Molecular Evolution, and the Neutral Allele Theory: Selected Papers. Chicago: [[University of Chicago Press]], 1994. ISBN 978-0-226-43562-6.
* Lewontin, Richard C. The Genetic Basis of Evolutionary Change. New York: [[Columbia University Press]], 1974.
* Ohta, T. &quot;The Nearly Neutral Theory of Molecular Evolution&quot;. Annual Review of Ecology and Systematics 23 (1992): 263–286.
* Radman, Miroslav. &quot;Mutation: Enzymes of Evolutionary Change&quot;. Nature 401 (1999): 866–868.
* Woodruff, R. C., and John N. Thompson, eds. Contemporary Issues in Genetics and Evolution, Vol. 7: Mutation and Evolution. Dordrecht, The Netherlands: Kluwer Academic Publishing, 1998.
* Chapter 7, [http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Search&amp;db=books&amp;doptcmdl=GenBookHL&amp;term=mutation+AND+mga%5Bbook%5D+AND+110363%5Buid%5D&amp;rid=mga.section.996 The Molecular Basis of Mutation] in ''Modern Genetic Analysis'' by Anthony J. F. Griffiths, William M. Gelbart, Jeffrey H. Miller and [[Richard Lewontin|Richard C. Lewontin]] (1999).
* Lacadena, Juan Ramón. ''Xenética''. Madrid: Ediciones AGESA, 3ª ed., 1981. Tratáu de xenética; *Lewontin, R.C. ''La base xenética de la evolución''. Barcelona: Ediciones Omega, 1979.
* Puertes, M. J. ''Xenética: fundamentos y perspectives''. Madrid: McGraw-Hill - Interamericana d'España,1890.

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{EL}}
* [http://web.archive.org/web/http://www.portalmundos.com/mundobiologia/genetica/mutaciones.htm Mutaciones: L'incesante tresformamientu del xenoma]
* [http://www.biologyreference.com/Mo-Nu/Mutation.html Mutación en Biology Reference Mutation]
* [http://www.bartleby.com/65/mu/mutation.html Mutación en Columbia Encyclopedia ]
* [http://oliba.uoc.edu/adn/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=199&amp;Itemid=171&amp;lang=es Mutación: la estraña marca del horror d'Hiroshima. Muséu Virtual ''Lleendo'l Llibru de la Vida'']
* [https://www.abc.es/20101019/ciencia/mutacion-asocedida-fai-millones-201010191359.html ''Una mutación asocedida hai 100 millones d'años marcó la evolución'' en Diariu ABC]


{{Tradubot|Mutación}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Xenética]]

[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>52ntx6sd6ezujceqh3w7l1ssohe1qa0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Soluto</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95712</id>
    <revision>
      <id>3699083</id>
      <parentid>3661897</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:03:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="2924" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
Nuna [[disolución]], el '''soluto''' ye'l componente de l'[[Amuesa (material)|amuesa]] que se dixebra.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Bala Torres |nome=Enrique |títulu=Separación de sustances de síntesis por aciu cromatografía flash en fase normal |fecha=19 de xunu de 2015 |editorial=Institutu Virxe del Palombu |ubicación=Madrid |páxina=5 |capítulo=Aspecto de la cromatografía xeneral}}&lt;/ref&gt; En munches ocasiones ta en menor proporción al [[solvente]].&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos1=Silvestroni|nome1=Paolo|títulu=Fondamenti di chimica|fecha=1996|editorial=Zanichelli ; CEA|allugamientu=Bologna : Milano|páxina=229|isbn=88-408-0998-8|fechaaccesu=26 d'avientu de 2014|idioma=italianu}}&lt;/ref&gt;

Esta sustancia atópase eslleida nuna determinada disolución de cualquier elementu. En llinguaxe común, tamién se-y conoz como la sustancia que s'esllee,&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Canales |nome=Margarita |títulu=Fisicoquimica Volume I: Teoria |url=https://books.google.es/books?id=SLkD5UoWPaUC&amp;printsec=frontcover&amp;hl=es#v=onepage&amp;q&amp;f=false |fechaaccesu=1 d'agostu de 2017 |añu=1999 |editorial=Universidá Nacional Autónoma de Méxicu |isbn=9683679579 |ubicación=Méxicu |volume=I |páxines=241 |apellíos2=Hernández |nome2=Tzasná |apellíos3=Meraz |nome3=Samuel |apellíos4=Peñalosa |nome4=Ignacio}}&lt;/ref&gt; polo que puede atopase nun [[estáu d'agregamientu de la materia|estáu d'agregamientu]] distintu al empiezu del procesu de disolución y esperimentar una [[transición de fase]].

Lo más habitual ye que se trate d'un [[sólidu]] nun disolvente [[líquidu]], lo qu'anicia una solución líquida. Una de les carauterístiques más significatives d'una disolución suel ser la so concentración de soluto, ye dicir la midida de la cantidá de soluto contenida nella.

Otra carauterística a considerar sería la facilidá pa eslleise o [[solubilidá]] que pueda presentar nel disolvente. La [[solubilidá]] d'un [[compuestu químicu]] depende en gran midida del so [[xeometría molecular|estructura molecular]]. Polo xeneral, los [[compuestu iónicu|compuestos iónicos]] y [[enllaz covalente|moleculares]] [[Polaridá (química)|polares]] son solubles en [[disolvente]]s polares como'l [[agua]] o'l [[etanol]]; y los compuestos [[Apolar|moleculares apolares]] en disolventes apolares como'l [[hexano]], l'[[éter (química)|éter]] o'l [[cloruru de carbonu (IV)|tetracloruro de carbonu]].

== Ver tamién ==
* [[Concentración]]
* [[Liposoluble]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru|apellíos1=Bianchi|nome1=Giuseppe|apellíos2=Mussini|nome3=Torquato|títulu=Elettrochimica|fecha=1976|isbn=88-214-0500-1|páxines=454|edición=Elsevier|url=https://books.googleit/books?id=ICKcAQAACAAJ|idioma=italianu}}

{{Tradubot|Soluto}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Fisicoquímica]]
[[Categoría:Soluciones]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>nauxkjc9cpay8pmpsq779vhu6a5e441</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cosméticu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>95943</id>
    <revision>
      <id>3699097</id>
      <parentid>3677425</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:34:15Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39564" xml:space="preserve">{{referencies adicionales|t=20170829}}
[[Ficheru:Cosmetics.JPG|thumb|Distintos cosméticos|250x250px]]
Los '''cosméticos''' (tamién llamaos '''maquillaxe''') son productos que s'utilicen pa la hixene corporal o p'ameyorar l'apariencia, especialmente de la cara. Polo xeneral son amiestos de compuestos químicos, dalgunos derívense de fontes naturales, munchos otros son sintéticos.

Nos Estaos Xuníos, l'[[Alministración d'Alimentos y Melecines]] (FDA), que regula los cosméticos, define los cosméticos como &quot;sustancia destinada a ser aplicada al cuerpu humanu pa llimpiar, enguapecer o alteriar l'apariencia ensin afectar la estructura del cuerpu o funciones&quot;. Esta amplia definición tamién inclúi cualquier material destináu pal so usu como un componente d'un productu cosméticu. La FDA esclúi específicamente'l xabón d'esta categoría.

== Historia ==

=== Edá Antigua ===

[[Ficheru:Nefertiti berlin.jpg|thumb|250px|Imaxe de Nefertiti maquillada]]
[[Ficheru:Kissproof.JPG|thumb|Polvu pa la cara &quot;Kissproof&quot; de 1926 de la coleición permanente del [[Muséu del Oxetu del Oxetu]]|250px]]

=== El términu ===

El términu ''cosméticu'' crear nel [[sieglu XVII]] a partir de la pallabra griega ''kosmetikós'', que significa &quot;relativu a la [[ornamentación]]&quot;.&lt;ref&gt;Badía Villa, M. A. ''Cosmetoloxía aplicada a la estética decorativa'', p. 61.&lt;/ref&gt; La primer prueba arqueolóxica del usu de cosméticos atopar nel [[Antiguu Exiptu]], alredor del añu 4000 e.C. Sábese que los [[Grecia Antigua|antiguos griegos]] y [[Antigua Roma|romanos]] tamién usaben cosméticos.

=== Oríxenes animal y vexetal ===

Sacante la [[cerusa]] y el [[antimoniu]], que se conocíen como cosméticos dende tiempos bien antiguos, tolos productos cosméticos yeren d'orixe animal y vexetal. El primer cosméticu coloráu foi un mofu llamáu orchilla ''[[Lischen roscella]]'', de [[Linneo]], col que se preparar el [[tornasol]]. Esti mofu llamábase d'antiguo ''fucus'', nome que col tiempu usar pa tou tipu de cosméticu. Usábense tamién ciertes plantes tintóreas, particularmente la ''[[Anchusa tinctoria]]''. Del reinu animal, utilizábase'l ''aesypum'' (estractu procedente del sudu de los carneros, bien purificado) y el cuchu pulverizáu de cocodrilu, que sirvía pa curar ciertes enfermedaes de la piel y pa faer sumir los llurdios y les arrugues.

=== La cuspia ===

La cuspia yera unu de los principales ingredientes de los cosméticos. Con cuenta de que la cuspia fora goliosa, la esclava encargada de preparar tomaba toles mañanes unes pastillas preparaes pa esti efeutu. Antes d'empezar a desleir l'afaite echaba'l so aliendu sobre un espeyu de metal y presentába-y a la so señora, pa manifesta-y que la so cuspia yera pura y arumosa.

=== N'Oriente, Turquía, Grecia y Roma ===

Unes ceyes negres formando un semicírculu perfectu axuntándose a lo cimero de la ñariz son consideraes n'Oriente como una parte principal de la guapura d'una muyer y coles mesmes yera tamién una circunstancia de la guapura de les antigües muyeres griegues y romanes. Les muyeres turques nes sos [[harén|harénes]] ocupaben hores enteres en pintase les ceyes y les pestañes con un polvu negro que llamen ''surmé''. Les romanes de distinción teníen esclaves namái encargaes d'esta parte del tocador. El polvu de que se sirvíen yera de [[galena]], de [[plomu]] o de [[bismuto]] llamáu en griegu ''stimmé'' y en llatín ''stibium'' y aplicáben-y con dos punzones o aguyes encorvaes na punta.

=== Popea Sabina y la ''poppeana'' ===

[[Popea Sabina|Popea]], esposa de [[Nerón]], inventó la llamada ''poppeana'', un cosméticu pa caltener la pastosidá y la delicadeza de la piel. Yera una pasta de miga de pan moyada en lleche de pollina, cola que se cubrir tola cara antes de chase. Mientres la nueche esta pasta ensugábase y daba a la cara un aspeutu d'un barrado de yelsu sedáu. [[Juvenal]] menta esta pasta (''lectorium'') nel so [[sátira]] 6.3. L'amiestu d'arroz y farina de fabones usar pa quitar les arrugues. Pela mañana, dempués de llevantar con esponxes esta tiez que cubría la cara, les muyeres llavar con lleche de pollina inda caliente.

=== La lleche de pollina ===

La [[lleche de pollina]] usábase non yá pa restablecer el pulmón sinón tamién pa dar frescura a la piel. Nel llibru XXVIII del so ''Historia natural'', [[Pliniu'l Vieyu]] menta la lleche de pollina como escelente cosméticu y cita la superstición de delles muyeres que se llavaben la cara con ella tolos díes. Nel llibru XI afirma que Popea llevaba nos sos viaxes d'una recua de quinientes pollines pa poder bañase na so lleche, daqué que tamién menten otru autores.&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?pg=PA42&amp;dq=diccionariu+hist%C3%B3ricu&amp;id=UtZPmSIeMWoC&amp;hl=es#v=onepage&amp;q=diccionariu%20hist%C3%B3ricu&amp;f=false ''Diccionariu históricu'', 1833.]&lt;/ref&gt;

=== Renacimientu ===

Mientres el [[sieglu XVI]] la puxanza de los cosméticos surdió n'[[Italia]] colos monxos de [[Santa María Novella]], yá que inventaron el primer llaboratoriu onde s'ellaboraron cosméticos y medicines. Lo cual llevó a que les muyeres de [[Venecia]] utilizaren bastante maquillaxe. Lo avezáu yera que se maquillaren de color blancu la cara y d'igual forma'l [[escote]]. Puede apreciase la preferencia de la palidez, una y bones el color escuru na piel yera esclusivu de muyeres y homes que pertenecíen a una clase social inferior. Otru apurra de les muyeres venecianes a [[Europa]] foi la moda de tiñise'l pelo de color coloráu, les muyeres de la realeza facer con [[arumes]] de flores como'l [[azafrán]] y amestáben-y [[sulfuru]]; depués aplicar nel pelo y esponíenlo a la lluz del Sol. Como arumes solíen usar estractos de [[rosa]], [[lavanda]], [[almizcle]], [[ámbare]], [[sándalu]] y [[xazmín]], ente otros.

=== Catalina de Medici ===

[[Catalina de Médici]] foi quien introdució en [[Francia]] la moda de los cosméticos al asistir maquillada al so matrimoniu con [[Enrique II de Francia|Enrique II]]. Ella dedicó gran parte del so tiempu a la fabricación de cosméticos y untaces. Enrique II tamién solía utilizar un mázcaru de clara de [[güevu (alimentu)|güevu]] y farina de [[fabones]].

=== Catalina Galigai y Catalina de Sforza ===

[[Catalina Galigai]], amiga de Catalina de Médici, inauguró'l primer Institutu de Guapura, onde s'empiecen a vender arumes como'l [[neroli]] y el [[ámbare]]. En 1573 [[Catalina de Sforza]] escribió una obra, titulada ''Esperimentos'', onde s'axunten recetes pa crear cosméticos y arumes, amás de que contién una seición sobre los defectos del cuerpu y la so correición.

=== Productos ===

Dalgunos de los productos qu'utilizaben yeren: l'amiestu de [[miel]] con [[llimón]] p'anidiar les manes, fueyes de [[salvia]] con [[carbón]] de [[madera]] como dentífrico, pétalos de [[xeraniu]] pa llograr el [[colloráu]] intensu nos llabios, etc. Unu de los ingredientes base pa diversos productos yera'l [[mercuriu (elementu)|mercuriu]], dalgunos de los oxetivos yeren colorear los llabios, quitar llurdios o usalo como tintura pal [[pelo]] al que-y amestaben [[sulfuru de plomu]], [[cal]] y agua.

=== El albayalde ===

Col fin de llograr una piel pálido utilizaben el [[albayalde]] o [[carbonatu de plomu]], que ye una sustancia altamente tóxico. Según delles investigaciones, había distintos tipos y el de meyor calidá provenía de Venecia; a otru, de costo menor, amestáben-y ingredientes como [[sulfuru]] y [[bórax]]. Sábese qu'en dellos casos provocó'l decesu de delles muyeres yá que el plomu yera absorbíu pola piel. Otra de les consecuencies del albayalde repercutía nel pelo, yá que provocaba la so perda y el deterioru de la llende del pelo, lo cual esplica'l motivu de les frentes altes na mayoría de les muyeres, amás de que tamién yera común la perda de ceyes, polo que les depilaban, les delineaban y pegaben pelo de [[mure]].

=== Les peluques ===

Pal pelo solíense utilizar diversos productos como l'aceite de [[vitriolo]] o [[ácidu sulfúrico]], que ye corroyente y entemecer con zusmiu de [[ruibarbo]] col fin de llograr un [[tónicu]] aclarador. Lo cual foi otra de les causes de la perda escesiva del pelo y foi unu de los motivos pol que s'empezaron a utilizar les [[peluques]]. Otra de los costumes referentes al pelo yeren los peñaos altos y ficticios onde a les peluques poníenlos [[farina de trigu]] blanquiada, pulverizada y arumada; l'aplicación de polvos de colores apaez en Francia nel [[sieglu XVI]]. Pa llavar el pelo utilizaben un [[xampú]] en secu preparáu con polvos de [[magre]], con cuenta de ésta absorbiera la grasa y la suciedá.

=== Los llabios y los párpagos ===

Otru de los productos emplegaos pa los llabios yera l'amiestu de cochinilla y cera d'[[abeyes]]; pa colorear los párpagos, usaben [[nácare]] molíu. Yera común nes muyeres de la nobleza tener la cara llimpia, polo que se llavaben la cara con [[vinu tinto]] y [[lleche de pollina]]. Tamién solíen preparar fervinchos d'agua de [[fenoyu]] y [[Eufrasia]].

=== Pa la piel fresco ===

Pa tener una piel fresco y nidio batíen les clares de güevu les cualos funcionaben como untaza. Otru costume yera la de ponese llunares en delles ocasiones yeren pintaos y otres ellaboraos con [[terciopelu]]. Pecar nun yeren bien vistes y pallo había un remediu fechu a base de fueyes de [[sabugu]] son cazumbre d'[[abeduriu]] y [[azufre]], tou ello en forma de [[fervinchu]] yera aplicáu na piel peles nueches depués na mañana yera esaniciáu con [[mantequilla]].

Con éses na Renacencia, tener una bona apariencia tamién yera reflexu del estatus social.&lt;ref&gt;[https://books.google.com.mx/books?id=q0DGwuShJQsC&amp;pg=PA61&amp;dq=historia+de+la+cosmetologia&amp;hl=es-419&amp;sa=X&amp;ei=MeY8O6TYGKzisASSjYLIDg&amp;ved=0CDQQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=historia%20de%20la%20cosmetologia&amp;f=false ''Cosmetoloxía aplicada a la estética decorativa''.]&lt;/ref&gt;

=== Edá Moderna ===

[[Ficheru:Geisha Kyoto Gion2.jpg|thumb|Geisha maquillada de forma tradicional]]

;Sieglu XVI Del
[[sieglu XVI]] data un anónimu escritu en castellán, tituláu ''Manual de muyeres nel cual contiénense munches y diverses recetes bien bones'', que contién numberosos encamientos sobre la fabricación de cosméticos.&lt;ref&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01371074322363763092257/index.htm Manual de mugeres nel qual contiénense munches y diverses reçeutas bien bones]&lt;/ref&gt;

;Sieglu XVII Nel
[[sieglu XVII]] mientres el reináu de [[Carlos I d'Inglaterra|Carlos I]] en [[Londres]] un mozu llamáu Yardley inaugura la primer empresa que fabricaba [[productos de tocador]]. El principal ingrediente que Yardley utilizaba nos xabones yera la lavanda. La ellaboración de los cosméticos foise refinando polo que yá había cremes hidratantes de especies, vainilla y miel que yeren utilizaes poles dames de la nobleza. Aun así l'usu de la cerusa y el plomu nun se dexaba de llau polo que la perda de pelo siguía. Otru de les meyores yera que al poder tener cada quién el so xabón en casa, los homes yá nun allegaben colos barberos y ellos mesmos afaitábense.

;Decretu (Parllamentu inglés): gravame a los cosméticos
Nel añu de [[1786]] aprobóse un decretu qu'establecía los impuestos de los cosméticos según la realización d'un inventariu col fin de tener una llista precisa de los productos esistentes, esto asocedió nel Parllamentu inglés. Dientro de la llista de cosméticos rexistraos atopábense: boles de xabón, polvos, esencies, untaces como'l de tintura d'almendra de piescu. Dientro de los maquillaxes había carmín, blancu, carmín vexetal, carmín de servilleta la cual yera aplicada con una tela ente otros.

;Muerte de Lluis XIV: la hixene Cuando [[Luis
XIV]] muerre, la hixene vuélvese daqué fundamental y ellabórense arumes peculiares, como de: Lleche de la princesa, Arume de sultana, Agua celestial, Lleches de Ninón.

;Productos franceses
Los productos franceses tuvieron gran ésitu gracies a la so orixinalidá yá que los sos envases yeren de plata, oru, porzolana y laca. A pesar de tener un preciu eleváu vender con gran facilidá. La gama de colores vuélvese daqué importante pa les muyeres de la corte, yá que s'utilizaben ciertes tonalidaes de colloráu pa usar mientres el día y otres distintes que podíen ser usaes pela nueche. Según la clase social a la que pertenecíen les muyeres yera'l tonu qu'utilizaben. Les dames de la corte usaben el colloráu escuru, les cortesanes colloráu apasionáu y el burgueses solíen usar tonalidaes más baxes.

;Perfumería: Madame de Pompadour y la Revolución francesa Al
respective de la perfumería volvióse tan importante que delles célebres muyeres teníen la so esencia específica, como [[María Antonieta]] qu'usaba la [[mejorana]], [[Madame de Pompadour]] usó'l [[rosa]] y el [[violeta]]. Mientres la [[Revolución francesa]] en [[1789]] les peluques empolvoriscaes, l'usu de [[carmín]] y los polvos faciales yera lo que más utilizaben los homes de la corte. A pesar de que'l [[xampú]] yá yera d'usu comercial los cortesanos preferíen llevar el so pelo pequeño y puerco y enriba d'él ponese una peluca arumosa.

;Josefina de Beauharnais
Dempués púnxose de moda l'apariencia pálida y gracies a la emperatriz [[Josefina de Beauharnais]], esposa de [[Napoleón]] tamién s'utilizaron los coloretes con base de yerbes. Aplicábense mázcaros fabricaos con farina, miel, güevos y carne crudo. Pa llograr el tonu pálidu que-yos prestaba se solía beber vinagre y llimón. Pa les muyeres lo avezáu yera nun permanecer enforma tiempu sol sol coles mires d'abelugar la so cara.

;La reina Victoria Nel
[[sieglu XIX]], la reina Victoria declaró'l maquillaxe públicamente descortés. Víase como daqué vulgar que solo usaben los actores y les prostitutes.&lt;ref&gt;[http://pubs.acs.org/cen/whatstuff/stuff/7728scit2.html pubs.acs.org: ''LIPSTICK'']&lt;/ref&gt; Na dómina de la [[Segunda Guerra Mundial]], los cosméticos teníen una aplicación común nel Oriente (anque taben vetaos na [[Alemaña nazi]]).

;Xapón: les geishas
En [[Xapón]], les [[geisha|geishes]] usaben llapiceros llabiales fechos a partir de pétalos estrapaos de [[cártamo]] pa pintase les [[ceyes]] y les comisuras de los [[güeyu|güeyos]] al igual que los [[llabiu|llabios]]. Tamién usaron como base de maquillaxe barras de cera ''bintsuke'', una versión más nidia de la cera depilatoria de los lluchadores de ''sumu''. Pasta blanco y polvos coloreaban el [[cara]] y la [[llombu]]; el [[güeyu]] se delineaba con ''rouge'', que tamién definía la [[ñariz]]. Los dientes [[ohaguro|se coloreaban con pintura negra]] pa la ceremonia cuando les ''maiko'' (aprendices de geishas) graduábense y volvíense independientes.

;Pueblos americanos
Munchos pueblos d'América ([[Wayúu]], de [[Venezuela]] y [[Colombia]]; [[Emberá]], de Colombia y [[Panamá]]) usen tinturas vexetales p'afatar la cara y otres partes del cuerpu. Con frecuencia'l maquillaxe nun cumple una función puramente estética sinón de proteición, contra'l polvu, la radiación solar, el vientu, etc., que puede evolucionar escontra un usu estéticu.

== Definición llegal ==

El Reglamentu Européu 1223/2009 define a los productos cosméticos como: toa sustancia o amiestu destináu a ser puesta en contautu coles partes superficiales del cuerpu humanu (epidermis, sistema piloso y capilar, uñes, llabios y órganos xenitales esternos) o colos dientes y les mucoses bucales, col fin esclusivu o principal de llimpialos, arumalos, modificar el so aspeutu, protexelos, caltenelos en bon estáu o correxir los golores corporales. El términu cosméticu polo tanto inclúi maquillaxe, desodorantes, xampúes, xeles de ducha, etcétera.

Nel mesmu tamién s'estableció lo que nun forma parte de los cosméticos, esto ye, los que tienen como oxetivu la cura de dalguna enfermedá o dalgún productu que pueda inxerise, esneldar, inyectar dientro del cuerpu humanu. Entós los cosméticos solo tienen d'aplicase vía tópica con finar antes mentaos.

== Propósitu ==

Xeneralmente, l'oxetivu del maquillaxe ye llograr que l'usuariu vease más curiosu y guapu. Pa la mayoría de les persones , esto implica asemeyar una apariencia más xuvenil y saludable. La base ye utilizada p'amosar l'apariencia (idealizada) de la [[piel]] nidia ya inmaculada de la mocedá. Solombres, delineadores y mázcares usar pa faer ver el [[güeyu]] más llargu, y la mirada más fonda, y polo tanto más xuvenil. El llapiceru de [[llabios]] fai qu'éstos se vean mayores, que se vean más gruesos, oculta imperfecciones y puede faer que paezan los d'una persona de menos edá.

=== Teoría sociolóxica ===

Una teoría sociolóxica sobre'l maquillaxe clama que'l papel de los cosméticos modernos nun ye tan solo llograr una apariencia más nueva y saludable, sinón amás, en cierta midida, consiguir un espertar sexual. Güeyos grandes, mexelles arrebolaes y llabios coloraos, pueden ser tou indicadores d'un espertar, anque probablemente munches muyeres llamaríen a esti estilu &quot;trate ''sexy''&quot;.

=== Crítica feminista ===

Una crítica a los cosméticos (por Judy Grahn, ente otres feministes) fala de que'l maquillaxe supón una burlla a la cara d'una muyer cutida. Güeyos anegrazaos, mexelles cutíes, y llabios ensangrecíos son otra forma de &quot;trate ''sexy''&quot;.

=== Apariencia física ===

Amás d'ameyorar la guapura, el maquillaxe puede llograr el cambéu de l'[[apariencia física]] al traviés de formes especializaes de cosméticos (maquillaxe d'escena), utilizaos polos [[actor|actores]] n'obres de [[teatru]] y producciones cinematográfiques. Pueden consiguise una gran variedá d'efeutos. Coles mesmes, el maquillaxe puede utilizase para trate más vieyu, daqué necesariu en delles obres de teatru o cine. Moces nueves intentar a curtia edá colos productos de la so madre, práutica que suel perdese cola edá.

=== El mundu de la música ===

Inclusive, nel mundu de la música, en determinaos estilos úsase'l maquillaxe ensin importar el sexu que tenga'l músicu. Por casu, [[Esquita (músicu)|Esquita]] y [[Közi]] (dambos varones) de la ex banda [[Visual kei]] [[Xapón|xaponesa]] [[Malice Mizer]].

== Tipos de cosméticos ==

Los cosméticos componer de: [[principiu activu]], [[excipiente]] o [[Vehículu (farmacéuticu)|vehículu]], [[aditivu|aditivos]] y correutores. Como categoría xeneral, los cosméticos inclúin tamién los productos pal cuidu de la piel: cremes, lociones d'hidratación y productos de tratamientu pa reparar o despintar imperfecciones (acné, arrugues, goyeres, etc.). L'aceleración de los cosméticos puede basase nel tipu de productu o na área d'aplicación; pueden ser líquidos o emulsiones, polvos (compautos o sueltos) y cremes o barres [[anhidra|anhidres]]. Amás de los cosméticos tradicionales, que sumen llavándolos o por gastadura o tresformamientu natural dempués d'un tiempu (esmaltes d'uñes, tintura del pelo), otra forma d'afatar el cuerpu ye por aciu [[tatuaxe]]s permanentes, una téunica antigua. La [[ciruxía]] y la [[química]] tamién pueden utilizase con oxetivos estéticos. Esisten numberoses téuniques tales como la [[microdermoabrasión]] y les [[exfoliación|exfoliaciones]] (o [[descamación|descamaciones]] o ''[[peeling]]s'') químiques o físiques, qu'esanicien les capes más superficiales de la [[epidermis (anatomía)|epidermis]] pa favorecer la oxixenación cutanea, lo que da pasu a capes más nueves que gocien d'un aspeutu más xuvenil, exuberante y nidiu. Nesta área tamién s'utilicen pigmentos permanentes (tatuaxe).

Dalgunes de les funciones que tienen los cosméticos son: d'hixene ayudando a caltener en bon estáu la piel onde'l principiu activu ye'l deterxente y dellos exemplos d'esti tipu seríen los xampúes, tónicos, etc. Otra funció ye la de proteición, buscando abelugar la piel de distintos axentes que puedan estropiala, yá sían ambientales o químicos; el principiu activu ye'l [[acedu paraminobenzoico]] y dalgunos de los productos encargaos d'ello son: proteutores llabiales, cortiles, etc. La tercer función ye la de correxir o amenorgar les imperfecciones de la piel. Diches imperfecciones nun tienen de ser patolóxiques, nesti casu'l principiu activu va depender del casu a tratar. Dellos exemplos son los productos [[antiacné]], [[antiseborreicos]], etc. La función decorativa de los cosméticos ye enguapecer el cuerpu tratando de despintar diminutes imperfecciones, el principiu activu ye'l [[pigmentu]]. Y dellos exemplos son maquillaxes, llapiceros llabiales, etc. Amás d'estes funciones tamién s'atopa la d'arumar onde s'añedir un arume al cuerpu; nésta, hai que tener especial curiáu, yá que nun tien de provocar nengún tipu d'irritación al cuerpu. El principiu activu son les distintes esencies: lavanda, rosa, madera, etc. Y dellos exemplos son los arumes, desodorantes, etc.&lt;ref&gt;https://books.google.com.mx/books?id=q0DGwuShJQsC&amp;pg=PA61&amp;dq=historia+de+la+cosmetologia&amp;hl=es-419&amp;sa=X&amp;ei=MeY8O6TYGKzisASSjYLIDg&amp;ved=0CDQQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=historia%20de%20la%20cosmetologia&amp;f=false&lt;/ref&gt;

== Cosmética decorativa ==

La cosmética decorativa ye aquella que se basa na meyora del aspeutu estéticu de la piel gracies al cambéu de color producíu por colorantes y pigmentos. Ye dicir los distintos tipos de maquillaxe, qu'inclúin los pintalabios (tamién denominaos llapiceros de llabios), polvos pa colorear (d'antiguo tamién denomináu [[arrebol]]), pa marcar les mexelles y resaltar los pómulos; la mázcara pa destacar los párpagos (unos güeyos grandes son símbolu de guapura), y l'[[esmalte d'uñes]] (o [[pintauñas]]), pa pintar les uñes tantu de los pies como de les manes.

== Ingredientes ==

{{Non neutralidá}}
Los cosméticos qu'utilizaben los [[Antigua Roma|romanos]] y los habitantes del [[Antiguu Exiptu]] conteníen [[mercuriu (elementu)|mercuriu]]. Anguaño, les barres de llabios, por casu, contienen sustances brilloses llograes de les [[escama|escames]] de pexes na so mayoría grandes, denominaes ''[[esencia de perlla]]'' o ''[[esencia d'Oriente]]''. Esta subpartida consiste nuna suspensión nun mediu, formáu bien frecuentemente por [[nitrocelulosa]] y [[acetato de amilo]], de llámines nacaraes de [[guanina]], estrayíes de les escames de ciertos pexes. Clasifíquense tamién nel presente subpartida los productos sintéticos que contenga principalmente [[hidrocarbonato de plomu]], [[arseniato de plomu]] o mica revistida de [[titaniu]], que presenten el mesmu aspeutu que la esencia de perlla. La esencia de perlla sintética conozse tamién como [[dicloruro de dimercurio]] nacaráu. Utilízase pocu por cuenta del so altu costo y la so estrema fraxilidá.

Pa llograr un rellumu perlado en [[pintalabios]], en solombres de güeyos y en coloretes utilízase tamién la [[mica]], un mineral natural. La mica, de naturaleza tresllúcida, ta revistida d'una fina capa de [[óxidu de titaniu(IV)]], que fai que'l color de la piedra apaeza en diverses tonalidaes, y crea distintos efeutos; al variar la espesura del dióxidu de titaniu, camuda de tonu.

El colloráu de les barres de llabios consiguir a partir del [[óxidu ferroso]] (la [[ferruñu]]) o de pigmentos orgánicos. Davezu'l pigmentu pulverízase, y bien finamente estremáu, entemecer con [[aceite de ricino]]. A esti amiestu xúnese de la mesma a una base cérea pa crear el productu final.

El color coloráu de delles solombres de güeyos llograr de tinción de [[carmín]], fecha a partir del polvu de los cuerpos secos de les femes d'unos inseutos denominaos [[Dactylopius coccus|cochinillas]]. Esto ye increíblemente caru y utilízase en contaes ocasiones. La tinción pura de carmín ye, en munches ocasiones, más cara que l'oru.

Los ingredientes cosméticos haber de declarar nel etiquetáu conforme a una nomenclatura harmonizada denomada INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients).

Dalgunos de los ingredientes tóxicos más utilizaos son los siguientes:

=== Ftalatos ===

Hasta la fecha esisten munches duldes sobre los riesgos de los [[ftalatos]] pa la salú. Utilícense como plastificadores nos xuguetes, productos de cuidu personal, barafustes d'alimentos y equipu médicu. Sicasí, son nocivos pa la salú, yá que provoquen daños nos [[sistema reproductor|sistemes reproductor]] y [[sistema endocrín|endocrín]], aumenta'l riesgu de carecer asma, cáncer, ta amestáu a un eleváu riesgu d'anomalíes xenitales en ñácaros varones. Hai seis tipos de ftalatos ([[dietilhexiloftalato]], [[dibutilftalato]], [[bitilbenzilftalato]], [[diisononilftalato]], [[diisodeciloftalato]] y [[dinoctilftalato]]), trés de los cualos yá prohibir na fabricación de xuguetes y, sicasí, siguen utilizándose pa la fabricación de cosméticos.

=== Fenol y fenil ===

==== Fenol ====

El [[fenol]] ye bien utilizáu na industria químico, farmacéutica y clínica como [[antisépticu]], [[desinfestante]] y potente [[fungicida]]. Producir por aciu la oxidación parcial del [[bencenu]], lo cual convertir en tóxicu y afecta el [[sistema nerviosu central]], el [[corazón]], el [[fégadu]], el [[reñón]] y la [[piel]].

==== Fenil ====

El [[fenil]] utilizar nos cosméticos sol nome de [[sulfatu de fenilenediamina]]. Enfusa pola piel y puede causar alteraciones nel fégadu. Estos alcoholes utilizar en dellos productos, pero especialmente nos [[enxagües bucales]]. Ye necesariu saber que cuando se xuaga la boca l'alcohol actúa como solvente y provoca que los texíos vuélvanse vulnerables y en casos estremos llega a provocar [[cáncer de gargüelu]] o [[cáncer de la boca|de la boca]].{{ensin referencies}}

==== Aceites minerales ====

Los [[aceites minerales]] son aceites derivaos del [[petroleu]] que s'utilicen na [[industria cosmético]] pa faer que les cremes sían prestoses pa la piel. Tamién son unu de los principales ingredientes en productos pal pelo, lociones pa dempués d'afaitar, enxagües bucales, desodorantes y aceites pa ñácaros. Estos aceites son bien rentables na industria, yá que son fáciles de llograr y son baratos; sicasí, en cuenta de traer beneficios pa la piel solo envolúbrenlo, asemeyen una capa de plásticu y provoquen que nun haya respiración celular, saquen a la epidermis el mugor de la piel asemeyando una piel sano; otra manera, volver adicta al productu y torguen esaniciar les [[célules muertes]] de la piel y causen [[acné]], irritaciones y avieyamientu prematuru.{{ensin referencies}}

==== Triclosán ====

El [[triclosán]] ye una sustancia que ta presente en munchos artículos cosméticos como maquillaxes, pastes dentales, xampúes, enxagües bucales y antibacteriales. Nun estudiu publicáu pola revista ''[[Environmental Health Perspectives]]'', [[Isaac Pessah]], direutor del [[Children's Center for Environmental Health]] de la [[Universidá de California Davis]], reparó los efeutos qu'esta sustancia provoca nel celebru y afayó que produz trestornos mentales. &quot;El triclosán afecta la capacidá de contraición de les fibres de los [[músculu esqueléctico|músculos esqueléticos]] lo mesmo que de los [[músculu cardiacu|músculos cardiacos]], colo qu'amenorga la so fuercia. Por cuenta de esto, una esposición escesiva a esti químicu podría alzar el riesgu de debilidá ya inclusive una falla cardiaca&quot;, esplica'l doctor Pessah. “A pesar de que'l triclosán nun ta reguláu como melecina, esti compuestu actúa como un potente depresor cardiacu”, afirma [[Nipavan Chiamvimonvat]], profesor de [[medicina cardiovascular]] na [[Universidá de California]]. Según la [[Food and Drug Administration]] ([[FDA]]), nun se reportaron pruebes de que'l triclosán ufierte beneficios al cuerpu.

== Ingredientes d'orixe vexetal ==

Utilícense munches plantes pa la fabricación de cosméticos. Dellos exemplos, ordenaos alfabéticamente pola so denominación común (col so nome científicu) son los siguientes:

* abeduriu (''[[Betula]]'', ''[[Betulaceae]]'')
* abelmoscoso (''[[Abelmoschus]]'', ''[[Malvaceae]]'')
* abetu balsámicu (''Abies balsamea balsamea'', ''[[Pinaceae]]'')
* abetu canadiense (''[[Abies balsamea]]'', ''Pinaceae'')
* abetu Douglas (''[[Pseudotsuga menziesii]]'', ''Pinaceae'')
* abetu plateado (''[[Abies alba]]'', ''Pinaceae'')
* abetu coloráu (''[[Picea escelsa]]'', ''Pinaceae'')
* abetu siberianu (''[[Abies sibirica]]'', ''Pinaceae'')
* abrótano fema (''[[Santolina chamaecyparissus]]'', ''[[Asteraceae]]'')
* abrótano machu (''[[Artemisia abrotanum]]'', ''[[Compositae]]'')
* absenta (''[[Artemisia absinthium]]'', ''Compositae'')
* acacia (''[[Acacia farnesiana]]'', ''[[Leguminosae]]'')
* acacia mariella (''[[Acacia retinodes|Caesalpinia spinosa]]'', ''[[Caesalpinaceae]]'')
* acacia falsa (''[[Robinia pseudoacacia]]'', ''Leguminosae'')
* xardón (''[[Ilex aquifolium]]'', ''[[Aquifoliaceae]]'')
* agrieta (''[[Rumex acetosella]]'', ''[[Polygonaceae]]'')
* aceite de alantroot (''[[Inula helenium]]'', ''Compositae'')
* aceite de Behen (''[[Moringa pterygosperma]]'', ''[[Moringaceae]]'')
* aceite de prau (''[[Limnanthes alba]]'', ''[[Limnanthaceae]]'')
* acerola (''[[Malpighiales|Malpighia punicifolia]]'', ''[[Malpighiaceae]]'')
* acetosa (''[[Rumex acetosella]]'', ''Polygonaceae'')
* achicoria (''[[Cichorium intybus]]'', ''Compositae'')
* achicoria amargoso (''[[Taraxacum officinale]]'', ''Compositae'')
* achicote (''[[Bixa orellana]]'', ''[[Bixaceae]]'')
* aciano (''[[Centaurea cyanus]]'', ''Compositae'')
* ácoro verdaderu (''[[Acorus calamus]]'', ''[[Araceae]]'')
* adelfa (''[[Nerium oleander]]'', ''[[Apocynaceae]]'')
* adianto (''[[Adiantum capillus-veneris]]'', ''Polypodiaceae'')
* adormidera (''[[Papaver somniferum]]'', ''[[Papaveraceae]]'')
* agalles de [[carbayu]] (''[[Quercus infectoria gall]]'', ''[[Fagaceae]]'')
* agar (alga) (''[[Gelidium cartilagineum]]'', ''[[Gelidiaceae]]'')
* agárico (''[[Polyporus umbellatus]]'', ''[[Polyporaceae]]'')
* [[Agave (planta)|agave]] (''[[Agave rigida]]'', ''[[Amaryllidaceae]]'')

== Cosmética solar ==

Los productos cosméticos empobinaos a protexer la piel de la esposición al Sol pasaron nos últimos años a representar un gran porcentaxe de les ventes. En cosmética solar utilícense términos específicos, como los siguientes:

*''water resistant'': capacidá d'un productu fotoprotector pa permanecer sobre la piel tres una inmersión n'agua de 40 minutos o dos inmersiones de 20 minutos;
*''water proof'': capacidá d'un productu fotoprotector pa permanecer sobre la piel tres una inmersión n'agua de 80 minutos o cuatro inmersiones de 20 minutos.

== Industria ==

Nel [[2005]], la industria cosmético apodérenlo un pequeñu númberu de multinacionales aniciaes al empiezu del [[sieglu XX]]. De les firmes dominantes, la más antigua y mayor ye [[L'Oréal]], fundada por [[Eugène Schueller]] en [[1909]] col nome French Harmless Hair Colouring Company (Empresa francesa de tinción inocua pal pelo), que pertenez anguaño nun 27.5{{esd}}% a la familia [[Bettencourt]] y nun 26.4{{esd}}% a [[Nestlé]]. Los verdaderos impulsores del mercáu cosméticu fueron [[Elizabeth Arden]], [[Helena Rubinstein]] y [[Max Factor]]. Estes firmes establecieron el mercáu que creció con [[Revlon]] xustu antes de la [[Segunda Guerra Mundial]] y más tarde con [[Estée Lauder]].

== Efeutos negativos sobre la salú ==

=== Contaminantes ===

Los cosméticos pueden ser fonte de múltiples alteraciones y graves [[enfermedá|enfermedaes]]. Sollertóse sobre los [[contaminantes orgánicos persistentes]] ([[COP]]), bien pocos conocíos y presentes en cosméticos y otros productos d'usu cotidianu. Diches sustances pueden incidir nel organismu humanu dende'l momentu de la [[xestación]].

Munches sustances químiques fabríquense y comercialicen ensin tener información sobre los posibles efeutos na salú humana. Nos últimos años amontáronse les malformaciones y partos prematuros, según enfermedaes como [[cáncer]], [[asma]], [[trestornos del desenvolvimientu]] y del sistema reproductor, trestornos inmunitarios, etc. El riesgu de carecer estos problemes de salú amóntase por cuenta de la esposición a sustances químiques presentes nos cosméticos, arumes, esmalte d'uñes, xampúes, xabones, etc.

La mayor parte d'estes sustances analizaes son persistentes, permanecen nel mediu ambiente en tales cantidaes que se detecten de cutio. Son [[bioacumulable]]s, lo que significa que s'atropen nel cuerpu de los organismos, nos [[texíos adiposos]] o n'otros órganos, como'l fégadu o los reñones. Esti tipu de sustances atópense sistemáticamente nos humanos (la [[lleche materno]] y el sangre del [[gordón umbilical]]), lo que demuestra la so desafranada, amplia ya indeseable dispersión. Inclusive los humanos nonatos tán espuestos a estes sustances peligroses.{{ensin referencies}}

Les sustances peligroses, inclusive les perfectamente integraes nos productos que les contienen, pueden lliberar a lo llargo del tiempu de resultes del usu. Tamién pueden lliberar al mediu ambiente mientres la so producción y cuando se converten en residuos, a la fin de la so vida útil. Una sola esposición a cualesquier d'elles probablemente nun ye perxudicial, pero si dicha esposición ye diaria mientres toa una vida, los efeutos atrópense.{{ensin referencies}}

Les sustances peligroses presentes na amplia gama de cosméticos son:

* El [[triclosan]]: bien utilizáu en xabones, dentífricos y [[desodorante]]s. Detectóse na lleche materno ya interfier na actividá de la [[testosterona]] nes célules.
* La [[brea]]: un [[carcinóxenu]] humanu reconocíu usáu como ingrediente activu nos shampoos pa la [[caspa]] y nes cremes pal [[pruyiciu]].
* La [[dietanolamina]] ([[DEA]]): posiblemente un alteriador hormonal, yá que suprime una sustancia del organismu (la [[llomba]]) necesaria pal desenvolvimientu cerebral fetal.
* El [[dioxano]] 1-4: un carcinóxenu animal y posible carcinóxenu humanu que puede apaecer como contaminante en productos que contengan [[lauril éter sulfatu sódicu]] ya ingredientes [[etoxilados]].
* El [[formaldehídu]]: presenta una llarga llista d'efeutos adversos, como irritación de les víes respiratories, cáncer, tosicidá del [[sistema inmunitariu]].
* [[Arume]]: detrás d'esti términu pueden despintase ftalatos, alteriadores endocrinos que pueden producir [[obesidá]] y que son tóxicos pal desenvolvimientu y la reproducción.
* El [[plomu]] ([[neurotoxicidad|neurotóxico]]) y el [[Mercuriu (elementu)|mercuriu]] (puede afectar el desenvolvimientu).
* Les [[nanopartícula|nanopartícules]]: pueden enfusar al traviés de la piel y afectar a les célules cerebrales; les más problemátiques d'estes nanopartículas son los [[óxidos de cinc]] y el [[dióxidu de titaniu]], utilizaos nos [[proteutores solares]], pa la so tresparencia.
* Los [[parabenos]] (metil-, etil-, propil-, butil-, isobutil-): presenten leves efeutos [[estrogénicos]].
* Destilados del [[petroleu]]
* La p-[[fenildiamina]]: puede afectar al sistema nerviosu y producir irritación pulmonar y reacciones alérxiques severes.
* La [[hidroquinona]]: ye una sustancia neurotóxica y alergénica; puede apaecer como una impureza que non firme na llista d'ingredientes.
* Los [[almizcle]]s sintéticos: usaos como arumes, rellacionar con efeutos tóxicos nos sistemes reproductor y endocrino humanos.
* [[compuestu de organoestaño|compuestos organoestánicos]]

Antes de poner a la venta un cosméticu nel mercáu, ye necesariu evaluar la so seguridá. N'Europa, dichos ensayos realícense sobre cultivos celulares o voluntarios humanos, yá que dende'l 2003 ta prohibida la comercialización de productos cosméticos que fueren estudiaos n'animales.

=== Gluten ===

El [[gluten]] ye bien demandáu en tol mundu, principalmente pola industria alimentaria pero tamién d'otros tipos, por cuenta del so baxu costu económicu y les sos propiedaes [[viscoelasticidad|viscoelásticas]] y adesives úniques.&lt;ref name=DayAugustin2006&gt;{{Cita publicación 
|autor= Day, L., Augustin, M. A., Batey, I. L., Wrigley, C. W.
|títulu= Wheat-gluten uses and industry needs
|fecha= 2006
|publicación= Trends in Food Science &amp; Technology
|volume= 17
|númberu= 2
|páxines= 82-90
|doi= 10.1016/j.tifs.2005.10.003
|url= http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924224405002487
|tipo= Revisión}}&lt;/ref&gt; Puede emplegase na fabricación de too tipu de productos cosméticos y de cuidu personal, tantu destinaos a les persones (productos pal cuidu de la piel y el pelo, [[Llapiceru llabial|barres de llabios]], [[Rellumu de llabios|bálsamos y rellumos llabiales]], [[Dentífrico|pastia de dientes]], [[enxagüe bucal|enxagües bucales]], etc.), como a les mascotes.&lt;ref name=DayAugustin2006&gt;{{Cita publicación 
|autor= Day, L., Augustin, M. A., Batey, I. L., Wrigley, C. W.|títulu= Wheat-gluten uses and industry needs
|fecha= 2006
|publicación= Trends in Food Science &amp; Technology
|volume= 17
|númberu= 2
|páxines= 82-90
|doi= 10.1016/j.tifs.2005.10.003
|url= http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0924224405002487
|tipo= Revisión}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=NIHCDtreatment&gt;{{Cita web 
|url= https://www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/celiac-disease/treatment
|títulu= Treatment for Celiac Disease
|fecha= xunu de 2016
|fechaaccesu= 9 de xunu de 2017
|autor= [[National Institutes of Health (Estaos Xuníos)]] }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=FlamezAshley2013&gt;{{Cita publicación 
|autor= Flamez, B., Clark, A. A., Sheperis, C. J.
|títulu= Celiac Disease. Psychological Developmental and Family Counseling Issues
|fecha= 2014 
|publicación= The Family Journal
|volume= 22
|númberu= 2
|páxines= 226-30
|doi= 10.1177/1066480713515407
|url= http://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/1066480713515407}}&lt;/ref&gt;

Estos productos pueden ser la causa de [[dieta ensin gluten#Contaminación cruciada|contaminaciones inalvertíes por gluten]] y afectar a la salú de les persones que carecen cualesquier de los [[gluten#Trestornos rellacionaos col gluten|trestornos rellacionaos col gluten]], tales como la [[celiaquía|enfermedá celiaca]] o la [[sensibilidá al gluten non celiaca]], pos pueden llegar a la boca direutamente, o indireutamente polos restos que queden nes manes al manipolialos.&lt;ref name=NIHCDtreatment /&gt;

== Rexistros sanitarios ==

Pa poder ser comercializaos en cualquier país, los cosméticos tienen de cuntar con un rexistru sanitariu que se tramita ante'l Ministeriu de Salú o l'organismu correspondiente. Hai amás normes xenerales dictaes pola [[Organización Mundial de la Salú]]. N'Europa, los cosméticos tán regulaos pol Reglamentu 1223/2009, qu'entró a valir nel 2013.

== Ver tamién ==

* [[body art]]
* [[fecha de caducidá]]
* [[henna]]
* [[maquillaxe]]
* [[pruebes cosméticos]]
* [[Contouring]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==

* Carrasco, F. (2009). ''Diccionariu d'ingredientes cosméticos''. 4a. ed.
* Cruz Álvarez, N. S. (2012). ''Fitocosméticos: con fórmules pa la preparación de too tipu de cosméticos: xampúes, xeles de bañu, xabones, cremes hidratantes, cremes antiarrugas, desodorantes, filtros solares, lleches llimpiadores, lociones contra la cayida del pelo, pasta de dientes, esfoliantes, arumes, mázcares faciales, etc.'' Madrid: AMV.
* Fortini Brown, P. (Mariño López, B., trad.) (2008). ''Arte y vida na Venecia del Renacimientu''. Akal.


{{Tradubot|Cosmético}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Cosméticos| ]]
[[Categoría:Productos químicos]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>lh5xsfy8cuw9i08a8y8wah3rmxrh4vm</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Grasa</title>
    <ns>0</ns>
    <id>96158</id>
    <revision>
      <id>3699144</id>
      <parentid>3673794</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:09:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9905" xml:space="preserve">{{otros usos|mantega}}
{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Trimiristina.png|thumb|210px|[[Estructura química]] de la [[trimiristina]], un [[triglicérido]].]]
En [[bioquímica]], '''grasa''' ye un términu xenéricu pa designar delles clases de [[lípidu|lípidos]], anque xeneralmente refierse a los [[acilglicéridos]], [[éster]]es nos qu'unu, dos o trés [[ácidu grasu|ácidos grasos]] xunir a una molécula de [[glicerina]], formando [[acilglicérido|monoglicéridos]], [[acilglicérido|diglicéridos]] y [[triglicéridos]] respeutivamente. Les grases tán presentes en munchos organismos.

El tipu más común de grasa ye aquél en que trés acedos grasos tán xuníos a la molécula de glicerina, recibiendo'l nome de '''[[Triglicérido|triglicéridos]]''' o 'triacilglicéridos'. Los triglicéridos sólidos a temperatura ambiente son denominaos '''grases''', ente que los que son líquidos son conocíos como '''aceites'''. Por aciu un procesu teunolóxicu denomináu ''hidrogenación catalítica'', los aceites tratar pa llograr [[mantegues hidrogenadas|mantegues o grases hidrogenadas]]. Anque anguaño amenorgar los efeutos indeseables d'esti procesu, dichu procesu teunolóxicu entá tien como inconveniente la formación d'ácidos grasos que les sos insaturaciones (dobles enllaces) son de configuración ''grases trans''.

Toles grases son insolubles n'[[agua]] y tienen una [[densidá (física)|densidá]] significativamente inferior.

Químicamente, les grases son xeneralmente triésteres del [[glicerol]] y [[Ácidu grasu|ácidos grasos]]. Les grases pueden ser sólides o líquides a temperatura ambiente, dependiendo de la so estructura y composición. Anque les pallabres &quot;aceites&quot;, &quot;grases&quot; y &quot;lípidos&quot; utilizar pa referise a les grases, &quot;aceites&quot; suel emplegase pa referise a lípidos que son líquidos a temperatura ambiente, ente que &quot;grases&quot; suel designar los lípidos sólidos a temperatura ambiente. La pallabra &quot;lípidos&quot; emplegar pa referise a dambos tipos, líquidos y sólidos. La pallabra &quot;aceite&quot; aplícase xeneralmente a cualquier sustancia grasosa inmiscible con agua, tales como'l [[petroleu]] y l'aceite de cocina, independientemente de la so estructura química.

Les grases formen una categoría de lípidos que s'estremen d'otros lípidos pola so estructura química y les sos propiedaes físiques. Esta categoría de molécules ye importante pa munches formes de vida y cumple funciones tantu estructurales como metabóliques. Les grases constitúin una parte bien importante de la dieta de la mayoría de los seres heterótrofos (incluyíos los seres humanos).

Exemplos de grases comestibles son la mantega, la margarina, la mantequilla y la crema. Les grases o lípidos son degradaes nel organismu poles enzimes llamaes lipasas.

== Tipos de grases ==
[[Ficheru:Fat composition in foods-es.png|200px|thumb|Composición de les grases en distintos alimentos, como porcentaxe y como la grasa total.]]
En función del tipu d'ácidos grasos que formen predominantemente les grases, y en particular pol grau de insaturación (númberu d'enllaces dobles o triples) de los ácidos grasos, podemos estremar:
*'''Grases enchíes:''' formaes mayoritariamente por [[ácidu grasu enchíu|ácidos grasos enchíos]]. Apaecen por casu nel [[tocín]], nel [[sebu]], nes mantegues de cacáu o de cacagüés, etc. Esti tipu de grases ye sólida a temperatura ambiente. Les grases formaes por ácidos grasos de cadena llarga (más de 8 átomos de [[carbonu]]), como los ácidos [[acedu láurico|láurico]], [[acedu mirístico|mirístico]] y [[acedu palmítico|palmítico]], considérense qu'alcen los niveles plasmáticos de [[colesterol]] acomuñáu a les lipoproteínas LDL. Sicasí, les grases enchíes basaes nel [[acedu esteárico|esteárico]] tienen un efeutu neutru.

La mayoría de grases enchíes son d'orixe animal, pero tamién s'atopa un conteníu elevao de grases enchíes en productos d'orixe vexetal, como pue ser pol so conteníu de grases enchíes: l'[[aceite de cocu]] (92&amp;nbsp;%) y [[aceite de palma]] (52&amp;nbsp;%).
* '''Grases insaturadas:''' formaes principalmente por [[ácidu grasu insaturado|acedos grasos insaturados]] como'l [[acedu oleico|oleico]] o'l [[acedu palmitoleico|palmitoleico]]. Son líquides a temperatura ambiente y comúnmente conózse-yos como ''aceites''. Pueden ser por casu l'[[aceite d'oliva]], de [[aceite de xirasol|xirasol]], de [[aceite de maíz|maíz]]. Son les más beneficioses pal cuerpu humanu polos sos efeutos sobre los lípidos plasmáticos&lt;ref&gt;Randomized clinical trials on the effects of dietary fat and carbohydrate on plasma lipoproteins and cardiovascular disease. Sacks FM y Katan M. 2002. American Journal of Medicine 113(9B): 13S–24S&lt;/ref&gt;&lt;sup&gt;,&lt;/sup&gt;&lt;ref&gt;Effect of diets high in butter, corn oil, or high-oleic acid sunflower oil on serum lipids and apolipoproteins in men. Wardlaw GM y Snook JT. 1990. American Journal of Clinical Nutrition. 51: 815-821&lt;/ref&gt; y dalgunes contienen ácidos grasos que son '''nutrientes esenciales''', una y bones l'organismu nun puede fabricalos y la única manera de consiguilos ye por aciu ingestión direuta. Exemplos de grases insaturadas son los [[aceite]]s comestibles. Les grases insaturadas pueden subdividise en:
** [[Ácidu grasu monoinsaturado|Grases monoinsaturadas]]. Son les qu'amenorguen los niveles plasmáticos de colesterol acomuñáu a les lipoproteínas [[LDL]]&lt;ref&gt;Cholesterol reduction using manufactured foods high in
monounsaturated fatty acids: a randomized crossover study. Williams CM, Francis-Knapper JA, Webb D, Brookes CA, Zampelas A, Tredger JA, Wright J, Meijer G, Calder PC, Yaqoob P, Roche H y Gibney MJ. 1999. British Journal of Nutrition 81: 439–446&lt;/ref&gt; (les que tienen efeutos aterogénicos, polo que popularmente denominar &quot;colesterol malu&quot;). Atopar nel aceite d'oliva, el [[aguacate]], y dalgunos [[frutos secos]]. Alcen los niveles de lipoproteínas HDL (llamaes comúnmente ''colesterol &quot;bonu&quot;'').
** [[Ácidu grasu poliinsaturado|Grases poliinsaturadas]] (formaes por ácidos grasos de les series [[omega-3]], [[omega-6]]). Los efeutos d'estes grases sobre los niveles de colesterol plasmático dependen de la serie a la que pertenezan los ácidos grasos constituyentes. Asina, por casu, les grases riques n'ácidos grasos de la serie [[omega-6]] amenorguen los niveles de les lipoproteínas LDL y HDL, inclusive más que les grases riques n'ácidos grasos monoinsaturados.&lt;ref&gt;The effect of replacing dietary saturated fat with polyunsaturated or monounsaturated fat on plasma lipids in free-living young adults. Hodson L, Skeaff CM y Chisholm W-AH. 2001. European Journal of Clinical Nutrition 55: 908–915&lt;/ref&gt; Otra manera, les grases riques n'ácidos grasos de la serie [[omega-3]] ([[DHA|acedu docosahexaenoico]] y [[acedu eicosapentaenoico]]) tienen un efeutu más amenorgáu, magar mengüen los niveles de triacilglicéridos plasmáticos.&lt;ref&gt;Omega-3 fatty acids amenorga hyperlipidaemia, hyperinsulinaemia and hypertension in cardiovascular patients. Yam D, Friedman J, Bott-Kanner G, Genin I, Shinitzky M y Klainman Y. 2002. Journal of Clinical and Basic Cardiology 5 (3): 229-231&lt;/ref&gt; Atópase na mayoría de los [[pexe|pexes]] azules (bonitu, atún, salmón, etc.), [[grana|granes]] oleaxinoses y dellos frutos secos (nuez, almendra, ablana, etc.)

La mayoría de grases insaturadas provienen d'orixe vexetal, podemos atopar l'aceite de canola col mayor porcentaxe (94&amp;nbsp;%), cártamo (91&amp;nbsp;%), xirasol (89&amp;nbsp;%) y maíz (87&amp;nbsp;%), considerándose aceites saludables pa consumu humanu.
*'''Grases trans:''' Llograr a partir de la hidrogenación de los aceites vexetales, polo cual pasen de ser insaturadas a enchíes, y a tener la forma espacial de trans, por eso llámense [[ácidos grasos trans]]. Son muncho más perxudiciales que les enchíes presentes na naturaleza (con forma cis), yá que son altamente aterogénicas y pueden contribuyir a alzar los niveles de lipoproteínas LDL y los triglicéridos, faciendo baxar peligrosamente los niveles de lipoproteínas HDL.

Exemplos d'alimentos que contienen estos ácidos grasos son: la mantega vexetal, [[margarina]] y cualquier alimentu ellaboráu con estos ingredientes.

== Funciones de les grases ==
* Producción d'[[enerxía]]: la metabolización de 1 g de cualquier grasa produz, por permediu, unes 9 [[kilocaloría|kilocaloríes]] d'enerxía.
* Formen el [[panículu adiposu]] que protexe a los [[mamíferu|mamíferos]] contra'l fríu.
* Suxeten y protexen [[órganu (bioloxía)|órganos]] como'l [[corazón]] y los [[reñones]].
* En dalgunos [[animal|animales]], ayuda a faelos llexar na agua.

==Nutrición==
{{AP|Grasa alimentaria}}
La presencia de [[Grasa alimentaria|grases nos alimentos]] ye un parámetru d'importancia dende'l puntu de vista económicu y de la calidá y de les cualidaes organolépticas y nutricionales. Por cuenta de ello la so midida ta incluyida dientro del [[Analís Químicu Proximal]] de los alimentos (nel cual mídese principalmente'l conteníu de [[mugor]], grasa, [[proteína]] y [[ceniza|cenices]]).&lt;ref&gt;{{cita publicación
| url = http://www.fao.org/docrep/field/003/ab489s/ab489s03.htm
| títulu = Manual de téuniques pa llaboratoriu de nutrición de pexes y crustáceo
| publicación = Depósitu de documentos de la [[FAO]]
| fechaaccesu = 6 de setiembre de 2014
}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Grasa alimentaria]]
* [[Grasa enchida]]
* [[Grasa animal]]
* [[Grasa neutro]]
* [[Grases insaturadas]]
* [[Grasa poliinsaturada]]
* [[Grases y aceites]]
* [[Grasa trans]]
* [[Grasa butírica]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.scientificpsychic.com/fitness/aceites-grases.html Estructura química de les grases.]


{{Tradubot|Grasa}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aceites y grases| ]]
[[Categoría:Lípidos saponificables]]

[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>b01k2veui06yu674d0fsqln4rl4cudr</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Xabón d'aceru inoxidable</title>
    <ns>0</ns>
    <id>97882</id>
    <revision>
      <id>3699086</id>
      <parentid>3241538</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:05:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3173" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
El '''xabón d'aceru inoxidable''' ye un cachu d'[[aceru inoxidable]], de normal moldiáu cola forma d'una pastilla de [[xabón]]. La so función ye la de neutralizar o amenorgar el fuerte golor que s'esprende de les manes en manipoliando alimentos de fuerte arume como'l [[ayu]], la [[cebolla]] o animales muertos.&lt;ref&gt;
{{cita web
| apellíu = Helmenstine
| nome = Anne Marie
| títulu = How Does Stainless Steel Remove Odors?
| editorial = About.com
| fecha =
| url = http://chemistry.about.com/cs/howthingswork/f/blstainlessodor.htm
| fechaaccesu = 18 d'ochobre de 2009}}
&lt;/ref&gt; La forma de pastilla de xabón ye puramente [[Ergonomía|ergonómica]] y decorativa; en realidá, cualquier cachu d'aceru inoxidable, tal como una [[cuyar]], puede usase col mesmu fin.

Por cuenta de l'ausencia d'esplicaciones químiques aceptables del posible funcionamientu, o la realización d'esperimentos controlaos, desconozse si'l xabón d'aceru inoxidable tien dalguna efectividá.&lt;ref&gt;
{{Obra citada |
title = Does a Bit of Steel Get Rid of That Garlic Smell?
| url = http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6473350
| publisher = National Public Radio |
work = Science out of the box
| serieslink =
| date = 11 de payares de 2006}}
&lt;/ref&gt; Esta clase de xabones espublízase por que sían usaos con agua, asina que ye posible que los componentes [[Azufre|sulfurosu]] eslleir direutamente nel [[agua]] o la so eliminación vese [[Catálisis|catalizado]] pol aceru, si de dalguna manera l'aceru tien una mayor eficacia demostrable que cualesquier otra sustancia.

L'aceru inoxidable compónse principalmente de [[fierro]] y [[cromu]], y contién una fina capa de [[óxidu de cromu (III)]] na so superficie. Los óxidos metálicos son [[Ácidu de Lewis|acedos de Lewis]] y pueden catalizar la oxidación. El [[óxidu de fierro]] y los óxidos de cromu pueden ser usaos como catalizadores de la oxidación, efectivos pa la oxidación a escala industrial de compuestos d'azufre amenorgaos y goliosos a temperatures d'unos 180&amp;nbsp;°C.&lt;ref&gt;[https://www.google.com/patents?id=mKcDAAAAEBAJ&amp;dq=6083471 U.S. Patent 6,083,471]&lt;/ref&gt; Por que esto empiece a pasar, los compuestos deben [[Adsorción|adsorberse]] na superficie d'óxidu metálicu. El cromu tamién puede actuar como adsorbente por sigo solo. Otra esplicación posible ye qu'una delgada capa de grasa, que contién los compuestos arumosos, sía estregada y despegada mecánicamente na superficie del aceru.

Esisten aplicaciones similares, como discos d'aceru inoxidable en [[zapatu|zapatos]] y [[fregaplatos]], que dicen qu'absuerbe los golores.

== Ver tamién ==
* [[Ionizador d'aire]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{cita web
 |url = http://www.ehow.com/how-does_4596335_stainless-steel-remove-odors.html
 |títulu = How Does Stainless Steel Remove Odors?
 |autor = Laura Reynolds
 |editorial = [[eHow]]
}}

{{ORDENAR:Jabon d'aceru inoxidable}}


{{Tradubot|Jabón de acero inoxidable}}

[[Categoría:Engaños]]
[[Categoría:Química aplicada]]
[[Categoría:Instrumentos de cocina]]
[[Categoría:Lleendes urbanes]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>1qm2o1xbdh88hoy1jfx0mbucp0uwahf</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699087</id>
      <parentid>3699086</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:05:34Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="3189" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
El '''xabón d'aceru inoxidable''' ye un cachu d'[[aceru inoxidable]], de normal moldiáu cola forma d'una pastilla de [[xabón]]. La so función ye la de neutralizar o amenorgar el fuerte golor que s'esprende de les manes en manipoliando alimentos de fuerte arume como'l [[ayu]], la [[cebolla]] o animales muertos.&lt;ref&gt;
{{cita web
| apellíu = Helmenstine
| nome = Anne Marie
| títulu = How Does Stainless Steel Remove Odors?
| editorial = About.com
| fecha =
| url = http://chemistry.about.com/cs/howthingswork/f/blstainlessodor.htm
| fechaaccesu = 18 d'ochobre de 2009}}
&lt;/ref&gt; La forma de pastilla de xabón ye puramente [[Ergonomía|ergonómica]] y decorativa; en realidá, cualquier cachu d'aceru inoxidable, tal como una [[cuyar]], puede usase col mesmu fin.

Por cuenta de l'ausencia d'esplicaciones químiques aceptables del posible funcionamientu, o la realización d'esperimentos controlaos, desconozse si'l xabón d'aceru inoxidable tien dalguna efectividá.&lt;ref&gt;
{{Obra citada |
title = Does a Bit of Steel Get Rid of That Garlic Smell?
| url = http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6473350
| publisher = National Public Radio |
work = Science out of the box
| serieslink =
| date = 11 de payares de 2006}}
&lt;/ref&gt; Esta clase de xabones espublízase por que sían usaos con agua, asina que ye posible que los componentes [[Azufre|sulfurosu]] eslleir direutamente nel [[agua]] o la so eliminación vese [[Catálisis|catalizado]] pol aceru, si de dalguna manera l'aceru tien una mayor eficacia demostrable que cualesquier otra sustancia.

L'aceru inoxidable compónse principalmente de [[fierro]] y [[cromu]], y contién una fina capa de [[óxidu de cromu (III)]] na so superficie. Los óxidos metálicos son [[Ácidu de Lewis|acedos de Lewis]] y pueden catalizar la oxidación. El [[óxidu de fierro]] y los óxidos de cromu pueden ser usaos como catalizadores de la oxidación, efectivos pa la oxidación a escala industrial de compuestos d'azufre amenorgaos y goliosos a temperatures d'unos 180&amp;nbsp;°C.&lt;ref&gt;[https://www.google.com/patents?id=mKcDAAAAEBAJ&amp;dq=6083471 U.S. Patent 6,083,471]&lt;/ref&gt; Por que esto empiece a pasar, los compuestos deben [[Adsorción|adsorberse]] na superficie d'óxidu metálicu. El cromu tamién puede actuar como adsorbente por sigo solo. Otra esplicación posible ye qu'una delgada capa de grasa, que contién los compuestos arumosos, sía estregada y despegada mecánicamente na superficie del aceru.

Esisten aplicaciones similares, como discos d'aceru inoxidable en [[zapatu|zapatos]] y [[fregaplatos]], que dicen qu'absuerbe los golores.

== Ver tamién ==
* [[Ionizador d'aire]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{cita web
 |url = http://www.ehow.com/how-does_4596335_stainless-steel-remove-odors.html
 |títulu = How Does Stainless Steel Remove Odors?
 |autor = Laura Reynolds
 |editorial = [[eHow]]
}}
{{control d'autoridaes}}
{{ORDENAR:Jabon d'aceru inoxidable}}
{{Tradubot|Jabón de acero inoxidable}}
[[Categoría:Engaños]]
[[Categoría:Química aplicada]]
[[Categoría:Instrumentos de cocina]]
[[Categoría:Lleendes urbanes]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>f3950ta44pyxn8dx10e5875tz0y8m24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tetris</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98030</id>
    <revision>
      <id>3699133</id>
      <parentid>3622044</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:03:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23863" xml:space="preserve">{{videoxuegu}}

'''''Tetris''''' ({{Lang-ru|Те́трис}}) ye un [[videoxuegu de puzzle]] orixinalmente diseñáu y programáu por [[Alekséi Pázhitnov]] na [[Xunión Soviética]]. Foi llanzáu'l 6 de xunu de 1984,&lt;ref&gt;{{cita noticia| url=http://www.reuters.com/article/2009/06/02/us-videogames-tetris-idUSTRE5510V020090602 | obra=Reuters | títulu=At 25, Tetris still eyeing growth | fecha=2 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt; mientres trabayaba pal [[Centru de Computación Dorodnitsyn]] de l'[[Academia de les Ciencies de Rusia|Academia de Ciencies de la Xunión Soviética]] en [[Moscú]], [[RSFS de Rusia]].&lt;ref&gt;[http://www.atarihq.com/tsr/special/tetrishist.html The Tetris saga]. Llográu'l 24 d'agostu de 2007.&lt;/ref&gt; El so nome deriva del prefixu numbéricu griegu ''tetra''- (toles pieces del xuegu, conocíes como [[Tetrominó]]s que contienen cuatro segmentos) y del [[tenis]], el deporte favorito de Pázhitnov.&lt;ref name=&quot;g4_tetra_tennis&quot;&gt;Pajitnov interview, [[G4 (canal de televisión)|G4]] &quot;[[Icons (TV series)|Icons]]&quot;, ep. [http://www.g4tv.com/icons/episodes/1314/Tetris.html 305], emitíu orixinalmente el 22 d'abril de 2004.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;vadim&quot;&gt;Gerasimov, Vadim. [http://vadim.oversigma.com/Tetris.htm Orixinal Tetris: Story and Download]. Llográu 10 de xunu de 2007.&lt;/ref&gt;

Nel ''Tetris'' xugar colos [[tetrominó]]s, el casu especial de cuatro elementos de [[poliominó]]s. Los poliominós utilizáronse nos ruempecabeces populares a lo menos dende 1907, y el nome foi dau pol matemáticu Solomon W. Golomb en 1953. Sicasí, inclusive la enumeración de los pentominós data de l'antigüedá.

El xuegu (o una de los sos munches variantes) ta disponible pa casi cada [[Videoconsola|consola de videoxuegos]] y [[Sistema operativu|sistemes operativos]] de PC, según en dispositivos tales como les [[Calculadora gráfica|calculadores gráfiques]], [[Telefonía móvil|teléfonos móviles]], [[Reproductor multimedia dixital|reproductores de multimedia portátiles]], [[PDA]]s, reproductores de música en rede ya inclusive como [[Güevu de pascua (virtual)|güevu de pascua]] en productos non mediáticos como los [[osciloscopios]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.eeggs.com/items/39244.html |títulu=HP 54600B Oscilloscope Easter Eggs&amp;nbsp;— Eeggs.com |editorial=Eeggs.com |fechaaccesu=12 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt; Tamién inspiró servicios de mesa&lt;ref&gt;{{cita noticia |autor=Perets, Abbi |títulu=Tetris-inspired dishware brings the game to dinner |url=http://www.cnet.com/8301-13553_1-10457461-32.html |obra=CNet |fecha=22 de febreru de 2010 }}&lt;/ref&gt; y foi xugáu nes bandes de dellos edificios,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://bastilleweb.techhouse.org/ |títulu=La Bastille: A Tech House Art Installation |editorial=Bastilleweb.techhouse.org |fechaaccesu=12 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.geekologie.com/2007/12/huge_tetris_game_played_on_dor.php |títulu=Huge Tetris Game Played On Dorm Building - Geekologie |editorial=Geekologie.com |fecha=7 d'avientu de 2007 |fechaaccesu=12 de payares de 2008}}&lt;/ref&gt; calteniendo'l récor de ser el xuegu dafechu funcional más grande del mundu gracies al esfuerciu d'estudiantes holandeses en 1995 qu'allumaron 15 pisos del Departamentu d'Inxeniería Llétrica na [[Universidá Técnica de Delft]].&lt;ref&gt;{{cita noticia |títulu=Tetris takes over tower block |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/718009.stm |obra=[[BBC News]] |fecha= 19 d'abril de 2000&lt;!--, 08:01 GMT 09:01 UK --&gt;|editorial=BBC |allugamientu=[[Reinu Xuníu|UK]] |cita=The group, Tech House, says it is currently the world's largest fully functional Tetris game. The current récor holder according to the Guinness Book of World Records is a Dutch effort that lit up 15 floors at Delft University in 1995. ... The Dutch game was also built by students, from the Electrical Engineering department at Delft University of Technology. It was displayed on 15 floors of a 96-metre tall building and used 3.5 kilometres of cable and 400 lights. Internet users could play the game through a telnet session.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.inspiratiesessies.nl/2006/04/2000_square_meter_of_tetris/ |títulu=2000 Square Meter Of Tetris |fechaaccesu=21 de febreru de 2008 |autor=Martijn van Osch |fecha=24 d'abril de 2006 |obra=Fresh Creation |cita=In the year 2000 some people came up with the idea of making the world's largest Tetris game (video above). At first they thought they succeeded but later on they found out that some Dutch guys had beaten them by far in November 1995. The Dutch guys of the Delft University Of Technology pulled their stunt in 1995 by making the world's largest Tetris game. They did this using the lights of the officerooms of a 96.2 meters high building which resulted in more than 2000m2 of Tetris.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.etv.tudelft.nl/vereeniging/archief/lustrum/90/english.html |títulu=TETRIS for Buildings: Play the game yourself! |fechaaccesu=21 de febreru de 2008 |fecha=18 de payares de 1995&lt;!-- 16:18:18 --&gt;|obra=Electrotechnische Vereeniging |editorial=Delft University of Technology |cita=The Electrical Engineering Student Association ETV celebrated in November 1995 its ninetieth anniversary and used this huge stunt to op its anniversary year. The World largest Tetris Game on a building and of course on the internet. People all over the world could play the game Tetris by using a simple telnet session and all the West of Holland could watch what they were doing on this building. At the same time the Telecom Student Club of ETV used a GSM telephone and a laptop to put every 10 seconds a picture on the Web. So this way you could see the crowd in front of the building watching the game you were playing. ... On a 96meters high building, we used 15 floors and each floor had 10 rooms. So we created a huge billboard of more than 2000m2. |urlarchivu = http://web.archive.org/web/20080119060815/http://www.etv.tudelft.nl/vereeniging/archief/lustrum/90/english.html |fechaarchivu = 19 de xineru de 2008}}&lt;/ref&gt;

Ente que les versiones de Tetris vender pa una amplia gama de plataformes d'[[ordenador domésticu|ordenadores domésticos]] de los años 1980, foi la bien esitosa versión portátil pa la [[Game Boy]] llanzada en 1989 qu'estableció al xuegu como unu de los más populares de tolos tiempos. La edición númberu 100 del ''[[Electronic Gaming Monthly]]'' tuvo al Tetris nel primer llugar como'l &quot;meyor xuegu de tolos tiempos&quot;. En 2007, Tetris ocupó'l segundu llugar nos &quot;100 meyores videoxuegos de tolos tiempos&quot; para [[IGN (sitiu web)|IGN]].&lt;ref&gt;[http://top100.ign.com/2007/ign_top_game_2.html IGN Top 100 Games of All Time - 2007]&lt;/ref&gt; Vendió más de 170 millones de copies pal añu 2016.&lt;ref name=guardian020609&gt;''[[The Guardian]]'', 2 June 2009, [http://www.guardian.co.uk/technology/gamesblog/2009/jun/02/tetris-25anniversary-alexey-pajitnov How Tetris conquered the world, block by block]&lt;/ref&gt; En xineru de 2010, anuncióse que'l Tetris vendió más de 100 millones d'unidaes pa teléfonos móviles (móviles) namái dende l'añu 2005.&lt;ref&gt;[http://www.maximejohnson.com/techno/2010/01/tetris-atteint-les-100-millions-de-telechargements-payants-et-une-petite-histoire-du-jeu/ » Tetris atteint les 100 millions de téléchargements payants (et une petite histoire du jeu) - Maximejohnson.com/techno : actualités technologiques, tests et opinions par le j...&lt;!-- Bot generated title --&gt;]&lt;/ref&gt;

== Historia ==
[[Alekséi Pázhitnov]] (Sokolov) inspirárase nun xuegu de [[pentaminó]]s que mercara enantes. El nome &quot;tetris&quot; deriva del étimu griegu &quot;tetra&quot;, que significa &quot;cuatro&quot;, y fai referencia a la cantidá de cuadros que componen les pieces. Alekséi Pázhitnov programó una versión del so xuegu nun [[Electrónika 60]],&lt;ref&gt;[http://www.pixfans.com/tetris-versiones-historia-y-intereses/ Tetris: Versiones, hestoria ya intereses.]&lt;/ref&gt; según la [[lleenda]] nuna sola tarde. Hai que tener en cuenta que lo realmente complexo foi llegar a la idea orixinal del xuegu y non la [[programación]] en sí mesma. Lo que ye güei la mecánica del xuegu ye bien conocida y ye senciellu emulala.

''Tetris'' empieza a ganar popularidá cuando [[Vadim Gerasimov]], un mozu de 16 años que trabayaba na Academia, portó'l xuegu a [[IBM PC]]. Dende ende distribúyese gratuitamente a [[Hungría]], onde ye programáu para [[Apple II]] y [[Commodore 64]] por programadores húngaros. Estes versiones llamen l'atención de [[Robert Stein]], qu'intenta adquirir los derechos del xuegu. Antes de consiguir estos derechos, viende'l conceutu robáu a la empresa inglesa [[Mirrorsoft]] y al so filial estauxunidense: [[Spectrum Holobyte]], qu'editen una versión p'[[Atari ST]] y [[Sinclair ZX Spectrum]]. ''Tetris'' comercializar n'[[Europa]] y [[Estaos Xuníos]] en [[1987]] cola mención: ''«Fabricáu n'Estaos Xuníos, creáu nel estranxeru»''.

Tetris foi históricamente unu de los [[videoxuegu|videoxuegos]] más versionados y ye, xunto a les [[Torres de Hanói]], el predilectu polos programadores noveles de xuegos. Llucharon por robar se la idea y llicenciala [[Atari]] y [[Nintendo]], llográndolo finalmente esti postreru gracies a [[Henk Rogers]]. Foi'l xuegu qu'acompañaría a la so novedosa consola portátil [[Game Boy]] nel so debú, lo que popularizó tanto ''Tetris'' como la consola per tol mundu.

En [[1991]], Alekséi Pázhitnov emigra a Estaos Xuníos y, cinco años dempués, en [[1996]] funda la so propia compañía, ''Tetris Company'', xuntu con Henk Rogers y apodérase de los [[derechos d'autor]].&lt;ref name=&quot;Tetris&quot;&gt;[http://tetris.publijuegos.com/historia.html Tetris. Hestoria del Tetris.]&lt;/ref&gt;

Dempués del ésitu d'esti xuegu, munchos otros trataron d'asonsañalo. Xuegos como [[Columns]] o Collapse son exemplos qu'intentaron siguir el cercu que dexó Tetris, un xuegu qu'inauguró un xéneru dientro del panorama [[arcade]]. Atari, pela so parte, como ''contraataque'' por perder la llicencia d'esti videoxuegu, sacó al mercáu [[Klax (videoxuegu)|Klax]], un xuegu d'habilidá ya intelixencia con una temática similar al [[Columns]] o [[Puyo Puyo]].

Esiste una versión gratuita bien popular n'[[Internet]] denomada ''[[w:TetriNET|TetriNET]]'', qu'apurre una versión multixugador n'[[Veceru-servidor|arquiteutura vecera-servidor]], nel que pueden enfrentase al traviés de la rede de 2 a 6 persones cola posibilidá de crear equipos. Foi creada en [[1997]] por St0rmCat y atópense na actualidá veceres pa los sistemes operativos [[Windows]] (el mesmu TetriNET y ''Blocktrix'', ente otros), [[GNU/Linux]] (''GTetrinet'') y [[Mac OS X]] (''Tetrinet Aqua''). La singularidá d'esta versión ye qu'añede unos bonus especiales llamaos n'inglés ''cookies'' que dexen alteriar el xuegu de los adversarios.

== Mecánica de xuegu ==

Distintos [[tetriminos]], figures xeométriques compuestes per cuatro bloques cuadraos xuníos de forma ortogonal, que xenérense d'una zona qu'ocupa 5x5 bloques na área cimera de la pantalla. Nun hai consensu tocantes a les dimensiones pa la área del xuegu, variando en cada versión.&lt;ref&gt;Spawning Tetriminos http://meatfighter.com/nintendotetrisai/#Spawning_Tetriminos&lt;/ref&gt; Sicasí, dos files de más enriba tán ocultes al xugador.

[[Ficheru:Tetrominoes IJLO STZ Worlds.svg|thumb|300px|Pieces del Tetris]]
El xugador nun puede torgar esta cayida, pero puede decidir la rotación de la pieza (0°, 90°, 180°, 270°) y en qué llugar tien de cayer. Cuando una llinia horizontal complétase, esa llinia sume y toles pieces que tán percima baxen una posición, lliberando espaciu de xuegu y por tantu facilitando la xera d'asitiar nueves pieces. La cayida de les pieces acelérase progresivamente. El xuegu acaba cuando les pieces atropar hasta llegar lo más alto (3x5 bloques na área visible), interfiriendo la creación de más pieces&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://meatfighter.com/nintendotetrisai/#Spawning_Tetriminos |títulu=Spawning_Tetriminos |fechaaccesu=29 de xineru de 2014 |fecha=28 de xineru de 2014 |obra=Applying Artificial Intelligence to Nintendo Tetris |idioma=inglés |cita=&quot;...Ello ye que de normal, pensaríamos que Tetris termina cuando la pila algama la parte cimera. Pero, esto nun ye totalmente correutu. El xuegu en realidá termina cuando yá nun ye posible xenerar la siguiente pieza. Esto ye, les celdes cuadraes correspondientes a un bloque del próximu Tetrimino tienen de tar vacíes primero que la pieza pueda introducise.&quot; }}&lt;/ref&gt; y rematando el xuegu.

Esisten distintes versiones del xuegu. La orixinal tien siete pieces distintes. Llicencies posteriores añedieron formes suplementaries y esisten inclusive ciertes llicencies pa formes tridimensionales.

=== Colores de los tetriminos ===
La versión orixinal de Pajitnov pal ordenador [[Electronika 60]] utilizaba soportes verdes pa representar bloques.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://vadim.oversigma.com/Tetris.htm |títulu=Tetris Story |fechaaccesu=6 de xunu de 2014 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
Delles persones referir a les pieces por aciu el color del que tán pintaes nuna versión particular del xuegu “Tetris”, pero antes de la estandarización per parte de The Tetris Company nel añu [[2000]], dichos colores variaron versión tres versión, colo cual llamar a les pieces pol so color escarez de sentíu. Por casu, la pieza T ye distinta en toles versiones del xuegu.

{| align=&quot;center&quot; style=&quot;margin: 0 auto;&quot; {{tablaguapa}}
|+ Color de los tetriminos en distintes versiones del xuegu &quot;Tetris&quot;
|- valign=&quot;bottom&quot;
! Pieza
!''Tetris'' orixinal de&lt;br /&gt;Alexey Pajitnov
! ''[[Microsoft Entertainment Pack|Microsoft&lt;br /&gt;Tetris]]''
! Sega/Arika&lt;br /&gt;([[Tetris: The Grand Master|''TGM'' series]])
! ''[[The New Tetris]]''
! A partir de ''Tetris Worlds''&lt;br /&gt;y ''[[Tetris DS]]''
! Atari/&lt;br /&gt;Arcade
! TETЯIS The Soviet&lt;br /&gt;Mind Game
! Tetris Battle
|-
| I [[Ficheru:Tetris-I.svg|30px]]
| style=&quot;background:#AA0000; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:red; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:red; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:red; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:red; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
|-
| J [[Ficheru:Tetris-j.png|24px]]
| style=&quot;background:white&quot; | Blanco |
style=&quot;background:magenta; color:white&quot; | Magenta
| style=&quot;background:blue; color:white&quot; | Azul
| style=&quot;background:#8000FF; color:white&quot; | Azul-violeta |
style=&quot;background:blue; color:white&quot; | Azul
| style=&quot;background:yellow&quot; | Mariellu |
style=&quot;background:orange&quot; | Naranxa |
style=&quot;background:blue; color:white&quot; | Azul
|-
| L [[Ficheru:Tetris-l.png|24px]]
| style=&quot;background:#AA00AA; color:white&quot; | Magenta
| style=&quot;background:yellow&quot; | Mariellu |
style=&quot;background:orange&quot; | Naranxa |
style=&quot;background:magenta; color:white&quot; | Magenta
| style=&quot;background:orange&quot; | Naranxa |
style=&quot;background:magenta; color:white&quot; | Magenta
| style=&quot;background:magenta; color:white&quot; | Magenta
| style=&quot;background:orange&quot; | Naranxa
|- 
|-
| O [[Ficheru:Tetris-O.svg|18px]]
| style=&quot;background:#0000AA; color:white&quot; | Azul
| style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:yellow&quot; | Mariellu |
style=&quot;background:#CCC&quot; | Gris Claru |
style=&quot;background:yellow&quot; | Mariellu |
style=&quot;background:blue; color:white&quot; | Azul
| style=&quot;background:blue; color:white&quot; | Azul
| style=&quot;background:yellow&quot; | Mariellu
|- 
| S [[Ficheru:Tetris-s.png|24px]]
| style=&quot;background:#00AA00&quot; | Verde |
style=&quot;background:blue; color:white&quot; | Azul
| style=&quot;background:magenta; color:white&quot; | Magenta
| style=&quot;background:lime&quot; | Verde |
style=&quot;background:lime&quot; | Verde |
style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:lime&quot; | Verde |
style=&quot;background:red; color:white&quot; | Colloráu
|- 
| T [[Ficheru:Tetris-t.png|24px]]
| style=&quot;background:#AA5500; color:white&quot; | Marrón
| style=&quot;background:gray&quot; | Gris
| style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:yellow&quot; | Mariellu |
style=&quot;background:#a0f; color:white&quot; | Moráu || style=&quot;background:lime&quot; | Verde |
style=&quot;background:olive; color:white&quot; | Verde oliva |
style=&quot;background:magenta; color:white&quot; | Magenta
|-
| Z [[Ficheru:Tetris-z.png|24px]]
| style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:lime&quot; | Verde |
style=&quot;background:lime&quot; | Verde |
style=&quot;background:red; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:red; color:white&quot; | Coloráu |
style=&quot;background:orange&quot; | Naranxa |
style=&quot;background:cyan&quot; | Cyan
| style=&quot;background:lime&quot; | Verde
|}


== Variantes ==

=== Quirks ===
Ye una variante del Tetris, na que l'oxetivu nun ye formar les clásiques llinies, sinón más bien xuntar grupos de trés o más bloques del mesmu color. Los ''quirks'' son bloques de ciertu color empareyaos nuna pieza. Estes pieces cayen en principiu como nel Tetris clásicu, siendo l'oxetivu'l plantegáu llinies enriba. Tien delles modalidaes, ente la que se destacar la manera &quot;Duelu&quot; contra l'ordenador y ye representada por rivales virtuales con formes d'animales. Al ganar a cada rival, la dificultá y la velocidá del xuegu aumenten.

Hai de solliñar que, cada vez que los xugadores xunten un númberu específicu de bloques del mesmu color, cayen más ''quirks'' na zona del contrincante.

=== Magicaliss ===
L'oxetivu nesta variación ye tamién formar llinies horizontales colos bloques, anque equí hai una serie de nueves regles, que son les siguientes:
* al llau esquierdu del tableru de xuegu apaez una ruleta de colores; si'l bloque ye xiráu con frecuencia escontra la esquierda o derecha va camudar de color.
* esisten bloques de color brillosu (nun puede camudase'l so color), que son bien útiles pa faer llinies, cuidao que cunten como cualesquier color.
* esisten bloques negros (nun pueden camudase'l so color), que son difíciles d'usar, cuidao que si complétase una llinia con ellos, nun se borrar del tableru.
* si forma una llinia horizontal con bloques d'un mesmu color o bloques d'un solu color y bloques brillosos, tolos bloques d'esi color van borrar del tableru.

== Tetris y matemátiques ==
[[Ficheru:Tetris-gravity.png|thumb|300px|right|Gravedá nel Tetris]]
El fundamentu del xuegu son les [[poliforma|poliformes]] conocíes como [[poliominó]]s, más concretamente les combinaciones de [[tetraminó]]s. Si, por casu, produzse una llarga secuencia de pieces en forma de Z, en dalgún momentu'l xugador va tar obligáu a dexar un buecu na esquina derecha, ensin poder rellenar el buecu anterior. Agora produzse una nueva secuencia de pieces en forma de S, y asina hasta que les pieces atrópense y acaba el xuegu.

Como la distribución de les pieces ye aleatoria, esta secuencia va terminar asocediendo. Na práutica, esto nun asocede porque'l [[xenerador de númberos pseudoaleatorios]] utilizáu na mayor parte de les implementaciones ye un [[xenerador llinial de congruencies]] que nun devuelve una secuencia asina.

Inclusive con un xenerador teóricamente perfectu de númberos aleatorios y gravedá inocente, un bon xugador va poder aguantar la cayida de 150 pieces, toes en forma de S o Z. La probabilidá de que, nun momentu dau, les próximes 150 pieces sían toes asina ye de 1 / (7/2)&lt;sup&gt;150&lt;/sup&gt; (aprosimao 1 / (4 × 10&lt;sup&gt;81&lt;/sup&gt;)). Esti númberu tien el mesmu [[orde de magnitú]] que'l númberu d'átomos qu'hai nel universu conocíu{{ensin referencies}}.

Demostróse que dellos de los subproblemas de Tetris son [[NP-completu]].&lt;ref&gt;[http://erikdemaine.org/papers/Tetris_TR2002/paper.pdf Tetris is Hard, Even to Approximate.]&lt;/ref&gt;

== Efeutos mentales de ''Tetris'' ==

Acordies con el Dr. Richard Haier, xugar al Tetris de forma enllargada puede llevar a una actividá cerebral más eficiente mientres el xuegu.

La primer vegada que se xuega al Tetris, aumenten la función y actividá cerebral, amontándose tamién el consumu d'enerxía y glucosa per parte d'este. A midida que el xugador de Tetris vuélvese más arteru, el celebru amenorga'l so consumu d'enerxía y glucosa, indicando una actividá cerebral más eficiente pal xuegu. Xugar al Tetris de forma moderada (media hora al día por un periodu de tres meses) amonta les funciones cognoscitives tales como &quot;pensamientu críticu, razonamientu, procesamientu del llinguaxe&quot;,&lt;ref&gt;Bio Med Central The Open Acces Publisher http://www.biomedcentral.com/presscenter/pressreleases/20090901b&lt;/ref&gt; alzándose tamién la espesura de la corteza cerebral.

El xuegu puede provocar que s'imaxinen combinaciones de Tetris de forma involuntaria entá cuando nun se tea xugando (el llamáu [[Efeutu Tetris]]), anque esto puede asoceder con cualquier videoxuegu o situación real que proyeute les imáxenes o escenarios de forma repitida, tales como ruempecabeces.

== Música ==
* La banda sonora de la segunda edición (versión 1.1) del Tetris pa Game Boy convertir nuna de les más conocíes, hasta tal puntu que'l nivel 20 en ''Tetris DS'' ta basáu na versión orginal de la versión de la Game Boy. Esta ye un arreglu instrumental del cantar popular rusa llamada &quot;[[Korobeiniki]]&quot;, que foi interpretada per distintes bandes como Doctor Spin, Ozma, [[Tokyo Ska Paradise Orchestra]] y el grupu de [[techno]] [[Scooter (grupu)|Scooter]] nel so álbum de 2007 ''Jumping All Over the World''. Coles mesmes foi editada en &quot;21 Concepts&quot; por MC Lars y sampleada na base de &quot;Tetris Rap&quot; fecha por Soma y usada por Porta en 2006. Per otra parte, el grupu A la Fame! interpretar pa rematar tolos sos conciertos. Amás, nel escenariu &quot;Luigi's Mansion&quot; (De Luigi) en [[Super Smash Bros. Brawl]] puede utilizase la versión llamada &quot;Tetris: A Type y Tetris: B Type&quot;.
* El cantar C na versión de la Game Boy ye un arreglu de [[Johann Sebastian Bach]] sobre les [[Suites franceses]].
* Una de los cantares na versión de la [[NES]] ye &quot;Dance of the Sugar Plum Fairy&quot;, de ''[[El Cascanueces]]'', [[balé]] compuestu por [[Piotr Ilich Chaikovski]].
* Un cantar de les versiones de la BPS y Tengen ye [[Kalinka]], un cantar rusu famosa escrita por [[Ivan Petrovich Larionov]].
* Nel videoxuegu de baille [[Pump It Up]], na so versión NX2 apaez un cantar denomináu &quot;Pumptriss Quatro&quot;, debida al compositor coreanu Yahpp, nel que s'inclúin dellos cantares de Tetris, y el video del cantar, son pieces de Tetris y el personaxe baillarín rusu.
* Nel cantar &quot;Katiuska Primer Fantasía&quot;, nel minutu 5:49 oise una melodía bien similar al cantar del Tetris.
* En [[Just Dance 2015]] ye un de los cantares elegibles.

== Ver tamién ==
* [[Alekséi Pázhitnov]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.tetris.com Sitiu oficial]
* ''[http://www.sciam.com/article.cfm?chanID=sa003&amp;articleID=000EB124-AE08-1DBD-94Y2809EC5880108 Mathematicians Prove Tetris Is Tough]'' en ''[[Scientific American]]'', ochobre de 2002 (n'inglés).
* [http://vadim.oversigma.com/Tetris.htm Hestoria del Tetris]. Rellatu de Vadim Gerasimov.
* {{YouTube|_yXsLxaSLjo|La hestoria de los videoxuegos parte 5: Tetris}}


{{Tradubot|Tetris}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Tetris| ]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Mac]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Windows]]
[[Categoría:Videoxuegos arcade]]
[[Categoría:Videoxuegos p'Amiga]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Amstrad CPC]]
[[Categoría:Videoxuegos pa CD-i]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Game &amp; Watch]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Game Boy]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Game Boy Advance]]
[[Categoría:Videoxuegos pa iOS]]
[[Categoría:Videoxuegos pa iPod]]
[[Categoría:Videoxuegos p'Android]]
[[Categoría:Videoxuegos pa MSX]]
[[Categoría:Videoxuegos pa NEC PC-9801]]
[[Categoría:Videoxuegos pa N-Gage]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Nintendo Entertainment System]]
[[Categoría:Videoxuegos pa PlayStation 2]]
[[Categoría:Videoxuegos pa Xbox]]
[[Categoría:Videoxuegos pa ZX Spectrum]]
[[Categoría:Videoxuegos de 1984]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>039009qyjxzjxp8ac2ypmheaboehqnt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Chevrolet Camaro</title>
    <ns>0</ns>
    <id>98342</id>
    <revision>
      <id>3699138</id>
      <parentid>3601300</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:06:05Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15802" xml:space="preserve">{{Copyedit|t=20161027}}
{{Vehículu}}

El '''Chevrolet Camaro''' ye un auto deportivu producíu pol fabricante estauxunidense [[Chevrolet]] [[GM]]. Clasifícase como un [[poni car]] y en delles versiones tamién como un [[muscle car]]. El Camaro surdió como la respuesta de [[General Motors]] al so rival más dignu mientres esta dómina: el [[Ford Mustang]]. 

En plena yera de los &quot;poni cars&quot;, Chevrolet presentó esti modelu en dos versiones: el camaro Rally Sport (RS) y el camaro Super Sport (SS). Esti postreru cuntaba con un [[Motor V8|V8]] de 5.7 llitros, y otru motor opcional de 6,5 llitros con 396 plgs³, taben fechos pa la clase de veceru estauxunidense apasionáu pola velocidá, cola idea de &quot;correr nel branu y guardalo nel iviernu&quot;, yá que se fabricaba en versión [[descapotable]] como en coupé.

Esta tradición enxamás siguió a pesar de la gran decadencia a mediaos de los [[años 1970]], cola xubida del preciu de los combustibles. Esti modelu fíxose famosu nes carreres de [[Trans-Am]] y la [[National Hot Rod Association]].

== Primer Xeneración (1967-1969) ==
El Camaro foi amosáu per primer vegada nun pre-estrenu pa la prensa en Detroit, Michigan , el 12 de setiembre de 1966, y más tarde en [[Los Angeles]], California. El Camaro tuvo oficialmente a la venta nos concesionarios el 29 de setiembre de 1966. Foi presentáu como'l '''modelu del añu''' en 1967, compartiendo'l diseñu del bastidor delanteru / semi-[[monocasco]] col [[Chevrolet Chevy II / Nova#Tercer xeneración (1968-1974)|Chevy Nova]] de 1968. Taben disponibles cuasi 85 opciones de fábrica y 40 opciones de concesionariu, incluyendo tres paquetes principales. 

El '''RS''' (Rally-Sport) ye un paquete d'apariencia más deportiva qu'incluyía faros ocultos, lluces traseres modificaes, emblemes RS, y moldura cromada baxa llateral. Taba disponible en tolos modelos. 

El paquete '''SS''' incluyó un motor V8 de 350 plgs³ (5,7 L) con 288 hp (212 kW), y el 396 plgs³ (6.5 L) V8 con 330 hp (243 kW) del [[Bloque del motor|bloque]] grande similar al [[Chevrolet Corvette]] pero con menor cilindrada tamién taba disponible. El SS ufiertáu tomes d'aire nel capó non funcionales, franxes llaterales especiales ya insinies SS na parrilla guardabarros delanteros, tapa de la gasolina y botón de la bocina. Yera posible pidir tantu'l SS y RS pa recibir un Camaro RS/SS. En 1967, un Camaro RS/SS convertible con un motor de 396 [[Coche de seguridá|estableció'l pasu]] de la carrera de les [[500 milles d'Indianapolis]].

El '''Z/28''' foi presentáu n'avientu de 1966 pal añu modelu 1967. Esti paquete opcional nun foi mentáu en nenguna lliteratura de ventes, polo que yera desconocíu pa la mayoría de los compradores. La opción Z/28 riquió frenos de discu delanteros y una tresmisión manual de 4 velocidaes Muncie. El Z/28 ufiertó un V8 de 302 pulgaes cúbiques (4,9 L) de bloque pequeñu, cigoñal de 3&quot; con 4&quot; de diámetru, un colector d'almisión d'aluminiu, y un carburador de cuádruple cuerpu Holley 780 CFM con secundaries por vacíu.
[[Ficheru:1967-Chevrolet-Camaro-Red-fa-sy.jpg|thumb|225x225px]]

En 1969 presentar con una nueva plataforma &quot;F-Body&quot; de tracción trasera. Taba disponible como un coupé de 2 puertes o convertible con asientos 2 +2, y una opción de 230 plgs³ (3,8 L), 250 plgs³ (4,1 L), un 6 en llinia o 302 plgs³ (4,9 L), 307 plgs³ (5,0 L), 327 plgs³ (5,4 L), 350 plgs³ (5,7 L ), 396 plgs³ (6,5 L) 427 plgs³ (7,0 L).&lt;ref&gt;[http://www.classicchevrolets.com/1967-chevy-camaro/#more-308 www.classicchevrolets.com] ''1967 Chevy Camaro'' - (n'inglés) - Consultáu'l 15 de xineru de 2012.&lt;/ref&gt;
&lt;gallery widths=&quot;175&quot;&gt;
Ficheru:1967 camaro ss 01.jpg|Chevrolet Camaro SS 396 1967
Ficheru:1968 Camaro RS 327.jpg|Chevrolet Camaro 327 1968
Ficheru:1969 Chevrolet Camaro Pace Car.jpg|Chevrolet Camaro 1969 Convertible RS/SS Indianapolis 500 Pace Car
&lt;/gallery&gt; y los meyores modelos fueron estos.

== Segunda Xeneración (1970-1981) ==
[[Ficheru:'73 Chevrolet Camaro (Cruisin' At The Boardwalk '12).JPG|250px|right|thumb|«''Bad Boy''» Chevrolet Camaro Z/28 de 1973 con ruedes opcionales de fábrica]] 
Introducíu en febreru de 1970, adoptóse una carrocería más perfilada y deportiva que los modelos clásicos p'atraer a los compradores modernos. El 1970½ Camaro foi de nuevu'l Z/28 «LT-1» d'alta compresión 350, agora impulsáu por un 360 caballos de fuercia (268.5 kW). A partir de 1973 debíu al españíu de la crisis del petroleu n'EE.XX. en 1973, Chevrolet marcóse como tope de potencia máxima motores de 5,7 llitros con potencia de 250 CV (184 kW) nos modelos que se comercializaron a partir d'esi añu. El básicu de 1978 venía con un motor de 157 CV (114 kW) de potencia.

El Camaro de 1972 sufrió dos contratiempos mayores. La fuelga d'[[United Autu Workers|UAW]] na planta de montaxe de General Motors en Norwood la producción foi atayáu por 174 díes y 1.100 Camaros incompletos tuvieron que ser refugáu porque nun podíen cumplir colos estándares federales de seguridá de parachoques de 1973. Dalgunos en General Motors consideraron seriamente abandonar el Camaro y Firebird en xunto.
 
El paquete Z28 foi re-introducíu a mediaos d'añu 1977 y, en gran parte como respuesta a la demanda entusiasta d'apoderar per primer vegada al Ford Mustang, según l'ésitu del so compañeru de corte corporativa, el [[Pontiac Trans Am]] .

Los modelos Z28 1980 y 1981 inclúin una toma d'aire d'inducción con una puerta d'almisión qu'abren l'acelerador a xeitu.

&lt;gallery widths=&quot;175&quot;&gt;
Ficheru:1970 Chevrolet Camaro Z28 - Flickr - exfordy.jpg|Chevrolet Camaro 1970½ Z/28
Ficheru:Chevrolet Camaro LT350 1973.jpg|Chevrolet Camaro LT350 1973
Ficheru:'76 Chevrolet Camaro (Auto classique Laval '10).jpg|Chevrolet Camaro 1976
Ficheru:Chevrolet Z28 Camaro (Auto classique VAQ Mont St-Hilaire '12).JPG|Chevrolet Camaro Z/28 1981
&lt;/gallery&gt;

== Tercer Xeneración (1982-1992) ==
Mientres 1982 y 1993 el Camaro se rediseña adoptando una apariencia similar al presente, con un frontal en forma de cuña y un grupu ópticu afondáu na parrilla. Gracies a la puxanza económica de principiu de los 90, los nuevos modelos volvieron ufiertar la opción de la versión cabrio abierta. Los motores empezar a optimizar buscando un amenorgamientu del consumu, procurando nun perder la enerxía y potencia polos que se fixo famosu esti modelu na dómina de los ''poni cars''. Nesta xeneración ufiertábense motores de 2,5.El so aspeutu fizo que fuera'l muscle car más acobiciáu de los tiempos.Amás, Chevy pretendía reafitar el so apueste al crear el modelu que superara al Dodge Challenger o Charger, el Ford Mustang y en xunto col corvette. 

Solo pal añu 1987, el kit de doble alterio-yera más bien un-una opción d'opción instalada pol concesionariu de producción regular. Esto inclúi un tacómetru de carreres, un kit de doble alterio modificáu basáu en GNX de Buick y 560 caballos de fuercia. Lluces traseres lluces apagaes yera una opción esclusiva pal añu 1987 el modelu twin-alterio IROC-Z Camaro. Solo tres coches teníen el kit de doble alterio. Chevrolet asegura un tiempu de 0-60 mph de 4,3 segundos, un tiempu de 0 a 100 de 9,3, y un cuartu de milla de 12,29 segundos en 117 milles per hora. Esto foi antes de la 1183-CV [[SSC Ultimate Aero]] TT convertir nuna cosa.
&lt;gallery widths=&quot;175&quot;&gt;
Ficheru:Chevrolet Camaro IROC-Z-4.jpg|Chevrolet Camaro IROC-Z 1986 
Ficheru:Chevrolet Camaro IROC-Z-1.jpg|Chevrolet Camaro IROC-Z 1986 
&lt;/gallery&gt;

== Cuarta Xeneración (1993-2002) ==
[[Ficheru:Camaro.png|thumb|375px|right|Logo de la cuarta xeneración]]
Los modelos que salieron a partir de 1993 hasta 2002, siguíen escorriendo los oxetivos marcaos mientres la tercer xeneración. Los modelos presentaben una cuña más marcada, dando la sensación de flecha. El modelu asítiase nos 4,90 metros. El modelu básicu salía con un motor de 3,4 llitros y 160 CV (118 KW), sicasí caltúvose la versión Z/28, qu'ufiertaba la máxima potencia soportada de fábrica pol modelu que de primeres del 1993, amenorgárase bastante respectu con modelos anteriores, quedándose nun motor de 5,7 llitros, 275 CV (202 kW). Darréu nun re-edición del modelu Z/28 montar nel Camaro un motor d'aluminiu llixero que-y confería una potencia de 288 CV (212 kW).
&lt;gallery widths=&quot;175&quot;&gt;
Ficheru:CHP 4th gen Camaro in traditional colors.JPG|Chevrolet Camaro 1999, de Patrullar de carretera de California
Ficheru:2002ChevroletCamaroSS35-001.jpg|Chevrolet Camaro SS350 2002
Ficheru:2002ChevroletCamaroSS35-002.jpg|Chevrolet Camaro SS350 2002
&lt;/gallery&gt;

== Quinta Xeneración (2010-2015) ==
Mientres 2001 la producción del Camaro detúvose. Mientres esi tiempu Chevrolet buscaba una rotura de conceutu, buscando la manera de sosprender con un modelu puramente al estilu americanu que pudiera espertar les pasiones deportives d'un mundu enteru. La espera foi llarga, siete años onde namái se pudieron entever dellos ''[[Prototipu d'automóvil|concept car]]''. En 2006 salió a la lluz, el nuevu Chevrolet Camaro que s'afaía a la so manera a los nuevos mercaos y esixencies de los veceros, forniendo de serie, por casu un conxuntu de airbags y un sistema de control de tracción, ESP. La motorización incluyía, na so gama más alta, un V8 con cilindros desconectables de 6,1 llitros que-y otorgaben una potencia de 426&amp;nbsp;CV (313&amp;nbsp;kW). Ente que tamién yera posible optar, por una opción más prudente pero non por ello despreciable, d'un motor de 304&amp;nbsp;CV (224&amp;nbsp;KW) de 6 cilindros.La so velocidá máxima ye de 300km/h.&lt;ref name=&quot;Información sobre'l Chevrolet CAmaro&quot;&gt;{{cita web | fecha= | títulu = Información sobre'l Chevrolet Camaro | editorial= Enciclopedia de coches de AutoScout24 | url=http://www.autoscout24.es/modellos/chevrolet/chevrolet-camaro/ |fechaaccesu=19 de xunu de 2013}}&lt;/ref&gt; 
&lt;gallery widths=&quot;175px&quot; heights=&quot;px&quot;&gt;
Ficheru:'10 Chevrolet Camaro (Les chauds vendredis '10).jpg|Chevrolet Camaro 2010 RS &quot;rally-sport&quot;
Ficheru:Chevrolet Camaro orange en Montevideo, Uruguay.jpg|Chevrolet Camaro 2011
&lt;/gallery&gt;

=== Camaro ZL1 ===
[[Ficheru:2012 Chevrolet Camaro ZL1.jpg|thumb|250px|Chevrolet Camaro ZL1 2012]]
Pa los fanáticos, la sigla '''ZL1''' que remembra alcordances imborrables, pos lleven a los raigaños de Camaro, allá pel añu 1969. Nesi añu, sol códigu de producción ZL1, construyéronse 69 unidaes. Güei, homenaxando a esi míticu modelu que se caracterizaba por tener un motor dafechu d'aluminiu, naz el nuevu ZL1. La resurreición d'una lleenda.
&lt;nowiki&gt; 
 &lt;/nowiki&gt;El nuevu deportivu, que foi candidatu de la prensa especializada de [[Chile]] a Deportivu Premium del Añu, foi creáu pa ser utilizáu nel día ente día, pero cola mirada puesta nes pistes de competición, d'ende que disponga del esclusivu sistema Performance Traction Management (PTM) qu'ufierta 5 maneres de manexu, y qu'integra los sistemes Magnetic Ride Control (con tres tipos de calibración –Tour, Sport y Track- adaptables según el camín), Launch Control, Traction Control y Active Handling. En xunto, ufierten meyor estabilidá y desempeñu al momentu d'estrumir les sos capacidaes.
 
Estos sistemes complementar col poderosu motor V8 supercargado de 6.2 llitros fabricáu íntegramente d'aluminiu, tal como'l modelu orixinal de fines de los 70. Dende esti bloque, acomuñáu a una caxa automática, desenvuélvense 580 caballos de fuercia, con un estraordinariu torque de 754 Nm.
Nun estraña entós les cifres d'aceleración, ente les que destaquen el pasu de 0 a 100 km/h en 3,9 segundos, la velocidá máxima de 292 km/h y los 7 minutos 41 segundos y 27 centésimes que retrasó en percorrer el circuitu de Nürburgring.
Pero tanta potencia tamién tien de dir asociada a seguridá, por lo mesmo, cuenta con frenos Brembo con cálipers de seis (alantre) y cuatro pistones (tras), los que dexen tolerar frenaes a altes velocidaes. En númberos, si'l vehículu mover a 100 km/h y frénase en secu, el tramu que va percorrer el ZL1 antes de detenese por completu ye de 38 metros.
[[Ficheru:'13 Chevrolet Camaro Hot Wheels (SDLDQ '13).jpg|thumb|200x200px]] i llueu'l nuevu camaro zl1 2018

=== Camaro Z/28 ===
Con increíble apariencia, el nuevu «Chevrolet Camaro Z/28» 2014, surdió anguaño como unu de los meyores coches deportivos. Más rápidu que'l ZL1 por trés segundos «na pista», el nuevu Z/28 cuenta con una escelente combinación de baxu pesu y poderosu motor.

El nuevu Camaro Z/28 cuenta con un motor LS7 V8 7.0L, capaz de producir 500 caballos de fuercia, 470 llibres-pie de troque, y una tresmisión manual Tremec TR6060 de 6-velocidaes, que promete velocidá máxima de 300 km/h. El Chevrolet Camaro Z/28 2014 cuenta con meyor funcionamientu nes curves, escelente agarre y super potencia de frenáu a alta velocidá.
Esti modelu apaeció tamién como Camaro &quot;Especial&quot; De [[Hot Wheels]] col nome: 2013 Hot Wheels Chevy Camaro Special Edition nome d'esti autu n'especial De Hot wheels.

== Sesta Xeneración (2016 - presente) ==
[[Ficheru:Chevrolet Camaro ZL1 1X7A7989.jpg|miniaturadeimagen|Chevrolet Camaro ZL1 1LE]]

[https://www.google.com.mx/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2Fz9Lvtv0MP_4%2Fmaxresdefault.jpg&amp;imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3Dz9Lvtv0MP_4&amp;docid=D6HyzYljzRK4HM&amp;tbnid=_LmgMLzueUSYIM%3A&amp;w=1834&amp;h=1032&amp;hl=es-MX&amp;bih=653&amp;biw=1024&amp;ved=0ahUKEwjDt62H-cTNAhUI04MKHX76AiQQMwgkKAMwAw&amp;iact=mrc&amp;uact=8]

El 16 de mayu de 2015, Chevrolet presentó'l Camaro sesta xeneración nel parque Belle Isle en Detroit, Michigan. El llanzamientu, con Camaros xeneración anterior na pantalla, coincidió con próximu 50 cumpleaños del vehículu.

Les ventes de Camaro sesta xeneración van empezar a finales de 2015 y ufiértase en LT y SS modelos construyíos na plataforma de GM Alfa en Lansing Grand River Asamblea en Michigan. La plataforma A ye utilizáu anguaño pol Cadillac ATS. El Camaro 2016 va tener un pesu de 200 llibres (91 kg) menos que'l so predecesor. Más del 70% de los componentes arquiteutónicos de la sesta xeneración ye única pal coche y nun se comparten con cualesquier otru productu actual GM.

Va Tener disponible motores: El Camaro cuntara con un nuevu motor un 2.1 llitros alterio de cuatro cilindros en llinia que produz 276 caballos de fuercia (205 kW; 279 PS), un nuevu V6 de 3.6 llitros que xenera 335 caballos de fuercia (250 kW; 340 PS), ente que'l modelu SS cuenta col V8 de 6.2 llitros con 455 caballos de potencia (339 kW; 461 PS), y les tresmisiones son una manual de seis velocidad o una automática d'ocho velocidad. El motor V8 tien la posibilidá de funcionamientu económicu en 4 cilindros.El V8 ye capaz de llegar a 280 kmh llindáu.

== Competencies Internacionales ==
[[Ficheru:Chevrolet Camaro Sahlen's Six Hour.jpg|thumb|189x189px]]
El Chevrolet Camaro participa nes competencies de: &lt;small&gt;LA SERIE NASCAR - GRAND AM SERIES - CARRERES DE GRAN TURISMU - HOT ROD -CUARTOS DE MILLA&lt;/small&gt; ente otros.
[[Ficheru:Road America 2013 Nationwide 3 Austin Dillon.jpg|thumb|249x249px]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Chevrolet Camaro}}
* [https://web.archive.org/web/20100908140536/http://www.autos-americanos.com/2010/09/04/mini-historia-chevrolet-camaro-el-clasico-competidor-del-mustang-americanos/ Autos americanos]
* [http://www.chevrolet.com.co/vehiculos/showroom/carros/camaro-ss/caracteristicas.html Camaro SS, en Colombia.]
* [http://angel-mieres.com/ Ángel Mieres Zimmermann – Galería – Historia del Chevrolet Camaro]

{{Tradubot|Chevrolet Camaro}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Modelos de Chevrolet|Camaro]]
[[Categoría:Modelos de cupés]]
[[Categoría:Automóviles descapotables]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Páxines con errores de ficheru]]</text>
      <sha1>eddun44jkm5j6e3voi61sdwnyor8rl1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Coldplay</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102231</id>
    <revision>
      <id>3699147</id>
      <parentid>3663215</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:10:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="53814" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Coldplay''' ye una banda [[Reinu Xuníu|británica]] de ''[[pop rock]]'' formada en [[Londres]] en [[1996]]. El grupu ta integráu por [[Chris Martin]] (voz, tecláu, guitarra), [[Jon Buckland]] (guitarra principal), [[Guy Berryman]] (baxu llétricu) y [[Will Champion]] (batería, coros y otros preseos).

Los primeros trabayos de Coldplay fixeron que la banda fuera comparada repitíes vegaes con artistes como [[Radiohead]], [[Oasis (banda)|Oasis]], [[INXS]], [[U2]] y [[Travis (banda)|Travis]].&lt;ref&gt;Roach 2003, p. 39&lt;/ref&gt; Algamaron l'ésitu internacional col llanzamientu del so senciellu «[[Yellow (cantar de Coldplay)|Yellow]]», siguíu pol so álbum debú, ''[[Parachutes]]'' (2000), que foi nomáu a los [[Premiu Mercury|Premios Mercury]]. El so segundu álbum, ''[[A Rush of Blood to the Head]]'' (2002) ganó múltiples premios, incluyíu'l d'Álbum del Añu según el selmanariu ''[[NME]]''. Magar que'l so tercer álbum, ''[[X&amp;Y]]'' (2005) nun causó tanto entusiasmu, tuvo igualmente una receición positiva. El cuartu [[álbum d'estudiu]] de la banda, ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]'' (2008) foi producíu por [[Brian Eno]] y xeneró escelentes crítiques, llegando a recibir nominaciones a los premios [[Grammy]] y otra clase d'homenaxes.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2008-12-03-grammy-nominations_N.htm|títulu= Nominaciones a los Grammy 51º edición|idioma= inglés|fechaaccesu= 2008}}&lt;/ref&gt; Coldplay vendió internacionalmente 80 millones de copies.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.telegraph.co.uk/music/artists/coldplay-rock-music-has-nowhere-left-to-go/|títulu=Coldplay: 'Rock music has nowhere left to go'|fechaaccesu=27 de mayu de 2015|apellíu=McCormick|nome=Neil|fecha=10 d'avientu de 2015|obra=[[The Daily Telegraph]]|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; ''[[Mylo Xyloto]]'', el so quintu discu, llanzar n'ochobre de 2011 y tuvo una receición crítica matizada, amás de ser l'álbum de ''rock'' con más ventes nel Reinu Xuníu en dichu añu.&lt;ref name=&quot;NME2012&quot;/&gt; Tres años dempués, en mayu de 2014, poner a la venta'l sestu álbum de la banda tituláu ''[[Ghost Stories (álbum)|Ghost Stories]]'' y del que se publicar los senciellos «[[Magic (cantar de Coldplay)|Magic]]», «[[Midnight (cantar de Coldplay)|Midnight]]», «[[A Sky Full of Stars]]» y «[[True Love (cantar de Coldplay)|True Love]]». N'avientu de 2015 foi llanzáu'l so séptimu álbum tituláu ''[[A Head Full of Dreams]]'' onde se publicar los senciellos «[[Adventure of A Lifetime]]», «[[Hymn for the Weekend]]», «Up&amp;Up» y «A Head Full of Dreams».

Tres el llanzamientu de ''[[Parachutes]]'', la banda recibió la influencia d'otros artistes, tales como [[Kate Bush]], [[U2]] y [[George Harrison]],&lt;ref name=&quot;roach&quot;&gt;Roach 2003, p. 98&lt;/ref&gt; en ''A Rush of Blood to the Head'', [[Johnny Cash]] en ''X&amp;Y''&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1589032/20080609/coldplay.jhtml?rsspartner=rssColdFusion|títulu= Coldplay en Viva la Vida Tour}}&lt;/ref&gt; y [[Blur]] y [[Arcade Fire]] en ''Viva la Vida''.&lt;ref&gt;Roach 2003 p. 82&lt;/ref&gt; Coldplay foi siempres un grupu defensor activu de delles causes políticu y social como la campaña de Oxfam Make Trade Fair y [[Amnistía Internacional]]. Amás participaron en munchos proyeutos de caridá como [[Band Aid 20]], [[Live 8]], Sound Relief, [[Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief]] y Teenage Cancer Trust.&lt;ref&gt;Roach 2003 p. 122&lt;/ref&gt;

== Historia ==

=== 1996-2001: entamos y ''Parachutes'' ===

Chris Martin y Jonny Buckland conocer mientres la so selmana d'orientación na [[University College de Londres|Universidá de Londres]] en setiembre de 1996, y tuvieron tratando de formar una banda mientres la so estancia na universidá, llegando finalmente a formar un grupu llamáu Pectoralz.&lt;ref name=&quot;xuegu fríu&quot;&gt;{{cita llibru|apellíu=Ali|nome=Mehreen F|añu=2005|url=http://www.dawn.com/weekly/yworld/archive/051126/yworld6.htm|títulu=All that is Cold Play}}&lt;/ref&gt; Darréu Guy Berryman, compañeru de clase de los dos, xunir al grupu. En 1997, la banda, renombrada Starfish yá empezara a tocar en clubes.&lt;ref&gt;Roach 2003 p.19&lt;/ref&gt; Martin tamién convidó al so vieyu amigu de la escuela Phil Harvey, estudiante de Oxford, por que fuera el [[mánager]] de la banda.&lt;ref&gt;Roach 2003 p.22&lt;/ref&gt; De magar, Harvey ye'l quintu miembru de Coldplay.&lt;ref name=&quot;wiki&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=80|títulu=Newsreel: An appeal to Wikipedia enthusiasts|autor= Coldplay.com}}&lt;/ref&gt; Sicasí, la formación orixinal foi completada con Will Champion, encargáu de la percusión. Champion criárase tocando'l pianu, la guitarra, el baxu y el [[tin whistle]], pero aprendió a tocar la batería ensin enforma esfuerciu y ensin esperiencia previa.&lt;ref name=&quot;xuegu fríu&quot;/&gt; La banda adoptó finalmente'l nome Coldplay tomándolo d'emprestáu de [[Tim Crompton]], qu'usara dichu nome pa la so propia banda.&lt;ref name=&quot;wiki&quot;/&gt; En 1997, Martin conoció a [[Tim Rice-Oxley]]. Mientres una fin de selmana en [[Virginia Water]], cada unu pidió al otru tocar los sos cantares nel pianu. Martin, viendo que Rice-Oxley tenía talentu, pidiólu que fuera'l teclista de Coldplay, pero esti negóse pos yá tenía la so propia banda, [[Keane]].&lt;ref&gt;Odell, Michael. (5 de xineru de 2004) [https://web.archive.org/web/20061013211302/http://keane.at/articles/041.htm Revista Q]&lt;/ref&gt;

En 1998, la banda llanzó quinientes copies del [[EP]] ''[[Safety (EP)|Safety]]''. Munchos discos fueron apurríos a compañíes [[discográfica|discográfiques]] y a amigos y familiares, polo que namái cincuenta copies quedaron disponibles pa la venta. N'avientu d'esi añu, Coldplay robló un contratu de grabación cola compañía independiente [[Fierce Panda]]. El so primer llanzamientu foi'l EP ''[[Brothers &amp; Sisters (cantar)|Brothers &amp; Sisters]]'', que foi grabáu en namái cuatro díes en febreru de 1999.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2003-02-02-coldplay_x.htm|apellíu= Gundersen|nome= Edna|títulu= Coldplay busca un balance editorial= USA Today|fechaaccesu= 5 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;

En terminando los sos exámenes finales, Coldplay robló un contratu de cinco álbumes con [[Parlophone]] na primavera de 1999.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.dailystar.co.uk/posts/view/25893/Coldplay-to-quit/|títulu= Coldplay to Quit|idioma= Inglés|editorial= Daily Star|fechaaccesu= 5 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt; Dempués de faer la so primer apaición en [[Glastonbury]], la banda volvió al estudiu, esta vegada pa grabar un EP tituláu ''[[The Blue Room EP|The Blue Room]]''.&lt;ref&gt;Roach 2003 p. 26&lt;/ref&gt; Cinco mil copies fueron puestes al algame del públicu n'ochobre, y el senciellu «[[Bigger Stronger]]» foi tresmitíu pola [[BBC]].&lt;ref name=&quot;roachdos&quot;&gt;Roach 2003 p. 28&lt;/ref&gt; Les sesiones de grabación pa ''The Blue Room'' fueron bien solmenaes. Martin espulsó a Champion de la banda, pero depués rogólu que volviera, y pola so culpa, púnxose bébedu. Eventualmente, el grupu pudo llimar les aspereces y establecieron un reglamentu. Basaos en bandes como U2 y [[R.E.M.]], Coldplay sería una democracia, y alcordaron que los ingresos seríen partíos n'igual midida. Adicionalmente, apautaron qu'espulsaríen a cualquier miembru que llegara a consumir drogues.&lt;ref&gt;[[Alan Cross]], ''[[The Ongoing History of New Music]]'' - Coldplay. Consultáu'l 23 d'agostu de 2008&lt;/ref&gt;

[[Ficheru: Coldplay.jpg|300px|thumb|right|Coldplay mientres un conciertu en [[Kansas]].]]
En marzu de 1999, Coldplay empezó a trabayar nel so álbum debú, grabáu en [[Rockfield Studios]] col productor [[Ken Nelson]]. Tamién tocaron nel [[Carling Tour]], onde actuaron como teloneros.&lt;ref&gt;Verrico, Lisa (2000-01-21). &quot;NME Carling Premier Tour – Arts&quot;. The Times: 44.&lt;/ref&gt; Dempués, pudo realizar la so primer xira, qu'incluyó una actuación nel [[Festival Glastonbury]]. Tamién foi llanzáu'l so famosu senciellu «[[Yellow (cantar de Coldplay)|Yellow]]», qu'algamó neses mesmes llistes el puestu númberu cuatro y fizo que Coldplay incorporar a la cultura popular.&lt;ref&gt;Roach 2003 p 42&lt;/ref&gt;

Finalmente, ''[[Parachutes]]'' foi sacáu a la venta en xunetu de 2000, y asitióse nel primer puestu de les llistes de venta ingleses.&lt;ref&gt;Roach 200 p 45&lt;/ref&gt; «Yellow» y «[[Trouble (cantar de de Coldplay)|Trouble]]» ganaron popularidá al ser tresmitíes per radiu con más frecuencia n'[[Estaos Xuníos]] ya [[Inglaterra]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.allmusic.com/artist/p435023|títulu= Biografía de Coldplay|apellíu= Leahey|nome= Andrew|editorial= Allmusic.com|fechaaccesu= 18 d'ochobre de 2008}}&lt;/ref&gt; L'álbum foi nomáu a los Premios Mercury en setiembre de 2000.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/975374.stm|títulu= Coldplay va pol ésitu|editorial= BBC News|idioma= inglés|fechaaccesu= 15 d'ochobre de 2009}}&lt;/ref&gt;

Teniendo ésitu n'Europa, la banda decidió ampliar los sos horizontes n'Estaos Xuníos, y llanzaron ''Parachutes'' ellí en payares de 2000.&lt;ref&gt;Roach 2003 p76&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1427214/20000801/coldplay.jhtml|títulu= Coldplay atopa una casa americana pa Parachtes|apellíu= Basham|nome= David|fechaaccesu= 2008}}&lt;/ref&gt; Magar que nun foi un ésitu inmediatu, l'álbum ganó un doble discu de platín.&lt;ref&gt;Caims, Dan (2000-12-17). &quot;Albums of the year – On record&quot;. ''The Sunday Times'': Culture 18. &quot;They [Coldplay] began 2000 as unknowns, and ended it with a double-platinum album [Parachutes] and America their oyster&quot;.&lt;/ref&gt; Esti discu foi escelentemente recibíu y ganó el Grammy al Meyor Álbum de [[Rock alternativu|''rock'' alternativu]] en 2002.&lt;ref name=&quot;premiu&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/Winners/Results.aspx?title=&amp;winner=Coldplay&amp;year=0&amp;genreID=0&amp;hp=1|títulu= Ganadores de los Grammy 2002|editorial= Grammy Awards|idioma= inglés|fechaaccesu= 2008}}&lt;/ref&gt;

=== 2002-2004: ''A Rush of Blood to the Head'' ===

Coldplay volvió al estudiu n'ochobre de 2001 de mano a trabayar nel so segundu álbum, ''A Rush of Blood to the Head'', otra vegada con Ken Nelson como productor. El discu foi llanzáu n'agostu de 2002 y los sos senciellos más populares fueron «[[In My Place]]», «[[Clocks]]» y la balada «[[The Scientist]]».&lt;ref name=&quot;roach&quot;/&gt;

Coldplay dir de xira dende xunu de 2002 hasta setiembre de 2003 na xira promocional del discu, [[A Rush of Blood to the Head Tour]]. Visitaron cinco continentes, incluyendo la so participación nel Festival Glastonbbury, [[V2003]] y [[Rock Werchter]].&lt;ref name=&quot;roachdos&quot;/&gt; Munchos conciertos presentaron llume y escenarios personalizaos que recordaron enforma a la xira d'U2 [[Elevation Tour]].&lt;ref&gt;Wener, Ben (2005-08-22). &quot;Still a few steps short of greatness&quot;. ''The Orange County Register: Cover''&lt;/ref&gt; Mientres esta xira, Coldplay grabó un CD y un DVD en vivu, ''[[Live 2003]]'' nel [[Hordern Pavilion]] en [[Sydney]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/artists/coldplay/articles/story/5935495/coldplay_go_live|títulu= Coldplay Go Live|editorial= Rolling Stone|apellíu= Danby|nome= Andrew|fechaaccesu= 25 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2003, el llectores de la revista [[Rolling Stone]] escoyeron a Coldplay como'l meyor artista y la meyor banda del añu. Por aquella dómina, la banda realizó una versión del cantar de [[The Pretenders]] de 1983 «[[2000 Miles]]», qu'habilitaron pa la descarga nel so sitiu web oficial. «2000 Miles» foi la tema más descargada d'esi añu, y los ingresos qu'esto apurrió a la banda fueron donaos a [[Future Forests]] y a campañes pa prevenir los delitos a mano armada.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1484682/20040129/coldplay.jhtml?headlines=true|títulu= Coldplay vuelve al estudiu a grabar|fechaaccesu= 10 d'ochobre de 2009|nome= Wes|apellíu= Orshoki}}&lt;/ref&gt; ''A Rush of Blood to the Head'' ganó'l premiu Grammy al Meyor Álbum de Rock Alternativu en 2003.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.usatoday.com/life/music/awards/grammys/2003-01-07-grammy-complete-list_x.htm|títulu= Llista completa de los ganadores del Grammy|editorial= USA Today|fechaaccesu= 5 de xineru de 2008}}&lt;/ref&gt; Na entrega de los premios Grammy de 2004, Coldplay ganó'l premiu a Grabación del Añu pol so senciellu «Clocks».&lt;ref name=&quot;premiu&quot;/&gt;

=== 2005-2007: ''X&amp;Y'' ===

[[Ficheru: Coldplay in Barcelona 2.jpg|thumb|right|250px|Coldplay en [[Barcelona]] mientres un conciertu en direuto en 2005.]]
Coldplay pasó en 2004 un tiempu considerable llueñe de los escenarios, folgando de les xires y preparar pa grabar el so tercer álbum.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.ukula.com/TorontoArticle.aspx?SectionID=2&amp;ObjectID=1455&amp;CityID=3|títulu= Camudando'l mundu en UKULA|idioma= inglés|apellíu= Maclean|nome= Graene|fechaaccesu= 24 d abril 2008}}&lt;/ref&gt; ''X&amp;Y'' foi llanzáu a la venta en 2005 n'Estaos Xuníos y Gran Bretaña.&lt;ref&gt;{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/music/reviews/fcdp|títulu=BBC: Coldplay pon un álbum a la venta|fecha=20 de payares de 2005|fechaaccesu=25 d'abril de 2008|urlarchivu=https://archive.is/20120525085042/https://www.bbc.co.uk/music/reviews/fcdp|fechaarchivu=25 de mayu de 2012}}&lt;/ref&gt; L'álbum convertir nel más vendíu del añu 2005, con 8,3 millones de copies vendíes a nivel mundial.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.cbc.ca/arts/story/2006/03/31/musicsales-coldplay.html|títulu=Ventes de Coldplay a nivel mundial en 2005|editorial=CBC News|fechaaccesu=15 d'ochobre de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071013105931/http://www.cbc.ca/arts/story/2006/03/31/musicsales-coldplay.html|fechaarchivu=13 d'ochobre de 2007}}&lt;/ref&gt; El senciellu principal, «[[Speed of Sound]]» fixo la so primer apaición el 18 d'abril y foi llanzáu como CD el 23 de mayu de 2005.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?file=/gate/archive/2005/06/17/notes061705.DTL|títulu= Coldplay ye'l nuevu Jesús?|fechaaccesu= 25 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article386710.ece|títulu= El nuevu senciellu de Coldplay ruempe les barreres del soníu|apellíu= Sherwin|nome= Adam|fechaaccesu= 25 d'abril de 2005}}&lt;/ref&gt; El discu figuró como númberu unu en venti países y foi'l terceru más rápidu en vendese na hestoria de les llistes britániques.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.theage.com.au/news/music/cold-comfort/2006/06/29/1151174300940.html|títulu= Cold Comfort|apellíu= Dwyer|nome= Michael|fechaaccesu= 11 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mirror.co.uk/celebs/news/2008/12/08/lleona-lewis-tops-singles-charts-as-take-that-go-in-at-number-one-in-the-album-charts-both-breaking-records-in-the-process-115875-20954644/|títulu= León Lewis tops singles charts as Take That go in at Number One in the album charts - both breaking records in the process|editorial= Dily Mirror|fechaaccesu= 11 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt; Otros dos senciellos más fueron llanzaos naquel añu: «[[Fix You]]» en setiembre y «[[Talk (cantar)|Talk]]» n'avientu. La reacción de la crítica ante ''X&amp;Y'' nun tuvo tan cargada d'entusiasmu como la que tuvo frente al so predecesor. El críticu Jon Pareles, del ''[[New York Times]]'' describió a Coldplay como «la banda más fadia de la dómina», magar que la crítica xeneral sobre l'álbum fuera bona.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.nytimes.com/2005/06/05/arts/music/05pare.html?_r=1&amp;oref=slogin|títulu= El casu contra Coldplay|editorial= New York times|nome= Jon|apellíu= Pareles|fechaaccesu= 4 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt; Les comparances ente esta banda y [[U2]] volviéronse cada vez más frecuentes.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://top40.about.com/od/discographies/a/coldplaydisc.htm|títulu= discografía de Coldplay|nome= bill|apellíu= Lamb|fechaaccesu= 5 de marzu de 2008}}&lt;/ref&gt; Chris Martin declaró más tarde que les crítiques negatives facer sentir «lliberáu».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.digitalspy.co.uk/music/a101574/coldplay-liberated-by-xy-criticism.html|títulu= Coldplay lliberar de les crítiques de 'X&amp;Y'|nome= Simon|apellíu= Reymond|editorial= Digital Spy|fechaaccesu= 15 d'ochobre de 2008}}&lt;/ref&gt;

Dende xunu de 2005 a xunetu de 2006, Coldplay realizó'l [[Twisted Logic Tour]], qu'incluyó festivales como [[Coachella]], [[Isle of Wight Festival]], Glastonbury y [[Austin City Limits Music Festival]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.aclfestival.com/dailywrap/2005/lineup.aspx|títulu= Austin City Limits Music Festival|fechaaccesu= 25 d'abril|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090412124051/http://www.aclfestival.com/dailywrap/2005/lineup.aspx|fechaarchivu= 12 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt; En xunetu de 2005, la banda participó nel [[Live 8]] nel [[Hyde Park]], onde fixeron una versión del cantar de [[The Verve]] «[[Bitter Sweet Symphony]]», con [[Richard Ashcroft]] ocupando'l llugar de vocalista.&lt;ref&gt;{{cita web|url= https://www.bbc.co.uk/music/thelive8event/lineupandartists/|títulu= Participantes del Live 8|editorial= BBC|fechaaccesu= 25 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt; En setiembre, Coldplay grabó una nueva versión de «[[How You See the World]]» pal álbum con fines caritativos ''[[War Child's Help!: A Day in the Life]]''. En febreru de 2006, Coldplay ganó los premios al Meyor Álbum y Meyor Senciellu nos [[Brit Awards]].&lt;ref name=&quot;brit&quot;&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4713424.stm|títulu= Brit awards|editorial= BBC|fecha= 15 de febreru de 2006|fechaaccesu= 29 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt; Llanzáronse dos senciellos más nesi 2006, «[[The Hardest Part]]» y «[[What If (cantar de Coldplay)|What If]]». «[[White Shadows]]» sacar a la venta como senciellu en [[Méxicu]] en xunu de 2007.&lt;ref name=&quot;brit&quot;/&gt;

=== 2008-2010: ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' ===
[[Ficheru:Coldplay-concert2005.jpg|thumb|left|250px|Coldplay mientres la xira promocional de ''X&amp;Y'' en 2005.]]
N'ochobre de 2007, Coldplay empezó a trabayar nel so cuartu álbum d'estudiu, ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]'', con [[Brian Eno]] como productor.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2007/09/10/coldplay-reveal-new-album-details-timbaland-producing-ashlee-simpson-courtney-love-blamed-for-jack-osbournes-drug-problem/|títulu=Coldplay Reveal New Album Details, Timbaland Producing Ashlee Simpson, Courtney Love Blamed for Jack Osbourne's Drug Problem|editorial= Rolling Stone|fechaaccesu= 24 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt; Pa tomase un respiru de la grabación, la banda dir de xira por [[América Llatina]] a principios de 2007, tocando n'[[Arxentina]], [[Chile]], [[Brasil]] y [[Méxicu]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/nol/ukfs_news/hi/newsid_6410000/newsid_6418500/6418595.stm|títulu= Coldplay promete una xenialidá|idioma= Inglés|fechaaccesu= 15 de febreru de 2010}}&lt;/ref&gt;En grabando n'ilesies y otros llugares en Llatinoamérica y [[España]] mientres la so xira, la banda dixo que'l so álbum tendría influencies hispániques.&lt;ref&gt;Tyrangiel, Josh (2008-06-09). &quot;Coldplay, Viva la Vida&quot;. ''Times''&lt;/ref&gt; El grupu pasó'l restu del añu grabando, principalmente con Eno.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1589032/20080609/coldplay.jhtml|títulu= . &quot;Coldplay Give Track-By-Track Tour Of Viva La Vida, Explain Handclaps, Tack Pianos And The Number 42&quot;|apellíu= Montgomery|nome= James|fechaaccesu= 18 d'ochobre de 2008}}&lt;/ref&gt;

Martin describió ''Viva la Vida'' como una nueva direición pa Coldplay: un cambéu tres los sos otros trés álbumes, a los que se refirió como una triloxía.&lt;ref name=&quot;diferencia&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/news/story/18915732/coldplay_at_work_on_something_different_for_upcoming_album|títulu=Coldplay at &quot;Work on Something Different&quot; for Upcoming Album – Chris Martin talks about trilogy and change.|nome= Evan|apellíu= Serpik|editorial= Rolling Stone|fechaaccesu= 2008}}&lt;/ref&gt; Dixo que nesti álbum habría menos [[falsete]], y que'l rexistru grave de la so voz sería predominante.&lt;ref name=&quot;diferencia&quot;/&gt; Dellos cantares como «[[Violet Hill]]» contienen guitarres aburuyaes y soníos bien graves.&lt;ref name=&quot;diferencia&quot;/&gt;«Violet Hill» foi'l primera senciellu estrayíu del álbum, tresmitíu per primer vegada na radio'l [[29 d'abril]] de [[2008]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2008/04/21/news-ticker-guns-n-roses-britney-spears-coldplay/|títulu=News Ticker: Guns N' Roses, Britney Spears, Coldplay|editorial= Rolling Stone|fechaaccesu= 24 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt; Tres la so primer reproducción, pudo llograse'l senciellu gratis nel sitiu web oficial de Coldplay dende les 12:15 p.m. (GTM +0) mientres una selmana, algamando dos millones de descargues,&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7386422.stm|títulu= BBC News: Coldplay song downloaded 2m times&quot;.|editorial= BBC|idioma= inglés|fechaaccesu= 2008}}&lt;/ref&gt; hasta que se punxo a la venta'l 6 de mayu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7370808.stm|títulu= Coldplay givin away new single|idioma= inglés|fechaaccesu= 24 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://coldplay.com/song.html|títulu= Coldplay|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 24 d'abril de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080430134611/http://coldplay.com/song.html|fechaarchivu= 30 d'abril de 2008}}&lt;/ref&gt;«Violet Hill» entró nel ''top 10'' del Reinu Xuníu, nel ''top 40'' d'Estaos Xuníos (pudiendo asitiase nel ''top 10'' de la llista Hot Modern Rock Tracks) y pudo asitiase considerablemente bien nel restu del mundu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://iomusic.com/Bands_and_Artists/C/Coldplay/|títulu= UKC|apellíu= Collis|nome= Rolland|fechaaccesu= 2 de payares de 2009|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090204065707/http://iomusic.com/Bands_and_Artists/C/Coldplay/|fechaarchivu= 4 de febreru de 2009}}&lt;/ref&gt; La tema Viva la Vida» foi llanzáu puramente en [[iTunes]]. Foi'l primera senciellu de Coldplay que llogró algamar el puestu númberu unu nel ''Billboard'' Hot 100,&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.billboard.com/bbcom/charts/chart_display.jsp?g=Singles&amp;f=The+Billboard+Hot+100|títulu= Billboard Hot 100|editorial= Billboard|fechaaccesu= 9 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt; y nel Reinu Xuníu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7468223.stm|títulu=BBC News: Coldplay's new single tops chart.|editorial= BBC|fechaaccesu= 2008}}&lt;/ref&gt;

El [[15 de xunu]] de [[2008]], ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' llegó al visu de les llistes britániques, magar ser llanzáu nel mercáu namái tres díes antes. Naquel tiempu vendió 302.000 copies, y la BBC llamar «unu de los álbumes vendíos más rápido na historia del Reinu Xuníu».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7455622.stm|títulu=BBC News: New Coldplay album tops UK chart|fechaaccesu= 7 de xunetu de 2009}}&lt;/ref&gt; A fines de xunetu, convertir nel álbum más descargáu de siempre.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.hyper-stars.blogspot.com/|títulu= Los álbumes más descargaos|fechaaccesu= 9 de marzu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://new.music.yahoo.comblogschart_watch/9716/week-ending-june-29-2008-viva-la-download-or-death-and-all-his-cds|títulu=Yahoo! Chart Watch: Viva La Download Or Death And All His CD|editorial= Yahoo|fechaaccesu= 9 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt; N'ochobre de 2008, Coldplay ganó dos premios Q por Meyor Álbum (''Viva la Vida or Death and All His Friends'') y meyor actuación en vivu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7654844.stm|títulu= Doble premiu Q pa Coldplay|editorial= BBC|fechaaccesu= 29 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;

[[Ficheru:Eugène Delacroix - La liberté guidant le peuple.jpg|thumb|right|175px|''[[La Llibertá guiando al pueblu]]'', cuadru pintáu por [[Eugène Delacroix]] que foi usáu por Coldplay pa ilustrar la portada del so discu ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]''.]]
Darréu, a banda sacó'l EP ''[[Prospekt's March]]'' el [[21 de payares]] de [[2008]]. Ésti contién temes de les sesiones de grabación de ''Viva la Vida or Death and All His Friends'' y, magar ser un EP separáu d'esti discu, otres ediciones d'esti postreru contienen material estrayíu de ''Prospekt's March''.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1593941/20080902/coldplay.jhtml|títulu=Coldplay Will Issue EP Of Viva La Vida Leftovers In December, New LP In 2009|idioma= inglés|apellíu= Harris|nome= Chris|editorial= MTV|fechaaccesu= 9 de marzu de 2008}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.guardian.co.uk/music/2008/sep/01/coldplay.confirm.ep.album|títulu=Coldplay confirm new EP and album|editorial= The Guardian.com|nome= Sean|apellíu= Micahel|fechaaccesu= 28 de setiembre de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;single&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.antimusic.com/news/08/oct/08Coldplay_Announce_Deluxe_Edition_of_Viva_La Vida.shtml|títulu=Coldplay Announce Deluxe Edition of Viva la Vida|fechaaccesu= 10 d'agostu de 2008}}&lt;/ref&gt; El cantar «[[Life in Technicolor II]]» foi llanzada como senciellu'l 9 de febreru de 2009.&lt;ref name=&quot;single&quot;/&gt;

El guitarrista [[Joe Satriani]] acusó a Coldplay de plaxu na corte de [[Los Angeles]] el [[4 d'avientu]] de [[2008]]. Satriani dixo que «Viva la Vida» incorporaba «partes orixinales» d'una pieza instrumental so, llamada «[[If I Could Fly]]».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.mtv.com/news/articles/1600770/20081205/coldplay.jhtml|títulu=Coldplay Sued By Joe Satriani For Allegedly Plagiarizing 'Viva La Vida' Melody|nome= Gil|apellíu= Kaufman|fechaaccesu= 5 d'avientu de 2008}}&lt;/ref&gt; La banda negó l'acusación y los sos integrantes salieron sobreseídos, anque llegaron a un alcuerdu estraxudicial con Satriani de cuantía desconocida.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=242|títulu= Joe Satriani|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 10 d'avientu de 2008}}&lt;/ref&gt;

En xunu de 2008, Coldplay empecipió la xira [[Viva la Vida Tour]] con un conciertu gratuitu na [[Brixton Academy]] en Londres.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/newsbeat/hi/music/newsid_7457000/7457396.stm|títulu= &quot;BBC Newsbeat: Coldplay make their live return|editorial= BBC|fechaaccesu= 17 de xunetu de 2008}}&lt;/ref&gt; A esto siguiólu, dos díes más tarde, una presentación de 45 minutos retresmitida en direutu pola BBC.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7462168.stm|títulu=BBC News: Coldplay play open air gig at BBC|fechaaccesu= 17 de xunetu de 2008}}&lt;/ref&gt; «[[Lost!]]» foi'l tercer senciellu del álbum, amás d'una nueva versión realizada con [[Jay-Z]]. Coldplay abrió'l conciertu [[Sound Relief]] en [[Sydney Cricket Ground]] el [[14 de marzu]] de [[2009]], y depués realizó un conciertu en direuto esa mesma nueche.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.heraldsun.com.au/big-names-for-bushfire-relief/story-fna7dq6y-1111118947625|títulu=Coldplay, Kings of Leon to headline bushfire relief concerts|nome=Geraldine|apellíu=Mitchell|editorial=Herald Sun|fechaaccesu=2008|urlarchivu=https://archive.is/20120630094824/http://www.heraldsun.com.au/big-names-for-bushfire-relief/story-fna7dq6y-1111118947625|fechaarchivu=30 de xunu de 2012}}&lt;/ref&gt; Sound Relief ye un conciertu de caridá que los sos fondos destinar a les víctimes de crisis ya llenes.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.smh.com.au/news/entertainment/music/tickets-pleased/2009/12/23/1261243889247.html|títulu= Ticket Pleased|editorial= The Sydney Herald|fechaaccesu= 12 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;

En 2009 Coldplay recibió delles nominaciones a los [[Brit Awards]]: al Meyor Grupu Británicu, Conciertu en Vivu Británicu, Senciellu Británicu («Viva la Vida») y Álbum Británicu (''Viva la Vida or Death and All His Friends'').&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.spin.com/articles/video-duffy-kings-leon-win-coldplay-snubbed-brit-awards|títulu=Videu: Duffy, Kings of Leon Win, Coldplay Snubbed at Brit Awards|apellíu= Fitzmaurice|nome= Larry|fechaaccesu= 29 d'abril de 2009}}&lt;/ref&gt;Na 51º edición de los Premios Grammy en febreru de 2009, Coldplay ganó trés nes categoríes de Cantar del Añu («Viva la Vida»), Meyor Álbum de Rock (''Viva la Vida or Death and All His Friends'') y Meyor interpretación rock d'un dúu o grupu con vocalista («Viva la Vida»).&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/02/08/coldplay-lil-wayne-plant-krauss-win-big-at-2009-grammy-awards/|títulu= &quot;Plant &amp; Krauss, Lil Wayne, Coldplay Win Big at 2009 Grammy Awards&quot;|editorial= Rolling Stone|apellíu= Kreps |nome= Daniel|fechaaccesu= 2 de setiembre de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/story/2009/02/09/ST2009020900133.html|títulu= The Gangs are here|apellíu= Du Lac|nome= J.Freedom|fechaaccesu= 2 de setiembre de 2009}}&lt;/ref&gt;

El [[15 de mayu]] de [[2009]] Coldplay llanzó un discu en vivu, tituláu ''[[LeftRightLeftRightLeft]]'', grabáu mientres el tour en distintos conciertos. Pensóse como regalu pa los conciertos que quedaben de la xira. Amás tuvo disponible pa la so descarga nel sitiu oficial hasta'l recién llanzamientu de Mylo Xyloto.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=388|títulu= Coldplay regala nuevu álbum|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 1 de mayu de 2009}}&lt;/ref&gt;

N'ochobre de 2009, Coldplay ganó'l premiu a Cantar del Añu pol senciellu «Viva la Vida dau pola [[ASCAP]] en [[Londres]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.billboard.com/news/mccartney-coldplay-honored-at-ascap-awards-1004022558.story#/news/mccartney-coldplay-honored-at-ascap-awards-1004022558.story|títulu=McCartney, Coldplay honored at ASCAP awards|apellíu= Paine|nome= Andre|fechaaccesu= 15 d'ochobre de 2009}}&lt;/ref&gt;

Esi mesmu mes anunciaron la so xira [[Viva la Vida Tour]] por [[Llatinoamérica]], dicha xira empezó en febreru de 2010 con una duración de dos selmanes, presentándose en países como [[Colombia]], [[Arxentina]], [[Brasil]] y [[Méxicu]].&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=528#|títulu=Latin America stadium tour announced|editorial= Coldplay.com|fechaaccesu= 1 de xineru de 2009}}&lt;/ref&gt;

=== 2009-2012: ''Mylo Xyloto'' ===
[[Ficheru:Coldplay-3.jpg|thumb|right|Coldplay nun conciertu en direuto televisáu pola BBC.]]
Dende abril de 2009, la banda trabayó nel so quintu álbum d'estudiu, xunto a [[Brian Eno]] como productor de nuevu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/music/article6971687.ece|títulu=2010: a look ahead at the year in pop|apellíu= Parphides|nome= Pete|fechaaccesu= 1 de payares de 2009}}&lt;/ref&gt; En 2009 vio grabándose-y nuna ilesia de Londres.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/bizarre/2760417/Coldplay-work-on-new-album-in-church.html|títulu=Coldplay work on new album in church|editorial= The Sun|fechaaccesu= 1 de xineru de 2010}}&lt;/ref&gt; La banda confirmó qu'en 2010 llanzaría'l so nuevu discu.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.rocktails.com.ar/2010/02/coldplay-fala-de-la so-proximo-discu.html|títulu=Coldplay fala del so próximu discu|editorial= Rocktails|fechaaccesu= 22 de febreru de 2010}}&lt;/ref&gt;

En setiembre de 2010, Coldplay llanzó un cantar llamáu «Wedding Bells». Poco dempués súpose que'l so nuevu álbum nun saldría a finales de 2010, sinón que se retrasaría hasta finales de 2011.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.plasticosydecibelios.es/coldplay-mueven-el so-nuevu-album-mayu/|títulu=Coldplay mueven el so nuevu álbum hasta mayu|fechaaccesu= 16 d'ochobre de 2010}}&lt;/ref&gt; El 1 d'avientu del mesmu añu llanzóse'l so nuevu senciellu «[[Christmas Lights]]» el cual púnxose a la venta al traviés de iTunes y na so videu puede trate a tola banda tocando nun pequeñu teatru con una animación con tonos navidiegos y al empar con fueos artificiales.&lt;ref name=&quot;recordings&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.coldplay.com/recordings.php|títulu= Recordings|editorial= Coldplay.com|idioma= inglés|fechaaccesu= 23 de xineru de 2011}}&lt;/ref&gt; El 26 de xunu de 2011 la banda llanzó oficialmente'l nuevu EP llamáu ''[[Every Teardrop Is a Waterfall]]'', que inclúi tres canciones: [[Every Teardrop Is a Waterfall]]», «Major Minus» y «Moving To Mars».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.elpoderdelasideas.com/musica/coldplay-nuevos-senciellos-de-el so-proximo-ep/| títulu=Coldplay llanza'l nuevu EP llamáu &quot;Every Teardrop Is A Waterfall&quot;|fechaaccesu= 12 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt;

El 12 d'agostu de 2011, Coldplay anunció na so páxina web oficial que'l quintu álbum sería llanzáu'l 24 d'ochobre de dichu añu sol nome de ''[[Mylo Xyloto]]''.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://coldplay.com/| títulu=Coldplay anuncia'l so nuevu álbum &quot;Mylo Xyloto&quot;|fechaaccesu=13 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; Amás, la banda comentó que'l so álbum llanzar en formatu dixital, en discu de vinilu y en CD. Sobre'l so estilu musical, el guitarrista Johnny Buckland comentó: «Supongo que l'asuntu va ser faer la música más suelta; batería más potente, guitarres más fuertes, más contraste. Depués, quixímos apuntar a momentos más íntimos, más tarde, lo más grandiosu que fuimos. Quixímos contener la mayor cantidá posible d'idees interesantes nos 42 minutos y mediu [del discu]».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.billboard.com/news/coldplay-reveals-mylo-xyloto-album-art-release-1005314752.story#/news/coldplay-reveals-mylo-xyloto-album-art-release-1005314752.story|títulu= Coldplay Reveals 'Mylo Xyloto' Album Art, Release Date|editorial= Billboard|idioma= inglés|fechaaccesu= 21 d'agostu de 2011|apellíu= Waddell|nome= Ray|fecha= 12 d'agostu de 2011}}&lt;/ref&gt; El 12 de setiembre de 2011 llanzaron el senciellu «[[Paradise (cantar de Coldplay)|Paradise]]», que ''Billboard'' comparó con «[[Speed of Sound]]» y «[[Clocks]]», de ''X&amp;Y'' y ''A Rush of Blood to the Head'' respeutivamente. Amás, confirmó que [[Rihanna]] collaboró na pista de ''Mylo Xyloto'', «[[Princess of China]]».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.billboard.com/news/coldplay-releases-paradise-single-reveals-1005348602.story#/news/coldplay-releases-paradise-single-reveals-1005348602.story|títulu= Coldplay Releases 'Paradise' Single, Reveals Rihanna Collaboration|editorial= Billboard|apellíu= Lipshutz|nome= Jason|fecha= 12 de setiembre de 2011|allugamientu= Nueva York|idioma= inglés|fechaaccesu= 15 de setiembre de 2011}}&lt;/ref&gt;

L'álbum salió a la venta finalmente'l 24 d'ochobre de 2011.&lt;ref name=&quot;recordings&quot;/&gt; L'álbum estrenar en Madrid, España, con un conciertu na Plaza de Toros de les Ventes, retresmitíu per Internet a tol mundu,&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.marketwatch.com/story/butterflies-to-take-flight-during-coldplays-american-expressr-unstaged-live-vevo-event-on-youtube-2011-10-24|títulu=Butterflies to Take Flight During Coldplay's &quot;American Express(R) Unstaged&quot; Live VEVO Event on YouTube|obra=MarketWatch|fecha=24 d'ochobre de 2011|fechaaccesu=25 d'avientu de 2011|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111228205305/http://www.marketwatch.com/story/butterflies-to-take-flight-during-coldplays-american-expressr-unstaged-live-vevo-event-on-youtube-2011-10-24|fechaarchivu=28 d'avientu de 2011}}&lt;/ref&gt; y siguió cola xira de promoción [[Mylo Xyloto Tour]], qu'incluyó Estaos Xuníos, Europa y Asia nel restu de 2011 y a lo llargo de 2012. El 30 de payares de 2011, Coldplay recibió tres nominaciones a los [[Premios Grammy de 2012|premios Grammy de 2012]], que la so ceremonia tuvo llugar el 12 de febreru de dichu añu y na que la banda presentar xunto a Rihanna.&lt;ref&gt;{{cita noticia| url= http://www.billboard.biz/bbbiz/industry/tv-film/rihanna-coldplay-to-perform-together-at-1005928952.story | títulu= Rihanna, Coldplay to Perform Together at Grammy Awards | editorial= Billboard.biz | nome= Erin |apellíu= Carlson | fecha= 19 de xineru de 2012 | fechaaccesu= 7 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita noticia| url= http://www.telegraph.co.uk/culture/music/music-news/8927845/Grammy-Nominations-2012-in-full.html | títulu= Grammy Nominations 2012 in full |obra= The Telegraph | fecha= 1 d'avientu de 2011 |fechaaccesu= 7 de setiembre de 2013|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt; El 12 de xineru de 2012, recibieron una nominación a dos [[Brit Awards]];&lt;ref&gt;«[http://www.rollingstone.com/music/news/adele-coldplay-lead-brit-award-nominations-20120112 Adele, Coldplay Lead BRIT Award Nominations]» (n'inglés) ''Rolling Stone''. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013.&lt;/ref&gt; el 21 de febreru recibieron el gallardón a meyor grupu británicu per tercer vegada.&lt;ref&gt;«[https://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-16533246 Brit Awards 2012: List of winners]» (n'inglés) BBC. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013&lt;/ref&gt; Nel Reinu Xuníu foi l'álbum de ''rock'' con mayor cantidá de ventes, yá que se vendieron 908 000 copies.&lt;ref name=&quot;NME2012&quot;&gt;«[http://www.nme.com/news/various-artists/61476 Coldplay, Noel Gallagher and Foo Fighters revealed as biggest selling rock acts of 2011]» (n'inglés) NME. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013&lt;/ref&gt; El segundu senciellu del discu, «Paradise», foi'l senciellu del mesmu xéneru con iguales carauterístiques, yá que se vendieron 410 000 unidaes del mesmu.&lt;ref name=&quot;NME2012&quot;/&gt; Nos MTV Video Music Awards de 2012, el cantar ganó'l premiu a meyor videu de ''rock''.&lt;ref&gt;«[http://www.mtv.com/news/articles/1693347/2012-vmas-coldplay-paradise-best-rock-videu.jhtml &quot;Coldplay Basks In 'Paradise' With 2012 VMA Best Rock Win&quot;]» (n'inglés) MTV. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013.&lt;/ref&gt; L'álbum vendió ocho millones de copies a nivel mundial.&lt;ref name=&quot;Mylo&quot;&gt;«[http://www.guardian.co.uk/music/2012/jul/11/coldplay-mylo-xyloto-comic-books &quot;Coldplay to launch Mylo Xyloto comics&quot;]» (n'inglés) ''The Guardian''. Consultáu'l 7 de setiembre de 2013.&lt;/ref&gt;

Coldplay encabezó la ceremonia de clausura de los [[Xuegos Paralímpicos de Londres 2012]] el 9 de setiembre de 2012, onde actuaron xuntu con otros artistes, tales como Rihanna o [[Jay-Z]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.nme.com/news/coldplay/66001|títulu=Coldplay joined by Rihanna, Jay-Z at Paralympic closing ceremony|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=9 de setiembre de 2012|obra=NME|editorial=IPC Media|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;La banda amás dio permisu a los otros grupos que participaron na [[Bandstand Marathon]] por que tocaren el cantar Vivu la vida» a manera de zarru.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.london2012.com/paralympics/news/articles/marathon-music-mark-the-end-the-london-2012-festival-and-the-games.html|títulu=Bands across the UK to perform Coldplay hit in closing event of the London 2012 Festival|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=7 de setiembre de 2012|editorial=London 2012 Olympic and Paralympic Games|urlarchivu=https://archive.is/20130103213102/http://www.london2012.com/paralympics/news/articles/marathon-music-mark-the-end-the-london-2012-festival-and-the-games.html|fechaarchivu=3 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt; N'ochobre de 2012, llanzóse'l videu musical de «[[Hurts Like Heaven]]», basáu na historia de Mylo Xyloto, un mozu criáu so la tiranía de Major Minus. El 13 de payares apaeció nun cine y el día 19 publicar en formatu CD y ''home video''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://blogs.indiewire.com/theplaylist/review-coldplay-live-2012-endearingly-prindes-the-energy-of-the-worlds-biggest-band-20121112|títulu=Review: 'Coldplay Live 2012' Endearingly Prindes The Energy Of The World's Biggest Band|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=12 de payares de 2012|obra=The Playlist|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== 2012-2014: ''Ghost Stories'' y «Atles» ===

El 21 de payares de 2012, tres un conciertu en [[Brisbane]], [[Australia]], Coldplay suxurió que por trés años nun fadríen otra xira.&lt;ref name=gaztea&gt;{{cita web|url=http://www.eitb.com/eu/gaztea/musika/osoa/993634/coldplay-taldeak-hiru-urteko-atsedenaldia-hartuko-du/|títulu=Hiru urtez agertokietatik kanpo egongo da Coldplay|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|editorial=eitb.com|idioma=vascu}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Break&quot;&gt;«[http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/music/4662243/Coldplay-hint-at-three-year-break-from-touring.html &quot;Coldplay hint they will take three-year break after tour ends&quot;]» (n'inglés) ''The Sun''. Consultáu eñ 7 de setiembre de 2013.&lt;/ref&gt; Coldplay fixo dos presentaciones con Jay-Z nel [[Barclays Center]] de [[Brooklyn]] en Nueva York el 30 y 31 d'avientu y magar taba previstu que daríen conciertos en [[Llatinoamérica]] en febreru de 2013, tuvieron d'atayalos.&lt;ref name=&quot;Break&quot;/&gt; La xira [[Mylo Xyloto Tour]] foi, según los medios, la cuarta con más recaldación de 2012 y en total la venta d'entraes representó un ingresu de 171,3 millones USD.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.capitalfm.com/artists/madonna/news/lady-gaga-coldplay-tour|títulu=Madonna, Lady Gaga And Coldplay Among 2012's Top Grossing World Tours|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=31 d'avientu de 2012|editorial=Capital FM|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Nun diálogu cola estación de radio australiana 2Day FM, Martin comentó que'l títulu del próximu álbum «ye muncho más bono de pronunciar».&lt;ref name=&quot;Break&quot;/&gt; N'otra entrevista, afirmaron que yá taben trabayando no que sería'l so sestu álbum d'estudiu. Ellí, Martin desmintió que nun fadríen otra xira en trés años y esclarió: «[Esa idea] surdió porque dixi nun conciertu n'Australia que probablemente nun volveríamos en trés años. Esto quiciabes seya ciertu, pero ye según funcionen les xires mundiales. nun vamos tomar nos un descansu de trés años».&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.dailystar.co.uk/playlist/view/285333/Coldplay-eye-new-LP/|títulu=COLDPLAY EYE NEW LP|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|editorial=Daily Star|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

El 9 d'agostu de 2013, la banda anunció nel so sitiu oficial el llanzamientu del so nuevu cantar;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.coldplay.com/newsdetail.php?id=1307|títulu=Coldplay: News|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=9 d'agostu de 2013|editorial=Coldplay.com|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; el 6 de setiembre, publicar en [[descarga dixital]] el senciellu «[[Atles (cantar de Coldplay)|Atles]]», el primeru de la [[banda sonora]] de ''[[The Hunger Games: Catching Fire]]'', la secuela de ''[[The Hunger Games]]''.&lt;ref name=&quot;Atles&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/news/5687178/coldplay-heads-to-hunger-games-on-atles-single-listen|títulu=Coldplay Heads To 'Hunger Games' on 'Atles' Single: Listen|fechaaccesu=7 de setiembre de 2013|fecha=6 de setiembre de 2013|editorial=billboard.com|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Esta foi la primer participación del grupu na musicalización d'una película.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.latimes.com/entertainment/music/posts/la-et-ms-listen-to-coldplays-new-hunger-games-single-atles-20130906,0,7689153.story|títulu= Listen to 'Atles,' Coldplay's single for the new 'Hunger Games' filme|editorial= Los Angeles Times|obra= Pop &amp; Hiss|apellíu= Wood|nome= Mikael|fecha= 6 de setiembre de 2013|idioma= inglés|fechaaccesu= 7 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt;

El 3 de marzu de 2014, la banda anunció'l títulu del so sestu álbum d'estudiu, ''[[Ghost Stories (álbum)|Ghost Stories]]'', publicáu'l 19 de mayu d'esi añu. Tres el so llanzamientu, cuntó con una bona receición comercial nel mundu, al igual que los sos anteriores trabayos y de él publicaron los senciellos «[[Magic (cantar de Coldplay)|Magic]]», «[[Midnight (cantar de Coldplay)|Midnight]]», «[[A Sky Full of Stars]]», «[[True Love (cantar de Coldplay)|True Love]]» y «[[Ink (cantar de Coldplay)|Ink]]».

=== 2014-actualidá: ''A Head Full of Dreams'' ===
El 4 d'avientu de 2014, Martin anunció nuna entrevista con [[BBC Radio 1]] que la banda atopábase trabayando nel so séptimu álbum d'estudiu, tituláu ''[[A Head Full of Dreams]]''. El vocalista almitió que podría ser l'últimu discu y comparar con ''[[Harry Potter]]'': «Ye'l nuesu séptimu [álbum] y ver como l'últimu llibru de ''Harry Potter'' o daqué asina».&lt;ref name=&quot;newalbum&quot;&gt;{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/newsbeat/article/30339012/coldplay-reveal-album-title-a-head-full-of-dreams|títulu=Coldplay reveal album title A Head Full of Dreams|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=4 d'avientu de 2014|editorial=BBC|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Añedió que, a diferencia de la poca promoción de ''Ghost Stories'', la banda fadría una xira mundial pa esti material.&lt;ref name=&quot;newalbum&quot;/&gt; N'otru reportaxe, comentó que se taba tratando de faer daqué más coloríu y allegre que'l so predecesor.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.sono.mx/1458/coldplay-confirma-nuevu-album-pa-avientu-y-comparte-nueva-cancion/|títulu=Coldplay confirma nuevu álbum p'avientu y comparte nuevu cantar|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=6 de payares de 2015|obra=Sono.mx}}&lt;/ref&gt;

El 11 d'avientu de 2014, publicóse'l cantar «Miracles», compuesta pa la película ambientada na [[Segunda Guerra Mundial]], ''[[Unbroken (película)|Unbroken]]'' y empobinada por [[Angelina Jolie]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.diariodecultura.com.ar/musica/escucha-miracles-la tema-inedito-de-coldplay-pa-la-nueva-pelicula-de-angelina-jolie/|títulu=“Miracles”: la tema inédita de Coldplay pa la nueva película d'Angelina Jolie|fechaaccesu=11 de payares de 2015|obra=Diariu de Cultura}}&lt;/ref&gt; Nos [[Billboard Music Award|Billboard Music Awards]] de 2015, celebraos el 17 de mayu, ''Ghost Stories'' ganó'l premiu a meyor álbum de ''rock''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://elcomercio.pe/luces/musica/billboard-2015-llista-ganadores-premios-taylor-swift-noticia-1811946|títulu=Billboard 2015: la llista completa de ganadores del premiu|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=18 de mayu de 2015|obra=[[El Comercio (Perú)|El Comercio]]|editorial=Grupu El Comercio}}&lt;/ref&gt; El 26 de setiembre, Coldplay presentar na cuarta edición del [[Global Citizen Festival]] realizada en [[Central Park]], Nueva York. L'eventu, entamáu por Chris Martin, proponía acabar cola probeza estrema mundial pa 2030; cuntó coles participaciones de la banda, [[Beyoncé]], [[Ed Sheeran]] y [[Pearl Jam]]. Nos Estaos Xuníos, el festival tresmitir pola canal [[NBC]] el 27 de setiembre, ente que nel Reinu Xuníu pola BBC a otru día.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.billboard.com/articles/columns/music-festivals/6620421/beyonce-coldplay-pearl-jam-new-york-2015-global-citizen-festival|títulu=Beyoncé, Coldplay, Pearl Jam to Headline New York's 2015 Global Citizen Festival|fechaaccesu=11 de payares de 2015|apellíu=Hampp|nome=Andrew|fecha=9 de xunetu de 2015|obra=Billboard|editorial=Nielsen Company (Prometheus Global Media)|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Una campaña publicitaria publicada alredor del 30 d'ochobre de 2015 propunxo'l 4 d'avientu como la fecha de llanzamientu de ''A Head Full of Dreams''.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.nme.com/news/coldplay/89452|títulu=Coldplay appear to confirm mysterious advert is the artwork for their new album|fechaaccesu=11 de payares de 2015|apellíu=Jones|nome=Damian|fecha=2 de payares de 2015|obra=NME|editorial=IPC Media|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Nuna entrevista concedida a ''Radio 1 Breakfast Show'', de la BBC, los integrantes confirmaron el 4 d'avientu como la fecha oficial y un nuevu cantar del discu, «[[Adventure of a Lifetime]]», estrenar nel programa.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://bluefm.com.ar/2015/11/06/coldplay-estrenu-adventure-of-a-lifetime/|títulu=Coldplay estrenó Adventure of a Lifetime|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=6 de payares de 2015|obra=[[Blue 100.7]]}}&lt;/ref&gt; El discu cuntó coles collaboraciones de Beyoncé, [[Noel Gallagher]], [[Tove Lo]] y [[Merry Clayton]].&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2015/624675/6/a-head-full-of-dreams-el-nuevu-discu-de-coldplay.htm|títulu='A head full of dreams', el nuevu discu de Coldplay|fechaaccesu=11 de payares de 2015|fecha=6 de payares de 2015|obra=[[L'Informador (Méxicu)|L'Informador]]|editorial=Unión Editorialista, S.A. de C.V.}}&lt;/ref&gt; La grabación del videu de «A Head Full of Dreams» llevar a cabu nes cais de [[Colonia Roma]], na Ciudá de Méxicu, mientres la so visita a la mesma por cuenta de la so xira [[A Head Full of Dreams Tour]] (2016). El videoclip empieza con un discursu de Charles Chaplin de la película ''[[The Great Dictator]]'' (1940). Per otra parte, tamién s'amuesen imáxenes de los sos conciertos en Méxicu.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/espectaculos/musica/2016/08/19/coldplay-estrena-videoclip-grabáu-en-mexico|títulu=Coldplay estrena videoclip grabáu en Méxicu|fechaaccesu=3 de setiembre de 2016|fecha=19 d'agostu de 2016|obra=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]}}&lt;/ref&gt;

== Estilu musical ==
Nel empiezu de la so carrera, l'estilu musical de Coldplay foi definíu como l'escuru soníu del [[rock alternativu|''rock'' alternativu]], principalmente perceptible n'el so primeres EP ''[[Safety (EP)|Safety]]'', ''[[The Blue Room (EP)|The Blue Room]]'' y el so primer álbum d'estudiu ''[[Parachutes]]''; siendo comparáu col de [[Radiohead]], [[U2]], [[Travis (banda)|Travis]] y [[Oasis (banda)|Oasis]].&lt;ref&gt;&quot;Coldplay warms the renamed amphitheater&quot;. Sacramentu Bee: p. TK17. 30 de mayu 2003.&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;parachutes&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&amp;sql=A3h9yxdyb2ola|títulu= Revisión de &quot;Parachutes&quot;|editorial= Allmusic|fechaaccesu= 6 de xunu de 2008}}&lt;/ref&gt; Sicasí, col pasar del tiempu, evolucionaron a un estilu pop y nidiu.&lt;ref&gt;http://rateyourmusic.com/artist/coldplay Albums By Coldplay - Rate Your Music&lt;/ref&gt; El cantante y compositor del grupu, [[Chris Martin]], describió nuna ocasión la música del grupu como «''rock'' nidiu».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.telegraph.co.uk/culture/music/4565494/Grammy-awards-2009-Coldplay-lead-British-triumph.html|títulu=Grammy awards 2009: Coldplay lead British triumph|editorial= Daily Telegraph|fechaaccesu= 31 de marzu de 2009}}&lt;/ref&gt; La música d'esta banda foi calificada como «meditativa», «romántica» y que «reflexa les sos emociones».&lt;ref name=&quot;xandy&quot;&gt;{{cita web|url= http://www.allmusic.com/album/r740790|títulu= X&amp;Y: Revisión|editorial= Allmusic|fechaaccesu= 5 de xunu}}&lt;/ref&gt;

L'estilu del so primer álbum foi descritu como pop melódicu con «''riffs'' aburuyaos y percusión xiblante».&lt;ref name=&quot;parachutes&quot;/&gt; Tamién foi descritu como «esquisitamente escuru y artísticamente abrasador».&lt;ref name=&quot;parachutes&quot;/&gt; Nuna crítica de ''A Rush of Blood to the Head'', díxose que los cantares teníen «exuberantes melodíes y amosaben un corazón rotu», y qu'esistía una «nueva clase d'enfotu adquiríu».&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg&amp;uid=SEARCH&amp;sql=Aa06ftr5rkl7x|títulu= Revisión d'A Rush of Blood to the Head|editorial= Allmusic|fechaaccesu= 5 de xunu de 2008}}&lt;/ref&gt; La música de ''X&amp;Y'', según la crítica reflexa «les duldes, los mieos, les esperances y los amores de Martin».&lt;ref name=&quot;xandy&quot;/&gt; La banda reconoz a [[Travis (banda)|Travis]] como la so mayor influencia.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.contactmusic.com/news.nsf/article/martin%20travis%20invented%20coldplay_1019613|títulu=Travis Invented Coldplay|fechaaccesu= 6 de xunu de 2009}}&lt;/ref&gt;

Per otra parte, l'estilu musical del so álbum ''Viva la Vida or Death and All His Friends'', según la crítica de ''[[Allmusic]]'', vese influyíu por [[Peter Gabriel]], [[U2]] y [[Brian Eno]], quien los afala a esperimentar más» col soníu. El soníu acústicu, carauterísticu de Coldplay, vese reemplazáu por otru más ricu y con mayor cantidá d'elementos: órganu, [[sintetizador]]es y orquestes enteres.&lt;ref&gt;{{cita web|url= http://www.allmusic.com/album/r1385276|títulu= Revisión de ''Viva la Vida or Death and All His Friends''| editorial= Allmusic.com|apellíu= Erlewine|nome= Stephen Thomas|fechaaccesu= 4 de marzu de 2010}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==
{{AP|Discografía de Coldplay|l1=Discografía de Coldplay}}
* 2000: ''[[Parachutes]]''
* 2002: ''[[A Rush of Blood to the Head]]''
* 2005: ''[[X&amp;Y]]''
* 2008: ''[[Viva la Vida or Death and All His Friends]]''
* 2011: ''[[Mylo Xyloto]]''
* 2014: ''[[Ghost Stories (álbum)|Ghost Stories]]''
* 2015: ''[[A Head Full of Dreams]]''

== Xires ==
* U.S. Club Tour (2001)
* [[A Rush of Blood to the Head Tour]] (2002-2003)
* [[Twisted Logic Tour]] (2005-2006)
* [[Latin American Tour 2007]] (2007)
* [[Viva la Vida Tour]] (2008-2010)
* [[Mylo Xyloto Tour]] (2011-2012)
* [[A Head Full of Dreams Tour]] (2016-2017)

== Ver tamién ==
* [[Premios y nominaciones de Coldplay]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* {{Obra citada|títulu=Coldplay: Nobody Said It Was Easy |apellíu=Roach|nome=Martin|editorial=[[Omnibus Press]]|fecha=September 2003|añu=2003|isbn=0711998108}}
* {{cita llibru|títulu=Coldplay: Look at the Stars|autor=Spivack, Gary|editorial=MTV|añu=2004|isbn=0743491963}}

== Enllaces esternos ==
{{Commons category|Coldplay}}
{{wikiquote}}
* [http://www.coldplay.com Sitiu oficial] (n'inglés)
* [http://www.metrolyrics.com/coldplay-lyrics.html Lletres de cantares de Coldplay] (n'inglés)
* [http://www.youbioit.com/es/article/13789/partitures-coldplay Partitures de temes de Coldplay]

&lt;br /&gt;
----
{{traducíu ref|en|Coldplay}}

{{Control d'autoridaes}}


{{Tradubot|Coldplay}}

[[Categoría:Premios Ondas]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Brit]]
[[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Ivor Novello]]
[[Categoría:Grupos de pop rock]]
[[Categoría:Grupos de rock alternativu d'Inglaterra]]
[[Categoría:Grupos de música d'Inglaterra]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>lhiha4fsw6woinllrwjjv3psigl7uxl</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Detective Conan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>102367</id>
    <revision>
      <id>3699155</id>
      <parentid>3695447</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T01:20:06Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Stephan1000000</username>
        <id>54798</id>
      </contributor>
      <comment>num_episodios</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="52244" xml:space="preserve">{{Tradubot|Detective Conan}}
{{infobox animanga encabezáu
|títulu = Detective Conan
|xéneru = [[Suspensu]], [[misteriu]] &lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=1974|títulu=Case Closed|autor=|editorial=ANN|fechaaccesu=}}&lt;/ref&gt;
|imaxe = Detective Conan logo.svg
|nome_ja = 名探偵コナン
|nome_ja_trad = Meitantei Konan
}}
{{Infobox animanga principal
|tipu = Manga
|títulu =
|mangaka= [[Gōshō Aoyama]]
|editorial = [[Shōgakukan]]
|non_cat=si |editorial_otros ={{bandera|Estaos Xuníos}} [[VIZ Media]]&lt;br /&gt;{{bandera|España}} [[Planeta DeAgostini]]
|revista = ''[[Shōnen Sunday]]''
|demografía =[[Shōnen]]
|fecha_entamu = [[19 de xineru]] de [[1994]]
|fecha_fin = En publicación
|num_volume = [[Volumes de Detective Conan|101]]
}}
{{Infobox animanga principal
|tipu = Anime
|títulu =
|direutor = [[Kenji Kodama]]&lt;br /&gt;[[Yasuichiro Yamamoto]]
|estudiu = [[Tokyo Movie Shinsha]]
|cadena = [[Nippon Television|NTV]], [[Yomiuri TV]], [[Animax]]
|editorial_otros ={{Bandera|Chile}} [[Red Televisión|La Red]]&lt;br/&gt;{{bandera|Chile}} [[Chilevisión]]&lt;br/&gt;{{Bandera|Chile}} [[ETC (canal de televisión)|ETC]] (2014-2017) &lt;br/&gt; {{Bandera|Chile}} [[Liv TV]]&lt;br/&gt;{{Bandera|Chile}} [[Canal 33]]&lt;br/&gt;{{bandera|USA}} [[Cartoon Network]]&lt;br/&gt;{{Bandera|USA}} [[Toku]]&lt;br/&gt;{{bandera|Arxentina}} [[Magic Kids]]&lt;br/&gt; {{Bandera|ARG}} [[América 2|América TV]]&lt;br /&gt; {{bandera|Méxicu}} [[Azteca 7]]&lt;br /&gt;{{bandera|Perú}} [[Frecuencia Llatina|Llatina]]&lt;br /&gt;{{bandera|Paraguái}} [[Red Guaraní|Canal 2]]&lt;br /&gt;{{bandera|Venezuela}} [[Televen]]&lt;br/&gt;{{bandera|Colombia}} [[RCN TV]]&lt;br /&gt;{{bandera|España}} [[Cartoon Network (España)|Cartoon Network]]&lt;br/&gt;{{Bandera|ESP}} [[Antena 3]]&lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[Canal 2 Andalucía|Canal 2]]&lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[K3]]&lt;br/&gt; {{bandera|España}} [[AXN]] &lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[Canal Super3|Super3]]&lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[TVG]]&lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[Animax]]&lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[Aragón Televisión|Aragón TV]]&lt;br/&gt;{{bandera|España}} [[Castiella-La Mancha Televisión|CMT]]&lt;br/&gt; {{Bandera|España}} [[Canal Estremadura]]&lt;br/&gt;{{Bandera|España}} [[Canal Nou 2|Nou 2]]&lt;br/&gt; {{bandera|España}} [[K30 TV]]&lt;br /&gt;{{Bandera|España}} [[IB3]]&lt;br /&gt;{{Bandera|España}} [[ETB 1]]&lt;br/&gt; {{bandera|España}} [[ETB 3]]&lt;br/&gt;{{bandera|Alemaña}} [[ProSieben Maxx]] 
|fecha_entamu= [[8 de xineru]] de [[1996]]
|fecha_inicio_España= [[5 de marzu]] de [[2001]]
|fecha_fin = (n'emisión)
|num_episodios = [[Episodios de Detective Conan|1051]]
|ann_aop=
}}
{{Infobox animanga zarru}}

{{nihongo|'''''Detective Conan'''''|名探偵コナン|Meitantei Konan| conocida n'[[Estaos Xuníos]] como '''''Case Closed'''''}} ye un [[manga]] escritu ya ilustráu por {{nihongo|[[Gosho Aoyama]]|青山 剛昌|Aoyama Gosho}}, y que la so adautación al [[anime]] ye dirixida por ''Kenji Kodama'' y ''Yasuichiro Yamamoto''.
La hestoria centrar en [[Shinichi Kudo]], un famosu mozu detective que ye envelenáu por unos homes vistíos de negru, pero en cuenta de morrer encueye hasta tomar l'aspeutu d'un neñu de 7 años. Tres esto, Shinichi, decide camudase'l nome por ''Conan Edogawa'' pa protexer a los suyos, llograr abondes pruebes pa detener a la organización y atopar una cura pa volver al so tamañu normal.

La manga empezó a publicar en [[1994]] pola editorial [[Shogakukan]] na revista selmanal xaponesa ''[[Shūkan Shōnen Sunday]]'', y ta compuestu hasta la fecha por 90 volumes editaos en formatu ''[[tankōbon]]'' en Xapón.

Darréu, foi afechu a una serie d'[[anime]] producida polos estudios [[Tokyo Movie Shinsha]] y tresmítese en Yomiuri TV dende [[1996]] y cuenta con [[Episodios de Detective Conan|890 episodios]] hasta la fecha. Hasta marzu de [[2009]] emitióse la mayoría de los [[llunes]] en [[Xapón]] a les 19:30 en [[Yomiuri TV]], a partir d'[[abril]] del mesmu añu empezó a emitise los [[sábados]] a les 18:00 pola mesma canal.
La serie dio llugar a 21 películes d'animación, delles [[OVA]]s, una serie rodada en [[imaxe real]], numberosos [[videoxuegu|videoxuegos]] y dellos productos de ''[[merchandising]]''.

Tanto'l [[anime]] como'l [[manga]] algamaron un gran ésitu tantu fuera como dientro de [[Xapón]]. Nel ranking publicáu por [[TV Asahi]] de los meyores 100 animes de [[2006]] (con base nuna encuesta Online en Xapón), ''Detective Conan'' algamó'l puestu 23.&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = El meyor anime según los xaponeses | work = | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-10-13/japan's-favorite-tv-anime | fechaaccesu = 13 d'ochobre de 2006}} (n'inglés)&lt;/ref&gt; Na llista de celebridaes algamó'l puestu 43. Ye'l decimoquintu anime más llargu hasta'l momentu.&lt;ref&gt;{{cita web | títulu = Llista de series d'anime por númberu d'episodios | work = | url = http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_anime_series_by_episode_count | fechaaccesu = 13 de febreru de 2012}} (n'inglés)&lt;/ref&gt;
Detective Conan ye unu de los manga más vendíu de la hestoria, con más de 200 millones de copies.
En 2001, la manga foi gallardoniáu col [[Premiu Shōgakukan]] na categoría ''[[shōnen]]''.

== Argumentu ==
El detective xuvenil más famosu de Xapón, l'estudiante de secundaria, él ye Shinichi Kudo, atopar nun parque d'atraiciones xunto a la so amiga de la infancia Ran Mouri, de la que ta secretamente namoráu pero él nun sabe qu'ella tamién lo ta d'él. Ellí, dempués de resolver un nuevu casu de muerte, dixebrar de la so amiga y guarda un intercambiu sospechosu de dineru ente unu de los homes vistíos de negru que taba presente nel casu anterior y un home misteriosu. Mientres los espiaba, Shinichi ye atacáu pel costazu pol compañeru del home de negru, y alminístren-y un venenu'l APTX 4869 col fin de matalo. Sicasí'l venenu tuvo un efeutu inesperáu: el cuerpu de Shinichi pasó a convertise nel d'un neñu de 7 años.

Agora, faciéndose llamar Conan Edogawa y despintando la so verdadera identidá con tal de protexer a los suyos y a él mesmu de los Homes de negru, el mozu detective treslladar a casa de Ran y el so padre: el detective Kogoro Mouri quien nun ye bien prestixosu. Nengún d'ellos sabe que Conan ye, en realidá, Shinichi y este va utilizar el so secretu pa resolver los casos del propiu Mouri nel so nome y ensin que naide lo sepa. Nin el mesmu Kogoro.

Los únicos que conocen la so verdadera identidá son, ente otros, el profesor Hiroshi Agasa, quien-y facilitará toa clase d'inventos y conseyos pa les sos investigaciones; Heiji Hattori, un detective adolescente como Shinichi, pero a diferencia d'este, Hattori vive na área de Kansai en Osaka; Yusaku y Yukiko Kudo, padres de Shinichi Kudo; Shiho Miyano/Ai Haibara/Sherry na organización, la inventora del venenu APTX 4869, que lo inxer col fin de suicidase, pero pa la so sorpresa remocica; y Vermú una miembru de la Organización.

Adulces van vese arreyaos nesta apasionante hestoria nuevos Homes de Negru, el FBI y la CIA teniendo como fonderada la rellación ente Ran y Shinichi y el resolución d'infinitos misterios.

== Personaxes principales ==
* {{nihongo|'''[[Shinichi Kudo]]'''|工藤 新一|Kudō Shinichi}}: ye'l protagonista de la hestoria, un adolescente de 17 años reconvertíu nun neñu de 6/7 años dempués de tomar una droga llamada [[APTX 4869]]: '''Conan Edogawa'''. Escoyó esti nome polos autores [[Arthur Conan Doyle|Sir Arthur Conan Doyle]] y [[Rampo Edogawa]]. Los sos padres son l'escritor Yusaku Kudo y l'actriz Yukiko Kudo. Él ta namoráu de Ran, agora vive na so casa xuntu al padre d'ella, el fracasáu detective Kogoro Mouri. Cola so nueva identidá asiste a un colexu de primaria - onde entabla amistá con Ayumi, Genta y Mitsushiko, depués d'un tiempu una nueva moza llega a la escuela col nome de Haibara Ai quien yera parte de la organización de los homes de negru (nome clave Sherry) pero un sucesu que lu fadió fizo que llegara a tomase la mesma droga que Shinichi la cual facer encoyer, agora ella vive col profesor Agasa y ella tamién ye parte de la lliga xuvenil de detectives quien resuelven casos cola ayuda de Conan. - y asina Shinichi vive'l so día ente día intentando afayar cómo recuperar el so antiguu cuerpu. Pero mientres, los casos empiecen a llamar a casa de Kogoro, Conan busca más pistes que la empunxeren a tar un pasu alantre de los &quot;homes de negru&quot; y gracies a los inventos del profesor Agasa puede resolver los casos fácilmente llogrando que naide abarrunte, unu de los inventos ye la tarabica camuda voces y el reló con dardos anestesiantes que son los que más utiliza na serie.

* {{nihongo|'''[[Personaxes de Detective Conan#Ran Mouri|Ran Mouri]]'''|毛利　蘭|Mōri Ran}}: protagonista xunto a Shinichi de la hestoria. Ye una amiga de la infancia de Shinichi de quien ta namorada. Acompaña al so padre y a Conan nos casos, munches vegaes abarruntando d'esti postreru creyendo que ye Shinichi, anque a la fin termina per creer que solo ye un neñu y que nun puede ser Shinichi. Tamién, amás de xixilar al so padre en públicu, ye capitana de Kárate nel so colexu, campeona del mesmu y utiliza el so calter cuando s'enoxar pa consiguir lo que quier.

* {{nihongo|'''[[Personaxes de Detective Conan#Kogoro Mouri|Kogoro Mouri]]'''|毛利 小五郎|Mōri Kogorō}}: esti fracasáu detective, padre de Ran y ex-home de la famosa abogada Eri Kisaki y ye adictu al tabacu, al alcohol, a les carreres de caballos y los conciertos de Yoko Okino. Cuando Conan treslladar a la so casa, la so fama empieza a crecer como detective, ganándose'l llamatu del ''detective durmiente''. Anque paez que nun tien intelectu pa la so xera como detective, nel so pasáu foi un escelente axente de policía y resulta ser una persona intelixente que nun da lo meyor de sigo nos sos casos.

* {{nihongo|'''[[Personaxes de Detective Conan#Ai Haibara|Ai Haibara]]'''|灰原 哀|Haibara Ai}}:científica procedente de la Organización de los Homes de Negru y creadora del APTX 4869, el so verdaderu nome ye Shiho Miyano y tien 18 años. Na organización conocer como Sherry. Dempués de que Gin matara a la so hermana Akemi Miyano, decide tomase'l APTX 4869 pensando que se suicidaría, yá que la organización haber zarráu al nun querer trabayar más, sicasí, encoyer al igual que Shinichi Kudo. En delles partes de la serie puede guardase que Ai Haibara ta atraida por Shinichi Kudo . Vive col profesor Agasa y desenvuelven una rellación bastante peculiar de padre y fía. Al igual que Conan, Haibara tien bien bona intuición, y de cutiu ye capaz de &quot;presentir&quot; cuando daquién reparar, principalmente cuando ye daquién de la Organización de los Homes de Negru.

== Conteníu de la obra ==

=== Manga ===
{{AP|Volumes de Detective Conan|l1=Volumes de Detective Conan}}

{{nihongo|'''''Detective Conan'''''|名探偵コナン|Meitantei Conan}} ye un [[manga]] escritu ya ilustráu por {{nihongo|[[Gosho Aoyama]]|青山 剛昌|''Aoyama Gosho''}}, que ye publicáu pola editorial [[Shogakukan]] na revista [[Shūkan Shōnen Sunday|Shōnen Sunday]], La manga sigue editándose en [[Xapón]] dende [[1994]] y lleva editaos un total de 90 volumes en [[Xapón]].
Cada [[miércoles]] publicar un file na revista [[Shūkan Shōnen Sunday|Shōnen Sunday]] en [[Xapón]], llegando yá a los 1000.
Nel 2001, la manga llogró'l [[premiu Shōgakukan]] na categoría ''[[shōnen]]'', unu de los premios más prestixosos que se da añalmente en Xapón.

N'[[España]], nel añu [[1998]] empezar a editar la manga de Detective Conan de la mano de [[Planeta deAgostini]]. Nun principiu foi un fracasu, pero tres l'estrenu del [[anime]] en [[TV]], llueu s'empezaron a editar nuevos tomos, llegando a arrexuntar 13 tomos del Volume 1, 87 del Volume 2 (abierta) y 31 del Volume Especial hasta la fecha.
Esto convertir na serie [[manga]] más llarga publicada n'[[España]], superando asina al so antiguu rival, [[Saint Seiya]].

{| {{tablaguapa}} style=&quot;float: right; margin-left: 25px; font-size: 95%;&quot;
|-style=&quot;background: #ccf;&quot;
!Rol
!Nome
|- 
|Autor Original
| [[Gosho Aoyama]]
|-
|Productores
|Michihiko Suwa&lt;br /&gt;Kazuhiko Yagiuchi&lt;br /&gt;Masahito Yoshioka
|-
|Música de Fondu |Katsuo
Ono
|-
|Diseñu de Personaxes
|Masatomo Sudo
|- 
|Editor d'Historia |
Junichi Iioka
|-
|Guionistes
| Kanji Kashiwabara&lt;br /&gt;Kazunario Kouchi&lt;br /&gt;Junichi Miyashita&lt;br /&gt;Yuichi Higure&lt;br /&gt;Toshiki Inoue
|-
|Direutores d'Animación
|Masatomo Sudo&lt;br /&gt;Hirotoshi Takatani&lt;br /&gt;Haruo Oogawara&lt;br /&gt;Atsushi Aono&lt;br /&gt;Akio Kawamura&lt;br /&gt;Takashi Hyodo
|-
|Direutor d'Arte |Yukihiro
Shibutani
|-
|Direutores de Fotografía |Takashi
Nomura&lt;br /&gt;Hironobu Horikosi&lt;br /&gt;Takahisa Ogawa
|-
|Direutor de Grabación
|Katsuyoshi Kobayashi
|-
|Editor
|Terumitsu Okada
|-
|Direutor
| Kenji Kodama
|-
|Producíu por
| [[TMS Entertainment]]&lt;br /&gt;Yomiuri Telecasting Corporation
|}

=== Anime ===
{{AP|Episodios de Detective Conan|l1=Episodios de Detective Conan}}
La serie d'[[anime]] ye producida polos estudios [[Tokyo Movie Shinsha]] y '''''Yomiuri TV''''' que se tresmite dende [[1996]] y cuenta con más de [[Episodios de Detective Conan|860 
episodios]] y entá se sigue emitiendo hasta la fecha.
Al igual que la mayoría de los [[anime]]s, el de Detective Conan ye una adautación animada del [[manga]]. Les diferencies ente anime y manga son más o menos bultables y el principal cambéu dar nos llamaos rellenos (o ''fillers''), anque se dieron delles ediciones de mayor o menor importancia mientres la hestoria nel anime con al respeutive de lo socedío na manga.
Nel ranking publicáu por [[TV Asahi]] de los meyores 100 animes de [[2006]] (sobre la base d'una encuesta Online en Xapón), algamó'l puestu 23 mientas que na llista de celebridaes algamó'l puestu 43. En [[Xapón]] ye una de les series más vistes en televisión.

=== OVAs (Original Video Aanimation) ===

[[ OVA de Detective Conan]]

=== Películes ===

* '''Película 1: [[Meitantei Conan: Tokei Jikake non Matenrō|Detective Conan: El rascacielos del tiempu]]''' |時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake non Matenrō(19/04/1997).
La primer película sigue les aventures de Conan mientres intenta atopar y prindar a un terrorista que punxo bombes por tola ciudá. Dempués de dir bomba tres bomba, Conan tien de detener una primero que destruya un rascacielos nel centru de la ciudá que la so potencia causaría millones de dólares en daños y cientos de muertos, y amás d'ello Ran atopar nun gran dilema por que va tener que desactivar una bomba nel edificiu onde quedara a les 10 de la nueche con Shinichi pa celebrar el so cumpleaños (el de Shinichi) viendo una película.

* '''Película 2: [[Detective Conan: La decimocuarta víctima]]''' |１４番目の標的|Juuyon banme non Tagetto(18/04/1998).
Una mañana, Ran espiértase sobrosaltada por una velea. Nella, a la so madre Eri dispárenlu; Ran nun sabe'l porqué d'esi suañu hasta que recuerda que 10 años antes el so padre Kogoro, cuando entá taba nel cuerpu de policía, disparó a Eri como única manera d'arrestar al criminal Jo Murakami. Xustamente nesos díes, Jo Murakami salió de prisión en cumpliendo una condena de 10 años polos sos crímenes. Kogoro Mouri y Juuzo Megure fueron los sos captores, y empieza una serie d'intentos d'ataques rellacionaos con conocíos, amigos y familiares de Mouri y con cartes de naipe. Intentando defender a los implicaos y prindar al responsable van terminar nun luxosu restorán onde Conan va dar la última batalla. A la fin Conan va dase cuenta cual foi'l motivu pol cual Kogoro disparó-y a los so esposa.

* '''Película 3: [[Detective Conan: El postreru magu|Detective Conan: El postreru magu del sieglu]]''' |世紀末の魔術師|Seikimatsu non Majutsushi(17/04/1999).
La policía xaponesa nun ye capaz d'atrapar al lladrón de guante blancu Kaito Kid. El so próximu oxetivu ye faese col Güevu de Pascua de la [[Rusia|Rusia Imperial]], una xoya fecha con oru y cristal que s'atopa n'[[Osaka]], y avisando d'ello unvia una nota a les fuercies policiales retándo-yos a que lo torgar. Kogoro Mouri y la so familia mover hasta Osaka p'ayudar a la policía. Conan va atopar de nuevu con Kaito Kid y va intentar torgar el robu. Pero apaez un asesín, Escorpión, que dispara a Kaito Kid y llégase-y a dar por muertu. Conan, Ran, Kogoro, Shiratori, Haibara, Agasa, los detectives infantiles y los que nagüen el Güevu de camín van vese envueltos nuna aventura dientro d'un castiellu, onde se va faer conocida la identidá del asesín y l'apaición de ciertu personaxe dau por perdíu. Finalmente, Conan vese obligáu a revela-y a Ran la so verdadera identidá, pero daquién nuevamente allega na so ayuda. ¿Qué va pensar el detective remocicáu?

* '''Película 4: [[Detective Conan: Testigu presencial|Detective Conan: Prindáu nos sos Güeyos]]''' |瞳の中の暗殺者|Hitomi non Naka non Ansatsusha(22/04/2000).
Unu tres otru, distintos oficiales de policía tán siendo asesinaos. La Policía intenta nun perder los nervios ya investigar con aselu asoceder, creyendo que l'asesín puede formar parte de dalguna asociación venceyada a les fuercies policiales. Resulta que'l fíu del xefe del departamentu policial ta arreyáu nos asesinatos y Ran pierde la memoria. Conan vese engarráu al asesín que quier terminar con Ran pa dar la so última llucha nel Tropical Land. Ran sosprender al ver como Conan defender cola so vida y pregúnta-y el por qué. Conan confiésa-y el querela lo que fai animala a que recupere la memoria. A la fin de la película Ran fai-y ver a Conan que-y dixo eso por que recordara como Kogoro confesárase a Eri, la ma de Ran, dándo-y a entender que s'espresa colos mesmos términos que Kogoro.

* '''Película 5: [[Meitantei Conan: Tengoku y non Count Down|Detective Conan: Cuenta regresiva al cielu]]''' |天国へのカウントダウン|Tengoku y non Count Down(21/04/2001).
Na ciudá de [[Nishitamashi]] va inaugurase un edificiu con forma de torres ximielgues, con 75 plantes d'altu que faen que dende'l suelu paeza qu'han d'algamar el cielu. Al reconocer les torres mientres vuelven d'un campamentu escolar, Conan y los pequeños detectives deciden veles de cerca. Nel edificiu atopar con Kogoro, Ran y Sonoko por casualidá, pos la presidenta del Tokiwa Group, Mio Tokiwa, y Kogoro yeren vieyos compañeros de la universidá, y la muyer convidara a Kogoro pa enseña-y l'edificiu'l día antes de ser inauguráu. Xuniéndose a ellos, Conan y el restu de neños escapar del tour empuestu por Mio y van hasta l'últimu pisu pa ver la maraviyosa vista de la ciudá. Pero daqué va mal pa Conan; dos trabayadores tán falando y dicen qu'hai un coche sospechosu delantre del edificiu, un Porsche 356A negru, bien similar al de Gin. La situación vese peor al asoceder tres asesinatos rellacionaos cola inauguración del edificiu y l'esplosión d'unes bombes qu'obliguen a sacupar llueu. Conan va ver na aventura de rescatar a Ran y finalmente a la lliga xuvenil de detectives primero que l'edificiu se derrumbre.

* '''Película 6: [[Detective Conan: La pantasma de Baker Street]]''' |ベイカー街の亡霊|Beikā Sutorīto non Bōrei(20/04/2002).
Una neña maravía que vive nos [[EE. XX.]] suicídase dempués de crear un programa informáticu. Años más tarde esti xuegu va salir a la venta, pero antes d'eso hai una fiesta de presentación onde alleguen tou tipu de persones importantes: actores, cantantes, científicos, xefes d'empreses, etc., inclusive Yusaku Kudo, el padre de Shinichi, y el Profesor Agase. Nesta fiesta hai 50 máquines virtuales col nuevu xuegu por que lo prueben 50 neños. Nun principiu los 50 neños son toos neños ricos, pero la Lliga Xuvenil de Detectives consigue colase pa poder xugar y Sonoko regála-y el so pase de cortesía a Ran por que nun s'alloñar de Conan. Sicasí, daqué va mal, de sópitu el xuegu cobra &quot;vida&quot; y empieza a falar. El xuegu consiste en superar unes pruebes en distintos escenarios, si daquién falla, va morrer. La única manera de salvar a los neños ye que daquién consiga llegar hasta'l final. Conan va escoyer l'escenariu de [[Londres]] del [[sieglu XIX]], onde va tener qu'afayar la verdadera identidá de &quot;Jack l'Estripador&quot;.

* '''Película 7: [[Detective Conan: Encruz na antigua capital]]''' |迷宮の十字路|Meikyū non Kurosurōdo(19/04/2003).
La película trata d'un camín malditu d'unes ruines y unos monxos bien estraños. Nesti encruz van tar Ran, Conan, Heiji y Kazuha, onde toos son oxetivos de dellos atentaos con fleches. Heiji cree atopar al so primer amor, ente que con Conan descifren el misteriosu códigu. N'unu de los enfrentamientos ente Heiji y l'asesín, Kazuha llogra detener una muerte segura pa Heiji, y estropiar al asesín dando con una evidencia de quien podría ser el mazcaráu. Pero mientres vuelva buscalo mientres Heiji ta nel hospital, Kazuha ye secuestrada. Conan llogra valise d'un antídotu temporal y vuelve siendo Shinichi, pero faciéndose pasar por Heiji. En contra de los sos deseos, ye vistu por Ran y vese obligáu a dormila con un dardu anestesiante, ente que l'antídotu pierde'l so efeutu. Volviendo ser Conan, con Heiji y Kazuha llogren detener a los monxos, y la curtia apaición de Shinichi queda como una bon alcordanza pa Ran. Heiji, finalmente dase cuenta que Kazuha yera'l so primer amor y non la otra moza.

* '''Película 8: [[Detective Conan: El magu del cielu plateado]]''' |銀翼の奇術師|Ginyoku non Majishan(17/04/2004).
Nesta ocasión, una famosa actriz pide ayuda a Kogoro Mouri pa protexer un aniellu antiguu de Kaito Kid. Primero que la obra de teatru empiece, conocen a tolos actores y Nakamori presenta como refuerzu a...¡¡¿Shinichi Kudo?!! Conan capta darréu que se trata de Kaito Kid ya intenta alloñar celosamente de Ran. Mientres toos creen que'l lladrón va apaecer a la fin de la obra, Conan sigue a Kid, pero'l guante blancu llogra escapar. Siguiendo col cuidu del costosu aniellu, Kogoro, Ran, Conan, Eri, Sonoko, Agasa, Haibara y la lliga xuvenil son convidaos a un vuelu n'avión, onde asocede'l misteriosu asesinatu a la dueña del aniellu. Lamentablemente l'envelenamientu llega a los pilotos y Conan vese obligáu a remanar xunto a Kaito Kid amarutáu l'avión. Al trate ensin llugar p'aterrizar, Kaito Kid asusará a la policía y Conan va dexar a cargu a Ran y Sonoko del avión, p'azorronar la so voz de Shinichi. Ran criticar pa finalmente confesase. A la fin, Ran termina creyendo que confesara los sos sentimientos a Kaito Kid al velo nuevamente colo que creía yera una mázcara de Shinichi.

* '''Película 9: [[Detective Conan: Estratexa sobre les fondures]]''' |水平線上の陰謀|Suiheisenjō non Sutoratejī(9/04/2005).
Conan, Ran, Kogoro, Agase y los neños van nel cruceru Afrodite pel mar. Tou va bien hasta qu'una serie d'asesinatos y una esplosión obliguen a sacupalos del barcu porque se funde. Kogoro llogra afayar al verdaderu asesín por sigo mesmu, pero xunto a Conan danse cuenta de que Ran sumió. La so última misión nesi cruceru ye encontrala primero que'l navío fundir por completu. A la fin, Conan menta a Ran como &quot;la persona a la cual tien que protexer siempres&quot;.

* '''Película 10: [[Detective Conan: El réquiem de los detectives]]''' |探偵たちの鎮魂歌|Tantei tachi non Réquiem(15/04/2006).
Kogoro ye contratáu nun parque d'atraiciones por qu'investigue un casu, pero si nun lo consigue en 12 hores Ran y los neños van morrer. Conan tamién ayuda a Kogoro a investigar y pasu a pasu van apaeciendo personaxes como Heiji, Kazuha, Agasa, Sonoko, Kaito Kid, l'Inspector Megure, Shiratori, Sato, Takagi, Chiba, los detectives Yokomizo, Heizo Hattori, Eri Kisaki, el detective xuvenil Saguru Hakuba, etc.

* '''Película 11: [[Detective Conan: La bandera pirata nel vastu océanu]]''' |紺碧の棺|Konpeki non Jorī Rojā(21/04/2007).
Conan y los neños viaxen a una islla xunto a Kogoro, Ran, Sonoko y Agasa. Los neños van resolviendo un mapa de l'ayalga ente que Ran y Sonoko faen bucéu. Finalmente la hestoria de dos muyeres pirates y el so barcu escondíu van dar enforma xuegu nuna aventura increíble, Ran va vese envolubrada nun problema y Conan va tratar de salvala.

* '''Película 12: [[Detective Conan: La partitura del mieu]]''' |戦慄の楽譜|Senritsu no Gakufu(19/04/2008).
Una serie d'asesinatos apunten a dellos músicos. Toles víctimes yeren antiguos miembros d'una academia de música empobinada por un famosu pianista. Ábrese un salón de conciertos pa la música fecha por esi pianista y Conan y otros fueron convidaos a la so abertura. La carauterística principal del conciertu yera los tonos de &quot;Bach trembled&quot;, un tipu de música tocáu col Órganu de pipa, el famosu violín &quot;[[Stradivarius]]&quot;, y la voz perfecta d'una vocalista. Sicasí, empiecen a asoceder munchos incidentes sospechosos mientres el conciertu. Conan y otros invitaos visiten el conciertu nel día del estrenu, pero asocede una repentina y enorme esplosión nel salón de conciertos, arrodiando'l llugar con enormes llapaes.

* '''Película 13: [[Detective Conan: El persiguidor negru]]''' |Shikkoku non tsuisekisha(18/04/2009).
La película desenvuélvese en redol a unos asesinatos en serie en [[Tokiu]] y [[Kanagawa]]. Vienen munchos policías de too [[Xapón]] p'asistir al alcuentru rellacionáu col casu y Conan ve cómo un home entra nel coche de Gin. Conan abarrunta que'l casu tien que ver cola organización y afaya que Irish (fíu de Pisco) faise pasar por un miembru de la policía y que va en busca d'una tarxeta de memoria con datos d'espíes la organización.

* '''Película 14: [[Detective Conan: El barcu perdíu nel cielu]]'''(Tempo non losto ship)(17/04/2010).
El tíu de Sonoko desafía nuevamente a Kaito Kid, esta vegada l'oxetivu atopar nun dirixible y trátase d'un aniellu. Kid va tener 6 hores pa robar la xoya, tiempu que tarda'l dirixible en llegar de Tokyo a Osaka; nel mesmu tamién van tar Conan, Ran, Kogoro, el profesor Agasa, Haibara, Sonoko y los pequeños detectives. A la metá del vuelu un grupu terrorista con una bacteria en poder secuestrar.

* '''Película 15: [[Detective Conan: 15 minutos de silenciu]]''' (名探偵コナン 沈黙の15分 Chinmoku non 15 fun)(16/04/2011)
¡15 segundos antes pa la esplosión del tren soterrañu!
Un día d'avientu llega una misteriosa nota d'amenaza a la seición de Asakura. Esi día, ¡Esplota'l túnel soterrañu d'una llinia de tren recién abierta! Sicasí, gracies a Conan, que s'enteró de la nota d'amenaza por Kogoro, el casu cerrar ensin dexar a nenguna persona mancada, pero... depués nuna ciudá alloñada del mundu, desenvuélvese un casu, lo cual llevara a tráxiques consecuencies

* '''Película 16: [[Detective Conan: L'undécimu delanteru]]''' (11 Ninme non Striker)(14/04/2012)
¡Conan, a quien-y gusta'l fútbol, va atopar con un casu inimaxinable!
Hasta'l momentu Conan resolvió diversos casu rellacionaos al fútbol, pero ¡nesta película va ser envolubráu nun casu a una escala inimaxinable! Un día, Kogoro recibe una llamada misteriosa anunciando una bomba. &quot;Un neñu azul y una cebra azul, agua dende enriba...&quot;: si llogren resolver esti códigu, ¡van poder detener la esplosión! Conan, quien taba mirando un partíu de fútbol cola Lliga Xuvenil de Detectives, tamién s'arreya nel resolución del códigu, pero lo que s'escuende detrás d'eso... ¡A Conan va presentáse-y un misteriu y terror a escala de película non antes vistu!

* '''Película 17: [[Detective Conan: El detective del mar alloñáu]]''' (Sekai non Priveto ai)(20/04/2013)
Un barcu desconocíu con bomba que llexa sobre'l mar nel amanecer. Tou empezó con esi barcu...
Nun puertu de Kyoto.
Gracies a les Fuercies Autodefensas inauguróse una visita a la nave Aegis. Conan, Ran, Kogoro y la Lliga Xuvenil esfruten del cruceru llenu de la última teunoloxía desenvuelta. Sicasí, suenen les alarmes y vívese una atmósfera estraña dientro de la nave. ¡Nun pasa enforma tiempu hasta que s'atopa un cadabre ensin brazu esquierdu! ¡Y el cadabre tratar d'unu de los oficiales de la marina! Hai una serie de puntos estraños... Conan, quien empieza cola investigación, afaya que ta encetó l'espía &quot;X&quot;. ¿Quién ye l'espía &quot;X&quot;? ¿Cuál ye la so rellación col barcu?
La solombra del espía que s'avera escontra Conan y los demás...
¡Dientro d'esta nave escuende un gran secretu que supera la imaxinación y va faer tremecer a tou Xapón!

* '''Película 18: [[Detective Conan: El francotirador d'otra dimensión]]''' (Ijigen non Sunaipa) (19/04/2014)
En participando na ceremonia d'inauguración de la torre Bell Tree, Conan y los sos amigos gocien de les sos vistes dende'l so pisu más altu, a 635 metros sobre'l suelu, pero mientres lu faen, una bala impacta contra la ventana y dispárase sobre un home. Ran y los Detectives Xuveniles entren en llerza, al nun saber qué pasó tan de sópitu, pero Conan gracies a les sos gafes con zum afaya una solombra negra en direición a la trayeutoria de la bala.
Al pie de la nueva estudiante Masumi Sera, escuerre al francotirador en moto, pero terminen arreyándose nuna persecución onde dellos coches patrulla tán arreyaos. ¡Inclusive'l FBI con Jodie atópase escorriéndo-y! Pero'l culpable fuxe y termina esmoreciéndose na amplitú del océanu. Mientres Conan, Sera, la policía y el FBI investiguen, sale a la lluz la esistencia d'un escuadrón especial de la marina: los &quot;Navi Seals&quot;, que tán rellacionaos col francotirador, que solo foi l'entamu d'una gran llerza que s'estiende por tola ciudá. Tamién l'estudiante de posgráu Subaru Okiya mueve ficha nel asuntu...

* '''Película 19: [[Detective Conan: Los xirasoles del fueu infernal]]''' (Gōka non Himawari) (18/04/2015)
¡L'oxetivu ye una pieza de valor internacional! ¡El supuestu tiempu perdíu, agora empieza a movese!

La famosa pintura &quot;Los xirasoles&quot; del maestru Gogh emponer... El verdaderu y el falsu, el llaberintu y la prisión, ¿¡el detective y la lladrona pantasma sospechosa!? Cada unu de los sos alcuentros son ilustraos, ¡Un magníficu misteriu artísticu! 

* '''Película 20: [[Detective Conan: Una Negra Velea]]'''(名探偵コナン 純黒の悪夢) (16/04/2016)
Mientres una escura nueche, un espía apruz na xefatura de policía y apuerta a los archivos secretos sobre espíes de delles axencies especiales d'intelixencia infiltrados na Organización de los Homes de Negru. Axencies como l'EL MIO6 d'Inglaterra, el Serviciu Federal d'Intelixencia d'Alemaña (BDN), el Serviciu Secretu d'Intelixencia Canadiense (CSIS), la CIA de los Estaos Xuníos y mesmu FBI vense amenaciaes pol robu d'estos archivos secretos. Primero que se realice'l robu, el oficiales de la seguridá pública dirixíos por Tooru Amuro lleguen xusto a tiempu pa detener al responsable. L'espía llogra fuxir pero Amuro, cola ayuda del axente del FBI a Shuichi Akai, llogren ablayalo mientres la persecución. A otru día, Conan y los sos amigos van a un acuariu recién inauguráu y re modeláu en Tokiu. Al pie de la principal atraición del acuariu, una noria xigante, Conan atopa a una curiosa muyer desnortiada y ferida que sufre heterocromía (una anomalía de los güeyos na que los iris son de distintos colores). La muyer atopar nun estáu d'amnesia fonda, de la que nin siquier recuerda'l so propiu nome. Amás, el so móvil nun funcionar. Conan y los sos amigos van tratar d'ayudar a recuperar la so memoria y esclariar lo que realmente-y asocedió. Mentanto, Vermú repara atentamente los movimientos de Conan. Siguiendo órdenes estrictes del so superior, Vermú toma una pistola con silenciador na mano y comunica: &quot;Tou va según lo previsto, Gin&quot;.

* '''Película 21: [[Detective Conan: Una Carta d'Amor Carmesí]]''' (名探偵コナン から紅の恋歌 Karakurenai non Raburetā) (15/04/2017)
Un casu de bombardéu en Nichiuri TV na seronda. La Copa Satsuki, que corona'l campeón japones de Hyakunin Isshu, anguaño s'esta grabando dientro de la instalación. Les resultaos incidente nuna gran conmoción y, ente que l'edificiu ta en llapaes en cenices, les úniques persones nel interior son Heiji y Kazuha. Ellos salváronse xusto a tiempu gracies a Conan, que s'entaína a rescatalos. Tanto la identidá y propósitos del que provocó'l bombarderu son desconocíos. Ente que tol mundu esta conmocionáu pola explosion, Conan conoz a una moza formosa misteriosa que diz que ye &quot;la prometida de Heiji&quot;. El so nome ye Momiji Ooka y ella ye la campeona de la Escuela Cimera de Kyoto del xuegu de Karuta. El destín quixo que, Kazuha enfrentar a Momiji nel Hyakunin Isshu, polo qu'empieza a entrenar cola ayuda de la madre de Heiji, Shizuka, que ye una xugadora esperta de Karuta. Coles mesmes, nuna casa xaponesa en Arashiyama, nes contornes de Kyoto, l'actual campeón de la Copa Satsuki ye asesináu. Les semeyes de la escena del crime revelen la presencia de Momji. Amás, delles tarxetes de karuta estendiéronse alredor de la víctima. Mientres la investigación, atopar con un secretu rellacionáu col Hyakunin Isshu.

* '''Película 22: [[Detective Conan: El verdugu de Zero]] ''' (名探偵コナン ゼロの執行人 Zero non Shikkounin) (13/04/2018)

=== Curtios, magic files y omakes ===

'''1.-Curtios '''

Los curtios de Conan tán arrexuntaos nun videu especial llamáu '''Gosho Collection of Short Stories''' ([[Hestories Curties de Gosho Aoyama]]). Trátase de dos [[OVA]]s, capítulos especiales con un total de siete histories alternes. En cuatro d'elles rellacionen daqué con Conan o dalgún personaxe de la serie. Salieron en [[VHS]] pal añu [[1999]] y nel añu [[2003]] editaron para [[DVD]].

* ''Yo voi tener qu'esperar por ti'' (''Espera un Momentu'').
* ''Una camparina perdida de color coloráu'' (''El casu de la camparina colorada'').
* ''Navidá pel branu'' (''El Santa Claus de Branu'').
* ''Voló escontra'l cielu nocherniegu de los 10 planetes'' (''El casu del Ñácaru Shinichi'').
* ''Lang Ying'' (''El samurái'').
* ''Play it again'' (''Tócala otra vegada'')
* ''Misión de 7 minutos de la Lliga Xuvenil de Detectives'' (''El Making Off Conan'').

1 - Magic File 1 (película 11): Composición de los capítulos 132, 133, 134 (El casu de los asesinatos nun club de magos I, II ya II) y 196 (El primer casu de Ran: l'arma misteriosa).

2 - Magic File 2 (película 12): Shinichi Kudo: El casu de la misteriosa paré y el llabrador negru: Esti Magic File 2 cúntanos una hestoria de cuando Shinichi y Ran taben na secundaria, y desenvuélvese 3 años antes del casu de la película 12. Tamién nos cuntará la qu'importancia tien el cantar &quot;Amazing Grace&quot; y la maña de Shinichi col violín.

3 - Magic File 3 (película 13): Shinichi y Ran - L'alcordanza de la tabla de mahjong y del Tanabata: Trátase d'una hestoria que trescurre pel branu na dómina en que Shinichi y Ran taben na escuela primaria y secundaria.

4 - Magic File 4 (película 14): La Odisea del okonomiyaki d'Osaka: Esti capítulu narra lo asocedío un día dempués de la película 14 dende les 10:30 a.m. hasta les 2:30 p.m. Y cuenta como Conan y Heiji van vese envueltos nuna serie de casos que van faer que nun puedan dir comer el tan deseyáu okonomiyaki d'Osaka. Toa una odísea.

5 - Magic File 5 (película 15): El caprichu del souvenir de Nigata - Tokyo: Heiji trata de resolver porque los regalos souvenir que los neños (Ayumi, Genta, y Mitsuhiko) daríen-y a los so profesora Kobayashi y el regalu souvenir que Sonoko daría-y a Makoto Kyogoku (el so namoráu que ye'l capitán del club de karate) por una y otra razón intercámbiense provocando que los regalos fueren los equivocaos, pero finalmente esti enriedu terminar resolviendo Conan

6 - Bonus File 6 (Película 16) Nesti especial camudáron-y el nome pero sigue considerándose como &quot;Magic File&quot;: ''La flor fantasista'': La final de la eliminatoria que decide quien va participar nel Tornéu Nacional ta cerca, pero Shinichi
Kudo, de 3ᵉʳ añu de la escuela secundaria de Teitan, dexa pasar
la victoria por pocu. Díes dempués, na cayuela del salón dexaron escritu sarcásticamente
les estratexes y posiciones nel campu de Shinichi y los demás. ¿Quién ye'l culpable que lu escribió?

7 - Episodiu 694 (Película 17). Nesti casu, l'episodiu 694 (''La llambionada xaponesa sumida na confitería antigua'') ye l'especial previu a la película 17.

8 - Especial: Kogoro Mouri el fuxitivu (Película 18). Afechu del file 594 de la manga y que preciede a la película 18. El detective Kogoro Mouri tien un trabayu onde ye común ganase enemigos. Tornar a quien lo escuerren ye unu de los sos trabayos tamién, pero quien lu escuerren nesta ocasión van apavorar al mesmu Kogoro... ¿Por qué lo tán escorriendo? Una batalla que pon a prueba la intelixencia y l'arte del escape empezó!!!

=== Especial pa televisión ===

1ᵘ - Lupin III vs Detective Conan

Esti especial foi producíu por [[TMS Entertainment]], [[Nippon Television]] y Yomiuri Telecasting Corporation y tresmitióse el [[27 de marzu]] de [[2009]].
L'especial foi promocionáu como &quot;l'alcuentru llexendariu&quot; ente [[Conan Edogawa]] y [[Lupin III]] (de la manga y anime ''[[Lupin III]]'') atrayendo a una audiencia récor de 19,5. [[VAP]] llanzó l'especial en [[DVD]] y [[discu Blu-ray]] el 24 de xunetu de 2009.

=== Serie rodada n'imaxe real ===
El [[2 d'ochobre]] de 2007 foi llanzáu un especial de TV de Detective Conan con actores reales, tituláu ''[[Detective Conan (drama)|Detective Conan Drama]]''. Nel mes d'[[avientu]] de [[2007]] estrenóse la segunda parte, titulada ''[[Detective Conan (drama)#Episodiu 2|El regresu de Shinichi Kudo]]''. [[Oguri Shun]] foi l'encargáu de dar vida a [[Shinichi Kudo]]. Un tercer episodiu n'imaxe real foi llanzáu en 2011 con motivu del 15 aniversariu de la serie. El so más recién episodiu foi llanzáu en 2012 col títulu ''Shinichi Kudo y el casu del asesinatu de Kyoto Shinsengumi''.&lt;ref&gt;[http://www.ytv.co.jp/conan-spdrama/ http://www.ytv.co.jp/conan-spdrama/]&lt;/ref&gt;

;Capítulos n'imaxe real
# Una carta de desafíu pa Shinichi Kudo
# ¡El regresu de Shinichi Kudo!
# Desafíu pa Shinichi Kudo- El misteriu de la lleenda de l'ave #
Shinichi Kudo y el casu del asesinatu de Kyoto Shinsengumi

Finalmente, una serie de drama de Detective Conan foi puesta en marcha (Detective Conan: El desafíu escritu pa Shinichi Kudo) Emitir con regularidá en Xapón, y cuntó con 13 episodios.

=== Videoxuegos ===
Detective Conan, por cuenta del so ésitu, cuntó gran cantidá de videoxuegos, principalmente en consoles portátiles, pero tamién en dalguna de sobremesa como [[Psx]];&quot;[[detective conan]]&quot; (1998) o [[Playstation 2]];&quot;[[Detective Conan: Legacy of Great Empire]]&quot; (2004).

En [[marzu]] de [[2009]] llanzóse'l videoxuegu de Detective Conan, llamáu &quot;[[La investigación de Mirapolis]]&quot;, pa la consola de Nintendo Wii principalmente en [[Xapón]], [[América]] y [[Europa]].

Pa la plataforma de Nintendo DS, esisten tres videojuegos de la serie.

=== Banda sonora ===
{{AP|Banda sonora de Detective Conan|l1=Detective Conan (banda sonora)}}

== Doblaxe ==

{| {{tablaguapa}}
|- style=&quot;background:#EFEFEF&quot;
! '''Personaxe'''
! '''Voz Xaponesa'''
{{bandera|Xapón}}
|-
|'''Shinichi Kudo'''
|[[Kappei Yamaguchi]]
|-
|'''Conan Edogawa'''
|[[Minami Takayama]]
|-
|'''Ran Mouri'''
|[[Wakana Yamazaki]]
|-
|'''Kogoro Mouri'''
|[[Akira Kamiya]] / [[Rikiya Koyama]]
|-
|'''Profesor Agasa'''
|[[Kenichi Ogata]]
|-
|'''Genta Kojima'''
|[[Wataru Takagi]]
|-
|'''Ayumi Yoshida'''
|[[Yukiko Iwai]]
|-
|'''Mitsuhiko Tsuburaya'''
|[[Ikue Ōtani]] / [[Ai Orikasa]]
|-
|'''Sonoko Suzuki'''
|[[Naoko Matsui]]
|-
|'''Yusaku Kudo'''
|[[Hideyuki Tanaka]]
|-
|'''Yukiko Kudo'''
|[[Sumi Shimamoto]]
|-
|'''Heiji Hattori'''
|[[Ryo Horikawa]]
|-
|'''Kazuha Toyama'''
|[[Yūko Miyamura]]
|-
|'''Kaito Kid'''
|[[Kappei Yamaguchi]]
|-
|'''Inspector Megure'''
|[[Chafūrin]]
|-
|'''Wataru Takagi'''
|[[Wataru Takagi]]
|-
|'''Miwako Sato'''
|[[Atsuko Yuya]]
|-
|'''Ninzaburo Shiratori'''
|[[Kaneto Shiozawa]] (†) / [[Kazuhiko Inoue]]
|-
|'''Eri Kisaki'''
|[[Gara Takashima]]
|-
|'''Gin'''
|[[Yukitoshi Hori]]
|-
|'''Vodca'''
|[[Fumihiko Tachiki]]
|-
|'''Shiho Miyano/Ai Haibara/Sherry'''
|[[Megumi Hayashibara]]
|-
|'''Yumi Miyamoto'''
|[[Yuu Sugimoto]]
|-
|'''Detective Chiba'''
|[[Isshin Chiba]]
|-
|'''Tomoaki Araide'''
|[[Hideyuki Hori]]
|-
|'''Makoto Kyogoku'''
|[[Nobuyuki Hiyama]]
|-
|'''Vermú'''
|[[Mama Koyama]]
|-
|'''Pisco'''
|[[Yasuo Muramatsu]]
|-
|'''Jodie Starling'''
|[[Miyuki Ichijou]]
|-
|'''James Black'''
|[[Iemasa Kayumi]]
|-
|'''Shuichi Akai'''
|[[Shuichi Ikeda]]
|-
|'''Aoko Nakamori'''
|[[Yukiko Iwai]] / [[Minami Takayama]]
|-
|'''Shizuka Hattori'''
|[[Masako Katsuki]]
|-
|'''Tooru Amuro/Rei Furuya'''
|[[Tohru Furuya]]
|-
|'''Midori Kuriyama'''
|[[Asako Dodo]]
|-
|}
*

== Receición ==
Tantu'l [[anime]] como'l [[manga]] algamaron un ésitu escelente fuera y dientro de Xapón, tamién tuvieron respuestes positives de la crítica pola so trama y los casos. ''Detective Conan'' ye'l segundu manga más vendíu de la hestoria, con más de 200 millones de copies,&lt;ref name=&quot;34 billion yen&quot;&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5m6f8f0J2?url=http://www.tms-e.co.jp/pdf/news/2009/090610conan.pdf |fechaarchivu=18 d'avientu de 2009 |url=http://www.tms-e.co.jp/pdf/news/2009/090610conan.pdf |títulu=興収34億円を突破し、シリーズ新記録を更新中! |trans_title=Total yield exceeds 34 billion yen and updates series record! |editorial=[[TMS Entertainment]] |idioma=Xaponés |fechaaccesu=17 d'avientu de 2009 }}&lt;/ref&gt; con frecuencia apaecen nes llistes de best-seller de la manga.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-12-19/2008-yearly-japanese-comic-ranking-non.1-25 |títulu=2008's Top-Selling Manga in Japan, #1–25|fecha=19 d'avientu de 2008 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-06-02/top-selling-manga-in-japan-by-volume/1st-half-of-2010 |títulu=Top-Selling Manga in Japan by Volume: 1st Half of 2010|fecha=2 de xunu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2010}}&lt;/ref&gt;
En 2001, la manga foi gallardoniáu col [[Premiu Shōgakukan]] na categoría ''[[shōnen]]''.

L'adautación animada de la serie ye tamién bien popular en Xapón, apaeciendo nos seis primeros na Japanese TV Rankings en delles ocasiones.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-05-08/japanese-anime-tv-ranking-april-23-29 |títulu=Japanese Anime TV Ranking, April 23–29 |fecha=8 de mayu de 2007 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-05/japan-animation-tv-ranking-november-22-28 |títulu=Japanese Anime TV Ranking, November 22–28 |fecha=5 d'avientu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=7 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt; La serie de televisión clasificó ente los venti primeros nes encuestes realizaes pola revista d'anime [[Animage]] 1996 a 2001.&lt;ref name=&quot;Animage Ranks&quot;&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrF?url=http://animage.jp/old/gp/gp_1997.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第19回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_1997.html |fecha=Xunu de 1997 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=19th Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrM?url=http://animage.jp/old/gp/gp_1998.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第20回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_1998.html |fecha=Xunu de 1998 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=20th Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrU?url=http://animage.jp/old/gp/gp_1999.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第21回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_1999.html |fecha=Xunu de 1999 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=21st Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrb?url=http://animage.jp/old/gp/gp_2000.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第22回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_2000.html |fecha=Xunu de 2000 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=22nd Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqri?url=http://animage.jp/old/gp/gp_2001.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第23回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_2001.html |fecha=Xunu de 2001 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=23rd Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqrp?url=http://animage.jp/old/gp/gp_2002.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |títulu=第24回アニメグランプリ |url=http://animage.jp/old/gp/gp_2002.html |fecha=Xunu de 2002 |editorial=[[Animage]] |idioma=Xaponés |trans_title=24th Annual Anime Grand Prix |fechaaccesu=16 d'ochobre de 2010 }}&lt;/ref&gt; Nel ranking publicáu por [[TV Asahi]] de los meyores 100 animes de 2006 (sobre la base d'una encuesta Online en Xapón) algamó'l puestu 23.&lt;ref&gt; {{cita web | títulu = El meyor anime según los xaponeses | work = | url = http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-10-13/japan's-favorite-tv-anime | fechaaccesu = 13 d'ochobre de 2006}} (n'inglés)&lt;/ref&gt; Na llista de celebridaes algamó'l puestu 43. Delles de les películes de la franquicia fueron nomaos a los premios nel so país d'orixe. La novena película foi nomada a la categoría de llargumetraxe na quinta entrega añal d'Anime de Tokiu, y nos próximos cinco filmes fueron nomaos pal Premiu de l'Academia de Xapón Animación del Añu nos sos respeutivos años de publicación.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-03-27/tokyo-anime-fair-award-winners |títulu=Tokyo Anime Fair: Award Winners |editorial=[[Anime News Network]] |fecha=27 de marzu de 2006 |fechaaccesu=17 d'avientu de 2009}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;JAPAoY&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-02-20/tokikake-wins-animation-of-the-year-at-japanese-academy-awards-follow-up |títulu=Tokikake Wins &quot;Animation of the Year&quot; at Japanese Academy Awards |fecha=20 de febreru de 2007 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}&lt;p&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-02-15/tekkonkinkreet-wins-japan-academy-award-for-animation |títulu=Tekkonkinkreet Wins Japan's Academy Award for Animation |fecha=15 de febreru de 2008 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}&lt;p&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-23/ponyo-dmc-won-japan-academy-awards-on-friday |títulu=Ponyo, DMC Won Japan Academy Awards on Friday |fecha=23 de febreru de 2009 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}&lt;p&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-03-05/summer-wars-wins-japan-academy-animation-of-the-year |títulu=Summer Wars Wins Japan Academy's Animation of the Year |fecha=5 de marzu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=19 de marzu de 2011}}&lt;p&gt;{{cita web |url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-12-17/colorful-arrietty-one-piece-earn-japan-academy-nods |títulu=Colorful, Arrietty, One Piece Earn Japan Academy Nods |fecha=17 d'avientu de 2010 |editorial=[[Anime News Network]] |fechaaccesu=20 d'avientu de 2010}}&lt;/ref&gt;

Nos Estaos Xuníos, ''Detective Conan'' recibió aponderamientos d'Eduardo M. Chávez de Mania.com 's Chávez cree que la manga ye curiosu pa los llectores de toles edaes. y AE Sparrow d'[[IGN (sitiu web)|IGN]] emponderar poles sos hestories, los misterios y la forma que se desenvuelven les investigaciones de Conan y los sos amigos. Sparrow llama l'estilu de la serie d'un amiestu de Scooby-Doo y Sherlock Holmes.&lt;ref name=&quot;Mania review vol.1&quot;&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqqN?url=http://www.mania.com/case-closed-vol-01_article_81858.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |url=http://www.mania.com/case-closed-vol-01_article_81858.html |títulu=Case Closed Vol. #01 review |autor=Eduardo M. Chavez |fecha=20 d'ochobre de 2004 |editorial=Mania.com |fechaaccesu=29 d'avientu de 2009 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;IGN review vol.21&quot;&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqqV?url=http://uk.comics.ign.com/articles/839/839503p1.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |url=http://uk.comics.ign.com/articles/839/839503p1.html |títulu=Case Closed Volume 21 Review |autor=A.Y. Sparrow |fecha=4 d'avientu de 2007 |editorial=[[IGN (sitiu web)|IGN]] |fechaaccesu=29 d'avientu de 2009 }}&lt;/ref&gt;
Lori Lancaster de Mania.com describió a ''Detective Conan'' como &quot;una serie intelixente onde hai misterios en cada esquina&quot;, señalando la naturaleza de cada casu como &quot;estraña&quot; y &quot;interesante&quot;.&lt;ref&gt;{{cita web |urlarchivu=https://www.webcitation.org/5vS3xHqss?url=http://www.mania.com/case-closed-season-1-collection_article_80374.html |fechaarchivu=3 de xineru de 2011 |url=http://www.mania.com/case-closed-season-1-collection_article_80374.html |títulu=Case Closed Season 1 Collection |autor=Lori Lancaster |fecha=12 de setiembre de 2008 |editorial=Mania.com |fechaaccesu=28 de payares de 2010 }}&lt;/ref&gt;

Hai un muséu dedicáu a la serie asitiáu en Hokuei, Tottori ciudá natal de Aoyama). Na llocalidá atópense tamién delles estatues de bronce de [[Shinichi Kudo]], [[Conan Edogawa]], y [[Personaxes de Detective Conan#Ran Mouri|Ran Mouri]] que s'instalaron en distintos llugares de la mesma.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_6.htm |títulu=Gosho Aoyoma's Profile |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |fechaaccesu=19 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110315072256/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_6.htm |fechaarchivu=15 de marzu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Museum&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_5.htm |títulu=Aoyoma World |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |fechaaccesu=19 de marzu de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110722101725/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_5.htm |fechaarchivu=22 de xunetu de 2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Statues&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_2.htm |títulu=工藤新一の像 |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |trans_title=Shinichi Kudo Statue |fechaaccesu=28 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100412001552/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_2.htm |fechaarchivu=12 d'abril de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_1.htm |títulu=コナンの像 |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |trans_title=Conan Statue |fechaaccesu=28 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100411233414/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_1.htm |fechaarchivu=11 d'abril de 2010 }}&lt;p&gt;{{cita web |url=http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_6.htm |títulu=大栄小学校 |editorial=Conan-Town.jp |idioma=Xaponés |trans_title=Taiei Elementary |fechaaccesu=28 de xineru de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100507104412/http://www.conan-town.jp/contents/sec2_1_6.htm |fechaarchivu=7 de mayu de 2010 }}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Personaxes de Detective Conan]]
* [[Episodios de Detective Conan]]
* [[Detective Conan (banda sonora)]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{wikiquote|Detective Conan}}
* [https://archive.is/20121204193325/www.ytv.co.jp/conan/index_set.html YTV INTERACTIVE -よみうりテレビ - Páxina oficial xaponesa de la serie de TV]
* [http://websunday.net/conan/index.html Web Sunday - Páxina oficial xaponesa de la manga]
* [http://www.conan-movie.jp Conan Movie - Páxina oficial xaponesa de les películes]
* [http://www.detectiveconanworld.com/wiki/ Wiki n'inglés bien completa]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Anime]]
[[Categoría:Publicaciones de manga]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>snuwiisl9ylltyje1e54a6wauzvtkkp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fiestes de China</title>
    <ns>0</ns>
    <id>110889</id>
    <revision>
      <id>3699092</id>
      <parentid>3461913</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:09:27Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="800" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
Les '''fiestes tradicionales chines''' son parte esencial de les ufriendes poles colleches o poles oraciones. 

La fiesta china más importante ye la Fiesta de [[Añu Nuevu chinu]] (Festival de la Primavera), que tamién se celebra en [[Corea]], [[Vietnam]], y otros países d'[[Asia]]. 

Toles fiestes tradicionales chines celébrense d'alcuerdu al [[Calendariu chinu]], sacante'l [[Festividá de Qingming|Festival de QingMing]] (día de los muertos) y el Festival del Solsticiu d'Iviernu, qu'asoceden nel respeutivu «Jie qi» del [[calendariu agrícola]].

{{entamu|t=20190917133619}}
{{Tradubot|Fiestas de China}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Cultura de China]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>fwaihcqixrmj7mxf151bjhsfonwpgpn</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Premios Óscar de 2014</title>
    <ns>0</ns>
    <id>112440</id>
    <revision>
      <id>3699134</id>
      <parentid>3627719</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:04:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:1|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27528" xml:space="preserve">{{Ficha de premiu |nome =
 86ª ceremonia de los Premios Óscar
|eventu actual = 
|imaxe = Dolby Theatre v2.jpg
|tamañu imaxe = 250px
|pie d'imaxe = [[Teatru Dolby]], onde se celebró la entrega.
|descripción = La excelencia en llogros [[cine]]matográficos
|presentador = [[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques|Academia de les Artes y les Ciencies Cinematográfiques]] (AMPAS)
|ubicación = 
|país = Estaos Xuníos
|anfitrión = [[Ellen DeGeneres]]
|ex aequo = 
|predecesor = [[Premiu Óscar de 2012|85ª ceremonia de los Premios Óscar]]
|socesor = [[Premiu Óscar de 2014|87ª ceremonia de los Premios Óscar]]
|actual posesor =
|web oficial = http://www.oscars.org/
}}

La '''86.&lt;sup&gt;a&lt;/sup&gt; edición de los [[premiu Óscar]]''', daos pola [[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques]] d'[[Estaos Xuníos]] al meyor del cine mientres [[2013]], tuvo llugar el 2 de marzu de [[2014]] nel [[Teatru Dolby]] de [[Los Angeles]], [[California]]. Los nomaos fueron anunciaos el 16 de xineru de 2014. La ceremonia d'entrega de los premios foi dirixida por [[Ellen DeGeneres]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.oscars.org/press/pressreleases/2013/20130802.html|títulu=Ellen DeGeneres Returns To Host The Oscars|idioma=Inglés|fecha=2 d'agostu de 2013|fechaaccesu=7 d'avientu de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.oscars.org/awards/academyawards/86/nominees.html|títulu=Nominees for the 86th Oscars|idioma=Inglés|fecha=16 de xineru de 2014|fechaaccesu=25 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Premios y nominaciones múltiples ==
&lt;!-- Namás INCLUYIR PELÍCULES QUE TENGAN MÁS D'UNA NOMINACIÓN --&gt;

{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;text-align: center;&quot;
|-
!Película !! Nominaciones !! Premios !! Crítica
|- 
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Gravity (película)|Gravity]]''
| '''10'''
| '''''7'''''
| '''95'''&lt;ref&gt; [http://www.metacritic.com/movie/gravity] &lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[American Hustle]]''
| '''10'''
| 0
| '''89'''&lt;ref&gt; [http://www.metacritic.com/movie/american-hustle] &lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[12 Years a Slave]]''
| 9
| 3
| '''96'''&lt;ref&gt; [http://www.metacritic.com/movie/12-years-a-slave] &lt;/ref&gt;
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Captain Phillips]]''
| 6
| 0
| 83
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Dallas Buyers Club]]''
| 6
| 3
| 84
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]''
| 6
| 0
| 86
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[The Wolf of Wall Street]]''
| 5
| 0
| 80
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Her]]''
| 5
| 1
|'''91'''
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Philomena]]''
| 4
| 0
| 76
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Blue Jasmine]]''
| 3
| 1
| 78
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[The Hobbit: The Desolation of Smaug]]''
| 3
| 0
| 66
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[August: Osage County (película)|August: Osage County]]''
| 2
| 0
| 56
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[The Great Gatsby (película de 2013)|The Great Gatsby]]''
| 2
| 2
| 55
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[El llaneru solitariu (película)|El llaneru solitariu]]''
| 2 
| 0
| 37
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Frozen (película de 2013)|Frozen]]''
| 2
| 2
| 76
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[The Grandmaster]]''
| 2
| 0
| 73
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Inside Llewyn Davis]]''
| 2
| 0
|'''90'''
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Lone Survivor]]''
| 2
| 0
| 60
|-
| style=&quot;text-align: left;&quot;| ''[[Despicable Me 2]]''
| 2
| 0
| 62
|}

== Nomaos y ganadores ==
[[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] Indica'l ganador dientro de cada categoría.
[[Ficheru:AlfonsoCuaron 2006.jpg|thumb|right|180px|right|[[Alfonso Cuarón]] foi'l ganador del Óscar al meyor direutor por ''[[Gravity (película)|Gravity]]''.]]
[[Ficheru:Dallas Buyers Club 08 (9765736361).jpg|thumb|right|180px|right|[[Matthew McConaughey]] foi'l ganador del Óscar al meyor actor por ''[[Dallas Buyers Club]]''.]]
[[Ficheru:Cate Blanchett 2011.jpg|thumb|right|180px|right|right|[[Cate Blanchett]] foi la ganadora del Óscar a meyor actriz por ''[[Blue Jasmine]]''.]]
[[Ficheru:Jared_Leto_-_Mostra_del_cinema_di_Venezia.jpg|thumb|right|180px|right|right|[[Jared Leto]] foi'l ganador del Óscar a meyor actor de repartu por ''[[Dallas Buyers Club]]''.]]
[[Ficheru:Lupita NyongoTIFF2013 (cropped).jpg|thumb|right|180px|right|right|[[Lupita Nyong'o]] foi la ganadora del Óscar a la meyor actriz de repartu por ''[[12 Years a Slave|12 years a slave]]''.]]
{| class=wikitable
|-
! style=&quot;width:50%;&quot;| [[Óscar a la meyor película|Meyor película]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Will Smith]].&lt;/div&gt;
! style=&quot;width:50%;&quot;| [[Óscar al meyor direutor|Meyor direutor]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Angelina Jolie]] y [[Sidney Poitier]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[12 Years a Slave]]'''''&amp;nbsp;— [[Brad Pitt]], Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Bill Pohlad, [[Steve McQueen (direutor)|Steve McQueen]], [[Arnon Milchan]], Anthony Katagas.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''[[Alfonso Cuarón]]''' — ''[[Gravity (película)|Gravity]]''
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[Dallas Buyers Club]]''&amp;nbsp;— Robbie Brenner, Rachel Winter
* ''[[American Hustle]]''&amp;nbsp;— Charles Roven, Richard Suckle, Megan Ellison, Jonathan Gordon.
* ''[[Captain Phillips]]''&amp;nbsp;— Michael De Luca, Dana Brunetti, [[Scott Rudin]].
* ''[[The Wolf of Wall Street]]''&amp;nbsp;— Riza Aziz, Joey McFarland, [[Leonardo DiCaprio]], [[Martin Scorsese]], Emma Koskoff, Alexandra Milchan
* ''[[Gravity (película)|Gravity]]''&amp;nbsp;— David Heyman, [[Alfonso Cuarón]].
* ''[[Her]]''&amp;nbsp;— Megan Ellison, [[Spike Jonze]], Vincent Landay.
* ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]''&amp;nbsp;— Albert Berger, Ron Yerxa.
* ''[[Philomena]]''&amp;nbsp;— Gabrielle Tanna, [[Steve Coogan]], Tracey Seaward.
| valign=&quot;top&quot;|
* [[Steve McQueen (direutor)|Steve McQueen]] — ''[[12 Years a Slave]]''
* [[Alexander Payne]] — ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]''
* [[David O. Russell]] — ''[[American Hustle]]''
* [[Martin Scorsese]] — ''[[The Wolf of Wall Street]]''
|-
! [[Óscar al meyor actor|Meyor actor]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Jennifer Lawrence]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar a la meyor actriz|Meyor actriz]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Daniel Day-Lewis]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''[[Matthew McConaughey]]'''&amp;nbsp;— ''[[Dallas Buyers Club]]''; como Ron Woodroof.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''[[Cate Blanchett]]''' — ''[[Blue Jasmine]]''; como Jeanette &quot;Jasmine&quot; Francis.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* [[Christian Bale]]&amp;nbsp;— ''[[American Hustle]]''; como Irving Rosenfeld.
* [[Bruce Dern]]&amp;nbsp;— ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]''; como Woodrow &quot;Woody&quot; Grant.
* [[Leonardo DiCaprio]]&amp;nbsp;— ''[[The Wolf of Wall Street]]''; como [[Jordan Belfort]].
* [[Chiwetel Ejiofor]]&amp;nbsp;— ''[[12 Years a Slave]]''; como [[Solomon Northup]].
| valign=&quot;top&quot;|
* [[Amy Adams]] — ''[[American Hustle]]''; como Sydney Prosser.
* [[Sandra Bullock]] — ''[[Gravity (película)|Gravity]]''; como Ryan Stone.
* [[Judi Dench]] — ''[[Philomena]]''; como Philomena Lee.
* [[Meryl Streep]] — ''[[August: Osage County (película)|August: Osage County]]''; como Violet Weston.
|-
! [[Óscar al meyor actor de repartu|Meyor actor de repartu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Anne Hathaway]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor actriz de repartu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Christoph Waltz]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''[[Jared Leto]]'''&amp;nbsp;— ''[[Dallas Buyers Club]]''; como Ryon.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''[[Lupita Nyong'o]]'''&amp;nbsp;— ''[[12 Years a Slave]]''; como Patsey.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* [[Barkhad Abdi]]&amp;nbsp;— ''[[Captain Phillips]]''; como Abduwali Muse.
* [[Bradley Cooper]]&amp;nbsp;— ''[[American Hustle]]''; como Richard &quot;Richie&quot; DiMaso.
* [[Michael Fassbender]]&amp;nbsp;— ''[[12 Years a Slave]]''; como Edwin Epps.
* [[Jonah Hill]]&amp;nbsp;— ''[[The Wolf of Wall Street]]''; como Donnie Azoff.
| valign=&quot;top&quot;|
* [[Sally Hawkins]]&amp;nbsp;— ''[[Blue Jasmine]]''; como Ginger. ''
* [[Jennifer Lawrence]]&amp;nbsp;— ''[[American Hustle]]''; como Rosalyn Rosenfeld.
* [[Julia Roberts]]&amp;nbsp;— ''[[August: Osage County (película)|August: Osage County]]''; Barbara Weston-Fordham.
* [[June Squibb]]&amp;nbsp;— ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]''; como Kate Grant.
|-
! [[Óscar al meyor guión orixinal|Meyor guión orixinal]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Robert De Niro]] y [[Penelope Cruz]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar al meyor guión adautáu|Meyor guión adautáu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Robert De Niro]] y [[Penelope Cruz]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Her]]''''' — [[Spike Jonze]].
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[12 Years a Slave]]''''' — [[John Ridley]].
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[American Hustle]]'' — [[Eric Warren Singer]], [[David O. Russell]].
* ''[[Blue Jasmine]]'' — [[Woody Allen]].
* ''[[Dallas Buyers Club]]'' — [[Craig Borten]], [[Abeyera Wallack]].
* ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]'' — [[Bob Nelson]]
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[Before Midnight]]'' — [[Richard Linklater]], [[Julie Delpy]], [[Ethan Hawke]].
* ''[[Captain Phillips]]'' — Billy Ray.
* ''[[The Wolf of Wall Street]]'' — [[Terence Winter]].
* ''[[Philomena]]'' — [[Steve Coogan]], [[Jeff Pope]].
|-
! [[Óscar a la meyor película d'animación|Meyor película d'animación]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Kim Novak]] y [[Matthew McConaughey]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar a la meyor película estranxera|Meyor película estranxera (de fala non inglesa)]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Ewan McGregor]] y [[Viola Davis]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Frozen (película de 2013)|Frozen]]''''' — [[Chris Buck]], [[Jennifer Lee]], [[Peter Del Vecho]].
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[La gran guapura]]''''' ([[Italia]])
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[Ernest y Célestine]]'' — Benjamin Renner, Didier Brunne.
* ''[[Los Croods]]'' — Chris Sanders, Kirk DeMicco, Kristine Belson.
* ''[[Despicable Me 2]]'' — [[Pierre Coffin]], Chris Renaud, Chris Meledandri.
* ''[[Llevántase'l vientu]]'' — [[Hayao Miyazaki]], [[Toshio Suzuki]].
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[The Broken Circle Breakdown]]'' ([[Bélxica]])
* ''[[Jagten]]'' ([[Dinamarca]])
* ''[[The Missing Picture]]'' ([[Camboya]])
* ''[[Omar (película)|Omar]]'' ([[Estáu de Palestina|Palestina]])
|-
! [[Óscar al meyor documental llargu|Meyor documental llargu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Bradley Cooper]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar al meyor documental curtiu|Meyor documental curtiu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Kate Hudson]] y [[Jason Sudeikis]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[20 Feet from Stardom]]''''' — Morgan Neville.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[The Lady in Number 6|The Lady in Number 6: Music Saved My Life]]''''' — Malcolm Clarke, Nicholas Reed.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[The Act of Killing]]'' — Joshua Oppenheimer, Signe Byrge Sørensen.
* ''[[Cutie y the Boxer]]'' — Zachary Heinzerling, Lydia Dean Pilcher.
* ''[[Dirty Wars]]'' — Richard Rowley, Jeremy Scahill.
* ''[[The Square]]'' — Jehane Noujaim, Karim Amer.
| valign=&quot;top&quot;|
* ''CaveDigger'' — Jeffrey Karoff.
* ''Facing Fear'' — Jason Cohen.
* ''Karama Has Non Walls'' — Sara Ishaq.
* ''Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall'' — Edgar Barens.
|-
! [[Óscar al meyor curtiumetraxe|Meyor curtiumetraxe]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Kate Hudson]] y [[Jason Sudeikis]] .&lt;/div&gt;
! [[Óscar al meyor curtiumetraxe animáu|Meyor curtiumetraxe animáu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Kim Novak]] y [[Matthew McConaughey]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''Helium''''' — Anders Walter, Kim Magnusson.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Mr Hublot]]''''' — Laurent Witz, Alexandre Espigares.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''Aquel nun yera yo'' — Esteban Crespo.
* ''Avant que de tout perdre (Antes de perdelo tou)'' — Xavier Legrand, Alexandre Gavras.
* ''Pitääkö Mun Kaikki Hoitaa? (¿Tengo que curiame de too?)'' — Selma Vilhunen, Kirsikka Saari.
* ''The Voorman Problem'' — Mark Gill, Baldwin Li.
| valign=&quot;top&quot;|
* ''Feral'' — Daniel Sousa, Dan Golden.
* ''Get a Horse!'' — Lauren MacMullan, Dorothy McKim.
* ''Possessions'' — Shuhei Morita.
* ''Room on the Broom'' — Max Lang, Jan Lachauerem.
|-
! [[Óscar a la meyor banda sonora|Meyor banda sonora (partitura orixinal)]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Jamie Foxx]] y [[Jessica Biel]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar al meyor cantar orixinal|Meyor cantar orixinal]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Jamie Foxx]] y [[Jessica Biel]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Gravity (película)|Gravity]]''''' — [[Steven Price]].
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''«[[Let It Go (cantar de Disney)|Let It Go]]»''' — ''[[Frozen (película de 2013)|Frozen]]''; compuesta por Kristen Anderson-Lopez y Robert López.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[Her]]'' — [[William Butler]], [[Owen Pallett]].
* ''[[Lladrona de llibros (película)|La lladrona de llibros]]'' — [[John Williams (compositor)|John Williams]].
* ''[[Philomena]]'' — [[Alexandre Desplat]].
* ''[[Saving Mr. Banks]]'' — [[Thomas Newman]].
| valign=&quot;top&quot;|
* «[[Happy (cantar de Pharrell Williams)|Happy]]» — ''[[Despicable Me 2]]''; compuesta por [[Pharrell Williams]].
* «The Moon Song» — ''[[Her]]''; compuesta por [[Karen O]] y [[Spike Jonze]].
* «[[Ordinary Love]]» — ''[[Mandela. Del mitu al home]]''; compuesta por [[U2]] ([[Bono (músicu)|Bono]], [[The Edge]], [[Adam Clayton]] y [[Larry Mullen Jr.]]).
* &lt;span style=&quot;color: red;&quot;&gt;[Nominación revocada]&lt;/span&gt; «Alone, Yet Not Alone» — ''[[Alone Yet Not Alone]]''; compuesta por Bruce Broughton y Dennis Spiegel.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.oscars.org/press/pressreleases/2014/20140129.html|títulu=Academy Rescinds Orixinal Song Nomination For &quot;Alone Yet Not Alone&quot;|fecha=29 de xineru de 2014|fechaaccesu=19 de febreru de 2014}}&lt;/ref&gt;
|-
! [[Óscar a la meyor edición de soníu|Meyor edición de soníu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Charlize Theron]] y [[Chris Hemsworth]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar al meyor soníu|Meyor soníu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Charlize Theron]] y [[Chris Hemsworth]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Gravity (película)|Gravity]]''''' — Glenn Freemantle.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Gravity (película)|Gravity]]''''' — [[Skip Lievsay]], Niv Adiri, Christopher Benstead, Chris Munro, Óscar Fernández.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[All Is Lost]]'' — Steve Boeddeker, Richard Hymns.
* ''[[Captain Phillips]]'' — Oliver Tarney.
* ''[[The Hobbit: The Desolation of Smaug]]'' — Brent Burge.
* ''[[Lone Survivor]]'' — Wylie Stateman.
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[Captain Phillips]]'' — Chris Burdon, Mark Taylor, Mike Prestwood Smith, Chris Munro.
* ''[[The Hobbit: The Desolation of Smaug]]'' — Christopher Llexes, Michael Hedges, Michael Semanick, Tony Johnson.
* ''[[Inside Llewyn Davis]]'' — [[Skip Lievsay]], Greg Orloff, [[Peter F. Kurland]].
* ''[[Lone Survivor]]'' — Andy Koyama, Beau Borders, David Brownlow.
|-
! [[Óscar a la meyor direición d'arte|Meyor diseñu de producción]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Jennifer Garner]] y [[Benedict Cumberbatch]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar a la meyor fotografía|Meyor fotografía]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Amy Adams]] y [[Bill Murray]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[The Great Gatsby (película de 2013)|The Great Gatsby]]''''' — [[Catherine Martin]], Beverley Dunn.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Gravity (película)|Gravity]]''''' — [[Emmanuel Lubezki]].
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[12 Years a Slave]]'' — Adam Stockhausen, Alice Baker.
* ''[[American Hustle]]'' — Judy Becker, Heather Loeffler.
* ''[[Gravity (película)|Gravity]]'' – Andy Nicholson, Rosie Goodwin, Joanne Woollard.
* ''[[Her]]'' — K. K. Barrett, Gene Serdena.
| valing=&quot;top&quot; |
* ''[[The Grandmaster]]'' — [[Philippe -y Sourd]].
* ''[[Inside Llewyn Davis]]'' — [[Bruno Delbonnel]].
* ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]'' — [[Phedon Papamichael]].
* ''[[Prisoners (película)|Prisoners]]'' — [[Roger Deakins]].
|-
! [[Óscar al meyor maquillaxe|Meyor maquillaxe y peluquería]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Naomi Watts]] y [[Samuel L. Jackson]].&lt;/div&gt;
! [[Óscar al meyor diseñu de vestuariu|Meyor diseñu de vestuariu]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Naomi Watts]] y [[Samuel L. Jackson]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Dallas Buyers Club]]''''' — Adruitha Lee, Robin Mathews.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[The Great Gatsby (película de 2013)|The Great Gatsby]]''''' — [[Catherine Martin]].
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[El llaneru solitariu (película)|El llaneru solitariu]]'' — Joel Harlow, Gloria Pasqua-Casny.
* ''[[Jackass Presents: Bad Grandpa]]'' — Stephen Prouty.
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[12 Years a Slave]]'' — [[Patricia Norris]].
* ''[[American Hustle]]'' — [[Michael Wilkinson]].
* ''[[The Grandmaster]]'' — [[William Chang Suk Ping]].
* ''[[The Invisible Woman]]'' — [[Michael O'Connor]].
|-
! [[Óscar al meyor montaxe|Meyor montaxe]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Anna Kendrick]] y [[Gabourey Sidibe]] .&lt;/div&gt;
! [[Óscar a los meyores efeutos visuales|Meyores efeutos visuales]]
&lt;div style=&quot;text-align: right; font-size: 85%; font-weight:normal;&quot;&gt;Presentáu por: [[Joseph Gordon-Levitt]] y [[Emma Watson]].&lt;/div&gt;
|-
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Gravity (película)|Gravity]]''''' — [[Alfonso Cuarón]], Mark Sanger.
| [[Ficheru:Vista-keditbookmarks.png|19px]] '''''[[Gravity (película)|Gravity]]''''' — Tim Webber, Chris Lawrence, Dave Shirk Neil Corbould.
|-
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[12 Years a Slave]]'' — Joe Walker.
* ''[[American Hustle]]'' — [[Jay Cassidy]], Crispin Struthers, Alan Baumgarten.
* ''[[Captain Phillips]]'' — Christopher Rouse.
* ''[[Dallas Buyers Club]]'' — John Mac McMurphy, Martin Pensa.
| valign=&quot;top&quot;|
* ''[[The Hobbit: The Desolation of Smaug]]'' — Joe Letteri, Eric Saindon, David Clayton, Eric Reynolds.
* ''[[El llaneru solitariu (película)|El llaneru solitariu]]'' — Tim Alexander, Gary Brozenich, Edson Williams, John Frazier.
* ''[[Iron Man 3]]'' — Christopher Townsend, Guy Williams, Erik Nash, Dan Sudick.
* ''[[Star Trek: na escuridá]]'' — Roger Guyett, Patrick Tubach, Ben Grossmann, Burt Dalton.
|}
&lt;/center&gt;

== ''In memoriam'' ==

Como n'ediciones anteriores presentóse un tributu a los profesionales finaos en 2013 y principios de 2014 presentáu por [[Glenn Close]]: 

* [[James Gandolfini]], actor
* [[Karen Black]], actriz
* [[Tom Laughlin]], actor, cineasta, escritor
* [[Ruth Prawer Jhabvala]], escritora 
* [[Carmen Zapata]], actriz
* [[Hal Needham]], direutor, coordinador de dobles
* [[Dick Shepherd|Richard Shepherd]], productor, executivu 
* [[Stuart Freeborn]], maquillador ''(Star Wars)''
* [[Gerry Hambling]], editor
* [[Jim Kelly (actor)|Jim Kelly]], actor, artista marcial afroestauxunidense ''(Enter the Dragon)''
* [[Stephenie McMillan]], decoradora, escenógrafa 
* [[Les Blank]], documentalista 
* [[Eileen Brennan]], actriz
* [[Paul Walker]], actor
* [[Fay Kanin]], escritora, ex-presidenta de l'Academia 
* [[Charles L. Campbell]], editor de soníu 
* [[Deanna Durbin]], actriz
* [[Frédéric Back]], animador ''(Crac)''
* [[A. C. Lyles]], productor
* [[Elmore Leonard]], escritor
* [[Annette Funicello]], actriz, actriz infantil
* [[Petro Vlahos]], efeutos visuales, inventor
* [[Eduardo Coutinho]], documentalista 
* [[Saul Zaentz]], productor ''(Atrapáu ensin salida)''
* [[Riz Ortolani]], compositor ''(Mondu cane)''.
* [[Peter O'Toole]], actor
* [[Ray Harryhausen]], efeutos visuales ''([[Jason and the Argonauts]])''
* [[Brian Ackland-Snow]], diseñador de producción
* [[Richard Griffiths]], actor
* [[Sid Caesar]], actor
* [[Roger Ebert]], críticu de cine 
* [[Shirley Temple]], actriz
* [[Joan Fontaine]], actriz
* [[Run Run Shaw]], productor executivu 
* [[Juanita Moore]], actriz
* [[Michael D. Moore|Mickey Moore]], actor y direutor de segunda unidá 
* [[Stefan Kudelski]], inventor
* [[Harold Ramis]], cineasta, escritor y actor
* [[Eleanor Parker]], actriz, ''The sound of music''
* [[Ray Dolby]], inventor, inxenieru 
* [[Julie Harris]], actriz
* [[Maximilian Schell]], actor
* [[Richard Matheson]], escritor y guionista
* [[Gilbert Taylor]], direutor de fotografía 
* [[Tom Sherak]], executivu, ex-presidente de l'Academia 
* [[Esther Williams]], actriz
* [[Philip Seymour Hoffman]], actor

Na conmemoración omitir a los siguientes artistes, ente otros:
* [[Nigel Davenport]] (1928-2013), actor británicu de cine (el mayor Jack Downing en ''[[Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes]]'', de 1984). Yera padre del actor [[Jack Davenport]]. 
* [[Dennis Farina]] (1944-2013), actor de cine ''([[Snatch: Gochos y diamantes]])'' y televisión.
* [[Steve Forrest (actor)|Steve Forrest]] (1924-2013), actuó en películes de cine con [[Tyrone Power]], [[Humphrey Bogart]], [[Richard Widmark]], [[Ronald Reagan]] y [[Robert Taylor (actor)|Robert Taylor]], ente otros.
* [[Barbarella Catton|Haji]] (1946-2013), actriz y baillarina exótica d'orixe canadiense, conocida pol so papel nel clásicu de cultu ''[[Faster, Pussycat! Kill! Kill!]]'' (1965).
* [[Lisa Robin Kelly|Lisa Kelly]] (1970-2013), actriz de cine y televisión.
* [[Suzanne Krull]] (1966-2013), actriz de cine y televisión.
* [[Richard LeParmentier]] (1946-2013), actor d'Estaos Xuníos, en ''[[Star Wars]]'' (1977) y en ''[[Who Framed Roger Rabbit]]'' (1988).
* [[Tony Lip]] (1930-2013), actor de televisión y de cine ―actuó en más de venti películes; ente elles ''[[The Godfather (película)|The Godfather]]''―.
* [[Cory Monteith]] (1982-2013), actor de televisión ''(Glee)'' y de cine ''([[Princesa per accidente]]'', ''[[Destín Final&amp;nbsp;3]])''.
* [[Margaret Pellegrini]] (1923-2013), actriz d'Estaos Xuníos y una de los trés últimes sobrevivientes de la película ''[[El Magu de Oz]]'' (1939).
* [[Alicia Rhett]] (1915-3 de xineru de 2014), India Wilkes, de la película ''[[Gone with the Wind]]''. [[Ficheru:Alicia Rhett in Gone With the Wind 1939.jpg|thumb|100px|Alicia Rhett]]
* [[Dale Robertson]] (1923-2013) foi un actor d'Estaos Xuníos que representó decenes de papeles menores nel cine.
* [[Patty Shepard]] (1945-2013), actriz.
* [[Llei Thompson Young]] (1984-2013), actor de cine y televisión.
* [[James Avery]] (1945-2013), actor de cine y televisión y doblador.
* [[Sara Montiel]] (1928-2013), actriz, cantante y exmujer de Anthony Mann.

== Finxos y fechos históricos nesta edición ==
* [[Alfonso Cuarón]] ye'l primera llatinoamericanu en ganar un Premiu de l'Academia na categoría d'[[Óscar al meyor direutor|meyor direutor]] pola so película ''[[Gravity (película)|Gravity]]''.
* [[Ellen DeGeneres]] tómase un [[selfie]] pal so Twitter xunto a [[Bradley Cooper]], [[Jennifer Lawrence]], [[Meryl Streep]], [[Julia Roberts]], [[Brad Pitt]], [[Kevin Spacey]], [[Angelina Jolie]], [[Channing Tatum]], [[Jared Leto]], [[Lupita Nyong'o]] y l'hermanu d'ésta, Peter, convirtiéndose la mesma nel tuit más retuiteado de la hestoria.&lt;ref name=&quot;test&quot;&gt;[https://twitter.com/TheEllenShow/status/440322224407314432 Ellen tómase una selfie pa la so Twitter].&lt;/ref&gt;
* [[Ellen DeGeneres]] parte 3 caxes de pizza familiar pa los actores invitaos, depués con un sombreru llogra unos dólares pidiéndo-y a dellos actores, [[Lupita Nyong'o]] da-y un bálsamu y ella guardar nel so bolsu.
* Nesta edición ''[[Gravity (película)|Gravity]]'' y ''[[Her]]'' fueron los dos películes de [[ciencia ficción]] en ser nomaes al Óscar a la Meyor película.
* Nesta edición ''[[Nebraska (película)|Nebraska]]'' foi l'únicu filme en blancu y negru en ser nomada al Óscar a la Meyor película.
* La cinta camboyana ''[[The Missing Picture (película de 2013)|The Missing Picture]]'' convertir nel segundu documental en ser nomada al Óscar a la meyor película de fala non inglesa, desque'l documental israelín ''[[Valse con Bashir]]'' facer por primer vegada en 2008.
* [[Emmanuel Lubezki]], gana la so primer estauína na categoría de Meyor fotografía, convirtiéndolo nel segundu mexicanu en ganar l'Óscar nesta categoría, desque [[Guillermo Navarro]] facer por primer vegada en 2006.
* Nuevamente ''[[Gravity]]'' foi'l filme que se llevó mas estauínes nesta edición al consiguir 7 premios incluyendo a meyor direutor, sicasí, perdería al de Meyor película contra ''[[12 Years a Slave]]'' que solo ganó 3 premios, esti fechu solo ye superáu pola edición celebrada en 1972 cuando'l filme ''[[Cabaré (película)|Cabaré]]'' ganaría 8 premios incluyendo a Meyor direutor pero perdería en Meyor película contra ''[[The Godfather (película)|The Godfather]]'' que tamién solo se llevaría 3 premios.
* Cuatro film nomaes a Meyor película consiguieron nominaciones nes categoríes de Meyor actor y Meyor actor de repartu, estes son: ''[[12 Years a Slave]]'', ''[[American Hustle]]'', ''[[Dallas Buyers Club]]'' y ''[[The Wolf of Wall Street]]'', siendo ''Dallas Buyers Club'' el filme que ganaría dambes categoríes d'interpretación masculina.
* Per segundu añu consecutivu [[David O. Russell]] consigue una nominación al Óscar a Meyor direutor.
* Nuevamente [[Alfonso Cuarón]], convertir nel primer direutor en ganar l'Óscar a Meyor direutor por dirixir un filme de ciencia ficción.

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Socesión 
| títulu = [[Premiu Óscar]] 
| periodu = '''86ª Ceremonia de los Premios Óscar'''
| predecesor = [[Premiu Óscar de 2012|85ª Ceremonia de los Premios Óscar]] 
| socesor = [[Premiu Óscar de 2014|87ª Ceremonia de los Premios Óscar]]
}}

== Ver tamién ==
* [[Premios BAFTA 2013|Premios BAFTA de 2013]]
* [[Premiu Globu d'Oru de 2013]]
* [[Premios del Sindicatu d'Actores 2013|Premios del Sindicatu d'Actores de 2013]]

 
{{Tradubot|86º Premios Óscar}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Ediciones de los Premios Óscar|2014]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>cbp41ojqz293oeioztvaos4dvvty5o4</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Sarampión</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113532</id>
    <revision>
      <id>3699098</id>
      <parentid>3605770</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:34:28Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="27950" xml:space="preserve">{{correxir|t=20210104152640}}
{{Avisu médicu}}
{{Ficha d'enfermedá 
| nome = Sarampión
| imagen = Morbillivirus measles infection.jpg
| pie = Piel con signos de sarampión.
| DiseasesDB = 7890
| CIE-10 = {{CIE-10|B|05||b|00}}, 
| CIE-9 = {{CIE-9|055}}
| CIAP-2 = A71
| MedlinePlus = 001569
| MedlinePlusN = 003101
| eMedicineSubj = derm
| eMedicineTopic =259
| MeshName = 
| MeshNumber = 
}}
El '''sarampión''' ye una [[enfermedá infeiciosa]] [[exantema|exantemática]] como la [[rubeola]] o la [[varicela]], abondo frecuente, especialmente en neños, causada por un [[virus]], específicamente de la familia [[paramixoviridae]] (nun confundir col xéneru Paramyxovirus al cual pertenecen el virus de les paperes y parainfluenza) del [[xéneru (bioloxía)|xéneru]] ''[[Morbillivirus]]''. Carauterizase por típicos llurdios na piel de color coloráu (eccemes) (exantema) según [[fiebre]] y un estáu xeneral debilitáu. La tos tá siempre presente pola inflamación de les mucoses (mucositis) nes vies respiratories altes: nasales, faringees... Dellos casos d'entueyos el sarampión, causa [[inflamación]] nos [[pulmones]] y el [[celebru]] qu'amenacien la vida del paciente.

El periodu d'incubación del sarampión usualmente dura de 4-12 díes, mientres los cualos nun hai [[síntoma|síntomes]]. Les persones infestaes permanecen contaxoses dende l'apaición de los primeros síntomes hasta los 3-5 díes dempués de l'apaición del [[sarapulláu]].

El diagnósticu facer pol cuadru clínicu y la detección d'[[anticuerpu|anticuerpos]] na [[sangre]]. Nun esiste terapia específica pal tratamientu de la enfermedá, sicasí, puede prevenise la enfermedá por aciu l'alministración de la [[vacuna contra'l sarampión]]. La [[vacuna triple vírica]] (tamién conocida como SPR) amenorgó'l númberu d'infeiciones nel pasáu. Na mayoría de los países, la enfermedá ye de declaración obligatoria a les autoridaes de salú social.

En 1998, l'[[Asamblea Mundial de la Salú]] estableció l'oxetivu de la eliminación del sarampión indíxena de la Rexón Europea en 2007, pa poder certificar la so eliminación antes de 2010.&lt;ref&gt;De Ory, F. ''et al.'' [https://web.archive.org/web/20131102103359/http://feelsynapsis.com/pg/file/read/67149/comparacin-de-los procedimientos-serolgicos-de-los llaboratorios-del plan-pa-la-eliminacin-del-sarampin-en-el-diagnstico-de-exantemas-vricos ''Comparanza de los procedimientos serológicos de los llaboratorios del Plan pa la Eliminación del Sarampión nel diagnósticu de exantemas víricos''.] ''Enferm Infecc Microbiol Clin'' 2004;22(6):319-22.&lt;/ref&gt;

== Etioloxía ==
{{Ficha de taxón | color = green
| nome = ''Virus sarampión''
| imaxe = Measles virus.JPG
| image_width = 200 px
| image_caption = ''Virus del sarampión''
| virus_group = v
| ordo = ''[[Mononegavirales]]''
| familia = ''[[Paramyxoviridae]]''
| genus = ''[[Morbillivirus]]''
| type_species = '''''Virus del sarampión'''''
}}
El ser humanu ye l'únicu güéspede del virus del sarampión, un virus d'alredor de 120-140 [[nanómetru|nanómetros]] con un [[acedu ribonucleico|ARN]] monocatenario, miembru de la [[familia (bioloxía)|familia]] de los [[Paramyxoviridae|paramixovirus]] ([[xéneru (bioloxía)|xéneru]] [[Morbillivirus]]).

Na superficie del virus del sarampión atopen dos [[glicoproteína|glicoproteínes]]: la [[hemaglutinina]] o ''proteína H'' y la [[proteína de fusión]] o ''proteína F'', formando una matriz de proteínes superficiales. Les proteínes H y F son les proteínes responsables de la fusión del virus cola célula güéspede y l'inclusión dientro d'ésti. El receptores de la célula humana son el [[CD150]] o [[SLAM (bioloxía)|SLAM]] y en menor midida'l [[CD46]]. La vacuna produz nel individuu anticuerpos empobinaos contra les proteínes de la superficie del virus del sarampión sobremanera, contra la proteína H.&lt;ref&gt;{{Cita publicación |apellíu=Yanagi |nome=Yusuke |apellíos2=Takeda |nome2=Makoto |apellíos3=Ohno |nome3=Shinji |fecha = ochobre de 2006 |títulu=Measles virus: cellular receptors, tropism and pathogenesis |publicación=J Xen Virol |volume=87 |númberu=10 |páxines=2767-2779 |idioma=inglés |doi=10.1099/vir.0.82221-0 |url=http://vir.sgmjournals.org/content/87/10/2767.full |fechaaccesu=5 d'agostu de 2013}}&lt;/ref&gt;

La [[Organización Mundial de la Salú|OMS]] reportó 23 xenotipos o variantes xenétiques, arrexuntaos n'ocho serotipos (A-H).&lt;ref name=&quot;who&quot;&gt;WHO: ''Nomenclature for describing the genetic characteristics of wild-type measles viruses (update)''. WER 2001; 32: 242–247 and 33: 249–251 PMID 11515240 [http://www.who.int/docstore/wer/pdf/2001/wer7632.pdf PDF, 137 kB]&lt;/ref&gt; La tasa de mutación de los [[xenoma|xenomes]] ye comparativamente baxa, polo que les zones xeográfiques d'orixe viral de la infeición pueden ser reconstruyíes con relativa facilidá.&lt;ref&gt;Bellini WJ, Rota PA.: ''Genetic diversity of wild-type measles viruses: implications for global measles elimination programs.'' Emerg Infect Dis. 1998 4(1):29-35. PMID 9452396&lt;/ref&gt; N'[[Europa Central]], por casu, alcontráronse los xenotipos C2, D6 y D7. Los biltos de sarampión en [[Suiza]] y [[Baviera]] 2006/2007, pela so parte, fueron causaes pol xenotipu D5 proveniente de [[Tailandia]] o [[Camboya]].&lt;ref name=&quot;epidbull&quot;&gt;Robert Koch-Institut: ''[https://web.archive.org/web/20090206231213/http://www.rki.de/nn_494538/DE/Content/Infekt/EpidBull/Archiv/2007/37__07.html Epidemiologisches Bulletin 37/2007]''&lt;/ref&gt; Esto dexó la detección d'una infeición en cadena, de Suiza a Baviera y dellí a [[Austria]] y [[Hannover]]. Amás, por razón qu'en determinaes rexones xeográfiques namái hai un serotipo estable, la combinación d'elementos provenientes de la superficie del patóxenu, dexa la fabricación d'una bona vacuna pa la rexón onde s'atope.

El virus ye bien sensible a factores esternos tales como temperatures elevaes, la [[radiación ultravioleta]] (lluz), y por cuenta de la so [[envoltura vírica]] a munchos desinfestantes como 1% de [[hipoclorito de sodiu]], 70% [[etanol]], [[glutaraldehídu]] y [[formaldehídu]].&lt;ref&gt;Measles virus - Material Safety Data Sheets (MSDS). [http://www.phac-aspc.gc.ca/msds-ftss/msds99y-eng.php Measles virus] (n'inglés). Citáu pol Public Health Agency of Canada. Últimu accesu 14 de marzu de 2009.&lt;/ref&gt; Nel ambiente puede ser infeiciosu por solu dos hores.

== Patoxenia ==
La tresmisión del virus del sarampión asocede por contautu direutu o por gotitas infestaes provenientes de daquién enfermu, quien permanez infeiciosu trés a cinco díes antes de l'apaición de les erupciones hasta cuatro díes dempués. El virus enfusa nes célules epiteliales de la mucosa de les víes respiratories altes, como la [[orofaringe]] o, con menos frecuencia na [[conxuntiva]] de los [[güeyu humanu|güeyos]]. El virus llega al texíu linfoide y reticuloendotelial llocal en menos de 48 hores: [[amígdala palatina|amígdalas]], [[amígdala faríngea|adenoides]], [[timu]], [[bazu]], etc. y al restu de les víes respiratories altes, onde se reproduz aniciando una viremia inicial asintomática mientres los primeres 4 díes de l'andada. Esto ye polo xeneral acompañada d'una curtia apaición del virus nel sangre. Dempués d'unos 5-7 díes hai una segunda viremia, cola consiguiente infeición de la piel y les víes respiratories. Al décimu día del andada empecipia la respuesta inmune del güéspede y la producción del [[interferón]], que mengüen progresivamente la viremia, y apaez la erupción col [[exantema]] característicu y otros síntomes como [[tos]] y [[bronquitis]] aguda que definen el periodu exantemático de la enfermedá.

Al traviés de la invasión del virus nos [[linfocito T|linfocitos T]] y un aumentu de los niveles de sustances mensaxeres como les [[citocina|citoquinas]]sobremanera, [[interleucina-4]], instálase una debilidá inmune envernada del cuerpu. Mientres esa fase, d'aprosimao cuatro a seis selmanes, pueden apaecer infeiciones secundaries.

L'organismu deféndese sobremanera con una inmunidá de tipu celular: los [[Linfocito T CD8+|linfocitos T citotóxicos]] y les [[Célula NK|célules asesines naturales]]. Los pacientes con inmunidá amenorgada, sobre la base d'un debilitamientu d'esta parte del sistema inmune, tienen un altu riesgu d'infeición per sarampión grave. Sicasí, demostróse qu'un sistema inmune debilitáu, que toma la área del sistema inmune humoral y non el celular, nun conduz a un mayor riesgu d'enfermedá. Col entamu de les erupciones, apaecen anticuerpos, primero de la clase [[inmunoglobulina M|IgM]] y darréu de la clase [[inmunoglobulina G|IgG]].

== Cuadru clínicu ==
[[Archivu:Measles enanthema.jpg|thumb|200px|[[Llurdios de Koplik]] na mucosa oral d'un paciente.]]
El periodu d'incubación ye d'aprosimao 4-12 díes (mientres los cualos nun hai síntomes). El primer síntoma suel ser l'apaición de fiebre alto, a lo menos tres díes, [[tos]], coriza (ñariz moqueante) y [[conxuntivitis]] (güeyos coloraos). La fiebre puede algamar los 40&amp;nbsp;°C (104&amp;nbsp;F). Les ''[[llurdios de Koplik]]'' qu'apaecen dientro de la boca son [[Patognomónico|patognomónicas]] (la so apaición diagnostica la enfermedá) pero son efímeres, sumiendo nunes 24 hores d'apaecer.

Otru síntoma ye la [[Exantema]] qu'apaez trés o cuatro díes dempués d'empezar la fiebre, ye una erupción cutanea de color acoloratáu que sume al primir col deu. El característicu exantema del sarampión ye descritu como una erupción xeneralizada, maculopapular, qu'empieza 2-3 díes dempués de l'apaición de la fiebre y de la sintomatoloxía catarral. Apaecen primero detrás de les oreyes, estiéndese depués progresivamente a la frente, mexelles, pescuezu, pechu, llombu, estremidaes cimeres, abdome y, a lo último, a les estremidaes inferiores, polo que se diz que'l biltu sigue una direición de cabeza a pies, con discretu [[picor (pruyiciu)|picor]]. Al tercer día, el biltu palidece; al cuartu, volver de color pardusco, yá nun se borrar cola presión y la piel tiende a descamarse; sumir nel mesmu orde qu'apaeció. Por esa razón suelse dicir que'l sarapulláu se &quot;llurdiu&quot;, camudando de color de colloráu a café escuro, antes de sumir.

La erupción y la fiebre sumen gradualmente mientres el séptimu y décimu día, sumiendo los postreros rastros de les erupciones xeneralmente a los 14 díes, con descamación ostensible.

== Diagnósticu y tratamientu ==

El diagnósticu clínicu de sarampión rique una historia de fiebre por siquier de tres díes consecutivos con siquier unu de los otros síntomes. La observación de les &quot;Llurdios de Koplik&quot; ye tamién un diagnósticu de sarampión. Tamien hai que ricordar el adagio clásicu de que &quot;''nun hai sarampión ensin tos''&quot;, un signo siempre presente y que si falta descarta el diagnósticu. 

Alternativamente, el diagnósticu del sarampión per vía de llaboratoriu puede faese por aciu la confirmación d'anticuerpos pal sarampión [[inmunoglobulina M|IgM]], o l'aislamientu del RNA del virus del sarampión dende especímenes respiratorios. En casos d'infeición de sarampión dempués d'una falla de la vacuna secundaria, los anticuerpos IgM podríen nun tar presentes. Nesos casos la confirmación serológica pue ser fecha amosando aumentos nel anticuerpu IgG por Inmunoensayo enzimáticu o fixación de complementu.

Contautu positivu con otros pacientes que se sabe tienen sarampión aumenta la evidencia [[Epidemioloxía|epidemiolóxica]] al diagnósticu.

Nun hai un tratamientu específicu o terapia antiviral pal sarampión ensin entueyos. La mayor parte de los pacientes con sarampión ensin entueyos van recuperar con descansu y tratamientu d'ayuda.

Dellos pacientes van desenvolver [[neumonía]] como una remortina al sarampión. Histológicamente, una célula única puede atopase na rexón paracortica de los nódulos linfáticos hiperplásticos en pacientes afeutaos cola so condición. Esta célula, conocida como la [[célula Warthin-Finkeldey]], ye una xigante multinucleótica con citoplasma [[eosinofílico]] ya inclusiones nucleares. Aquelles persones que tuvieren una infeición de sarampión activa, o que tomaren la vacuna de sarampión, tienen inmunidá contra dicha afección.

Puede dase un [[diagnósticu diferencial]] ente sarampión y la [[fiebre de Zika]].&lt;ref&gt;{{Cita web |títulu=For Health Care Providers: Clinical Evaluation &amp; Disease {{!}} Zika virus {{!}} CDC |url=http://www.cdc.gov/zika/hc-providers/clinicalevaluation.html |sitiuweb=www.cdc.gov |fechaaccesu=24 d'avientu de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Tresmisión ==
El sarampión ye un virus de tresmisión aérea altamente contaxosu, que arrobínase primordialmente al traviés del sistema respiratoriu. El virus ye tresmitíu en secreciones respiratories, y puede ser pasáu de persona a persona vía gotitas de cuspia (gotes de Flügge)&lt;ref name=&quot;Les gotitas de Flügge&quot;&gt;{{Cita web|apellido1=Guillermo Murillo-Godínez |nome1=Les gotitas de Flügge |títulu=Les gotitas de Flügge |url=http://revistamedica.imss.gob.mx/index.php?option=com_multicategories&amp;view=article&amp;id=578:les-gotitas-de-fluegge&amp;Itemid=594 |obra=Revista Médica del Institutu Mexicanu del Seguru Social (Rev Med Inst Mex Seguro Soc) |editorial=publicación oficial de la Direición de Prestaciones Médiques. Publicación bimestral editada pola Coordinación d'Educación en Salú. Oficines Alministratives: Centru Médicu Nacional Sieglu XXI,|fecha=Rev Med Inst Mex Seguro Soc 2009; 47 (3): 290 |fechaaccesu=5 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt; que contienen partícules del virus, como les producíes por un paciente con tos. Una vegada que la tresmisión asocede, el virus infesta les célules epiteliales del so nuevu güéspede, y pueden retrucar nel tracto urinariu, el sistema linfáticu, la conxuntiva, los vasos sanguíneos y el sistema nerviosu central.&lt;ref name=&quot;principlesofvirology&quot;&gt;{{cita llibru |autor=Flint SJ, Enquist LW, Racaniello VR, &amp; AM Skalka |títulu=Principles of Virology, 2nd edition: Molecular Biology, Pathogenesis, and Control of Animal Viruses|2004}}&lt;/ref&gt;

== Entueyos ==
[[Archivu:Morbillo.jpg|thumb|left|Célules infestaes pol virus del sarampión.]]
Los entueyos col sarampión son relativamente comunes, que van dende l'habitual y pocu grave [[foria]], a la [[neumonía]], [[encefalitis]], ulceración córnea que lleven a abrasión córnea.&lt;ref&gt;http://www.iceh.org.uk/files/tsno4/resources/non04.doc&lt;/ref&gt; Los entueyos son xeneralmente más severes nos adultos que s'arimen pol virus.

El porcentaxe de casos mortales ye d'aprosimao una muerte per cada mil casos. Nos países en desenvolvimientu con altos graos de [[malnutrición]] y servicios sanitarios probes, onde'l sarampión ye más común, la cantidá de fallecimientos ye d'un 10&amp;nbsp;% aprosimao. En pacientes [[inmunodepresión|immunodeprimidos]], el porcentaxe aumenta hasta aprosimao un 30&amp;nbsp;%.

Un entueyu raru, pero d'estrema gravedá ye la denomada [[Panencefalitis esclerosante subaguda|Panencefalitis Esclerosante Subaguda]] (PEES) que la so incidencia ye de 7/1000 casos de sarampión. Anque en países desenvueltos ye mínima y diagnostíquense bien pocos casos al añu, suel apaecer unos 7 años dempués del sarampión y ye más prevalente en neños que s'afectaron per primer vegada antes de los 2 años. Asocede cuando un virus defeutivu, ye dicir que la so síntesis de proteína M ta menguada, sobrevive nes célules del celebru y actúa como virus lentu. Los sos síntomes son, cambeos de personalidá, cambeos del comportamientu y la memoria, siguíos de contraiciones sópites fasciculadas, según ceguera. Usualmente ye fatal.&lt;ref name=&quot;ninds.nih.gov&quot;&gt;[http://www.ninds.nih.gov/disorders/subacute_panencephalitis/subacute_panencephalitis.htm] &quot;NINDS Subacute Sclerosing Panencephalitis Information Page&quot;&lt;/ref&gt;

== Inmunización y salú pública ==
El sarampión ye una enfermedá infeiciosa significativa porque, anque la tasa d'entueyos nun ye alta, la enfermedá en sí mesma ye tan infeiciosa que'l gran númberu de persones que sufriríen entueyos nun biltu ente les persones non-inmunes encheríen rápido los recursos hospitalarios disponibles. Si les tases de vacunación cayen, el númberu de persones non-inmunes nuna comunidá aumenten, poro, el riesgu d'un biltu de sarampión aumenta.&lt;ref&gt;{{Cita publicación |títulu=Is early measles vaccination better than later measles vaccination? |editorial=Trans R Soc Trop Med Hyg. |fecha=Jan;109(1):16-28 |url=http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25573106}}&lt;/ref&gt;

Nos países desenvueltos, la mayor parte de los neños tán inmunizados contra'l sarampión a la edá de 12 meses, xeneralmente como parte de la [[vacuna triple vírica|vacuna triplevírica SPR]] (sarampión, [[parotiditis|paperes]] y [[rubéola]]). La vacunación nun s'aplica antes yá que los neños menores de 12 meses retienen [[anticuerpu|inmunoglobulinas]] anti-sarampiónicas (anticuerpos) tresmitíos de la madre mientres l'embaranzu. Un refuerzu de la vacuna tien de recibise ente los cuatro y los cinco años. Les tases de vacunación fueron abondo altes pa faer al sarampión relativamente pocu común. Inclusive un solu casu nun cuartu universitariu, o escenariu similar, xenera un programa llocal de vacunación, en casu de que cualesquier de les persones espuestes nun sían inmunes.

Les poblaciones ensin vacunar enfrenten el riesgu constante de la enfermedá. Dempués de que les tases de vacunación baxaron nel norte de [[Nixeria]] a principios de los años 2000 por cuenta d'oxeciones polítiques y relixoses, el númberu de casos aumentó significativamente, y cientos de neños morrieron.&lt;ref&gt;{{Cita publicación |títulu=Measles kills more than 500 children so far in 2005 |editorial=IRIN |fecha=21 de marzu de 2005 |url=http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=53506 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2007}}&lt;/ref&gt; En 2005 un biltu de sarampión en [[Indiana]] foi atribuyíu a neños que los sos padres negar a la vacunación.&lt;ref&gt;{{Cita publicación |autor=Parker A, Staggs W, Dayan G ''et al.'' |títulu=Implications of a 2005 measles outbreak in Indiana for sustained elimination of measles in the United States |revista= N Engl J Med |volume=355 |númberu=5 |páxines=447-55 |añu=2006 |pmid=16885548}}&lt;/ref&gt; A principiu de los años 2000, el discutiniu de la vacuna SPR nel [[Reinu Xuníu]] con referencia a un llazu potencial ente la vacuna combinada SPR y el [[autismu]] provocó un regresu de les &quot;fiestes de sarampión&quot;, nes que los padres infesten a los neños con sarampión de manera apostada pa reforzar la inmunidá del neñu ensin una inyeición. Esta práutica presenta munchos riesgos a la salú del neñu, y foi desaconseyáu poles autoridaes de salú pública.&lt;ref&gt;{{Cita publicación |autor=Dillner L |títulu=The return of the measles party |publicación=Guardian |fecha=26 de xunetu de 2001 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2007}}&lt;/ref&gt; La [[Medicina basada na evidencia|evidencia científica]] nun aprove sofitu pa la hipótesis de que la SPR sía una causa del autismu.&lt;ref&gt;{{Cita publicación |autor=[[Michael Rutter|Rutter M]] |títulu=Incidence of autism spectrum disorders: changes over time and their meaning |revista= Acta Paediatr |volume=94 |númberu=1 |fecha=2005 |páxines=2-15 |pmid=15858952}}&lt;/ref&gt; Les tases decayentes d'inmunización nel Reinu Xuníu son la causa probable d'un aumentu significativu nos casos de sarampión, presentando un aumentu constante nel númberu de casos.&lt;ref&gt;[http://www.telegraph.co.uk/news/main.jhtml?xml=/news/2007/08/30/nmeasles130.xml Telegraph article on increasing cases of measles]&lt;/ref&gt;

Acordies cola [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS), el sarampión ye la primer causa de muerte infantil prevenible por vacunación.

A nivel mundial, la tasa de mortalidá foi significativamente amenorgada polos signatarios de la [[Iniciativa Sarampión]]: la [[Cruz Roja Americana]], los Centros pal Control y Prevención d'Enfermedaes de los Estaos Xuníos (CDC), la Fundación de les Naciones Xuníes, UNICEF y l'Organización Mundial de la Salú (OMS). Globalmente, les muertes por sarampión baxaron en 60%, dende unes envaloraes 873.000 muertes en 1999 hasta 345.000 nel 2005. África ye la rexón qu'amosó la mayor meyora, con un amenorgamientu de les muertes añales por sarampión del 75% en namái 5 años, dende unes 506.000 hasta unes 126.000.&lt;ref name=&quot;UNICEF&quot; /&gt;

El comunicáu de prensa llanzáu en xunto pola [[Iniciativa Sarampión]] refundia lluz sobre otru beneficiu de la llucha contra'l sarampión: &quot;Les campañes de vacunación contra'l sarampión tán contribuyendo al amenorgamientu de les muertes infantiles por otres causes. Convirtiéronse una canal pa la entrega d'otros implementos salvavides, tales como redes pa les cames pa protexer contra la [[malaria]], medicina [[desparasitante]] y suplementos de vitamina A. Combinar la inmunización contra'l sarampión con otros suplementos de salú ye una contribución al llogru del Oxetivu del Mileniu #4: un amenorgamientu de dos tercios nes muertes infantiles ente 1990 y 2015.&quot;&lt;ref name=&quot;UNICEF&quot;&gt;[http://www.unicef.org/media/media_38076.html UNICEF Joint Press Release]&lt;/ref&gt;

Una vegada contraida y curada la enfermedá, el cuerpu adquier inmunidá permanente.

== Erradicación mundial ==
En 2007, [[Xapón]] convertir nun nial pal sarampión. Xapón sufrió d'un númberu récor de casos, y un númberu d'universidaes y otres instituciones nel país cerraron nun intentu de contener el biltu.&lt;ref&gt;[http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20070529p2a00m0na015000c.html]&lt;/ref&gt;

Nos años 1990, los gobiernos [[América|americanos]], xuntu cola [[Organización Panamericana de la Salú]], llanzaron un plan pa erradicar los trés enfermedaes pa los que sirve la SPR - sarampión, [[parotiditis|paperes]] y [[rubéola]] - de la rexón.

El sarampión endémicu foi esaniciáu de Norte, Centru y Suramérica; l'últimu casu endémicu na rexón foi reportáu'l 12 de payares de 2002.&lt;ref name=&quot;title&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.paho.org/english/ad/fch/im/Measles.htm |títulu=paho.org |fechaaccesu=5 d'avientu de 2007 }}&lt;/ref&gt;

Comoquier, los biltos siguen asocediendo tres la importación de virus de sarampión d'otres [[Organización Mundial de la Salú#Oficines Rexonales|rexones mundiales]]. Por casu, en xunu de 2006, hubo un biltu en [[Boston]] que resultó d'un residente que viaxara a [[India]].&lt;ref name=&quot;titleMeasles outbreak shows a global threat - The Boston Globe&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.boston.com/yourlife/health/diseases/articles/2006/06/10/measles_outbreak_shows_a_global_threat/ |títulu=Measles outbreak shows a global threat - The Boston Globe |fechaaccesu=5 d'avientu de 2007 }}&lt;/ref&gt; Nel 2005, hubo otru biltu nuna población non-inmunizada d'Indiana y Illinois, tresmitida por una neña d'Indiana que visitó Rumanía ensin ser vacunada.&lt;!-- DEAD LINK: http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6659317 --&gt; En Michigan, na seronda de 2007, un casu confirmáu de sarampión asocedió nuna neña que fuera vacunada y qu'aparentemente lo contraer nel esterior. Hubo a lo menos otros 6 casos nos que s'abarruntó la so presencia, toos ente neños que fueren vacunaos.

N'agostu del añu 2010, reportáronse casos de sarampión n'[[Arxentina]], na [[provincia de Buenos Aires]] y la [[Buenos Aires|Ciudá Autónoma de Buenos Aires]], que presumir que fueron arimaos por persones qu'asistieron a la [[Copa Mundial de Fútbol de 2010|Copa Mundial de fútbol de Sudáfrica 2010]].

N'agostu y setiembre de 2011 confirmáronse 7 casos en Barranquilla, Colombia, depués de munchos años ensin apaecer biltos de la enfermedá. El gobiernu colombianu entamu un plan de vacunación de 8 millones de dosis nes principales ciudaes de la mariña y Bogotá. Según declaraciones del gobiernu deber al tránsitu d'estranxeros en consecuencia de la [[Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2011|Copa Mundial sub 20 de la fifa Colombia 2011]].

&lt;!--Tamién hai planes pa esaniciar la [[rubéola]] de la rexón pal [[2010]].&lt;ref name=repitida_1&gt;{{Cita web |url=http://www.paho.org/english/ad/fch/im/Rubella.htm |títulu=paho.org |fechaaccesu=5 d'avientu de 2007}}&lt;/ref&gt; Pal [[2006]], los casos endémicos entá se reporten en [[Bolivia]], [[Brasil]], [[Colombia]], [[Guatemala]], [[Perú]] y [[Venezuela]], anguaño tán vacunando na [[República Dominicana]].{{cita riquida|fecha=February 2008}}--&gt;
Anque les organizaciones más pequeñes propunxeron una erradicación global del sarampión, paperes y [[rubéola]],&lt;ref name=&quot;titleThe Viral Eradication Trinity&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.brown.edu/Courses/Bio_160/Projects2000/MMR/MMRTitle.htm |títulu=The Viral Eradication Trinity |fechaaccesu=5 d'avientu de 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071211223806/http://www.brown.edu/Courses/Bio_160/Projects2000/MMR/MMRTitle.htm |fechaarchivu=11 d'avientu de 2007 }}&lt;/ref&gt; entá nun hai planes serios, siquier, hasta la erradicación mundial de la [[poliomielitis]].

A fines d'[[avientu]] [[2014]] empezó un biltu de sarampión nos [[Estaos Xuníos]]; ésti envalórase que tuvo llugar cuando cinco persones carecieron dempués de visitar el parque [[Disneyland]], la empresa [[Disney]] informó que siquier cinco emplegaos carecieron de sarampión.&lt;ref name=&quot;Biltu de sarampión en California aumenta a 68 casos&quot;&gt;{{Cita web|apellido1=Ralph Ellis |títulu=Brote de sarampión en California aumenta a 68 casos |url=http://cnnespanol.cnn.com/2015/01/25/biltu-de-sarampion-en-california-aumenta-a-68-casos/ |obra=Sitiu CNN n'español editorial=Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc.|fecha=25 de xineru de 2015 |fechaaccesu=4 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt; Esta epidemia ye la peor qu'asocedió en 15 años&lt;ref name=&quot;Epidemia de sarampión en California ye la peor en 15 años&quot;&gt;{{Cita web|apellido1=gak |nome1=Epidemia de sarampión en California ye la peor en 15 años |títulu=Epidemia de sarampión en California ye la peor en 15 años |url=http://www.excelsior.com.mx/global/2015/01/21/1003967 |obra=Sitio WEB Excelsior de Méxicu |editorial=InventMX|fecha=21 de xineru de 2015 |fechaaccesu=5 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt; y según los medios paez empiorar.&lt;ref name=&quot;¡Sollerten! Epidemia de sarampión en Disney podría empiorar&quot;&gt;{{Cita web |apellido1=Redacción de Tiempu de Méxicu |nome1=¡Sollerten! Epidemia de sarampión en [[Disney]] podría empiorar |títulu=¡Sollerten! Epidemia de sarampión en Disney podría empiorar |url=http://www.tiempo.com.mx/_notes/2080470 |obra=Portal Tiempu de Méxicu |fecha=Vienres 23 de xineru de 2015 |fechaaccesu=5 de febreru de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150126023906/http://tiempo.com.mx/_notes/2080470 |fechaarchivu=26 de xineru de 2015 }}&lt;/ref&gt; Magar la enfermedá fuera erradicada d'Estaos Xuníos en 2000 según el Centru de Control y Prevención d'Enfermedaes d'Estaos Xuníos, dende'l biltu asocedíu en [[Disneylandia]] n'avientu de 2014 yá fueron diagnosticaos 644 casos en 27 estaos de los Estaos Xuníos faciendo que'l presidente [[Barack Obama]] solicitara a la población que vacune a los sos fíos.&lt;ref name=&quot;Obama pide a los padres que vacunen a los sos fíos tres un fuerte biltu de sarampión&quot;&gt;{{Cita web|apellido1=Redacción de Infonews |nome1=Obama pide a los padres que vacunen a los sos fíos tres un fuerte biltu de sarampión |títulu=Obama pide a los padres que vacunen a los sos fíos tres un fuerte biltu de sarampión |url=http://www.infonews.com/2015/02/02/mundu-184006-obama-pide-a-los padres-que-vacunen-a-los sos-fíos-tres-un-fuerte-biltu-de-sarampion.php |obra=Portal Infonews |editorial=INFONEWS. Propietariu: Manfla SA|fecha=Llunes 2 de febreru de 2015 |fechaaccesu=5 de febreru de 2015}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Enfermedaes virales]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Taxones ensin enllaz a Wikispecies]]</text>
      <sha1>cv65yj4n15hrokwrh92vms90xqkik1l</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Disolvente</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113660</id>
    <revision>
      <id>3699082</id>
      <parentid>3612776</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:03:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15717" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Na+H2O.gif|thumb|250px|[[Molécula|Molécules]] d'[[agua]] ([[disolvente polar]]) [[Solvatación|solvatando]] un [[ion]] de [[sodiu]].]]
Un '''disolvente''' o '''solvente''' ye una sustancia na que s'eslee un [[soluto]] (un sólidu, líquidu o gas químicamente distintu), resultando nuna [[Disolución|solución]]; de normal ye'l componente d'una solución presente en mayor cantidá.

Los disolventes formen parte de múltiples aplicaciones: adesivos, componentes nes pintures, productos farmacéuticos, pa la ellaboración de materiales sintéticos, etc.

Les molécules de disolvente exercen la so aición al interaccionar coles de soluto y arrodiales. Conozse como [[solvatación]]. Solutos polares van ser eslleíos por disolventes polares al establecese interaiciones electrostáticas ente los [[Momentu dipolar químicu|dipolos]]. Los disolventes apolares eslleen les sustances apolares por interaiciones ente dipolos inducíos.

L'agua ye davezu denomada'l ''disolvente universal'' pola gran cantidá de sustances sobre les que puede actuar como disolvente.

== Clasificación de los solventes ==
{{AP|Polaridá d'un disolvente}}
* '''Disolventes polares''': Son sustances en que les sos [[molécula|molécules]] la distribución de la [[nube electrónica]] ye asimétrica; poro, la molécula presenta un polu positivu y otru negativu separaos por una cierta distancia. Hai un [[Momentu dipolar químicu|dipolo]] permanente. L'exemplu clásicu de solvente polar ye l'agua. Los [[alcohol]]es de baxa [[masa molecular]] tamién pertenecen a esti tipu. Los disolventes polares pueden subdividise en:
** '''Disolventes polares próticos''': contienen un '''enllaz '''del O-H o del N-H. Agua (H-O-H), [[etanol]] (CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;-CH&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;-OH) y [[acedu acético]] (CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;-C(=O)OH) son disolventes polares próticos. 
** '''Disolventes polares apróticos''': son disolventes polares que nun tien enllaces O-H o N-H. Esti tipu de disolvente nun da nin acepten protones. L'[[acetona]] (CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;-C(=O)-CH&lt;sub&gt;3&lt;/sub&gt;), el [[acetonitrilo]], la [[dimetilformamida]] o'l THF ([[Tetrahidrofurano]]) son disolventes polares apróticos.
* '''Disolventes apolares''': Polo xeneral son sustances de tipu [[compuestu orgánicu|orgánicu]] y en que les sos molécules la distribución de la nube electrónica ye simétrica; poro, estes sustances escarecen de polu positivu y negativu nes sos molécules. Nun pueden considerase dipolos permanentes. Esto nun implica que dalgunos de los sos enllaces sían polares. Tou va depender de la xeometría de les sos molécules. Si los [[Momentu dipolar químicu|momentos dipolares]] individuales de los sos enllaces tán compensaos, la molécula va ser, en xunto, apolar. Dellos disolventes d'esti tipu son: el [[éter etílicu]], [[bencenu]], [[tolueno]], [[xileno]], [[cetona (química)|cetona]]s, [[hexano]], [[ciclohexano]], [[tetracloruro de carbonu]] ye'l qu'esllee o va eslleir. El cloroformu pela so parte tien un momentu dipolar considerable por cuenta de que a los tener tres cloros na so molécula de calter electronegativu, fai que'l carbonu adquiera una carga parcial positiva y l'Hidróxenu una carga parcial negativa, lo que-y da cierta polaridá. Un casu especial constituyir los [[Líquidu fluoroso|líquidos fluorosos]], que se porten como disolventes más apolares que los disolventes orgánicos convencionales.

== Disolventes orgánicos ==
Los disolventes más utilizaos anguaño son los '''disolventes orgánicos''', que son [[compuestos orgánicos volátiles]] que s'utilicen solos o en combinación con otros axentes, ensin sufrir nengún cambéu químicu, pa eslleir materies primes, productos o materiales residuales, o s'utilice como axente de llimpieza pa eslleir la suciedá, o como disolvente, o como mediu de dispersión, o como modificador de la mafa, o como axente tirante-activu. L'usu d'estos disolventes llibera a l'atmósfera compuestos orgánicos volátiles (COV), que tienen dellos problemes importantes pa la redolada. Dellos COV causen la degradación de la [[capa d'ozonu]] como ye'l casu del [[1,1,1-tricloroetano]], tetracloruro de carbonu, CFC, HCFC. Ente los solventes orgánicos más destacaos podemos atopar metanol, etanol, acetona, cloroformu, tolueno o'l xileno, ente otros.

El calter volátil de los disolventes orgánicos fai qu'éstos se evaporen rápido nel aire, algamando concentraciones importantes n'espacios confinaos. 
Los riesgos mayores pal ser humanu producir pola absorción d'éstos al traviés de la piel y por inhalación. El contautu direutu cola piel dexa que'l disolvente pase a los sangre, causando efeutos inmediatos y a más llargu plazu.

P'amenorgar l'impautu medioambiental de los actuales disolventes orgánicos esisten una serie de sustances que pueden usase como alternatives, siendo los llamaos '''disolventes alternativos''' o '''nuevos disolventes''', pertenecientes a la caña de la [[química verde]], na que se pueden englobar los siguientes principios:
* El diseñu de procesos qu'incorporen al máximu nel productu final tolos materiales usaos mientres el procesu, embriviendo'l llogru de subproductos.
* L'usu de sustances químiques segures y respetuoses col mediu ambiente como son los disolventes reactivos, etc.
* El diseñu de procesos enérxicamente eficientes.

{{VT|Compuestos orgánicos volátiles}}

=== Clases de disolventes alternativos ===
* '''Disolventes reactivos:''' Son disolventes con baxa volatilidá relativa, y tienen la capacidá de reaccionar con otros componentes, evaporándose al medioambiente (nun constitúin COV).
* '''Disolventes benignos:''' Son aquellos disolventes ambientalmente respetuosos. Nesti grupu topen los disolventes llibres de compuestos clorados, con baxa tosicidá y baxa reactividá incremental máxima, comparaos colos disolventes convencionales.
* '''Disolventes neotéricos:''' Como'l so propiu nome indica, del términu '''neo''' significa modernu, contemporaneu, recién. Son una serie de disolventes que presenten una menor tosicidá, son más seguros y menos contaminantes que los disolventes convencionales . Ente ellos inclúyense tantu nuevos fluyíos con propiedaes ajustables, como compuestos pocu usaos como disolventes na actualidá, pero que tán siendo investigaos polos sos usos potenciales como disolventes, yá que dexaríen una mayor sostenibilidá en futures aplicaciones. Ésti ye'l casu del [[dióxidu de carbonu]] supercrítico (scCO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt;), y el [[líquidu iónico]] a temperatura ambiente.

== Clasificación de los disolventes neotéricos ==
* Líquidu fluoroso
* Líquidu iónico 
* Fluyíu supercrítico
 
=== L'agua emplegada como disolvente ===
{{AP|Agua}}
L'agua, denomada como'l disolvente universal, ye la meyor eleición como disolvente, dende un puntu de vista medioambiental, yá que nun ye nin inflamable, nin tóxica. Anque presenta l'inconveniente de tener una baxa solubilidá coles resines.
L'eleváu [[Momentu dipolar químicu|momentu dipolar]] de l'agua y la so facilidá pa formar [[pontes d'hidróxenu]] faen que l'agua seya un escelente disolvente. Una molécula o [[ion]] ye soluble n'agua si puede interactuar coles molécules de la mesma por aciu pontes d'hidróxenu o interaiciones del tipu [[ion-dipolo]]. Solubilidá d'iones n'agua con [[aniones]] que tengan átomos d'[[osíxenu]], pueden formar pontes d'hidróxenu, yá que l'osíxenu actúa como aceptor de los mesmos. 
Amás, hai que tener en cuenta l'atraición del anión sobre'l dipolo de l'agua. Lo mesmo asocede con Cl&lt;sup&gt;-&lt;/sup&gt; o F&lt;sup&gt;-&lt;/sup&gt;, que tienen pares d'electrones solitarios y que pueden actuar como aceptores de pontes d'hidróxenu. Pela so parte, los [[cationes]] como'l Na&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;, el K&lt;sup&gt;+&lt;/sup&gt;, el Ca&lt;sup&gt;++&lt;/sup&gt; o'l Mg&lt;sup&gt;++&lt;/sup&gt; arrodiar de molécules d'agua a les que xunen por aciu interaiciones del tipu [[ion-dipolo]]; los átomos d'osíxenu empobinar escontra'l catión.

Conforme aumenta la temperatura y la presión, les propiedaes de l'agua varien. Por casu, la [[constante dieléctrica]] mengua y faise más similar a la de los [[disolvente orgánicu|disolventes orgánicos]], empiorando la solubilización de sustances ióniques. A alta temperatura y presión esllee compuestos orgánicos, trescurriendo los procesos en fase homoxénea y collo facilítase la separación del [[soluto]] (por enfriamientu), siendo capaz d'esaniciar residuos.

=== Líquidu fluoroso ===
{{AP|Líquidu fluoroso}}
El términu fluoroso foi introducíu por István T. Horvát na década de 1990 pola so analoxía colos medios aguacientos. Son compuestos orgánicos nos que se sustituyeron enllazar carbonu-hidróxenu por carbonu-flúor y que s'atopa n'estáu líquidu en condiciones normales.
* Son químicamente inertes, polo que s'evita'l llogru de subproductos.
* Son térmicamente estables, polo que pueden usase a altes temperatures ensin peligru.
* Nun son inflamables nin tóxicos, polo que s'evita los riesgos de quemes o esplosiones.
* Pueden entemecese con munchos disolventes orgánicos y cola agua, lo que facilita l'usu de sistemes bifásicos.
* Tienen un ampliu intervalu de puntos de ebullición. (de 50 a 220&amp;nbsp;°C)

=== Líquidu iónico ===
{{AP|Líquidu iónicu}}
Son compuestos que presenten carauterístiques de sales col so puntu de temperatura de fusión per debaxo de los 100&amp;nbsp;°C.
Compuestos por un [[catión]] orgánicu siendo unu de los más comunes el tetraalquilamonio, y un [[anión]]poliatómico como pue ser el hexafluorofosfato.

Los líquidos iónicos pueden ser constituyíos por un gran númberu de aniones y cationes colo que les sos propiedaes varien d'unos a otros.
Tocantes a l'usu d'un [[líquidu iónico]] como disolvente alternativu, reseñar que presenta una escasa volatilidá, por cuenta de la so presión de vapor práuticamente nula. Tamién presenta una escelente estabilidá química y térmica, pudiéndose emplegar a elevaes temperatures, y una gran solvatación con otres munches sustances. En contra partida dicir que'l so costu de llogru ye eleváu.

=== Fluyíu supercrítico ===
{{AP|Fluyíu supercrítico}}
Pola so importancia como disolvente alternativu cabo destacar el [[fluyíu supercrítico]], que ye aquel que s'atopa percima de la so presión y de la so [[temperatura crítico]]. Nesti estáu, la llinia de separación de fases líquidu-gas atáyase. Esto implica la formación d'una sola fase, na que'l fluyíu tien propiedaes entemedies ente les d'un líquidu y les d'un gas, polo que mientres se caltién una gran difusividad propia de los gases, consíguese una alta densidá cercana a la de los líquidos.

Consideraos como inertes y non tóxicos, siendo'l so costu baratu y pudiendo variar les sos propiedaes con cambeos de presión.
La propiedá más carauterística de los fluyíos supercríticos ye l'ampliu rangu d'altes densidaes que pueden adoptar dependiendo de les condiciones de presión o de temperatura, a diferencia de los líquidos que son práuticamente incompresibles, y de los gases que tienen densidaes siempres bien baxes.

== Aplicaciones ==
* Na producción de principios activos farmacéuticos
* Na producción de [[biodiésel]] y usu de subproductos
* Na producción de proteutores de colleches
* En barnices y pintures, etc.
* Na estraición d'aceites

== Ventayes ==
Los disolventes neotéricos pueden llograse a partir de materies primes anovables, siendo una alternatives a los disolventes derivaos del petroleu, siendo un exemplu d'ellos los procedentes de la [[biomasa]].

La mayoría d'estos disolventes presenten una baxa tosicidá, baxa volatilidá, nun son corroyentes, nin canceríxenos. Amás munchos d'ellos llógrense a partir de residuos vexetales, lo que-yos fai económicamente competitivos.
== Disolvente sostenible==
Un disolvente sostenible ye aquel que ye inocuo pal mediu ambiente.

== Conclusiones ==
Los disolventes neotéricos o alternativos son compuestos colos que pretende sustituyise a los yá conocíos como disolventes convencionales nel so usu industrial, pola so importancia na proteición medioambiental, por cuenta de la so posibilidá de reutilización, recicláu y la so baxa o nula tosicidá.

La Xunión Europea estima qu'emite cada añu alredor de 10 millones de tonelaes de compuestos orgánicos volátiles procedentes de los carburantes y disolventes. En marzu de 1.999 aprobóse la Direutiva (99/13) relativa a la llimitación de les emisiones de compuestos orgánicos volátiles debíes al usu de disolventes orgánicos en determinaes actividaes ya instalaciones”. Nesta direutiva prevese amenorgar en dos tercios l'usu de compuestos orgánicos volátiles lliberaos na atmósfera pol usu de disolventes industriales. Una forma d'amenorgar esti usu de compuestos ye l'emplegu de los disolventes neotéricos.

La importancia del desenvolvimientu d'estos disolventes anicia primordialmente nel so costu, yá que al ser económicamente rentables, fai vidable'l so implementación nos procesos industriales.

== Ver tamién ==
* [[Disolución]]
* [[Disolución aguacienta]]
* [[Química verde]]
* [[2-Metiltetrahidrofurano]]
* [[Lactato de 2-etilhexilo]]
* [[Estasol]]
* [[Solubilidá]]
* [[Concentración]]
* [[Liposoluble]]
* [[Hidrosoluble]]

== Bibliografía ==
* Disolventes y métodos de reaición non convencionales. (''Master en Química Sostenible añu 2008-2009 de la Universidá de Zaragoza'') (Ehecatl Ruiz C.).
* Desarrollu de nuevos procesos bioteunolóxicos basaos nel usu de líquidos iónicos, fluyíos supercríticos y teunoloxía de membranes. (''Memoria por Francisco José Hernández Fernández, Universidá de Murcia añu 2008'').
* Mayoral, J.A.; “Emplegu de disolventes alternativos”, publicación n'Internet: www.unia.es/ nuevu_inf_academica/ bisualizar_file_axuntu.asp? ID = 1606.
* Restrepo, J.A. &quot;Disolventes Alternativos&quot;. Inpra Llatina; ''(Edición dixital Vol.13 Nᵘ&amp;nbsp;5 Setiembre/Ochobre 2008, páx.&amp;nbsp;16-19)''.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [https://web.archive.org/web/20091218052857/http://ciencias.unizar.es/master_qs/documentos/L2_Estructura_Propiedad.ppt UNIZAR Master de Química Sostenible.]
* [https://web.archive.org/web/20091218052215/http://ciencias.unizar.es/master_qs/documentos/L1_Introduccion.ppt Disolventes y métodos de reaición non convencionales.]
* [http://issuu.com/latinpressinc/docs/inpra-13-5_all/18 Portal pa les industries de pintures y recubrimientos.]
* [https://web.archive.org/web/20110926140146/http://www.ingurumena.ejgv.euskadi.net/r49-3614/es/contenidos/informacion/cov/ye_7908/disolventes_organicos.html Departamentu de Mediu Ambiente del Gobiernu Vascu.]
* [https://web.archive.org/web/20100401013726/http://www.icmab.es/flucomp/documents/Flucomp03-II.pdf Teunoloxíes de Fluyíos Estruyíos.]
* [https://web.archive.org/web/20111119154317/http://www.usp.br/quimicaverde/materiais/IIEVQV/SolventesAlternativos_Bazito.pdf Solventes alternativos, fluyíos supercríticos] {{n'idioma|pt}}.
* [http://www.istas.net/ecoinformas/web/gestion/estructures/_3079.pdf Los fluyíos supercríticos como disolventes alternativos.]
* [http://www.istas.net/ecoinformas/web/gestion/estructures/_3101.pdf Disolventes más seguros.]
* [http://www.tdr.cesca.es/TESIS_UM/AVAILABLE/TDR-1118108-114833//HernandezFernandez.pdf Desarrollu de nuevos procesos bioteunolóxicos.]
* [http://webpages.ull.es/users/bioquibi/bioquimica%20estructural/Archivoszip/enlacesnocovalentes/hidrofobicas.pdf L'agua como disolvente.]


{{Tradubot|Disolvente}}

[[Categoría:Solventes| ]]
[[Categoría:Contaminación del suelu]]
[[Categoría:Fisicoquímica]]
[[Categoría:Productos derivaos del petroleu]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>iyd7s59jk9y71obmk7s87dq4khudsmy</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Química de los polímeros</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113693</id>
    <revision>
      <id>3699099</id>
      <parentid>3657895</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:34:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5108" xml:space="preserve">'''La química de polímeros''' ye una [[ciencia]] multidisciplinaria que remana les [[síntesis química]]s y les [[propiedaes químiques]] de los [[polímeru|polímeros]]. Acordies con los encamientos de la [[Unión Internacional de Química Pura y Aplicada]], los polímeros correspuenden a les cadenes individuales de molécules y pertenecen al ámbitu de la química. 
Les propiedaes xenerales d'estos materiales correspuenden al campu de la [[física de polímeros]], subcategoría de la [[física]].

== Polímeros y les sos propiedaes ==
Esquemáticamente los polímeros subdividir en [[biopolímeros]] y [[polímeros sintéticos]] según el so orixe. Cada unes d'estes clases de compuestos puede subdividise de la mesma en categoríes más específiques en rellaciones al so usu, propiedaes y carauterístiques físicu-químiques.

La bioquímica y la química industrial son disciplines que tán interesaes nel estudiu de los aspeutos químicos de los polímeros. 

* [[Biopolímeros]]: Éstos son producíos por organismos vivos:

** [[Proteínes estructurales]]: como [[coláxenu]], [[queratina]], [[elastina]].
** [[Proteínes funcionales]]: como [[enzima|enzimes]], [[hormona|hormones]].
** [[Polisacáridos estructurales]]: como [[celulosa]], [[quitina]].
** [[Polisacáridos de reserva]]: [[almidón]], [[glucóxenu]].
** [[acedu nucleico|Acedos nucleicos]]: [[ADN]], [[ARN]].

* [[Polímeros sintéticos]]: Estos polímeros son usaos para [[plásticu|plásticos]], [[Fibra sintética|fibra]]s, [[Pintura (material)|pintures]], [[materiales de construcción]], [[moblame]]s, [[máquina|partes mecániques]] y [[adesivu|adesivos]]. Estos estrémense de la mesma en:

** Polímeros [[termoplásticu|termoplásticos]] como: [[polietilenu]], [[teflón]], [[poliestirenu]], [[polipropilenu]], [[poliéster]], [[poliuretanu]], [[polimetilmetacrilato]], [[cloruru de vinilu]], [[nailon]], [[rayón]], [[celulosa]], [[silicona]], [[fibra de vidriu]], ente otros.
** [[Plásticu termoestable|Plásticos termoestables]]: [[cauchu]] [[vulcanización|vulcanizado]], [[baquelita]], [[Kevlar]], [[resina epoxi|poliepóxido]].

== Historia ==
Los trabayos de [[Henri Braconnot]] en 1811 y [[Christian Schönbein]] en 1845, fueron los pioneros nel descubrimientu de la [[nitrocelulosa]] que, cuando yera tratada con [[alcanfor]] producía un polímeru, conocíu como [[celuloide]], que pasó a ser el primer termoplásticu. La nitrocelulosa disuelta n'[[Éter etílicu|éter]] o [[acetona]] convertir en [[colodión]]. Ésti yera usáu como vendaje dende la [[Guerra de Secesión]]. 

[[El acetato de celulosa]] sintetizar en 1865. En 1834, [[Friedrich Ludersdorf]] y [[Nathaniel Hayward]] de forma independiente afayaron qu'añediendo [[azufre]] al cauchu n'estáu natural ayudaba a prevenir que'l material aportara a pegañosu. En 1844, [[Charles Goodyear]] patentó la [[vulcanización]] del [[cauchu]] con azufre y añediendo [[calor]]. [[Thomas Hancock]] tamién patentara'l mesmu proceso un añu antes, pero nel [[Reinu Xuníu]].

En 1884, [[Hilaire de Chardonnet]] creó la primer planta artificial basada en [[celulosa]] refecha, o [[rayón]] mafosu, como un sustitutu de la seda, pero yera bien inflamable. En 1907, [[Leo Baekeland]] creó'l primera [[polímeru sintéticu]], un polímeru termoestable fechu con [[fenol]]-[[formaldehídu]], conocíu como [[Baquelita]]. El [[celofán]] foi inventáu en 1908 por [[Jocques Brandenberger]], quién bañó a les fueyes de [[rayón]] mafosu n'ácidu.

En 1922, [[Hermann Staudinger]] foi'l primeru en proponer que los polímeros consisten nuna llarga cadena d'[[átomu|átomos]] sosteníes xuntes por [[enllaz covalente|enllaces covalentes]]. Él propunxo nomar a estos compuestos [[macromolécules]]. Antes d'eso, los científicos creíen que los polímeros yeren grupos de molécules llamaes [[coloide]]s, ensin [[masa molecular]] definida sosteníes xuntes por dalguna [[fuercia]] desconocida. Staudinger recibió'l [[Premiu Nobel de Química]] en 1953. [[Wallace Carothers]] inventó'l primera [[cauchu sintéticu]] llamáu [[neoprenu]] en 1931, al igual que'l primer poliéster, el [[nailon]] en 1935, como sustitutu de la seda. [[Paul Flory]] foi-y concedíu'l Premiu nobel de Química en 1974 pol so trabayu nel polímeru [[random coil]] na década de 1950. [[Stephanie Kwolek]] desenvolvió l'[[aramida|Aramid]], o un nailon [[arumosidá|arumosu]] llamáu [[Kevlar]], que foi patentáu en 1966. 

Na actualidá esisten un gran númberu de polímeros a nivel comercial, incluyendo materiales [[compuestos]], como [[fibra de carbonu]]-[[epoxi]], [[poliestireno]]-[[polibutadieno]] o (HIPS), [[acrilonitrilo]]-[[butadieno]]-[[estireno]] o (ABS), ente otros que se combinen pa llograr los meyores resultaos. Tamién esisten polímeros diseñaos pa trabayar a altes [[temperatura|temperatures]] en [[motor]]es d'[[automóvil|automóviles]].
{{ORDENAR:Quimica de los polimeros}}


{{Tradubot|Química de los polímeros}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Química de los polímeros| ]]
[[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]]</text>
      <sha1>l2e2gdk0pocdsfo8qve4vtjfp6h0z54</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cromatografía</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113716</id>
    <revision>
      <id>3699089</id>
      <parentid>3635468</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:06:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14902" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Gas chromatograph.jpg|thumb|right|220px|Cromatógrafu de gases]]
[[Ficheru:Fraction collector - sampler LAMBDA OMNICOLL.jpg|miniaturadeimagen|Colector automáticu de fracciones y de muestres pa la cromatografía]]

La '''cromatografía''' ye un métodu físicu de separación pa la carauterización d'amiestos complexos, que tien aplicación en toles cañes de la ciencia; ye un conxuntu de téuniques basaes nel principiu de retención selectiva, que'l so oxetivu ye dixebrar los distintos componentes d'un amiestu, dexando identificar y determinar les cantidaes de dichos componentes. Diferencies sutiles nel [[coeficiente de partición]] de los compuestos dan como resultáu una retención diferencial sobre la fase estacionaria y, poro, una separación efectiva en función de los [[tiempu de retención|tiempo de retención]] de cada componente del amiestu.

La cromatografía puede cumplir dos funciones básiques que nun s'esclúin mutuamente: 
* Dixebrar los componentes del amiestu, pa llogralos más puros y que puedan ser usaos darréu (etapa final de munches síntesis).
* Midir la proporción de los componentes del amiestu (finalidá analítica). Nesti casu, les cantidaes de material emplegaes suelen ser bien pequeñes.

== Historia ==
La cromatografía, como indica'l so nome (provién del griegu χρῶμα ''chrōma'' y γράφω ''gráphō'', que signifiquen respeutivamente &quot;color&quot; y &quot;escribir, rexistrar&quot;, lliteralmente &quot;escritura de color&quot;, o meyor &quot;rexistru de color&quot;) , foi emplegada orixinalmente con sustances coloriaes.

Yá en 1850, Runge describió la formación de zones coloriaes cuando se depositaben gotes de sustancies colorantes sobre papel secante, pero'l desenvolvimientu más importante vinu colos esperimentos de [[Mijaíl Tsvet]]&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?id=XH2HzSlJPywC&amp;pg=PA159 La cromatografía.] Fundamentos de teunoloxía de productos fitoterapéuticos. Nikolai Sharapin. Editorial Conveniu Andrés Bello, 2000. ISBN 9586980014. Páx. 159-190.l&lt;/ref&gt; (1872-1919), qu'emplegó per primer vegada en 1906 el términu &quot;cromatografía&quot;. A empiezos del añu 1903, Mijaíl Tsvet, [[botánicu]] rusu, llogró dixebrar un amiestu de pigmentos de plantes ([[clorofila|clorofiles]]) nuna columna de carbonatu de calciu. Más tarde, en 1910, cromatografió un estractu de yema de güevu nuna columna d'[[inulina]]. Les sos investigaciones, sicasí, nun fueron utilizaes por otros investigadores hasta 1931. Esta demoranza quiciabes se debió al fechu de que los trabayos de Tsvet fueron publicaos en rusu y nuna revista que nun tenía amplia circulación.

El rápidu desenvolvimientu de la cromatografía como ferramienta analítico sensible nun asocedió hasta 1931, cuando Kuhn, con Lederer y con Winterstein, emplegó la téunica pal analís de pigmentos de plantes, confirmando los primeros trabayos de Tsvet y la so predicción de que'l [[carotenu]] nun yera una sola sustancia, sinón un amiestu de dellos homólogos estrechamente rellacionaos. Coles mesmes, el tamañu de les columnes emplegaes foi aumentando pa poder recuperar los componentes separaos. La téunica, poro, nun yera solo analítica sinón preparatoria.

La cromatografía en columna por estos tiempu tenía aplicaciones llindaes, yá que los componentes que podíen dixebrase yeren invariablemente [[lípidu|lípidos]]. Pasaron 10 años primero que [[Archer John Porter Martin|Martin]] y [[Richard L. M. Synge|Synge]] desenvolvieren una téunica por aciu la cual pudieren dixebrase compuestos aguacientos o hidrofílicos. Esto marcó un nuevu interés na téunica y en 1944 Consden, Gordon y Martin llograron dixebrar amiestos complexos d'aminoácidos en papel y fueron premiaos col [[Premiu Nobel]] polos sos trabayos. Al poco tiempu, en 1947, n'[[Estaos Xuníos|Estaos Xuníos de Norteamérica]], la Comisión d'Enerxía Atómica dio a conocer información sobre l'usu de la cromatografía d'intercambiu iónicu pa la separación de productos de fisión nuclear.

El desenvolvimientu más recién nel campu de la cromatografía derivar de los trabayos de Stahl, quien en 1956 presentó una téunica práutica por aciu la cual una capa delgada [[Xel de xil|xil xel]], [[celulosa]] o [[alúmina]] yera tremada sobre una placa de vidriu. Esta téunica, llamada cromatografía de capa fina, resultó nun analís más rápidu y más sensible pal exame d'amiestos complexos y, en munchos casos, sustituyó a otros métodos similares más antiguos de cromatografía en papel toche.

En 1959, Porath y Flodin introducieron una nueva téunica llamada cromatografía de filtración de xel. Esta haise convertíu nuna poderosa y nueva ferramienta pa la separación de sustances d'altu pesu molecular, particularmente les proteínes, y atopó munches aplicaciones nos campos de [[Bioquímica|la bioquímica]], [[Medicina|la medicina]], [[Fisioloxía|la fisioloxía]] y [[Bioloxía|la bioloxía]]. La mayoría de les téuniques de filtración en xel utilicen columnes y apocayá fixéronse trabayos con una combinación de filtración en xel y materiales d'intercambiu iónicu, llogrando que les separaciones complexes sían desaxeradamente rápides y eficientes.

Los primeros equipos de cromatografía de gases apaecieron nel mercáu a mediaos del sieglu XX. De la mesma, la [[cromatografía líquida d'alta resolución]] ([[Cromatografía líquida d'alta eficacia|HPLC]] ''High Performance Liquid Chromatography'', n'inglés) empezó a desenvolvese nos años 1960, aumentando la so importancia nes décades siguientes, hasta convertise na téunica cromatográfica más emplegada. Sicasí esto dirá modificando col pasu de los años.

== Clasificación de los métodos de separación en cromatografía ==

Les distintes téuniques cromatográfiques&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?id=iW0yHGmE-JwC&amp;pg=PA179 Téuniques de bioquímica y bioloxía molecular.] Jorge David Roriguez Miranda. Editorial Reverté, 1991. ISBN 8429118195. Cap. 8: Cromatografía. Páx. 179&lt;/ref&gt; pueden estremase según cómo tea dispuesta la '''fase estacionaria''':
* Cromatografía plana. La fase estacionaria asítiase sobre una placa plana o sobre un papel. Les principales téuniques son:
** [[Cromatografía en papel]]
** [[Cromatografía en capa fina]] 
* Cromatografía en columna. La fase estacionaria asítiase dientro d'una columna. Según el fluyíu emplegáu como fase móvil estrémense:
** [[Cromatografía de líquidos]]
** [[Cromatografía de gases]]
** [[Cromatografía de fluyíos supercríticos]]

La cromatografía de gases aplicar a numberosos compuestos orgánicos. Nel casu de compuestos non volátiles, recurrir a procesos denominaos de &quot;derivatización&quot;, con cuenta de convertilos n'otros compuestos que se volatilicen nes condiciones d'analises.

Dientro de la cromatografía líquida, destaca la cromatografía líquida d'alta resolución ([[HPLC]], del inglés ''High Performance Liquid Chromatography''), que ye la téunica cromatográfica más emplegada na actualidá, de normal na so modalidá de fase reversa, na que la fase estacionaria tien calter non polar, y la fase móvil tien calter polar (xeneralmente enagua o amiestos con elevada proporción de la mesma o d'otros disolvente polares, como por casu, metanol). El nome de &quot;reversa&quot; vien dau porque tradicionalmente la fase estacionaria taba compuesta de xil o alúmina, de calter polar, y por tantu la fase móvil yera un disolvente orgánicu pocu polar. Una serie eluotrópica ye un rangu de sustances de distintes polaridaes qu'actúen como fase móvil y que dexen reparar un meyor desplazamientu sobre una fase estacionaria.

[[Ficheru:Chromatography of chlorophyll results.jpg|thumb|Separación de clorofiles por aciu cromatografía en papel]]
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin: 0 auto;&quot;
| align=&quot;center&quot; BGCOLOR=&quot;#e5F2e9&quot; | Tipos
| align=&quot;center&quot; BGCOLOR=&quot;#e5F2e9&quot; | Fase móvil
| align=&quot;center&quot; BGCOLOR=&quot;#e5F2e9&quot; | Fase estacionaria |-----

| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía en papel]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu |
align=&quot;center&quot; | Papel de celulosa.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía en capa fina]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu | 
align=&quot;center&quot; | Xel de xil o alúmina.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía de gases]]
| align=&quot;center&quot; | Gas
| align=&quot;center&quot; | Columnes capilares de xil fundida, con recubrimientos internos de dellos tipos de siloxanos enllazaos, columnes empaquetadas con tierres diatomees feches de tubos de vidriu o metal.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía líquida|Cromatografía líquida&lt;br /&gt;en fase reversa]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu (polar)
| align=&quot;center&quot; | Rellenu de siloxano de octilo o siloxano de octadecilo.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía líquida|Cromatografía líquida&lt;br /&gt;en fase normal]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu&lt;br /&gt;(menos polar)
| align=&quot;center&quot; | Rellenu de xil, alúmina o un soporte al que se xunen químicamente grupos polares (ciano, amino, etc).
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía d'intercambiu iónicu|Cromatografía líquida&lt;br /&gt;d'intercambiu iónicu]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu (polar)
| align=&quot;center&quot; | Resines d'intercambiu iónicu.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía líquida|Cromatografía líquida&lt;br /&gt;d'esclusión]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu |
align=&quot;center&quot; | Rellenu de pequeñes partícules de xil o polímeros con rede de poros uniforme.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía líquida|Cromatografía líquida&lt;br /&gt;de adsorción]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu |
align=&quot;center&quot; | Partícules finamente estremaes de xil o d'alúmina.
|-----
| align=&quot;center&quot; | [[Cromatografía de fluyíos supercríticos|Cromatografía de&lt;br /&gt;fluyíos supercríticos]]
| align=&quot;center&quot; | Líquidu |
align=&quot;center&quot; | Columnes abiertes de xil fundida con recubrimientos internos de dellos tipos de siloxanos enllazaos y d'enllaces cruzaos.
|}

==Términos emplegaos en cromatografía&lt;ref&gt;[https://books.google.es/books?id=efw9ydz9weYC&amp;pg=PA15 Glosariu de los términos más usaos en cromatografía.] Introducción a la Cromatagrafía. Stella Torres de Young. Ediciones de la Univ. Nacional de Colombia. ISBN 9581701192. Páx. 15&lt;/ref&gt;==

* '''[[Analito]]''' ye la sustancia que se va a dixebrar mientres la cromatografía.
* '''Fase móvil''' ye la fase que se mueve nuna direición definida. Puede ser un líquidu (cromatografía de líquidos o CEC). un gas (cromatografía de gases) o un fluyíu supercrítico (cromatografía de fluyíos supercríticos). L'amuesa que se ta dixebrando/analizando (formada de analito/s y el disolvente) inyectar na fase móvil que se mueve al traviés de la columna. Nel casu de la cromatografía líquida d'alta resolución, [[HPLC]], la fase móvil ye un disolvente non polar como'l [[hexano]] (fase normal) o bien dalgún disolvente polar (cromatografía de fase reversa). 
* '''Fase estacionaria''' ye la sustancia que ta fixa nuna posición mientres la cromatografía. Un exemplu ye la capa de [[xel de xil]] na [[Cromatografía#Cromatografía en capa fina|cromatografía en capa fina]].
* '''Cromatografía analítica''' emplegar pa determinar la esistencia y posiblemente tamién la concentración d'un analito nuna amuesa. 
* '''Fase enllazada''' ye una fase estacionaria que se xune de forma [[enllaz covalente|covalente]] a les partícules de soporte o a les parés internes de la columa.
* '''Cromatograma''' ye la resultancia gráfica de la cromatografía. Nel casu de separación óptima, los distintos picos o llurdios del cromatograma corresponder a los componentes del amiestu separao.
:[[Ficheru:Rt 5 9.png|300px|Cromatograma con picos non resueltos (separaos)]] [[Ficheru:Rt 5 12.png|300px|Cromatograma con dos picos resueltos]]
:Na exa X representa'l tiempu de retención, y na exa Y una señal (llograda, por casu, a partir d'un [[espectrofotómetro]], un [[espectrómetru de mases]] o cualesquier otru de los diversos detectores) correspondiente a la respuesta creada polos distintos analitos esistentes na amuesa. Nel casu d'un sistema óptimo, la señal ye proporcional a la concentración del analito específicu separáu. 
* '''Cromatógrafu''' ye l'equipu que dexa una separación sofisticada. Por casu, un cromatógrafu de gases o un cromatógrafu de líquidos.
* '''Cromatografía''' ye'l métodu físicu de separación nel cual los componentes que se van a dixebrar distribuyir ente dos fases, una de les cualos ye estacionaria (fase estacionaria) mientres la otra (la fase móvil) mover nuna direición definida.
* '''Eluyente''' ye la fase móvil que traviesa la columna.
* '''[[Serie eluotrópica]]''' ye una llista de disolventes clasificaos según el so poder de dilución.
* '''Fase inmovilizada''' ye una fase estacionaria que ta inmovilizada sobre partícules de soporte, o na paré interior del tubu contenedor o columna.
[[Ficheru:RP HPLC.PNG|thumb|300px|right|Cromatograma correspondiente a una cromatografía líquida en fase reversa pa compuestos fenólicos]]
* '''Cromatografía preparativa''' usar pa purificar abonda cantidá de sustancia pa un usu posterior, más que p'analís.
* '''Tiempu de retención''' ye'l tiempu característicu que tarda un analito particular en pasar al traviés del sistema (dende la columna d'entrada hasta'l detector) so les condiciones fites. Ver tamién: [[Índiz de retención de Kovats]]
* '''Amuesa''' ye la materia que va ser analizada na cromatografía. Puede consistir nun simple componente o un amiestu de dellos. Cuando l'amiestu ye tratada nel cursu del analís, la fase o fases que contienen los analitos d'interés ye llamada igualmente ''amuesa'' mientres el restu de sustances que la so separación nun resulta d'interés ye llamada ''residuu''. 
* '''Soluto''' ye cada unu de los componentes de l'amuesa que va ser separáu.
* '''Disolvente''' ye toa sustancia capaz de solubilizar a otra,y especialmente la fase móvil líquida en cromatografía de líquidos.
* '''Capacidá de carga''' Ye la cantidá máxima d'amuesa que puede ser dixebrada nuna sola carga.
* '''Capacidá de fraccionamiento''' Ye'l númberu máximu de componentes que pueden ser dixebraos nuna sola operación.
* '''Selectividá''' Ye la capacidá de poder discriminar y estremar ente dos componentes.

== Ver tamién ==
{{commonscat|Chromatography}}
* [[Procesu de separación]]
* [[Serie eluotrópica]]
* [[Cromatografía de gases]]
* Cromatografía cuantitativa en capa delgada 
* [[Cromatografía de inmunoafinidad]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.ugr.es/~quiored/lab/oper_bas/crom.htm Cromatografía.] [[Universidá de Granada]].
* [http://www.ulpgc.es/hege/almacen/download/39/39360/separaciones_por_cromatografia_1.pdf Separación per cromatografía.] [[Universidá de Les Palmes de Gran Canaria]].


{{Tradubot|Cromatografía}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Cromatografía| ]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>adjj2v8z6fjy2eshvhmb74dqhetncqo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Aceru inoxidable</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113790</id>
    <revision>
      <id>3699085</id>
      <parentid>3670952</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:04:32Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12550" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
En [[metalurxa]], l''''aceru inoxidable''' defínese como una [[aleación]] d'[[aceru]] (con un mínimu del 10&amp;nbsp;% al 12&amp;nbsp;% de [[cromu]] conteníu en masa).&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíu=Kalpakjian |nome=Serope |apellíu2=Schmid |nome2=Steven R. |títulu=Manufactura, Inxeniería y Teunoloxía |url=https://books.google.com.ar/books?id=gilYI9_KKAoC&amp;pg=PA148&amp;dq=aceru+inoxidable+cromu&amp;hl=es-419&amp;sa=X&amp;ei=T7GfUsCRBfLMsASOk4HgAw&amp;ved=0CD8Q6AEwAA#v=onepage&amp;q=acero%20inoxidable%20cromu&amp;f=false |fechaaccesu=4 d'avientu de 2013 |edición=4 |añu=2002 |editorial=Pearson Educación |allugamientu=Méxicu |isbn=970-26-0137-1 |páxines=148}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.steel.org/AM/Template.cfm?Section=Steel_Glossary2&amp;CONTENTID=6426&amp;TEMPLATE=/CM/HTMLDisplay.cfm Steel Glossary. American Iron and Steel Institute (AISI)] (n'inglés).&lt;/ref&gt;&lt;ref group=&quot;nota&quot;&gt;Otros testos señalen en 10,5&amp;nbsp;% el conteníu mínimo de cromu. {{cita web |url=http://www.worldstainless.org/Files/issf/non-image-files/PDF/TheStainlessSteelFamily.pdf |títulu=The Stainless Steel Family |fechaaccesu= 4 d'avientu de 2013 |obra= International Stainless Steel Forum (ISSF) |idioma=inglés |formatu=PDF }}&lt;/ref&gt; Tamién puede contener otros [[metal]]es, como por casu [[molibdenu]] y [[níquel]].

El [[aceru]] inoxidable ye un aceru d'elevada resistencia a la [[escomiu]], yá que'l [[cromu]] o otros metales aleantes que contién, tienen gran [[Afinidá electrónica|afinidá]] pol [[osíxenu]] y reacciona con él formando una [[Pasivación|capa pasivadora]], evitando asina l'escomiu del [[fierro]] (los metales puramente inoxidables, que nun reaccionen con osíxenu son oru y platín, y de menor pureza llámense resistentes al escomiu, como los que contienen [[fósforu]]). Sicasí, esta capa puede ser afeutada por dalgunos [[ácidu|ácidos]], dando llugar a que'l fierro seya atacáu y ferruñosu por mecanismos intergranulares o picadures xeneralizaes. Dellos tipos d'aceru inoxidable contienen amás otros elementos aleantes; los principales son el [[níquel]] y el [[molibdenu]].

== Un metal bien distinto ==
Como tolos tipos d'aceros, l'aceru inoxidable ye un material simple. Lo que tienen de mancomún tolos aceros ye que'l principal componente (elementu que forma l'aleación) ye'l fierro, al que s'añedir una pequeña cantidá de carbonu. L'aceru inoxidable foi inventáu a principios del sieglu XX cuando s'afayó qu'una pequeña cantidá de [[cromu]] (el mínimu pa consiguir propiedaes inoxidables ye del 12&amp;nbsp;%) agregu al aceru común, dába-y un aspeutu brillosu y facer altamente resistente a la suciedá y a la oxidación. Esta resistencia a la oxidación, denomada «resistencia al escomiu», ye lo que fai al aceru inoxidable distintu d'otros tipos d'aceru.

== Nun ye un revestimiento ==
L'aceru inoxidable ye un material sólido y non un revestimiento especial aplicáu al aceru común pa da-y carauterístiques &quot;inoxidables&quot;. Aceros comunes, ya inclusive otros metales, son de cutiu cubiertos o “bañaos” con metales blancos como'l cromu, níquel o cinc pa protexer les sos superficies o da-yos otres carauterístiques superficiales. Ente qu'estos baños tienen les sos propies ventayes y son bien utilizaos, el peligru anicia en que la capa puede ser estropiada o deteriorase de dalguna manera, lo qu'anularía'l so efeutu proteutor. 

L'apariencia del aceru inoxidable puede, sicasí, variar y va depender de la manera en que tea fabricáu y del so acabáu superficial.

== Tipos d'aceros inoxidables ==
Los aceros inoxidables que contienen cromu y níquel equivalente inferior al 8&amp;nbsp;% llámense [[Aceru inoxidable ferrítico|ferríticos]], yá que tienen una estructura metalográfica formada por [[ferrita]], y con conteníos cimeros de níquel equivalente, este va ser de composición ferrítica n'amenorgamientu. Los aceros ferríticos son magnéticos (estrémense porque son atraíos por un imán). Con porcentaxes de [[carbonu]] inferiores al 0,1&amp;nbsp;% de C, estos aceros nun son endurecibles por [[tratamientu térmicu]]. Sicasí, aceros ente 0,1&amp;nbsp;% y 1&amp;nbsp;% en C sí son templables (tienen martensita dura, pos con porcentaxes inferiores hai bien pocu C como pa llograr endurecimientu). Llámense aceros inoxidables &quot;martensíticos&quot;, por tener [[martensita]] na so estructura metalográfica siendo magnéticos, p'aceros altamente aleados inoxidables, l'aceru martensítico puru (ensin amiestu con austenítico y ferrítico) con Nin equivalente inferior al 18&amp;nbsp;% (Cr equivalente de 0&amp;nbsp;%) a &quot;13&amp;nbsp;% de Cr equivalente y 7&amp;nbsp;% de Nin equivalente&quot;, y hasta 8&amp;nbsp;% de Cr equivalente y 0&amp;nbsp;% de Nin equivalente (esto pue ser fácilmente siguíu na diagrama de Schaeffler de Cr-Nin equivalentes).
* % Nin equivalente = % Nin + 30 * (C + N) + 0,5 Mn
* % Cr equivalente = % Cr + Mo + 1,5 * Si + 0,5 * (Ti + Nb)

Los aceros inoxidables que contienen:
* más d'un 12&amp;nbsp;% de Nin equivalente al 17&amp;nbsp;% de Cr equivalente, 
* más d'un 25&amp;nbsp;% de Nin equivalente a 0&amp;nbsp;% de Cr equivalente, y 
* menos d'un 34&amp;nbsp;% de Cr equivalente a 30&amp;nbsp;% de Nin equivalente, llámense [[Aceros
austeníticos]], yá que tienen una estructura formada básicamente por [[austenita]] a temperatura ambiente (el níquel ye un elementu &quot;gammágeno&quot; qu'estabiliza'l campu de la austenita). Nun son magnéticos.

Los aceros inoxidables austeníticos pueden endurecer por deformación, pasando la so estructura metalográfica a contener [[martensita]] (el carbonu estabilizáu de manera metaestable en forma d'hierro gamma, tresformar a la forma estable d'hierro alfa y martensita, pos el carbonu ye menos soluble na matriz d'hierro alfa, y este espulsa'l C). Convertir en parcialmente magnéticos (tanto como porcentaxe de carbonu fuera convertíu en martensita), lo qu'en dellos casos enzanca'l trabayu nos artefautos llétricos.

Tamién esisten los aceros dúplex (20&amp;nbsp;% &lt; Cr &lt; 30&amp;nbsp;%), (5&amp;nbsp;% &lt; Nin &lt; 8&amp;nbsp;%), (C &lt; 0,03&amp;nbsp;%), non endurecibles por [[tratamientu térmicu]], bien resistentes al escomiu por picadura y con bon comportamientu so tensión. Estructura de ferrita y austenita.

A tolos aceros inoxidables puede añedíse-yos un pequeñu porcentaxe de [[molibdenu]], p'ameyorar la so resistencia al escomiu por cloruros y otres propiedaes.

== Aceros inoxidables comerciales ==

Aleaciones d'aceru inoxidable comerciales más comunes:
* '''Aceru inoxidable extrasuave''': contién un 13&amp;nbsp;% de Cr y un 0,15&amp;nbsp;% de C. Tien una resistencia mecánica de 80&amp;nbsp;kg/mm² y una [[durez]] de 175-205&amp;nbsp;HB. Utilizar na fabricación d'elementos de máquines, álabes de turbinas, válvules, etc.
* '''Aceru inoxidable 16Cr-2Nin''': tien un 0,20&amp;nbsp;% de C, un 16&amp;nbsp;% de Cr y un 2&amp;nbsp;% de Nin. Tien una resistencia mecánica de 95&amp;nbsp;kg/mm² y una durez de 275-300&amp;nbsp;HB. Se suelda con dificultá, y utilízase pa la construcción d'álabes de turbinas, exes de bombes, instrumentos de cocina, cuchillería, etc.
* '''Aceru inoxidable al cromu níquel 18-8''': tien un 0,18&amp;nbsp;% de C, un 18&amp;nbsp;% de Cr y un 8&amp;nbsp;% de Nin. Tien una resistencia mecánica de 60&amp;nbsp;kg/mm² y una durez de 175-200&amp;nbsp;HB. Ye un aceru inoxidable bien utilizáu porque aguanta bien el calor hasta 400&amp;nbsp;°C
* '''Aceru inoxidable al Cr-Mn''': tien un 0,14&amp;nbsp;% de C, un 11&amp;nbsp;% de Cr y un 18&amp;nbsp;% de Mn. Algama una resistencia mecánica de 65&amp;nbsp;kg/mm² y una durez de 175-200&amp;nbsp;HB. Ye soldable y aguanta bien altes temperatures. Ye amagnético. Utilizar en colectores d'escape.

== Families de los aceros inoxidables ==
La forma orixinal del aceru inoxidable inda ye bien utilizada, los inxenieros tienen agora munches opciones tocantes a los distintos tipos. Tán clasificaos en distintes “families” metalúrxiques:
* [[Aceru inoxidable ferrítico]]
* [[Aceru inoxidable martensítico]]
* [[Aceru inoxidable austenítico]]
* [[Aceru inoxidable Dúplex]] (austenítico-ferrítico)

Esta distribución de les families metalúrxiques pue ser fácilmente reconocida al traviés del [[Diagrama de Schaeffler]] (Diagrama p'aceros bien aleados inoxidables de Cromu y Níquel equivalente, o diagrama de Cr-Nin equivalente)

Cada tipu d'aceru inoxidable tien les sos carauterístiques mecánicu y físicu y va ser fabricáu acordies cola normativa nacional o internacional establecida.

L'aceru inoxidable clasificar en cinco families distintos, hai cuatro que correspuenden a particulares estructures cristalines como: austetina, ferrita, martensita y dúplex. Y tocantes a la quinta son les aleaciones endurecíes por precipitaciones alteriaes pol mediu onde s'atope.
* Primer familia: Aceros inoxidables martensíticos, compuestos por cromu y carbonu.
* Segunda familia: Aceros inoxidables ferríticos, son compuestos de cromu.
* Tercer familia: Aceros inoxidables austeníticos.
* Cuarta familia: Los austeníticos derívase amestando elementos formadores d'austenita, tales como nitróxenu, níquel y manganesu.
* Quinta familia: Son aleaciones níquel-cromu-molibdenu. La adición d'elementos de nitróxenu, molibdenu, cobre y siliciu, cunten con ciertes carauterístiques de resistencia al escomiu.

== Usos del aceru inoxidable ==
Los aceros inoxidables utilícense principalmente en cinco tipos de mercaos:
* Electrodomésticos: grandes electrodomésticos y pequeños aparatos pal llar.
* Automoción: especialmente tubos d'escape.
* Construcción: edificios y moblame urbanu (fachaes y material).
* Industria: alimentación, productos químicos y petroleu.
* Vistimienta: fabricación de xoyes (cadenes, aretes, etc.)

La so resistencia al escomiu, les sos propiedaes hixéniques y les sos propiedaes estétiques faen del aceru inoxidable un material bien curioso pa satisfaer diversos tipos de demandes, como lo ye la industria médico.

=== Aceru inoxidable na industria médico ===
Esiste una diversidá de [[composición química|composiciones químiques]] pal aceru inoxidable, que otorgar cualidaes particulares y deseyaes; dende'l grau d'implante médicu, hasta la facilitación de manufactura d'[[Cirugía|instrumento quirúrxicos]]. Ente los aceros emplegaos na industria médico atópense comúnmente los siguientes:
* 17-4
* 304
* SAE 316
* SAE 316L
* 455
* 589
*
Munchos d'estos pueden ser sometíos a un [[tratamientu térmicu]] col fin de modificar les sos cualidaes físiques. Por casu, l'aceru inoxidable 17-4 pue ser tratáu al calor, por una duración determinada, col fin de llograr ciertu grau de durez y asina, faer que l'oxetu funcione afechiscamente por más llargu tiempu. Ye importante que les condiciones sían controlaes, dende la temperatura y tiempu d'enfornáu, hasta la llimpieza de l'atmósfera del fornu y del aceru en sí. La durez del aceru inoxidable pue ser midida na escala [[Durez Brinell|Brinell]], [[Durez Rockwell|Rockwell]] o otres.

Adicionalmente, una [[pasivación|capa pasiva]] pue ser aplicada pa la inhibición del óxidu o de reacciones con dalgún elementu, pero non siempres ye'l casu pos non siempres ye nin necesariu nin riquíu, por razones de costo o porque non tolos aceros inoxidables pueden ser trataos.

== Aceru inoxidable serie 200 ==
Mientres la Segunda Guerra Mundial, una gran falta de [[níquel]] llevó a un grupu de científicos a buscar otres víes pa fabricar aceru inoxidable con un menor conteníu de níquel. Desenvolviéronse nueves calidaes (l'aceru inoxidable serie 200) que quedaron n'espera al rematar el conflictu bélicu. Esti aceru tien propiedaes amagnéticas como l'aceru inoxidable 304, pero propiedad bien distintos tocantes a escomiu.

== Ver tamién ==
* [[aceru]]
* [[aleación]]
* [[xabón d'aceru inoxidable]]
* [[metalurxa]]
* [[siderurxa]]

== Notes ==
{{llistaref|grupu=&quot;nota&quot;}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.worldstainless.org/About_stainless/ Avera del aceru inoxidable] ''International Stainless Steel Forum''
* [https://web.archive.org/web/20111216004759/http://www.thyssenkrupp.cl/Documentos/fichasT/Aceros%20Inoxidables/AISI%20304%20-%20304L.pdf Propiedaes acero inoxidable SAE 304]
* [http://www.alacermas.com/productos.php?categoria=1&amp;subcategoria=152&amp;gama=1&amp;productu=199 Tabla d'escomiu del aceru inoxidable]
* [http://www.alacermas.com/productos.php?categoria=1&amp;subcategoria=152&amp;gama=1&amp;productu=874 L'escomiu atmosféricu de los aceros inoxidables]


{{Tradubot|Acero inoxidable}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Aceros|inoxidable]]
[[Categoría:Aleaciones de cromu]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>fmnjod2wnk9vyod8frnhljy3554ecwt</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adsorción</title>
    <ns>0</ns>
    <id>113967</id>
    <revision>
      <id>3699088</id>
      <parentid>3674238</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:05:55Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="18905" xml:space="preserve">{{referencies adicionales|t=20170111}}
{{estremar|absorción (química)}}
{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Adsorptie.jpg|thumb|250px|Adsorción, onde hai partícules d'adsorbato y una superficie adsorbente.]]
L''''adsorción''' ye un [[transición de fase|proceso]] pol cual [[átomu|átomos]], [[ion]]es o [[molécula|molécules]] de [[gas]]es, [[líquidu|líquidos]] o [[Disolución (química)|sólidos disueltos]] son atrapaos o reteníos nuna superficie,&lt;ref name=&quot;Gloss&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.brownfieldstsc.org/glossary.cfm?q=1 |títulu=Glossary |obra=The Brownfields and Land Revitalization Technology Support Center |fechaaccesu=8 de xineru de 2017 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Thes&quot; /&gt; en contraposición a l'[[absorción (química)|absorción]], que ye un fenómenu de volume. Esto ye, l'adsorción ye un procesu nel cual, por casu, un contaminante soluble ('''adsorbato''') ye esaniciáu de l'agua por aciu el contautu con una superficie sólida ('''adsorbente''').&lt;ref name=&quot;Thes&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.memidex.com/absorption+chemistry |títulu=absorption (chemistry) |obra=Memidex (WordNet) Dictionary/Thesaurus |fechaaccesu=8 de xineru de 2017 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; El procesu inversu a l'adsorción conozse como [[desorción]].

{{Quote box
 |títulu= Definición de la [[International Union of Pure and Applied Chemistry|IUPAC]]
 |width=30%
 |align=right
 |quote = &lt;center&gt;'''Definición de la [[International Union of Pure and Applied Chemistry|IUPAC]]'''&lt;/center&gt;&lt;br /&gt;Medría na concentración d'una sustancia na interfaz d'un entestáu y una capa líquida o gaseosa por cuenta de la operación de les fuercies de superficie.

Nota 1: L'adsorción de proteínes ye de gran importancia cuando un material ta en contautu con sangre o fluyíos corporales. Nel casu de sangre, [[albúmina]], que ye llargamente predominante, ye xeneralmente primeru adsorbida, y entós el reordenamientu asocede en favor d'otres proteínes menores acorde a l'afinidá de la superficie frente a la seleición de la llei de mases ([[efeutu Vroman]]).

Nota 2: Les molécules adsorbíes son aquelles que son resistentes a la llavadura col mesmu mediu disolvente nel casu d'adsorción de soluciones. Les condiciones de llavadura pueden asina modificar les resultaos de midida, particularmente cuando la enerxía d'interacción ye baxa.&lt;ref name=goldbook1990&gt;
{{cita publicación |títulu=Glossary of atmospheric chemistry terms (Recommendations 1990) |publicación=[[Pure and Applied Chemistry]] |añu=1990 |volume=62 |páxina=2167 |doi=10.1351/goldbook.A00155 |url=http://goldbook.iupac.org/A00155.html|isbn=0-9678550-9-8 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; 
}}

En [[química]], l'adsorción d'una sustancia ye l'acumuladura d'una sustancia nuna determinada superficie interfacial ente dos fases. La resultancia ye la formación d'una película líquida o gaseosa na superficie d'un cuerpu sólidu o líquidu.

Considérese una superficie llimpia espuesta a una atmósfera gaseosa. Nel interior del material, tolos enllaces químicos (yá sían [[enllaz iónicu|iónicos]], [[enllaz covalente|covalentes]] o [[enllaz metálicu|metálicos]]) de los [[átomu|átomos]] constituyentes tán satisfechos. Sicasí, por definición la superficie representa una discontinuidá d'esos enllaces. Pa esos enllaces incompletos, ye energéticamente favorable'l reaccionar colo que s'atope disponible, y pollo produzse de forma bonal.

La naturaleza exacta del enllaz depende de les particularidaes de los especímenes implicaos, pero'l material adsorbido xeneralmente clasifícase como [[fisisorción|fisisorbido]] o [[quimisorción|quimisorbido]].

La cantidá de material que s'atropa dependi del [[equilibriu dinámicu]] que s'algamar ente la tasa a la cual el material se adsorbe a la superficie y la tasa a la cual se evapora, y que de normal dependen de forma importante de la temperatura. Cuanto mayor seya la tasa d'adsorción y menor la de [[desorción]], mayor va ser la fracción de la superficie disponible que va quedar cubierta por material adsorbido nel equilibriu.
[[Ficheru:Activated Carbon.jpg|thumb|El [[carbón activo]] ye utilizáu como adsorbente.]]
Pa estos procesos, resulten interesantes los materiales con una gran superficie interna, (y polo tanto pocu [[volume]]) yá seya en polvu o granosos, como'l [[carbón activo]], y lleven acomuñaos otros fenómenos de tresporte de material, como'l [[macro tresporte]] y [[micro tresporte]] de los [[reactivu|reactivos]].

L'adsorción por [[carbón activáu]] ye una teunoloxía bien desenvuelta capaz d'esaniciar conducentemente una amplia gama de compuestos tóxicos, produciendo un [[efluente]] de bien alta calidá.

== Tipos d'adsorción ==
Los tipos d'adsorción según l'atracción ente soluto y adsorbente son:&lt;ref&gt;{{cita publicación |publicación=Journal of Colloid and Interface Science |issn=0021-9797 |añu=2010 |volume=347 |númberu=1 |páxines=15–24 |títulu=Interaction of cement model systems with superplasticizers investigated by atomic force microscopy, zeta potential, and adsorption measurements |apellíu=Ferrari |nome=L. |apellíu2=Kaufmann |nome2=J. |apellíu3=Winnefeld |nome3=F. |apellíu4=Plank |nome4=J. |doi=10.1016/j.jcis.2010.03.005 |pmid=20356605 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;
*Adsorción por intercambiu: Asocede cuando los iones de la sustancia concentrar nuna superficie como resultáu de l'atracción electrostática nos llugares cargaos de la superficie (p. ex. nes cercaníes d'un electrodu cargáu).
*Adsorción física o fisisorción: Deber a les fuercies de Van der Waals, y la molécula adsorbida nun ta fixa nun llugar específicu de la superficie; por ello ye llibre de treslladase na interfase.
*Adsorción química o quimiosorción: Asocede cuando'l adsorbato forma enllaces fuertes nos centros activos del adsorbente.

=== Fisisorción ===
La '''fisisorción''' ye la forma más simple d'adsorción, y débese a débiles fuercies curioses, xeneralmente [[fuercies de Van der Waals]] (vease [[fuercies dispersivas]]). Puesto que estes fuercies son omnipresentes, resulta que cualquier superficie llimpia espuesta al ambiente rápido atropa una capa de material fisisorbido.

=== Quimisorción ===
La quimisorción asocede cuando se forma un enllaz químicu, definíu nesti casu como un intercambiu d'electrones. El grau d'intercambiu y lo simétrico que seya dependen de los materiales arreyaos. De cutiu hai un paralelismu coles situaciones atopaes en [[química de coordinación]]. La quimisorción ye particularmente importante na [[catálisis heteroxénea]] -la forma más común na industria-, onde un [[catálisis|catalizador]] sólidu interacciona con un fluxu gaseoso, el reactivu o los reactivos, no que se denomina reacción en [[llechu fluyíu]]. L'adsorción del reactivu na superficie del catalizador crea un enllaz químicu, alteriando la densidá electrónica alredor de la molécula reactivu y dexando reacciones que de normal non se produciríen n'otres circunstancies. Nun hai que confundir quimisorción con ataque superficial; l'escomiu nun ye una quimisorción pero sí un ataque superficial.

== Termodinámica de l'adsorción ==
L'adsorción ye'l procesu por aciu el cual un sólidu porosu (a nivel microscópicu) ye capaz de retener partícules d'un fluyíu na so superficie n'entrando en contautu con este.&lt;ref name=&quot;Alan&quot;&gt;{{cita llibru |nome=Alan L. |apellíu=Myers |capítulu=Thermodynamics of Adsorption |títulu=Chemical Thermodynamics for Industry |editor=T.M. Letcher |añu=2004 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

L'adsorbente dispón de [[Nanoteunoloxía|nanoporos]], lo que se conoz como centros activos, nos que les fuercies d'enllaz ente los átomos nun tán enchíes. Estos centros activos almiten que s'instalen [[molécula|molécules]] de naturaleza distinta a la suya, procedentes d'un gas en contautu cola so superficie. L'adsorción ye un procesu [[exotérmico]] y produzse por tantu de manera bonal si'l adsorbente nun s'atopa enchíu.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

L'aplicación más importante de la [[termodinámica]] de l'adsorción ye la de calcular los equilibrios de fase ente un sólidu adsorbente y un amiestu gaseoso. Nesti desarrollu, por simplicidá, solo vamos tomar en consideración gases puros (monocomponentes).&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

La base de too esti cálculu son les isotermas d'adsorción, que dan la cantidá de gas adsorbido nos nanoporos como una función de la [[presión]] esterna (del gas). La [[termodinámica]] solo puede aplicase a les isotermas d'adsorción nel equilibriu. Esto significa que se debe poder llegar a cualquier puntu de la curva alzando o menguando la presión; n'otres pallabres, les curves d'adsorción y desorción tienen de coincidir. Esto asocede solu si nun esiste [[histéresis]]. La histéresis nun se da en poros menores de 2&amp;nbsp;nm, sicasí, reparar en poros lo suficientemente grandes como por qu'en el so interior entiéstese gas pa formar líquidu.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

La isoterma d'adsorción pa un gas puro ye la rellación ente la cantidá adsorbida específica ''n'' ([[mol]]es de gas per kilogramu de sólidu) y ''P'', la presión esterior de la fase gaseosa. La mayor parte d'isotermas pueden afaese por aciu una ecuación del virial modificada:

&lt;center&gt;&lt;math&gt;P(n)=\frac{n}{K}\left[\frac{m}{m-n}\right]y^{[C_1n+C_2n^2+C_3n^3+...]} \qquad para \qquad n&lt;m \qquad (1)&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;

onde ''K'' ye la constante de Henry (el valor de la isoterma d'adsorción d''n''/d''P'' cuando la presión tiende a cero), ''m'' la capacidá de saturación del mediu sólidu (mol kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;) y ''C&lt;sub&gt;i&lt;/sub&gt;'' son los coeficientes del virial. De normal tres coeficientes basten p'afaer la curva a los datos esperimentales.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;


Nótese que les isotermas han de llograse a partir de la interpolación de datos esperimentales, anque esisten tamién modelos moleculares, al marxe de la termodinámica, de los que pueden llograse teóricamente les propiedaes del sistema.
La interpolación de les isotermas d'adsorción respectu de la temperatura basar na ecuación

&lt;center&gt;&lt;math&gt;\bar h = R \left[ \frac{\partial \ln P}{\partial (1/T)} \right]_n \qquad (2)&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;

onde &lt;math&gt;\bar h&lt;/math&gt; ye la entalpía d'adsorción diferencial, negativa porque l'adsorción ye un procesu exotérmico, como yá comentemos. El valor absolutu de &lt;math&gt;\bar h&lt;/math&gt; denómase calor isostérico.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

De normal la entalpía diferencial calcular a partir de la ecuación (2) faciendo usu de dos o más isotermas d'adsorción.
El gran potencial desempeña un papel fundamental na termodinámica de l'adsorción. Defínese como

&lt;center&gt;&lt;math&gt;\Omega = F - \sum_i n_i \mu_i = - P V \qquad (3)&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;

onde ''F'' ye la enerxía llibre de Helmholtz. Les variables independientes son temperatura, volume y potencial químicu.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

Pa adsorción nun gas puro, el gran potencial llograr a partir de la integración d'una isoterma:

&lt;center&gt;&lt;math&gt;\Omega = - RT \int_0^R \frac{n}{P} dP = - RT \int_0^n \left[ \frac{\partial ln P}{\partial n} \right]_T dn \qquad (4)&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;

''Ω'' espresar en J kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt; d'adsorbente sólidu. El significáu físicu del gran potencial ye la variación d'enerxía llibre acomuñada a la inmersión isotérmica del adsorbente 'virxe' nel volume del gas.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

La entalpía d'inmersión ''H'' ye la integral de la entalpía diferencial:&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

&lt;center&gt;&lt;math&gt;H = \int_o^n \bar h dn \qquad (5)&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;

Al igual que ''Ω'', tien unidaes de J kg&lt;sup&gt;-1&lt;/sup&gt;.

Una vegada llograes la enerxía d'inmersión (''Ω'') y la entalpía d'inmersión (''H''), la entropía d'inmersión ye:

&lt;center&gt;&lt;math&gt;S = \frac{H - \Omega}{T} \qquad (6)&lt;/math&gt;&lt;/center&gt;

A partir d'estes ecuaciones puede faese tol analís termodinámicu nun sistema formáu por un adsorbente y un gas. Nun tenemos de dexar de tener en cuenta que la determinación de la ecuación (1), d'onde derivemos toles demás, facer a partir de midíes esperimentales.&lt;ref name=&quot;Alan&quot; /&gt;

== Aplicaciones ==
=== Extracción de mugor Uno de les aplicaciones más conocíes de l'adsorción nel mundu [[industria]]l, ye la estracción de [[mugor del aire|mugor]] del [[aire comprimío]]. Consíguese faciendo pasar l'aire comprimío al traviés d'un llechu d'[[alúmina]] activa o otros materiales con efeutu d'adsorción a la [[molécula d'agua]]. La saturación del llechu consíguese sometiendo a presión el gas o aire, asina la molécula d'agua ye adsorbida pola molécula del llechu, hasta la so saturación. La rexeneración del llechu, consíguese soltando al esterior esti aire comprimío y faciendo pasar una corriente d'aire presecao al traviés del llechu.

Lo habitual ye atopar secadores d'adsorción en forma de dos columnes y mientres una adsorbe, la otra ye refecha pol mesmu aire secu de la columna anterior. Esti sistema conozse como ''pressure swing adsorbtion'' o PSA y conocíu tamién como cambéu de presión per vaivén.

=== Xeneración de nitróxenu ===
La otra aplicación más estendida ye'l llogru de [[nitróxenu]], faciendo pasar un caudal d'aire comprimío pol llechu adsorbente, compuestu por carbón molecular, especialmente manufacturado pa esi propósitu.

Usa'l mesmu sistema yá mentáu de ''pressure swing'', de los secadores d'adsorción.
Una cámara enllena de carbón ye sometida a presión con aire comprimío, la molécula d'osíxenu, ye retenida pol nanoporu del carbón, ente que la molécula de nitróxenu, de más
tamañu, nun consigue entrar nel nanoporu del adsorbente. Consíguese asina disponer de gran cantidá de nitróxenu dempués del llechu adsorbente y l'osíxenu queda reteníu.
Na segunda parte del ciclu, cola despresurización, l'osíxenu lliberar del nanoporu y se evacua a l'atmósfera.

Los xeneradores de nitróxenu usen esti sistema y les sos aplicaciones xeneralizáronse na industria, n'usos como la [[inertización]] de depósitos, d'envases de [[industria alimentaria|productos alimenticios]] o [[industria farmacéutico|farmacéuticos]] y en [[llaboratoriu|llaboratorios]], onde s'usa'l nitróxenu como gas portador o inertización de cámares.

=== Otros usos ===
Otres aplicaciones nes que s'emplega esti procesu d'adsorción como separación son: purificación d'agua,&lt;ref name=&quot;Gloss&quot;/&gt; [[tratamientu d'agües residuales]], quitar golores, sabores o colores ensin deseyar por casu n'aceites, xarabes d'azucre o na deshumidificación de gasolines.

== Ver tamién ==
* [[Absorción (química)]]
* [[Carbón activáu]]
* [[Isoterma de Freundlich]]
* [[Refrigeración solar]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

=== Bibliografía adicional ===
*{{cita publicación |apellíu=Brandt |nome=R. K. |nome2=M. R. |apellíu2=Hughes |nome3=L. P. |apellíu3=Bourget |nome4=K. |apellíu4=Truszkowska |nome5=R. G. |apellíu5=Greenler |añu=1993 |títulu=The interpretation of CO adsorbed on Pt/SiO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; of two different particle-size distributions |publicación=Surface Science |volume=286 |númberu=1–2 |páxines=15–25 |doi=10.1016/0039-6028(93)90552-O |bibcode = 1993SurSc.286...15B |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Kisliuk |nome=P. |añu=1957 |títulu=The sticking probabilities of gases chemisorbed on the surfaces of solids |publicación=Journal of Physics and Chemistry of Solids |volume=3 |númberu=1–2 |páxines=95–101 |doi=10.1016/0022-3697(57)90054-9 |bibcode = 1957JPCS....3...95K |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Narayan |nome=R. L. |nome2=T. S. |apellíu2=King |añu=1998 |títulu=Hydrogen adsorption states on silica-supported Ru-Ag and Ru-Cu bimetallic catalysts investigated via microcalorimetry |publicación=Thermochimica Acta |volumen=312 |númberu=1–2 |páxines=105–114 |doi=10.1016/S0040-6031(97)00444-9 |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Rozanov |nome=V. V. |nome2=O. V. |apellíu2=Krylov |añu=1997 |títulu=Hydrogen spillover in heterogeneous catalysis |publicación=Russian Chemical Reviews |volume=66 |númberu=2 |páxines=107–119 |doi=10.1070/RC1997v066n02ABEH000308 |bibcode = 1997RuCRv..66..107R |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Czepirski |nome=L. |nome2=M. R. |apellíu2=Balys |nome3=Y. |apellíu3=Komorowska-Czepirska |añu=2000 |títulu=Some generalization of Langmuir adsorption isotherm |publicación=Internet Journal of Chemistry |volume=3 |númberu=14|issn=1099-8292|url=http://www.yumpu.com/en/document/view/5463272/article-14-some-generalization-of-langmuir-adsorption-isotherm-agh}}

*{{cita publicación |apellíu=Trens |nome=P. |nome2=R. |apellíu2=Durand |nome3=B. |apellíu3=Coq |nome4=C. |apellíu4=Coutanceau |nome5=S. |apellíu5=Rousseau |nome6=C. |apellíu6=Lamy |añu=2009 |títulu=Poisoning of Pt/C catalysts by CO and its consequences over the kinetics of hydrogen chemisorption |publicación=Applied Catalysis B: Environmental |volume=92 |númberu=3–4 |páxines=280–284 |doi=10.1016/j.apcatb.2009.08.004 |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Uner |nome=D. O. |nome2=N. |apellíu2=Savargoankar |nome3=M. |apellíu3=Pruski |nome4=T. S. |apellíu4=King |añu=1997 |títulu=The effects of alkali promoters on the dynamics of hydrogen chemisorption and syngas reaction kinetics on Ru/SiO&lt;sub&gt;2&lt;/sub&gt; catalysts |publicación=Studies in Surface Science and Catalysis |volume=109 |número= |páxina=315–324 |doi=10.1016/S0167-2991(97)80418-1 |series=Studies in Surface Science and Catalysis |isbn=9780444826091 |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Uner |nome=D. O. |añu=1998 |títulu=A sensible mechanism of alkali promotion in Fischer Tropsch synthesis:Adsorbate mobilities |publicación=Industrial and Engineering Chemistry Research |volume=37 |númberu= 6|páxines=2239–2245 |doi=10.1021/ie970696d |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=VanderWiel |nome=D. P. |nome2=M. |apellíu2=Pruski |nome3=T. S. |apellíu3=King |añu=1999 |títulu=A Kinetic Study of the Adsorption and Reaction of Hydrogen on Silica-Supported Ruthenium and Silver-Ruthenium Bimetallic Catalysts during the Hydrogenation of Carbon Monoxide |publicación=Journal of Catalysis |volume=188 |númberu=1 |páxines=186–202 |doi=10.1006/jcat.1999.2646 |idioma=inglés }}

*{{cita publicación |apellíu=Zupanc |nome=C. |nome2=A. |apellíu2=Hornung |nome3=O. |apellíu3=Hinrichsen |nome4=M. |apellíu4=Muhler |añu=2002 |títulu=The Interaction of Hydrogen with Ru/MgO Catalysts |publicación=Journal of Catalysis |volume=209 |númberu=2 |páxines=501–514 |doi=10.1006/jcat.2002.3647 |idioma=inglés }}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Adsorption|oldid=754618805|fecha=13 d'avientu de 2016 |trad=parcial}}


{{Tradubot|Adsorción}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Química de superficies]]
[[Categoría:Química coloidal]]
[[Categoría:Procesos termodinámicos]]
[[Categoría:Catálisis]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>4j4sq02g5p7ce5iin09f00jp5fimo67</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Cristalización</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114009</id>
    <revision>
      <id>3699080</id>
      <parentid>3145432</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:03:09Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="8276" xml:space="preserve">{{referencies|t=20121102}}
{{Ficha xenérica}}
La '''cristalización''' ye un [[procesu químicu]] pol cual a partir d'un [[gas]], un [[líquidu]] o una [[disolución]], los [[ion]]es, [[átomu|átomos]] o [[molécula|molécules]] establecen [[enllaz químicu|enllaces]] hasta formar una [[rede cristalina]], la unidá básica d'un [[cristal]]. La cristalización emplegar con bastante frecuencia en [[química]] para purificar una [[sustancia]] sólida.&lt;ref&gt;[http://web.archive.org/web/http://dspace.ubu.es:8080/materialesdocentes/bitstream/10259.3/63/7/21.3%20-%20T%C3%A9cnicas%20de%20Cristalizaci%C3%B3n%20y%20Sublimaci%C3%B3n.pdf Universidá de Burgos]&lt;/ref&gt;

== Métodu de separación de sistemes materiales homoxéneos ==
Dexa dixebrar sustances que formen un sistema material homoxéneu, por casu: l'agua potable ye una solución formada per agua y sales disueltos nella. 
La operación de cristalización ye'l procesu per mediu del cual dixébrase un componente d'una solución líquida tresfiriéndolo a la fase sólida en forma de cristales que [[Precipitáu|bastien]]. Ye una operación necesaria pa tou productu químicu que se presenta comercialmente en forma de polvos o cristales, yá sía'l [[azucre]] o [[sacarosa]], el sal común o [[cloruru de sodiu]].

== Enfriamientu d'una disolución concentrada ==
Si prepara una [[solución enchida|disolución concentrada]] a altes temperatures y esfrezse, fórmase una disolución sobre enchida, que ye aquella que tien, momentáneamente, más soluto disueltu que l'almitible pola disolución a esa temperatura en condiciones d'equilibriu. Darréu, puede consiguise que la disolución cristalice por aciu un enfriamientu controláu. Esto realízase por que los cristales tengan un tamañu mediu, yá que si los cristales son bien pequeños les impureces queden depositaes na superficie de tola masa, y si los cristales son bien grandes les impureces queden atrapaes dientro de les redes cristalines. Esencialmente cristaliza'l compuestu principal, y les que s'arriquecen coles impureces presentes na [[amiestu]] inicial al nun algamar la so llende de [[solubilidá]].&lt;ref&gt; [http://www.ub.edu/oblq/oblq%20castellán/precipitacio_cristal.html Universidá de Barcelona]&lt;/ref&gt;

Por que pueda emplegase esti métodu de purificación tien d'haber una variación importante de la solubilidá cola temperatura, lo que non siempres ye'l casu. El sal marino ([[cloruru de sodiu|NaCl]]), por casu, tien esti efeutu.

== Cambéu de disolvente ==
Preparando una disolución concentrada d'una sustancia nun bon disolvente y añediendo un disolvente pero que ye miscible col primeru, el principal del sólidu disueltu empieza a bastiar, y enaguar madres arriquécense relativamente nes impureces. Por casu, puede dixebrase acedu benzoico d'una disolución d'ésti n'acetona amestando agua.

== Evaporación del disolvente ==
De manera análoga, evaporando el disolvente d'una disolución puede consiguise qu'empiecen a cristalizar los sólidos que taben eslleíos cuando s'algamar les llendes de les sos solubilidaes. Esti métodu foi utilizáu mientres milenios na fabricación de [[Sal (condimento)|sal]] a partir de [[salmoria]] o agua marino, etc.

== Sublimación ==
En dellos compuestos la [[presión de vapor]] d'un sólidu puede aportar a lo bastante alzada como para evaporar cantidaes notables d'esti compuestu ensin algamar el so [[puntu de fusión]] ([[sublimación]]). Los vapores formaos entiesten en zones más fríes ufiertaes por casu en forma d'un &quot;[[deu fríu]]&quot;, pasando davezu direutamente del estáu gaseosu al sólidu, (sublimación regresiva) dixebrándose, d'esta manera, de les posibles impureces. Siguiendo esti procedimientu pueden llograse sólidos puros de sustances que subliman con facilidá como la [[cafeína]], el [[azufre]] elemental, el [[acedu salicílico]], el [[yodu]], etc.

== Enfriamientu selectivu d'un sólidu fundíu ==
Pa purificar un sólidu cristalín ésti puede fundise. Del líquidu llográu cristaliza, de primeres, el sólidu puru, arriqueciéndose, la fase líquida, de les impureces presentes nel sólidu orixinal. Por casu, este ye'l métodu que s'utiliza nel llogru de siliciu ultra puru pa la fabricación de sustratos o oblees na industria de los [[semiconductor]]es. Al material sólido (siliciu ensin purificar que se llogra primeramente nun [[fornu d'inducción|horno llétricu d'inducción]]) dáse-y forma cilíndrica. Depués llévase a cabu una fusión per zones sobre'l cilindru. Empieza fundiéndose una franxa o seición del cilindru por un estremu y muévese dicha zona a lo llargo d'este hasta llegar al otru estremu. Como les impureces son solubles nel fundíu van dixebrándose del sólidu y abasnar escontra l'otru estremu. Esti procesu de fusión zonal puede faese delles vegaes p'asegurase que'l grau de pureza sía'l deseyáu. Finalmente, córtase l'estremu nel que s'atroparon les impureces y dixébrase del restu. La ventaya d'esti procesu ye que controlando afechiscamente la temperatura y la velocidá a la que la franxa de fundíu mover pola pieza cilíndrica, puede llograse un material que ye un monu cristal de siliciu que presenta les cares de la rede cristalina empobinaes na manera deseyada.

== Crecedera cristalina ==
[[Ficheru:Lysozyme crystal1.JPG|thumb|200px|Monocristal de lizosima pa estudiu por [[difracción de rayos X]].]]
Pa llograr cristales grandes de productos pocu solubles desenvolviéronse otres téuniques. Por casu, puede faese espublizar dos compuestos de partida nuna matriz xelatinosa. Asina'l compuestu fórmase amodo dando llugar a cristales mayores. Sicasí, polo xeneral, cuanto más lentu ye'l procesu de cristalización tantu meyor suel ser la resultancia con al respective de la llimpieza de los productos de partida y tanto mayor suelen ser los cristales formaos.
La forma y el tamañu de los cristales pueden ser influyíos a aparte por condicionantes como'l disolvente o la concentración de los compuestos, añediendo traces d'otros componentes como [[proteína|proteínes]] (esta ye la manera con que los [[moluscu|moluscos]], les [[diatomea|diatomees]], los [[coral]]es, etc., consiguen depositar les sos conches o cadarmes de [[calcita]] o [[cuarzu]] na forma deseyada.)

La teoría más aceptada pa esti fenómenu ye que la crecedera cristalina realízase formando capes monomoleculares alredor de [[xerme de cristalización]] o d'un cristalito inicial. Nueves molécules xúntense preferentemente na cara onde la so [[adhesión]] llibera más [[enerxía]]. Les diferencies enerxétiques suelen ser pequeñes y pueden ser modificaes pola presencia de diches impureces o camudando les condiciones de cristalización.

N'ensame d'aplicaciones puede precisase el llogru de cristales con una determinada forma y/o tamañu como: la determinación de la estructura química por aciu [[difracción de rayos X]], la [[nanoteunoloxía]], el llogru de películes especialmente sensibles constituyíes por cristales de sales de [[plata]] planos empobinaos perpendicularmente a la [[lluz]] d'incidencia, la preparación de los [[principiu activu|principios activos]] de los [[fármacu|fármacos]], etc…

== Recristalización == 
Repitir el procesu de cristalización nuna disolución que yá se fixo dichu procesu. Les agües que queden entá contienen soluto disueltu que puede cristalizase. Pa un procesu de cristalización más rápidu, aplicar un nucleu de cristalización.

&lt;gallery&gt;
Image:1 solvent recrystallisation.png 
Image:Hot-filtration 1 solvent recrystallisation.png
Image:2 solvent recrystallisation.png
Image:2 solvent recrystallisation with evaporation.png
Image:X-ray crystals - slow evaporation 1 solvent.png
Image:X-ray crystals - slow evaporation 2 solvent.png
Image:X-ray crystals - slow gas diffusion 2 solvent.png
Image:X-ray crystals - slow liquid diffusion.png
Image:X-ray crystals - slow liquid diffusion - H Tube.png
&lt;/gallery&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{Tradubot|Cristalización}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Procesos químicos]]
[[Categoría:Operaciones de separación]]
[[Categoría:Procesos de separación]]
[[Categoría:Téuniques de llaboratoriu]]
[[Categoría:Procesos xeolóxicos]]
[[Categoría:Solubilidá]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>0lswfvckw1kf1q39ckp0y5320duf0os</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Transición de fase</title>
    <ns>0</ns>
    <id>114010</id>
    <revision>
      <id>3699084</id>
      <parentid>3656304</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:04:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6980" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
En [[termodinámica]], una '''transición de fase''' ye'l tresformamientu d'un sistema termodinámicu d'una [[Fase (química)|fase]] a otra.
Un exemplu son los [[cambéu de tao|cambeos d'estáu]] (transiciones ente los [[Estáu d'agregamientu de la materia|estaos d'agregamientu de la materia]]), anque'l conceutu tamién se refier a cualesquier otru tresformamientu ente fases.

== Exemplos de transiciones de fase ==
* [[Cambéu de tao|Cambeos d'estáu]]: Transiciones ente los [[Estáu d'agregamientu de la materia|estaos d'agregamientu de la materia]]: [[sólidu]], [[líquidu]], [[gas]] y [[Plasma (estáu de la materia)|plasma]], nuna [[sustancia]].
* Un tresformamientu [[eutéctico|eutéctica]], na que los dos componentes del amiestu camuden d'estáu d'agregamientu.
* La transición ente les fases [[ferromagnetismu|ferromagnética]] y [[paramagnetismo|paramagnética]].
* L'apaición de [[superconductividá]] en dellos metales, per debaxo de la temperatura crítico.
* La transición ente delles estructures moleculares, o ente delles [[cristalografía|estructures cristalográfiques]].
* La [[Entestáu de Bose-Einstein|condensación de Bose-Einstein]].
* Nos primeros intres del universu, rotura de simetríes nes lleis físiques conforme esfrezse l'universu:
** Rotura de la [[Teoría de la gran unificación|gran unificación]].
** Separación [[interacción débil|fuercia débil]]-[[fuercia electromagnético]].
* Nel universu primitivu: 
** [[Desacople]] de los [[neutrín|neutrinos]].
** [[Nucleosíntesis]]
** [[Desacople]] [[radiación]]-[[materia]].

== Fundamentos ==

Los sistemes termodinámicos tán carauterizaos, ente otros parámetros, por un [[parámetru d'orde]]. Esti parámetru d'orde depende de dellos factores. Por casu, por regla xeneral, aumenta (sistema más ordenáu) según baxa la [[temperatura]]. Esta dependencia ye debida a que les [[Fuercia intermolecular|fuercies de cohesión]] prevalecen sobre'l [[Baturiciu térmicu|movimientu térmicu]], según mengua ésti. 

Nel equilibriu cada fase tien unes propiedaes termodinámiques definíes, como'l parámetru d'orde. Na coesistencia, les fases pueden intercambiar [[enerxía]] y [[materia]], polo que nel equilibriu los [[potencial químicu|potenciales químicos]] &lt;math&gt;\mu&lt;/math&gt; de les distintes fases son iguales. Poro, nuna transición de fase tienen de camudar de cutio tantu'l [[Enerxía llibre de Gibbs|potencial de Gibbs]] G, como &lt;math&gt;\mu&lt;/math&gt;.

== Rellación col tamañu del sistema ==
Les transiciones de fase asoceden cuando la [[enerxía llibre de Gibbs|enerxía llibre]] d'un sistema nun ye una [[función holomorfa|función analítica]], en rellación a delles variables termodinámiques. Esto asocede en sistemes con un gran númberu de partícules.

== Clasificación ==

Les transiciones clasificar según la continuidá de les derivaes del [[Enerxía llibre de Gibbs|potencial de Gibbs]] G:

'''Transiciones de fase de primer orde''': La primer derivada de G ye discontinua. Suelen caracterizase pola esistencia de calor latente: Na transición, el sistema absuerbe o llibera una cantidá d'enerxía proporcional al tamañu d'ésti. Mientres esti procesu, la temperatura del sistema permanez constante magar la tresmisión de calor. Como la enerxía nun puede tresmitise instantáneamente, mientres la transición coesisten rexones o dominios con distintes fases. 

Pa valores de los parámetros abondo próximos a la coesistencia de fases, la enerxía interna G al respective de un parámetru non natural &lt;math&gt;X_j&lt;/math&gt; presenta dos mínimos: Unu global que caracteriza al estáu estable, y otru llocal que caracteriza a un estáu metaestable. El sistema n'equilibriu atopar nel estáu estable, pero una perturbación abonda puede llevar a un subsistema al estáu metaestable. Sicasí, una perturbación menor devolver l'estáu estable. Na coesistencia de fases, los dos mínimos tienen el mesmu valor. A cada mínimu correspuéndelu un valor determináu del parámetru d'orde, d'ende la coesistencia de fases. 

Exemplu de transiciones de primer orde son los [[cambéu de tao|cambeos d'estáu]]: La [[evaporación]], [[Licuefacción de gases|licuefacción]], [[Fusión (cambéu d'estáu)|fusión]], [[ebullición]] o la [[sublimación]].

'''Transiciones de fase d'orde cimeru''' o continues: La primer derivada de G ye continua. Nun tienen acomuñáu un calor latente. Nes transiciones de segundu orde la segunda derivada de G ye discontinua. 

Exemplos d'orde cimeru son la transición [[ferromagnetismu|ferromagnética]]-[[paramagnetismo|paramagnética]] o la [[Entestáu de Bose-Einstein|condensación de Bose-Einstein]].

== Puntu críticu ==
El pasu d'una transición d'un orde a otru puede tener llugar nun sistema, esto produzse nel [[Puntu críticu (termodinámica)|puntu críticu]]. Por casu, en rellación a los estaos d'agregamientu de la materia, pa un sistema dau, hai una combinación de valores de presión y temperatura (llamada puntu críticu), a partir de la cual la transición de líquidu a gas pasa a ser una transición de segundu orde. Nesi puntu, les densidaes del líquidu y del gas iguálense.

== Ver tamién ==
* [[Cosmoloxía]]
* [[Modelu de Ising]]
* [[Transición de fase cuántica]]
* [[Esponente críticu]]
* [[Cristalización]]
* [[Precipitáu]]
* [[Dinámica de sistemes]]
* [[Sistema complexu]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

* [[Philip Warren Anderson|Anderson, P.W.]], ''Basic Notions of Condensed Matter Physics'', Perseus Publishing (1997).
* Goldenfeld, N., ''Lectures on Phase Transitions and the Renormalization Group'', Perseus Publishing (1992).
* Krieger, Martin H., ''Constitutions of matter : mathematically modelling the most everyday of physical phenomena'', [[University of Chicago Press]], 1996.
* [[Lev Davidovich Landau|Landau, L.D.]] and [[Evgeny Mikhailovich Lifshitz|Lifshitz, Y.M.]], ''Statistical Physics Part 1'', vol. 5 of ''Course of Theoretical Physics'', Pergamon, 3rd Ed. (1994). En castellán editáu por Reverté.
* [[Hagen Kleinert|Kleinert, H.]], ''Critical Properties of φ&lt;sup&gt;4&lt;/sup&gt;-Theories'', [http://www.worldscibooks.com/physics/4733.html World Scientific (Singapore, 2001)]; Paperback ISBN 981-02-4659-5'' (readable online [http://www.physik.fu-berlin.de/~kleinert/b8 here]).''
* [[Hagen Kleinert|Kleinert, H.]] and Verena Schulte-Frohlinde, ''Gauge Fields in Condensed Matter'', Vol. I, &quot;[[Supraflüssigkeit|SUPERFLOW]] AND [[vortex|VORTEX LINES]]; [[Disorder Field]]s, [[Phase Transition]]s,&quot;, páxs. 1--742, [https://archive.is/20060514143926/http://www.worldscibooks.com/physics/0356.htm World Scientific (Singapore, 1989)]; Paperback ISBN 9971-5-0210-0 '' (readable online [http://www.physik.fu-berlin.de/~kleinert/kleiner_reb1/contents1.html here])


{{Tradubot|Transición de fase}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceutos termodinámicos]]
[[Categoría:Conceutos de la mecánica estadística]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>onejwal9tw3vi7tq39ek4tv5h40mrfq</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Robótica</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115080</id>
    <revision>
      <id>3699131</id>
      <parentid>3673989</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:01:56Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="15609" xml:space="preserve">[[Ficheru:Shadow Hand Bulb large.jpg|thumb|right|El sistema de [[Shadow Hand|mano robótica Shadow]]]]
La '''robótica''' ye la caña de la [[Inxeniería mecatrónica]], de la [[Inxeniería llétrica]], de la [[Inxeniería electrónica]], de la [[Inxeniería mecánica]], de la [[Inxeniería biomédica]] y de les [[ciencies de la computación]] que s'ocupa del [[diseñu]], [[construcción]], [[operación]], [[disposición estructural]], [[manufactura]] y [[aplicación]] de los [[robot]]s.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://lema.rae.es/drae/?val=rob%C3%B3tica |títulu=Definición de robótica - RAE |fechaaccesu=2 d'avientu de 2008 |formatu= |obra=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.roboticspot.com/robotica/robotica.shtml |títulu=Definición de robótica - roboticspot.com |fechaaccesu=2 d'avientu de 2008 |formatu= |obra=}}&lt;/ref&gt; 

La robótica combina diverses disciplines como son: la [[mecánica]], la [[electrónica]], la [[informática]], la [[intelixencia artificial]], la [[inxeniería de control]] y la [[física]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://content.monster.com/articles/3472/18567/1/industry/12/home.aspx |títulu=Industry Spotlight: Robotics from Monster Career Advice |fechaaccesu=26 d'agostu de 2007 |formatu= |obra= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070830231418/http://content.monster.com/articles/3472/18567/1/industry/12/home.aspx |fechaarchivu=30 d'agostu de 2007 }}&lt;/ref&gt; Otres árees importantes en robótica son el [[álxebra]], los [[Autómata programable|autómates programables]], l'[[animatrónica]] y les [[máquina d'estado|máquines d'estaos]].

El términu [[robot]] popularizar col ésitu de la obra ''[[R.O.R. (Robots Universales Rossum)]]'', escrita por [[Karel Čapek]] en 1920. Na traducción al inglés de felicidá obra la pallabra checa ''robota,'' que significa ''trabayos forzaos o trabayador,'' foi traducida al [[idioma inglés|inglés]] como ''robot''.&lt;ref&gt;Bermejo, Sergi (2003). ''[https://books.google.com/books?id=d9_3mg15uAsC&amp; Desenvolvimientu de robots basaos nel comportamientu]''. Ediciones UPC. ISBN 84-8301-712-1. Páxs. [https://books.google.com/books?id=d9_3mg15uAsC&amp;pg=PA27 26]-27.&lt;/ref&gt;

== Historia de la robótica ==
La robótica va xunida a la construcción de &quot;artefautos&quot; que trataben de materializar el deséu humanu de crear seres a la so semeyanza y que coles mesmes lo descargaren de trabayos aburribles. L'inxenieru español [[Leonardo Torres Quevedo]] (que construyó'l primera [[control remotu|mandu a distancia]] pal so automóvil por aciu [[telegrafía]], l'axedrecista automáticu, el primer [[teleféricu del puertu|tresbordador aereu]] y otros munchos inxenios), acuñó'l términu &quot;'''automática'''&quot; en rellación cola teoría de l'automatización de xeres tradicionalmente asociaes. 

Karel Čapek, un escritor [[Checos|checu]], acuñó en 1923 el términu &quot;Robot&quot; na so obra dramática ''Rossum's Universal Robots / R.O.R.'', a partir de la pallabra [[Idioma checu|checa]] '''''robota''''', que significa servidume o trabayu forzáu. El términu robótica ye acuñáu por [[Isaac Asimov]], definiendo a la ciencia qu'estudia a los robots. Asimov creó tamién les [[Tres Ley de la Robótica]]. Na [[ciencia ficción]] l'home imaxinó a los robots visitando nuevos mundos, faciéndose col poder o, a cencielles solliviando de los llabores caseros.
{| {{tablaguapa}}
! Fecha
!Importancia
!Nome del robot
! Inventor
|-
| [[Sieglu III e.C.|Sieglu III&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.]] y antes
| Una de les primeres descripciones d'autómates apaez nel testu de Lie Zi, nun alcuentru muncho más ceo ente'l Rei Mu de Zhou (1023-957 e.C.) y un inxenieru mecánicu conocíu como Yan Shi, un artífiz». Esti postreru presuntamente presentaba al rei una figura de tamañu natural y humana de la so obra mecánica.
| 
| Yan Shi
|-
| [[Sieglu I e.C.|Sieglu I&amp;nbsp;e.&amp;nbsp;C.]] y antes
| Descripciones de más de 100 máquines y autómates, incluyendo un artefautu con fueu, un órganu de vientu, una máquina operada por aciu una moneda, una máquina de vapor, en ''Pneumática'' y ''Autómata'' de [[Herón d'Alexandría]].
| Autómata |
[[Ctesibio]] d'Alexandría, [[Filón de Bizancio]], Herón de Alexandria, y otros
|-
| [[420 e.C.]]
| Un páxaru de madera, a vapor, que foi capaz de volar.
| 
| Arquitas de Tarento
|-
|[[1206]]
|Primeros autómates humanoides creaos, banda d'autómata programable.
|Banda de robots, autómata de llavadura de manes, pavos reales automáticos
|[[Al-Jazari]]
|-
| c. 1495
| Diseñu d'un robot humanoide.
| [[Robot de Leonardo|Caballero mecánicu]]
| [[Leonardo da Vinci]]
|-
| 1738
| Coríu mecánicu capaz de comer, ximelgar les sos nales y escretar.
| [[Digesting Duck]]
| [[Jacques de Vaucanson]]
|-
| [[años 1800|1800s]]
| Xuguetes mecánicos xaponeses que sirven té, disparen fleches y pinten.
| Xuguetes ''Karakuri''
| [[Hisashige Tanaka]]
|-
| 1921
| Apaez el primer [[Robot|autómata]] de ficción llamáu &quot;robot&quot;, apaez en ''R.O.R.''
| Rossum's Universal Robots
| [[Karel Čapek]]
|-
| [[años 1930|1930s]]
| Esíbese un robot humanoide na [[Esposición Universal]] ente los años 1939 y 1940.
| [[Elektro]]
| [[Westinghouse Electric|Westinghouse Electric Corporation]]
|-
| 1942
| La revista ''[[Astounding Science Fiction]]'' pública &quot;Círculu Viciosu&quot; (''Runaround'' n'inglés). Una hestoria de ciencia ficción onde se da a conocer les [[Tres ley de la robótica]].
| SPD-13 (moteyáu &quot;Speedy&quot;)
| [[Isaac Asimov]]
|-
| 1948
| Exhibición d'un robot con comportamientu biolóxicu simple.&lt;ref&gt;[http://www.cerebromente.org.br/n09/hestoria/turtles_i.htm Imitation of Life: A History of the First Robots]&lt;/ref&gt;
| Elsie y Elmer
| [[William Grey Walter]]
|-
| 1956
| Primer robot comercial, de la compañía Unimation fundada por [[George Devol]] y [[Joseph Engelberger]], basada nuna patente de Devol.&lt;ref&gt;{{cita publicación |apellíu=Waurzyniak |nome=Patrick|títulu=Masters of Manufacturing: Joseph F. Engelberger|revista=Society of Manufacturing Engineers|volume=137|númberu=1|fecha=2006-07|añu=2006|url=http://www.sme.org/cgi-bin/find-articles.pl?&amp;ME06ART39&amp;ME&amp;20060709#article |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080617101944/http://www.sme.org/cgi-bin/find-articles.pl?&amp;ME06ART39&amp;ME&amp;20060709#article |fechaarchivu=17 de xunu de 2008}}&lt;/ref&gt;
| [[Unimate]]
| [[George Devol]]
|-
| 1961
| Instálase'l primer robot industrial.
| [[Unimate]]
| [[George Devol]]
|-
| 1963
| Primer robot &quot;palletizing.&quot;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fujiyusoki.com/English/rekishi.htm|títulu=Company History|editorial=Fuji Yusoki Kogyo Co. |fechaaccesu=12 de setiembre de 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080919141944/http://www.fujiyusoki.com/English/rekishi.htm |fechaarchivu=19 de setiembre de 2008}}&lt;/ref&gt;
| 
| 
|-
|1971
|El primer robot soviéticu qu'aterriza exitosamente na superficie de Marte pero perdió'l contautu pocos segundos dempués.
|[[Mars 3]], dientro del [[programa Mars]]
|Xunión Soviética
|- 
| 1973
| Primer robot con seis eje electromecánicos. 
| Famulus
| [[KUKA|KUKA Robot Group]]
|-
| 1975
| Brazu remanador programable universal, un productu de Unimation.
| [[PUMA (robot)|PUMA]] 
| [[Victor Scheinman]]
|-
|1976
|Primer robot estauxunidense en Marte.
|[[Programa Viking|Viking I]]
|[[NASA]]
|-
| 1982
| ''[[El robot completu]]'' (''The Complete Robot'' n'inglés). Una coleición de cuentos de ciencia ficción de Isaac Asimov, escritos ente 1940 y 1976, primeramente publicaos nel llibru [[I, Robot]] y n'otres antoloxíes, volviendo esplicar les [[tres ley de la robótica]] con más ahínco y complexidá moral. Inclusive llega a plantegar la muerte d'un ser humanu pola mano d'un robot colos trés lleis programaes, polo que decide incluyir una cuarta llei &quot;La llei 0 (cero).&quot;
| Robbie, SPD-13 (Speedy), QT1 (Cutie), DV-5 (Dave), RB-34 (Herbie), NS-2 (Néstor), NDR (Andrew), Daneel Olivaw
| [[Isaac Asimov]]
|-
| 2000
| [[Androide|Robot Humanoide]] capaz de movese de forma bípeda ya interactuar coles persones.
| [[ASIMO]] 
| [[Honda|Honda Motor Co. Ltd]]
|-
| 2015
| [[Androide|Robot Humanoide]] capaz de reconocer y recordar cares, de parolar y d'asemeyar espresiones.
| [[Sophia (robot)|Sophia]] 
| [[David Hanson|Hanson Robotics Co. Ltd]]
|}

== Clasificación de los robots ==
{{Referencies|t=20151105}}
[[Ficheru:2005-11-14 ShadowLeg Finished medium.jpg|thumb|Una pierna robótica potenciada por músculos d'aire artificial.]]

=== Según la so cronoloxía ===
La que de siguío se presenta ye la clasificación más común:

* '''1ª xeneración.''' 
Robots remanadores. Son sistemes mecánicos multifuncionales con un senciellu sistema de control, bien manual, de secuencia fixa o de secuencia variable.

* '''2ª xeneración.''' 
Robots d'aprendizaxe. Repiten una secuencia de movimientos que foi executada primeramente por un operador humanu. La manera de faelo ye al traviés d'un dispositivu mecánicu. L'operador realiza los movimientos riquíos mientres el robot síguelu y los memoriza.

* '''3ª xeneración.''' 
Robots con control sensorizado. El controlador ye un ordenador qu'executa les órdenes d'un programa y unviar al remanador por que realice los movimientos necesarios.

* '''4ª xeneración.''' 
Robots intelixentes. Son similares a los anteriores, pero amás tienen sensores qu'unvien información al ordenador de control sobre l'estáu del procesu. Esto dexa una toma intelixente de decisiones y el control del procesu en tiempu real.

=== Según la so estructura ===
La estructura ye definida pol tipu de configuración xeneral del Robot, pue ser metamórfica. El conceutu de metamorfismu, de recién apaición, introducióse p'amontar la flexibilidá funcional d'un Robot al traviés del cambéu de la so configuración por el mesmu Robot. El metamorfismu almite diversos niveles, dende los más elementales (cambéu de ferramienta o d'efeutu terminal), hasta los más complexos como'l cambéu o alteración de dalgunos de los sos elementos o subsistemas estructurales. 
Los dispositivos y mecanismos que pueden arrexuntase so la denominación xenérica del Robot, tal como s'indicó, son bien diversos y ye por tantu difícil establecer una clasificación coherente de los mesmos qu'aguante un analís crítico y rigoroso. La subdivisión de los Robots, con base na so arquiteutura, facer nos siguientes grupos: poliarticulados, móviles, androides, zoomórficos ya híbridos. 

* 1. '''Poliarticulados'''
Nesti grupu atopen los Robots de bien diversa forma y configuración, que la so carauterística común ye la de ser básicamente sedentarios (anque escepcionalmente pueden ser empuestos pa efectuar desplazamientos llindaos) y tar estructurados pa mover los sos elementos terminales nun determináu espaciu de trabayu según unu o más sistemes de coordenaes, y con un númberu llindáu de graos de llibertá. Nesti grupu, atópense los remanadores, los Robots industriales, los Robots cartesianos y empléguense cuando ye precisu tomar una zona de trabayu relativamente amplia o allargada, actuar sobre objeto con un planu de simetría vertical o amenorgar l'espaciu ocupáu nel suelu. 

* 2. '''Móviles'''
Son Robots con gran capacidá de desplazamientu, basaos en carros o plataformes y dotaos d'un sistema llocomotor de tipu rodante. Siguen el so camín por telemando o emponiéndose pola información recibida de la so redolada al traviés de los sos sensores. Estos Robots aseguren el tresporte de pieces d'un puntu a otru d'una cadena de fabricación. Empuestos por aciu pistes materializaes al traviés de la [[radiación electromagnético]] de circuitos empotraos nel suelu, o al traviés de bandes detectaes fotoeléctricamente, pueden inclusive llegar a sortear torgues y tán dotaos d'un nivel relativamente alzáu d'intelixencia. 

* 3. '''Androides''' 
Son los tipos de Robots qu'intenten reproducir total o parcialmente la forma y el comportamientu cinemáticu del ser humanu. Anguaño, los androides son inda dispositivos bien pocu evolucionaos y ensin utilidá práutica, y destinaos, fundamentalmente, al estudiu y esperimentación. 
Unu de los aspeutos más complexos d'estos Robots, y sobre el que se centra la mayoría de los trabayos, ye'l de la locomoción bípeda. Nesti casu, el principal problema ye controlar dinámica y coordinadamente nel tiempu real el procesu y caltener simultáneamente l'equilibriu del Robot. Vulgarmente soler llamar &quot;Marionetes&quot; cuando se-yos ven los cables que dexen ver como realiza los sos procesos. 

* 4. '''Zoomórficos''' 
Los Robots zoomórficos, que consideraos en sentíu non restrictivu podríen incluyir tamién a los androides, constitúin una clase carauterizada principalmente polos sos sistemes de locomoción qu'asonsañen a los diversos seres vivos. 
A pesar de la disparidad morfolóxica de los sos posibles sistemes de locomoción ye conveniente arrexuntar a los Robots zoomórficos en dos categoríes principales: caminadores y non caminadores. El grupu de los Robots zoomórficos non caminadores ta bien pocu evolucionáu. Los esperimentos efectuaos en [[Xapón]] basaos en segmentos cilíndricos biselados acoplaos axialmente ente sigo y dotaos d'un movimientu relativu de rotación. Los Robots zoomórficos caminadores multípedos son bien numberosos y tán siendo oxetu d'esperimentos en diversos llaboratorios con vistes al desenvolvimientu posterior de verdaderos vehículos terrenales, pilotaos o autónomos, capaces d'evolucionar en superficies bien accidentaes. Les aplicaciones d'estos Robots van ser interesantes nel campu de la [[esploración espacial]] y nel estudiu de los volcanes. 

* 5. '''Híbridos'''
Estos Robots correspuenden a aquellos de mala clasificación, que la so estructura asitiar en combinación con dalguna de les anteriores yá espuestes, bien sía por conxunción o por yuxtaposición. Por casu, un dispositivu segmentado articuláu y con ruedes, ye coles mesmes, unu de los atributos de los Robots móviles y de los Robots zoomórficos.

== Ver tamién ==
{{Llista de columnes|3|
* [[Bot]]
* [[Celebru artificial]]
* [[Cibernética]]
* [[Cíborg]]
* [[Codificador rotatoriu]]
* [[Competición de robots]]
* [[Computación evolutiva]]
* [[Domótica]]
* [[Pilotaje n'inmersión]]
* [[Gibson Robot Guitar]]
* [[Imprentadora 3D]]
* [[Inxeniería electromecánica]]
* [[Inxeniería mecatrónica]]
* [[Intelixencia artificial]]
* [[Internet de les Coses]]
* [[Marioneta]]
* [[Microsoft Robotics Studio]]
* [[Multiplo]]
* [[Physical Etoys]]
* [[Robot]]
* [[Robot domésticu]]
* [[Robot móvil]]
* [[Robótica autónoma]]
* [[Robótica educativa]]
* [[Robótica evolutiva]]
* [[Sistema d'allugamientu n'interiores]]
* [[Urbi]]
}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{Commonscat|Robotics}}
{{Wikillibros}}
{{wikiversidá|Robotics}}
* {{Dmoz|Computers/Robotics}}
* [http://www.ieee-ras.org/ Robotics and Automation Society], [[IEEE]]
* [http://www.roboticsportal.it Robotics Portal.]
* [http://research.gsd.harvard.edu/drg/ Harvard Graduate School of Design, Design Robotics Group.]
* [https://web.archive.org/web/20130612040041/http://www.roboticsacademy.ir/ Robotics Academy of Iran.]
* [http://www.ri.cmu.edu/ The Robotics Institute at Carnegie Mellon University.]
* [http://www.trminternational.com/ Design and Manufacture of Robotics Control Systems.]
* [http://biorobots.case.edu/ Biologically Inspired Robotics Lab, Case Western Reserve University.]
* [http://www.robotic-lab.com/foro/ Foro de Robótica n'Español]

{{Tradubot|Robótica}}
{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Robótica]]
[[Categoría:Pallabres surdíes de la ficción]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>tdnim5ty5qz5p3q71uwzgbdqpvjeaws</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Ekaterimburgu</title>
    <ns>0</ns>
    <id>115260</id>
    <revision>
      <id>3699158</id>
      <parentid>3651431</parentid>
      <timestamp>2022-07-23T10:34:50Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Born2bgratis</username>
        <id>12662</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>apostrofación</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23506" xml:space="preserve">{{llocalidá}}

'''Ekaterimburgu''' ({{Audiu|Ru-Yekaterinburg.ogg|[jɪkətʲɪrʲɪnˈburk]}} en [[idioma rusu|rusu]]: Екатеринбург, ''Yekaterinburg'')&lt;ref&gt;La Ya inicial correspuende al agregáu d'una i [[semivocal|semiconsonante]] na so pronunciación orixinal, como suel asoceder na pallabres ruses qu'empiecen cola lletra &quot;E&quot; (anque non nes que lo faen cola so &quot;hermana&quot;, la Э cirílica).&lt;/ref&gt; ye una ciudá allugada nel centru-oeste de [[Rusia]], capital del [[óblast de Sverdlovsk]] y del [[distritu federal del Ural]]. Ye la [[Ciudaes de Rusia por población|cuarta ciudá más poblada del país]], dempués de [[Moscú]], [[San Petersburgu]] y [[Novosibirsk]]. Asítiase na parte oriental del cordal de los [[Monte Urales|Urales]], poro, nel sector [[Asia Central|asiáticu]] de Rusia. Na [[Casa Ipátiev]] d'esta ciudá fueron asesinaos el 17 de xunetu de 1918 l'últimu zar rusu [[Nicolás II de Rusia|Nicolás II]] y la so familia.

Ye'l centru alministrativu, industrial, cultural, científicu y educativu de la rexón. L'[[Academia de les Ciencies de Rusia]] tien n'Ekaterimburgu la sede de la so caña de los Urales y cuenta con delles instituciones científiques y educatives como la [[Universidá Téunica Estatal de los Urales]]. La ciudá dispón del [[Aeropuertu d'Ekaterimburgu-Koltsovo|Aeropuertu Internacional d'Ekaterimburgu-Koltsovo]] y un [[Metro d'Ekaterimburgu|sistema de metro]] inauguráu en 1991. Tamién ye una importante parada del [[ferrocarril Transiberianu]]. N'Ekaterimburgu atópase la Comandancia del Distritu Militar Volga-Urales de les [[Fuercies Terrestres de Rusia]].&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.1tv.ru/news/polit/145727 |títulu=В Казани ликвидировано подпольное казино, принадлежавшее одной из преступных группировок |editor=[[Perviy Kanal]] |idioma=rusu |fecha=25 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=7 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ntv.ru/novosti/164646/ |títulu=Главы России, Китая, Казахстана, Киргизии, Таджикистана и Узбекистана обсудят проблемы в области международной безопасности. |editor=[[NTV (Rusia)|NTV]] |idioma=rusu |fecha=15 de xunu de 2009 |fechaaccesu=7 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt;

== Historia ==
[[Ficheru:Екатеринбург, 1874.jpg|thumb|left|La ciudá en 1874]]
[[Ficheru:Ekaterinbourg.jpeg|thumb|left|Ekaterimburgu so la nieve, cola estatua de [[Yákov Sverdlov]] en primer planu]]
La ciudá foi fundada'l [[7 de payares]] de [[1723]] por [[Vasili Tatíschev]] y el so nome alude a [[Catalina I]] de Rusia, la segunda esposa del emperador [[Pedru I de Rusia|Pedro'l Grande]] y por [[Santa Catalina d'Alexandría]].

Dempués de la [[Revolución rusa de 1917|Revolución rusa]], el [[17 de xunetu]] de [[1918]], l'emperador [[Nicolás II de Rusia|Nicolás II]], la so esposa [[Alejandra Fiódorovna Románova|Alejandra Fiódorovna]] y los sos fíos, les Duqueses Olga, Tatiana, María, [[Anastasia Nikoláyevna de Rusia|Anastasia]], y el zarévich Alekséi fueron executaos por [[bolxevique]]s na [[Casa Ipátiev]], asitiada nesta ciudá.

Na [[años 1920|década de 1920]] Ekaterinburgu tresformóse nun importante centru industrial de Rusia. Nesta ciudá foi construyida la fábrica de maquinaria pesada más grande d'[[Europa]], la [[Uralmash]] (Уралмаш, que ye un [[acrónimu]] de Уральский Машиностроительный Завод, que la so [[romanización del rusu|treslliteración]] ye ''Uralski Mashinostroítelny Zavod'', lliteralmente &quot;Planta de Construcción de Maquinaria de los Urales&quot;).

A partir de [[1924]] y hasta [[1991]], la ciudá utilizó'l nome de '''Sverdlovsk''' n'honor al políticu soviéticu [[Yákov Sverdlov]].

=== Segunda Guerra Mundial ===
Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], munches instituciones téuniques gubernamentales, según fábriques enteres, fueron sacupaes a Ekaterimburgu de les árees afeutaes pola guerra (sobremanera [[Moscú]]) y munchos permanecieron n'Ekaterimburgu dempués de termináu'l conflictu bélicu.

Na década de [[1960]], mientres el réxime de [[Nikita Khrushchov]], construyéronse munchos edificios d'apartamentos de cinco plantes de diseñu homoxéneu pela redolada de la ciudá. La mayor parte d'ellos inda permanez güei en [[Kírovski]], [[Chkálovski]], y otres árees residenciales d'Ekaterimburgu.

=== Posguerra ===
El [[1 de mayu]] de [[1960]], un [[Incidente del avión espía O-2 (1960)|avión espía O-2 estauxunidense]], pilotáu por [[Francis Gary Powers]] (emplegáu de la [[CIA]]), foi baltáu sobre'l [[óblast de Sverdlovsk]]. El pilotu foi prindáu, enxuiciáu, y declaráu culpable d'espionaxe. Foi condergáu a siete años de trabayos forzaos, pero namái cumplió un añu por cuenta de que foi intercambiáu por [[Rudolf Abel]], un espía de la [[KGB]] d'altu rangu, que detuvieren nos [[Estaos Xuníos]] en [[1957]]. Los dos espíes fueron camudaos na [[Ponte de Glienicke]] en [[Potsdam]], na daquella estremada [[Alemaña]], el [[10 de febreru]] de [[1962]].

En [[1991]], la ciudá recuperó'l so nome tradicional, anque la so rexón o provincia ''(óblast)'' siguió calteniendo'l vieyu nome de Sverdlovsk.

=== Bólidu de Cheliábinsk ===
{{AP|Bólidu de Cheliábinsk}}

El [[15 de febreru]] de [[2013]] a les 09:31 Un meteoritu o bólidu de más de 30 tonelaes crució '''Ekaterimburgu''' y cayó en [[Cheliábinsk]], nel [[llagu Chebarkul]], que causando 1200 mancaos por cuenta de la [[onda de choque]]. Repercutiendo nes ciudaes de [[Kundravy]], [[Miass]], [[Chebarkul]], [[Turgoyak]], [[Zlatoust]], [[Varlámovo]], [[Magnitka]], [[Argajasch]] y pocu menos n'[[Ufá]] y [[Kusa]].

== Xeografía ==
Ekaterimburgu ta asitiada na parte central d'Eurasia, a 1667 quilómetros al este de [[Moscú]],&lt;ref name=&quot;about&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.ekburg.ru/english_version/ |títulu=Ekaterinburg on the map of Russia |editor=Sitio web d'Ekaterimburgu |idioma=inglés |fechaaccesu=10 de xineru de 2012}}&lt;/ref&gt; y na aguada oriental de los [[monte Urales]] a veres del [[ríu Iset]]. Dientro de les llendes de la ciudá esisten cuatro embalse y cuatro lagos naturales. Na área forestal del distritu Verj-Isetsky ta la frontera ente Europa y Asia. El finxu divisoriu intercontinental atopar a dos quilómetros de la ciudá de [[Pervouralsk]] allugada a 38 quilómetros al oeste d'Ekaterimburgu.

L'allugamientu xeográficu d'Ekaterimburgu foi bien rentable a lo llargo de la historia de Rusia y provocó un impautu positivu nel desenvolvimientu de la ciudá. La ciudá ta asitiada nos Urales Medios, onde los montes son pocu elevaes, lo que sirvió como condición favorable pa la construcción de rutes de tresporte dende Ekaterimburgu a les principales ciudaes de Rusia central y [[Siberia]] (gracies principalmente al [[Transiberianu]]).

Ekaterimburgu, al igual que'l restu de la rexón de Sverdlovsk, ta na estaya horaria d'Ekaterimburgu ([[YEKT]]). El desplazamientu de UTC ye +6:00 y caltién dos hores de diferencia cola capital Moscú.&lt;ref name=&quot;about&quot; /&gt;

=== Mapes ===
&lt;center&gt;&lt;gallery&gt;
Bassin-fluvial-de-l-Ob.png|Ekaterimburgu nun mapa del [[ríu Obi]]
Tobol basin.png|Ekaterimburgu (Екатеринбург) nun mapa del [[ríu Tobol]]
Rs-map.png|Ekaterimburgu (Yekaterinburg) nun mapa de [[Rusia]]
&lt;/gallery&gt;&lt;/center&gt;

=== Clima ===
El clima de la rexón y la ciudá d'Ekaterimburgu ye [[Clima continental|continental]],&lt;ref name=&quot;about&quot; /&gt; carauterizáu per iviernu bien fríos que duren aproximao siete meses —finales d'ochobre hasta mediaos d'abril— y temperatures que puede baxar hasta cuasi los -50&amp;nbsp;°C. El branu sobre la cadena de los [[Urales]] ye bien curtiu y dura un promediu de 50 a 64 díes con una temperatura promediu de 14&amp;nbsp;°C a 22&amp;nbsp;°C. Pola so situación nos Urales Medios, la ciudá ta abierta a la fluctuación d'aire ártico fríu proveniente del [[Siberia|Norte de Siberia]].

{{Clima |location=Ekaterimburgu

|metric first=yes
|single line=yes
|Xin record high C = 5.6
|Feb record high C = 9.4
|Mar record high C = 17.3
|Abr record high C = 28.8
|May record high C = 33.4
|Xun record high C = 35.6
|Xnt record high C = 38.8
|Ago record high C = 37.2
|Set record high C = 31.9
|Och record high C = 24.7
|Pay record high C = 13.5
|Avi record high C = 5.9
|year record high C = 38.8
|Xin high C = -9.1
|Feb high C = -6.8
|Mar high C = 1.0
|Abr high C = 9.8
|May high C = 17.4
|Xun high C = 23.0
|Xnt high C = 24.4
|Ago high C = 21.1
|Set high C = 14.5
|Och high C = 6.8
|Pay high C = -2.8
|Avi high C = -7.9
|year high C = 7.6
|Xin mean C = -12.6
|Feb mean C = -11.1
|Mar mean C = -3.8
|Abr mean C = 4.3
|May mean C = 11.3
|Xun mean C = 17.1
|Xnt mean C = 19.0
|Ago mean C = 15.9
|Set mean C = 9.8
|Och mean C = 3.4
|Pay mean C = -5.8
|Avi mean C = -11.0
|year mean C = 3.0
|Xin low C = -15.7
|Feb low C = -14.5
|Mar low C = -7.6
|Abr low C = 0.0
|May low C = 6.2
|Xun low C = 12.1
|Xnt low C = 14.4
|Ago low C = 11.9
|Set low C = 6.4
|Och low C = 0.7
|Pay low C = -8.3
|Avi low C = -13.7
|year low C = -0.7
|Xin record low C = -44.6
|Feb record low C = -42.4
|Mar record low C = -39.2
|Abr record low C = -21.8
|May record low C = -13.5
|Xun record low C = -2.3
|Xnt record low C = 1.5
|Ago record low C = -1.0
|Set record low C = -9.0
|Och record low C = -22.7
|Pay record low C = -39.2
|Avi record low C = -46.7
|year record low C = -46.7
|Xin precipitation mm = 27
|Feb precipitation mm = 20
|Mar precipitation mm = 21
|Abr precipitation mm = 28
|May precipitation mm = 50
|Xun precipitation mm = 75
|Xnt precipitation mm = 90
|Ago precipitation mm = 73
|Set precipitation mm = 58
|Och precipitation mm = 39
|Pay precipitation mm = 33
|Avi precipitation mm = 27
|year precipitation mm = 541
|Xin humidity = 79
|Feb humidity = 75
|Mar humidity = 68
|Abr humidity = 60
|May humidity = 58
|Xun humidity = 63
|Xnt humidity = 68
|Ago humidity = 73
|Set humidity = 75
|Och humidity = 75
|Pay humidity = 78
|Avi humidity = 79
|year humidity = 71
|Xin rain days = 1
|Feb rain days = 1
|Mar rain days = 5
|Abr rain days = 13
|May rain days = 20
|Xun rain days = 20
|Xnt rain days = 19
|Ago rain days = 22
|Set rain days = 22
|Och rain days = 17
|Pay rain days = 6
|Avi rain days = 1
|year rain days = 147
|Xin snow days = 26
|Feb snow days = 23
|Mar snow days = 18
|Abr snow days = 10
|May snow days = 4
|Xun snow days = 0.4
|Xnt snow days = 0
|Ago snow days = 0
|Set snow days = 2
|Och snow days = 13
|Pay snow days = 23
|Avi snow days = 25
|year snow days = 144
|Xin sun = 47
|Feb sun = 94
|Mar sun = 164
|Abr sun = 206
|May sun = 256
|Xun sun = 272
|Xnt sun = 269
|Ago sun = 217
|Set sun = 143
|Och sun = 78
|Pay sun = 51
|Avi sun = 37
|year sun = 
|source 1 = pogoda.ru.net&lt;ref name=&quot;Погода и климат&quot;&gt;{{Cita web
 |url=http://pogoda.ru.net/climate/28440.htm
 |títulu=Климат Екатеринбурга
}}&lt;/ref&gt;
|date=August 2010
|source 2 = &lt;ref&gt;[http://www.weather.gov.hk/wxinfo/climat/world/eng/europe/russia/sverdlovsk_y.htm HKO http://www.weather.gov.hk]&lt;/ref&gt;
}}

== Economía ==
Dada'l so allugamientu, ye un importante nuedu ferroviariu yá que ye una de les paraes principales del [[ferrocarril transiberianu]].

La ciudá destacar por ser, ente les que pertenecieron a l'antigua [[Xunión Soviética]], la que cunta con mayor densidá de centros comerciales: esti fechu puede dar una idea del floreciente desenvolvimientu que tuvo esperimentando mientres los últimos años. Amás produz maquinaria pesada, [[aceru]], sustances químiques, neumáticos, y [[petroleu]]. El talláu de xemes ye una industria llixero bien desenvuelta.

== Educación ==
[[Ficheru:УГТУ-УПИ.jpg|250px|thumb|Universidá Téunica Estatal de los Urales.]]
El 16 de xunetu de 1914 establecióse la primer universidá de la ciudá, l'Institutu de Minería de los Urales, fundáu pol emperador [[Nicolás II de Rusia|Nicolás II]], lo que na actualidá ye la Universidá Estatal de Minería de los Urales.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.ursmu.ru/about/istoriya.html |títulu=История — УГГУ |editor=URSMU |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; El 5 de marzu de 1930, acordies cola decisión de la Xunta del Comisariado del Pueblu de Correos y Telecomunicaciones fundóse'l primer centru pa la formación d'especialistes de la ciudá nel campu de les comunicaciones: la Facultá de Comunicaciones y Enerxía de Sverdlovsk (anguaño Institutu de Comunicaciones ya Informática de los Urales). La primer universidá apaeció n'Ekaterimburgu dempués del decretu gubernamental de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia]] robláu por [[Vladímir Lenin]] el 19 d'ochobre de 1920 no que güei ye la [[Universidá Estatal de los Urales|Universidá Estatal de los Urales M. Gorki]].&lt;ref name=&quot;gr&quot;&gt;{{Cita web |url=http://gerb.rossel.ru/ter/ter33 |títulu=Екатеринбург, муниципальное образование город |editor=Óblast de Sverdlovsk |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt;

Tocantes a los títulos expedíos por universidaes d'Ekaterimburgu, la ciudá atopar ente les piqueres del país,&lt;ref name=&quot;edu2&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.edu.ru/abitur/rating/Rating_deloros2008.htm |títulu=Второй деловой рейтинг высшего образования |editor=deloros.ru |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; una y bones el númberu de graduaos n'universidaes d'Ekaterimburgu namái ye superáu pol de les universidaes de [[Moscú]] y [[San Petersburgu]].&lt;ref name=&quot;eduupr&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.edu.ru/abitur/rating/goselita2008.htm |títulu=Образование государственной элиты 2008 |editor=HPA ANU &quot;ReytOR&quot; |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; Na actualidá, la ciudá cunta con 20 universidaes estatales propies, onde tán matriculaos más de 140&amp;nbsp;000 estudiantes.&lt;ref name=&quot;o66&quot;&gt;{{Cita web |url=http://uchim66.ru/news/59.html |títulu=Российская академия наук намерена готовить кадры самостоятельно |editor=Обучение в Екатеринбурге |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; Amás, la ciudá abrió 14 universidaes privaes, ente elles una axencia del gobiernu llocal, l'Academia d'Arte Contemporáneo d'Ekaterimburgu, y una eclesiástica, el Seminariu d'Ekaterimburgu.

Colos sos 16 universidaes públiques y academies educatives, según pol númberu d'instituciones d'enseñanza cimera privaes ([[2005]]), Ekaterimburgu ye considerada'l centru principal educativu y científicu de los Urales.

Ente estes instituciones atopen la [[Universidá Federal de los Urales]] (reorganizada cola [[Universidá Estatal de Los Urales]] y la [[Universidá Téunica Estatal de los Urales]]), [[Universidá Estatal Pedagóxica de los Urales]], [[Universidá Estatal de Silvicultura de los Urales]], [[Universidá Estatal de Minería de los Urales]], [[Universidá Estatal de Tresporte Ferroviariu de los Urales]], Universidá Estatal Rusa de Pedagoxía Profesional, [[Universidá Estatal d'Economía de los Urales]], Institutu Militar d'Artillería, [[Conservatoriu Estatal de los Urales]], [[Academia Estatal d'Agricultura de los Urales]], [[Academia Estatal de Derechu de los Urales]], [[Academia Estatal de Medicina de los Urales]], [[Academia Estatal d'Artes Escéniques de los Urales]], [[Academia de Serviciu Públicu de los Urales]], el [[Institutu de Rellaciones Internacionales d'Ekaterimburgu]] y l'[[Academia d'Arquiteutura de los Urales]].

=== Ciencia ===
Ekaterimburgu ye'l cuartu mayor centru d'investigación del país dempués de Moscú, San Petersburgu y [[Novosibirsk]]. L'[[Academia Rusa de Ciencies]], al traviés del so Campus de los Urales (UB RAS),&lt;ref&gt;[http://www.uran.ru Уральское отделение Российской академии наук]&lt;/ref&gt; tien numberosos institutos d'investigación científica asitiaos n'Ekaterimburgu. En total hai 45 institutos d'investigación&lt;ref name=&quot;gr&quot; /&gt; y cerca de cien organizaciones de diseñu ya inxeniería na ciudá.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.1723.ru/read/books/gorod.htm |títulu=о Екатеринбурге |editor=1723.ru |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; En 2007, sobre la base de la [[Universidá Estatal de los Urales]] abrió les sos puertes un modernu centru de [[nanoteunoloxía]] que yá introdució una serie de los sos desarrollos n'esposiciones a nivel rexonal y nacional,&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.legitsoft.ru/2007december12/63111.html |títulu=В Екатеринбурге открылся центр современных нанотехнологий |editor=Legit @ soft.ru |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110507111642/http://www.legitsoft.ru/2007december12/63111.html |fechaarchivu=7 de mayu de 2011 }}&lt;/ref&gt; y recibió, en marzu de 2009, el certificáu de competencia de la Corporación Estatal [[Rusnano]] (Corporación Rusa de Nanoteunoloxía).&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://nano.usu.ru/ru/node/215 |títulu=Уральский ЦКП «Современные нанотехнологии» УрГУ признан компетентным на федеральном уровне |editor=USU |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120119160658/http://nano.usu.ru/ru/node/215 |fechaarchivu=19 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20120119160658/http://nano.usu.ru/ru/node/215 Уральский ЦКП «Современные нанотехнологии» УрГУ признан компетентным на федеральном уровне]&lt;/ref&gt;

== Tresporte ==
[[Ficheru:Tramvay Ekaterinburg.jpg|thumb|Tranvía n'Ekaterimburgu.]]
Ekaterimburgu ye'l tercer mayor centru de tresporte de Rusia dempués de Moscú y San Petersburgu. En Ekaterimburgu conflúin seis carreteres federales, siete llinies de ferrocarril —forma parte, ente otros, de la ruta de los ferrocarriles [[Ferrocarril Transiberianu|Transiberianu]], [[Transmongoliano]] y [[Transmanchuriano]]— que salen dende la [[Estación de ferrocarril d'Ekaterimburgu]], y cuenta col [[Aeropuertu d'Ekaterimburgu-Koltsovo]], el tercer aeropuertu más transitáu del país. La formación d'Ekaterimburgu como un importante centru de tresporte rexonal débese, en gran parte, al favorable allugamientu xeográficu de la ciudá nuna pequeña zona de los [[Monte Urales]], al traviés de la cual pasen les rutes que conecten la [[Rusia europea]] con [[Siberia]].
[[Ficheru:Терминалы A и B аэропорта Кольцово.jpg|left|thumb|[[Aeropuertu d'Ekaterimburgu-Koltsovo]].]]
Na ciudá danse práuticamente tolos tipos de [[tresporte públicu]]. Dende 1991 los ekaterimburgueses disponen del [[Metro d'Ekaterimburgu]], que cunta con nueve aparques partíes pela ciudá nuna sola llinia. Cada añu, aumenta'l volume de pasaxeros nel suburbano y en 2007, rexistráronse 46,4 millones de pasaxeros.&lt;ref name=&quot;bgd&quot;&gt;{{Cita web |url=http://www.gks.ru/bgd/regl/b08_14t/IssWWW.exe/Stg/ur/03-00.htm |títulu=Госкомстат. Российский статистический ежегодник — 2008 |editor=gks.ru |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; Na actualidá ye'l tercer metropolitanu más grande de Rusia dempués del [[Metro de Moscú]] y el de [[Metro de San Petersburgu|San Petersburgu]]. El [[tranvía]] na ciudá apaeció en 1929 y anguaño xuega un importante papel nel sistema de tresporte urbanu. El volume de pasaxeros tresportaos al añu ye de 188,2 millones de persones, pero cada añu que pasa la so tasa amenórgase y en 2003 yeren 245 millones de pasaxeros.&lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://www.gks.ru/bgd/regl/b05_14t/IssWWW.exe/Stg/ur/05-02.htm |títulu=Статистический ежегодник — 2005 |editor=gks.ru |idioma=rusu |fechaaccesu=8 de xineru de 2012 }}&lt;/ref&gt; A partir de 2009 operen 29 rutes con 457 vehículos. El llargor total de les rutes ye de 183,2 milles.

En Ekaterimburgu, hai 45 llinies urbanes d'autobuses y son más de diez les rutes comerciales. En 2007 les comunicaciones interurbanes d'autobuses municipales llevaron a 114,5 millones de pasaxeros (dende 2006 hasta 124,6 millones de pasaxeros).&lt;ref name=&quot;bgd&quot;/&gt; L'amenorgamientu esplicar pol creciente papel de los taxis nel tresporte de la ciudá d'Ekaterimburgu. El [[trolebús]] esiste n'Ekaterimburgu dende 1943, dispón de 19 rutes y de 266 trolebuses. El llargor total de llinies de tranvía ye de 160 km. El númberu de pasaxeros tresportaos en 2007 foi de 78,4 millones, cifres inferiores a les llograes en 2006 cuando'l total foi de 84,3 millones de pasaxeros.&lt;ref name=&quot;bgd&quot;/&gt;

== Deportes ==
Ekaterimburgu va ser una de les sedes de la [[Copa Mundial de Fútbol de 2018]]. Unu de los meyores equipos de baloncestu femenín d'Europa, el UMMC Ekaterimburgu, ye'l principal equipu de la ciudá. La Final Four de 2011 apostar nel DIVS Sport Hall d'Ekaterimburgu del 8 al 10 d'abril, edición na que participaron el Spartak Moscow Region (Rusia), la Ros Casares Valencia (España) y el Ferre Avenida Salamanca (España).

{| {{tablaguapa}}
|-
!Equipu !Deporte !Competición


!Estadiu !Creación

|-
|[[FC Ural Sverdlovsk Oblast]]
|[[Ficheru:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol]]
|[[Primer División de Rusia]]
|[[Estadiu Central (Ekaterimburgu)|Estadiu Central]]
|1930
|-
|[[MFK Viz-Sinara Ekaterimburgu]]
|[[Ficheru:Football pictogram.svg|20px]] [[Fútbol sala]]
|[[Superliga Rusa de Futsal]]
|Palaciu de los Deportes
|1992
|-
|[[BC Ural Ekaterimburgu]]
|[[Ficheru:Basketball pictogram.svg|20px]] [[Baloncestu]]
|[[Professionalʼnaya basketbolʼnaya amiesta]]
|DIVS
|1930
|-
|[[Avtomobilist Ekaterimburgu]]
|[[Ficheru:Ice hockey pictogram.svg|20px]] [[Ḥoquei sobre xelu]]
|[[Lliga Continental de Ḥoquei]]
|KRK Uralets
|2006
|}

== Ciudaes hermandas ==
* {{bandera|ITA}} [[Ferentino]]
* {{bandera|CHN}} [[Guangzhou]]
* {{bandera|KOR}} [[Incheon]]
* {{bandera|IND}} [[Kanpur]]
* {{bandera|CZE}} [[Plzeň]]
* {{bandera|USA}} [[San José (California)|San José]]
* {{bandera|DEU}} [[Wuppertal]]

== Persones famoses d'Ekaterimburgu ==
* [[Lily Salímova]]
* [[Borís Yeltsin]], ex [[Presidente de Rusia]] ([[1991]] - [[2000]])
* [[Nikolái Ivánovich Kuznetsov (espía)|Nikolái Ivánovich Kuznetsov]]
* [[Aleksandr Popov (nadador)|Aleksandr Popov]]
* [[Lyudmila Bragina|Lyudmila Bráguina]]
* [[Aleksandr Motyliov]]
* [[Vladislav Krapivin]]
* [[Pável Bazhov]]
* [[Nikita Lobintsev]]
* [[Irina Antónenko|Irina Ígorevna Antonenko]] (Miss Universo Rusia 2010)
* [[Yúliya Lipnítskaya]]
* [[Sergey Karyakin]]

== Ver tamién ==
* [[Ilesia sobre'l sangre, Ekaterimburgu]]
* [[Asesinatu de la familia Romanov]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Екатеринбург|Ekaterimburgu}}
* {{en}}
* [http://www.ekburg.ru/english_version/ Sitio web oficial d'Ekaterimburgu]
* [http://www.ekaterinburg-city.com/ Ekaterinburg-City – Proyeiciones ya imáxenes]
* [https://www.youtube.com/watch?v=Z44lktObC74&amp;list=PLo1lykNWuuPS1exV0-mGufqwMK9_clfS_&amp;index=10 Tour por Ekaterimburgu.]

{{Tradubot|Ekaterimburgo}}

[[voi:en:Yekaterinburg| Guía turísticu - Wikiviajes.]]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes de Rusia]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>jjy33tj5u0iuj3hir5tmwpa9vf83eyp</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Galaroza</title>
    <ns>0</ns>
    <id>122848</id>
    <revision>
      <id>3699123</id>
      <parentid>3252122</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T17:21:38Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>B25es</username>
        <id>1043</id>
      </contributor>
      <comment>/* Monumentos d'interés */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6746" xml:space="preserve">{{revisáu|t=20200107173612}}
{{llocalidá}}
[[Archivu:IAPH Fabrica sillas enea.jpg|miniaturadeimagen|Fábrica de sielles d'[[Typha|espadaña]] en Galaroza.]]
'''Galaroza''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia d'Huelva]], [[Andalucía]]. Asítiase en plenu [[Parque Natural Sierra d'Aracena y Picos d'Aroche]] y perteneciente a la [[Mancomunidá de Conceyos &quot;Ribera d'Huelva&quot;]], ye famosu pela so agua y l'artesanía en madera. Inclúi con dos pedaníes que son [[Navahermosa (Huelva)|Navahermosa]] y [[Las Chinas (Huelva)|Las Chinas]].

== Historia ==
[[Ficheru:Galaroza 100.jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Fonte de los Dolce Caños]]
Nun s'atoparon restos qu'atestigüen la esistencia de pobladores prehistóricos.

Nun ta tien claro'l so orixe, pero paez ser islámicu, yá que se tien asumíu que l'orixe del so topónimu pudiera venir d'''Al-Jaroza'', ésti puede tener diverses interpretaciones: Valle de les Roses, Valle de les Doncelles o Valle de la Casada. La lleenda fala de la perda nel monte del príncipe bereber Ysmail nel que s'adientró en busca d'una muyer de la que quedó encantáu.

Como tola contorna, estes tierres fueron ocupaes polos musulmanes ente los sieglos VIII y XII. Mientres el sieglu XIII va ser alternativamente de [[Portugal]] y de Castiella hasta qu'en [[1267]] pol [[Tratáu de Badayoz]] queda so dominiu del [[Reinu de Castiella]] definitivamente.

Mientres la [[Edá Media]] perteneció a la xurisdicción d'[[Aracena]], d'onde s'independizó en 1553. Nesi momentu Galaroza contaba coles aldegues de Fuenteheridos, Las Vegas, Cortegrullo y Las Cañadas, amás de les actuales Navahermosa y Las Chinas.

En [[1594]] '''Galaroza y les sos aldegues''' formaben parte del [[Reinu de Sevilla]] na [[Sierra d'Arroche]] y cuntaba con 290 vecinos pecheros.&lt;ref&gt;[[Llibru de los Millones]]: Censu de población de les provincies y partíos de la [[Corona de Castiella]] nel [[sieglu XVI]]&lt;/ref&gt;

== Monumentos d'interés ==
* Ilesia Parroquial de la Purísima Concepción. [[Sieglu XVII]]
* Ermita de San Sebastián (El Carmen). [[Sieglu XVIII]]
* Ermita de Santa Brígida. [[Sieglu XIV]]
* Fonte de los Dolce Caños. [[1898]]

== Demografía ==
El conceyu, que tien una [[Área|superficie]] de 22,27&amp;nbsp;[[quilómetru cuadráu|km²]],&lt;ref&gt;{{cita web |editor=Institutu Nacional d'Estadística|títulu=Población, superficie y densidá por conceyos.|url=http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&amp;file=pcaxis&amp;path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130921053340/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&amp;file=pcaxis&amp;path=%2Ft43%2Fa011%2Fa1998%2Fdensidad%2F%2Fa2012|fechaarchivu=21 de setiembre de 2013}}&lt;/ref&gt; cuenta según el padrón municipal pa {{Población|ES|añu}} del [[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] con {{Población|ES|21034}} habitantes y una [[densidá de población|densidá]] de {{Densidá de población|ES|21034|22.27}}&amp;nbsp;hab./km².

{{Gráfica d'evolución|tipo=demográficu|
anchor=680|color_17=blue|nome=Galaroza|1842|1824 |1877|2375 |1887|2410 |1897|2647 |1900|2683 |1910|2861 |1920|2851 |1930|2792 |1940|2748 |1950|2586 |1960|2642 |1970|2224 |1981|1844 |1991|1603 |2001|1618 |2011|1565 |{{Población|ES|añu}}|{{Población|ES|21034|formatu=non}} |notes=&lt;small&gt;

{{lleenda|#88c2cc|[[Población de derechu]] según los censos de población del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].&lt;ref&gt;[http://www.ine.es/inebmenu/mnu_cifraspob.htm Cifres de población y Censos demográficos]&lt;/ref&gt;}}
{{lleenda|#0000FF|Población según el [[padrón municipal]] de {{Población|ES|añu}}.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.ine.es/nomen2/index.do|títulu=Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional|editor=Institutu Nacional d'Estadística}}&lt;/ref&gt;}}
&lt;/small&gt;}}

Nel Censu de 1842 denominábase Galarosa.

=== Población por llocalidá ===
Llistáu de población según el Padrón Continuu por Unidá Poblacional del [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]].

{| class=&quot;wikitable sortable&quot;
|- style=&quot;background:#C0C0C0&quot; 
! Nucleos
! Habitantes ([[2014]])&lt;ref&gt;[http://www.ine.es/nomen2/index.do Nomenclátor: Población del Padrón Continuo por Unidad Poblacional]&lt;/ref&gt;
! Varones
! Muyeres
|-
| '''Galaroza'''
| align=right | 1443
| align=right | 705
| align=right | 738
|-
| [[Las Chinas (Huelva)|Las Chinas]]
| align=right | 18
| align=right | 10
| align=right | 8
|-
| [[Navahermosa (Huelva)|Navahermosa]] 
| align=right | 42
| align=right | 25
| align=right | 17
|}

== Economía ==

=== Evolución de la delda viva ===
El conceutu de delda viva contempla namái les deldes con caxes y bancos relatives a creitos financieros, valores de renta fixa y préstamos o creitos tresferíos a terceros, escluyéndose, poro, la delda comercial.

{{Gráfica d'evolución|
anchor=450|nome=la delda viva del conceyu|2008|1443 |2009|1357 |2010|1218 |2011|1042 |2012|1683 |2013|1584 |2014|1439 |notes=&lt;small&gt;

{{lleenda|#88c2cc|Delda viva del conceyu en miles d'Euros según datos del [[Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques|Ministeriu de Facienda y Ad. Públiques]].&lt;ref&gt;[http://www.minhap.gob.es/es-ES/Areas%20Tematicas/Administracion%20Electronica/OVEELL/Paginas/DeudaViva.aspx Delda Viva de les Entidaes Llocales]&lt;/ref&gt;}}
&lt;/small&gt;}}

La delda viva municipal per habitante en 2014 xubía a 957,70 €.

== Personaxes destacaos ==
* [[José Joaquín Romero y Fernández de Landa]]. foi un militar, marín y primer Inxenieru Naval de la Real Armada Española.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
{{rellación OSM}}
* http://www.galaroza.org
*[http://www.galaroza.com Galaroza.com] - Información turística, hestoria, fiestes, tradiciones, gastronomía, situación...
*[http://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm21034.htm Galaroza] - Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía
*[https://web.archive.org/web/20090121002115/http://www.visithuelva.com/travelguides/destinations/dest-es.asp?Id=35&amp;Sec=OVERVIEW Guía de Galaroza (Huelva)] - Guía de la Sierra d'Huelva - Galaroza
*[http://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/guia-digital/buscador/municipio.jsp?municipio=3248 Patrimoniu cultural de Galaroza na Guía Dixital del Patrimoniu Cultural d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu]
*[http://unaventanaengalaroza.blogspot.com.es/ una ventana a Galaroza] guía fotográfica
*[http://www.iaph.es/revistaph/index.php/revistaph/article/view/3903 Pantalla Viva: una esperiencia de recuperación del patrimoniu inmaterial con mozos. Revista PH, nᵘ 91]

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Conceyos d'Huelva]]
[[Categoría:Llocalidaes de la provincia d'Huelva]]</text>
      <sha1>lva75c0cyu3swi3h23xvx05x60zx318</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Diócesis d'Asidonia-Jerez</title>
    <ns>0</ns>
    <id>126416</id>
    <revision>
      <id>3699077</id>
      <parentid>3667141</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:00:31Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Vsuarezp</username>
        <id>379</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9623" xml:space="preserve">{{Ficha xenérica}}
[[Ficheru:Catedral de Jerez de la Frontera.jpg|thumb|290px|[[Catedral de Xerez de la Frontera]].]]
[[Ficheru:CartujaJerezFachada.jpg|thumb|290px|Puerta d'entrada a la [[Cartuxa de Xerez de la Frontera]].]]
[[Ficheru:CartujaJerezIglesia.jpg|thumb|290px|Fachada de la Ilesia de la [[Cartuxa de Xerez de la Frontera]].]]
[[Ficheru:PalacioBertemati.jpg|thumb|290px|Fachada de la [[Palaciu de Bertemati|Casa de la Ilesia]] (Palaciu de Bertemati).]]
La '''diócesis de Asidonia-Xerez''' (en llatín: ''Dioecesis Assidonensis-Ierezensis''), conocida tamién a cencielles por ''diócesis de Xerez'',&lt;ref&gt;[http://www.revistaecclesia.com/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=10473&amp;Itemid=65 La diócesis de Xerez prepara la despidida de Juan del Río]&lt;/ref&gt; ye una xurisdicción de la Ilesia católica d'España qu'entiende'l norte de la [[provincia de Cádiz]], tomando como llende y frontera natural el cursu del ríu [[Guadalete]]. Tomando la [[Costa Noroeste de Cádiz]], la [[Campu de Xerez]], la [[Sierra de Cádiz]] y la mayor parte del términu municipal d'[[El Puerto de Santa María]]. Ta dirixida pol obispu de Asidonia-Xerez. La diócesis foi alzada'l [[3 de marzu]] de [[1980]] por aciu bulda papal.

El so nome deriva de l'antigua provincia árabe de [[Sidonia]], con una primera capitalidad en [[Medina-Sidonia]], esta pasó a [[Xerez de la Frontera]], llamada entós ''Saris''.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20100713170034/http://www.diocesisdejerez.org/Diocesis/Asidonia.htm Asidonia-Xerez, denominación de la Diócesis]&lt;/ref&gt; Escoyóse esti nome n'alcordanza del antiguu [[Obispáu Asidonense]] y por cuenta de que la so sede foi allugada en Xerez de la Frontera. Magar la denominación, [[Medina-Sidonia]] nun s'atopa allugada nesta diócesis, sinón na de [[Diócesis de Cádiz y Ceuta|Cádiz y Ceuta]], por cuenta de que ésta fai referencia a l'antigua provincia árabe de Sidonia y non direutamente al conceyu nomáu.

El principal templu de la diócesis ye la [[Catedral de San Salvador de Xerez de la Frontera]], antigua Colexata hasta 1980. L'Obispáu de la Diócesis anicia nel [[Palaciu de Bertemati]], na Plaza del Regueru. El [[Seminariu mayor de Asidonia-Xerez]] foi fundáu en 1985.

Tien como santu patrón de la diócesis a San [[Juan Grande]] Román y como patrona a la [[Inmaculada Concepción]].

Entiende les llocalidaes de [[Xerez de la Frontera]], [[Sanlúcar de Barrameda]], [[El Puerto de Santa María]],&lt;ref&gt;Nel casu d'El Puerto de Santa María, la llende de la diócesis marcar el ríu [[Guadalete]]. La mayor parte del so área urbana pertenez a esta diócesis, pero partir sur incluyir na [[Diócesis de Cádiz y Ceuta]].&lt;/ref&gt; [[Chipiona]], [[Rota]], [[Trebujena]], [[Arcos de la Frontera]], [[Algar]], [[Bornos]], [[Espera]], [[Villamartín]], [[Prado]], [[El Monte (Cádiz)|El Monte]], [[Ubrique]], [[Puerto Serrano]], [[Algodonales]], [[Zahara de la Sierra]], [[Benaocaz]], [[Villaluenga del Rosario]], [[Grazalema]], [[El Gastor]], [[Olvera]], [[Alcalá del Valle]], [[Torre Alháquime]] y [[Setenil de las Bodegas]]. La denominación fai referencia a la provincia árabe de Sidonia, non direutamente al conceyu de [[Medina-Sidonia]] que s'atopa encuadráu na [[Diócesis de Cádiz y Ceuta]].

== Arciprestalgos ==
Los arciprestalgos de la diócesis son:&lt;ref&gt;[http://www.diocesisdejerez.org/ Guía diocesana]&lt;/ref&gt;
* [[Arciprestalgos de Xerez de la Frontera]]:
** [[Arciprestalgu de Xerez Norte]]
** [[Arciprestalgu de Xerez Sur]]
** [[Arciprestalgu de Xerez Centro]]
** [[Arciprestalgu de Xerez Rural]]
* [[Arciprestalgu d'El Puerto de Santa María-Rota|Arciprestalgu d'El Puerto de Santa María]]
* [[Arciprestalgu de Sanlúcar de Barrameda]] 
* [[Arciprestalgu d'Arcos de la Frontera]] 
* [[Arciprestalgu de Grazalema-Ubrique]] 
* [[Arciprestalgu de Zahara de la Sierra-Olvera|Arciprestalgu de Zahara-Olvera]]

== Historia ==

Supónse que l'actual ciudá de Medina-Sidonia llamar na [[Historia Antigua|Antigüedá]] Sidonia o Asidonia, por ser una colonia fenicia que'l so nome deriva del nome de la ciudá de los sos fundadores, [[Sidón]]. Mientres la esistencia d'[[al-Ándalus]], añedióse-y al so nome la partícula &quot;[[medina]]&quot;, que significa [[ciudá]] en [[idioma árabe|llingua árabe]]. Entós daquella Medina-Sidonia foi la capital de la [[Cora (división territorial)|cora]] homónima, que la so capitalidad pasó darréu a Xerez de la Frontera. Esta ciudá foi sede episcopal mientres el tiempu de los [[visigodos]] y mientres parte del periodu andalusí, concretamente hasta la invasión [[almohade]] de [[1146]]. Esti obispáu conocer col nome d'Obispáu Asidonense.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíu=Eugenio Vega Geán &amp; Francisco Antonio García Romeru|nome=|enllaceautor=|títulu=Orixe y historia del antiguu obispáu asidonense|url=http://www.revistadehistoriadejerez.com/app/download/6383263/Vega+Gue%C3%A1n-obispáu+asidonense-001.pdf|fechaaccesu=|añu=1997|editorial=|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=|capítulu=}}&lt;/ref&gt;

En 1980 constituyir de nuevu como Diócesis, dexando de depender de la de [[Archidiócesis de Sevilla|Sevilla]].&lt;ref&gt;{{Cita noticia|apellíu=Xerez|nome=Diariu de|títulu=Trenta años del fallecimientu de Bonu Monreal|url=http://www.diariodejerez.es/jerez/Trenta-ano-fallecimiento-Bonu-Monreal_0_1174682894.html|fechaaccesu=21 de setiembre de 2017|periódicu=Diario de Jerez|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

=== Archivu ===

L'obispáu cunta con un archivu que contién obres qu'entá se tán catalogando.&lt;ref&gt;[http://www.diariodejerez.es/article/xerez/1302116/la/perdicion/cardenal.html La 'perdición' del cardenal]&lt;/ref&gt;

== Episcopologio ==

[[Ficheru:PasoSanPedro.jpg|thumb|Salida d'hermandá]]

Obispáu de l'antigua Assidonia:
Datos de la Dómina Visigoda:
# Maximus (497)
# Manuncio (516)
# Basiliano (593)
# [[Rufino de Sidonia|Rufino]] ([[628]])
# [[Pimenio]] (629-649)
# Suetonio (661)
# Paciano (672)
# Fulgencio, monxu benedictín 
# Theuderacio (Teoderacio) (681-688)
# Geroncio (690-693)
# Cesario (698)
# Exuperio, obispu mártir polos Musulmanes (713-714)
# Juan, monxu (714) 
# Miro (mentáu nel 862)
# Pedro (finales s IX)
# Esteban (950)
# Anónimu (emigra a Toledo 1145)
Sede suprimida (h. [[1146]]-[[1980]])

Obispos Auxiliares de Sevilla con residencia en Xerez de la Frontera #
[[José María Cirarda|José María Cirarda Lachiondo]] ([[9 d'abril]] de [[1960]] - [[22 de xunetu]] de [[1968]]) 
# [[Juan Antonio del Val Gallu]] ([[1969]]-[[1973]])
# [[Rafael Bellido Caro]] (1973-[[1980]])

Obispáu de la Diócesis de Asidonia-Xerez

# [[Rafael Bellido Caro]] (1980-[[2000]])
# [[Juan del Río Martín]] (2000-[[2008]])
# [[José Mazuelos Pérez]] ([[2009]]-...)

== Estadístiques ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;align=center|font-size=60%|width=70%|text-align=right&quot; 
! rowspan=&quot;2&quot; |añu
!colspan=&quot;3&quot; |población
! colspan=&quot;4&quot; |sacerdotes
! rowspan=&quot;2&quot; |diáconos
pemanentes
! colspan=&quot;2&quot; |relixosos
! rowspan=&quot;1&quot; |parroquies
|-
! style=&quot;width:9%;&quot; | &lt;small&gt;bautizaos&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:8%;&quot; | &lt;small&gt;total&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:5%;&quot; | &lt;small&gt;%&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:6%;&quot; | &lt;small&gt;total&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:7%;&quot; | &lt;small&gt;cleru&lt;br /&gt;secular&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:7%;&quot; | &lt;small&gt;cleru&lt;br /&gt;regular&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:8%;&quot; | &lt;small&gt;bautizaos por&lt;br /&gt;sacerdote&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:8%;&quot; | &lt;small&gt;varones&lt;/small&gt;
! style=&quot;width:8%;&quot; | &lt;small&gt;muyeres&lt;/small&gt;
|

|-
| 1990 || 433.000 || 462.390 || 93,6 || 144 || 91 || 53 || 3.006 || || 109 || 374 || 80
|-
| 1999 || 432.800 || 480.970 || 90,0 || 175 || 90 || 85 || 2.473 || 6 || 149 || 555 || 80
|-
| 2000 || 441.300 || 490.320 || 90,0 || 173 || 92 || 81 || 2.550 || 7 || 153 || 539 || 83
|-
| 2001 || 449.993 || 499.993 || 90,0 || 170 || 87 || 83 || 2.647 || 7 || 154 || 379 || 79
|-
| 2002 || 439.967 || 488.853 || 90,0 || 158 || 88 || 70 || 2.784 || 8 || 129 || 446 || 80
|-
| 2003 || 442.394 || 488.853 || 90,5 || 154 || 91 || 63 || 2.872 || 12 || 127 || 453 || 80
|-
| 2004 || 445.361 || 500.653 || 89,0 || 161 || 94 || 67 || 2.766 || 13 || 126 || 468 || 80
|-
| 2006 || 449.914 || 507.331 || 88,7 || 158 || 93 || 65 || 2.847 || 18 || 124 || 490 || 86
|-
|2013
|457.652
|542.699
|84,3
|145
|100
|45
|3.156
|16
|80
|418
|84
|}

A principios de 2012, na diócesis hai 43 órdenes y congregaciones relixoses (13 masculines y 30 femenines).&lt;ref&gt;[http://www.lavozdigital.es/xerez/v/20120206/xerez/mediu-millar-monxes-relixosos-20120206.html Mediu millar de monxes y relixosos faen vida consagrada na diócesis]&lt;/ref&gt;

Nel cursu 2017-18, 9 seminaristes estudiaron nel [[Seminariu mayor de Asidonia-Xerez|Seminariu Mayor diocesanu]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.conferenciaepiscopal.es/estadisticas-seminario/|títulu=Estadístiques de seminarios {{!}} CEE|fechaaccesu=16 d'abril de 2017|idioma=es-ES|sitiuweb=www.conferenciaepiscopal.es}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==

=== Notes ===
{{llistaref|2}}

=== Bibliografía ===
* [http://www.diocesisdejerez.org/ Páxina web oficial Diocesisdejerez.org]
* [http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/apost_constitutions/documents/hf_jp-ii_apc_19840526_assidonensis-jerezensis_lt.html CONSTITUTIO APOSTOLICA ASSIDONENSIS-JEREZENSIS]

== Ver tamién ==
* [[Diócesis d'España]]

== Enllaces esternos ==
* [http://www.diariodejerez.es/article/xerez/1206650/los contribuyentes/sostienen/cerca/los gastos/la/diocesis.html Los contribuyentes sostienen cerca del 30% de los gastos de la Diócesis]

{{ORDENAR:Diocesis de Asidonia-Xerez}}


{{Tradubot|Diócesis de Asidonia-Jerez}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Diócesis de Asidonia-Xerez| ]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>7q91giu96kbtwwo4uvqz9fmxsdo7c9r</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>María Lluisa de Parma</title>
    <ns>0</ns>
    <id>131162</id>
    <revision>
      <id>3699110</id>
      <parentid>3652117</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:40:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12044" xml:space="preserve">{{Persona}}
'''María Lluisa de Parma''' {{nym}} foi reina consorte d'España como esposa de [[Carlos IV d'España|Carlos IV]], de quien yera [[Parma|prima]] carnal pel llau paternu. Yera nieta de [[Lluis XV de Francia|Luis XV de Francia]], hermana de Fernandu I de Borbón-Parma y tamién prima carnal de los reis franceses [[Lluis XVI de Francia|Luis XVI]], [[Luis XVIII de Francia|Luis XVIII]] y [[Carlos X de Francia|Carlos]] X. #Considerar la última reina del Antiguu Réxime n'España.

== Biografía ==
[[Ficheru:La_famiglia_di_Don_Filippo_di_Borbone_by_Giuseppe_Baldrighi_(C._1757).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|''Felipe I de Parma y la so familia'' por Giuseppe Baldrighi (aprox. 1755, Galería Nacional de Parma).]]
Yera fía de Felipe I, duque de Parma y de la princesa Luisa Isabel de Francia, fía del rei Luis XV. Según #munchu historiadores, recibió una educación discutible, so influencia del revesosu abá Étienne Bonnot de Condillac, quien defendía ciertes ''llibertaes'' tocantes a moralidá que naquella dómina resultaben impropies de les dames nobles.

== Matrimoniu ==
En 1765 casóse col [[príncipe d'Asturies]], futuru [[Carlos IV d'España|Carlos IV]]; yeren primos carnales per vía paterna y parientes cercanos pela vía materna de María Lluisa. En 1788 #convertir en reina consorte d'España en produciéndose la muerte del so suegru'l rei [[Carlos III d'España|Carlos III]] y ser reconocíu como rei d'España'l so maríu, [[Carlos IV d'España|Carlos IV]].

María Lluisa de Parma exerció una gran inflúi sobre'l so home. De calter caprichosu, llegó a participar en numberosos episodios polos que foi considerada, yá na so dómina, una muyer intrigante y, pa munchos, malvada. Sufrió un ostensible deterioru físicu polos numberosos embaranzos y partos, lo que-y dio un semblante pocu prestosu qu'aumentó la so impopularidá. Ella, sicasí, taba arguyosa de los sos brazos torniaos y procuró #enguapecer con xoyes y costosos vistíos de manga curtia importaos de [[París]], tal como atestigüen diverses semeyes de [[Francisco de Goya|Goya]].
[[Ficheru:Manuel de Godoy, por Francisco Bayeu (Real Academia de Bellas Artes de San Fernando).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|[[Manuel Godoy]], presuntu amigu de María Lluisa, retratáu en [[1792]] por Francisco Bayeu.]]
Tuvo enfrentada con numberosos miembros de la Corte española del momentu. Destacó la rivalidá que caltuvieron la reina y la duquesa d'Alba, musa de Goya. Tamién tuvo desavenencies cola duquesa de Osuna. Ente los numberosos amigos atribuyíos a la reina María Lluisa destaca [[Manuel Godoy]], antiguu miembru de la Guardia de Corps qu'algamó una influencia política bien notable como valíu de [[Carlos IV d'España|Carlos IV]].

La firma del Tratáu de Fontainebleau (1807), decisión de Godoy, provocó la entrada del exércitu francés n'España. Foise estendiendo'l descontentu ente la población y entamóse una conxura na que tomó parte'l príncipe d'Asturies, Fernando, futuru [[Fernandu VII d'España|Fernando]] VII. El 17 de marzu de 1808 tuvo llugar un llevantamientu popular (Motín d'Aranjuez) que llogró la cayida de Manuel Godoy. [[Napoleón Bonaparte]] aprovechó la situación pa intervenir n'España al forzar l'abdicación de Carlos IV nel so fíu Fernando y l'arrenunciu d'ésti a los sos derechos de socesión. Napoleón obligáralos a allegar a Bayona. Esti episodiu ye conocíu como les abdicaciones de Bayona y tuvo llugar el 5 de mayu de 1808.

María Lluisa acompañó al so home al destierru, primero en [[Francia]], confinaos por Napoleón en Compiègne, y darréu en [[Roma]], onde finó, reinando yá'l so fíu [[Fernandu VII d'España|Fernando]] n'España, que ordenó'l treslláu de los restos de los sos padres pa ser soterraos nel Panteón de los Reis del Monasteriu d'El Escorial.

== Descendencia ==
María Lluisa y [[Carlos IV d'España|Carlos IV]] tuvieron catorce fíos en trece #embarazo (amás de estos, la reina tuvo 10 embaranzos más qu'acabaron toos n'albuertos bonales, lo cual suma un total de 23 embaranzos).&lt;ref&gt;Fernando González-Doria: ''Las Reinas de España''&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.elmundo.es/cronica/2003/403/1057580914.html] [acceso 10 d'abril de 2015].&lt;/ref&gt; D'ellos, siete llegaron a la edá adulta:&lt;ref&gt;[https://books.google.com.pe/books?id=a8-aMMqyffMC&amp;pg=PA158&amp;lpg=PA158&amp;dq=abortos+de+maria+luisa+de+parma&amp;source=bl&amp;ots=fp-hDAZ4Jy&amp;sig=lNDwUJYs9m1u5XsiFxZz0FBxH4s&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ei=x2EsVf-UJcqdNuKUgaAP&amp;ved=0CCEQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q=abortos%20de%20maria%20luisa%20de%20parma&amp;f=false Ignacio Martín Escribano: ''La plaga de los Borbones'', p. 158.]&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:La_familia_de_Carlos_IV,_Francisco_de_Goya.jpg|miniaturadeimagen|''La familia de Carlos IV'' (1801), obra de [[Francisco de Goya]].]]
* Carlos Clemente (19 de setiembre de 1771 - 7 de marzu de 1774)
* Carlota Joaquina (25 d'abril de 1775 - 7 de xineru de 1830), reina de Portugal
* Un albuertu d'una neña nel 4º mes d'embaranzu (19 d'avientu 1775)
* Un albuertu d'una neña nel 6º mes d'embaranzu (16 d'agostu de 1776)
* María Lluisa (11 de setiembre de 1777 - 2 de xunetu de 1782)
* Un albuertu nel 1.er mes d'embaranzu (22 de xineru de 1778)
* María Amalia (9 de xineru de 1779 - 22 de xunetu de 1798)
* Carlos Domingo (5 de marzu de 1780 - 11 de xunu de 1783)
* Un albuertu d'un neñu nel 4º mes y mediu d'embaranzu (17 de xineru de 1781)
* María Lluisa (6 de xunetu de 1782 - 13 de marzu de 1824), reina de Etruria
* Carlos Francisco (5 de setiembre de 1783 - 11 de payares de 1784)
* Felipe Francisco (5 de setiembre de 1783 - 18 d'ochobre de 1784)
* [[Fernandu VII d'España|Fernandu VII]] (14 d'ochobre de 1784 - 29 de setiembre de 1833), rei d'España.
* Carlos María (29 de marzu de 1788 - 10 de marzu de 1855), pretendiente carlista.
* María Isabel (6 de xunetu de 1789 - 13 de setiembre de 1848), reina de les Dos Sicilies.
* Un albuertu nel 1.er mes d'embaranzu (4 d'avientu de 1789)
* Un albuertu nel 1.er mes d'embaranzu (30 de xineru de 1790)
* Un albuertu nel 1.er mes d'embaranzu (30 de marzu de 1790)
* María Teresa (16 de febreru de 1791 - 2 de payares de 1794)
* Felipe María (28 de marzu de 1792 - 1 de marzu de 1794)
* Un albuertu d'un neñu nel 5º mes y mediu d'embaranzu (11 de xineru de 1793)
* [[Francisco de Paula de Borbón|Francisco de Paula]] (10 de marzu de 1794 - 13 d'agostu de 1865), duque de Cádiz.
* Un albuertu d'un neñu nel 4º mes y mediu d'embaranzu (20 de marzu de 1796)
* Un albuertu en 1799

== Distinciones honorífiques ==
* [[Ficheru:Order_of_Queen_Maria_Luisa_(Spain)_-_ribbon_bar.png|50x50px]] Gran maestre de la Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/maria-luisa-de-parma-reina-de-espaa/5801d30c-0e1c-41d9-8338-61774e8d09a6?searchid=bb835451-7225-a3b5-e29a-19b95a1636b9|títulu=María Lluisa de Parma, reina de España - Coleición - Museo Nacional del Prado|fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}&lt;/ref&gt;
* [[Ficheru:Ordre_de_la_Croix_étoilée_autro-hongrois.jpg|50x50px]] Dama de la Orde de la Cruz Estrellada.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.museodelprado.es/coleccion/obra-de-arte/maria-luisa-de-parma-princesa-de-asturias/0e3462e3-ee85-4c38-9312-d9f66b069e08?searchid=bb835451-7225-a3b5-e29a-19b95a1636b9|títulu=María Lluisa de Parma, princesa de Asturias - Coleición - Museo Nacional del Prado|fechaaccesu=4 de xineru de 2017}}&lt;/ref&gt; ([[Archiducáu d'Austria]], depués [[Imperiu austriacu|Imperiu Austriacu]]).

== Ancestros ==
&lt;div style=&quot;clear: both; width: 100%; padding: 0; text-align: left; border: none;&quot; class=&quot;NavFrame&quot;&gt;
&lt;div style=&quot;background: #ccddcc; text-align: center; border: 1px solid #667766&quot; class=&quot;NavHead&quot;&gt;Ancestros de María Lluisa de Parma, Reina consorte d'España
&lt;/div&gt;
&lt;div style=&quot;display:none;&quot; class=&quot;NavContent&quot;&gt;
&lt;center&gt;{{Ahnentafel-compact5|1. '''María Lluisa de Parma, Reina consorte de España'''|2. [[Felipe I de Parma|Felipe de España, Duque de Parma]]|3. [[Luisa Isabel de Borbón|Luisa Isabel de Francia]]|4. [[Felipe V de España]]|5. [[Isabel de Farnesio]]|6. [[Luis XV de Francia]]|7. [[María Leszczynska]]|8. [[Luis de Francia (1661-1711)|Luis de Borbón, Delfín de Francia]]|9. [[María Ana Cristina de Baviera]]|10. [[Eduardo II Farnesio]]|11. [[Dorotea Sofía de Neoburgo]]|12. [[Luis de Francia (1682-1712)|Luis de Francia, duque de Borgoña]]|13. [[María Adelaida de Saboya]]|14. [[Estanislao I Leszczynski|Estanislao I de Polonia]]|15. Catalina Opalinska|16. [[Luis XIV de Francia]]|17. [[María Teresa de Austria]]|18. [[Fernando María Elector de Baviera|Fernando María de Baviera]]|19. [[Enriqueta Adelaida de Saboya]]|20. [[Renato II Farnesio]]|21. [[Isabel de Este (1635-1666)|Isabel de Este]]|22. [[Felipe Guillermo de Neoburgo]]|23. [[Isabel Amalia de Hesse-Darmstadt]]|24=24. [[Luis de Francia (1661-1711)|Luis de Borbón, Delfín de Francia]] (= 8)|25=25. [[María Ana Cristina de Baviera]] (= 9)|26=26. [[Víctor Amadeo II de Saboya]]|27=27. [[Ana María d'Orleans]]|28=28. [[Rafael Leszczysnki]]|29=29. [[Ana Catalina Jablonowska]]|30=30. [[Juan Carlos Opalinski]]|31=31. [[Sofía Czarnkowska]]|style=font-size: 90%; line-height: 110%;|border=1|boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0;|boxstyle_5=background-color: #9fe;|boxstyle_4=background-color: #bfc;|boxstyle_3=background-color: #ffc;|boxstyle_2=background-color: #fb9;|boxstyle_1=background-color: #fcc;}}&lt;/center&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;{{Socesión|predecesor=[[María Amalia de Saxonia]]|títulu=[[Archivu:Coat of Arms of Maria Luisa of Parma, Queen Consort of Spain.svg|90px]]&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;[[Reinas y reyes consortes de España|Reina consorte de España]]|periodu=[[1788]] - [[1808]]}}

== Otros datos ==
* Foi unu de los miembros más impopulares de la realeza española a lo llargo de la historia. Anguaño tiéndese a matizar la ''lleenda negra'' qu'asombró la so reputación nel [[Sieglu XIX|sieglu]] XIX. La so rellación con Manuel Godoy, anque bien estrecha, pudo escarecer del componente sexual que se-y suponía.

* De mozu, foi una princesa d'aspeutu prestosu, siquier poles semeyes que se conocen de Mengs y otros artistes. Pero yá casada, los socesivos partos fixeron que perdiera casi toa'l dentame, como yera común na dómina, polo que tuvo que recurrir a dientes postizos de marfil. Estes prótesis ablucaben pola so perfeición.

* Na corte circularon rumores que dicíen qu'una maldición pesaba #sobre María Lluisa pos dellos de los sos fíos morrieren siendo bien pequeños.&lt;ref name=&quot;Rubio&quot;&gt;Rubio, María José (2009). ''Reinas de España. Siglos XVIII al XXI''. Madrid: La Esfera de los Libros. p.&amp;nbsp;302. ISBN 9788497348041.{{cita llibru |apellíu=Rubio|nome=María José|enllaceautor=|títulu=Reinas de España. Siglos XVIII al XXI.|url=|fechaaccesu=|idioma=|otros=|edición=|año=2009|editor=|editorial=La Esfera de los Libros|ubicación=Madrid|isbn=9788497348041|capítulo=|páxines=302|cita=}}&lt;/ref&gt;

* Entá mayor, sentíase arguyosa de la turgencia de los sos brazos, y encargaba los sos vistíos con mangues apropiaes pa llucilos.

* El so protexíu, el primer ministru Godoy, regaló-y un caballu (llamáu ''Marcial'') col que foi retratada por [[Francisco de Goya|Goya]] ([[Muséu del Prado]]).

* Se rumoreaba qu'ella y Godoy envelenaron a la primer esposa de [[Fernandu VII d'España|Fernando]], María Antonia de Nápoles.

== Filmografía ==
Películes nes qu'apaez el personaxe de María Lluisa de Parma.
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin-left: auto; margin-right: auto; border: none;&quot;
! Añu
! Película
! Direutor
! Actriz qu'interpreta a la reina
|-
|[[2006]]
| ''Los fantasmas de Goya''
| [[Miloš Forman]]
| Blanca Portillo
|-
|[[1999]]
| ''Volavérunt''
| Bigas Luna
| Stefania Sandrelli
|-
|[[1995]]
| Carlota Joaquina, Princesa do Brazil
| Carla Camurati
| Vera Holtz
|}

== Ver tamién ==
* Orde de les Dames Nobles de la Reina María Lluisa

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1751|1819}}
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]
[[Categoría:Persones de Parma]]</text>
      <sha1>o2kenrvkz8etkodh6awv4fsc236le5b</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>BDSM</title>
    <ns>0</ns>
    <id>140779</id>
    <revision>
      <id>3699101</id>
      <parentid>3689927</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:41:49Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Xéneros pornográficos]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93229" xml:space="preserve">[[Ficheru:BDSM collar back.jpg|thumb|255px|El collar D/s: símbolu de sumisión y entrega na subcultura BDSM.]]

'''BDSM''' ye un términu creáu pa tomar un grupu de práutiques y fantasíes [[erotismu|erótiques]]. Trátase d'una [[sigla]] que combina les sigles resultantes de ''[[Bondage|'''B'''ondage]]'' y [[Disciplina (BDSM)|'''D'''isciplina]]; [[Dominación y sumisión|'''D'''ominación]] y [[Dominación y sumisión|'''S'''umisión]]; [[Sadismu|'''S'''adismo]] y [[Masoquismu|'''M'''asoquismo]]. Abarca, por tanto, a una serie de práutiques y aficiones sexuales rellacionaes ente sigo y venceyaes a lo que se denomina [[sexualidá]]es alternatives.&lt;ref name=&quot;Llei_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.psychologytoday.com/blog/women-who-stray/201009/alternative-sexualities-research|títulu=Alternative sexualities research|editorial=Psychology Today|fecha=24 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 de xineru de 2014|autor=Ley, David J.|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Dacuando, na fala cotidiana, utilícense les espresiones &quot;sado&quot; o &quot;[[sadomasoquismu]]&quot; pa referise al BDSM, anque dambos términos resulten equívocos, en parte por tratase de pallabres creaes pola [[psiquiatría]] pa definir enfermedaes mentales y en parte, porque les práutiques tomaes pol BDSM son variaes y almiten gran cantidá de manifestaciones distintes.

Como práutica erótica'l BDSM sofítase siempres nel [[consensu]] de los participantes y estrémase radicalmente del [[sadismu]] criminal.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://asibdsm.com/reality-bdsm/|títulu=The reality of BDSM|editorial=A Submissive Initiative|fecha=19 de setiembre de 2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Conceutos ==

'''BDSM''' ye un términu creáu en 1990 pa tomar un grupu de práutiques y fantasíes [[erotismu|erótiques]]. Trátase d'una [[sigla]] formada cola combinación de les iniciales de los siguientes pares de pallabres: [[Bondage|'''B'''ondage]] y [[Disciplina (BDSM)|'''D'''isciplina]]; [[Dominación y sumisión|'''D'''ominación]] y [[Dominación y sumisión|'''S'''umisión]]; y [[Sadismu|'''S'''adismo]] y [[Masoquismu|'''M'''asoquismo]].&lt;ref name=&quot;Llei_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.psychologytoday.com/blog/women-who-stray/201009/alternative-sexualities-research|títulu=Alternative sexualities research|editorial=Psychology Today|fecha=24 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 de xineru de 2014|autor=Ley, David J.|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Bondage y disciplina ===
{{AP|Bondage|Disciplina (BDSM)}}
«Bondage» ye un términu inglés referíu a la suxeción qu'impliquen ciertos venceyos, que s'establez en ciertes rellaciones de subordinación. Históricamente, en sieglos anteriores, foi un términu utilizáu pa referise al llazu venceyar restrictivu que xunía a amos y esclavos, o a señores feudales y vasallos.&lt;ref name=&quot;Malastraducciones&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf|autor=Sir Williams|artículu=La consecuencia de les males traducciones|publicación=Cuaderno de BDSM|allugamientu=|fecha=|fechaaccesu=|páxines=5-9|volume=Setiembre|númberu=16|añu=2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140604195743/http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf|fechaarchivu=4 de xunu de 2014}}&lt;/ref&gt; El términu &quot;bondage&quot; tamién suel ser acomuñáu a les atadures con lluries o otros elementos de restricción, que s'utilicen munches vegaes nel BDSM, pero linguísticamente la pallabra &quot;atadura&quot; nun provién del términu inglés ''bond'', sinón del términu inglés ''bind''.&lt;ref name=&quot;Malastraducciones&quot;/&gt; Les práutiques erótiques rellacionaes col ''bondage'' entós, son puramente les qu'establecen roles de poder asimétricos, como amu-sumisu, patrón-mucama, xefe-emplegáu, maestru-alumnu, policía-deteníu, dueño-mascota, etc. Impropiamente na práutica tamién se rellaciona esta espresión coles atadures y restricciones con fines eróticos.

«Disciplina» ye un términu que fai referencia a práutiques erótiques rellacionaes con regles, castigos, ensayamientu, protocolos de comportamientu, postures según les circunstancies, etc.

=== Dominación y sumisión ===
{{AP|Dominación y sumisión}}
«Dominación» ye un términu utilizáu pa referise a les práutiques erótiques nes qu'una persona adopta un rol dominante p'actuar d'alcuerdu a la so voluntá y el so deséu sobre otra o otres persones qu'adopten un rol sumisu. La persona nel rol dominante manda y dispón. Trátase siempres d'una dominación suxeta costantemente al consensu y les llendes establecíes pola persona qu'acepta ser apoderada. El BDSM refuga toa práutica de dominación, por mínima que sía, que nun cunte col consensu actual de la persona apoderada.

«Sumisión» ye un términu utilizáu pa referise a les práutiques erótiques nes qu'una persona adopta un rol sumisu nel que queda so la voluntá d'otra o otres persones qu'adopten un rol dominante. Ye la situación complementaria de la dominación, por ello suel falase de rellaciones D/s. La persona nel rol sumisu obedez o dexa que s'actúe sobre'l so cuerpu. Trátase siempres d'una situación de sumisión voluntaria, dientro de los marcos de les llendes establecíes pola persona qu'adopta'l rol sumisu.

=== Sadismu y masoquismu ===
{{AP|Sadismu|Masoquismu}}
«Sadismu» ye un términu que nesti contestu utilizar pa referise a práutiques erótiques nes qu'una persona llogra prestar causando dolor, humildación o incomodidad a otra persona qu'acepta esa situación. Trátase siempres de práutiques voluntaries que nun pueden dir más allá de les llendes establecíes pola persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, y que pueden ser deteníes en cualquier momentu. La persona qu'adopta'l rol sádicu, curia en tou momentu la situación de la persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, con cuenta d'evitar cualquier dañu. Trátase d'una práutica erótica que nun tien nenguna semeyanza col ''sadismu'' criminal.

«Masoquismu» ye un términu que nesti contestu utilizar pa referise a práutiques erótiques nes qu'una persona llogra prestar esperimentando dolor, humildación o incomodidad, xeneralmente a manes d'otra persona qu'acepta esa situación. Trátase siempres de práutiques voluntaries que nun pueden dir más allá de les llendes establecíes pola persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, y que pueden ser deteníes en cualquier momentu.

=== Recapitulación ===
Munches actividaes enmarcaes nel BDSM tienen como elementu común una situación de trespasu de poder con finalidá erótica, siempres voluntariu, conocíu n'inglés cola espresión ''[[Erotic Power Exchange]] ''(EPE o Intercambiu Eróticu de Poder)''.

Dalgunes de les práutiques que engloba el términu, como la humildación erótica, el [[dolor]], la [[sumisión (BDSM)|sumisión]] y otres, nun podríen entendese al marxe de la so implicación con una forma específica de [[prestar]] mutuu, ensin la cual les citaes práutiques acomuñar con sensaciones desagradables. Mientres una sesión (el tiempu en que se practica esi [[intercambiu de poder]]) los participantes alcuerden determinaes regles pa garantizar que les práutiques realizar nuna redolada de [[consensu]] y llibre voluntá (conocíu coles sigles SSC o sensatu, seguro y consensuáu). Puede practicase en dellos clubes o chigres, xeneralmente allugaos nes grandes ciudaes, especializaos na temática BDSM, anque lo más normal ye xugar entemeciendo esta práutica con otros xuegos eróticos o sexuales más convencionales nuna redolada de pareya.

El [[fetichismu]] nun ta incluyíu dientro de les práutiques y gustos eróticos tomaos pola sigla BDSM. Sicasí ye bien avezáu que munches práutiques fetichistes ensertar naturalmente nes práutiques BDSM, como asocede cola ropa de [[leather|cueru (movimientu ''leather'')]], ciertos [[Xuegu de rol sexual|xuegos de rol sexuales]], nos que cada parte asume unu de los papeles, tales como los de ''maestru/a-alumnu/a'', ''doctor(a)-paciente'', ''ñeñeru/a-ñácaru'' (age play), xuegos de ''entrenamientu'' de mascota y otros, etc. El BDSM tamién se rellaciona con práutiques erótiques o cultures cercanes como la [[subcultura gótica]] y el [[vampirismu]].

== Historia ==
{{AP|Historia del BDSM}}
[[Ficheru:Alsana Sin by ropemarks.jpg|thumb|235px|[[Bondage]].]]

El términu BDSM apaeció per primer vegada n'abril de [[1991]], en redol al [[Usenet|foru de noticies]] per [[Internet]] denomináu &lt;code&gt;alt.sex&lt;/code&gt;, como la yuxtaposición de dos abreviatures contrapuestes, BD (bondage y dominación) y SM (sadomasoquismu), qu'en realidá se crearon, precisamente, pa estremar el sadomasoquismu (que ''gociaba'' d'una conocida mala imaxe) de les &quot;otres&quot; aficiones. Paradóxicamente, desque trátase d'unificar dambes corrientes ye cuando la subcultura que les engloba empieza un desarrollu vertixinosu. Puesto que BDSM ye una pallabra que toma términos bien desemeyaos, nun ye fácil dotala d'una hestoria más allá del empiezu del so usu como acrónimu, al marxe del que correspuenda a cada unu de los sos componentes.

Como elementu globalizador, el BDSM tien escases décades de vida y empecípiase cuando diverses asociaciones d'activistes homosexuales [[S/M]] d'[[EE. XX.]] ya [[Inglaterra]] traten de crear un mesmu espaciu subcultural p'actividaes hasta esi momentu bien distintes, como la [[Dominación y sumisión|dominación]], el [[bondage]], el [[fetichismu]] o'l [[sadomasoquismu]]. Ye la dómina de la ''Old Guard'', a mediaos de la década de 1970, y el so llibru de cabecera ye ''Leatherman's handbook''. Mientres esti periodu, el movimientu caltién la so vinculación col mundu homosexual masculín, ensin abrir a los espacios de hetero- o [[homosexualidá]] femenina y refugando la idea d'almitir ente les sos files a activistes ambivalentes o ''[[switch (BDSM)|switch]]'', esto ye, aquellos que se confesaben cómodos en dambos roles. Tamién refugaben frontalmente l'almisión de quien quiera que consideraren les rellaciones B/D y [[S/M]] como ''solo xuego''.&lt;ref&gt;''Leatherman's Handbook'', 1972 Larry Townsend&lt;/ref&gt;

Nun ye hasta principios de los 80 cuando'l movimientu BDSM empieza a englobar tamién a la cultura [[heterosexual]] y lésbica, siendo promotores d'esi sustancial camudo grupos como'l coleutivu lésbicu ''[[Samois]]'' y otros.&lt;ref&gt;''Comming to Power'', Samois collective, 1981&lt;/ref&gt;

A principios de los 90, empieza lo que güei conocemos como'l periodu de la ''New Guard'' (Guardia nuevu o nueva), que se caracteriza pola decidida apertura escontra'l mundu heterosexual y de la [[homosexualidá]] femenina, l'aceptación del fenómenu [[switch (BDSM)|switch]], la inclusión d'elementos de sensibilidá interior ([[Dominación y sumisión|dominación]] psicolóxica, rellaciones [[D/S]] ensin inclusión de traces sadomasoquistes, etc.), l'aceptación de quien practicaben el ''namái xuego'', y la participación activa de la muyer [[heterosexual]] nel asociacionismo BDSM.&lt;ref&gt;''LeatherFolk'', Thompson, 2001&lt;/ref&gt;

Robert Bienvenu, reputáu conocedor de la temática y catedráticu de socioloxía na universidá d'[[Indiana]], [[Estaos Xuníos]], espón una visión alternativa de la hestoria del BDSM, qu'él asitia sobre tres pilares: el fetichismu européu de finales de los años 20, l'estauxunidense (dende 1934), y el movimientu ''[[leather]]'' a partir de los años 50.&lt;ref&gt;''The Development of Sadomasochism as a Cultural Style in the Twentieth-Century United States'', Robert Bienvenu, 1994&lt;/ref&gt;

== Principios y componentes básicos ==

=== SSC y RACSA ===
{{AP|SSC}}

La comunidá internacional venceyada al BDSM vien poniendo especial énfasis en que les práutiques sían [[SSC]], esto ye, '''''Safe, Sane and Consensual''''' (seguro, sensatu y consensuáu), términu acuñáu en [[1983]] por [[David Stein]]. El so ideólogu definir de la siguiente manera:

Les rellaciones BDSM tienen de siguir una manera '''''seguro, sensatu y consensuáu''''' al respeutive de les sos práutiques:

* '''''Segures''''', en cuanto a la conocencia necesaria sobre'l so desarrollu y sobre el material usáu, según sobre la prevención de riesgos.
* '''''Sensates''''', tocantes a la capacidá razonable de decisión per parte de los actores, non alteriada por drogues o bébores y acorde cola esperiencia de cada participante, sabiendo estremar fantasía y realidá.
* '''''Consensuaes''''', tocantes a que los participantes tean d'alcuerdu sobre la forma ya intensidá cola que se realicen, ya igualmente que dichu alcuerdu pueda rescindise en cualquier momentu.&lt;ref&gt;''Safe Sane Consensual: The Evolution of a Shibboleth'', David Stein, 1999&lt;/ref&gt;

Sicasí, lo que nel so entamu foi una definición creada pa deslindar el campu del [[sadomasoquismu]] consensuáu del de los [[Maltratu físicu|malos tratos]] (sobre'l que la sociedá estauxunidense caltenía una severa prevención), foi desenvolviendo en dellos pequeños grupos modelos d'intransixencia bien alloñaos del propósitu inicial y de la metodoloxía de los sos creadores. Esto llevó al propiu David Stein a alloñase del abusu que delles persones faíen de la so eslogan.&lt;ref&gt;''David Stein'', 2000&lt;/ref&gt;

Dende los años noventa surde un nuevu conceutu, el [[Rack (BDSM)|Rack]], qu'axunta en redol a la so definición un eleváu númberu d'activistes. ''Rack'' ye'l acrónimu de ''Risk Aware Consensual Kink'', que vien siendo traducíu na comunidá hispanofalante como ''riesgu asumío y consensuao pa práutiques de sexualidá alternativa'' (o non convencional): [[racsa (BDSM)|racsa]]. El racsa pon los acentos na responsabilidá propia de los participantes nuna actividá BDSM, responsabilidá informada y consensuada pa evaluar y asumir los riesgos de dicha actividá. Más qu'una diferencia semántica o de conceutu, los partidarios del racsa traten de modernizar una definición (la del SSC) que se concibió fundamentalmente pa trazar una llinia divisoria colos malos tratos o la violencia de xéneru, pero que los sos mesmos impulsores tuvieron que reconocer, una y otra vez, que'l so propósitu orixinal taba siendo defraudáu y prostituyíu pol usu intolerante, estremista y pocu intelixente per parte de dellos grupos marxinales dientro de la comunidá BDSM.&lt;ref&gt;''L'usu indebíu d'un eslogan'', David Stein, 2000&lt;/ref&gt;

La mayor parte de los activistes de la escena adopten anguaño la postura de señalar la definición SSC como fayadiza pa comunicase col mundu de la sexualidá convencional o [[sexu vainilla|vainilla]], ente que sostienen que'l términu racsa define con mayor rigor y precisión les práutiques BDSM reales.&lt;ref name=&quot;daten&quot;&gt;Enzyklopädie des Sadomasochismus, Datenschlag, 2004&lt;/ref&gt;

=== Pallabra de seguridá ===
Puesto que munches de les situaciones mientres una sesión contienen elementos de [[fantasía sexual|fantasía]] y rol, y qu'en dalgunos d'ellos se escenificaba la protesta» del participante sumisu, yera necesariu crear un sistema de comunicación que-y dexara a esti dexar claro'l momentu en que la so protesta yera real y equivalía al deséu de nun siguir. Y yera precisu que'l [[dominante (BDSM)|dominante]] pudiera percibir nítidamente esti deséu y estremalo de la escenificación del «¡non, non más!» que podía ser parte del xuegu sexual apautáu. La solución foi la denominada «''pallabra de seguridá»''. Puede ser una pallabra de rápida dicción y sonora («stop», «tangu»), una que seya significativa pa quien la debe recordar (por casu, el nome d'una persona familiar, etc.).

La pallabra-códigu, tamién asina llamada, ye usada pela parte sumisa pa indicar de forma rápida que'l grau, les circunstancies o l'actividá que se ta desenvolviendo nun ye del so gustu y que desea parar. La [[ética]] del BDSM prefija qu'en tou momentu la parte dominante va respetar dicha manifestación y va atayar l'actividá.

La primer mención constatable del conceutu rexistrar a finales de [[1992]] y refierse a unes precisiones fonétiques apaecíes nel círculu d'activistes alemanes ''S/M-Szene'':

{{cita|''La pallabra de seguridá nun tien de contener soníos fonéticamente tenues, pa evitar la so mala audición con música ambiental. Tampoco tien de contener la vocal &quot;i&quot;, una y bones esta ye malo d'entender si la voz ta tomada.''&lt;ref&gt;''S/M-Szene Intern'', 1992&lt;/ref&gt;}}

La pallabra de seguridá ye'l mediu a utilizar en casos de verdadera urxencia, cuando surde la necesidá de dir al bañu, recuérdase que se dexó'l grifu de la bañera abiertu, la otra parte ta esmuciendo una pluma de gansu poles plantes de los pies de la persona sumisa, ensin saber qu'ésta tien insoportables rebelgos nesa zona, o cuando quier atayase la sesión por otres razones.

El so usu ye xeneralmente indiscutido, especialmente nos empiezos d'una rellación, pero contién tamién dalgún riesgu, como dexa claro ''Datenschlag'':

{{cita|''Abandonase demasiáu a la pallabra-códigu puede dacuando perxudicar la seguridá. Nel casu de xuegos emocionalmente fondos, puede atopase la parte sometida demasiao abstraída y somorguiada nes sos emociones como pa usala.''&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;
}}

Dientro de la comunidá BDSM, esisten otres formes minoritaries de contemplar l'emplegu de la pallabra de seguridá, especialmente pa los prauticantes del ''metaconsenso''. Pa ellos, la parte pasiva o sumisa vence voluntariamente y previu '''consensu''' la completa responsabilidá sobre'l desarrollu de la sesión a la parte activa o dominante. Nesos casos ye la parte activa la que decide si atayar o non la sesión, lo que presupon (amás del previu consensu) un eleváu grau d'enfotu y conocencia ente dambes partes. A lo último, los activistes de la [[Old Guard]] refuguen l'usu de la pallabra de seguridá, por entender que ye un [[llende (BDSM)|llende]] non deseyáu na entrega.&lt;ref&gt;''Leatherman's Handbook'', Larry Townsend, 1972&lt;/ref&gt;

=== Roles ===
Nel BDSM identifíquense dos roles: [[Dominante (BDSM)|dominante]] y [[sumisu (BDSM)|sumisu]]. El dominante ye'l qu'esfruta d'estes práutiques calteniendo la iniciativa y el control de l'aición, ente que la parte sumisa llogra prestar al apurrise en manes del dominante, por que seya ésti quien-y dirixa.

Amás, delles persones gusten d'exercer dambos roles, dependiendo del momentu o de la persona cola qu'actúe. Nesi casu falar d'un activista switch, términu inglés col que se designa aquello capaz de conmutar o invertir una aición o un fenómenu.

Esisten categoríes tamién dientro de los distintos roles:

* Tutor: ye aquella persona esperimentada yá nel BDSM qu'empecipia a otra. Puede exercese en cualquier rol, esto ye, una persona sumisa pue ser la tutora d'un Dominante. Sicasí, lo más habitual ye qu'un Dominante exerza como Tutor d'otru Dominante o d'un sumisu.

* Maestru: Considérase Maestru a aquel Dominante qu'exerz el so rol de manera impecable a güeyos del sumisu, que ye quien-y da esti títulu si asina lo considera.

* Amu: Dominante posesor d'unu o dellos sumisos.

* Esclavu: sumisu qu'apurre les llendes al so Amu/a.

=== Consensu ===

[[Ficheru:Ponygirl folsom2005.jpg|thumb|190px]]
 
{{cita|''Consensuar - Consensualmente: Referir a la voluntariedá y mutuu alcuerdu en rellaciones BDSM''.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;}}

El [[consensu]] que s'establez en toles rellaciones BDSM ye precisamente lo que-y dota d'un conteníu específico, alloñándolo de cualquier situación de [[violencia]] non apautada, como los malos tratos, la [[violencia de xéneru]], etc. Al igual que'l consensu sexual, dexa estremar con claridá cuando dos persones tán amoreciendo y cuando, al faltar este, produzse una [[violación]], d'igual manera comparar una sesión BDSM (magar l'apariencia de violencia verbal o física) con una situación de malos tratos, sería como pretender comparar la nueche d'amor d'una pareya cola infamia d'una violación.

Esta forma de consensu puede revistir múltiples formes. Por casu, por aciu la escenificación d'una ''negociación'' previa a la sesión, na que s'establez el cómo, el cuándo y el grau de les actividaes a realizar, la pallabra de seguridá a emplegar, etc. Pero tamién puede adoptar la forma d'alcuerdu menos ellaboráu, cuando esiste ampliu enfotu per dambes partes. Sía que non, la so esistencia ye siempres básica por que la actividá a desenvolver tea encuadrada no que se denomina BDSM. Coles mesmes esisten fórmules de consensu global, especialmente en pareyes que se conocen o se rellacionen davezu. Nestos casos, non siempres se da una ''negociación'' previa antes de cada sesión, sinón que de cutiu s'establecen pactos más abiertos y a más llargu plazu.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

=== Metaconsenso ===
El metaconsenso ye una forma evolucionada de consensu, mesma de delles rellaciones BDSM bien avanzaes na mutua conocencia y onde se producen situaciones de fondu enfotu ente la parte sumisa y el so dominante, amás de suponer una amplia esperiencia per parte d'esta postrera.

En diches rellaciones, la parte sumisa manifiesta explícitamente que nun desea asumir la responsabilidá d'atayar la sesión nel casu de sentir qu'ésta supera les sos llendes o la so capacidá, sinón que desea que seya la parte dominante quien tome esa responsabilidá y decida en tou momentu al respeutu. Esto implica, por casu, que la parte sumisa asume de forma responsable, consensuada y sensata el so deséu de que, en casu de rogar dar per rematada una actividá concreta (o la sesión nel so conxuntu), seya la [[dominante (BDSM)|dominante]] quien decida aceptar o non esi pidimientu. El ''metaconsenso'' prauticar de forma bien xeneralizada nos entamos históricos del BDSM, la dómina denominada de la ''Old Guard'', anque yera más conocíu nos círculos anglosaxones cola denominación, daqué confusa, de ''non-consensu consensuáu'' (consensual non-consensuality).&lt;ref&gt;Joseph W. Bean, ''Leathersex Q&amp;A'', 1994, páx. 59-61&lt;/ref&gt;

Arriendes de popularizase na comunidá'l conceutu SSC, el metaconsenso pasó a tar más en desusu y nun volvió vivir un relativu rellanzamientu hasta la década de los 90, anque la so práutica sigue siendo minoritaria na comunidá BDSM. Ufierta la ''&quot;ventaya&quot;'', pa la parte sumisa, de nun tener que ''esmolecese'' pol desarrollu de la sesión, yá que va ser la mesma dominante la que la ataye, si cree que ta siendo demasiada intensa, ensin necesidá d'esperar qu'aquella lo manifieste. Esto ye especialmente importante nos casos onde la parte sumisa atopar nun estáu cercanu al [[orgasmu|éxtasis]], el llamáu ''sub-space'', que puede sobrevenir mientres una sesión.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt; Magar ello, munches de les persones incorporaes al BDSM tres el periodu de la Old Guard cunten que el metaconsenso ye una práutica qu'abasna importantes riesgos y considerar, por tanto, nes llendes de la comunidá.

== Diversidá ==
Daqué que sospriende al estudiar la [[evolución]] del BDSM ye la so diversidá. Anque históricamente los sos raigaños surden del movimientu sadomasoquista, cuando se desenvuelve verdaderamente como aglutinador, a partir de [[1992]], facer arrexuntando una amplia diversidá de práutiques, aficiones ya identidaes sexuales, hasta'l puntu de qu'esa mesma diversidá confier-y unu de los sos aspeutos más sobresalientes. [[Ficheru:CSD 2006 Cologne BDSM 08.jpg|thumb|225px|left|[[Desfile]] '''BDSM''' en [[Colonia (Alemaña)|Colonia]] ([[Alemaña]]), [[añu 2006]].]]

Anguaño, el BDSM apigura como [[subcultura]] a individuos puramente heterosexuales, a homosexuales de dambos sexos y a bisexuales. A cristianos prauticantes y militantes, a agnósticos y a persones rellacionaes con otres relixones o misticismos. Tocantes a les práutiques, van dende la muyer que-y gusta usar zapatos de [[tacón]] d'aguya como elementu fetichista, constituyendo esto la so única aportación non-convencional, hasta'l masoquista d'altu grau que venceya [[dolor]] y [[prestar]].&lt;ref name=&quot;bdsm&quot;&gt;''BDSM: Teoría y Práutica'', 1996&lt;/ref&gt;

Toos ellos comparten una cierta [[estética]] y un elementu común: el consensu y la [[tolerancia]] adulta, sol lema: “''El to gustu nun ye'l míu, pero gústame que puedas prauticar''”. Solamente na [[frontera|periferia]] del BDSM pueden dase dellos casos d'intransixencia escontra'l restu de la [[sociedá]] o escontra otros segmentos de la [[comunidá]], pero ye daqué escasamente habitual nuna [[cultura]] que se suel estremar pola [[aceptación|tolerancia]] escontra formes de pensamientu alternatives.&lt;ref&gt;''Brame, Gloria y otros'', 1993&lt;/ref&gt;

=== Bondage ===
[[Ficheru:bonda2x.jpg|thumb|300px|Bondage o shibari, fiesta BDSM en Madrid, 2006.]]
{{AP|Bondage}}
{{AP|Shibari}}
El [[bondage]] ye la práutica de ''encordamientos'' o atadures sobre'l cuerpu humanu, con fines estéticos o sexuales. Ye un anglicismu (de ''to bind'') qu'asume de la mesma la tradición del [[shibari]], pallabra xaponesa pal arte del encordamiento. Puede traer la inmovilización de la persona pasiva, o non. Coles mesmes, puede incluyir o non la suxeción d'ésta a un elementu fixu, la suspensión parcial o total, etc. Les cuerdes suelen ser d'[[algodón]] o fibres artificiales, pero tamién pueden ser de [[yute]], paya d'[[arroz]], [[espartu]], amiestu, etc. Tamién s'entiende de forma estensiva como [[bondage]] les inmovilizaciones con esposes, pañuelos, cadenes, etc.

El [[bondage]] puede formar parte d'una rellación más amplia, o practicase de forma esclusiva.&lt;ref&gt;''Das Handbuch der Bondage'', Matthias TJ, 2001&lt;/ref&gt;

=== Disciplina ===
{{VT|Flagelación|Disciplina Inglesa}}
[[Ficheru:Flogger 02.JPG|thumb|200px|Flogger o pequeñu llátigu de coles, emplegáu en rituales de flagelación.]]
Disciplina ye un términu xenéricu que describe les actividaes de quien gusten, por activa o por pasiva, de la [[flagelación]] erótica, tamién llamada la práutica de los ''azotes eróticos''. Consiste nel usu de la mano p'azotar principalmente les [[nalgues]] de la persona pasiva (recibiendo nesti casu'l nome específicu de ''[[spanking]]'') o bien usando dalgún preséu, y nesi casu estiéndese la zona azotada a piernes, senos, tórax, etc., y fálase de flagelación. Los preseos d'azote clásicos nesti últimu tipu de práutica son los ''floggers'' o ''gatos de cola'', la paleta, la [[canne]] o vara fina y flexible de [[Fraxinus excelsior|fresnu]] o similar, la fusta y el [[llátigu]], ente otros. Y tamién un cientu de preseos diseñaos en principiu con otru propósitu, como cepiyos pal pelo, zapatielles, etc.

=== Dominación y sumisión ===
{{AP|Dominación y sumisión}}
[[Ficheru:Dominatrix tying up man 1.jpg|thumb|200px|Muyer apodera a un home sumisu]]
Na escena BDSM defínese como rellación [[D/s]] o de [[dominación-sumisión]] la integrada per una parte pasiva, qu'adopta'l rol sumisu, y una parte activa, que fai lo mesmu respectu del rol dominante. Sía que non concrétase en redol a un modelu d'[[Intercambiu Eróticu de Poder]] (EPE), basáu nel consensu.

Esta práutica, al contrariu que munches otres que formen parte del BDSM, nun se define con un términu [[anglosaxón]], sinón que se deriva del [[llatín]] y asina se conoz tamién nos países anglosaxones (pola so abreviatura D/s), al marxe de qu'éstos usen frecuentemente'l términu [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]]. Dellos estudiosos na materia pretenden ver nello una prueba más de los raigaños mediterráneos d'esti tipu de rellaciones y la so mayor puxanza en países del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]], al respeutive de los países anglosaxones, onde son más estendíes les rellaciones [[S/M]].

Na D/s empléguense les denominaciones de sumisa o sumisu, nun casu, y les de ''Amu'' - ''Ama'', nel otru. La denominación de ''Dómina'' o ''Mistress'' (para dominantes femeninos) sueli ser más usada na llamada ''dominación femenina profesional'', más cerca de la [[prostitución]] especializada que de les rellaciones [[D/s]]. Otres denominaciones avezaes, anque non tan frecuentes, son ''esclavu/a, Señor/a, Tutor/a y Master/Lady''. De cutiu desígnense con una inicial [[mayúscula]] les denominaciones del dominante, y en [[minúscula]] les de sumises y sumisos.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Esti tipu de rellaciones con frecuencia asumen rituales altamente ellaboraos y con conteníos simbólicos complexos, qu'enllacen a los sos prauticantes d'una forma muncho más intensa que n'otres actividaes del BDSM. De la mesma, una pareya D/s nun refalga l'usu de nenguna de les otres práutiques conteníes nel BDSM. Una sesión mientres un [[ritual]] D/s puede ser curtiu ya improvisada, o enllargase mientres hores, incluyendo bondage, disciplina, fetichismu, suspensiones, [[sexu]] esplícitu, usu del binomiu [[prestar]]-[[dolor]], etc. Pero siempres como un mediu más d'espresión de la so rellación; por eso dalgunos tener como la forma más estensiva, interdependiente y sofisticada dientro del BDSM.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Determinaos símbolos propios de les rellaciones D/s, como'l collar de sumisión y el [[Aniellu d'O]], que nel so orixe s'usaben como preséu de mutua reconocencia social (al igual que los xestos masónicos na [[loxa masónica|loxa]]), estendiéronse a lo llargo y anchu de la escena BDSM, perdiendo parte del so calter diferenciador nel interior de la mesma escena y pasando a convertise pocu menos qu'en símbolos xenéricos del BDSM. En dellos casos, inclusive, trescendieron les llendes de la comunidá y formen parte anguaño de delles de les espresiones populares de ''moda vanguardista''.&lt;ref name=&quot;wetzstein&quot;&gt;''Wetzstein, Thomas y otros'', 1993&lt;/ref&gt;

=== Sadomasoquismu ===
{{AP|Sadomasoquismu}}
El [[sadomasoquismu]] ye un términu xenéricu que define rellaciones nes cualos el binomiu dolor-prestar tien una gran importancia como mediu de materializar rellaciones d'intercambiu de poder. Denominar [[sadismu]], per otra parte, a la práutica activa que realicen les persones que sienten un placer sexual al ''castigar'' a otra.

[[Masoquismu]] sería la práutica pasiva, la d'aquelles persones qu'esperimenten un placer sexual al sufrir determinada intensidá de dolor.&lt;ref name=&quot;andreas&quot;&gt;Andreas Spengler, ''Manifest Sadomasochism of Males: Results of an Emperical Study'', 1977&lt;/ref&gt;
Les investigaciones de ciertu pesu científicu realizaes nos dos últimes décades, conducen a pensar que dambos enclinos coesisten en mayor o menor grau en tou ser humanu.&lt;ref&gt;''Chancer, L.'', 2003&lt;/ref&gt;

=== Fetichismu ===
{{AP|Fetichismu sexual}}
El [[fetichismu]] ye l'usu de símbolos o fetiches a los que se-yos acomuñar, per parte de quien lo practica, un valor especial, más allá del so usu cotidianu o del so valor intrínsecu. Puede ser una figura relixosa que se lleva nel coche pa protexese d'un accidente ([[fetichismu relixosu]]), una prenda a la que se concede por quien la lleva'l poder de traer bona suerte (fetichismu sociu-cultural) o unes medies enmarcando unes piernes femenines, qu'espierten en quien les contempla una fuerte motivación erótica ([[fetichismu sexual]]).

Nel marcu del BDSM, los fetichismos que se rellacionen son aquellos de conteníu sexual, y los más comunes son los rellacionaos colos pies, les medies, les [[botes]], los zapatos de [[tacón]] alto d'aguya, la ropa interior, los uniformes, el [[vellu]] corporal -o l'ausencia del mesmu-, etc. Esisten por tanto dos tipos de fetichismu nel BDSM: el de la persona que gusta espertar motivaciones sexuales, por casu, llevando altos tacones d'aguya, y el de les persones que se sienten atraíes pola exhibición del correspondiente [[fetiche]].&lt;ref&gt;
Etxebarria y Nuñez, Lucía y Sonia. ''En brazos de la muyer fetiche''. 2001&lt;/ref&gt;

=== Xuegos de rol ===
{{AP|Xuegu de rol (BDSM)}}
Ye'l tipu de práutica na que s'asumen distintos roles sociales o de xéneru mientres una sesión '''BDSM'''. Comúnmente'l [[Xuegu de rol (BDSM)|xuegu de rol]] representa al traviés de fetiches la condición dominante y sumiso, incorporando elementos al vestuariu que refuercen la intencionalidad de control y entrega. Unu de los xuegos de rol más comúnmente utilizáu ye'l de [[feminización (actividá)|feminización]], situación na cual la muyer dominante (Dominatriz) obliga al Apoderáu a vistir paxellos y maquillaxe femenín.

El conceutu de ''xuegu'' ye bien avezáu nuna parte importante de la comunidá BDSM. Trátase de persones que consideren les práutiques rellacionaes cola so afición como daqué de conteníu, forma y fondu eminentemente lúdicu-sexual, escénicu. Nel vocabulariu d'estos activistes, falar de ''xuegu'', de ''xugar'' y de [[Xuegu de rol sexual|xuegos de rol sexuales]], refiriéndose xeneralmente a quien tomen y representen un papel dientro d'una escenografía formada por un par complementariu: maestru-alumna, cuidador-mascota, enfermera-paciente, amu-esclava, etc. Esisten dalgunos que reciben una denominación específica, como los [[xuegos d'edá]] o [[Age play]] (los d'Adultu/a o Cuidador/a y ñácaru, y otros). Un elementu esencial d'esti tipu de rellación ye'l EPE ([[Erotic Power Exchange]] o [[Intercambiu Eróticu de Poder]]).&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt; Esti tipu de fantasíes escenifican na práutica una situación non-igualitaria como elementu de xuegu sexual, pero enmarcar en rellaciones que, paradóxicamente, suelen ser más igualitaries (fuera del xuegu) que munches otres del restu de la sociedá.&lt;ref&gt;
Olga Viñuales, ''Poder y Deséu'', 2005&lt;/ref&gt;

Mientres la sesión (o más bien, nesti casu, mientres el ''xuegu'') los prauticantes actúen siguiendo los modelos de ''comportamientu'' supuestos nel personaxe qu'interpreten: si tratar d'un rol cuidador-mascota, aquel va utilizar el llinguaxe propiu de quien fala cariñosamente (o con enfadu) col so ''mascota'', ente que quien s'atribúi esti últimu papel, va asonsañar en parte los movimientos, comportamientos ya inclusive soníos de dicha mascota. Al rematar la sesión, la pareya repon la so rellación ''habitual''.

Bien distintu ye la visión d'otra parte de la comunidá BDSM al respeutive de los mesmos elementos. Nesti casu, los participantes perciben igualmente que la rellación tien amplios componentes de [[fantasía sexual|fantasía]], pero refuguen consideralo ''puramente'' como un xuegu escénicu, sinón que lo doten d'elementos fondos y de un complexu simbolismu, que tesciende l'espaciu-tiempu d'una sesión, trescalando tamién otres facetes de la vida de la pareya.&lt;ref&gt;
''Pat Califa&amp; Robin Sweeney'', 1996&lt;/ref&gt;

== Tipos de rellaciones ==

=== EPE (Cesión erótica de poder) ===
{{AP|Intercambiu Eróticu de Poder}} (EPE)
''Erotic power exchange'', abreviadamente [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]] o EPC pa otros, significa nel senu de la comunidá BDSM &quot;Intercambiu eróticu de poder&quot;, Actividaes consensuaes de cesión erótica de la voluntá (o del poder)''. Dada la influyencia cultural del ámbitu anglosaxón, ye probable que n'años vinientes la definición de EPE, vaya moviendo gradualmente a la de D/s. Dambes describen la mesma situación, como atestigua la E.P.E.I.C. (Erotic Power Exchange Information Center), una de les organizaciones mundiales más reconocíes dientro del BDSM, que trabaya de mancomún cola ''International Maledom/femsub Guild'', sociedá qu'ampara a los grupos BDSM con presencia n'[[Internet]]:

{{cita|EPC ye toa rellación ente adultos que de forma voluntaria incorporen los elementos de dominación (poder) nes sos rellaciones amoroses -y usualmente coles mesmes nuna gran parte de les sos vivencies diaries. E.P.C ye más conocíu como BDSM, [[S/M]], D/s o sadomasoquismu, pero toos esos términos son demasiáu llindaos, incorreutos y de cutiu confundir con estereotipos y afecciones mentales, polo que preferimos la denominación E.P.C. Esta puede tomar cualquier forma, dientro d'una rellación. Dende los xuegos de sumisión amorosa nuna pareya qu'amorez, hasta les rellaciones totales 24/7, 24 hores al día, 7 díes a la selmana''&lt;ref&gt;
(EPEIC, avientu de 2000&lt;/ref&gt;
}}

El perfil qu'adopta una o otra rellación va depender dafechu de les fantasíes de los sos integrantes, de los pactos ente ellos, etc. En tantu sían consensuaes, informaes, sensates, presidíes pol sentíu común y voluntaries, la comunidá BDSM va entender como D/s, o na terminoloxía anglosaxona [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]], Erotic Power Exchange.

=== BDSM y sexu ===
La importancia del [[sexu]] (entendíu como sexu direuto) nes práutiques BDSM ye variada. Coesisten na comunidá dos tipos de sensibilidaes escontra la cuestión. Per un sitiu aquellos que cunten que el BDSM ye daqué que tesciende lo direutamente sexual y nun precisa del so concursu, y por otru quien lo consideren una parte non yá importante, sinón insustituible de la vivencia BDSM. Nesti casu, puede reparase con claridá un discutiniu norte-sur: d'una parte los países anglosaxones, y les sos árees d'influyencia, más propensos a la primer concepción, y de la otra los países y zones del sur, más allegaos a la segunda.&lt;ref&gt;
''Encuesta Z+H 2000'', Wunibaldonline.de&lt;/ref&gt;

=== Polyarmonía ===
{{cita|«Les práutiques sexuales de güei yá non pueden esplicase según les antigües teoríes, ya inda nun les entendemos a la lluz de les nueves. Corriendo per delantre de la hestoria, atopamos nun nuevu territoriu.»|[[June Singer]], ''Enerxíes del amor'', 1987.&lt;ref&gt;Singer, 1987, p. 23&lt;/ref&gt;}}

Polyarmonía (o poliarmonía) ye un conceutu derivao y rellacionao col [[poliamor]], que se define como un estáu onde coesisten más d'una rellación íntimo y simultáneo, col plenu consentimientu y conocencia de toles partes arreyaes, enfatizando les esencies d'honestidá y compromisu. Pero a diferencia d'esta postrera, la polyarmonía pon la énfasis nel caltenimientu harmónicu d'una rellación constituyida por una persona [[dominante (BDSM)|dominante]], y dos o más que desenvuelven el rol sumisu.&lt;ref&gt;
''Glosariu'', Poliamoria.com&lt;/ref&gt;

Anque nel BDSM esti tipu de rellaciones nun ye infrecuente (especialmente en [[D/s]] y [[S/M]]), los sos integrantes suelen atopar delles dificultaes pa la socialización nel senu de la comunidá. Nun hai estudios conocíos sobre la tema, polo qu'opiniones nel sentíu de que diches dificultaes respuenden a una visión tradicionalista de la pareya per parte del coleutivu, o bien a qu'esti reprocha a los dominantes poliarmónicos el qu'estos “cacen” con frecuencia en cotos ayenos, nun dexen de ser meres conxetures.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

=== 24/7 ===
Delles pareyes dientro de la comunidá BDSM enmarquen la so rellación basándose nes estructures de poder configuraes nel llamáu [[Intercambiu Eróticu de Poder]]. La forma más estrema d'esti tipu de rellación sería la denominada ''[[24/7 (serviciu)#BDSM|24/7]]'', onde la pareya (xeneralmente nos roles Amo/a-sumisu/a) estiende la escenificación de la so vivencia hasta la totalidá del [[tiempu]] disponible, esto ye, como si ''vivieren'' permanentemente (24 hores al día, siete díes a la selmana) na situación escenificada. Nestos casos sigue falándose de roles, pero evítase curioso anteponer la pallabra ''xuegu''. Coles mesmes, ellabórense sofisticaes formes pa compaxinar la vida social, llaboral o familiar de la pareya, col so propósitu de permanecer na rellación ''24/7''. Esti tipu de rellación recibe tamién el nome de TPE o ''Total Power Exchange'', una denominación desenvuelta pol conocíu activista Steven S. Davis nos alderiques de lo que foi'l mayor enclave intelectual pal desarrollu del BDSM mundial, el &lt;code&gt;alt.sex.bondage&lt;/code&gt;. El TPE estremar de toles demás rellaciones BDSM, al refugar los frenos y les llimitaciones qu'estes se autoimponen, pero caltién puramente l'únicu elementu que dota de común marcu a tola comunidá BDSM: el consensu. El mesmu Davis escribía:

{{cita|''Coses como la pallabra de seguridá, el contratu de rellación, la negociación de llendes y cualesquier otra que reconoza, acepte o formalice llendes a la capacidá de decisión del dominante, son-y ayenu al TPE''&lt;ref&gt;
Steve S. David, 1998&lt;/ref&gt;
}}

Nel añu [[2006]], el direutor Roland Reber estrenó una película sobre la tema titulada ''[[24/7 - The Passion of Life]]''.

=== Servicios profesionales ===
[[Ficheru:Victoria Vendetta red dress 9.jpg|thumb|200px|Dominatrix]]
Nel BDSM, pol so fuerte implicación col sexu, atópense tamién una serie d'ufiertes de ''servicios contra pagu'', poles qu'una muyer (xeneralmente) ufierta determináu tipu de servicios rellacionaos coles práutiques del BDSM, nel rol de ''Lady'', ''Dómina'' o ''[[Dominatriz]]'' (nun 95 % de los casos) o nel de ''sumisa'' (bien infrecuentemente). Muncho menos frecuente ye la ufierta de servicios de varones tipo &quot;[[dominante (BDSM)|dominante]]&quot; o &quot;sumisu&quot;, y cuasi siempres rellacionaos cola [[homosexualidá]] masculina. En tolos casos anteriores danse les premises de la '''prostitución especializada''': alcuerdu previu sobre'l preciu y delimitación de los servicios que s'ufierten. Non siempres s'inclúi'l sexu penetrativo nellos, inclusive esto ye pocu frecuente nel tipu más conocíu (el de les ''dominatrices''), nel que -casu de solicitalo'l veceru- dacuando encamiéntase dichu serviciu, sustitutoriamente, a otra profesional qu'actúa como ''doncella '' o ''sumisa'' de la primera. Les actividaes suélense desenvolver nos llamaos ''estudios'', con mayor o menor acondicionamientu estéticu-fetichista. Los non-profesionales prefieren pa esos llugares la denominación de [[cuartón]] o ''sala de xuegu''.

La sensibilidá de la comunidá BDSM escontra la llamada [[dominación profesional]] ye complexa. El mundu de la [[dominación profesional]] o de la [[prostitución especializada]] suel recibir un ampliu tratamientu nos medios d'espardimientu masivos ([[prensa (prensa escrita)|prensa]] y [[televisión]]) al falar de BDSM. Esti tratamientu ye cimeru en grau al que representen diches actividaes nel global de la comunidá. Esto debe, probablemente, a la mayor dificultá de contautar, entrevistar y grabar a miembros non-profesionales, en contraste cola facilidá d'accesu a los profesionales. Lo descrito ye una situación válida pa cuasi tolos países europeos, incluyida especialmente [[España]]. TVE emitió sol nome ''Sexu secreto'' un documental sobre esa mesma ''dominación profesional'', centrada esta vegada en Barcelona. Vease tamién l'epígrafe sobre '''Televisión''' n'este mesmu artículu.(&lt;ref&gt;
[http://www.tve.es/FRONT_PROGRAMES?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2y123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd406289592bd06efc4y069c9d80f76a41acfc823b9a65446y3b7104d2c2460172# Documentos TV], 2006&lt;/ref&gt;

En [[1997]] apaez a 150 km de [[Praga]], [[República Checa]], el &quot;Other World Kingdom&quot;, un centru de la denominada ''dominación femenina profesional'', un llugar de pagu o finca constituyida alredor d'unes antigües casones ducales, nes que &quot;reina&quot; la muyer dominante o ''soldada''(profesional) so la sollerte mirada de la ''Reina Patricia I''(personaxe metíu nesi papel) y na que tolos homes son &quot;esclavos&quot; que paguen puntualmente los sos &quot;impuestos&quot; a la femenina y monárquica sociedá&lt;ref&gt;
''OWK,'' www.owk.cz&lt;/ref&gt;

Películes y documentales qu'amuesen escenificaciones del mundu de la prostitución especializada nel BDSM, amás del yá citáu, son, ente otros: Maîtresse, Apodera - Die Last der Lust, Tokyo Decadence, Exit to Eden, Ach, Hilde, Gib's uns a bissle, Besuch bei einer Apodera, Nightlife in Tokyo, Wildly Available, Fetishes. (Ver [[BDSM nel Cine]])

=== Práutiques nel BDSM ===
Dada la diversidá que caracteriza al BDSM, ye difícil faer una descripción de les práutiques que más frecuentemente se dan nesi tipu de rellaciones. Hai que recordar que, por casu, ye bien posible qu'activistes del [[bondage]] enxamás practiquen nenguna de les opciones habituales na subcultura [[S/M]]. Quiciabes seya la Dominación – sumisión ([[D/s]]) la ''familia'' BDSM que mayor númberu de práutiques axunte, yá qu'en principiu asume indiscriminadamente toles de los otros grupos, si a la pareya D/s paécen-yos afeches pa enriar la so rellación.

Sía comoquier esisten les llamaes &quot;llistes de práutiques&quot; que numberen dalgunes de les más comunes.&lt;ref&gt;WhipMaster: “Llista de práutiques BDSM / WhipMaster's playlist 3 (2011)”. Cuadiernos de BDSM núm. 16, setiembre 2011, p. 39-67. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf&lt;/ref&gt;

Ensin escaecer les llimitaciones antes mentaes, pueden cuntase ente les práutiques BDSM más comunes:

* [[Bondage]] (atamientos, ritualizados o non)
* Cera (arramada sobre'l cuerpu)
* Pinces (asitiaes davezu en llugares estratéxicos: tetos, zona inguinal, etc.)
* Sumisión ritual, faciendo actos sexuales y otros servicios según instrucción
* Humildación ritual; usar pañales o, pa un varón, usar bragues y otra ropa de muyer. Esibise. Pallabres ofensives.
* [[Flagelación]] o [[tortura]] erótica *
[[Sexualidá]] controlada y xeneralmente llindada *
Usu de determinaes señales (collar de sumisión)
* Dominación ecuestre (Monta y/o exhibición)
* Códigu de vestuariu (por casu, l'arrenunciu al usu de prendes de llencería interior, de pantalones nes muyeres de rol sumisu, etc.)
* [[Lactancia erótica]]
* Práutiques de [[sexu]] estremu ([[fisting]], [[agua dorao]], etc.)

Sicasí, munches de les práutiques y usos sí revisten una común importancia, como'l collar, les ceremonies de iniciación, los aniellos, les marques y tatuaxes, la ropa y les señales de códigu, etc.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;wetzstein&quot; /&gt;

== Rituales y símbolos ==
[[Ficheru:Leather, Latex, and BDSM pride - Light.svg|thumb|300px|La bandera d'[[Leather|arguyu ''leather'']].]]

[[Ficheru:BDSM-rights-flag-Tanos.svg|thumb|300px|Bandera con triskel usada por comunidaes BDSM. Basada na bandera del arguyu BDSM.]]

Como toa cultura con complexes y ritualizadas formes d'espresión, el BDSM amuesa una serie de símbolos a los que los sos integrantes dan un valor más o menos esencial. Ente ellos, destaquen dalgunos de particular incidencia nos círculos D/s, como'l [[Aniellu d'O]],&lt;ref&gt;Dragón: “L'aniellu d'O: un símbolu BDDSM”. Cuadiernos de BDSM núm. 19, setiembre 2012, p. 25-29. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM19.pdf&lt;/ref&gt; o'l collar de sumisión, y otros con un valor más xenéricu pal conxuntu del BDSM, como'l [[triskel]] o la bandera del Movimientu [[Leather]], la denominada ''Leather-Pride''.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

El primeru ta basáu nel [[triskel]] d'orixe célticu, usáu polos druíes y abusáu nel pasáu sieglu por movimientos y organizaciones d'[[ideoloxía]] fascista, '''y non nel triskelion''', d'orixe griegu. Sicasí, Quagmyr (el so diseñador) alloñar del triskel célticu y de les otres manifestaciones simbóliques similares, como los pertenecientes al [[nacionalismu]] bretón, al [[budismu]] o al [[taoísmu]]. El [[simbolismu]] que zarra pal so creador (y que surde de la llectura de la novela [[Historia d'O]]) ta selemente encadenáu col del ying y el yang.

Los trés cantos curvos representaríen les subculturas B/D, D/s y S/M que dieron llugar al términu xenéricu BDSM. El metal representa los grilletes, que simbolicen serviciu y posesión, los trés círculos negros escenifican el control sobre'l llau escuru de la sexualidá BDSM, ente que la esquemática figuración de los brazos n'aspa representa al spanking eróticu. El círculu esternu ye significativu de la unidá en redol a la proteutora comunidá.&lt;ref&gt;
''Quagmyr'', 2002&lt;/ref&gt;

La bandera del '' [[Leather|Leather Pride]]'' (“arguyu del cueru”) foi diseñada pol activista estauxunidense Tony DeBlase en mayu de 1988, pa la celebración esi añu del certame ''International'' ''Mr. Leather'' en [[Chicago]]. Cuenta con munchos adeptos ente los grupos homosexuales [[S/M]], anque s'estendió como símbolu d'identidá pa tola cultura BDSM. El so diseñu orixinal atopar nel primeru de los museos de la comunidá, el Leather Archives &amp; Museum d'esa mesma ciudá. El muséu caltién una sala col nome del so diseñador, unu de los activistes estauxunidenses que más intensamente promovió l'intercambiu de conocencies y esperiencies nel senu de la comunidá.&lt;ref&gt;''LA &amp; M'', 2005&lt;/ref&gt;

=== Collar ===
[[Ficheru:Bondage Collar Example.png|thumb|Collar de sumisión con candáu.]]
El Collar nel BDSM, de cueru o metal, simboliza la entrega. Pueden ser tremendamente sofisticaos, estilizados o bastos y de ''castigu'', destinaos al so usu en sesiones íntimes o pa llevar en públicu. Suelen llevar unu o más gabitos pa completalos con un tirante-guía, que'l [[dominante (BDSM)|dominante]] remana o usa pa inmovilizar, y pueden tar afataos con abalorios, campanielles, cascabeles, escayos o inclusive aplicaciones d'[[oru]] y [[plata]]. El so usu simbólicu dase fundamentalmente nes rellaciones [[D/s]] (dominación-sumisión, esto ye, les qu'incorporen elementos de cesión de poder o [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]]).
[[Ficheru:CSD 2006 Cologne BDSM 02.jpg|thumb|200px|Collar de sumisión.]]
La importancia del collar pa la comunidá BDSM, y esencialmente pa los prauticantes de D/s, puede midise nes declaraciones d'una muyer sumisa, firmante como ''cinnamon^'', qu'escribe lo siguiente:

{{cita|El collar nun ye un elementu de xuegu, nun ye un accesoriu que señala'l estatus. Ye un alcuerdu seriu, si asina lu quies, ente dos partes envolubraes n'amor y devoción la una pa la otra: el/la sumisu/a ten de tomase'l so tiempu, porque al asitiase un collar, apurre'l so corazón, el so cuerpu, la so mente, la so alma, apúrrese dafechu a otra persona. Al ufiertar un collar, un Master comprometer a curiar, protexer y aceptar la sumisión apurrida en toles sos formes, apreciando'l regalu que recibe, ensin abusar nunca d'él. Un collar envolubra corazón y alma de dambos, Amu y sumisu/a.&lt;ref&gt;cinnamon, ''El Collar'', 1996&lt;/ref&gt;}}

Sicasí, na última década y paralelamente al usu de collares d'esti tipu como elementu de moda ente los mozos, alviértese un emplegu menos ritualizado pero non por ello menos simbólicu. Diseñadores como Joop, [[Gucci]] o Vivienne Westwood utilizar yá va tiempu nes sos creaciones. Sinnead O'Connor, [[Jennifer Aniston]], [[Madonna (cantante)|Madonna]] y [[Britney Spears]] portar con toa naturalidá. Por ello, quiciabes, munches persones dientro de la comunidá BDSM porten un collar [[D/s]] en fiestes, eventos, etc., non yá como amuesa d'una rellación de sumisión esistente, sinón como prueba de la so estatus de sumisu/a. Igual asocede coles persones sadomasoquistes, que nin busquen nin deseyen una rellación BDSM, inclusive cola muyer dominante, que puede portalo como símbolu d'identidá xenéricu. Na D/s, sigue siendo un elementu de simbólica trescendencia, y la so entrega y aceptación suel dir xunida a ceremonies y rituales específicos.&lt;ref&gt;LustSchmerz, ''Fetisch: Halsbänder'', 2004&lt;/ref&gt;

=== Ceremonies de iniciación ===

Les ceremonies d'[[ritu de camín|iniciación]] suelen dase, cuasi n'esclusiva, ente la subcultura D/s y son práuticamente desconocíes nel restu del BDSM. Al marxe d'escenificaciones de ''xuegu'', suelen ser más propies d'aquella parte del D/s que s'identifica colos conceutos del TPE o Total Power Exchange (Intercambiu Total de Poder), más conocíes como rellaciones ''24/7''.

Na D/s, la [[ceremonia]] iniciática cumple un doble oxetivu y fórmase en redol a un doble orixe: aquelles persones que nunca enantes sostuvieren una rellación D/s (Ritu Iniciático) y aquelles que, teniendo esperiencies anteriores, entren nuna nueva rellación (Ritu Inicial). En cuanto al doble oxetivu, tratar por parte de los sos prauticantes d'enllazar col sentimientu del TPE coles mesmes que de dotar d'un sentíu trascendente, suprasexual y filosóficu a la rellación. Munchos de los rituales basar nes triangulaciones típiques de les sociedaes secretes medievales y de la [[masonería]], y en dalgún casu incorpórense elementos de la fantasía lliteraria contemporánea ([[Cróniques de Gor]] o [[Historia d'O]]).&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

=== Marques y tatuaxes ===

=== Ropa y señales de códigu ===
Por ''ropa de códigu'' suel entendese na escena BDSM aquella cola qu'a la mayor parte de los sos activistes gústa-yos identificase. En determinaes fiestes y xuntes puede pidise a los asistentes que vengan vistíos d'esa manera (''códigu estrictu''), aconseyase'l vestuariu de códigu o indicase que l'asistencia nun obliga al códigu (''códigu llibre'').

El tipu de ropa suel tar basáu, pa elles, nel [[látex]], el [[cueru]] y el [[grupu vinilu|vinilu]], como elementos básicos, y suel incluyir de cutiu elementos de connotaciones abiertamente fetichistes: [[corsé]], medies de rejilla y lligueros, botes o zapatos de tacón altu, bustiers, etc. Adornos, como collares y medallones, nun son infrecuentes. Pa ellos, suel estremase enforma si tratar de la escena heterosexual o de la escena homo-S/M. Nel primer casu, pantalones y camises negres o fosques, pudiendo ser de [[seda]] o cueru, anque nun ye lo habitual. Nel segundu casu, los materiales son práuticamente los mesmos que los d'elles: cueru, látex y vinilu. La escena heterosexual ye muncho más permisiva y abierta, tocantes a los códigos de vestuariu, ente que nos ambientes homo-S/M suelse dar una mayor importancia al mesmu.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Esisten una serie de señales rellacionaes cola vistimienta, xeneralmente basaes na situación específica del BDSM na escena angloestauxunidense, y fundamentalmente na necesidá de saber rápido si la otra persona comparte afición o non. Esta situación deber en gran midida a la imposibilidá d'interactuar con normalidá en públicu, como asocede na [[Europa]] continental, y más esautamente n'España, Alemaña, Francia, etc. Na escena angloestauxunidense asocede frecuentemente que nos locales afamaos del mundín BDSM axuntar nuna fin de selmana varios cientos de persones, nel so mayor parte absolutamente desconocíes ente sigo. Les posibilidaes d'interaición son bien llindaes: cualquier situación de sexu esplícito, especialmente de tipu [[S/M]], y especialmente si nel llocal consúmese alcohol, ye un riesgu de tipu penal. Queda por tantu la escenificación, los ropajes atrevíos y los códigos de color nel vestuariu.&lt;ref&gt;
''Breviariu BDSM: Códigos de señales'', 1998&lt;/ref&gt;

== El procesu de converxencia social ==
Esiste un doble proceso de converxencia social nel senu del BDSM. Per una parte, aquél que realiza tol que s'avera a la comunidá BDSM, dende la inesperiencia y el deséu latente, deseyando acabar con una y quitar la sede l'otru. Y de otra parte, el que realiza la mesma comunidá, nel so conxuntu, escontra la reconocencia social plenu per parte de la sociedá.

=== Evolución social del BDSM ===
El coleutivu BDSM percorrió na última década un complexu camín dende la alegalidad ribeteada de lleis francamente punitives, hasta'l [[:wikt:estatus|estatus]] actual de “''un pocu llocos pero non peligrosos''”. Puede paecer qu'esi estáu nun se correspuende col esfuerciu realizáu por tola [[comunidá]], pero ye un enorme saltu cuantitativu y cualitativu. La inclusión de la temática BDSM –y non de forma peyorativa- nel [[marketing]], la [[publicidá]], la cultura social, inclusive nel [[arte]] y la [[política]], fai qu'esi procesu de converxencia social vaya superando decenios d'incomprensión n'espacios de tiempu que se miden anguaño en meses. Como tou grupu cultural con identidá propia, la comunidá BDSM desenvolvió nes distintes ciudaes de los cinco continentes sistemes de comunicación direuta, en forma de clubes, fiestes privaes o públiques, pubs, asociaciones y federaciones, etc.&lt;ref name=&quot;andreas&quot; /&gt; Internet supunxo una gran meyora pal espardimientu de la conocencia del BDSM y como mediu de rellación ente persones al traviés de foros, canales de chat, grupos, redes sociales, blogues personales, etc.

==== Locales, clubes y eventos ====
[[Ficheru:Andreaskreuz mit Model Monique.jpg|thumb|300px|left|Nos clubes BDSM atópense elementos auxiliares como esta ''Cruz de San Andrés''.]]

El nucleu orixinal de los locales BDSM tuvo formáu por establecimientos que remanecieron dende los años 50 (''movimientu del cueru''), d'ámbitu puramente homosexual y masculín. La necesidá de dichos locales basar en que tienen instalaciones y accesorios que son difíciles d'atopar nel ámbitu priváu (cruces de San Andrés, potros, etc.) y que coles mesmes favorecen la socialización mientres el ''xuegu'', deseyada por munchos de los prauticantes del BDSM. Esto impulsó tamién la creación de locales pa la comunidá heterosexual en práuticamente toles grandes ciudaes estauxunidenses y europees, la mayoría de tipu mistu (esto ye, compartiendo l'escenariu con otres cultures del sexu non-convencional, como'l movimientu [[swinger]]). Nun asocede de la mesma cola comunidá [[homosexual]], que caltién gran númberu de locales destinaos de forma esclusiva y escluyente al [[S/M]] y a la [[D/s]].&lt;ref&gt;
John Smeisser, 2004&lt;/ref&gt;

Anguaño, les grandes asociaciones estauxunidenses suelen tener les sos fiestes temátiques y les sos xuntes sectoriales en locales ''amigos'', pero son infrecuentes na escena heterosexual los locales esclusivos. Dacuando, esto conduz a errores risibles, como'l del diariu español que definió a la más antigua [[Asociación (Derechu)|asociación]] pansexual del BDSM, la estauxunidense ''The Eulenspiegel Society'', como “un discu d'ambiente BDSM”. Esta [[Asociación (Derechu)|asociación]], con más de 5000 afiliaos, nun caltién nin auspicia nengún pub (y menos una [[discoteca]]).&lt;ref&gt;
''El Mundo'', 18 d'agostu de 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''T.E.S.'', 2006&lt;/ref&gt;

Los locales puramente BDSM n'[[Europa]] y [[Estaos Xuníos]] suelen tender a imponer un rigorosu ''códigu de vestuariu'' y comportamientu ''escénicu'' pa los sos visitantes, ente que nos locales mistos (salvo fiestes ocasionales) caltiénse una postura más tolerante al respeutu. Sía que non, tratar de locales nos que la [[seguridá]] y la [[harmonía]] social suelen tar meyor y más representaes que nel restu de los locales d'ociu na nueche urbana: la seña d'identidá principal de la comunidá, el [[consensu]], fai qu'estos establecimientos sían más seguros qu'una discoteca ''convencional'', por casu, pa una muyer que los visite ensin compañía y ensin conocer la escena (''Club Afterly, Preston'', Inglaterra). Salvo'l datu de qu'en [[Xapón]] les actuaciones BDSM públiques, especialmente les de tipu [[bondage]] y [[S/M]], son socialmente aceptables, nun paecen esistir informaciones fiables alrodiu de la situación de locales BDSM n'otros continentes.

N'[[España]], la evolución ye bien similar: xunto a locales míticos y esencialmente [[S/M]] de la escena homo, atópense docenes d'establecimientos de la redolada [[swinger]] que caltienen una ''sala de xuegos'' o [[cuartón]] decorada y habilitada con meyor o peor gustu. Dalgunos realicen eventos fetichistes de forma periódica, nos que suel ser habitual un singular amiestu d'identidaes y estilos. 

N'[[América Llatina]] esisten delles comunmidades BDSM entamaes, que sostienen asociaciones, locales, eventos, redes sociales ya inclusive programes de radio de temática BDSM. Ente les redes sociales más estenses atópase Cuartón, que al 6 d'ochobre de 2014 contabilizaba 32.960 miembros rexistraos, de tolos países de fala hispana.&lt;ref name=&quot;Cuartón&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.mazmorra.com.ar|editorial=Cuartón|títulu=Miembro|autor=Mazmorra|añu=2014|fechaaccesu=6 d ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-3158-2013-11-02.html|editorial=Páxina 12 (Suplementu Soi)|títulu=Una familia bien anormal|fecha=1 de payares de 2013|autor=Pérez, Pablo|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Cuadiernos2012&quot;&gt;{{cita web|url=http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/EVENTOS24-7-2012.pdf|editorial=Cuadiernos BDSM|títulu=Evento 24/7l|fecha=1 de xunetu de 2012|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131102161427/http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/EVENTOS24-7-2012.pdf|fechaarchivu=2 de payares de 2013}}&lt;/ref&gt; N'[[Arxentina]] esiste una comunidá considerablemente desenvuelta, que sostién sitios como la Casona del Sado, inaugurada en 1999, eventos mensuales y dellos programes de radio.&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;/&gt; En 2012 la comunidá BDSM d'Arxentina participó organizadamente per primer vegada na [[Día Internacional del Arguyu LGBT|Marcha del Arguyu]], con un &quot;Camión sado&quot;.&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;/&gt; En [[Méxicu]] tamién esiste una comunidá BDSM considerablemente entamada con eventos en chigres y organizaciones destinaes a espublizar el BDSM o dalgunes de les sos téuniques como'l [[shibari]].&lt;ref name=&quot;MEX-Shibari&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.cultura.df.gob.mx/programes/ofcm/details/10017-vi-festival-cultural-por-la-vihda-y-la diversidá-shibari|editorial=Cultura DF|títulu=VI Festival cultural pola VIHda y la diversidá / Shibari|fecha=12 de xunu de 2014|autor=Secretaría de Cultura de la Ciudá de Méxicu|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141010090659/http://www.cultura.df.gob.mx/programes/ofcm/details/10017-vi-festival-cultural-por-la-vihda-y-la diversidá-shibari|fechaarchivu=10 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;Nel añu 2010 nel [[Perú]], con motivu del 24/7, entamóse la primer xunta de Perú BDSM, comunidá real qu'en tou esti tiempu realizó cerca de 50 xuntes na Casona del jr. Ica, 13 eventu munchs, y 4 fiestes temátiques, amás d'apaecer en medios televisivos, radio, publicaciones ya internet, espublizando y exerciendo docencia en temes rellacionaes al BDSM.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.facebook.com/Perubdsmoficial|títulu=Facebook|fechaaccesu=5 de marzu de 2016|sitiuweb=www.facebook.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://perubdsm.blogspot.com|títulu=PERU BDSM|fechaaccesu=5 de marzu de 2016|sitiuweb=perubdsm.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

==== Organizaciones ====
{{AP|Organizaciones BDSM}}

Les organizaciones ''BDSM'', tantu heterosexuales como homosexuales y pansexuales, desenvolvieron y desenvuelven un ampliu espectru d'actividaes: informatives, formatives, defensa llegal, promoción d'eventos, talleres, [[investigación]], etc. Son especialmente actives y reputaes n'[[Estaos Xuníos]], [[Inglaterra]], [[Alemaña]], [[Suiza]], [[Austria]] y Escandinavia. Nesos países, les sos estructures son fondamente democrátiques –magar la xerarquización de roles nes sos práutiques privaes– y con una sobrentendida [[aceptación|tolerancia]] interna y esterna, derivada del conceutu unificador del [[consensu]]. Nun asocede lo mesmo na área hispanofalante, onde nun suelen esistir organizaciones inscrites y rexistraes como tales, una situación que s'estiende tamién a les zones llatín y mediterraneu, salvo esceiciones (como nel casu particular de [[Méxicu]], onde esta práutica viénose desenvolviendo nos últimos años coles mesmes carauterístiques que nos países anglosaxones, y onde, amás, el so mestizaje ya idiosincrasies particulares fixeron que'l so estilu seya bien particular y variáu). Sicasí, na área hispanofalante, como n'otres munches partes del mundu, Internet favoreció la formación de comunidaes virtuales y grupos entamaos alredor de foros, canales de chat o redes sociales.

== Empirismu: Informes y encuestes ==
EL BDSM, como [[cultura]] de [[sexualidá]] alternativa, apruz n'amplies capes de la [[sociedá]], daqué que puede constatase nos distintos estudios sociolóxicos que se realizaron sobre la tema, desque en 1977 publicar el primeru realizáu con téuniques empíriques modernes.&lt;ref name=&quot;andreas&quot; /&gt; Nesi mesmu añu, un informe realizáu sobre universitarios estauxunidenses llegó a el resultáu de qu'un 15 % de los entrugaos reconocíen fantasíes de tipu BDSM, [[porcentaxe]] que llegaba al 21 % nes estudiantes bisexuales y lésbiques.&lt;ref&gt;Elliott, Leland / Brantley, Cynthia, Sex on Campus, 1997, Random House, New York&lt;/ref&gt;

Polo xeneral, y dependiendo de los datos de cada [[encuesta]] específica, estos ufierten un porcentaxe d'ente'l 8 y el 25 % del total de la [[Población humana|población]] euru-estauxunidense con un interés claru nes práutiques BDSM.,&lt;ref&gt;Janus, Samuel S. / Janus, Cynthia L., 1993 ''The Janus Report on Sexual Behavior'', Wiley, New York&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;durex&quot;&gt; Durex Global Sex Survey, Encuesta 2005&lt;/ref&gt;
Nesi sentíu, un estudiu del ''Institut für rationale Psychologie'' realizáu en [[1999]] llegó a la conclusión qu'ente un 65 y un 70% de les muyeres encuestaes deseyaben dacuando esperimentar la [[Dominación y sumisión|sumisión]] sexual ante les sos pareyes, ente que más d'un 40 % aceptaben rellaciones claramente BDSM (Frankfurter Rundschau del 5 de payares de 2002). Una encuesta supranacional desenvuelta en más de 40 países, cifró nun 20 % de la población los que realizaren práutiques de BDSM, dende nidies a severes.&lt;ref name=&quot;durex&quot; /&gt;

N'[[España]], les encuestes realizaes sobre la tema nun ufierten unos ratios fiables, dau l'escasu universu sobre'l que se realizaron. Aun así, los datos d'una d'elles, realizada en [[1999]], paecen refrendar los llograos n'otres encuestes europees: un 23 % de los homes y un 19 % de les muyeres encuestaes almitía realizar dalgún tipu de práutica BDSM, ente que un 33 y un 45 %, respeutivamente, teníen fantasíes BDSM. Ente quien lo practicaben, un 65 % afirmaben rellaciones de tipo dominación - sumisión ([[D/s]]), ente que un 17 % reconocíense como prauticantes del [[sadomasoquismu]]. Tocantes a los roles, un 32% de los varones y un 11% de les muyeres que practicaben BDSM y escoyeron un rol na encuesta, considerábense prefentemente dominantes, ente que respeutivamente un 33 % y un 72 % reconocíen enclinos fundamentalmente sumisos. Un 23 % y un 9 %, respeutivamente, afirmaben sentise [[switch (BDSM)|switch]].&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Muncho más fiables son los estudios sociolóxicos realizaos ente la mesma comunidá BDSM por instituciones y coleutivos estauxunidenses y europeos. A destacar:&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

* Spengler, Andreas: Sadomasochisten und ihre Subkulturen, 1977
* Breslow, Evans &amp; Langley, 1985
* Breslow, Evans &amp; Langley, 1986
* Moser &amp; Levitt, 1987
* Wetzstein, 1993
* Levitt, Moser &amp; Jamison, 1994
* [[Gloria Brame]], 1999
* Datenschlag, 2000, 2001

== BDSM y psiquiatría ==

La [[psiquiatría]] tradicional consideró que delles práutiques qu'integren el BDSM constitúin [[trestornu mental|trestornos mentales]], incluyéndoles nel conceutu de [[parafilia|parafilies]], principalmente al traviés de la noción psiquiátrica de [[sadismu]], [[masoquismu]] o [[sadomasoquismu]], anque dacuando tamién se ve arreyáu'l [[fetichismu]], como parafilia. La noción psiquiátrica de parafilia, ta referida a ciertes práutiques erótiques consideraes distintes de les normales, acomuñando genéricamente la normalidá a patrones de [[sexualidá]] empobinaos a la [[reproducción]] y el [[coitu]], según ciertos comportamientos tradicionales asignaos pol [[xéneru]]. El grupu de parafilias toma bien distintos comportamientos y fantasíes sexuales, dende la [[pedofilia]] y la [[zoofilia]], al [[fetichismu]], el [[masoquismu]] y el [[sadismu]]. Cuestionóse'l conceutu de &quot;parafilia&quot;sobremanera con rellación al masoquismu y al sadismu, por estremar ente rellaciones consensuaes y non consensuaes, y por recurrir a un criteriu de normalidá sexual.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://archive.constantcontact.com/fs003/1102908923221/archive/1103050720626.html|títulu=The APA Paraphilias Subworkgroup Agrees: Kinky is NOT a Diagnosis editorial=National Coalition for Sexual Freedom|fecha=16 de febreru de 2010|fechaaccesu=6 de xineru de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Esisten dos testos de salú mental de gran importancia mundial: el DSM y la CIE. El DSM ye la sigla pa referise al ''[[Manual diagnósticu y estadísticu de los trestornos mentales]]'' qu'ellabora l'Asociación Estauxunidense de Psiquiatría (APA). La CIE ye la ''[[CIE-10|Clasificación internacional d'enfermedaes]]'' qu'ellabora la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS).

En 2013 foi publicada la quinta versión del DSM estauxunidense, el DSM-5. Esta versión marcó un error con al respeutive de a la versión anterior (DSM-IV): caltién la noción de &quot;parafilia&quot;, pero establez que les parafilias solo van considerase &quot;desordes mentales&quot; (desordes parafílicos) si establecen rellación non consensuales o con persones que nun tienen la edá llegal pa consentir, o causen estress personal que nun provenga de la desaprobación social.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.medscape.com/viewarticle/803884_14|títulu=A Guide to DSM-5: Paraphilias and Paraphilic Disorders|fechaaccesu=26 de mayu de 2013|editorial=Medscape.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.dsm5.org/Documents/Paraphilic%20Disorders%20Fact%20Sheet.pdf|títulu=Paraphilic Disorders|editorial=American Psyquitric Publishing|fecha=2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2013|autor=American Psychiatric Association|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Nel DSM-5 el masoquismu, el sadismu y el fetichismu nun son más desordes mentales, si realizar en rellaciones consensuaes y ensin que les mesmes produzan sufrimientu emocional a les persones que les practiquen.

El [[CIE-10|CIE, na so versión 10ª (CIE-10)]] de la OMS, foi publicáu 1992 y ta prevista una reedición pa 2015. Los desordes mentales rellacionaos cola sexualidá tán incluyíos nel [[CIE-10 Capítulu V: Trestornos mentales y del comportamientu|Capítulu V]]. Ellí'l &quot;fetichismu&quot; (F65.0) y el &quot;sadomasoquismu&quot; (F65.5) figuren como &quot;trestornos d'orientación sexual&quot;.

== Llexislación ==
{{AP|BDSM y llexislación}}

La rellación del BDSM cola [[Llei]] ye complexa, dada la especial naturaleza d'estes rellaciones. Nun convien escaecer que les lleis que regulen la interaición sexual, son bien distintes según país. La llexislación holandesa dexa les rellaciones ente adultos y menores de 16 años, si estes nun son forzaes. Pero, amás, lo que-y empresta una especial configuración al BDSM, ye la so premisa de [[consensu]], la voluntariedá que trescala toles sos actividaes. Y esa ye, de cutiu, la piedra de toque nos casos de conflictu llegal.

== BDSM y cultura ==

=== Teatru ===
Anque sería posible establecer ciertos elementos rellacionaos col BDSM nel teatru clásicu, nun ye hasta l'apaición del [[Historia del teatru#Historia del teatru contemporaneu]] cuando puede empezase a falar con propiedá d'una proyeición de la temática nel arte escénico. Nesti sentíu, cabo destacar dos obres, una austriaca y otra alemana, nes que'l BDSM non solo vese incorporáu, sinón que traza la llinia argumental de les pieces.

''Worauf sich Körper kaprizieren'', [[Austria]]. Peter Kern dirixe y escribe el llibretu pa esta [[comedia]] que se sofita nel filme de [[Jean Genet]], ''[[Un chant d'amour]]'', cine d'autor de 1950, afaciéndolo a la [[Viena]] de güei. Un matrimoniu nel qu'una vieya gloria del [[cine]] (Miriam Goldschmidt) somete sol so sadismu de portería al maríu (Heinrich Herki) y al camareru (Günter Bubbnik), hasta qu'entren na trupa tela d'araña de la so gris esistencia dos nuevos personaxes.&lt;ref&gt;[[Der Standard]], edición del 03.09.2006&lt;/ref&gt;

''Ach, Hilde'' (''Ai, Hilda'' ), [[Alemaña]]. Una obra de teatru d'Anna Schwemmer, estrenada en [[Berlín]]. La moza Hilde queda embarazada y tres l'abandonu del so noviu, decide faese Dómina profesional. Tola obra contién una visión lúdica y cuidadamente frívola -con tou propósitu per parte de la so autora- de la subcultura de la [[prostitución]] qu'asonsaña escenarios BDSM, tamién llamada ''dominación profesional''.
&lt;ref&gt;[[BILD]]-Zeitung, Berlín, 15 de marzu de 1998&lt;/ref&gt;

=== Cine ===
{{AP|BDSM nel Cine}}
{{cita|''Col cine, el ser humanu algama la plenitú de la so condición de mirón. El cine, cuasi nun fai falta mentalo, forma parte indivisible de la condición humana d'entamu de sieglu y de mileniu.''&lt;ref&gt;Revista Cinefagia, payares 2003&lt;/ref&gt;}}

Al marxe de les películes que formen parte de los circuitos de la pornografía comercial, el cine trató dende los sos entamos en fondura les rellaciones BDSM; dende 1909 hasta la década actual, un periodu esti postreru con abondosa amueses: ''Sade, Quills, La profesora de pianu, Beyond Vanilla, Ichi- the Killer, Secretary, Wir leben... SM!, [[Bettie Page]]: Dark Angel, Ma Mére, Ecstasy in Berlin 1926, [[Les hermanes de la Madalena|The Magdalene Sisters]], Gib's uns a bissle, 24/7:The Passion of Life, Surrender, Bathory, Besuch bei einer Dominam, Futei non kisetsu- I Am an S/M Writer, Shibari, Hostel, [[Jackass: The Movie]], The Isle, Hwal, [[Sin City]], Headspace, Un añu ensin amor y Fifty Shades of Grey'', ente otres.

Naturalmente, esisten miles de películes con &quot;acentos&quot; o &quot;toques&quot; de sadomoasoquismo o de BDSM xenéricu, ensin que puedan ser consideraes, en sentíu estrictu, películes con escenarios d'esti tipu: ''Last Tango in Paris, Emmanuelle, [[Basic Instinct]], [[Eyes Wide Shut]], [[8mm]], [[A Clockwork Orange (película)|La Naranxa Mecánica]] o Personal Services'', por non citar otres munches, son películes con pincelaes d'esi tipu, pero difícilmente pueden entendese como parte d'una filmografía del BDSM. Igual asocede con tola obra de [[Luis Buñuel]], toles conversiones cinematográfiques de dellos clásicos españoles, como [[Ramón Gómez de la Serna]], [[Emilia Pardo Bazán]], [[Ramón María del Valle-Inclan]], toles películes de [[Federico Fellini]], [[Fassbinder]], Stanley Kubrick, Jan Svankmajer, [[Carlos Saura]], [[Ingmar Bergman]], etc. Autores y direutores con un marcáu enclín a usar les sos obres como reflexu d'una postura personal abierta, cuando non claramente aparente, a esa temática. Pero que nun pueden considerase como películes BDSM. Por ello, una película como ''[[The Graduate]]'', por más que la escena de los pies femeninos reparaos con adoración dende'l quicio de la puerta seya sustantiva de ser considerada como fetichista, nun tendría de citar se como referencia filmográfica d'esa subcultura, al contrariu que les enantes citaes como exemplu de la proyeición cinematográfica del xéneru na década del 2000.&lt;ref&gt;Sanchidrián, I (''IKARA'') Filmofilia, 1999&lt;/ref&gt; Nel ''artículu principal'', [[BDSM nel Cine]], atópase llargamente referenciada felicidá filmografía, con un llistáu detalláu de les 100 películes más notables del xéneru.

=== Lliteratura ===
Al igual qu'asocede al respeutive de la [[hestoria]] del BDSM, convien recordar que al definir la [[lliteratura]] sobre'l BDSM nun puede simplificase y recurrir a un llistáu de les obres escrites sobre toos y cada una de les partes que lu integren, [[sadomasoquismu]], [[flagelación]], [[D/s]], etc. En primer llugar esi llistáu sería materia de los artículos sobre cada unu d'esos conceutos, y en segundu llugar faltaría l'elementu integrador que da sentíu al BDSM, el conceutu del [[consensu]] y la [[tolerancia social|tolerancia]] activa para colos prauticantes d'otres variantes. Poro, y por la mesma definición de BDSM, nun pueden buscase exemplos lliterarios muncho más tres de la [[II Guerra Mundial]].

En tópicu lliterariu del &quot;[[amor cortés]]&quot; de la [[lliteratura medieval|llírica trovadoresca medieval]], (total sumisión del namoráu a la dama), lo qu'anicia un &quot;sufrimientu gociosu&quot; atopamos un claru antecedente del BDSM.

Referentes lliterarios direutos pa la subcultura BDSM son les obres lliteraries del [[Marqués de Sade]] o [[La Venus de les pieles]] de Sacher Masoch, ensin escaecer los conteníos sadomasoquistes d'otros grandes clásicos de la lliteratura erótica como [[Fanny Hill]], Gamiani, d'[[Alfred de Musset]] o El Xardín de los suplicios, de Octave Mirbeau. Mientres el periodu de entregierras editar en parís la coleición ''Orties Blanches'', puramente centrada na temática SM ymuy especialmente na flagelación erótica. N'España, antes de la Guerra Civil. la temática sadomasoquista tembién tuvo cierta repercusión.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Conclusione sde un estudiu sobre'l SM na lliteratura erótica española|url=http://bdewm.blogspot.com.es/2015/07/el sadomasoquismu-en-la lliteratura.html|fechaaccesu=12 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;

Na segunda metá del sigloe XX una pieza fundamental ye ''[[Historia d'O]]'', xunto a ''Torna a Roissy'' ([[Pauline Réage]]),1954, amás de ''9 selmanes y media'', de Elizabeth McNeill (1978), ''Dezemberkind'' de Leander Sukov' (2003, 2004), delles obres de la escritora [[Anne Rice]] (''Exit to Eden'', ''The Claiming of Sleeping Beauty'' (1983), ''Beauty's Punishment'' (1984) y ''Beauty's Release'' (1985)), Jeanne de Berg (''L'Image'', 1956, dedicáu a [[Pauline Réage]]), la novela ''Topping from Below'' de Laura Reese (1999), la novela ''A los pies de Omphalos'', de [[Henri Raynal]], la novela ''L'atadura'' de [[Vanessa Duriès]]. Más apocayá, les noveles de Marthe Blau, ''Submissión'' y ''Ente Les sos Manes'' (2005). Delles obres de la saga ''GOR '', de [[John Norman]].
Y, naturalmente, toles obres de [[Pat Califia]], [[Gloria Brame]], del coleutivu [[Samois]] y munches del escritor [[Georges Bataille]] (''Histoire de l'œil''-Historia del güeyu-, ''Madame Edwarda'', 1937), lo mesmo que de Bob Flanagan: ''Slave Sonnets'' (1986), ''Fuck Journal'' (1987), ''A Taste of Honey'' (1990). Una importante parte del poemariu de [[Pablo Neruda]] reflexa sentimientos y sensaciones derivaes de les rellaciones d'[[intercambiu eróticu de poder]].

En 2011 publicóse la novela ''[[Fifty Shades of Grey]]'' de la escritora [[E. L. James]], primer llibru d'una triloxía romántica basada nuna rellación de [[Dominación y sumisión|dominación/sumisión]], que se convirtió n'unu de los llibros más vendíos de tolos tiempos, con especial ésitu ente les muyeres,&lt;ref&gt;{{cita web|url =http://www.dailymail.co.uk/news/article-2160862/Fifty-Shades-Of-Grey-book-outstrips-Harry-Potter-fastest-selling-paperback-time.html#ixzz1y9SHlzQU |títulu ='Mummy porn' Fifty Shades Of Grey outstrips Harry Potter to become fastest selling paperback of all time |fechaaccesu =9 d'ochobre de 2012 |apellíu =Bentley |nome =Paul |fecha =17 de xunu de 2012 |añu =2012 |mes =xunu |editorial =Daily Mail |idioma =inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Infobae Porqué&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/2013/07/02/718257-por-que-50-solombres-grey-atrapa-les muyeres editorial=Infobae|allugamientu=Buenos Aires, Arxentina|fecha=2 de xunetu de 2013|títulu=¿Por qué Fifty Shades of Grey atrapa a les muyeres?|fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Confidencial&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2013-09-01/los cinco-tipos-de-fantasias-de-les muyeres-tres-les-50-solombres-de-grey_22897/|editorial=El Confidencial|allugamientu=Madrid, España|fecha=1 de setiembre de 2013|títulu=Los cinco tipos de fantasíes de les muyeres (tres 'Les 50 solombres de Grey')|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Barnés, Héctor G.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Antena&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.antena3.com/noticias/cultura/libro/muyeres-que-han-lleíu-cincuenta-solombres-grey-practiquen-mas-sexu-son-mas-esixentes_2013060600132.html|editorial=Antena 3 TV|ubicación=Madrid, España|fecha=6 de xunu de 2013|títulu=Les muyeres que lleeron 'Fifty Shades of Grey' practiquen más sexu y son más esixentes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=TNS}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;LAU-VE&quot;&gt;{{cita web|url=http://lau.com.ve/portal/2013/06/13/50-solombres-de-grey-xúbe-yos los-colores-a-jovenes-y-adultes/|editorial=La O|ubicación=Caracas, Venezuela|fecha=13 de xunu de 2013|títulu=Fifty Shades of Grey, xube'l colores de mozos y adultes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Navarro, María Gabriela|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140116120040/http://lau.com.ve/portal/2013/06/13/50-solombres-de-grey-xúbe-yos los-colores-a-jovenes-y-adultes/|fechaarchivu=16 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; abriendo un ampliu alderique internacional sobre la importancia de los deseos y fantasíes BDSM na sociedá.&lt;ref name=&quot;Infobae Porqué&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Confidencial&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Antena&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BioBio&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.biobiochile.cl/2012/11/22/50-solombres-de-grey-el llibru-que-espierta-l'instintu sexual-de-les muyeres.shtml|editorial=Bio Bio Chile|ubicación=Concepción, Chile|fecha=22 de payares de 2012|títulu=Fifty Shades of Grey: el llibru qu'espierta l'instintu sexual de les muyeres|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Leal, Christian}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BioBio(2)&quot;&gt;{{cita web|url=http://nevillescu.com/2013/01/25/francesca-ferrucha-el-exito-de-50-solombres-de-grey-ye-la consecuencia estrema-de-la llectora-mercantilizada-entrevista/|editorial=Neville|allugamientu=Habana, Cuba|fecha=25 de xineru de 2013|títulu=Francesca Serra: 'L'ésitu de ‘50 solombres de Grey' ye la consecuencia estrema de la llectora mercantilizada'|fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;

==== Un nuevu subxéneru: el BDSM románticu ====
L'aumentu esponencial de la comunidá BDSM nos postreros 10 años anició l'apaición d'un subxéneru lliterariu que primeramente nun esistía como tal: el ''BDSM románticu''. Siempres hubo rellatos de [[bondage]], sadomasoquistes, etc., siquier de forma constatable dende'l [[sieglu XIV]], pero esti ye un xéneru surdíu nel [[sieglu XXI]]. Podríamos definilo como una especie de [[novela rosa]] con [[sexu]] duru y esplícitu, y con personaxes, escenarios y [[llinguaxe]] BDSM. Anguaño munchu autores dedicar a escribir prolíficamente hasta media docena de noveles por [[autor]] y añu, en dalgún casu partiendo d'esperiencia propies como prauticantes del BDSM y n'otros desembarcando dende xéneros lliterarios ayenos, y siendo más frecuente autores qu'autores.&lt;ref&gt;BISAM, 2005&lt;/ref&gt;

Un exemplu ye'l llibru Escontra l'Edén de l'autora Anne Rice, Meet Claire Thompson, autora de ''Slave Girl, Bird in a Cage, Julie's Submission, Closely Held Secrets, Club De Sade, Turning Tricks, Eros, Slave Gamble, Slave Castle, Face of Submission, Jewel Thief, Confessions of a Submissive, Slaves to love, Tracy in chains, The Toy, The Stalker''. Un espaciu que tamién saleen numberosos otru autores angloestauxunidenses, como JW McKenna (''Office Slave I'' y ''II'', ''Kept Woman, Naughty Girl, The Politician's Wife, Lord of Avalon, Sold, Controlled, The Hunted, Trackers, Slave Planet, Darkest Hour'', etc.), Bonnie Hamre, Alice Gaines, y otros, creando de cutiu series con personaxes de ficción BDSM que se repiten al traviés de les sos noveles.&lt;ref&gt;clairethompson.net, 2005&lt;/ref&gt;

=== Arte ===
Al igual que nel casu de la lliteratura, una amuesa del [[arte]] BDSM nun tendría d'incluyir obres de la [[protohistoria]] cultural del [[sadomasoquismu]], la [[flagelación]], el [[fetichismu]], etc, y solo empezar cuando se perciben los aspeutos integradores del BDSM. Nesi sentíu, son pocu relevantes pal presente conceutu les figures de les [[Venus paleolítiques|Venus de Kostienki]], [[Rusia]] ( 3000 e.C. ) o los grabaos na [[tumba]] y el [[sarcófagu]] de l'aristócrata exipcia Bastret ( 1376 e.C. ).

Pol innegable potencial de [[fetichismu]] visual del BDSM, ye lóxicu que la mayor parte de los artistes que dedicaron parte o la totalidá de la so obra a esta temática, facer nel campu de

* la [[fotografía]]: Eric Kroll y Irving Klaw (cola primer modelu de bondage, [[Bettie Page]]) y el mundialmente famosu [[fotógrafu]] xaponés [[Nobuyoshi Araki]], que les sos obres esponer en dalgunos de los principales museos d'arte moderno, galeríes y coleiciones privaes, como la de la baronesa Marion Lambert, la mayor del mundu n'arte fotográfico contemporaneu.

* el [[dibuxu]] de [[cómics]]:&lt;ref&gt;Spirit: “Comic BDSM y el comic y el BDSM”. Cuadiernos de BDSM núm. 18, xunu 2012, p. 6-32. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM18.pdf&lt;/ref&gt; [[Guido Crepax]] colos [[cómics]] ''Histoire d'O'' (1975), ''Justine'' (1979) y ''Venere in pelliccia'' (1984), inspiraos na obra de [[Pauline Réage]], [[Marqués de Sade|Sade]] y [[Leopold von Sacher-Masoch]], respeutivamente. John Willie y el so ''Adventures of Sweet Gwendoline'', que foi en 1984 la base pal filme ''Gwendolyn''. Ryuta Amazume escribe y dibuxa el [[manga]] ''[[Nana to Kaoru]]'', publicáu pola revista ''Young Animal'', desenvolviendo en fondura'l subxéneru BDSM Románticu.

* el [[grafismu]]: [[Eric Stanton]] y los sos impresionantes trabayos sobre la [[poder (socioloxía)|dominación]] femenina y el [[bondage]], Hajime Sorayama, Robert Bishop y Dolcett.

=== Televisión ===
La irrupción del BDSM nes canales de [[televisión]] producióse nos últimos diez años{{¿cuándo?}}. Gran númberu de canales empezaron a realizar programes monográficos sobre'l BDSM o'l sadomasoquismu (con muncha más frecuencia centrándose nesi últimu aspeutu) o incorporándolo a programar tipu ''docudrama'' de cada canal xeneralista. Este foi'l casu d'[[Alemaña]], [[Francia]], etc. N'[[España]], tantu [[TVE]], como [[Antena3]], [[Cuatro (canal de televisión)|Cuatro]] y [[Telecinco]] realizaron, programes d'esti tipu. Munches canales reproducieron documentales de llarga duración (''Besuch bei einer Apodera'', Alemaña, ARD) y cuasi toos incluyeron na so programación películes de temática BDSM ([[Historia d'O]], que tan solo va una década fueren impensables n'España).

Apocayá, l'afamáu programa [[Documentos TV]], de TVE, emitió un [[documental]] de 55 minutos de duración sobre la temática. Na [[web]] del programa inclúyese un testu nel que se cita, ente otros, lo siguiente:

{{cita| Amuésense auténtiques sesiones de BDSM nes que participen los protagonistes del documental. Imáxenes crudes y sorprendentes que traten de manera respetuosa estes rellaciones d'una minoría que reivindica la so sexualidá.&lt;ref&gt;[http://www.tve.es/FRONT_PROGRAMES?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2y123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd406289592bd06efc4y069c9d80f76a41acfc823b9a65446y3b7104d2c2460172# Documentos TV ], 2006&lt;/ref&gt; }}

Magar ello, el documental ufierta puramente una visión parcial de la llamada ''dominación profesional'' en Barcelona. Más esautamente, del ''sadomasoquismu profesional'' –esto ye, contra pagu- en dichu ámbitu llocal, incidiendo na yá habitual tracamundiu ente BDSM –el conceutu xenéricu, el tou englobador- y el sadomasoquismu –tan solo una de los sos partes y non la más practicada. Vease tamién l'epígrafe sobre '''Servicios Profesionales ''' n'este mesmu artículu. Sicasí, según los más recién estudios sociolóxicos realizaos n'Alemaña, solo un 18 % de la comunidá BDSM recurrió a servicios de pagu por profesionales nos seis meses anteriores a la encuesta.&lt;ref&gt;Encuesta Datenschlag, 2003&lt;/ref&gt;

D'esti panorama estrémase propiciamente la cadena canadiense Showcase, qu'emite cada selmana una serie tipu [[docudrama]], ''Kink'', dafechu dedicada al BDSM y con un total de 63 capítulos. Na so cuarta temporada, foi valorada pola [[crítica]] como la de mayor calidá erótica na [[televisión]] actual.&lt;ref&gt;Stephen Cole, mayu de 2005&lt;/ref&gt;

Delles conocíes series de televisión como [[Bones]],&lt;ref&gt;[http://www.tv.com/shows/bones/death-in-the-saddle-1121980 &quot;Death in the Saddle&quot;(Season 3, Ep. 3)], ''Bones'', 9 d'ochobre de 2007, FOX.&lt;/ref&gt; [[Castle]],&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1575755/ &quot;The Mistress Always Spanks Twice&quot; (Season 2, Ep. 10], ''CSI'', 8 de marzu de 2010, ABC.&lt;/ref&gt; [[CSI (serie de televisión)|CSI]],&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1280107/ &quot;Leave Out All the Rest&quot; (Season 9, Ep. 5], ''CSI'', 6 de payares de 2008, CBS.&lt;/ref&gt; [[Sherlock (serie de televisión)|Sherlock]],&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;&gt;{{cita web|url=http://archiveofourown.org/collections/bdsm_fic|títulu=BDSM Fan Fiction|editorial=Archive Four Own|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; o [[True Blood]],&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;/&gt; grabaron capítulos dedicaos monográficamente a les rellaciones sadomasoquistes o (con menor frecuencia) genéricamente BDSM.&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;/&gt;

=== Videoxuegos ===
Na misión &quot;Sexual Deviants&quot; del xuegu de Rockstar [[Manhunt 2]] el personaxe ingresa a una discoteca , onde los enemigos tienen la estética BDSM, darréu enfusar nos suétanos, y se evidencian fuertes escenes de tortura infringidas por suxetos con mascaras de cueru, siendo delles zoomorfes.

El revesosu [[Thrill Kill]] para PS1 que la so trama toma almes que lluchen nel infiernu , inclúi los siguientes personaxes amestaos al BDSM:
*Belladonna foi engañada pol so maríu en vida, asina que se convierte nuna [[Dominatrix]] y combate col traxe respeutivu.
*Tormentor foi un xuez que torturaba y asesinaba sindicaos , que él mesmu absolvía col fin de aprehenderlos y apoderalos el solu, visti una mázcara xunto a un mandil de cueru y ataca con una cadena, representando'l [[sadismu]].
*The Gimp ye un ser dafechu [[masoquista]], demostráu pola so vistimienta que lo cubrir dafechu y un tapón na so boca, esti ser recibe cualquier cantidá de golpes na manera d'entrenamientu (nun ye xugable).

== Diccionariu temáticu ==
{{AP|Términos BDSM}}

Como toa cultura estructurada, el BDSM tien un llinguaxe propiu, un [[xíriga]], enxareyáu de pallabres que s'usen de forma cuasi esclusiva en dicha comunidá (24/7), pallabres d'estraición xeneral pero de significativa importancia nella ([[Dominación y sumisión|dominante]]) y pallabres con un sentíu dafechu distintu nel senu del BDSM respectu al restu de la sociedá ([[sexu vainilla|vainilla]]).

Otra manera, munches de les pallabres que figuren nuna bona parte de los breviarios sobre'l BDSM, impresos o publicaos na Rede, pertenecen en realidá a un vocabulariu más estendíu, que podría definise como vocabulariu sexolóxicu ([[fisting]], [[agua dorao]], [[cunnilingus]], etc.).

== Ver tamién ==
* [[Catsuit]]
* [[Leather|Cultura ''leather'']]
* [[Fetichismu sexual]]
* [[Ropes de PVC]]
* [[Dominación y sumisión]]
* [[Dominación femenina]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* [[Andreas Spengler]], ''Manifest Sadomasochism of Males: Results of an Emperical Study'', 1977
* Bartomeu Domènech y Sibila Martí, ''Diccionariu multillingüe de BDSM'', Ed. Bellaterra, 2004. ISBN 84-7290-248-X.
* Baldwin, Guy, ''The SM/Leather/Fetish Erotic Style: Issues, Commentaries and Advice'' (Daedalus Publishing, ISBN 1-881943-09-7, 1993).
* Brame, G.y otros, ''Different Loving. An exploration of the World of Sexual Dominance and Submission'' New York: Villard Books, 1993.
* Bruckner P., ''El nuevu desorde amorosu''. Barcelona, Ed. Anagrama, 1979
* [[David Stein]], ''Safe Sane Consensual: The Evolution of a Shibboleth''. Ed.pr., 1987
* David Stein, ''Origins of Safe, sane, consensual'', [https://web.archive.org/web/20061004071108/http://www.albanypowerexchange.com/History/ssc.htm The Leather History Group]
* Etxebarria y Nuñez, Lucía y Sonia. ''En brazos de la muyer fetiche'', 2001, Ed. Booket
* Chancer, L. ''Definiendo una dinámica básica: paradoxes nel corazón del sadomasoquismu'' Antropoloxía de la sexualidá y diversidá cultural. Madrid:Talasa, 2003
* Grahamm Scott, G. (1991) ''Los curiosos de la dominación femenina'' Coleición Master en Sexualidá Humana, Madrid: Fundación Universidá y Empresa
* [[Pat Califia]] &amp; Robin Sweeney, ''The Second Coming'' (Alyson Publishers, 1996, ISBN 1-55583-281-4)
* Saez, Fernando y Viñuales, Olga, ''Armarios de Cueru'', Ed. Bellaterra, 2007. ISBN 84-7290-345-6
* Sanchidrián, I. (IKARA). ''Apuntes pa una Historia del Cine BDSM'', Filmofilia, 1999
* Samois collective: Coming to Power -- Escritos y grafismu de S/M lésbicu (1981; edición revisada por Alyson en 1982 y 1987).
* {{cita llibru |títulu=Energía del amor|nome=June|enllaceautor=June Singer|apellíu={{versalita|Singer}}|editorial=Kairós|añu=1987|isbn=8472451755, 9788472451759|páxines=372|url=https://books.google.es/books?id=BGbipmzi0WYC}}
* Tasso, Valerie, ''L'Otru Llau del Sexu'', Plaza &amp; Janes, 2004
* Thompson, Mark, ''LeatherFolk'' (Alyson Publishers, 2001, ISBN 1-55583-630-5)
* Wiseman, Jay, ''BDSM. Introducción a les téuniques y el so significáu'', Ed. Bellaterra, 2004. ISBN 84-7290-264-1.
* Wetzstein, Thomas A. / Steinmetz, Llinda / Reis, Christa / Eckert, Roland: ''Sadomasochismus - Szenen und Rituale''. 1993 ISBN 3-499-19632-8

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|BDSM|BDSM}}
* [https://web.archive.org/web/20030127065854/http://www.datenschlag.org/ Datenschlag: La mayor fonte de documentación histórica y enciclopédica sobre'l BDSM y el S/M. N'alemán ya inglés.]
* [https://web.archive.org/web/20070108144306/http://www.ecstagony.com/spa/info/artgen/ssc.htm Enciclopedies, manuales y diccionarios sobre spanking, flagelación y BDSM polo xeneral.]
* [http://www.leathernroses.com/spanish/spanish.htm Leathernroses, traducción al español de los recursos del grupu]


{{Tradubot|BDSM}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:BDSM| ]]
[[Categoría:Cultures basaes na sexualidá ya identidá de xéneru]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>fd2w3ykav94dtgrh3ej7ml779r3u03f</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699103</id>
      <parentid>3699101</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:42:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Cultures basaes na sexualidá ya identidá de xéneru]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93160" xml:space="preserve">[[Ficheru:BDSM collar back.jpg|thumb|255px|El collar D/s: símbolu de sumisión y entrega na subcultura BDSM.]]

'''BDSM''' ye un términu creáu pa tomar un grupu de práutiques y fantasíes [[erotismu|erótiques]]. Trátase d'una [[sigla]] que combina les sigles resultantes de ''[[Bondage|'''B'''ondage]]'' y [[Disciplina (BDSM)|'''D'''isciplina]]; [[Dominación y sumisión|'''D'''ominación]] y [[Dominación y sumisión|'''S'''umisión]]; [[Sadismu|'''S'''adismo]] y [[Masoquismu|'''M'''asoquismo]]. Abarca, por tanto, a una serie de práutiques y aficiones sexuales rellacionaes ente sigo y venceyaes a lo que se denomina [[sexualidá]]es alternatives.&lt;ref name=&quot;Llei_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.psychologytoday.com/blog/women-who-stray/201009/alternative-sexualities-research|títulu=Alternative sexualities research|editorial=Psychology Today|fecha=24 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 de xineru de 2014|autor=Ley, David J.|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Dacuando, na fala cotidiana, utilícense les espresiones &quot;sado&quot; o &quot;[[sadomasoquismu]]&quot; pa referise al BDSM, anque dambos términos resulten equívocos, en parte por tratase de pallabres creaes pola [[psiquiatría]] pa definir enfermedaes mentales y en parte, porque les práutiques tomaes pol BDSM son variaes y almiten gran cantidá de manifestaciones distintes.

Como práutica erótica'l BDSM sofítase siempres nel [[consensu]] de los participantes y estrémase radicalmente del [[sadismu]] criminal.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://asibdsm.com/reality-bdsm/|títulu=The reality of BDSM|editorial=A Submissive Initiative|fecha=19 de setiembre de 2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Conceutos ==

'''BDSM''' ye un términu creáu en 1990 pa tomar un grupu de práutiques y fantasíes [[erotismu|erótiques]]. Trátase d'una [[sigla]] formada cola combinación de les iniciales de los siguientes pares de pallabres: [[Bondage|'''B'''ondage]] y [[Disciplina (BDSM)|'''D'''isciplina]]; [[Dominación y sumisión|'''D'''ominación]] y [[Dominación y sumisión|'''S'''umisión]]; y [[Sadismu|'''S'''adismo]] y [[Masoquismu|'''M'''asoquismo]].&lt;ref name=&quot;Llei_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.psychologytoday.com/blog/women-who-stray/201009/alternative-sexualities-research|títulu=Alternative sexualities research|editorial=Psychology Today|fecha=24 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 de xineru de 2014|autor=Ley, David J.|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Bondage y disciplina ===
{{AP|Bondage|Disciplina (BDSM)}}
«Bondage» ye un términu inglés referíu a la suxeción qu'impliquen ciertos venceyos, que s'establez en ciertes rellaciones de subordinación. Históricamente, en sieglos anteriores, foi un términu utilizáu pa referise al llazu venceyar restrictivu que xunía a amos y esclavos, o a señores feudales y vasallos.&lt;ref name=&quot;Malastraducciones&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf|autor=Sir Williams|artículu=La consecuencia de les males traducciones|publicación=Cuaderno de BDSM|allugamientu=|fecha=|fechaaccesu=|páxines=5-9|volume=Setiembre|númberu=16|añu=2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140604195743/http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf|fechaarchivu=4 de xunu de 2014}}&lt;/ref&gt; El términu &quot;bondage&quot; tamién suel ser acomuñáu a les atadures con lluries o otros elementos de restricción, que s'utilicen munches vegaes nel BDSM, pero linguísticamente la pallabra &quot;atadura&quot; nun provién del términu inglés ''bond'', sinón del términu inglés ''bind''.&lt;ref name=&quot;Malastraducciones&quot;/&gt; Les práutiques erótiques rellacionaes col ''bondage'' entós, son puramente les qu'establecen roles de poder asimétricos, como amu-sumisu, patrón-mucama, xefe-emplegáu, maestru-alumnu, policía-deteníu, dueño-mascota, etc. Impropiamente na práutica tamién se rellaciona esta espresión coles atadures y restricciones con fines eróticos.

«Disciplina» ye un términu que fai referencia a práutiques erótiques rellacionaes con regles, castigos, ensayamientu, protocolos de comportamientu, postures según les circunstancies, etc.

=== Dominación y sumisión ===
{{AP|Dominación y sumisión}}
«Dominación» ye un términu utilizáu pa referise a les práutiques erótiques nes qu'una persona adopta un rol dominante p'actuar d'alcuerdu a la so voluntá y el so deséu sobre otra o otres persones qu'adopten un rol sumisu. La persona nel rol dominante manda y dispón. Trátase siempres d'una dominación suxeta costantemente al consensu y les llendes establecíes pola persona qu'acepta ser apoderada. El BDSM refuga toa práutica de dominación, por mínima que sía, que nun cunte col consensu actual de la persona apoderada.

«Sumisión» ye un términu utilizáu pa referise a les práutiques erótiques nes qu'una persona adopta un rol sumisu nel que queda so la voluntá d'otra o otres persones qu'adopten un rol dominante. Ye la situación complementaria de la dominación, por ello suel falase de rellaciones D/s. La persona nel rol sumisu obedez o dexa que s'actúe sobre'l so cuerpu. Trátase siempres d'una situación de sumisión voluntaria, dientro de los marcos de les llendes establecíes pola persona qu'adopta'l rol sumisu.

=== Sadismu y masoquismu ===
{{AP|Sadismu|Masoquismu}}
«Sadismu» ye un términu que nesti contestu utilizar pa referise a práutiques erótiques nes qu'una persona llogra prestar causando dolor, humildación o incomodidad a otra persona qu'acepta esa situación. Trátase siempres de práutiques voluntaries que nun pueden dir más allá de les llendes establecíes pola persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, y que pueden ser deteníes en cualquier momentu. La persona qu'adopta'l rol sádicu, curia en tou momentu la situación de la persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, con cuenta d'evitar cualquier dañu. Trátase d'una práutica erótica que nun tien nenguna semeyanza col ''sadismu'' criminal.

«Masoquismu» ye un términu que nesti contestu utilizar pa referise a práutiques erótiques nes qu'una persona llogra prestar esperimentando dolor, humildación o incomodidad, xeneralmente a manes d'otra persona qu'acepta esa situación. Trátase siempres de práutiques voluntaries que nun pueden dir más allá de les llendes establecíes pola persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, y que pueden ser deteníes en cualquier momentu.

=== Recapitulación ===
Munches actividaes enmarcaes nel BDSM tienen como elementu común una situación de trespasu de poder con finalidá erótica, siempres voluntariu, conocíu n'inglés cola espresión ''[[Erotic Power Exchange]] ''(EPE o Intercambiu Eróticu de Poder)''.

Dalgunes de les práutiques que engloba el términu, como la humildación erótica, el [[dolor]], la [[sumisión (BDSM)|sumisión]] y otres, nun podríen entendese al marxe de la so implicación con una forma específica de [[prestar]] mutuu, ensin la cual les citaes práutiques acomuñar con sensaciones desagradables. Mientres una sesión (el tiempu en que se practica esi [[intercambiu de poder]]) los participantes alcuerden determinaes regles pa garantizar que les práutiques realizar nuna redolada de [[consensu]] y llibre voluntá (conocíu coles sigles SSC o sensatu, seguro y consensuáu). Puede practicase en dellos clubes o chigres, xeneralmente allugaos nes grandes ciudaes, especializaos na temática BDSM, anque lo más normal ye xugar entemeciendo esta práutica con otros xuegos eróticos o sexuales más convencionales nuna redolada de pareya.

El [[fetichismu]] nun ta incluyíu dientro de les práutiques y gustos eróticos tomaos pola sigla BDSM. Sicasí ye bien avezáu que munches práutiques fetichistes ensertar naturalmente nes práutiques BDSM, como asocede cola ropa de [[leather|cueru (movimientu ''leather'')]], ciertos [[Xuegu de rol sexual|xuegos de rol sexuales]], nos que cada parte asume unu de los papeles, tales como los de ''maestru/a-alumnu/a'', ''doctor(a)-paciente'', ''ñeñeru/a-ñácaru'' (age play), xuegos de ''entrenamientu'' de mascota y otros, etc. El BDSM tamién se rellaciona con práutiques erótiques o cultures cercanes como la [[subcultura gótica]] y el [[vampirismu]].

== Historia ==
{{AP|Historia del BDSM}}
[[Ficheru:Alsana Sin by ropemarks.jpg|thumb|235px|[[Bondage]].]]

El términu BDSM apaeció per primer vegada n'abril de [[1991]], en redol al [[Usenet|foru de noticies]] per [[Internet]] denomináu &lt;code&gt;alt.sex&lt;/code&gt;, como la yuxtaposición de dos abreviatures contrapuestes, BD (bondage y dominación) y SM (sadomasoquismu), qu'en realidá se crearon, precisamente, pa estremar el sadomasoquismu (que ''gociaba'' d'una conocida mala imaxe) de les &quot;otres&quot; aficiones. Paradóxicamente, desque trátase d'unificar dambes corrientes ye cuando la subcultura que les engloba empieza un desarrollu vertixinosu. Puesto que BDSM ye una pallabra que toma términos bien desemeyaos, nun ye fácil dotala d'una hestoria más allá del empiezu del so usu como acrónimu, al marxe del que correspuenda a cada unu de los sos componentes.

Como elementu globalizador, el BDSM tien escases décades de vida y empecípiase cuando diverses asociaciones d'activistes homosexuales [[S/M]] d'[[EE. XX.]] ya [[Inglaterra]] traten de crear un mesmu espaciu subcultural p'actividaes hasta esi momentu bien distintes, como la [[Dominación y sumisión|dominación]], el [[bondage]], el [[fetichismu]] o'l [[sadomasoquismu]]. Ye la dómina de la ''Old Guard'', a mediaos de la década de 1970, y el so llibru de cabecera ye ''Leatherman's handbook''. Mientres esti periodu, el movimientu caltién la so vinculación col mundu homosexual masculín, ensin abrir a los espacios de hetero- o [[homosexualidá]] femenina y refugando la idea d'almitir ente les sos files a activistes ambivalentes o ''[[switch (BDSM)|switch]]'', esto ye, aquellos que se confesaben cómodos en dambos roles. Tamién refugaben frontalmente l'almisión de quien quiera que consideraren les rellaciones B/D y [[S/M]] como ''solo xuego''.&lt;ref&gt;''Leatherman's Handbook'', 1972 Larry Townsend&lt;/ref&gt;

Nun ye hasta principios de los 80 cuando'l movimientu BDSM empieza a englobar tamién a la cultura [[heterosexual]] y lésbica, siendo promotores d'esi sustancial camudo grupos como'l coleutivu lésbicu ''[[Samois]]'' y otros.&lt;ref&gt;''Comming to Power'', Samois collective, 1981&lt;/ref&gt;

A principios de los 90, empieza lo que güei conocemos como'l periodu de la ''New Guard'' (Guardia nuevu o nueva), que se caracteriza pola decidida apertura escontra'l mundu heterosexual y de la [[homosexualidá]] femenina, l'aceptación del fenómenu [[switch (BDSM)|switch]], la inclusión d'elementos de sensibilidá interior ([[Dominación y sumisión|dominación]] psicolóxica, rellaciones [[D/S]] ensin inclusión de traces sadomasoquistes, etc.), l'aceptación de quien practicaben el ''namái xuego'', y la participación activa de la muyer [[heterosexual]] nel asociacionismo BDSM.&lt;ref&gt;''LeatherFolk'', Thompson, 2001&lt;/ref&gt;

Robert Bienvenu, reputáu conocedor de la temática y catedráticu de socioloxía na universidá d'[[Indiana]], [[Estaos Xuníos]], espón una visión alternativa de la hestoria del BDSM, qu'él asitia sobre tres pilares: el fetichismu européu de finales de los años 20, l'estauxunidense (dende 1934), y el movimientu ''[[leather]]'' a partir de los años 50.&lt;ref&gt;''The Development of Sadomasochism as a Cultural Style in the Twentieth-Century United States'', Robert Bienvenu, 1994&lt;/ref&gt;

== Principios y componentes básicos ==

=== SSC y RACSA ===
{{AP|SSC}}

La comunidá internacional venceyada al BDSM vien poniendo especial énfasis en que les práutiques sían [[SSC]], esto ye, '''''Safe, Sane and Consensual''''' (seguro, sensatu y consensuáu), términu acuñáu en [[1983]] por [[David Stein]]. El so ideólogu definir de la siguiente manera:

Les rellaciones BDSM tienen de siguir una manera '''''seguro, sensatu y consensuáu''''' al respeutive de les sos práutiques:

* '''''Segures''''', en cuanto a la conocencia necesaria sobre'l so desarrollu y sobre el material usáu, según sobre la prevención de riesgos.
* '''''Sensates''''', tocantes a la capacidá razonable de decisión per parte de los actores, non alteriada por drogues o bébores y acorde cola esperiencia de cada participante, sabiendo estremar fantasía y realidá.
* '''''Consensuaes''''', tocantes a que los participantes tean d'alcuerdu sobre la forma ya intensidá cola que se realicen, ya igualmente que dichu alcuerdu pueda rescindise en cualquier momentu.&lt;ref&gt;''Safe Sane Consensual: The Evolution of a Shibboleth'', David Stein, 1999&lt;/ref&gt;

Sicasí, lo que nel so entamu foi una definición creada pa deslindar el campu del [[sadomasoquismu]] consensuáu del de los [[Maltratu físicu|malos tratos]] (sobre'l que la sociedá estauxunidense caltenía una severa prevención), foi desenvolviendo en dellos pequeños grupos modelos d'intransixencia bien alloñaos del propósitu inicial y de la metodoloxía de los sos creadores. Esto llevó al propiu David Stein a alloñase del abusu que delles persones faíen de la so eslogan.&lt;ref&gt;''David Stein'', 2000&lt;/ref&gt;

Dende los años noventa surde un nuevu conceutu, el [[Rack (BDSM)|Rack]], qu'axunta en redol a la so definición un eleváu númberu d'activistes. ''Rack'' ye'l acrónimu de ''Risk Aware Consensual Kink'', que vien siendo traducíu na comunidá hispanofalante como ''riesgu asumío y consensuao pa práutiques de sexualidá alternativa'' (o non convencional): [[racsa (BDSM)|racsa]]. El racsa pon los acentos na responsabilidá propia de los participantes nuna actividá BDSM, responsabilidá informada y consensuada pa evaluar y asumir los riesgos de dicha actividá. Más qu'una diferencia semántica o de conceutu, los partidarios del racsa traten de modernizar una definición (la del SSC) que se concibió fundamentalmente pa trazar una llinia divisoria colos malos tratos o la violencia de xéneru, pero que los sos mesmos impulsores tuvieron que reconocer, una y otra vez, que'l so propósitu orixinal taba siendo defraudáu y prostituyíu pol usu intolerante, estremista y pocu intelixente per parte de dellos grupos marxinales dientro de la comunidá BDSM.&lt;ref&gt;''L'usu indebíu d'un eslogan'', David Stein, 2000&lt;/ref&gt;

La mayor parte de los activistes de la escena adopten anguaño la postura de señalar la definición SSC como fayadiza pa comunicase col mundu de la sexualidá convencional o [[sexu vainilla|vainilla]], ente que sostienen que'l términu racsa define con mayor rigor y precisión les práutiques BDSM reales.&lt;ref name=&quot;daten&quot;&gt;Enzyklopädie des Sadomasochismus, Datenschlag, 2004&lt;/ref&gt;

=== Pallabra de seguridá ===
Puesto que munches de les situaciones mientres una sesión contienen elementos de [[fantasía sexual|fantasía]] y rol, y qu'en dalgunos d'ellos se escenificaba la protesta» del participante sumisu, yera necesariu crear un sistema de comunicación que-y dexara a esti dexar claro'l momentu en que la so protesta yera real y equivalía al deséu de nun siguir. Y yera precisu que'l [[dominante (BDSM)|dominante]] pudiera percibir nítidamente esti deséu y estremalo de la escenificación del «¡non, non más!» que podía ser parte del xuegu sexual apautáu. La solución foi la denominada «''pallabra de seguridá»''. Puede ser una pallabra de rápida dicción y sonora («stop», «tangu»), una que seya significativa pa quien la debe recordar (por casu, el nome d'una persona familiar, etc.).

La pallabra-códigu, tamién asina llamada, ye usada pela parte sumisa pa indicar de forma rápida que'l grau, les circunstancies o l'actividá que se ta desenvolviendo nun ye del so gustu y que desea parar. La [[ética]] del BDSM prefija qu'en tou momentu la parte dominante va respetar dicha manifestación y va atayar l'actividá.

La primer mención constatable del conceutu rexistrar a finales de [[1992]] y refierse a unes precisiones fonétiques apaecíes nel círculu d'activistes alemanes ''S/M-Szene'':

{{cita|''La pallabra de seguridá nun tien de contener soníos fonéticamente tenues, pa evitar la so mala audición con música ambiental. Tampoco tien de contener la vocal &quot;i&quot;, una y bones esta ye malo d'entender si la voz ta tomada.''&lt;ref&gt;''S/M-Szene Intern'', 1992&lt;/ref&gt;}}

La pallabra de seguridá ye'l mediu a utilizar en casos de verdadera urxencia, cuando surde la necesidá de dir al bañu, recuérdase que se dexó'l grifu de la bañera abiertu, la otra parte ta esmuciendo una pluma de gansu poles plantes de los pies de la persona sumisa, ensin saber qu'ésta tien insoportables rebelgos nesa zona, o cuando quier atayase la sesión por otres razones.

El so usu ye xeneralmente indiscutido, especialmente nos empiezos d'una rellación, pero contién tamién dalgún riesgu, como dexa claro ''Datenschlag'':

{{cita|''Abandonase demasiáu a la pallabra-códigu puede dacuando perxudicar la seguridá. Nel casu de xuegos emocionalmente fondos, puede atopase la parte sometida demasiao abstraída y somorguiada nes sos emociones como pa usala.''&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;
}}

Dientro de la comunidá BDSM, esisten otres formes minoritaries de contemplar l'emplegu de la pallabra de seguridá, especialmente pa los prauticantes del ''metaconsenso''. Pa ellos, la parte pasiva o sumisa vence voluntariamente y previu '''consensu''' la completa responsabilidá sobre'l desarrollu de la sesión a la parte activa o dominante. Nesos casos ye la parte activa la que decide si atayar o non la sesión, lo que presupon (amás del previu consensu) un eleváu grau d'enfotu y conocencia ente dambes partes. A lo último, los activistes de la [[Old Guard]] refuguen l'usu de la pallabra de seguridá, por entender que ye un [[llende (BDSM)|llende]] non deseyáu na entrega.&lt;ref&gt;''Leatherman's Handbook'', Larry Townsend, 1972&lt;/ref&gt;

=== Roles ===
Nel BDSM identifíquense dos roles: [[Dominante (BDSM)|dominante]] y [[sumisu (BDSM)|sumisu]]. El dominante ye'l qu'esfruta d'estes práutiques calteniendo la iniciativa y el control de l'aición, ente que la parte sumisa llogra prestar al apurrise en manes del dominante, por que seya ésti quien-y dirixa.

Amás, delles persones gusten d'exercer dambos roles, dependiendo del momentu o de la persona cola qu'actúe. Nesi casu falar d'un activista switch, términu inglés col que se designa aquello capaz de conmutar o invertir una aición o un fenómenu.

Esisten categoríes tamién dientro de los distintos roles:

* Tutor: ye aquella persona esperimentada yá nel BDSM qu'empecipia a otra. Puede exercese en cualquier rol, esto ye, una persona sumisa pue ser la tutora d'un Dominante. Sicasí, lo más habitual ye qu'un Dominante exerza como Tutor d'otru Dominante o d'un sumisu.

* Maestru: Considérase Maestru a aquel Dominante qu'exerz el so rol de manera impecable a güeyos del sumisu, que ye quien-y da esti títulu si asina lo considera.

* Amu: Dominante posesor d'unu o dellos sumisos.

* Esclavu: sumisu qu'apurre les llendes al so Amu/a.

=== Consensu ===

[[Ficheru:Ponygirl folsom2005.jpg|thumb|190px]]
 
{{cita|''Consensuar - Consensualmente: Referir a la voluntariedá y mutuu alcuerdu en rellaciones BDSM''.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;}}

El [[consensu]] que s'establez en toles rellaciones BDSM ye precisamente lo que-y dota d'un conteníu específico, alloñándolo de cualquier situación de [[violencia]] non apautada, como los malos tratos, la [[violencia de xéneru]], etc. Al igual que'l consensu sexual, dexa estremar con claridá cuando dos persones tán amoreciendo y cuando, al faltar este, produzse una [[violación]], d'igual manera comparar una sesión BDSM (magar l'apariencia de violencia verbal o física) con una situación de malos tratos, sería como pretender comparar la nueche d'amor d'una pareya cola infamia d'una violación.

Esta forma de consensu puede revistir múltiples formes. Por casu, por aciu la escenificación d'una ''negociación'' previa a la sesión, na que s'establez el cómo, el cuándo y el grau de les actividaes a realizar, la pallabra de seguridá a emplegar, etc. Pero tamién puede adoptar la forma d'alcuerdu menos ellaboráu, cuando esiste ampliu enfotu per dambes partes. Sía que non, la so esistencia ye siempres básica por que la actividá a desenvolver tea encuadrada no que se denomina BDSM. Coles mesmes esisten fórmules de consensu global, especialmente en pareyes que se conocen o se rellacionen davezu. Nestos casos, non siempres se da una ''negociación'' previa antes de cada sesión, sinón que de cutiu s'establecen pactos más abiertos y a más llargu plazu.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

=== Metaconsenso ===
El metaconsenso ye una forma evolucionada de consensu, mesma de delles rellaciones BDSM bien avanzaes na mutua conocencia y onde se producen situaciones de fondu enfotu ente la parte sumisa y el so dominante, amás de suponer una amplia esperiencia per parte d'esta postrera.

En diches rellaciones, la parte sumisa manifiesta explícitamente que nun desea asumir la responsabilidá d'atayar la sesión nel casu de sentir qu'ésta supera les sos llendes o la so capacidá, sinón que desea que seya la parte dominante quien tome esa responsabilidá y decida en tou momentu al respeutu. Esto implica, por casu, que la parte sumisa asume de forma responsable, consensuada y sensata el so deséu de que, en casu de rogar dar per rematada una actividá concreta (o la sesión nel so conxuntu), seya la [[dominante (BDSM)|dominante]] quien decida aceptar o non esi pidimientu. El ''metaconsenso'' prauticar de forma bien xeneralizada nos entamos históricos del BDSM, la dómina denominada de la ''Old Guard'', anque yera más conocíu nos círculos anglosaxones cola denominación, daqué confusa, de ''non-consensu consensuáu'' (consensual non-consensuality).&lt;ref&gt;Joseph W. Bean, ''Leathersex Q&amp;A'', 1994, páx. 59-61&lt;/ref&gt;

Arriendes de popularizase na comunidá'l conceutu SSC, el metaconsenso pasó a tar más en desusu y nun volvió vivir un relativu rellanzamientu hasta la década de los 90, anque la so práutica sigue siendo minoritaria na comunidá BDSM. Ufierta la ''&quot;ventaya&quot;'', pa la parte sumisa, de nun tener que ''esmolecese'' pol desarrollu de la sesión, yá que va ser la mesma dominante la que la ataye, si cree que ta siendo demasiada intensa, ensin necesidá d'esperar qu'aquella lo manifieste. Esto ye especialmente importante nos casos onde la parte sumisa atopar nun estáu cercanu al [[orgasmu|éxtasis]], el llamáu ''sub-space'', que puede sobrevenir mientres una sesión.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt; Magar ello, munches de les persones incorporaes al BDSM tres el periodu de la Old Guard cunten que el metaconsenso ye una práutica qu'abasna importantes riesgos y considerar, por tanto, nes llendes de la comunidá.

== Diversidá ==
Daqué que sospriende al estudiar la [[evolución]] del BDSM ye la so diversidá. Anque históricamente los sos raigaños surden del movimientu sadomasoquista, cuando se desenvuelve verdaderamente como aglutinador, a partir de [[1992]], facer arrexuntando una amplia diversidá de práutiques, aficiones ya identidaes sexuales, hasta'l puntu de qu'esa mesma diversidá confier-y unu de los sos aspeutos más sobresalientes. [[Ficheru:CSD 2006 Cologne BDSM 08.jpg|thumb|225px|left|[[Desfile]] '''BDSM''' en [[Colonia (Alemaña)|Colonia]] ([[Alemaña]]), [[añu 2006]].]]

Anguaño, el BDSM apigura como [[subcultura]] a individuos puramente heterosexuales, a homosexuales de dambos sexos y a bisexuales. A cristianos prauticantes y militantes, a agnósticos y a persones rellacionaes con otres relixones o misticismos. Tocantes a les práutiques, van dende la muyer que-y gusta usar zapatos de [[tacón]] d'aguya como elementu fetichista, constituyendo esto la so única aportación non-convencional, hasta'l masoquista d'altu grau que venceya [[dolor]] y [[prestar]].&lt;ref name=&quot;bdsm&quot;&gt;''BDSM: Teoría y Práutica'', 1996&lt;/ref&gt;

Toos ellos comparten una cierta [[estética]] y un elementu común: el consensu y la [[tolerancia]] adulta, sol lema: “''El to gustu nun ye'l míu, pero gústame que puedas prauticar''”. Solamente na [[frontera|periferia]] del BDSM pueden dase dellos casos d'intransixencia escontra'l restu de la [[sociedá]] o escontra otros segmentos de la [[comunidá]], pero ye daqué escasamente habitual nuna [[cultura]] que se suel estremar pola [[aceptación|tolerancia]] escontra formes de pensamientu alternatives.&lt;ref&gt;''Brame, Gloria y otros'', 1993&lt;/ref&gt;

=== Bondage ===
[[Ficheru:bonda2x.jpg|thumb|300px|Bondage o shibari, fiesta BDSM en Madrid, 2006.]]
{{AP|Bondage}}
{{AP|Shibari}}
El [[bondage]] ye la práutica de ''encordamientos'' o atadures sobre'l cuerpu humanu, con fines estéticos o sexuales. Ye un anglicismu (de ''to bind'') qu'asume de la mesma la tradición del [[shibari]], pallabra xaponesa pal arte del encordamiento. Puede traer la inmovilización de la persona pasiva, o non. Coles mesmes, puede incluyir o non la suxeción d'ésta a un elementu fixu, la suspensión parcial o total, etc. Les cuerdes suelen ser d'[[algodón]] o fibres artificiales, pero tamién pueden ser de [[yute]], paya d'[[arroz]], [[espartu]], amiestu, etc. Tamién s'entiende de forma estensiva como [[bondage]] les inmovilizaciones con esposes, pañuelos, cadenes, etc.

El [[bondage]] puede formar parte d'una rellación más amplia, o practicase de forma esclusiva.&lt;ref&gt;''Das Handbuch der Bondage'', Matthias TJ, 2001&lt;/ref&gt;

=== Disciplina ===
{{VT|Flagelación|Disciplina Inglesa}}
[[Ficheru:Flogger 02.JPG|thumb|200px|Flogger o pequeñu llátigu de coles, emplegáu en rituales de flagelación.]]
Disciplina ye un términu xenéricu que describe les actividaes de quien gusten, por activa o por pasiva, de la [[flagelación]] erótica, tamién llamada la práutica de los ''azotes eróticos''. Consiste nel usu de la mano p'azotar principalmente les [[nalgues]] de la persona pasiva (recibiendo nesti casu'l nome específicu de ''[[spanking]]'') o bien usando dalgún preséu, y nesi casu estiéndese la zona azotada a piernes, senos, tórax, etc., y fálase de flagelación. Los preseos d'azote clásicos nesti últimu tipu de práutica son los ''floggers'' o ''gatos de cola'', la paleta, la [[canne]] o vara fina y flexible de [[Fraxinus excelsior|fresnu]] o similar, la fusta y el [[llátigu]], ente otros. Y tamién un cientu de preseos diseñaos en principiu con otru propósitu, como cepiyos pal pelo, zapatielles, etc.

=== Dominación y sumisión ===
{{AP|Dominación y sumisión}}
[[Ficheru:Dominatrix tying up man 1.jpg|thumb|200px|Muyer apodera a un home sumisu]]
Na escena BDSM defínese como rellación [[D/s]] o de [[dominación-sumisión]] la integrada per una parte pasiva, qu'adopta'l rol sumisu, y una parte activa, que fai lo mesmu respectu del rol dominante. Sía que non concrétase en redol a un modelu d'[[Intercambiu Eróticu de Poder]] (EPE), basáu nel consensu.

Esta práutica, al contrariu que munches otres que formen parte del BDSM, nun se define con un términu [[anglosaxón]], sinón que se deriva del [[llatín]] y asina se conoz tamién nos países anglosaxones (pola so abreviatura D/s), al marxe de qu'éstos usen frecuentemente'l términu [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]]. Dellos estudiosos na materia pretenden ver nello una prueba más de los raigaños mediterráneos d'esti tipu de rellaciones y la so mayor puxanza en países del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]], al respeutive de los países anglosaxones, onde son más estendíes les rellaciones [[S/M]].

Na D/s empléguense les denominaciones de sumisa o sumisu, nun casu, y les de ''Amu'' - ''Ama'', nel otru. La denominación de ''Dómina'' o ''Mistress'' (para dominantes femeninos) sueli ser más usada na llamada ''dominación femenina profesional'', más cerca de la [[prostitución]] especializada que de les rellaciones [[D/s]]. Otres denominaciones avezaes, anque non tan frecuentes, son ''esclavu/a, Señor/a, Tutor/a y Master/Lady''. De cutiu desígnense con una inicial [[mayúscula]] les denominaciones del dominante, y en [[minúscula]] les de sumises y sumisos.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Esti tipu de rellaciones con frecuencia asumen rituales altamente ellaboraos y con conteníos simbólicos complexos, qu'enllacen a los sos prauticantes d'una forma muncho más intensa que n'otres actividaes del BDSM. De la mesma, una pareya D/s nun refalga l'usu de nenguna de les otres práutiques conteníes nel BDSM. Una sesión mientres un [[ritual]] D/s puede ser curtiu ya improvisada, o enllargase mientres hores, incluyendo bondage, disciplina, fetichismu, suspensiones, [[sexu]] esplícitu, usu del binomiu [[prestar]]-[[dolor]], etc. Pero siempres como un mediu más d'espresión de la so rellación; por eso dalgunos tener como la forma más estensiva, interdependiente y sofisticada dientro del BDSM.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Determinaos símbolos propios de les rellaciones D/s, como'l collar de sumisión y el [[Aniellu d'O]], que nel so orixe s'usaben como preséu de mutua reconocencia social (al igual que los xestos masónicos na [[loxa masónica|loxa]]), estendiéronse a lo llargo y anchu de la escena BDSM, perdiendo parte del so calter diferenciador nel interior de la mesma escena y pasando a convertise pocu menos qu'en símbolos xenéricos del BDSM. En dellos casos, inclusive, trescendieron les llendes de la comunidá y formen parte anguaño de delles de les espresiones populares de ''moda vanguardista''.&lt;ref name=&quot;wetzstein&quot;&gt;''Wetzstein, Thomas y otros'', 1993&lt;/ref&gt;

=== Sadomasoquismu ===
{{AP|Sadomasoquismu}}
El [[sadomasoquismu]] ye un términu xenéricu que define rellaciones nes cualos el binomiu dolor-prestar tien una gran importancia como mediu de materializar rellaciones d'intercambiu de poder. Denominar [[sadismu]], per otra parte, a la práutica activa que realicen les persones que sienten un placer sexual al ''castigar'' a otra.

[[Masoquismu]] sería la práutica pasiva, la d'aquelles persones qu'esperimenten un placer sexual al sufrir determinada intensidá de dolor.&lt;ref name=&quot;andreas&quot;&gt;Andreas Spengler, ''Manifest Sadomasochism of Males: Results of an Emperical Study'', 1977&lt;/ref&gt;
Les investigaciones de ciertu pesu científicu realizaes nos dos últimes décades, conducen a pensar que dambos enclinos coesisten en mayor o menor grau en tou ser humanu.&lt;ref&gt;''Chancer, L.'', 2003&lt;/ref&gt;

=== Fetichismu ===
{{AP|Fetichismu sexual}}
El [[fetichismu]] ye l'usu de símbolos o fetiches a los que se-yos acomuñar, per parte de quien lo practica, un valor especial, más allá del so usu cotidianu o del so valor intrínsecu. Puede ser una figura relixosa que se lleva nel coche pa protexese d'un accidente ([[fetichismu relixosu]]), una prenda a la que se concede por quien la lleva'l poder de traer bona suerte (fetichismu sociu-cultural) o unes medies enmarcando unes piernes femenines, qu'espierten en quien les contempla una fuerte motivación erótica ([[fetichismu sexual]]).

Nel marcu del BDSM, los fetichismos que se rellacionen son aquellos de conteníu sexual, y los más comunes son los rellacionaos colos pies, les medies, les [[botes]], los zapatos de [[tacón]] alto d'aguya, la ropa interior, los uniformes, el [[vellu]] corporal -o l'ausencia del mesmu-, etc. Esisten por tanto dos tipos de fetichismu nel BDSM: el de la persona que gusta espertar motivaciones sexuales, por casu, llevando altos tacones d'aguya, y el de les persones que se sienten atraíes pola exhibición del correspondiente [[fetiche]].&lt;ref&gt;
Etxebarria y Nuñez, Lucía y Sonia. ''En brazos de la muyer fetiche''. 2001&lt;/ref&gt;

=== Xuegos de rol ===
{{AP|Xuegu de rol (BDSM)}}
Ye'l tipu de práutica na que s'asumen distintos roles sociales o de xéneru mientres una sesión '''BDSM'''. Comúnmente'l [[Xuegu de rol (BDSM)|xuegu de rol]] representa al traviés de fetiches la condición dominante y sumiso, incorporando elementos al vestuariu que refuercen la intencionalidad de control y entrega. Unu de los xuegos de rol más comúnmente utilizáu ye'l de [[feminización (actividá)|feminización]], situación na cual la muyer dominante (Dominatriz) obliga al Apoderáu a vistir paxellos y maquillaxe femenín.

El conceutu de ''xuegu'' ye bien avezáu nuna parte importante de la comunidá BDSM. Trátase de persones que consideren les práutiques rellacionaes cola so afición como daqué de conteníu, forma y fondu eminentemente lúdicu-sexual, escénicu. Nel vocabulariu d'estos activistes, falar de ''xuegu'', de ''xugar'' y de [[Xuegu de rol sexual|xuegos de rol sexuales]], refiriéndose xeneralmente a quien tomen y representen un papel dientro d'una escenografía formada por un par complementariu: maestru-alumna, cuidador-mascota, enfermera-paciente, amu-esclava, etc. Esisten dalgunos que reciben una denominación específica, como los [[xuegos d'edá]] o [[Age play]] (los d'Adultu/a o Cuidador/a y ñácaru, y otros). Un elementu esencial d'esti tipu de rellación ye'l EPE ([[Erotic Power Exchange]] o [[Intercambiu Eróticu de Poder]]).&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt; Esti tipu de fantasíes escenifican na práutica una situación non-igualitaria como elementu de xuegu sexual, pero enmarcar en rellaciones que, paradóxicamente, suelen ser más igualitaries (fuera del xuegu) que munches otres del restu de la sociedá.&lt;ref&gt;
Olga Viñuales, ''Poder y Deséu'', 2005&lt;/ref&gt;

Mientres la sesión (o más bien, nesti casu, mientres el ''xuegu'') los prauticantes actúen siguiendo los modelos de ''comportamientu'' supuestos nel personaxe qu'interpreten: si tratar d'un rol cuidador-mascota, aquel va utilizar el llinguaxe propiu de quien fala cariñosamente (o con enfadu) col so ''mascota'', ente que quien s'atribúi esti últimu papel, va asonsañar en parte los movimientos, comportamientos ya inclusive soníos de dicha mascota. Al rematar la sesión, la pareya repon la so rellación ''habitual''.

Bien distintu ye la visión d'otra parte de la comunidá BDSM al respeutive de los mesmos elementos. Nesti casu, los participantes perciben igualmente que la rellación tien amplios componentes de [[fantasía sexual|fantasía]], pero refuguen consideralo ''puramente'' como un xuegu escénicu, sinón que lo doten d'elementos fondos y de un complexu simbolismu, que tesciende l'espaciu-tiempu d'una sesión, trescalando tamién otres facetes de la vida de la pareya.&lt;ref&gt;
''Pat Califa&amp; Robin Sweeney'', 1996&lt;/ref&gt;

== Tipos de rellaciones ==

=== EPE (Cesión erótica de poder) ===
{{AP|Intercambiu Eróticu de Poder}} (EPE)
''Erotic power exchange'', abreviadamente [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]] o EPC pa otros, significa nel senu de la comunidá BDSM &quot;Intercambiu eróticu de poder&quot;, Actividaes consensuaes de cesión erótica de la voluntá (o del poder)''. Dada la influyencia cultural del ámbitu anglosaxón, ye probable que n'años vinientes la definición de EPE, vaya moviendo gradualmente a la de D/s. Dambes describen la mesma situación, como atestigua la E.P.E.I.C. (Erotic Power Exchange Information Center), una de les organizaciones mundiales más reconocíes dientro del BDSM, que trabaya de mancomún cola ''International Maledom/femsub Guild'', sociedá qu'ampara a los grupos BDSM con presencia n'[[Internet]]:

{{cita|EPC ye toa rellación ente adultos que de forma voluntaria incorporen los elementos de dominación (poder) nes sos rellaciones amoroses -y usualmente coles mesmes nuna gran parte de les sos vivencies diaries. E.P.C ye más conocíu como BDSM, [[S/M]], D/s o sadomasoquismu, pero toos esos términos son demasiáu llindaos, incorreutos y de cutiu confundir con estereotipos y afecciones mentales, polo que preferimos la denominación E.P.C. Esta puede tomar cualquier forma, dientro d'una rellación. Dende los xuegos de sumisión amorosa nuna pareya qu'amorez, hasta les rellaciones totales 24/7, 24 hores al día, 7 díes a la selmana''&lt;ref&gt;
(EPEIC, avientu de 2000&lt;/ref&gt;
}}

El perfil qu'adopta una o otra rellación va depender dafechu de les fantasíes de los sos integrantes, de los pactos ente ellos, etc. En tantu sían consensuaes, informaes, sensates, presidíes pol sentíu común y voluntaries, la comunidá BDSM va entender como D/s, o na terminoloxía anglosaxona [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]], Erotic Power Exchange.

=== BDSM y sexu ===
La importancia del [[sexu]] (entendíu como sexu direuto) nes práutiques BDSM ye variada. Coesisten na comunidá dos tipos de sensibilidaes escontra la cuestión. Per un sitiu aquellos que cunten que el BDSM ye daqué que tesciende lo direutamente sexual y nun precisa del so concursu, y por otru quien lo consideren una parte non yá importante, sinón insustituible de la vivencia BDSM. Nesti casu, puede reparase con claridá un discutiniu norte-sur: d'una parte los países anglosaxones, y les sos árees d'influyencia, más propensos a la primer concepción, y de la otra los países y zones del sur, más allegaos a la segunda.&lt;ref&gt;
''Encuesta Z+H 2000'', Wunibaldonline.de&lt;/ref&gt;

=== Polyarmonía ===
{{cita|«Les práutiques sexuales de güei yá non pueden esplicase según les antigües teoríes, ya inda nun les entendemos a la lluz de les nueves. Corriendo per delantre de la hestoria, atopamos nun nuevu territoriu.»|[[June Singer]], ''Enerxíes del amor'', 1987.&lt;ref&gt;Singer, 1987, p. 23&lt;/ref&gt;}}

Polyarmonía (o poliarmonía) ye un conceutu derivao y rellacionao col [[poliamor]], que se define como un estáu onde coesisten más d'una rellación íntimo y simultáneo, col plenu consentimientu y conocencia de toles partes arreyaes, enfatizando les esencies d'honestidá y compromisu. Pero a diferencia d'esta postrera, la polyarmonía pon la énfasis nel caltenimientu harmónicu d'una rellación constituyida por una persona [[dominante (BDSM)|dominante]], y dos o más que desenvuelven el rol sumisu.&lt;ref&gt;
''Glosariu'', Poliamoria.com&lt;/ref&gt;

Anque nel BDSM esti tipu de rellaciones nun ye infrecuente (especialmente en [[D/s]] y [[S/M]]), los sos integrantes suelen atopar delles dificultaes pa la socialización nel senu de la comunidá. Nun hai estudios conocíos sobre la tema, polo qu'opiniones nel sentíu de que diches dificultaes respuenden a una visión tradicionalista de la pareya per parte del coleutivu, o bien a qu'esti reprocha a los dominantes poliarmónicos el qu'estos “cacen” con frecuencia en cotos ayenos, nun dexen de ser meres conxetures.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

=== 24/7 ===
Delles pareyes dientro de la comunidá BDSM enmarquen la so rellación basándose nes estructures de poder configuraes nel llamáu [[Intercambiu Eróticu de Poder]]. La forma más estrema d'esti tipu de rellación sería la denominada ''[[24/7 (serviciu)#BDSM|24/7]]'', onde la pareya (xeneralmente nos roles Amo/a-sumisu/a) estiende la escenificación de la so vivencia hasta la totalidá del [[tiempu]] disponible, esto ye, como si ''vivieren'' permanentemente (24 hores al día, siete díes a la selmana) na situación escenificada. Nestos casos sigue falándose de roles, pero evítase curioso anteponer la pallabra ''xuegu''. Coles mesmes, ellabórense sofisticaes formes pa compaxinar la vida social, llaboral o familiar de la pareya, col so propósitu de permanecer na rellación ''24/7''. Esti tipu de rellación recibe tamién el nome de TPE o ''Total Power Exchange'', una denominación desenvuelta pol conocíu activista Steven S. Davis nos alderiques de lo que foi'l mayor enclave intelectual pal desarrollu del BDSM mundial, el &lt;code&gt;alt.sex.bondage&lt;/code&gt;. El TPE estremar de toles demás rellaciones BDSM, al refugar los frenos y les llimitaciones qu'estes se autoimponen, pero caltién puramente l'únicu elementu que dota de común marcu a tola comunidá BDSM: el consensu. El mesmu Davis escribía:

{{cita|''Coses como la pallabra de seguridá, el contratu de rellación, la negociación de llendes y cualesquier otra que reconoza, acepte o formalice llendes a la capacidá de decisión del dominante, son-y ayenu al TPE''&lt;ref&gt;
Steve S. David, 1998&lt;/ref&gt;
}}

Nel añu [[2006]], el direutor Roland Reber estrenó una película sobre la tema titulada ''[[24/7 - The Passion of Life]]''.

=== Servicios profesionales ===
[[Ficheru:Victoria Vendetta red dress 9.jpg|thumb|200px|Dominatrix]]
Nel BDSM, pol so fuerte implicación col sexu, atópense tamién una serie d'ufiertes de ''servicios contra pagu'', poles qu'una muyer (xeneralmente) ufierta determináu tipu de servicios rellacionaos coles práutiques del BDSM, nel rol de ''Lady'', ''Dómina'' o ''[[Dominatriz]]'' (nun 95 % de los casos) o nel de ''sumisa'' (bien infrecuentemente). Muncho menos frecuente ye la ufierta de servicios de varones tipo &quot;[[dominante (BDSM)|dominante]]&quot; o &quot;sumisu&quot;, y cuasi siempres rellacionaos cola [[homosexualidá]] masculina. En tolos casos anteriores danse les premises de la '''prostitución especializada''': alcuerdu previu sobre'l preciu y delimitación de los servicios que s'ufierten. Non siempres s'inclúi'l sexu penetrativo nellos, inclusive esto ye pocu frecuente nel tipu más conocíu (el de les ''dominatrices''), nel que -casu de solicitalo'l veceru- dacuando encamiéntase dichu serviciu, sustitutoriamente, a otra profesional qu'actúa como ''doncella '' o ''sumisa'' de la primera. Les actividaes suélense desenvolver nos llamaos ''estudios'', con mayor o menor acondicionamientu estéticu-fetichista. Los non-profesionales prefieren pa esos llugares la denominación de [[cuartón]] o ''sala de xuegu''.

La sensibilidá de la comunidá BDSM escontra la llamada [[dominación profesional]] ye complexa. El mundu de la [[dominación profesional]] o de la [[prostitución especializada]] suel recibir un ampliu tratamientu nos medios d'espardimientu masivos ([[prensa (prensa escrita)|prensa]] y [[televisión]]) al falar de BDSM. Esti tratamientu ye cimeru en grau al que representen diches actividaes nel global de la comunidá. Esto debe, probablemente, a la mayor dificultá de contautar, entrevistar y grabar a miembros non-profesionales, en contraste cola facilidá d'accesu a los profesionales. Lo descrito ye una situación válida pa cuasi tolos países europeos, incluyida especialmente [[España]]. TVE emitió sol nome ''Sexu secreto'' un documental sobre esa mesma ''dominación profesional'', centrada esta vegada en Barcelona. Vease tamién l'epígrafe sobre '''Televisión''' n'este mesmu artículu.(&lt;ref&gt;
[http://www.tve.es/FRONT_PROGRAMES?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2y123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd406289592bd06efc4y069c9d80f76a41acfc823b9a65446y3b7104d2c2460172# Documentos TV], 2006&lt;/ref&gt;

En [[1997]] apaez a 150 km de [[Praga]], [[República Checa]], el &quot;Other World Kingdom&quot;, un centru de la denominada ''dominación femenina profesional'', un llugar de pagu o finca constituyida alredor d'unes antigües casones ducales, nes que &quot;reina&quot; la muyer dominante o ''soldada''(profesional) so la sollerte mirada de la ''Reina Patricia I''(personaxe metíu nesi papel) y na que tolos homes son &quot;esclavos&quot; que paguen puntualmente los sos &quot;impuestos&quot; a la femenina y monárquica sociedá&lt;ref&gt;
''OWK,'' www.owk.cz&lt;/ref&gt;

Películes y documentales qu'amuesen escenificaciones del mundu de la prostitución especializada nel BDSM, amás del yá citáu, son, ente otros: Maîtresse, Apodera - Die Last der Lust, Tokyo Decadence, Exit to Eden, Ach, Hilde, Gib's uns a bissle, Besuch bei einer Apodera, Nightlife in Tokyo, Wildly Available, Fetishes. (Ver [[BDSM nel Cine]])

=== Práutiques nel BDSM ===
Dada la diversidá que caracteriza al BDSM, ye difícil faer una descripción de les práutiques que más frecuentemente se dan nesi tipu de rellaciones. Hai que recordar que, por casu, ye bien posible qu'activistes del [[bondage]] enxamás practiquen nenguna de les opciones habituales na subcultura [[S/M]]. Quiciabes seya la Dominación – sumisión ([[D/s]]) la ''familia'' BDSM que mayor númberu de práutiques axunte, yá qu'en principiu asume indiscriminadamente toles de los otros grupos, si a la pareya D/s paécen-yos afeches pa enriar la so rellación.

Sía comoquier esisten les llamaes &quot;llistes de práutiques&quot; que numberen dalgunes de les más comunes.&lt;ref&gt;WhipMaster: “Llista de práutiques BDSM / WhipMaster's playlist 3 (2011)”. Cuadiernos de BDSM núm. 16, setiembre 2011, p. 39-67. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf&lt;/ref&gt;

Ensin escaecer les llimitaciones antes mentaes, pueden cuntase ente les práutiques BDSM más comunes:

* [[Bondage]] (atamientos, ritualizados o non)
* Cera (arramada sobre'l cuerpu)
* Pinces (asitiaes davezu en llugares estratéxicos: tetos, zona inguinal, etc.)
* Sumisión ritual, faciendo actos sexuales y otros servicios según instrucción
* Humildación ritual; usar pañales o, pa un varón, usar bragues y otra ropa de muyer. Esibise. Pallabres ofensives.
* [[Flagelación]] o [[tortura]] erótica *
[[Sexualidá]] controlada y xeneralmente llindada *
Usu de determinaes señales (collar de sumisión)
* Dominación ecuestre (Monta y/o exhibición)
* Códigu de vestuariu (por casu, l'arrenunciu al usu de prendes de llencería interior, de pantalones nes muyeres de rol sumisu, etc.)
* [[Lactancia erótica]]
* Práutiques de [[sexu]] estremu ([[fisting]], [[agua dorao]], etc.)

Sicasí, munches de les práutiques y usos sí revisten una común importancia, como'l collar, les ceremonies de iniciación, los aniellos, les marques y tatuaxes, la ropa y les señales de códigu, etc.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;wetzstein&quot; /&gt;

== Rituales y símbolos ==
[[Ficheru:Leather, Latex, and BDSM pride - Light.svg|thumb|300px|La bandera d'[[Leather|arguyu ''leather'']].]]

[[Ficheru:BDSM-rights-flag-Tanos.svg|thumb|300px|Bandera con triskel usada por comunidaes BDSM. Basada na bandera del arguyu BDSM.]]

Como toa cultura con complexes y ritualizadas formes d'espresión, el BDSM amuesa una serie de símbolos a los que los sos integrantes dan un valor más o menos esencial. Ente ellos, destaquen dalgunos de particular incidencia nos círculos D/s, como'l [[Aniellu d'O]],&lt;ref&gt;Dragón: “L'aniellu d'O: un símbolu BDDSM”. Cuadiernos de BDSM núm. 19, setiembre 2012, p. 25-29. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM19.pdf&lt;/ref&gt; o'l collar de sumisión, y otros con un valor más xenéricu pal conxuntu del BDSM, como'l [[triskel]] o la bandera del Movimientu [[Leather]], la denominada ''Leather-Pride''.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

El primeru ta basáu nel [[triskel]] d'orixe célticu, usáu polos druíes y abusáu nel pasáu sieglu por movimientos y organizaciones d'[[ideoloxía]] fascista, '''y non nel triskelion''', d'orixe griegu. Sicasí, Quagmyr (el so diseñador) alloñar del triskel célticu y de les otres manifestaciones simbóliques similares, como los pertenecientes al [[nacionalismu]] bretón, al [[budismu]] o al [[taoísmu]]. El [[simbolismu]] que zarra pal so creador (y que surde de la llectura de la novela [[Historia d'O]]) ta selemente encadenáu col del ying y el yang.

Los trés cantos curvos representaríen les subculturas B/D, D/s y S/M que dieron llugar al términu xenéricu BDSM. El metal representa los grilletes, que simbolicen serviciu y posesión, los trés círculos negros escenifican el control sobre'l llau escuru de la sexualidá BDSM, ente que la esquemática figuración de los brazos n'aspa representa al spanking eróticu. El círculu esternu ye significativu de la unidá en redol a la proteutora comunidá.&lt;ref&gt;
''Quagmyr'', 2002&lt;/ref&gt;

La bandera del '' [[Leather|Leather Pride]]'' (“arguyu del cueru”) foi diseñada pol activista estauxunidense Tony DeBlase en mayu de 1988, pa la celebración esi añu del certame ''International'' ''Mr. Leather'' en [[Chicago]]. Cuenta con munchos adeptos ente los grupos homosexuales [[S/M]], anque s'estendió como símbolu d'identidá pa tola cultura BDSM. El so diseñu orixinal atopar nel primeru de los museos de la comunidá, el Leather Archives &amp; Museum d'esa mesma ciudá. El muséu caltién una sala col nome del so diseñador, unu de los activistes estauxunidenses que más intensamente promovió l'intercambiu de conocencies y esperiencies nel senu de la comunidá.&lt;ref&gt;''LA &amp; M'', 2005&lt;/ref&gt;

=== Collar ===
[[Ficheru:Bondage Collar Example.png|thumb|Collar de sumisión con candáu.]]
El Collar nel BDSM, de cueru o metal, simboliza la entrega. Pueden ser tremendamente sofisticaos, estilizados o bastos y de ''castigu'', destinaos al so usu en sesiones íntimes o pa llevar en públicu. Suelen llevar unu o más gabitos pa completalos con un tirante-guía, que'l [[dominante (BDSM)|dominante]] remana o usa pa inmovilizar, y pueden tar afataos con abalorios, campanielles, cascabeles, escayos o inclusive aplicaciones d'[[oru]] y [[plata]]. El so usu simbólicu dase fundamentalmente nes rellaciones [[D/s]] (dominación-sumisión, esto ye, les qu'incorporen elementos de cesión de poder o [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]]).
[[Ficheru:CSD 2006 Cologne BDSM 02.jpg|thumb|200px|Collar de sumisión.]]
La importancia del collar pa la comunidá BDSM, y esencialmente pa los prauticantes de D/s, puede midise nes declaraciones d'una muyer sumisa, firmante como ''cinnamon^'', qu'escribe lo siguiente:

{{cita|El collar nun ye un elementu de xuegu, nun ye un accesoriu que señala'l estatus. Ye un alcuerdu seriu, si asina lu quies, ente dos partes envolubraes n'amor y devoción la una pa la otra: el/la sumisu/a ten de tomase'l so tiempu, porque al asitiase un collar, apurre'l so corazón, el so cuerpu, la so mente, la so alma, apúrrese dafechu a otra persona. Al ufiertar un collar, un Master comprometer a curiar, protexer y aceptar la sumisión apurrida en toles sos formes, apreciando'l regalu que recibe, ensin abusar nunca d'él. Un collar envolubra corazón y alma de dambos, Amu y sumisu/a.&lt;ref&gt;cinnamon, ''El Collar'', 1996&lt;/ref&gt;}}

Sicasí, na última década y paralelamente al usu de collares d'esti tipu como elementu de moda ente los mozos, alviértese un emplegu menos ritualizado pero non por ello menos simbólicu. Diseñadores como Joop, [[Gucci]] o Vivienne Westwood utilizar yá va tiempu nes sos creaciones. Sinnead O'Connor, [[Jennifer Aniston]], [[Madonna (cantante)|Madonna]] y [[Britney Spears]] portar con toa naturalidá. Por ello, quiciabes, munches persones dientro de la comunidá BDSM porten un collar [[D/s]] en fiestes, eventos, etc., non yá como amuesa d'una rellación de sumisión esistente, sinón como prueba de la so estatus de sumisu/a. Igual asocede coles persones sadomasoquistes, que nin busquen nin deseyen una rellación BDSM, inclusive cola muyer dominante, que puede portalo como símbolu d'identidá xenéricu. Na D/s, sigue siendo un elementu de simbólica trescendencia, y la so entrega y aceptación suel dir xunida a ceremonies y rituales específicos.&lt;ref&gt;LustSchmerz, ''Fetisch: Halsbänder'', 2004&lt;/ref&gt;

=== Ceremonies de iniciación ===

Les ceremonies d'[[ritu de camín|iniciación]] suelen dase, cuasi n'esclusiva, ente la subcultura D/s y son práuticamente desconocíes nel restu del BDSM. Al marxe d'escenificaciones de ''xuegu'', suelen ser más propies d'aquella parte del D/s que s'identifica colos conceutos del TPE o Total Power Exchange (Intercambiu Total de Poder), más conocíes como rellaciones ''24/7''.

Na D/s, la [[ceremonia]] iniciática cumple un doble oxetivu y fórmase en redol a un doble orixe: aquelles persones que nunca enantes sostuvieren una rellación D/s (Ritu Iniciático) y aquelles que, teniendo esperiencies anteriores, entren nuna nueva rellación (Ritu Inicial). En cuanto al doble oxetivu, tratar por parte de los sos prauticantes d'enllazar col sentimientu del TPE coles mesmes que de dotar d'un sentíu trascendente, suprasexual y filosóficu a la rellación. Munchos de los rituales basar nes triangulaciones típiques de les sociedaes secretes medievales y de la [[masonería]], y en dalgún casu incorpórense elementos de la fantasía lliteraria contemporánea ([[Cróniques de Gor]] o [[Historia d'O]]).&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

=== Marques y tatuaxes ===

=== Ropa y señales de códigu ===
Por ''ropa de códigu'' suel entendese na escena BDSM aquella cola qu'a la mayor parte de los sos activistes gústa-yos identificase. En determinaes fiestes y xuntes puede pidise a los asistentes que vengan vistíos d'esa manera (''códigu estrictu''), aconseyase'l vestuariu de códigu o indicase que l'asistencia nun obliga al códigu (''códigu llibre'').

El tipu de ropa suel tar basáu, pa elles, nel [[látex]], el [[cueru]] y el [[grupu vinilu|vinilu]], como elementos básicos, y suel incluyir de cutiu elementos de connotaciones abiertamente fetichistes: [[corsé]], medies de rejilla y lligueros, botes o zapatos de tacón altu, bustiers, etc. Adornos, como collares y medallones, nun son infrecuentes. Pa ellos, suel estremase enforma si tratar de la escena heterosexual o de la escena homo-S/M. Nel primer casu, pantalones y camises negres o fosques, pudiendo ser de [[seda]] o cueru, anque nun ye lo habitual. Nel segundu casu, los materiales son práuticamente los mesmos que los d'elles: cueru, látex y vinilu. La escena heterosexual ye muncho más permisiva y abierta, tocantes a los códigos de vestuariu, ente que nos ambientes homo-S/M suelse dar una mayor importancia al mesmu.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Esisten una serie de señales rellacionaes cola vistimienta, xeneralmente basaes na situación específica del BDSM na escena angloestauxunidense, y fundamentalmente na necesidá de saber rápido si la otra persona comparte afición o non. Esta situación deber en gran midida a la imposibilidá d'interactuar con normalidá en públicu, como asocede na [[Europa]] continental, y más esautamente n'España, Alemaña, Francia, etc. Na escena angloestauxunidense asocede frecuentemente que nos locales afamaos del mundín BDSM axuntar nuna fin de selmana varios cientos de persones, nel so mayor parte absolutamente desconocíes ente sigo. Les posibilidaes d'interaición son bien llindaes: cualquier situación de sexu esplícito, especialmente de tipu [[S/M]], y especialmente si nel llocal consúmese alcohol, ye un riesgu de tipu penal. Queda por tantu la escenificación, los ropajes atrevíos y los códigos de color nel vestuariu.&lt;ref&gt;
''Breviariu BDSM: Códigos de señales'', 1998&lt;/ref&gt;

== El procesu de converxencia social ==
Esiste un doble proceso de converxencia social nel senu del BDSM. Per una parte, aquél que realiza tol que s'avera a la comunidá BDSM, dende la inesperiencia y el deséu latente, deseyando acabar con una y quitar la sede l'otru. Y de otra parte, el que realiza la mesma comunidá, nel so conxuntu, escontra la reconocencia social plenu per parte de la sociedá.

=== Evolución social del BDSM ===
El coleutivu BDSM percorrió na última década un complexu camín dende la alegalidad ribeteada de lleis francamente punitives, hasta'l [[:wikt:estatus|estatus]] actual de “''un pocu llocos pero non peligrosos''”. Puede paecer qu'esi estáu nun se correspuende col esfuerciu realizáu por tola [[comunidá]], pero ye un enorme saltu cuantitativu y cualitativu. La inclusión de la temática BDSM –y non de forma peyorativa- nel [[marketing]], la [[publicidá]], la cultura social, inclusive nel [[arte]] y la [[política]], fai qu'esi procesu de converxencia social vaya superando decenios d'incomprensión n'espacios de tiempu que se miden anguaño en meses. Como tou grupu cultural con identidá propia, la comunidá BDSM desenvolvió nes distintes ciudaes de los cinco continentes sistemes de comunicación direuta, en forma de clubes, fiestes privaes o públiques, pubs, asociaciones y federaciones, etc.&lt;ref name=&quot;andreas&quot; /&gt; Internet supunxo una gran meyora pal espardimientu de la conocencia del BDSM y como mediu de rellación ente persones al traviés de foros, canales de chat, grupos, redes sociales, blogues personales, etc.

==== Locales, clubes y eventos ====
[[Ficheru:Andreaskreuz mit Model Monique.jpg|thumb|300px|left|Nos clubes BDSM atópense elementos auxiliares como esta ''Cruz de San Andrés''.]]

El nucleu orixinal de los locales BDSM tuvo formáu por establecimientos que remanecieron dende los años 50 (''movimientu del cueru''), d'ámbitu puramente homosexual y masculín. La necesidá de dichos locales basar en que tienen instalaciones y accesorios que son difíciles d'atopar nel ámbitu priváu (cruces de San Andrés, potros, etc.) y que coles mesmes favorecen la socialización mientres el ''xuegu'', deseyada por munchos de los prauticantes del BDSM. Esto impulsó tamién la creación de locales pa la comunidá heterosexual en práuticamente toles grandes ciudaes estauxunidenses y europees, la mayoría de tipu mistu (esto ye, compartiendo l'escenariu con otres cultures del sexu non-convencional, como'l movimientu [[swinger]]). Nun asocede de la mesma cola comunidá [[homosexual]], que caltién gran númberu de locales destinaos de forma esclusiva y escluyente al [[S/M]] y a la [[D/s]].&lt;ref&gt;
John Smeisser, 2004&lt;/ref&gt;

Anguaño, les grandes asociaciones estauxunidenses suelen tener les sos fiestes temátiques y les sos xuntes sectoriales en locales ''amigos'', pero son infrecuentes na escena heterosexual los locales esclusivos. Dacuando, esto conduz a errores risibles, como'l del diariu español que definió a la más antigua [[Asociación (Derechu)|asociación]] pansexual del BDSM, la estauxunidense ''The Eulenspiegel Society'', como “un discu d'ambiente BDSM”. Esta [[Asociación (Derechu)|asociación]], con más de 5000 afiliaos, nun caltién nin auspicia nengún pub (y menos una [[discoteca]]).&lt;ref&gt;
''El Mundo'', 18 d'agostu de 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''T.E.S.'', 2006&lt;/ref&gt;

Los locales puramente BDSM n'[[Europa]] y [[Estaos Xuníos]] suelen tender a imponer un rigorosu ''códigu de vestuariu'' y comportamientu ''escénicu'' pa los sos visitantes, ente que nos locales mistos (salvo fiestes ocasionales) caltiénse una postura más tolerante al respeutu. Sía que non, tratar de locales nos que la [[seguridá]] y la [[harmonía]] social suelen tar meyor y más representaes que nel restu de los locales d'ociu na nueche urbana: la seña d'identidá principal de la comunidá, el [[consensu]], fai qu'estos establecimientos sían más seguros qu'una discoteca ''convencional'', por casu, pa una muyer que los visite ensin compañía y ensin conocer la escena (''Club Afterly, Preston'', Inglaterra). Salvo'l datu de qu'en [[Xapón]] les actuaciones BDSM públiques, especialmente les de tipu [[bondage]] y [[S/M]], son socialmente aceptables, nun paecen esistir informaciones fiables alrodiu de la situación de locales BDSM n'otros continentes.

N'[[España]], la evolución ye bien similar: xunto a locales míticos y esencialmente [[S/M]] de la escena homo, atópense docenes d'establecimientos de la redolada [[swinger]] que caltienen una ''sala de xuegos'' o [[cuartón]] decorada y habilitada con meyor o peor gustu. Dalgunos realicen eventos fetichistes de forma periódica, nos que suel ser habitual un singular amiestu d'identidaes y estilos. 

N'[[América Llatina]] esisten delles comunmidades BDSM entamaes, que sostienen asociaciones, locales, eventos, redes sociales ya inclusive programes de radio de temática BDSM. Ente les redes sociales más estenses atópase Cuartón, que al 6 d'ochobre de 2014 contabilizaba 32.960 miembros rexistraos, de tolos países de fala hispana.&lt;ref name=&quot;Cuartón&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.mazmorra.com.ar|editorial=Cuartón|títulu=Miembro|autor=Mazmorra|añu=2014|fechaaccesu=6 d ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-3158-2013-11-02.html|editorial=Páxina 12 (Suplementu Soi)|títulu=Una familia bien anormal|fecha=1 de payares de 2013|autor=Pérez, Pablo|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Cuadiernos2012&quot;&gt;{{cita web|url=http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/EVENTOS24-7-2012.pdf|editorial=Cuadiernos BDSM|títulu=Evento 24/7l|fecha=1 de xunetu de 2012|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131102161427/http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/EVENTOS24-7-2012.pdf|fechaarchivu=2 de payares de 2013}}&lt;/ref&gt; N'[[Arxentina]] esiste una comunidá considerablemente desenvuelta, que sostién sitios como la Casona del Sado, inaugurada en 1999, eventos mensuales y dellos programes de radio.&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;/&gt; En 2012 la comunidá BDSM d'Arxentina participó organizadamente per primer vegada na [[Día Internacional del Arguyu LGBT|Marcha del Arguyu]], con un &quot;Camión sado&quot;.&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;/&gt; En [[Méxicu]] tamién esiste una comunidá BDSM considerablemente entamada con eventos en chigres y organizaciones destinaes a espublizar el BDSM o dalgunes de les sos téuniques como'l [[shibari]].&lt;ref name=&quot;MEX-Shibari&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.cultura.df.gob.mx/programes/ofcm/details/10017-vi-festival-cultural-por-la-vihda-y-la diversidá-shibari|editorial=Cultura DF|títulu=VI Festival cultural pola VIHda y la diversidá / Shibari|fecha=12 de xunu de 2014|autor=Secretaría de Cultura de la Ciudá de Méxicu|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141010090659/http://www.cultura.df.gob.mx/programes/ofcm/details/10017-vi-festival-cultural-por-la-vihda-y-la diversidá-shibari|fechaarchivu=10 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;Nel añu 2010 nel [[Perú]], con motivu del 24/7, entamóse la primer xunta de Perú BDSM, comunidá real qu'en tou esti tiempu realizó cerca de 50 xuntes na Casona del jr. Ica, 13 eventu munchs, y 4 fiestes temátiques, amás d'apaecer en medios televisivos, radio, publicaciones ya internet, espublizando y exerciendo docencia en temes rellacionaes al BDSM.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.facebook.com/Perubdsmoficial|títulu=Facebook|fechaaccesu=5 de marzu de 2016|sitiuweb=www.facebook.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://perubdsm.blogspot.com|títulu=PERU BDSM|fechaaccesu=5 de marzu de 2016|sitiuweb=perubdsm.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

==== Organizaciones ====
{{AP|Organizaciones BDSM}}

Les organizaciones ''BDSM'', tantu heterosexuales como homosexuales y pansexuales, desenvolvieron y desenvuelven un ampliu espectru d'actividaes: informatives, formatives, defensa llegal, promoción d'eventos, talleres, [[investigación]], etc. Son especialmente actives y reputaes n'[[Estaos Xuníos]], [[Inglaterra]], [[Alemaña]], [[Suiza]], [[Austria]] y Escandinavia. Nesos países, les sos estructures son fondamente democrátiques –magar la xerarquización de roles nes sos práutiques privaes– y con una sobrentendida [[aceptación|tolerancia]] interna y esterna, derivada del conceutu unificador del [[consensu]]. Nun asocede lo mesmo na área hispanofalante, onde nun suelen esistir organizaciones inscrites y rexistraes como tales, una situación que s'estiende tamién a les zones llatín y mediterraneu, salvo esceiciones (como nel casu particular de [[Méxicu]], onde esta práutica viénose desenvolviendo nos últimos años coles mesmes carauterístiques que nos países anglosaxones, y onde, amás, el so mestizaje ya idiosincrasies particulares fixeron que'l so estilu seya bien particular y variáu). Sicasí, na área hispanofalante, como n'otres munches partes del mundu, Internet favoreció la formación de comunidaes virtuales y grupos entamaos alredor de foros, canales de chat o redes sociales.

== Empirismu: Informes y encuestes ==
EL BDSM, como [[cultura]] de [[sexualidá]] alternativa, apruz n'amplies capes de la [[sociedá]], daqué que puede constatase nos distintos estudios sociolóxicos que se realizaron sobre la tema, desque en 1977 publicar el primeru realizáu con téuniques empíriques modernes.&lt;ref name=&quot;andreas&quot; /&gt; Nesi mesmu añu, un informe realizáu sobre universitarios estauxunidenses llegó a el resultáu de qu'un 15 % de los entrugaos reconocíen fantasíes de tipu BDSM, [[porcentaxe]] que llegaba al 21 % nes estudiantes bisexuales y lésbiques.&lt;ref&gt;Elliott, Leland / Brantley, Cynthia, Sex on Campus, 1997, Random House, New York&lt;/ref&gt;

Polo xeneral, y dependiendo de los datos de cada [[encuesta]] específica, estos ufierten un porcentaxe d'ente'l 8 y el 25 % del total de la [[Población humana|población]] euru-estauxunidense con un interés claru nes práutiques BDSM.,&lt;ref&gt;Janus, Samuel S. / Janus, Cynthia L., 1993 ''The Janus Report on Sexual Behavior'', Wiley, New York&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;durex&quot;&gt; Durex Global Sex Survey, Encuesta 2005&lt;/ref&gt;
Nesi sentíu, un estudiu del ''Institut für rationale Psychologie'' realizáu en [[1999]] llegó a la conclusión qu'ente un 65 y un 70% de les muyeres encuestaes deseyaben dacuando esperimentar la [[Dominación y sumisión|sumisión]] sexual ante les sos pareyes, ente que más d'un 40 % aceptaben rellaciones claramente BDSM (Frankfurter Rundschau del 5 de payares de 2002). Una encuesta supranacional desenvuelta en más de 40 países, cifró nun 20 % de la población los que realizaren práutiques de BDSM, dende nidies a severes.&lt;ref name=&quot;durex&quot; /&gt;

N'[[España]], les encuestes realizaes sobre la tema nun ufierten unos ratios fiables, dau l'escasu universu sobre'l que se realizaron. Aun así, los datos d'una d'elles, realizada en [[1999]], paecen refrendar los llograos n'otres encuestes europees: un 23 % de los homes y un 19 % de les muyeres encuestaes almitía realizar dalgún tipu de práutica BDSM, ente que un 33 y un 45 %, respeutivamente, teníen fantasíes BDSM. Ente quien lo practicaben, un 65 % afirmaben rellaciones de tipo dominación - sumisión ([[D/s]]), ente que un 17 % reconocíense como prauticantes del [[sadomasoquismu]]. Tocantes a los roles, un 32% de los varones y un 11% de les muyeres que practicaben BDSM y escoyeron un rol na encuesta, considerábense prefentemente dominantes, ente que respeutivamente un 33 % y un 72 % reconocíen enclinos fundamentalmente sumisos. Un 23 % y un 9 %, respeutivamente, afirmaben sentise [[switch (BDSM)|switch]].&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Muncho más fiables son los estudios sociolóxicos realizaos ente la mesma comunidá BDSM por instituciones y coleutivos estauxunidenses y europeos. A destacar:&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

* Spengler, Andreas: Sadomasochisten und ihre Subkulturen, 1977
* Breslow, Evans &amp; Langley, 1985
* Breslow, Evans &amp; Langley, 1986
* Moser &amp; Levitt, 1987
* Wetzstein, 1993
* Levitt, Moser &amp; Jamison, 1994
* [[Gloria Brame]], 1999
* Datenschlag, 2000, 2001

== BDSM y psiquiatría ==

La [[psiquiatría]] tradicional consideró que delles práutiques qu'integren el BDSM constitúin [[trestornu mental|trestornos mentales]], incluyéndoles nel conceutu de [[parafilia|parafilies]], principalmente al traviés de la noción psiquiátrica de [[sadismu]], [[masoquismu]] o [[sadomasoquismu]], anque dacuando tamién se ve arreyáu'l [[fetichismu]], como parafilia. La noción psiquiátrica de parafilia, ta referida a ciertes práutiques erótiques consideraes distintes de les normales, acomuñando genéricamente la normalidá a patrones de [[sexualidá]] empobinaos a la [[reproducción]] y el [[coitu]], según ciertos comportamientos tradicionales asignaos pol [[xéneru]]. El grupu de parafilias toma bien distintos comportamientos y fantasíes sexuales, dende la [[pedofilia]] y la [[zoofilia]], al [[fetichismu]], el [[masoquismu]] y el [[sadismu]]. Cuestionóse'l conceutu de &quot;parafilia&quot;sobremanera con rellación al masoquismu y al sadismu, por estremar ente rellaciones consensuaes y non consensuaes, y por recurrir a un criteriu de normalidá sexual.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://archive.constantcontact.com/fs003/1102908923221/archive/1103050720626.html|títulu=The APA Paraphilias Subworkgroup Agrees: Kinky is NOT a Diagnosis editorial=National Coalition for Sexual Freedom|fecha=16 de febreru de 2010|fechaaccesu=6 de xineru de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Esisten dos testos de salú mental de gran importancia mundial: el DSM y la CIE. El DSM ye la sigla pa referise al ''[[Manual diagnósticu y estadísticu de los trestornos mentales]]'' qu'ellabora l'Asociación Estauxunidense de Psiquiatría (APA). La CIE ye la ''[[CIE-10|Clasificación internacional d'enfermedaes]]'' qu'ellabora la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS).

En 2013 foi publicada la quinta versión del DSM estauxunidense, el DSM-5. Esta versión marcó un error con al respeutive de a la versión anterior (DSM-IV): caltién la noción de &quot;parafilia&quot;, pero establez que les parafilias solo van considerase &quot;desordes mentales&quot; (desordes parafílicos) si establecen rellación non consensuales o con persones que nun tienen la edá llegal pa consentir, o causen estress personal que nun provenga de la desaprobación social.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.medscape.com/viewarticle/803884_14|títulu=A Guide to DSM-5: Paraphilias and Paraphilic Disorders|fechaaccesu=26 de mayu de 2013|editorial=Medscape.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.dsm5.org/Documents/Paraphilic%20Disorders%20Fact%20Sheet.pdf|títulu=Paraphilic Disorders|editorial=American Psyquitric Publishing|fecha=2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2013|autor=American Psychiatric Association|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Nel DSM-5 el masoquismu, el sadismu y el fetichismu nun son más desordes mentales, si realizar en rellaciones consensuaes y ensin que les mesmes produzan sufrimientu emocional a les persones que les practiquen.

El [[CIE-10|CIE, na so versión 10ª (CIE-10)]] de la OMS, foi publicáu 1992 y ta prevista una reedición pa 2015. Los desordes mentales rellacionaos cola sexualidá tán incluyíos nel [[CIE-10 Capítulu V: Trestornos mentales y del comportamientu|Capítulu V]]. Ellí'l &quot;fetichismu&quot; (F65.0) y el &quot;sadomasoquismu&quot; (F65.5) figuren como &quot;trestornos d'orientación sexual&quot;.

== Llexislación ==
{{AP|BDSM y llexislación}}

La rellación del BDSM cola [[Llei]] ye complexa, dada la especial naturaleza d'estes rellaciones. Nun convien escaecer que les lleis que regulen la interaición sexual, son bien distintes según país. La llexislación holandesa dexa les rellaciones ente adultos y menores de 16 años, si estes nun son forzaes. Pero, amás, lo que-y empresta una especial configuración al BDSM, ye la so premisa de [[consensu]], la voluntariedá que trescala toles sos actividaes. Y esa ye, de cutiu, la piedra de toque nos casos de conflictu llegal.

== BDSM y cultura ==

=== Teatru ===
Anque sería posible establecer ciertos elementos rellacionaos col BDSM nel teatru clásicu, nun ye hasta l'apaición del [[Historia del teatru#Historia del teatru contemporaneu]] cuando puede empezase a falar con propiedá d'una proyeición de la temática nel arte escénico. Nesti sentíu, cabo destacar dos obres, una austriaca y otra alemana, nes que'l BDSM non solo vese incorporáu, sinón que traza la llinia argumental de les pieces.

''Worauf sich Körper kaprizieren'', [[Austria]]. Peter Kern dirixe y escribe el llibretu pa esta [[comedia]] que se sofita nel filme de [[Jean Genet]], ''[[Un chant d'amour]]'', cine d'autor de 1950, afaciéndolo a la [[Viena]] de güei. Un matrimoniu nel qu'una vieya gloria del [[cine]] (Miriam Goldschmidt) somete sol so sadismu de portería al maríu (Heinrich Herki) y al camareru (Günter Bubbnik), hasta qu'entren na trupa tela d'araña de la so gris esistencia dos nuevos personaxes.&lt;ref&gt;[[Der Standard]], edición del 03.09.2006&lt;/ref&gt;

''Ach, Hilde'' (''Ai, Hilda'' ), [[Alemaña]]. Una obra de teatru d'Anna Schwemmer, estrenada en [[Berlín]]. La moza Hilde queda embarazada y tres l'abandonu del so noviu, decide faese Dómina profesional. Tola obra contién una visión lúdica y cuidadamente frívola -con tou propósitu per parte de la so autora- de la subcultura de la [[prostitución]] qu'asonsaña escenarios BDSM, tamién llamada ''dominación profesional''.
&lt;ref&gt;[[BILD]]-Zeitung, Berlín, 15 de marzu de 1998&lt;/ref&gt;

=== Cine ===
{{AP|BDSM nel Cine}}
{{cita|''Col cine, el ser humanu algama la plenitú de la so condición de mirón. El cine, cuasi nun fai falta mentalo, forma parte indivisible de la condición humana d'entamu de sieglu y de mileniu.''&lt;ref&gt;Revista Cinefagia, payares 2003&lt;/ref&gt;}}

Al marxe de les películes que formen parte de los circuitos de la pornografía comercial, el cine trató dende los sos entamos en fondura les rellaciones BDSM; dende 1909 hasta la década actual, un periodu esti postreru con abondosa amueses: ''Sade, Quills, La profesora de pianu, Beyond Vanilla, Ichi- the Killer, Secretary, Wir leben... SM!, [[Bettie Page]]: Dark Angel, Ma Mére, Ecstasy in Berlin 1926, [[Les hermanes de la Madalena|The Magdalene Sisters]], Gib's uns a bissle, 24/7:The Passion of Life, Surrender, Bathory, Besuch bei einer Dominam, Futei non kisetsu- I Am an S/M Writer, Shibari, Hostel, [[Jackass: The Movie]], The Isle, Hwal, [[Sin City]], Headspace, Un añu ensin amor y Fifty Shades of Grey'', ente otres.

Naturalmente, esisten miles de películes con &quot;acentos&quot; o &quot;toques&quot; de sadomoasoquismo o de BDSM xenéricu, ensin que puedan ser consideraes, en sentíu estrictu, películes con escenarios d'esti tipu: ''Last Tango in Paris, Emmanuelle, [[Basic Instinct]], [[Eyes Wide Shut]], [[8mm]], [[A Clockwork Orange (película)|La Naranxa Mecánica]] o Personal Services'', por non citar otres munches, son películes con pincelaes d'esi tipu, pero difícilmente pueden entendese como parte d'una filmografía del BDSM. Igual asocede con tola obra de [[Luis Buñuel]], toles conversiones cinematográfiques de dellos clásicos españoles, como [[Ramón Gómez de la Serna]], [[Emilia Pardo Bazán]], [[Ramón María del Valle-Inclan]], toles películes de [[Federico Fellini]], [[Fassbinder]], Stanley Kubrick, Jan Svankmajer, [[Carlos Saura]], [[Ingmar Bergman]], etc. Autores y direutores con un marcáu enclín a usar les sos obres como reflexu d'una postura personal abierta, cuando non claramente aparente, a esa temática. Pero que nun pueden considerase como películes BDSM. Por ello, una película como ''[[The Graduate]]'', por más que la escena de los pies femeninos reparaos con adoración dende'l quicio de la puerta seya sustantiva de ser considerada como fetichista, nun tendría de citar se como referencia filmográfica d'esa subcultura, al contrariu que les enantes citaes como exemplu de la proyeición cinematográfica del xéneru na década del 2000.&lt;ref&gt;Sanchidrián, I (''IKARA'') Filmofilia, 1999&lt;/ref&gt; Nel ''artículu principal'', [[BDSM nel Cine]], atópase llargamente referenciada felicidá filmografía, con un llistáu detalláu de les 100 películes más notables del xéneru.

=== Lliteratura ===
Al igual qu'asocede al respeutive de la [[hestoria]] del BDSM, convien recordar que al definir la [[lliteratura]] sobre'l BDSM nun puede simplificase y recurrir a un llistáu de les obres escrites sobre toos y cada una de les partes que lu integren, [[sadomasoquismu]], [[flagelación]], [[D/s]], etc. En primer llugar esi llistáu sería materia de los artículos sobre cada unu d'esos conceutos, y en segundu llugar faltaría l'elementu integrador que da sentíu al BDSM, el conceutu del [[consensu]] y la [[tolerancia social|tolerancia]] activa para colos prauticantes d'otres variantes. Poro, y por la mesma definición de BDSM, nun pueden buscase exemplos lliterarios muncho más tres de la [[II Guerra Mundial]].

En tópicu lliterariu del &quot;[[amor cortés]]&quot; de la [[lliteratura medieval|llírica trovadoresca medieval]], (total sumisión del namoráu a la dama), lo qu'anicia un &quot;sufrimientu gociosu&quot; atopamos un claru antecedente del BDSM.

Referentes lliterarios direutos pa la subcultura BDSM son les obres lliteraries del [[Marqués de Sade]] o [[La Venus de les pieles]] de Sacher Masoch, ensin escaecer los conteníos sadomasoquistes d'otros grandes clásicos de la lliteratura erótica como [[Fanny Hill]], Gamiani, d'[[Alfred de Musset]] o El Xardín de los suplicios, de Octave Mirbeau. Mientres el periodu de entregierras editar en parís la coleición ''Orties Blanches'', puramente centrada na temática SM ymuy especialmente na flagelación erótica. N'España, antes de la Guerra Civil. la temática sadomasoquista tembién tuvo cierta repercusión.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Conclusione sde un estudiu sobre'l SM na lliteratura erótica española|url=http://bdewm.blogspot.com.es/2015/07/el sadomasoquismu-en-la lliteratura.html|fechaaccesu=12 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;

Na segunda metá del sigloe XX una pieza fundamental ye ''[[Historia d'O]]'', xunto a ''Torna a Roissy'' ([[Pauline Réage]]),1954, amás de ''9 selmanes y media'', de Elizabeth McNeill (1978), ''Dezemberkind'' de Leander Sukov' (2003, 2004), delles obres de la escritora [[Anne Rice]] (''Exit to Eden'', ''The Claiming of Sleeping Beauty'' (1983), ''Beauty's Punishment'' (1984) y ''Beauty's Release'' (1985)), Jeanne de Berg (''L'Image'', 1956, dedicáu a [[Pauline Réage]]), la novela ''Topping from Below'' de Laura Reese (1999), la novela ''A los pies de Omphalos'', de [[Henri Raynal]], la novela ''L'atadura'' de [[Vanessa Duriès]]. Más apocayá, les noveles de Marthe Blau, ''Submissión'' y ''Ente Les sos Manes'' (2005). Delles obres de la saga ''GOR '', de [[John Norman]].
Y, naturalmente, toles obres de [[Pat Califia]], [[Gloria Brame]], del coleutivu [[Samois]] y munches del escritor [[Georges Bataille]] (''Histoire de l'œil''-Historia del güeyu-, ''Madame Edwarda'', 1937), lo mesmo que de Bob Flanagan: ''Slave Sonnets'' (1986), ''Fuck Journal'' (1987), ''A Taste of Honey'' (1990). Una importante parte del poemariu de [[Pablo Neruda]] reflexa sentimientos y sensaciones derivaes de les rellaciones d'[[intercambiu eróticu de poder]].

En 2011 publicóse la novela ''[[Fifty Shades of Grey]]'' de la escritora [[E. L. James]], primer llibru d'una triloxía romántica basada nuna rellación de [[Dominación y sumisión|dominación/sumisión]], que se convirtió n'unu de los llibros más vendíos de tolos tiempos, con especial ésitu ente les muyeres,&lt;ref&gt;{{cita web|url =http://www.dailymail.co.uk/news/article-2160862/Fifty-Shades-Of-Grey-book-outstrips-Harry-Potter-fastest-selling-paperback-time.html#ixzz1y9SHlzQU |títulu ='Mummy porn' Fifty Shades Of Grey outstrips Harry Potter to become fastest selling paperback of all time |fechaaccesu =9 d'ochobre de 2012 |apellíu =Bentley |nome =Paul |fecha =17 de xunu de 2012 |añu =2012 |mes =xunu |editorial =Daily Mail |idioma =inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Infobae Porqué&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/2013/07/02/718257-por-que-50-solombres-grey-atrapa-les muyeres editorial=Infobae|allugamientu=Buenos Aires, Arxentina|fecha=2 de xunetu de 2013|títulu=¿Por qué Fifty Shades of Grey atrapa a les muyeres?|fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Confidencial&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2013-09-01/los cinco-tipos-de-fantasias-de-les muyeres-tres-les-50-solombres-de-grey_22897/|editorial=El Confidencial|allugamientu=Madrid, España|fecha=1 de setiembre de 2013|títulu=Los cinco tipos de fantasíes de les muyeres (tres 'Les 50 solombres de Grey')|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Barnés, Héctor G.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Antena&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.antena3.com/noticias/cultura/libro/muyeres-que-han-lleíu-cincuenta-solombres-grey-practiquen-mas-sexu-son-mas-esixentes_2013060600132.html|editorial=Antena 3 TV|ubicación=Madrid, España|fecha=6 de xunu de 2013|títulu=Les muyeres que lleeron 'Fifty Shades of Grey' practiquen más sexu y son más esixentes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=TNS}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;LAU-VE&quot;&gt;{{cita web|url=http://lau.com.ve/portal/2013/06/13/50-solombres-de-grey-xúbe-yos los-colores-a-jovenes-y-adultes/|editorial=La O|ubicación=Caracas, Venezuela|fecha=13 de xunu de 2013|títulu=Fifty Shades of Grey, xube'l colores de mozos y adultes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Navarro, María Gabriela|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140116120040/http://lau.com.ve/portal/2013/06/13/50-solombres-de-grey-xúbe-yos los-colores-a-jovenes-y-adultes/|fechaarchivu=16 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; abriendo un ampliu alderique internacional sobre la importancia de los deseos y fantasíes BDSM na sociedá.&lt;ref name=&quot;Infobae Porqué&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Confidencial&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Antena&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BioBio&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.biobiochile.cl/2012/11/22/50-solombres-de-grey-el llibru-que-espierta-l'instintu sexual-de-les muyeres.shtml|editorial=Bio Bio Chile|ubicación=Concepción, Chile|fecha=22 de payares de 2012|títulu=Fifty Shades of Grey: el llibru qu'espierta l'instintu sexual de les muyeres|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Leal, Christian}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BioBio(2)&quot;&gt;{{cita web|url=http://nevillescu.com/2013/01/25/francesca-ferrucha-el-exito-de-50-solombres-de-grey-ye-la consecuencia estrema-de-la llectora-mercantilizada-entrevista/|editorial=Neville|allugamientu=Habana, Cuba|fecha=25 de xineru de 2013|títulu=Francesca Serra: 'L'ésitu de ‘50 solombres de Grey' ye la consecuencia estrema de la llectora mercantilizada'|fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;

==== Un nuevu subxéneru: el BDSM románticu ====
L'aumentu esponencial de la comunidá BDSM nos postreros 10 años anició l'apaición d'un subxéneru lliterariu que primeramente nun esistía como tal: el ''BDSM románticu''. Siempres hubo rellatos de [[bondage]], sadomasoquistes, etc., siquier de forma constatable dende'l [[sieglu XIV]], pero esti ye un xéneru surdíu nel [[sieglu XXI]]. Podríamos definilo como una especie de [[novela rosa]] con [[sexu]] duru y esplícitu, y con personaxes, escenarios y [[llinguaxe]] BDSM. Anguaño munchu autores dedicar a escribir prolíficamente hasta media docena de noveles por [[autor]] y añu, en dalgún casu partiendo d'esperiencia propies como prauticantes del BDSM y n'otros desembarcando dende xéneros lliterarios ayenos, y siendo más frecuente autores qu'autores.&lt;ref&gt;BISAM, 2005&lt;/ref&gt;

Un exemplu ye'l llibru Escontra l'Edén de l'autora Anne Rice, Meet Claire Thompson, autora de ''Slave Girl, Bird in a Cage, Julie's Submission, Closely Held Secrets, Club De Sade, Turning Tricks, Eros, Slave Gamble, Slave Castle, Face of Submission, Jewel Thief, Confessions of a Submissive, Slaves to love, Tracy in chains, The Toy, The Stalker''. Un espaciu que tamién saleen numberosos otru autores angloestauxunidenses, como JW McKenna (''Office Slave I'' y ''II'', ''Kept Woman, Naughty Girl, The Politician's Wife, Lord of Avalon, Sold, Controlled, The Hunted, Trackers, Slave Planet, Darkest Hour'', etc.), Bonnie Hamre, Alice Gaines, y otros, creando de cutiu series con personaxes de ficción BDSM que se repiten al traviés de les sos noveles.&lt;ref&gt;clairethompson.net, 2005&lt;/ref&gt;

=== Arte ===
Al igual que nel casu de la lliteratura, una amuesa del [[arte]] BDSM nun tendría d'incluyir obres de la [[protohistoria]] cultural del [[sadomasoquismu]], la [[flagelación]], el [[fetichismu]], etc, y solo empezar cuando se perciben los aspeutos integradores del BDSM. Nesi sentíu, son pocu relevantes pal presente conceutu les figures de les [[Venus paleolítiques|Venus de Kostienki]], [[Rusia]] ( 3000 e.C. ) o los grabaos na [[tumba]] y el [[sarcófagu]] de l'aristócrata exipcia Bastret ( 1376 e.C. ).

Pol innegable potencial de [[fetichismu]] visual del BDSM, ye lóxicu que la mayor parte de los artistes que dedicaron parte o la totalidá de la so obra a esta temática, facer nel campu de

* la [[fotografía]]: Eric Kroll y Irving Klaw (cola primer modelu de bondage, [[Bettie Page]]) y el mundialmente famosu [[fotógrafu]] xaponés [[Nobuyoshi Araki]], que les sos obres esponer en dalgunos de los principales museos d'arte moderno, galeríes y coleiciones privaes, como la de la baronesa Marion Lambert, la mayor del mundu n'arte fotográfico contemporaneu.

* el [[dibuxu]] de [[cómics]]:&lt;ref&gt;Spirit: “Comic BDSM y el comic y el BDSM”. Cuadiernos de BDSM núm. 18, xunu 2012, p. 6-32. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM18.pdf&lt;/ref&gt; [[Guido Crepax]] colos [[cómics]] ''Histoire d'O'' (1975), ''Justine'' (1979) y ''Venere in pelliccia'' (1984), inspiraos na obra de [[Pauline Réage]], [[Marqués de Sade|Sade]] y [[Leopold von Sacher-Masoch]], respeutivamente. John Willie y el so ''Adventures of Sweet Gwendoline'', que foi en 1984 la base pal filme ''Gwendolyn''. Ryuta Amazume escribe y dibuxa el [[manga]] ''[[Nana to Kaoru]]'', publicáu pola revista ''Young Animal'', desenvolviendo en fondura'l subxéneru BDSM Románticu.

* el [[grafismu]]: [[Eric Stanton]] y los sos impresionantes trabayos sobre la [[poder (socioloxía)|dominación]] femenina y el [[bondage]], Hajime Sorayama, Robert Bishop y Dolcett.

=== Televisión ===
La irrupción del BDSM nes canales de [[televisión]] producióse nos últimos diez años{{¿cuándo?}}. Gran númberu de canales empezaron a realizar programes monográficos sobre'l BDSM o'l sadomasoquismu (con muncha más frecuencia centrándose nesi últimu aspeutu) o incorporándolo a programar tipu ''docudrama'' de cada canal xeneralista. Este foi'l casu d'[[Alemaña]], [[Francia]], etc. N'[[España]], tantu [[TVE]], como [[Antena3]], [[Cuatro (canal de televisión)|Cuatro]] y [[Telecinco]] realizaron, programes d'esti tipu. Munches canales reproducieron documentales de llarga duración (''Besuch bei einer Apodera'', Alemaña, ARD) y cuasi toos incluyeron na so programación películes de temática BDSM ([[Historia d'O]], que tan solo va una década fueren impensables n'España).

Apocayá, l'afamáu programa [[Documentos TV]], de TVE, emitió un [[documental]] de 55 minutos de duración sobre la temática. Na [[web]] del programa inclúyese un testu nel que se cita, ente otros, lo siguiente:

{{cita| Amuésense auténtiques sesiones de BDSM nes que participen los protagonistes del documental. Imáxenes crudes y sorprendentes que traten de manera respetuosa estes rellaciones d'una minoría que reivindica la so sexualidá.&lt;ref&gt;[http://www.tve.es/FRONT_PROGRAMES?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2y123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd406289592bd06efc4y069c9d80f76a41acfc823b9a65446y3b7104d2c2460172# Documentos TV ], 2006&lt;/ref&gt; }}

Magar ello, el documental ufierta puramente una visión parcial de la llamada ''dominación profesional'' en Barcelona. Más esautamente, del ''sadomasoquismu profesional'' –esto ye, contra pagu- en dichu ámbitu llocal, incidiendo na yá habitual tracamundiu ente BDSM –el conceutu xenéricu, el tou englobador- y el sadomasoquismu –tan solo una de los sos partes y non la más practicada. Vease tamién l'epígrafe sobre '''Servicios Profesionales ''' n'este mesmu artículu. Sicasí, según los más recién estudios sociolóxicos realizaos n'Alemaña, solo un 18 % de la comunidá BDSM recurrió a servicios de pagu por profesionales nos seis meses anteriores a la encuesta.&lt;ref&gt;Encuesta Datenschlag, 2003&lt;/ref&gt;

D'esti panorama estrémase propiciamente la cadena canadiense Showcase, qu'emite cada selmana una serie tipu [[docudrama]], ''Kink'', dafechu dedicada al BDSM y con un total de 63 capítulos. Na so cuarta temporada, foi valorada pola [[crítica]] como la de mayor calidá erótica na [[televisión]] actual.&lt;ref&gt;Stephen Cole, mayu de 2005&lt;/ref&gt;

Delles conocíes series de televisión como [[Bones]],&lt;ref&gt;[http://www.tv.com/shows/bones/death-in-the-saddle-1121980 &quot;Death in the Saddle&quot;(Season 3, Ep. 3)], ''Bones'', 9 d'ochobre de 2007, FOX.&lt;/ref&gt; [[Castle]],&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1575755/ &quot;The Mistress Always Spanks Twice&quot; (Season 2, Ep. 10], ''CSI'', 8 de marzu de 2010, ABC.&lt;/ref&gt; [[CSI (serie de televisión)|CSI]],&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1280107/ &quot;Leave Out All the Rest&quot; (Season 9, Ep. 5], ''CSI'', 6 de payares de 2008, CBS.&lt;/ref&gt; [[Sherlock (serie de televisión)|Sherlock]],&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;&gt;{{cita web|url=http://archiveofourown.org/collections/bdsm_fic|títulu=BDSM Fan Fiction|editorial=Archive Four Own|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; o [[True Blood]],&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;/&gt; grabaron capítulos dedicaos monográficamente a les rellaciones sadomasoquistes o (con menor frecuencia) genéricamente BDSM.&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;/&gt;

=== Videoxuegos ===
Na misión &quot;Sexual Deviants&quot; del xuegu de Rockstar [[Manhunt 2]] el personaxe ingresa a una discoteca , onde los enemigos tienen la estética BDSM, darréu enfusar nos suétanos, y se evidencian fuertes escenes de tortura infringidas por suxetos con mascaras de cueru, siendo delles zoomorfes.

El revesosu [[Thrill Kill]] para PS1 que la so trama toma almes que lluchen nel infiernu , inclúi los siguientes personaxes amestaos al BDSM:
*Belladonna foi engañada pol so maríu en vida, asina que se convierte nuna [[Dominatrix]] y combate col traxe respeutivu.
*Tormentor foi un xuez que torturaba y asesinaba sindicaos , que él mesmu absolvía col fin de aprehenderlos y apoderalos el solu, visti una mázcara xunto a un mandil de cueru y ataca con una cadena, representando'l [[sadismu]].
*The Gimp ye un ser dafechu [[masoquista]], demostráu pola so vistimienta que lo cubrir dafechu y un tapón na so boca, esti ser recibe cualquier cantidá de golpes na manera d'entrenamientu (nun ye xugable).

== Diccionariu temáticu ==
{{AP|Términos BDSM}}

Como toa cultura estructurada, el BDSM tien un llinguaxe propiu, un [[xíriga]], enxareyáu de pallabres que s'usen de forma cuasi esclusiva en dicha comunidá (24/7), pallabres d'estraición xeneral pero de significativa importancia nella ([[Dominación y sumisión|dominante]]) y pallabres con un sentíu dafechu distintu nel senu del BDSM respectu al restu de la sociedá ([[sexu vainilla|vainilla]]).

Otra manera, munches de les pallabres que figuren nuna bona parte de los breviarios sobre'l BDSM, impresos o publicaos na Rede, pertenecen en realidá a un vocabulariu más estendíu, que podría definise como vocabulariu sexolóxicu ([[fisting]], [[agua dorao]], [[cunnilingus]], etc.).

== Ver tamién ==
* [[Catsuit]]
* [[Leather|Cultura ''leather'']]
* [[Fetichismu sexual]]
* [[Ropes de PVC]]
* [[Dominación y sumisión]]
* [[Dominación femenina]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* [[Andreas Spengler]], ''Manifest Sadomasochism of Males: Results of an Emperical Study'', 1977
* Bartomeu Domènech y Sibila Martí, ''Diccionariu multillingüe de BDSM'', Ed. Bellaterra, 2004. ISBN 84-7290-248-X.
* Baldwin, Guy, ''The SM/Leather/Fetish Erotic Style: Issues, Commentaries and Advice'' (Daedalus Publishing, ISBN 1-881943-09-7, 1993).
* Brame, G.y otros, ''Different Loving. An exploration of the World of Sexual Dominance and Submission'' New York: Villard Books, 1993.
* Bruckner P., ''El nuevu desorde amorosu''. Barcelona, Ed. Anagrama, 1979
* [[David Stein]], ''Safe Sane Consensual: The Evolution of a Shibboleth''. Ed.pr., 1987
* David Stein, ''Origins of Safe, sane, consensual'', [https://web.archive.org/web/20061004071108/http://www.albanypowerexchange.com/History/ssc.htm The Leather History Group]
* Etxebarria y Nuñez, Lucía y Sonia. ''En brazos de la muyer fetiche'', 2001, Ed. Booket
* Chancer, L. ''Definiendo una dinámica básica: paradoxes nel corazón del sadomasoquismu'' Antropoloxía de la sexualidá y diversidá cultural. Madrid:Talasa, 2003
* Grahamm Scott, G. (1991) ''Los curiosos de la dominación femenina'' Coleición Master en Sexualidá Humana, Madrid: Fundación Universidá y Empresa
* [[Pat Califia]] &amp; Robin Sweeney, ''The Second Coming'' (Alyson Publishers, 1996, ISBN 1-55583-281-4)
* Saez, Fernando y Viñuales, Olga, ''Armarios de Cueru'', Ed. Bellaterra, 2007. ISBN 84-7290-345-6
* Sanchidrián, I. (IKARA). ''Apuntes pa una Historia del Cine BDSM'', Filmofilia, 1999
* Samois collective: Coming to Power -- Escritos y grafismu de S/M lésbicu (1981; edición revisada por Alyson en 1982 y 1987).
* {{cita llibru |títulu=Energía del amor|nome=June|enllaceautor=June Singer|apellíu={{versalita|Singer}}|editorial=Kairós|añu=1987|isbn=8472451755, 9788472451759|páxines=372|url=https://books.google.es/books?id=BGbipmzi0WYC}}
* Tasso, Valerie, ''L'Otru Llau del Sexu'', Plaza &amp; Janes, 2004
* Thompson, Mark, ''LeatherFolk'' (Alyson Publishers, 2001, ISBN 1-55583-630-5)
* Wiseman, Jay, ''BDSM. Introducción a les téuniques y el so significáu'', Ed. Bellaterra, 2004. ISBN 84-7290-264-1.
* Wetzstein, Thomas A. / Steinmetz, Llinda / Reis, Christa / Eckert, Roland: ''Sadomasochismus - Szenen und Rituale''. 1993 ISBN 3-499-19632-8

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|BDSM|BDSM}}
* [https://web.archive.org/web/20030127065854/http://www.datenschlag.org/ Datenschlag: La mayor fonte de documentación histórica y enciclopédica sobre'l BDSM y el S/M. N'alemán ya inglés.]
* [https://web.archive.org/web/20070108144306/http://www.ecstagony.com/spa/info/artgen/ssc.htm Enciclopedies, manuales y diccionarios sobre spanking, flagelación y BDSM polo xeneral.]
* [http://www.leathernroses.com/spanish/spanish.htm Leathernroses, traducción al español de los recursos del grupu]


{{Tradubot|BDSM}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:BDSM| ]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>6czzgz6phiv7un9a6jl97bvh2to6n5d</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699104</id>
      <parentid>3699103</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:45:22Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="93170" xml:space="preserve">[[Ficheru:BDSM collar back.jpg|thumb|255px|El collar D/s: símbolu de sumisión y entrega na subcultura BDSM.]]

'''BDSM''' ye un términu creáu pa tomar un grupu de práutiques y fantasíes [[erotismu|erótiques]]. Trátase d'una [[sigla]] que combina les sigles resultantes de ''[[Bondage|'''B'''ondage]]'' y [[Disciplina (BDSM)|'''D'''isciplina]]; [[Dominación y sumisión|'''D'''ominación]] y [[Dominación y sumisión|'''S'''umisión]]; [[Sadismu|'''S'''adismu]] y [[Masoquismu|'''M'''asoquismu]]. Abarca, por tanto, a una serie de práutiques y aficiones sexuales rellacionaes ente sigo y venceyaes a lo que se denomina [[sexualidá|sexualidaes]] alternatives&lt;ref name=&quot;Llei_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.psychologytoday.com/blog/women-who-stray/201009/alternative-sexualities-research|títulu=Alternative sexualities research|editorial=Psychology Today|fecha=24 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 de xineru de 2014|autor=Ley, David J.|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;.

Dacuando, na fala cotidiana, utilícense les espresiones &quot;sado&quot; o &quot;[[sadomasoquismu]]&quot; pa referise al BDSM, anque dambos términos resulten equívocos, en parte por tratase de pallabres creaes pola [[psiquiatría]] pa definir enfermedaes mentales y en parte, porque les práutiques tomaes pol BDSM son variaes y almiten gran cantidá de manifestaciones distintes.

Como práutica erótica'l BDSM sofítase siempres nel [[consensu]] de los participantes y estrémase radicalmente del [[sadismu]] criminal.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://asibdsm.com/reality-bdsm/|títulu=The reality of BDSM|editorial=A Submissive Initiative|fecha=19 de setiembre de 2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2014|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

== Conceutos ==

'''BDSM''' ye un términu creáu en 1990 pa tomar un grupu de práutiques y fantasíes [[erotismu|erótiques]]. Trátase d'una [[sigla]] formada cola combinación de les iniciales de los siguientes pares de pallabres: [[Bondage|'''B'''ondage]] y [[Disciplina (BDSM)|'''D'''isciplina]]; [[Dominación y sumisión|'''D'''ominación]] y [[Dominación y sumisión|'''S'''umisión]]; y [[Sadismu|'''S'''adismu]] y [[Masoquismu|'''M'''asoquismu]].&lt;ref name=&quot;Llei_1&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.psychologytoday.com/blog/women-who-stray/201009/alternative-sexualities-research|títulu=Alternative sexualities research|editorial=Psychology Today|fecha=24 de setiembre de 2010|fechaaccesu=7 de xineru de 2014|autor=Ley, David J.|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

=== Bondage y disciplina ===
{{AP|Bondage|Disciplina (BDSM)}}
«Bondage» ye un términu inglés referíu a la suxeción qu'impliquen ciertos venceyos, que s'establez en ciertes rellaciones de subordinación. Históricamente, en sieglos anteriores, foi un términu utilizáu pa referise al llazu venceyar restrictivu que xunía a amos y esclavos, o a señores feudales y vasallos.&lt;ref name=&quot;Malastraducciones&quot;&gt;{{cita publicación|url=http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf|autor=Sir Williams|artículu=La consecuencia de les males traducciones|publicación=Cuaderno de BDSM|allugamientu=|fecha=|fechaaccesu=|páxines=5-9|volume=Setiembre|númberu=16|añu=2011|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140604195743/http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf|fechaarchivu=4 de xunu de 2014}}&lt;/ref&gt; El términu &quot;bondage&quot; tamién suel ser acomuñáu a les atadures con lluries o otros elementos de restricción, que s'utilicen munches vegaes nel BDSM, pero linguísticamente la pallabra &quot;atadura&quot; nun provién del términu inglés ''bond'', sinón del términu inglés ''bind''.&lt;ref name=&quot;Malastraducciones&quot;/&gt; Les práutiques erótiques rellacionaes col ''bondage'' entós, son puramente les qu'establecen roles de poder asimétricos, como amu-sumisu, patrón-mucama, xefe-emplegáu, maestru-alumnu, policía-deteníu, dueño-mascota, etc. Impropiamente na práutica tamién se rellaciona esta espresión coles atadures y restricciones con fines eróticos.

«Disciplina» ye un términu que fai referencia a práutiques erótiques rellacionaes con regles, castigos, ensayamientu, protocolos de comportamientu, postures según les circunstancies, etc.

=== Dominación y sumisión ===
{{AP|Dominación y sumisión}}
«Dominación» ye un términu utilizáu pa referise a les práutiques erótiques nes qu'una persona adopta un rol dominante p'actuar d'alcuerdu a la so voluntá y el so deséu sobre otra o otres persones qu'adopten un rol sumisu. La persona nel rol dominante manda y dispón. Trátase siempres d'una dominación suxeta costantemente al consensu y les llendes establecíes pola persona qu'acepta ser apoderada. El BDSM refuga toa práutica de dominación, por mínima que sía, que nun cunte col consensu actual de la persona apoderada.

«Sumisión» ye un términu utilizáu pa referise a les práutiques erótiques nes qu'una persona adopta un rol sumisu nel que queda so la voluntá d'otra o otres persones qu'adopten un rol dominante. Ye la situación complementaria de la dominación, por ello suel falase de rellaciones D/s. La persona nel rol sumisu obedez o dexa que s'actúe sobre'l so cuerpu. Trátase siempres d'una situación de sumisión voluntaria, dientro de los marcos de les llendes establecíes pola persona qu'adopta'l rol sumisu.

=== Sadismu y masoquismu ===
{{AP|Sadismu|Masoquismu}}
«Sadismu» ye un términu que nesti contestu utilizar pa referise a práutiques erótiques nes qu'una persona llogra prestar causando dolor, humildación o incomodidad a otra persona qu'acepta esa situación. Trátase siempres de práutiques voluntaries que nun pueden dir más allá de les llendes establecíes pola persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, y que pueden ser deteníes en cualquier momentu. La persona qu'adopta'l rol sádicu, curia en tou momentu la situación de la persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, con cuenta d'evitar cualquier dañu. Trátase d'una práutica erótica que nun tien nenguna semeyanza col ''sadismu'' criminal.

«Masoquismu» ye un términu que nesti contestu utilizar pa referise a práutiques erótiques nes qu'una persona llogra prestar esperimentando dolor, humildación o incomodidad, xeneralmente a manes d'otra persona qu'acepta esa situación. Trátase siempres de práutiques voluntaries que nun pueden dir más allá de les llendes establecíes pola persona que recibe'l dolor, la humildación o la incomodidad, y que pueden ser deteníes en cualquier momentu.

=== Recapitulación ===
Munches actividaes enmarcaes nel BDSM tienen como elementu común una situación de trespasu de poder con finalidá erótica, siempres voluntariu, conocíu n'inglés cola espresión ''[[Erotic Power Exchange]] ''(EPE o Intercambiu Eróticu de Poder)''.

Dalgunes de les práutiques que engloba el términu, como la humildación erótica, el [[dolor]], la [[sumisión (BDSM)|sumisión]] y otres, nun podríen entendese al marxe de la so implicación con una forma específica de [[prestar]] mutuu, ensin la cual les citaes práutiques acomuñar con sensaciones desagradables. Mientres una sesión (el tiempu en que se practica esi [[intercambiu de poder]]) los participantes alcuerden determinaes regles pa garantizar que les práutiques realizar nuna redolada de [[consensu]] y llibre voluntá (conocíu coles sigles SSC o sensatu, seguro y consensuáu). Puede practicase en dellos clubes o chigres, xeneralmente allugaos nes grandes ciudaes, especializaos na temática BDSM, anque lo más normal ye xugar entemeciendo esta práutica con otros xuegos eróticos o sexuales más convencionales nuna redolada de pareya.

El [[fetichismu]] nun ta incluyíu dientro de les práutiques y gustos eróticos tomaos pola sigla BDSM. Sicasí ye bien avezáu que munches práutiques fetichistes ensertar naturalmente nes práutiques BDSM, como asocede cola ropa de [[leather|cueru (movimientu ''leather'')]], ciertos [[Xuegu de rol sexual|xuegos de rol sexuales]], nos que cada parte asume unu de los papeles, tales como los de ''maestru/a-alumnu/a'', ''doctor(a)-paciente'', ''ñeñeru/a-ñácaru'' (age play), xuegos de ''entrenamientu'' de mascota y otros, etc. El BDSM tamién se rellaciona con práutiques erótiques o cultures cercanes como la [[subcultura gótica]] y el [[vampirismu]].

== Historia ==
{{AP|Historia del BDSM}}
[[Ficheru:Alsana Sin by ropemarks.jpg|thumb|235px|[[Bondage]].]]

El términu BDSM apaeció per primer vegada n'abril de [[1991]], en redol al [[Usenet|foru de noticies]] per [[Internet]] denomináu &lt;code&gt;alt.sex&lt;/code&gt;, como la yuxtaposición de dos abreviatures contrapuestes, BD (bondage y dominación) y SM (sadomasoquismu), qu'en realidá se crearon, precisamente, pa estremar el sadomasoquismu (que ''gociaba'' d'una conocida mala imaxe) de les &quot;otres&quot; aficiones. Paradóxicamente, desque trátase d'unificar dambes corrientes ye cuando la subcultura que les engloba empieza un desarrollu vertixinosu. Puesto que BDSM ye una pallabra que toma términos bien desemeyaos, nun ye fácil dotala d'una hestoria más allá del empiezu del so usu como acrónimu, al marxe del que correspuenda a cada unu de los sos componentes.

Como elementu globalizador, el BDSM tien escases décades de vida y empecípiase cuando diverses asociaciones d'activistes homosexuales [[S/M]] d'[[EE. XX.]] ya [[Inglaterra]] traten de crear un mesmu espaciu subcultural p'actividaes hasta esi momentu bien distintes, como la [[Dominación y sumisión|dominación]], el [[bondage]], el [[fetichismu]] o'l [[sadomasoquismu]]. Ye la dómina de la ''Old Guard'', a mediaos de la década de 1970, y el so llibru de cabecera ye ''Leatherman's handbook''. Mientres esti periodu, el movimientu caltién la so vinculación col mundu homosexual masculín, ensin abrir a los espacios de hetero- o [[homosexualidá]] femenina y refugando la idea d'almitir ente les sos files a activistes ambivalentes o ''[[switch (BDSM)|switch]]'', esto ye, aquellos que se confesaben cómodos en dambos roles. Tamién refugaben frontalmente l'almisión de quien quiera que consideraren les rellaciones B/D y [[S/M]] como ''solo xuego''.&lt;ref&gt;''Leatherman's Handbook'', 1972 Larry Townsend&lt;/ref&gt;

Nun ye hasta principios de los 80 cuando'l movimientu BDSM empieza a englobar tamién a la cultura [[heterosexual]] y lésbica, siendo promotores d'esi sustancial camudo grupos como'l coleutivu lésbicu ''[[Samois]]'' y otros.&lt;ref&gt;''Comming to Power'', Samois collective, 1981&lt;/ref&gt;

A principios de los 90, empieza lo que güei conocemos como'l periodu de la ''New Guard'' (Guardia nuevu o nueva), que se caracteriza pola decidida apertura escontra'l mundu heterosexual y de la [[homosexualidá]] femenina, l'aceptación del fenómenu [[switch (BDSM)|switch]], la inclusión d'elementos de sensibilidá interior ([[Dominación y sumisión|dominación]] psicolóxica, rellaciones [[D/S]] ensin inclusión de traces sadomasoquistes, etc.), l'aceptación de quien practicaben el ''namái xuego'', y la participación activa de la muyer [[heterosexual]] nel asociacionismo BDSM.&lt;ref&gt;''LeatherFolk'', Thompson, 2001&lt;/ref&gt;

Robert Bienvenu, reputáu conocedor de la temática y catedráticu de socioloxía na universidá d'[[Indiana]], [[Estaos Xuníos]], espón una visión alternativa de la hestoria del BDSM, qu'él asitia sobre tres pilares: el fetichismu européu de finales de los años 20, l'estauxunidense (dende 1934), y el movimientu ''[[leather]]'' a partir de los años 50.&lt;ref&gt;''The Development of Sadomasochism as a Cultural Style in the Twentieth-Century United States'', Robert Bienvenu, 1994&lt;/ref&gt;

== Principios y componentes básicos ==

=== SSC y RACSA ===
{{AP|SSC}}

La comunidá internacional venceyada al BDSM vien poniendo especial énfasis en que les práutiques sían [[SSC]], esto ye, '''''Safe, Sane and Consensual''''' (seguro, sensatu y consensuáu), términu acuñáu en [[1983]] por [[David Stein]]. El so ideólogu definir de la siguiente manera:

Les rellaciones BDSM tienen de siguir una manera '''''seguro, sensatu y consensuáu''''' al respeutive de les sos práutiques:

* '''''Segures''''', en cuanto a la conocencia necesaria sobre'l so desarrollu y sobre el material usáu, según sobre la prevención de riesgos.
* '''''Sensates''''', tocantes a la capacidá razonable de decisión per parte de los actores, non alteriada por drogues o bébores y acorde cola esperiencia de cada participante, sabiendo estremar fantasía y realidá.
* '''''Consensuaes''''', tocantes a que los participantes tean d'alcuerdu sobre la forma ya intensidá cola que se realicen, ya igualmente que dichu alcuerdu pueda rescindise en cualquier momentu.&lt;ref&gt;''Safe Sane Consensual: The Evolution of a Shibboleth'', David Stein, 1999&lt;/ref&gt;

Sicasí, lo que nel so entamu foi una definición creada pa deslindar el campu del [[sadomasoquismu]] consensuáu del de los [[Maltratu físicu|malos tratos]] (sobre'l que la sociedá estauxunidense caltenía una severa prevención), foi desenvolviendo en dellos pequeños grupos modelos d'intransixencia bien alloñaos del propósitu inicial y de la metodoloxía de los sos creadores. Esto llevó al propiu David Stein a alloñase del abusu que delles persones faíen de la so eslogan.&lt;ref&gt;''David Stein'', 2000&lt;/ref&gt;

Dende los años noventa surde un nuevu conceutu, el [[Rack (BDSM)|Rack]], qu'axunta en redol a la so definición un eleváu númberu d'activistes. ''Rack'' ye'l acrónimu de ''Risk Aware Consensual Kink'', que vien siendo traducíu na comunidá hispanofalante como ''riesgu asumío y consensuao pa práutiques de sexualidá alternativa'' (o non convencional): [[racsa (BDSM)|racsa]]. El racsa pon los acentos na responsabilidá propia de los participantes nuna actividá BDSM, responsabilidá informada y consensuada pa evaluar y asumir los riesgos de dicha actividá. Más qu'una diferencia semántica o de conceutu, los partidarios del racsa traten de modernizar una definición (la del SSC) que se concibió fundamentalmente pa trazar una llinia divisoria colos malos tratos o la violencia de xéneru, pero que los sos mesmos impulsores tuvieron que reconocer, una y otra vez, que'l so propósitu orixinal taba siendo defraudáu y prostituyíu pol usu intolerante, estremista y pocu intelixente per parte de dellos grupos marxinales dientro de la comunidá BDSM.&lt;ref&gt;''L'usu indebíu d'un eslogan'', David Stein, 2000&lt;/ref&gt;

La mayor parte de los activistes de la escena adopten anguaño la postura de señalar la definición SSC como fayadiza pa comunicase col mundu de la sexualidá convencional o [[sexu vainilla|vainilla]], ente que sostienen que'l términu racsa define con mayor rigor y precisión les práutiques BDSM reales.&lt;ref name=&quot;daten&quot;&gt;Enzyklopädie des Sadomasochismus, Datenschlag, 2004&lt;/ref&gt;

=== Pallabra de seguridá ===
Puesto que munches de les situaciones mientres una sesión contienen elementos de [[fantasía sexual|fantasía]] y rol, y qu'en dalgunos d'ellos se escenificaba la protesta» del participante sumisu, yera necesariu crear un sistema de comunicación que-y dexara a esti dexar claro'l momentu en que la so protesta yera real y equivalía al deséu de nun siguir. Y yera precisu que'l [[dominante (BDSM)|dominante]] pudiera percibir nítidamente esti deséu y estremalo de la escenificación del «¡non, non más!» que podía ser parte del xuegu sexual apautáu. La solución foi la denominada «''pallabra de seguridá»''. Puede ser una pallabra de rápida dicción y sonora («stop», «tangu»), una que seya significativa pa quien la debe recordar (por casu, el nome d'una persona familiar, etc.).

La pallabra-códigu, tamién asina llamada, ye usada pela parte sumisa pa indicar de forma rápida que'l grau, les circunstancies o l'actividá que se ta desenvolviendo nun ye del so gustu y que desea parar. La [[ética]] del BDSM prefija qu'en tou momentu la parte dominante va respetar dicha manifestación y va atayar l'actividá.

La primer mención constatable del conceutu rexistrar a finales de [[1992]] y refierse a unes precisiones fonétiques apaecíes nel círculu d'activistes alemanes ''S/M-Szene'':

{{cita|''La pallabra de seguridá nun tien de contener soníos fonéticamente tenues, pa evitar la so mala audición con música ambiental. Tampoco tien de contener la vocal &quot;i&quot;, una y bones esta ye malo d'entender si la voz ta tomada.''&lt;ref&gt;''S/M-Szene Intern'', 1992&lt;/ref&gt;}}

La pallabra de seguridá ye'l mediu a utilizar en casos de verdadera urxencia, cuando surde la necesidá de dir al bañu, recuérdase que se dexó'l grifu de la bañera abiertu, la otra parte ta esmuciendo una pluma de gansu poles plantes de los pies de la persona sumisa, ensin saber qu'ésta tien insoportables rebelgos nesa zona, o cuando quier atayase la sesión por otres razones.

El so usu ye xeneralmente indiscutido, especialmente nos empiezos d'una rellación, pero contién tamién dalgún riesgu, como dexa claro ''Datenschlag'':

{{cita|''Abandonase demasiáu a la pallabra-códigu puede dacuando perxudicar la seguridá. Nel casu de xuegos emocionalmente fondos, puede atopase la parte sometida demasiao abstraída y somorguiada nes sos emociones como pa usala.''&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;
}}

Dientro de la comunidá BDSM, esisten otres formes minoritaries de contemplar l'emplegu de la pallabra de seguridá, especialmente pa los prauticantes del ''metaconsenso''. Pa ellos, la parte pasiva o sumisa vence voluntariamente y previu '''consensu''' la completa responsabilidá sobre'l desarrollu de la sesión a la parte activa o dominante. Nesos casos ye la parte activa la que decide si atayar o non la sesión, lo que presupon (amás del previu consensu) un eleváu grau d'enfotu y conocencia ente dambes partes. A lo último, los activistes de la [[Old Guard]] refuguen l'usu de la pallabra de seguridá, por entender que ye un [[llende (BDSM)|llende]] non deseyáu na entrega.&lt;ref&gt;''Leatherman's Handbook'', Larry Townsend, 1972&lt;/ref&gt;

=== Roles ===
Nel BDSM identifíquense dos roles: [[Dominante (BDSM)|dominante]] y [[sumisu (BDSM)|sumisu]]. El dominante ye'l qu'esfruta d'estes práutiques calteniendo la iniciativa y el control de l'aición, ente que la parte sumisa llogra prestar al apurrise en manes del dominante, por que seya ésti quien-y dirixa.

Amás, delles persones gusten d'exercer dambos roles, dependiendo del momentu o de la persona cola qu'actúe. Nesi casu falar d'un activista switch, términu inglés col que se designa aquello capaz de conmutar o invertir una aición o un fenómenu.

Esisten categoríes tamién dientro de los distintos roles:

* Tutor: ye aquella persona esperimentada yá nel BDSM qu'empecipia a otra. Puede exercese en cualquier rol, esto ye, una persona sumisa pue ser la tutora d'un Dominante. Sicasí, lo más habitual ye qu'un Dominante exerza como Tutor d'otru Dominante o d'un sumisu.

* Maestru: Considérase Maestru a aquel Dominante qu'exerz el so rol de manera impecable a güeyos del sumisu, que ye quien-y da esti títulu si asina lo considera.

* Amu: Dominante posesor d'unu o dellos sumisos.

* Esclavu: sumisu qu'apurre les llendes al so Amu/a.

=== Consensu ===

[[Ficheru:Ponygirl folsom2005.jpg|thumb|190px]]
 
{{cita|''Consensuar - Consensualmente: Referir a la voluntariedá y mutuu alcuerdu en rellaciones BDSM''.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;}}

El [[consensu]] que s'establez en toles rellaciones BDSM ye precisamente lo que-y dota d'un conteníu específico, alloñándolo de cualquier situación de [[violencia]] non apautada, como los malos tratos, la [[violencia de xéneru]], etc. Al igual que'l consensu sexual, dexa estremar con claridá cuando dos persones tán amoreciendo y cuando, al faltar este, produzse una [[violación]], d'igual manera comparar una sesión BDSM (magar l'apariencia de violencia verbal o física) con una situación de malos tratos, sería como pretender comparar la nueche d'amor d'una pareya cola infamia d'una violación.

Esta forma de consensu puede revistir múltiples formes. Por casu, por aciu la escenificación d'una ''negociación'' previa a la sesión, na que s'establez el cómo, el cuándo y el grau de les actividaes a realizar, la pallabra de seguridá a emplegar, etc. Pero tamién puede adoptar la forma d'alcuerdu menos ellaboráu, cuando esiste ampliu enfotu per dambes partes. Sía que non, la so esistencia ye siempres básica por que la actividá a desenvolver tea encuadrada no que se denomina BDSM. Coles mesmes esisten fórmules de consensu global, especialmente en pareyes que se conocen o se rellacionen davezu. Nestos casos, non siempres se da una ''negociación'' previa antes de cada sesión, sinón que de cutiu s'establecen pactos más abiertos y a más llargu plazu.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

=== Metaconsenso ===
El metaconsenso ye una forma evolucionada de consensu, mesma de delles rellaciones BDSM bien avanzaes na mutua conocencia y onde se producen situaciones de fondu enfotu ente la parte sumisa y el so dominante, amás de suponer una amplia esperiencia per parte d'esta postrera.

En diches rellaciones, la parte sumisa manifiesta explícitamente que nun desea asumir la responsabilidá d'atayar la sesión nel casu de sentir qu'ésta supera les sos llendes o la so capacidá, sinón que desea que seya la parte dominante quien tome esa responsabilidá y decida en tou momentu al respeutu. Esto implica, por casu, que la parte sumisa asume de forma responsable, consensuada y sensata el so deséu de que, en casu de rogar dar per rematada una actividá concreta (o la sesión nel so conxuntu), seya la [[dominante (BDSM)|dominante]] quien decida aceptar o non esi pidimientu. El ''metaconsenso'' prauticar de forma bien xeneralizada nos entamos históricos del BDSM, la dómina denominada de la ''Old Guard'', anque yera más conocíu nos círculos anglosaxones cola denominación, daqué confusa, de ''non-consensu consensuáu'' (consensual non-consensuality).&lt;ref&gt;Joseph W. Bean, ''Leathersex Q&amp;A'', 1994, páx. 59-61&lt;/ref&gt;

Arriendes de popularizase na comunidá'l conceutu SSC, el metaconsenso pasó a tar más en desusu y nun volvió vivir un relativu rellanzamientu hasta la década de los 90, anque la so práutica sigue siendo minoritaria na comunidá BDSM. Ufierta la ''&quot;ventaya&quot;'', pa la parte sumisa, de nun tener que ''esmolecese'' pol desarrollu de la sesión, yá que va ser la mesma dominante la que la ataye, si cree que ta siendo demasiada intensa, ensin necesidá d'esperar qu'aquella lo manifieste. Esto ye especialmente importante nos casos onde la parte sumisa atopar nun estáu cercanu al [[orgasmu|éxtasis]], el llamáu ''sub-space'', que puede sobrevenir mientres una sesión.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt; Magar ello, munches de les persones incorporaes al BDSM tres el periodu de la Old Guard cunten que el metaconsenso ye una práutica qu'abasna importantes riesgos y considerar, por tanto, nes llendes de la comunidá.

== Diversidá ==
Daqué que sospriende al estudiar la [[evolución]] del BDSM ye la so diversidá. Anque históricamente los sos raigaños surden del movimientu sadomasoquista, cuando se desenvuelve verdaderamente como aglutinador, a partir de [[1992]], facer arrexuntando una amplia diversidá de práutiques, aficiones ya identidaes sexuales, hasta'l puntu de qu'esa mesma diversidá confier-y unu de los sos aspeutos más sobresalientes. [[Ficheru:CSD 2006 Cologne BDSM 08.jpg|thumb|225px|left|[[Desfile]] '''BDSM''' en [[Colonia (Alemaña)|Colonia]] ([[Alemaña]]), [[añu 2006]].]]

Anguaño, el BDSM apigura como [[subcultura]] a individuos puramente heterosexuales, a homosexuales de dambos sexos y a bisexuales. A cristianos prauticantes y militantes, a agnósticos y a persones rellacionaes con otres relixones o misticismos. Tocantes a les práutiques, van dende la muyer que-y gusta usar zapatos de [[tacón]] d'aguya como elementu fetichista, constituyendo esto la so única aportación non-convencional, hasta'l masoquista d'altu grau que venceya [[dolor]] y [[prestar]].&lt;ref name=&quot;bdsm&quot;&gt;''BDSM: Teoría y Práutica'', 1996&lt;/ref&gt;

Toos ellos comparten una cierta [[estética]] y un elementu común: el consensu y la [[tolerancia]] adulta, sol lema: “''El to gustu nun ye'l míu, pero gústame que puedas prauticar''”. Solamente na [[frontera|periferia]] del BDSM pueden dase dellos casos d'intransixencia escontra'l restu de la [[sociedá]] o escontra otros segmentos de la [[comunidá]], pero ye daqué escasamente habitual nuna [[cultura]] que se suel estremar pola [[aceptación|tolerancia]] escontra formes de pensamientu alternatives.&lt;ref&gt;''Brame, Gloria y otros'', 1993&lt;/ref&gt;

=== Bondage ===
[[Ficheru:bonda2x.jpg|thumb|300px|Bondage o shibari, fiesta BDSM en Madrid, 2006.]]
{{AP|Bondage}}
{{AP|Shibari}}
El [[bondage]] ye la práutica de ''encordamientos'' o atadures sobre'l cuerpu humanu, con fines estéticos o sexuales. Ye un anglicismu (de ''to bind'') qu'asume de la mesma la tradición del [[shibari]], pallabra xaponesa pal arte del encordamiento. Puede traer la inmovilización de la persona pasiva, o non. Coles mesmes, puede incluyir o non la suxeción d'ésta a un elementu fixu, la suspensión parcial o total, etc. Les cuerdes suelen ser d'[[algodón]] o fibres artificiales, pero tamién pueden ser de [[yute]], paya d'[[arroz]], [[espartu]], amiestu, etc. Tamién s'entiende de forma estensiva como [[bondage]] les inmovilizaciones con esposes, pañuelos, cadenes, etc.

El [[bondage]] puede formar parte d'una rellación más amplia, o practicase de forma esclusiva.&lt;ref&gt;''Das Handbuch der Bondage'', Matthias TJ, 2001&lt;/ref&gt;

=== Disciplina ===
{{VT|Flagelación|Disciplina Inglesa}}
[[Ficheru:Flogger 02.JPG|thumb|200px|Flogger o pequeñu llátigu de coles, emplegáu en rituales de flagelación.]]
Disciplina ye un términu xenéricu que describe les actividaes de quien gusten, por activa o por pasiva, de la [[flagelación]] erótica, tamién llamada la práutica de los ''azotes eróticos''. Consiste nel usu de la mano p'azotar principalmente les [[nalgues]] de la persona pasiva (recibiendo nesti casu'l nome específicu de ''[[spanking]]'') o bien usando dalgún preséu, y nesi casu estiéndese la zona azotada a piernes, senos, tórax, etc., y fálase de flagelación. Los preseos d'azote clásicos nesti últimu tipu de práutica son los ''floggers'' o ''gatos de cola'', la paleta, la [[canne]] o vara fina y flexible de [[Fraxinus excelsior|fresnu]] o similar, la fusta y el [[llátigu]], ente otros. Y tamién un cientu de preseos diseñaos en principiu con otru propósitu, como cepiyos pal pelo, zapatielles, etc.

=== Dominación y sumisión ===
{{AP|Dominación y sumisión}}
[[Ficheru:Dominatrix tying up man 1.jpg|thumb|200px|Muyer apodera a un home sumisu]]
Na escena BDSM defínese como rellación [[D/s]] o de [[dominación-sumisión]] la integrada per una parte pasiva, qu'adopta'l rol sumisu, y una parte activa, que fai lo mesmu respectu del rol dominante. Sía que non concrétase en redol a un modelu d'[[Intercambiu Eróticu de Poder]] (EPE), basáu nel consensu.

Esta práutica, al contrariu que munches otres que formen parte del BDSM, nun se define con un términu [[anglosaxón]], sinón que se deriva del [[llatín]] y asina se conoz tamién nos países anglosaxones (pola so abreviatura D/s), al marxe de qu'éstos usen frecuentemente'l términu [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]]. Dellos estudiosos na materia pretenden ver nello una prueba más de los raigaños mediterráneos d'esti tipu de rellaciones y la so mayor puxanza en países del [[Mar Mediterraneu|Mediterraneu]], al respeutive de los países anglosaxones, onde son más estendíes les rellaciones [[S/M]].

Na D/s empléguense les denominaciones de sumisa o sumisu, nun casu, y les de ''Amu'' - ''Ama'', nel otru. La denominación de ''Dómina'' o ''Mistress'' (para dominantes femeninos) sueli ser más usada na llamada ''dominación femenina profesional'', más cerca de la [[prostitución]] especializada que de les rellaciones [[D/s]]. Otres denominaciones avezaes, anque non tan frecuentes, son ''esclavu/a, Señor/a, Tutor/a y Master/Lady''. De cutiu desígnense con una inicial [[mayúscula]] les denominaciones del dominante, y en [[minúscula]] les de sumises y sumisos.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Esti tipu de rellaciones con frecuencia asumen rituales altamente ellaboraos y con conteníos simbólicos complexos, qu'enllacen a los sos prauticantes d'una forma muncho más intensa que n'otres actividaes del BDSM. De la mesma, una pareya D/s nun refalga l'usu de nenguna de les otres práutiques conteníes nel BDSM. Una sesión mientres un [[ritual]] D/s puede ser curtiu ya improvisada, o enllargase mientres hores, incluyendo bondage, disciplina, fetichismu, suspensiones, [[sexu]] esplícitu, usu del binomiu [[prestar]]-[[dolor]], etc. Pero siempres como un mediu más d'espresión de la so rellación; por eso dalgunos tener como la forma más estensiva, interdependiente y sofisticada dientro del BDSM.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Determinaos símbolos propios de les rellaciones D/s, como'l collar de sumisión y el [[Aniellu d'O]], que nel so orixe s'usaben como preséu de mutua reconocencia social (al igual que los xestos masónicos na [[loxa masónica|loxa]]), estendiéronse a lo llargo y anchu de la escena BDSM, perdiendo parte del so calter diferenciador nel interior de la mesma escena y pasando a convertise pocu menos qu'en símbolos xenéricos del BDSM. En dellos casos, inclusive, trescendieron les llendes de la comunidá y formen parte anguaño de delles de les espresiones populares de ''moda vanguardista''.&lt;ref name=&quot;wetzstein&quot;&gt;''Wetzstein, Thomas y otros'', 1993&lt;/ref&gt;

=== Sadomasoquismu ===
{{AP|Sadomasoquismu}}
El [[sadomasoquismu]] ye un términu xenéricu que define rellaciones nes cualos el binomiu dolor-prestar tien una gran importancia como mediu de materializar rellaciones d'intercambiu de poder. Denominar [[sadismu]], per otra parte, a la práutica activa que realicen les persones que sienten un placer sexual al ''castigar'' a otra.

[[Masoquismu]] sería la práutica pasiva, la d'aquelles persones qu'esperimenten un placer sexual al sufrir determinada intensidá de dolor.&lt;ref name=&quot;andreas&quot;&gt;Andreas Spengler, ''Manifest Sadomasochism of Males: Results of an Emperical Study'', 1977&lt;/ref&gt;
Les investigaciones de ciertu pesu científicu realizaes nos dos últimes décades, conducen a pensar que dambos enclinos coesisten en mayor o menor grau en tou ser humanu.&lt;ref&gt;''Chancer, L.'', 2003&lt;/ref&gt;

=== Fetichismu ===
{{AP|Fetichismu sexual}}
El [[fetichismu]] ye l'usu de símbolos o fetiches a los que se-yos acomuñar, per parte de quien lo practica, un valor especial, más allá del so usu cotidianu o del so valor intrínsecu. Puede ser una figura relixosa que se lleva nel coche pa protexese d'un accidente ([[fetichismu relixosu]]), una prenda a la que se concede por quien la lleva'l poder de traer bona suerte (fetichismu sociu-cultural) o unes medies enmarcando unes piernes femenines, qu'espierten en quien les contempla una fuerte motivación erótica ([[fetichismu sexual]]).

Nel marcu del BDSM, los fetichismos que se rellacionen son aquellos de conteníu sexual, y los más comunes son los rellacionaos colos pies, les medies, les [[botes]], los zapatos de [[tacón]] alto d'aguya, la ropa interior, los uniformes, el [[vellu]] corporal -o l'ausencia del mesmu-, etc. Esisten por tanto dos tipos de fetichismu nel BDSM: el de la persona que gusta espertar motivaciones sexuales, por casu, llevando altos tacones d'aguya, y el de les persones que se sienten atraíes pola exhibición del correspondiente [[fetiche]].&lt;ref&gt;
Etxebarria y Nuñez, Lucía y Sonia. ''En brazos de la muyer fetiche''. 2001&lt;/ref&gt;

=== Xuegos de rol ===
{{AP|Xuegu de rol (BDSM)}}
Ye'l tipu de práutica na que s'asumen distintos roles sociales o de xéneru mientres una sesión '''BDSM'''. Comúnmente'l [[Xuegu de rol (BDSM)|xuegu de rol]] representa al traviés de fetiches la condición dominante y sumiso, incorporando elementos al vestuariu que refuercen la intencionalidad de control y entrega. Unu de los xuegos de rol más comúnmente utilizáu ye'l de [[feminización (actividá)|feminización]], situación na cual la muyer dominante (Dominatriz) obliga al Apoderáu a vistir paxellos y maquillaxe femenín.

El conceutu de ''xuegu'' ye bien avezáu nuna parte importante de la comunidá BDSM. Trátase de persones que consideren les práutiques rellacionaes cola so afición como daqué de conteníu, forma y fondu eminentemente lúdicu-sexual, escénicu. Nel vocabulariu d'estos activistes, falar de ''xuegu'', de ''xugar'' y de [[Xuegu de rol sexual|xuegos de rol sexuales]], refiriéndose xeneralmente a quien tomen y representen un papel dientro d'una escenografía formada por un par complementariu: maestru-alumna, cuidador-mascota, enfermera-paciente, amu-esclava, etc. Esisten dalgunos que reciben una denominación específica, como los [[xuegos d'edá]] o [[Age play]] (los d'Adultu/a o Cuidador/a y ñácaru, y otros). Un elementu esencial d'esti tipu de rellación ye'l EPE ([[Erotic Power Exchange]] o [[Intercambiu Eróticu de Poder]]).&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt; Esti tipu de fantasíes escenifican na práutica una situación non-igualitaria como elementu de xuegu sexual, pero enmarcar en rellaciones que, paradóxicamente, suelen ser más igualitaries (fuera del xuegu) que munches otres del restu de la sociedá.&lt;ref&gt;
Olga Viñuales, ''Poder y Deséu'', 2005&lt;/ref&gt;

Mientres la sesión (o más bien, nesti casu, mientres el ''xuegu'') los prauticantes actúen siguiendo los modelos de ''comportamientu'' supuestos nel personaxe qu'interpreten: si tratar d'un rol cuidador-mascota, aquel va utilizar el llinguaxe propiu de quien fala cariñosamente (o con enfadu) col so ''mascota'', ente que quien s'atribúi esti últimu papel, va asonsañar en parte los movimientos, comportamientos ya inclusive soníos de dicha mascota. Al rematar la sesión, la pareya repon la so rellación ''habitual''.

Bien distintu ye la visión d'otra parte de la comunidá BDSM al respeutive de los mesmos elementos. Nesti casu, los participantes perciben igualmente que la rellación tien amplios componentes de [[fantasía sexual|fantasía]], pero refuguen consideralo ''puramente'' como un xuegu escénicu, sinón que lo doten d'elementos fondos y de un complexu simbolismu, que tesciende l'espaciu-tiempu d'una sesión, trescalando tamién otres facetes de la vida de la pareya.&lt;ref&gt;
''Pat Califa&amp; Robin Sweeney'', 1996&lt;/ref&gt;

== Tipos de rellaciones ==

=== EPE (Cesión erótica de poder) ===
{{AP|Intercambiu Eróticu de Poder}} (EPE)
''Erotic power exchange'', abreviadamente [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]] o EPC pa otros, significa nel senu de la comunidá BDSM &quot;Intercambiu eróticu de poder&quot;, Actividaes consensuaes de cesión erótica de la voluntá (o del poder)''. Dada la influyencia cultural del ámbitu anglosaxón, ye probable que n'años vinientes la definición de EPE, vaya moviendo gradualmente a la de D/s. Dambes describen la mesma situación, como atestigua la E.P.E.I.C. (Erotic Power Exchange Information Center), una de les organizaciones mundiales más reconocíes dientro del BDSM, que trabaya de mancomún cola ''International Maledom/femsub Guild'', sociedá qu'ampara a los grupos BDSM con presencia n'[[Internet]]:

{{cita|EPC ye toa rellación ente adultos que de forma voluntaria incorporen los elementos de dominación (poder) nes sos rellaciones amoroses -y usualmente coles mesmes nuna gran parte de les sos vivencies diaries. E.P.C ye más conocíu como BDSM, [[S/M]], D/s o sadomasoquismu, pero toos esos términos son demasiáu llindaos, incorreutos y de cutiu confundir con estereotipos y afecciones mentales, polo que preferimos la denominación E.P.C. Esta puede tomar cualquier forma, dientro d'una rellación. Dende los xuegos de sumisión amorosa nuna pareya qu'amorez, hasta les rellaciones totales 24/7, 24 hores al día, 7 díes a la selmana''&lt;ref&gt;
(EPEIC, avientu de 2000&lt;/ref&gt;
}}

El perfil qu'adopta una o otra rellación va depender dafechu de les fantasíes de los sos integrantes, de los pactos ente ellos, etc. En tantu sían consensuaes, informaes, sensates, presidíes pol sentíu común y voluntaries, la comunidá BDSM va entender como D/s, o na terminoloxía anglosaxona [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]], Erotic Power Exchange.

=== BDSM y sexu ===
La importancia del [[sexu]] (entendíu como sexu direuto) nes práutiques BDSM ye variada. Coesisten na comunidá dos tipos de sensibilidaes escontra la cuestión. Per un sitiu aquellos que cunten que el BDSM ye daqué que tesciende lo direutamente sexual y nun precisa del so concursu, y por otru quien lo consideren una parte non yá importante, sinón insustituible de la vivencia BDSM. Nesti casu, puede reparase con claridá un discutiniu norte-sur: d'una parte los países anglosaxones, y les sos árees d'influyencia, más propensos a la primer concepción, y de la otra los países y zones del sur, más allegaos a la segunda.&lt;ref&gt;
''Encuesta Z+H 2000'', Wunibaldonline.de&lt;/ref&gt;

=== Polyarmonía ===
{{cita|«Les práutiques sexuales de güei yá non pueden esplicase según les antigües teoríes, ya inda nun les entendemos a la lluz de les nueves. Corriendo per delantre de la hestoria, atopamos nun nuevu territoriu.»|[[June Singer]], ''Enerxíes del amor'', 1987.&lt;ref&gt;Singer, 1987, p. 23&lt;/ref&gt;}}

Polyarmonía (o poliarmonía) ye un conceutu derivao y rellacionao col [[poliamor]], que se define como un estáu onde coesisten más d'una rellación íntimo y simultáneo, col plenu consentimientu y conocencia de toles partes arreyaes, enfatizando les esencies d'honestidá y compromisu. Pero a diferencia d'esta postrera, la polyarmonía pon la énfasis nel caltenimientu harmónicu d'una rellación constituyida por una persona [[dominante (BDSM)|dominante]], y dos o más que desenvuelven el rol sumisu.&lt;ref&gt;
''Glosariu'', Poliamoria.com&lt;/ref&gt;

Anque nel BDSM esti tipu de rellaciones nun ye infrecuente (especialmente en [[D/s]] y [[S/M]]), los sos integrantes suelen atopar delles dificultaes pa la socialización nel senu de la comunidá. Nun hai estudios conocíos sobre la tema, polo qu'opiniones nel sentíu de que diches dificultaes respuenden a una visión tradicionalista de la pareya per parte del coleutivu, o bien a qu'esti reprocha a los dominantes poliarmónicos el qu'estos “cacen” con frecuencia en cotos ayenos, nun dexen de ser meres conxetures.&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

=== 24/7 ===
Delles pareyes dientro de la comunidá BDSM enmarquen la so rellación basándose nes estructures de poder configuraes nel llamáu [[Intercambiu Eróticu de Poder]]. La forma más estrema d'esti tipu de rellación sería la denominada ''[[24/7 (serviciu)#BDSM|24/7]]'', onde la pareya (xeneralmente nos roles Amo/a-sumisu/a) estiende la escenificación de la so vivencia hasta la totalidá del [[tiempu]] disponible, esto ye, como si ''vivieren'' permanentemente (24 hores al día, siete díes a la selmana) na situación escenificada. Nestos casos sigue falándose de roles, pero evítase curioso anteponer la pallabra ''xuegu''. Coles mesmes, ellabórense sofisticaes formes pa compaxinar la vida social, llaboral o familiar de la pareya, col so propósitu de permanecer na rellación ''24/7''. Esti tipu de rellación recibe tamién el nome de TPE o ''Total Power Exchange'', una denominación desenvuelta pol conocíu activista Steven S. Davis nos alderiques de lo que foi'l mayor enclave intelectual pal desarrollu del BDSM mundial, el &lt;code&gt;alt.sex.bondage&lt;/code&gt;. El TPE estremar de toles demás rellaciones BDSM, al refugar los frenos y les llimitaciones qu'estes se autoimponen, pero caltién puramente l'únicu elementu que dota de común marcu a tola comunidá BDSM: el consensu. El mesmu Davis escribía:

{{cita|''Coses como la pallabra de seguridá, el contratu de rellación, la negociación de llendes y cualesquier otra que reconoza, acepte o formalice llendes a la capacidá de decisión del dominante, son-y ayenu al TPE''&lt;ref&gt;
Steve S. David, 1998&lt;/ref&gt;
}}

Nel añu [[2006]], el direutor Roland Reber estrenó una película sobre la tema titulada ''[[24/7 - The Passion of Life]]''.

=== Servicios profesionales ===
[[Ficheru:Victoria Vendetta red dress 9.jpg|thumb|200px|Dominatrix]]
Nel BDSM, pol so fuerte implicación col sexu, atópense tamién una serie d'ufiertes de ''servicios contra pagu'', poles qu'una muyer (xeneralmente) ufierta determináu tipu de servicios rellacionaos coles práutiques del BDSM, nel rol de ''Lady'', ''Dómina'' o ''[[Dominatriz]]'' (nun 95 % de los casos) o nel de ''sumisa'' (bien infrecuentemente). Muncho menos frecuente ye la ufierta de servicios de varones tipo &quot;[[dominante (BDSM)|dominante]]&quot; o &quot;sumisu&quot;, y cuasi siempres rellacionaos cola [[homosexualidá]] masculina. En tolos casos anteriores danse les premises de la '''prostitución especializada''': alcuerdu previu sobre'l preciu y delimitación de los servicios que s'ufierten. Non siempres s'inclúi'l sexu penetrativo nellos, inclusive esto ye pocu frecuente nel tipu más conocíu (el de les ''dominatrices''), nel que -casu de solicitalo'l veceru- dacuando encamiéntase dichu serviciu, sustitutoriamente, a otra profesional qu'actúa como ''doncella '' o ''sumisa'' de la primera. Les actividaes suélense desenvolver nos llamaos ''estudios'', con mayor o menor acondicionamientu estéticu-fetichista. Los non-profesionales prefieren pa esos llugares la denominación de [[cuartón]] o ''sala de xuegu''.

La sensibilidá de la comunidá BDSM escontra la llamada [[dominación profesional]] ye complexa. El mundu de la [[dominación profesional]] o de la [[prostitución especializada]] suel recibir un ampliu tratamientu nos medios d'espardimientu masivos ([[prensa (prensa escrita)|prensa]] y [[televisión]]) al falar de BDSM. Esti tratamientu ye cimeru en grau al que representen diches actividaes nel global de la comunidá. Esto debe, probablemente, a la mayor dificultá de contautar, entrevistar y grabar a miembros non-profesionales, en contraste cola facilidá d'accesu a los profesionales. Lo descrito ye una situación válida pa cuasi tolos países europeos, incluyida especialmente [[España]]. TVE emitió sol nome ''Sexu secreto'' un documental sobre esa mesma ''dominación profesional'', centrada esta vegada en Barcelona. Vease tamién l'epígrafe sobre '''Televisión''' n'este mesmu artículu.(&lt;ref&gt;
[http://www.tve.es/FRONT_PROGRAMES?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2y123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd406289592bd06efc4y069c9d80f76a41acfc823b9a65446y3b7104d2c2460172# Documentos TV], 2006&lt;/ref&gt;

En [[1997]] apaez a 150 km de [[Praga]], [[República Checa]], el &quot;Other World Kingdom&quot;, un centru de la denominada ''dominación femenina profesional'', un llugar de pagu o finca constituyida alredor d'unes antigües casones ducales, nes que &quot;reina&quot; la muyer dominante o ''soldada''(profesional) so la sollerte mirada de la ''Reina Patricia I''(personaxe metíu nesi papel) y na que tolos homes son &quot;esclavos&quot; que paguen puntualmente los sos &quot;impuestos&quot; a la femenina y monárquica sociedá&lt;ref&gt;
''OWK,'' www.owk.cz&lt;/ref&gt;

Películes y documentales qu'amuesen escenificaciones del mundu de la prostitución especializada nel BDSM, amás del yá citáu, son, ente otros: Maîtresse, Apodera - Die Last der Lust, Tokyo Decadence, Exit to Eden, Ach, Hilde, Gib's uns a bissle, Besuch bei einer Apodera, Nightlife in Tokyo, Wildly Available, Fetishes. (Ver [[BDSM nel Cine]])

=== Práutiques nel BDSM ===
Dada la diversidá que caracteriza al BDSM, ye difícil faer una descripción de les práutiques que más frecuentemente se dan nesi tipu de rellaciones. Hai que recordar que, por casu, ye bien posible qu'activistes del [[bondage]] enxamás practiquen nenguna de les opciones habituales na subcultura [[S/M]]. Quiciabes seya la Dominación – sumisión ([[D/s]]) la ''familia'' BDSM que mayor númberu de práutiques axunte, yá qu'en principiu asume indiscriminadamente toles de los otros grupos, si a la pareya D/s paécen-yos afeches pa enriar la so rellación.

Sía comoquier esisten les llamaes &quot;llistes de práutiques&quot; que numberen dalgunes de les más comunes.&lt;ref&gt;WhipMaster: “Llista de práutiques BDSM / WhipMaster's playlist 3 (2011)”. Cuadiernos de BDSM núm. 16, setiembre 2011, p. 39-67. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM16.pdf&lt;/ref&gt;

Ensin escaecer les llimitaciones antes mentaes, pueden cuntase ente les práutiques BDSM más comunes:

* [[Bondage]] (atamientos, ritualizados o non)
* Cera (arramada sobre'l cuerpu)
* Pinces (asitiaes davezu en llugares estratéxicos: tetos, zona inguinal, etc.)
* Sumisión ritual, faciendo actos sexuales y otros servicios según instrucción
* Humildación ritual; usar pañales o, pa un varón, usar bragues y otra ropa de muyer. Esibise. Pallabres ofensives.
* [[Flagelación]] o [[tortura]] erótica *
[[Sexualidá]] controlada y xeneralmente llindada *
Usu de determinaes señales (collar de sumisión)
* Dominación ecuestre (Monta y/o exhibición)
* Códigu de vestuariu (por casu, l'arrenunciu al usu de prendes de llencería interior, de pantalones nes muyeres de rol sumisu, etc.)
* [[Lactancia erótica]]
* Práutiques de [[sexu]] estremu ([[fisting]], [[agua dorao]], etc.)

Sicasí, munches de les práutiques y usos sí revisten una común importancia, como'l collar, les ceremonies de iniciación, los aniellos, les marques y tatuaxes, la ropa y les señales de códigu, etc.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;wetzstein&quot; /&gt;

== Rituales y símbolos ==
[[Ficheru:Leather, Latex, and BDSM pride - Light.svg|thumb|300px|La bandera d'[[Leather|arguyu ''leather'']].]]

[[Ficheru:BDSM-rights-flag-Tanos.svg|thumb|300px|Bandera con triskel usada por comunidaes BDSM. Basada na bandera del arguyu BDSM.]]

Como toa cultura con complexes y ritualizadas formes d'espresión, el BDSM amuesa una serie de símbolos a los que los sos integrantes dan un valor más o menos esencial. Ente ellos, destaquen dalgunos de particular incidencia nos círculos D/s, como'l [[Aniellu d'O]],&lt;ref&gt;Dragón: “L'aniellu d'O: un símbolu BDDSM”. Cuadiernos de BDSM núm. 19, setiembre 2012, p. 25-29. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM19.pdf&lt;/ref&gt; o'l collar de sumisión, y otros con un valor más xenéricu pal conxuntu del BDSM, como'l [[triskel]] o la bandera del Movimientu [[Leather]], la denominada ''Leather-Pride''.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

El primeru ta basáu nel [[triskel]] d'orixe célticu, usáu polos druíes y abusáu nel pasáu sieglu por movimientos y organizaciones d'[[ideoloxía]] fascista, '''y non nel triskelion''', d'orixe griegu. Sicasí, Quagmyr (el so diseñador) alloñar del triskel célticu y de les otres manifestaciones simbóliques similares, como los pertenecientes al [[nacionalismu]] bretón, al [[budismu]] o al [[taoísmu]]. El [[simbolismu]] que zarra pal so creador (y que surde de la llectura de la novela [[Historia d'O]]) ta selemente encadenáu col del ying y el yang.

Los trés cantos curvos representaríen les subculturas B/D, D/s y S/M que dieron llugar al términu xenéricu BDSM. El metal representa los grilletes, que simbolicen serviciu y posesión, los trés círculos negros escenifican el control sobre'l llau escuru de la sexualidá BDSM, ente que la esquemática figuración de los brazos n'aspa representa al spanking eróticu. El círculu esternu ye significativu de la unidá en redol a la proteutora comunidá.&lt;ref&gt;
''Quagmyr'', 2002&lt;/ref&gt;

La bandera del '' [[Leather|Leather Pride]]'' (“arguyu del cueru”) foi diseñada pol activista estauxunidense Tony DeBlase en mayu de 1988, pa la celebración esi añu del certame ''International'' ''Mr. Leather'' en [[Chicago]]. Cuenta con munchos adeptos ente los grupos homosexuales [[S/M]], anque s'estendió como símbolu d'identidá pa tola cultura BDSM. El so diseñu orixinal atopar nel primeru de los museos de la comunidá, el Leather Archives &amp; Museum d'esa mesma ciudá. El muséu caltién una sala col nome del so diseñador, unu de los activistes estauxunidenses que más intensamente promovió l'intercambiu de conocencies y esperiencies nel senu de la comunidá.&lt;ref&gt;''LA &amp; M'', 2005&lt;/ref&gt;

=== Collar ===
[[Ficheru:Bondage Collar Example.png|thumb|Collar de sumisión con candáu.]]
El Collar nel BDSM, de cueru o metal, simboliza la entrega. Pueden ser tremendamente sofisticaos, estilizados o bastos y de ''castigu'', destinaos al so usu en sesiones íntimes o pa llevar en públicu. Suelen llevar unu o más gabitos pa completalos con un tirante-guía, que'l [[dominante (BDSM)|dominante]] remana o usa pa inmovilizar, y pueden tar afataos con abalorios, campanielles, cascabeles, escayos o inclusive aplicaciones d'[[oru]] y [[plata]]. El so usu simbólicu dase fundamentalmente nes rellaciones [[D/s]] (dominación-sumisión, esto ye, les qu'incorporen elementos de cesión de poder o [[Intercambiu Eróticu de Poder|EPE]]).
[[Ficheru:CSD 2006 Cologne BDSM 02.jpg|thumb|200px|Collar de sumisión.]]
La importancia del collar pa la comunidá BDSM, y esencialmente pa los prauticantes de D/s, puede midise nes declaraciones d'una muyer sumisa, firmante como ''cinnamon^'', qu'escribe lo siguiente:

{{cita|El collar nun ye un elementu de xuegu, nun ye un accesoriu que señala'l estatus. Ye un alcuerdu seriu, si asina lu quies, ente dos partes envolubraes n'amor y devoción la una pa la otra: el/la sumisu/a ten de tomase'l so tiempu, porque al asitiase un collar, apurre'l so corazón, el so cuerpu, la so mente, la so alma, apúrrese dafechu a otra persona. Al ufiertar un collar, un Master comprometer a curiar, protexer y aceptar la sumisión apurrida en toles sos formes, apreciando'l regalu que recibe, ensin abusar nunca d'él. Un collar envolubra corazón y alma de dambos, Amu y sumisu/a.&lt;ref&gt;cinnamon, ''El Collar'', 1996&lt;/ref&gt;}}

Sicasí, na última década y paralelamente al usu de collares d'esti tipu como elementu de moda ente los mozos, alviértese un emplegu menos ritualizado pero non por ello menos simbólicu. Diseñadores como Joop, [[Gucci]] o Vivienne Westwood utilizar yá va tiempu nes sos creaciones. Sinnead O'Connor, [[Jennifer Aniston]], [[Madonna (cantante)|Madonna]] y [[Britney Spears]] portar con toa naturalidá. Por ello, quiciabes, munches persones dientro de la comunidá BDSM porten un collar [[D/s]] en fiestes, eventos, etc., non yá como amuesa d'una rellación de sumisión esistente, sinón como prueba de la so estatus de sumisu/a. Igual asocede coles persones sadomasoquistes, que nin busquen nin deseyen una rellación BDSM, inclusive cola muyer dominante, que puede portalo como símbolu d'identidá xenéricu. Na D/s, sigue siendo un elementu de simbólica trescendencia, y la so entrega y aceptación suel dir xunida a ceremonies y rituales específicos.&lt;ref&gt;LustSchmerz, ''Fetisch: Halsbänder'', 2004&lt;/ref&gt;

=== Ceremonies de iniciación ===

Les ceremonies d'[[ritu de camín|iniciación]] suelen dase, cuasi n'esclusiva, ente la subcultura D/s y son práuticamente desconocíes nel restu del BDSM. Al marxe d'escenificaciones de ''xuegu'', suelen ser más propies d'aquella parte del D/s que s'identifica colos conceutos del TPE o Total Power Exchange (Intercambiu Total de Poder), más conocíes como rellaciones ''24/7''.

Na D/s, la [[ceremonia]] iniciática cumple un doble oxetivu y fórmase en redol a un doble orixe: aquelles persones que nunca enantes sostuvieren una rellación D/s (Ritu Iniciático) y aquelles que, teniendo esperiencies anteriores, entren nuna nueva rellación (Ritu Inicial). En cuanto al doble oxetivu, tratar por parte de los sos prauticantes d'enllazar col sentimientu del TPE coles mesmes que de dotar d'un sentíu trascendente, suprasexual y filosóficu a la rellación. Munchos de los rituales basar nes triangulaciones típiques de les sociedaes secretes medievales y de la [[masonería]], y en dalgún casu incorpórense elementos de la fantasía lliteraria contemporánea ([[Cróniques de Gor]] o [[Historia d'O]]).&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

=== Marques y tatuaxes ===

=== Ropa y señales de códigu ===
Por ''ropa de códigu'' suel entendese na escena BDSM aquella cola qu'a la mayor parte de los sos activistes gústa-yos identificase. En determinaes fiestes y xuntes puede pidise a los asistentes que vengan vistíos d'esa manera (''códigu estrictu''), aconseyase'l vestuariu de códigu o indicase que l'asistencia nun obliga al códigu (''códigu llibre'').

El tipu de ropa suel tar basáu, pa elles, nel [[látex]], el [[cueru]] y el [[grupu vinilu|vinilu]], como elementos básicos, y suel incluyir de cutiu elementos de connotaciones abiertamente fetichistes: [[corsé]], medies de rejilla y lligueros, botes o zapatos de tacón altu, bustiers, etc. Adornos, como collares y medallones, nun son infrecuentes. Pa ellos, suel estremase enforma si tratar de la escena heterosexual o de la escena homo-S/M. Nel primer casu, pantalones y camises negres o fosques, pudiendo ser de [[seda]] o cueru, anque nun ye lo habitual. Nel segundu casu, los materiales son práuticamente los mesmos que los d'elles: cueru, látex y vinilu. La escena heterosexual ye muncho más permisiva y abierta, tocantes a los códigos de vestuariu, ente que nos ambientes homo-S/M suelse dar una mayor importancia al mesmu.&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Esisten una serie de señales rellacionaes cola vistimienta, xeneralmente basaes na situación específica del BDSM na escena angloestauxunidense, y fundamentalmente na necesidá de saber rápido si la otra persona comparte afición o non. Esta situación deber en gran midida a la imposibilidá d'interactuar con normalidá en públicu, como asocede na [[Europa]] continental, y más esautamente n'España, Alemaña, Francia, etc. Na escena angloestauxunidense asocede frecuentemente que nos locales afamaos del mundín BDSM axuntar nuna fin de selmana varios cientos de persones, nel so mayor parte absolutamente desconocíes ente sigo. Les posibilidaes d'interaición son bien llindaes: cualquier situación de sexu esplícito, especialmente de tipu [[S/M]], y especialmente si nel llocal consúmese alcohol, ye un riesgu de tipu penal. Queda por tantu la escenificación, los ropajes atrevíos y los códigos de color nel vestuariu.&lt;ref&gt;
''Breviariu BDSM: Códigos de señales'', 1998&lt;/ref&gt;

== El procesu de converxencia social ==
Esiste un doble proceso de converxencia social nel senu del BDSM. Per una parte, aquél que realiza tol que s'avera a la comunidá BDSM, dende la inesperiencia y el deséu latente, deseyando acabar con una y quitar la sede l'otru. Y de otra parte, el que realiza la mesma comunidá, nel so conxuntu, escontra la reconocencia social plenu per parte de la sociedá.

=== Evolución social del BDSM ===
El coleutivu BDSM percorrió na última década un complexu camín dende la alegalidad ribeteada de lleis francamente punitives, hasta'l [[:wikt:estatus|estatus]] actual de “''un pocu llocos pero non peligrosos''”. Puede paecer qu'esi estáu nun se correspuende col esfuerciu realizáu por tola [[comunidá]], pero ye un enorme saltu cuantitativu y cualitativu. La inclusión de la temática BDSM –y non de forma peyorativa- nel [[marketing]], la [[publicidá]], la cultura social, inclusive nel [[arte]] y la [[política]], fai qu'esi procesu de converxencia social vaya superando decenios d'incomprensión n'espacios de tiempu que se miden anguaño en meses. Como tou grupu cultural con identidá propia, la comunidá BDSM desenvolvió nes distintes ciudaes de los cinco continentes sistemes de comunicación direuta, en forma de clubes, fiestes privaes o públiques, pubs, asociaciones y federaciones, etc.&lt;ref name=&quot;andreas&quot; /&gt; Internet supunxo una gran meyora pal espardimientu de la conocencia del BDSM y como mediu de rellación ente persones al traviés de foros, canales de chat, grupos, redes sociales, blogues personales, etc.

==== Locales, clubes y eventos ====
[[Ficheru:Andreaskreuz mit Model Monique.jpg|thumb|300px|left|Nos clubes BDSM atópense elementos auxiliares como esta ''Cruz de San Andrés''.]]

El nucleu orixinal de los locales BDSM tuvo formáu por establecimientos que remanecieron dende los años 50 (''movimientu del cueru''), d'ámbitu puramente homosexual y masculín. La necesidá de dichos locales basar en que tienen instalaciones y accesorios que son difíciles d'atopar nel ámbitu priváu (cruces de San Andrés, potros, etc.) y que coles mesmes favorecen la socialización mientres el ''xuegu'', deseyada por munchos de los prauticantes del BDSM. Esto impulsó tamién la creación de locales pa la comunidá heterosexual en práuticamente toles grandes ciudaes estauxunidenses y europees, la mayoría de tipu mistu (esto ye, compartiendo l'escenariu con otres cultures del sexu non-convencional, como'l movimientu [[swinger]]). Nun asocede de la mesma cola comunidá [[homosexual]], que caltién gran númberu de locales destinaos de forma esclusiva y escluyente al [[S/M]] y a la [[D/s]].&lt;ref&gt;
John Smeisser, 2004&lt;/ref&gt;

Anguaño, les grandes asociaciones estauxunidenses suelen tener les sos fiestes temátiques y les sos xuntes sectoriales en locales ''amigos'', pero son infrecuentes na escena heterosexual los locales esclusivos. Dacuando, esto conduz a errores risibles, como'l del diariu español que definió a la más antigua [[Asociación (Derechu)|asociación]] pansexual del BDSM, la estauxunidense ''The Eulenspiegel Society'', como “un discu d'ambiente BDSM”. Esta [[Asociación (Derechu)|asociación]], con más de 5000 afiliaos, nun caltién nin auspicia nengún pub (y menos una [[discoteca]]).&lt;ref&gt;
''El Mundo'', 18 d'agostu de 2002&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;''T.E.S.'', 2006&lt;/ref&gt;

Los locales puramente BDSM n'[[Europa]] y [[Estaos Xuníos]] suelen tender a imponer un rigorosu ''códigu de vestuariu'' y comportamientu ''escénicu'' pa los sos visitantes, ente que nos locales mistos (salvo fiestes ocasionales) caltiénse una postura más tolerante al respeutu. Sía que non, tratar de locales nos que la [[seguridá]] y la [[harmonía]] social suelen tar meyor y más representaes que nel restu de los locales d'ociu na nueche urbana: la seña d'identidá principal de la comunidá, el [[consensu]], fai qu'estos establecimientos sían más seguros qu'una discoteca ''convencional'', por casu, pa una muyer que los visite ensin compañía y ensin conocer la escena (''Club Afterly, Preston'', Inglaterra). Salvo'l datu de qu'en [[Xapón]] les actuaciones BDSM públiques, especialmente les de tipu [[bondage]] y [[S/M]], son socialmente aceptables, nun paecen esistir informaciones fiables alrodiu de la situación de locales BDSM n'otros continentes.

N'[[España]], la evolución ye bien similar: xunto a locales míticos y esencialmente [[S/M]] de la escena homo, atópense docenes d'establecimientos de la redolada [[swinger]] que caltienen una ''sala de xuegos'' o [[cuartón]] decorada y habilitada con meyor o peor gustu. Dalgunos realicen eventos fetichistes de forma periódica, nos que suel ser habitual un singular amiestu d'identidaes y estilos. 

N'[[América Llatina]] esisten delles comunmidades BDSM entamaes, que sostienen asociaciones, locales, eventos, redes sociales ya inclusive programes de radio de temática BDSM. Ente les redes sociales más estenses atópase Cuartón, que al 6 d'ochobre de 2014 contabilizaba 32.960 miembros rexistraos, de tolos países de fala hispana.&lt;ref name=&quot;Cuartón&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.mazmorra.com.ar|editorial=Cuartón|títulu=Miembro|autor=Mazmorra|añu=2014|fechaaccesu=6 d ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-3158-2013-11-02.html|editorial=Páxina 12 (Suplementu Soi)|títulu=Una familia bien anormal|fecha=1 de payares de 2013|autor=Pérez, Pablo|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Cuadiernos2012&quot;&gt;{{cita web|url=http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/EVENTOS24-7-2012.pdf|editorial=Cuadiernos BDSM|títulu=Evento 24/7l|fecha=1 de xunetu de 2012|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131102161427/http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/EVENTOS24-7-2012.pdf|fechaarchivu=2 de payares de 2013}}&lt;/ref&gt; N'[[Arxentina]] esiste una comunidá considerablemente desenvuelta, que sostién sitios como la Casona del Sado, inaugurada en 1999, eventos mensuales y dellos programes de radio.&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;/&gt; En 2012 la comunidá BDSM d'Arxentina participó organizadamente per primer vegada na [[Día Internacional del Arguyu LGBT|Marcha del Arguyu]], con un &quot;Camión sado&quot;.&lt;ref name=&quot;Unafamilia&quot;/&gt; En [[Méxicu]] tamién esiste una comunidá BDSM considerablemente entamada con eventos en chigres y organizaciones destinaes a espublizar el BDSM o dalgunes de les sos téuniques como'l [[shibari]].&lt;ref name=&quot;MEX-Shibari&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.cultura.df.gob.mx/programes/ofcm/details/10017-vi-festival-cultural-por-la-vihda-y-la diversidá-shibari|editorial=Cultura DF|títulu=VI Festival cultural pola VIHda y la diversidá / Shibari|fecha=12 de xunu de 2014|autor=Secretaría de Cultura de la Ciudá de Méxicu|fechaaccesu=6 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141010090659/http://www.cultura.df.gob.mx/programes/ofcm/details/10017-vi-festival-cultural-por-la-vihda-y-la diversidá-shibari|fechaarchivu=10 d'ochobre de 2014}}&lt;/ref&gt;Nel añu 2010 nel [[Perú]], con motivu del 24/7, entamóse la primer xunta de Perú BDSM, comunidá real qu'en tou esti tiempu realizó cerca de 50 xuntes na Casona del jr. Ica, 13 eventu munchs, y 4 fiestes temátiques, amás d'apaecer en medios televisivos, radio, publicaciones ya internet, espublizando y exerciendo docencia en temes rellacionaes al BDSM.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.facebook.com/Perubdsmoficial|títulu=Facebook|fechaaccesu=5 de marzu de 2016|sitiuweb=www.facebook.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://perubdsm.blogspot.com|títulu=PERU BDSM|fechaaccesu=5 de marzu de 2016|sitiuweb=perubdsm.blogspot.com}}&lt;/ref&gt;

==== Organizaciones ====
{{AP|Organizaciones BDSM}}

Les organizaciones ''BDSM'', tantu heterosexuales como homosexuales y pansexuales, desenvolvieron y desenvuelven un ampliu espectru d'actividaes: informatives, formatives, defensa llegal, promoción d'eventos, talleres, [[investigación]], etc. Son especialmente actives y reputaes n'[[Estaos Xuníos]], [[Inglaterra]], [[Alemaña]], [[Suiza]], [[Austria]] y Escandinavia. Nesos países, les sos estructures son fondamente democrátiques –magar la xerarquización de roles nes sos práutiques privaes– y con una sobrentendida [[aceptación|tolerancia]] interna y esterna, derivada del conceutu unificador del [[consensu]]. Nun asocede lo mesmo na área hispanofalante, onde nun suelen esistir organizaciones inscrites y rexistraes como tales, una situación que s'estiende tamién a les zones llatín y mediterraneu, salvo esceiciones (como nel casu particular de [[Méxicu]], onde esta práutica viénose desenvolviendo nos últimos años coles mesmes carauterístiques que nos países anglosaxones, y onde, amás, el so mestizaje ya idiosincrasies particulares fixeron que'l so estilu seya bien particular y variáu). Sicasí, na área hispanofalante, como n'otres munches partes del mundu, Internet favoreció la formación de comunidaes virtuales y grupos entamaos alredor de foros, canales de chat o redes sociales.

== Empirismu: Informes y encuestes ==
EL BDSM, como [[cultura]] de [[sexualidá]] alternativa, apruz n'amplies capes de la [[sociedá]], daqué que puede constatase nos distintos estudios sociolóxicos que se realizaron sobre la tema, desque en 1977 publicar el primeru realizáu con téuniques empíriques modernes.&lt;ref name=&quot;andreas&quot; /&gt; Nesi mesmu añu, un informe realizáu sobre universitarios estauxunidenses llegó a el resultáu de qu'un 15 % de los entrugaos reconocíen fantasíes de tipu BDSM, [[porcentaxe]] que llegaba al 21 % nes estudiantes bisexuales y lésbiques.&lt;ref&gt;Elliott, Leland / Brantley, Cynthia, Sex on Campus, 1997, Random House, New York&lt;/ref&gt;

Polo xeneral, y dependiendo de los datos de cada [[encuesta]] específica, estos ufierten un porcentaxe d'ente'l 8 y el 25 % del total de la [[Población humana|población]] euru-estauxunidense con un interés claru nes práutiques BDSM.,&lt;ref&gt;Janus, Samuel S. / Janus, Cynthia L., 1993 ''The Janus Report on Sexual Behavior'', Wiley, New York&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;durex&quot;&gt; Durex Global Sex Survey, Encuesta 2005&lt;/ref&gt;
Nesi sentíu, un estudiu del ''Institut für rationale Psychologie'' realizáu en [[1999]] llegó a la conclusión qu'ente un 65 y un 70% de les muyeres encuestaes deseyaben dacuando esperimentar la [[Dominación y sumisión|sumisión]] sexual ante les sos pareyes, ente que más d'un 40 % aceptaben rellaciones claramente BDSM (Frankfurter Rundschau del 5 de payares de 2002). Una encuesta supranacional desenvuelta en más de 40 países, cifró nun 20 % de la población los que realizaren práutiques de BDSM, dende nidies a severes.&lt;ref name=&quot;durex&quot; /&gt;

N'[[España]], les encuestes realizaes sobre la tema nun ufierten unos ratios fiables, dau l'escasu universu sobre'l que se realizaron. Aun así, los datos d'una d'elles, realizada en [[1999]], paecen refrendar los llograos n'otres encuestes europees: un 23 % de los homes y un 19 % de les muyeres encuestaes almitía realizar dalgún tipu de práutica BDSM, ente que un 33 y un 45 %, respeutivamente, teníen fantasíes BDSM. Ente quien lo practicaben, un 65 % afirmaben rellaciones de tipo dominación - sumisión ([[D/s]]), ente que un 17 % reconocíense como prauticantes del [[sadomasoquismu]]. Tocantes a los roles, un 32% de los varones y un 11% de les muyeres que practicaben BDSM y escoyeron un rol na encuesta, considerábense prefentemente dominantes, ente que respeutivamente un 33 % y un 72 % reconocíen enclinos fundamentalmente sumisos. Un 23 % y un 9 %, respeutivamente, afirmaben sentise [[switch (BDSM)|switch]].&lt;ref name=&quot;bdsm&quot; /&gt;

Muncho más fiables son los estudios sociolóxicos realizaos ente la mesma comunidá BDSM por instituciones y coleutivos estauxunidenses y europeos. A destacar:&lt;ref name=&quot;daten&quot; /&gt;

* Spengler, Andreas: Sadomasochisten und ihre Subkulturen, 1977
* Breslow, Evans &amp; Langley, 1985
* Breslow, Evans &amp; Langley, 1986
* Moser &amp; Levitt, 1987
* Wetzstein, 1993
* Levitt, Moser &amp; Jamison, 1994
* [[Gloria Brame]], 1999
* Datenschlag, 2000, 2001

== BDSM y psiquiatría ==

La [[psiquiatría]] tradicional consideró que delles práutiques qu'integren el BDSM constitúin [[trestornu mental|trestornos mentales]], incluyéndoles nel conceutu de [[parafilia|parafilies]], principalmente al traviés de la noción psiquiátrica de [[sadismu]], [[masoquismu]] o [[sadomasoquismu]], anque dacuando tamién se ve arreyáu'l [[fetichismu]], como parafilia. La noción psiquiátrica de parafilia, ta referida a ciertes práutiques erótiques consideraes distintes de les normales, acomuñando genéricamente la normalidá a patrones de [[sexualidá]] empobinaos a la [[reproducción]] y el [[coitu]], según ciertos comportamientos tradicionales asignaos pol [[xéneru]]. El grupu de parafilias toma bien distintos comportamientos y fantasíes sexuales, dende la [[pedofilia]] y la [[zoofilia]], al [[fetichismu]], el [[masoquismu]] y el [[sadismu]]. Cuestionóse'l conceutu de &quot;parafilia&quot;sobremanera con rellación al masoquismu y al sadismu, por estremar ente rellaciones consensuaes y non consensuaes, y por recurrir a un criteriu de normalidá sexual.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://archive.constantcontact.com/fs003/1102908923221/archive/1103050720626.html|títulu=The APA Paraphilias Subworkgroup Agrees: Kinky is NOT a Diagnosis editorial=National Coalition for Sexual Freedom|fecha=16 de febreru de 2010|fechaaccesu=6 de xineru de 2013|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

Esisten dos testos de salú mental de gran importancia mundial: el DSM y la CIE. El DSM ye la sigla pa referise al ''[[Manual diagnósticu y estadísticu de los trestornos mentales]]'' qu'ellabora l'Asociación Estauxunidense de Psiquiatría (APA). La CIE ye la ''[[CIE-10|Clasificación internacional d'enfermedaes]]'' qu'ellabora la [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS).

En 2013 foi publicada la quinta versión del DSM estauxunidense, el DSM-5. Esta versión marcó un error con al respeutive de a la versión anterior (DSM-IV): caltién la noción de &quot;parafilia&quot;, pero establez que les parafilias solo van considerase &quot;desordes mentales&quot; (desordes parafílicos) si establecen rellación non consensuales o con persones que nun tienen la edá llegal pa consentir, o causen estress personal que nun provenga de la desaprobación social.&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.medscape.com/viewarticle/803884_14|títulu=A Guide to DSM-5: Paraphilias and Paraphilic Disorders|fechaaccesu=26 de mayu de 2013|editorial=Medscape.com}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.dsm5.org/Documents/Paraphilic%20Disorders%20Fact%20Sheet.pdf|títulu=Paraphilic Disorders|editorial=American Psyquitric Publishing|fecha=2013|fechaaccesu=6 de xineru de 2013|autor=American Psychiatric Association|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Nel DSM-5 el masoquismu, el sadismu y el fetichismu nun son más desordes mentales, si realizar en rellaciones consensuaes y ensin que les mesmes produzan sufrimientu emocional a les persones que les practiquen.

El [[CIE-10|CIE, na so versión 10ª (CIE-10)]] de la OMS, foi publicáu 1992 y ta prevista una reedición pa 2015. Los desordes mentales rellacionaos cola sexualidá tán incluyíos nel [[CIE-10 Capítulu V: Trestornos mentales y del comportamientu|Capítulu V]]. Ellí'l &quot;fetichismu&quot; (F65.0) y el &quot;sadomasoquismu&quot; (F65.5) figuren como &quot;trestornos d'orientación sexual&quot;.

== Llexislación ==
{{AP|BDSM y llexislación}}

La rellación del BDSM cola [[Llei]] ye complexa, dada la especial naturaleza d'estes rellaciones. Nun convien escaecer que les lleis que regulen la interaición sexual, son bien distintes según país. La llexislación holandesa dexa les rellaciones ente adultos y menores de 16 años, si estes nun son forzaes. Pero, amás, lo que-y empresta una especial configuración al BDSM, ye la so premisa de [[consensu]], la voluntariedá que trescala toles sos actividaes. Y esa ye, de cutiu, la piedra de toque nos casos de conflictu llegal.

== BDSM y cultura ==

=== Teatru ===
Anque sería posible establecer ciertos elementos rellacionaos col BDSM nel teatru clásicu, nun ye hasta l'apaición del [[Historia del teatru#Historia del teatru contemporaneu]] cuando puede empezase a falar con propiedá d'una proyeición de la temática nel arte escénico. Nesti sentíu, cabo destacar dos obres, una austriaca y otra alemana, nes que'l BDSM non solo vese incorporáu, sinón que traza la llinia argumental de les pieces.

''Worauf sich Körper kaprizieren'', [[Austria]]. Peter Kern dirixe y escribe el llibretu pa esta [[comedia]] que se sofita nel filme de [[Jean Genet]], ''[[Un chant d'amour]]'', cine d'autor de 1950, afaciéndolo a la [[Viena]] de güei. Un matrimoniu nel qu'una vieya gloria del [[cine]] (Miriam Goldschmidt) somete sol so sadismu de portería al maríu (Heinrich Herki) y al camareru (Günter Bubbnik), hasta qu'entren na trupa tela d'araña de la so gris esistencia dos nuevos personaxes.&lt;ref&gt;[[Der Standard]], edición del 03.09.2006&lt;/ref&gt;

''Ach, Hilde'' (''Ai, Hilda'' ), [[Alemaña]]. Una obra de teatru d'Anna Schwemmer, estrenada en [[Berlín]]. La moza Hilde queda embarazada y tres l'abandonu del so noviu, decide faese Dómina profesional. Tola obra contién una visión lúdica y cuidadamente frívola -con tou propósitu per parte de la so autora- de la subcultura de la [[prostitución]] qu'asonsaña escenarios BDSM, tamién llamada ''dominación profesional''.
&lt;ref&gt;[[BILD]]-Zeitung, Berlín, 15 de marzu de 1998&lt;/ref&gt;

=== Cine ===
{{AP|BDSM nel Cine}}
{{cita|''Col cine, el ser humanu algama la plenitú de la so condición de mirón. El cine, cuasi nun fai falta mentalo, forma parte indivisible de la condición humana d'entamu de sieglu y de mileniu.''&lt;ref&gt;Revista Cinefagia, payares 2003&lt;/ref&gt;}}

Al marxe de les películes que formen parte de los circuitos de la pornografía comercial, el cine trató dende los sos entamos en fondura les rellaciones BDSM; dende 1909 hasta la década actual, un periodu esti postreru con abondosa amueses: ''Sade, Quills, La profesora de pianu, Beyond Vanilla, Ichi- the Killer, Secretary, Wir leben... SM!, [[Bettie Page]]: Dark Angel, Ma Mére, Ecstasy in Berlin 1926, [[Les hermanes de la Madalena|The Magdalene Sisters]], Gib's uns a bissle, 24/7:The Passion of Life, Surrender, Bathory, Besuch bei einer Dominam, Futei non kisetsu- I Am an S/M Writer, Shibari, Hostel, [[Jackass: The Movie]], The Isle, Hwal, [[Sin City]], Headspace, Un añu ensin amor y Fifty Shades of Grey'', ente otres.

Naturalmente, esisten miles de películes con &quot;acentos&quot; o &quot;toques&quot; de sadomoasoquismo o de BDSM xenéricu, ensin que puedan ser consideraes, en sentíu estrictu, películes con escenarios d'esti tipu: ''Last Tango in Paris, Emmanuelle, [[Basic Instinct]], [[Eyes Wide Shut]], [[8mm]], [[A Clockwork Orange (película)|La Naranxa Mecánica]] o Personal Services'', por non citar otres munches, son películes con pincelaes d'esi tipu, pero difícilmente pueden entendese como parte d'una filmografía del BDSM. Igual asocede con tola obra de [[Luis Buñuel]], toles conversiones cinematográfiques de dellos clásicos españoles, como [[Ramón Gómez de la Serna]], [[Emilia Pardo Bazán]], [[Ramón María del Valle-Inclan]], toles películes de [[Federico Fellini]], [[Fassbinder]], Stanley Kubrick, Jan Svankmajer, [[Carlos Saura]], [[Ingmar Bergman]], etc. Autores y direutores con un marcáu enclín a usar les sos obres como reflexu d'una postura personal abierta, cuando non claramente aparente, a esa temática. Pero que nun pueden considerase como películes BDSM. Por ello, una película como ''[[The Graduate]]'', por más que la escena de los pies femeninos reparaos con adoración dende'l quicio de la puerta seya sustantiva de ser considerada como fetichista, nun tendría de citar se como referencia filmográfica d'esa subcultura, al contrariu que les enantes citaes como exemplu de la proyeición cinematográfica del xéneru na década del 2000.&lt;ref&gt;Sanchidrián, I (''IKARA'') Filmofilia, 1999&lt;/ref&gt; Nel ''artículu principal'', [[BDSM nel Cine]], atópase llargamente referenciada felicidá filmografía, con un llistáu detalláu de les 100 películes más notables del xéneru.

=== Lliteratura ===
Al igual qu'asocede al respeutive de la [[hestoria]] del BDSM, convien recordar que al definir la [[lliteratura]] sobre'l BDSM nun puede simplificase y recurrir a un llistáu de les obres escrites sobre toos y cada una de les partes que lu integren, [[sadomasoquismu]], [[flagelación]], [[D/s]], etc. En primer llugar esi llistáu sería materia de los artículos sobre cada unu d'esos conceutos, y en segundu llugar faltaría l'elementu integrador que da sentíu al BDSM, el conceutu del [[consensu]] y la [[tolerancia social|tolerancia]] activa para colos prauticantes d'otres variantes. Poro, y por la mesma definición de BDSM, nun pueden buscase exemplos lliterarios muncho más tres de la [[II Guerra Mundial]].

En tópicu lliterariu del &quot;[[amor cortés]]&quot; de la [[lliteratura medieval|llírica trovadoresca medieval]], (total sumisión del namoráu a la dama), lo qu'anicia un &quot;sufrimientu gociosu&quot; atopamos un claru antecedente del BDSM.

Referentes lliterarios direutos pa la subcultura BDSM son les obres lliteraries del [[Marqués de Sade]] o [[La Venus de les pieles]] de Sacher Masoch, ensin escaecer los conteníos sadomasoquistes d'otros grandes clásicos de la lliteratura erótica como [[Fanny Hill]], Gamiani, d'[[Alfred de Musset]] o El Xardín de los suplicios, de Octave Mirbeau. Mientres el periodu de entregierras editar en parís la coleición ''Orties Blanches'', puramente centrada na temática SM ymuy especialmente na flagelación erótica. N'España, antes de la Guerra Civil. la temática sadomasoquista tembién tuvo cierta repercusión.&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=Conclusione sde un estudiu sobre'l SM na lliteratura erótica española|url=http://bdewm.blogspot.com.es/2015/07/el sadomasoquismu-en-la lliteratura.html|fechaaccesu=12 de setiembre de 2016}}&lt;/ref&gt;

Na segunda metá del sigloe XX una pieza fundamental ye ''[[Historia d'O]]'', xunto a ''Torna a Roissy'' ([[Pauline Réage]]),1954, amás de ''9 selmanes y media'', de Elizabeth McNeill (1978), ''Dezemberkind'' de Leander Sukov' (2003, 2004), delles obres de la escritora [[Anne Rice]] (''Exit to Eden'', ''The Claiming of Sleeping Beauty'' (1983), ''Beauty's Punishment'' (1984) y ''Beauty's Release'' (1985)), Jeanne de Berg (''L'Image'', 1956, dedicáu a [[Pauline Réage]]), la novela ''Topping from Below'' de Laura Reese (1999), la novela ''A los pies de Omphalos'', de [[Henri Raynal]], la novela ''L'atadura'' de [[Vanessa Duriès]]. Más apocayá, les noveles de Marthe Blau, ''Submissión'' y ''Ente Les sos Manes'' (2005). Delles obres de la saga ''GOR '', de [[John Norman]].
Y, naturalmente, toles obres de [[Pat Califia]], [[Gloria Brame]], del coleutivu [[Samois]] y munches del escritor [[Georges Bataille]] (''Histoire de l'œil''-Historia del güeyu-, ''Madame Edwarda'', 1937), lo mesmo que de Bob Flanagan: ''Slave Sonnets'' (1986), ''Fuck Journal'' (1987), ''A Taste of Honey'' (1990). Una importante parte del poemariu de [[Pablo Neruda]] reflexa sentimientos y sensaciones derivaes de les rellaciones d'[[intercambiu eróticu de poder]].

En 2011 publicóse la novela ''[[Fifty Shades of Grey]]'' de la escritora [[E. L. James]], primer llibru d'una triloxía romántica basada nuna rellación de [[Dominación y sumisión|dominación/sumisión]], que se convirtió n'unu de los llibros más vendíos de tolos tiempos, con especial ésitu ente les muyeres,&lt;ref&gt;{{cita web|url =http://www.dailymail.co.uk/news/article-2160862/Fifty-Shades-Of-Grey-book-outstrips-Harry-Potter-fastest-selling-paperback-time.html#ixzz1y9SHlzQU |títulu ='Mummy porn' Fifty Shades Of Grey outstrips Harry Potter to become fastest selling paperback of all time |fechaaccesu =9 d'ochobre de 2012 |apellíu =Bentley |nome =Paul |fecha =17 de xunu de 2012 |añu =2012 |mes =xunu |editorial =Daily Mail |idioma =inglés }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Infobae Porqué&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.infobae.com/2013/07/02/718257-por-que-50-solombres-grey-atrapa-les muyeres editorial=Infobae|allugamientu=Buenos Aires, Arxentina|fecha=2 de xunetu de 2013|títulu=¿Por qué Fifty Shades of Grey atrapa a les muyeres?|fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Confidencial&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.elconfidencial.com/alma-corazon-vida/2013-09-01/los cinco-tipos-de-fantasias-de-les muyeres-tres-les-50-solombres-de-grey_22897/|editorial=El Confidencial|allugamientu=Madrid, España|fecha=1 de setiembre de 2013|títulu=Los cinco tipos de fantasíes de les muyeres (tres 'Les 50 solombres de Grey')|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Barnés, Héctor G.}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Antena&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.antena3.com/noticias/cultura/libro/muyeres-que-han-lleíu-cincuenta-solombres-grey-practiquen-mas-sexu-son-mas-esixentes_2013060600132.html|editorial=Antena 3 TV|ubicación=Madrid, España|fecha=6 de xunu de 2013|títulu=Les muyeres que lleeron 'Fifty Shades of Grey' practiquen más sexu y son más esixentes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=TNS}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;LAU-VE&quot;&gt;{{cita web|url=http://lau.com.ve/portal/2013/06/13/50-solombres-de-grey-xúbe-yos los-colores-a-jovenes-y-adultes/|editorial=La O|ubicación=Caracas, Venezuela|fecha=13 de xunu de 2013|títulu=Fifty Shades of Grey, xube'l colores de mozos y adultes|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Navarro, María Gabriela|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140116120040/http://lau.com.ve/portal/2013/06/13/50-solombres-de-grey-xúbe-yos los-colores-a-jovenes-y-adultes/|fechaarchivu=16 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; abriendo un ampliu alderique internacional sobre la importancia de los deseos y fantasíes BDSM na sociedá.&lt;ref name=&quot;Infobae Porqué&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Confidencial&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;Antena&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;BioBio&quot;&gt;{{cita web|url=http://www.biobiochile.cl/2012/11/22/50-solombres-de-grey-el llibru-que-espierta-l'instintu sexual-de-les muyeres.shtml|editorial=Bio Bio Chile|ubicación=Concepción, Chile|fecha=22 de payares de 2012|títulu=Fifty Shades of Grey: el llibru qu'espierta l'instintu sexual de les muyeres|fechaaccesu=14 de xineru de 2013|autor=Leal, Christian}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;BioBio(2)&quot;&gt;{{cita web|url=http://nevillescu.com/2013/01/25/francesca-ferrucha-el-exito-de-50-solombres-de-grey-ye-la consecuencia estrema-de-la llectora-mercantilizada-entrevista/|editorial=Neville|allugamientu=Habana, Cuba|fecha=25 de xineru de 2013|títulu=Francesca Serra: 'L'ésitu de ‘50 solombres de Grey' ye la consecuencia estrema de la llectora mercantilizada'|fechaaccesu=14 de xineru de 2013}}&lt;/ref&gt;

==== Un nuevu subxéneru: el BDSM románticu ====
L'aumentu esponencial de la comunidá BDSM nos postreros 10 años anició l'apaición d'un subxéneru lliterariu que primeramente nun esistía como tal: el ''BDSM románticu''. Siempres hubo rellatos de [[bondage]], sadomasoquistes, etc., siquier de forma constatable dende'l [[sieglu XIV]], pero esti ye un xéneru surdíu nel [[sieglu XXI]]. Podríamos definilo como una especie de [[novela rosa]] con [[sexu]] duru y esplícitu, y con personaxes, escenarios y [[llinguaxe]] BDSM. Anguaño munchu autores dedicar a escribir prolíficamente hasta media docena de noveles por [[autor]] y añu, en dalgún casu partiendo d'esperiencia propies como prauticantes del BDSM y n'otros desembarcando dende xéneros lliterarios ayenos, y siendo más frecuente autores qu'autores.&lt;ref&gt;BISAM, 2005&lt;/ref&gt;

Un exemplu ye'l llibru Escontra l'Edén de l'autora Anne Rice, Meet Claire Thompson, autora de ''Slave Girl, Bird in a Cage, Julie's Submission, Closely Held Secrets, Club De Sade, Turning Tricks, Eros, Slave Gamble, Slave Castle, Face of Submission, Jewel Thief, Confessions of a Submissive, Slaves to love, Tracy in chains, The Toy, The Stalker''. Un espaciu que tamién saleen numberosos otru autores angloestauxunidenses, como JW McKenna (''Office Slave I'' y ''II'', ''Kept Woman, Naughty Girl, The Politician's Wife, Lord of Avalon, Sold, Controlled, The Hunted, Trackers, Slave Planet, Darkest Hour'', etc.), Bonnie Hamre, Alice Gaines, y otros, creando de cutiu series con personaxes de ficción BDSM que se repiten al traviés de les sos noveles.&lt;ref&gt;clairethompson.net, 2005&lt;/ref&gt;

=== Arte ===
Al igual que nel casu de la lliteratura, una amuesa del [[arte]] BDSM nun tendría d'incluyir obres de la [[protohistoria]] cultural del [[sadomasoquismu]], la [[flagelación]], el [[fetichismu]], etc, y solo empezar cuando se perciben los aspeutos integradores del BDSM. Nesi sentíu, son pocu relevantes pal presente conceutu les figures de les [[Venus paleolítiques|Venus de Kostienki]], [[Rusia]] ( 3000 e.C. ) o los grabaos na [[tumba]] y el [[sarcófagu]] de l'aristócrata exipcia Bastret ( 1376 e.C. ).

Pol innegable potencial de [[fetichismu]] visual del BDSM, ye lóxicu que la mayor parte de los artistes que dedicaron parte o la totalidá de la so obra a esta temática, facer nel campu de

* la [[fotografía]]: Eric Kroll y Irving Klaw (cola primer modelu de bondage, [[Bettie Page]]) y el mundialmente famosu [[fotógrafu]] xaponés [[Nobuyoshi Araki]], que les sos obres esponer en dalgunos de los principales museos d'arte moderno, galeríes y coleiciones privaes, como la de la baronesa Marion Lambert, la mayor del mundu n'arte fotográfico contemporaneu.

* el [[dibuxu]] de [[cómics]]:&lt;ref&gt;Spirit: “Comic BDSM y el comic y el BDSM”. Cuadiernos de BDSM núm. 18, xunu 2012, p. 6-32. Accesible en llinia dende http://cuadernosbdsm.sadomania.net/cuadernos/CBDSM18.pdf&lt;/ref&gt; [[Guido Crepax]] colos [[cómics]] ''Histoire d'O'' (1975), ''Justine'' (1979) y ''Venere in pelliccia'' (1984), inspiraos na obra de [[Pauline Réage]], [[Marqués de Sade|Sade]] y [[Leopold von Sacher-Masoch]], respeutivamente. John Willie y el so ''Adventures of Sweet Gwendoline'', que foi en 1984 la base pal filme ''Gwendolyn''. Ryuta Amazume escribe y dibuxa el [[manga]] ''[[Nana to Kaoru]]'', publicáu pola revista ''Young Animal'', desenvolviendo en fondura'l subxéneru BDSM Románticu.

* el [[grafismu]]: [[Eric Stanton]] y los sos impresionantes trabayos sobre la [[poder (socioloxía)|dominación]] femenina y el [[bondage]], Hajime Sorayama, Robert Bishop y Dolcett.

=== Televisión ===
La irrupción del BDSM nes canales de [[televisión]] producióse nos últimos diez años{{¿cuándo?}}. Gran númberu de canales empezaron a realizar programes monográficos sobre'l BDSM o'l sadomasoquismu (con muncha más frecuencia centrándose nesi últimu aspeutu) o incorporándolo a programar tipu ''docudrama'' de cada canal xeneralista. Este foi'l casu d'[[Alemaña]], [[Francia]], etc. N'[[España]], tantu [[TVE]], como [[Antena3]], [[Cuatro (canal de televisión)|Cuatro]] y [[Telecinco]] realizaron, programes d'esti tipu. Munches canales reproducieron documentales de llarga duración (''Besuch bei einer Apodera'', Alemaña, ARD) y cuasi toos incluyeron na so programación películes de temática BDSM ([[Historia d'O]], que tan solo va una década fueren impensables n'España).

Apocayá, l'afamáu programa [[Documentos TV]], de TVE, emitió un [[documental]] de 55 minutos de duración sobre la temática. Na [[web]] del programa inclúyese un testu nel que se cita, ente otros, lo siguiente:

{{cita| Amuésense auténtiques sesiones de BDSM nes que participen los protagonistes del documental. Imáxenes crudes y sorprendentes que traten de manera respetuosa estes rellaciones d'una minoría que reivindica la so sexualidá.&lt;ref&gt;[http://www.tve.es/FRONT_PROGRAMES?go=111b735a516af85ccdc4135d9df82c2y123009d61eb00f778b60af793b191c31b01d775c169a04bd406289592bd06efc4y069c9d80f76a41acfc823b9a65446y3b7104d2c2460172# Documentos TV ], 2006&lt;/ref&gt; }}

Magar ello, el documental ufierta puramente una visión parcial de la llamada ''dominación profesional'' en Barcelona. Más esautamente, del ''sadomasoquismu profesional'' –esto ye, contra pagu- en dichu ámbitu llocal, incidiendo na yá habitual tracamundiu ente BDSM –el conceutu xenéricu, el tou englobador- y el sadomasoquismu –tan solo una de los sos partes y non la más practicada. Vease tamién l'epígrafe sobre '''Servicios Profesionales ''' n'este mesmu artículu. Sicasí, según los más recién estudios sociolóxicos realizaos n'Alemaña, solo un 18 % de la comunidá BDSM recurrió a servicios de pagu por profesionales nos seis meses anteriores a la encuesta.&lt;ref&gt;Encuesta Datenschlag, 2003&lt;/ref&gt;

D'esti panorama estrémase propiciamente la cadena canadiense Showcase, qu'emite cada selmana una serie tipu [[docudrama]], ''Kink'', dafechu dedicada al BDSM y con un total de 63 capítulos. Na so cuarta temporada, foi valorada pola [[crítica]] como la de mayor calidá erótica na [[televisión]] actual.&lt;ref&gt;Stephen Cole, mayu de 2005&lt;/ref&gt;

Delles conocíes series de televisión como [[Bones]],&lt;ref&gt;[http://www.tv.com/shows/bones/death-in-the-saddle-1121980 &quot;Death in the Saddle&quot;(Season 3, Ep. 3)], ''Bones'', 9 d'ochobre de 2007, FOX.&lt;/ref&gt; [[Castle]],&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1575755/ &quot;The Mistress Always Spanks Twice&quot; (Season 2, Ep. 10], ''CSI'', 8 de marzu de 2010, ABC.&lt;/ref&gt; [[CSI (serie de televisión)|CSI]],&lt;ref&gt;[https://www.imdb.com/title/tt1280107/ &quot;Leave Out All the Rest&quot; (Season 9, Ep. 5], ''CSI'', 6 de payares de 2008, CBS.&lt;/ref&gt; [[Sherlock (serie de televisión)|Sherlock]],&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;&gt;{{cita web|url=http://archiveofourown.org/collections/bdsm_fic|títulu=BDSM Fan Fiction|editorial=Archive Four Own|fechaaccesu=13 de xineru de 2014}}&lt;/ref&gt; o [[True Blood]],&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;/&gt; grabaron capítulos dedicaos monográficamente a les rellaciones sadomasoquistes o (con menor frecuencia) genéricamente BDSM.&lt;ref name=&quot;ArchiveF&quot;/&gt;

=== Videoxuegos ===
Na misión &quot;Sexual Deviants&quot; del xuegu de Rockstar [[Manhunt 2]] el personaxe ingresa a una discoteca , onde los enemigos tienen la estética BDSM, darréu enfusar nos suétanos, y se evidencian fuertes escenes de tortura infringidas por suxetos con mascaras de cueru, siendo delles zoomorfes.

El revesosu [[Thrill Kill]] para PS1 que la so trama toma almes que lluchen nel infiernu , inclúi los siguientes personaxes amestaos al BDSM:
*Belladonna foi engañada pol so maríu en vida, asina que se convierte nuna [[Dominatrix]] y combate col traxe respeutivu.
*Tormentor foi un xuez que torturaba y asesinaba sindicaos , que él mesmu absolvía col fin de aprehenderlos y apoderalos el solu, visti una mázcara xunto a un mandil de cueru y ataca con una cadena, representando'l [[sadismu]].
*The Gimp ye un ser dafechu [[masoquista]], demostráu pola so vistimienta que lo cubrir dafechu y un tapón na so boca, esti ser recibe cualquier cantidá de golpes na manera d'entrenamientu (nun ye xugable).

== Diccionariu temáticu ==
{{AP|Términos BDSM}}

Como toa cultura estructurada, el BDSM tien un llinguaxe propiu, un [[xíriga]], enxareyáu de pallabres que s'usen de forma cuasi esclusiva en dicha comunidá (24/7), pallabres d'estraición xeneral pero de significativa importancia nella ([[Dominación y sumisión|dominante]]) y pallabres con un sentíu dafechu distintu nel senu del BDSM respectu al restu de la sociedá ([[sexu vainilla|vainilla]]).

Otra manera, munches de les pallabres que figuren nuna bona parte de los breviarios sobre'l BDSM, impresos o publicaos na Rede, pertenecen en realidá a un vocabulariu más estendíu, que podría definise como vocabulariu sexolóxicu ([[fisting]], [[agua dorao]], [[cunnilingus]], etc.).

== Ver tamién ==
* [[Catsuit]]
* [[Leather|Cultura ''leather'']]
* [[Fetichismu sexual]]
* [[Ropes de PVC]]
* [[Dominación y sumisión]]
* [[Dominación femenina]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==
* [[Andreas Spengler]], ''Manifest Sadomasochism of Males: Results of an Emperical Study'', 1977
* Bartomeu Domènech y Sibila Martí, ''Diccionariu multillingüe de BDSM'', Ed. Bellaterra, 2004. ISBN 84-7290-248-X.
* Baldwin, Guy, ''The SM/Leather/Fetish Erotic Style: Issues, Commentaries and Advice'' (Daedalus Publishing, ISBN 1-881943-09-7, 1993).
* Brame, G.y otros, ''Different Loving. An exploration of the World of Sexual Dominance and Submission'' New York: Villard Books, 1993.
* Bruckner P., ''El nuevu desorde amorosu''. Barcelona, Ed. Anagrama, 1979
* [[David Stein]], ''Safe Sane Consensual: The Evolution of a Shibboleth''. Ed.pr., 1987
* David Stein, ''Origins of Safe, sane, consensual'', [https://web.archive.org/web/20061004071108/http://www.albanypowerexchange.com/History/ssc.htm The Leather History Group]
* Etxebarria y Nuñez, Lucía y Sonia. ''En brazos de la muyer fetiche'', 2001, Ed. Booket
* Chancer, L. ''Definiendo una dinámica básica: paradoxes nel corazón del sadomasoquismu'' Antropoloxía de la sexualidá y diversidá cultural. Madrid:Talasa, 2003
* Grahamm Scott, G. (1991) ''Los curiosos de la dominación femenina'' Coleición Master en Sexualidá Humana, Madrid: Fundación Universidá y Empresa
* [[Pat Califia]] &amp; Robin Sweeney, ''The Second Coming'' (Alyson Publishers, 1996, ISBN 1-55583-281-4)
* Saez, Fernando y Viñuales, Olga, ''Armarios de Cueru'', Ed. Bellaterra, 2007. ISBN 84-7290-345-6
* Sanchidrián, I. (IKARA). ''Apuntes pa una Historia del Cine BDSM'', Filmofilia, 1999
* Samois collective: Coming to Power -- Escritos y grafismu de S/M lésbicu (1981; edición revisada por Alyson en 1982 y 1987).
* {{cita llibru |títulu=Energía del amor|nome=June|enllaceautor=June Singer|apellíu={{versalita|Singer}}|editorial=Kairós|añu=1987|isbn=8472451755, 9788472451759|páxines=372|url=https://books.google.es/books?id=BGbipmzi0WYC}}
* Tasso, Valerie, ''L'Otru Llau del Sexu'', Plaza &amp; Janes, 2004
* Thompson, Mark, ''LeatherFolk'' (Alyson Publishers, 2001, ISBN 1-55583-630-5)
* Wiseman, Jay, ''BDSM. Introducción a les téuniques y el so significáu'', Ed. Bellaterra, 2004. ISBN 84-7290-264-1.
* Wetzstein, Thomas A. / Steinmetz, Llinda / Reis, Christa / Eckert, Roland: ''Sadomasochismus - Szenen und Rituale''. 1993 ISBN 3-499-19632-8

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|BDSM|BDSM}}
* [https://web.archive.org/web/20030127065854/http://www.datenschlag.org/ Datenschlag: La mayor fonte de documentación histórica y enciclopédica sobre'l BDSM y el S/M. N'alemán ya inglés.]
* [https://web.archive.org/web/20070108144306/http://www.ecstagony.com/spa/info/artgen/ssc.htm Enciclopedies, manuales y diccionarios sobre spanking, flagelación y BDSM polo xeneral.]
* [http://www.leathernroses.com/spanish/spanish.htm Leathernroses, traducción al español de los recursos del grupu]


{{Tradubot|BDSM}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:BDSM| ]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>scgmkw14bmymctqednmve47dhhsp0h2</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Mary Hallock-Greenewalt</title>
    <ns>0</ns>
    <id>142611</id>
    <revision>
      <id>3699121</id>
      <parentid>3373180</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:46:16Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 1950]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6137" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Mary Elizabeth Hallock-Greenewalt''' {{nym}} foi una inventora y pianista [[Estaos Xuníos|estauxunidense]] qu'actuó coles Sinfóniques de [[Filadelfia]] y [[Pittsburgh]] como [[Solo (música)|solista.]]&lt;ref&gt;&lt;span&gt;[./Archivu:Closed_Access_logo_alternative.svg [[Ficheru:Closed_Access_logo_alternative.svg|link=|13x13px]]]&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt; {{Cita web|títulu = Pennsylvania Death Certificates, 1906-1953|url = http://interactive.ancestry.com/5164/42410_622204_0747-03235/6085026?backurl=http%3a%2f%2fsearch.ancestry.com%2f%2fcgi-bin%2fsse.dll%3frank%3d1%26new%3d1%26MSAV%3d1%26msT%3d1%26gss%3dangs-g%26gsfn%3dmary%26gsln%3dgreenewalt%26msddy%3d1950%26msdpn__ftp%3dPennsylvania%26cpxt%3d0%26catBucket%3drstp%26uidh%3d2by%26msddp%3d1%26cp%3d0%26pcat%3dROOT_CATEGORY%26h%3d6085026%26recoff%3d8%2b10%2b21%26db%3dPADeathCollection%26indiv%3d1%26ml_rpos%3d1&amp;ssrc=&amp;backlabel=ReturnRecord|website = Ancestry.com|fechaaccesu = 17 de marzu de 2015|subscription = yes}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Ancestry Death Cert Full Citation&quot;&gt;Ancestry.com. &lt;/ref&gt; Ye más conocida pola so invención d'un tipu de música visual llamada '''Nourathar'''.

[[Thomas Eakins]] pintó la so semeya en 1903, anguaño na coleición Roland P. Murdock del Muséu d'Arte de Wichita.

== Biografía ==
Greenewalt nació en 1871 en [[Beirut]], nesi entós parte de [[Siria]], fía de Samuel Hallock y Sara Tabet. Cuando la so madre empezó a amosar síntomes d'enfermedá mental, Greenewalt, d'once años d'edá y los sos hermanos fueron unviaos a vivir con amigos y familiares nos Estáu Xuníos,&lt;ref name=&quot;FamilySearch Immigration Manifest&quot;&gt;{{Cita web|títulu = 'New York, Passenger Lists, 1820-1891,' index and images|url = https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-16954-11962-19?cc=1849782|website = FamilySearch|publisher = 468 - 9 Jul 1883-7 Aug 1883 &gt; image 528 of 972; citing NARA microfilme publication M237 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.)|fechaaccesu = 17 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; onde Greenewalt pasó'l restu de la so mocedá na área de Filadelfia. Como moza adulta, Greenewalt estudió pianu nel [[Universidá de les Artes (Filadelfia)|Conservatoriu de Música de Filadelfia]] y depués con [[Theodor Leschetizki|Theodor Leschetizky]] en [[Viena]]. A la so torna a Filadelfia casóse con Frank L. Greenewalt, un médicu. La pareya tuvo un fíu, Crawford Hallock Greenewalt, un inxenieru químicu que eventualmente presidiría la [[DuPont Corporation|Compañía DuPont]].&lt;ref name=&quot;HSP Papers&quot;&gt;{{Cita web|títulu = Collection 867: Mary Elizabeth Hallock Greenewalt Papers|url = http://hsp.org/sites/default/files/legacy_files/migrated/findingaid0867greenewalt.pdf|website = Historical Society of Pennsylvania|fechaaccesu = 17 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt; Nos sos últimos años Greenewalt moró en Wilmington, Delaware. Morrió en Filadelfia a la edá de 79.&lt;ref name=&quot;Ancestry Death Cert Full Citation&quot;&gt;Ancestry.com. &lt;/ref&gt;

== Grabaciones ==
[[Columbia Records]] publicó les sos interpretaciones de los &quot;Preludios en Mi menor, Do menor, La mayor&quot; y &quot;Nocherniegu en Sol mayor&quot; de Chopin en marzu de 1920 (A6136).

== Invenciones ==

=== 'Órganu de color' ===
El nome del so arte, ''Nourathar,'' foi afechu de les pallabres árabes pa ''lluz'' (nour), ''y esencia de '' (athar). A diferencia d'anteriores inventores de la música-color como'l pintor A. Wallace Rimington, Hallock-Greenewalt nun produció una definición estricta de correspondencia ente colores específicos y notes particulares, sosteniendo nel so llugar qu'estes rellaciones yeren inherentemente variables y reflexaben el temperamentu y l'habilidá del intérprete.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Applying 'Spectral Colors' to Music|url = https://books.google.com/books?id=pjg_AQAAMAAJ&amp;pg=RA10-PA48&amp;lpg=RA10-PA48#v=onepage&amp;q&amp;f=false|website = Musical America, April 2, 1921|fechaaccesu = 17 de marzu de 2015}}&lt;/ref&gt;
[[Ficheru:Sarabet_color_organ_with_Mary_Hallock_Greenewalt.gif|left|thumb|150x150px|Hallock-Greenewalt, col &quot;órganu de color&quot; de lluz llétrico qu'ella inventara]]
Los sos primeros intentos de crear esti arte significó la construcción d'una máquina automatizada na que lluces de colores yeren sincronizaes con grabaciones. Esto produció resultancies insatisfactories, llevándola al desenvolvimientu d'un preséu que pudiera ser executáu en vivu.&lt;span class=&quot;cx-segment&quot; data-segmentid=&quot;52&quot;&gt;&lt;/span&gt;

El so órganu de color, al cual bautizó Sarabet&quot; n'homenaxe a la so madre, riquió la invención d'un númberu de teunoloxíes nueves. Recibió nueve patentes de la Oficina de Patentes de los Estaos Xuníos por elles. Ente estos dispositivos cunta una variedá non llinial de [[Potenciómetro|reostato]], una patente que foi infringida por [[General Electric]] y otres compañíes. Greenewalt demandar por dicha infracción y ganó en 1934. El ''Sarabet'' pasó por una serie de refinamientos ente 1916 y 1934. En 1946 publicó un llibru sobre l'arte de la so invención llamáu ''Nourathar: El Bello Arte de Tocar Lluz-Color''.

=== Filmes coloriaos ===
Michael Betancourt señaló que Hallock-Greenewalt tamién produció los primeros filmes coloriaos a mano que se conocen n'esistencia. Sicasí, nun yeren películes cinematográfiques sinón filmes producíos específicamente para reproducir pola primer versión del Sarabet la cual yera una máquina pal acompañamientu automáticu de grabaciones. La so construcción, onde un solu espectador miraba dende'l visu del aparatu al filme mesmu, asemeyar al [[Quinetoscopio|kinetoscopio]] de Edison. Esti dispositivu yera un primitivu visualizador musical del tipu de los qu'agora son incluyíos con el reproductores d'audiu pa ordenadores. Anque estos filmes nun fueron diseñaos pa esibise como películes, fueron producíos con plantíes y aerosoles, dando como resultáu patrones xeométricos repetitivos de la mesma manera que les películes pintaes a mano de Len Lye de los años trenta.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1871|1950|Hallock-Greenewalt}}


{{Tradubot|Mary Hallock-Greenewalt}}

[[Categoría:Inventores]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>cymd517vxqg1xahg38rd07nbo20fx24</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Amaia Montero</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143159</id>
    <revision>
      <id>3699129</id>
      <parentid>3578214</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:00:43Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="10587" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Amaia Montero Saldías''' {{nym}} ye una [[Cantautor|cantautora]] española de [[pop]] y balæs, reconocible pol so peculiar timbre de voz. #Dar a conocer como [[Cantante|vocalista]] de [[La Oreja de Van Gogh]] n'avientu de [[1996]]. Tuvo en dicha banda fasta'l [[19 de payares]] de [[2007]], fecha na qu'anunció la so retirada del grupu y empezó la so carrera en solitariu.&lt;ref name=&quot;Anuncian separación de La Oreja de Van Gogh&quot;&gt;[http://www.eluniversal.com.mx/notas/462204.html «Amaia Montero deja La Oreja de Van Gogh»]. El Universal (Méxicu). 19 de payares de 2007. Consultáu'l 21 de febreru de 2015.{{cita publicación |títulu=Amaia Montero deja La Oreja de Van Gogh|url=http://www.eluniversal.com.mx/notas/462204.html|fechaaccesu=21 de febreru de 2015|editorial=El Universal (Méxicu)|fecha=19 de payares de 2007}}&lt;/ref&gt; A lo llargo de la so carrera cantó n'[[Idioma español|castellanu]], [[Idioma vascu|euskera]], [[catalán]], [[Idioma francés|francés]], [[Idioma inglés|inglés]] y [[Idioma italianu|italianu]].&lt;ref&gt;{{Obra citada|títulu=Amaia Montero grabando &quot;Només Tu&quot; para &quot;La Marató de TV3&quot;|apellíos=Xavier Martínez Vidal|fecha=18 de payares de 2009|url=https://www.youtube.com/watch?v=h9YxAgV19Hc|fechaaccesu=17 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|títulu=la oreja de van gogh PARIS con pablo villafranca (Español-Frances)|apellíos=alfredo O'farrell|fecha=15 de setiembre de 2013|url=https://www.youtube.com/watch?v=hq4MhY7O7es|fechaaccesu=17 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Obra citada|títulu=Chiquitita(En Ingles)-Amaia Montero|apellíos=SuperDanm2011|fecha=2 d'abril de 2012|url=https://www.youtube.com/watch?v=jJJCPFzTRgk|fechaaccesu=17 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;

En La Oreja de Van Gogh dio a conocer dellos ésitos como «El 28», «Cúntame al escuchu», «Cúriate», «[[París]]», «La sablera», «Pop», «Puedes cuntar conmigo», «20 de xineru», «Rosas», «Deseos de coses imposibles», «Xeografía», «Muñeca de trapu», «Duce llocura», «Perdida» y «Nel mio llau del sofá Dalgunu de los sos ésitos más resonaos como solista, son «Quiero ser», «Mirando al mar», «4&quot;», «La to mirada», «¿Ónde tabes?», «Pallabres», «Date la mio vida», «Nacíos para creer», «El mio [[Buenos Aires]]» y los duetos como «Ensin mieu a nada» (con Álex Ubago) y Dediqué a perdete» (al pie de [[Alejandro Fernández]]).

Sumando polo xeneral los álbumes que vendió col so antigu grupu y los de la so carrera como solista Los Productores de Música d'España (Promusicæ) confirmen qu'Amaia Montero cunta con 3 510 000 álbumes certificaos na so carrera musical n'España, una y bones ella a lo llargo de la so trayeutoria como solista sumó más de 500 000 copies solo nel territoriu [[España|español]], a nivel mundial vendió más d'ochu millones de discos.&lt;ref&gt;laguiago (23 de setiembre de 2016). [http://www.laguiago.com/espana/amaia-montero-interpretara-la-cancion-100-metros/ «Amaia Montero interpretará la canción de '100 metros' - La Guía GO!»]. ''La Guía GO!''. p.&amp;nbsp;1. Consultáu'l 23 de febreru de 2018.{{cita publicación |apellíos=laguiago|nome=|títulu=Amaia Montero interpretará la canción de '100 metros' - La Guía GO!|url=http://www.laguiago.com/espana/amaia-montero-interpretara-la-cancion-100-metros/|fecha=23 de setiembre de 2016|fechaaccesu=23 de febreru de 2018|periódico=La Guía GO!|páxina=1|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt;

== Discografía ==

=== [[La Oreja de Van Gogh]] ===
{| style=&quot;background: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;sortable wikitable&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;top&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white&quot; align=&quot;center&quot; |'''Álbumes d'estudiu'''
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot; |Añu
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot; |Álbum
|-
|1998
|''Di-y al sol''
|-
|2000
|''El viaxe de Copperpot''
|-
|2003
|''Lo que te cunté mientres te faíes la dormida''
|-
|2006
|''Guapa''
|}

==== Reediciones ====
* 2006: ''Más guapa''

==== Álbumes en direutu ====

==== Álbumes recopilatorios ====
* 2006: ''LOVG 1996-2006''
* 2008: ''LOVG - Grandes ésitos''

=== Solitariu ===
{| style=&quot;background: rgb(255, 255, 255); margin-bottom: 10px;&quot; class=&quot;sortable wikitable&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;top&quot;
|+ style=&quot;background:DarkSlateBlue; color:white&quot; align=&quot;center&quot; |&lt;big&gt;'''Álbumes d'estudiu'''&lt;/big&gt;
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot; |Añu
! style=&quot;background:Lavender; color:Black&quot; |Álbum
|-
|2008
|''Amaia Montero''
|-
|2011
|''2''
|-
|2014
|''Si Dios quier yo tamién''
|-
|2018
|''Nacíos pa creer (álbum)''
|}

==== Senciellos ====
{| {{tablaguapa}} style=&quot;margin-bottom: 34px;&quot;
!Añu
!Senciellu
!Pos. máxima
!Certificación
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2008
|Quiero ser
|1
|[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|20px]]&lt;small&gt;: &lt;/small&gt;[[Ficheru:Double platinum record icon.svg|21x21px]]&lt;small&gt; +160.000 mil (80 mil Descargues Dixitales y 80 mil Ventes Físiques)&lt;/small&gt;
|-
|Nin puedo nin quiero
|2
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2009
|4&quot;
|1
|[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|20px]]&lt;small&gt;: &lt;/small&gt;[[Ficheru:Gold_record_icon.svg|21x21px]]&lt;small&gt; +40.000 mil (Descargues Dixitales)&lt;/small&gt;
|-
|voi dicite una cosa
|17
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2010
|Mirando al mar
|1
|-
|Fáltate rock
|47
|-
|Chiquitita
|1
|[[Ficheru:Flag_of_Spain.svg|20px]]&lt;small&gt;: &lt;/small&gt;[[Ficheru:Gold_record_icon.svg|21x21px]]&lt;small&gt; +20.000 mil (Descargues Dixitales)&lt;/small&gt;
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2011
|Caminando
|4
|-
|La to mirada
|1
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2012
|Al to llau
|3
|-
|Ónde tabes
|26
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |2014
|Pallabres
|1
|-
|Date la mio vida
|1
|-
|Inevitable
|15
|-
|Los abrazos rotos (con Álex Ubago)
|2
|-
|2016
|100 metros (BSO 100 metros)
|17
|-
|2018
|Nacíos Pa Creer
|1
|}

==== Collaboraciones y homenaxes ====
{| class=&quot;sortable wikitable&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
!Añu
!#Collaboración/Homenaxe
!Artista
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |1998
|Agora sé que tas
|Mikel Erentxun
|-
|L'Últimu Quixote
|José Alfonso Lorca
|-
|2000
|La Vera de Carla
|Mikel Erentxun
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2001
|Ensin mieu a nada
|Álex Ubago
|-
|Samurai
|Presuntos implicaos
|-
|Quédesme Tu
|Ramsey Ferreiro
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2002
|Puede ser
|El Canto del Loco
|-
|¿Por qué vas? (con [[La Oreja de Van Gogh]])
|[[José Luis Perales]]
|-
|2003
|Vistíu azul (con [[La Oreja de Van Gogh]])
|Álex Ubago
|-
|2004
|París (con [[La Oreja de Van Gogh]])
|Pablo Villafranca
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2005
|Dediqué a perdete
|Alejandro Fernández
|-
|Cien Gaviluetes
|Duncan Dhu
|-
|A El to Llau
|Duncan Dhu
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2007
|Ta pasando payares
|Eros Ramazzotti
|-
|Lau Teilatu
|Mikel Erentxun
|-
|Sevilla
|Miguel Bosé
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |2009
|El regalu más grande
|Tiziano Ferro
|-
|Cien Premios
|Neñu Mandarina
|-
|Quiero Ser
|Rosana
|-
|Cartes Marielles
|Nino Bravo
|-
|Cuéstame Tanto Escaecete
|Mecano
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |2010
|Equí Toi
|Camo
|-
|Stand by me
|[[Nena Daconte]]
|-
|Gústesme Enforma
|Rocío Dúrcal
|-
|Chiquitita
|[[ABBA]]
|-
|2011
|Corazón Partio
|Alejandro Sanz
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |2012
|La to Mirada
|Aleks Syntek.
|-
|Si tu nun tas
|Franco De Vita
|-
|Quiero Ser
|Franco De Vita
|-
|Riu de Lluna&quot;, versión en catalán de &quot;Moon River&quot;
|[[Audrey Hepburn]]
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2013
|Quiero Ser
|Jorge Celedón
|-
|Les Mañanines
|[[María Dolores Pradera|Maria Dolores #Pradera]]
|-
|2014
|La Sablera
|Carlos Rivera
|-
|2015
|Los Abrazos Rotos
|Álex Ubago
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2016
|Solo pído-y a Dios
|Luciano Pereyra
|-
|Sevilla
|Miguel Bosé
|-
|2017
|Voi Perder La Cabeza Por El to Amor
|José Luis Rodríguez
|}

== Xires ==
* 1998/1999 — Tour Di-y al Sol
* 2001/2002 — Tour El Viaxe de Copperpot
* 2003 — #Gira Movistar Activa (&lt;small&gt;Con&lt;/small&gt; &lt;small&gt;El Canto del Loco&lt;/small&gt;)
* 2003/2005 — Tour Lo Que Te Cunté Mientres Faíes La Dormida
* 2006/2007 — Tour Guapa
* 2007 — Xira LKXA (&lt;small&gt;Al pie de&lt;/small&gt; &lt;small&gt;Dover&lt;/small&gt; &lt;small&gt;y&lt;/small&gt; &lt;small&gt;Coti&lt;/small&gt;)

* 2009: Tour Movistar (xuntu con Kudai, 84 y Camo).
* 2009 - 2010: Tour Amaia Montero
* 2012: Tour Amaia Montero 2
* 2014 - 2016: Tour Si dios quier yo tamién
* 2018 - 2019: Nacíos Pa Creer Tour

== Premios y nominaciones como solista ==
{| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin-bottom: 10px;&quot;
!Añu
!Premiu
!Categoría
!Resultáu
|-
| rowspan=&quot;12&quot; |2009
|#Cadena Dial
|
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|Gaztea
|Meyor grupu o solista
|{{Celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;4&quot; |Orgullosamente Llatín
|Solista llatina del añu
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|Videu llatín del añu (Quiero Ser)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Cantar llatín del añu («Quiero Ser»)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Discu llatín del añu (''Amaia Montero'')
|{{Celda|Nomada}}
|-
|[[LOS40|40 Principales]]
|Meyor álbum (''Amaia Montero'')
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|#Premiu Glamour
|Meyor Solista Femenina
|{{Celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |[[LOS40|40 Principales]]
|Meyor cantar («Quiero Ser»)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Meyor artista solista
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Grammy Llatinos
|Meyor álbum vocal pop femenín
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Discu del añu TVE
|
|{{Celda|Nomada}}
|-
| rowspan=&quot;6&quot; |2010
|Cadena 100
|#Premiu Cadena 100 2010
|{{Celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |Orgullosamente llatín
|Videu llatín del añu (El Regalu Más Grande)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Cantar llatín del añu «(El Regalu Más Grande»)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|MTV EMA
|Meyor artista español
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Premios Cosmopolitan 'Fun Fearless Female'
|Meyor cantante femenina
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|Discu d'Oru
|Chiquitita
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|2011
|Premiu Internacional Lloréu d'Oru a la calidá
|Meyor Artista
|{{Celda|Nomada}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2012
|#Cadena Dial
|Artista del añu
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|40TV
|Meyor cantar d'amor (La to Mirada)
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|La meyor voz del pop español
|
|{{Celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2014
| rowspan=&quot;2&quot; |Formula Music
|Meyor cantar positivu (Caminando)
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|Meyor álbum d'España (Si Dios quier yo tamién)
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|Premios Protagonistes
|A la Música - Si Dios quier yo tamién
|{{Celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |2015
|Pop News Awards
|Discu del añu (Español)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|#Cadena Dial
|
|{{Celda|Ganadora}}
|-
|De pura cepa 2015
|Meyor cantante del añu
|{{Celda|Ganadora}}
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |Formula Music
|Meyor solista femenina
|{{Celda|Nomada}}
|-
|Meyor Single (Los Abrazos Rotos)
|{{Celda|Nomada}}
|-
|2016
|Meyor single del añu (100Metros)
|{{Celda|Ganadora}}
|}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}
[[Categoría:Cantantes del País Vascu]]
[[Categoría:Cantantes n'italianu]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía NF]]</text>
      <sha1>lgz62ajq9yxuqqngl3s52bbc028r5o6</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Adela Navarro Bello</title>
    <ns>0</ns>
    <id>143600</id>
    <revision>
      <id>3699148</id>
      <parentid>3656346</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:11:29Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="14120" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Adela Navarro Bello''' (n. [[Tijuana]], [[Baxa California]], [[Méxicu]], [[1968]])&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.internazionale.it/festival/protagonisti/adela-navarru-bello-2/ |títulu=Adela Navarro Bello |añu=2009 |obra=Internazionale |idioma=italianu |fechaarchivu=26 d'agostu de 2012 |deadurl=no |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6ADKEdF1m?url=http://www.internazionale.it/festival/protagonisti/adela-navarru-bello-2/ |fechaaccesu=8 de xunetu de 2017 }}&lt;/ref&gt; ye un [[periodista]] [[mexicana]] especializada en [[periodismu]] d'investigación y ye amás la direutora xeneral del selmanariu ''[[Zeta (revista)|Zeta]]'' de Tijuana.&lt;ref name=&quot;cpj&quot;&gt;{{cita web |url=http://cpj.org/awards/2007/navarrobello.php |títulu=CPJ to Honor Five Journalists |añu=2007 |editorial=The Committee to Protect Journalists |fechaarchivu=26 d'agostu de 2012 |deadurl=no |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6ADKc0pzi?url=http://cpj.org/awards/2007/navarrobello.php |fechaaccesu=7 de xunetu de 2017 |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt; ''Zeta'', que foi fundada en 1980, ye una de les poques publicaciones qu'informa con frecuencia sobre la [[delincuencia entamada]], el [[narcotráficu]] y la [[Corrupción en Méxicu|corrupción]] nes ciudaes fronterices de Méxicu. Dellos editores y reporteros de ''Zeta'' fueron asesinaos, incluyendo a [[Héctor Félix Miranda]], cofundador de Zeta, y a [[Francisco Ortiz Franco]], coeditor.&lt;ref name=&quot;cpj&quot;/&gt;

Mientres la so carrera recibió múltiples reconocencies como'l Premiu Internacional a la [[Llibertá de prensa|Llibertá de Prensa]] del [[Comité pa la Proteición de los Periodistes]]&lt;ref name=&quot;cpj&quot; /&gt; y el premiu Courage in Journalism, concedíu pola International Women's Media Foundation.&lt;ref name=IWMF /&gt; En 2013 foi incluyida na llista de «100 Pensadores Globales» de la revista ''[[Foreign Policy]]'', qu'incorpora reconocíos líderes políticos y empresarios a nivel internacional. Navarro Bello foi la única llatinoamericana de la llista.&lt;ref name=O24 /&gt;

== Biografía ==

=== Primeros años ===
Navarro vivió nuna casa llena de llibros y empezó a escribir dende la infancia.&lt;ref name=UTSD /&gt; El so padre, un vendedor d'alfombres, lleía siquier cuatro periódicos al día.&lt;ref name=WP&gt;{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/in-treacherous-tijuana-editor-adela-navarru-bellos-risks-are-life-or-death/2011/10/19/gIQAX0bKKM_story.html |títulu=In treacherous Tijuana, editor Adela Navarro Bello's risks are life-or-death |autor=Anne-Marie O'Connor |fecha=26 d'ochobre de 2011 |obra=Washington Post |fechaaccesu=9 de xunetu de 2017|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; Estudió Ciencies de la Comunicación y mientres el so tiempu na universidá conoció a [[Jesús Blancornelas]], un conocíu periodista d'investigación de [[Tijuana]] qu'allegó a dar una conferencia na so escuela; Navarro pidió-y trabayu cubriendo información política na revista ''Zeta''.&lt;ref name=UTSD /&gt; Foi contratada en 1990 y Blancornelas convertir nel so mentor.&lt;ref name=WP/&gt;&lt;ref name=UTSD /&gt;

=== Carrera periodística ===

Antes d'asumir la direición, Navarro trabayó como reportera pa ''Zeta'' cubriendo'l [[conflictu de Chiapas]] de 1994 y amás contribuyía na revista ''«Sortilegioz»'' redactando una columna.&lt;ref name=&quot;cpj&quot;/&gt;&lt;ref name=SDR /&gt; Anque los sos primeros artículos centrar nel [[Partíu Revolucionariu Institucional]] (PRI), que gobernó Méxicu mientres enforma tiempu, tamién empezó a informar sobre la corrupción del [[Partíu Aición Nacional]] (PAN), dempués de que los sos miembros llegaron al poder.&lt;ref name=UTSD /&gt; Convertir na primer muyer editora de la revista en 1994.&lt;ref name=WP /&gt;

Blancornelas morrió de cáncer en 2006, dexando'l control de la revista a Navarro y al so fíu, César René Blanco Villalón.&lt;ref name=UTSD&gt;{{cita web |url=http://www.utsandiego.com/news/2011/dec/02/mexican-journalist-crosshairs/ |títulu=A Mexican journalist in the crosshairs |autor=Peter Rowe |fecha=26 d'agostu de 2012 |obra=O-T San Diego |fechaarchivu=26 d'agostu de 2012 |deadurl=no |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6ADMkAHFE?url=http://www.utsandiego.com/news/2011/dec/02/mexican-journalist-crosshairs/ |fechaaccesu=9 de xunetu de 2017 |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt; Cansáu pola muerte de dellos de los sos editores, Blancornelas empezara a poner en dulda la capacidá de ''Zeta'' pa fomentar el cambéu y considerara que la revista cerrara tres la so muerte, pero Navarro y Blanco convencer de dexar que la revista siguiera.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.fronterasdesk.org/news/2012/mar/16/reporteru-filme-highlight-dangers-journalist-mexico/ |títulu='Reporteru' Film Highlights Dangers For Journalists In Mexico |autor=Adrián Floríu |fecha=16 de marzu de 2012 |obra=Fronteres |deadurl=sí |fechaarchivu=26 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6ADNxMfJj?url=http://www.fronterasdesk.org/news/2012/mar/16/reporteru-filme-highlight-dangers-journalist-mexico/ |fechaaccesu=9 de xunetu de 2017 |idioma=inglés }}&lt;/ref&gt;

Como nueva direutora de la revista, siguió cola tradición de Blancornelas de realizar reportaxes d'altu riesgu sobre'l [[crime entamáu]] y afirmaba que «cada vez qu'un periodista se autocensura, tola sociedá pierde».&lt;ref name=WP/&gt; Supervisó una investigación del exalcalde de Tijuana [[Jorge Hank Rhon]], que la so guardia asesinara a un columnista y cofundador de Zeta, [[Héctor Félix Miranda]].&lt;ref name=LAT&gt;{{cita noticia|apellíu=Héctor Tobar|títulu=Jesús Blancornelas, 70; writer exposed actions of drug cartels|url=http://articles.latimes.com/2006/nov/24/local/me-blancornelas24|fechaaccesu= 10 de xunetu de 2017|idioma=inglés|newspaper=[[Los Angeles Times]]|fecha=24 de payares de 2006}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=IWMF /&gt; Tres la detención de Hank por posesión d'armes illegales en 2011, la revista publicó los detalles y númberos de serie de les 88 armes atopaes na so casa; l'exemplar de la revista escosóse y el númberu de vistes recibíes causo la cayida del so sitiu web. Anque Hank quedó en llibertá per falta de pruebes, Navarro siguió primiendo por que fuera deteníu pola so participación nel asesinatu de Félix Miranda.&lt;ref name=IWMF /&gt;

''Zeta'' foi criticada en 2009 y 2010 por ser demasiáu empática col [[Exércitu Mexicanu]] y nun cubrir los sos presuntos abusos a los derechos humanos; la revista inclusive nomó a un xeneral del exércitu como la persona del añu» en cada unu d'esos años.&lt;ref name=UTSD /&gt;&lt;ref name=MSNBC&gt;{{cita noticia |títulu=Tijuana newspaper uncowed by drug cartels |url=http://www.msnbc.msn.com/id/42419017/ns/world_news-americas/t/tijuana-newspaper-uncowed-drug-cartels/#.UDrPwmi3CFc |fechaaccesu=10 de xunetu de 2017 |idioma=inglés |newspaper=[[MSN News]] |fecha=4 de marzu de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6ADe6qsJX?url=http://www.msnbc.msn.com/id/42419017/ns/world_news-americas/t/tijuana-newspaper-uncowed-drug-cartels/#.UDrPwmi3CFc |fechaarchivu=27 d'agostu de 2012 |deadurl=no }}&lt;/ref&gt; Autoridaes d'[[Estaos Xuníos]] echaron voz de a Navarro en xineru de 2010 qu'esistíen amenaces de muerte contra ella de parte del [[Cartelu de Tijuana]], el gobiernu mexicanu asignó siete soldaos por que velaren pola so seguridá.&lt;ref name=UTSD /&gt; Un mes más tarde, fueron deteníes diez persones por entamar un ataque con granaes contra les oficines de ''Zeta''.&lt;ref name=IWMF /&gt;

== Premios y reconocimiento ==
Navarro foi patrocinada pol [[Departamentu d'Estáu d'Estaos Xuníos]] pa realizar una xira por seis ciudaes estauxunidenses en 1999 pa estudiar la tema de la [[Migración humana|migración]] y los métodos de trabayu de la [[Patrulla Fronteriza de los Estaos Xuníos|Patrulla Fronteriza]].&lt;ref name=SDR&gt;{{cita web |url=http://www.sandiegoreader.com/news/1999/sep/23/adela-does-america/ |títulu=Adela Does America |autor=Bill Manson |fecha=23 de setiembre de 1999|obra=The San Diego Reader|fechaaccesu=14 de xunetu de 2017|idioma= inglés}}&lt;/ref&gt; En 2007 recibió'l [[Premiu Internacional a la Llibertá de Prensa]] del [[Comité pa la Proteición de los Periodistes]] (CPJ). El premiu otorgar a los periodistes que demuestren valentía na defensa de la llibertá de prensa ante los ataques, amenaces y encarcelamientos. El comité produció amás un documental sobre Navarro Bello y ''Zeta''.&lt;ref name=&quot;cpj&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://cpj.org/awards/2007/adrla.php |títulu=Benefit Videos – Adela Navarro Bello |editorial=Committee to Protect Journalists |fechaaccesu=10 de xunetu de 2017|idioma=inglés}}&lt;/ref&gt; 

En 2009 recibió'l Premiu Anna Politkovskaja del Festival Internacional de Ferrara, [[Italia]];&lt;ref name=IF&gt;{{cita web|títulu=Premiu|url=https://www.internazionale.it/festival/premiu|editorial=Internazionale a Ferrara|idioma=italianu|fecha=2017|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; en 2011 el premiu Courage in Journalism (Premiu al Valor Periodísticu), concedíu pola International Women's Media Foundation, una organización internacional que sofita la presencia de les muyeres nos medios de comunicación;&lt;ref name=IWMF&gt;{{cita web |url=http://iwmf.org/honoring-courage/2011-courage-in-journalism-awards/adela-navarru-bello.aspx |títulu=International Women's Media Foundation Courage in Journalism Awards |fechaaccesu=10 de xunetu de 2017 |idioma=inglés |urlarchivu=https://www.webcitation.org/6ADKv45oZ?url=http://iwmf.org/honoring-courage/2011-courage-in-journalism-awards/adela-navarru-bello.aspx |deadurl=no |fechaarchivu=26 d'agostu de 2012 |añu=2011 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=EXP&gt;{{cita web|apellido1=Ibarra González|nome1=José Israel|títulu=Direutora del selmanariu &quot;Zeta&quot;: Periodismu ente criminales dende Tijuana|url=http://expansion.mx/nacional/2011/05/21/adela-navarru-bello-periodismu-ente-criminales-dende-tijuana|obra=Espansión|fecha=21 de mayu de 2011|fechaaccesu=14 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; y en 2012 el Premiu Daniel Pearl de l'Asociación de Periodistes de Chicago.&lt;ref name=SE&gt;{{cita web|apellido1=Redaición|títulu=Adela Navarro Bello, direutora de Zeta, va ser gallardoniada col premiu Daniel Pearl Award 2012|url=http://www.sinembargo.mx/03-09-2012/354711|obra=Sicasí|fecha=3 de setiembre de 2012|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; En 2012 tamién foi nomada «Periodista del Añu» pola Sociedá de Periodistes Profesionales de [[San Diego (California)|San Diego]], [[California]];&lt;ref&gt;{{cita web|títulu=SPJ announces of San Diego Area Journalism Awards Contest, 2012 Journalist of the Year|url=https://spjsandiego.org/2012/05/31/spj-announces-winners-of-san-diego-area-journalism-awards-contest-2012-journalist-of-the-year-banquet-tickets-on-sale-now/|editorial=SPJ San Diego|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=WC&gt;{{cita web|títulu=Adela Navarro|url=https://www.wilsoncenter.org/person/adela-navarru|editorial=Wilson Center|idioma=inglés|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; foi considerada ente les «150 muyeres que mueven al mundu» pola revista ''[[Newsweek]]'';&lt;ref name=24H&gt;{{Enllaz rotu|1={{cita web|apellido1=Redaición|títulu=Marisela Morales destacada como muyer valiente|url=http://www.24-hores.mx/marisela-morales-destacada-como-muyer-valiente/|obra=24 Hores|fecha=7 de marzu de 2012|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}} |2=http://www.24-hores.mx/marisela-morales-destacada-como-muyer-valiente/ |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=WC /&gt; y ocupó el puestu númberu 76 na llista de «100 Pensadores Globales» de ''[[Foreign Policy]]'', onde foi la única llatinoamericana incluyida.&lt;ref name=O24&gt;{{cita web|apellido1=Redaición|títulu=Llista de la muerte (1): El casu de Adela Navarro|url=http://www.urgente24.com/208073-llista-de-la muerte-1-el casu-de-adela-navarru|obra=Urxente 24|fecha=3 d'avientu de 2012|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; En 2013 foi gallardoniada col Premiu Frank McCulloch al Valor Periodísticu, qu'da la Reynolds School de la [[Universidá de Nevada]].&lt;ref name=RS&gt;{{Enllaz rotu|1={{cita web|títulu=Courage in Journalism Award|url=https://journalism.unr.edu/archives/2406|editorial=Reynolds Schoo|fecha=2013|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017|idioma=inglés}} |2=https://journalism.unr.edu/archives/2406 |bot=InternetArchiveBot }}&lt;/ref&gt;

So la direición de Navarro, la revista ''Zeta'' recibió delles reconocencies, ente ellos el [[Premiu Ortega y Gasset]] a la meyor Trayeutoria Profesional en 2008, dau pol periódicu español ''[[El País]]'';&lt;ref name=EP&gt;{{cita web|apellido1=Redaición|títulu=Los Ortega premien la valentía del periodismu d'investigación|url=https://elpais.com/diario/2008/04/05/sociedá/1207346408_850215.html|obra=El País|fecha=2008|fechaaccesu=14 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; el Premiu Perfil a la [[Llibertá d'espresión|Llibertá d'Espresión]] Internacional en 2009, concedíu pola [[Editorial Perfil]] d'[[Arxentina]];&lt;ref name=LS&gt;{{cita web|títulu=Se entegaron los premios Perfil 2009/2010 con una gran convocatoria de personalidaes|url=https://www.latinspots.com/sp/empresas-y-negocios/detalle/8189/apurriéronse-los premios-perfil-20092010-con-una-gran-convocatoria-de-personalidaes|obra=LatinSpots.com|fecha=2010|fechaaccesu=15 de xunetu de 2017}}&lt;/ref&gt; y la Medaya d'Honor al Serviciu Distinguíu en Periodismu de la Escuela de Periodismu de la [[Universidá de Misuri]] en 2010;&lt;ref name=UTSD/&gt;

== Enllaces esternos ==
*[https://web.archive.org/web/20051013055550/http://www.zetatijuana.com/ Sitiu oficial de ''Zeta'']
*[https://twitter.com/adelanavarro Adela Navarro Bello] en [[Twitter]]
*[https://www.facebook.com/adela.navarrobello Adela Navarro Bello] en [[Facebook]]
*[http://cpj.org/awards/2007/navarrobello.php Adela Navarro Bello], nel sitiu del [[Comité pa la Proteición de los Periodistes]]
*[http://www.pbs.org/pov/reporteru/filme_description.php ''Reportero''], documental de la [[Public Broadcasting Service|PBS]] sobre la historia de ''Zeta''

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

{{NF|1968||Navarru Bello, Adela}}

{{Tradubot|Adela Navarro Bello}}

[[Categoría:Periodistes de Méxicu]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>pzw02nnmhigz2bfsxcxn8tf35jnjhco</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Marilyn Chambers</title>
    <ns>0</ns>
    <id>144158</id>
    <revision>
      <id>3699109</id>
      <parentid>3683236</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:48:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="39143" xml:space="preserve">{{Tradubot|Marilyn Chambers}}
{{persona}}
'''Marilyn Chambers''' {{nym}} foi una [[Actor pornográficu|actriz pornográfica]] d'[[Estaos Xuníos]], baillarina exótica, modelu, [[actriz]] y candidata a la vicepresidencia.&lt;ref name=&quot;personalchoice&quot;&gt;{{cita web |url=http://marilyn.personalchoice.org/|títulu=Marilyn Chambers - candidate for US Vice-President|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090215034257/http://marilyn.personalchoice.org/|fechaarchivu=15 de febreru de 2009}}&lt;/ref&gt; Algamó la fama en 1972 pol so debú na película de [[porno duru]] ''[[Detrás de la puerta verde]]'' y pola película pornográfica de 1980 ''[[Insaciable (película de 1980)|Insaciable]]''. [[AVN]] clasificar nel puestu N° 6 na so llista de les 50 meyores estrelles pornográfiques de tolos tiempos&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.pornstaremart.com/-/avn_top_porn_stars/layoutmode=0.html/-C3D73027-19DF-4Y9Y-B9EC-37F7Y2A4AC9Y|títulu=AVN's 50 Top Porn Stars of All Time|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=Porn Star eMart|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; y foi considerada por [[Playboy]] como una de les «100 meyores estrelles sexuales del sieglu» en 1999.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=|títulu=Playboy's Sex Stars of the Century|apellíos=|nome=|fecha=Setiembre de 1999|publicación=Playboy|fechaaccesu=|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; Anque yera conocida principalmente pol so trabayu cinematográficu p'adultos, fixo una transición esitosa al [[mainstream|cine convencional]].

== Vida temprana ==
Nacida como Marilyn Ann Briggs&lt;ref name=&quot;nytimes&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2009/04/14/movies/14chambers.html|títulu=Marilyn Chambers, Sex Star, Dies at 56|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=Bruce Weber|enllaceautor=|fecha=14 d'abril de 2009|sitiuweb=The New York Times|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; en [[Providence (Rhode Island)|Providence]] ([[Rhode Island]]),&lt;ref name=&quot;McLellan&quot;&gt;{{cita web |url=http://beta.latimes.com/local/obituaries/la-me-marilyn-chambers14-2009apr14-story.html|títulu=Marilyn Chambers dies at 56; '70s porn star and Ivory Snow model|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=Dennis McLellan|enllaceautor=|fecha=14 d'abril de 2009|sitiuweb=Los Angeles Times|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Chambers se crio en [[Westport (Connecticut)|Westport]] ([[Connecticut]]),&lt;ref name=&quot;westportnow&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.westportnow.com/index.php?/v2/comments/23202/|títulu=Adult Film Star Marilyn Chambers, Ex-Westporter, Dies at 56|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=13 d'abril de 2009|sitiuweb=WestportNow|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; nuna familia de clase media. De cutiu dizse que nació en Westport, sicasí, nuna entrevista de 2007, Chambers confirmó que nació en Providence pero creció en Westport.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt; El so padre yera [[Polígrafu (autor)|publicista]] y la so madre [[enfermera]]. Foi la menor de tres hermanos, ente ellos un hermanu, Martin Briggs (tecladista de la banda Boston Remains de 1960) y una hermana, Jann Smith.&lt;ref name=&quot;westportnow&quot; /&gt; Chambers asistió a Burr Farms Elementary School, Hillspoint Elementary School, Long Lots Junior High School, y Staples High School.&lt;ref name=&quot;westportnow&quot; /&gt; El so padre trató de disuadirla de siguir una carrera de modelu, aludiendo una competencia brutal. «Desque yera una neña, siempres quixi ser actriz», dixo Chambers en 1997. «Siempres yera una actriz, una nadadora olímpica, una ximnasta olímpica. La mio madre siempres me dicía que yera una presumida».&lt;ref name=&quot;Scapperotti&quot;&gt;&quot;Marilyn Chambers: Softcore &amp; Sci-Fi&quot; Dan Scapperotti, ''Femme Fatales'', September 1997, pp 54-60&lt;/ref&gt;

«Cuando tenía unos 16 años aprendí a escribir el nome de la mio madre en notes pa salir de la escuela», dixo. «Y depués tomaba'l tren a la ciudá pa dir a les audiciones».&lt;ref name=&quot;westportnow&quot; /&gt; Mientres taba na escuela secundaria consiguió dellos trabayos de modelaje y un pequeñu papel na película ''[[The owl and the pussycat]]'' (1970)&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt; como Evelyn Lang. Mientres la so temprana carrera como modelu, el so trabayu más destacáu foi como «la moza de Ivory Soap» na caxa de falopos de xabón Ivory Snow, posando como madre sosteniendo un ñácaru sol eslogan «99 &amp; 44/100% pura».&lt;ref name=&quot;Falk&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos=Falk|nome=Pasi|enllaceautor=|títulu=The Consuming Body|url=https://books.google.com/books?id=Yo2Sz_9rjkQC|fechaaccesu=|añu=1994|editorial=SAGE Publications|isbn=0803989741|editor=|ubicación=|páxina=201|idioma=en|capítulu=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Allyn&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos=Allyn|nome=David|enllaceautor=|títulu=Make Love, Not War: The Sexual Revolution, an Unfettered History|url=https://books.google.com/books?id=NE9lfn0FBHUC&amp;lpg=PA235|fechaaccesu=|añu=2001|editorial=Taylor &amp; Francis|isbn=0415929423|editor=|ubicación=|páxina=235|idioma=en|capítulu=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Kelly&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos=Kelly|nome=Robert J.|enllaceautor=|títulu=Handbook of Organized Crime in the United States|url=https://books.google.com/books?id=CWg1Efv5C5UC|fechaaccesu=|añu=1994|editorial=Greenwood Publishing Group|isbn=0313283664|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=301-302|idioma=|capítulu=|apellíos2=Chin|nome2=Ko-lin|apellíos3=Schatzberg|nome3=Rufus}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.snopes.com/risque/porn/chambers.asp|títulu=Marilyn Chambers Ivory Box|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=Snopes.com|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://40.media.tumblr.com/3df954y66c6782fbc5f1633f3b714b2a/tumblr_n4yv0acN641sbtct0o1_1280.jpg|títulu=Sex Scene|apellíos=|nome=|fecha=7 de mayu de 1973|publicación=SCREW|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==

=== ''Detrás de la puerta verde'' ===
Tres el llanzamientu de ''The owl and the pussycat'', Chambers foi unviada a [[Los Angeles]] y [[San Francisco (California)|San Francisco]] nuna xira promocional xuntu cola coestrella [[Roz Kelly]]. Dempués d'eso, nun llogró nengún papel sacante para una película de baxu presupuestu, ''Together'' (1971), de [[Sean S. Cunningham]], na qu'apaeció desnuda. En 1970, camudar de Westport a San Francisco, onde tuvo dellos trabayos como modelu en topless y baillarina ''bottomless''. «Camudé a San Francisco pensando que yera la capital mundial del entretenimientu, lo cual nun ye ciertu», dixo.&lt;ref&gt;Marilyn Chambers (2010). ''Insatiable'' (DVD). Dynasty.&lt;/ref&gt;

Chambers buscó trabayu en grupos de teatru y danza en San Francisco ensin ésitu. En 1972 vio un anunciu nel ''[[San Francisco Chronicle]]'' pa una convocatoria de ''[[casting]]'' sobre lo que se consideraba una película importante».&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos=Hubner |nome=John |títulu=Bottom Feeders: From Free Love to Hard Core |isbn=0440216796 |edición=Dell |páxina=166 |idioma=en}}&lt;/ref&gt; Entainar a l'audición namái p'afayar que se trataba d'una [[Cine pornográficu|película pornográfica]], que diba llamase ''[[Detrás de la puerta verde]]''. Taba a puntu de dise cuando'l productores Artie y Jim Mitchell notaron la so paecencia con [[Cybill Shepherd]]. Convidar a les sos oficines y cuntáron-y la trama de la película. Chambers duldaba enforma d'aceptar un papel nuna película pornográfica, tarreciendo que pudiera arruinar les sos posibilidaes d'entrar nel cine convencional. Pero ella entusiasmóse pola fantasía de la hestoria y decidió arriesgase, cola condición de que recibiera un sueldu altu y el 10 % de la recaldación bruta de la película. Tamién aportunó en que cada actor fixera la prueba d'enfermedaes venérees. Los hermanos Mitchell refugaron el so pidimientu del porcentaxe de los beneficios, pero finalmente aceptaron que la película precisaba una actriz rubia fresca.&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt;{{Rp|167-178}}

La película cunta la hestoria de Gloria Saunders (Chambers), una muyer faneguera de l'alta sociedá de San Francisco, que ye llevada contra la so voluntá a un esclusivu club sexual en North Beach y amada como nunca antes. Insólitamente, Chambers nun tien nin una sola pallabra de diálogu en tola película.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt; Dempués de caltener rellaciones sexuales lésbiques con un grupu de seis muyeres, ella tien rellaciones sexuales col boxeador [[Afroestauxunidense|afroamericanu]] Johnny Keyes.&lt;ref name=&quot;WILLIAMS&quot;&gt;{{cita llibru |apellíos=Williams|nome=Linda|enllaceautor=|títulu=Hard Core: Power, Pleasure, and the &quot;Frenzy of the Visible&quot;, Expanded Edition|url=https://books.google.com/books?id=3wAe48_yfNUC|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|añu=1999|editorial=University of California Press|isbn=0520219430|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=156-158|idioma=en|capítulu=}}&lt;/ref&gt; Esto posiblemente fai que ''Detrás de la puerta verde'' sía'l primer llargumetraxe d'Estaos Xuníos qu'inclúi una escena sexual interracial.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Williams|nome=Linda|enllaceautor=|títulu=Porn Studies|url=https://books.google.com/books?id=rdWZ8JD5dkkC&amp;lpg=PA302|fechaaccesu=|añu=2004|editorial=Duke University Press|isbn=0822333120|editor=|ubicación=|páxina=299|idioma=en|capítulu=}}&lt;/ref&gt; La industria pornográfica y el públicu polo xeneral sosprendiéronse pola escena, entós tabú, d'una muyer blanca teniendo sexu con un home negru. La escena con Keyes ye siguida por Chambers montando un aparatu de trapeciu suspendíu del techu. De siguío, arreyar nun [[Rellación sexual|coitu]] vaxinal con un home mientres realiza [[sexu oral]] con otru y [[Masturbación|masturba]] a otros dos homes.

«Cada secuencia foi una sorpresa pa mi», dixo en 1987. «Nunca me dixeron lo que pasaría dempués. Namái lo fixi como asocedió, y funcionó. Siempres fui bien sexuada. ¡Dios mio, encántame! Insaciable ye la pallabra correuta pa mi».&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=http://www.bronxbanterblog.com/2011/11/15/inside-marilyn-chambers/|títulu=Inside Marilyn Chambers|apellíos=Jordan|nome=Pat|fecha=Setiembre de 1987|publicación=GQ|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt;

Dempués de terminar la filmación, ella cuntó-yos a los hermanos Mitchell que yera la moza Ivory Snow». Los Mitchells aprovecharon esto pa presentala como la moza «99 y 44/100% pura».&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Goupil|nome=Helene|enllaceautor=|títulu=San Francisco: The Unknown City|url=https://books.google.com/books?id=pXAsU1sQG1AC|fechaaccesu=|añu=2005|editorial=Arsenal Pulp Press/Josh Krist|isbn=1551521881|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=238-241|idioma=en|capítulo=|apellíu2=Krist|nome2=Josh}}&lt;/ref&gt; Anque ella dixo que nesi momentu la película ayudaría a «vender muncho más xabón», [[Procter &amp; Gamble]] refugar rápido dempués d'afayar la so doble vida como actriz de cine p'adultos, y la industria publicitario quedóse escupuliciada.&lt;ref name=&quot;WILLIAMS&quot; /&gt; El fechu de que la imaxe de Chambers fuera tan conocida por Ivory Snow impulsó la venta d'entraes de la película y provocó delles chancies en programes d'entrevistes televisives.&lt;ref name=&quot;Allyn&quot; /&gt; Casi toles películes p'adultos que fizo dempués d'esti incidente amosaron un [[cameo]] de la so caxa de Ivory Snow.&lt;ref name=&quot;Allyn&quot; /&gt;{{Rp|213-216}}

Chambers yera relativamente desconocida antes de ''Detrás de la puerta verde''; sicasí, la película convertir nuna estrella.&lt;ref name=&quot;Falk&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Kelly&quot; /&gt; ''Detrás de la puerta verde'', xuntu con ''[[Gargüelu fondu (película)|Gargüelu fondu]]'', estrenaes el mesmu añu, y ''[[The Devil in Miss Jones]]'', marcaron l'empiezu de lo que comúnmente se conoz como la era del [[Edá d'Oru del porno#«Porno_chic»|porno chic]]. De magar, los críticos aldericaron si realmente taba teniendo orgasmos nes sos escenes o a cencielles actuando. Ella declaró nuna entrevista inicial que yeren reales, pero negar n'otra entrevista munchos años dempués.&lt;ref name=&quot;Falk&quot; /&gt;

=== ''La resurrección d'Eva'' y ''Inside Marilyn Chambers'' ===
Dempués de ''Detrás de la puerta verde'', los hermanos Mitchell y Chambers xunir pa la película ''[[La resurrección d'Eva]]'', llanzada en setiembre de 1973. Anque nun algamar l'ésitu de taquilla que tuvo ''Detrás de la puerta verde'', ''La resurrección d'Eva'' foi esitosa y tuvo una gran acoyida nel mercáu porno chic. Tamién ayudó a estremar a Chambers de les sos contemporánees [[Linda Lovelace]] y [[Georgina Spelvin]] como la moza americana fresca y común. Dempués de ''La resurrección d'Eva'', Chambers taba ansiosa por camudar la so fama a otres árees del entretenimientu. Nesi momentu, los hermanos Mitchell inda yeren los sos xerentes. «Siempres falaben d'una idea a medies que yo sabía que nun resultaría», dixo Chambers en 1992. «''Flakes''{{refn|group=nota|''Flake'' ye daquién que polo xeneral fai planes con usté, promete faer coses con o pa usté, pero nunca puede cumpliles. Cuando s'enfrenten col so comportamientu, polo xeneral pónense a la defensiva y fuxen.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Flake |títulu=Urban Dictionary: Flake |fechaaccesu=12 d'avientu de 2017 |fecha=13 de marzu de 2011 |idioma=en}}&lt;/ref&gt;}} ye una pallabra tarrecible, pero ser, d'una forma bien simpática».&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt; Chambers siempres considerara a los Mitchell como los sos propios hermanos, pero cuando anunció abruptamente que los dexaba pa trabayar con [[Chuck Traynor]], quedaron espantaos y tuvieron un discutiniu con Chambers. Como represalia, los hermanos crearon en 1976 un documental tituláu ''Inside Marilyn Chambers'', compuestu por tomes y escenes detrás de cámares de ''Detrás de la puerta verde'' y ''La resurrección d'Eva'', según entrevistes con delles de les sos coestrellas. Esto fixo ensin que Chambers saber, pero cuando s'enteró d'ello xustu antes del so estrenu, axustó un alcuerdu nel que se-y ufiertaría'l 10 % de los ingresos brutos, siempres que contribuyera con entrevistes a la película y promocionar a nivel nacional. «Odiaba la película y siguir odiando», dixo dempués. «Supónse que ye la hestoria de la mio vida, y nun ye verdá. Jim y Art estafáronme. Sintieron que los traicionara [...] Sentí que me traicionaron, y mientres munchos años nun falamos. Namái cuando había que faer dineru empezamos a falar de nuevu».&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt; Chambers axuntar colos hermanos Mitchell en 1979 pa dos películes de 30 minutos de duración llamaes ''Beyond de Sade'' (Más allá de Sade) y ''Never a Tender Moment'' (Nin un momentu de tenrura) qu'esploraron el [[BDSM]]. Les películes, rodaes nel Mitchell Brothers Theatre, fueron coprotagonizadas por [[Erica Boyer]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://avn.com/porn-stars/marilyn-chambers-243643.html|títulu=Marilyn Chambers|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=Dr. Mabuse|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=AVN|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt;

=== Saltu al cine convencional ===

==== Hollywood ====
Chambers suañaba con tener una carrera nel cine convencional y creía que la so fama como la estrella de ''Detrás de la puerta verde'' y la moza de Ivory Snow sería un trampolín pa otros proyeutos. «Lo paradóxico foi que, como resultáu de ''Detrás de la puerta verde'', Hollywood boicotióme», dixo más tarde. «[''Detrás de la puerta verde''] convertir nuna película bien taquillera [...] Pero, pa muncha xente, yera inda una película puerca; pa mi faer cualesquier otra cosa, como actriz, yera totalmente imposible. Fixi conocida como una estrella pornográfica, y esi tipu d'etiqueta realmente dolióme. Estropió les mios posibilidaes de faer cualesquier otra cosa».&lt;ref name=&quot;Scapperotti&quot; /&gt;

A lo llargo de la década de los setenta, foi candidata a roles en delles películes de Hollywood. La so mayor oportunidá llegó en 1976 cuando s'anunció en ''[[Variety]]'' que protagonizaría, xunto a [[Rip Torn]], ''City Blues'', una película sobre una nueva prostituta defendida por un sórdido abogáu. La película diba ser dirixida por [[Nicholas Ray]]. Ray nunca había vistu ''Detrás de la puerta verde'' nin les pruebes de pantalla de Chambers. En cuenta de eso, los dos conociéronse y Ray quedó impresionáu. «Tengo una cámara na cabeza», dixo, añediendo que Chambers «eventualmente sería capaz de remanar cualquier cosa que la nueva [[Katharine Hepburn]] o [[Bette Davis]] pudieren». Sicasí, el proyeutu nunca tuvo ésitu, en gran parte debíu al abusu d'alcohol y drogues de Ray.&lt;ref&gt;''Nicholas Ray: The Glorious Failure of an American Direutor'', Patrick McGilligan, HarperCollins, Jul 12, 2011, pp 484&lt;/ref&gt;

Chambers afirmó que [[Jack Nicholson]] y [[Art Garfunkel]] convidar pa falar sobre un papel na película ''[[Col llazu al pescuezu]]'' de 1978, depués pidiéron-y cocaína y preguntáron-y si los sos orgasmos en ''Detrás de la puerta verde'' yeren reales. Ella enoxóse hasta'l puntu en que salió furiosa de la entrevista.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.riverfronttimes.com/stlouis/porn-again/Content?oid=2471638|títulu=Porn Again|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=Bruce Rushton|enllaceautor=|fecha=6 de xunu de 2001|sitiuweb=Riverfront Times|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Diba apaecer na película ''[[Hardcore (película de 1979)|Hardcore]]'', al llau de [[George C. Scott]], pero'l direutor de casting echó-y un güeyada y dixo que yera demasiáu sana pa ser considerada como una reina del porno. «La xente de ''Hardcore'' quería una pelirroxa mazcando chicle, banciando un bolsu grande y usando tacones d'aguya. Eso ye un clixé», dixo Chambers años dempués.&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt; [[Season Hubley]] foi escoyida nel so llugar.

==== ''Rabia'' ====
Chambers ganó'l papel protagonista en ''[[Rabia (película de 1977)|Rabia]]'', una película canadiense de baxu presupuestu del [[direutor de cine]] [[David Cronenberg]], que s'estrenó en 1977.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0076590/|títulu=Rabid|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=IMDb|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Cronenberg declaró que quería incluyir a [[Sissy Spacek]] nel papel principal de la película, pero l'estudiu vetó la so eleición por cuenta del so acentu. La película de Spacek, ''[[Carrie (película de 1976)|Carrie]]'', foi estrenada mientres la producción d'esta película y resultó ser un ésitu masivu (y un cartelu de la película apaez cuando'l personaxe principal camina por un cine nel minutu 59:15). El direutor dixo que la idea d'escoyer a Chambers provieno del productor [[Ivan Reitman]], quien oyera que Chambers taba buscando un papel importante. Reitman pensó que sería más fácil comercializar la película en distintos territorios si la conocida estrella pornográfica retratara al personaxe principal. Cronenberg declaró que Chambers esforcióse enforma na película y que taba impresionáu con ella. Cronenberg afirma amás que nun había vistu ''Detrás de la puerta verde'' antes d'escoyela.&lt;ref&gt;Cronenberg, David (2004). ''Rabid'' (DVD). Somerville House.&lt;/ref&gt;

«Foi xenial trabayar con David», dixo Chambers nuna entrevista en 1997. «Enseñóme munches coses que yeren bien pervalibles como actriz, especialmente en películes de terror. ¡Atopar útil nes películes de sexu tamién!»&lt;ref name=&quot;Scapperotti&quot; /&gt;

==== Obres de teatru ====
En 1974, protagonizó la producción teatral de ''The mind with the dirty man'' en Las Vegas y recibió crítiques favorables pol so trabayu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://newspaperarchive.com/anonymous-celebrity-clipping-jul-20-1975-432679/|títulu='Ivory Snow' Girl Returning To Plaza|apellíu=|nome=|fecha=20 de xunetu de 1975|publicación=Las Vegas Sun|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; La obra duró 52 selmanes, que nesi momentu foi la obra más llarga de la hestoria de Las Vegas, y l'alcalde dio-y a Chambers la llave de la ciudá.&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt; En 1976, protagonizó una curtia revista musical fora de Broadway llamada ''-y Bellybutton''.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://newspaperarchive.com/anonymous-celebrity-clipping-apr-12-1976-432673/|títulu=Marilyn Chambers Savors Work Before Live Audience|apellíos=Glover|nome=William|fecha=12 d'abril de 1976|publicación=Albuquerque Journal|editorial=Associated Press|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; En 1977, protagonizó ''Last of the Red Hot Lovers'' de [[Neil Simon]] en Las Vegas.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://newspaperarchive.com/anonymous-celebrity-clipping-oct-11-1977-432680/|títulu=Red Hot Lovers' Debúes At Plaza|apellíu=|nome=|fecha=11 d'ochobre de 1977|publicación=Las Vegas Sun|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; El show d'una sola muyer ''Sex Surrogate'', en 1979, causó discutiniu en Las Vegas yá que presentaba desnudos frontales completos, que taben prohibíos en tolos casinos.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://newspaperarchive.com/anonymous-celebrity-clipping-may-11-1979-432677/|títulu=Mayor says actress should cover up|apellíos=|nome=|fecha=11 de mayu de 1979|publicación=Anderson Daily Bulletin|editorial=Associated Press|fechaaccesu=|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; En 1983, la obra convertir nuna [[telenovela]] sindicalizada de 26 partes llamada ''Love Yá Florence Nightingale''. Emitir en canales de televisión per cable como la canal [[Playboy TV]].&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://news.google.com/newspapers?nid=1697&amp;dat=19830506&amp;id=EjUqAAAAIBAJ&amp;sjid=RUcEAAAAIBAJ&amp;pg=4164,1437320|títulu=Chambers doing TV series|apellíos=Buck|nome=Jerry|fecha=6 de mayu de 1983|publicación=Park City Daily News|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://people.com/archive/heroes-villains-a-postscript-vol-21-non-9/|títulu=Heroes &amp; Villains: a Postscript|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=5 de marzu de 1984|sitiuweb=PEOPLE.com|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt;

==== Carrera como cantante ====
Chambers tuvo daqué d'ésitu col discu senciellu ''Benihana'' en 1976, producíu por [[Michael Zager]] nel sellu [[Roulette Records]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://variety.com/2009/scene/markets-festivals/porn-star-marilyn-chambers-dies-1118002368/|títulu=Porn star Marilyn Chambers dies|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=13 d'abril de 2009|sitiuweb=Variety|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; La revista ''Billboard'' dixo: «Ella [...] canta perbién con una voz sexy nesti discu homenaxe a un amante oriental».&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://books.google.com/books?id=8UQEAAAAMBAJ&amp;pg=PT83&amp;dq=%22marilyn+chambers%22+billboard&amp;hl=en&amp;sa=X&amp;ei=XFb1TpnAN4KwiQLpxuH_DA&amp;ved=0CGEQ6AEwCTgK#v=onepage&amp;q=%22marilyn%20chambers%22&amp;f=false|títulu=First Time Around|apellíos=|nome=|fecha=5 de febreru de 1977|publicación=Billboard|fechaaccesu=|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; El cantar escúchase no fondero d'una escena de la película ''Rabia''. En ''Insaciable'' cantó'l cantar ''Shame On You'', que suena sobre los creitos d'apertura.&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0080927/|títulu=Insatiable|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=IMDb|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Fixo lo mesmo col cantar ''Still Insatiable'', que foi utilizada nel so regresu na película p'adultos del mesmu nome de 1999. Tamién cantó voz na película ''Up 'n' Coming'', de [[X Rating|clasificación X]], en 1983, na qu'interpreta a una estrella de la música country n'ascensu. A principios de los ochenta, foi la cantante principal d'un grupu de música ''country'' y ''western'' llamáu Haywire.&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt;

==== Obres publicaes ====
Chambers escribió una autobiografía, ''My Story'', en 1975, y foi coautora de ''Xaviera Meets Marilyn Chambers'' con [[Xaviera Hollander]] en 1977. Dambes fueron publicaos por Warner Communications. Tamién escribió una columna de conseyos sobre sexu a mediaos y finales de los años setenta pa la revista ''Genesis'' llamada «Private Chambers», y otra pa la revista ''Club'' a lo llargo de los años ochenta llamada «State of the Nation» (Estáu de la Nación). En 1981 publicó un llibru de posiciones sexuales y conseyos llamáu ''Sensual Secrets''. Unu de los modelos masculinos presentes nes semeyes con Marilyn yera un mozu [[Ron Jeremy]]. El mesmu añu, publicó otru manual sexual llamáu ''The Illustrated Kama Sutra''.&lt;ref&gt;{{cita llibru |apellíos=Chambers|nome=Marilyn|enllaceautor=|títulu=The Illustrated KAMA SUTRA: The Marilyn Chambers KAMA SUTRA Guide to the SENSUAL SECRETS of Making Love and Sex.|url=https://www.amazon.co.uk/Illustrated-KAMA-SUTRA-Marilyn-Chambers/dp/B003O47NSU|fechaaccesu=|añu=1981|editorial=Conegate|isbn=0931550734|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=en|capítulu=}}&lt;/ref&gt;

==== ''Insaciable'' y regresu a la pornografía ====
[[Ficheru:Marilyn Chambers Sin City Party 1999.jpg|miniaturadeimagen|Chambers asistiendo a una fiesta nun estudiu de cine de [[Sin City (productora)|Sin City]] en 1999.]]
A pesar d'intentar mientres dellos años desaposiase de la so imaxe d'estrella pornográfica, Chambers volvió a la industria del cine p'adultos con ''[[Insaciable (película de 1980)|Insaciable]]'' en 1980. Na película interpretó a l'actriz, modelu y heredera Sandra Chase, que'l so mambís pol sexu ye, como'l títulu suxure, insaciable. Sandra ta preparándose pa faer una película y el so mánager, interpretáu por [[Jessie St. James]], ta trabayando pa consiguir qu'apaezan grandes nomes xunto a Sandra. La hestoria cuntar nuna serie de flashbacks que detallen los alcuentros sexuales de Sandra.

«El mio mánager nunca quixo que fixera películes con [[X Rating|clasificación X]]», dixo en 1997. «Trató de sacame d'eso, pero viendo que les coses nun diben bien y que nun taba recibiendo proyeutos serios, yera daqué que precisábamos faer. Conocíenme nel negociu de les películes X, y yera el momentu fayadizu. Yera una hestoria xenial y el presupuestu diba ser muncho más alto; diba haber helicópteros y Ferraris. Diba tener muncha clase. Había dellos nomes nella que seríen bonos pa la taquilla, incluyendo a [[John Holmes]] y eso foi nuna dómina na que les películes X inda taben nos cines».&lt;ref name=&quot;Scapperotti&quot; /&gt;

L'apueste valió la pena. ''Insaciable'' foi'l video p'adultos más vendíu nos Estaos Xuníos de 1980 a 1982&lt;ref name=&quot;WILLIAMS&quot; /&gt;{{Rp|175}} y nel Salón de la Fama de [[X-Rated Critics Organization|XRCO]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.dirtybob.com/xrco/hall.htm|títulu=Hall of Fame|fechaaccesu=10 d'avientu de 2014|autor=|fecha=|sitiuweb=XRCO|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Siguió-y una secuela, ''Insatiable II'' en 1984. Otra película X, ''Up 'n' Coming'', estrenar en 1983. Tamién estrenó seis funciones de videu direutu a principios de los años ochenta, denominaos ''Private Fantasies de Marilyn Chambers'', nos qu'interpretó les sos propies fantasíes sexuales xunto a dalgunos de los más grandes nomes de la industria. Los escenarios y el diálogu pa la serie fueron escritos por Chambers. A pesar del so regresu al mundu del cine p'adultos, Chambers suañaba con empecipiar una esitosa carrera como actriz principal, pero nun pudo faelo.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt;

Chambers dexó'l negociu de la pornografía debíu a la creciente medrana al [[VIH/sida|sida]].&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sfgate.com/news/article/The-return-of-Marilyn-Chambers-3074822.php|títulu=The return of Marilyn Chambers|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=Michael Dougan|enllaceautor=|fecha=25 de xunetu de 1999|sitiuweb=SFGate|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; En 1999, Chambers tornó a San Francisco p'actuar nel O'Farrell Theatre de los hermanos Mitchell. L'alcalde Willie Brown proclamó'l Día de Marilyn Chambers» pola so posición única na hestoria de San Francisco, y emponderar pola so presencia artística», la so «visión» y la so «enerxía».&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.sfgate.com/bayarea/article/Porn-star-Marilyn-Chambers-dies-at-56-3244845.php|títulu=Porn star Marilyn Chambers dies at 56|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|autor=Sam Whiting|enllaceautor=|fecha=14 d'abril de 2009|sitiuweb=SFGate|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Esi mesmu añu, Chambers volvió a les películes p'adultos con un tríu de películes realizaes para [[VCA Pictures]] llamaes ''Still Insatiable'' (1999), ''Dark Chambers'' (2000) y ''Edge Play'' (2000), caúna empobinada por [[Veronica Hart]].

Casi a la fin de la so carrera, Chambers apaeció principalmente en [[Cine independiente|películes independientes]], incluyendo'l so últimu papel en ''Solitaire''. Chambers afirmó que'l ritmu más relaxáu d'estos roles convenía-y, yá que «hai muncha menos presión en ti p'actuar [y] nun tienes que ser nueva y delgáu».&lt;ref name=&quot;thesunchronicle&quot;&gt;{{cita web |url=http://www.thesunchronicle.com/news/ex-porn-star-marilyn-chambers-in-local-indie-filme/article_ae8b4493-6c03-5baa-866c-0b9b8522bdcb.html|títulu=Ex-porn star Marilyn Chambers in local indie filme|fechaaccesu=9 d'avientu de 2017|autor=Rick Foster|fecha=24 de xunetu de 2007|sitiuweb=The Sun Chronicle|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Ente elles atopábense ''Bikini Bistro'', ''Angel of H.Y.A.T.'' (con [[Mary Woronov]]), ''Party Incorporated'', y ''Breakfast in Bed''.

Nuna entrevista de 2004, Chambers dixo: «El mio conseyu a daquién que quier entrar nes películes p'adultos ye: ¡Absolutamente non! Ye desgarrador. Te dexa un pocu vacíu. Asina que ten un trabayu de día y nun lo dexes».

== Arrestos de 1985 ==
El 1 de febreru de 1985, mientres actuaba desnuda nel Cine-Stage» dientro del O' Farrell Theatre de San Francisco, Chambers foi arrestada por un escuadrón antivicio y acusada de cometer un actu lascivo nun llugar públicu y d'afalar a la prostitución. Los policías vistíos de civil que taben na audiencia alegaron que Chambers dexaba a los miembros del públicu tocala coles manes y la boca mientres el so programa llamáu «Feel the Magic». Foi puesta en llibertá so fianza de dos mil dólares y darréu retiráronse los cargos. «Nunca fui arrestada na mio vida por nada, nunca, asina que esto ye una gran sorpresa pa mi, non solo como artista sinón como ser humanu», dixo Chambers nesi momentu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://news.google.com/newspapers?id=6AxEAAAAIBAJ&amp;sjid=m7AMAAAAIBAJ&amp;pg=2316,3146134&amp;dq=marilyn-chambers&amp;hl=en|títulu=Porn filme queen free on bond|apellíos=|nome=|fecha=5 de febreru de 1985|publicación=The Daily Sentinel|editorial=|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; «Ye una desilusión. Supónse que ye una ciudá moderna. Realmente amo esta ciudá. Estes persones fueron les mios [[fan]]es mientres años, y ye emocionante pa ellos tocame de cerca. Nun hai nada illegal si nun acepto dineru».&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://news.google.com/newspapers?id=0R9KAAAAIBAJ&amp;sjid=ViINAAAAIBAJ&amp;pg=3858,475482&amp;dq=marilyn-chambers&amp;hl=en|títulu=X-Rated Film Star Arrested Over Show|apellíu=|nome=|fecha=4 de febreru de 1985|publicación=The Press-Courier|fechaaccesu=10 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt;

L'abogáu de Chambers afirmó qu'ella foi utilizada «como títere na llucha pol control y los negocios p'adultos».

L'arrestu de Chambers producióse tres díes primero que la Xunta de Supervisores votara una ordenanza propuesta pa esaniciar los permisos policiales pa les llibreríes y teatros d'adultos. Dempués del so arrestu, la Xunta desaposió a la policía de la so poder p'autorizar los teatros p'adultos de la ciudá.&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt; «L'O' Farrell Theatre taba llenu'l día dempués de que nos arrestaron», dixo Chambers más tarde. «Y punxeron el númberu de teléfonu del alcalde na marquesina &quot;Llapada a l'alcaldesa [[Dianne Feinstein]]&quot;. Toi na cárcel col mio abrigu y namás puestu, y [los policías] quieren tomar semeyes. Tomé una semeya policial con tolos policías del llugar y ellos van dir, &quot;siento enforma que tuviéramos que faer esto&quot;. Y la nueche siguiente volvieron esfrutar del espectáculu».&lt;ref&gt;Legs McNeil &amp; Jennifer Osborne, ''The Other Hollywood'', Regan Books (2005), pp. 492&lt;/ref&gt;

Más tarde esi mesmu añu, el 13 d'avientu, foi arrestada mientres una actuación en Stage Door Johnny's, un club de striptease en Cleveland. La policía dixo qu'ella taba desnuda sacante polos sos zapatos y taba teniendo contautu sexual con un miembru de l'audiencia. Foi acusada de promover la prostitución y foi encarcelada hasta que foi puesta en llibertá con una fianza de mil dólares. Chambers negó l'acusación, diciendo: «Fixi'l mesmu espectáculu que tuvi faciendo mientres los últimos seis años. La policía taba ente l'audiencia».&lt;ref&gt;{{cita publicación |url=https://news.google.com/newspapers?id=YyATAAAAIBAJ&amp;sjid=MgYEAAAAIBAJ&amp;pg=2285,8690&amp;dq=marilyn-chambers&amp;hl=en|títulu=Chambers arrested in Ohio|apellíos=|nome=|fecha=16 d'avientu de 1985|publicación=Ocala Star-Banner|fechaaccesu=11 d'avientu de 2017|idioma=en|doi=|pmid=}}&lt;/ref&gt; En payares de 2012, les semeyes del arrestu de Chambers en Cleveland vender en [[eBay]] por 202.50 dólares.

== Esfuercios políticos ==
Nes [[eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2004]], Chambers postular pa vicepresidente na boleta del [[Partíu de la Opción Personal]], un partíu políticu [[Llibertarismu|llibertariu]]. Recibió un total de 946 votos. Nes [[eleiciones presidenciales d'Estaos Xuníos de 2008]], ella foi otra vegada compañera de Charles Jay, esta vegada como un candidatu alternu ''[[Candidatu write-in|write-in]]'' al candidatu nacional del [[Boston Tea Party (partíu políticu)|Boston Tea Party]], Thomas L. Knapp nos estaos d'Arkansas, Ḥawai, Luisiana, Nevada, Nuevu Méxicu, Oklahoma, Carolina del Sur, Dakota del Sur y Utah.&lt;ref name=&quot;personalchoice&quot; /&gt;

== Vida personal ==
Chambers casóse tres veces. Primero foi con Doug Chapin en 1972, a quien conoció mientres él tocaba la [[gaita]] por dineru nes cais de San Francisco. Divorciar en 1974. Poco dempués, casóse con [[Chuck Traynor]], quien se divorciara apocayá de [[Linda Lovelace]]. Él convirtióse nel so mánager y tuvieron xuntos mientres 10 años.

A mediaos de la década de 1980, Chambers taba «camín d'una muerte temprana, consumiendo cantidaes masives d'alcohol y cocaína diariamente, cuando conoció al so futuru maríu»,&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt; William Taylor, Jr., camioneru, nuna cita a palpu. Dempués de la so primer cita llamar pa dici-y que nun podía vela porque yera un adictu a la [[heroína]] en recuperación. Chambers enoxóse tantu que patiscó una paré y rompióse la pierna. Taylor foi a visitala al hospital, y al ser dada d'alta empezaron un romance y Chambers entró en [[Narcóticos Anónimos]]. La pareya casóse alredor de 1991 o 1992. Tuvieron una fía, McKenna Marie Taylor, en 1992. La pareya divorciar en 1994. Cuando Chambers tuvo llimpia y sobria a principios de los 90, el so [[Lexus]] tenía una placa que dicía «LUV NA».&lt;ref name=&quot;HUBNER&quot; /&gt;

== Muerte ==
El 12 d'abril de 2009, Chambers foi atopada muerta na so casa cerca de [[Santa Clarina (California)|Santa Clarina]], [[California]].&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt;&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/04/13/AR2009041302646.html|títulu=Marilyn Chambers, 56, 'Green Door' Star, Found Dead in Her California Home|fechaaccesu=11 d'avientu de 2017|autor=Matt Schudel|enllaceautor=|fecha=14 d'abril de 2009|sitiuweb=The Washington Post|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; Los documentos atopaos col so cuerpu identificar como Marilyn Ann Taylor.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt; Foi afayada pola so fía de 17 años.&lt;ref name=&quot;McLellan&quot; /&gt; L'[[autopsia]] del [[Departamentu Forense del Condáu de Los Angeles forense del condáu de Los Angeles]] reveló que Chambers morrió d'una [[hemorraxa cerebral]] y un [[aneurisma]] rellacionáu con una [[Enfermedaes cardiovasculares|enfermedá cardiaca]]. Chambers taba a diez díes de cumplir 57 años. L'analxésicu [[hidrocodona]] y l'antidepresivu [[citalopram]] atopar na so riega sanguínea, pero non lo suficiente como pa causar la muerte.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://articles.latimes.com/2009/may/19/local/me-chambers19|títulu=Porn star Chambers died of natural causes|fechaaccesu=11 d'avientu de 2017|autor=Andrew Blankstein|enllaceautor=|fecha=19 de mayu de 2009|sitiuweb=Los Angeles Times|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt; A la so muerte, [[Associated Press]] informó que dexó una fía, una hermana y un hermanu.&lt;ref name=&quot;nytimes&quot; /&gt; Les sos cenices fueron espardíes nel mar.&lt;ref&gt;{{cita web |url=http://www.dailynews.com/2009/04/22/marilyn-chambers-friends-and-family-celebrate-her-life/|títulu=Marilyn Chambers friends and family celebrate her life|fechaaccesu=11 d'avientu de 2017|autor=Kevin Modesti|enllaceautor=|fecha=22 d'abril de 2009|sitiuweb=Los Angeles Daily News|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt;

== Personaxes de ficción ==
En 2000, [[Tracy Hutson]] interpretó a Chambers na [[película biográfica]] de televisión per cable ''[[Rated X (película)|Rated X]]'', sobre la película de los hermanos Mitchell y la so carrera en clubes de striptease.

== Filmografía parcial ==
[[Ficheru:Marilyn Chambers DSC 0326 levels.jpg|miniaturadeimagen|Chambers sosteniendo'l so premiu Llogro de la vida de FOXE Award en 2005.]]
* [[The Owl and the Pussycat|''The owl and the pussycat'']] (1970 - acreditada como Evelyn Lang)
* ''Together'' (1971) (acreditada como Marilyn Briggs)
* ''[[Detrás de la puerta verde]]'' (1972)
* ''[[La resurrección d'Eva]]'' (1973)
* ''Inside Marilyn Chambers'' (1976)
* ''[[Rabia (película de 1977)|Rabia]]'' (1977)
* ''[[Insaciable (película de 1980)|Insaciable]]'' (1980)
* ''Electric Blue - The Movie'' (1982)
* ''Angel of H.Y.A.T.'' (1983)
* ''Up 'n' Coming'' (1983)
* ''Insaciable II'' (1984)
* ''Entá insaciable'' (1999)
* ''Dark Chambers'' (2000)
* ''Edge Play'' (2000)
* ''Stash'' (2007)
* ''Solitaire'' (2008)
* ''Porndogs: les aventures de Sadie'' (2009)

== Premios ==
* [[Salón de la fama de AVN]]
* Salón de la fama de XRCO
* 1985 XRCO Award – Best Kinky Scene -''Insaciable II'' (con Jamie Gillis)
* 1992 [[Adult Film Association of America]] - Premiu Llogru de la vida&lt;ref&gt;Adam Film World Guide 2004 Directory of Adult Films, page 305&lt;/ref&gt;
* 2005 FOXE Award – Llogru de la vida&lt;ref&gt;{{cita web |url=https://prawntail.com/porn-star-marilyn-chambers-dies-at-56/|títulu=Porn Star Marilyn Chambers Dies at 56|fechaaccesu=11 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=31 de mayu de 2009|sitiuweb=|editorial=|idioma=en}}&lt;/ref&gt;
* 2008 [[Premiu XBIZ]] – Llogru de la vida pa una intérprete femenina

== Ver tamién ==
* [[Edá d'Oru del porno]]

== Notes ==
{{llistaref|group=nota}}

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb nome}}
* {{IAFD nome|id=Chambers|xéneru=femenín|nome=Marilyn Chambers}}
* {{Afdb nome|1276|Marilyn Chambers}}
* {{Find a Grave|35828001|Marilyn Chambers}}
{{NF|1952|2009|Chambers, Marilyn}}
[[Categoría:Actores y actrices de pornografía d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Persones de Providence]]</text>
      <sha1>ivmvrh0u1wam6i9orx1sciehcr0zn7w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>María Luisa Pérez Herrera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>144390</id>
    <revision>
      <id>3699115</id>
      <parentid>3537972</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:44:30Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 1934]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5932" xml:space="preserve">{{persona}}

'''María Luisa Pérez Herrera''' ([[Madrid]], [[12 d'abril]] de [[1898]] – [[Ibidem]], [[26 de mayu]] de [[1934]]) foi una pintora [[España|española]] especializada nel xéneru del paisaxe, que la so carrera artística foi atayada pol so fallecimientu tempranu a los 36 años.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.madrid.es/UnidadesDescentralizadas/IgualdadDeOportunidades/Publicaciones/MemoriaMujeresEnElCallejero/mujeresreales.pdf|títulu=Memoria de Muyeres nel Caleyeru de Madrid|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=Conceyu de Madrid|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

==Trayeutoria ==
Pérez estudió na [[Real Academia de Belles Artes de San Fernando]] de Madrid y foi discípula d'[[Antonio Muñoz Degrain]].&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{cita llibru|apellíos=|nome=|enllaceautor=|títulu=Diccionariu de pintores y escultores españoles del sieglu XX|url=|fechaaccesu=|añu=1994|editorial=Forum Artis|isbn=84-88836-11-2|editor=|ubicación=|páxina=3266|idioma=|capítulu=}}&lt;/ref&gt; En 1919, tuvo pensionada nel [[Monasteriu de Santa María d'El Paular]]. Al añu siguiente, espunxo nel Primera [[Salón de Seronda]] d'Artistes Independientes de Madrid, celebráu nel Palaciu d'Esposiciones del [[Parque del Retiru de Madrid]].&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cita web|url=http://www.apintoresyescultores.es/artistes-que-participaron-en-el primer-salon-de-otono-de-1920/|títulu=Artistes que participaron nel primer Salón de Seronda de 1920 {{!}} Asociación Española de Pintores y Escultores|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.apintoresyescultores.es|idioma=es-ES}}&lt;/ref&gt; Daquella'l so conceutu de paisaxe tuvo qu'amenorgase a la contemplación de les obres de los nuesos artistes. 

Arriendes de la esposición de les sos obres en 1923, la Xunta d'Ampliación d'Estudios propunxo a l'artista l'esfrute d'un modesta pensión. Tres una llacuada nel so honor el vienres 27 d'abril d'esi mesmu, foi vivise a [[París]], percorriendo de la mesma [[Bélxica]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1923/04/24/020.html)|títulu=ABC (Madrid) - 24/04/1923, p. 20 - ABC.es Hemeroteca|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|sitiuweb=hemeroteca.abc.es|idioma=es}}&lt;/ref&gt; Parte de la so obra, compuesta de paisaxes de París y [[Bruxes]], foi espuesta tantu a la so vuelta en Madrid,&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1926/01/24/007.html|títulu=ABC (Madrid) - 24/01/1926, p. 7 - ABC.es Hemeroteca|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|sitiuweb=hemeroteca.abc.es|idioma=es}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; como na VI edición del [[Salón de Seronda]] de la ciudá homónima en 1925.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1925/11/08/003.html|títulu=ABC (Madrid) - 08/11/1925, p. 3 - ABC.es Hemeroteca|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|sitiuweb=hemeroteca.abc.es|idioma=es}}&lt;/ref&gt; 

Paisaxes de Bruxes, [[Ámsterdam|Amsterdam]], [[Versalles]], [[Saint-Cloud]] o los [[xardinos de Luxemburgu]] fueron dalgunos de los rincones representaos nes 21 obres espuestes en 1927 nel salón del Lyceum en Madrid,&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1927/04/17/031.html|títulu=ABC (Madrid) - 17/04/1927, p. 31 - ABC.es Hemeroteca|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|sitiuweb=hemeroteca.abc.es|idioma=es}}&lt;/ref&gt; o nel Salón d'Amigos d'Arte de 1928.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; En 1929, tres una estancia de tres selmanes na capital charra, realizó más 12 obres de temática salmantina, ente los que podemos atopar &quot;L'antigua cai del Arcedianu en [[Salamanca]]&quot;.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://tierracharra.blogspot.com.es/2010/11/cuadru-de-maria-luisa-perez-ferreru.html|títulu=Tierra charra: Cuadru de María Luisa Pérez Herrero|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|fecha=11 de payares de 2010|sitiuweb=Tierra charra}}&lt;/ref&gt;
== Reconocencies ==
En 1922, llogró la Tercer Medaya na Esposición Nacional de Belles Artes, añu nel qu'espunxo una serie de paisaxes d'[[Aranjuez]] y [[Miraflores de la Sierra|Miraflores]] nel [[Círculu de Belles Artes]] de Madrid[[Círculu de Belles Artes)|.]]&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt; A propuesta de la Escuela de Belles Artes, foi pensionada en 1923 pola [[Xunta p'Ampliación d'Estudios ya Investigaciones Científiques]]. Frutu d'esi viaxe, va ser premiada 3 años más tarde na Esposición de [[Cádiz]] de 1926.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Na Esposición Nacional de Belles Artes de 1934, por orde de 25 de xunetu adquirir a propuesta del xuráu, por un valor de 3.000 [[Peseta|pesetes]], la so obra &quot;Udiain&quot;, en reconocencia de los sos méritos y homenaxe a la so memoria. La so muerte, resultáu d'una rápida enfermedá produxérase tan solo unes hores antes de l'apertura del certame.&lt;ref&gt;{{cita llibru|apellíos=CAPARRÓS|nome=Lola|enllaceautor=|títulu=Fomento Artísticu y Sociedá Lliberal. Esposiciones nacionales de Belles Artes (1917-1936)|url=|fechaaccesu=https://books.google.es/books?id=bOMiDAAAQBAJ&amp;hl=es&amp;source=gbs_navlinks_s|añu=2016|editorial=UNED|isbn=8436264703, 9788436264708|editor=|ubicación=|páxina=636|idioma=|capítulu=}}&lt;/ref&gt;

Vivió nel númberu 10 de la cai Ataulfo en Madrid,&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; esistiendo anguaño una cai col so nome nel madrilanu distritu de [[Chamartín]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.madrid.es/UnidadesDescentralizadas/UDCUrbanismo/Cartografia/Caleyeru/ficheros/CALEYERU%202015.pdf|títulu=Caleyeru Oficial del Conceyu de Madrid 2015|fechaaccesu=20 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=es}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Pintores españoles de la primer metá]].

== Referencies ==
{{llistaref}}


{{NF|1898|1934|Pérez Herrera, María Luisa}}
{{Tradubot|María Luisa Pérez Herrera}}

[[Categoría:Pintores d'España]]
[[Categoría:Paisaxistes]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>ru3ba6zu4oa1b34nhdds4c4cd5pmec5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>María Rosa Lojo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>145755</id>
    <revision>
      <id>3699126</id>
      <parentid>3685713</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T21:32:18Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Alle M.Y</username>
        <id>106707</id>
      </contributor>
      <comment>Igua ortográfica</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12858" xml:space="preserve">{{persona}}

'''María Rosa Lojo''' {{nym}} es una reconocida [[escritora]] ya investigadora [[arxentina]].

== Carrera ==
Nacida en Buenos Aires, ye fía d'españoles. El so padre, un [[Bandu_republicanu|republicanu]] de [[Galicia]], se exilió na Arxentina depués de la [[Guerra Civil Española]].&lt;ref name=bio&gt;[http://www.mariarosalojo.com.ar/avera/index.htm Biografía estrayida de la so páxina web, ''mariarosalojo.com.ar'']&lt;/ref&gt;

Doctorar en Filosofía y Lletres (con orientación en Lletres) pola [[Universidá de Buenos Aires]]&lt;ref name=bio/&gt; con una tesis titulada ''L'ambivalencia simbólica na narrativa d'[[Ernesto Sabato]]''.&lt;ref name=cv&gt;[http://www.mariarosalojo.com.ar/avera/curriculum.htm Curriculum de l'autora]&lt;/ref&gt; Ye investigadora principal del [[CONICET]], direutora de proyeutos d'investigación nacionales ya internacionales, y docente del doctoráu na [[Universidá del Salvador]].&lt;ref name=bio/&gt; Ye direutora académica del
CECLA (Centru d'Estudios Críticos de Literatura Arxentina), na Facultá de Filosofía y Lletres y Estudios Orientales de la mesma Universidá.

Ye direutora xeneral de la Coleición EALA (Ediciones Académiques de [[Literatura Arxentina]]), sieglos [[Sieglu_XIX|XIX]] y [[Sieglu_XX|XX]], de la [[Editorial Corregidor]], y de la Coleición La vida nes Pampes (tesis y ensayos sobre lliteratura arxentina) de la mesma editorial.

Contribúi con notes y testos de ficción en revistes y suplementos de los principales diarios arxentinos: en [[La Nación (Arxentina)|La Nación]], en ''[[Revista Ñ]]'' del [[diariu Clarín]] y ''Radar Libro'' de [[Páxina/12]],&lt;ref name=bio/&gt; ente otros.

Ye convidada como representante d'Arxentina a feries y congresos internacionales, y amás desempéñase como xuráu en concursos lliterarios.&lt;ref&gt;[https://www.premioitau.org/uploads/pdf-cms/3ec08ff7d8y113cf7600ab50a405a306d10de513.pdf Xuráu del Premiu Itaú de cuentu curtiu dixital 2011]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1423167-blogspot Diariu La Nación: ''Premien cuentos en San Isidro'']&lt;/ref&gt;

== Obra de ficción ==
La so obra foi incluyida en numberoses antoloxíes,&lt;ref&gt;[http://www.mariarosalojo.com.ar/sobre/antologias.htm Llistáu d'antoloxíes na páxina web de l'autora]&lt;/ref&gt; y traducida parcialmente al [[idioma inglés|inglés]], al [[idioma italianu|italianu]] y al [[idioma francés|francés]]. La novela ''Finisterre'' traducir al [[idioma tailandés|tailandés]]&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1164929-berros-y-xuxurios Diariu La Nación: ''Lojo en tailandés'']&lt;/ref&gt; y al [[idioma gallegu|gallegu]] (publicada como ''A fin da terra'').

=== Novela&lt;ref name=blogue&gt;[https://mariarosalojo.wordpress.com Blogue de l'autora]&lt;/ref&gt; ===
* ''Cantar perdíu en Buenos Aires al Oeste'', Editorial Torres Agüero, Buenos Aires, [[1987]].
* ''La pasión de los nómades'', [[Editorial Atlántida]], Coleición Voces de la Plata, Buenos Aires, [[1994]].
* ''La princesa federal'', [[Editorial Planeta]], Buenos Aires, [[1998]].
* ''Una muyer de fin de sieglu'', [[Editorial Planeta]], Buenos Aires, [[1999]].
* ''Les Llibres del Sur'', [[Editorial Suramericana]], Buenos Aires, [[2004]].
* ''Finisterre'', [[Editorial Suramericana]], [[2005]]
* ''Árbol de familia'', [[Editorial Suramericana]], Buenos Aires, [[2010]].
* ''Toos yéramos fíos'', [[Editorial Suramericana]], Arxentina, [[2014]]

=== Cuentu&lt;ref name=blogcuentos&gt;[https://mariarosalojo.wordpress.com/category/4438/cuentos/]&lt;/ref&gt; ===
* ''Marxinales'', Editorial Epsilon editora SRL, Arxentina, [[1986]].
* ''Hestories ocultes na Recoleta'', Editorial Extra Alfaguara, Arxentina, [[2000]].
* ''Amores insólitos de la nuesa Hestoria'', Editorial Alfaguara, Arxentina, [[2001]].
* ''Cuerpos resplandorientos. Santos populares arxentinos'', [[Editorial Suramericana]], Arxentina, [[2007]].
* ''Monte de güeyos. [[Microficción]] y poemes en prosa'', [[Editorial Suramericana]], Arxentina, [[2011]].
* ''O Llibru das Seniguais y do únicu Senigual'', [[Editorial Galaxa]], España, [[2010]]. Testos de María Rosa Lojo ya imáxenes de Leonor Beuter.
* ''El llibru de les Siniguales y del únicu Sinigual'', [[Editorial Mar Maior]], Arxentina, [[2016]].

=== Poesía&lt;ref name=blogpoesia&gt;[https://mariarosalojo.wordpress.com/category/4438/poesia/]&lt;/ref&gt; ===
* ''Visiones'', Editor Exposición Feria Internacional El llibru – Del Autor al Llector, Arxentina, [[1984]].
* ''Forma oculta del mundu'', Ediciones Últimu Reinu, Buenos Aires, [[1991]].
* ''Esperen la mañana verde'', Editorial El Francotirador Ediciones, Arxentina, [[1998]].

== Publicaciones académiques&lt;ref name=cv/&gt; ==

=== Llibros d'ensayu ya investigación ===
* ''La barbarie' na narrativa arxentina (sieglu XIX)'', Corregidor, Buenos Aires, [[1994]].
* ''Sabato: en busca del orixinal perdíu'', Corregidor, Buenos Aires, [[1997]].
* ''Cuentistes arxentinos de fin de sieglu. Estudiu Preliminar'', Vinciguerra, Buenos Aires, [[1997]].
* ''El símbolu: poétiques, teoríes, metatextos'', [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]], Méxicu, [[1997]].
* ''Los gallegos' nel imaxinariu arxentín. Lliteratura, sainete, prensa'', María Rosa Lojo (dir), con Mariana Guidotti y Ruy Farías. Fundación Pedro Barrié de la Maza, [[La Coruña]], [[España]], [[2008]].
* ''Identidá y narración en carne viso. Cuerpu, xéneru y espaciu na novela arxentina (1980-2010)'', María Rosa Lojo y Michele Soriano dirs., María Rosa Lojo y María Laura Pérez Gras eds. Ediciones Universidad del Salvador. Conveniu ente Universidá del Salvador y Universidá de Toulouse II – -y Mirail, Buenos Aires, [[2010]].
* '' Leopoldo Marechal y el canon del sieglu XXI'', María Rosa Lojo ed. y Enzo Cárcano coed. Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA), [[2017]].

=== Ediciones crítiques ===
* ''Lucía Miranda (1860)'', d'[[Eduarda Mansilla]]. Edición crítica, introducción y notes de María Rosa Lojo y equipu. [[Madrid]]/[[Frankfurt del Main]]: Iberoamericana/Vervuert, Coleición Teci, [[2007]].
* ''[[Sobre héroes y tumbes]]'', d'[[Ernesto Sabato]]. María Rosa Lojo coordinadora. Estudiu filolóxicu-xenéticu y Nota filolóxica preliminar de Norma Carricaburo. Poitiers/ [[Ciudá de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]]; CRLA/Archivos de la UNESCO-Alción, [[2008]].
* ''Diariu de viaxe a Oriente (1850-51) y otres cróniques del viaxe oriental de [[Lucio V. Mansilla]]''. Edición crítica, introducción y notes de María Rosa Lojo (direición) y equipu. Buenos Aires: Corregidor, coleición EALA, XIX y XX, [[2012]].

== Bibliografía sobre l'autora ==
Escribiéronse sobre la so obra lliteraria dellos llibros monográficos de crítica, cuatro d'ellos tesis doctorales, y más d'un centenar de trabayos (artículos, ponencies, capítulos de llibru, apaecíos n'Arxentina y nel estranxeru).&lt;ref name=blogue/&gt;&lt;ref name=cv/&gt;

=== Tesis doctorales ===
* Crespo, Marcela. ''Andar polos cantos. Ente la Hestoria y la Ficción: l'exiliu ensin protagonistes de María Rosa Lojo''. [[Lleida]], [[España]]: [[Universidá de Lleida]], [[2008]].&lt;ref&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/obra/andar-polos cantos-ente-la hestoria-y-la-ficcion-l'exiliu-ensin-protagonistes-de-maria-rosa-lojo--0/ Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: ficha téunica de la tesis y pdf]&lt;/ref&gt;
* Luesakul, Pasuree. ''La visión de “Los otros”: muyer, hestoria y poder na narrativa de María Rosa Lojo''.&lt;ref&gt;[http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/121381 Universidá de Salamanca: información téunica sobre la tesis]&lt;/ref&gt; Tesis doctoral. [[Universidá de Salamanca]], [[2011]].&lt;ref&gt;[http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/121381/1/DLEH_LuesakulPasuree_Tesis.pdf ''La visión de “Los otros”: muyer, hestoria y poder na narrativa de María Rosa Lojo'', testu en pdf]&lt;/ref&gt;
* Bucco Coelho, María Josele. ''Mobilidades Culturais na Contística Rioplatense d'Autoría Feminina: Tracejando as Poétiques da Distancia em Josefina Plà y María Rosa Lojo''. [[Porto Alegre]]. [[Universidade Federal do Rio Grande do Sul]]. Institutu de Lletres. Programa de Pos- Graduacao em Lletres.&lt;ref&gt;[http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/132825]&lt;/ref&gt;
* Carneiro Hernandes, Luciana. ''Tecidos y Tessituras: representação do feminino em María Rosa Lojo''. Tesis doctoral – Faculdade de Ciências y Lletres de Assis – Universidade Estadual Paulista. Orientador: Dr. Antonio Roberto Esteves, Assis. &lt;ref&gt;[https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/150073/hernandes_lc_dr_arafcl.pdf?sequence=3&amp;amp;isAllowed=y]&lt;/ref&gt;

== Premios y distinciones ==
* [[1984]] - Primer Premiu de Poesía de la Feria del Llibru de Buenos Aires.
* [[1985]] - Premiu del Fondu Nacional de les Artes en cuentu por ''Marxinales''.
* [[1986]] - Premiu del Fondu Nacional de les Artes en novela por ''Cantar perdíu en Buenos Aires al Oeste''.
* [[1990]] - Primer Premiu de Poesía Alfredo A. Roggiano (pa escritores de la [[Provincia de Buenos Aires]]), pol llibru ''Forma oculta del mundu''.
* [[1990]]/[[1991]] - Segundu Premiu Municipal de Poesía de Buenos Aires.
* [[1991]] - Beca de Creación Artística de la Fundación Antorches.
* [[1992]] - Beca de Creación Artística del Fondu Nacional de les Artes.
* [[1996]] - Primer Premiu Municipal de Buenos Aires Eduardo Mallea, por ''La pasión de los nómades''.
* [[1999]] - Premiu del Institutu Lliterario y Cultural Hispánicu de California, pola so trayeutoria.
* [[2002]] - Medaya de plata al méritu, [[Llexislatura de la Provincia de Buenos Aires]].
* [[2004]] - [[Premiu Konex]] a les Lletres (1994-2003).
* [[2004]] - Premiu Nacional Esteban Echeverría, pola so obra narrativa.
* [[2009]] - Medaya de la Hispanidá, concedida pola Federación de Sociedaes Españoles d'Arxentina.&lt;ref&gt;[http://www.cecaba.org.ar/modules.php?name=Sections&amp;op=printpage&amp;artid=70 Prensa CECABA]&lt;/ref&gt;
* [[2010]] - Distinción ''Rosalía de Castru'', de l'Asociación Herbas de Prata.
* [[2010]] - Medaya del Bicentenariu dada pola [[Ciudá de Buenos Aires]].
* [[2011]] - Premiu Saúl Taborda en Lletres.&lt;ref&gt;[http://www.alfaguara.com/ar/autor/maria-rosa-lojo/ Nota biográfica en Alfaguara]&lt;/ref&gt;
* [[2011]] - Reconocencia de la EMAC (Escuela Municipal d'Arte y Comunicación), Secretaría de Cultura, Municipalidá de Trés de Febreru, Buenos Aires, pol so compromisu col Arte y la Cultura.
* [[2013]] - Reconocencia del G.Y.N. (Xeneración pa un Alcuentru Nacional) nel [[Día de la Muyer]].
* [[2013]] - Orde del Buzón, del Muséu Manoblanca de Pompeya.
* [[2014]] - Premiu Trayeutoria, apurríu por APA (Artistes Premiaos Arxentinos) na categoría [[Lliteratura]].&lt;ref&gt;[http://letraurbana.com/maria-rosa-lojo-recibe-premiu-trayeutoria-de-apa/ Revista Lletra Urbana: ''María Rosa Lojo recibe Premiu Trayeutoria de APA]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=0Te3FwtSLps Video: entrevista a l'autora arremente del Premiu Trayeutoria dau pola fundación APA]&lt;/ref&gt;
* [[2015]] - Premiu Phraya Anuman Rajadhon pa la novela Finisterre, traducida por Pasuree Luesakul, como la meyor traduccion del añu publicada en Tailandia.&lt;ref&gt;[http://www.asale.org/sites/default/files/ANLE_BIANLE_14_xunetu_avientu_2015_2_1.pdf Boletin Oficial de la ANLE]&lt;/ref&gt;
* [[2016]] - Homenaxe a la so trayeutoria como narradora histórica, pola so apurra a los repertorios de los narradores orales, realizáu mientres el 21° Alcuentru Internacional de Narración Oral, 42° Feria Internacional del Llibru de Buenos Aires.&lt;ref&gt;[http://mar-maior.com/blogue/homenaxe-a-maria-rosa-lojo-en-la feria-del llibru-de-buenos-aires/]&lt;/ref&gt;
* [[2017]] - Prix International de Poésie Antonio Viccaro 2017, Festival International de la Poésie de Trois-Rivieres, Canadá.&lt;ref&gt;[http://www.fiptr.com/com_viccaro2017.html Festival International de la Poésie de Trois-Rivières, Canadá]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.mariarosalojo.com.ar/ Sitiu web oficial]
* [https://www.mariarosalojo.wordpress.com/ Blogue de l'autora]
* [http://elgranotro.com.ar/index.php/cuando-la hestoria-convertir en-vida/ El Gran Otru: ''Cuando la vida convertir n'hestoria'', entrevista a María Rosa Lojo]
* [http://www.escritoresdelmundo.com/2010/04/semeya-de-la-artista-antes-del-jardin.html Escritores del mundu: ''Semeya de l'artista antes del xardín'', por María Rosa Lojo.]
* [http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-33900-2014-11-05.html Páxina/12: ''&quot;Los llibros fáennos sentir incómodos cola realidá&quot;'', entrevista de Silvina Tostara a l'autora, alrodiu de la so novela ''Toos yéramos fíos''.]

{{NF|1954||Lojo, Maria Rosa}}

{{Tradubot|María Rosa Lojo}}
[[Categoría:Escritores d'Arxentina]]
[[Categoría:escritores en castellanu]]
[[Categoría:Poetes d'Arxentina]]
[[Categoría:Novelistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Premiu Konex]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>bdyd0ogoh1ibuie7fyvwgio3mv0bcvg</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699128</id>
      <parentid>3699126</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T22:18:11Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Tokvo</username>
        <id>16865</id>
      </contributor>
      <comment>Esfacer la revisión 3699126 de [[Special:Contributions/Alle M.Y|Alle M.Y]] ([[User talk:Alle M.Y|alderique]])</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="12858" xml:space="preserve">{{persona}}

'''María Rosa Lojo''' {{nym}} ye una reconocida [[escritora]] ya investigadora [[arxentina]].

== Carrera ==
Nacida en Buenos Aires, ye fía d'españoles. El so padre, un [[Bandu_republicanu|republicanu]] de [[Galicia]], se exilió na Arxentina depués de la [[Guerra Civil Española]].&lt;ref name=bio&gt;[http://www.mariarosalojo.com.ar/avera/index.htm Biografía estrayida de la so páxina web, ''mariarosalojo.com.ar'']&lt;/ref&gt;

Doctorar en Filosofía y Lletres (con orientación en Lletres) pola [[Universidá de Buenos Aires]]&lt;ref name=bio/&gt; con una tesis titulada ''L'ambivalencia simbólica na narrativa d'[[Ernesto Sabato]]''.&lt;ref name=cv&gt;[http://www.mariarosalojo.com.ar/avera/curriculum.htm Curriculum de l'autora]&lt;/ref&gt; Ye investigadora principal del [[CONICET]], direutora de proyeutos d'investigación nacionales ya internacionales, y docente del doctoráu na [[Universidá del Salvador]].&lt;ref name=bio/&gt; Ye direutora académica del
CECLA (Centru d'Estudios Críticos de Literatura Arxentina), na Facultá de Filosofía y Lletres y Estudios Orientales de la mesma Universidá.

Ye direutora xeneral de la Coleición EALA (Ediciones Académiques de [[Literatura Arxentina]]), sieglos [[Sieglu_XIX|XIX]] y [[Sieglu_XX|XX]], de la [[Editorial Corregidor]], y de la Coleición La vida nes Pampes (tesis y ensayos sobre lliteratura arxentina) de la mesma editorial.

Contribúi con notes y testos de ficción en revistes y suplementos de los principales diarios arxentinos: en [[La Nación (Arxentina)|La Nación]], en ''[[Revista Ñ]]'' del [[diariu Clarín]] y ''Radar Libro'' de [[Páxina/12]],&lt;ref name=bio/&gt; ente otros.

Ye convidada como representante d'Arxentina a feries y congresos internacionales, y amás desempéñase como xuráu en concursos lliterarios.&lt;ref&gt;[https://www.premioitau.org/uploads/pdf-cms/3ec08ff7d8y113cf7600ab50a405a306d10de513.pdf Xuráu del Premiu Itaú de cuentu curtiu dixital 2011]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1423167-blogspot Diariu La Nación: ''Premien cuentos en San Isidro'']&lt;/ref&gt;

== Obra de ficción ==
La so obra foi incluyida en numberoses antoloxíes,&lt;ref&gt;[http://www.mariarosalojo.com.ar/sobre/antologias.htm Llistáu d'antoloxíes na páxina web de l'autora]&lt;/ref&gt; y traducida parcialmente al [[idioma inglés|inglés]], al [[idioma italianu|italianu]] y al [[idioma francés|francés]]. La novela ''Finisterre'' traducir al [[idioma tailandés|tailandés]]&lt;ref&gt;[http://www.lanacion.com.ar/1164929-berros-y-xuxurios Diariu La Nación: ''Lojo en tailandés'']&lt;/ref&gt; y al [[idioma gallegu|gallegu]] (publicada como ''A fin da terra'').

=== Novela&lt;ref name=blogue&gt;[https://mariarosalojo.wordpress.com Blogue de l'autora]&lt;/ref&gt; ===
* ''Cantar perdíu en Buenos Aires al Oeste'', Editorial Torres Agüero, Buenos Aires, [[1987]].
* ''La pasión de los nómades'', [[Editorial Atlántida]], Coleición Voces de la Plata, Buenos Aires, [[1994]].
* ''La princesa federal'', [[Editorial Planeta]], Buenos Aires, [[1998]].
* ''Una muyer de fin de sieglu'', [[Editorial Planeta]], Buenos Aires, [[1999]].
* ''Les Llibres del Sur'', [[Editorial Suramericana]], Buenos Aires, [[2004]].
* ''Finisterre'', [[Editorial Suramericana]], [[2005]]
* ''Árbol de familia'', [[Editorial Suramericana]], Buenos Aires, [[2010]].
* ''Toos yéramos fíos'', [[Editorial Suramericana]], Arxentina, [[2014]]

=== Cuentu&lt;ref name=blogcuentos&gt;[https://mariarosalojo.wordpress.com/category/4438/cuentos/]&lt;/ref&gt; ===
* ''Marxinales'', Editorial Epsilon editora SRL, Arxentina, [[1986]].
* ''Hestories ocultes na Recoleta'', Editorial Extra Alfaguara, Arxentina, [[2000]].
* ''Amores insólitos de la nuesa Hestoria'', Editorial Alfaguara, Arxentina, [[2001]].
* ''Cuerpos resplandorientos. Santos populares arxentinos'', [[Editorial Suramericana]], Arxentina, [[2007]].
* ''Monte de güeyos. [[Microficción]] y poemes en prosa'', [[Editorial Suramericana]], Arxentina, [[2011]].
* ''O Llibru das Seniguais y do únicu Senigual'', [[Editorial Galaxa]], España, [[2010]]. Testos de María Rosa Lojo ya imáxenes de Leonor Beuter.
* ''El llibru de les Siniguales y del únicu Sinigual'', [[Editorial Mar Maior]], Arxentina, [[2016]].

=== Poesía&lt;ref name=blogpoesia&gt;[https://mariarosalojo.wordpress.com/category/4438/poesia/]&lt;/ref&gt; ===
* ''Visiones'', Editor Exposición Feria Internacional El llibru – Del Autor al Llector, Arxentina, [[1984]].
* ''Forma oculta del mundu'', Ediciones Últimu Reinu, Buenos Aires, [[1991]].
* ''Esperen la mañana verde'', Editorial El Francotirador Ediciones, Arxentina, [[1998]].

== Publicaciones académiques&lt;ref name=cv/&gt; ==

=== Llibros d'ensayu ya investigación ===
* ''La barbarie' na narrativa arxentina (sieglu XIX)'', Corregidor, Buenos Aires, [[1994]].
* ''Sabato: en busca del orixinal perdíu'', Corregidor, Buenos Aires, [[1997]].
* ''Cuentistes arxentinos de fin de sieglu. Estudiu Preliminar'', Vinciguerra, Buenos Aires, [[1997]].
* ''El símbolu: poétiques, teoríes, metatextos'', [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]], Méxicu, [[1997]].
* ''Los gallegos' nel imaxinariu arxentín. Lliteratura, sainete, prensa'', María Rosa Lojo (dir), con Mariana Guidotti y Ruy Farías. Fundación Pedro Barrié de la Maza, [[La Coruña]], [[España]], [[2008]].
* ''Identidá y narración en carne viso. Cuerpu, xéneru y espaciu na novela arxentina (1980-2010)'', María Rosa Lojo y Michele Soriano dirs., María Rosa Lojo y María Laura Pérez Gras eds. Ediciones Universidad del Salvador. Conveniu ente Universidá del Salvador y Universidá de Toulouse II – -y Mirail, Buenos Aires, [[2010]].
* '' Leopoldo Marechal y el canon del sieglu XXI'', María Rosa Lojo ed. y Enzo Cárcano coed. Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra (EUNSA), [[2017]].

=== Ediciones crítiques ===
* ''Lucía Miranda (1860)'', d'[[Eduarda Mansilla]]. Edición crítica, introducción y notes de María Rosa Lojo y equipu. [[Madrid]]/[[Frankfurt del Main]]: Iberoamericana/Vervuert, Coleición Teci, [[2007]].
* ''[[Sobre héroes y tumbes]]'', d'[[Ernesto Sabato]]. María Rosa Lojo coordinadora. Estudiu filolóxicu-xenéticu y Nota filolóxica preliminar de Norma Carricaburo. Poitiers/ [[Ciudá de Córdoba (Arxentina)|Córdoba]]; CRLA/Archivos de la UNESCO-Alción, [[2008]].
* ''Diariu de viaxe a Oriente (1850-51) y otres cróniques del viaxe oriental de [[Lucio V. Mansilla]]''. Edición crítica, introducción y notes de María Rosa Lojo (direición) y equipu. Buenos Aires: Corregidor, coleición EALA, XIX y XX, [[2012]].

== Bibliografía sobre l'autora ==
Escribiéronse sobre la so obra lliteraria dellos llibros monográficos de crítica, cuatro d'ellos tesis doctorales, y más d'un centenar de trabayos (artículos, ponencies, capítulos de llibru, apaecíos n'Arxentina y nel estranxeru).&lt;ref name=blogue/&gt;&lt;ref name=cv/&gt;

=== Tesis doctorales ===
* Crespo, Marcela. ''Andar polos cantos. Ente la Hestoria y la Ficción: l'exiliu ensin protagonistes de María Rosa Lojo''. [[Lleida]], [[España]]: [[Universidá de Lleida]], [[2008]].&lt;ref&gt;[http://www.cervantesvirtual.com/obra/andar-polos cantos-ente-la hestoria-y-la-ficcion-l'exiliu-ensin-protagonistes-de-maria-rosa-lojo--0/ Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: ficha téunica de la tesis y pdf]&lt;/ref&gt;
* Luesakul, Pasuree. ''La visión de “Los otros”: muyer, hestoria y poder na narrativa de María Rosa Lojo''.&lt;ref&gt;[http://gredos.usal.es/jspui/handle/10366/121381 Universidá de Salamanca: información téunica sobre la tesis]&lt;/ref&gt; Tesis doctoral. [[Universidá de Salamanca]], [[2011]].&lt;ref&gt;[http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/121381/1/DLEH_LuesakulPasuree_Tesis.pdf ''La visión de “Los otros”: muyer, hestoria y poder na narrativa de María Rosa Lojo'', testu en pdf]&lt;/ref&gt;
* Bucco Coelho, María Josele. ''Mobilidades Culturais na Contística Rioplatense d'Autoría Feminina: Tracejando as Poétiques da Distancia em Josefina Plà y María Rosa Lojo''. [[Porto Alegre]]. [[Universidade Federal do Rio Grande do Sul]]. Institutu de Lletres. Programa de Pos- Graduacao em Lletres.&lt;ref&gt;[http://www.lume.ufrgs.br/handle/10183/132825]&lt;/ref&gt;
* Carneiro Hernandes, Luciana. ''Tecidos y Tessituras: representação do feminino em María Rosa Lojo''. Tesis doctoral – Faculdade de Ciências y Lletres de Assis – Universidade Estadual Paulista. Orientador: Dr. Antonio Roberto Esteves, Assis. &lt;ref&gt;[https://repositorio.unesp.br/bitstream/handle/11449/150073/hernandes_lc_dr_arafcl.pdf?sequence=3&amp;amp;isAllowed=y]&lt;/ref&gt;

== Premios y distinciones ==
* [[1984]] - Primer Premiu de Poesía de la Feria del Llibru de Buenos Aires.
* [[1985]] - Premiu del Fondu Nacional de les Artes en cuentu por ''Marxinales''.
* [[1986]] - Premiu del Fondu Nacional de les Artes en novela por ''Cantar perdíu en Buenos Aires al Oeste''.
* [[1990]] - Primer Premiu de Poesía Alfredo A. Roggiano (pa escritores de la [[Provincia de Buenos Aires]]), pol llibru ''Forma oculta del mundu''.
* [[1990]]/[[1991]] - Segundu Premiu Municipal de Poesía de Buenos Aires.
* [[1991]] - Beca de Creación Artística de la Fundación Antorches.
* [[1992]] - Beca de Creación Artística del Fondu Nacional de les Artes.
* [[1996]] - Primer Premiu Municipal de Buenos Aires Eduardo Mallea, por ''La pasión de los nómades''.
* [[1999]] - Premiu del Institutu Lliterario y Cultural Hispánicu de California, pola so trayeutoria.
* [[2002]] - Medaya de plata al méritu, [[Llexislatura de la Provincia de Buenos Aires]].
* [[2004]] - [[Premiu Konex]] a les Lletres (1994-2003).
* [[2004]] - Premiu Nacional Esteban Echeverría, pola so obra narrativa.
* [[2009]] - Medaya de la Hispanidá, concedida pola Federación de Sociedaes Españoles d'Arxentina.&lt;ref&gt;[http://www.cecaba.org.ar/modules.php?name=Sections&amp;op=printpage&amp;artid=70 Prensa CECABA]&lt;/ref&gt;
* [[2010]] - Distinción ''Rosalía de Castru'', de l'Asociación Herbas de Prata.
* [[2010]] - Medaya del Bicentenariu dada pola [[Ciudá de Buenos Aires]].
* [[2011]] - Premiu Saúl Taborda en Lletres.&lt;ref&gt;[http://www.alfaguara.com/ar/autor/maria-rosa-lojo/ Nota biográfica en Alfaguara]&lt;/ref&gt;
* [[2011]] - Reconocencia de la EMAC (Escuela Municipal d'Arte y Comunicación), Secretaría de Cultura, Municipalidá de Trés de Febreru, Buenos Aires, pol so compromisu col Arte y la Cultura.
* [[2013]] - Reconocencia del G.Y.N. (Xeneración pa un Alcuentru Nacional) nel [[Día de la Muyer]].
* [[2013]] - Orde del Buzón, del Muséu Manoblanca de Pompeya.
* [[2014]] - Premiu Trayeutoria, apurríu por APA (Artistes Premiaos Arxentinos) na categoría [[Lliteratura]].&lt;ref&gt;[http://letraurbana.com/maria-rosa-lojo-recibe-premiu-trayeutoria-de-apa/ Revista Lletra Urbana: ''María Rosa Lojo recibe Premiu Trayeutoria de APA]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[https://www.youtube.com/watch?v=0Te3FwtSLps Video: entrevista a l'autora arremente del Premiu Trayeutoria dau pola fundación APA]&lt;/ref&gt;
* [[2015]] - Premiu Phraya Anuman Rajadhon pa la novela Finisterre, traducida por Pasuree Luesakul, como la meyor traduccion del añu publicada en Tailandia.&lt;ref&gt;[http://www.asale.org/sites/default/files/ANLE_BIANLE_14_xunetu_avientu_2015_2_1.pdf Boletin Oficial de la ANLE]&lt;/ref&gt;
* [[2016]] - Homenaxe a la so trayeutoria como narradora histórica, pola so apurra a los repertorios de los narradores orales, realizáu mientres el 21° Alcuentru Internacional de Narración Oral, 42° Feria Internacional del Llibru de Buenos Aires.&lt;ref&gt;[http://mar-maior.com/blogue/homenaxe-a-maria-rosa-lojo-en-la feria-del llibru-de-buenos-aires/]&lt;/ref&gt;
* [[2017]] - Prix International de Poésie Antonio Viccaro 2017, Festival International de la Poésie de Trois-Rivieres, Canadá.&lt;ref&gt;[http://www.fiptr.com/com_viccaro2017.html Festival International de la Poésie de Trois-Rivières, Canadá]&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.mariarosalojo.com.ar/ Sitiu web oficial]
* [https://www.mariarosalojo.wordpress.com/ Blogue de l'autora]
* [http://elgranotro.com.ar/index.php/cuando-la hestoria-convertir en-vida/ El Gran Otru: ''Cuando la vida convertir n'hestoria'', entrevista a María Rosa Lojo]
* [http://www.escritoresdelmundo.com/2010/04/semeya-de-la-artista-antes-del-jardin.html Escritores del mundu: ''Semeya de l'artista antes del xardín'', por María Rosa Lojo.]
* [http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-33900-2014-11-05.html Páxina/12: ''&quot;Los llibros fáennos sentir incómodos cola realidá&quot;'', entrevista de Silvina Tostara a l'autora, alrodiu de la so novela ''Toos yéramos fíos''.]

{{NF|1954||Lojo, Maria Rosa}}

{{Tradubot|María Rosa Lojo}}
[[Categoría:Escritores d'Arxentina]]
[[Categoría:escritores en castellanu]]
[[Categoría:Poetes d'Arxentina]]
[[Categoría:Novelistes d'Arxentina]]
[[Categoría:Premiu Konex]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Persones de Buenos Aires]]</text>
      <sha1>sfglhjoyy0bvxsyihjb454htl16kx1u</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Justina Bustos</title>
    <ns>0</ns>
    <id>146275</id>
    <revision>
      <id>3699081</id>
      <parentid>3677863</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T12:03:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <ip>207.138.39.27</ip>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6135" xml:space="preserve">{{Tradubot|Justina Bustos}}
{{Referencies|t=20170923142128}}
{{persona}}
'''Justina Bustos''' {{nym}} ye una [[actriz]] y [[modelu (moda)|modelu]] [[argentina]]. Ye conocida por interpretar a Miranda/Mio Estrella na telenovela del [[El Trece]] ''[[Las Estrellas (telenovela)|Las Estrellas]]''.

== Biografía ==

=== Vida temprana y educación ===

Justina nació na ciudá de [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], el so padre ye médicu y dirixe l'Institutu Priváu d'Alerxa y Asma Dr. Bustos, fundáu pol so güelu y la so madre tamién trabaya ellí. A los 6 años, mientres unes vacaciones en familia nun hotel en [[Brasil]], nuna obra infantil tocó-y interpretar a [[Olivia Newton-John]] nun show de Grease ónde quedó estelada pola actuación. A los diecisiete años, dexó la so casa en Unquillo, una ciudá sele a trenta quilómetros de Córdoba Capital, pa estudiar historia del arte en [[Buenos Aires]]. Tres años dempués, instalóse dos meses en [[Nueva York]] con una amiga. Ellí trabayaba como recepcionista y camarera nun restorán nel [[Lower East Side]] y, mientres la estadía conoció a un grupu d'arxentines que taba estudiando cantar y teatru, ente elles, [[Sonia Zavaleta]] - fía de María Emilia Fernández Rousse, una de [[Les Trillizas d'Oru]], qu'amontaron esi sentimientu.

Depués volvió a Buenos Aires, onde dexó la facultá, ya inscribióse na escuela d'[[Augusto Fernandes|Augusto Fernández]] de mano a estudiar actuación. Dempués conoció a Mónica Bruni, xunto a quién se formó mientres cinco años. Anguaño, dende va trés años que toma clases d'actuación con Nora Moseinco. Dende moza estudió clásicu y tamién [[freedance]], retomó les clases de [[balé]] y [[biomecánica]].

==Carrera==
De 2017 a 2018, protagonizó xunto a [[Celeste Cid]], [[Marcela Kloosterboer]], [[Natalie Pérez]] y [[Violeta Urtizberea]] la telenovela ''[[Las Estrellas (telenovela)|Las Estrellas]]'' emitida n'[[Canal 13 (Arxentina)|El Trece]].
2022 Amor de Madre (España)

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Cine
|-align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Títulu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |2015
|''[[Voley (película)|Voley]]''
| Belén
|
|-
|''[[Focus (película de 2015)|Focus]]''
|Barman Rubia
|
|-
|''Resplandorientos''
|
|
|-
|''[[Colonia (película)|Colonia Dignidá]]''
|Azafata
|
|-
|''[[Francisco: el Padre Jorge]]''
|Virginia
|
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2016
|''[[Madly]]''
|Ella mesma
|
|-
|''[[Una nueche d'amor]]''
|Micaela
|
|-
|''[[Migues de pan]]''
|Liliana Pereira
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2017
|''[[Los Padecientes]]''
| Luciana
|
|-
|''[[Los qu'amen, odien]]''
|Emilia

|2022
|-&quot;[[Amor de madre]]&quot;
| Sara
|-
|-{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Televisión
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Títulu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
|2010
|''[[Caiga quien caiga(Arxentina)|CQC]]''
|Participante
|Segmentu: Octavo
integrante&quot; (4° llugar)
|-
|2011
|''[[Dance!|Dance!, la Fuerza del Corazón]]''
|Miranda Redondu
|Co-Protagonista
|-
|2012
|''[[30 días juntos]]''
|Sol
|Co-Protagonista 
|-
|2013
|''[[Violetta]]''
|Ana
|Temporada 2
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2014
|''[[Somos familia]]''
|Soledad Varela 
|Participacion
|-
|''[[Escuela Nocturna]]''
|Nina Gallardo
|Miniserie
|-
|2015
|''[[Hestoria de un clan]]''
|Mónica Sörvick
|Recurrente; 4 episodios
|-
|2017-2018
|''[[Las Estrellas (telenovela)|Las Estrellas]]''
|Miranda Estrella
|Protagonista
|-
|2018
|''[[Cien dias para Enamorarse]]''
|Angeles Chicco Ruiz
|Reparto
|-
|2019
| ''[[Otros Pecados]]''
|Catalina
|Cap: Las manos
|-
|-
|-{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Teatru
|-align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Obra
 !style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
|2012
|''Bruxes de Salem''
|
|
|-
|2013 - 2014
|''Detrás del Vientu''
|
|rowspan=&quot;2&quot;|Repartu principal
|-
|2016
|''Los Ortúzar''
|
|-
|-{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Videoclips
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Artista
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Cantar
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Direutor
|-
|2008
|[[Emmanuel Horvilleur]]
|La to Hermana
|Julián y Alejo
|-
|}

== Premios y nominaciones ==
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;
|-
|- style=&quot;color:white;&quot;
! colspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#ADD8e6; | &lt;span style=&quot;color:Black&quot;&gt; Llista de premios y nominaciones
|-
! Añu
! Organización
! Categoría
! Trabayu
! Resultáu
! class=&quot;unsortable&quot; | {{abbr|Ref(s)|Referencies}}
|-
|scope=&quot;row&quot;| 2017
|scope=&quot;row&quot;| [[XII edición de los Premios Sur|Premiu Sur]]
|scope=&quot;row&quot;| [[Premiu Sur a la meyor actriz de repartu|Meyor Actriz de Repartu]]
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Los qu'amen, odien]]''
| {{celda|Pendiente}}
| &lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíu=|nome=|títulu=Premiu Sur 2017: tolos nomaos|url=https://premiososcarlatinos.wordpress.com/2017/11/10/premiu-sur-2017-toos-los-nomaos/|fechaaccesu=24 de marzu de 2018|newspaper=Premiu Óscar Llatinos|fecha=10 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-style=&quot;border-top:2px solid gray;&quot;
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb|4575283}}
* {{instagram|justabustos}}

{{NF|1989||Bustos, Justina}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]]
[[Categoría:Modelos d'Arxentina]]
[[Categoría:Persones de Córdoba (Arxentina)]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>gs9kens8m8g3w2axp6uan5n6bve08xn</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699093</id>
      <parentid>3699081</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:28:59Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Revertíes les ediciones de [[Special:Contributions/207.138.39.27|207.138.39.27]] ([[User talk:207.138.39.27|alderique]]) hasta la cabera versión de [[User:Vsuarezp|Vsuarezp]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6135" xml:space="preserve">{{Tradubot|Justina Bustos}}
{{Referencies|t=20170923142128}}
{{persona}}
'''Justina Bustos''' {{nym}} ye una [[actriz]] y [[modelu (moda)|modelu]] [[arxentina]]. Ye conocida por interpretar a Miranda/Mio Estrella na telenovela del [[El Trece]] ''[[Las Estrellas (telenovela)|Las Estrellas]]''.

== Biografía ==

=== Vida temprana y educación ===

Justina nació na ciudá de [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], el so padre ye médicu y dirixe l'Institutu Priváu d'Alerxa y Asma Dr. Bustos, fundáu pol so güelu y la so madre tamién trabaya ellí. A los 6 años, mientres unes vacaciones en familia nun hotel en [[Brasil]], nuna obra infantil tocó-y interpretar a [[Olivia Newton-John]] nun show de Grease ónde quedó estelada pola actuación. A los diecisiete años, dexó la so casa en Unquillo, una ciudá sele a trenta quilómetros de Córdoba Capital, pa estudiar historia del arte en [[Buenos Aires]]. Tres años dempués, instalóse dos meses en [[Nueva York]] con una amiga. Ellí trabayaba como recepcionista y camarera nun restorán nel [[Lower East Side]] y, mientres la estadía conoció a un grupu d'arxentines que taba estudiando cantar y teatru, ente elles, [[Sonia Zavaleta]] - fía de María Emilia Fernández Rousse, una de [[Les Trillizas d'Oru]], qu'amontaron esi sentimientu.

Depués volvió a Buenos Aires, onde dexó la facultá, ya inscribióse na escuela d'[[Augusto Fernandes|Augusto Fernández]] de mano a estudiar actuación. Dempués conoció a Mónica Bruni, xunto a quién se formó mientres cinco años. Anguaño, dende va trés años que toma clases d'actuación con Nora Moseinco. Dende moza estudió clásicu y tamién [[freedance]], retomó les clases de [[balé]] y [[biomecánica]].

==Carrera==
De 2017 a 2018, protagonizó xunto a [[Celeste Cid]], [[Marcela Kloosterboer]], [[Natalie Pérez]] y [[Violeta Urtizberea]] la telenovela ''[[Las Estrellas (telenovela)|Las Estrellas]]'' emitida n'[[Canal 13 (Arxentina)|El Trece]].
2022 Amor de Madre (España)

== Filmografía ==
{| {{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Cine
|-align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Títulu
!style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
| rowspan=&quot;5&quot; |2015
|''[[Voley (película)|Voley]]''
| Belén
|
|-
|''[[Focus (película de 2015)|Focus]]''
|Barman Rubia
|
|-
|''Resplandorientos''
|
|
|-
|''[[Colonia (película)|Colonia Dignidá]]''
|Azafata
|
|-
|''[[Francisco: el Padre Jorge]]''
|Virginia
|
|-
| rowspan=&quot;3&quot; |2016
|''[[Madly]]''
|Ella mesma
|
|-
|''[[Una nueche d'amor]]''
|Micaela
|
|-
|''[[Migues de pan]]''
|Liliana Pereira
|
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2017
|''[[Los Padecientes]]''
| Luciana
|
|-
|''[[Los qu'amen, odien]]''
|Emilia

|2022
|-&quot;[[Amor de madre]]&quot;
| Sara
|-
|-{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=&quot;4&quot; style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Televisión
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Títulu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
|2010
|''[[Caiga quien caiga(Arxentina)|CQC]]''
|Participante
|Segmentu: Octavo
integrante&quot; (4° llugar)
|-
|2011
|''[[Dance!|Dance!, la Fuerza del Corazón]]''
|Miranda Redondu
|Co-Protagonista
|-
|2012
|''[[30 días juntos]]''
|Sol
|Co-Protagonista 
|-
|2013
|''[[Violetta]]''
|Ana
|Temporada 2
|-
| rowspan=&quot;2&quot; |2014
|''[[Somos familia]]''
|Soledad Varela 
|Participacion
|-
|''[[Escuela Nocturna]]''
|Nina Gallardo
|Miniserie
|-
|2015
|''[[Hestoria de un clan]]''
|Mónica Sörvick
|Recurrente; 4 episodios
|-
|2017-2018
|''[[Las Estrellas (telenovela)|Las Estrellas]]''
|Miranda Estrella
|Protagonista
|-
|2018
|''[[Cien dias para Enamorarse]]''
|Angeles Chicco Ruiz
|Reparto
|-
|2019
| ''[[Otros Pecados]]''
|Catalina
|Cap: Las manos
|-
|-
|-{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Teatru
|-align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Obra
 !style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Rol
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Notes
|-
|2012
|''Bruxes de Salem''
|
|
|-
|2013 - 2014
|''Detrás del Vientu''
|
|rowspan=&quot;2&quot;|Repartu principal
|-
|2016
|''Los Ortúzar''
|
|-
|-{{tablaguapa}} style=&quot;font-size: 90%;&quot; border=&quot;2&quot; cellpadding=&quot;4&quot; background: #f9f9f9;
|- align=&quot;center&quot;
! colspan=4 style=&quot;background:#B0C4DE;&quot; | Videoclips
|- align=&quot;center&quot;
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Añu
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Artista
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Cantar
! style=&quot;background: #CCCCCC;&quot; | Direutor
|-
|2008
|[[Emmanuel Horvilleur]]
|La to Hermana
|Julián y Alejo
|-
|}

== Premios y nominaciones ==
{| class=&quot;wikitable sortable plainrowheaders&quot;
|-
|- style=&quot;color:white;&quot;
! colspan=&quot;7&quot; style=&quot;background:#ADD8e6; | &lt;span style=&quot;color:Black&quot;&gt; Llista de premios y nominaciones
|-
! Añu
! Organización
! Categoría
! Trabayu
! Resultáu
! class=&quot;unsortable&quot; | {{abbr|Ref(s)|Referencies}}
|-
|scope=&quot;row&quot;| 2017
|scope=&quot;row&quot;| [[XII edición de los Premios Sur|Premiu Sur]]
|scope=&quot;row&quot;| [[Premiu Sur a la meyor actriz de repartu|Meyor Actriz de Repartu]]
|rowspan=&quot;3&quot;|''[[Los qu'amen, odien]]''
| {{celda|Pendiente}}
| &lt;ref&gt;{{cita noticia|apellíu=|nome=|títulu=Premiu Sur 2017: tolos nomaos|url=https://premiososcarlatinos.wordpress.com/2017/11/10/premiu-sur-2017-toos-los-nomaos/|fechaaccesu=24 de marzu de 2018|newspaper=Premiu Óscar Llatinos|fecha=10 de payares de 2017}}&lt;/ref&gt;
|-style=&quot;border-top:2px solid gray;&quot;
|}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* {{IMDb|4575283}}
* {{instagram|justabustos}}

{{NF|1989||Bustos, Justina}}
[[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]]
[[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]]
[[Categoría:Modelos d'Arxentina]]
[[Categoría:Persones de Córdoba (Arxentina)]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>gsqxohai3y1zwvidumhz4foq1c52tx3</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Claudene Christian</title>
    <ns>0</ns>
    <id>147352</id>
    <revision>
      <id>3699119</id>
      <parentid>3554091</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:46:03Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="9260" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Claudene Christian''' {{nym}}&lt;ref&gt;[http://www.legacy.com/obituaries/adn/obituary.aspx?pid=160911064 Claudene Christian Obituary] Anchorage Daily News&lt;/ref&gt; foi una empresaria, marinera, ximnasta, cantante y reina de guapura.&lt;ref name=CLD&gt;
{{cita publicación | url =http://www.cheerleaderdollcompany.com/about/my-story| títulu =Cheerleader doll: my story |publicación=| author = |fecha= |páxina= |fechaarchivu=30 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.cheerleaderdollcompany.com%2Fabout%2Fmy-story&amp;date=2012-10-30| deadurl =No| quote =}} 
&lt;/ref&gt;&lt;!-- triggered the spamlist...
ref name=Examiner2012-10-29&gt;
{{cita publicación | url = http://www.examiner.com/article/bounty-crew-member-who-died-hospital-was-fletcher-christian-descendant?cid=rss
| títulu = Bounty crew member who died in hospital was Fletcher Christian descendant |publicación=[[The Examiner]]
| author = Rhonda Parker |fecha=29 d'ochobre de 2012 |fechaarchivu=31 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=http://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.examiner.com%2Farticle%2Fbounty-crew-member-who-died-hospital-was-fletcher-christian-descendant%3Fcid%3Drss&amp;date=2012-10-31
| deadurl = No
| quote = A Coast Guard spokesman has confirmed that Bounty crew member Claudene Christian, was pulled from the ocean unresponsive, and pronounced dead tonight at a North Carolina hospital Monday night after the historic tall ship went down early Monday morning.
}} 
&lt;/ref--&gt;&lt;ref name=Anchorage1987-06-25&gt;
{{cita publicación | url = https://news.google.com/newspapers?id=RIMfAAAAIBAJ&amp;sjid=k6cEAAAAIBAJ&amp;pg=2813,4315727&amp;dq=claudene-christian+cheerleader&amp;hl=en
| títulu = West senior wins pageant |publicación=[[Anchorage Daily News]] |fecha=25 de xunu de 1987 |páxina=22
| fechaaccesu = 1 de payares de 2012
| quote = Claudene Christian of Anchorage was crowned Miss Alaska National Teen-ager for 1987 at a recent pageant in Anchorage. Claudene, 16, a lifelong Alaska, is the daughter of Claudene and Harry Christian. She is a student at West Anchorage High School, where she is involved in gymnastics, acting, choir, cheerleading, student government and women's pole vaulting. Her hobbies include singing, dancing, acting, skiing, writing poetry and collecting stuffed animals.
}} 
&lt;/ref&gt;&lt;ref name=TheBeachReporter&gt;
{{cita publicación |url = http://tbrnews.com/news/formosa_beach/body-of-former-resident-one-of-two-missing-crew-members/article_64dd2c30-22b0-11y2-a891-001a4bcf887a.html
 |títulu = Body of former resident, one of two missing crew members from HMS Bounty, recovered |publicación=[[The Beach Reporter]]
 |author = Donna Littlejohn |fecha=30 d'ochobre de 2012 |fechaarchivu=1 de payares de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Ftbrnews.com%2Fnews%2Fhermosa_beach%2Fbody-of-former-resident-one-of-two-missing-crew-members%2Farticle_64dd2c30-22b0-11y2-a891-001a4bcf887a.html&amp;date=2012-11-01
 |deadurl = No
 |quote = According to public records and information from Linkedin and her on Facebook page, Christian was a limited LTD partner of the Dragon Chigre in Formosa Beach, which is now closed. She also previously was promotions manager at Church Hill Downs Inc./Hollywood Park Racetrack.
}} 
&lt;/ref&gt;&lt;ref name=AlaskaDispatch2012-10-29&gt;
{{cita publicación |url = http://www.alaskadispatch.com/article/former-alaskan-swept-hms-bounty-becomes-victim-hurricane-sandy
 |títulu = Former Alaskan swept from HMS Bounty becomes victim of Hurricane Sandy |publicación=[[Alaska Dispatch]]
 |author = Ben Anderson |fecha=29 d'ochobre de 2012 |fechaarchivu=1 de payares de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.alaskadispatch.com%2Farticle%2Fformer-alaskan-swept-hms-bounty-becomes-victim-hurricane-sandy&amp;date=2012-11-01
 |deadurl = No
 |quote = In 1987, Christian, then 16, was crowned Miss Alaska National Teen-ager in a beauty pageant held in Anchorage. She was a senior at West Anchorage High School at the time, according to an Anchorage Daily News article, and was involved in gymnastics, cheerleading and student government.
}} 
&lt;/ref&gt;&lt;ref name=EasyReader2012-10-30&gt;
{{cita publicación |url = http://www.easyreadernews.com/59820/sandy-claims-life-of-formosa-beach-singer-and-entrepreneur/
 |títulu = Hurricane Sandy claims life of former Formosa Beach singer and entrepreneur |publicación=[[Easy Reader]]
 |author = Ed Pilolla |fecha=30 d'ochobre de 2012 |páxina=|fechaaccesu = 2 de payares de 2012 |fechaarchivu=2 de payares de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.easyreadernews.com%2F59820%2Fsandy-claims-life-of-formosa-beach-singer-and-entrepreneur%2F&amp;date=2012-11-02
 |deadurl = No
 |quote = My singer ended up leaving the band and she came in and auditioned for me,” [Joe] Middler said. “She was really terrific, a great performer and personality. We had a lot of great times.
}} 
&lt;/ref&gt;

Christian afirmaba ser una descendiente direuta de [[Fletcher Christian]], el líder del motín de la [[Bounty]], y unu de los fundadores de la ocupación de la [[islla Pitcairn]].&lt;ref name=HalifaxChronicleHerald&gt;
{{cita publicación |url = http://thechronicleherald.ca/novascotia/156986-bounty-victim-was-mutineer-s-relative
 |títulu = Bounty victim was mutineer’s relative |publicación=[[Halifax Chronicle Herald]]
 |author = Ian Fairclough |fecha=29 d'ochobre de 2012 |fechaarchivu=31 d'ochobre de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fthechronicleherald.ca%2Fnovascotia%2F156986-bounty-victim-was-mutineer-s-relative&amp;date=2012-10-31
 |deadurl = No
 |quote = The great-great-great-great-great granddaughter of Fletcher Christian, the master’s mate who took command of the original Bounty from William Bligh in the mutiny of 1789, said in an interview while here that she had wanted to get taken on as a crew member on the retruca Bounty for a long time.
}} 
&lt;/ref&gt; N'agostu de 2012 Christian foi entrevistada pol ''Halifax Chronicle Herald'', dempués de qu'ella se xunió a la tripulación de voluntarios d'un retruque del orixinal [[HMS Bounty]], construyíu por [[MGM]] pa una película sobre'l motín.

El buque foi atrapáu pol [[Furacán Sandy]] el 29 d'ochobre de 2012.&lt;ref name=NationalPost2012-10-30&gt;
{{cita publicación |url = http://news.nationalpost.com/2012/10/30/hms-bounty-captain-missing-after-hurricane-sandy-sinks-ship-42-year-old-woman-identified-as-dead-crewman/
 |títulu = HMS Bounty: Captain missing after Hurricane Sandy sinks ship, 42-year-old woman identified as dead crewman |publicación=[[National Post]] |fecha=30 d'ochobre de 2012 |páxina= |fechaarchivu=1 de payares de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fnews.nationalpost.com%2F2012%2F10%2F30%2Fhms-bounty-captain-missing-after-hurricane-sandy-sinks-ship-42-year-old-woman-identified-as-dead-crewman%2F&amp;date=2012-11-01
 |deadurl = No
 |quote = Christian lived in California and joined the Bounty’s crew in May, according to her Twitter account.
}} 
&lt;/ref&gt;&lt;ref name=HuffPo&gt;
{{cita publicación |url = http://www.huffingtonpost.com/2012/10/30/claudene-christian-dead-hms-bounty_n_2044455.html
 |títulu = Claudene Christian Dead: HMS Bounty Crew Member Found Unresponsive In Atlantic Ocean |publicación=[[Huffington Post]]
 |author = Anna Almendrala |fecha=30 d'ochobre de 2012 |fechaarchivu=1 de payares de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fwww.huffingtonpost.com%2F2012%2F10%2F30%2Fclaudene-christian-dead-hms-bounty_n_2044455.html&amp;date=2012-11-01
 |deadurl = No
 |quote = 
}} 
&lt;/ref&gt; Catorce miembro de la dotación del buque fueron capaces de xubir a un bote salvavides y salváronse. ''The Virginian-Pilot'' citó a la [[Guardia Costera de los Estaos Xuníos]] del capitán Joe Kelly, quien describió cómo Christian y el capitán del barcu Robin Walbridge taben a puntu de xunise al restu de la tripulación del buque na balsa salvavides, cuando'l Bounty entornó, somorguiándolos nel océanu.&lt;ref name=VirgianPilot2012-10-30&gt;
{{cita publicación |url = http://hamptonroads.com/2012/10/missing-crew-member-critical-after-hms-bounty-rescue
 |títulu = Bounty crew member dies; search continues for captain |publicación=[[Virginian-Pilot]]
 |author = Aaron Applegate, Dianna Cahn, Jeff Hampton |fecha=30 d'ochobre de 2012 |fechaarchivu=1 de payares de 2012 |urlarchivu=https://www.webcitation.org/query?url=http%3A%2F%2Fhamptonroads.com%2F2012%2F10%2Fmissing-crew-member-critical-after-hms-bounty-rescue&amp;date=2012-11-01
 |deadurl = No
 |quote = Walbridge and Christian were in the process of getting aboard the life rafts when the ship rolled, throwing them overboard, Kelly said.
}} 
&lt;/ref&gt; La busca y rescate de tripulantes foi efectuada por [[helicópteru|helicópteros]] de la Guardia Costera rescatando a los tripulantes de la balsa salvavides. Cuando s'atopó a Christian diez hores más tarde, ella &quot;nun respondía&quot;. Intentóse reanimación, pero foi declarada muerta nun hospital en tierra.

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1970|2012|Christian, Claudene}}

{{Tradubot|Claudene Christian}}
[[Categoría:Persones finaes por naufraxu]]
[[Categoría:Deportistes d'Alaska]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>2ehdcl5am3n51fbwermdwzds7pcgo96</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Celmira Luzardo</title>
    <ns>0</ns>
    <id>148938</id>
    <revision>
      <id>3699122</id>
      <parentid>3597724</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:46:39Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6077" xml:space="preserve">{{referencies|t=20120201|cine}}
{{persona}}

'''Celmira Luzardo Montenegro''', más conocida como '''Celmira Luzardo''' {{nym}}, foi una actriz de cine y televisión colombiana. Destacar pola so actuación nes telenoveles ''La tregua'' (1980), ''La potra zaina'' (1994), ''[[Yo soi Betty, la fea]]'' (1999), ente otres.&lt;ref name=&quot;ET&quot;&gt;{{cita web|url =http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13647618.html|títulu =Tenía cáncer. Interpretó a Catalina Ángel en 'Yo soi Betty, la fea'.|fechaaccesu =13 de marzu de 2014|autor =|últimu =|primeru =|enllaceautor =|coautores =|fecha =marzu de 2014|formatu =|obra =|editorial =El Tiempu|páxina =|idioma =|doi =|urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140313223214/http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13647618.html|fechaarchivu =13 de marzu de 2014|cita =}}&lt;/ref&gt;

== Biografía ==
Celmira Luzardo nació en Bogotá, Colombia. Yera la hermana menor del cinematógrafu [[Julio Luzardo]] y de l'actriz [[Consuelo Luzardo]]. Nun principiu manifestó interés por cursar la carrera d'Inxeniería, pero abandonó los sos estudios pa dedicase a la so verdadera afición, el cine y teatru. Ingresó en The National Film Institute, en Londres, Inglaterra, pa estudiar la carrera d'edición y montaxe. Tamién realizó estudios de cine nel Centru Sperimentali di Cinematografia n'Italia.&lt;ref&gt;{{cita web|url =http://www.venevision.com/mundu-show/nota/muere-celmira-luzardo-actriz-de-yo-soi-betty-la-fea |títulu =Muerre Celmira Luzardo, actriz de &quot;Yo Soi Betty La Fea&quot; |fechaaccesu =13 de marzu de 2014 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =13 de marzu de 2014 |fecha = marzu de 2014 |formatu =|obra = |editorial =Venevision |páxina = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}&lt;/ref&gt;

La so primer intervención na televisión foi en ''Vas Volver a los mios brazos'', una telenovela colombiana de 1971.&lt;ref name=&quot;RCN&quot;&gt;{{cita web|url =http://www.rcnradio.com/noticias/fallecio-l'actriz-celmira-luzardo-123498|títulu =Llutu na televisión colombiana: morrió l'actriz Celmira Luzardo|fechaaccesu =13 de marzu de 2014|autor =|últimu =|primeru =|enllaceautor =|coautores =|fecha =marzu de 2014|formatu =|obra =|editorial =RCN Radio|páxina =|idioma =|doi =|urlarchivu =https://web.archive.org/web/20140314062215/http://www.rcnradio.com/noticias/fallecio-l'actriz-celmira-luzardo-123498|fechaarchivu =14 de marzu de 2014|cita =}}&lt;/ref&gt; Seis años más tarde participó na serie de ''Maríos en vacaciones''. En 1999 encarnó al personaxe de Catalina Ángel&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13652737.html Fernando Gaitán despide al 'ánxel' que tresformó al so 'Betty, la fea'] {{Wayback|url=http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13652737.html |date=20140315103707 }}&lt;/ref&gt; na telenovela ''Yo soi Betty, la Fea'', quien ye responsable d'empobinar a Betty, el personaxe protagónico, a ameyorar el so estilu y apariencia.&lt;ref name=&quot;ET&quot;/&gt; Na pantalla grande, so la direición de [[Gustavo Nieto Roa]], intervieno nes cintes ''Maríos en vacaciones'' y ''Colombian Connection''. Tamién participó n'obres teatrales como ''Rosa de dos arumes'', etc.&lt;ref&gt;{{cita web|url =http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/M/murio_l'actriz_celmira_luzardo/murio_l'actriz_celmira_luzardo.asp |títulu =Morrió l'actriz Celmira Luzardo |fechaaccesu =13 de marzu de 2014 |autor = |últimu = |primeru = |enllaceautor = |coautores = |fecha =13 de marzu de 2014 |fecha = marzu de 2014 |formatu =|obra = |editorial =El Colombianu |páxines = |idioma = |doi = |urlarchivu = |fechaarchivu=|cita = }}&lt;/ref&gt;

Nos últimos años de la so vida retirar del cine y la televisión, estableciendo la so residencia na [[Islla de Providencia]], pero por cuenta de problemes de salú, decide treslladase a [[Bogotá]]. &lt;ref name=&quot;RCN&quot;/&gt; 

Finó'l 12 de marzu de 2014 en Bogotá, tres entueyos respiratorios derivaes del [[cáncer]] que carecía.&lt;ref&gt;[http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13647618.html Morrió l'actriz Celmira Luzardo] {{Wayback|url=http://www.eltiempo.com/gente/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR-13647618.html |date=20140313223214 }}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.elespectador.com/entretenimiento/arteygente/gente/fallecio-actriz-celmira-luzardo-articulo-480562 Finó Celmira Luzardo]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.rpp.com.pe/2014-03-13-muerre-celmira-luzardo-actriz-de-yo-soi-betty-la-fea-noticia_676506.html Muerre Celmira Luzardo, actriz de Yo soi Betty, la fea]&lt;/ref&gt;

== Filmografía ==
* ''[[Yo soi Betty, la fea]]'' (1999)
* ''[[Francisco'l matemáticu]]'' (1999)
* ''[[L'amor ye más fuerte (telenovela)|L'amor ye más fuerte]]'' (1998)
* ''[[La muyer del presidente (serie colombiana)|La muyer del presidente]]'' (1997)
* ''[[Cazaos]]'' (1996)
* ''[[La potra zaina]]'' (1993)
* ''[[La quinta fueya del trebol]]'' (1992)
* ''[[Heriedu malditu]]'' (1990)
* ''[[El pasáu nun perdona]]'' (1990)
* ''[[Huracán (telenovela colombiana)|Huracán]]'' (1986)
* ''[[La solombra d'otra]]'' (1988)
* ''[[Los cuervos (serie de televisión)|Los cuervos]]'' (1984-1986)
* ''[[Testigu ocular]]'' (1984)
* ''[[La tregua (telenovela)|La tregua]]'' (1980)
* ''[[Colombian Connection]]'' (1979)
* ''[[Maríos en vacaciones]]'' (1977)
* ''[[Vas Volver a los mios brazos]]'' (1971)

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.colarte.com/colate/conspintores.asp?idartista=13511 Celmira Luzardo en Colate]
* [http://oskliva.betty.sweb.cz/preklady/sp/celmira.htm Celmira Luzardo en Oskliva]
* [http://www.colombia-sa.com/dellos/telenoveles/dellos actores_bog_3.html Celmira Luzardo n'Actores colombianos]
* [http://novelasyseries.univision.com/estrellas/celmira-luzardo Ficha en Univision]
{{IMDb|0527768|Celmira Luzardo}}

{{NF|1952|2014|Luzardo, Celmira}}


{{Tradubot|Celmira Luzardo}}

[[Categoría:Persones de Bogotá]]
[[Categoría:Actores y actrices de cine de Colombia]]
[[Categoría:Actores y actrices de televisión de Colombia]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>93rjxng7gfzqq3goasxk6qpawzik3m9</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Tottus</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150335</id>
    <revision>
      <id>3699143</id>
      <parentid>3581354</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:08:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:2|1|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="4659" xml:space="preserve">{{Organización}}
'''Tottus''' ye la cadena de supermercaos chilenos perteneciente al grupu [[Falabella]], con presencia en [[Chile]] con 60 locales y [[Perú]] con 60 locales.

Foi fundada en Perú en [[2002]]. Esta idea empezó como una manera d'aprucir nel mercáu de los supermercaos en Chile, cuando nel [[2004]], [[Falabella]] mercó la cadena de supermercado San Francisco, en 62,5 millones de dólares, la proyeición de crecedera yera captar el 10 per cientu del mercáu, nel medianu plazu, dende una base en redol al 3%.
El primer Hipermercáu Tottus en Chile inaugurar en [[Ponte Alta]], [[Chile]] n'avientu del añu 2005, siguiendo'l modelu supermercadista que la familia Solari y De'l Ríu caltienen en Perú dende 2002, depués d'inaugurar el primer Hipermercáu Tottus en Mega Plaza, en [[Independencia]], [[Perú]] nesi mesmu añu. 
[[Ficheru:TottusSodimacsanmiguel.JPG|thumb|280px|Local compartíu de Tottus y Sodimac nel [[distritu de San Miguel]] en [[Lima]], [[Perú]].]]
El primer supermercáu Tottus en rexones fora de Santiago construyir nel [[Mall Plaza]] d'[[Antofagasta]] y na mesma ciudá inauguró una segunda sucursal (esta vegada nel centru) mientres el segundu semestre de [[2007]]. En Perú foi inauguráu nel Mega Plaza Villa [[El Salvador]] 2, n'avientu de 2016.

== Actualidá ==
Tres la propuesta de fusión [[Falabella]] y [[D&amp;S]], les cadenes Tottus y San Francisco taben en riesgu, por cuenta de que la Fiscalía Nacional Económica, encargada de xixilar les fusiones y compres d'empreses en Chile, suxurió la venta per parte de [[Falabella]] de supermercado San Francisco Buin S.A., que controla Tottus y San Francisco en Chile, tando ente los comenenciudos [[Empreses Ripley]] y [[La Polar]]. Tou ello por cuenta de que Chile atopar nun duopolio supermercadista, cuidao que [[D&amp;S]] remana cerca del 45% del mercáu con [[Líder (supermercáu)|Supermercaos Líder]] y Express de Líder, [[Falabella]] con Tottus y San Francisco cerca del 8% Nacional y [[Cencosud]] con Santa Isabel y Jumbo cerca del 33%, quedando la nueva compañía ([[Falabella]] [[D&amp;S]]) con más del 50% nacional. La mega fusión foi refugada pol Tribunal de la Llibre Competencia (TLC) en Chile, con ello Falabella retoma los sos planes de crecedera orgánica pa Tottus, en quedando nel cuartu llugar del supermercadismo en Chile al ser superada por Rendic-[[Unimarc]].

En Perú, Hipermercaos Tottus llogró por 6 años consecutivos dende l'añu 2003 al 2008 allugase ente les empreses que reciben los premios Great Place to Work.&lt;ref&gt;[http://www.universidadperu.com/empresas/hipermercaos-tottus.php Tottus Perú] Información Corporativa&lt;/ref&gt;

Pa los próximos años la empresa cunta con un agresivu plan d'inversiones de US$600 Millones pal periodu 2012-2015,&lt;ref&gt;http://www.seconstruye.cl/titulares/falabella-invertira-us-600/&lt;/ref&gt; que'l so focu ye llograr el 10% del mercáu en Chile y el 20% en Perú. Con esti oxetivu, mientres 2012 esperen abrir 8 tiendes en Chile,&lt;ref&gt;http://web.sofofa.cl/Noticias/principales-firmes-de-retail-preparen-pa-esti anu-inversiones-por casi-us-3-mil-millones/&lt;/ref&gt; partíes ente Santiago y les rexones del Biobío y Valparaíso.

== Cares y publicidad ==
=== Chile ===
Dende marzu de 2012, la cara de Tottus ye l'actriz chilena [[Ingrid Cruz]]. En 2014 y 2015, apaecía'l ex-futbolista [[Iván Zamorano]], namái nes ufiertes pa sofitar a la [[Seleición de fútbol de Chile|Seleición chilena de fútbol]], ente qu'en 2015 y 2016, apaecía l'actor [[Álvaro Rudolphy]].{{ensin referencies}}

=== Perú ===
El primer eslogan foi &quot;Xubimos la calidá, baxamos los precios&quot;, el so segundu eslogan foi &quot;Precios irresistiblemente baxos&quot; hasta'l cambéu de logo en 2006. El claim de la marca en Perú camudó a &quot;Paga Menos, Vive Meyor&quot; y volvió ser camudáu en 2012 pol nuevu eslogan &quot;Tottus te da más por menos '''+ x -'''&quot;, lo cual refléxase nuna serie d'aiciones publicitaries enfocaes en precios baxos como: &quot;El 3x2&quot;, &quot;Díes d'Infartu&quot;, &quot;El Madrugón&quot; y &quot;Díes de [[Llocura]] CMR&quot; (Tarxeta CMR operada pol Bancu Falabella).{{ensin referencies}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Tottus}}
* [http://www.tottus.cl/ Tottus Chile]
* [http://www.tottus.com.pe/ Tottus Perú]
* [http://www.falabella.com/ Falabella]
* [https://web.archive.org/web/20110718085706/http://www.supersanfrancisco.cl/ San Francisco Supermercaos (Chile)]


{{Tradubot|Tottus}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Empreses multinacionales]]
[[Categoría:Grupu Falabella]]
[[Categoría:Supermercaos de Chile]]
[[Categoría:Supermercaos de Perú]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>qcma1f7kg1e11p1te4qs6k86g7jrr56</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Jägermeister</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150823</id>
    <revision>
      <id>3699106</id>
      <parentid>3676729</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:46:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Bebíes anisadas]]; added [[Category:Bebíes alcohóliques]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6741" xml:space="preserve">{{Ficha de bebida |nome =
 Jägermeister
|imaxe = [[Ficheru:17-03-16-Jägermeister-Miniaturen-RR7 8310.jpg|200px]]
|tamañoimagen = 200px
|lleenda_imaxe = 
&lt;!-- Sección Inicial--&gt;
|tipu = [[Aperitivo]]
|origen ={{bandera|Alemaña}} [[Wolfenbüttel]], [[Alemaña]]
|fabricante = Mast-Jägermeister
|distribuidor = 
|introducíu = [[1935]]
|retiráu = 
|color = Café escuro |variantes
 = Jägerbomb
|rellacionaos = 
|matprim = 
&lt;!-- Composición --&gt;
|alcohol = 35%
|graos = 
|servidaen = 
&lt;!-- Ingredientes --&gt;
|ingrediente1 = Regaliz
|cantidad1 = 
|ingrediente2 = Anís
|cantidad2 = 
|ingrediente3 = Frutes cítriques
|cantidá3 = 
|ingrediente4 = Granes d'amapola |cantidá4
 = 
|ingrediente5 = Azafrán
|cantidad5 = 
|ingrediente6 = Jengibre
|cantidá6 = 
|ingrediente7 = Bagues de enebro
|cantidá7 = 
|ingrediente8 = Ginseng
|cantidá8 = 
|ingrediente9 = Azúcar
|cantidad9 = 
|ingrediente10 = Caramelo |cantidad10
 = 
|ingrediente11 = 
|cantidá11 = 
|ingrediente12 = 
|cantidá12 = 
|ingrediente13 = 
|cantidá13 = 
|ingrediente14 = 
|cantidá14 = 
|ingrediente15 = 
|cantidá15 = 
|ingrediente16 = 
|cantidá16 = 
|ingrediente17 = 
|cantidá17 = 
|ingrediente18 = 
|cantidá18 = 
|ingrediente19 = 
|cantidá19 = 
|ingrediente20 = 
|cantidá20 = 
|preparación = 
|notes = 
&lt;!-- Sección fin de la tabla --&gt;
|imaxe_inferior= 
|lleenda_imaxe_inferior= 
|pie_de_tabla = 
|web = 
}}

'''Jägermeister''' ye un llicor amargosu adulzáu en base de yerbes el cual tien 35% de conteníu [[alcohol|alcohólico]]. Ellaborar con [[especie|yerbes]] y ye bien popular en [[Baxa Saxonia]] na ciudá de [[Wolfenbüttel]]. Nesta ciudá atopa la raigañu de la empresa que la comercializa: Mast-Jägermeister SE. En [[Saxonia]], según en Wittmar ([[Baxa Saxonia]]), esisten dos de les instalaciones principales. La receta secreta d'esti llicor alemán, denomináu Jägermeister (n'[[idioma alemán|alemán]]: &quot;[[guarda de caza]]&quot;; lliteralmente: maestru de caza), preparar con 56 yerbes distintes.&lt;ref&gt;{{cita web
 |url = http://www.drunkard.com/issues/03_03/urban_myths_7.htm
 |títulu = Urban Legends of Alcohol
 |fechaaccesu = 4 de marzu de 2008
 |autor = Modern Drunkard Magacín
 |fecha = marzu de 2003
 |idioma = inglés
 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20040824045603/http://drunkard.com/issues/03_03/urban_myths_7.htm
 |fechaarchivu = 24 d'agostu de 2004
}}&lt;/ref&gt;

La popularidá d'esta bébora tuvo tanta fuercia qu'a finales de los [[años 1990]] llegó hasta la clase media de los [[Estaos Xuníos]]. Inclusive ye común atopar cócteles fechos a base de esti llicor; ente ellos figura'l Jägerbomb. Puede entemecese con bébores energizantes, tales como'l [[Red Bull]] (conocida como JägerBomb - Perlla Negra) o otros como'l RipperMeister entemecíu con [[Monster Energy]] Ripper (que contién el 50% de zusmiu tropical). Sicasí, según la páxina oficial, la so ellaboración foi pensada pa un consumu ensin amiestu dalguno.

== Historia ==
El términu foi introducíu n'Alemaña en 1934 na nueva ''Reichsjagdgesetz'' (Llei de cacería del [[Reich alemán|Reich]]). El términu aplicar a los altos forestales y guardabosques na alministración pública alemana. Asina, cuando'l llicor foi introducíu en 1935, el nome yá yera familiar pa los alemanes. Curt Mast, l'inventor y destilador orixinal de Jägermeister, yera un cazador entusiasta.&lt;ref&gt;http://newsroom.jaegermeister.de/wp-content/plugins/age-verification/age-verification.php?redirect_to=http://newsroom.jaegermeister.de%2F&lt;/ref&gt;

Traducíu lliteralmente, Jägermeister significa &quot;maestru de cazadores&quot;,&lt;ref&gt;''WAHRIG Deutsches Wörterbuch''. Múnich: Bertelsmann Lexikon Institut. 2006. páx. 788&lt;/ref&gt;que combina ''Jäger'' (cazador) y ''Meister'' (maestru, nel sentíu d'un profesional espertu). Una traducción llibre sería supervisor de guarda de caza o del monte. Ye por esto que na so etiqueta apaez una cruz sobre un venáu, que remembra la visión de [[Huberto de Liexa|San Huberto]], obispu de [[Liexa]], que yera cazador de venaos y ye patronu de los cazadores.

N'Alemaña, de cutiu ye llamáu de forma risible ''Leberkleister'' (&quot;pegamento hepáticu o de fégadu&quot;, siendo &quot;Leber&quot; fégadu y &quot;Kleister&quot; un engrudu). L'humor xuega col fechu de que Leberkleister ye una rima exacta con Jägermeister. Un anunciu satíricu que se burlla de Jägermeister como Leberkleister apaeció na contraportada del númberu 70 de la edición alemana de la revista [[MAD (revista)|MAD]] en febreru de 1975, so la robla &quot;Anuncios que nos gustaría ver&quot;.&lt;ref&gt;http://www.madorama.de/MADAlt.php&lt;/ref&gt;

El logotipu de Jägermeister, qu'amuesa la cabeza d'un venáu con una cruz cristiana resplandorienta ente los cuernos, ye una referencia a les hestories de [[Huberto de Liexa|San Huberto]] y [[Eustaquio de Roma|San Eustaquio]], santos patronos de los cazadores.

Como datu interesáu, Jägermeister foi'l llicor que revolucionó'l fútbol.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=https://www.elmundo.es/deportes/2015/10/29/562f95b3ca4741f32f8b4636.html|títulu=El llicor que revolucionó'l fútbol|fechaaccesu=30 de marzu de 2016|sitiuweb=ELMUNDO}}&lt;/ref&gt; El fechu foi que convirtió al [[Eintracht Braunschweig]] alemán, allá pol 1973, en ser el primer equipu tantu n'Alemaña como nel restu del mundu en llevar un patrocinador na so camiseta. La novedá, asonsañada por otros equipos de la Bundesliga, ye clave pa entender esti deporte tal que lo conocemos.

== Composición ==
El Jägermeister inclúi ente la so llista de 56 ingredientes, delles frutes, especies y raigaños orientales, [[regaliza]], [[anís]], [[jengibre]], [[Baga de enebro|bayes de enebro]]. Estos componentes muélense y maceran n'agua y [[alcohol]] mientres 2 o 3 díes; esti amiestu dempués penerar y almacénase nuna [[barrica]] de [[carbayu]] mientres un añu. Pasáu esti tiempu, penerar otra vegada, entemecer con [[azucre]], [[carambelu]] y [[agua]], penerar el llicor de nuevu y se embotella.&lt;ref name=&quot;snopes.com&quot;&gt;{{cita web|url = http://www.snopes.com/business/secret/jagermeister.asp|títulu = Claim: J&amp;auml;germeister contains deer or elk blood.|fechaaccesu = 12 de setiembre de 2012|autor = Barbara Mikkelson|fecha = mayu de 2011|día = 16|idioma = inglés}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Jägermeister}}
* [http://www.jaegermeister.de Web interna de Jägermeister] (alemán), delles partes n'inglés.
* [http://www.jagermeister-latam.com/ye-lat/home/] Páxina oficial Latinoamerica.

{{ORDENAR:Jagermeister}}


{{Tradubot|Jägermeister}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bébores alcohóliques d'Alemaña]]
[[Categoría:Llicores de yerbes]]
[[Categoría:Bíteres]]
[[Categoría:Bebíes alcohóliques]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>44d2y4e2atn89iesqyyi38gyvwfjfp5</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Absenta</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150827</id>
    <revision>
      <id>3699105</id>
      <parentid>3674218</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:45:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Absenta]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25492" xml:space="preserve">{{ficha de comida}}
[[Ficheru:absinthe-glass.jpg|thumb|Cuyar y copa típiques. No fondero de la copa ve la absenta antes de la adición de l'agua.]]

La '''absenta''' o '''axenxu''', moteyada la ''Fée Vierte'' ('La fada verde') o tamién moteyada'l ''Diablu Verde'', ye una bébora alcohólico de llixeru sabor anisado, con un fondu amargosu de tintes complexos por cuenta de la contribución de les yerbes que contién, principalmente ''[[Artemisia absinthium]]''. Cuando se-y añedir agua frío y azucre, la bébora tresformar na [[Efeutu llechientu|esencia llechienta]] (''louche''). Empezó siendo un [[mestranzu]] en [[Suiza]], pero foi en [[Francia]] onde se fixo popular por cuenta de la asociación ente los artistes y escritores que tomaben esta bébora nel [[París]] de finales del sieglu XIX hasta que se prohibió la so producción en 1915. La marca más popular mientres el sieglu XIX foi ''[[Pernod Fils]]'' hasta la so prohibición. Mientres la ''[[belle époque]]'' el nome convertir en sinónimu de la bébora y la marca representó l'estándar calidable ''de facto'' pol cual xulgábase a toles demás.

== Etimoloxía ==
Les pallabres francesa y española pa la absenta pueden referise indistintamente a la bébora o a la planta (esisten dos especies asina conocíes: l'axenxu mayor ''[[Artemisia absinthium]]'', y l'axenxu menor, o pónticu ''[[Artemisia pontica]]''). La pallabra deriva del [[llatín]] ''absinthium'' que de la mesma provién del [[Idioma griegu|griegu]] ''αψινθιον'' (''apsinthion'') y que puede traducise como 'non-bebible'. Esisten raigaños de la pallabra enllazaes a la [[idioma persa|pallabra persa]] ''spand'' o ''aspand'' ya inclusive a la variante ''esfand'' cola que se denomina asina a una yerba de gustu amargosu. D'antiguo esta planta quemábase como signu d'ufrienda y esti ritual puede dar como pista los sos oríxenes protoindoeuropeos, yá que n'[[urdú]] el raigañu *''spend'' significa «llevar a cabu un ritual» o «faer ufriendes». Sicasí, puede dicise que non queda clara nenguna de les posibles procedencies de la pallabra absenta.

== Composición ==
[[Ficheru:Koehler1887-PimpinellaAnisum.jpg|thumb|''[[Pimpinella anisum]]'' (anís).]]
[[Ficheru:Koeh-164.jpg|thumb|''[[Artemisia absinthium]]''.]]

La composición principal d'esta bébora ye l'apurra d'arumes de la planta ''[[Artemisia absinthium]]'' o axenxu, el de les flores del [[fenoyu]] y l'[[Pimpinella anisum|anís]]. A esta triple composición denominóse-y jocosamente «la santa trinidá». Dependiendo de los gustos apaecen en menores cantidaes otres plantes tales como: [[Hyssopus|hisopu]], l'[[Melissa officinalis|abeyera]] y [[Artemisia pontica|pequeña artemisa]]. Esisten recetes nes qu'apaez el raigañu de l'[[Angelica archangelica|anxélica]], fueyes de [[Acorus calamus|cálamo]], fueyes de ''[[dictamnus]]'', [[cilantro]], [[Verónica (planta)|verónica]], fueyes d'[[Juniperus|enebro]], [[nuez moscada]], [[Glycyrrhiza glabra|regaliza]], según distintes yerbes d'orixe montés.

=== Ellaboración ===
La [[maceración]] de ''Artemisia absinthium'' ensin [[destilación]] produz una bébora n'estremu amargosa, por cuenta de la presencia d'un compuestu pocu soluble n'agua denomináu [[absintina]]. Les recetes más auténtiques denominen a la [[destilación]] dempués de la primera maceración y antes de la maceración «del color». La destilación del axenxu nes flores del fenoyu y l'[[Pimpinella anisum|anís]] produz una disolución alcohólica incolora qu'abandona l'alambique con una concentración de cerca de 72&amp;nbsp;% d'[[etanol|alcohol]]. Puede vese que los colores típicos d'esta bébora denominaos poéticamente ''la bleue'' ('azul') o ''la blanche'' ('blanca'), o'l bien famosu verde, vienen de [[colorante]]s añedíos a la bébora, que pueden provenir de compuestos artificiales, o de la [[clorofila]] del propiu axenxu añedíu al líquidu resultante de la destilación. Tres esti procesu amenorgar con agua pa llograr la concentración deseyada d'alcohol. Dependiendo del tiempu d'esposición a la lluz la clorofila puede variar de color dende'l verde esmeralda pasando por un mariellu verdosu hasta un marrón. Ésta ye la esplicación de que les absentas vendíes «''vintage''» amuesen colores [[ámbare|ambarinos]] como resultáu d'esti procesu d'avieyamientu y reacción a la lluz.

=== Variantes ===
Les variedaes non tradicionales ellaboráronse por aciu un amiestu en fríu de les yerbes y esencies con [[etanol|alcohol]]. Dacuando denominábase a esti productu 'amiestu d'aceites', esti tipu de absenta nun ye auténticu y ye consideráu xeneralmente d'inferior calidá que'l de la absenta que la so ellaboración tradicional vien de la destilación y l'usu de botánicos naturales frescos.

El conteníu d'alcohol na mayoría de les botelles ye desaxeradamente alto, pudiendo bordiar de normal ente los 55 y los 80 graos,&lt;ref name=&quot;24hrs&quot;/&gt; anque puede algamar graos más baxos de 45° ya inclusive llegar a llendes más altes, hasta los 89,9°.&lt;ref name=&quot;verdeabsenta&quot;/&gt; Por cuenta de esta fuerte concentración d'alcohol y de componentes de les yerbes, xeneralmente nun se toma «direutamente», y pollo el so consumu ta xuníu a un [[ritual]] de preparación, qu'inclúi'l que seya esleida con agua.&lt;ref name=&quot;24hrs&quot;&gt;{{cita web |autor=[[24 hores (noticiario)|24 hores]]: Jorge Miranda |títulu=Absenta: A pocu más d'un añu de la so llegalización |url=http://www.24horas.cl/nacional/absenta-a-pocu-mas-de-un anu-de-el so-legalizacion-339988 |fecha=8 d'ochobre de 2012 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;
Históricamente hubo cinco grado de absenta dependiendo la so calidá ''ordinaire'', ''demi-fine'', ''fine'', ''supérieure'' y ''Suisse'' (que non denota el so orixe). La de máxima calidá (''Suisse'') tenía un conteníu alcohólico d'ente'l 65 y el 72&amp;nbsp;%, la ''fine'' el 55&amp;nbsp;% y la ''ordinaire'', el 45&amp;nbsp;%.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Oxygénée's Absinthe History &amp; FAQ III|url=http://www.oxygenee.com/absinthe-faq/faq3.html|fechaaccesu=7 de marzu de 2013|obra=The virtual absynthe museum|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120616122718/http://www.oxygenee.com/absinthe-faq/faq3.html|fechaarchivu=16 de xunu de 2012}}&lt;/ref&gt; A finales del sieglu XIX ellaboraben productos falsificados d'axenxu onde dacuando s'adulteraba con forgaxes de [[cobre]], [[cinc]] o [[añil|índigo]] al envís de dar color verde y sabores carauterísticos. L'adulteración con [[antimoniu|cloruru d'antimoniu]] pa producir l'efeutu ''louché'' y xuntu col dopaxe d'otros productos tóxicos contribuyeron a que la absenta tuviera una reputación gafida.

Anguaño esisten imitaciones de absenta qu'ufierten ingredientes nuevos, non incluyíos nes recetes orixinales como [[Cannabis (sicotrópicu)|cannabis]], ye recomendable evitar dichos productos, pos ye cuestionable l'orixe y los métodos de producción del fabricante al aportunar n'atribuyir propiedaes allucinóxenes o tóxiques a la absenta.

== El ritu de la bébora ==
[[Ficheru:Preparing absinthe.jpg|left|thumb|La forma tradicional de preparación.]]

=== Preseos ===
Tradicionalmente l'axenxu sirvir nuna copa de cristal xuntu cola típica [[Cuyar de absenta|cuyar]] con perforaciones na cazoleta. Nel cuéncanu d'esta cuyar depositábase un tarrón d'[[azucre]] que se sostenía nel cantu de la copa. Xuntu con estos trés elementos sirvía una jarra d'agua frío utilizada pa rebaxar l'amiestu de absenta dende 1/3 (un terciu) hasta 1/5 (la quinta parte), y esto faía virtiendo l'agua amodo al traviés del azucre. Mientres esti procesu, yá que los componentes nun son solubles n'agua, l'amiestu adquiría un [[Efeutu llechientu|color similar al de la lleche]] ([[opalescente]]) denomináu cola pallabra francesa ''louche'' ('turbiu', en castellán). El conteníu tenía de bebese adulces.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Absinthe Perroquet |títulu=Rituel de préparation |url=http://www.absintheperroquet.com/?category_name=rituel-de-preparation |fechaaccesu=6 d'abril de 2013 |idioma=francés}}&lt;/ref&gt;

Les copes nes que se sirve l'axenxu son bien variaes y exótiques, esisten les normales y les más tradicionales, les que tienen no fondero una especie d'abultamientu o burbuya cola midida habitual d'una [[Toma (unidá de masa)|toma]].

Esiste una variante del procedimientu esplicáu que consiste en calecer el tarrón d'azucre y provocar el so caramelización, pa depués amestar l'agua y llograr l'amiestu. La caramelización del azucre provoca variantes nel sabor orixinal de la absenta.

=== Llugares ===
Cola medría de la popularidá empezar a instalar nos chigres una fonte d'agua frío nel centru de les meses, colos sos grifos respeutivos por que cada bebedor pudiera rebaxar a prestar la absenta sirvida siguiendo esti procesu, dexando d'esta forma que distintes persones pudieren socializar nuna única mesa.

== Historia ==
[[Ficheru:Edgar Germain Hilaire Degas 012.jpg|thumb|[[L'axenxu]], cuadru d'[[Edgar Degas]].]]
Los oríxenes de la absenta son inciertos, según la creencia popular la receta foi afayada por un doctor d'orixe francés llamáu Pierre Ordinaire alredor del añu [[1792]] (la fecha exacta depende de la fonte) que vivía en [[Couvet]] (Suiza). Les hermanes del conventu de Couvet vendíen esta bébora como un mestranzu y de esta forma dar a conocer. El Mayor Dubied foi la primer persona qu'adquirió la receta procedente de les monxes y de esta forma en [[1797]] el so fíu Marcellin y el so fíu políticu Henry-Louis Pernod abrieron la primer destilería de absenta, ''Dubied Père et Fils'', en Couvet. La popularidá de la bébora y la so fuerte demanda fixeron qu'en 1805 construyeren una segunda destilería en [[Pontarlier]] so otru nome: ''Maison Pernod Fils''.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Absinthe Buyers Guide |títulu=Absinthe History |url=http://www.absinthebuyersguide.com/absinthe_history.html |fechaaccesu=6 d'abril de 2013 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

La popularidá de la absenta foi creciendo intensamente hasta la década de 1840 cuando s'ufiertaba a les tropes franceses como una melecina [[antipirético]]. Cuando los soldaos retornaben del frente mercaben esta bébora nes tabiernes y [[bistró]]s. Mientres la década de 1860 la absenta volviérase tan popular en Francia que munchos cafés y [[Cabaré|cabaré]]s indicaben qu'a les 5&amp;nbsp;p.&amp;nbsp;m. producíase ''l'heure vierte'' ('la hora verde'). Convirtióse entós daquella na imaxe principal del movimientu [[bohemia (cultura)|bohemiu]]. Na década de 1880 el preciu disparóse considerablemente por cuenta de la fuerte demanda. Sicasí consideróse la bébora nacional de Francia a empiezos del sieglu XX; en 1910, por casu, los franceses consumieron 36 millones de [[llitru|llitros]] de absenta.

== Discutiniu ==
La absenta foi una bébora bien revesoso mientres tola so historia dende los sos oríxenes n'Europa. El desconocimientu y la falta de preseos científicos nel sieglu XIX y el descontrol del alcoholismu n'Europa atribuyeron a la absenta la posibilidá de xenerar [[allucinación]] o causar llocura, razones poles cualos en dellos países decidió prohibísela. Col tiempu y l'interés científicu n'analizar los axenxos de la pre-prohibición comprobóse que la absenta nun ye perxudicial. Dellos países empezaron a llevantar les prohibiciones, afitando delles llendes a los conteníos d'[[anetol]] y [[tujona|tujones]] principalmente. Comprobóse que la tujona puede tar presente na absenta tradicional destilado en niveles de 0 a 50 mg/l,&lt;ref&gt;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18419128&lt;/ref&gt; lo cual nun constitúi un riesgu pa la salú.

== L'arte y la bebida ==

=== Arte y lliteratura ===
[[Ficheru:The_Absinthe_Drinker_by_Viktor_Oliva.jpg|thumb|''El bebedor de absenta'', pintura de [[Viktor Oliva]].]]
Los artistes de finales del sieglu XIX y principios del XX, tales como [[Oscar Wilde|Wilde]], [[Van Gogh]], [[Baudelaire]], [[Manet]], [[Picasso]], [[Degas]], [[Ernest Hemingway|Hemingway]], [[Álvares de Azevedo]], [[Strindberg]], [[Pessoa]], [[Verlaine]], [[Rimbaud]] ente otros, consumíen absenta, yá que supuestamente inducía a la inspiración artística.

En [[1888]] [[Van Gogh]], según el mitu, bébedu de absenta, cortóse'l lóbulu de la oreya y dar a una nueva prostituta.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Botanical-online.com |títulu=Efeuto de la absenta: Van Gogh y la absenta |url=http://www.botanical-online.com/efeutos_toxicos_absenta.htm |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; L'adustu realismu de ''[[L'Absinthe]]'', tema popular ente artistes bohemios franceses, foi vistu patológicamente polos críticos británicos, pero [[Picasso]] alzó la absenta a tema maxistral en delles de les sos obres. Hai una cita de Oscar Wilde que reza: {{cita|¿Cuál ye la diferencia ente un vasu de absenta y el ocaso? (What difference is there between a glass of absinthe and a sunset?)}}.

Na novela ''-y vol d'Icare'' de [[Raymond Queneau]], el personaxe principal entra a un chigre nel que los comensales beben absenta y unu d'ellos instrúye-y nel arte de la preparación.

Nel poema «El brinde del bohemiu» [[1915]] del mexicanu [[Guillermo Aguirre Fierro]] dedicáu a la figura de la madre, destácase un pasaxe que diz:

''Pero en tolos llabios había rises,''&lt;br&gt;
''inspiración en tolos celebros,''&lt;br&gt;
''y, partíes na mesa, copes''&lt;br&gt;
''inchentes de ron, güisqui o axenxu.''&lt;br&gt;

En &quot;Absenta&quot; de [[Juan Alberto Corrolades]] nun se menta a la bébora en sí mesma sinón una visión personal al traviés d'ella:

''Abro los mios párpagos.''&lt;br&gt; 
''Ye de nuevu la mañana clara cuando tou empecipió.''&lt;br&gt;
''Depués la tarde tibia, lluz tenue y dorao.''&lt;br&gt;
''Cierro los mios güeyos.''&lt;br&gt;
''Había daqué de sol pel iviernu.''&lt;br&gt; 
''Los sos güeyos, el so pelo como'l cielu,''&lt;br&gt; 
''tarde tresparente como una marquesina ensin color.''&lt;br&gt;&lt;ref name=Absenta&gt;{{cita web |autor=Juan Alberto Corral|títulu=Absenta|url=https://www.youtube.com/watch?v=sCUPfgd_9j8&amp;hd=1|obra=Absenta}}&lt;/ref&gt;

=== Cine y TV ===
{{Referencies|t=20161020032205}}
Munchos personaxes haber bebíu a lo llargo de la historia del cine; [[Paul Verlaine]] apaez bebiéndola en ''[[Total Eclís]]'' (1995). En ''[[Deceiver]]'' (1997), el personaxe de [[Tim Roth]] tamién la bebe.

Ye una tema recurrente tamién en películes independientes como ''[[Murder by Numbers]]'' (2002) o ''[[Eurotrip]]'' (2004), onde la busquen un grupu d'adolescentes por [[Bratislava]]. Una de les escenes más destacaes referentes a la absenta, provién de la película ''[[Bram Stoker's Dracula]]'' con [[Gary Oldman]] y [[Winona Ryder]]; el príncipe Vlad (Oldman) beber con Mina Harker (Ryder) nun restorán de [[Londres]].

Na película ''[[Dende l'infiernu (película)|From Hell]]'' ver a [[Johnny Depp]] nuna especie de ritual tomándola xuntu con [[láudano]], que ye una tintura alcohólica d'[[opiu]].

En ''[[Moulin Rouge!]]'' beber The Bohemians y al faelo alucinen con una fada verde interpretada por [[Kylie Minogue]].

En ''[[Alfie (película de 2004)|Alfie]]'', el personaxe interpretáu por [[Susan Sarandon]] prepara de manera ceremoniosa esta bébora pa compartila col protagonista.

Nel capítulu &quot;Pol mal mesmu&quot; de la serie de televisión ''[[Highlander (serie de televisión)|Highlander]]'', l'inmortal Christoph Kuyler ye un adictu a la absenta.

Na serie de televisión, ''[[American Horror Story]]'', na tercer temporada, ''[[American Horror Story: Coven|Coven]]'', mientres l'episodiu 6, Zoe y les demás bruxes beben la bebida antes d'usar una [[Güija|Ouija]], Zoe diz que la bébora yera la &quot;bebida de les bruxes divines&quot;. Tamién, na quinta temporada, ''[[American Horror Story: Hotel|Hotel]]'', nos episodios 4 y 8 , la mesa ye sirvida con absenta y entemecida col azucre encarambeláu, faciendo un pequeñu chisgo de la posible conexón ente les temporaes.

Na película ''[[Eurotrip]]'', los 4 personaxes principales alucinen con una fada verde dempués d'inxerir absenta.

N'Arxentina, anguaño emítese por canal 13, la novela &quot;Los Ricos nun piden permisu&quot;, protagonizada por Juan Darthes, Araceli González, Luciano Castro, Leonor Benedetto y gran repartu. Bernarda, el personaxe qu'interpreta Leonor Benedetto, bebe absenta n'ocasiones onde se siente acoradada polos sos secretos.

Na serie de televisión, ''[[Revenge (serie de televisión)|Revenge]],'' a la fin de la tercer temporada, el personaxe principal Daniel Grayson bebe absenta xuntu con Gideon LeMarchal lo que causa que Daniel pierda'l control.

=== Música ===
* [[Beth Orton]] tien un cantar llamáu «Absinthe» nel so álbum de [[2006]] ''[[Comfort of Strangers]]''.
* La banda de metal [[Symphony X]] tien un cantar llamáu «Absinthe and Rue» nel so álbum de début (1994).
* [[John Zorn]] con [[Naked City]] editó un álbum enteru denomináu ''Absinthe'' en 1996.
* [[Blood Axis]] y [[Les Joyaux De La Princesse]] producieron en 2001 l'álbum ''[[Absinthe: La Folie Vierte]]'', siguíu del álbum en direutu ''[[Absinthia Taetra]]''.
* El ritual de la absenta apaez nel videu de [[Nine Inch Nails]], «[[The Perfect Drug]]», del discu de la banda sonora de la película ''[[Lost Highway (película)|Lost Highway]]'' de ''[[David Lynch]]''.
* La banda [[Cradle of Filth]] sacó un cantar en 2004 dientro del discu ''[[Nymphetamine]]'', llamada «Absinthe with Faust».
* [[Marilyn Manson]] se jacta de bebese una botella entera de absenta pa la realización de los sos discos; amás de que cunta cola so propia marca d'esti llicor, [[Mansinthe]].
* [[Jason Webley]] sacó un cantar en 1999 llamada «Absinthe Makes the Heart Grow Fonder». 
* El grupu de punk [[The Gits]] tien un cantar llamáu Absynthe nel so álbum [[Frenching the Bully]], de 1992.
* [[Kasabian]] compunxeron el cantar «La Fée Vierte» (La fada verde) pal so Discu &quot;[[Velociraptor!]]&quot;(2011). La lletra describe por aciu metáfores los efeutos sicodélicos de la bébora.
*[[BTS (banda)]] La banda popular sur coreana, tien un cantar llamáu «Blood Sweat and tears» nel so álbum [[2016]] ''[[Wings (álbum de BTS)|Wings]]'', nesta, la bébora fai la so apaición en delles escenes del videu musical, el conceutu toma dellos aspeutos artísticos. Un exemplu d'esto son les narraciones de dellos pasaxes de «Demian» de [[Herman Hesse]]. Siendo asina la primer apaición d'esta bébora nel xéneru &quot;K-Pop&quot;.
* [[Julio Flórez]], poeta y músicu colombianu, compunxo un pasiellu col nome «Opiu y axenxu» nel que refier los efeutos narcóticos de la bébora y del opiáceo.

N'español, el cantautor catalán [[Joan Manuel Serrat]] menta nun cantar a la absenta como ingrediente pa ellaborar un filtru d'amor. El popular sintetizador por software Absynth, de la empresa Native Instruments, debe'l so nome a un xuegu de pallabres ente absinthe (absenta n'inglés) y synth (sintetizador). El cantautor arxentín [[Ariel Rot]] referir na tema &quot;Manes Espertes&quot; del so discu Namái Rot de 2010.

Esiste una banda de música metal en Córdoba (España) llamada Absenta que lleva n'activu dende l'añu 2001.

== Lleis ==
La absenta de primeres vendíase en farmacies como bebida melecinal. Na actualidá nun hai nenguna regulación particular con al respeutive de la absenta na mayoría de los países (al igual que, por casu, el [[güisqui|güisqui escocés]] o'l [[coñá]]). Poro, los productores de bébores alcohóliques pueden etiquetar un productu como absenta ensin que'l consumidor sepa si la bébora ta o non ellaborada de la forma tradicional.

=== Xunión Europea ===
La [[Xunión Europea]] dexa un nivel máximu de [[tujona|tujones]] de 10 [[miligramu|mg]]/[[kg]] nes bébores alcohóliques non ellaboraes a partir de la Artemisia y 35 mg/kg nes bébores alcohóliques ellaboraes a partir de la Artemisia. Nun ta dexada la adición de tujona a nengún alimentu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Diariu Oficial de la Xunión Europea |títulu=Reglamentu(CE) Non. 1334/2008 del parllamentu européu y del conseyu |cita=Sobre los arumes y determinaos ingredientes alimenticios con propiedaes aromatizantes utilizaos nos alimentos y pol que se modificar el Reglamentu (CEE) Non. 1601/91 del Conseyu, los Reglamentos (CE) Non. 2232/96 y (CE) Non. 110/2008 y la Direutiva 2000/13/CE |url=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:354:0034:0050:YE:PDF |fecha=16 d'avientu de 2008 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;

Dellos países como [[Francia]] prohibieron la venta de cualquier bébora que tenga la denominación &quot;absenta&quot;; sicasí'l productu puede ser esportáu. La absenta etiquétase como &quot;''spiritueux à base de plantes d'absinthe''&quot;. Francia regula'l Fenchone procedente del [[Foeniculum vulgare|fenoyu]] a un máximu de 5 mg/l.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Legifrance.gouv.fr |títulu=Décret n°88-1024 du 2 novembre 1988 portant application de la loi du 16 mars 1915 relative à l'interdiction de l'absinthe et des liqueurs similaires, fixant les caractères des liqueurs similaires de l'absinthe |url=http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006066295 |fecha=21 de xineru de 2011 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013 |idioma=francés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Estrayíu'l [[5 de marzu]] de [[2006]]]&lt;/ref&gt; N'[[España]] ye llegal la so venta y distribución, al igual qu'en [[Suiza]].

=== América del Norte ===
En [[Canadá]] regúlase la cantidá de venta de botelles per persona, y dende 2007 n'[[Estaos Xuníos]] ta dexada la so venta y consumu personal en dellos estaos, dexándo-y a diverses marques la so ellaboración. En [[Méxicu]], ta dexada la venta y consumu de absenta, controlándose'l so máximu de graos etílicos.&lt;ref&gt;{{cita llibru |nome=Betina J. |apellíos=Wittels |nome2=Robert |apellíos2=Hermesch |títulu=Absinthe: sip of seduction. A contemporary guide |editor=T.A. Breaux |editorial=Speck Press |añu=2008 |isbn=978-1-933108-21-6}}&lt;/ref&gt;

=== América del Sur ===
Na Arxentina'l llicor d'axenxu, bien distintu de la absenta importada que se bebe güei, foi prohibíu en 1907. El primer diputáu socialista arxentín, [[Alfredo Palacios]], presentó un proyeutu de llei p'acutalo, al entender que representaba una amenaza pa les mases trabayadores. L'altu consumu nes tanguerías, cabarés y tugurios porteños produxera un fenómenu bastante estendíu de persones con síntomes psicóticos.

&quot;Sirva otra copa d'axenxu, si a naide impórta-y si quiero tomar, porque esta nueche esperar y sé que nun hai de llegar&quot; dicía'l popular tangu &quot;Copa d'Axenxu&quot; de [[Juan Canaro]] y [[Carlos Pesce]]. Un hit de la dómina.

La prohibición nel país, seya comoquier, apaeció como un reflexu d'un enclín mundial ante los escesos bohemios. En cuasi toos llaos l'axenxu quedó finalmente nel olvidu.

The Greens Saints ye un grupu de persones en Buenos Aires que se dedica a beber absenta. Combinen discutinios lliterarios y de cine acompañaes por esti llicor d'alta graduación alcohólica. La absenta más común na Arxentina ye la Hapsburg, d'orixe inglés, que cuesta 650 pesos la botella. Nos chigres porteños la copa cotiza ente 150 y 200 pesos anque hai que solicitala con claves secretes como &quot;tanqueta&quot;. 
Na Arxentina la prohibición ta incluyida nel artículu 1123 del Códigu Alimenticiu Nacional (CAA), onde s'especifica cuálos son les llimitaciones de venta. Esto ye que'l consumu o la tenencia nun ta penada pola llei. Nenguna bébora con estractos d'axenxu ta autorizada nel país, anque reconoció, seya comoquier, que na última xunta del Mercosur presentóse una nueva llista de &quot;aromatizantes&quot; onde apaecía l'axenxu. 
L'artículu 1123 del Códigu Alimenticiu Nacional (CAA) foi derogáu por Resolución Conxuntu SPReI y SAGPyA N° 86/2008 y N° 339/2008.

En Chile, la absenta nun ta prohibida dende 1978, per ende ye llegal dende esa fecha. Sicasí lo anterior, foi reconocida llegalmente el 7 de marzu de 2011, día en que se publicar nel Diariu Oficial el cambéu al Decretu N° 78, que reglamenta la Llei N° 18.455, nel cual incorpórase nel Artículu 1, el nuevu numberal 55, que señala:
{{Cita|''&quot;Bébores alcohóliques ellaboraes sobre la base d'Axenxu: Son aquelles ellaboraes con ''Artemisia absinthium'' L. (Axenxu) principalmente, o otres especies del mesmu xéneru, que'l so conteníu máximo de Tujonas totales (Alfa y Beta), nun va poder ser cimera a 35 miligramos per llitru&quot;''.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=SAG. Ministeriu d'Agricultura de Chile |títulu=Ley 18.455 |cita=Decreto N° 78 qu'incorpora nel Artículu 1, el nuevu numberal 55 |url=http://historico.sag.gob.cl/common/asp/pagAtachadorVisualizador.asp?argCryptedData=GP1TkTXdhRJAS2Wp3v88hB8HX0RvtjqFkml9EkwRPlU%3D&amp;argModo=&amp;argOrigen=BD&amp;argFlagYaGrabados=&amp;argArchivoId=39111 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;}} 

Dicha llei crear en Chile depués de qu'en 2006 inaugurar na ciudá de [[Valparaíso]] el primer chigre ''Verde Absenta'', el primeru dedicáu a la absenta en tol país.&lt;ref name=&quot;verdeabsenta&quot;&gt;{{cita web |autor=Verde Absenta Bar |títulu=Historia |url=http://www.verdeabsenta.cl/ |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Pastis]]
* [[Vermut]]
* [http://www.njlabsinthe.com/ NJL Absinthe]
* [[Llicor]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Absinthe}}
{{wikiquote}}
* [http://www.letraslibres.com/index.php?art=11107 «Absenta: la fada verde»], una historia cultural de la absenta, por Eduardo Berti.

{{Tradubot|Absenta}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bebíes anisadas]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>i0phnlka6br66jhu7por1o5jdbjndbh</sha1>
    </revision>
    <revision>
      <id>3699107</id>
      <parentid>3699105</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:46:19Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Bebíes anisadas]]; added [[Category:Bebíes alcohóliques]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25497" xml:space="preserve">{{ficha de comida}}
[[Ficheru:absinthe-glass.jpg|thumb|Cuyar y copa típiques. No fondero de la copa ve la absenta antes de la adición de l'agua.]]

La '''absenta''' o '''axenxu''', moteyada la ''Fée Vierte'' ('La fada verde') o tamién moteyada'l ''Diablu Verde'', ye una bébora alcohólico de llixeru sabor anisado, con un fondu amargosu de tintes complexos por cuenta de la contribución de les yerbes que contién, principalmente ''[[Artemisia absinthium]]''. Cuando se-y añedir agua frío y azucre, la bébora tresformar na [[Efeutu llechientu|esencia llechienta]] (''louche''). Empezó siendo un [[mestranzu]] en [[Suiza]], pero foi en [[Francia]] onde se fixo popular por cuenta de la asociación ente los artistes y escritores que tomaben esta bébora nel [[París]] de finales del sieglu XIX hasta que se prohibió la so producción en 1915. La marca más popular mientres el sieglu XIX foi ''[[Pernod Fils]]'' hasta la so prohibición. Mientres la ''[[belle époque]]'' el nome convertir en sinónimu de la bébora y la marca representó l'estándar calidable ''de facto'' pol cual xulgábase a toles demás.

== Etimoloxía ==
Les pallabres francesa y española pa la absenta pueden referise indistintamente a la bébora o a la planta (esisten dos especies asina conocíes: l'axenxu mayor ''[[Artemisia absinthium]]'', y l'axenxu menor, o pónticu ''[[Artemisia pontica]]''). La pallabra deriva del [[llatín]] ''absinthium'' que de la mesma provién del [[Idioma griegu|griegu]] ''αψινθιον'' (''apsinthion'') y que puede traducise como 'non-bebible'. Esisten raigaños de la pallabra enllazaes a la [[idioma persa|pallabra persa]] ''spand'' o ''aspand'' ya inclusive a la variante ''esfand'' cola que se denomina asina a una yerba de gustu amargosu. D'antiguo esta planta quemábase como signu d'ufrienda y esti ritual puede dar como pista los sos oríxenes protoindoeuropeos, yá que n'[[urdú]] el raigañu *''spend'' significa «llevar a cabu un ritual» o «faer ufriendes». Sicasí, puede dicise que non queda clara nenguna de les posibles procedencies de la pallabra absenta.

== Composición ==
[[Ficheru:Koehler1887-PimpinellaAnisum.jpg|thumb|''[[Pimpinella anisum]]'' (anís).]]
[[Ficheru:Koeh-164.jpg|thumb|''[[Artemisia absinthium]]''.]]

La composición principal d'esta bébora ye l'apurra d'arumes de la planta ''[[Artemisia absinthium]]'' o axenxu, el de les flores del [[fenoyu]] y l'[[Pimpinella anisum|anís]]. A esta triple composición denominóse-y jocosamente «la santa trinidá». Dependiendo de los gustos apaecen en menores cantidaes otres plantes tales como: [[Hyssopus|hisopu]], l'[[Melissa officinalis|abeyera]] y [[Artemisia pontica|pequeña artemisa]]. Esisten recetes nes qu'apaez el raigañu de l'[[Angelica archangelica|anxélica]], fueyes de [[Acorus calamus|cálamo]], fueyes de ''[[dictamnus]]'', [[cilantro]], [[Verónica (planta)|verónica]], fueyes d'[[Juniperus|enebro]], [[nuez moscada]], [[Glycyrrhiza glabra|regaliza]], según distintes yerbes d'orixe montés.

=== Ellaboración ===
La [[maceración]] de ''Artemisia absinthium'' ensin [[destilación]] produz una bébora n'estremu amargosa, por cuenta de la presencia d'un compuestu pocu soluble n'agua denomináu [[absintina]]. Les recetes más auténtiques denominen a la [[destilación]] dempués de la primera maceración y antes de la maceración «del color». La destilación del axenxu nes flores del fenoyu y l'[[Pimpinella anisum|anís]] produz una disolución alcohólica incolora qu'abandona l'alambique con una concentración de cerca de 72&amp;nbsp;% d'[[etanol|alcohol]]. Puede vese que los colores típicos d'esta bébora denominaos poéticamente ''la bleue'' ('azul') o ''la blanche'' ('blanca'), o'l bien famosu verde, vienen de [[colorante]]s añedíos a la bébora, que pueden provenir de compuestos artificiales, o de la [[clorofila]] del propiu axenxu añedíu al líquidu resultante de la destilación. Tres esti procesu amenorgar con agua pa llograr la concentración deseyada d'alcohol. Dependiendo del tiempu d'esposición a la lluz la clorofila puede variar de color dende'l verde esmeralda pasando por un mariellu verdosu hasta un marrón. Ésta ye la esplicación de que les absentas vendíes «''vintage''» amuesen colores [[ámbare|ambarinos]] como resultáu d'esti procesu d'avieyamientu y reacción a la lluz.

=== Variantes ===
Les variedaes non tradicionales ellaboráronse por aciu un amiestu en fríu de les yerbes y esencies con [[etanol|alcohol]]. Dacuando denominábase a esti productu 'amiestu d'aceites', esti tipu de absenta nun ye auténticu y ye consideráu xeneralmente d'inferior calidá que'l de la absenta que la so ellaboración tradicional vien de la destilación y l'usu de botánicos naturales frescos.

El conteníu d'alcohol na mayoría de les botelles ye desaxeradamente alto, pudiendo bordiar de normal ente los 55 y los 80 graos,&lt;ref name=&quot;24hrs&quot;/&gt; anque puede algamar graos más baxos de 45° ya inclusive llegar a llendes más altes, hasta los 89,9°.&lt;ref name=&quot;verdeabsenta&quot;/&gt; Por cuenta de esta fuerte concentración d'alcohol y de componentes de les yerbes, xeneralmente nun se toma «direutamente», y pollo el so consumu ta xuníu a un [[ritual]] de preparación, qu'inclúi'l que seya esleida con agua.&lt;ref name=&quot;24hrs&quot;&gt;{{cita web |autor=[[24 hores (noticiario)|24 hores]]: Jorge Miranda |títulu=Absenta: A pocu más d'un añu de la so llegalización |url=http://www.24horas.cl/nacional/absenta-a-pocu-mas-de-un anu-de-el so-legalizacion-339988 |fecha=8 d'ochobre de 2012 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;
Históricamente hubo cinco grado de absenta dependiendo la so calidá ''ordinaire'', ''demi-fine'', ''fine'', ''supérieure'' y ''Suisse'' (que non denota el so orixe). La de máxima calidá (''Suisse'') tenía un conteníu alcohólico d'ente'l 65 y el 72&amp;nbsp;%, la ''fine'' el 55&amp;nbsp;% y la ''ordinaire'', el 45&amp;nbsp;%.&lt;ref&gt;{{cita web |títulu=Oxygénée's Absinthe History &amp; FAQ III|url=http://www.oxygenee.com/absinthe-faq/faq3.html|fechaaccesu=7 de marzu de 2013|obra=The virtual absynthe museum|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120616122718/http://www.oxygenee.com/absinthe-faq/faq3.html|fechaarchivu=16 de xunu de 2012}}&lt;/ref&gt; A finales del sieglu XIX ellaboraben productos falsificados d'axenxu onde dacuando s'adulteraba con forgaxes de [[cobre]], [[cinc]] o [[añil|índigo]] al envís de dar color verde y sabores carauterísticos. L'adulteración con [[antimoniu|cloruru d'antimoniu]] pa producir l'efeutu ''louché'' y xuntu col dopaxe d'otros productos tóxicos contribuyeron a que la absenta tuviera una reputación gafida.

Anguaño esisten imitaciones de absenta qu'ufierten ingredientes nuevos, non incluyíos nes recetes orixinales como [[Cannabis (sicotrópicu)|cannabis]], ye recomendable evitar dichos productos, pos ye cuestionable l'orixe y los métodos de producción del fabricante al aportunar n'atribuyir propiedaes allucinóxenes o tóxiques a la absenta.

== El ritu de la bébora ==
[[Ficheru:Preparing absinthe.jpg|left|thumb|La forma tradicional de preparación.]]

=== Preseos ===
Tradicionalmente l'axenxu sirvir nuna copa de cristal xuntu cola típica [[Cuyar de absenta|cuyar]] con perforaciones na cazoleta. Nel cuéncanu d'esta cuyar depositábase un tarrón d'[[azucre]] que se sostenía nel cantu de la copa. Xuntu con estos trés elementos sirvía una jarra d'agua frío utilizada pa rebaxar l'amiestu de absenta dende 1/3 (un terciu) hasta 1/5 (la quinta parte), y esto faía virtiendo l'agua amodo al traviés del azucre. Mientres esti procesu, yá que los componentes nun son solubles n'agua, l'amiestu adquiría un [[Efeutu llechientu|color similar al de la lleche]] ([[opalescente]]) denomináu cola pallabra francesa ''louche'' ('turbiu', en castellán). El conteníu tenía de bebese adulces.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Absinthe Perroquet |títulu=Rituel de préparation |url=http://www.absintheperroquet.com/?category_name=rituel-de-preparation |fechaaccesu=6 d'abril de 2013 |idioma=francés}}&lt;/ref&gt;

Les copes nes que se sirve l'axenxu son bien variaes y exótiques, esisten les normales y les más tradicionales, les que tienen no fondero una especie d'abultamientu o burbuya cola midida habitual d'una [[Toma (unidá de masa)|toma]].

Esiste una variante del procedimientu esplicáu que consiste en calecer el tarrón d'azucre y provocar el so caramelización, pa depués amestar l'agua y llograr l'amiestu. La caramelización del azucre provoca variantes nel sabor orixinal de la absenta.

=== Llugares ===
Cola medría de la popularidá empezar a instalar nos chigres una fonte d'agua frío nel centru de les meses, colos sos grifos respeutivos por que cada bebedor pudiera rebaxar a prestar la absenta sirvida siguiendo esti procesu, dexando d'esta forma que distintes persones pudieren socializar nuna única mesa.

== Historia ==
[[Ficheru:Edgar Germain Hilaire Degas 012.jpg|thumb|[[L'axenxu]], cuadru d'[[Edgar Degas]].]]
Los oríxenes de la absenta son inciertos, según la creencia popular la receta foi afayada por un doctor d'orixe francés llamáu Pierre Ordinaire alredor del añu [[1792]] (la fecha exacta depende de la fonte) que vivía en [[Couvet]] (Suiza). Les hermanes del conventu de Couvet vendíen esta bébora como un mestranzu y de esta forma dar a conocer. El Mayor Dubied foi la primer persona qu'adquirió la receta procedente de les monxes y de esta forma en [[1797]] el so fíu Marcellin y el so fíu políticu Henry-Louis Pernod abrieron la primer destilería de absenta, ''Dubied Père et Fils'', en Couvet. La popularidá de la bébora y la so fuerte demanda fixeron qu'en 1805 construyeren una segunda destilería en [[Pontarlier]] so otru nome: ''Maison Pernod Fils''.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Absinthe Buyers Guide |títulu=Absinthe History |url=http://www.absinthebuyersguide.com/absinthe_history.html |fechaaccesu=6 d'abril de 2013 |idioma=inglés}}&lt;/ref&gt;

La popularidá de la absenta foi creciendo intensamente hasta la década de 1840 cuando s'ufiertaba a les tropes franceses como una melecina [[antipirético]]. Cuando los soldaos retornaben del frente mercaben esta bébora nes tabiernes y [[bistró]]s. Mientres la década de 1860 la absenta volviérase tan popular en Francia que munchos cafés y [[Cabaré|cabaré]]s indicaben qu'a les 5&amp;nbsp;p.&amp;nbsp;m. producíase ''l'heure vierte'' ('la hora verde'). Convirtióse entós daquella na imaxe principal del movimientu [[bohemia (cultura)|bohemiu]]. Na década de 1880 el preciu disparóse considerablemente por cuenta de la fuerte demanda. Sicasí consideróse la bébora nacional de Francia a empiezos del sieglu XX; en 1910, por casu, los franceses consumieron 36 millones de [[llitru|llitros]] de absenta.

== Discutiniu ==
La absenta foi una bébora bien revesoso mientres tola so historia dende los sos oríxenes n'Europa. El desconocimientu y la falta de preseos científicos nel sieglu XIX y el descontrol del alcoholismu n'Europa atribuyeron a la absenta la posibilidá de xenerar [[allucinación]] o causar llocura, razones poles cualos en dellos países decidió prohibísela. Col tiempu y l'interés científicu n'analizar los axenxos de la pre-prohibición comprobóse que la absenta nun ye perxudicial. Dellos países empezaron a llevantar les prohibiciones, afitando delles llendes a los conteníos d'[[anetol]] y [[tujona|tujones]] principalmente. Comprobóse que la tujona puede tar presente na absenta tradicional destilado en niveles de 0 a 50 mg/l,&lt;ref&gt;http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18419128&lt;/ref&gt; lo cual nun constitúi un riesgu pa la salú.

== L'arte y la bebida ==

=== Arte y lliteratura ===
[[Ficheru:The_Absinthe_Drinker_by_Viktor_Oliva.jpg|thumb|''El bebedor de absenta'', pintura de [[Viktor Oliva]].]]
Los artistes de finales del sieglu XIX y principios del XX, tales como [[Oscar Wilde|Wilde]], [[Van Gogh]], [[Baudelaire]], [[Manet]], [[Picasso]], [[Degas]], [[Ernest Hemingway|Hemingway]], [[Álvares de Azevedo]], [[Strindberg]], [[Pessoa]], [[Verlaine]], [[Rimbaud]] ente otros, consumíen absenta, yá que supuestamente inducía a la inspiración artística.

En [[1888]] [[Van Gogh]], según el mitu, bébedu de absenta, cortóse'l lóbulu de la oreya y dar a una nueva prostituta.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=Botanical-online.com |títulu=Efeuto de la absenta: Van Gogh y la absenta |url=http://www.botanical-online.com/efeutos_toxicos_absenta.htm |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt; L'adustu realismu de ''[[L'Absinthe]]'', tema popular ente artistes bohemios franceses, foi vistu patológicamente polos críticos británicos, pero [[Picasso]] alzó la absenta a tema maxistral en delles de les sos obres. Hai una cita de Oscar Wilde que reza: {{cita|¿Cuál ye la diferencia ente un vasu de absenta y el ocaso? (What difference is there between a glass of absinthe and a sunset?)}}.

Na novela ''-y vol d'Icare'' de [[Raymond Queneau]], el personaxe principal entra a un chigre nel que los comensales beben absenta y unu d'ellos instrúye-y nel arte de la preparación.

Nel poema «El brinde del bohemiu» [[1915]] del mexicanu [[Guillermo Aguirre Fierro]] dedicáu a la figura de la madre, destácase un pasaxe que diz:

''Pero en tolos llabios había rises,''&lt;br&gt;
''inspiración en tolos celebros,''&lt;br&gt;
''y, partíes na mesa, copes''&lt;br&gt;
''inchentes de ron, güisqui o axenxu.''&lt;br&gt;

En &quot;Absenta&quot; de [[Juan Alberto Corrolades]] nun se menta a la bébora en sí mesma sinón una visión personal al traviés d'ella:

''Abro los mios párpagos.''&lt;br&gt; 
''Ye de nuevu la mañana clara cuando tou empecipió.''&lt;br&gt;
''Depués la tarde tibia, lluz tenue y dorao.''&lt;br&gt;
''Cierro los mios güeyos.''&lt;br&gt;
''Había daqué de sol pel iviernu.''&lt;br&gt; 
''Los sos güeyos, el so pelo como'l cielu,''&lt;br&gt; 
''tarde tresparente como una marquesina ensin color.''&lt;br&gt;&lt;ref name=Absenta&gt;{{cita web |autor=Juan Alberto Corral|títulu=Absenta|url=https://www.youtube.com/watch?v=sCUPfgd_9j8&amp;hd=1|obra=Absenta}}&lt;/ref&gt;

=== Cine y TV ===
{{Referencies|t=20161020032205}}
Munchos personaxes haber bebíu a lo llargo de la historia del cine; [[Paul Verlaine]] apaez bebiéndola en ''[[Total Eclís]]'' (1995). En ''[[Deceiver]]'' (1997), el personaxe de [[Tim Roth]] tamién la bebe.

Ye una tema recurrente tamién en películes independientes como ''[[Murder by Numbers]]'' (2002) o ''[[Eurotrip]]'' (2004), onde la busquen un grupu d'adolescentes por [[Bratislava]]. Una de les escenes más destacaes referentes a la absenta, provién de la película ''[[Bram Stoker's Dracula]]'' con [[Gary Oldman]] y [[Winona Ryder]]; el príncipe Vlad (Oldman) beber con Mina Harker (Ryder) nun restorán de [[Londres]].

Na película ''[[Dende l'infiernu (película)|From Hell]]'' ver a [[Johnny Depp]] nuna especie de ritual tomándola xuntu con [[láudano]], que ye una tintura alcohólica d'[[opiu]].

En ''[[Moulin Rouge!]]'' beber The Bohemians y al faelo alucinen con una fada verde interpretada por [[Kylie Minogue]].

En ''[[Alfie (película de 2004)|Alfie]]'', el personaxe interpretáu por [[Susan Sarandon]] prepara de manera ceremoniosa esta bébora pa compartila col protagonista.

Nel capítulu &quot;Pol mal mesmu&quot; de la serie de televisión ''[[Highlander (serie de televisión)|Highlander]]'', l'inmortal Christoph Kuyler ye un adictu a la absenta.

Na serie de televisión, ''[[American Horror Story]]'', na tercer temporada, ''[[American Horror Story: Coven|Coven]]'', mientres l'episodiu 6, Zoe y les demás bruxes beben la bebida antes d'usar una [[Güija|Ouija]], Zoe diz que la bébora yera la &quot;bebida de les bruxes divines&quot;. Tamién, na quinta temporada, ''[[American Horror Story: Hotel|Hotel]]'', nos episodios 4 y 8 , la mesa ye sirvida con absenta y entemecida col azucre encarambeláu, faciendo un pequeñu chisgo de la posible conexón ente les temporaes.

Na película ''[[Eurotrip]]'', los 4 personaxes principales alucinen con una fada verde dempués d'inxerir absenta.

N'Arxentina, anguaño emítese por canal 13, la novela &quot;Los Ricos nun piden permisu&quot;, protagonizada por Juan Darthes, Araceli González, Luciano Castro, Leonor Benedetto y gran repartu. Bernarda, el personaxe qu'interpreta Leonor Benedetto, bebe absenta n'ocasiones onde se siente acoradada polos sos secretos.

Na serie de televisión, ''[[Revenge (serie de televisión)|Revenge]],'' a la fin de la tercer temporada, el personaxe principal Daniel Grayson bebe absenta xuntu con Gideon LeMarchal lo que causa que Daniel pierda'l control.

=== Música ===
* [[Beth Orton]] tien un cantar llamáu «Absinthe» nel so álbum de [[2006]] ''[[Comfort of Strangers]]''.
* La banda de metal [[Symphony X]] tien un cantar llamáu «Absinthe and Rue» nel so álbum de début (1994).
* [[John Zorn]] con [[Naked City]] editó un álbum enteru denomináu ''Absinthe'' en 1996.
* [[Blood Axis]] y [[Les Joyaux De La Princesse]] producieron en 2001 l'álbum ''[[Absinthe: La Folie Vierte]]'', siguíu del álbum en direutu ''[[Absinthia Taetra]]''.
* El ritual de la absenta apaez nel videu de [[Nine Inch Nails]], «[[The Perfect Drug]]», del discu de la banda sonora de la película ''[[Lost Highway (película)|Lost Highway]]'' de ''[[David Lynch]]''.
* La banda [[Cradle of Filth]] sacó un cantar en 2004 dientro del discu ''[[Nymphetamine]]'', llamada «Absinthe with Faust».
* [[Marilyn Manson]] se jacta de bebese una botella entera de absenta pa la realización de los sos discos; amás de que cunta cola so propia marca d'esti llicor, [[Mansinthe]].
* [[Jason Webley]] sacó un cantar en 1999 llamada «Absinthe Makes the Heart Grow Fonder». 
* El grupu de punk [[The Gits]] tien un cantar llamáu Absynthe nel so álbum [[Frenching the Bully]], de 1992.
* [[Kasabian]] compunxeron el cantar «La Fée Vierte» (La fada verde) pal so Discu &quot;[[Velociraptor!]]&quot;(2011). La lletra describe por aciu metáfores los efeutos sicodélicos de la bébora.
*[[BTS (banda)]] La banda popular sur coreana, tien un cantar llamáu «Blood Sweat and tears» nel so álbum [[2016]] ''[[Wings (álbum de BTS)|Wings]]'', nesta, la bébora fai la so apaición en delles escenes del videu musical, el conceutu toma dellos aspeutos artísticos. Un exemplu d'esto son les narraciones de dellos pasaxes de «Demian» de [[Herman Hesse]]. Siendo asina la primer apaición d'esta bébora nel xéneru &quot;K-Pop&quot;.
* [[Julio Flórez]], poeta y músicu colombianu, compunxo un pasiellu col nome «Opiu y axenxu» nel que refier los efeutos narcóticos de la bébora y del opiáceo.

N'español, el cantautor catalán [[Joan Manuel Serrat]] menta nun cantar a la absenta como ingrediente pa ellaborar un filtru d'amor. El popular sintetizador por software Absynth, de la empresa Native Instruments, debe'l so nome a un xuegu de pallabres ente absinthe (absenta n'inglés) y synth (sintetizador). El cantautor arxentín [[Ariel Rot]] referir na tema &quot;Manes Espertes&quot; del so discu Namái Rot de 2010.

Esiste una banda de música metal en Córdoba (España) llamada Absenta que lleva n'activu dende l'añu 2001.

== Lleis ==
La absenta de primeres vendíase en farmacies como bebida melecinal. Na actualidá nun hai nenguna regulación particular con al respeutive de la absenta na mayoría de los países (al igual que, por casu, el [[güisqui|güisqui escocés]] o'l [[coñá]]). Poro, los productores de bébores alcohóliques pueden etiquetar un productu como absenta ensin que'l consumidor sepa si la bébora ta o non ellaborada de la forma tradicional.

=== Xunión Europea ===
La [[Xunión Europea]] dexa un nivel máximu de [[tujona|tujones]] de 10 [[miligramu|mg]]/[[kg]] nes bébores alcohóliques non ellaboraes a partir de la Artemisia y 35 mg/kg nes bébores alcohóliques ellaboraes a partir de la Artemisia. Nun ta dexada la adición de tujona a nengún alimentu.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Diariu Oficial de la Xunión Europea |títulu=Reglamentu(CE) Non. 1334/2008 del parllamentu européu y del conseyu |cita=Sobre los arumes y determinaos ingredientes alimenticios con propiedaes aromatizantes utilizaos nos alimentos y pol que se modificar el Reglamentu (CEE) Non. 1601/91 del Conseyu, los Reglamentos (CE) Non. 2232/96 y (CE) Non. 110/2008 y la Direutiva 2000/13/CE |url=http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:354:0034:0050:YE:PDF |fecha=16 d'avientu de 2008 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;

Dellos países como [[Francia]] prohibieron la venta de cualquier bébora que tenga la denominación &quot;absenta&quot;; sicasí'l productu puede ser esportáu. La absenta etiquétase como &quot;''spiritueux à base de plantes d'absinthe''&quot;. Francia regula'l Fenchone procedente del [[Foeniculum vulgare|fenoyu]] a un máximu de 5 mg/l.&lt;ref&gt;{{cita publicación |autor=Legifrance.gouv.fr |títulu=Décret n°88-1024 du 2 novembre 1988 portant application de la loi du 16 mars 1915 relative à l'interdiction de l'absinthe et des liqueurs similaires, fixant les caractères des liqueurs similaires de l'absinthe |url=http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006066295 |fecha=21 de xineru de 2011 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013 |idioma=francés}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Estrayíu'l [[5 de marzu]] de [[2006]]]&lt;/ref&gt; N'[[España]] ye llegal la so venta y distribución, al igual qu'en [[Suiza]].

=== América del Norte ===
En [[Canadá]] regúlase la cantidá de venta de botelles per persona, y dende 2007 n'[[Estaos Xuníos]] ta dexada la so venta y consumu personal en dellos estaos, dexándo-y a diverses marques la so ellaboración. En [[Méxicu]], ta dexada la venta y consumu de absenta, controlándose'l so máximu de graos etílicos.&lt;ref&gt;{{cita llibru |nome=Betina J. |apellíos=Wittels |nome2=Robert |apellíos2=Hermesch |títulu=Absinthe: sip of seduction. A contemporary guide |editor=T.A. Breaux |editorial=Speck Press |añu=2008 |isbn=978-1-933108-21-6}}&lt;/ref&gt;

=== América del Sur ===
Na Arxentina'l llicor d'axenxu, bien distintu de la absenta importada que se bebe güei, foi prohibíu en 1907. El primer diputáu socialista arxentín, [[Alfredo Palacios]], presentó un proyeutu de llei p'acutalo, al entender que representaba una amenaza pa les mases trabayadores. L'altu consumu nes tanguerías, cabarés y tugurios porteños produxera un fenómenu bastante estendíu de persones con síntomes psicóticos.

&quot;Sirva otra copa d'axenxu, si a naide impórta-y si quiero tomar, porque esta nueche esperar y sé que nun hai de llegar&quot; dicía'l popular tangu &quot;Copa d'Axenxu&quot; de [[Juan Canaro]] y [[Carlos Pesce]]. Un hit de la dómina.

La prohibición nel país, seya comoquier, apaeció como un reflexu d'un enclín mundial ante los escesos bohemios. En cuasi toos llaos l'axenxu quedó finalmente nel olvidu.

The Greens Saints ye un grupu de persones en Buenos Aires que se dedica a beber absenta. Combinen discutinios lliterarios y de cine acompañaes por esti llicor d'alta graduación alcohólica. La absenta más común na Arxentina ye la Hapsburg, d'orixe inglés, que cuesta 650 pesos la botella. Nos chigres porteños la copa cotiza ente 150 y 200 pesos anque hai que solicitala con claves secretes como &quot;tanqueta&quot;. 
Na Arxentina la prohibición ta incluyida nel artículu 1123 del Códigu Alimenticiu Nacional (CAA), onde s'especifica cuálos son les llimitaciones de venta. Esto ye que'l consumu o la tenencia nun ta penada pola llei. Nenguna bébora con estractos d'axenxu ta autorizada nel país, anque reconoció, seya comoquier, que na última xunta del Mercosur presentóse una nueva llista de &quot;aromatizantes&quot; onde apaecía l'axenxu. 
L'artículu 1123 del Códigu Alimenticiu Nacional (CAA) foi derogáu por Resolución Conxuntu SPReI y SAGPyA N° 86/2008 y N° 339/2008.

En Chile, la absenta nun ta prohibida dende 1978, per ende ye llegal dende esa fecha. Sicasí lo anterior, foi reconocida llegalmente el 7 de marzu de 2011, día en que se publicar nel Diariu Oficial el cambéu al Decretu N° 78, que reglamenta la Llei N° 18.455, nel cual incorpórase nel Artículu 1, el nuevu numberal 55, que señala:
{{Cita|''&quot;Bébores alcohóliques ellaboraes sobre la base d'Axenxu: Son aquelles ellaboraes con ''Artemisia absinthium'' L. (Axenxu) principalmente, o otres especies del mesmu xéneru, que'l so conteníu máximo de Tujonas totales (Alfa y Beta), nun va poder ser cimera a 35 miligramos per llitru&quot;''.&lt;ref&gt;{{cita web |autor=SAG. Ministeriu d'Agricultura de Chile |títulu=Ley 18.455 |cita=Decreto N° 78 qu'incorpora nel Artículu 1, el nuevu numberal 55 |url=http://historico.sag.gob.cl/common/asp/pagAtachadorVisualizador.asp?argCryptedData=GP1TkTXdhRJAS2Wp3v88hB8HX0RvtjqFkml9EkwRPlU%3D&amp;argModo=&amp;argOrigen=BD&amp;argFlagYaGrabados=&amp;argArchivoId=39111 |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;}} 

Dicha llei crear en Chile depués de qu'en 2006 inaugurar na ciudá de [[Valparaíso]] el primer chigre ''Verde Absenta'', el primeru dedicáu a la absenta en tol país.&lt;ref name=&quot;verdeabsenta&quot;&gt;{{cita web |autor=Verde Absenta Bar |títulu=Historia |url=http://www.verdeabsenta.cl/ |fechaaccesu=6 d'abril de 2013}}&lt;/ref&gt;

== Ver tamién ==
* [[Pastis]]
* [[Vermut]]
* [http://www.njlabsinthe.com/ NJL Absinthe]
* [[Llicor]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
{{commons|Absinthe}}
{{wikiquote}}
* [http://www.letraslibres.com/index.php?art=11107 «Absenta: la fada verde»], una historia cultural de la absenta, por Eduardo Berti.

{{Tradubot|Absenta}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Bebíes alcohóliques]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>t0pqujpg3c9ltp4z5n63n219v89eiki</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>G5 del Sahel</title>
    <ns>0</ns>
    <id>150942</id>
    <revision>
      <id>3699145</id>
      <parentid>3583371</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:09:42Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="19993" xml:space="preserve">{{Organización}}

El '''G5 del Sahel''' tamién conocíu como '''G5S''' o '''G5 Sahel''' ye un marcu institucional de coordinación y siguimientu de cooperación rexonal pa polítiques de desenvolvimientu y seguridá creáu'l [[16 de febreru]] de [[2014]].&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Países subsaḥarianos crean en Nuakxot el &quot;G5 del Sahel&quot;|url = http://noticias.lainformacion.com/politica/cumbre/paises-subsaḥarianos-crean-en-nuakchot-el-g5-del-sahel_Shvbz8rEPlOcuyR5WxUbN5/|sitiuweb = noticies.lainformacion.com|fechaaccesu = 16 de xineru de 2016 |idioma=castellán}}&lt;/ref&gt; Formen parte del grupu cinco estaos del [[Sahel]]: [[Burkina Fasu]], [[Chad]], [[Malí]], [[Mauritania]] y [[Níxer]].

El Presidente n'exerciciu ye'l Presidente de [[Mauritania]]. La organización tien la so sede central en [[Nuakxot]] y el so secretariu xeneral permanente ye [[Najim Elhadj Mohamed]] de [[Níxer]], escoyíu'l 19 d'avientu de 2014 nun cume estraordinariu celebrada en Nuakxot.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Notre compatriote Najim Elhadj Mohamed nommé Secrétaire Permanent du G5 Sahel|url = http://www.presidence.ne/article/notre-compatriote-najim-elhadj-mohamed-nomme-secretaire-permanent-du-g5-sahel|sitiuweb = Présidence de la République du Niger|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

El G5 Sahel apurre un marcu de coordinación pa dar respuestes de dimensión rexonal a temes comunes de la rexón: fluxos migratorios, radicalización y l'estremismu violentu o'l crime entamáu transnacional. Apaez como la '''contrapartida política y económica del [[Sahel]] de la [[Operación Barkhane|operación militar francesa Barkhane]]'''.

== Historia ==
La organización crear nun cume de xefes d'Estáu de [[Mauritania]], [[Malí|Mali]], [[Níxer]], [[Chad]] y [[Burkina Fasu]]celebrada del 15 al 17 de febreru de 2014 en [[Nuakxot]]. Los presidentes que participaron nel cume fueron [[Mohamed Uld Abdelaziz|Mohamed Ould Abdel Aziz]] ([[Mauritania]]), [[Blaise Compaoré]] ([[Burkina Fasu]]), [[Idriss Déby|Idriss Deby Itno]] ([[Chad]]), [[Mahamadou Issoufu|Mahamadou Issoufou]] ([[Níxer]]) y [[Ibrahim Boubacar Keïta]] ([[Malí]]).&lt;ref name=&quot;:0&quot;&gt;{{Cita web|títulu = Que cache le nouveau G5 du Sahel ?|url = http://afriqueinside.com/que-cache-le-nouveau-g5-du-sahel/|sitiuweb = Afrique Inside|editorial = |fechaaccesu = 16 de xineru de 2016|idioma = fr-FR}}&lt;/ref&gt;

== Oxetivos ==
Los cinco países comprometer a ellaborar un programa d'inversiones prioritaries y un llistáu de &quot;proyeutos estructurales&quot; con especial énfasis en seguridá, infraestructures (tresporte, enerxía, telecomunicaciones o recursos hídricos), seguridá alimentaria y adautación al cambéu climáticu. 

Entama xuntes a distintos niveles, nel ámbitu militar ye a nivel de Xefes d'Estáu Mayor de los exércitos. 

== Xuntes ==

=== Creación en Nuakxot, avientu de 2014 ===
* El 19 d'avientu de 2014 celebrar en [[Nuakxot]] un Cume Estraordinariu de los 5 Xefes de Estáu miembros del G5S. Roblaron el testu xurídicu de creación del G5S y la formulación del Programa d'Inversión Prioritaria 2015-2017 por un montante de 7.208 miles de millones francos [[Franco CFA|FCFA]], ente otres decisiones.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Sommet du G5 Sahel à Nouakchott en présence du Président de la République : Remarquable prise en charge des principaux défis dans les domaines de sécurité et du développement|url = http://www.presidence.ne/article/sommet-du-g5-sahel-nouakchott-en-presence-du-president-de-la-republique-remarquable-prise-en#sthash.RoiwHjXv.dpbs|sitiuweb = Présidence de la République du Niger|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; Paralelamente entamóse la primer operación militar conxunta ente les fuercies de la [[Operación Barkhane]], [[Níxer]] y [[Chad]] nuna zona asitiada na frontera ente [[Libia]] con [[Níxer]] y [[Chad]]. '''Vease l'apartáu''': El G5 Sahel nel marcu militar y de seguridá.
* El 14 de mayu de 2015 celebróse la segunda xunta de Ministros del Interior del G5 Sahel en [[Niaméi]] (Níxer) cola participación de los Ministros del Interior [[España|español]] y francés. En dicha xunta, l'alderique tuvo centráu na llucha contra la radicalización, el terrorismu yihadista y el tráficu de seres humanos.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Jorge Fernández Díaz participa na Xunta del G5 Sahel de ministros del Interior de Níxer, Burkina Fasu, Mali, Mauritania y Chad que se celebra en Niamey (Níxer) - Noticies - Ministeriu del Interior|url = http://www.interior.gob.es/prensa/noticias/-/asset_publisher/GHU8Ap6ztgsg/content/id/3870772|sitiuweb = Ministeriu del Interior España|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Los países del Sahel tienen d'unificar polítiques contra l'estremismu|url = http://www.efe.com/efe/espana/portada/los-paises-del-sahel-tienen d'unificar-politicas-contra-l'estremismu/10010-2612873|sitiuweb = Efe|editorial = |fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; 

=== Segundu Cume de Xefes d'Estáu ===
* El [[21 de payares]] de [[2015]] [[Yamena]], la capital de [[Chad]], acoyó'l segundu cume de xefes d'Estáu del G5 Sahel. Na xunta, centrada en seguridá y desenvolvimientu y realizada tres l'[[Atentáu del hotel Radisson Blu de Bamaku|ataque del hotel Radisson de Bamaku]] alcordóse la creación d'una fuercia militar conxunta. Amás d'ello decidieron la creación d'un comité de defensa y de seguridá y de una plataforma de cooperación en materia de seguridá.&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt; Tamién alcordaron la creación d'una escuela rexonal d'estudios de la defensa, l'establecimientu d'una compañía aérea rexonal y la construcción d'una llinia ferroviaria que facilite los intercambios ente los países de la rexón.&lt;ref name=&quot;:2&quot;&gt;{{Cita noticia|apellíos = |nome = |títulu = El G5 Sahel establez estratexes conxuntes de desenvolvimientu y seguridá na rexón|url = http://www.atalayar.com/content/el-g5-sahel-establez-estratexes-conxuntes-de-desenvolvimientu-y-seguridá-en-la-regi%C3%B3n|fecha = 23 de payares de 2015|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016|periódicu = Atalayar|páxina = }}&lt;/ref&gt; El xefes d'estáu pidieron tamién a los ministros de los países miembru qu'entamaren una xunta de momentu pa terminar la estratexa de desenvolvimientu y de seguridá y el programa d'inversiones prioritaries, dos programes indispensables -dicía'l mandatu- pa llograr que los mozos del Sahel alloñar d'organizaciones como [[Al Qaeda del Magreb Islámicu|AQMI]] o [[Boko Haram]].&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;{{Cita web|títulu = Terrorisme: Le G5 Sahel annonce la création d'une force conjointe|url = http://www.rfi.fr/afrique/20151121-g5-sahel-terrorisme-jihadistes-mali-creation-terrorisme-force-conjointe|sitiuweb = RFI Afrique|fechaaccesu = 16 de xineru de 2016|idioma = fr-FR}}&lt;/ref&gt; Asistió al cume'l Secretariu d'Estáu d'Asuntos Esteriores Español Ignacio Ibáñez.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = El secretariu d'Estáu d'Asuntos Esteriores garrasti al Cume G5 Sahel en Yamena|url = http://www.exteriores.gob.es/Portal/es/SalaDePrensa/NotasDePrensa/Paginas/2015_NOTES_P/20151121_NOTA306.aspx|sitiuweb = Ministeriu d'Asuntos Esteriores España|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Cumes 2017 Bamaku ===
* El 2 de xunetu de 2017 celebrar en [[Bamaku]] un nuevu cume presidíu pol maliense [[Ibrahim Boubacar Keïta]], presidente n'exerciciu del G5 Sahel na que participen [[Emmanuel Macron]] ([[Francia]]), [[Idriss Déby|Idriss Déby Itno]] ([[Chad|Tchad]]), [[Mohamed Uld Abdelaziz|Mohamed Ould Abdelaziz]] ([[Mauritania|Mauritanie]]), [[Roch Marc Christian Kaboré]] ([[Burkina Fasu]]) y [[Mahamadou Issoufu|Mahamadou Issoufou]] ([[Níxer|Niger]]). Concrétase la idea d'una fuercia rexonal sofitada por París que foi rellanzada'l 6 de febreru nun cume de Bamaku.&lt;ref name=&quot;:3&quot;&gt;{{Cita noticia|títulu=Le «G5 Sahel» crée une force antidjihadiste en présence d'Emmanuel Macron|url=http://www.leparisien.fr/international/le-g5-sahel-cree-une-force-antidjihadiste-en-presence-d-emmanuel-macron-02-07-2017-7104102.php|fecha=2017-07-02CEST09:17:06+02:00|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=leparisien.fr}}&lt;/ref&gt; 

== El G5 Sahel nel marcu militar y de seguridá ==
[[Ficheru:Af Ner 115 Fort de Madama.jpg|thumb|241x241px|Fuerte de Madama]]
El G5S apaez como la contrapartida política y económica del [[Sahel]] de la [[Operación Barkhane|operación militar francesa Barkhane]]. Contribúi a ameyorar la coordinación de les actividaes de seguridá y defensa de los Estaos del G5 Sahel a nivel rexonal. Según el Ministeriu de Defensa francés &quot;''La Operación Barkhane inclúi 3.000 militares que la so misión, en collaboración colos países del G5 Sahel, ye lluchar contra los grupos armaos terroristes na franxa del Sahel-Sahara''.&quot;&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Opération Barkhane : visite de M. Manuel Valls, Premier Ministre|url = http://www.defense.gouv.fr/operations/sahel/actualites/operation-barkhane-visite-de-m.-manuel-valls-premier-ministre|sitiuweb = Ministeriu de Defensa Francés|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

N'avientu de 2014, el G5S solicitó al [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes|Conseyu de Seguridá de la ONX]] l'establecimientu, acordies cola [[Xunión Africana]], d'una fuercia internacional pa &quot;''neutralizar los grupos armaos, ayudar a la reconciliación nacional y establecer instituciones democrátiques estables en Libia.''&quot; El 21 d'avientu de 2014, [[Arxelia]] anunció la so oposición a la propuesta por considerala una inxerencia interna.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = L'Algérie répond à l'appel du G5 du Sahel : L'intervention militaire menace aporta-y des libyens|url = http://www.lactualite-dz.info/L-Algerie-repond-a-l-appel-du-G5-du-Sahel-L-intervention-militaire-menace-aporta-y-des-libyens_a10387.html|sitiuweb = L'actualité|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

Del 20 al 27 d'avientu de 2014, desenvolvióse una '''primer operación militar conxunta ente les fuercies de la [[Operación Barkhane]], [[Níxer]] y [[Chad]]''' nuna zona asitiada na frontera ente Libia con Níxer y Chad. Esta operación, denominada &quot;Mangouste&quot; ta dirixida dende un puestu de mandu tripartitu asitiáu nel fuerte de Madama.&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Opération Barkhane : point de situation du 30 décembre 2014|url = http://www.defense.gouv.fr/operations/sahel/actualites/operation-barkhane-point-de-situation-du-30-decembre-2014|sitiuweb = Ministeriu de Defensa Francés|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; El 24 d'avientu de 2014, el fuerte y l'operación reciben la visita de los xenerales Seyni Garba, Brahim Mahamat Seid y [[Pierre de Villiers]], respeutivamente xefes d'Estáu Mayor (CEMA) de [[Níxer]], [[Chad]] y [[Francia]].&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = Le CEMA fête Noël aux côtés des soldats en opération|url = http://www.defense.gouv.fr/ema/le-chef-d-etat-major/actualite/le-cema-fete-noel-aux-cotes-des-soldats-en-operation|sitiuweb = Ministeriu de Defensa de Francia|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;

=== Creación d'una fuercia rexonal ===
Nel cume de payares de 2015 anuncióse la formación d'una fuera militar antiterrorista conxunta. El proyeutu quedó suspendíu hasta que se reactivó nel cume del 6 de febreru de 2017.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=G5 Sahel : enfin une force conjointe à l'issue du sommet de Bamako ? - JeuneAfrique.com|url=http://www.jeuneafrique.com/452523/politique/g5-sahel-enfin-force-conjointe-a-lissue-sommet-de-bamako/|fecha=30 de xunu de 2017|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=JeuneAfrique.com|idioma=fr-FR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://geopolis.francetvinfo.fr/mali-la-france-propose-a-l-onu-le-deploiement-d-une-force-africaine-au-sahel-145973|títulu=Mali: la France propose à l'ONX le déploiement d'une force africaine au Sahel|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|sitiuweb=geopolis.francetvinfo.fr}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Lutte antiterroriste : Les pays du G5 Sahel s'acheminent vers la création d'une force commune - JeuneAfrique.com|url=http://www.jeuneafrique.com/401139/politique/lutte-antiterroriste-pays-g5-sahel-sacheminent-vers-creation-dune-force-commune/|fecha=7 de febreru de 2017|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=JeuneAfrique.com|idioma=fr-FR}}&lt;/ref&gt;

En xunu de 2017, Francia solicitó al [[Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] autorización pal desplazamientu de la fuercia del G5 Sahel. El presupuestu d'esta fuercia envalorar en 400 millones d'euros. La Unión Europea comprometer a sofitar con 50 millones d'euros. La propuesta foi sofitada per Rusia y China pero [[Reinu Xuníu]] y [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] duldaben por cuestiones de financiamientu.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Force du G5 Sahel: la France confrontée aux réticences des Etats-Unis à l'ONX - RFI|url=http://www.rfi.fr/afrique/20170610-force-g5-sahel-france-confrontee-reticences-etats-unis-onu?ref=tw_i|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=RFI Afrique|idioma=fr-FR}}&lt;/ref&gt; El 20 de xunu d'estableció un alcuerdu ente Francia y Estaos Xuníos. El 21 de xunu'l Conseyu de Seguridá adoptó un resolución &quot;celebrando l'esplegue&quot; d'esta fuercia pero ensin da-y un mandatu de la ONX.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=La France va demander à l'ONX d'autoriser une force antiterroriste au Sahel|url=http://www.lci.fr/international/la-france-va-demander-a-l-onu-d-autoriser-une-force-antiterroriste-au-sahel-2054447.html|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=LCI|idioma=fr-FR}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Le G5 Sahel, une force antiterroriste balbutiante|url=http://www.lemonde.fr/afrique/article/2017/07/01/le-g5-sahel-une-force-antiterroriste-balbutiante_5154373_3212.html|fecha=1 de xunetu de 2017|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=Monde.fr|issn=1950-6244|idioma=fr}}&lt;/ref&gt;

El 2 de xunetu de 2017, el cume del G5 del Sahel axuntar en Bamaku y marcó el llanzamientu oficial de la fuercia militar conxunta tresfronteriza - FC-G5S - compuesta de cinco batallones de 750 homes, ye dicir un batallón per país. Los dirixentes del G5 Sahel esperen qu'esa fuercia pueda llegar a 10 000 homes. El so oxetivu principal asítiase na llucha contra los grupos yihadistes, pero tamién ye responsable de la intervención nel tráficu de droga, d'armes y de migrantes.&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=G5 au Sahel : Macron llance la force conjointe antijihadiste - France 24|url=http://www.france24.com/fr/20170701-sahel-terrorisme-g5-emmanuel-macron-force-conjointe-mali-bamako|fecha=1 de xunetu de 2017|fechaaccesu=2 de xunetu de 2017|periódicu=France 24|idioma=fr-FR}}&lt;/ref&gt; 

Sol mandu del xeneral Didier Dacko, esta fuercia dispón del derechu d'escorrer trespasando les fronteres. El Liptako-Gourma, tamién conocíu como la &quot;zona de los trés fronteres&quot;, nel encruz de territorios de [[Malí]], [[Níxer|Niger]] y de [[Burkina Fasu]] ta considerada como la zona prioritaria. El presidente del Chad, [[Idriss Déby]], amenaza sicasí retirar a les sos tropes de Malí y de Nigéria, envalorando que nun tuvo abondu financiamientu. A pesar de los pidimientos, [[Arxelia]] refugó implicase na rexón.&lt;ref name=&quot;:3&quot; /&gt;

== G5 Sahel y l'enfoque de desenvolvimientu sostenible ==
El G5S tien ente los sos principales oxetivos amás del militar el desenvolvimientu sostenible al traviés de la creación d'infraestructures, la promoción del desenvolvimientu [[Ficheru:Sahel 
Scene - Dori - Sahel Region - Burkina Fasu.jpg|thumb|190x190px|Burkina Fasu]]
económicu y humanu.

Pide'l sofitu de tolos actores de desenvolvimientu comenenciudos na rexón, incluyendo'l grupu del [[Bancu Mundial]], la cooperación billateral y les organizaciones de desenvolvimientu islámiques.

Establecióse un Programa d'Inversiones Prioritaries (PIP) pa les necesidaes de desenvolvimientu en gobernanza, seguridá, recuperación económica ya infraestructures. El G5 quier financiamientu por una suma de $ 14.8 mil millones de dólares pa completalo. El [[Bancu Mundial]] sofita la creación d'un secretariáu (económicu) del G5S en [[Niaméi]].&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = G5 Sahel : Les partenaires techniques et financiers se mobilisent pour accélérer le développement régional|url = http://www.banquemondiale.org/fr/news/feature/2014/07/14/sahel-g5-meeting-brings-together-governments-and-donors-to-accelerate-rexonal-development|sitiuweb = World Bank|fechaaccesu = 17 de xineru de 2016|idioma = fr}}&lt;/ref&gt;

== El G5 Sahel y les organizaciones sub-rexonales ==
El G5 establecer nel marcu del desenvolvimientu económicu y llucha contra'l terrorismu rexonal a pesar de que cada unu de los estaos miembru pertenecen de la mesma a otres organizaciones alliniaes n'espacios políticos y estratéxicos distintos: Mauritania col Magreb y el [[mundu árabe]], Mali, Burkina Fasu y Níxer con África Occidental y Chad con África Central.

En términos de la integración económica y el desenvolvimientu:
* Mauritania ye un miembru de la [[Unión del Magreb Árabe]]
* Malí, Níxer y Burkina Fasu son miembros de la [[Unión Económica y Monetaria d'África Occidental|UEMOA]] y la [[Comunidá Económica d'Estaos d'África Occidental|CEDEAO]]
* Chad ye miembru de la [[Distritu de Cémaco|CEMAC]]
La llucha contra'l blanquéu de capitales y el financiamientu del terrorismu estremar ente tres organismo de cooperación subrexonal:
* Malí, Níxer y Burkina Fasu son miembros de GIABA, Grupu Intergubernamental d'Aición contra'l Blanquéu de Dineru (y financiamientu del terrorismu) n'África Occidental qu'axunta a 16 países d'África occidental, tamién miembros de la [[Comunidá Económica d'Estaos d'África Occidental|CEDEAO]]&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = GIABA - Bienvenue !|url = http://www.giaba.org/?lng=fr|sitiuweb = www.giaba.org|fechaaccesu = 16 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt;
* Mauritania ye miembru de la organización GAFIMOA /MENAFATF&lt;ref&gt;{{Cita web|títulu = MENAFATF Official Web Site|url = http://www.menafatf.org/|sitiuweb = www.menafatf.org|fechaaccesu = 16 de xineru de 2016}}&lt;/ref&gt; colos países del Magreb y el mundu árabe *
Chad ye miembru de GABAC, una organización dependiente de la [[Distritu de Cémaco|CEMAC]] creada nel añu 2000.
Solo'l CILSS - [[Comité Permanente Interestatal pa la Llucha contra la Seca nel Sahel]] tien la lóxica territorial del G5S ampliada a dellos países d'África occidental.

== Rellaciones cola Unión Europea ==
Cuenta col sofitu de la XE que se manifestó dispuesta a crear un '''“partenariado especial”''' tres la visita a Bruxeles en xunu de 2015 de los 5 ministros d'asuntos esteriores de Mauritania, Níxer, Burkina Fasu, Mali y Chad y del Secretariu Permanente del G5 Sahel.&lt;ref name=&quot;:2&quot; /&gt;

== Discutiniu ==
Dellos analistes en seguridá de la zona consideren que'l G5 Sahel puede tener les sos llimitaciones cuidao que nun fueron convidaos países clave como Arxelia. Tampoco se cuntó con Senegal, Sudán o Libia.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

Per otru llau recuérdase, Mali, Mauritania, Níxer y Arxelia crearon n'abril de 2010 el Cémoc ([[Comité d'Estáu Mayor Operacional Conxuntu]]) basáu en [[Tamanrasset (ciudá)|Tamanrasset]] (sur d'Arxelia) que dispón d'un centru d'información de seguridá n'Arxel y axúntase cada seis meses. Hasta 2014 esta organización nunca desenvolvió operaciones conxuntes tresfronterices.&lt;ref name=&quot;:0&quot; /&gt;

== Ver tamién ==
* [[Terrorismu en Níxer]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* [http://www.lesahel.org/index.php/component/k2/item/5054-communiqu%C3%A9-final-du-sommet-des-chefs-detat-du-g5-du-sahel--cr%C3%A9ation-dun-cadre-institutionnel-de-coordination-et-de-suivi-de-la-coop%C3%A9ration-r%C3%A9gionale-d%C3%A9nomm%C3%A9-g5-du-sahel Comunicáu oficial de creación del G5 Sahel] (francés)


{{Tradubot|G5 del Sahel}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Organizaciones internacionales d'África]]
[[Categoría:Terrorismu en Níxer]]
[[Categoría:Terrorismu en Burkina Fasu]]
[[Categoría:Terrorismu en Malí]]
[[Categoría:Terrorismu en Chad]]
[[Categoría:Terrorismu en Mauritania]]</text>
      <sha1>17wi36v9o84n2svyr2wahxz2jr3udmo</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Intentu de golpe d'Estáu na Xunión Soviética</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152100</id>
    <revision>
      <id>3699152</id>
      <parentid>3657725</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:13:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="50505" xml:space="preserve">{{Ficha de conflictu militar
|nome = Golpe d'Agostu&lt;br /&gt;Августовский путч&lt;br&gt;
Avgustovsky putch
|parte_de = Parte de les [[Revoluciones de 1989]], de la [[Guerra Fría]] y la [[disolución de la Xunión Soviética]]
|imaxe =1991 coup attempt1.jpg
|descripción_imaxe = Imáxenes de Moscú mientres el golpe.
|fecha = {{fecha|21|08|1991}}
|llugar = {{URS}}, principalmente en [[Moscú]] y [[San Petersburgu|Leningráu]].
|coordenaes = 
|casus = El desenvolvimientu del [[Nuevu Tratáu de la Unión]] en llugar de la Xunión Soviética.&lt;ref name=&quot;echo2001&quot;&gt;[http://www.echo.msk.ru/guests/3569/ 10º aniversariu de los sucesos d'agostu de 1991 (en rusu)] // [[Эхо Москвы]], 19.08.2001&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;kommersant&quot;&gt;[http://www.kommersant.ru/doc.aspx?fromsearch=f26817b0-26af-4abf-8797-232afa188409&amp;docsid=279018 Ъ-Власть — Государственный недоворот]&lt;/ref&gt;
|descripción = Los golpistes intentaben detener el colapsu soviéticu y evitar la firma del Tratáu constitutivu de la Unión que reemplazaría a la URSS pola Unión d'Estaos Soberanos.&lt;ref name=&quot;echo2001&quot;/&gt;&lt;ref name=&quot;kommersant&quot; /&gt;
|resultáu = Rindición del [[Comité Estatal pal Estáu d'Emerxencia|GKChP]]
*Fracasu de la propuesta del [[Nuevu Tratáu de la Unión]]
*[[Disolución de la Xunión Soviética]]
|consecuencies = 
|territorio = 
|combatientes1 = {{bandera|URS}} [[Banda de los ocho|Comité Estatal d'Emerxencia]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Red Army flag.svg|22px]] [[Exércitu Coloráu]]
*[[2ª División de Guardia de Rifles Motorizada Tamánskaya|División Tamánskaya]] (hasta'l 21 d'agostu)
* [[Ficheru:Soviet Guards badge.png|19px]] [[4ª División de guardias de tanques Kantemírovskaya|División Kantemírovskaya]]
[[Ficheru:Emblema KGB.svg|19px]] [[KGB|Comité pa la Seguridá del Estáu]]
* [[Ficheru:Alpha antiterror group emblem.png|22px]] [[Grupo Alfa]] (hasta'l 21 d'agostu)
* [[Ficheru:Vympel special forces.png|22px]][[Vympel|Grupu Výmpel]] (hasta'l 21 d'agostu)
'''[[Repúbliques de la Xunión Soviética|Repúbliques de la Unión]] y otres entidaes que sofitaron al golpe:'''&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of the Byelorussian Soviet Socialist Republic.svg|22px]] [[República Socialista Soviética de Bielorrusia|RSS de Bielorrusia]]&lt;ref name=&quot;repcoup1991&quot;&gt;[http://old.russ.ru/antolog/1991/vasil2.htm Ольга Васильева, «Республики во время путча» в сб.статей: «Путч. Хроника тревожных дней».] // Издательство «Прогресс», 1991. '''(en rusu)'''. Accesado 2009-06-14. [http://www.webcitation.org/5hbsZdAOA Archived] 17 de xunu de 2009.&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of Azerbaijan.svg|22px]] [[República Socialista Soviética d'Azerbaixán|RSS d'Azerbaixán]]&lt;ref name=&quot;repcoup1991&quot;/&gt;&lt;br /&gt;[[Ficheru:Transnistria State Flag.svg|22px]] [[República Moldava Pridnestroviana|Transnistria]]&lt;ref&gt;Solving Transnistria: Any Optimists Left? by Cristian Urse. p. 58. Available at http://se2.isn.ch/serviceengine/Files/RESSpecNet/57339/ichaptersection_singledocument/7EE8018C-AD17-44B6-8BC2-8171256A7790/en/Chapter_4.pdf&lt;/ref&gt;
&lt;br&gt;'''Sofitu internacional''':
&lt;br /&gt;{{Bandera|Iraq|1991}} [[Iraq]]&lt;ref name=&quot;Apresian&quot; /&gt;
&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of Libya (1977-2011).svg|22px]] [[Gran Yamahiriya Árabe Libia Popular Socialista|Libia]]&lt;ref name=&quot;Apresian&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;hron2&quot; /&gt;
&lt;br /&gt;{{bandera2|Yugoslavia}}&lt;ref name=&quot;hron2&quot; /&gt;
&lt;br /&gt;{{bandera2|Sudán}}&lt;ref name=&quot;Apresian&quot; /&gt;
&lt;br /&gt;{{Bandera|Palestina}} [[Organización pa la Lliberación de Palestina]]&lt;ref name=&quot;Apresian&quot;&gt;[https://web.archive.org/web/20070911002221/http://ethics.iph.ras.ru/works/N/9.html ''Р. Г. Апресян''. Народное сопротивление августовскому путчу]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;hron2&quot;&gt;[http://news.bbc.co.uk/hi/russian/russia/newsid_5261000/5261982.stm ''Артем Кречетников.'' «Хроника путча: часть II»] // [[Русская служба Би-би-си]]&lt;/ref&gt;
----
* [[Ficheru:Ldpr.png|20px]] [[Partíu Lliberal-Demócrata de Rusia]]&lt;ref&gt;a party led by the nationalist politician [[Vladímir Zhirinovski]] - http://www.lenta.ru/lib/14159799/full.htm. Accessed 13 September 2009. [http://www.webcitation.org/5jpoE4138 Archived] 16 September 2009-.&lt;/ref&gt;
* {{bandera|URS}} Movimientu Internacional de Trabayadores de la RSS d'Estonia |combatientes2
=[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] '''[[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|RSFS de Rusia]]''':
*[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] [[Sóviet Supremu de Rusia|Sóviet Supremu de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia]]
*[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] Presidente de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|RSFS de Rusia]] ([[Borís Yeltsin]])
*[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] [[Gobiernu de la Federación de Rusia|Conseyu de Ministros de la RSFS de Rusia]]
----
*[[Manifestación|Manifestantes]] 
*[[Anticomunismu|Anticomunista]]
'''[[Repúbliques de la Xunión Soviética|Repúbliques]] contra'l golpe:&lt;ref name=&quot;repcoup1991&quot;/&gt;'''&lt;br /&gt;{{EST}}&lt;br /&gt;{{LAT}}&lt;br /&gt;{{LTU}}&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of the Moldavian Soviet Socialist Republic.svg|22px]] [[República Socialista Soviética de Moldavia|RSS de Moldavia]]&lt;br /&gt;
'''Sofitu internacional:'''&lt;br /&gt;{{USA}}&lt;ref name=&quot;Apresian&quot; /&gt;&lt;br /&gt;{{bandera|Unión Europea}} [[Parllamentu Européu]]&lt;br /&gt;{{bandera|China}} [[China]]
|comandante1 = {{bandera|XRSS}} [[Guennadi Yanáyev]]&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} [[Dmitri Yázov]]&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} [[Vladímir Kryuchkov]]&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} [[Valentín Pávlov]]&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} [[Borís Pugo]]{{KIA}}&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} [[Oleg Baklánov]]&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} [[Vasily Starodúbtsev]]&lt;br&gt;{{bandera|XRSS}} Aleksandr Tizyakov
|comandante2 = {{bandera|URS}} [[Mikhaíl Gorbachov]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] [[Borís Yeltsin]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] [[Iván Siláyev]]&lt;br /&gt;[[Ficheru:Flag of the Russian SFSR.svg|22px]] Konstantín Kobets
|comandante3 = 
|soldaos1 = 
|soldaos2 = 
|soldaos3 = 
|baxes1 = 
|baxes2 = 
|baxes3 = 
|baxes4 = 
|campaña = 
|campaña2 = 
|campaña3 = 
|campaña4 = 
|notes = 
}}
El '''intentu de golpe d'estáu na Xunión Soviética''', tamién conocíu como'l '''Golpe d'Agostu''', foi un periodu de tres díes entendíu ente'l [[19 d'agostu|19]] y [[21 d'agostu]] de [[1991]], nel qu'[[Comité Estatal pal Estáu d'Emerxencia|un grupu de miembros del Gobiernu y del KGB]] de la [[Xunión Soviética]] depunxeron de volao al [[Presidente de la Xunión Soviética|Presidente de la URSS]] [[Mikhaíl Gorbachov]] ya intentaron tomar el control del país. Los líderes del [[golpe d'Estáu]] yeren miembros de la llamada &quot;llinia dura&quot; del [[Partíu Comunista de la Xunión Soviética]] (PCUS) y del [[KGB]], que pensaron que'l programa de reformes de Gorbachov había alloriáu demasiáu llueñe y que'l [[Nuevu Tratáu de la Unión]] qu'axustara esvalixaba demasiáu'l poder del gobiernu central en favor de les repúbliques soviétiques. Sicasí, el golpe fracasó en solu trés díes y Gorbachov volvió al poder. Aun así, los fechos asocedíos minaron la llexitimidá del PCUS, contribuyendo entá más al [[colapsu de la URSS]].

== Contestu ==
[[Ficheru:Soviet Union Administrative Divisions 1989.jpg|miniatura|derecha|300px|Carta qu'amuesa les últimes divisiones alministratives de les Repúbliques de la [[XRSS]] ([[1989]]) antes de la so cayida y disolución en [[1991]].]]
Dende [[1985]], añu de la so nominación al puestu de Secretariu Xeneral del PCUS, Gorbachov empecipiara un programa ambiciosu de reformes, conteníu nos dos pallabres ''[[Perestroika]]'' y ''[[Glásnost]]'', respeutivamente &quot;reestructuración económica&quot; y &quot;tresparencia política&quot;. Esos cambeos desencadenaron resistencies y el barruntu de la parte de miembros ortodoxos de la estructura estatal soviética. La reforma lliberó tamién fuercies y movimientos que Gorbachov nun s'esperaba. Baturicios [[nacionalistes]] de minoríes non ruses de la [[Xunión Soviética]] y les medranes qu'esistíen crecieron faciendo que dalgunes [[repúbliques de la Xunión Soviética]] dixebrárense. Dempués de negociaciones, les repúbliques aceptaron un nuevu tratáu que-yos faía independientes al senu d'una federación dispuesta d'un presidente, de polítiques esteriores y militar común. El Tratáu tenía de ser robláu'l [[20 d'agostu]] de [[1991]]. Anque tenía la intención de salvar la URSS, los proponentes de la llinia dura tarrecíen que diera valor a delles de les más pequeñes repúbliques, particularmente [[Estonia]], [[Lituania]] y [[Letonia]], a esixir una independencia completa.

== Antecedentes ==
{{AP|Nuevu Tratáu de la Unión}}
Gorbachov embarcárase nun ambiciosu programa de reformes dende la so llegada al poder que se basaba en dos conceutos antes esplicaos (''Perestroika y Glasnost''). Estos movimientos atoparon resistencia y barruntos per parte de los miembros de la llinia dura del sistema soviéticu. Les reformes lliberaron delles fuercies y movimientos que Gorbachov nun esperaba. Especialmente creció'l baturiciu nacionalista na parte de la [[Xunión Soviética]] con minoríes non-ruses, polo qu'había medranes que dalgunes o toes la repúbliques de la unión dixebrárense. En [[1991]], la [[XRSS]] taba nuna grave crisis económica y política. Había escasez de casi tolos productos, y la xente tenía que guardar llargues coles pa mercar productos esenciales.

[[Estonia]], [[Letonia]], [[Lituania]] y [[Xeorxa]] declararen yá la so independencia de la [[XRSS]]. En [[xineru]] de [[1991]] hubo un [[Intervención soviética en Vilna en 1991|intentu de retornar a Lituania a la URSS pola fuercia]] y baltar a les autoridaes separatistes lituanes per parte de fuercies locales prosoviétiques. Siguíen los conflictos étnicos armaos en [[Guerra d'Altu Karabaj|Nagorno Karabaj]] y [[Guerra d'Osetia del Sur ente 1991 y 1992|Osetia del Sur]].

El [[12 de xunu]] de [[1990]] el [[Congresu de los Diputaos del Pueblu de Rusia|Congresu de los Diputaos del Pueblu de la RSFS de Rusia]] [[Declaración de Soberanía Estatal de la RSFS de Rusia|declaró la soberanía]] de [[Rusia]] y, poro, llindó l'aplicación de les lleis de la [[XRSS]]sobremanera les lleis relatives a les finances y l'economía nel territoriu rusu. El [[Sóviet Supremu de Rusia|Soviet Supremu de la RSFS de Rusia]] aprobó lleis que contradicíen les lleis de la URSS (les autodenominadas «Lleis de Guerra»). Coles mesmes, el [[16 de xunetu]] de [[1990]], la [[Rada Suprema]] de la [[RSS d'Ucraína]] adoptaba la [[Declaración de Soberanía Estatal d'Ucraína]]. 

El [[17 de marzu]] de [[1991]] realizóse'l [[Referéndum de la Xunión Soviética de 1991]] en tola URSS, boicotiáu poles [[repúbliques báltiques]] más [[Armenia]], [[Xeorxa]] y [[Moldavia]], pero la mayoría de los residentes nel restu de les repúbliques espresaron el so deséu de siguir na anovada URSS. Nes negociaciones que lu siguieron, 8 de les 9 repúbliques (sacante [[Ucraína]]) aprobaron el [[Nuevu Tratáu de la Unión]] con delles condiciones. El Tratáu fadría de la URSS una federación de repúbliques independientes con una política esterior, militar y un presidente común. La [[Federación Rusa]], [[Kazakstán]] y [[Uzbequistán]] roblaron el tratáu en [[Moscú]] de [[20 d'agostu]] de [[1991]].

== Papel de EE.&amp;nbsp;UU. ==
[[Christopher Andrews]], nel so llibru ''Solo pa los güeyos del presidente'', apurre información clasificada sobre'l papel crucial que tuvieron los [[Estaos Xuníos]] nel intentu de [[golpe d'Estáu]] d'[[agostu]] de [[1991]]. La meyor y de más alta clasificación d'intelixencia disponible por [[George H. W. Bush]] mientres el golpe emanó de l'[[Axencia de Seguridá Nacional]] (NSA) monitorizando les comunicaciones ente [[Vladímir Kriuchkov]] y [[Dmitri Yázov]] en [[Moscú]] al puestu de mandu militar a lo llargo de la [[Xunión Soviética]]. La [[Intelixencia de señales|SIGiNT]] amosaba l'escasu sofitu militar del golpe. La mayoría de los comandantes refugaron inclusive recibir llamaes dende [[Moscú]]. Bush, afírmase, tomó la decisión ensin precedentes d'apurrir información d'intelixencia a [[Borís Yeltsin]]. Un espertu en comunicaciones de la embaxada de los [[Estaos Xuníos]] en [[Moscú]] foi asignáu como ayudante de Yeltsin p'asegurar les llamaes telefóniques a los líderes militares. La NSA oponer a la decisión de Bush de compartir [[Intelixencia de señales|SIGiNT]] con Yeltsin sobre'l terrén, una y bones eso comprometía la futura capacidá de monitorizar les comunicaciones militares ruses. Pal presidente Bush, sicasí, la prioridá fundamental yera la de faer tou lo posible por ganar el golpe. Ello ye que el golpe fracasó con más rapidez de lo que s'esperara per parte de los analistes, que predixeron un rápidu fracasu.

== La combalechadura ==

El [[11 d'avientu]] de [[1990]], el xefe del [[KGB]] [[Vladímir Kryuchkov]] fixo una llamada al orde» na televisión central de Moscú.&lt;ref name=&quot;State&quot;&gt;[[Yevgenia Albats]] and Catherine A. Fitzpatrick. ''The State Within a State: The KGB and Its Hold on Russia - Past, Present, and Future''. 1994. ISBN 0-374-52738-5, pages 276-293.&lt;/ref&gt; Esi día, ordenó a dos oficiales del KGB&lt;ref&gt; Mayor Xeneral del KGB Vyacheslav Zhizhin y Coronel del KGB Alexei Yegorov, ''The State within a state'', páxina 276-277 (n'inglés)&lt;/ref&gt; preparar un plan de midíes que podíen tomase en casu que l'[[estáu d'emerxencia]] fora declaráu na URSS. Depués, Kryuchkov arreyó na combalechadura al Ministru de Defensa soviéticu [[Dmitri Yázov]], al Ministru d'Interior [[Borís Pugo]], al [[Presidente del Conseyu de Ministros de la URSS]] [[Valentín Pávlov]], al vicepresidente de la URSS [[Guennadi Yanáyev]], al subjefe del Conseyu de Defensa de la URSS [[Oleg Baklánov]], al xefe del secretariáu de Gorbachov [[Valeri Boldin]], y al Secretariu del Comité Central del PCUS [[Oleg Shenin]].&lt;ref name=91internalkgbreport&gt;[http://www.flb.ru/material.phtml?id=3632 September 1991 internal KGB report on the involvement of KGB in the coup] (en rusu)&lt;/ref&gt;
&lt;ref name=NovayaGazeta51&gt;[http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/51n/n51n-s15.shtml &quot;Nóvaya Gazeta&quot; Non. 51 of 23 July 2001] (extracts from the indictment of the conspirators) (en rusu)&lt;/ref&gt;

Los golpistes teníen la esperanza que Gorbachov podía ser persuadíu de declarar l'[[estáu d'emerxencia]] y «restaurar l'orde».

El [[29 de xunetu]] de [[1991]] el presidente de la URSS Mikhaíl Gorbachov, xuntu al presidente de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|RSFS de Rusia]] [[Borís Yeltsin]] y el presidente [[Kazajstán|cazacu]] [[Nursultán Nazarbáyev]] aldericaron la posibilidá de reemplazar a los representantes de la llinia dura como Pávlov, Yázov, Kryuchkov y Pugo por figures más lliberales. Esta conversación foi [[Eavesdropping|interceptada]] pol [[KGB]] y de esa manera foi sabida por Kryuchkov,&lt;ref name=Timeline&gt;[http://archive.rusbg.com/viewtopic.php?p=183469&amp;sid=ab7f23384901f822938fcbc1b4y31240 Timeline of the events] {{Wayback|url=http://archive.rusbg.com/viewtopic.php?p=183469&amp;sid=ab7f23384901f822938fcbc1b4y31240 |date=20071127115224 }}, by Artem Krechnikov, Moscow BBC correspondent (en rusu)&lt;/ref&gt; quien punxera a Gorbachov baxu estrecha [[vixilancia]] col nome de «suxetu 111».&lt;ref name=&quot;Mitrokhin&quot;&gt;[[Christopher Andrew]] and [[Vasili Mitrokhin]] (2000). The [[Mitrokhin Archive]]: The KGB in Europe and the West. Gardners Books. ISBN 0-14-028487-7, pages 513-514.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt; The KGB surveillance logbook included every move of Gorbachev and his wife [[Raisa Gorbacheva]], ''Subject 111'', such as &quot;18:30. 111 is in the bathtub.&quot;''The State within a state'', page 276-277&lt;/ref&gt;

El [[4 d'agostu]] de [[1991]], Gorbachov dir de vacaciones a la so [[dacha]] (casa de campu) en [[Forós]], na [[península]] de [[Crimea]]. Tenía entamada la vuelta a [[Moscú]] pal [[20 d'agostu]] de [[1991]], cuando'l Tratáu de la Unión diba ser robláu.

El [[17 d'agostu]], los conspiradores atopar na residencia d'invitaos del KGB en [[Moscú]]. Ellí lleeron el nuevu Tratáu de la Unión, sacando como conclusión que allanaba el camín pa la rotura de la [[Xunión Soviética]], y decidieron que yera tiempu d'actuar. El domingu [[18 d'agostu]], Oleg Baklánov, Valeri Boldin, Oleg Shenin y el Viceministru de Defensa de la URSS [[Valentín Varénnikov]] volaron escontra [[Crimea]] pa entrevistase con Gorbachov. Coles mesmes, toles llinies de comunicación cola dacha de [[Forós]], controlaes pol KGB, fueron cortaes. Guardes adicionales de seguridá del KGB con órdenes de nun dexar a naide abandonar la dacha, fueron asitiaos nes entraes. Baklánov, Boldin, Shenin y Varénnikov demandaron que Gorbachov declare l'estáu d'emerxencia o dimita, y nome al vicepresidente de la URSS Guennadi Yanáyev como presidente en funciones, y dexar a los conspiradores la restauración del orde» nel país.&lt;ref name=NovayaGazeta51/&gt;&lt;ref name=NovayaGazeta59&gt; [http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/59n/n59n-s16.shtml &quot;Nóvaya Gazeta&quot; Non. 59 of 20 August 2001] (extracts from the indictment of the conspirators) (en rusu)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Kommersant79717&gt; [http://www.nr2.ru/projects/79717.html &quot;Kommersant&quot;], 18 August 2006 (en rusu) &lt;/ref&gt;

Gorbachov siempres afirmó qu'él refugó a aceptar l'ultimátum.&lt;ref name=NovayaGazeta59/&gt;&lt;ref&gt;Gorbachev's interview to the Russian Service of BBC of 16 August 2001 [http://news.bbc.co.uk/hi/russian/news/newsid_1494000/1494325.stm] (en rusu)&lt;/ref&gt; Varénnikov aportunó que Gorbachov dixo: ''«¿Qué ye lo que piensen que fai falta, maldita sía!»''. Sicasí, los presentes na dacha testificaron que Baklánov, Boldin, Shenin, y Varénnikov taben claramente decepcionaos y nerviosos dempués de la xunta con Gorbachov.&lt;ref name=NovayaGazeta59/&gt;

Los conspiradores pidieron 250.000 [[esposes]] a la fábrica de [[Pskov]] y 300.000 formularios de detención. Kryuchkov dobló la paga a tol personal de la KGB, llamó a los que taben de vacaciones y punxo a toos n'alerta. La [[Prisión de Lefórtovo]] foi balerada pa recibir a los deteníos.&lt;ref name=Mitrokhin/&gt;

== El golpe d'agostu ==
[[Ficheru:Image0 ST.jpg|miniatura|derecha|250px|Tanques na Plaza Roja mientres el Golpe d'Agostu de 1991.]]
Dempués del regresu de Baklánov, Boldin, Shenin y Varénnikov de [[Crimea]], los conspiradores axuntar nel [[Kremlin de Moscú]]. [[Guennadi Yanáyev]], [[Valentín Pávlov]] y [[Oleg Baklánov]] roblaron la autodenominada «Declaración del Lideralgu Soviéticu» nel que declaraba'l [[estáu d'emerxencia]] en «dalgunos» (ensin especificar) territorios de la [[XRSS]] y anunció que'l [[Comité Estatal pal Estáu d'Emerxencia]] (Государственный Комитет по Чрезвычайному Положению, ГКЧП, o ''Gosudárstvenny Komitet po Chrezvicháynomu Polozhéniyu'', ''GKChP'') foi creáu pa «conducir el país y l'efectivu caltenimientu del réxime d'estáu d'emerxencia».

El GKChP incluyía a los siguientes miembros:
* [[Guennadi Yanáyev]]
* [[Valentín Pávlov]]
* [[Vladímir Kryuchkov]]
* [[Dmitri Yázov]]
* [[Borís Pugo]]
* [[Oleg Baklánov]]
* [[Vasili Starodúbtsev]], presidente de la Unión de Llabradores de la URSS
* [[Alexandr Tizyakov]], presidente de l'Asociación d'Empreses Estatales y Conglomeraos d'Industria, Tresporte y Comunicaciones.&lt;ref name=gkchppost&gt; [http://souz.info/library/other/gkchp/gkchppost.htm GKChP documents] (en rusu)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Kommersant79717/&gt;

[[Guennadi Yanáyev]] robló'l decretu autonombrándose &quot;presidente en funciones de la URSS&quot; cola sida de la incapacidá de Gorbachov pa llevar a cabu les xeres presidenciales por cuenta de una enfermedá».&lt;ref name=gkchppost/&gt;

Los ocho como coleutivu fueron conocíos como la «[[Banda de los Ocho]]».

El GKChP prohibió tolos periódicos en [[Moscú]], sacante 9 periódicos controlaos polos comunistes.&lt;ref name=gkchppost/&gt; El GKChP emitió una declaración populista qu'establecía que «l'honor y dignidá del home soviéticu tenía de ser restaurada», prometiendo que'l [[Nuevu Tratáu de la Unión]] sería aldericáu por tol pueblu, que «les cais de les ciudaes van ser purgadas del crime», y que'l GKChP va centrar en resolver los problemes d'escasez de comida. Coles mesmes, el GKChP asegura a los sos ciudadanos que van sofitar los «xenuinos procesos democráticos» y reformes, y sofitaríen la [[Entamador|llibre empresa]].&lt;ref name=gkchppost/&gt;

=== 19 d'agostu ===

El [[19 d'agostu]] de [[1991]], un día primero que Gorbachov y un grupu de dirixentes de la repúbliques roblaren el nuevu Tratáu d'Unión, un grupu que se faía llamar el «[[Comité Estatal pal Estáu d'Emerxencia]]» (Государственный Комитет по Чрезвычайному Положению, ГКЧП, pronunciáu ''GueKaChePe'', GKChP) intentó tomar el poder en [[Moscú]]. Anunció que Gorbachov taba enfermu y que fuera releváu del so puestu de presidente. Gorbachov taba de vacaciones en [[Crimea]] cuando la toma de poder foi desamarrada, y caltúvose ellí mientres tol so cursu. [[Guennadi Yanáyev]] foi nomáu presidente provisional. El comité de 8 miembros incluyendo'l responsable del [[KGB]] [[Vladímir Kryuchkov]] y el ministru de Rellaciones Esteriores [[Borís Pugo]], el ministru de Defensa [[Dmitri Yázov]], toos aportando a les sos funciones so Gorbachov.

La Declaración del Lideralgu Soviéticu», el decretu de Yanáyev y los documentos del GKChP fueron emitíos pela radio y televisión estatal dende les 7 de la mañana. La emisora de radio [[Radio Rossii]] y la canal de televisión [[Televídenie Rossíi]], controlaos poles autoridaes de la [[RSFS de Rusia]] y la única radio políticamente independiente, [[Ecu de Moscú]], fueron cortaes les sos emisiones.&lt;ref name=Kommersant79720&gt; [http://www.nr2.ru/ekb/publications/79720.html another &quot;Kommersant&quot; article], 18 August 2006 (en rusu)&lt;/ref&gt; [[Tanque]]s, [[Vehículu de combate d'infantería|IFVs]] y [[Tresporte blindáu de personal|ACPs]] de la [[2ª División de guardias d'infantería motorizada Tamánskaya]] y la [[4ª División de guardias de tanques Kantemírovskaya]] dirixir a [[Moscú]]. Los [[Tropes Aerotresportaes de Rusia|paracaidistes]] tamién formaron parte del operativu. Cuatro diputaos de la [[RSFS de Rusia]], consideraos los más «peligrosos», fueron deteníos pol KGB y zarraos nuna base militar cercana a la capital soviética.&lt;ref name=91internalkgbreport/&gt; Los conspiradores consideraron la detención del presidente de la [[República Socialista Federativa Soviética de Rusia|RSFS de Rusia]] [[Borís Yeltsin]] a la so vuelta de la visita a [[Kazakstán]] el [[17 d'agostu]], o dempués, cuando tuviera nel so [[dacha]] nes cercaníes de [[Moscú]], pero por dalguna razón, esto nun se llevó a cabu.&lt;ref name=91internalkgbreport /&gt;&lt;ref name=NovayaGazeta55&gt;[http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/55n/n55n-s14.shtml &quot;Nóvaya Gazeta&quot; Non. 55 of 6 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)](en rusu)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=NovayaGazeta57&gt; [http://2001.novayagazeta.ru/nomer/2001/57n/n57n-s12.shtml &quot;Nóvaya Gazeta&quot; Non. 57 of 13 August 2001 (extracts from the indictment of the conspirators)] (en rusu)&lt;/ref&gt;

[[Borís Yeltsin]] llegó a la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]], el Parllamentu rusu, y a les 9 de la mañana del [[19 d'agostu]], xuntu col [[Primer ministru de Rusia|primer ministru]] [[Iván Siláyev]] y el presidente en funciones del [[Soviet Supremu de la URSS]], [[Ruslán Jasbulátov]], fixeron una declaración na qu'afirmaron que se taba llevando a cabu un [[golpe d'Estáu]] &quot;[[reaccionariu]] ya inconstitucional&quot;. Apurar a los militares del [[Exércitu Coloráu]] a nun tomar parte nel golpe. La declaración llamaba a una [[fuelga xeneral]] col pidimientu de que [[Mikhaíl Gorbachov]] dirixir al pueblu.&lt;ref name=russianbook&gt;[http://old.russ.ru/antolog/1991 A Russian book on August 1991 events]&lt;/ref&gt; Esta declaración foi distribuyida en tou Moscú en forma de [[Panfleto|panfleto]].. 

Pela tarde, los ciudadanos moscovitas empezaron a rexuntase alredor de la [[Casa Blanca]] y llevantaron barricaes a la so alredor.&lt;ref name=russianbook/&gt; Como respuesta, [[Guennadi Yanáyev]] declaró'l [[estáu d'emerxencia]] en [[Moscú]] a les 4 de la tarde.&lt;ref name=gkchppost/&gt;&lt;ref name=Kommersant79717/&gt; Yanáyev declaró nuna conferencia de prensa a les 5 de la tarde que Gorbachov taba «folgando». Dixo: ''«Nestos años terminó bien cansáu y precisa dalgún tiempu pa recuperar el so salú»''. Yanáyev dixo que'l GKChP taba comprometíu en siguir les reformes. Sicasí, la so débil postura, tremeciéndo-y les manes y espresiones temblosoras fixeron les sos pallabres pocu convincentes.&lt;ref name=Kommersant79717/&gt;

Mentanto, el mayor Evdokímov, [[Xefe d'Estáu|xefe d'estáu]] mayor del batallón de tanques de la [[2ª División de guardias d'infantería motorizada Tamánskaya|División Tamánskaya]], que recibiera la orde de protexer la Casa Blanca, declaró la so llealtá a los líderes de la [[RSFS de Rusia]].&lt;ref name=russianbook/&gt;&lt;ref&gt;&quot;Izvestia&quot;, 18 August 2006 [https://web.archive.org/web/20070310002630/http://www.izvestia.ru/hystory/article3095759/] (en rusu)&lt;/ref&gt; Yeltsin engató a unu de los tanques y dirixióse al ensame. Inesperadamente esti episodiu foi tresmitíu pela mañana na televisión estatal.&lt;ref&gt;&quot;Moskovskie Novosty&quot;, 2001, Non.33 [https://web.archive.org/web/20071127062600/http://www.mn.ru/issue.php?2001-33-3] (en rusu)&lt;/ref&gt;

=== 20 d'agostu ===
[[Ficheru:1991 coup attempt1.jpg|miniatura|derecha|250px|Tanques na Plaza Roja mientres l'intentu de golpe d'Estáu de 1991.]]
Al atapecer, el xeneral Kalinin, comandante del [[Distritu Militar de Moscú]], fuera nomáu por Yanáyev xefe militar de Moscú, declaró'l [[toque de queda]] en Moscú dende les 11 de la nueche a les 5 de la mañana, con efectividá dende'l [[20 d'agostu]].&lt;ref name=russianbook/&gt;&lt;ref name=NovayaGazeta51/&gt;&lt;ref name=Kommersant79720/&gt; Esto interpretóse como un signu d'ataque inminente a la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]].

El defensores de la Casa Blanca preparar pa la defensa. Dalgunos d'ellos taben armaos, pero la mayoría de los voluntarios taben desarmaos. La compañía de tanques al mandu del mayor Evdokímov, que declarara la so llealtá a los líderes de la [[RSFS de Rusia]], retirar de la Casa Blanca al anochecer.&lt;ref name=Nezavisimoe&gt;[http://nvo.ng.ru/history/2006-08-18/1_19aug91.html &quot;Nezavisimoe Voiennoye Obozrenie&quot;], 18 August 2006 (en rusu)&lt;/ref&gt;&lt;ref name=Kommersant79717/&gt; El cuartel xeneral improvisáu pa la defensa de la Casa Blanca taba encabezáu pol xeneral [[Konstantín Kobets]], un diputáu de la [[RSFS de Rusia]]. Tuvo a la so disposición xenerales y altos oficiales, dalgunos d'ellos retiraos, que se presentaron voluntarios pa la defensa de la Casa Blanca.&lt;ref name=Nezavisimoe/&gt;&lt;ref name=heroes&gt;[http://www.warheroes.ru/hero/hero.asp?Hero_id=1201 Russian site on Heroes of the Soviet Union]&lt;/ref&gt;

Na tarde del [[20 d'agostu]], Kryuchkov, Yázov y Pugo decidieron finalmente atacar la Casa Blanca. Esta decisión tuvo sofitada por otros miembros del GKChP. El xeneral del KGB, Aguéyev, segundu de Kryuchkov, y el xeneral del exércitu Achálov, el segundu de Yázov, entamaron la Operación Grom» (‘truenu'), que tenía de ser executada pol [[Grupo Alfa]] y el [[Vympel|Grupu Výmpel]], [[unidá d'operaciones especiales]] del [[KGB]], col sofitu de paracaidistes, el [[OMON]] de Moscú, la [[División Dzerzhinski]] del [[Ministeriu del Interior de Rusia|MVD]], tres compañíes de tanques y un escuadrón d'helicópteros. El [[Grupo Alfa]] al mandu del xeneral Víktor Karpujin y otros altos oficiales del grupu, xuntu col xeneral [[Aleksandr Lebed]], subjefe de les [[Tropes Aerotresportaes de Rusia|Tropes Aerotresportaes]], entemecer col ensame cerca de la Casa Blanca y evaluaron la posibilidá de llevar a cabu la operación. Dempués d'eso, Víktor Karpujin y el [[Vympel|Grupu Výmpel]] al mandu del coronel Beskov intentó convencer a Aguéyev que la operación yera imposible, y que la resultancia sería un bañu de sangre.&lt;ref name=91internalkgbreport/&gt;&lt;ref name=NovayaGazeta51/&gt;&lt;ref name=Timeline/&gt;&lt;ref name=Argumenty&gt;{{enllaz rotu|1=[http://nd.flb.ru/?path=3&amp;info_id=1222&amp;text_version=19 &quot;Argumenty i Facty&quot;] |2=http://nd.flb.ru/?path=3&amp;info_id=1222&amp;text_version=19 |bot=InternetArchiveBot }}, 15 August 2001&lt;/ref&gt; Aleksandr Lébed, col consentimientu de [[Pável Grachov]], comandante de les [[Tropes Aerotresportaes de Rusia|Tropes Aerotresportaes]], volvió a la Casa Blanca ya informó secretamente al cuartel xeneral de la defensa que l'ataque empecipiar a les 2 de la mañana.&lt;ref name=Timeline/&gt;&lt;ref name=Argumenty/&gt;

Importantes manifestaciones contra dirixentes del golpe d'Estáu desenvolver en [[Moscú]] y en [[San Petersburgu|Leningráu]], y fidelidaes diverxentes nos ministerios de la Defensa y de la Seguridá torgaben a les fuercies armaes venir pa superar la resistencia que'l presidente de la RSFS de Rusia [[Borís Yeltsin]] dirixía dende la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]], el parllamentu rusu. Un asaltu planiáu del edificiu pol [[grupo Alfa]], les [[Fuercies Especiales]] del KGB, dempués de que les tropes unánimemente negárense a obedecer. Mientres una de les manifestaciones, Yeltsin caltúvose de pies nun tanque pa condergar a la «[[xunta de gobiernu xunta]]». La imaxe espublizada nel mundu enteru pola televisión, volvióse una de les más importantes del Golpe d'Estáu, reforzando bien positivamente la posición de Yeltsin. Tuvieron lugar enfrentamiento en redol a les cais, que conducieron a la muerte de trés manifestantes: Vladímir Úsov, Dmitri Komar y Iliá Krichevski, entartallaos por un tanque, pero polo xeneral hubo un escasu númberu d'episodios violentos.

=== 21 d'agostu ===
El [[21 d'agostu]] de [[1991]], la gran mayoría de les tropes unviaes a [[Moscú]] pónense abiertamente en ringlera al llau de los manifestantes o de los ensin desertar. El golpe fracasó y Gorbachov, que fuera asignáu a residencia a la so [[dacha]] en [[Crimea]], tornó a [[Moscú]].

Sobre la 1 de la madrugada, non llueñe de la [[Casa Blanca (Moscú)|Casa Blanca]], una columna d'[[Vehículu de combate d'infantería|IFVs]] de la [[2ª División de guardias d'infantería motorizada Tamánskaya|División Tamánskaya]] foi bloquiada nun túnel por una barricada de [[Trolebús|trolebuses]] y camiones de llimpieza pública. [[Dmitri Komar]] el so xubió sobre un IFV ya intentó «cegar» la ventana d'observación asitiando una lona, pero morrió al cayese del IFV o d'un disparu. Entós a [[Vladímir Úsov]] disparáronlu cuando intentó ayudar, probablemente inintencionadamente. Coles mesmes, un tercer nuevu, [[Ilyá Krichevski]], recibió un disparu en circunstancies ensin esclariar. Munches persones fueron mancaes. L'ensame prendió fueu al IFV, pero nun morrió nengún soldáu.&lt;ref&gt; A Russian site on Ilya Krichevskiy[https://web.archive.org/web/20090526020952/http://www.geocities.com/SoHo/Village/4988/pbl/pbl-8.html]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=heroes/&gt;&lt;ref name=Kommersant79717/&gt;

El [[Grupo Alfa]] y el [[Vympel|Grupu Výmpel]] nun se movieron en direición a la Casa Blanca, como taba entamáu. Cuando Yázov diose cuenta d'eso, ordenó a les tropes salir de [[Moscú]].

Les tropes empezaron a salir de la capital soviética a les 8 de la mañana. Los miembros del GKChP axuntar nel Ministeriu de Defensa de la URSS, y nun sabiendo qué faer, unviaron una delegación a [[Crimea]] p'axuntase con [[Mikhaíl Gorbachov]] y axustar. [[Vladímir Kryuchkov]], [[Dmitri Yázov]], [[Oleg Baklánov]], [[Alexandr Tizyakov]], el presidente del [[Soviet Supremu de la URSS]] [[Anatoli Lukyánov]] y el Vicesecretariu Xeneral del [[PCUS]] [[Vladímir Ivashko]] volaron escontra la península. A les 5 de la tarde llegaron a la dacha de [[Forós]], pero Gorbachov negar a falar con ellos. El presidente soviéticu, una vegada restauraes les comunicaciones cola dacha, declaró nules toles decisiones del GKChP y destituyó a tolos miembros de los puestos oficiales. El Fiscal Xeneral de la URSS empecipió les investigaciones por intentu de [[golpe d'estáu]].&lt;ref name=Timeline/&gt;&lt;ref name=russianbook/&gt;

Al so regresu al poder, Gorbachov comprometer a castigar a los inmovilistes del [[Partíu Comunista de la Xunión Soviética]] (PCUS). Dimitió del so puestu de [[Dirixentes de la URSS|Secretariu Xeneral del PCUS]] pero quedó cómo [[Presidente de la Xunión Soviética]]. El fracasu del golpe d'Estáu presentó una serie de colapsos de les instituciones de la URSS. [[Borís Yeltsin]] asumió'l control de la sociedá central de televisión y de los ministerios y organismos económicos.

== Reaiciones d'Occidente ==

Tres la noticia del fallíu golpe d'Estáu de Yanáyev y del secuestru en [[Crimea]] de Gorbachov, el presidente d'Estaos Xuníos [[George Herbert Walker Bush|George H. W. Bush]] atayó les sos vacaciones de branu a [[Kennebunkport]] y escoyó, nuna conferencia de prensa a les 8:00 hores del 19 d'agostu, condergar al [[golpe d'Estáu]] na [[XRSS]], rindir homenaxe a Gorbachov y llevar el so sofitu al presidente de la [[RSFS de Rusia]] [[Borís Yeltsin]]. [[Reinu Xuníu]] alliniar con [[Estaos Xuníos|Washington]] cuando'l canciller [[Alemaña|alemán]] [[Helmut Kohl]] ufiertó'l so sofitu a Gorbachov. El restu d'[[Europa]] quedó inaudible o avergoñada de la imaxe de [[Francia]], onde'l presidente [[François Mitterrand]] nun primer momentu declaró les intenciones de los «nuevos dirixentes» soviéticos reconociendo ''de facto'' el gobiernu dende'l golpe. Mitterrand nun duldar lleer en direutu na televisión una carta unviada al so nome por Yanáyev.&lt;ref&gt;[https://web.archive.org/web/20060629033251/http://www.humanite.presse.fr/journal/2001-08-18/2001-08-18-248958 Lettre de Ianaïev]&lt;/ref&gt; Esta actitú foi esplicada por un deséu d'apandamientu y de caltener la seguridá de Mikhaíl Gorbachov. Sicasí, nes sos memories, Gorbachov señaló amargamente: «Dende Forós [en Crimea, onde tuvo reteníu] tuvi una conversación col presidente Bush. François Mitterrand tenía que llamar y nun lo fixo».

== Consecuencies ==
[[Mikhaíl Gorbachov]] voló a [[Moscú]], según tamién la delegación del GKChP. Cuando Kryuchkov, Yázov y [[Alexandr Tizyakov]] llegaron a la capital soviética, a primer hora del [[22 d'agostu]] fueron deteníos nel aeropuertu. Pela mañana del mesmu día, Pugo foi deteníu na so oficina. Pugo y el so muyer suicidáronse'l [[23 d'agostu]] de [[1991]]. El mesmu día, Pávlov y [[Vasili Starodúbtsev]] fueron deteníos. [[Oleg Baklánov]], [[Valeri Boldin]], y [[Oleg Shenin]] fueron deteníos el [[24 d'agostu]].&lt;ref name=Timeline/&gt;

Al sofitar al GKChP un bon númberu de dirixentes de los comités executivos rexonales, el [[21 d'agostu]] el [[Soviet Supremu de la URSS]] aprobó la Decisión 1626-1, autorizando al presidente de la RSFS de Rusia [[Borís Yeltsin]] al nomamientu de los xefes de les alministraciones rexonales, una y bones la Constitución soviética nun otorgaba esi derechu al presidente d'una de les repúbliques de la URSS.&lt;ref name=Konsultant&gt;Konsultant+ (Russian llegal database)&lt;/ref&gt;

El [[22 d'agostu]] de [[1991]] el [[Sóviet Supremu de Rusia|Sóviet Supremu de la RSFS de Rusia]] aprobó la Decisión 1627/1-1, declarando la bandera histórica rusa como la [[Bandera de Rusia|bandera nacional de Rusia]], en cuenta de la [[bandera de la Xunión Soviética]].

La nueche del [[23 d'agostu|23]] al [[24 d'agostu]], el monumentu a [[Féliks Dzerzhinski]], el fundador de la [[Checa]], en frente del [[Lubyanka|edificiu de la KGB na plaza Dzerzhinski (Lubyanka)]], foi baltáu pola aición popular.

El [[24 d'agostu]] miles de ciudadanos de [[Moscú]] tomaron parte nel funeral de [[Vladímir Úsov]] y [[Ilyá Krichevski]]. [[Mikhaíl Gorbachov]] póstumamente condecorar col títulu de [[Héroe de la Xunión Soviética]]. [[Borís Yeltsin]] pidió perdón a les sos families por non ser capaz de prevenir les sos muertes.&lt;ref name=Timeline/&gt;

== Final del PCUS ==

El [[24 d'agostu]] el [[presidente de la URSS]] [[Mikhaíl Gorbachov]] dimitió del puestu de Secretariu Xeneral del [[PCUS]].&lt;ref name=Timeline/&gt; [[Vladímir Ivashko]] tuvo como Secretariu Xeneral en funciones, hasta que dimitió'l [[29 d'agostu]].

El [[24 d'agostu]] el presidente de la RSFS de Rusia Borís Yeltsin por Decretu nᵘ 83 tresfirió los archivos del [[PCUS]] a les autoridaes del Archivu Estatal. El [[25 d'agostu]], Yeltsin por Decretu nᵘ 90 nacionalizó les propiedaes del [[PCUS]] en Rusia, incluyendo non solo oficines del partíu sinón tamién instituciones educatives, hoteles, etc.&lt;ref name=Konsultant/&gt;

El [[6 de payares]], Yeltsin por Decretu nᵘ 169 remató l'actividá del [[PCUS]] en Rusia.&lt;ref name=Konsultant/&gt;

=== Desintegración de la URSS ===
{{VT|Disolución de la Xunión Soviética|Tratáu de Belavezha}}
[[Ficheru:RIAN archive 848095 Signing the Agreement to eliminate the USSR and establish the Commonwealth of Independent States.jpg|miniatura|derecha|200px|Firma del [[Tratáu de Belavezha]] y establecimientu de la CEI el 8 d'avientu de 1991. Sentaos, d'esquierda a derecha: [[Vitold Fokin]], primer ministru d'Ucraína; [[Leonid Kravchuk]], presidente d'Ucraína; [[Stanislav Shushkiévich]], presidente del Sóviet Supremu de Bielorrusia; [[Viacheslav Kébich]], primer ministru de Bielorrusia; [[Borís Yeltsin]], presidente de Rusia, y [[Gennadi Burbulis]], secretariu d'Estáu de Rusia.]]
El [[24 d'agostu]] Mikhaíl Gorbachov creó'l Comité pa l'Alministración Operacional de la Economía Soviética» ([[Idioma rusu|en rusu]]: Комитет по оперативному управлению народным хозяйством СССР) encabezáu pol primer ministru rusu [[Iván Siláyev]], pa reemplazar al Conseyu de Ministros de la URSS encabezáu por [[Valentín Pávlov]], miembru del [[Comité Estatal pal Estáu d'Emerxencia]] (GKChP).

El [[24 d'agostu]] la [[Rada Suprema]] d'[[Ucraína]] aprobó la [[Declaración d'Independencia d'Ucraína]] y convocó un [[Referendu d'Independencia d'Ucraína de 1991|reférendum]] de sofitu a la declaración d'independencia.

El [[27 d'agostu]] el Sóviet Supremu de la [[RSS de Moldavia]] declaró la independencia de [[Moldavia]] de la [[Xunión Soviética]]. El [[30 d'agostu|30]] y [[31 d'agostu]] el Sóviet Supremu de la [[RSS d'Azerbaixán]] y el Sóviet Supremu de la [[RSS de Kirguistán]] respeutivamente, fixeron lo mesmo.

El [[5 de setiembre]] el Congresu de Diputaos del Pueblu adoptó la Llei Soviética nᵘ 2392-1 «sobre les autoridaes na Xunión Soviética nel periodu transicional» sol cual el [[Soviet Supremu de la URSS]] foi reformáu. A pesar que'l [[Soviet de la Unión]] y el [[Soviet de les Nacionalidaes]] yeren dos cámares, dambes yeren escoyíes pol Congresu de los Sóviets de la URSS, y les nueves dos cámares yeren el [[Sóviet de la Xunión|Sóviet de la Unión]] (Совет Союза) y el Sóviet de les Repúbliques (Совет Республик). El Sóviet de la Unión taba formáu polos diputaos populares escoyíos polos ciudadanos. El Sóviet de les Repúbliques incluyía 20 diputaos per república, más unu por cada [[república autónoma]]. La [[RSFS de Rusia]] yera la única esceición con 52 diputaos.

Sicasí, les delegaciones de cada república teníen un solu votu nel Sóviet de les Repúbliques. Les lleis primero aprobábense nel Sóviet de la Unión, y depués nel Sóviet de les Repúbliques.

Tamién se creó'l Conseyu d'Estáu de la URSS (Государственный совет [[СССР]]), qu'incluyía al presidente de la Xunión Soviética y al presidente de la Unión de Repúbliques que se crearía. El Comité pa l'Alministración Operacional de la Economía Soviética foi reemplazáu pol Comité Interrepublicano d'Economía de la URSS (Межреспубликанский экономический комитет СССР), tamién encabezáu por [[Iván Siláyev]].&lt;ref&gt;Russian llegal database[http://pravo.levonevsky.org/baza/soviet/sssr0036.htm]&lt;/ref&gt;

El [[6 de setiembre]] el Conseyu d'Estáu creáu apocayá, reconoció la independencia d'[[Estonia]], [[Letonia]] y [[Lituania]].&lt;ref&gt;Site of RIA-Novosti (Russian news agency)[http://www.rian.ru/history/20050906/41308028.html]&lt;/ref&gt;

El [[9 de setiembre]] el Sóviet Supremu de la [[RSS de Taxiquistán]] declaró la independencia de [[Taxiquistán]] de la [[XRSS]].

En setiembre sobre'l 99&amp;#8239;% de los votantes en [[referéndum]] n'[[Armenia]] aprobaron la declaración d'independencia de la República. Darréu dempués de la votación, el Sóviet Supremu de la [[RSS d'Armenia]] declaró la total independencia'l [[21 de setiembre]].

El [[27 d'ochobre]] el Sóviet Supremu de la [[RSS de Turkmenistán]] declaró la independencia de [[Turkmenistán]] de la [[XRSS]].

Les úniques [[Repúbliques de la Xunión Soviética|repúbliques que permanecíen na Xunión Soviética]] yeren [[Rusia]], [[Bielorrusia]], [[Kazakstán]] y [[Uzbequistán]]. En payares, siete repúbliques ([[Rusia]], [[Bielorrusia]], Kazajstán, Uzbequistán, Kirguistán, Turkmenistán y Taxiquistán) alcordaron un [[Nuevu Tratáu de la Unión]] pa formar una confederación que se llamaría Unión d'Estaos Soberanos. Sicasí, esta confederación nunca se materializó.

El [[1 d'avientu]] Ucraína realizó un [[Referendu d'Independencia d'Ucraína de 1991|Referéndum d'Independencia]], nel que más del 90&amp;#8239;% de los residentes sofitaron l'[[Declaración d'Independencia d'Ucraína|Acta de Declaración d'Independencia d'Ucraína]].

El [[8 d'avientu]], los líderes de [[Rusia]], [[Ucraína]] y [[Bielorrusia]], [[Borís Yeltsin]], [[Leonid Kravchuk]] y [[Stanislav Shushkévich]], respeutivamente, axuntar na reserva natural de [[Monte de Białowieża|Belavézhskaya Puscha]], 50 km al norte de la ciudá de Brest, Bielorrusia. Ellí roblaron el [[Tratáu de Belavezha]] y crearon la [[Comunidá d'Estaos Independientes]] (CEI) anulando'l [[Tratáu de Creación de la URSS]] de [[1922]], qu'estableció la [[Xunión Soviética]]. Otra ceremonia de firma llevar a cabu en [[Alma-Ata]] el [[21 d'avientu]], pa espandir la CEI ya incluyir a los cinco repúbliques d'[[Asia Central]] xunto a [[Armenia]] y [[Azerbaixán]]. [[Xeorxa]] nun se xuntó hasta [[1993]] y les [[repúbliques báltiques]] nunca se xuntaron.

El [[25 d'avientu]] de [[1991]], Gorbachov anunció la so dimisión como [[presidente de la URSS]], la bandera de la [[Focete y esmartiello|focete y el martiellu]] de la Xunión Soviética foi arriada del edificiu del Senáu nel [[Kremlin de Moscú]] y reemplazada pola bandera tricolor rusa. La URSS dexara d'esistir y la [[RSFS de Rusia]] tomaba'l nome de [[Federación Rusa]].&lt;ref name=&quot;botón&quot;&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/GORBACHOV/_MIJAIL_/URSS/FERNANDEZ_ORDONEZ/_FRANCISCO/YELTSIN/_BORIS/UNION_EUROPEA/RUSIA/UNION_EUROPEA/RUSIA/ESPANA/elpepiint/19911226elpepiint_14/Tes ''Gorbachoy dimite y apurre el 'botón nuclear'''] El País, 26-12-1991. Aportáu'l 16-12-2010.&lt;/ref&gt; 

El [[26 d'avientu]] (a otru día) el [[Sóviet Supremu de la Xunión Soviética]] reconoció la estinción de la Unión.&lt;ref&gt;[https://www.elpais.com/articulo/internacional/GORBACHOV/_MIJAIL_/URSS/YELTSIN/_BORIS/UNION_SOVIETICA/COMUNIDÁ_DE_ESTAOS_INDEPENDIENTES_/CEI/DESAPARICION_DE_LA_URSS/Penosa/autodisolucion/Parllamentu/sovietico/elpepiint/19911227elpepiint_9/Tes ''Penosa autodisolución del Parllamentu soviéticu''] El País, 27-12-1991. Aportáu'l 16-12-2010.&lt;/ref&gt;

=== Entamu de les reformes radicales de la economía en Rusia ===

El [[1 de payares]] de [[1991]] el Congresu de Diputaos Populares de la RSFS de Rusia aprobó la Decisión nᵘ 1831-1 «Sobre Soporte Llegal a la Reforma Económica», al traviés de la cual el presidente rusu tenía'l derechu d'emitir decretos necesarios pa les reformes económiques si estes contraviniesen les lleis. Tales decretos entraben a valir si nun yeren refugaos nel términu de 7 díes pol Sóviet Supremu de la RSFS de Rusia, o pol Presidium. &lt;ref name=Konsultant/&gt;

El [[6 de payares]] de [[1991]] [[Borís Yeltsin]], amás de les xeres presidenciales, asumió les competencies de primer ministru. [[Yegor Gaidar]] convertir en vizprimer ministru y simultáneamente en Ministru d'Economía y Finances.

El [[5 de payares]] de [[1991]] [[Borís Yeltsin]] emitió'l Decretu nᵘ 213 «De la Lliberalización de l'Actividá Económica Estranxera en Territoriu de la RSFS de Rusia» per mediu de la cual toles compañíes ruses podíen importar y esportar mercancíes y adquirir moneda estranxera (primeramente tol comerciu esterior tuvo controláu férreamente pol estáu).&lt;ref name=Konsultant/&gt;

El [[3 d'avientu]] de [[1991]] [[Borís Yeltsin]] emitió'l Decretu nᵘ 297 «De les Midíes de Lliberalización de Precios» per mediu de la cual el [[2 de xineru]] de [[1992]] el sistema previu de control de precios foi abolíu.&lt;ref name=Konsultant/&gt;

=== Xuiciu a los conspiradores ===

Los miembros del GKChP y los sos cómplices fueron acusaos de [[traición]] na forma de combalechadura destinada a tomar el poder. Sicasí, a finales de [[1992]] fueron lliberaos pendientes de xuiciu. El xuiciu na Cámara Militar de la Corte Suprema de la Federación Rusa empecipióse'l [[14 d'abril]] de [[1993]]. &lt;ref&gt;&quot;Vzgliad&quot;, 18 August 2006 (en rusu)[http://vzglyad.ru/politics/2006/8/18/45786.html]&lt;/ref&gt;

El [[23 de febreru]] de [[1994]] la [[Duma Estatal]] declaró una [[amnistía]] pa los miembros del GKChP y los sos cómplices, según pa los participantes na [[crisis constitucional rusa de 1993]]. &lt;ref name=Konsultant/&gt; Toos aceptaron l'amnistía sacante'l xeneral [[Valentín Varénnikov]] que pidió la continuación del xuiciu, saliendo finalmente absueltu'l [[11 d'agostu]] de [[1994]].&lt;ref name=Timeline/&gt;

=== Comisión parllamentaria ===
En [[1991]] establecióse una Comisión Parllamentaria pa la Investigación de les Causes y Razones del intentu de golpe d'Estáu, dirixida por [[Lev Ponomaryov]], pero en [[1992]] foi eslleida pola insistencia de [[Ruslán Jasbulátov]].

== Importancia histórica ==
El presidente ucranianu [[Leonid Kravchuk]] llamó a los fechos de [[1991]] «el funeral del Imperiu». &lt;ref&gt;{{cita web|url=http://www.zn.kiev.ua/nn/show/356/32025/|títulu=Зеркало Недели|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070315220829/http://www.zn.kiev.ua/nn/show/356/32025/|fechaarchivu=15 de marzu de 2007}}&lt;!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--&gt;&lt;/ref&gt;

Coles mesmes, la otra [[superpotencia]], los [[Estaos Xuníos]], consolidó significativamente la so posición pa la década que taba empezando.

En [[2005]] el presidente rusu [[Vladímir Putin]] catalogó'l colapsu de la [[Xunión Soviética]] como «la mayor catástrofe xeopolítica del sieglu XX». &lt;ref&gt;{{Cita web |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4480745.stm |títulu=Putin deplores collapse of USSR |editorial=BBC |fecha=25 d'abril de 2005}}&lt;/ref&gt;

== Comunicaciones internes ==
Cuando asocedió'l [[golpe d'Estáu]] tuvieron lugar comunicaciones internes, estes apurrieron información sobre los eventos que tuvieron llugar incluyíu'l mesmu Golpe, les reaiciones, les comunidaes públiques apoderaes polos golpistes, etc. La [[red IRC]], una especie de chat llanzada en [[1990]] pol primera ISP de la URSS [[Relcom]], foi utilizada mientres el golpe.

== Ver tamién ==
* [[Historia de la Xunión Soviética]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Enllaces esternos ==
* RUSSIA AT THE BARRICADES: EYEWITNESS ACCOUNTS OF THE MOSCOW COUP (AUGUST 1991), ed. Victoria Bonnell, Ann Copper, and Gregory Freidin. Introduction by Victoria Y. Bonnell and Gregory Freidin (M.E. Sharpe, 1994). Includes the chronology of the coup, photos, and accounts from a broad cross-section of participants and eyewitnesses, including the editors.
* [http://www.ibiblio.org/pub/academic/communications/logs/report-ussr-gorbatchev IRC logs]: Transcript of internet chat from the time of the coup
* [http://ian.chard.org/stuff/un_gorby.html TASS transmissions at the time of the coup] (captured from short-wave radio transmissions, contains decoding errors)
* [https://web.archive.org/web/20090523101028/http://www.andrewcoyne.com/essays/Newspapers/Globe%2091-96/Soviet%20coup%20analysis%20(1991).rtfd/TXT.html Andrew Coyne: Getting to the Roots of a Deserved Failure]
* [https://web.archive.org/web/20070217162124/http://archive.sptimes.ru/index.php?action_id=1&amp;i_number=696 The St. Petersburg Times #696(63), 17.08.2001] The issue of [[St. Petersburg Times (Russia)|The St. Petersburg Times]] devoted to the 10th anniversary of the coup attempt.
* [http://www.marxist.net/stalinism/collapse/script.htm?5.htm] Chronology of the Coup The USSR in 1991: The Implosion of a Superpower by Dr Robert F. Miller
* 1991 Diplomatic Bluebook, Section 4. The Soviet Union by the Japanese Foreign Ministry
* [https://web.archive.org/web/20070927043613/http://www.memoryarchive.org/en/Moscow_Coup%2C_August_1991%2C_Anonymous]: Memories of an anonymous Russian in Wiki Memory Archive *
[https://web.archive.org/web/20071127063758/http://www.memoryarchive.org/en/Moscow_Coup%2C_August_1991%2C_Sam_Lafranco]: Memories of Sam Lafranco in Wiki Memory Archive *
[https://web.archive.org/web/20080107010002/http://www.douglassmith.info/143/the-1991-soviet-coup.-a-personal-account..html Personal account and photographs of historien Douglas Smith, eyewitness to the coup]
* [http://www.youtube.com/watch?v=8VAHy76QO7o] Vadim Anatov, a programmer for Relcom (the first public ISP in the USSR) talking about the role of the Internet in resistance to the coup.
* [https://www.youtube.com/watch?v=TUhgDrXrBV0 Documental francés &quot;Los últimos díes de la URSS&quot; emitíu por TVE en ''Documentos TV'']
* [http://www.ibiblio.org/pub/academic/communications/logs/report-ussr-gorbatchev Comunicaciones internes mientres el golpe d'estáu] (n'inglés)


{{Tradubot|Intento de golpe de Estado en la Xunión Soviética}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Disolución de la Xunión Soviética]]
[[Categoría:KGB]]
[[Categoría:Historia de Moscú]]
[[Categoría:Golpes d'estáu en Rusia]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>mrwjli1t5uxyy17hy46jwqrsy0uzqch</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Helena Kagan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152493</id>
    <revision>
      <id>3699114</id>
      <parentid>3629901</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:44:07Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 1978]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5408" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Helena Kagan''' ({{Lang-he|'''הלנה כגן'''}}‎‎; {{nym|paréntesis=non}}) foi una médicu, pionera de la [[pediatría]] n'Israel, responsable pola espansión de l'atención sanitaria n'[[Israel]]. Trabayando so los auspicios de la organización Hadassah, dio tratamientu a xeneraciones de neños locales ensin importar el so orixe étnicu o relixosu.

== Biografía ==

=== Primeros años ===
Helena Kagan nació en [[Taxkent|Tashkent]], [[Uzbequistán]],&lt;ref name=&quot;keren&quot;&gt;[http://www.kerenkagan.org.il/helena-kagan/ Who was Helena Kagan?]&lt;/ref&gt; fía de Moshe y Miriam Kagan, un matrimoniu xudíu orixinariu de [[Riga]]. Tamién tuvieron un fíu, Noach.&lt;ref name=&quot;jwa&quot;&gt;[http://jwa.org/encyclopedia/article/kagan-helena Helena Kagan]. [[Jewish Women's Archive]]&lt;/ref&gt; Cuando'l so padre, un inxenieru químicu, refugó convertise al [[cristianismu]], perdió'l so emplegu. Aun así, los sos padres llograron cubrir los costos de la educación privada d'Helena y el so hermanu mayor, graduándose en 1905.&lt;ref name=&quot;womeninmedicine&quot;&gt;[https://books.google.co.il/books?id=QtZtkf35CF0C&amp;pg=PA117&amp;lpg=PA117&amp;dq=Helena+Kagan&amp;source=bl&amp;ots=-RKvsRGlgW&amp;sig=jW-nWOkWTLlV_cKJgZRCV9UZF4M&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwjF1L2x2P3OAhWMD8AKHXGKCLsQ6AEIUTAL#v=onepage&amp;q=Helena%20Kagan&amp;f=false Women in Medicine: An Encyclopedia]&lt;/ref&gt;

Kagan estudió pianu nel ''Musikschule Konservatorium Bern''&lt;ref name=&quot;jwa&quot;/&gt; y Medicina na [[Universidá de Berna]], graduándose en 1910, y especializándose na mesma en [[pediatría]].&lt;ref name=&quot;jta&quot;&gt;[http://www.jta.org/1978/08/24/archive/helena-kagan-dies-at-88 Helena Kagan Dies at 88]. [[Jewish Telegraphic Agency]]&lt;/ref&gt;

=== Vida nel Mandatu británicu de Palestina ===
Na Primavera de 1914, Kagan camudar a [[Xerusalén]]. Incapaz de llograr una llicencia pa exercer la medicina, decidió abrir una clínica na so casa, enseñando a mozos árabes y xudíos llabores básicos d'enfermería y les conocencies necesaries pa ser matrones.&lt;ref name=&quot;womeninmedicine&quot;/&gt;

En 1916, depués de que los últimos dos médicos varones fueron espulsaos de la ciudá poles autoridaes otomanes,&lt;ref&gt;[https://books.google.co.il/books?id=_yjDCNPmx_8C&amp;pg=PA49&amp;lpg=PA49&amp;dq=Helena+Kagan+jerusalem&amp;source=bl&amp;ots=H17mp2Gatf&amp;sig=UZeY8tly8YNHiA07IUwllQH68lM&amp;hl=es&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwiAxY6P4_3OAhVLKsAKHUv2AF04ChDoAQg-MAY#v=onepage&amp;q=Helena%20Kagan%20jerusalem&amp;f=false It Takes a Dream: The Story of Hadassah]. Gefen Publishing House Ltd.&lt;/ref&gt; y xugando un rol decisivu nel control y derrota d'una epidemia de cólera qu'azotó la ciudá, Kagan recibió una llicencia honoraria pa exercer la medicina, empezando darréu a trabayar nun pequeñu hospital de neños, pequeños, convirtiéndose na primera pediatra nel país y la primera médicu muyer nel [[Imperiu otomanu|Imperiu Otomanu]] pa esi momentu, dirixiendo la nala de pediatría del hospital hasta 1925.&lt;ref&gt;[http://jmb.sagepub.com/content/16/3/144 Journal of Medical Biography]&lt;/ref&gt; Depués d'esto, empezó a trabayar en 1925 na Casa Infantil pa Neños Árabes allugada na [[Ciudá vieya de Xerusalén|Ciudá Vieya de Xerusalén]], na cual exerció como direutora médica hasta 1948.&lt;ref name=&quot;jta&quot;/&gt; Tamién foi una de los fundadores del ''Histadrut Nashim Ivriot'' (Organización de les Muyeres Hebrees), que convirtióse nel capítulu llocal de [[WIZO]].

Kagan estableció la ''Israel Pediatrics Association'' en 1927.&lt;ref name=&quot;jta&quot;/&gt; Nesi mesmu añu, abrió un abellugu pa neños abandonaos y un centru de salú na [[Ciudá vieya de Xerusalén|Ciudá Vieya de Xerusalén]] pa madres trabayadores, el precursor a los centros conocíos n'Israel güei como ''Tipat Chalav''. En 1936, Kagan casóse con [[Emil Hauser]], un violinista miembru del [[Cuartetu de Cuerdes de Budapest]], quien de la mesma fundó'l [[Academia de Música y Danza de Xerusalén|Palestine Conservatory of Music]] en Xerusalén. Nesi mesmu añu, estableció'l departamentu de pediatría del Hospital Bikur Cholim en Xerusalén, que dirixó hasta 1975. En 1947, foi electa miembru del Conseyu Alministrador de la [[Universidá Hebrea de Xerusalén]], del cual foi vicepresidenta en 1965.&lt;ref name=&quot;jwa&quot;/&gt;

=== Tres la Independencia ===
Recibió'l [[Premiu Israel|Premiu d'Israel]] en 1975 pola so contribución especial a sociedá y al estáu en serviciu comuñal.&lt;ref&gt;{{cita llibru |títulu=Women in medicine: an encyclopedia|páxina=117|añu=2002|editorial=[[ABC-CLIO]]|isbn=978-1-57607-392-6}}&lt;/ref&gt; El departamentu de pediatría del Hospital Bikur Cholim y un centru comuñal en Katamonim, Xerusalén, lleven el so nome dende 1962 y 1968, respeutivamente.&lt;ref&gt;[http://jpress.org.il/Default/Scripting/ArticleWin_TAU.asp?From=Archive&amp;Skin=TAUHe&amp;BaseHref=MAR/1962/06/13&amp;EntityId=Ar00822&amp;ViewMode=HTML De=Piel&amp;d'Archivu=TAUHe&amp;BaseHref=MAR/1962/06/13&amp;EntityId=Ar00822&amp;ViewMode=HTML]&lt;/ref&gt; Nos sos últimos años Kagan trabayó como asesora del [[Ministeriu de Salú d'Israel|Ministeriu de Salú]] al empar qu'exercía como pediatra na so casa.

=== Muerte ===
Kagan finó ensin fíos el 22 d'agostu de 1978.&lt;ref name=&quot;jwa&quot;/&gt;

== Ver tamién ==
* [[Premiu Israel]]
* [[Salú n'Israel]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}

{{Tradubot|Helena Kagan}}

{{NF|1889|1978|Kagan, Helena}}
[[Categoría:Muyeres gallardoniaes col Premiu Israel]]
[[Categoría:Médicos y médiques d'Israel]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>45dcydj571utvev524il9f9uqpkir3y</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Pat Sheehan</title>
    <ns>0</ns>
    <id>152921</id>
    <revision>
      <id>3699120</id>
      <parentid>3678731</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:46:08Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 2006]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6882" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Patricia Ann Sheehan''', tamién conocida como '''Patricia Sheehan Crosby''' {{nym}} yera una actriz y modelu estauxunidense. Foi [[Playmate del mes|Playmate del Mes]] pa la revista ''[[Playboy]]'' n'ochobre de 1958.

== Vida temprana ==
El padre de Sheehan, Arthur Edmond Sheehan, foi un inxenieru automovilísticu y empresariu, y la so madre, Gladys Anna Larson, trabayó nun hospital. Los sos padres divorciar en 1935 xusto unos cuantos años dempués de qu'ella naciera. En 1942, el so hermanu, Arthur, un pitcher de la lliga triple-A, foi unviáu al [[Exércitu de los Estaos Xuníos]][[Exércitu de los Estaos Xuníos|.]] Trabayando como artilleroen una fortaleza voladora, foi xubíu a sarxentu de personal y finó dempués de que'l so avión fora baltáu n'Alemaña; namái dos de nueve persones sobrevivieron. Foi más tarde añedíu a la Sala de la Fama de San Francisco.

== Carrera temprana ==
En 1949, ganó'l concursu de guapura Miss Milkmaid, que llanzó la so carrera. Sheehan tuvo la so primer posibilidá en fama cuándo ganó'l primer sitiu nel concursu de guapura Miss San Francisco de 1950: el so premiu foi un aniellu de diamante Gensler Lee. Tomó los honores por Miss San Francisco y voló hasta [[Santa Cruz (California)]] pa tar nel programa de radio de Jim Davis na KCBS y tomar parte nel concursu Miss California. Poco dempués del so divorciu, participó en Miss California en 1951. Dos años más tarde, en 1953, el so padre finó de diabetes. Sheehan salió y casóse con George Von Duuglas-Ittu el 9 de xineru de 1951 en [[Carson City]], Nevada. Von Duuglas-Ittu yera un axente d'estudiu y direutor asistente. Divorciáronse'l 6 de xineru de 1954. Xuntos, tuvieron un fíu, Franz Nicholas Gregory Von Duuglas-Ittu.

== Fama ==
Sheehan consiguió la so primer revista, ''Comedy'', en xunetu de 1953. Ella más tarde consiguió ser actriz, actuando na so primer película: ''The Adventures of Hajji Baba.'' Posó pa revistes como ''TV Fan'' y ''People Today''. En 1955, ella finalmente conseguió falar frente a la cámara nel so primer papel con diálogu en ''Son of Sinbad.'' Sheehan foi [[Playmate del mes|Playmate del Mes]] pa la revista ''Playboy ''n'ochobre de 1958, xuntu con [[Mara Corday]]. Foi fotografiada por Sam Wu.

Tuvo nes películes ''Kismet'', ''The French Line'', ''Daddy Long Legs'', ''Blondie'', según en ''The [[NBC]] Comedy Hour''. [[Agnes Moorehead]] yera la so entrenadora d'interpretación mientres esti periodu.

Sheehan tamién se convirtió nuna de los seis [[:en:Goldwyn_Girls|Goldwyn Girls]] en 1955. ''[[Gigi]]'' foi la so última película, en 1958. &lt;span class=&quot;cx-segment&quot; data-segmentid=&quot;109&quot;&gt;&lt;/span&gt;

Poco dempués de que la primera de [[Bing Crosby]], [[:en:Dixie_Llee|Dixie Lee]], finara de [[Cáncer d'ovariu|cáncer ováricu]], empezó a salir con Sheehan. La so rellación aportó a bien seria. Él volaba a San Francisco pa faer el so espectáculu radiofónicu, entós pararía pola casa de Sheehan pa recoyela pa la so cita. Finalmente, Crosby propúnxo-y matrimoniu a Sheehan. El 4 de mayu de 1958, casóse col fíu de Crosby, [[:en:Dennis_Crosby|Dennis Crosby]] en [[Las Vegas]], Nevada. Tuvieron trés fíos: Gregory; Dennis Jr.; y Patrick Anthony. Divorciar en 1964 y Sheehan nunca se volvió a casar.

== Vida tardida ==
Nos sos últimos años, Sheehan vivió en [[Van Nuys (California)|Van Nuys, California]], col so fíu Gregory, productor de Hollywood y guionista, y la so muyer [[Spice Williams]], actriz y especialista de cine. Finó d'un [[Infartu agudu de miocardiu|ataque de corazón]] el 14 de xineru de 2006 en [[Beverly Hills]], a los 74 años d'edá.

== Revistes ==
* ''[[TV Guide|TV Guide-]]'' xunetu de 1956; On the Dotted Line
* ''TV Fan-'' ochobre de 1956; Most Gorgeous Gal on TV; Portada 
* ''People Today''- avientu de 1956; Walk Down the Stage Slowly; Portada 
* ''Escapade-'' Xineru de 1957; Portada 
* ''Tempo-'' 30 d'abril de 1957; Portada 
* ''Modern Man Quarterly-'' 1957; Portada 
* ''Peep Show-'' febreru de 1958
* ''Gala-'' Marzu de 1958
* ''Tiempu-'' 19 de mayu de 1958
* ''People Today''- xunu de 1958; Meyor Moza de Dennis Crosby; Portada 
* ''Tempo-'' xunetu de 1958; Centrales
* ''Life-'' ochobre de 1958
* ''Modern Man-'' ochobre de 1958
* ''[[Playboy|Playboy-]]'' ochobre de 1958; Portada y central
* ''Playboy'' (Reinu Xuníu)- ochobre de 1958; Central
* ''Times-'' 29 d'avientu de 1958
* ''Eye''- agostu de 1960; Views and Wiews: Pat Sheehan
* ''Scene-'' avientu de 1960; Dennis Crosby Blonde Bombshell; Portada 
* ''Chicks and Chuckles'' - febreru de 1961
* ''Parade'' (Reinu Xuníu)- setiembre de 1965; Portada

== Filmografía ==
* ''The French Line'' (1954) (desacreditado) Modelu 
* ''The Adventures of Hajji Baba'' (1954) (desacreditado) Sirvienta 
* ''Kismet'' (1955) (desacreditado), Cabaretera del Harén
* ''Daddy Long Legs'' (1955) (desacreditado), Rubia 
* ''Son of Sinbad'' (1955) (desacreditado) Moza del Harén
* ''Guys and Dollsi'' (1955), Goldwyn Chica, como una de les Hot Box Girls (desacreditado)&lt;ref name=&quot;Hollywood Musical&quot;&gt;{{cita llibru |apellíu=Kurtti |nome=Jeff|títulu = The Great Hollywood Musical Trivia Book|añu = 1996 |publicación=Applause Books |ubicación=New York|isbn = 1-55783-222-6 |páxina=41}}&lt;/ref&gt; 
* ''Man with the Gun'' (1955) (desacreditado) Rubia 
* ''Gigi'' (1958) (desacreditado) Rubia 
* ''[[Space Cowboys]]'' (2000)

== Televisión ==
* ''Blondie'' (1 episodiu, 1957) The Other Woman (1957) episodiu de televisión
* ''The NBC Comedy Hour'' 1.5, 1.6, 1.7, 1.10, y 1.17 (5 episodios, 1956) episodiu de televisión, ella mesma, actriz rubia 
* ''Texaco Star Theater'' (episodios recurrentes) Baillarina 
* ''The Bob Hope Show ''(episodios recurrentes) Rubia 
* ''Place the Face'' (1955) episodiu de televisión
* ''The Milton Berle Show'' (episodios recurrentes, 1956)
* ''Queen For a Day'' (1956) episodiu de televisión, Modelu 
* ''Inside Beverly Hills'' (1956) episodiu de televisión
* ''The Chevvy Show ''(1956) episodiu de televisión, ella mesma 
* ''The Colgate Comedy Hour'', episodios #5.19 y 6.7 (1955) episodios de televisión (desacreditado) Abondo Blonde
* ''Matinee Theater ''(1956) episodiu de televisión, (desacreditado) Papel un pocu dramáticu 
* ''People are Funny'' (1957) episodiu de televisión, Miss Univac

== Títulos ==
* Ganadora de Miss Milkmaid 1949
* Ganadora de Miss San Francisco 1950
* Miss Golden Gate 1950
* Miss World Trade 1950
* Miss Pan American Airways 1950
* Concursante de Miss California 1951
* ''[[Playboy]]'' Miss Ochobre 1958

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{commonscat}}
* {{IMDb nome}}
* {{Playmate|mara-sheehan|name = Pat Sheehan}} nel playboy On-line

{{NF|1931|2006|Sheehan, Par}}
{{Tradubot|Pat Sheehan}}
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]
[[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]]</text>
      <sha1>n1jtobl180a62x18ave1grrxpv2qxlw</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Batalla de Junín</title>
    <ns>0</ns>
    <id>155438</id>
    <revision>
      <id>3699137</id>
      <parentid>3657002</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:05:36Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="23159" xml:space="preserve">{{Ficha de conflictu militar|nome_batalla= Batalla de Junín
|imaxe= Batalla de Junín.jpg
|descripción_imaxe= Batalla de Junín - Oleo de Martín Tovar y Tovar
|conflictu= [[Campañes del Sur]]; [[Independencia de Perú]]
|fecha= [[6 d'agostu]] de [[1824]]
|lugar= Pampa de Junín, [[Departamentu de Junín|Junín]], [[Perú]] 
|resultáu= Victoria decisiva independentista.
|combatientes1= {{Bandera|Perú|1822b}} [[República de Perú]]&lt;br /&gt;{{Bandera|Colombia}} [[Colombia|República de Colombia]]
|combatientes2= {{Bandera|España|1785}} [[Imperiu español]]
|comandante1= [[Simón Bolívar]]
|comandante2= [[José de Canterac]]
|soldaos1= '''[[Exércitu Xuníu Llibertador de Perú]]''': 
&lt;br /&gt;1000 caballeros&lt;ref name= Sola128 &gt;Solá, Ricardo (1933). ''El xeneral Güemes, la so actuación na guerra de la independencia y la so xustificación ante la posteridá, 1806-1821''. Buenos Aires: República Arxentina, p. 128.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www2.congresu.gob.pe/Sicr/TraDocEstProc/Contdoc02_2011_2.nsf/d99575da99ebfbe305256f2y006d1cf0/3a5c02d1704bf73405257c66005a254a/$FILE/PL03147170114.pdf &quot;Antoxana de la Llibertá americana&quot;.] ''Municipalidá Provincial de Junín''. Junín, 8 de xineru de 2014. L'Exércitu Xuníu sumaba 12&amp;nbsp;000 homes perfectamente armaos y entrenaos, la metá d'ellos grancolombianos. Los realistes yeren 14&amp;nbsp;000, pero solu 6500 taben con Canterac, el restu en Lima y l'Altu Perú.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Total de fuercies: 6000 colombianos, 4000 peruanos.&lt;/ref&gt;

|soldaos2= '''[[Exércitu Real de Perú]]''':
&lt;br /&gt;1300 caballeros&lt;ref name= Sola128 /&gt;&lt;ref&gt;Total de fuercies: 6000 realistes &lt;/ref&gt;
|baxes1= 148 soldaos muertos y mancaos 
|baxes2= 254 muertos y mancaos&lt;br /&gt; 80 prisioneros
|campaña=
}}
La '''batalla de Junín''' foi unu de los últimos enfrentamientos que sostuvieron los [[exércitu]] pueblerinos , realistes y patriotes nel procesu de la [[independencia de Perú]] el [[6 d'agostu]] de [[1824]]. La so resultancia foi la victoria de los independentistes, magar qu'en un primer momentu los veteranos caballeros de la caballería realista del xeneral José de Canterac cargaron a los reximientos colombianos de tal suerte y manera que'l xeneral Bolívar ordenó la retirada persuadíu de la franca derrota. Sicasí, gracies a la iniciativa del mayor peruanu José Andrés Rázuri oficial del reximientu Húsares de Perú, que conducía los coronel Isidoro Suárez, cargaron los peruanos con tal ímpetu que consiguieron a sable y llanza aquella victoria. El xeneral Bolívar, de vuelta al [[campu de batalla]], dispunxo'l cambéu de nome de Húsares de Perú por [[Húsares de Junín]].

[[Simón Bolívar]], Llibertador y presidente de la [[República de Colombia]] siguió la guerra d'emancipación de [[Perú]]. Nel añu [[1824]] los realistes sosteníense entá na sierra central y el [[Alto Perú]]. Bolívar tenía nel so exércitu más de 10.000 homes, na so mayoría colombianu y peruanu, menos de 1.000 chilenos y una centena de caballeru rioplatenses. El so númberu yera equivalente al númberu de realistes, pero les fuercies realistes taben esvalixaes ente'l [[Ríu Mantaro|valle del Mantaro]] y [[Alto Perú]]. Esto foi por cuenta de la sulevación nel Altu Perú del [[Pedro Antonio Olañeta|xeneral realista Olañeta]] que quebró la defensa del virreinatu, y obligó al [[Virréi de Perú|virréi]] a mandar sobre'l [[Alto Perú]] parte importante de los sos exércitos al mandu de Jerónimo Valdés, unos 5000 regulares que teníen la so base en [[Departamentu de Puno|Puno]]. 

Bolívar, conocedor d'esta ventaya aprovechó la oportunidá, y en [[xunu]] de 1824 encarreró'l so exércitu escontra la sierra central de [[Perú]] p'aisllar a les solitaries fuercies [[Exércitu Real de Perú|realistes]] del xeneral [[José de Canterac]], asitiaes nel norte. La fuercia qu'algamó a cruciar el cordal andín foi de 8.000 soldaos y allos hai qu'añedir unos 1.500 [[Montonera#En_Per.C3.BA|montoneros]] que formaron una pantalla de guerrilles.

== Escenariu ==
La batalla desenvolver na pampa de Junín o tamién llamada la [[Pandu de Bombón]], asitiada nel centru de Perú nel actual [[Departamentos de Perú|departamentu]] de [[Departamentu de Junín|Junín]] a veres del llagu llamáu Junín o Chinchaycocha que ta asitiáu a 4000&amp;nbsp;msnm. La planicie ta allugada na rexón natural de punir o altoandina, ente los distritos de Junín, Óndores y Carhuamayo de la rexón Junín y el distritu de Ninacaca de la rexón Pasco

== La batalla ==
[[Ficheru:CHACAMARCA.jpg|thumb|Obeliscu de Chacamarca, allugáu na Provincia de Junín Perú.]]

=== Preludiu ===
El [[2 d'agostu]] Simón Bolívar pasó revista al so exércitu, compuestu por 7900 soldaos d'infantería, 1000 de caballería y seis pieces d'artillería, nel llanu de Rancas dirixiéndo-y estes elocuentes pallabres:
{{cita|¡Soldaos! Van completar la obra más grande que'l cielu encamentó a los homes: la de salvar un mundu enteru de la esclavitú.&lt;br /&gt;
¡Soldaos! Los enemigos que van destruyir se jactan de catorce años de trunfos. Ellos, pos van ser dignos de midir les sos armes coles d'ustedes que rellumaron en mil combates.&lt;br /&gt;
¡Soldaos! El Perú y l'América toa aguarden d'ustedes la paz, fía de la victoria, y entá la Europa lliberal contémpla-yos con encantu porque la llibertá del Nuevu Mundu ye la esperanza del Universu. ¿burllar? Non. Non. ustedes son invencibles.|Simón Bolívar}}

El [[6 d'agostu]] l'exércitu de Canterac, formáu por 1300 caballeros, y ente menos de 6000&lt;ref&gt;L'Últimu Virréi.2009.Julio Albi&lt;/ref&gt;- 7000 infantes y nueve pieces d'artillería,&lt;ref&gt;Carlos Dellepiane (1964) [1931]. &quot;Historia Militar de Perú&quot;, Tomu I, páxs. 210-211&lt;/ref&gt; colaba apresuradamente alredor del [[llagu Junín]] tratando d'evitar el combate con Bolívar. Esa tarde l'Exércitu Xuníu cruciara'l ríu Grande al altor de Rumichaca, al llegar a una elevación pudieron reparar al exércitu realista en retirada averándose a la llanura de Junín.

Ensin perder tiempu, Bolívar ordenó a 900 caballeros de la so caballería intentar detener a los realistes mientres la infantería, qu'entá s'atopaba a 5 quilómetros de distancia algamar. Viendo esto, Canterac ordenó a la so infantería siguir la retirada y poniéndose el mesmu a la cabeza de los sos homes, esplegó la so caballería en batalla ordenando que los &quot;Húsares de Fernando VII&quot; y los &quot;Dragones de Perú&quot; formaren una sola llinia teniendo a los &quot;Dragones de la Unión&quot; en columna a los dos lladrales pa favorecer l'envolvimientu de la caballería patriota. 

El terrén yera difícil, la caballería destacada por Bolívar colaba en columnes per un espaciu angostu ente un cuetu y un banzáu. El mandu xeneral de toa ella exercer el xeneral [[Mariano Necochea]], el de la caballería colombiana'l coronel [[Lucas Carvajal]] y el de la peruana'l xeneral [[Guillermo Miller]].&lt;ref&gt;Daniel Florencio O'Leary, &quot;Junín y Ayacucho&quot;, páx. 125&lt;/ref&gt; Encabezando la formación diba'l reximientu de Granaderos de Colombia comandado por [[Otto Philipp Braun|Felipe Braun]], siguíu pol escuadrón de Granaderos de los [[Andes]] al mandu d'[[Alejo Bruix]], el reximientu de Húsares de Perú del coronel [[Antonio Placencia Romero|Antonio Placencia]], y el reximientu de ''Húsares de Colombia'' del coronel [[José Laurencio Silva|Laurencio Silva]]. La caballería independentista salió del trechu pol que venía y empezó a esplegase na pampa, pero cuando namái los &quot;Granaderos de Colombia&quot; formaren en batalla y el tercer escuadrón de &quot;Húsares de Perú&quot; aguardaba na quebrada de Chacamarca la so vez pa entrar na llinia, foi cargada pola caballería realista.

=== Entamu de la guerra ===
Los &quot;Granaderos de Colombia&quot; recibieron a pie fitu el choque de la caballería española enrristrando les sos llargues llances a manera de piques, asorando a los sos contrarios con esta estratexa y deteniendo mientres un intre l'ataque realista. El xeneral Miller que conducía a 250 &quot;[[Húsares de Junín|Húsares de Perú]]&quot; cola misión d'enchir la derecha de Canterac nun pudo executar esta maniobra polo precipitao del ataque realista y hubo de cargar de frente siendo envueltu xunto a los &quot;Granaderos de los Andes&quot; y los &quot;Húsares de Colombia&quot; que mandaba'l xeneral Necochea quien mancáu y desmontáu foi fechu prisioneru, namái una parte de los &quot;Granaderos de Colombia&quot; al mandu del mayor Braun llograron abrir pasu ente les files contraries quedando en posición ventaxosa ente que'l restu de la caballería patriota replegábase escorrida pola realista. Al guardar críticu momentu, el xeneral Bolívar, qu'al pie del so estáu mayor tuviera guardando'l combate sobre una llomba a vera del llagu con grave peligru pa la so persona, retirar a retaguardia esmoleciéndose n'axuntar los esvalixaos de la so caballería y acelerar la marcha de la infantería siendo alcanzáu en dichu llugar pol xeneral ([[Jacinto Lara]]) que conducía la primera de les divisiones patriotes asocediendo'l siguiente diálogu ente dambos según refier el coronel Manuel Antonio López, nesi entós ayudante del estáu mayor, nes sos alcordances sobre la campaña:

{{Cita|(...)Cuando'l xeneral axuntaba nuesos maltrechos caballeros, llegó'l xeneral ([[Jacinto Lara|Lara]]) y pregúnto-y:&lt;br /&gt; -¿Qu'hai, xeneral? &lt;br /&gt;-Qu'hai d'haber, respondio el Llibertador, que nos ganaron la nuesa caballería.&lt;br /&gt; -¿y tan bona asina ye la del enemigu?&lt;br /&gt; -Demasiáu bona, cuando ganó la nuesa, retruco Bolívar.&lt;br /&gt; -¿Quier usté que yo vaya a dar una carga con esta caballería? (propunxo ([[Jacinto Lara|Lara]]) señalando a los arollaos)&lt;br /&gt; -Non, (concluyo'l Llibertador) porque eso sería quedanos ensin caballería pa concluyir la campaña.(...)|La Batalla de Junín, Alcordances Históriques del coronel Manuel Antonio López&lt;ref&gt;{{cita publicación
| autor = Manuel Antonio López
| títulu = Recuerdo Históricos del coronel Manuel Antonio López 
| añu = 1974
| publicación = J.B. Gaitan
| id = páxs. 24-25
}}&lt;/ref&gt;}} 

Empeñaos tolos escuadrones realistes na persecución d'un enemigu al que creíen derrotáu perdieron la so cohesión inicial ensin decatase qu'entá quedaba ensin entrar en batalla'l primer escuadrón de &quot;Húsares de Perú&quot; al mandu del coronel [[Isidoro Suárez]], quien alvirtió'l lladral espuestu que los realistes presentaben a la so izquierda, nesi precisu momentu'l mayor [[José Andrés Rázuri]] comunicó al so superior una falsa orde de Bolívar de cargar a la caballería realista que galopiaba en persecución de los patriotes.&lt;ref&gt;José Vicente Rázuri, &quot;José Andrés Rázuri, heróico xestor de la nuesa emancipación&quot;&lt;/ref&gt; Ordenada y dirixida la carga por Suárez los realistes fueron tomaos dafechu despreveníos, momentu nel cual el gruesu de la caballería patriota al mandu de Miller quien tomara'l mandu xeneral pola captura de Necochea volvió grupes pa tornar al ataque, estremándose nesta parte de la batalla'l coronel Silva quien rápido reorganizó a los &quot;Húsares de Colombia&quot; torgando que los realistes llograren envolubralo. 

{{cita|Yá los independientes fueren arollaos; a pesar del so arroxu y decisión nun pudieren aguantar al tarrecible impulsu de la caballería de los realistes; yá estos empezaben a entonar l'himnu de la victoria cuando dos escuadrones enemigos que taben a retaguardia al mandu del teniente coronel [[Manuel Isidoro Suárez|Suarez]], llanzáronse sobre'l vencedores que se topaben coles mesmes nel mayor desorde y tracamundiu entemecíos colos vencíos. Aconceyaos estos con aquella masa de bronce que se topaba en perfecta formación, cayeron de nuevu sobre los tremaos realistes, corar horrorosamente, obligar a ponese en puesta retirada, y arrampuñáron-yos el campu de batalla.| Historiador español Mariana Riega&lt;ref&gt; Mariana Riega &quot;Historia de la revolución hispano-americana&quot;, Volume 3, páx. 477&lt;/ref&gt;}}

Atacaos de lladral y por retaguardia los realistes se desmoralizaron y volvieron grupes, ensin que'l xeneral Canterac que nesi momentu atopábase al mandu de los sos caballeros pudiera alvertir el motivu d'esti contraste que se realizaba &quot;inesperadamente, ensin que pudiera imaxinar cual foi la razón&quot; según informó dempués al virréi. Refundiaos a la llanura y esvalixaos en grupos aisllaos los realistes fueron ganaos tres un encarnizado combate llibráu solamente con armes blanques ([[sable]]s y [[llanza|llances]]), ensin que se rexistrara mientres l'aición disparo dalgunu. Les compañíes d'[[infantería]] que Bolívar mandara llamar aportaron al campu cuando la llucha concluyera.

=== Final de la batalla ===
Los caballeros de Canterac fueron escorríos hasta les files mesmes de la so infantería, onde desoyendo les opiniones de dalgunos de los sos oficiales como la del coronel [[Dionisio Marcilla]], quien había comandado la derecha y carecíu menos, que suxuríen reagrupase y volver al ataque'l xeneral Canterac ordenó siguir la retirada con tal celeridad que nos veteranos ya intactos batallones españoles introducióse'l más sensible desaliendu. L'entós brigadier [[Andrés García Camba]] diría años más tarde qu'en Junín la brillosa y arrayante caballería del exércitu real perdió tou ''el favorable prestíu y la ventaxosa reputación que supiera adquirise nes glorioses campañes anteriores''.&lt;ref&gt;Andrés García Camba, &quot;Memories pa la hestoria de les armes españoles nel Perú&quot;, Volume 2, páx. 199.&lt;/ref&gt; 

El ''Exércitu Xuníu'' llogró una importante victoria. La resultancia d'esta batalla foi de 254 muertos y mancaos y 80 prisioneros&lt;ref&gt;José Tamayo Herrera &quot;Nuevu compendiu d'hestoria de Perú&quot; páxina 235&lt;/ref&gt; pal bandu realista y de 148 soldaos muertos y mancaos (145 según el parte oficial) pal bandu independentista&lt;ref&gt;según diverses publicaciones como la de la Sociedá Bolivariana de Lima &quot;Bolívar, Númberu 13; Númberu 18&quot; páxina 55.&lt;/ref&gt; y que según parte del xeneral [[Andrés de Santa Cruz]], Xefe del Estáu Mayor del Exércitu Xuníu, atopábense estremaos de la siguiente manera:&lt;ref&gt;Universidá Mayor de San Andrés, Institutu d'Investigaciones Históriques, 1976 &quot;Archivu históricu del mariscal Andrés de Santo-Cruz&quot;, Volume 1 - Páxina 139.&lt;/ref&gt;

:* Granaderos de Colombia: 13 muertos y 26 mancaos.
:* Idem de los Andes: 8 muertos y 17 mancaos.
:* Húsares de Colombia: 2 muertos y 9 mancaos.
:* Primer Reximientu de Perú: 21 muertos y 46 mancaos.
:* Muertu un oficial edecán del xeneral Miller.
:* Total 45 muertos y 99 mancaos.

En reconocencia a la brillosa aición de la [[caballería]] [[Perú|peruana]], que tuvo'l 46.5% de les baxes totales, el xeneral Bolívar camudó-y el nome de ''Húsares de Perú'' pol de [[Húsares de Junín]].

Tol enfrentamientu duró aproximao cuarenta y cinco [[minutu (tiempu)|minutos]] a un altor de 4100 [[metros]] sobre'l nivel del [[mar]]. El trunfu na Pampa de Junín fadría renacer la moral ente l'Exércitu Xuníu.

=== Orde de batalla ===
{{Columnes}}
Independentistes
{|cellpadding=10px
|valign=top bgcolor=&quot;#F0F8FF&quot; width=400px|'''Exércitu Xuníu Llibertador'''
'''Comandante en Xefe'''
:* Xeneral en Xefe Simón Bolívar
[[Ficheru:Hw-bolivar.jpg|thumb|100px|Right|[[Simón Bolívar]]]] 
'''Caballería''' (Necochea)
:* [[ Colombia]] 2 escuadrones de Granaderos de [[ Colombia|Colombia]] 
:* [[ Colombia]] 3 escuadrones de Húsares de [[ Colombia|Colombia]] 
:* [[Provincies arxentines]] 1 Escuadrón de [[Reximientu de Granaderos a caballu de los Andes|Granaderos a caballu de los Andes]] 
:* [[República de Perú]] 3 escuadrones d'[[Húsares de Junín|Húsares de Perú]]
'''Infantería'''
:* [[ Colombia]] '''Primer División de Colombia''' ([[Jacinto Lara|Lara]])
* Batallón Vencedores, xefe Ignacio Luque 
* Batallón Batalla Banzáu de Vargas, xefe [[José Trinidá Moren]]
* [[Batallón Rifles]], xefe [[Arthur Sandes]]
:* [[ Colombia]] '''Segunda División de Colombia''' ([[José María Córdova|Córdova]])
* Batallón Bogotá, xefe Lleón Galindo 
* Batallón Voltígeros, xefe [[Pedro Guash]] 
* Batallón Pichincha, xefe [[Manuel Lleón]] 
* Batallón Caracas, xefe José Leal
:* [[República de Perú]] '''División de Perú''' (La Mar)
|}
* Batallón de Línea número 1, xefe Francisco de Paula Otero * 
Batallón de Línea número 2 (Trujillo), xefe Ramón Gonzales 
* Batallón de Línea número 3 (Callao), xefe Miguel Benavides 
* Batallón de la Lexón Peruana, xefe José María Plaza 

{{Nueva columna}}
Realistes
{|cellpadding=10px
|valign=top bgcolor=&quot;#FFF0F5&quot; width=400px|'''Exércitu del norte'''
'''Comandante en Xefe'''
:* José de Canterac
[[Ficheru:JosedeCanterac.png |thumb|100px|Right|[[José de Canterac]].]] 

'''Caballería''' ([[Ramón Gómez de Bedoya|Gómez de Bedoya]])
:* 3 escuadrones de Dragones de La Unión 
:* 1 escuadrón de Húsares de Fernando VII :*
 4 escuadrones de Dragones del [[Virreinatu de Perú|Perú]]

'''Infantería'''
* [[Exércitu español]] '''División d'Infantería Peruana''' ([[Rafael Maroto|Maroto]])
|}
{{Final columnes}}

== Cita del parte oficial de la batalla de Sucre destacando dellos oficiales ==
[[Ficheru:Junin_Patch_2sm.jpg|thumb|250px|left|Escudu honoríficu dau a los oficiales que participaron na Campaña de Perú en 1823-24.]]
{{cita|S. E. l'Invasor, testigu del valor heróico de los bravos que s'estremaron nel día d'ayeri, encamienta á la admiracion de l'América al señor Xeneral Necochea, que se refundió á les files enemigues con una impetuosidad heróica, hasta recibir siete mancaes, al señor Xeneral Miller, que col primer reximientu de Perú flanqueó al enemigu con muncha habilidá y denuedo: al señor Coronel Carvajal, que cola so llanza dio muerte á munchos enemigos: al señor Coronel Silva, que metanes el tracamundiu del combate rehízo parte del so cuerpu, que taba en desórden, y refugó los escuadrones que lu envolubraben: al señor Coronel Bruix, que col Capitán Pringles, dellos oficiales y Granaderos de los Andes, caltúvose firme metanes los peligros: al Comandante del primer escuadrón del reximientu de caballería de llinia de Perú, Suárez, que condució'l so cuerpu cola maña y resolución que van honrar siempres á los bravos de Perú: al Comandante Sowersby, del segundu escuadrón, que gravemente enfermu, refundióse á les llances enemigues hasta recibir una ferida: al comandante Blanco, del tercer escuadrón: al Mayor Olavarría y al Capitán Allende, del primer escuadrón del mesmu reximientu: al bravu Comandante Medina, Edecan de S. Y.: al Capitán Camacaro, de Húsares de Colombia, que cola so compañía tomó'l llombu de los escuadrones enemigos y cortó-yos el vuelu del so instantáneu trunfu: á los Capitanes Escobar y Sandoval, de Granaderos; y á los Capitanes Jiménez y Peraza, de Húsares de Colombia: á los Tenientes Segovia y Tapia, y Alférez Llanza, que col Mayor Braun escorrieron los escuadrones enemigos hasta la so infantería.}}

== Proclama de Simón Bolívar a los peruanos ==
Primer parte de proclamar de Bolívar a los peruanos [https://books.google.es/books?id=5o4zAQAAIAAJ&amp;dq=La%20campa%C3%B1a%20que%20debe%20completar%20vuesa%20llibertá%20hai%20empezáu%20so%20los%20auspicios%20m%C3%A1s%20favorables.El%20ej%C3%A9rcito%20d'el%20xeneral%20Canterac%20hai%20recibíu%20en%20Jun%C3%ADn%20un%20golpe%20mortal%2C%20habiendo%20perdíu%2C%20por%20consecuencia%20de%20esti%20sucesu%2C%20un%20terciu%20de%20los sos%20fuerces%20y%20toa%20la so%20moral.&amp;hl=es&amp;pg=PA82#v=onepage&amp;q&amp;f=false]
{{cita|
! Peruanos! La campaña que tien de completar la llibertá empezó so los auspicios más favorables.L'exércitu del xeneral Canterac recibió en Junín un golpe mortal, habiendo perdíu, por consecuencia d'esti sucesu, un terciu de les sos fuercies y tola so moral. 

Los españoles fuxen espavoríos abandonando les más fértiles provincies, mientres el xeneral Olañeta ocupa l'Altu Perú con un exércitu verdaderamente patriota y proteutor de la llibertá.&lt;br /&gt;

¡Peruanos! Bien llueu vamos visitar el trubiecu del Imperiu peruanu y el templu del Sol. El Cuzco va tener nel primer día de la so llibertá más prestar y más gloria que sol doráu reinu de los sos Inques.&quot;&lt;br /&gt;

Cuartel Xeneral del Exércitu Xuníu de Huancayo, 13 d'agostu de [[1824]].||#GGC11C}}

== Información adicional ==
* El xeneral Necochea, que cayera prisioneru, foi rescatáu polos patriotes, sicasí la gravedá de les sos feríes torgar participar de la [[batalla d'Ayacucho]].
* Ente los muertos nel exércitu patriota tuvo'l comandante [[Carlos Sowersby]] del segundu escuadrón de húsares, oficial alemán de la [[Grande Armée]] de [[Napoleón]], veteranu de la [[batalla de Borodino]] en Rusia, que finó pocos díes dempués por causa de les sos feríes.
* Hasta l'añu 2013 el Gloriosu Reximientu [[Húsares de Junín]], del [[Exércitu de Perú]], exerció la función d'escolta del Presidente de la República. Anguaño, ye unu de los reximientos históricos del Exércitu de Perú.
* Depués de la batalla, el xeneral [[José de La Mar]], xefe de la división peruana, mandó llamar al mayor José Andrés Rázuri y tres amonestarle duramente pola so indisciplina díxo-y: &quot;Debería usté ser fusiláu, pero a usté débese-y la victoria&quot;.&lt;ref&gt;Revista del Círculu Militar de Buenos Aires, Arxentina, Volume 21,Númberos 240-245&lt;/ref&gt; 
* Refier el xeneral Miller nes sos memories que pola altitú de la llanura de Junín, el fríu foi tan intensu mientres la nueche del combate cuasi tolos mancaos de dambos bandos perecieron.&lt;ref&gt;Memoirs of Xeneral Miller..., Volume 2, páx. 165&lt;/ref&gt;

== La batalla de Junín na lliteratura ==
* El poeta ecuatorianu [[José Joaquín de Olmedo]], de [[Guayaquil]], escribió un famosu poema sobre la batalla.
* L'escritor arxentín [[Jorge Luis Borges]] escribió un poema sobre'l coronel Suárez.&lt;ref&gt; Páxina pa recordar al coronel Suarez, victoriosu en Junin. Jorge Luis Borges, Poesía Completa (2012), páxines 180-181. &lt;/ref&gt;
*El poeta peruanu [[Ricardo Palma]] escribió una tradición referente a la batalla de Junín na so obra ''Tradiciones Peruanes'' llamada &quot;El clarín de Canterac&quot;.

== Ver tamién ==
* [[Independencia de Perú]]

== Notes ==
{{llistaref}}

== Bibliografía ==
* {{cita llibru |
autor = Basadre Grohmann, Jorge |
títulu = Historia de la República de Perú |
añu = ?
| editorial = Llima: Diariu La República |
id = Octava edición ISBN 9972-205-62-2
}}
* {{cita llibru |
 apellíos = Liévano Aguirre |
 nome = Indalecio
 | enllaceautor = Indalecio Liévano Aguirre |
 coautor = 
 | editor = 
 | otros = 
 | títulu = Bolívar
 | edición = 
 | fecha = 1983
 | añu = 
 | mes = 
 | editorial = Cultura Hispánica del Institutu de Cooperación Iberoaméricana
 | ubicación = Madrid
 | id = ISBN 84-7232-311-0
 | páxina = 
 | capítulo = 
 | urlcapítulo = 
 | cita =
}}

== Enllaces esternos ==
{{wikisource|Parte oficial de la batalla de Junín}}


{{ORDENAR:Junin}}


{{Tradubot|Batalla de Junín}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Batalles de la Independencia de Perú]]
[[Categoría:Batalles de Colombia]]
[[Categoría:Simón Bolívar]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>oayc4217orwojcgtaau94uf19fp60wd</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Elizabeth Brown</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158241</id>
    <revision>
      <id>3699112</id>
      <parentid>3596180</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:43:51Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 1899]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5293" xml:space="preserve">{{persona}}

'''Elizabeth Brown''' {{nym}} foi una [[Astronomía|astrónoma]] [[Gran Bretaña|británica]] que s'especializó n'observaciones solares, especialmente en [[Mancha solar|llurdios solares]] y eclises [[sol]]llabres.&lt;ref name=&quot;creese_1998&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;InMemoriam&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-iarticle_query?1899JBAA....9..214.|títulu=In memoriam, Elizabeth Brown, F.R.Met.Soc.|publicación=Journal of the British Astronomical Association|editorial=[[British Astronomical Association]]|volume=9|númberu=5|páxines=214–215|allugamientu=London|bibcode=1899JBAA....9..214.|añu=1899|idioma=inglés|fechaaccesu=5 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;

Elizabeth nació en [[Cirencester]], [[Gloucestershire]]. El so padre, Thomas Brown, empecipiar nel usu del telescopiu y dende entós empezó a reparar [[Mancha solar|llurdios solares]]. Cuando'l so padre morrió, a la edá de 91 años, foi lliberada de los sos deberes domésticu y filial y empezó a viaxar per tol mundu pa grabar les sos observaciones. Publicó, de manera anónima, dos llibros sobre los sos viaxes.

Xunir a la [[Liverpool Astronomical Society|Sociedá Astronómica de Liverpool]] dempués de la muerte del so padre en 1883. Nesti tiempu la sociedá operaba como una asociación d'astrónomos amateurs al traviés de Gran Bretaña más que como una organización local. Brown realizó un viaxe de 140 milles dende la so casa, cerca de [[Cirencester]], hasta [[Liverpool]] p'asistir a les sos xuntes.&lt;ref name=&quot;creese_1998&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://articles.adsabs.harvard.edu/full/1998JBAA..108..193C|títulu=Elizabeth Brown (1830–1899), Solar Astronomer|publicación=Journal of the British Astronomical Association|editorial=[[British Astronomical Association]]|volume=108|númberu=4|páxines=193–197|allugamientu=London|bibcode=1998JBAA..108..193C|añu=1998|idioma=inglés|fechaaccesu=5 de xineru de 2018}}&lt;/ref&gt;

Brown desempeñó un papel importante na creación, en 1890, de l'[[British Astronomical Association|Asociación Astronómica Británica]] pa coordinar el trabayu d'astrónomos amateurs. Aportó a la direutora de la seición solar de l'asociación, cuidao que caltuvo hasta la so muerte en 1899.&lt;ref name=Semeya&gt;{{cita web |apellido1=ROYAL ASTRONOMICAL SOCIETY/SCIENCE PHOTO LIBRARY|títulu=Elizabeth Brown, English astronomer|url=http://www.sciencephoto.com/media/223761/view|idioma=inglés|fechaaccesu=5 de xineru de 2018|formatu=imágen}}&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;InMemoriam&quot; /&gt;&lt;ref name=&quot;Obituariu&quot;&gt;{{cita publicación |url=http://articles.adsabs.harvard.edu/cgi-bin/nph-journal_query?volume=22&amp;plate_select=NON&amp;page=171&amp;plate=&amp;cover=&amp;journal=Obs..|títulu=Obituary.– Miss Y. Brown|fecha=abril de 1899|publicación=[[The Observatory (revista)|The Observatory]]|editorial=The Editors of The Observatory|volume=22|páxines=171–172|allugamientu=London|bibcode=1899Obs....22..169.}}&lt;/ref&gt;Tamién contribuyó nes actividaes d'otres seiciones d'observación, incluyendo la lluna, estrelles variables y estrelles de color.&lt;ref name=&quot;creese_1998&quot; /&gt;

L'[[British Astronomical Association|Asociación Astronómica Británica]] aceptó muyeres como miembros dende'l so entamu, a diferencia de la [[Real Sociedá Astronómica]]. Brown foi una de los trés muyeres propuestes pa formar parte del RAS en 1892, pero nun recibieron los votos abondos pa ser escoyíes. Les otres dos yeren [[Alice Everett]] y [[Annie Scott Dill Maunder|Annie Russell]]. De la mesma, la nominación d'[[Isis Pogson]] fuera refugada en 1886. Les primeres muyeres que formaron parte fueron escoyíes en 1915.&lt;ref name=&quot;creese_1998&quot; /&gt;

El so trabayu sobre'l rexistru diariu de llurdios solares fíxo-y adquirir una reputación distinguida ente los astrónomos de la so dómina.

Elizabeth Brown viaxó enforma pa buscar eclises solares, una aventura que describe nel so trabayu ''En persecución d'una Solombra'' (1887). El títulu del llibru revela la influencia del meteorólogu [[Luke Howard]], quién utilizó esta espresión pa describir el so trabayu sobre les nubes. Un segundu conxuntu de memories, ''Coyíu nos Trópicos'', apaecieron en 1890.&lt;ref name=&quot;creese_1998&quot; /&gt;

== Ver tamién ==
* [[British Astronomical Association|Asociación Astronómica Británica]]
* [[Mancha solar]]
* [[The Observatory (revista)|The Observatory]]

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Otres llectures ==
* Creese, Mary R. S. (2004), &quot;Brown, Elizabeth (1830–1899)&quot;, {{Obra citada|títulu=[[Oxford Dictionary of National Biography]]|apellíos=Creese|nome=Mary R. S.|llugar=Oxford|editorial=[[Oxford University Press]]|lugar-publicación=Oxford|capítulu=Brown, Elizabeth (1830–1899)|urlcapítulo=http://www.oxforddnb.com/view/article/46429|añu=2004}}, Oxford:
* Brück, Mary T. (2009). {{cita llibru |enllaceautor=Mary Brück|títulu=Women in Early British and Irish Astronomy: Stars and Satellites|fecha=2009|editorial=Springer|isbn=978-90-481-2472-5|doi=10.1007/978-90-481-2473-2|allugamientu=Dordrecht|páxines=151–156}} 

{{NF|1830|1899|Brown, Elizabeth}}

{{Tradubot|Elizabeth Brown}}
[[Categoría:Científicos y científiques del Reinu Xuníu]]
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes d'Inglaterra]]
[[Categoría:Astrónomos y astrónomes]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>lmpc57l4obs0z4b0ry1joj7807hefks</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Fanny Langdon</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158349</id>
    <revision>
      <id>3699113</id>
      <parentid>3535788</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T16:44:04Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>YoaR</username>
        <id>37624</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Persones finaes en 1899]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="1942" xml:space="preserve">{{persona}}
'''Fanny Y. Langdon''' {{nym}} foi una [[Zooloxía|zoóloga estauxunidense]] conocida pol so trabayu con [[Sistema nerviosu|sistemes nerviosos]] y [[Sistema sensorial|órganos sensoriales]] n'invertebraos. 

Langdon nació en [[Plymouth (Nuevu Hampshire)|Plymouth]], [[Nuevu Hampshire]], y asistió a una [[escuela normal]] antes d'empezar los sos estudios en zooloxía y botánica pola [[Universidá de Michigan]] en 1891. Llogró la so llicenciatura en 1896 y el so grau de maestra en 1897. Dempués de rematar los sos estudios, foi profesora de botánica y zooloxía na Universidá de Michigan ya investigadora nel Llaboratoriu Biolóxicu Marín en [[Woods Hole (Massachusetts)|Woods Hole]], [[Massachusetts]] en 1897. Langdon finó dempués d'una operación d'[[apendicitis]].&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://books.google.com/books?id=kLAVAAAAYAAJ&amp;dq=fanny+langdon&amp;source=gbs_navlinks_s|títulu=Fanny Langdon|apellíos=Metcalf|nome=Henry Harrison|apellíos2=McClintock|nome2=John Norris|publicación=The Granite Monthly: A New Hampshire Magacín Devoted to History, Biography, Literature, and State Progress|volume=27|añu=1899}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{cita llibru|títulu=The Biographical Dictionary of Women in Science: L-Z|url=https://books.google.com/books?id=LTSYePZvSXYC|fecha=1 de xineru de 2000|editorial=Taylor &amp; Francis|isbn=9780415920407|idioma=en|apellíos2=Harvey|nome2=Joy Dorothy}}&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=https://books.google.com/books?id=_L8UAAAAYAAJ&amp;dq=fanny+langdon&amp;source=gbs_navlinks_s|títulu=Fanny Y. Langdon|publicación=The Journal of Comparative Neurology|editorial=Denison University|volume=10|páxines=78|doi=10.1002/cne.910100103|añu=1900}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

{{NF|1864|1899|Langdon}}


{{Tradubot|Fanny Langdon}}

[[Categoría:Zoólogos y zoólogues d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Biólogos y biólogues d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>l4e6d2q40onvebmfo0yyyj03skvp4oh</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Margaret Leinen</title>
    <ns>0</ns>
    <id>158925</id>
    <revision>
      <id>3699127</id>
      <parentid>3532228</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T22:07:12Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="6538" xml:space="preserve">{{Tradubot|Margaret Leinen}}
{{persona}}
'''Margaret Leinen''' {{nym}} ye una [[oceanografía|oceanógrafa]] d'[[Estaos Xuníos]];&lt;ref&gt;{{cita publicación| idioma=en|autor=Klein, George DeVries|títulu= Rocknocker: A Geologist's Memoir|publicación=B.C. CCB Pub.|fecha= 2009}}&lt;/ref&gt; y, vicecanciller de Ciencies Marines. Leinen foi nomada la 11º direutora del Scripps Institución d'Oceanografía, según decana de la Escuela de Ciencies Marines na Universidá de California, [[San Diego]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url= https://scripps.ucsd.edu/news/13767|títulu=New Vice Chancellor for Marine Sciences Creates Vision for Scripps Oceanography|editorial=Scripps Institution of Oceanography, UC San Diego|fecha=24 d'ochobre de 2013|fechaaccesu=1 de xunetu de 2014}}&lt;/ref&gt; Ye una oceanógrafa gallardoniada, con esperiencia na ciencia oceánica, el clima global, lo ambiental, l'alministración federal de la investigación, y les organizaciones ensin fines d'arriquecimientu.

Tuvo un impautu importante n'investigaciones al mar, dirixiendo 24 cruceros d'estudios. Dirixó dos cruceros importantes: el [[DSV Alvin]] a la [[dorsal de Juan de Fuca]] y Mariana Back-Arc; estudiando [[sedimentación]] de [[Fonte hidrotermal|pozos hidrotermales]].

== Educación ==
En 1969, recibió'l Bachelor en [[xeoloxía]] pola [[Universidá d'Illinois n'Urbana-Champaign|Universidá d'Illinois]], una [[maestría]] n'oceanografía xeolóxica pola [[Universidá Estatal d'Oregón]] en 1975, y la so [[doctoráu]] n'oceanografía en 1980 pola [[Universidá de Rhode Island]].&lt;ref name=&quot;bio&quot;&gt;{{Cita web|url= https://scripps.ucsd.edu/about/leadership/direutor/biography|títulu=Direutor's Biography|editorial=Scripps Institution of Oceanography, UC San Diego|fecha=marzu de 2014|fechaaccesu= 1 de xunetu de 2014}}&lt;/ref&gt;

== Personal ==
La pasión de Margaret pola xeoloxía surdió-y nel primer añu na universidá d'Illinois. El so profesor de xeoloxía tuvo un gran impautu na so opinión personal de la xeoloxía; Leinen tomaría parte en viaxes de campu bien intuitivu xunto al so profesor, según estudiantes de posgráu nes sos clases. Eso desempeñó un papel a gran escala na so eleición de siguir xeoloxía a otros llargores.

Margaret hai enfatizado la necesidá de la diversidá en xeoloxía. Afirma que les muyeres y los grupos minoritarios precisen tar representaos na xeoloxía. Destaca la idea de que los grupos minoritarios apurren nueves perspectives al enfoque científicu. Y señala la importancia de prevenir l'estancamientu dientro de la investigación científica.&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://www.womenoceanographers.org/Default.aspx?pid=Y1Y3254Y-1C80-4y6d-ABBF-1EC5F5436C3Y&amp;id=MargaretLeinen|títulu=Margaret Leinen|fecha=2015|sitiuweb=WomenOceanographers.org|fechaaccesu=1 d'avientu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161202040122/http://www.womenoceanographers.org/Default.aspx?pid=Y1Y3254Y-1C80-4y6d-ABBF-1EC5F5436C3Y&amp;id=MargaretLeinen|fechaarchivu=2 d'avientu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Carrera ==
Leinen ye una líder nacional n'oceanografía. Interesóse y contribuyó a investigar en munchos campos, como [[paleo-oceanografía]], [[paleoclimatología]], [[ciclu biogeoquímico|ciclos biogeoquímicos]], y [[cambéu climáticu]].

Enantes, foi vicerectora de Programes Marinos y Ambientales y decana de la Escuela de posgráu d'Oceanografía de la [[Universidá de Rhode Island]]; Direutora asistente en Geociencias y Coordinadora d'Educación y Estudios Ambientales na [[Fundación Nacional pa la Ciencia|Fundación de Ciencia Nacional]], Presidenta del Fondu de Respuesta del Clima; y, vicerectora d'Iniciatives Marines y Ambientales y direutora executiva de la Caña de Puertu del Institutu Oceanográficu de la [[Universidá Atlántica de Florida]].

Ye presidenta del Conseyu d'alministración de la [[Unión Americana de Xeofísica]]; miembru del Conseyu Nacional de Ciencia y Ambiente; miembru del distinguíu Conseyu de Lideralgu de la Iniciativa Conxunta de la Comisión Oceánica; y ex-presidenta de la Sociedá d'Oceanografía&lt;ref&gt;{{Cita web|url=http://about.agu.org/president/|títulu=AGU President| fechaaccesu =13 de xineru de 2015|editorial=American Geophysical Union}}&lt;/ref&gt;

Leinen definió les téuniques utilizaes pa estremar la composición química del sedimentu na so obra ''&quot;The origin of paleochemical signatures in North Pacific pelagic clays&quot; (&quot;L'orixe de les firmes paleoquímicas nos magres peláxicos del Pacíficu Norte&quot;)''. Tamién atopó una manera de midir con mayor exactitú'l conteníu de ópalo en sedimentos d'agües fondes utilizando una téunica que nun se basa na integridá estructural. Esta téunica describir na so publicación ''&quot;A normative calculation technique for determining opal concentrations in deep-sea sediment&quot; (&quot;Una téunica de cálculu normativu pa determinar les concentraciones de opalos en sedimentos d'agües fondes&quot;)''.&lt;ref&gt;{{Cita publicación|url=http://www.sciencedirect.com./science/article/pii/0016703777903040|títulu=A normative calculation technique for determining opal in deep-sea sediments|publicación=Geochimica et Cosmochimica Acta|volumen=41|páxines=671–676|añu= mayu de 1977}}&lt;/ref&gt;

== Honores ==
=== Membresías ===
* De l'[[Asociación d'Estaos Xuníos pa la Meyora de la Ciencia]]&lt;ref&gt;{{Cita web|url= http://membercentral.aaas.org/fellows?name=leinen|títulu= American Association for the Advancement of Science|fechaaccesu= 13 de xineru de 2015|urlarchivu= https://archive.is/20150106233512/http://membercentral.aaas.org/fellows?name=leinen|fechaarchivu= 6 de xineru de 2015}}&lt;/ref&gt; 
* De la [[Sociedá Xeolóxica d'América]].&lt;ref&gt;{{Cita web|url= http://rock.geosociety.org/membership/fellows.asp#l| títulu= Geological Society of America|fechaaccesu=13 de xineru de 2015}}&lt;/ref&gt; 
* 2016, foi escoyida como Unviáu de Ciencia de los EE.XX. pol [[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos]].&lt;ref&gt;{{Cita noticia|títulu=Announcement of U.S. Science Envoys|url= http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2016/02/253734.htm |fecha =26 de febreru de 2016|fechaaccesu=19 de mayu de 2016}}&lt;/ref&gt;

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{traducíu ref|en|Margaret Leinen|761116312}}

{{NF|1946||Leinen, Margaret}}
[[Categoría:Xeólogos y xeólogues d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Oceanógrafos y oceanógrafes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ambientalistes]]
[[Categoría:Escritores d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Escritores de divulgación científica]]
[[Categoría:Escritores n'inglés]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>0zds14y8mhnqu0kwyuszv5vpfprlw3w</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Agnes De Mille</title>
    <ns>0</ns>
    <id>159886</id>
    <revision>
      <id>3699136</id>
      <parentid>3588958</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:05:02Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5241" xml:space="preserve">{{Tradubot|Agnes De Mille}}
{{persona}}
'''Agnes George De Mille''' {{nym}} foi una baillarina y coreógrafa d'[[Estaos Xuníos]].

== Biografía ==
=== Primeros años ===
De Mille nació en [[Harlem]] dientro d'una familia rellacionada con profesionales del teatru. El so padre [[William C. deMille|William C. DeMille]] y el so tíu [[Cecil B. DeMille]] fueron direutores en Hollywood. Tamién foi nieta del economista [[Henry George]]. Primeramente quería ser actriz, pero díxose-y que nun yera 'abondo engraciada', polo que se dedicó a la danza.

Dende neña empecipiar na danza anque naquel tiempu considerábase más una afición qu'una opción profesional vidable. El so entamu nel aprendizaxe producir al xunise a les clases que se-y prescribieron a la so hermana menor pa correxir los sos pies planos.

A Agnes De Mille, sicasí, faltába-y flexibilidá y téunica y nun tener un cuerpu de baillarina, lo que llindaba entá más les sos posibilidaes.

Con estes condiciones, tuvo qu'aprender por si mesma viendo actuar les actrices de cine nos estudios. Fixo la so apaición en ''The Ragamuffin'' en 1916, que foi'l so primer trabayu. Gracies a les rellaciones del so padre, realizó la coreografía pa la película ''Cleopatra'' en 1934, a pesar de que'l so trabayu foi esaniciáu nel montaxe del filme.

De Mille graduar na UCLA na que yera miembru de la hermandá [[Kappa Alpha Theta]] y en 1933 treslladar a [[Londres]] pa estudiar nel Ballet de [[Marie Rambert]].

=== Carrera ===
De Mille empecipió la so collaboración col [[American Ballet Theatre]] en 1939, pero'l so primer trabayu significativu, ''[[Rodiu (ballet)|Rodiu]]'' (1942) foi puestu n'escena pol Ballet Rusu de Montecarlu. A pesar de que De Mille prosiguió realizando coreografíes hasta casi'l momentu de la so muerte-- el so últimu ballet, ''The Informer'', completar en 1992-- la mayoría de los sos últimos trabayos fueron retiraos del repertoriu de los ballets. Amás de ''Rodiu'', otros dos ballets son interpretaos con regularidá: ''Three Virgins and a Devil'' (1934), adautación d'un cuentu de [[Giovanni Boccaccio]], y ''Fall River Legend'' (1948), basáu na vida de Lizzie Borden. 

Pol ésitu de ''Rodiu'', De Mille foi contratada pa la coreografía de ''Oklahoma!'' (1943), que la so coreografía, en llugar de funcionar como un interludiu o un ''divertimento'', como ye bien avezáu nes pieces de baille de les obres dramátiques o musicales, inicidía n'aspeutos clave de los problemes emocionales de la heroína de la obra.
De Mille realizó la coreografía de más d'una docena d'otros musicales, ente los que cabo destacar ''Bloomer Girl'' (1944), ''Carousel'' (1945), ''Brigadoon'' (1947), ''Los caballeros clas prefieren rubies'' (1949), ''Paint Your Wagon'' (1951), ''Goldilocks'' (1957), y ''110 in the Shade'' (1963). 

Los ésitos de De Mille en Broadway treslladar al cine en ''Oklahoma!'' (1955)y ''Carousel''. Sicasí, la versión de &quot;Brigadoon&quot; cuntaría cola coreografía de [[Gene Kelly]]. Sicasí, los sos dos especiales pa les series de TV ''Omnibus'', ''The Art of Ballet (L'arte del ballet)'' y ''The Art of Choreography (L'arte de la coreografía)'' (dambes emitíes en 1956), fueron reconocíes de momentu como intentos importantes p'atraer l'atención del gran públicu a la danza seria. 

La so afición pola interpretación xugó un importante papel na so coreografía. De Mille revolucionó'l teatru musical creando una coreografía que non solo daba respaldu a les dimensiones emocionales de los personaxes si non que pasaba por ser parte integral del argumentu. 

En 1953, De Mille fundó'l ''Agnes de Mille Dance Theatre'', que darréu tuvo la so continuidá nel ''Heritage Dance Theatre''.

=== Vida personal ===
De Mille casóse con Walter Prude en 1943. De Mille sufrió un infartu nel escenariu en 1975, del que se recuperó. Finó en 1993 d'un segundu ataque nel so apartamentu en Greenwich Village.

== Legáu ==
Ente los munchos gallardones inclúyense un “Tony Award”, la “Handel Medallion” pol so llogros nes artes (1976), y una mención honorífica del Centru Kennedy (1980). 

De Mille foi mientres tola so vida amiga de la lleenda de la danza moderna [[Martha Graham]]. Autora de munchos llibros alrodiu de la danza, en 1992 publicó ''Martha: La Vida y l'Obra de Martha Graham (ISBN 0-679-74176-3)'', una biografía de 509 páxines en que'l so manuscritu tuvo trabayando mientres más de 30 años.

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
*[http://www.agnesdemilledances.com/ Agnes de Mille Dances] {{en}}
*[https://web.archive.org/web/20061222013345/http://www.abt.org/education/archive/choreographers/de_mille.html Biographical sketch and list of works for American Ballet Theatre] {{en}}
*[https://web.archive.org/web/20061101195258/http://www.kennedy-center.org/calendar/index.cfm?fuseaction=showIndividual&amp;entitY_id=3719&amp;source_type=A Biographical sketch at Kennedy Center] {{en}}

{{NF|1909|1993|De Mille, Agnes}}
[[Categoría:Baillarinos y baillarines de balé d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Coreógrafos y coreógrafes d'Estaos Xuníos]]
[[Categoría:Ganadores del Premiu Kennedy]]
[[Categoría:Persones de Nueva York]]
[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>p0ebudbantrwse5yvgyuu4gsjb1snr0</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Idioma wiyot</title>
    <ns>0</ns>
    <id>166223</id>
    <revision>
      <id>3699141</id>
      <parentid>3441649</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T23:07:25Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Ffffrr</username>
        <id>92839</id>
      </contributor>
      <comment>/* growthexperiments-addlink-summary-summary:3|0|0 */</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="5802" xml:space="preserve">{{Ficha d'idioma |nome =
 Wiyot
|nativu = ''wišosk''
|familia madre = llingües álgicas
|países= {{USA}}
|llingua_muerta= †, 1962
|familia= [[Llingües álgicas|Álgico]]&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&amp;nbsp;'''Wiyot'''
|escritura=
|oficial=
|iso1= |iso2= |iso3= wiy |sil= 
}}
L''''idioma wiyot''' (tamién &quot;wishosk&quot; o llingua wiyot) ye una [[llingua muerta]], de tipu [[Llingües álgicas|álgico]]. Foi emplegada pol pueblu wiyot, qu'habitó la [[Badea de Humboldt]], [[California]]. Ye una caña de la familia macro-algonquina, anque ta cultural y lingüísticamente próxima a los yurok. La postrera falante nativa, Della Prince, morrió en 1962. De magar, dellos descendientes wiyots intentaron alicar l'idioma&lt;ref&gt;[http://www.native-languages.org/wiyot.htm wiyot (native-languages.org)]&lt;/ref&gt;

La pallabra &quot;wiyot&quot; etimológicamente deriva de &quot;Wiyat&quot;, el nome aborixe del delta del ríu Eel.&lt;ref&gt;Elsasser, 1978:162&lt;/ref&gt;

La conexón del wiyot y l'[[yurok|Idioma yurok]] de California coles llingües algonquinas foi propuesta per primer vegada por Sapir (1913), siendo bien revesosa nel so tiempu.&lt;ref&gt;Sapir, Edward. (1915)a. Algonkin languages of California: A reply. American Anthropologist, 17, 188-194.&lt;/ref&gt; Sicasí, tal rellación foi darréu demostrada.&lt;ref&gt;Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: [[Oxford University Press]].&lt;/ref&gt;

== Xeografía y cultura ==
Los asentamientos wiyot taben más bien alcontraos en corrientes y badees que nel océanu mesmu. Los poblaos taben, na so mayoría, compuestos ente 4 y 12 cases, con una media de 30 persones por pobláu, Los 
sos falantes yera principalmente pescadores de salmón y peces de ríu de la ribera oceánica, anque tamién recoyíen moluscos, amasueles y [[Mammalia|mamíferos]] terrestres. 
La riqueza de la so xente amosábase dependiendo de la cantidá de conches dentaes, cuchiellos llabraos y pieles de venaos que teníen. Nun había una estructura política definida anque les persones influyentes yeren los homes adineraos. Tou conflictu, inclusive los episodios sangrientos, podíen solucionase en cuenta de conches dentaes. 

Na so cultura esistía la figura de los [[chamán]] wiyot que yeren na so mayoría muyeres que los sos poderes proveníen de la fuercia de los montes y montes y aprucíen pela nueche. Yeren el mestrones de la dómina. 
Anque los wiyot pertenecíen a la rexón cultural noroccidental de la mariña, la so relixón contién elementos de la cultura de California, incluyendo un Dios creador y munches personificaciones d'animales.

== Datos ==

Xuntu cola llingua yurok, esta llingua conforma'l grupu ritwan. venceyáu a les llingües algonquinas.

== Gramática ==
L'orde de la frase ye dafechu llibre, anque na posición inicial indícase una énfasis especial. Dientro d'ella hai trés grandes clases de pallabres: nomes, verbos y partícules. Ej: ''nó'' (primeramente), ''tawó'' (onde). 
El verbu ye'l centru del procesu morfolóxicu d'esta llingua. 

== Comparanza léxica ==
Comparanza de los [[Numberal (llingüística)|numberales]] y otru léxicu común&lt;ref&gt;Mary R. Haas, 1958, p. 161, d'esta fonte proceden les formes léxiques qu'inclúin la forma reconstruyida pal proto-algonquino central.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.native-languages.org/wiyot.htm Wiyot (native-languages.org)]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;[http://www.native-languages.org/yurok_words.htm Yurok (native-languages.org)]&lt;/ref&gt;
{| {{tablaguapa}} 
|- style=&quot;background:#efefef&quot; 
! &lt;small&gt;GLOSA&lt;/small&gt;
! Wiyot
! Yurok
! &lt;small&gt;PROTO-&lt;br /&gt;C-ALGON.&lt;/small&gt;&lt;ref&gt;Les formes daes equí correspuenden de fechu al proto-algonquino central (PCA) o al proto-algonquino centrooriental (PCEA)&lt;/ref&gt;
|- align=center
| '1' || kúʔc-ad || koht || *kot
|- align=center
| '2' || ṛít-ad || ninʔiy || *ninˑš
|- align=center
| '3' || ṛíkh-ad || nahksey || *neʔθ
|- align=center
| '4' || ṛiyóhw-ad || čoʔoney || 
|- align=center
| '5' || wehsoghál-ad || meruh || 
|- align=center
| 'brazu' || šoˑn- || -sen || *-θen-
|- align=center
| 'güesu' || watkaṛ || wəɬkəˑʔ || *waθkan-
|- align=center
| 'el mio güeyu' || ṛaliˑṛ || neylin || *neškiˑn
|- align=center
| 'la so pierna' || wačkoč || wacka || *wexkaˑc
|- align=center
| 'el so fégadu' || watwaṛ || weɬkun || *weθkwan
|- align=center
| 'la so boca' || walul || weluɬ || *wetoˑn
|- align=center
| 'la so llingua' || wiˑt || weypɬ || *wiˑθan
|- align=center
| 'el so diente' || wapt || warpeɬ || *wiˑpit
|- align=center
| 'la so cola' || wadiˑʔl || wəɬəy || *waθany-
|- align=center
| 'grasa' || puʔm || pemey || *pemi
|- align=center
| 'árbol' || -oˑtiʔ || tepoˑ || *-aˑhtekw-
|- align=center
| 'beber' || meno || ___ || *mene
|- align=center
| 'robar' || komar || kemol- || *kemot
|- align=center
| 'llargu' || ɬoʔw || know || *kenw-
|}
Na tabla anterior emplegar dalgunos [[alfabetu fonéticu americanista|signos comúnmente usaos polos americanistes]] ente ellos:
* {{IPA|/c, č/}} = AFI {{IPA|/ʦ, ʧ/}}
* {{IPA|/š, ž/}} = AFI {{IPA|/ʃ, ʒ/}}

== Referencies ==
{{llistaref}}
=== Referencies esternes ===
* [http://www.native-languages.org/wiyot.htm wiyot (in ''native-languages.org'')]
* Campbell, Lyle. (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press.
* Elsasser, Albert B. (1978). Wiyot. In R. F. Heizer (Ed.), California (páxs. 153-163). Handbook of North American Indians (Vol. 8) (W. C. Sturtevant (Ed.)). Washington, D. C.: Smithsonian Institution.
* Sapir, Edward. 1913. Wiyot and Yurok, Algonkin languages of California. American Anthropologist, 15, 617-646.

{{ORDENAR:Wiyot}}

{{Tradubot|Idioma wiyot}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llingües álgicas]]


[[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]]</text>
      <sha1>33wp5dk1hfw8dvu0aebqyx5ghvysgs1</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Andrónico I Comneno</title>
    <ns>0</ns>
    <id>167267</id>
    <revision>
      <id>3699100</id>
      <parentid>3688075</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:39:44Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>removed [[Category:Bizantinos de les Guerres bizantín-selyúcidas]] using [[Help:Gadget-HotCat|HotCat]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="63878" xml:space="preserve">{{Correxir}}
{{persona}}

'''Andrónico I Comneno''' (en [[Idioma griegu|griegu]]: '''Ανδρόνικος Α' Κομνηνός''', ''Andronikos I Komnēnos''; [[Constantinopla]], ''[[Circa|c]]''. [[1118]] – [[ibidem]], [[12 de setiembre]] de [[1185]]) foi [[emperador bizantín|Emperador de los romanos]] dende [[1183]] hasta la so muerte, postreru de la [[Comneno|dinastía Comnena]]. 

Sobrín de [[Xuan II Comneno|Xuan II]] y nietu d'[[Alejo I Comneno|Alejo I]], Andrónico Comneno foi probablemente'l miembru más brillosu y fascinante de la so intelixente dinastía. La so aturbolinada y tráxica vida destaca poles sos [[Novela|aspecto novelescos]] d'ente les de tolos emperadores bizantinos. Llevó una vida aventurera y foi proscritu, encarceláu y exiliáu en diverses ocasiones. Home curiosu y elocuente, amás d'enérxicu y valiente, destacó como gran [[xeneral]] y arteru [[políticu]].

Usurpó'l tronu a [[Alejo II Comneno|Alejo II]] y convirtióse n'emperador a una edá avanzada. El so reináu empezó so los meyores auspicios, y la so recta y honesta alministración foi bien beneficiosa pal [[Imperiu bizantín|Imperiu]]. Sicasí, el so [[populismu]] y el so [[Autocracia|concepción autocrática]] del poder -y enemistaron cola [[aristocracia]]. Andrónico reaccionó imponiendo un réxime cada vez más tiránicu y brutal, sometiendo a los sos súbditos al imperiu del terror y crueldá. L'amenaza de los [[Reinu de Sicilia|normandos de Sicilia]] exacerbó la situación, qu'acabó españando cola apaición d'un pretendiente al tronu, [[Isaac II Ángelo]], y un motín popular. La so horrorosa muerte marcó'l fin de los esfuercios restauradores de los Comneno, y l'empiezu del cayente final del [[Imperiu bizantín|Imperiu]].

== Vida ==

=== Mocedá ===
[[Ficheru:manuelcomnenus.jpg|miniatura|L'emperador Manuel I Comneno, primu y rival de Andrónico]]
La fecha de nacencia de Andrónico Comneno ye desconocida, pero ensin dulda debió de ser bien cercana a la del so primu [[Manuel I Comneno]], nacíu en [[1118]]. Yera fíu del [[Títulos y cargos del imperiu bizantín|sebastocrátor]] [[Isaac Comneno (príncipe)|Isaac]] (m. [[1152]]), hermanu del emperador [[Xuan II Comneno|Xuan II]] y l'historiadora [[Ana Comneno]], y de Kata de Xeorxa. Los sos güelos paternos fueron l'emperador [[Alejo I Comneno]] y [[Irene Ducas|Irene Ducaena]], y los maternos [[David IV de Xeorxa]] y [[Rusudan d'Armenia]].

El ''[[sebastocrátor]]'' Isaac nun se resignó a ser un pixín segundón tres l'ascensión al tronu del so hermanu; engarráu col Emperador, foi acusáu de combalechadura, viéndose obligáu a fuxir, pero foi perdonáu al cabu de seis años. El so fíu Juan, l'hermanu mayor de Andrónico, acabó per desertar y pasóse a los [[selyúcidas|turcos]] mientres la campaña que l'emperador Juan llevó a cabu nel interior d'[[Anatolia]] en [[1137]], [[apostasía|apostatando]] de la so [[Cristianismu|relixón]], convirtiéndose al [[islamismu]] y entrando na familia real de los [[Sultanatu de Rüm|sultanes de Iconio]], al contraer matrimoniu con una fía del [[sultán]] [[Kilij Arslan II]].&lt;ref&gt;D'esta unión procede la balagoria del sultán otomanu [[Mehmet II]] de la so descendencia de la casa imperial de los Comneno.&lt;/ref&gt; 

Andrónico se crio y estudió al pie del so primu y amigu el príncipe Manuel Comneno, fíu menor de Xuan II y posterior emperador. Los primeros años de la so edá adulta pasar ente'l serviciu militar y los placeres.

En [[1141]], mientres una [[caza|cacería]] en compañía del noble Teodoro Dasiotes foi emboscado y prindáu por una avanzadura [[selyúcidas|selyúcida]] y tuvo presu mientres un añu n'[[Konya|Iconio]], onde ensin dulda frecuentó la compañía del so hermanu, l'apóstata Juan. Cuando pagaron el so rescate, volvió a la corte de Constantinopla, como favoritu del so primu Manuel. En [[1142]], los dos fíos mayores del emperador Juan, Alejo y Andrónico, carecieron y morrieron inesperadamente, con apenes unos meses de diferencia. Asina, cuando n'agostu de [[1143]] Xuan II finó por causa de les feríes recibíes nun accidente de caza, dexó'l gobiernu del Imperiu non al so tercer fíu Isaac, sinón a Manuel.

Convertíu en favoritu del nuevu emperador, Andrónico participó na campaña contra los turcos de [[1145]]-[[1146|6]]. Mientres un discutiniu na que se comparaba a Manuel col so difuntu padre, [[Juan Axuch]] valoró más al segundu qu'al primeru, ente que la combayona mayoría defendía al fíu ellí presente. Cuando l'hermanu mayor del emperador, Isaac, púnxose del llau de Axuch, Andrónico faltólu, y de nun mediar Manuel y otru primu, Juan Ducas, Isaac degollára-y. Manuel espulsó al so hermanu per unos díes y despidió a Juan Axuch del so cargu de ''megas domestikos''.

Andrónico siguió gociando de l'amistá del emperador, y nun amosó descontentu dalgunu escontra'l so primu hasta que Manuel nomó al so sobrín favoritu, Juan Comneno (fíu del so difuntu hermanu mayor Andrónico), ''protovestiarios'' y ''protosebastos'' en perdiendo un güeyu nun [[Tornéu medieval|tornéu]]. Al paecer Juan y Andrónico yeren feroces rivales, y, según el cronista [[Juan Cinnamo]], tal nomamientu ''mancó gravemente l'alma de Andrónico''. A partir d'entós la so rellación col emperador empioró a les clares. 

Seique como esquite d'esta &quot;traición&quot;, el Comneno usó les sos considerables dotes de seducción pa convertir a la hermana de Juan, Eudoxia, nel so amante. Esta escandalosa rellación foi tan pública como'l romance del propiu emperador cola otra hermana de Juan y Eudoxia, Teodora.

=== Entamos de la so carrera ===
En [[1152]], acompañáu por Eudoxia, foi destináu a [[Cilicia]] como gobernador cola importante misión de someter a los rebeldes [[Reinu armeniu de Cilicia|príncipes armenios]]. A non muncho tardar, atrapó al principal d'ellos, [[Thoros II d'Armenia|Thoros]], nel so [[Bastión|fortaleza]] de [[Mopsuestia]]. Pero Andrónico, incapaz d'arrenunciar a los sos avezaos placeres, fíxose acompañar d'una compañía d'actores colos que pasaba les nueches de xordia, mientres dedicaba los sos díes a atacar con fiereza a los armenios. Éstos, aprovechando la situación, atacaron el campamentu imperial al amparu de la nueche y ganaron a les sos tropes, faciéndose con un ricu botín. Andrónico, montando a caballu, travesó les llinies enemigues cola so llanza y fuxó a [[Antioquía]], retornando al poco pa gobernar la so provincia.

Paez que poco dempués cesó nel cargu, pos taba otra vegada en Constantinopla, onde'l so primu Manuel refartar en priváu, pero perdonar risueñamente en públicu, nomándo-y duque de [[Niš]] y [[Braničevo]], nos [[Balcanes]] ([[1154]]). L'emperador fíxose acompañar por él mientres la so campaña contra [[Hungría]] al añu siguiente y llegó a empresta-y el so caballu favoritu. En toes eses empreses, Andrónico siguió faciéndose acompañar pol so amante Eudoxia. Los hermanos de Eudoxia decidieron poner fin a esta rellación. Acompañaos por dellos amigos, una nueche asaltaron la tienda que compartíen los amantes col enfotu de asesinar a Andrónico. Aterrada, Eudoxia suxuriólu que vistir de muyer p'azorronar, pero él fixo de menos tal idea y, armándose cola so [[espada]], balanciar contra los sos enemigos, abrir pasu a encomalo. 

Abarruntando seique perder el favor del emperador, que la so camaradería habíase trocáu en rivalidá, el cronista Cinnamo&lt;ref&gt;Cinnamo, ed. Meineke, p. 126-30.&lt;/ref&gt; cuenta qu'Andrónico, aspirando yá a ocupar el tronu del so primu, escribió al rei [[Géza II d'Hungría]], prometiéndo-y Niš y Braničevo si sofitába-y n'el so entamáu [[golpe d'Estáu]]. Tamién trató de axenciar el sofitu del [[Federico I Barbarroja|emperador occidental]]. Manuel, que tenía instaláu'l so cuartel d'iviernu en [[Pelagonia]] foi sollertáu de la combalechadura, pero nun se decidió a actuar. Mentanto, Andrónico intentó asesinar al emperador cuando se disponía a una de la so caceríes nocherniegues. [[Disfraz]]ado de [[soldáu]] [[Italia|italianu]] y con ayuda de les sos [[sicariu|sicarios]] armenios, averar a la tienda del emperador, pero la guardia afayólu a tiempu y, al tratar de fuxir, foi prindáu ([[1155]]).

=== Cautiverio ===
[[Ficheru:Byzantine Constantinople.png|miniatura|left|400px|Mapa de Constantinopla. [https://web.archive.org/web/20070311012145/http://www.unc.edu/awmc/downloads/connorConstLblMed.jpg Mapa detalláu].]]
Manuel fixo gala nuevamente de cierta clemencia, zarrando al traidor nuna [[cuartón]] del palaciu de Constantinopla. Andrónico pasaría zarráu naquella habitación cerca de doce años, lo qu'ensin dulda contribuyiría a amargar el so calter. 

Un día de [[1158]] afayó que'l furacu del so [[retrete]] tenía dellos lladriyos sueltos. Enfotar en quitar y escondióse nel estrechu furacu resultante. Al afayase la so ausencia, los guardias dieron la voz d'alarma: rápido cerraron les puertes del palaciu y de la ciudá y empezaron la so busca. La esposa de Andrónico, magar ser dafechu inocente, foi zarrada na mesma celda del so home. En tan inhóspito llugar los maríos realcontráronse ya inclusive se les apañaron pa niciar un fíu. Depués, el cautivu príncipe, aprovechando'l tracamundiu, escapó. Llogró algamar Melangeia, en [[Tracia]], antes de ser prindáu y devueltu a la so celda cargáu de cadenes.

La fuxida de Andrónico coincidió con una combalechadura en Constantinopla, qu'obligó al emperador a retornar d'una campaña en [[Siria]]. Como resultancia, Teodoro Stypeiotes, el ''epi ton kanikleion'', cabeza de l'alministración civil, foi arrestáu y cegáu.

Magar la so captura, Andrónico nun se rindió. Seis años dempués, en [[1164]], fingiéndo tar enfermu, llogró que se punxera al so serviciu a un rapazu por que lu curiara. Aprovechando'l relajamiento de la vixilancia, ésti púnxose en contautu colos amigos de Andrónico, qu'enfilaron a los guardias y copiaron les llaves. Depués fixéron-y llegar la copia xuntu con un rollu de cuerda dientro d'un tonel. Andrónico abrió la puerta tres doce años de cautiverio, baxó de la torre, despintar tres unes carbes y se descolgó de los murios de Palaciu al amparu de les tiniebles, hasta una barca que-y treslladó a la so casa en Constantinopla. Ellí lliberóse de les sos cadenes, despidir de la so muyer y los sos dos fíos y partió a caballu. N'[[Pomorie|Anquialo]], na mariña tracia del [[mar Negru]] un amigu apurrió-y dineru y, nin curtiu nin galbaniegu, punxo aldu norte, más allá de les fronteres del Imperiu. Andrónico crució'l [[Danubiu]] y los [[montes Cárpatos]] ensin detenese, intentando pasar desapercibíu, pero unos [[Valaquia (rexón)|valacos]] identificar y secuestraron, sabiendo'l pagu que l'Emperador daría-yos por prindar al safáu. Sicasí, Andrónico nun taba dispuestu a volver tan llueu a la so celda, y una nueche fugóse dexando un monigote cola so capa y el so sombreru por que los sos guardias creyérenlu dormíu.&lt;ref&gt;Cinnamo, ed. Meineke, páxs. 232-4&lt;/ref&gt;

N'Halic (actual [[Ucraína]]), yá llueñe del algame de la vengación de Manuel, reveló la so identidá al príncipe de [[Rutenia]], [[Yaroslav II de Kiev|Yaroslav]], que lu acoyó como un güéspede real. Andrónico nun tardó en convertise n'unu de los favoritos del monarca, destacando na caza d'osos y xabalinos y afaciéndose perfectamente a la corte de [[Kiev]]. Sicasí, la so rellación col Imperiu entá nun terminó. 
 
En [[1165]], l'emperador Manuel, atolláu n'otra guerra contra Hungría, llamó na so ayuda a los sos aliaos europeos. Ensin refugar nenguna posibilidá, el ''basileus'' mandó un mensaxe a Andrónico, ufiertándo-y el perdón en cuenta de l'ayuda militar del príncipe de Rutenia. L'exiliáu aceptó, colando en persona a ayudar al so país xuntu con un contingente de caballería rusa. Destacaron en delles batalles y nel [[asediu]] de [[Zemun|Zeugminon]] volvieron competir unu y otru en proezas béliques, superando Andrónico al ''basileus'' tocantes a arroxu y roxura. Al mandu de l'[[arma d'asedio|artillería d'asediu]], l'actuación de Andrónico foi determinante pa llograr la cayida de la ciudá.

Tres la victoriosa campaña, Manuel volvió triunfal a Constantinopla al pie del so rebelde primu ([[1168]]). Sicasí, la concordia ente dambos nun duraría enforma.

=== Exiliu n'Oriente ===
[[Ficheru:Asia minor 1140-es.svg|miniatura|400px|Asia Menor y los Estaos Cruciaos a mediaos del sieglu {{SIEGLU|XII}}.]]
El ''basileus'' taba esmolecíu pol futuru de la so dinastía: de los sos dos matrimonios namái niciara muyeres, y apurába-y tener un herederu varón. Por cuenta de ello, decidió adoptar como tal al príncipe húngaru [[Béla III d'Hungría|Béla]], renombrándolo Alexio, dándo-y el títulu de déspota y prometiéndolo a la so fía [[María Comnena]]. La protesta de los nobles bizantinos foi unánime, y Andrónico, que siempres s'opunxo a la política pro-occidental y latinófila, convertir nel so voceru y negóse airadamente a xurar llealtá al nuevu herederu. 

Como castigu, el rebelde Comneno foi nomáu per segunda vegada gobernador de Cilicia ([[1166]]), lo que constituyía na práctica un exiliu. El so predecesor nel gobiernu de la provincia, Alejo Axuch, nun llogró llevar a la práctica les órdenes del Emperador de reconciliase colos armenios, y esperábase que l'encantu personal de Andrónico, xuníu al sobornu, dieren meyor resultancia. Pero dende'l so anterior mandatu'l Comneno sentía un odiu especial contra los rebeldes y esmucidizos nobles armenios, polo que s'aplicó na llucha contra ellos. Finalmente ganar nel [[campu de batalla]], llanzándose nuna coraxosa carga sobre les llinies enemigues y mancando de gravedá él mesmu al so líder Thoros. Sicasí, Andrónico confióse demasiáu y nun llogró poner fin a la rebeldía de los armenios. Incapaces de someter a Thoros, los bizantinos apautaron una alianza militar col [[sultán]] d'[[Iconio]], pero l'armeniu tamién ganó a les sos tropes.

Atayáu y negándose a languidecer na so montascosa provincia, Andrónico llanzar en busca de diversiones más sofisticaes que les que podía ufiertar Cilicia. Llueu visitó la rica corte del [[Principáu de Antioquía]], vasallu del Imperiu. Ellí quedó prindáu de la bella Filipa, hermana de la segunda esposa de Manuel, la [[María de Antioquía|emperatriz María]], y fía del príncipe [[Raimundo III de Trípoli|Raimundo]]. Escaeciendo por completu los sos llabores de gobiernu, el maduru aristócrata pasó'l branu n'Antioquía y sedució a la inocente doncella con una serie de serenatas romántiques, hasta qu'ella se sintió tan esllumada que nun pudo nega-y nada. De nuevu, non se retrajo de faer pública la so rellación, dexando al emperador Manuel nuna situación bien embarazosa ante'l príncipe antioqueno [[Bohemundo III de Antioquía|Bohemundo]].

L'enfurecido ''basileus'' ordenó-y retornar a la capital imperial, pero l'incorrexible Andrónico, que'l so móvil fuera fadiar a la emperatriz María, a la que repunaba, abandonó Cilicia y a la so llorosa y represa amiga,&lt;ref&gt;El castigu de Filipa pol so desliz foi casase col vilbu [[condestable]] de Xerusalén [[Hunfredo II de Torón]], enforma mayor qu'ella y pa cuelmu mal paecencia.&lt;/ref&gt; empecipiando'l pelegrinaxe a [[Xerusalén]] xuntu con un grupu d'aventureros, llevándose consigo, amás, bona parte de l'ayalga de la so provincia. En [[Tierra Santa]] ganóse'l favor del rei [[Amalarico I de Xerusalén]], hasta'l puntu de qu'ésti-y concedió'l [[señoríu de Beirut]]. La so reputación guerrera, el so noble fonduxe y el so propiu encantu abriéron-y toles puertes del [[reinu de Xerusalén]], incluyendo la del cuartu de la vilba de [[Balduino III de Xerusalén|Balduino III]], la nueva reina [[Teodora Comnena|Teodora]], sobrina del Emperador Manuel, una encantadora guapeza de ventiún años. Díxose que dambos llegaron a pensar en casase, pero'l fechu de ser primos torgar.

Esta vegada Andrónico pasárase de la raya. La roxura de Manuel foi incontenible, y pidió a tolos [[Estaos cruzaos|reinos llatinos de la rexón]] que-y apurrieren al so incestuosu primu pa ser cegáu, pero la influyente Teodora interceptó la carta y alvirtió al so amante. Dambos fuxeron xuntos a la corte de [[Nur al-Din|Nureddin]], [[atabeg]] de [[Damascu]], que los acoyó calurosamente (magar ser él mesmu un moralista islámicu bastante rigorosu). Anque Andrónico fuera escomulgáu pola [[Ilesia ortodoxa]], sábese que nunca abrazó la [[Islam|fe musulmana]]. Tocantes al so anterior proteutor, Amalarico, nun-y importó desfacer se de tan incómodu güéspede, ya inclusive s'allegró de recuperar el pervalible feudu de Beirut pa la corona hierosolimitana.

Andrónico y Teodora pasaron n'[[Oriente Mediu]] los siguientes años, visitando [[Bagdag]] y [[Persia]] como amigos de Nureddin de Damascu, y fixeron inclusive un llargu periplu por [[Asia central]] arrodiando'l [[mar Caspiu]] hasta llegar a [[Xeorxa]]. Ellí alióse con Saltuq, el modestu [[emir]] de [[Koloneia]] y convirtióse nun ''barón bandíu'', llanzando incesantes ''razzias'' contra la provincia bizantina de [[Trabzon]], na que robaba y raptaba a voluntá. Finalmente la reputación de les fazañes de Andrónico llegó a tal puntu que'l gobernador de la rexón movilizó a los sos homes p'atayar les correríes del Comneno: aprovechando qu'ésti se topaba fora del so castiellu, prindó a Teodora y los sos dos fíos y unviar a Constantinopla. 

Tarreciendo pola so familia, Andrónico fixo daqué increíble en daquién tan arguyosu: clamiar clemencia. A empiezos de [[1180]] apurrir a les autoridaes imperiales y foi humildemente conducíu a Palaciu, pa postrase ante'l so rival. Llorando y gimiendo, con una cadena atada al pescuezu, tuvo ensin movese hasta qu'un llacayu abasnar hasta l'Emperador. Esta humildación movió a piedá a Manuel, que se decidió a perdonar nuevamente al so primu. 

L'Emperador y el Patriarca absolvieron a Andrónico de los sos pecaos en cuenta de que xurara llealtá al príncipe Alejo, herederu de la Corona. Pero, escarmáu de los sos innumberables tropelías, Manuel nomó-y duque y desterrar xuntu con Teodora a Oene (''Oeneaeum''), una pequeña y prestosa ciudá de [[Paflagonia]]. Ellí, ente les llombes cubiertes de [[Viña (vide)|viñeos]], l'eternu exiliáu sentar a rumiar los sos agravios y alimentar el so odiu.

=== La conquista del poder ===
[[Ficheru:Maria of Antioch.jpg|left|La emperatriz María de Antioquía.]]

==== La socesión de Manuel I ====
El [[24 de setiembre]] de [[1180]] morrió Manuel I, gravemente [[Depresión|ablayáu]] tres el desastre de [[Batalla de Miriocéfalo|Miriocéfalo]], en [[1176]].&lt;ref&gt;Dizse que tres la derrota Manuel nun volvió a sonreir.&lt;/ref&gt; Quedaba como herederu l'únicu fíu del so segundu matrimoniu con María de Antioquía, [[Alejo II Comneno]], un sonce neñu d'apenes once años, que foi mal educáu y emplegó los sos díes en caceríes y acaballaes, xugando en compañía de rapacinos. En principiu, hasta la so mayoría d'edá tenía de rexir l'Imperiu un [[conseyu de rexencia]].

La emperatriz María, siguiendo'l deséu del so home, tomara los vezos a la so muerte, ingresando nun [[conventu]] col nome monásticu de ''Xena'' (&quot;Estranxera&quot;). Sicasí, na práctica, la so nueva condición nun-y supunxo nengún cambéu significativu na so vida. Poco dempués asumió la rexencia y tomó como favoritu y amigu, (lo que yera públicu y bultable) al ''protosebastos'' Alejo Comneno, sobrín del difuntu emperador, muncho más nuevu qu'ella, en quien delegó tolos asuntos del Estáu.

La eleición foi pocu afortunada, y ente los restantes miembros de la familia Comneno provocó gran rensía los favorecimiento d'un home tan vanidosu ya insignificante como Alejo. María-Xena optó por gobernar en solitariu col so amante, escaeciendo buscar sofitu na cla familiar, que se multiplicaren por toles cañes de l'alministración civil y militar hasta acopala, entroncado amás cola aristocracia local y estranxera. 

La rellación ente dambos provocó un escándalu na sociedá bizantina, pos se consideró profana ya incestuosa. Amás, l'orixe normandu de la emperatriz y les sos favorables rellaciones colos mercaderes italianos ([[Pisa|pisanos]] y [[Xénova|xenoveses]]) ganáron-y la perceguera de tola población, qu'odiaba a los occidentales. El suyu foi, poro, un tronu caedizu, amenaciáu per toos llaos, que'l so únicu sofitu yeren les repúbliques italianes y los [[mercenariu|mercenarios]] occidentales y [[Xeorxa|xeorxanos]] asitiaos na capital.

Foi inevitable que mientres esta rexencia acentuaren enclinos latinófilas del gobiernu y el pueblu bizantín atribuyó a esta circunstancia'l rápidu deterioru de la situación esterior ya interior, desamarrándose per otru llau la latinofobia. Llueu s'entamó una intriga empobinada pola princesa María, fía del primer matrimoniu de Manuel y el so home, el [[César (títulu)|césar]] [[Rainiero de Montferrato (Bizancio)|Rainiero de Montferrato]], qu'al igual que la emperatriz, yera de fonduxe normandu venceyada al [[Reinu de Xerusalén]]. Estos consiguieron el sofitu del patriarca [[Teodosio Boradiotes]], y sobremanera el del propiu Andrónico Comneno, que sentía reverdecer les sos ambiciones imperiales al ver la inestabilidá reinante. En [[febreru]] de [[1182]], los conspiradores poner en marcha: entamaben, al paecer, provocar un motín popular, matar al ''protosebastos'' Alejo y formar el so propiu conseyu de rexencia.

A pesar de que les provincies sulevar según lo alcordao, el plan fracasó, una y bones l'intentu d'asesinatu foi descubiertu y los conspiradores de Constantinopla arrestaos. El César y la so esposa zarrar en [[Ilesia de Santa Sofía|Santa Sofía]] col patriarca y munchos simpatizantes (inclusive mercenarios), onde aguantaron mientres dos meses. El favoritu de la Emperatriz ofendió al pueblu entá más al intentar profanar el santuariu, polo que finalmente se concedió una amnistía pa la pareya en cuenta de la so rindición. María de Antioquía viose obligada a perdonar a los conspiradores, pero na so inseguridá pidió al so cuñáu, Bela III d'Hungría, que viniera en socorru so. El Patriarca, magar ser respetáu por toos, foi depuestu, cosa qu'avivó'l descontentu contra los rexentes.

==== La matanza de llatinos ====
{{AP|Masacre de los Llatinos}}
[[Ficheru:Manuel'sEmpire-es.svg|miniatura|300px|derecha|L'Imperiu a la muerte de Manuel I.]]
Col fracasu d'esta tentativa, la oposición en Constantinopla quedaba descabezada y falta d'un líder visible. La decisión quedó entós en manes de Andrónico Comneno, el gran enemigu de l'aristocracia feudal y adversario acérrimo del enclín occidentalizante de Manuel. Los sos compatriotes recordaben el so gallardía y el so encantu. Por ello nesti momentu, cuando se deseyaba derrocar a la rexencia latinófila de Constantinopla, los sos amigos asitiáron-y en primer planu como [[caudiellu]] nacional, y toles miraes centrar nél. Andrónico fíxose pasar hábilmente por defensor de los derechos del probe y mozu Alejo II, cayíu en manes de malos tutores, y supo llograr la simpatía y hasta l'adoración de los bizantinos, fartos de la Rexente. Según espresión d'un contemporaneu de Andrónico, Eustacio de Tesalónica, Andrónico ''yera pa la mayoría más queríu que Dios mesmu'', o siquier asitiábase-y ''darréu dempués de Dios''. De cuenta qu'empezó a axuntar partidarios en [[Paflagonia]], incluyíos dellos contingentes [[Musulmán|musulmanes]], según [[Ibn Jubair]].&lt;ref&gt;Ibn Jubair, 355&lt;/ref&gt; La so movilización foi bien lenta, pero por suerte los problemes esternos tuvieron ocupaos a María-Xena. 

Aprovechando la desorganización del Imperiu, [[Béla III d'Hungría]] tomó [[Dalmacia]], [[Bosnia]] y [[Sirmio]], y collo toles conquistes de les tan costoses guerres húngares de Manuel podíen dase por perdíes. Los frutos de les llargues y agotadores lluches contra los [[Serbia|serbios]] perder cola mesma rapidez, pos el príncipe serbiu [[Esteban Nemanja]] refugó ensin dificultá la soberanía bizantina. Pela so parte, los turcos conquistaron una amplia porción d'Asia Menor, incluyendo les ganancies de Xuan II: [[Sozópolis]], [[Antalya]] y Cotyaeum, cortando en dos el norte y el sur bizantinos d'Anatolia. Mientres, el rei armeniu [[Rubén II d'Armenia|Rubén]] atacó [[Cilicia]].

Na [[primavera]] de 1182, Andrónico poner en marcha por fin escontra Constantinopla, ensin atopar apenes resistencia al so pasu per Asia Menor. Les sos tropes, de primeres pequeñes, fueron creciendo gracies a l'arribación de descontentos. Al empiezu del mes de [[mayu]] llegara a [[Calcedonia]], onde ganó a un exércitu lleal dirixíu por otru primu de Manuel, Andrónico Ángelo, que se pasó al so bandu, ya instaló el so campamentu. El ''protosebastos'' Alejo punxo'l so enfotu na flota, que la so tripulación taba constituyida en gran parte por occidentales, ya intentó cerrar el [[Bósforu]]. Sicasí, el ''logothetos ou dromoi'' Andrónico Kontostephanos, comandante de la flota, púnxose, sicasí, del llau del usurpador.

Viendo que la rexencia taba perdida, el [[2 de mayu]] la [[Guardia Varega]] arrestó y cegó al ''protosebastos'' Alejo, refundiándolo a un cuartón. Ésta foi la señal pal motín popular, que descargó la so roxura nos almacenes y vides de los mercaderes italianos, los sos clérigos y les sos families. Estos fechos tuvieren un precedente nes midíes adoptaes por Manuel, pero debióse sobremanera a la perceguera que provocaba la riqueza de los italianos (que la so [[Llibre comerciu|llibertái de comerciu]] ensin [[Arancel|trabes fiscales]], dada por [[Alejo I Comneno|Alejo I]], arruinaba a la burguesía y l'artesanáu de la ciudá, tradicionalmente [[Proteicionismu|hiperprotegidos]] pol gobiernu imperial) y a la mal alcordanza que dexó'l pasu de les [[Cruzaes]] per tierres imperiales. Dalgunos de los italianos escaparon per mar, onde se convirtieron en [[Piratería|pirates]] y escalaron mientres dellos meses les islles del [[Mar Exéu|Exéu]].

La degollina foi bederre: les cases y los almacenes de los occidentales fueron escalaes y los sos habitantes muertos. Inclusive'l [[hospital]] de [[Orde de Malta|San Juan]] foi oxetu d'ataques. Según los cronistes, cerca de trenta mil occidentales, incluyíos muyeres, neños y hasta el [[legáu papal]], fueron asesinaos y otros cuatro mil vendíos como [[esclavu|esclavos]] a los turcos. L'arzobispu [[Eustacio de Tesalónica]] describe la matanza nos siguientes términos:

{{cita|Cuntar les desgracies qu'entós sufrieron los llatinos, el fueu que taramió los sos bienes, ensin tener en cuenta los saqueos que sufrieron, y los accidentes asocedíos nes sableres y nes cais, sería empresa difícil. Yá que non yá los llatinos armaos yeren la presa de los homes de Andrónico, sinón que la xente, que nun podía defendese, nun amenaba nin la más mínima piedá. Ello ye que les muyeres y los neños yeren ablayaos poles sos espaes. Pero l'espectáculu más horrible dábase cuando'l fierro enemigu, abriendo'l banduyu de les muyeres encintas, sacaba'l fetu que, dempués de ver mui a tiempu la lluz del sol, yera acoyíu poles tiniebles del infiernu, morriendo antes inda de tar perfectamente vivu. Y esto yera bestial, non comparable a otres formes de llocura. Cayó tamién un sacerdote llatín, nun sé si veníu n'embaxada de l'antigua Roma o de Sicilia, esto ye romanu o sicilianu. Y cayó con tolos ornamientos sagraos qu'él se punxo en cuenta de les armes, cola esperanza de que los malvaos respetar|}}

Anque les cifres y estos rellatos de xuru sían esaxeraos, lo cierto ye que les rellaciones ente Occidente y Bizancio quedaron seriamente estropiaes, y l'odiu mutuu amontóse. Esta brutal matanza foi contemplada polos bizantinos como la causante de les crueldaes entá peores que carecería la santa Constantinopla mientres la infame [[Cuarta Cruzada]].

Andrónico, que la so [[xenofobia]] a los occidentales ganáralu les simpatíes del populacho, probablemente nun fixo nada p'afalar los disturbios (yá qu'entá se topaba cruciando los Estrechos), pero tampoco pa detenelos. Cuando abocanó'l raxón popular, entró na capital envolubráu na allegría de los ciudadanos y reclamó la rexencia en nome d'Alejo II. La emperatriz María-Xena quedó confinada nel palaciu imperial, amenorgada agora a mera comparsa, y asina, con más de 65 años d'edá, Andrónico convertir en dueñu absolutu del Imperiu.

==== Rexencia y usurpación ====
Entá quedaben lealistas nel [[thema]] de Tracia, axuntaos en redol al gran domésticu Juan Vatatzes, que ganaron un exércitu unviáu por Andrónico. Sicasí, el so líder morrió d'enfermedá pocos díes dempués y los sos homes rindiéronse. Namái entós Andrónico celebró la so campanuda coronación, na qu'Alejo II foi entronizado de nuevu con grandes amueses de respetu. 

Primeramente, el &quot;gran rebelde&quot; asumió'l papel de salvador y proteutor del nuevu Emperador, presentándose como un esperimentáu y reputáu tutor. Acusaos d'intrigues contra l'Estáu y el lexítimu emperador, los sos adversarios fueron unviaos al cadafalsu. Llueu, los únicos rivales en potencia que-y quedaben a Andrónico, el César Rainiero y la princesa María, carecieron y morrieron tan sópitamente que s'abarruntó d'un envelenamientu. María-Xena foi zarrada nun conventu, cosa que fadió a dellos oficiales.

Al visitar la tumba de Manuel, Andrónico estremó a los sos acompañantes que s'inclinaben en degomán de plegaría y marmulló: 
{{cita|Yá non te toi tarreciendo, vieyu enemigu, que me refundiasti y tuvisti analayando por tolos climes del orbe. Xaces yá depositáu so siete bóvedes, d'onde non te has de llevantar hasta la llamada de la última trompeta. Llegó la mio ocasión, y depués voi abolgar les tos cenices y el to legáu.|}}

Pese al respaldu popular de Andrónico, la situación política siguía inestable: una combalechadura d'altos funcionarios (Andrónico Kontostephanos, el gran duque de la flota, y Andrónico Ángelo) foi desmantelada a principios de [[1183]], y tolos sos miembros fueron executaos, cegaos o exiliaos por mesma voluntá o por real decretu: Ángelo fuxó al Reinu de Xerusalén.

Más o menos por esta dómina, xulgar por traición a la emperatriz viuda Xena-María; acusar ensin fundamentu de caltener correspondencia col rei d'Hungría. Foi un montaxe tan evidente que'l patriarca Teodoro dimitió en protesta y hasta el fíu mayor de Andrónico pidió [[misericordia]] al so padre. Finalmente, anque trés xueces prefirieron dimitir a condergar a la desgraciada, la decisión de Andrónico foi irrevocable. Alejo foi obligáu a roblar la condena a muerte de la so propia madre, que foi esgañada. Depués quíxose mallograr la guapura del so cuerpu refundiándolo al mar por que l'agua enchiéralo y deformara. Poco dempués Andrónico ordenó que toles imáxenes de la emperatriz na capital fueren tamién desfiguradas o destruyíes.

Estos fechos quiciabes motivaron l'apaición d'otru intriga, que trataba de llevar al tronu a un fíu bastardu de Manuel y la so sobrina Teodora, Alejo Comneno (que de la mesma taba casáu con una fía bastarda de Andrónico, Irene). Afayáu a tiempu, tolos responsables fueron executaos. L'infortunado Alejo foi cegáu y recluyíu na fortaleza de Chele.

Una vegada preparáu'l terrén d'esta forma, Andrónico decidiose a aceutar la púrpura imperial, supuestamente tan solo venciendo a les súpliques de la corte y del cleru; nel mes de setiembre de 1183 fíxose coronar como coemperador del so protexíu, xurando polo más sagrao que namái asumía los poder pa protexer al sobrín. Pero apenes pasaron dos meses cuando'l infortunado emperador neñu siguió'l murniu destín de la so madre: foi esgañáu cola cuerda d'un arcu por trés sicarios del so tutor: Constantino Tripsychos, Teodoro Dadibrenos y [[Esteban Hagiocristoforites]]. Dizse que'l mesmu Andrónico patiscó'l cadabre esclamando: 
{{cita|El to padre foi un fistol, la to madre una ramera, y tu un mentecatu.|}} 

Depués de refundiar el cadabre al mar, el nuevu emperador casóse cola vilba de la so víctima, [[Inés de Francia (emperatriz de Bizancio)|Inés]], fía de [[Luis VII de Francia]] y de la so tercer muyer [[Adela de Champaña]], de namái trece años, ensin que la diferencia d'edaes detuviera al triunfante Andrónico. Sicasí, caltuvo al so llau a la so quería Teodora y a los fíos que tuvo con ella. Los sos partidarios fueron compensaos con altos cargos, y tamién llogró del nuevu Patriarca, [[Basilio II Camatero|Basilio Camatero]] (1183-1186), una de les sos criatures, el perdón por tolos sos crímenes y xuramentos violaos.

=== El reináu de Andrónico I ===
Asina empezó'l curtiu y enérxicu reináu de Andrónico I Comneno, el postreru y el más odiáu de la so casa. L'entusiasmu con que la opinión acoyó al nuevu emperador esplicar poles esperances que traía consigo. Dos tarea esenciales nel orde interior: establecer un gobiernu nacional y llibrar a Bizancio de la preponderancia llatina, y llindar el poder de l'aristocracia de los altos [[funcionariu|funcionarios]] y de los grandes terratenientes, que la so supremacía provocaba la ruina de los llabradores modestos. Asemeyaos midíes topaben nel pueblu la más favorable acoyida. L'arzobispu d'Atenes, Miguel Coniates, hermanu del historiador Nicetas, escribe emponderador: 

{{cita|Y voi recordar primero de too cómo, nesta dómina aturbolinao y angustioso, l'Imperiu Romanu apeló al so antiguu favoritu, el gran Andrónico, pa baltar la opresora tiranía llatina que, como una meruxa, enferronárase al nuevu retueyu del reinu. Nun condució (Andrónico) con él un cuerpu d'exércitu coló, llixeru, escontra la ciudá que lu amar (...) El primer presente que fizo a la capital pa compensala del so puru amor, foi llibrala de la tiránica atrevencia llatina y llimpiar l'Imperiu de los mesmos bárbaros.|}}

Andrónico presentóse como un auténticu rei de los llabradores. El pueblu consagrába-y cantares y componía alrodiu de él cuentos poéticos, de los que se topen buelgues nos añales y notes manuscrites de los documentos inéditos adxuntos a la historia de Nicetas Coniates. Nicetas escribe, ente otres coses, qu'Andrónico mandó alzar la so propia estatua non llueñe de la puerta septentrional de la ilesia de los Cuarenta Mártires, y nun quixo que se-y representara con paxellu imperial, sinón como trabayador, bien modestamente vistíu y empuñando un focete.

==== Política esterior ====
[[Ficheru:Walls of Constantinople.JPG|miniatura|350px|Les muralles de Constantinopla.]]
Nel añu [[1183]] los húngaros, aliaos colos serbios, invadieron l'Imperiu. Belgráu, Branicevo, Nis y Sofía fueron afaraes de tala forma que seis años más tarde los [[Tercer Cruzada|cruciaos]] atoparon estes ciudaes deshabitadas y en parte destruyíes. Na so llucha contra Bizancio, Esteban Nemania llogró nesta ocasión asegurar la independencia del so país y aumentar estensamente, a mariña del Imperiu bizantín, el so territoriu escontra l'este y el sur.

L'exércitu imperial na zona, al mandu de Andrónico Lapardas y Alejo Branas, estremar ente los partidarios del nuevu emperador, dirixíos por Branas, y los sediciosos de Lapardas, que tarrecía pola so vida sol nuevu réxime. De cuenta que tomó camín de Adramyttium p'alzase n'armes, pero foi aprehendido polos homes del Emperador y cegáu. 

Llueu Andrónico tomó midíes contra l'enemigu esterior: en roblando una paz ventaxosa pa los selyúcidas, llanzó un rápidu contraataque contra los húngaros en 1184, tomando [[Sofía|Serdica]] y Nis y, aliáu de los serbios d'Esteban Nemania, llegó al [[Danubiu]] por [[Belgráu]]. Béla tuvo que roblar llueu la paz, pos taba en plena llucha por [[Zadar|Zara]] con Venecia. 
 
Mentanto, xenoveses y pisanos vengar de la cruel matanza por aciu la [[piratería]]. Pa compensalos, robló un tratáu cola Señoría de Venecia na [[primavera]] de 1185, pol qu'Andrónico consentía en llibertar a los venecianos presos en Constantinopla dende la matanza de 1182 y comprometíase pagar cierta suma tolos años, en compensación polos daños sufiertos, abonando la primer añalidá en 1185. Esto caltuvo a raya a les otres repúbliques italianes.

Tamién se volver# a entamar les rellaciones con [[Roma]]. El [[papa]] [[Lucio III]] unvió, a finales de 1182, un legáu a Constantinopla. Pa congraciarse col pontífiz, Andrónico dexó que s'abrir una nueva ilesia llatina en Constantinopla, a pesar de la oposición del [[Patriarca de Constantinopla|Patriarca]].

Pa compensar les males rellaciones colos turcos, mandáronse emisarios al [[sultán]] [[Saladino]], intentando asina apilar la hostilidá manifiesta de los selyúcidas de Iconio con una alianza col [[Sultanatu ayubí|sultanatu de Siria y Exiptu]], asitiáu a la retaguardia d'ésti. Poco primero de la so muerte, Andrónico fixo alianza formal col sultán d'Exiptu. Según el ''Chronicon Magni Presbiteri'', Andrónico, ''apremiáu pol dolor y l'aforfugu, recurrió al conseyu y socorru de Saladino''. L'alianza xurada axustaba que si Saladino, colos conseyos y ayuda del Emperador, llograba ocupar Xerusalén, retendría pa sí tou otru territoriu que dambos pudieren conquistar —quedando llibres d'esto Xerusalén y [[Ascalón]]—, pero tendría les sos alquisiciones so la soberanía de Andrónico. L'Emperador tomaría posesión de tolos territorios conquistaos al sultán de Iconio hasta Antioquía y l'Armenia Menor, en casu de que los nuevos aliaos pudieren apoderase de tales contornes. La muerte torgó a Andrónico realizar esi plan.

==== Rebelión en Bitinia ====
En [[setiembre]] de [[1183]] los fíos de Andrónico Ángelo, Teodoro y Isaac, empecipiaron una revuelta en [[Nicea]], [[Prusa]] y Lopadio. Cuntaben con munchos partidarios y dellos mercenarios turcos de Iconio. Esto provocó un enfriamientu de les rellaciones col sultanatu y un nuevu acercamientu a Saladino, como se mentó enantes.

Acabada la guerra húngara, el xeneral Alejo Branas y el mesmu Emperador comandaron dos exércitos nuna campaña conxunta contra los rebeldes. Nicea, defendida por Teodoro Cantacuzeno y [[Isaac II Ángelo|Isaac Ángelo]], aguantó a les máquines d'asediu imperiales. Andrónico ordenó que la madre de Isaac, Eufrosine, fora traida de Constantinopla, y asitiar a lo cimero del mayor de los sos [[ariete]]s, pa evitar que los asediados destruyir cola so artillería. Esto nun minó, sicasí, la determinación de los defensores, qu'a cencielles afinaron la so puntería y, ello ye qu'acabaron per rescatar a la probe muyer. Cola muerte de Teodoro Cantacuzeno, al tratar d'asesinar al Comneno, tomó'l mandu'l irresoluto Isaac, qu'empezó les negociaciones pa rindise. Mientres, l'arzobispu niceno, Nicolás, ante la inminencia d'una [[fame]], condució una delegación de muyeres y neños pa pidir clemencia al Emperador. Ésti aportó a perdonar a los rebeldes, pero n'entrando na ciudá forzó a munchos a exiliase y executó a otros tantos.

De siguío Andrónico treslladar al asediu de Prusa, que sol lideralgu del mozu Teodoro Ángelo defendióse tan valientemente como Nicea. Sicasí, les fuercies imperiales acabaron per abrir una fienda y tomaron la ciudá, que foi sometida a saquéu. Teodoro Ángelo foi cegáu, en cuantes que los nobles Llión Sinesio, Manuel Lachanas y otros 40 rebeldes fueron [[Empalamiento|empalados]]. Tampoco hubo piedá dalguna en Lopadio.

==== Política interna ====
Andrónico, enemigu de la [[nobleza]] [[terrateniente]], decidió acabar colos sos munchos abusos, y, primero de too, lluchar por llindar el creciente [[feudalismu]] que minaba'l poder absoluto del Emperador, y arrincar de raigañu la prepotencia de l'aristocracia. Andrónico acometió les sos xeres con ardor, empecipiando un ampliu programa pa frenar la espansión nobiliaria y restaurar l'alministración central como base del poder imperial, tal que lo foi na [[dinastía macedonia]]. Puesto que nun reconocía otru métodu de gobiernu que la brutal aplicación de la violencia, el so gobiernu convertir nuna cadena d'actos de terror, combalechadures y otomíes. Non cabo dulda, y hasta los sos detractores reconocen esti fechu, que les sos midíes llevaron nes provincies del Imperiu a una rápida y bien sensible meyora de la situación.

Con mano ferrial, punxo frenu a la corrupción imperante de l'alministración, mal qu'a los sos contemporáneos paecía incurable. Según el cronista [[Nicetas Coniates]], ''a los sos servidores -yos inculcó qu'o teníen de cesar de cometer inxusticies o bien teníen de cesar de vivir''.&lt;ref&gt;Nicetas Coniates, 430.&lt;/ref&gt; Púnxose fin a la venta de cargos públicos; nomó como xueces a persones honraes y incorruptibles, y los funcionarios pasaron a ser escoyíos pola so capacidá y remunerados abondo por qu'asina fueren menos inclinaos al [[sobornu]].

La práctica más frecuente de los corruptos, el cobru abusivu d'[[impuestu|impuestos]] (n'ocasiones puru [[chantaxe]]) foi erradicado. Someter a severes penes a los recaldadores rapazos y adoptáronse midíes implacables contra los grandes terratenientes, executando a numberosos aristócrates. Esto traducióse nuna meyora sustancial de la situación del sufiertu campesinado nes provincies, qu'alendó más sele, conociendo per primer vegada lo que yera la seguridá llegal frente a los abusos de l'alministración. Según Nicetas Coniates: 
{{cita|...a quien diera al César lo que yera del César yá nun se-y esixó namás: naide quitába-y, conforme asocedía enantes, hasta la última camisa del cuerpu, naide -y [[tortura]]ba a muerte. Pos cual si fuera pallabra máxica, el nome de Andrónico estornaba a los vidueños recaldadores d'impuestos (...) Sabemos dende hai enforma que yes blandu pal probe, tarrecible pal home vidueñu de ganancies; que yes el proteutor del débil y l'enemigu de los violentos; que nun inclines la balanza de [[Temis (mitoloxía)|Temis]] nin a izquierda nin a derecha; sinón que tienes les manes pures de toa corrupción|&lt;ref&gt;Nicetas Coniates, 422.&lt;/ref&gt;}}

Foi l'alministrador más capaz de tola so dinastía. Gracies al aumentu de los ingresos de l'Ayalga, pudo faer frente a les múltiples dificultaes que surdieron mientres el so curtiu reináu. Produció tamién una gran impresión sobre los contemporáneos la supresión de la costume llargamente espublizada d'escalar barcos naufragaos. A esti pésimu vezu —que los sos antecesores combatieren en devanéu— punxo fin Andrónico al dar la orde de que los culpables fueren colgaos de los mástiles de los barcos escalaos.&lt;ref&gt;Nicetas Coniates, 423 y ss.&lt;/ref&gt; Foi'l so convencimientu infrayable que ''nun hai nada que los emperadores nun puedan remediar nin tampoco inxusticia dalguna que nun puedan erradicar cola so poder''.&lt;ref&gt;Nicetas Coniates, 424.&lt;/ref&gt;

El Comneno non yá taba en males rellaciones cola nobleza provincial, sinón que tampoco soportaba a los sos parientes imperiales. Estos odiaben el so estilu [[Autocracia|autocráticu]] y envidiaben la so posición. L'Emperador namái podía cuntar con un círculu d'axentes y conseyeros, anque trató de crease un partíu favorable ente'l proletariáu de la capital espublizando les ventayes de la so honesta alministración. A los sos fíos díxo-yos que: 

{{cita|Si antes pudimos tratar con [[Titán (mitoloxía)|titanes]], tamién vamos poder agora tratar con [[pigméu|pigméos]].|}}

Asina intentó ameyorar les condiciones de vida de los probes mandando construyir una nueva instalación de conducción d'agua a la capital, procedente del ríu Hydrales. Esta midida, sicasí, foi recibida con frialdá, pos los latinófobos constantinopolitanos nun-y perdonaben qu'aliárase de nuevu con Venecia nin que la so inxustificada ''caza de bruxes'' castigara tantu a nobles como a simples comerciantes y tenderos.

==== El reináu de terror ====
Les revueltes internes y la perda del sofitu familiar sumieron a Andrónico nun estáu de [[Trestornu delirante|paranoya]] aguda, acometiendo contra tolos sos enemigos reales o supuestos. La llucha contra l'aristocracia dexeneró nuna tarrecible brutalidá. Los métodos de que se sirvió —desenfrenaos, siempres violentos y de cutiu infames— quitaben de base, ''per se'', a les sos aspiraciones d'imponer la xusticia. A la violencia respondió con más violencia. Hubo una incesante socesión de combalechadures. Agafáu pola resistencia, l'Emperador, que la so irascibilidad y rocea llegaren a dimensiones verdaderamente patolóxiques, enfoscó les sos midíes, lo que, sicasí, solamente llogró gana-y nuevos enemigos.

Viendo perdayures traiciones y conxures, incapaz d'estremar al culpable del inocente, Andrónico enllantó un réxime de terror. Tou aquel de quien s'abarruntara mínimamente podía tarrecer pola so vida o la de la so familia, y yera rara la selmana na que nun hubiera detenciones arbitraries, condenes inxustes o execuciones crueles en Constantinopla, lo que se tradució n'odiu y descontentu. L'Imperiu atopar nun estáu de [[guerra civil]] latente. Andrónico intentó en devanéu dar marcha tres a la rueda de la historia. L'aristocracia feudal yá diba tiempu que se convirtiera nel verdaderu soporte del Estáu y del so poderíu militar. Nun-y la podía esaniciar, pero la so aniquilación per mediu d'execuciones masives fizo que los fundamentos de la fuercia militar del Bizancio d'aquella dómina taramellárense.

Amás, acompañáu pol so guardia de corps bárbara, l'Emperador pasaba cada vez más tiempu nos sos palacios branizos fora de la capital, en compañía de meretrices, músicos y concubinas. 

El so prestíu esmorecióse, y el pueblu, que poco antes recibía al Emperador con aclamaciones, empezó a mira-y como home incumplidor de los sos compromisos y a buscar otru pretendiente al tronu. Nicetas Coniates pinta de manera esmolecedora'l cambiadizu humor de la plebe de Constantinopla: 
{{cita|En toles otres ciudaes, el populacho ye irrazonable y vence a los sos desordenaos movimientos; pero l'ensame de Constantinopla ye particularmente tumultuosa, violenta y de trabancosa conducta, porque la componen nacionalidaes distintes (...) La indiferencia al respective de los emperadores ye mal innatu nellos: aquél al qu'alcen güei al tronu lexítimu ablayar al añu siguiente como a un criminal.|}}

==== La rebelión de Xipre y la invasión normanda ====
En [[1185]], [[Isaac Comneno de Xipre|Isaac Comneno]], gobernador de [[Xipre]], proclamó la independencia de la isla. Andrónico, carente d'una flota capaz de faer frente a la de Isaac, nun pudo apoderar la rebelión. La perda de Xipre foi un duru golpe pal Imperiu, por cuenta de la so importancia estratéxico y mercantil y a les grandes sumes qu'ingresaba na Ayalga. De resultes d'esta rebelión, dos destacaos cortesanos, Constantino Makrodoukas y Andrónico Ducas, fueron [[lapidación|lapidados]] y empalados por una alteria afalada pol siniestru sicariu Hagiocristoforites. El so crime foi convencer al Emperador por que pagara el rescate de Isaac, prindáu polos turcos, y promover a gobernador de la isla.

Pero'l golpe mayor y decisivo recibir Andrónico dende Occidente. Alejo Comneno, sobrín y coperu del difuntu emperador Manuel, foi exiliáu por Andrónico a Cumania, pero fuxó con un tal Maleinus, abelugándose na corte d'un antiguu enemigu del Imperiu, [[Guillermu II de Sicilia|Guillermu II]], gobernante normandu de [[Sicilia]]. Aprovechando los problemes intestinos de Bizancio, preparó una gran espedición que'l so fin nun yera namái vengar la matanza de 1182, sinón apoderase del tronu del Imperiu. Guillermo axuntó 80.000 homes en [[xunu]] de [[1185]], incluyendo un cuerpu de caballería selecta de 5.000 caballeru, embarcar nuna flota de 200 unidaes, y espachar a los [[Balcanes]] al mandu de los condes Balduino y Ricardo de Acerra (al mandu del exércitu) y de [[Tancredo de Lecce]] (al mandu de la flota). Llueu punxeron sitiu a la gran fortaleza d'[[Durrës|Epidamno (Dirraquio)]], que cayó'l [[24 de xunu]] pola traición del so comandante, que formaba parte de la nobleza desafecta al réxime.

Los normandos punxeron entós camín de [[Tesalónica]] siguiendo la [[Vía Egnatia]]. Pel camín atoparon poca resistencia y abarganando la segunda capital del Imperiu'l [[6 d'agostu]]. Mientres, la so armada ocupaba les islles de [[Corfú]], [[Cefalonia]] y [[Zante]], p'algamar Salónica el [[15 d'agostu]]. La población d'esta ciudá yera partidaria d'aguantar, pero'l so ineptu comandante, David Comneno, tamién yera contrariu al gobiernu del nuevu Emperador; la so direición foi nefasta, y les tropes auxiliares unviaes dende Constantinopla nun llegaron a tiempu. Los normandos minaron les muralles ensin problemes y Salónica foi tomada al asaltu'l [[24 d'agostu]] y escalada con otomía. Lo que va trés años los griegos habíen infligido a los llatinos en Constantinopla foi agora fechu a los habitantes de Tesalónica, que sufrieron los más crueles insultos, tortures y asesinatos. Hubo más de 7.000 civiles muertos. El sucesu, según Nicetas Coniates: 

{{cita|...abrió ente ellos y nós un enorme abismu d'hostilidá. Nun podemos reconcilianos nel nuesu ánimu, y tamos en completu desalcuerdu, anque sigamos teniendo rellaciones esternes y vivamos de cutiu na mesma casa.|}} 

A Andrónico namái-y quedó destituyir a David, que s'escabulló del castigu, polo que pagó la so familia. Dexando en Tesalónica una parte de les sos fuercies, un segundu cuerpu del exércitu normandu dirixir a [[Serres (Macedonia)|Serres]], pero'l gruesu de les sos tropes coló sobre Constantinopla, acampando en Mosynopolis. Al saber tomar de Tesalónica y l'aproximamientu de los normandos, la población de la capital esmolióse, acusando a Andrónico d'indecisión y debilidá.

Si primero enfotóse en poner a puntu les fortificaciones de la capital imperial, depués se desinteresó del peligru. Dar a la vida disoluta, diciendo qu'a los enemigos nun había que tarrecelos, y treslladóse a la so residencia braniza na [[mar de Mármara|Propóntide]] pa dedicase a los sos habituales placeres sensuales. Sicasí, Andrónico mandó mensaxeros a les guarniciones d'Asia Menor, [[Bulgaria]] y el [[Peloponeso]] pa empecipiar una contraofensiva contra los normandos. Andrónico formó cuatro divisiones, una de elles taba al mandu del so fíu Juan. Sicasí, nun se decidió a nomar un xeneral en xefe de la operación, por medrana a qu'utilizara l'exércitu pa depone-lu, polo que les tropes moviéronse amodo. L'únicu que s'atrevió a atacar a los normandos foi'l xeneral Teodoro Cumno, que se retiró tres unes poques escaramuzas.

=== El final del reináu ===
La tensión afectó los nervios del ''basileus'': na so paranoya, enfotar en buscar más traidores. Un aciagu oráculu&lt;ref&gt;Resultáu de la ''lecanomancia'' o interpretación de los rayos de lluz sobre l'agua.&lt;/ref&gt; reveló-y a Andrónico que'l so poder apeligraba por daquién que'l so nome empezaba por ''Is-'', lo qu'acomuñó darréu al usurpador Isaac Comneno de Xipre. Sicasí, l'oráculu dixo qu'esto asocedería nun plazu bien curtiu de tiempu, apenes dos selmanes. Evidentemente, Isaac nun tenía tiempu material de llegar dende Xipre hasta Constantinopla y arrampuña-y el tronu. De cuenta que, apremiáu pola so desalmada mano derecha, Esteban Hagiocristoforites, nes primeres hores del [[11 de setiembre]] de 1185 Andrónico mandó una patrulla a arrestar a otru personaxe que'l so nome empezaba por ''Is-'': [[Isaac II Ángelo|Isaac Ángelo]], un noble insignificante emparentáu col clan Comneno que se remontara en [[1184]] en [[Bitinia]] (''vide supra''), pero que, en siendo perdonáu, vivía tranquilamente na ciudá. Hagiocristoforites presentar na casa de Isaac con un pelotón d'homes armaos. Ésti, sabiendo que-y esperaba una muerte inmerecida, saltó de la cama, tomó la so espada, montó un caballu y salió mediu vistíu, tomando al enemigu por sorpresa. Hagiocristoforites nun tuvo nin tiempu de sacar la so arma porque Isaac, con un espadazo, partió-y la cabeza en dos. Depués acometió contra los sicarios, que fuxeron apavoriaos.

Isaac, demostrando una gran [[intuición]] de cómo se debía tratar col populacho, balanciar en plena nueche escontra [[Santa Sofía]], pidiendo l'asilu que la tradición concedía a los homicidas y implorando al altu la lleva perdón pola fechoría. Arrincóse la poca ropa que llevaba y los pelos de la barba, amosando la so espada inda ensangrecida y, mientres pidía piedá, proclamó qu'actuara pa defender la so vida, recordándo-yos a toles falcatrúes del muertu. Mentanto, Andrónico llamó a Isaac por qu'allegara a la so presencia a la mañana siguiente. 

En Santa Sofía fuéronse axuntando tolos agraviaos pol Emperador, que buscaron consuelu y vengación n'Isaac, que baxaba per llinia femenina d'Alejo Comneno y por tantu yera un candidatu perfectu pal tronu. Un gran ensame atrincherar pa defendelo, y empezóse a marmullar qu'había qu'acabar col [[tiranía|tiranu]]. Isaac Ángelo dirixir al pueblu y lo enardeció pa combatir contra'l despotismu de Andrónico coles siguientes pallabres: 

{{cita|¿Por qué tarrecemos? ¿Por qué tamos obedeciendo? Nós somos munchos, y él ye unu namái La nuesa aguantadera ye l'únicu venceyu de la nuesa servidume.|}}
[[Ficheru:Death of andronic I.png|miniatura|500px|Ilustración representando la muerte del Emperador, procedente d'una edición del sieglu XV de la ''Historia'' de [[Guillermo de Tiru]] ([[Biblioteca Nacional de Francia|Bibliothèque Nationale]])]]
A la mañana siguiente españó un [[motín]] y Isaac foi coronáu emperador pol patriarca. Mientres, el so &quot;predecesor&quot;, acabante llegar a la capital cuando empezó la revuelta, namái pudo atrincherase nel palaciu ya intentar una desesperada resistencia, pero tuvo que vencer al ímpetu furiosu de los sos súbditos. Acorrexáu, intentó salvase prometiendo primero una [[amnistía]], y depués arrenunciar al tronu en favor del so prometedor fíu mayor, Manuel, pero nenguna de les ufiertes foi aceptada. 

La situación na ciudá fíxose caótica; mientres munches families celebraron la lliberación de los sos parientes, inxustamente encarcelaos por Andrónico, Isaac entró nel Sacru Palaciu y el proletariáu urbanu escaló 170.000 ''[[nomisma]]ta'' de l'Ayalga imperial, consiguíos gracies a la bona alministración del tiranu. Andrónico trató de fuxir de callao a [[Crimea]] a bordu d'un barcu, xunto a la so esposa Agnes y la so concubina Maraptike. Algamaron el puertu de Chele, na mariña bitinia del mar Negru, pero los vientos fuéron-y desfavorable, polo que foi prindáu. Los sos intentos de ganase al so captores con conmovedores llamentos fracasaron, y los cortesanos unviaos a tomar custodia so entamar a bofetadas y pataes col reu, refundiándolo a un cuartón na prisión de Anemas.

Encadenáu y obligáu a postrase ante Isaac, nin les sos súpliques nin les de munchos de los sos partidarios consiguieron l'indultu pal yá exemperador. Entós empezó'l so espeluznante supliciu: les sos antigües víctimes fixéron-y desfilar peles cais xubíu a un [[Camelus|camellu]] [[Sarna|sarnosu]] ente burlles del ensame, que-y daba muletazos, refundiába-y piedres y escrementos, ya inclusive enagua ferviendo. De siguío lleváronlu al [[Hipódromu]], onde s'ensañaron brutalmente con él cortándo-y les manes, arrincándo-y el pelo y los dientes y sacándo-y un güeyu. En dándo-y un curtiu descansu, foi colgáu polos pies ente dos columnes cercanes a una escultura de la [[Luperca|Lloba Capitolina]], y cuantos quixeron cuti-y pudieron faelo. Andrónico nun profirió un llamentu mientres el so supliciu. Les úniques pallabres que repitía yeren: 

{{cita|[[Kyrie Eleison|Apiadaos de la mio, Señor]]; pa qué habéis d'estrellar una caña yá quebrada.|}}

Finalmente, un soldáu italianu decidir a rematar al infortunado fundiéndo-y la so espada nes coraes, pa poner fin al so [[agonía]]. El nuevu Emperador ordenó que'l cadabre tullíu de Andrónico permaneciera insepulto.

L'ensame tamién atacó al so fíu Manuel, que foi cegáu. El restu de la so familia consiguió salvase, sacante'l so fíu'l coemperador Juan, que foi asesináu poles sos propies tropes al llegar a Tracia la noticia de la muerte de Andrónico.

== Semblanza del Emperador ==
Andrónico Comneno ye una de les figures más interesantes de la historia bizantina. Dende siempres les sos desacobardaes fazañes y los sos aventuraos amoríos constituyeron el comicu del día nos faladeros constantinopolitanos. Foi bendichu pola naturaleza colos más destacaos dones de mente y cuerpu. Tenía un calter curiosu, una brillosa erudición, yera atélite, [[Elocuencia|elocuente]], valiente na batalla y francu na corte imperial; foi l'únicu que s'atrevió a oponese abiertamente al emperador Manuel. Sicasí, tamién heredó de los sos ascendentes un calter por demás fuerte, temerariu, rebalbu y egoísta. Nun reconocía frenu dalgunu, la so ambición de poder y el so deséu de gloria yeren insaciables; escarecía d'escupulicios y nun conocía considerancia dalguna na persecución del so fines. Al igual que'l so primu l'Emperador, yera un home tremendamente capacitáu, pero d'escasa [[paciencia]] y [[prudencia]]. 

Dambos podíen esplegar un [[carisma]] y una xentileza irresistibles tantu nel tema diplomáticu como na romántica; el primeru usó esi talentu pa consiguir aliances matrimoniales en beneficiu del Imperiu, el segundu básicamente pa satisfaer les sos pasiones y metese una y otra vez n'apuros. A diferencia de los sos primos, tíu y bisagüelu, Andrónico yera pocu inclináu a la misericordia colos sos oponentes, reales o supuestos, o a l'arrogancia de cualquier tipu. La so capacidá d'atropar rensía nun fixo sinón aumentar colos años, hasta convertilo nun ser paranoicu, cruel y vengatible.

Según una observación d'[[Eustacio de Tesalónica]], Andrónico yera d'una naturaleza hasta tal puntu contradictoria qu'unu puede falar d'él coles mayores allabancies o les más terribles reprobaciones, según qué llau del so calter analícese. Este ye tamién el planteamientu que preside la esposición del más importante historiador de la dómina, [[Nicetas Coniates]]: la espresión de la más alta almiración escontra l'estadista vese siguida, ensin transición, de la del so horror y repulsión escontra'l tiranu.
 
Tantu Manuel como Andrónico son descritos como homes d'impresionante curiosu físicu, de gran talla y fuercia físico, tarrecibles guerreros, campeones de torneos y infatigables cazadores de xabalinos y osos. Compartíen colos sos soldaos la primer llinia de combate y la parquedad del ranchu y el [[vivac]], siendo capaces de subsistir a pan y agua. Tamién demostraron el so talentu como estrategues, pa llamentu de los sos enemigos.

== Familia desconoz el nome y la nacionalidá de la primer esposa de Andrónico, quiciabes una noble xeorxana.&lt;ref&gt;D'alcuerdu a C. Toumanoff (''On the Relationship between the Founder of the Empire of Trebizond and the Georgian Queen Thamar''. Speculum 15 (1940), p. 299-312) Andrónico casaríase con una hermana de [[Jorge III de Xeorxa]], padre de la célebre reina [[Tamara de Xeorxa|Tamara]].&lt;/ref&gt; Sía que non, el matrimoniu tuvo trés fíos:
* [[Manuel Comneno]] (1145-?), casáu con [[Rusudan (fía de Jorge III de Xeorxa)|Rusudan de Xeorxa]], tuvo por fíos a [[Alejo I de Trabzon|Alejo]] y [[David Comneno|David]], fundadores del [[Imperiu de Trabzon]] en [[1204]]. La so caña de la dinastía sería conocida como los &quot;Grandes Comnenos&quot; (''Megaskomnenoi'').
* '''Juan Comneno''' (1159-1185), concebíu en prisión, coemperador xuntu col so padre. 
* '''María Comnena''' 

Del so amante Teodora Comnena hubo dos fíos:
* '''Alejo Comneno'''.
* '''Irene Comnena''', casada con Alejo Comneno, fíu natural del emperador Manuel Comneno y la so sobrina Teodora Batatzina.

== Ver tamién ==
* [[Imperiu bizantín]]
* [[Comneno]]
* [[Cuarta Cruzada]]

== Referencies ==
{{llistaref|2}}

== Bibliografía ==

=== Fuentes ===
* Cinnamo, Juan. ''Epitome'', ed. A. Meineke, ''Corpus Scriptorum Historiae Byzantinae''. Bonn, 1836. Traducción inglesa: ''Deeds of John and Manuel Comnenus''. C.M. Brand, Nueva York, 1976. 
* Coniates, Nicetas. ''Nicetae Choniatae Historia''. Ed. Jan Louis van Dieten, ''Corpus Fontium Historiae Byzantinae 11'', 2 vols. Berlín y Nueva York, 1975. Traducción inglesa: ''O City of Byzantium, Annals of Niketas Choniates''. H.J. Magoulias, Detroit, 1984. 
* Guillermo de Tiru. ''Historia rerum in partibus transmarinis gestarum''. Edición online (en francés medieval): [http://www.fordham.edu/halsall/basis/GuillaumeTyr1.html], [http://www.fordham.edu/halsall/basis/GuillaumeTyr2.html], [http://www.fordham.edu/halsall/basis/GuillaumeTyr3.html], [http://www.fordham.edu/halsall/basis/GuillaumeTyr4.html] y [http://www.fordham.edu/halsall/basis/GuillaumeTyr5.html].

=== Obres modernes ===
* Angold, M. ''The Byzantine Empire, 1025-1204. A Political History''. Longman, Londres, 1985. ISBN 0-502-29468-1
* Cabrera Muñoz, Emilio. ''Historia de Bizancio''. Ariel, Barcelona, 1998. ISBN 84-344-6599-X 
* Georg Mayer, Franz. ''Bizancio''. Sieglu XXI, Madrid, 1974. ISBN 83-323-0158-2
* Gibbon, Edward. ''Historia de la decadencia y cayida del Imperiu romanu'', volume IV. Turner, Madrid, 2007. ISBN 84-7506-756-5 (Obra completa, ISBN 84-7506-752-2)
* [[Paul Magdalino|Magdalino, Paul]]. ''The Empire of Manuel Komnenos 1143-1180''. [[Cambridge University Press]], 2002. ISBN 0-521-52653-1 
* Norwich, John Julius. ''Curtia historia de Bizancio''. Cátedra, Madrid, 2000. ISBN 84-376-1819-3
* Ostrogorsky, Georges. ''Historia del Estáu Bizantín''. Akal, Tres Cantos, 1983. ISBN 84-7339-695-2 
* [[Steven Runciman|Runciman, Steven]]. ''Historia de les Cruzaes'', volume II. Alianza, Madrid, 1973. ISBN 84-206-2997-9 
* Treadgold, Donald Warren. ''A History of the Byzantine State and Society''. [[Stanford University Press]], 1997. ISBN 0-8047-2630-2 
* Treadgold, Donald Warren. ''Curtia historia de Bizancio''. Paidós, Barcelona, 2001. ISBN 84-493-1110-1. 
* Vasiliev, Alexander. ''Historia del Imperiu Bizantín''. Iberia, Barcelona, 1946. ISBN 84-7082-095-8

== Enllaces esternos ==
{{commonscat|Andronikos I Komnenos}}

*{{cita web |autor=Roger Corbera Mestres (Procopio)|títulu=Andrónico Comneno|url=http://web.archttp://www.imperiobizantino.com/andronicocomneno.htm|fechaaccesu=19 de mayu de 2013|obra=imperiobizantino.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090912154038/http://www.imperiobizantino.com/andronicocomneno.htm|fechaarchivu=12 de setiembre de 2009}}

* [http://www.roman-emperors.org/andycomn.htm Biografía de Andrónico I Comneno en ''De Imperatoribus Romanis''].

* [[Cantacuceno]]: ''Historia de los [[Emperador bizantín|emperadores]] Andrónicos''.
** [http://remacle.org/bloodwolf/historiens/cantacuzene/table.htm Testu billingüe] [[Griegu antiguu|griegu]] - [[Idioma francés|francés]], con índiz electrónicu, nel [http://remacle.org/ sitio] de Philippe Remacle (1944 - 2011).

{{socesión | títulu= [[Emperador bizantín|Emperador del Imperiu bizantín]] | periodu = [[1183]] – [[1185]] | predecesor = [[Alejo II Comneno]] | socesor = [[Isaac II Ángelo]]}}

{{NF|1118|1185}}

{{Tradubot|Andrónico I Comneno}}
[[Categoría:Persones de les Cruzaes]]
[[Categoría:Señores de Beirut]]
[[Categoría:Emperadores del Imperiu Bizantín]]
[[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]]
[[Categoría:Persones d'Estambul]]
[[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]]</text>
      <sha1>i9pcmm18a4ctw5d4r7v7boh4y3h5mfz</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>El Mazo (Doiras)</title>
    <ns>0</ns>
    <id>191074</id>
    <revision>
      <id>3699094</id>
      <parentid>3681070</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T15:31:54Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="632" xml:space="preserve">{{llocalidá
|partíu = Valdés
}}
'''El Mazo'''{{toponimia|Bual}} ye una [[Casería (Asturies)|casería]]{{SADEI}} de la [[Parroquies d'Asturies|parroquia]] de [[Doiras (parroquia)|Doiras]], nel [[Conceyos d'Asturies|conceyu]] [[Asturies|asturianu]] de [[Bual]].

Alcuéntrase a 6,5 [[quilómetru|km]]{{SADEI}} de la capital del conceyu, a un altor de 179 [[metru|m]]{{DGA}} sobre'l nivel del mar. Tien una población de {{persones}}.

== Ver tamién ==
*{{otros sitios|El Mazo}}

== Referencies ==
{{llistaref}}

== Enllaces esternos ==
{{enllaces llocalidá}}

{{control d'autoridaes}}
[[Categoría:Llocalidaes de Bual|Mazo, El]]</text>
      <sha1>8344lgq929kf7bt3pkopwzv2d1pmfct</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Osera</title>
    <ns>0</ns>
    <id>258056</id>
    <redirect title="Ursidae" />
    <revision>
      <id>3699124</id>
      <parentid>3697433</parentid>
      <timestamp>2022-07-22T18:42:10Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>EmausBot</username>
        <id>7934</id>
      </contributor>
      <minor />
      <comment>Bot: Iguando la redireición doble a [[Ursidae]]</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="25" xml:space="preserve">#REDIRECCIÓN [[Ursidae]]</text>
      <sha1>ctwo9yemwpywb8wzc5yxvgxaa50tk3h</sha1>
    </revision>
  </page>
  <page>
    <title>Categoría:BDSM</title>
    <ns>14</ns>
    <id>258108</id>
    <revision>
      <id>3699102</id>
      <timestamp>2022-07-22T15:42:23Z</timestamp>
      <contributor>
        <username>Omarete</username>
        <id>35</id>
      </contributor>
      <comment>Páxina creada con «[[Categoría:Práutiques sexuales]]»</comment>
      <model>wikitext</model>
      <format>text/x-wiki</format>
      <text bytes="35" xml:space="preserve">[[Categoría:Práutiques sexuales]]</text>
      <sha1>riwyi0pmsy8i7owlxjx160wlu0ttzwb</sha1>
    </revision>
  </page>
</mediawiki>