Wikipedia astwiki https://ast.wikipedia.org/wiki/Portada MediaWiki 1.47.0-wmf.9 first-letter Medios Especial Alderique Usuariu Usuariu alderique Wikipedia Wikipedia alderique Ficheru Ficheru alderique MediaWiki MediaWiki alderique Plantía Plantía alderique Ayuda Ayuda alderique Categoría Categoría alderique TimedText TimedText talk Módulu Módulu alderique Event Event talk 24 de xunu 0 1027 4502339 4502199 2026-07-02T23:29:47Z Dostojewskij 25653 /* Nacencies */ + [[Claudia Sheinbaum]] 4502339 wikitext text/x-wiki {{Xunu}} == Fechos == * [[ ]] - == Nacencies == * [[1842]] - [[Ambrose Bierce]], escritor y periodista norteamericanu. * [[1962]] - [[Claudia Sheinbaum]], política, científica, activista y escritora mexicana. * [[1987]] - [[Lionel Messi]], futbolista y medayista olímpicu arxentín. == Muertes == * [[1935]] - [[Carlos Gardel]], cantante y compositor de tangos arxentín (nacíu'l [[11 d'avientu]] de [[1887]]) == Referencies == {{llistaref}} {{meses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xunu|24]] h4acd8y8zp6wnwe72j9h3c5znit40y7 2 de xunetu 0 1035 4502337 4502267 2026-07-02T23:17:02Z Dostojewskij 25653 /* Nacencies */ + [[Jenni Rivera]] 4502337 wikitext text/x-wiki {{Xunetu}} == Fechos == * [[1494]] - [[España]] ratifica'l [[tratáu de Tordesillas]]. * [[1897]] - [[Guglielmo Marconi]] patenta la [[Radio]]telegrafía ensin filos. * [[1966]] - [[Francia]] realiza'l so primer ensayu atómicu nel [[atolón]] de Mururoa. == Nacencies == * [[419]] - [[Valentinianu III]], emperador romanu. * [[1667]] - [[Pietro Ottoboni]], cardenal y mecenes italianu. * [[1850]] - [[Robert Ridgway]], ornitólogu de los Estaos Xuníos. * [[1862]] - [[William Henry Bragg]], físicu inglés, [[Premiu Nobel]] de Física en 1915. * [[1869]] - [[Hjalmar Söderberg]], escritor y periodista suecu. * [[1877]] - [[Hermann Hesse]] escritor alemán. * [[1896]] - [[Quirino Cristiani]], caricaturista y direutor d'animación arxertín. * [[1929]] - [[Imelda Marcos]], primer dama de [[Filipines]]. * [[1920]] - [[Fernando Ayala]], cineasta arxentín. * [[1925]] - [[Patricio Lumumba]], políticu de la [[República Democrática d'El Congu]]. Foi'l primer primer ministru elixíu democráticamente na historia d'esi país. * [[1930]] - [[Carlos Saúl Menem]], presidente d'[[Arxentina]] de 1989 a 1995 y de 1995 a 1999. * [[1942]] - [[Vicente Fox|Vicente Fox Quesada]], presidente de [[Méxicu]] de 2000 a 2006. * [[1965]] - [[Raúl Norberto Pérez|Raúl Pérez]], xugador y entrenador de rugbi arxentín. * [[1969]] - [[Jenni Rivera]], cantante, actriz, empresaria y productora d'Estaos Xuníos († [[2012]]). * [[1977]] - [[Enrique Fernando Ortíz Moruno]], futbolista español. * [[1983]] - [[Michelle Branch]], músicu de los Estaos Xuníos. * [[1986]] - [[Ashley Tisdale]], actriz de los Estaos Xuníos. * [[1986]] - [[Lindsay Lohan]], actriz de los Estaos Xuníos. * [[1990]] - [[Margot Robbie]], actriz, modelu y productora australiana. == Muertes == * [[1522]] - [[Antonio de Nebrija]], humanista y gramáticu español. * [[1566]] - [[Nostradamus]], escritor proféticu francés. * [[1778]] - [[Jean-Jacques Rousseau]], escritor, compositor y filósofu suizu. * [[1843]] - [[Samuel Hahnemann]], médicu saxón, fundador de la [[medicina homeopática]]. * [[1915]] - [[Porfirio Díaz]], políticu mexicanu. * [[1961]] - [[Francisco Asorey]], escultor español. * [[1961]] - [[Ernest Hemingway]], escritor de los Estaos Xuníos. * [[1973]] - [[Betty Grable]], actriz, cantante y baillarina de los Estaos Xuníos. * [[1977]] - [[Vladimir Nabokov]], escritor rusu. * [[1989]] - [[Andrei Gromiko]], dirixente soviéticu. * [[1989]] - [[Franklin Schaffner]], direutor de cine de los Estaos Xuníos. * [[1991]] - [[Lee Remick]], actriz de los Estaos Xuníos. * [[1994]] - [[Andrés Escobar]], futbolista colombianu. * [[1991]] - [[José María Rosa]], historiador arxentín. * [[1992]] - [[José Monje Cruz]] ''"Camarón"'', músicu y cantante andaluz de flamencu. * [[1994]] - [[Andrés Escobar]], futbolista colombianu. * [[1997]] - [[James Stewart]], actor de los Estaos Xuníos. * [[1999]] - [[Mario Puzo]], escritor de los Estaos Xuníos. * [[2010]] - [[Víctor de la Fuente]], dibuxante [[Asturies|asturianu]] de [[cómic]]. == Referencies == {{llistaref}} {{meses}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Xunetu|02]] s9uddn7gpua42ch06736dykw2ra6nbe Francis Drake 0 6062 4502384 4412920 2026-07-03T05:39:45Z 2x2leax 42542 4502384 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20180416112427}} {{persona}} Sir '''Francis Drake''' {{nym}} foi un famosu corsariu [[Inglaterra|inglés]]. Marineru dende mozu, foi abordáu por barcos españoles que afirmaben que la empresa familiar de buques mercantes que tenía, yera una tapadera namás pa exercer las actividaes de corsu con impunidá. Esti fechu llevolu a vengase nel [[1572]] atacando'l puertu [[Colombia|colombianu]] de Nombre de Dios (güei [[Chigorodó]]) entamando asina la so andadura oficial como [[pirata]] per parte de les autoridaes españoles. A pesar de los desastrosos resultaos de les sos primeres campañes como corsariu remuneráu pela corona inglesa, na qu'encadenó varies derrotes sucesives escontra l'Armada Española, Drake algamo a convencer a la reina [[Sabela I d'Inglaterra|Sabela I]] d'[[Inglaterra]] pa qu'esta siguiere financiando na solombra les sos actividaes de corsu, a cambéu duna parte la cacida. Acompañáu, según cuenta la lleenda, duna tripulación formada por franceses y esclavos africanos, algamó una inmensa corexa n'oru, poro, según el propiu Drake contaba, tuvo de dexar detrás un importante cacida en plata ya que yera demasiau pesáu pa llevalo de regresu a Inglaterra. Nesta espedición a Nome Dios, Drake convirtióse nel primer inglés en ver l'[[océanu Pacíficu]]. Tamién recibió financiación del Conde de Essex a cambéu d'atacar tanto naves irlandeses comu españoles. Pel montante lo arrampuñao a les naves españoles n'América, la reina Isabel I de Inglaterra premiolu otorgando-y en [[1581]] el títulu de Sir. Foi'l primer inglés en cruzar l'[[estrechu de Magallanes]] y el primer inglés en dar la vuelta al mundiu en ([[1580]]) y el segundu nel mundu en llogralo, a, detrás de que l'español [[Juan Sebastián Elcano]] hubiere llograo l'azaña 60 años enantes. Amas d'esto, puso-y nome a lo que güei conozse como Estrechu de Drake, a pesar de que l'esplorador español [[Francisco de Hoces]] hubiere descubierto esi estrechu, nomau Mar d'Hoces muncho enantes, en [[1525]]. Tras llargos viaxes y una cacida que según él, alcanzaba los 25 barcos, dedicóse a las actividaes de corsu nes Antilles y al tornar a Inglaterra atacó y saqueó [[Cádiz]] en [[1587]]. Polos sos llogros foi nomau Vicealmirante pela reina inglesa, que mentres afirmaba delantre los embaxadores españoles nun tener na que ver cola actividaes de corsu, siguía financiando discreta les campañes de Drake. Francis Drake lluchó escontra l'[[Armada Invencible]] que intentaba invadir Inglaterra en [[1588]]. A pesar de que a la fin Drake retiróse de la batalla, una lleenda inglesa entaila que Drake xugaba a los bolos en Plymouth cuandu recibió noticies de que se allterminaregaba la flota española, a lo cual repuso que primeru finaría la partía y llueu derrotaría a los españoles. Finalmente nomáu Almirante embarcase nuna llarga y desastrosa campaña escontra l'América española, na que amorrenta varies derrotes consecutives. Cuando cumple col encargu d'atacar [[Puertu Ricu]], los artilleros españoles del castiellu El Morro algamen el ponte'l so barcu, aunque Drake sobrevive. Pocu dempués, atacó de nuevu San Juan de Puerto Rico, onde vovió a ser derrotáu. Ante les grandes pérdides económiques y humanes de la so campaña escontra puertos fortificaos españoles, prebó suerte coles poblaciones desprotexíes, anque a la fin muerre de [[disentería]]. La so tripulación saqueó y chamuscó la indefensa ciudá de Portobelo n'honor d'él. Francis Drake ye consideráu por munchos historiadores comu un gran corsariu, pero tamién como un gran mentirosu, que esaxeraba les sos victories y hazañes na mesma proporción en que ocultaba los sos fracasos y derrotes. La casa onde ñació y vivió hasta aventurase pelos mares, alcuéntrase actualmente al borde duna carretera secundaria a unos cien quilómetros al oeste de [[Londres]]. Güei ta convertida nun hostal. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1543|1596|Drake, Francis}} [[Categoría:Esploradores]] 0mk9hevd3msi0a200patwp19myey26s 4502385 4502384 2026-07-03T05:41:58Z 2x2leax 42542 4502385 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20180416112427}} {{persona}} Sir '''Francis Drake''' {{nym}} foi un famosu corsariu [[Inglaterra|inglés]]. Marineru dende mozu, foi abordáu por barcos españoles que afirmaben que la empresa familiar de buques mercantes que tenía, yera una tapadera namás pa exercer las actividaes de corsu con impunidá. Esti fechu llevolu a vengase nel [[1572]] atacando'l puertu [[Colombia|colombianu]] de Nombre de Dios (güei [[Chigorodó]]) entamando asina la so andadura oficial como [[pirata]] per parte de les autoridaes españoles. A pesar de los desastrosos resultaos de les sos primeres campañes como corsariu remuneráu pela corona inglesa, na qu'encadenó varies derrotes sucesives escontra l'Armada Española, Drake algamo a convencer a la reina [[Sabela I d'Inglaterra|Sabela I]] d'[[Inglaterra]] pa qu'esta siguiere financiando na solombra les sos actividaes de corsu, a cambéu duna parte la cacida. Acompañáu, según cuenta la lleenda, duna tripulación formada por franceses y esclavos africanos, algamó una inmensa corexa n'oru, poro, según el propiu Drake contaba, tuvo de dexar detrás un importante cacida en plata ya que yera demasiau pesáu pa llevalo de regresu a Inglaterra. Nesta espedición a Nome Dios, Drake convirtióse nel primer inglés en ver l'[[océanu Pacíficu]]. Tamién recibió financiación del Conde de Essex a cambéu d'atacar tanto naves irlandeses comu españoles. Pel montante lo arrampuñao a les naves españoles n'América, la reina Isabel I de Inglaterra premiolu otorgando-y en [[1581]] el títulu de Sir. Foi'l primer inglés en cruzar l'[[estrechu de Magallanes]] y el primer inglés en dar la vuelta al mundiu en ([[1580]]) y el segundu nel mundu en llogralo, a, detrás de que l'español [[Juan Sebastián Elcano]] hubiere llograo l'azaña 60 años enantes por iniciativa del portugués [[Fernão de Magalhães]]. Amas d'esto, puso-y nome a lo que güei conozse como Estrechu de Drake, a pesar de que l'esplorador español [[Francisco de Hoces]] hubiere descubierto esi estrechu, nomau Mar d'Hoces muncho enantes, en [[1525]]. Tras llargos viaxes y una cacida que según él, alcanzaba los 25 barcos, dedicóse a las actividaes de corsu nes Antilles y al tornar a Inglaterra atacó y saqueó [[Cádiz]] en [[1587]]. Polos sos llogros foi nomau Vicealmirante pela reina inglesa, que mentres afirmaba delantre los embaxadores españoles nun tener na que ver cola actividaes de corsu, siguía financiando discreta les campañes de Drake. Francis Drake lluchó escontra l'[[Armada Invencible]] que intentaba invadir Inglaterra en [[1588]]. A pesar de que a la fin Drake retiróse de la batalla, una lleenda inglesa entaila que Drake xugaba a los bolos en Plymouth cuandu recibió noticies de que se allterminaregaba la flota española, a lo cual repuso que primeru finaría la partía y llueu derrotaría a los españoles. Finalmente nomáu Almirante embarcase nuna llarga y desastrosa campaña escontra l'América española, na que amorrenta varies derrotes consecutives. Cuando cumple col encargu d'atacar [[Puertu Ricu]], los artilleros españoles del castiellu El Morro algamen el ponte'l so barcu, aunque Drake sobrevive. Pocu dempués, atacó de nuevu San Juan de Puerto Rico, onde vovió a ser derrotáu. Ante les grandes pérdides económiques y humanes de la so campaña escontra puertos fortificaos españoles, prebó suerte coles poblaciones desprotexíes, anque a la fin muerre de [[disentería]]. La so tripulación saqueó y chamuscó la indefensa ciudá de Portobelo n'honor d'él. Francis Drake ye consideráu por munchos historiadores comu un gran corsariu, pero tamién como un gran mentirosu, que esaxeraba les sos victories y hazañes na mesma proporción en que ocultaba los sos fracasos y derrotes. La casa onde ñació y vivió hasta aventurase pelos mares, alcuéntrase actualmente al borde duna carretera secundaria a unos cien quilómetros al oeste de [[Londres]]. Güei ta convertida nun hostal. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1543|1596|Drake, Francis}} [[Categoría:Esploradores]] 7fkgkxbjbx11jyos8kxkh18r48ann19 Xurde Álvarez 0 11853 4502313 4502134 2026-07-02T17:13:10Z Trubiecu 27894 Enllaces a testos y al resume de cada obra de la páxina oficial del autor. 4502313 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Xurde Álvarez Fernández''' {{nym}}<ref>{{Cita web|url=http://datos.bne.es/resource/XX1493344|títulu=Ficha d'autoridá de Xurde Álvarez|editor=[[Biblioteca Nacional d'España|Biblioteca Nacional d'España (BNE)]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> ye un poeta, narrador y autor de testos teatrales [[Asturies|asturianu]]. Natural de la llocalidá [[Llangréu|llangreana]] de [[Sama (Llangréu)|Sama]], y llicenciáu n'Alministración y Direición d'Empreses pola [[Universidá d'Uviéu]]. La so obra abarca narrativa, poesía y teatru, con traducciones a otres llingües y presencia n'antoloxíes y revistes. Depués de dalgunes publicaciones conxuntes, Xurde Álvarez entama realmente la so carrera como escritor nel añu [[1999]], col asoleyamientu d'un poemariu de caráuter social tituláu ''"La sema"''<ref>{{cita web|url=https://www.academia.edu/36514117/Aspectos_de_la_tradici%C3%B3n_na_poes%C3%ADa_asturiana_del_Resurdimientu|títulu=Aspectos de la tradición na poesía asturiana del Resurdimientu}}</ref>. [https://xurdealvarez.com/la-sema/] Dividíu en tres partes, "Ería", "Semiente", y "Collecha", el llibru ye un repasu a una ''tierra resquebrada, sangrante; patria ensin ecu; ensin ecu de la so propia voz, erma de fe, erma de suaños, cayida a la vera'l camín'' que'l poeta acolumbra dende'l dolor común de lo propio. Nel [[2004]], publica ''"No fondero de l'alcordanza de Dios"'', novela social na que s'espeya la dura y escarniada superviviencia d'una familia a lo llargo de los nueve meses que duraría la güelga más llarga d'Europa hasta entós, y que trescurriría dende payares de [[1932]] hasta agostu de [[1933]]. Esta novela volverá a reeditase en [[2023]] quedando agotada de nuevo<ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=699979172340243|títulu=Pieces|autor=RTPA|fecha=2024|editor=|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://canales.elcomercio.es/extras/asturies/articulos/llibros_041214.htm|títulu=Llibros con tastu a turrón|apellíu=Fernández|nome=Xurde|fecha=14 de avientu de 2004|editor=[[El Comercio (España)|El Comercio]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://asturies.com/noticies/xurde-alvarez-presenta-una-novela-sobre-la-fuelgona-de-1932|títulu=Xurde Álvarez presenta una novela sobre la fuelgona de 1932|fecha=11 de marzu de 2005|editor=Asturies.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/no-fondero-de-lalcordanza-de-dios/] Esi mesmu añu, algama con ''"Les llames del to llar antiguu",'' el premiu de testos teatrales de l'Academia de la Llingua Asturiana. [https://xurdealvarez.com/les-llames-del-to-llar-antiguu/] En [[2008]], vería la lluz ''"Tierra d'esperanza"'', poemariu que continúa la filosofía de "La sema" y na que s'engarcia'l final del llibru anterior para sobresalir la voz del ''nosotros'' en vez de la del ''yo'', como se ficiere nueve años enantes.<ref>{{Cita web|url=https://a2sinda.wordpress.com/2006/03/21/poema-en-bable/|títulu=Poema en bable|fecha=21 de marzu de 2006|editor=A Dos Sinda|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://poesiaasturiana.wordpress.com/category/xurde-alvarez/|títulu=Archivu de la categoría: Xurde Álvarez|fecha=|editor=Poesía Asturiana|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/tierra-desperanza/] Ya nel [[2009]], publica ''"La caída"'' primer poemariu non-social del autor y na que se cuenta, en forma diariu, la visión del mundu d'una persona dende'l día en que se produz el so esbarrumbe emocional hasta que ye a ver la primer migaya d'una lluz en forma d'esperanza.<ref>{{Cita web|url=https://asturies.com/node/2316|títulu=Xurde Álvarez asoleya'l poemariu "La caída"|fecha=2008|editor=Asturies.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/la-caida/] En [[2014]], edítase la novela ''"Si'l temblor niega'l fríu"'', que cunta la vida de dos enfermeres nun hospital siquiátricu de l'[[Alemaña nazi]] y de los procesos d'estermín que sobre los enfermos con dalgún tipu de tara o deficiencia mental s'exercieron. Nesta obra dura, intensa, asfixiante d'entamu a fin l'ideal y el contraideal mécense ya intercámbiense pa dar llugar a un escarniáu retratu de la mente humana.<ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cultura/2014/10/16/depues-barbarie-19943123.html|títulu=Depués de la barbarie|fecha=16 d'ochobre de 2014|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/opinion/2015/06/06/l-temblor-niega-l-friu-19790824.html|títulu=Onde'l temblor niega'l fríu|apellíu=Álvarez|nome=Xurde|fecha=6 de xunu de 2015|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.asturiasmundial.com/noticia/65485/xurde-lvarez-presenta-una-nueva-novela|títulu=Xurde Álvarez presenta una nueva novela|fecha=3 d'ochobre de 2014|editor=Asturias Mundial|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/sil-temblor-niegal-friu/] En [[2015]], torna a la poesía col poemariu escritu en forma de prosa poética y poemes ''"Lo escrito nel silenciu"'', qu'a traviés de 26 apuntes escritos a mou de diariu narra una historia d'amor dende'l so aniciu hasta la so resolución final. [https://xurdealvarez.com/lo-escrito-nel-silenciu/] En marzu de [[2019]], entama a asoleyar por pequeñes entregues la novela ''"Una casa"'', a traviés de la páxina de facebook ''unacasa.xurdealvarez'' <ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/unacasa.xurdealvarez/|títulu=Perfil oficial de Facebook d'Una Casa - Xurde Álvarez|apellíu=Álvarez|nome=Xurde|fecha=|editor=Facebook|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> .''una casa'' ye la historia d’una familia minera. El padre, miembru de la brigada de salvamentu mineru rescatando y sacando muertos; la madre, muyer llabriega, postiando la casa con maderos de fe y de firmeza; la fía mayor rebalba, la pequeña espertando a la realidá y les sos verdaes; el neñu; el neñu entrando na mina; baxando a la tierra y a la escuridá de les sos cueves. Esta novela vería la lluz en forma llibru en [[2021]] siendo probablemente la obra de más repercusión mediática del autor <ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/PROGRAMA-PIECES-TPA-264494090615/videos/xurde-%C3%A1lvarez-una-casa/3034147070135604/|títulu=Xurde Álvarez - Una casa|fecha=marzu de 2022|editor=Pieces (TPA)|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-sociedad-ast:--%27Una-casa%27,-un-llibru-nel-que-Xurde-Alvarez-comparte-los-rescates-de-so-guelu-na-mina_111647259430.html|títulu='Una casa', un llibru nel que Xurde Álvarez comparte los rescates de so güelu na mina|fecha=11 de marzu de 2022|editor=[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|RTPA]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/lliteratura/xurde-alvarez-historia-escrita-futuru-20211123000930-ntvo.html|títulu=Xurde Álvarez: una historia escrita pal futuru|apellíu=Rubiera|nome=Pilar|fecha=23 de payares de 2021|editor=[[El Comercio (España)|El Comercio]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/2021/11/22/novela-rescatar-brigadista-59793901.html|títulu=Una novela pa rescatar al brigadista|apellíu=Vivas|nome=Julio|fecha=22 de payares de 2021|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> [https://xurdealvarez.com/una-casa/]. De les tres ediciones feches, too acabó escosao. N'ochobre de [[2023]], tradúcese y espublízase en [[Idioma catalán|catalán]] la so novela ''"No fondero de l'alcordanza de Dios"'' baxó'l títulu ''"Al fons de la memòria de Déu"''. <ref>{{Cita web|url=https://www.lagulladaurada.cat/ca/cataleg/al-fons-de-la-memoria-de-deu|títulu=Al fons de la memòria de Déu|fecha=2023|editor=L'Agulla Daurada Edicions|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ca}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-novela-no-fondero-lalcordanza-dios-xurde-alvarez-publicase-traducida-catalan-20231017175342.html|títulu=La novela 'No fondero de l'alcordanza de Dios' de Xurde Álvarez publícase traducida al catalán|fecha=17 d'ochobre de 2023|editor=Europa Press|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.eltemps.cat/article/40558/dues-visions-del-capita-ahab-des-dasturies-i-els-eua-xurde-alvarez-i-john-irving|títulu=Dues visions del capità Ahab des d'Astúries i els EUA: Xurde Álvarez i John Irving|apellíu=Milian|nome=Àlex|fecha=13 de payares de 2023|editor=El Temps|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ca}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.nuvol.com/llibres/xurde-alvarez-els-asturians-som-molt-asturians-pero-la-nostra-llengua-ens-fa-vergonya-358352|títulu=Xurde Álvarez: «Els asturians som molt asturians, però la nostra llengua ens fa vergonya»|apellíu=Camps Barber|nome=Esperança|fecha=24 de payares de 2023|editor=Núvol|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ca}}</ref>[https://xurdealvarez.com/al-fons-de-la-memoria-de-deu/] Tien amás hasta la fecha estremaes publicaciones, antoloxíes conxuntes, y collaboraciones en distintes revistes y publicaciones como ''Lliteratura'', ''[[Lletres Asturianes]]'', ''La ratonera'', etc. == Obres == === Narrativa === * ''De madre a hija'' {{es}}. Artnalón Letras, 1996. * ''No fondero de l'alcordanza de Dios''. [[Ediciones Trabe]], 2004. {{ISBN|84-8053-310-2}} (2ª Edición 2023) * ''Si'l temblor niega'l fríu''. Ediciones Trabe, 2014. {{ISBN|978-84-8053-737-7}} * ''Una casa.'' Ediciones Trabe, 2022''.'' ISBN 978-84-18286-66-7 === Poesía === * ''La sema''. Ediciones Trabe, 1999. {{ISBN|84-8053-123-1}} * ''Tierra d'esperanza''. Ediciones Trabe, 2008. {{ISBN|84-8053-465-6|978-84-8053-465-9}} * ''La caída''. Ediciones Trabe, 2008. {{ISBN|84-8053-524-5|978-84-8053-524-3}} * ''Lo escrito nel silenciu''. [[Amazon]], 2015. {{ISBN|9781508419693}} === Teatru === * ''Les llames del to llar antiguu''. Ganadora de la edición 2004 del Concursu de Teatru de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]]. Academia de la Llingua Asturiana, 2005. {{ISBN|84-8168-377-9}} === Traducíu a otres llingues (Catalán) === * ''Al fons de la memòria de Dèu.'' L'Agulla Daurada, 2023. ISBN 978-84-19515-10-0 === Antoloxíes === * ''Al aldu, poesía pal segundu ciclu d'ESO''. Ed. Trabe, 2006. * ''L'albúm de Talía''. [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]], Ed. Ámbitu, 2006. * ''Cuentos mínimos''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, Ed. Ámbitu, 2007. * ''Sentir que toi viva''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, Ed. Ámbitu, 2008. * ''5 minutos d'averamientu a la prosa asturiana moderna''. [[Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu]], Ed. KRK ediciones, 2007. * ''Caminos que naide triara''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, Ed. Ámbitu, 2009. * ''Contra'l silenciu''. Esbilla y compilación de Berto García. [[Suburbia Ediciones]], 2014. * ''Surdiversu''. Antoloxía de 50 años de poesía asturiana. Esbilla y compilación de Berto García. [[Suburbia Ediciones|Cuatro gotes ediciones]], 2024. * ''Poetas del siglo XXI''. Antología mundial + de 20.000 poetas. Antonio Sabido.<ref>{{Cita web|url=https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2012/03/6319-xurde-alvarez.html|títulu=Xurde Álvarez|apellíu=Sabido Sánchez|nome=Fernando|fecha=23 de marzu de 2012|editor=Poetas Siglo XXI: Antología Mundial|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> * La mina que nun cierra. Krk Ediciones, 2006. ISBN 978-84-96476-97-4<ref>{{Cita web|url=https://asturnews.com/la-mina-que-nun-cierra/|títulu=La mina que nun cierra|fecha=2006|editor=Asturnews.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/2007/06/06/mina-nun-cierra-poemas-nalon-21875680.html|títulu=«La mina que nun cierra» lleva los poemes del Nalón a los llibros y la música|fecha=6 de xunu de 2007|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/2007/01/26/entrego-acoge-presentacion-disco-libro-21941852.html|títulu=L'Entrego acoge la presentación del disco-libro «La mina que nun cierra»|fecha=26 de xineru de 2007|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> === Revistes === * ''Reciella Malory'', N 1, Ochobre 2004. * ''La Ratonera'', Revista asturiana de teatro, n 17, Mayo 2006. * ''Lletres Asturianes'', Academia de la Llingua Asturiana, númberos: 74, Mayu 2000; 77, Mayu 2001; 80, Mayo 2002; 83, Mayu 2003; 86, Mayu 2004; 89, Mayu 2005; 92, Mayu 2006; 95, Mayu 2007; 98, Mayu 2008. * ''Lliteratura'', N 24, Primavera 2007. * ''Estandoriu'', N 1, 2008. * ''Lletres lliterariu'', Academia de la Llingua Asturiana, númberu 1, Mayu 2009. * ''Lliteratura,'' Revista Lliteraria Asturiana, númberu 42, Mayu 2026. <ref>{{Cita web|url=https://alladixital.org/productu/lliteratura-42-revista-lliteraria-asturiana/|títulu=Lliteratura 42. Revista lliteraria asturiana|fecha=2026|editor=[[Academia de la Llingua Asturiana]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} *[https://turismolangreo.com/xurde-alvarez Xurde Álvarez en Turismo Langreo] {{es}} *[https://www.youtube.com/watch?v=iGGes6TfSik&list=PLoUjIQqzTXhNIE1JllPRvhgEIqp8TFgJF Videupoema] {{NF|1973||Alvarez Fernandez, Xurde}} [[Categoría:Escritores d'Asturies]] [[Categoría:Escritores n'asturianu]] [[Categoría:Persones de Llangréu]] 0hxavlx28dqupn19cskwdsvvq3thp4j 4502317 4502313 2026-07-02T17:57:49Z Trubiecu 27894 Añader la collaboración de Xurde col Grupu Forma Antiqua y el director d'orquesta Aarón Zapico nel discu "De sópitu" 4502317 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Xurde Álvarez Fernández''' {{nym}}<ref>{{Cita web|url=http://datos.bne.es/resource/XX1493344|títulu=Ficha d'autoridá de Xurde Álvarez|editor=[[Biblioteca Nacional d'España|Biblioteca Nacional d'España (BNE)]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> ye un poeta, narrador y autor de testos teatrales [[Asturies|asturianu]]. Natural de la llocalidá [[Llangréu|llangreana]] de [[Sama (Llangréu)|Sama]], y llicenciáu n'Alministración y Direición d'Empreses pola [[Universidá d'Uviéu]]. La so obra abarca narrativa, poesía y teatru, con traducciones a otres llingües y presencia n'antoloxíes y revistes. Depués de dalgunes publicaciones conxuntes, Xurde Álvarez entama realmente la so carrera como escritor nel añu [[1999]], col asoleyamientu d'un poemariu de caráuter social tituláu ''"La sema"''<ref>{{cita web|url=https://www.academia.edu/36514117/Aspectos_de_la_tradici%C3%B3n_na_poes%C3%ADa_asturiana_del_Resurdimientu|títulu=Aspectos de la tradición na poesía asturiana del Resurdimientu}}</ref>. [https://xurdealvarez.com/la-sema/] Dividíu en tres partes, "Ería", "Semiente", y "Collecha", el llibru ye un repasu a una ''tierra resquebrada, sangrante; patria ensin ecu; ensin ecu de la so propia voz, erma de fe, erma de suaños, cayida a la vera'l camín'' que'l poeta acolumbra dende'l dolor común de lo propio. Nel [[2004]], publica ''"No fondero de l'alcordanza de Dios"'', novela social na que s'espeya la dura y escarniada superviviencia d'una familia a lo llargo de los nueve meses que duraría la güelga más llarga d'Europa hasta entós, y que trescurriría dende payares de [[1932]] hasta agostu de [[1933]]. Esta novela volverá a reeditase en [[2023]] quedando agotada de nuevo<ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/watch/?v=699979172340243|títulu=Pieces|autor=RTPA|fecha=2024|editor=|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://canales.elcomercio.es/extras/asturies/articulos/llibros_041214.htm|títulu=Llibros con tastu a turrón|apellíu=Fernández|nome=Xurde|fecha=14 de avientu de 2004|editor=[[El Comercio (España)|El Comercio]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://asturies.com/noticies/xurde-alvarez-presenta-una-novela-sobre-la-fuelgona-de-1932|títulu=Xurde Álvarez presenta una novela sobre la fuelgona de 1932|fecha=11 de marzu de 2005|editor=Asturies.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/no-fondero-de-lalcordanza-de-dios/] Esi mesmu añu, algama con ''"Les llames del to llar antiguu",'' el premiu de testos teatrales de l'Academia de la Llingua Asturiana. [https://xurdealvarez.com/les-llames-del-to-llar-antiguu/] En [[2008]], vería la lluz ''"Tierra d'esperanza"'', poemariu que continúa la filosofía de "La sema" y na que s'engarcia'l final del llibru anterior para sobresalir la voz del ''nosotros'' en vez de la del ''yo'', como se ficiere nueve años enantes.<ref>{{Cita web|url=https://a2sinda.wordpress.com/2006/03/21/poema-en-bable/|títulu=Poema en bable|fecha=21 de marzu de 2006|editor=A Dos Sinda|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://poesiaasturiana.wordpress.com/category/xurde-alvarez/|títulu=Archivu de la categoría: Xurde Álvarez|fecha=|editor=Poesía Asturiana|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/tierra-desperanza/] Ya nel [[2009]], publica ''"La caída"'' primer poemariu non-social del autor y na que se cuenta, en forma diariu, la visión del mundu d'una persona dende'l día en que se produz el so esbarrumbe emocional hasta que ye a ver la primer migaya d'una lluz en forma d'esperanza.<ref>{{Cita web|url=https://asturies.com/node/2316|títulu=Xurde Álvarez asoleya'l poemariu "La caída"|fecha=2008|editor=Asturies.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/la-caida/] En [[2014]], edítase la novela ''"Si'l temblor niega'l fríu"'', que cunta la vida de dos enfermeres nun hospital siquiátricu de l'[[Alemaña nazi]] y de los procesos d'estermín que sobre los enfermos con dalgún tipu de tara o deficiencia mental s'exercieron. Nesta obra dura, intensa, asfixiante d'entamu a fin l'ideal y el contraideal mécense ya intercámbiense pa dar llugar a un escarniáu retratu de la mente humana.<ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cultura/2014/10/16/depues-barbarie-19943123.html|títulu=Depués de la barbarie|fecha=16 d'ochobre de 2014|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/opinion/2015/06/06/l-temblor-niega-l-friu-19790824.html|títulu=Onde'l temblor niega'l fríu|apellíu=Álvarez|nome=Xurde|fecha=6 de xunu de 2015|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.asturiasmundial.com/noticia/65485/xurde-lvarez-presenta-una-nueva-novela|títulu=Xurde Álvarez presenta una nueva novela|fecha=3 d'ochobre de 2014|editor=Asturias Mundial|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref>[https://xurdealvarez.com/sil-temblor-niegal-friu/] En [[2015]], torna a la poesía col poemariu escritu en forma de prosa poética y poemes ''"Lo escrito nel silenciu"'', qu'a traviés de 26 apuntes escritos a mou de diariu narra una historia d'amor dende'l so aniciu hasta la so resolución final. [https://xurdealvarez.com/lo-escrito-nel-silenciu/] En marzu de [[2019]], entama a asoleyar por pequeñes entregues la novela ''"Una casa"'', a traviés de la páxina de facebook ''unacasa.xurdealvarez'' <ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/unacasa.xurdealvarez/|títulu=Perfil oficial de Facebook d'Una Casa - Xurde Álvarez|apellíu=Álvarez|nome=Xurde|fecha=|editor=Facebook|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> .''una casa'' ye la historia d’una familia minera. El padre, miembru de la brigada de salvamentu mineru rescatando y sacando muertos; la madre, muyer llabriega, postiando la casa con maderos de fe y de firmeza; la fía mayor rebalba, la pequeña espertando a la realidá y les sos verdaes; el neñu; el neñu entrando na mina; baxando a la tierra y a la escuridá de les sos cueves. Esta novela vería la lluz en forma llibru en [[2021]] siendo probablemente la obra de más repercusión mediática del autor <ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/PROGRAMA-PIECES-TPA-264494090615/videos/xurde-%C3%A1lvarez-una-casa/3034147070135604/|títulu=Xurde Álvarez - Una casa|fecha=marzu de 2022|editor=Pieces (TPA)|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.rtpa.es/noticias-sociedad-ast:--%27Una-casa%27,-un-llibru-nel-que-Xurde-Alvarez-comparte-los-rescates-de-so-guelu-na-mina_111647259430.html|títulu='Una casa', un llibru nel que Xurde Álvarez comparte los rescates de so güelu na mina|fecha=11 de marzu de 2022|editor=[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|RTPA]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.elcomercio.es/sociedad/alitar-asturies/lliteratura/xurde-alvarez-historia-escrita-futuru-20211123000930-ntvo.html|títulu=Xurde Álvarez: una historia escrita pal futuru|apellíu=Rubiera|nome=Pilar|fecha=23 de payares de 2021|editor=[[El Comercio (España)|El Comercio]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/2021/11/22/novela-rescatar-brigadista-59793901.html|títulu=Una novela pa rescatar al brigadista|apellíu=Vivas|nome=Julio|fecha=22 de payares de 2021|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> [https://xurdealvarez.com/una-casa/]. De les tres ediciones feches, too acabó escosao. N'ochobre de [[2023]], tradúcese y espublízase en [[Idioma catalán|catalán]] la so novela ''"No fondero de l'alcordanza de Dios"'' baxó'l títulu ''"Al fons de la memòria de Déu"''. <ref>{{Cita web|url=https://www.lagulladaurada.cat/ca/cataleg/al-fons-de-la-memoria-de-deu|títulu=Al fons de la memòria de Déu|fecha=2023|editor=L'Agulla Daurada Edicions|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ca}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.europapress.es/asturianu/noticia-novela-no-fondero-lalcordanza-dios-xurde-alvarez-publicase-traducida-catalan-20231017175342.html|títulu=La novela 'No fondero de l'alcordanza de Dios' de Xurde Álvarez publícase traducida al catalán|fecha=17 d'ochobre de 2023|editor=Europa Press|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.eltemps.cat/article/40558/dues-visions-del-capita-ahab-des-dasturies-i-els-eua-xurde-alvarez-i-john-irving|títulu=Dues visions del capità Ahab des d'Astúries i els EUA: Xurde Álvarez i John Irving|apellíu=Milian|nome=Àlex|fecha=13 de payares de 2023|editor=El Temps|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ca}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.nuvol.com/llibres/xurde-alvarez-els-asturians-som-molt-asturians-pero-la-nostra-llengua-ens-fa-vergonya-358352|títulu=Xurde Álvarez: «Els asturians som molt asturians, però la nostra llengua ens fa vergonya»|apellíu=Camps Barber|nome=Esperança|fecha=24 de payares de 2023|editor=Núvol|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ca}}</ref>[https://xurdealvarez.com/al-fons-de-la-memoria-de-deu/] Nel añu 2024, collabora col prestixosu grupu de música barroca [[Forma Antiqva]] nel discu De sópitu. Dirixíu pol direutor d'orquesta asturianu [[Aarón Zapico]] fai'l testu introductoriu a mou d'obertura y collabora xunto con [[Xesús González Rato]] nes traducciones al asturianu. [https://www.lne.es/oviedo/2024/12/04/forma-antiqva-pone-auditorio-disco-112306746.html] [https://www.formaantiqva.com/criticas/criver.php?criID=456] [https://www.formaantiqva.com/discos/disver.php?disID=24] [https://musicasturiana.com/forma-antiqva-presenta-de-sopitu-esti-xueves-19-nuvieu/] [https://www.diariocordoba.com/cultura/2025/02/18/pablo-garcia-lopez-dara-concierto-114421473.html] [https://www.musicpaper.it/de-sopitu-forma-antiqva-zapico-records/] [https://www.lne.es/asturias/2025/02/15/forma-antiqva-desentrana-raices-musica-114324009.html] Tien amás hasta la fecha estremaes publicaciones, antoloxíes conxuntes, y collaboraciones en distintes revistes y publicaciones como ''Lliteratura'', ''[[Lletres Asturianes]]'', ''La ratonera'', etc. == Obres == === Narrativa === * ''De madre a hija'' {{es}}. Artnalón Letras, 1996. * ''No fondero de l'alcordanza de Dios''. [[Ediciones Trabe]], 2004. {{ISBN|84-8053-310-2}} (2ª Edición 2023) * ''Si'l temblor niega'l fríu''. Ediciones Trabe, 2014. {{ISBN|978-84-8053-737-7}} * ''Una casa.'' Ediciones Trabe, 2022''.'' ISBN 978-84-18286-66-7 === Poesía === * ''La sema''. Ediciones Trabe, 1999. {{ISBN|84-8053-123-1}} * ''Tierra d'esperanza''. Ediciones Trabe, 2008. {{ISBN|84-8053-465-6|978-84-8053-465-9}} * ''La caída''. Ediciones Trabe, 2008. {{ISBN|84-8053-524-5|978-84-8053-524-3}} * ''Lo escrito nel silenciu''. [[Amazon]], 2015. {{ISBN|9781508419693}} === Teatru === * ''Les llames del to llar antiguu''. Ganadora de la edición 2004 del Concursu de Teatru de l'[[Academia de la Llingua Asturiana]]. Academia de la Llingua Asturiana, 2005. {{ISBN|84-8168-377-9}} === Traducíu a otres llingues (Catalán) === * ''Al fons de la memòria de Dèu.'' L'Agulla Daurada, 2023. ISBN 978-84-19515-10-0 === Antoloxíes === * ''Al aldu, poesía pal segundu ciclu d'ESO''. Ed. Trabe, 2006. * ''L'albúm de Talía''. [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]], Ed. Ámbitu, 2006. * ''Cuentos mínimos''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, Ed. Ámbitu, 2007. * ''Sentir que toi viva''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, Ed. Ámbitu, 2008. * ''5 minutos d'averamientu a la prosa asturiana moderna''. [[Conseyería de Cultura, Política Llingüística y Turismu]], Ed. KRK ediciones, 2007. * ''Caminos que naide triara''. Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies, Ed. Ámbitu, 2009. * ''Contra'l silenciu''. Esbilla y compilación de Berto García. [[Suburbia Ediciones]], 2014. * ''Surdiversu''. Antoloxía de 50 años de poesía asturiana. Esbilla y compilación de Berto García. [[Suburbia Ediciones|Cuatro gotes ediciones]], 2024. * ''Poetas del siglo XXI''. Antología mundial + de 20.000 poetas. Antonio Sabido.<ref>{{Cita web|url=https://poetassigloveintiuno.blogspot.com/2012/03/6319-xurde-alvarez.html|títulu=Xurde Álvarez|apellíu=Sabido Sánchez|nome=Fernando|fecha=23 de marzu de 2012|editor=Poetas Siglo XXI: Antología Mundial|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> * La mina que nun cierra. Krk Ediciones, 2006. ISBN 978-84-96476-97-4<ref>{{Cita web|url=https://asturnews.com/la-mina-que-nun-cierra/|títulu=La mina que nun cierra|fecha=2006|editor=Asturnews.com|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/2007/06/06/mina-nun-cierra-poemas-nalon-21875680.html|títulu=«La mina que nun cierra» lleva los poemes del Nalón a los llibros y la música|fecha=6 de xunu de 2007|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.lne.es/cuencas/2007/01/26/entrego-acoge-presentacion-disco-libro-21941852.html|títulu=L'Entrego acoge la presentación del disco-libro «La mina que nun cierra»|fecha=26 de xineru de 2007|editor=[[La Nueva España]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=es}}</ref> === Revistes === * ''Reciella Malory'', N 1, Ochobre 2004. * ''La Ratonera'', Revista asturiana de teatro, n 17, Mayo 2006. * ''Lletres Asturianes'', Academia de la Llingua Asturiana, númberos: 74, Mayu 2000; 77, Mayu 2001; 80, Mayo 2002; 83, Mayu 2003; 86, Mayu 2004; 89, Mayu 2005; 92, Mayu 2006; 95, Mayu 2007; 98, Mayu 2008. * ''Lliteratura'', N 24, Primavera 2007. * ''Estandoriu'', N 1, 2008. * ''Lletres lliterariu'', Academia de la Llingua Asturiana, númberu 1, Mayu 2009. * ''Lliteratura,'' Revista Lliteraria Asturiana, númberu 42, Mayu 2026. <ref>{{Cita web|url=https://alladixital.org/productu/lliteratura-42-revista-lliteraria-asturiana/|títulu=Lliteratura 42. Revista lliteraria asturiana|fecha=2026|editor=[[Academia de la Llingua Asturiana]]|fechaaccesu=30 de xunu de 2026|llingua=ast}}</ref> === Collaboraciones musicales === * ''De sópitu'', [[Forma Antiqva]], Zapico Records, 2024 == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} *[https://turismolangreo.com/xurde-alvarez Xurde Álvarez en Turismo Langreo] {{es}} *[https://www.youtube.com/watch?v=iGGes6TfSik&list=PLoUjIQqzTXhNIE1JllPRvhgEIqp8TFgJF Videupoema] {{NF|1973||Alvarez Fernandez, Xurde}} [[Categoría:Escritores d'Asturies]] [[Categoría:Escritores n'asturianu]] [[Categoría:Persones de Llangréu]] awpavia1h5v7xho0btbspbksd6sx8wt Muay Thai 0 32510 4502325 4334342 2026-07-02T20:54:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502325 wikitext text/x-wiki {{Infobox arte marcial | logo = | logocaption = | logosize = | imaxe = Amateur Muay Thai.jpg | imagecaption = Boxeadores Thai faen el ''Wai Khru Ram Muay'' enantes d'un combate “amateur” de Muay Thai. | imagesize = 250px | nome = Muay Thai<br />(มวยไทย) | tamién = Boxéu Thailandés, Thai Boxing, Thai Kickboxing, Tharshanning | enfoque = Golpes con tol cuerpu, especialmente puños, coldos, rodiyes y espiniyes; y valtos | contautu/durez = Contautu plenu | país = [[Tailandia]] | fundador = | fecha de fundación = | cabezaleru actual = | prauticantes famosos = [[Tony Jaa]], Buakaw Por. Pramuk, Alexey Ignashov, Daniel Ghiţă, Gökhan Saki, Diesel Noi, Apidej Sit Hrun, [[Ramon Dekkers]], Saenchai Sor Kingstar, Yodsanklai Fairtex, Dida Diafat, Paolo Biotti, Rob Kaman | paternidá = [[Muay Boran]], [[Krabi Krabong]] | antepasaos = | artes descendientes = [[MMA]], [[Kickboxing]] | olímpicu = Non | web = http://wmcmuaythai.org/ }} El '''Muay Thai''' (มวยไทย) o '''Boxéu Thailandés''' ye un [[arte marcial]] y [[deporte de combate]] de [[Tailandia]] (de fechu’l deporte nacional) carauterizáu por usar mui bien dellos golpes y delles téuniques cuerpu a cuerpu. Nesti sen aseméyase a otros estilos de kickboxing d'[[Indochina]], como’l [[Pradal Serey]] de [[Camboya]], el [[Tomoi]] de [[Malasia]], el [[Lethwei]] de [[Myanmar]] y el [[Muay Lao]] de [[Laos]]. El so antecesor ye’l [[Muay Boran]]. La pallabra ''muay'' deriva del [[sánscritu]] ''mavya'' y ''thai'' refierse a los nativos de Tailandia. Al Muay Thai llámenlu dacuando l'"Arte de los Ocho Miembros" o la "Ciencia de los Ocho Miembros" por mor de qu'usa puñetazos, pataes, coldazos y golpes coles rodiyes, colo qu'usa ocho "puntos de contautu" empara de los "dos puntos" (dambos puños) del [[boxéu]] occidental y los "cuatro puntos" (manes y pies) d'otros deportes de combate derivaos d'artes marciales. Un prauticante de Muay Thai denómase ''nak muay''. A los prauticantes occidentales llámenlos a veces ''nak muay farang'' o “boxeador estranxeru”. == Historia == El Muay Thai vien del Muay Boran (“Boxéu Antiguu”), que caltién esta denomación práuticamente hasta’l sieglu XX, identificándose dafechu col Muay Thai anque anguaño inda suel referise a la manera tradicional de prauticar quita de lo deportivo. Esti arte anició en Siam, l'actual [[Tailandia]]. L’antigua capital d'esti reinu taba en Sukhotai de 1238 a 1408. Al tar de contino en guerra contra otros reinos vecinos, como [[Myanmar]] y [[Camboya]], yera obligao desendolcar les habilidaes de los soldaos del reinu nel manexu d'armes [[krabi krabong]], y nel usu del cuerpu como arma en situaciones de combate zarráu. Téuniques como les pataes, golpes col puñu, coles rodiyes, coles espiniyes, colos coldos, y delles formes de valtar al adversariu, desendolcáronse daquella. El Muay Boran considerábase entóncenes como un arte fundamental, y parte imprescindible del currículum real para poder aspirar al tronu. Nos sieglos siguientes l'arte siguió evolucionando. Foi nel llargu periodu de paz baxo’l rei Narai (1604-1690) cuando se convirtió en deporte profesional. Los combates facíense nun zarru cuadráu formáu por una cuerda en suelu qu'indicaba l'área de combate. Les regles yeren cencielles: engarrase hasta qu'unu quedara en pie, o qu'unu de los dos se diera. Nun había llendes de pesu, estatura o edá; les aldees competíen unes contra otres y facíense apuestes. En 1774 Hsinbyushin, el rei de la vecina Myanmar, quixo facer unos festexos d'una selmana n’honor de la gran pagoda de Rangún. Ente ellos había boxéu, y escoyéronse boxeadores thai cativos pa que s’esfronaren contra los boxeadores del reinu. El 17 de marzu d'esi añu, Nhai Khanomtom, un prisioneru de guerra thai, combatió y venció a diez boxeadores birmanos de siguío, ensin nenguna posa ente les engarraes. Yera la primer vez que’l Muay Thai s’emplegaba nuna competición fuera de Tailandia. Por esti yogur a Nai Khanomtom concediéron-y el títulu de ¨Padre del Muay Boran¨, y el día 17 de marzu afitóse hasta anguaño como’l ¨Día Nacional del Muay Boran¨. El Muay Boran, arriendes d'estilos temáticos como’l del “monu blanco Hanuman”, estremábase mayormente n’estilos procedentes d'un llugar o d'una tradición concreta: * Muay Chaiya o Muay Giow (estilu del Sur): ye un estilu identificáu nel sieglu XIX que solliña un espíritu sollerte al envís d'atopar estratexes eficaces. La postura ye angulosa, priviléxase la defensa personal, y dase muncha importancia a les téuniques de coldu y de rodiya. Utilícense téuniques d'imitación d'animales, sobre too del tigre. * El Muay Korat (Este y Nordeste), centráu na brenga física, como nes téuniques del [[búfalu]]. * El Muay Lopburi (Centru), col acentu puestu na intelixencia de los xestos (trabayu de variaciones de trayeutoria y esparabanes de brazos). * El Muay Thasao (Norte), con téuniques consistentes en solmenar de sutrucu. A respeutive lo anterior, dicíase del Muay Boran: “El puñu potente del ‘Korat’, l'espíritu del ‘Lopburi’, la postura del ‘Chaiya’ y la velocidá del ‘Thasao’”. Estes práutiques tradicionales del arte thailandés, non competitives, axúntense en Tailandia nel términu ''mae mai muay thai''. == El Muay Thai na actualidá == [[Archivu:Punching bag.jpg|right|thumb|250px|Un boxeador entrenándose nel sacu pesáu nun campu d'entrenamientu en Tailandia.]] Anguaño’l Muay Thai prautícase como deporte en munchos países del mundu. El so espardimientu global convirtiólu nún de los deportes de contautu más estendíos, y el so númberu de prauticantes nun para de medrar. Los meyores “khaimuays” (campos d'entrenamientu) son thailandeses, pero actualmente hai otros países que pueden competir a la par, sobre too nes categoríes cimeres de pesu. Los [[Países Baxos]] son bierzu de munchos lluchadores de sonadía, como Ernesto Hoost, Peter Aerts o’l llexendariu [[Ramon Dekkers]], ocho veces campeón del mundu; y munchos más que s’enfrentaron con thailandeses nel país d'ellos y con regles completes de Muay Thai profesional. Fai falta mentar sicasí que, como deporte nacional y espresión cultural thailandesa, hai un muérganu regulador denomáu Federación Mundial de Muay Thai (WMF), encargáu de velar pola promoción y espardimientu correutos del Muay Thai, uno como deporte (Thai Boxing/Muay Thai), y otro arte marcial tradicional (Muay Boran). == Téuniques == Les téuniques básiques del Muay Thai son los puñetazos, pataes, rodiyazos y coldazos. Úsense tamién téuniques cuerpu a cuerpu y valtos. El Muay Thai ye un arte de combate de contautu total, u l'intercambiu de golpaes ente los lluchadores ye constante. === Golpes básicos === * Puñetazos (''Mhad'') * Pataes (''Dteh'') * Rodiyazos (''Khao'') * Coldazos (''Sawk'') * Defenses (''Pongkan'') * Cuerpu a cuerpu (''Plam'') === Pataes === [[Archivu:Thai boxing high kick.jpg|thumb|right|250px|Un ''tei kan kro'' (patada circular alta).]] Les pataes más comunes nel Muay Thai son les circulares y les frontales. La patada circular del Muay Thai importáronla otres artes marciales, como por exemplu’l [[kickboxing]] xaponés. Esta patada circular carauterística usa’l movimientu xiratoriu de tol cuerpu. Los lluchadores de Muay Thai entrenen pa cutir siempre cola espiniya. La espiniya ye la parte más fuerte de la pierna del boxeador, mientres que’l pie tien munchos güesos menudos y ye muncho más feble énte les lesiones. Un lluchador pue acabar mancándose si utiliza solamente los pies como zona d'impautu. Los lluchadores de Muay Thai tresnen con procuru les sos espiniyes n’entrenamientos col sacu pesáu y en combates o “sparring”. Al envís d'algamar más resistencia y puxu nel momentu de la engarrada, los lluchadores tamién prautiquen los golpes d'espiniya sobre superficies dures. Esta téunica conozse como “encallecimientu” y consiste en sedar un pocoñín el güesu al envís de qu'una capa estra de calciu s’amieste a la parte sedada (un procesu biolóxicu natural), criando pequeños “callos” nel güesu y tornándolo asina más resistente. Ensin embargu esti ye un procesu lentu, que rique abondu tiempu d'entrenamientu pa que seya granible. === Coldazos === Utilícense siete formes de solmenar un coldazu: horizontal, diagonal ascendente, diagonal descendente, ascendente, descendente, p'atrás xirando, y en saltu. * El coldazu llateral pue usase como movimientu d'acabación o como una manera de cortar la cara del oponente al envís d'anubri-y la vista. Ye la forma más común d'usar el coldu. * Los coldazos diagonales son los más rápidos, pero lleven menos puxu. * Los coldazos ascendentes y los que se faen en saltu son los que lleven más puxu, pero son lentos y más fáciles d'evitar o torgar. * El coldazu descendente úsase davezu cuando l'oponente s’agacha o dobla. Estrémase tamién el coldazu simple del coldazu en secuencia. El coldazu simple ye un movimientu de coldu independiente de los demás movimientos, mientres qu'un coldazu en secuencia ye un segundu golpe col mesmu brazu, siendo primero un ganchu y siguiéndo-y un coldazu. Estos coldazos, y la mayor parte de los otros, utilícense cuando la distancia ente los lluchadores tórnase demasiao pequeña y queda pocu espaciu pa llanzar un ganchu a la cabeza del oponente. === Téuniques defensives === La defensa ye daqué perimportante nel Muay Thai. Utiliza los costazos, los brazos y les caniyes como un “escudu” pa bloquiar les téuniques del oponente. Bloquiar ye un elementu fundamental del Muay Thai, y combínase col nivel de condición física del prauticante. Les pataes circulares baxes y medies al cuerpu blóquiense davezu cola caniya. Los golpes a la parte cimera del cuerpu blóquiense davezu con antebrazu, o si se pue cola caniya. Les pataes circulares medies, si se traben, aseguren tamién la posibilidá de valtar al oponente, o arrefundialu lloñe. === El cuerpu a cuerpu === El cuerpu a cuerpu, o “clinch”, aplícase garrando al oponente alredor del pescuezu o del troncu. Equí nun son dixebraos los boxeadores, y la engarrada sigue con un intercambiu de rodiyazos y coldazos. Nel cuerpu a cuerpu úsense davezu delles téuniques d'aventar al oponente al suelu. == Tradiciones == [[Archivu:Whai_kru2.jpg|thumb|200px| El ''ram muay'' o homenax real]] * ''Khuen kru'' - Ritual d'aceutación ente profesor y alumnu. * ''Krop kru'' – Ceremonia celebrada en Tailandia cuando un alumnu llega a profesor. * ''Wai kru'' - Ritual de respetu al profesor (''Wai'': llit. ''respetu''; y ''Kru'': llit. ''profesor''). * ''Ram muay'' - Ritual que caltién lloñe a los espíritus malinos. Faise siempre enantes de los combates en visu a que nun soceda nada malo al lluchador nin al so maestru. * ''Mongkon'' – Oxetu que’l profesor pon (y que dempués quita) na cabeza del lluchador, pa que-y dea suerte. * ''Pra jiad'' – Oxetu en texíu trenzao que lleva’l lluchador nel brazu izquierdu y que n’Occidente simboliza la graduación. En Tailandia, al nun haber sistema de graduación, el pra jiad úsase como decoración, pudiendo llevar amarráu un buda pequeñu pa dar suerte. Hai lluchadores qu'amarren filos de pelo de los sos maestros en señal d'homenax a ellos. == Graos == Los graos son asemeyaos a los d'otres artes marciales, pero varien según les federaciones o asociaciones. Sicasí en Tailandia nun se siguen estes graduaciones, sinón una simple clasificación de lluchadores según seyan “amateurs” o profesionales (A, B, o C). Hai tamién títulos d'enseñanza pa los maestros, como Maestru (“Arjarn”), Gran Maestru (“Arjarn Yai”) o Gran Maestru Honorariu (“Por Ra Ma Jarn”). == Ver tamién == * [[Kickboxing]] * [[Kyokushinkai]] (Kárate al K.O.) * [[Full contact]] * [[MMA]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.dovuscu.com/ World Amateur Kickboxing Organization (W.A.S.K.O.)] * [http://www.thai-boxing.org Thai-Boxing] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170705093537/http://www.thai-boxing.org/ |date=2017-07-05 }} * [http://www.boxeotailandes.com Páxina sobre Muay Thai] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101123140512/http://www.boxeotailandes.com/ |date=2010-11-23 }} * [http://wmcmuaythai.org World Muay Thai Council] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110210010519/http://www.wmcmuaythai.org/ |date=2011-02-10 }} * [http://evolutionmuaythai.com Muay Thai] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Artes marciales]] [[Categoría:Deportes de combate]] [[Categoría:Deporte en Tailandia]] 6xlirxv3wyh1fj6ziueee0gn3uk32ai Molinicos 0 34167 4502299 4480254 2026-07-02T14:53:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 19 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502299 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} [[Ficheru:Acueducto Molinicos 3.JPG|thumb|300px|[[Acueductu]] de Molinicos.]] '''Molinicos''' ye un [[Conceyu (España)|conceyu]] [[España|español]] asitiáu al sureste de la [[península ibérica]], na [[provincia d'Albacete]], dientro de la [[comunidá autónoma]] de [[Castiella-La Mancha]], ya integráu na [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura]], y una [[villa (población)|villa]]<ref name="fruiz">{{cita web |apellíu=Ruiz |nome=Francisco |url=http://alarcos.esi.uclm.es/per/fruiz/pobesp/vieya/dat/nomen.htm |títulu=Población d'España - datos y mapes: Datos de Nomenclátor|fechaaccesu=26 de febreru de 2015}}</ref> de dichu conceyu, [[capital (política)|capital]] municipal.<ref>{{cita web |autor=Secretaría d'Estáu d'Alministraciones Públiques, Ministeriu de Facienda y Alministraciones Públiques d'España |url=http://ssweb.seap.minhap.es/REL/frontend/inicio/municipios/8/13410/48 |fechaaccesu=26 de febreru de 2015 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241226104549/https://ssweb.seap.minhap.es/REL/frontend/inicio/municipios/8/13410/48 |fechaarchivu=2024-12-26 }}</ref> El conceyu se incardina dientro del partíu xudicial de [[Hellín]], númberu 4 de la provincia, y parte del so territoriu conforma'l [[Parque natural de Calar del Ríu Mundo y de la Torca]]. Asitiáu nel sur de la [[Provincia d'Albacete|provincia]], falta 91 km de la capital provincial, ocupando'l so términu municipal una estensión de 144 km², na que, según l'[[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] de [[2017]], viven 863 habitantes, que se distribúin en 16 [[entidá singular de población|entidá de población]]. Les tradicionales actividaes económiques del conceyu tuvieron venceyaes col sector primariu, anque de forma progresiva foi basculando escontra'l [[sector servicios]], que güei día atropa cerca del 50% de la so actividá económica. Importante puxanza cobró mientres los últimos años el [[turismu]] rellacionáu cola naturaleza, el mundu rural, el deporte y la cultura. Especialmente reseñable ye la ruta de ''[[Amanece, que no es poco]]'', película de [[José Luis Cuerda]], rodada parte d'ella en Molinicos, onde pueden visitase los llugares y escenarios nos que se filmaron delles escenes, o les rutes de les talayes, la de los oficios o'l [[Muséu Micológico de Molinicos]], únicu en [[Castiella-La Mancha]]. Del so pasáu árabe, [[sieglu XII]], perduren delles [[Talaya (construcción)|talayes]] y [[castiellu|castiellos]] asitiáu a lo llargo del [[términu municipal]] declaraos [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]].<ref>{{cita web |url= http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.do?ruta=12335.doc&tipu=rutaCodigoLegislativo |autor= DOCM, 13/06/1990 BOE, 14/09/1990 |títulu= Ley 4/1990 del Patrimoniu Históricu de Castiella-La Mancha |fechaaccesu=19 d'agostu de 2010 }}</ref> Estos enclaves fueron frontera, y llugar de lluches, primero ente los reinos cristianos y musulmanes, y dempués ente l'[[Sierra d'Alcaraz|Alfoz d'Alcaraz]] y la [[Encomienda]] Santiaguista de [[Yeste (Albacete)|Yeste]]-[[Taibilla]]. La idiosincrasia del conceyu de Molinicos atópase estrechamente venceyada cola celebración d'espectáculos taurinos como los [[Encierre (tauromaquia)|encierres]], prueba d'ello son los que se cuerren en Molinicos nes [[fiestes populares]] del 30 d'[[agostu]] al 3 de [[setiembre]], ya inclusive por cuenta de les [[fiestes patronales]] de [[Xosé de Nazaré|San Xosé]] en [[marzu]], o los de la llocalidá de [[Vegallera|La Vegallera]], en redol a la festividá de la [[Inmaculada Concepción]] n'agostu. == Toponimia == Mientres la so fundación, y tres la [[Edá media]], el nucleu de Molinicos foi conocíu como '''Morote''', ello ye qu'entá siguen esistiendo llugares con esi nome anguaño na zona, tales como [[Cañada de Morote]], el caserío de Morote o l'aldega de [[Regueru Morote]]. Pero'l nome actual de Molinicos tien los sos oríxenes na esistencia de dellos [[molín|molinos]] [[farina|fariñeru]] que mientres los [[Sieglu XVII|sieglos XVII]] y [[Sieglu XVIII|XVIII]] fueron dando nome a la llocalidá, y que s'asitiaben jalonando los márxenes del regueru Morote.<ref>{{cita web |url= http://molinicos.localtic.net/index.php/mod.pags/mem.detalle/idpag.31/idmenu.124/chk.cce655500c654056944d2ab414783d28.html |títulu= Historia del Conceyu de Molinicos |editor= Conceyu de Molinicos |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010 }}</ref> == Xentiliciu == El xentiliciu de Molinicos ye «moliniqueños» o «moliniquenses», ensin prexuiciu de los que puedan corresponde-yos por pertenecer a les diverses llocalidaes que conformen el conceyu (vegallero, pardaleño, collarejo,...). Tamién se suel utilizar xunto al nome la espresión de la zona onde moren. En Molinicos por casu utilícense les espresiones «...de les corrolades», o «...del barranquito», pa faer alusión al barriu al que pertenecen.<ref>{{cita publicación |url= http://www.dipualba.es/publicaciones/varies/zahora/zahora42.pdf |títulu= Diccionariu de xentilicios y seudogentilicios de la provincia d'Albacete |autor= Cruz Herrera, Mª del Pilar |editor= Serviciu d'educación, cultura, mocedá y deportes. Diputación Provincial d'Albacete |publicación= Revista de tradiciones populares. Zahora |númberu= 42 |issn = 1132-7030 |fecha=1993 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010 |formatu= PDF }}</ref> == Símbolos == [[Ficheru:Placa del Escudo de Molinicos.JPG|thumb|150px|Escudu de Molinicos talláu en piedra asitiáu nel frontispiciu de la Casa de la Cultura.]] [[Ficheru:Escudos municipales Molinicos.jpg|thumb|300|Escudos municipales de Molinicos.]] [[Ficheru:Partitura de la diana de Molinicos.jpg|thumb|300|[[Partitura]] de «La Diana de Molinicos».]] Na villa de Molinicos sobresal percima de cualesquier otru elementu de calter simbólicu'l so escudu municipal, anque esisten otros elementos qu'identifiquen al territoriu y a los sos habitantes, ente ellos hai que resaltar "''La Diana''", auténticu himnu municipal de Molinicos. === Escudu === Dende la emancipación del conceyu, Molinicos nun usó escudu d'armes dalgunu, sinón el d'[[España]] nes sos distintes modalidaes. Sicasí, hasta'l [[sieglu XX]] nun hubo la necesidá de tener unu propiu.<ref>{{cita web |url= http://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=118711 |títulu= Heráldica Municipal de la Provincia d'Albacete |páxines= 205-206 |autor= García-Saúco Beléndez, Luis Guillermo |editor= Institutu d'Estudios Albacetenses. |fecha=1991 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2010 }}</ref> L'[[Escudu (heráldica)|escudu]] nun varió sustancialmente, anque sigo que sufrió cambeos, siendo'l puntu d'inflexón el proyeutu d'escudu que s'intentó enllantar cola instauración del [[Estáu de les Autonomíes]]. ;Escudu tradicional de Molinicos L'escudu ta cortáu. Na metá cimera, en campu de plata reparen dos molinos d'agua d'oru los dos sobre ondes d'agua de plata y azur. Na metá inferior, en campu de plata tres pinos de sinople terrasados nel mesmu color. Bordura de gules con dos rames d'olivar. Al timbre corona mural de villa d'oru. ;Proyeutu de 1981 En [[1981]], y cola xeneralización del Estáu autonómicu, intentóse afaer l'escudu de Molinicos a los requerimientos de la [[heráldica]], amás d'acentuar la pertenencia a la Comunidá de [[Castiella-La Mancha]]. Y ye que l'escudu propuestu, parte d'un escudu partíu, primero en campu d'oru trés pinos de [[sinople]], el segundu en campu de [[plata (heráldica)|plata]] [[cruz de Santiago]] en [[gules]]. [[Bordura]] de gules con seis castillos d'oru.<ref>{{cita web |url= http://garsaner.net/pagina%20lliteraria.htm |autor= García Sánchez, Y. |títulu= Impugnación al cambéu d'estructura del escudu de Molinicos |fechaaccesu= 17 de febreru de 2010 }}</ref> ;Escudu actual Escudu cortáu, el primeru de plata, dos molinos d'agua de gules sobre ondes d'agua de plata y [[azur]]. Conmemorando'l nome topónimu del conceyu, y les primeres actividaes económiques del mesmu que'l so color simboliza la pertenencia del mesmu a les [[Orde de Santiago|órdenes de Santiago]] y de [[Orde de Calatrava|Calatrava]]. El segundu d'[[oru (heráldica)|oru]], tres pinos sobre suelu ambos de sinople. Tratándose d'un significáu económico y xeográfico, pos los pinos rinden dignu homenaxe a la tradición maderero y serrano. Al [[Timbre (heráldica)|timbre]], [[Corona Real]] zarrada, que ye un círculu d'oru, engastado de piedres precioses, compuesta d'ocho florones de fueyes d'acanto, visible cinco, interpoladas de perlles y de que les sos fueyes salen dos tales diademes sumaes de perlles que converxen nel mundu d'azur o azul, col semimeridiano y l'ecuador n'oru, sumáu de cruz d'oru. La corona forrada de gules o colloráu.<ref>{{cita llibru |url=https://books.google.es/books?id=W4AUSgAACAAJ&dq=inauthor:%22Guillermo+Fat%C3%A1s%22&source=gbs_book_other_versions |títulu=Diccionariu de términos d'arte y elementos d'arqueoloxía, heráldica y numismática. |páxines=359-373 |autor=Fatás, Guillermo |editor=Alianza Editorial |allugamientu=Madrid |fecha=1991 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010}}</ref> === Himnu === Jesús Merlo, primer direutor de la Banda de Música Municipal compunxo una serie de pieces dende l'añu [[1886]], ente elles el pasucáis ''Molinicos'', siendo la más popular ''la Diana'', un [[pasucáis]] que se convirtió nel auténticu himnu del conceyu, tratándose d'una melodía atribuyida polos vecinos como un himnu.<ref>{{cita web |url= http://www.molinicos.net/diana.htm |títulu= Diana de Molinicos |editor= Diana de Molinicos |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010 }}</ref> == Xeografía == {{AP|Xeografía de Castiella-La Mancha}} [[Ficheru:CatsHUHV.jpg|thumb|center|800px|<center>Vista panorámica de la llocalidá de Molinicos dende la carretera de Yeste.</center>]] === Situación === {| width="50%" align="right" style="margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5em; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" border="2" cellpadding="4" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[Paterna del Madera]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[Bogarra]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Ayna (Albacete)|Ayna]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[Riópar]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[Elche de la Sierra]] |---- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste'' [[Yeste (Albacete)|Yeste]] y [[Riópar]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Yeste (Albacete)|Yeste]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Elche de la Sierra]] y [[Yeste (Albacete)|Yeste]] |} ;Allugamientu y estensión municipal [[Ficheru:Municipios vecinos de Molinicos.png|thumb|200px|Mapa de Molinicos y los conceyos estremeros.]] El términu municipal de Molinicos atopar al [[suroeste]] de la [[provincia d'Albacete]], en plenu centru de l'antigua [[Sierra d'Alcaraz]] y na actual mancomunidá de servicios de la [[Sierra del Segura]], col so nucleu de población principal, Molinicos, asitiáu a unos 91 km de la ciudá d'[[Albacete]], queda encuadráu nes fueyes 841, 866 y 867 del [[Institutu Xeográficu Nacional d'España|Institutu Xeográficu Nacional]], a escala 1/50&nbsp;000. * Llatitú: 38° 27' 56" N * Llargor: 2° 14' 23" 0 * Altitú sobre'l nivel del mar:800&nbsp;m * L'antípoda natural del conceyu de Molinicos atópase na [[Nueva Zelanda|ciudá neozelandesa]] de [http://www.tekaraka.co.nz Te Karaka]. La superficie municipal ye de 144 km², siendo predominantemente montascosu, pos s'atopa asitiáu ente les [[Sierra d'Alcaraz|Sierres d'Alcaraz]] y [[Sierra del Segura|del Segura]], nuna encruciada ente la llanura de [[La Mancha]], [[Andalucía]], [[Murcia]] y el [[Llevante español|Llevante]]. ;Conceyos estremeros El conceyu asítiase en plenu centru del territoriu de la [[Sierra de Segura]], y tien llendes territoriales con siete municipios, colos que compartió historia a lo llargo de los tiempos, ensertándose toos ellos na [[provincia d'Albacete]], atopándose a caballu ente la [[Sierra d'Alcaraz]] y la [[Sierra de Segura]].<ref name="geo"> {{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/A_geografia.htm |títulu = Geografía de Molinicos |autor = Diputación d'Albacete |editor = dipualba.es |fechaaccesu = 4 d'abril de 2011 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111121013900/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/A_geografia.htm |fechaarchivu = 21 de payares de 2011 }}</ref> === Orografía === [[Ficheru:Mapa relieve municipio Molinicos.jpg|thumb|200px|Mapa xeográficu del términu municipal de Molinicos.]] [[Ficheru:"El Bujero" (Molinicos).JPG|thumb|200px|left|La [[Sierra de Segura|Sierra del Segura]] dende "El Bujero", nel sureste del conceyu.]] [[Ficheru:Sierra de Molinicos con valle del Mundo.JPG|thumb|200px|Vista de los pinares del valle del [[ríu Mundo]] cerca de la llocalidá de [[Mesones (Albacete)|Mesones]] (Molinicos).]] El [[términu municipal]] de Molinicos tien una altitú media de 823&nbsp;m, bazcuyando ente un mínimu próximu a los 700&nbsp;m, y un máximu de más de 1&nbsp;630&nbsp;m, lo que-y confier un calter eminentemente abrupto y montascosu nel que s'alternen cañones, valles y pimpanos montes. Molinicos atópase dientro de la parte montascosa y plegada del sur de la [[provincia d'Albacete]], a caballu ente les [[Sierra d'Alcaraz|sierres d'Alcaraz]], la [[Sierra de l'Agua]] y la [[Sierra del Segura]], asitiándose dientro de la cuenca del [[ríu Mundo]], principal afluente del [[ríu Segura]]. El paisaxe ta compuestu de macizos montascosos enxareyaos, marcáu na parte más alta de la sierra por [[Dolina|torcas]], [[Nava (xeomorfoloxía)|navas]] cubiertes de praos, recortaos riscos y grandes [[canchal]]llabres. Los montes y los visos asoceder con hoyas creaes al aprovechar dalgún valle fluvial, y les fasteres qu'arramen agües al [[ríu Mundo]], principalmente al norte, derrotu por gran cantidá de ribayos que s'estienden por tola superficie. La parte del [[septentrión]] llenda cola Cuerda del Gallineru, la Devesa d'[[Picu Almenara (Sierra d'Alcaraz)|Almenara]] y la Collada del Enazar. Nel aproximamientu al [[oeste]], el conceyu queda llindáu pola Piedra de la Chaparra. Al este del mesmu asítiase'l monte Mesillas, los Pinares de [[Bogarra]], y el [[Monte d'utilidá pública|monte públicu]] del Cuartu Alarcón al traviés del [[ríu Mundo]], siguiendo'l so cursu, que traviesa'l conceyu d'este a oeste, faía'l so metá atopen los montes de [[L'Aldea de Fonte Carrasca|Fonte Carrasca]], Cerrajón, Pinar de [[L'Aldea de Pinilla|Pinilla]] y Cerrajoncillo. El monte de la [[Cañada del Provencio]], asitiáu na parte norte, llenda cola [[Sierra d'Alcaraz]], llegando hasta'l [[Picu Almenara (Sierra d'Alcaraz)|Picu de la Almenara]]. La Sierra del Gallineru, cola Peña homónima, y la Sierra de l'Agua cola Peralta, conformen la llende occidental, siguíos per montes de menor cota, como les Corzas y Cabezallera, creando un circu montascosu de tipu alpín, que xunto col [[ríu Mundo]] na parte del sur representa nel so interior el monte descritu. Nel norte tamién s'atopa Cabeza Madera; al sur, San Cristóbal, Peña Bolomba, la Ferrada; al [[oeste]] ta la parte de más altitú, col Gallineru, Cuetu del Helechar del Picu del Osu y Sierra del Cujón. Hai de solliñar el Cerrajón, la Peña de la Cruz y la Covanosa.<ref name="geo"/> ;Vértices xeodésicos [[Ficheru:"El Bujero" Monumento natural del municipio de Molinicos (Albacete).JPG|thumb|300px|<center>Monumentu natural conocíu como "''El Bujero''", asitiáu nel sureste del conceyu.</center>]] <center> {| {{tablaguapa}} align="center" |+ '''Vértices xeodésicos de Molinicos'''<ref>{{cita web |url=http://www.ign.es/ign/layoutIn/geodesiaVertices.do?tipoBusqueda=4&nomProvincia=Albacete |editor=ign.es |autor=Institutu Xeográficu d'España |títulu=Dato y servicios xeodésicos |fechaaccesu=6 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306025041/http://www.ign.es/ign/layoutIn/geodesiaVertices.do?tipoBusqueda=4&nomProvincia=Albacete |fechaarchivu=2016-03-06 }}</ref> |- style="background:#efefef;" !Puntu xeodésicu!!Altitú<br />[[Nivel del mar|msnm]]!!Númberu!!Fueya [[Mapa Topográficu Nacional|MTN]]!!Coordenaes |- |[[Cerrajón (vértiz)|Cerrajón]]<ref>{{cita web |url=ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0866/086699.pdf |editor=geodesia.ign.es |autor=Institutu Xeográficu d'España |títulu=Cerrajón |fecha=4 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210731163740/ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0866/086699.pdf |fechaarchivu=2021-07-31 }}</ref>||1&nbsp;128,438||86699||866|| {{coord|38|46|N|2|12|W}} |- |[[Gallineru (vértiz)|Piteru]]<ref>{{cita web |url=ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0841/084141.pdf |editor=geodesia.ign.es |autor=Institutu Xeográficu d'España |títulu=Piteru |fecha=4 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2010 }}</ref>||1&nbsp;629,614||84141||841||{{coord|38|46|N|2|22|W}} |- |[[Covanosa (vértiz)|Covanosa]]<ref>{{cita web |url=ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0866/086697.pdf |editor=geodesia.ign.es |autor=Institutu Xeográficu d'España |títulu=Covanosa |fecha=4 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2010 }}</ref>||1&nbsp;127,214||86697||866||{{coord|38|46|N|2|13|W}} |- |[[La Morra (vértiz)|La Morra]]<ref>{{cita web |url=ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0841/084161.pdf |editor=geodesia.ign.es |autor=Institutu Xeográficu d'España |títulu=La Morra |fecha=4 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210731163639/ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0841/084161.pdf |fechaarchivu=2021-07-31 }}</ref> ||1&nbsp;284,915||84161||841||{{coord|38|46|N|2|18|W}} |- |[[San Cristóbal (vértiz)|San Cristóbal]]<ref>{{cita web |url=ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0866/086678.pdf |editor=geodesia.ign.es |autor=Institutu Xeográficu d'España |títulu=San Cristóbal |fecha=4 d'avientu de 2010 |fechaaccesu=6 d'avientu de 2010 }}</ref> ||1&nbsp;292,774||86678||866||{{coord|38|46|N|2|16|W}} |}</center><center><small>Fuentes: [[Institutu Xeográficu Nacional d'España]] - [http://www.ign.es/ IGN]</small></center> === Xeoloxía === [[Ficheru:LA SIERRA DEL CUJÓN DESDE LA CARRETERA DE LOS COLLADOS.JPG|thumb|200px|La Sierra del Cujón cercana a [[Les Collaes]].]] La so formación a partir de la [[Era Terciaria]] col [[plegamientu alpín]] na parte del sector prebético de la [[Cordal Béticu]]. Los materiales magrizos detectar na zona del Gallineru, correspondientes al [[Sistema Prebético|prebético esternu]]. Na zona de [[Los Alejos]], al nordeste del conceyu aprecien rastros del [[Xurásicu]], asocediendo lo mesmo na parte d'[[El Pardal]]. Na zona meridional, direición este oeste, asítiase la parte correspondiente a [[Fonte - Figal]], dientro del [[Sistema Prebético|Prebético]], del [[Cretácicu Inferior]], en que'l so nucleu apaez rastros del [[Miocenu]] marín. Nel Prebético internu na etapa del [[Cretácicu Cimeru]] atópase la serie de [[Les Collaes]], coles facies de [[lamelibranquiu|lamelibranquios]] y [[equinodermos]]. No que correspuende al conceyu, dase'l [[Miocenu|Miocénico]], con alternanza de fiendes y conglomeraos poligónicos, magres raxes y arenisques marines resultantes de la erosión de los relieves colindantes del Miocenu marín, que nesta dómina yá taben remanecíos. El [[sinclinal]] de Los Picos del Osu, Cabeza de Madera y el [[anticlinal]] de [[Vegallera|La Vegallera]] tán asitiaos nuna zona de plegues y escames de direición norte como unidá de directriz bética del Prebético esternu, a diferencia de [[Los Alejos]], que s'asitia nel anticlinal y escames de direición sur. Nes Sierres del Cujón y d'[[El Pardal]], l'anticlinal de [[Torre - Pedro]] y les plegues al sur de Molinicos, tamién s'aprecien falles normales correspondientes a sinclinales.<ref name="geo"/> === Hidrografía === {{AP|Ríu Segura}} {{AP|Ríu Mundo}} [[Ficheru:HIDROGRAFÍA DE MOLINICOS.jpg|thumb|200px|Mapa hidrolóxicu del términu municipal de Molinicos.]] [[Ficheru:Rio Mundo(Mesones).JPG|thumb|150px|left|Calce del [[ríu Mundo]] nes proximidaes de [[L'Aldea de Mesones|Mesones]] (Molinicos).]] [[Ficheru:Rio Mundo Los Alejos.JPG|thumb|200px||El [[ríu Mundo]] al so pasu pola llocalidá de [[Los Alejos]] (Molinicos).]] El [[términu municipal]] de Molinicos pertenez a la [[cuenca hidrográfica del Segura]], siendo'l [[ríu Mundo]] el principal afluente del [[ríu Segura]], estremando'l términu en dos partes bien estremaes: la primera, al [[norte]], na [[Subcuenca hidrográfica|subcuenca]] del [[ríu Mundo|Mundu]]; y la segunda, al [[sur]], na cuenca del Segura. Na zona norte hai que destacar tres zones: * [[Vegallera|La Vegallera]]: un gran valle articuláu en forma d'abanicu, derrotu pel ríu Vadillos, qu'al traviés d'un cañón busca'l [[ríu Mundo]]. Nel norte del valle atopa la [[Sierra de l'Agua]] y picu Piteru, y al sur otra cadena de montascosa de menor valumbu dixebrar del valle de la [[Cañada del Provencio]]. * La [[Cañada del Provencio]]: un estrechu valle percorríu pol regueru del mesmu nome que lu dixebrar del [[ríu Mundo|Mundu]], nel que desagua pelos Picos del Osu. * El [[ríu Mundo]]: crucia'l términu d'oeste a este pol valle, derrompiendo al norte pelos Picos del Osu y Cabezallera, onde recibe les agües del regueru de la [[Cañada del Provencio]] y el ríu Vadillos, y al sur pol [[Calar del Mundu]], y los sos allongamientos como la Sierra del Cujón y la [[Bogarra|Sierra de Bogarra]], onde toma les agües del regueru de la Celada. Na zona sur de Molinicos tamién podemos estremar dos zones: * La zona de la Sierra del Cujón, na so aguada más meridional, forma una serie de pequeños valles entornaos sobre'l ríu Los tos, derrotos por pequeñu regueros. * La zona del regueru Morote, que naz nes cercaníes de la llocalidá de [[Cañada de Morote]], y converxe colos regueros d'[[El Pardal]] y [[Fonte - Figal]], nel mesmu pueblu de Molinicos, y como l'anterior zona, ta formada por estrechos valles que basculan faía'l sur pa desaguar nel [[ríu Los tos]], na cola del banzáu de la Fuensanta.<ref name="geo"/> === Climatoloxía === [[Ficheru:Casco antiguo de Molinicos nevado.JPG|thumb|200px|Cascu antiguu de Molinicos so una fina capa de nieve.]] {{AP|Clima de Castiella-La Mancha}} El clima de Molinicos puede clasificase como estremáu, anque con matices húmedos (media añal de 63 %), [[Pisos térmicos#Pisu mesotérmico o tierra templada|mesotérmico]], con gran escesu d'agua na metá iverniza, anque mientres el periodu branizu tórnase templáu y secu, con un solazu abondosu. Ente la media de temperatura del mes más templáu ([[xunetu]]), y del mes más fríu ([[xineru]]) la media ye d'unos 15&nbsp;°C. Acordies cola clasificación d'[[Emmanuel de Martonne|Martonne]], [[Provincia d'Albacete|Albacete]], provincia na que s'atopa Molinicos, pertenez al tipu «estepes y países [[Clima mediterraneu secu|secos mediterráneos]]». Dientro del conceyu, les diferencies térmiques son bien significatives, que s'acentúen atendiendo al altor, siendo en [[Vegallera|La Vegallera]] y na [[L'Aldea d'El Quejigal|El Quejigal]] los llugares onde se suelen dar los valores más fríos. Baste como exemplu qu'ente'l nucleu de Molinicos (asitiáu a 820 msnm), y l'empalme cola [[CM-412]] (a 1&nbsp;000 [[msnm]]) dixebraos namái 2 km, suelen haber unos 2&nbsp;°C de diferencia. Los vientos tamién tienen la so presencia en Molinicos, siendo los dominantes nel [[términu municipal]] los de direición [[nordeste]] y [[suroeste]]. Son numberosos los bancos de borrina que s'acurren sobremanera nel valle del [[ríu Mundo]], según na mesma llocalidá de Molinicos. {{Clima |ubicación=Molinicos |single_line = Yes |metric_first = Yes |Xin_Hi_°C = 10 |Feb_Hi_°C = 12 |Mar_Hi_°C = 15 |Abr_Hi_°C = 18 |May_Hi_°C = 22 |Xun_Hi_°C = 28 |Xnt_Hi_°C = 32 |Ago_Hi_°C = 32 |Set_Hi_°C = 27 |Och_Hi_°C = 20 |Pay_Hi_°C = 14 |Avi_Hi_°C = 11 |Year_Hi_°C = 20 |Xin_Lo_°C = 0 |Feb_Lo_°C = 0 |Mar_Lo_°C = 2 |Abr_Lo_°C = 8 |May_Lo_°C = 13 |Xun_Lo_°C = 15 |Xnt_Lo_°C = 16 |Ago_Lo_°C = 16 |Set_Lo_°C = 13 |Och_Lo_°C = 8 |Pay_Lo_°C = 3 |Avi_Lo_°C = 1 |Year_Lo_°C = 7 |xin_precip_cm = |xin_precip_mm = 30 |feb_precip_cm = |feb_precip_mm = 46 |mar_precip_cm = |mar_precip_mm = 64 |abr_precip_cm = |abr_precip_mm = 43 |may_precip_cm = |may_precip_mm = 60 |xun_precip_cm = |xun_precip_mm = 15 |xnt_precip_cm = |xnt_precip_mm = 7 |ago_precip_cm = |ago_precip_mm = 16 |set_precip_cm = |set_precip_mm = 33 |och_precip_cm = |och_precip_mm = 59 |pay_precip_cm = |pay_precip_mm = 35 |avi_precip_cm = |avi_precip_mm = 62 |añal_precip_cm = |añal_precip_mm = |source = [http://www.tiemposol.com/tiempu-en-molinicos-194Z3D.htm TiempoSol.com] [http://es.kyero.com/weather/746-molinicos-tiempu ye.kiero.com] }} === Ecoloxía === [[Ficheru:Monte de pinos en Molinicos (Albacete).JPG|thumb|150px|Monte conocíu como "El Molejón", ente les llocalidaes de [[Les Collaes]] y [[El Pardal]], dientro de Molinicos.]] ;Flora [[Ficheru:Lactarius deliciosus.jpg|thumb|150px|left|[[Lactarius deliciosus|Níscalo o Guíscano]] como popularmente conocer en Molinicos, ye bien común nel conceyu.]] [[Ficheru:Colmenilla.JPG|thumb|150px|left|''[[Morchella esculenta|Colmenilla o Cagarria]]'', cogorda bien apreciada en Molinicos.]] [[Ficheru:Pino del Toril (Molinicos).JPG|thumb|150px|right|Pinu del Toril, cerca de [[Cañada del Provencio]].]] La flora ye bien variada, esistiendo dellos cientos de [[Taxón#Tipos de taxones|taxones]] de rangu específicu y subespecífico de flora vascular, amás de delles decenes de taxones de fungos. Molinicos tamién cunta con dos especies en peligru d'estinción (''[[Coincya#especies|Coincya rupestris]]'' y ''[[Sarcocapnos#especies|Sarcocapnos baetica]]''), dolce vulnerables y cerca de ventidós d'interés especial; amás de 35 especies d'árboles monteses distintos y 135 plantes [[endemismu|reinales]]. Dientro del dominiu floral mediterraneu, Molinicos presenta una estructura de la so flora particular y evolutivo. Principalmente'l monte, dientro del términu de Molinicos, constituyir por una serie d'estratos como'l arbóreo, el arbustivo, les lianas o plantes trepadores, y les yerbes. La principal comunidá vexetal potencial ye'l [[monte esclerófilo]] mediterraneu, formáu por plantes que s'afixeron a la rigorosa seca braniza. Esisten dos tipos de vexetación: una vexetación deteriorada y otra de mases forestales: - Les alteraciones de la estructura vexetal son patentes alredor de los nucleos urbanos, ente los 800 m y 1000 m, fundamentalmente atópense nel sureste del conceyu. Ellí, la influencia de los derrompimientos humanos dieron llugar a árees de ''quercineas'', que s'atopen esclariaes y esmocaes pal aprovechamientos maderizos, y camperes y abiyotes pal aprovechamientu ganaderu. Estes superficies convertir por evolución n'árees de [[carba]] con predominiu de tomillares. - Les grandes mases forestales concernen a les distintes especies vexetales que s'afaen a los distintos climes locales, aniciaos pol desnivel y la esposición. La preponderancia absoluta correspuende al ''[[Pinus pinaster]]'' que suel tar ente los 900 m y los 1300 m nel aveséu o solanes fríes o en zones de transición de zones templaes y fríes. Depués vienen el ''[[Pinus halepensis]]'' nos llugares templaos ente los 800 m y los 1100 m, y el ''[[Pinus nigra]]'' en sitios fríos ente los 1300 m y los 1500 m. Destaquen nel conceyu los estratos arbóreos de [[Quejigar (Quercus faginea)|quejigar]] – aceral, [[Cistus ladanifer|melojar]], o'l [[ablanéu]]. Les especies más representatives de la [[soviesca]] son: l'[[espín albar]], el [[torviscu]], les [[Paeoniaceae|peoníes]], la [[Rosa canina|rosa montés]], el [[Euonymus europaeus|boxe]]... Dientro de la riqueza de la vexetación del conceyu tamién almiramos los montes de ribera, amestaos a los cursos d'agua, los [[sauces]], [[alamees]] o [[Populus|choperas]], [[Ulmus|olmedas]] y [[Fraxinus|fresnedas]] como formaciones arbóreas. [[Ilex aquifolium|Espinos]], [[Rubus ulmifolius|artos]], [[rosa (planta)|roses]], [[Lonicera|madreselves]], [[Tamarix gallica|taray]], [[Nerium oleander|adelfa]], [[Ammophila arenaria|carrizales]], [[Xuncal (ecosistema)|xuncales]], [[yerbazal|herbizales]] y [[pacionales]] apaecen nestos [[Monte caducifoliu|montes caducifolios]]. Nel so territoriu tamién cunta con gran númberu d'especies micológicas. Ye un llugar aparente pa la nacencia de fungos por cuenta de la so altitú, la composición del suelu y la variedá botánica que tien, ye tan importante qu'inclusive tien [[viña|viñes]], allugando una gran variedá micológica, yá que nos campos cercanos a Molinicos pueden atopase hasta una variedá de 2500 clases de cogordes, ente macros y micros.<ref>{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/A_geografia.htm#marca14 |títulu = Vegetación de Molinicos |autor = Diputación d'Albacete |editor = dipualba.es |fechaaccesu = 4 d'abril de 2011 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111121013900/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/A_geografia.htm#marca14 |fechaarchivu = 21 de payares de 2011 }}</ref> ;Fauna [[Ficheru:Mariposamolinicos.JPG|thumb|150px|right|Molinicos cunta con diverses especies de [[caparina|caparines]], dalgunes d'elles autóctones del conceyu.]] [[Ficheru:Capra pyrenaica.jpg|thumb|150px|left|La [[cabra montés]] foi reintroducida nos últimos años]] Pola so situación na [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]], zona montascosa de monte, Molinicos tien una gran bayura d'animales selvaxes. Dientro del grupu de la fauna vertebrada catalogar en Molinicos cerca de 174 especies, de les cuales 6 son pexes, 8 correspuenden a anfibios, 17 son reptiles, 109 pertenecen al grupu de les aves y 34 son mamíferos. Pela so parte, dientro de la fauna invertebrada catalogar más de 140 especies d'interés, de les que destaquen la caparina ''[[Graellsia isabellae]]'', el [[odonato]] ''[[Coenagrionidae|Coenagrion mercuriale]]'', y un [[lepidópteru]], el ''[[Euphydryas aurinia]]'', amás d'una especie autóctono y único de Molinicos que ye'l [[Navasius sulcatus]] una especie de saltapraos.<ref>{{cita web |url=http://www.absostenible.es/fileadmin/axenda21/documentos/pueblos/diagnosticos/Memoria_Descriptiva.pdf |títulu=AUDITORÍA AMBIENTAL AXENDA 21 DE LA MANCOMUNIDÁ DE LA SIERRA DEL SEGURA |autor=IVA LEYING |editor=Mancomunidá Sierra del Segura |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> L'hábitat de les grandes especies animales queda condicionáu pola estructura vexetal: - Alredor de los nucleos urbanos, y n'olivares o pequeños caseríos, aves de presa qu'acompañen al home: el [[ratoneru común]], [[águila real]], [[Falco peregrinus|ferre común]], el [[peñerina vulgar]], la [[perdiz común]], la [[palombu torcaz]], la [[Streptopelia turtur|tórtola]], el [[vencejo]], el [[abeyerucu]], les [[Upupa epops|abubillas]], el [[avión común]], la [[llavandera cascadeña]], el [[cerrica]], la [[papuda cabecinegra]], el [[Mierlu común|mierlu]], el [[malvís charro]], el [[Parus major|carboneru]], el pitituerto, l'[[estornín]], el [[glayu]], la [[Pica pica|pega]], el [[cuervu]], el [[chotacabras]], el [[Athene noctua|miagón]]... - Nos llenderos del monte, y enfusándose nestos, abonden [[xabalín|xabalinos]], [[musaraña|musarañes]], [[Sciurus vulgaris|esguiles]], [[foín|foínos]], [[Meles meles|melandros]], [[Mustela nivalis|papalbes]], [[foina (mamíferu)|foines]], [[Felis silvestris|gatu montés]] y la [[cabra montés]]. Amás de toos estos, cabo destacar pola so importancia otros animales como los [[coneyu|coneyos]], la [[Lepus granatensis|llebre]], o'l [[topín de Cabrera]], (afayáu precisamente nesti conceyu gracies a dellos exemplares prindaos en [[1910]] pol norteamericanu [[Gerrit Smith Miller]], y que sirvieron p'afayar al ''[[Microtus dentatus]]'', especie sinónima d'ésta).<ref>{{cita llibru |url=https://books.google.es/books?id=WPiIOwAACAAJ&hl=es&dq=Catalogue%20of%20the%20mammals%20of%20Western%20Europe&ei=ildJTNu5BYqQjAf835DIDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCUQ6AEwAA |títulu=Catalogue of the mammals of Western Europe |autor=Gerrit Smith Miller |páxines=1&nbsp;019 |editor=Johnson Reprint Corp. (Europe exclusive of Rusia) in the collection of the British museum |fecha=1912 |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010}}</ref> Nel términu municipal podemos atopar fauna acuática nel [[ríu Mundo]] y nos distintos regueros que componen la so rede fluvial. Ente estos haise d'estremar los pexes de ríu como la [[trucha]] y el [[barbu]]. Igualmente haise de citar anfibios como les [[sacaveres]], el [[sapu]] y la [[xaronca]]. Tamién hai presencia de [[reptil]]es como la [[llagartesa colirroja]], la [[llagartesa de Valverde]], el [[llagartu ocelado]], la [[llagartesa colilarga]], la coronela meridional, la [[culiebra d'escalera]], la [[culiebra bastarda]], la [[culiebra viperina]], y la [[víbora hocicuda]]. ;Espacios naturales y árees protexíes [[Ficheru:Espacios naturales de Molinicos (Albacete).png|thumb|left|150px|Mapa colos espacios naturales del conceyu de Molinicos.]] [[Ficheru:EXTENSIÓN PARQUE NATURAL CALARES.png|thumb|right|150px|Estensión del [[Parque Natural de Calar del Ríu Mundo y de la Torca]] al respeutive de la [[provincia d'Albacete]].]] El conceyu de Molinicos tien una gran riqueza natural, por ello atópase declaráu como [[Reserva de la Biosfera]]<ref>{{cita web |url= http://www.unesco.org/mab/doc/brs/BRList_march2010.pdf |títulu= World Network of Biosphere Reserves |editor= Unesco |fecha=marzu de 2010 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2010 |formatu= PDF |idioma=inglés }}</ref> pola [[UNESCO]]. Molinicos forma parte de la rede ecolóxica europea de caltenimientu de la biodiversidá, ya inclusive parte del mesmu intégrase nun [[Parque Natural]]. Dientro del [[Parque Natural de Calar del Ríu Mundo y de la Torca]], declaráu por aciu la Llei 3/2005, de 5 de mayu de [[2005]], intégrase la parte más suroccidental del conceyu de Molinicos, 2&nbsp;045 hectárees, onde se concentren les mayores mases forestales, y que suponen el 10,72 % del total del Parque.<ref>{{cita web |url= http://smascintra.jccm.es/inap/forms2/inapf106.php?IDGENER=83&nome=Calares%20d'el%20Mundu%20y%20de%20la%20Sima |títulu= Calares del Mundu y de la Torca |editor= Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha. |fechaaccesu= 22 de xunetu de 2010 }}</ref> El norte, oeste y suroeste del conceyu tamién s'atopa integrada n'otra zona d'especial caltenimientu, nel L. I. C. (Llugar d'Importancia Comuñal) de la [[Sierra d'Alcaraz]] y del Segura, Cañones del Segura y del Mundu, (ES4210008), incluyíes na [[Rede Natura 2000]].<ref>{{cita web |url= http://www.mma.es/secciones/biodiversidad/rednatura2000/rednatura_espana/pdf/es4210008.pdf |títulu= Sierra d'Alcaraz y Segura y Cañones del Segura y del Mundu. Llista Nacional de la Rede Natura 2000 |editor= Ministeriu Mediu Ambiente |fechaaccesu=22 de xunetu de 2010 }}</ref> De la mesma, el norte y oeste del territoriu municipal, atópase dientro de la (Zona d'Especial Proteición de les Aves) ZEPA YE0000388, incluyida na Rede Natura 2000 con una superficie de 8&nbsp;626,57 ha de la mesma, incluyida nesti conceyu.<ref>{{cita web |url= http://pagina.jccm.es/maydr/inap/forms2/inapf106.php?IDGENER=263&nome=Sierres d'Alcaraz y de Segura y Cañones del Segura y del Mundu |títulu= ZEPA Sierres d'Alcaraz y de Segura y Cañones del Segura y del Mundu |editor= Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha |fechaaccesu= 22 de xunetu de 2010 }}</ref> == Historia == {{AP|Historia del conceyu de Molinicos}} La situación xeográfica de Molinicos, nel centru de la contorna de la [[Sierra del Segura]] albaceteña, fixo a esti [[términu municipal]] parte de tolos avatares históricos, que, quiera que non, xestaron el calter d'estes tierres. === Prehistoria === [[Ficheru:Cueva niño.PNG|thumb|200px|Pintures rupestres na [[Cueva del Neñu]], nel vecín conceyu d'[[Ayna (Albacete)|Ayna]] ([[Provincia d'Albacete|Albacete]]).]] Mientres el [[paleolíticu]], debieron d'esistir pobladores dientro de los territorios de lo que güei conformen el conceyu de Molinicos, pos na redoma del mesmu atopa l'importante xacimientu de la [[Cueva del Neñu]] en ([[Ayna (Albacete)|Ayna]]), con [[pintures rupestres]] de más de 10.000 años d'antigüedá.<ref>{{cita web |url=http://www.dipualba.es/cea/Reportajes/matea_art/Ayna/ayna.htm |títulu=Ayna, el trubiecu del arte rupestre albaceteño |autor=Matea Martínez, A. |fechaaccesu=22 de mayu de 2010 }}</ref> Yá nel [[neolíticu]], debieron d'asocedese grandes tresformamientos nestes tierres, y dando empiezu'l poblamientu de dellos llugares del so términu, tales como'l Cuetu de [[Los Chóvales]], la Cueva de Cortes, o Piedra Picazos, toes elles cerca de [[Vegallera|La Vegallera]], lo que-y convirtió nel nucleu más avanzáu de Molinicos, según atestigüen ciertes muertes apaecíes.<ref>C. P. Molinicos: "''La busca del pasáu''. Recuperando lo nueso. (Vease bibliografía)"</ref> En cuanto al periodu [[Pueblos prerromanos|prerromanu]] ye de destacar l'[[Íberos|íberu]], que tamién dexó pruebes del so pasu por Molinicos, y ye que son dellos los afayos d'esta dómina de la historia de la península que s'atoparon cerca del conceyu, (el pobláu íberu de la Piedra de [[Peñarrubia]], el [[Tolmo de Minateda]] en [[Hellín]], o la [[esfinxe d'Haches]] en [[Bogarra]].<ref>{{cita web |url=http://revistas.um.es/ayc/article/viewFile/63341/61041 |títulu=La redolada arqueolóxica de la camareta (Hellín, Albacete) |autor=Jordan Montes, J. F. y otros editor=revistas.um.es |fechaaccesu=22 de mayu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130516102816/http://revistas.um.es/ayc/article/viewFile/63341/61041 |fechaarchivu=2013-05-16 }}</ref> === Edá antigua === ==== Romanos ==== La [[Imperiu Romanu|dominación romana]] supunxo pa tola contorna la unificación de les distintes tribus indíxenes que la poblaron d'antiguo. El conceyu de Molinicos foi incluyíu, nun primer momentu, nel territoriu de la [[Hispania Citerior]], y más tarde na [[Tarraconensis]], anque finalmente formara parte de la xurisdicción [[Cartaginensis]]. Mui cerca de Molinicos atopábense importantes ciudaes romanes como Saltigi ([[Chinchilla de Monte-Aragón]]), Ilunum ([[Hellín]]), [[Balazote]] o Castrum Altum, ([[Peñas de San Pedro]]).<ref>{{cita web |url=http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/ceclm/llibros/camineria/C4/04f06.htm |títulu=Víes romanes y casones nel territoriu provincial d'Albacete |autor=Carrasco Serrano, G. |editor=uclm.es |fechaaccesu=2 d'abril de 2010 }}</ref> El conceyu atopar ente dos importantes calzaes y rutes romanes:<ref>{{cita web |url=http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/ALBASIT/Alb20Roldan.pdf |títulu=La investigación arqueolóxica de dómina romana n'Albacete |autor=Roldán Gómez, L. |editor=uclm.es |fechaaccesu=2 d'abril de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305024104/http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/ALBASIT/Alb20Roldan.pdf |fechaarchivu=2016-03-05 }}</ref> * La [[vía Hercúlea]], camín que xunía [[Cádiz]] con [[Roma]], y que venía dende Mentesa Oretana (actual [[Villanueva de la Fuente]] en [[Ciudá Real]]), escontra Saguntum ([[Puertu de Sagunto]] na [[provincia de Valencia]]). Esta vía romana nun foi creada ex novo, sinón qu'aprovecharía la infraestructura viaria de los antiguos caminos íberos, reforzándola y aumentar. [[Ficheru:Acueducto Molinicos 1.JPG|thumb|200px|Acueductu medieval sobre'l regueru Morote.]] * La otra yera un ramal de la [[vía romana]] [[Córdoba (España)|Córduba]]-[[Puertu de Sagunto|Saguntum]], onde al altor de [[Santisteban del Puertu]] (antigua Ilugo) esviar escontra [[Cartago Nova]] ([[Cartaxena (España)|Cartaxena]]), pasando pol valle del [[ríu Guadalimar]] hasta llegar a la cuenca del [[ríu Mundo]], en direición a [[Hellín]] (Illunum), onde enllazaba con otra importante vía, la de Complutum a [[Cartago Nova]]. ==== Visigodos ==== El [[Baxu Imperiu romanu]] caracterizóse como una dómina d'inestabilidá política, de decadencia de la ciudá y el consiguiente establecimientu nel campu. Delles ciudaes fortifíquense, pero progresivamente les folaes de bárbaros, y los bagaudas, bandes de llabradores afamiaos qu'atentaben contra les grandes propiedaes van faer desquebrajarse al imperiu en [[Hispania]]. Nesti contestu asítiase'l foedus o tratáu ente'l [[Constancio I|emperador Constancio]] y el visigodu Valla del añu [[415]], en pocu más de cien años los visigodos taben asitiaos na [[Península Ibérica]]. Nun esistió un procesu de rotura, sinón d'asimilación de la cultura romana poles poblaciones godes, o meyor dichu hispanovisigodos. Convertida la población hispana al catolicismu nel añu [[589]], unu de los aspeutos más interesantes foi'l de la relixosidá. Na [[provincia d'Albacete]] dos conxuntos rupestres dedicaos al cultu atópase na contorna de [[Hellín]], de tipu eromítico (La Camareta) y cenobíticu (Alboragico), carauterizaos pola presencia de cruces llatines y l'orientación al Oriente.<ref>{{cita web |url=http://revistas.um.es/index.php/apa/article/view/64261 |títulu=L'asentamientu rural visigodu de la Llomba Lencina (Tobarra, Albacete) |autor=Ricu Sánchez, M. T. |fechaaccesu=2 d'abril de 2010 }}</ref> Darréu, la presencia visigoda tamién debió de sentise en Molinicos, pos s'atopaba a caballu ente [[Alcaraz]], onde s'afayó un xarru llitúrxicu de bronce, y [[Villares (Albacete)|Villares]], onde se conoz la Gutta medieval, un conceyu por tantu d'esta dómina. Nesti periodu pierde l'anterior unidá del territoriu quedando circunscrita la zona de Molinicos dientro de la rexón de la [[Orospeda]] que mientres dalgún tiempu foi tamién conquistada polos [[bizantinos]]. Tres delles décades de debilitamientu visigodu, produzse la entrada de los musulmanes na península col desembarcu en [[Xibraltar]] el 27 d'abril de [[711]], de [[Táriq Ibn Ziyad]] llugarteniente del gobernador de [[Tánxer]].<ref>{{cita web |url=http://servicios.laverdad.es/pueblosalbacete/albacete_histo_anti_4.htm |títulu=Historia de la Provincia d'Albacete |autor=Diariu La Verdá d'Albacete |editor=laverdad.es |fechaaccesu=2 d'abril de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170702073108/http://servicios.laverdad.es/pueblosalbacete/albacete_histo_anti_4.htm |fechaarchivu=2017-07-02 }}</ref> === Edá Media === ;Árabes [[Ficheru:Castillo Vegallera 1.JPG|thumb|200px|Castiellu d'El Santu, o de San Vicente de [[Vegallera|La Vegallera]], alzáu sobre les ruines d'una fortaleza romana]] [[Ficheru:ATALAYA DE TORRE - PEDRO.JPG|thumb|200px|Talaya de [[Torre - Pedro]], fechada nel [[sieglu XII]].]] [[Ficheru:CastillaLeon 1360.png|thumb|200px|División alministrativa de la península ibérica nel sieglu XIV.]] [[Ficheru:Castillo de Las Huertas (Molinicos - Albacete).JPG|thumb|200px|Castiellu de Les Güertes (cerca de Molinicos), fecháu nel [[sieglu XII]].]] [[Ficheru:SAlcaraz historica 1765.JPG|right|200px|thumb|Mapa históricu del [[Sierra d'Alcaraz|Alfoz d'Alcaraz]] del añu 1765 onde apaecen delles poblaciones de Molinicos]] [[Ficheru:Mapa de Castilla la Nueva-Tomas Lopez 1785.jpg|thumb|200px|Mapa de Castiella la Nueva (1785) onde apaez la llocalidá de [[Fonte - Figal]] dientro del conceyu de Molinicos.]] Los [[árabes]] tomen [[Alcaraz]] nel [[712]], polo que la zona de Molinicos tuvo de vencer ante les huestes musulmanes en feches bien cercanes, ya incorporase a la circunscripción de [[Tudmir]], que de primeres ([[713]]-[[779]]) foi un pequeñu [[reinu visigodu]] semindependiente, y más tarde una cora o provincia árabe.<ref>{{cita web |url=http://mural.uv.es/emaromar/historia.html |títulu= Historia d'Alcaraz |autor=Conceyu d'Alcaraz |fechaaccesu=4 d'abril de 2010 }}</ref> [[Alcaraz]] convertir nun importante centru pa los árabes de la zona, que la ocuparon mientres más de 300 años, y estendió el so poder a los territorios redoma, bien por aciu l'empléu de les armes, bien por aciu compra. Ye de destacar, que según una Carta billingüe (escrita en castellán y árabe granadín), el Conceyu d'Alcaraz merca los terrenes de Sierra (a 80 km d'[[Alcaraz]] y asitiada ente [[Hellín]] y [[Tobarra]]) a Aboadalla, -moru fixu del alcayat (señoríu) d'[[Albacete]]- al preciu d'ochocientos maravedinos y venti carneros, pagaderos antes del día de San Miguel d'esi mesmu añu, polo que claramente s'incluyía nel [[Sierra d'Alcaraz|Alfoz d'Alcaraz]] a los territorios de Molinicos al tar asitiaos a menos de 20 quilómetros de la ciudá alcaraceña.<ref>{{cita web |url=http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/ALBASIT/Alb6Pacheco.pdf |títulu=Sobre la etimoloxía árabe d'Albacete |autor=Pacheco Paniagua, J. A. |fechaaccesu=4 d'abril de 2010) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100407074047/http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/ALBASIT/Alb6Pacheco.pdf |fechaarchivu=2010-04-07 }}</ref> Ente los [[Sieglu X|sieglos X]] y [[Sieglu XII|XII]] construyir en Molinicos numberoses talayes y torrexones, qu'anque con diversa tipoloxía, teníen la función de vixilar pa la defensa de grandes castiellos como los de [[Riópar]] o [[Alcaraz]]. Concretamente nel conceyu atopamos les de [[Torre - Pedro]], el Morcillar, [[Vegallera|La Vegallera]], el Cortixu Llión, o la del propiu Molinicos, y ye qu'estes tierres fueron mientres bien d'años frontera ente la zona cristiana y la musulmana. Cola disgregación del [[Califatu de Córdoba]] (1030), y l'apaición de los [[Taifa|reinos de Taifas]], el conceyu de Molinicos envolubrar nuna espiral de vaivenes territoriales que lo faen pasar a pertenecer a la [[Taifa de Toledo]] nuna situación estremero y fronterizo cola de [[Dénia]] (actual [[provincia d'Alicante]]) al que pertenecíen los vecinos de [[Yeste (Albacete)|Yeste]] o [[Hellín]]. Más tarde, sobremanera tres la conquista cristiana de [[Toledo]] (1085), y la decadencia del [[reinu de Dénia]], el territoriu pasa a pertenecer al [[Taifa de Murcia|reinu taifa de Murcia]]. A finales d'esti periodu, la situación de Molinicos y les sos aldegues yera de continuu conflictu por asitiase nuna rexón fronteriza ente los musulmanes de [[Murcia]], el [[Alfoz d'Alcaraz|Conceyu d'Alcaraz]] o a la [[Orde de Santiago|Encamienta Santiaguista]], según les situaciones de les guerres.<ref>{{cita web |url=http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/ALBASIT/Alb19RodriguezLlopis.pdf |títulu=La evolución del poblamientu nes sierres de Segura (provincies d'Albacete y Xaén) mientres la Edá media |autor=Rodríguez Llopis, M. |fechaaccesu=22 de mayu de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201125021234/http://biblioteca2.uclm.es/biblioteca/CECLM/ARTREVISTAS/ALBASIT/Alb19RodriguezLlopis.pdf |fechaarchivu=2020-11-25 }}</ref> ;La Reconquista A postreros del [[sieglu XII]] y empiezos [[Sieglu XIII|del XIII]], la frontera cristianu-musulmana bazcuyaba en función de les batalles, y el monarca castellanu, [[Alfonsu VIII de Castiella|Alfonsu VIII]], esforciar por afitala ente'l cursu mediu del [[ríu Júcar]] y contra les estribaciones de [[Sierra Morena]]. Asina lo fixo ente [[1211]] y [[1213]], interviniendo na [[batalla de Las Navas de Tolosa]] ([[1212]]), na que salieron ganaos definitivamente los [[almohades]], y que marcó l'entamu de la [[conquista de Granada]]. Anque los cristianos aliaos col rei moru de [[Murcia]] tomaron la ciudá d'[[Alcaraz]] en [[1170]], llueu fueron espulsaos polos almohades, hasta que [[Alfonsu VIII]] en percorriendo'l cursu del [[ríu Júcar]] y dir progresivamente tomando les sos fortaleces, allega al castiellu musulmán de "Hisn al-Karas" (actual [[Alcaraz]]), y tres dellos díes de llucha consigue pone-y cercu y faela capitular definitivamente'l 22 de mayu de [[1213]], siendo testigu'l [[Arzobispu de Toledo]], [[Rodrigo Ximénez de Rada]]. L'entós rei d'[[Alcaraz]], yera independiente del [[reinu taifa de Murcia]], d'esta miente llogró que [[Alcaraz]] fuera la puerta d'entrada de [[Castiella]] escontra'l [[Mar Mediterraneu]], [[Granada]] y [[Murcia]].<ref>{{cita web |url=http://www.liceus.com/cgi-bin/aco/his/03/02/65215.asp |títulu=Aproximación a la vida nun conceyu fronterizu de la Castiella medieval al traviés de les normes del so fueru: Alcaraz, sieglu XIII |autor=Cózar Gutiérrez, F. |fechaaccesu=4 d'abril de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305194755/http://www.liceus.com/cgi-bin/aco/his/03/02/65215.asp |fechaarchivu=2016-03-05 }}</ref> A partir d'esa fecha, van ser los cristianos quien, dende la fortaleza d'[[Alcaraz]], hostiguen a los musulmanes que pueblen los territorios vecinos, y vaigan estendiendo reconquistar a los llugares próximos. Coles mesmes, dar# en la organización del [[Alfoz d'Alcaraz|conceyu alcaraceño]] y a la so repoblación el [[Fueru de Cuenca]], concediéndolo [[Alfonsu VIII de Castiella|Alfonsu VIII]] por estes feches como Fueru d'[[Alcaraz]]. Les tierres del actual conceyu de Molinicos fueron conquistaes en delles avanzaes cristianes, anque debió d'asoceder ente [[1213]] (toma d'[[Alcaraz]]), y [[1242]] (toma de [[Yeste (Albacete)|Yeste]]). Estes tierres fueron probablemente repoblaes por dellos caballeros qu'intervinieron na campaña de [[Las Navas de Tolosa]], anque la mayoría de población yera mudéxar, yá que el rei dexó una fuerte guarnición militar destinada a la defensa de la fortaleza d'[[Alcaraz]] y a la pacificación y conquista de los territorios circundantes ente les que taría Molinicos. Dende [[1213]] hasta [[1243]] tou Molinicos tuvo dientro de la iniciativa reconquistadora del [[Alfoz d'Alcaraz|Conceyu d'Alcaraz]], pos caseríos como l'actual [[Fonte - Figal]] pertenecíen al [[Sierra d'Alcaraz|Conceyu d'Alcaraz]] ente [[1236]]-[[1243]] tal que indiquen unes quexes del Conceyu pola invasión de los santiaguistas de [[Yeste (Albacete)|Yeste]] y [[Segura de la Sierra]], al tar nuna rexón fronteriza ente estes y [[Murcia]].<ref>{{cita web |url = http://www.rutadelasatalayas.com/historia.htm |títulu = Conflictos fronterizos y dependencia señorial: La encomienda santiaguista de Yeste y Taibilla. (Sieglos XIII - XV) |autor = Rodríguez Llopis, M. |fechaaccesu = 22 de mayu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090725203440/http://www.rutadelasatalayas.com/historia.htm |fechaarchivu = 25 de xunetu de 2009 }}</ref> Los vecinos de Molinicos collaboraron de forma activa na conquista de la cercana llocalidá de [[Huéscar]], fortaleza de gran poder dientro del [[Reinu nazarí de Granada|Reinu de Granada]], y que la so cayida supunxo un gran impulsu en tomar del reinu musulmán. Yá mientres la primer metá del [[sieglu XIII]] danse situaciones conflictives nel conceyu con enclín a la disgregación, pos mientres una parte sigue con [[Alcaraz]] (la más occidental), otra pasa a los musulmanes de [[Murcia]] (la parte más oriental), ya inclusive delles llocalidaes apuerten a independientes pola conquista de dalgún noble como ye'l casu de San Vicente (actual [[Vegallera|La Vegallera]]) qu'en [[1471]] pasa a [[Pedro Manrique III de Lara|Pedro Manrique]], y que se caltién nuna situación privilexada hasta [[1565]]. El 15 de xineru de [[1477]] los [[Reis Católicos]] legitimaban la ocupación de San Vicente como premiu a los sos servicios na [[guerra de socesión castellana|guerra de socesión]] a la corona de Castiella. Nesta etapa'l territoriu de Molinicos debió d'andar bien esgazáu, pos una parte perteneció a los Manriques, otra a [[Juan Pacheco]] entrando na mesma apuesta d'estes families. Asina cuando l'Adelantráu de [[Murcia]], [[Pedro Fajardo]], llegó hasta [[Alcaraz]] en [[1475]] tuvo de tomar enantes Molinicos, anque pocu dempués [[Alcaraz]] intentó recuperar otra vegada'l territoriu perdíu. En [[1477]] los [[Reis Católicos]] fixeron entrar a tola zona de Molinicos na [[Santa Hermandá]], xunto a [[Alcaraz]] y [[Cartaxena (España)|Cartaxena]], al igual que'l [[Marquesáu de Villena]]. === Edá Moderna === Rematando la [[Edá Media n'España|Edá Media]] delles fueron les aldegues d'[[Alcaraz]] que s'independizaron pa formar conceyos independientes. Asina Molinicos pasó a formar parte d'[[Aýna|Ayna]] el 22 de setiembre de [[1564]], ente que la zona noroeste del actual conceyu con [[Vegallera|La Vegallera]] a la cabeza, debió de rellumar con lluz propio. === Edá contemporánea === ==== Sieglu XIX ==== ;Guerra de la Independencia Una vegada empezada la [[Guerra de la Independencia Española]] ([[1808]]-[[1814]]), y la entronización de [[Xosé I Bonaparte]], el gobiernu decide ordenar el territoriu d'[[España]] estremándolo en 38 prefeutures a imaxe de les establecíes en [[Francia]], y en 111 subprefeutures, según el proyeutu del [[Juan Antonio Llorente|clérigu Llorente]], col nome de les mesmes relatives a accidentes xeográficos (fundamentalmente ríos y cabos), anque nun llegó a entrar a valir. L'actual conceyu de Molinicos atoparíase estremáu en dos, ente que la parte noroeste del conceyu pertenecería de la prefeutura de [[Güeyos del Guadiana]] (actual [[Provincia de Ciudá Real|Ciudá Real]]), y de la subprefeutura d'[[Alcaraz]], el restu facer na prefeutura de [[Segura de la Sierra Segura]] (actual [[Provincia de Xaén (España)|Xaén]]). Mientres la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]], dellos vecinos de la zona de [[Cañada del Provencio]] y [[Vegallera|La Vegallera]], comandados pol sacerdote de la [[Cañada del Provencio]], colen a [[Alcaraz]] a defender la ciudá de les tropes [[Napoleón Bonaparte|Napoleóniques]], sobremanera ente [[1810]] y [[1811]], siendo escorríos por éstos, según por desertores del [[exércitu español]].<ref name="García"> {{cita llibru |apellíu=García García |nome=José |títulu=Molinicos al traviés de les alcordances |añu=2004 |editorial=Diputación d'Albacete |id={{OCLC|433216304}}}}</ref> Una vegada espulsáu'l [[exércitu francés]] de la zona'l 13 de febreru de [[1812]], va celebrar en [[Vegallera|La Vegallera]], la primer misa na acabante crear ilesia de la llocalidá, dedicada a la [[Inmaculada Concepción]], solicitando la mesma al [[Arzobispu de Toledo]].<ref name="García"> {{cita llibru |apellíu=García García |nome=José |títulu=Molinicos al traviés de les alcordances |añu=2004 |editorial=Diputación d'Albacete |id={{OCLC|433216304}}}}</ref> ;Emancipación {{AP|Ampliación del Conceyu de Molinicos|l1=Ampliación de Molinicos}} El [[términu municipal]] de Molinicos nun foi tan estensu como lo ye anguaño, sinón que se foi configurando al traviés del pasu por distintos conceyos hasta qu'en [[1846]] consiguiera definitivamente la so emancipación. El 21 xunu de [[1846]], y por aciu [[Real Orde]] del [[Ministeriu de Gobernación d'España|Ministeriu de Gobernación]], de 26 de mayu d'esi mesmu añu, mándase incluyir a les llocalidaes de [[Fonte - Figal]], [[Los Alejos]] y [[L'Aldea de Fonte Carrasca|Fonte Carrasca]] nel distritu municipal de Molinicos.<ref name="Revista Achiperres_1">{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/otros/ampliacion/c12_ampl.htm |títulu = Revista Achiperres. Ampliación del términu municipal de Molinicos |editor = Colomer Morell, C. |fechaaccesu = 22 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111105144208/http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/otros/ampliacion/c12_ampl.htm |fechaarchivu = 5 de payares de 2011 }}</ref> El 19 de xunetu de [[1858]], el Plenu de la [[Diputación d'Albacete]] estudia un pidimientu de los vecinos de la zona norte de [[Los Alejos]] pa pasar de [[Bogarra]] a Molinicos, fundando'l so pidimientu pola menor distancia que-yos dixebra de Molinicos que de [[Bogarra]]. Poco dempués, y nesa mesma sesión, la [[Diputación d'Albacete|Diputación]] estudia tamién la segregación de [[La Alfera]], [[Les Ánimes]] y [[L'Aldea d'El Quejigal|El Quejigal]] d'[[Alcaraz]], pa pasar a Molinicos, emplegándose como argumentación...en que d'aquel puntu falten seis llegües de penosu camín, cuando d'esti solu dixébra-y una.<ref name="emancipación">{{cita web |url=http://www.molinicos.net/historia2.htm |autor=Diana de Molinicos |títulu=Emancipación del conceyu de Molinicos |editor=molinicos.net |fechaaccesu=11 de xunetu de 2010 }}</ref> [[Alcaraz]] oponer a esta segregación aduciendo la escasez de términu que sufría. Pero la [[Diputación d'Albacete|Diputación]], n'indicando que nel espediente sigue la Llei de 8 de xineru de [[1845]], determina que...ensin xéneru de dulda a los recurrentes asisti entera xusticia..., y, poro, débese dar en el so agregamientu a Molinicos, incluyendo...la porción de terrenes comunes, baldíos o de mesmos que se-yos señale en porción exacta col númberu d'habitantes.<ref name="Revista Achiperres_1"/> Finalmente, el 14 d'ochobre de [[1860]], el [[Conceyu de Molinicos]] en Plenu aprueba l'agregamientu de la zona norte de [[Los Alejos]] al conceyu, y el 28 d'ochobre d'esi mesmu añu, tres dellos conflictos que surdieron con [[Alcaraz]], el [[Conceyu de Molinicos]] da en l'aprobación del agregamientu de [[La Alfera]], [[Les Ánimes]] y [[L'Aldea d'El Quejigal|El Quejigal]], como llocalidaes de plenu derechu del conceyu de Molinicos.<ref name="Revista Achiperres_1"/> El 12 de payares de [[1860]], produzse l'agregamientu de [[L'Aldea de Mesones|Mesones]] o Riomundo,<ref name="emancipación"/> como entós conocíase a Molinicos tres una nota del Plenu de la [[Diputación d'Albacete]], na que s'indica que se recibieron dos tales comunicaciones de los Alcaldes d'[[Alcaraz]] y Molinicos, nes que se fai saber que l'aldega de Riomundo, que yera d'[[Alcaraz]], pasa a pertenecer a Molinicos.<ref name="Colomer Morell_1">{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/otros/ampliacion/c12_ampl.htm |títulu = Revista Achiperres. Ampliación del términu municipal de Molinicos |autor = Colomer Morell, C. |editor = dipualba.es |fechaaccesu = 22 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111105144208/http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/otros/ampliacion/c12_ampl.htm |fechaarchivu = 5 de payares de 2011 }}</ref> El 15 de mayu de [[1861]], el Plenu del [[Conceyu de Molinicos]], tres la solicitú de los habitantes de [[Vegallera|La Vegallera]], y de la [[Cañada del Provencio]] de segregase d'[[Alcaraz]] pa pasar a Molinicos, toma un alcuerdu pol cual cuando se produxera la incorporación comprometer a recibilos como vecinos de plenu derechu. Nun sería d'estrañar, pola antigüedá de la esistencia d'[[Alcaraz]], que la ciudá caltuviera ciertos privilexos sobre les sos aldegues, y que los vecinos quixeren asegurase los plenos derechos cuando s'incorporaren a Molinicos.<ref name="emancipación"/> El 3 de marzu de [[1863]] la [[Diputación Provincial d'Albacete|Diputación Provincial]], por aciu Plenu considera que [[Alcaraz]] nun puede atender debidamente a los vecinos de [[Cañada del Provencio]] y [[Vegallera|La Vegallera]] pola so alloñanza y, por tanto, beneficiaríense de la so incorporación a Molinicos. Aprueba por tanto la incorporación d'estes llocalidaes al conceyu de Molinicos. El 23 d'abril de [[1863]] la reina [[Sabela II d'España|Sabela II]] robla la Real Orde pola cual segréguense [[Cañada del Provencio]] y [[Vegallera|La Vegallera]] d'[[Alcaraz]] amestándose a Molinicos, y finalmente el 22 de payares de [[1863]], el Plenu del [[Conceyu de Molinicos]] da en l'aprobación del agregamientu de [[Cañada del Provencio]] y [[Vegallera|La Vegallera]] al [[términu municipal]] de Molinicos, poniendo asina fin al procesu d'ampliación del conceyu empecipiáu en [[1846]], y configurando l'actual territoriu.<ref name="Colomer Morell_1"/> ==== Sieglu XX ==== [[Ficheru:Calle Iglesia Molinicos (mediados del siglo XX).jpg|thumb|Fotografía de mediaos del sieglu XX del cascu antiguu de Molinicosen onde sobresal la [[Ilesia de San José (Molinicos)|Ilesia de San José]].]] [[Ficheru:Casa de la Cultura de Molinicos.JPG|thumb|250px|Casa de la Cultura de Molinicos, construyida nos años 90.]] {{AP|Guerra Civil en Molinicos|l1=Guerra Civil en Molinicos}} Dende mediaos del [[sieglu XIX]], y hasta mediaos del [[sieglu XX]], la medría de la población ye esponencial, pasando de los 1232 habitantes nel añu [[1857]], a los 4989 que vivíen en Molinicos en [[1950]]. A partir d'equí, la falta d'empléu y les difíciles condiciones de vida fixeron que munches persones emigraren en busca d'unes condiciones de vida meyor. En [[1929]] solicítase la creación de diez escueles en tol conceyu, concretamente nes llocalidaes de [[L'Aldea de Mesones|Mesones]], [[La Alfera]], [[Los Alejos]], [[L'Aldea de Pinilla|Pinilla]], [[Cañada de Morote]], [[El Pardal]], [[Torre - Pedro]], El Morcillar, [[Cañada del Provencio]] y [[Vegallera|La Vegallera]], yá que l'aumentu de la población faía necesaria la instrucción de los neños, y el volume de los mesmos yera eleváu. La [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] nesti conceyu desenvolver ente [[1936]] y [[1939]], y anque nun esistieron batalles, o bombardeos, sí que se desenvolvieron dellos acontecimientos violentos sobre un clima d'hostilidá y que causaron la muerte de delles persones, ya inclusive destrucciones importantes n'edificios relixosos por tol [[términu municipal]]. Mientres los años de la [[posguerra española]], plantégase un contenciosu de segregación per parte del vecín conceyu de [[Riópar]] pa anexonase tantu la llocalidá de [[Vegallera|La Vegallera]] como la [[Cañada del Provencio]]. Mientres esi mesmu, en tol conceyu recoyeron firmes en contra del mesmu, y en [[1950]] plantegóse un contenciosu que, finalmente, fallaría'l [[Tribunal Supremu]] a favor de la so permanencia nel conceyu de Molinicos, lo cual foi celebráu con una gran fiesta y cohetes.<ref name="García"> {{cita llibru |apellíu=García García |nome=José |títulu=Molinicos al traviés de les alcordances |añu=2004 |editorial=Diputación d'Albacete |id={{OCLC|433216304}}}}</ref> Precisamente en [[1950]] empecípiase la carretera que coneuta la carretera autonómica [[CM-412]] cola llocalidá de [[Vegallera|La Vegallera]], pasando por otres llocalidá como [[L'Aldea de Pinilla|Pinilla]], [[Los Alejos]], [[La Alfera]], [[Les Ánimes]] y [[Cañada del Provencio]], que tres dellos problemes y retrasos sería terminada en [[1970]], lo que dexaba l'accesu a la mesma con automóvil. Sicasí, nun sería hasta [[1990]] cuando s'asfaltaría la calzada sobre'l mesmu trazáu que tenía la pista forestal anterior. A pesar de la creación en [[1950]] de la [[Diócesis d'Albacete]], nun ye hasta [[1969]] cuando la Parroquía de Molinicos, xunto cola de [[Vegallera|La Vegallera]] y [[Cañada del Provencio]], según otres de la zona, (non asina la de [[Yeste (Albacete)|Yeste]], que pertenecía a la [[Diócesis de Cartaxena]]), pasaren a formar parte d'ésta procedente de l'[[Archidiócesis de Toledo]], que entá tenía importantes territorios na [[sierra d'Alcaraz]] y norte de la [[Provincia de Xaén (España)|provincia de Xaén]]. Auníase asina les circunscripciones eclesiásticu y civil. Un puntu importante dientro de la historia de Molinicos nos últimos años foi la quema que se produció en [[1994]], nel vecín conceyu de [[Yeste (Albacete)|Yeste]], y que tamién afectó al de Molinicos. En total xamuscáronse 14&nbsp;284 [[hectárees|h]], y cerca de 1300 persones de dambos conceyos tuvieron que ser sacupaes.<ref>{{cita web |url=http://www.inforiesgos.es/ficheros_comunes/quemes_forestales/documentos/INFORMACION_BASICA_Quemes_Forestales.pdf |autor=Inforiesgos.es |editor=Gobierno d'España |títulu=INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE QUEMES FORESTALES |fecha=14 de febreru de 2007 |fechaaccesu=17 de xunetu de 2011 }}</ref> == Población y ordenación urbana == === Llocalidaes === Nel conceyu esisten dieciséis [[entidá singular de población|entidá singulares de población]] según el [[nomenclátor]] de 2014. Sicasí, esisten tamién numberosos caseríos o cortixos tremaos que son habitaos de forma esporádica o que s'utilicen pa la realización de xeres agrícoles o ganaderes. Casi toles aldegues perdieron población, y dalgunes sumieron, como ye'l casu del de Cases del Enazar, Cortixu del Santu,Les Hermanes, Les Güertes, L'Estrechu o El Montañés, ente otres. Solamente aguantaron les llocalidaes más grandes qu'inclusive pierden población como ye'l casu de [[Vegallera|La Vegallera]], [[Les Collaes]], [[El Pardal]], [[Fonte - Figal]], [[L'Aldea de Mesones|Mesones]] y Los Alejos. <center><gallery> Archivu:Panoramica de La Vegallera.JPG|Panorámica de [[Vegallera|La Vegallera]]. Archivu:Vista parcial de Los Collados.JPG|Vista de [[Les Collaes]]. Archivu:Localidad de El Pardal (Molinicos).JPG|Imaxe d'[[El Pardal]]. Archivu:Vista de Cañada del Provencio.JPG|Fotografía de [[Cañada del Provencio]]. </gallery></center> <center> {| width="900" class="toc" style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y text-align:center;clear:all; margin-center:3px; font-size:90%" cellspacing="2" cellpadding="0" Green |colspan=5 style="background:#black; color:white; font-size:120%" align=center bgcolor="black"| '''Llocalidaes del conceyu de Molinicos'''</big><ref>{{cita web |url = http://www.ine.es/nomen2/tabla.do |títulu = Nomenclátor. Rellación d'unidaes poblacionales. Molinicos |editor = ine.es |fechaaccesu = 20 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20110916070820/http://www.ine.es/nomen2/tabla.do |fechaarchivu = 16 de setiembre de 2011 }}</ref> |- bgcolor=silver ! Nome !Categoría histórica<ref name="fruiz"/> ! Altitú<ref name="fruiz"/> ! Coordenaes ! Distancia a la capital (en km)<ref name="fruiz"/> |- |Molinicos | align="center" | [[villa (población)|villa]] | align="center" | 823 | align="center" | {{coord|38|59|44|N|01|51|21|W}} | align="center" | - |- | [[Los Alejos]] | align="center" | aldea | align="center" | 725 | align="center" | {{coord|38|30|20|N|2|14|23|W}} | align="center" | 9,0 |- | [[La Alfera]] | align="center" | aldega | align="center" | 780 | align="center" | {{coord|38|30|07|N|2|17|7|W}} | align="center" | 13,0 |- | [[Les Ánimes]] | align="center" | aldega | align="center" | 790 | align="center" | {{coord|38|30|45|N|2|17|11|W}} | align="center" | 14,0 |- | [[Cañada de Morote]] | align="center" | aldega | align="center" | 1050 | align="center" | {{coord|38|28|45|N|2|17|14|W}} | align="center" | 5,0 |- | [[Cañada del Provencio]] | align="center" | aldega | align="center" | 1070 | align="center" | {{coord|38|31|08|N|2|21|17|W}} | align="center" | 19,0 |- | [[Les Collaes]] | align="center" | aldega | align="center" | 1100 | align="center" | {{coord|38|27|11|N|2|19|24|W}} | align="center" | 11,0 |- | [[L'Aldea de Fonte Carrasca|Fonte Carrasca]] | align="center" | aldega | align="center" | 1060 | align="center" | {{coord|38|30|25|N|2|13|30|W}} | align="center" | 6,0 |- | [[Fonte - Figal]] | align="center" | aldega | align="center" | 970 | align="center" | {{coord|38|29|38|N|2|14|28|W}} | align="center" | 5,0 |- | [[L'Aldea de Las Hoyas|Las Hoyas]] | align="center" | aldega | align="center" | 1050 | align="center" | {{coord|38|28|32|N|2|16|00|W}} | align="center" | 5,0 |- | [[L'Aldea de Mesones|Mesones]] | align="center" | aldega | align="center" | 800 | align="center" | {{coord|38|29|40|N|2|21|42|W}} | align="center" | 17,0 |- | [[El Pardal]] | align="center" | aldega | align="center" | 1080 | align="center" | {{coord|38|29|52|N|2|18|1|W}} | align="center" | 5,5 |- | [[L'Aldea de Pinilla|Pinilla]] | align="center" | aldega | align="center" | 990 | align="center" | {{coord|38|30|18|N|2|13|11|W}} | align="center" | 4,2 |- | [[L'Aldea d'El Quejigal|El Quejigal]] | align="center" | aldega | align="center" | 780 | align="center" | {{coord|38|30|30|N|2|18|24|W}} | align="center" | 17,0 |- | [[Torre - Pedro]] | align="center" | aldega | align="center" | 980 | align="center" | {{coord|38|27|01|N|2|16|00|W}} | align="center" | 6,0 |- | [[Vegallera|La Vegallera]] (con dos nucleos: Los Chovales y Vegallera) | align="center" | aldega | align="center" | 1200 | align="center" | {{coord|38|32|45|N|2|19|28|W}} | align="center" | 21,0 |- |}</center><center><small>Fuentes: [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 2010 (datos de 2009), [[Google Earth]] [https://earth.google.es/ ]''</small> </center> === Demografía === {{Pirámide de población|añu=2009<ref name="h">{{cita web |url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/y245/p05/a2009/l0/&file=00002001.px&type=pcaxis&L=0 |títulu=Revisión del Padrón municipal 2009. Datos por conceyos. Población por sexu, conceyos y edá (grupos quinquenales). Molinicos |editor=ine.es |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 }}</ref>|v0=1.37|v5=1.00|v10=1.93|v15=1.93|v20=2.75|v25=1.74|v30=2.75|v35=2.29|v40=3.20|v45=4.58|v50=3.02|v55=2.75|v60=4.49|v65=3.02|v70=4.40|v75=4.77|v80=3.58|v85=1.56|m0=0.92|m5=0.64|m10=1.56|m15=2.29|m20=1.83|m25=2.75|m30=1.93|m35=2.66|m40=2.20|m45=3.02|m50=2.20|m55=4.12|m60=3.21|m65=4.58|m70=4.86|m75=2.88|m80=3.76|m85=3.57|vmax=5|mmax=5}} {| align="center" rules="all" cellspacing="0" cellpadding="4" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; b«»order-bottom:2px solid #999" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Evolución demográfica<ref>{{cita web |url= http://www.ine.es/jaxiBD/tabla.do?per=12&type=db&divi=DPOH&idtab=4 |títulu= Poblaciones de fechu dende 1900 hasta 1991 |editorial= ine.es |fechaaccesu= 22 de xunetu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20150114101001/http://www.ine.es/jaxiBD/tabla.do?per=12&type=db&divi=DPOH&idtab=4 |fechaarchivu= 2015-01-14 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/y245/p05/a2001/l0/&file=00002001.px&type=pcaxis |títulu=Revisión del Padrón municipal |autor=INE |fechaaccesu=30 d'avientu de 2017 }}</ref> ! [[1900]]!! [[1910]]!! [[1920]]!! [[1930]]!! [[1940]]!! [[1950]]!! [[1960]]!! [[1970]]!! [[1981]]!! [[1991]]!! [[2001]]!! [[2015]]!! [[2017]] |- | align=center| 2&nbsp;061 || align=center| 2&nbsp;743 || align=center| 3&nbsp;431 || align=center| 3&nbsp;867 || align=center| 4&nbsp;086 || align=center| 4&nbsp;989 || align=center| 3&nbsp;179 || align=center| 2&nbsp;601 || align=center| 2&nbsp;084 || align=center| 1&nbsp;613 || align=center| 1&nbsp;288 || align=center| 917 || align=center| 863 |} Na evolución poblacional reparar dos etapes evidentes y distintes. La primera hasta [[1950]], con un claru enclín a la crecedera, inclusive escomanáu, y la segunda, a partir de 1950, con un despoblamientu continuu qu'asitia la so población per debaxo de la esistente en [[1900]]. Na última década apréciase un descensu menor, tendiendo al estancamientu de la población. Otru fenómenu ye la progresiva concentración de la mesma nel cascu urbanu de Molinicos, en cuantes que les aldegues y cortixos tienden a la despoblación, sacante casos escepcionales.<ref>{{cita web |url= http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp05&file=inebase&L= |títulu= Series históriques de población. Poblaciones de fechu dende 1900 hasta 1991. Conceyu de Molinicos |editor= ine.es |fechaaccesu= 22 de xunetu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20161010004552/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp05&file=inebase&L= |fechaarchivu= 2016-10-10 }}</ref> Molinicos llegó a tener cerca de los 5&nbsp;000 habitantes nos [[años 1950]], siendo'l so cumal poblacional; les escases oportunidaes de trabayu pa esi aumentu de población, obligaron a la emigración de gran númberu de persones faía tierres más prósperes, sobremanera al estranxeru ([[Francia]], [[Alemaña]] y [[Suiza]]), o a rexones españoles como [[Cataluña]], [[País Vascu]], [[Baleares]] y [[Comunidá Valenciana]], y tamién a la capital provincial. Tolos branos, y fiestes tales como navidá, aquellos emigrantes y les sos families vuelven retornar por poco tiempu a la llocalidá que-yos vio nacer. Anque en Molinicos y aldegues viven cerca de 1&nbsp;100 persones, en dómines branices y festives róndense los 3&nbsp;500 habitantes. El Plan d'Ordenación Municipal de Molinicos envalora que la torna de dellos de los emigrantes del conceyu de forma gradiada nos próximos años, xunida a la crecedera de la población llocal (enforma menor en porcentaxe) va suponer una crecedera de la población que pasaría dende los 1&nbsp;348, hasta los 2&nbsp;468 habitantes de fechu. Molinicos nun foi ayenu a la inmigración qu'esperimentó España na última década. En [[2009]], nel conceyu vivíen persones de 11 nacionalidaes, y trés continentes. Según l'[[INE (España)|Institutu Nacional d'Estadística]], nel informe del Padrón municipal de 2009, el 3,4 % de la población del conceyu ye d'orixe inmigrante. La nacionalidá más numberosa ye la británica (47 % del total), siguida de lloñe pola arxentina (10 %), y en tercer llugar compartir la francesa y la boliviana (8 %). A les enantes citaes hai qu'añader les de [[Chile]], [[Paraguái]], [[Colombia]], [[Ecuador]], [[Arxelia]], [[Rumanía]], [[Italia]] o [[Alemaña]].<ref>{{cita web |url= http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/y245/p05/a2009/l0/&file=00002003.px&type=pcaxis&L=0 |títulu= Revisión del Padrón municipal 2009. Datos por conceyos. Población por sexu, conceyos y nacionalidá.Conceyu de Molinicos |editor= ine.es |fechaaccesu= 22 de xunetu de 2010 }}</ref> <center><gallery> Archivu:MOLINICOS, evolución poblacional (1845 - 2011).jpg|Evolución demográfica por decenios dende la emancipación. Archivu:MOLINICOS EMIGRACIÓN DESTINOS.jpg|Llugares de destín de la emigración moliniqueña mientres el [[sieglu XX]]. Archivu:Molinicos distribución inmigrantes.jpg|Procedencia de los inmigrantes nel conceyu de Molinicos en [[2009]]. </gallery></center> === Urbanismu === {{AP|Urbanismu de Molinicos|l1=Urbanismu de Molinicos}} [[Ficheru:Calle Molinos (Molinicos - Albacete).JPG|thumb|150px|Calle Molinos, una de les más pintoresques de la llocalidá, famosa por acoyer delles escenes de la película "[[Amanece que no es poco]]".]] N'[[ochobre]] de [[1986]] hubo un intentu d'aprobar una serie de ''normes subsidiarias de planiamientu municipal'', anque finalmente nun fueron ratificaes, polo que, hasta l'aprobación del plan de [[2010]], siguía vixente dende la so aprobación n'avientu de [[1979]] el Plan de Delimitación de Suelu Urbanu, aprobáu pola Comisión Provincial d'Urbanismu, llargamente superáu pola realidá actual.<ref name="Ayto."/> El Plan d'Ordenación Municipal (POM) de Molinicos, foi ratificáu en [[mayu]] de [[2010]], y tien como oxetu la total ordenación del territoriu entendíu dientro del términu municipal de Molinicos, sustituyendo na so totalidá al planiamientu anterior. Pa potenciar la crecedera de Molinicos, el nuevu POM creó nuevos sectores de suelu urbanizable pa la creación de zones residenciales en respuesta a la demanda de vivienda esistente nel conceyu. Tamién se proyeutó la creación de nueves zones con destín industrial, yá que nel planiamientu de [[2010]] nun se destinaba suelu pa tal fin. Otramiente, establezse una ordenación del suelu rústicu, tanto estructural como detallada, col fin de regular les actividaes que se realicen nesti tipu de terrenes, estableciendo zones d'especial proteición, tantu ambiental, natural y cultural pa protexer el patrimoniu del conceyu. La superficie interior al perímetru de delimitación del suelu urbanu algama una estensión de 487.480 m², que va ser ampliada hasta 621.706 m² aproximao. Plantégase un aumentu del suelu residencial, xuníu a una crecedera de la población (dende los 1.348 hasta los 2.468 habitantes de fechu), yá que se trataría de residencies d'ocupación estacional (emigrantes que tornen a Molinicos en determinaes dómines, el [[turismu rural]]…), anque tamién de primera vivienda, sobremanera na población de Molinicos. Según l'últimu censu de población y vivienda, que data de [[2001]], en Molinicos esistíen 1&nbsp;030 viviendes, de les que les viviendes de segunda residencia suponen el 53 % del total de les mesmes. Con esti Plan d'Ordenación Municipal preténdese la construcción de 1&nbsp;195 nueves viviendes, na so mayoría destinaes a segunda residencia.<ref>{{cita web |url = http://www.ine.es/censos2011/censos2011_entamu.htm |títulu = Censo de población y vivienda de 2011 |editor = Institutu Nacional d'Estadística |fechaaccesu = 24 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100629142546/http://www.ine.es/censos2011/censos2011_entamu.htm |fechaarchivu = 29 de xunu de 2010 }}</ref> == Política Municipal == {{AP|Conceyu de Molinicos}} [[Ficheru:Ayuntamiento de Molinicos (Albacete).JPG|thumb|250px|Actual edificiu del [[Conceyu de Molinicos]].]] [[Ficheru:Salón de Plenos del Ayuntamiento de Molinicos (Albacete).jpg|thumb|200px|Salón de Plenos del [[Conceyu de Molinicos]].]] ;Conceyu Nes eleiciones municipales celebraes en mayu de [[2015]] la constitución del Conceyu foi de 5 conceyales pertenecientes al Partíu Socialista ([[PSOE]]) y 2 al Partíu Popular ([[PP]]). Por cuenta de dichos resultancies, el Plenu Municipal escoyó alcaldesa por 4 años a María Dolores Serrano Gutiérrez, del Partíu Socialista.<ref name="alcaldes">{{cita web |url= http://resultados.elpais.com/elecciones/2015/municipales/07/02/49.html |títulu= Resultaos eleutorales |editor= Diariu El País |fechaaccesu=10 de xunetu de 2015 }}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} |----- | colspan="5" bgcolor= | <p align="center">'''Partíos políticos nel Conceyu de Molinicos (eleiciones de 2015)</p> |----- | bgcolor= | '''Logo''' | bgcolor= | '''Partíu políticu''' | bgcolor= | '''Conceyales''' |----- | bgcolor= |[[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]] |'''[[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE)''' | <center>5</center> |----- | bgcolor="" |[[Ficheru:People's Party (Spain) Logo.svg|20px]] |'''[[Partíu Popular]] (PP)''' | <center>2</center> |----- |} </center> La política nel conceyu de Molinicos tuvo presidida siempres por dos grandes partíos, anque estos protagonistes fueron variando col aportar de los resultaos eleutorales. Si tres l'aprobación de la Constitución, el triplete formáu por [[PSOE]], [[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] y l'Agrupación Unión d'Aldegues partíen el total de los conceyales apostaos, la inesperada cayida d'[[Unión de Centru Democráticu (España)|UCD]] nes eleiciones de [[1983]], favoreció que les eleiciones fueren cosa de dos partíos, fechu que permaneció hasta l'actualidá. Los dos partíos, tantu [[PSOE]] como los independientes, rebautizando el partíu como '''AIMA''', volvieron protagonizar les eleiciones de [[1983]] y [[1987]], onde los socialistes aumentaron la fienda que-yos dixebraba, llogrando finalmente faese col poder, situación que se repitió nos socesivos comicios. Esa dicotomía ente dos partíos camudó de protagonistes a partir de les eleiciones de [[1991]], y cola cayida de los independientes, dio pasu a la llucha eleutoral ente'l [[PSOE]] y el [[PP]], que namái s'alterió en [[2003]] pola vuelta a la escena política de los independientes, esta vegada con '''MYA''' como iniciales, y tamién nes eleiciones de [[2011]], onde Amando García Sánchez, alcalde del conceyu na década de los 80, presentóse como cabeza de llista poles sigles ARM, '''Agrupación Eleutoral Ríu Mundo'''. El papel del tercer partíu foi crucial en dellos momentos, como asocedió col sofitu del PSOE a los independientes nes eleiciones de [[1979]], col fin de caltener un gobiernu estable, anque la mayoría del tiempu foi un papel secundariu, casu de los partíos de la órbita d'[[Alianza Popular]] na década de [[años 1980|1980]], o d'Izquierda Xunida na década de [[años 1990|1990]]. <center> {| {{tablaguapa}} align="center" |+'''Eleiciones municipales de Molinicos'''<ref name="alcaldes"/> |- !Logo!!Partíos/añu!! 1979!! 1983!! 1987!! 1991<sup>a</sup>!! 1995!! 1999!! 2003!! 2007!! 2011!! 2015<sup>a</sup> |---- |[[Ficheru:Logotipo del PSOE.svg|20px]]||'''PSOE'''|| 2 || 6 || 7 || 6 || 6 || 6 || 5 || 6 || 6 || 5 |---- |[[Ficheru:People's Party (Spain) Logo.svg|20px]]||'''PP'''|| -<sup>f</sup> || -<sup>f</sup> || 0<sup>d</sup> || 3 || 3 || 3 || 2 || 3 || 2 || 2 |---- |[[Ficheru:Izquierda_Unida_(logo).svg|20px]]||'''IX'''|| -<sup>f</sup> || -<sup>f</sup> || 0 || 0 || 0 || -<sup>f</sup> || -<sup>f</sup> || -<sup>f</sup> || -<sup>f</sup>|| -<sup>f</sup> |---- |[[Ficheru:Union de Centro Democratico (logo).svg|20px]]||'''UCD'''|| 5 || -<sup>f</sup> || - || - || - || - || - || - || - || - |---- |||'''INDEPENDIENTES'''|| 4 (AUDA)<sup>b</sup>|| 5 AIMA<sup>c</sup>|| 4 AIMA<sup>c</sup>|| -<sup>f</sup>|| -<sup>f</sup>|| -<sup>f</sup> || 2<sup>y</sup> (MYA) || -<sup>f</sup>|| 1<sup>g</sup> (ARM)|| -<sup>f</sup> |---- |colspan=12| <sup>a</sup> Molinicos pasa de 11 a 9 conceyales en virtú del art. 179 de la LOREG al tener menos de 2.000 habitantes (1991) y de 9 a 7 en 2015 por tener menos de 1.000. <sup>b</sup> Agrupación Unión d'Aldegues. <sup>c</sup> Agrupación Eleutoral Independiente de Molinicos y Aldegues. <sup>d</sup> Federación de Partíos d'Alianza Popular. <sup>y</sup> AIMA camudó'l so nome por MYA, Agrupación Local Independiente Molinicos y Aldegues. <sup>f</sup> Nun presentó candidatura. <sup>g</sup> Agrupación Eleutoral Ríu Mundo. |}</center> ;Alcaldes [[Ficheru:Baston de mando del Municipio de Molinicos.jpg|thumb|300|Cayáu de mandu de Molinicos, xunto al escudu municipal.]] {{AP|Alcaldes de Molinicos|l1=Alcaldes de Molinicos}} {{Alcalde_España |Alcalde_1 = Amando García Sánchez |Partíu_1 = AUDA (En coalición col [[PSOE]]) |Alcalde_2 = Amando García Sánchez <br/> Jesualdo Roldán García <br/> Amando García Sánchez |Partíu_2 = [[PSOE]] <br/> AIMA <br/> [[PSOE]] |Alcalde_3 = José García Rodríguez <br/> Luciano Soria Navarro <br/> Francisco Marín Sánchez Moreno |Partíu_3 = [[PSOE]] |Alcalde_4 = Juan Mena García |Partíu_4 = [[PSOE]] |Alcalde_5 = Juan Mena García |Partíu_5 = [[PSOE]] |Alcalde_6 = Juan Mena García |Partíu_6 = [[PSOE]] |Alcalde_7 = José González Osuna |Partíu_7 = [[PSOE]] |Alcalde_8 = José González Osuna |Partíu_8 = [[PSOE]] |Alcalde_9 = José González Osuna<ref name="alcaldes"/> |Partíu_9 = [[PSOE]] |Alcalde_10 = María Dolores Serrano Gutiérrez<ref name="alcaldes"/> |Partíu_10 = [[PSOE]] | }} La dómina de mayor inestabilidá política del conceyu de Molinicos, dende la instauración de la [[Democracia]], concentrar na segunda metá de la década de 1980, cuando se producen delles dimisiones de conceyales dientro del Consistoriu.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1984/11/04/028.html |títulu=L'alcalde de Molinicos afrelláu y solmenáu |autor=Cuenca, Llión |editor=abc.es |fecha=4 de payares de 1984 |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> == Alministraciones públiques == [[Ficheru:Escudo de Castilla-La Mancha.svg|thumb|150px|Molinicos pertenez a la Comunidá Autónoma de Castiella - La Mancha (Escudu).]] Nel conceyu esisten organismos y entidaes dependientes de tolos niveles en que ta estremada l'[[Alministración Pública d'España]], dende'l más cercanu al ciudadanu o [[Alministración Llocal]], pasando pola [[Alministración Autonómica]], hasta algamar el nivel cimeru o [[Alministración Xeneral del Estáu]]. ;Alministración llocal {{vease tamién|Conceyos de Castiella-La Mancha}} {{vease tamién|Conceyos de la provincia d'Albacete}} {{vease tamién|Contornes de Castiella-La Mancha}} {{vease tamién|Contornes d'Albacete}} El conceyu de Molinicos entámase políticamente al traviés d'un [[Conceyu]] de xestión democrática que los sos componentes escoyer cada cuatro años por [[sufraxu universal]]. El censu eleutoral ta compuestu por tolos residentes empadronaos en Molinicos mayores de 18 años, de nacionalidá española, y de los demás ciudadanos de la [[Xunión Europea]]. Según lo dispuesto na Llei del Réxime Eleutoral Xeneral,<ref>{{cita web |url= http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/lo5-1985.t3.html#c4 |títulu= Ley Orgánica 5/1985, Art. 169 |editor= noticies.juridicas.com |fechaaccesu=6 de payares de 2008 }}</ref> qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la Corporación Municipal de Molinicos ta formada por 9 conceyales.<ref>{{cita web |url=http://molinicos.localtic.net/index.php/mod.pags/mem.detalle/idpag.26/idmenu.1035/chk.2a7a1ebf57d20b21148d35916c81da3f.html |títulu=Corporación municipal de Molinicos |autor=Conceyu de Molinicos |editor=localtic.net |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> Molinicos ye unu de los conceyos que cunta con un Foru de [[Participación ciudadana|Participación Ciudadana]], que foi creáu a finales de [[2008]] en virtú del programa [[Axenda 21]], qu'aboga pol desenvolvimientu sostenible de los conceyos. Por ello, el Conceyu ratificó en [[xunu]] de [[2004]] la [[Carta d'Aalborg]].<ref>{{cita web |url= http://www.absostenible.es/index.php?id=433&tx_ttnews%5Btt_news%5D=36&tx_ttnews%5BbackPid%5D=400&cHash=1y2fe98d5f |títulu= Agenda 21, Sierra del Segura (Albacete) |autor= Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura - Diputación Provincial d'Albacete |fechaaccesu=6 d'agostu de 2010 }}</ref> ;Alministración autonómica La Conseyería d'Educación de la [[Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha]] ye la encargada de xestionar tanto al profesoráu, como a los centros d'enseñanza básica, según el Centru d'Educación d'Adultos qu'hai en Molinicos. Siendo la Delegación Provincial d'Educación d'Albacete l'organismu encargáu de la coordinación a nivel provincial. La Sanidá en Molinicos, tamién ta xestionada pol [[SESCAM]] (Serviciu de Salú de [[Castiella-La Mancha]]), que les sos competencies correspuenden a la Conseyería de Sanidá y Bienestar Social de la Xunta de Comunidaes. Molinicos atópase dientro de la Xerencia d'Atención Primaria d'Albacete, y de la Xerencia d'Atención Especializada de [[Hellín]]. El conceyu de Molinicos cunta con una Unidá de Xestión del [[SEPECAM]] (Serviciu Públicu d'Empléu de [[Castiella-La Mancha]]), y con un [[Axente de desenvolvimientu llocal]]. ; Alministración xudicial {{vease tamién|Partíos xudiciales de Castiella-La Mancha}} En Molinicos hai un [[Xulgáu de Paz]] allugáu nes dependencies del Conceyu, que la so secretaría xunir a la d'otros seis conceyos, creando l'Agrupación de Secretaríes de Xulgaos de Paz número 12 d'Albacete.<ref>{{cita web |url= http://www.boe.es/boe/dias/1999/12/04/pdfs/A42164-42167.pdf |títulu= Orde de 29 de payares de 1999, pola que se constitúin Agrupaciones de Secretaríes de Xulgaos de Paz na Comunidá Autónoma de Castiella-La Mancha y determinar la so plantía |autor= Boe.es Orde de 29 de payares de 1999. Anexu II. |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010 }}</ref> El conceyu de Molinicos perteneció mientres delles décades al yá escastáu Partíu Xudicial de [[Yeste (Albacete)|Yeste]], que darréu sería integráu na so totalidá nel Partíu Xudicial de [[Hellín]], númberu 4 de la [[provincia d'Albacete]],<ref>{{cita web |url= http://www.cgpe.es/partido.aspx?idprovincia=2&numpartido=4 |títulu= Hellín, Partíu xudicial númberu 4 d'Albacete |autor= Colexu Xeneral de Procuradores d'España. |fechaaccesu= 23 de xunetu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20130622122730/http://www.cgpe.es/partido.aspx?idprovincia=2&numpartido=4 |fechaarchivu= 2013-06-22 }}</ref> qu'arrexunta a 13 conceyos, y qu'atiende a cerca de 60.000 persones. == Infraestructures y equimamientos == === Bienestar social === ;Educación y cultura En Molinicos esisten dos colexos d'[[educación primaria]], que tán arrexuntaos nel C. R. A. de San José de Molinicos,<ref>{{cita web |url= http://www.educa.jccm.es/educa-jccm/cm/educa_jccm/BBDD_ACCESS.1.1.tkContent.27265/tkListResults |títulu= Buscador de centros docentes non universitarios de Castiella-La Mancha |autor= Consejería d'Educación de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha |editor= educa.jccm.es |fechaaccesu=23 de xunetu de 2010 }}</ref> enantes denomináu Colexu Públicu de Molinicos.<ref>{{cita web |url= http://docm.jccm.es/portaldocm/verDisposicionAntigua.do?ruta=2001/07/03&idDisposicion=123062559460330704 |títulu= Orde de 21 de xunu de 2001 de la Conseyería d'Educación y Cultura de Castiella - La Mancha pola que s'aprueba'l cambéu de denominación del Colexu Rural Arrexuntáu de Molinicos |autor= Consejería d'Educación de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha |editor= Xunta de Comunidaes de Castiella - La Mancha (Diariu Oficial de Castiella - La Mancha 3 de xunetu de 2001) |fechaaccesu=6 de payares de 2011 }}</ref> Amás, na Casa de la Cultura atopen l'aula d'educación p'adultos, qu'ufierta formación académica pa mayores de 18 años, y la Universidá Popular de Molinicos,<ref>{{cita web |url= http://www.dipualba.es/Periodico/2001/11/06/2.htm |títulu= Los conceyos de Molinicos, Alcadozo y La Gineta incorporar a la rede d'Universidaes Populares |autor= Diputación Provincial d'Albacete |editor= dipualba.es |fechaaccesu=27 de xunetu de 2010 }}</ref> qu'ufierta cursos y charres sobre los más diversos ámbitos. La parte educativa del conceyu completar cola Biblioteca Municipal, onde hai material en diversu formatu y cuenta con un Centru d'[[Internet]], y l'adhesión del mesmu dientro del programa de la Universidá Rural [[Paulo Freire]],<ref>{{cita web |url = http://www.universidadruralpf.org/sierradelsegura/index.php |títulu = Universidad Rural Paulo Freire, sede Sierra del Segura |autor = Universidá Rural Paulo Freire |editor = universidadruralpf.org |fechaaccesu = 27 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100203045048/http://www.universidadruralpf.org/sierradelsegura/index.php |fechaarchivu = 3 de febreru de 2010 }}</ref> que trata d'encarar y tomar conciencia del valor de la cultura rural. <center> {| {{tablaguapa}} align="center" |+ '''Centros educativos de Molinicos''' |- style="background:#efefef;" ! Tipu de centru!! Direición |- |C. R. A. «San José»|| Molinicos, Avenida de la Guardia Civil, 15 |- |Colexu Públicu d'Educación Primaria de Vegallera||[[Vegallera|La Vegallera]], 11 |- |Centru d'Educación Persones Adultes|| Casa de la Cultura de Molinicos, C/ Mayor,35 |- |Universidá Popular||Casa de la Cultura de Molinicos, C/ Mayor, 35 |}</center><center><small>Fuentes: [http://www.molinicos.net/otraspaginas/servicios Centros educativos de Molinicos] 2010, [[Google Earth]]</small></center> ;Sanidá {{AP|SESCAM}} [[Ficheru:Vehículo Sescam Molinicos.JPG|thumb|Vehículu afechu al altu monte del Sescam destináu en Molinicos.]] Dientro del términu municipal de Molinicos hai once consultorios médicos, que s'atopen incluyíos na demarcación del [[Hospital Comarcal d'Hellín]], siendo xestionaos pol [[Serviciu de Salú de Castiella-La Mancha]] (SESCAM). El Consultoriu de Salú de Molinicos cunta con serviciu d'urxencies 24 hores, y dellos facultativos que coordinen el llabor nos distintos centros auxiliares. Amás, na llocalidá esiste una farmacia asitiada na cai Nueva. [[Ficheru:Sescam.png|thumb|125px|Logotipu del [[SESCAM]].]] <center> {| {{tablaguapa}} align="center" |+ '''Rede de centros sanitarios qu'afecten a Molinicos'''<ref>{{cita web |url = http://sescam.jccm.es/web1/Servicios.do?idProv=2#lletra_F |títulu = Centro de Salú y centros rellacionaos de Castiella-La Mancha |autor = SESCAM, Conseyería de Salú de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha |editor = sescam.jccm.es |fechaaccesu = 23 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20101105192141/http://sescam.jccm.es/web1/Servicios.do?idProv=2#lletra_F |fechaarchivu = 5 de payares de 2010 }}</ref> |- style="background:#efefef;" ! Tipu de centru!! Direición |- |Consultorio de salú de Molinicos ||Molinicos, C/ Mayor 23. |- |Consultoriu auxiliar “Los Alejos” ||[[Los Alejos]] |- |Consultoriu auxiliar “La Alfera” ||[[La Alfera]] |- |Consultoriu auxiliar “Les Ánimes” ||[[Les Ánimes]] |- |Consultoriu auxiliar “Cañada del Provencio” ||[[Cañada del Provencio]] |- |Consultoriu auxiliar “Les Collaes” ||[[Les Collaes]] |- |Consultoriu auxiliar “Fonte - Figal” ||[[Fonte - Figal]] |- |Consultoriu auxiliar “Mesones” ||[[L'Aldea de Mesones|Mesones]] |- |Consultoriu auxiliar “El Pardal” ||[[El Pardal]] |- |Consultoriu auxiliar “Torre - Pedro” ||[[Torre - Pedro]] |- |Consultoriu auxiliar “Vegallera” ||[[Vegallera|La Vegallera]] |- |Hospital Comarcal d'Hellín||C/ Juan Ramón Jiménez, e/n [[Hellín]] (Albacete) |- |}</center><center><small>Fuentes: [https://web.archive.org/web/20100328182318/http://sescam.jccm.es/web1/Servicios.do?idLoc=96 Serviciu de Salú de Castiella-La Mancha], [[Google Earth]]</small></center>. El [[Hospital Comarcal de Hellin]] atiende a una población cercana a les 65.000 persones<ref>{{cita web |url= http://hhellin.sescam.jccm.es/portal/cm/hellin/tkContent?pgseed=1334412787047&idContent=8762&locale=es_ES&textOnly=false |títulu= GRAN PREMIU NACIONAL A UN HOSPITAL DE LA REXÓN COMO REFERENTE SANITARIU |autor= Gabinete de Comunicación. Hospital d'Hellín. |fechaaccesu=14 d'abril de 2012 }}</ref> de dellos conceyos de la zona sur de la [[provincia d'Albacete]], ente ellos el de Molinicos. Tamién nel términu de Molinicos hai cuatro cementerios (Molinicos, [[Vegallera|La Vegallera]], [[El Pardal]] y [[Cañada del Provencio]]), y llueu va inaugurase un tanatorio de calter municipal.<ref>{{cita web |url= http://www.laverdad.es/albacete/v/20101101/albacete/velorios-salen-cases-20101101.html |títulu= Los velorios salen de casar |autor= laverdad.es |fecha=20 de payares de 2010 |fechaaccesu=1 de payares de 2010 }}</ref> Dientro la organización del Conceyu figuren como competencies municipales, según l'artículu 42 de la ''Llei Xeneral de Sanidá'' onde dispón qué, los Conceyos, ensin perxuiciu de les competencies de les demás Alministraciones Públiques, van tener les siguientes responsabilidaes mínimes n'asuntos rellacionaos cola Sanidá:<ref>{{cita web |url= http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_datos/doc.php?coleccion=iberlex&id=1986/10499 |títulu= Ley 14/1986, de 25 d'abril, Xeneral de Sanidad |editor= boe.es |fechaaccesu=22 de xineru de 2010 }}</ref> * Control sanitariu del mediu ambiente: [[Contaminación atmosférica]], [[Agua potable|suministru d'agües]], saneamientu d'[[agües residuales]], [[basura|residuo urbanos ya industriales]]. * Control sanitariu d'industries, actividaes y servicios, tresportes, ruíos y vibraciones. * Control sanitariu d'edificios y llugares de vivienda y convivencia humana, especialmente de los centros d'alimentación, peluqueríes, saunes y centros d'hixene personal, hoteles y centros residenciales, escueles, campamentos turísticos y árees d'actividá físicu deportives y de recréu. * Control sanitariu de la distribución y suministru d'[[Alimentu#Perecebilidad|alimentos perecederos]], bebíes y demás productos, direuta o indireutamente rellacionaos col usu o consumu humanos, según los medios del so tresporte. * Control sanitariu de los [[campusantu|campusantos]] y policía sanitaria mortuoria. ; Servicios Sociales El Conceyu de Molinicos cunta con una OMIC (Oficina Municipal d'Información del Consumidor) qu'ufierta los sos servicios dende'l Consistoriu, siendo Molinicos cabecera del área de los Servicios Sociales de la [[Diputación Provincial d'Albacete]]<ref>{{cita web |url= http://www.consorciodeserviciossocialesab.es/MapaZonas.aspx |títulu= Mapa de les zones del Consorciu de los Servicios Sociales |editor= Consorciu de Servicios Sociales de la Diputación d'Albacete |fechaaccesu= 23 de xunetu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20180306154502/http://www.consorciodeserviciossocialesab.es/MapaZonas.aspx |fechaarchivu= 2018-03-06 }}</ref> qu'arrexunta a seis municipios, y atiende a una población de cerca de 5600 persones. L'área de los Servicios Sociales del conceyu, xestiona servicios, programes y actuaciones que traten de dar respuesta a les necesidaes y demandes de los ciudadanos, priorizando actuaciones sobre aquellos sectores de población más desfavorecidos. El Llar del Xubiláu, que s'atopa na Casa de la Cultura, acueye gran númberu de persones mayores, onde esfruten de la tranquilidá nes sos instalaciones y coles mesmes realícense diversos actos y actividaes recreatives. Ta prevista la próxima inauguración de la residencia d'anciano «San José», con una capacidá pa 30 persones, que s'allugó na antigua residencia d'estudiantes de l'Avenida de la Guardia Civil.<ref>{{cita web |url= http://www.dipualba.es/bop/ficheros/2010/120/BOP%20120-10-P-42.PDF |títulu= Cesión gratuita a la Conseyería de Salú y Bienestar Social de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha del inmueble de titularidá municipal miniresidencia de mayores. |editor= Boletín Oficial de la Provincia d'Albacete. Diputación d'Albacete. (BOP 18 ochobre de 2010) |fechaaccesu=6 de payares de 2011 }}</ref> ;Seguridá ciudadana [[Ficheru:Centro Comarcal de Emergencias de Molinicos.jpg|thumb|200px|Centru Comarcal d'Emerxencies na [[Base Aérea de Cañadillas]] ([[Fonte - Figal]]).]] [[Ficheru:Parque Comarcal de Bomberos de Molinicos.JPG|thumb|200px|Parque Comarcal de Bomberos de Molinicos del [[Servicios Especiales y de Prevención y Estinción de Quemes d'Albacete|SEPEI]].]] La dotación de [[Policía Municipal]] y la de [[Guardia Civil]], con que cunta Molinicos, soluciona tolos problemes de pequeña delincuencia que pueda haber, y de caltener l'orde nes aglomeraciones de persones que se producen nes festividaes más señalaes. Molinicos cunta con una [[Casa cuartel]] de la Guardia Civil, asitiada na cai del mesmu nome, que s'encuadra na compañía de [[Hellín]], dependiente de la Comandancia d'Albacete. Amás, Molinicos cuenta con una agrupación de voluntarios de [[Proteición Civil]], qu'empresta los sos servicios ante'l requerimientu de les autoridaes en casos d'emerxencia, o como control en festividaes y eventos d'interés xeneral. Los sos oríxenes remontar a 2005 cuando s'aprueba'l so reglamentu.<ref>{{cita web |url= http://www.dipualba.es/bop/ficheros/2005/BOP%2059-05.PDF |títulu= Anuncio del Conceyu de Molinicos d'aprobar el reglamentu de l'Agrupación llocal de voluntarios de Proteición Civil |autor= Conceyu de Molinicos (Boletín Oficial de la Provincia d'Albacete de 20 de mayu de 2005) |fechaaccesu=4 de payares de 2011 }}</ref> Dientro del conceyu, concretamente na [[Base Aérea de Cañadillas]] asitiada en [[Fonte - Figal]], asítiase'l Centru Comarcal d'Emerxencies de la [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]], allugando un [[helipuertu]] con capacidá pa tres naves, con una superficie de más de 8000 m²; un hangar con 544 m², con un equipu mecánicu pa cada helicópteru, y l'edificiu principal que tien una superficie de 560 [[metros cuadraos|m²]]. En dichu edificiu hai una estancia pa los pilotos, otra pa los brigadistes, cola so propia cocina, un ximnasiu, dos vestuarios, una sala d'usos múltiples (pa dar formación ya información) y la sala del emisorista, que cunta con una rede de comunicaciones qu'opera con doble banda, l'aérea y la terrestre, dende la que puede controlase tol helipuertu. Amás tien un xenerador llétricu, por que la base pueda operar anque falle'l suministru, un sistema de suministru d'agua potable, calefaición de biomasa y un gran depósitu d'agua por que los helicópteros puedan cargase en casu d'haber una quema, (compuestu por 24 especialistes, dos responsables helitransportados y dos téunicos), y un hangar.<ref>{{cita web |url= http://www.lacerca.com/noticias/albacete/secretarios_xudiciales_plan_justicia-48319-1.html |títulu= El Conseyeru d'Agricultura y Desenvolvimientu Rural visitó les obres del Centru Comarcal d'Emerxencies de Molinicos (Albacete) |autor= La Cerca |fecha=24 d'ochobre de 2009 |fechaaccesu=20 de xunetu de 2010 }}</ref> Nel conceyu tamién esiste un Parque de Bomberos de Zona, dientro de los Servicios Especiales de Prevención y Estinción de Quemes ([[Servicios Especiales y de Prevención y Estinción de Quemes d'Albacete|SEPEI]]) de la [[Diputación d'Albacete]]. El Parque de Molinicos, asitiáu na Carretera d'Albacete, atiende a 12&nbsp;685 persones d'ocho municipios del sureste de la [[provincia d'Albacete|provincia]], con una superficie aproximada de 1475,70 [[quilómetru cuadráu|km²]]. Dichu Parque, cuenta con un Xefe de Parque de Zona, tres Cabos de Xefe de Vez, y quince bomberos.<ref>{{cita web |url= http://www.dipualba.es/sepei/descripcion.html |títulu= Servicio Especiales de Prevención y Estinción d'Incendio |autor= Serviciu Provincial de Bomberos de la Diputación d'Albacete |sitiuweb= dipualba.es |fechaaccesu=20 de xunetu de 2010 }}</ref> === Servicios públicos y suministru === [[Ficheru:Línea eléctrica de El Pardal.JPG|thumb|200px|Llinia llétrica cercana a [[El Pardal]].]] [[Ficheru:Depuradora de Molinicos (Albacete).JPG|thumb|200px|Parte de la EDAR de Molinicos na paraxa de la Era del Llanu.]] [[Ficheru:Punto Limpio de Molinicos (Albacete).JPG|thumb|200px|Puntu Llimpiu de Molinicos.]] ;Lletricidá El suministru d'electricidá realizar [[Iberdrola]] por aciu venti centros de tresformamientu distribuyíos por tol términu municipal, que tresformen un total de 1470&nbsp;kw, y que-yos da serviciu llétricu.<ref name="Ayto."> {{cita web |url= http://molinicos.com/index.php?option=com_joomlaxplorer&action=list&dir=Plan+de+Ordenacion+(En+informaci%C3%B3n+p%C3%BAblica)&order=mod&srt=non |títulu= Plan d'Ordenación Municipal de Molinicos |editor= Conceyu de Molinicos |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010 }}</ref> ;Agua potable La titularidá y xestión del suministru d'agua potable correspuende al Conceyu o a los mesmos vecinos dependiendo del nucleu del que se trate. Esisten una serie de depósitos d'agua con capacidá pa cerca de 2&nbsp;000&nbsp;000 llitros qu'abastecen al conceyu na so totalidá, sicasí dellos d'estos depósitos interconectar ente sigo. L'únicu tratamientu que se-y da ye la cloración, de la cual encárgase'l Conceyu. La calidá de l'agua ye bona, controlándose dacuando.<ref name="Ayto."/> ;Agües residuales Hai una Estación Depuradora d'Agües Residuales (EDAR) na llocalidá de Molinicos, dimensionada pa la población, en temporada alta y pa una previsión de 25 años, de 1000 habitantes. Amás tase estudiando la posibilidá de dotar a delles poblaciones del conceyu d'EDAR's afeches a les sos necesidaes.<ref name="Ayto."/> ;Residuos urbanes La recoyida de los residuos sólides urbanos llevar a cabu pola [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Mancomunidá Sierra del Segura]]. La recoyida ye selectiva, treslladándose a la estación de tresferencies de [[Hellín]], faciéndose diariamente nel nucleu principal, y nes demás llocalidaes realizar en díes alternos.<ref name="Ayto."/> Tamién se proyeutó la creación d'un puntu llimpiu pal conceyu per parte de la Conseyería d'Industria, Enerxía y Mediu Ambiente de la [[Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha]].<ref name="Ayto2.">{{cita web |url= http://docm.jccm.es/portaldocm/descargarArchivo.doruta=2010/03/24/pdf/2010_4873.pdf&tipu=rutaDocm |títulu= Construcción de puntos llimpios en Cenizate y Molinicos (Albacete) |editor= Diariu Oficial de Castiella-La Mancha |fechaaccesu= 13 d'agostu de 2010 }}</ref> === Comunicaciones y tresportes === ;Regulación del tráficu urbanu L'artículu 7 de la ''Llei sobre Tráficu, Circulación y Seguridá Vial'' (aprobada por RDL 339/1990) atribúi a los conceyos unes competencies abondes pa dexar, ente otres, la inmovilización de los vehículos, la ordenación y el control del tráficu y la regulación de los sos usos.<ref>{{cita web |url = http://www.dgt.es/was6/portal/contenidos/documento/normes_legislacion/llei_trafico/leytrafico002.pdf |títulu = Ley de Tráficu, Circulación y Seguridá Vial |editor = Direición Xeneral de Tráficu |fechaaccesu = 22 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091013180512/http://www.dgt.es/was6/portal/contenidos/documento/normes_legislacion/llei_trafico/leytrafico002.pdf |fechaarchivu = 13 d'ochobre de 2009 }}</ref> ;Parque de vehículos de motor El conceyu de Molinicos cunta con un parque total de vehículos de 949, según un estudiu del Institutu d'Estadística de [[Castiella-La Mancha]] con datos de [[2010]]. <center> {|class="sortable wikitable" style="text-align:center" align=center |- |+'''Parque vehículo de motor (2010)'''<ref>{{cita web |url= http://www.ies.jccm.es/fileadmin/user_upload/fiches_municipales/2009/02049.pdf |títulu= Información municipal del conceyu de Molinicos |editor= Institutu d'Estadística de Castiella-La Mancha |fechaaccesu=12 de xunetu de 2011 }}</ref> |Tipu de vehículu|| Cantidá |- |Turismos||455 |- |Camiones y furgonetes||245 |- |Autobuses||1 |- |Motocicletes||52 |- |Tractores industriales||4 |- |Ciclomotores||151 |- |Otros vehículos (remolques y semiremolques)||41 |- |'''Total'''||'''949''' |} </center> ;Víes de comunicación {{AP|Rede de Carreteres de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha}} El conceyu de Molinicos ye travesáu d'este a oeste pola [[CM-412]], qu'exerz como exa vertebrador del conceyu, lo mesmo que de tola [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]], cuntando con dos aforos en Molinicos, que dan unos datos averaos de 1.000 vehículo día (996 y 1033 respeutivamente), de los que'l 90 % son vehículos llixeros, y el 10 % pesaos.<ref>Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha. [https://web.archive.org/web/20091217143528/http://otv.jccm.es/fileadmin/Documentos_Carreteres/AFOROS_Planu_Albacete.pdf “Plan d'Aforos d'Albacete, mapa de tráficu 2007”] (consultáu'l 13/07/2010)</ref> {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" align=center |+'''Carreteres d'accesu a Molinicos'''<ref>{{cita web |url = http://otv.jccm.es/fileadmin/Documentos_Carreteres/AFOROS_Planu_Albacete.pdf |títulu = Red Autonómica de Carreteres |editor = Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha |fecha = 2007 |fechaaccesu = 25 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091217143528/http://otv.jccm.es/fileadmin/Documentos_Carreteres/AFOROS_Planu_Albacete.pdf |fechaarchivu = 17 d'avientu de 2009 }}</ref> ! Identificador!! Orixe - Destino || Observaciones |- |<span style = "background-color:blue;color:white"> '''&nbsp;A-30&nbsp;'''</span>|| align=left|[[Albacete]]-[[Cartaxena (España)|Cartaxena]]||[[Ficheru:Sinnbild Autobahnausfahrt.svg|15px]] '''55''' [[Hellín]] enllaz {{Identificador carretera española|tipu=autonomica|id=CM-412|link=CM-412}} |- |<span style = "background-color:blue;color:white"> '''&nbsp;A-31&nbsp;'''</span>||align=left|[[Madrid]]-[[Albacete]]-[[Alicante]]||[[Ficheru:Sinnbild Autobahnausfahrt.svg|15px]] '''145''' [[Almansa]]-[[Montealegre del Castillo]] enllaz {{Identificador carretera española|tipu=autonomica|id=CM-412|link=CM-412}} |- |<span style = "background-color:blue;color:white"> '''&nbsp;A-32&nbsp;'''</span>||align=left|[[Bailén]]-[[Linares (Xaén)|Linares]]-[[Albacete]]||Proyeutu de desdoblamientu de la {{Identificador carretera española|tipu=nacional|id=N-322|link=N-322}} |- |<span style = "background-color:red;color:white"> '''&nbsp;N-322&nbsp;'''</span>||align=left|[[Bailén]]-[[Albacete]]-[[Requena (España)|Requena]]|| [[Ficheru:Sinnbild Autobahnausfahrt.svg|15px]] [[Reolid]] |- |<span style = "background-color:green;color:white"> '''&nbsp;C-415&nbsp;'''</span>||align=left|[[Ciudá Real]]-[[Alcaraz]]-[[Murcia]]|| Antigua carretera que coincide col tramu {{Identificador carretera española|tipu=autonomica|id=CM-412|link=CM-412}} [[Riópar]]-[[Elche de la Sierra]] |- |<span style = "background-color:orange;color:black"> '''&nbsp;CM-412&nbsp;'''</span>||align=left|[[Riópar]]-Molinicos-[[Hellín]]||Vistes panorámiques d'interés |- |<span style = "background-color:green;color:white"> '''&nbsp;CM-3203&nbsp;'''</span>||align=left|[[Albacete]]-[[Ayna (Albacete)|Ayna]]-[[Elche de la Sierra]]||[[Ficheru:Sinnbild Autobahnausfahrt.svg|15px]] [[Elche de la Sierra]] enllaz {{Identificador carretera española|tipu=autonomica|id=CM-412|link=CM-412}} |- |<span style = "background-color:green;color:white"> '''&nbsp;CM-3204&nbsp;'''</span>||align=left|[[Siles (Xaén)]]-[[Riópar]] [[Ficheru:Sinnbild Autobahnausfahrt.svg|15px]] Molinicos||Vistes panorámiques d'interés |- |<span style = "background-color:green;color:white"> '''&nbsp;CM-3206&nbsp;'''</span>||align=left|[[Yeste (Albacete)|Yeste]]-[[Elche de la Sierra]]||Vistes panorámiques d'interés |- |<span style = "background-color:green;color:white"> '''&nbsp;CM-3216&nbsp;'''</span>||align=left|[[Alcaraz]]-[[Riópar]]||Vistes panorámiques d'interés |- |} El conceyu de Molinicos tien una rede de carreteres de calter llocal que dan accesu a toles poblaciones, según una trupa rede de carriles y caminos rurales. <center><gallery> Archivu:Mapa de accesos al municipio de Molinicos.jpg|Principales víes d'accesu a Molinicos. Archivu:Mapa de carreteras del municipio de Molinicos (Albacete).jpg|Mapa de carreteres del conceyu de Molinicos. </gallery></center> ;Distancies Molinicos atópase en plenu corazón de la [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]], na parte meridional de la [[provincia d'Albacete]], a mediu camín ente [[Andalucía]], [[La Mancha]] y el [[Llevante español]].<ref>{{cita web |url= http://www.viamichelin.es/ |títulu= Alloña a distintes ciudaes |editor= Vía Michelín |fechaaccesu=22 de xunetu de 2010 }}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} align=center !Ciudaes !Distancia (km) !Ciudaes !Distancia (km) !Ciudaes !Distancia (km) !Ciudaes !Distancia (km) |- |[[Albacete]] |align=center|91 |[[Toledo]] |align=center|266 |[[Ciudá Real]] |align=center|189 |[[Cuenca (España)|Cuenca]] |align=center|230 |- |[[Guadalaxara (España)|Guadalaxara]] |align=center|326 |[[Madrid]] |align=center|304 |[[Hellín]] |align=center|55 |[[Almansa]] |align=center|131 |- |[[Murcia]] |align=center|138 |[[Valencia]] |align=center|243 |[[Alicante]] |align=center|181 |[[Xaén]] |align=center|198 |- |[[Barcelona]] |align=center|589 |[[Sevilla]] |align=center|413 |[[Bilbao]] |align=center|689 |[[Zaragoza]] |align=center|487 |- |[[La Coruña]] |align=center|897 |[[Lisboa]] |align=center|711 |[[París]] |align=center|1&nbsp;444 |[[Roma]] |align=center|1&nbsp;985 |}</center> ;Tresporte públicu [[Ficheru:Aeropuertu Los Llanos esterior.jpg|thumb|200px|Terminal del Aeropuertu d'Albacete - Los Llanos, el más cercanu al conceyu.]] Molinicos dispón d'un serviciu de tresporte públicu municipal que coneuta les distintes poblaciones del conceyu col nucleu principal, lo cual facilita la realización de xestiones alministratives, sanitaries o inclusive compres. El serviciu realizar por aciu un vehículu d'amenorgáu tamañu ([[microbús]]), por cuenta de la estrechura de delles carreteres y cais. Amás de cuntar con un serviciu de tresporte d'ámbitu educativu que dexa comunicar a estes poblaciones colos centros educativos. ;Autobuses y taxis Molinicos cunta con dos llinies regulares d'autobuses, una de calter provincial y la otra de calter interprovincial. Dambes realicen el so trayeutu tolos díes llaborales, y faciliten la comunicación del conceyu col esterior. * Llinia Molinicos - [[Ayna (Albacete)|Ayna]] - [[Albacete]]. * Llinia [[La Puerta de Segura]] ([[Xaén]]) - Molinicos - [[Hellín]]. ;Ferrocarril Molinicos nun dispón de serviciu de ferrocarriles, debiendo de movese los potenciales usuarios d'esti serviciu a la estación de [[Hellín]], o a la [[Estación d'Albacete-Los Llanos]], esta postrera con serviciu d'[[A.V.E.]] escontra [[Valencia]], [[Cuenca (España)|Cuenca]] y [[Madrid]], ya inclusive hasta [[Murcia]], [[Alicante]] o [[Almería]] atopar n'obres na primer década del [[sieglu XXI]]. Sicasí, Molinicos atopábase dientro de dellos proyeutos del postreru cuartu del [[sieglu XIX]] y primer metá del [[sieglu XX|XX]], que pretendíen dotar a esta zona de ferrocarriles.<ref>{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/cachi17/c179/c179.htm |títulu = Revista Achiperres. Molinicos nun tien tren... pero pudo tenelo |editor = Colomer Morell. C |fechaaccesu = 22 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111105144051/http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/cachi17/c179/c179.htm |fechaarchivu = 5 de payares de 2011 }}</ref> ;Aeropuertu Los aeropuertos de pasaxeros más cercanos al conceyu son l'Aeropuertu de Los Llanos d'[[aeropuertu d'Albacete|Albacete]], que s'atopa a unos 91 km del conceyu, l'Aeropuertu de San Javier de [[Aeropuertu de San Javier|Murcia]] a 147 km de Molinicos, el del Altet d'[[aeropuertu d'Alicante-Elx|Alicante]] a 193 km, y el de [[Aeropuertu de Ciudá Real|Ciudá Real]] a 212 km. == Economía == {{AP|Economía de Molinicos}} [[Ficheru:Estructura productiva de Molinicos (2009).jpg|thumb|250px|Estructura granible de Molinicos.]] Tradicionalmente el conceyu tuvo como principal actividá económica tou lo rellacionao col sector primariu, tantu ganadería y l'agricultura, como'l sector madereru. Anguaño, la principal actividá del conceyu ye'l sector servicios, gracies a la diversificación de la base económica, anque la importancia de la agrícultura sigue teniendo una fuerte presencia nel texíu granible. Na estructura granible de Molinicos, ente que el 35,12 % de los emplegaos son autónomos, el 64,88 % son trabayadores por cuenta ayena. Por sectores, el sector servicios concentra a la metá de toles empreses del conceyu, y tamién a la de los trabayadores, siendo ésti'l sector qu'esperimentó una mayor crecedera nos últimos años (fundamentalmente debíu a la puxanza del turismu rural, con capacidá pa más de 120 places). Per otru llau, reparar como la construcción sigue teniendo una fuerte consistencia na economía de Molinicos, yá que arrexunta al 25 % de les empreses, y a más del 23 % de los trabayadores.<ref>{{cita web |url = http://internotes.cajaespana.es/pubweb/decyle.nsf/PorMunicipios/3Y701DC5377Y1EE6C1256DC10054341C/$File/02049.PDF?OpenElement |títulu = Dato económicos y sociales de Molinicos |editor = Caja España |fecha = Ficha municipal de 2009 |fechaaccesu = 26 de xunetu de 1010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20091220193042/http://internotes.cajaespana.es/pubweb/decyle.nsf/PorMunicipios/3Y701DC5377Y1EE6C1256DC10054341C/$File/02049.PDF?OpenElement |fechaarchivu = 20 d'avientu de 2009 }}</ref> La industria ye escasa na zona de Molinicos, y de pequeñes dimensiones, siendo la totalidá de les mesmes aniciaes nel conceyu de calter manufacturero. Sicasí cerca del 11% de los asalariaos del conceyu, y del 14 % de les empreses dedicar a esti llabor. A lo último, el sector agrícola foi'l que mayores descensos sufrió, y anque nun esisten empreses dedicaes a esti sector nel conceyu, en [[2010]] ocupaba al 17 % de los emplegaos, d'ende la so importancia na economía moliniqueña. El paru sigue siendo mayoritariamente femenín, prueba d'ello ye qu'en [[2007]], ente que nel ámbitu masculín el paru afectaba al 4,9 % d'esta población, nel femenín facer al 10,5% del mesmu, añu ésti de bonanza económica.<ref>{{cita web |url= http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=1274 |títulu= Anuariu Económicu d'España 2009. (Molinicos) |editor= LaCaixa.es |fechaaccesu= 23 de xunetu de 2010 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160304081631/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=1274 |fechaarchivu= 2016-03-04 }}</ref> === Sector primariu === El conceyu de Molinicos cunta con una amplia diversificación del sector primariu, qu'emplega en menor o mayor tiempu a un importante porcentaxe poblacíonal. ;Agricultura [[Ficheru:Molinicos redeado de almendros.JPG|thumb|200px|Almendrales nel valle d'entrada a Molinicos.]] [[Ficheru:Molinicos en mar olivos.JPG|thumb|200px|Cascu antiguu de Molinicos arrodiáu d'olivos.]] La mayoría de les esplotaciones agraries del conceyu tienen un amenorgáu tamañu, yá que el 66,85 % de les esplotaciones tienen ente 0,5 y 5 hectárees, ente que namái un 1,67 % tienen más de 50 h. Na so mayoría, estes pequeñes esplotaciones tán rellacionaes cola horticultura d'autoconsumo y establécense na redoma de les poblaciones, apurriendo a los habitantes verdures y frutes de temporada. Ente los cultivos, los más destacaos son la [[olivar]] y l'[[Prunus dulcis|almendral]], anque tamién esisten dellos cultivos de [[cebera]] y [[viñéu]]. La [[olivar]] significa cerca del 30% de les tierres llabraes y cuenta con delles variedaes d'aceituna, siendo les más importantes la ''picual'', ''cuquillo'', ''manzanilla'', ''cornicabra'', ''gordal'' y una variedá autóctona de Molinicos que ye llamada ''picolimón''.<ref>{{cita llibru |url=https://www.worldcat.org/title/cultivo-ecologico-del-olivar-en-la-sierra-del-segura/oclc/433329436&referer=brief_results |autor=Gustavo Ariel Álvarez Leonardi y otros títulu=El cultivu ecolóxicu de la olivar na Sierra del Segura |editorial=Mancomunidá Sierra del Segura (Albacete) |serie=Nuevos xacimientos d'empléu (Albacete) |fecha=2002|oclc=433329436}}</ref> El cultivu tradicional de la olivar tien una dilatada historia nel conceyu, anque ta dando pasu a nueves formes de cultivu como l'ecolóxicu, y prueba d'ello ye que se pasó d'un importante númberu d'almazaras esistentes nel conceyu a una moderna Cooperativa de calter comarcal. Tamién ye importante'l cultivu del [[Prunus dulcis|almendral]], qu'ocupa cerca del 45,2 % de les tierres llabraes, siendo'l principal cultivu del mesmu. Nesti casu, el númberu de variedaes ye muncho más ampliu, anque fundamentalmente cultívense les variedaes ''demayo largueta'', ''marcona'', ''esmorecimientu coloráu'' y ''guara''. El cultivu del almendro ye de recién implantación en comparanza col de la olivar, y data de mediaos del [[sieglu XX]]. Los nuevos métodos de cultivu y recoyida tán camudando la mentalidá de los llabradores del conceyu. D'antiguo tuvo bien d'importancia pa Molinicos el cultivu y posterior aprovechamientu del [[Espartu (fibra)|espartu]], fasteres enteres de montes amuesen dexen güei testimoniu d'aquella importancia que llevó apareyada la construcción de toa una industria rellacionada col mesmu. Tamién tou lo rellacionao cola cebera tuvo muncha importancia, siendo episodios memorables la siega y posterior tría de les granes.<ref>{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/A_geografia3.htm |títulu = La esplotación forestal |autor = Diputación d'Albacete |editor = dipualba.es |fechaaccesu = 4 d'abril de 2011 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111121013831/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/A_geografia3.htm |fechaarchivu = 21 de payares de 2011 }}</ref> ;Ganadería La ganadería foi otra actividá que protagonizó la economía del conceyu dende tiempos remotos. La principal actividá ganadera atópase rellacionada col sector [[ovín]] con un 77,62 % del total de les unidaes ganaderes, siguíes del [[caprino]], con un 10,69 % de les mesmes. Molinicos atópase dientro de la zona de la I.G.P. ([[Indicación Xeográfica Protexida]]) del [[Corderu Segureño]].<ref>{{cita web |url = http://www.corderoseguraylasagra.es/pages/planu.asp |editor = I.G.P. Corderu de la Sierra de Segura y la Sagra |títulu = Indicación Xeográfica Protexida Corderu de la Sierra de Segura y La Sagra |fechaaccesu = 26 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20101005172331/http://www.corderoseguraylasagra.es/pages/planu.asp |fechaarchivu = 5 d'ochobre de 2010 }}</ref> El conceyu cunta con una de les cabañes apícolas más importantes de tola [[provincia d'Albacete]], llegando a representar a mediaos de los [[años 1990]] cerca del 50 % del total de la mesma. Trátase d'una actividá bien tradicional que s'atopa en fase de modernización, anque bien amenazada poles masives importaciones d'[[Asia]].<ref name="actividaes">{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/estudio.htm |títulu = Analís de les actividaes granibles de la zona |editor = dipualba.es |autor = Diputación Provincial d'Albacete |fechaaccesu = 20 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111121013758/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/estudio.htm |fechaarchivu = 21 de payares de 2011 }}</ref> ;Sector madereru Si la ganadería y l'agricultura representaron un importante elementu económicu en Molinicos, el sector de la madera nun s'hai de quedar tras, yá que el 78 % de la superficie del conceyu atópase ocupada por camperes con arboláu y especies forestales. Anque nun son de bien bona calidá, les meyores maderes de pinu atópase na zona de La Celada y Les Peraltas (noroeste y suroeste del conceyu). La madera yera emplegada fundamentalmente pa ellaborar caxes d'embalaxe, palos, lleña, fabricación de [[carbón vexetal]], y [[resina]]. El gremiu de la [[carpintería]] moliniqueño funde los sos raigaños nel [[sieglu XIX]], llegó a esportar a dellos puntos d'[[España]], ya inclusive a l'actual [[Burkina Fasu]] n'[[África]], mientres la espansión industrial de la segunda metá del [[sieglu XX]]. Tamién hai delles carpinteríes y [[serrería|serreríes]] nel conceyu.<ref name="actividaes"/> === Sector secundariu === [[Ficheru:Zona de actividad industrial de Molinicos.JPG|thumb|250px|"El Chotil", zona agru-industrial de Molinicos.]] La ufierta d'empléu del sector secundariu en Molinicos produzse principalmente na construcción y na industria manufacturera. El sector de la construcción ta bien desenvueltu, y ye bien importante dende'l puntu de vista del personal que contraten y dende el puntu de vista del autoempleo. Nesti sector la movilidá ye constante, polo que munches d'estes empreses salen del conceyu pa realizar el trabayu.<ref name="Ayto."/> Les industries tradicionales nel conceyu son de diversos tipos: * Pequeña industria de tipu familiar o artesanal Formada por pequeños talleres de carpintería metálica, fabricación artesana de panadería, etc... * Mediana industria de derivaos agrícoles Destinada a la ellaboración y tresformamientu de distintos productos agrícoles y ganaderos. * Mediana industria non agrícola Dientro d'esti apartáu atopa la industria de materiales de construcción y forestal. El númberu d'industries representa un 13,9 %, de les actividaes económiques rexistraes en Molinicos. La industria puede considerase especialmente centrada na industria manufacturera. Esti tipu d'industria ufierta la importante carauterística de ser empreses de mayor plantía; poro, ye esti sector el qu'emplega a más población (especialmente muyeres). Destaquen les industries manufactureras, principalmente del sector agroalimentario, que tamién apurren una gran cantidá de puestos de trabayu. Ente elles destaquen una Cooperativa Comarcal que cunta con productos rellacionaos col campu, fundamentalmente aceite (convencional y ecolóxicu) y productos como'l miel, y un mataderu industrial que fabrica carne y embutíos, y que distribúi la so producción tantu dientro de la contorna, como en provincies estremeres.<ref>{{cita web |url= http://www.lasguias.com/sierradelsegura/ |títulu= Cooperativa Comarcal Sierra del Segura |editor= Cooperativa Comarcal Sierra del Segura |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010 }}</ref> Según l'Impuestu d'Actividaes Económiques, hai un total de 36 actividaes industriales na zona, de les cualos, 25 tán rellacionaes col sector de la construcción, 9 a la industria manufacturera, principalmente agroalimentario (industria de pan y bollería, almazaras, mataderu, etc) y forestal, 1 actividá rellacionaes la estraición de grebos y otra dedicada al tresformamientu del metal. El nuevu P. O. M. de Molinicos contempla una zona a la entrada de la llocalidá de Molinicos destinada a concentrar les actividaes industriales ([[polígonu industrial]]). === Sector terciariu === [[Ficheru:Entrada Campamento Mesones.JPG|thumb|250px|Entrada al Camping Ríu Mundo asitiáu na llocalidá moliniqueña de [[L'Aldea de Mesones|Msones]].]] El sector terciariu ta esperimentando una gran crecedera en tolos conceyos de la [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]] debíu a la puxanza del turismu rural, ente otros factores, lo que favoreció la creación de delles empreses del sector servicios, chigres, comercios, etc.<ref name="Ayto."/> En Molinicos, el comerciu desempeña un papel importante dientro de l'actividá económica, yá que hai gran cantidá d'ellos y d'una gran variedá, considerándose que dientro del propiu nucleu urbanu la población ta provista de gran cantidá d'artículos ensin necesidá de movese pa la so alquisición a nucleos urbanos de mayor tamañu. Dientro del conceyu, el conxuntu d'esti sector ta constituyíu por empreses de caltenimientu, establecimientos hosteleros y pequeños comercios, polu esti postreru qu'arrexunta la mayor parte d'empresarios.<ref>{{cita web |url=http://www.portaldelcomercioclm.com/equipamientu.php?conceyu=Molinicos&equip=1 |títulu=Equipamientu comercial de Molinicos |autor=Conseyu de Cámares Oficiales de Comerciu ya Industria de Castiella-La Mancha |editor=portaldelcomercioclm.com |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> El patrimoniu natural del que dispón el conceyu y la puxanza del turismu rural, faen que'l turismu sía una potencial fonte d'ingresos pa esplotar pol conceyu.<ref>{{cita web |url=http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?cgi=caixa.-y_DEM.pattern&CLEAR=YES |títulu=Anuariu económicu municipal de La Caixa |autor=La Caixa |editor=lacaixa.comunicacions.com |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110806175039/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?cgi=caixa.-y_DEM.pattern&CLEAR=YES |fechaarchivu=2011-08-06 }}</ref> == Patrimoniu cultural == === Patrimoniu relixosu === ;[[Ilesia de San José (Molinicos)]] (Finales del S. XVIII) [[Ficheru:Iglesia de San José de Molinicos.JPG|thumb|150px|Ilesia de San José en Molinicos, rematada en [[1789]].]] [[Ficheru:Iglesia del Carmen Molinicos.JPG|thumb|150px|left|Ilesia de La nuesa Señora del Carmen de Molinicos]] [[Ficheru:Iglesia de San Pablo Apóstol de Cañada del Provencio.JPG|thumb|150px|Ilesia de [[Cañada del Provencio]], finales del [[sieglu XVIII]].]] [[Ficheru:Castillo de Vegallera 2.JPG|thumb|150px|left|Vista llateral del [[Castiellu de Vegallera|Castiellu de La Vegallera]] fecháu nel [[sieglu XII]].]] [[Ficheru:ATALAYA DE TORRE - PEDRO.JPG|thumb|150px|Talaya de [[Torre - Pedro]], fechada nel [[sieglu XII]].]] [[Ficheru:"El Bujero" Monumento natural del municipio de Molinicos (Albacete).JPG|thumb|150px|left|Monumentu natural conocíu popularmente como "El Bujero", impresionante mole de roca covanosa pola naturaleza.]] [[Ficheru:Cascada del Arroyo Morote en Molinicos (Albacete).JPG|thumb|150px|Cascada del Regueru Morote na redoma del barriu de Los Molinos, na zona conocida como "La Poza".]] Terminada del 13 de mayu de [[1789]], foi la primer piedra de la posterior creación del conceyu. Ta advocada al patrón de la llocalidá y sufrió dellos desperfectos mientres la [[Guerra Civil Española]].<ref>{{cita web |url = http://molinicos.localtic.net/index.php/mod.pags/mem.detalle/idpag.37/idmenu.1038/chk.bf0bbd2501f5bffca9700c54fe9fea03.html |títulu = Enclaves turísticos |editor = Conceyu de Molinicos |fechaaccesu = 6 d'agostu de 2010 }}</ref> ;[[Ilesia de La nuesa Señora del Carmen (Molinicos)]] (Finales del S. XX) Asitiada en plenu centru de la llocalidá, y de corte modernista, esta ilesia ta consagrada a [[Virxe del Carmen|Nuesa Señora del Carmen]], patrona de Molinicos. Foi construyida na segunda parte del sieglu XX. Destaca'l so campanariu en forma de cruz. ;[[Ilesia de San Vicente Mártir de La Vegallera]] (Principios del S. XIX). En plenu centru de [[Vegallera|La Vegallera]] asítiase'l templu dedicáu a San Vicente. L'edificiu data de la primer metá del sieglu XIX, construyíu mientres la [[guerra d'independencia española]]. ;[[Ilesia de San Pablo Apóstol (Cañada del Provencio)|Ilesia de San Pablo Apóstol de Cañada del Provencio]] (Finales del s. XVIII). Asitiada nun puexu de la llocalidá de [[Cañada del Provencio]], la ilesia de San Pablo Apóstol foi cabeza de la parroquia del mesmu nome qu'arrexuntaba a delles poblaciones del norte del conceyu, güei comparte esta condición cola de [[Vegallera|La Vegallera]]. === Patrimoniu civil y militar === ;[[Acueductu de Molinicos]] ;[[Talaya de Torre - Pedro]] ;Talaya Árabe de Molinicos ;[[Castiellu de Vegallera]] ;[[Castiellu de Molinicos]] ;Plaza Mayor de Molinicos ;Cascu Antiguu de Molinicos === Patrimoniu natural === Molinicos cunta con dellos espacios naturales, tantu dientro del cascu urbanu de Molinicos, como en tol so [[términu municipal]], principalmente na zona que ta integrada dientro del [[Parque Natural de Calar del Ríu Mundo y de la Torca]]. ; Pinu del Toril: Na so variedá de pinu laricio ye unu de los exemplares más grandes d'España. Trátase d'un enorme pinu d'unos quinientos años d'edá, venticinco metros d'altor y cinco metros de cuerda, que s'asitia na Sierra de l'Agua, cercana a la llocalidá de [[Cañada del Provencio]].<ref>{{cita web |url= http://www.fmrm.net/Axenda/El Pinu Gordu_d'el_Toril.pdf |títulu= El Pinu Gordu del Toril |editor= Agrupación de Senderistas y Montañeros Colexos d'Abogaos y Graduaos Sociales de Murcia |fechaaccesu= 6 d'agostu de 2010 }}</ref> == Cultura y Folclor == [[Ficheru:Mapa de la Provincia de Albacete en la Plaza de España de Sevilla.JPG|250px|thumb|Mapa de la [[provincia d'Albacete]] na [[Plaza d'España (Sevilla)|Plaza d'España de Sevilla]] pa la [[Esposición Iberoamericana de Sevilla|Esposición Iberoamericana de Sevilla de 1929]] nel qu'apaez Molinicos.]] === Actividaes culturales === Delles son les actividaes culturales que se desenvuelven nel conceyu de Molinicos a lo llargo del añu: Esposiciones de fotografía, de pintura, teatru, cine al campu,... que son entamaes pol Conceyu, o por diverses asociaciones, y cunten col sofitu de la [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura]], la [[Diputación Provincial d'Albacete]] o la [[Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha]]. Ente les actividaes culturales programaes destaquen les siguientes: * '''Festival d'Arte Cine y Música nel mediu rural ''Rizoma'''''<ref>{{cita web |url= http://rizomafestival.com/ |títulu= Festival ''Rizoma'' |autor= Asociación Xuvenil Vértigu de Molinicos. Portal-G y Conceyu de Molinicos |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 }}</ref> Herederu de los alcuentros surrealistes que se vinieron celebrando en Molinicos mientres el mes de xunetu de dellos años, ye conmemoratorio del rodaxe de la película ''[[Amanece, que no es poco]]''. * '''Certame lliterariu ''Premiu Achiperres de Rellatu Curtiu''''':<ref>{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/cachivac.htm |títulu = Premiu Achiperres de Rellatu Curtiu |autor = Asociación Cultural de Molinicos |fechaaccesu = 25 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100625204611/http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/cachivac.htm |fechaarchivu = 25 de xunu de 2010 }}</ref><ref>{{cita web |url= http://www.molinicos.es/attachments/080_FOLLETU%20ACHIPERRES%202010%20copia.pdf |títulu= XIV Premiu Achiperres de Rellatu Curtiu |autor= Conceyu de Molinicos |fechaaccesu= 20 d'ochobre de 2011 }}</ref> Na so XIV edición (2011) el Premiu Achiperres de Rellatu Curtiu batió'l so récor de participación llegando al centenar de participantes, na so mayoría de Castiella - La Mancha, pero tamién del restu de la xeografía española ([[Sevilla]], [[San Sebastián]], [[Valladolid]]), y tamién de Llatinoamérica ([[Arxentina]], [[Méxicu]] o [[Chile]]).{{ensin referencies}} * '''Xornaes Micológicas de Molinicos''':<ref>{{cita web |url= http://www.sierradelsegura.com/index.php?subapartado=123&parametro=2973 |títulu= Jornada Micológicas de Molinicos |autor= Grupu d'Aición Llocal de la Sierra del Segura. Conceyu de Molinicos |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 }}</ref> En 2011 va celebrase la so VII edición. Estes xornaes llevar a cabu mientres una fin de selmana de seronda, y nelles dan cita importantes espertos micólogos de les Universidaes de [[Universidá de Castiella-La Mancha|Castiella - La Mancha]] y [[Universidá de Murcia|Murcia]], amás de persones comenenciudes na tema.<ref>{{cita web |url= https://docs.google.com/document/d/1ixw92-LMDCyVeqyBqG3n7Y9Qp3sN-X3okhfo38zT3gY/edit?hl=en_US&pli=1 |títulu= VII Xornaes Micológicas de Molinicos |autor= Ayunamiento de Molinicos |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2011 }}</ref> * '''Concursu de Pintura Rápida ''Isabel Fríes'''''<ref>{{cita web |url= http://www.molinicos.net/isa.htm |títulu= Concursu de Pintura Rápida "Isabel Fríes" |autor= Servicios Sociales, Conceyu de Molinicos |fechaaccesu=25 de xunetu de 2010 }}</ref> === Asociaciones culturales === {{AP|Asociaciones culturales de Molinicos|l1=Asociaciones culturales de Molinicos}} Molinicos ye un conceyu onde'l asociacionismo ye un fenómenu latente y vivo, son munchos los vecinos que formen parte de dalguna asociación, tanto cultural, vecinal, deportiva taurina o comarcal. === Museos === [[Ficheru:Plaza Mayor de Molinicos.JPG|thumb|150px|Plaza Mayor de Molinicos, con Muséu Micológico ''Casa del Nízcalo''.]] [[Ficheru:Cartel ruta Amanece que no es poco.JPG|thumb|150px|Afitáu indicador de la ruta d'Amanece que no es poco.]] En Molinicos cunta con un muséu n'activu, el '''[[Muséu Micológico de Molinicos]] ''Casa del Nízcalo''''', nel que puede conocese la historia de les cogordes y les sos propiedaes, faciendo un percorríu de les sos distintes variedaes. En proyeutu atópase '''La ruta de los oficios''', otru muséu de calter abiertu, que tien na temática de los antiguos oficios y l'agua el so principal aliciente. Pa poner en marcha dichu muséu, tán rehabilitándose inmuebles de calter etnográficu (antigua ferrería, fábrica de mazos de picar espartu, molín fariñeru, vivienda tradicional). La ruta va tar allugada nel cascu antiguu de la llocalidá, nuna redolada privilexada pola so guapura y arquiteutura. === Cine === ;José Luis Cuerda, ''[[Amanece, que no es poco]]''<ref name="ruta">{{cita web |url= http://www.turismocastillalamancha.com/escapaes/nueses-escapaes/rutes-cinematograficas/ruta-amanez-que-nun ye-pocu/ |títulu= Escenarios de la película: Amanece, que no es poco |autor= Cuerda, José Luis |editor= Consejería de turismo Castiella-La Mancha |fechaaccesu= 23 de xunetu de 2010 }}</ref> Los pueblos d'[[Ayna (Albacete)|Ayna]], [[Liétor]] y Molinicos sirvieron d'escenariu a la película ''Amanece que no es poco'' del direutor albaceteño [[José Luis Cuerda]], na cual tamién participaron dellos habitantes como extras. La esencia de les sos xentes, les sos costumes y espresiones, los llugares del rodaxe y les formes de vida d'éstos, sirvieron a la Xunta de Comunidaes de Castiella–La Mancha pa crear, venti años dempués, la ruta ''Amanece que no es poco, escenarios de película'', basada nesta obra cinematográfica. Nel cascu urbanu de Molinicos tienen llugar delles escenes d'esta gran película, anque les más conocíes son: - Llegada de Jimmy y el so fíu Teodoro al pueblu. Tien llugar na confluencia de Callar Ilesia con Callar Molinos, y ye interpretada por [[Luis Ciges]] y [[Antonio Resines]]. - El desdoblamientu de Carmelo. En plena Calle Molinos, con [[Miguel Rellan]] nel papel del borrachu de Carmelo. - Personaxe ensin personaxe. Conversación ente los actores Antonio Resines y [[Quique San Francisco]], na Plaza Mayor de la llocalidá. - L'Alcalde aforcar na sala de xuntes xunto con Ngé Ndomo. Interpretaos por [[Rafael Alonso]] y Samuel Claxton. La escena tien llugar na ''Casa de los Vidales'', asitiada mui cerca de la Plaza del Carmen. - El llibre albedríu. La secuencia rodar na Plaza Mayor de Molinicos. Trátase d'unu de los diálogos más brillosos de la película, que lleven a cabu los xeniales Castu Sendra más conocíu como «Cassen» y [[José Sazatornil]] «Saza». - El pueblu negar a faer ''flash-back''. Probablemente la escena más recordada de tola película, tien llugar en plena Plaza Mayor, concretamente dende los balcones del antiguu Conceyu (güei Muséu Micológico ''Casa del Niscalo''). - En celebrándose les rogativas, llueve arroz de Calasparra. Mientres la escena, rodada na Plaza Mayor, el cura convoca rogativas empobinaes a consiguir una votación concienzuda. - Votaciones. Tamién na Plaza Mayor, asítiase la mesa eleutoral, compuesta pol Alcalde, el Cura, y el Cabu de la Guardia Civil. Y comunicación de la resultancia de les eleiciones na ''Casa de los Vidales''. - Levitación de Paquito. Rodada en callar Molinos, Paquito ([[Manuel Alexandre]]) ye alzáu poles fuercies del cielu, ante la mirada de Nacho y Cascales. ''Non te asustes'' diz-y Nacho, ''esto yá pasó equí una vegada''. === Lliteratura === ;Manuel Vázquez Montalbán, ''La Rosa d'Alexandría'' Los aspeutos xeográficos de Molinicos tamién fueron inspiración pal mundu de la lliteratura, asina [[Manuel Vázquez Montalbán]] na so novela “La rosa d'Alexandría”, dientro de la serie dedicada al detective [[Pepe Carvalho]] publicada en [[1984]], fai un curtiu resume de la zona, cuando'l xenial detective mover a estes tierres pa resolver un crime. {{cita|''Aconseyáron-y tomar la carretera d'Hellín (…) La Mancha acompañólu casi dormida hasta qu'un pequeñu ríu Mundo (…) amosó-y los valles qu'abriera'l so dentame d'agua al traviés de los sieglos, y a midida que avanzaba escontra los oríxenes del ríu, un sol duce con poquedaes d'iviernu resaltaba los contrastes vivos d'un paisaxe de monte, vexetaciones de país con agües de camín, enebros, pinos, encines, jaras, romeros, pero tamién les copes desnudu y amagayáu de les nogueras a la espera del milagru de la primavera, y foi nel encruz de Molinicos onde detuvo'l coche (...). Molinicos taba ellí, nuna fondalada del terrén escontra la que baxaba una carretera secundaria y dio-y por averase a les estribaciones del pueblu''.|''La Rosa d'Alexandría''.<ref>{{cita llibru |url=https://www.worldcat.org/title/rosa-de-alejandria-serie-carvalho/oclc/492465599&referer=brief_results |autor=Vazquez Montalbán,Manuel |títulu=La Rosa d'Alejandria: Serie Carvalho |editorial=Planeta. Barcelona |fecha=1998|oclc=492465599 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010}}</ref>}} ;Juan Goytisolo, ''Contracorrientes'' L'escritor barcelonés [[Juan Goytisolo]], percuerre gran parte de la sierra albaceteña tres diez años de la muerte de [[Francisco Franco|Franco]] y cúntanos les sos impresiones sobre estos pueblos y el trascendental cambéu democráticu esperimentáu pel país. {{cita|''Mientres el mio percorríu por [[Alcaraz]] y [[Ayna (Albacete)|Ayna]], Molinicos, [[Bienservida]], [[Letur]] y [[Riópar]], al traviés d'una de les contornes más belles y desconocíes de la península, pudi comprobar una vegada más el desaxuste esistente ente les nueses zones urbanoindustriales y el desdexáu y focicón universu rural. Los tresformamientos políticos del país dende la muerte de Franco manifestar nel postreru remotes y desvaídas, como un simple rumor peneráu poles televisiones y ensin gran incidencia na vida diaria.|Contracorrientes''<ref>{{cita llibru |url=https://www.worldcat.org/title/contracorrientes/oclc/13992196&referer=brief_results |autor=Goytisolo, Juan |títulu=Contracorrientes |editorial=Montesinos. Barcelona |fecha=1985|oclc=13992196 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010}}</ref>}} ;José Rodríguez Torrente y ''La Muerte de Zacarías''<ref name="José">{{cita web |url= http://www.latribunadealbacete.es/noticia.cfm/VIVIR/20091205/jose/rodriguez/tou/asocede/siempres/hai/mas/paez/5B257329-1A64-968D-590A8D88B7FE7276 |autor= Rodríguez Torrente, José |títulu= En tolo qu'asocede siempres hai más de lo que paez |editor= La tribuna d'Albacete |fecha=5 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=20 de mayu de 2010 }}</ref> L'escritor José Rodríguez Torrente, natural de Molinicos, siempres tuvo presente a la so tierra en tola so obra lliteraria. En “La Muerte de Zacarías” inspirar en Molinicos pa desenvolver esta obra llena artimañas polítiques, de relixosidá popular y del tratamientu de la muerte. La historia desenvolver mientres ocho díes nel Molinicos de mediaos de los [[años 1990]], un pueblu estremáu ente los siguidores del Partíu del Progresu (que gobierna), y del Partíu Demócrata. En feches bien cercanes a les eleiciones, la muerte d'un militante del partíu nel poder, Zacarías, ye utilizáu pol so líder pa ganar les eleiciones al traviés d'un treme que nos llevará a ver cómo siempres hai más de lo que paez.<ref name="José"/> === Música === {{AP|Banda Municipal de Molinicos|l1=Banda Municipal de Molinicos}} La Banda Municipal de Música de Molinicos, o Banda de Música Municipal ''La nuesa Señora del Carmen'', ta compuesta per cerca de 40 miembros, y cuenta con una dilatada historia de más d'un sieglu, ye considerada como una de les más antigües de la [[provincia d'Albacete]]. === Fiestes y tradiciones === {{AP|Fiestes del conceyu de Molinicos}} {{AP|Fiestes populares de Molinicos|l1=Fiestes populares de Molinicos (setiembre)}} [[Ficheru:Procesión de San José (Molinicos).JPG|thumb|left|Salida de San José, patrón de Molinicos, de la [[Ilesia de La nuesa Señora del Carmen (Molinicos)|Ilesia de La nuesa Señora del Carmen.]]]] [[Ficheru:La Dolorosa en la Semana Santa de Molinicos (Albacete).JPG|thumb|Imaxe de La Doliosa procesionando na Selmana Santa de Molinicos.]] [[Ficheru:Encierro de Molinicos.JPG|thumb|Encierre de Molinicos en plena cai Mayor.]] Les fiestes populares de Molinicos tienen el so principal esponente nos encierres, que se celebren tantu nes fiestes de [[setiembre]], ente los díes 30 d'agostu y 3 de setiembre, (n'ocasiones tamién el día 4), y mientres la celebración de les fiestes patronales de San José (en [[marzu]]). * '''Fiestes Patronales de San José''': celebrar ente los díes 18 al 20 de marzu, siendo'l día grande'l 19 de marzu, festividá de [[Xosé de Nazaré|San Xosé]], celebrándose difrentes actos tanto musicales como liturgicos, según los tradicionales encierres.<ref>{{cita web |url=http://www.laverdad.es/albacete/v/20110318/provincia/molinicos-empieza-esfrutar-tradicional-20110318.html |títulu=Molinicos empieza a esfrutar la so tradicional fiesta llocal de San José |autor=La Verdá |editor=laverdad.es |fecha=18 de marzu de 2011 |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> * '''Fiestes de Santa Lucía y San Antón''': en Molinicos, según n'otres llocalidaes de la zona, celébrense fogueres los díes 12 d'avientu, viéspora de Santa Lucía y 16 de xineru, viéspora de San Antón, consistentes n'encender fogueres n'honor de dambos santos, pa caltener la vista la primera y a los animales el segundu. El golor a romeru, tomillu y otres yerbes arumoses anubren l'ambiente de la llocalidá. La tradición marca que se cene al calor de la «lumbre», y que tres ellos, los mozos percuerran les cais refundiando carretillas, [[cohetes]] y petardos.<ref>{{cita web |url=http://www.albacity.org/provincia-albacete/fiestes-albacete.htm |títulu=Calendariu de fiestes de la Provincia d'Albacete |editor=albacity.org |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> {{Caxa de cita|Del antroxu provienen unos versos que denotan la ironía propia d'estes tierres: ''Ye Molinicos, señores, pueblu tan dau al progresu'' ''qu'hai quien diz que bien llueu'' ''¡vamos tener dos ministerios!'' ''porque ye tanta la influencia que per Madrid exercemos.'' |Estribillu popular de Molinicos }} * '''[[Antroxu]]''': la celebración principal asocede cada añu mientres el fin de selmana precedente a la [[cuaresma]]. L'antroxu tuvo un fuerte enraigono en Molinicos dende'l primer terciu del [[sieglu XX]], anque colos acontecimientos de la [[Guerra civil española|Guerra Civil]] y la posterior [[Dictadura de Francu|dictadura]], la celebración cayó en cayente. Foi a partir de los [[años 1990]] cuando volvió resurdir esta celebración, que consiste nun pasucáis infantil, y otru de peñes y comparses, qu'acaba nuna popular verbena. Nel añu [[2010]] celebróse'l venti aniversariu de la recuperación de los antroxos.<ref>{{cita web |url= http://www.laverdad.es/albacete/v/20100210/provincia/molinicos-conmemora-aniversario-carnaval-20100210.html |títulu= Molinicos conmemora'l 20 aniversariu de los sos antroxos |editor= Diariu La Verdá d'Albacete |fecha=10 de febreru de 2010 |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010 }}</ref> * '''[[Selmana Santa]]''': ente'l [[Domingu de Ramos]] y el [[Domingu de Resurreición]], cada barriu de Molinicos presenta a la so imaxe, y encárgase de procesionar con ellos el día correspondiente. La cencellez de los pasos nos que la xente apurre tolos sos esfuercios, acorica'l xeniu moliniqueño, na so fuerte capacidá d'entemecer lo tráxico colo feliz. Tradicionalmente mientres estos díes el soníu de les carraques yera'l dominante, non repicando les campanes hasta'l [[Domingu de Resurreición]], siendo sustituyíes pela Banda de Música. Na [[Guerra Civil española|Guerra Civil]], delles de les imáxenes coles que cuntaba la Ilesia de San José fueron destruyíes, polo que les actuales correspuenden a un periodu posterior. El día con más vistosidá ye ensin dulda el Domingu de Resurreición, cuando se celebra la ''Procesión del Alcuentru'', onde les imáxenes del resucitáu y de la Virxe converxen na Plaza del Carmen, y percuerren la principal cai de Molinicos. * '''Cencerraes''': anque esta tradición yá sumió, dende tiempu inmemorial faíense sonar grandes llueques del ganáu la nueche de bodes cuando una vilba o un vilbu contraía segundes nupcias. * '''Fiestes nes diverses llocalidaes del conceyu''': na so mayoría tienen llugar mientres la [[primavera]] y [[branu]], y siguen un esquema bien similar, coles peculiaridaes de cada población. Por regla xeneral, la celebración empieza con una misa y procesión peles cais de la llocalidá n'honor al santu patrón, y la posterior repartida de rollos de caridá, llegando inclusive a puxar por estos. Anque dalgunes d'estes fiestes patronales sumieron, otres hanse díu recuperando nos últimos años. Les fiestes de les aldegues son les siguientes: - [[El Pardal]], [[Fonte - Figal]], y [[Torre - Pedro]], celebren la Santa Cruz (mes de mayu). - [[L'Aldea de Mesones|Mesones]], celebra a San Antonio (13 de xunu). - El Morcillar, Les Hermanes y [[La Alfera]], celebren la Virxe de Fátima (13 de mayu). - [[Los Alejos]], celebra San Antón (17 de xineru). - [[Les Collaes]], celebra San Isidro (15 de mayu). - En [[L'Aldea de Fonte Carrasca|Fonte Carrasca]] y [[Cañada del Provencio]], celebren l'Asunción de la Virxe (15 d'agostu). - [[Vegallera|La Vegallera]] celebra la Inmaculada Concepción (15 d'agostu). === Turismu === [[Ficheru:Entrada PN Calares desde El Pardal.JPG|thumb|Afitáu d'entrada al [[Parque Natural de Calar del Ríu Mundo y de la Torca]] cerca d'[[El Pardal]].]] El conceyu de Molinicos ufierta un gran abanicu d'oportunidaes respeuto al turismu, pos, amás de la so exuberante naturaleza (forma parte del [[Parque Natural de Calar del Ríu Mundo y de la Torca]]), y l'aselu y guapura de les sos poblaciones, asitiar en plenu centru de la [[Mancomunidá de Conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]]. No que respecta al turismu cultural, el conceyu tien amás un muséu micológico únicu en [[Castiella-La Mancha]], la ''Casa del Niscalo'', y con otru en proyeutu sobre antiguos oficios. El sector turísticu del conceyu ta cobrando gran puxanza nos últimos años, por cuenta de la creciente importancia del turismu rural n'España, esistiendo un camping de titularidá municipal con cerca de 400 places asitiáu na [[L'Aldea de Mesones|Mesones]], un hostal, y delles cases rurales, que suman un total de cerca de 600 places. Ente los curiosos de Molinicos son múltiples les actividaes a destacar, ente elles La ruta d'Amanece que no es poco, la ruta de les talayes, les nueve rutes de senderismo esistentes, o les fiestes tradicional y popular de les llocalidaes. * '''''Ruta d'[[Amanece, que no es poco]]''''':<ref name="ruta"/> Al cumplise 20 años dende l'estrenu de la película [[Amanece que no es poco]], púnxose en marcha una ruta creada pola Xunta de Comunidaes de Castiella - La Mancha que percuerre los escenarios y les llocalizaciones onde se rodó esta película de cultu. Una de les llocalidaes onde tienen llugar delles escenes ye Molinicos.<ref name="ruta"/> * '''''Ruta de les talayes''''':<ref name="Yeste"> {{cita web |url = http://www.rutadelasatalayas.com/ |títulu = Ruta de les talayes de la encomienda de Yeste y Taibilla |editor = Fundación de Yeste |fechaaccesu = 18 de xunu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090825204346/http://www.rutadelasatalayas.com/ |fechaarchivu = 25 d'agostu de 2009 }}</ref> El conceyu de Molinicos cunta na so parte sur con delles talayes y castiellu d'orixe musulmán, que sirvieron como frontera colos reinos nazaríes de Granada, y que s'incluyeron nesta ruta que trescurre polo que mientres la baxa edá media fueren territorios de la Encomienda Santiaguista de Yeste-Taibilla. Concretamente formen parte de dos rutes: * Ruta 1: Llanu de la Torre - [[Torre - Pedro]].<ref name="Yeste"/> * Ruta 2: Llanu de la Torre - El Morcillar.<ref name="Yeste"/> === Gastronomía === [[Ficheru:Migas.PNG|thumb|200px|[[Migues]], platu típicu de Molinicos.]] [[Ficheru:Plato de Hojuelas.JPG|thumb|200px|[[Hojuela|Hojueles]], dulce popular de Molinicos.]] {{VT|Gastronomía de Castiella-La Mancha}} {{VT|Gastronomía de la provincia d'Albacete}} La comida tradicional de Molinicos ye la típica de les zones de monte, emplegando ingredientes fundamentalmente del terrén. Nun ye d'estrañar que la [[matanza del gochu]] o la collecha d'almendra o aceituna, amás de la recoyida del miel, marquen la gastronomía de tol añu como ingredientes estrella de la mesma, y ye que l'agricultura y la ganadería fueron los llabores que primaron nestes tierres, y por ello la gastronomía ta bien amestada a estes actividaes. La matanza o'l «mataero», como se diz en Molinicos tenía llugar mientres l'iviernu, y yera l'actu que ponía fin a la cría del gochu, que mientres tol añu alimentárase-y con productos naturales, y ye que mientres la primer metá del [[sieglu XX]] la cocina tradicional moliniqueña basábase fundamentalmente de productos de la tierra y del corral, siendo'l [[gochu]] l'elementu básicu. Tradicionalmente en Molinicos nun se mercaba práuticamente nada, sinón que tou ellaborábase en casa o se cultivaba na güerta de la familia, inclusive elementos como'l pan que se preparar nos diversos fornos qu'esistíen per cada llocalidá o caserío del conceyu. La gastronomía moliniqueña ta bien rellacionada coles festividaes que se dan a lo llargo del añu. Cada fiesta tien los sos propios platos, duces y llicores típicos. Valga l'exemplu del dulce con más solera de la zona de Molinicos; les [[fueyuca|hojueles]]. Estes prepárense de normal por cuenta d'acontecimientos importantes como [[boda|bodes]], [[comuniones]] o [[bautizos]], siendo tradicional que s'axunten les muyeres na casa de la anfitriona pa preparar. Tamién ye bien avezáu que cada familia ellabore'l so propiu [[vinu]] y posterior [[aguardiente]] cola uva propia mientres los meses de [[setiembre]] el primeru y a lo llargo del [[iviernu]] el segundu. Estos dos ingredientes van emplegar na ellaboración de delles comíes o postres, y tamién na ellaboración de dellos llicores como la “[[mistela]]” o'l “[[zurracapote]]”.<ref>{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/C_etnologia.htm#marca6 |títulu = Gastronomía de Molinicos |autor = Diputación Provincial d'Albacete |editor = dipualba.es |fechaaccesu = 4 d'abril de 2011 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20111121013857/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/C_etnologia.htm#marca6 |fechaarchivu = 21 de payares de 2011 }}</ref> == Medios de comunicación == ;Prensa En Molinicos distribúyense distintos periódicos y revistes de tirada nacional, principalmente [[El Mundo (España)|El Mundo]], [[El País]], l'[[Diariu ABC|ABC]], los deportivos [[Diariu As|As]], [[Diariu Marca|Marca]], [[Diariu Sport|Sport]] y los d'ámbitu rexonal y provincial como [[La Verdá (periódicu d'España)|La Verdá]] d'Albacete, [[La Tribuna d'Albacete]], El Pueblu d'Albacete, o El Día d'Albacete.<ref>{{cita web |url=http://eldiadigital.es/sec/albacete/ |títulu=El Día d'Albacete |editor=eldiadigital.es |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> De gran importancia pal conceyu foi revistir Achiperres,<ref>{{cita web |url=http://www.dipualba.es/municipios/molinicos/cultura/cachiva/otros/c_otros.htm |títulu=Revista Cachivaches |autor=Asociación Cultural de Molinicos |editor= dipualba.es |fechaaccesu=4 d'abril de 2011 }}</ref> d'ámbitu municipal, publicada pola Asociación Cultural, tomaba noticies y estudios sobre'l conceyu. Dexó de publicar a principios del añu [[2000]]. ;Radio Tradicionalmente Molinicos nun cuntó con una bona calidá na receición d'emisores de radio, anque se pueden sintonizar bon númberu de cadenes nacionales, rexonales y provinciales. Amás, ye frecuente captar cadenes de radio de provincies vecines ([[Provincia de Murcia|Murcia]], [[Provincia de Ciudá Real|Ciudá Real]]) y [[Provincia de Xaén (España)|Xaén]], y emisores locales. ;Televisión Nel añu [[2010]] Molinicos dio'l pasu a a la [[televisión dixital terrestre]], y a pesar de dellos problemes que surdieron nes [[pedaníes]] del norte del conceyu (n'especial [[Cañada del Provencio]] y [[Vegallera|La Vegallera]]), yá se sintonizan teniendo un ampliu espectru toles cadenes nacionales, según les autonómiques. El siguiente pasu va ser la incorporación a la parrilla de canales de los d'ámbitu provincial. ;Internet Esisten delles páxines dedicaes al conceyu de Molinicos, siendo d'especial relevancia la del Conceyu del conceyu. {{ensin referencies|Amás, l'actualidá de Molinicos puede siguise al traviés de la so web ''Diana de Molinicos'' o del blogue ''SiempreMolinicos''. Cuntando con una estendida participación de la ciudadanía nestos medios dixitales.}} == Deportes == {{CP|Deporte na provincia d'Albacete}} Esisten seis pistes polideportivas, dos campos de fútbol, un frontón y tres piscines de calter municipal, amás de delles rutes de senderismo. ;Fútbol Ensin batura a duldes el [[fútbol]] ye'l deporte que más siguidores tien en Molinicos, yá nos [[años 1930]], los profesores de les escueles esistentes nes aldegues d'El Morcillar, [[L'Aldea de Pinilla|Pinilla]], [[La Alfera]], [[Vegallera|La Vegallera]],... conformaren un equipu y rellataben a mayores y pequeños les xugaes de les estrelles d'esa dómina, como [[Ricardo Zamora]].<ref name="García"> {{cita llibru |apellíu=García García |nome=José |títulu=Molinicos al traviés de les alcordances |añu=2004 |editorial=Diputación d'Albacete |id={{OCLC|433216304}}}}</ref> [[Ficheru:VI CARRERA POPULAR DE MOLINICOS.JPG|thumb|150px|VI Carrera Popular de Molinicos, (febreru de 2010).]] Mientres los [[años 1970]] y [[años 1980|1980]], el resurdir del deporte más practicáu polos moliniqueños potenció la creación del actual complexu deportivu del [[campu de fútbol]], y creó un equipu que llogró bien bones resultancies a nivel comarcal, participando inclusive en competiciones autonómiques. Ye más, llegó a crease nel conceyu otros equipos bastante fuertes como'l de [[Les Collaes]], que tomaría'l relevu yá nos [[años 1990]] al del propiu Molinicos. ;Fútbol sala Otru de los deportes practicaos en Molinicos ye'l [[fútbol sala]], variedá del fútbol que foi enllantándose sobremanera a partir de la [[años 1980|década de los ochenta]], y la instalación de delles pistes polideportivas en delles llocalidaes del conceyu. Los campeonatos comarcales, provinciales y autonómicos de fútbol-sala cuntaron con participación moliniqueña, especialmente mientres los últimos años nos que se llograron meyores resultaos. ;Frontón [[Ficheru:Campeonato de españa de ciclismo sub-20.JPG|thumb|150px|Campeonatu d'España de ciclismu sub-23 al so pasu por Molinicos en 2010.]] Tamién llamáu ''fronténis'', tratar d'un deporte bien enraigonáu en Molinicos, prueba d'ello ye que yá mientres los [[años 1930|años trenta]] del [[sieglu XX]] esistía una posada na actual Plaza Mayor de la llocalidá na que s'atopaba una cortil pa practicalo, anque con posterioridá treslladar a la Plaza de la Constitución, y darréu a les pistes polideportivas del Campu de fútbol.<ref name="García"/> Na práutica actual emplegar pa cutir la pelota raquetes especializaes, anque antaño la pelota solía fabricase de forma casera y a ésta cutir cola mesma mano. Tolos años entamen campeonatos locales de frontón en dómina braniza, siendo unu de los deportes más practicaos polos mozos del conceyu. ;Carrera Popular de Molinicos [[Ficheru:Escalada en Molinicos.JPG|thumb|150px|Escalador nuna de les parés de la Peña Perico]] La Carrera Popular de Molinicos, prueba puntuable pal Circuitu Provincial de Carreres Populares d'Albacete,<ref>{{cita web |url= http://www.atletaspopulares.es/es/atletes-eventos.zhtm?atletaspopulares=99419731bed3dd2fae9c3d3a44d59dd6&arg_id=138&arg_tipo=evento&arg_date=2010-02-27&arg_year=2010&arg_month=2 |títulu= Evento del Circuitu Provincial de Carreres Populares Albacete 2010 |editor= Diputación d'Albacete. |fechaaccesu= 25 de xunetu de 2010 }}</ref> que yá cunta con delles ediciones, (en [[2011]] celebróse la VII edición), con un percorríu de cerca de 14 km, con unos fuertes desniveles, converten la prueba nuna de les más dures de tol circuitu. Mientres l'eventu, que se celebra a finales del mes de [[febreru]], danse cita cerca de 600 corredores, y dende los sos entamos favoreció la práutica d'esti deporte ente los moliniqueños, prueba d'ello foi la creación del Club d'Atletismu ''Serrano Jiménez Molinicos'', que tien ente les sos files a dellos mozos de la llocalidá. Mientres la prueba los vecinos entornar cola organización del eventu, convirtiéndose en cita ineludible dientro del calendariu d'actividaes del conceyu. ;Ciclismu La práutica del [[ciclismu]] ta bastante estendida nel conceyu, cuntándose una carrera ciclista yá nos [[años cuarenta]] del [[sieglu XX]]. Nos últimos años el ciclismu revitalizóse cola inclusión de Molinicos dientro de colar cicloturistes Catlike.<ref>{{cita web |url = http://www.marchacicloturistacatlike.com/ |títulu = Víes d'esguilada en Molinicos (Peña Perico) |editor = Cola Cicloturista Catlike |fechaaccesu = 25 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100721234048/http://www.marchacicloturistacatlike.com/ |fechaarchivu = 21 de xunetu de 2010 }}</ref> Amás, en [[xunu]] de [[2010]], Molinicos foi testigu de la celebración de la prueba sub-23 de los Campeonatos d'España de ciclismu en carretera.<ref>{{cita web |url = http://rfec.trackglobe.com/families/Mapes%20Percorríos%20Albacete%202010.pdf |títulu = Mapes de los percorríos Albacete 2010 |autor = Real Federación Española de Ciclismu |editor = trackglobe.com |fechaaccesu = 25 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100704114537/http://rfec.trackglobe.com/families/Mapes%20Percorríos%20Albacete%202010.pdf |fechaarchivu = 4 de xunetu de 2010 }}</ref> entamáu pola [[Real Federación Española de Ciclismu]]. Per otru llau, munchos mozos empleguen la bicicleta como mediu de tresporte, y tase potenciando la práutica del ciclismu na modalidá del ciclismu de monte o [[BTT]], creándose inclusive'l Club BTT Molinicos apocayá, y celebrándose una carrera de BTT puntuable pal Circuitu Provincial de BTT d'Albacete, qu'en 2011 celebróse na llocalidá de [[Vegallera|La Vegallera]].<ref>{{cita web |url= http://www.circuitobtt.com/resources/2011/pdfs/58_1309251268534.pdf |títulu= III Marcha BTT Molinicos (La Vegallera) |editor= Diputación d'Albacete. |fechaaccesu= 31 d'agostu de 2011 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20160304200614/http://www.circuitobtt.com/resources/2011/pdfs/58_1309251268534.pdf |fechaarchivu= 2016-03-04 }}</ref> ;Bolos y petanca [[Ficheru:Rutas de senderismo Molinicos.JPG|thumb|right|150px|Mapa coles rutes de senderismo del conceyu de Molinicos na Plaza del Carmen.]] La [[Bolos|bolea]] ye un deporte práuticamente autóctono, y de calter tradicional, que consiste en llanzar boles de fierro a distancia pa ver cuál de los participantes llogra un percorríu mayor con estes. La [[petanca]] ye otru deporte d'enforma enraigono nel conceyu, especialmente ente la xente mayor. Estos deportes suelen rexuntar a gran númberu de siguidores mientres les competiciones de los mesmos, que se suelen celebrar por cuenta de les festividaes del conceyu. ;Esguilada La práutica de la [[esguilada]] en Molinicos ye una actividá bastante recién, y que corada un importante esfuerciu pa los sos prauticantes. Suelse prauticar ente otros llugares, na Peña Perico, una pimpana mole qu'abraza a la población, y na qu'esisten trece víes d'esguilada.<ref>{{cita web |url= http://viniloasesino.dyndns.org/~granchaman/modules.php?name=News&file=article&sid=194 |títulu= Víes d'esguilada en Molinicos (Peña Perico) |autor= Asociación Xuvenil Vértigu, Club de Monte Gran Xamán |editor= dyndns.org |fechaaccesu= 23 de xunetu de 2010 }}</ref> ;Senderismo En Molinicos esisten nueve rutes que presenten distintos graos de dificultá y percorríu, que bazcuyen ente los 1,5 y los 30 km de llargor.<ref>{{cita web |url = http://www.sierradealbacete.com/rutes/molinicos/ruta_molinicos.php |títulu = Rutes de senderismo de Molinicos |editor = Asociación de turismu rural de la Sierra del Segura |fechaaccesu = 25 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100813020233/http://www.sierradealbacete.com/rutes/molinicos/ruta_molinicos.php |fechaarchivu = 13 d'agostu de 2010 }}</ref> Estes desenvuélvense a lo llargo del conceyu, y fueron en [[2003]] les primeres rutes de senderismo homologadas de tola [[provincia d'Albacete]].<ref>{{cita web |url= http://www.nodo50.org/ecologistasclm/ab/noticies/naturaleza/Molinicos9senderos.htm |títulu= El Conceyu de Molinicos presenta la primer rede de senderos homologada na provincia |autor= [[Ecoloxistes n'Aición]] |editor= nodo50.org |fechaaccesu= 18 de xunu de 2010 }}</ref> == Personaxes pernomaos == === Anteriores al sieglu XX === * '''Andrés Francisco Gil''' ([[1780]]-?): natural de [[Yepes]], ([[Toledo]]), foi [[sacerdote]] de la Parroquia de [[Vegallera|La Vegallera]] y [[Cañada del Provencio]] (Molinicos) dende [[1806]] a [[1814]]. Mientres la [[Guerra d'Independencia Española]] partió xunto con dellos vecinos de la zona a [[Alcaraz]] pa lluchar contra los franceses y a pesar de tar mal armaos, gracies a la conocencia del terrén y la táctiques de guerrilles, causaron dellos problemes al exércitu de Napoleón. {{cita|''Sufriendo los mayores atropellos ya insultos hasta ver atropellaos los santos sacramentos por un oficial d'aquel Cuerpu''.|Según rellataba él mesmu, nuna carta a la Vicaría d'Alcaraz, (1814).}} : Amás, promovió la creación de la Ilesia de ''Begallera'' ([[Vegallera|La Vegallera]]) en [[1812]] con cerca de ''quarenta mil reales'' cedíos por particulares en calidá de préstamu, o de la caridá y trabayu de los vecinos.<ref name="García"/> * '''José de Fríes Felipe''' ([[1809]]-[[1883]]): persona fundamental na historia del conceyu, foi un políticu de pesu na [[Mancomunidá de conceyos de la Sierra del Segura|Sierra del Segura]], llegó a ocupar en dos causes el cargu de Diputáu Provincial. De familia acomodada, téngase en cuenta qu'en 1866 yá yera suscriptor de la revista La España del sieglu XIX,<ref>{{cita web |url=https://books.google.es/books?id=JabkEc_DP3MC&pg=PA463&dq=molinicos&hl=es&ei=xkmYTtTmBJT34QSP4usaba&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CFcQ6AEwCDhk#v=onepage&q=molinicos&f=false |títulu= La España del sieglu XIX, los sos homes y acontecimientos más notables- |editor= Imprenta y Litografía de Juan José Martínez, Madrid 1866 |fechaaccesu=14 d'ochobre de 2011 }}</ref> la so llucha incensante pa llograr la emancipación de Molinicos xunto a los habitantes de la llocalidá, y el so trabayu como alcalde del conceyu nestos primeros años, valió-y el reconocencia de los moliniqueños, que llegaron a dedica-y una cai (parte de l'actual cai Mayor). : Reza'l so epitafiu como sigue: {{cita|''Equí xacen los restos de Don José de Fríes Felipe. Finó'l 26 de payares de 1883 a los 74 años d'edá. Consagró la so esistencia toa entera, con amorosu enfotu, a la so familia. Dio al probe'l pan que-y negó la tierra y el so celu a l'aldega alzó en villa. Rogái a Dios por él, y asonsañái el so exemplu. R.I.P.''....<ref name="García"/>}} === Sieglu XX === * '''Mamerto Carchano Carchano''': [[sacerdote]] de la Parroquia San José de Molinicos ente [[1924]] y [[1936]], foi aprisionáu y deteníu por milicianos d'[[Elche de la Sierra]] (pueblu natal del sacerdote) y treslladáu a esta llocalidá onde sufrió tou tipu de vexames y tortures hasta morrer fusiláu pocos díes dempués. Tres un llargu procesu, finalmente foi beatificáu'l 28 d'ochobre de [[2007]] en [[Roma]], pol [[Papa]] [[Benitu XVI]] xunto con otros 497 mártires de la [[Guerra Civil Española]]. La so festividá celébrase'l [[6 de payares]].<ref>{{cita web |url= http://www.parroquiasantaquiteria.org/beatu-mamerto-carchano.html |títulu= El Beatu Mamerto Carchano |autor= Parroquia Santa Quiteria |editor= Parroquia Santa Quiteria |fechaaccesu= 26 de xunetu de 2010 }}</ref> * '''José Vidal de Fríes''': [[médicu]] de vocación, yá nos [[años 1930]] yá fixo delles operaciones en Molinicos a vida o muerte, como d'[[apendicitis]], [[Amputación|amputaciones]], etc..., por cuenta de la falta d'un [[hospital]] próximu, y de les deficientes víes de comunicación mientres la dómina. Foi pioneru na zona n'enllantar un aparatu de [[rayos X]], polo que veníen a Molinicos pacientes de tola contorna. Al rematar la [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]], instalar na ciudá d'[[Albacete]] onde creó una clínica y un centru radiolóxicu.<ref name="García"/> * '''Alejandro José Moisés Fernández García''': natural de Molinicos, ésti estudiosu de la naturaleza, pertenez a la dómina más actual de la historia de Molinicos, les sos investigaciones tomaron diversos campos, anque fundamentalmente traten sobre'l mediu físicu. : De formación autodidacta, realizó estudios sobre la [[ornitoloxía]], apodera l'arte de la [[cetrería]] (ye autor d'un llibru sobre captura y ensayamientu del [[peñerina]]). Realizó una campaña de proteición del [[mediu ambiente]] en collaboración con [[Félix Rodríguez de la Fuente]], y afayó tamién una variedá de [[viña]], hasta agora desconocida pa la ciencia. : Llogró'l primer premiu del xuráu internacional al meyor inventu, (amás de dos medayes d'oru, con mención especial), na edición del añu [[1993]] de los premios Eureka celebrada en [[Bruxeles]], pol so descubrimientu d'un métodu de plastificación de plantes que les caltién indefinidamente en condiciones ideales pal so estudiu, revolucionando la enseñanza de la [[botánica]].<ref>{{cita web |url = http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/menu_entamu.htm |títulu = Recuperando lo'l nuesu |editor = C.R.A. Molinicos |fechaaccesu = 26 de xunetu de 2010 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20100430220547/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/menu_entamu.htm |fechaarchivu = 30 d'abril de 2010 }}</ref> : En [[1994]] llogró otru premiu por esti inventu, esta vegada, de la [[Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha]]. Amás, apocayá escurrió un dispositivu pa la captación d'agua pluvial y el so aprovechamientu.<ref>{{cita web |url= http://www.laverdad.es/albacete/20080803/albacete/salvacion-liquido-elementu-20080803.html |títulu= La salvación del líquidu elementu |editor= Diariu La Verdá d'Albacete |fechaaccesu=26 de xunetu de 2010 }}</ref> * '''Isabel de Fríes Roldán''': natural de Molinicos, y Llicenciada en Farmacia, l'ésitu acompáña-y pol so dedicación al arte de la pintura. Dende pequeña sintió atraición pol dibuxu, pero en rematando la so formación universitaria esa afición foi evolucionando hasta convertise, de forma autodidacta, nuna de los autores de pintura hiperrealista más destacaes del panorama nacional. :La xenial pintora moliniqueña espunxo de forma individual en dellos puntos de [[Castiella-La Mancha]] ([[Albacete]], [[Ciudá Real]] y [[Cuenca (España)|Cuenca]]) y [[España]] ([[Madrid]], [[Alicante]], [[Lleida]],...), y de forma coleutiva en [[Florencia]] ([[Italia]]), onde consiguió'l quintu premiu ''Lorenzo'l Magníficu'' dau na V Biennale Internazionale Dell'Arte Contemporánea en 2007, Brescia]] ([[Italia]]), o na Jadite Gallery de [[Nueva York]] ([[Estaos Xuníos]]).<ref>{{cita web |url= http://www.idefrias.com/ |títulu= Web personal d'Isabel de Fríes, Esposiciones. |editor= Isabel de Fríes Roldán |fechaaccesu=13 d'agostu de 2010 }}</ref> :La so obra, de calter hiperrealista, tien un temariu bien variáu, incluyendo paisaxes del conceyu de Molinicos, ente otros. Una de les sos obres más importantes, ''La Sagrada Familia'', atópase espuesta na Ilesia de La nuesa Señora del Carmen de Molinicos, amás d'otres partíes por otres poblaciones serranes. De forma añal convocar en Molinicos el ''Certame de Pintura Rápida Isabel de Fríes'', que concentra a un bon númberu d'aficionaos a la pintura nesta llocalidá. == Ver tamién == ;Nucleos de población de Molinicos <center> {| |- style = "vertical-align: top;" | * [[Los Alejos]] * [[La Alfera]] * [[Les Ánimes]] * [[Cañada de Morote]] |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * [[Cañada del Provencio]] * [[Les Collaes]] * [[L'Aldea de Fonte Carrasca|Fonte Carrasca]] * [[Fonte - Figal]] |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * [[L'Aldea de Las Hoyas|Las Hoyas]] * [[Los Chóvales]] * [[L'Aldea de Mesones|Mesones]] * [[El Pardal]] |&nbsp;&nbsp;&nbsp; | * [[L'Aldea de Pinilla|Pinilla]] * [[L'Aldea d'El Quejigal|El Quejigal]] * [[Torre - Pedro]] * [[Vegallera|La Vegallera]] |} </center> == Referencies == {{llistaref|3}} == Bibliografía == * {{cita web |url=http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/estudio.htm |autor=Centro de profesores d'Hellín''' |títulu=Seminariu d'estudios locales sobre Molinicos |obra=Diputación d'Albacete |fechaaccesu=2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111121013758/http://www.dipualba.es/municipios/molinicosorg/ESTUDIU/estudio.htm |fechaarchivu=21 de payares de 2011 }} * {{cita llibru |apellíos=Centro rural arrexuntáu de Molinicos |nome=Grupu de trabayu |títulu=Recuperar lo nueso: un paséu pola vida y costumes de Molinicos |añu=2002 |editorial=Hellín (Albacete). Centru de Profesores y Recursos |id={{OCLC|433069188}}}} * {{cita llibru |apellíu=García García |nome=José |títulu=Molinicos al traviés de les alcordances |añu=2004 |editorial=Diputación d'Albacete |id={{OCLC|433216304}}}} * {{cita llibru |apellíu=Prieto González |nome=Adoración |títulu=La cocina tradicional de Molinicos |añu=2000 |editorial=Aula d'Adultos, Biblioteca Municipal y Conceyu de Molinicos (Albacete) |id={{OCLC|432844712}}}} == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * [http://www.molinicos.es Páxina oficial del Conceyu de Molinicos.] {{Tradubot|Molinicos}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos d'Albacete]] [[Categoría:Llocalidaes de la provincia d'Albacete]] [[Categoría:Turismu en Castiella-La Mancha]] [[Categoría:Molinicos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] j2yu0hc490g3q6ej9clg2ikw1v49h4b Misiva 0 44711 4502287 4399776 2026-07-02T13:19:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502287 wikitext text/x-wiki {{desactualizáu}} {{banda|Misiva}} '''Misiva''' ye un grupu de [[punk]] [[rock]] [[Asturies|asturianu]] fundáu nel añu [[2010]] en [[Grau]]. Antes de 2010 yeren conocíos como ''Bobby Rencor''. Canten n'[[Idioma asturianu|asturianu]] y en [[castellán]]. Tienen editaos ocho discos en formatu DVD<ref>{{cita web|url=https://misivapunkrock.com/discografia/|títulu=Discografía|fechaaccesu=7 d'avientu de 2020|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200907021158/https://misivapunkrock.com/discografia/|fechaarchivu=2020-09-07}}</ref>. El so vocalista ye profesor d'asturianu, son convidaos a innumberables conciertos<ref>[https://www.infoasturies.com/es/2020/04/23/el-grupo-asturiano-de-punk-rock-misiva-estrena-este-viernes-24-de-abril-el-cortometraje-musical-lultimu-aliendu/ {{es}}] Infoasturies.com</ref><ref>{{cita web |url=https://www.lne.es/caudal/2010/02/06/mieres-acoge-gala-regional-elegira-21396582.html |títulu=Mieres acoge la gala regional que elegirá la mejor canción en asturiano de 2009}}</ref><ref>[https://elgarajeproducciones.com/artistas/misiva/ El Garaxe producciones, elgarajeproducciones.com. {{es}}]</ref><ref> [http://festimad.es/salas/item/misiva Festimad Biodiversidad Musical.{{es}}]</ref><ref>[https://www.mondosonoro.com/noticias-actualidad-musical/misiva-estrena-el-cortometraje-musical-lultimu-aliendu/ mondosonoro.com]</ref>. Nel so último discu de 2022,<ref>[https://lavozdeltrubia.es/2022/12/20/nuevo-disco-de-los-moscones-misiva/ "Mala Relixón"]</ref> su séptima grabación d'estudiu,la banda asturiana ruempe cola llinia d'escuridá y rabia de los sos primeros discos, pa presentar un soníu más cercanu al del senciellu «La Misiva», publicáu el pasáu marzo. Los cuatro temes dan-y una vuelta de tuerca al estilu, a la temática y a la música que lleven faciendo dende hai más de 12 años. En marzu de 2024 anunciaron que diben dixebrase pa siguir otros caminos tanto musicales como personales.<ref>{{cita web |url=https://www.facebook.com/misivasturiespunkrock/posts/pfbid0Q2xU6xmfL3suRQ5E4PwrCrxqwTSdcME7ZVyVfAvs9Eb5RyqukvxJbZZDsfHvrgpml |títulu=LA ÚLTIMA MISIVA |idioma=ast}}</ref><ref>[https://www.lne.es/grado/2024/04/28/ultima-misiva-rock-moscon-101660328.html La última "Misiva" del rock moscón. LNE, {{es}}]</ref> == Discografía == *[[2022]]: Mala Relixón *[[2022]]: La Misiva, Videuclip Oficial X+II Aniversariu. *[[2017]]: En pie de Xera *[[2015]]: Invencibles *[[2013]]: Gran mentira *[[2012]]: Versiones. Vol I *[[2010]]: Parte de la solución *[[2009]]: Misiva == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} *[https://misivapunkrock.com/ Páxina oficial del grupu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171001101625/https://misivapunkrock.com/ |date=2017-10-01 }} *{{facebook|misivasturiespunkrock/}} *[http://bajokonsumo.com/grupos_festivales/misiva/ Reportaxe en revista BajoKonsumo.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190504213807/http://bajokonsumo.com/grupos_festivales/misiva/ |date=2019-05-04 }} *{{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=El grupo punk-rock "Misiva" lanza un cortometraxe musical pa celebrar el so 10º aniversariu 'L'Últimu Aliendu' |2=https://eldiadigital.es/art/327099/el-grupo-punk-rock-misiva-lanza-un-cortometraje-musical-para-celebrar-su-10o-aniversario-lultimu-aliendu |date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Grupos de rock d'Asturies]] [[Categoría:Cantantes n'asturianu]] [[Categoría:Grau]] nve2rcvgf2xnw21b2lftbguw0e73m6r Mohoua novaeseelandiae 0 50088 4502298 4050036 2026-07-02T14:39:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502298 wikitext text/x-wiki {{noaves}} {{Ficha de taxón | Mohoua pipipí | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref = <ref>{{IUCN|id=22705400 |títulu=''Mohoua novaeseelandiae'' |assessors=[[BirdLife International]] |version=2013.2 |añu=2012 |fechaaccesu=26 de payares de 2013}}</ref> | image = BrownCreeperBuller.jpg | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Aves]] | ordo = [[Passeriformes]] | familia = [[Mohouidae]] | genus = ''[[Mohoua]]'' | species = '''''M. novaeseelandiae''''' | binomial = ''Mohoua novaeseelandiae'' | binomial_authority = ([[Johann Friedrich Gmelin|Gmelin]], [[1789]]) | synonyms = Finschia novaeseelandiae }} El '''mohoua pipipí''' ('''''Mohoua novaeseelandiae'''''), ye una especie d'[[ave]] pequeña de la familia [[Mohouidae]]. Ye [[endemismu|endémicu]] de la [[Islla Sur]] de [[Nueva Zelanda]]. Ye una especie insectívora, que prinda inseutos de les cañes y fueyes delas plantes. Tienen fuertes pates y falanxes colos que se sostienen cabeza abaxo mientres se procuren el so alimentu.<ref name="Moa">Worthy, Trevor H., & Holdaway, Richard N. (2002) ''The Lost World of the Moa'', Indiana University Press:Bloomington, ISBN 0-253-34034-9</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11117594 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304070231/http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=11117594 |date=2016-03-04 }} {{wikispecies}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Pachycephalidae]] [[Categoría:Aves de Nueva Zelanda]] [[Categoría:Animales descritos en 1789]] 8ocpr2rwrpbku5b6r1fbses0kvqppzd Missy Doty 0 58124 4502290 4058788 2026-07-02T13:29:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502290 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Missy Doty}} {{persona}} '''Missy Doty''' {{nym}} ye una [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]]. Creció en Springdale, Ohio y se graudó de Princeton High School en 1990. <ref>[http://news.enquirer.com/apps/pbcs.dll/article?AID=2005502230329 Interview with Missy Doty]</ref> == Carrera == Escorriendo una carrera d'actuación, Doty empezó interpretó papeles menores en dellos programes, por casu, en ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' y ''[[Ally McBeal]]''. Doty foi reconocida pola so actuación en ''[[Sideways]]'' (2004). Doty tien un papel recurrente como Jess, en ''[[Shameless (serie de televisión d'Estaos Xuníos)|Shameless]]''.<ref>{{Cita web |url=http://www.afterellen.com/TV/2011/01/shameless-has-lesbians-theyre-just-a-little-under-the-radar |títulu=“Shameless” has lesbians, they’re just a little under the radar |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121020170338/http://www.afterellen.com/TV/2011/01/shameless-has-lesbians-theyre-just-a-little-under-the-radar |fechaarchivu=2012-10-20 }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{NF|1972||Doty, Missy}} [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] 0kjhfcvyipr8cb704t5l900s9epprq0 Natalie Wood 0 59938 4502399 4305380 2026-07-03T09:23:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502399 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Natalie Wood''' (nacida '''Natalia Nikoláevna Zakhárenko''' {{nym}} foi una [[actriz]] d'[[Estaos Xuníos]] d'oríxenes rusos ganadora del [[Globu d'Oru]]. == Biografía == Los sos padres emigraren de [[Rusia]] poco primero de nacer ella. Llueu'l so padre sustituyó l'apellíu familiar pol de ''Gurdín'', y a los 4 años quedó inscrita nel rexistru como ''Natasha Gurdín''. Encamentada y sofitada por María, la so ambiciosa madre, Natasha convirtióse nuna estrella de cine infantil qu'intervieno en numberoses películes con notable ésitu, siendo una de les poques que consiguió superar la transición d'estrella infantil a actriz adulta. Esta ambición de la so madre por que fuera famosa deber a que cuando taba embarazada lleó-y la mano una vieya que taba na cai, diciéndo-y: "La so fía va ser una gran estrella, pero tendrá de tener enforma curiáu coles agües escures". Esto de les agües escures "esplicaría" más tarde la so muerte. Natalie nun sabía nadar, por cuenta de que la so madre alvirtió-y tola vida sobre'l respetu que tendría de tene-y a l'agua. Cuando Natalie tenía 9 años, la so madre y ella taben caminando cuando s'atoparon con un rodaxe. La so madre díxo-y que fora a sentase nes rodíes del direutor y que-y cantara un cantar. Ésti, al escuchar la so formosa voz y la so gracia, fíxo-y el so primer contratu pa la película: ''Miracle on 34th. Street''. Natalie Wood esfrutó mientres un periodu del estrellalgu, debíu ensin dulda al so físicu, a la so capacidá espresiva y a la eficacia de les sos actuaciones. Foi nomada al [[Premios Óscar|Óscar]] en trés causes, pola so interpretación en ''[[Rebel Without a Cause]]'', ''[[Splendor in the Grass]]'' (consideraes dos obres maestres) y ''[[Love with the Proper Stranger]]''. Otru de los sos grandes films foi ''[[West Side Story]]'', nel qu'interpretó'l papel principal de María. Yá que tenía una guapa voz, foi ella quién cantó tolos sos cantares. Sicasí, finalmente foi doblada por una cantante profesional, lo que-y causó una gran decepción. Nestos años, nel apoxéu de la so carrera cinematográfica, a Natalie Wood considerar l'actriz más popular de [[Hollywood]] xunto con [[Elizabeth Taylor]]. El so historial inclúi otres películes importantes como ''[[The Searchers]]'' (''The Searchers'') de [[John Ford]] y ''[[El candidatu (película de 1972)|El candidatu]]'' con un mozu [[Robert Redford]]. Wood tuvo casada en dos causes col actor [[Robert Wagner]]. Tuvo un tiempu de novia con [[Elvis Presley]]. == Muerte == Morrió prematuramente en [[1981]] cuando cayó de nueche a l'agua dende'l so yate ''The Splendor'' (asina llamáu n'honor a la película que la consolidó como actriz, ''[[Splendor in the Grass]]''). La nave taba fondiada frente a la islla de Catalina, cerca de [[Los Angeles]], y nesos díes Natalie terminaba la película ''Brainstorm'', con [[Christopher Walken]], amigu del matrimoniu que taba con ellos al asoceder la desgracia. Foi una estraña muerte: s'[[afogamientu|afogó]], pero la causa ta envolubrada nun misteriu. Fálase que taba so la influencia del [[alcohol]] y les [[droga|drogues]] o que quiciabes se suicidó. Tenía 43 años. Los sos restos atopar nel [[Campusantu Westwood Village Memorial Park]] de [[Los Angeles]] ([[California]]). En 2011, la policía reabrió'l casu cuando se fixo públicu un llibru de la escritora Marti Rully quien asegura que na muerte de l'actriz, el so maríu Robert Wagner taba dafechu arreyáu. En dichu llibru, la escritora exhibe un testimoniu del capitán del yate, ''The Splendor'', Dennis Davern, quien manifestó a la escritora que Wagner interviniera na muerte de l'actriz. <ref>[http://www.latercera.com/noticia/entretencion/2011/11/661-406037-9-muerte-de-natalie-wood-habria-sío-culpa-de-su-maríu-segun-nueves-declaraciones.shtml Muerte de Natalie Wood sería culpa del so maríu, según nueves declaraciones]</ref> == Filmografía parcial == * ''[[Brainstorm]]'' (1983) * ''[[The Last Married Couple in America]]'' (1980) * ''[[Willie and Phil]]'' (1980) * ''[[Meteoru (película)|Meteoru]]'' (1979) * ''[[Peeper]]'' (1975) * ''[[El candidatu (película de 1972)|El candidatu]]'' (1972) * ''[[Bob & Carol & Ted & Alice]]'' (1969) * ''[[This Property is Condemned]]'' (1966)[[Archivu:Natalie Wood The searchers Ford Trailer screenshot (37).jpg|thumb|250px|Natalie Wood en ''[[The Searchers]]''.]] * ''[[Penelope]]'' (1966) * ''[[The Great Race]]'' (1965) * ''[[Inside Daisy Clover]]'' (1965) * ''[[Sex and the Single Girl]]'' (1964) * ''[[Love with the Proper Stranger]]'' (1963) * ''[[Gypsy (película de 1962)|Gypsy]]'' (1962) * ''[[Splendor in the Grass]] (1961) * ''[[West Side Story]]'' (1961) * ''[[All the Fine Young Cannibals]]''[[Archivu:James Dean and Natalie Wood in Rebel Without a Cause trailer.jpg|thumb|250px|[[James Dean]] y Natalie Wood en ''[[Rebel Without a Cause]]''.]] * ''[[Marjorie Morningstar]] (1958) * ''[[The Searchers]]'' (1956) * ''[[Rebel Without a Cause]]'' (1955) * ''[[The Star]]'' (1952) * ''[[Non Sad Songs for Me]]'' "Amargosa Solombra" (1950) * ''[[La promesa verde]]'' (1949) * ''[[The Ghost and Mrs. Muir]]'' (1947) * ''[[Miracle on 34th Street]]'' (1947) * ''[[Tomorrow is Forever]]'' (1946) == Premios == === [[Premios Óscar|Óscar]] === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Categoría''' || '''Película''' || '''Resultáu''' |- |1963||[[Óscar a la meyor actriz|Meyor Actriz]]||''[[Love with the Proper Stranger]]''||Candidata |- |1961||Meyor Actriz||''[[Splendor in the Grass]]''||Candidata |- |1955||[[Óscar a la meyor actriz de repartu|Meyor Actriz de repartu]]||''[[Rebel Without a Cause]]''||Candidata |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{IMDb nome|0000081}} * [http://www.nathaliewood.com/ Natalie Wood - páxina de fans n'español] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20081210044230/http://www.nathaliewood.com/ |date=2008-12-10 }} * [http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article247.html Natalie Wood en alohacriticon.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130715001103/http://www.alohacriticon.com/elcriticon/article247.html |date=2013-07-15 }} * [http://www.todocine.com/bio/00091020.htm Natalie Wood en todocine.com] * [http://www.hoycinema.com/perfil/Natalie-Wood.htm Filmografía en hoycinema.com] {{NF|1938|1981|Wood, Natalie}} [[Categoría:Persones de San Francisco]] [[Categoría:Persones de California]] [[Categoría:Ganadores del Globu d'Oru a la meyor actriz dramática (televisión)]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] o7qmkx6366bxkyhrr4m86krcn7d6whw NGC 40 0 61589 4502368 4184131 2026-07-03T03:55:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502368 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 40}} {{Ficha de nebulosa | | nome = '''Nebulosa de la Tarabica''' | imaxe = NGC 0040 2MASS.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 00<sup>h</sup> 13<sup>m</sup> 01.015<sup>s</sup><ref name="simbad">{{cita web | títulu=SIMBAD Astronomical Database | obra=Results for NGC 40 | url=http://simbad.u-strasbg.fr/Simbad | fechaaccesu=22 d'avientu de 2006}}</ref> | dec = +72° 31′ 19.085"<ref name="simbad" /> | dist_al = ~ 3.500 ''[[Añu lluz|al]]'' (~ 1.0 ''k[[Pársec|pc]]'')<ref name="OMeara2002">{{Cita llibru | apellíos=O'Meara | nome=Stephen James | títulu=Deep Sky Companions: The Caldwell Objects | editorial=Sky Publishing Corporation | fecha=2002 | páxines=22–23 | isbn= 0-933346-97-2 }}</ref> | magapa_v = '''Visual:''' 11,4<ref name="simbad" /> 12,3<ref name="OMeara2002" /><ref name="SEDS">[http://www.seds.org/~spider/ngc/revngcic.cgi?NGC40 Students for the Exploration and Development of Space]</ref><br />'''Banda B''' ([[Banda Ku|antigua banda P]])''':<br />''' 10,7<ref name="SEDS" /> | tam_v = 38 × 35 [[arcsec|segundos d'arcu]]<ref name="OMeara2002" /> | constelación = [[Cepheus (constelación)|Cefeo]] <br />[[Ficheru:Cepheus constellation map.svg|250px]] | radiu_al = 0,3 ''[[añu lluz|al]]'' | magabs_v = | notes = '''Antigüedá:''' ''ca.'' 4.500 años.<br />'''[[Desplazamientu al bermeyu]]:'''<br />− 0,000068<ref name="SIMBAD2">[http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-id?protocol=html&Ident=NGC+40 SIMBAD database, operated at CDS]</ref><br />'''[[Velocidá radial]]:''' − 20,4 km/s<ref name="SIMBAD2" /><br />'''[[Diámetru angular]]:''' 0,6′ × 0,4′<br />'''Descubrimientu:'''<br />[[William Herschel]].<br />25 de payares de [[Añu 1788|1788]]. | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 120+9.1, [[Catálogu Caldwell|Caldwell]] 2, H IV-58, h 8, [[Catálogu Xeneral|GC]] 20, PN G120.0+09.8}} '''[[Nuevu Catálogu Xeneral|NGC]] 40''' ye una [[nebulosa planetaria]] de color acoloratáu na [[constelación]] de [[Cepheus (constelación)|Cefeo]]. Informalmente llamó-ylo '''Nebulosa de la Tarabica'''. Afayóse por [[William Herschel]] el 25 de payares de [[Añu 1788|1788]]. De [[magnitú aparente]] 11'4, ta formada por gas caliente que s'espande a razón d'unos 29 km/s alredor d'una [[estrella]] central morrebunda. == Estrella central == Esta estrella ye [[Catálogu Henry Draper|HD]] 826, de magnitú 11'6 y de [[Tipu espectral (estelar)|clase espectral]] WC.<ref name="SIMBAD2" /> Ye insólitamente lluminosa, y presenta les carauterístiques d'una [[estrella de Wolf-Rayet]]. El so fuerte [[Vientu solar|vientu estelar]] confier una forma irregular a la nebulosa. Espulsó les sos capes esteriores, y tien una temperatura d'unos 50.000 [[Grau Celsius|°C]].<ref name="ngc40">{{cita web |url=http://chandra.harvard.edu/photo/2005/n40/|títulu=Chandra X-Ray Observatory|fechaaccesu=5 de xunu de 2007}}</ref> La so radiación calez la materia espulsada hasta 10.000&nbsp;°C.<ref name="ngc40" /> Calcúlase que, nunos 30.000 años,<ref name="ngc40" /> la nebulosa dirá escastándose, y va quedar namái una [[nana blanca]] del tamañu averáu de la [[Tierra]].<ref name="ngc40" /><ref>[http://chandra.harvard.edu/photo/2005/n40/ Astronomers Find New Evidence for the Violent Demise of Sun-Like Stars, en Chandra X-Ray Observatory (n'inglés)]</ref> == Observación de la nebulosa == [[Ficheru:Cepheus constellation map.svg|left|250px]] Nun s'estrema a güeyu, pero puede faese con un [[telescopiu]] de 150 ó 200 mm d'[[apertura]] a unos 5º al SSE de la [[estrella binaria]] [[Errai]] (Gamma de Cefeo). va reparase un aniellu lluminosu atayáu en dos puntos, y una rexón esterna irregular y pocu nítida. == Bibliografía == === Obres de calter xeneral === * O'Mexara, Stephen James: ''"Deep Sky Companions: The Caldwell Objects"''. Ed.: Cambridge University Press. 2003. ISBN 0-521-55332-6 === Cartes celestes === * Tirion, Rappaport y Lovi: ''"Uranumetria 2000.0"'' - ''Volume I'' - ''The Northern Hemisphere to -6°''. Ed.: Willmann-Bell, inc. Richmond, Virginia, Estaos Xuníos. 1987. ISBN 0-943396-14-X * Tirion y Sinnott: ''"Sky Atles 2000.0"''. 2ª ed. Ed.: Cambridge University Press. Cambridge, Estaos Xuníos. 1998. ISBN 0-933346-90-5 == Ver tamién == * ''[[SIMBAD]]'' * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [https://web.archive.org/web/20050328092014/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?40 Catálogu SEDS] * {{WikiSky}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries|NGC 0040]] [[Categoría:Oxetos NGC|0040]] [[Categoría:Constelación de Cepheus]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] qsqkew08t9w4puez3f0blwht2p0qjbz NGC 246 0 61769 4502361 4261672 2026-07-03T03:21:14Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502361 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 246}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa de la Cadarma | imaxe = N246s.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 00<sup>h</sup> 47<sup>m</sup> 03.34<sup>s</sup> | dec = -11° 52′ 18.9" | dist_al = 1800 [[Añu lluz|años lluz]] | magapa_v = 11,8 | tam_v = 4,1 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Cetus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 118-74.1 }} '''NGC 246''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Cetus]], dacuando llamada '''nebulosa de la Cadarma'''. Por cuenta del so baxu [[rellumu superficial]], encamiéntase pa la so observación un cielu escuru y l'usu d'un [[telescopiu]] de [[diámetru]] mayor o igual a 150 [[mm]]. Afayóse nel añu [[1785]] por [[William Herschel]]. Na imaxe en [[falsu color]] tomada pol [[Telescopiu Espacial Spitzer]] puede vese la [[estrella]] agonizante nel centru, arrodiada per una nube de polvu y gas. Esta estrella central (HIP 3678) tien [[magnitú visual]] 12, y tien una compañera más tenue de magnitú 14 a 3,8 [[arcsec]]. Probablemente sían dos estrelles na mesma llinia de visión, pero cabo la posibilidá de que sía una verdadera [[estrella binaria]]. Col telescopiu Spitzer midióse la radiación [[infrarroxa]] de la nebulosa y afayóse un aniellu de material llixeramente descentrao con respectu al nucleu de la nube.<ref>{{Cita web |url=http://www.spitzer.caltech.edu/Media/releases/ssc2004-13/release.shtml |títulu=Dying Star Goes Out With a Ring, en Spitzer Space Telescope (n'inglés) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070208143858/http://www.spitzer.caltech.edu/Media/releases/ssc2004-13/release.shtml |fechaarchivu=2007-02-08 }}</ref> Los gases expelidos apaecen de color verde, y l'aniellu de material espulsáu pola estrella al avieyar amosar en color coloráu. Piénsase que l'aniellu ta compuestu principalmente por molécules d'[[hidróxenu]], espulsáu de la estrella en forma d'[[átomu|átomos]] que al esfrecese formaron [[molécula|molécules]]. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20080729032555/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?246 Catálogu SEDS] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries|NGC 0246]] [[Categoría:Oxetos NGC|0246]] [[Categoría:Constelación de Cetus]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos en 1785]] bbcnpgg3labfpyxxsjksfj3vxniq8uj NGC 1333 0 61998 4502352 4261664 2026-07-03T02:43:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502352 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 1333}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 1333 | imaxe = Ssc2005-24a.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa de reflexón]] | ar = 03<sup>h</sup> 29<sup>m</sup> 09.5<sup>s</sup> | dec = +31° 22′ 02.3" | dist_al = 1000 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 5,6 | tam_v = 6 × 3 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Perseus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = LBN 741 / GC 710}} '''NGC 1333''' ye una [[nebulosa de reflexón]] na [[constelación]] de [[Perseus]] a 1000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia, siendo una de les rexones más próximes de [[formación estelar]]. Les [[estrella|estrelles]] acabante formar en NGC 1333 nun tienen más d'un millón d'años d'antigüedá. Gran parte de la lluz d'estes estrelles ta escurecida pela escura nube de polvu a partir de la cual formáronse. Col usu del [[Telescopiu Espacial Spitzer]] de la [[NASA]] detectóse la lluz [[infrarroxa]] d'estos oxetos. Esto dexa mirar al traviés del polvu pa llograr una comprensión más detallada alrodiu de cómo les estrelles empiecen les sos vides. Les estrelles de NGC 1333 nun formen un únicu [[cúmulu estelar|cúmulu]], sinón tán estremaes en dos subgrupos. El primeru d'ellos ta al norte cerca de la nebulosa, ente que'l segundu topar al sur na zona más trupa de la nube de gas. Les traces verde-mariellos con forma de nódulos asitiaos embaxo na imaxe son [[onda de choque|ondes de choque]] resplandorientos onde remexos de material expelidos dende estrelles embriónicas entrechocan col gas trupo y frío. Piénsase qu'esto produz la dispersión de la nube de gas evitando que se formen más estrelles en NGC 1333. Otra manera, la zona cimera de la imaxe apaez en color coloráu pola lluz infrarroxa proveniente de polvu templao. Detectóse nel interior d'un [[sistema estelar]] en formación de NGC 1333 abondu vapor d'agua como pa rellenar cinco veces tolos océanos de la [[Tierra]].<ref>[http://www.sondasespaciales.com/index.php?option=com_content&task=view&id=10720&Itemid=42 Sondes Espaciales.com]</ref> Esti vapor d'agua, alcontráu na nebulosa protoestelar, ta concentrándose agora nel discu de polvu onde se piensa que podríen tar formándose [[planeta|planetes]], constituyendo una prueba de cómo l'agua ye depositada nos planetes. == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20100608181640/http://seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?1333 Catálogu SEDS] *[http://www.spitzer.caltech.edu/Media/releases/ssc2005-24/index.shtml Chaotic star birth, en Spitzer Space Telescope (n'inglés)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070715104332/http://www.spitzer.caltech.edu/Media/releases/ssc2005-24/index.shtml |date=2007-07-15 }} == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses de reflexón]] [[Categoría:Oxetos NGC|1333]] [[Categoría:Constelación de Perséu]] 712inv024b6v1gg9r0zrstbtkb8gr9b NGC 1499 0 62001 4502353 4098307 2026-07-03T02:49:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502353 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 1499}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 1499 | imaxe = California-nebula.jpeg|250px | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa d'emisión]] | ar = 04<sup>h</sup> 03<sup>m</sup> 18.0<sup>s</sup> | dec = +36° 25′ 18.0" | dist_al = 1000 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 5,0 | tam_v = 160,0 × 40 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Perseus]] | radiu_al = 82 × 23 [[Añu lluz|años lluz]] | magabs_v = | notes = Bien tenue | nomes = LBN 756}} '''NGC 1499''' ye una [[nebulosa d'emisión]] na [[constelación]] de [[Perseus|Perséu]] a 1000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia. Alcuéntrase al sur de la constelación, 36' al norte de [[Menchib]] (ξ Persei). Pola so forma recibe tamién el nome de '''Nebulosa California''', yá que recuerda la contorna d'esi estáu d'[[América del Norte]]. Anque tien 2,5º de llargor, por cuenta del so baxu [[rellumu superficial]] como meyor apreciar ye en fotografíes de llarga esposición. A güeyu namái ye posible reparala en nueches especialmente escures. El color coloráu de la [[nebulosa]] ye primero de too Hα ([[Hidrógeno alfa]]). Con una [[llonxitú d'onda]] de 656,3 [[nm]], esta [[lluz]] provién d'[[átomu|átomos]] d'hidróxenu onde un [[electrón]] escitáu del átomu torna a un nivel de baxa [[enerxía]], lliberar un [[fotón]] d'esa [[llonxitú d'onda]]. Presumiblemente sía l'antes citada Menchib, de [[tipu espectral]] O, la [[estrella]] responsable de la so [[Llume físico|llume]].<ref>[http://apod.nasa.gov/apod/ap060924.html APOD NGC 1499: The California Nebula (n'inglés)]</ref> Afayóse nel añu [[1885]] por [[Edward Emerson Barnard]]. == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20070918234406/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?1499 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses d'emisión]] [[Categoría:Oxetos NGC|1499]] [[Categoría:Constelación de Perséu]] [[Categoría:Oxetos Sharpless]] mlcszetld4xuht02263fg3ytud06h2u NGC 1514 0 62003 4502354 4098313 2026-07-03T02:51:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502354 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 1514}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 1514 | imaxe = NGC1514.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 04<sup>h</sup> 09<sup>m</sup> 16.98<sup>s</sup> | dec = +30° 46′ 33.5" | dist_al = 600 [[Añu lluz|al]] <small>aproz</small> | magapa_v = 9,43 | tam_v = 2,2 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Tauro (constelación)|Tauro]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = La estrella central ye<br />una [[estrella binaria]] | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 165-15.1}} '''NGC 1514''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Tauro (constelación)|Tauro]]. Afayada'l 13 de payares de [[1790]] por [[William Herschel]], describióse por él como un "fenómenu singular". Hasta entós Herschel taba convencíu de que toles [[nebulosa|nebuloses]] yeren [[estrella|estrelles]] demasiáu alloñaes pa ser resueltes, pero nesti oxetu reparó "una estrella con una atmósfera sele lluminosa de forma circular". Fotografíes tomaes por [[Luboš Kohoutek]] en [[1968]] amosaben dos condensaciones brilloses casi simétriques dientro de la nebulosa en direición noroeste y sureste.<ref>{{cita publicación | autor = Kohoutek, L. | títulu = | añu = 1967 | publicación = IAU Symp. 34, ed. D. Y. Osterbrock & C. R. O’Dell (Dordrecht: Reidel) | volume = | númberu = | id = 324 | url = }}</ref> La estrella central d'esta nebulosa difier de la que s'atopa n'otros oxetos d'esti tipu: marcadamente brillosu ([[magnitú aparente]] +9,3) amuesa un espectru de [[tipu espectral|tipu]] O según carauterístiques espectrales d'una estrella de tipu A0 III.<ref>{{cita publicación | autor = Kohoutek, L., & Hekela, J. | títulu = | añu = 1967 | publicación = Bull. Astron. Inst. Czechoslovakia | volume = 18 | númberu = | id = 203 | url = }}</ref> Anguaño piénsase que ye una cubierta elipsoidal con gotes brilloses nel so interior a lo llargo de la exa polar. Créese que la nebulosa provién d'una cubierta común d'una [[estrella binaria]]. Envalórase que'l [[periodu orbital]] del sistema ye d'unos 10 díes con una masa inicial de estréllalo proxenitora en redol a 4,5 [[masa solar|mases solares]]. Presumiblemente el gas escapa de la estrella más grande del sistema.<ref>{{cita publicación | autor = Muthu, C., & Anandarao, B.G. | títulu = A Spatiokinematic Study of the Planetary Nebula NGC 1514 | añu = 2003 | publicación = The Astronomical Journal | volume = 126 | númberu = 6 | id = páxs. 2963-2970 | url = http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/379552 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20020927045614/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?1514 Catálogu SEDS] == Referencies == {{commonscat|NGC 1514}} {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|1514]] [[Categoría:Constelación de Tauru]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1790]] [[Categoría:1790]] inctcccciehjo8ebnb4w4c05jmc2m9d NGC 1748 0 62008 4502355 4098322 2026-07-03T02:57:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502355 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 1748}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 1748 | imaxe = NGC1748.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa d'emisión]] | ar = 04<sup>h</sup> 54<sup>m</sup> 23.7<sup>s</sup> | dec = -69° 11.1′ | dist_al = 160.000 [[añu lluz|años lluz]] <small>aprox</small> | magapa_v = ? | tam_v = | constelación = [[Doráu (constelación)|Doráu]] | radiu_al = 12,5 [[añu lluz|años lluz]] | magabs_v = | notes = Asitiada en la<br />[[Gran Nube de Magallanes]] | nomes = IC 2114, ESO 56-24}} '''NGC 1748''' ye una [[nebulosa d'emisión]] na [[Gran Nube de Magallanes]], [[galaxa]] que forma parte del [[Grupu Llocal]]. Visualmente alcuéntrase na [[constelación]] de [[Doráu (constelación)|Doráu]]. Les [[estrella|estrelles]] moces emiten tal cantidá d'enerxía qu'emburrien y esvalixen el gas y el polvu que forma la [[nebulosa]]. Nos últimos cientos de miles d'años, estes estrelles alteriaron la forma de burbuya de la nebulosa y probablemente van destruyir la nebulosa nunos pocos millones d'años.<ref>[http://apod.nasa.gov/apod/ap010403.html New Stars Destroying NGC 1748. APOD] ([[NASA]])</ref> D'especial interés ye una rexón brillosa, arrodiada por un aniellu de polvu de color arrosáu, qu'apaez a la izquierda na imaxe. El centru d'esta rexón ta siendo estenada pol [[vientu estelar]] de la estrella que se topa nel so centru, 30 vegaes más masiva y 200.000 vegaes más [[lluminosidá|lluminosa]] que'l [[Sol]]. El cuévanu formáu tien un diámetru d'unos 25 [[añu lluz|años lluz]]. Una llinia de polvu más frío coneuta NGC 1748 con una [[nebulosa difusa]] más grande que s'atopa a la so derecha llamada [[DEM22d]].<ref>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2001/11/ Massive Infant Stars Rock their Cradle. Hubblesite]</ref> NGC 1748 afayóse nel añu [[1836]] por [[John Herschel]]. == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20050503042639/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?1748 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Gran Nube de Magallanes]] [[Categoría:Nebuloses d'emisión]] [[Categoría:Oxetos NGC|1748]] [[Categoría:Constelación de Doráu]] btskl4syffvhsywfpmx8xe48h724gyb NGC 2359 0 62027 4502356 4098337 2026-07-03T03:14:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502356 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 2359}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 2359 | imaxe = Eso1238a.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa d'emisión]] | ar = 07<sup>h</sup> 18<sup>m</sup> 36.0<sup>s</sup> | dec = -13° 12′ 00" | dist_al = 15.000 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 9,0 | tam_v = 8 × 8 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Canis Major]] | radiu_al = 15 [[añu lluz|años lluz]] | magabs_v = | notes = [[Estrella de Wolf-Rayet]] | nomes = LBN 1041}} '''NGC 2359''' ye una [[nebulosa d'emisión]] na [[constelación]] de [[Canis Major]] asitiada a daqué más de 8 graos de [[Siriu]] (α Canis Majoris). El so inusual forma, asemeyada al cascu d'un guerreru [[viquingu]], llevó a que sía conocida tamién como '''Nebulosa del Cascu de Thor'''. Puede ser reparada, en cielos escuros, con [[telescopiu|telescopios]] pequeños a 47x cola ayuda de filtros del tipu Osíxenu III. La [[estrella]] que s'atopa nel interior de la burbuya, denomada [[WR 7]] ([[HD 56925]]), tien [[magnitú aparente]] 11,5. Ye una [[estrella de Wolf-Rayet]] y ye la fonte qu'alluma esta [[nebulosa de Wolf-Rayet]]. La nebulosidad ye la resultancia de la interaición ente'l [[vientu estelar]] procedente de la caliente estrella y la [[materia interestelar]]. El vientu estrúi la materia interestelar produciéndose una burbuya de gas en redol a la estrella. La masa de la burbuya envalórase nunes 20 [[masa solar|mases solares]].<ref>[http://www.kopernik.org/images/archive/n2359.htm NGC 2359, a Nebula in Canis Major. Kopernik]</ref> Anque de naturaleza similar a la [[Nebulosa Burbuya]] ([[NGC 7635]]), la interaición con una [[nube molecular]] vecina paez contribuyir a moldiar la complexa forma de la nebulosa.<ref>[http://www.daviddarling.info/encyclopedia/T/Thors_Helmet_Nebula.html Thor's Helmet Nebula (NGC 2259). The internet Encyclopedia of Science]</ref> == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20100326114605/http://seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?2359 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses d'emisión]] [[Categoría:Oxetos NGC|2359]] [[Categoría:Constelación de Canis Maior]] 38jq44d6d6hk9poe9wtmz7tni7ltc8r NGC 2371 0 62028 4502357 4098339 2026-07-03T03:15:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502357 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 2371}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa Gemini | imaxe = NGC 2371HST.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 07<sup>h</sup> 25<sup>m</sup> 34.7<sup>s</sup> | dec = +29° 29′ 25.6" | dist_al = 3.900 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 13,0 | tam_v = 55 [[arcsec|segundos d'arcu]] | constelación = [[Xéminis (constelación)|Xéminis]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = NGC 2372 / GC 1519<br />PK 189+19.1}} '''NGC 2371''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Xéminis (constelación)|Xéminis]]. Tien doble entrada nel [[Nuevu Catálogu Xeneral]], polo que lo tanto NGC 2371 como '''NGC 2372''' referir a ella. Tamién recibe'l nome de '''nebulosa Gemini'''. Dáu'l so [[diámetru]] de namái 0,9 [[arcmin]], pa la so observación ye recomendable un [[telescopiu]] con más de 100 aumentos. Afayóse en [[1785]] por [[William Herschel]] ya identificada como una [[nebulosa]] por [[Don Pease]] en [[1917]]. El so aspeutu ye'l d'un discu irregular con una distribución de rellumu desigual, envolubráu nun halo de nebulosidad mayor y más tenue. Tien una clara apariencia bipolar. La [[magnitú aparente]] de la estrella central ye 14,8. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] * Nebuloses [[M27]] y [[M76]], ''nebuloses similares a NGC 2371 pero de menor tamañu'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20050504060144/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?2371 Catálogu SEDS] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|2371]] [[Categoría:Constelación de Xéminis]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos en 1785]] j2ywznrfi2qurq359oxn2z44iqnyrqu NGC 2392 0 62029 4502358 4098348 2026-07-03T03:17:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502358 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 2392}} {{Ficha de nebulosa | | nome = '''Nebulosa Esquimal''' | imaxe = Ngc2392.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 07<sup>h</sup> 29<sup>m</sup> 10,8<sup>s</sup> | dec = +20° 54′ 42,5" | dist_al = 5.000 [[Añu lluz|al]] ? | magapa_v = 10,1 | tam_v = 48 [[arcsec|segundos d'arcu]] | constelación = [[Xéminis (constelación)|Xéminis]] [[Ficheru:Gemini constellation map.svg|250]] | radiu_al = 0,34 [[añu lluz|años lluz]] <small>aprox</small> | magabs_v = | notes = | nomes = Nebulosa Esquimal<br />Nebulosa Cara de Payasu}} '''NGC 2392''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Xéminis (constelación)|Xéminis]]. Pola so interesada apariencia, que recuerda a la cara d'una persona arrodiada por un capiellu, recibe tamién los nomes de '''nebulosa Esquimal'''. Alcuéntrase, según autores, a unos 3.000 o 5.000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]]. La edá de NGC 2392 envalórase nunos 10.000 años, y ta compuesta por dos lóbulos elípticos de materia saliendo de la [[estrella]] morrebunda. Dende la nuesa perspeutiva, unos de los lóbulos ta delantre del otru. Créese que la forma de la nebulosa débese a un aniellu de material trupo alredor del ecuador de la estrella espulsáu mientres la fase de [[xigante colorada]]. Esti material trupo ye abasnáu a una velocidá de 115.000 [[km/h]], torgando que'l [[vientu estelar]], que tien una velocidá enforma mayor, emburrie la materia a lo llargo del ecuador. Otra manera, esti vientu de gran velocidá (1,5 millones de km/h) barre material percima y debaxo de la estrella, formando burbuyes allargaes. Estes burbuyes, de 1 añu lluz de llargor y la metá d'anchor, tienen filamentos de materia más trupo. Sicasí, les llinies que van de dientro a fuera nel aniellu esterior (nel capiellu) nun tienen inda esplicación, magar el so orixe puede debese al choque ente gases de baxa y alta velocidá. Afayóse por [[William Herschel]] el 17 de xineru de [[1787]]. == Más información == Tamién se denomina como: ''' Nebulosa Cara de Payasu '''. Esta colorida nebulosa afayóse en 1787 pol astrónomu británicu sir William Herschel. Nel añu 2000, el telescopiu espacial Hubble tomó una fotografía de la nebulosa que la fixo famosa en tol mundu. La imaxe revela con un detalle un reborde d'apariencia peluda, como'l capiellu d'un esquimal o innuit. == Observación == Magar ye abondo brillosu (magnitú +8,3), pa reparar dalgún detalle precisa un telescopiu grande con bon aumentu, y probablemente un filtru nebular. De toes formes, nun puede reparase la cara, que namái ye visible por aciu fotografíes d'eleváu resolución tomaes con aparatos de gran tamañu. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20080511214243/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?2392 Catálogu SEDS] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|2392]] [[Categoría:Constelación de Xéminis]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos en 1787]] [[Categoría:1787]] cq0erv5rvjowxrjlngl4w06tt8vl9a7 NGC 2438 0 62034 4502359 4376583 2026-07-03T03:19:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502359 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 2438}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 2438 | imaxe = | imaxe_pie = NGC 2438 y la [[Nebulosa de la Calabaza]] | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 07<sup>h</sup> 41<sup>m</sup> 51.4<sup>s</sup> | dec = -14° 43′ 54.9" | dist_al = 2900 [[Añu lluz|al]] (aprox) | magapa_v = 10,8 | tam_v = 1,1 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Puppis]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = Sobrepuesta a [[M46]] | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 231+4.2}} '''NGC 2438''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Puppis]], la popa del [[Argo Navis]]. Visualmente apaez nes llendes del [[cúmulu abiertu]] [[M46]], pero en realidá tópase más cerca de nós, a unos 2900 [[añu lluz|años lluz]] de distancia (magar apocayá propúnxose la so asociación col cúmulu).<ref>{{Cita web |url=http://cdsbib.u-strasbg.fr/cgi-bin/cdsbib?2008MNRAS.386..324B |títulu=Discovery of an open cluster with a possible physical association with a planetary nebula. |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220519052153/http://cdsbib.u-strasbg.fr/cgi-bin/cdsbib?2008MNRAS.386..324B |fechaarchivu=2022-05-19 }}</ref> Ye bien difícil la so identificación yá que ye imprescindible una nueche bien escura pero resulta fascinante'l reparar dambos; un [[filtru nebular]] puede ayudar abondo a la so observación. La [[estrella]] central de la nebulosa tien [[magnitú aparente|magnitú]] 17,5 y amuesa un espectru continuu. Cerca d'ella aprecia una estrella brillosa, probablemente un miembru del cúmulu M46 y por tanto casi al doble de distancia. Munches otres de les estrelles del campu visual tamién pertenecen al cúmulu. NGC 2438 afayóse por [[William Herschel]] en [[1786]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20050915142434/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?2438 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|2438]] [[Categoría:Constelación de Puppis]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1780]] [[Categoría:1786]] ex2t1b2cpesokwoxa1qgykvquedjsju NGC 2440 0 62035 4502360 4272996 2026-07-03T03:19:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502360 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 2440}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 2440 | imaxe = NGC 2440 by HST.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 07<sup>h</sup> 41<sup>m</sup> 54.91<sup>s</sup> | dec = -18° 12′ 29.7" | dist_al = 4000 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 10,8 | tam_v = 1,3 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Puppis]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = [[Estrella]] central bien<br /> caliente (200.000 [[Kelvin|K]]) | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 234+2.1, ESO 560-PN9}} '''NGC 2440''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Puppis]], la popa del [[Argo Navis]]. Alcuéntrase a unos 4000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]].<ref name=APOD2007>[http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap070215.html Planetary Nebula NGC 2440. APOD (NASA)]</ref> Afayóse'l 4 de marzu de [[1790]] por [[William Herschel]]. La nebulosa foi creada por una [[estrella]] similar al [[Sol]] nos últimos estadios de la so vida. Espulsó les sos capes esteriores que formaron un "brotu" alredor del nucleu estelar. La [[lluz ultravioleta]] proveniente de la estrella fai que'l material resplanda.<ref name=HS>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2007/09/ The Colorful Demise of a Sun-like Star. Hubblesite]</ref> Na imaxe aprecia un puntu blancu nel centru, el nucleu estelar remanente convertíu nuna [[nana blanca]].<ref>[http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap060507.html NGC 2440: Cocoon of a New White Dwarf. APOD (NASA)]</ref> Ye unu de los más calientes que se conocen, con una temperatura superficial cercana a los 200.000 [[Kelvin|K]].<ref name=APOD2007/> La estructura irregular de la nebulosa suxer que la estrella espulsó les sos capes per partes. En cada españíu, el material foi refundiáu nuna direición distinta.<ref name=HS/> == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20050426084347/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?2440 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|2440]] [[Categoría:Constelación de Puppis]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1790]] [[Categoría:1790]] sln09j27gqxew4o8q7wwd236oyvr5jj NGC 3132 0 62050 4502363 4098476 2026-07-03T03:35:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502363 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 3132}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Aniellu del Sur | imaxe = NGC 3132.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 10<sup>h</sup> 07<sup>m</sup> 01.76<sup>s</sup> | dec = -40° 26′ 11.1" | dist_al = 2000 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 9,87 | tam_v = 1,4 × 0,9 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Vela (constelación)|Vela]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = PK 272+12.1 / ESO 316-PN27 }} '''NGC 3132''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Vela (constelación)|Vela]] de [[magnitú aparente]] 9,87. Ye conocida tamién col nome de '''Nebulosa del Aniellu del Sur''' o '''Nebulosa de los Ocho Estallíos'''. Tien un [[diámetru]] de cerca de mediu [[añu lluz]], y a una distancia de 2000 años lluz de la [[Tierra]] ye tamién una de les nebuloses planetaries más próximes. Los gases que s'espanden dende'l centru facer a una velocidá de 15 [[km/s]]. Imáxenes llograes col [[Telescopiu Espacial Hubble]] claramente amuesen dos [[estrella|estrelles]] cerca del centru de la nebulosa, una brillosa (de magnitú 10,1) y otra más tenue.<ref>[http://heritage.stsci.edu/1998/39/caption.html A glowing pool of light, en Hubble Heritage (n'inglés)]</ref> Esta postrera ye la responsable del material espulsáu que forma la nebulosa. Esta estrella, muncho más pequeña agora que'l [[Sol]], ye desaxeradamente caliente y emite radiación [[ultravioleta]] que fai que los gases resplandan por [[fluorescencia]]. La estrella anguaño más brillosa ta nun estadiu anterior del so [[evolución estelar]]. Na imaxe, el color azul representa los gases calientes ionizados pola estrella, confinaos na rexón interna de la nebulosa. Otra manera, los gases más fríos, en color coloráu, atopar nos estremos más alloñaos. NGC 3132 afayóse en [[1835]] por [[John Herschel]]. == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20060717033317/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?3132 Catálogu SEDS] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|3132]] [[Categoría:Constelación de Vela]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] c2ah2af2ni8vf0fup8tetjqzk6dgj8m NGC 3918 0 62069 4502367 4270041 2026-07-03T03:52:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502367 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 3918}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 3918 | imaxe = Ngc3918.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 11<sup>h</sup> 50<sup>m</sup> 17.7<sup>s</sup> | dec = -57&deg; 10&prime; 56.9" | dist_al = 3000 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 8,1 | tam_v = 12 [[arcsec|segundos d'arcu]] | constelación = [[Centaurus]] | radiu_al = 0,15 [[añu lluz|al]] | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 294+4.1, ESO 170-PN13}} '''NGC 3918''' ye una [[nebulosa planetaria]] de [[magnitú aparente]] 8,1 asitiada na [[constelación]] de [[Centaurus]], 2,5º al nordeste de [[Decrux]] (&delta; Crucis). Nun [[telescopiu]] de 25 cm, utilizando ente 75 y 120x, apaez como un pequeñu discu azul maciu similar al de [[Neptunu (planeta)|Neptunu]].<ref>[http://www.daviddarling.info/encyclopedia/B/Blue_Planetary.html Blue Planetary (NGC 3918). The internet Encyclopedia of Science]</ref> El [[Telescopiu Espacial Hubble]] amuesa a NGC 3918 con una envoltura esterior aproximao esférica. Tamién dexa ver un globu interior allargáu, formáu pol fuerte [[vientu estelar]] proveniente de la caliente [[estrella]] central, que ta empezando a aprucir fora de la envoltura esférica penriba y pembaxo de la imaxe.<ref>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1997/38/image/y/ Hubble Witnesses the Final Blaze of Glory of Sun-Like Stars. Hubblesite]</ref> La envoltura o globu interior, con forma d'exa, ta llixeramente inclinada respectu al planu del cielu. Partiendo de les rexones polares d'esta envoltura, alcuéntrase un remexu de materia con dos estremos, que la so velocidá d'espansión aumenta de forma llinial cola distancia, dende 50 a 100 km/s. Esti remexu probablemente ye coetaneu cola envoltura interna, suxiriendo que la so formación puede adscribirse a los mesmos procesos que dieron llugar a la nebulosa principal, y que nun s'anició nun episodiu posterior.<ref>{{cita publicación | autor = Corradi, R.L.M., Perinotto, M., Villaver, Y., Mampaso, A. & Gonçalves, D.R. | títulu = Jets, Knots, and Tails in Planetary Nebulae: NGC 3918, K1‐2, and Wray 17‐1 | añu = 1999 | publicación = The Astrophysical Journal | volume = 532 | númberu = 2 | id = páxs. 721-733 | url = http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/307768 }}</ref> NGC 3918 alcuéntrase a cerca de 3000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]], siendo'l so diámetru averáu d'unos 0,3 años lluz. Afayóse por [[John Herschel]] en [[1834]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20090129131530/http://seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?3918 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|3918]] [[Categoría:Constelación de Centaurus]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1830]] [[Categoría:1834]] 2i63h1i85r61t0jhk3wfussh6qz6r19 NGC 4361 0 62084 4502369 4098676 2026-07-03T04:05:50Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502369 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 4361}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 4361 | imaxe = NGC 4361.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 12<sup>h</sup> 24<sup>m</sup> 30.8<sup>s</sup> | dec = -18° 47′ 03" | dist_al = 4300 [[Añu lluz|años lluz]] | magapa_v = 10,9 | tam_v = 1,8 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Corvus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = ESO 573-PN19 / PK 294+43.1}} '''NGC 4361''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Corvus]] asitiada a unos 4300 [[añu lluz|años lluz]] de distancia. Pola so contorna esterior asemeyada a los brazos d'una [[galaxa espiral]] y pola so llocalización al sur del [[Cúmulu de Virgu]] pue ser confundida con una [[galaxa]]. De color azuláu, la nebulosa NGC 4361 ta formada poles capes esteriores de gas refundiaes pola [[estrella]] de [[magnitú aparente|magnitú]] 12,8 que se topa nel so centru. La estrella, cola [[fusión nuclear]] casi escosa, ta esfreciéndose y encoyendo, entrando na fase de [[nana blanca]]. NGC 4361 afayóse nel añu [[1785]] por [[William Herschel]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20060717033523/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?4361 Catálogu SEDS] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|4361]] [[Categoría:Constelación de Corvus]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1780]] [[Categoría:1785]] j2uzryzgyuqcw5642r30xtc6fg337wi NGC 5307 0 62110 4502370 4098778 2026-07-03T04:34:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502370 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 5307}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 5307 | imaxe = Ngc5307.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 13<sup>h</sup> 51<sup>m</sup> 03.3<sup>s</sup> | dec = -51&deg; 12&prime; 20.7" | dist_al = 10.000 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 11,2 | tam_v = 0,30 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Centaurus]] | radiu_al = 0,3 [[añu lluz|al]] | magabs_v = | notes = Nebulosa con forma espiral | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 312+10.1, ESO 221-PN11}} '''NGC 5307''' ye una [[nebulosa planetaria]] de [[magnitú aparente]] 11,2 asitiada na [[constelación]] de [[Centaurus]]. Atopar a unos 10.000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]].<ref name=Hubble>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1997/38/image/h/ Hubble Witnesses the Final Blaze of Glory of Sun-Like Stars. Hubblesite]</ref> La velocidá d'espansión de la [[nebulosa]] ye bien baxa, en redol a 15 km/s.<ref name=Ruiz/> La imaxe de NGC 5307 tomada pol [[Telescopiu espacial Hubble]] dexa ver la so estructura en molinete o espiral. La nebulosa ye marcadamente simétrica: cada bolsa visible de gas na zona cimera de la imaxe tien la so contrapartida na zona inferior.<ref name=Hubble/> Piénsase qu'una nebulosa planetaria espiral formar por una [[nana blanca]] esistente nel so centru qu'espulsa remexos de gas simétricu a gran velocidá.<ref>[http://apod.nasa.gov/apod/ap971231.html NGC 5307: A Symmetric Planetary Nebula. APOD]</ref> L'estudiu de la bayura de distintos [[elementos químicos]] na nebulosa amosó que los conteníos d'[[hidróxenu]], [[heliu]], [[carbonu]] y [[osíxenu]] son práuticamente independientes de la temperatura. Otra manera, les bayures de [[nitróxenu]], [[neón]], [[azufre]], [[cloru]] y [[argón]] -en rellación al conteníu d'hidróxenu- dependen en gran midida de la estructura de temperatura de la nebulosa.<ref name=Ruiz/> El so [[composición química]] indica que la [[fusión nuclear]] na [[estrella]] central nun foi más allá d'una conversión parcial de carbonu en nitróxenu. En concretu, la rellación heliu/hidróxenu ye bien similar a la esistente nel [[mediu interestelar]] cuando se formó estrellar proxenitora.<ref name=Ruiz>{{cita publicación | autor = Ruiz, M.T., Peimbert, A., Peimbert, M. & Esteban, C. | títulu = Very Large Telescope Echelle Spectrophotometry of the Planetary Nebula NGC 5307 and Temperature Variations | añu = 2003 | publicación = The Astrophysical Journal | volume = 595 | númberu = 1 | id = páxs. 247-258 | url = http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/377255 }}</ref> == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20040529180651/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?5307 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|5307]] [[Categoría:Constelación de Centaurus]] dqefvyg6ru7ab3kddy9qguzkbkehlj3 NGC 6210 0 62126 4502371 4098808 2026-07-03T04:46:22Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502371 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6210}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 6210 | imaxe =NGC_6210.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 16<sup>h</sup> 44<sup>m</sup> 29.5<sup>s</sup> | dec = +23&deg; 47&prime; 59.7" | dist_al = 6.500 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 8,8 | tam_v = 0,5' × 0,47' | constelación = [[Hércules (constelación)|Hércules]] | radiu_al = 0,5 [[añu lluz|al]] | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 43+37.1, Struve 5}} '''NGC 6210''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Hércules (constelación)|Hércules]], asitiada 4º al NE de [[Kornephoros]] (β Herculis). Con un [[rellumu superficial]] de 15.1 mag/[[arcsec]]<sup>2</sup> namái puede ser reparada con un [[telescopiu]] de siquier 150 [[mm]] d'apertura. Alcuéntrase a 6500 [[añu lluz|años lluz]] del [[sistema solar]].<ref name=APOD/> Afayóse en [[1825]] por [[Friedrich Georg Wilhelm Struve]]. Imáxenes llograes col [[Telescopiu Espacial Hubble]] (imaxe de la derecha) amuesen la peculiar forma de la nebulosa, que recuerda a una [[Testudines|tortúa]] que se tragó una concha.<ref>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1998/36/ Turtle in Space Describes New Hubble Image. Hubblesite]</ref> Pueden reparase remexos de gas caliente fluyendo al traviés d'abertures nuna cubierta gaseosa más antigua y fría.<ref name=APOD>[http://apod.nasa.gov/apod/ap981028.html NGC 6210: The "Turtle in Space" Planetary Nebula APOD] ([[NASA]])</ref> La [[estrella]] central, visible nel centru de la nebulosa, alcuéntrase nes etapes finales de la so vida, espulsando les sos capes esternes. La imaxe inferior amuesa la complexa estructura qu'arrodia a la estrella morrebunda. [[Imaxe:Ngc6210a.jpg|200px|thumb|left|Imaxe llograda col [[Telescopiu Espacial Hubble]] del centru de NGC 6210. <small>Creitos: HST/[[NASA]]/[[ESA]].</small>]]<br style="clear:left;" /> == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20070709042554/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6210 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6210]] [[Categoría:Constelación d'Hércules]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1820]] [[Categoría:1825]] smdgekbb7qy9bb0kantf5a57qasvnhk NGC 6369 0 62131 4502372 4100759 2026-07-03T04:49:21Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502372 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6369}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa de la Pequeña Pantasma | imaxe =NGC 6369HST.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 17<sup>h</sup> 29<sup>m</sup> 20.5<sup>s</sup> | dec = -23° 45′ 34.2" | dist_al = 3500 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 9,9 | tam_v = 0,6 × 0,6 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Ophiuchus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 2+5.1 / ESO 520-PN3}} '''NGC 6369''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Ophiuchus]]. Tamién recibe los nomes de '''nebulosa del Pequeñu Espíritu''' o '''nebulosa de la Pequeña Pantasma''', yá que apaez como una pequeña nube fantasmal qu'arrodia a la tenue [[estrella]] central. Representa'l destín final d'una estrella de [[masa]] similar al [[Sol]] que, en rematando la fase de [[xigante colorada]], espulsa les sos capes esteriores escontra l'espaciu pa formar la [[nebulosa]]. Por aciu el [[Telescopiu Espacial Hubble]] reparóse que la estrella remanente nel centru de NGC 6369 ta unviando lluz [[ultravioleta]] sobre'l gas que lo arrodia.<ref>[http://heritage.stsci.edu/2002/25/caption.html NGC 6369: An old star gives up the ghost, en Hubble Heritage Project (n'inglés)]</ref> El prominente aniellu azul verdosu de casi un [[añu lluz]] de [[diámetru]] marca'l llugar onde la lluz ultraviola [[ionización|ioniza]] los átomos de gas. Nel gas acoloratao que s'atopa a mayor distancia de la estrella'l procesu d'ionización alcuéntrase menos avanzáu. Entá más lloñe del cuerpu principal de la nebulosa, pueden reparase dellos débiles restos del gas qu'escapó de la estrella de primeres del procesu de eyección. Esta nebulosa afayóse en [[1784]] por [[William Herschel]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20050220041940/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6369 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6369]] [[Categoría:constelación d'Ophiuchus]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1800]] [[Categoría:1784]] ntni3b0o2x9r5r3ykxnh9o004rrtz1t NGC 6537 0 62138 4502373 4202464 2026-07-03T04:51:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502373 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6537}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa de l'Araña Colorada | imaxe = NGC6537.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 18<sup>h</sup> 05<sup>m</sup> 13.1<sup>s</sup> | dec = -19° 50′ 34.9" | dist_al = 1.900 [[Añu lluz|años lluz]] | magapa_v = 13 | tam_v = 1,5 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Saxitariu (constelación)|Saxitariu]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 10+0.1 / ESO 590-PN1}} '''NGC 6537''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Saxitariu (constelación)|Saxitariu]] distante unos 1.900 [[añu lluz|años lluz]] de la [[Tierra]]. Conocer tamién col nome de '''Nebulosa de l'Araña Colorada'''. NGC 6537 ye una nebulosa con dos lóbulos simétricos, aniciaos pola [[atraición gravitatoria]] d'una [[nana blanca]] y una [[estrella]] acompañante, dambes invisibles na imaxe llograda col [[Telescopiu Espacial Hubble]]. Amás emiten una enorme cantidá de [[rayos X]] que nun se repara al quedar fora del [[espectru visible]]. La nana blanca central, remanente compactu de la estrella orixinal, xenera un fuerte [[vientu estelar]] bien caliente (~10.000 [[Kelvin|K]]) con una velocidá de 2500-4000 [[km/s]], que xeneró ondes con picos de 100.000 millones de [[quilómetru|quilómetros]] de llargu.<ref>[https://web.archive.org/web/20010803033438/http://www.space.com/scienceastronomy/astronomy/rede_spider_010724.html White Dwarf Sends Ripples Through Rede Spider Nebula, en Space.com (n'inglés)]</ref> Estes ondes son aniciaes por choques supersónicos, formaos cuando'l gas ye estruyíu y calecíu polos lóbulu espandiéndose a gran velocidá. Los [[átomu|átomos]] prindaos nestos choques emiten la lluz amosada na imaxe. Con una temperatura envalorada de siquier 500.000 K, ye una de les estrelles más calientes que se conocen. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20050729073625/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6537 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6537]] [[Categoría:Constelación de Saxitariu]] 2t2gvqkbwigkrymit9sbvzeb8ep0mvm NGC 6751 0 62155 4502374 4098834 2026-07-03T04:54:07Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502374 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6751}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 6751 | imaxe = NGC6751.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 19<sup>h</sup> 05<sup>m</sup> 55.6<sup>s</sup> | dec = -05&deg; 59&prime; 32.9" | dist_al = 6500 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 11,9 | tam_v = 0,43 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Aquila (constelación)|Aquila]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 29-5.1}} '''NGC 6751''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Aquila (constelación)|Aquila]], a unos 6500 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]]. La nebulosa formóse pol [[vientu estelar]] y la radiación provenientes de la estrella central, tremendamente caliente, que la so temperatura superficial ye de 140.000 [[Kelvin|K]]. El diámetru actual de NGC 6751 ye aproximao de 0,8 [[añu lluz|años lluz]] o 600 vegaes el tamañu del [[sistema solar]].<ref>[http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap050416.html Celebrating Hubble With NGC 6751. APOD (NASA)]</ref> Imáxenes llograes col [[Telescopiu Espacial Hubble]] amuesen delles traces notable y poco entendíos na [[nebulosa]]. Les rexones azules señalen el gas más caliente que forma un aniellu más o menos circular en redol a la estrella central. En naranxa y en colloráu apaecen los llugares con gas más frío, que tiende a tar en llargos rayos qu'apunten de dientro a fora y nel aniellu irregular qu'arrodia'l cantu esterior de la nebulosa. L'orixe d'estes nubes más fríes dientro de la nebulosa ye inciertu, pero los rayos son clara evidencia de que la radiación y los vientos estelares inflúin na so forma.<ref>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2000/12 The Glowing Eye of NGC 6751. Hubblesite]</ref> Afayóse en [[1863]] por [[Albert Marth]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20071005162439/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6751 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6751]] [[Categoría:Constelación d'Aquila]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1860]] [[Categoría:1863]] 2i5s05ga1lob30iye2y6fzrivanyuip NGC 6790 0 62158 4502375 4098837 2026-07-03T04:55:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502375 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6790}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 6790 | imaxe = Ngc6790.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 19<sup>h</sup> 22<sup>m</sup> 57.0<sup>s</sup> | dec = +01&deg; 30&prime; 49" | dist_al = 11.400 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 10 | tam_v = 0,1 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Aquila (constelación)|Aquila]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 37-6.1}} '''NGC 6790''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Aquila (constelación)|Aquila]], el [[águila]], de [[magnitú aparente]] 10. Ta espandiéndose a una velocidá d'unos 40 km/s y la so [[estrella]] central relluma con magnitú 11. Visualmente, l'apariencia de NGC 6790 ye abondo uniforme, ya igualmente en [[radiofrecuencia|radiofrecuencies]] apaez como un oxetu simétricu. Piénsase que ye una nebulosa relativamente nueva, con una edá envalorada de 6000 años. La [[temperatura efectivo]] de la estrella central pue tar en redol a los 85.000 [[kelvin|K]]. Considérase qu'esta nebulosa ye un bon prototipu de nebuloses planetaries nueves, trupes y d'altu [[rellumu superficial]].<ref>{{cita publicación | autor = Ayer, Lawrence H.; Hyung, Siek; Feibelman, Walter A. | títulu = The Spectrum of the Planetary Nebula NGC 6790 | añu = 1996 | publicación = Publications of the Astronomical Society of the Pacific | volume = 108 | númberu = | id = p. 488 | url = http://adsabs.harvard.edu/abs/1996PASP..108..488A }}</ref>. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20060622132227/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6790 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6790]] [[Categoría:Constelación d'Aquila]] cloeau0g5m9czb94pyfreor38bhvav1 NGC 6826 0 62163 4502376 4376591 2026-07-03T04:57:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502376 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6826}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa del Güeyu que Ceguña | imaxe = NGC 6826HSTFull.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 19<sup>h</sup> 44<sup>m</sup> 48.2<sup>s</sup> | dec = +50° 31′ 30.3" | dist_al = 2200 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 10 | tam_v = 2,3 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = GC 4514 / [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 83+12.1}} '''NGC 6826''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] a unos 2200 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]]. Ye la fase final d'una [[estrella]] similar al [[Sol]], una fase bien curtia (envalórase la edá de la [[nebulosa]] en 10.000 años) en comparanza cola edá de la estrella (aproximao 10.000 millones d'años).<ref>[http://apod.nasa.gov/apod/ap971219.html APOD NGC 6826: The Blinking Eye (n'inglés)])</ref> Cola apariencia d'un güeyu con dos enllordies coloraes a los llaos ye conocida tamién como '''Nebulosa del Güeyu que Ceguña''', tamién llamada, na fala inglesa, Blinking Nebula. La parte circundante de color verde maciu piénsase que ye gas equivalente a la metá de la [[masa]] de la estrella.<ref>{{Cita web |url=http://www.spacetelescope.org/images/html/opo9738d.html |títulu=Hubble's Planetary Nebula Gallery. A View of NGC 6826 (n'inglés) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090405191045/http://www.spacetelescope.org/images/html/opo9738d.html |fechaarchivu=2009-04-05 }}</ref> El remanente de la estrella (nel centru de la imaxe) produz un [[vientu estelar]] qu'emburria al material más antiguo, formando una burbuya caliente interior. La estrella ye una de les más brilloses nuna nebulosa planetaria. Afayóse en [[1793]] por [[William Herschel]]. == Información y datos == Suel recibir tamién el nome de Nebulosa Parpadeante, n'inglés Blinking Nebula. Esta nebulosa planetaria recibe'l so nome por una ilusión óptica. Cuando se mira alternativamente la nebulosa y la so estrella principal, de décima magnitú, la nebulosa paez esmorecese y depués apaecer de nuevu, polo que s'asemeya al ceguñar d'un güeyu, esti efeutu ye más acusáu según reparar cola téunica de visión esviada. == Ónde atopala == Esta nebulosa alcuéntrase a 1,3 graos al este de Theta Cygni, una de les dos estrelles que formen la punta de l'ala del Cisne. Como ye pequeña (aproximao mediu minutu d'arcu), con un telescopiu pequeñu suelse ver malapenes un oxetu de rellumu débil similar a una estrella. Pa ver dalgún detalle precisa un telescopiu de 200 mm, que va amosar el brillosu discu de color verde neón. Con una mayor potencia óptica vense dos enllordies coloraes llamatives llamaes volantes que naide consiguió inda esplicar. == Con prismáticos == Con unos prismáticos 9x63 y una magnitú llende próxima a 6 apréciase como un oxetu d'apariencia práuticamente estelar, pero bien brillosu y, cola téunica de visión esviada, puede apreciase un ceguñu llixeru, igualmente apréciase como un oxetu estrelliforme. Con más aumentos (15-20x) puede apreciase como una estrella desenfocada y pocu más. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20071013080844/http://seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6826 Catálogu SEDS] *[http://cs.astronomy.com/asycs/forums/p/46114/443416.aspx] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120204164142/http://cs.astronomy.com/asycs/forums/p/46114/443416.aspx |date=2012-02-04 }} == Referencies == {{llistaref}} {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1= |2=http://cs.astronomy.com/asycs/forums/p/46114/443416.aspx |date=June 2025 |bot=InternetArchiveBot }} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6826]] [[Categoría:Constelación de Cygnus]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1790]] [[Categoría:1793]] 6xaben971g0hwsr4jei2ue4ovnsvii2 NGC 6884 0 62166 4502377 4270404 2026-07-03T04:58:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502377 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6884}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 6884 | imaxe = Ngc6884.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 20<sup>h</sup> 10<sup>m</sup> 23.7<sup>s</sup> | dec = +46&deg; 27&prime; 39.8" | dist_al = 6.500 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 12,5 | tam_v = 6 [[arcsec|segundos d'arcu]] | constelación = [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[NGC]] 6766 / [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 82+7.1}} '''NGC 6884''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] de [[magnitú aparente]] 12,5. La distancia a la que s'atopa varia ente 4.600 y 15.700 [[añu lluz|años lluz]] según la fonte consultada, pudiéndose adoptar la distancia de 6.500 años lluz como valor mediu ente les distintes distancies publicaes.<ref name=Miranda>{{cita publicación | autor = Miranda, L.F., Guerrero, M.A. & Torreles, J.M. | títulu = Multiwavelength Imaging and Long-Slit Spectroscopy of the Planetary Nebula NGC 6884: The Discovery of a Fast Precessing, Bipolar Collimated Outflow | añu = 1999 | publicación = The Astronomical Journal | volume = 1117 | númberu = | id = páxs. 1421-1432 | url = http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/312969 }}</ref> La imaxe de la [[nebulosa]] amuesa un brillosu nucleu elípticu con dos lóbulos d'emisión d'intensidá distinta, empobinaos aproximao en direición este oeste, arrodiaos por un halo estendíu d'unos 70 [[arcsec|segundos d'arcu]] de tamañu. Les imáxenes n'alta [[resolución óptica|resolución]] demuestren que la nebulosa ye desaxeradamente grumosa y filamentosa, y que tien un cascu central elípticu. Tolos datos concuerden con que les espirales representen dos [[fluxu bipolar|fluxos bipolares]] con una velocidá d'espansión constante d'unos 55 km/s, pero esistiendo un movimientu de [[precesión]] que'l so periodu ye unu de los más curtios que se conocen.<ref name=Miranda/> La [[estrella]] central, de magnitú de 15,6, tien una [[temperatura efectivo]] averada de 100.000 [[kelvin|K]].<ref name=Yung>{{cita publicación | autor = Hyung Siek, Lawrence H. Ayer, Walter A. Feibelman | títulu = The Spectrum of the Planetary Nebula NGC 6884 | añu = 1997 | publicación = The Astrophysical Journal Supplement Series | volume = 108 | númberu = 2 | id = páxs. 503-513 | url = http://www.journals.uchicago.edu/doi/abs/10.1086/312969 }}</ref> Les determinaciones de los conteníos de distintos [[elementu químicu|elementos químicos]] suxeren un arriquecimientu en [[carbonu]], [[nitróxenu]] y [[neón]], y un emprobecimientu en [[cloru]] y [[azufre]].<ref name=Yung/> Esti oxetu tien una entrada doble nel catálogu [[NGC]]: como NGC 6884 y como '''NGC 6766'''. Esta nebulosa afayóse nel añu [[1883]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20070919030540/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6884 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6884]] [[Categoría:Constelación de Cygnus]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos en 1883]] aryj23voqewrrrvudvejr55odpcnyhk NGC 6888 0 62167 4502378 4098841 2026-07-03T04:58:34Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502378 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6888}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa Medialluna | imaxe = NGC 6888HSTfull.jpg | epoca = J2000.0 | tipu = [[Nebulosa d'emisión]] | ar = 20<sup>h</sup> 12<sup>m</sup> 06.46<sup>s</sup> | dec = +38° 21′ 17.9" | dist_al = 4700 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 10 | tam_v = 18' × 13' | constelación = [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] | radiu_al = 12,5 [[Añu lluz|años lluz]] | magabs_v = | notes = [[Nebulosa de Wolf-Rayet]] | nomes = GC 4561, C27, Sh2-107 }} La''' Nebulosa Medialluna''' ('''NGC 6888'''), tamién llamada '''Nebulosa Creciente''' o '''Caldwell 27''', ye una [[nebulosa d'emisión]] na [[constelación]] de [[Cygnus (constelación)|Cygnus]], asitiada 6º al suroeste de [[Sadr]] (γ Cygni). Alcuéntrase a unos 4700 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]]. La Nebulosa Medialluna ye una [[nebulosa de Wolf-Rayet]], formada pol fuerte [[vientu estelar]] aniciáu pola [[estrella de Wolf-Rayet]] [[HD 192163]] ([[WR 136]]) que topeta y dinamiza el vientu más lentu qu'espulsó la [[estrella]] cuando se convirtió nuna [[xigante colorada]] hai unos 400.000 años. A resultes d'esti choque formóse una envoltura y dos [[onda de choque|ondes de choque]], una moviéndose escontra fuera y otra escontra dientro. La onda de choque que se mueve escontra l'interior calez el vientu estelar hasta temperatures onde s'emiten [[rayos X]]. == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20080729032653/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6888 Catálogu SEDS] * [http://www.astroemporda.net/2010/07/nebulosa-creixent-ngc6888/ Semeya de gran campu de la nebulosa NGC 6888 des de "Astronomia des de l'Empordà", Girona] * [http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2000/23/ Más información en Hubblesite (n'inglés)] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses d'emisión]] [[Categoría:Oxetos NGC|6888]] [[Categoría:Constelación de Cygnus]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] gemjh2gn1jbquf2dk58ye7essmrrz0d NGC 6891 0 62168 4502379 4318610 2026-07-03T04:59:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502379 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 6891}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 6891 | imaxe = Ngc6891-hst-R658GB502.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 20<sup>h</sup> 15<sup>m</sup> 06.0<sup>s</sup> | dec = +12° 42′ 00.0" | dist_al = 7.200 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 10,7 | tam_v = 0,35 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Delphinus (constelación)|Delphinus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = PK 54-12.1}} '''NGC 6891''' ye una pequeña [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Delphinus (constelación)|Delphinus]]. De [[magnitú aparente]] 10,7 y con un [[diámetru]] de namái 0,35 [[arcmin]], pa la so observación ye recomendable un [[telescopiu]] con más de 100 aumentos por que el oxetu dexe de ser puntual. La estrella central ye de magnitú 12,5. Afayóse nel añu [[1884]] por [[Ralph Copeland]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20060717034112/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?6891 Catálogu SEDS] *{{Enllaz rotu|1=Imaxe en Deep Sky Browser |2=http://www.messier45.com/cgi-bin/dsdb/dsb.pl?ss=116277112754765&str=NGC6891 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|6891]] [[Categoría:Constelación de Delphinus]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos en 1884]] bkd24hi1hdvli6amgevpeyhkz5nfurg NGC 7000 0 62174 4502380 4473966 2026-07-03T05:01:05Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502380 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 7000}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa Norteamérica | imaxe =North-America-nebula.jpeg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa d'emisión]] | ar = 20<sup>h</sup> 59<sup>m</sup> 17.1<sup>s</sup> | dec = +44° 31′ 44" | dist_al = 1800 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = ? | tam_v = 30 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = LBN 373, [[Catálogu Sharpless|Sh2-117]]}} '''NGC 7000''' ye una [[nebulosa d'emisión]] na [[constelación]] de [[Cygnus (constelación)|Cygnus]], asitiada cerca de [[Deneb]] (α Cygni), que tamién recibe'l nome de '''Nebulosa Norteamérica'''. La rexón central escura denominar '''El Golfu de Méxicu''', yá qu'en delles plaques astronómiques de va munchos años paecer a esa rexón de la [[Tierra]]. NGC 7000 ye una nebulosa grande que cubre un área equivalente a la lluna llena, pero'l so baxu [[rellumu superficial]] fai que de normal nun sía visible [[a güeyu]] (sicasí, nuna [[Escala de cielu escuru de Bortle|nueche escura]] y con ayuda d'un [[filtru nebular|filtru UHC]] pue vese ensin ayuda óptica). NGC 7000 y la cercana Nebulosa Pelícanu ([[IC 5070]]) formen parte de la mesma [[nube interestelar]] d'[[hidróxenu]] ionizado ([[rexón HII]]). L'área escura del centru ye una rexón bien trupa de material interestelar que s'atopa delantre de la nebulosa y qu'absuerbe la lluz de la mesma, dando al conxuntu la so forma carauterística. Nun se conoz con precisión la distancia que nos dixebra de NGC 7000, nin la [[estrella]] responsable de la [[ionización]] del hidróxenu que produz la emisión de lluz. Si, como delles fontes señalen, Deneb ye la estrella qu'alluma la nebulosa, la distancia de NGC 7000 a la [[Tierra]] sería del orde de 1800 [[añu lluz|años lluz]]. == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20070919025552/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?7000 Catálogu SEDS] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Rexones H II]] [[Categoría:Oxetos NGC|7000]] [[Categoría:Constelación de Cygnus]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] 5ip9t4wy3q4zag2t1ecfuupopbh874m Nebulosa Saturnu 0 62176 4502405 4098882 2026-07-03T10:57:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502405 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Nebulosa Saturno}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa Saturno | imaxe = Ngc7009 hst big.jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 21<sup>h</sup> 04<sup>m</sup> 10.9<sup>s</sup> | dec = -11° 21′ 48" | dist_al = 2000 - 4000 [[Añu lluz|años lluz]] | magapa_v = 12,8 | tam_v = 60 × 40 [[segundu sexaxesimal|segundos d'arcu]] | constelación = [[Acuariu (constelación)|Acuariu]] | radiu_al = 0,2 - 0,4 [[añu lluz|años lluz]] | magabs_v = 2,5 a 1 | notes = Primer nebulosa planetaria<br />catalogada como tal | nomes = [[Nuevu Catálogu Xeneral|NGC]] 7009 / [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 37-34.1}} La '''Nebulosa Saturnu''' ('''NGC 7009''') ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Acuariu (constelación)|Acuariu]], asitiada un grau al oeste de [[Ni Aquarii|ν Aquarii]]. El nome de Nebulosa Saturnu débese a la so apariencia asemeyada al [[planeta]] [[Saturnu (planeta)|Saturnu]], colos sos aniellos, vistu de perfil. La Nebulosa Saturnu ye una nebulosa planetaria complexa y contién dellos subsistemes morfolóxicos y cinemáticos en tres dimensiones. Inclúi un halo, eyecciones tipu "jet", múltiples cascarones, ansae ("rustes"), y nuedos y filamentos a pequeña escala. Les ansae espandir de manera non radial dende la estrella central.<ref name="Steffenetal2009">{{cita publicación | títulu = The 3D velocity structure of the planetary nebula NGC 7009 | añu = 2009 | fecha = ochobre de 2009 | publicación = Revista Mexicana d'Astronomía y Astrofísica | bibcode = 2009RMxAA..45..143S | volume = 45 | páxines = 143&ndash;54 | cita = NGC 7009 is a planetary nebula with several morphological and kinematical sub-systems with multiple shells, a halo, jet-like streams, ansae and small-scale filaments and knots. | autor = Steffen, W.; Espíndola, M.; Martínez, S.; Koning, N. | ref = harv |arxiv = 0905.2148 }}</ref> La estrella central, relativamente lluminosa, tien [[magnitú aparente]] 11,5, con una [[lluminosidá]] visual unes 20 vegaes mayor que la del [[Sol]]. El so tenue rellumu débese a la distancia que nos dixebra d'ella y a qu'emite la mayor parte de la so [[radiación electromagnético|radiación]] como [[radiación ultravioleta|lluz ultravioleta]]. Descomanadamente caliente, tien una temperatura de 90.000 [[kelvin|K]], y constitúi el nucleu central de lo qu'una vegada foi una [[estrella xigante]] de gran tamañu; la nebulosa que vemos güei nun ye otra cosa que les capes interiores de la estrella espulsaes, modelaes polos restos del [[vientu solar|vientu estelar]] procedente de la estrella. Col pasu del tiempu, va dir perdiendo rellumu hasta convertise nuna de les munches [[nana blanca|nanes blanques]] que pueblen el [[cosmos]].Nun se sabe con certidume la so distancia al respective de la [[Tierra]], envalorándose ente 2.400 y 3.900 [[añu lluz|años lluz]]. Les nebuloses planetaries como NGC 7009 formar na etapa final de la vida d'una [[estrella]] de [[masa]] media. Ye una etapa bien curtia, onde la estrella, una vegada espulsaes les sos capes esteriores, empieza a colapsar y la so temperatura aumenta. La radiación emitida actúa como un [[vientu solar|vientu estelar]] qu'abasna l'atmósfera esterior de la estrella. NGC 7009 afayóse nel añu [[1782]] por [[William Herschel]], constituyendo unu de los sos primeros descubrimientos. Denomóse asina por [[William Parsons|Lord Rosse]] na [[Años 1840|década de 1840]], cuando los [[telescopiu|telescopios]] ameyoraren hasta'l puntu de que la forma de Saturnu podía ser discernida. == Referencies == {{llistaref}} == Referencies == * [https://web.archive.org/web/20070919031006/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?7009 Catálogu SEDS] * [http://www.astro.uiuc.edu/~kaler/sow/nuaqr.html Nu Aquarii (Stars, Jim Kaler)] == Ver tamién == * [[Nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries|Saturno]] [[Categoría:Oxetos NGC|7009]] [[Categoría:Constelación d'Acuariu]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1780]] [[Categoría:1782]] mu4hz4rxaq48r4wuex9x0ygcnl2ls5x NGC 7027 0 62177 4502381 4098851 2026-07-03T05:02:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502381 wikitext text/x-wiki {{Revisáu|25-11-18}} {{Ficha de nebulosa | | nome = [[NGC]] 7027 | imaxe = NGC 7027HSTFull.jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 21<sup>h</sup> 07<sup>m</sup> 01.7<sup>s</sup> | dec = +42° 14′ 11" | dist_al = 3000 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 10 | tam_v = 0,3 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 84-3.1}} '''NGC 7027''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] de [[Cygnus (constelación)|Cygnus]] a unos 3000 [[añu lluz|años lluz]] de distancia de la [[Tierra]]. La imaxe tomada col [[Telescopiu Espacial Hubble]] ye un rexistru de l'agonía d'una [[estrella]]. Primeramente, la espulsión de les capes esteriores de la estrella, cuando ésta yera una [[xigante colorada]], llevar a cabu a un ritmu pausáu, dando llugar a unes nubes concéntriques de forma esférica.<ref>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/1996/05/ Hubble Telescope Photo Reveals Stellar Death Process] {{en}}</ref> Esto remató cola espulsión final de toles capes remanentes, dando llugar a les rexones interiores más brilloses de la imaxe, nun episodiu que produció nubes de polvu con forma non-esférica. Lo que queda de la estrella ye una [[nana blanca]] qu'apaez como un puntu blancu nel centru de la nebulosa. Afayóla en [[1878]] por [[Edouard Jean-Marie Stephan]]. == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20040524192052/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?7027 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|7027]] [[Categoría:Constelación de Cygnus]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1870]] [[Categoría:1878]] qdxlrtser89uizfpnipyxwzqvwm3yv7 Nebulosa de la Héliz 0 62185 4502406 4262274 2026-07-03T11:00:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502406 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Nebulosa de la Hélice}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa de la Héliz | imaxe = NGC7293 (2004).jpg | dómina = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 22<sup>h</sup> 29<sup>m</sup> 38.55<sup>s</sup> | dec = -20° 50′ 13.6" | dist_al = 680 [[Añu lluz|al]] <small>aprox</small> | magapa_v = 13,5 | tam_v = 25 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Acuariu (constelación)|Aquarius]] | radiu_al = 2,87 [[añu lluz|años lluz]] | magabs_v = 6,58 | notes = Una de les [[Nebulosa planetaria|NP]] más cercanes | nomes = [[NGC]] 7293 / [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 36-57.1}} La '''Nebulosa de la Héliz''', '''Nebulosa Helix''' o '''NGC 7293''', ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Acuariu (constelación)|Acuariu]], a unos 680 [[añu lluz|años lluz]] de distancia. Ye una de les nebuloses planetaries más próximes a la [[Tierra]] y afayóse por [[Karl Ludwig Harding]] enantes de [[1824]]. El so aspeutu ye bien similar a la [[Nebulosa del Aniellu]] (M57) y les sos carauterístiques físiques son paecíes a les de la [[Nebulosa Dumbbell]] (M27). Esta nebulosa ye un exemplu de nebulosa planetaria formada por una [[estrella]] similar al [[Sol]] nos últimos estaos de la so vida. Los gases espulsaos pola estrella apaecen dende la nuesa perspeutiva como si viéramos una héliz dende enriba, d'onde provién el so nome. La estrella remanente ye una [[nana blanca]]. La edá de la nebulosa, basada nel so ritmu d'espansión, envalórase nunos 10.600 años aproximao. Un equipu d'astrónomos estableció que la estructura d'esta nebulosa ye más complexa que lo que primeramente se creía, consistiendo en dos discos gaseosos asitiaos casi perpendicularmente unu respectu al otru. Observaciones con [[rayos X]] apurren evidencia sobre la esistencia d'una estrella acompañante. Asina, unu de los discos puede ser perpendicular a la exa de rotación de la estrella agonizante, ente que l'otru ta asitiáu nel planu orbital de les dos estrelles. Créese tamién que los discos formar mientres dos periodos estremaos onde hubo perda de [[masa]] per parte de la estrella morrebunda. Asina, mientres el discu interior formóse hai unos 6.600 años, l'esterior surdió fai 12.000 años. Amás, el discu interior ta espandiéndose daqué más rápido que l'esterior. A pesar del so gran tamañu aparente, ye un oxetu difícil de ver por cuenta del so espardimientu, riquiendo [[Escala de cielu escuru de Bortle|cielos escuros]] y l'usu de preseos lo más lluminosos posible, como unos [[prismáticos]] o un [[telescopiu]] funcionando a baxos aumentos. Un [[filtru nebular]] acopláu al [[ocular]] del telescopiu puede ayudar abondo a la so observación. [[Ficheru:Comets Kick up Dust in Helix Nebula (PIA09178).jpg|thumb|center|250px|<small><center>Imaxe [[Infrarroxu|infrarroxa]] de la</center> <center>Nebulosa de la Héliz (2007).</center></small>]] == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Helix Nebula}} * [https://web.archive.org/web/20090730034729/http://seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?7293 Catálogu SEDS] * [http://www.astroseti.org/vernew.php?codigo=857 Más información en Astroseti.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080401131636/http://www.astroseti.org/vernew.php?codigo=857 |date=2008-04-01 }} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Astronomía]] [[Categoría:Nebuloses]] [[Categoría:Oxetos NGC|7293]] [[Categoría:Constelación d'Acuariu]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1820]] [[Categoría:1824]] pebdy351pfof82r45cbrl1u5bcsexmg NGC 7635 0 62191 4502382 4098869 2026-07-03T05:09:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502382 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 7635}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa de la Burbuya | imaxe = NGC 7635 (vivid).jpg | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa d'emisión]] | ar = 23<sup>h</sup> 20<sup>m</sup> 48.3<sup>s</sup> | dec = +61° 12′ 06" | dist_al = 7.100 - 11.000 [[Añu lluz|años lluz]] | magapa_v = ? | tam_v = 15,8 × 8 [[arcmin|minutos d'arcu]] | constelación = [[Cassiopeia]] | radiu_al = 3000 [[Añu lluz|años lluz]] <small>aprox</small> | magabs_v = | notes = Envoltura de SAO 20575 | nomes = LBN 549}} '''NGC 7635''' ye una [[nebulosa d'emisión]], una [[rexón H II]], na [[constelación]] de [[Cassiopeia]], cerca del [[cúmulu abiertu]] [[M52]]. Anicióse pol [[vientu estelar]] de la [[estrella]] central [[SAO 20575]] ([[BD+60 2522]]), de [[magnitú aparente]] 8,7. Por cuenta de la so forma, se la llapada tamién '''nebulosa de la Burbuya'''. [[Image:NGC 7635HSTFull.jpg|left|180px|thumb|Imaxe de '''NGC 7635''']] La forma de burbuya marcadamente esférica de NGC 7635 señala la llende ente'l fuerte vientu de partícules proveniente del interior de la estrella al topetar col trupu material circundante. La estrella central tien ente 10 y 20 vegaes la [[masa solar]]<ref name=APOD>[http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/ap061018.html NGC 7635: The Bubble (APOD)] ([[NASA]])</ref> y ye la responsable de los vientos de 2000 km/s. La burbuya nun ye uniforme porque al espandise atopa rexones de gas frío de [[densidá]] distinta que frenen la espansión, lo que-y confier un aspeutu onduláu. Estes diferencies del material qu'atopa'l vientu ye lo que fizo que la estrella non se encentre nel centru.<ref name=HS>[http://hubblesite.org/newscenter/archive/releases/2000/04/image/a/ An Expanding Bubble in Space, Hubblesite (n'inglés)]</ref> Imáxenes llograes col [[Telescopiu espacial Hubble]] dexen reparar a la derecha de la estrella una cresta de gas más trupo. La zona inferior d'esta cresta ta más próxima a la estrella y por ello ye más brillosa. Sufre la [[radiación ultravioleta]] con mayor intensidá, y xuníu al fuerte vientu, esperimenta una [[fotoevaporación]] más intensa.<ref name=HS/> Nun esiste unanimidá tocantes a la distancia a la que s'atopa NGC 7635. Ente que unes fontes asitiar a 7.100 [[añu lluz|años lluz]] del [[Sistema Solar]],<ref name=HS/> otres señalen una distancia mayor, en redol a 11.000 años lluz.<ref name=APOD/> == Ver tamién == * [[Llista d'oxetos NGC]] == Enllaces esternos == * [https://web.archive.org/web/20050818020627/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?7635 Catálogu SEDS] == Referencies == {{llistaref}} {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Oxetos NGC|7635]] [[Categoría:Constelación de Cassiopeia]] [[Categoría:Rexones H II]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos Sharpless]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos en 1787]] b1dpmnlj7jei3vvghef10j1fepmjg9l NGC 7662 0 62193 4502383 4098870 2026-07-03T05:10:32Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502383 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|NGC 7662}} {{Ficha de nebulosa | | nome = Nebulosa Bola de Nieve Azul | imaxe = | epoca = J2000.0 | tipu =[[Nebulosa planetaria]] | ar = 23<sup>h</sup> 25<sup>m</sup> 54<sup>s</sup> | dec = +42&deg; 32&prime; 06" | dist_al = 2.200 [[Añu lluz|al]] | magapa_v = 9 | tam_v = 32 &times; 28 [[arcsec|segundos d'arcu]] | constelación = [[Andrómeda (constelación)|Andrómeda]] | radiu_al = | magabs_v = | notes = | nomes = [[Catalogue of Galactic Planetary Nebulae|PK]] 106-17.1, GCRV 14695}} '''NGC 7662''' ye una [[nebulosa planetaria]] na [[constelación]] d'[[Andrómeda (constelación)|Andrómeda]] asitiada 2,5º al oeste-suroeste de la [[estrella]] [[Iota Andromedae|&iota; Andromedae]]. Ye conocida tamién col nomatu '''nebulosa Bola de Nieve Azul'''. De [[magnitú aparente]] 9, ye una de les nebuloses planetaries más fáciles de reparar con pequeños preseos. La [[estrella]] central ye una [[estrella variable]] que'l so rellumu bazcuya ente magnitú 12 y 16. Afayóse en [[1784]] por [[William Herschel]]. El color azul de NGC 7662 ye frecuente nes nebuloses planetaries. La [[lluz ultravioleta]] emitida pola caliente estrella central escita'l gas de la [[nebulosa]], el color azul aniciáu pola intensa emisión del [[osíxenu]]. Na imaxe de la derecha, llograda col [[Telescopiu Espacial Hubble]], nun s'aprecia esti color yá que los colores nun son reales. [[Image:Ngc7662hst.jpg|left|180px|thumb|Imaxe de '''NGC 7662''' en [[falsu color]].]] <br style="clear:left;" /> == Referencies == {{llistaref}} *[https://web.archive.org/web/20070525142848/http://www.seds.org/~spider/ngc/ngc.cgi?7662 Catálogu SEDS] *[http://www.daviddarling.info/encyclopedia/B/Blue_Snowball_Nebula.html Blue Snowball Nebula (NGC 7662). The internet Encyclopedia of Science] == Ver tamién == * [[Llista de nebuloses planetaries]] * [[Llista d'oxetos NGC]] {{CieluWD}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nebuloses planetaries]] [[Categoría:Oxetos NGC|7662]] [[Categoría:Constelación d'Andrómeda]] [[Categoría:Oxetos Caldwell]] [[Categoría:Oxetos astronómicos descubiertos nos años 1780]] [[Categoría:1784]] 6w35cuov78i6342cqj4ah53ippoblq5 Muscardinus avellanarius 0 68796 4502331 4387079 2026-07-02T22:05:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502331 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Llirón nanu | fossil_range = Mediaos del [[Miocenu]] - Recién | image_size = 240px | status = LC | status_system = IUCN3.1 | status_ref =<ref name=iucn>{{IUCN |asesores=Amori, G. ''et al.''|añu=2008|edición IUCN=2011.2|consultáu=18 de marzu de 2012}}</ref> | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | classis = [[Mammalia]] | ordo = [[Rodentia]] | familia = [[Gliridae]] | subfamilia = [[Leithiinae]] | genus = [[Muscardinus]] | genus_authority = [[Johann Jakob Kaup|Kaup]], 1829 | species = '''''M. avellanarius''''' | binomial = ''[[Muscardinus]] avellanarius'' | binomial_authority = ([[Carolus Linnaeus|Linnaeus]], 1758) | range_map = Muscardinus avellanarius distribution.svg | range_map_caption = Zona de distribución xeográfica }} La {{iniTaxon}} ye una [[especie]] de [[mamíferu]] [[royedor]] de la familia [[Gliridae]]. Ye la única especie viva qu'anguaño ta clasificada dientro del xéneru '''''[[Muscardinus]]'''''.<ref>Mitchell-Jones A. J., Amori G., Bogdanowicz W., Kryštufek B., Reijnders P.J.H., Spitzenberger F., Stubbe M., Thissen J.B.M., Vohralik V. & J. Zima, 1999. ''The atlas of European Mammals''. Academic Press, Londres, 484 pp.</ref> Mide de seis a nueve centímetros de llongura con una cola de 5,7 a 7,5 cm. Pesa ente diecisiete y venti gramos, anque aumenta de pesu en trenta o cuarenta gramos mientres la envernía. El llirón nanu [[envernía|envierna]] dende ochobre hasta abril o mayu. L'animal ye nativu del norte d'Europa y d'Asia Menor. Ye l'únicu [[llirón]] nativu de les [[Islles Britániques]] (magar que el [[Glis glis|llirón gris]], ''Glis glis'', foi introducíu por accidente y agora tien una población establecida) y polo tanto a cencielles conocer como llirón nes fontes d'orixe británicu. == Estatus de proteición == El llirón nanu ye una especie protexida d'Europa y del Reinu Xuníu pol Acta de Vida Selvaxe y de Campu. == Historia natural == Los llironos nanos son los únicos mamíferos pequeños de Gran Bretaña que tienen una cola dafechu castaña. Tienen pelame dorada amarronáu y güeyos negros de gran tamañu. Son criatures nocherniegues y pasen la mayor parte del tiempu que tán despiertes ente les cañes de los árboles buscando comida. Pueden pasar enforma tiempu enriba enantes de baxar y esponese al peligru. Pel hibiernu (cerca d'ochobre), los llironos enviernen en niales ente les fueyes cayíes del monte nel suelu. Espierten en primavera (a finales d'abril o principios de mayu) y constrúin niales de corteza de [[madreselva]], fueyes fresques y campera nel suelu. Si'l clima ye fríu y húmedu, y l'alimentu escaso, caltienen enerxía pa entrar en letargo; asítiense formando un círculu y duermen. Los llironos, poro, pasen gran parte de la so vida dormiendo; yá sía envernando pel hibiernu o en letargo pel branu. == Identificación == L'exame de les nueces castañes tienen d'amosar un buecu redondu nel pulgu. Esto indica que foi abierta por un pequeñu [[royedor]], como'l llirón, el [[mure de campu]] o'l [[topín]]. Otros animales como les [[esguil|esguiles]] destruyiríen dafechu'l pulgu o fadríen un furacu desordenáu nella. == Amenaces == El llirón sufre delles amenaces, como son la predación del [[foín]], la [[papalba]], y otros animales, les trampes pa venaos asitiaes polos humanos, la falta de fontes d'alimentu, la competencia coles otres especies y la destrucción del so hábitat natural. == Referencies == {{llistaref}} * Mitchell-Jones A. J., Amori G., Bogdanowicz W., Kryštufek B., Reijnders P.J.H., Spitzenberger F., Stubbe M., Thissen J.B.M., Vohralik V. & J. Zima, 1999. ''The atlas of European Mammals''.9.. Academic Press, Londres, 484 pp. * {{Enllaz rotu|1=The Dormouse Conservation |2=http://naturalengland.communisis.com/NaturalEnglandShop/product.aspx?ProductID=6315c8ac-59ed-4fce-a3aa-f639922d4984 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} publicáu por [[Natural England]] == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikispecies}} * [http://www.the-piedpiper.co.uk/th1k.htm Información ya imáxenes] * [http://britishwildlifehelpline.com/Hazel_Dormouse.html Curiáu de mascotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060415075233/http://britishwildlifehelpline.com/Hazel_Dormouse.html |date=2006-04-15 }} * [https://web.archive.org/web/20090524143437/http://www.bbc.co.uk/nature/wildfacts/factfiles/263.shtml Información y fotografíes] * [http://www.wildlife-web.org.uk/dormouse/ Datos, enllaces y llibros sobre los llironos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071022170147/http://www.wildlife-web.org.uk/dormouse/ |date=2007-10-22 }} * [http://www.ptes.org/index.php?cat=61 Peoples trust for Endangered Species] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110716080656/http://www.ptes.org/index.php?cat=61 |date=2011-07-16 }} * [http://www.abdn.ac.uk/mammal/dormouse.shtml Sociedá de mamíferos] * {{Enllaz rotu|1=The Dormouse Conservation |2=http://naturalengland.communisis.com/NaturalEnglandShop/product.aspx?ProductID=6315c8ac-59ed-4fce-a3aa-f639922d4984 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} publicáu por [[Natural England]] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Muscardinus|Avellanarius]] [[Categoría:Royedores d'Europa]] [[Categoría:Royedores d'Asia]] [[Categoría:Animales descritos en 1758]] [[Categoría:Especies descrites por Linnaeus]] tirxupypj7vurmtag0dkp8x14z0zl7c Neil Armstrong 0 73636 4502408 4489225 2026-07-03T11:17:37Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502408 wikitext text/x-wiki {{1000}} {{persona}} {{Intro bio}}. Foi'l primer ser humanu que trió la [[Lluna]]. Tamién yera [[Inxeniería aeroespacial|inxenieru aeroespacial]], pilotu militar, [[Pilotos de pruebes|piloto de pruebes]] y [[profesor]] universitariu. Antes de convertise n'astronauta, Armstrong foi [[Oficial (fuercies armaes)|oficial]] de l'[[Armada de los Estaos Xuníos]] y sirvió na [[Guerra de Corea]]. Tres esti conflictu, llogró la so llicenciatura na [[Universidá Purdue]] y trabayó como pilotu de pruebes pal Comité Asesor Nacional d'Aeronáutica ([[NACA]]) na Estación de Vuelu d'Alta Velocidá, na actualidá llamáu [[Centru Dryden d'Investigaciones de Vuelu|Centro Armstrong d'Investigaciones de Vuelu]] nel so honor. Dempués de participar nos programes pa llevar un home al espaciu de la [[Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos]] y el de [[vuelu espacial tripuláu]] [[Boeing X-20 Dyna-Soar]], Armstrong xunir al cuerpu d'astronautes de la [[NASA]] en 1962. Realizó'l so primer vuelu espacial en 1966 como pilotu al mandu de ''[[Gemini 8]]'' y mientres esta misión llevó a cabu'l primer acoplamientu ente dos [[Nave espacial|naves espaciales]] xunto col pilotu [[David Scott]].<ref name="Gemini 1965–1966">{{cita web |títulu=Gemini 1965–1966 |editorial=Spacecollection.info |url=http://www.spacecollection.info/us_gemini/gemini.html}}</ref> El segundu y últimu vuelu espacial de Armstrong foi en xunetu de 1969 como comandante de la misión d'[[allunizaxe]] ''[[Apollo 11]]'', mientres la cual pronunció la célebre frase «Ye un pequeñu pasu pa un home, pero un reblincón pa la humanidá». Caminó xunto a [[Buzz Aldrin]] pola superficie de la Lluna y esplorar mientres dos hores y media mientres el so compañeru [[Michael Collins (astronauta)|Michael Collins]] esperába-yos na órbita llunar a bordu del módulu de mandu. Al pie de Aldrin y Collins, Armstrong foi gallardoniáu cola [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] pol presidente [[Richard Nixon]]. En 1978, l'entós presidente [[Jimmy Carter]] fíxo-y entrega de la Medaya d'Honor Espacial del Congresu y en 2009 los trés tripulantes del ''Apollo 11'' recibieron la [[Medaya d'Oru del Congresu de los Estaos Xuníos]]. Neil Armstrong finó'l 25 d'agostu de 2012 en [[Cincinnati]], [[Ohio]], a los 82 años, por cuenta d'entueyos d'un [[baipás coronariu]].<ref>{{cita web |url= https://www.rtve.es/noticias/20120825/fina-astronauta-neil-armstrong-primer-home-trío-lluna/559949.shtml|títulu= Fina l'astronauta Neil Armstrong, primer home que trió la Lluna|fechaaccesu=25 d'agostu |añoacceso=2012|fecha= |obra= [[RTVE]]}}</ref> == Primeros años == Neil Armstrong nació'l 5 d'agostu de 1930 en [[Wapakoneta]], nel condáu [[condáu de Auglaize]], [[Ohio]]. Fíu de Stephen Koenig Armstrong y Viola Louise Engel,<ref>{{cita web |títulu=History of Wapakoneta (or is it Wapaghkonnetta?) |obra=City of Wapakoneta, Ohio |url=http://www.wapakoneta.net/history}}</ref><ref name=Hansen49>Hansen 2005, páxs. 49–50.</ref> yera d'ascendencia familiar escocesa, irlandesa y alemana<ref>{{cita web |nome=Patrick |apellíu=Counihan |títulu=Distant Irish relatives mourn moonwalker Neil Armstrong |fecha=27 d'agostu de 2012 |url=http://www.irishcentral.com/news/distant-irish-relatives-mourn-moonwalker-neil-armstrong-167530445-237525201.html#}}</ref><ref>{{cita web |nome=Angelique |apellíu=Chrisafis |títulu=Ulster Scots' Eagle fails to take off |fecha=28 de mayu de 2004 |url=http://www.theguardian.com/uk/2004/may/28/arts.northernireland}}</ref> y tenía dos hermanes, June y Dean. Stephen Armstrong trabayaba como [[Auditoría|auditor]]<ref>{{Cita publicación |títulu=Neil Armstrong grants rare interview to accountants organization |obra=CBC News |fecha=24 de mayu de 2012 |url=http://www.cbc.ca/news/technology/story/2012/05/24/f-neil-armstrong-interview-accountants.html}}</ref> pal gobiernu d'Ohio y por ello la familia treslladóse de cutio por tol estáu dende la nacencia de Neil y llegó a vivir en venti llocalidaes distintes. L'amor por volar de Armstrong nació entós, cuando'l so padre llevar con tan solo dos años a ver les Carreres Aérees de Cleveland. El 20 de xunetu de 1936, con cinco años d'edá, esperimentó'l so primer vuelu en [[Warren (Ohio)]], cuando xunto a so padre voló nun [[Ford Trimotor]], avión moteyáu ''Tin Goose'' («Gansu de lata»).<ref>{{cita web |títulu=Project Apollo: Astronaut Biographies |obra=NASA |url=http://history.nasa.gov/ap11ann/astrobios.htm#Armstrong}}</ref> L'últimu cambéu de vivienda del padre de la familia producir en 1944, cuando la familia tornó al llugar de nacencia de Neil, Wapakoneta. Armstrong estudió nel institutu d'educación secundaria Blume d'esta llocalidá y asistió a lleiciones de pilotaje d'aviones nel aeródromu de Wapakoneta.<ref name=Hansen49/> Llogró un certificáu d'estudiante de vuelu pol so 16º cumpleaños y realizó el so primer vuelu en solitariu unos díes dempués, n'agostu de 1946, enantes inclusive de tener [[Autorización pa la conducción de vehículos|permiso de conducción]].{{sfn|Koestler-Grack|2009|p=14}} Armstrong yera bien activu como [[Escultismu|Boy Scout]] y consiguió el rangu de Eagle Scout, el más altu de toos.<ref name="desalista"/> El 18 de xunetu de 1969, mientres volaba escontra la Lluna a bordu del ''Columbia'', saludó a los Scouts.<ref name="saludu"/> Ente los pocos oxetos personales que llevó consigo a la Lluna y traxo de vuelta tuvo la Insinia Scout Mundial.<ref>{{cita web |títulu=World Scouting salutes Neil Armstrong |editorial=World Organization of the Scout Movement |url=http://oldsite.scout.org/en/information_events/news/world_scouting_salutes_neil_armstrong |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150904004807/http://oldsite.scout.org/en/information_events/news/world_scouting_salutes_neil_armstrong |fechaarchivu=2015-09-04 }}</ref> En 1947, con diecisiete años, Armstrong empezó a estudiar inxeniería aeronáutica na [[Universidá Purdue]]. Yera'l segundu miembru de la so familia qu'asistía a la universidá. Tamién foi aceptáu nel prestixosu [[Institutu Teunolóxicu de Massachusetts]] (MIT), pero l'únicu inxenieru que Armstrong conocía, ex alumnu del MIT, -y disuadió d'estudiar nesta universidá teunolóxica diciéndo-y que nun yera necesariu completar los sos estudios ellí pa tener una bona educación.<ref>Hansen 2005, páxs. 55–56.</ref> La so matrícula universitaria foi costeada por una [[beca]] el Programa Holloway, que los sos candidatos comprometer a estudiar mientres dos años na universidá, siguíos de tres años de servicios na [[Armada de los Estaos Xuníos]] y finalmente d'otros dos años pa completar los estudios cimeros.{{sfn|Francis|Ives|2003|p=172}} == Serviciu na Armada == Armstrong foi llamáu a files con dieciocho años'l 26 de xineru de 1949 pola Armada, que-y obligaba a informar a la base aérea de [[Pensacola]] pa empecipiar la formación de pilotu. L'entrenamientu a bordu de los buques USS ''Cabot'' y USS ''Wright'' duró 18 meses y a la fin del mesmu llogró la cualificación pa volar dende [[portaviones]]. El 16 d'agostu de 1950, unos díes dempués de cumplir venti años, Armstrong foi informáu per carta de que taba dafechu cualificáu como aviador naval.<ref>Hansen 2005, páxs. 68–78.</ref> El so primer destín foi l'Escuadrón 7 del Serviciu Aereu de la Flota na [[Base Aeronaval de North Island|Base Aeronaval de San Diego]]. Dos meses dempués foi asignáu al Escuadrón de Caces 51 (VF-51), forníu con [[Avión de reaición|aviones de reaición]], y realizó el so primer vuelu nesti tipu d'aparatos el 5 de xineru de 1951 a bordu d'un [[Grumman F9F Panther|F9F-2B Panther]]. En xunu d'esi añu aterrizó per vegada primera nun portaviones, l'[[USS Essex (CV-9)|USS ''Essex'']], y foi xubíu esa selmana de [[cadete]] a [[alférez]]. A finales de mes, el ''Essex'' zarpó col VF-51 a bordu camín de Corea, onde los sos caces embarcaos realizarín'[[Avión d'ataque a tierra|ataques a tierra]].<ref>Hansen 2005, páxs. 79–85.</ref> [[Ficheru:F9F-2 Panthers VF-51 over Korea 1951.jpg|thumb|right|[[Grumman F9F Panther|F9F-2 Panthers]] volando sobre [[Corea del Norte|Corea]]. Armstrong pilota'l S-116 (esquierda)]] Neil Armstrong entró en combate per primer vegada na [[guerra de Corea]] el 29 d'agostu de 1951 mientres escoltaba a un avión de [[Reconocencia aérea|reconocencia]] sobre [[Kimch'aek|Sŏngjin]].<ref>Hansen 2005, p. 90.</ref> Cinco díes dempués, el 3 de setiembre, voló nuna reconocencia armada sobre unes instalaciones de tresporte y almacenaxe cerca de la llocalidá de Majon-nin, al oeste de [[Wŏnsan]]. Mientres faía un bombardéu a baxa altitú a 560 km/h, el caza F9F Panther de Armstrong recibió l'impautu d'[[Defensa antiaérea|artillería antiaérea]] y nos sos intentos por recuperar el control del aparatu, topetó contra un poste a un altor de seis metros qu'arrincó un metro de l'ala derecha del Panther.<ref>Hansen 2005, páxs. 92–93.</ref> Armstrong consiguió volar de regresu a territoriu amigu, pero por cuenta de la perda d'un [[alerón]], la única opción que tenía yera la eyección. Pensó en saltar del caza sobre'l mar y esperar el rescate polos helicópteros de l'armada, y pallo voló escontra un aeródromu cercanu a [[Pohang]], pero'l so [[asientu eyectable]] foi abasnáu de vuelta a tierra.<ref>Hansen 2005, p. 95.</ref> Armstrong foi recoyíu por un vehículu [[Jeep]] conducíu por un compañeru de la escuela de vuelu. Desconozse qué pasó colos restos del so caza F9F-2.<ref>Hansen 2005, p. 96.</ref> Armstrong voló nun total de 78 misiones sobre Corea que sumaron 121 hores de vuelu, la mayoría nel mes de xineru de 1952. Foi gallardoniáu cola Medaya del Aire por venti misiones de combate y cola Estrella d'Oru por otres venti, según cola Medaya del Serviciu en Corea y la Estrella de Combate.<ref>Hansen 2005, p. 112.</ref> El pilotu dexó l'Armada'l 23 d'agostu de 1952, con ventidós años, y pasó a ser teniente na reserva, na cual permaneció los siguientes ocho años, hasta qu'arrenunció al so cargu'l 21 d'ochobre de 1960.<ref name="Hansen, p. 118">Hansen 2005, p. 118.</ref> == Universidá y matrimoniu == Dempués de sirvir na Armada y na guerra de Corea, Neil Armstrong tornó a la Universidá Purdue. Ellí llogró les sos meyores calificaciones nos cuatro semestres siguientes, pos anque enantes del so serviciu militar sacara unes notes permediu, les sos notes acabaron siendo bien altes.<ref>Hansen 2005, p. 62.</ref> A la so vuelta, perteneció a la [[Fraternidaes y sororidades|fraternidá]] Phi Delta Theta<ref>{{cita web |títulu=The Beginning |editorial=Phi Delta Theta international site |url=http://www.phideltatheta.org/index.php?option=com_content&task=view&id=15&Itemid=118}}</ref> y escribió y codirixió el musical de l'actuación de tolos estudiantes. Tamién foi miembru de la Banda Honoraria Nacional de la fraternidá Kappa Kappa Psi<ref>{{cita web |títulu=Prominent Members of Kappa Kappa Psi |obra=Kappa Kappa Psi |url=http://www.kkpsi.org/prominentmembers.asp |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110716182330/http://www.kkpsi.org/prominentmembers.asp |fechaarchivu=2011-07-16 }}</ref> y tocó el [[bombardín barítonu]] na [[banda de marcha]] de la Universidá Purdue. Armstrong graduóse n'[[inxeniería aeroespacial]] en 1955.<ref name="Hansen, p. 118"/> Cuando tornó a Purdue conoció a Janet Elizabeth Shearon, que se taba especializando n'economía doméstica. La pareya nun recordaba cómo llegaron a entablar la so rellación, sacante qu'asocedió mientres Armstrong trabayaba nel [[Glenn Research Center|Lewis Flight Propulsion Laboratory]] de la [[NACA]]. Dambos casaron el 28 de xineru de 1958 na Ilesia Congregacional de [[Wilmette]], [[Illinois]]. Cuando se treslladó a la [[Base de la Fuercia Aérea Edwards]], en California, él vivió nos agospiamientos pa solteros de la base y Janet nel distritu de [[Westwood (Los Angeles)|Westwood]] de [[Los Angeles]]. Dempués de seis meses, el matrimoniu camudar a una casa nel valle Antelope. Janet nunca acabó los sos estudios, daqué que llamentó tiempu dempués.<ref>Hansen 2005, páxs. 124–127.</ref> El matrimoniu tuvo tres fíos: Eric, Karen y Mark.<ref>Hansen 2005, p. 128.</ref> En xunu de 1961, a Karen diagnosticóse-y un [[Neoplasia|tumor]] malinu nel [[tueru del encéfalu]]. Un tratamientu con [[rayos X]] detuvo la so crecedera, pero la so salú deterioróse hasta'l puntu de nun poder caminar nin falar. Karen morrió'l 28 de xineru de 1962 con namái dos años por causa d'una [[neumonía]] rellacionada cola so débil salú.<ref>Hansen 2005, páxs. 161–164.</ref> Años dempués, en 1970, Armstrong completó'l so [[Maestría|máster]] en ciencies d'inxeniería aeroespacial pola [[Universidá del Sur de California]].<ref name=NASA-bio>{{cita web |títulu=Biographical Data: Neil A. Armstrong |fecha=agostu de 2012 |editorial=NASA |url=http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/armstrong-na.html }}</ref> A lo llargo de la so vida amás foi nomáu [[Doctor honoris causa|Doctor ''honoris causa'']] por delles universidaes.<ref name=glenn-bio>{{cita web |títulu=Biography: Neil A. Armstrong |editorial=NASA ([[Glenn Research Center|John H. Glenn Research Center]]) |fecha=marzu de 2008|url=http://www.nasa.gov/centers/glenn/about/bios/neilabio.html}}</ref> == Pilotu de pruebes == [[Ficheru:Neil Armstrong 1958 portrait.jpg|thumb|upright|Armstrong con 26 años, cuando yera pilotu de pruebes del [[NACA]] na [[Base de la Fuercia Aérea Edwards|base Edwards]] (1956).]] Dempués de graduase en Purdue, Armstrong decidió convertise en pilotu de pruebes. Presentar na Estación de Vuelu d'Alta Velocidá que'l Comité Asesor Nacional d'Aeronáutica ([[NACA]]) tenía na [[Base de la Fuercia Aérea Edwards]]. Anque ellí nun había places pa nuevos pilotos, unvió la so solicitú al [[Glenn Research Center|Lewis Flight Propulsion Laboratory]] de [[Cleveland]], onde Armstrong empezó a trabayar en marzu de 1955.<ref>Hansen 2005, páxs. 119–120.</ref> El pilotu tan solo tuvo ellí dos meses, pos en xunetu tornó a la base Edwards pa un nuevu trabayu.<ref>Hansen 2005, p. 122.</ref> Nel so primer día na base Edwards, a Armstrong encargóse-y pilotar [[aeronave de seguimiento|aeronaves de siguimientu]] mientres l'estrenu d'unos bombarderos modificaos esperimentales. Tamién pilotó esos bombarderos modificaos, a bordu d'unu de los cualos tuvo unu de los sos primeros incidentes. El 22 de marzu de 1956, Armstrong taba como copilotu de Stan Butchart nun [[Boeing B-29 Superfortress]]<ref>Hansen 2005, p. 134.</ref> que llevaba adosáu al so banduyu un [[avión cohete]] [[Douglas D-558-2 Skyrocket]].<ref name="Early NASA Years">{{cita web |apellíu=Creech |nome=Gray |títulu=From the Mojave to the Moon: Neil Armstrong's Early NASA Years |editorial=NASA |fecha=15 de xunetu de 2004 |url=http://www.nasa.gov/missions/research/neil_armstrong.html}}</ref> Mientres xubíen a 9100&nbsp;metros, unu de los motores del B-29 falló y dexar ensin la potencia abonda pa llanzar el Skyrocket. Teníen De caltener una velocidá de 335&nbsp;km/h pa soltalo y amás el B-29 nun podría aterrizar col avión cohete adosáu al so banduyu. Por ello, dambos decidieron baxar el morru del bombarderu pa cayer en picáu, ganaron velocidá y soltaron la nave de prueba, pero nesi momentu se desintegró el motor averiáu. Los sos restos estropiaron otros dos motor y uno tuvo que ser paráu, a pesar de lo cual los pilotos baxaron amodo en círculos y aterrizaron con seguridá.<ref>Hansen 2005, páxs. 134–136.</ref> El primer vuelu de Armstrong a los mandos d'un avión cohete tuvo llugar el 15 d'agostu de 1957, nel [[Bell X-1]]B, col que xubió a una altitú de 18,3 km. El [[tren d'aterrizaxe]] delanteru romper al aterrizar, un fallu común nesi modelu.<ref name="Hansen, p. 145">Hansen 2005, p. 145.</ref> Dempués Armstrong voló en siete causes n'otru avión cohete esperimental, el [[North American X-15]]. Nel so penúltimu vuelu nesti aparatu, algamó una altitú de 63,2&nbsp;km.<ref name="Hansen, p. 145"/> Armstrong viose envolubráu en dellos incidentes na base Edwards que fueron bien recordaos polos sos colegues. El primeru asocedió mientres el so sestu vuelu nel X-15, el 20 d'abril de 1962, nel que quería probar un sistema de control de autoajuste. Volaba a 63&nbsp;km d'altitú, la mayor qu'algamó nesi avión cohete, pero'l morru del aparatu alzóse demasiáu mientres el descensu, rebotó na atmósfera y volvió xubir a 43&nbsp;km. A esa altitú l'aire ye tan pocu mestu que les superficies aerodinámiques casi nun tienen efeutu. Voló más allá de la pista d'aterrizaxe a velocidá [[Númberu Mach|mach]]&nbsp;3 (3200&nbsp;km/h) a 30&nbsp;km d'altitú y alloñóse 64&nbsp;km al sur de la base Edwards. En baxando lo suficiente, dio la vuelta escontra la zona d'aterrizaxe y a dures penes consiguió amiyar ensin impautar contra dellos árboles a la fin de la pista. Foi'l vuelu d'un X-15 de más duración y el que más s'alloñar de la pista.<ref>Hansen 2005, páxs. 178–184.</ref> Cuatro díes dempués, Armstrong tuvo arreyáu nun segundu incidente, nel so únicu vuelu xunto al [[xeneral]] [[Chuck Yeager]]. El so trabayu, a los mandos d'un [[Lockheed T-33 Shooting Star]], yera evaluar el llagu secu del ranchu Smith como llugar d'aterrizaxe d'emerxencies pa los X-15. Na so autobiografía, Yeager escribió qu'él sabía que'l fondu del llagu nun yera apoderáu p'aterrizar por culpa d'unes agües recién, pero Armstrong aportunó en faelo seya comoquier. Mientres intentaba un aterrizaxe curtiu, tan solo posar l'aparatu ensin detenese y alzase de nuevu, les ruedes apexáronse y tuviéronse que quedar ellí a esperar el rescate. Sicasí, Neil Armstrong cuntó una versión distinta, según la cual el xeneral en nengún momentu trató de disuadirlo y amás realizara enantes un aterrizaxe esitosu na parte este del llagu. Tres esti primer ésitu, Yeager pidiólu que facer de nuevu pero más adulces, cola resultancia descrita. En quedándose inmovilizaos, al xeneral diolu un ataque de risa.<ref>Hansen 2005, páxs. 184–189.</ref> [[Ficheru:Pilot Neil Armstrong and X-15 -1 - GPN-2000-000121.jpg|thumb|left|Armstrong, con 30 años, xunto a un [[avión cohete]] [[North American X-15|X-15]] tres un vuelu de prueba en 1960.]] El 21 de mayu de 1962, Armstrong viose implicáu no que dientro de la base Edwards conocióse como «L'asuntu de Nellis». Esi día tenía que volar nun caza [[Lockheed F-104 Starfighter]] pa inspeicionar el llagu secu Delamar nel sur de [[Nevada]], una vegada más como llugar d'aterrizaxes d'emerxencia. Al llegar al sitiu, calculó equivocadamente l'altitú y tampoco se decató de que'l tren d'aterrizaxe nun taba dafechu esplegáu. Al tocar tierra, el tren empezó a replegase y Armstrong punxo'l caza a máxima potencia pa volver alzase, pero l'aleta ventral y la puerta del tren d'aterrizaxe topetaron contra'l suelu, estropiando la radio y provocando la salida de [[fluyíu oleohidráulico]]. Ensin poder comunicase per radio, Armstrong voló al sur hasta la [[Base de la Fuercia Aérea Nellis]], pasó la [[torre de control]] y ximelgó les ales del caza, la señal pa un aproximamientu ensin radio. La perda del fluyíu oleohidráulico causó que se soltara'l [[gabitu de parada]] y al aterrizar ésti engabitó un cable xuníu a una cadena y abasnar por tola pista.<ref name="Hansen 2005, páxs. 189–192">Hansen 2005, páxs. 189–192.</ref> Tardáronse trenta minutos n'estenar la zona d'aterrizaxe y Armstrong telefonió a la base Edwards por que daquién fora a recoyelo. Tocólu a Milt Thompson, que foi a por él nun caza F-104B, l'únicu biplaza disponible, que de casualidá yera un aparatu nel que nunca había voláu. Thompson llegó a Nellis con grandes dificultaes y ellí un fuerte vientu obligó-y a aterrizar sópito, colo que la rueda izquierda españó y la pista tuvo que ser cerrada de nuevu. Dende Edwards unviar a un segundu pilotu de rescate, Bill Dana nun T-33 Shooting Star, quien tamién fixo un aterrizaxe peligrosu. Los responsables de Nellis decidieron que yá fueren demasiaos problemes y que yera meyor buscar un tresporte per tierra por que los trés pilotos de pruebes tornaren a la so base.<ref name="Hansen 2005, páxs. 189–192"/> Munchos de los pilotos de pruebes de la base Edwards emponderaron les habilidaes de Armstrong como inxenieru. Milt Thompson dixo que yera «el más capaz téunicamente de los primeros pilotos del X-15» y Bill Dana afirmó que Armstrong «tenía un celebru qu'absorbía coses como una esponxa».<ref>Hansen 2005, páxs. 138–139.</ref> En total, Neil Armstrong voló en siete causes nel avión cohete esperimental X-15 ente payares de 1960 y xunetu de 1962. A bordu d'unu d'estos aparatos xubió a una altitú de 63,2&nbsp;km<ref name="Hansen, p. 178">Hansen 2005, p. 178.</ref> y algamó una velocidá máxima de mach&nbsp;5,74 (6420&nbsp;km/h).<ref>Hansen 2005, p. 210.</ref> Mientres trabayó nel [[Centru Dryden d'Investigaciones de Vuelu]] completó 2400&nbsp;hores de vuelu. A lo llargo de tola so carrera, Armstrong pilotó más de 200 modelos distintos d'aviones.<ref name=NASA-bio/> == Astronauta == [[Ficheru:Neil Armstrong in Gemini G-2C training suit.jpg|thumb|Armstrong vistíu con unu de los primeros [[Traxe espacial|traxes espaciales]] del [[Programa Gemini]] (1964).]] En 1958 Armstrong fuera escoyíu pol programa de la [[Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos]] pa llevar un home al espaciu (''Man in Space Soonest''). En payares de 1960 foi escoyíu como miembru del grupu de pilotos asesores de la nave espacial militar [[Boeing X-20 Dyna-Soar]] y el 15 de marzu de 1962 foi escoyíu pola Fuercia Aérea como unu de los siete pilotos-inxenieros que podríen volar al espaciu cuando ésti aparatu fuera una realidá.<ref>Hansen 2005, p. 173.</ref> Meses dempués de que s'anunciara que se taben buscando candidatos pa convertise n'astronautes de la [[NASA]], Armstrong emocionóse ante les perspectives qu'ufiertaben tanto'l [[programa Apollo]] como la investigación d'un nuevu campu aeronáutico. La solicitú de Armstrong pa convertise n'astronauta llegó una selmana dempués del 1 de xunu de 1962, fecha llende d'almisión. Dick Day, que trabayara xunto a Armstrong na base Edwards, vio que la so solicitú llegara fora de plazu y meter xunto a les demás primero que naide diera cuenta.<ref>Hansen 2005, p. 195.</ref> A finales de xunu, Armstrong foi sometíu na base de la Fuercia Aérea Brooks, en [[San Antonio (Texas)|San Antonio]] ([[Texas]]), a un exame médicu que munchos de los aspirantes a astronauta describieron como doliosu y dacuando aparentemente ensin sentíu.<ref>Hansen 2005, páxs. 195–204.</ref> [[Deke Slayton]], Xefe de la Oficina d'Astronautes, llamó a Armstrong el 13 de setiembre de 1962 y preguntó-y si taría interesáu en xunise al cuerpu d'astronautes de la NASA y ésti aceptó ensin duldar. La seleición caltúvose de callao hasta trés díes depués, anque dellos periódicos yá anunciaren dende principios d'esi añu qu'él podría convertise en «el primer civil astronauta».<ref>Hansen 2005, páxs. 201–202.</ref> N'efeutu, Armstrong foi, xunto a Elliot See, unu de los dos pilotos civiles escoyíos pal segundu grupu.<ref name=USastronaut>{{cita web |títulu=Elliot M. See, Jr. |obra=NASA |url=http://www.jsc.nasa.gov/Bios/htmlbios/see-em.html}}</ref> Elliot See diba ser el comandante de la misión espacial ''[[Gemini 9A|Gemini 9]]'', pero finó nun accidente a bordu d'un avión [[Northrop T-38 Talon]] en 1966. Asina, Armstrong foi'l primer civil d'Estaos Xuníos en viaxar al espaciu, anque tres años enantes fixera lo propio la civil [[Xunión Soviética|soviética]] [[Valentina Tereshkova]] a bordu de la ''[[Vostok 6]]''.<ref>{{cita web |títulu=Valentina Vladimirovna Tereshkova (nacida'l 6 de marzu de 1937) |editorial=Adm.yar.ru |url=http://www.yarregion.ru/eng/Pages/famous_people_Valentina_Vladimirovna_Tereshkova.aspx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150904004808/http://www.yarregion.ru/eng/Pages/famous_people_Valentina_Vladimirovna_Tereshkova.aspx |fechaarchivu=2015-09-04 }}</ref> === Programa Gemini === ==== ''Gemini 8'' ==== {{AP|Gemini 8}} [[Ficheru:GEMINI-TITAN (GT)-8 - PRELAUNCH ACTIVITY - CAPE (s66-24446).jpg|thumb|left|Armstrong vistíu col traxe pocu enantes del despegue de la ''[[Gemini 8]]'' en marzu de 1966.]] Los nomes de los tripulantes de la ''[[Gemini 8]]'' anunciáronse'l 20 de setiembre de 1965: Armstrong sería pilotu comandante y [[David Scott]] pilotu. Esta misión, que yera'l sestu vuelu espacial tripuláu del [[programa Gemini]] de la NASA, llanzar al espaciu'l 16 de marzu de 1966. Yera la más complexa hasta entós porque incluyía l'alcuentru y acoplamientu col vehículu ensin tripular [[Agena]] y tamién la segunda [[actividá extravehicular]] (EVA) que se fixera hasta entós, que tenía de llevar a cabu Scott. En total, taba entamáu que la misión durara 75 hores, 55 d'elles n'órbita. Tres el despegue del Agena a les 10&nbsp;a.m. [[Horariu del este de Norteamérica|EST]], el [[cohete]] [[Titan (cohete)|''Titan II'']] que tresportaba a Armstrong y Scott desapegó a les 11:41 a.m. y poner nuna órbita dende la que podríen escorrer al Agena.<ref>Hansen 2005, ch. 19.</ref> L'alcuentru y primer atraque ente dos naves espaciales completar con ésitu dempués de seis hores y media n'órbita.<ref name="Gemini 1965–1966"/> El contautu colos tripulantes foi intermitente por cuenta de la falta d'estaciones de siguimientu que cubrieren la totalidá de les sos órbites. Ensin comunicación cola Tierra, les naves acoplaes empezaron a rodar y Armstrong intentó correxilo col [[sistema de maniobra orbital]] de la ''Gemini''. Se desacoplaron siguiendo'l conseyu que-yos dio'l Centru de Control de la Misión, pero atopar con que'l xiru aumentó dramáticamente hasta'l puntu de dar una vuelta cada segundu, lo que significaba que'l problema taba nos sistemes de la mesma ''Gemini''. Armstrong decidió que lo únicu que podíen faer yera activar el sistema de control de reentrada y apagar el de maniobra orbital. Les normes de la misión dictaben qu'una vegada que s'activara'l control de reentrada, la nave espacial tendría que tornar a la Tierra a la primer oportunidá y asina foi. La ''Gemini 8'' [[Amerizaje|amerizó]] nel [[océanu Pacíficu]] occidental, unos mil quilómetros al sur de [[Yokosuka (Kanagawa)|Yokosuka]], [[Xapón]]. Dempués abarruntóse qu'un cable estropiáu pudo provocar l'atascu d'unu de los propulsores na posición d'encendíu.<ref>{{cita web |apellíu=Merritt |nome=Larry |títulu=The abbreviated flight of Gemini 8 |editorial=Boeing |url=http://www.boeing.com/news/frontiers/archive/2006/march/i_history.html |fecha=marzu de 2006}}</ref> [[Ficheru:Armstrong and Scott with Hatches Open - GPN-2000-001413.jpg|thumb|Recuperación de la ''Gemini 8'' nel [[océanu Pacíficu]] occidental. Armstrong ta sentáu a la derecha.]] [[Walter Cunningham]], de la oficina d'astronautes, declaró públicamente que Armstrong y Scott ignoraren los procedimientos d'avería nesti incidente y que'l comandante podría salvar la misión si encendiera namái unu de los dos aniellos del sistema de control de reentrada, salvando asina'l restu d'oxetivos de la misión. Estes crítiques yeren infundaes, pos nun esistíen esos procedimientos d'avería y amás namái yera posible activar los dos aniellos al empar. [[Gene Kranz]] escribió: «La tripulación reaccionó d'alcuerdu al so entrenamientu, y facer mal cuando l'entrenamientu tamién lu había fechu mal». Los planificadores y controladores de la misión fallaren al nun dase cuenta de que cuando dos naves tán acoplaes, tienen de ser consideraes como una sola.<ref>Kranz, p. 174.</ref> El mesmu Armstrong ablayar pola interrupción de la misión, qu'atayó la mayor parte de los sos oxetivos y quitó a Scott del so paséu espacial.<ref>Hansen 2005, p. 274.</ref> ==== ''Gemini 11'' ==== {{AP|Gemini 11}} La última asignación de Armstrong nel programa ''Gemini'' foi como pilotu comandante de reserva de la ''[[Gemini 11]]'', daqué que foi anunciáu dos díes depués del amerizaje de la ''Gemini 8''. Dempués d'entrenar pa dos vuelos espaciales, Armstrong taba perbién informáu de los sistemes y la so xera foi mayormente d'enseñanza pal pilotu de reserva, el novatu [[William Anders]].<ref>Hansen 2005, páxs. 292–293.</ref> El llanzamientu d'esta nueva misión ''Gemini'' tuvo llugar el 12 de setiembre de 1966 con [[Charles Conrad|Pete Conrad]] y Dick Gordon a bordu, que completaron con ésitu los oxetivos mientres Armstrong cumplía funciones de comunicador de cápsula (CAPCOM).<ref>{{cita web |títulu=Gemini-XI |obra=NASA (Kennedy Space Center) |url=http://science.ksc.nasa.gov/history/gemini/gemini-xi/gemini-xi.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180918011350/https://science.ksc.nasa.gov/history/gemini/gemini-xi/gemini-xi.html |fechaarchivu=2018-09-18 }}</ref> Dempués del vuelu, el presidente [[Lyndon B. Johnson]] pidió-yos a Neil Armstrong y a la so esposa que participaren nuna xira de bona voluntá a Suramérica mientres 24 díes.<ref>Hansen 2005, páxs. 296–297.</ref> Nesta xira, na que tamién tuvieron Dick Gordon y George Low coles sos esposes según otros funcionarios del gobiernu d'Estaos Xuníos, visitaron once países y catorce grandes ciudaes. En [[Paraguái]], Armstrong impresionó a los dignatarios saludándolos nuna llingua llocal, el [[Idioma guaraní|guaraní]],<ref>Hansen 2005, p. 298.</ref> y en [[Brasil]] faló de les fazañes del pioneru de l'aviación [[Alberto Santos Dumont]], nacíu nel país.<ref>{{cita web |títulu=Santos Dumont In France 1906–1916 |editorial=Earlyaviators.com |url=http://www.earlyaviators.com/edumonb.htm}}</ref> === Programa Apollo === El 27 de xineru de 1967, día de la tráxica quema nel ''[[Apollo 1]]'', Armstrong taba en [[Washington D. C.]] xunto a [[Gordon Cooper]], Dick Gordon, [[James A. Lovell]] y Scott Carpenter pa la firma del [[Tratáu sobre l'espaciu ultraterrestre]] de la [[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]]. Los astronautes charraron colos dignatarios aconceyaos hasta les 6:45 p.m., cuando Carpenter colar al aeropuertu y el restu tornaron al hotel Georgetown Inn, onde cada unu d'ellos atopó un mensaxe por que telefoniara al [[Centru Espacial Lyndon B. Johnson|Centru de Naves Espaciales Tripulaes]] en [[Houston]]. Mientres estes llamaes telefóniques, tuvieron noticia de les muertes de los astronautes del ''Apollo 1'', [[Virgil I. Grissom|Gus Grissom]], [[Edward Higgins White II|Ed White]] y [[Roger Chaffee]]. Armstrong y los sos compañeros pasaron el restu de la nueche bebiendo güisqui y falando de la traxedia.{{sfn|Lovell|Kluger|2000|pp=24–25}} El 5 d'abril de 1967, fecha na que se fixo públicu la resultancia de la investigación sobre'l fueu nel ''Apollo 1'', Armstrong xunir a otros diecisiete astronautes pa una xunta con Deke Slayton. Lo primero qu'ésti-yos dixo foi: «Los mozos que van volar nes primeres misiones llunares son los que tán nesta habitación».{{sfn|Cernan|Davis|1999|p=165}} Según [[Eugene Cernan]], Armstrong nun amosó nenguna reaición a esi anunciu porque nun-y causaba sorpresa, los homes que s'atopaben ellí yeren toos veteranos del [[proyeutu Gemini]] y por tanto les úniques persones que podríen volar nes misiones llunares. Slayton informó-yos de les misiones entamaes y nomó a Armstrong pa la tripulación de reserva del ''[[Apollo 9]]'', qu'entós tenía previstu ser una prueba na [[órbita circular entemedia]] de la Tierra pa la combinación de [[módulu llunar]] y [[módulu de mandu y serviciu]]. Dempués de dellos retrasos nel diseñu y construcción del módulu llunar, los ''[[Apollo 8]]'' y ''9'' intercambiaron les sos tripulaciones y de esa manera, en base al esquema normal de rotación, Armstrong comandaría el ''[[Apollo 11]]''.<ref>Hansen 2005, páxs. 312–313.</ref> [[Ficheru:Apollo 11 LLRV 1.jpg|thumb|Armstrong vuela en paracaíes dempués de eyectarse del LLRV 1 el 6 de mayu de 1968.]] Pa dar a los astronautes esperiencia nel tipu de vuelu que diba desenvolver el módulu llunar, la NASA encargó a la [[Bell Aircraft Corporation]] que construyera dellos [[Llunar Landing Research Vehicle|vehículos d'investigación d'allunizaxe]] (LLRV poles sos sigles n'inglés), dempués complementaos por trés vehículos d'entrenamientu d'allunizaxe (LLTV). Moteyaos «Xergones voladores», estos vehículos asemeyaben la escasa [[gravedá]] de la [[Lluna]], de namái una sesta parte que la terrestre, usando un motor [[turbofan]] pa soportar el pesu del mesmu na Tierra, que yera bien cimera al que tendría nel nuesu [[satélite natural]]. El 6 de mayu de 1968, a trenta metros d'altor, el LLRV de Armstrong falló y estrellóse,<ref>Hansen 2005, p. 330.</ref> anque'l pilotu pudo eyectarse xusto a tiempu, pos si haber fechu tan solo un segundu dempués el so paracaíes nun s'abriría. L'únicu estropió que sufrió foi que se mordió la llingua. A pesar de tar a puntu de morrer, Armstrong taba convencíu de que los [[allunizaxe]]s nun tendríen ésitu ensin la esperiencia qu'esos vehículos d'entrenamientu diéron-yos a los astronautes.<ref>Hansen 2005, p. 334.</ref> ==== ''Apollo 11'' ==== {{AP|Apollo 11}} Dempués de ser reserva del comandante del ''[[Apollo 8]]'', qu'había orbitado la Lluna, el 23 d'avientu de 1968 [[Deke Slayton]] ufiertó-y a Armstrong ser comandante del ''[[Apollo 11]]''.<ref>{{harvnb|Nelson|2009|p=17}}</ref> Nuna xunta que nun se fixo pública hasta la publicación de la biografía del astronauta en 2005, Slayton cuntólu a Armstrong qu'anque la tripulación entamada yera él como comandante, [[Buzz Aldrin]] como pilotu del módulu llunar y [[Michael Collins (astronauta)|Michael Collins]] como pilotu del módulu de mandu, ufiertába-y la posibilidá de sustituyir a Aldrin por [[James A. Lovell|Jim Lovell]]. Dempués de pensalo mientres un día, Armstrong díxo-y a Slayton que siguiría con Aldrin, con quien nun tenía dificultaes pa trabayar y pensaba que Lovell merecía ser comandante de la so propia misión. El pilotu del módulu llunar yera na práctica'l miembru de menor rangu y Armstrong nun quería que Lovell, qu'había comandado la ''[[Gemini 12]]'', fora'l tripulante menos importante del ''Apollo 11''.<ref>Hansen 2005, p. 338</ref> [[Ficheru:Apollo 11.jpg|thumb|Tripulación del ''[[Apollo 11]]''. D'esquierda a derecha: Neil Armstrong, [[Michael Collins (astronauta)|Michael Collins]] y [[Buzz Aldrin]].]] Nuna xunta en marzu de 1969 ente Slayton, George Low, [[Robert Gilruth|Bob Gilruth]] y [[Christopher C. Kraft|Chris Kraft]] decidióse que Armstrong sería la primer persona n'intentar triar la Lluna, decisión que s'encontó en que los xestores de la [[NASA]] ver como una persona con pocu [[ego]].<ref name="Hansen, ch. 25.">Hansen 2005, ch. 25.</ref> Nuna conferencia de prensa que tuvo llugar el 4 d'abril de 1969 esplicóse que la razón pola que Armstrong sería'l primeru en baxar tener el diseñu del módulu llunar: la escotilla abrir escontra dientro nel llau derechu y ello enzancaba que'l pilotu del módulu [Aldrin] saliera primeru. Slayton añadió: «De segundes, en base al protocolu, supunxi que'l comandante tenía de ser el primer tripulante en salir. Bob Gilruth [direutor del Centru de Naves Espaciales Tripulaes] aprobó la mio decisión».<ref>Hansen 2005, p. 373.</ref> ===== Viaxe a la Lluna ===== Mientres el llanzamientu del ''Apollo 11'' al espaciu, el corazón de Armstrong llegó a una velocidá de 110 pulsaciones per minutu.<ref>Hansen 2005, p. 410</ref> Al astronauta paeció-y que la primer fase foi bien ruidosa, muncho más que'l despegue de la ''Gemini 8'' col cohete ''Titan II''. La cápsula de mandu del Apollo yera amás abondo más espaciosa y la posibilidá de movese más llibremente qu'ufiertaba a los tripulantes foi quiciabes el motivu pol que nengún de los sos trés astronautes sufrió'l [[síndrome d'adaptación espacial]], daqué que sí sintieron astronautes anteriores. Armstrong tuvo especialmente contentu, yá que de neñu fuera propensu a sufrir [[cinetosis]] y podía llegar a tener [[estomagaes]] tres periodos enllargaos d'[[Acrobacia aérea|acrobacies aérees]].<ref>Hansen 2005, páxs. 411–412.</ref> [[Ficheru:Neil Armstrong.jpg|thumb|left|Aldrin tomó esta semeya de Armstrong dientro del módulu llunar en completando'l primer paséu sobre la Lluna'l 21 de xunetu de 1969.]] L'oxetivu del ''Apollo 11'' yera posase sobre la [[Lluna]] de forma segura, anque non necesariamente nun puntu concretu. A los trés minutos d'empecipiar el descensu sobre'l nuesu satélite natural, Armstrong decatar dende'l módulu llunar, bautizáu ''Eagle'', que pasaben sobre los cráteres llunares unos dos segundos enantes de lo previsto, lo que significaba que allunizaríen dellos quilómetros más allá del puntu pretendíu.{{sfn|Smith|2006|p=11}} Mientres el radar de allunizaje de la ''Eagle'' detectaba la superficie, apaecieron delles alarmes de fallu nel ordenador. La primera foi sollertar códigu 1202, que'l so significáu desconocíen tanto Armstrong como Aldrin a pesar del so refechu entrenamientu. Aína púnxose en contautu con ellos el comunicador de cápsula [[Charles M. Duke]] dende Houston pa dici-yos que nun teníen d'esmolecer se, qu'esa alarma namái indicaba un escesu de [[multitarea]] nel [[Apollo Guidance Computer|ordenador de navegación del Apollo]]. Según dixo Buzz Aldrin nel documental ''[[Na solombra de la Lluna]]'', esa multitarea foi causada porque él punxo en marcha una llista de comprobación en llugar de dexar encendíu'l radar d'acoplamientu mientres l'allunizaxe. Por ello, l'ordenador poner a procesar datos de radar innecesarios, nun tuvo tiempu d'executar toles xeres y dexó cayer les de menor prioridá. Cuando Armstrong decatar de que se dirixíen escontra una zona d'allunizaxe qu'él consideraba pocu segura, tomó'l control manual del módulu llunar y trató de buscar otra zona más apropiada, lo que llevó más tiempu del esperáu y de lo que nenguna simulación había previstu.<ref>Chaikin 1995, p. 199.</ref> Por ello, nel Centru de Control de Misión esmoleciéronse porque'l ''Eagle'' quedar ensin combustible.<ref>Chaikin 1995, p. 198.</ref> En posando'l módulu na superficie llunar, Aldrin y Armstrong creíen tener unos cuarenta segundos restantes de combustible, incluyíos los venti segundos que teníen d'acutar en casu d'un albuertu.<ref name="Chaikin 1995, p. 200.">Chaikin 1995, p. 200</ref> Mientres los entrenamientos, Armstrong llegara a aterrizar delles vegaes el LLTV per debaxo de quince segundos restantes de combustible y por ello confiaba en que'l módulu llunar sobreviviría a un descensu de quince metros si fuera necesariu. Los analises tres la misión demostraron que nel momentu del allunizaxe quedába-yos combustible pa unos 45 o 50 segundos.<ref>{{Cita llibru |títulu=Apollo 11 Mission Report |capítulu=9.8.3 Gaging System Performance |fecha=payares de 1969 |editorial=NASA |url=https://web.archive.org/web/20130103173057/http://history.nasa.gov/alsj/a11/A11_MissionReport.pdf}}</ref> L'allunizaxe tuvo llugar varios segundos dempués de les 20:17:40 [[Tiempu universal coordináu|UTC]] del 20 de xunetu de 1969.<ref>{{cita web |apellíu=Jones |nome=Eric M. |títulu=The First Llunar Landing, time 109:45:40 |url=http://www.history.nasa.gov/alsj/a11/a11.landing.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171225232200/https://history.nasa.gov/alsj/a11/a11.landing.html |fechaarchivu=2017-12-25 }}</ref> Nesi momentu, una de les trés sondes del módulu ''Eagle'' entró en contautu cola superficie de la Lluna y un panel de lluces allumóse, tres los que Aldrin esclamó «Lluz de contautu». Armstrong apagó'l motor y dixo «Apagáu». A midida que el módulu asitiar na superficie llunar, Aldrin comentó «D'alcuerdu, paru de motor», y de siguío dambos numberaron una serie de comprobaciones. Tres una posa de diez segundos, Duke reconoció l'allunizaxe coles pallabres «Copiámoslu embaxo, ''Eagle''». Armstrong anunció la esitosa maniobra d'allunizaxe al Centru de Control de Misión y al mundu coles siguientes pallabres: «[[Houston]], equí Basar Tranquilidá. El ''Eagle'' hai allunizáu». Los dos astronautes celebrar dándose la mano y con unes palmaditas nel llombu enantes de retomar les numberoses comprobaciones de xeres que yeren necesaries por que'l módulu tuviera preparáu en casu de tener qu'abandonar la Lluna si surdíen problemes mientres los primeros momentos na so superficie.<ref>{{cita web |apellíu=Jones |títulu=The First Llunar Landing, time 1:02:45 |url=http://www.history.nasa.gov/alsj/a11/a11.landing.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171225232200/https://history.nasa.gov/alsj/a11/a11.landing.html |fechaarchivu=2017-12-25 }}</ref><ref>{{cita web |títulu=Mission Transcripts, Apollo 11 AS11 PA0.pdf |url=http://www.jsc.nasa.gov/history/mission_trans/apollo11.htm}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Apollo 11 Mission Commentary 7-20-69 CDT 15:15 - GET 102:43 - TAPE 307/1 |url=http://history.nasa.gov/alsj/a11/a11transcript_pao.htm }}</ref> Dempués de que Armstrong confirmara l'allunizaxe, Duke volvió estimá-ylo y espresó-yos l'ansiedá de los controladores de vuelu: «Roger,… Tranquilidá. Copiámosvos na Tierra. Tenéis a un montón de mozos a puntu de ponese azules. Alendamos de nuevu. Munches gracies».<ref name="Chaikin 1995, p. 200." /> ===== Primer paséu pola Lluna ===== {{Listen|filename=Frase de Neil Armstrong.ogg|títulu=«Ye un pequeñu pasu pa un home, pero un reblincón pa la humanidá»|description=|format=[[Ogg]]}} Anque'l plan oficial de vuelu de la NASA prevía un periodu de descansu pa los tripulantes enantes del so [[actividá extravehicular]], Armstrong pidió que'l paséu llunar adelantrar a principios de la tarde, [[Hora estándar del centro|hora de Houston]]. Una vegada que los astronautes tuvieron llistos pa salir, se despresurizó el ''Eagle'', abrióse la escotilla y Armstrong dirixir en primer llugar escontra l'esterior. Cuando llegó a la fin de la escalera, dixo: «Voi baxar del [[módulu llunar]] agora». Depués xiróse y posó la so bota izquierda na superficie llunar a les 2:56 UTC del 21 de xunetu de 1969,{{sfn|Harland|1999|p=}} tres los que pronunció la so famosa frase: «Ye un pequeñu pasu pa un home, pero un reblincón pa la humanidá» (n'inglés: ''«That's one small step for [a] man, one giant leap for mankind»'').<ref name="Snopes">{{cita web |apellíu=Mikkelson |nome=Barbara |autor2=David Mikkelson |títulu=One Small Misstep: Neil Armstrong's First Words on the Moon |fecha=ochobre de 2006 |obra=Snopes.com |url=http://www.snopes.com/quotes/onesmall.asp}}</ref> [[Ficheru:Apollo 11 Landing - first steps on the moon.ogv|thumb|left|Armstrong describe la superficie llunar (n'inglés).]] Neil Armstrong preparó eses célebres pallabres él solo.<ref name="Plimpton" /> Nuna rueda de prensa posterior a la misión, dixo qu'escoyera esa frase xustu enantes de salir del módulu llunar.<ref>{{cita web|títulu=Apollo 11 Post Flight Press Conference, 16 September 1969|url=http://history.nasa.gov/ap11ann/FirstLunarLanding/ch-7.html}}</ref> Nuna entrevista en 1983 esplicó: «Siempres supi qu'había probabilidaes de tornar a la Tierra, pero pensaba que les oportunidaes d'un despegue esitosu de la Lluna taben nun cincuenta per cientu. La mayoría de la xente nun sabía lo difícil que yera la misión, asina que me paeció que nun tenía enforma sentíu pensar en daqué que dicir si tuviéramos qu'albortar l'allunizaxe».<ref name="Plimpton">{{cita publicación |apellíu=Plimpton |nome=George |títulu=Neil Armstrong's Famous First Words |obra=Esquire |fecha=December 1983 |páxines=113–118}}</ref> En 2012 el so hermanu Dean Armstrong afirmó que Neil enseñára-y una nota na qu'esbozara la frase meses enantes del viaxe,<ref>{{cita publicación|apellíu=Gray|nome=Richard|títulu=Neil Armstrong's family reveal origins of 'one small step' line|url=http://www.telegraph.co.uk/news/science/space/9770712/Neil-Armstrongs-family-reveal-origins-of-one-small-step-line.html|obra=The Telegraph|fecha=30 d'avientu de 2012}}</ref> anque l'historiador Andrew Chaikin, qu'entrevistara a Armstrong en 1988 pal so llibru ''A Man on the Moon'', -y rebatió en 2013 defendiendo que l'astronauta pensó neses pallabres de manera bonal mientres la misión.<ref>{{cita web|apellíu=Chaikin|nome=Andrew|títulu=Neil Armstrong Didn't Lie About 'One Small Step' Moon Speech, Historien Says|url=http://www.space.com/19136-neil-armstrong-moon-speech-truth.html|obra=Space.com|fecha=4 de xineru de 2013}}</ref> Cuando Armstrong fixo la so proclamación, la cadena de radio [[Voz d'América]] yera retresmitida en direutu pola [[BBC]] y otres munches cadenes de tol mundu. Envalórase que l'audiencia global nesi momentu yera de 450 millones d'oyentes,{{sfn|Heil|2003|p=}} nuna dómina na que la población mundial yera de pocu más de 3600 millones de persones.<ref>{{cita web |url=http://www.infoplease.com/year/1969.html |títulu=Information Please world statistics}}</ref> Unos venti minutos dempués del primer pasu, Aldrin xunir al so compañeru sobre la superficie del satélite natural y convirtióse asina nel segundu ser humanu en poner pie na lluna. Dambos empezaron a realizar diverses xeres pa investigar cuanto costaba a una persona movese pola superficie llunar. Una de les primeres coses que fixeron foi afayar una placa en conmemoración del so vuelu, amás de llantar la [[bandera de los Estaos Xuníos]]. La bandera usada nesa misión tenía una barra horizontal metálica pa caltenela bien visible, pero por cuenta de que esa barra nun yera tan ancha como la bandera y a qu'ésta fuera fuertemente plegada y empaquetada pal viaxe, en tou momentu llució ondulada, como si'l vientu, inesistente na lluna, ximelgar.<ref>{{cita web |apellíu=Greene |nome=Nick |títulu=A Llunar Odyssey |obra=Apollo 11 Mission |editorial=About.com |páxina=3 |url=http://space.about.com/cs/missions/a/apollo11_3.htm |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070910231734/http://space.about.com/cs/missions/a/apollo11_3.htm |fechaarchivu=2007-09-10 }}</ref> El presidente [[Richard Nixon]] díxo-yos unes pallabres a los astronautes per teléfonu dende la so oficina mientres un minutu y dempués Armstrong respondiólu mientres mediu minutu.<ref>Hansen 2005, páxs. 505–506.</ref> [[Ficheru:As11-40-5886.jpg|thumb|right|Armstrong na lluna.]] En tol ampliu rexistru fotográficu del ''Apollo 11'' namái hai cinco fotografies nes qu'apaez Armstrong parcialmente, lo que se debe a que la misión, planiada al milímetru, asignába-y a él la mayor parte de les xeres fotográfiques, que llevó a cabu con una única cámara [[Hasselblad]] especialmente modificada.<ref name="AS11-40-5886">"[http://next.nasa.gov/alsj/a11/a11.5886.html AS11-40-5886] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110728042723/http://next.nasa.gov/alsj/a11/a11.5886.html |date=2011-07-28 }}" ''Apollo Llunar Surface Journal''. 2 de marzu de 2010.</ref> N'ayudando a asitiar los [[paquetes d'esperimentos Apollo na superficie llunar]], Armstrong dio una vuelta polo que güei se conoz como Cráter Esti, a 59&nbsp;metros al este del módulu llunar, el puntu más alloñáu del módulu al que s'aventuraron los miembros del ''Apollo 11''. La última xera de Armstrong foi recordar a Aldrin que dexara ellí un pequeñu paquete con oxetos en conmemoración de los [[cosmonauta|cosmonautes]] soviéticos yá finaos [[Yuri Gagarin]] y [[Vladímir Mijáilovich Komarov|Vladímir Komarov]], lo mesmo que de los trés astronautes d'Estaos Xuníos finaos na quema del ''[[Apollo 1]]'' en 1967.<ref>{{cita web |apellíu=Jones |nome=Eric M. |apellíu2=Glover |nome2=Ken |títulu=EASEP Deployment and Closeout |url=http://www.hq.nasa.gov/alsj/a11/a11.clsout.html |obra=Apollo Llunar Surface Journal |editorial=NASA |añu=1995 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140225025455/http://www.hq.nasa.gov/alsj/a11/a11.clsout.html |fechaarchivu=2014-02-25 }}</ref> El tiempu total del primer paséu llunar foi d'unos dos hores y media, el más curtiu de los seis misiones Apollo que llevaron seres humanos a la Lluna. Cada misión Apollo foi amontando'l númberu d'hores de los astronautes sobre'l nuesu satélite natural y los miembros del ''[[Apollo 17]]'' llegaron a tar ventidós hores esplorando la superficie llunar.<ref name=ApolloSum>{{cita web |títulu=Summary Data on Apollo Missions |editorial=NASA |url=http://history.nasa.gov/SP-4214/app5.html}}</ref> Nuna entrevista en 2010, Armstrong esplicó que la NASA llindó la duración del so paséu llunar porque nun taben seguros de cómo soportaríen los sos traxes les temperatures estremes de la Lluna.<ref>{{cita web |url=http://www.space.com/10469-neil-armstrong-explains-famous-apollo-11-moonwalk.html |títulu=Neil Armstrong Explains His Famous Apollo 11 Moonwalk |editorial=Space.com}}</ref> ===== Regresu a la Tierra ===== [[Ficheru:President Nixon welcomes the Apollo 11 astronauts aboard the U.S.S. Hornet.jpg|thumb|El presidente [[Richard Nixon]] dando la bienvenida a la tripulación del ''Apollo&nbsp;11'' mientres el so periodu de cuarentena a bordu del [[portaviones]] [[USS Hornet (CV-12)|USS ''Hornet'']] (24 de xunetu de 1969).]] Dempués de volver al interior del módulu llunar, cerraron y sellaron la escotilla. Mientres se preparar pa desapegar de la Lluna, dambos decataron de que colos sos avolumaos traxes rompieren el interruptor de ignición pal motor d'ascensu. Usando un [[bolígrafu]], pulsiaron el disyuntor p'activar la secuencia de despegue.<ref>Hansen 2005, páxs. 489–490</ref> El módulu abandonó la superficie llunar y siguió p'atopase y acoplase col módulu de mandu y serviciu que orbitaba la Lluna, llamáu ''Columbia'', y nel cual esperaba Michael Collins. Los trés astronautes tornaron a la Tierra y [[Amerizaje|amerizaron]] nel [[océanu Pacíficu]]'l 24 de xunetu, onde fueron recoyíos pol [[portaviones]] [[USS Hornet (CV-12)|USS ''Hornet'']].<ref>{{cita web |url=http://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraftDisplay.do?id=1969-059A |títulu=Apollo 11 Command and Service Module (CSM) |editorial=NASA}}</ref> En pasando una cuarentena de dieciocho díes, mientres la cual aseguróse que nun traíen infeiciones nin enfermedaes de la so aventura espacial, los trés miembros del ''Apollo 11'', yá mundialmente famosos, embarcar nuna xira llamada «El Reblincón» por tou Estaos Xuníos y munchos países alredor del mundu mientres 45 díes. Armstrong tamién participó nel espectáculu de la [[United Service Organizations]] empobináu pol cómicu [[Bob Hope]], mientres el cual visitó a les tropes d'Estaos Xuníos esplegaes en [[Vietnam]].<ref>Hansen 2005, p. 580.</ref> En mayu de 1970, Neil Armstrong viaxó a la [[Xunión Soviética]] pa dar una charra na 13ª conferencia añal del Comité Internacional d'Investigación Espacial. Llegó a la ciudá de [[San Petersburgu|Leningráu]] procedente de [[Polonia]] y movióse hasta [[Moscú]], onde conoció al [[Presidente del Conseyu de Ministros de la Xunión Soviética]], [[Alekséi Kosygin]]. Ellí foi'l primer occidental que vio'l [[avión supersónicu]] [[Túpolev Tu-144]] y lleváronlu a visitar el [[Centru d'Entrenamientu de Cosmonautes Gagarin]].<ref>Hansen 2005, p. 583.</ref> A la fin del día, vio un videu del recién llanzamientu de la ''[[Soyuz 9]]'', una misión que nesi momentu inda permanecía n'órbita y na cual taba embarcáu [[Andrián Nikoláyev]], home de la que fuera la so anfitriona, l'astronauta pionera [[Valentina Tereshkova]].<ref>Hansen 2005, páxs. 582–584.</ref> == Vida dempués del Apollo == Armstrong anunció pocu dempués de la misión ''Apollo 11'' que nun tenía entamáu volver viaxar al espaciu.<ref>{{cita web |apellíu=Riley |nome=Christopher |url=http://www.guardian.co.uk/science/2009/jul/09/apollo-astronauts-walking-moon |títulu=The Moon Walkers: Twelve Men Who Have Visited Another World |editorial=Guardian.co.uk |fecha=10 de xunetu de 2009}}</ref> Foi nomáu Alministrador Asociáu Axuntu d'aeronáutica na Oficina d'Investigación y Teunoloxía Avanzada, perteneciente a l'Axencia de Proyeutos d'Investigación Avanzaos ([[DARPA|ARPA]]). Sicasí, permaneció nesti puestu namái un añu y en 1971 arrenunció totalmente a ocupar nengún cargu dientro de la NASA.<ref>Hansen 2005, p. 584.</ref> Aceptó un puestu de profesor nel Departamentu d'Inxeniería Aeroespacial de la [[Universidá de Cincinnati]],<ref>{{cita web |títulu=Neil Armstrong |obra=Life.com |url=http://www.life.com/topic/neil_armstrong |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110504192017/http://www.life.com/topic/neil_armstrong |fechaarchivu=2011-05-04 }}</ref> una universidá qu'escoyó ente ufiertes de munches otres, incluyida la que yera la so ''[[alma máter]]'', Purdue, porque tenía un pequeñu departamentu aeroespacial. Esperaba que los miembros de la facultá nun se fadiaren porque aportara al puestu de profesor teniendo tan solo un títulu de máster dau pola [[Universidá del Sur de California]].<ref name="a11 crew">{{cita web |títulu=Apollo 11 Crew Information |obra=Apollo 11 Llunar Surface Journal |editorial=NASA |fecha=1 de payares de 2005 |url=http://www.hq.nasa.gov/alsj/a11/a11.crew.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070828070600/http://www.hq.nasa.gov/alsj/a11/a11.crew.html |fechaarchivu=2007-08-28 }}</ref> Armstrong empezara a trabayar nesi máster años tras mientres taba destináu na base Edwards y completar dempués del ''Apollo 11'' presentando un informe sobre dellos aspeutos de la misión llunar. Na universidá de Cincinnati foi contratáu como profesor universitariu d'inxeniería aeroespacial. Tuvo ocho años dando clases ellí, hasta qu'en 1979 dexó'l trabayu ensin dar esplicaciones de la so marcha.<ref>Hansen, páxs. 590–594.</ref> Per otra parte, Neil Armstrong collaboró na investigación de dos accidentes de vuelos espaciales. La primera foi en 1970, dempués del incidente del ''[[Apollo 13]]'', pa la cual creó una detallada cronoloxía del vuelu. Oponer al encamientu que faía l'informe por que se rediseñaran los tanques d'osíxenu del módulu de serviciu, que fueren la causa de la esplosión.<ref>Hansen, páxs. 600–603.</ref> En 1986, el presidente [[Ronald Reagan]] nomar como miembru de la [[Comisión Rogers]], que investigó'l [[Accidente del tresbordador espacial Challenger|accidente]] del [[tresbordador espacial]] [[Tresbordador espacial Challenger|''Challenger'']] asocedíu esi añu y que costara la vida a siete astronautes. Como vicepresidente de la mesma, Armstrong tuvo al cargu de la parte operacional de la comisión.<ref>Hansen, páxs. 610–616.</ref> Dempués del so retiru de la NASA en 1971, Armstrong actuó de vocera de delles empreses. La primera foi'l fabricante de coches [[Chrysler]], n'unu de que los sos anuncios apaeció a partir de xineru de 1979. Dempués foi imaxe d'otres compañíes, como Xeneral Time Corporation y l'Asociación de Banqueros d'América.<ref>Hansen, p. 595.</ref> Amás del so trabayu como voceru, Armstrong formó parte de los conseyos de direición de delles empreses, ente elles [[Marathon Oil]], [[Learjet]], Cinergy, Taft Broadcasting, [[United Airlines]], [[Eaton Corporation]], AIL Systems y Thiokol.<ref>Hansen, páxs. 596–598.</ref> A la xunta direutiva d'esta postrera, Thiokol, xunióse dempués de participar na Comisión Rogers. El tresbordador ''Challenger'' esplotó por cuenta de un problema colos [[Cohetes Aceleradores Sólidos (tresbordador espacial)|cohetes aceleradores sólidos]] que fabricara Thiokol. Armstrong retirar en 2002 como presidente de la xunta de la corporación EDO, dedicada a fabricar productos de defensa ya intelixencia.<ref>{{cita publicación |títulu=EDO Corporation CEO James M. Smith to become Chairman upon retirement of Neil A. Armstrong |editorial=EDO Corporation |fecha=8 de febreru de 2000 |url=http://www.edocorp.com/pr2002/02r0208.htm |archiveurl=https://web.archive.org/web/20061017094755/http://www.edocorp.com/pr2002/02r0208.htm |archivedate=2006-10-17 |fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> Nel añu 2010, Armstrong punxo voz al dr. Jack Morrow,<ref name=IMDb>{{IMDb nome|0035842|Neil Armstrong}}</ref> un personaxe de la película d'animación ''[[Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey]]'', un filme d'aventures y ciencia ficción con fines didácticos subvencionáu pol [[Llaboratoriu de Propulsión a chorru]] de la NASA.<ref name=J9P>{{cita web |títulu=Quantum Quest |editorial=jupiter9productions.com |url=http://jupiter9productions.com/news.aspx |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130108191010/http://jupiter9productions.com/News.aspx |fechaarchivu=2013-01-08 }}</ref> == Vida privada == [[Ficheru:Neil Armstrong at 50th anniversary of John Glenn's first spaceflight.jpg|thumb|Armstrong en febreru de 2012.]] Neil Armstrong casóse'l 28 de xineru de 1956 cola so primer esposa, Janet Shearon. El primer fíu de la pareya, Eric, nació al añu siguiente y en 1959 tuvieron una fía, Karen, que finó en xineru de 1962 frutu de los entueyos d'un tumor cerebral. En 1963 nació'l tercer fíu del matrimoniu, Mark.<ref>{{cita publicación|títulu=Neil Armstrong, First Man on Moon, Dies at 82 |obra=A+E Networks|url=http://www.biography.com/people/neil-armstrong-9188943}}</ref> Janet divorcióse de Armstrong en 1994 dempués de 38 años de matrimoniu.<ref>{{cita publicación |apellíu=Schorn |nome=Daniel |títulu=Being The First Man On The Moon |obra=60 Minutes |editorial=CBS News |fecha=2 de xunetu de 2006 |url=http://www.cbsnews.com/stories/2005/11/03/60minutes/main1008288_page3.shtml}}</ref> Él conociera en 1992 mientres un tornéu de golf a la que sería la so segunda esposa, Carol Held Knight, quince años menor qu'él.<ref>{{cita publicación |apellíu=Cain |nome=Pat |títulu=Carol Held Knight: Neil Armstrong's Wife, Family Survive (Photos) |fecha=25 d'agostu de 2012 |url=http://www.rightentertainment.com/?p=6272}}</ref> Ella dixo que faló bien pocu con él nel so primer alcuentru, pero dos selmanes dempués Neil llamar por teléfonu pa preguntar qué taba faciendo. Carol respondió-y que taba baltando un árbol y media hora dempués Armstrong presentar na so casa p'ayudar. Casáronse'l 12 de xunu de 1994 en Ohio y dempués fixeron una segunda ceremonia nel Ranchu San Ysidro de California. El matrimoniu establecer n'[[The Village of Indian Hill|Indian Hill]], [[Ohio]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Johnston |nome=John |apellíu2=Amrhein |nome2=Saundra |apellíu3=Thompson |nome3=Richelle |títulu=Neil Armstrong, Reluctant Hero |fecha=18 de xunetu de 1999 |obra=The Cincinnati Enquirer |url=http://www.enquirer.com/editions/1999/07/18/loc_neil_armstrong_the.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20200518093111/http://www.enquirer.com/editions/1999/07/18/loc_neil_armstrong_the.html/ |archivedate=2020-05-18 |fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> A diferencia d'otros antiguos astronautes, que se llabraron una carrera na política n'abandonando la NASA (casu de los senadores [[John Glenn]] y [[Harrison Schmitt]]), Armstrong nun quixo afiliase a nengún de los partíos políticos de too signu que se punxeron en contautu con él. Los sos enclinos políticos decantar por favorecer la descentralización de competencies del gobiernu federal en favor de los distintos estaos d'Estaos Xuníos. Coles mesmes, Armstrong yera opuestu al intervencionismu d'Estaos Xuníos nel estranxeru, pos nun creía que'l so país tuviera qu'actuar como «la policía del mundu».<ref>Hansen 2005, páxs. 600–601.</ref> Sobre les sos idees relixoses, Armstrong siempres se consideró [[Deísmu|deísta]].<ref>Hansen 2005, p. 33.</ref> [[Ficheru:Quincy Jones, John Glenn, and Neil Armstrong during NASA's 50th anniversary gala.jpg|thumb|left|[[Quincy Jones]] presenta los discos de platín del famosu cantar ''[[Fly Me to the Moon]]'' a [[John Glenn]] (esquierda) y a Armstrong (2008).]] Na seronda de 1979 Armstrong taba trabayando na so granxa de la llocalidá de [[Lebanon (Ohio)]], cuando al saltar dende'l remolque d'un camión de granu'l so aniellu de boda engabitar na rueda y arrincó-y la punta del so deu anular. Recoyó'l deu seccionado y poner en xelu, tres los que-y lo volvieron a reinsertar nuna intervención quirúrxica nel Hospital Xudíu de [[Louisville]], [[Kentucky]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Sawyer |nome=Kathy |títulu=Armstrong's Code |obra=The Washington Post |fecha=11 de xunetu de 1999 |url=http://www.washingtonpost.com/wp-srv/national/longterm/space/armstrong1.htm}}</ref> En febreru de 1991, un añu dempués de la muerte del so padre y nueve meses dempués del fallecimientu de la so madre, Armstrong sufrió un leve [[ataque al corazón]] mientres esquiaba con unes amistaes n'[[Aspen]], [[Colorado]].<ref>Hansen 2005, páxs. 639–640.</ref> De calter introvertíu, Neil Armstrong foi'l más evasivu de la tripulación del ''Apollo 11''. John Glenn, el primer norteamericanu qu'orbitó la Tierra, referir a la conocida humildá de Armstrong na cadena de televisión CNN: «Nun creía que tuviera de vendese a sigo mesmu. Yera una persona humilde, y asina ye como siguió siendo dempués de triar la Lluna».<ref>{{cita web |títulu=Birjees S Hussain: One final leap for Neil&nbsp;... |editorial=gulftoday.ae |fecha=31 d'agostu de 2012 |url=http://gulftoday.ae/portal/506ecc20-6263-4750-a26d-4abffc2f8428.aspx}}</ref><ref>{{cita web |títulu=Neil Armstrong, first man on the Moon, dead at 82 |editorial=The National |fecha=26 d'agostu de 2012 |url=http://www.thenational.ae/news/world/neil-armstrong-first-man-on-the-moon-dead-at-82}}</ref> A partir de 1994, el primer home en triar la Lluna negar a roblar más autógrafos porque sabía que los artículos cola so firma vender por grandes sumes de dineru y qu'amás se faíen munches falsificaciones de la so robla.<ref>Smith 2005, p. 134.</ref> L'usu del nome, la imaxe y la famosa frase de Armstrong causáron-y dellos problemes al antiguu astronauta. Cuando la cadena de televisión [[MTV]] fundar en 1981, pidió-y usar la so imaxe baxando del módulu llunar como emblema de la cadena, pero él negóse.<ref name=VanityFair>{{cita publicación |apellíu=Anson |nome=Robert Sam |títulu=Birth of an MTV Nation |obra=Vanity Fair |fecha=payares de 2000 |allugamientu=Nueva York|url=http://www.vanityfair.com/culture/features/2000/11/mtv200011?printable=true&currentPage=allPittman }}</ref> En 1994 demandó al fabricante de [[Tarxeta de felicitación|tarxetes de felicitación]] Hallmark por usar ensin permisu'l so nome y la cita «un pequeñu pasu» nun adornu navidiegu. El pleitu resolvióse fora de los tribunales<ref>Hansen 2005, p. 628.</ref> por una suma de dineru que Armstrong donó a la Universidá Purdue.<ref>{{Cita publicación |títulu=Neil Armstrong, Hallmark Settle |obra=Chicago Tribune |fecha=2 d'avientu de 1995 |url=http://articles.chicagotribune.com/1995-12-02/business/9512020040_1_neil-armstrong-hallmark-cards-ornament |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110103194725/http://articles.chicagotribune.com/1995-12-02/business/9512020040_1_neil-armstrong-hallmark-cards-ornament |archivedate=2011-01-03 |fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> En mayu de 2005, Armstrong viose envolubráu nuna inusual disputa llegal col que fuera'l so peluqueru mientres venti años, Mark Sizemore.<ref>{{Cita web|títulu= One Small Snip Of Hair...|url = http://www.thesmokinggun.com/file/one-small-snip-hair|obra= The Smoking Gun}}</ref> Ésti vendiera pelo del famosu astronauta a un coleicionista por 3000 [[dólar]]es, ensin que Armstrong saber o diera'l so permisu. Amenaciar con entamar aiciones llegales si nun recuperaba'l pelo vendíu o donaba lo recaldao a una organización benéfica que Armstrong escoyera. Incapaz de recuperar lo que vendiera, Sizemore decidió donar el dineru a una organización caritativa.<ref>{{cita web |apellíu=Rosenberg |nome=Jennifer |títulu=Barber Sold Neil Armstrong's Hair |obra=About.com |fecha=5 de xunu de 2005 |url=http://history1900s.about.com/b/2005/06/05/barber-sold-neil-armstrongs-hair.htm |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080621121623/http://history1900s.about.com/b/2005/06/05/barber-sold-neil-armstrongs-hair.htm |fechaarchivu=2008-06-21 }}</ref> == Muerte == [[Ficheru:Neil Armstrong family memorial service (201208310014HQ).jpg|thumb|Fotografía de Armstrong cuando yera neñu nel funeral familiar celebráu n'[[The Village of Indian Hill|Indian Hill]], Ohio, 31 d'agostu de 2012.]] El 7 d'agostu de 2012, Armstrong foi sometíu nun hospital de [[Cincinnati]] a una ciruxía de [[baipás vascular]] pa solliviar les sos [[Cardiopatía isquémica|arteries coronaries apexaes]]. Anque s'informó que se taba recuperando bien,<ref>{{cita web|títulu=Armstrong, first man on the moon, recovering from heart surgery|url=http://www.reuters.com/article/2012/08/08/us-usa-people-armstrong-idUSBRE8771KU20120808|editorial=Reuters|fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> surdieron entueyos nel so estáu mientres permanecía nel hospital y el 25 d'agostu finó.<ref>{{cita web|url=http://america.infobae.com/notas/56921-Murio-Neil-Armstrong-el-primer-home-que-trío-la Lluna|títulu=Morrió Neil Armstrong, el primer home que trió la Lluna|fechaaccesu=25 d'agostu|añoacceso=2012}}</ref> Cuando se conoció la muerte del llexendariu astronauta, la [[Casa Blanca]] espublizó un comunicáu nel qu'afirmaba que Neil Armstrong taba «ente los más grandes héroes d'Estaos Xuníos, non yá del so tiempu, sinón de tolos tiempos».<ref>{{cita web|títulu=President Obama's Statement on Neil Armstrong's Death|url=http://blogs.wsj.com/washwire/2012/08/25/president-obamas-statement-on-neil-armstrongs-death/|editorial=The Wall Street Journal}}</ref><ref name="AP-death">{{cita noticia|url=http://www.nytimes.com/2012/08/26/science/space/neil-armstrong-dies-first-man-on-moon.html|títulu=Neil Armstrong, First Man on Moon, Dies at 82|fecha=25 d'agostu de 2012|obra=The New York Times|agency=Associated Press|fechaaccesu=25 d'agostu de 2012}}</ref> Esi comunicáu tamién dicía que Armstrong cumpliera les aspiraciones del pueblu d'Estaos Xuníos y que materializara «un momentu del progresu humanu que nunca s'escaecería».<ref>{{cita web|títulu=Statement by the President on the Passing of Neil Armstrong|editorial=The White House, Office of the Press Secretary|url=http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/08/25/statement-president-passing-neil-armstrong|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120826022403/http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2012/08/25/statement-president-passing-neil-armstrong|fechaarchivu=2012-08-26}}</ref> La so familia tamién emitió un comunicáu nel que describía a Armstrong como «un ronciegu héroe d'Estaos Xuníos, que sirviera a la so nación con arguyu como pilotu naval, pilotu de pruebes y astronauta. Mientres lloramos la so perda, tamién celebramos la so estraordinaria vida y la esperanza de que sirva como exemplu por que los mozos de tol mundu trabayen duru pa cumplir los sos suaños, pa tar dispuestos a esplorar y superar les sos llendes, y tamién sirvir desinteresadamente a una causa más grande qu'ellos mesmos. Pa toos aquellos que pregunten como pueden honrar a Neil Armstrong, tenemos una respuesta simple. Honren el so exemplu de serviciu y modestia, y la próxima vegada que salgan a caminar nuna nueche clara y vean que la Lluna sonri-yos, piensen en Neil Armstrong y chísguen-y un güeyu».<ref name="NASA FAMILY">{{cita web |títulu=Family Statement Regarding the Death of Neil Armstrong |fecha=25 d'agostu de 2012 |editorial=NASA |url=http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/aug/HQ_12_600_armstrong_family.html}}</ref> [[Ficheru:Neil Armstrong burial at sea (201209140008HQ).jpg|thumb|left|Ceremonia de llanzamientu al mar de les cenices de Neil Armstrong el 14 de setiembre de 2012.]] El compañeru de Armstrong na misión del ''Apollo 11'', Buzz Aldrin, dixo tar «fondamente atristayáu pol fallecimientu. Sé qu'hai millones de persones como yo, llorando a un verdaderu héroe d'Estaos Xuníos y al meyor pilotu que conocí. Tenía la esperanza de que'l día 20 de xunetu de 2019 Neil, Mike y yo tuviéramos xuntos pa celebrar el 50º Aniversariu del nuesu allunizaxe… Lamentablemente, nun va ser asina».<ref name="ALDRIN Official Statement 25 AUGUST 2012">{{cita web |títulu=Buzz Aldrin's Official Statement on the Passing of Neil Armstrong |fecha=25 d'agostu de 2012 |url=http://buzzaldrin.com/buzz-aldrins-official-statement-on-the-passing-of-neil-armstrong/ |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120830154317/http://buzzaldrin.com/buzz-aldrins-official-statement-on-the-passing-of-neil-armstrong/ |fechaarchivu=2012-08-30 }}</ref> Michael Collins dixo de Armstrong: «Yera'l meyor, y voi echar de menos terriblemente».<ref name="Collins WashPost 20120912">{{cita web |apellíu=Collins |nome=Michael |títulu=The Neil Armstrong I knew—and flew with |editorial=Washington Post |fecha=12 de setiembre de 2012 |url=http://www.washingtonpost.com/opinions/michael-collins-the-neil-armstrong-i-knew--and-flew-with/2012/09/12/b3f7556c-fb7c-11y1-8adc-499661afe377_story.html}}</ref> [[Charles F. Bolden, Jr.|Charles Bolden]], alministrador de la NASA, comentó: «Mientres haya llibros d'historia, Neil Armstrong va tar nellos, recordáu por haber dáu'l primera pequeñu pasu de la humanidá nun mundu más allá del nuesu».<ref name="BOLDIN 25 AUGUST 2012">{{cita web |títulu=NASA Administrator Statement on Neil Armstrong's Death |editorial=NASA |fecha=25 d'agostu de 2012 |url=http://www.nasa.gov/home/hqnews/2012/aug/HQ_12-601_Bolden_Statement.html}}</ref> El 13 de setiembre de 2012 celebróse una misa n'honor del astronauta na [[Catedral Nacional de Washington]], una de que les sos ventanes con vidreres ta inspirada nel ''Apollo 11'' y tien encuallada una roca llunar metanes les sos [[vitral]]es.<ref name="aljazeu"/> Ente los asistentes hubo famosos astronautes y autoridaes, dellos de los cualos pronunciaron [[panexíricu|panexíricos]] nos que recordaben delles hestories de la vida de Armstrong qu'ilustraben la so humildá, valentía y compañerismu. La cantante [[Diana Krall]] interpretó'l cantar ''[[Fly Me to the Moon]]''.<ref name="aljazeu">{{cita web |apellíu=Terrett |nome=John |títulu=Above the stars now |editorial=Al Jazeera English |fecha=15 de setiembre de 2012 |url=http://blogs.aljazeera.com/blog/americas/above-stars-now}}</ref> Coles mesmes, el presidente [[Barack Obama]] ordenó que toles banderes ondearan a [[mediu estil]] el día del so funeral.<ref>{{cita web |títulu=Obama orders flags at half-staff for Neil Armstrong |editorial=USA Today |fecha=27 d'agostu de 2012 |url=http://content.usatoday.com/communities/theoval/post/2012/08/obama-orders-flags-at-half-staff-for-armstrong/1#.UPMU3InjlU5/}}</ref> Los restos de Armstrong fueron [[Cremación|cremados]] y les sos cenices llanzar al mar nel [[océanu Atlánticu]] mientres una ceremonia celebrada a bordu del cruceru de l'armada d'Estaos Xuníos [[USS Philippine Sea (CG-58)|USS ''Philippine Sea'']].<ref>{{cita web |títulu=Neil Armstrong Laid to Rest in Atlantic |editorial=NASA |url=http://www.nasa.gov/topics/people/features/armstrong_cathedral_memorial.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120913211523/http://www.nasa.gov/topics/people/features/armstrong_cathedral_memorial.html |fechaarchivu=2012-09-13 }}</ref> == Legáu == [[Ficheru:RIAN archive 837790 Valentina Tereshkova and Neil Armstrong.jpg|thumb|upright|[[Valentina Tereshkova]], primer muyer nel espaciu, entrega a Armstrong una insinia nel [[Centru d'Entrenamientu de Cosmonautes Gagarin]] el 1 de xunu de 1970.]] {| style="margin: 1em auto;" |colspan=3 style="text-align: center;"|[[Ficheru:En-NavAstro.jpg|200px]] |- |colspan=3 style="text-align: center;"| |- |[[Ficheru:Presidential Medal of Freedom with Distinction (ribbon).svg|106px]] |[[Ficheru:CongSpaceRib.png|106px]] |[[Ficheru:NasaDisRib.svg|106px]] |- | | | |- | | |[[Ficheru:Korean War Service Medal ribbon.svg|106px]] |} {| {{tablaguapa}} style="margin: 1em auto; text-align: center;" |- |colspan=3 |Distintivu d'Aviador Naval Astronauta |- |colspan=3 |Medaya del Aire con dos [[Estrella de 5/16 pulgaes|estrelles]] | [[Presidential Unit Citation (Estaos Xuníos)|Citación Presidencial d'Unidá]] |- |[[Medaya Presidencial de la Llibertá]] |Medaya Espacial d'Honor<br />del Congresu |Medaya del Serviciu Distinguíu<br />de la NASA |- |[[Medaya de Serviciu na Defensa Nacional|Medaya de Serviciu<br />na Defensa Nacional]] |Medaya de Serviciu en Corea<br />con una [[Estrella de serviciu|estrella]] |Medaya de la Reserva<br />de les Fuercies Armaes |- |Citación Presidencial d'Unidá<br />de Corea |Medaya de Corea<br />de les Naciones Xuníes |Medaya de Serviciu<br />de la Guerra de Corea |} Neil Armstrong recibió munchos honores y gallardones, como la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]], la Medaya Espacial d'Honor del Congresu, el Troféu Memorial Robert H. Goddard, el Premiu Sylvanus Thayer, el Troféu Collier de l'Asociación Nacional d'Aeronáutica o la [[Medaya d'Oru del Congresu de los Estaos Xuníos]]. El [[Cráter d'impautu|cráter]] llunar ''Armstrong'', allugáu a 50&nbsp;km del llugar d'allunizaxe del ''Apollo 11'', y el [[asteroide]] 6469 ''Armstrong'' fueron bautizaos nel so honor. L'astronauta tamién forma parte del Paséu d'Honor Aeroespacial, del Salón de la Fama de l'Aviación Nacional y del Salón de la Fama de los Astronautes d'Estaos Xuníos.<ref>{{cita web |títulu=Honorees |editorial=City of Lancaster |url=http://www.cityoflancasterca.org/index.aspx?page=193}}</ref> Armstrong y otros once compañeros implicaos na misión del ''Apollo 11'' recibieron en 1999 la Medaya d'Oru Langley que da l'[[Institutu Smithsonianu]]. Por tou Estaos Xuníos hai más d'una docena d'escueles ya institutos d'educación secundaria nomaos como'l primer home en triar la Lluna.<ref>{{cita web |url=http://nces.ed.gov/ccd/schoolsearch/school_list.asp?Search=1&InstName=neil+armstrong&SchoolID=&Address=&City=&State=&Zip=&Miles=&County=&PhoneAreaCode=&Phone=&DistrictName=&DistrictID=&SchoolType=1&SchoolType=2&SchoolType=3&SchoolType=4&SpecificSchlTypes=all&IncGrade=-1&LoGrade=-1&HiGrade=-1 |títulu=Search for Public School}}</ref> Coles mesmes, son innumberables les cais, edificios, escueles y otros llugares nomaos n'honor a Armstrong o'l ''Apollo 11'' per tol mundu.<ref>{{cita publicación |títulu=Ireland: What's in a name? Cold, hard cash |obra=The Times |ubicación=Londres |fecha=22 d'avientu de 2002 |url=http://property.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/property/article804378.ece |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110609215101/http://property.timesonline.co.uk/tol/life_and_style/property/article804378.ece |archivedate=2011-06-09 |fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> N'ochobre de 2004 la [[Universidá Purdue]] anunció que diba llamar ''Salón d'Inxeniería Armstrong'' al so nuevu edificiu d'inxeniería, que foi inauguráu en 2007 cola presencia de Neil Armstrong y d'otros catorce astronautes qu'estudiaren na mesma institución.<ref name="holsapple">{{cita publicación |apellíu=Holsapple |nome=Matt |títulu=Purdue launching Neil Armstrong Hall for engineering's future |obra=Purdue University News |fecha=16 d'ochobre de 2004 |url=http://news.uns.purdue.edu/html3month/2004/041016.Jischke.Armstrong.html |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071016105510/http://news.uns.purdue.edu/html3month/2004/041016.Jischke.Armstrong.html |archivedate=2007-10-16 |fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> Nel so llugar de nacencia, [[Wapakoneta]], esiste'l Muséu del Aire y l'Espaciu Armstrong y l'aeropuertu de [[New Knoxville (Ohio)]], que ye'l llugar nel que tomó les sos primeres clases de vuelu, llamar na actualidá n'honor al astronauta.<ref>{{cita web |apellíu=Knight |nome=Andy |títulu=To the moon: Armstrong space museum offers history lessons on space travel |editorial=Cincinnati.Com |añu=2000 |url=http://www.cincinnati.com/visitorsguide/stories/012800_moon.html |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071223011402/http://www.cincinnati.com/visitorsguide/stories/012800_moon.html |fechaarchivu=2007-12-23 }}</ref> [[Ficheru:Apollo 11 - Crew at the White House.jpg|thumb|250px|right|Michael Collins, el presidente [[George W. Bush]], Neil Armstrong y Buzz Aldrin mientres la celebración del 35º Aniversariu del ''Apollo 11'' el 21 de xunetu de 2004.]] En 2005 publicóse la biografía autorizada de Armstrong, titulada ''First Man: The Life of Neil A. Armstrong'' (''El primer home: La vida de Neil A. Armstrong''), escrita por James R. Hansen. Mientres munchos años, l'astronauta tornó delles ufiertes d'escritores que queríen redactar la so biografía oficial, como [[Stephen Ambrose]] y [[James A. Michener]], pero finalmente aceptó que la redactara Hansen dempués de lleer otres biografíes escrites por él.<ref>{{cita publicación |apellíu=McGauley |nome=John |títulu=Discovering the Man Behind 'First Man' |fecha=14 d'ochobre de 2005 |editorial=collectSPACE.com |url=http://www.collectspace.com/news/news-013003b.html#100305}}</ref> Nuna encuesta ellaborada en 2010 pola Space Foundation, Armstrong resultó escoyíu'l númberu unu como l'héroe espacial más popular<ref>{{cita publicación |títulu=Space Foundation Survey Reveals Broad Range of Space Heroes |editorial=Space Foundation |fecha=27 d'ochobre de 2010|url=http://www.spacefoundation.org/news/story.php?id=1038 }}</ref> y nel añu 2013 la revista ''Flying'' tamién lo allugó nel primer llugar de la so llista de los «51 Héroes de l'Aviación».<ref>{{cita publicación |títulu=51 Heroes of Aviation |obra=Flying |url=http://www.flyingmag.com/photo-gallery/photos/51-heroes-aviation?pnid=41853 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20151016015011/http://www.flyingmag.com/photo-gallery/photos/51-heroes-aviation?pnid=41853 |archivedate=2015-10-16 |fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> Los periodistes de cutiu preguntáron-y a Armstrong pola so opinión sobre'l futuru de los vuelos espaciales. En 2005 dixo qu'una misión tripulada al planeta [[Marte (planeta)|Marte]] sería más senciella que'l desafíu llunar na década de 1960: «A pesar de que les entrugues y dificultaes son munches, abarrunto que nun lo son tanto como les que nós encaramos de primeres del [[programa Apollo]] en 1961». En 2010 manifestó una inusual crítica pública sobre la decisión d'atayar el llanzamientu del ''[[Ares I]]'' y el [[Proyeutu Constelación]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Kaplan |nome=Jeremy A. |títulu=Star Wars: Neil Armstrong, Obama Spar Over NASA's Future |fecha=14 d'abril de 2010 |obra=Fox News |url=http://www.foxnews.com/scitech/2010/04/14/obama-vs-neil-armstrong-nasa-constellation/?test=latestnews}}</ref> Nuna carta abierta que tamién suscribíen los veteranos del programa Apollo Jim Lovell y Gene Cernan, afirmó: «Pa Estaos Xuníos, nación líder na esploración espacial mientres mediu sieglu, escarecer d'un tresporte a la [[órbita terrestre baxa]] y de capacidá d'esploración pa dir más allá de la órbita terrestre, destina al nuesu país a pasar a un segundu o tercer planu».<ref>{{cita publicación |apellíu=Armstrong |nome=Neil |apellíu2=Lovell |nome2=James |apellíu3=Cernan |nome3=Eugene |títulu=Armstrong: Obama NASA plan 'devastating' |fecha=14 d'abril de 2010 |obra=NBC Nightly News |url=http://www.msnbc.msn.com/id/36470363}}</ref> Armstrong tamién comentó en públicu sobre les sos esmoliciones iniciales pola misión del ''Apollo 11'', como cuando creía que namái teníen un cincuenta per cientu de probabilidaes de tornar de la Lluna: «Taba eufóricu, extasiado y desaxeradamente sorprendíu porque tuviéramos ésitu».<ref>{{cita publicación |nome=Sean |apellíu=Yoong|títulu=Neil Armstrong: Manned Mars mission 20 years away |obra=USA Today |ubicación=Washington DC |fecha=6 de setiembre de 2005 |url=http://www.usatoday.com/tech/science/space/2005-09-06-mars-armstrong_x.htm}}</ref> El 18 de payares de 2010, con ochenta años, Armstrong dixo nun discursu mientres el Cume de Ciencia y Teunoloxía en [[L'Haya]], [[Países Baxos]], qu'ufiertaría los sos servicios como comandante d'una misión a Marte si ciscar.<ref>{{cita web |títulu=Neil Armstrong wil nog best naar Mars |obra=NU.nl |fecha=18 de payares de 2010 |url=http://www.nu.nl/wetenschap/2382331/neil-armstrong-wil-nog-best-mars.html}}</ref> En setiembre de 2012, l'[[Armada de los Estaos Xuníos]] anunció que diba construyir un [[buque oceanográficu]] llamáu RV ''Neil Armstrong''. El barcu, que foi bautizáu'l 28 de marzu de 2014 y va entrar en serviciu en 2015, ye una moderna plataforma d'investigación oceanográfica.<ref>{{cita publicación |títulu=Navy Announces Research Vessel to be Named in Honor of Neil Armstrong |fecha=24 de setiembre de 2012 |editorial=United States Navy |url=http://www.navy.mil/submit/display.asp?story_id=69758 }}</ref> === Escultismu === [[Ficheru:NASA Armstrong 1969 scout.png|thumb|upright|Certificáu de la NASA onde Neil Armstrong afirma que la insinia [[escultismu|scout]] llevar a la superficie llunar.]] Neil Armstrong tuvo bien venceyáu a los [[Boy Scouts d'América]], onde consiguió na so mocedá la máxima distinción ''Eagle Scout'' (scout águila). Ello ye que d'adultu foi reconocíu polos Boy Scouts coles Medayes Eagle Scout Distinguíu y Búfalu de Plata.<ref name="desalista">{{cita web |títulu=Distinguished Eagle Scouts |editorial=Boy Scouts of America |url=http://www.scouting.org/filestore/pdf/02-529.pdf}}</ref> El 18 de xunetu de 1969, mientres volaba a la Lluna, saludó a los scouts con esta frase: «Gustaríame dicir hola a tolos mios compañeros Scout del Parque Estatal Farragut en [[Idaho]], que van celebrar el [[Jamboree]] Nacional esta selmana; el ''[[Apollo 11]]'' únvia-yos los meyores deseos». Dende [[Houston]] respondiéronlu: «Gracies ''Apollo 11''. Tamos seguros de qu'anque ellos nun oyan esto, van saber poles noticies y con seguridá apreciar».<ref name="saludu">{{cita web |títulu=Apollo 11 - Day 3, part 2: Entering Eagle - Transcript |editorial=NASA |fecha=April 11, 2010 |url=http://history.nasa.gov/ap11fj/09day3-entering-eagle.htm}}</ref> Ente los pocos gramos d'efectos personales que podíen llevar consigo mientres el viaxe atopaba la insinia scout mundial y quixo certificalo por escritu nun documentu históricu: {{cita|«Certifico qu'esta insinia scout mundial foi llevada a la superficie de la Lluna nel primer allunizaxe del home. Apollo XI, 20 de xunetu de 1969. Firma Neil Armstrong, Jr. Comandante de la tripulación del Apollo XI».<ref>[http://www.fenixnews.com/2012/08/27/in-memoriam-al primera-boys-scout-en-la lluna-neil-armstrong-jr-y-la flor-de-lliriu-en-la lluna/ Certificación de Neil Armstrong y la insinia scout]</ref><ref>[http://www.scout.org/information_events/news/world_scouting_salutes_neil_armstrong Nota de la Organización Mundial del Movimientu Scout sobre'l fallecimientu de Neil Armstrong]</ref>}} {{clear}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{Cita llibru |nome=Eugene |apellíu=Cernan |enllaceautor=Eugene Cernan |nome2=Don |apellíu2=Davis |títulu=The Last Man on the Moon |añu=1999 |editorial=St Martin's Griffin |allugamientu=Nueva York |isbn=0-312-26351-1}} * {{Cita llibru | apellíu=Chaikin| nome=Andrew | títulu=A Man on the Moon : The Voyages of the Apollo Astronauts | editorial=Penguin books| añu=1995 |isbn=978-0140241464}} * {{Cita llibru|nome=Patricia B.|apellíu=Francis|nome2=Burdett L.|apellíu2=Ives|títulu=The Brown Shoes: Personal Histories Of Flying Midshipmen And Other Naval Aviators Of The Korean War Yera|editorial= Turner Publishing Company|añu=2003|isbn=978-1-56311-858-6|url=https://books.google.com/?id=m5s4hxvn-S0C&pg=PA10&lpg=PA10&dq=holloway+aviator}} * {{Cita llibru | apellíu=Hansen| nome=James R. | títulu=First Man: The Life of Neil A. Armstrong | editorial=Simon & Schuster | añu=2005 | isbn=978-0743256315}} * {{Cita llibru |apellíu=Harland |nome=David |títulu=Exploring the Moon: The Apollo Expeditions |añu=1999 |isbn=1-85233-099-6}} * {{Cita llibru |apellíu=Heil |nome=Alan L. |títulu=Voice of America: A History |añu=2003 |isbn=0-231-12674-3}} * {{Cita llibru |apellíu=Koestler-Grack |nome=Rachel A. |títulu=Neil Armstrong |editorial=Gareth Stevens |fecha=2009 |isbn=1-4339-2147-2 |url=https://books.google.com/books?id=BnYzJKdNOM0C&pg=PA14 }} * {{Cita llibru | apellíu=Kranz | nome=Gene | enllaceautor=Gene Kranz | títulu=Failure is not an Option: Mission Control From Mercury to Apollo 13 and Beyond | editorial=Simon & Schuster | añu=2000 | isbn=978-0783556758}} * {{Cita llibru |apellíu=Lovell |nome=Jim |enllaceautor=James A. Lovell |apellíu2=Kluger |nome2=Jeffrey |títulu=Apollo 13 |añu=2000 |editorial=Houghton Mifflin |isbn=0-618-05665-3 |páxines=24–25 }} * {{Cita llibru | apellíu=Nelson | nome=Craig | títulu=Rocket Men: The Epic Story of the First Men on the Moon | ubicación=Reinu Xuníu| editorial=John Murray | añu=2009 | isbn=978-1-84854-291-4}} * {{Cita llibru |apellíu=Smith |nome=Andrew |títulu=Moon Dust |editorial=Bloomsbury |añu=2006 |isbn=0-7475-6369-1}} * {{Cita llibru | nome=Andrew | apellíu=Smith | títulu=Moondust: In Search of the Men Who Fell to Earth | ubicación=Londres | editorial=Bloomsbury | añu=2005 | isbn=0-7475-6368-3}} == Enllaces esternos == {{commons|Neil Armstrong}} {{wikiquote|Neil Armstrong}} {{NF|1930|2012|Armstrong, Neil}} {{Tradubot|Neil Armstrong}} [[Categoría:Astronautes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Astronautes del programa Apollo]] [[Categoría:Aviadores d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Inxenieros aeroespaciales d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Pilotos de prueba]] 6uli3fdv5selr3vni116mbebqr8v22l Muhammad Yunus 0 74060 4502328 4495158 2026-07-02T21:22:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 6 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502328 wikitext text/x-wiki {{Premiu Nobel}} {{persona}} '''Muhammad Yunus''' ([[Idioma bengalí|bengalí]]: মুহাম্মদ ইউনুস, pronunciáu ''Muhammôd Iunūs'') {{nym}}, ye un entamador social, banqueru, [[Economía|economista]] y líder social bangladesí condecoráu col [[Premiu Nobel de la Paz]] por desenvolver el [[Bancu Grameen|'''Bancu Grameen''']] y ser el desarrollador del los conceutos de [[microcreitu]], (escurríu pol [[Paquistán|paquistanín]] [[Akhter Hameed Khan|Dr. Akhter Hameed Khan]]), y [[microfinanzas]]. Estos creitos son daos a entamadores que son bien probes pa calificar a un creitu nun bancu tradicional. En 2006, Yunus y el [[Bancu Grameen|'''Bancu Grameen''']] fueron condecoraos col [[Premiu Nobel de la Paz]]  "polos sos esfuerciu pa incentivar el desenvolvimientu social y económico dende embaxo".<ref>[http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2006/press.html Premiu Nobel de la Paz 2006] (n'[[Idioma inglés|inglés]])</ref> El Comité Noruegu Nobel fixo notar que "la paz duradera nun puede ser algamada nun siendo que grandes grupos de la población atopen formes nes que puedan salir de la probeza" y que "al traviés de cultures y civilizaciones, Yunus y el Bancu Grameen demostraron qu'hasta los más probes d'ente los probes pueden trabayar pal so propiu desenvolvimientu.<ref name="Nobel">{{cita web |url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2006/press.html |títulu=The Nobel Peace Prize for 2006 |publicación=NobelPrize.org |fecha=13 October 2006 |fechaaccesu=13 October 2006}}</ref> Yunus recibió dellos honores tanto nacionales como internacionales. Recibiendo per parte de los Estaos Xuníos la [[Medaya Presidencial de la Llibertá]] en 2009 y la Medaya Dorada del Congresu en 2010.<ref>[http://www.speaker.gov/press-release/house-senate-leaders-announce-gold-medal-ceremony-professor-muhammad-yunus "House and Senate Leaders Announce Gold Medal Ceremony for Professor Muhammad Yunus"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180829110121/https://www.speaker.gov/press-release/house-senate-leaders-announce-gold-medal-ceremony-professor-muhammad-yunus |date=2018-08-29 }}, Press Release, US Congress</ref> Fundador del [[Bancu Grameen]], foi gallardoniáu col [[Premiu Príncipe d'Asturies de la Concordia]] en [[1998]], [[Premiu Internacional Simón Bolívar]] en 1996 y col [[Premiu Nobel de la Paz]] de 2006 «polos sos esfuerciu pa incentivar el desenvolvimientu social y económico dende embaxo».<ref>[http://nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/2006/press.html Premiu Nobel de la Paz 2006] (n'[[Idioma inglés|inglés]])</ref> Musulmán non prauticante, estudió Ciencies Económiques en Nueva Delhi y amplió los sos estudios n'Estaos Xuníos con beques de les instituciones Fullbright y Eisenhower y de la [[Universidá de Vanderbilt]]. Retornó al so país en 1972 pa dirixir el departamentu d'Economía de la Universidá de Chittagong, pocu dempués de que Bangladesh llograra la independencia. En 2008 la revista ''[[Foreign Policy]]'' considerar como'l númberu 2 na llista de 'Top 100 Pensadores Globales'.<ref>FP Top 100 Global Thinkers</ref> En febreru 2011, Yunus xunto con Saskia Bruysten, Sophie Eisenmann y Hans Reitz co-fundaron Negociu Social – Iniciativa Social Yunus (YSB poles sos sigles n'inglés). YSB crea y déxa-yos a negocios sociales resolver problemes sociales al rededor del mundu. A midida que impleméntase la visión de Yunus d'un nuevu capitalismu humanu YSB remana una incubadora de fondos pa negocios sociales en países en desenvolvimientu y apróve-yos d'asesoríes a empreses, gobiernos, fundaciones y ONGs. En 2012, convertir en Canciller de la Universidá Caledioniana de Glasgow n'Escocia.<ref>{{cita publicación | url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-business-18653792 | work=BBC News |títulu=Muhammad Yunus accepts Glasgow Caledonian University post |fecha=1 July 2012}}</ref><ref>[http://www.parliament.uk/edm/2012-13/417 Early day motion 417 – MUHAMMAD YUNUS CHANCELLOR OF GLASGOW CALEDONIAN UNIVERSITY – UK Parliament<!-- Bot generated title -->]</ref> Amás ye miembru de la xunta de conseyu de la Universidá de Ciencia y Teunoloxía de Shahjalal. Primeramente yera profesor d'economía na Universidá de Chittagong en Bangladesh. Publicó dellos llibros rellacionaos al so trabayu financieru, amás ye miembru fundador de la xunta de conseyu de Grameen América y la Fundación Grameen que sofiten el micro creitu. Yunus tamién sirve na xunta directiva de la Fundación Naciones Xuníes, una beneficencia pública creada en 1998 pol filántropu d'Estaos Xuníos [[Ted Turner]]' quien sofitó con 1 billón pa les causes de Naciones Xuníes.<ref name="test">[http://www.unfoundation.org/ United Nations Foundation], additional text.</ref> En marzu de 2011, el gobiernu de Bangladesh despidió a Yunus de la so posición nel Bancu Grameen argumentando violaciones llegales y una edá llende na so posición.<ref name="Sacking">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/2011/03/03/world/asia/03yunus.html |títulu=Microcredit Pioneer Ousted, Head of Bangladeshi Bank Says | work=The New York Times | nome1=Lydia|apellíu1=Polgreen|nome2=Vikas|apellíu2=Bajaj |fecha=2 March 2011}}</ref> La Suprema Corte de Bangladesh afirmo la remoción de Yunus del so cargu'l 8 de marzu. Yunus y el Bancu Grameen apelaron la decisión argumentando que la remoción de Yunus tuvo una motivación política. == Primeros años y educación == === Primeros años === [[Ficheru:Muhammad Yunus at Chittagong Collegiate School.JPG|thumb|Muhammad Yunus visitando Universidadl de Chittagong, en 2003.]] El terceru de nueve fíos,<ref>{{cita web |url=http://muhammadyunus.org/content/view/19/34/lang,en/ |títulu=About Dr. Yunus :: Family |publicación=MuhammadYunus.ORG |fechaaccesu=14 May 2008 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080416113101/http://muhammadyunus.org/content/view/19/34/lang,en/ |fechaarchivu=16 April 2008}}</ref> Yunus nació'l 28 de xunu de 1940 nuna familia musulmana bengalí nel pueblu de Bathua, pel Camín Boxirhat en Hathazari, Chittagong mientres la presidencia bengalí del [[Raj británicu|Raj brítanico]], que güei forma'l Bangladesh modernu.<ref name="$27">[http://www.thedailystar.net/2006/10/14/d6101401033.htm First loan he gave was $27 from own pocket], The Daily Star, 2006-10-14, Front page, ''Retrieved: 22 August 2007''</ref><ref name=Hero>[http://www.wmhaber.com/ Mhammad Yunus: The triumph of idealism] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150920085616/http://www.wmhaber.com/ |date=2015-09-20 }}, New Age Special, The New Age, 1 xineru 2007; ''Retrieved: 11 September 2007''</ref> El so padre yera Hazi Dula Mia Shoudagar, un xoyeru y la so madre yera Sufia Khatun. Los primeros años de la so infancia pasar nel pueblu. En 1944, la so familia camudar a la ciudá de [[Chittagong]], y camudóse de la escuela del pueblu a la Escuela Primaria Lamabazar.<ref name="$27"/><ref name="Palu-interview">https://web.archive.org/web/20070804062439/http://www.prothom-alo.org/archive/news_details_mcat.php?dt=2006-10-14&issue_id=48&cat_id=4&nid=NzUxOA==&mid=NA==</ref> Pa 1949, la so madre tenía una enfermedá psicolóxica.<ref name="Hero"/> Dempués, pasó l'exame pa matriculase na Escuela Colexal de Chittagong, allugándose nel llugar 16 de 39,000 estudiantes nel Este de Paquistán<ref name="Palu-interview"/> Mientres los sos años escolares, yera un activu [[Boy-Scout|Boy Scout]] y viaxó al oeste de Paquistán ya India en 1952, según a [[Canadá]] en 1955 p'asistir a los [[Jamboree Scout Mundial|Jamborees]].<ref name="Palu-interview"/> Dempués mientres Yunus estudiaba na Escuela Chittagong volvióse activu nes actividaes culturales y ganó premios teatrales.<ref name="Palu-interview"/> En 1957, inscribir nel Departamentu d'Economía na Universidá de Dhaka y completó la so carrera profesional en 1960 y una [[Master of Arts|maestría]] en 1961. === Dempués de la graduación === Dempués de la so graduación, Yunus xunir al Buró d'Economía como asistente d'investigación a les investigaciones de los profesores Nurul Islam y Rehman Sobhan.<ref name="Palu-interview"/> Más tarde, foi conferenciante n'economía na Universidá Chittagong en 1961.<ref name="Palu-interview"/> Mientres esa dómina tamién fundó una fabrica empaquetadora pela so parte.<ref name=Hero/> En 1965, recibió la beca Fulbright pa estudiar n'Estaos Xuníos. Llogró'l so doctoráu n'economía per parte del [[Vanderbilt University|Programa del Departamentu de Desenvolvimientu d'Economía de la Universidá de Vanderbilt]] [http://gped.vanderbilt.edu/ (GPED)] {{Webarchive|url=https://archive.today/20121211155230/http://gped.vanderbilt.edu/ |date=2012-12-11 }} en 1971.<ref name="vanb">[http://www.vanderbilt.edu/register/articles?id=32834 Yunus to receive Nichols-Chancellor's Medal] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080618095738/http://www.vanderbilt.edu/register/articles?id=32834 |date=2008-06-18 }}, Vanderbilt News, 12 March 2007; ''Retrieved: 9 September 2007''</ref> Dende 1969 a 1972, Yunus foi profesor asistente d'economía na Universidá del Estáu de Tennessee en Murfreesboro. Mientres la guerra de lliberación de Bangladesh en 1971, Yunus fundó un comité ciudadanu y el Centru d'Información de Bangladesh con otros bangladeses n'Estaos Xuníos p'aumentar el sofitu pola lliberación.<ref name="Palu-interview"/> Tamién publicó la ''Fueya Informativa de Bangladesh'' dende'l so llar en [[Nashville (Tennessee)|Nashville]]. Despúes de terminar la guerra, Yunus tornó a Bangladesh siendo escoyíu pa la Comisión de Planificación del gobiernu encabezada por Nurul Islam. Sicasí atopó'l trabayu aburríu y arrenunció pa xunise a la Universidá de Chittagong como'l líder del departamentu d'Economía.<ref name="B2P">{{cita llibru |apellíu=Yunus |nome=Muhammad |títulu=[[Banker to the Poor]]: micro-lending and the battle against world poverty |author2=Jolis, Alan |edition= |series= |publicación=PublicAffairs hc |ubicación=New York |isbn=978-1-58648-198-8 |páxinas=20–29}}</ref> Dempués de reparar la fame de 1974, Yunus arreyar nel amenorgamientu de la probeza estableciendo un programa económicu rural como proyeutu d'investigación. En 1975 desenvolvió una Nabajug (Nueva Era) y una Tebhaga Khamar (granxa compartida) que'l gobiernu adoptó como'l Programa d'Aportación Empacada.<ref name="Palu-interview"/> Pa faer el proyeutu más efeutivu, Yunus y los sos socios propunxeron la ''Gram Sarkar'' (el programa del gobiernu del pueblu).<ref name="Ramon">{{cita web |url=http://www.guzelsozler.web.tr/son-eklenen/6-yatakta-sevisme.html |títulu=Ramon Magsaysay Award Citation |añu=1984 |fechaaccesu=17 August 2007 |publicación=Ramon Magsaysay Award Foundation |urlarchivu=https://archive.today/20120802013652/http://www.guzelsozler.web.tr/son-eklenen/6-yatakta-sevisme.html |fechaarchivu=2012-08-02 }}</ref> Introducíu pol presidente [[Ziaur Rahman]] a la fin de los años 70, el gobiernu formó 40,392 gobiernos del pueblu como una cuarta capa de gobiernu en 2003. N'agostu de 2005 en respuesta a un pidimientu de los Servicios d'Ayuda Llegal de Bangladesh (BLAST) la Corte Suprema declaró los gobiernos del pueblu illegales ya inconstitucionales.<ref>[http://www.ecoi.net/file_upload/432_1184159231_bangladesh-280607.doc BANGLADESH: Country of Origin Information Report] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927140733/http://www.ecoi.net/file_upload/432_1184159231_bangladesh-280607.doc |date=2007-09-27 }}, Country of Origin Information Service, Border & Immigration Agency, 15 June 2007; ''Retrieved: 9 September 2007''</ref> El so conceutu de micro creitu pa sofitar a los innovadores en múltiples países en desenvolvimientu inspiró programes como'l Programa de Emprendimiento Social Infolady.<ref>{{cita publicación | url=http://www.dailymail.co.uk/news/article-2226809/Info-Ladies-bringing-internet-bike-remote-villages-Bangladesh.html |ubicación=London | work=Daily Mail |títulu=The Info Ladies of Bangladesh: The women who bring the web on wheels to thousands in country's remotest villages |fecha=2 November 2012}}</ref><ref>http://www.asafeworldforwomen.org/global-news/asia/bangladesh/3284-internet-info-ladies.html</ref><ref>{{Cita web |url=http://amaderkotha.com.bd/2012/11/08/info-ladies-riding-internet-into-rural-bangladesh |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140317182454/http://amaderkotha.com.bd/2012/11/08/info-ladies-riding-internet-into-rural-bangladesh/ |fechaarchivu=2014-03-17 }}</ref> == Principiu de carrera == [[Ficheru:Grameen.JPG|thumb|Oficines Centrales del Bancu Grameen en Mimpur r-2, [[Dhaka]]]] En 1976, mientres les sos visites a los barrios más probes na ciudá de Jobra cerca de la Universidá de Chittagong, Yunus afayó que pequeños emprestamos podíen faer una diferencia considerable pa les persones probes. Les muyeres del pueblu que faíen muebles de bambú teníen qu'aceptar emprestamos usureros pa mercar bambú y pagar con casi toles sos ganancies al emprestador. Los bancos tradicionales nun queríen ufiertar emprestamos pequeños a una tasa d'interés razonable a los probes debíu al riesgu que significaba.<ref name = "BBC Profile">{{cita publicación |author= |títulu=Profile: 'World banker to the poor'|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/south_asia/6047234.stm |publicación=BBC |fecha=13 October 2006 |fechaaccesu=16 October 2006 |quote= }}</ref> Pero Yunus creía que, si dáben-yos la oportunidá los probes podíen pagar el dineru y que'l micro creitu yera un modelu de negociu vidable.<ref>{{cita llibru |apellíu=Yunus |nome=Muhammad |títulu=[[Banker to the Poor]]: micro-lending and the battle against world poverty |author2=Jolis, Alan |edition= |series= |publicación=PublicAffairs hc |ubicación=New York |isbn=978-1-58648-198-8 |páxinas=46–49}}</ref> Yunus emprestó $27 dólares del so dineru a 42 muyeres del pueblu quien fixeron una ganancia de 0.50 [[Taka bangladesí|Takas]] (US$0.02) en cada préstamu. <!-- Accumulated through many loans, this vastly improved Bangladesh's ability to export and import as it did in the past, resulting in a greater form of globalization and economic status.{{Citation needed |fecha=October 2012}}<ref name="$27"/> --> Entós a Yunus atribúyese-y la idea del micro creitu xunto col Dr. [[Akhtar Hameed Khan]], fundador de l'Academia Pakistaní pal Desenvolvimientu Rural (agora Academía Bancgladesí pal Desenvolvimientu Rural), quien Yunus almira.<ref name="Hamid">{{cita web |url=http://www.akhtar-hameed-khan.8m.com/statesman-10-20-06.html |títulu=7th Death Anniversary – A Tribute to Dr. Akhter Hameed Khan |fechaaccesu=20 August 2007 |apellíu=Yousaf |nome=Nasim |fecha=17 October 2006 |publicación=Statesman |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160311062747/http://akhtar-hameed-khan.8m.com/statesman-10-20-06.html |fechaarchivu=2016-03-11 }}</ref> N'avientu de 1976, Yunus finalmente aseguró un préstamu del Bancu Janata pa emprestar a los probes de Jobra. La institución continua operando, asegurando emprestamos d'otros bancos pa los sos proyeutos. Pa 1982 tenía 28,000 miembros. El 1ro d'Ochobre de 1983, el proyeutu piloto entró n'operación como un bancu completu pa los probes de Bangladesh y foi renomáu como'l [[Grameen Bank|Bancu Grameen]] ("Bancu del Pueblu"). Yunus y los sos colegues enfrentaron de too, dende radicales derechiegos violentos hasta cleru conservador qu'a les muyeres que pidieren dineru del Bancu Grameen negaríase-yos un entierru musulmán.<ref name=Hero/> Pa Julio de 2007, el Bancu Grameen otorgara $6.38&nbsp;billones de dólares a 7.4&nbsp;millones de persones.<ref>[http://www.grameen-info.org/index.php?option=com_content&task=view&id=26&Itemid=175 "GB at a glance"], Muhammad Yunus, Grameen Info; Retrieved: 9 September 2007</ref> P'asegurar el pagu de la delda'l bancu utiliza un sistema de "grupos solidarios". Estos pequeños grupos informales apliquen xuntos a los préstamos y los sos miembros garanticen ente ellos los pagos y sofiten los esfuercios unu del otru pa llograr una meyora económica.<ref name="Ramon"/> A finales de los años 80, Grameen empezó a diversificase buscando atender estanques de peces subutilizados y bombes de regación como fondos pozos.<ref name="IntFam">[http://203.112.193.71/grameen/gc/gfly.htm Introduction] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080618033835/http://203.112.193.71/grameen/gc/gfly.htm |date=2008-06-18 }}, Muhammad Yunus, Grameen Family; ''Retrieved: 7 September 2007''</ref> En 1989, estos intereses diversificaos empezaron a crecer n'organizaciones separaes. El proyeutu de los estanques convertir en Grameen Motsho ("Fundación de Pesca Grameen") y el proyeutu de regación convertir en Grameen Krishi ("Fundación d'Agricultura Grameen").<ref name="IntFam"/> Nun tiempu la iniciativa Grameen convertir nun grupu multifacetico d'organizaciones rentables incluyendo proyeutos grandes como Grameen Trust y Fondu Grameen, que cuerre proyeutos como Grameen Software Limited, Grameen CyberNet Limited y Grameen Knitwear Limited,<ref>{{cita web |url=http://www.grameen-info.org/grameen/gfund/venture.htm |títulu=Grameen Fund ventures on Grameen official website |publicación=Grameen-info.org |fechaaccesu=14 September 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20071012173538/http://grameen-info.org/grameen/gfund/venture.htm |fechaarchivu=12 October 2007}}</ref> según Grameen Telecom, que ye una división en Grameenphone (GP), la compaía privada de telefonía más grande en Bangladesh.<ref>{{cita web |url=http://www.grameenphone.com/index.php?id=64 |títulu=About Grameenphone |fechaaccesu=22 August 2007 |fecha=16 November 2006 |publicación=Grameenphone |quote=Grameenphone is now the leading telecommunications service provider in the country with more than 10 million subscribers as of November 2006.}}</ref> Dende'l so entamu en marzu de 1997 hasta'l 2007, el proyeutu "Teléfonu del Pueblu" (''Polli Phone'') aprovió teléfonos móviles a 260,000 persones probes en más de 50,000 pueblos.<ref>{{cita web |url=http://www.grameenphone.com/index.php?id=64 |títulu=Village Phone |fechaaccesu=22 August 2007 |añu=2006 |work=About Grameenphone |publicación=Grameenphone }}</ref> L'ésitu del modelu de micro finances Grameen inspiró esfuercios similares n'aproximao 100 países en víes de desenvolvimientu y entá en países desenvueltos como Estaos Xuníos.<ref>[http://www.hindu.com/biz/2006/10/23/stories/2006102301011600.htm Grameen Bank, a Nobel-winning concept], The Hindu, 23 October 2006; ''Retrieved: 9 September 2007''</ref> Munchos proyeutos de micro creitu retuvieron la idea d'emprestar a les muyeres. Más de 94% de los creitos Grameen fueron daos a muyeres quien sufren desproporcionadamente de probeza y tienden más que los homes a destinar les sos ganancies a les sos families.<ref>https://www.abc.net.au/foreign/stories/s400630.htm</ref> Por esti trabayu con Grameen, Yunus foi nomáu un miembru Ashoka: Innovadores pal Públicu, per parte de l'Academia Global en 2001.<ref>{{cita web |url=http://www.ashoka.org/node/3798 |títulu=Muhammad Yunus, Ashoka's Global Academy Member, Wins Nobel Peace Prize |publicación=Ashoka.org |fecha=13 October 2006 |fechaaccesu=17 August 2007 }}</ref> Nel llibru<ref>[http://www.thedailystar.net/story.php?nid=20577 ]</ref> [http://www.barnesandnoble.com/s/Rashidul-Bari?keyword=Rashidul+Bari&store=allproducts Modelu de Negociu Social Grameen], [http://www.amazon.com/Grameen-Social-Business-Model-Proletariat/dp/1463406274] Rashidul Bari amuesa como [http://www.globalpolitician.com/26944-grameen-yunus-poverty-microlending el modelu de negociu social Grameen] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111021211554/http://www.globalpolitician.com/26944-grameen-yunus-poverty-microlending |date=2011-10-21 }} (GSBM)- foi de ser teoría a una práutica inspiradora adoptada por universidaes líderes (y.j. Glasgow), entamadores (y.j., Franck Riboud) y empreses (y.j., Danone) al rededor del mundu. Al traviés del Bancu Grameen Rashidul Bari diz [http://www.asiantribune.com/news/2011/08/08/revolution-has-begun-bangladesh] que Yunus demostró como'l [http://www.abebooks.com/9781463406271/Grameen-Social-Business-Model-Manifesto-1463406274/plp Modelu de negociu social Grameen] puede engabitar l'espíritu entamador pa da-yos el poder a les muyeres pa salir de la probeza. Una conclusión de los conceutos de Yunus ye que los probes son como un arbustu bonsai y pueden faer grandes cuesas si dáse-yos el poder de volvese autu abondos. == Reconocencies == Yunus recibió'l [[Premiu Nobel de la Paz]] en 2006, xunto col Bancu Grameen polos sos esfuerciu pa crear un ambiente de desenvolvimientu social y económicu. Nel anunciu del premiu, el Comité Noruegu Nobel mentó que:<ref name="Nobel"/> [[Ficheru:Muhammad Yunus in Oslo Norway at the Nobel Awards by Don Ramey Logan.jpg|thumb|left|Muhammad Yunus nel Gran Hotel en Oslo, Noruega]] Yunus yera'l primera bangladés en ganar un Premiu Nobel. Despúes de recibir la noticia del importante premiu, Yunus anunció qu'usaría parte de los $1.4 millones del premiu pa crear una empresa que fixera comida d'altu conteníu nutritivo y baxu costu pa los probes; ente que'l restu del dineru sería destináu a la construcción d'un hospital pa los güeyos en Bangladesh.<ref>{{cita publicación |títulu=Yunus wins peace Nobel for anti-poverty efforts | url = http://www.msnbc.msn.com/id/15246216/ | agency=Associated Press |fecha=13 October 2006 |fechaaccesu=16 August 2007 }}</ref> L'ex presidente de los Estaos Xuníos [[Bill Clinton]] defendió l'da-y el Premiu Nobel de la Paz a Yunus. Espresó esto na revista ''[[Rolling Stone]]''<ref>{{cita publicación |nome=Jim |apellíu=Boulden |títulu=The birth of micro credit |url=http://edition.cnn.com/BUSINESS/programs/yourbusiness/stories2001/lending/ |work=Europe/Business |publicación=CNN |fecha=29 March 2001 |fechaaccesu=19 August 2007 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20170707151541/http://edition.cnn.com/BUSINESS/programs/yourbusiness/stories2001/lending/ |archivedate=2017-07-07 }}</ref> según na so autobiografía ''My Life.''<ref>{{cita llibru |apellíu=Clinton |nome=Bill |authorlink=Bill Clinton |títulu=[[My Life (Bill Clinton autobiography)|My Life]]: The Presidential Years |añu=2004 |publicación=Vintage Books |ubicación=New York, Knopf. |isbn=0-375-41457-6 |páxina=329 |quote=Muhammad Yunus should have been awarded the Nobel Prize in Economics years ago.}}</ref> Nun discursu na [[Universidá de California en Berkeley|Universidá de California, Berkeley]] en 2002, el Presidente Clinton describió a Yunus como "un home que dende hai enforma teimpo tenía de ganar el Premiu Nobel [y] yo voi siguir diciendo eso hasta que finalmente se lo otorguen"<ref>{{cita web |url=http://www.berkeley.edu/news/features/2002/clinton/clinton-transcript.html |títulu=Transcript of the Jan. 29, 2002 talk by former President Bill Clinton at the University of California, Berkeley |fechaaccesu=22 August 2007 |apellíu=Ainsworth |nome=Diane |fecha=29 xineru 2002 |work=Clinton: education, economic development key to building a peaceful, global village |publicación=[[University of California|UC]] Regents }}</ref> A la inversa, [[The Economist]] dijó que Yunus yera una probe opción pal premiu, declarando "...El Comité Nobel pudo faer una decisión más difícil, y valiente declarando que nun habría ganador."<ref>{{cita publicación |url=http://www.economist.com/agenda/displaystory.cfm?story_id=Y1_RDQVDGJ |títulu=Losing Its Lustre |fechaaccesu=28 June 2008 |publicación=Economist |fecha=13 October 2006}}</ref> [[Ficheru:Muhammad yunus at weforum.jpg|thumb|Muhammad Yunus na xunta añal del [[Foru Económicu Mundial]] en [[Davos]], Suiza en 2009.]] Él ye una de solu siete persones que ganaron el Premiu Nobel de la Paz, la [[Presidential Medal of Freedom|Medaya Presidencial de la Llibertá]],<ref>[http://www.whitehouse.gov/the_press_office/President-Obama-Names-Medal-of-Freedom-Recipients/ "President Obama Names Medal of Freedom Recipients"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090801053317/http://www.whitehouse.gov/the_press_office/President-Obama-Names-Medal-of-Freedom-Recipients/ |date=2009-08-01 }}, White House Office of the Press Secretary, 30 July 2009</ref> y la Medaya del Congresu.<ref name="gpo.gov">http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/PLAW-111publ253/pdf/PLAW-111publ253.pdf</ref> Otros premios notables inclúin el premiu [[Ramon Magsaysay]] en 1984,<ref>[http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Citation/CitationYunusMuh.htm Ramon Magsaysay Award, 1984: Citation for Muhammad Yunus] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120509184917/http://www.rmaf.org.ph/Awardees/Citation/CitationYunusMuh.htm |date=2012-05-09 }}; ''Retrieved: 1 September 2007''</ref> el Premiu Alimentación Mundial,<ref>{{cita web |url=http://www.worldfoodprize.org/laureates/Past/1994.htm |títulu=Dr. Muhammad Yunus – 1994 World Food Prize Laureate |publicación=WorldFoodPrize.org |fechaaccesu=29 August 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070824071906/http://www.worldfoodprize.org/laureates/Past/1994.htm |fechaarchivu=2007-08-24 }}</ref> el Premiu Internacional Simón Bolivar (1996),<ref>{{cita web |url=http://www.unesco.org/bpi/eng/unescopress/96-183y.htm |títulu=MUHAMMAD YUNUS RECEIVES 1996 INTERNATIONAL SIMON BOLIVAR PRIZE AT UNESCO |publicación=Unesco.org |fechaaccesu=13 August 2012}}</ref> el [[Premiu Príncipe d'Asturies de la Concordia]]<ref>{{cita web |url=http://www.fpa.es/en/awards/1998/nicolas-castellanos-1/ |títulu=Nicolás Castellanos, Vicente Ferrer, Joaquín Sanz Gadea and Muhammad Yunus, 1998 Prince of Asturies Award for Concord |publicación=Fpa.es |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140408224719/http://www.fpa.es/en/awards/1998/nicolas-castellanos-1/ |fechaarchivu=2014-04-08 }}</ref> y el Premiu de la Paz Sydney en 1998,<ref>{{cita web |url=http://sydneypeacefoundation.org.au/peace-prize-recipients/1998-professor-muhammed-yunus/ |títulu=1998 Professor Muhammed Yunus |publicación=Sydney Peace Foundation |fechaaccesu=13 August 2012}}</ref> y el Premiu de la Paz de Seúl en 2006. Adicionalmente a Yunus se ls dieron 50 doctoraos honorarios d'universidaes en 20 países distintos y 113 premios internacionales de 26 países distintos incluyendo honores estatales de 10 países.<ref>Lists of his awards are found at [http://www.muhammadyunus.org/About-Professor-Yunus/cv-of-professor-muhammad-yunus/ Yunus Centre website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130115085438/http://www.muhammadyunus.org/About-Professor-Yunus/cv-of-professor-muhammad-yunus/ |date=2013-01-15 }}, [http://www.guzelsozler.web.tr/son-eklenen/6-yatakta-sevisme.html his personal website] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120802013652/http://www.guzelsozler.web.tr/son-eklenen/6-yatakta-sevisme.html |date=2012-08-02 }}, and [http://www.bangladeshnews.com.bd/2006/10/14/profile-dr-muhammad-yunus/ his profile at Bangladesh News website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130627002904/http://www.bangladeshnews.com.bd/2006/10/14/profile-dr-muhammad-yunus/ |date=2013-06-27 }}.</ref> El gobiernu de Bangladesh fixo una estampilla conmemorativa al so ganador del Premiu Nobel.<ref name="sydney">[http://sydneypeacefoundation.wordpress.com/2007/09/03/muhammad-yunus-commemorative-stamps/ Sydney Peace Prize recipients], Sydney Peace Prize Foundation website; ''Retrieved: 9 September 2007''</ref> Yunus foi nomáu pola [[Fortune (revista)|Revista Fortune]] en marzu de 2012 como unu de los 12 entamadores más grandes de la dómina actual.<ref>{{cita publicación | url=http://money.cnn.com/galleries/2012/news/companies/1203/gallery.greatest-entrepreneurs.fortune/13.html | work=CNN | títulu=The 12 greatest entrepreneurs of our time | archiveurl=https://web.archive.org/web/20120324163515/http://money.cnn.com/galleries/2012/news/companies/1203/gallery.greatest-entrepreneurs.fortune/13.html | archivedate=2012-03-24 | fechaaccesu=2015-11-17 }}</ref> Nesta cita, la [[Fortune (revista)|Revista Fortune]] dixo ″la idea de Yunus inspiró un ensin númberu de persones nueves pa dedicase a causes sociales al rededor del mundu.″ En xineru de 2012, Yunus apaeció nel llibru "Entamadores Tresformadores: Como Walt Disney, Steve Jobs, Muhammad Yunus y otros innovadores algamaron l'ésitu" por Jeffrey Harris.<ref>{{cita web |url=http://www.amazon.com/Transformative-Entrepreneurs-Muhammad-Innovators-Succeeded/dp/0230340261 |títulu=Transformative Entrepreneurs: How Walt Disney, Steve Jobs, Muhammad Yunus, and Other Innovators Succeeded (9780230340268): Jeffrey A. Harris: Books |publicación=Amazon.com |fechaaccesu=13 August 2012}}</ref> Yunus foi nomáu "Nobel Gallardoniáu en Residencia" na Universiti Kebangsaan Malaysia (Universidá Nacional de Malasia) el 15 de xunetu de 2011.<ref>{{cita web |url=http://www.muhammadyunus.org/Yunus-Centre-Highlights/professor-yunus-apures-young-malaysians-to-solve-societys-problems-with-their-own-creativity/ |títulu=Yunus Centre: Professor Yunus apures young Malaysians to solve society's problems with their own creativity |publicación=Muhammadyunus.org |fechaaccesu=13 August 2012 }}</ref> Yunus dio la Séptima Conferencia Añal Nelson Mandela.<ref>{{cita web |url=http://www.nelsonmandela.org/publications/entry/seventh-nelson-mandela-annual-lecture-address1 |títulu=Seventh Nelson Mandela Annual Lecture address – Nelson Mandela Centre of Memory |publicación=Nelsonmandela.org |fechaaccesu=13 August 2012}}</ref> En xineru de 2008, la ciudá de [[Houston]], Texas declaró'l 14 de xineru'l "Día Muhammad Yunus".<ref>Staff Correspondent, [http://www.thedailystar.net/story.php?nid=19502 Houston mayor declares 14 xineru "Yunus Day"], 16 xineru 2008; Retrieved: 16 xineru 2008</ref> El 15 de mayu de 2010, Yunus dio un discursu na [[Rice University|Universidá Rice]] pa la xeneración 2010. El 16 de mayu del mesmu añu, Yunus dio otru discursu na [[Duke University|Universidá Duke]] pa la xeneración 2010. Mientres esta ceremonia dióse-y un grau honorariu Doctor en Lletres Humanístiques. Yunus foi convidáu y dio'l discursu de graduación pa la Escuela de Negocios Wharton el 17 de mayu del 2009,<ref>{{cita web |url=http://www.grameensocialbusiness.org/index.php?option=com_content&view=article&id=197:professor-muhammad-yunus-commencement-speech&catid=46:transcripts-of-speeches&Itemid=92 |títulu=Professor Muhammad Yunus' Commencement Speech |publicación=Grameensocialbusiness.org |fecha=17 May 2009 |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130424175357/http://www.grameensocialbusiness.org/index.php?option=com_content&view=article&id=197:professor-muhammad-yunus-commencement-speech&catid=46:transcripts-of-speeches&Itemid=92 |fechaarchivu=2013-04-24 }}</ref> el discursu de graduación nel [[Massachusetts Institute of Technology|MIT]] el 6 de xunu del 2008,<ref>[http://tech.mit.edu/V128/N28/commencement/yunus.html "Yunus Speaks About Capitalism, Poverty, and the Future of ‘Social Business'"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160216024701/http://tech.mit.edu/V128/N28/commencement/yunus.html |date=2016-02-16 }} – The Tech, Volume 128, Issue 28 : Friday, 13 June 2008</ref> la Conferencia Adam Smith na Universidá Glasgow el 1ro d'Avientu de 2008<ref>{{cita web |url=http://www.muhammadyunus.org/Speeches/adam-smith-lecture-at-glasgow-university/ |títulu=Yunus Centre :: Adam Smith Lecture at Glasgow University |publicación=Muhammadyunus.org |fechaaccesu=13 August 2012 }}</ref> y la Conferencia Romana en Oxford el 2 d'avientu del mesmu añu.<ref>[http://www.ox.ac.uk/visitors_friends/whats_on/1202_3.html ]</ref> Recibió la Medaya Dwight D. Eisenhower pol Lideralgu y Serviciu per parte de la Comuunidad Eisenhower nuna ceremonia en Filadelfia el 21 de mayu de 2009. Tamién foi votáu'l llugar númberu 2 na clasificación de los 100 intelectuales del mundu de Revistir Prospeutu nel 2008.<ref>Prospect Magacín Home Page http://www.prospectmagazine.co.uk/</ref> Yunus foi nomáu ente los pensadores más deseyaos que'l mundu tendría d'escuchar pola FP 100 (na edición la élite más importante del mundu) n'avientu 2009 de la revista ''Foreign Policy''.<ref>2009-11-30. [http://www.foreignpolicy.com/articles/2009/11/29/the_fp_survey?page=0,6 "The Wisdom of the Smart Crowd"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130927174126/http://www.foreignpolicy.com/articles/2009/11/29/the_fp_survey?page=0,6 |date=2013-09-27 }}, Foreign Policy.com Retrieved 30 November 2009.</ref> El primeru de Marzu de 2010, Yunus foi nomáu col prestixosu Premiu Presidencial de la [[University of Illinois at Urbana–Champaign|Universidá d'Illinois n'Urbana–Champaign]]. L'honor más importante d'esta universidá. [[Ficheru:Muhammad Yunus com presidente Lula.jpg|left|thumb|280px|Muhammad Yunus col Presidente brasilanu [[Luiz Inácio Lula da Silva|Lula Da Silva]] en 2008 despúes de ganar el Premiu Nobel de la Paz]] Un documental del trabayu de Yunus tituláu ''To Catch a Dollar'' (Atrapar un dólar) foi amosáu nel 2010 mientres el [[Sundance Film Festival|Festival de Cine Sundance]] y publicóse nos cines d'Estaos Xuníos en setiembre de 2010. En 2010, la revista británica ''[[New Statesman]]'' listó a Yunus como'l númberu 40 na llista de "Les 50 Figures Más Influyentes del 2010".<ref name="htanna">{{cita web |títulu=50 People Who Matter 2010|url=http://www.newstatesman.com/global-issues/2010/09/loan-star-yunus-bangladesh |fechaaccesu=2 November 2010}}</ref> N'ochobre de 2010, recibió'l Premiu Entamador Social del Añu nos Premios Asiáticos.<ref>List of Winners of 2010 Asian Awards [http://www.asianimage.co.uk/news/8478514.__100_000_raised_for_charity_at_Asian_Awards/].</ref> En setiembre 22 del 2011 el documental ''Bonnsai People – La Visión de Muhammad Yunus'', el primer documental qu'amuesa tol so trabayu del negociu social de los micu creitos foi estrenáu nes Naciones Xuníes. Yunus recibió 50 graos de doctoráu honorariu d'universidaes d'Arxentina, Australia, Bangladesh, Bélxica, Canadá, Costa Rica, India, Italia, Xapón, [[Corea]], El Líbanu, Malasia, Rusia, Sudáfrica, España, Tailandia, Turquía, Reinu Xuníu, Estaos Xuníos y Perú.<ref>{{cita web |author=Md .Rubaet Hossain 1 April 2011 &nbsp; |url=http://muhammadyunus.org/About-Professor-Yunus/honorary-degrees/ |títulu=Yunus Centre :: Honorary Degrees |publicación=Muhammadyunus.org |fecha=1 April 2011 |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120903100700/http://www.muhammadyunus.org/About-Professor-Yunus/honorary-degrees/ |fechaarchivu=2012-09-03 }}</ref> El secretariu xeneral de les Naciones Xuníes, [[Ban Ki-Moon]], convidó a Yunus a sirvir como Defensor MDG. Yunus ye parte de les meses de Fundación Naciones Xuníes, Fundación Schwab, Fundación Príncipe Alberto II de Mónaco y Fundación Micro creitu Agrícola Grameen. Foi miembru del comité d'honor de la Fundación Chirac,<ref>[http://www.fondationchirac.eu/en/foundation/honour-committee/ Fondation Chirac's honour committee]</ref> desque la fundación empecipió en 2008 pol ex presidente francés [[Jacques Chirac]] pa promover la paz mundial. Yunus apaeció en ''[[The Daily Show with Jon Stewart|Show De Jon Stewart]]'' y el ''[[The Oprah Winfrey Show]]'' en 2006 ''[[The Colbert Report]]'' en 2008, ''[[Real Time with Bill Maher]]'' en 2009 y los ''[[The Simpsons]]'' en 2010. En [[Google+]], Yunus ye una de les persones más siguíes al rededor del mundu con 1.7 millones de siguidores.<ref>{{cita web |url=http://socialstatistics.com/profile/114848435876861502546 |títulu=Muhammad Yunus Google+ Statistics |publicación=Socialstatistics.com |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120806054035/http://socialstatistics.com/profile/114848435876861502546 |fechaarchivu=2012-08-06 }}</ref> En 2012 Yunus foi nomáu Canciller de la Universidá de Glasgow.<ref>[https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-business-18653792 Muhammad Yunus accepts Glasgow Caledonian University post]</ref> La Casa Blanca y el Senáu tuvieron una ceremonia pa da-y a Yunus la Medaya del Congresu'l 17 d'abril del 2013 en [[Washington, D.C]] poles sos contribuciones contra la probeza mundial.<ref>{{cita web |url=http://www.speaker.gov/video/us-congress-presents-gold-medal-professor-muhammad-yunus |títulu=O.S Congress Presents Gold Medal To Professor Muhammad Yunus |publicación=Speaker Boehner Press Office |fecha=17 April 2013 |fechaaccesu=21 August 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130831210632/http://www.speaker.gov/video/us-congress-presents-gold-medal-professor-muhammad-yunus |fechaarchivu=2013-08-31 }}</ref> La Medaya del Congresu ye'l mayor honor civil dau pol Congresu de los Estaos Xuníos. Na ceremonia, que pudo reparase por YouTube, el senador Dick Durbin esplicó porque Yunus ye un visionariu: "Foi dichu que casi cualesquier puede faer daqué complicáu. Precísase realmente a un xeniu pa faer daqué simple. Los mios amigos, ensin error Muhammad Yunus ye un xeniu" La Medaya d'Oru foi dada a Yunus pol 111 Congresu de la Llei Pública 53.<ref name="gpo.gov"/> == Actividá política == A principios de 2006 Yunus, xunto con otros miembros de la sociedá civil incluyendo al profesor Rehman Sobhan, [[Muhammad Habibur Rahman]], Dr Kamal Hossain, Matiur Rahman, Mahfuz Anam y Debapriya Bhattchariya, participaron nuna campaña pa candidatos honestos y llimpios nes eleiciones nacionales.<ref>{{cita web |url=http://www.cpd-bangladesh.org/media/press_N17.html |títulu=Parliament with honest, efficient must for development |publicación=The New Nation |fecha=21 March 2006 |fechaaccesu=22 August 2007 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070929175614/http://www.cpd-bangladesh.org/media/press_N17.html |fechaarchivu=2007-09-29 }}</ref> Él consideró entrar a la política dempués nesi añu.<ref>{{cita publicación |author=Staff Correspondent |títulu=Yunus not willing to be caretaker chief |url=http://www.thedailystar.net/2006/10/18/d6101801022.htm |publicación=[[The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]] |id=Vol 5 Num 853 |fecha=18 October 2006 |fechaaccesu=18 August 2007}}</ref> El 11 de febreru de 2007, Yunus escribió una carta abierta publicada nel periódicu bangladesí ''Daily Star'', onde'l pidía-y a los ciudadanos los sos puntos de vista sobre'l so plan de crear un partíu políticu pa establecer una política de bona voluntá, lideralgu y bon gobiernu. Na carta faía un llamáu por que se fixera un curtiu resume de cómo se debería faer la xera y cómo ellos podíen contribuyir.<ref>{{cita publicación |author=Staff Correspondent |títulu=Yunus seeks people's views on floating political party |url=http://www.thedailystar.net/2007/02/12/d7021201011.htm |publicación=[[The Daily Star (Bangladesh)|The Daily Star]] |id=Vol 5 Num 961 |fecha=12 February 2007 |fechaaccesu=18 August 2007}}</ref> Yunus finalmente anunció que taba dispuestu a llanzar un partíu políticu tentativamente llamáu El Poder de los Ciudadanos (''Nagorik Shakti'') en febreru 18 de 2007.<ref>{{cita publicación |nome=Islam |apellíu=Siddique |títulu=Bangladesh Nobel Laureate Announces His Political Party's Name |url=http://www.allheadlinenews.com/articles/7006502326 |publicación=AHN |id=7006502326 |fecha=18 February 2007 |fechaaccesu=18 August 2007}}</ref><ref>{{cita publicación |author=Staff Reporter |títulu='I will do politics of unity': Yunus names his party Nagorik Shakti |url=http://nation.ittefaq.com/artman/publish/article_34138.shtml |publicación=The New Nation |id=34138 |fecha=12 February 2007 |fechaaccesu=18 August 2007}}</ref> Había especulación de que l'exércitu sofitaba un movimientu de Yunus na política<ref>{{cita publicación |nome=Sabir |apellíu=Mustafa |títulu=Bangladesh at a crossroads |url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/south_asia/6530781.stm |publicación=BBC |id= |fecha=5 April 2007 |fechaaccesu=18 August 2007| quote=At first glance, the current state of Bangladesh appears to be a paradox : a country under a state of emergency, but where the general public seem quite content.}}</ref> El 3 de mayu, Yunus declaró que decidía abandonar los sos planes políticos siguíu d'una xunta col líder del gobiernu interín, Fakhruddin Ahmed.<ref>{{cita publicación |títulu=Yunus drops plans to enter politics |url=http://english.aljazeera.net/NR/exeres/Y6Y2375D-C914-49CC-9356-09D72BA2Y02A.htm |publicación=Al Jazeera |fecha=18 February 2007 |fechaaccesu=18 August 2007}}</ref> En xunetu de 2007 en [[Johannesburgu]], Sudáfrica, [[Nelson Mandela]], [[Graça Machel]] y [[Desmond Tutu]] convocaron a un grupu de líderes mundiales “a contribuyir cola so sabiduría, lideralgu independiente ya integridá pa enfrentar dalgunos de los problemes más duros del mundu.”<ref>{{cita publicación |títulu=Nelson Mandela and Desmond Tutu announce The Elders |url=http://www.theelders.org/article/nelson-mandela-and-desmond-tutu-announce-elders |publicación=TheElders.org |fecha=18 July 2007 |fechaaccesu=1 May 2013}}</ref> Nelson Mandela anunció la formación del so nuevu grupu, Los Vieyos, nun discursu que dio pa celebrar el so cumpleaños 89.<ref>{{cita publicación |authorlink=Associated Press |agency=Associated Press |títulu=Mandela joins ‘Elders' on turning 89 |url=http://www.msnbc.msn.com/id/19836050 |publicación=[[MSNBC]] |id=19836050 |fecha=20 July 2007 |fechaaccesu=24 August 2007}}</ref> Yunus tuvo presente nel llanzamientu del grupu y foi unu de los miembros fundadores. Yunus salió del grupu en setiembre del 2009 argumentando que yera incapaz de faer xusticia a la so membresia por cuenta de lo demandante del so trabayu.<ref>{{cita publicación |títulu=Muhammad Yunus steps down |url=http://www.theelders.org/article/muhammad-yunus-steps-down |publicación=TheElders.org |fecha=21 September 2009 |fechaaccesu=1 May 2013}}</ref> Yunus ye miembru del Panel África Progresa (APP), un grupu de diez distinguíos individuos que remembren los más altos niveles de desenvolvimientu sustentable y equitativo n'África. Cada añu, el Panel crea un reporte: el [http://africaprogresspanel.org/en/publications/annual-reports/ Reporte África Progresa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130123102857/http://www.africaprogresspanel.org/en/publications/annual-reports/ |date=2013-01-23 }}, que remarca un problema d'importancia inmediata pal continente y suxer una llista de polítiques. En 2012, el Reporte África Progresa resaltó problemes como trabayu, xusticia y equidad.<ref>{{Cita web |url=http://africaprogresspanel.org/en/publications/annual-reports/annual-report-2012/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130109214313/http://www.africaprogresspanel.org/en/publications/annual-reports/annual-report-2012/ |fechaarchivu=2013-01-09 }}</ref> El reporte en 2013 estableció problemes rellacionaos con petroleu, gas y minería n'África. En xunetu de 2009, Yunus convertir en miembru de la organización SNV Desarrollo Holanda pa sofitar col trabayu d'amenorgamientu de probeza que realiza la organización.<ref>{{cita web |url=http://www.snvworld.org/en/aboutus/news/Pages/NewsPage0907001.aspx |títulu=SNV Netherlands Development Organisation establishes International Advisory Board |publicación=Snvworld.org |fecha=8 July 2009 |fechaaccesu=12 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110728035635/http://www.snvworld.org/en/aboutus/news/Pages/NewsPage0907001.aspx |fechaarchivu=2011-07-28 }}</ref> Dende 2010, Yunus sirvió como Comisionado pa la Comisión de Banda Ancha pal Desenvolvimientu Dixital, una iniciativa de la ONX que busca usar los servicios d'Internet de banda ancha p'acelerar el desenvolvimientu económico y social.<ref>{{cita web |url=http://www.broadbandcommission.org/commissioners.html |títulu=Commissionners |publicación=Broadbandcommission.org |fechaaccesu=12 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100514094219/http://www.broadbandcommission.org/commissioners.html |fechaarchivu=2010-05-14 }}</ref> Yunus tamién sirve na xunta de conseyu pa la Fundación Holcim pa la Construcción Sustentable, una fundación que sofita iniciatives que combinen soluciones de construcción y excelencia na arquiteutura.<ref name=FoundationRef>{{Cita web |url=http://holcimfoundation.org/T226/Advisory_Board_.htm |títulu=Holcim Foundation for Sustainable Construction |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101008004002/http://holcimfoundation.org/T226/Advisory_Board_.htm |fechaarchivu=2010-10-08 }}</ref> En 2011, Yunus yera parte del xuráu qu'escoyó'l logotipu universal pa los Derechos Humanos. El so oxetivu yera crear un logotipu reconocíu internacionalmente que sofitara'l movimientu global de los derechos humanos.<ref>http://www.humanrightslogo.com</ref> == Discutinios == Dende finales de Payares del 2010, munches declaraciones fixéronse en contra de Yunus. Empezaron con una crítica a los micro creitos y culpen al Bancu Grameen en munchos puntos nel documental Atrapáu en Micro creitu”<ref name="flipthecoin301">{{cita web |url=http://www.flipthecoin.org/?p=301 |títulu=New Film: "Caught in Micro debt" |publicación=flipthecoin.org |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> en televisión noruega'l 30 de payares de 2010.<ref>{{cita web |author=Hafez Ahmed|url=http://www.thefinancialexpress-bd.com/more.php?news_id=120010&date=2010-12-13 |títulu=Prof Yunus makes a strong defence of GB 'fund transfer' |publicación=Thefinancialexpress-bd.com |fecha=13 December 2010 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> Esto desenvolvió al so tiempu preguntes más complexes sobre los beneficios de les microfinanzas y los sos efeutos nel amenorgamientu de la probeza, particularmente tocantes a delles instituciones micro financieres n'India<ref>{{cita web |url=http://www.microfinanceinsights.com/blogue-details.php?bid=167 |títulu=SKS IPO Opens Today, Reactions Mixed |publicación=Microfinance Insights |fecha=28 July 2010 |fechaaccesu=9 March 2011 }}</ref> y Méxicu.<ref>{{cita web |apellíu=Epstein |nome=Keith |url=http://www.businessweek.com/magacín/content/07_52/b4064045919628.htm |títulu=Compartamos: From Nonprofit to Profit |work=Bloomberg BusinessWeek |fecha=13 December 2007 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> Los allegamientos contra Yunus convertir en polítiques cuando'l gobiernu de Bangladesh, lideráu por<ref>{{cita web |url=http://globalpolitician.com/26829-yunus-grameen-hasina-bangladesh |títulu=Fool Minister Hasina |publicación=Global Politician |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110420083052/http://www.globalpolitician.com/26829-yunus-grameen-hasina-bangladesh |fechaarchivu=2011-04-20 }}</ref> Sheikh Hasina Wajed volver contra Yunus y el so conceutu de micro finances, acusándolo de "zucar sangre de los probes".<ref>{{cita web |author=Hafez Ahmed|url=http://www.thefinancialexpress-bd.com/more.php?news_id=119351&date=2010-12-06 |títulu=Fund transfer allegation against Prof Yunus needs inquiry: PM |publicación=Thefinancialexpress-bd.com |fecha=6 December 2010 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> Wajed dizse que vía a Yunus como un rival políticu desque consideró crear un partíu políticu en 2007.<ref>{{cita web |url=http://www.ft.com/cms/s/0/1f47c172-ba91-11db-bbf3-0000779y2340.html#axzz1FX0d4qvi |títulu=/ UK – Yunus considers new Bangladesh party |work=Financial Times |fecha=12 February 2007 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> – Nel llibru [http://www.amazon.com/Grameen-Social-Business-Model-Proletariat/dp/1463406274 Modelu de Negocios Sociales Grameen] ,<ref>{{cita web |apellíu=Bari |nome=Rashidul|url=http://www.asiantribune.com/news/2011/08/08/revolution-has-begun-bangladesh |títulu=The Revolution Has Begun in Bangladesh |publicación=Asian Tribune |fechaaccesu=13 August 2012}}</ref> [http://www.barnesandnoble.com/w/grameen-social-business-model-rashidul-bari/1103995966?ean=9781463406271&itm=1&usri=rashidul%252bbari Rashidul Bari] esplica la vengación política en Bangladesh por [http://globalpolitician.com/26829-yunus-grameen-hasina-bangladesh Sheikh Hasina] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110420083052/http://www.globalpolitician.com/26829-yunus-grameen-hasina-bangladesh |date=2011-04-20 }} contra Yunus<ref>{{cita web |url=http://www.globalpolitician.com/24988-muhammad-yunus |títulu=Saint Yunus |publicación=Global Politician |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121013133406/http://www.globalpolitician.com/24988-muhammad-yunus |fechaarchivu=2012-10-13 }}</ref> como un pagu pol conflictu como'l conflictu ente'l Papa Urbanu VIII y Galileo Galilei.<ref>{{cita web |url=http://newarrivals.nlb.gov.sg/itemdetail.aspx?bid=13108388 |títulu=Muhammad Yunus : the saint / Rashidul Bari |publicación=Newarrivals.nlb.gov.sg |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120420233511/http://newarrivals.nlb.gov.sg/itemdetail.aspx?bid=13108388 |fechaarchivu=2012-04-20 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.globalpolitician.com/print.asp?id=4778 |títulu=A Closer look at Right and Wrong Islam |publicación=Globalpolitician.com |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120417101017/http://globalpolitician.com/print.asp?id=4778 |fechaarchivu=2012-04-17 }}</ref> <blockquote>"El Papa Urbanu VIII punxo a un Galileo de 70 años en prisión en 1632 refugando'l modelu geocentrico de Ptolomeo, que foi adoptáu pola Ilesia Cristiana. El mesmu espíritu tucu Sheikh Hasina, quien etiquetó a Yunus como un vividor de los probes<ref>{{cita web |url=http://www.globalpolitician.com/27050-bangladesh-shajahan-khan-tareque-masud |títulu=The Death of Tareque Masud and the Trial of Shajahan Khan |publicación=Global Politician |fecha=13 August 2011 |fechaaccesu=2012-08-13 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111021175607/http://www.globalpolitician.com/27050-bangladesh-shajahan-khan-tareque-masud |fechaarchivu=2011-10-21 }}</ref>”—lliberando'l so maquina de propaganda (y.j., AMA Muhith) pa remover a Yunus de Grameen—y usó a la Suprema Corte y Corte Alta pa xustificar la so decisión. Por qué'l Papa Urbanu VIII faltó al padre de l'astronomía? Porque Galileo refugó la visión de la ilesia cristiana que dicía que la tierra yera'l centru del Universu, y qu'otros oxetos celestes orbiten al rededor d'ella.<ref>{{cita web |url=http://www.globalpolitician.com/26829-yunus-grameen-hasina-bangladesh |títulu=Fool Minister Hasina |publicación=Global Politician |fechaaccesu=2012-08-13 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110831132601/http://www.globalpolitician.com/26829-yunus-grameen-hasina-bangladesh |fechaarchivu=2011-08-31 }}</ref> </blockquote> El gobiernu anunció la revisión de les actividaes del Bancu Grameen el 11 de xineru de 2011<ref>{{cita publicación |url=http://articles.cnn.com/2011-01-14/world/bangladesh.microcredit_1_grameen-bank-yunus-poverty-alleviation?_s=PM:WORLD |títulu=Nobel-winning microcredit bank comes under scrutiny – CNN |publicación=CNN |fecha=14 xineru 2011 |fechaaccesu=9 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110129032331/http://articles.cnn.com/2011-01-14/world/bangladesh.microcredit_1_grameen-bank-yunus-poverty-alleviation?_s=PM:WORLD |archivedate=2011-01-29 }}</ref>. En febreru, dellos líderes internacionales como [[Mary Robinson]], salieron a la defensa de Yunus al traviés d'un ensin númberu d'esfuercios incluyendo la creación d'una rede formal de partidarios conocida como "Los amigos de Grameen".<ref>{{cita web |url=http://www.thedailystar.net/newDesign/news-details.php?nid=174549 |títulu=Huge support for Yunus |publicación=Thedailystar.net |fecha=18 February 2011 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> El 15 de febreru de 2011, el ministru de finances de Bangladesh, Abul Maal Abdul Muhith, declaró que Yunus tenía d'alloñar del Bancu Grameen mientres se faíen les investigaciones.<ref>{{cita web |url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5hSRutw1en77XQl0Bg550Bt8RUKCQ?docId=CNG.894a7c75aef1b21ccc3d7b40f8d06875.9b1 |títulu=AFP: Bangladesh Nobel winner Yunus should 'stay away' |publicación=Google |fecha=15 February 2011 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref> El 22 de marzu del mesmu añu, Muzammel Huq – un ex emplegáu del bancu foi nomáu presidente.<ref name="nytimes.com">{{cita publicación | url=http://www.nytimes.com/2011/01/30/world/asia/30bangladesh.html | work=The New York Times |nome=Lydia |apellíu=Polgreen |títulu=Bangladesh Inspects Grameen Bank and Muhammad Yunus |fecha=29 xineru 2011}}</ref> – anunciando que Yunus fuera despidíu como Direutor Alministrativu del bancu.<ref>{{cita publicación |url=http://www.huffingtonpost.com/2011/03/02/bangladesh-fires-nobel-yunus-microlender_n_830176.html |títulu=Bangladesh Trying To Fire Muhammad Yunus, Nobel Laureate, From Microlender Grameen |work=Huffington Post |fechaaccesu=9 March 2011 |fecha=2 March 2011}}</ref> Sicasí'l Xerente Xeneral del bancu Jannat-Y Quanine dixo que Yunus "siguía na so oficina" rimada de revisión de los problemes llegales qu'arrodiaben el discutiniu.<ref>{{Cita web |url=http://grameen.com/dmdocuments/Statement/Statement_of_GB_English.gif |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110711121854/http://grameen.com/dmdocuments/Statement/Statement_of_GB_English.gif |fechaarchivu=2011-07-11 }}</ref> En marzu de 2011, Yunus pidió a la Suprema Corte de Bangladesh desafiando la decisión llegal del Bancu Central de Bangladesh sobre'l so remoción como Xerente Xeneral del bancu.<ref>{{cita web |url=http://www.bdnews24.com/details.php?id=188789&cid=2 |títulu=Yunus files writ petition against his removal &#124; Bangladesh |publicación=bdnews24.com |fecha=3 March 2011 |fechaaccesu=9 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110707215757/http://www.bdnews24.com/details.php?id=188789&cid=2 |fechaarchivu=2011-07-07 }}</ref> El mesmu día, nueve direutores del bancu pidieron un segundu pidimientu.<ref>{{cita web |url=http://www.thedailystar.net/newDesign/latest_news.php?nid=28711 |títulu=Another writ petition filed challenging govt decision |publicación=Thedailystar.net |fecha=3 March 2011 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> Siguiendo a Hillary Clinton, John Kerry espresó'l so sofitu a Yunus con un comentariu'l 5 de marzu de 2001 y declarando que taba "fondamente esmolecíu" por esti problema. El mesmu día en Bangladesh, miles de persones protestaron y formaron cadenes humanes pa sofitar a Yunus.<ref>{{cita web |url=http://au.news.yahoo.com/thewest/a/-/world/8959128/thousands-in-bangladesh-protest-at-yunus-sacking/ |títulu=Thousands in Bangladesh protest at Yunus sacking |publicación=thewest.com.au |fecha=5 March 2011 |fechaaccesu=28 March 2011}}</ref>L'Alta Corte, escuchando los pidimientos, entamóse una decisión final pal 6 de marzu de 2011, pero foi retardada y el 8 de marzu del mesmu añu, la corte confirmó'l despidu de Yunus.<ref>{{cita publicación |author=8 March 2011, 03.02&nbsp;pm IST,AFP |url=http://economictimes.indiatimes.com/news/news-by-industry/et-cetera/bangladesh-judge-confirms-yunus-sacking/articleshow/7653957.cms |títulu=Bangladesh judge confirms Yunus sacking – The Economic Times |publicación=Economictimes.indiatimes.com |fecha=23 July 2010 |fechaaccesu=9 March 2011 }}</ref> === Acusaciones de fraude === Un documental danés ''Caught in Micro Debt (atrapáu en micro creitu)'',<ref name="flipthecoin301"/> producíu y empobináu pol periodista Tom Heinemann, televisáu na cadena de televisión nacional noruega NRK en payares de 2010. Realizó una serie d'acusaciones contra Yunus y el Bancu Grameen. Eses acusaciones fueron refutadas por consultes posteriores. El documental acusaba falsamente a Yunus y el Bancu d'esviar 7 millones de taka (aproximao 100 millones de dólares daos pola Axencia Noruega pal Desenvolvimientu y la Cooperación (NORAD) a otra organización llamada Grameen Kaylan nel añu de 1996. Esta acusación foi espublizada llargamente nos medios de Bangladesh n'avientu de 2010.<ref>{{cita web |url=http://www.bdnews24.com/details.php?cid=2&id=180277 |títulu=EXCLUSIVEYunus 'siphoned Tk 7bn aid for poor' &#124; Bangladesh |publicación=bdnews24.com |fechaaccesu=9 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101223125244/http://www.bdnews24.com/details.php?cid=2&id=180277 |fechaarchivu=2010-12-23 }}</ref> El 6 d'avientu, NORAD publicó una declaración<ref>{{cita web |url=http://www.regjeringen.no/en/dep/ud/press/news/2010/report_grameen.html?id=627366 |títulu=Report on Norwegian assistance to Grameen Bank |publicación=regjeringen.nun date=7 December 2010 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> llimpiando'l nome de Yunus y del Bancu Grameen de práutiques indebíes hasta esi momentu, siguíu de comentarios comprensivos de sofitu per parte del Ministru de Desenvolvimientu Internacional d'a NORAD. Sicasí estes acusaciones espandiéronse rápido por Bangladesh. L'economista bangladesí Rehman Sobhan dixo “Más que buscar una clasificación y respuesta de parte del Bancu Grameen y validación del programa televisivu, dellos sectores de la prensa y la sociedá demostraron un entusiasmu non enantes vistu pa usalo como una oportunidá pa señalar males práutiques nuna organización llargamente respetable. ”Yunus pidió consistencia y tresparencia nes investigaciones sobre la tema".<ref>{{cita web |author=Rehman Sobhan |url=http://www.thedailystar.net/newDesign/news-details.php?nid=166307 |títulu=Honouring ourselves |publicación=Thedailystar.net |fecha=17 December 2010 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> L'autor y trabayador social canadiense d'orixe bangladesí Reza Sattar escribió sobre la participación de Yunus nel ambiente de la combalechadura de los micro creitos y la forma en qu'afectó a Bangladesh nel so llibru - Fundación Nobel Siegue.<ref>http://www.amazon.com/Seize-Noble-Foundation-Reza-Sattar/dp/1502371847/</ref> === Acusaciones de usura y efeutividá nes microfinanzas. === [[Ficheru:Dr. Yunus Reveals his new Bbook at Muktadhara.jpg|thumb|260px|Yunus nuna ceremonia abierta del so nuevu llibru na ciudá de Nueva York.]] Les acusaciones en contra de Muhammad Yunus y el bancu facer nun contestu onde munches persones empezar a preguntar sobre la efeutividá de los micro finances, entrugues que se realizaron por remanar de delles instituciones micro financieres con fines d'arriquecimientu (MFIs) n'India<ref>{{cita web |url=http://www.microfinanceinsights.com/blogue-details.php?bid=167 |títulu=SKS IPO Opens Today, Reactions Mixed |publicación=Microfinance Insights |fecha=28 July 2010 |fechaaccesu=10 March 2011 }}</ref> y Méxicu<ref>{{cita web |apellíu=Epstein |nome=Keith |url=http://www.businessweek.com/magacín/content/07_52/b4064045919628.htm |títulu=Compartamos: From Nonprofit to Profit |work=Bloomberg BusinessWeek |fecha=13 December 2007 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref>. Cohesión, presión y abusos físicos fueron practiques usaes pal pagu en dellos micro financieres.<ref>{{cita web |url=http://www.morungexpress.com/analysis/61820.html |títulu=Nagaland News &#124; Current News &#124; Latest News &#124; Breaking News – The need for a balanced development policy |publicación=The Morung Express |fechaaccesu=10 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110714115620/http://www.morungexpress.com/analysis/61820.html |fechaarchivu=2011-07-14 }}</ref> La comercialización del micro creitu<ref>{{cita publicación |url=http://timesofindia.indiatimes.com/business/india-business/Profit-focused-MFIs-are-loan-sharks-Yunus/articleshow/7537341.cms |títulu=Profit-focused MFIs are loan sharks: Yunus – Times Of India |publicación=Timesofindia.indiatimes.com |fecha=21 February 2011 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref> obligó a Yunus a dicir que "nunca imaxinara que dalgún día los micro creitos funcionaríen p'alimentar a la so propia raza d'emprestadores deshonestos”<ref>{{cita web |url=http://www.muhammadyunus.org/Yunus-Centre-Highlights/from-microcredit-to-loan-shark/ |títulu=Yunus Centre :: Sacrificing Microcredit for Megaprofits |publicación=Muhammadyunus.org |fechaaccesu=10 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110210155437/http://www.muhammadyunus.org/Yunus-Centre-Highlights/from-microcredit-to-loan-shark/ |fechaarchivu=2011-02-10 }}</ref> Les ganancies atraxeron l'atención de dellos micro financieres que busquen dineru, pa realizar les primeres ufiertes públiques, incluyendo al micro financiera más grande d'India Microfinanzas SKS qu'en xunetu de 2010 realizó la so primer ufierta pública.<ref>{{cita web |url=http://abcnews.go.com/Business/wireStory?id=11270209 |títulu=SKS Launches India's First Microfinance IPO – ABC News |publicación=Abcnews.go.com |fecha=28 July 2010 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref> En setiembre de 2010, Yunus criticó la ufierta nuna xunta col fundador de SKS Vikram Akula mientres el cume Iniciativa Global Clinton,<ref>{{cita publicación |url=http://www.forbes.com/global/2010/1011/companies-akula-yunus-iskenderian-clinton-global-big-split.html |títulu=A Big Split Over Microfinance |work=Forbes |fecha=11 October 2010 |fechaaccesu=10 March 2011 |nome=Megha |apellíu=Bahree}}</ref> dixo "Los micro creitos nun ye sobre afalar a delles persones pa lucrar colos probes, eso ye lo que tas faciendo. Ye'l mensaxe equivocáu." Cálculos del interés actual varien, pero unu propón un interés permediu de 23% pal Bancu Grameen.<ref>{{cita web|url=http://www.cgdev.org/blogue/quick-whats-grameen-banks-interest-rate}}</ref> Coles mesmes la organización nun paga a impuestos pol estatus que tenía, estatus que se-y removió.<ref>http://mises.org/daily/2375</ref> Simpatizantes de Yunus alieguen que'l gobiernu de Bangladesh ta esplotando la "crisis de los micro creitos" pa desahuciar a Yunus.<ref>{{cita web |author=Jacques FONTAINE |url=http://desirsdafrique.blogspot.com/2011/02/3-fevrier-2011-mohammad-yunus.html |títulu=Désirs d'Afrique: Haro sur le " banquier des pauvres " |publicación=Desirsdafrique.blogspot.com |fecha=3 February 2011 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref> === Motivaciones polítiques detrás de les acusaciones === A pesar de que'l Bancu Grameen rápido esclarió les acusaciones sobre esvió de fondos del gobiernu noruegu n'avientu de 2010, en marzu del añu que siguió'l gobiernu de Bangladesh empezó una investigación de tres meses a toles actividaes del Bancu.<ref>{{cita publicación |url=http://articles.cnn.com/2011-01-14/world/bangladesh.microcredit_1_grameen-bank-yunus-poverty-alleviation?_s=PM:WORLD |títulu=Nobel-winning microcredit bank comes under scrutiny – CNN |publicación=CNN |fecha=14 xineru 2011 |fechaaccesu=10 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110129032331/http://articles.cnn.com/2011-01-14/world/bangladesh.microcredit_1_grameen-bank-yunus-poverty-alleviation?_s=PM:WORLD |archivedate=2011-01-29 }}</ref> Esta investigación evitó que Yunus participara nel [[Foru Económicu Mundial]].<ref>{{cita web |url=http://www.forumblog.org/socialentrepreneurs/2011/01/social-entrepreneurs-impact-world-leaders.html |títulu=Social Entrepreneurs Impact World Leaders – Social Entrepreneurs |publicación=Forumblog.org |fecha=25 xineru 2011 |fechaaccesu=10 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110202102633/http://www.forumblog.org/socialentrepreneurs/2011/01/social-entrepreneurs-impact-world-leaders.html |fechaarchivu=2011-02-02 }}</ref> En xineru de 2011, Yunus presentar na corte por cuenta de un casu de bilordiu solicitáu por un políticu local proveniente d'un pequeñu partíu d'esquierda, quexándose sobre un argumentu que realizó Yunus a l'axencia de noticies AFP. " Los políticos en Bangladesh solo trabayen pol poder. Nun hai ideoloxía ende."<ref>{{cita web |author=Hafez Ahmed |url=http://www.newstoday.com.bd/index.php?option=details&news_id=17832&date=2011-01-18 |títulu=Prof Yunus appears in court today |publicación=Newstoday.com.bd |fechaaccesu=10 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210303021446/http://www.newstoday.com.bd/index.php?option=details&news_id=17832&date=2011-01-18 |fechaarchivu=2021-03-03 }}</ref> Na audiencia, a Yunus dióse-y llibertá so fianza polo que nun tuvo qu'apaecer n'audiencies posteriores.<ref>{{cita publicación |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-south-asia-12213255 |títulu=Grameen's Muhammad Yunus in court for defamation case |publicación=BBC |fecha=18 xineru 2011 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref> Les investigaciones llevantaron barruntos de que munchos ataques y acusaciones podríen tener motivación política,<ref>{{cita publicación |author=Jason Burke |url=http://www.guardian.co.uk/world/2011/feb/21/muhammad-yunus-microfinance-grameen-bank-bangladesh |títulu=Microfinance guru Muhammad Yunus cares removal from Grameen Bank|work=The Guardian |ubicación=UK |fecha=21 February 2011 |fechaaccesu=10 March 2011 }}</ref> por cuenta de les difíciles rellaciones ente Sheikh Hasina y Yunus dende principios de 2007, cuando Yunus creaba'l so partíu políticu, esfuercios que s'esleieron en mayu del 2007.<ref>{{cita web |url=http://english.aljazeera.net/news/asia/2007/05/2008525143142288159.html |títulu=Yunus drops plans to enter politics – Central & South Asia |publicación=Al Jazeera English |fecha=3 May 2007 |fechaaccesu=10 March 2011}}</ref> === Transición a una nueva alministración === A los 72 años d'edá, Yunus tenía 12 años más de la edá llegal de retiru pa civiles en Bangladesh nel añu 2011.<ref name="thedailystar.net">{{cita web |url=http://www.thedailystar.net/newDesign/news-details.php?nid=175962 |títulu=Yunus beyond llegal age limit |publicación=Thedailystar.net |fecha=1 March 2011 |fechaaccesu=12 March 2011}}</ref> Voceros del gobiernu pidiéron-y a Yunus que dexara'l puestu y declarara, "Precisamos redefinir el rol del bancu y tener una mayor regulación."<ref>{{cita web |url=http://www.newsbnn.com/national/dr-yunus-survives-attempt-to-oust-him/ |títulu=Blogue Archive » Dr Yunus survives attempt to oust him |publicación=News BNN |fecha=28 February 2011 |fechaaccesu=12 March 2011}}</ref> El presidente Muzammel Huq, una figura de la fundación del Bancu Grameen y unu de los xerentes d'altu rangu, n'investigaciones GB y operaciones dende principios de los 2000.<ref name="nytimes.com"/> criticó publicamentea Yunus diciendo "creo que ye un bon home con un corazón pequeñu... Nun puede dalu creitu a naide más qu'a él mesmu" === Acusaciones arreyando socios: el casu alimentos y el casu teléfonu === El 27 de xineru del 2011, Yunus apaeció na corte nun casu d'adulteración de comida pola empresa Dhaka City Corporation (DCC), la Corte de Seguridá Alimenticia acusar de producir "yogur adulteráu"<ref>{{cita publicación |author=Farid Ahmed |url=http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/01/27/bangladesh.nobel.yogurt/ |títulu=Bangladeshi Nobel laureate cares fresh llegal trouble at home |publicación=CNN |fecha=28 xineru 2011 |fechaaccesu=12 March 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110628202857/http://edition.cnn.com/2011/WORLD/asiapcf/01/27/bangladesh.nobel.yogurt/ |archivedate=2011-06-28 }}</ref> que'l so conteníu de grasa taba per debaxo de la llende llegal establecíu. Esti yogur ye producíu por Grameen Danone, un negociu social parte del "joint venture" o proyeutu conxuntu ente'l Bancu Grameen y [[Danone]] que tien como oxetivu aprovir d'oportunidaes a los vendedores caleyeros de yogurt y al empar ameyorar la nutrición infantil con un yogur fortificao en nutrientes. D'alcuerdu al abogáu de Yunus, les acusaciones yeren "falses y ensin fundamentos".<ref>{{cita web |url=http://www.deccanchronicle.com/international/contaminated-yoghurt-lands-yunus-dock-107 |títulu=Contaminated yoghurt lands Yunus in dock |publicación=Deccan Chronicle |fecha=28 xineru 2011 |fechaaccesu=12 March 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110213072239/http://www.deccanchronicle.com/international/contaminated-yoghurt-lands-yunus-dock-107 |fechaarchivu=2011-02-13 }}</ref> En pidimientu de los abogaos de Yunus, qu'apuntaben irregularidaes y errores, el casu foi consideráu pola Alta Corte. El 15 de febreru del 2011, Yunus foi convocáu por una corte en Pabna al norte de Bangladesh pa presentase'l 18 d'abril nun casu de fraude qu'arreyaba a Grameen Phone.<ref>{{cita web |url=http://www.thedailystar.net/newDesign/latest_news.php?nid=28479 |títulu=Yunus sued over Palli Phone bill |publicación=Thedailystar.net |fecha=15 February 2011 |fechaaccesu=12 March 2011}}</ref> Esti casu yera sobre un usuariu de teléfonu d'un pueblu que recibía cuentes telefóniques qu'especificaben que nun se realizó'l pagu, a pesar de que'l veceru realizaba los pagos con regularidá. Una investigación realizada en 2012 por una comisión pública independiente afirma que Yunus tracamundió la so autoridá y abusu de los sos poderes mientres la so alministración. El reporte establez los abusos d'autoridá pal Bancu Grameen, quien actuó como garantizador y qu'unvió creitos pa empreses privaes independientes mientres l'alministración del Dr. Yunus. El reporte llevantó discutiniu y ciertes entrugues específiques rellacionaes a a) establecimientu y financiamiento de Grameen Phone, una entidá de telecomunicaciones con fines d'arriquecimientu establecida pol Bancu Grameen en xunto col gobiernu noruegu, propiedá de Telenor y Yunus y b)alministración simultanea y financiamiento operativu pa empreses privaes establecíes pol Dr.Yunus aplicando recursos del Bancu Grameen. La comisión tamién estableció'l estatus llegal del Bancu Grameen y concluyó que yera de iure public, (de fines públicos). Exemplu: una entidá gubernamental que con una supervisión incompetente pol estáu y en tracamundiu de Yunus resultaba na perceición de propiedá privada. El reporte de la comisión fala tamién de obstrucción a les investigaciones de la comisión por parte de l'alministración actual del Bancu Grameen, representantes de Telenor y el gobiernu de Bangladesh, según simpatizantes de Yunus. Les implicaciones d'este reporte nun fueron esaminaes curioso polos la prensa del país, nin por prensa Pro-Yunus, onde estes implicaciones al Dr. Yunus inclúin redes de corrupción y nexos ente establecimientos públicos comerciales coludidos con otres partes. Vea'l Reporte de la Comisión sobre'l Bancu Grameen http://www.mof.gov.bd/en/budget/gb/Grameen_Bank_Interim_Report.pdf. === Crítica d'idees === Los micro finances fueron criticaes d'igual forma pola prensa internacional. El periódicu inglés The Guardian se peguntó si los micro finances yeren un "cuentu de fades neo lliberal" yá que los emprestamos tán enfocaos a individuos. L'artículu del periódicu señala que la mayoría d'emprestar nun son usaos pa la creación de micro-empreses si non pal "consumu anidiáu".<ref>{{cita web |url=http://www.theguardian.com/global-development/poverty-matters/2011/mar/09/microfinance-neolliberal-fairytale |títulu=Is microfinance a neolliberal fairytale? |publicación=The Guardian |fecha=9 March 2011 |fechaaccesu=9 March 2011}}</ref> Les tan promovíes idees de Yunus sobre "negocios sociales" fueron llamaes un "camuflaje corporativu" por AntiCSR. El sitiu web aliega que nun hai criterios reales pa ser un "negociu social" más qu'ayudar a les persones. Munches empreses fáense llamar Empreses Sociales p'algamar l'estatus d'empresa filantrópica. Yunus describe una Empresa Social una empresa de "non dividendos". Sicasí los dueños y xerentes curien enforma los fondos operativos (como salarios y cuotes) fuera de la empresa mientres esta caltiénse "ensin dividendos". La organización AntiCSR establez que les carauterístiques que definen a una empresa como social son vagos y suxetivos.<ref>{{cita web |url=http://anticsr.com/social-business-criticism/ |títulu=Social Business |publicación=AntiCSR |fecha=November 2014 |fechaaccesu=xineru 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151003073312/http://anticsr.com/social-business-criticism/ |fechaarchivu=2015-10-03 }}</ref> == Vida personal == En 1967, mientres Yunus taba na [[Universidá Vanderbilt]] conoció a Vera Forostenko, una estudiante de lliteratura Rusa y fía d'inmigrantes rusos en [[Trenton, New Jersey|Trenton]], Nueva Jersey, Estaos Xuníos con quien se casó en 1970.<ref name=Hero/><ref name="B2P"/>El matrimoniu de Yunus con Vera terminó a solu meses de la nacencia de la so pequeña fía Monica Yunus (nacida en 1979 en Chittagong), ente que Vera tornó a Nueva Jersey por cuenta de que dicía que Bangladesh nun yera un bon llugar pa criar un ñácaru..<ref name=Hero/><ref name="B2P"/> Yunus darréu casóse con Afrozi Yunus, quien yera nesi momentu una investigadora en f[[Física|ísica]] na [[Universidá de Mánchester]].<ref name="B2P"/> Darréu foi profesora de física na Universidá de Jahangimagar. La so fía Deena Afroz Yunus nació en 1986.<ref name="B2P" /> Los hermanos de Yunus tamién fueron activos na academia. El so hermanu Muhammad Ibrahim ye profesor de física na Universidá de Dhaka y fundador del Centru d'Educación Masiva en Ciencies (CMES), que da eduacción en ciencies a neñes adolescentes en pueblos.<ref>[http://www.ilo.org/public/english/employment/skills/hrdr/init/ban_1.htm Center for Mass Education in Science (CMES) – Bangladesh], Human Resource Development Recommendations, International Labour Organization; ''Retrieved: 27 August 2007''</ref> El so hermanu menor Muhammad Jahangir ye un popular presentador de televisión y un conocíu activista social en Bangladesh. Tamién ye'l moderador de dellos "talk shows" en Bangladesh. Monica Yunus, la so fía mayor, ye sopranu Rusa-Bangladesí-Americana trabayando na ciudá de Nueva York.<ref name="myunus">{{cita web |url=http://www.monicayunus.com/newsite/biography.asp |títulu=Monica Yunus, Sopranu |fechaaccesu=2 September 2007 |format=asp |work=Biography |publicación=VoxPagel.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070127180916/http://www.monicayunus.com/newsite/biography.asp |fechaarchivu=27 xineru 2007}}</ref> === Centru Yunus === El centru Yunus, en Dhaka, Bangladesh ye un "think tank" pa problemes rellacionaos con negocios sociales, trabayando nel campu del amenorgamientu de probeza y sustentabilidad. El so oxetivu ye de primeres promover y tremar la filosofía del Profesor Yunus, con un enfoque especial nos negocios sociales y ye anguaño dirixida por Muhammad Yunus. == Llibros == * ''Trés Granxeros de Jobra''; Departamentu d'Economía, Universidá de Chittagong; 1974 * ''Entamando en Bangladesh: Formatu, Téunica y Prioridá, y otros ensayos; Proyeutu d'Estudios Rurales, Departamentu d'Economía de la Universidá de'' Chittagong; 1976 * ''Jorimon y Otros: Cares de la Probeza'' (co-autoría: Saiyada Manajurula Isalama, Arifa Rahman); Bancu Grammen, 1991 * ''Bancu Grameen, como Yo ver; Bancu Grameen; 1994'' * ''Banqueru de los Probes: Micro-Emprestamos y la Batalla En contra la Probeza Mundial''; Public Affairs; 2003; ISBN 978-1-58648-198-8 * ''Creando un Mundu Ensin Probeza: Negocios Sociales y el Futuru del Capitalismu;'' Public Affairs; 2008; ISBN 978-1-58648-493-4 * ''Construyendo Negocios Sociales: La Nueva Forma de Capitalismu que Sirve a les Necesidaes Más Importantes de La Humanidá<ref>{{cita web|títulu=Book Name According To Person's Website|url=http://www.muhammadyunus.org/Publications/building-social-business-the-new-kind-of-capitalism-that-serves-humanitys-most-pressing-needs/|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130116045247/http://muhammadyunus.org/Publications/building-social-business-the-new-kind-of-capitalism-that-serves-humanitys-most-pressing-needs/|fechaarchivu=2013-01-16}}</ref> ''; Public Affairs; 2010; ISBN 978-1-58648-824-6 == Legáu y honores == * En 2006, dióse-y el [[Premiu Nobel de la Paz]] pol so trabayu financieru * Escoyíu pola Escuela de Negocios Wharton en [[Filadelfia|Filadelfía]] como unu de "Les 25 Persones de Negocios Más Influyentes nos Pasaos 25 Años" nun documental de PBS.<ref>{{cita web |author=More Shorts |url=http://www.pbs.org/nbr/site/features/special/25-most-influential_home/ |títulu=Nightly Business Report &#124; Watch Online &#124; PBS Video |publicación=Pbs.org |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080801081246/http://www.pbs.org/nbr/site/features/special/25-most-influential_home/ |fechaarchivu=2008-08-01 }}</ref> * En 2006, [[Time (magacín)|Revista Time]] clasificar como unu de los 12 más importantes líderes de los negocios en "60 años d'Héroes Asiáticos."<ref>{{cita web |url=http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1554973,00.html |títulu=Asian Heroes: Muhammad Yunus - TIME |publicación=Time Magazine |fechaaccesu=9 xineru 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220410103808/http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,1554973,00.html |fechaarchivu=2022-04-10 }}</ref> * En 2008, Yunus foi votáu'l númberu 2 na llista de "Top 100 Intelectuales Públicos" nuna encuesta abierta fecha poles Revistes Prospect (Reinu Xuníu) y Foreign Policy (Estaos Xuníos).<ref>{{cita web |url=http://www.prospectmagazine.co.uk/prospect-100-intellectuals/ |títulu=Intellectuals |publicación=Prospectmagazine.co.uk |fecha=14 October 2009 |fechaaccesu=13 August 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090930143349/http://www.prospectmagazine.co.uk/prospect-100-intellectuals/ |fechaarchivu=2009-09-30 }}</ref> * En 2009, Yunus recibió'l Premiu Golden Biatec, el premiu más importante dau pol Foru Económicu Informal de Eslovaquia, por individuos qu'exhiben llogros económicos, sociales, científicos, educativos y culturales na República de Eslovaquia.<ref>http://www.thefinancialexpress-bd.com/more.php?news_id=114540&date=2010-10-13</ref> == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == * [http://www.fundacionprincipedeasturias.org/premios/1998/nicolas-castellanos/ Premiu Príncipe d'Asturies de la Concordia 1998] * [http://www.fundacionporlajusticia.org/ Fundación pola Xusticia] * David Bornstein; ''The Price of a Dream: The Story of the Grameen Bank and the Idea That Is''; Simon & Schuster; 1996; ISBN 0-684-81191-X* {{cita llibru | isbn = 9788474918021 | títulu = ¿Ye posible acabar cola probeza? | url = https://books.google.es/books?id=mLEcZlzpmb0C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false | añu = 2006 | autor = Muhammad Yunus | editorial = Editorial Complutense }} {{wikiquote}} {{NF|1940||Yunus, Muhammad}} {{Tradubot|Muhammad Yunus}} [[Categoría:Persones de Bangladex]] [[Categoría:Premiu Princesa d'Asturies de la Concordia]] [[Categoría:Premiu Nobel de la Paz]] [[Categoría:Premiu Nobel de Bangladex]] [[Categoría:Banca ética]] go3mnlze50bb092y1r5lagl1lz6skf8 Llista de persones nacíes en Gales 0 79421 4502345 4502120 2026-07-03T01:31:44Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502345 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?yob ?yod WHERE { ?item wdt:P19 ?pob . ?pob wdt:P131* wd:Q25 . OPTIONAL { ?item wdt:P569 ?dob . BIND(YEAR(?dob) as ?yob) } OPTIONAL { ?item wdt:P570 ?dod . BIND(YEAR(?dod) as ?yod) } . } |wdq=. |sort=569 |section=31 |columns=number:#,P18,label,description,?yob:Year of birth,?yod:Year of death,P19 }} == caballu == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 12681 | | ''[[:d:Q140131966|Gstaad]]'' | | 2023 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12743 | | ''[[:d:Q111462365|Glassalt]]'' | | 1891 | | [[Gales]] |} == human whose existence is disputed == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1992 | [[Ficheru:01madog07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1883439|Madog ab Owain Gwynedd]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q2369922|Dolwyddelan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 10361 | | ''[[:d:Q13127568|Y Crythor Du]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |} == humanu == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 1 | | ''[[:d:Q268875|Herbert Bowden, Baron Aylestone]]'' | políticu galés (1905–1994) | 1905 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2 | [[Ficheru:Peter Lely (1618-1680) (attributed to) - Lucy Walter (c.1630–1658) - SCO.FA.Op.188 - Scolton Manor Museum.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272539|Lucy Walter]]'' | | 1630 | 1658 | ''[[:d:Q7353760|Roch Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3 | | ''[[:d:Q272575|Ethel Lina White]]'' | | 1876 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4 | [[Ficheru:Gwen John - Self-portrait (1900).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q274339|Gwen John]]'' | | 1876 | 1939 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5 | [[Ficheru:Admiral Thomas Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278125|Thomas Mathews]]'' | | 1676 | 1751 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6 | [[Ficheru:Evan John Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q278385|Evan Roberts]]'' | clérigu británicu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 7 | | ''[[:d:Q282493|Edmund Mortimer, 3rd Earl of March]]'' | | 1352 | 1382 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Clwyd crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q285249|Ann Clwyd]]'' | política británica | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9 | | ''[[:d:Q287791|Gary Owen]]'' | xugador de snooker galés (1929–1995) | 1929 | 1995 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 10 | [[Ficheru:George Twyber Travers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q289332|George Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1945) | 1877 | 1945 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11 | | ''[[:d:Q289342|Sylvia Sleigh]]'' | pintora d&#39;Estaos Xuníos (1916–2010) | 1916 | 2010 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12 | [[Ficheru:Bp John Owen NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q290367|John Owen]]'' | sacerdote galés (1854–1926) | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 13 | [[Ficheru:Hester Thrale (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291322|Hester Thrale]]'' | | 1741 | 1821 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 14 | [[Ficheru:Hugh griffith publicity photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310934|Hugh Griffith]]'' | | 1912 | 1980 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 15 | [[Ficheru:John Charles, Wales versus Scotland, Ninian Park, 1954.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312404|John Charles]]'' | | 1931 | 2004 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 16 | [[Ficheru:Clive Granger by Olaf Storbeck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312575|Clive Granger]]'' | economista británicu | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 17 | [[Ficheru:Bartholomew Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q313430|Bartholomew Roberts]]'' | | 1682 | 1722 | ''[[:d:Q13126879|Little Newcastle]]'' |- | style='text-align:right'| 18 | | ''[[:d:Q314929|Dick Francis]]'' | | 1920 | 2010 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 19 | [[Ficheru:Owain Glyndŵr at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317279|Owain Glyndŵr]]'' | monarca galés (1359–1416) | 1354 | 1415 | ''[[:d:Q7659623|Sycharth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 20 | [[Ficheru:George Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317887|George Herbert]]'' | | 1593 | 1633 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 21 | [[Ficheru:Robert Recorde (uncropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q318192|Robert Recorde]]'' | | 1510 | 1558 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 22 | [[Ficheru:Thomas Barker, Barker of Bath - Self Portrait.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q321465|Thomas Barker]]'' | pintor galés (1769–1847) | 1769 | 1847 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 23 | [[Ficheru:Kim Simmonds 2002 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322303|Kim Simmonds]]'' | | 1947 | 2022 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 24 | [[Ficheru:Roy Jenkins 1977 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q323488|Roy Jenkins]]'' | historiador, Reinu Xuníu | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 25 | [[Ficheru:Aneurin Bevan (1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325403|Aneurin Bevan]]'' | sindicalista, Reinu Xuníu | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 26 | | ''[[:d:Q325417|Gareth Williams]]'' | xuez, Reinu Xuníu | 1941 | 2003 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 27 | | ''[[:d:Q325437|Vernon Watkins]]'' | | 1906 | 1967 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 28 | [[Ficheru:Hugh Llewellyn Glyn Hughes 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325881|Hugh Llewellyn Glyn Hughes]]'' | | 1892 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 29 | | ''[[:d:Q327410|John Graham Chambers]]'' | | 1843 | 1883 | ''[[:d:Q6661303|Llanelly House]]'' |- | style='text-align:right'| 30 | [[Ficheru:1894. Portrait of John Hughes, founder of Hughesovka (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q328225|John Hughes]]'' | | 1814 | 1889 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 31 | | ''[[:d:Q328421|Ricky Valance]]'' | cantante galés | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 32 | [[Ficheru:Richard Roberts portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q329017|Richard Roberts]]'' | | 1789 | 1864 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 33 | [[Ficheru:Saint Non's Chapel - Fenster 5 St.David top.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q331697|Saint David]]'' | | 512 | 589 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 34 | [[Ficheru:Geoffrey Howe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332323|Geoffrey Howe]]'' | xurista, Reinu Xuníu | 1926 | 2015 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 35 | [[Ficheru:John Prescott official portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332393|John Prescott]]'' | sindicalista, Reinu Xuníu | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 36 | [[Ficheru:Francis Pym (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332759|Francis Pym]]'' | políticu galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 37 | [[Ficheru:Elwyn Jones in Romania (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332851|Elwyn Jones, Baron Elwyn-Jones]]'' | xuez, Reinu Xuníu | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 38 | [[Ficheru:Urdd National Eisteddfod, Lampeter 1959 (1467023) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333132|Gwynfor Evans]]'' | | 1912 | 2005 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 39 | [[Ficheru:Cropped image of Rhodri Morgan at The Celebration of the Mace 5840623762 b47ba98d73 o.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333141|Rhodri Morgan]]'' | políticu galés (1939–2017) | 1939 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 40 | | ''[[:d:Q333309|Ivor Richard, Baron Richard]]'' | diplomáticu, Reinu Xuníu | 1932 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 41 | [[Ficheru:Lord Macdonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333437|Gordon Macdonald, 1st Baron Macdonald of Gwaenysgor]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 42 | [[Ficheru:Peter Thomas MP, Secretary of State for Wales, opening Bryn y Neuadd Hospital, Llanfairfechan (1588098) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333616|Peter Thomas]]'' | políticu británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 43 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555539).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333639|Emlyn Hooson, Baron Hooson]]'' | | 1925 | 2012 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 44 | [[Ficheru:Cledwyn Hughes MP the Anglesey NFU (1532816) Crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333652|Cledwyn Hughes, Baron Cledwyn of Penrhos]]'' | políticu galés (1916–2001) | 1916 | 2001 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 45 | [[Ficheru:Gwilym Lloyd George cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q333823|Gwilym Lloyd George]]'' | políticu galés (1894–1967) | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 46 | | ''[[:d:Q333834|Jim Griffiths]]'' | políticu galés (1890–1975) | 1890 | 1975 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 47 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Elis-Thomas crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333841|Dafydd Elis-Thomas]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 48 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Dame Cheryl Gillan MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333852|Cheryl Gillan]]'' | política británica | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 49 | [[Ficheru:Portrait of Mr. D. A. Thomas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333863|Thomas, D. A.]]'' | | 1856 | 1918 | ''[[:d:Q8059773|Ysguborwen]]'' |- | style='text-align:right'| 50 | | ''[[:d:Q333876|Leo Abse]]'' | | 1917 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 51 | [[Ficheru:Richard Livsey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333882|Richard Livsey, Baron Livsey of Talgarth]]'' | políticu británicu (1935–2010) | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 52 | [[Ficheru:George Thomas (Lord Tonypandy) and his mother (1460789).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333919|George Thomas, 1st Viscount Tonypandy]]'' | políticu galés (1909–1997) | 1909 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 53 | | ''[[:d:Q333924|Elystan Morgan, Baron Elystan-Morgan]]'' | políticu británicu | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 54 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Morris of Aberavon crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333932|John Morris]]'' | políticu galés | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3404518|Capel Bangor]]'' |- | style='text-align:right'| 55 | [[Ficheru:Daisy von Pless.jpg|center|128px]] | [[Daisy Cornwallis West]] | | 1873 | 1943 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 56 | [[Ficheru:Charles Warren carbon print portrait by Herbert Rose Barraud of London.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74338|Charles Warren]]'' | | 1840 | 1927 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 57 | [[Ficheru:Admiral Sir Erasmus Gower.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74563|Erasmus Gower]]'' | soldáu galés (1742–1814) | 1742 | 1814 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 58 | | ''[[:d:Q74605|W. F. Grimes]]'' | | 1905 | 1988 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 59 | | ''[[:d:Q75658|John Hefin]]'' | direutor de televisión británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q3405993|Tre-Taliesin]]'' |- | style='text-align:right'| 60 | [[Ficheru:Michael Bogdanov Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116496|Michael Bogdanov]]'' | | 1938 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 61 | [[Ficheru:Sir Thomas Picton by Sir Martin Archer Shee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121734|Thomas Picton]]'' | | 1758 | 1815 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 62 | [[Ficheru:Henry V Miniature.jpg|center|128px]] | [[Enrique V d'Inglaterra]] | políticu británicu (1386–1422) | 1386 | 1422 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 63 | | ''[[:d:Q132259|David Crighton]]'' | | 1942 | 2000 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 64 | [[Ficheru:Richard Burton - The Robe.jpg|center|128px]] | [[Richard Burton]] | | 1925 | 1984 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 65 | [[Ficheru:David Griffith (Clwydfardd, 1800-94) NLW3364606 retouched (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q152720|David Griffith]]'' | poeta galés (1800–1894) | 1800 | 1894 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 66 | [[Ficheru:Alfred-Russel-Wallace-c1895.jpg|center|128px]] | [[Alfred Russel Wallace]] | bc p to t Ty iin. we in mo I&#39;m oC | 1823 | 1913 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 67 | [[Ficheru:Terry Jones Monty Python O2 Arena (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166159|Terry Jones]]'' | | 1942 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 68 | [[Ficheru:Presidente Abugattás recibió a Parlamentario Británico (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q168235|Tristan Garel-Jones]]'' | críticu taurín, Reinu Xuníu | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 69 | [[Ficheru:Te lawrence.jpg|center|128px]] | [[Thomas Edward Lawrence]] | | 1888 | 1935 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 70 | [[Ficheru:Henry Morton Stanley 1.jpg|center|128px]] | [[Henry Morton Stanley]] | | 1841 | 1904 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 71 | | ''[[:d:Q172273|Alan Rees]]'' | pilotu de carreres británicu | 1938 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 72 | [[Ficheru:Tom Pryce 1975 Watkins Glen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q172835|Tom Pryce]]'' | | 1949 | 1977 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 73 | | ''[[:d:Q173689|Shane Summers]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés (1936–1961) | 1936 | 1961 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 74 | | ''[[:d:Q175294|Charles Robert Harington]]'' | químicu británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 75 | [[Ficheru:Clive Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q176596|Clive Rowlands]]'' | | 1938 | 2023 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 76 | [[Ficheru:Robert Owen by William Henry Brooke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q179374|Robert Owen]]'' | | 1771 | 1858 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 77 | [[Ficheru:Ray Milland by A. L. Whitey Schafer, 1947.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181774|Ray Milland]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 78 | [[Ficheru:Sir John Conroy, 1st Bt by Henry William Pickersgill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q185188|John Conroy]]'' | | 1786 | 1854 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 79 | [[Ficheru:Cotton Claudius B VII f.224 Merlin Vortigern.jpg|center|128px]] | [[Godofredo de Monmouth]] | | 1100 | 1155 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 80 | [[Ficheru:Dylan Thomas icon Blashford 1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q191023|Dylan Thomas]]'' | | 1914 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 81 | | ''[[:d:Q194621|Edith Austin]]'' | tenista británica (1867–1953) | 1867 | 1953 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 82 | [[Ficheru:Gary Speed 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q202153|Gary Speed]]'' | futbolista británicu | 1969 | 2011 | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 83 | [[Ficheru:Morgan,Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q215502|Henry Morgan]]'' | | 1631 | 1688 | ''[[:d:Q1403122|Llanrumney]]'' |- | style='text-align:right'| 84 | [[Ficheru:Andy Whitfield in 2010 by Gage Skidmore 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219700|Andy Whitfield]]'' | | 1971 | 2011 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 85 | [[Ficheru:Ernest Jones 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q221870|Ernest Jones]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 86 | [[Ficheru:Francis Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q223235|Francis Lewis]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1713–1803) | 1713 | 1802<br/>1803 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 87 | [[Ficheru:Portrait of Henry, Duke of Lancaster - William Bruges's Garter Book (c.1440-1450), f.8 - BL Stowe MS 594 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q225604|Henry of Grosmont, 1st Duke of Lancaster]]'' | | 1310 | 1361 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 88 | [[Ficheru:Lilian of Sweden 1940s as Mrs. Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234171|Princess Lilian, Duchess of Halland]]'' | modelu sueca (1915–2013) | 1915 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 89 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough 015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234746|Sarah Siddons]]'' | actriz británica (1755-1831) | 1755 | 1831 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 90 | | ''[[:d:Q251038|Peter George]]'' | | 1924 | 1966 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 91 | [[Ficheru:6702 Victor Spinetti.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253813|Victor Spinetti]]'' | | 1929 | 2012 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 92 | | ''[[:d:Q254781|Margaret Price]]'' | | 1941 | 2011 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 93 | [[Ficheru:Rachel Roberts.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q254828|Rachel Roberts]]'' | actriz británica (1927-1980) | 1927 | 1980 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 94 | [[Ficheru:NeudeBunny.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q257113|Barry Flanagan]]'' | escultor británicu | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 95 | | ''[[:d:Q258600|Barbara Margaret Trimble]]'' | escritora británica (1915–1995) | 1915 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 96 | [[Ficheru:23Zeruk Green-from sitebuilder 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259185|Peg Entwistle]]'' | | 1908 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 97 | | ''[[:d:Q259988|John Disley]]'' | atleta británicu (1928–2016) | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 98 | [[Ficheru:Violet Mary Firthova (1890 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260670|Dion Fortune]]'' | | 1890 | 1946 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 99 | [[Ficheru:Thomas Lewis (cardiologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262827|Thomas Lewis]]'' | | 1881 | 1945 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 100 | [[Ficheru:I. D. Hooson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264107|Isaac Daniel Hooson]]'' | escritor británicu | 1880 | 1948 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 101 | | ''[[:d:Q334627|Wyn Roberts, Baron Roberts of Conwy]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q13644942|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 102 | [[Ficheru:1stLordAberdare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q335550|Henry Bruce, 1st Baron Aberdare]]'' | abogáu, Reinu Xuníu de Gran Bretaña ya Irlanda | 1815 | 1895 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 103 | [[Ficheru:Francis Wallace Grenfell c.1900 ver 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q335773|Francis Grenfell, 1st Baron Grenfell]]'' | | 1841 | 1925 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 104 | [[Ficheru:Lord-justice-lawrence-at-nuremberg-72-867.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336459|Geoffrey Lawrence, 1st Baron Oaksey]]'' | | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 105 | [[Ficheru:Merlyn Rees appearing on "After Dark", 16 July 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336534|Merlyn Rees]]'' | políticu galés (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 106 | [[Ficheru:George, 1st Baron Jeffreys of Wem, by John Riley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336556|George Jeffreys, 1st Baron Jeffreys]]'' | xuez galés (1645–1689) | 1645 | 1689 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 107 | [[Ficheru:Bundesarchiv B 145 Bild-F021984-0013, Auswärtiges Amt, Staatsminister Großbritannien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336837|Alun Gwynne Jones, Baron Chalfont]]'' | políticu británicu | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 108 | | ''[[:d:Q337590|Alan Williams]]'' | políticu galés (1930–2014) | 1930 | 2014 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 109 | [[Ficheru:Vernon Hartshorn MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q337822|Vernon Hartshorn]]'' | sindicalista, Reinu Xuníu | 1872 | 1931 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 110 | | ''[[:d:Q338044|Denzil Davies]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 111 | [[Ficheru:James Henry Thomas (1874-1949) portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q338294|James Henry Thomas]]'' | sindicalista, Reinu Xuníu | 1874 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 112 | [[Ficheru:VCBernardArmitageWarburtonWarburton-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346518|Bernard Warburton-Lee]]'' | oficial naval galés (1895–1940) | 1895 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 113 | [[Ficheru:Map of Missouri River and Vicinity.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q348948|John Evans]]'' | esplorador galés (1770–1799) | 1770 | 1799 | [[Caernarfon]]<br/>''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 114 | | ''[[:d:Q351606|Walley Barnes]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1975 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 115 | | ''[[:d:Q351615|Dan Lewis]]'' | futbolista británicu (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 116 | [[Ficheru:St.David's Cathedral - Dreieinigkeitskapelle 5 Giraldus Cambrensis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357824|Gerald of Wales]]'' | | 1146 | 1220 | ''[[:d:Q1508342|Manorbier Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 117 | [[Ficheru:Finding of Taliesin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q357835|Taliesin]]'' | | 534<br/>518 | 599 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 118 | [[Ficheru:Johnny Owen Merthyr Boxer by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q360522|Johnny Owen]]'' | boxeador galés (1956–1980) | 1956 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 119 | | ''[[:d:Q361128|Owen Tudor]]'' | | 1400 | 1461 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 120 | | ''[[:d:Q363711|John Penry]]'' | | 1563 | 1593 | ''[[:d:Q17740348|Cefn Brith]]'' |- | style='text-align:right'| 121 | [[Ficheru:David Edward Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366078|David Edward Hughes]]'' | | 1831 | 1900 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 122 | [[Ficheru:Motorhead-johngullo-photograph-sofajockey-com.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q366807|Phil Campbell]]'' | | 1961 | 2026 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 123 | | ''[[:d:Q367554|John Gwilliam]]'' | xugador de rugbi union británicu (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 124 | [[Ficheru:Valentine Henry Baker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q369985|Valentine Baker]]'' | | 1888 | 1942 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 125 | [[Ficheru:William Jones, the Mathematician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q371877|William Jones]]'' | | 1675 | 1749 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 126 | | ''[[:d:Q377361|Fanny Parkes]]'' | | 1794 | 1875 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 127 | | ''[[:d:Q377872|Ivor Powell]]'' | futbolista británicu | 1916 | 2012 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 128 | | ''[[:d:Q380860|Derek Tapscott]]'' | futbolista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 129 | | ''[[:d:Q380912|Neil Aspinall]]'' | | 1941 | 2008 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 130 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q385839|Clive Sullivan]]'' | | 1943 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 131 | [[Ficheru:David Williams historian Screenshot 2024-03-05-14-51-53-91 965bbf4d18d205f782c6b8409c5773a4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q386316|David Williams]]'' | historiador británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 132 | | ''[[:d:Q387265|Vic Crowe]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 133 | | ''[[:d:Q390611|Paul Flynn]]'' | | 1935 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 134 | | ''[[:d:Q390825|Hywel Francis]]'' | | 1946 | 2021 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 135 | | ''[[:d:Q393069|Dai Llewellyn]]'' | | 1946 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 136 | [[Ficheru:Raymond Williams At Saffron Walden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q394628|Raymond Williams]]'' | | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q7130788|Pandy]]'' |- | style='text-align:right'| 137 | | ''[[:d:Q428905|Asser]]'' | | 900 | 909 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 138 | | ''[[:d:Q430968|Elwyn Hartley Edwards]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 139 | [[Ficheru:Martha M Hughes Cannon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q433736|Martha Hughes Cannon]]'' | | 1857 | 1932 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 140 | | ''[[:d:Q436394|Paula Yates]]'' | | 1959 | 2000 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 141 | [[Ficheru:Richey Edwards (7227817420).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436648|Richey Edwards]]'' | | 1967 | 2008 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 142 | [[Ficheru:Novello LCCN2014715473.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436693|Ivor Novello]]'' | | 1893 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 143 | [[Ficheru:Peggy Cummins. Promotion 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q441467|Peggy Cummins]]'' | actriz británica | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 144 | [[Ficheru:DWDavis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q442086|David William Davis]]'' | políticu galés (1873–1959) | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 145 | [[Ficheru:Billy meredith city.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q444611|Billy Meredith]]'' | futbolista británicu (1874–1958) | 1874 | 1958 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 146 | | ''[[:d:Q447945|Alun Hoddinott]]'' | compositor británicu (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 147 | | ''[[:d:Q447951|Alun Owen]]'' | guionista galés (1925–1994) | 1925 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 148 | | ''[[:d:Q447948|Alun Morgan]]'' | | 1928 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 149 | | ''[[:d:Q448515|David Nash]]'' | | 1939 | 2016 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 150 | | ''[[:d:Q449028|Bernice Rubens]]'' | | 1923 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 151 | [[Ficheru:Nina Hamnett by Roger Fry 1917.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449054|Nina Hamnett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 152 | | ''[[:d:Q449114|Laura Ashley]]'' | | 1925 | 1985 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 153 | [[Ficheru:Notable women authors of the day - Rhoda Broughton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449136|Rhoda Broughton]]'' | | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 154 | | ''[[:d:Q449142|Gwladus Ddu]]'' | | 1300 | 1251 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 155 | [[Ficheru:Elaine Morgan in 1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449734|Elaine Morgan]]'' | | 1920 | 2013 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 156 | [[Ficheru:IsabelaMarshall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449884|Isabel Marshal]]'' | | 1200 | 1240 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 157 | | ''[[:d:Q449926|Alwyn Williams]]'' | | 1921 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 158 | | ''[[:d:Q450826|Gwenllian ferch Gruffydd]]'' | monarca galesa (1097–1136) | 1097 | 1136 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 159 | [[Ficheru:Glen Kidston, vainqueurs des 24 Heures du Mans 1930 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q452696|Glen Kidston]]'' | pilotu d&#39;automovilismu británicu (1899–1931) | 1899 | 1931 | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 160 | [[Ficheru:Henry Somerset (1629–1699), 1st Duke of Beaufort, KG, PC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q456519|Henry Somerset, 1st Duke of Beaufort]]'' | políticu galés (1629–1700) | 1629 | 1700 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 161 | [[Ficheru:Evans W.png|center|128px]] | ''[[:d:Q456905|William Davies Evans]]'' | | 1790 | 1872 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 162 | | ''[[:d:Q459155|Edward Youde]]'' | | 1924 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 163 | [[Ficheru:Penn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q459764|Jessie Penn-Lewis]]'' | | 1861 | 1927 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 164 | [[Ficheru:Duster Bennett 1970.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q460654|Duster Bennett]]'' | | 1946 | 1976 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 165 | [[Ficheru:Sandy Griffiths, Estadio, 1951-05-19 (418) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465029|Sandy Griffiths]]'' | árbitru de fútbol británicu (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 166 | [[Ficheru:Harold Lowe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466171|Harold Lowe]]'' | marineru galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q6661729|Llanrhos]]'' |- | style='text-align:right'| 167 | | ''[[:d:Q466632|Terry Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 168 | [[Ficheru:Pen Llywelyn ab Iorwerth, Castell Criccieth.png|center|128px]] | ''[[:d:Q467685|Llywelyn ab Iorwerth]]'' | monarca galés (1173–1240) | 1173 | 1240 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 169 | | ''[[:d:Q467755|Ruth Ellis]]'' | modelu británica (1926–1955) | 1926 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 170 | | ''[[:d:Q468004|Margaret John]]'' | actriz británica | 1926 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 171 | | ''[[:d:Q468060|Helen Watts]]'' | cantante d&#39;ópera británica (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 172 | [[Ficheru:Saint Malo (engraving).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468195|Malo]]'' | sacerdote galés (487–565) | 520 | 621 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 173 | | ''[[:d:Q469952|Gwenllian of Wales]]'' | monxa galesa (1282–1337) | 1282 | 1337 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 174 | [[Ficheru:Mengs - Richard Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q471387|Richard Wilson]]'' | | 1713 | 1782 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 175 | | [[Richard Marquand]] | | 1937 | 1987 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 176 | [[Ficheru:SamEdwardsBetter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472382|Sam Edwards]]'' | | 1928 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 177 | [[Ficheru:Cyril-John-Radcliffe-1st-Viscount-Radcliffe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q472691|Cyril Radcliffe, 1st Viscount Radcliffe]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 178 | [[Ficheru:Roger-Livesey-Storm-Over-Patsy-Stage-1937.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q490072|Roger Livesey]]'' | | 1906 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 179 | [[Ficheru:Sir Tannatt William Edgeworth David (1858-1934).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q498915|Edgeworth David]]'' | | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]''<br/>[[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 180 | | ''[[:d:Q503493|John Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1948–1986) | 1948 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 181 | [[Ficheru:George Strong Nares. Photograph. Wellcome V0026912.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504761|George Nares]]'' | | 1831 | 1915 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 182 | [[Ficheru:John James Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512413|J. J. Williams]]'' | | 1948 | 2020 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 183 | [[Ficheru:Kenneth Jeffrey Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q513201|Ken Jones]]'' | | 1921 | 2006 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 184 | [[Ficheru:Sir-john-meurig-thomas rare-book-room.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514935|John Meurig Thomas]]'' | | 1932 | 2020 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 185 | [[Ficheru:Dafydd ap Gwilym at Cardiff City Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q517287|Dafydd ap Gwilym]]'' | | 1320 | 1370<br/>1380 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q29506026|Brogynin Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 186 | | ''[[:d:Q518175|Doris Hare]]'' | actriz británica | 1905 | 2000 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 187 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Hugh Evan-thomas Kcb Mvo- 1917 Art.IWMART1734.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q520341|Hugh Evan-Thomas]]'' | oficial británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 188 | [[Ficheru:Dewi Wyn o Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525803|David Owen]]'' | | 1784 | 1841 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 189 | | ''[[:d:Q528311|Owain Cyfeiliog]]'' | | 1130 | 1197 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 190 | [[Ficheru:Eve de Braose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q530524|Eva Marshal]]'' | | 1203 | 1246 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 191 | | ''[[:d:Q530921|Naunton Wayne]]'' | | 1901 | 1970 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 192 | | ''[[:d:Q533591|Hue de Rotelande]]'' | poeta galés (1150–1190) | 1150 | 1190 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 193 | [[Ficheru:Petroc-vit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q534049|Saint Petroc]]'' | monxu galés (450–564) | 450 | 564 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 194 | [[Ficheru:Gwendoline Davies Amgueddfa Genedlaethol Cymru - National Museum of Wales (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q539515|Gwendoline Davies]]'' | coleicionista d&#39;arte galesa (1882–1951) | 1882 | 1951 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 195 | | ''[[:d:Q539596|Tessie O'Shea]]'' | | 1913 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 196 | [[Ficheru:Arthur Machen - ImgID14891187.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q540166|Arthur Machen]]'' | | 1863 | 1947 | [[Caerllion]]<br/>''[[:d:Q111907546|Caerleon]]'' |- | style='text-align:right'| 197 | | ''[[:d:Q540181|Margaret Davies]]'' | comisaria d&#39;arte galesa (1884–1963) | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 198 | | ''[[:d:Q541502|Glyn Simon]]'' | sacerdote británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 199 | [[Ficheru:John Prichard, Welsh architect.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q541594|John Prichard]]'' | arquiteutu británicu | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 200 | [[Ficheru:AnneWarwick1483.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q543665|Anne de Beauchamp, 15th Countess of Warwick]]'' | política galesa (1444–1449) | 1444 | 1449 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 201 | | ''[[:d:Q544397|Angus Charles Graham]]'' | | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 202 | [[Ficheru:Brynle Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544524|Brynle Williams]]'' | | 1949 | 2011 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 203 | | ''[[:d:Q2614469|Cadwgan ap Bleddyn]]'' | | 1051 | 1111 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 204 | [[Ficheru:BpWilliamMorgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2624753|William Morgan]]'' | | 1547 | 1604 | ''[[:d:Q14478006|Tŷ Mawr Wybrnant]]'' |- | style='text-align:right'| 205 | | ''[[:d:Q2641401|Alex Jones]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1988 | 2019 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 206 | | ''[[:d:Q2662059|Harold Thomas]]'' | | 1914 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 207 | | ''[[:d:Q2663877|Mel Hopkins]]'' | futbolista británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 208 | | ''[[:d:Q2663895|Rosemarie Frankland]]'' | | 1943 | 2000 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 209 | | ''[[:d:Q2670636|Meilyr Brydydd]]'' | | 1050 | 1137 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 210 | | ''[[:d:Q2682630|Jet Naessens]]'' | actriz belxicana (1915–2010) | 1915 | 2010 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 211 | | ''[[:d:Q2699091|Hywel Teifi Edwards]]'' | historiador británicu (1934–2010) | 1934 | 2010 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 212 | [[Ficheru:Christopher Dawson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2707044|Christopher Dawson]]'' | historiador británicu | 1889 | 1970 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 213 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru, Glynebwy, 1958.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2717838|T. Llew Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q3400302|Pentrecwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 214 | | ''[[:d:Q2717918|Arthur Jenkins]]'' | | 1882 | 1946 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 215 | [[Ficheru:Major Lord Henry Arthur George Somerset (1851-1926), - Vanity fair nov 19 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2737983|Lord Arthur Somerset]]'' | | 1851 | 1926 | ''[[:d:Q1324473|Troy House]]'' |- | style='text-align:right'| 216 | [[Ficheru:Tegla.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2741543|Edward Tegla Davies]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 217 | | ''[[:d:Q2745169|Llywelyn Goch ap Meurig Hen]]'' | | 1335 | 1390 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 218 | [[Ficheru:Anna Maria Bennett portrait (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2827000|Anna Maria Bennett]]'' | | 1746 | 1808 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 219 | | ''[[:d:Q2840543|Alun Pask]]'' | xugador de rugbi union británicu (1937–1995) | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 220 | | ''[[:d:Q2840540|Alun Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1991) | 1926 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 221 | | ''[[:d:Q2865205|Arthur Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2026 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 222 | [[Ficheru:Augusta Hall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2870954|Augusta Hall Llanover]]'' | periodista galesa (1802–1896) | 1802 | 1896 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 223 | [[Ficheru:Portret van Phillipus Evans, RP-P-1921-1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2884061|Philip Evans]]'' | misioneru galés (1645–1679) | 1645 | 1679 | [[Trefynwy]]<br/>''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 224 | | ''[[:d:Q2898051|Ray Daniel]]'' | | 1928 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 225 | [[Ficheru:G H Bert Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2899186|Bert Gould]]'' | | 1870 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 226 | [[Ficheru:Bert Dauncey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2899185|Bert Dauncey]]'' | | 1871 | 1955 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 227 | | ''[[:d:Q2900084|Charlie Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 228 | | ''[[:d:Q2903163|Bill Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2007) | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 229 | | ''[[:d:Q2903257|Bill James]]'' | escritor británicu | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 230 | | ''[[:d:Q2903371|Bill Tamplin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 231 | [[Ficheru:Billy Cleaver 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903616|Billy Cleaver]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 232 | [[Ficheru:William McCutcheon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903678|William McCutcheon]]'' | | 1870 | 1949 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 233 | [[Ficheru:Billy O'Neill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2903688|Billy O'Neill]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1878–1955) | 1878 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 234 | | ''[[:d:Q2903719|Billy Spiller]]'' | | 1886 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 235 | | ''[[:d:Q2903745|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1921 | 2002 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 236 | | ''[[:d:Q2903748|Billy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2013) | 1929 | 2013 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 237 | [[Ficheru:Robert Thomas Evans 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2907653|Bob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 238 | [[Ficheru:Robert Bob Gould.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2907680|Bob Gould]]'' | xugador de rugbi union británicu (1863–1931) | 1863 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 239 | [[Ficheru:Charles Nicholl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2910477|Charles Nicholl]]'' | xugador de rugbi union británicu (1870–1939) | 1870 | 1939 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 240 | [[Ficheru:Thomas jones at cambridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2911997|Thomas Jones]]'' | matemáticu galés (1756–1807) | 1756 | 1807 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 241 | | ''[[:d:Q2913257|John Roberts]]'' | | 1946 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 242 | [[Ficheru:Brian Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2924982|Brian Price]]'' | | 1937 | 2023 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 243 | | ''[[:d:Q2925023|Brian Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1940–2012) | 1940 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 244 | [[Ficheru:William Henry Alexander.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2928014|William Henry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 245 | [[Ficheru:Buller stadden.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928012|William Stadden]]'' | | 1861 | 1906 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 246 | | ''[[:d:Q2928233|Bunner Travers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 247 | [[Ficheru:Burke Shelley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2928498|Burke Shelley]]'' | | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 248 | [[Ficheru:Burnett Bolloten 1980.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q2928553|Burnett Bolloten]]'' | historiador galés (1909–1987) | 1909 | 1987 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 249 | [[Ficheru:Richard Valentine Pitchford magician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2938073|Richard Valentine Pitchford]]'' | magu británicu (1895–1973) | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 250 | | ''[[:d:Q2959086|Charles Foweraker]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 251 | [[Ficheru:Lewis Morris 1701-1765.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3398347|Lewis Morris]]'' | | 1701 | 1765 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 252 | [[Ficheru:Dic Tryfan (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398381|Richard Hughes Williams]]'' | | 1878 | 1919 | ''[[:d:Q3396925|Rhosgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 253 | [[Ficheru:D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398425|D. J. Williams]]'' | | 1885 | 1970 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 254 | [[Ficheru:Parch Lewis Valentine yn ifanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398434|Lewis Valentine]]'' | | 1893 | 1986 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 255 | [[Ficheru:Dyfnallt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398467|John Dyfnallt Owen]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 256 | | ''[[:d:Q3398669|Jon Lee]]'' | músicu galés (1968–2002) | 1968 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 257 | | ''[[:d:Q3398798|Richard I. Aaron]]'' | | 1901 | 1987 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 258 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1950, Caerphilly (1449776).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398931|Euros Bowen]]'' | poeta británicu (1904–1988) | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 259 | [[Ficheru:Eisteddfod Rhuthun, 1973, at Rhuthun (1580971).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398951|Urien Wiliam]]'' | escritor galés (1929–2006) | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 260 | | ''[[:d:Q3399070|Llywarch y Nam]]'' | | 1150 | 1160 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 261 | | ''[[:d:Q3399200|April Jones]]'' | | 2007 | 2012 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 262 | [[Ficheru:William Roos - Christmas Evans (1835).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399253|Christmas Evans]]'' | | 1766 | 1838 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 263 | [[Ficheru:Rice Grug.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399280|Rhys Gryg]]'' | | 1160 | 1234 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 264 | | ''[[:d:Q3399335|D. Gwenallt Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 265 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 46.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399340|Cybi]]'' | sacerdote galés (483–555) | 483 | 555 | [[Cornualles]]<br/>''[[:d:Q7163120|Penmon]]'' |- | style='text-align:right'| 266 | [[Ficheru:John Parry (Bardd Alaw) The Welsh Harper (1848) 02.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399352|John Parry]]'' | | 1776 | 1851 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 267 | [[Ficheru:Eifion Wyn 01(dg).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3399383|Eliseus Williams]]'' | poeta galés (1867–1926) | 1867 | 1926 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 268 | [[Ficheru:Owen Edwards yn olynu ei dad yn yr Urdd (1493170).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399427|Ifan ab Owen Edwards]]'' | historiador galés (1895–1970) | 1895 | 1970 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 269 | [[Ficheru:John Roberts (martyr).webp|center|128px]] | ''[[:d:Q3399552|John Roberts]]'' | sacerdote galés (1577–1610) | 1577<br/>1576 | 1610 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 270 | [[Ficheru:Portrait of Rowland Williams (4671222) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399695|Rowland Williams]]'' | | 1817 | 1870 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 271 | | ''[[:d:Q3399737|Wilf Wooller]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 272 | | ''[[:d:Q3399746|Rhys H. Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–1993) | 1930 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 273 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Gee (4672372).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399836|Thomas Gee]]'' | periodista británicu | 1815 | 1898 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 274 | [[Ficheru:Alun Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399847|Alun Lewis]]'' | | 1915 | 1944 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 275 | | ''[[:d:Q3399895|Dafydd ab Edmwnd]]'' | poeta galés (1450–1497) | 1450 | 1497 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 276 | | ''[[:d:Q3400194|William Evans]]'' | poeta galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 277 | [[Ficheru:Revd John Roberts (Ieuan Gwyllt) - cropped, retouched.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400203|John Roberts]]'' | | 1822 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 278 | | ''[[:d:Q3400343|Eluned Phillips]]'' | | 1914 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 279 | [[Ficheru:Memorial at Rhosddu Road Graveyard, Wrexham (1).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3400408|Morgan Llwyd]]'' | | 1619 | 1659 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 280 | | ''[[:d:Q3400435|Keidrych Rhys]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 281 | [[Ficheru:Portrait of Parch. Daniel Rowland, Llangeitho (4674724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400440|Daniel Rowland]]'' | pastor galés (1713–1790) | 1713 | 1790 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 282 | | ''[[:d:Q3400456|John Robert Jones]]'' | filósofu británicu | 1911 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 283 | | ''[[:d:Q3400520|Vavasor Powell]]'' | | 1617 | 1670 | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 284 | [[Ficheru:Owen Edwards yn olynu ei dad yn yr Urdd (1493150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400599|Owen Edwards]]'' | mánager galés (1933–2010) | 1933 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 285 | | ''[[:d:Q3400605|Idris Davies]]'' | poeta galés (1905–1953) | 1905 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 286 | [[Ficheru:1952OG-Llewellyn-Foxhunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400624|Sir Harry Llewellyn, 3rd Baronet]]'' | | 1911 | 1999 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 287 | | ''[[:d:Q3400660|Rhygyfarch]]'' | | 1057<br/>1056 | 1099 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 288 | [[Ficheru:Thomas Stephens (1821–1875) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400718|Thomas Stephens]]'' | | 1821 | 1875 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 289 | [[Ficheru:Escutcheon of Elystan Glodrydd.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400896|Elystan Glodrydd]]'' | | 975 | 1010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 290 | | ''[[:d:Q3401013|Powys Thomas]]'' | actor británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 291 | [[Ficheru:Lewis Jones (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401048|Lewis Jones]]'' | periodista arxentín (1836–1904) | 1836 | 1904 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 292 | [[Ficheru:John-jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3401261|John Jones]]'' | monxu galés | | 1598 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 293 | [[Ficheru:Howard-Winstone-boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401313|Howard Winstone]]'' | boxeador galés (1939–2000) | 1939 | 2000 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 294 | | ''[[:d:Q3401348|Arwel Hughes]]'' | | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 295 | [[Ficheru:Rhys Gabe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401357|Rhys Gabe]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1967) | 1880 | 1967 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 296 | | ''[[:d:Q3401572|Robert ap Huw]]'' | poeta británicu (1580–1665) | 1580 | 1665 | ''[[:d:Q17742498|Plas Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 297 | [[Ficheru:Islwyn Ffowc Elis (1451056) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401615|Islwyn Ffowc Elis]]'' | | 1924 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 298 | [[Ficheru:Waldo Williams dim dyddiad gwella contrast crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401655|Waldo Williams]]'' | | 1904 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 299 | | ''[[:d:Q3401662|Pennar Davies]]'' | poeta británicu (1911–1996) | 1911 | 1996 | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 300 | | ''[[:d:Q3401718|John Prise]]'' | | | 1555 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 301 | [[Ficheru:Emrys ap Iwan (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3401736|Emrys ap Iwan]]'' | escritor británicu | 1848 | 1906 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 302 | | ''[[:d:Q3401751|Irma Chilton]]'' | escritora galesa (1930–1990) | 1930 | 1990 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 303 | [[Ficheru:Grave of Dic Penderyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402075|Dic Penderyn]]'' | | 1808<br/>1807 | 1831 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 304 | [[Ficheru:John Jones (Jac Glanygors).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402110|John Jones]]'' | | 1766 | 1821 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 305 | [[Ficheru:Iorwerth C Peate gyda'i greadigaeth, Amgueddfa Werin Cymru yn Sain Ffagan (1465876).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402172|Iorwerth Peate]]'' | poeta galés (1901–1982) | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 306 | [[Ficheru:Twm Sion Cati - geograph.org.uk - 6025919 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402227|Twm Siôn Cati]]'' | | 1532<br/>1530 | 1608 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 307 | | ''[[:d:Q3402307|Gwyn Jones]]'' | escritor británicu | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 308 | [[Ficheru:Kate Roberts 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402447|Kate Roberts]]'' | | 1891 | 1985 | ''[[:d:Q29499111|Cae'r Gors]]'' |- | style='text-align:right'| 309 | | ''[[:d:Q3402507|Gwynn ap Gwilym]]'' | | 1950 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 310 | [[Ficheru:Rhys Davies 1921.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3402530|Rhys Davies]]'' | escritor galés (1901–1978) | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 311 | [[Ficheru:Charles Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402590|Charles Ashton]]'' | | 1848 | 1899 | ''[[:d:Q11130142|Llawryglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 312 | [[Ficheru:Love Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402767|Sir Love Jones-Parry, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1832–1891) | 1832 | 1891 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 313 | [[Ficheru:Vulcana1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402902|Vulcana]]'' | actriz galesa (1875–1946) | 1874 | 1946 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 314 | | ''[[:d:Q3403081|Allan Watkins]]'' | | 1922 | 2011 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 315 | | ''[[:d:Q3403131|Theophilus Evans]]'' | historiador | 1693 | 1767 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]''<br/>''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 316 | [[Ficheru:William Abraham - Mabon.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403145|William Abraham]]'' | | 1842 | 1922 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 317 | [[Ficheru:Leslie Thomas, John Kirkham, Henry Buckton 50796451733) (Thomas cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403159|Leslie Thomas]]'' | escritor galés (1931–2014) | 1931 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 318 | [[Ficheru:Portrait of Ann Griffiths (1776-1805).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403496|Ann Griffiths]]'' | | 1776 | 1805 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 319 | | ''[[:d:Q3403511|Llew Smith]]'' | políticu británicu | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 320 | | ''[[:d:Q3403520|Tom Ellis]]'' | políticu británicu (1924–2010) | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 321 | | ''[[:d:Q3403524|Eurig Wyn]]'' | | 1944 | 2019 | ''[[:d:Q5741986|Hermon]]'' |- | style='text-align:right'| 322 | | ''[[:d:Q3403530|Jack Jones]]'' | | 1884 | 1970 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 323 | [[Ficheru:Griffith Jenkins Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403537|Griffith J. Griffith]]'' | periodista galés (1850–1919) | 1850 | 1919 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 324 | [[Ficheru:Johndillwyn thoughful.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403542|John Dillwyn Llewelyn]]'' | | 1810 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 325 | [[Ficheru:John Thomas (Photographer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403561|John Thomas]]'' | fotógrafu galés (1838–1905) | 1838 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 326 | | ''[[:d:Q545109|Huw Ceredig]]'' | actor británicu (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 327 | [[Ficheru:Thomas Pennant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545123|Thomas Pennant]]'' | | 1726 | 1798 | ''[[:d:Q5303195|Downing]]'' |- | style='text-align:right'| 328 | [[Ficheru:Ray Reardon 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545289|Ray Reardon]]'' | xugador de snooker británicu | 1932 | 2024 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 329 | | ''[[:d:Q545363|Henry Vaughan]]'' | | 1621 | 1695 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 330 | | ''[[:d:Q545471|Philip Madoc]]'' | | 1934 | 2012 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 331 | [[Ficheru:Richard Meade 1973.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547154|Richard Meade]]'' | | 1938 | 2015 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 332 | [[Ficheru:Portrait of Edward Williams, bardd braint a defod (4672175).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q547716|Iolo Morganwg]]'' | | 1747 | 1826 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 333 | | ''[[:d:Q548671|Johnny Williams]]'' | boxeador galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 334 | [[Ficheru:Paul Radmilovic 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551257|Paul Radmilovic]]'' | | 1886 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 335 | [[Ficheru:E.E. Clive in The Little Princess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556552|E. E. Clive]]'' | | 1883<br/>1879 | 1940 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 336 | [[Ficheru:Dr Richard Price, DD, FRS - Benjamin West.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561101|Richard Price]]'' | | 1723 | 1791 | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 337 | [[Ficheru:William Robert Grove 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561117|William Robert Grove]]'' | | 1811 | 1896 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 338 | | ''[[:d:Q561168|Roy Clarke]]'' | futbolista británicu (1925–2006) | 1925 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 339 | | ''[[:d:Q561383|Brian Hibbard]]'' | | 1946 | 2012 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 340 | [[Ficheru:Augustus John by George Charles Beresford (1902) (NPG x13487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q562540|Augustus John]]'' | | 1878 | 1961 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 341 | | ''[[:d:Q564059|Annabel Schofield]]'' | | 1963 | 2026 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 342 | [[Ficheru:Tony Atkinson - Festival Economia 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q564905|Anthony Barnes Atkinson]]'' | economista británicu | 1944 | 2017 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 343 | [[Ficheru:Prof. Anne Rasa, Kalahari Trails, Red Dune Route, Northern Cape, South Africa.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q565725|Anne Rasa]]'' | | 1940 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 344 | [[Ficheru:John Edward Jones, governor of Nevada.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q567826|John Edward Jones]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1840–1896) | 1840 | 1896 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 345 | [[Ficheru:Anthony George Lyster, dock engineer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573284|Anthony George Lyster]]'' | arquiteutu británicu | 1852 | 1920 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 346 | [[Ficheru:Emrys Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q574920|Emrys Hughes]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 347 | | ''[[:d:Q581084|Robert d'Escourt Atkinson]]'' | | 1898 | 1982 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 348 | [[Ficheru:Emlyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q581262|Emlyn Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 349 | | ''[[:d:Q584317|Mervyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1946–2012) | 1946 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 350 | [[Ficheru:Jack Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q585747|Jack Williams]]'' | | 1882 | 1911 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 351 | [[Ficheru:Abraham Matthews (ca.1870).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q589424|Abraham Matthews]]'' | agricultor arxentín (1832–1899) | 1832 | 1899 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 352 | | ''[[:d:Q592561|Dafydd ap Gruffudd]]'' | | 1238 | 1283 | ''[[:d:Q21496553|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 353 | | ''[[:d:Q595372|Bob John]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 354 | [[Ficheru:Mrschippy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q599469|Perce Blackborow]]'' | | 1894 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 355 | [[Ficheru:Teddy Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q602404|Teddy Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1949) | 1880 | 1949 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 356 | [[Ficheru:Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere by Mary Martha Pearson (née Dutton).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q607265|Stapleton Cotton, 1st Viscount Combermere]]'' | | 1773 | 1865 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 357 | | ''[[:d:Q608262|George Vaughan Maddox]]'' | | 1802 | 1864 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 358 | [[Ficheru:Edward Wingfield Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q611441|Edward Wingfield Humphreys]]'' | | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 359 | [[Ficheru:Tommy Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q612027|Tommy Cooper]]'' | | 1921 | 1984 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 360 | [[Ficheru:Saint Beuno Window.png|center|128px]] | ''[[:d:Q612390|Beuno]]'' | santu patrón galés (501–640) | 570 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 361 | [[Ficheru:Dai Rees in 1936.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q613119|Dai Rees]]'' | golfista británicu (1913–1983) | 1913 | 1983 | ''[[:d:Q5465078|Font-y-Gary]]'' |- | style='text-align:right'| 362 | [[Ficheru:Gary Hocking (1961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q614845|Gary Hocking]]'' | | 1937 | 1962 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 363 | | ''[[:d:Q614928|Cliff Morgan]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 364 | | ''[[:d:Q626445|Llewelyn Davies]]'' | as de l&#39;aviación galés (1889–1918) | 1889 | 1918 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 365 | [[Ficheru:Ernest Norton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q626472|Ernest Norton]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1966) | 1893 | 1966 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 366 | [[Ficheru:Film actress Mary Glynne (SAYRE 2893).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q627588|Mary Glynne]]'' | actriz galesa (1895–1954) | 1895 | 1954 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 367 | | ''[[:d:Q628479|Terry Nation]]'' | | 1930 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 368 | | ''[[:d:Q632606|Francis Kitto]]'' | | 1897 | 1926 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 369 | | ''[[:d:Q633039|Richard Amerike]]'' | esplorador galés (1440–1503) | 1440 | 1503 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 370 | | ''[[:d:Q634238|Ewart Jones]]'' | químicu galés (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 371 | [[Ficheru:Saint-Pol-de-Léon - Chapelle Notre-Dame du Kreisker - Sept saints fondateurs bretons - St Pol.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q634405|Paul Aurelian]]'' | sacerdote galés (492–573) | 492 | 573 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 372 | | ''[[:d:Q634827|Caradoc of Llancarfan]]'' | haxógrafu galés (1150–1156) | 1150 | 1147<br/>1156 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 373 | [[Ficheru:Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q642090|Charles Somerset, 4th Duke of Beaufort]]'' | | 1709 | 1756 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 374 | | ''[[:d:Q642630|Harry Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1907–2000) | 1907 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 375 | [[Ficheru:Harold Day.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q646592|Harold Day]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1918) | 1897 | 1918 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 376 | [[Ficheru:Phil Woosnam, NASL 1975 media guide page 4.png|center|128px]] | ''[[:d:Q646614|Phil Woosnam]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 377 | | ''[[:d:Q655506|Mervyn Stockwood]]'' | | 1913 | 1995 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 378 | [[Ficheru:Max Horton 1943 IWM A 20789.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q657148|Max Kennedy Horton]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q7321494|Rhosneigr]]'' |- | style='text-align:right'| 379 | [[Ficheru:Statue of John Davies, Translators' Memorial, St Asaph 12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q661947|John Davies]]'' | | 1567 | 1644 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 380 | [[Ficheru:MatthewHenry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q663216|Matthew Henry]]'' | teólogu galés (1662–1714) | 1662 | 1714 | ''[[:d:Q6089564|Isycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 381 | [[Ficheru:Enrique VII de Inglaterra, por un artista anónimo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q675493|Henry VII of England]]'' | monarca galés (1457–1509) | 1457 | 1509 | ''[[:d:Q1422235|Pembroke Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 382 | | ''[[:d:Q676629|Kenneth Griffith]]'' | | 1921 | 2006 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 383 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 96.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q680538|Teilo]]'' | | 600 | 560 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 384 | [[Ficheru:JohnForstChartist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q686947|John Frost]]'' | | 1784 | 1877 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 385 | [[Ficheru:David Jacobs 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q690597|David Jacobs]]'' | velocista británicu (1888–1976) | 1888 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 386 | [[Ficheru:Bernard Fox Werner Klemperer Hogan's Heroes 1968.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q707734|Bernard Fox]]'' | | 1927 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 387 | | ''[[:d:Q709999|Arthur Herbert]]'' | | 1855 | 1921 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 388 | [[Ficheru:Donald Swann (1966 publicity photo).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q710220|Donald Swann]]'' | | 1923 | 1994 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 389 | | ''[[:d:Q710460|Arthur Loveridge]]'' | zoólogu británicu (1891–1980) | 1891 | 1980 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 390 | [[Ficheru:Arthur Symons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q711666|Arthur Symons]]'' | poeta británicu | 1865 | 1945 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 391 | [[Ficheru:Terry Griffith 1991 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q713009|Terry Griffiths]]'' | xugador de snooker británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 392 | [[Ficheru:Glyn Daniel at Tinkinswood.png|center|128px]] | ''[[:d:Q713440|Glyn Daniel]]'' | | 1914 | 1986 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 393 | | ''[[:d:Q713489|David Kelly]]'' | biólogu británicu (1944–2003) | 1944 | 2003 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 394 | [[Ficheru:Henry Stafford.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q714480|Henry Stafford, 2nd Duke of Buckingham]]'' | políticu galés (1455–1483) | 1455 | 1483 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 395 | | ''[[:d:Q714976|Leon Pownall]]'' | actor británicu | 1943 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 396 | [[Ficheru:CecilGriffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q717007|Cecil Griffiths]]'' | atleta británicu (1900–1945) | 1900 | 1945 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 397 | [[Ficheru:Tewdrig Sant.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1088014|Tewdrig]]'' | monarca galés | 550 | | ''[[:d:Q2253783|Kingdom of Glywysing]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 398 | | ''[[:d:Q2959651|Charles Lewis]]'' | | 1852 | 1923 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 399 | [[Ficheru:Charles Henry Newman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2959898|Charlie Newman]]'' | | 1857 | 1922 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 400 | [[Ficheru:C. G. Taylor.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2960293|Charles Taylor]]'' | | 1863 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 401 | | ''[[:d:Q2960849|Charlie Faulkner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 402 | [[Ficheru:Charlie Pritchard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2960878|Charlie Pritchard]]'' | | 1882 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 403 | [[Ficheru:Charlotte Mason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2961003|Charlotte Mason]]'' | | 1842 | 1923 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 404 | | ''[[:d:Q2976625|Claude Davey]]'' | xugador de rugbi union británicu (1908–2001) | 1908 | 2001 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 405 | | ''[[:d:Q2978800|Clem Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–1996) | 1929 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 406 | [[Ficheru:Clifford Alfred Bowen (1875–1929).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2979039|Cliff Bowen]]'' | | 1875 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 407 | [[Ficheru:Cliff Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979047|Cliff Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1919–1967) | 1919 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 408 | [[Ficheru:Wales Rugby1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2979063|Cliff Pritchard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 409 | [[Ficheru:HowellDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989294|Howell Davis]]'' | | 1690 | 1719 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 410 | | ''[[:d:Q3001503|Courtney Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1926 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 411 | | ''[[:d:Q3002796|Crispin Nash-Williams]]'' | matemáticu galés (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 412 | | ''[[:d:Q3008718|Cynan ab Iago]]'' | | 1014 | 1063 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 413 | [[Ficheru:Dai Fitzgerald (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012007|Dai Fitzgerald]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1872–1951) | 1872 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 414 | | ''[[:d:Q3012010|Dai Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–2000) | 1916 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 415 | [[Ficheru:Dai Tarw Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3012009|David Jones]]'' | | 1881 | 1933 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 416 | | ''[[:d:Q3017152|W. J. A. Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1967) | 1890 | 1967 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 417 | [[Ficheru:Missionary David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018170|David Jones]]'' | | 1796 | 1841 | ''[[:d:Q15987529|Pen-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 418 | | ''[[:d:Q3018755|David Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1943) | 1869 | 1943 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 419 | | ''[[:d:Q3018959|David Watkins]]'' | | 1942 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 420 | [[Ficheru:John Hoppner (1758-1810) (attributed to) - Reverend David Williams (1738–1816) - NMW A 5397 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018998|David Williams]]'' | | 1738 | 1816 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 421 | | ''[[:d:Q3025590|Dewi Zephaniah Phillips]]'' | | 1934 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 422 | | ''[[:d:Q3026625|Dick Richards]]'' | futbolista británicu (1890–1934) | 1890 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 423 | | ''[[:d:Q3026630|Dick Thomas]]'' | | 1881<br/>1880 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 424 | | ''[[:d:Q3026655|Dickie Garrett]]'' | | 1865 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 425 | [[Ficheru:Dicky Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3026670|Dicky Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1932) | 1876 | 1932 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 426 | | ''[[:d:Q3033499|Wilf Cude]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1910–1968) | 1910 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 427 | | ''[[:d:Q3037194|Dorothy Squires]]'' | cantante británica (1915–1998) | 1915 | 1998 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 428 | | ''[[:d:Q3038019|Douglas McKie]]'' | químicu británicu (1896–1967) | 1896 | 1967 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 429 | | ''[[:d:Q3038045|Douglas Vaughan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1977) | 1925 | 1977 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 430 | | ''[[:d:Q3039882|Hugh Percy Wilkins]]'' | | 1896 | 1960 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 431 | | ''[[:d:Q3048504|Edward Edwards]]'' | | 1803 | 1879 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 432 | [[Ficheru:Edward George Bowen at Parkes Observatory, c. 1961.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048530|Edward George Bowen]]'' | físicu británicu (1911–1991) | 1911 | 1991 | ''[[:d:Q5139596|Cockett]]'' |- | style='text-align:right'| 433 | [[Ficheru:Bardd y Brenin, Edward Jones (1752–1824) (gcf10063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048577|Edward Jones]]'' | | 1752 | 1824 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 434 | [[Ficheru:Edward Ravenscroft Esqr (BM 1860,1013.73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048652|Edward Ravenscroft]]'' | | 1654 | 1707 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 435 | [[Ficheru:Dr Edward Llewellyn Treharne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3048696|Edward Treharne]]'' | | 1862 | 1904 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 436 | [[Ficheru:The Right Hon. Sir John Rhŷs, P.C., M.A., D.Litt (5227644) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050565|John, Sir Rhys]]'' | | 1840 | 1915 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 437 | [[Ficheru:Portrait of Evan James (4670936) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3061325|Evan James]]'' | | 1809 | 1878 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 438 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Goscombe John by Simon Harmon Vedder.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3069617|William Goscombe John]]'' | escultor galés (1860–1952) | 1860 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 439 | [[Ficheru:Frank Hill (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3082655|Frank Hill]]'' | | 1866 | 1927 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 440 | [[Ficheru:Fred Parfitt (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086926|Fred Parfitt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1953) | 1869 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 441 | [[Ficheru:Fred Scrine.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3086951|Fred Scrine]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1962) | 1877 | 1962 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 442 | | ''[[:d:Q3090747|Fulke Walwyn]]'' | entrenador de caballos británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 443 | | ''[[:d:Q3098302|Gareth Gwenlan]]'' | | 1937 | 2016 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 444 | | ''[[:d:Q3098315|Gareth Williams]]'' | batería galés (1953–2001) | 1953 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 445 | | ''[[:d:Q3098316|Gareth Powell Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1954–2018) | 1954 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 446 | | ''[[:d:Q3098336|Garfield Owen]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 447 | | ''[[:d:Q3101064|Geoff Wheel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 448 | | ''[[:d:Q3101068|Geoffrey Conway]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–2000) | 1897 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 449 | [[Ficheru:George Boots.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101430|George Boots]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1928) | 1874 | 1928 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 450 | | ''[[:d:Q3101435|George Bowen]]'' | | 1863 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 451 | [[Ficheru:George Davies, Rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3101517|George Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 452 | | ''[[:d:Q3101615|George Guest]]'' | | 1924 | 2002 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 453 | [[Ficheru:George Hayward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3101635|George Hayward]]'' | | 1886 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 454 | [[Ficheru:Geraint Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3103853|Geraint Evans]]'' | | 1922 | 1992 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 455 | | ''[[:d:Q3104447|Gerwyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2009) | 1924 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 456 | | ''[[:d:Q3108690|Glen Renfrew]]'' | empresariu australianu (1928–2006) | 1928 | 2006 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 457 | | ''[[:d:Q3109363|Glyn Loosmore]]'' | espía británicu (1923–2007) | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 458 | | ''[[:d:Q3109367|Glyn Moses]]'' | | 1928 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 459 | | ''[[:d:Q3109364|Glyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–1976) | 1927 | 1976 | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 460 | | ''[[:d:Q3109365|Glyn Houston]]'' | | 1925 | 2019 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 461 | | ''[[:d:Q3113252|Graham Jenkins]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 462 | | ''[[:d:Q3116627|Griffith Hughes]]'' | naturalista galés (1707–1758) | 1707 | 1758<br/>1779 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 463 | [[Ficheru:Gwladys Yvonne McKeon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3122587|Gwladys Yvonne McKeon]]'' | bióloga marina británica (1897–1979) | 1897 | 1979 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 464 | | ''[[:d:Q3127737|Harri Webb]]'' | | 1920 | 1994 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 465 | [[Ficheru:Harry bowen, rugby union player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127791|Harry Bowen]]'' | | 1864 | 1913 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 466 | [[Ficheru:Harry Day (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3127809|Harry Day]]'' | | 1863 | 1911 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 467 | [[Ficheru:Harry Jarman.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3127841|Harry Jarman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1928) | 1883 | 1928 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 468 | | ''[[:d:Q3127937|Harry Vaughan Watkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 469 | | ''[[:d:Q3128848|Haydn Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2018) | 1936 | 2018 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 470 | | ''[[:d:Q3129078|Heather Dohollau]]'' | | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 471 | | ''[[:d:Q3129631|Helen Morgan]]'' | xugadora de ḥoquei galesa | 1966 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 472 | | ''[[:d:Q3133040|Geoff Thomas]]'' | | 1948 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 473 | | ''[[:d:Q3133452|Herbert Godwin]]'' | xugador de rugbi union galés (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 474 | [[Ficheru:Horace Lyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3140461|Horace Lyne]]'' | | 1860 | 1949 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 475 | | ''[[:d:Q3142269|Hugh Iorys Hughes]]'' | | 1902 | 1977 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 476 | | ''[[:d:Q3147943|Idwal Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1991) | 1910 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 477 | | ''[[:d:Q3148103|Ifor Jenkins]]'' | | 1906 | 1972 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 478 | | ''[[:d:Q3156345|Ivor Barry]]'' | actor británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 479 | [[Ficheru:Ivor Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3156348|Ivor Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 480 | [[Ficheru:Jack bancroft rugby union.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157121|Jack Bancroft]]'' | | 1879 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 481 | [[Ficheru:Jack Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3157222|Jack Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1951) | 1886 | 1951 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 482 | [[Ficheru:Jack Matthews rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3157267|Jack Matthews]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 483 | | ''[[:d:Q3160120|Jacques Vaillant de Guélis]]'' | | 1907 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 484 | [[Ficheru:James James composer of the music of 'Hen wlad fy nhadau' (5292122) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3161184|James James]]'' | | 1832 | 1902 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 485 | [[Ficheru:Jehoida Hodges.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3176811|Jehoida Hodges]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1930) | 1876 | 1930 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 486 | [[Ficheru:Jim Hannan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3178817|Jim Hannan]]'' | | 1864 | 1905 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 487 | | ''[[:d:Q3180936|John Arthur Jones]]'' | | 1856 | 1919 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 488 | | ''[[:d:Q3181171|John Callis]]'' | | | 1576 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 489 | [[Ficheru:John Gwyn Jeffreys cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181658|John Gwyn Jeffreys]]'' | | 1809 | 1885 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 490 | | ''[[:d:Q3181859|John Kendall-Carpenter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1990) | 1925 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 491 | | ''[[:d:Q3181992|John Mantle]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1942–2018) | 1942 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 492 | | ''[[:d:Q3182121|John Morgan]]'' | | 1930 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 493 | | ''[[:d:Q3182297|John Phillips]]'' | zoólogu británicu (1933–1987) | 1933 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 494 | | ''[[:d:Q3182417|John Samuel]]'' | xugador de rugbi union británicu (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 495 | | ''[[:d:Q3182436|John Savage]]'' | políticu canadianu (1932–2003) | 1932 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 496 | [[Ficheru:Leigh Richmond Roose.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3830019|Leigh Richmond Roose]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1916 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 497 | | ''[[:d:Q3852373|Maud Chaworth]]'' | | 1282 | 1322 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 498 | [[Ficheru:Portrait of D. Jones, Dolau Bach (4670288) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3896362|Dafydd Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 499 | | ''[[:d:Q3897540|Pat Glover]]'' | futbolista británicu (1910–1971) | 1910 | 1971 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 500 | | ''[[:d:Q3951052|Innes Lloyd]]'' | productor de televisión británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 501 | | ''[[:d:Q3960034|Sibyl de Neufmarché]]'' | | 1100 | 1143 | ''[[:d:Q15107961|Brecon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 502 | | ''[[:d:Q3990627|George Baker]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 503 | | ''[[:d:Q3992473|Tom Griffiths]]'' | futbolista británicu (1906–1981) | 1906 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 504 | | ''[[:d:Q3998498|Trevor Edwards]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 505 | | ''[[:d:Q4010127|Vernon Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2003) | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 506 | | ''[[:d:Q4020019|William George Trice]]'' | organista galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 507 | [[Ficheru:William Henry Gladstone, Vanity Fair, 1882-02-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4020043|William Henry Gladstone]]'' | | 1840 | 1891 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 508 | [[Ficheru:Tom Carpenter headshot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4215697|Tom Carpenter]]'' | xugador de snooker galés | 1887 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 509 | [[Ficheru:Beau-Nash.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q717787|Beau Nash]]'' | | 1674 | 1761 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 510 | [[Ficheru:BpThomasCoke.png|center|128px]] | ''[[:d:Q718439|Thomas Coke]]'' | | 1747 | 1814 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 511 | [[Ficheru:Walter Devereux, 1st Earl of Essex from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q719792|Walter Devereux, 1st Earl of Essex]]'' | militar galés (1541–1576) | 1541<br/>1539 | 1576 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 512 | [[Ficheru:Wingfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725054|Walter Clopton Wingfield]]'' | | 1833 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 513 | [[Ficheru:Charles Kemble (1775–1854) Henry Wyatt (1794–1840) Royal Shakespeare Theatre.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725104|Charles Kemble]]'' | actor de teatru galés (1775–1854) | 1775 | 1854 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 514 | [[Ficheru:J. P. R. Williams 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725555|J. P. R. Williams]]'' | | 1949 | 2024 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 515 | | ''[[:d:Q725556|Roy Vernon]]'' | futbolista británicu (1937–1993) | 1937 | 1993 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 516 | | ''[[:d:Q725570|Byron Stevenson]]'' | futbolista británicu (1956–2007) | 1956 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 517 | [[Ficheru:Reverend R S Thomas being interviewed for 'Y Cymro' (1468612).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725745|R. S. Thomas]]'' | | 1913 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 518 | [[Ficheru:Edward Stafford 3rd Duke of Buckingham 1520.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q726243|Edward Stafford, 3rd Duke of Buckingham]]'' | duque galés (1478–1521) | 1478 | 1521 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 519 | [[Ficheru:GruffuddapLlywelyn historieofcambria.png|center|128px]] | ''[[:d:Q727897|Gruffydd ap Llywelyn]]'' | | 1000 | 1063 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 520 | | ''[[:d:Q730668|Lewys Glyn Cothi]]'' | poeta galés (1420–1490) | 1420 | 1490 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 521 | | ''[[:d:Q730721|Iolo Goch]]'' | | 1320 | 1398 | ''[[:d:Q7909529|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 522 | [[Ficheru:Jimmy Murphy statue.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q735062|Jimmy Murphy]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 523 | [[Ficheru:Notre-Dame des Fleurs Plouharnel Saint-Armel Droit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q737268|Armel]]'' | | 482 | 570 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 524 | | ''[[:d:Q740632|William Mathias]]'' | | 1934 | 1992 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 525 | [[Ficheru:Gareth-jones (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741120|Gareth Jones]]'' | periodista británicu (1905–1935) | 1905 | 1935 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 526 | | ''[[:d:Q741130|Michael Baxandall]]'' | | 1933 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 527 | [[Ficheru:Alfred George Edwards by Solomon J Solomon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741437|Alfred Edwards]]'' | sacerdote galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 528 | | ''[[:d:Q746920|Owen Thomas Jones]]'' | xeólogu británicu (1878–1967) | 1878 | 1967 | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 529 | | ''[[:d:Q747068|David Rees]]'' | | 1918 | 2013 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 530 | | ''[[:d:Q762958|Harry Secombe]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7595549|St Thomas]]'' |- | style='text-align:right'| 531 | | ''[[:d:Q763721|Haydn Tanner]]'' | xugador de rugbi union británicu (1917–2009) | 1917 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 532 | [[Ficheru:Saint Mellon.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q767764|Mellonius]]'' | sacerdote francés | 229 | 314 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 533 | [[Ficheru:Vannes - cathédrale, vitrail des saints Patern et Mériadec Detail Padarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q770633|Padarn]]'' | sacerdote católicu galés (500–510) | 500 | 510 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 534 | [[Ficheru:Anna Williams by Frances Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q772966|Anna Williams]]'' | | 1706 | 1783 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 535 | [[Ficheru:Barry John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q775742|Barry John]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | 2024 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 536 | | ''[[:d:Q776095|Joseph Pugsley]]'' | | 1885 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 537 | [[Ficheru:Sid Bevan rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q780557|Sid Bevan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1933) | 1877 | 1933 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 538 | | ''[[:d:Q829262|Berwyn Jones]]'' | | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 539 | [[Ficheru:Timothy-Richard-at-34.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q837541|Timothy Richard]]'' | misioneru galés (1845–1919) | 1845 | 1919 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 540 | | ''[[:d:Q839022|Donald Houston]]'' | actor de cine británicu (1923–1991) | 1923 | 1991 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 541 | [[Ficheru:Ffefrynnau Cymraeg A Saesneg Stuart Burrows- Stuart Burrows Sings Welsh And English Favourites, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q847735|Stuart Burrows]]'' | | 1933 | 2025 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 542 | | ''[[:d:Q849718|Brinley Newton-John]]'' | | 1914 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 543 | | ''[[:d:Q862305|Bill Meilen]]'' | | 1932 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 544 | | ''[[:d:Q869503|Ted Vizard]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q5141073|Cogan]]'' |- | style='text-align:right'| 545 | | ''[[:d:Q869553|Billy Jennings]]'' | | 1893 | 1968 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 546 | [[Ficheru:Bleddyn Williams 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q883404|Bleddyn Williams]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 547 | | ''[[:d:Q896857|Leighton Durham Reynolds]]'' | | 1930 | 1999 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 548 | [[Ficheru:William Hallowes Miller.png|center|128px]] | ''[[:d:Q908116|William Hallowes Miller]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 549 | | ''[[:d:Q910728|Dudley Lloyd-Evans]]'' | as de l&#39;aviación galés (1895–1972) | 1895 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 550 | | ''[[:d:Q912228|Brian Godding]]'' | | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 551 | | ''[[:d:Q912373|Brian Huggett]]'' | golfista galés | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 552 | | ''[[:d:Q913050|Brian Savegar]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 553 | | ''[[:d:Q919835|Eric Linklater]]'' | | 1899 | 1974 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 554 | [[Ficheru:Abraham Rees by James Lonsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922838|Abraham Rees]]'' | botánicu galés (1743–1825) | 1743 | 1825 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 555 | | ''[[:d:Q924074|Angus McBean]]'' | fotógrafu galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]''<br/>''[[:d:Q11017004|Newbridge-on-Wye]]'' |- | style='text-align:right'| 556 | | ''[[:d:Q925761|Eric Griffiths]]'' | | 1940 | 2005 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 557 | [[Ficheru:Christopher Jones with Wales logo - England Olympic polo team 1920 Antwerp (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q927275|Christopher Jones]]'' | nadador galés (1886–1937) | 1886 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 558 | | ''[[:d:Q928575|Derrick Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1930 | 1983 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 559 | [[Ficheru:Reginald Brooks-King.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929046|Reginald Brooks-King]]'' | arqueru británicu (1861–1938) | 1861 | 1938 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 560 | | ''[[:d:Q929691|Rupert Charles Barneby]]'' | | 1911 | 2000 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 561 | [[Ficheru:Isaac Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q934428|Isaac Roberts]]'' | | 1829 | 1904 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 562 | [[Ficheru:Jimmy Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935055|Jimmy Michael]]'' | | 1877 | 1904 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 563 | | ''[[:d:Q939952|Maud de Braose, Baroness Wigmore]]'' | | 1224 | 1301 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 564 | [[Ficheru:Fred Welsh LCCN2014697376 (3x4a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q942249|Freddie Welsh]]'' | boxeador británicu (1886–1927) | 1886 | 1927 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 565 | | ''[[:d:Q942385|Jack Kelsey]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 566 | [[Ficheru:Swansea Town Football Club (20740154461).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944231|Ivor Allchurch]]'' | futbolista británicu (1929–1997) | 1929 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 567 | [[Ficheru:Histoire des Jésuites II p130 Complot de William Parry par T Fragonard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q944974|William Parry]]'' | | | 1585 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 568 | [[Ficheru:BartleFrere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950220|Henry Bartle Frere]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q17743864|Clydach House]]'' |- | style='text-align:right'| 569 | [[Ficheru:Hugh Hamshaw Thomas British Mycological Society 1913 a.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q950806|Hugh Hamshaw Thomas]]'' | | 1885 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 570 | | ''[[:d:Q953078|Roger Mortimer, 4th Earl of March]]'' | militar galés (1374–1398) | 1374 | 1398 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 571 | [[Ficheru:J Conway Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958919|Conway Rees]]'' | | 1870 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 572 | | ''[[:d:Q967593|Jimmy Sangster]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q13125694|Kinmel Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 573 | | ''[[:d:Q968698|Thomas Tomkins]]'' | | 1572 | 1656 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 574 | [[Ficheru:Peter Carpenter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970171|Peter Carpenter]]'' | aviador británicu (1891–1971) | 1891 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 575 | [[Ficheru:James Ira Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970206|James Ira Thomas Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 576 | | ''[[:d:Q975285|Percy Mansell Jones]]'' | | 1889 | 1968 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 577 | | ''[[:d:Q977667|Noel Kinsey]]'' | futbolista británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 578 | | ''[[:d:Q979098|Craig Thomas]]'' | | 1942 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 579 | | ''[[:d:Q979163|Carwyn James]]'' | | 1929 | 1983 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 580 | [[Ficheru:John Dawes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979301|John Dawes]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1940 | 2021 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 581 | [[Ficheru:Edgar Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979325|Edgar Evans]]'' | | 1876 | 1912 | ''[[:d:Q2148317|Rhossili]]'' |- | style='text-align:right'| 582 | [[Ficheru:Sir Henry Jones (1852-1922) NLW3364587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979372|Henry Jones]]'' | filósofu galés (1852–1922) | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 583 | | ''[[:d:Q981494|John of Wales]]'' | | 1300 | 1285 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 584 | [[Ficheru:Ranulf de Blondeville.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984430|Ranulf de Blondeville, 6th Earl of Chester]]'' | | 1170 | 1232 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 585 | [[Ficheru:William Henry Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q985138|W. H. Davies]]'' | | 1871 | 1940 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 586 | [[Ficheru:AnthonyLlewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q986620|Anthony Llewellyn]]'' | astronauta galés (1933–2013) | 1933 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 587 | | ''[[:d:Q1025409|Caerwyn Roderick]]'' | | 1927 | 2011 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 588 | [[Ficheru:CaesarJenkyns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1025420|Caesar Jenkyns]]'' | futbolista británicu (1866–1941) | 1866 | 1941 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 589 | | ''[[:d:Q1035345|Caradoc Freichfras]]'' | rei galés (470–500) | 470 | 500 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 590 | | ''[[:d:Q1063375|Madog ap Llywelyn]]'' | | | 1312 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 591 | [[Ficheru:Bp Charles Green NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1063535|Charles Green]]'' | sacerdote galés (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 592 | | ''[[:d:Q1064759|C. H. Dodd]]'' | | 1884 | 1973 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 593 | [[Ficheru:Thomas Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1065207|Tom Richards]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 594 | | ''[[:d:Q1088032|Llywelyn Bren]]'' | revolucionariu galés (1267–1318) | 1267 | 1318 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 595 | | ''[[:d:Q1101282|John Gow]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 596 | [[Ficheru:C.W. Nicol - Headshot in Afan Woodland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1102013|C. W. Nicol]]'' | | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 597 | | ''[[:d:Q1103370|Stuart Robbins]]'' | xugador de baloncestu británicu (1976–2010) | 1976 | 2010 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 598 | [[Ficheru:Terry Yorath, Wales Team, 1988.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103503|Terry Yorath]]'' | futbolista británicu | 1950 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 599 | [[Ficheru:Sydenham Edwards1592.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1118055|Sydenham Edwards]]'' | | 1768 | 1819 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 600 | | ''[[:d:Q1125037|John Elsworthy]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q6964261|Nant-y-derry]]'' |- | style='text-align:right'| 601 | | ''[[:d:Q1129178|Leo Callaghan]]'' | árbitru de fútbol británicu (1924–1987) | 1924 | 1987 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 602 | | ''[[:d:Q1130154|Gwilym Jenkins]]'' | | 1932 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 603 | | ''[[:d:Q1130431|Grace Williams]]'' | compositora galesa (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 604 | | ''[[:d:Q4724154|Algernon Islay de Courcy Lyons]]'' | fotógrafu galés (1922–1993) | 1922 | 1993 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 605 | | ''[[:d:Q4730737|Allan Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | 1993 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 606 | [[Ficheru:British Labour MEP Allan R. Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4730947|Allan Rogers]]'' | políticu británicu | 1932 | 2023 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 607 | | ''[[:d:Q4731649|Allen Forward]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1994) | 1921 | 1994 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 608 | [[Ficheru:Allen Raine (1836–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q4731836|Allen Raine]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 609 | [[Ficheru:Alun Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737495|Alun Evans]]'' | deportista galés (1942–2011) | 1942 | 2011 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 610 | | ''[[:d:Q4737508|Alun Richards]]'' | novelista británicu (1929–2004) | 1929 | 2004 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 611 | | ''[[:d:Q4799341|Arthur Kelton]]'' | escritor británicu | | 1549<br/>1550 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 612 | | ''[[:d:Q4799469|Arthur Lea]]'' | futbolista británicu (1866–1945) | 1866 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 613 | | ''[[:d:Q4799486|Arthur Lemon]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1982) | 1905 | 1982 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 614 | | ''[[:d:Q4799506|Arthur Lever]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 615 | | ''[[:d:Q4799542|Arthur Lloyd]]'' | | | 1992 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 616 | | ''[[:d:Q4800100|Arthur Rees]]'' | | 1912 | 1998 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 617 | [[Ficheru:Arthur Rosser.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800175|Arthur Rosser]]'' | | 1864 | 1954 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 618 | | ''[[:d:Q4800443|Arthur Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 619 | | ''[[:d:Q4800445|Arthur Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 620 | | ''[[:d:Q4800586|Arthur Wade-Evans]]'' | historiador británicu (1875–1964) | 1875 | 1964 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 621 | | ''[[:d:Q4800617|Arthur Waters]]'' | | 1888 | 1953 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 622 | | ''[[:d:Q4800631|Arthur Weare]]'' | futbolista británicu | 1912 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 623 | [[Ficheru:Artie Moore plaque - close up - geograph.org.uk - 7660451.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4800988|Artie Moore]]'' | | 1887 | 1949 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 624 | | ''[[:d:Q4812804|Atarah Ben-Tovim]]'' | música británica | 1940 | 2022 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 625 | | ''[[:d:Q4815657|Atholl Oakeley]]'' | | 1900 | 1987 | ''[[:d:Q3401042|Rhoscolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 626 | | ''[[:d:Q4819086|Aubrey Casewell]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1974) | 1909 | 1974 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 627 | | ''[[:d:Q4819096|Aubrey Davies]]'' | xugador de críquet galés (1915–1994) | 1915 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 628 | | ''[[:d:Q4819135|Aubrey Jones]]'' | | 1911 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 629 | | ''[[:d:Q4819183|Aubrey Richards]]'' | actor galés (1920–2000) | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 630 | | ''[[:d:Q4821153|Augustine Baker]]'' | escritor británicu | 1575 | 1641 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 631 | [[Ficheru:Augustus Anson VC IWM Q 80462.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4821369|Augustus Anson]]'' | | 1835 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 632 | | ''[[:d:Q4840761|Baden Powell]]'' | políticu australianu (1900–1955) | 1900 | 1955 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 633 | | ''[[:d:Q4846432|Frederick Bowley]]'' | xugador de críquet británicu (1873–1943) | 1873 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 634 | [[Ficheru:David Bailey Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4848345|Bailey Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 635 | [[Ficheru:Portrait of Brinley Richards, composer (4670494).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4850963|Henry Brinley Richards]]'' | | 1819 | 1885 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 636 | | ''[[:d:Q4858774|Barbara Brooke, Baroness Brooke of Ystradfellte]]'' | política galesa (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q6661867|Llanwern]]'' |- | style='text-align:right'| 637 | [[Ficheru:Barnett Janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4861635|Barnett Janner]]'' | políticu británicu (1892–1982) | 1892 | 1982 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 638 | [[Ficheru:Barrie Hole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4863526|Barrie Hole]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 639 | | ''[[:d:Q4863573|Barrie Williams]]'' | | 1955<br/>1939 | 2018 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 640 | | ''[[:d:Q4864430|Barry Livesey]]'' | | 1905 | 1959 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 641 | | ''[[:d:Q4864433|Barry Lloyd]]'' | xugador de críquet galés (1953–2016) | 1953 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 642 | | ''[[:d:Q4864878|Barry Watkins]]'' | futbolista británicu (1921–2004) | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 643 | [[Ficheru:Rhyl National Eisteddfod, 1985 (1512958) (Beata Brooks).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4877002|Beata Brookes]]'' | política británica (1931–2015) | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 644 | [[Ficheru:William Beddoe Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4879027|Beddoe Rees]]'' | políticu británicu (1877–1931) | 1877 | 1931 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 645 | [[Ficheru:Ben Beynon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885297|Ben Beynon]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 646 | [[Ficheru:Leadership, Paris - UNESCO - PHOTO0000003811 0001.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q4885324|Ben Bowen Thomas]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 647 | [[Ficheru:Ben Davies (1873-1930).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885512|Ben Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 648 | | ''[[:d:Q4885596|Ben Ellis]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1968 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 649 | | ''[[:d:Q4886365|Ben Roberts]]'' | | 1950 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 650 | | ''[[:d:Q4886643|Ben Watts-Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 651 | | ''[[:d:Q4886702|Ben Williams]]'' | futbolista británicu (1900–1968) | 1900 | 1968 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 652 | | ''[[:d:Q4886701|Ben Williams]]'' | actor británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 653 | | ''[[:d:Q4887284|Benedict James]]'' | guionista británicu (1871–1957) | 1871 | 1957 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 654 | [[Ficheru:Benjamin Barker II, by Benjamin Barker II.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888246|Benjamin Barker]]'' | | 1776 | 1838 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 655 | [[Ficheru:Ben Davies as Geoffrey Wilder (Dorothy).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888470|Benjamin Davies]]'' | | 1858 | 1943 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 656 | [[Ficheru:Benjamin Gronow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888734|Benjamin Gronow]]'' | | 1887 | 1967 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 657 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Hall, Esqr. M.P (4670824) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4888758|Benjamin Hall]]'' | políticu británicu | 1777 | 1817 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 658 | | ''[[:d:Q4889295|Benjamin Thomas Williams]]'' | políticu británicu | 1832 | 1890 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 659 | | ''[[:d:Q4889329|Benjamin Vaughan]]'' | | 1917 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 660 | | ''[[:d:Q4891798|Beriah Moore]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 661 | | ''[[:d:Q4893182|Bernard Gould]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 662 | | ''[[:d:Q4893213|Bernard Hedges]]'' | xugador de críquet galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 663 | | ''[[:d:Q4893711|Bernard Turnbull]]'' | xugador de rugbi británicu (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 664 | | ''[[:d:Q4895054|Bert Evans]]'' | futbolista británicu (1922–2008) | 1922 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 665 | | ''[[:d:Q4895128|Bert Hodgkinson]]'' | futbolista británicu (1884–1939) | 1884 | 1939 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 666 | | ''[[:d:Q4895132|Bert Hollingdale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 667 | | ''[[:d:Q4895151|Bert Jenkins]]'' | | 1885 | 1943 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 668 | | ''[[:d:Q4895159|Bert Jones]]'' | | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 669 | [[Ficheru:Herbert Samuel ('Bert') Thomas from NPG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895337|Bert Thomas]]'' | humorista gráficu galés (1883–1966) | 1883 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 670 | [[Ficheru:Bert Turner, Estadio, 1955-01-22 (610).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4895348|Bert Turner]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 671 | | ''[[:d:Q4895662|Bertie Perkins]]'' | xugador de críquet galés (1905–1992) | 1905 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 672 | | ''[[:d:Q4895661|Bertie Williams]]'' | futbolista británicu | 1907 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 673 | | ''[[:d:Q4897594|Beth Morris]]'' | actriz británica (1949–2018) | 1949 | 2018 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 674 | [[Ficheru:Betsi Cadwaladr.JPG|center|128px]] | [[Betsi Cadwaladr]] | enfermera galesa (1789–1860) | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 675 | | ''[[:d:Q4908703|Bill Davies]]'' | xugador de críquet galés (1906–1971) | 1906 | 1971 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 676 | | ''[[:d:Q4908899|Bill Emery]]'' | xugador de críquet galés (1897–1962) | 1897 | 1962 | ''[[:d:Q7165293|Pentrebach]]'' |- | style='text-align:right'| 677 | | ''[[:d:Q4908928|Bill Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1935) | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 678 | | ''[[:d:Q4908933|Bill Everson]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1966) | 1906 | 1966 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 679 | | ''[[:d:Q4909319|Bill Harris]]'' | futbolista británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 680 | | ''[[:d:Q4909481|Bill Hopkin]]'' | | 1914 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 681 | | ''[[:d:Q4910257|Bill Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1869–1946) | 1869 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 682 | | ''[[:d:Q4910477|Bill Perry]]'' | | 1886 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 683 | | ''[[:d:Q4910545|Bill Price]]'' | | 1909 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 684 | | ''[[:d:Q4910664|Bill Roberts]]'' | | 1908 | 1976 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 685 | | ''[[:d:Q4910867|Bill Shortt]]'' | futbolista británicu (1920–2004) | 1920 | 2004 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 686 | | ''[[:d:Q4911257|Bill Waite]]'' | futbolista británicu (1917–1980) | 1917 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 687 | | ''[[:d:Q4911295|Bill Watkins]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 688 | | ''[[:d:Q4912140|Billy Baker]]'' | futbolista británicu (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 689 | | ''[[:d:Q4912156|Billy Bassett]]'' | futbolista británicu (1912–1977) | 1912 | 1977 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 690 | | ''[[:d:Q4912241|Billy Bowen]]'' | | 1897 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 691 | [[Ficheru:W.C.Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912428|Billy Davies]]'' | futbolista británicu (1883–1960) | 1883 | 1960 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 692 | [[Ficheru:Billy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912429|Billy Davies]]'' | políticu australianu (1884–1956) | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 693 | | ''[[:d:Q4912481|Billy Douglas]]'' | | 1863 | 1943 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 694 | | ''[[:d:Q4912558|Billy Foulkes]]'' | futbolista británicu (1926–1979) | 1926 | 1979 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 695 | [[Ficheru:Billy Geen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912588|Billy Geen]]'' | | 1891 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 696 | | ''[[:d:Q4912622|Billy Gore]]'' | | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 697 | | ''[[:d:Q4912742|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1918–1981) | 1918 | 1981 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 698 | | ''[[:d:Q4912750|Billy Hullin]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2012) | 1942 | 2012 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 699 | | ''[[:d:Q4912896|Billy Lewis]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1935 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 700 | | ''[[:d:Q4912914|Billy Lucas]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1998 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 701 | | ''[[:d:Q4912940|Billy Mainwaring]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | 2019 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 702 | | ''[[:d:Q4913055|Billy Moore]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7337446|River Garw]]'' |- | style='text-align:right'| 703 | | ''[[:d:Q4913065|Billy Morris]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2002 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 704 | | ''[[:d:Q4913219|Billy Reed]]'' | futbolista británicu | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 705 | | ''[[:d:Q4913221|Billy Rees]]'' | futbolista británicu (1924–1996) | 1924 | 1996 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 706 | [[Ficheru:Billy Shergold - Newport County FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4913299|Billy Shergold]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 707 | | ''[[:d:Q4913312|Billy Slade]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 708 | | ''[[:d:Q4913355|Billy Tabram]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1992 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 709 | [[Ficheru:John Blackwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403756|John Blackwell]]'' | escritor británicu | 1797 | 1840 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 710 | [[Ficheru:Elizabeth Phillips Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404038|Elizabeth Phillips Hughes]]'' | pedagoga galesa (1851–1925) | 1851 | 1925 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 711 | [[Ficheru:James Dickson Innes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404191|James Dickson Innes]]'' | pintor galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 712 | [[Ficheru:Michael Daniel Jones (1822-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404290|Michael D. Jones]]'' | | 1822 | 1898 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 713 | [[Ficheru:David Davies, Esquire (5294050).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404390|David Davies, 1st Baron Davies]]'' | políticu británicu (1880–1944) | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 714 | | ''[[:d:Q3404451|George Fisher]]'' | | 1909 | 1970 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 715 | [[Ficheru:Canna (santez) Santes Canna Llangan disc-headed cross slab (cropped).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q3404543|Canna]]'' | monxa galesa (600–501) | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 716 | | ''[[:d:Q3404550|Elis Gruffydd]]'' | | 1490 | 1552 | ''[[:d:Q5623571|Gwespyr]]'' |- | style='text-align:right'| 717 | | ''[[:d:Q3404614|Dilys Cadwaladr]]'' | poeta británica | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 718 | | ''[[:d:Q3404816|Tudur Aled]]'' | | 1465 | 1525 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 719 | | ''[[:d:Q3404909|Ray Gravell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1951–2007) | 1951 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 720 | [[Ficheru:Glyndwr Michael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3404928|Glyndwr Michael]]'' | | 1909 | 1943 | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 721 | | ''[[:d:Q3405552|W. J. Gruffydd]]'' | poeta galés (1916–2011) | 1916 | 2011 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 722 | [[Ficheru:Pepsitate GoM 2007.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3405562|Pepsi Tate]]'' | guitarrista galés (1965–2007) | 1965 | 2007 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 723 | | ''[[:d:Q3406018|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1918 | 1983 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 724 | | ''[[:d:Q3406160|Emyr Humphreys]]'' | | 1919 | 2020 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 725 | | ''[[:d:Q3406223|Arthur Owens]]'' | | 1899 | 1957 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 726 | | ''[[:d:Q3420485|Ray Cale]]'' | | 1922 | 2006 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 727 | [[Ficheru:Rees Stephens 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423032|Rees Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–1998) | 1922 | 1998 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 728 | | ''[[:d:Q3423320|Reg Skrimshire]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1963) | 1878 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 729 | [[Ficheru:Reggie Gibbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3423421|Reggie Gibbs]]'' | | 1882 | 1938 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 730 | [[Ficheru:Rex Willis 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3428841|Rex Willis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1924–2000) | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 731 | [[Ficheru:Richard Garnons Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431329|Richard Garnons Williams]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q6662218|Llowes]]'' |- | style='text-align:right'| 732 | [[Ficheru:Rita Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3433248|Rita Morgan Williams]]'' | llingüista inglesa | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 733 | | ''[[:d:Q3436446|Ray Bennion]]'' | futbolista británicu | 1896 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 734 | | ''[[:d:Q3437797|Bertrand Turnbull]]'' | | 1887 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 735 | | ''[[:d:Q3438077|Robert Lyne]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1885–1957) | 1885 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 736 | | ''[[:d:Q3439676|Graham Dadds]]'' | xugador de ḥoquei galés (1911–1980) | 1911 | 1980 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 737 | | ''[[:d:Q3439724|William Griffiths]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 738 | | ''[[:d:Q3441369|Ron Burgess]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 739 | [[Ficheru:Rowe Harding (football) (joueur de rugby gallois), CNews - btv1b53156639n.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445568|Rowe Harding]]'' | | 1901 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 740 | | ''[[:d:Q3445577|Rowland Griffiths]]'' | | 1886 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 741 | | ''[[:d:Q3445664|Rowley Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1949) | 1864 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 742 | [[Ficheru:Rugby Roy Bish stadio Flaminio.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445745|Roy Bish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1929–2006) | 1929 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 743 | | ''[[:d:Q3445756|Roy Burnett]]'' | xugador de rugbi union británicu (1926–1998) | 1926 | 1998 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 744 | [[Ficheru:Ernest Raymond John 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3445784|Roy John]]'' | xugador de rugbi union británicu (1925–1981) | 1925 | 1981 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 745 | | ''[[:d:Q3445807|Roy Paul]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 746 | [[Ficheru:Tom -gt.jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3449512|Tom Parry Jones]]'' | químicu galés (1935–2013) | 1935 | 2013 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 747 | [[Ficheru:Gareth Miles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3462680|Gareth Miles]]'' | | 1938 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 748 | [[Ficheru:Sculpture of St Congar of Congresbury at the Museum of Somerset 4.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463717|Saint Congar]]'' | sacerdote galés (470–520) | 470 | 520 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 749 | [[Ficheru:San-Maglorio di Dol.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3463964|Magloire]]'' | sacerdote galés (550–575) | 535 | 575 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 750 | [[Ficheru:Ninnoc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3464537|Ninnoc]]'' | | 450 | 467 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 751 | [[Ficheru:Sir Samuel Walker Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3471137|Samuel Griffith]]'' | políticu australianu | 1845 | 1920 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 752 | [[Ficheru:Selwyn Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3478230|Selwyn Biggs]]'' | | 1872 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 753 | [[Ficheru:Paul Chapman playing a gig with Dave Currey and Blake Foster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3497115|Paul Chapman]]'' | | 1954 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 754 | | ''[[:d:Q3498839|Steve Aizlewood]]'' | futbolista británicu (1952–2013) | 1952 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 755 | | ''[[:d:Q3499185|Steve Blackmore]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 756 | | ''[[:d:Q3499351|Steve Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2002) | 1924 | 2002 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 757 | | ''[[:d:Q3501939|Wilfred Abse]]'' | | 1915 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 758 | [[Ficheru:1846 SelfPortrait detail byJohnPlumbe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3512144|John Plumbe]]'' | | 1809 | 1857 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 759 | [[Ficheru:Terence Graham Price 1966.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3518922|Terry Price]]'' | | 1945 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 760 | | ''[[:d:Q3524912|Thomas Bevan]]'' | | 1796 | 1819 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 761 | [[Ficheru:Thomas Foley2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525120|Thomas Foley]]'' | | 1757 | 1833 | ''[[:d:Q29485358|Ridgeway]]'' |- | style='text-align:right'| 762 | [[Ficheru:Sir Thomas Hanmer by Godfrey Kneller.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525188|Sir Thomas Hanmer]]'' | | 1677 | 1746 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 763 | [[Ficheru:Dr T J Pryce-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525255|Thomas Pryce-Jenkins]]'' | | 1862 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 764 | | ''[[:d:Q3526537|Gilbert Parkhouse]]'' | | 1925 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 765 | | ''[[:d:Q3526728|Hugh Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1963 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 766 | [[Ficheru:Cyril Walters 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3526811|Cyril Walters]]'' | xugador de críquet británicu (1905–1992) | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 767 | | ''[[:d:Q3526860|Maurice Turnbull]]'' | | 1906 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 768 | [[Ficheru:Timothy Richards Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3529077|Timothy Richards Lewis]]'' | | 1841 | 1886 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 769 | | ''[[:d:Q3530718|Tom Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1955) | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 770 | | ''[[:d:Q3530807|Tom Morgan]]'' | | 1866 | 1899 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 771 | [[Ficheru:Tom Williams WRU.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530926|Tom Williams]]'' | | 1859 | 1913 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 772 | | ''[[:d:Q3538565|Trevor Brewer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1930–2018) | 1930 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 773 | [[Ficheru:Young vr portrait 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3555997|Vernon R. Young]]'' | bioquímicu británicu (1937–2004) | 1937 | 2004 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 774 | | ''[[:d:Q3561558|Vivian Jenkins]]'' | | 1911 | 2004 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 775 | [[Ficheru:Will Joseph (WRU).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568294|Will Joseph]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1959) | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 776 | [[Ficheru:Billy Bancroft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568414|Billy Bancroft]]'' | | 1871 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 777 | [[Ficheru:William Bowen (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568451|William Bowen]]'' | | 1862 | 1925 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 778 | [[Ficheru:William Dowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568566|William Dowell]]'' | | 1885 | 1949 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 779 | | ''[[:d:Q3568591|William Edward de Winton]]'' | | 1856 | 1922 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 780 | [[Ficheru:William Ouseley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3568860|William Ouseley]]'' | | 1767 | 1842 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 781 | [[Ficheru:Billy Trew 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569004|Billy Trew]]'' | | 1879 | 1926 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 782 | [[Ficheru:Willie Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3569085|Willie Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1973) | 1878 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 783 | | ''[[:d:Q3570190|Wyatt Gould]]'' | | 1879 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 784 | | ''[[:d:Q3611713|Alice de Lacy, 3rd Countess of Lincoln]]'' | aristócrata galesa (1281–1348) | 1281 | 1348 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 785 | [[Ficheru:Arthur E. Powell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3624264|Arthur E. Powell]]'' | escritor galés (1882–1969) | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 786 | | ''[[:d:Q3634630|Barbara Sidney, Countess of Leicester]]'' | | 1563 | 1621 | ''[[:d:Q1107288|Coity Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 787 | [[Ficheru:Benjamin Piercy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3638260|Benjamin Piercy]]'' | | 1827 | 1888 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 788 | | ''[[:d:Q3646166|Brynley Allen]]'' | futbolista británicu (1921–2005) | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 789 | [[Ficheru:John Petherick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3656278|John Petherick]]'' | | 1813 | 1882 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 790 | | ''[[:d:Q3681914|Ruth Dunning]]'' | actriz británica (1911–1983) | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 791 | | ''[[:d:Q3682628|Colin Baker]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 792 | [[Ficheru:Constance Edwina, Duchess of Westminster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3687588|Constance Lewis]]'' | regatista británica (1876–1970) | 1876 | 1970 | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 793 | | ''[[:d:Q3701618|Daniel Gooch]]'' | esplorador galés (1869–1926) | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 794 | [[Ficheru:Eddie Butler and Iqwal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3718921|Eddie Butler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 795 | | ''[[:d:Q3740753|Penelope Mortimer]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 796 | | ''[[:d:Q3743241|William Simons]]'' | actor galés (1940-2019) | 1940 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 797 | | ''[[:d:Q3751249|Henry Habberley Price]]'' | filósofu británicu | 1899 | 1984 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 798 | | ''[[:d:Q3751833|Frank Hauser]]'' | direutor de teatru galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 799 | | ''[[:d:Q3771885|Glan Letheren]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 800 | | ''[[:d:Q3773585|Goronwy Owen]]'' | poeta galés (1723–1769) | 1723 | 1769 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 801 | | ''[[:d:Q3774223|Graham Vearncombe]]'' | futbolista británicu (1934–1992) | 1934 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 802 | [[Ficheru:Michael Dahl (1656-1659-1743) - Henry Somerset (1684–1714), 2nd Duke of Beaufort, KG, in Ducal Robes - 1180909 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3784998|Henry Somerset, 2nd Duke of Beaufort]]'' | | 1684 | 1714 | ''[[:d:Q525635|Monmouth Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 803 | [[Ficheru:Genoa 1893.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3787233|Howard Passadoro]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 804 | | ''[[:d:Q3791526|Russell Lloyd]]'' | montador galés (1916–2008) | 1916 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 805 | | ''[[:d:Q1131742|Lorwerth Price Jones]]'' | | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 806 | | ''[[:d:Q1148624|Cyril Frank Colebrook]]'' | físicu británicu (1910–1997) | 1910 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 807 | | ''[[:d:Q1157152|Dafydd Llywelyn]]'' | | 1939 | 2013 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 808 | | ''[[:d:Q4020156|William Squire]]'' | actor británicu (1917–1989) | 1917 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 809 | [[Ficheru:Portrait of Nimrod (4671244).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4068173|Charles James Apperley]]'' | | 1778 | 1843 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 810 | [[Ficheru:Frederick Birks VC AWM P02939.023.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4087034|Frederick Birks]]'' | militar galés (1894–1917) | 1894 | 1917 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 811 | | ''[[:d:Q4101408|Tommy Bamford]]'' | futbolista británicu | 1905 | 1967 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 812 | | ''[[:d:Q4111556|Greville Wynne]]'' | espía británicu (1919–1990) | 1919 | 1990 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 813 | | ''[[:d:Q4134498|Gwilym Ddu o Arfon]]'' | poeta galés (1250–1400) | 1250 | 1400 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 814 | | ''[[:d:Q4201328|Joseph Murray Ince]]'' | | 1806 | 1859 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 815 | | ''[[:d:Q4212534|Maud Cunnington]]'' | | 1869 | 1951 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 816 | | ''[[:d:Q4220725|Wiliam Cynwal]]'' | | | 1587 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 817 | | ''[[:d:Q4249810|John Richards]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1765–1850) | 1765 | 1850 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 818 | | ''[[:d:Q4252416|Elizabeth Howard]]'' | | 1497<br/>1494 | 1558<br/>1559 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 819 | [[Ficheru:The Most Reverend Francis Mostyn (5292133).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4304585|Francis Mostyn]]'' | sacerdote galés (1860–1939) | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q17743247|Talacre Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 820 | [[Ficheru:Newton Heath - Jack Powell - First Incarnation.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4347281|Jack Powell]]'' | futbolista británicu (1860–1947) | 1860 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 821 | | ''[[:d:Q4354797|Aubrey Powell]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2009 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 822 | [[Ficheru:Belle Moore, Jennie Fletcher, Annie Speirs, Irene Steer 1912.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4355198|Irene Steer]]'' | nadadora galesa (1889–1977) | 1889 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 823 | [[Ficheru:Lord Edmund Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4360990|Edmund Davies, Baron Edmund-Davies]]'' | | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 824 | [[Ficheru:David Powell Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4376401|David Price]]'' | militar galés (1790–1854) | 1790 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 825 | | ''[[:d:Q4470042|Cliff Wilson]]'' | xugador de snooker galés (1934–1994) | 1934 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 826 | | ''[[:d:Q4476244|Walter Watkins]]'' | futbolista británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q635169|Caersws]]'' |- | style='text-align:right'| 827 | | ''[[:d:Q4502691|William John Hewlett]]'' | sindicalista galés (1876–1921) | 1876 | 1921 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 828 | | ''[[:d:Q4505352|Arthen ap Seisyll]]'' | rei galés (750–807) | 750 | 807 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 829 | | ''[[:d:Q4529658|Clive Everton]]'' | xugador de snooker inglés | 1937 | 2024 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 830 | [[Ficheru:Griffith-John-China.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4569597|Griffith John]]'' | | 1831 | 1912 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 831 | | ''[[:d:Q4647963|A. J. R. Russell-Wood]]'' | historiador d&#39;Estaos Xuníos (1940–2010) | 1940<br/>1939 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 832 | | ''[[:d:Q4661931|Aaron Cook]]'' | futbolista británicu | 1979 | 2026 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 833 | | ''[[:d:Q4666174|Abdulrahim Abby Farah]]'' | | 1919 | 2018 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 834 | [[Ficheru:Abel Christmas Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4666550|Abel Davies]]'' | | 1861 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 835 | | ''[[:d:Q4666582|Abel J. Jones]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 836 | [[Ficheru:Abraham Garrod Thomas2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4668868|Abraham Garrod Thomas]]'' | políticu galés (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 837 | [[Ficheru:Adrian and Pat Dingle Wedding 1941-12-15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4684982|Adrian Dingle]]'' | | 1911 | 1974 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 838 | [[Ficheru:Adrian Street.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4685382|Adrian Street]]'' | lluchador profesional británicu | 1940 | 2023 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 839 | | ''[[:d:Q4706576|Alan Edwards]]'' | | 1943 | 1987 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 840 | | ''[[:d:Q4706594|Alan Evans]]'' | xugador de dardos galés (1949–1999) | 1949 | 1999 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 841 | | ''[[:d:Q4706644|Alan Fox]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 842 | | ''[[:d:Q4706822|Alan Harrington]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2019 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 843 | | ''[[:d:Q4706994|Alan Jones]]'' | futbolista británicu | 1945 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 844 | | ''[[:d:Q4707362|Alan Morgan]]'' | sacerdote británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 845 | | ''[[:d:Q4707517|Alan Petherbridge]]'' | yudoca galés | 1927 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 846 | | ''[[:d:Q4707597|Alan Rees]]'' | | 1938 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 847 | | ''[[:d:Q4707674|Alan Rowlands]]'' | pianista británicu (1929–2012) | 1929 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 848 | [[Ficheru:AlanRudkin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4707682|Alan Rudkin]]'' | boxeador galés (1941–2010) | 1941 | 2010 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 849 | | ''[[:d:Q4707899|Alan Thompson]]'' | | 1963 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 850 | | ''[[:d:Q4708093|Alan Wood]]'' | | 1941 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 851 | | ''[[:d:Q4708724|Alastair Hetherington]]'' | periodista galés (1919–1999) | 1919 | 1999 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 852 | | ''[[:d:Q4709005|Alban Hill]]'' | médicu galés | | 1559 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 853 | | ''[[:d:Q4709696|Albert Barnes]]'' | boxeador británicu (1913–1990) | 1913 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 854 | [[Ficheru:Albert Bruntnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4709825|Albert Bruntnell]]'' | políticu australianu (1866–1929) | 1866 | 1929 | ''[[:d:Q6661614|Llanigon]]'' |- | style='text-align:right'| 855 | | ''[[:d:Q4709940|Clifford Williams]]'' | | 1905 | 1987 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 856 | [[Ficheru:Cynan 1956 Aberdar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710162|Albert Evans-Jones]]'' | poeta galés (1895–2005) | 1895 | 1970 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 857 | | ''[[:d:Q4710188|Albert Fear]]'' | | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 858 | | ''[[:d:Q4710243|Albert Freethy]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 859 | | ''[[:d:Q4710365|Albert Groves]]'' | | 1886 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 860 | | ''[[:d:Q4710369|Albert Gubay]]'' | | 1928 | 2016 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 861 | | ''[[:d:Q4710405|Albert Hall]]'' | futbolista británicu (1918–1998) | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 862 | | ''[[:d:Q4710519|Albert Hybart]]'' | xugador de rugbi galés (1865–1945) | 1865 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 863 | [[Ficheru:Albertjenkinsrugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4710573|Albert Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1953) | 1895 | 1953 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 864 | | ''[[:d:Q4710747|Albert Love]]'' | boxeador galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 865 | | ''[[:d:Q4711030|Albert Powell]]'' | xugador de críquet galés (1893–1979) | 1893 | 1979 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 866 | | ''[[:d:Q4711276|Albert Stitfall]]'' | | 1924 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 867 | | ''[[:d:Q4711277|Albert Stock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1969) | 1897 | 1969 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 868 | | ''[[:d:Q4711320|Albert Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1893–1965) | 1893 | 1965 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 869 | | ''[[:d:Q4711432|Albert Wardell]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 870 | | ''[[:d:Q4711486|Albert Willis]]'' | políticu australianu (1876–1954) | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 871 | | ''[[:d:Q4711516|Albert Young]]'' | futbolista británicu (1917–2013) | 1917 | 2013 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 872 | | ''[[:d:Q4714175|Alec James]]'' | xugador de críquet australianu (1889–1961) | 1889 | 1961 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 873 | | ''[[:d:Q4714181|Alec Jones]]'' | políticu británicu (1924–1983) | 1924 | 1983 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 874 | [[Ficheru:AlecTempleton.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714268|Alec Templeton]]'' | compositor británicu | 1910<br/>1909 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 875 | | ''[[:d:Q4714338|Aled Owen]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2022 | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 876 | | ''[[:d:Q4714343|Aled Williams]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 877 | | ''[[:d:Q4717057|Alex Givvons]]'' | | 1913 | 2002 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 878 | | ''[[:d:Q4717296|Alex Kersey-Brown]]'' | | 1942 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 879 | | ''[[:d:Q4718381|Alexander Bland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1866–1947) | 1866 | 1947 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 880 | | ''[[:d:Q4719014|Alexander Griffith]]'' | | 1601 | 1676 | ''[[:d:Q6662969|Llysfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 881 | | ''[[:d:Q4719968|Alexander Rolls]]'' | | 1818 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 882 | | ''[[:d:Q4721654|Alf Day]]'' | futbolista británicu (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 883 | [[Ficheru:Alf Morgans (1850-1933).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4721725|Alf Morgans]]'' | | 1850 | 1933 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 884 | | ''[[:d:Q4721734|Alf Pugh]]'' | futbolista británicu (1869–1942) | 1869 | 1942 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 885 | | ''[[:d:Q4721754|Alf Sherwood]]'' | futbolista británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 886 | | ''[[:d:Q4721752|Alf Shea]]'' | xugador de críquet galés (1898–1969) | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 887 | | ''[[:d:Q4722523|Alfred Davies]]'' | futbolista británicu | 1850 | 1891 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 888 | [[Ficheru:Alfred Dillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4722542|Alfred Dillon]]'' | | 1847 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 889 | | ''[[:d:Q4722541|Alfred Dickinson]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1998 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 890 | | ''[[:d:Q4722679|Alfred Francis]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1885–1968) | 1885 | 1968 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 891 | | ''[[:d:Q4722738|Alfred Gooding]]'' | entamador galés (1932–2018) | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 892 | | ''[[:d:Q4722846|Alfred Higgs]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1904–1931) | 1904 | 1931 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 893 | | ''[[:d:Q4722948|Alfred Janes]]'' | | 1911 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 894 | [[Ficheru:Portrait of Sir Alfred Lewis Jones. Wellcome L0050182.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723069|Alfred Lewis Jones]]'' | armador galés (1845–1909) | 1845 | 1909 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 895 | [[Ficheru:Albert Agustus Mathews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723134|Alfred Mathews]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1946) | 1864 | 1946 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 896 | | ''[[:d:Q4723318|Alfred Pullin]]'' | periodista galés (1860–1934) | 1860 | 1934 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 897 | [[Ficheru:1906 Sir Alfred Thomas MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4723516|Alfred Thomas, 1st Baron Pontypridd]]'' | políticu británicu (1840–1927) | 1840 | 1927 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 898 | | ''[[:d:Q3806461|James Berkeley, 1st Baron Berkeley]]'' | | 1394 | 1463 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 899 | | ''[[:d:Q3814488|Ken Leek]]'' | futbolista británicu (1935–2007) | 1935 | 2007 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 900 | | ''[[:d:Q3814797|Kevin Bowring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2024 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 901 | [[Ficheru:Archbishop John Williams 1582 - 1650 portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182765|John Williams]]'' | | 1582 | 1650 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 902 | [[Ficheru:Johnnie Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3182987|Johnny Williams]]'' | | 1882 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 903 | [[Ficheru:Josiah Tucker, Dean of Gloucester 02259.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3186047|Josiah Tucker]]'' | | 1713 | 1799 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 904 | | ''[[:d:Q3195050|Ken Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q1351146|Cross Hands]]'' |- | style='text-align:right'| 905 | | ''[[:d:Q3236188|Leslie Williams]]'' | | 1922 | 2006 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 906 | [[Ficheru:Benjamin Lewis Jones 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3237297|Lewis Jones]]'' | | 1931 | 2024 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 907 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1566017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3250688|Caradog Prichard]]'' | escritor británicu | 1904 | 1980 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 908 | | ''[[:d:Q3251003|Tom Macdonald]]'' | periodista galés (1900–1980) | 1900 | 1980 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 909 | [[Ficheru:Llewellyn Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257496|Llewellyn Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 910 | [[Ficheru:Lou Phillips 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3262891|Lou Phillips]]'' | | 1878 | 1916 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 911 | | ''[[:d:Q3270230|Goronwy Rees]]'' | | 1909 | 1979 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 912 | [[Ficheru:Dorothea Minola Alice Bate.jpg|center|128px]] | [[Dorothea Bate]] | | 1878 | 1951 | ''[[:d:Q29488358|Napier House]]'' |- | style='text-align:right'| 913 | [[Ficheru:Malcolm Campbell Thomas 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3281723|Malcolm Thomas]]'' | | 1929 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 914 | | ''[[:d:Q3296186|Mary Katherine Herbert]]'' | | 1903 | 1983 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 915 | | ''[[:d:Q3299818|Matthew Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 916 | [[Ficheru:David Brunt in 1949.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3300771|David Brunt]]'' | meteorólogu galés (1886–1965) | 1886 | 1965 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 917 | [[Ficheru:Mel Baker.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3304839|Mel Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1885–2000) | 1885 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 918 | | ''[[:d:Q3308132|Michael David]]'' | actor de cine británicu | 1930 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 919 | | ''[[:d:Q3309503|Cy Thomas]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu d&#39;Estaos Xuníos (1926–2009) | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 920 | [[Ficheru:Mike gibbins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3313332|Mike Gibbins]]'' | | 1949 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 921 | | ''[[:d:Q3324117|Llywarch ap Llywelyn]]'' | | 1150 | 1220 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 922 | | ''[[:d:Q3330999|Gwgon ap Meurig]]'' | soberanu galés (808–871) | 808 | 872 | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 923 | | ''[[:d:Q3331114|Goronwy Foel]]'' | poeta galés | | 1201 | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 924 | | ''[[:d:Q3331132|Phylip Brydydd]]'' | | 1200 | 1225 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 925 | | ''[[:d:Q3331138|Bleddyn Fardd]]'' | | 1258 | 1284 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 926 | | ''[[:d:Q3331168|Dafydd Benfras]]'' | poeta galés (1230–1260) | 1230 | 1260 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 927 | | ''[[:d:Q3331180|Llywelyn Fardd I]]'' | poeta galés (1125–1200) | 1125 | 1200 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 928 | | ''[[:d:Q3340532|Nicolas Lloyd]]'' | | 1630 | 1680 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 929 | [[Ficheru:Norman Biggs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343747|Norman Biggs]]'' | | 1870 | 1908 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 930 | | ''[[:d:Q3343775|Norman Gale]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2005) | 1939 | 2005 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 931 | | ''[[:d:Q3357354|Ossie Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1921–1988) | 1921 | 1988 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 932 | [[Ficheru:Owen Badger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3358989|Owen Badger]]'' | | 1871 | 1939 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 933 | | ''[[:d:Q3366739|James Williams]]'' | xugador de ḥoquei galés (1878–1929) | 1878 | 1929 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 934 | | ''[[:d:Q3367043|Edwin Richards]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 935 | | ''[[:d:Q3367054|Philip Turnbull]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1879–1930) | 1879 | 1930 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 936 | [[Ficheru:WLA lacma Smibert Scotland portrait of Paul Mascarene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3371796|Paul Mascarene]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 937 | | ''[[:d:Q3373812|Kevin Beurle]]'' | | 1956 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 938 | [[Ficheru:Percy Bush 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3375183|Percy Bush]]'' | xugador de críquet británicu (1879–1955) | 1879 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 939 | | ''[[:d:Q3375217|Percy Phillips]]'' | | 1869 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 940 | | ''[[:d:Q3376765|Peter Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | 2024 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 941 | [[Ficheru:Phil Dwyer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3378770|Phil Dwyer]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 942 | | ''[[:d:Q3378979|Philip Burton]]'' | | 1904 | 1995 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 943 | [[Ficheru:Philip Hopkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3379022|Phil Hopkins]]'' | xugador de rugbi union británicu (1880–1966) | 1880 | 1966 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 944 | | ''[[:d:Q3379099|Philip Wood]]'' | médicu galés (1928–2008) | 1928 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 945 | [[Ficheru:Philip Jones Griffiths in Bali, Fall, 2000AD.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395389|Philip Jones Griffiths]]'' | | 1936 | 2008 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 946 | [[Ficheru:Storïau o Hanes Cymru cyf I (Daniel Owen).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395446|Daniel Owen]]'' | escritor galés (1836–1895) | 1836 | 1895 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 947 | [[Ficheru:Dr Joseph Parry (Pencerdd America, 1841-1903) NLW3364255 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395608|Joseph Parry]]'' | compositor galés (1841–1903) | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q23540859|Joseph Parry's Cottage]]''<br/>[[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 948 | | ''[[:d:Q3395749|Robert Morton Nance]]'' | | 1873 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 949 | [[Ficheru:Carnhuanawc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395909|Thomas Price]]'' | | 1787 | 1848 | ''[[:d:Q56099430|Llanfihangel Bryn Pabuan]]'' |- | style='text-align:right'| 950 | | ''[[:d:Q3396307|Eileen Beasley]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 951 | [[Ficheru:Castell Llanymddyfri Sir Gaerfyrddin gyda cherflun o - LLywelyn ap Gruffydd Fychan 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3396721|Llywelyn ap Gruffydd Fychan]]'' | | 1341 | 1401 | ''[[:d:Q20586538|Caeo]]'' |- | style='text-align:right'| 952 | | ''[[:d:Q3396852|Geraint Bowen]]'' | | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 953 | [[Ficheru:William Ambrose Bebb (5236463) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396876|Ambrose Bebb]]'' | historiador británicu | 1894 | 1955 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 954 | | ''[[:d:Q3397209|Thomas Vaughan]]'' | | 1621 | 1666 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 955 | [[Ficheru:Richard Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397314|Richard Gwyn]]'' | poeta galés (1537–1584) | 1537 | 1584 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 956 | | ''[[:d:Q3397327|Glanmor Williams]]'' | historiador galés (1920–2005) | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 957 | [[Ficheru:John Dyer Dalziel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397435|John Dyer]]'' | poeta galés (1699–1757) | 1699 | 1757 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 958 | [[Ficheru:Portrait of Parch. William Williams, Pant-y-Celyn (4674719) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397600|William Williams Pantycelyn]]'' | | 1717 | 1791 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 959 | [[Ficheru:Howell harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3397651|Howell Harris]]'' | predicador galés (1714–1773) | 1714 | 1773 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 960 | [[Ficheru:Owain Owain Traeth Coch circa 1966 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398027|Owain Owain]]'' | | 1929 | 1993 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 961 | | ''[[:d:Q3324139|Y Prydydd Bychan]]'' | | 1205 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 962 | | ''[[:d:Q1586858|Harry Thomas]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 963 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555513).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737514|Alun Williams]]'' | | 1920 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 964 | | ''[[:d:Q4737513|Alun Talfan Davies]]'' | | 1913 | 2000 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 965 | | ''[[:d:Q4737658|Alvan Williams]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2003 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 966 | | ''[[:d:Q4738519|Alwyn Harris]]'' | xugador de críquet galés (1936–2018) | 1936 | 2018 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 967 | | ''[[:d:Q4738533|Alwyn Rice Jones]]'' | | 1934 | 2007 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 968 | [[Ficheru:Alwyn Sheppard Fidler in 1952.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4738536|Alwyn Sheppard Fidler]]'' | arquiteutu británicu | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 969 | | ''[[:d:Q4741760|Ambrose Baker]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1976) | 1897 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 970 | | ''[[:d:Q4746125|Amice de Clare]]'' | | 1220 | 1284 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 971 | [[Ficheru:Harry and Amy Dillwyn (children of Lewis Llewelyn Dillwyn) by M. D. 1853 (3947813464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749165|Amy Dillwyn]]'' | | 1845 | 1935 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 972 | [[Ficheru:AmyEvans1911.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4749176|Amy Evans]]'' | | 1884 | 1983 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 973 | | ''[[:d:Q4757162|Andrew Gray]]'' | antropólogu galés (1955–1999) | 1955 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 974 | | ''[[:d:Q4757535|Andrew Jones]]'' | | 1983 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 975 | | ''[[:d:Q4757840|Andrew MacLachlan]]'' | actor británicu | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q628633|Trearddur]]'' |- | style='text-align:right'| 976 | [[Ficheru:Andrew Richmond (Tyree, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758389|Andrew Richmond]]'' | políticu neozelandés (1832–1880) | 1832 | 1880 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 977 | [[Ficheru:Andrew Vicari at the Celtic Manor (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758799|Andrew Vicari]]'' | pintor galés (1938–2016) | 1932 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 978 | | ''[[:d:Q4761606|Aneirin Talfan Davies]]'' | | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 979 | | ''[[:d:Q4761764|Aneurin Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1932) | 1858 | 1932 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 980 | | ''[[:d:Q4761765|Aneurin Williams]]'' | políticu británicu | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 981 | | ''[[:d:Q4763159|Angharad James]]'' | | 1677 | 1749 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 982 | [[Ficheru:Portrait of Angharad Llwyd (4670528) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763157|Angharad Llwyd]]'' | anticuaria galesa (1780–1866) | 1780 | 1866 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 983 | [[Ficheru:Gwyneth Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766441|Ann Harriet Hughes]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 984 | [[Ficheru:Portrait of Ann Thomas (4674199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766531|Ann Maddocks]]'' | | 1704 | 1727 | ''[[:d:Q29489729|Cefn-ydfa]]'' |- | style='text-align:right'| 985 | | ''[[:d:Q4767193|Anna Laetitia Waring]]'' | | 1823 | 1910 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 986 | | ''[[:d:Q4767676|Annabel Giles]]'' | | 1959 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 987 | [[Ficheru:Anne Griffith-Jones01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768405|Anne Griffith-Jones]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 988 | [[Ficheru:Anne Johnston, Salute to Seniors Event 2003 (S2311 fl1573 it0019) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768477|Anne Johnston]]'' | política canadiana | 1932 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 989 | | ''[[:d:Q4769415|Annie Powell]]'' | política galesa (1906–1986) | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 990 | | ''[[:d:Q4772713|Anthony Hicks]]'' | musicólogu galés (1943–2010) | 1943 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 991 | [[Ficheru:Anthony Howells.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4772751|Anthony Howells]]'' | políticu galés (1832–1915) | 1832 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 992 | | ''[[:d:Q4772758|Anthony Hulme]]'' | actor galés (1910–2007) | 1910 | 2007 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 993 | | ''[[:d:Q4772937|Anthony Leonard Harris]]'' | xeólogu británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 994 | | ''[[:d:Q4772944|Anthony Ling]]'' | xugador de críquet galés (1910–1987) | 1910 | 1987 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 995 | | ''[[:d:Q4773224|Anthony Oliver]]'' | actor galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 996 | | ''[[:d:Q4773726|Anthony Windham Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1879–1959) | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 997 | [[Ficheru:Richard George William Pitt Booth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4782136|Richard Booth]]'' | | 1938 | 2019 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 998 | [[Ficheru:Arabella Elizabeth Roupell13.png|center|128px]] | [[Arabella Elizabeth Roupell]] | | 1817 | 1914 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 999 | | ''[[:d:Q4786506|Archibald Rowlands]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1000 | [[Ficheru:Portrait of One Evins a Welch man was lately comited to New Gate for saying hee was Christ (4670716) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4790887|Arise Evans]]'' | | 1607 | 1660 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 1001 | | ''[[:d:Q4793810|Frances Hoggan]]'' | | 1843 | 1927 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1002 | | ''[[:d:Q4795190|F. Gwendolen Rees]]'' | zoóloga galesa (1906–1994) | 1906 | 1994 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1003 | | ''[[:d:Q4795256|Arnold Silverstone, Baron Ashdown]]'' | entamador galés (1911–1977) | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1004 | | ''[[:d:Q4797913|Arthur Banks]]'' | militar galés (1923–1944) | 1923 | 1944 | ''[[:d:Q6661173|Llanddulas]]'' |- | style='text-align:right'| 1005 | | ''[[:d:Q4797944|Arthur Bassett]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 1006 | [[Ficheru:Arthur Brown Port Vale footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798110|Arthur Brown]]'' | futbolista británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1007 | | ''[[:d:Q4798124|Arthur Buckler]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1882–1921) | 1882 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1008 | | ''[[:d:Q4798130|Arthur Bulkeley]]'' | sacerdote galés (1445–1553) | 1445 | 1553 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 1009 | | ''[[:d:Q4798338|Arthur Cornish]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1948) | 1897 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1010 | | ''[[:d:Q4798355|Arthur Creber]]'' | xugador de críquet galés (1909–1966) | 1909 | 1966 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 1011 | | ''[[:d:Q4798409|Arthur Daniels]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2001) | 1922 | 2001 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 1012 | [[Ficheru:Arthur Edward Hardinge - retouched.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4798571|Arthur Edward Hardinge]]'' | | 1828 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1013 | | ''[[:d:Q4798875|Arthur Granville]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1987 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1014 | [[Ficheru:Portrait of Sir Arthur Griffith Boscawen Wellcome M0003100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4798898|Arthur Griffith-Boscawen]]'' | políticu británicu (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q7838916|Trevalyn Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 1015 | | ''[[:d:Q4798904|Arthur Griffiths]]'' | futbolista británicu (1908–1995) | 1908 | 1995 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 1016 | | ''[[:d:Q4799042|Arthur Henry Williams]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1017 | | ''[[:d:Q4799063|Arthur Hickman]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 1018 | | ''[[:d:Q4799128|Arthur Horner]]'' | sindicalista galés (1894–1968) | 1894 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1019 | [[Ficheru:Arthur James Mason by George Henry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799230|Arthur James Mason]]'' | | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 1020 | [[Ficheru:General Sir Arthur Herbert KCB (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799229|Arthur James Herbert]]'' | | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q36789652|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 1021 | | ''[[:d:Q4799265|Arthur John Ensor]]'' | pintor galés (1905–1995) | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 1022 | [[Ficheru:Arthur John Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4799273|Arthur John Williams]]'' | | 1834 | 1911 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1023 | | ''[[:d:Q6172646|Jed Williams]]'' | | 1952 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1024 | | ''[[:d:Q6174369|Jeff Linton]]'' | xugador de críquet galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 1025 | [[Ficheru:Flag of the British Union of Fascists.svg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176030|Jeffrey Hamm]]'' | | 1915 | 1994 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1026 | [[Ficheru:Jehoida Brewer Wyatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6176481|Jehoiada Brewer]]'' | | 1752 | 1817 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1027 | | ''[[:d:Q6177041|Jem Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1867–1942) | 1867 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1028 | | ''[[:d:Q6177165|Jemima Nicholas]]'' | | 1750 | 1832 | ''[[:d:Q6661716|Llanrhian]]'' |- | style='text-align:right'| 1029 | | ''[[:d:Q6177538|Jenkin Alban Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1885–1976) | 1885 | 1976 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 1030 | [[Ficheru:Dr. Jenkin Lloyd Jones LCCN2014700500 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6177549|Jenkin Lloyd Jones]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1031 | | ''[[:d:Q6177967|Jennie Eirian Davies]]'' | periodista galesa (1925–1982) | 1925 | 1982 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 1032 | | ''[[:d:Q6178238|Jennifer Daniel]]'' | actriz británica | 1936 | 2017 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1033 | | ''[[:d:Q6178528|Jennifer Leak]]'' | actriz canadiana | 1947 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1034 | [[Ficheru:Jere Blake 2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6180635|Jere Blake]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1933) | 1875 | 1933 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1035 | | ''[[:d:Q6184422|Jerry Shea]]'' | | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1036 | | ''[[:d:Q6193473|Jim Bacon]]'' | | 1896 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1037 | | ''[[:d:Q6194264|Jim Cole]]'' | futbolista británicu (1925–1997) | 1925 | 1997 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1038 | | ''[[:d:Q6194552|Jim Davies]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1039 | | ''[[:d:Q6196282|Jim Lang]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1991) | 1909 | 1991 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 1040 | | ''[[:d:Q6197427|Jim Pearce]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1909 | 1986 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1041 | | ''[[:d:Q6197530|Jim Pleass]]'' | xugador de críquet galés (1923–2016) | 1923 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1042 | | ''[[:d:Q6197601|Jim Pressdee]]'' | xugador de críquet sudafricanu (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 1043 | [[Ficheru:Jimmy Austin baseball card.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6199547|Jimmy Austin]]'' | xugador de béisbol galés (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1044 | | ''[[:d:Q6199562|Jimmy Baker]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1979 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 1045 | | ''[[:d:Q6200082|Jimmy Evans]]'' | futbolista británicu (1894–1975) | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1046 | | ''[[:d:Q6201287|Jimmy Singer]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2010 | ''[[:d:Q5057266|Cefn Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1047 | | ''[[:d:Q6204983|Joan Curran]]'' | | 1916 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1048 | | ''[[:d:Q6204998|Joan Davis]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1049 | [[Ficheru:Pettaugh window.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6205148|Joan Howson]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1050 | | ''[[:d:Q6209387|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1051 | | ''[[:d:Q6209389|Joe Davies]]'' | futbolista británicu (1888–1943) | 1870<br/>1866 | 1943 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1052 | | ''[[:d:Q6210540|Joe Johns]]'' | boxeador galés (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1053 | | ''[[:d:Q6210576|Joe Jones]]'' | futbolista británicu (1887–1941) | 1887 | 1941 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 1054 | | ''[[:d:Q6210580|Joe Jones]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1055 | [[Ficheru:Sir John Trevor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6215184|John Trevor]]'' | políticu británicu | 1637 | 1717 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 1056 | [[Ficheru:John Alf Brown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6218655|John Alf Brown]]'' | xugador de rugbi union británicu (1881–1936) | 1881 | 1936 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1057 | [[Ficheru:John Ballinger, S. K. Greenslade, Evan Davies Jones and Sir John Williams with the American Ambassador , the Hon. Whitelaw Reid (5449722).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6220486|John Ballinger]]'' | bibliotecariu galés (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1058 | | ''[[:d:Q6221041|John Basson Humffray]]'' | políticu galés (1824–1891) | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1059 | [[Ficheru:John Batchelor statue, The Hayes, Cardiff.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6221065|John Batchelor]]'' | políticu británicu | 1820 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1060 | [[Ficheru:John Breynton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6223123|John Breynton]]'' | misioneru galés (1719–1799) | 1719 | 1799 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 1061 | | ''[[:d:Q6224066|John Bury]]'' | | 1925 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1062 | [[Ficheru:Revd John Cadvan Davies (Cadvan, 1846-1923) NLW3364602.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6224719|John Cadvan Davies]]'' | | 1846 | 1923 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1063 | | ''[[:d:Q6224716|John Cadogan]]'' | químicu galés | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 1064 | | ''[[:d:Q6225143|John Cargill Brough]]'' | | 1834 | 1872 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1065 | | ''[[:d:Q6225585|John Cayo Evans]]'' | matemáticu galés (1879–1958) | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1066 | [[Ficheru:John Challen c1895cr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6225635|John Challen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1937 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1067 | | ''[[:d:Q6225689|John Chandless]]'' | xugador de críquet galés (1884–1968) | 1884 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1068 | | ''[[:d:Q6225882|John Cheshire]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1933 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1069 | | ''[[:d:Q6226439|John Coates]]'' | inxenieru británicu (1922–2010) | 1922 | 2010 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1070 | | ''[[:d:Q6226726|John Collins]]'' | futbolista británicu (1949-2020) | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1071 | | ''[[:d:Q6228033|John Cutt]]'' | políticu galés (1613–1681) | 1613 | 1681 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1072 | | ''[[:d:Q6228290|John D. Reese]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1073 | [[Ficheru:John Davies (historian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228759|John Davies]]'' | | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1074 | | ''[[:d:Q6228764|John Davies]]'' | | 1941 | 1969 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1075 | | ''[[:d:Q6228770|John Davies]]'' | | 1625 | 1693 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1076 | | ''[[:d:Q6229241|John Derrick]]'' | xugador de críquet neozelandés (1963–2017) | 1963 | 2017 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1077 | | ''[[:d:Q6230602|John Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1884–1960) | 1884 | 1960 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 1078 | [[Ficheru:JEDaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231293|John Edward Daniel]]'' | | 1902 | 1962 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1079 | | ''[[:d:Q6231366|John Edwards]]'' | | 1699 | 1776 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 1080 | | ''[[:d:Q6231368|John Edwards]]'' | | 1747 | 1792 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 1081 | | ''[[:d:Q6231378|John Edwards]]'' | llingüista galés (1605–1656) | 1605 | 1656 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 1082 | | ''[[:d:Q6231381|John Edwards]]'' | | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1083 | [[Ficheru:William Roos - John Elias (1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231573|John Elias]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 1084 | | ''[[:d:Q6231655|John Ellis]]'' | | 1674 | 1735 | ''[[:d:Q13644927|Llandegwning]]'' |- | style='text-align:right'| 1085 | | ''[[:d:Q6231675|John Ellis]]'' | | 1599<br/>1598 | 1665 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1086 | | ''[[:d:Q6231753|John Emlyn-Jones]]'' | políticu galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1087 | | ''[[:d:Q6231972|John Evan Thomas]]'' | escultor galés (1810–1873) | 1810 | 1873 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1088 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Dafydd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157156|Dafydd ap Llywelyn]]'' | | 1215<br/>1208 | 1246 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1089 | | ''[[:d:Q1160939|Daniel Granville West, Baron Granville-West]]'' | políticu galés (1904–1984) | 1904 | 1984 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1090 | | ''[[:d:Q1161262|Daniel Jones]]'' | | 1912 | 1993 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1091 | [[Ficheru:Dannie Abse (2014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1164478|Dannie Abse]]'' | | 1923 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1092 | | ''[[:d:Q1173794|David Bowen]]'' | | 1924 | 2011 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 1093 | [[Ficheru:Saint David Lewis, engraving 1683.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1175222|David Lewis]]'' | sacerdote católicu galés (1616–1679) | 1616 | 1679 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1094 | [[Ficheru:Stanley Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176710|David Stanley Evans]]'' | astrónomu galés (1916–2004) | 1916 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1095 | [[Ficheru:Lord Stoddart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1176748|David Stoddart, Baron Stoddart of Swindon]]'' | políticu británicu | 1926 | 2020 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 1096 | [[Ficheru:Oxford univ afc 1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1179945|Frederick Green]]'' | futbolista británicu (1851–1928) | 1851 | 1928 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1097 | [[Ficheru:Deiniol Sant Cadeirlan Bangor Cathedral St Deiniol - geograph.org.uk - 593071.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1183310|Deiniol]]'' | sacerdote galés (530–584) | 530 | 584 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1098 | [[Ficheru:John Houghton High Wycombe 20050226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1193243|John Houghton]]'' | | 1931 | 2020 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 1099 | [[Ficheru:Aled Eames in an exhibition to publicise his book, Ships and Seamen of Anglesey (1551928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1195620|Aled Eames]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1100 | | ''[[:d:Q1209771|Dick Richardson]]'' | boxeador galés (1934–1999) | 1934 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1101 | | ''[[:d:Q1225513|Dill Jones]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1102 | | [[John Owen]] | | 1564 | 1622 | ''[[:d:Q29497284|Plas Du]]'' |- | style='text-align:right'| 1103 | [[Ficheru:William Cadogan (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1237175|William Cadogan]]'' | | 1711 | 1797 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1104 | | ''[[:d:Q1240231|Donald Peers]]'' | | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1105 | | ''[[:d:Q1240482|Donald Davies]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1106 | [[Ficheru:Richard Maybery aviator.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1249040|Richard Maybery]]'' | militar galés (1895–1917) | 1895 | 1917 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1107 | | ''[[:d:Q1251830|Doug Mountjoy]]'' | xugador de snooker galés | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q105630108|Tir-y-berth]]'' |- | style='text-align:right'| 1108 | | ''[[:d:Q1255546|Samuel Parry]]'' | militar galés (1892–1918) | 1892 | 1918 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1109 | | ''[[:d:Q1258743|Wenna]]'' | | 500<br/>463 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1110 | [[Ficheru:Chapelle-saint-clair 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1269091|Samson of Dol]]'' | sacerdote galés (490–565) | 490<br/>485 | 565 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1111 | [[Ficheru:EbdAlone14012016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1273470|E. Brian Davies]]'' | matemáticu galés | 1944 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1112 | [[Ficheru:Saint Tugdual.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1281133|Tudwal]]'' | sacerdote galés (490–564) | 490 | 564 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1113 | | ''[[:d:Q1292893|Edward Lord]]'' | | 1781 | 1859 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1114 | [[Ficheru:Buste reliquaire de saint Suliac, Sizun, France.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293017|Tysilio]]'' | santu galés (550–640) | 550 | 640 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 1115 | | ''[[:d:Q1293238|George Noakes]]'' | sacerdote galés (1924–2008) | 1924 | 2008 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1116 | [[Ficheru:Edward V Robertson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1293950|Edward V. Robertson]]'' | | 1881 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1117 | [[Ficheru:Karl Wallinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302516|Karl Wallinger]]'' | | 1957 | 2024 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1118 | [[Ficheru:Stanley Baker visit Israel 1967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1306352|Stanley Baker]]'' | | 1928 | 1976 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1119 | [[Ficheru:Thomas Olivers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1320386|Thomas Olivers]]'' | | 1725 | 1799 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1120 | | ''[[:d:Q1320398|Thomas Reynolds]]'' | | 1934 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1121 | [[Ficheru:Elizabeth griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1331217|Elizabeth Griffith]]'' | | 1727 | 1793 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1122 | [[Ficheru:Emily Pfeiffer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1337615|Emily Pfeiffer]]'' | | 1827 | 1890 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1123 | [[Ficheru:Thomas Button.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1338420|Thomas Button]]'' | esplorador galés (1575–1634) | 1575<br/>1565 | 1634 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1124 | | ''[[:d:Q1351086|Eric Barnes]]'' | matemáticu australianu (1924–2000) | 1924 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1125 | [[Ficheru:Ernest Howard Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1356371|Ernest Howard Griffiths]]'' | físicu galés (1851–1932) | 1851 | 1932 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1126 | | ''[[:d:Q1360094|Terry Medwin]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1127 | [[Ficheru:The Strange and Dangerous Voyage (Thomas James, 1633) - 3 foldout map The Platt of Sayling - 2 The True Portraict.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1369409|Thomas James]]'' | | 1593 | 1635 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1128 | | ''[[:d:Q1379647|Evan Evans]]'' | científicu galés (1765–1844) | 1765 | 1844 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1129 | | ''[[:d:Q1379655|Evan James Williams]]'' | físicu galés (1903–1945) | 1903 | 1945 | ''[[:d:Q15987289|Cwmsychbant]]'' |- | style='text-align:right'| 1130 | [[Ficheru:Jimmy Wilde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1380989|Jimmy Wilde]]'' | boxeador británicu (1892–1969) | 1892 | 1969 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 1131 | | ''[[:d:Q1381003|Rhys ap Tewdwr]]'' | rei galés (997–1093) | | 1093 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1132 | [[Ficheru:Phil Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381032|Phil Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 1133 | [[Ficheru:Hedd Wyn 01(a-dg).JPG|center|128px]] | [[Hedd Wyn]] | poeta galés (1887–1917) | 1887 | 1917 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1134 | | ''[[:d:Q1397946|Lewis Bayly]]'' | | 1565 | 1631 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1135 | [[Ficheru:Llywelyn the Great (Gruffudd).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1398384|Gruffudd ap Llywelyn ab Iorwerth]]'' | | 1200 | 1244 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 1136 | [[Ficheru:Arthur 'Monkey' Gould portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1403116|Arthur Gould]]'' | | 1864 | 1919 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1137 | | ''[[:d:Q1403137|Dewi Bebb]]'' | | 1938 | 1996 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1138 | | ''[[:d:Q1407412|Watcyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1139 | | ''[[:d:Q1410416|Jim Sullivan]]'' | | 1903 | 1977 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1140 | [[Ficheru:Geraint Howells cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1418483|Geraint Howells]]'' | políticu británicu (1925–2004) | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1141 | | ''[[:d:Q1422009|Valerie Davies]]'' | nadadora galesa (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1142 | | ''[[:d:Q1432739|Roy Evans]]'' | | 1909 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1143 | | ''[[:d:Q1438867|T. G. Jones]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2004 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 1144 | | ''[[:d:Q1451848|Brian Godfrey]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2010 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1145 | | ''[[:d:Q1463642|Wallace Smart]]'' | militar galés (1898–1943) | 1898 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1146 | [[Ficheru:Georgecornwalliswest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1465068|George Cornwallis-West]]'' | | 1874 | 1951 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1147 | | ''[[:d:Q1492803|Nick Whitehead]]'' | atleta británicu (1933–2002) | 1933 | 2002 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1148 | [[Ficheru:Pete ham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1493339|Pete Ham]]'' | | 1947 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1149 | | ''[[:d:Q1502967|Geoffrey Eglinton]]'' | químicu británicu | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1150 | [[Ficheru:Carey-Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5039201|Carey Morris]]'' | pintor galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1151 | [[Ficheru:Carl Sargeant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5040766|Carl Sargeant]]'' | políticu galés (1968–2017) | 1968 | 2017 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1152 | | ''[[:d:Q5040764|Carl Sargent]]'' | escritor británicu (1952–2018) | 1952 | 2018 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1153 | | ''[[:d:Q5044318|Carol Evans]]'' | | 1938 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1154 | | ''[[:d:Q5044730|Carole Seymour-Jones]]'' | | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1155 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Gladstone (4670770).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5052698|Catherine Gladstone]]'' | política galesa (1812–1900) | 1812 | 1900 | ''[[:d:Q370127|Hawarden Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1156 | | ''[[:d:Q5055956|Cecil Biggs]]'' | | 1881 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1157 | [[Ficheru:Cecil Raleigh (1856–1914).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5056292|Cecil Raleigh]]'' | | 1856 | 1914 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 1158 | | ''[[:d:Q5056310|Cecil Smith]]'' | futbolista británicu (1904–1977) | 1904 | 1977 | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 1159 | | ''[[:d:Q5056313|Cecil Spiller]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1160 | | ''[[:d:Q5056381|Cecil Woodham-Smith]]'' | | 1896 | 1977 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1161 | [[Ficheru:Cedric Morris, circa 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5057131|Cedric Morris]]'' | pintor británicu (1889–1982) | 1889 | 1982 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 1162 | | ''[[:d:Q5058868|Cennydd Traherne]]'' | hacendado galés (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]''<br/>''[[:d:Q7590820|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 1163 | | ''[[:d:Q5064236|Ceri Peach]]'' | xeógrafu británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1164 | | ''[[:d:Q5064237|Ceri Morgan]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1165 | | ''[[:d:Q5064241|Ceri Richards]]'' | pintor británicu (1903–1971) | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 1166 | [[Ficheru:Sir Charles Alexander Harris (1855-1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075044|Charles Alexander Harris]]'' | políticu canadianu (1855–1947) | 1855 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1167 | [[Ficheru:C A Duval.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5075082|Charles Allen Duval]]'' | | 1810 | 1872 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 1168 | [[Ficheru:US1047839-Figure 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5075534|Charles Benjamin Redrup]]'' | inxenieru británicu | 1878 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1169 | | ''[[:d:Q5076594|Charles Curran]]'' | políticu británicu (1903–1972) | 1903 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1170 | | ''[[:d:Q5076911|Charles Dolman]]'' | | 1807 | 1863 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1171 | | ''[[:d:Q5077255|Charles Edward Breese]]'' | políticu británicu (1867–1932) | 1867 | 1932 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 1172 | [[Ficheru:Sir Charles Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5077316|Charles Edwards]]'' | políticu británicu (1867–1954) | 1867 | 1954 | ''[[:d:Q60845686|Gravel]]'' |- | style='text-align:right'| 1173 | | ''[[:d:Q5077323|Charles Edwards]]'' | | 1628 | 1691 | ''[[:d:Q3402947|Rhydycroesau]]'' |- | style='text-align:right'| 1174 | [[Ficheru:Charles Lionel Gibbs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5078021|Charles Gibbs]]'' | | 1877 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1175 | [[Ficheru:Charles Gresford Edmondes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5078428|Charles Gresford Edmondes]]'' | | 1838 | 1893 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1176 | | ''[[:d:Q5079440|Charles James Jackson]]'' | | 1846 | 1923 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1177 | [[Ficheru:CJWatkinWilliamsAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5079461|Watkin Williams]]'' | | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 1178 | | ''[[:d:Q5081077|Charles Morgan]]'' | actor británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1179 | [[Ficheru:Octavius Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5081341|Octavius Morgan]]'' | políticu galés (1803–1888) | 1803 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1180 | | ''[[:d:Q5081561|Charles Peart]]'' | escultor galés (1759–1798) | 1759 | 1798 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1181 | | ''[[:d:Q5081757|Charles Prestwood Lucas]]'' | | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 1182 | | ''[[:d:Q5082587|Charles Spencer]]'' | xugador de críquet galés (1903–1941) | 1903 | 1941 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 1183 | | ''[[:d:Q5082610|Charles St John David]]'' | | 1855 | 1924 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1184 | [[Ficheru:Charles-Butt-Stanton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082639|Charles Stanton]]'' | | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1185 | [[Ficheru:Reverend Dr Charles Symmons, by William Beechey (1753-1839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5082797|Charles Symmons]]'' | | 1749 | 1826 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1186 | | ''[[:d:Q5294449|Donald Gullick]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1187 | | ''[[:d:Q6242038|John Jones]]'' | futbolista británicu | 1848 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1188 | | ''[[:d:Q6253539|John Pullen]]'' | futbolista británicu | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1189 | | ''[[:d:Q5237142|David Marquand]]'' | políticu galés | 1934 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1190 | | ''[[:d:Q5237240|David Maurice]]'' | | 1626 | 1702 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1191 | [[Ficheru:David McNaught.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237447|David McNaught]]'' | políticu canadianu (1839–1922) | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q7164556|Pen-pont]]'' |- | style='text-align:right'| 1192 | [[Ficheru:David Morgan, Welsh rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237715|David Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1933) | 1872 | 1933 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1193 | | ''[[:d:Q5237721|David Morgan Evans]]'' | | 1911 | 1941 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 1194 | | ''[[:d:Q5237724|David Morgan Jenkins]]'' | | 1901 | 1968 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 1195 | | ''[[:d:Q5237764|David Moses]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1196 | [[Ficheru:David Nicholl (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238012|David Nicholl]]'' | | 1871 | 1918 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 1197 | | ''[[:d:Q5238263|David Oswald Thomas]]'' | filósofu británicu (1924–2005) | 1924 | 2005 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 1198 | | ''[[:d:Q5238274|David Owen]]'' | | 1796 | 1866 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 1199 | | ''[[:d:Q5238279|David Owen]]'' | | 1712 | 1741 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 1200 | | ''[[:d:Q5238403|David Parry-Jones]]'' | | 1933 | 2017 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1201 | | ''[[:d:Q5238411|David Parry]]'' | | 1682 | 1714 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1202 | | ''[[:d:Q5238466|David Pearce]]'' | boxeador galés (1959–2000) | 1959 | 2000 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1203 | | ''[[:d:Q5238564|David Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1936) | 1881 | 1936 | ''[[:d:Q7228398|Pontymoile]]'' |- | style='text-align:right'| 1204 | | ''[[:d:Q5238682|David Powell]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | ''[[:d:Q3399645|Dolgarrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1205 | | ''[[:d:Q5238710|David Price]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1206 | | ''[[:d:Q5238746|David Pugh]]'' | | 1806 | 1890 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1207 | [[Ficheru:David Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238958|David Rees]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 1208 | [[Ficheru:Lord Ogmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238956|David Rees-Williams, 1st Baron Ogmore]]'' | | 1903 | 1976 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1209 | [[Ficheru:David Richards (Dafydd Ionawr, 1751-1827) (print) NLW3362443 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239033|David Richards]]'' | | 1751 | 1827 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1210 | | ''[[:d:Q5239157|David Rocyn-Jones]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1211 | [[Ficheru:David samwell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239456|David Samwell]]'' | | 1751 | 1798 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1212 | | ''[[:d:Q5239892|David C. Smith]]'' | | 1930 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1213 | [[Ficheru:Photolithograph of Archdeacon D R Thomas, 1897..jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240335|David Thomas]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 1214 | | ''[[:d:Q5240339|David Thomas]]'' | políticu británicu (1892–1954) | 1892 | 1954 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1215 | [[Ficheru:Dewi Hefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240340|David Thomas]]'' | poeta galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 1216 | [[Ficheru:Portrait of The Editor of 'The Homilist' (4672059).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240346|David Thomas]]'' | | 1813 | 1894 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 1217 | | ''[[:d:Q5240350|David John Thomas]]'' | | 1881 | 1928 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1218 | | ''[[:d:Q5240355|David Thomas]]'' | misioneru galés (1829–1905) | 1829 | 1905 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 1219 | [[Ficheru:Industrialist David Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5240352|David Thomas]]'' | metalúrxicu galés (1794–1882) | 1794 | 1882 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 1220 | | ''[[:d:Q5240743|David W. Spencer]]'' | | 1837 | 1920 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 1221 | | ''[[:d:Q5240883|David Watts]]'' | | 1886 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1222 | [[Ficheru:David Watts Morgan 1923.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5240884|David Watts Morgan]]'' | | 1867 | 1933 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 1223 | | ''[[:d:Q5241114|David William Evans]]'' | | 1866 | 1926 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1224 | | ''[[:d:Q5241124|David William Thomas]]'' | | 1876 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1225 | | ''[[:d:Q5241128|David Williams]]'' | | 1709 | 1784 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1226 | [[Ficheru:David-Williams-Castell-Deudraeth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5241134|David Williams]]'' | | 1800<br/>1799 | 1869 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 1227 | | ''[[:d:Q5241137|David Williams]]'' | políticu británicu (1865–1941) | 1865 | 1941 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1228 | | ''[[:d:Q5241141|David Williams]]'' | escritor galés (1926–2003) | 1926 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1229 | | ''[[:d:Q5241167|David Willicombe]]'' | | 1951 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1230 | | ''[[:d:Q5241336|David Wynne]]'' | compositor británicu (1900–1983) | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1231 | | ''[[:d:Q5247441|Gareth Williams]]'' | matemáticu británicu (1978–2010) | 1978 | 2010 | ''[[:d:Q3400948|Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 1232 | | ''[[:d:Q5249315|Declan Affley]]'' | cantante australianu (1939–1985) | 1939 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1233 | [[Ficheru:Killag Church SE 2010 09 27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5249703|Decuman]]'' | médicu galés (700–706) | 700 | 706 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 1234 | | ''[[:d:Q5249730|Deddie Davies]]'' | actriz británica | 1938 | 2016 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1235 | [[Ficheru:Leonard 2015-09-12.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5252782|Deke Leonard]]'' | | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1236 | | ''[[:d:Q5254281|Delme Bryn-Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés (1934–2001) | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1237 | | ''[[:d:Q5254967|Delwyn Williams]]'' | políticu británicu | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 1238 | | ''[[:d:Q5257247|Denis Galloway]]'' | | 1878 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1239 | | ''[[:d:Q5257297|Denis John Boocker]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu (1922–1987) | 1922 | 1987 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1240 | [[Ficheru:Deniseidrisjones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5257685|Denise Idris Jones]]'' | | 1950 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1241 | | ''[[:d:Q5258121|Dennis A'Court]]'' | xugador de críquet británicu | 1937 | 2021 | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 1242 | | ''[[:d:Q5258163|Dennis Avoth]]'' | boxeador galés | 1947 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1243 | | ''[[:d:Q5258237|Dennis Burgess]]'' | | 1926 | 1980 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1244 | | ''[[:d:Q5258574|Dennis John]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1245 | | ''[[:d:Q5258650|Dennis Lewis]]'' | futbolista británicu | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1246 | | ''[[:d:Q5258685|Dennis Madden]]'' | | 1913 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1247 | | ''[[:d:Q5258940|Dennis Selby]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1969 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 1248 | | ''[[:d:Q5258949|Dennis Shea]]'' | xugador de críquet galés (1924–1982) | 1924 | 1982 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1249 | | ''[[:d:Q5259321|Densey Clyne]]'' | naturalista (1922–2019) | 1922 | 2019 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 1250 | | ''[[:d:Q5259851|Denys Graham]]'' | actor británicu | 1926 | 2024 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1251 | | ''[[:d:Q5259856|Denys Irving]]'' | cineasta galés (1944–1976) | 1944 | 1976 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 1252 | | ''[[:d:Q5261835|Derek Brewer]]'' | oficial británicu (1923–2008) | 1923 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1253 | | ''[[:d:Q5261927|Derek Draper]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1254 | | ''[[:d:Q5262285|Derek Prag]]'' | políticu galés (1923–2010) | 1923 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1255 | | ''[[:d:Q5262465|Derek Williams]]'' | | 1924 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1256 | | ''[[:d:Q5263436|Des Case]]'' | | 1918 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1257 | | ''[[:d:Q5263461|Des Harlock]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1258 | | ''[[:d:Q5263558|Des Tennant]]'' | futbolista británicu (1925–2009) | 1925 | 2009 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1259 | | ''[[:d:Q5264803|Desmond Skirrow]]'' | | 1923 | 1976 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1260 | [[Ficheru:David Roberts (Dewi Havhesp, 1831-84) NLW3361824.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5268239|David Roberts]]'' | | 1831 | 1884 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1261 | | ''[[:d:Q5268240|Dewi Morgan]]'' | | 1877 | 1971 | ''[[:d:Q5320352|Dôl-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 1262 | | ''[[:d:Q5271247|Diana Morgan]]'' | | 1908 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1263 | [[Ficheru:Dic Aberdaron 1823.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272311|Dic Aberdaron]]'' | | 1780 | 1843 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 1264 | [[Ficheru:Youngtaid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5272316|Dic Goodman]]'' | poeta británicu (1920–2013) | 1920 | 2013 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 1265 | | ''[[:d:Q5273043|Dick Huxtable]]'' | xugador de rugbi británicu (1890–1970) | 1890 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1266 | | ''[[:d:Q5273569|Dick Yates]]'' | futbolista británicu (1921–1976) | 1921 | 1976 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 1267 | | ''[[:d:Q5273682|Dickie David]]'' | | 1879 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1268 | | ''[[:d:Q5273702|Dickie Morris]]'' | futbolista británicu | 1879 | 2000 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1269 | | ''[[:d:Q5273709|Dickie Williams]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1270 | | ''[[:d:Q5273850|Dicky Ralph]]'' | | 1908 | 1989 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 1271 | | ''[[:d:Q5276963|Dillwyn Thomas]]'' | | 1905 | 1996 | ''[[:d:Q1973162|Neath Abbey]]'' |- | style='text-align:right'| 1272 | | ''[[:d:Q5276961|Dillwyn Miles]]'' | | 1915 | 2007 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1273 | | ''[[:d:Q5277103|Dilwyn Lewis]]'' | | 1924 | 2000 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 1274 | | ''[[:d:Q5277105|Dilys Breese]]'' | | 1932 | 2007 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1275 | | ''[[:d:Q5277110|Dilys Elwyn-Edwards]]'' | | 1918 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1276 | | ''[[:d:Q5277723|Dimmy Franks]]'' | | 1876 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1277 | | ''[[:d:Q5287114|Doc Sarpolis]]'' | | 1897 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1278 | | ''[[:d:Q5292506|Don Dearson]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 1279 | | ''[[:d:Q5292513|Don Devereux]]'' | | 1932 | 1995 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1280 | | ''[[:d:Q5292576|Don Emery]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1281 | [[Ficheru:Don Hayward 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5292760|Don Hayward]]'' | | 1925 | 1999 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1282 | | ''[[:d:Q5293242|Don Oakes]]'' | futbolista británicu (1928–1977) | 1928 | 1977 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1283 | [[Ficheru:Don Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5293514|Don Shepherd]]'' | xugador de críquet galés (1927–2017) | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q7230620|Port Eynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1284 | | ''[[:d:Q5294021|Donald Baverstock]]'' | | 1924 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1285 | | ''[[:d:Q5294060|Donald Braithwaite]]'' | boxeador galés | 1937 | 2017 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1286 | | ''[[:d:Q5294183|Donald Coleman]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1287 | [[Ficheru:Portrait George Nevill, 5th Baron Bergavenny – Hans Holbein the Younger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1507985|George Nevill, 5th Baron Bergavenny]]'' | políticu galés (1469–1535) | 1469 | 1535 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1288 | | ''[[:d:Q1517534|John Rees]]'' | | 1927 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1289 | | ''[[:d:Q1523841|Gil Reece]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1290 | | ''[[:d:Q1528561|Ivor Bulmer-Thomas]]'' | periodista británicu | 1905 | 1993 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 1291 | | ''[[:d:Q1529691|Tom Burke]]'' | futbolista británicu | 1864 | 1914 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1292 | | ''[[:d:Q1530769|Glen Garfield Williams]]'' | | 1923 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1293 | [[Ficheru:Captain Jenkins shows his ear to Robert Walpole cartoon, 1738 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1536332|Robert Jenkins]]'' | marineru británicu (1700–1745) | 1700 | 1745 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1294 | [[Ficheru:Richard Bell.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1536928|Richard Bell]]'' | | 1859 | 1930 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1295 | [[Ficheru:Howard Saint.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538550|Howard Saint]]'' | militar galés (1893–1976) | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 1296 | [[Ficheru:Hubert Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1538588|Hubert Jones]]'' | as de l&#39;aviación galés (1890–1943) | 1890 | 1943 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1297 | | ''[[:d:Q1541902|Graham Bool]]'' | fotógrafu galés (1948–2010) | 1948 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1298 | | ''[[:d:Q1543275|Granville Beynon]]'' | | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 1299 | | ''[[:d:Q1545710|Grenville Morris]]'' | futbolista británicu | 1877 | 1959 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 1300 | [[Ficheru:Lord janner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1546121|Greville Janner, Baron Janner of Braunstone]]'' | políticu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1301 | [[Ficheru:Lordwilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1549580|Michael Williams]]'' | diplomáticu británicu (1949–2017) | 1949 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1302 | | ''[[:d:Q1557879|Gwilym Prys Prys-Davies, Baron Prys-Davies]]'' | políticu británicu (1923–2017) | 1923 | 2017 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 1303 | [[Ficheru:Internationale tenniskampioenschappen te Hilversum, G Battrick met beker, Bestanddeelnr 924-7801.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1565118|Gerald Battrick]]'' | tenista británicu (1947–1998) | 1947 | 1998 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1304 | | ''[[:d:Q1565612|George Henry Powell]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1305 | [[Ficheru:Portrait of Sir Harford Jones Brydges by Sir Thomas Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1585304|Sir Harford Jones-Brydges, 1st Baronet]]'' | | 1764 | 1847 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 1306 | | ''[[:d:Q1585788|Harold Carter]]'' | | 1925 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1307 | | ''[[:d:Q1586685|Harry Parry]]'' | | 1912 | 1956 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1308 | | ''[[:d:Q1587265|Tom Jones]]'' | futbolista británicu (1899–1978) | 1899 | 1978 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1309 | | ''[[:d:Q1592323|Ronald Noel Walpole]]'' | | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1310 | | ''[[:d:Q1606988|Henry Lloyd]]'' | | 1720 | 1783 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1311 | [[Ficheru:Hilary Marquand.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1618119|Hilary Marquand]]'' | profesor universitariu, Reinu Xuníu | 1901 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1312 | | ''[[:d:Q1620977|Jeff Young]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942–2005) | 1942 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1313 | [[Ficheru:Dennis Howard Marks (2000).PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q1631875|Howard Marks]]'' | | 1945 | 2016 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 1314 | | ''[[:d:Q1631915|Howard Spring]]'' | escritor galés (1889–1965) | 1889 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1315 | [[Ficheru:Hugh Owen Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1634494|Hugh Owen Thomas]]'' | ciruxanu galés (1834–1891) | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 1316 | | ''[[:d:Q1650964|Ron Stitfall]]'' | futbolista británicu (1925–2008) | 1925 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1317 | [[Ficheru:National Library of Ireland MS 700 f77v Raymond de Gros.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1670013|Raymond FitzGerald]]'' | militar galés (1200–1182) | 1200 | 1185 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1318 | [[Ficheru:DAVIS, JAMES. HONORABLE LCCN2016860969.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680613|James J. Davis]]'' | políticu galés (1873–1947) | 1873 | 1947 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1319 | | ''[[:d:Q1680829|James Miller]]'' | | 1968 | 2003 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1320 | | ''[[:d:Q4913424|Billy Waith]]'' | boxeador galés | 1950 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1321 | | ''[[:d:Q4913438|Billy Watkins]]'' | | 1910 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1322 | | ''[[:d:Q4913472|Billy Williams]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 1323 | [[Ficheru:Blake Pelly in 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4924461|Blake Pelly]]'' | aviador australianu (1907–1990) | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1324 | | ''[[:d:Q4925840|Bleddyn Jones]]'' | | 1948 | 2021 | ''[[:d:Q6693348|Lower Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1325 | | ''[[:d:Q4932383|Bob Evans]]'' | futbolista británicu (1881–1962) | 1881 | 1962 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1326 | | ''[[:d:Q4932881|Bob Humphrys]]'' | periodista galés (1952–2008) | 1952 | 2008 | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 1327 | | ''[[:d:Q4932960|Bob Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1944) | 1875 | 1944 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1328 | | ''[[:d:Q4933800|Bob Roberts]]'' | futbolista británicu (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1329 | | ''[[:d:Q4934724|Bobby Atherton]]'' | | 1876 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 1330 | | ''[[:d:Q4934923|Bobby Delahay]]'' | xugador de rugbi union británicu (1900–1978) | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1331 | | ''[[:d:Q4935708|Bobby Weale]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 1332 | | ''[[:d:Q4935805|Bobi Jones]]'' | | 1929 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1333 | | ''[[:d:Q4958557|Brayley Reynolds]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2023 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1334 | [[Ficheru:Brendachamberlain.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4960646|Brenda Chamberlain]]'' | | 1912 | 1971 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1335 | | ''[[:d:Q4963078|Brian Bedford]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1336 | | ''[[:d:Q4963131|Brian Blears]]'' | futbolista británicu (1933–2005) | 1933 | 2005 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1337 | | ''[[:d:Q4963253|Brian Cairns]]'' | xugador de dardos británicu (1939–1993) | 1939 | 1993 | ''[[:d:Q11020503|Trethomas]]'' |- | style='text-align:right'| 1338 | | ''[[:d:Q4963491|Brian Curvis]]'' | boxeador galés (1937–2012) | 1937 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1339 | | ''[[:d:Q4963649|Brian Earnshaw]]'' | escritor de ciencia ficción británicu | 1929 | 2014 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1340 | | ''[[:d:Q4963686|Brian Evans]]'' | xugador de críquet británicu (1936–2011) | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 1341 | | ''[[:d:Q4963687|Brian Evans]]'' | futbolista británicu (1942–2003) | 1942 | 2003 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1342 | | ''[[:d:Q4964112|Brian Hughes]]'' | futbolista británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1343 | | ''[[:d:Q4964204|Brian Jenkins]]'' | nadador británicu (1943–2017) | 1943 | 2017 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1344 | | ''[[:d:Q4964251|Brian Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1345 | | ''[[:d:Q4964714|Brian McGuinness]]'' | filósofu británicu | 1927 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1346 | | ''[[:d:Q4964811|Brian Morris, Baron Morris of Castle Morris]]'' | | 1930 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1347 | | ''[[:d:Q4964875|Brian Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1348 | | ''[[:d:Q4965053|Brian Plummer]]'' | | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1349 | | ''[[:d:Q4965080|Brian Purcell]]'' | futbolista británicu | 1938 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1350 | | ''[[:d:Q4965353|Brian Sparks]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1351 | | ''[[:d:Q4965445|Ruth Manning-Sanders]]'' | | 1886 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1352 | | ''[[:d:Q4965619|Brian Whitcombe]]'' | | 1934 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1353 | [[Ficheru:Madam Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4966702|Bridget Bevan]]'' | | 1698 | 1779 | ''[[:d:Q6661653|Llannewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1354 | | ''[[:d:Q4968450|Brinley Williams]]'' | | 1895 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1355 | [[Ficheru:Brinley Richards - cliché Clarkington - btv1b8424143z.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4968451|Brinley Richards]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q107032717|Nantyffyllon]]'' |- | style='text-align:right'| 1356 | [[Ficheru:BruceGeorge 21 Jan 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4977546|Bruce George]]'' | políticu galés | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 1357 | | ''[[:d:Q4980282|Bryan Orritt]]'' | futbolista británicu (1937–2014) | 1937 | 2014 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1358 | | ''[[:d:Q4980848|Bryn Day]]'' | | 1919 | 1977 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1359 | | ''[[:d:Q4980857|Bryn Evans]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1970) | 1902 | 1970 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 1360 | | ''[[:d:Q4980860|Bryn Goldswain]]'' | | 1922 | 1983 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1361 | | ''[[:d:Q4980875|Bryn Howells]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 1362 | | ''[[:d:Q4980876|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2025 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 1363 | | ''[[:d:Q4980877|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1931–1990) | 1931 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1364 | | ''[[:d:Q4980880|Bryn Jones]]'' | futbolista británicu (1912–1985) | 1912 | 1985 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1365 | | ''[[:d:Q4980884|Bryn Lewis]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1366 | | ''[[:d:Q4980907|Bryn Merrick]]'' | guitarrista galés (1958–2015) | 1958 | 2015 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1367 | | ''[[:d:Q4980910|Bryn Phillips]]'' | | 1900 | 1980 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1368 | | ''[[:d:Q4981007|Brynley F. Roberts]]'' | críticu lliterariu británicu | 1931 | 2023 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1369 | [[Ficheru:Lt-Col-W-Buckley-Roderick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4983367|Buckley Roderick]]'' | | 1862 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1370 | | ''[[:d:Q4984762|Buddug Williams]]'' | | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 1371 | | ''[[:d:Q5006278|C. Anne Wilson]]'' | historiadora social británica | 1927 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 1372 | [[Ficheru:C E Wynn Williams 1927.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5006423|C. E. Wynn-Williams]]'' | físicu galés (1903–1979) | 1903 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1373 | | ''[[:d:Q5006871|C. Stewart Sheppard]]'' | profesor galés (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1374 | | ''[[:d:Q5016641|Cadwaladr Bryner Jones]]'' | | 1872 | 1954 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1375 | | ''[[:d:Q5016647|Cadwgan of Llandyfai]]'' | | 1150 | 1241 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 1376 | | ''[[:d:Q5016650|Cadwgan ap Meurig]]'' | | | 1074 | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 1377 | [[Ficheru:David brewster group.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5024269|Calvert Jones]]'' | | 1804 | 1877 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1378 | | ''[[:d:Q5026420|Cameron Wright]]'' | inxenieru galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1379 | | ''[[:d:Q5032084|Candy Evans]]'' | | 1903 | 1952 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 1380 | [[Ficheru:Capt J Treasure Jones, Queen Mary 1966.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5036445|John Treasure Jones]]'' | | 1905 | 1993 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 1381 | [[Ficheru:Caradoc Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037598|Caradoc Evans]]'' | escritor galés (1878–1945) | 1878 | 1945 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 1382 | [[Ficheru:Caradog Roberts as Young Man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5037600|Caradog Roberts]]'' | compositor galés (1878–1935) | 1878 | 1935 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 1383 | | ''[[:d:Q5294516|Donald Holroyde Hey]]'' | químicu galés (1904–1987) | 1904 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1384 | | ''[[:d:Q5295244|Donald Vines]]'' | | 1932 | 1989 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1385 | | ''[[:d:Q5298404|Dorothy Edwards]]'' | novelista galesa (1902–1934) | 1902 | 1934 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1386 | | ''[[:d:Q5298551|Dorothy Miles]]'' | | 1931 | 1993 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1387 | | ''[[:d:Q5298607|Dorothy Rees]]'' | política galesa (1898–1987) | 1898 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1388 | | ''[[:d:Q5298632|Dorothy Simpson]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1933 | 2020 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1389 | | ''[[:d:Q5300818|Doug Phillips]]'' | | 1919 | 2000 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1390 | | ''[[:d:Q5300842|Doug Rees]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q5137115|Clyne]]'' |- | style='text-align:right'| 1391 | | ''[[:d:Q5301021|Doug Witcomb]]'' | futbolista británicu | 1918 | 1999 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1392 | [[Ficheru:Douglas Bassett.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5301238|Douglas Bassett]]'' | | 1927 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1393 | | ''[[:d:Q5301326|Douglas Chamberlain]]'' | | 1931 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1394 | | ''[[:d:Q5301413|Douglas Dickinson]]'' | militar británicu (1886–1949) | 1886 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1395 | | ''[[:d:Q5301668|Douglas Jones]]'' | futbolista británicu (1914–1997) | 1914 | 1997 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1396 | | ''[[:d:Q5301779|Douglas Marsden-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1893–1955) | 1893 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1397 | | ''[[:d:Q5311941|Dudley Peake]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1398 | | ''[[:d:Q5311954|Dudley Price]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1399 | | ''[[:d:Q5314279|Duncan Bush]]'' | poeta británicu | 1946 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1400 | | ''[[:d:Q5318721|Dylan Harris]]'' | | 1926 | 1988 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1401 | [[Ficheru:Eyre Burton Powell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5321739|E. B. Powell]]'' | | 1819 | 1904 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1402 | | ''[[:d:Q5321815|E. D. Jones]]'' | bibliotecariu galés (1903–1987) | 1903 | 1987 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 1403 | [[Ficheru:Eben Fardd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5331737|Ebenezer Thomas]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 1404 | | ''[[:d:Q5336169|Eddie Jones]]'' | | 1914 | 1984 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1405 | | ''[[:d:Q5336328|Eddie Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–1978) | 1913 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1406 | | ''[[:d:Q5336386|Eddie Parris]]'' | futbolista británicu (1911–1971) | 1911 | 1971 | ''[[:d:Q7262781|Pwllmeyric]]'' |- | style='text-align:right'| 1407 | | ''[[:d:Q5336493|Eddie Smart]]'' | ciclista británicu (1946–2000) | 1946 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1408 | [[Ficheru:EddieThomasSculptureMerthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336533|Eddie Thomas]]'' | boxeador galés (1926–1997) | 1926 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1409 | | ''[[:d:Q5336559|Eddie Watkins]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1410 | | ''[[:d:Q5337183|Edgar Cooper]]'' | xugador de críquet galés (1891–1959) | 1891 | 1959 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1411 | | ''[[:d:Q5337227|Edgar Evans]]'' | | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q13127611|Cwrtnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1412 | | ''[[:d:Q5337317|Edgar Jones]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 1413 | | ''[[:d:Q5337382|Edgar Montford]]'' | futbolista británicu (1865–1940) | 1865 | 1940 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 1414 | | ''[[:d:Q5337386|Edgar Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1962) | 1882 | 1962 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 1415 | | ''[[:d:Q5337384|Edgar Morgan]]'' | | 1896 | 1983 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1416 | [[Ficheru:Cyhoeddi Eisteddfod Genedlaethol 1962, Llanelli yn 1961 (1468338).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337422|Edgar Phillips]]'' | | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 1417 | | ''[[:d:Q5337426|Edgar Purnell Hooley]]'' | inventor galés (1860–1942) | 1860 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1418 | | ''[[:d:Q5337424|Edgar Powell]]'' | futbolista británicu (1899–1955) | 1899 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1419 | [[Ficheru:Edgar-Jones-AS-Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5337436|Edgar Rees Jones]]'' | | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1420 | [[Ficheru:Edith Hannah Gostick.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5338553|Edith Gostick]]'' | política canadiana (1894–1984) | 1894 | 1984 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1421 | | ''[[:d:Q5339515|Edmund Griffith]]'' | | 1570 | 1637 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 1422 | [[Ficheru:Unknown artist - Edmund Meyricke (1636–1713) - PCF19 - Jesus College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339668|Edmund Meyrick]]'' | | 1636 | 1713 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1423 | [[Ficheru:Edmwnd Edmund Prys ar Gofeb Llanelwy, Sir Ddinbych Bible Translators' Memorial St Asaph 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339760|Edmund Prys]]'' | | 1544<br/>1541 | 1623<br/>1624 | ''[[:d:Q29484380|Gerddi Bluog]]'' |- | style='text-align:right'| 1424 | [[Ficheru:EdmundWSamuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5339891|Edmund W. Samuel]]'' | políticu galés (1857–1930) | 1857 | 1930 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1425 | | ''[[:d:Q5341722|Edward Baker]]'' | xugador de críquet galés (1892–1969) | 1892 | 1969 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1426 | [[Ficheru:Edward Bishop rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5341900|Edward Bishop]]'' | | 1864 | 1919 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1427 | | ''[[:d:Q5341916|Edward Blayney, 1st Baron Blayney]]'' | militar británicu (1570–1629) | 1570 | 1629 | ''[[:d:Q517587|Gregynog Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 1428 | | ''[[:d:Q5342184|Edward Cadogan]]'' | remeru galés (1833–1890) | 1833 | 1890 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1429 | | ''[[:d:Q5342230|Edward Caswell]]'' | | 1895 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1430 | | ''[[:d:Q5342535|Edward Davies]]'' | | 1756 | 1831 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 1431 | | ''[[:d:Q5342662|Edward Dumaresq]]'' | | 1802 | 1906 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1432 | | ''[[:d:Q5342738|Edward Edwards]]'' | | 1726 | 1783 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1433 | | ''[[:d:Q5342788|Edward Ernest Hughes]]'' | historiador británicu | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1434 | | ''[[:d:Q5342797|Edward Evans]]'' | | 1716 | 1798 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1435 | [[Ficheru:Edward Herbert, 2nd Earl of Powis, by Francis Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343428|Edward Herbert, Earl of Powis]]'' | | 1785 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1436 | | ''[[:d:Q5343522|Edward Howel Francis]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q5197227|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1437 | | ''[[:d:Q5343539|Edward Hughes]]'' | poeta británicu | 1772 | 1850 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 1438 | | ''[[:d:Q5343621|Edward J. Blythin]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1439 | | ''[[:d:Q5343718|Edward James]]'' | xugador de críquet galés (1896–1975) | 1896 | 1975 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1440 | | ''[[:d:Q5343717|Edward James]]'' | | 1569 | 1610 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1441 | | ''[[:d:Q5343788|Edward John Lewis]]'' | | 1859 | 1925 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1442 | | ''[[:d:Q5343822|Edward Jones]]'' | xugador de críquet galés (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1443 | [[Ficheru:St Etheldreda, Ely Place, London EC1 - Nave statue - geograph.org.uk - 1613372.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5343827|Edward Jones]]'' | | | 1590 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 1444 | [[Ficheru:EdwardMorganLewis.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5344278|Edward M. Lewis]]'' | xugador de béisbol galés (1872–1936) | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1445 | | ''[[:d:Q5344507|Edward Moore]]'' | | 1835 | 1916 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1446 | [[Ficheru:Venerable-edward-morgan.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5344515|Edward Morgan]]'' | | | 1642 | ''[[:d:Q16245967|Bettisfield]]'' |- | style='text-align:right'| 1447 | [[Ficheru:Edward Owen AM (died 1807).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344711|Edward Owen]]'' | | 1728 | 1807 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 1448 | [[Ficheru:Edward Pegge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5344807|Edward Pegge]]'' | | 1864 | 1915 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1449 | | ''[[:d:Q5344829|Edward Perkins Alexander]]'' | | 1863 | 1931 | ''[[:d:Q7592977|St Donats]]'' |- | style='text-align:right'| 1450 | | ''[[:d:Q5344893|Edward Powell]]'' | | 1478 | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1451 | | ''[[:d:Q5345094|Edward Roderick Davies]]'' | políticu galés (1915–1992) | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 1452 | [[Ficheru:Edward Lyulph Stanley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345410|Edward Stanley, 4th Baron Stanley of Alderley]]'' | | 1839 | 1925 | ''[[:d:Q29502285|Grosvenor Court]]'' |- | style='text-align:right'| 1453 | [[Ficheru:Revd Edward (Jones) Stephen (Tanymarian, 1822-85) NLW3362706.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345430|Edward Stephen]]'' | | 1822 | 1885 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 1454 | | ''[[:d:Q5345588|Edward Thomas Chapman]]'' | militar galés (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1455 | | ''[[:d:Q5345705|Edward Vaughan]]'' | políticu galés | | 1683 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1456 | | ''[[:d:Q5345834|Edward Welch]]'' | arquiteutu británicu | 1806 | 1868 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 1457 | | ''[[:d:Q5345919|Edward Williams]]'' | | 1890 | 1963 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1458 | | ''[[:d:Q5346009|Edward Wynne]]'' | abogáu galés (1681–1755) | 1681 | 1755 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 1459 | | ''[[:d:Q5346324|Edwin Cross]]'' | futbolista británicu | 1859 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1460 | [[Ficheru:Balaclavaned.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346531|Edwin Hughes]]'' | militar galés (1830–1927) | 1830 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1461 | | ''[[:d:Q5346733|Edwin Pain]]'' | xugador de críquet galés (1891–1947) | 1891 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1462 | [[Ficheru:Edwin Thomas Maynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346868|Edwin Thomas Maynard]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1961) | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 1463 | | ''[[:d:Q5346920|Edwin Williams]]'' | | 1898 | 1983 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 1464 | | ''[[:d:Q5348887|Eifion Jones]]'' | | 1925 | 2004 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1465 | | ''[[:d:Q5349538|Eiluned Lewis]]'' | | 1900 | 1979 | ''[[:d:Q20007204|Penstrowed]]'' |- | style='text-align:right'| 1466 | | ''[[:d:Q5349883|Eirug Wyn]]'' | novelista galés (1950–2004) | 1950 | 2004 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 1467 | | ''[[:d:Q5354271|Eleanor Evans]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 1468 | [[Ficheru:Eleazar Roberts.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354460|Eleazar Roberts]]'' | | 1825 | 1912 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 1469 | | ''[[:d:Q5359886|Elfed Morris]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2013 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 1470 | | ''[[:d:Q5359884|Elfed Evans]]'' | futbolista británicu | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1471 | [[Ficheru:Elfyn Richards (2010).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5359949|Elfyn Richards]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1472 | [[Ficheru:Elias Owen Jr..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360574|Elias Owen]]'' | futbolista británicu | 1863 | 1888 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 1473 | [[Ficheru:Elias Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5360573|Elias Owen]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1474 | | ''[[:d:Q5360783|Eliezer Williams]]'' | | 1754 | 1820 | ''[[:d:Q107032868|Pibwr-lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1475 | | ''[[:d:Q5362301|Elizabeth Andrews]]'' | política galesa (1882–1960) | 1882 | 1960 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 1476 | | ''[[:d:Q5362547|Elizabeth Casson]]'' | médica galesa (1881–1954) | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1477 | | ''[[:d:Q5363245|Elizabeth Mortimer]]'' | | 1371 | 1417 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1478 | [[Ficheru:Elizabeth Randles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5363403|Elizabeth Randles]]'' | pianista galesa (1801–1829) | 1801 | 1829 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1479 | | ''[[:d:Q5363418|Elizabeth Harris Aitken]]'' | actriz británica | 1936 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1480 | | ''[[:d:Q6231979|John Evans]]'' | relixosu galés (1767–1827) | 1767 | 1827 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 1481 | | ''[[:d:Q6231977|John Evans]]'' | políticu canadianu (1816–1879) | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1482 | [[Ficheru:Rev. John Evans, Llwynfortun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231984|John Evans]]'' | | 1779 | 1847 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 1483 | | ''[[:d:Q6231990|John Evans]]'' | políticu canadianu (1867–1958) | 1867 | 1958 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 1484 | [[Ficheru:Bp John Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6231996|John Evans]]'' | | 1650 | 1724 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 1485 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, D.D (4673284).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232005|John Evans]]'' | | 1680 | 1730 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1486 | | ''[[:d:Q6232015|John Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1911–1943) | 1911 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1487 | [[Ficheru:John Evans, Careening, from the Pirates of the Spanish Main series (N19) for Allen & Ginter Cigarettes MET DP835003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232012|John Evans]]'' | pirata galés | | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1488 | | ''[[:d:Q6232013|John Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu (1897–1940) | 1897 | 1940 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 1489 | | ''[[:d:Q6232017|John Evans]]'' | | 1756 | 1846 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 1490 | | ''[[:d:Q6232808|John Faull]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1491 | | ''[[:d:Q6233557|John Foley]]'' | | 1878 | 1949 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1492 | | ''[[:d:Q6234190|John Freeman]]'' | | 1934 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1493 | | ''[[:d:Q6234314|John Frowen]]'' | futbolista británicu (1931–2011) | 1931 | 2011 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 1494 | | ''[[:d:Q6235701|John Goodman]]'' | | | 1645 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1495 | | ''[[:d:Q6235888|John Goulstone Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1935) | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1496 | | ''[[:d:Q6236103|John Gray]]'' | diplomáticu galés (1936–2003) | 1936 | 2003 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 1497 | [[Ficheru:Sir John Purser Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236372|John Griffith]]'' | | 1848 | 1938 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1498 | [[Ficheru:Portrait of John Griffiths (4672891).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236405|John Griffiths]]'' | | 1837 | 1918 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 1499 | | ''[[:d:Q6236409|John Griffiths]]'' | matemáticu galés (1837–1916) | 1837 | 1916 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 1500 | [[Ficheru:J. Gwenogvryn Evans (1852–1930), MA, DLitt (gcf01707).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236665|John Gwenogvryn Evans]]'' | | 1852 | 1930 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 1501 | | ''[[:d:Q6236821|John H. Fisher]]'' | | 1837 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1502 | | ''[[:d:Q6237166|John Habakkuk]]'' | historiador británicu (1915–2002) | 1915 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1503 | | ''[[:d:Q6237949|John Harris]]'' | | 1680 | 1738 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 1504 | | ''[[:d:Q6238798|John Henry Evans]]'' | | 1872 | 1947 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1505 | [[Ficheru:John Hinds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6239362|John Hinds]]'' | políticu británicu (1862–1928) | 1862 | 1928 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1506 | | ''[[:d:Q6240302|John Hughes]]'' | | 1855 | 1914 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1507 | [[Ficheru:John Humphreys Davies (5292076).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240404|John Humphreys Davies]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 1508 | [[Ficheru:The House of Commons, 1833 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240740|John Iltyd Nicholl]]'' | | 1797 | 1853 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 1509 | | ''[[:d:Q6240907|John Islan Jones]]'' | escritor británicu | 1874 | 1968 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1510 | [[Ficheru:John James Williams (JJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241609|John James Williams]]'' | | 1869 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1511 | | ''[[:d:Q6241666|John Jarman]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1512 | | ''[[:d:Q6241779|John Jenkins]]'' | | 1770 | 1829 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 1513 | [[Ficheru:John Gwili Jenkins (5254851).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241777|John Jenkins]]'' | | 1872 | 1936 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]''<br/>''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 1514 | | ''[[:d:Q6241786|John Jenkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 1515 | [[Ficheru:Revd John Jones, Talysarn 1796-1857.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242001|John Jones]]'' | | 1796 | 1857 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 1516 | | ''[[:d:Q6242004|John Jones]]'' | | 1775 | 1834 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 1517 | | ''[[:d:Q6242009|John Jones]]'' | | 1812 | 1886 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1518 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Jones, Plymouth Dock (4673762).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242023|John Jones]]'' | | 1766 | 1827 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1519 | [[Ficheru:Llun johnjones bangor sas1923 tud272.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242024|John Jones]]'' | astrónomu galés (1818–1898) | 1818 | 1898 | ''[[:d:Q5318367|Dwyran]]'' |- | style='text-align:right'| 1520 | | ''[[:d:Q6242032|John Jones]]'' | | 1700 | 1770 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 1521 | | ''[[:d:Q6242042|John Jones]]'' | | 1895 | 1962 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1522 | | ''[[:d:Q6242046|John Jones]]'' | futbolista británicu (1916–1978) | 1916 | 1978 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 1523 | | ''[[:d:Q6242044|John Jones]]'' | | 1773 | 1853 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1524 | [[Ficheru:Portrait of John Jones (4671536) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242062|John Jones]]'' | | 1597 | 1660 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 1525 | [[Ficheru:Portrait of J. Jones (4674487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242066|John Jones]]'' | | 1777 | 1842 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1526 | | ''[[:d:Q6242070|John Jones]]'' | | 1578 | 1658 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 1527 | [[Ficheru:Sir J. J. Guest (?). Mezzotint by W. Walker, 1852, after R. Wellcome V0006515 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242277|John Josiah Guest]]'' | políticu galés (1785–1852) | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 1528 | | ''[[:d:Q6242653|Daniel P Williams]]'' | | 1882 | 1947 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 1529 | [[Ficheru:J K Edwards & Dr Roberts (5254811) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6242756|John Kelt Edwards]]'' | humorista gráficu galés (1875–1934) | 1875 | 1934 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1530 | | ''[[:d:Q6243125|John King]]'' | | 1933 | 1982 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 1531 | | ''[[:d:Q6244024|John Lansdown]]'' | | 1929 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1532 | | ''[[:d:Q6244480|John Leighton Davies]]'' | | 1927 | 1995 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 1533 | | ''[[:d:Q6244754|John Lewis]]'' | futbolista británicu (1881–1954) | 1881 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1534 | [[Ficheru:Portrait of The Reverend John Lloyd Rector of Caerwis (4671619).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245031|John Lloyd]]'' | | 1733 | 1793 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 1535 | [[Ficheru:Rev. John Lloyd 1780 by Moses Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245033|John Lloyd]]'' | | 1638 | 1687 | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 1536 | | ''[[:d:Q6245044|John Lloyd]]'' | | 1833 | 1915 | ''[[:d:Q29501531|Dinas]]'' |- | style='text-align:right'| 1537 | [[Ficheru:John Lloyd Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6245058|John Lloyd Morgan]]'' | | 1861 | 1944 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1538 | | ''[[:d:Q6245362|John Love Jones]]'' | futbolista británicu | 1885 | 1913 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 1539 | [[Ficheru:JP Lyons.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6245648|John Lyons]]'' | futbolista británicu (1956–1982) | 1956 | 1982 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 1540 | | ''[[:d:Q6246101|John MacGregor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1885 | 1940 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1541 | | ''[[:d:Q6248386|John Meeson Parsons]]'' | | 1798 | 1870 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1542 | | ''[[:d:Q6248405|John Meirion Morris]]'' | escultor galés (1936–2020) | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1543 | | ''[[:d:Q6248513|John Meredith]]'' | | 1863 | 1920 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 1544 | | ''[[:d:Q6248845|John Mills]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1982 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 1545 | | ''[[:d:Q6249221|John Montgomery Traherne]]'' | | 1788 | 1860 | ''[[:d:Q5140546|Coedarhydyglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1546 | | ''[[:d:Q6249387|John Morgan]]'' | sacerdote galés (1886–1957) | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1547 | | ''[[:d:Q6249396|John Morgan]]'' | | 1855 | 1937 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 1548 | | ''[[:d:Q6249412|John Morgan]]'' | | 1688 | 1733 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 1549 | [[Ficheru:Sir John Morris-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6249473|John Morris-Jones]]'' | poeta galés (1864–1929) | 1864 | 1929 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1550 | | ''[[:d:Q6250035|John Myles]]'' | ministru galés (1621–1683) | 1621 | 1683 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q3400273|Clifford]]'' |- | style='text-align:right'| 1551 | | ''[[:d:Q6251311|John Ormond]]'' | poeta británicu | 1923 | 1990 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 1552 | | ''[[:d:Q6251352|John Osborn Williams]]'' | empresariu galés (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1553 | [[Ficheru:Colonel Sir John Owen of Clenenney, Knt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251441|John Owen]]'' | | 1600 | 1666 | ''[[:d:Q13127132|Clenennau]]'' |- | style='text-align:right'| 1554 | | ''[[:d:Q6251444|John Owen]]'' | | 1698 | 1755 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 1555 | [[Ficheru:Ap Ffarmwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251454|John Owen Jones]]'' | periodista británicu | 1861 | 1899 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 1556 | [[Ficheru:John Parry (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251980|John Parry]]'' | direutor d&#39;orquesta d&#39;Estaos Xuníos (1789–1868) | 1789 | 1868 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 1557 | [[Ficheru:John Parry, harpist.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251987|John Parry Ddall]]'' | | 1710 | 1782 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 1558 | [[Ficheru:SirJohnPowell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253276|John Powell]]'' | | 1633 | 1696 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 1559 | | ''[[:d:Q6253393|John Price]]'' | | | 1584 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1560 | [[Ficheru:Portrait of J. Price, B.D., F.S.A (4673426).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6253407|John Price]]'' | | 1735 | 1813 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]''<br/>[[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 1561 | | ''[[:d:Q6253405|John Price]]'' | | 1854 | 1907 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1562 | | ''[[:d:Q6253409|John Price Davies]]'' | futbolista británicu (1862–1955) | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 1563 | | ''[[:d:Q6253502|John Pryce]]'' | | 1828 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1564 | | ''[[:d:Q6253643|John Quantick]]'' | futbolista británicu (1909–1972) | 1909 | 1972 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1565 | | ''[[:d:Q6254476|John Rees]]'' | | 1857 | 1949 | ''[[:d:Q20598284|Cwmgiedd]]'' |- | style='text-align:right'| 1566 | [[Ficheru:Dad toxedo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6254706|John Rhys Evans]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q5900757|Hopkinstown]]'' |- | style='text-align:right'| 1567 | [[Ficheru:Tryfanwy 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6254763|Tryfanwy]]'' | | 1867 | 1924 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1568 | | ''[[:d:Q6255172|John Roberts]]'' | | 1880 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 1569 | | ''[[:d:Q6255179|John Roberts]]'' | | 1775 | 1829 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1570 | [[Ficheru:John Roberts (missionary).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255191|John Roberts]]'' | | 1853 | 1949 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 1571 | [[Ficheru:John Robins rugby 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255264|John Robins]]'' | xugador de rugbi galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1572 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Silvan Evans (4674117).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5218767|Daniel Silvan Evans]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1573 | [[Ficheru:Daniel Williams (1643-1716).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219099|Daniel Williams]]'' | teólogu galés (1643–1716) | 1643 | 1716 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1574 | | ''[[:d:Q5220206|Danny Canning]]'' | futbolista británicu (1926–2014) | 1926 | 2014 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 1575 | | ''[[:d:Q5220344|Danny Ferguson]]'' | | 1903 | 1971 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1576 | | ''[[:d:Q5220457|Danny Hurcombe]]'' | | 1895 | 1965 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1577 | | ''[[:d:Q5220672|Danny Newall]]'' | futbolista británicu | 1991 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1578 | [[Ficheru:Dave Colclough.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5228567|Dave Colclough]]'' | | 1964 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1579 | | ''[[:d:Q5229055|Dave Jones]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2022 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1580 | [[Ficheru:John Ross.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6255691|John Ross]]'' | esplorador galés (1817–1903) | 1817 | 1903 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1581 | | ''[[:d:Q6255826|John Rowland]]'' | | 1936 | 2002 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1582 | | ''[[:d:Q6255842|John Rowlands]]'' | escritor británicu (1938–2015) | 1938 | 2015 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1583 | | ''[[:d:Q6255974|John Russell]]'' | médicu militar galés (1893–1917) | 1893 | 1917 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1584 | [[Ficheru:JOHN SALUSBURY BY ZOFFANY (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256555|John Salusbury]]'' | | 1707 | 1762 | ''[[:d:Q13125684|Bachegraig]]''<br/>''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 1585 | | ''[[:d:Q5083599|Charles Williams]]'' | | 1807<br/>1804 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1586 | | ''[[:d:Q5083602|Charles Williams]]'' | | 1906 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1587 | | ''[[:d:Q5084581|Charli Britton]]'' | batería británicu | 1952 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1588 | | ''[[:d:Q5085086|Charlie Jones]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1589 | | ''[[:d:Q5085196|Charlie Martin]]'' | pilotu de carreres galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1590 | [[Ficheru:Parry 180395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085359|Charlie Parry]]'' | futbolista británicu | 1870 | 1922 | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 1591 | | ''[[:d:Q5085395|Charlie Phillips]]'' | futbolista británicu (1910–1969) | 1910 | 1969 | ''[[:d:Q7926510|Victoria]]'' |- | style='text-align:right'| 1592 | | ''[[:d:Q5085414|Charlie Pugh]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1951) | 1896 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1593 | | ''[[:d:Q5085603|Charlie Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1948) | 1864 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1594 | | ''[[:d:Q5085718|Charlie Winslade]]'' | | 1931 | 1993 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1595 | [[Ficheru:Charlotte Godley sketch, 1877.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5085957|Charlotte Godley]]'' | | 1821 | 1907 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 1596 | | ''[[:d:Q5086967|Charubel]]'' | | 1826 | 1908 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 1597 | | ''[[:d:Q5096125|Chick Jenkins]]'' | | 1882 | 1932 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1598 | | ''[[:d:Q5105819|Chris Barnard]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1599 | | ''[[:d:Q5107359|Chris Marustik]]'' | futbolista británicu (1961–2015) | 1961 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1600 | | ''[[:d:Q5107567|Chris Needs]]'' | músicu y llocutor de radio galés | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1601 | | ''[[:d:Q5111419|Christmas Samuel]]'' | | 1674 | 1764 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 1602 | | ''[[:d:Q5111917|Christopher Bassett]]'' | | 1752 | 1784 | ''[[:d:Q4667189|Aberthaw]]'' |- | style='text-align:right'| 1603 | | ''[[:d:Q5112292|Christopher Evans]]'' | | 1931 | 1979 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 1604 | [[Ficheru:Christopher J. Yorath.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5112621|Christopher J. Yorath]]'' | inxenieru canadianu | 1879 | 1932 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1605 | [[Ficheru:Christopher Rice Mansel Talbot by Alfred Count D'Orsay in 1834.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113133|Christopher Rice Mansel Talbot]]'' | | 1803 | 1890 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1606 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02743).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113432|Christopher Williams]]'' | pintor galés (1873–1934) | 1873 | 1934 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1607 | [[Ficheru:ClaraNovelloDavies.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q5126032|Clara Novello Davies]]'' | | 1861 | 1943 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1608 | | ''[[:d:Q5129068|Claude Warner]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1609 | | ''[[:d:Q5131184|Clem Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1890–1944) | 1890 | 1944 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1610 | [[Ficheru:Clement Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131308|Clement Davies]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 1611 | [[Ficheru:Clem-Edwards-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5131317|Clement Edwards]]'' | | 1869 | 1938 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 1612 | | ''[[:d:Q5132540|Cliff Birch]]'' | futbolista británicu | 1928 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1613 | | ''[[:d:Q5132577|Cliff Curvis]]'' | boxeador galés (1927–2009) | 1927 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1614 | | ''[[:d:Q5132650|Cliff Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1615 | | ''[[:d:Q5132743|Cliff Richards]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1964) | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5638416|Hafodyrynys]]'' |- | style='text-align:right'| 1616 | | ''[[:d:Q5132760|Cliff Sear]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 1617 | | ''[[:d:Q5132796|Cliff Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1930) | 1898 | 1930 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 1618 | | ''[[:d:Q5132853|Clifford Allen, 1st Baron Allen of Hurtwood]]'' | políticu galés (1889–1939) | 1889 | 1939 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1619 | [[Ficheru:Clifford Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5132938|Clifford Evans]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 1620 | | ''[[:d:Q5132939|Clifford Evans]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 1621 | | ''[[:d:Q5133076|Clifford Williams]]'' | | 1939 | 2014 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 1622 | | ''[[:d:Q5133077|Clifford Williams]]'' | | 1926 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1623 | | ''[[:d:Q5133081|Clifford Wright]]'' | sacerdote galés (1922–2014) | 1922 | 2014 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1624 | | ''[[:d:Q5134124|Clinton Greyn]]'' | actor británicu | 1936<br/>1933 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1625 | | ''[[:d:Q5134498|Clive Best]]'' | | 1931 | 2013 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1626 | | ''[[:d:Q5134585|Clive Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2022 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1627 | | ''[[:d:Q5134608|Clive Jenkins]]'' | sindicalista galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1628 | | ''[[:d:Q5134670|Clive Shell]]'' | xugador de rugbi union galés (1947–2012) | 1947 | 2012 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 1629 | | ''[[:d:Q5145044|Colin Dixon]]'' | | 1943 | 1993 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 1630 | | ''[[:d:Q5145075|Colin Evans]]'' | | 1936 | 1992 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 1631 | | ''[[:d:Q5145089|Colin Fletcher]]'' | escritor galés (1922–2007) | 1922 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1632 | | ''[[:d:Q5145124|Colin Gale]]'' | futbolista británicu | 1932 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1633 | | ''[[:d:Q5145170|Colin H. Williams]]'' | académicu británicu | 1950 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1634 | | ''[[:d:Q5145200|Colin Hillman]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1635 | | ''[[:d:Q5145355|Colin McCormack]]'' | actor galés (1941–2004) | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1636 | | ''[[:d:Q5145479|Colin Phipps]]'' | | 1934 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1637 | | ''[[:d:Q5157987|Con Murphy]]'' | | 1908 | 1964 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 1638 | | ''[[:d:Q5167027|Cooke Davies]]'' | políticu canadianu (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 1639 | | ''[[:d:Q5196810|Cuthbert Taylor]]'' | boxeador británicu (1909–1977) | 1909 | 1977 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1640 | | ''[[:d:Q5200745|Cyril Gwynn]]'' | | 1897 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1641 | [[Ficheru:Cyril Lakin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200787|Cyril Lakin]]'' | | 1893 | 1948 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 1642 | | ''[[:d:Q5200865|Cyril Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 1643 | | ''[[:d:Q5200900|Cyril Trailor]]'' | futbolista británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1644 | | ''[[:d:Q5208339|Daffyd Dyvyr]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1991 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1645 | [[Ficheru:Eglwys Corpus Christi, Tremeirchion Sir Ddinbych Church Denbighshire, North Wales 35.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208379|Dafydd Ddu o Hiraddug]]'' | | 1350 | 1371<br/>1400 | ''[[:d:Q16068256|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1646 | | ''[[:d:Q5208382|Dafydd Gorlech]]'' | | 1410 | 1490 | ''[[:d:Q13125329|Abergorlech]]'' |- | style='text-align:right'| 1647 | | ''[[:d:Q5208385|Dafydd Nanmor]]'' | | 1420 | 1485 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 1648 | | ''[[:d:Q5208983|Dai Davies]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1649 | | ''[[:d:Q5208986|Dai Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | 2021 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 1650 | [[Ficheru:David Maldwyn Davies 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208987|Dai Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 1651 | | ''[[:d:Q5208985|Dai Davies]]'' | | 1880 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1652 | | ''[[:d:Q5208990|Dai Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1896–1960) | 1896 | 1960 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 1653 | | ''[[:d:Q5208994|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1902–1951) | 1902 | 1951 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 1654 | [[Ficheru:Cymro front page, 2-10-55, showing a picture of Dai Dower, Abercynon, and his fiancé, Evelyn Trapp (1469059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208992|Dai Dower]]'' | boxeador galés (1933–2016) | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 1655 | | ''[[:d:Q5208993|Dai Evans]]'' | | 1872 | 1912 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 1656 | | ''[[:d:Q5209000|Dai Francis]]'' | | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 1657 | | ''[[:d:Q5209004|Dai Hiddlestone]]'' | | 1890 | 1973 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 1658 | | ''[[:d:Q5209014|Dai Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1659 | [[Ficheru:Dai Lewis (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209015|Dai Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1866–1943) | 1866 | 1943 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 1660 | | ''[[:d:Q5209023|Dai Nicholas]]'' | futbolista británicu (1897–1982) | 1897 | 1982 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1661 | | ''[[:d:Q5209027|Dai Prosser]]'' | | 1912 | 1973 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1662 | [[Ficheru:Dai Parker 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5209025|Dai Parker]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1965) | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 1663 | | ''[[:d:Q5209035|Dai Royston Bevan]]'' | | 1928 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1664 | | ''[[:d:Q5209032|Dai Richards]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1969 | ''[[:d:Q4666797|Abercanaid]]'' |- | style='text-align:right'| 1665 | | ''[[:d:Q5209039|Dai Thomas]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1666 | | ''[[:d:Q5209043|Dai Ward]]'' | futbolista británicu (1934–1996) | 1934 | 1996 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1667 | | ''[[:d:Q5209044|Dai Westacott]]'' | xugador de rugbi galés (1882–1917) | 1882 | 1917 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 1668 | [[Ficheru:Dan Beddoe facing left in 1918 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213131|Dan Beddoe]]'' | | 1863 | 1937 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1669 | | ''[[:d:Q5213612|Dan Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1936) | 1857 | 1936 | ''[[:d:Q5197243|Cwmduad]]'' |- | style='text-align:right'| 1670 | [[Ficheru:Daniel Ddu.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5217090|Daniel Evans]]'' | poeta británicu | 1792 | 1846 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1671 | | ''[[:d:Q5217091|Daniel Evans]]'' | | 1774 | 1835 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 1672 | | ''[[:d:Q5217665|Daniel James]]'' | poeta galés (1848–1920) | 1848 | 1920 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 1673 | | ''[[:d:Q5217713|Daniel Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1959) | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 1674 | | ''[[:d:Q5218391|Daniel Pascoe]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1675 | [[Ficheru:Daniel Protheroe.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218493|Daniel Protheroe]]'' | | 1866 | 1934 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 1676 | | ''[[:d:Q5230110|Dave Williams]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1677 | | ''[[:d:Q5230426|David Davies]]'' | inxenieru británicu | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1678 | [[Ficheru:1906 Sir David Brynmor Jones MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231862|David Brynmor Jones]]'' | políticu británicu | 1852<br/>1851 | 1921 | [[Londres]]<br/>[[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1679 | [[Ficheru:Portrait of David Charles (4674418).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232309|David Charles]]'' | | 1762 | 1834 | ''[[:d:Q10987143|Llanfihangel Abercywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1680 | [[Ficheru:Revd David Charles Davies (1826-91) (1864) NLW3362033.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232316|David Charles Davies]]'' | | 1826 | 1891 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1681 | [[Ficheru:David Daniel (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232811|David Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés (1871–1948) | 1871 | 1948 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1682 | | ''[[:d:Q5232812|David Daniel Davis]]'' | | 1777 | 1841 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 1683 | | ''[[:d:Q5232850|David Davies]]'' | | 1742 | 1819 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1684 | | ''[[:d:Q5232851|David Davies]]'' | políticu galés (1870–1958) | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 1685 | [[Ficheru:Trydedd gân David Davies, (Dai'r Cantwr) - yn gosod allan ei alar dwys a'i hiraeth am ei wlad enedigol, yn nghyd â rhybuddion i bawb ochelyd pechod - a dderbyniwyd mewn llythyr at gyfaill (IA wg35-2-181).pdf|center|128px]] | ''[[:d:Q5232848|David Davies]]'' | | 1812 | 1874 | ''[[:d:Q1027137|Llancarfan]]'' |- | style='text-align:right'| 1686 | | ''[[:d:Q5232854|David Davies]]'' | futbolista británicu (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1687 | | ''[[:d:Q5232858|David Davies]]'' | | 1905 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1688 | [[Ficheru:David Davies industrialist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232857|David Davies]]'' | | 1818 | 1890 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 1689 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Davis (4673253) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5232862|David Davis]]'' | poeta galés (1745–1827) | 1745 | 1827 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 1690 | [[Ficheru:David R Edwards, Datblygu (3890950400).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233299|David Edwards]]'' | | 1964 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1691 | | ''[[:d:Q5233354|David Ellis]]'' | | 1736 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 1692 | | ''[[:d:Q5233447|David Evans]]'' | sacerdote galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 1693 | | ''[[:d:Q5233450|David Evans]]'' | | 1705 | 1788 | ''[[:d:Q6661589|Llangynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 1694 | | ''[[:d:Q5233461|David Evans]]'' | compositor galés (1874–1948) | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 1695 | | ''[[:d:Q5233851|David Freeman]]'' | | 1928 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1696 | [[Ficheru:David Fulker, geneticist headshot.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233893|David Fulker]]'' | xenetista galés (1937–1998) | 1937 | 1998 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1697 | | ''[[:d:Q5233969|David Gadsby]]'' | | 1947 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1698 | [[Ficheru:David Galloway2.1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5233996|David Galloway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1884–1913) | 1884 | 1913 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1699 | | ''[[:d:Q5234177|David Glyndwr Tudor Williams]]'' | | 1930 | 2009 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1700 | | ''[[:d:Q5234352|David Green]]'' | xugador de críquet galés (1939–2016) | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 1701 | [[Ficheru:David Grenfell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5234398|David Grenfell]]'' | políticu británicu (1881–1968) | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q7165418|Penyrheol]]'' |- | style='text-align:right'| 1702 | [[Ficheru:David Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5234415|David Griffiths]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1703 | | ''[[:d:Q5234490|Gwyn Williams]]'' | | 1904 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1704 | | ''[[:d:Q5234488|David Gwilym Morris Roberts]]'' | | 1925 | 2020 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 1705 | | ''[[:d:Q5234492|David Gwynn]]'' | | 1861 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1706 | | ''[[:d:Q5234493|David Gwynne]]'' | xugador de críquet galés (1904–1934) | 1904 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1707 | | ''[[:d:Q5234669|David Hamer]]'' | futbolista británicu | 1869<br/>1866 | 1948 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 1708 | | ''[[:d:Q5234750|David Harris Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1877–1944) | 1877 | 1944 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 1709 | | ''[[:d:Q5234749|David Harris]]'' | | 1879 | 1958 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 1710 | | ''[[:d:Q5235221|David Hughes]]'' | | 1785 | 1850 | ''[[:d:Q15963888|Trefilan]]'' |- | style='text-align:right'| 1711 | | ''[[:d:Q5235233|David Hughes Parry]]'' | | 1893 | 1973 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 1712 | | ''[[:d:Q5235562|David James]]'' | | 1906 | 1981 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1713 | [[Ficheru:David James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5235561|David James]]'' | | 1866 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1714 | | ''[[:d:Q5235566|David James Davies]]'' | | 1893 | 1956 | ''[[:d:Q5043238|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 1715 | | ''[[:d:Q5235575|David James Jones]]'' | filósofu británicu (1886–1947) | 1886 | 1947 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 1716 | [[Ficheru:Professor David Jenkins (1848–1915) (gcf02646).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235615|David Jenkins]]'' | | 1848 | 1915 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 1717 | [[Ficheru:JudgeDavidJenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235613|David Jenkins]]'' | xuez galés (1582–1663) | 1582 | 1663 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 1718 | | ''[[:d:Q5235616|David Jenkins]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 1719 | | ''[[:d:Q5235622|David Jenkins]]'' | | 1904 | 1951 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 1720 | | ''[[:d:Q5235621|David Jenkins]]'' | | 1914 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1721 | [[Ficheru:Dai Bowen 2013-10-04 23-18.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235657|David John Bowen]]'' | | 1891 | 1912 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1722 | | ''[[:d:Q5235664|David John Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés (1934–2003) | 1934 | 2003 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 1723 | | ''[[:d:Q5235681|David John Thomas]]'' | | 1879 | 1925 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 1724 | | ''[[:d:Q5235729|David Jones]]'' | | 1765 | 1816 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1725 | | ''[[:d:Q5235732|David Jones]]'' | xugador de dardos galés (1949–1995) | 1949 | 1995 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 1726 | [[Ficheru:David Jones (1793-1873).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5235741|David Jones]]'' | | 1793 | 1873 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1727 | | ''[[:d:Q5236556|David Lewis]]'' | clérigu galés (1760–1850) | 1762 | 1850 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 1728 | | ''[[:d:Q5236563|David Lewis]]'' | | 1520 | 1584 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1729 | | ''[[:d:Q5236567|David Lewis]]'' | | 1682 | 1760 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 1730 | | ''[[:d:Q5236568|David Lewis]]'' | sacerdote galés (1814–1884) | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 1731 | | ''[[:d:Q5236686|David Llewellyn]]'' | políticu británicu (1916–1992) | 1916 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1732 | | ''[[:d:Q5236703|David Lloyd]]'' | | 1656 | 1731 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]''<br/>''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 1733 | [[Ficheru:Y Caneuon Cynnar (1940-41), album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236710|David Lloyd]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q7838021|Trelogan]]'' |- | style='text-align:right'| 1734 | | ''[[:d:Q7032732|Nigel Yates]]'' | archiveru británicu | 1944 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1735 | [[Ficheru:Daly (portrait du boxeur) - btv1b532217994.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7039571|Nipper Pat Daly]]'' | boxeador galés (1913–1988) | 1913 | 1988 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 1736 | | ''[[:d:Q7045349|Noah Ablett]]'' | sindicalista británicu (1883–1935) | 1883 | 1935 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1737 | [[Ficheru:Noel Humphreys.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7046945|Noel Forbes Humphreys]]'' | | 1890 | 1918 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 1738 | | ''[[:d:Q7047028|Noel Jones]]'' | | 1932 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1739 | | ''[[:d:Q7047242|Noel Trigg]]'' | boxeador galés | 1934 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1740 | | ''[[:d:Q7052107|Norman Coslett]]'' | | 1909 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1741 | | ''[[:d:Q7052209|Norman Fender]]'' | | 1910 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1742 | | ''[[:d:Q7052330|Norman Harris]]'' | | 1918 | 2007 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 1743 | | ''[[:d:Q7052397|Norman Jacob]]'' | xugador de críquet galés (1901–1970) | 1901 | 1970 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1744 | | ''[[:d:Q7052739|Norman Riches]]'' | xugador de críquet galés (1883–1975) | 1883 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1745 | | ''[[:d:Q7053254|Norrie Alden]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1980 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 1746 | | ''[[:d:Q7080312|Ogwyn Davies]]'' | artista británicu (1925–2015) | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 1747 | | ''[[:d:Q7087219|Olive Wheeler]]'' | psicóloga galesa (1886–1963) | 1886 | 1963 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 1748 | | ''[[:d:Q7087668|Oliver Lloyd]]'' | | 1570 | 1625 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1749 | | ''[[:d:Q7087707|Oliver Morris]]'' | | 1916 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1750 | [[Ficheru:O.J.S. Piper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7087761|Oliver Piper]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1933) | 1884 | 1933 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1751 | | ''[[:d:Q7087796|Oliver Robert Gould]]'' | políticu canadianu (1874–1951) | 1874 | 1951 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1752 | | ''[[:d:Q7094141|Onllwyn Brace]]'' | xugador de rugbi union galés (1932–2013) | 1932 | 2013 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 1753 | | ''[[:d:Q7102440|Orig Williams]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2009 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 1754 | | ''[[:d:Q7103444|Ormond Jones]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q7830339|Towyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1755 | [[Ficheru:Osian Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7106681|Osian Ellis]]'' | | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 1756 | | ''[[:d:Q7106908|Michael Berry, Baron Hartwell]]'' | | 1911 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1757 | | ''[[:d:Q7107483|Ossie Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 1758 | | ''[[:d:Q7107485|Ossie Male]]'' | xugador de rugbi union británicu (1893–1975) | 1893 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1759 | | ''[[:d:Q7108121|Oswald Griffiths]]'' | | 1909 | 1989 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1760 | | ''[[:d:Q7114471|Owen Evans]]'' | | 1876 | 1945 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 1761 | | ''[[:d:Q7114531|Owen Jones]]'' | futbolista británicu (1871–1955) | 1871 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1762 | [[Ficheru:Owen John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114528|Owen John Thomas]]'' | políticu galés (1939-2024) | 1939 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1763 | [[Ficheru:Portrait of Owain Jones, Myfyr (4670959) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114529|Owen Jones]]'' | | 1741 | 1814 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 1764 | [[Ficheru:Owen Lewis Jones, 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114532|Owen Jones]]'' | políticu canadianu (1889–1964) | 1889 | 1964 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 1765 | | ''[[:d:Q7114543|Owen Lewis]]'' | | 1533 | 1595 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 1766 | [[Ficheru:Owen Morgan Edwards in 1916 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114583|Owen Morgan Edwards]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 1767 | [[Ficheru:Portrait of E. Owen Phillips (4670553).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114599|Owen Phillips]]'' | | 1826 | 1897 | ''[[:d:Q13131980|Trecwn]]'' |- | style='text-align:right'| 1768 | | ''[[:d:Q7114710|Owen Wynne]]'' | | 1652 | 1700 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 1769 | [[Ficheru:Revd Owen Wynne Jones (Glasynys, 1828-70) NLW3365408 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114713|Owen Wynne Jones]]'' | | 1828 | 1870 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1770 | | ''[[:d:Q7119548|P. K. Thomas]]'' | | 1926 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1771 | | ''[[:d:Q7128230|Palmer Griffiths]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1880–1973) | 1880 | 1973 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1772 | | ''[[:d:Q7138398|Parker Williams]]'' | políticu canadianu (1873–1958) | 1873 | 1958 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1773 | | ''[[:d:Q7143239|Pat Brain]]'' | | 1896 | 1945 | ''[[:d:Q5016880|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 1774 | | ''[[:d:Q7145521|Patricia Clarke]]'' | bioquímica galesa (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1775 | | ''[[:d:Q7145665|Patricia Kane]]'' | actriz británica | 1929 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1776 | | ''[[:d:Q7145670|Patricia Kern]]'' | | 1927 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1777 | | ''[[:d:Q7146558|Patrick Gibbs]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 1778 | | ''[[:d:Q7146653|Patrick Hannan]]'' | | 1941 | 2009 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1779 | [[Ficheru:Paul 'Legs' Barrett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7149243|Paul Barrett]]'' | | 1940 | 2019 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 1780 | | ''[[:d:Q7149548|Paul Brown]]'' | presentador de noticies galés (1950–1997) | 1950 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1781 | | ''[[:d:Q7150515|Paul Erickson]]'' | escritor británicu | 1920 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1782 | | ''[[:d:Q7150980|Paul Grant]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1783 | | ''[[:d:Q7152599|Paul Morgan]]'' | | 1974 | 2015 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 1784 | | ''[[:d:Q7154348|Paul Whitsun-Jones]]'' | actor galés (1923–1974) | 1923 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1785 | | ''[[:d:Q7154476|Paul Woods]]'' | | 1950 | 2007 | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 1786 | | ''[[:d:Q7155074|Pauline Peters]]'' | | 1896 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1787 | [[Ficheru:Percy Coldrick.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167285|Percy Coldrick]]'' | | 1888 | 1953 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 1788 | | ''[[:d:Q7167294|Percy Cudlipp]]'' | | 1905 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1789 | [[Ficheru:Percy Egerton Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167325|Percy Herbert]]'' | políticu galés (1822–1876) | 1822 | 1876 | ''[[:d:Q1377263|Powis Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 1790 | [[Ficheru:British (English) School - Sir Percy Herbert (c.1598–1667), 2nd Baron Powis - 1180923 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7167388|Percy Herbert, 2nd Baron Powis]]'' | | 1598 | 1666 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 1791 | | ''[[:d:Q7167435|Percy Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1969) | 1887 | 1969 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1792 | | ''[[:d:Q7167433|Percy Jones]]'' | | 1892 | 1922 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 1793 | | ''[[:d:Q7167462|Percy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1959) | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1794 | | ''[[:d:Q7167493|Percy Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1905–1983) | 1905 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 1795 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Bayley Williams (4674737) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172638|Peter Bailey Williams]]'' | | 1763 | 1836 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 1796 | | ''[[:d:Q7173295|Peter Clarke]]'' | | 1948 | 2007 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1797 | | ''[[:d:Q7173568|Peter Davies]]'' | científicu galés | 1948 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1798 | | ''[[:d:Q7174347|Peter Gray]]'' | químicu galés (1926–2012) | 1926 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1799 | | ''[[:d:Q7174491|Peter Halliday]]'' | actor británicu (1924–2012) | 1924 | 2012 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 1800 | [[Ficheru:Peterlaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7175376|Peter Law]]'' | políticu galés (1948–2006) | 1948 | 2006 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1801 | | ''[[:d:Q7175951|Peter Morris]]'' | xugador de béisbol galés (1854–1884) | 1854 | 1884 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 1802 | | ''[[:d:Q7176382|Peter Philp]]'' | dramaturgu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1803 | | ''[[:d:Q7176440|Peter Prendergast]]'' | pintor británicu (1946–2007) | 1946 | 2007 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 1804 | | ''[[:d:Q7176642|Peter Rodon]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1805 | [[Ficheru:Psr99.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7176650|Peter Rogers]]'' | políticu galés | 1940 | 2025 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1806 | | ''[[:d:Q7177088|Peter Stead]]'' | escritor británicu | 1943 | 2026 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1807 | | ''[[:d:Q7179526|Peveril William-Powlett]]'' | xugador de rugbi union galés (1898–1985) | 1898 | 1985 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 1808 | [[Ficheru:Phil Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7181939|Phil Griffiths]]'' | futbolista británicu (1905–1978) | 1905 | 1978 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 1809 | [[Ficheru:Phil Kerslake MNZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182080|Phil Kerslake]]'' | presentador de televisión neozelandés | 1959 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1810 | | ''[[:d:Q7182365|Phil Ryan]]'' | | 1946 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1811 | | ''[[:d:Q7182476|Phil Thomas]]'' | | 1877 | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1812 | | ''[[:d:Q7182544|Phil Whitlock]]'' | futbolista británicu (1930–2009) | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1813 | [[Ficheru:Phil Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7182555|Phil Williams]]'' | | 1939 | 2003 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1814 | [[Ficheru:Philip Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183190|Philip Baxter]]'' | inxenieru británicu (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1815 | [[Ficheru:Portrait of Colonel Philip Jones (1618–1674).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183865|Philip Jones of Fonmon]]'' | | 1618<br/>1617 | 1674 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1816 | | ''[[:d:Q7184141|Philip Nicholas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1952) | 1876 | 1952 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1817 | [[Ficheru:Portrait of Father Philip Powel (4672675) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184229|Philip Powell]]'' | | 1594 | 1646 | ''[[:d:Q7833102|Trallong]]'' |- | style='text-align:right'| 1818 | | ''[[:d:Q7184351|Philip Sayer]]'' | | 1946 | 1989 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1819 | [[Ficheru:Thomas Gainsborough (1727-1788) - Philip Yorke I (1743–1804), MP - 1151302 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184597|Philip Yorke]]'' | políticu galés (1743–1804) | 1743 | 1804 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 1820 | | ''[[:d:Q7184733|Philippa Roles]]'' | | 1978 | 2017 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1821 | | ''[[:d:Q7186356|Phineas John]]'' | boxeador galés (1910–1985) | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 1822 | [[Ficheru:Phoebe Davies 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7186662|Phoebe Davies]]'' | | 1864 | 1912 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 1823 | | ''[[:d:Q7192602|Piers Griffith]]'' | | 1568 | 1628 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 1824 | | ''[[:d:Q7199739|Pixie O'Harris]]'' | | 1903 | 1991 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1825 | [[Ficheru:Joshua Pritchard Hughes by Elliott & Fry circa 1910s NPG x159177.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7245941|Pritchard Hughes]]'' | sacerdote galés (1847–1938) | 1847 | 1938 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1826 | [[Ficheru:Pryce Pryce-Jones.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7253236|Pryce Pryce-Jones]]'' | políticu galés (1834–1920) | 1834 | 1920 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1827 | | ''[[:d:Q7273649|R. Geraint Gruffydd]]'' | críticu lliterariu galés (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3402540|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 1828 | | ''[[:d:Q7274067|R. Tudur Jones]]'' | teólogu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 1829 | [[Ficheru:R. Williams Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7274124|R. Williams Parry]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 1830 | | [[Rachael Bland]] | | 1978 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1831 | [[Ficheru:720.Rahel o Fon photo portrait web.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7279216|Rachel Davies]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 1832 | | ''[[:d:Q7279427|Rachel Thomas]]'' | actriz británica | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 1833 | [[Ficheru:Ralph Champneys Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287329|Ralph Champneys Williams]]'' | | 1848 | 1927 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1834 | | ''[[:d:Q5363690|Elizabeth Watkin-Jones]]'' | escritora galesa (1877–1966) | 1877 | 1966 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 1835 | | ''[[:d:Q5365877|Ellis Evans]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1836 | | ''[[:d:Q5368039|Elvet Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1912–1989) | 1912 | 1989 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1837 | | ''[[:d:Q5368267|Elvyn Bowen]]'' | xugador de críquet galés (1907–1965) | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 1838 | | ''[[:d:Q5368370|Elwyn Gwyther]]'' | | 1921 | 1996 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 1839 | | ''[[:d:Q5368372|Elwyn Jones]]'' | | 1923 | 1982 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1840 | | ''[[:d:Q5368405|Ely Devons]]'' | economista británicu | 1913 | 1967 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1841 | | ''[[:d:Q5372673|Emlyn Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1922–2016) | 1922 | 2016 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1842 | | ''[[:d:Q5372676|Emlyn Gwynne]]'' | | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1843 | | ''[[:d:Q5372680|Emlyn Jenkins]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 1844 | | ''[[:d:Q5372687|Emlyn Watkins]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1845 | | ''[[:d:Q5372684|Emlyn Walters]]'' | | 1918 | 2001 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 1846 | | ''[[:d:Q5372690|Emlyn Williams]]'' | | 1912 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1847 | [[Ficheru:Emrys George Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374802|Emrys G. Bowen]]'' | xeógrafu galés (1900–1983) | 1900 | 1983 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 1848 | | ''[[:d:Q5374803|Emrys Hughes]]'' | | | 1980 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1849 | | ''[[:d:Q5374801|Emrys Evans]]'' | | 1911 | 1983 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 1850 | | ''[[:d:Q5374807|Emrys Roberts]]'' | | 1910 | 1990 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1851 | | ''[[:d:Q5374804|Emrys James]]'' | actor británicu (1928–1989) | 1928 | 1989 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1852 | [[Ficheru:Emrys Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374805|Emrys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1920–2006) | 1920 | 2006 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1853 | | ''[[:d:Q5378861|Enid Charles]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1854 | | ''[[:d:Q5378877|Enid Luff]]'' | compositora británica | 1935 | 2022 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 1855 | [[Ficheru:Enoch W. Bagshaw.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5379271|Enoch William Bagshaw]]'' | | 1884 | 1930 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 1856 | | ''[[:d:Q5379295|Enoch Francis]]'' | | 1688 | 1740 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 1857 | | ''[[:d:Q5384966|Erasmus Lewes]]'' | | 1663 | 1745 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 1858 | | ''[[:d:Q5384974|Erasmus Saunders]]'' | | 1670 | 1724 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 1859 | | ''[[:d:Q5386383|Eric Dolman]]'' | xugador de críquet galés (1903–1969) | 1903 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 1860 | | ''[[:d:Q5386454|Eric Evans]]'' | | 1894 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1861 | | ''[[:d:Q5386513|Eric Francis]]'' | arquiteutu galés (1887–1976) | 1887 | 1976 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 1862 | | ''[[:d:Q5387133|Eric Morris]]'' | futbolista británicu (1940–2011) | 1940 | 2011 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1863 | | ''[[:d:Q5392768|Ernest Basil Verney]]'' | | 1894 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1864 | [[Ficheru:Ernest Evans (5292082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5393040|Ernest Evans]]'' | | 1885 | 1965 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1865 | | ''[[:d:Q5393758|Ernest Rowland]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1940) | 1864 | 1940 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1866 | | ''[[:d:Q5393924|Ernest Turner]]'' | futbolista británicu (1898–1951) | 1898 | 1951 | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 1867 | | ''[[:d:Q5394048|Ernest Zobole]]'' | pintor galés (1927–1999) | 1927 | 1999 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1868 | | ''[[:d:Q5394380|Ernie Bryan]]'' | futbolista británicu | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 1869 | | ''[[:d:Q5394444|Ernie Curtis]]'' | futbolista británicu (1907–1992) | 1907 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1870 | | ''[[:d:Q5394472|Ernie Finch]]'' | xugador de rugbi union británicu (1899–1983) | 1899 | 1983 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 1871 | | ''[[:d:Q5394482|Ernie George]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1952) | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 1872 | | ''[[:d:Q5394513|Ernie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1919–1996) | 1919 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1873 | [[Ficheru:Ernie Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5394553|Ernie Jenkins]]'' | | 1880 | 1958 | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 1874 | | ''[[:d:Q5394565|Ernie Jones]]'' | futbolista británicu (1920–2002) | 1920 | 2002 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 1875 | | ''[[:d:Q5394569|Ernie Jones]]'' | futbolista galés (1919–2011) | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 1876 | | ''[[:d:Q5394780|Ernie Walley]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1877 | | ''[[:d:Q5395517|Errie Ball]]'' | golfista galés (1910–2014) | 1910 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1878 | | ''[[:d:Q5396271|Eryl Thomas]]'' | sacerdote británicu (1910–2001) | 1910 | 2001 | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 1879 | | ''[[:d:Q5413794|Euros Lewis]]'' | xugador de críquet galés (1942–2014) | 1942 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1880 | | ''[[:d:Q5414305|Eustace Hill]]'' | xugador de críquet galés (1869–1933) | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 1881 | | ''[[:d:Q5415309|Evan Abraham]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1882 | | ''[[:d:Q5415360|Evan Davies]]'' | misioneru malasiu (1805–1864) | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 1883 | | ''[[:d:Q5415380|Evan Evans]]'' | | 1804 | 1886 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 1884 | | ''[[:d:Q5415381|Evan Evans]]'' | | 1731 | 1788<br/>1789 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 1885 | | ''[[:d:Q5415404|Evan Griffiths]]'' | | 1795 | 1873 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 1886 | | ''[[:d:Q5415434|Evan James]]'' | xugador de críquet galés (1918–1989) | 1918 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 1887 | [[Ficheru:Evan James, rugby player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5415435|Evan James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1869–1901) | 1869 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1888 | | ''[[:d:Q5415438|Evan Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1906 | 1990 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 1889 | | ''[[:d:Q5415457|Evan Lewis]]'' | | 1818 | 1901 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 1890 | | ''[[:d:Q5415462|Evan Lloyd]]'' | | 1734 | 1776 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 1891 | | ''[[:d:Q5415460|Evan Llewelyn]]'' | políticu australianu (1875–1967) | 1875 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1892 | | ''[[:d:Q5415464|Evan Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1871–1951) | 1871 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1893 | | ''[[:d:Q5415519|Evan Rees]]'' | | 1896 | 1978 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 1894 | | ''[[:d:Q5415523|Evan Richards]]'' | | 1862 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1895 | [[Ficheru:Evan Rees (Dyfed).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415524|Evan Rees]]'' | | 1850 | 1923 | ''[[:d:Q7259990|Puncheston]]'' |- | style='text-align:right'| 1896 | [[Ficheru:Evan Roberts (rygbi Llanelli a Chymru).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5415528|Evan Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés (1861–1927) | 1861 | 1927 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1897 | [[Ficheru:Evan W Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5415561|Evan W. Evans]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1898 | | ''[[:d:Q5415565|Evan Watkins]]'' | | 1882 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 1899 | | ''[[:d:Q5415574|Evan Williams]]'' | | 1906 | 1976 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 1900 | | ''[[:d:Q5415575|Evan Williams]]'' | jockey galés (1912–2001) | 1912 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1901 | | ''[[:d:Q5416255|Eveline Willett Cunnington]]'' | escritora neozelandesa (1849–1916) | 1849 | 1916 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1902 | | ''[[:d:Q5418903|Ewan Davies]]'' | xugador de rugbi galés (1887–1979) | 1887 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1903 | [[Ficheru:Ewen Macintosh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5418983|Ewen MacIntosh]]'' | comediante galés | 1973 | 2024 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1904 | | ''[[:d:Q5422950|Eynon Evans]]'' | | 1903 | 1989 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 1905 | | ''[[:d:Q5422952|Eynon Hawkins]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1920–2001) | 1920 | 2001 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 1906 | | ''[[:d:Q5423242|Ezer Griffiths]]'' | físicu británicu (1888–1962) | 1888 | 1962 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1907 | | ''[[:d:Q5442307|Felix Powell]]'' | compositor británicu (1878–1942) | 1878 | 1942 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1908 | | ''[[:d:Q5454825|Fisher Morgan]]'' | | 1908 | 1959 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1909 | [[Ficheru:W. Bramwell Booth & wife LCCN2014719301.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5460608|Florence Eleanor Soper]]'' | | 1861 | 1957 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 1910 | [[Ficheru:Francis Dodd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5480742|Francis Dodd]]'' | | 1874 | 1949 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 1911 | | ''[[:d:Q5481174|Francis Gulston]]'' | remeru galés (1845–1917) | 1845 | 1917 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1912 | [[Ficheru:Bp Francis Jayne by Bassano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5481482|Francis Jayne]]'' | sacerdote británicu (1845–1921) | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1913 | | ''[[:d:Q5481533|Francis Jones]]'' | | 1908 | 1993 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 1914 | | ''[[:d:Q5485025|Frank Andrews]]'' | | 1886 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1915 | | ''[[:d:Q5485358|Frank Blew]]'' | futbolista británicu (1902–1968) | 1902 | 1968 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1916 | | ''[[:d:Q5486078|Frank Curtis]]'' | futbolista británicu (1890–1957) | 1890 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1917 | | ''[[:d:Q5486265|Frank Donovan]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2003 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1918 | | ''[[:d:Q5486506|Frank Evans]]'' | | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 1919 | | ''[[:d:Q5487506|Frank Jackett]]'' | futbolista británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 1920 | | ''[[:d:Q5488213|Frank Matson]]'' | futbolista británicu (1905–1985) | 1905 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1921 | | ''[[:d:Q5488823|Frank Osmond]]'' | | 1920 | 1973 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1922 | | ''[[:d:Q5488892|Frank Parkin]]'' | sociólogu galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 1923 | | ''[[:d:Q5488986|Frank Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1924 | | ''[[:d:Q5489069|Frank Powell]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1946 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1925 | | ''[[:d:Q5489150|Frank Rankmore]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1926 | [[Ficheru:FrankShugars.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5489556|Frank Shugars]]'' | | 1875 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 1927 | | ''[[:d:Q5490110|Frank Vickery]]'' | dramaturgu británicu (1951–2018) | 1951 | 2018 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 1928 | | ''[[:d:Q5490126|Frank Vining]]'' | | 1924 | 1989 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 1929 | | ''[[:d:Q5490324|Frank Whitcombe]]'' | | 1913 | 1958 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 1930 | | ''[[:d:Q5490382|Frank Williams]]'' | futbolista británicu (1906–1982) | 1906 | 1982 | ''[[:d:Q5057245|Cefn-y-bedd]]'' |- | style='text-align:right'| 1931 | | ''[[:d:Q5490423|Frank Wilson]]'' | | 1944 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1932 | | ''[[:d:Q5490537|Frank Young]]'' | | 1885 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1933 | [[Ficheru:Hancock FRHS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7287596|Ralph Hancock]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1893–1950) | 1893 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1934 | | ''[[:d:Q7287883|Ralph Morgan]]'' | | 1920 | 2009 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1935 | | ''[[:d:Q7297448|Ray Elliott]]'' | futbolista británicu | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 1936 | | ''[[:d:Q7297530|Ray Glastonbury]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1937 | | ''[[:d:Q7297562|Ray Gunter]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 1938 | | ''[[:d:Q7297733|Ray Lambert]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 1939 | | ''[[:d:Q7297839|Ray Mielczarek]]'' | futbolista británicu (1946–2013) | 1946 | 2013 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 1940 | | ''[[:d:Q7297975|Ray Powell]]'' | políticu galés (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 1941 | | ''[[:d:Q7297992|Ray Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1927 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 1942 | | ''[[:d:Q7298291|Ray Wilcox]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2003 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1943 | | ''[[:d:Q7298300|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1927–2014) | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 1944 | | ''[[:d:Q7298707|Raymond Davies Hughes]]'' | | 1923 | 1999 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 1945 | | ''[[:d:Q7298803|Raymond Glendenning]]'' | comentarista deportivu británicu (1907–1974) | 1907 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1946 | [[Ficheru:Raymond Gower in 1953.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298808|Raymond Gower]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 1947 | | ''[[:d:Q7299084|Raymond Price]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 1948 | | ''[[:d:Q7299161|Raymond Steed]]'' | militar galés (1928–1943) | 1928 | 1943 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 1949 | | ''[[:d:Q7306435|Redvers Sangoe]]'' | boxeador galés (1936–1964) | 1936 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1950 | | ''[[:d:Q7306966|Rees Davies]]'' | historiador galés (1938–2005) | 1938 | 2005 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 1951 | [[Ficheru:Rees G Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306965|Rees G. Richards]]'' | | 1842 | 1917 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 1952 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Gronow (4670809).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7306968|Rees Howell Gronow]]'' | políticu británicu | 1794 | 1865 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 1953 | | ''[[:d:Q7306969|Rees Howells]]'' | misioneru galés (1879–1950) | 1879 | 1950 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 1954 | | ''[[:d:Q7306974|Rees Williams]]'' | futbolista británicu | 1900 | 1963 | ''[[:d:Q3306663|Merthyr Tydfil County Borough]]'' |- | style='text-align:right'| 1955 | | ''[[:d:Q7306975|Rees Thomas]]'' | | 1882 | 1926 | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 1956 | | ''[[:d:Q7306973|Rees Thomas]]'' | | 1926 | 1984 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 1957 | | ''[[:d:Q7307724|Reg Anderson]]'' | | 1914 | 1972 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 1958 | | ''[[:d:Q7307734|Reg Blakemore]]'' | | 1924 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1959 | | ''[[:d:Q7307740|Reg Braddick]]'' | ciclista galés (1913–1999) | 1913 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1960 | | ''[[:d:Q7307755|Reg Cudlipp]]'' | editor de periódicu británicu (1910–2005) | 1910 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1961 | | ''[[:d:Q7307759|Reg Davies]]'' | futbolista británicu (1929–2009) | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q5199742|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 1962 | | ''[[:d:Q7307835|Reg Parker]]'' | futbolista británicu (1921–1997) | 1921 | 1997 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 1963 | [[Ficheru:Reg Plummer (rugby player).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7307840|Reg Plummer]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1964 | | ''[[:d:Q7307846|Reg Pugh]]'' | futbolista británicu | 1917 | 1981 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 1965 | | ''[[:d:Q7307859|Reg Spencer]]'' | futbolista británicu | 1908 | 1981 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 1966 | [[Ficheru:Reginald Thomas 1929.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7307870|Reg Thomas]]'' | mediofondista galés (1907–1946) | 1907 | 1946 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 1967 | | ''[[:d:Q7308838|Reginald Phillips]]'' | xugador de críquet galés (1897–1963) | 1897 | 1963 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1968 | | ''[[:d:Q7308884|Reginald Sutcliffe]]'' | | 1904 | 1991 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 1969 | | ''[[:d:Q7319298|Rex Richards]]'' | | 1934 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1970 | | ''[[:d:Q7321764|Rhys Cadwaladr]]'' | | 1666 | 1690 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1971 | | ''[[:d:Q7321781|Rhys Gethin]]'' | | 1350 | 1405 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 1972 | | ''[[:d:Q7321796|Rhys Jones]]'' | | 1941 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 1973 | | ''[[:d:Q7321821|Rhys Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | 2021 | ''[[:d:Q7570735|Southerndown]]'' |- | style='text-align:right'| 1974 | | ''[[:d:Q7321830|Rhys Prichard]]'' | poeta galés (1579–1644) | 1579 | 1644 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 1975 | | ''[[:d:Q7321835|Rhys Rhys-Williams]]'' | | 1865 | 1955 | ''[[:d:Q6875781|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 1976 | [[Ficheru:Portrait of Sir Rhys ab Thomas, Knight Banneret & K-G (4672073).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321859|Rhys ap Thomas]]'' | | 1449 | 1525 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 1977 | | ''[[:d:Q7323024|Rice Mansel]]'' | | 1487 | 1559 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 1978 | | ''[[:d:Q7323907|Richard Bagnall-Oakeley]]'' | arqueru galés (1865–1947) | 1865 | 1947 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 1979 | | ''[[:d:Q7324005|Richard Bassett]]'' | | 1777 | 1852 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 1980 | | ''[[:d:Q7324011|Richard Bates]]'' | | 1829 | 1889 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1981 | | ''[[:d:Q7324421|Richard Bryn Williams]]'' | | 1902 | 1981 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 1982 | [[Ficheru:Sir Richard Clough by Moses Griffith 02188.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324802|Richard Clough]]'' | | 1539<br/>1530 | 1570 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 1983 | | ''[[:d:Q7324958|Richard Crawley]]'' | | 1840 | 1893 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 1984 | | ''[[:d:Q2575163|Cadell Ddyrnllwg]]'' | soberanu galés | 430 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1985 | | ''[[:d:Q2526575|Vincent Cronin]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 1986 | [[Ficheru:W. Aubrey Thomas 1909.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2536632|W. Aubrey Thomas]]'' | | 1866 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 1987 | [[Ficheru:Dic Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2537433|Dic Jones]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 1988 | [[Ficheru:Rennes (35) Métropole Saint-Pierre - Intérieur - Procession des saints de Bretagne - Saint Austol et Méen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2565483|Méen]]'' | | 540 | 617 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1989 | | ''[[:d:Q2575137|Cynan Garwyn]]'' | soberanu galés (545–613) | 545 | 613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 1990 | [[Ficheru:John Deffett Francis (1815-1901) - General Sir William Nott (1782–1845) - NMW A 3928 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2580155|William Nott]]'' | soldáu galés (1782–1845) | 1782 | 1845 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 1991 | [[Ficheru:Wirth Dr W.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2591794|Wolfgang Wirth]]'' | | 1898 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 1993 | | ''[[:d:Q1685695|Jean McFarlane, Baroness McFarlane of Llandaff]]'' | | 1926 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1994 | | ''[[:d:Q1686862|Thomas Young]]'' | | 1507 | 1568 | ''[[:d:Q19850630|Hodgeston]]'' |- | style='text-align:right'| 1995 | | ''[[:d:Q1691410|Joe Erskine]]'' | boxeador británicu (1934–1990) | 1934 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1996 | [[Ficheru:Joey Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1691828|Joey Jones]]'' | futbolista británicu | 1955 | 2025 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 1997 | [[Ficheru:Butler, Ainsworth-Davis, Lindsay, Griffiths 1920.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1699100|John Ainsworth-Davis]]'' | | 1895 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 1998 | | ''[[:d:Q1699421|John Brooks, Baron Brooks of Tremorfa]]'' | políticu británicu (1927–2016) | 1927 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 1999 | | ''[[:d:Q1700056|John Ffowcs Williams]]'' | | 1935 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2000 | [[Ficheru:John Gibson by Margaret Sarah Carpenter (née Geddes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700207|John Gibson]]'' | | 1790 | 1866 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2001 | | ''[[:d:Q1700863|John Llewellyn Rhys]]'' | | 1910 | 1940 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2002 | [[Ficheru:John Lort Stokes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1700884|John Lort Stokes]]'' | | 1811 | 1885 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2003 | | ''[[:d:Q1700954|John Maddox]]'' | | 1925 | 2009 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 2004 | | ''[[:d:Q1701605|John Rogers Thomas]]'' | compositor galés (1830–1896) | 1830<br/>1829 | 1896 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2005 | | ''[[:d:Q1701635|John Ryan]]'' | xugador de rugbi union galés | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2006 | [[Ficheru:Portrait of John Thomas (4671480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701921|John Thomas]]'' | | 1826 | 1913 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2007 | [[Ficheru:Tudor Walters MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701969|Tudor Walters]]'' | políticu británicu (1868–1933) | 1866 | 1933 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2008 | | ''[[:d:Q1738621|Ken Jones]]'' | | 1936 | 2013 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2009 | [[Ficheru:Kenneth Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1738888|Kenneth Morris]]'' | escritor británicu | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2010 | | ''[[:d:Q1743733|Leslie Dilley]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2011 | [[Ficheru:Giuseppe Filippo Liberati Marchi (c.1735-1808) - Thomas Jones (1742–1803) - NMW A 82 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1743855|Thomas Jones]]'' | pintor galés (1742–1803) | 1742 | 1803 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 2012 | [[Ficheru:Btv1b84489297-p099 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1748013|Tom Linton]]'' | | 1876 | 1914 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2013 | [[Ficheru:Roger Rees.jpg|center|128px]] | [[Roger Rees]] | | 1944 | 2015 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2014 | [[Ficheru:1stLordTrevethin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1756405|Alfred Lawrence]]'' | | 1843 | 1936 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2015 | [[Ficheru:Twm o'r Nant (4702939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1767904|Twm o'r Nant]]'' | | 1739 | 1810 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2016 | | ''[[:d:Q1768572|Mel Rees]]'' | futbolista británicu (1967–1993) | 1967 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2017 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Edwards Archt (4672851) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1773997|William Edwards]]'' | | 1719 | 1789 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2018 | | ''[[:d:Q1803014|Albert Gladstone]]'' | remeru británicu (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2019 | | ''[[:d:Q1811580|William Cowhig]]'' | ximnasta artísticu galés (1887–1964) | 1887 | 1964 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2020 | | ''[[:d:Q1815066|Leighton Rees]]'' | xugador de dardos galés (1940–2003) | 1940 | 2003 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 2021 | | ''[[:d:Q1842946|Gareth Wood]]'' | | 1950 | 2023 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2022 | [[Ficheru:Saint Cado.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1889720|Cadoc]]'' | monxu galés (600–580) | 497 | 580 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2023 | | ''[[:d:Q1894812|Margaret Delacourt-Smith, Baroness Delacourt-Smith of Alteryn]]'' | política galesa (1916–2010) | 1916 | 2010 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2024 | | ''[[:d:Q1900176|Mark Kendall]]'' | futbolista británicu (1958–2008) | 1958 | 2008 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 2025 | | ''[[:d:Q1900455|Mark Thomas]]'' | compositor británicu | 1956 | 2023 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 2026 | | ''[[:d:Q1921937|Merlyn Oliver Evans]]'' | pintor galés (1910–1973) | 1910 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2027 | [[Ficheru:1944TheHalfwayHouseMervynJohns.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1922184|Mervyn Johns]]'' | actor británicu (1899–1992) | 1899 | 1992 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 2028 | | ''[[:d:Q1933109|Mike Davies]]'' | | 1936 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2029 | | ''[[:d:Q1933327|Thomas James Powell]]'' | | 1897 | 1965 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2030 | | ''[[:d:Q1972440|Timothy Evans]]'' | camioneru británicu (1924–1950) | 1924 | 1950 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2031 | | ''[[:d:Q1974074|Ifor Williams]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2032 | | ''[[:d:Q1975116|Robert Tear]]'' | | 1939 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2033 | [[Ficheru:Fairs Cup final 1971, Causio, Bremner, Sprake, Juventus v Leeds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2000214|Gary Sprake]]'' | futbolista británicu (1945–2016) | 1945 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2034 | [[Ficheru:Steve Strange at Harrachov World Ski Championships.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2005601|Steve Strange]]'' | | 1959 | 2015 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2035 | | ''[[:d:Q2008671|Leslie Palmer]]'' | nadador británicu | 1910 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2036 | | ''[[:d:Q2027321|Len Allchurch]]'' | futbolista británicu (1933–2016) | 1933 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2037 | | ''[[:d:Q2039045|Wyn Morris]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 2038 | [[Ficheru:Sir John Perrot (c. 1527-1592) mezzotint after George Powle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2058500|John Perrot]]'' | políticu galés (1528–1592) | 1528 | 1592 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2039 | [[Ficheru:Llandaf, yr eglwys gadeiriol Llandaf Cathedral De Cymru South Wales 98.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2062366|Tydfil]]'' | | | 480 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2040 | [[Ficheru:Rear-admiral Sir Walter Henry Cowan, Kcb, Mvo, Dso - 1920 Art.IWMART3143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2072451|Walter Cowan]]'' | oficial naval galés (1871–1956) | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 2041 | | ''[[:d:Q2078620|Peter Temple-Morris, Baron Temple-Morris]]'' | políticu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2042 | [[Ficheru:Mike Peters of The Alarm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2084377|Mike Peters]]'' | | 1959 | 2025 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2043 | [[Ficheru:Philip Bruce White, microbiologist, 1891-1946.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2086073|Philip Bruce White]]'' | microbiólogu galés (1891–1949) | 1891 | 1949 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2044 | | ''[[:d:Q2086499|Philip Vaughan]]'' | | 1757 | 1824 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2045 | | ''[[:d:Q2133976|Ray Smith]]'' | | 1936 | 1991 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 2046 | [[Ficheru:William Henry Preece mca.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2140313|William Henry Preece]]'' | | 1834 | 1913 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2047 | [[Ficheru:Spencer Davis 08072006 NSU 01.JPG|center|128px]] | [[Spencer Davis]] | guitarrista británicu (1939-2020) | 1939 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2048 | [[Ficheru:Rhys Williams in Bonanza episode Bitter Water.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2148362|Rhys Williams]]'' | actor galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2049 | | ''[[:d:Q2149093|Richard Bond]]'' | pilotu de carreres británicu (2000–2011) | 2000 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2050 | | ''[[:d:Q2150376|Richard Pearson]]'' | | 1918 | 2011 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2051 | | ''[[:d:Q2159761|Robin Davies]]'' | | 1954 | 2010 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2052 | [[Ficheru:Elenor de clare.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2160835|Eleanor de Clare]]'' | | 1292 | 1337 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 2053 | | ''[[:d:Q2165458|Ron Hewitt]]'' | futbolista británicu (1928–2001) | 1928 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2054 | [[Ficheru:Robert Jones (1857–1898).png|center|128px]] | ''[[:d:Q2186278|Robert Jones]]'' | soldáu galés (1857–1898) | 1857 | 1898 | ''[[:d:Q744944|Raglan]]'' |- | style='text-align:right'| 2055 | | ''[[:d:Q2187563|Alfred Hazledine]]'' | pintor belxicanu (1876–1957) | 1874 | 1957 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2056 | [[Ficheru:Trevor Ford (1959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2196018|Trevor Ford]]'' | futbolista británicu | 1923 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2057 | | ''[[:d:Q2271991|Walter Marshall, Baron Marshall of Goring]]'' | | 1932 | 1996 | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 2058 | | ''[[:d:Q2280729|Dai Astley]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1989 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2059 | [[Ficheru:General Carl Ap pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2282661|Carol Ap Rhys Pryce]]'' | militar galés (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2060 | [[Ficheru:View through the ruins of Saint Dwynwen's Church - geograph.org.uk - 5350254.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2287423|Dwynwen]]'' | | 450 | 460 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2061 | | ''[[:d:Q2293838|Gordon Thomas]]'' | | 1933 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2062 | [[Ficheru:Sparta-trainer Barry Hughes, Bestanddeelnr 930-9802 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2354151|Barry Hughes]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2019 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2063 | [[Ficheru:Stuart Cable4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2355882|Stuart Cable]]'' | batería galés (1970–2010) | 1970 | 2010 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2064 | | ''[[:d:Q2382658|Don Tarr]]'' | xugador de rugbi union británicu (1910–1980) | 1910 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2065 | [[Ficheru:Gwynedd Museum and Art Gallery 2019 079.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2383305|T. H. Parry-Williams]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q1899529|Rhyd-ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 2066 | [[Ficheru:Ian Watkins (2010) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2386801|Ian Watkins]]'' | | 1977 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2067 | [[Ficheru:Jim Driscoll 1910s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2393901|Jim Driscoll]]'' | | 1880 | 1925 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2068 | [[Ficheru:Brychan (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2398021|Brychan Brycheiniog]]'' | | 400 | 480 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2069 | | ''[[:d:Q2413249|Iris Gower]]'' | | 1935 | 2010 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 2070 | | ''[[:d:Q2421698|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1942–2013) | 1942 | 2013 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2071 | | ''[[:d:Q2422650|Desmond Barrit]]'' | actor galés | 1944 | 2026 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 2072 | | ''[[:d:Q2423674|George Parsons]]'' | | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2073 | | ''[[:d:Q2424156|Thomas Garnet Henry James]]'' | exiptólogu británicu (1923–2009) | 1923 | 2009 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2074 | [[Ficheru:Thomas Henry (1734-1816).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2424681|Thomas Henry]]'' | | 1734 | 1816 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2075 | | ''[[:d:Q2424831|James Cellan Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1931-2019) | 1931 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2076 | | ''[[:d:Q2426055|Thomas McKenny Hughes]]'' | | 1832 | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2077 | [[Ficheru:Elizabeth from Rhuddlan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2435894|Elizabeth of Rhuddlan]]'' | | 1282 | 1316 | ''[[:d:Q1585938|Rhuddlan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2078 | [[Ficheru:Tommyfarr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2440993|Tommy Farr]]'' | boxeador británicu (1913–1986) | 1913 | 1986 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2079 | | ''[[:d:Q2454625|Jack Parry]]'' | | 1924 | 2010 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2080 | | ''[[:d:Q2457794|David Van de Woestijne]]'' | | 1915 | 1979 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 2081 | | ''[[:d:Q2471118|Colin Webster]]'' | futbolista británicu (1932–2001) | 1932 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2082 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Christophorus Love (4671633).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476024|Christopher Love]]'' | | 1618 | 1651 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2083 | [[Ficheru:015 Plonivel Saint Brieuc.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2476943|Brioc]]'' | sacerdote católicu galés (460–502) | 409 | 502 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 2084 | | ''[[:d:Q2480212|Stuart Williams]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2085 | [[Ficheru:William Boyd Dawkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2484394|William Boyd Dawkins]]'' | | 1837 | 1929 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 2086 | [[Ficheru:Dirinon (31) Chapelle Sainte-Nonne.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2487289|Non]]'' | monxa galesa (500–600) | 500 | 600 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2087 | | ''[[:d:Q2487332|Mel Charles]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2088 | | ''[[:d:Q2488951|Cynog ap Brychan]]'' | | 500 | 492 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 2089 | [[Ficheru:Victoria Cross Winners- Pre 1914 Q88647.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2492966|John Williams]]'' | soldáu galés (1857–1932) | 1857 | 1932 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2090 | [[Ficheru:Saint Aaron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2501319|Aaron of Aleth]]'' | | 550 | 552 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2091 | | ''[[:d:Q2523705|Richard Maldwyn Price]]'' | | 1890 | 1952 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 2092 | | ''[[:d:Q13129345|John Roberts Evans]]'' | escritor británicu (1914–1982) | 1914 | 1982 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 2093 | | ''[[:d:Q13129355|John Williams]]'' | | 1728 | 1806 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 2094 | [[Ficheru:Reverend John Williams (1853–1921) (gcf10374).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129358|John Williams]]'' | | 1854<br/>1853 | 1921 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 2095 | [[Ficheru:Portrait of Y bardd yn ei wely (4674271).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129356|John Thomas]]'' | | 1786 | 1859 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 2096 | | ''[[:d:Q13129357|John Roderick Rees]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2097 | | ''[[:d:Q13129360|John Rowlands]]'' | militar galés (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2098 | | ''[[:d:Q13129361|John Williams]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 2099 | | ''[[:d:Q7364275|Ron Powell]]'' | futbolista británicu (1929–1992) | 1929 | 1992 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 2100 | | ''[[:d:Q13125672|Benjamin Thomas Hopkins]]'' | | 1897 | 1981 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 2101 | [[Ficheru:Ben Davies, Pant-teg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125957|Ben Davies]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 2102 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. Benjamin Francis, A.M (4670733) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125985|Benjamin Francis]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2103 | [[Ficheru:Yr actores Beryl Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125995|Beryl Williams]]'' | actriz galesa (1937–2004) | 1937 | 2004 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2104 | | ''[[:d:Q13126247|Brinley Rees]]'' | | 1919 | 2004 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 2105 | | ''[[:d:Q13126322|Bryan Martin Davies]]'' | | 1933 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2106 | | ''[[:d:Q13126457|Cadwallon ap Gruffydd]]'' | | 1090 | 1132 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2107 | | ''[[:d:Q13126875|Cassie Jane Davies]]'' | profesora británica | 1898 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2108 | | ''[[:d:Q13127753|D. J. Davies]]'' | | 1885 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2109 | | ''[[:d:Q13127766|Dafydd Nicolas]]'' | | 1705 | 1774 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2110 | [[Ficheru:Portrait of Dan Isaac Davies (4669990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127784|Dan Isaac Davies]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 2111 | | ''[[:d:Q13127794|D. Simon Evans]]'' | eruditu británicu (1921–1998) | 1921 | 1998 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2112 | [[Ficheru:Daniel Rees (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127792|Daniel Rees]]'' | | 1855 | 1931 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2113 | [[Ficheru:Portrait of David (Dewi Emlyn) Davies (4673062) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127810|David Davies]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2114 | [[Ficheru:David Ffrangcon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127814|David Ffrangcon-Davies]]'' | | 1855 | 1918 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2115 | | ''[[:d:Q13127818|David Mathew Williams]]'' | | 1900 | 1970 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 2116 | [[Ficheru:Revd David Rowlands (Dewi Mon, 1836-1907) NLW3361826.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127816|David Rowlands]]'' | | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 2117 | | ''[[:d:Q13127822|David Myrddin Lloyd]]'' | | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 2118 | [[Ficheru:David-Miall-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127823|David Miall Edwards]]'' | | 1873 | 1941 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2119 | | ''[[:d:Q13127821|David Tecwyn Lloyd]]'' | | 1914 | 1992 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2120 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1948, Bridgend (1585533).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127867|Dewi Emrys]]'' | poeta británicu (1881–1952) | 1881 | 1952 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2121 | | ''[[:d:Q13127871|Dewi Nantbrân]]'' | escritor británicu | 1750 | 1781 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2122 | [[Ficheru:Ras yr Iaith dau ddraig a Dewi Pws 2016 Cei Newydd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13127868|Dewi 'Pws' Morris]]'' | | 1948 | 2024 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2123 | [[Ficheru:Dyfnallt Morgan after visiting Klogenfurt in Holland where he worked with refugees in 1945 (1557527).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128018|Dyfnallt Morgan]]'' | poeta galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2124 | | ''[[:d:Q13128086|Edward David Hughes]]'' | | 1906 | 1963 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 2125 | | ''[[:d:Q13128085|Edward Charles]]'' | | 1757 | 1828 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 2126 | | ''[[:d:Q13128122|Eigra Lewis Roberts]]'' | | 1939 | 2026 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 2127 | [[Ficheru:Fl 1938 corwen elena puw morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128224|Elena Puw Morgan]]'' | | 1900 | 1973 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 2128 | | ''[[:d:Q13128258|Emyr Daniel]]'' | | 1948 | 2012 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2129 | [[Ficheru:Hugh Emyr Davies (Emyr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128262|Emyr Davies]]'' | poeta británicu (1878–1950) | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 2130 | | ''[[:d:Q13128283|Enid Pierce Roberts]]'' | | 1917 | 2010 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 2131 | [[Ficheru:Evan Jones (Ieuan Gwynedd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128322|Evan Jones]]'' | | 1820 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2132 | | ''[[:d:Q13128321|Evan Thomas Davies]]'' | | 1878 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2133 | | ''[[:d:Q13128327|Evan Jones]]'' | | 1787 | 1859 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2134 | [[Ficheru:Portrait of Evan Davies (4672729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128324|Evan Davies]]'' | | 1801 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2135 | [[Ficheru:E Keri Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128330|Evan Keri Evans]]'' | escritor británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q16247790|Pont Ceri]]'' |- | style='text-align:right'| 2136 | [[Ficheru:Ieuan Glan Geirionydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13128331|Evan Evans]]'' | | 1795 | 1855 | ''[[:d:Q29483107|Tan-y-Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2137 | | ''[[:d:Q13128333|Evan Jenkin Evans]]'' | físicu galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2138 | [[Ficheru:Gareth Wynn Jones, Ffilmiau'r Tŷ Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128566|Gareth Wynn Jones]]'' | | 1937 | 2007 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 2139 | | ''[[:d:Q13128611|George Lewis]]'' | | 1763 | 1822 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 2140 | [[Ficheru:GeraintJarman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128619|Geraint Jarman]]'' | | 1950 | 2025 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2141 | | ''[[:d:Q13128662|Glyn M. Ashton]]'' | | 1910 | 1991 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2142 | | ''[[:d:Q13128702|Goronwy ap Heilin]]'' | | | 1283 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 2143 | | ''[[:d:Q13128779|Gruffudd Llwyd]]'' | | 1250 | 1335 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2144 | | ''[[:d:Q13128786|Gruffudd ab Ieuan ap Llywelyn Fychan]]'' | | 1485 | 1553 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2145 | | ''[[:d:Q13128784|Gruffydd Young]]'' | sacerdote galés (1370–1435) | 1370 | 1435 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2146 | | ''[[:d:Q13128794|Gruffudd ap Nicolas]]'' | mecenes galés | 1450<br/>1385 | 1461 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2147 | | ''[[:d:Q13128800|Gruffydd Robert]]'' | | 1527 | 1598 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2148 | | ''[[:d:Q13128857|Gwilym Owen]]'' | | 1880 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2149 | | ''[[:d:Q13128861|Gwilym Thomas Hughes]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 2150 | | ''[[:d:Q13129135|Horace Charles Jones]]'' | poeta británicu (1906–1998) | 1906 | 1998 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2151 | | ''[[:d:Q13129158|Hugh Bevan]]'' | | 1911 | 1979 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 2152 | [[Ficheru:Hugh Evans Cwm eithin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129159|Hugh Evans]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2153 | | ''[[:d:Q13129160|Hugh Brython Hughes]]'' | | 1848 | 1913 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2154 | | ''[[:d:Q13129166|Hugh Jones]]'' | | 1749 | 1825 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2155 | [[Ficheru:Hugh Hughes (Hugh Tegai, 1805-64) (print) NLW3361210.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129165|Hugh Hughes]]'' | | 1805 | 1864 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 2156 | | ''[[:d:Q13129169|Hugh Hughes]]'' | | 1693 | 1776 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 2157 | | ''[[:d:Q13129177|Hugh Hughes]]'' | | 1824 | 1898 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2158 | | ''[[:d:Q13129194|Hugh Jones]]'' | | 1700 | 1782 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2159 | | ''[[:d:Q13129200|Huw Llwyd]]'' | | 1568 | 1630 | ''[[:d:Q29484382|Cynfal-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2160 | | ''[[:d:Q13129207|Hydwedd Boyer]]'' | | 1912 | 1970 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 2161 | | ''[[:d:Q13129235|Idwal Jones]]'' | | 1910 | 1985 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2162 | [[Ficheru:Three prominent Welshmen, Ernest Roberts, Sir Idris Foster and the folk-singer Elfed Lewis (1544715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129237|Idris Foster]]'' | | 1911 | 1984 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2163 | | ''[[:d:Q13129262|Ioan Bowen Rees]]'' | abogáu británicu (1929–1999) | 1929 | 1999 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2164 | [[Ficheru:Iolo Ceredig Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129267|Iolo Ceredig Jones]]'' | axedrecista galés | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2165 | | ''[[:d:Q13129264|Ioan Siencyn]]'' | | 1716 | 1796 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 2166 | | ''[[:d:Q13129276|Isaac Carter]]'' | | | 1741 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2167 | | ''[[:d:Q13129280|Isaac Hughes]]'' | | 1852 | 1928 | ''[[:d:Q7268591|Quakers Yard]]'' |- | style='text-align:right'| 2168 | [[Ficheru:Mr. Isaac Foulkes (Llyfrbryf) ganwyd Tachwedd 9fed, 1836 ; bu farw Tachwedd 2il, 1904 (5294020).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129281|Isaac Foulkes]]'' | | 1836 | 1904 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2169 | | ''[[:d:Q13129291|J. Brynach Davies]]'' | | 1873 | 1923 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 2170 | | ''[[:d:Q13129292|Iwan Llwyd]]'' | poeta (1957–2010) | 1957 | 2010 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 2171 | | ''[[:d:Q13129299|Jane Hughes]]'' | | 1811 | 1878 | ''[[:d:Q3403463|Pontrobert]]'' |- | style='text-align:right'| 2172 | [[Ficheru:James Spinther James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129296|James Spinther James]]'' | | 1837 | 1914 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 2173 | | ''[[:d:Q13129297|James Nicholas]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 2174 | [[Ficheru:Jane Cave from her book.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129300|Jane Cave]]'' | | 1754 | 1813 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2175 | | ''[[:d:Q13129307|Jenkin Morgan Edwards]]'' | poeta británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 2176 | [[Ficheru:John Ambrose Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129318|John Ambrose Lloyd]]'' | | 1815 | 1874 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2177 | | ''[[:d:Q13129319|John Dafydd]]'' | | 1727 | 1783 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2178 | [[Ficheru:John Elwyn Jones (1939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129322|John Elwyn Jones]]'' | traductor británicu (1921–2008) | 1921 | 2008 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2179 | [[Ficheru:John-Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129321|John Barnard Jenkins]]'' | | 1933 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2180 | [[Ficheru:John Griffith Williams, the author and carpenter from Cricieth (1511536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129327|John Griffith Williams]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 2181 | | ''[[:d:Q13129328|John Geraint Jenkins]]'' | | 1929 | 2009 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 2182 | | ''[[:d:Q13129334|John Humphreys Parry]]'' | | 1786 | 1825 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2183 | [[Ficheru:John Griffith (Y Gohebydd, 1821-77) NLW3365401.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129335|John Griffith]]'' | | 1821 | 1877 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 2184 | | ''[[:d:Q13129332|John Gruffydd Moelwyn Hughes]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 2185 | | ''[[:d:Q13129338|John Lloyd]]'' | | 1797 | 1875 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2186 | [[Ficheru:Dr John Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129342|John Parry]]'' | | 1812 | 1874 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2187 | | ''[[:d:Q13129341|John Lloyd-Jones]]'' | | 1885 | 1956 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 2188 | | ''[[:d:Q13129347|John Owen Griffith]]'' | | 1828 | 1881 | [[Caernarfon]]<br/>[[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 2189 | | ''[[:d:Q13129344|John Robert Pryse]]'' | poeta galés (1840–1862) | 1840 | 1862 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 2190 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6256556|John Salusbury]]'' | | 1565 | 1612<br/>1613 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2191 | [[Ficheru:Sir-John-Henry-Philipps-Scourfield.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6257135|Sir John Scourfield, 1st Baronet]]'' | | 1808 | 1876 | ''[[:d:Q123520891|Williamston]]'' |- | style='text-align:right'| 2192 | [[Ficheru:John Chick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258851|John Stanley Chick]]'' | as de l&#39;aviación galés (1897–1960) | 1897 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2193 | [[Ficheru:J Strand-Jones-1901.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259367|John Strand-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1877–1958) | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 2194 | [[Ficheru:Reverend John Sylvester John Gardiner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6259875|John Sylvester John Gardiner]]'' | sacerdote d&#39;Estaos Xuníos (1765–1830) | 1765 | 1830 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2195 | [[Ficheru:John T. Pritchard (1883-1965) (8276639652).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260079|John T. Pritchard]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1883 | 1965 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2196 | | ''[[:d:Q6260494|John Thomas]]'' | | | 1920 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2197 | | ''[[:d:Q6260506|John Thomas]]'' | clérigu galés (1736–1769) | 1736 | 1769 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2198 | [[Ficheru:John Thomas Job.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260584|John Thomas Job]]'' | | 1867 | 1938 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 2199 | | ''[[:d:Q6260713|John Thorley]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2200 | [[Ficheru:JAPT Karsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261173|John Treasure]]'' | | 1924 | 2004 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2201 | | ''[[:d:Q6261246|John Trevor]]'' | | | 1357 | ''[[:d:Q7839020|Trevor]]'' |- | style='text-align:right'| 2202 | | ''[[:d:Q6261280|John Tripp]]'' | poeta británicu | 1927 | 1986 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 2203 | | ''[[:d:Q6261637|John Uzzell Edwards]]'' | pintor galés (1934–2014) | 1934 | 2014 | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 2204 | | ''[[:d:Q6261849|John Vaughan, 1st Viscount Lisburne]]'' | políticu galés (1667–1721) | 1667 | 1720<br/>1721 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2205 | [[Ficheru:John Vaughan (1603-1674), follower of John Michael Wright.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261871|John Vaughan]]'' | | 1603 | 1674 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2206 | [[Ficheru:John Viriamu Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6262037|John Viriamu Jones]]'' | | 1856 | 1901 | ''[[:d:Q13130712|Pentre Poeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2207 | [[Ficheru:Wisconsin politician John W. Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6262574|John W. Thomas]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1846–1925) | 1846 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2208 | | ''[[:d:Q6262923|John Walter Jones]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 2209 | | ''[[:d:Q6262936|John Walters]]'' | | 1760 | 1789 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2210 | [[Ficheru:Portrait of Effigies of the White's in Tenby Church (4672150).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6263796|John White]]'' | | 1590 | 1645 | ''[[:d:Q7321488|Rhoscrowther]]'' |- | style='text-align:right'| 2211 | | ''[[:d:Q6264119|John William Best]]'' | | 1912 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2212 | | ''[[:d:Q6264149|John William Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1875–1947) | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 2213 | [[Ficheru:Jwgreene.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6264172|John William Greene]]'' | políticu galés (1876–1959) | 1876 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2214 | | ''[[:d:Q6264334|John Williams]]'' | | 1757 | 1810 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2215 | | ''[[:d:Q6264332|John Williams]]'' | | | 1613 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2216 | | ''[[:d:Q6264353|John Williams]]'' | | 1762 | 1802 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2217 | | ''[[:d:Q6264359|John Williams]]'' | | 1626 | 1673 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2218 | | ''[[:d:Q6264378|John Williams]]'' | | 1760 | 1826 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2219 | | ''[[:d:Q6265051|John Wynne]]'' | | 1650 | 1714 | ''[[:d:Q16934171|Tegeingl]]''<br/>''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2220 | | ''[[:d:Q6265540|John de Ferrers, 1st Baron Ferrers of Chartley]]'' | | 1271 | 1324 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2221 | [[Ficheru:John de Vere, 15th Earl of Oxford cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6265659|John de Vere, 15th Earl of Oxford]]'' | poeta galés (1488–1540) | 1488 | 1540 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2222 | | ''[[:d:Q6265805|John of Monmouth]]'' | militar galés (1182–1248) | 1184<br/>1182 | 1248 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2223 | | ''[[:d:Q6266053|Johnnie Clay]]'' | xugador de críquet británicu (1898–1973) | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 2224 | [[Ficheru:Johnny Basham 1914.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266298|Johnny Basham]]'' | boxeador galés (1890–1947) | 1890 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2225 | | ''[[:d:Q6266931|Johnny Houlston]]'' | boxeador galés (1917–1962) | 1917 | 1962 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2226 | [[Ficheru:Johnny Jenkins (1875–1945).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6266963|Johnny Jenkins]]'' | | 1875 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2227 | | ''[[:d:Q6267335|Johnny Morris]]'' | presentador de televisión galés (1916–1999) | 1916 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2228 | | ''[[:d:Q6267578|Johnny Ring]]'' | | 1900 | 1984 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2229 | | ''[[:d:Q6267780|Johnny Thomas]]'' | | 1880 | 1954 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 2230 | [[Ficheru:Jon Manchip White171.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6271197|Jon Manchip White]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2231 | | ''[[:d:Q6271440|Jon Raven]]'' | | 2000 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2232 | | ''[[:d:Q6273019|Jonathan Edwards]]'' | | 1629 | 1712 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2233 | | ''[[:d:Q6273443|Jonathan Hughes]]'' | | 1721 | 1805 | ''[[:d:Q29481655|Pengwern Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2234 | [[Ficheru:Jonathan Rogers GC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6274260|Jonathan Rogers]]'' | militar galés (1920–1964) | 1920 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 2235 | | ''[[:d:Q6274785|Jonathan Williams]]'' | | 1754<br/>1752 | 1829 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2236 | | ''[[:d:Q6281609|Joseph Booth]]'' | xugador de rugbi union británicu (1873–1958) | 1873 | 1958 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2237 | | ''[[:d:Q6282275|Joseph Corsi]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1894–1959) | 1894 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2238 | [[Ficheru:Portrait of J. D. Jones (4671538).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282491|Joseph David Jones]]'' | | 1827 | 1870 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 2239 | [[Ficheru:Joseph Davies (1866-1954) portrait.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q6282502|Joseph Davies]]'' | políticu británicu (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2240 | | ''[[:d:Q6282851|Joseph Edward Crawshay Partridge]]'' | xugador de rugbi union sudafricanu (1879–1965) | 1879 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2241 | [[Ficheru:Joseph Edwards (1814–1882) sculptor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6282865|Joseph Edwards]]'' | | 1814 | 1882 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2242 | | ''[[:d:Q6283815|Joseph Harris]]'' | | 1704<br/>1702 | 1764 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 2243 | [[Ficheru:Portrait of Joseph Harris, 'Gomer' (4670840) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6283821|Joseph Harris]]'' | | 1773 | 1825 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]''<br/>''[[:d:Q3460673|Wolf's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2244 | [[Ficheru:Joseph Jenkins CC.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6284379|Joseph Jenkins]]'' | | 1818 | 1898 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2245 | | ''[[:d:Q6287209|Joseph Stone]]'' | médicu militar británicu (1903–1986) | 1903 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2246 | [[Ficheru:Joshua T Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290254|Joshua T. Owen]]'' | | 1821 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2247 | | ''[[:d:Q6290431|Josiah Boydell]]'' | pintor británicu (1752–1817) | 1752 | 1817 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2248 | [[Ficheru:JosiahDuaneHicks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290468|Josiah Duane Hicks]]'' | | 1844 | 1923 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 2249 | | ''[[:d:Q6290548|Josiah Lewis Morgan]]'' | as de l&#39;aviación galés (1893–1982) | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2250 | | ''[[:d:Q6290605|Josiah Rees]]'' | | 1744 | 1804 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2251 | [[Ficheru:Josiah Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290641|Josiah Towyn Jones]]'' | políticu galés (1858–1925) | 1858 | 1925 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 2252 | | ''[[:d:Q6297402|Joyce Bland]]'' | actriz británica | 1906 | 1963 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2253 | [[Ficheru:Julian Cayo-Evans, in 1963.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6307044|Julian Cayo-Evans]]'' | | 1937 | 1995 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 2254 | | ''[[:d:Q6307098|Julian Davies]]'' | | 1932 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2255 | [[Ficheru:Sir Julien Cahn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308663|Julien Cahn]]'' | xugador de críquet galés (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2256 | | ''[[:d:Q6312335|June Knox-Mawer]]'' | novelista galesa (1930–2006) | 1930 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2257 | | ''[[:d:Q6376387|Katherine Grant, 12th Countess of Dysart]]'' | política británica (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 2258 | [[Ficheru:Adriaen of Cronenburgh, Katheryn of Berain.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6376590|Katheryn of Berain]]'' | | 1534 | 1591 | ''[[:d:Q17738193|Berain]]'' |- | style='text-align:right'| 2259 | | ''[[:d:Q6376713|Kathleen Freeman]]'' | | 1897 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2260 | [[Ficheru:R.J.Berwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6382451|Richard Jones Berwyn]]'' | escritor arxentín (1838–1917) | 1838 | 1917 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]''<br/>''[[:d:Q3406382|Glyndyfrdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2261 | | ''[[:d:Q6384028|Keith Barnes]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1934 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2262 | [[Ficheru:Paul Rogers-Keith Baxter in Sleuth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384037|Keith Baxter]]'' | actor británicu | 1933 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2263 | | ''[[:d:Q6384099|Keith Bradshaw]]'' | xugador de rugbi union británicu (1939–2014) | 1939 | 2014 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 2264 | | ''[[:d:Q6384571|Keith Jones]]'' | futbolista británicu (1928–2007) | 1928 | 2007 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 2265 | | ''[[:d:Q6384891|Keith Pontin]]'' | futbolista británicu | 1956 | 2020 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 2266 | | ''[[:d:Q6384900|Keith Pring]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2267 | | ''[[:d:Q6385127|Keith Todd]]'' | futbolista británicu | 1941 | 2022 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2268 | | ''[[:d:Q6385196|Keith Webber]]'' | futbolista británicu (1943–1983) | 1943 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2269 | | ''[[:d:Q6387293|Ken Barton]]'' | futbolista británicu (1937–1982) | 1937 | 1982 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2270 | | ''[[:d:Q6387568|Ken Ellis]]'' | | 1928 | 2003 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 2271 | | ''[[:d:Q6387817|Ken Hollyman]]'' | futbolista británicu (1922–2009) | 1922 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2272 | | ''[[:d:Q6388362|Ken Richards]]'' | | 1934 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2273 | | ''[[:d:Q6388387|Ken Roberts]]'' | futbolista británicu | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2274 | | ''[[:d:Q6388417|Ken Rowlands]]'' | boxeador galés | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2275 | | ''[[:d:Q6388602|Ken Thomas]]'' | sindicalista galés (1927–2008) | 1927 | 2008 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2276 | | ''[[:d:Q6388718|Ken Wookey]]'' | | 1922 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2277 | | ''[[:d:Q6388720|Ken Wookey]]'' | | 1946 | 1992 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2278 | [[Ficheru:LLwyd Ap Iwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6389658|Llwyd ap Iwan]]'' | esplorador arxentín (1862–1909) | 1862 | 1909 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2279 | | ''[[:d:Q18671358|Griffith Owen]]'' | | 1647<br/>1646 | 1718<br/>1717 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2280 | | ''[[:d:Q18671495|Hugh Owen]]'' | | 1784 | 1861 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2281 | | ''[[:d:Q18671555|James Gooden]]'' | | 1670 | 1730 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2282 | | ''[[:d:Q18671762|John Griffiths]]'' | | 1731 | 1811 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 2283 | | ''[[:d:Q18671795|John Harris]]'' | | 1802 | 1823 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2284 | | ''[[:d:Q18671846|John Howell]]'' | | 1774 | 1830 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 2285 | [[Ficheru:John Hughes (1876-1843).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671850|John Hughes]]'' | | 1776 | 1843 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2286 | [[Ficheru:Venble John Hughes, Archdeacon of Cardigan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671851|John Hughes]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 2287 | [[Ficheru:Rev. John Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18671852|John Hughes]]'' | | 1796 | 1860 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2288 | | ''[[:d:Q6389808|Kenneth Allott]]'' | poeta irlandés | 1912 | 1973 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2289 | | ''[[:d:Q6389993|Kenneth Cooper]]'' | militar británicu (1905–1981) | 1905 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2290 | [[Ficheru:Kenny Meadows by Lucy Bentley Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6391156|Kenny Meadows]]'' | | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2291 | | ''[[:d:Q6391211|Kenny Simpkins]]'' | futbolista británicu | 1943 | 2023 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2292 | | ''[[:d:Q6392945|Kenyon Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 2293 | | ''[[:d:Q6413323|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2003) | 1935 | 2003 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2294 | [[Ficheru:Cerflun Kyffin Williams statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6450928|Kyffin Williams]]'' | pintor galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 2295 | [[Ficheru:Edward Jones, Bathafarn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535728|Edward Jones]]'' | | 1778 | 1837 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 2296 | [[Ficheru:RJRhoslan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535734|Robert Jones]]'' | | 1745 | 1829 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2297 | [[Ficheru:Abel Jones (Y Bardd Crwst).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535735|Abel Jones]]'' | poeta galés (1829–1901) | 1830<br/>1829 | 1901 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2298 | | ''[[:d:Q18535732|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1810 | 1834 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2299 | | ''[[:d:Q18535733|Dafydd Jones]]'' | | 1881 | 1968 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 2300 | | ''[[:d:Q18535738|Dafydd Jones]]'' | | 1711 | 1777 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 2301 | | ''[[:d:Q18535739|Edward Jones]]'' | | 1761 | 1836 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 2302 | | ''[[:d:Q18535736|Aneurin Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2303 | | ''[[:d:Q18535743|Gerallt Jones]]'' | poeta galés (1907–1984) | 1907 | 1984 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 2304 | [[Ficheru:Evan Pan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535741|Evan Pan Jones]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 2305 | | ''[[:d:Q18535747|J. Tywi Jones]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2306 | [[Ficheru:Puleston Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535748|John Puleston Jones]]'' | | 1862 | 1925 | ''[[:d:Q6661101|Llanbedr-Dyffryn-Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2307 | | ''[[:d:Q18535749|John Richard Jones]]'' | | 1765 | 1822 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2308 | | ''[[:d:Q18535754|Mei Jones]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q3402690|Llanddona]]'' |- | style='text-align:right'| 2309 | [[Ficheru:John Williams Jones (Andronicus).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535752|John William Jones]]'' | autor galés (1842–1895) | 1842 | 1895 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2310 | | ''[[:d:Q18535753|Kenneth Glyn Jones]]'' | astrónomu galés (1915–1995) | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2311 | | ''[[:d:Q18535758|Thomas Jones]]'' | | 1910 | 1972 | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 2312 | [[Ficheru:Nesta Wyn Jones (1546023).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535756|Nesta Wyn Jones]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q4667097|Abergeirw]]'' |- | style='text-align:right'| 2313 | | ''[[:d:Q18535757|Rhydderch Jones]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 2314 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Levi (4670546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535765|Thomas Levi]]'' | | 1825 | 1916 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2315 | | ''[[:d:Q18535771|Lewis Haydn Lewis]]'' | | 1903 | 1985 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 2316 | | ''[[:d:Q18535773|Roger Lort]]'' | | 1608 | 1664 | ''[[:d:Q7595986|Stackpole Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 2317 | | ''[[:d:Q18535782|Robert Lloyd]]'' | escritor galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2318 | | ''[[:d:Q18535784|John Selwyn Lloyd]]'' | escritor británicu | 1931 | 2023 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2319 | | ''[[:d:Q18535799|Mari'r Fantell Wen]]'' | santa galesa galesa (1735–1789) | 1735 | 1789 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2320 | | ''[[:d:Q18535821|Dafydd Morris]]'' | escritor galés (1744–1791) | 1744 | 1791 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 2321 | [[Ficheru:Bob Owen, Croesor, with his wife and some of his books (8469901287).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535845|Bob Owen, Croesor]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 2322 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch John Parry (Caer) .. NLW3364386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535853|John Parry]]'' | | 1775 | 1846 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2323 | | ''[[:d:Q18535874|Stafford Prys]]'' | | 1732 | 1784 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 2324 | [[Ficheru:Revd. John Phillips, Bangor (1810-67) NLW3362029.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535878|John Phillips]]'' | | 1810 | 1867 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 2325 | [[Ficheru:T-Mardy-Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535890|Thomas Mardy Rees]]'' | | 1871 | 1953 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2326 | [[Ficheru:Thomas Rees Bala-Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535888|Thomas Rees]]'' | | 1869 | 1926 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 2327 | [[Ficheru:Parch. Henry Rees, Lerpwl, 1798-1869.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535889|Henry Rees]]'' | | 1798 | 1869 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 2328 | [[Ficheru:Professor Melville Richards beginning a series of articles on Welsh place names in Y Cymro (1508965).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535894|Melville Richards]]'' | | 1910 | 1973 | ''[[:d:Q5446198|Ffairfach]]'' |- | style='text-align:right'| 2329 | | ''[[:d:Q18535898|Absalom Roberts]]'' | poeta galés (1780–1864) | 1780 | 1864 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2330 | [[Ficheru:Portrait of 'Ellis Wyn o Wyrfai' (4670499) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535896|Ellis Roberts]]'' | | 1827 | 1895 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 2331 | | ''[[:d:Q18535908|Wynne Roberts]]'' | hipnotizador británicu (1943–2009) | 1942 | 2009 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2332 | | ''[[:d:Q18535916|Robert John Rowlands]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2333 | | ''[[:d:Q18535939|Edward Samuel]]'' | | 1674 | 1748 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 2334 | | ''[[:d:Q18535942|Thomas Shankland]]'' | | 1858 | 1927 | ''[[:d:Q6661566|Llangynin]]'' |- | style='text-align:right'| 2335 | | ''[[:d:Q18535948|Siôn Dafydd Las]]'' | poeta galesa (1650–1694) | 1650 | 1694 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2336 | | ''[[:d:Q18535980|Gwilym Tudur]]'' | | 1941 | 2024 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 2337 | | ''[[:d:Q18535994|Richard Vaughan]]'' | | 1904 | 1983 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 2338 | | ''[[:d:Q18535993|William Thomas]]'' | | 1843 | 1890 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 2339 | | ''[[:d:Q18536007|Gareth F. Williams]]'' | escritor galés (1955–2016) | 1955 | 2016 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2340 | | ''[[:d:Q18536009|Ifor Wyn Williams]]'' | autor británicu | 1923 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2341 | [[Ficheru:John Roberts Williams, Editor of 'Y Cymro' (1457926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536013|John Roberts Williams]]'' | | 1914 | 2004 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 2342 | | ''[[:d:Q18536016|William Morgan Williams]]'' | | 1832 | 1877 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 2343 | | ''[[:d:Q18536031|Tom Beynon]]'' | | 1886 | 1961 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]''<br/>''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 2344 | [[Ficheru:Ben Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536056|Ben Bowen]]'' | poeta galés (1878–1903) | 1878 | 1903 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 2345 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Evans (1835-1935) Wellcome L0002989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18536061|Griffith Evans]]'' | bacteriólogu galés (1835–1935) | 1835 | 1935 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2346 | | ''[[:d:Q18546110|Arthur Roberts]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2347 | [[Ficheru:Portrait of D. Emlyn Evans (4673959).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18546445|David Emlyn Evans]]'' | | 1843 | 1913 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2348 | | ''[[:d:Q18546621|John Roland Phillips]]'' | | 1844 | 1887 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 2349 | | ''[[:d:Q18546647|John Williams]]'' | | 1727 | 1798 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 2350 | | ''[[:d:Q18559339|Valerie Gearon]]'' | actriz británica (1937–2003) | 1937 | 2003 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2351 | [[Ficheru:Benjamin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18559698|Benjamin Davies]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 2352 | | ''[[:d:Q18559723|Edward Le Davis]]'' | | 1640 | 1684 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2353 | | ''[[:d:Q18559733|Frederick Brundrett]]'' | | 1894 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2354 | | ''[[:d:Q18559825|Marmaduke Matthews]]'' | | 1606 | 1683 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2355 | | ''[[:d:Q18559856|Robert Davies]]'' | | 1816 | 1905 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 2356 | | ''[[:d:Q18559864|Sarah Matthews]]'' | | 1846 | 1929 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2357 | | ''[[:d:Q18559909|William Davis]]'' | | 1627 | 1690 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2358 | | ''[[:d:Q18572211|Alice Williams]]'' | artista galesa (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 2359 | | ''[[:d:Q18572230|Ann Davies]]'' | traductora británica | 1914 | 1954 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2360 | | ''[[:d:Q18572258|Anne Penny]]'' | | 1729 | 1784 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2361 | [[Ficheru:Kathleen Lloyd Jones by unknown in 1920s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576619|Kathleen Lloyd Jones]]'' | | 1898 | 1978 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 2362 | | ''[[:d:Q18576682|Margaret Davies]]'' | | 1700 | 1785 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2363 | | ''[[:d:Q18576757|Michael Williams]]'' | | 1935 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2364 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Harry, Banbury, Oxfordshire (4674767).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18576797|Nun Morgan Harry]]'' | ministru galés (1800–1842) | 1800 | 1842 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 2365 | [[Ficheru:Thomas Gruffydd (1815 - 30 Awst 1887) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18577073|Thomas Gruffydd]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 2366 | | ''[[:d:Q18588991|Henry Stanhope Sloman]]'' | oficial galés (1861–1945) | 1861 | 1945 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 2367 | | ''[[:d:Q18593184|Jenkin Jones]]'' | | 1700 | 1742 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 2368 | | ''[[:d:Q18603715|Bedo Hafesb]]'' | poeta galés (1568–1585) | 1568 | 1585 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 2369 | [[Ficheru:Tudor Owen in Perils of the Jungle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18627269|Tudor Owen]]'' | | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2370 | | ''[[:d:Q18638518|David Morrell]]'' | actor británicu (1926–1974) | 1926 | 1974 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2371 | [[Ficheru:Sharon Norman and Gwyn Parry preparing for Cwmni Theatr Cymru's performance of Persi Rygarug (1530487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18638752|Gwyn Parry]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q3396843|Rachub]]'' |- | style='text-align:right'| 2372 | | ''[[:d:Q18640326|Les Boulter]]'' | futbolista británicu (1913–1974) | 1913 | 1974 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 2373 | [[Ficheru:TH Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18640419|Thomas Henry Thomas]]'' | | 1839 | 1915 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2374 | | ''[[:d:Q18641449|Dick Hall]]'' | xugador galés de fútbol australianu (1872–1906) | 1872 | 1906 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 2375 | | ''[[:d:Q18641986|Edward Abel]]'' | químicu galés | 1931 | 2021 | ''[[:d:Q1191288|Mid Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2376 | | ''[[:d:Q18645677|Edwin Bickerstaff]]'' | | 1920 | 2007 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2377 | | ''[[:d:Q18646016|Herbert Buckler]]'' | | 1878 | 1957 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2378 | | ''[[:d:Q18658485|David Erwyd Jenkins]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 2379 | | ''[[:d:Q18670941|Dafydd William]]'' | | 1720 | 1794 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 2380 | [[Ficheru:Portrait of D. Hughes, B.A., Tredegar (4672914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670974|David Hughes]]'' | | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 2381 | [[Ficheru:David Johns, Madagasgar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18670980|David Johns]]'' | | 1794 | 1843 | ''[[:d:Q27056347|Llanina]]'' |- | style='text-align:right'| 2382 | | ''[[:d:Q18670987|David Lloyd]]'' | | 1597 | 1663 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 2383 | | ''[[:d:Q18670989|David Lloyd]]'' | | 1752 | 1838 | ''[[:d:Q13129609|Llanbister]]'' |- | style='text-align:right'| 2384 | | ''[[:d:Q18671020|Edmund Jones]]'' | | 1702 | 1793 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 2385 | [[Ficheru:Richard-Davies-AS-Môn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325106|Richard Davies]]'' | políticu galés (1818–1896) | 1818 | 1896 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 2386 | [[Ficheru:Richard Davies Esgob Llanelwy a Thyddewi Bishp of St Davids, Wales (d. 1581) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325110|Richard Davies]]'' | | 1505<br/>1501 | 1581 | ''[[:d:Q13128908|Gyffin]]'' |- | style='text-align:right'| 2387 | [[Ficheru:Richard Davies, Llanbryn-mair (Mynyddog, 1833-77) NLW3364536.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325108|Richard Davies]]'' | poeta galés (1833–1877) | 1833 | 1877 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2388 | | ''[[:d:Q7325109|Richard Davies]]'' | actor galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2389 | [[Ficheru:Richard Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325458|Richard Edwards]]'' | políticu australianu | 1842 | 1915 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2390 | [[Ficheru:Richard Ellis (Cymeriadau TGJ).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325487|Richard Ellis]]'' | | 1865 | 1928 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2391 | | ''[[:d:Q7325626|Richard Farrington]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q13129688|Llechylched]]'' |- | style='text-align:right'| 2392 | [[Ficheru:Samuel Woodforde (1763-1817) - Richard Fenton (1746–1821) - 732230 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325647|Richard Fenton]]'' | | 1746 | 1821 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 2393 | [[Ficheru:Pfeninger, R. E.; R. Glynn Vivian.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325950|Richard Glynn Vivian]]'' | | 1835 | 1910 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2394 | | ''[[:d:Q7326090|Richard Griffiths]]'' | | 1756 | 1826 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 2395 | | ''[[:d:Q7326420|Richard Herbert]]'' | xugador de dardos galés (1972–2012) | 1972 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2396 | | ''[[:d:Q7326925|Richard Jones]]'' | | 1603 | 1650 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2397 | | ''[[:d:Q7326929|Richard Jones]]'' | | 1757 | 1814 | ''[[:d:Q6661917|Llanychan]]'' |- | style='text-align:right'| 2398 | [[Ficheru:Richard Llwyd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327422|Richard Llwyd]]'' | | 1752 | 1835 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2399 | | ''[[:d:Q7327487|Richard Lucas]]'' | | 1648 | 1715 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2400 | | ''[[:d:Q7327908|Richard Morris]]'' | | 1703 | 1779 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 2401 | [[Ficheru:Richard Mullock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7327948|Richard Mullock]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés (1851–1920) | 1851 | 1920 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2402 | | ''[[:d:Q7328001|Richard Nanney]]'' | | 1691 | 1767 | ''[[:d:Q17744296|Cefndeuddwr Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 2403 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Richard Owen, (y diwygiwr enwog) (4671728) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328216|Richard Owen]]'' | | 1839 | 1887 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 2404 | | ''[[:d:Q7328276|Richard Parkhouse]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2405 | [[Ficheru:Professor Richard Parry-Jones CBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328285|Richard Parry-Jones]]'' | | 1951 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2406 | [[Ficheru:Richard Pennant Thomson 1790s.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328358|Richard Pennant, 1st Baron Penrhyn]]'' | políticu británicu | 1737 | 1808 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2407 | [[Ficheru:Richard Perryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7328379|Richard Perryn]]'' | | 1723 | 1803 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2408 | | ''[[:d:Q7328491|Richard Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2409 | | ''[[:d:Q7328531|Richard Pryse]]'' | | 1501 | 1623 | ''[[:d:Q26212157|Gogerddan Mansion]]'' |- | style='text-align:right'| 2410 | | ''[[:d:Q7328693|Richard Roberts]]'' | | 1884 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2411 | | ''[[:d:Q7329296|Richard Summers]]'' | xugador de rugbi union británicu (1860–1941) | 1860 | 1941 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2412 | | ''[[:d:Q7329418|Richard Tecwyn Williams]]'' | bioquímicu galés (1900–1979) | 1909 | 1979 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2413 | | ''[[:d:Q7329440|Richard Thomas]]'' | oficial británicu (1932–1998) | 1932 | 1998 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2414 | | ''[[:d:Q7329445|Richard Thomas]]'' | | 1753 | 1780 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2415 | [[Ficheru:Richard Trefor (1558 - 1638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329554|Richard Trevor]]'' | políticu galés (1558–1638) | 1558 | 1638 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 2416 | [[Ficheru:Portrait of Ricardvs Vavghanvs (4672123).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7329644|Richard Vaughan]]'' | sacerdote británicu (1550–1607) | 1550 | 1607 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2417 | | ''[[:d:Q7329946|Richard Whitford]]'' | | 1495 | 1543 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 2418 | | ''[[:d:Q7329983|Richard William Allen]]'' | | 1867 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2419 | [[Ficheru:Richard William Leslie Wain (1896–1917).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7329992|Richard William Leslie Wain]]'' | militar galés (1896–1917) | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2420 | | ''[[:d:Q7330013|Richard Williams Morgan]]'' | | 1815 | 1889 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2421 | [[Ficheru:Robbie James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7340921|Robbie James]]'' | futbolista británicu (1957–1998) | 1957 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2422 | [[Ficheru:Robert Armstrong-Jones 1933.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7341588|Robert Armstrong-Jones]]'' | psiquiatra británicu | 1857 | 1943 | ''[[:d:Q20602435|Ynyscynhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 2423 | | ''[[:d:Q7342182|Robert Blythe]]'' | actor galés (1947–2018) | 1947 | 2018 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2424 | [[Ficheru:Mr. R. Bryan (5292071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342477|Robert Bryan]]'' | | 1858 | 1920 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 2425 | [[Ficheru:Robert Bye VC IWM Q 114616.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7342553|Robert Bye]]'' | soldáu galés (1889–1962) | 1889 | 1962 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2426 | | ''[[:d:Q7342900|Robert Chester]]'' | | 1566 | 1640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2427 | | ''[[:d:Q7343089|Robert Cooke]]'' | políticu británicu (1930–1987) | 1930 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2428 | [[Ficheru:Robert Daniell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7343389|Robert Daniell]]'' | políticu galés (1646–1718) | 1646 | 1718 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2429 | | ''[[:d:Q7343426|Robert Davies]]'' | futbolista británicu (1869–1930) | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 2430 | | ''[[:d:Q7343516|Robert Dewi Williams]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 2431 | | ''[[:d:Q7343531|Robert Dickie]]'' | boxeador galés (1964–2010) | 1964 | 2010 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 2432 | [[Ficheru:Revd Robert Ellis (Cynddelw, 1812-75) NLW3364283.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7344015|Robert Ellis]]'' | | 1812 | 1875 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2433 | | ''[[:d:Q7344034|Robert Ellis]]'' | | 1898 | 1966 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2434 | [[Ficheru:Robert Harris, C.M.G., R.C.A. (I0007812).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345286|Robert Harris]]'' | pintor canadianu | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q3400184|Caerhun]]'' |- | style='text-align:right'| 2435 | | ''[[:d:Q7345469|Robert Herring]]'' | poeta británicu | 1903 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2436 | [[Ficheru:Robert Jermain Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346107|Robert Jermain Thomas]]'' | misioneru galés (1840–1866) | 1840 | 1866 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 2437 | | ''[[:d:Q7346173|Robert Jones]]'' | futbolista británicu (1868–1939) | 1868 | 1939 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2438 | [[Ficheru:Robert Jones (surgeon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7346178|Robert Jones]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 2439 | | ''[[:d:Q7346179|Robert Jones]]'' | | 1809 | 1879 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2440 | [[Ficheru:Robert Jones Derfel (1824-1905) NLW3364553.jpg|center|128px]] | [[Robert Jones Derfel]] | | 1824 | 1905 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2441 | | ''[[:d:Q7346820|Robert Lee Roberts]]'' | futbolista británicu (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2442 | | ''[[:d:Q7346876|Robert Lewis-Lloyd]]'' | remeru galés (1836–1915) | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2443 | | ''[[:d:Q7347000|Robert Lougher]]'' | | 1530 | 1585 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2444 | [[Ficheru:Mansell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347323|Robert Mansell]]'' | | 1573 | 1656 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 2445 | | ''[[:d:Q7347624|Robert Mends]]'' | militar galés (1767–1823) | 1767 | 1823 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2446 | [[Ficheru:Preston north end art (Mills-Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347692|Robert Mills-Roberts]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1935 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 2447 | [[Ficheru:Robert Morgan, Bishop of Bangor (1608-73).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347797|Robert Morgan]]'' | | 1608 | 1673 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 2448 | | ''[[:d:Q7348182|Robert Owen]]'' | | 1820 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2449 | | ''[[:d:Q7348749|Robert Parry]]'' | | 1563 | 1613 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2450 | [[Ficheru:Eos Morlais.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q7349208|Robert Rees]]'' | cantante galés (1841–1892) | 1841 | 1892 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2451 | | ''[[:d:Q7349268|Robert Richards]]'' | | 1884 | 1954 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2452 | [[Ficheru:Robert Richardson-Gardner Vanity Fair 1877-02-17.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349272|Robert Richardson-Gardner]]'' | | 1827 | 1898 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2453 | | ''[[:d:Q7349314|Robert Roberts]]'' | | 1864 | 1932 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 2454 | [[Ficheru:Portrait of Robert Shields (4670523) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349760|Robert Shields]]'' | militar galés (1827–1864) | 1827 | 1864 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2455 | [[Ficheru:Robert Thomas South Australian Register.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350340|Robert Thomas]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q3397480|Llanymynech]]'' |- | style='text-align:right'| 2456 | [[Ficheru:Thefamily-sculpture-robert-thomas-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350341|Robert Thomas]]'' | escultor galés (1926–1999) | 1926 | 1999 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 2457 | | ''[[:d:Q7350584|Robert Vaughan]]'' | | 1592 | 1667 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 2458 | [[Ficheru:Robert Vaughn - Montana pioneer - 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350590|Robert Vaughn]]'' | ganaderu galés (1836–1918) | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2459 | [[Ficheru:ONL (1887) 1.066 - Alderman Waithman, from an authentic portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7350786|Robert Waithman]]'' | | 1764 | 1833 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2460 | | ''[[:d:Q7350851|Robert Wanbon]]'' | | 1943 | 2022 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2461 | [[Ficheru:RWGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351086|Robert William Griffiths]]'' | agricultor galés (1896–1962) | 1896 | 1962 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2462 | [[Ficheru:Robert Williams (Trebor Mai, 1830-77) NLW3364532.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7351121|Robert Williams]]'' | poeta galés (1830–1877) | 1830 | 1877 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2463 | [[Ficheru:Rodrogers1999.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356340|Rod Richards]]'' | políticu galés | 1947 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2464 | [[Ficheru:Rod de'Ath cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7356419|Rod de'Ath]]'' | músicu galés (1950–2014) | 1950 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 2465 | | ''[[:d:Q7356486|Roddy Hughes]]'' | | 1891 | 1970 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 2466 | | ''[[:d:Q7356568|Roderic Bowen]]'' | | 1913 | 2001 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2467 | | ''[[:d:Q7357782|Roger Addison]]'' | xugador de rugbi union galés (1945–2010) | 1945 | 2010 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2468 | [[Ficheru:Portrait of Roger Edwards (4674356) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7358146|Roger Edwards]]'' | | 1811 | 1886 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2469 | | ''[[:d:Q7358144|Roger Edgeworth]]'' | | 1485 | 1560 | ''[[:d:Q5884534|Holt Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2470 | | ''[[:d:Q7358753|Roger Owen]]'' | | 1953 | 2021 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2471 | | ''[[:d:Q7359001|Roger Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1994) | 1925 | 1994 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2472 | | ''[[:d:Q7360342|Roland Mathias]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q7680426|Tal-y-bont on Usk]]'' |- | style='text-align:right'| 2473 | | ''[[:d:Q7360675|Roley Williams]]'' | futbolista británicu | 1927 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2474 | | ''[[:d:Q7363525|Ron Berry]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1997 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2475 | | ''[[:d:Q7363679|Ron Davies]]'' | futbolista británicu (1932–2007) | 1932 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2476 | [[Ficheru:Ron davies thumbnail.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7363680|Ron Davies]]'' | | 1921 | 2013 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 2477 | | ''[[:d:Q7363838|Ron Gostick]]'' | políticu canadianu (1918–2005) | 1918 | 2005 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2478 | | ''[[:d:Q7363946|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 2479 | | ''[[:d:Q7363949|Ron Hughes]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2019 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2480 | | ''[[:d:Q7363996|Ronald Jones]]'' | velocista galés | 1934 | 2021 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2481 | | ''[[:d:Q5494458|Fred Andrews]]'' | xugador de rugbi británicu (1864–1929) | 1864 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2482 | | ''[[:d:Q5494638|Fred Birt]]'' | xugador de rugbi union británicu (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2483 | | ''[[:d:Q5495274|Fred Godfrey]]'' | compositor de cantares galés (1880–1953) | 1880 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2484 | | ''[[:d:Q5495313|Fred Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1873 | 1917 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2485 | | ''[[:d:Q5495365|Fred Hando]]'' | historiador galés (1888–1970) | 1888 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2486 | | ''[[:d:Q5495472|Fred Hole]]'' | diseñador de producción galés (1935–2011) | 1935 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2487 | [[Ficheru:Fred Hutchinson (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495530|Fred Hutchinson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1941) | 1867 | 1941 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2488 | | ''[[:d:Q5495593|Fred Jones]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2489 | | ''[[:d:Q5495604|Fred Jones]]'' | | 1938 | 2013 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 2490 | | ''[[:d:Q5495622|Fred Jowett]]'' | | 1879 | 1939 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2491 | | ''[[:d:Q5495881|Fred Mathias]]'' | | 1898 | 1955 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2492 | | ''[[:d:Q5496060|Fred Perrett]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 2493 | | ''[[:d:Q5496211|Fred Samuel]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2494 | | ''[[:d:Q5496283|Fred Smallwood]]'' | futbolista británicu (1910–1965) | 1910 | 1965 | ''[[:d:Q16963321|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 2495 | | ''[[:d:Q5496333|Fred Stansfield]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2496 | | ''[[:d:Q5496506|Fred Warren]]'' | futbolista británicu (1907–1986) | 1907 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2497 | | ''[[:d:Q5496831|Freddie Williams]]'' | pilotu de motociclismu galés (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2498 | | ''[[:d:Q5496892|Freddy Morgan]]'' | boxeador galés (1908–1990) | 1908 | 1990 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 2499 | [[Ficheru:Frederick Barter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5497346|Frederick Barter]]'' | militar galés (1891–1952) | 1891 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2500 | | ''[[:d:Q5498030|Frederick Higginson]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 2501 | | ''[[:d:Q5498073|Frederick Hughes]]'' | | | 1976 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2502 | | ''[[:d:Q5498286|Frederick Llewellyn-Jones]]'' | políticu galés (1866–1941) | 1866 | 1941 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2503 | | ''[[:d:Q5498353|Frederick Margrave]]'' | xugador de rugbi union británicu (1858–1946) | 1858 | 1946 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2504 | [[Ficheru:Engineer Frederick Palmer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5498509|Frederick Palmer]]'' | inxenieru británicu | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2505 | | ''[[:d:Q5498557|Frederick Phillips]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1948) | 1884 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2506 | [[Ficheru:Apr 95 Rosiers St Clement Danes cropsm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5498664|Frederick Rosier]]'' | militar galés (1915–1998) | 1915 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2507 | [[Ficheru:Frederick wilding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5499041|Frederick Wilding]]'' | xugador de críquet neozelandés (1852–1945) | 1852 | 1945 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 2508 | [[Ficheru:Gabriel Goodman by GP Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5515655|Gabriel Goodman]]'' | | 1528 | 1601 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 2509 | | ''[[:d:Q5522758|Garel Rhys]]'' | escritor galés (1940–2017) | 1940 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2510 | | ''[[:d:Q5522779|Gareth Alban Davies]]'' | poeta británicu | 1926 | 2009 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 2511 | | ''[[:d:Q5522852|Gareth Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1931–2016) | 1931 | 2016 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2512 | [[Ficheru:Garethhughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522872|Gareth Hughes]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 2513 | | ''[[:d:Q5522889|Gareth Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1979–2008) | 1979 | 2008 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2514 | | ''[[:d:Q5522939|Gareth Payne]]'' | xugador de rugbi union británicu (1935–2004) | 1935 | 2004 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 2515 | | ''[[:d:Q5522947|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1917–1992) | 1917 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2516 | | ''[[:d:Q5522960|Gareth Roberts]]'' | físicu galés (1940–2007) | 1940 | 2007 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2517 | | ''[[:d:Q5522989|Gareth Walters]]'' | compositor británicu | 1928 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2518 | [[Ficheru:Geoff Charles self portrait, 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5534081|Geoff Charles]]'' | | 1909 | 2002 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 2519 | | ''[[:d:Q5534202|Geoff Lewis]]'' | entrenador de caballos británicu | 1935 | 2025 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2520 | | ''[[:d:Q5534908|Geoffrey Somerset, 6th Baron Raglan]]'' | | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q5057283|Cefntilla Court]]'' |- | style='text-align:right'| 2521 | | ''[[:d:Q5536260|George Andrews]]'' | | 1904 | 1989 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2522 | | ''[[:d:Q5536664|George Ballsom]]'' | futbolista británicu (1912–1983) | 1912 | 1983 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 2523 | | ''[[:d:Q5536893|George Bennet]]'' | | 1913 | 1970 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 2524 | | ''[[:d:Q5536905|George Benson]]'' | actor británicu (1911–1983) | 1911 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2525 | | ''[[:d:Q5537937|George Clark Williams]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2526 | | ''[[:d:Q5538123|George Cording]]'' | xugador de críquet galés (1878–1946) | 1878 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2527 | [[Ficheru:George Dobson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5538555|George Dobson]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1917) | 1873 | 1917 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2528 | | ''[[:d:Q5538902|George Edwards]]'' | futbolista británicu (1920–2008) | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2529 | | ''[[:d:Q5539049|George Evans]]'' | futbolista británicu (1935–2000) | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q7321505|Rhostyllen]]'' |- | style='text-align:right'| 2530 | [[Ficheru:George Ewart Evans, Stowmarket.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5539058|George Ewart Evans]]'' | escritor británicu (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2531 | | ''[[:d:Q5539858|George Grant Francis]]'' | | 1814 | 1882 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2532 | [[Ficheru:George Griffith DD, Bp of St Asaph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5539921|George Griffith]]'' | | 1601 | 1666 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 2533 | [[Ficheru:1906 George Hay Morgan MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540341|George Hay Morgan]]'' | políticu británicu (1866–1931) | 1866 | 1931 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 2534 | | ''[[:d:Q5540434|George Henry Challenger]]'' | | 1881 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2535 | [[Ficheru:George Henry Hall 1945.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5540460|George Henry Hall, 1st Viscount Hall]]'' | políticu galés (1881–1965) | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 2536 | | ''[[:d:Q5540799|George Howells]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 2537 | [[Ficheru:George Latham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541549|George Latham]]'' | futbolista británicu | 1881 | 1939 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2538 | | ''[[:d:Q5541703|George Lewis]]'' | futbolista británicu | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2539 | | ''[[:d:Q5541706|George Lewis]]'' | | 1901 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2540 | | ''[[:d:Q5541768|George Littlewood Hirst]]'' | xugador de rugbi union galés (1890–1967) | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2541 | [[Ficheru:Bishop Lloyd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541776|George Lloyd]]'' | | 1560 | 1615 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2542 | [[Ficheru:George Lockwood Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5541799|George Lockwood Morris]]'' | xugador de rugbi union galés (1859–1947) | 1859 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2543 | | ''[[:d:Q5541851|George Lowrie]]'' | futbolista británicu (1919–1989) | 1919 | 1989 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2544 | [[Ficheru:George Manning, 1938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5542118|George Manning]]'' | políticu neozelandés (1887–1976) | 1887 | 1976 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 2545 | | ''[[:d:Q5542707|George Murphy]]'' | futbolista británicu | 1915 | 1983 | ''[[:d:Q7975053|Wattsville]]'' |- | style='text-align:right'| 2546 | | ''[[:d:Q5543029|George Oliver]]'' | | 1891 | 1977 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2547 | | ''[[:d:Q5543080|George Owens]]'' | | 1894 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2548 | | ''[[:d:Q5543081|George Owen]]'' | naturalista galés (1552–1613) | 1552 | 1613 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 2549 | [[Ficheru:George Prowse VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543567|George Prowse]]'' | militar galés (1886–1918) | 1886 | 1918 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 2550 | | ''[[:d:Q5543769|George Reed]]'' | xugador de críquet galés (1906–1988) | 1906 | 1988 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 2551 | [[Ficheru:George Robert Wythen Baxter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5543939|George Robert Wythen Baxter]]'' | escritor británicu | 1814 | 1854 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2552 | | ''[[:d:Q5544086|George Rowles]]'' | | 1866 | 1922 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2553 | | ''[[:d:Q5544096|George Ruddick]]'' | | 1881 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2554 | | ''[[:d:Q5544476|George Shaw]]'' | xugador de críquet galés (1931–1984) | 1931 | 1984 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 2555 | | ''[[:d:Q5544970|George Sutton]]'' | boxeador galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2556 | | ''[[:d:Q5545143|George Thomas]]'' | | 1881 | 1916 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2557 | | ''[[:d:Q5545141|George Thomas]]'' | | 1930 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2558 | | ''[[:d:Q5545144|George Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1857–1934) | 1857 | 1934 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2559 | [[Ficheru:George-Morgan-Trefgarne-n-Garro-Jones-1st-Baron-Trefgarne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5545309|George Trefgarne, 1st Baron Trefgarne]]'' | políticu británicu (1894–1960) | 1894 | 1960 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2560 | | ''[[:d:Q5545378|George Tuxford]]'' | militar galés (1870–1942) | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 2561 | [[Ficheru:George Whitcombe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546209|George Whitcombe]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2562 | | ''[[:d:Q5546252|George Wightwick]]'' | | 1802 | 1872 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2563 | | ''[[:d:Q5546680|George de Cantilupe]]'' | | 1252 | 1273 | ''[[:d:Q4667087|Abergavenny Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2564 | | ''[[:d:Q5548806|Geraint Goodwin]]'' | escritor galés (1903–1942) | 1903 | 1942 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 2565 | | ''[[:d:Q5548821|Geraint Morris]]'' | | 1941 | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2566 | | ''[[:d:Q5549181|Gerald Gladstone]]'' | | 1901 | 1978 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2567 | | ''[[:d:Q5549216|Gerald Hamer]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2568 | [[Ficheru:Chaired bard and crowned bard at Eisteddfod Criccieth, 1975 (1517631).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5549841|Gerallt Lloyd Owen]]'' | | 1944 | 2014 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 2569 | | ''[[:d:Q5554440|Gethin ap Gruffydd]]'' | políticu galés | 1946 | 2025 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2570 | | ''[[:d:Q5561126|Gilbert Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1908–1973) | 1908 | 1973 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2571 | | ''[[:d:Q5563045|Ginger Jones]]'' | boxeador galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2572 | | ''[[:d:Q5563602|Giotto Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés (1864–1938) | 1864 | 1938 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2573 | [[Ficheru:(Le boxeur) Gibsy (i.e. Gipsy) Daniels - btv1b531593974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5564080|Gipsy Daniels]]'' | boxeador galés (1903–1967) | 1903 | 1967 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2574 | | ''[[:d:Q5566441|Gladys Morgan]]'' | comedianta galesa (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2575 | | ''[[:d:Q5566655|Glanville Williams]]'' | abogáu galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2576 | | ''[[:d:Q5567906|Glen Moody]]'' | boxeador galés (1909–1989) | 1909 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2577 | | ''[[:d:Q5572834|Glyn Davidge]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2006) | 1933 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2578 | | ''[[:d:Q5572832|Glyn Berry]]'' | diplomáticu galés (1946–2006) | 1946 | 2006 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2579 | | ''[[:d:Q5572857|Glyn Jones]]'' | | 1905 | 1995 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2580 | | ''[[:d:Q5572880|Glyn Prosser]]'' | | 1907 | 1972 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2581 | [[Ficheru:Portrait of Joshua Thomas (4673043) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129363|Joshua Thomas]]'' | | 1719 | 1797 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 2582 | | ''[[:d:Q13129368|Josiah Jones]]'' | escritor d&#39;Estaos Xuníos (1807–1887) | 1807 | 1887 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2583 | | ''[[:d:Q13129369|Josiah Thomas Jones]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 2584 | | ''[[:d:Q13129508|Leah Owen]]'' | cantante británica | 1953 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2585 | [[Ficheru:Lewis William Lewis (Llew Llwyfo, 1831-1901) NLW3364260.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129535|Llew Llwyfo]]'' | | 1831 | 1901 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 2586 | | ''[[:d:Q13129533|Lewis Davies]]'' | escritor de lliteratura infantil galés (1863–1951) | 1863 | 1951 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 2587 | | ''[[:d:Q13129538|Lewis Hopkin]]'' | | 1708 | 1771 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2588 | | ''[[:d:Q13129541|Lewis Holme Lewis]]'' | | 1866 | 1955 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 2589 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551282).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130248|Moses Glyn Jones]]'' | | 1913 | 1994 | ''[[:d:Q13651447|Mynytho]]'' |- | style='text-align:right'| 2590 | | ''[[:d:Q13130254|Morys Clynnog]]'' | | 1525 | 1581 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2591 | | ''[[:d:Q13130283|Muriel Drinkwater]]'' | | 1933 | 1946 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2592 | | ''[[:d:Q13130336|Myron Wyn Evans]]'' | químicu galés | 1950 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2593 | | ''[[:d:Q13130346|Nans Jones]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q22673780|Penrhosgarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2594 | | ''[[:d:Q13130551|Owain Meirion]]'' | | 1803 | 1868 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2595 | [[Ficheru:Portrait of Owen Jones, 'Meudwy Môn' (4670352) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130554|Owen Jones]]'' | | 1806 | 1889 | ''[[:d:Q10987925|Llanfihangel Ysgeifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 2596 | [[Ficheru:Owen Gruffydd.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13130555|Owen Gruffydd]]'' | poeta galés (1643–1730) | 1643 | 1730 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2597 | | ''[[:d:Q13130558|Owen Owen]]'' | | 1847 | 1910 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2598 | [[Ficheru:Owen Williams (Owain Gwyrfai, 1790-1874) NLW3362699.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130556|Owen Williams]]'' | poeta galés (1790–1874) | 1790 | 1874 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2599 | [[Ficheru:Portrait of Paul Panton Esqre. and his chestnut gelding 'The Marquiss' (4670430).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130596|Paul Panton]]'' | | 1727 | 1797 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 2600 | [[Ficheru:Portrait of Peter Jones, Bard, Llynlleifiad (4672939) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130737|Peter Jones]]'' | poeta galés (1775–1845) | 1775 | 1845 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 2601 | | ''[[:d:Q13130915|R. Gerallt Jones]]'' | | 1934 | 1999 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 2602 | | ''[[:d:Q13130916|Ronald Lockley]]'' | ornitólogu neozelandés (1903–2000) | 1903 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2603 | | ''[[:d:Q13131044|Rhosier Smyth]]'' | | 1541 | 1625 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2604 | | ''[[:d:Q13131071|Rhydwen Williams]]'' | poeta británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 2605 | | ''[[:d:Q13131078|Rhys Jones]]'' | músicu británicu (1927–2015) | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2606 | | ''[[:d:Q13131094|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1865 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 2607 | | ''[[:d:Q13131102|Robert Alun Roberts]]'' | | 1894 | 1969 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 2608 | | ''[[:d:Q13131111|Robert Williams]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2609 | | ''[[:d:Q13131118|Robyn Léwis]]'' | | 1929 | 2019 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 2610 | [[Ficheru:Rev Robin Williams advising on renovations at Capel Gorphwysa, Penrhyndeudraeth (1492299).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131119|Robin Williams]]'' | escritor galés (1923–2004) | 1923 | 2004 | ''[[:d:Q14508708|Rhoslan]]'' |- | style='text-align:right'| 2611 | [[Ficheru:Sarah jacob.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131210|Sarah Jacob]]'' | | 1857 | 1869 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 2612 | [[Ficheru:Sassie Rees, Caernarfon, cantores gyda'r BBC (1476258).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131218|Sassie Rees]]'' | cantante británica (1916–2013) | 1916 | 2013 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 2613 | | ''[[:d:Q13131449|Sian Owen]]'' | | 1965 | 2013 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2614 | | ''[[:d:Q13131459|Simon B. Jones]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2615 | | ''[[:d:Q13131617|Stephen J. Williams]]'' | | 1896 | 1992 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2616 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1984, Llanbedr Pont Steffan a'r Fro (1586573) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131715|Sulwyn Thomas]]'' | periodista | 1943 | 2025 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2617 | | ''[[:d:Q13131712|Sue Noake]]'' | profesora británica | 1952 | 2004 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2618 | [[Ficheru:Thomas Jacob Thomas (Sarnicol).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131848|Thomas Jacob Thomas]]'' | | 1873 | 1945 | ''[[:d:Q11054093|Capel Cynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2619 | | ''[[:d:Q13131854|Thomas Evans]]'' | | 1840 | 1865 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2620 | | ''[[:d:Q13131852|Thomas Hudson-Williams]]'' | profesor universitariu d&#39;Estaos Xuníos | 1873 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2621 | | ''[[:d:Q13131853|Thomas James Jenkin]]'' | botánicu galés (1885–1965) | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]''<br/>''[[:d:Q29505758|Budloy]]'' |- | style='text-align:right'| 2622 | [[Ficheru:Thomas Iorwerth Ellis (5236476).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131858|Thomas Iorwerth Ellis]]'' | | 1899 | 1970 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2623 | [[Ficheru:Tudno 00.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131856|Thomas Jones]]'' | | 1844 | 1895 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2624 | [[Ficheru:D. J. Williams conversing at a CND rally at Aberystwyth (6773943208) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131857|Thomas Evan Nicholas]]'' | poeta galés (1879–1971) | 1879 | 1971 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 2625 | [[Ficheru:Gwilym Morganwg, bard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13131866|Thomas Williams]]'' | poeta galés (1778–1835) | 1778 | 1835 | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 2626 | | ''[[:d:Q13131864|Thomas Williams]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 2627 | | ''[[:d:Q13131865|Thomas Williams]]'' | | 1769 | 1848 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2628 | [[Ficheru:Glan Alun.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13131882|Thomas Jones]]'' | | 1811 | 1866 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 2629 | | ''[[:d:Q13131944|Tom Parri Jones]]'' | | 1905 | 1980 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2630 | | ''[[:d:Q13131982|Trebor Lloyd Evans]]'' | | 1909 | 1979 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2631 | [[Ficheru:Eisteddfod Genedlaethol Cymru 1979, Caernarfon (1555519).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132174|Vaughan Hughes]]'' | periodista británicu | 1947 | 2024 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2632 | | ''[[:d:Q13132190|William Rhys Nicholas]]'' | poeta británicu | 1914 | 1996 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2633 | | ''[[:d:Q13132358|William John Griffith]]'' | | 1875 | 1931 | ''[[:d:Q319576|Aberffraw]]'' |- | style='text-align:right'| 2634 | [[Ficheru:Llanrwst Poets (1876) (8363305937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132359|William John Roberts]]'' | | 1828 | 1904 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2635 | [[Ficheru:Portrait of William Williams, 'Gwilym Cyfeiliog' (4672196) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132362|William Williams]]'' | | 1801 | 1876 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2636 | | ''[[:d:Q13132363|William Morris]]'' | botánicu galés (1705–1763) | 1705 | 1763 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2637 | | ''[[:d:Q13132360|William Jones]]'' | poeta británicu (1896–1961) | 1896 | 1961 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 2638 | | ''[[:d:Q13132361|William Jones]]'' | | 1764 | 1822 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2639 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Wm. Rowlands, 'Gwilym Lleyn' (4671153).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132366|William Rowlands]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 2640 | | ''[[:d:Q13132364|William Spurrell]]'' | | 1813 | 1889 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2641 | [[Ficheru:Portrait of Hon. W. O. Stanley, M.P (4673027).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132369|William Owen Stanley]]'' | políticu británicu | 1802 | 1884 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2642 | | ''[[:d:Q13157407|Henry Harries]]'' | | 1821 | 1849<br/>1862 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 2643 | | ''[[:d:Q13157452|J. E. Caerwyn Williams]]'' | eruditu galés (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 2644 | | ''[[:d:Q13218562|David Griffiths]]'' | botánicu galés (1867–1935) | 1867 | 1935 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2645 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Isaac Williams (4671204).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13341457|Isaac Williams]]'' | | 1802 | 1865 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2646 | [[Ficheru:Advertising various books and records (1574760) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405589|Iris Williams]]'' | | 1946 | 2025 | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2647 | [[Ficheru:Mary Dillwyn M.D. 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13406331|Mary Dillwyn]]'' | | 1816 | 1906 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2648 | | ''[[:d:Q13415127|James Holmes-Siedle]]'' | | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2649 | | ''[[:d:Q13423692|Mary Letitia Green]]'' | | 1886 | 1978 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2650 | | ''[[:d:Q13445386|Gordon Rowlands]]'' | xugador de bádminton británicu | 1929 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2651 | | ''[[:d:Q13522455|Ian Buckett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | 2024 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2652 | [[Ficheru:Judge John Rice Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13522489|John Rice Jones]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2653 | | ''[[:d:Q13530049|John Stradling Thomas]]'' | políticu británicu (1925–1991) | 1925 | 1991 | ''[[:d:Q1067991|Dyfed]]'' |- | style='text-align:right'| 2654 | [[Ficheru:Hugh Price Hughes2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13583800|Hugh Price Hughes]]'' | teólogu galés (1847–1902) | 1847 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2655 | [[Ficheru:E.Morgan Humphreys 002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13584022|Edward Morgan Humphreys]]'' | | 1882 | 1955 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2656 | [[Ficheru:JohnLewis01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13616740|John T. Lewis]]'' | | 1932 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2657 | [[Ficheru:EdwynCynrigRoberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634239|Edwin Cynrig Roberts]]'' | | 1837 | 1893 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 2658 | [[Ficheru:Ellis Wynne plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13634263|Ellis Wynne]]'' | | 1671 | 1734 | ''[[:d:Q29484377|Y Lasynys Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2659 | [[Ficheru:Walter Davies (Gwallter Mechain).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13635559|Gwallter Mechain]]'' | | 1761 | 1849 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 2660 | [[Ficheru:Portrait of John Ceiriog Hughes (4674472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13639581|John Ceiriog Hughes]]'' | poeta galés (1832–1887) | 1832 | 1887 | ''[[:d:Q13129603|Llanarmon Dyffryn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 2661 | | ''[[:d:Q13643306|Leslie Norris]]'' | escritor británicu | 1921 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2662 | | ''[[:d:Q13643406|Lewys Daron]]'' | poeta galés (1600–1530) | 1600 | 1530 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2663 | | ''[[:d:Q13703019|Haydn Morris]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 2664 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thos Jones, Dynbych .. NLW3364382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476852|Thomas Jones]]'' | | 1756 | 1820 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2665 | [[Ficheru:Revd Williams Ambrose (1813-73) NLW3362510.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14480365|William Ambrose]]'' | poeta galés (1813–1873) | 1813 | 1873 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2666 | | ''[[:d:Q14480438|William Glyn]]'' | | 1504 | 1558 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2667 | | ''[[:d:Q14508516|Humphrey Lloyd]]'' | | 1610 | 1689 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2668 | | ''[[:d:Q14508527|John Jones]]'' | | 1904 | 1956 | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 2669 | | ''[[:d:Q14593035|Isaac D. Seyburn]]'' | oficial galés (1824–1895) | 1824 | 1895 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2670 | | [[Eleanor Vachell]] | botánica británica (1879–1948) | 1879 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2671 | | ''[[:d:Q18917541|Emlyn Williams]]'' | | 1921 | 1995 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2672 | | ''[[:d:Q18917654|Lawrence Jenkins]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 2673 | | ''[[:d:Q18917778|Zachariah Williams]]'' | | 1673 | 1755 | ''[[:d:Q7368291|Rosemarket]]'' |- | style='text-align:right'| 2674 | | ''[[:d:Q18920464|Roscoe Howells]]'' | escritor galés (1919–2014) | 1919 | 2014 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 2675 | | ''[[:d:Q18922056|Anne Griffith]]'' | | 1734 | 1821 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 2676 | [[Ficheru:Dan Davies, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18922147|Daniel Davies]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2677 | | ''[[:d:Q18922178|Percy Watkins]]'' | | 1871 | 1946 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 2678 | | ''[[:d:Q18922208|Richard Davis]]'' | | 1658 | 1714 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 2679 | | ''[[:d:Q14918258|John Lloyd]]'' | | 1649 | 1679 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2680 | [[Ficheru:Richard John Lloyd Price of Rhiwlas, Vanity Fair, 1885-10-10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945454|Richard John Lloyd Price]]'' | | 1843 | 1923 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 2681 | | ''[[:d:Q14945647|Arthur Evanson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1859–1934) | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q11029875|Llansoy]]'' |- | style='text-align:right'| 2682 | [[Ficheru:St Grwst.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945657|Hugh Jones]]'' | | 1816 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2683 | | ''[[:d:Q14945665|John Mason]]'' | | 1920 | 2009 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 2684 | | ''[[:d:Q14945674|Emlyn Rhoderick]]'' | físicu galés (1920–2007) | 1920 | 2007 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2685 | [[Ficheru:Owen Owen (arolygydd ysgolion).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945672|Owen Owen]]'' | | 1850 | 1920 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2686 | | ''[[:d:Q18671895|John Jones]]'' | | 1772 | 1837 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 2687 | | ''[[:d:Q18671893|John Jones]]'' | | 1575 | 1635 | ''[[:d:Q6661382|Llanfrynach]]'' |- | style='text-align:right'| 2688 | | ''[[:d:Q18671898|John Jones]]'' | | 1804 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2689 | | ''[[:d:Q18671990|John Lloyd]]'' | músicu galés (1475–1523) | 1475 | 1523 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2690 | | ''[[:d:Q18671991|John Lloyd]]'' | | 1558 | 1603 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2691 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Richardi Lloyd (4673365).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672119|Richard Lloyd]]'' | | 1595 | 1659 | ''[[:d:Q17742315|Henblas]]'' |- | style='text-align:right'| 2692 | | ''[[:d:Q18672131|Richard Mills]]'' | | 1809 | 1844 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 2693 | | ''[[:d:Q18672164|Robert Griffiths]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2694 | | ''[[:d:Q18672183|Robert Holland]]'' | | 1557 | 1622 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2695 | [[Ficheru:Henry Roger Ashwell Pocock (1865–1941).png|center|128px]] | ''[[:d:Q18672266|Roger Pocock]]'' | | 1865 | 1941 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2696 | | ''[[:d:Q18672558|Thomas Jones]]'' | | 1768 | 1828 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 2697 | | ''[[:d:Q18672598|Thomas Llewelyn]]'' | | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 2698 | | ''[[:d:Q18672685|Trevor Evans]]'' | | 1902 | 1981 | ''[[:d:Q4667208|Abertridwr]]'' |- | style='text-align:right'| 2699 | | ''[[:d:Q18672826|William Holland]]'' | | 1711 | 1761 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2700 | | ''[[:d:Q18672832|William Hopkins]]'' | | 1706 | 1786 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2701 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. William Howels (4670914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18672840|William Howels]]'' | | 1778 | 1832 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 2702 | | ''[[:d:Q18672847|William Hughes]]'' | | 1856 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2703 | | ''[[:d:Q18672856|William Johns]]'' | | 1771 | 1845 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 2704 | | ''[[:d:Q18674052|Julines Herring]]'' | | 1582 | 1644 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2705 | | ''[[:d:Q18674094|Lewis Lewis]]'' | | 1793 | 1847 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2706 | | ''[[:d:Q18674333|Peter Williams]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 2707 | [[Ficheru:Rachel Barrett - Suffragette.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18674355|Rachel Barrett]]'' | | 1874 | 1953 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2708 | | ''[[:d:Q18674374|Rhys Jones]]'' | | 1713 | 1801 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2709 | | ''[[:d:Q18715771|Enoch Jenkins]]'' | tirador galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2710 | | ''[[:d:Q18715898|William Davies]]'' | tirador canadianu (1881–1942) | 1881 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2711 | | ''[[:d:Q18716154|David Griffiths]]'' | tirador galés (1874–1931) | 1874 | 1931 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2712 | | ''[[:d:Q18719690|Mark James Elgar Coode]]'' | botánicu galés | 1937 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2713 | | ''[[:d:Q18729823|Trystan Edwards]]'' | | 1884 | 1973 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2714 | | ''[[:d:Q18729849|E. M. Bruce Vaughan]]'' | arquiteutu galés (1856–1919) | 1856 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2715 | [[Ficheru:Sint Gertrudiskerk grafmonument Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18730079|Charles Morgan]]'' | soldáu galés (1576–1643) | 1576 | 1643 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2716 | | ''[[:d:Q18730434|Henry Salesbury]]'' | | 1561 | 1637 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 2717 | | ''[[:d:Q18734926|Thomas Ellis]]'' | | 1873 | 1936 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2718 | | ''[[:d:Q18735322|Thomas Nicholas]]'' | | 1816 | 1879 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 2719 | | ''[[:d:Q18736094|William Morgan]]'' | | 1623 | 1689 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 2720 | | ''[[:d:Q18737039|Jack Phillips]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2721 | | ''[[:d:Q18737121|David Eastwood]]'' | militar británicu (1919–2010) | 1919 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 2722 | | ''[[:d:Q18737198|Mair Russell-Jones]]'' | criptoanalista galesa (1917–2013) | 1917 | 2013 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 2723 | [[Ficheru:Ceridwen Peris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756580|Alice Jones]]'' | | 1852 | 1943 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 2724 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Peter, Carmarthen (4671774).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18756644|David Peter]]'' | | 1765 | 1837 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 2725 | | ''[[:d:Q18756688|Emma Maitland]]'' | sufraxista galesa (1844–1923) | 1844 | 1923 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2726 | | ''[[:d:Q18756705|Francisco Deniz]]'' | | 1912 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2727 | | ''[[:d:Q18756798|James Owen]]'' | | 1654 | 1706 | ''[[:d:Q4667135|Abernant]]'' |- | style='text-align:right'| 2728 | | ''[[:d:Q18756803|James Parke]]'' | | 1636 | 1696 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 2729 | | ''[[:d:Q18756845|John Oliver]]'' | poeta galés (1838–1866) | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2730 | | ''[[:d:Q18756964|Mary Nicol]]'' | | 1747 | 1820 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2731 | | ''[[:d:Q18757104|Robert Wycherley]]'' | | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2732 | | ''[[:d:Q18757146|Thomas Owen]]'' | | 1764 | 1814 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2733 | | ''[[:d:Q18757228|William Parry]]'' | | 1754 | 1819 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2734 | | ''[[:d:Q18759414|Thomas Powell]]'' | | 1572 | 1635 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 2735 | | ''[[:d:Q18761925|Clifford Darby]]'' | | 1909 | 1992 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 2736 | | ''[[:d:Q18761942|Ellis Pugh]]'' | | 1656 | 1718 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2737 | | ''[[:d:Q18762054|Philip Pugh]]'' | | 1679 | 1760 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 2738 | | ''[[:d:Q18762129|William Price]]'' | políticu galés | | 1596 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2739 | | ''[[:d:Q18762132|William Probert]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q7124909|Painscastle]]'' |- | style='text-align:right'| 2740 | | ''[[:d:Q18763709|Peter Davies]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2014) | 1924 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2741 | | ''[[:d:Q18783770|John Rhydderch]]'' | | 1673 | 1735 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 2742 | [[Ficheru:Revd John Roberts (J.R., 1804-84) NLW3365386.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783790|John Roberts]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2743 | | ''[[:d:Q18783788|John Roberts]]'' | | 1767 | 1834 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 2744 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Peter Roberts, M.A (4671108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18783892|Peter Roberts]]'' | | 1760 | 1819 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 2745 | | ''[[:d:Q18783922|Richard Roberts]]'' | | 1809 | 1883 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 2746 | | ''[[:d:Q18783951|Robert of Shrewsbury]]'' | | | 1168 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2747 | | ''[[:d:Q18784000|Thomas Redmond]]'' | | 1745 | 1785 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2748 | | ''[[:d:Q18808855|Len Newcombe]]'' | | 1931 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2749 | [[Ficheru:Medieval wall paintings and Norman window in the church of St. Thomas a Becket - geograph.org.uk - 1795359.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18810707|Ernest Tristram]]'' | historiador del arte galés (1882–1952) | 1882 | 1952 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2750 | | ''[[:d:Q18810922|John Salisbury]]'' | | 1575 | 1626 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2751 | | ''[[:d:Q18811029|Lucy Thomas]]'' | | 1781 | 1847 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2752 | | ''[[:d:Q18811065|Evan Evans]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 2753 | | ''[[:d:Q18811222|Rose Davies]]'' | profesora galesa (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2754 | | ''[[:d:Q18813249|John Roberts]]'' | | 1749 | 1817 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2755 | | ''[[:d:Q18819465|Guildhaume Myrddin-Evans]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 2756 | [[Ficheru:Canon Evan Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18875883|Evan Daniel]]'' | | 1837 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2757 | | ''[[:d:Q18879144|John Thomas]]'' | | 1795 | 1871 | ''[[:d:Q29488481|Pibwr Lwyd Farmhouse]]'' |- | style='text-align:right'| 2758 | [[Ficheru:Revd Dr John Thomas, Liverpool (1821-92) (1882) NLW3362411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18879165|John Thomas]]'' | | 1821 | 1892 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2759 | | ''[[:d:Q18880142|Mildred Riddelsdell]]'' | | 1913 | 2006 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2760 | [[Ficheru:Sir Noah Thomas (1720-92).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880149|Noah Thomas]]'' | médicu galés (1720–1792) | 1720 | 1792 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2761 | [[Ficheru:Dr Owen Thomas (1812-91) NLW3362711.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18880154|Owen Thomas]]'' | | 1812 | 1891 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2762 | | ''[[:d:Q18880164|Pendrill Varrier Jones]]'' | | 1883 | 1941 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 2763 | | ''[[:d:Q18910300|Edith Sophia Hooper]]'' | sufraxista galesa (1868–1926) | 1868 | 1926 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 2764 | | ''[[:d:Q18910435|Edward Edwards]]'' | | 1870 | 1944 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 2765 | | ''[[:d:Q18911657|Robert Warden Lee]]'' | | 1868 | 1958 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 2766 | [[Ficheru:Revd William Williams, Swansea (1817-1900) NLW3365189.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18911858|William Rees Williams]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2767 | | ''[[:d:Q18912095|Herbert Millingchamp Vaughan]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q15987287|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 2768 | | ''[[:d:Q18913039|John Howard Purnell]]'' | | 1925 | 1996 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2769 | | ''[[:d:Q18913097|Elis Roberts]]'' | | 1712 | 1789 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 2770 | [[Ficheru:John William Watson Stephens. Photograph. Wellcome V0027757.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18913337|John William Watson Stephens]]'' | profesor galés (1865–1946) | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 2771 | | ''[[:d:Q18914801|Alis Wen]]'' | | 1520 | 1501 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2772 | | ''[[:d:Q18914804|Gwen ferch Ellis]]'' | | 1550 | 1594 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 2773 | | ''[[:d:Q18917139|Abram Wood]]'' | | 1699 | 1799 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 2774 | | ''[[:d:Q18917172|Norman Allen]]'' | | 1903 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2775 | [[Ficheru:Y Parch Peter Williams o Gaerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18917233|Peter Williams]]'' | | 1723 | 1796 | ''[[:d:Q13129668|Llansadyrnin]]'' |- | style='text-align:right'| 2776 | | ''[[:d:Q18917385|John Harris]]'' | | 1932 | 2009 | ''[[:d:Q7162831|Penhow]]'' |- | style='text-align:right'| 2777 | | ''[[:d:Q6759465|Margaret Grey, Lady Bonville]]'' | | 1397 | | ''[[:d:Q3403676|Ruthin Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 2778 | | ''[[:d:Q6483606|Lancelot Bulkeley]]'' | | 1568 | 1650 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2779 | | ''[[:d:Q6501718|Laurie Sheffield]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2780 | [[Ficheru:Lawrence Langner portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6504303|Lawrence Langner]]'' | | 1890 | 1962 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2781 | | ''[[:d:Q6519766|Leighton James]]'' | futbolista británicu | 1953 | 2024 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 2782 | [[Ficheru:Leila Megane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519893|Leila Megane]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1891–1960) | 1891 | 1960 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 2783 | | ''[[:d:Q6521654|Len Apsey]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2784 | | ''[[:d:Q6521680|Len Beynon]]'' | boxeador galés (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2785 | | ''[[:d:Q6521686|Len Blyth]]'' | | 1920 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2786 | [[Ficheru:Davies, Len.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6521737|Len Davies]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2787 | | ''[[:d:Q6521762|Len Evans]]'' | futbolista británicu (1903–1977) | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2788 | | ''[[:d:Q6521816|Len Hill]]'' | | 1941 | 2007 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2789 | | ''[[:d:Q6522001|Len Trump]]'' | | 1887 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2790 | | ''[[:d:Q6522013|Len Weare]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2791 | [[Ficheru:Sir Leoline Jenkins by Herbert Tuer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6524435|Leoline Jenkins]]'' | | 1625 | 1685 | ''[[:d:Q6661804|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 2792 | [[Ficheru:Leonard Brockington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6525150|Leonard Brockington]]'' | abogáu galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2793 | | ''[[:d:Q6525189|Leonard Constance]]'' | | 1922 | 1990 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2794 | | ''[[:d:Q6525197|Leonard Cox]]'' | escritor británicu | 1495 | 1549 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2795 | | ''[[:d:Q6525258|Leonard Eastment]]'' | políticu australianu (1901–1956) | 1901 | 1956 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 2796 | | ''[[:d:Q6525823|Leonard Watkins]]'' | | 1859 | 1901 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2797 | | ''[[:d:Q6529155|Les Anthony]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q7320729|Rhiwfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2798 | | ''[[:d:Q6529820|Les Owen]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2020 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2799 | [[Ficheru:The Liberation of Bergen-belsen Concentration Camp, April 1945 BU4270.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6530869|Leslie Hardman]]'' | rabín británicu (1913–2008) | 1913 | 2008 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 2800 | | ''[[:d:Q6530924|Leslie Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1898–1971) | 1898 | 1971 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2801 | | ''[[:d:Q6530940|Leslie Jones]]'' | futbolista británicu (1911–1981) | 1911 | 1981 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2802 | | ''[[:d:Q6530999|Leslie Manfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1915–2006) | 1915 | 2006 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 2803 | | [[Eleanor Mary Wynne-Edwards Reid]] | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 2804 | | ''[[:d:Q6535418|Levi Gibbon]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 2805 | | ''[[:d:Q6535944|Lew Booth]]'' | futbolista británicu (1912–1984) | 1912 | 1984 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2806 | [[Ficheru:Captain Lewis Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536139|Lewes Roberts]]'' | | 1596 | 1641 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 2807 | | ''[[:d:Q6536435|Lewis Cobden Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2808 | | ''[[:d:Q6536486|Lewis Davies]]'' | | 1913 | 2011 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2809 | [[Ficheru:Revd Dr Lewis Edwards (1809-87) NLW3363289.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536522|Lewis Edwards]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2810 | | ''[[:d:Q6536534|Lewis Evans]]'' | matemáticu galés (1755–1827) | 1755 | 1827 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]''<br/>[[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 2811 | | ''[[:d:Q6536537|Lewis Evans]]'' | | 1700 | 1756 | ''[[:d:Q3404407|Llangwnnadl]]'' |- | style='text-align:right'| 2812 | | ''[[:d:Q6536585|Lewis Gilbertson]]'' | | 1814 | 1896 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 2813 | | ''[[:d:Q6536746|Lewis Jones]]'' | escritor galés (1897–1939) | 1897 | 1939 | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 2814 | [[Ficheru:Lewis Llewelyn Dillwyn Vanity Fair 13 May 1882.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536798|Lewis Llewelyn Dillwyn]]'' | políticu británicu | 1814 | 1892 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2815 | | ''[[:d:Q6536796|Lewis Llewellyn]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1881–1931) | 1881 | 1931 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2816 | | ''[[:d:Q6536806|Lewis Lougher]]'' | | 1871 | 1955 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 2817 | [[Ficheru:Germany Under Allied Occupation BU8524.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536811|Lewis Lyne]]'' | | 1899 | 1970 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2818 | [[Ficheru:Lewis Morris woodburytype.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6536902|Lewis Morris]]'' | | 1833 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2819 | | ''[[:d:Q6536981|Lewis Pugh Pugh]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 2820 | | ''[[:d:Q6537000|Lewis Rees]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 2821 | | ''[[:d:Q6537243|Lewis Owen]]'' | | 1501 | 1555 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2822 | | ''[[:d:Q6537490|Lewys Dwnn]]'' | | 1550 | 1616 | ''[[:d:Q4898676|Bettws Cedewain]]'' |- | style='text-align:right'| 2823 | | ''[[:d:Q6537492|Lewys Morgannwg]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]''<br/>''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 2824 | | ''[[:d:Q6541894|Martin Hinds]]'' | historiador británicu (1941–1988) | 1941 | 1988 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2825 | [[Ficheru:Lillie Goodisson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6548260|Lillie Goodisson]]'' | enfermera australiana (1860–1947) | 1859 | 1947 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 2826 | | ''[[:d:Q6555628|Lionel Emmitt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1930 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2827 | [[Ficheru:Lionel Rees VC IWM Q 68027.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6555769|Lionel Rees]]'' | militar galés (1884–1955) | 1884 | 1955 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2828 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig John Jones, Llanllyfni (Swydd Gaernarfon) (4673763).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6661978|John Jones]]'' | | 1786 | 1863 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 2829 | | ''[[:d:Q6662032|Llew Ashcroft]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2005 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 2830 | | ''[[:d:Q6662036|Llew Edwards]]'' | boxeador galés (1894–1965) | 1894 | 1965 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 2831 | | ''[[:d:Q6662070|Llewellyn Heycock, Baron Heycock]]'' | políticu británicu (1905–1990) | 1905 | 1990 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2832 | [[Ficheru:Llewelyn David Bevan.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662097|Llewelyn David Bevan]]'' | | 1842 | 1918 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2833 | | ''[[:d:Q6662102|Llewelyn Davies]]'' | | 1881 | 1961 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2834 | [[Ficheru:Llewelyn kenrick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662110|Llewelyn Kenrick]]'' | | 1847 | 1933 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 2835 | | ''[[:d:Q6662111|Llewelyn Traherne]]'' | | 1766 | 1842 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2836 | | ''[[:d:Q6662119|Llewelyn Wyn Griffith]]'' | novelista galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 2837 | | ''[[:d:Q6662381|Lloyd Davies]]'' | futbolista británicu (1877–1957) | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2838 | [[Ficheru:Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662529|Lloyd Jones]]'' | escritor británicu | 1951 | 2026 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 2839 | [[Ficheru:Lloyd Kenyon, 1st Baron Kenyon by William Davison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662537|Lloyd Kenyon]]'' | | 1732 | 1802 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 2840 | | ''[[:d:Q6662819|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1933–2017) | 1933 | 2017 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 2841 | | ''[[:d:Q6662817|Lloyd Williams]]'' | xugador de críquet galés (1925–2007) | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 2842 | | ''[[:d:Q6662995|Llywelyn Siôn]]'' | | 1540 | 1615 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]''<br/>''[[:d:Q39011804|Llangewydd Castle, Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 2843 | | ''[[:d:Q6674884|Lonza Bowdler]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1962) | 1901 | 1962 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2844 | [[Ficheru:Louis Dyke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6687073|Louis Dyke]]'' | xugador de rugbi union británicu (1888–1961) | 1888 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2845 | | ''[[:d:Q6688546|Louisa Nott-Bower]]'' | arquera británica (1861–1925) | 1861 | 1925 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 2846 | [[Ficheru:Mr. Lyn Harding LCCN2014692774 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708323|Lyn Harding]]'' | actor británicu (1867–1952) | 1867 | 1952 | ''[[:d:Q7587366|St Brides Wentloog]]'' |- | style='text-align:right'| 2847 | | ''[[:d:Q6708330|Lyn James]]'' | actriz británica (1935–2017) | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 2848 | | ''[[:d:Q6708817|Lynette Davies]]'' | actriz británica (1948–1993) | 1948 | 1993 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 2849 | | ''[[:d:Q6709269|Lynn Ungoed-Thomas]]'' | | 1904 | 1972 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2850 | | ''[[:d:Q6709334|Lynne Carol]]'' | actriz galesa (1914–1990) | 1914 | 1990 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2851 | | ''[[:d:Q6728347|Madoline Thomas]]'' | actriz galesa (1890–1989) | 1890 | 1989 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2852 | | ''[[:d:Q6735137|Mai Jones]]'' | | 1899 | 1960 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2853 | | ''[[:d:Q6740608|Mal Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2854 | | ''[[:d:Q6742252|Malcolm Collins]]'' | boxeador galés | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 2855 | | ''[[:d:Q6742267|Malcolm Davies]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q5197244|Cwmfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 2856 | | ''[[:d:Q6742531|Malcolm Nash]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 2857 | | ''[[:d:Q6742570|Malcolm Price]]'' | | 1937 | 2024 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2858 | | ''[[:d:Q6742678|Malcolm Uphill]]'' | | 1935 | 1999 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 2859 | | ''[[:d:Q6742681|Malcolm Vaughan]]'' | | 1929 | 2010 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 2860 | | ''[[:d:Q6742895|Maldwyn Evans]]'' | xugador de bolos británicu (1937–2009) | 1937 | 2009 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2861 | | ''[[:d:Q6742896|Maldwyn James]]'' | xugador de rugbi union galés (1913–2003) | 1913 | 2003 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2862 | [[Ficheru:Stephen Halden Beattie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6746179|Stephen Halden Beattie]]'' | militar galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2863 | | ''[[:d:Q6751586|Mansel Thomas]]'' | compositor británicu | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q7228404|Pontygwaith]]'' |- | style='text-align:right'| 2864 | | ''[[:d:Q6759490|Margaret Hanmer]]'' | | 1370 | 1420 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2865 | | ''[[:d:Q6759606|Margaret Lacey]]'' | actriz galesa (1910–1989) | 1911<br/>1910 | 1988<br/>1989 | [[Conwy]] |- | style='text-align:right'| 2866 | [[Ficheru:Margaret Lindsay Williams & painting of Warren G. Harding.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6759645|Margaret Lindsay Williams]]'' | | 1888 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2867 | [[Ficheru:Marie Novello.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6762973|Marie Novello]]'' | pianista británica (1898–1928) | 1884 | 1928 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2868 | | ''[[:d:Q6768286|Mark Jones]]'' | | 1965 | 2025 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 2869 | | ''[[:d:Q6768592|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1889–1968) | 1889 | 1968 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 2870 | | ''[[:d:Q6774469|Martha Llwyd]]'' | | 1766 | 1845 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 2871 | [[Ficheru:Edward Burne-Jones The Golden Stairs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6779642|Mary Gladstone]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 2872 | | ''[[:d:Q6779667|Mary Grant Price]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q4971889|Broad Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 2873 | | ''[[:d:Q6779879|Mary Jane Innes]]'' | empresaria neozelandesa (1852–1941) | 1852 | 1941 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 2874 | | ''[[:d:Q14945676|William Bowen Rowlands]]'' | políticu británicu | 1837 | 1906 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2875 | | ''[[:d:Q14945684|Hugh Williams]]'' | | 1722 | 1779 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 2876 | | ''[[:d:Q14949186|Hilary Tann]]'' | compositora británica | 1947 | 2023 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 2877 | | ''[[:d:Q14949184|Clement Price Thomas]]'' | | 1893 | 1973 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 2878 | | ''[[:d:Q14982023|John Walters]]'' | | 1721 | 1797 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 2879 | [[Ficheru:Daniel Lleufer Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15049074|Daniel Lleufer Thomas]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 2880 | | ''[[:d:Q15050659|Leo McAuliffe]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2881 | [[Ficheru:H. W. W. C. Dunnico (5349052).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15052587|Herbert Dunnico]]'' | políticu británicu (1876–1953) | 1875 | 1953 | ''[[:d:Q5057245|Cefn-y-bedd]]'' |- | style='text-align:right'| 2882 | | ''[[:d:Q15054657|John Lasarus Williams]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 2883 | [[Ficheru:Watcyn Wyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15074921|Watkin Hezekiah Williams]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 2884 | | ''[[:d:Q15109553|Jim Ede]]'' | | 1895 | 1990 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2885 | [[Ficheru:Illingworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15109565|Leslie Gilbert Illingworth]]'' | | 1902 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2886 | [[Ficheru:Gutyn Peris.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15244394|Griffith Williams]]'' | poeta galés (1769–1838) | 1769 | 1838 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2887 | | ''[[:d:Q15378630|Thomas Davis]]'' | | 1837 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 2888 | | ''[[:d:Q15378639|Phil Clift]]'' | | 1918 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 2889 | [[Ficheru:Joseph Davis 1865 public domain USGov.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15378641|Joseph Davis]]'' | soldáu galés | 1838 | 1895 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 2890 | | ''[[:d:Q15427153|Patricia Llewellyn]]'' | direutora de televisión británica (1962–2017) | 1962 | 2017 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 2891 | | ''[[:d:Q15428895|Richard Britnell]]'' | historiador británicu (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2892 | [[Ficheru:Reverend Benjamin Evans (Telynfab) (1845–1900) (gcf10105).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15429196|Benjamin Evans]]'' | | 1844 | 1900 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2893 | | ''[[:d:Q15429403|John Vaughan]]'' | | 1871 | 1956 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2894 | | ''[[:d:Q15434762|Jack Livesey]]'' | actor galés (1901–1961) | 1901 | 1961 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2895 | | ''[[:d:Q15435915|Bernard Lloyd]]'' | | 1934 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2896 | | ''[[:d:Q15438714|W. D. Davies]]'' | teólogu británicu (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 2897 | | ''[[:d:Q15440925|Philip R. Davies]]'' | arqueólogu británicu (1945–2018) | 1945 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2898 | | ''[[:d:Q15452420|Louis Barnett Abrahams]]'' | profesor galés (1839–1918) | 1839 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2899 | | ''[[:d:Q15453116|Michael Shepherd]]'' | | 1923 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2900 | [[Ficheru:John Hughes editor 1985.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15453135|John Hughes]]'' | | 1930 | 2022 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 2901 | [[Ficheru:John Bowen (bishop).png|center|128px]] | ''[[:d:Q15453626|John Bowen]]'' | | 1815 | 1859 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 2902 | | ''[[:d:Q15453717|Charles Wynford Parsons]]'' | zoólogu galés (1901–1950) | 1901 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2903 | | ''[[:d:Q15453874|Paul Ferris]]'' | biógrafu británicu (1929–2018) | 1929 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2904 | | ''[[:d:Q15453944|Terence Rees]]'' | historiador británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2905 | | ''[[:d:Q15454409|Myfanwy Haycock]]'' | | 1913 | 1963 | ''[[:d:Q7228316|Pontnewynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 2906 | [[Ficheru:Portrait of W. Williams (4673914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456236|William Williams]]'' | políticu galés (1788–1865) | 1788 | 1865 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 2907 | [[Ficheru:Peter Reynolds Korea (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15458784|Peter Reynolds]]'' | compositor galés (1958–2016) | 1958 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2908 | | ''[[:d:Q15459489|John James]]'' | poeta británicu (1939–2018) | 1939 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2909 | | ''[[:d:Q15460120|T. Harri Jones]]'' | poeta británicu | 1921 | 1965 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 2910 | [[Ficheru:Sion Trevor - John Trevor (1563–1630) memorial St Cynfarch Ch, Hope, Flintshire Cymru Wales 08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15460645|John Trevor]]'' | políticu galés (1563–1630) | 1563 | 1630 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 2911 | [[Ficheru:William Ifor Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15491437|William Ifor Jones]]'' | | 1900 | 1988 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 2912 | | ''[[:d:Q15493820|Howard Thomas]]'' | productor de radio galés (1909–1986) | 1909 | 1986 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2913 | [[Ficheru:Retrato de C. W. King (1847) - Visconde de Meneses.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15523834|Charles William King]]'' | escritor británicu | 1818 | 1888 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2914 | | ''[[:d:Q15619225|William Glynne-Jones]]'' | | 1907 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2915 | [[Ficheru:Bardd Cocos 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q15624399|John Evans]]'' | | 1826 | 1888 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 2916 | | ''[[:d:Q15637773|Kenneth "Ken" Davies]]'' | | 1916 | 1984 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 2917 | | ''[[:d:Q15637838|John Cooke]]'' | oficial galés (1922–2011) | 1922 | 2011 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 2918 | [[Ficheru:Marendaz (CN) - btv1b53238255h.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15806311|Donald Marcus Kelway Marendaz]]'' | | 1897 | 1988 | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 2919 | | ''[[:d:Q15954198|Hans Busk]]'' | poeta británicu | 1772 | 1862 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2920 | | ''[[:d:Q15967265|Sir John Beynon, 1st Baronet]]'' | empresariu británicu (1864–1944) | 1864 | 1944 | ''[[:d:Q5050623|Castleton]]'' |- | style='text-align:right'| 2921 | | ''[[:d:Q15967282|Thomas Dalton-Morgan]]'' | aviador galés (1917–2004) | 1917 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2922 | [[Ficheru:Denis Crowley-Milling, 1940.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15967649|Denis Crowley-Milling]]'' | | 1919 | 1996 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 2923 | [[Ficheru:Air Vice-Marshal Meredith Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15969655|Meredith Thomas]]'' | militar galés (1892–1984) | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 2924 | | ''[[:d:Q15971211|Wilfrith Green]]'' | | 1872 | 1937 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 2925 | [[Ficheru:Nathaniel Edward Yorke-Davies Vanity Fair 1900-04-12.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15983646|N. E. Yorke Davis]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 2926 | | ''[[:d:Q15983878|Francis James Burgoyne]]'' | | 1858 | 1913 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 2927 | | ''[[:d:Q15983891|William Retlaw Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q4666761|Aberclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 2928 | [[Ficheru:Leonard Llewelyn Bulkeley Williams.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15987407|Leonard Llewelyn Bulkeley Williams]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2929 | | ''[[:d:Q15989799|James Allen]]'' | | 1802 | 1897 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 2930 | | ''[[:d:Q15990059|William Hughes]]'' | | 1535 | 1600 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2931 | | ''[[:d:Q15990317|Horace Thomas]]'' | | 1890 | 1916 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 2932 | | ''[[:d:Q15990363|Thomas Williams]]'' | sacerdote galés (1725–1770) | 1725 | 1770 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2933 | | ''[[:d:Q15991633|Robert Williams]]'' | políticu galés (1695–1763) | 1695 | 1763 | ''[[:d:Q5385173|Erbistock]]'' |- | style='text-align:right'| 2934 | | ''[[:d:Q15992732|John Thomas Burton Wollaston]]'' | clérigu galés (1841–1911) | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2935 | | ''[[:d:Q15993118|Huw Jenkins]]'' | xugador de críquet galés (1944–2013) | 1944 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2936 | | ''[[:d:Q15993548|Tony Summers]]'' | nadador galés (1924–2013) | 1924 | 2013 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2937 | | ''[[:d:Q15994396|William Davies]]'' | paleontólogu galés (1814–1891) | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2938 | | ''[[:d:Q15994452|George Phillips Bevan]]'' | | 1830 | 1889 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 2939 | | ''[[:d:Q15994588|John Lloyd]]'' | | 1750<br/>1749 | 1815 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2940 | [[Ficheru:Thomas Richard Owen, SWGA president 1966-1968.png|center|128px]] | ''[[:d:Q15994666|Thomas Richard Owen]]'' | | 1918 | 1990 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 2941 | | ''[[:d:Q15994689|William Phillips]]'' | | 1822 | 1905 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 2942 | | ''[[:d:Q15994726|Harry Morrey Salmon]]'' | | 1892<br/>1890 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2943 | | ''[[:d:Q15996134|Gus Merry]]'' | | 1888 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2944 | [[Ficheru:The disillusionment of Idris like a cork out of a soda-water bottle! (5236536).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15996281|Thomas Howell Williams Idris]]'' | políticu británicu (1842–1942) | 1842 | 1925 | ''[[:d:Q5000782|Burton]]'' |- | style='text-align:right'| 2945 | | ''[[:d:Q15997566|Herbert Charles Tippet]]'' | arquiteutu del paisaxe galés (1892–1947) | 1892 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2946 | [[Ficheru:James John Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15997564|James John Thomas]]'' | políticu galés (1868–1947) | 1868 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2947 | | ''[[:d:Q15997578|Job Wilding]]'' | futbolista británicu (1862–1947) | 1862 | 1947 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2948 | | ''[[:d:Q15998021|Phil Tanner]]'' | cantante galés (1862–1950) | 1862 | 1950 | ''[[:d:Q6661467|Llangennith]]'' |- | style='text-align:right'| 2949 | | ''[[:d:Q15998730|Joe Pullman]]'' | xugador de rugbi union británicu (1876–1955) | 1876 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2950 | | ''[[:d:Q15998907|Nathaniel Walters]]'' | xugador de rugbi union galés (1875–1956) | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2951 | | ''[[:d:Q15999154|Edgar Long]]'' | xugador de rugbi union galés (1907–1958) | 1907 | 1958 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 2952 | | ''[[:d:Q15999184|Gilbert Rattenbury]]'' | xugador de críquet galés (1878–1958) | 1878 | 1958 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2953 | | ''[[:d:Q15999292|Dick Duckfield]]'' | xugador de críquet galés (1907–1959) | 1907 | 1959 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 2954 | | ''[[:d:Q15999402|Frank Williams]]'' | xugador de rugbi británicu (1910–1959) | 1910 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2955 | | ''[[:d:Q15999400|Sir Evan Williams, 1st Baronet]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 2956 | | ''[[:d:Q15999467|Joseph Jones]]'' | | 1899 | 1960 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 2957 | [[Ficheru:Percy Holland Latham c1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15999888|Percy Latham]]'' | | 1873 | 1922 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 2958 | [[Ficheru:Lewis Pugh Evans VC IWM HU 93411.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16000236|Lewis Pugh Evans]]'' | militar galés (1881–1962) | 1881 | 1962 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 2959 | [[Ficheru:Young Allsopp, boxer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16003649|Young Allsopp]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 2960 | | ''[[:d:Q16003708|James Phillips Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1883–1964) | 1883 | 1964 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 2961 | | ''[[:d:Q16003922|Billy Tudor]]'' | futbolista británicu (1918–1965) | 1918 | 1965 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 2962 | [[Ficheru:MalcolmMcColm1956.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004072|Malcolm McColm]]'' | | 1914 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2963 | [[Ficheru:Howard Poole 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16004090|Howard Poole]]'' | | 1905 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2964 | [[Ficheru:Sir Thomas Salusbury and Family.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529259|Sir Thomas Salusbury, 2nd Baronet]]'' | | 1612 | 1643 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 2965 | [[Ficheru:Syr Walter Vaughan Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529393|Sir Walter Morgan, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1831 | 1916 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 2966 | | ''[[:d:Q7529416|Sir Watkin Williams-Wynn, 10th Baronet]]'' | | 1904 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2967 | | ''[[:d:Q7529423|Sir Watkin Williams-Wynn, 11th Baronet]]'' | | 1940 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2968 | [[Ficheru:Portrait of R. W. Williams-Wynne (4671230).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529427|Sir Watkin Williams-Wynn, 9th Baronet]]'' | militar galés (1862–1951) | 1862 | 1951 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2969 | [[Ficheru:John Jackson (1778–1831) (by or after) - Sir Watkin Williams Wynn (1772–1840), 5th Bt - PCF200 - Denbighshire Heritage Service Store.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529424|Sir Watkin Williams-Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1772 | 1840 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 2970 | [[Ficheru:Sir William James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529640|Sir William James, 1st Baronet]]'' | | 1720 | 1783 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 2971 | [[Ficheru:Portrait of Sir William Williams Bart (4672199) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7529825|Sir William Williams, 1st Baronet, of Gray's Inn]]'' | | 1634 | 1700 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 2972 | | ''[[:d:Q7533472|Siân James]]'' | escritora británica | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 2973 | [[Ficheru:Ceinion Llenyddiaeth Cymreig Cyf I (Siôn Cent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533490|Siôn Cent]]'' | poeta galés (1367–1430) | 1367 | 1430 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 2974 | | ''[[:d:Q16005766|Edward Benson]]'' | xugador de críquet galés (1907–1967) | 1907 | 1967 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2975 | | ''[[:d:Q16005824|Colin Jones]]'' | | 1928 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 2976 | | ''[[:d:Q16005835|Ronald Lewis]]'' | | 1916 | 1967 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 2977 | [[Ficheru:Ivor Rees VC IWM Q 70903.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16005869|Ivor Rees]]'' | militar galés (1893–1967) | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 2978 | | ''[[:d:Q16005912|Bobbie Williams]]'' | xugador de rugbi galés (1886–1967) | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 2979 | | ''[[:d:Q16006585|Herbert Huntingdon]]'' | xugador d&#39;esgrima británicu (1898–1969) | 1898 | 1968 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 2980 | | ''[[:d:Q16007439|Albert Mays]]'' | | 1929 | 1973 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 2981 | | ''[[:d:Q16007473|Wick Powell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1905–1973) | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 2982 | | ''[[:d:Q16007476|Kenneth Raikes]]'' | | 1889 | 1973 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 2983 | | ''[[:d:Q7364322|Ron Roberts]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2026 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 2984 | | ''[[:d:Q7364652|Ronald Atkins]]'' | políticu británicu | 1916 | 2020 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2985 | | ''[[:d:Q7364676|Ronald Bell]]'' | | 1914 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2986 | | ''[[:d:Q7364729|Ronald Cass]]'' | escritor británicu | 1923 | 2006 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 2987 | | ''[[:d:Q7365011|Ronald Karslake Starr Wood]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 2988 | | ''[[:d:Q7365062|Ronald Lewis]]'' | actor británicu (1928–1982) | 1928 | 1982 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 2989 | | ''[[:d:Q7365384|Ronald Waterhouse]]'' | | 1926 | 2011 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 2990 | | ''[[:d:Q7365803|Ronnie Boon]]'' | | 1909 | 1998 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 2991 | | ''[[:d:Q7365892|Ronnie James]]'' | boxeador galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 2992 | | ''[[:d:Q7365964|Ronnie Rees]]'' | futbolista británicu | 1944 | 2023 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 2993 | | ''[[:d:Q7368892|Rosie Harris]]'' | novelista galesa | 1925 | 2024 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 2994 | | ''[[:d:Q7371713|Rovi]]'' | | 1919 | 1996 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 2995 | | ''[[:d:Q7372122|Rowland Ellis]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos (1650–1731) | 1650 | 1731 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 2996 | | ''[[:d:Q7372121|Rowland Ellis]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 2997 | | ''[[:d:Q7372152|Rowland Jones]]'' | llingüista británicu | 1722 | 1774 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 2998 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Langhorne (4673350) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372156|Rowland Laugharne]]'' | | 1607 | 1675 | ''[[:d:Q7592714|St Brides]]'' |- | style='text-align:right'| 2999 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Pritchard (4670459).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372176|Rowland Prichard]]'' | | 1812 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 3000 | [[Ficheru:Caer Gai, Llanuwchllyn, Plasty o'r 17g y tu fewn i gaer Rhufeinig; a grade II* important mid C17 gentry house withing a Roman fort (Caer Gai); Eryri National Park 10.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372196|Rowland Vaughan]]'' | | 1590 | 1667 | ''[[:d:Q123060428|Caer Gai]]'' |- | style='text-align:right'| 3001 | [[Ficheru:Revd Rowland Williams (Hwfa Mon, 1823-1905) NLW3361827 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7372206|Rowland Williams]]'' | poeta galés (1823–1905) | 1823 | 1905 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3002 | | ''[[:d:Q7372204|Rowland Williams]]'' | | 1779 | 1854 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3003 | | ''[[:d:Q7372734|Roy Davies]]'' | | 1928 | 2013 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3004 | | ''[[:d:Q7372783|Roy Evans]]'' | futbolista británicu (1943–1969) | 1943 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3005 | | ''[[:d:Q7372819|Roy Francis]]'' | | 1919 | 1989 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3006 | | ''[[:d:Q7372899|Roy Harris]]'' | inxenieru británicu (1902–1973) | 1902 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3007 | | ''[[:d:Q7373003|Roy John]]'' | futbolista británicu (1911–1973) | 1911 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3008 | [[Ficheru:Earl of Denbigh Vanity Fair 23 August 1894.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7377413|Rudolph Feilding, 9th Earl of Denbigh]]'' | | 1859 | 1939 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 3009 | | ''[[:d:Q7380331|Rupert Morris]]'' | | 1843 | 1918 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3010 | | ''[[:d:Q7381435|Russell Coughlin]]'' | futbolista británicu (1960–2016) | 1960 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3011 | | ''[[:d:Q7381750|Russell Robins]]'' | | 1932 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3012 | | ''[[:d:Q7381817|Russell Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu (1914–1965) | 1914 | 1965 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3013 | | ''[[:d:Q7382906|Ruth Bidgood]]'' | | 1922 | 2022 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 3014 | [[Ficheru:Ffrindiau Ryan, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7384008|Ryan Davies]]'' | actor británicu | 1937 | 1977 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 3015 | | ''[[:d:Q7385154|Ryland Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3016 | | ''[[:d:Q7387186|S.G. Courteen]]'' | | 1864 | 1945 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3017 | | ''[[:d:Q7387421|Stephen Dewar Holden]]'' | inxenieru galés (1870–1918) | 1870 | 1918 | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 3018 | [[Ficheru:S.O. Davies portrait 1490010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7387725|S. O. Davies]]'' | | 1886 | 1972 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 3019 | | ''[[:d:Q7401077|Saint Caradoc]]'' | | | 1124 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3020 | | [[Derfel Gadarn]] | | 566 | 660 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3021 | [[Ficheru:St Eigon, Llanigon - geograph.org.uk - 714248.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401197|Saint Eigen]]'' | | | 1 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 3022 | | ''[[:d:Q7405039|Sally Amis]]'' | | 1954 | 2000 | ''[[:d:Q7898360|Uplands]]'' |- | style='text-align:right'| 3023 | | ''[[:d:Q7407801|Sam Livesey]]'' | actor galés (1873–1936) | 1873 | 1936 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3024 | | ''[[:d:Q7407834|Sam Mainwaring]]'' | | 1841 | 1907 | ''[[:d:Q107032804|Penrhiwtyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3025 | | ''[[:d:Q7410805|Samuel Augustus Perry]]'' | | 1787 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3026 | | ''[[:d:Q7411260|Samuel Devons]]'' | físicu británicu (1914–2006) | 1914 | 2006 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3027 | [[Ficheru:SamuelGriffithPA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411541|Samuel Griffith]]'' | | 1816 | 1893 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3028 | [[Ficheru:Sienoch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411771|Samuel Ifor Enoch]]'' | | 1914 | 2001 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 3029 | [[Ficheru:Samuel Jagger (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7411824|Samuel Jagger]]'' | xugador de críquet galés (1904–1964) | 1904 | 1964 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3030 | | ''[[:d:Q7411872|Samuel Jones]]'' | | 1628 | 1697 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3031 | [[Ficheru:Samuel M Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7412071|Samuel M. Jones]]'' | políticu galés (1846–1904) | 1846 | 1904 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3032 | | ''[[:d:Q7412239|Samuel Moss]]'' | políticu británicu | 1858 | 1918 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 3033 | [[Ficheru:Samuel Pearse VC (AWM H06653).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412373|Samuel Pearse]]'' | militar galés (1897–1919) | 1897 | 1919 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3034 | [[Ficheru:Revd Samuel Roberts (SR, 1800-85) NLW3361790 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412490|Samuel Roberts]]'' | | 1800 | 1885 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3035 | | ''[[:d:Q7412628|Samuel Silkin, Baron Silkin of Dulwich]]'' | | 1918 | 1988 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3036 | [[Ficheru:The Times history of the war (1914) (14577874670).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412772|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 3037 | [[Ficheru:Samuel Warren by John Linnell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7412884|Samuel Warren]]'' | | 1807 | 1877 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3038 | | ''[[:d:Q7417391|Sandy Orford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1986) | 1911 | 1986 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3039 | [[Ficheru:Sarah Edith Wynne (Eos Cymru, 1842-97) NLW3362481 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7422270|Sarah Edith Wynne]]'' | | 1842 | 1897 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3040 | | ''[[:d:Q7427449|Saunders Davies]]'' | sacerdote británicu (1937–2018) | 1937 | 2018 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 3041 | | ''[[:d:Q7440197|Seaborne Davies]]'' | | 1904 | 1984 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 3042 | | ''[[:d:Q7448922|Selwyn Griffith]]'' | escritor británicu | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 3043 | | ''[[:d:Q7456519|Seth Joshua]]'' | | 1858 | 1925 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3044 | [[Ficheru:Baron Buckland by Goscombe John in Merthyr Tydfil.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459132|Seymour Berry, 1st Baron Buckland]]'' | | 1877 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3045 | [[Ficheru:Seymour James Farmer 1932-1936.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7459191|Seymour J. Farmer]]'' | políticu canadianu (1878–1951) | 1878 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3046 | | ''[[:d:Q7459206|Seymour Morris]]'' | futbolista británicu (1913–1991) | 1913 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 3047 | | ''[[:d:Q7460864|Shadrach Pryce]]'' | | 1833 | 1914 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3048 | | ''[[:d:Q7500413|Shoni Sguborfawr]]'' | | 1811 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3049 | | ''[[:d:Q7507823|Sid Judd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1928–1959) | 1928 | 1959 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3050 | | ''[[:d:Q7509163|Sidney Jerram]]'' | | 1891 | 1959 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3051 | | ''[[:d:Q7509422|Sidney Wilcox]]'' | xugador de críquet galés (1893–1973) | 1893 | 1973 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3052 | | ''[[:d:Q7515728|Silvanus Bevan]]'' | farmacéuticu galés (1691–1765) | 1691 | 1765 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3053 | [[Ficheru:Silyn 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7517201|R. Silyn Roberts]]'' | poeta galés (1871–1930) | 1871 | 1930 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 3054 | | ''[[:d:Q7518708|Simon Evans]]'' | | 1895 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3055 | [[Ficheru:Y Parch Simon Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519221|Simon Lloyd]]'' | | 1756 | 1836 | ''[[:d:Q29502896|Plas-yn-Dre]]'' |- | style='text-align:right'| 3056 | | ''[[:d:Q7526403|Sir David Llewellyn, 1st Baronet]]'' | | 1879 | 1940 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3057 | | ''[[:d:Q7526659|Sir Evan Davies Jones, 1st Baronet]]'' | | 1859 | 1949 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 3058 | [[Ficheru:1906 Francis Edwards MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526702|Sir Francis Edwards, 1st Baronet]]'' | | 1852 | 1927 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 3059 | [[Ficheru:British School - Admiral Sir Francis Geary (1709-1710–1796) - BHC2706 - Royal Museums Greenwich.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7526707|Sir Francis Geary, 1st Baronet]]'' | oficial naval galés (1709–1796) | 1709 | 1796 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 3060 | [[Ficheru:John Dillwyn-Llewelyn Vanity Fair 11 October 1900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527724|Sir John Dillwyn-Llewelyn, 1st Baronet]]'' | políticu británicu (1836–1927) | 1836 | 1927 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3061 | | ''[[:d:Q7527751|Sir John Edwards, 1st Baronet, of Garth]]'' | | 1770 | 1850 | ''[[:d:Q7201716|Plas Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 3062 | [[Ficheru:John Nicholl Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527969|John Nicholl]]'' | políticu galés (1759–1838) | 1759 | 1838 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3063 | [[Ficheru:Sir John Owen 1776 to 1861.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7527984|Sir John Owen, 1st Baronet]]'' | políticu británicu | 1776 | 1861 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3064 | [[Ficheru:Sir John Williams, 1st Baronet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528143|Sir John Williams, 1st Baronet, of the City of London]]'' | médicu galés (1840–1926) | 1840 | 1926 | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 3065 | [[Ficheru:John Wynn, 5th Bt, by English School of the 18th Century.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528163|Sir John Wynn, 5th Baronet]]'' | | 1628 | 1718<br/>1719 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3066 | | ''[[:d:Q7528418|Owen Wynn]]'' | | 1592 | 1660 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3067 | | ''[[:d:Q7528532|Sir Rhys Llewellyn, 2nd Baronet]]'' | | 1910 | 1978 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3068 | [[Ficheru:Portrait of Sir Robert Williames Vaughan, Bart. M.P. for the County of Merioneth (4674639) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528861|Robert Williames Vaughan]]'' | | 1768 | 1843 | ''[[:d:Q20600573|Hengwrt]]'' |- | style='text-align:right'| 3069 | [[Ficheru:Sir Stephen Glynne 01.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7528986|Sir Stephen Glynne, 9th Baronet]]'' | políticu británicu | 1807 | 1874 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3070 | [[Ficheru:Major-General Sir Thomas Morgan 1604-1679.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7529216|Sir Thomas Morgan, 1st Baronet]]'' | | 1606<br/>1604 | 1679 | ''[[:d:Q6661439|Llangattock Lingoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3071 | | ''[[:d:Q5720858|Henry English Fulford]]'' | diplomáticu galés (1859–1929) | 1859 | 1929 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3072 | [[Ficheru:Henry-Haydn-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722774|Henry Haydn Jones]]'' | políticu galés (1863–1950) | 1863 | 1950 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3073 | [[Ficheru:Henry Hicks (geologist).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5722978|Henry Hicks]]'' | | 1837 | 1899 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 3074 | | ''[[:d:Q5572883|Glyn Samuel]]'' | xugador de críquet galés (1917–1985) | 1917 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3075 | | ''[[:d:Q5572885|Glyn Shaw]]'' | | 1951 | 2022 | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 3076 | | ''[[:d:Q5572889|Glyn Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu (1891–1965) | 1891 | 1965 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3077 | | ''[[:d:Q5572900|Glyn Williams]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3078 | | ''[[:d:Q5576447|Godfrey Goodman]]'' | | 1583<br/>1582 | 1656 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3079 | [[Ficheru:The Viscount Tredegar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5576507|Godfrey Morgan, 1st Viscount Tredegar]]'' | políticu británicu | 1831 | 1913 | ''[[:d:Q2970467|Ruperra Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 3080 | | ''[[:d:Q5581158|Gomer Gunn]]'' | | 1885 | 1935 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3081 | | ''[[:d:Q5581165|Gomer Hughes]]'' | | 1910 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3082 | | ''[[:d:Q5582130|Roy Booth]]'' | | 1938 | 2024 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3083 | | ''[[:d:Q5584853|Gordon Bastian]]'' | | 1902 | 1987 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3084 | | ''[[:d:Q5585440|Gordon Lang]]'' | políticu galés (1893–1981) | 1893 | 1981 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3085 | | ''[[:d:Q5585653|Gordon Parry, Baron Parry]]'' | | 1925 | 2004 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 3086 | | ''[[:d:Q5585662|Gordon Pembery]]'' | futbolista británicu (1926–2013) | 1926 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3087 | | ''[[:d:Q5585685|Gordon Pritchard]]'' | | 1974 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3088 | | ''[[:d:Q5585732|Gordon Richards]]'' | futbolista británicu (1933–1993) | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3089 | [[Ficheru:Goronwy Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5586826|Goronwy Roberts, Baron Goronwy-Roberts]]'' | políticu galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3090 | | ''[[:d:Q5592776|Graham Dixon-Lewis]]'' | | 1922 | 2010 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3091 | | ''[[:d:Q5593084|Graham Moore]]'' | futbolista británicu (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3092 | | ''[[:d:Q5593167|Graham Rathbone]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2012 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3093 | | ''[[:d:Q5593171|Graham Rees]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1936–1987) | 1936 | 1987 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3094 | | ''[[:d:Q5593294|Graham Sutton]]'' | | 1903 | 1977 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3095 | | ''[[:d:Q5593359|Graham Williams]]'' | | 1936 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3096 | | ''[[:d:Q5593419|Grahame Hodgson]]'' | xugador de rugbi union británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3097 | | ''[[:d:Q5596915|Granville James]]'' | | | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3098 | | ''[[:d:Q5596946|Granville Smith]]'' | futbolista británicu | 1937 | 2024 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 3099 | | ''[[:d:Q5607529|Grenville Millington]]'' | futbolista británicu | 1951 | 2025 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 3100 | | ''[[:d:Q5608863|Griffith Arthur Jones]]'' | | 1827 | 1906 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 3101 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Davies, F.R.S. 1788-1855 (4671504) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608882|Griffith Davies]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3102 | [[Ficheru:Griffith Hartwell Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608888|Griffith Hartwell Jones]]'' | | 1859 | 1944 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3103 | | ''[[:d:Q5608910|Griffith Powell]]'' | filósofu británicu | 1561 | 1620 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3104 | [[Ficheru:GriffithRhysJonesCaradogAberdare.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5608920|Griffith Rhys Jones]]'' | direutor d&#39;orquesta galés (1834–1897) | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3105 | | ''[[:d:Q5611974|Gruffudd Gryg]]'' | poeta galés (1310–1380) | 1310 | 1380 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3106 | | ''[[:d:Q5611979|Gruffudd ab Owain Glyndŵr]]'' | | 1375 | 1412 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3107 | | ''[[:d:Q5611977|Gruffudd Hiraethog]]'' | | | 1564 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3108 | | ''[[:d:Q5616240|Ormonde Maddock Dalton]]'' | | 1866 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3109 | [[Ficheru:T Witton Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5617820|Thomas Witton Davies]]'' | | 1851 | 1923 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 3110 | | ''[[:d:Q5620625|Gus Broughton]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 3111 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5620755|Gus Risman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1911–1994) | 1911 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3112 | | ''[[:d:Q5621832|Guto'r Glyn]]'' | | 1430 | 1490 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3113 | | ''[[:d:Q5622295|Guy Griffiths]]'' | militar galés (1915–1999) | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 3114 | | ''[[:d:Q5622477|Guy Morgan]]'' | | 1907 | 1973 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3115 | [[Ficheru:Gwenlyn Parry at Caernarfon (1537229).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623526|Gwenlyn Parry]]'' | guionista galés (1932–1991) | 1932 | 1991 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3116 | | ''[[:d:Q5623555|Gwerful Mechain]]'' | | 1460 | 1502 | ''[[:d:Q6804459|Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 3117 | | ''[[:d:Q5623556|Gwerful Fychan]]'' | | 1450 | 1490 | ''[[:d:Q7163095|Penllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3118 | [[Ficheru:Parchedig Gwilym Arthur Edwards, MA, DD, Athro yng Ngholeg y Bala (1929–1939), Prifathro yng Ngholeg Diwinyddol Aberystwyth (1939–1949) (gcf10121).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623621|Gwilym Edwards]]'' | | 1881 | 1963 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3119 | | ''[[:d:Q5623630|Gwilym Puw]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3120 | | ''[[:d:Q5623632|Gwilym R. Jones]]'' | | 1903 | 1993 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3121 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1950, Caerphilly (1449778).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623638|Gwilym Tilsley]]'' | | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3122 | | ''[[:d:Q5623636|Gwilym Tew]]'' | | 1450 | 1401 | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 3123 | | ''[[:d:Q5623767|Gwyn A. Williams]]'' | historiador galés (1925–1995) | 1925 | 1995 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3124 | | ''[[:d:Q5623765|Gwyn Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3125 | | ''[[:d:Q5623771|Gwyn Francis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1987) | 1896 | 1987 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 3126 | | ''[[:d:Q5623777|Gwyn Hughes]]'' | futbolista británicu | 1922 | 1999 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3127 | | ''[[:d:Q5623786|Gwyn Jones]]'' | | 1917 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3128 | | ''[[:d:Q5623785|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3129 | | ''[[:d:Q5623788|Gwyn Manning]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2003 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3130 | | ''[[:d:Q5623794|Gwyn Richards]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q4980933|Bryncethin]]'' |- | style='text-align:right'| 3131 | | ''[[:d:Q5623795|Gwyn Richards]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | 2023 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3132 | | ''[[:d:Q5623807|Gwyn Thomas]]'' | | 1892 | 1984 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3133 | | ''[[:d:Q5623808|Gwyn Thomas]]'' | escritor galés (1913–1981) | 1913 | 1981 | ''[[:d:Q5199740|Cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 3134 | | ''[[:d:Q5623809|Gwyn Thomas]]'' | poeta británicu (1936–2016) | 1936 | 2016 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 3135 | | ''[[:d:Q5623859|Gwynfor Davies]]'' | xugador de críquet galés (1908–1972) | 1908 | 1972 | ''[[:d:Q7417111|Sandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3136 | | ''[[:d:Q5623872|Gwynn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1915–2001) | 1915 | 2001 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3137 | | ''[[:d:Q5623877|Gwynn Parry Jones]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1891–1963) | 1891 | 1963 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3138 | | ''[[:d:Q5638528|Hagan Evans]]'' | | | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3139 | [[Ficheru:Harold Bird-Wilson by Cuthbert Orde.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5660102|Harold Bird-Wilson]]'' | as de l&#39;aviación galés (1919–2000) | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3140 | | ''[[:d:Q5660294|Harold Charles]]'' | | 1914 | 1987 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3141 | | ''[[:d:Q5660453|Harold Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1976) | 1898 | 1976 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3142 | | ''[[:d:Q5660490|Harold Dickinson]]'' | xugador de críquet galés (1911–1997) | 1911 | 1997 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3143 | | ''[[:d:Q5660587|Harold Edwards]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1993) | 1909 | 1993 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3144 | | ''[[:d:Q5661301|Harold Jones]]'' | | 1907 | 1955 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3145 | | ''[[:d:Q5661519|Harold Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1984 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3146 | | ''[[:d:Q5662786|Harold Williams]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3147 | [[Ficheru:Harry Bowcott 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5667442|Harry Bowcott]]'' | xugador de rugbi galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3148 | | ''[[:d:Q5669252|Harry Greene]]'' | actor galés (1923–2013) | 1923 | 2013 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3149 | | ''[[:d:Q5669304|Harry Griffiths]]'' | | 1931 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3150 | [[Ficheru:Harry 3 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5669329|Harry Guest]]'' | poeta galés | 1932 | 2021 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3151 | | ''[[:d:Q5669515|Harry Harris]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 3152 | | ''[[:d:Q5669781|Harry Holt]]'' | futbolista británicu (1889–1956) | 1889 | 1956 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3153 | | ''[[:d:Q5670114|Harry Jones]]'' | xugador de críquet galés (1922–1995) | 1922 | 1995 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 3154 | | ''[[:d:Q5670133|Harry Judge]]'' | académicu galés (1928–2019) | 1928 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3155 | | ''[[:d:Q5670978|Harry McDaniel]]'' | | | 1932 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3156 | [[Ficheru:Last Ministers UFO 1955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5671113|Harry Mills]]'' | políticu canadianu (1874–1959) | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3157 | | ''[[:d:Q5671513|Harry Peacock]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–1996) | 1909 | 1996 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3158 | | ''[[:d:Q5671568|Harry Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu (1903–1978) | 1903 | 1978 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 3159 | | ''[[:d:Q5671750|Harry Pugh]]'' | futbolista británicu (1875–1945) | 1875 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3160 | | ''[[:d:Q5672058|Harry Royal]]'' | xugador de rugbi galés | 1914 | 1995 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3161 | | ''[[:d:Q5686436|Haydn Dackins]]'' | futbolista británicu (1912–1943) | 1912 | 1943 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3162 | | ''[[:d:Q5686444|Haydn Davies]]'' | xugador de críquet galés (1912–1993) | 1912 | 1993 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3163 | [[Ficheru:Algoma Blue - Haydn Llewellyn Davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5686464|Haydn Llewellyn Davies]]'' | escultor galés (1921–2008) | 1921 | 2008 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3164 | | ''[[:d:Q5686472|Haydn Price]]'' | futbolista británicu | 1883 | 1964 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 3165 | | ''[[:d:Q5703235|Helen Sutermeister]]'' | historiadora canadiana | 1943 | 1979 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3166 | | ''[[:d:Q5717896|Henry Bayly]]'' | | 1769 | 1846 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3167 | [[Ficheru:Oswald Hornby Joseph Birley (1880–1952) - Henry Campbell Bruce (1851–1929), 2nd Baron Aberdare - NMW A 1705 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5718742|Henry Bruce, 2nd Baron Aberdare]]'' | | 1851 | 1929 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3168 | | ''[[:d:Q5720203|Henry Davies]]'' | xugador de críquet galés (1865–1934) | 1865 | 1934 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3169 | [[Ficheru:Henry Thomas Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5720773|Henry Edwards]]'' | | 1837 | 1884 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3170 | [[Ficheru:Mary Charlotte Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780105|Mary Lloyd]]'' | escultora galesa (1819–1896) | 1819 | 1896 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 3171 | | ''[[:d:Q6780377|Mary Morgan]]'' | trabayadora doméstica galesa (1788–1805) | 1788 | 1805 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 3172 | [[Ficheru:Mary Sophia Allen (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6780744|Mary Sophia Allen]]'' | | 1878 | 1964 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3173 | | ''[[:d:Q6780951|Mary White]]'' | | 1926 | 2013 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3174 | | ''[[:d:Q6790774|Matthew Keating]]'' | políticu británicu | 1869 | 1937 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3175 | [[Ficheru:Mr. Vaughan Davies, M.P. for Cardiganshire (5236475).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6791359|Matthew Vaughan-Davies, 1st Baron Ystwyth]]'' | políticu británicu (1840–1935) | 1840 | 1935 | ''[[:d:Q29497855|Tanybwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 3176 | | ''[[:d:Q6792322|Maudie Edwards]]'' | | 1906 | 1991 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3177 | [[Ficheru:Maurice Edelman in 1947.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6793046|Maurice Edelman]]'' | políticu británicu (1911–1975) | 1911 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3178 | | ''[[:d:Q6793161|Maurice Griffith]]'' | sacerdote galés (1507–1558) | 1507 | 1558 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3179 | | ''[[:d:Q6793398|Maurice Orbach]]'' | políticu galés (1902–1979) | 1902 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3180 | | ''[[:d:Q6794260|Mavis Nicholson]]'' | periodista británica | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 3181 | [[Ficheru:The capped tower of Eglwys Mechell Sant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6804706|Mechell]]'' | | 600 | 501 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3182 | [[Ficheru:Meganlloydgeorge (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6808694|Megan Lloyd George]]'' | política británica (1902–1966) | 1902 | 1966 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 3183 | [[Ficheru:Michael Povey (1486562).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6809955|Meic Povey]]'' | actor británicu (1950–2017) | 1950 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3184 | | ''[[:d:Q6809953|Meic Stephens]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 3185 | | ''[[:d:Q6810308|Meirion Pennar]]'' | poeta galés (1944–2010) | 1944 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3186 | | ''[[:d:Q6810741|Mel James]]'' | | 1948 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3187 | | ''[[:d:Q6810830|Mel Rosser]]'' | | 1901 | 1988 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 3188 | | ''[[:d:Q6811900|Melbourne Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1966) | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 3189 | | ''[[:d:Q6811901|Melbourne Tierney]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3190 | | ''[[:d:Q6813870|Melville De Lloyd]]'' | | 1917 | 1985 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 3191 | | ''[[:d:Q6814128|Melvyn Ford]]'' | | 1924 | 2000 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3192 | | ''[[:d:Q6814138|Melvyn Meek]]'' | | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3193 | | ''[[:d:Q6817169|Menna Gallie]]'' | escritora galesa (1919–1990) | 1919 | 1990 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 3194 | [[Ficheru:Meredith Edwards in One Step Beyond (Justice).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6818922|Meredith Edwards]]'' | | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3195 | | ''[[:d:Q6819009|Meredydd Evans]]'' | | 1919 | 2015 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 3196 | | ''[[:d:Q6819086|Merfyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2016 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3197 | | ''[[:d:Q6820496|Merryl Wyn Davies]]'' | | 1948 | 2021 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3198 | | ''[[:d:Q6820867|Mervyn Bennett]]'' | boxeador galés (1960–1999) | 1960 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3199 | | ''[[:d:Q6820875|Mervyn Burtch]]'' | compositor galés (1929–2015) | 1929 | 2015 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 3200 | | ''[[:d:Q6820908|Mervyn Hill]]'' | xugador de críquet galés (1902–1948) | 1902 | 1948 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3201 | | ''[[:d:Q6820925|Mervyn Levy]]'' | historiador del arte británicu (1914–1996) | 1914 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3202 | | ''[[:d:Q6821110|Mesac Thomas]]'' | sacerdote galés (1816–1892) | 1816 | 1892 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3203 | | ''[[:d:Q6829403|Michael Condon]]'' | | 1919 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3204 | | ''[[:d:Q6831441|Michael J. Leahy]]'' | sindicalista británicu (1949–1979) | 1949 | 1979 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3205 | | ''[[:d:Q6831686|Michael Johnson]]'' | | 1941 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3206 | | ''[[:d:Q6832322|Michael Lort]]'' | | 1725 | 1790 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3207 | | ''[[:d:Q6833756|Michael Raven]]'' | | 1938 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3208 | | ''[[:d:Q6833909|Michael Roberts]]'' | políticu británicu (1927–1983) | 1927 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3209 | | ''[[:d:Q6838640|Mickey Gee]]'' | guitarrista galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3210 | | ''[[:d:Q6849220|Mike Watkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1952 | 2025 | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 3211 | [[Ficheru:Miles Morgan by J. S. Hartley - Springfield, MA - DSC03231.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6851487|Miles Morgan]]'' | | 1616 | 1699 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3212 | | ''[[:d:Q6851560|Miles Thomas]]'' | mánager galés (1897–1980) | 1897 | 1980 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3213 | [[Ficheru:Milsom Rees 1931.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6860747|Milsom Rees]]'' | ciruxanu galés (1866–1952) | 1866 | 1952 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3214 | | ''[[:d:Q6860753|Milson Hunt]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1926 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3215 | | ''[[:d:Q6890179|Moelwyn Hughes]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3216 | [[Ficheru:Moelona1917.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6890185|Elizabeth Mary Jones]]'' | | 1877 | 1953 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3217 | | ''[[:d:Q6890208|Moelwyn Merchant]]'' | | 1913 | 1997 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3218 | [[Ficheru:Molly Parkin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6896659|Molly Parkin]]'' | | 1932 | 2026 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3219 | [[Ficheru:Archives of American Art - Monty Lewis - 2587.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6906709|Monty Lewis]]'' | artista galés (1907–1997) | 1907 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3220 | | ''[[:d:Q6909612|Mordecai Jones]]'' | | 1813 | 1880 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3221 | | ''[[:d:Q6911506|Morfydd Llwyn Owen]]'' | | 1891 | 1918 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 3222 | [[Ficheru:Morgan B. Williams (Pennsylvania Congressman).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911580|Morgan B. Williams]]'' | políticu galés (1831–1903) | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3223 | | ''[[:d:Q6911650|Morgan Edwards]]'' | | 1722 | 1795 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3224 | | ''[[:d:Q6911703|Morgan Hunt]]'' | futbolista británicu | 1931 | 2012 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 3225 | | ''[[:d:Q6911720|Morgan John Rhys]]'' | | 1760 | 1804 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 3226 | [[Ficheru:Morgan-Lloyd-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6911751|Morgan Lloyd]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3227 | | ''[[:d:Q6911804|Morgan Owen]]'' | | 1585 | 1645 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 3228 | | ''[[:d:Q6911815|Morgan Phillips]]'' | | 1902 | 1963 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3229 | | ''[[:d:Q6911824|Morgan Rhys]]'' | | 1716 | 1779 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 3230 | | ''[[:d:Q6915147|Morus Dwyfech]]'' | escritor británicu | 1523 | 1590 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3231 | [[Ficheru:Clynnog by Moses Griffith 1782.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915789|Moses Griffith]]'' | | 1747 | 1819 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3232 | [[Ficheru:Moses Russell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6915930|Moses Russell]]'' | futbolista británicu (1888–1946) | 1888 | 1946 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 3233 | | ''[[:d:Q6917024|Mostyn Thomas]]'' | | 1896 | 1984 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3234 | | ''[[:d:Q6947452|Myfanwy Howell]]'' | presentadora de televisión británica | 1903 | 1988 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 3235 | [[Ficheru:Myfanwy Talog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6947457|Myfanwy Talog]]'' | actriz galesa (1944–1995) | 1944 | 1995 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3236 | | ''[[:d:Q6947663|Myles Davies]]'' | | 1662 | 1715 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 3237 | [[Ficheru:Myrddin Fardd NLW3362574.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6948163|John Jones]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 3238 | | ''[[:d:Q6948612|Myrtle Devenish]]'' | actriz galesa (1913–2007) | 1913 | 2007 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3239 | [[Ficheru:Mynytho's residents set about fundraising for the Urdd by using the theme 'Taste of the Ancient World' (1527347) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6964248|Nansi Richards]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3240 | [[Ficheru:A young W. Nantlais Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6964330|Nantlais Williams]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q15407742|Gwyddgrug]]'' |- | style='text-align:right'| 3241 | | ''[[:d:Q6969314|Nathan Rogers]]'' | escritor galés (1638–1708) | 1638 | 1708 | ''[[:d:Q6661829|Llanvaches]]'' |- | style='text-align:right'| 3242 | | ''[[:d:Q6969312|Nathan Rocyn-Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1902–1984) | 1902 | 1984 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3243 | [[Ficheru:Nathaniel Cynhafal Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969710|Nathaniel Jones]]'' | | 1832 | 1905 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 3244 | | ''[[:d:Q6969928|Nathaniel Williams]]'' | | 1742 | 1826 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3245 | | ''[[:d:Q6986019|Ned Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1904–1990) | 1904 | 1990 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 3246 | | ''[[:d:Q6986087|Ned Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1867–1940) | 1867 | 1940 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3247 | | ''[[:d:Q6989019|Neil McPherson]]'' | xugador de rugbi union galés (1892–1957) | 1892 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3248 | [[Ficheru:NoahMMason.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7002124|Noah Morgan Mason]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 3249 | | ''[[:d:Q7025356|Nicholas Evans]]'' | pintor galés (1907–2004) | 1907 | 2004 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3250 | | ''[[:d:Q7025584|Nicholas Hunt]]'' | oficial naval galés (1930–2013) | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3251 | | ''[[:d:Q7026147|Nicholas Rudall]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3252 | | ''[[:d:Q7031408|Niel Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3253 | | ''[[:d:Q7032450|Nigel Heseltine]]'' | escritor británicu | 1916 | 1966<br/>1995<br/>1996 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3254 | | ''[[:d:Q16007482|Trevor Rowlands]]'' | futbolista británicu (1922–1973) | 1922 | 1973 | ''[[:d:Q7975052|Wattstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3255 | | ''[[:d:Q16007521|Morris Meredith Williams]]'' | | 1881 | 1973 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3256 | | ''[[:d:Q16007647|Bessie Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3257 | | ''[[:d:Q16007792|Trevor Edmunds]]'' | | 1903 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3258 | | ''[[:d:Q16007849|Tom Morgan]]'' | | 1893 | 1975 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3259 | | ''[[:d:Q16007857|R. Ifor Parry]]'' | | 1908 | 1975 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 3260 | | ''[[:d:Q16008200|Glyn Gething]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1977) | 1892 | 1977 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3261 | | ''[[:d:Q16008355|Owen Davies]]'' | | 1914 | 1978 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3262 | | ''[[:d:Q16008415|William Marsh]]'' | xugador de críquet galés (1917–1978) | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3263 | | ''[[:d:Q16008683|Harold Finch]]'' | políticu británicu (1898–1979) | 1898 | 1979 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3264 | | ''[[:d:Q16008703|Tyssul Griffiths]]'' | | 1919 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3265 | | ''[[:d:Q16008819|Jackie Williams]]'' | | 1911 | 1987 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3266 | | ''[[:d:Q16009241|Thomas Danter]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–1980) | 1922 | 1980 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3267 | | ''[[:d:Q16009948|George Crisp]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3268 | | ''[[:d:Q16010271|Len Attewell]]'' | xugador de rugbi union británicu (1895–1983) | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q6966749|Nash]]'' |- | style='text-align:right'| 3269 | | ''[[:d:Q16011255|Leslie Harris]]'' | xugador de críquet galés (1915–1985) | 1915 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3270 | | ''[[:d:Q16011565|Howard Ford]]'' | atleta galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3271 | | ''[[:d:Q16011583|Bert Hodges]]'' | xugador de críquet galés (1905–1986) | 1905 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3272 | | ''[[:d:Q16011855|Ernie Carless]]'' | | 1912 | 1987 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 3273 | | ''[[:d:Q16011912|Jimmy Jewell]]'' | montañeru británicu (1953–1987) | 1953 | 1987 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3274 | | ''[[:d:Q16012094|David Jones]]'' | | 1914 | 1988 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 3275 | | ''[[:d:Q16012333|Wynne Samuel]]'' | | 1911 | 1989 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3276 | | ''[[:d:Q16012454|David Jones]]'' | xugador de críquet galés (1920–1990) | 1920 | 1990 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 3277 | | ''[[:d:Q16012809|Roderick Jones]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 3278 | [[Ficheru:Boxing - Dennis Powell v Mel Brown (USA).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16013064|Dennis Powell]]'' | boxeador galés (1924–1993) | 1924 | 1993 | ''[[:d:Q6661162|Llanddewi Skirrid]]'' |- | style='text-align:right'| 3279 | | ''[[:d:Q16013604|Thomas Nathaniel Davies]]'' | | 1922 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3280 | | ''[[:d:Q16013662|Willie Jones]]'' | | 1916 | 1996 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3281 | | ''[[:d:Q16013737|John Roberts]]'' | xugador de críquet galés (1913–1996) | 1913 | 1996 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3282 | | ''[[:d:Q16015013|Walter Vickery]]'' | xugador de rugbi union británicu (1909–2000) | 1909 | 2000 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3283 | [[Ficheru:National Eisteddfod 1972, Haverfordwest (1580227).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16015267|Dafydd Rowlands]]'' | | 1931 | 2001 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3284 | | ''[[:d:Q16015315|David Thomas]]'' | xugador de críquet galés (1911–2001) | 1911 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3285 | | ''[[:d:Q16015743|Leslie James Bennett]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3286 | | ''[[:d:Q16015797|Graham Davies]]'' | futbolista británicu (1921–2003) | 1921 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3287 | | ''[[:d:Q16015856|Norah Isaac]]'' | escritora británica (1914–2003) | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 3288 | | ''[[:d:Q16015862|Michael John]]'' | | 1943 | 2003 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3289 | | ''[[:d:Q16017367|Aubrey Darmody]]'' | futbolista británicu (1921–2006) | 1921 | 2006 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3290 | | ''[[:d:Q16017775|Clive Graham]]'' | actor galés (1937–2007) | 1937 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3291 | | ''[[:d:Q16017871|Geoffrey Olsen]]'' | | 1943 | 2007 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3292 | | ''[[:d:Q16018255|Graham Reynolds]]'' | xugador de críquet galés (1937–2008) | 1937 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3293 | [[Ficheru:Jim Davies 1951.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16018720|Jim Davies]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3294 | | ''[[:d:Q16018799|Denzil Jones]]'' | | 1926 | 2010 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3295 | | ''[[:d:Q16018796|Katrina Jacks]]'' | remera británica (1980–2010) | 1986 | 2010 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3296 | | ''[[:d:Q16019700|Jocelyn Hay]]'' | periodista galesa (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3297 | [[Ficheru:Major-general James Frederick Noel Birch, Cb Art.IWMART1784.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16022834|Noel Birch]]'' | militar británicu (1865–1939) | 1865 | 1939 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 3298 | | ''[[:d:Q16022941|Edwin Rowlands]]'' | misioneru galés (1867–1939) | 1867 | 1939 | ''[[:d:Q775880|Pensarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3299 | [[Ficheru:J Aeron Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16026297|John Aeron Thomas]]'' | | 1850 | 1935 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 3300 | | ''[[:d:Q16026316|William Arthur Evelyn]]'' | historiador británicu | 1860 | 1935 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 3301 | [[Ficheru:James Watts (rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029271|James Watts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1878–1933) | 1878 | 1933 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3302 | | ''[[:d:Q16029495|John Jones]]'' | | 1854 | 1913 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3303 | [[Ficheru:Edward John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16029927|Edward Thomas John]]'' | políticu británicu (1857–1931) | 1857 | 1931 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3304 | | ''[[:d:Q16030023|David Davies]]'' | sacerdote galés (1820–1930) | 1858 | 1930 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3305 | | ''[[:d:Q16030060|Huw Robert Jones]]'' | | 1894 | 1930 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3306 | | ''[[:d:Q16030073|Bobby Lloyd]]'' | | 1888 | 1930 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 3307 | | ''[[:d:Q16030266|David Morgan]]'' | | 1840 | 1900 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3308 | [[Ficheru:Arthur Osmond Williams, Vanity Fair, 1909-12-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030721|Sir Osmond Williams, 1st Baronet]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q10989234|Llanfihangel-y-traethau]]'' |- | style='text-align:right'| 3309 | [[Ficheru:Llawdden.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16030806|David Howell]]'' | | 1831 | 1903 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 3310 | | ''[[:d:Q16030858|Eliezer Pugh]]'' | | 1815 | 1903 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3311 | | ''[[:d:Q16031163|James Bevan Bowen]]'' | políticu galés (1828–1905) | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 3312 | [[Ficheru:John Williams 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16031849|John Williams]]'' | | 1861 | 1922 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3313 | [[Ficheru:Hopkin Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037803|Hopkin Maddock]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1921) | 1881 | 1921 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3314 | [[Ficheru:Owen Morgan, Morien.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16037844|Owen Morgan]]'' | | 1836 | 1921 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3315 | | ''[[:d:Q16041125|Lyndon Sims]]'' | pilotu de rally británicu (1917–1999) | 1917 | 1999 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 3316 | [[Ficheru:Richard Watkins Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16043610|Richard Watkins Richards]]'' | políticu australianu (1863–1920) | 1863 | 1920 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 3317 | [[Ficheru:JohnStevens.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16043621|John Stevens]]'' | inventor galés (1840–1920) | 1840 | 1920 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 3318 | [[Ficheru:HenryBracyAustralia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059274|Henry Bracy]]'' | | 1846 | 1917 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3319 | | ''[[:d:Q16059441|William Creese]]'' | | 1870 | 1918 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 3320 | | ''[[:d:Q16059767|David Edwards]]'' | | 1841 | 1897 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3321 | [[Ficheru:Archddeacon John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16059778|John Griffiths]]'' | clérigu galés (1820–1897) | 1820 | 1897 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 3322 | | ''[[:d:Q16060029|David Davies]]'' | políticu australianu (1840–1894) | 1840 | 1894 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3323 | [[Ficheru:Eleanor Bufton-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062191|Eleanor Bufton]]'' | actriz galesa (1840–1893) | 1840 | 1893 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3324 | | ''[[:d:Q16062277|Robert J. Davies]]'' | políticu británicu | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3325 | | ''[[:d:Q16062575|Enoch Salisbury]]'' | | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 3326 | | ''[[:d:Q16062627|Samuel Goldsworthy]]'' | | 1855 | 1889 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3327 | [[Ficheru:Reverend J R Kilsby Jones 1813-89.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16062637|James Rhys Jones]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3328 | | ''[[:d:Q16062664|Thomas Purnell]]'' | | 1834 | 1889 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3329 | [[Ficheru:StateLibQld 1 131563 Portrait Honourable Henry R. Beor, ca. 1880.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16063361|Henry Beor]]'' | políticu galés (1846–1880) | 1846 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3330 | | ''[[:d:Q16065475|John Mills]]'' | | 1812 | 1873 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3331 | | ''[[:d:Q16065541|Evan Jones]]'' | misioneru | 1788 | 1872 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3332 | [[Ficheru:Portrait of Coll. Lloyd V. Watkins, M.P (4674634) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16065913|John Lloyd Vaughan Watkins]]'' | políticu británicu | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3333 | [[Ficheru:John Williams 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16066202|John Williams]]'' | | 1792 | 1858 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 3334 | | ''[[:d:Q16066761|Dai St. John]]'' | boxeador sudafricanu (1871–1899) | 1871 | 1899 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 3335 | [[Ficheru:Dan Jones 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16073356|David Jones]]'' | | 1901 | 1968 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3336 | | ''[[:d:Q16087651|Jackie Sutton]]'' | boxeador galés | 1920 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3337 | | ''[[:d:Q16089619|Archie Lamb]]'' | diplomáticu británicu | 1921 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3338 | | ''[[:d:Q16090378|Robert Morris]]'' | xugador de críquet galés (1926–2007) | 1926 | 2007 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3339 | | ''[[:d:Q16090862|Haydn Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3340 | | ''[[:d:Q16091470|Owen Harries]]'' | | 1930 | 2020 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3341 | | ''[[:d:Q16091496|Les Jones]]'' | futbolista británicu (1930–2016) | 1930 | 2016 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 3342 | | ''[[:d:Q16091540|Edward Millward]]'' | | 1930 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3343 | | ''[[:d:Q16091844|Ted Grace]]'' | políticu australianu | 1931 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3344 | [[Ficheru:Jeffrey-steele-10-2-2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16092037|Jeffrey Steele]]'' | artista británicu | 1931 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3345 | | ''[[:d:Q16092619|Hugh Davies]]'' | | 1932 | 2017 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 3346 | | ''[[:d:Q16097086|Robert Alwyn Hughes]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3347 | | ''[[:d:Q16104421|Billy Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | 2022 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3348 | | ''[[:d:Q16104440|Valerie Ganz]]'' | | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 3349 | | ''[[:d:Q16104808|Juliet Ace]]'' | dramaturga británica | 1938 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3350 | [[Ficheru:Judith-lumley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16105688|Judith M. Lumley]]'' | xinecóloga galesa (1941–2018) | 1941 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3351 | | ''[[:d:Q16106989|Neville Hughes]]'' | actor británicu (1945–2015) | 1945 | 2015 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 3352 | | ''[[:d:Q16107553|Lawrence Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | 2023 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3353 | | ''[[:d:Q16148758|Nick Griffiths]]'' | políticu australianu | 1951 | 2025 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3354 | | ''[[:d:Q5724046|Henry Jones]]'' | chef galés (1812–1891) | 1812 | 1891 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3355 | | ''[[:d:Q5724643|Henry Lannigan]]'' | entrenador de baloncestu d&#39;Estaos Xuníos (1863–1930) | 1863 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3356 | | ''[[:d:Q5724892|Henry Lewis]]'' | | 1889 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3357 | | ''[[:d:Q5724898|Henry Lewis Guy]]'' | inxenieru británicu | 1887 | 1956 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3358 | | ''[[:d:Q5725614|Henry Maurice]]'' | | 1634 | 1682 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3359 | | ''[[:d:Q5726020|Henry Morgan]]'' | | | 1560 | ''[[:d:Q5268253|Dewisland Hundred]]'' |- | style='text-align:right'| 3360 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Henry Owen, M.D (4671718) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726568|Henry Owen]]'' | matemáticu galés (1716–1795) | 1716 | 1795 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3361 | [[Ficheru:Henry Paget, 1st Earl of Uxbridge Romney.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726649|Henry Paget]]'' | | 1744 | 1812 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 3362 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Henry Parry (4671746) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5726737|Henry Parry]]'' | | 1766 | 1854 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3363 | [[Ficheru:Henry Richard Esq MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5727523|Henry Richard]]'' | | 1812 | 1888 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 3364 | | ''[[:d:Q5727766|Henry Rowlands]]'' | | 1551 | 1616 | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 3365 | | ''[[:d:Q5729799|Henry Walter]]'' | | 1611 | 1678 | ''[[:d:Q7191844|Piercefield House]]'' |- | style='text-align:right'| 3366 | [[Ficheru:Henry Weale (1897–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5729939|Henry Weale]]'' | militar galés (1897–1959) | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 3367 | [[Ficheru:Mr. J Herbert Lewis Y.H.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5734947|Herbert Lewis]]'' | políticu británicu (1858–1933) | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3368 | [[Ficheru:Isambard Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735196|Isambard Owen]]'' | | 1850 | 1927 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3369 | | ''[[:d:Q5735948|Herbert Wilson]]'' | físicu galés (1929–2008) | 1929 | 2008 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 3370 | [[Ficheru:Evans, Herbie.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5736088|Herbie Evans]]'' | futbolista británicu | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 3371 | | ''[[:d:Q5736164|Herbie Williams]]'' | futbolista británicu | 1940 | 2026 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3372 | | ''[[:d:Q5761498|Hilda Vaughan]]'' | | 1892 | 1985 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3373 | | ''[[:d:Q5800336|David Rowland]]'' | | 1568 | 1576 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3374 | | ''[[:d:Q5901548|Horace Blew]]'' | futbolista británicu (1878–1957) | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q5397307|Esclusham]]'' |- | style='text-align:right'| 3375 | | ''[[:d:Q5901653|Horace Cumner]]'' | futbolista británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3376 | | ''[[:d:Q5901709|Horace Evans, 1st Baron Evans]]'' | | 1903 | 1963 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3377 | | ''[[:d:Q5902209|Horace Viner]]'' | futbolista británicu | 1880 | 1955 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3378 | | ''[[:d:Q5907734|Ian Michael]]'' | | 1936 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3379 | | ''[[:d:Q5919459|Howard Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1916–1987) | 1916 | 1987 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3380 | | ''[[:d:Q5920440|Howard Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1931 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3381 | | ''[[:d:Q5920501|Howard Nicholls]]'' | xugador de rugbi union galés (1931–2011) | 1931 | 2011 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3382 | | ''[[:d:Q5920514|Howard Norris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3383 | | ''[[:d:Q5920696|Howard Radford]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 3384 | [[Ficheru:Arfbais Syr Hywel y Fwyall.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5921646|Syr Hywel y Fwyall]]'' | condestable galés (1330–1381) | 1330 | 1381 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3385 | [[Ficheru:Howell Arthur Gwynne (1865–1950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5921673|Howell Arthur Gwynne]]'' | escritor británicu | 1865 | 1950 | ''[[:d:Q6408281|Kilvey Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 3386 | | ''[[:d:Q5921699|Howell Davies]]'' | | 1885 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3387 | | ''[[:d:Q5921707|Howell Evans]]'' | actor galés (1928–2014) | 1928 | 2014 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3388 | [[Ficheru:Rev H Elvet Lewis (5185309).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921714|Howell Elvet Lewis]]'' | | 1860 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3389 | | ''[[:d:Q5921716|Howell Glynne]]'' | | 1906 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3390 | [[Ficheru:Howel-Jones-NeathRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5921747|Howell Jones]]'' | | 1882 | 1908 | ''[[:d:Q7228314|Pontneddfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 3391 | | ''[[:d:Q5921750|Howell Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés (1888–1971) | 1888 | 1971 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3392 | | ''[[:d:Q5925776|James Iliff]]'' | botánicu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3393 | | ''[[:d:Q5927246|Hubert Day]]'' | | 1908 | 1977 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3394 | | ''[[:d:Q5927578|Hubert Rees]]'' | actor británicu (1928–2009) | 1928 | 2009 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3395 | | ''[[:d:Q5927583|Hubert Rhys]]'' | xugador de críquet galés (1897–1970) | 1897 | 1970 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3396 | [[Ficheru:Guggs.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5927683|Hubert William Lewis]]'' | militar galés (1896–1977) | 1896 | 1977 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3397 | | ''[[:d:Q5927692|Hubert Winthrop Young]]'' | políticu galés (1885–1950) | 1885 | 1950 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3398 | | ''[[:d:Q5930459|Hugh Cudlipp]]'' | periodista galés (1913–1998) | 1913 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3399 | | ''[[:d:Q5930505|Hugh David]]'' | | 1925 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3400 | [[Ficheru:J-Hugh-Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5930657|Hugh Edwards]]'' | | 1869 | 1945 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3401 | | ''[[:d:Q5930689|Hugh Evans]]'' | futbolista británicu | 1919 | 2010 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 3402 | | ''[[:d:Q5931218|Hugh Ingledew]]'' | xugador de críquet británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3403 | | ''[[:d:Q5931495|Hugh Lloyd-Davies]]'' | | 1926 | 1986 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3404 | | ''[[:d:Q5932035|Hugh Morris]]'' | futbolista británicu | 1872 | 1897 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3405 | [[Ficheru:Sir Hugh Myddelton, 1st Bt by Cornelius Johnson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932086|Hugh Myddelton]]'' | | 1560 | 1631 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3406 | [[Ficheru:Portrait of Sir Hugh Owen (4671720) Exposure.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932209|Hugh Owen]]'' | | 1804 | 1881 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3407 | [[Ficheru:Hugh Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932383|Hugh Price]]'' | | 1495 | 1574 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3408 | [[Ficheru:Hugh Rowlands (1828–1909).png|center|128px]] | ''[[:d:Q5932551|Hugh Rowlands]]'' | militar galés (1828–1909) | 1828 | 1909 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 3409 | | ''[[:d:Q5932957|Hugh Vincent]]'' | | 1862 | 1931 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3410 | [[Ficheru:Two boys with a stuffed cockatoo (3947812678) (cropped - John Traherne Moggridge).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5932997|John Traherne Moggridge]]'' | | 1842 | 1874 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3411 | | ''[[:d:Q5941416|Humphrey Foulkes]]'' | | 1673 | 1737 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3412 | [[Ficheru:Bp Humphrey Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5941466|Humphrey Humphreys]]'' | sacerdote británicu (1648–1712) | 1648 | 1712 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3413 | | ''[[:d:Q5941475|Humphrey Jones]]'' | futbolista británicu | 1862 | 1946 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3414 | [[Ficheru:Humphrey.Llwyd.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5941507|Humphrey Llwyd]]'' | | 1527 | 1568 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3415 | | ''[[:d:Q5941550|Humphrey Owen]]'' | | 1702 | 1768 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 3416 | | ''[[:d:Q5951270|Huw Morus]]'' | | 1622 | 1709 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 3417 | | ''[[:d:Q5951279|Huw Menai]]'' | poeta galés (1886–1961) | 1888<br/>1886 | 1961 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 3418 | | ''[[:d:Q5951303|Huw T. Edwards]]'' | | 1892 | 1970 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 3419 | | ''[[:d:Q5962726|Hywel Bennett]]'' | actor británicu (1944–2017) | 1944 | 2017 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3420 | | ''[[:d:Q5962743|Hywel Coetmor]]'' | | | 1440 | ''[[:d:Q13130344|Nant Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3421 | | ''[[:d:Q5962754|Hywel David Lewis‏]]'' | | 1910 | 1992 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3422 | [[Ficheru:Revd John Evans (I D Ffraid or Adda Jones, 1814-75) NLW3364082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5967953|John Evans]]'' | | 1814 | 1875 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3423 | | ''[[:d:Q5974169|Lewis Owen]]'' | | 1572 | 1629 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3424 | [[Ficheru:Parry Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5978031|John Godfrey Parry-Thomas]]'' | inxenieru galés (1884–1927) | 1884 | 1927 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3425 | | ''[[:d:Q5978168|William Frost]]'' | científicu británicu (1848–1935) | 1848 | 1935 | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 3426 | | ''[[:d:Q5981455|Ian Easton]]'' | | 1917 | 1989 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 3427 | | ''[[:d:Q5981894|Ian Jenkins]]'' | médicu militar galés (1944–2009) | 1944 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3428 | | ''[[:d:Q5983385|Ianto Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1946) | 1892 | 1946 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3429 | | ''[[:d:Q5989198|Idloes Owen]]'' | | 1894 | 1964 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3430 | | ''[[:d:Q5989587|Idris Cox]]'' | | 1899 | 1989 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3431 | | ''[[:d:Q5989612|Idris Hopkins]]'' | futbolista británicu (1910–1994) | 1910 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3432 | | ''[[:d:Q5989657|Idris Jones]]'' | | 1900 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3433 | | ''[[:d:Q5989707|Idris Towill]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1909–1988) | 1909 | 1988 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3434 | | ''[[:d:Q5989861|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3435 | | ''[[:d:Q5989871|Idwal Fisher]]'' | | 1935 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3436 | | ''[[:d:Q5989872|Idwal Jones]]'' | escritor galés (1887–1964) | 1888 | 1964 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3437 | | ''[[:d:Q5989881|Idwal Pugh]]'' | | 1918 | 2010 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 3438 | | ''[[:d:Q5989892|Idwal Jones]]'' | poeta británicu | 1895 | 1937 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3439 | | ''[[:d:Q5990126|Ieuan Ddu ap Dafydd ab Owain]]'' | | 1440 | 1480 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3440 | | ''[[:d:Q5990154|Ieuan Rhys Williams]]'' | | 1909 | 1973 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3441 | | ''[[:d:Q5991239|Ifor Owen]]'' | | 1915 | 2007 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3442 | | ''[[:d:Q5991237|Ifor Davies]]'' | políticu británicu (1910–1982) | 1910 | 1982 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 3443 | | ''[[:d:Q5991242|Ifor Leslie Evans]]'' | | 1897 | 1952 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3444 | | ''[[:d:Q5995606|Ike Fowler]]'' | | 1894 | 1981 | ''[[:d:Q7131949|Pantyffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 3445 | | ''[[:d:Q5995656|Ike Owens]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3446 | | ''[[:d:Q6000246|Illtyd Buller Pole-Evans]]'' | | 1879 | 1968 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3447 | | ''[[:d:Q6061783|Ioan Evans]]'' | políticu británicu (1927–1984) | 1927 | 1984 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3448 | | ''[[:d:Q6061870|John Jones]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 3449 | | ''[[:d:Q6063933|Iorrie Isaacs]]'' | | 1911 | 1966 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3450 | | ''[[:d:Q6063946|Iorwerth Evans]]'' | xugador de rugbi union galés (1906–1985) | 1906 | 1985 | ''[[:d:Q7837990|Trelewis]]'' |- | style='text-align:right'| 3451 | | ''[[:d:Q6063954|Iorwerth Jones]]'' | | 1903 | 1983 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 3452 | [[Ficheru:Iorwerth Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6063957|Iorwerth Thomas]]'' | políticu británicu (1895–1966) | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 3453 | | ''[[:d:Q18922225|Evan Evans]]'' | empresariu galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q14508465|Betws Lleucu]]'' |- | style='text-align:right'| 3454 | | ''[[:d:Q18934912|Donald Emrys Strong]]'' | | 1927 | 1973 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3455 | [[Ficheru:Portrait of Tho. Jones (4674170) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18936277|Thomas Jones]]'' | | 1648 | 1713 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 3456 | | ''[[:d:Q18954073|Arthur Lloyd James]]'' | llingüista británicu (1884–1943) | 1884 | 1943 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3457 | | ''[[:d:Q18954136|David Oliver]]'' | | 1863 | 1947 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3458 | | ''[[:d:Q18954309|John Bailey]]'' | | 1898 | 1969 | ''[[:d:Q25169445|Miskin]]'' |- | style='text-align:right'| 3459 | [[Ficheru:Portrait of Rev. John Hughes (4670920).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18954350|John Hughes]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q13127175|Cnwch Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 3460 | [[Ficheru:Photograph of William Ick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18962084|William Ick]]'' | | 1800 | 1844 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3461 | | ''[[:d:Q19039146|David Owen]]'' | | 1904 | 1970 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3462 | | ''[[:d:Q19040140|Ezekiel Hughes]]'' | | 1766 | 1849 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 3463 | | ''[[:d:Q19040262|Frances Hughes]]'' | | 1855 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3464 | | ''[[:d:Q19042104|Ivor Broom]]'' | militar galés (1920–2003) | 1920 | 2003 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3465 | | ''[[:d:Q19043535|Robert Jones]]'' | | 1560 | 1615 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3466 | | ''[[:d:Q19043766|William Evans]]'' | | 1864 | 1934 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 3467 | | ''[[:d:Q19324971|Morland Lewis]]'' | pintor británicu (1903–1943) | 1903 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3468 | [[Ficheru:Mrs Amy Brook (born Bulley) by Mary Florence Monkhouse.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19324995|Amy Bulley]]'' | activista galesa (1852–1939) | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q15261963|New Brighton]]'' |- | style='text-align:right'| 3469 | | ''[[:d:Q19325030|Oliver Thomas]]'' | | 1598 | 1653 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3470 | | ''[[:d:Q19325183|Rhondda Williams]]'' | ministru británicu (1860–1945) | 1860 | 1945 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3471 | | ''[[:d:Q19325185|Betty Johnston]]'' | | 1916 | 1994 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3472 | | ''[[:d:Q19325211|Richard Hughes]]'' | poeta galés (1565–1619) | 1565 | 1619 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3473 | | ''[[:d:Q19325318|Clara Deniz]]'' | pianista británica (1911–2002) | 1911 | 2002 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3474 | | ''[[:d:Q19325401|David Thomas]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 3475 | [[Ficheru:Rosina Davies (1863–1949) (gcf02725).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325414|Rosina Davies]]'' | misionera galesa (1863–1949) | 1863 | 1949 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3476 | | ''[[:d:Q19325608|Thomas Hughes]]'' | | 1853 | 1927 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3477 | | ''[[:d:Q19325627|Ethel Trew]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 3478 | [[Ficheru:Cofeb Tom Nefyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19325687|Thomas Williams]]'' | | 1895 | 1958 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 3479 | | ''[[:d:Q19326557|Samuel Evans]]'' | | 1762 | 1835 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3480 | [[Ficheru:John Aneurin Grey Griffith, c1980 (4322172360).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19335498|John Aneurin Grey Griffith]]'' | xurista británicu | 1918 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3481 | [[Ficheru:Representative John D. Jones, 1971.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19360550|John D. Jones]]'' | políticu galés (1923–2014) | 1923 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3482 | | ''[[:d:Q19360836|Roger Cecil]]'' | pintor galés (1942–2015) | 1942 | 2015 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3483 | | ''[[:d:Q19364441|Gwynne Edwards]]'' | violista galés (1909–2000) | 1909 | 2000 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 3484 | [[Ficheru:Revd John Williams, 'Yr Hen Syr'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19367438|John Williams]]'' | | 1745 | 1818 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 3485 | | ''[[:d:Q19368760|William Davies]]'' | escultor galés (1826–1901) | 1826 | 1901 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3486 | | ''[[:d:Q19396015|Paul Brown]]'' | | 1960 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3487 | | ''[[:d:Q19407331|Maureen Guy]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1932–2015) | 1932 | 2015 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 3488 | | ''[[:d:Q19513574|Owain Dwnn]]'' | | 1400 | 1460 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3489 | | ''[[:d:Q19518672|Geoffrey Glyn]]'' | | | 1557 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3490 | | ''[[:d:Q19518932|John Goodwin]]'' | tirador británicu (1859–1938) | 1859 | 1938 | ''[[:d:Q6394440|Kerry]]'' |- | style='text-align:right'| 3491 | | ''[[:d:Q19560432|Glyn England]]'' | inxenieru galés (1921–2013) | 1921 | 2013 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 3492 | | ''[[:d:Q19560889|David Bevan Jones]]'' | | 1807 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 3493 | | ''[[:d:Q19560894|Mary Jones]]'' | actriz galesa (1896–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 3494 | | ''[[:d:Q19578248|Les Wilkins]]'' | | 1907 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3495 | | ''[[:d:Q19578256|Ralph Williams]]'' | | 1905 | 1985 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3496 | | ''[[:d:Q19594785|Ray Williams]]'' | xugador de rugbi union galés (1927–2014) | 1927 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3497 | | ''[[:d:Q19599159|John Jones]]'' | | 1786 | 1865 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 3498 | [[Ficheru:Thomas Rees, 1904.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19599359|Thomas Rees]]'' | políticu galés (1844–1921) | 1844 | 1921 | ''[[:d:Q6707738|Lydstep Haven]]'' |- | style='text-align:right'| 3499 | | ''[[:d:Q19605143|Owen Thomas]]'' | | 1858 | 1923 | ''[[:d:Q16246155|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3500 | [[Ficheru:Winifred Phillips Hathaway (1870?-1954) (5494411890).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19613712|Winifred Phillips Hathaway]]'' | oftalmóloga d&#39;Estaos Xuníos (1870–1954) | 1871 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3501 | | ''[[:d:Q19628748|Cledwyn Hughes]]'' | | 1920 | 1978 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3502 | [[Ficheru:Edward Davies (Iolo Trefaldwyn, 1819-87) NLW3364542.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19635477|Edward Davies]]'' | | 1819 | 1887 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 3503 | | ''[[:d:Q19650439|Angus McDermid]]'' | | 1921 | 1988 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3504 | | ''[[:d:Q19661342|Jeffery Rowthorn]]'' | sacerdote galés | 1934 | 2025 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3505 | [[Ficheru:Howel-Gwyn-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19664611|Howel Gwyn]]'' | | 1806 | 1888 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3506 | [[Ficheru:Edward Wienholt - Queensland politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19665319|Edward Wienholt]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3507 | [[Ficheru:Edward David Miles - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19667602|Edward David Miles]]'' | políticu galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3508 | | ''[[:d:Q19667907|Elias Wynne Cemlyn-Jones]]'' | escritor galés (1888–1966) | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3509 | | ''[[:d:Q19668413|Glyn Owen]]'' | xugador de críquet galés (1909–1978) | 1909 | 1978 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3510 | | ''[[:d:Q19694162|Anthony Sweeting]]'' | profesor universitariu galés (1938–2008) | 1938 | 2008 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3511 | | ''[[:d:Q19760229|Leofric Temple]]'' | abogáu galés (1819–1891) | 1819 | 1891 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3512 | | ''[[:d:Q19790482|John James Hughes]]'' | | 1842 | 1875 | ''[[:d:Q5046060|Carreglefn]]'' |- | style='text-align:right'| 3513 | | ''[[:d:Q19799260|Hugh James]]'' | aviador galés (1922–2015) | 1922 | 2015 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3514 | | ''[[:d:Q19801208|Mari Ellis]]'' | | 1913 | 2015 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 3515 | | ''[[:d:Q19819921|David Randell]]'' | | 1854 | 1912 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3516 | [[Ficheru:William Tudor Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19819945|William Tudor Howell]]'' | | 1862 | 1911 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 3517 | | ''[[:d:Q19819955|P. Ellis Eyton]]'' | | 1827 | 1878 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3518 | | ''[[:d:Q19820213|Mia Arnesby Brown]]'' | | 1867<br/>1866 | 1931 | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 3519 | | ''[[:d:Q19822503|Amy Parry-Williams]]'' | | 1910 | 1988 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 3520 | | ''[[:d:Q19829084|Arthur Lewis]]'' | fotógrafu galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3521 | [[Ficheru:Gwyn Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19829092|Gwyn Martin]]'' | | 1921 | 2001 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3522 | | ''[[:d:Q19831778|Robert Lambert Gapper]]'' | | 1897 | 1984 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 3523 | [[Ficheru:Portrait of J. Deffett Francis as 'Lord of the Isles' (4670730).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19842165|John Deffett Francis]]'' | | 1815 | 1901 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3524 | | ''[[:d:Q19843134|Ray Elton]]'' | direutor de fotografía galés (1914–1994) | 1914 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3525 | | ''[[:d:Q19844389|Fred Perry]]'' | boxeador británicu (1904–1981) | 1904 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3526 | | ''[[:d:Q19845132|Glyn Davies]]'' | | 1932 | 2013 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3527 | | ''[[:d:Q19873079|Gwyn Evans]]'' | | 1935 | 2000 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 3528 | | ''[[:d:Q19874433|Mike Hughes]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3529 | [[Ficheru:Thomas Llewellyn Jones, 1941.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19874741|Thomas Llewellyn Jones]]'' | políticu galés (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3530 | [[Ficheru:Henry Llewelyn - Queensland Politician.png|center|128px]] | ''[[:d:Q19875292|Henry Llewellyn]]'' | políticu galés (1855–1933) | 1855 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3531 | [[Ficheru:Ernest Purnell, 1938.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q19877328|Ernest Purnell]]'' | políticu galés (1866–1954) | 1866 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3532 | [[Ficheru:H. H. Tilbrook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19880007|H. H. Tilbrook]]'' | fotógrafu galés (1848–1937) | 1848 | 1937 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3533 | [[Ficheru:John Murray Thomas, Y Wladfa, 1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19888021|John Murray Thomas]]'' | comerciante galés (1847–1924) | 1847 | 1924 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 3534 | | ''[[:d:Q19894339|Ralph Bingley]]'' | | 1570 | 1627 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3535 | | ''[[:d:Q19904222|Bert Hodson]]'' | golfista galés (1905–1971) | 1905 | 1971 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 3536 | | ''[[:d:Q19915198|David Thomas Gwynne-Vaughan]]'' | botánicu galés (1871–1915) | 1871 | 1915 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 3537 | | ''[[:d:Q19921507|John Wheatley]]'' | | 1892 | 1955 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3538 | | ''[[:d:Q19959822|Henry Dwnn]]'' | | 1340 | 1416 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3539 | | ''[[:d:Q19959987|Thomas Jones]]'' | | 1554 | 1604 | ''[[:d:Q20170606|Abermarlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3540 | [[Ficheru:John parry portrait arms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974211|John Parry]]'' | | 1724 | 1797 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3541 | [[Ficheru:The Right Reverend Benjamin Price .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974372|Benjamin Price]]'' | | 1804 | 1896 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 3542 | [[Ficheru:Thomas Hughes Jones (of Blaenpennal) (5292090).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19974769|Thomas Hughes Jones]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 3543 | | ''[[:d:Q19975142|Fred Robson]]'' | golfista galés (1885–1952) | 1885 | 1952 | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 3544 | | ''[[:d:Q19975438|William Napier Bruce]]'' | funcionariu galés (1858–1936) | 1858 | 1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3545 | | ''[[:d:Q19997515|Frederick Norman Pryce]]'' | conservador de muséu británicu (1888–1953) | 1888 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3546 | | ''[[:d:Q20031104|Charles Woolley]]'' | | 1893 | 1981 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 3547 | [[Ficheru:Portrait of vaudeville team George Auger and Ernest Rommel (SAYRE 12097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20039025|William George Auger]]'' | | 1882<br/>1881 | 1922 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3548 | [[Ficheru:Albert de Belleroche by Sargent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20051236|Albert de Belleroche]]'' | | 1864 | 1944 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3549 | | ''[[:d:Q20054436|Gwilym Prichard]]'' | artista galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3550 | [[Ficheru:Sarah Edwards (1947).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20109574|Sarah Edwards]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q5573009|Glyntraian]]'' |- | style='text-align:right'| 3551 | | ''[[:d:Q20109704|Oscar Arthur Rackham]]'' | filósofu británicu (1912–1997) | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3552 | | ''[[:d:Q20128816|Jack Whitford]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1924 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3553 | | ''[[:d:Q7576045|Spencer Evans]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1981 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3554 | [[Ficheru:Sir Spencer Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576189|Spencer Summers]]'' | políticu británicu (1902–1976) | 1902 | 1976 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3555 | | ''[[:d:Q7597536|Stan Awbery]]'' | | 1888 | 1969 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3556 | | ''[[:d:Q7597565|Stan Bowsher]]'' | futbolista británicu (1899–1968) | 1899 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3557 | | ''[[:d:Q7597610|Stan Davies]]'' | futbolista británicu | 1898 | 1972 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3558 | | ''[[:d:Q7597761|Stan Leonard]]'' | futbolista británicu | 1924 | 1995 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 3559 | | ''[[:d:Q7597805|Stan Morgan]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1971 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 3560 | | ''[[:d:Q7597821|Stan Owen]]'' | | 1932<br/>1929 | 2019 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3561 | | ''[[:d:Q7597848|Stan Richards]]'' | futbolista británicu (1917–1987) | 1917 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3562 | [[Ficheru:Stan Stennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597900|Stan Stennett]]'' | comediante galés (1925–2013) | 1925 | 2013 | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3563 | | ''[[:d:Q7599882|Stanley Powell]]'' | | 1916 | 1995 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3564 | [[Ficheru:Stanley Williams (rugby union).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7600045|Stanley Williams]]'' | | 1886 | 1936 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 3565 | | ''[[:d:Q7600051|Stanley Winmill]]'' | xugador de rugbi union galés (1889–1940) | 1889 | 1940 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3566 | | ''[[:d:Q7609455|Stephen Healey]]'' | futbolista británicu | 1982 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3567 | | ''[[:d:Q7609929|Stephen Maybery]]'' | novelista galés | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 3568 | | ''[[:d:Q7610673|Stephen Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1865–1937) | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3569 | | ''[[:d:Q7612324|Steve Curtis]]'' | boxeador galés (1948–1994) | 1948 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3570 | [[Ficheru:Steve Morris -Tom Parker 1922.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7613422|Steve Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu (1896–1965) | 1896 | 1964<br/>1965 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3571 | | ''[[:d:Q7626565|Stuart Gallacher]]'' | | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3572 | | ''[[:d:Q7626974|Stuart Prosser]]'' | | 1887 | 1939 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 3573 | | ''[[:d:Q7627026|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu | 1967 | 2023 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3574 | [[Ficheru:Plaque for Sulien, Llanbadarn Fawr - geograph.org.uk - 2104435.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7636261|Sulien]]'' | | 1012<br/>1011 | 1091 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3575 | | ''[[:d:Q7647604|Susan Bradshaw]]'' | pianista británica (1931–2005) | 1931 | 2005 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3576 | | ''[[:d:Q7651983|Sven Hansen]]'' | | 1876 | 1958 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 3577 | [[Ficheru:Sybil Burton Christopher.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7659507|Sybil Christopher]]'' | actriz británica | 1929 | 2013 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3578 | | ''[[:d:Q7659509|Sybil Connolly]]'' | diseñadora de moda galesa (1921–1998) | 1921 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3579 | | ''[[:d:Q7659682|Syd Fursland]]'' | futbolista británicu (1914–1990) | 1914 | 1990 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 3580 | | ''[[:d:Q7659721|Syd Reid]]'' | futbolista británicu | 2000 | 1968 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3581 | | ''[[:d:Q7659740|Syd Worgan]]'' | boxeador galés | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 3582 | | ''[[:d:Q7659969|Sydney Hinam]]'' | | 1898 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3583 | | ''[[:d:Q7660223|Sydney Williams]]'' | | 1918 | 1976 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3584 | [[Ficheru:Tom Ellis 01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7668222|T. E. Ellis]]'' | políticu galés (1859–1899) | 1859 | 1899 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3585 | [[Ficheru:Author T Glynne Davies (1553852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668266|T. Glynne Davies]]'' | | 1926 | 1988 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3586 | [[Ficheru:T. Gwynn Jones (1871–1949) (gcf02648).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7668277|T. Gwynn Jones]]'' | | 1871 | 1949 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 3587 | | ''[[:d:Q7668315|T. Ifor Rees]]'' | diplomáticu galés (1890–1977) | 1890 | 1977 | ''[[:d:Q7321618|Rhydypennau]]'' |- | style='text-align:right'| 3588 | | ''[[:d:Q7668365|T. J. Morgan]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q5566489|Glais]]'' |- | style='text-align:right'| 3589 | | ''[[:d:Q7674966|Taffy O'Callaghan]]'' | futbolista británicu (1906–1946) | 1906 | 1946 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 3590 | | ''[[:d:Q7674964|Taffy Davies]]'' | futbolista británicu (1910–1995) | 1910 | 1995 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3591 | | ''[[:d:Q7674969|Taffy Williams]]'' | mercenariu galés (1934–1996) | 1933 | 1996 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 3592 | | ''[[:d:Q7678702|Tal Harris]]'' | xugador de rugbi británicu (1902–1963) | 1902 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3593 | | ''[[:d:Q7679434|Talfryn Evans]]'' | xugador de críquet galés (1914–1944) | 1914 | 1944 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3594 | | ''[[:d:Q7679435|Talfryn Thomas]]'' | actor galés (1922–1982) | 1922 | 1982 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3595 | [[Ficheru:John Jones, 'Talhaiarn'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7679452|John Jones]]'' | | 1810 | 1869 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3596 | [[Ficheru:Sir Tasker Watkins VC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7687359|Tasker Watkins]]'' | xuez galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q3403439|Nelson]]'' |- | style='text-align:right'| 3597 | [[Ficheru:Tecwyn Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7692926|Tecwyn Roberts]]'' | inxenieru galés (1925–1988) | 1925 | 1988 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 3598 | [[Ficheru:Ted Pooley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7693615|Ted Pooley]]'' | xugador de críquet galés (1842–1907) | 1842 | 1907 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3599 | | ''[[:d:Q7693850|Ted Ward]]'' | | 1953 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3600 | | ''[[:d:Q7694070|Teddy Peers]]'' | futbolista británicu (1886–1935) | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 3601 | | ''[[:d:Q7701873|Terence Cook]]'' | | 1927 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 3602 | | ''[[:d:Q7703511|Terrence Robbins]]'' | | 1937 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3603 | | ''[[:d:Q7704285|Terry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 3604 | | ''[[:d:Q7704519|Terry Higgins]]'' | | 1945 | 1982 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 3605 | | ''[[:d:Q7781956|Theodore Price]]'' | | 1570 | 1631 | ''[[:d:Q13129621|Llanenddwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3606 | [[Ficheru:Portrait of Thes. Jones (4672942) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782307|Theophilus Jones]]'' | historiador galés (1758–1812) | 1759 | 1812 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 3607 | [[Ficheru:Theophilus Redwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7782323|Theophilus Redwood]]'' | | 1806 | 1892 | ''[[:d:Q4950529|Boverton]]'' |- | style='text-align:right'| 3608 | | ''[[:d:Q7787281|Thomas Babington Jones]]'' | xugador de críquet galés (1851–1890) | 1851 | 1890 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 3609 | | ''[[:d:Q7787333|Thomas Baker Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1862–1959) | 1862 | 1959 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3610 | | ''[[:d:Q7787443|Thomas Bartley]]'' | futbolista británicu (1874–1951) | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 3611 | [[Ficheru:Thomas Brigstocke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7787897|Thomas Brigstocke]]'' | pintor galés (1809–1881) | 1809 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3612 | | ''[[:d:Q7787900|Thomas Briscoe]]'' | | 1813 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3613 | | ''[[:d:Q7788056|Thomas Burgoyne]]'' | | 1827 | 1920 | ''[[:d:Q5566244|Gladestry]]'' |- | style='text-align:right'| 3614 | [[Ficheru:Thomas Charles, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788335|Thomas Charles]]'' | clérigu galés (1755–1814) | 1755 | 1814 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3615 | [[Ficheru:Principal Thomas Charles Edwards (1837-1900) NLW3362721.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788342|Thomas Charles Edwards]]'' | | 1837 | 1900 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 3616 | [[Ficheru:Thomas Crofts 1722 Catalogue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7788707|Thomas Crofts]]'' | esplorador galés (1722–1781) | 1722 | 1781 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3617 | | ''[[:d:Q7788864|Thomas David Frank Evans]]'' | oficial británicu (1917–1996) | 1917 | 1996 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 3618 | | ''[[:d:Q7788876|Thomas Davies]]'' | futbolista británicu (1872–1950) | 1872 | 1950 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3619 | | ''[[:d:Q7789102|Thomas Duncombe Dee]]'' | empresariu d&#39;Estaos Xuníos (1844–1905) | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3620 | | ''[[:d:Q7789165|Thomas E. Heywood]]'' | | 1877 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3621 | | ''[[:d:Q7789203|Thomas E. Stephens]]'' | pintor d&#39;Estaos Xuníos (1884–1966) | 1884 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3622 | | ''[[:d:Q7789287|Thomas Edwards]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 3623 | | ''[[:d:Q7789292|Thomas Edwards]]'' | | 1652 | 1721 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 3624 | | ''[[:d:Q7789331|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1673 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 3625 | | ''[[:d:Q7789332|Thomas Ellis]]'' | | 1711 | 1792 | ''[[:d:Q6812351|Meliden]]'' |- | style='text-align:right'| 3626 | | ''[[:d:Q7789396|Thomas Evans]]'' | soldáu galés (1824–1866) | 1824 | 1866 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3627 | | ''[[:d:Q7789400|Thomas Evans]]'' | | 1764 | 1833 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 3628 | [[Ficheru:John Bettes the Elder Sir Thomas Exmewe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789414|Thomas Exmewe]]'' | | 1450 | 1529 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3629 | | ''[[:d:Q7789686|Thomas Flynn]]'' | | 1898 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3630 | [[Ficheru:Dr T. F. Roberts (1860–1919), MA, LLD, Principal of University of Wales, Aberystwyth (1892–1919) (OP81).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7789785|Thomas Francis Roberts]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 3631 | [[Ficheru:Tom-Griffiths-AS-Pont-y-pŵl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790214|Thomas Griffiths]]'' | | 1867 | 1955 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3632 | [[Ficheru:BG T Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790212|Thomas Griffiths]]'' | | 1865 | 1947 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 3633 | [[Ficheru:Tom Hollingdale 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7790756|Thomas Hollingdale]]'' | | 1900 | 1978 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3634 | [[Ficheru:G. H. Hall, Mardy-Jones, Grenfell (de d. à g.) - btv1b531623329.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7791002|Thomas Mardy Jones]]'' | | 1879 | 1970 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3635 | | ''[[:d:Q7791373|Thomas Jones]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3636 | | ''[[:d:Q7791377|Thomas Jones]]'' | futbolista británicu (1884–1958) | 1884 | 1958 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3637 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones (4673346) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7791382|Thomas Jones]]'' | misioneru galés (1810–1849) | 1810 | 1849 | ''[[:d:Q20600098|Tan-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 3638 | | ''[[:d:Q7791381|Thomas Jones]]'' | bibliotecariu galés (1810–1875) | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 3639 | | ''[[:d:Q7791384|Thomas Jones]]'' | xugador de rugbi union galés (1895–1933) | 1895 | 1933 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3640 | | ''[[:d:Q7791392|Thomas Joseph-Watkin]]'' | | 1856 | 1915 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3641 | | ''[[:d:Q7791836|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3642 | | ''[[:d:Q7791887|Thomas Lloyd-Mostyn]]'' | | 1830 | 1861 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3643 | | ''[[:d:Q7791891|Thomas Lloyd]]'' | médicu galés (1640–1694) | 1640 | 1694 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3644 | | ''[[:d:Q7791892|Thomas Lloyd]]'' | xugador de rugbi union británicu (1882–1938) | 1882 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 3645 | [[Ficheru:Thomas Monaghan (1833–1895).png|center|128px]] | ''[[:d:Q7792509|Thomas Monaghan]]'' | | 1833 | 1895 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 3646 | | ''[[:d:Q7792550|Thomas Morgan]]'' | | | 1565 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3647 | | ''[[:d:Q7792552|Thomas Morgan]]'' | | 1542<br/>1540 | 1595 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3648 | | ''[[:d:Q7792716|Thomas Neville George]]'' | | 1904 | 1980 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 3649 | | ''[[:d:Q7792777|Thomas Nowell]]'' | | 1730 | 1801 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3650 | | ''[[:d:Q6114479|Jack Owen]]'' | futbolista británicu | 1866 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3651 | | ''[[:d:Q6073462|Peter Penry-Jones]]'' | actor galés (1938–2009) | 1938 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3652 | | ''[[:d:Q6076157|Isaac Cohen]]'' | rabín israelín (1914–2007) | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3653 | | ''[[:d:Q6076220|Isaac Davis]]'' | | 1758 | 1810 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 3654 | | ''[[:d:Q6076478|Isaac Hayward]]'' | políticu británicu | 1884 | 1976 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 3655 | | ''[[:d:Q6084453|Islwyn Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1912–1997) | 1912 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3656 | | ''[[:d:Q6084457|Islwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3657 | | ''[[:d:Q6084469|Islwyn Morris]]'' | actor británicu (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3658 | [[Ficheru:Sir Ivor Atkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099316|Ivor Atkins]]'' | | 1869 | 1953 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3659 | | ''[[:d:Q6099383|Ivor Emmanuel]]'' | | 1927 | 2007 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 3660 | | ''[[:d:Q6099393|Ivor Griffiths]]'' | futbolista británicu (1918–1993) | 1918 | 1993 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3661 | [[Ficheru:Ivor John Caradoc Herbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099414|Ivor Herbert, 1st Baron Treowen]]'' | políticu británicu (1851–1933) | 1851 | 1933 | ''[[:d:Q6661073|Llanarth Court]]'' |- | style='text-align:right'| 3662 | [[Ficheru:Ivor Jones 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099424|Ivor Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1982) | 1901 | 1982 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 3663 | | ''[[:d:Q6099429|Ivor Jones]]'' | futbolista británicu | 1899 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3664 | [[Ficheru:Ivor Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6099434|Ivor Lewis]]'' | escultor británicu (1882–1958) | 1882 | 1958 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3665 | | ''[[:d:Q6099547|Ivor Watts]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1924–2006) | 1924 | 2006 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 3666 | | ''[[:d:Q6100567|Iwan Edwards]]'' | | 1937 | 2022 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3667 | | ''[[:d:Q6105857|J. Gwyn Griffiths]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3668 | | ''[[:d:Q6106368|J. Lloyd Williams]]'' | | 1854 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3669 | [[Ficheru:Picture Portrait of John M. Llyod.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6106503|J. Meirion Lloyd]]'' | | 1913 | 1998 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 3670 | [[Ficheru:The Archivist at Work, J. S. Matthews, 1941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6107038|J. S. Matthews]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3671 | [[Ficheru:John Wallace Linton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6109742|John Wallace Linton]]'' | oficial galés (1905–1943) | 1905 | 1943 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3672 | [[Ficheru:M. Jack Anthony (jockey) - btv1b53098957c.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111026|Jack Anthony]]'' | | 1890 | 1954 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 3673 | [[Ficheru:Jack Bassett 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6111191|Jack Bassett]]'' | xugador de rugbi union galés (1905–1989) | 1905 | 1989 | ''[[:d:Q7837340|Trebanog]]'' |- | style='text-align:right'| 3674 | | ''[[:d:Q6111207|Jack Beames]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q4666790|Aberbeeg]]'' |- | style='text-align:right'| 3675 | | ''[[:d:Q6111561|Jack Capper]]'' | futbolista británicu (1931–2009) | 1931 | 2009 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3676 | | ''[[:d:Q6111669|Jack Chilcott]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 3677 | | ''[[:d:Q6111849|Jack Court]]'' | futbolista británicu | 1919 | 1975 | ''[[:d:Q7809064|Tir-Phil]]'' |- | style='text-align:right'| 3678 | | ''[[:d:Q6112296|Jack Edwards]]'' | militar galés (1918–2006) | 1918 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3679 | | ''[[:d:Q6112306|Jack Edwards]]'' | | 1929 | 2014 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3680 | | ''[[:d:Q6112343|Jack Elwyn Evans]]'' | | 1897 | 1941 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3681 | | ''[[:d:Q6112380|Jack Evans]]'' | futbolista británicu (1889–1971) | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3682 | | ''[[:d:Q6112390|Jack Evans]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu canadianu (1928–1996) | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3683 | | ''[[:d:Q6112394|Jack Evans]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3684 | | ''[[:d:Q6112392|Jack Evans]]'' | | 1922 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3685 | | ''[[:d:Q6112570|Jack Fowler]]'' | futbolista británicu (1899–1975) | 1899 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3686 | | ''[[:d:Q6112751|Jack Gore]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 3687 | | ''[[:d:Q6113228|Jack Howells]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 3688 | | ''[[:d:Q6113340|Jack Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1880–1971) | 1880 | 1971 | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3689 | | ''[[:d:Q6113547|Jack L. Jones]]'' | futbolista británicu | 1869 | 1931 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3690 | [[Ficheru:Jack Morley 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114189|Jack Morley]]'' | | 1909 | 1972 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3691 | | ''[[:d:Q6114314|Jack Newnes]]'' | futbolista británicu (1895–1969) | 1895 | 1969 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3692 | | ''[[:d:Q6114325|Jack Nicholls]]'' | futbolista británicu (1898–1970) | 1898 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3693 | | ''[[:d:Q6114593|Jack Petersen]]'' | boxeador galés (1911–1990) | 1911 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3694 | [[Ficheru:Jack Powell, rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6114657|Jack Powell]]'' | xugador de rugbi union galés (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3695 | | ''[[:d:Q6114816|Jack Rhapps]]'' | | 1876 | 1950 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3696 | | ''[[:d:Q6114855|Jack Rippon]]'' | xugador de críquet galés (1918–1994) | 1918 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3697 | | ''[[:d:Q6115221|Jack Smith]]'' | | 1911 | 1975 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3698 | | ''[[:d:Q6115670|Jack Warner]]'' | futbolista británicu | 1911 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3699 | | ''[[:d:Q6115734|Jack Wetter]]'' | xugador de rugbi union británicu (1887–1967) | 1887 | 1967 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3700 | | ''[[:d:Q6115766|Jack Whitfield]]'' | xugador de rugbi union británicu (1892–1927) | 1892 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3701 | | ''[[:d:Q6115803|Jack Williams]]'' | | 1886 | 1953 | [[Y Gelli Gandryll]] |- | style='text-align:right'| 3702 | | ''[[:d:Q6116226|Jackie Benyon]]'' | futbolista británicu (2000–1937) | 1909 | 1937 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 3703 | | ''[[:d:Q6116246|Jackie Bowen]]'' | | 1915 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3704 | | ''[[:d:Q6116543|Jackie Mittell]]'' | futbolista británicu (1906–1976) | 1906 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3705 | | ''[[:d:Q6116619|Jackie Roberts]]'' | futbolista británicu (1918–2001) | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3706 | | ''[[:d:Q6119347|Jacob Thomas]]'' | oficial galés (1833–1911) | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 3707 | [[Ficheru:Comte. S. J. Bynon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6120960|Santiago Jorge Bynnon]]'' | militar arxentín (1798–1883) | 1798 | 1883 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3708 | | ''[[:d:Q6128579|Jim Alford]]'' | mediofondista galés (1913–2004) | 1913 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3709 | | ''[[:d:Q6128991|James Augustus St. John]]'' | | 1795 | 1875 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 3710 | | ''[[:d:Q6131297|James Childs Gould]]'' | políticu británicu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3711 | | ''[[:d:Q6131667|James Conway Davies]]'' | historiador británicu | 1891 | 1971 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3712 | [[Ficheru:James Davies Lewin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6132403|James Davies Lewin]]'' | políticu canadianu (1812–1900) | 1812 | 1900 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3713 | | ''[[:d:Q6135632|James Harrison]]'' | militar británicu (1880–1957) | 1880 | 1957 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3714 | [[Ficheru:James Howell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6136324|James Howell]]'' | | 1594 | 1666 | ''[[:d:Q6661427|Llangammarch]]'' |- | style='text-align:right'| 3715 | | ''[[:d:Q6136411|James Humphreys]]'' | | 1768 | 1830 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 3716 | | ''[[:d:Q6136538|James Idwal Jones]]'' | políticu británicu (1900–1982) | 1900 | 1982 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3717 | [[Ficheru:J Kitchener Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6137411|James Kitchener Davies]]'' | poeta galés (1902–1952) | 1902 | 1952 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3718 | | ''[[:d:Q6138128|James Llewellyn Davies]]'' | militar galés (1886–1917) | 1886 | 1917 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 3719 | [[Ficheru:Portrait of James Milo Griffith (4670005).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6139826|James Milo Griffith]]'' | escultor galés (1843–1897) | 1843 | 1897 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 3720 | | ''[[:d:Q6140907|James Parfitt]]'' | xugador de críquet galés (1857–1926) | 1857 | 1926 | ''[[:d:Q5003693|Bwlch]]'' |- | style='text-align:right'| 3721 | | ''[[:d:Q6141972|James Relly]]'' | | 1722 | 1778 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 3722 | | ''[[:d:Q6142239|James Roberts]]'' | | 1878 | 2000 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3723 | | ''[[:d:Q6142792|James Sauvage]]'' | | 1849 | 1922 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3724 | | ''[[:d:Q6143570|James Stephens]]'' | sindicalista galés (1821–1889) | 1821 | 1889 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3725 | [[Ficheru:JamesTrow23.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6144426|James Trow]]'' | políticu canadianu (1826–1892) | 1826 | 1892 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3726 | [[Ficheru:James Wiegold.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6145491|James Wiegold]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q16897451|Trecenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3727 | | ''[[:d:Q6145614|James William Richards]]'' | políticu canadianu (1850–1915) | 1850 | 1915 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3728 | | ''[[:d:Q6145643|James Williams]]'' | | 1885<br/>1880 | 1916 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 3729 | | ''[[:d:Q6145721|James Winstone]]'' | | 1863 | 1921 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 3730 | | ''[[:d:Q6151119|Jane Arden]]'' | | 1927 | 1982 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3731 | | ''[[:d:Q6151191|Jane Brereton]]'' | | 1685 | 1740 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3732 | | ''[[:d:Q6152242|Jane Freeman]]'' | actriz galesa (1921–2017) | 1921 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3733 | [[Ficheru:Dewi Haran (David Evans) (1812–1885) (gcf10113).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732818|David Evans]]'' | | 1812 | 1885 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 3734 | [[Ficheru:Portrait of David Evans 'Dewi Dawel' (4674375).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732819|David Evans]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3735 | | ''[[:d:Q20732816|David Evans]]'' | | 1879 | 1965 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 3736 | | ''[[:d:Q20732817|David Evans]]'' | ministru galés (1778–1866) | 1778 | 1866 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 3737 | | ''[[:d:Q20732822|David Griffiths]]'' | | 1756 | 1834 | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 3738 | | ''[[:d:Q20732820|David Gravell]]'' | | 1787 | 1872 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 3739 | [[Ficheru:David Griffith, Bethel, Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732821|David Griffith]]'' | | 1792 | 1873 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 3740 | | ''[[:d:Q20732826|David Herbert]]'' | | 1762 | 1835 | ''[[:d:Q29495299|Rhiwbren Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3741 | [[Ficheru:D Howells (print) NLW3361223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732827|David Howell]]'' | sacerdote galés (1797–1873) | 1797 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3742 | | ''[[:d:Q20732824|David Harries]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q5197239|Cwmdauddwr]]'' |- | style='text-align:right'| 3743 | | ''[[:d:Q20732830|David James]]'' | | 1787 | 1862 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3744 | | ''[[:d:Q20732835|David Jehu]]'' | | 1812 | 1840 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 3745 | [[Ficheru:David James Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732833|David James Williams]]'' | | 1870 | 1951 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3746 | | ''[[:d:Q20732838|David John Tawe Jones]]'' | | 1885 | 1949 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3747 | | ''[[:d:Q20732839|David John Williams]]'' | | 1886 | 1950 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 3748 | | ''[[:d:Q20732842|David Jones]]'' | | 1789 | 1841 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3749 | | ''[[:d:Q20732847|David Jones]]'' | | 1788 | 1859 | ''[[:d:Q50811580|Llanfihangel-Cilfargan]]'' |- | style='text-align:right'| 3750 | | ''[[:d:Q20732844|David Jones]]'' | | 1741 | 1792 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3751 | [[Ficheru:Portrait of David Jones, Holywell, Flintshire (4673329) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732845|David Jones]]'' | | 1770 | 1831 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3752 | | ''[[:d:Q20732850|David Jones]]'' | | 1732 | 1782 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3753 | | ''[[:d:Q20732851|David Joshua Davies]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 3754 | | ''[[:d:Q20732848|David Jones]]'' | | 1793 | 1825 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 3755 | [[Ficheru:Portrait of Rev. David Jones, Treborth (4670294).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732849|David Jones]]'' | | 1805 | 1868 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 3756 | | ''[[:d:Q20732854|David Lewis Evans]]'' | | 1813 | 1902 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 3757 | | ''[[:d:Q20732855|David Lewis Jones]]'' | | 1788 | 1830 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 3758 | | ''[[:d:Q20732852|David Lewis]]'' | | 1828 | 1908 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 3759 | [[Ficheru:Barnwr (Judge) David Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732853|David Lewis]]'' | | 1848 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3760 | | ''[[:d:Q20732859|David Lloyd]]'' | | 1724 | 1779 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 3761 | | ''[[:d:Q20732856|David Lewis Jones]]'' | | 1945 | 2010 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 3762 | | ''[[:d:Q20732857|David Lewis Wooding]]'' | | 1828 | 1891 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3763 | | ''[[:d:Q20732862|David Lloyd Isaac]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 3764 | | ''[[:d:Q20732863|David Lloyd Jenkins]]'' | | 1896 | 1966 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 3765 | | ''[[:d:Q20732860|David Lloyd Davies]]'' | | 1832 | 1881 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3766 | | ''[[:d:Q20732861|David Lloyd Evans]]'' | | 1861 | 1912 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3767 | | ''[[:d:Q20732866|David Manuel]]'' | | 1625 | 1726 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3768 | | ''[[:d:Q20732867|David Marks]]'' | | 1788 | 1871 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3769 | [[Ficheru:Portrait of D. Morgan, Machynlleth (4669852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732870|David Morgan]]'' | | 1779 | 1858 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3770 | | ''[[:d:Q20732868|David Mervyn Himbury]]'' | | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 3771 | | ''[[:d:Q20732874|David Morris]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 3772 | | ''[[:d:Q20732872|Lewis, D. Morgan]]'' | | 1851 | 1937 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 3773 | | ''[[:d:Q20732878|David Parry]]'' | | 1760 | 1821 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 3774 | [[Ficheru:Parch D Onllwyn Brace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732876|David Onllwyn Brace]]'' | | 1848 | 1891 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3775 | | ''[[:d:Q20732882|David Pugh Evans]]'' | músicu galés (1866–1897) | 1866 | 1897 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 3776 | | ''[[:d:Q20732880|David Philips]]'' | | 1751 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 3777 | [[Ficheru:Reverend David Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732881|David Phillips]]'' | | 1812 | 1904 | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 3778 | | ''[[:d:Q20732886|David Richards]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q20585238|Brynberian]]'' |- | style='text-align:right'| 3779 | [[Ficheru:D R Daniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732887|David Robert Daniel]]'' | | 1859 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 3780 | | ''[[:d:Q20732884|David Rhys Phillips]]'' | | 1868<br/>1862 | 1952 | ''[[:d:Q107032888|Pontwalby]]'' |- | style='text-align:right'| 3781 | | ''[[:d:Q20732891|David Thomas]]'' | | 1739 | 1788 | ''[[:d:Q7161927|Pembrey]]'' |- | style='text-align:right'| 3782 | | ''[[:d:Q20732888|David Stephen Davies]]'' | | 1841 | 1898 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 3783 | | ''[[:d:Q20732889|David Tecwyn Evans]]'' | | 1876 | 1957 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3784 | | ''[[:d:Q20732894|David Tyssil Evans]]'' | | 1853 | 1918 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3785 | [[Ficheru:D Tudor Evans (ap Tudor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732893|David Tudor Evans]]'' | | 1822 | 1896 | ''[[:d:Q29502578|Cilgynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3786 | [[Ficheru:Portrait of David Williams, Troedwhiwdalar (4672170).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732898|David Williams]]'' | | 1779 | 1874 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3787 | | ''[[:d:Q20732899|David Wyre Lewis]]'' | | 1872 | 1966 | ''[[:d:Q29488538|Felin Ganol]]'' |- | style='text-align:right'| 3788 | | ''[[:d:Q20732896|David William Lewis]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 3789 | [[Ficheru:William Davies (Western Mail).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732903|William Davies]]'' | | 1863 | 1935 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 3790 | | ''[[:d:Q20732900|David Charles]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3791 | | ''[[:d:Q20732911|Ebenezer Gwyn Evans]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3792 | [[Ficheru:Portrait of Ebenzr. Morris late of Cardiganshire (4669857).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732914|Ebenezer Morris]]'' | | 1790 | 1867 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 3793 | [[Ficheru:Ebenezer Rees (1848-1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732915|Ebenezer Rees]]'' | | 1848 | 1908 | ''[[:d:Q7530204|Sirhowy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 3794 | [[Ficheru:Edmund David Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732919|Edmund David Jones]]'' | | 1869 | 1941 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3795 | | ''[[:d:Q20732916|Edgar Jones]]'' | | 1912 | 1991 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 3796 | | ''[[:d:Q20732917|Edgar William Jones]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 3797 | | ''[[:d:Q20732922|Edmund Osborne Jones]]'' | | 1858 | 1931 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 3798 | | ''[[:d:Q20732926|Edward Barnes]]'' | | | 1795 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3799 | [[Ficheru:Edward Anwyl (1786-1852).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732925|Edward Anwyl]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 3800 | | ''[[:d:Q20732930|Edward Cynolwyn Pugh]]'' | | 1883 | 1962 | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3801 | | ''[[:d:Q20732931|Edward David Rowlands]]'' | | 1880 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3802 | | ''[[:d:Q20732928|Edward Carnes]]'' | | 1772 | 1828 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3803 | | ''[[:d:Q20732934|Edward Eddie Thomas]]'' | | 1925 | 1997 | ''[[:d:Q5731588|Heolgerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 3804 | | ''[[:d:Q20732935|Edward Edwards]]'' | | 1741 | 1820 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3805 | | ''[[:d:Q20732939|Edward Gittins]]'' | | 1843 | 1884 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 3806 | [[Ficheru:Edward Edwards (Pencerdd Ceredigion, 1816-97) NLW3364548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732936|Edward Edwards]]'' | músicu galés (1816–1897) | 1816 | 1897 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3807 | | ''[[:d:Q20732937|Edward Ellis]]'' | | 1842 | 1892 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3808 | | ''[[:d:Q20732942|Edward Hamer]]'' | | 1840 | 1911 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3809 | | ''[[:d:Q20732943|Edward Harker]]'' | | 1866 | 1969 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3810 | [[Ficheru:Edward Griffith, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732940|Edward Griffith]]'' | | 1832 | 1918 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 3811 | | ''[[:d:Q20732944|Edward Harri]]'' | | 1752 | 1837 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3812 | | ''[[:d:Q20732955|Edward Jones]]'' | | 1790 | 1860 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 3813 | | ''[[:d:Q20732952|Edward Jones]]'' | | 1768 | 1813 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 3814 | | ''[[:d:Q20732959|Edward Jones]]'' | | 1782 | 1855 | ''[[:d:Q6661823|Llantysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 3815 | [[Ficheru:Revd Edward Matthews (1813-92) NLW3365363.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732962|Edward Matthews]]'' | | 1813 | 1892 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 3816 | | ''[[:d:Q20732963|Edward Meredith Price]]'' | | 1816 | 1898 | ''[[:d:Q20602447|Pant-y-dŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 3817 | | ''[[:d:Q20732960|Edward Jones]]'' | | 1824 | 1880 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 3818 | | ''[[:d:Q20732961|Edward Laws]]'' | | 1837 | 1913 | ''[[:d:Q6482424|Lamphey]]'' |- | style='text-align:right'| 3819 | | ''[[:d:Q20732966|Edward Morgan]]'' | | 1783 | 1869 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 3820 | [[Ficheru:Rev. Edward Morgan, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732967|Edward Morgan]]'' | | 1817 | 1871 | ''[[:d:Q20598267|Cwmbelan]]'' |- | style='text-align:right'| 3821 | | ''[[:d:Q20732965|Edward Mills]]'' | | 1802 | 1865 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 3822 | | ''[[:d:Q20732970|Edward Parry]]'' | | 1723 | 1786 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 3823 | | ''[[:d:Q20732971|Edward Parry]]'' | | 1798 | 1854 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3824 | | ''[[:d:Q20732968|Edward Oliver]]'' | | 1720 | 1777 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3825 | | ''[[:d:Q20732969|Edward Owen Davies]]'' | | 1864 | 1936 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 3826 | | ''[[:d:Q20732975|Edward Stanton Roberts]]'' | | 1878 | 1938 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3827 | | ''[[:d:Q20732972|Edward Randles]]'' | | 1763 | 1820 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 3828 | | ''[[:d:Q20732973|Edward Roberts]]'' | | 1886 | 1975 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3829 | | ''[[:d:Q20732979|William Rice Edwards]]'' | ciruxanu galés (1862–1923) | 1862 | 1923 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3830 | [[Ficheru:Edwin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732982|Edwin Davies]]'' | | 1859 | 1919 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 3831 | | ''[[:d:Q20732990|Elizabeth Jane Louis Jones]]'' | erudita galesa (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 3832 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Edwards (4674351) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732996|Ellis Edwards]]'' | | 1844 | 1915 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 3833 | [[Ficheru:PhilipBounds2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16190199|Philip Bounds]]'' | historiador británicu | 1950 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3834 | | ''[[:d:Q16190509|Helen Griffin]]'' | | 1958 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3835 | | ''[[:d:Q16191353|Thomas Thomas]]'' | políticu canadianu (1899–1980) | 1899 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3836 | | ''[[:d:Q16198194|Lew Baker]]'' | policía galés | 1825 | 1870 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3837 | | ''[[:d:Q16199534|Ian Lloyd]]'' | | | 1989 | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 3838 | | ''[[:d:Q16199645|Jesse Meredith]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 3839 | | ''[[:d:Q16200395|Rees Hopkin Rhys]]'' | | 1819 | 1899 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3840 | [[Ficheru:CharletStraton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16203457|Emmeline Lewis Lloyd]]'' | guía de monte galesa (1827–1913) | 1827 | 1913 | ''[[:d:Q1324865|Elan Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 3841 | [[Ficheru:William lathan bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205567|William Latham Bevan]]'' | | 1821 | 1908 | ''[[:d:Q4877452|Beaufort]]'' |- | style='text-align:right'| 3842 | | ''[[:d:Q16205780|Howell de Francis]]'' | | | 1966 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 3843 | | ''[[:d:Q16205902|Thomas Grey]]'' | | | 1915 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3844 | | ''[[:d:Q16206141|Tom Llewellyn]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 3845 | | ''[[:d:Q16206326|William Rees]]'' | | 1899 | 1968 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 3846 | | ''[[:d:Q16206367|Johnny Rogers]]'' | | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 3847 | | ''[[:d:Q16206879|Hugh Lloyd]]'' | | 1586 | 1667 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3848 | | ''[[:d:Q16210390|Louisa Henrietta Sheridan]]'' | | 1810 | 1842 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 3849 | | ''[[:d:Q16228121|Brian Radford]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 3850 | | ''[[:d:Q16230200|Thomas Chapman]]'' | futbolista británicu | 1871 | 1929 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3851 | | ''[[:d:Q16237410|Wynford Evans]]'' | cantante galés (1946–2009) | 1946 | 2009 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3852 | | ''[[:d:Q16240303|Oliver Lloyd]]'' | | 1520 | 1589 | ''[[:d:Q20600968|Leighton]]'' |- | style='text-align:right'| 3853 | [[Ficheru:Sarah Gwynne Wesley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16258569|Sarah Wesley]]'' | | 1726 | 1822 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>''[[:d:Q5524325|Garth]]'' |- | style='text-align:right'| 3854 | | ''[[:d:Q16266578|Ray Henwood]]'' | actor neozelandés | 1937 | 2019 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 3855 | | ''[[:d:Q16325363|Frank Spiller Locke]]'' | escritor galés (1866–1949) | 1866 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3856 | | ''[[:d:Q16522550|Robert Ernest Smith]]'' | | 1917 | 1986 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3857 | | ''[[:d:Q16524116|Isabella Gifford]]'' | | 1825 | 1891 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 3858 | [[Ficheru:Edward Owen's photography 'Arrived at Chubut in 1874' (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16559378|Edward Maes Llaned Owen]]'' | inxenieru galés (1846–1931) | 1846 | 1931 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 3859 | | ''[[:d:Q16591980|Owen Roberts]]'' | | 1939 | 2012 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 3860 | | ''[[:d:Q16623283|William Peart]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3861 | [[Ficheru:National Eisteddfod of Wales 1956, Aberdare (1464449).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658494|Mathonwy Hughes]]'' | | 1901 | 1999 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 3862 | | ''[[:d:Q16658495|Edward Prosser Rhys]]'' | | 1901 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3863 | [[Ficheru:John Ellis Williams, the author, at his desk (1540166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16658496|J. Ellis Williams]]'' | | 1901 | 1975 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 3864 | | ''[[:d:Q16707733|Harry Goodwin]]'' | xugador de críquet galés (1870–1955) | 1870 | 1955 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 3865 | | ''[[:d:Q16734442|John Peter]]'' | | 1938 | 2020 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 3866 | [[Ficheru:Aled Roberts (6324905377).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16735288|Aled Roberts]]'' | políticu británicu | 1962 | 2022 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 3867 | [[Ficheru:Revd Robert Thomas (Ap Vychan, 1809-80) NLW3362405 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737330|Robert Thomas]]'' | | 1809 | 1880 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 3868 | | ''[[:d:Q16737328|John William Thomas]]'' | | 1805 | 1840 | ''[[:d:Q11012111|Pentir]]'' |- | style='text-align:right'| 3869 | [[Ficheru:Revd William Williams (Caledfryn, 1801-69) NLW3362700.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16737332|William Williams]]'' | | 1801 | 1869 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 3870 | | ''[[:d:Q16737333|John Williams]]'' | | 1801 | 1859 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3871 | [[Ficheru:George-lawrence-en-la-imprenta.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16738650|George Lawrence Davis]]'' | misioneru galés (1830–1894) | 1830 | 1894 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3872 | | ''[[:d:Q16744933|John Bulloch]]'' | periodista británicu (1928–2010) | 1928 | 2010 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3873 | [[Ficheru:Danny Winter (1947).png|center|128px]] | ''[[:d:Q16745080|Danny Winter]]'' | futbolista británicu | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 3874 | | ''[[:d:Q16822099|Preston Austin]]'' | | 1827 | 1908 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 3875 | | ''[[:d:Q16839740|Hugh Foulkes]]'' | futbolista británicu (1909–1981) | 1909 | 1981 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3876 | | ''[[:d:Q16840644|Marmaduke Gwynne]]'' | | 1691 | 1769 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3877 | [[Ficheru:The Trial of Queen Caroline 1820 by Sir George Hayter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16842663|Henry Devereux, 14th Viscount Hereford]]'' | | 1777 | 1843 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3878 | [[Ficheru:Hugh Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16845399|Hugh Hughes]]'' | pintor británicu | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3879 | [[Ficheru:Sir John Salisbury by Moses Griffith 02197.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16846411|John Salusbury]]'' | | 1520 | 1578 | ''[[:d:Q6662131|Lleweni Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 3880 | | ''[[:d:Q16848905|Ehud Rogers]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1996 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 3881 | [[Ficheru:Bishop John Wynne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16849924|John Wynne]]'' | sacerdote galés (1667–1743) | 1667 | 1743 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 3882 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch D Jones, Llangan .. NLW3365112.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16850823|David Jones]]'' | | 1736 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 3883 | | ''[[:d:Q16851896|William Jones]]'' | | 1762 | 1846 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 3884 | | ''[[:d:Q16853914|Edward Jones]]'' | | 1741 | 1806 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 3885 | | ''[[:d:Q16854017|Joshua Parry]]'' | | 1719 | 1776 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 3886 | | ''[[:d:Q16855987|D. Geraint James]]'' | | 1922 | 2010 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 3887 | | ''[[:d:Q16856736|Albert Purchas]]'' | arquiteutu australianu (1825–1909) | 1825 | 1909 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 3888 | [[Ficheru:William Jenkins Rees Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16858267|William Jenkins Rees]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q20593537|Llandingad]]'' |- | style='text-align:right'| 3889 | [[Ficheru:Sir John Waters by William Salter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16859200|John Waters]]'' | líder militar galés (1774–1842) | 1774 | 1842 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 3890 | | ''[[:d:Q16859746|Hugh Lloyd]]'' | | 1546 | 1601 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3891 | | ''[[:d:Q16859745|David Lloyd]]'' | biógrafu galés (1635–1692) | 1635 | 1692 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3892 | | ''[[:d:Q16863488|Ellis Price]]'' | políticu galés (1505–1594) | 1505 | 1594 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3893 | | ''[[:d:Q16863621|Walter Rumsey]]'' | | 1584 | 1660 | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 3894 | | ''[[:d:Q16863901|David Davies]]'' | | 1906 | 1974 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3895 | | ''[[:d:Q16885562|Richard Price]]'' | | 1773 | 1861 | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 3896 | | ''[[:d:Q16933947|Martin Lluelyn]]'' | | 1616 | 1682 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3897 | [[Ficheru:Rosemary Moravec 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16937524|Rosemary Dorothy Moravec]]'' | | 1946 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3898 | | ''[[:d:Q16943691|Edward Alfred Jones]]'' | | 1872 | 1943 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 3899 | | ''[[:d:Q16943702|Laurence Bedford Potter]]'' | ganaderu canadianu (1883–1943) | 1883 | 1943 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 3900 | [[Ficheru:British School - David Davis (1797–1866), of Blaengarn - NMW A 3806 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16973311|David Davis, Blaengwawr]]'' | | 1797 | 1866 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 3901 | | ''[[:d:Q16973316|David Williams]]'' | industrial galés (1809–1863) | 1809 | 1863 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 3902 | | ''[[:d:Q16991664|Evan Edwards]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 3903 | | ''[[:d:Q17002888|Ewart Lewis]]'' | | 1914 | 1963 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 3904 | | ''[[:d:Q17006607|Frances Williams]]'' | | 1904 | 1978 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3905 | [[Ficheru:Rev Thomas Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17014441|Thomas Price]]'' | | 1820 | 1888 | ''[[:d:Q6661585|Llanhamlach]]'' |- | style='text-align:right'| 3906 | [[Ficheru:Major William Henry Skinner.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17020455|William Henry Skinner]]'' | arquiteutu neozelandés (1838–1915) | 1838 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3907 | | ''[[:d:Q17027823|Chris Williams]]'' | | 1963 | 2024 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 3908 | [[Ficheru:Idris Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17029028|Idris Williams]]'' | | 1836 | 1894 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3909 | [[Ficheru:J.E. Vincent in WT Pike Biographies Berks Bucks & Beds (29).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17029694|James Edmund Vincent]]'' | periodista británicu | 1857 | 1909 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 3910 | [[Ficheru:The Rev. William Morris D.D., Treorchy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17053621|William Morris]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3911 | | ''[[:d:Q17141872|Jennette Fothergill]]'' | escritora galesa (1821–1921) | 1821 | 1921 | ''[[:d:Q6176372|Jeffreyston]]'' |- | style='text-align:right'| 3912 | [[Ficheru:Tom Rees 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17152128|Tom Rees]]'' | | 1895 | 1916 | ''[[:d:Q7450887|Sennybridge]]'' |- | style='text-align:right'| 3913 | | ''[[:d:Q17161194|Anthony Charles]]'' | lluchador profesional xaponés (1936–2015) | 1936 | 2015 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 3914 | [[Ficheru:Tony Orchard Univ portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17199130|Tony Orchard]]'' | químicu galés (1941–2005) | 1941 | 2005 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 3915 | | ''[[:d:Q17233261|Ray Desmond]]'' | | 1925 | 2020 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3916 | | ''[[:d:Q17307366|Robert Hughes]]'' | poeta galés (1744–1785) | 1744 | 1785 | ''[[:d:Q3400990|Penmynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3917 | [[Ficheru:Bankes JE Vanity Fair 1906-03-29.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17308772|John Eldon Bankes]]'' | | 1854 | 1946<br/>1947 | ''[[:d:Q2573736|Northop]]'' |- | style='text-align:right'| 3918 | [[Ficheru:Arthur D. Houghton, botanist and politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17309155|Arthur D. Houghton]]'' | botánicu galés (1870–1938) | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3919 | | ''[[:d:Q17309163|John Hughes]]'' | | 1873 | 1932 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 3920 | | ''[[:d:Q17309161|John Hughes]]'' | | 1872 | 1914 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 3921 | [[Ficheru:Joseph Munitiz in Oxford in 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17318796|Joseph A. Munitiz]]'' | | 1931 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3922 | | ''[[:d:Q17353645|Catherine Davies]]'' | | 1773 | 1841 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 3923 | | ''[[:d:Q17385896|Jeff Evans]]'' | | 1954 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3924 | | ''[[:d:Q17421625|Lumley Jones]]'' | militar galés (1887–1918) | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q6661272|Llandyssil]]'' |- | style='text-align:right'| 3925 | [[Ficheru:WHPowell.png|center|128px]] | ''[[:d:Q17421719|William Henry Powell]]'' | | 1825 | 1904 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 3926 | | ''[[:d:Q17423834|William Williams]]'' | | 1738 | 1817 | ''[[:d:Q7837762|Trefdraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 3927 | | ''[[:d:Q17427011|Huw D. Edwards]]'' | físicu galés (1925–2003) | 1925 | 2003 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3928 | | ''[[:d:Q17435926|Merfyn Turner]]'' | | 1915 | 1991 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 3929 | | ''[[:d:Q17442758|Rae Jenkins]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 3930 | [[Ficheru:Eglwys Sant Beuno, St Beuno's Church, Penmorfa, Eifionydd, Gwynedd, Cymru Wales 47.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479540|Cyngar ap Geraint]]'' | monxu galés (490–501) | 490 | 501 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 3931 | | ''[[:d:Q17479637|Jack Austin]]'' | | 1917 | 1993 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 3932 | | ''[[:d:Q7795196|Thomas Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 3933 | | ''[[:d:Q20160474|Hefina Headon]]'' | | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 3934 | | ''[[:d:Q20201367|Hawys Gadarn]]'' | | 1291 | 1353 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 3935 | [[Ficheru:Robert Everett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20202170|Robert Everett]]'' | | 1791 | 1875 | ''[[:d:Q5610201|Gronant]]'' |- | style='text-align:right'| 3936 | [[Ficheru:Edgar L Chappell.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20252475|Edgar Chappell]]'' | | 1879 | 1949 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 3937 | [[Ficheru:John Jones (Idris Vychan, 1825-87) NLW3364537 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20256068|John Jones]]'' | | 1825 | 1887 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 3938 | [[Ficheru:Castle - Statue of Judge Gwilym Williams of Miskin - 20230926170326.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20263530|Gwilym Williams]]'' | xuez galés (1839–1906) | 1839 | 1906 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 3939 | | ''[[:d:Q20266669|Moc Morgan]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 3940 | | ''[[:d:Q20277834|Hafina Clwyd]]'' | | 1936 | 2011 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 3941 | | ''[[:d:Q20354071|John Langford]]'' | escritor galés (1640–1715) | 1640 | 1715 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 3942 | | ''[[:d:Q20476511|Evan Tom Davies]]'' | | 1904 | 1973 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 3943 | | ''[[:d:Q20555787|Siôn Llewelyn]]'' | | 1690 | 1776 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 3944 | | ''[[:d:Q20557508|Abiah Roderick]]'' | poeta galés (1898–1978) | 1898 | 1977 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 3945 | [[Ficheru:Cymro 'pop' records by Teldisc for the Christmas market (1528985) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558265|Aled Lloyd Davies]]'' | | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 3946 | | ''[[:d:Q20558361|Alun 'Sbardun' Huws]]'' | | 1948 | 2014 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3947 | [[Ficheru:St Gallgo's Church, Llanallgo - geograph.org.uk - 38557.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20558584|Allgo]]'' | santu galés (600–660) | 600 | 660 | ''[[:d:Q6661065|Llanallgo]]'' |- | style='text-align:right'| 3948 | | ''[[:d:Q20558676|Andras Millward]]'' | escritor galés (1966–2016) | 1966 | 2016 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 3949 | | ''[[:d:Q20558732|Aneurin Jenkins Jones]]'' | | 1925 | 1981 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 3950 | | ''[[:d:Q20559798|William Griffith]]'' | | 1849 | 1890 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]''<br/>''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3951 | | ''[[:d:Q20559811|William Milton Aubrey]]'' | | 1861 | 1889 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 3952 | | ''[[:d:Q20560416|Beti Rhys]]'' | escritora británica (1907–2003) | 1907 | 2003 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 3953 | | ''[[:d:Q20560502|Bethan Phillips]]'' | escritora británica | 1934 | 2019 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 3954 | [[Ficheru:Portrait of Andreas o Vôn (4674316) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20561073|Andrew Jones Brereton]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 3955 | [[Ficheru:John Davies (Ossian Gwent).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20564443|John Davies]]'' | | 1839 | 1892 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 3956 | | ''[[:d:Q20564458|Richard Owen Davies]]'' | químicu galés (1894–1962) | 1894 | 1962 | ''[[:d:Q3398868|Ganllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 3957 | [[Ficheru:Meiriadog at the Powys Eisteddfod (1892) NLW3362573.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20565356|John Edwards]]'' | | 1813 | 1906 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 3958 | | ''[[:d:Q20566517|Hugh Hughes]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3959 | | ''[[:d:Q20566554|Richard Huws]]'' | | 1902 | 1980 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 3960 | | ''[[:d:Q20566881|Edith Nepean]]'' | escritora galesa (1876–1960) | 1876 | 1960 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 3961 | [[Ficheru:John Tudor Jones (John Eilien).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20567187|John Tudor Jones]]'' | | 1903 | 1985 | ''[[:d:Q6661279|Llaneilian]]'' |- | style='text-align:right'| 3962 | [[Ficheru:David R.Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567243|David Richard Jones]]'' | | 1832 | 1916 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 3963 | | ''[[:d:Q20567253|Emyr Jones]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 3964 | [[Ficheru:Owen Gethin Jones (Gethin, 1816-83) NLW3364544.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567274|Owen Gethin Jones]]'' | | 1816 | 1883 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 3965 | | ''[[:d:Q20567285|Robert Lloyd Jones]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 3966 | | ''[[:d:Q20567331|Joseph Seth Jones]]'' | | 1845 | 1912 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 3967 | | ''[[:d:Q20567576|Timothy Lewis]]'' | | 1877 | 1958 | ''[[:d:Q13128090|Efail-wen]]'' |- | style='text-align:right'| 3968 | | ''[[:d:Q20567614|Wyn Lodwick]]'' | músicu galés | 1927 | 2024 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 3969 | [[Ficheru:David Lyn young man.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20567671|David Lyn]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 3970 | | ''[[:d:Q20567746|Dafydd Orwig]]'' | | 1928 | 1996 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 3971 | | ''[[:d:Q20567936|Hugh Owen]]'' | | 1835 | 1892 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 3972 | [[Ficheru:Parchg William Theophilus Thomas (Gwilym Gwenffrwd, 1824-99) NLW3364216 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568221|William Theophilus Thomas]]'' | | 1824 | 1899 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3973 | [[Ficheru:Revd. Richard Parry (Gwalchmai, 1803-97) NLW3364065.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568247|Richard Parry]]'' | poeta galés (1803–1897) | 1803 | 1897 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 3974 | | ''[[:d:Q20568728|Jac Lewis Williams]]'' | | 1918 | 1977 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 3975 | [[Ficheru:William Williams (Creuddynfab, 1814-69) NLW3364533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568736|William Williams]]'' | | 1814 | 1869 | ''[[:d:Q5184753|Creuddyn peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 3976 | [[Ficheru:John Williams (Ioan Madog, 1812-78) NLW3362407 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568748|John Williams]]'' | | 1812 | 1878 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 3977 | [[Ficheru:John Prydderch Williams (Rhydderch o Fcircon, 1830-68) NLW3364196 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20568757|John Prydderch Williams]]'' | | 1830 | 1868 | ''[[:d:Q6661152|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 3978 | | ''[[:d:Q20568941|John Pritchard]]'' | | 1837 | 1898 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 3979 | [[Ficheru:Rees Arthur Rees (Rhys Dyfed, 1837-66) (ambrotype) NLW3364105.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569280|Rees Arthur Rees]]'' | | 1837 | 1866 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 3980 | | ''[[:d:Q20603878|Hugh Abercrombie]]'' | políticu sudafricanu (1872–1955) | 1872 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3981 | | ''[[:d:Q20627091|Morris ap Rhisiart]]'' | | 1674 | 1763 | ''[[:d:Q13129642|Llanfihangel Tre'r Beirdd]]'' |- | style='text-align:right'| 3982 | [[Ficheru:Denise Goddard 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631120|Denise Goddard]]'' | deportista galesa | 1945 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 3983 | [[Ficheru:Gwenllian Morgan Mayor of Brecon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20631337|Gwenllian Elizabeth Fanny Morgan]]'' | | 1852 | 1939 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 3984 | | ''[[:d:Q20631844|R. K. Penson]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 3985 | | ''[[:d:Q20639681|Bert Williams]]'' | | 1905 | 1974 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 3986 | | ''[[:d:Q20641049|Tecwyn Jones]]'' | | 1930 | 2008 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 3987 | | ''[[:d:Q20641305|Bill Pendergast]]'' | futbolista británicu | 1915 | 2001 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 3988 | | ''[[:d:Q20641359|Arthur Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1917 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 3989 | | ''[[:d:Q20641646|Laurence Woodward]]'' | | 1918 | 1997 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 3990 | [[Ficheru:Evan William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20656901|Evan William Evans]]'' | | 1827 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 3991 | [[Ficheru:Charles Orme.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685042|Charles Orme]]'' | productor de cine galés (1918–2007) | 1918 | 2007 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 3992 | [[Ficheru:Revd Lot Hughes (W) NLW3362907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685186|Lot Hughes]]'' | | 1787 | 1873 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 3993 | [[Ficheru:Revd Robert Llugwy Owen (1836-1906) (1867) NLW3362143.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20685424|Robert Llugwy Owen]]'' | | 1836 | 1906 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 3994 | [[Ficheru:David Jones (Dewi Arfon, 1833-1869) NLW3365388.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20687891|D. H. Jones]]'' | | 1833 | 1869 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 3995 | [[Ficheru:Revd John Hugh Evans (Cynfaen, 1833-86) NLW3364076.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20688633|John Hugh Evans]]'' | | 1833 | 1886 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 3996 | | ''[[:d:Q20712662|John Rae]]'' | futbolista británicu | 1912 | 2007 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 3997 | | ''[[:d:Q20713538|P. D. G. Thomas]]'' | | 1930 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 3998 | | ''[[:d:Q20713729|Philip Rodgers]]'' | | 1891 | 1966 | ''[[:d:Q13131201|Sandycroft]]'' |- | style='text-align:right'| 3999 | | ''[[:d:Q20724707|Sydney Chappell]]'' | | 1915 | 1987 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4000 | | ''[[:d:Q20732606|Lemuel John Hopkin James]]'' | | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4001 | | ''[[:d:Q20732611|Abel Jones Parry]]'' | | 1833 | 1911 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4002 | | ''[[:d:Q20732615|Alcwyn Caryni Evans]]'' | anticuariu galés (1828–1902) | 1828 | 1902 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4003 | | ''[[:d:Q20732612|Frederick John Alban]]'' | | 1882 | 1965 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4004 | | ''[[:d:Q20732613|Albert Owen Evans]]'' | | 1864 | 1937 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4005 | [[Ficheru:Professor Alfred W. Hughes, 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20732617|Alfred William Hughes]]'' | | 1861 | 1900 | ''[[:d:Q3398817|Aberllefenni]]'' |- | style='text-align:right'| 4006 | | ''[[:d:Q20732623|Aneurin Jones]]'' | | 1822 | 1904 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 4007 | | ''[[:d:Q20732620|Alun Herbert Davies]]'' | direutor británicu (1927–2005) | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q6661745|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4008 | | ''[[:d:Q20732626|Annie Foulkes]]'' | editora galesa (1877–1962) | 1877 | 1962 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4009 | | ''[[:d:Q20732625|Annie Davies]]'' | | 1910 | 1970 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4010 | | ''[[:d:Q20732628|Arthur ap Gwynn]]'' | bibliotecariu galés (1902–1987) | 1902 | 1987 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4011 | | ''[[:d:Q20732629|Arthur Evans]]'' | | 1755 | 1837 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 4012 | | ''[[:d:Q20732634|Arthur Leonard Leach]]'' | | 1869 | 1957 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 4013 | | ''[[:d:Q20732635|Arthur Tudor Edwards]]'' | | 1890 | 1946 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4014 | [[Ficheru:Arthur Jones, Congregationalist minister, Bangor 1776-1860.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732633|Arthur Jones]]'' | | 1776 | 1860 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4015 | | ''[[:d:Q20732636|Athelstan Owen]]'' | | 1676 | 1731 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4016 | [[Ficheru:Ben Davies (Capel Iwan).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732643|Ben Davies]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4017 | | ''[[:d:Q20732645|Ben Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4018 | | ''[[:d:Q20732650|Benjamin Evans]]'' | | 1816 | 1886 | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 4019 | | ''[[:d:Q20732651|Benjamin Humphreys]]'' | | 1856 | 1934 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4020 | | ''[[:d:Q20732649|Benjamin Davies]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4021 | | ''[[:d:Q20732655|Benjamin Maelor Jones]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4022 | | ''[[:d:Q20732652|Benjamin Jones]]'' | | 1756 | 1823 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 4023 | | ''[[:d:Q20732653|Benjamin Jones]]'' | | 1788 | 1841 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4024 | | ''[[:d:Q20732658|Benjamin Morris Williams]]'' | | 1832 | 1903 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4025 | | ''[[:d:Q20732656|Benjamin Meredith]]'' | | 1700 | 1749 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4026 | | ''[[:d:Q20732657|Benjamin Millingchamp]]'' | | 1756 | 1829 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4027 | [[Ficheru:Portrait of Ellis Evans, D.D., Cefnmawr (4673713) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732998|Ellis Evans]]'' | | 1786 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4028 | | ''[[:d:Q20733002|Ellis Thomas Davies]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4029 | [[Ficheru:Ellis Owen Ellis (Ellis Bryn Coch) (print) NLW3363652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733000|Ellis Owen Ellis]]'' | artista galés (1813–1861) | 1813 | 1861 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4030 | | ''[[:d:Q20733006|Lewis Evan]]'' | | 1720 | 1792 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4031 | | ''[[:d:Q20733007|Evan Bevan]]'' | | 1803 | 1866 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4032 | | ''[[:d:Q20733011|Evan Davies]]'' | | 1694 | 1770 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4033 | | ''[[:d:Q20733013|Evan Davies]]'' | | 1826 | 1872 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4034 | | ''[[:d:Q20733018|Evan Edward Morgan]]'' | | 1855 | 1927 | ''[[:d:Q3309494|Bronllys]]'' |- | style='text-align:right'| 4035 | | ''[[:d:Q20733019|Evan Edwards]]'' | | 1734 | 1766 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 4036 | [[Ficheru:Evan Davies (Eta Delta).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733016|Evan Davies]]'' | | 1794 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4037 | | ''[[:d:Q20733022|Evan Evans]]'' | | 1773 | 1827 | ''[[:d:Q6661066|Llanarmon]]'' |- | style='text-align:right'| 4038 | | ''[[:d:Q20733023|Evan Griffiths]]'' | | 1778 | 1839 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 4039 | | ''[[:d:Q20733021|Evan Evans]]'' | | 1758 | 1828 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4040 | | ''[[:d:Q20733026|Evan Jenkins]]'' | | 1799 | 1877 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4041 | | ''[[:d:Q20733027|Evan John Evans]]'' | | 1827 | 1891 | ''[[:d:Q5184878|Cribarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4042 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Evan Jones (Caernarfon) (4670300) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733030|Evan Jones]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4043 | | ''[[:d:Q20733031|Evan Jones]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q39006543|Moel-y-crio]]'' |- | style='text-align:right'| 4044 | | ''[[:d:Q20733028|Evan Jones]]'' | | 1777 | 1819 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4045 | | ''[[:d:Q20733034|Evan Jones]]'' | | 1850 | 1928 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4046 | | ''[[:d:Q20733032|Evan Jones]]'' | | 1793 | 1855 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 4047 | [[Ficheru:Evan Gurnos Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733033|Evan Jones]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 4048 | | ''[[:d:Q20733038|Evan Morgan]]'' | | 1809 | 1853 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4049 | | ''[[:d:Q20733039|Evan Robert Thomas]]'' | | 1891 | 1964 | ''[[:d:Q3406271|Ysbyty Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 4050 | | ''[[:d:Q20733036|Evan Lloyd]]'' | | 1728 | 1801 | ''[[:d:Q13129635|Llangeinwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4051 | | ''[[:d:Q20733037|Evan Lloyd]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 4052 | [[Ficheru:Evan-William-Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733046|Evan William Evans]]'' | | 1860 | 1925 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4053 | | ''[[:d:Q20733047|Evan William Pearce]]'' | | 1870 | 1957 | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 4054 | [[Ficheru:Revd Canon Evan Thomas Davies, Saint David's Church, Liverpool (Dyfrig, 1847-1927) NLW3363074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733044|Evan Thomas Davies]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 4055 | | ''[[:d:Q20733050|Griffith Humphrey Pugh Evans]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q29503858|Lovesgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 4056 | | ''[[:d:Q20733048|Evan Williams]]'' | | 1719 | 1748 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4057 | | ''[[:d:Q20733049|David Treharne Evans]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4058 | | ''[[:d:Q20733055|Thomas Foulkes]]'' | | 1731 | 1802 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 4059 | | ''[[:d:Q20733052|Fanny Winifred Edwards]]'' | | 1876 | 1959 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4060 | | ''[[:d:Q20733058|Francis Pugh]]'' | | 1720 | 1811 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4061 | | ''[[:d:Q20733059|Frank Vivian Emery]]'' | xeógrafu galés (1930–1987) | 1930 | 1987 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 4062 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Francis Hiley, Llanwenarth (4674791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733057|Francis Hiley]]'' | | 1781 | 1860 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4063 | | ''[[:d:Q20733063|Gabriel Rees]]'' | | 1757 | 1807 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4064 | | ''[[:d:Q20733060|Thomas Mansel Franklen]]'' | | 1840 | 1928 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4065 | [[Ficheru:Fred Evans (Ednyfed) Gweinidog y Bedyddwyr Cymreig yn yr Unol Daleithiau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733061|Frederick Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 4066 | | ''[[:d:Q20733066|George Humphreys]]'' | | 1747 | 1813 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 4067 | | ''[[:d:Q20733064|George Ethelbert Sayce]]'' | | 1875 | 1953 | ''[[:d:Q6661521|Llangua]]'' |- | style='text-align:right'| 4068 | | ''[[:d:Q20733068|George Lewis]]'' | | 1640 | 1709 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4069 | | ''[[:d:Q20733069|George Lewis]]'' | | 1826 | 1858 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4070 | | ''[[:d:Q20733074|George Rees]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4071 | [[Ficheru:Gethin Davies, Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733075|Gethin Davies]]'' | ministru galés (1846–1896) | 1846 | 1896 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 4072 | | ''[[:d:Q20733072|George Prichard Evans]]'' | | 1820 | 1874 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4073 | | ''[[:d:Q20733078|Gomer Morgan Roberts]]'' | | 1904 | 1993 | ''[[:d:Q3402396|Llanfihangel Aberbythych]]'' |- | style='text-align:right'| 4074 | | ''[[:d:Q20733079|Grace Wynne Griffith]]'' | novelista galesa (1888–1963) | 1888 | 1963 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4075 | [[Ficheru:Revd Griffith Ellis, Bootle (CM) NLW3365255 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733087|Griffith Ellis]]'' | | 1844 | 1913 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 4076 | | ''[[:d:Q20733084|Griffith Anthony]]'' | | 1846 | 1897 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4077 | [[Ficheru:Griffith Edwards (Gutyn Padarn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733085|Griffith Edwards]]'' | | 1812 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4078 | | ''[[:d:Q20733090|Griffith Griffiths]]'' | | 1799 | 1845 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 4079 | | ''[[:d:Q20733091|Griffith Hugh Jones]]'' | | 1849 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4080 | | ''[[:d:Q20733088|Griffith Francis]]'' | | 1876 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 4081 | | ''[[:d:Q20733094|Griffith John Roberts]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q4689301|Afonwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4082 | [[Ficheru:Griffith John Williams (5254831).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733095|Griffith John Williams]]'' | | 1854 | 1933 | ''[[:d:Q13131033|Rhiwbryfdir]]'' |- | style='text-align:right'| 4083 | [[Ficheru:Griffith Hughes (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733092|Griffith Hughes]]'' | | 1775 | 1839 | ''[[:d:Q20598309|Cwmifor]]'' |- | style='text-align:right'| 4084 | [[Ficheru:Revd Griffith Parry (1827-1901) NLW3361807 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733098|Griffith Parry]]'' | | 1827 | 1901 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4085 | [[Ficheru:Griffith Pennar Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733099|Griffith Pennar Griffiths]]'' | | 1860 | 1918 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4086 | | ''[[:d:Q20733097|Griffith Jones]]'' | | 1836 | 1906 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 4087 | | ''[[:d:Q20733100|Griffith Wynn]]'' | | 1669 | 1736 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4088 | | ''[[:d:Q20733114|Gruffydd Evans]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4089 | | ''[[:d:Q20733115|Gruffydd Thomas Lewis]]'' | | 1873 | 1964 | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 4090 | | ''[[:d:Q20733119|Gwenfron Moss]]'' | | 1898 | 1991 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4091 | | ''[[:d:Q20733122|Gwilym Howell]]'' | | 1705 | 1775 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 4092 | | ''[[:d:Q20733123|Gwilym Ieuan Williams]]'' | | 1879 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4093 | | ''[[:d:Q20733120|Gwilym Bowyer]]'' | | 1906 | 1965 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 4094 | [[Ficheru:Gwilym Eirwyn Jones, HYFRYD IAWN.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q20733121|Eirwyn Pontshân]]'' | | 1922 | 1994 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 4095 | | ''[[:d:Q20733124|John Gwyn]]'' | | | 1574 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4096 | | ''[[:d:Q20733128|Gwynne Henton Davies]]'' | | 1906 | 1998 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4097 | | ''[[:d:Q20733135|John Harries]]'' | | 1722 | 1788 | ''[[:d:Q4741541|Ambleston]]'' |- | style='text-align:right'| 4098 | | ''[[:d:Q20733132|John Dorney Harding]]'' | | 1809 | 1868 | ''[[:d:Q6470937|Rockfield]]'' |- | style='text-align:right'| 4099 | | ''[[:d:Q20733139|Henry Charles]]'' | | 1778 | 1840 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 4100 | | ''[[:d:Q20733137|Henry Bailey Hughes]]'' | | 1833 | 1887 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4101 | | ''[[:d:Q20733141|Henry Davies]]'' | | 1753 | 1825 | ''[[:d:Q6533801|Letterston]]'' |- | style='text-align:right'| 4102 | [[Ficheru:Portrait of Henry Griffiths (4669768).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733146|Henry Griffiths]]'' | | 1812 | 1891 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 4103 | [[Ficheru:ApHefin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733151|Henry Lloyd]]'' | | 1870 | 1946 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4104 | [[Ficheru:Capel Soar Bryncir - geograph.org.uk - 603091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733149|Henry Hughes]]'' | | 1841 | 1924 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4105 | [[Ficheru:Henry Owen (5449771).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733154|Henry Owen]]'' | | 1844 | 1919 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4106 | | ''[[:d:Q20733158|Henry Rees Davies]]'' | | 1861 | 1940 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 4107 | | ''[[:d:Q20733159|Henry Samuel Hayden]]'' | | 1805 | 1860 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4108 | | ''[[:d:Q20733156|Henry Phillips]]'' | | 1703 | 1783 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 4109 | | ''[[:d:Q20733163|Henry, Or Harri Sion John]]'' | | 1664 | 1754 | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 4110 | [[Ficheru:Henry Tobit Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733161|Henry Tobit Evans]]'' | | 1844 | 1908 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4111 | | ''[[:d:Q20733167|Herbert Benjamin Winfield]]'' | | 1879 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4112 | | ''[[:d:Q20733170|Herman Jones]]'' | | 1915 | 1964 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 4113 | | ''[[:d:Q20733168|Herbert Jenkins]]'' | | 1721 | 1772 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4114 | [[Ficheru:The Rev. Herbert Morgan M.A (5349013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733169|Herbert Morgan]]'' | | 1875 | 1946 | ''[[:d:Q7094142|Onllwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4115 | | ''[[:d:Q20733178|Hopkin Bevan]]'' | | 1765 | 1839 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 4116 | | ''[[:d:Q20733179|Howel Davies]]'' | | 1716 | 1770 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4117 | | ''[[:d:Q20733182|Howell Powell]]'' | | | 1716 | ''[[:d:Q13129883|Maescar]]'' |- | style='text-align:right'| 4118 | | ''[[:d:Q20733181|Howell Howells]]'' | | 1750 | 1842 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4119 | | ''[[:d:Q20733186|Hugh Davies]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4120 | | ''[[:d:Q20733185|Hugh Carter]]'' | | 1784 | 1855 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4121 | | ''[[:d:Q20733189|Hugh Evans]]'' | | 1790 | 1853 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 4122 | [[Ficheru:Parch Hugh Jones (EF).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733195|Hugh Jones]]'' | | 1837 | 1919 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4123 | | ''[[:d:Q20733192|Hugh Hughes]]'' | | 1778 | 1855 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 4124 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Jones ('Erfyl') (4670306).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733196|Hugh Jones]]'' | | 1789 | 1858 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4125 | [[Ficheru:Hugh Jones, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733197|Hugh Jones]]'' | | 1800 | 1872 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 4126 | | ''[[:d:Q7792907|Thomas Owen]]'' | | 1749 | 1812 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4127 | | ''[[:d:Q7793019|Thomas Parker]]'' | | 1901 | 1969 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4128 | [[Ficheru:Professor Thomas Parry on his appointment as Principal of Aberystwyth University College (1529363).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793031|Thomas Parry]]'' | bibliotecariu británicu (1904–1985) | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q302496|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 4129 | [[Ficheru:Thomas Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793039|Thomas Parry]]'' | | 1768 | 1824 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 4130 | | ''[[:d:Q7793099|Thomas Penson]]'' | | 1790 | 1859 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4131 | [[Ficheru:Portrait of Sir Thomas Phillips (4671785).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793148|Thomas Phillips]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4132 | [[Ficheru:Professor Thomas Powel (1845-1922) NLW3364243.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793237|Thomas Powel]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4133 | | ''[[:d:Q7793241|Thomas Powell]]'' | | 1608 | 1660 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]''<br/>[[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4134 | [[Ficheru:Thomas Price (Australian politician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793275|Tom Price]]'' | políticu australianu | 1852 | 1909 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 4135 | [[Ficheru:Thomas Protheroe (1780-1853).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793310|Thomas Prothero]]'' | | 1780 | 1853 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 4136 | | ''[[:d:Q7793450|Thomas Rees]]'' | | 1777 | 1864 | ''[[:d:Q107032579|Gelli-gron]]'' |- | style='text-align:right'| 4137 | | ''[[:d:Q7793451|Thomas Rees]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q3405168|Mynachlog-Ddu]]'' |- | style='text-align:right'| 4138 | | ''[[:d:Q7793503|Thomas Richard Lloyd]]'' | | 1820 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4139 | | ''[[:d:Q7793510|Thomas Richards]]'' | | 1687 | 1760 | ''[[:d:Q3400212|Llanfarian]]'' |- | style='text-align:right'| 4140 | [[Ficheru:Thomas Richards 1905.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7793509|Thomas Richards]]'' | | 1859 | 1931 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4141 | | ''[[:d:Q7793516|Thomas Richards]]'' | historiador británicu (1878–1962) | 1878 | 1962 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4142 | | ''[[:d:Q7793653|T. Rowland Hughes]]'' | | 1903 | 1949 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4143 | [[Ficheru:Thomas Salisbury died 1586 by Moses Griffith 02198.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7793755|Thomas Salisbury]]'' | políticu galés (1564–1586) | 1564 | 1586 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4144 | [[Ficheru:Thomas Thomas.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7794427|Thomas Thomas]]'' | boxeador galés (1880–1911) | 1880 | 1911 | ''[[:d:Q15221773|Glynarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 4145 | | ''[[:d:Q7794430|Thomas Thomas]]'' | | 1829 | 1913 | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 4146 | [[Ficheru:Thomas Williams (Christadelphian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795183|Thomas Williams]]'' | carpinteru galés (1847–1913) | 1847 | 1913 | ''[[:d:Q15265478|Parkmill]]'' |- | style='text-align:right'| 4147 | | ''[[:d:Q7795190|Thomas Williams]]'' | xugador de críquet galés (1884–1954) | 1884 | 1954 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4148 | | ''[[:d:Q7795189|Thomas Dominic Williams]]'' | sacerdote católicu galés (1660–1740) | 1660 | 1740 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4149 | | ''[[:d:Q7795195|Thomas Williams]]'' | | 1658 | 1726 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 4150 | [[Ficheru:Thomas Williams of Llanidan.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795206|Thomas Williams of Llanidan]]'' | | 1737 | 1802 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 4151 | | ''[[:d:Q7795363|Thomas Wynne]]'' | | 1627 | 1692 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4152 | [[Ficheru:The War in the Far East- the Burma Campaign 1941-1945 SE3257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7795360|Thomas Wynford Rees]]'' | militar galés (1898–1959) | 1898 | 1959 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4153 | | ''[[:d:Q7795391|Thomas Zacharias]]'' | xugador de béisbol d&#39;Estaos Xuníos (1860–1892) | 1860 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4154 | | ''[[:d:Q7795526|Thomas of Monmouth]]'' | monxu galés | 1200 | 1172 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4155 | [[Ficheru:Tich Gwilym (Aberystwyth, November 1985)-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7800585|Tich Gwilym]]'' | músicu galés (1950–2005) | 1950 | 2005 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 4156 | | ''[[:d:Q7803430|Tim Dinsdale]]'' | | 1924 | 1987 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4157 | | ''[[:d:Q7804257|Tim Selwood]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4158 | | ''[[:d:Q7807530|Timothy Stamps]]'' | políticu zimbabuanu (1936–2017) | 1936 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4159 | | ''[[:d:Q7808784|Tip Williams]]'' | xugador de críquet galés (1900–1974) | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q4942682|Bonvilston]]'' |- | style='text-align:right'| 4160 | | ''[[:d:Q7810316|Titus Lewis]]'' | | 1773 | 1811 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 4161 | [[Ficheru:Tom Arthur 1928.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7814803|Tom Arthur]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1986) | 1906 | 1986 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4162 | | ''[[:d:Q7815366|Tom Collings]]'' | sacerdote galés (1938–2014) | 1938 | 2014 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4163 | | ''[[:d:Q7815371|Tom Collins]]'' | | 1895 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4164 | | ''[[:d:Q7815542|Tom Day]]'' | xugador de rugbi británicu (1907–1980) | 1907 | 1980 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 4165 | [[Ficheru:Tom Deacon rugby player.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815552|Tom Deacon]]'' | | 1868 | 1921 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4166 | | ''[[:d:Q7815721|Tom Emanuel]]'' | futbolista británicu (1915–1997) | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4167 | | ''[[:d:Q7815737|Tom Evans]]'' | futbolista galés (1907–1993) | 1907 | 1993 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 4168 | | ''[[:d:Q7816227|Tom Hooson]]'' | políticu británicu (1933–1985) | 1933 | 1985 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4169 | | ''[[:d:Q7816231|Tom Horabin]]'' | políticu británicu (1896–1956) | 1896 | 1956 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4170 | | ''[[:d:Q7816281|Tom Hurry Riches]]'' | | 1846 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4171 | | ''[[:d:Q7816308|Tom Jackson]]'' | xugador de rugbi galés (1870–1952) | 1870 | 1952 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4172 | | ''[[:d:Q7816351|Tom Johnson]]'' | xugador de rugbi galés (1893–1948) | 1893 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4173 | | ''[[:d:Q7816369|Tom Jones]]'' | xugador de críquet británicu (1901–1935) | 1901 | 1935 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4174 | | ''[[:d:Q7816582|Tom Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu (1904–1994) | 1904 | 1994 | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 4175 | [[Ficheru:Tommaynard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816749|Tom Maynard]]'' | xugador de críquet galés (1989–2012) | 1989 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4176 | [[Ficheru:Tom Parker.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817160|Tom Parker]]'' | xugador de rugbi británicu (1891–1967) | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4177 | | ''[[:d:Q7817340|Tom Reason]]'' | | 1890 | 1935 | ''[[:d:Q5016593|Cadoxton-juxta-Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 4178 | | ''[[:d:Q7817394|Tom Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu (1897–1972) | 1897 | 1972 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 4179 | | ''[[:d:Q7817785|Tom Taylor]]'' | xugador de críquet galés (1911–1970) | 1911 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4180 | | ''[[:d:Q7817986|Tom Walters]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1968 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 4181 | | ''[[:d:Q7818044|Tom Whittington]]'' | xugador de críquet galés (1881–1944) | 1881 | 1944 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4182 | | ''[[:d:Q7819187|Tommy Astbury]]'' | futbolista británicu (1920–1993) | 1920 | 1993 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 4183 | | ''[[:d:Q7819227|Tommy Best]]'' | futbolista británicu (1920–2018) | 1920 | 2018 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 4184 | | ''[[:d:Q7819339|Tommy Davies]]'' | boxeador galés (1920–1988) | 1920 | 1988 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 4185 | | ''[[:d:Q7819500|Tommy Harris]]'' | | 1927 | 2006 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 4186 | [[Ficheru:Tommy Jones-Davies 1930.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819577|Tommy Jones-Davies]]'' | | 1906 | 1960 | ''[[:d:Q6964312|Nantgaredig]]'' |- | style='text-align:right'| 4187 | | ''[[:d:Q7819747|Tommy Nutter]]'' | diseñador de moda galés (1943–1992) | 1943 | 1992 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 4188 | | ''[[:d:Q7819800|Tommy Rees]]'' | | 1904 | 1968 | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 4189 | | ''[[:d:Q7819839|Tommy Scourfield]]'' | | 1909 | 1976 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4190 | [[Ficheru:Tommy Vile.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819968|Tommy Vile]]'' | | 1882 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4191 | | ''[[:d:Q7819994|Tommy Weale]]'' | | 1910 | 1971 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4192 | [[Ficheru:Tomos Prys portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7820312|Tomos Prys]]'' | | 1564 | 1634 | ''[[:d:Q20591139|Plas Iolyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4193 | | ''[[:d:Q7821745|Tony Adams]]'' | actor galés | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 4194 | | ''[[:d:Q7822985|Tony Millington]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 4195 | | ''[[:d:Q7823053|Tony Nelson]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4196 | | ''[[:d:Q7823270|Tony Ridler]]'' | xugador de dardos británicu (1954–2015) | 1954 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4197 | | ''[[:d:Q7823324|Tony Rowley]]'' | | 1929 | 2006 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 4198 | | ''[[:d:Q7823625|Tony Villars]]'' | futbolista británicu | 1952 | 2020 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4199 | | ''[[:d:Q7827600|Tosh Powell]]'' | | 1908 | 1928 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4200 | [[Ficheru:Trefor Jenkins00.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7837812|Trefor Jenkins]]'' | xenetista sudafricanu | 1932 | 2025 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 4201 | | ''[[:d:Q7838982|Trevil Morgan]]'' | xugador de críquet galés (1907–1976) | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4202 | | ''[[:d:Q7839033|Trevor Arnott]]'' | xugador de críquet galés (1902–1975) | 1902 | 1975 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 4203 | | ''[[:d:Q7839139|Trevor Every]]'' | xugador de críquet galés (1909–1990) | 1909 | 1990 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4204 | | ''[[:d:Q7839152|Trevor Foster]]'' | | 1914 | 2005 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4205 | | ''[[:d:Q7839165|Trevor Gardner]]'' | | 1915 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4206 | | ''[[:d:Q7839243|Trevor Jones]]'' | políticu británicu (1926–2016) | 1926 | 2016 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 4207 | | ''[[:d:Q7839282|Trevor Llewellyn]]'' | boxeador galés | 1898 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4208 | | ''[[:d:Q7839287|Trevor Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés (1924–2015) | 1924 | 2015 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 4209 | | ''[[:d:Q7839340|Trevor Morris]]'' | | 1920 | 2003 | ''[[:d:Q5586893|Gorslas]]'' |- | style='text-align:right'| 4210 | | ''[[:d:Q7839382|Trevor Preece]]'' | xugador de críquet galés (1882–1965) | 1882 | 1965 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4211 | | ''[[:d:Q7839401|Trevor Roberts]]'' | | 1942 | 1972 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4212 | | ''[[:d:Q7839460|Trevor Thomas]]'' | | 1909 | 1969 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4213 | | ''[[:d:Q7839477|Trevor Walters]]'' | futbolista británicu | 1916 | 1989 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4214 | | ''[[:d:Q7851276|Tudor Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1892–1958) | 1892 | 1958 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4215 | | ''[[:d:Q7851330|Tudor Watkins, Baron Watkins]]'' | políticu británicu (1903–1983) | 1903 | 1983 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 4216 | [[Ficheru:Tyrone OSullivan by Aberdare Blog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7861628|Tyrone O'Sullivan]]'' | sindicalista galés | 1945 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4217 | | ''[[:d:Q7899835|Urban]]'' | | | 1134 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4218 | [[Ficheru:Val Feld.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7909090|Val Feld]]'' | política galesa (1947–2001) | 1947 | 2001 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4219 | [[Ficheru:Vernon Hill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7922142|Vernon Hill]]'' | xugador de críquet galés (1871–1932) | 1871 | 1932 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4220 | | ''[[:d:Q7922194|Vernon Morris]]'' | xugador de críquet galés (1894–1973) | 1894 | 1973 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4221 | | ''[[:d:Q7925889|Victor Erle Nash-Williams]]'' | | 1897 | 1955 | ''[[:d:Q56087668|Fleur-de-Lys]]'' |- | style='text-align:right'| 4222 | | ''[[:d:Q7931505|Vince Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu (1901–1967) | 1901 | 1967 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4223 | | ''[[:d:Q7931909|Vincent Lloyd-Jones]]'' | xuez galés (1901–1986) | 1901 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4224 | | ''[[:d:Q18126117|Billy Hough]]'' | | 1908 | | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 4225 | [[Ficheru:Portrait of David Watkin Jones, 'Dafydd Morganwg' (4670538) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535730|David Watkin Jones]]'' | | 1832 | 1905 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4226 | [[Ficheru:Ehedydd Iâl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535731|William Jones]]'' | | 1815 | 1899 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4227 | [[Ficheru:Benjamin William Chidlaw (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732661|Benjamin William Chidlaw]]'' | | 1811 | 1892 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4228 | | ''[[:d:Q20732671|Evan Breeze]]'' | | 1798 | 1855 | ''[[:d:Q29504090|Dol-Hywel]]'' |- | style='text-align:right'| 4229 | | ''[[:d:Q20732679|Cadwaladr Evans]]'' | | 1664 | 1745 | ''[[:d:Q3359368|Frongoch]]'' |- | style='text-align:right'| 4230 | | ''[[:d:Q20732676|Fanny Mary Katherine Bulkeley-Owen]]'' | escritora galesa (1845–1927) | 1845 | 1927 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4231 | [[Ficheru:Portrait of Cadwaladr Jones (4671525).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732680|Cadwaladr Jones]]'' | | 1783 | 1867 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4232 | | ''[[:d:Q20732681|Cadwaladr Jones]]'' | | 1794 | 1883 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4233 | | ''[[:d:Q20732686|Caleb Rees]]'' | | 1883 | 1970 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4234 | [[Ficheru:Portrait of Caleb Morris (4672653) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732685|Caleb Morris]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q3402206|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 4235 | | ''[[:d:Q20732690|Ceinwen Rowlands]]'' | cantante galesa (1905–1983) | 1905 | 1983 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4236 | | ''[[:d:Q20732691|Charles Conway]]'' | | 1820 | 1884 | ''[[:d:Q7228313|Pontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4237 | | ''[[:d:Q20732689|Caradog Fynach]]'' | monxu galés (1100–1124) | 1100 | 1124 | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4238 | | ''[[:d:Q20732695|Charles Hassall]]'' | | 1754 | 1814 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4239 | [[Ficheru:Portrait of Charles Davies (4673058).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732692|Charles Davies]]'' | | 1849 | 1927 | ''[[:d:Q6662916|Llwynhendy]]'' |- | style='text-align:right'| 4240 | | ''[[:d:Q20732696|Charles Hughes]]'' | editor galés (1823–1886) | 1823 | 1886 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4241 | | ''[[:d:Q20732697|Charles James]]'' | | 1820 | 1890 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 4242 | | ''[[:d:Q20732703|Charles Thomas Edward Hinde]]'' | | 1820 | 1870 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4243 | | ''[[:d:Q20732707|Christopher Mends]]'' | | 1724 | 1799 | ''[[:d:Q5678821|Hasguard]]'' |- | style='text-align:right'| 4244 | | ''[[:d:Q20732705|Charles Winter]]'' | | 1700 | 1773 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4245 | | ''[[:d:Q20732714|Cradock Glascott]]'' | | 1743<br/>1742 | 1831 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4246 | [[Ficheru:Cosslett Cosslett (Carnelian).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732712|Coslett Coslett]]'' | | 1834 | 1910 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 4247 | | ''[[:d:Q20732737|Dafydd Cadwaladr]]'' | | 1752 | 1834 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4248 | | ''[[:d:Q20732746|Dafydd Jones]]'' | | 1743 | 1831 | ''[[:d:Q3396822|Llandanwg]]'' |- | style='text-align:right'| 4249 | | ''[[:d:Q20732748|Dafydd Llwyd]]'' | poeta galés | | 1469 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4250 | | ''[[:d:Q20732759|Dafydd Rhys ap Thomas]]'' | biblista británicu (1912–2011) | 1912 | 2011 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 4251 | | ''[[:d:Q20732760|Dafydd Siencyn Morgan]]'' | músicu galés (1752–1844) | 1752 | 1844 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 4252 | | ''[[:d:Q20732767|Daniel Davies]]'' | | 1756 | 1837 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4253 | [[Ficheru:Portrait of Daniel Evans 'Eos Dâr' (4673945).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732770|Daniel Evans]]'' | | 1846 | 1915 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4254 | [[Ficheru:Dr Daniel Davies, Swansea (1797-1876) NLW3361967.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732768|Daniel Davies]]'' | ministru galés (1797–1876) | 1797 | 1876 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4255 | | ''[[:d:Q20732774|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1771–1810) | 1771 | 1810 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4256 | | ''[[:d:Q20732775|Daniel Jones]]'' | ministru galés (1788–1862) | 1788 | 1862 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4257 | | ''[[:d:Q20732772|Daniel Jones]]'' | poeta galés (1725–1806) | 1725 | 1806 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4258 | | ''[[:d:Q20732773|Daniel Jones]]'' | clérigu galés (1757–1821) | 1757 | 1821 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4259 | | ''[[:d:Q20732778|Daniel Lewis Moses]]'' | | 1822 | 1893 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 4260 | [[Ficheru:Dan Jones (Mormon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732776|Daniel Jones]]'' | | 1811 | 1861 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 4261 | | ''[[:d:Q20732777|Daniel Jones]]'' | | 1813 | 1846 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 4262 | [[Ficheru:D Rowlands NLW3361839.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732782|Daniel Rowlands]]'' | | 1827 | 1917 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4263 | | ''[[:d:Q20732783|Daniel Williams]]'' | | 1878 | 1968 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 4264 | | ''[[:d:Q20732780|Daniel Owen Jones]]'' | | 1880 | 1951 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 4265 | | ''[[:d:Q20732786|David Alban Davies]]'' | | 1873 | 1951 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 4266 | | ''[[:d:Q20732787|David Bowen]]'' | | 1874 | 1955 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4267 | [[Ficheru:Parch. D. Adams, B.A., Lerpwl (5349031).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732785|David Adams]]'' | ministru galés (1845–1922) | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4268 | | ''[[:d:Q20732790|David Davies]]'' | | 1764 | 1828 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 4269 | | ''[[:d:Q20732788|David David Williams]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 4270 | | ''[[:d:Q20732794|David Davies]]'' | | 1791 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 4271 | | ''[[:d:Q20732795|David Davies]]'' | | 1810 | 1875 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4272 | [[Ficheru:Portrait of David Davies, Swansea (4669729).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732793|David Davies]]'' | | 1763 | 1816 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4273 | | ''[[:d:Q20732798|David Davies]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 4274 | | ''[[:d:Q20732799|David Davies Evans]]'' | | 1787 | 1858 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4275 | | ''[[:d:Q20732796|David Davies]]'' | | 1817 | 1855 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 4276 | | ''[[:d:Q20732797|David Davies]]'' | | 1849 | 1926 | ''[[:d:Q7321597|Rhydargaeau]]'' |- | style='text-align:right'| 4277 | | ''[[:d:Q20732805|David Eirwyn Morgan]]'' | | 1918 | 1982 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4278 | | ''[[:d:Q20732811|David Evans]]'' | | 1793 | 1861 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4279 | | ''[[:d:Q20732809|David Evans]]'' | | 1740 | 1790 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 4280 | [[Ficheru:David Evans, Caerfyrddin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20732815|David Evans]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4281 | | ''[[:d:Q20732812|David Evans]]'' | | 1814 | 1847 | ''[[:d:Q4666801|Abercegir]]'' |- | style='text-align:right'| 4282 | | ''[[:d:Q17484243|Shaun Pickering]]'' | atleta británicu | 1961 | 2023 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 4283 | | ''[[:d:Q17626716|Archie Hughes]]'' | futbolista británicu (1919–1992) | 1919 | 1992 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4284 | | ''[[:d:Q17627000|William Pierce Owen]]'' | futbolista británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4285 | | ''[[:d:Q17984517|Gerard H. L. Fitzwilliams]]'' | espía galés (1882–1968) | 1882 | 1968 | ''[[:d:Q10989171|Llandyfriog]]'' |- | style='text-align:right'| 4286 | | ''[[:d:Q18068338|Clifton Penn-Hughes]]'' | | 1905 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4287 | [[Ficheru:John Jones (Mathetes).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18084617|John Jones]]'' | | 1821 | 1878 | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4288 | [[Ficheru:T Marchant Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18087866|T. Marchant Williams]]'' | | 1845 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4289 | [[Ficheru:Portrait of Robert Williams (4674647).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18114832|Robert Williams]]'' | | 1766 | 1850 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]''<br/>''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4290 | | ''[[:d:Q18123555|Griffith John Williams]]'' | | 1892 | 1963 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 4291 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Davids, Colchester (4669724).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18129502|Thomas William Davids]]'' | | 1816 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4292 | [[Ficheru:RichardEdwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18148391|Richard Edwards]]'' | | 1822 | 1908 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 4293 | | ''[[:d:Q18159992|Isaac Clarke]]'' | | 1824 | 1875 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4294 | | ''[[:d:Q18160397|Arthur James Johnes]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q20596548|Garthmyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4295 | | ''[[:d:Q18162074|Edmund Stonelake]]'' | | 1873 | 1960 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4296 | [[Ficheru:Charles Davies MLC.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18164639|Charles Davies]]'' | | 1813 | 1888 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4297 | | ''[[:d:Q18200042|Edward Pugh]]'' | | 1761 | 1813 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 4298 | | ''[[:d:Q18201527|John Gwilym Jones]]'' | | 1904 | 1988 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 4299 | | ''[[:d:Q18223030|John Callan James Metford]]'' | | 1916 | 2007 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 4300 | | ''[[:d:Q18325032|Siôn Dafydd Rhys]]'' | | 1534 | 1620 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 4301 | | ''[[:d:Q18325685|James Birch]]'' | | 1725 | 1800 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4302 | [[Ficheru:The home of Robert Davies (Bardd Nantglyn, 1769-1835) NLW3363888.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18325718|Robert Davies]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4303 | [[Ficheru:Portrait of W. E. Jones. Cawrdaf (4671562) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18327524|William Ellis Jones]]'' | | 1795 | 1848 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4304 | | ''[[:d:Q18346805|Azariah Shadrach]]'' | | 1774 | 1844 | ''[[:d:Q51713201|Llanfair Nant y Gôf]]'' |- | style='text-align:right'| 4305 | | ''[[:d:Q18385261|Arnold Williams]]'' | xugador de críquet neozelandés (1870–1929) | 1870 | 1929 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4306 | [[Ficheru:Portrait of Arthur Radclyffe Dugmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18385268|Arthur Radclyffe Dugmore]]'' | | 1870 | 1955 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4307 | [[Ficheru:Samuel Tomkinson.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q18391923|Samuel Tomkinson]]'' | | 1816 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4308 | | ''[[:d:Q18440082|Mathau Goch]]'' | | 1390 | 1450 | ''[[:d:Q1770499|Maelor]]'' |- | style='text-align:right'| 4309 | | ''[[:d:Q18509163|William Charles Evans]]'' | bioquímicu galés (1911–1988) | 1911 | 1988 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 4310 | | ''[[:d:Q18510202|Alfred Owen Hughes Jarman]]'' | | 1911 | 1998 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4311 | | ''[[:d:Q18524054|Isaac Jones]]'' | | 1804 | 1850 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4312 | | ''[[:d:Q18526294|Ada Vachell]]'' | activista galesa (1866–1923) | 1866 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4313 | | ''[[:d:Q18526331|Agnes Mason]]'' | monxa galesa (1849–1941) | 1849 | 1941 | ''[[:d:Q6498065|Laugharne Township]]'' |- | style='text-align:right'| 4314 | | ''[[:d:Q18526437|Alun Oldfield Davies]]'' | | 1905 | 1988 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4315 | [[Ficheru:Arthur Whitford (1928).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526570|Arthur Whitford]]'' | ximnasta británicu (1908–1996) | 1908 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4316 | | ''[[:d:Q18526694|Cadwaladr Cesail]]'' | | 1614 | 1626 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 4317 | | ''[[:d:Q18526861|Richard Pendrill Llewelyn]]'' | | 1813 | 1891 | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 4318 | [[Ficheru:Portrait of John Evans, Eglwysbach (4674386).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18526878|John Evans]]'' | | 1840 | 1897 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 4319 | | ''[[:d:Q18527125|John Jones]]'' | | 1788 | 1858 | ''[[:d:Q6661080|Llanasa]]'' |- | style='text-align:right'| 4320 | | ''[[:d:Q18527386|David Jones]]'' | | 1703 | 1785 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 4321 | | ''[[:d:Q18527701|Dinah Williams]]'' | | 1911 | 2009 | ''[[:d:Q17743941|Crugiau]]'' |- | style='text-align:right'| 4322 | | ''[[:d:Q18527726|Ruby Levick]]'' | escultora galesa (1871–1940) | 1871 | 1940 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 4323 | | ''[[:d:Q18527879|Jose Deniz]]'' | | 1913 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4324 | | ''[[:d:Q18527918|Samuel Evans]]'' | pintor galés (1829–1904) | 1829 | 1904 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4325 | | ''[[:d:Q18527967|Gruffydd Phylip]]'' | | 1650 | 1666 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4326 | | ''[[:d:Q18528236|Sheila Collins]]'' | | 1921 | 2009 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4327 | | ''[[:d:Q18528438|Laurence Deniz]]'' | | 1924 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4328 | | ''[[:d:Q18528453|Eirlys Roberts]]'' | | 1911 | 2008 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4329 | [[Ficheru:Lewis Probert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18528597|Lewis Probert]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4330 | | ''[[:d:Q18528756|Enid Wyn Jones]]'' | asistenta social galesa (1909–1967) | 1909 | 1967 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4331 | | ''[[:d:Q18528939|Evan Walters]]'' | pintor galés (1892–1951) | 1893 | 1951 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 4332 | | ''[[:d:Q18529126|Mary Bridges-Adams]]'' | activista británica | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 4333 | [[Ficheru:Mary Pendrill Llewelyn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529229|Mary Catherine Pendrill Llewelyn]]'' | traductora galesa (1811–1874) | 1811 | 1874 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 4334 | [[Ficheru:Jacob Owen, Principal Architect and Engineer, Department of Public Works, Ireland.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18529257|Jacob Owen]]'' | | 1778 | 1870 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4335 | | ''[[:d:Q18529853|James Edwards]]'' | | 1828 | 1896 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4336 | | ''[[:d:Q18530096|John ap John]]'' | | 1625 | 1697 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4337 | [[Ficheru:Mother aka Pamela Shepherd and brolly.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18530551|Pamela Shepherd]]'' | | 1836 | 1930 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 4338 | | ''[[:d:Q18530852|Thomas Powell]]'' | | 1779 | 1863 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4339 | | ''[[:d:Q18530965|Walter Churchey]]'' | | 1747 | 1805 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4340 | | ''[[:d:Q18531443|William Morgan Kinsey]]'' | | 1788 | 1851 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4341 | | ''[[:d:Q18534114|Abel Morgan]]'' | | 1673<br/>1637 | 1722 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 4342 | [[Ficheru:Portrait of James Hughes, (Iago Trichrug) Jewin Street, Llundain (4672617) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18534191|James Hughes]]'' | | 1779 | 1844 | ''[[:d:Q5119956|Ciliau Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 4343 | | ''[[:d:Q18534775|Benjamin Phelps Gibbon]]'' | | 1802 | 1851 | ''[[:d:Q7162166|Penally]]'' |- | style='text-align:right'| 4344 | | ''[[:d:Q18535464|R. G. Berry]]'' | | 1869 | 1945 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 4345 | | ''[[:d:Q18535474|Roger Boore]]'' | escritor galés | 1938 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4346 | [[Ficheru:Edward Breese.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535478|Edward Breese]]'' | | 1835 | 1881 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4347 | [[Ficheru:David Thomas, 'Dafydd Ddu Eryri'.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535548|David Thomas]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q17739482|St Michael's Church, Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4348 | | ''[[:d:Q18535562|William John Davies]]'' | | 1888 | 1957 | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 4349 | | ''[[:d:Q18535563|D. T. Davies]]'' | dramaturgu británicu (1876–1962) | 1876 | 1962 | ''[[:d:Q20644361|Llandyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 4350 | | ''[[:d:Q18535561|John Davies]]'' | | 1784 | 1864 | ''[[:d:Q6661895|Llanwrthwl]]'' |- | style='text-align:right'| 4351 | | ''[[:d:Q18535570|Jonathan Ceredig Davies]]'' | | 1859 | 1932 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 4352 | | ''[[:d:Q18535571|Lewis Davies]]'' | | 1777 | 1828 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4353 | | ''[[:d:Q18535569|John Davies]]'' | | 1783 | 1855 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4354 | [[Ficheru:Hugh Derfel Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535575|Huw Derfel]]'' | | 1816 | 1890 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4355 | | ''[[:d:Q18535572|Rhisiart Morgan Davies]]'' | físicu galés (1903–1958) | 1903 | 1958 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 4356 | | ''[[:d:Q18535573|William Davies]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4357 | [[Ficheru:William Thomas Edwards (Gwilym Deudraeth).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535594|William Thomas Edwards]]'' | | 1863 | 1940 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4358 | | ''[[:d:Q18535598|William Edwards]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4359 | | ''[[:d:Q18535596|Alun R. Edwards]]'' | bibliotecariu británicu (1919–1986) | 1919 | 1986 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4360 | | ''[[:d:Q18535602|Eirwen Davies]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q5456119|Five Roads]]'' |- | style='text-align:right'| 4361 | [[Ficheru:(The poet Robert Evans (Cybi), outside his home, Bryn Eithin, Llangybi) (6347476638).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535612|Robert Evans]]'' | | 1871 | 1956 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 4362 | [[Ficheru:Iolo Morganwg (Cadrawd) (page 18 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535618|Thomas Christopher Evans]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4363 | | ''[[:d:Q18535623|J. O. Francis]]'' | | 1882 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4364 | | ''[[:d:Q18535631|William Gambold]]'' | | 1672 | 1728 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 4365 | | ''[[:d:Q18535642|Bruce Griffiths]]'' | | 1924 | 1999 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 4366 | [[Ficheru:Robert Arthur Griffith (Elphin).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535641|Robert Arthur Griffith]]'' | | 1860 | 1936 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4367 | | ''[[:d:Q18535652|Gruffudd de la Pole]]'' | | | 1309 | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 4368 | | ''[[:d:Q18535657|Ifan Gruffydd]]'' | escritor galés (1896–1971) | 1896 | 1971 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 4369 | | ''[[:d:Q18535694|William Hughes]]'' | | | 1794 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4370 | [[Ficheru:Hywel Hughes, Bogota (1452212).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535692|Hywel Hughes]]'' | ganaderu galés (1886–1970) | 1886 | 1970 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4371 | | ''[[:d:Q18535693|Trajan Hughes]]'' | | 1670<br/>1669 | 1743<br/>1779 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4372 | | ''[[:d:Q18535697|Huw Cae Llwyd]]'' | poeta galés (1431–1500) | 1431 | 1500 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 4373 | | ''[[:d:Q18535714|Ifor Rees]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 4374 | | ''[[:d:Q18535719|Eldra Jarman]]'' | | 1917 | 2000 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4375 | [[Ficheru:Robert Isaac Jones (1813 - 1905), Dictionary of Welsh Biography.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535726|Robert Isaac Jones]]'' | | 1813 | 1905 | ''[[:d:Q13130719|Pentrefelin]]'' |- | style='text-align:right'| 4376 | | ''[[:d:Q18535727|Rees Jones]]'' | poeta galés (1797–1844) | 1797 | 1844 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 4377 | | ''[[:d:Q20804756|Robert Gwilym Hughes]]'' | | 1910 | 1997 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4378 | [[Ficheru:Robert Henry Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804757|Robert Henry Roberts]]'' | | 1838 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4379 | | ''[[:d:Q20804760|Robert Roberts]]'' | | 1777 | 1836 | No/unknown value<br/>[[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4380 | | ''[[:d:Q20804761|Robert Roberts]]'' | | 1840 | 1871 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4381 | [[Ficheru:Robert Thomas, Llidiardau (1796-1866) NLW3365202.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804764|Robert Thomas]]'' | predicador galés (1796–1866) | 1796 | 1866 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 4382 | | ''[[:d:Q20804765|Robert William Jones]]'' | | 1899 | 1968 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4383 | | ''[[:d:Q20804771|Samuel Thomas]]'' | | 1692 | 1766 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4384 | | ''[[:d:Q20804768|Benjamin Rowland]]'' | | 1722 | 1763 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4385 | | ''[[:d:Q20804769|Ellis Rowland]]'' | | 1621 | 1691 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 4386 | | ''[[:d:Q20804775|Joseph Simmons]]'' | | 1694 | 1774 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4387 | | ''[[:d:Q20804790|Thomas Griffiths Jones]]'' | | 1834 | 1884 | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4388 | | ''[[:d:Q20804788|Thomas Bevan Phillips]]'' | | 1898 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4389 | | ''[[:d:Q20804794|Thomas Jones]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q16033773|Pen-Lôn]]'' |- | style='text-align:right'| 4390 | | ''[[:d:Q20804795|Thomas Michaeliones]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4391 | | ''[[:d:Q20804792|Thomas James Rees]]'' | | 1875 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4392 | | ''[[:d:Q20804796|Thomas Morgan Thomas]]'' | | 1828 | 1884 | ''[[:d:Q6661593|Llanharan]]'' |- | style='text-align:right'| 4393 | [[Ficheru:Tom Price, Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804797|Thomas Price]]'' | | 1857 | 1925 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 4394 | | ''[[:d:Q20804801|Thomas Roberts]]'' | imprentador galés (1735–1804) | 1735 | 1804 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4395 | | ''[[:d:Q20804806|Thomas Thomas]]'' | | 1839 | 1888 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4396 | | ''[[:d:Q20804807|Thomas Walters]]'' | | 1729 | 1794 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4397 | | ''[[:d:Q20804804|Thomas Rowland]]'' | | 1824 | 1884 | ''[[:d:Q10990404|Llanfor]]'' |- | style='text-align:right'| 4398 | | ''[[:d:Q20804810|Tom Bryant]]'' | | 1882 | 1946 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4399 | | ''[[:d:Q20804808|Timothy Thomas]]'' | | 1694 | 1751 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4400 | | ''[[:d:Q20804809|Timothy Thomas]]'' | | 1721 | 1768 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 4401 | | ''[[:d:Q20804819|William Arthur Jones]]'' | | 1892 | 1970 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4402 | | ''[[:d:Q20804822|William Emyr Williams]]'' | | 1889 | 1958 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4403 | | ''[[:d:Q20804826|William Gilbert Williams]]'' | | 1874 | 1966 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4404 | [[Ficheru:William George-brawd DLlG.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804824|William George]]'' | | 1865 | 1967 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4405 | | ''[[:d:Q20804830|William Morgan Roberts]]'' | | 1853 | 1923 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 4406 | [[Ficheru:William Morris Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804831|William Morris Lewis]]'' | | 1839 | 1917 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 4407 | | ''[[:d:Q20804828|William Griffiths]]'' | llibreru galés (1898–1962) | 1898 | 1962 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 4408 | | ''[[:d:Q20804834|William Saunders]]'' | | 1871 | 1950 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4409 | | ''[[:d:Q20804835|William Richard Williams]]'' | | 1879 | 1961 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4410 | | ''[[:d:Q20804832|William Rhys Watkin]]'' | | 1875 | 1947 | ''[[:d:Q8054082|Ynystawe]]'' |- | style='text-align:right'| 4411 | [[Ficheru:Revd William Roberts, Utica (1809-87) NLW3361775.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804833|William Roberts]]'' | | 1809 | 1887 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 4412 | | ''[[:d:Q20804838|Winifred Mair Griffiths]]'' | | 1916 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4413 | | ''[[:d:Q20807044|Sammy Brett]]'' | | 1879 | 1939 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4414 | | ''[[:d:Q20810495|Silvanus Bevan]]'' | | 1661 | 1725 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4415 | | ''[[:d:Q20811066|Richard Lewis Jenkins]]'' | | 1815 | 1883 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4416 | | ''[[:d:Q20811173|Thomas Lewis]]'' | | 1821 | 1897 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4417 | | ''[[:d:Q20811188|Lewis Lloyd]]'' | | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4418 | | ''[[:d:Q20821090|Bertie George Charles]]'' | archiveru galés (1908–2000) | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 4419 | | ''[[:d:Q20821089|Arthur Hughes]]'' | escritor galés (1878–1965) | 1878 | 1965 | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 4420 | | ''[[:d:Q20821095|Daniel Howell Williams]]'' | | 1894 | 1963 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4421 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Bowen Rees).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821092|Bowen Rees]]'' | | 1857 | 1929 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 4422 | | ''[[:d:Q20821093|Clifford Phillips]]'' | | 1914 | 1984 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 4423 | | ''[[:d:Q20821098|David Christopher Davies]]'' | | 1878 | 1958 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 4424 | | ''[[:d:Q20821099|David Cledlyn Evans]]'' | | 1858 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 4425 | | ''[[:d:Q20821097|David Brynmor Anthony]]'' | | 1886 | 1966 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4426 | | ''[[:d:Q20821102|David Griffith]]'' | | 1841 | 1910 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4427 | | ''[[:d:Q20821103|David Hughes]]'' | | 1794 | 1862 | ''[[:d:Q12834837|Bryneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4428 | [[Ficheru:Rev. D. Delta Evans editor of The christian life. (5449744) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821100|David Delta Evans]]'' | | 1866 | 1948 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 4429 | | ''[[:d:Q20821101|David Evans]]'' | | 1886 | 1968 | ''[[:d:Q4923809|Blaenffos]]'' |- | style='text-align:right'| 4430 | [[Ficheru:David Owen Jones (1856-1903).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821106|David Owen Jones]]'' | | 1856 | 1903 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 4431 | | ''[[:d:Q20821107|David Owen Roberts]]'' | pedagogu británicu (1888–1958) | 1888 | 1958 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 4432 | | ''[[:d:Q20821104|David Hughes]]'' | | 1800 | 1849 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4433 | | ''[[:d:Q20821105|David Jones]]'' | | 1834 | 1890 | ''[[:d:Q13129633|Llanblethian]]'' |- | style='text-align:right'| 4434 | | ''[[:d:Q20821110|David Rowland Hughes]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q6729299|Maesglas]]'' |- | style='text-align:right'| 4435 | | ''[[:d:Q20821109|David Phillips]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4436 | | ''[[:d:Q20821112|David Thomas Glyndŵr Richards]]'' | | 1879 | 1956 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4437 | | ''[[:d:Q20821113|David Williams]]'' | encuadernador galés (1702–1779) | 1702 | 1779 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4438 | [[Ficheru:Dr Edward Jones Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821119|Edward Jones]]'' | | 1834 | 1900 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4439 | | ''[[:d:Q20821117|Edmund Evans]]'' | | 1791 | 1864 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4440 | | ''[[:d:Q20821122|Edward Owen Humphreys]]'' | | 1899 | 1959 | ''[[:d:Q5057281|Cefnddwysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4441 | | ''[[:d:Q20821123|Edward Williams]]'' | | 1818 | 1880 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 4442 | | ''[[:d:Q20821120|Edward Lewis Ellis]]'' | | 1922 | 2008 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4443 | | ''[[:d:Q20821121|Edward Owen]]'' | | 1853 | 1943 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 4444 | | ''[[:d:Q20821127|Eurys Rolant]]'' | | 1926 | 2006 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4445 | | ''[[:d:Q20821124|Edward Williams]]'' | maestru forxador británicu | 1826 | 1886 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4446 | | ''[[:d:Q20821130|Evan Lewis]]'' | | 1788 | 1864 | ''[[:d:Q55869864|Cwm Gwanas]]'' |- | style='text-align:right'| 4447 | | ''[[:d:Q20821131|Evan Lloyd]]'' | | 1800 | 1879 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4448 | | ''[[:d:Q20821129|Evan Jenkins]]'' | | 1781 | 1863 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 4449 | | ''[[:d:Q20821135|Frank Treharne James]]'' | | 1861 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4450 | | ''[[:d:Q20821132|Evan Roberts]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 4451 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Rowlands Esqr (4669928) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821138|Griffith Rowlands]]'' | | 1761 | 1828 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 4452 | | ''[[:d:Q20821136|Garfield Hopkin Hughes]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q5714075|Hendy]]'' |- | style='text-align:right'| 4453 | | ''[[:d:Q20821142|Henry Morgan Stafford Thomas]]'' | | 1896 | 1968 | ''[[:d:Q4923162|Blackmill]]'' |- | style='text-align:right'| 4454 | | ''[[:d:Q20821143|Howel Harris Hughes]]'' | | 1873 | 1956 | ''[[:d:Q13129624|Llanfair-Mathafarn-Eithaf]]'' |- | style='text-align:right'| 4455 | | ''[[:d:Q20821141|Henry Gethin Lewis]]'' | | 1872 | 1945 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4456 | [[Ficheru:Revd Hugh Jones, Liverpool (1830-1911) NLW3361796.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821146|Hugh Jones]]'' | ministru galés (1830–1911) | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 4457 | [[Ficheru:Portrait of Dr. Hugh Jones (of Llangollen) (4670596).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821147|Hugh Jones]]'' | | 1831 | 1883 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 4458 | [[Ficheru:Howell T. Evans fishing in the Aeron river (5449712).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821144|Howell Evans]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q5197236|Cwmbwrla]]'' |- | style='text-align:right'| 4459 | | ''[[:d:Q20821145|Hugh John Owen]]'' | | 1880 | 1961 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 4460 | | ''[[:d:Q20821150|Hugh Williams]]'' | | 1796 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4461 | | ''[[:d:Q20821151|Hugh Williams]]'' | | 1862 | 1953 | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 4462 | | ''[[:d:Q20821148|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1891 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 4463 | | ''[[:d:Q20821149|Hugh Thomas Davies]]'' | | 1881 | 1969 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4464 | | ''[[:d:Q20821154|James Cornelius Morrice]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4465 | | ''[[:d:Q20821155|T. I. Jeffreys Jones]]'' | | 1909 | 1967 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 4466 | | ''[[:d:Q20821152|Humphrey Rowland Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4467 | | ''[[:d:Q20821153|Irwyn Ranald Walters]]'' | | 1902 | 1992 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 4468 | | ''[[:d:Q20821158|John Eiddon Jones]]'' | | 1841 | 1903 | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 4469 | [[Ficheru:John Evans, Archddiacon Meirionnydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821159|John Evans]]'' | | 1815 | 1891 | ''[[:d:Q3402179|Llanfair]]'' |- | style='text-align:right'| 4470 | | ''[[:d:Q20821156|John Davies]]'' | | 1882 | 1937 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 4471 | | ''[[:d:Q20821157|John Edward Jones]]'' | | 1886 | 1934 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4472 | | ''[[:d:Q20821163|John James]]'' | | 1815 | 1851 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 4473 | | ''[[:d:Q20821161|John Ithel Jones]]'' | | 1911 | 1980 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4474 | | ''[[:d:Q20821166|John Jones Owen]]'' | músicu británicu (1876–1947) | 1876 | 1947 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4475 | | ''[[:d:Q20733198|Hugh Maurice]]'' | | 1775 | 1825 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 4476 | [[Ficheru:Hugh Michael Hughes.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20733199|Hugh Michael Hughes]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 4477 | | ''[[:d:Q20733203|Hugh Owen]]'' | | 1832 | 1897 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4478 | | ''[[:d:Q20733201|Hugh Owen of Gwenynog]]'' | | 1575 | 1642 | ''[[:d:Q16033793|Llanfflewyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4479 | | ''[[:d:Q20733206|Hugh Roberts]]'' | | 1644 | 1702 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4480 | | ''[[:d:Q20733204|Hugh Owen]]'' | | 1880 | 1953 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 4481 | [[Ficheru:Portrait of Hugh Robert Hughes (of Kinmel and Dinorben, Denbighshire) (4674698).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733205|Hugh Robert Hughes]]'' | | 1827 | 1911 | ''[[:d:Q6413987|Kinmel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4482 | | ''[[:d:Q20733211|Humphrey Bromley]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 4483 | [[Ficheru:Hugh Tudwal Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733208|Hugh Tudwal Davies]]'' | | 1847 | 1915 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4484 | | ''[[:d:Q20733209|Hugh William Jones]]'' | | 1802 | 1873 | ''[[:d:Q7164577|Penrhyn-coch]]'' |- | style='text-align:right'| 4485 | | ''[[:d:Q20733214|Humphrey Gwalchmai]]'' | | 1788 | 1847 | ''[[:d:Q29495708|Dolgar]]'' |- | style='text-align:right'| 4486 | [[Ficheru:Humphrey Jones (Bryfdir).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733215|Humphrey Jones]]'' | | 1867 | 1947 | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 4487 | | ''[[:d:Q20733213|Humphrey Edwards]]'' | | 1730 | 1788 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4488 | | ''[[:d:Q20733216|Humphrey Parry]]'' | | 1772 | 1809 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4489 | | ''[[:d:Q20733222|Huw Arwystli]]'' | poeta galés (1542–1578) | 1542 | 1578 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4490 | | ''[[:d:Q20733227|Huw Ellis]]'' | | 1714 | 1774 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4491 | | ''[[:d:Q20733248|Hywel David Emanuel]]'' | | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 4492 | | ''[[:d:Q20733249|Hywel Davies]]'' | broadcaster británicu (1919–1965) | 1919 | 1965 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4493 | | ''[[:d:Q20733254|Idwal Jones]]'' | | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 4494 | | ''[[:d:Q20733255|Iestyn Rhys Williams]]'' | direutor galés (1892–1955) | 1892 | 1955 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4495 | | ''[[:d:Q20733253|Idris Thomas]]'' | ministru británicu (1889–1962) | 1889 | 1962 | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4496 | | ''[[:d:Q20733268|Ieuan Brechfa]]'' | | 1430 | 1500 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4497 | | ''[[:d:Q20733278|Ieuan Samuel Jones]]'' | ministru británicu (1918–2004) | 1918 | 2004 | ''[[:d:Q17743639|Felin Geri]]'' |- | style='text-align:right'| 4498 | | ''[[:d:Q20733282|Ifan Gruffudd]]'' | | 1655 | 1734 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 4499 | | ''[[:d:Q20733286|Ifor Thomas]]'' | | 1877 | 1918 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 4500 | | ''[[:d:Q20733290|Isaac James]]'' | | 1766 | 1840 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4501 | [[Ficheru:Portrait of Isaac Jenkins (4672921).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733291|Isaac Jenkins]]'' | | 1812 | 1877 | ''[[:d:Q3398476|Aberffrwd]]'' |- | style='text-align:right'| 4502 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ishmael Jones (4672932).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733294|Ishmael Jones]]'' | | 1794 | 1876 | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 4503 | | ''[[:d:Q20733295|Ivor Bowen]]'' | xuez galés (1862–1934) | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4504 | | ''[[:d:Q20733293|Isaac Samuel Lloyd]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4505 | | ''[[:d:Q20733296|Ivor James]]'' | | 1840 | 1909 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4506 | | ''[[:d:Q20733297|Jabez Edmund Jenkins]]'' | | 1840 | 1903 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4507 | | ''[[:d:Q20733303|James Bilsland Hughes]]'' | | 1831 | 1878 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 4508 | | ''[[:d:Q20733306|James Conway Brown]]'' | | 1838 | 1908 | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 4509 | | ''[[:d:Q20733310|James Davies]]'' | | 1648 | 1722 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4510 | | ''[[:d:Q20733311|James Davies]]'' | | 1800 | 1869 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4511 | [[Ficheru:Portrait of James Davies (4674063).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733309|James Davies]]'' | | 1765 | 1849 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 4512 | | ''[[:d:Q20733314|James Evan]]'' | | 1814 | 1842 | ''[[:d:Q4958467|Brawdy]]'' |- | style='text-align:right'| 4513 | | ''[[:d:Q20733315|James Evans]]'' | | 1866 | 1931 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 4514 | | ''[[:d:Q20733318|James Henry Howard]]'' | | 1876 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4515 | [[Ficheru:Ifano Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733319|James Ifano Jones]]'' | | 1865 | 1955 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 4516 | | ''[[:d:Q20733316|James Griffiths]]'' | | 1782 | 1858 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 4517 | | ''[[:d:Q20733322|James Jardine]]'' | | | 1737 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 4518 | | ''[[:d:Q20733321|James James]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q4667057|Aberedw]]'' |- | style='text-align:right'| 4519 | | ''[[:d:Q20733326|James Mansel John]]'' | | 1910 | 1975 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 4520 | | ''[[:d:Q20733325|James Lewis]]'' | | 1674 | 1747 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4521 | | ''[[:d:Q20733330|James Nicholas]]'' | | 1877 | 1963 | ''[[:d:Q264304|Cwmfelin Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 4522 | | ''[[:d:Q20733328|James Morgan Gibbon]]'' | ministru británicu (1855–1932) | 1855 | 1932 | ''[[:d:Q4666839|Abercych]]'' |- | style='text-align:right'| 4523 | | ''[[:d:Q20733329|James Morris]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 4524 | | ''[[:d:Q20733334|James Rees]]'' | | 1803 | 1880 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4525 | | ''[[:d:Q20733335|James Thomas Evans]]'' | | 1878 | 1950 | ''[[:d:Q4666838|Abercwmboi]]'' |- | style='text-align:right'| 4526 | | ''[[:d:Q20733338|Jehoiada Hodges]]'' | | 1877 | 1930 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4527 | | ''[[:d:Q20733339|Jenkin Davies]]'' | | 1798 | 1842 | ''[[:d:Q13129613|Llandysiliogogo]]'' |- | style='text-align:right'| 4528 | | ''[[:d:Q20733342|Jenkin Lewis]]'' | | 1760 | 1831 | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 4529 | | ''[[:d:Q20733340|Jenkin Evans]]'' | | 1674 | 1709 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 4530 | | ''[[:d:Q20733341|Jenkin Howell]]'' | | 1836 | 1902 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4531 | | ''[[:d:Q20733346|Jethro Gough]]'' | | 1903 | 1979 | ''[[:d:Q17715131|Llanwonno]]'' |- | style='text-align:right'| 4532 | | ''[[:d:Q20733347|Job David]]'' | | 1746 | 1812 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 4533 | | ''[[:d:Q20733350|John Arthur Sandbrook]]'' | | 1876 | 1942 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4534 | | ''[[:d:Q20733351|John Ashton]]'' | | 1830 | 1896 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4535 | [[Ficheru:Revd John Emlyn Jones (Ioan Emlyn, 1820-73) NLW3364395.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733348|John Emlyn Jones]]'' | | 1818 | 1873 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4536 | | ''[[:d:Q20733349|John Abel]]'' | | 1770 | 1819 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 4537 | | ''[[:d:Q20733355|John Bickerton Morgan]]'' | | 1859 | 1894 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4538 | | ''[[:d:Q20733353|John Bancroft Willans]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4539 | [[Ficheru:Portrait of John Bryan (4671299) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733358|John Bryan]]'' | | 1775 | 1856 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 4540 | | ''[[:d:Q20733359|John Bryant]]'' | | 1832 | 1926 | ''[[:d:Q5049689|Castellau]]'' |- | style='text-align:right'| 4541 | | ''[[:d:Q20733356|John Bird]]'' | pintor galés (1768–1829) | 1768 | 1829 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4542 | | ''[[:d:Q20733357|John Breese]]'' | ministru galés (1789–1842) | 1789 | 1842 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4543 | | ''[[:d:Q20733362|John Daniel]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4544 | | ''[[:d:Q20733363|John David]]'' | | 1701 | 1756 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4545 | | ''[[:d:Q20733361|John Ceredig Evans]]'' | | 1855 | 1936 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 4546 | | ''[[:d:Q20733367|John Davies]]'' | | 1750 | 1821 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4547 | | ''[[:d:Q20733364|John David Davies]]'' | | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 4548 | | ''[[:d:Q20733365|John David Rheinallt Jones]]'' | | 1884 | 1953 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 4549 | | ''[[:d:Q20733370|John Davies]]'' | | 1737 | 1821 | ''[[:d:Q6661636|Llanllawddog]]'' |- | style='text-align:right'| 4550 | [[Ficheru:Rev. John Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733371|John Davies]]'' | | 1760 | 1843 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4551 | | ''[[:d:Q20733368|John Davies]]'' | | 1652 | 1716 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 4552 | | ''[[:d:Q20733374|John Davies]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4553 | | ''[[:d:Q20733372|John Davies]]'' | | 1772 | 1855 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4554 | | ''[[:d:Q20733378|John Davies]]'' | | 1803 | 1854 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4555 | [[Ficheru:Reverend John Davies, Cardiff, 1823-1874.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733379|John Davies]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4556 | | ''[[:d:Q20733377|John Davies]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 4557 | | ''[[:d:Q20733382|John Davies]]'' | autor británicu (1868–1940) | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q4899223|Betws yn Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 4558 | | ''[[:d:Q20733380|John Davies]]'' | | 1843 | 1917 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 4559 | | ''[[:d:Q20733381|John Davies]]'' | | 1860 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4560 | [[Ficheru:John Davies (Gwyneddon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733386|John Davies]]'' | | 1832 | 1904 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4561 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig John Davies, Narcwys (4672732).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733384|John Davies]]'' | | 1799 | 1879 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 4562 | | ''[[:d:Q20733390|John Edward Jones]]'' | | 1801 | 1866 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4563 | [[Ficheru:John Davies (Taliesin Hiraethog, 1841-94) NLW3364595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733388|John Davies]]'' | | 1841 | 1894 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 4564 | | ''[[:d:Q20733394|John Edward Tomley]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 4565 | | ''[[:d:Q20733395|John Edwards]]'' | | 1755 | 1823 | ''[[:d:Q29483994|Ereiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4566 | | ''[[:d:Q20733398|John Edwards]]'' | | 1799 | 1873 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 4567 | | ''[[:d:Q20733402|John Edward Griffith]]'' | | 1843 | 1933 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4568 | | ''[[:d:Q20733403|John Elias Davies]]'' | | 1847 | 1883 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4569 | | ''[[:d:Q20733406|John Emrys Evans]]'' | banqueru sudafricanu (1853–1931) | 1853 | 1931 | ''[[:d:Q82523917|Bron-y-Berllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4570 | | ''[[:d:Q20733407|John Evan Davies]]'' | | 1850 | 1929 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4571 | | ''[[:d:Q20733404|John Ellis]]'' | | 1760 | 1839 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4572 | | ''[[:d:Q20733405|John Ellis Meredith]]'' | | 1904 | 1981 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4573 | | ''[[:d:Q20733408|John Evan Hughes]]'' | | 1865 | 1932 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4574 | | ''[[:d:Q8012638|William Hughes]]'' | futbolista británicu | 1865 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4575 | | ''[[:d:Q7937419|Viv Huzzey]]'' | | 1876 | 1929 | ''[[:d:Q7916189|Varteg]]'' |- | style='text-align:right'| 4576 | | ''[[:d:Q7937718|Vivian Harrison]]'' | | 1921 | 1989 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4577 | | ''[[:d:Q7937766|Vivian Ridler]]'' | editor británicu (1913–2009) | 1913 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4578 | [[Ficheru:W. Llewelyn Williams (5254833) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945802|William Llewelyn Williams]]'' | | 1867 | 1922 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 4579 | [[Ficheru:W S Gwynn Williams, Llangollen (1544595).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945968|W. S. Gwynn Williams]]'' | compositor británicu (1896–1978) | 1896 | 1978 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 4580 | [[Ficheru:Portrayal of Wil Sam (W S Jones), the Llanystumdwy dramatist (1552990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7945972|W. S. Jones]]'' | escritor británicu | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4581 | | ''[[:d:Q7955445|WR Parry]]'' | | 1890 | 1955 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4582 | | ''[[:d:Q7964582|Walter Coffin]]'' | | 1784 | 1867 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4583 | | ''[[:d:Q7964611|Walter Cradock]]'' | | 1606 | 1659 | ''[[:d:Q6661540|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4584 | | ''[[:d:Q7964653|Walter Davis]]'' | futbolista británicu (1888–1937) | 1888 | 1937 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4585 | [[Ficheru:Walter E Rees.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7964728|Walter E. Rees]]'' | secretariu galés (1863–1949) | 1863 | 1949 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4586 | | ''[[:d:Q7964785|Walter Evans]]'' | | 1867 | 1897 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 4587 | [[Ficheru:StateLibQld 1 110840 Honourable Walter Horatio Wilson 1887.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965162|Walter Horatio Wilson]]'' | políticu australianu (1839–1902) | 1839 | 1902 | ''[[:d:Q7321514|Rhosymedre]]'' |- | style='text-align:right'| 4588 | [[Ficheru:Professor Walter Jenkin Evans (1856–1927), Carmarthen Presbyterian College (gcf02731).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7965269|Walter Jenkin Evans]]'' | historiador británicu | 1856 | 1927 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4589 | | ''[[:d:Q7965470|Walter Lloyd]]'' | | 1580 | 1662 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 4590 | | ''[[:d:Q7965658|Walter Monslow, Baron Monslow]]'' | | 1895 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4591 | | ''[[:d:Q7965863|Walter Powell]]'' | | 1842 | 1881 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4592 | | ''[[:d:Q7965960|Walter Rice Evans]]'' | | 1863 | 1909 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4593 | | ''[[:d:Q7965980|Walter Robbins]]'' | futbolista británicu (1910–1979) | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4594 | | ''[[:d:Q7966122|Walter Shaw Sparrow]]'' | | 1862 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4595 | | ''[[:d:Q7966361|Walter W. Thomas]]'' | arquiteutu galés (1849–1912) | 1849 | 1912 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4596 | | ''[[:d:Q7972932|Wat Jones]]'' | xugador de críquet galés (1917–1994) | 1917 | 1994 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4597 | | ''[[:d:Q7976043|Wayne Bickerton]]'' | | 1941 | 2015 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 4598 | | ''[[:d:Q7976202|Wayne Edwards]]'' | militar galés (1966–1993) | 1966 | 1993 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4599 | | ''[[:d:Q7976216|Wayne Evans]]'' | futbolista británicu | 1971 | 2023 | ''[[:d:Q3404980|Abermule]]'' |- | style='text-align:right'| 4600 | | ''[[:d:Q7990708|Wharton Davies]]'' | | 1873 | 1961 | ''[[:d:Q3403708|St Ishmael's]]'' |- | style='text-align:right'| 4601 | | ''[[:d:Q7998393|Wickham Powell]]'' | | 1892 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4602 | | ''[[:d:Q8001663|Wilf Hughes]]'' | xugador de críquet galés (1910–1984) | 1910 | 1984 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 4603 | | ''[[:d:Q8001666|Wilf Lewis]]'' | | 1903 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4604 | | ''[[:d:Q8001693|Wilf Walsh]]'' | | 1917 | 1977 | ''[[:d:Q7228312|Pontlottyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4605 | | ''[[:d:Q8001810|Wilfred Hodder]]'' | | 1896 | 1957 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 4606 | [[Ficheru:Llun o Wilfred Mitford Davies (1451201).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8001847|Wilfred Mitford Davies]]'' | pintor británicu | 1895 | 1966 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 4607 | | ''[[:d:Q8001858|Wilfred Pallott]]'' | xugador de ḥoquei británicu (1884–1957) | 1884 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4608 | | ''[[:d:Q8001891|Wilfred Trubshaw]]'' | | 1870 | 1944 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4609 | | ''[[:d:Q8002410|Wiliam Midleton]]'' | | 1550 | 1600 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 4610 | | ''[[:d:Q8002780|Will Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu (1906–1975) | 1906 | 1975 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 4611 | | ''[[:d:Q8002998|Will Osborne]]'' | | 1875 | 1942 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 4612 | | ''[[:d:Q8003009|Will Parker]]'' | xugador de rugbi union galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4613 | [[Ficheru:Will Paynter, the newly elected miners' leader (1453859).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8003012|Will Paynter]]'' | | 1903 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4614 | | ''[[:d:Q8003042|Will Roberts]]'' | pintor galés (1907–2000) | 1907 | 2000 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4615 | | ''[[:d:Q8004161|William Addams Williams]]'' | | 1787 | 1861 | ''[[:d:Q13129646|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 4616 | | ''[[:d:Q8004223|William Albert Jenkins]]'' | | 1878 | 1968 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4617 | | ''[[:d:Q8004251|William Alexander]]'' | xugador de rugbi union británicu (1874–1937) | 1874 | 1937 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 4618 | [[Ficheru:WilliamAubrey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8004673|William Aubrey]]'' | | 1529 | 1595 | ''[[:d:Q52158053|Cantref]]'' |- | style='text-align:right'| 4619 | | ''[[:d:Q8005020|William Banks]]'' | | 1925 | 1991 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4620 | | ''[[:d:Q8005220|William Baxter]]'' | | 1650 | 1723 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 4621 | | ''[[:d:Q8005312|William Bedloe]]'' | | 1650 | 1680 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 4622 | [[Ficheru:Sir Wm. Berry LCCN2014715089.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005480|William Berry, 1st Viscount Camrose]]'' | | 1879 | 1954 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4623 | | ''[[:d:Q8005633|William Blethyn]]'' | | 1501 | 1591 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 4624 | [[Ficheru:William Bloomfield Douglas.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005643|William Bloomfield Douglas]]'' | | 1822 | 1906 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4625 | [[Ficheru:William Brace.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8005819|William Brace]]'' | | 1865 | 1947 | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 4626 | [[Ficheru:William Bradshaw by Enoch Seeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8005843|William Bradshaw]]'' | | 1671 | 1732 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4627 | | ''[[:d:Q8006111|William Bulkeley]]'' | | 1691 | 1760 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 4628 | | ''[[:d:Q8006477|William Camden Edwards]]'' | | 1777 | 1855 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4629 | [[Ficheru:Lance Corporal Fuller VC. Welsh Regiment.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8006723|William Charles Fuller]]'' | militar galés (1884–1974) | 1884 | 1974 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 4630 | [[Ficheru:Lord Cope.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007106|William Cope, 1st Baron Cope]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 4631 | | ''[[:d:Q8007183|William Cove]]'' | políticu británicu (1888–1963) | 1888 | 1963 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4632 | [[Ficheru:William Crawshay II (1788–1867).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007280|William Crawshay II]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 4633 | | ''[[:d:Q8007618|William David Phillips]]'' | | 1855 | 1918 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4634 | | ''[[:d:Q8007617|William David Owen]]'' | escritor británicu | 1874 | 1925 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 4635 | [[Ficheru:Syr-William-Davies-AS-Sir-Benfro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8007633|William Davies]]'' | | 1821 | 1895 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4636 | | ''[[:d:Q8007637|William Davies]]'' | futbolista británicu (1882–1966) | 1882 | 1966 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4637 | | ''[[:d:Q8007642|William Davies]]'' | | | 1593 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 4638 | | ''[[:d:Q8007641|William Davies]]'' | | 1890 | 1967 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4639 | | ''[[:d:Q8008479|William Edwards]]'' | | 1851 | 1940 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4640 | | ''[[:d:Q8008480|William Edwards]]'' | | 1938 | 2007 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4641 | | ''[[:d:Q8008498|William Egan]]'' | futbolista británicu (1872–1946) | 1872 | 1946 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 4642 | | ''[[:d:Q8008562|William Ellis Bailiff]]'' | | 1882 | 1972 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 4643 | | ''[[:d:Q8008626|William Erbery]]'' | | 1604 | 1654 | ''[[:d:Q39011988|Roath Dogfield]]'' |- | style='text-align:right'| 4644 | | ''[[:d:Q8008690|William Evans]]'' | cardiólogu galés (1895–1988) | 1895 | 1988 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4645 | | ''[[:d:Q8008691|William Evans]]'' | | 1853 | 1919 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 4646 | [[Ficheru:William George Evans (1883 – 1946).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8008698|William Evans]]'' | | 1883 | 1946 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 4647 | | ''[[:d:Q8009059|William Finney]]'' | xugador de críquet galés (1866–1927) | 1866 | 1927 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 4648 | | ''[[:d:Q8009287|William Foxwist]]'' | | 1610 | 1673 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4649 | | ''[[:d:Q8009291|William Frame]]'' | arquiteutu galés (1848–1906) | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 4650 | [[Ficheru:William Gilbert Rees, July 1853.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8009876|William Gilbert Rees]]'' | xugador de críquet australianu (1827–1898) | 1827 | 1898 | ''[[:d:Q18160141|Haroldston St. Issell's]]'' |- | style='text-align:right'| 4651 | [[Ficheru:Gwynn William.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8010301|William Gwynn]]'' | | 1856 | 1897 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4652 | | ''[[:d:Q8010926|William Harris]]'' | | 1884 | 1956 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4653 | [[Ficheru:Bishop Havard by Evan Walters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8011018|William Havard]]'' | | 1889 | 1956 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4654 | | ''[[:d:Q8012147|William Henry Scourfield]]'' | políticu británicu | 1776 | 1843 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 4655 | [[Ficheru:WHSeager.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8012148|William Henry Seager]]'' | políticu británicu (1862–1941) | 1862 | 1941 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4656 | [[Ficheru:William Herbert Waring (1885–1918).png|center|128px]] | ''[[:d:Q8012259|William Herbert Waring]]'' | militar galés (1885–1918) | 1885 | 1918 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4657 | | ''[[:d:Q8012504|William Hopper]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1922–2008) | 1922 | 2008 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 4658 | | ''[[:d:Q8013054|Gerry Humphreys]]'' | | 1931 | 2006 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 4659 | | ''[[:d:Q8013397|William Jackson]]'' | | 1876 | 1954 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 4660 | | ''[[:d:Q8013423|William James]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 4661 | [[Ficheru:W. J. Gruffydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013623|William John Gruffydd]]'' | | 1881 | 1954 | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 4662 | [[Ficheru:WJParry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013655|William John Parry]]'' | | 1842 | 1927 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4663 | | ''[[:d:Q8013687|William Johnson]]'' | xugador de rugbi galés | | 1997 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4664 | [[Ficheru:William Lloyd Jones - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013723|William Jones]]'' | | 1809 | 1873 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 4665 | | ''[[:d:Q8013720|William Jones]]'' | | 1755 | 1821 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 4666 | [[Ficheru:William Jones AS Arfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013725|William Jones]]'' | políticu galés (1859–1915) | 1859 | 1915 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4667 | | ''[[:d:Q8013731|William Jones]]'' | direutor galés (1676–1725) | 1676 | 1725 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 4668 | | ''[[:d:Q8013728|William Jones]]'' | | 1876 | 1918 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 4669 | [[Ficheru:William Jones (1726-1795).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8013729|William Jones]]'' | | 1726 | 1795 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4670 | [[Ficheru:William Lewis, 1st Baron Merthyr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8014533|Lewis, W. T.]]'' | industrial galés (1837–1914) | 1837 | 1914 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 4671 | | ''[[:d:Q8014542|William Lewis]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q13129674|Llanwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 4672 | | ''[[:d:Q8014552|William Lewis Thomas]]'' | | 1913 | 1995 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4673 | | ''[[:d:Q20985688|Alan Rees]]'' | | 1941 | 2005 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 4674 | | ''[[:d:Q20988974|Jack Norman]]'' | | 1909 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 4675 | | ''[[:d:Q21000502|Geraint Stanley Jones]]'' | | 1936 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 4676 | | ''[[:d:Q20733693|Jonathan Powell]]'' | | 1764 | 1823 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4677 | | ''[[:d:Q20733709|Joseph E. Davies]]'' | | 1810 | 1881 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 4678 | | ''[[:d:Q20821167|John Lloyd]]'' | | 1885 | 1964 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 4679 | | ''[[:d:Q20821164|John James Jones]]'' | | 1892 | 1957 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 4680 | | ''[[:d:Q20821165|John John Williams]]'' | | 1884 | 1950 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4681 | | ''[[:d:Q20821170|John Rhaiadore Evans]]'' | | 1790 | 1850 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 4682 | | ''[[:d:Q20821171|John Roberts]]'' | | 1910 | 1984 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4683 | | ''[[:d:Q20821168|John Mather Jones]]'' | | 1826 | 1874 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4684 | | ''[[:d:Q20821169|John Pierce]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4685 | | ''[[:d:Q20821178|John Victor Evans]]'' | | 1895 | 1957 | ''[[:d:Q5197238|Cwmdare]]'' |- | style='text-align:right'| 4686 | | ''[[:d:Q20821177|John Thomas]]'' | | 1886 | 1933 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 4687 | | ''[[:d:Q20821182|John Williams]]'' | | 1747 | 1831 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 4688 | | ''[[:d:Q20821183|John Williams]]'' | ministru d&#39;Estaos Xuníos (1768–1825) | 1768 | 1825 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 4689 | [[Ficheru:Y Fainc Sglodion (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821180|John William Jones]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 4690 | | ''[[:d:Q20821186|William Jones]]'' | políticu galés (1888–1961) | 1888 | 1961 | ''[[:d:Q5530467|Gellifor]]'' |- | style='text-align:right'| 4691 | | ''[[:d:Q20821185|John Williams]]'' | | 1856 | 1917 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 4692 | | ''[[:d:Q20821191|Richard Martin]]'' | | 1843 | 1922 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4693 | | ''[[:d:Q20821189|Lewis John Thomas]]'' | | 1883 | 1970 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4694 | | ''[[:d:Q20821194|Owen Williams]]'' | | 1774 | 1839 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 4695 | | ''[[:d:Q20821195|Owen Williams]]'' | | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6661549|Llangwyllog]]'' |- | style='text-align:right'| 4696 | | ''[[:d:Q20821192|Morris Davies]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4697 | | ''[[:d:Q20821199|Peter Edwards]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4698 | | ''[[:d:Q20821200|Peter Price]]'' | | 1864 | 1940 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4699 | [[Ficheru:Gilbert Baldry (1876-1928) - Simon Yorke IV (1903–1966), and Philip Yorke III (1905–1978), as Children - 1151358 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821201|Philip Scott Yorke]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q5385260|Erddig]]'' |- | style='text-align:right'| 4700 | | ''[[:d:Q20821206|Richard Jones]]'' | | 1838 | 1925 | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4701 | | ''[[:d:Q20821204|Richard Jenkin Rees]]'' | | 1868 | 1963 | ''[[:d:Q7162075|Pen-y-garn]]'' |- | style='text-align:right'| 4702 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Richard Roberts (London) (4670533) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821208|Richard Roberts]]'' | | 1823 | 1909 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4703 | | ''[[:d:Q20821209|Richard Samuel Rogers]]'' | | 1882 | 1950 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4704 | | ''[[:d:Q20821214|Robert Stephen]]'' | | 1878 | 1966 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 4705 | | ''[[:d:Q20821215|George Fossett Roberts]]'' | | 1870 | 1954 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4706 | | ''[[:d:Q20821212|Robert Meirion Roberts]]'' | | 1906 | 1967 | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 4707 | | ''[[:d:Q20821213|Robert Rolfe Williams]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 4708 | | ''[[:d:Q20821218|Roger Thomas]]'' | | 1886 | 1960 | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 4709 | | ''[[:d:Q20821219|Thomas Carrington]]'' | | 1881 | 1961 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4710 | | ''[[:d:Q20821216|John Rowland]]'' | | 1877 | 1941 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 4711 | | ''[[:d:Q20821217|Samuel James Leeke]]'' | | 1888 | 1966 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4712 | | ''[[:d:Q20821222|Thomas Davies James]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3285155|Manafon]]'' |- | style='text-align:right'| 4713 | | ''[[:d:Q20821223|Thomas Ivor Jones]]'' | | 1896 | 1969 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4714 | | ''[[:d:Q20821221|Thomas Arthur Levi]]'' | | 1874 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4715 | | ''[[:d:Q20821225|Thomas Lewis]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q4923824|Blaenycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4716 | | ''[[:d:Q20821230|Tom Ellis Jones]]'' | | 1900 | 1975 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 4717 | | ''[[:d:Q20821229|Thomas Williams Chance]]'' | | 1872 | 1954 | ''[[:d:Q5396240|Erwood]]'' |- | style='text-align:right'| 4718 | | ''[[:d:Q20821234|William Ewart Williams]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 4719 | | ''[[:d:Q20821235|William Gareth Evans]]'' | | 1941 | 2000 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4720 | | ''[[:d:Q20821233|William Davies]]'' | historiador galés (1874–1949) | 1874 | 1949 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4721 | | ''[[:d:Q20821238|William Hugh Owen]]'' | | 1886 | 1957 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4722 | | ''[[:d:Q20821239|William Hughes]]'' | | 1779 | 1836 | ''[[:d:Q7162070|Pen-y-clawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 4723 | | ''[[:d:Q20821237|William Hubert Vaughan]]'' | | 1894 | 1959 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 4724 | | ''[[:d:Q20821242|William Lloyd]]'' | | 1786 | 1852 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4725 | | ''[[:d:Q20821243|William Morris Williams]]'' | | 1883 | 1954 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 4726 | | ''[[:d:Q20821241|William Jones Williams]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q7162078|Pen-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4727 | | ''[[:d:Q20821246|William Robert Hughes]]'' | | 1798 | 1879 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4728 | | ''[[:d:Q20821244|William Prichard Williams]]'' | | 1848 | 1916 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4729 | | ''[[:d:Q20821245|William Richard Owen]]'' | | 1906 | 1982 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4730 | | ''[[:d:Q20821250|William Williams]]'' | | 1748 | 1820 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4731 | | ''[[:d:Q20821251|William Wyn Williams]]'' | | 1876 | 1936 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 4732 | | ''[[:d:Q20821248|William Thomas]]'' | | 1856 | 1932 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4733 | | ''[[:d:Q20821249|William Williams]]'' | | 1732 | 1799 | ''[[:d:Q20007214|Llanfair-Nant-Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4734 | | ''[[:d:Q20821415|David Jenkins Morgan]]'' | | 1884 | 1949 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 4735 | | ''[[:d:Q20821418|David Jones]]'' | | 1836 | 1878 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4736 | | ''[[:d:Q20821416|David John Evans]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q14508473|Capel Seion]]'' |- | style='text-align:right'| 4737 | | ''[[:d:Q20821417|David John Lloyd]]'' | | 1886 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4738 | | ''[[:d:Q20821422|Edward Arthur Lewis]]'' | historiador británicu (1880–1942) | 1880 | 1942 | ''[[:d:Q6661527|Llangurig]]'' |- | style='text-align:right'| 4739 | | ''[[:d:Q20821423|Evan Thomas]]'' | | 1733 | 1814 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 4740 | [[Ficheru:Revd. Principal David Lloyd M.A., Ll.D.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821420|David Lloyd]]'' | | 1805 | 1863 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4741 | | ''[[:d:Q20821421|David William Richards]]'' | | 1893 | 1949 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 4742 | | ''[[:d:Q20821426|Griffith Richard Maethlu Lloyd]]'' | | 1902 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4743 | | ''[[:d:Q20821424|Evan Thomas Griffiths]]'' | | 1886 | 1967 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 4744 | | ''[[:d:Q20821425|George John]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 4745 | | ''[[:d:Q20821428|John Castell Evans]]'' | | 1844 | 1909 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4746 | | ''[[:d:Q20821434|John Morgan Lloyd]]'' | | 1880 | 1960 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 4747 | | ''[[:d:Q20821435|John Powell Griffiths]]'' | | 1875 | 1944 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 4748 | | ''[[:d:Q20821438|John Williams]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4749 | | ''[[:d:Q20821439|Matthew W. Davies]]'' | | 1882 | 1947 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4750 | | ''[[:d:Q20821437|John Williams]]'' | | 1754 | 1828 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4751 | | ''[[:d:Q20821443|Robert Evan Jones]]'' | | 1869 | 1956 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4752 | | ''[[:d:Q20821440|Richard Arthur Roberts]]'' | | 1851 | 1943 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4753 | | ''[[:d:Q20821441|Richard Thomas]]'' | | 1871 | 1950 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 4754 | | ''[[:d:Q20821446|William James Thomas]]'' | | 1867 | 1945 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 4755 | | ''[[:d:Q20821447|Thomas Hopkin Evans]]'' | | 1879 | 1940 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 4756 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Bethesda.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821450|Thomas Roberts]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 4757 | | ''[[:d:Q20821451|Thomas William]]'' | | 1717 | 1765 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 4758 | [[Ficheru:T. Llechid Jones (5236454).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20821448|Thomas Llechid Jones]]'' | | 1867 | 1946 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 4759 | | ''[[:d:Q20821449|Thomas Robert Jones]]'' | | 1802 | 1856 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 4760 | | ''[[:d:Q20821458|William Thomas]]'' | | 1749 | 1809 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 4761 | | ''[[:d:Q20821456|William Saunders]]'' | | 1806 | 1851 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 4762 | | ''[[:d:Q20824262|John Thomas Jones]]'' | misioneru británicu (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 4763 | | ''[[:d:Q20859130|Jill Tomlinson]]'' | autora británica (1931–1976) | 1931 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 4764 | | ''[[:d:Q20860216|Roger Jones]]'' | | 1903 | 1982 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 4765 | | ''[[:d:Q20865154|Derek Williams]]'' | | 1942 | 2007 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 4766 | | ''[[:d:Q20878173|Marcus Owen]]'' | | 1935 | 1987 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4767 | | ''[[:d:Q20878227|Roy Andrewartha]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4768 | [[Ficheru:Morgan Maddox Morgan-Owen from G ouafc 1899 1 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20888934|Morgan Maddox Morgan-Owen]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4769 | | ''[[:d:Q20888933|Owen Morris Roberts]]'' | | 1906 | 1999 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 4770 | | ''[[:d:Q20890211|Robert John Pryse]]'' | escritor galés (1807–1889) | 1807 | 1889 | ''[[:d:Q3402694|Llanbadrig]]'' |- | style='text-align:right'| 4771 | [[Ficheru:Catherine Prichard (Buddug).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20890214|Catherine Prichard]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 4772 | | ''[[:d:Q20942797|Ken Jones]]'' | | 1930 | 2015 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4773 | | ''[[:d:Q20949588|J. Elwyn Hughes]]'' | | 1940 | 2023 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4774 | | ''[[:d:Q20962418|Arnold Wienholt]]'' | | 1826 | 1895 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 4775 | | ''[[:d:Q20734261|Rice Pryce Buckley Williames]]'' | | 1802 | 1871 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 4776 | | ''[[:d:Q20734270|Richard Davies Griffith]]'' | | 1813 | 1856 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4777 | [[Ficheru:Portrait of Richard (Tafolog) Davies (4673089).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734269|Richard Davies]]'' | | 1830 | 1904 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4778 | | ''[[:d:Q20734273|Richard Ellis]]'' | | 1775 | 1855 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4779 | | ''[[:d:Q20734338|Robert Humphreys]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q25556302|Rhagatt Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4780 | | ''[[:d:Q20733718|Joseph Hughes]]'' | | 1803 | 1863 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 4781 | | ''[[:d:Q20733716|Joseph Evans]]'' | | 1832 | 1909 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 4782 | | ''[[:d:Q20733722|Joseph Jenkins]]'' | | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 4783 | | ''[[:d:Q20733726|Joseph Jones]]'' | | 1787 | 1856 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4784 | | ''[[:d:Q20733724|Joseph Jenkins]]'' | | 1886 | 1962 | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 4785 | | ''[[:d:Q20733730|Joseph Rhys Lewis]]'' | | 1860 | 1920 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4786 | | ''[[:d:Q20733728|Joseph Jones]]'' | | 1877 | 1950 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 4787 | | ''[[:d:Q20733739|Joseph William Thomas]]'' | | 1846 | 1914 | ''[[:d:Q7165413|Penylan]]'' |- | style='text-align:right'| 4788 | [[Ficheru:Portrait of Master Hughes and his brothers (4672622).jpg|center|128px]] | [[Joseph Hughes]] | | 1827 | 1841 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4789 | [[Ficheru:Josiah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733750|Josiah Jones]]'' | | 1830 | 1915 | ''[[:d:Q20598147|Cwm-cou]]'' |- | style='text-align:right'| 4790 | | ''[[:d:Q20733752|Judith Godwin]]'' | | | 1746 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 4791 | | ''[[:d:Q20733758|Leonard Owen]]'' | | 1890 | 1965 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 4792 | | ''[[:d:Q20733766|Henry Lewis]]'' | | 1847 | 1923 | ''[[:d:Q20594352|Llanwenllwyfo]]'' |- | style='text-align:right'| 4793 | [[Ficheru:Llew Tegid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733774|Lewis Davies Jones]]'' | profesor galés (1851–1928) | 1851 | 1928 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 4794 | | ''[[:d:Q20733776|Lewis Ellis]]'' | | 1761 | 1823 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 4795 | | ''[[:d:Q20733785|Lewis Jones]]'' | | 1702 | 1772 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4796 | | ''[[:d:Q20733791|Lewis Jones]]'' | | 1835 | 1915 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4797 | | ''[[:d:Q20733789|Lewis Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 4798 | [[Ficheru:Eden Upton Eddis (1812-1901) - Lewis Lloyd (1767–1858) - No.5 - Harris Manchester College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733795|Lewis Loyd]]'' | | 1767 | 1858 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 4799 | | ''[[:d:Q20733797|Lewis Morris]]'' | | 1760 | 1855 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 4800 | | ''[[:d:Q20733801|Lewis Rees]]'' | | 1710 | 1800 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 4801 | | ''[[:d:Q20733807|Lewis Thomas]]'' | cantante británicu (1877–1955) | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 4802 | | ''[[:d:Q20733815|Lleision ap Thomas]]'' | abá galés (1513–1541) | 1513 | 1541 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 4803 | | ''[[:d:Q20733819|Llewelyn David Howell]]'' | | 1812 | 1864 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4804 | | ''[[:d:Q20733821|Llewelyn Jenkins]]'' | | 1810 | 1878 | No/unknown value<br/>''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4805 | | ''[[:d:Q20733839|Robert Lloyd]]'' | | 1716 | 1792 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 4806 | | ''[[:d:Q20733837|Margaret Lloyd]]'' | | 1709 | 1762 | ''[[:d:Q6661592|Llangystennin]]'' |- | style='text-align:right'| 4807 | | ''[[:d:Q20733843|William Lloyd]]'' | | 1741 | 1808 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 4808 | | ''[[:d:Q20733869|John Lynn-Thomas]]'' | | 1861 | 1939 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4809 | [[Ficheru:Yr athrawes o ddifrif (page 6 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733879|Mary Anne Edmunds]]'' | profesora galesa (1813–1858) | 1813 | 1858 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4810 | [[Ficheru:Mair-Eifion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733881|Mary Davies]]'' | | 1846 | 1882 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4811 | | ''[[:d:Q20733889|Mathew Lewis]]'' | | 1817 | 1860 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4812 | | ''[[:d:Q20733895|Mathias Maurice]]'' | | 1684 | 1738 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 4813 | | ''[[:d:Q20733899|Matthew Williams]]'' | | 1760 | 1801 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4814 | | ''[[:d:Q20733903|Megan Watts Hughes]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4815 | | ''[[:d:Q20733901|Maurice Evans]]'' | | 1765 | 1831 | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 4816 | | ''[[:d:Q20733905|Meirion Williams]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]''<br/>''[[:d:Q29507069|Glanywern]]'' |- | style='text-align:right'| 4817 | | ''[[:d:Q20733911|Herbert Merrett]]'' | | 1886 | 1959 | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 4818 | | ''[[:d:Q20733915|Meurig Dafydd]]'' | | 1510 | 1595 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 4819 | | ''[[:d:Q20733923|Michael Pritchard]]'' | | 1709 | 1733 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 4820 | [[Ficheru:Michael Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733921|Michael Jones]]'' | | 1787 | 1853 | ''[[:d:Q55868756|Neuadd-Lwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4821 | | ''[[:d:Q20733927|Miles Edwards]]'' | | 1743 | 1808 | ''[[:d:Q5590210|Goytre]]'' |- | style='text-align:right'| 4822 | | ''[[:d:Q20733929|Miles Harry]]'' | | 1700 | 1776 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 4823 | | ''[[:d:Q20733935|Morgan Albert Ellis]]'' | | 1832 | 1901 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4824 | | ''[[:d:Q20733939|Morgan Evans]]'' | | 1777 | 1843 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 4825 | | ''[[:d:Q20733946|Morgan Hugh Jones]]'' | historiador británicu (1873–1930) | 1873 | 1930 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 4826 | | ''[[:d:Q20733948|Morgan Jones]]'' | | 1717 | 1780 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4827 | | ''[[:d:Q20733949|Morgan Parry Morgan]]'' | | 1876 | 1964 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 4828 | | ''[[:d:Q20733955|Morien Mon Huws]]'' | | 1856 | 1932 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4829 | | ''[[:d:Q20733957|Daniel Morris]]'' | botánicu británicu | 1844 | 1933 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 4830 | | ''[[:d:Q20733963|Morris Charles Jones]]'' | | 1819 | 1893 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 4831 | [[Ficheru:Morris Davies (Meurig Ebrill).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733967|Morris Davies]]'' | | 1780 | 1861 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 4832 | [[Ficheru:Portrait of Morris Davies (4672735) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733965|Morris Davies]]'' | | 1796 | 1876 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4833 | | ''[[:d:Q20733969|Eddie Evans Morris]]'' | | 1890 | 1984 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4834 | | ''[[:d:Q20733975|Morris Griffiths]]'' | | 1721 | 1769 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 4835 | [[Ficheru:Portrait of Morris Roberts (4669920) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733983|Morris Roberts]]'' | | 1799 | 1878 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4836 | | ''[[:d:Q20733996|Moses Davies]]'' | | 1799 | 1866 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 4837 | [[Ficheru:Moses Owen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734002|Moses Owen Jones]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 4838 | | ''[[:d:Q20734008|David Ellis Nanney]]'' | | 1759 | 1819 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4839 | [[Ficheru:Nicholas Bennett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734018|Nicholas Bennett]]'' | | 1823 | 1899 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 4840 | | ''[[:d:Q20734028|Harri William]]'' | | 1763 | 1844 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4841 | | ''[[:d:Q20734044|Owen Davies]]'' | | 1719 | 1792 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 4842 | [[Ficheru:Owen Davies (Caernarfon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734050|Owen Davies]]'' | ministru británicu (1840–1929) | 1840 | 1929 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 4843 | | ''[[:d:Q20734054|Owen Evans]]'' | | 1808 | 1865 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4844 | [[Ficheru:Parch Dr Owen Evans DD, Fetter Lane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734057|Owen Evans]]'' | | 1829 | 1920 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4845 | [[Ficheru:Owen Griffith (Giraldus 1832 - 1896).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734066|Owen Griffith]]'' | | 1832 | 1896 | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 4846 | [[Ficheru:Eryr Eryri.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734070|Owen Griffith]]'' | | 1839 | 1903 | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 4847 | | ''[[:d:Q20734079|Owen Humphrey Davies]]'' | | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 4848 | | ''[[:d:Q20734076|Owen Hughes]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q13127599|Cwm Prysor]]'' |- | style='text-align:right'| 4849 | [[Ficheru:Revd Owen Jones, Llanfair Caereinion.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734082|Owen Jones]]'' | | 1787 | 1828 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4850 | | ''[[:d:Q20734086|Owen Jones]]'' | | 1825 | 1900 | ''[[:d:Q26270901|Pontruffydd Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 4851 | [[Ficheru:Owen Jones, Chatham Street, Lerpwl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734088|Owen Jones]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4852 | | ''[[:d:Q20734093|Owen Jones]]'' | | 1838 | 1866 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 4853 | | ''[[:d:Q20734099|Owen Owen]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4854 | [[Ficheru:Owen Madoc Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734096|Owen Madoc Roberts]]'' | | 1867 | 1948 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4855 | | ''[[:d:Q20734102|Owen Owen Roberts]]'' | | 1793 | 1866 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 4856 | | ''[[:d:Q20734105|Owen Owens]]'' | | 1792 | 1862 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 4857 | | ''[[:d:Q20734112|Owen Rice]]'' | | 1719 | 1788 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 4858 | | ''[[:d:Q20734127|D. E. Parry-Williams]]'' | | 1900 | 1996 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 4859 | [[Ficheru:Peter Hughes Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734133|Peter Hughes Griffiths]]'' | | 1871 | 1937 | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 4860 | [[Ficheru:Portrait of diweddar Mr. Peter Maelor Evans (4673285).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734137|Peter Maelor Evans]]'' | | 1817 | 1878 | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4861 | | ''[[:d:Q20734153|Philip Esmonde Phillips]]'' | | 1888 | 1960 | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 4862 | | ''[[:d:Q20734156|Philip James]]'' | | 1664 | 1748 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 4863 | | ''[[:d:Q20734166|Grismond Picton Phillips]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q13127604|Cwmgwili]]'' |- | style='text-align:right'| 4864 | | ''[[:d:Q20734182|Ieuan Rees-Davies]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 4865 | | ''[[:d:Q20734189|Rees Cribin Jones]]'' | | 1841 | 1927 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 4866 | | ''[[:d:Q20734206|Rees Lewis]]'' | | 1828 | 1880 | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 4867 | | ''[[:d:Q20734208|Rees Morgan]]'' | | 1764 | 1847 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 4868 | | ''[[:d:Q20734218|Reuben Davies]]'' | | 1808 | 1833 | ''[[:d:Q5184909|Cribyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4869 | | ''[[:d:Q20734229|Rhisiart Parry]]'' | | 1665 | 1749 | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 4870 | | ''[[:d:Q20734240|Rhys Davies]]'' | | 1772 | 1847 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4871 | [[Ficheru:Rhys Jones Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734250|Rhys Jones Huws]]'' | | 1862 | 1917 | ''[[:d:Q3404986|Penegoes]]'' |- | style='text-align:right'| 4872 | | ''[[:d:Q20734248|Rhys Gwesyn Jones]]'' | | 1826 | 1901 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4873 | | ''[[:d:Q20734255|Rhys Price]]'' | | 1807 | 1869 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 4874 | | ''[[:d:Q20734256|Rhys Prydderch]]'' | | 1620 | 1699 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 4875 | | ''[[:d:Q20734263|Richard Bennett]]'' | | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 4876 | | ''[[:d:Q20733410|John Evans]]'' | | 1737 | 1784 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4877 | [[Ficheru:Mr John Evans, Bala.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733414|John Evans]]'' | | 1723 | 1817 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4878 | [[Ficheru:John Evans, Abermeurig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733418|John Evans]]'' | | 1830 | 1917 | ''[[:d:Q15987294|Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 4879 | [[Ficheru:Evans Jones, Yr Herald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733419|John Evans Jones]]'' | | 1839 | 1893 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 4880 | | ''[[:d:Q20733416|John Evans]]'' | | 1770 | 1851 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 4881 | [[Ficheru:John Evans, Aberystwyth (5348990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733417|John Evans]]'' | | 1796 | 1861 | ''[[:d:Q10963324|Blaenplwyf]]'' |- | style='text-align:right'| 4882 | | ''[[:d:Q20733422|John Francis]]'' | | 1789 | 1843 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 4883 | | ''[[:d:Q20733420|John Fisher]]'' | | 1862 | 1930 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 4884 | | ''[[:d:Q20733421|John Foulkes Jones]]'' | | 1826 | 1880 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4885 | | ''[[:d:Q20733426|John Griffith]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 4886 | | ''[[:d:Q20733427|John Griffith Davies]]'' | | 1836 | 1861 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 4887 | [[Ficheru:John Gwynoro Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733430|John Gwynoro Davies]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 4888 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchedig John Harris Jones, M.A., Ph.D (4670334).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733434|John Harris Jones]]'' | | 1827 | 1885 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4889 | | ''[[:d:Q20733439|John Henry Hughes]]'' | | 1814 | 1893 | ''[[:d:Q3402021|Llaniestyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4890 | | ''[[:d:Q20733437|John Henry]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 4891 | | ''[[:d:Q20733441|John Herbert Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 4892 | | ''[[:d:Q20733444|John Herring]]'' | | 1789 | 1832 | ''[[:d:Q11138230|Trallwn]]'' |- | style='text-align:right'| 4893 | [[Ficheru:Portrait of Y Parchg. John Hughes, Pont Robert (4670916).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733450|John Hughes]]'' | | 1775 | 1854 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4894 | [[Ficheru:Portrait of John Hughes (4670278) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733455|John Hughes]]'' | | 1827 | 1893 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 4895 | | ''[[:d:Q20733459|John Humphreys]]'' | | 1767 | 1829 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 4896 | | ''[[:d:Q20733457|John Hughes]]'' | | 1850 | 1932 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4897 | | ''[[:d:Q20733461|John Idris Davies]]'' | | 1821 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4898 | | ''[[:d:Q20733467|John James]]'' | | 1779 | 1864 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 4899 | [[Ficheru:Portrait of John James (4673313).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733465|John James]]'' | | 1777 | 1848 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4900 | | ''[[:d:Q20733475|John Jenkins]]'' | | 1656 | 1733 | ''[[:d:Q5120043|Cilymaenllwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4901 | | ''[[:d:Q20733473|John Jeffreys]]'' | | 1718 | 1798 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 4902 | | ''[[:d:Q20733478|John Jenkins]]'' | | 1779 | 1853 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 4903 | | ''[[:d:Q20733482|John Jenkins]]'' | | 1821 | 1896 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4904 | | ''[[:d:Q20733480|John Jenkins]]'' | | 1808 | 1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 4905 | | ''[[:d:Q20733486|John John Evans]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 4906 | | ''[[:d:Q20733484|John Jeremy]]'' | | 1782 | 1860 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4907 | [[Ficheru:Portrait of John Johnes (4673754).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733488|John Johnes]]'' | | 1800 | 1876 | ''[[:d:Q5288871|Dolaucothi Estate]]'' |- | style='text-align:right'| 4908 | | ''[[:d:Q20733494|John Jones]]'' | | 1731 | 1813 | ''[[:d:Q20593921|Llanfaredd]]'' |- | style='text-align:right'| 4909 | | ''[[:d:Q20733492|John Jones]]'' | | 1650 | 1727 | ''[[:d:Q17742605|Plas Gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4910 | | ''[[:d:Q20733498|John Jones]]'' | | 1776 | 1857 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4911 | | ''[[:d:Q20733496|John Jones]]'' | | 1761 | 1822 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4912 | | ''[[:d:Q20733502|John Jones]]'' | | 1801 | 1856 | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 4913 | [[Ficheru:Mr John Jones, L'pool. printer, preacher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733500|John Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4914 | | ''[[:d:Q20733506|John Jones]]'' | impresor galés (1807–1875) | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 4915 | | ''[[:d:Q20733504|John Jones]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 4916 | | ''[[:d:Q20733510|John Jones]]'' | | 1820 | 1907 | ''[[:d:Q29488174|Lower Trelowgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4917 | [[Ficheru:Revd. John Jones, Blaenannerch (1807-1875) NLW3362409.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733508|John Jones]]'' | | 1807 | 1875 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 4918 | [[Ficheru:Reverend Dr John Cynddylan Jones (1841–1930) (gcf10082).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733513|John Jones]]'' | | 1840 | 1930 | ''[[:d:Q5035231|Capel Dewi]]'' |- | style='text-align:right'| 4919 | [[Ficheru:Revd John Jones (Humilis, 1818-69) NLW3361063.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733518|John Jones]]'' | | 1818 | 1869 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 4920 | | ''[[:d:Q20733516|John Jones]]'' | | 1800 | 1826 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 4921 | [[Ficheru:Revd John Jones (Vulcan, 1825-89) NLW3363082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733522|John Jones]]'' | ministru galés (1825–1889) | 1825 | 1889 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 4922 | [[Ficheru:John Jones (Ivon).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733520|John Jones]]'' | | 1820 | 1898 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 4923 | | ''[[:d:Q20733527|John Jones]]'' | | 1850 | 1926 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 4924 | | ''[[:d:Q20733525|John Jones]]'' | | 1831 | 1899 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 4925 | | ''[[:d:Q20733529|John Jones]]'' | | 1868 | 1940 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 4926 | | ''[[:d:Q20733539|John Lewis]]'' | | 1793 | 1816 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 4927 | | ''[[:d:Q20733543|John Lewis]]'' | | 1836 | 1892 | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 4928 | | ''[[:d:Q20733541|John Lewis]]'' | | 1844 | 1914 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4929 | | ''[[:d:Q20733551|John Lloyd Davies]]'' | | 1801 | 1860 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4930 | | ''[[:d:Q20733549|John Lloyd]]'' | | 1792 | 1834 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 4931 | | ''[[:d:Q20733555|John Luther Thomas]]'' | ministru británicu (1881–1970) | 1881 | 1970 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 4932 | | ''[[:d:Q20733553|John Lloyd James]]'' | | 1835 | 1919 | ''[[:d:Q6661429|Llangan]]'' |- | style='text-align:right'| 4933 | [[Ficheru:Portrait of John Matthews Esq. (4670402).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733557|John Matthews]]'' | | 1773 | 1848 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 4934 | | ''[[:d:Q20733563|John Morgan]]'' | | 1827 | 1903 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 4935 | | ''[[:d:Q20733561|John Morgan]]'' | | 1743 | 1801 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 4936 | | ''[[:d:Q20733566|John Morgan Jones]]'' | | 1861 | 1935 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 4937 | [[Ficheru:Parchedig John Morgan Jones (1838–1921), Caerdydd (gcf06911).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733565|John Morgan Jones]]'' | | 1838 | 1921 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 4938 | [[Ficheru:Rev John Morris, DD, 1813-96.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733571|John Morris]]'' | | 1813 | 1896 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4939 | | ''[[:d:Q20733569|John Morgan Jones]]'' | ministru británicu (1873–1946) | 1873 | 1946 | ''[[:d:Q5197221|Cwmamman]]'' |- | style='text-align:right'| 4940 | [[Ficheru:J Ossian Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733579|John Ossian Davies]]'' | | 1851 | 1916 | ''[[:d:Q15987524|Pen-dre]]'' |- | style='text-align:right'| 4941 | | ''[[:d:Q20733577|John Oliver Stephens]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4942 | | ''[[:d:Q20733581|John Owen]]'' | | | 1759 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 4943 | | ''[[:d:Q20733586|John Owen]]'' | | 1757 | 1829 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4944 | | ''[[:d:Q20733584|John Owen]]'' | | 1733 | 1776 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 4945 | | ''[[:d:Q20733590|John Owen]]'' | | 1833 | 1896 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 4946 | | ''[[:d:Q20733588|John Owen]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 4947 | | ''[[:d:Q20733593|John Owen]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q5348103|Eglwyswrw]]'' |- | style='text-align:right'| 4948 | | ''[[:d:Q20733598|John Owen Jones]]'' | cantante británicu (1884–1972) | 1884 | 1972 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 4949 | [[Ficheru:John Owen Jones (1857-1906).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733596|John Owen Jones]]'' | | 1857 | 1917 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 4950 | | ''[[:d:Q20733602|John Park Davies]]'' | | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 4951 | | ''[[:d:Q20733605|John Parry]]'' | | 1835 | 1897 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 4952 | [[Ficheru:John Propert. Photograph, 1855 (?). Wellcome V0027046.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733615|John Propert]]'' | | 1793 | 1867 | ''[[:d:Q3401679|Llangoedmor]]'' |- | style='text-align:right'| 4953 | [[Ficheru:Portrait of John Prichard (4672994) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733613|John Prichard]]'' | | 1821 | 1889 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 4954 | | ''[[:d:Q20733619|John Pryse]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 4955 | [[Ficheru:Portrait of The Revd. John Rees (4669902).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733624|John Rees]]'' | | 1770 | 1833 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 4956 | [[Ficheru:Revd Hughes, Tredegar (copy) NLW3362433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733630|John Richard Hughes]]'' | | 1828 | 1893 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 4957 | | ''[[:d:Q20733636|John Richards Evans]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 4958 | | ''[[:d:Q20733640|John Robert Jones]]'' | | 1800 | 1881 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 4959 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4671886).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733645|John Roberts]]'' | | 1806 | 1879 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 4960 | [[Ficheru:John Roberts (1842 - 1908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20733649|John Roberts]]'' | | 1842 | 1908 | ''[[:d:Q5173016|Corris Uchaf]]''<br/>''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 4961 | | ''[[:d:Q20733655|John Rowland Thomas]]'' | | 1881 | 1965 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 4962 | | ''[[:d:Q20733659|John Stuart Corbett]]'' | | 1845 | 1921 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 4963 | | ''[[:d:Q20733661|John Thomas]]'' | | 1646 | 1695 | ''[[:d:Q13130689|Pennant Melangell]]'' |- | style='text-align:right'| 4964 | | ''[[:d:Q20733667|John Thomas]]'' | | 1757 | 1835 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 4965 | | ''[[:d:Q20733665|John Thomas]]'' | | 1730 | 1804 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 4966 | | ''[[:d:Q20733671|John Thomas]]'' | | 1857 | 1944 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 4967 | | ''[[:d:Q20733675|John Thomas Griffiths]]'' | inxenieru de mines d&#39;Estaos Xuníos (1824–1895) | 1824 | 1895 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4968 | | ''[[:d:Q20733678|John William Hughes]]'' | | 1817 | 1849 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 4969 | | ''[[:d:Q20733679|John William Jones]]'' | editor de periódicu d&#39;Estaos Xuníos (1827–1884) | 1827 | 1884 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 4970 | | ''[[:d:Q20733681|John Williams]]'' | | 1762 | 1823 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 4971 | | ''[[:d:Q20733691|Jonathan Jones]]'' | | 1745 | 1832 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 4972 | | ''[[:d:Q20734274|Richard Ellis]]'' | | 1784 | 1824 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 4973 | [[Ficheru:Risiart Ddu o Wynedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734275|Richard Foulkes Edwards]]'' | | 1836 | 1870 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 4974 | | ''[[:d:Q20734282|Richard Humphreys Morgan]]'' | | 1850 | 1899 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4975 | [[Ficheru:Portrait of Richard Jones, Llwyngwril (4673766) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734283|Richard Jones]]'' | | 1780 | 1853 | ''[[:d:Q6662914|Llwyngwril]]'' |- | style='text-align:right'| 4976 | | ''[[:d:Q20734280|Richard Hughes]]'' | | 1794 | 1871 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 4977 | [[Ficheru:Richd. Humphreys, Dyffryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734281|Richard Humphreys]]'' | | 1790 | 1863 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4978 | | ''[[:d:Q20734284|Richard Jones]]'' | | 1787 | 1855 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 4979 | [[Ficheru:Rhamant Bywyd Lloyd George (page 70 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734290|Richard Lloyd]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 4980 | | ''[[:d:Q20734291|Richard Lowe]]'' | | 1810 | 1853 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 4981 | | ''[[:d:Q20734288|Richard Lewis]]'' | | 1817 | 1865 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4982 | [[Ficheru:Portrait of R Lumley (4673791).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734292|Richard Lumley]]'' | | 1810 | 1884 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4983 | | ''[[:d:Q20734298|Richard Morris Lewis]]'' | | 1847 | 1918 | ''[[:d:Q4959999|Brechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 4984 | [[Ficheru:Portrait of Richard Newcome (4674540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734299|Richard Newcome]]'' | | 1779 | 1857 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 4985 | | ''[[:d:Q20734296|Richard Morgan]]'' | | 1743 | 1805 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 4986 | | ''[[:d:Q20734297|Richard Morgan]]'' | | 1854 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 4987 | | ''[[:d:Q20734303|Richard Rees]]'' | ministru galés (1707–1749) | 1707 | 1749 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 4988 | [[Ficheru:Richard Roberts profile.png|center|128px]] | ''[[:d:Q20734304|Richard Roberts]]'' | | 1874 | 1945 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 4989 | | ''[[:d:Q20734305|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1855 | 1893 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 4990 | | ''[[:d:Q20734311|Robert Albert Jones]]'' | | 1851 | 1892 | ''[[:d:Q7165394|Penybryn]]'' |- | style='text-align:right'| 4991 | [[Ficheru:Richard Williams, 'Celynog' (5254841).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734308|Richard Williams]]'' | | 1835 | 1906 | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 4992 | [[Ficheru:Robert Dafydd, Brynengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734314|Robert Dafydd]]'' | | 1747 | 1834 | ''[[:d:Q3401919|Nantmor]]'' |- | style='text-align:right'| 4993 | | ''[[:d:Q20734313|Robert Baugh]]'' | | 1748 | 1832 | ''[[:d:Q6661275|Llandysilio]]'' |- | style='text-align:right'| 4994 | | ''[[:d:Q20734318|Robert Davies]]'' | | 1790 | 1841 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 4995 | [[Ficheru:Revd Robert David Roberts, Llwynhendy (1820-93) NLW3364306.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734316|Robert David Roberts]]'' | | 1820 | 1893 | ''[[:d:Q5278615|Dinorwig]]'' |- | style='text-align:right'| 4996 | | ''[[:d:Q20734320|Robert Davies]]'' | | 1814 | 1867 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 4997 | | ''[[:d:Q20734321|Robert Davies]]'' | | 1834 | 1858 | ''[[:d:Q13126857|Carneddi]]'' |- | style='text-align:right'| 4998 | [[Ficheru:Robert Ellis, Ysgoldy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734326|Robert Ellis]]'' | | 1808 | 1881 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 4999 | | ''[[:d:Q20734325|Robert Edwards]]'' | | 1775 | 1805 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5000 | | ''[[:d:Q20734331|Robert Foulkes]]'' | | 1743 | 1841 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5001 | [[Ficheru:Portrait of Robert Griffiths (4670251).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734334|Robert Griffiths]]'' | | 1824 | 1903 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5002 | | ''[[:d:Q20734335|Robert Gruffydd]]'' | | 1753 | 1820 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 5003 | [[Ficheru:Robert Griffith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734332|Robert Griffith]]'' | | 1847 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5004 | | ''[[:d:Q20734333|Robert Griffith Roberts]]'' | | 1866 | 1930 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5005 | | ''[[:d:Q20734339|Robert James]]'' | | 1825 | 1879 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5006 | [[Ficheru:Self portrait (4703026).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734336|Robert Hughes]]'' | | 1811 | 1892 | ''[[:d:Q29499117|Bodgarad]]'' |- | style='text-align:right'| 5007 | | ''[[:d:Q20734337|Robert Humphreys]]'' | | 1779 | 1832 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 5008 | [[Ficheru:Robert Jones, Llanllyfni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734342|Robert Jones]]'' | | 1806 | 1896 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5009 | | ''[[:d:Q20734343|Robert Jones]]'' | | 1891 | 1962 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5010 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Robert G. Jones (4672941).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734341|Robert Jones]]'' | | 1769 | 1835 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 5011 | | ''[[:d:Q20734346|Robert Llwyd]]'' | | 1565 | 1655 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5012 | | ''[[:d:Q20734344|Robert Jones]]'' | músicu británicu (1862–1929) | 1862 | 1929 | ''[[:d:Q3396790|Arthog]]'' |- | style='text-align:right'| 5013 | | ''[[:d:Q20734348|Robert Meredith]]'' | | 1823 | 1893 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5014 | | ''[[:d:Q20734349|Robert Morgan]]'' | | 1621 | 1710 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 5015 | [[Ficheru:Robert Owen, Pennal.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734354|Robert Owen]]'' | | 1834 | 1899 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5016 | [[Ficheru:Robert Owen (Bardd y Môr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734355|Robert Owen]]'' | | 1858 | 1885 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 5017 | | ''[[:d:Q20734352|Robert Oliver Rees]]'' | | 1818 | 1881 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5018 | | ''[[:d:Q20734362|Robert Roberts]]'' | | 1762 | 1802 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5019 | | ''[[:d:Q20734363|Robert Roberts]]'' | | 1800 | 1878 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 5020 | [[Ficheru:Robert Pugh Rowlands. Photograph by Lafayette Ltd. Wellcome V0027109.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734360|Robert Pugh Rowlands]]'' | | 1874 | 1933 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5021 | | ''[[:d:Q20734361|Robert Richard Hughes]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5022 | [[Ficheru:Portrait of Robert Roberts, Y Sgolor Mawr (4671120).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734365|Robert Roberts]]'' | | 1834 | 1885 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5023 | | ''[[:d:Q20734368|Robert Williams]]'' | | 1782 | 1818 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 5024 | | ''[[:d:Q20734374|Rolant Huw]]'' | | 1714 | 1802 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 5025 | | ''[[:d:Q20734375|Ronald James Tree]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 5026 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Rowland Hughes, Wesleyan Minister (4670927) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734378|Rowland Hughes]]'' | | 1811 | 1861 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5027 | | ''[[:d:Q20734376|Rosser Beynon]]'' | | 1810 | 1876 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5028 | | ''[[:d:Q20734383|Samuel Davies]]'' | | 1788 | 1854 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 5029 | [[Ficheru:Samuel Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734381|Samuel Bowen]]'' | | 1799 | 1887 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5030 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Evans, Zoar, Merthyr Tydfil, South Wales (4674125).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734386|Samuel Evans]]'' | | 1777 | 1833 | ''[[:d:Q5136816|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5031 | [[Ficheru:Dr. Samuel Evans (5349058) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734387|Samuel Evans]]'' | | 1859 | 1935 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5032 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Davies (4673074).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734384|Samuel Davies]]'' | | 1818 | 1891 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5033 | | ''[[:d:Q20734385|Samuel Ellis]]'' | | 1803 | 1852 | ''[[:d:Q20598999|Cyfronydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5034 | | ''[[:d:Q20734390|Samuel James Evans]]'' | | 1870 | 1938 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5035 | | ''[[:d:Q20734388|Samuel Evans]]'' | | 1793 | 1856 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 5036 | [[Ficheru:Portrait of Parchedig Samuel Griffiths, Horeb Llandysul 1855 (4670806).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734389|Samuel Griffiths]]'' | | 1783 | 1860 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 5037 | [[Ficheru:Portrait of Samuel Morris Jones (4674452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734392|Samuel Maurice Jones]]'' | pintor galés (1853–1932) | 1853 | 1932 | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 5038 | [[Ficheru:Winnie Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734393|Sarah Winifred Parry]]'' | escritora galesa (1870–1953) | 1870 | 1953 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5039 | | ''[[:d:Q20734396|Siencyn Thomas]]'' | | 1690 | 1762 | ''[[:d:Q15987464|Brongwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5040 | [[Ficheru:Prifathro Silas Morris, Coleg y Bedyddwyr, Bangor (5254799).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734397|Silas Morris]]'' | | 1862 | 1923 | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 5041 | | ''[[:d:Q20734403|Thomas David Slingsby-Jenkins]]'' | | 1872 | 1955 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5042 | | ''[[:d:Q20734407|Stanley Howard Hedley Perry]]'' | | 1911 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5043 | | ''[[:d:Q20734404|Solomon Harris]]'' | | 1726 | 1785 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 5044 | | ''[[:d:Q20734405|Sorobabel Davies]]'' | | 1806 | 1877 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5045 | | ''[[:d:Q20734410|Stephen Davies]]'' | | 1790 | 1858 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5046 | [[Ficheru:William Oliver (1823-1901) - Stephen Evans, Esq. (1818–1905), JP - OP76 - Aberystwyth University, School of Art Museum and Galleries.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734411|Stephen Evans]]'' | | 1818 | 1905 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5047 | | ''[[:d:Q20734408|Stanley Bligh]]'' | | 1870 | 1949 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5048 | | ''[[:d:Q20734414|Thomas (Jeremy) Griffiths]]'' | | 1797 | 1871 | ''[[:d:Q6661964|Llechryd]]'' |- | style='text-align:right'| 5049 | | ''[[:d:Q20734412|Stephen Llwyd]]'' | | 1794 | 1854 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 5050 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Aubrey (4674307).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734417|Thomas Aubrey]]'' | | 1808 | 1867 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 5051 | | ''[[:d:Q20734420|Thomas Beynon]]'' | | 1745 | 1833 | ''[[:d:Q6661743|Llansadwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 5052 | [[Ficheru:Unknown artist - Thomas David Llewelyn (1828–1879) - OP00304 - Bangor University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734427|Thomas David Llewelyn]]'' | | 1828 | 1879 | ''[[:d:Q6662903|Llwydcoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5053 | [[Ficheru:Thomas Davies, Llandeilo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734430|Thomas Davies]]'' | | 1820 | 1873 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 5054 | [[Ficheru:Revd Thomas Davies, Llanelli (1823-98) (Cong) NLW3364508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734431|Thomas Davies]]'' | | 1823 | 1898 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5055 | | ''[[:d:Q20734429|Thomas Davies]]'' | | 1812 | 1895 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 5056 | | ''[[:d:Q20734432|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1892 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 5057 | | ''[[:d:Q20734433|Thomas Davies]]'' | | 1810 | 1873 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5058 | | ''[[:d:Q20734438|Thomas Edwards]]'' | | 1844 | 1924 | ''[[:d:Q5566992|Glasinfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5059 | [[Ficheru:Portrait of Cynonfardd (4673939).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734439|Thomas Edwards]]'' | | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 5060 | | ''[[:d:Q20734446|Thomas Evans]]'' | | 1714 | 1779 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5061 | | ''[[:d:Q20734447|Thomas Evans]]'' | | 1625 | 1688 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5062 | | ''[[:d:Q20734450|Thomas Frimston]]'' | | 1854 | 1930 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5063 | | ''[[:d:Q20734449|Thomas Evans]]'' | | 1897 | 1963 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5064 | | ''[[:d:Q20734455|Thomas Griffiths]]'' | | 1645 | 1725 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 5065 | | ''[[:d:Q20734453|Thomas Grey]]'' | | 1733 | 1810 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 5066 | | ''[[:d:Q20734458|Thomas Hughes]]'' | | 1758 | 1828 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5067 | | ''[[:d:Q20734459|Thomas Hughes]]'' | | 1814 | 1884 | ''[[:d:Q13129653|Llangynog]]'' |- | style='text-align:right'| 5068 | | ''[[:d:Q20734456|Thomas Gruffydd Jones]]'' | | 1832 | 1898 | ''[[:d:Q7162069|Pen-y-cae-mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5069 | | ''[[:d:Q20734457|Thomas Harris]]'' | | 1705 | 1782 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5070 | | ''[[:d:Q20734460|Thomas Hughes]]'' | | 1854 | 1928 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5071 | | ''[[:d:Q11024973|John Harries]]'' | | 1785 | 1839 | ''[[:d:Q13127612|Cwrt-y-cadno]]'' |- | style='text-align:right'| 5072 | | ''[[:d:Q11063761|Dafydd Huws]]'' | | 1949 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5073 | | ''[[:d:Q11129881|Ernest Willows]]'' | aviador galés (1886–1926) | 1886 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5074 | | ''[[:d:Q11161686|Idwal Robling]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 5075 | | ''[[:d:Q8017668|William Robertson]]'' | | 1874<br/>1873 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5076 | | ''[[:d:Q8020391|William Williams]]'' | futbolista británicu | 1856 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5077 | | ''[[:d:Q8020396|William Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5078 | | ''[[:d:Q10495488|Jack Lewis]]'' | | 1902 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5079 | | ''[[:d:Q10517262|David Davies]]'' | futbolista británicu | 1888 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 5080 | | ''[[:d:Q8014626|William Llewellyn Morgan]]'' | xugador de rugbi union galés (1884–1960) | 1884 | 1960 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5081 | | ''[[:d:Q8014627|William Llewellyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu (1872–1943) | 1872 | 1943 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5082 | | ''[[:d:Q8014630|William Llewelyn Davies]]'' | | 1887 | 1952 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 5083 | | ''[[:d:Q8014638|William Lloyd]]'' | | 1782 | 1857 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5084 | | ''[[:d:Q8014765|William Lucas Collins]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q645198|Oxwich]]'' |- | style='text-align:right'| 5085 | | ''[[:d:Q8015052|William Mainwaring]]'' | | 1884 | 1971 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5086 | [[Ficheru:WilliamLortMansel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015101|William Mansel]]'' | | 1753 | 1820 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5087 | | ''[[:d:Q8015535|William Meggitt]]'' | as de l&#39;aviación galés (1894–1927) | 1894 | 1927 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5088 | [[Ficheru:William M James the judge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015629|William Milbourne James]]'' | xuez galés (1807–1881) | 1807 | 1881 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5089 | | ''[[:d:Q8015715|William Molloy, Baron Molloy]]'' | | 1918 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5090 | [[Ficheru:Thomas Lawrence - Portrait of William Morgan (1750-1833).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8015809|William Morgan]]'' | | 1750 | 1833 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5091 | | ''[[:d:Q8016046|William Nathaniel Jones]]'' | políticu británicu (1858–1934) | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5092 | | ''[[:d:Q8016190|William Norton]]'' | xugador de rugbi union galés (1862–1898) | 1862 | 1898 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5093 | [[Ficheru:William Osborne Smith -Past masters, St Paul's Lodge, 374, ERmontage of 36 photographs (HS85-10-25525) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016385|William Osborne Smith]]'' | militar canadianu (1833–1887) | 1833 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5094 | [[Ficheru:William Owen Pughe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8016424|William Owen Pughe]]'' | | 1759 | 1835 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5095 | | ''[[:d:Q8016742|William Penfro Rowlands]]'' | compositor británicu (1860–1937) | 1860 | 1937 | ''[[:d:Q18160658|Llys-y-frân]]'' |- | style='text-align:right'| 5096 | | ''[[:d:Q8017032|William Powell]]'' | políticu galés | 1948 | 2022 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 5097 | [[Ficheru:William Price painting (2).jpg|center|128px]] | [[William Price (médicu)|William Price]] | | 1800 | 1893 | ''[[:d:Q7377542|Rudry]]'' |- | style='text-align:right'| 5098 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551147).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017260|William R. P. George]]'' | | 1912 | 2006 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5099 | [[Ficheru:Dr William Rees (Gwilym Hiraethog, 1802-83) (1870) NLW3364252 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017443|William Rees]]'' | | 1802 | 1883 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5100 | [[Ficheru:William Rees-Davies.png|center|128px]] | ''[[:d:Q8017448|William Rees Morgan Davies]]'' | | 1863 | 1939 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5101 | | ''[[:d:Q8017467|William Reid Clanny]]'' | | 1776 | 1850 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5102 | [[Ficheru:Rhys Herbert headshot.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017514|William Rhys-Herbert]]'' | compositor d&#39;Estaos Xuníos (1868–1921) | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 5103 | | ''[[:d:Q8017521|William Richard Arnold]]'' | | 1881 | 1957 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5104 | [[Ficheru:William Richards minister.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017538|William Richards]]'' | escritor galés (1749–1818) | 1749 | 1818 | ''[[:d:Q16898205|Penrydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5105 | | ''[[:d:Q8017648|William Roberts]]'' | | 1585 | 1665 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 5106 | [[Ficheru:William Roberts (physician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017657|William Roberts]]'' | | 1830 | 1899 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5107 | | ''[[:d:Q8017750|William Roos]]'' | | 1808 | 1878 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5108 | | ''[[:d:Q8017810|William Rowland]]'' | xugador de críquet galés (1904–1942) | 1904 | 1942 | ''[[:d:Q2075495|Rhos-on-Sea]]'' |- | style='text-align:right'| 5109 | [[Ficheru:William Salesbury on the Translator's Memorial; Llanelwy - St Asaph, Cymru 07.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8018052|William Salesbury]]'' | | 1520 | 1584 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5110 | | ''[[:d:Q8018108|William Sandham]]'' | | 1879 | 1961 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5111 | | ''[[:d:Q8018129|William Sarvis]]'' | | 1898 | 1968 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5112 | [[Ficheru:William Tecumseh Davies (1831–1912), Lieutenant Governor of Pennsylvania from 1887–91.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019049|William T. Davies]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1831 | 1912 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 5113 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas, 'Islwyn' (4671182).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019287|William Thomas]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 5114 | [[Ficheru:Revd William Thomas (Gwilym Marles, 1834-79) (U) NLW3364226.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8019284|William Thomas]]'' | | 1834 | 1879 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 5115 | | ''[[:d:Q8019290|William Thomas]]'' | | 1734 | 1799 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5116 | | ''[[:d:Q8019295|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5117 | [[Ficheru:Portrait of William Watkin Edward Wynne (4674672) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020060|William Watkin Edward Wynne]]'' | | 1801 | 1880 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5118 | [[Ficheru:VCWilliamWilliams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020386|William Williams]]'' | militar galés (1890–1965) | 1890 | 1965 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5119 | [[Ficheru:William-Williams-AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020385|William Williams]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5120 | | ''[[:d:Q8020395|William Williams]]'' | | 1925 | 2007 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5121 | | ''[[:d:Q8020392|William Williams]]'' | misioneru galés (1859–1892) | 1859 | 1892 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 5122 | | ''[[:d:Q8020402|William Williams]]'' | inxenieru canadianu (1927–2011) | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5123 | [[Ficheru:Revd William Williams (1781-1840) (print) NLW3365416.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020407|William Williams of Wern]]'' | | 1781 | 1840 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 5124 | [[Ficheru:1882 MHRs William Wynn-Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8020624|William Wynn-Williams]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 5125 | | ''[[:d:Q8020631|William Wynter]]'' | políticu galés (1521–1589) | 1521 | 1589 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5126 | | ''[[:d:Q8020629|William Wynne]]'' | | 1671 | 1704 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 5127 | | ''[[:d:Q8021458|Willie Davies]]'' | futbolista británicu (1900–1953) | 1900 | 1953 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 5128 | | ''[[:d:Q8021457|Willie Davies]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5129 | [[Ficheru:Willie Thomas (Rygbi).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8021846|Willie Thomas]]'' | | 1866 | 1921 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 5130 | [[Ficheru:1946 AIK-Birmingham ity FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8023109|Wilson Jones]]'' | | 1914 | 1986 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5131 | [[Ficheru:Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8025410|Winifred Maxwell, Countess of Nithsdale]]'' | | 1672 | 1749 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5132 | | ''[[:d:Q8040064|Wyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1942 | 2025 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5133 | [[Ficheru:Wyn Calvin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040069|Wyn Calvin]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 5134 | | ''[[:d:Q8040109|Wyndham Emery]]'' | xugador de lliga de rugbi galés (1897–1969) | 1897 | 1969 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5135 | [[Ficheru:Answering You- the Production of a Bbc Radio Programme For the United States of America, 1941 D4577.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040155|Wynford Vaughan-Thomas]]'' | | 1908 | 1987 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5136 | [[Ficheru:Zephaniah Williams - Illustrated Australian News (1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8069294|Zephaniah Williams]]'' | artista galés (1795–1874) | 1795 | 1874 | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5137 | | ''[[:d:Q9275390|Graham Harcourt]]'' | deportista británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5138 | | ''[[:d:Q9346589|Evan Jenkins]]'' | | 1895 | 1959 | ''[[:d:Q13128409|Ffair Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5139 | [[Ficheru:Teresa Helena Higginson Servant of God.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9357296|Teresa Helena Higginson]]'' | | 1844 | 1905 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5140 | [[Ficheru:Lot Jones Footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10382040|Lot Jones]]'' | futbolista británicu (1882–1941) | 1882 | 1941 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 5141 | | ''[[:d:Q10391964|Billy Thomas]]'' | | 1903 | 1992 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5142 | | ''[[:d:Q10395857|Ivor Perry]]'' | futbolista británicu | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 5143 | | ''[[:d:Q10409543|Dudley Lewis]]'' | futbolista británicu | 1962 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5144 | | ''[[:d:Q10416121|Horace Williams]]'' | | 1900 | 1960 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5145 | [[Ficheru:Harry Beadles.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10449958|Harry Beadles]]'' | | 1897 | 1958 | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5146 | | ''[[:d:Q10499403|Robert Roberts]]'' | | 1865 | 1945 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5147 | [[Ficheru:James Trainer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10501113|James Trainer]]'' | | 1863 | 1915 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5148 | | ''[[:d:Q10510315|Frank Hoddinott]]'' | | 1894 | 1980 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5149 | | ''[[:d:Q10510353|Tony James]]'' | | 1919 | 1981 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5150 | | ''[[:d:Q10511916|Harry Montford]]'' | futbolista británicu (1859–1942) | 1859 | 1942 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5151 | | ''[[:d:Q10519662|John Pugsley]]'' | | 1900 | 1976 | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 5152 | | ''[[:d:Q10524861|Bert Gray]]'' | futbolista británicu (1900–1969) | 1900 | 1969 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5153 | | ''[[:d:Q10525511|Bill Roberts]]'' | futbolista británicu (1859–1945) | 1859 | 1945 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5154 | | ''[[:d:Q10527809|Idwal Davies]]'' | futbolista británicu (1899–1980) | 1899 | 1980 | ''[[:d:Q3401129|Ewloe]]'' |- | style='text-align:right'| 5155 | | ''[[:d:Q10546480|Harry Hanford]]'' | futbolista británicu (1907–1996) | 1907 | 1996 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5156 | | ''[[:d:Q10555802|Roy Finch]]'' | futbolista británicu (1922–2007) | 1922 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5157 | [[Ficheru:Desmond Brayley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10567797|Desmond Brayley, Baron Brayley]]'' | políticu galés (1917–1977) | 1917 | 1977 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5158 | | ''[[:d:Q10969182|Gwyn Griffiths]]'' | | 1941 | 2018 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 5159 | | ''[[:d:Q10970620|Nigel Jenkins]]'' | poeta galés (1949–2014) | 1949 | 2014 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 5160 | | ''[[:d:Q10978349|Edward Richard]]'' | | 1714 | 1777 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 5161 | | ''[[:d:Q10982897|William Williams]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q23727092|Bontnewydd]]''<br/>''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5162 | | ''[[:d:Q10994531|Marged ferch Ifan]]'' | strongwoman galesa (1696–1793) | 1768<br/>1699 | 1788 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5163 | | ''[[:d:Q10995139|Afan Ferddig]]'' | poeta galés (700–800) | 700 | 800 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5164 | | ''[[:d:Q10997050|Dyddgu Owen]]'' | escritora británica (1906–1992) | 1906 | 1992 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5165 | [[Ficheru:William Crwys Williams (Crwys).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11003861|William Williams]]'' | poeta británicu (1875–1968) | 1875 | 1968 | ''[[:d:Q5180813|Craig Cefn Parc]]'' |- | style='text-align:right'| 5166 | | ''[[:d:Q11005077|Rhiannon Davies Jones]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 5167 | | ''[[:d:Q11017673|Humphrey Owen Jones]]'' | | 1878 | 1912 | ''[[:d:Q15427716|Goginan]]'' |- | style='text-align:right'| 5168 | | ''[[:d:Q20734633|William Hope]]'' | | | | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5169 | | ''[[:d:Q56423618|J. Spurgeon]]'' | | 1934 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5170 | [[Ficheru:Kenneth Bowen (tenor).png|center|128px]] | ''[[:d:Q56448683|Kenneth Bowen]]'' | | 1932 | 2018 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5171 | [[Ficheru:Alice Bunting (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56517052|Alice Bunting]]'' | | 1881 | 1964 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5172 | [[Ficheru:Benjamin Roos, Parys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56569685|Benjamin Roose]]'' | | 1820 | 1879 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5173 | [[Ficheru:Wynne Brownlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56596108|Brownlow Wynne Cumming]]'' | | 1815 | 1882 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5174 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Thomas Esq (4671474).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56597407|Griffith Thomas]]'' | | 1797 | 1873 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5175 | [[Ficheru:Portrait of Richard Roberts Esq (4670515).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56598139|Richard Roberts]]'' | | 1819 | 1876 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5176 | | ''[[:d:Q56599693|Eddie Beynon]]'' | | 1924 | 2002 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5177 | | ''[[:d:Q56611801|John Henry Davies]]'' | | 1850 | 1893 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 5178 | [[Ficheru:Catherine Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56650872|Catherine Lewis]]'' | | 1570 | 1615 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 5179 | [[Ficheru:Catherine Owen, daughter Lewis Anwyl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651111|Catherine Anwyl]]'' | | 1628 | 1685 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5180 | [[Ficheru:Charles Martin Strick Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651238|Charles Martin Strick Humphreys]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5181 | [[Ficheru:Ebenezer Cooper, Llangollen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56651639|Ebenezer Cooper]]'' | | 1800 | 1863 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5182 | | ''[[:d:Q56663821|Howell Gwynne]]'' | | 1668 | 1708 | ''[[:d:Q6661068|Llanafan Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5183 | [[Ficheru:Lady M.E. Hamlyn Williams & Sir H. Drummond.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56676566|Mary Eleanor Hamlyn-Williams]]'' | | 1825 | 1872 | ''[[:d:Q13131061|Edwinsford]]'' |- | style='text-align:right'| 5184 | [[Ficheru:Margaret Wynne (1722 -).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56685080|Margaret Wynne]]'' | | 1722 | 1761 | ''[[:d:Q17744479|Garthewin]]'' |- | style='text-align:right'| 5185 | [[Ficheru:Revd John Wilson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56739671|John Wilson]]'' | | 1682 | 1728 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5186 | [[Ficheru:Thos Williams, JP, Gwaelodygarth 1823-03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56753204|Thomas Williams]]'' | | 1823 | 1903 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5187 | | ''[[:d:Q56798470|Gareth Crwys-Williams]]'' | | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 5188 | | ''[[:d:Q56809237|Charlie Kelsall]]'' | futbolista británicu | 1921 | 2019 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 5189 | | ''[[:d:Q56811976|Gib Bellis]]'' | | 1919 | 2000 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5190 | | ''[[:d:Q56849322|James Lawton]]'' | | 1943 | 2018 | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5191 | | ''[[:d:Q56868240|Isaac Jones]]'' | | 1835 | 1899 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 5192 | | ''[[:d:Q56885702|William James Orville-Thomas]]'' | | 1921 | 2009 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5193 | | ''[[:d:Q57156069|William Bernard Ready]]'' | bibliotecariu canadianu (1914–1981) | 1914 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5194 | | ''[[:d:Q57239164|Trevor Peck]]'' | | 1938 | 2014 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5195 | | ''[[:d:Q57293437|Charles Henry Pugh]]'' | | 1840 | 1901 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5196 | | ''[[:d:Q57342401|Dennis Callan]]'' | | 1932 | 2006 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5197 | [[Ficheru:Dr Thomas Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57342446|Thomas Eyton-Jones]]'' | | 1832 | 1893 | ''[[:d:Q3399915|Llangar]]'' |- | style='text-align:right'| 5198 | [[Ficheru:Duncan, John William (1903 cricket first X1 team photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57418933|John William Duncan]]'' | | 1885 | 1963 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5199 | | ''[[:d:Q57449691|Benjamin Parry]]'' | | 1835 | 1910 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5200 | | ''[[:d:Q57498379|Joseph Williams]]'' | | | 1903 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 5201 | | ''[[:d:Q57541918|Robin Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5202 | | ''[[:d:Q57579739|Brian S. Osborne]]'' | | 1938 | 2026 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 5203 | | ''[[:d:Q57725826|Ted Gorin]]'' | | 1924 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5204 | | ''[[:d:Q57725863|Stan Griffiths]]'' | | 1911 | 2003 | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 5205 | | ''[[:d:Q57725868|Wyn Griffiths]]'' | | 1919 | 2006 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5206 | | ''[[:d:Q57729457|Noel Phillips]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5207 | | ''[[:d:Q58174217|Joe Hillier]]'' | | 1907 | 1979 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 5208 | | ''[[:d:Q58174859|Emlyn John]]'' | futbolista galés (1907–1962) | 1907 | 1962 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5209 | | ''[[:d:Q58241482|Wyndraeth Morris-Jones]]'' | politólogu británicu (1918–1999) | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5210 | | ''[[:d:Q58331721|Margaret Roberts]]'' | | 1833 | 1919 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 5211 | | ''[[:d:Q58365710|Frank Arthur Morgan]]'' | | 1844 | 1907 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 5212 | | ''[[:d:Q58456635|Dave Ridley]]'' | | 1916 | 1998 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5213 | | ''[[:d:Q58483511|George G. Bywater]]'' | clérigu d&#39;Estaos Xuníos (1828–1898) | 1828 | 1898 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5214 | | ''[[:d:Q58689968|Thomas Salusbury]]'' | | 1625<br/>1620 | 1665 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5215 | | ''[[:d:Q58756929|Thelma Rodgers]]'' | | 1947 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5216 | | ''[[:d:Q58815528|Idris Miles]]'' | | 1908 | 1983 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5217 | | ''[[:d:Q58815533|Ivor Llewellyn Brace]]'' | | 1898 | 1952 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5218 | | ''[[:d:Q58830228|Gwyneth Alva Challis]]'' | | 1930 | 2010 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5219 | [[Ficheru:Worrall 1899.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q58892217|Thomas Frederick Worrall]]'' | | 1872 | 1957 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5220 | | ''[[:d:Q58894968|Jim Atherton]]'' | | 1923 | 2010 | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 5221 | | ''[[:d:Q58895039|Griff Norman]]'' | | 1926 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5222 | | ''[[:d:Q58895046|Ken Oakley]]'' | | 1929 | 2017 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5223 | | ''[[:d:Q58928487|Tommy Paget]]'' | | 1909 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5224 | | ''[[:d:Q58973187|Terry Gooding]]'' | | 1931 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5225 | | ''[[:d:Q59132436|Harry Parfitt]]'' | | 1929 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5226 | | ''[[:d:Q59180819|Tony Pickrell]]'' | | 1942 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5227 | | ''[[:d:Q59205109|Cecil Pritchard]]'' | | 1902 | 1966 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5228 | | ''[[:d:Q59305320|Flora Forster]]'' | profesora británica (1896–1981) | 1896 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5229 | [[Ficheru:Mary Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59347218|Mary Bevan]]'' | | | 1819 | ''[[:d:Q13128012|Dyffryn Aeron]]'' |- | style='text-align:right'| 5230 | | ''[[:d:Q59463318|Owen Francis]]'' | | 1879 | 1936 | ''[[:d:Q20598098|Cwm Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 5231 | | ''[[:d:Q59529059|Pamela Bacarisse]]'' | | 1934 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5232 | | ''[[:d:Q59588469|William Mars-Jones]]'' | | 1915 | 1999 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5233 | | ''[[:d:Q59588707|Len Richards]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5234 | | ''[[:d:Q59588770|Bernard Ross]]'' | | 1924 | 1999 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5235 | | ''[[:d:Q59628016|George Lawson Pickard]]'' | | 1913 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5236 | | ''[[:d:Q59629779|Arthur Cecil Bining]]'' | | 1893 | 1957 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 5237 | | ''[[:d:Q59656412|Len Edwards]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5238 | | ''[[:d:Q59781515|John Jenkins]]'' | | 1807 | 1872 | ''[[:d:Q20597908|Cwm Crawnon]]'' |- | style='text-align:right'| 5239 | | ''[[:d:Q60050765|Terry Parsons]]'' | xugador de snooker galés (1935–1999) | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5240 | | ''[[:d:Q60198015|David Gwynne-James]]'' | | 1937 | 2012 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5241 | | ''[[:d:Q60429542|Olivia Frances Tonge]]'' | | 1858 | 1949 | ''[[:d:Q62029921|Gwenfain]]'' |- | style='text-align:right'| 5242 | | ''[[:d:Q60429570|Eric Richards]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 5243 | [[Ficheru:Portrait of Mr. James Parry (4671748).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60580685|James Parry]]'' | | 1712 | 1770 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5244 | | ''[[:d:Q60632790|Thyrza Anne Leyshon]]'' | | 1892 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5245 | | ''[[:d:Q60663044|Len Hewitt]]'' | | 1920 | 1979 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5246 | | ''[[:d:Q60684771|Dave Griffiths]]'' | | 1963 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5247 | | ''[[:d:Q60684870|Bryn Davies]]'' | | 1917 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5248 | | ''[[:d:Q60685583|Vince Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5249 | | ''[[:d:Q60685999|Billy Morris]]'' | | 1920 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5250 | | ''[[:d:Q60686009|Jerry Murphy]]'' | | 1907 | 1992 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5251 | | ''[[:d:Q60686073|Cecil Price]]'' | | 1919 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5252 | | ''[[:d:Q60693753|Rees Thomas]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q7165426|Penywaun]]'' |- | style='text-align:right'| 5253 | | ''[[:d:Q60693826|Dave Campbell]]'' | | 1947 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5254 | | ''[[:d:Q60694079|Ray Williams]]'' | | 1931 | 2015 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5255 | | ''[[:d:Q60694076|Billy Lewis]]'' | | 1923 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5256 | | ''[[:d:Q60694141|Ted Morris]]'' | | 1921 | 2000 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5257 | [[Ficheru:MOMA exhibition.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60733888|Peter Bishop]]'' | | 1953 | 2022 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 5258 | | ''[[:d:Q60734943|Danny McCarthy]]'' | | 1942 | 2019 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5259 | | ''[[:d:Q60744121|Roger Ashton]]'' | futbolista galés (1921–1985) | 1921 | 1985 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5260 | | ''[[:d:Q60746170|William Morgan]]'' | | 1862 | 1914 | ''[[:d:Q13130355|Nantgarw]]'' |- | style='text-align:right'| 5261 | | ''[[:d:Q60750706|Charlie Hill]]'' | | 1918 | 1998 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5262 | | ''[[:d:Q60752582|Lyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1993 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5263 | | ''[[:d:Q60761614|William John Philpin Jones]]'' | | 1913 | 1992 | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 5264 | | ''[[:d:Q60764058|Harold Jenkins]]'' | | 1902 | 1981 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5265 | | ''[[:d:Q60764297|Edward Phillips]]'' | | 1883 | 1915 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5266 | | ''[[:d:Q60842075|Grace Roberts]]'' | médica d&#39;Estaos Xuníos (1843–1899) | 1843 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5267 | | ''[[:d:Q20734636|William Howells]]'' | clérigu galés (1818–1888) | 1818 | 1888 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 5268 | | ''[[:d:Q20734637|William Hubert Davies]]'' | | 1893 | 1965 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 5269 | | ''[[:d:Q61107860|Andrew Thomas]]'' | llocutor radiofónicu británicu (1967–2020) | 1967 | 2020 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 5270 | | ''[[:d:Q61107892|O. M. Lloyd]]'' | | 1910 | 1980 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5271 | | ''[[:d:Q20734461|Thomas Hughes]]'' | | 1803 | 1898 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5272 | | ''[[:d:Q20734466|Thomas Hywel Hughes]]'' | | 1875 | 1945 | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 5273 | | ''[[:d:Q20734467|Thomas Isfryn Hughes]]'' | | 1865 | 1942 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5274 | | ''[[:d:Q20734464|Thomas Huws Davies]]'' | secretariu galés (1882–1940) | 1882 | 1940 | ''[[:d:Q7165358|Penuwch]]'' |- | style='text-align:right'| 5275 | | ''[[:d:Q20734465|Thomas Huxley]]'' | | 1738 | 1792 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5276 | [[Ficheru:Portrait of Thomas James M.A (4673953).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734470|Thomas James]]'' | | 1834 | 1915 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 5277 | | ''[[:d:Q20734471|Thomas James]]'' | | 1817 | 1879 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 5278 | | ''[[:d:Q20734475|Thomas John Evans]]'' | | 1894 | 1965 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5279 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jerman Jones and his family (4670364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734472|Thomas Jerman Jones]]'' | | 1833 | 1890 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 5280 | | ''[[:d:Q20734473|Thomas John]]'' | | 1816 | 1862 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5281 | | ''[[:d:Q20734482|Thomas Jones]]'' | | 1777 | 1847 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5282 | | ''[[:d:Q20734480|Thomas Jones]]'' | | 1761 | 1831 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 5283 | | ''[[:d:Q20734486|Thomas Jones]]'' | | 1860 | 1932 | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5284 | | ''[[:d:Q20734487|Thomas Jones]]'' | | 1871 | 1938 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 5285 | | ''[[:d:Q20734490|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1904 | ''[[:d:Q6963824|Nannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 5286 | | ''[[:d:Q20734491|Thomas Jones Hughes]]'' | | 1822 | 1891 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5287 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Jones 'Taliesin o Eifion' (4670540) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734488|Thomas Jones]]'' | poeta galés (1820–1876) | 1820 | 1876 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5288 | | ''[[:d:Q20734489|Thomas Jones]]'' | | 1822 | 1854 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5289 | [[Ficheru:Thomas Jones Humphreys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734492|Thomas Jones Humphreys]]'' | ministru británicu (1841–1934) | 1841 | 1934 | ''[[:d:Q20589268|Darowen]]'' |- | style='text-align:right'| 5290 | | ''[[:d:Q20734498|Thomas Lewis]]'' | | 1837 | 1892 | ''[[:d:Q13130294|Mydroilyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5291 | | ''[[:d:Q20734499|Thomas Lewis]]'' | misioneru británicu (1859–1929) | 1859 | 1929 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 5292 | | ''[[:d:Q20734496|Thomas Lewis]]'' | | 1759 | 1842 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 5293 | | ''[[:d:Q20734497|Thomas Lewis]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 5294 | | ''[[:d:Q20734503|Thomas Lloyd Williams]]'' | | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q922365|Dyffryn Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5295 | | ''[[:d:Q20734501|Thomas Lloyd]]'' | | 1765 | 1789 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5296 | | ''[[:d:Q20734506|Thomas Morgan]]'' | | | 1833 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5297 | | ''[[:d:Q20734507|Thomas Morgan]]'' | | 1720 | 1799 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 5298 | | ''[[:d:Q20734508|Thomas Morgan]]'' | | 1737 | 1813 | ''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 5299 | | ''[[:d:Q20734509|Thomas Morris]]'' | | 1786 | 1846 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5300 | | ''[[:d:Q20734518|Thomas Powell]]'' | | 1781 | 1842 | ''[[:d:Q7837433|Trecastle]]'' |- | style='text-align:right'| 5301 | | ''[[:d:Q20734519|Thomas Price]]'' | | 1809 | 1892 | ''[[:d:Q24360208|Builth]]'' |- | style='text-align:right'| 5302 | [[Ficheru:Portrait of Parch Thos. Phillips D. D (4673602).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734516|Thomas Phillips]]'' | | 1806 | 1870 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5303 | [[Ficheru:Reverend Thomas Rees (1825–1908) (gcf10118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734523|Thomas Rees]]'' | | 1825 | 1908 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5304 | | ''[[:d:Q20734520|Thomas Prichard]]'' | | 1764 | 1843 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5305 | | ''[[:d:Q20734521|Thomas Pryce]]'' | | 1833 | 1904 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 5306 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch Thomas Richards, Abergwaen .. NLW3364476.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734526|Thomas Richard]]'' | | 1783 | 1856 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 5307 | | ''[[:d:Q20734527|Thomas Rocyn Jones]]'' | | 1822 | 1877 | ''[[:d:Q6751430|Manordeifi]]'' |- | style='text-align:right'| 5308 | | ''[[:d:Q20734524|Thomas Rees Morgan]]'' | | 1834 | 1897 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 5309 | | ''[[:d:Q20734525|Thomas Rhys Davies]]'' | | 1790 | 1859 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5310 | | ''[[:d:Q20734528|Thomas Saunders]]'' | | 1732 | 1790 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 5311 | | ''[[:d:Q20734529|Thomas Sheen]]'' | | 1718 | 1790 | ''[[:d:Q13128654|Glascwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5312 | | ''[[:d:Q20734535|Thomas Twynog Jeffries]]'' | | 1844 | 1911 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 5313 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Thomas Thomas, D.D (4672354).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734533|Thomas Thomas]]'' | | 1776 | 1847 | ''[[:d:Q16248463|Tre-Wen]]'' |- | style='text-align:right'| 5314 | | ''[[:d:Q20734539|Thomas William Barker]]'' | | 1861 | 1912 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5315 | | ''[[:d:Q20734536|Thomas Wallace Fagan]]'' | | 1874 | 1951 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5316 | | ''[[:d:Q20734537|Thomas Waterhouse]]'' | | 1878 | 1961 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5317 | [[Ficheru:Portrait of T. W. Jenkyn, D.D (4673322) (cropped 3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734540|Thomas William Jenkyn]]'' | | 1794 | 1858 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5318 | | ''[[:d:Q20734547|Tom Eirug Davies]]'' | | 1892 | 1951 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 5319 | [[Ficheru:Timothy Eynon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734544|Timothy Eynon Davies]]'' | ministru (1854–1935) | 1854 | 1935 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 5320 | | ''[[:d:Q20734545|Titus Evans]]'' | | 1809 | 1864 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5321 | | ''[[:d:Q20734550|Trefor Richard Morgan]]'' | | 1914 | 1970 | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 5322 | | ''[[:d:Q20734548|Tom Pugh Williams]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5323 | | ''[[:d:Q20734552|Vaughan Lloyd]]'' | | 1736 | 1817 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 5324 | | ''[[:d:Q20734556|Walter David Jeremy]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 5325 | | ''[[:d:Q20734562|Watcyn Clywedog]]'' | | | 1650 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5326 | | ''[[:d:Q20734563|Watkin Jones]]'' | | 1882 | 1967 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5327 | | ''[[:d:Q20734561|Walter Phillips John]]'' | | 1910 | 1967 | ''[[:d:Q5561755|Gilfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5328 | | ''[[:d:Q20734564|Watkin William Price]]'' | | 1873 | 1967 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 5329 | | ''[[:d:Q20734565|John Webber]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5330 | | ''[[:d:Q20734570|Robert William]]'' | | 1744 | 1815 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5331 | [[Ficheru:Bust of William Adams, National Museum Cardiff 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734571|William Adams]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 5332 | | ''[[:d:Q20734575|William Beynon]]'' | | 1884 | 1932 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5333 | [[Ficheru:William Alonzo Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734572|William Alonzo Griffiths]]'' | | 1842 | 1893 | ''[[:d:Q7227989|Pont-ar-Gothi]]'' |- | style='text-align:right'| 5334 | [[Ficheru:William Cadwaladr Davies (1849-1905) NLW3364074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734579|William Cadwaladr Davies]]'' | pedagogu galés (1849–1905) | 1849 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5335 | | ''[[:d:Q20734583|William Daniel Davies]]'' | | 1838 | 1900 | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 5336 | [[Ficheru:Portrait of William Davies (4674071).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734586|William Davies]]'' | | 1785 | 1851 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5337 | [[Ficheru:William Davies, Ffrwd-y-fâl (1805-1859).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734587|William Davies]]'' | | 1805 | 1859 | ''[[:d:Q6661911|Llanycrwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5338 | | ''[[:d:Q20734584|William Davies]]'' | | 1729 | 1787 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5339 | | ''[[:d:Q20734591|William Dykins]]'' | | 1831 | 1872 | ''[[:d:Q5603927|Greenfield]]'' |- | style='text-align:right'| 5340 | | ''[[:d:Q20734588|William Davies]]'' | | 1820 | 1875 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5341 | | ''[[:d:Q20734595|William Edward Cecil Tregoning]]'' | | 1871 | 1957 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5342 | | ''[[:d:Q20734593|William Edmunds]]'' | | 1827 | 1875 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5343 | | ''[[:d:Q20734598|William Edwards]]'' | | 1786 | 1857 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5344 | | ''[[:d:Q20734603|William Elias]]'' | | 1708 | 1787 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5345 | | ''[[:d:Q20734600|William Edwards Davies]]'' | | 1851 | 1927 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5346 | | ''[[:d:Q20734601|William Eilir Evans]]'' | | 1852 | 1910 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5347 | | ''[[:d:Q20734607|William Evans]]'' | | 1716 | 1770 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5348 | | ''[[:d:Q20734604|William Ellis]]'' | | 1752 | 1810 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 5349 | [[Ficheru:Portrait of The Reverend William Evans (4670714).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734610|William Evans]]'' | | 1795 | 1891 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 5350 | [[Ficheru:Canon William Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734611|William Evans]]'' | | 1823 | 1900 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 5351 | | ''[[:d:Q20734608|William Evans]]'' | | 1734 | 1805 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5352 | | ''[[:d:Q20734609|William Evans]]'' | | 1779 | 1854 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5353 | | ''[[:d:Q20734614|William Evans]]'' | | 1808 | 1860 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5354 | | ''[[:d:Q20734615|William Evans]]'' | músicu galés (1836–1900) | 1836 | 1900 | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 5355 | | ''[[:d:Q20734613|William Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 5356 | | ''[[:d:Q20734616|William Frederick Frost]]'' | | 1846 | 1891 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5357 | | ''[[:d:Q20734620|William Griffith]]'' | | 1719 | 1782 | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 5358 | [[Ficheru:Portrait of W. Griffith, Caergybi (4672889).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734621|William Griffith]]'' | | 1801 | 1881 | ''[[:d:Q3100159|Llanfaglan]]'' |- | style='text-align:right'| 5359 | [[Ficheru:William Griffiths, Pontypridd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734626|William Griffiths]]'' | | 1859 | 1940 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 5360 | | ''[[:d:Q20734627|William Griffiths]]'' | músicu galés (1830–1910) | 1830 | 1910 | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5361 | | ''[[:d:Q20734624|William Griffiths]]'' | | 1777 | 1825 | ''[[:d:Q1996667|Whitland]]'' |- | style='text-align:right'| 5362 | [[Ficheru:Portrait of William Griffiths (4672537).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734625|William Griffiths]]'' | | 1788 | 1861 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 5363 | | ''[[:d:Q20734630|William Henry Roberts]]'' | | 1907 | 1982 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 5364 | [[Ficheru:Parch William Hobley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734631|William Hobley]]'' | | 1858 | 1933 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5365 | | ''[[:d:Q20734628|William Haines]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q20713979|Penpergwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5366 | | ''[[:d:Q20734634|William Hopkyn Rees]]'' | | 1859 | 1924 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 5367 | | ''[[:d:Q22003001|William Dyke]]'' | | 1813 | 1880 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5368 | | ''[[:d:Q22018134|Gertrude Eaton]]'' | | 1863<br/>1861 | 1939 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5369 | | ''[[:d:Q22018632|Job Harris]]'' | | 1840 | 1882 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5370 | | ''[[:d:Q37770200|William James Morgan]]'' | | 1831 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5371 | | ''[[:d:Q39078711|Albert Derrick]]'' | futbolista galés (1908–1975) | 1908 | 1975 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5372 | | ''[[:d:Q21030575|Charles Gough Howell]]'' | | 1894 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5373 | | ''[[:d:Q21030591|Gwenan Jones]]'' | | 1889 | 1971 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5374 | | ''[[:d:Q21030640|Owen Harris]]'' | políticu galés (1837–1905) | 1837 | 1905 | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 5375 | | ''[[:d:Q21034024|Lewis Davis]]'' | | 1829 | 1888 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 5376 | | ''[[:d:Q21035496|William Jones]]'' | empresariu galés (1874–1936) | 1874 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5377 | | ''[[:d:Q21038704|Illtyd Harrington]]'' | políticu galés (1931–2015) | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5378 | | ''[[:d:Q21061998|Meredith Etherington-Smith]]'' | periodista galesa | 1946 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5379 | [[Ficheru:David James MHA.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21069708|David James]]'' | políticu australianu | 1854 | 1926 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5380 | | ''[[:d:Q21078463|Eddie Dowdall]]'' | xugador de rugbi union galés (1901–1968) | 1901 | 1968 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5381 | | ''[[:d:Q21078465|Edward Enoch Jenkins]]'' | xuez galés (1895–1960) | 1895 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5382 | | ''[[:d:Q21079008|Doug Morgan]]'' | | 1886 | 1958 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5383 | | ''[[:d:Q21104246|Peter Molan]]'' | científicu neozelandés (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5384 | | ''[[:d:Q21155105|Charles Cullum]]'' | actor galés (1899–1979) | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 5385 | | ''[[:d:Q21165076|Hubert Rees]]'' | | 1923 | 2009 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 5386 | [[Ficheru:Anthony Trafford James.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21165253|Anthony Trafford James]]'' | | 1922 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5387 | | ''[[:d:Q21165886|John Herbert Beynon]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 5388 | | ''[[:d:Q21165890|David Roger Jones Owen]]'' | | 1942 | 2020 | ''[[:d:Q5004154|Bynea]]'' |- | style='text-align:right'| 5389 | | ''[[:d:Q21166454|Trevor Evans]]'' | físicu británicu | 1927 | 2010 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 5390 | | ''[[:d:Q21176250|Les Pearce]]'' | deportista galés (1923–2018) | 1923 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5391 | | ''[[:d:Q21176559|Reg Davies]]'' | | 1909 | 1987 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 5392 | | ''[[:d:Q21176942|Richard Methuen Greaves]]'' | | 1852 | 1942 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5393 | | ''[[:d:Q21246048|Sarah Savage]]'' | | 1664 | 1752 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5394 | [[Ficheru:John Evans, astrologer 02354.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21296968|John Evans]]'' | | 1595 | 1659 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5395 | | ''[[:d:Q21338129|Everard Baldwin Britton]]'' | entomólogu británicu (1912–2004) | 1912 | 2004 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5396 | | ''[[:d:Q21345541|Jack Godderis]]'' | pintor belxicanu (1916–1971) | 1916 | 1971 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5397 | | ''[[:d:Q21387484|David Allen Lewis Davies]]'' | entomólogu galés (1923–2003) | 1923 | 2003 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 5398 | | ''[[:d:Q21389901|Stanley John Hughes]]'' | micólogu (1918–2019) | 1918 | 2019 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5399 | | ''[[:d:Q21452756|A. H. Morgan-Hall]]'' | | 1900 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5400 | | ''[[:d:Q21454369|Howard J. Morgan]]'' | pintor británicu | 1949 | 2020 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5401 | [[Ficheru:Self Portrait (gcf02842).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21454373|Howard Lloyd Roberts]]'' | | 1879 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 5402 | | ''[[:d:Q21454550|Hugh Douglas Williams]]'' | | 1917 | 1969 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5403 | | ''[[:d:Q21455047|Rose Dempster Bonnor]]'' | | 1875 | 1967 | ''[[:d:Q12061339|Llangedwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5404 | | ''[[:d:Q21455263|Alfred Oliver]]'' | pintor galés (1868–1943) | 1868 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5405 | | ''[[:d:Q21455741|Iwan Gwyn Parry]]'' | pintor británicu | 1970 | 2025 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5406 | [[Ficheru:James Flewitt Mullock (1818-1892) - Self Portrait - LOAN.1995.232 - Newport Museum and Art Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21456839|James Flewitt Mullock]]'' | pintor galés (1818–1892) | 1818 | 1892 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5407 | | ''[[:d:Q21457022|Elis Gwyn Jones]]'' | | 1918 | 1999 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5408 | | ''[[:d:Q21457633|Elwyn Thomas]]'' | | 1932 | 2019 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 5409 | [[Ficheru:Ap Caledfryn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21458149|William Williams]]'' | | 1837 | 1915 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5410 | | ''[[:d:Q21458256|Archie Rhys Griffiths]]'' | | 1902 | 1971 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5411 | | ''[[:d:Q21458479|Arthur C. Michael]]'' | pintor británicu (1881–1965) | 1881 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5412 | | ''[[:d:Q21458708|Esther Grainger]]'' | | 1912 | 1990 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5413 | | ''[[:d:Q21458912|Arthur Trevethin Nowell]]'' | pintor británicu (1862–1940) | 1862 | 1940 | ''[[:d:Q5523593|Garndiffaith]]'' |- | style='text-align:right'| 5414 | | ''[[:d:Q21459585|Joan Baker]]'' | pintora galesa (1922–2017) | 1922 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5415 | | ''[[:d:Q21459667|Joan Oxland]]'' | | 1920 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5416 | | ''[[:d:Q21460388|Nerys Ann Johnson]]'' | | 1942 | 2001 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5417 | | ''[[:d:Q21460680|John Cambrian Rowland]]'' | pintor galés (1819–1890) | 1819 | 1890 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 5418 | | ''[[:d:Q21460963|John Dafydd Evans]]'' | | 1900 | 1984 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5419 | [[Ficheru:JE painting RM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21461259|John Elwyn]]'' | pintor británicu (1916–1997) | 1916 | 1997 | ''[[:d:Q3400150|Adpar]]'' |- | style='text-align:right'| 5420 | | ''[[:d:Q21462370|Vera Bassett]]'' | | 1912 | 1997 | ''[[:d:Q13132482|Fforest]]'' |- | style='text-align:right'| 5421 | | ''[[:d:Q21462512|Charles Byrd]]'' | pintor británicu | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5422 | | ''[[:d:Q21462817|Vincent Evans]]'' | pintor galés (1896–1976) | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 5423 | | ''[[:d:Q21463303|George Little]]'' | | 1927 | 2017 | ''[[:d:Q56175744|Dan y Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 5424 | | ''[[:d:Q21463897|Wil Jones]]'' | | 1960 | 2020 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5425 | | ''[[:d:Q21463908|Wilf Roberts]]'' | pintor galés (1941–2016) | 1941 | 2016 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 5426 | | ''[[:d:Q21464054|Peter Markey]]'' | | 1930 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5427 | | ''[[:d:Q21464720|William Edward Jones]]'' | | 1825 | 1877 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5428 | | ''[[:d:Q21464853|Glyn Baines]]'' | | 1930 | 2023 | ''[[:d:Q3404631|Carrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5429 | | ''[[:d:Q21464876|Glyn Morgan]]'' | pintor británicu | 1926 | 2015 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5430 | | ''[[:d:Q21464885|Phillida Nicholson]]'' | pintora británica | 1924 | 2021 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 5431 | | ''[[:d:Q21465300|Graham Bevan]]'' | pintor británicu (1935–2006) | 1935 | 2006 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5432 | | ''[[:d:Q21465817|Gwenny Griffiths]]'' | | 1867 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5433 | | ''[[:d:Q21465999|Reginald Edgar James Bush]]'' | pintor británicu | 1869 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5434 | | ''[[:d:Q21466560|Harry Hughes Williams]]'' | | 1892 | 1953 | ''[[:d:Q20593558|Llandrygarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5435 | | ''[[:d:Q21467261|David Mainwaring]]'' | | 1933 | 1993 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 5436 | [[Ficheru:Edward Boulden 1913.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21469892|Edward Boulden]]'' | actor d&#39;Estaos Xuníos (1879-1937) | 1879 | 1937 | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 5437 | | ''[[:d:Q21470102|Frank Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5438 | | ''[[:d:Q21470103|Fred Cox]]'' | cantautor galés | 1920 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5439 | | ''[[:d:Q21479992|Edwin Tanner]]'' | | 1920 | 1980 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 5440 | [[Ficheru:John Pughe (1815-1874).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21480955|John Pughe]]'' | médicu galés (1814–1874) | 1814 | 1874 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5441 | | ''[[:d:Q21513430|Graham C. D. Griffiths]]'' | | 1937 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5442 | | ''[[:d:Q21516459|Richard Henry Roberts]]'' | | 1910 | 2003 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 5443 | | ''[[:d:Q21516789|William Edwyn Isaac]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 5444 | | ''[[:d:Q21524435|John F. C. Richards]]'' | | 1897 | 1992 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5445 | | ''[[:d:Q21524668|Peter K. Marshall]]'' | | 1934 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5446 | [[Ficheru:Lady Margaret Jane Gordon (1880-1962), singer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21536459|Margaret Jane Gordon]]'' | cantante galesa (1880–1962) | 1880 | 1962 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 5447 | | ''[[:d:Q21544278|Thomas Howell]]'' | filántropu galés | | 1540 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5448 | | ''[[:d:Q21548870|Wilson Jones]]'' | | 1795 | 1864 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 5449 | | ''[[:d:Q21597973|Ray Jessel]]'' | | 1929 | 2015 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5450 | | ''[[:d:Q21598040|Ray Weigh]]'' | | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5451 | | ''[[:d:Q21604647|Helen Johnson Houghton]]'' | | 1910 | 2012 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5452 | | ''[[:d:Q21605189|Lloyd Robinson]]'' | xugador de críquet galés (1912–1996) | 1912 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5453 | [[Ficheru:Albert Howard Trow (2c).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21610975|Albert Howard Trow]]'' | | 1863 | 1939 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5454 | | ''[[:d:Q21612711|Caroline Catharine Wilkinson]]'' | | 1822 | 1881 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5455 | | ''[[:d:Q21664555|Edwin Hughes]]'' | futbolista británicu (1885–1949) | 1885 | 1949 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5456 | | ''[[:d:Q21686810|Mick McLaughlin]]'' | futbolista británicu (1943–2015) | 1943 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5457 | [[Ficheru:Crucifiction found in the wall of the old church at Halkin, c.1795.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21727807|John Ingleby]]'' | | 1749 | 1808 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5458 | | ''[[:d:Q21745459|Ernest Vaughan, 7th Earl of Lisburne]]'' | aristócrata británicu (1892–1965) | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5459 | | ''[[:d:Q21751004|Hadyn Ellis]]'' | psicólogu galés (1945–2006) | 1945 | 2006 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5460 | | ''[[:d:Q21856725|Edward Stanley]]'' | | 1513 | 1564 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5461 | | ''[[:d:Q21997796|Ida Gaskin]]'' | | 1919 | 2016 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 5462 | [[Ficheru:Arthur Davies (tenor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21998348|Arthur Davies]]'' | cantante d&#39;ópera británicu (1941–2018) | 1950<br/>1941 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5463 | | ''[[:d:Q21999647|Ivor Davies]]'' | xugador de rugbi británicu (1892–1959) | 1892 | 1959 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5464 | | ''[[:d:Q21999673|Jack Hurrell]]'' | | 1933 | 2003 | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5465 | | ''[[:d:Q21999704|Trefor Owen]]'' | | 1933 | 2001 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5466 | | ''[[:d:Q21999728|Hugh Roberts]]'' | | 1882 | 1969 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5467 | | ''[[:d:Q28361498|Rowland Walter]]'' | | 1819 | 1884 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5468 | | ''[[:d:Q28361501|Abraham Williams]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5469 | [[Ficheru:Robert Arthur Williams (Berw).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361504|Robert Arthur Williams]]'' | | 1854 | 1926 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5470 | [[Ficheru:John Williams (Ceulanydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361511|John Ceulanydd Williams]]'' | | 1851 | 1899 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 5471 | [[Ficheru:Portrait of 'Gwynionydd' (4672166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361508|Benjamin Williams]]'' | | 1821 | 1891 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5472 | | ''[[:d:Q28361514|David Williams]]'' | | 1796 | 1823 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 5473 | [[Ficheru:Portrait of R. H. Williams, Menai Bridge (Corfanydd) (4671218).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361519|Robert Herbert Williams]]'' | | 1805 | 1876 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5474 | [[Ficheru:H Cernyw Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361522|Hugh Williams]]'' | | 1843 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 5475 | | ''[[:d:Q28361531|John Williams]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 5476 | | ''[[:d:Q28361528|John Williams]]'' | | 1811 | 1891 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5477 | | ''[[:d:Q28361538|John Williams]]'' | | 1800 | 1871 | ''[[:d:Q6661167|Llanddoged]]'' |- | style='text-align:right'| 5478 | [[Ficheru:John Williams (Gorfyniawc o Arfon, 1814-78) NLW3362955.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361542|John Williams]]'' | | 1814 | 1878 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 5479 | [[Ficheru:Lewis William.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361547|Lewis William]]'' | | 1774 | 1862 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 5480 | [[Ficheru:Dafydd Rhys Williams (Index).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361685|Dafydd Rhys Williams]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 5481 | | ''[[:d:Q28361688|Richard Williams]]'' | | 1790 | 1839 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5482 | | ''[[:d:Q28361695|Foulk Robert Williams]]'' | | 1774 | 1870 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5483 | | ''[[:d:Q28361692|Richard Williams]]'' | | 1842 | 1917 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5484 | | ''[[:d:Q28361697|Robert Williamson]]'' | | 1807 | 1852 | ''[[:d:Q5642527|Halkyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5485 | | ''[[:d:Q28361707|Thomas Williams]]'' | | 1807 | 1894 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5486 | | ''[[:d:Q28361705|Thomas Williams]]'' | | 1774 | 1814 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5487 | | ''[[:d:Q28361711|Daniel Thomas Williams]]'' | | 1820 | 1876 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5488 | | ''[[:d:Q28361719|William Williams]]'' | | 1768 | 1836 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5489 | | ''[[:d:Q28361717|Thomas Williams]]'' | | 1821 | 1855 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 5490 | | ''[[:d:Q28361723|William Williams]]'' | | 1769 | 1847 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5491 | | ''[[:d:Q28361726|William Williams]]'' | | 1800 | 1868 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 5492 | | ''[[:d:Q28416510|William Warrington]]'' | | 1735 | 1824 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5493 | | ''[[:d:Q28509045|Charles Evans]]'' | futbolista británicu | 1897 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5494 | | ''[[:d:Q28523296|David Dilwyn John]]'' | zoólogu galés (1901–1995) | 1901 | 1995 | ''[[:d:Q16249962|St Brides Major community]]'' |- | style='text-align:right'| 5495 | | ''[[:d:Q28528581|Arthur Gimblett]]'' | futbolista británicu | 1889 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5496 | | ''[[:d:Q28531012|William Price]]'' | | 1869 | 1937 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 5497 | | ''[[:d:Q28531231|Samuel Elliott]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5498 | [[Ficheru:Mary Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28600790|Mary Williams]]'' | académica británica (1883–1977) | 1887<br/>1883 | 1977 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5499 | [[Ficheru:Sion Trefor (m. 1589) Gresffordd. John Trevor (d. 1589) Gresford Church, Cymru Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28731295|Sion Trevor]]'' | soldáu galés | | 1589 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 5500 | | ''[[:d:Q28741101|Cyril Lewis]]'' | futbolista británicu | 1909 | 1999 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5501 | | ''[[:d:Q28748041|David Collier]]'' | futbolista británicu | 1957 | 2021 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5502 | | ''[[:d:Q28752872|Doreen Vermeulen-Cranch]]'' | profesora universitaria galesa (1915–2011) | 1915 | 2011 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5503 | | ''[[:d:Q28777314|André Hue]]'' | | 1923 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5504 | | ''[[:d:Q28823400|Huw O. Pritchard]]'' | químicu canadianu | 1928 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5505 | | ''[[:d:Q28867978|Frank Squires]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1988 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5506 | | ''[[:d:Q28868083|Robert Jones]]'' | | 1803 | 1850 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 5507 | | ''[[:d:Q28870737|Louis Ford]]'' | futbolista británicu | 1914 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5508 | | ''[[:d:Q28922150|Wyn Thomas]]'' | | 1928 | 2017 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 5509 | | ''[[:d:Q28935566|Leonora Brito]]'' | | 1954 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5510 | | ''[[:d:Q28972086|John Audland]]'' | xugador de críquet británicu (1852–1931) | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q2243491|Tintern]]'' |- | style='text-align:right'| 5511 | | ''[[:d:Q29021227|Selina Rushbrook]]'' | | 1880 | 1907 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5512 | | ''[[:d:Q29029634|John Puleston]]'' | | 1401 | 1551 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5513 | [[Ficheru:Jenkins, Roger 1981-06-20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29034214|Roger Jenkins]]'' | pilotu de carreres británicu | 1940 | 2021 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 5514 | | ''[[:d:Q29447102|Randall Baker]]'' | | 1944 | 2020 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5515 | | ''[[:d:Q29578277|John Huw Lewis]]'' | | 1931 | 2008 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5516 | | ''[[:d:Q29642353|Beverley Beech]]'' | | 1944 | 2023 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 5517 | | ''[[:d:Q29643012|Jack Howell]]'' | médicu galés (1926–2015) | 1926 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5518 | | ''[[:d:Q29643019|Jeff Hughes]]'' | | 1965 | 2018 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5519 | | ''[[:d:Q29643376|Michael Oliver]]'' | | 1925 | 2015 | ''[[:d:Q894252|Borth]]''<br/>[[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5520 | | ''[[:d:Q29643800|Martin Williams]]'' | | 1947 | 2020 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5521 | | ''[[:d:Q29869245|Dafydd Dafis]]'' | | 1958 | 2017 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5522 | | ''[[:d:Q29904560|John Potter]]'' | impresor galés (1830–1868) | 1830 | 1868 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5523 | | ''[[:d:Q29948275|Rosalind Rusbridge]]'' | | 1915 | 2004 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5524 | | ''[[:d:Q29956338|Douglas F. Brewer]]'' | físicu galés (1925–2018) | 1925 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5525 | | ''[[:d:Q29966512|Edith Downing]]'' | | 1857 | 1931 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5526 | | ''[[:d:Q30105096|John Thomas]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 5527 | | ''[[:d:Q30110173|Jack Windsor Lewis]]'' | | 1926 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5528 | | ''[[:d:Q30122806|Albert Derrick]]'' | futbolista británicu | 1939 | 2022 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5529 | | ''[[:d:Q30344574|Geraint Dyfnallt Owen]]'' | | 1908 | 1993 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5530 | [[Ficheru:Shipyard Sally Pic.png|center|128px]] | ''[[:d:Q30500638|Joan Cowick]]'' | | 1912 | 2004 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5531 | | ''[[:d:Q30605435|Brinley Rees]]'' | | 1916 | 2001 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 5532 | | ''[[:d:Q30609027|W.E. Williams]]'' | | 1881 | 1962 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5533 | | ''[[:d:Q30609165|Billy Hughes]]'' | futbolista británicu (1920-1995) | 1920 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5534 | | ''[[:d:Q30609386|Tom Green]]'' | | 1900 | 1974 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5535 | | ''[[:d:Q30612083|John Davies]]'' | | | 1694 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5536 | | ''[[:d:Q31358714|Hywel Sele]]'' | | 1345 | 1402 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5537 | | ''[[:d:Q32062166|G. W. Hemans]]'' | | 1814 | 1885 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5538 | | ''[[:d:Q32131488|Jane Anne Lloyd]]'' | | 1870 | 1933 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5539 | | ''[[:d:Q33083014|John Cedric Griffiths]]'' | xeólogu británicu (1912–1992) | 1912 | 1992 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5540 | | ''[[:d:Q33634794|Alfie Clarke]]'' | | 1914 | 1953 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5541 | | ''[[:d:Q33712219|Tommy Wolfe]]'' | | 1900 | 1954 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5542 | | ''[[:d:Q33818814|Estyn Griffths]]'' | | 1927 | 2017 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5543 | | ''[[:d:Q33821432|Keith Huntley]]'' | futbolista británicu | 1931 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5544 | | ''[[:d:Q33825302|Les Orphan]]'' | | 1923 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5545 | [[Ficheru:John Francon Williams 1854-1911 Commemorative Plaque.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35160552|John Francon Williams]]'' | | 1854 | 1911 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 5546 | | ''[[:d:Q35695307|Enoch Rowland Jones]]'' | músicu galés (1912–1978) | 1912 | 1978 | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 5547 | | ''[[:d:Q37347750|David Humphrey Jones]]'' | impresor galés (1842–1904) | 1842 | 1904 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5548 | | ''[[:d:Q37509560|David Rice Rees]]'' | | 1787 | 1856 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5549 | | ''[[:d:Q37663328|John Bird]]'' | | 1761 | 1840 | ''[[:d:Q1035742|Cardiff Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5550 | | ''[[:d:Q37725178|Gary Roach]]'' | | 1933 | 2012 | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 5551 | | ''[[:d:Q37804072|Evan Jones]]'' | | 1830 | 1918 | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 5552 | | ''[[:d:Q37826665|Josiah Thomas]]'' | | 1830 | 1905 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5553 | | ''[[:d:Q37892401|Henry Hughes]]'' | | 1808 | 1892 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 5554 | | ''[[:d:Q38009527|David O'Brien Owen]]'' | | 1855 | 1920 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5555 | | ''[[:d:Q38170780|William Watkin Davies]]'' | | 1895 | 1973 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 5556 | [[Ficheru:Yr Athro Noel Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38209921|Noel Lloyd]]'' | | 1946 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5557 | | ''[[:d:Q38216587|Marie Trevelyan]]'' | | 1853 | 1922 | ''[[:d:Q2347528|Llantwit Major]]'' |- | style='text-align:right'| 5558 | | ''[[:d:Q38606122|Emily Davis]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1900–1966) | 1900 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5559 | | ''[[:d:Q38686224|Alison Bielski]]'' | | 1925 | 2014 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5560 | | ''[[:d:Q38898929|Paul Dickson]]'' | realizador galés (1920–2011) | 1920 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5561 | | ''[[:d:Q39039624|Billy Moore]]'' | | 1912 | 2002 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 5562 | | ''[[:d:Q39039625|Derek Williams]]'' | | 1934 | 2014 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5563 | | ''[[:d:Q39040013|Peter Elias Jones]]'' | | 1943 | 2010 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 5564 | | ''[[:d:Q39040026|Mary Vaughan Jones]]'' | | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5565 | [[Ficheru:ThomasTudor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11208643|Thomas Tudor]]'' | pintor galés (1785–1885) | 1785 | 1885 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 5566 | | ''[[:d:Q11246040|Ralph Hancock]]'' | xugador de críquet galés (1887–1914) | 1887 | 1914 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 5567 | [[Ficheru:BGE Diwygwyr Cymru (Cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11280238|Beriah Gwynfe Evans]]'' | periodista galés (1848–1927) | 1848 | 1927 | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 5568 | | ''[[:d:Q11288719|Walter Gibb]]'' | pilotu de pruebes británicu (1919–2006) | 1919 | 2006 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5569 | [[Ficheru:Captain Archibald Dickson Uniform cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11679925|Archibald Dickson]]'' | | 1892 | 1939 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5570 | [[Ficheru:John Daniel Evans (1862-1943).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11685171|John Daniel Evans]]'' | esplorador arxentín (1862–1943) | 1862 | 1943 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 5571 | | ''[[:d:Q11685219|John Stone]]'' | actor británicu (1924–2007) | 1924 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5572 | | ''[[:d:Q11722962|Ness Edwards]]'' | políticu británicu (1897–1968) | 1897 | 1968 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 5573 | | ''[[:d:Q11738693|Ken Buffin]]'' | deportista británicu (1923–1972) | 1923 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5574 | [[Ficheru:Portrait of a Man in Black, Follower of Hans Holbein the Younger, c. 1600.png|center|128px]] | ''[[:d:Q11801889|Richard Williams]]'' | | 1510 | 1544 | ''[[:d:Q3397990|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 5575 | | ''[[:d:Q11866743|John George Williams]]'' | ornitólogu británicu (1913–1997) | 1913 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5576 | [[Ficheru:Esyllt T. Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11921104|Esyllt T. Lawrence]]'' | escritora española (1917–1995) | 1917 | 1995 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 5577 | | ''[[:d:Q11935381|Maredudd ap Rhys Gryg]]'' | | 1250 | 1271 | ''[[:d:Q3401324|Dryslwyn Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5578 | | ''[[:d:Q11964288|Cyril Jenkins]]'' | compositor galés (1889–1978) | 1889<br/>1885 | 1978 | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 5579 | [[Ficheru:Portrait of Penry Williams (4671215).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12065586|Penry Williams]]'' | | 1802 | 1885 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5580 | [[Ficheru:Henry Hussey Vivian, Vanity Fair, 1886-06-05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072266|Henry Vivian, 1st Baron Swansea]]'' | políticu galés (1821–1894) | 1821 | 1894 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5581 | [[Ficheru:Morgan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12072959|Morgan Williams]]'' | | 1878 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5582 | | ''[[:d:Q12346622|Douglas B. Gregor]]'' | esperantista británicu (1909–1995) | 1909 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5583 | | ''[[:d:Q12407875|Hugh Holland]]'' | poeta galés (1569–1633) | 1569 | 1633 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 5584 | [[Ficheru:OP050 Shelagh ROBERTS 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12740776|Shelagh Roberts]]'' | política británica (1924–1992) | 1924 | 1992 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5585 | | ''[[:d:Q12784125|Albert Edward Nash]]'' | militar canadianu (1882–1944) | 1882 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5586 | | ''[[:d:Q12791934|James Louis Moulton]]'' | militar británicu (1906–1993) | 1906 | 1993 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 5587 | | ''[[:d:Q12794838|Lewis Henry Owain Pugh]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 5588 | | ''[[:d:Q12795056|Llewellyn Isaac Gethin Morgan-Owen]]'' | militar galés (1879–1960) | 1879 | 1960 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 5589 | | ''[[:d:Q12813930|Clive Kingston]]'' | | 1915 | 1994 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5590 | | ''[[:d:Q12859012|Margaret Purves]]'' | | 1935 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5591 | | ''[[:d:Q12881301|Betty Bartlett-Ambatielos]]'' | periodista británica (1917–2011) | 1917 | 2011 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5592 | | ''[[:d:Q12899847|Evan Evans Bevan]]'' | | 1855 | 1929 | ''[[:d:Q13132002|Cadoxton]]'' |- | style='text-align:right'| 5593 | | ''[[:d:Q12977437|Kay Green]]'' | | 1927 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5594 | [[Ficheru:Jones Hewson (1874–1902) as Luiz in The Gondoliers.png|center|128px]] | ''[[:d:Q13107212|Jones Hewson]]'' | | 1874 | 1902 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5595 | | ''[[:d:Q13125440|Aled Rhys Wiliam]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5596 | | ''[[:d:Q13125471|Alun Llywelyn-Williams]]'' | poeta británicu (1913–1988) | 1913 | 1988 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5597 | | ''[[:d:Q20738170|Thomas Stephen]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5598 | [[Ficheru:Gwyllt y Mynydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734638|William Hugh Evans]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 5599 | | ''[[:d:Q20734639|William Hughes]]'' | | 1757 | 1846 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 5600 | | ''[[:d:Q20734642|William Hughes]]'' | | 1849 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5601 | | ''[[:d:Q20734643|William Jacob]]'' | | 1777 | 1845 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5602 | | ''[[:d:Q20734640|William Hughes]]'' | | 1798 | 1866 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 5603 | [[Ficheru:William Hughes, Dolgellau.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734641|William Hughes]]'' | | 1838 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5604 | | ''[[:d:Q20734646|William James]]'' | | 1836 | 1908 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 5605 | [[Ficheru:Revd William James, Aberdar (1848-1907) (U) NLW3365166.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734647|William James]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5606 | [[Ficheru:Revd William James, Manchester (1833-1905) NLW3361817.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734645|William James]]'' | | 1833 | 1905 | ''[[:d:Q29496512|Ty'n Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5607 | | ''[[:d:Q20734650|William John Hughes]]'' | | 1833 | 1879 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5608 | | ''[[:d:Q20734651|William John Hughes]]'' | | 1891 | 1945 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 5609 | [[Ficheru:Parch William Jenkin Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734648|William Jenkin Davies]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 5610 | | ''[[:d:Q20734649|William John Evans]]'' | | 1866 | 1947 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5611 | | ''[[:d:Q20734654|William John Roberts]]'' | ministru británicu (1904–1967) | 1904 | 1967 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5612 | [[Ficheru:William John Nicholson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734652|William John Nicholson]]'' | ministru británicu (1866–1943) | 1866 | 1943 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5613 | | ''[[:d:Q20734657|William Jones]]'' | | 1814 | 1895 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 5614 | | ''[[:d:Q20734662|William Jones]]'' | | 1790 | 1855 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 5615 | | ''[[:d:Q20734663|William Jones]]'' | | 1806 | 1873 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 5616 | | ''[[:d:Q20734661|William Jones]]'' | | 1784 | 1847 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5617 | | ''[[:d:Q20734666|William Jones]]'' | ministru británicu (1851–1931) | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5618 | [[Ficheru:William Jones (Bleddyn, 1829?-1903) (1876) NLW3362448.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734667|William Jones]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5619 | [[Ficheru:William Jones, Abergwaun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734665|William Jones]]'' | | 1834 | 1895 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 5620 | | ''[[:d:Q20734669|William Joseph Rhys]]'' | | 1880 | 1967 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 5621 | | ''[[:d:Q20734674|William Llewelyn]]'' | | 1735 | 1803 | ''[[:d:Q5141668|Coity]]'' |- | style='text-align:right'| 5622 | | ''[[:d:Q20734675|William Lloyd]]'' | | 1717 | 1777 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 5623 | [[Ficheru:Portrait of Rev. William Meirion Evans (4670715).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734678|William Meirion Evans]]'' | | 1826 | 1883 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5624 | | ''[[:d:Q20734676|William Lloyd]]'' | | 1901 | 1967 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5625 | | ''[[:d:Q20734677|William Matthews Williams]]'' | | 1885 | 1972 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 5626 | [[Ficheru:Portrait of W. Mortimer Lewis (4670575).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734682|William Mortimer Lewis]]'' | | 1840 | 1880 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 5627 | [[Ficheru:Parch. William Morgan D.D. (1801-1872).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734680|William Morgan]]'' | | 1801 | 1872 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 5628 | | ''[[:d:Q20734681|William Morgan]]'' | | 1818 | 1884 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5629 | [[Ficheru:William Nicholson (Diwygwyr Cymru) (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734684|William Nicholson]]'' | | 1844 | 1885 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5630 | | ''[[:d:Q20734685|William Ogwen Williams]]'' | | 1924 | 1969 | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 5631 | | ''[[:d:Q20734691|William Owen Jones]]'' | ministru británicu (1861–1937) | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 5632 | | ''[[:d:Q20734688|William Owen]]'' | | 1785 | 1864 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 5633 | [[Ficheru:William Pari Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734694|William Pari Huws]]'' | | 1853 | 1936 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5634 | | ''[[:d:Q20734695|William Philip Jones]]'' | | 1878 | 1955 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 5635 | | ''[[:d:Q20734692|William Owen Jones]]'' | | 1868 | 1928 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 5636 | [[Ficheru:Portrait of Wm. Pryderch, Nantcaredig (4670464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734699|William Prytherch]]'' | ministru galés (1804–1888) | 1804 | 1888 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 5637 | [[Ficheru:William Richard Jones (Goleufryn 1840-1898).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734702|William Richard Jones]]'' | | 1840 | 1898 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 5638 | [[Ficheru:William Pugh of Brynllywarch, Kerry, D.L., M.A., J.P born 1783 and died 1842 (5236498).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734700|William Pugh]]'' | | 1783 | 1842 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 5639 | | ''[[:d:Q20734701|William Reginald Herbert]]'' | | 1841 | 1929 | ''[[:d:Q5137178|Clytha]]'' |- | style='text-align:right'| 5640 | | ''[[:d:Q20734706|William Roger Hughes]]'' | | 1898 | 1958 | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 5641 | | ''[[:d:Q20734704|William Robert Ambrose]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q3398974|Bryncroes]]'' |- | style='text-align:right'| 5642 | | ''[[:d:Q20734705|William Robert Edwards]]'' | | 1858 | 1921 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5643 | [[Ficheru:William Thomas, Hendy-Gwyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734708|William Thomas]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q11157973|Llan-giwg]]'' |- | style='text-align:right'| 5644 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Samuel (4670518).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20734709|William Thomas Samuel]]'' | | 1852 | 1917 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5645 | | ''[[:d:Q20734716|John Clough Williams-Ellis]]'' | | 1833 | 1913 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5646 | | ''[[:d:Q20737453|Bill Bower]]'' | futbolista británicu (1911–1998) | 1911 | 1998 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5647 | | ''[[:d:Q20737482|Eric Corbett]]'' | militar galés (1917–2002) | 1917 | 2002 | ''[[:d:Q6864241|Minera]]'' |- | style='text-align:right'| 5648 | | ''[[:d:Q20737583|Ingy Norman]]'' | | 1911 | 1990 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5649 | | ''[[:d:Q20738016|Alun Davies]]'' | | 1924 | 1988 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 5650 | | ''[[:d:Q20738017|Anthony Powel]]'' | | 1560 | 1618 | ''[[:d:Q17738583|Llwydarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5651 | | ''[[:d:Q20738023|Dafydd Roberts]]'' | | 1892 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5652 | [[Ficheru:David Brazell (5294002) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738026|David Brazell]]'' | | 1875 | 1959 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5653 | | ''[[:d:Q20738024|David Bowen]]'' | ministru galés (1774–1853) | 1774 | 1853 | ''[[:d:Q5441920|Felinfoel]]'' |- | style='text-align:right'| 5654 | | ''[[:d:Q20738031|David Emrys Lewis]]'' | | 1887 | 1954 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5655 | | ''[[:d:Q20738028|David Caxton Davies]]'' | impresor galés (1873–1955) | 1873 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5656 | | ''[[:d:Q20738035|David Jones]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 5657 | | ''[[:d:Q20738033|David Francis Roberts]]'' | | 1882 | 1945 | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5658 | | ''[[:d:Q20738036|David Jones]]'' | | 1808 | 1854 | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 5659 | | ''[[:d:Q20738043|Daniel Thomas Davies]]'' | médicu británicu (1899–1966) | 1899 | 1966 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 5660 | | ''[[:d:Q20738041|David Samuel Owen]]'' | | 1887 | 1959 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 5661 | | ''[[:d:Q20738051|Edward Jones]]'' | | 1838 | 1930 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5662 | | ''[[:d:Q20738055|Edward Pritchard]]'' | | 1839 | 1900 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5663 | | ''[[:d:Q20738063|Evan Williams]]'' | | 1724 | 1758 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5664 | | ''[[:d:Q20738070|George Williams]]'' | | 1879 | 1951 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5665 | | ''[[:d:Q20738071|Griffith Harris]]'' | | 1811 | 1892 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5666 | | ''[[:d:Q20738079|Harry Farr]]'' | | 1874 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5667 | | ''[[:d:Q20738076|Gwilym Richard Jones]]'' | | 1874 | 1953 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 5668 | | ''[[:d:Q20738082|Hugh Humphreys]]'' | | 1817 | 1896 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5669 | | ''[[:d:Q20738081|Hugh Gordon Roberts]]'' | | 1885 | 1961 | ''[[:d:Q29487242|Dolenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5670 | [[Ficheru:John Taihirion Davies (5348979).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738095|John Davies]]'' | | 1825 | 1904 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 5671 | [[Ficheru:John Bowen Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738092|John Bowen Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 5672 | [[Ficheru:John Davies (Siôn Gymro).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738093|John Davies]]'' | | 1804 | 1884 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5673 | | ''[[:d:Q20738098|John Edwards]]'' | | 1806 | 1887 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5674 | | ''[[:d:Q20738096|John Edwards]]'' | | 1606 | 1660 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5675 | | ''[[:d:Q20738102|John Evans]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 5676 | | ''[[:d:Q20738105|John James]]'' | | 1815 | 1869 | ''[[:d:Q3403327|Colwinston]]'' |- | style='text-align:right'| 5677 | | ''[[:d:Q20738110|John Parry]]'' | | 1770 | 1820 | ''[[:d:Q13129619|Llanelian-yn-Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 5678 | | ''[[:d:Q20738118|John Thomas Pritchard]]'' | | 1859 | 1890 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 5679 | | ''[[:d:Q20738119|John Williams]]'' | | 1806 | 1856 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 5680 | | ''[[:d:Q20738116|John Rowland]]'' | | 1816 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 5681 | | ''[[:d:Q20738134|Michael Roberts]]'' | | 1780 | 1849 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 5682 | | ''[[:d:Q20738135|Morgan John Lewis]]'' | | 1711 | 1771 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 5683 | [[Ficheru:Miss Margaret Jones (Y Gymraes o Gaanan, -1902) NLW3364267 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738132|Margaret Jones]]'' | escritora galesa (1842–1902) | 1842 | 1902 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5684 | [[Ficheru:Portrait of Morgan Jones, Treluach i.e. Trelech, Carmarthenshire (4674166).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738137|Morgan Jones]]'' | | 1768 | 1835 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 5685 | | ''[[:d:Q20738143|Richard Lloyd]]'' | | 1771 | 1834 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 5686 | | ''[[:d:Q20738141|Richard Humphreys Evans]]'' | | 1904 | 1995 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5687 | | ''[[:d:Q20738146|Richard Prichard]]'' | | 1811 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5688 | | ''[[:d:Q20738145|Richard Newell]]'' | | 1785 | 1852 | ''[[:d:Q4667113|Aberhafesp]]'' |- | style='text-align:right'| 5689 | | ''[[:d:Q20738151|Robert Gruffydd]]'' | | 1832 | 1863 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 5690 | | ''[[:d:Q20738148|Richard Roberts Morris]]'' | | 1852 | 1935 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5691 | | ''[[:d:Q20738149|Richard Thomas Evans]]'' | sacerdote galés (1892–1962) | 1892 | 1962 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 5692 | [[Ficheru:Robert Oliver Hughes (Elfyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738154|Robert Owen Hughes]]'' | | 1858 | 1919 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5693 | [[Ficheru:Y Parch. R. Jones, (Trebor Aled), Llansannan (5349003).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738153|Robert Jones]]'' | | 1866 | 1917 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5694 | | ''[[:d:Q20738159|Ronald Cavill Mathias]]'' | | 1912 | 1968 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 5695 | | ''[[:d:Q20738162|Thomas Howells]]'' | | 1839 | 1905 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 5696 | | ''[[:d:Q20738164|Thomas Jesse Jones]]'' | | 1873 | 1950 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 5697 | | ''[[:d:Q62468253|Samuel Bevan]]'' | | 1816 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5698 | | ''[[:d:Q61107977|Guto Roberts]]'' | | 1925 | 1999 | ''[[:d:Q29483949|Isallt-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5699 | [[Ficheru:Corffddelw - effigy of Meurig ap Ynyr Fychan, Nannau 14.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107990|Meurig ap Ynyr Fechan]]'' | | 1315 | 1347 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5700 | | ''[[:d:Q61122449|Henry Baird]]'' | | 1878 | 1950 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5701 | | ''[[:d:Q61341106|Joseph Herbert Morcom]]'' | | 1871 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5702 | | ''[[:d:Q61473813|John David Spillane]]'' | | 1909 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5703 | | ''[[:d:Q61595023|Haydn Jones]]'' | | 1946 | 2010 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 5704 | | ''[[:d:Q61607699|Morgan Nicholas]]'' | | 1895 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 5705 | | ''[[:d:Q61697219|Helena Jones]]'' | | 1870 | 1946 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5706 | | ''[[:d:Q61698489|Denys Jones]]'' | futbolista británicu | 1930 | 2003 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5707 | | ''[[:d:Q61739647|Ian Sutherland]]'' | | 1935 | 1999 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5708 | | ''[[:d:Q61742592|Joe Price]]'' | | 1928 | 1992 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5709 | | ''[[:d:Q61781833|David Brian Barrett]]'' | | 1927 | 2011 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 5710 | | ''[[:d:Q61842520|Llewellyn Morgan]]'' | | 1909<br/>1905 | 1979 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5711 | | ''[[:d:Q61855944|William Dickinson]]'' | | 1889 | 1948 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5712 | | ''[[:d:Q61857237|Jimmy Jones]]'' | | 1919 | 1976 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5713 | | ''[[:d:Q61868466|Ruth Price]]'' | | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q6787320|Mathry]]'' |- | style='text-align:right'| 5714 | | ''[[:d:Q61882790|Herbert Jones]]'' | futbolista británicu (1929-) | 1929 | 2020 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 5715 | | ''[[:d:Q61890333|Arthur Hawkins]]'' | | 1883 | 1961 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5716 | | ''[[:d:Q61964521|Denis John Williams]]'' | | 1908 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5717 | | ''[[:d:Q62006906|Selwyn Pemberton]]'' | futbolista galés (1928–2005) | 1928 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5718 | | ''[[:d:Q62084118|Irving Davies]]'' | | 1926 | 2002 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5719 | | ''[[:d:Q62102936|Pryce Hughes]]'' | | 1687 | 1715 | ''[[:d:Q13129655|Llanllugan]]'' |- | style='text-align:right'| 5720 | | ''[[:d:Q62359670|David Edwards]]'' | futbolista galés (1925–2001) | 1925 | 2001 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 5721 | [[Ficheru:Fruits of the Lima Market Folding Watercolor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62514794|Dorothea Eliza Smith]]'' | | 1804 | 1864 | ''[[:d:Q2913827|Llanfwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5722 | | ''[[:d:Q62567115|Reg Turnell]]'' | | | 1917 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5723 | | ''[[:d:Q62588463|Stan Weaver]]'' | | 1890 | 1973 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5724 | | ''[[:d:Q62648180|David Roberts]]'' | | 1820 | 1872 | ''[[:d:Q3398858|Talybont]]'' |- | style='text-align:right'| 5725 | | ''[[:d:Q62655912|Harry Hollis]]'' | | 1913 | 1982 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 5726 | | ''[[:d:Q62689812|Donald Webley]]'' | | 1916 | 1990 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5727 | | ''[[:d:Q62847549|Mal Rees]]'' | futbolista británicu | 1924 | 2003 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5728 | | ''[[:d:Q62857954|David Lambert]]'' | | 1939 | 2016 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 5729 | | ''[[:d:Q62923789|Margarette "Peggy" Golding]]'' | | 1881 | 1939 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 5730 | | ''[[:d:Q63036264|David Arthur Davies]]'' | | 1913 | 1990 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5731 | | ''[[:d:Q63041675|Howell Moore-Gwyn]]'' | | 1886 | 1956 | ''[[:d:Q5318606|Dyffryn Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5732 | | ''[[:d:Q63155536|Samuel Aston]]'' | | 1792 | 1848 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5733 | | ''[[:d:Q63160970|Alfred Ernest Owen]]'' | | 1869 | 1929 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5734 | [[Ficheru:Hugh Mortimer Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63242185|Hugh Eyton-Jones]]'' | | 1863 | 1943 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 5735 | | ''[[:d:Q63341983|Nancie Colling]]'' | | 1919 | 2020 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 5736 | | ''[[:d:Q63351722|John Blatchly]]'' | | 1932 | 2015 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5737 | | ''[[:d:Q63376732|Graham J. Durant]]'' | inventor d&#39;Estaos Xuníos (1934–2009) | 1934 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 5738 | [[Ficheru:Konfirmasjonsbilde av Agnes Gude - Theodor Schuhmann & Sohn - Gudesamlingen - Norsk Folkemuseum - NF.27080-051.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63384576|Agnes Charlotte Gude]]'' | dibuxante noruega | 1863 | 1929 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 5739 | | ''[[:d:Q63827261|Mari Griffith]]'' | | 1940 | 2019 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5740 | | ''[[:d:Q63869654|Allan Watson]]'' | | 1944 | 2024 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 5741 | | ''[[:d:Q63871177|Mably Owen]]'' | | 1912 | 1969 | ''[[:d:Q13635744|Heath]]'' |- | style='text-align:right'| 5742 | [[Ficheru:Kate Williams Evans c1890.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64005542|Kate Williams Evans]]'' | | 1866 | 1961 | ''[[:d:Q3395924|Llansanffraid-ym-Mechain]]'' |- | style='text-align:right'| 5743 | | ''[[:d:Q64006439|Ronald Niebour]]'' | | 1903 | 1972 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 5744 | | ''[[:d:Q20738174|Watcyn Samuel Jones]]'' | | 1877 | 1964 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5745 | | ''[[:d:Q20738175|William Anthony Davies]]'' | | 1886 | 1962 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 5746 | | ''[[:d:Q20738178|Willam Howell Lewis]]'' | | 1793 | 1868 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5747 | [[Ficheru:Dr. William Bevan-Lewis Medical Director West Riding Asylum, Wakefield 1884-1910 (5294030).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20738177|William Bevan Lewis]]'' | alienista galés (1847–1929) | 1847 | 1929 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 5748 | | ''[[:d:Q20738183|William Lewes]]'' | | 1652 | 1722 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5749 | | ''[[:d:Q20738180|William James]]'' | | 1761 | 1845 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 5750 | | ''[[:d:Q20738190|William Rees]]'' | | 1808 | 1873 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 5751 | | ''[[:d:Q20738194|William Thomas]]'' | | 1891 | 1958 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 5752 | | ''[[:d:Q20738195|William Williams]]'' | | 1625 | 1684 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5753 | | ''[[:d:Q20738197|Zecharias Thomas]]'' | | 1727 | 1816 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 5754 | | ''[[:d:Q20738563|John Evan Thomas]]'' | | 1884 | 1941 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 5755 | | ''[[:d:Q20741167|William Lewis]]'' | políticu australianu | 1818 | 1895 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5756 | | ''[[:d:Q20746754|Alfred William Sheen]]'' | | 1869 | 1945 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5757 | | ''[[:d:Q20746755|Alun Ogwen Williams]]'' | | 1904 | 1970 | ''[[:d:Q52083626|Gerlan]]'' |- | style='text-align:right'| 5758 | | ''[[:d:Q20746759|Benjamin Waldo Lewis]]'' | | 1877 | 1953 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 5759 | | ''[[:d:Q20746756|Arthur Wynn Williams]]'' | | 1819 | 1886 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5760 | | ''[[:d:Q20746761|Cliff Prothero]]'' | | 1898 | 1990 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 5761 | | ''[[:d:Q20746767|David Pugh]]'' | | 1739 | 1816 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5762 | | ''[[:d:Q20746764|Daniel Jenkins]]'' | | 1856 | 1946 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5763 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Ebenezer Richard, Tregaron, Cardiganshire (4671915).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746770|Ebenezer Richard]]'' | | 1781 | 1837 | ''[[:d:Q7837785|Trefin]]'' |- | style='text-align:right'| 5764 | | ''[[:d:Q20746769|David Salmon]]'' | | 1852 | 1944 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 5765 | | ''[[:d:Q20746775|Eliseus Howells]]'' | | 1893 | 1969 | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 5766 | | ''[[:d:Q20746779|Evan Phillips]]'' | | 1829 | 1912 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5767 | | ''[[:d:Q20746777|Evan Hopkins]]'' | | 1801 | 1867<br/>1884 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5768 | | ''[[:d:Q20746782|Francis Wynn Jones]]'' | | 1898 | 1970 | ''[[:d:Q29481220|Branas Lodge]]'' |- | style='text-align:right'| 5769 | | ''[[:d:Q20746783|George Daniel Jones]]'' | impresor galés (1877–1955) | 1877 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 5770 | [[Ficheru:Laura Evans-Williams (Musical Advance, 1924).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746780|Laura Evans-Williams]]'' | cantante galesa (1883–1944) | 1883 | 1944 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 5771 | | ''[[:d:Q20746781|Francis Green]]'' | | 1854 | 1942 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5772 | | ''[[:d:Q20746785|George Henry Parcell]]'' | | 1895 | 1967 | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 5773 | | ''[[:d:Q20746788|Ebenezer Griffith-Jones]]'' | | 1860 | 1942 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5774 | | ''[[:d:Q20746789|William Griffith-Jones]]'' | ministru británicu (1895–1961) | 1895 | 1961 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 5775 | [[Ficheru:Self portrait by Hugh Jerman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746794|Hugh Jerman]]'' | | 1836 | 1895 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 5776 | | ''[[:d:Q20746795|Hugh Pugh]]'' | | 1779 | 1809 | ''[[:d:Q15056704|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 5777 | | ''[[:d:Q20746792|Howell Powell]]'' | | 1819 | 1875 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 5778 | [[Ficheru:Revd Hugh Pugh (1803-68) NLW3365418.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746796|Hugh Pugh]]'' | | 1803 | 1868 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5779 | | ''[[:d:Q20746802|Isaac Price]]'' | | 1735 | 1805 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5780 | | ''[[:d:Q20746803|Isaac Thomas]]'' | | 1911 | 2004 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 5781 | | ''[[:d:Q20746800|Idris Lewis]]'' | compositor galés (1889–1952) | 1889 | 1952 | ''[[:d:Q4915735|Birchgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 5782 | | ''[[:d:Q20746806|James Meyler]]'' | | 1761 | 1825 | ''[[:d:Q29491175|Penysgwarne]]'' |- | style='text-align:right'| 5783 | [[Ficheru:Ivor Llewelyn Foster (1870–1959).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20746804|Ivor Llewelyn Foster]]'' | | 1870 | 1959 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 5784 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (John Penry cenhadwr).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746814|John Penry]]'' | | 1854 | 1883 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5785 | | ''[[:d:Q20746812|John Evans]]'' | | 1858 | 1963 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 5786 | | ''[[:d:Q20746818|Henry Jones-Davies]]'' | | 1870 | 1955 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 5787 | | ''[[:d:Q20746823|Leslie Alun Page]]'' | | 1920 | 1990 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 5788 | | ''[[:d:Q20746821|Kathryn Jenkins]]'' | | 1961 | 2009 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 5789 | [[Ficheru:Ieuan Maddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746826|Ieuan Maddock]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 5790 | | ''[[:d:Q20746827|Maria James]]'' | | 1793 | 1868 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5791 | [[Ficheru:Portrait of Lewis Powell, Caerdydd (4673160).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746824|Lewis Powell]]'' | | 1788 | 1869 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5792 | | ''[[:d:Q20746831|Morgan Watkin]]'' | | 1878 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5793 | | ''[[:d:Q20746829|Meirion Jones]]'' | pedagogu galés (1907–1970) | 1907 | 1970 | ''[[:d:Q285412|Llithfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 5794 | | ''[[:d:Q20746834|Owen Prys]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q15987594|Pen-llwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5795 | | ''[[:d:Q20746839|Robert Piercy]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 5796 | | ''[[:d:Q20746842|Sampson Thomas]]'' | ministru galés (1739–1807) | 1739 | 1807 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 5797 | | ''[[:d:Q20746843|Llewellyn Thomas Gordon Soulsby]]'' | | 1885 | 1966 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5798 | [[Ficheru:Plant y Goedwig (Roger Price).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20746840|Roger Price]]'' | | 1834 | 1900 | ''[[:d:Q3404562|Merthyr Cynog]]'' |- | style='text-align:right'| 5799 | | ''[[:d:Q20746841|Rolant Eames]]'' | músicu galés (1750–1825) | 1750 | 1825 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 5800 | | ''[[:d:Q20746846|Thomas William]]'' | | 1697 | 1778 | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 5801 | | ''[[:d:Q20746844|Thomas John Jehu]]'' | | 1871 | 1943 | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 5802 | | ''[[:d:Q20746845|Thomas Price]]'' | músicu británicu (1860–1933) | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q7679221|Talerddig]]'' |- | style='text-align:right'| 5803 | | ''[[:d:Q20748814|Daniel Thomas Phillips]]'' | | 1842 | 1905 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5804 | | ''[[:d:Q20748815|David James]]'' | autor galés (1865–1928) | 1865 | 1928 | ''[[:d:Q6540364|Libanus]]'' |- | style='text-align:right'| 5805 | | ''[[:d:Q20748812|Abraham Williams]]'' | ministru galés (1720–1783) | 1720 | 1783 | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 5806 | [[Ficheru:Professor Bleddyn Jones Roberts (1554584).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748813|Bleddyn Jones Roberts]]'' | eruditu galés (1906–1977) | 1906 | 1977 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 5807 | | ''[[:d:Q20748816|David John Snell]]'' | | 1880 | 1957 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5808 | [[Ficheru:Ellen Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748822|Ellen Evans]]'' | direutora d&#39;escuela galesa (1891–1953) | 1891 | 1953 | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5809 | [[Ficheru:Y Parch Evan Richardson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748826|Evan Richardson]]'' | ministru galés (1759–1824) | 1759 | 1824 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 5810 | | ''[[:d:Q20748824|Evan Moses]]'' | predicador galés (1726–1805) | 1726 | 1805 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 5811 | [[Ficheru:Griffith William Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748831|Griffith William Hughes]]'' | | 1861 | 1941 | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5812 | | ''[[:d:Q20748828|Evan Williams]]'' | | 1749 | 1835 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 5813 | | ''[[:d:Q20748835|Henry Thomas Paine]]'' | | 1759 | 1832 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 5814 | | ''[[:d:Q20748832|Gwilym Cleaton Jones]]'' | | 1875 | 1961 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 5815 | | ''[[:d:Q20748833|Gwilym Gwalchmai Jones]]'' | músicu galés (1921–1970) | 1921 | 1970 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5816 | | ''[[:d:Q20748838|Idris Frederick Parry]]'' | | 1916 | 2008 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5817 | | ''[[:d:Q20748839|Isaac John Williams]]'' | conservador de muséu galés (1874–1939) | 1874 | 1939 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5818 | | ''[[:d:Q20748843|James Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5819 | | ''[[:d:Q20748841|Iwan James Morgan]]'' | | 1904 | 1966 | ''[[:d:Q3404696|Tondu]]'' |- | style='text-align:right'| 5820 | [[Ficheru:Ysgrifau (John Breese Davies) (page 8 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748847|John Breese Davies]]'' | | 1893 | 1940 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5821 | | ''[[:d:Q20748845|John Alwyn Charles]]'' | | 1924 | 1977 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5822 | | ''[[:d:Q20748848|John Daniel Vernon Lewis]]'' | | 1879 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5823 | | ''[[:d:Q20748849|John David Lewis]]'' | | 1859 | 1914 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 5824 | | ''[[:d:Q20748854|Joshua Watkins]]'' | | 1769 | 1841 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 5825 | | ''[[:d:Q20748862|Morgan Williams]]'' | | 1808 | 1883 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5826 | | ''[[:d:Q20748860|Micah Thomas]]'' | ministru galés (1778–1853) | 1778 | 1853 | ''[[:d:Q7996795|Whitson]]'' |- | style='text-align:right'| 5827 | | ''[[:d:Q20748866|Owen Rees]]'' | ministru galés (1717–1768) | 1717 | 1768 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5828 | | ''[[:d:Q20748864|Owen Davies Tudor]]'' | escritor galés (1818–1887) | 1818 | 1887 | ''[[:d:Q17738143|Garth Isaf]]'' |- | style='text-align:right'| 5829 | | ''[[:d:Q20748865|Owen Herbert Williams]]'' | | 1884 | 1962 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 5830 | | ''[[:d:Q20748868|Richard Powel]]'' | | 1769 | 1795 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5831 | [[Ficheru:Thomas J Wheldon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748879|Thomas Jones Wheldon]]'' | | 1841 | 1916 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 5832 | | ''[[:d:Q20748882|Thomas Phillips]]'' | | 1772 | 1842 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 5833 | [[Ficheru:Thomas Phillips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748883|Thomas Phillips]]'' | ministru británicu (1868–1936) | 1868 | 1936 | ''[[:d:Q20594376|Llanycefn]]'' |- | style='text-align:right'| 5834 | | ''[[:d:Q20748881|Thomas Mordaf Pierce]]'' | | 1867 | 1919 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 5835 | | ''[[:d:Q20748898|William Eifion Powell]]'' | | 1934 | 2009 | ''[[:d:Q5197248|Cwmgors]]'' |- | style='text-align:right'| 5836 | | ''[[:d:Q20748899|William Emrys Evans]]'' | | 1924 | 2004 | ''[[:d:Q20594649|Y Foel]]'' |- | style='text-align:right'| 5837 | [[Ficheru:William Charles Roberts (1832–1903).png|center|128px]] | ''[[:d:Q20748896|William Charles Roberts]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q13129659|Llanllwchhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 5838 | | ''[[:d:Q20748897|William Craven Llewelyn]]'' | | 1892 | 1966 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 5839 | [[Ficheru:William Meloch Hughes (1860-1926).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748902|William Meloch Hughes]]'' | | 1860 | 1926 | ''[[:d:Q4899221|Betws Gwerfil Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 5840 | | ''[[:d:Q20748900|William Evans]]'' | escritor d&#39;himnos galés (1800–1880) | 1800 | 1880 | ''[[:d:Q7837772|Treffgarne]]'' |- | style='text-align:right'| 5841 | | ''[[:d:Q20748901|William Lewis Davies]]'' | | 1896 | 1941 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5842 | [[Ficheru:Revd. William Morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20748903|William Morris]]'' | ministru galés (1783–1861) | 1783 | 1861 | ''[[:d:Q5119942|Cilgerran]]'' |- | style='text-align:right'| 5843 | | ''[[:d:Q20748906|William Roberts]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5844 | | ''[[:d:Q20748908|William Thomas]]'' | | 1723 | 1811 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 5845 | | ''[[:d:Q20748909|William Thomas]]'' | | 1727 | 1795 | ''[[:d:Q390036|St Fagans]]'' |- | style='text-align:right'| 5846 | | ''[[:d:Q20748912|William Tudor Jones]]'' | | 1865 | 1946 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 5847 | | ''[[:d:Q20751795|Alan Trevor Jones]]'' | altu cargu galés (1901–1979) | 1901 | 1979 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 5848 | | ''[[:d:Q20751798|David Tegan Davies]]'' | ministru galés (1883–1968) | 1883 | 1968 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 5849 | | ''[[:d:Q20751796|Benjamin Haydn Williams]]'' | pedagogu galés (1902–1965) | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 5850 | | ''[[:d:Q20751797|David Glyn Bowen]]'' | | 1933 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5851 | | ''[[:d:Q20751802|Edwin Stephen Griffiths]]'' | | 1869 | 1930 | ''[[:d:Q7162698|Pengam]]'' |- | style='text-align:right'| 5852 | | ''[[:d:Q20751803|Ewart Stanley John]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 5853 | | ''[[:d:Q20751807|James Jubilee Young]]'' | ministru galés (1887–1962) | 1887 | 1962 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 5854 | | ''[[:d:Q20751810|John Emrys Jones]]'' | | 1914 | 1991 | ''[[:d:Q1077377|Cynon Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 5855 | | ''[[:d:Q20751811|John Hugh Michael]]'' | | 1878 | 1959 | ''[[:d:Q3398922|Y Felinheli]]'' |- | style='text-align:right'| 5856 | | ''[[:d:Q20751809|John Daniel Davies]]'' | | 1874 | 1948 | ''[[:d:Q5623864|Gwynfryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5857 | | ''[[:d:Q20751812|John James Morgan]]'' | | 1870 | 1954 | ''[[:d:Q3406117|Ysbyty Ystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 5858 | | ''[[:d:Q20751813|John Owen]]'' | | 1864 | 1953 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 5859 | | ''[[:d:Q20751817|Morris Thomas]]'' | | 1874 | 1959 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5860 | | ''[[:d:Q20751823|William Rowland]]'' | | 1887 | 1979 | ''[[:d:Q6661331|Llanfaelrhys]]'' |- | style='text-align:right'| 5861 | [[Ficheru:Owain Llew Owain.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q20751820|Owain Llewelyn Owain]]'' | | 1877 | 1956 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 5862 | | ''[[:d:Q20751821|Thomas Perrot]]'' | | | 1733 | ''[[:d:Q13129595|Llan-y-bri]]'' |- | style='text-align:right'| 5863 | | ''[[:d:Q20751826|Stephen Owen Tudor]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 5864 | | ''[[:d:Q20751827|Susannah Jane Rankin]]'' | | 1897 | 1989 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5865 | | ''[[:d:Q20751828|Thomas Arwyn Watkins]]'' | | 1924 | 2003 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 5866 | | ''[[:d:Q20751829|Thomas Richards]]'' | periodista australianu | 1800 | 1877 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5867 | | ''[[:d:Q20751834|William Jones]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5868 | | ''[[:d:Q20751835|William Leslie Richards]]'' | | 1916 | 1989 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5869 | | ''[[:d:Q20751832|Trevor Owen Davies]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 5870 | [[Ficheru:William Roberts, athrofa Aberhonddu.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20751837|William Roberts]]'' | | 1828 | 1872 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5871 | | ''[[:d:Q20751841|William Thomas Edwards]]'' | | 1821 | 1915 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 5872 | | ''[[:d:Q20755087|Helen Thomas]]'' | | 1966 | 1989 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5873 | | ''[[:d:Q20758210|Thomas Williams]]'' | | 1761 | 1844 | ''[[:d:Q7162500|Pendoylan]]'' |- | style='text-align:right'| 5874 | | ''[[:d:Q20804657|Mary Jane Evans]]'' | dramaturga galesa (1888–1922) | 1888 | 1922 | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 5875 | | ''[[:d:Q20804660|Alfred Phillips Morgan]]'' | | 1857 | 1942 | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 5876 | | ''[[:d:Q20804661|Benjamin Jones]]'' | | 1865 | 1953 | ''[[:d:Q6864597|Minffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 5877 | [[Ficheru:David Christmas Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804670|David Christmas Williams]]'' | | 1871 | 1926 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5878 | | ''[[:d:Q20804671|David Ffrangcon Thomas]]'' | | 1910 | 1963 | ''[[:d:Q7201803|Plasmarl]]'' |- | style='text-align:right'| 5879 | | ''[[:d:Q20804668|Daniel Evan Jones]]'' | | 1860 | 1941 | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 5880 | | ''[[:d:Q20804669|Daniel Phillips]]'' | | 1826 | 1905 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5881 | | ''[[:d:Q20804675|Richards, D. M.]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 5882 | | ''[[:d:Q20804673|David John Lewis]]'' | | 1879 | 1947 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 5883 | | ''[[:d:Q20804678|David Rees]]'' | | 1751 | 1818 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 5884 | | ''[[:d:Q20804679|David Robert Griffiths]]'' | | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 5885 | | ''[[:d:Q20804676|David Morris Jones]]'' | ministru británicu (1887–1957) | 1887 | 1957 | ''[[:d:Q1883614|Maenan]]'' |- | style='text-align:right'| 5886 | [[Ficheru:Portrait of David Saunders (4670522).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804682|David Saunders]]'' | | 1831 | 1892 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5887 | [[Ficheru:David Stanley Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804683|David Stanley Jones]]'' | | 1860 | 1919 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5888 | [[Ficheru:David Rogers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804680|David Rogers]]'' | | 1783 | 1824 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5889 | | ''[[:d:Q20804681|David Rowland]]'' | | 1795 | 1862 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5890 | | ''[[:d:Q20804686|David Williams]]'' | | 1793 | 1845 | ''[[:d:Q6484919|Landore]]'' |- | style='text-align:right'| 5891 | | ''[[:d:Q20804685|David Vaughan Thomas]]'' | | 1873 | 1934 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 5892 | | ''[[:d:Q20804691|Dewi Aled Eirug Davies]]'' | | 1922 | 1997 | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 5893 | [[Ficheru:Portrait of Revd. David Young (4671085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804688|David Young]]'' | | 1844 | 1913 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5894 | [[Ficheru:Portrait of Edward Price, Bangor (4670450).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804693|Edward Price]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 5895 | | ''[[:d:Q20804698|Evan Evans]]'' | | 1671 | 1721 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 5896 | | ''[[:d:Q20804699|Evan Owen Allen]]'' | | 1805 | 1852 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5897 | | ''[[:d:Q20804696|Edward William Thomas]]'' | | 1814 | 1892 | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 5898 | | ''[[:d:Q20804703|George Roberts]]'' | ministru d&#39;Estaos Xuníos (1769–1853) | 1769 | 1853 | ''[[:d:Q13130168|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 5899 | | ''[[:d:Q20804701|Evan Williams]]'' | | 1816 | 1878 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 5900 | | ''[[:d:Q20804706|Glanville Rees Jeffreys Jones]]'' | xeógrafu británicu (1923–1996) | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 5901 | | ''[[:d:Q20804707|Griffith Davies]]'' | | 1868 | 1962 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5902 | [[Ficheru:Revd Griffith Williams, Talsarnau (1824-81) NLW3360979.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804709|Griffith Williams]]'' | | 1824 | 1881 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 5903 | | ''[[:d:Q20804714|Jenkin James]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5904 | [[Ficheru:John Cox, died 1870.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804715|John Cox]]'' | | 1800 | 1870 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5905 | | ''[[:d:Q20804712|Henry Thomas Jacob]]'' | | 1864 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 5906 | | ''[[:d:Q20804713|James James]]'' | | 1818 | 1843 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 5907 | [[Ficheru:John Davies, Fronheulog, Llandderfel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804716|John Davies]]'' | | 1781 | 1848 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5908 | | ''[[:d:Q20804717|John Edward Hughes]]'' | | 1879 | 1959 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 5909 | | ''[[:d:Q20804722|John Price]]'' | | 1857 | 1930 | ''[[:d:Q6661425|Llangammarch Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 5910 | | ''[[:d:Q20804723|John Price Roberts]]'' | | 1854 | 1905 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 5911 | | ''[[:d:Q20804720|John Powell]]'' | | 1708 | 1795 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 5912 | [[Ficheru:John Roberts Llangwm.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804726|John Roberts]]'' | | 1753 | 1834 | ''[[:d:Q3404501|Nantlle]]'' |- | style='text-align:right'| 5913 | | ''[[:d:Q20804724|John Pugh]]'' | | 1744 | 1799 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 5914 | [[Ficheru:John Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804725|John Pugh]]'' | | 1846 | 1907 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 5915 | | ''[[:d:Q20804731|John Sparks]]'' | | 1726 | 1769 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 5916 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts (4670509).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804728|John Roberts]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 5917 | | ''[[:d:Q20804734|John Young Evans]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5918 | | ''[[:d:Q20804735|Joseph Jones]]'' | | 1799 | 1871 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 5919 | | ''[[:d:Q20804733|John Williams Hughes]]'' | | 1888 | 1979 | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 5920 | [[Ficheru:Portrait of Mary Owen (4670421) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804739|Mary Owen]]'' | escritora d&#39;himnos galesa (1796–1875) | 1796 | 1875 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 5921 | [[Ficheru:L. J. Roberts, Esq., M.A. (Oxon) (5236459) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804737|Lewis Jones Roberts]]'' | | 1866 | 1931 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 5922 | | ''[[:d:Q20804742|Owen Owens Roberts]]'' | | 1847 | 1926 | ''[[:d:Q7680325|Talsarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 5923 | | ''[[:d:Q20804743|Owen Picton Davies]]'' | | 1882 | 1970 | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 5924 | | ''[[:d:Q20804750|Richard Davies]]'' | | 1887 | 1947 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 5925 | | ''[[:d:Q20804751|Richard Roberts]]'' | | 1796 | 1855 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5926 | | ''[[:d:Q20804748|Rhys Thomas]]'' | | 1720 | 1790 | No/unknown value<br/>[[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5927 | | ''[[:d:Q20804749|John Richard]]'' | | 1720 | 1764 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 5928 | | ''[[:d:Q20804754|Richard Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q20601420|Winllan]]'' |- | style='text-align:right'| 5929 | | ''[[:d:Q20804755|Robert Ellis Vaughan Roberts]]'' | | 1888 | 1962 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 5930 | | ''[[:d:Q20804752|Richard Samuel Hughes]]'' | | 1888 | 1952 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 5931 | | ''[[:d:Q20804753|Richard Thomas]]'' | | 1718 | 1807 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 5932 | [[Ficheru:Portrait of Yr eiddoch yn diffuant Robert Roberts (4673015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20804759|Robert Roberts]]'' | | 1774 | 1849 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5933 | [[Ficheru:Tom Hewitt Wales International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004668|Tom Hewitt]]'' | | 1889 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5934 | | ''[[:d:Q24004669|Arthur Hughes]]'' | | 1884 | 1970 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5935 | [[Ficheru:William Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22019199|William Owen]]'' | | 1825 | 1894 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5936 | | ''[[:d:Q22038991|Sampson Lloyd]]'' | | 1664 | 1725 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5937 | | ''[[:d:Q22098316|John Thomas]]'' | xugador de críquet australianu (1852–1915) | 1852 | 1915 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5938 | | ''[[:d:Q22117202|Margaret Tisdale]]'' | viróloga galesa (1951–2015) | 1951 | 2015 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5939 | | ''[[:d:Q22234320|Mary Dilys Glynne]]'' | científica galesa (1895–1991) | 1895 | 1991 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5940 | | ''[[:d:Q22271913|James Murphy]]'' | políticu australianu | 1801 | 1883 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 5941 | | ''[[:d:Q22278271|Dafydd Hywel]]'' | | 1945 | 2023 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 5942 | | ''[[:d:Q22280472|Kingsley Whiffen]]'' | | 1950 | 2006 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 5943 | [[Ficheru:Alfred Daniell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22312863|Alfred Daniell]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 5944 | | ''[[:d:Q22443210|Ruth Frankenberg]]'' | | 1957 | 2007 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5945 | | ''[[:d:Q22583546|Margaret Courtenay]]'' | | 1923 | 1996 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5946 | [[Ficheru:Tomos Efans (Cyndelyn).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22683128|Tomos Efans]]'' | | 1837 | 1908 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 5947 | [[Ficheru:Revd Thomas, Landore, Swansea NLW3365348.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22687967|Thomas Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 5948 | | ''[[:d:Q22696572|Owen John]]'' | escritor galés (1918–1995) | 1918 | 1995 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5949 | [[Ficheru:Rehersals for the pantomime Madog (1544855).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22696579|Gari Williams]]'' | | 1946 | 1990 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 5950 | | ''[[:d:Q22696576|Harriet Lewis]]'' | | 1911 | 1999 | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 5951 | | ''[[:d:Q22950515|Eirian Llwyd]]'' | | 1950 | 2014 | ''[[:d:Q13130874|Prion]]'' |- | style='text-align:right'| 5952 | | ''[[:d:Q22958000|Lily Tobias]]'' | | 1887 | 1984 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5953 | [[Ficheru:DV307 no.12 On board the Prince Frederick William, Ostend to Dover 25 Aug 1858 detail.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22962608|Frances Elizabeth Wynne]]'' | artista galesa (1835–1907) | 1836 | 1907 | ''[[:d:Q17738626|Voelas]]'' |- | style='text-align:right'| 5954 | [[Ficheru:Thereza Dillwyn Llewelyn wearing a Bernese (Swiss) Peasant dress (4032154032).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23001673|Thereza Dillwyn Llewelyn]]'' | fotógrafa galesa (1834–1926) | 1834 | 1926 | ''[[:d:Q7163093|Penllergaer]]'' |- | style='text-align:right'| 5955 | | ''[[:d:Q23002068|Louie Myfanwy Thomas]]'' | novelista galesa (1908–1968) | 1908 | 1968 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 5956 | | ''[[:d:Q23020660|David Thomas]]'' | | 1942 | 2017 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5957 | | ''[[:d:Q23022369|Barbara Hardy]]'' | | 1924 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 5958 | [[Ficheru:Ursula Masson, International Women's Day 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23023009|Ursula Masson]]'' | | 1945 | 2008 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 5959 | | ''[[:d:Q23047441|Hugh Morgan-Owen]]'' | futbolista británicu | 1882 | 1953 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 5960 | | ''[[:d:Q23296584|Michael Farmer]]'' | | 1944 | 2011 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 5961 | | ''[[:d:Q23511510|Catherine Glyn Davies]]'' | | 1926 | 2007 | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 5962 | [[Ficheru:J. W. Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23582802|John William Bowen]]'' | | 1876 | 1965 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 5963 | | ''[[:d:Q23615727|William Field Lloyd]]'' | políticu galés (1873–1965) | 1873 | 1965 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 5964 | [[Ficheru:Llewela Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23681098|Llewela Davies]]'' | | 1871 | 1952 | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 5965 | | ''[[:d:Q23681122|Mary Wynne Warner]]'' | matemática galesa (1932–1998) | 1932 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 5966 | | ''[[:d:Q23691969|Louis Hunt]]'' | xugador de críquet galés (1908–2002) | 1908 | 2002 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 5967 | | ''[[:d:Q23708558|Elen Egryn]]'' | | 1807 | 1876 | ''[[:d:Q13129617|Llanegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 5968 | [[Ficheru:John Rowlands (Giraldus).png|center|128px]] | ''[[:d:Q23752368|John Rowlands]]'' | | 1824 | 1891 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5969 | [[Ficheru:THE SCOTTISH WOMEN'S HOSPITALS IN THE MACEDONIAN CAMPAIGN, 1915-1918 Q108186.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23766046|Mary Elizabeth Phillips]]'' | | 1875 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5970 | | ''[[:d:Q23806561|Mary Penry]]'' | | 1735 | 1804 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 5971 | | ''[[:d:Q23806567|Robert Francis Jenner]]'' | | 1802 | 1860 | ''[[:d:Q7983058|Wenvoe Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5972 | [[Ficheru:Gwilym Gwent, aka William Aubrey Williams.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23806569|Gwilym Gwent]]'' | | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 5973 | | ''[[:d:Q23822310|Jane Helen Rowlands]]'' | | 1891 | 1955 | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 5974 | | ''[[:d:Q23822716|William Bassett]]'' | | 1507 | 1586 | ''[[:d:Q7083449|Old Beaupre Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 5975 | | ''[[:d:Q23833023|Lowri Gwilym]]'' | | 1954 | 2010 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 5976 | | ''[[:d:Q23856670|Ellis Pierce]]'' | | 1841 | 1912 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 5977 | [[Ficheru:Miss Ellen Hughes, Llanengan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23900939|Ellen Hughes]]'' | | 1862 | 1927 | ''[[:d:Q3400567|Llanengan]]'' |- | style='text-align:right'| 5978 | [[Ficheru:Emilia Baeyertz.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23900940|Emilia Baeyertz]]'' | misionera galesa (1842–1926) | 1842 | 1926 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 5979 | [[Ficheru:TaliEsenMorgan.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q23901617|Tali Esen Morgan]]'' | músicu galés (1858–1941) | 1858 | 1941 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 5980 | | ''[[:d:Q23913585|Joseph Arthur Hamilton Beresford]]'' | | 1861 | 1952 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 5981 | | ''[[:d:Q23924666|Thomas Roberts]]'' | pastor galés (1902–1983) | 1902 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5982 | | ''[[:d:Q23945387|Brian Andrew Hills]]'' | fisiólogu galés (1934–2006) | 1934 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5983 | | ''[[:d:Q23948107|Richard James Thomas]]'' | | 1908 | 1976 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 5984 | | ''[[:d:Q23948108|George Percival Spooner]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 5985 | [[Ficheru:Alfred Week Szlumper.png|center|128px]] | ''[[:d:Q23988324|Alfred Weeks Szlumper]]'' | inxenieru galés (1858–1934) | 1858 | 1934 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 5986 | | ''[[:d:Q23988325|Sara Maria Saunders]]'' | | 1864 | 1939 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 5987 | | ''[[:d:Q23988345|Margaret Townsend Jenkins]]'' | | 1843 | 1923 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 5988 | | ''[[:d:Q23988354|Richard Hersee]]'' | | 1867 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5989 | | ''[[:d:Q23988353|John Edward Davies]]'' | | 1862 | 1912 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5990 | | ''[[:d:Q23988358|William Roberts Jones]]'' | | 1870 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5991 | | ''[[:d:Q23988356|Richard Owen Jones]]'' | | 1867 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5992 | | ''[[:d:Q23988357|William P. Jones]]'' | | 1870 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5993 | [[Ficheru:Anne Ceridwen Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23988363|Anne Ceridwen Rees]]'' | | 1874 | 1905 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 5994 | | ''[[:d:Q23988364|David Morral Lewis]]'' | | 1864 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5995 | | ''[[:d:Q23988390|John Owen Vaughan]]'' | | 1863 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5996 | | ''[[:d:Q23988391|Price White]]'' | | 1873 | 1952 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5997 | | ''[[:d:Q23988388|Joseph Hudson Turner]]'' | | 1872 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 5998 | | ''[[:d:Q23991131|Elvet Collins]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 5999 | | ''[[:d:Q23991128|Dai Collier]]'' | | 1894 | 1972 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6000 | [[Ficheru:Dr John Arthur Eyton-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991142|John Arthur Eyton-Jones]]'' | | 1860 | 1940 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6001 | | ''[[:d:Q23991140|Fred Dewey]]'' | | 1898 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6002 | | ''[[:d:Q23991147|George Godding]]'' | | 1896 | 1960 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6003 | | ''[[:d:Q23991144|William Tanat Foulkes]]'' | | 1863 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6004 | | ''[[:d:Q23991152|Uriah Goodwin]]'' | | 1859 | 1924 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6005 | | ''[[:d:Q23991172|Abel Hayes]]'' | | 1866 | 1941 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6006 | | ''[[:d:Q23991193|Malcolm Hersee]]'' | | 1864 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6007 | | ''[[:d:Q23991269|Billy Hole]]'' | | 1897 | 1983 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6008 | [[Ficheru:Abel-hughes-1894.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991334|Abel Hughes]]'' | | 1869 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6009 | | ''[[:d:Q23991354|Iorwerth Hughes]]'' | | 1925 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6010 | | ''[[:d:Q23991373|John Iorweth Hughes]]'' | | 1913 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6011 | | ''[[:d:Q23991396|Jack Humphreys]]'' | | 1920 | 1954 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6012 | | ''[[:d:Q23991430|Reuben Humphreys]]'' | | 1866 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6013 | | ''[[:d:Q23991651|Mal Lucas]]'' | | 1938 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6014 | | ''[[:d:Q23991663|Tudor Martin]]'' | | 1904 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6015 | | ''[[:d:Q23991660|Bert Lumberg]]'' | | 1901 | 1986 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6016 | | ''[[:d:Q23991670|Ernie Morley]]'' | | 1901 | 1975 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6017 | | ''[[:d:Q23991668|Harry Millership]]'' | | 1889 | 1959 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6018 | | ''[[:d:Q23991674|Albert Pryce-Jones]]'' | | 1870 | 1946 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6019 | [[Ficheru:W E Pryce-Jones Newtown 1895.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991675|William Pryce-Jones]]'' | | 1867 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6020 | | ''[[:d:Q23991682|Herbert Sisson]]'' | | 1862 | 1891 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6021 | | ''[[:d:Q23991683|Sid Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6022 | | ''[[:d:Q23991681|Frank Scrine]]'' | | 1925 | 2001 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6023 | [[Ficheru:Harry Trainer in 1896.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23991687|Harry Trainer]]'' | | 1873 | 1924 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6024 | | ''[[:d:Q23991688|Jim Vaughan]]'' | | 1868 | 1900 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6025 | | ''[[:d:Q23991689|Alfred Ernest Watkins]]'' | futbolista británicu | 1878 | 1957 | ''[[:d:Q6661879|Llanwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 6026 | | ''[[:d:Q23991695|George Woosnam]]'' | | 1860 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6027 | | ''[[:d:Q24004546|Wendy Williams]]'' | | 1942 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6028 | [[Ficheru:Margaret Phillips in Tales of Tomorrow (The Evil Within).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004608|Margaret Phillips]]'' | | 1923 | 1984 | ''[[:d:Q4923811|Blaengwrach]]'' |- | style='text-align:right'| 6029 | | ''[[:d:Q24004662|Fred Cook]]'' | | 1902 | 1966 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6030 | | ''[[:d:Q24004663|Charles Edwards]]'' | | 1854 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6031 | | ''[[:d:Q24004660|Edward Bowen]]'' | | 1858 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6032 | | ''[[:d:Q24004664|Henry Edwards]]'' | | 1856 | 1913 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6033 | [[Ficheru:Portrait of W. Lloyd Roberts (4671132).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850972|William Lloyd Roberts]]'' | | 1844 | 1870 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6034 | [[Ficheru:Portrait of Gwilym Eden, Trawsfynydd, 1825-1893 (4670253).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139851317|William Williams]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6035 | [[Ficheru:Portrait of Mary Nicholl (4671466).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139851767|Mary Nicholl]]'' | | 1811 | 1894 | ''[[:d:Q29482701|Cwrt Bleddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6036 | [[Ficheru:Rev. John Williams, Brynmawr (5349138).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858650|John Williams]]'' | | 1850 | 1909 | ''[[:d:Q20593085|Llangloffan]]'' |- | style='text-align:right'| 6037 | [[Ficheru:Yr eiddoch yn gywir, T. Eli Evans (5348991).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858829|Thomas Eli Evans]]'' | | 1871 | 1943 | ''[[:d:Q3406111|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 6038 | | ''[[:d:Q139858883|Herbert Peel]]'' | | 1841 | 1918 | ''[[:d:Q17735821|Plas Taliaris]]'' |- | style='text-align:right'| 6039 | [[Ficheru:Daniel & John Evans (5294019).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139859194|John Evans]]'' | | 1844 | 1913 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6040 | | ''[[:d:Q139859351|Richard Roberts]]'' | | 1838 | 1917 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6041 | | ''[[:d:Q139859854|John Davies]]'' | | 1770 | 1853 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 6042 | | ''[[:d:Q139860057|Susanah Hughes]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q135670552|Plas Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 6043 | | ''[[:d:Q139860828|Jane Powell]]'' | | 1763 | 1840 | ''[[:d:Q5884520|Holt]]'' |- | style='text-align:right'| 6044 | | ''[[:d:Q139860900|Annette Fountayne Puleston]]'' | | 1855 | 1899 | ''[[:d:Q108394112|Emral Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6045 | | ''[[:d:Q139860986|Henry Hicks Davies]]'' | | 1862 | 1943 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6046 | | ''[[:d:Q139861003|Henry Evered Davies]]'' | | 1889 | 1964 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6047 | | ''[[:d:Q139861154|Ffestin Davies]]'' | | 1870 | 1944 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6048 | [[Ficheru:Johnny Ray, vaudeville comedian.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139864927|Johnny Ray]]'' | | 1858 | 1927 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6049 | [[Ficheru:Portrait of John Pugh Vaughan Pryse Esqre. J.P., D.L., Bwlchbychan, Llanybyther(4674568).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139882247|John Pugh Vaughan Pryse]]'' | | 1818 | 1903 | ''[[:d:Q26212157|Gogerddan Mansion]]'' |- | style='text-align:right'| 6050 | | ''[[:d:Q139882542|Henry Lewis]]'' | | 1774 | 1838 | ''[[:d:Q6661628|Llanishen]]'' |- | style='text-align:right'| 6051 | [[Ficheru:Portrait of Colonel Henry Lewis, D.L., J.P (4674509).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139882552|Henry Lewis]]'' | | 1815 | 1881 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 6052 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Eliezer Jones, Ipswich (4673337).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884078|Eliezer Jones]]'' | | 1807 | 1883 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6053 | [[Ficheru:Portrait of Morris Jones (of Bryncelynog, Trawsfynydd) (4671104).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884598|Morris Jones]]'' | | 1840 | 1893 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6054 | [[Ficheru:Portrait of Philip Williams, Bridge Street Aberystwyth (4671216).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884670|Philip Williams]]'' | | 1817 | 1887 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6055 | [[Ficheru:Portrait of Mrs Frances Eleanor Thomas of Llanthomas (4671177).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139884809|Frances Eleanor Jane Thomas]]'' | | 1853 | 1928 | ''[[:d:Q139884843|Llanthomas]]'' |- | style='text-align:right'| 6056 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Evans, Shaftesbury (4673286).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139885290|Thomas Evans]]'' | | 1794 | 1869 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6057 | [[Ficheru:Portrait of Edwin Truscott (4671188).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139885498|Edwin Sabine Truscott]]'' | | 1849 | 1922 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6058 | | ''[[:d:Q139888200|Mary Godsal]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6059 | | ''[[:d:Q139918274|Henry Michael Jenkins]]'' | | 1841 | 1886 | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 6060 | | ''[[:d:Q139998186|Mary Lewis]]'' | | 1817 | 1896 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 6061 | | ''[[:d:Q140051064|Lena Gwendoline Morgan]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q6820697|Merthyr Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 6062 | | ''[[:d:Q140195358|John Malcolm Harrington]]'' | | 1942 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6063 | | ''[[:d:Q140298465|Sidney Evans]]'' | | 1883 | 1960 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 6064 | | ''[[:d:Q140299765|Annie Wozencraft Thomas]]'' | | 1871 | 1965 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6065 | | ''[[:d:Q140310642|Eliza Catherine Wintle]]'' | | 1848 | 1907 | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 6066 | | ''[[:d:Q140355893|Norman Rees]]'' | | 1939 | 2023 | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 6067 | | ''[[:d:Q140367258|Daniel Hugh Matthews]]'' | | 1936 | 2020 | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6068 | | ''[[:d:Q140386398|Richard Morris Davies]]'' | | 1828 | 1894 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6069 | [[Ficheru:King Edward II of England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236|Edward II of England]]'' | aristócrata galés (1284–1327) | 1284 | 1327 | ''[[:d:Q275128|Caernarfon Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6070 | [[Ficheru:Elmer Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8287|Elmer Gethin Rees]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 6071 | [[Ficheru:Edward and Tsuneko Gauntlett in 1949 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22742|George Edward Luckman Gauntlett]]'' | esperantista británicu (1868–1956) | 1868 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6072 | [[Ficheru:Roald Dahl.jpg|center|128px]] | [[Roald Dahl]] | | 1916 | 1990 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 6073 | [[Ficheru:Hugh Dalton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q26207|Hugh Dalton]]'' | economista, Reinu Xuníu | 1887 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6074 | [[Ficheru:Desmond Llewelyn 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29092|Desmond Llewelyn]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q4898677|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 6075 | | ''[[:d:Q29738|Rod Thomas]]'' | futbolista británicu | 1947 | 2025 | ''[[:d:Q5572916|Glyncorrwg]]'' |- | style='text-align:right'| 6076 | [[Ficheru:Fred Keenor statue.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30518|Fred Keenor]]'' | futbolista británicu (1894–1972) | 1894 | 1972 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6077 | | ''[[:d:Q31362|Martyn Lloyd-Jones]]'' | teólogu galés (1899–1981) | 1899 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6078 | [[Ficheru:Bertrand Russell photo.jpg|center|128px]] | [[Bertrand Russell]] | matemáticu, Reinu Xuníu | 1872 | 1970 | ''[[:d:Q3057926|Trellech]]'' |- | style='text-align:right'| 6079 | [[Ficheru:Y botanegwr Hugh Davies (1739 – 1821) Welsh botanist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56170|Hugh Davies]]'' | | 1739 | 1821 | ''[[:d:Q6661266|Llandyfrydog]]'' |- | style='text-align:right'| 6080 | | ''[[:d:Q58331|Kenny Morgans]]'' | futbolista británicu (1939–2012) | 1939 | 2012 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6081 | | ''[[:d:Q111859674|Andrew Bond Phipson]]'' | | 1821 | 1903 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6082 | | ''[[:d:Q111869544|Robert Jones]]'' | | 1845 | 1906 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6083 | | ''[[:d:Q111912514|Edward David James]]'' | | 1904 | 1934 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 6084 | | ''[[:d:Q111913876|John Albert Alexander Williams]]'' | | 1863 | 1944 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 6085 | | ''[[:d:Q111914446|Laura Parry]]'' | | 1835 | 1936 | ''[[:d:Q13644946|Llanwrin]]'' |- | style='text-align:right'| 6086 | | ''[[:d:Q111916128|John Evans]]'' | | 1806 | 1872 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6087 | | ''[[:d:Q111916310|Morgan Lewis]]'' | | 1797 | 1887 | ''[[:d:Q20593513|Llandeilo'r-fân]]'' |- | style='text-align:right'| 6088 | | ''[[:d:Q111936538|Thomas Woodward]]'' | futbolista británicu (1900–1981) | 1900 | 1981 | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 6089 | | ''[[:d:Q111956292|Jude Howell]]'' | | 1956 | 2022 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6090 | | ''[[:d:Q111972996|William Wynn Jones]]'' | | 1900 | 1950 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6091 | | ''[[:d:Q111974082|Edward Rumsey Williams]]'' | | 1802 | 1886 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 6092 | | ''[[:d:Q111975531|John Hathren Davies]]'' | | 1855 | 1910 | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6093 | | ''[[:d:Q111975864|John Bevan Jones]]'' | | 1861 | 1937 | ''[[:d:Q3403140|Llanfair-ar-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6094 | | ''[[:d:Q111976039|William Pugh]]'' | | 1750 | 1845 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6095 | | ''[[:d:Q111976622|Charles Lloyd]]'' | | 1698 | 1767 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6096 | | ''[[:d:Q111983251|John Jenkins]]'' | | 1864 | 1934 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 6097 | | ''[[:d:Q111983824|F. W. Dunning]]'' | | 1928 | 2018 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6098 | | ''[[:d:Q111985983|Thomas Hevin Williams]]'' | | 1905 | 1984 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6099 | | ''[[:d:Q111986142|Henry Wynne Jones]]'' | | 1815 | 1892 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 6100 | | ''[[:d:Q111986753|William Rees]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q4667218|Aberyscir]]'' |- | style='text-align:right'| 6101 | | ''[[:d:Q111995663|Francis Gordon Baker]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6102 | | ''[[:d:Q112041592|David Goronwy Griffiths]]'' | | 1882 | 1958 | ''[[:d:Q13127595|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 6103 | | ''[[:d:Q112041644|David Thomas]]'' | | | 1866 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6104 | | ''[[:d:Q112063783|David Henry Williams]]'' | | 1886 | 1935 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 6105 | | ''[[:d:Q112064153|Morgan Evans Davies]]'' | | 1882 | 1944 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 6106 | | ''[[:d:Q112064238|Thomas Hubert John Rees]]'' | | 1904 | 1932 | ''[[:d:Q7593398|St Ishmael]]'' |- | style='text-align:right'| 6107 | | ''[[:d:Q112065060|William Hibbs Bevan]]'' | | 1788 | 1846 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6108 | | ''[[:d:Q112065107|Griffith Williams Jones]]'' | | 1871 | 1924 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6109 | | ''[[:d:Q112074369|Gwilym Pugh]]'' | | 1618 | 1689 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6110 | | ''[[:d:Q112078599|John Owen]]'' | | 1817 | 1886 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 6111 | | ''[[:d:Q112079324|Lewis Griffith Roberts]]'' | | 1916 | 1986 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6112 | | ''[[:d:Q112080083|John Lloyd Nuttall]]'' | | 1858 | 1929 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6113 | | ''[[:d:Q112080160|Oswald Rees Owen]]'' | | 1907 | 1980 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6114 | | ''[[:d:Q112080183|Owen Davies Thomas]]'' | | 1834 | 1922 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 6115 | | ''[[:d:Q112080194|John Davies]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6116 | | ''[[:d:Q112080260|David Hughes]]'' | | 1839 | 1923 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 6117 | | ''[[:d:Q112115299|Arthur Rhys Roberts]]'' | | 1872 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 6118 | | ''[[:d:Q112116356|George Baker]]'' | | 1902 | 1982 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6119 | | ''[[:d:Q112119470|John Williams]]'' | | 1870 | 1929 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 6120 | | ''[[:d:Q112119851|Abel Edmunds]]'' | | 1800 | 1865 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 6121 | | ''[[:d:Q112126488|Caradog Tegid Rowlands]]'' | | 1891 | 1968 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6122 | | ''[[:d:Q112127551|William Jones]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6123 | | ''[[:d:Q112127710|Robert Cadwaladr Evans]]'' | | 1857 | 1922 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6124 | | ''[[:d:Q112127814|Hugh Edwards]]'' | | 1871 | 1941 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6125 | | ''[[:d:Q112127857|Abednego Jenkin]]'' | | 1819 | 1888 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 6126 | | ''[[:d:Q112128015|William Caradog Evans]]'' | | 1848 | 1878 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 6127 | | ''[[:d:Q112128209|John Saunders]]'' | | 1798 | 1871 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 6128 | | ''[[:d:Q112132303|Walter Hugh James]]'' | | 1845 | 1937 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 6129 | | ''[[:d:Q112132334|David William Bateman]]'' | | 1898 | 1967 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6130 | | ''[[:d:Q112132378|Job Richards]]'' | | 1830 | 1890 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 6131 | | ''[[:d:Q112132441|Henry Howard Evans]]'' | | 1865 | 1935<br/>1936 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6132 | | ''[[:d:Q112132478|Evan Isaac Thomas]]'' | | 1824 | 1903 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6133 | | ''[[:d:Q112132605|David Davies]]'' | | | 1901 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 6134 | | ''[[:d:Q112135582|Dyfrig Evans]]'' | | 1978 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6135 | | ''[[:d:Q112147144|Thomas John Williams]]'' | | 1869 | 1944 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6136 | | ''[[:d:Q112224866|Abram Owen Thomas]]'' | | 1876 | 1931 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6137 | | ''[[:d:Q112355680|Huw Roland Jones]]'' | xeógrafu británicu (1937–2023) | 1937 | 2023 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6138 | | ''[[:d:Q112359830|Mark Sproule-Jones]]'' | | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q731439|Grosmont]]'' |- | style='text-align:right'| 6139 | | ''[[:d:Q112384154|Peter Lowe]]'' | historiador británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6140 | | ''[[:d:Q112399989|David Russel Gabe]]'' | | 1936 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6141 | | ''[[:d:Q112471825|Clifford Naunton Morgan]]'' | | 1901 | 1986 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6142 | | ''[[:d:Q112474545|Robin Okey]]'' | | 1942 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6143 | | ''[[:d:Q112518439|Jeffrey Huw Williams]]'' | | 1956 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6144 | | ''[[:d:Q112519032|John C. Rodda]]'' | | 1934 | 2024 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6145 | | ''[[:d:Q112552665|David Burns Moffat]]'' | | 1921 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6146 | [[Ficheru:Gwilym Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112615363|Gwilym Roberts]]'' | | 1935 | 2025 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6147 | | ''[[:d:Q112672989|Evan Jenkins]]'' | | 1794 | 1849 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 6148 | | ''[[:d:Q112686378|Hugh Beaver Roberts]]'' | | 1820 | 1903 | ''[[:d:Q5119934|Cilcain]]'' |- | style='text-align:right'| 6149 | | ''[[:d:Q112947395|William M. Protheroe]]'' | | 1925 | 2012 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6150 | | ''[[:d:Q112961957|T. W. Allen]]'' | mánager británicu (1864–1943) | 1864 | 1943 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6151 | | ''[[:d:Q113026138|John Davies Thomas]]'' | | 1844 | 1893 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6152 | [[Ficheru:Rosalindmorris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113112197|M. Rosalind Morris]]'' | | 1920 | 2022 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6153 | | ''[[:d:Q113137714|Harry Owen Roe]]'' | | 1885 | 1962 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 6154 | | ''[[:d:Q113459737|Howard Johns]]'' | | 1892 | 1964 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6155 | | ''[[:d:Q113510481|Kathleen Mary Williams]]'' | | 1919 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6156 | [[Ficheru:Portrait of John Prytherch (4672676).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113551771|John Prytherch]]'' | ministru galés (1774–1864) | 1774 | 1864 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 6157 | | ''[[:d:Q113587569|Arnold Stanley Meara]]'' | | 1914 | 1993 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6158 | | ''[[:d:Q113660811|John Malcom Cherrett]]'' | | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 6159 | | ''[[:d:Q113680486|John Morgan Edwards]]'' | | 1868 | 1924 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6160 | [[Ficheru:Thomas Morton (1829-1887).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113724684|Thomas Morton]]'' | | 1829 | 1887 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6161 | | ''[[:d:Q113805746|Dervis Ward]]'' | | 1923 | 1996 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6162 | | ''[[:d:Q113808080|Colin Cross]]'' | | 1928 | 1985 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6163 | [[Ficheru:John Davies Bryan from O'r Aifft.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113861465|John Davies Bryan]]'' | | 1857 | 1888 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 6164 | | ''[[:d:Q114261259|Ceridwen Lloyd Davies]]'' | | 1900 | 1983 | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6165 | | ''[[:d:Q114458166|Rowland Rowland]]'' | | 1812 | 1882 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 6166 | [[Ficheru:William Newzam Prior Nicholson - Canadian Headquarters Staff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114529460|Percival Edward Thacker]]'' | oficial canadianu (1873–1945) | 1873 | 1945 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6167 | | ''[[:d:Q114571030|Amy Laugharne]]'' | cocinera británica (1879–1950) | 1879 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6168 | [[Ficheru:Griff Vaughan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114608980|Griffith Vaughan Williams]]'' | | 1940 | 2010 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6169 | [[Ficheru:Beatrice Green (Bruley).png|center|128px]] | ''[[:d:Q114866371|Beatrice Green]]'' | | 1894 | 1927 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6170 | | ''[[:d:Q115254921|Alun G. Jones]]'' | profesor británicu (1941–2012) | 1941 | 2012 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6171 | | ''[[:d:Q115256986|Edgar Hitchman]]'' | | 1915 | 1983 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6172 | [[Ficheru:(Portrait du coureur cycliste gallois Syd) Jenkins - btv1b53217294r.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115257191|Sydney Jenkins]]'' | ciclista británicu (1873–1947) | 1873 | 1947 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6173 | | ''[[:d:Q115381177|Eric Hywel Roberts]]'' | | 1930 | 2016 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6174 | | ''[[:d:Q115616673|Elizabeth May Watkin Jones]]'' | | 1907 | 1965 | ''[[:d:Q3402628|Capel Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6175 | | ''[[:d:Q115652166|David Bevan]]'' | | 1829 | 1913 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6176 | [[Ficheru:The Chief Constable (5236540).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115662147|Steven Jones]]'' | | 1875 | 1938 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 6177 | | ''[[:d:Q115687459|William Evan Williams]]'' | | 1896 | 1917 | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6178 | | ''[[:d:Q115687922|Frances Williams]]'' | | 1760 | 1801 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 6179 | | ''[[:d:Q52099094|David Evans, Jr.]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1848 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6180 | | ''[[:d:Q39078898|Sam Davies]]'' | | 1894 | 1972 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6181 | | ''[[:d:Q39078897|Glyn Davies]]'' | | 1909 | 1985 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6182 | | ''[[:d:Q39078904|Roy McDonald]]'' | | 1896 | 1970 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6183 | | ''[[:d:Q39078905|George Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1910 | 1995 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6184 | | ''[[:d:Q39078914|Peter Davies]]'' | futbolista galés | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6185 | | ''[[:d:Q39078917|Les Jones]]'' | | 1922 | 1983 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6186 | | ''[[:d:Q39295246|Sir Edmund Buckley, 2nd Baronet]]'' | | 1861 | 1919 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 6187 | | ''[[:d:Q40889067|Basil Cottle]]'' | | 1917 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6188 | | ''[[:d:Q41019354|Mary Collins-Powell]]'' | direutora d&#39;orquesta galesa (1928–1997) | 1928 | 1997 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6189 | | ''[[:d:Q41198636|John Wilkes Poundley]]'' | | 1807 | 1872 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 6190 | | ''[[:d:Q41701277|John Wynne Jones]]'' | | 1803 | 1888 | ''[[:d:Q24671090|Aber]]'' |- | style='text-align:right'| 6191 | | ''[[:d:Q41767537|Christopher Vaughan Edwards]]'' | militar galés (1875–1955) | 1875 | 1955 | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 6192 | | ''[[:d:Q42186286|William Powell]]'' | diáconu galés (1705–1780) | 1705 | 1780 | ''[[:d:Q6964304|Nanteos]]'' |- | style='text-align:right'| 6193 | | ''[[:d:Q42434789|Archie Ridley]]'' | xugador de críquet neozelandés (1869–1950) | 1869 | 1950 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6194 | | ''[[:d:Q42774158|Colin St Clair Oakes]]'' | arquiteutu británicu | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q16901177|Tanyfron]]'' |- | style='text-align:right'| 6195 | | ''[[:d:Q43127454|Irwin John David Bevan]]'' | artista británicu (1852–1940) | 1852 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6196 | | ''[[:d:Q43132155|Charles Jones]]'' | | 1836 | 1892 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6197 | | ''[[:d:Q43260453|Tony O'Connor]]'' | | 1934 | 2015 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6198 | | ''[[:d:Q43304180|Philip Henry Egerton]]'' | | 1824 | 1893 | ''[[:d:Q3406264|Gresford]]'' |- | style='text-align:right'| 6199 | [[Ficheru:Mary De la Beche Nicholl.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q43371054|Mary De la Beche Nicholl]]'' | | 1839 | 1922 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6200 | | ''[[:d:Q43538963|Wenna]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6201 | [[Ficheru:Cpl William Dempster.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q43580958|William Dempster]]'' | | 1876 | 1964 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6202 | | ''[[:d:Q43761704|M.P. Harris]]'' | ornitólogu británicu | 1939 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6203 | | ''[[:d:Q44633113|Fred Condrey]]'' | futbolista galés (1883–1952) | 1883 | 1952 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6204 | | ''[[:d:Q44691153|William Powell]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6205 | [[Ficheru:Dewi Cynon (David Davies 1853-1937).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45048920|Dewi Cynon]]'' | músicu galés | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6206 | | ''[[:d:Q45300946|J. Gwynn Williams]]'' | | 1924 | 2017 | ''[[:d:Q6661359|Llanfechain]]'' |- | style='text-align:right'| 6207 | | ''[[:d:Q45831939|Arthur Watkyn]]'' | | 1907 | 1965 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6208 | | ''[[:d:Q45972376|Mary Thomas]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1932 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6209 | | ''[[:d:Q46194169|Charles Henry Clements]]'' | músicu galés (1898–1983) | 1898 | 1983 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6210 | | ''[[:d:Q46231570|Samuel Homfray]]'' | | 1795 | 1883 | ''[[:d:Q3406657|Penydarren]]'' |- | style='text-align:right'| 6211 | | ''[[:d:Q47015455|Francis Huntly Griffith]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 6212 | | ''[[:d:Q47116012|J. Aelwyn Roberts]]'' | | 1918 | 2018 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6213 | | ''[[:d:Q47120646|Ena Thomas]]'' | | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 6214 | | ''[[:d:Q47120904|Heulwen Hâf]]'' | | 1944 | 2018 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 6215 | [[Ficheru:R Gwynn Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47121066|R. Gwynn Davies]]'' | | 1920 | 2007 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6216 | | ''[[:d:Q47121085|T. Ceiri Griffith]]'' | | 1925 | 2016 | ''[[:d:Q3395863|Llanbedr]]'' |- | style='text-align:right'| 6217 | | ''[[:d:Q47121249|Cledwyn Jones]]'' | | 1923 | 2022 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6218 | | ''[[:d:Q47121859|Nansi Selwood]]'' | | 1921 | 2017 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6219 | | ''[[:d:Q47122648|Gwyn Erfyl]]'' | | 1924 | 2007 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6220 | [[Ficheru:Dwy Goron Eirwyn .jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47122741|Eirwyn George]]'' | poeta británicu | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q20007221|Tufton]]'' |- | style='text-align:right'| 6221 | | ''[[:d:Q47123094|Emyr Wyn Jones]]'' | | 1907 | 1999 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6222 | | ''[[:d:Q47123304|Idris Charles]]'' | | 1947 | 2021 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 6223 | | ''[[:d:Q47123476|Gilmor Griffiths]]'' | | 1917 | 1985 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6224 | | ''[[:d:Q47124236|Mair Garnon]]'' | | 1928 | 2022 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 6225 | | ''[[:d:Q47124259|Anthony Packer]]'' | | 1940 | 2014 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 6226 | | ''[[:d:Q47124788|Emyr Hywel]]'' | | | 2018 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 6227 | [[Ficheru:Dafydd Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125330|Dafydd Owen]]'' | | 1919 | 2002 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 6228 | [[Ficheru:S. Minwel Tibbott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125612|S. Minwel Tibbott]]'' | | 1936 | 1998 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6229 | | ''[[:d:Q47125622|Ieuan Gwynedd Jones]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6230 | | ''[[:d:Q47125703|Gwynedd O. Pierce]]'' | | 1921 | 2022 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6231 | | ''[[:d:Q47125779|John Owen Huws]]'' | | 1951 | 2001 | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6232 | | ''[[:d:Q47126028|Merfyn Jones]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6233 | | ''[[:d:Q47126053|Islwyn Williams]]'' | | 1917 | 1988 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6234 | | ''[[:d:Q47126652|Angharad Jones]]'' | | 1962 | 2010 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6235 | [[Ficheru:J. Towyn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47127197|J. Towyn Jones]]'' | | 1942 | 2019 | ''[[:d:Q13126548|Capel Iwan]]''<br/>''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 6236 | | ''[[:d:Q47127962|G. Melvyn Howe]]'' | | 1920 | 2012 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 6237 | | ''[[:d:Q47128817|Vivian Jones]]'' | | | 2021 | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 6238 | | ''[[:d:Q47129647|Patti Flynn]]'' | | 1937 | 2020 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 6239 | | ''[[:d:Q47129851|Teleri Bevan]]'' | | 1931 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6240 | | ''[[:d:Q47129879|Dai Rees Davies]]'' | | | 2020 | ''[[:d:Q7321606|Rhydlewis]]'' |- | style='text-align:right'| 6241 | | ''[[:d:Q47130540|Morfydd E. Owen]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q8564160|Fochriw]]'' |- | style='text-align:right'| 6242 | | ''[[:d:Q47179942|Llwchaiarn]]'' | monxu galés (580–640) | 580 | 640 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6243 | | ''[[:d:Q47309379|Hugh Thomas]]'' | | 1964 | 2022 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6244 | | ''[[:d:Q47458804|Gary Pickford-Hopkins]]'' | | 1948 | 2013 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6245 | [[Ficheru:Paula Gellibrand.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47459774|Paula Gellibrand]]'' | | 1898 | 1986 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6246 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47460742|Thomas Carey-Evans]]'' | | 1884 | 1947 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6247 | | ''[[:d:Q47467076|Horace Debenham]]'' | remeru británicu (1903–1993) | 1903 | 1993 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6248 | | ''[[:d:Q47476985|Frank Williams]]'' | | 1917 | 1978 | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 6249 | | ''[[:d:Q47541497|Walter Morgan]]'' | | 1821 | 1903 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 6250 | | ''[[:d:Q48794179|Honor Arundel]]'' | novelista británica (1919–1973) | 1919 | 1973 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6251 | | ''[[:d:Q48817063|Albert Gower-Rees]]'' | | 1880 | 1956 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6252 | | ''[[:d:Q49679357|Cyril Mossford]]'' | | 1903 | 1968 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6253 | | ''[[:d:Q49995733|Catherine Lynch]]'' | | 1880 | 1908 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6254 | | ''[[:d:Q50015148|John Walford McLean]]'' | odontólogu británicu (1925–2009) | 1925 | 2009 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6255 | | ''[[:d:Q50131942|Trefor Selway]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q3406258|Pandy Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 6256 | | ''[[:d:Q50136388|Howard Sheppeard]]'' | futbolista británicu | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 6257 | | ''[[:d:Q50169885|Thomas Price]]'' | fotógrafu neozelandés | 1838 | 1928 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6258 | | ''[[:d:Q50276520|Lily Argent]]'' | | 1886 | 1916 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6259 | | ''[[:d:Q50298099|Islwyn Williams]]'' | | 1903 | 1957 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 6260 | | ''[[:d:Q50309032|Timothy Davis]]'' | | 1779 | 1860 | ''[[:d:Q3401686|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 6261 | | ''[[:d:Q50322911|Bray Wilkins]]'' | | 1610 | 1702 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6262 | | ''[[:d:Q50365977|Brian Jenkins]]'' | | 1935 | 2021 | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 6263 | | ''[[:d:Q50528961|Trevor Jones]]'' | | 1923 | 1983 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6264 | | ''[[:d:Q50528968|Tommy Edwards]]'' | futbolista británicu (1923–2000) | 1923 | 2000 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6265 | | ''[[:d:Q50580585|Audrey Bates]]'' | | 1922 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6266 | | ''[[:d:Q50580877|Audrey Coombs]]'' | deportista británica (1928–2016) | 1928 | 2016 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6267 | | ''[[:d:Q50581145|Betty Gray]]'' | | 1920 | 2018 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6268 | | ''[[:d:Q50591265|Ivor Edward David]]'' | | 1875 | 1913 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 6269 | [[Ficheru:Emma Sarah Hutchinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51051504|Emma Hutchinson]]'' | | 1820 | 1905 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6270 | | ''[[:d:Q51218990|Len Attley]]'' | | 1910 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6271 | | ''[[:d:Q51221808|Enoch Mort]]'' | futbolista británicu (1912–1999) | 1912 | 1999 | ''[[:d:Q7080139|Ogmore Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 6272 | | ''[[:d:Q51537516|Anthony Robert Alwyn Hobson]]'' | | 1921 | 2014 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6273 | | ''[[:d:Q51537525|Ann Mercy Hunt]]'' | | 1938 | 2014 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6274 | | ''[[:d:Q51683462|Charles John Ribton-Turner]]'' | | 1839 | 1895 | ''[[:d:Q17740804|Bryntirion]]'' |- | style='text-align:right'| 6275 | | ''[[:d:Q51705802|Mihangel Jones]]'' | | 1940 | 2018 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6276 | | ''[[:d:Q51799848|Alex Beckett]]'' | actor británicu (1982–2018) | 1982 | 2018 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6277 | | ''[[:d:Q51844029|Gomer Lloyd]]'' | | 1947 | 2016 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6278 | | ''[[:d:Q51954536|Cenhedlon ach Briafael]]'' | | | 700 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6279 | | ''[[:d:Q25206988|Ralph Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6280 | | ''[[:d:Q25207077|Thomas Vaughan]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6281 | | ''[[:d:Q24004671|Albert Jones]]'' | | 1883 | 1963 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6282 | | ''[[:d:Q24004675|John Jones]]'' | | 1860 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6283 | | ''[[:d:Q24004673|Jeffrey Jones]]'' | | 1886 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6284 | | ''[[:d:Q24004678|Tom Williams]]'' | | 1887 | 1927 | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 6285 | | ''[[:d:Q24004679|Harold Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés (1883–1947) | 1883 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6286 | | ''[[:d:Q24004676|Billy Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés (1886–1956) | 1886 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6287 | | ''[[:d:Q24004680|William Evans]]'' | | 1892 | 1979 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 6288 | | ''[[:d:Q24004694|Oliver Taylor]]'' | | 1869 | 1945 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6289 | | ''[[:d:Q24004695|Charles Thomas]]'' | | 1876 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6290 | [[Ficheru:George Richards (Welsh Footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24004693|George Richards]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6291 | | ''[[:d:Q24004698|Ronnie Williams]]'' | | 1907 | 1987 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6292 | | ''[[:d:Q24004699|William Wynn]]'' | | 1876 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6293 | | ''[[:d:Q24004697|John Vaughan]]'' | | 1856 | 1935 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6294 | [[Ficheru:Walter Neumann 1973 (portion B).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005345|Walter Neumann]]'' | | 1946 | 2024 | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 6295 | | ''[[:d:Q24007287|Hywel Davies]]'' | | 1902 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6296 | | ''[[:d:Q24007285|Wynne Crompton]]'' | | 1907 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6297 | | ''[[:d:Q24007295|Tom Edwards]]'' | | 1906 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6298 | | ''[[:d:Q24007296|Emrys Ellis]]'' | | 1904 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6299 | | ''[[:d:Q24007303|George Green]]'' | | 1912 | 1994 | ''[[:d:Q17985748|Barry Docks]]'' |- | style='text-align:right'| 6300 | | ''[[:d:Q24007300|Tom Evans]]'' | | 1903 | 1990 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6301 | | ''[[:d:Q24007311|Alan Jarvis]]'' | | 1943 | 2019 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6302 | [[Ficheru:Screenshot 20220606-130821 Gallery.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007314|Jimmy Jones]]'' | | 1895 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6303 | | ''[[:d:Q24007312|David Jones]]'' | | 1910 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6304 | | ''[[:d:Q24007316|Richard Jones]]'' | | 1878 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6305 | | ''[[:d:Q24007429|Billy Richards]]'' | | 1905 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6306 | [[Ficheru:Billy Rogers (footballer).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24007432|Billy Rogers]]'' | | 1905 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6307 | | ''[[:d:Q24007439|Dai Thomas]]'' | | 1926 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6308 | | ''[[:d:Q24007448|Ephraim Williams]]'' | | 1877 | 1954 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6309 | | ''[[:d:Q24007449|Jesse Williams]]'' | | 1903 | 1972 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6310 | | ''[[:d:Q24033907|James Davies]]'' | | 1845 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6311 | [[Ficheru:Rosa Mabel Lee while working in Lowestoft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24034988|Rosa Lee]]'' | | 1884 | 1976 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6312 | | ''[[:d:Q24036579|John Rogers Rees]]'' | banqueru galés (1856–1923) | 1856 | 1923 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 6313 | [[Ficheru:Hefin David AM (28170811245).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24040034|Hefin David]]'' | políticu galés | 1977 | 2025 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 6314 | | ''[[:d:Q24069516|Marwood Marchant]]'' | | 1922 | 1972 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 6315 | | ''[[:d:Q24080983|Francis Xavier Gaffney]]'' | | 1877 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6316 | | ''[[:d:Q24175038|Geoffrey Dhenin]]'' | médicu galés (1918–2011) | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6317 | | ''[[:d:Q24181959|David James]]'' | futbolista británicu (1917-1981) | 1917 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6318 | [[Ficheru:MargaretBevanGealy1916.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24183311|Margaret Bevan]]'' | | 1894 | 1953 | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 6319 | | ''[[:d:Q24183384|Watkin George]]'' | | 1759 | 1822 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 6320 | | ''[[:d:Q24183454|Arthur Drabble]]'' | xugador de críquet galés (1864–1931) | 1864 | 1931 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 6321 | | ''[[:d:Q24195073|William Bridge]]'' | | 1808 | 1886 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6322 | | ''[[:d:Q24203440|Reese J. Llewellyn]]'' | empresariu galés (1862–1936) | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6323 | | ''[[:d:Q24203499|Owen Daniel]]'' | políticu galés (1875–1936) | 1875 | 1936 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6324 | | ''[[:d:Q24218750|Charlie Oliver]]'' | | 1901 | 1990 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6325 | [[Ficheru:Muriel Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24234002|Muriel Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6326 | | ''[[:d:Q24249604|D. LL. Lewis]]'' | | 1816 | 1893 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6327 | | ''[[:d:Q24250356|Edward David Williams]]'' | | 1842 | 1909 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6328 | | ''[[:d:Q24250594|May Marsden]]'' | | 1876 | 1968 | ''[[:d:Q5116688|Churchstoke]]'' |- | style='text-align:right'| 6329 | | ''[[:d:Q24250749|William Jones]]'' | | 1842 | 1907 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 6330 | | ''[[:d:Q24266615|William Waters]]'' | impresor galés (1843–1910) | 1843 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6331 | | ''[[:d:Q24287035|Sian Pari Huws]]'' | | 1960 | 2015 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6332 | | ''[[:d:Q24287039|Derec Williams]]'' | | 1949 | 2014 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6333 | | ''[[:d:Q24287037|Dafydd Parri]]'' | novelista galés (1926–2001) | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q3399502|Rowen]]'' |- | style='text-align:right'| 6334 | | ''[[:d:Q24287040|Alvis Richards]]'' | | 1935 | 2006 | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 6335 | [[Ficheru:Mr Owen NLW3364287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24287250|Richard Owen]]'' | arquiteutu galés (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 6336 | | ''[[:d:Q24292009|Sir James Hamlyn-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1790 | 1861 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6337 | | ''[[:d:Q24300868|Ellis Powell Jones]]'' | | 1826 | 1881 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 6338 | | ''[[:d:Q24334379|Thomas Aneurin Roberts]]'' | | 1824 | 1892 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6339 | | ''[[:d:Q24339521|Mark Ormrod]]'' | historiador británicu | 1957 | 2020 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6340 | [[Ficheru:Steffan Lewis AM (27555190473).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405255|Steffan Lewis]]'' | políticu británicu | 1984 | 2019 | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 6341 | | ''[[:d:Q24565981|George Poland]]'' | | 1913 | 1988 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6342 | | ''[[:d:Q24566004|D. Jacob Davies]]'' | | 1916 | 1974 | ''[[:d:Q16248491|Tregroes]]'' |- | style='text-align:right'| 6343 | | ''[[:d:Q24573112|David Lewis]]'' | | 1797 | 1872 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6344 | | ''[[:d:Q24578824|William Leonard Baker]]'' | políticu galés (1831–1893) | 1831 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6345 | | ''[[:d:Q24579303|Trevor Grierson]]'' | xugador de críquet galés (1849–1913) | 1849 | 1913 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6346 | | ''[[:d:Q24635388|Gwen ferch Cynyr]]'' | | 600 | 544 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6347 | | ''[[:d:Q24716959|Charlotte Louisa Traherne]]'' | | 1798 | 1880 | ''[[:d:Q7164590|Penrice Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6348 | | ''[[:d:Q24718677|James William Webb-Jones]]'' | | 1904 | 1965 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6349 | | ''[[:d:Q24735292|Judith Ann Tucker]]'' | investigadora | 1960 | 2023 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6350 | | ''[[:d:Q24845234|Thora Craig]]'' | política británica (1910–1999) | 1910 | 1999 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 6351 | | ''[[:d:Q24845632|William Owen]]'' | | 1860 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6352 | | ''[[:d:Q24845633|Bill Parry]]'' | | 1873 | 1923 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6353 | | ''[[:d:Q24845756|John Williams]]'' | políticu australianu (1926–1997) | 1926 | 1997 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6354 | [[Ficheru:Thomas Foley - Queensland politician.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24845844|Thomas Foley]]'' | políticu galés (1853–1920) | 1853 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6355 | | ''[[:d:Q24845876|John Fowke]]'' | xugador de críquet galés (1858–1938) | 1858 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6356 | | ''[[:d:Q24963158|Sydney Darvell]]'' | | 1874 | 1944 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6357 | | ''[[:d:Q24963161|Llewelyn Griffiths]]'' | | 1877 | 1943 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6358 | | ''[[:d:Q25138514|Johnny Baynham]]'' | | 1918 | 1995 | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 6359 | | ''[[:d:Q25171822|John Roberts]]'' | | 1857 | 1900 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 6360 | | ''[[:d:Q25171969|David Evans]]'' | políticu australianu (1924-2019) | 1924 | 2019 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 6361 | | ''[[:d:Q25184178|William Hughes]]'' | | 1889 | 1955 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6362 | | ''[[:d:Q25206942|William Butler]]'' | | 1872 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6363 | | ''[[:d:Q25206940|Arthur Davies]]'' | | 1886 | 1949 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6364 | | ''[[:d:Q25206941|Jack Butler]]'' | | 1868 | 1956 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6365 | | ''[[:d:Q25206956|Edward Evelyn]]'' | | 1862 | 1936 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6366 | [[Ficheru:GeorgeGriffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25206962|George Griffiths]]'' | | 1865 | 1918 | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 6367 | | ''[[:d:Q25206961|William Green]]'' | | 1881 | 1966 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6368 | | ''[[:d:Q25206970|John Hughes]]'' | | 1877 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6369 | | ''[[:d:Q25206973|Jack Jenkins]]'' | | 1892 | 1946 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6370 | | ''[[:d:Q25206987|Gordon Jones]]'' | | 1886 | 1977 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6371 | | ''[[:d:Q25207019|Arthur Lloyd]]'' | | 1868 | 1942 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6372 | | ''[[:d:Q25207027|Billy Matthews]]'' | | 1883 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6373 | | ''[[:d:Q25207038|John Neal]]'' | | 1899 | 1974 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6374 | | ''[[:d:Q25207082|George Williams]]'' | | 1879 | 1916 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6375 | | ''[[:d:Q25207081|Edwin Williams]]'' | | 1868 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6376 | | ''[[:d:Q25209820|Thomas Lynch]]'' | | 1907 | 1976 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6377 | | ''[[:d:Q25342380|Mitch Fenner]]'' | | 1946 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6378 | | ''[[:d:Q65923146|Charles H. Williams]]'' | | 1822 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6379 | | ''[[:d:Q64374426|Jimmy Ithell]]'' | | 1959 | 1986 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6380 | | ''[[:d:Q64485247|William Davies]]'' | | 1820 | 1900 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6381 | | ''[[:d:Q64624167|Ray Williams]]'' | | 1951 | 2016 | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 6382 | | ''[[:d:Q64685572|Josephine Elizabeth Campbell]]'' | | 1860 | 1921 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6383 | | ''[[:d:Q64685648|Naunton Wingfield Davies]]'' | | 1851 | 1925 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6384 | | ''[[:d:Q64685707|Clotworthy Gillmor]]'' | | 1818 | 1886 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6385 | [[Ficheru:Caroline-Gifford-Phillipson-ne-Lethbridge-Mrs-CG-Phillipson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64685864|Caroline Gifford Phillipson]]'' | | 1823 | 1893 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6386 | | ''[[:d:Q64685882|Daisy Hugh Pryce]]'' | | 1862 | 1921 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6387 | | ''[[:d:Q64685883|Gwendolen Pryce]]'' | | 1868 | 1934 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6388 | | ''[[:d:Q64685888|Catherine Emily Blanche Randolph]]'' | | 1839 | 1884 | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6389 | | ''[[:d:Q64685923|Henry George Sturkey]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q7837893|Tregynon]]'' |- | style='text-align:right'| 6390 | | ''[[:d:Q64685943|John Montmorency Tucker]]'' | | 1780 | 1852 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6391 | | ''[[:d:Q64705104|Ifan Prys Edwards]]'' | | 1942 | 2020 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6392 | [[Ficheru:George William Harris (1872-1964) in 1918.png|center|128px]] | ''[[:d:Q64795912|George William Harris]]'' | | 1872 | 1964 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6393 | | ''[[:d:Q64814802|Barbara M. Middlehurst]]'' | | 1915 | 1995 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6394 | | ''[[:d:Q64876104|Percy James]]'' | | 1917 | 1993 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 6395 | | ''[[:d:Q64919712|George Brooke]]'' | | 1913 | 1993 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6396 | | ''[[:d:Q64986130|Chris Reynolds]]'' | | 1960 | 2023 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6397 | | ''[[:d:Q65031279|Keith Matthews]]'' | futbolista británicu | 1934 | 2008 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6398 | [[Ficheru:Final 1mb Robert for book mayor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65041352|Robert Stanley]]'' | | 1828 | 1911 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6399 | | ''[[:d:Q65044903|Charles Jones]]'' | | 1893 | 1960 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6400 | | ''[[:d:Q65058631|Richard Davies]]'' | | 1862 | 1938 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6401 | [[Ficheru:Samuel Mathews, a hermit. Engraving by J. Greig, 1803, after Wellcome V0007193.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65120777|Samuel Matthews]]'' | | 1733 | 1802 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6402 | | ''[[:d:Q65122752|William Ingram]]'' | escritor británicu | 1930 | 2013 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6403 | | ''[[:d:Q65295002|Tim Morgan]]'' | arqueólogu británicu | 1949 | 2019 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6404 | [[Ficheru:Portrait of Ioan Pedr (4670577).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65297132|John Peter]]'' | | 1833 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6405 | | ''[[:d:Q65517696|Gwilym Owen]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 6406 | | ''[[:d:Q65550443|James Crisp]]'' | | 1927 | 2005 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6407 | | ''[[:d:Q65557110|Edgar Watkins]]'' | | 1887 | 1960 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6408 | | ''[[:d:Q65593860|Stanley Leigh]]'' | | 1901 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6409 | | ''[[:d:Q65642051|Ernest Leigh]]'' | | 1895 | 1960 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6410 | | ''[[:d:Q65705995|Jackie Pottinger]]'' | | 1913 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6411 | | ''[[:d:Q65735824|Ivor Vice]]'' | | 1929 | 2005 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6412 | | ''[[:d:Q65735847|Glyn Hopkins]]'' | | 1928 | 2023 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6413 | | ''[[:d:Q65745228|Percy May]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1927 | 1977 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6414 | | ''[[:d:Q65786419|Cissy Davies]]'' | | 1932 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6415 | | ''[[:d:Q65786800|Pat Evans]]'' | ximnasta artística británica | 1926 | 2020 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6416 | | ''[[:d:Q65920326|Bruce Godfrey Hyde]]'' | | 1925 | 2014 | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 6417 | | ''[[:d:Q65929278|Lew Evans]]'' | | 1919 | 2017 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 6418 | | ''[[:d:Q65929299|Joseph Barnett]]'' | llevantador de peses británicu (1920–1999) | 1920 | 1999 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6419 | | ''[[:d:Q65948591|Agnes Davies]]'' | xugadora de snooker galesa (1920–2011) | 1920 | 2011 | ''[[:d:Q13131207|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 6420 | | ''[[:d:Q65969957|John Mulhall]]'' | | 1938 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6421 | | ''[[:d:Q66023521|Pat Perks]]'' | | 1940 | 2017 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6422 | | ''[[:d:Q66108081|Andrew Marvell]]'' | | 1896 | 1985 | ''[[:d:Q13128380|Felin-gwm]]'' |- | style='text-align:right'| 6423 | | ''[[:d:Q66124299|Edith Parnell]]'' | | 1913 | 1938 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6424 | | ''[[:d:Q66125144|Ossie Evans]]'' | | 1916 | 1986 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6425 | | ''[[:d:Q66133297|Agnes Twiston Hughes]]'' | | 1895 | 1981 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6426 | | ''[[:d:Q66198004|Graham Bent]]'' | | 1945 | 2002 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6427 | | ''[[:d:Q66289592|Edward Battiscombe]]'' | | 1874 | 1970 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 6428 | | ''[[:d:Q66305732|Ron Wynn]]'' | | 1923 | 1983 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6429 | | ''[[:d:Q66310007|Ifor Morris Thomas]]'' | | 1909 | 1985 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6430 | | ''[[:d:Q66311283|Ethel Mary Hartland]]'' | | 1875 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6431 | [[Ficheru:Maysie Burlingham 1915.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66317458|Mrs Pender Chalmers]]'' | | 1894 | 1982 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6432 | | ''[[:d:Q66360802|Michael Lea Thomas]]'' | | 1927 | 1992 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6433 | | ''[[:d:Q66360907|William James Rees]]'' | | 1914 | 1995 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 6434 | | ''[[:d:Q66441769|Esmé Dodderidge]]'' | escritora británica | 1916 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6435 | | ''[[:d:Q66606917|Willie Llewelyn]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q4667051|Aberdulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6436 | | ''[[:d:Q66660980|Veronica Milligan]]'' | | 1926 | 1989 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6437 | | ''[[:d:Q66692898|William Collins]]'' | | 1848 | 1932 | ''[[:d:Q13127047|Cheriton]]'' |- | style='text-align:right'| 6438 | [[Ficheru:Nora M. Finn (1866-1898) circa 1895.png|center|128px]] | ''[[:d:Q66694580|Nora M. Finn]]'' | | 1865 | 1898 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6439 | | ''[[:d:Q66738023|Cyril Jones]]'' | futbolista británicu | 1920 | 1995 | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 6440 | | ''[[:d:Q66779535|Emyr Currie-Jones]]'' | | 1917 | 2008 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6441 | | ''[[:d:Q66819461|O. E. Roberts]]'' | | 1908 | 2000 | ''[[:d:Q1866857|Llanystumdwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6442 | [[Ficheru:RuPaul with All Stars 7 Contestants at LA DragCon 2022 by dvsross (crop - The Vivienne).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67185184|The Vivienne]]'' | | 1992 | 2025 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6443 | | ''[[:d:Q67198301|Enid Layard]]'' | escritora británica | 1843 | 1912 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6444 | | ''[[:d:Q67454699|Beaumont Wilson Bowen Dixie]]'' | | 1819 | 1898 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6445 | | ''[[:d:Q67651447|William Jones]]'' | | 1757 | 1830 | ''[[:d:Q3402560|Bontddu]]'' |- | style='text-align:right'| 6446 | | ''[[:d:Q67656962|Tom Jenkins]]'' | | 1920 | 2012 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6447 | | ''[[:d:Q67782102|John Richard Williams]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q3401123|Llandudno Junction]]'' |- | style='text-align:right'| 6448 | | ''[[:d:Q67907384|Betty Davies]]'' | | 1917 | 2018 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6449 | | ''[[:d:Q69998002|Austin Savage]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6450 | | ''[[:d:Q70022333|Wyn George]]'' | pintor británicu | 1917<br/>1910 | 1985 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6451 | | ''[[:d:Q70111934|Keith Morris]]'' | fotógrafu británicu (1958-2019) | 1958 | 2019 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6452 | | ''[[:d:Q70430408|David Morgan]]'' | | 1937 | 2019 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6453 | | ''[[:d:Q70623703|Florence Tunks]]'' | | 1891 | 1985 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6454 | | ''[[:d:Q71334330|John Cule]]'' | | 1920 | 2015 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 6455 | | ''[[:d:Q72342996|Baroness Matilda von Lachmann]]'' | | 1821 | 1895 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6456 | | ''[[:d:Q73276230|David Thomas]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1927 | 2024 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6457 | | ''[[:d:Q73516034|Margaret Auld]]'' | | 1932 | 2010 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6458 | | ''[[:d:Q73700067|Thomas Gronow]]'' | | 1797 | 1870 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6459 | | ''[[:d:Q73855381|Hazel Walford Davies]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6460 | [[Ficheru:Sir D. Broughton LCCN2014718668.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75253752|Vera Edyth Griffith-Boscawen]]'' | fotógrafa británica (1894–1968) | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q5648626|Hanmer]]'' |- | style='text-align:right'| 6461 | [[Ficheru:John Michael Wright (1617-1694) - Lady Anne Somerset (1631–1662), Lady Howard - 1180957 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75257649|Lady Anne Somerset]]'' | | 1631 | 1662 | ''[[:d:Q2630723|Raglan Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6462 | | ''[[:d:Q75259915|Walter de Winton]]'' | | 1832 | 1878 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 6463 | [[Ficheru:Morgan Lindsay (IWM).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75262431|Morgan Lindsay]]'' | | 1857 | 1935 | ''[[:d:Q7837474|Tredegar Park]]'' |- | style='text-align:right'| 6464 | | ''[[:d:Q75267643|Capel Hanbury-Leigh]]'' | | 1776 | 1861 | ''[[:d:Q7838973|Trevethin]]'' |- | style='text-align:right'| 6465 | | ''[[:d:Q75296912|Morys Lloyd-Mostyn]]'' | | 1887 | 1968 | ''[[:d:Q4937022|Bodysgallen Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6466 | | ''[[:d:Q75297073|Eva Douglas-Pennant]]'' | | 1852 | 1934 | ''[[:d:Q3402621|Penrhyn Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6467 | | ''[[:d:Q75303015|Robert Charles Herbert]]'' | | 1827 | 1902 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6468 | | ''[[:d:Q75312234|Daniel Radcliffe]]'' | | 1860 | 1933 | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 6469 | | ''[[:d:Q75315040|Edward Wynne-Finch]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 6470 | | ''[[:d:Q75316050|Eryl Smith]]'' | | 1893 | 1930 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6471 | | ''[[:d:Q75358236|Robert Michael FitzHugh]]'' | | 1910 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6472 | | ''[[:d:Q75386990|Lady Emily Cadogan]]'' | | 1773 | 1839 | ''[[:d:Q7201721|Plas Newydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6473 | | ''[[:d:Q75418359|Hugh Maurice Carstairs Jones-Mortimer]]'' | | 1908 | 1980 | ''[[:d:Q29480804|Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6474 | | ''[[:d:Q75420061|George Brooke Meares]]'' | | 1838 | 1894 | ''[[:d:Q5566621|Glandyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 6475 | [[Ficheru:Elaine Bathurst, Lady Bledisloe (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q75442343|Elaine Bathurst, Lady Bledisloe]]'' | estadista galesa (1879–1956) | 1879 | 1956 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 6476 | [[Ficheru:John Edwal ac Angharad Williams; tad a mam Waldo Williams (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52153538|J. Edwal Williams]]'' | poeta británicu (1863–1934) | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 6477 | [[Ficheru:Lady Williams-Wynn and her Children.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52154446|Frances Williams Wynn]]'' | | 1773 | 1857 | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 6478 | | ''[[:d:Q52156361|Ralph Joseph Horner]]'' | | 1848 | 1926 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6479 | | ''[[:d:Q52157138|Keith Winter]]'' | | 1906 | 1983 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6480 | [[Ficheru:Charles Williams, the comedian and actor from Bodffordd, visiting his home region (1561472).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52160410|Charles Williams]]'' | actor británicu (1915–1990) | 1915 | 1990 | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 6481 | | ''[[:d:Q52191516|Euryn Ogwen Williams]]'' | | 1942 | 2021 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6482 | | ''[[:d:Q52231233|Ebenezer Morgan]]'' | | 1820 | 1906 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 6483 | [[Ficheru:Marged Esli yn Sigaret? 1991.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52231975|Marged Esli]]'' | | 1949 | 2025 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6484 | [[Ficheru:Portrait of Watkin B. Joseph, 'Y Myfyr' (4670369).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52293977|Watkin B Joseph]]'' | | 1832 | 1883 | ''[[:d:Q6661962|Llechfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 6485 | [[Ficheru:Annie brewer.png|center|128px]] | ''[[:d:Q52455681|Annie Brewer]]'' | | 1874 | 1921 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6486 | | ''[[:d:Q52496375|Huw Llewelyn Williams]]'' | | 1904 | 1979 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6487 | | ''[[:d:Q52604716|Reg Phillips]]'' | futbolista británicu (1921–1972) | 1921 | 1972 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6488 | [[Ficheru:Jack Edwards (5292077).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52911912|Jack Edwards]]'' | | 1853 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6489 | | ''[[:d:Q53428221|David Edward Williams]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6490 | [[Ficheru:Harvard LCCN2014711368.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q53598867|Sue Harvard]]'' | cantante d&#39;ópera galesa (1888–1967) | 1888 | 1967 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6491 | | ''[[:d:Q53868716|John Bevan]]'' | xugador de críquet australianu (1846–1918) | 1846 | 1918 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6492 | | ''[[:d:Q53870939|Gwyn Morgans]]'' | | 1932 | 2023 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6493 | | ''[[:d:Q54005453|Wally Roberts]]'' | | 1917 | 2006 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6494 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Trygarn Griffith ; Mrs. Trygarn Griffith (4671009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54670107|Richard Trygarn Griffith]]'' | | 1788 | 1866 | ''[[:d:Q29483393|Carreg Llwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6495 | [[Ficheru:Portrait of Henry Evans (born 1606) (4674118).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54800979|Henry Evans]]'' | | 1606 | 1710 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6496 | | ''[[:d:Q54869232|Rees Alfred Davis]]'' | | 1856 | 1940 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6497 | | ''[[:d:Q54957569|Ray Davies]]'' | | 1927 | 2017 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6498 | | ''[[:d:Q54982366|Neil Jones]]'' | | 1948 | 2018 | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 6499 | | ''[[:d:Q55048184|Melville Hocken]]'' | | 1887 | 1949 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6500 | | ''[[:d:Q55232067|Beverley Collins]]'' | | 1938 | 2014 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6501 | | ''[[:d:Q55237277|Terry Dyddgen-Jones]]'' | direutor de televisión británicu (1950–2018) | 1950 | 2018 | ''[[:d:Q13127572|Crwbin]]'' |- | style='text-align:right'| 6502 | | ''[[:d:Q55310397|Bridget Chetwynd]]'' | escritora británica (1910–1970) | 1910 | 1970 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6503 | | ''[[:d:Q55350891|Les Speed]]'' | | 1923 | 2012 | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 6504 | | ''[[:d:Q55363774|Stan Roberts]]'' | | 1921 | 1995 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6505 | | ''[[:d:Q55363992|Ken Morgan]]'' | deportista británicu (1932–2008) | 1932 | 2008 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6506 | [[Ficheru:Thomas Merthyr Guest Vanity Fair 1897-11-11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55587858|Thomas Merthyr Guest]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6507 | | ''[[:d:Q55607911|Colin Hudson]]'' | | 1935 | 2005 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 6508 | | ''[[:d:Q55610492|Eddie Jenkins]]'' | futbolista británicu (1909–2005) | 1909 | 2005 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6509 | [[Ficheru:William Williams on a railway jigger, rabbit hunting in Otago, ca 1900 (3056669963) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55618848|William Williams]]'' | fotógrafu neozelandés (1859–1948) | 1859 | 1948 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6510 | | ''[[:d:Q55618934|William Williams]]'' | | 1788 | 1855 | ''[[:d:Q13626046|Aberpergwm House]]'' |- | style='text-align:right'| 6511 | | ''[[:d:Q55642700|William Hughes]]'' | actor británicu (1998–2018) | 1998 | 2018 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6512 | | ''[[:d:Q55683438|Jimmy Mesene]]'' | | 1908 | 1969 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6513 | | ''[[:d:Q55713686|Helena Jones]]'' | profesora británica (1916–2018) | 1916 | 2018 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 6514 | [[Ficheru:Abram Reese (1829–1908).png|center|128px]] | ''[[:d:Q55721395|Abram Reese]]'' | | 1829 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6515 | | ''[[:d:Q55739150|Arnold Hill Payne]]'' | | 1877 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6516 | | ''[[:d:Q55767256|David James Llewelfryn Davies]]'' | | 1903 | 1981 | ''[[:d:Q3405982|Llanfihangel Rhos-y-Corn]]'' |- | style='text-align:right'| 6517 | | ''[[:d:Q55825490|Jack Jones]]'' | | 1921 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6518 | | ''[[:d:Q55825492|Brian Jarvis]]'' | | 1933 | 2004 | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 6519 | | ''[[:d:Q55978975|Neil O'Halloran]]'' | futbolista británicu | 1933 | 1995 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6520 | | ''[[:d:Q55979165|Iorwerth Herbert]]'' | | 1910 | 1976 | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 6521 | | ''[[:d:Q56000479|Peter Bailey]]'' | | 1944 | 2005 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6522 | | ''[[:d:Q56173874|Rose Mabel Durham]]'' | | 1853 | 1928 | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6523 | | ''[[:d:Q56173890|Rees Arthur]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6524 | | ''[[:d:Q56173931|Ivor Astle]]'' | | 1882 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6525 | | ''[[:d:Q56173975|Elizabeth Mabel Bailey]]'' | | 1862 | 1952 | ''[[:d:Q13129643|Llangattock]]'' |- | style='text-align:right'| 6526 | | ''[[:d:Q56174075|William Barrow]]'' | | 1798 | 1886 | ''[[:d:Q3399931|Llanelltyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6527 | | ''[[:d:Q56174123|Edward Bebb]]'' | | 1768 | 1840 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6528 | | ''[[:d:Q56174136|Jane Belk]]'' | | 1855 | 1935 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6529 | | ''[[:d:Q56174215|George Bettiss]]'' | | 1775 | 1839 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6530 | | ''[[:d:Q56174242|John Thomas Beynon]]'' | | 1807 | 1873 | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 6531 | | ''[[:d:Q56174350|John George William Bonsall]]'' | | 1817 | 1900 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6532 | | ''[[:d:Q56174397|Gwynne Vaughan Bowen]]'' | | 1829 | 1889 | ''[[:d:Q13132008|St Nicholas]]'' |- | style='text-align:right'| 6533 | | ''[[:d:Q56174521|Arthur Brook]]'' | | 1886 | 1957 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6534 | | ''[[:d:Q56174569|James Brynker]]'' | | 1668 | 1740 | ''[[:d:Q29501940|Brynkir]]'' |- | style='text-align:right'| 6535 | | ''[[:d:Q56174632|John Burrell]]'' | | 1859 | 1934 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6536 | | ''[[:d:Q56174713|David Arthur Callard]]'' | | 1949 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6537 | | ''[[:d:Q56174916|Gerard Casey]]'' | | 1918 | 2000 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 6538 | | ''[[:d:Q56175058|Sarah Charles]]'' | | 1753 | 1814 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6539 | | ''[[:d:Q56175082|Charles Charman]]'' | | 1914 | 1999 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6540 | | ''[[:d:Q56175321|Alfred Butler Clough]]'' | | 1797 | 1870 | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 6541 | | ''[[:d:Q56175456|Athelstan Maurice Corbet]]'' | | 1788 | 1835 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6542 | [[Ficheru:Cranogwen (5292147).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56175528|Sarah Jane Rees]]'' | poeta británica | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 6543 | | ''[[:d:Q56175743|Thomas Dalton]]'' | | 1798 | 1878 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6544 | | ''[[:d:Q56175777|Evan David]]'' | | 1809 | 1871 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 6545 | | ''[[:d:Q56175831|Arthur Stanley Davies]]'' | | 1889 | 1951 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6546 | | ''[[:d:Q56175842|Benjamin Davies]]'' | científicu británicu (1863–1957) | 1863 | 1957 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 6547 | | ''[[:d:Q56175850|David Griffith Davies]]'' | | 1845 | 1899 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6548 | | ''[[:d:Q56175852|David Oswald Davies]]'' | | 1908 | 1992 | ''[[:d:Q7321602|Rhydcymerau]]'' |- | style='text-align:right'| 6549 | | ''[[:d:Q56175860|Daniel Davies]]'' | | 1780 | 1867 | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 6550 | | ''[[:d:Q56175866|David Evan Davies]]'' | | 1843 | 1914 | ''[[:d:Q1002782|Llannor]]'' |- | style='text-align:right'| 6551 | | ''[[:d:Q56175868|David Rees Davies]]'' | | 1824 | 1916 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 6552 | | ''[[:d:Q56175873|David Davies]]'' | | 1793 | 1864 | ''[[:d:Q3404900|Caio]]'' |- | style='text-align:right'| 6553 | | ''[[:d:Q56175876|David Davies]]'' | | 1799 | 1874 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 6554 | | ''[[:d:Q56175916|Edward Davies]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6555 | | ''[[:d:Q56175931|Frances Davies]]'' | | 1836 | 1918 | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 6556 | | ''[[:d:Q56175961|Humphrey Jones Davies]]'' | | 1877 | 1966 | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 6557 | | ''[[:d:Q56175968|Idwal Davies]]'' | | 1915 | 1992 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 6558 | | ''[[:d:Q56176004|John Davies]]'' | | 1722 | 1799 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 6559 | | ''[[:d:Q56176026|Kate Davies]]'' | | 1892 | 1980 | ''[[:d:Q15987474|Pren-gwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6560 | | ''[[:d:Q56176024|Jonathan Davies]]'' | | 1857 | 1933 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 6561 | | ''[[:d:Q56176082|Samuel Davies]]'' | | 1829 | 1904 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6562 | | ''[[:d:Q56176086|Thomas George Davies]]'' | | 1900 | 1977 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 6563 | | ''[[:d:Q56176089|Thomas Davies]]'' | | 1802 | 1861 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 6564 | | ''[[:d:Q56176101|Walter Cecil Davies]]'' | | 1802 | 1863 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 6565 | | ''[[:d:Q56176152|Rhys Lewis Davis]]'' | | 1828 | 1916 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6566 | | ''[[:d:Q56176183|Wilfred Seymour De Winton]]'' | | 1856 | 1929 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 6567 | | ''[[:d:Q56176227|David J. Owen]]'' | | 1877 | 1945 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6568 | | ''[[:d:Q56176497|Edward Edwards]]'' | | 1865 | 1933 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6569 | | ''[[:d:Q56176621|Siôn Eirian]]'' | | 1954 | 2020 | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 6570 | | ''[[:d:Q56176675|Richard Elias]]'' | | 1847 | 1927 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 6571 | [[Ficheru:Annie Jane Hughes-Griffiths (5227587).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176704|Annie Jane Ellis]]'' | | 1873 | 1942 | ''[[:d:Q29496455|Cwrt Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6572 | | ''[[:d:Q56176713|Hugh Ellis]]'' | | 1857 | 1931 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 6573 | | ''[[:d:Q56176894|David Arthen Evans]]'' | | 1878 | 1936 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6574 | | ''[[:d:Q56176898|David Evans]]'' | | 1860 | 1950 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6575 | | ''[[:d:Q56176902|David Evans]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6576 | | ''[[:d:Q115688322|Geoffrey Bilson]]'' | | 1938 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6577 | | ''[[:d:Q115747841|Alec Allen]]'' | | 1895 | 1972 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6578 | | ''[[:d:Q115780417|Bryn Thomas]]'' | | 1912 | 2005 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6579 | [[Ficheru:Brian Woodward.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115803662|Brian Woodward]]'' | | 1952 | 2022 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 6580 | | ''[[:d:Q115830694|James Horgan]]'' | | 1867 | 1946 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6581 | | ''[[:d:Q115839842|Mary Goff Lloyd]]'' | | 1815 | 1907 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6582 | | ''[[:d:Q115926343|Geraint Vaughan-Jones]]'' | | 1929 | 2002 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6583 | | ''[[:d:Q115930521|William Henry Hughes]]'' | poeta arxentín (1856–1926) | 1856 | 1926 | ''[[:d:Q13129672|Llanrhychwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6584 | | ''[[:d:Q116199583|Helena Braithwaite]]'' | | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6585 | | ''[[:d:Q116451856|W. Gwyn Thomas]]'' | | 1928 | 1994 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6586 | | ''[[:d:Q116739631|James Jones]]'' | | 1860 | 1943 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 6587 | | ''[[:d:Q116768200|J. Kerry Thomas]]'' | químicu británicu (1934–2015) | 1934 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6588 | | ''[[:d:Q116770788|Thomas Prichard]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6589 | | ''[[:d:Q116783944|Edward Hamilton Acton]]'' | | 1862 | 1895 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6590 | | ''[[:d:Q116785463|Paul Gyngell]]'' | | 1959 | 2010 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6591 | [[Ficheru:David R. Davies 1927-2016 (32199158336).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116880496|David R. Davies]]'' | | 1927 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6592 | | ''[[:d:Q116883186|David Elias]]'' | | 1790 | 1856 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 6593 | | ''[[:d:Q116922937|Mary Knibb]]'' | | 1798 | 1866 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 6594 | | ''[[:d:Q116994784|Eileen Mary Rees]]'' | | 1912 | 2008 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6595 | | ''[[:d:Q117251092|George Brown Naysmith]]'' | | 1866 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6596 | | ''[[:d:Q117286666|Arnold Alonzo Sheppard]]'' | | 1908 | 1979 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 6597 | | ''[[:d:Q117286914|Morgan Rice Morgan]]'' | | 1806 | 1874 | ''[[:d:Q6661375|Llanfihangel Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 6598 | | ''[[:d:Q117286952|David Rhagfyr Jones]]'' | | 1858 | 1915 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6599 | | ''[[:d:Q117286967|Abraham Williams]]'' | | 1816 | 1882 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 6600 | | ''[[:d:Q117287364|Charles Henry Glascodine]]'' | | 1843 | 1928 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 6601 | [[Ficheru:British School - Gawen Goodman of Ruthin (1526–1604) - NMW A 3453 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117306933|Gawen Goodman]]'' | | 1526 | 1604 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6602 | | ''[[:d:Q117313621|Ellis Owen Roberts]]'' | | 1871 | 1959 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6603 | | ''[[:d:Q117313781|John Watkin Jones]]'' | | 1835 | 1874 | ''[[:d:Q6661318|Llanerfyl]]'' |- | style='text-align:right'| 6604 | [[Ficheru:Portrait of David Davies (4672726).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117314501|David Davies]]'' | | 1815 | 1887 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 6605 | | ''[[:d:Q117314527|William Leigh Morgan]]'' | | 1809 | 1899 | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 6606 | | ''[[:d:Q117383847|John Thomas]]'' | | 1720 | 1811 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6607 | | ''[[:d:Q117465300|Nicola Heywood-Thomas]]'' | | 1955 | 2023 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 6608 | | ''[[:d:Q117600065|Gustavus Charles Edward Jones]]'' | | 1912 | 1988 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6609 | | ''[[:d:Q117600963|Henry Inglis Wynne Williams]]'' | | 1870 | 1942 | ''[[:d:Q4936754|Boduan]]'' |- | style='text-align:right'| 6610 | | ''[[:d:Q117760287|William Headley]]'' | | 1856 | 1915 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6611 | | ''[[:d:Q117760674|Alice Jane Jones]]'' | | 1908 | 1971 | ''[[:d:Q5318814|Dylife]]'' |- | style='text-align:right'| 6612 | | ''[[:d:Q117804037|Sarah Williams]]'' | | 1859 | 1920 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6613 | | ''[[:d:Q117804079|Mary Williams]]'' | | 1868 | 1893 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 6614 | | ''[[:d:Q117804180|Morvydd Monica Williams]]'' | | 1902 | 1915 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6615 | | ''[[:d:Q117804269|David Dalis Davies]]'' | | 1864 | 1936 | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 6616 | | ''[[:d:Q117815356|Bramwell James Leonard Pearce]]'' | | 1961 | 2021 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6617 | | ''[[:d:Q117832601|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1838 | 1890 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6618 | | ''[[:d:Q117834659|William Williams]]'' | | 1867 | 1920 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 6619 | | ''[[:d:Q117834694|John Jones]]'' | | 1850 | 1912 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6620 | | ''[[:d:Q117834799|Geoffrey Woolley]]'' | | 1915 | 2010 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 6621 | | ''[[:d:Q117945973|Morris Jones]]'' | | 1866 | 1944 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 6622 | | ''[[:d:Q118067079|Fannie Margaret Thomas]]'' | | 1868 | 1953 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6623 | | ''[[:d:Q118109189|John Owen]]'' | | 1857 | 1934 | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 6624 | | ''[[:d:Q118164946|David William Jones]]'' | | 1832 | 1900 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6625 | | ''[[:d:Q118169494|John Mayor]]'' | | 1755 | 1826 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6626 | | ''[[:d:Q118258969|Jen Wilson]]'' | | 1944 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6627 | | ''[[:d:Q118383328|Arthur Jones]]'' | | 1916 | 1988 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6628 | | ''[[:d:Q118399149|John Raymond Williams]]'' | | 1928 | 2018 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6629 | | ''[[:d:Q118399238|John Naish]]'' | | 1923 | 1963 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6630 | | ''[[:d:Q118430298|Louisa Traherne]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q7593371|St Hilary]]'' |- | style='text-align:right'| 6631 | | ''[[:d:Q118727707|Alwen Hughes]]'' | | 1931 | 2024 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6632 | | ''[[:d:Q118869337|Benjamin Evans]]'' | | 1745 | 1834 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6633 | | ''[[:d:Q118900764|Evan Evans]]'' | | 1850 | 1933 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6634 | | ''[[:d:Q118903180|William Griffith]]'' | | 1597 | 1648 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 6635 | [[Ficheru:W.T. Pike Contemporary Biographies N & E Ridings of Yorkshire 1903 (43aa).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q119521816|David Evans]]'' | | 1841 | 1905 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6636 | | ''[[:d:Q119997064|Desmond Healy]]'' | profesor británicu (1930–2021) | 1930 | 2021 | ''[[:d:Q107032187|Bancffosfelen]]'' |- | style='text-align:right'| 6637 | | ''[[:d:Q120069320|Huldah Charles Bassett]]'' | | 1901 | 1982 | ''[[:d:Q11029741|Penparc]]'' |- | style='text-align:right'| 6638 | | ''[[:d:Q120135075|David Aitken]]'' | | 1926 | 2021 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 6639 | | ''[[:d:Q120164850|Arthur Robinson]]'' | | 1814 | 1893 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6640 | | ''[[:d:Q120394226|Alan Williams]]'' | | 1934 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6641 | [[Ficheru:Stella Musulin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q120538514|Stella Musulin]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3012283|Dale]]'' |- | style='text-align:right'| 6642 | | ''[[:d:Q120754310|John Brown]]'' | | 1932 | 2008 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6643 | | ''[[:d:Q120835093|Erica M. Frank]]'' | | 1921 | 2013 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6644 | | ''[[:d:Q120854861|Gainor Hughes]]'' | | 1745 | 1780 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6645 | | ''[[:d:Q121092322|Robert Brinley Jones]]'' | | 1929 | 2025 | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 6646 | | ''[[:d:Q121918481|Thomas Hutchinson]]'' | | 1815 | 1903 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 6647 | | ''[[:d:Q122750045|Clara Thomas]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q26212261|Pencerrig]]'' |- | style='text-align:right'| 6648 | | ''[[:d:Q122831816|Glanmor Griffiths]]'' | | 1939 | 2023 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6649 | | ''[[:d:Q122900265|Jenny James]]'' | | 1927 | 2014 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6650 | | ''[[:d:Q122932453|David John Lewis]]'' | | 1893 | 1982 | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 6651 | | ''[[:d:Q123004882|John McLaggan]]'' | | 1893 | 1967 | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 6652 | | ''[[:d:Q123018814|Charles Dawe]]'' | | 1886 | 1958 | ''[[:d:Q7675879|Taibach]]'' |- | style='text-align:right'| 6653 | | ''[[:d:Q123118389|Marion Welchman]]'' | | 1915 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6654 | | ''[[:d:Q123197640|Alun Carter]]'' | | 1964 | 2024 | ''[[:d:Q6744584|Malpas]]'' |- | style='text-align:right'| 6655 | | ''[[:d:Q123236090|Chris Boss]]'' | | 1928 | 2011 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 6656 | | ''[[:d:Q123252729|Henry Tristram]]'' | | 1881 | 1955 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6657 | | ''[[:d:Q123415348|Graham Drury]]'' | | 1952 | 2024 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6658 | | ''[[:d:Q123643783|Richard Flower]]'' | | 1567 | 1588 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6659 | | ''[[:d:Q123689931|Syd Griffiths]]'' | | 1905 | 1940 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 6660 | | ''[[:d:Q123735311|Charles Sargeant]]'' | | 1925 | 2023 | ''[[:d:Q6661603|Llanhilleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6661 | | ''[[:d:Q123743053|Louisa M. Spooner]]'' | | 1820 | 1886 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 6662 | | ''[[:d:Q123744657|Don Evans]]'' | | 1939 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6663 | | ''[[:d:Q123762847|Carol Byrne Jones]]'' | | 1943 | 2023 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6664 | | ''[[:d:Q123974804|Marie Hutcheson]]'' | | 1854 | 1914 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6665 | | ''[[:d:Q124063038|Frederick Tymms]]'' | | 1889 | 1987 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6666 | | ''[[:d:Q124219459|Leonard Bailey]]'' | | 1910 | 1997 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6667 | | ''[[:d:Q124250956|Mary Elizabeth Ellis]]'' | | 1881 | 1974 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6668 | | ''[[:d:Q124311563|Thomas John Rhys Jones]]'' | | 1916 | 1997 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 6669 | | ''[[:d:Q124316906|Gerald Jones]]'' | profesor universitariu canadianu | 1936 | 2026 | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 6670 | | ''[[:d:Q124351152|Terry Adams]]'' | | 1938 | 2019 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 6671 | | ''[[:d:Q124372795|George Francis Evans]]'' | | 1809 | 1895 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6672 | | ''[[:d:Q124424654|Joshua Philip Turner]]'' | | 1897 | 1949 | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 6673 | | ''[[:d:Q124515975|Louisa Beatrice Simmonds]]'' | | 1918 | 2011 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6674 | [[Ficheru:Dewi Myrddin Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124729090|Dewi Myrddin Hughes]]'' | | 1941 | 2026 | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 6675 | [[Ficheru:Cecil Day 1925.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124784741|Sir Cecil Day]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6676 | | ''[[:d:Q56176909|David Evans]]'' | | 1875 | 1951 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6677 | [[Ficheru:Revd Ebenezer Evans (Bodedern, CM?) NLW3365083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176920|Ebenezer Evans]]'' | | 1815 | 1897 | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 6678 | [[Ficheru:Er cof am y Parch Foulk Evans, Machynlleth.. NLW3365216.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56176943|Foulk Evans]]'' | | 1783 | 1866 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6679 | | ''[[:d:Q56176950|Thomas Evans Griffith]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q3402480|Rhydyclafdy]]'' |- | style='text-align:right'| 6680 | | ''[[:d:Q56176960|William Howell Evans]]'' | | 1835 | 1892 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6681 | | ''[[:d:Q56176970|John Owain Evans]]'' | | 1875 | 1943 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 6682 | | ''[[:d:Q56176995|Josiah Daniel Evans]]'' | | 1827 | 1905 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6683 | | ''[[:d:Q56176992|Jonah Bowen Evans]]'' | | 1806 | 1876 | ''[[:d:Q6662982|Llywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6684 | | ''[[:d:Q56176998|Lewis Evans]]'' | | 1767 | 1835 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6685 | | ''[[:d:Q56177000|Mali Evans]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 6686 | | ''[[:d:Q56177009|Olwen Caradoc Evans]]'' | | 1918 | 1998 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 6687 | [[Ficheru:Olwen Lloyd George a Capt T J Carey Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56177012|Olwen Carey, Lady Evans]]'' | | 1892 | 1990 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 6688 | | ''[[:d:Q56177037|Simon Evans]]'' | | 1824 | 1885 | ''[[:d:Q5348102|Eglwyswen]]'' |- | style='text-align:right'| 6689 | | ''[[:d:Q56177069|William Evans]]'' | | 1876 | 1952 | ''[[:d:Q2278993|Pentraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6690 | | ''[[:d:Q56177096|Hope Wynne Eyton]]'' | | 1754 | 1824 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6691 | | ''[[:d:Q56177160|John Jocelyn Ffoulkes]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q13126438|Bylchau]]'' |- | style='text-align:right'| 6692 | | ''[[:d:Q56177351|Richard Garnons]]'' | | 1773 | 1841 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6693 | | ''[[:d:Q56177409|William George]]'' | | 1865 | 1920 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 6694 | | ''[[:d:Q56177484|William Glasnant Jones]]'' | | 1869 | 1951 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6695 | | ''[[:d:Q56177501|Evan Williams]]'' | | 1866 | 1937 | ''[[:d:Q13129629|Llanfihangel Glyn Myfyr]]'' |- | style='text-align:right'| 6696 | | ''[[:d:Q56177812|George Griffith]]'' | | 1790 | 1877 | ''[[:d:Q17741595|Garn]]'' |- | style='text-align:right'| 6697 | | ''[[:d:Q56177827|John Griffith]]'' | | 1654 | 1698 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 6698 | | ''[[:d:Q56177836|John Griffith]]'' | | 1843 | 1864 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6699 | | ''[[:d:Q56177851|R.E. Griffith]]'' | | 1911 | 1975 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 6700 | | ''[[:d:Q56177887|William Griffith]]'' | | 1730 | 1766 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6701 | | ''[[:d:Q56178037|David Thomas Guy]]'' | | 1905 | 1976 | ''[[:d:Q14538499|Llanrhidian]]'' |- | style='text-align:right'| 6702 | [[Ficheru:Mather Brown (1761-1831) - The Reverend Alban Thomas Gwynne (1751–1819) - 864495 - National Trust.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56178145|Alban Thomas Jones Gwynne]]'' | | 1751 | 1819 | ''[[:d:Q5058788|Cenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6703 | | ''[[:d:Q56178177|Benjamin Hall]]'' | | 1742 | 1825 | ''[[:d:Q5618124|Gumfreston]]'' |- | style='text-align:right'| 6704 | | ''[[:d:Q56178195|Florrie Hamer]]'' | | 1903 | 1994 | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 6705 | | ''[[:d:Q56178202|Victor Hampson-Jones]]'' | | 1909 | 1977 | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 6706 | | ''[[:d:Q56178200|Nina Hammett]]'' | | 1890 | 1956 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6707 | | ''[[:d:Q56178351|Mary Elizabeth Hedley]]'' | | 1854 | 1925 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6708 | | ''[[:d:Q56178357|Pete Hellings]]'' | | 1921 | 1994 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6709 | | ''[[:d:Q56178468|Isaac Herriman]]'' | | 1894 | 1968 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6710 | | ''[[:d:Q56178498|Elizabeth Lady Hills-Johnes]]'' | | 1834 | 1927 | ''[[:d:Q108366926|Dolaucothi House]]'' |- | style='text-align:right'| 6711 | | ''[[:d:Q56178642|Robert Howard]]'' | | 1692 | 1776 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6712 | | ''[[:d:Q56178666|Abraham Howell]]'' | | 1810 | 1893 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6713 | | ''[[:d:Q56178704|William Howell]]'' | | 1777 | 1845 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6714 | | ''[[:d:Q56178705|William Howell]]'' | | 1804 | 1826 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6715 | | ''[[:d:Q56178760|Benjamin Hughes]]'' | | 1821 | 1913 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6716 | | ''[[:d:Q56178790|Harold Rhys Hughes]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6717 | | ''[[:d:Q56178805|John Henry Hughes]]'' | | 1862 | 1893 | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 6718 | | ''[[:d:Q56178865|Roderick Humphreys]]'' | | 1816 | 1895 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6719 | | ''[[:d:Q56178885|David Hussey]]'' | | 1852 | 1930 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 6720 | | ''[[:d:Q56179080|John Jayne]]'' | | 1805 | 1873 | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 6721 | | ''[[:d:Q56179107|Anne Jenkins]]'' | | 1864 | 1948 | ''[[:d:Q29495975|Trecefel]]'' |- | style='text-align:right'| 6722 | | ''[[:d:Q56179139|Richard Iwan Jenkyn]]'' | | 1857 | 1893 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6723 | | ''[[:d:Q56179144|Herbert Noel Jerman]]'' | | 1909 | 1994 | ''[[:d:Q17738677|Dolforgan Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6724 | | ''[[:d:Q56179197|Edwin William John]]'' | | 1847 | 1938 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6725 | | ''[[:d:Q56179219|Charlotte Anna Maria Johnes]]'' | | 1825 | 1911 | ''[[:d:Q5561752|Gileston]]'' |- | style='text-align:right'| 6726 | | ''[[:d:Q56179386|Charles Jones]]'' | | 1831 | 1917 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6727 | | ''[[:d:Q56179396|David Elwyn Jones]]'' | | 1945 | 2003 | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6728 | | ''[[:d:Q56179400|David Rhys Jones]]'' | | 1845 | 1926 | ''[[:d:Q15921422|Llangynllo]]'' |- | style='text-align:right'| 6729 | | ''[[:d:Q56179414|Daniel Jones]]'' | | 1770 | 1821 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 6730 | | ''[[:d:Q56179423|David Samuel Jones]]'' | | 1852 | 1898 | ''[[:d:Q3401668|Eglwysbach]]'' |- | style='text-align:right'| 6731 | [[Ficheru:David Ivon Jones 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179420|David Ivon Jones]]'' | | 1882 | 1924 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6732 | | ''[[:d:Q56179431|David Jones]]'' | | 1893 | 1916 | ''[[:d:Q101170463|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6733 | | ''[[:d:Q56179463|Edward Jones]]'' | | 1780 | 1820 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 6734 | | ''[[:d:Q56179473|Edwin Jones]]'' | | 1842 | 1932 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 6735 | | ''[[:d:Q56179489|Esther Anne Davies]]'' | | 1883 | 1940 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 6736 | | ''[[:d:Q56179498|Francis Ernest Llewellyn Jones]]'' | | 1883 | 1982 | ''[[:d:Q20599925|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 6737 | | ''[[:d:Q56179504|Griffith Jones]]'' | | 1820 | 1875 | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6738 | [[Ficheru:Portrait of Mother of John Jones, 'Talhaiarn' (4670569).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179510|Gwen Jones]]'' | | 1777 | 1857 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6739 | | ''[[:d:Q56179519|Henry Francis Jones]]'' | | 1874 | 1949 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6740 | | ''[[:d:Q56179526|Henry Jones]]'' | | 1824 | 1852 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 6741 | | ''[[:d:Q56179538|Hugh Jones]]'' | | | 1799 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6742 | [[Ficheru:Humphrey Jones a Diwygiad 1859 (page 57 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179544|Humphrey Jones]]'' | | 1832 | 1895 | ''[[:d:Q13131979|Tre'r-ddôl]]'' |- | style='text-align:right'| 6743 | | ''[[:d:Q56179545|Humphrey Jones]]'' | | | 1690 | ''[[:d:Q29484376|Maesygarnedd]]'' |- | style='text-align:right'| 6744 | | ''[[:d:Q56179551|Edward Iorwerth Jones]]'' | | 1852 | 1931 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6745 | | ''[[:d:Q56179548|Ifor Ceredig Jones]]'' | | 1902 | 1965 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 6746 | | ''[[:d:Q56179555|James Celty Jones]]'' | | 1843 | 1912 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6747 | | ''[[:d:Q56179559|John David Jones]]'' | | 1868 | 1929 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6748 | | ''[[:d:Q56179562|J. Meredith, Wrexham Correspondence Jones]]'' | | | 1855 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6749 | | ''[[:d:Q56179587|John David Jones]]'' | | 1871 | 1931 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 6750 | | ''[[:d:Q56179591|John Griffith Jones]]'' | | 1843 | 1864 | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 6751 | | ''[[:d:Q56179593|John Henry Jones]]'' | | 1909 | 1985 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 6752 | | ''[[:d:Q56179598|John Washington Jones]]'' | | 1887 | 1974 | ''[[:d:Q7162296|Pencarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 6753 | | ''[[:d:Q56179596|John Morris Jones]]'' | | 1892 | 1984 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6754 | | ''[[:d:Q56179597|John Reginald Jones]]'' | | 1897 | 1964 | ''[[:d:Q13131732|Talywain]]'' |- | style='text-align:right'| 6755 | | ''[[:d:Q56179623|John Jones]]'' | | 1787 | 1860 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6756 | [[Ficheru:Lewis Jones, Rhyl (5349002).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179660|Lewis Jones]]'' | | 1850 | 1932 | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6757 | | ''[[:d:Q56179677|Margaret Mostyn Jones]]'' | | 1841 | 1935 | ''[[:d:Q2424760|Mostyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6758 | | ''[[:d:Q56179689|Mary Jones]]'' | | 1831 | 1861 | ''[[:d:Q3400119|Llanfihangel-y-Pennant]]'' |- | style='text-align:right'| 6759 | | ''[[:d:Q56179702|Morris Jones]]'' | | 1819 | 1875 | ''[[:d:Q7678684|Tal-y-llyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6760 | | ''[[:d:Q56179703|Morris Jones]]'' | | 1783 | 1862 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 6761 | | ''[[:d:Q56179705|Moses Jones]]'' | | 1792 | 1863 | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 6762 | | ''[[:d:Q56179714|Owen Evan Jones]]'' | | 1834 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6763 | | ''[[:d:Q56179728|Rhys Bevan Jones]]'' | | 1869 | 1933 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6764 | | ''[[:d:Q56179739|Richard Jones]]'' | | 1863 | 1942 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 6765 | | ''[[:d:Q56179770|Selwyn Jones]]'' | | 1906 | 1981 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6766 | [[Ficheru:Thomas Jones, Ysw., Y. H., Brynmelyn (5293984).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56179794|Thomas Jones]]'' | | 1837 | 1906 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6767 | | ''[[:d:Q56179793|Thomas Jones]]'' | | 1823 | 1897 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 6768 | | ''[[:d:Q56179845|Walter Sylvanus Jones]]'' | | 1883 | 1932 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 6769 | | ''[[:d:Q56179865|William Jones]]'' | | 1825 | 1893 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 6770 | | ''[[:d:Q56179904|Thomas Mann Keene]]'' | | 1868 | 1921 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 6771 | | ''[[:d:Q56180082|John Leach]]'' | | 1826 | 1876 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6772 | | ''[[:d:Q56180095|Henry Herbert Lee]]'' | | 1838 | 1920 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 6773 | | ''[[:d:Q56180201|Daniel Lewis]]'' | | 1841 | 1922 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 6774 | | ''[[:d:Q56180238|Lewis Lewis]]'' | | 1837 | 1906 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 6775 | | ''[[:d:Q25353794|Henry Folland]]'' | | 1878 | 1926 | ''[[:d:Q7975195|Waunarlwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6776 | | ''[[:d:Q25558258|R. Alun Evans]]'' | | 1936 | 2023 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 6777 | | ''[[:d:Q25558366|Owen Jones Ellis Nanney]]'' | | 1790 | 1870 | ''[[:d:Q11051258|Bryncir]]'' |- | style='text-align:right'| 6778 | | ''[[:d:Q25558390|Thomas Pryse]]'' | | | 1623 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 6779 | | ''[[:d:Q25558389|Dafydd ap Llewelyn Llwyd]]'' | | 1522 | 1559 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6780 | [[Ficheru:Portrait of Richard Richards (4674581) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25559009|Richard Richards]]'' | | 1787 | 1860 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6781 | | ''[[:d:Q25559026|Tony Lewis]]'' | orfebre galés (1937–2005) | 1937 | 2005 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 6782 | | ''[[:d:Q25559048|Richard Vaughan]]'' | | 1665 | 1734 | ''[[:d:Q17744231|Cors y Gedol Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6783 | | ''[[:d:Q25753062|Reginald Wynn Owen]]'' | arquiteutu galés (1876–1950) | 1876 | 1950 | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 6784 | [[Ficheru:P1040167 crop (cropped) - John S. Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25824295|John S. Davies]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 6785 | [[Ficheru:Edward-Pryce-Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26000446|Sir Edward Pryce-Jones, 1st Baronet]]'' | políticu galés (1861–1926) | 1861 | 1926 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6786 | | ''[[:d:Q26156061|Tecwyn Ellis]]'' | | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 6787 | [[Ficheru:Evan Mathew Richards AS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26208288|Evan Richards]]'' | | 1821 | 1880 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6788 | | ''[[:d:Q26213540|Sioned James]]'' | | 1974 | 2016 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6789 | | ''[[:d:Q26265397|David Morris]]'' | | 1800 | 1864 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 6790 | | ''[[:d:Q26271764|William Morris]]'' | | 1811 | 1877 | ''[[:d:Q6661525|Llangunnor]]'' |- | style='text-align:right'| 6791 | | ''[[:d:Q26289884|James Gwynne-Holford]]'' | | 1833 | 1916 | ''[[:d:Q6661758|Llansantffraed]]'' |- | style='text-align:right'| 6792 | | ''[[:d:Q26696072|John Evans]]'' | | 1795 | 1864 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6793 | | ''[[:d:Q26702229|Cecily Mackworth]]'' | escritora británica (1911–2006) | 1911 | 2006 | ''[[:d:Q6661799|Llantilio Pertholey]]'' |- | style='text-align:right'| 6794 | | ''[[:d:Q26702755|Richard Squance]]'' | | 1880 | 1948 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6795 | | ''[[:d:Q26727497|Olwen Brogan]]'' | arqueóloga provincial romanu británica (1900–1989) | 1900 | 1989 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 6796 | | ''[[:d:Q26736713|Owain Rhys Davies]]'' | | 1982 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6797 | | ''[[:d:Q26754461|Arthur Davies]]'' | políticu británicu (1872–1942) | 1872 | 1942 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6798 | | ''[[:d:Q26769421|John Henry Williams]]'' | economista d&#39;Estaos Xuníos (1887–1980) | 1887 | 1980 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6799 | [[Ficheru:Pryce Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26809927|Pryce Lewis]]'' | espía galés (1831–1911) | 1831 | 1911 | ''[[:d:Q7020033|Newton]]'' |- | style='text-align:right'| 6800 | | ''[[:d:Q26818595|Gwenllian Davies]]'' | actriz británica | 1914 | 2007 | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 6801 | | ''[[:d:Q26838630|David Baynham]]'' | futbolista británicu | 1902 | 1974 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 6802 | | ''[[:d:Q26882238|Peter Edwards]]'' | | 1947 | 2016 | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 6803 | | ''[[:d:Q26970843|William Trevor Anthony]]'' | | 1912 | 1984 | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 6804 | | ''[[:d:Q26985252|Frederick Kynaston Barnes]]'' | constructor naval galés (1828–1908) | 1828 | 1908 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 6805 | | ''[[:d:Q27044313|Samuel Jones]]'' | broadcaster galés (1898–1974) | 1898 | 1974 | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 6806 | | ''[[:d:Q27062496|Audrey Williams]]'' | arqueóloga galesa (1902–1978) | 1902 | 1978 | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 6807 | | ''[[:d:Q27064081|Phyllis Linton]]'' | nadadora británica | 1929 | 2023 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6808 | [[Ficheru:Gerard Storm (1974).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27106535|Gerard Storm]]'' | políticu belxicanu | 1918 | 2002 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6809 | | ''[[:d:Q27460689|Cyril Percival]]'' | actor galés (1889–1948) | 1889 | 1948 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6810 | | ''[[:d:Q27491504|T. Rees Thomas]]'' | | 1910 | 1993 | ''[[:d:Q24674338|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 6811 | [[Ficheru:Elen Roger Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27553597|Elen Roger Jones]]'' | | 1908 | 1999 | ''[[:d:Q6761826|Marian-glas]]'' |- | style='text-align:right'| 6812 | | ''[[:d:Q27661910|Harry Toft]]'' | xugador de rugbi union galés (1881–1951) | 1881 | 1951 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6813 | | ''[[:d:Q27824216|Thomas Buckland]]'' | | 1870 | 1932 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6814 | | ''[[:d:Q27825483|Sir Richard Price Puleston, 1st Baronet]]'' | | 1765 | 1840 | ''[[:d:Q26213230|Bryn y Pys Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6815 | [[Ficheru:Gareth Powell, British-born Australian publisher, journalist, author, and editor, 1967.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27861839|Gareth Powell]]'' | | 1934 | 2016 | ''[[:d:Q3401109|Caerwys]]'' |- | style='text-align:right'| 6816 | | ''[[:d:Q27861969|Henry Morris Pryce-Jones]]'' | soldáu galés (1878–1952) | 1878 | 1952 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 6817 | | ''[[:d:Q27876622|Frances Môn Jones]]'' | | 1919 | 2000 | ''[[:d:Q990946|Broughton]]'' |- | style='text-align:right'| 6818 | | ''[[:d:Q27876643|Dora Herbert Jones]]'' | | 1890 | 1974 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 6819 | | ''[[:d:Q27922155|Ernest William Jones]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6820 | | ''[[:d:Q27922515|Michael Forrest]]'' | actor de televisión galés (1932–2004) | 1932 | 2004 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6821 | [[Ficheru:Nefydd (William Roberts).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27967959|William Roberts]]'' | ministru galés (1813–1872) | 1813 | 1872 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6822 | | ''[[:d:Q27970129|Owen John Owen]]'' | | 1867 | 1960 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 6823 | | ''[[:d:Q27971201|John Phillips]]'' | | 1810 | 1877 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6824 | | ''[[:d:Q27971230|John Pugh]]'' | | 1783 | 1839 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 6825 | [[Ficheru:Portrait of Cadfan (4671203).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27972098|Hugh Williams]]'' | | 1807 | 1870 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 6826 | | ''[[:d:Q27972899|Roger Howells]]'' | futbolista británicu (1931–1975) | 1931 | 1975 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6827 | | ''[[:d:Q27972897|Rosemary Barrow]]'' | historiadora del arte británica (1968–2016) | 1968 | 2016 | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 6828 | | ''[[:d:Q27982248|Billy James]]'' | futbolista británicu | 1921 | 1980 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6829 | | ''[[:d:Q27995652|Philip Archibald Gibbs]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 6830 | [[Ficheru:Betty Campbell head 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28003067|Betty Campbell]]'' | | 1934 | 2017 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 6831 | | ''[[:d:Q28011841|John Ralph Michell]]'' | | 1861 | 1947 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6832 | [[Ficheru:Jack Price BC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28024777|John Price]]'' | | 1883 | 1956 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6833 | | ''[[:d:Q28026597|John Roberts]]'' | | 1731 | 1806 | ''[[:d:Q3398834|Llanaelhaearn]]'' |- | style='text-align:right'| 6834 | | ''[[:d:Q28028557|Paul Panton]]'' | | 1758 | 1822 | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 6835 | | ''[[:d:Q28035448|Cecil Smith]]'' | entrenador galés (1936–2016) | 1936 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6836 | | ''[[:d:Q28043251|Rachel Owen]]'' | | 1968 | 2016 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6837 | | ''[[:d:Q28044426|Mary Grierson]]'' | ilustradora botánica británica (1912–2012) | 1912 | 2012 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6838 | | ''[[:d:Q28045011|Terry James]]'' | | 1933 | 2016 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6839 | | ''[[:d:Q28047860|Harry Gould]]'' | | 1914 | 2000 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6840 | | ''[[:d:Q28065152|Ron Howells]]'' | futbolista británicu (1935–2014) | 1935 | 2014 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 6841 | | ''[[:d:Q28091599|Trefor Beasley]]'' | | 1918 | 1994 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6842 | | ''[[:d:Q28115294|Ellis Stanbury]]'' | | 1931 | 2007 | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6843 | | ''[[:d:Q28160608|Ivor Hughes]]'' | | 1939 | 1966 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6844 | | ''[[:d:Q28308507|John Haydn Davies]]'' | | 1905 | 1991 | ''[[:d:Q4923806|Blaencwm]]'' |- | style='text-align:right'| 6845 | | ''[[:d:Q28312981|Joseph Davies]]'' | | 1880 | 1954 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6846 | | ''[[:d:Q28354969|Stewart Williams]]'' | | 1925 | 2011 | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 6847 | | ''[[:d:Q28354972|R. Elwyn Hughes]]'' | bioquímicu británicu (1928–2015) | 1928 | 2015 | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 6848 | | ''[[:d:Q28356929|Ted Breeze Jones]]'' | | 1929 | 1997 | ''[[:d:Q20597403|Manod]]'' |- | style='text-align:right'| 6849 | | ''[[:d:Q28360693|Thomas Redvers Llewellyn]]'' | | 1901 | 1976 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 6850 | | ''[[:d:Q28360696|Eric Sunderland]]'' | | 1930 | 2010 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6851 | | ''[[:d:Q28360706|William (John) Morgan]]'' | | 1846 | 1918 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 6852 | | ''[[:d:Q28360712|Thomas Evan Watkins]]'' | | 1801 | 1889 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 6853 | | ''[[:d:Q28360713|John Jenkyn Morgan]]'' | | 1875 | 1961 | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 6854 | | ''[[:d:Q28360720|Henry John Randall]]'' | | 1877 | 1964 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 6855 | | ''[[:d:Q28360726|David Roberts]]'' | | 1875 | 1956 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6856 | | ''[[:d:Q28360731|David John Roberts]]'' | | 1883 | 1956 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 6857 | [[Ficheru:Bob Roberts, Tai'r Felin, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360736|Robert Roberts]]'' | | 1870 | 1951 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6858 | | ''[[:d:Q28360740|George Isaac Thomas]]'' | | 1895 | 1941 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 6859 | | ''[[:d:Q28360744|William Phillip Thomas]]'' | | 1861 | 1954 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 6860 | | ''[[:d:Q28360754|Thomas Glyn Walters]]'' | | 1890 | 1970 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 6861 | | ''[[:d:Q28360757|John Williams]]'' | | 1872 | 1944 | ''[[:d:Q11015816|Rhostryfan]]'' |- | style='text-align:right'| 6862 | | ''[[:d:Q28360762|Robert John Williams]]'' | | 1891 | 1967 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 6863 | | ''[[:d:Q28360793|Alice Matilda Langland Williams]]'' | | 1867 | 1950 | ''[[:d:Q13656930|Oystermouth]]'' |- | style='text-align:right'| 6864 | | ''[[:d:Q28360830|Thomas Oswald Williams]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6865 | | ''[[:d:Q28360838|William Owen]]'' | | 1762 | 1853 | ''[[:d:Q11138487|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 6866 | | ''[[:d:Q28360844|Edward Walter Rees]]'' | | 1881 | 1940 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6867 | | ''[[:d:Q28360848|Howell Roberts]]'' | | 1840 | 1922 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 6868 | [[Ficheru:Rev. Peter Williams (Pedr Hir), Liverpool (5293994).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360853|Peter Williams]]'' | | 1847 | 1922 | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 6869 | [[Ficheru:Wynebddalen Hanes Bywyd Thomas Williams, Capelulo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360856|Thomas Williams]]'' | | | 1855 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6870 | | ''[[:d:Q28360862|Thomas Davies]]'' | | 1851 | 1924 | ''[[:d:Q5201424|Abercywarch]]'' |- | style='text-align:right'| 6871 | | ''[[:d:Q28360860|John Roberts]]'' | | 1899 | 1979 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 6872 | | ''[[:d:Q28360874|Lewis Meredith]]'' | | 1826 | 1891 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 6873 | | ''[[:d:Q28360879|David Michael]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 6874 | | ''[[:d:Q28360881|Evan Morgan]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q6911498|Morfa Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 6875 | [[Ficheru:Portrait of John Rhys Morgan, D.D (4670414).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360885|John Rhys Morgan]]'' | | 1822 | 1900 | ''[[:d:Q6647290|Lisvane]]'' |- | style='text-align:right'| 6876 | | ''[[:d:Q28360890|William Morgan]]'' | | 1819 | 1878 | ''[[:d:Q5057243|Cefn-coed-y-cymmer]]'' |- | style='text-align:right'| 6877 | | ''[[:d:Q28360900|William Moses]]'' | | 1742 | 1824 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6878 | [[Ficheru:Owen Griffith Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360904|Owen Griffith Owen]]'' | | 1847 | 1916 | ''[[:d:Q7131619|Pant Glas]]'' |- | style='text-align:right'| 6879 | [[Ficheru:Richard Jones Owen, 'Glaslyn' (5449759) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360913|Richard Jones Owen]]'' | | 1831 | 1909 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 6880 | | ''[[:d:Q28360918|William Owen]]'' | | 1788 | 1838 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6881 | [[Ficheru:Robert Owen (Eyron Gwyllt Walia).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28360916|Robert Owen]]'' | | 1803 | 1870 | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 6882 | | ''[[:d:Q28360923|William Owen]]'' | | 1789 | 1841 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 6883 | [[Ficheru:Portrait of W. Owen Prysgol (4670429).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361196|William Owen]]'' | | 1813 | 1893 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6884 | | ''[[:d:Q28361200|David Parry]]'' | | 1835 | 1870 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 6885 | | ''[[:d:Q28361205|Harri Parri]]'' | | 1709 | 1800 | ''[[:d:Q10989923|Llanfihangel-yng-Ngwynfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6886 | [[Ficheru:Portrait of Robert Parry neu Robyn Ddu Eryri (4673403).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361334|Robert Parry]]'' | | 1804 | 1892 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 6887 | | ''[[:d:Q28361336|Thomas Parry]]'' | | | 1874 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 6888 | [[Ficheru:Portrait of Benjamin Price Cymro Bach (4671821).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361346|Benjamin Price]]'' | | 1792 | 1854 | ''[[:d:Q6661860|Llanwenarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6889 | | ''[[:d:Q28361349|David Price]]'' | | 1804 | 1874 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 6890 | | ''[[:d:Q28361353|Thomas Walter Price]]'' | | 1829 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6891 | | ''[[:d:Q28361357|John Price]]'' | | 1803 | 1887 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 6892 | | ''[[:d:Q28361361|John William Prichard]]'' | | 1749 | 1829 | ''[[:d:Q3404314|Llanddaniel Fab]]'' |- | style='text-align:right'| 6893 | [[Ficheru:Portrait of William Thomas Rees, 'Alaw Ddu' (4670485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361371|William Thomas Rees]]'' | | 1838 | 1904 | ''[[:d:Q20592884|Pwll-y-glaw]]'' |- | style='text-align:right'| 6894 | | ''[[:d:Q28361374|Jonathan Owain Reynolds]]'' | | 1814 | 1891 | ''[[:d:Q6661877|Llanwinio]]'' |- | style='text-align:right'| 6895 | | ''[[:d:Q28361384|John Richards]]'' | | 1843 | 1901 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 6896 | | ''[[:d:Q28361388|Griffith Roberts]]'' | | 1846 | 1915 | ''[[:d:Q5623909|Gwytherin]]'' |- | style='text-align:right'| 6897 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts, harpist, of Newtown (4670503) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361398|John Roberts]]'' | | 1816 | 1894 | ''[[:d:Q13129669|Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 6898 | [[Ficheru:Iolo Caernarfon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361402|John John Roberts]]'' | | 1840 | 1914 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6899 | | ''[[:d:Q28361407|Richard Roberts]]'' | | 1818 | 1876 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6900 | | ''[[:d:Q28361405|Lewis Roberts]]'' | | 1756 | 1844 | ''[[:d:Q6661176|Llandecwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6901 | [[Ficheru:Thomas Rowland Roberts (Asaph).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361414|Thomas Rowland Roberts]]'' | | 1857 | 1940 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 6902 | [[Ficheru:Richard Gwylfa Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361412|Richard Roberts]]'' | | 1871 | 1935 | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 6903 | [[Ficheru:Thomas Roberts, Scorpion (4974950).png|center|128px]] | ''[[:d:Q28361417|Thomas Roberts]]'' | | 1816 | 1887 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6904 | | ''[[:d:Q28361425|David Rowland]]'' | | 1782 | 1820 | ''[[:d:Q5446229|Ffos-y-ffin]]'' |- | style='text-align:right'| 6905 | | ''[[:d:Q28361431|Henry Rowlands]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 6906 | [[Ficheru:David Samuel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361434|David Samuel]]'' | | 1856 | 1921 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 6907 | | ''[[:d:Q28361438|David Saunders]]'' | | 1769 | 1840 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 6908 | [[Ficheru:Portrait of D. Rhys Stephen (4672025) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361446|David Rhys Stephen]]'' | | 1807 | 1852 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6909 | [[Ficheru:Portrait of R. D. Thomas (4672710).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361448|Robert David Thomas]]'' | | 1817 | 1888 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 6910 | | ''[[:d:Q28361459|Thomas Emlyn Thomas]]'' | | 1822 | 1846 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 6911 | [[Ficheru:Cochfarf.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361456|Edward Thomas]]'' | | 1853 | 1912 | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 6912 | | ''[[:d:Q28361462|Evan Thomas]]'' | | 1795 | 1867 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 6913 | | ''[[:d:Q28361464|Hugh Evan Thomas]]'' | | 1830 | 1889 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 6914 | | ''[[:d:Q28361471|Jenkin Thomas]]'' | | 1746 | 1807 | ''[[:d:Q6759079|Margam]]'' |- | style='text-align:right'| 6915 | | ''[[:d:Q28361468|Francis Thomas]]'' | | 1726 | 1796 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 6916 | | ''[[:d:Q28361479|John Thomas]]'' | | 1813 | 1866 | ''[[:d:Q13130710|Pentre Gwenlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6917 | | ''[[:d:Q28361476|John Thomas]]'' | | 1742 | 1818 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 6918 | | ''[[:d:Q28361482|John Thomas]]'' | | 1839 | 1921 | ''[[:d:Q13126078|Blaenannerch]]'' |- | style='text-align:right'| 6919 | [[Ficheru:Portrait of Mr. John Thomas (Eifionydd) (4671487).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28361486|John Thomas]]'' | | 1848 | 1922 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 6920 | | ''[[:d:Q28361492|Arthur Simon Thomas]]'' | | 1865 | 1935 | ''[[:d:Q5189931|Crugybar]]'' |- | style='text-align:right'| 6921 | | ''[[:d:Q75445238|Wilberforce Ernest Hazell]]'' | | 1871 | 1953 | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6922 | | ''[[:d:Q75514713|John Sibbering]]'' | | 1829 | 1906 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 6923 | | ''[[:d:Q75544284|Edward Robert Wood]]'' | | 1819 | 1876 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6924 | | ''[[:d:Q75569765|Richard Owen]]'' | | 1824 | 1902 | ''[[:d:Q990100|Dolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 6925 | | ''[[:d:Q75597041|George Prothero]]'' | | 1818 | 1894 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6926 | | ''[[:d:Q75613587|E. Hanbury Williams]]'' | | 1760 | 1810 | ''[[:d:Q6661380|Llanfoist]]'' |- | style='text-align:right'| 6927 | | ''[[:d:Q75616092|John Hubert Emlyn Jones]]'' | | 1915 | 2014 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6928 | | ''[[:d:Q75616428|Francis Henry Wolryche-Whitmore]]'' | | 1820 | 1908 | ''[[:d:Q13644937|Llanmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 6929 | | ''[[:d:Q75651054|Jeffrey O'Riordan]]'' | | 1931 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6930 | | ''[[:d:Q75758932|Harriet Anne Jones]]'' | | 1817 | 1928 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6931 | | ''[[:d:Q75817873|Archibald Bellairs Higgon]]'' | | 1880 | 1915 | ''[[:d:Q7434321|Scolton Manor]]'' |- | style='text-align:right'| 6932 | | ''[[:d:Q75844853|Seán Sáirséal Ó hÉigeartaigh]]'' | | 1917 | 1967 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 6933 | | ''[[:d:Q75846128|William Quick]]'' | | 1902 | 1994 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6934 | | ''[[:d:Q75903180|John Lloyd]]'' | | 1844 | 1910 | ''[[:d:Q15242566|Llanmerewig]]'' |- | style='text-align:right'| 6935 | | ''[[:d:Q75924261|John Naylor]]'' | | 1856 | 1906 | ''[[:d:Q6519756|Leighton Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6936 | | ''[[:d:Q75933413|Richard Quintin Hoare]]'' | banqueru británicu (1943–2020) | 1943 | 2020 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 6937 | | ''[[:d:Q75946239|Sir Richard Puleston, 2nd Bt.]]'' | | 1789 | 1860 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6938 | | ''[[:d:Q75947093|Dorothy Glynne]]'' | | 1680 | 1731 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6939 | | ''[[:d:Q75976071|George Leader Owen]]'' | | 1838 | 1905 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6940 | | ''[[:d:Q75981979|Cecil Aspinall]]'' | | 1878 | 1959 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6941 | | ''[[:d:Q76002585|R. D. Evans]]'' | | 1856 | 1924 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 6942 | [[Ficheru:Grosvenor Basil Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76004065|Basil Grosvenor Williams]]'' | | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q4868001|Bassaleg]]'' |- | style='text-align:right'| 6943 | | ''[[:d:Q76025828|John Awbrey]]'' | | 1623 | 1692 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6944 | | ''[[:d:Q76082157|Essex Lloyd-Mostyn]]'' | | 1834 | 1916 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 6945 | | ''[[:d:Q76082884|John Homfray]]'' | | 1793 | 1877 | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 6946 | | ''[[:d:Q76104067|Rees Lloyd-Jones]]'' | xineco-obstetra británicu (1925–2011) | 1925 | 2011 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 6947 | | ''[[:d:Q76104674|George Frederick Hamer]]'' | | 1885 | 1965 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 6948 | | ''[[:d:Q76152669|Laetitia Trelawny]]'' | | 1847 | 1938 | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 6949 | | ''[[:d:Q76163827|Richard Bowen Woosnam]]'' | | 1881 | 1915 | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6950 | | ''[[:d:Q76175070|Elizabeth Owen]]'' | | 1655 | 1692 | ''[[:d:Q123519917|Wepre]]'' |- | style='text-align:right'| 6951 | | ''[[:d:Q76178241|R. W. Brigstocke]]'' | | 1838 | 1919 | ''[[:d:Q3565968|Walwyn's Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 6952 | | ''[[:d:Q76188083|Owen Putland Meyrick]]'' | | 1752 | 1825 | ''[[:d:Q3400978|Bodorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 6953 | | ''[[:d:Q76188379|Thomas Gee]]'' | | 1848 | 1923 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6954 | | ''[[:d:Q76198610|Nadolig Ximenes Gwynne]]'' | | 1832 | 1920 | ''[[:d:Q26219505|Glanbran]]'' |- | style='text-align:right'| 6955 | | ''[[:d:Q76201785|Thomas Fanning-Evans]]'' | | 1869 | 1944 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6956 | | ''[[:d:Q76214792|William Wynne]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q11047227|Peniarth]]'' |- | style='text-align:right'| 6957 | | ''[[:d:Q76228063|Edward Arthur Bonnor-Maurice]]'' | | 1849<br/>1848 | 1921 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 6958 | | ''[[:d:Q76341833|David Harrison-Allen]]'' | | 1907 | 1976 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 6959 | | ''[[:d:Q76365516|Thomas Morgan Llewellin]]'' | | 1816 | 1891 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 6960 | | ''[[:d:Q76439584|James James]]'' | | 1800 | 1879 | ''[[:d:Q3402056|Betws Ifan]]'' |- | style='text-align:right'| 6961 | | ''[[:d:Q76449783|Michael T. Ridout]]'' | | 1955 | 2019 | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 6962 | | ''[[:d:Q76537664|John C. Waymouth]]'' | | 1821 | 1892 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6963 | [[Ficheru:Parchedig David Edwardes (1836–1916), MA (gcf03776).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76836405|David Edwardes]]'' | | 1836 | 1916 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 6964 | [[Ficheru:Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen (1876–1928) (gcf06357).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76837507|Arthur Erskine Owen Humphreys-Owen]]'' | | 1876 | 1928 | ''[[:d:Q3309484|Berriew]]'' |- | style='text-align:right'| 6965 | | ''[[:d:Q77719226|Nigel W. John]]'' | | 1963 | 2023 | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 6966 | | ''[[:d:Q78674851|Henry Landor]]'' | | 1816 | 1877 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 6967 | | ''[[:d:Q78902170|Robert Stanley Gorrell Dent]]'' | | 1909<br/>1908 | 1984<br/>1991 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6968 | | ''[[:d:Q79478098|Eveline Annie Jenkins]]'' | | 1893 | 1976 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6969 | [[Ficheru:Edward Keynes Purchase in WT Pike London (83a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79765222|Edward Keynes Purchase]]'' | arquiteutu británicu | 1862 | 1923 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 6970 | | ''[[:d:Q79843548|Doug Curtin]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6971 | | ''[[:d:Q80314802|Ioan Roberts]]'' | | 1941 | 2019 | ''[[:d:Q28731132|Rhoshirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 6972 | | ''[[:d:Q80358433|Caroline Lowder Downing]]'' | | 1855 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6973 | | ''[[:d:Q80478275|Ruth van Heyningen]]'' | | 1917 | 2019 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6974 | | ''[[:d:Q80549688|Lillian Griffith]]'' | | 1877 | 1972 | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 6975 | | ''[[:d:Q80832360|Terry Perdue]]'' | | 1940 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6976 | | ''[[:d:Q81145749|Charles Evan-Thomas]]'' | militar británicu | 1897 | 1953 | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 6977 | | ''[[:d:Q82201529|Edith Lovell Andrews]]'' | | 1886 | 1980 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 6978 | | ''[[:d:Q82211696|Elizabeth Everett]]'' | profesora d&#39;Estaos Xuníos | 1797 | 1878 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 6979 | | ''[[:d:Q83744439|Ieuan Rees]]'' | canteru británicu | 1941 | 2025 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 6980 | | ''[[:d:Q83986618|Ralph Granger Watkin]]'' | | 1873 | 1953 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 6981 | | ''[[:d:Q84320766|Tom Whittington]]'' | | 1848 | 1919 | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 6982 | | ''[[:d:Q84436572|Ted Robbins]]'' | | 1877 | 1946 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6983 | | ''[[:d:Q84592655|Charles Lloyd]]'' | | 1613 | 1657 | ''[[:d:Q17741174|Dolobran Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 6984 | [[Ficheru:Percy Elizabeth Flora Thomas (1846-1922) - Colwyn Edward Vulliamy (1886–1971) - NMW A 5081 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q85411541|Colwyn Edward Vulliamy]]'' | | 1886 | 1971 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 6985 | | ''[[:d:Q85431450|Ron Ainge]]'' | | 1920 | 2008 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 6986 | | ''[[:d:Q85689895|Edward Loyd]]'' | | 1780 | 1863 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 6987 | | ''[[:d:Q85764603|Griffith Griffith]]'' | | 1823 | 1889 | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 6988 | | ''[[:d:Q85771711|John Rea]]'' | futbolista británicu (1868–1944) | 1868 | 1944 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 6989 | | ''[[:d:Q85796162|Ray Powell]]'' | | 1924 | 2014 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 6990 | | ''[[:d:Q85810650|Trevor Lewis]]'' | | 1919 | 1995 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6991 | | ''[[:d:Q85815681|William Hudson]]'' | | 1928 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 6992 | | ''[[:d:Q85815731|William Randall]]'' | | 1888 | 1965 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 6993 | | ''[[:d:Q85841208|William Glynn Williams]]'' | direutor d&#39;escuela británicu (1851–1938) | 1851 | 1938 | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 6994 | | ''[[:d:Q85859937|Arthur William Davies]]'' | | 1875 | 1928 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 6995 | | ''[[:d:Q85951426|Simon Warr]]'' | | 1953 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 6996 | | ''[[:d:Q86970456|Rakel Harbitz]]'' | | 1887 | 1944 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 6997 | | ''[[:d:Q87344165|Henry Price]]'' | | 1872 | 1922 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 6998 | | ''[[:d:Q87455769|Andy Pollitt]]'' | | 1963 | 2019 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 6999 | | ''[[:d:Q87474632|Evan Roberts]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 7000 | | ''[[:d:Q87499051|Frances Anne Jane Collier]]'' | | 1832 | 1900 | ''[[:d:Q7983059|Wenvoe]]'' |- | style='text-align:right'| 7001 | | ''[[:d:Q87617078|Thomas Henry Blythe]]'' | | 1822 | 1883 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7002 | | ''[[:d:Q87748575|Lady James]]'' | | 1869 | 1938 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7003 | | ''[[:d:Q87758340|David Archard Williams]]'' | | 1796 | 1879 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7004 | | ''[[:d:Q87758558|Francis Evelyn]]'' | | 1859 | 1910 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 7005 | | ''[[:d:Q87855425|Henry Bowen]]'' | | 1633 | 1723 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7006 | | ''[[:d:Q87894273|John Stevenson]]'' | | 1951 | 2020 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7007 | | ''[[:d:Q88468482|Abby Meehan]]'' | | 1853 | 1931 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7008 | | ''[[:d:Q88471261|Martha Whiteside Williams]]'' | | 1831 | 1894 | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 7009 | [[Ficheru:Daniel Jarett Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q89688629|Daniel Jarrett]]'' | actor d&#39;Estaos Xuníos | 1854 | 1917 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7010 | | ''[[:d:Q89839749|Robert Knight]]'' | | 1858 | 1938 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 7011 | | ''[[:d:Q89842872|Morgan Jones]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7012 | | ''[[:d:Q89891226|John Downing]]'' | fotoperiodista británicu (1940–2020) | 1940 | 2020 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7013 | | ''[[:d:Q90688233|Keith Harrhy Ruddock]]'' | | 1939 | 1996 | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 7014 | | ''[[:d:Q90908939|Marjorie Mallik]]'' | | 1925 | 1998 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 7015 | | ''[[:d:Q91350809|Gwyn Rowley]]'' | xeógrafu británicu (1938–2023) | 1938 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7016 | | ''[[:d:Q92026186|John Hughes (Idanfryn)]]'' | | 1832 | 1876 | ''[[:d:Q3402736|Llanidan]]'' |- | style='text-align:right'| 7017 | | ''[[:d:Q93130781|Percy Farrant]]'' | | 1868 | 1921 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7018 | | ''[[:d:Q93148214|Barrie Rees]]'' | | 1944 | 1965 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7019 | | ''[[:d:Q93231829|J. Heywood Thomas]]'' | | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7020 | | ''[[:d:Q56186166|Lewis Ambrose Williams]]'' | | 1814 | 1873 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7021 | | ''[[:d:Q56180457|John Meredith Lloyd Jones]]'' | | 1907 | 1981 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7022 | | ''[[:d:Q56180589|David Francis Lloyd]]'' | | 1866 | 1955 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7023 | | ''[[:d:Q56180621|George Evan Lloyd]]'' | | 1855 | 1900 | ''[[:d:Q13132036|Troedyraur]]'' |- | style='text-align:right'| 7024 | [[Ficheru:Revd T Lloyd, Abergele (a copy) NLW3364132.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56180686|Thomas Lloyd]]'' | | 1776 | 1848 | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 7025 | | ''[[:d:Q56180685|Thomas Lloyd]]'' | | 1732 | 1788 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7026 | | ''[[:d:Q56180917|Roderick Lumley]]'' | | 1838 | 1895 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7027 | | ''[[:d:Q56180942|Mary Lyttelton]]'' | | 1813 | 1857 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7028 | | ''[[:d:Q56181019|Charles Salusbury Mainwaring]]'' | | 1845 | 1920 | ''[[:d:Q6757046|Marchwiel Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7029 | [[Ficheru:Thomas Edmund Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181099|Thomas Edmund Marsh]]'' | | 1803 | 1861 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7030 | [[Ficheru:Rev. William Maurice, Tal y Waun (5294031) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181177|William Maurice]]'' | | 1850 | 1925 | ''[[:d:Q6661403|Llanfyrnach]]'' |- | style='text-align:right'| 7031 | [[Ficheru:AP IWAN Mihagel HJ61 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181275|Mihangel ap Iwan]]'' | | 1863 | 1944 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7032 | | ''[[:d:Q56181301|Caradoc Mills]]'' | | 1883 | 1950 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7033 | [[Ficheru:William Morgan(?), vicar of Llandderfel NLW3363792.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56181404|William Morgan]]'' | | 1828 | 1905 | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 7034 | | ''[[:d:Q56181427|Rhys Morgan]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q20602439|Ynysmeudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7035 | | ''[[:d:Q56181484|Hugh Morris]]'' | | 1830 | 1908 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7036 | | ''[[:d:Q56181485|Hugh Morris]]'' | | 1869 | 1940 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7037 | | ''[[:d:Q56181525|Robert Owen Morris]]'' | | 1859 | 1943 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7038 | | ''[[:d:Q56181644|Cynric Mytton-Davies]]'' | | 1905 | 1995 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7039 | | ''[[:d:Q56181657|Robert Richards Nancarrow]]'' | | 1884 | 1964 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7040 | | ''[[:d:Q56181981|Ann Corbet]]'' | | 1684 | 1760 | ''[[:d:Q10948653|Ynysmaengwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7041 | | ''[[:d:Q56181991|Bryn Owen]]'' | | 1928 | 1999 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7042 | | ''[[:d:Q56181995|Dillwyn Owen]]'' | | 1922 | 1999 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7043 | | ''[[:d:Q56182000|Elizabeth Glaslyn Owen]]'' | | 1884 | 1963 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7044 | | ''[[:d:Q56182032|John Owen]]'' | | 1712 | 1800 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7045 | | ''[[:d:Q56182063|Morris Owen]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q7165298|Pentrefoelas]]'' |- | style='text-align:right'| 7046 | | ''[[:d:Q56182074|Richard Owen]]'' | | 1880 | 1963 | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7047 | | ''[[:d:Q56182092|Thomas Owen]]'' | | 1872 | 1956 | ''[[:d:Q29501660|Cwm Hesgyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7048 | | ''[[:d:Q56182104|William Washington Owen]]'' | | 1889 | 1969 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7049 | | ''[[:d:Q56182206|Thomas Parker]]'' | | 1761 | 1818 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7050 | | ''[[:d:Q56182218|John Parry de Winton]]'' | | 1778 | 1864 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7051 | | ''[[:d:Q56182245|John Parry]]'' | | 1888 | 1965 | ''[[:d:Q5263315|Derwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7052 | | ''[[:d:Q56182500|Griffith Phillips]]'' | | 1846 | 1920 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7053 | | ''[[:d:Q56182741|Gomer Powell]]'' | | 1834 | 1871 | ''[[:d:Q1985810|Hope]]'' |- | style='text-align:right'| 7054 | [[Ficheru:R. W. Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56182952|Richard Watkin Price]]'' | | 1780 | 1860 | ''[[:d:Q6661284|Llanelidan]]'' |- | style='text-align:right'| 7055 | | ''[[:d:Q56182975|Thomas Lewis Prichard]]'' | | 1880 | 1914 | ''[[:d:Q7163099|Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7056 | | ''[[:d:Q56182977|Thomas Prichard]]'' | | 1619 | 1690 | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 7057 | | ''[[:d:Q56182995|Christine Pritchard]]'' | actriz galesa (1943–2023) | 1943 | 2023 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7058 | | ''[[:d:Q56183029|Gwynydd Pryce]]'' | | 1876 | 1909 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7059 | | ''[[:d:Q56183042|Absalom Prys]]'' | | 1822 | 1895 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7060 | | ''[[:d:Q56183051|Arthur Glyn Prys-Jones]]'' | | 1888 | 1987 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7061 | | ''[[:d:Q56183083|Arthur Pugh]]'' | | 1910 | 1986 | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7062 | | ''[[:d:Q56183088|Idwal Pugh]]'' | | 1919 | 1981 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7063 | | ''[[:d:Q56183099|David William Pughe]]'' | | 1821 | 1862 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7064 | | ''[[:d:Q56183116|William Pughe]]'' | | 1765 | 1852 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7065 | | ''[[:d:Q56183241|Benjamin George Rees]]'' | | 1910 | 1948 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7066 | | ''[[:d:Q56183249|Enoch Howell Rees]]'' | | 1888 | 1969 | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 7067 | | ''[[:d:Q56183264|John Rees]]'' | | 1819 | 1900 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 7068 | | ''[[:d:Q56183286|Richard Rees]]'' | | 1851 | 1927 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7069 | | ''[[:d:Q56183300|William Rees]]'' | | 1854 | 1934 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 7070 | | ''[[:d:Q56183306|William Rees]]'' | | 1839 | 1919 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 7071 | | ''[[:d:Q56183416|Glyn Rhys]]'' | | | 2015 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 7072 | | ''[[:d:Q56183496|Jacob Richards]]'' | | 1774 | 1834 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7073 | | ''[[:d:Q56183503|John Lloyd Richards]]'' | | 1790 | 1854 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7074 | | ''[[:d:Q56183501|John Dyer Richards]]'' | | 1876 | 1927 | ''[[:d:Q7424466|Saron]]'' |- | style='text-align:right'| 7075 | | ''[[:d:Q56183513|Owen Richards]]'' | | 1813 | 1886 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7076 | | ''[[:d:Q56183522|Thomas Richards]]'' | | 1785 | 1855 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7077 | | ''[[:d:Q56183529|Peter Rickards]]'' | | 1716 | 1780 | [[Pencraig]] |- | style='text-align:right'| 7078 | | ''[[:d:Q56183569|Charles Benson Roberts]]'' | | 1896 | 1992 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7079 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru rehearsing Pros Kairon, the Aberafan National Eisteddfod of Wales' commissioned play (1523505).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56183572|Clive Roberts]]'' | actor de televisión británicu (1944–2020) | 1944 | 2020 | ''[[:d:Q3395616|Trefor]]'' |- | style='text-align:right'| 7080 | | ''[[:d:Q56183595|Evan Roberts]]'' | | | 1991 | ''[[:d:Q3400769|Capel Curig]]'' |- | style='text-align:right'| 7081 | [[Ficheru:Evan Roberts, Llandderfel, in his library (1504783).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56183593|Evan Roberts]]'' | | 1877 | 1977 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7082 | | ''[[:d:Q56183607|Gwen Rees Roberts]]'' | | 1916 | 2002 | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7083 | | ''[[:d:Q56183604|Griffith Roberts]]'' | | 1768 | 1815 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7084 | | ''[[:d:Q56183655|Peter Roberts]]'' | | 1835 | 1912 | ''[[:d:Q8059699|Ysceifiog]]'' |- | style='text-align:right'| 7085 | | ''[[:d:Q56183688|Wilbert Lloyd Roberts]]'' | | 1926 | 1996 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7086 | | ''[[:d:Q56183769|John Rowland]]'' | | 1735 | 1815 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7087 | [[Ficheru:RM Ruck standing.png|center|128px]] | ''[[:d:Q56183866|Richard Ruck]]'' | | 1851 | 1935 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7088 | | ''[[:d:Q56183864|Mary Anne Ruck]]'' | | 1822 | 1905 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7089 | | ''[[:d:Q56183978|Roderick Urwick Sayce]]'' | | 1890 | 1970 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7090 | | ''[[:d:Q56184140|Percy Eynon Smart]]'' | | 1912 | 1991 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7091 | | ''[[:d:Q56184269|Walter Spurrell]]'' | | 1858 | 1934 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7092 | | ''[[:d:Q56184489|Henry Studt]]'' | | 1853 | 1922 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7093 | | ''[[:d:Q56184657|Dora Thatcher]]'' | | 1912 | 1985 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7094 | | ''[[:d:Q56184743|Benjamin F. Thomas]]'' | | 1845 | 1892 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7095 | | ''[[:d:Q56184779|David Thomas]]'' | | 1866 | 1940 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 7096 | | ''[[:d:Q56184788|Eddie Thomas]]'' | | | 1936 | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 7097 | | ''[[:d:Q56184810|Hugh Thomas]]'' | | 1664 | 1688 | ''[[:d:Q6661464|Llangelynnin]]'' |- | style='text-align:right'| 7098 | | ''[[:d:Q56184827|John Thomas]]'' | | 1733 | 1784 | ''[[:d:Q13132004|Tremain]]'' |- | style='text-align:right'| 7099 | | ''[[:d:Q56184830|John Thomas]]'' | | 1751 | 1810 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 7100 | | ''[[:d:Q56184856|Nancy Thomas]]'' | | 1906 | 1953 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7101 | | ''[[:d:Q56184865|Philip Thomas]]'' | | 1857 | 1938 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7102 | | ''[[:d:Q56184886|Thomas Thomas]]'' | | 1741 | 1826 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7103 | | ''[[:d:Q56184888|Thomas Thomas]]'' | | 1808 | 1886 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7104 | | ''[[:d:Q56184894|William Gwynne Stedman Thomas]]'' | | 1822<br/>1821 | 1910 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7105 | | ''[[:d:Q56185032|Hugh Jones]]'' | | 1845 | 1903 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7106 | | ''[[:d:Q56185117|Evan Ungoed-Thomas]]'' | | 1860 | 1930 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7107 | [[Ficheru:Robert Williams Vaughan (1803–1859), Bt (gcf070601).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56185314|Robert Williams Vaughan]]'' | | 1803 | 1859 | ''[[:d:Q17743944|Nannau]]'' |- | style='text-align:right'| 7108 | | ''[[:d:Q56185359|Henry James Vincent]]'' | | 1799 | 1865 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7109 | | ''[[:d:Q56185440|Daniel Walters]]'' | | 1762 | 1787 | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 7110 | | ''[[:d:Q56185447|Moses Walters]]'' | | 1869 | 1934 | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 7111 | | ''[[:d:Q56185516|Sarah Watkins]]'' | | 1876 | 1975 | ''[[:d:Q17485280|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 7112 | | ''[[:d:Q56185761|Thomas Wigley]]'' | | 1867 | 1910 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7113 | | ''[[:d:Q56185924|David Williams]]'' | | 1802 | 1842 | ''[[:d:Q37761359|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7114 | | ''[[:d:Q56186093|Henry Rumsey Williams]]'' | | 1774 | 1841 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7115 | | ''[[:d:Q56186102|Henry Williams]]'' | | 1831 | 1910 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7116 | | ''[[:d:Q56186119|Isaac Williams]]'' | | 1840 | 1840 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7117 | | ''[[:d:Q56186125|John Digain Williams]]'' | | 1864 | 1937 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7118 | | ''[[:d:Q56186139|John Rhosydd Williams]]'' | | 1885 | 1957 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7119 | | ''[[:d:Q56186155|John Williams]]'' | | 1761 | 1830 | ''[[:d:Q2968597|Castiellu Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 7120 | | ''[[:d:Q56186189|Morris Thomas Williams]]'' | | 1900 | 1946 | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 7121 | | ''[[:d:Q56186223|Richard Williams]]'' | | 1796 | 1856 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7122 | | ''[[:d:Q56186220|Rhys Williams]]'' | | 1841 | 1867 | ''[[:d:Q14508467|Blaenpennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7123 | | ''[[:d:Q56186231|Robert Williams]]'' | | 1842 | 1913 | ''[[:d:Q14508552|Llanllechid]]'' |- | style='text-align:right'| 7124 | | ''[[:d:Q56186265|Thomas Wiliems]]'' | | 1545 | 1622 | ''[[:d:Q13125597|Arllechwedd Isaf]]''<br/>''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7125 | | ''[[:d:Q56186282|William Sylvanus Williams]]'' | | 1829 | 1887 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7126 | | ''[[:d:Q56186351|Owen Williamson]]'' | | 1840 | 1910 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 7127 | | ''[[:d:Q56186374|Margaret Wingfield]]'' | | 1779 | 1835 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7128 | | ''[[:d:Q56186690|William Rhys Jones]]'' | | 1868 | 1937 | ''[[:d:Q29499819|Bron Ceris]]'' |- | style='text-align:right'| 7129 | | ''[[:d:Q56186692|Myfanwy Williams Parry]]'' | | 1898 | 1971 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7130 | | ''[[:d:Q56186718|Siân Williams]]'' | | 1884 | 1965 | ''[[:d:Q17320940|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 7131 | | ''[[:d:Q56186735|John Pugh]]'' | | 1861 | 1942 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7132 | | ''[[:d:Q56186754|Tydfor Jones]]'' | | 1934 | 1983 | ''[[:d:Q27056926|Cwmtydu]]'' |- | style='text-align:right'| 7133 | | ''[[:d:Q56186763|Owen Owen]]'' | | 1786 | 1867 | ''[[:d:Q3398878|Botwnnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7134 | | ''[[:d:Q56186791|Dai Williams]]'' | | 1899 | 1971 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7135 | | ''[[:d:Q56186795|John Williams]]'' | | 1826 | 1898 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7136 | | ''[[:d:Q56186801|Iorwerth Hughes Jones]]'' | | 1902 | 1972 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7137 | | ''[[:d:Q56186828|John Buckland Thomas]]'' | | 1887 | 1975 | ''[[:d:Q107032535|Fforddygyfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 7138 | | ''[[:d:Q56186834|Giraldus Jones]]'' | | 1895 | 1978 | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7139 | | ''[[:d:Q56186848|Rachel Mary Davies]]'' | | 1911 | 1996 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7140 | [[Ficheru:Dr Robert Roberts (Isallt 1839-1914).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186852|Robert Roberts]]'' | | 1839 | 1914 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7141 | | ''[[:d:Q56186886|Morris Peat]]'' | | 1813 | 1898 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7142 | | ''[[:d:Q56186920|Griffith Williams]]'' | | 1927 | 1977 | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 7143 | | ''[[:d:Q56186942|Haydn Jones]]'' | | 1920 | 1984 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7144 | | ''[[:d:Q56186987|William Cosslett]]'' | | 1831 | 1904 | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 7145 | | ''[[:d:Q56186985|Thomas James Davies]]'' | | 1919 | 2007 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7146 | | ''[[:d:Q56187014|Islwyn Jones]]'' | | 1931 | 2015 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7147 | | ''[[:d:Q56187067|Elizabeth Elen Roberts]]'' | | 1891 | 1979 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7148 | | ''[[:d:Q56187082|Brinley Jenkins]]'' | | 1926 | 2001 | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 7149 | | ''[[:d:Q56187112|Richard Ellis Williams]]'' | | 1862 | 1926 | ''[[:d:Q107032857|Pen-y-ffridd]]'' |- | style='text-align:right'| 7150 | | ''[[:d:Q56187113|Thomas Llewellyn Stephens]]'' | | 1897 | 1959 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7151 | | ''[[:d:Q56187126|Evan John Williams]]'' | | | 1993 | ''[[:d:Q15963881|Swyddffynnon]]'' |- | style='text-align:right'| 7152 | | ''[[:d:Q56187127|Ffowc Williams]]'' | | 1897 | 1995 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7153 | | ''[[:d:Q56187139|Harri Samuel]]'' | | | 1985 | ''[[:d:Q8059797|Ystalyfera]]'' |- | style='text-align:right'| 7154 | | ''[[:d:Q56187142|Hugh Roberts]]'' | | 1832 | 1907 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7155 | | ''[[:d:Q56187149|Sion Phylip]]'' | | | 1961 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7156 | | ''[[:d:Q56187160|Cassie Simon]]'' | | 1898 | 1989 | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 7157 | | ''[[:d:Q56187161|Tom Williams]]'' | | 1899 | 1986 | ''[[:d:Q13131789|Temple Bar]]'' |- | style='text-align:right'| 7158 | | ''[[:d:Q56187176|David Cynddelw Williams]]'' | | 1870 | 1942 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7159 | | ''[[:d:Q56187190|Annie Julian Parry]]'' | | 1889 | 1972 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7160 | | ''[[:d:Q56187231|David Peate]]'' | | 1831 | 1896 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7161 | | ''[[:d:Q56187241|Mattie Adele Gwynne Evans]]'' | | 1908 | 1994 | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 7162 | | ''[[:d:Q56187272|Glyn Williams]]'' | | 1927 | 1982 | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7163 | | ''[[:d:Q56187280|Mati Rees]]'' | | 1902 | 1989 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7164 | | ''[[:d:Q56187291|David Thomas]]'' | | 1861 | 1933 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7165 | | ''[[:d:Q56187302|William Jones]]'' | | 1852 | 1914 | ''[[:d:Q3008014|Cwmtwrch]]'' |- | style='text-align:right'| 7166 | | ''[[:d:Q56187325|Robert D. Edwards]]'' | | 1813 | 1889 | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 7167 | | ''[[:d:Q56187369|Caleb, Brechfa Verses in praise of Chivers]]'' | | 1819 | 1872 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7168 | | ''[[:d:Q56187381|John Davies]]'' | | 1740 | 1821 | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 7169 | | ''[[:d:Q56187415|Daniel Evans]]'' | | 1803 | 1858 | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 7170 | | ''[[:d:Q56187420|John Thomas Evans]]'' | | 1869 | 1940 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7171 | | ''[[:d:Q56187424|Joseph Evans]]'' | | 1801 | 1867 | ''[[:d:Q7837984|Trelech]]'' |- | style='text-align:right'| 7172 | | ''[[:d:Q56187471|Ethel Dora Heins]]'' | | 1886 | 1933 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7173 | | ''[[:d:Q56187527|Evan Jones]]'' | | 1809 | 1855 | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7174 | | ''[[:d:Q56187543|John Jones]]'' | | 1782 | 1859 | ''[[:d:Q29504273|Ty Poeth Cottage]]'' |- | style='text-align:right'| 7175 | | ''[[:d:Q56187572|William, Llysnewydd Testimonial certificate Lewes]]'' | | 1746 | 1828 | ''[[:d:Q108464343|Llysnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7176 | | ''[[:d:Q56187576|H. Isgaer Lewis]]'' | | 1852 | 1922 | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 7177 | | ''[[:d:Q56187626|Job Miles]]'' | | 1841 | 1914 | ''[[:d:Q25172113|St Brides-super-Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 7178 | | ''[[:d:Q56187643|Benjamin Joseph Morse]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 7179 | | ''[[:d:Q56187671|Hugh T. Owen]]'' | | 1837 | 1912 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7180 | | ''[[:d:Q56187675|Robert Owen]]'' | | 1796 | 1883 | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 7181 | [[Ficheru:Portrait of Dr. David Roberts, 'Dewi Ogwen', of Wrexham (4670497).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56187742|David Roberts]]'' | | 1818 | 1897 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7182 | | ''[[:d:Q56187751|Roberts, T. Gwynedd]]'' | | 1840 | 1920 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7183 | | ''[[:d:Q56187761|Lewis Christmas, Rev. Simons]]'' | | 1885 | 1974 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7184 | | ''[[:d:Q56187789|Richard Tibbott]]'' | | 1719 | 1798 | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 7185 | | ''[[:d:Q56187818|Elizabeth Phillipps Williams]]'' | | 1825 | 1872 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7186 | | ''[[:d:Q56187928|William Wynn]]'' | | 1704 | 1761 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 7187 | | ''[[:d:Q56226224|Steve Kenworthy]]'' | | 1959 | 2001 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7188 | | ''[[:d:Q56248408|Glyn Hughes]]'' | | 1931 | 1995 | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7189 | | ''[[:d:Q56248566|George Jones]]'' | | 1930 | 2017 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7190 | | ''[[:d:Q56254513|Dennis Griffiths]]'' | | 1935 | 2005 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7191 | | ''[[:d:Q56254683|Joe Lloyd]]'' | | 1910 | 1996 | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7192 | | ''[[:d:Q56291966|Peter Maurice]]'' | | | 1759 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 7193 | | ''[[:d:Q56374089|James Alfred Vanes]]'' | | 1853 | 1937 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7194 | [[Ficheru:Selwyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133269721|Selwyn Williams]]'' | | 1945 | 2025 | ''[[:d:Q12306663|Conwy Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 7195 | | ''[[:d:Q133289691|Maggie Eisner]]'' | | 1947 | 2022 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7196 | | ''[[:d:Q124851999|Lyn Léwis Dafis]]'' | | 1960 | 2022 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7197 | [[Ficheru:C. W. Jones portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q124855174|Charles William Jones]]'' | | 1836 | 1908 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7198 | | ''[[:d:Q124864171|John Belle]]'' | | 1932 | 2016 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7199 | | ''[[:d:Q124986479|John David Francis Jones]]'' | | 1939 | 2009 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7200 | | ''[[:d:Q125025293|Thomas D. Evans]]'' | | 1844 | 1903 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7201 | [[Ficheru:Lieut Sydney Kingston GORE, 1st Bn Royal West Kent Regiment - geograph.org.uk - 5252748.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125121773|Sydney Kingston Gore]]'' | | 1889 | 1914 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7202 | | ''[[:d:Q125145904|Thomas George John]]'' | | 1880 | 1946 | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 7203 | | ''[[:d:Q125324061|George Rudd Thompson]]'' | | 1868 | 1948 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7204 | | ''[[:d:Q125398598|Austin Anthony]]'' | | 1908 | 1965 | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7205 | | ''[[:d:Q125510592|Diana Edwards-Jones]]'' | | 1932 | 2024 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7206 | | ''[[:d:Q125536673|Elizabeth Rhŷs]]'' | | 1841 | 1911 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7207 | | ''[[:d:Q125575112|Edgar Spooner]]'' | | 1908 | 1976 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7208 | | ''[[:d:Q125581918|Myra Evans]]'' | | 1883 | 1972 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7209 | | ''[[:d:Q125593574|Eirian Short]]'' | | 1924 | 2021 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7210 | | ''[[:d:Q125620979|Muriel Lavender]]'' | | 1933 | 2018 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 7211 | | ''[[:d:Q125621885|Iris Thomas]]'' | | 1919 | 2012 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7212 | | ''[[:d:Q125622230|J. H. Matthews]]'' | | 1930 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7213 | | ''[[:d:Q125662553|Dave Thomas]]'' | | 1941 | 2017 | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 7214 | | ''[[:d:Q125792254|Elvira Gwenllian Payne]]'' | | 1917 | 2007 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7215 | | ''[[:d:Q125792255|Cyril George Cupid]]'' | | 1908 | 1965 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7216 | | ''[[:d:Q125792258|John Darwin Hinds]]'' | | 1922 | 1981 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7217 | | ''[[:d:Q125792263|Ernest Burton]]'' | | 1893 | 1960 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7218 | | ''[[:d:Q125792267|Myer Cohen]]'' | | 1904 | 1997 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7219 | | ''[[:d:Q125792264|Neil Sinclair]]'' | | 1944 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7220 | | ''[[:d:Q125792270|Montague Black]]'' | | 1917 | 1986 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7221 | | ''[[:d:Q125792273|Gene Latter]]'' | | 1942 | 2004 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 7222 | | ''[[:d:Q125792287|James Sapoe John Mannay]]'' | | 1927 | 2012 | ''[[:d:Q5002508|Butetown]]'' |- | style='text-align:right'| 7223 | | ''[[:d:Q125792284|Robert Owen Pugh]]'' | | 1846 | 1922 | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 7224 | | ''[[:d:Q125792285|David Rosser-Owen]]'' | | 1943 | 2021 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7225 | | ''[[:d:Q125792294|Olwen Watkins]]'' | | 1935 | 2018 | ''[[:d:Q3398900|Tiger Bay]]'' |- | style='text-align:right'| 7226 | | ''[[:d:Q125792292|Harold Smart]]'' | | 1899 | 1919 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7227 | | ''[[:d:Q125792297|Henry Joseph Ernest]]'' | | 1929 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7228 | | ''[[:d:Q125792302|Jane Leonard]]'' | | 1834 | 1917 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7229 | | ''[[:d:Q125792310|Eliza Pughe]]'' | | 1826 | 1847 | ''[[:d:Q7837752|Tref Alaw]]'' |- | style='text-align:right'| 7230 | | ''[[:d:Q125792314|Manikam Susheela Lourie]]'' | | 1941 | 2023 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 7231 | | ''[[:d:Q125792318|Thomas Charles Jacobsen]]'' | | 1921 | 1973 | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 7232 | | ''[[:d:Q125792320|Mavis Llewellyn]]'' | | 1908 | 1978 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 7233 | | ''[[:d:Q125792321|Ceridwen Brown]]'' | | 1896 | 1976 | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7234 | | ''[[:d:Q125792325|Caroline Elizabeth Williams]]'' | | 1823 | 1908 | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7235 | | ''[[:d:Q125948678|David Davies]]'' | | 1837 | 1867 | ''[[:d:Q6661564|Llangunllo]]'' |- | style='text-align:right'| 7236 | | ''[[:d:Q126010568|Richard Jenkin Ellis]]'' | | 1888 | 1976 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7237 | | ''[[:d:Q126011056|June Gruffydd]]'' | | 1929 | 1989 | ''[[:d:Q3402958|Carno]]'' |- | style='text-align:right'| 7238 | | ''[[:d:Q126083187|Hugh Royston Jenkins]]'' | | 1933 | 2024 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7239 | | ''[[:d:Q126947966|Elined Prys]]'' | | 1895 | 1983 | ''[[:d:Q7837765|Trefeca]]'' |- | style='text-align:right'| 7240 | | ''[[:d:Q126993139|John Powell]]'' | | | 1743 | ''[[:d:Q4667105|Abergwesyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7241 | | ''[[:d:Q126993374|John Powell]]'' | | 1720 | 1766 | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7242 | | ''[[:d:Q127684880|David Read]]'' | | 1933 | 2024 | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7243 | | ''[[:d:Q128506365|Oliver Thomas]]'' | | 1987 | 2014 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 7244 | | ''[[:d:Q128847459|Anita Bronson]]'' | | 1940 | 2024 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7245 | | ''[[:d:Q128934347|Hugh Trollope]]'' | | 1925 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7246 | | ''[[:d:Q128995758|Lilian Jane Mason]]'' | | 1874 | 1953 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7247 | | ''[[:d:Q129312859|Huw Roberts]]'' | | 1921 | 2010 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7248 | | ''[[:d:Q129400724|Ian Hamilton Burton]]'' | | 1915 | 1996 | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 7249 | | ''[[:d:Q130238909|Charles Herbert George Martin]]'' | | 1881 | 1915 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7250 | | ''[[:d:Q130259502|Elias Phillips Jones]]'' | | 1865 | 1937 | ''[[:d:Q5136827|Clydau]]'' |- | style='text-align:right'| 7251 | | ''[[:d:Q130259511|Edith Frances Hopkins]]'' | | 1880 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7252 | [[Ficheru:Sir Alfred Bankart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130321930|Alfred Seymour Bankart]]'' | | 1870 | 1933 | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 7253 | | ''[[:d:Q130327532|Mary Jordan]]'' | | 1879 | 1961 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7254 | [[Ficheru:John Sutherland ONZM (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130355895|John Sutherland]]'' | | 1933 | 2022 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7255 | | ''[[:d:Q130367283|Edward Davies]]'' | | 1618 | 1680 | ''[[:d:Q111328993|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 7256 | [[Ficheru:Portrait of Dame Brettell (4672793).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130367508|Mary Brittill]]'' | | 1717 | 1821 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7257 | | ''[[:d:Q130409503|Thomas Foulkes]]'' | | 1826<br/>1825 | 1900<br/>1901 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7258 | | ''[[:d:Q130453759|Claude Isaac Lewis]]'' | | 1880 | 1924 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7259 | | ''[[:d:Q130736389|Josey Pillon]]'' | | 1876 | 1956 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7260 | | ''[[:d:Q130743648|Moss Williams]]'' | | 1859 | 1944 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7261 | | ''[[:d:Q130921889|Thomas Dempster Jones]]'' | | 1914 | 1989 | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 7262 | | ''[[:d:Q130994182|Verlie Blanch George]]'' | | 1907 | 1981 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7263 | | ''[[:d:Q130994444|John Charles]]'' | | 1870 | 1941 | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 7264 | | ''[[:d:Q131142307|Rakhi Singh]]'' | | | 1982 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7265 | | ''[[:d:Q131154389|Ifor Bowen Griffith]]'' | | 1907 | 1990 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7266 | | ''[[:d:Q131278513|James Arthur Davies]]'' | | 1923 | 2007 | ''[[:d:Q4941233|Boncath]]'' |- | style='text-align:right'| 7267 | | ''[[:d:Q131288412|Eleanor Dwyryd]]'' | | 1915 | 1978 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7268 | | ''[[:d:Q131310255|Arthur John]]'' | | 1900 | 1929 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 7269 | | ''[[:d:Q131323970|Aaron Rees]]'' | | 1886 | 1950 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7270 | | ''[[:d:Q131323971|Bill Morris]]'' | | 1894 | 1967 | ''[[:d:Q3405637|Cwmtillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7271 | | ''[[:d:Q131323969|Trevor Nicholas]]'' | | 1894 | 1979 | ''[[:d:Q10967145|Sudbrook]]'' |- | style='text-align:right'| 7272 | | ''[[:d:Q131327721|Jim Jones]]'' | | 1893 | 1934 | ''[[:d:Q4667111|Abergwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 7273 | | ''[[:d:Q131342512|Thomas Stanley Thomas]]'' | | 1917 | 2015 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7274 | | ''[[:d:Q131358247|Diane Tammes]]'' | | 1942 | 2020 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7275 | [[Ficheru:Caniadau Barlwydon Llyfr 1 (page 4 crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131444573|Robert John Davies]]'' | | 1853 | 1930 | ''[[:d:Q24182555|Llidiardau]]'' |- | style='text-align:right'| 7276 | | ''[[:d:Q131538921|Laurie Webb]]'' | | 1924 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7277 | | ''[[:d:Q131546145|Mary Keir]]'' | | 1912 | 2024 | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 7278 | [[Ficheru:Harry Douglass Blessley (3a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131628715|Harry Douglas Blessley]]'' | | 1873 | 1928 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7279 | [[Ficheru:Edward Jenkin Williams (2a).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q131631312|Edward Jenkin Williams]]'' | | 1864 | 1910 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7280 | | ''[[:d:Q131685576|Joseph Eaton]]'' | | 1679 | 1748 | ''[[:d:Q13130353|Nantmel]]'' |- | style='text-align:right'| 7281 | | ''[[:d:Q131700949|Alice Margaret Evans]]'' | | 1927 | 1981 | ''[[:d:Q13130671|Penderyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7282 | | ''[[:d:Q131740105|George Ellis]]'' | | 1837 | 1928 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7283 | | ''[[:d:Q131749206|Walter Vaughan]]'' | | 1865 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7284 | | ''[[:d:Q131915214|John Matthew Jones]]'' | | 1828 | 1888 | ''[[:d:Q1311946|Montgomery]]'' |- | style='text-align:right'| 7285 | | ''[[:d:Q131915215|Zoe Hunter]]'' | | 1940 | 2023 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7286 | | ''[[:d:Q132052207|Sylvia Gyde]]'' | | 1936 | 2024 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7287 | | ''[[:d:Q132175478|Roger Hopkins]]'' | | 1775 | 1847 | ''[[:d:Q13129647|Llangyfelach]]'' |- | style='text-align:right'| 7288 | | ''[[:d:Q132179728|Ainsleigh Davies]]'' | | 1944 | 2002 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7289 | | ''[[:d:Q132467967|Thomas J. Egan]]'' | | 1842 | 1914 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7290 | | ''[[:d:Q133056096|Hirwen Jones]]'' | | 1857 | 1928 | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 7291 | | ''[[:d:Q133215137|William P. Hutchins]]'' | | 1883 | 1941 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7292 | | ''[[:d:Q102184605|Harold Horton]]'' | escritor d&#39;himnos británicu (1881–1969) | 1881 | 1969 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7293 | | ''[[:d:Q102188216|Paul Harry Roberts]]'' | | 1929 | 2022 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7294 | [[Ficheru:Mr. Cadwaladr Roberts arweinydd adnabyddus Cor Meibion y Moelwyn a Chor Mawr Ffestiniog (5449681).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102247988|Cadwaladr Roberts]]'' | | 1854 | 1915 | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 7295 | | ''[[:d:Q102304689|Barrie Vernon-Roberts]]'' | | | 2015 | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 7296 | | ''[[:d:Q102331169|John James]]'' | | 1872 | 1932 | ''[[:d:Q5200192|Cynwyl Elfed]]'' |- | style='text-align:right'| 7297 | | ''[[:d:Q93232204|James Stanley McQuade]]'' | | 1929 | 2019 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7298 | | ''[[:d:Q93372127|Martin J. Haigh]]'' | | 1950 | 2022 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7299 | | ''[[:d:Q93413854|Glyn O. Phillips]]'' | | 1927 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7300 | | ''[[:d:Q93450444|George A. Jeffrey]]'' | químicu británicu (1915–2000) | 1915 | 2000 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7301 | | ''[[:d:Q93462296|Benjamin Watkins]]'' | | 1853 | 1913 | ''[[:d:Q6661129|Llancayo]]'' |- | style='text-align:right'| 7302 | | ''[[:d:Q94102329|Valerie Miles]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q4667120|Aberkenfig]]'' |- | style='text-align:right'| 7303 | [[Ficheru:Keith Lyons.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q94349890|Keith Lyons]]'' | | 1952 | 2020 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 7304 | | ''[[:d:Q94379750|Edith Massey]]'' | | 1863 | 1946 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7305 | | ''[[:d:Q94379751|Gwenddolen Massey]]'' | | 1864 | 1960 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7306 | | ''[[:d:Q94407795|Ivor Griffith]]'' | | 1891 | 1961 | ''[[:d:Q13131036|Rhiwlas]]'' |- | style='text-align:right'| 7307 | | ''[[:d:Q94502283|Caradoc Jones]]'' | | 1875 | 1969 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7308 | | ''[[:d:Q94518563|W. Evans Darby]]'' | ministru británicu (1844–1922) | 1844 | 1922 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7309 | | ''[[:d:Q94534761|Fred Jones]]'' | | 1877 | 1948 | ''[[:d:Q15987467|Blaen Celyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7310 | | ''[[:d:Q94641829|David Edwards]]'' | | 1934 | 2021 | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 7311 | | ''[[:d:Q94665402|William Cooper Howells]]'' | | 1807 | 1894 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7312 | | ''[[:d:Q94813036|Thomas Job]]'' | | 1901 | 1947 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7313 | | ''[[:d:Q94831390|Wilhelm Körner]]'' | | 1898 | 1971 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7314 | | ''[[:d:Q95000156|Eliza Harris]]'' | enfermera d&#39;Estaos Xuníos (1831–1891) | 1831 | 1891 | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 7315 | | ''[[:d:Q95466885|Sadie Allen]]'' | artista británica | 1930 | 2017 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7316 | [[Ficheru:Cen Williams (Dylunydd).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95636791|Cen Williams]]'' | | 1946 | 2020 | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 7317 | | ''[[:d:Q95676245|Myriel Irfona Davies]]'' | | 1920 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7318 | | ''[[:d:Q95778606|Ernest Walter]]'' | | 1919 | 1999 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7319 | | ''[[:d:Q95838349|J. M. W. Bean]]'' | historiador británicu (1928–2012) | 1928 | 2012 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7320 | | ''[[:d:Q95850874|Timothy Moores]]'' | | 1942 | 2024 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7321 | [[Ficheru:Elizabeth Stack nee Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96004521|Elizabeth Stack]]'' | | 1829 | 1919 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7322 | | ''[[:d:Q96016290|Humphrey Stanley Herbert Jones]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7323 | [[Ficheru:'Jack Scarrott' Boxing promoter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96021277|John Scarrott]]'' | | 1870 | 1947 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7324 | [[Ficheru:Stephen James Carkeek c 1865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96050319|Stephen Carkeek]]'' | | 1815 | 1878 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7325 | | ''[[:d:Q96064938|Eric Sixsmith]]'' | | 1904 | 1986 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7326 | | ''[[:d:Q96066729|Leslie Shepherd]]'' | físicu británicu | 1918 | 2012 | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 7327 | | ''[[:d:Q96083035|Richard Morris]]'' | | 1616 | 1672 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7328 | | ''[[:d:Q96196503|Thomas Craven]]'' | | 1844 | 1919 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7329 | | ''[[:d:Q96199382|Griffith Bowen]]'' | | 1600 | 1675 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7330 | | ''[[:d:Q96202788|Thomas Bowen Rees]]'' | | 1826 | 1899 | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 7331 | [[Ficheru:William Thomas statue, Swansea.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q96204787|William Thomas]]'' | | 1816 | 1909 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7332 | | ''[[:d:Q96244279|Captain Thomas Yale]]'' | | 1616 | 1683 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7333 | | ''[[:d:Q96349090|Ethel Saxon]]'' | | 1891 | 1917 | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7334 | | ''[[:d:Q96603547|John Cadwalader]]'' | | 1677 | 1734 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7335 | [[Ficheru:Llun MJ.png|center|128px]] | ''[[:d:Q96655359|Myrddin John]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 7336 | | ''[[:d:Q96686922|Cyril Edward Hughes Davies]]'' | | 1890 | 1922 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7337 | | ''[[:d:Q96754122|Martha Griffith Tallman]]'' | | 1859 | 1930 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7338 | [[Ficheru:Ian Willmore portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96886219|Ian Willmore]]'' | activista británicu | 1958 | 2020 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7339 | [[Ficheru:Jeannette Lowrie, stage and vaudeville actress (SAYRE 5507) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97002354|Jeannette Lowrie]]'' | | 1880 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7340 | | ''[[:d:Q97047137|David A. Evans]]'' | | 1893 | 1966 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7341 | | ''[[:d:Q97065347|Garth Lean]]'' | | 1912 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7342 | | ''[[:d:Q97066423|Watkin Lewis Griffies-Williams, 3rd Baronet]]'' | | 1800 | 1877 | ''[[:d:Q2281176|Llwynywermod]]'' |- | style='text-align:right'| 7343 | | ''[[:d:Q97192335|James Williams]]'' | | 1868 | 1953 | ''[[:d:Q7514896|Silian]]'' |- | style='text-align:right'| 7344 | | ''[[:d:Q97302253|John Edward Walker]]'' | | 1880 | 1940 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7345 | | ''[[:d:Q97307833|Paul Grist]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7346 | | ''[[:d:Q97361474|Reginald Ford]]'' | | 1889 | 1937 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7347 | | ''[[:d:Q97453097|Derek Boote]]'' | | 1942 | 1974 | ''[[:d:Q3402685|Gaerwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7348 | | ''[[:d:Q97453295|William Thomas David]]'' | | 1886 | 1948 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7349 | | ''[[:d:Q97500250|Ralph Turner]]'' | | 1936 | 2017 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7350 | [[Ficheru:William Henry Sedley-Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97515198|William Henry Smith]]'' | | 1806 | 1872 | [[Gales]]<br/>''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7351 | | ''[[:d:Q97516507|Paul du Feu]]'' | | 1935 | 2013 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7352 | | ''[[:d:Q97531979|Mary Bowen]]'' | | 1635 | 1707 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7353 | | ''[[:d:Q97564245|Dafydd Gruffydd]]'' | | 1911 | 1982 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7354 | | ''[[:d:Q97579262|Peter Hope Jones]]'' | naturalista británicu (1935–2020) | 1935 | 2020 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7355 | | ''[[:d:Q97628029|Jacob Rees]]'' | arquiteutu británicu | 1844 | 1933 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7356 | | ''[[:d:Q97657068|Albert Powell]]'' | | 1908 | 1940 | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 7357 | | ''[[:d:Q97657108|Fred Jones]]'' | | 1909 | 1994 | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7358 | | ''[[:d:Q97696565|John Rhys Williams]]'' | entomólogu británicu (1925–2017) | 1925 | 2017 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7359 | | ''[[:d:Q97817249|H. Harford Williams]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6809972|Meidrim]]'' |- | style='text-align:right'| 7360 | | ''[[:d:Q97837328|Rhys Williams]]'' | | 1921 | 2020 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7361 | | ''[[:d:Q97860783|Charlie Smith]]'' | | 1915 | 1984 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7362 | | ''[[:d:Q97949525|Rod Williams]]'' | | 1909 | 1987 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7363 | [[Ficheru:Hilda Wilson.png|center|128px]] | ''[[:d:Q98078703|Hilda Wilson]]'' | | 1860 | 1918 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 7364 | | ''[[:d:Q98185610|Richard Charles]]'' | | 1823 | 1883 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7365 | | ''[[:d:Q98208516|Gwyn Jones Francis]]'' | | 1930 | 2015 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7366 | | ''[[:d:Q98380225|Claire Robertson]]'' | | 1975 | 2017 | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 7367 | | ''[[:d:Q98399836|Rebecca Owen]]'' | | | 1697 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7368 | | ''[[:d:Q98479345|John Crandon Gridley]]'' | | 1904 | 1968 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7369 | | ''[[:d:Q98707343|R. Mansell Prothero]]'' | xeógrafu británicu | 1924 | 2013 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7370 | [[Ficheru:Emrys Jones aboard 'Canadusa' at Waterways -- Jones INS-331 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98803946|Emrys Jones]]'' | | 1905 | 1973 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7371 | | ''[[:d:Q98831323|Michael Mullett]]'' | historiador británicu | 1943 | 2026 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7372 | | ''[[:d:Q98917019|Samuel Jones]]'' | | 1735 | 1814 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7373 | | ''[[:d:Q98926499|Vashon Baker]]'' | | 1811 | 1878 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 7374 | | ''[[:d:Q98926785|Joseph Baker]]'' | | 1817 | 1893 | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 7375 | [[Ficheru:Brian Bluck.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98930729|Brian Bluck]]'' | | 1935 | 2015 | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 7376 | | ''[[:d:Q99308880|Stewart Buckle Carne Ross]]'' | | 1876 | 1923 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7377 | | ''[[:d:Q99335237|Stephen Banister]]'' | | 1918 | 2006 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 7378 | | ''[[:d:Q100285075|W. H. Sherwood Roberts]]'' | historiador neozelandés (1834–1917) | 1834 | 1917 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7379 | | ''[[:d:Q100396308|Ken Messer]]'' | pintor británicu | 1931 | 2018 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7380 | | ''[[:d:Q100605823|Harry Ridley]]'' | | 1868 | 1949 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 7381 | | ''[[:d:Q100805872|Allen Phillips Griffiths]]'' | | 1927 | 2014 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7382 | | ''[[:d:Q100809426|Archibald Sparke]]'' | historiador británicu | 1871 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7383 | [[Ficheru:Robert William Evans mayor of Rockhampton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q100998829|Robert William Evans]]'' | | 1872<br/>1862 | 1955 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7384 | | ''[[:d:Q101079978|Thomas North]]'' | xugador de críquet neozelandés (1858–1942) | 1858 | 1942 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7385 | | ''[[:d:Q101417476|Eric Roberts]]'' | | 1945 | 1979 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7386 | | ''[[:d:Q101443431|Thomas Morgan]]'' | | 1742 | 1815 | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7387 | [[Ficheru:Rosa Morris.png|center|128px]] | ''[[:d:Q102079613|Rosa M. Morris]]'' | | 1914 | 2011 | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 7388 | | ''[[:d:Q102114729|Peter W. M. John]]'' | | 1923 | 2015 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 7389 | | ''[[:d:Q102161876|Henry Chapman]]'' | xugador de críquet australianu (1868–1942) | 1868 | 1942 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7390 | | ''[[:d:Q102182387|Arthur John Capel]]'' | | 1894 | 1979 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7391 | | ''[[:d:Q135255923|Henry Jones]]'' | | 1841 | 1936 | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 7392 | | ''[[:d:Q133460164|Lucy Dickenson]]'' | | 1980 | 2012 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7393 | | ''[[:d:Q133592243|Charles Stuart Murrell]]'' | | 1912 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7394 | | ''[[:d:Q133771731|Timothy Lewis]]'' | | 1940 | 2025 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7395 | | ''[[:d:Q133836929|Joseph Abraham Douglas]]'' | | 1797 | 1866 | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 7396 | | ''[[:d:Q133932953|John Evans]]'' | | 1830 | 1883 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7397 | [[Ficheru:Revd David Jones (Druisyn, 1840-1902) NLW3363086.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133933489|David Jones]]'' | | 1840 | 1902 | ''[[:d:Q5064823|Cerrigydrudion]]'' |- | style='text-align:right'| 7398 | | ''[[:d:Q133933910|Methuselah Thomas]]'' | | 1803 | 1875 | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7399 | | ''[[:d:Q134008614|Edith Penissa Wills]]'' | | 1913 | 1994 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 7400 | | ''[[:d:Q134028629|Jonah Roberts]]'' | | 1827 | 1905 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7401 | [[Ficheru:Revd R Mawddwy Jones NLW3365332.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134028852|Richard Mawddwy Jones]]'' | | 1839 | 1922 | ''[[:d:Q3402405|Llanymawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7402 | [[Ficheru:Revd Hugh James, Llansanffraid-ym-Mechain (1809-75) NLW3365290.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029200|Hugh James]]'' | | 1809 | 1875 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7403 | [[Ficheru:Revd Cadfwlch Davies, St Clears NLW3365286.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134029286|David Cadfwlch Davies]]'' | | 1863 | 1933 | ''[[:d:Q3404590|Llanfihangel-ar-Arth]]'' |- | style='text-align:right'| 7404 | [[Ficheru:Revd S Edwards, Machynlleth (1867) NLW3365285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134041160|Samuel Edwards]]'' | | 1814 | 1872 | ''[[:d:Q20597374|Glandŵr]]'' |- | style='text-align:right'| 7405 | [[Ficheru:Revd D Oliver, Twrgwyn (CM) NLW3365257.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134043914|David Oliver]]'' | | 1828 | 1913 | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7406 | [[Ficheru:Revd J C Evans, Lampeter (CM) NLW3365256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134045431|John Charles Evans]]'' | | 1858 | 1924 | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 7407 | [[Ficheru:Revd H Morgans, Sammah (Cwmlline, A) NLW3365073.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134046625|Hugh Morgans]]'' | | 1799 | 1880 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7408 | [[Ficheru:Mrs Morgans, Sammah (Cwmlline) NLW3365072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134049818|Rebeccah Morgans]]'' | | 1805 | 1883 | ''[[:d:Q6744334|Mallwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7409 | [[Ficheru:John Elias, Tre'r-gof NLW3364434.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134060407|John Elias]]'' | | 1800 | 1875 | ''[[:d:Q13129631|Llanfechell]]'' |- | style='text-align:right'| 7410 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364240.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061511|Robert Hughes]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7411 | [[Ficheru:Revd David C Harris (Caeronwy, 1846-85) NLW3364223.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134061758|David C Harris]]'' | | 1844 | 1885 | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 7412 | [[Ficheru:John Davies (Einion Ddu, 1819-1906) NLW3364236.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134062771|John Davies]]'' | | 1819 | 1906 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7413 | [[Ficheru:William Jones (Ffestinfab, fl 1872-1915) NLW3364230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134063673|William Jones]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7414 | [[Ficheru:Ab Madoc (William Tudor ap Madock, 1844?-1916) NLW3364225.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134065079|William Tudor ap Madock]]'' | | 1844 | 1916 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7415 | [[Ficheru:Dr Walker, Corwen NLW3364175.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066009|James Richard Walker]]'' | | 1824 | 1890 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7416 | [[Ficheru:Henry Jones Williams (Plenydd, 1844-1926) NLW3364264.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134066578|Henry Jones Williams]]'' | | 1844 | 1926 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7417 | [[Ficheru:Portrait of John Williams, 'Llenor o'r Llwyni' (4671208).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086517|John Williams]]'' | | 1826 | 1909 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7418 | [[Ficheru:Revd Selwyn Davies, Swansea NLW3365250.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100282|William Selwyn Davies]]'' | | 1846 | 1884 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7419 | [[Ficheru:In memory of the Rev John Lewis, Birmingham.. NLW3365213.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100413|John Lewis]]'' | | 1821 | 1871 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7420 | [[Ficheru:Revd Evan Peter, Y Bala (MC) NLW3360974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100492|Evan Peter]]'' | | 1821 | 1887 | ''[[:d:Q13129650|Llangywer]]'' |- | style='text-align:right'| 7421 | [[Ficheru:Revd Briwnant Evans, Llangurig (CM) NLW3365158.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100779|Thomas Briwnant Evans]]'' | | 1854 | 1892 | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7422 | [[Ficheru:Lydia Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134103132|Lydia Jones]]'' | | 1797 | 1888 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7423 | | ''[[:d:Q134308667|Janet Richardson Armstrong]]'' | | 1885 | 1973 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7424 | | ''[[:d:Q134308678|Charlotte Bacon]]'' | | 1884 | 1976 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7425 | [[Ficheru:Mr Pengwern Jones NLW3363693.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346679|John Pengwern Jones]]'' | | 1860 | 1927 | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 7426 | [[Ficheru:Miss Powell (later Mrs Pengwern Jones) NLW3363695.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134346718|Jane Powell]]'' | | 1866 | 1888 | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 7427 | [[Ficheru:Revd J H Symond, Tywyn (CM) NLW3365104.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134354116|John Hughes Symonds]]'' | | 1832 | 1921 | ''[[:d:Q16071047|Clocaenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7428 | [[Ficheru:Revd Roberts, Pentrefoelas NLW3365059.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134355524|Richard William Roberts]]'' | | 1821 | 1889 | ''[[:d:Q15242552|Llanddyfnan]]'' |- | style='text-align:right'| 7429 | [[Ficheru:Revd Rhys Harries, Narberth NLW3364519.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134370749|Rhys Harries]]'' | | 1863 | 1940 | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7430 | [[Ficheru:Revd David Daniel Walters (Gwallter Ddu, 1862-1934)(Cong) NLW3362429.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134371396|David Daniel Walters]]'' | | 1862 | 1934 | ''[[:d:Q7534773|Sketty]]'' |- | style='text-align:right'| 7431 | [[Ficheru:Revd Noah Stephens, Liverpool NLW3362440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373523|Noah Stephens]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q770818|Llanfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7432 | [[Ficheru:Revd Francis Jones, Abergele NLW3363287.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134373878|Francis Jones]]'' | | 1834 | 1913 | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 7433 | [[Ficheru:Revd Newton, Eglwys-bach (W) NLW3362938.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134385487|George Talalun Newton]]'' | | 1853 | 1907 | ''[[:d:Q5623565|Gwernymynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7434 | [[Ficheru:Revd Ellis Hughes, Pen-maen (Cong) NLW3364489.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134394942|Ellis Hughes]]'' | | 1811 | 1881 | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7435 | [[Ficheru:Revd William Rees Williams, vicar of Gyffylliog and family NLW3364466.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395364|William Rees Williams]]'' | | 1815 | 1900 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7436 | [[Ficheru:Revd William George Jenkins, vicar of Llandysul (Cer) NLW3364456.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395517|William George Jenkins]]'' | | 1829 | 1903 | ''[[:d:Q11932059|Llandygwydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7437 | [[Ficheru:Revd J Robinson, Llansilin NLW3364364.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395634|John Robinson]]'' | | 1814 | 1886 | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 7438 | [[Ficheru:Revd H Gwerfyl James (Spinther's brother) NLW3364319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395716|Humphrey Gwerfyl James]]'' | | 1839 | 1909 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7439 | [[Ficheru:Revd Myfenydd Morgan, Llandudoch NLW3364094.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134395805|John Myfenydd Morgan]]'' | | 1852 | 1916 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7440 | [[Ficheru:My mother (sitting) Shan y Lliwdy and Bontfaen maid (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444485|Jane Thomas]]'' | | 1794 | 1870 | ''[[:d:Q13126981|Cellan]]'' |- | style='text-align:right'| 7441 | [[Ficheru:Revd John Matthews, Neath NLW3364302.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444853|John Mathews]]'' | | 1810 | 1880 | ''[[:d:Q6947883|Mynyddislwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7442 | [[Ficheru:Revd H Ellis (1868) (Llangwm, Cong?) NLW3364083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134444947|Humphrey Ellis]]'' | | 1811 | 1893 | ''[[:d:Q107033050|Tŷ-nant]]'' |- | style='text-align:right'| 7443 | [[Ficheru:Revd Ishmael Evans (W) NLW3362932.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445081|Ishmael Evans]]'' | | 1843 | 1922 | ''[[:d:Q13129662|Llannerch-y-môr]]'' |- | style='text-align:right'| 7444 | [[Ficheru:Er cof am y diweddar Barch R Bonner .. NLW3362875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445102|Richard Bonner]]'' | | 1788 | 1867 | ''[[:d:Q6661367|Llanferres]]'' |- | style='text-align:right'| 7445 | [[Ficheru:Rev R T Owen (W) NLW3362941.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134445155|Robert Thomas Owen]]'' | | 1842 | 1871 | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 7446 | [[Ficheru:Revd W Emlyn Jones (Cong) (?) NLW3364048.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476090|William Emlyn Jones]]'' | | 1842 | 1914 | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7447 | [[Ficheru:Revd John Bartley (W) NLW3362841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134477425|John Bartley]]'' | | 1805 | 1884 | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 7448 | | ''[[:d:Q134481562|John Wyndham Lewis]]'' | | 1837 | 1895 | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 7449 | | ''[[:d:Q134481728|James Donne]]'' | | 1822 | 1908 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7450 | [[Ficheru:Revd. Daniel Jenkyns (1815?-1884), Capel y Babell, Cwmfelinfach NLW3362548.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487387|Daniel Jenkyns]]'' | | 1815 | 1884 | ''[[:d:Q5348100|Eglwysilan]]'' |- | style='text-align:right'| 7451 | [[Ficheru:Revd Abel Green (copy) NLW3362180.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134487580|Abel Green]]'' | | 1816 | 1874 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7452 | [[Ficheru:Revd William Morris, Rhuddlan (CM) NLW3361068.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134488243|William Morris]]'' | | 1803 | 1879 | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 7453 | [[Ficheru:William J Richards, Glandyfi (1901-1951).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134644535|William J Richards]]'' | | 1901 | 1951 | ''[[:d:Q4667115|Aberhosan]]'' |- | style='text-align:right'| 7454 | | ''[[:d:Q134649880|Valmai Jones]]'' | | 1910 | 1994 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7455 | | ''[[:d:Q134706818|Katherine Charis Davies]]'' | | 1875 | 1949 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7456 | | ''[[:d:Q134706819|Laura Katharine Davies]]'' | | 1876 | 1967 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7457 | | ''[[:d:Q134709314|John Penry Hyde 'Luxor' Price]]'' | | 1874 | 1950 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7458 | | ''[[:d:Q134713674|Islwyn Beynon]]'' | | 1920 | 2005 | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 7459 | | ''[[:d:Q134786484|John Jones]]'' | | 1753 | 1823 | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 7460 | | ''[[:d:Q134808292|Ebenezer Curig Davies]]'' | | 1895 | 1981 | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 7461 | | ''[[:d:Q134958650|Florence Margaret Sarah Price]]'' | | 1880 | 1957 | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 7462 | | ''[[:d:Q134958653|Laura Williams Pugh]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7463 | | ''[[:d:Q134958658|Myfanwy Dyfed Rees]]'' | | 1883 | 1951 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7464 | | ''[[:d:Q134959079|Frances Edwards]]'' | | 1838 | 1921 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7465 | | ''[[:d:Q134972267|Jane Jones]]'' | | 1828 | 1878 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7466 | | ''[[:d:Q134978997|Morgan Davies]]'' | | 1804 | 1867 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7467 | | ''[[:d:Q135000709|Linda Llewellyn]]'' | | 1912 | 1943 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7468 | | ''[[:d:Q135000917|Mary Enid Williams]]'' | | 1903 | 1971 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7469 | | ''[[:d:Q135001041|Levi Williams]]'' | | 1870 | 1937 | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 7470 | | ''[[:d:Q135001989|William Davies]]'' | | 1832 | 1903 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7471 | | ''[[:d:Q135002486|Abel Evans]]'' | | 1812 | 1866 | ''[[:d:Q5714715|Henllan Amgoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7472 | | ''[[:d:Q135012658|William Grey Hughes]]'' | | 1792 | 1824 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 7473 | | ''[[:d:Q135012693|John Hughes]]'' | | 1760 | 1813 | ''[[:d:Q14508468|Blaenporth]]'' |- | style='text-align:right'| 7474 | | ''[[:d:Q135016810|John David Jenkins]]'' | | 1868 | 1948 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7475 | | ''[[:d:Q135034025|William Thomas]]'' | | 1836 | 1915 | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 7476 | | ''[[:d:Q135209813|David Wilfred Lloyd]]'' | | 1898 | 1959 | ''[[:d:Q5566706|Glasbury]]'' |- | style='text-align:right'| 7477 | | ''[[:d:Q135255806|Colin Allen]]'' | | 1927 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7478 | | ''[[:d:Q135255805|Frank Alford]]'' | | 1896 | 1962 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7479 | | ''[[:d:Q135255809|Charles Vivian Appleton]]'' | | 1903 | 1993 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7480 | | ''[[:d:Q135255827|Thomas Boydell]]'' | | 1729 | 1796 | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 7481 | | ''[[:d:Q135255825|Richard Emrys Bonsall]]'' | | 1908 | 1982 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7482 | | ''[[:d:Q135255850|Ronald Cour]]'' | | 1914 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7483 | | ''[[:d:Q135255858|David Davies]]'' | | 1755 | 1828 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7484 | | ''[[:d:Q135255861|Dudley Garnet Davies]]'' | | 1891 | 1981 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7485 | | ''[[:d:Q135255866|Haydn Wyn Davies]]'' | | 1928 | 1990 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7486 | | ''[[:d:Q135255875|Arthur Lewis Davies]]'' | | 1855 | 1955 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7487 | | ''[[:d:Q135255872|John Davies]]'' | | 1840 | 1933 | ''[[:d:Q7679437|Talgarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 7488 | | ''[[:d:Q135255887|William Davies]]'' | | 1851 | 1939 | ''[[:d:Q3398810|Tal-y-bont]]'' |- | style='text-align:right'| 7489 | | ''[[:d:Q135255895|Lewis Edmunds]]'' | | 1814 | 1903 | ''[[:d:Q4667220|Aberystruth]]'' |- | style='text-align:right'| 7490 | | ''[[:d:Q135255912|David Llewelyn Jones]]'' | | 1898 | 1973 | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 7491 | | ''[[:d:Q135255926|John Jones]]'' | | 1761 | 1809 | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 7492 | | ''[[:d:Q135255924|Humphrey Bradley Jones]]'' | | 1840 | 1904 | ''[[:d:Q16540181|Llangynhafal]]'' |- | style='text-align:right'| 7493 | | ''[[:d:Q135255931|John Maethlu Jones]]'' | | 1839 | 1866 | ''[[:d:Q2910205|Llanfaethlu]]'' |- | style='text-align:right'| 7494 | | ''[[:d:Q135255958|Thomas Lewis]]'' | | 1898 | 1950 | ''[[:d:Q29490717|Castle Mill,Feidr Felin]]'' |- | style='text-align:right'| 7495 | | ''[[:d:Q135255956|Jenkin Lewis]]'' | | 1749 | 1805 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7496 | | ''[[:d:Q135255963|Guy Ynyr Llewelyn Lloyd]]'' | | 1887 | 1944 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7497 | | ''[[:d:Q135255967|Robert Lloyd]]'' | | 1732 | 1768 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7498 | | ''[[:d:Q135255982|John Morgan]]'' | | 1830 | 1930 | ''[[:d:Q21999685|Llantrithyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7499 | | ''[[:d:Q135255987|Edward Edwards]]'' | | 1839 | 1921 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 7500 | | ''[[:d:Q135256023|Michael Tillert]]'' | | 1572 | 1574 | ''[[:d:Q7592715|St Brides Major]]'' |- | style='text-align:right'| 7501 | | ''[[:d:Q135256024|Albert Leslie Tusler]]'' | | 1910 | 1989 | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7502 | | ''[[:d:Q135256045|Robert Arthur Williams]]'' | | 1916 | 1998 | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 7503 | | ''[[:d:Q135256066|William Williams]]'' | | 1835 | 1868 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7504 | | ''[[:d:Q135256064|William Williams]]'' | | 1825 | 1879 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7505 | | ''[[:d:Q135256091|Ellis Henry Ellis]]'' | | 1848 | 1882 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7506 | | ''[[:d:Q135256094|William Ellis]]'' | | 1789 | 1856 | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7507 | | ''[[:d:Q135256092|Henry Ellis]]'' | | 1815 | 1869 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7508 | | ''[[:d:Q135256100|Edward Evans]]'' | | 1786 | 1853 | ''[[:d:Q2599085|Gwyddelwern]]'' |- | style='text-align:right'| 7509 | | ''[[:d:Q135256107|John Caradoc Evans]]'' | | 1898 | 1985 | ''[[:d:Q5197204|Cwm Penmachno]]'' |- | style='text-align:right'| 7510 | | ''[[:d:Q135256114|William Downing Evans]]'' | | 1811 | 1897 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7511 | | ''[[:d:Q135256118|John Kyrle Fletcher]]'' | | 1872 | 1942 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7512 | | ''[[:d:Q135256134|David Griffiths]]'' | | 1832 | 1894 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7513 | | ''[[:d:Q135256133|John Griffith]]'' | | 1860 | 1952 | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7514 | | ''[[:d:Q135256156|Richard Llewelyn Headley]]'' | | 1862 | 1955 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7515 | | ''[[:d:Q135256180|Alexandra Octavia Jenkins]]'' | | 1864 | 1904 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7516 | | ''[[:d:Q135256198|Richard David Jenkins]]'' | | 1815 | 1885 | ''[[:d:Q108368810|Cilbronnau]]'' |- | style='text-align:right'| 7517 | | ''[[:d:Q135256223|Dorothy Taunton Raikes]]'' | | 1888 | 1976 | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7518 | | ''[[:d:Q135256246|Mary Silyn Roberts]]'' | | 1877 | 1972 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7519 | | ''[[:d:Q135256268|George Henry Strick]]'' | | 1854 | 1940 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7520 | | ''[[:d:Q135256272|Francis Taynton]]'' | | 1799 | 1870 | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 7521 | | ''[[:d:Q135256288|Richard Waklein]]'' | | 1921 | 1987 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7522 | | ''[[:d:Q135436691|Thomas Evan Jones]]'' | | 1922 | 1985 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7523 | | ''[[:d:Q135485976|Dorothy Shelagh Leighton Garland]]'' | | 1913 | 1999 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7524 | | ''[[:d:Q135524659|Thomas Ellis]]'' | | 1625 | 1688 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7525 | | ''[[:d:Q135524690|Richard Thomas]]'' | | 1630 | 1683 | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7526 | | ''[[:d:Q135642490|Nesta Dorrance]]'' | | 1925 | 1999 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7527 | | ''[[:d:Q135736786|Martha Sealy]]'' | | 1720 | 1760 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7528 | | ''[[:d:Q135757395|Frank Owen]]'' | | | 1937 | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 7529 | | ''[[:d:Q135854981|Tom Earley]]'' | | 1911 | 1998 | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 7530 | | ''[[:d:Q135903811|Lady Paula Howard]]'' | | 1912 | 2000 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7531 | | ''[[:d:Q135916709|Trader Hughes]]'' | | 1630 | 1709 | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 7532 | | ''[[:d:Q135921464|Eddie Wilcox]]'' | | 1927 | 2015 | ''[[:d:Q3406145|Blaengarw]]'' |- | style='text-align:right'| 7533 | [[Ficheru:Yr actor Noel Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135942883|Noel Williams]]'' | | 1927 | 2022 | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7534 | | ''[[:d:Q136027925|David Miles]]'' | | 1735 | 1806 | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 7535 | | ''[[:d:Q136032765|Islwyn Winwaeloc Jones]]'' | | 1902 | 1973 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7536 | | ''[[:d:Q136084148|Beryl Hall]]'' | | 1927 | 2021 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7537 | | ''[[:d:Q136140612|J. T. Jones]]'' | | 1894 | 1975 | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 7538 | [[Ficheru:Edward David Darelan Davis. Portrait, 1904. Wellcome V0029071 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136159835|Edward David Darelan Davis]]'' | | 1880 | 1976 | ''[[:d:Q7594726|St Mellons]]'' |- | style='text-align:right'| 7539 | | ''[[:d:Q136165406|Kathleen Thomas]]'' | | 1906 | 1997 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7540 | | ''[[:d:Q136296816|Howell John Thomas]]'' | | 1901 | 1964 | ''[[:d:Q5180639|Crai]]'' |- | style='text-align:right'| 7541 | | ''[[:d:Q136307309|Nicholas John Dunn]]'' | | 1821 | 1894 | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 7542 | | ''[[:d:Q136316026|Olive Salaman]]'' | | 1921 | 2007 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7543 | | ''[[:d:Q136340252|Huw Davies]]'' | | 1910 | 1994 | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7544 | | ''[[:d:Q136340660|Lyn Evans]]'' | | 1914 | 2001 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7545 | | ''[[:d:Q136360348|John Forsyth]]'' | | | 1878 | ''[[:d:Q3401012|Llannerch-y-medd]]'' |- | style='text-align:right'| 7546 | | ''[[:d:Q136369298|John Francis]]'' | | 1810 | 1872 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7547 | | ''[[:d:Q136408528|Ivor Wynne]]'' | | 1918 | 1970 | ''[[:d:Q5318598|Dyffryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7548 | | ''[[:d:Q136433221|Rhys Davies]]'' | | 1879 | 1927 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7549 | | ''[[:d:Q136444533|Elwyn Wilson Jones]]'' | | 1938 | 2017 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7550 | | ''[[:d:Q136444591|Gari Melville]]'' | | 1955 | 2025 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7551 | | ''[[:d:Q136461525|Gareth Lloyd Williams]]'' | | 1941 | 2004 | ''[[:d:Q3107398|Llandegla]]'' |- | style='text-align:right'| 7552 | [[Ficheru:Parch. W. J. OWEN (Afallon),Bangor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136487593|William John Owen]]'' | | 1865 | 1941 | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7553 | | ''[[:d:Q136536183|Robert Jones]]'' | | 1841 | 1883 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7554 | | ''[[:d:Q136553598|Suzanne Chapman]]'' | | 1918 | 2011 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7555 | | ''[[:d:Q136555236|Pamela Duncan]]'' | | 1917 | 2000 | ''[[:d:Q7281814|Radyr]]'' |- | style='text-align:right'| 7556 | | ''[[:d:Q136562470|Edward Ash]]'' | | 1882 | 1946 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7557 | | ''[[:d:Q136564872|Evan Morris]]'' | | 1838 | 1885 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7558 | | ''[[:d:Q136565128|Thomas Myddfai Jones]]'' | | 1846 | 1924 | ''[[:d:Q6947263|Myddfai]]'' |- | style='text-align:right'| 7559 | | ''[[:d:Q136604281|John Cledan Davies]]'' | | 1843 | 1902 | ''[[:d:Q15242569|Llanwrtyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7560 | | ''[[:d:Q136644376|Edward Rees]]'' | | 1904 | 2000 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7561 | | ''[[:d:Q136644413|D. W. Morgan]]'' | | 1877 | 1957 | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 7562 | | ''[[:d:Q136646119|David Thomas]]'' | | | 1906 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7563 | | ''[[:d:Q136651407|Jennie Williams]]'' | | 1875 | 1919 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7564 | | ''[[:d:Q136664120|Katherine Susan Wolf]]'' | | 1961 | 2001 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7565 | | ''[[:d:Q136674057|John Owen (Rhuthun) (1941-2026)]]'' | | 1944 | 2026 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7566 | | ''[[:d:Q136689395|Maisie Hurley]]'' | | 1887 | 1964 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7567 | | ''[[:d:Q136698893|Rowland Hugh Jones (Rolant o Fôn)]]'' | | 1909 | 1962 | ''[[:d:Q2913637|Rhostrehwfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7568 | | ''[[:d:Q136914153|Emrys Cleaver]]'' | | 1904 | 1985 | ''[[:d:Q6729364|Maesybont]]'' |- | style='text-align:right'| 7569 | | ''[[:d:Q136914169|Owen Huw Roberts]]'' | | 1931 | 2018 | ''[[:d:Q6661329|Llanfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 7570 | | ''[[:d:Q136914180|J. O. Jones (actor)]]'' | | 1931 | 2011 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7571 | | ''[[:d:Q136914249|Elin Mair Jones]]'' | | 1950 | 2002 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7572 | | ''[[:d:Q136914260|Richard Morris (Hogia'r Wyddfa)]]'' | | 1936 | 2000 | ''[[:d:Q3402570|Caeathro]]'' |- | style='text-align:right'| 7573 | | ''[[:d:Q136914380|Alan Clayton]]'' | | 1941 | 2020 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7574 | | ''[[:d:Q136914468|Dilys Price (actores)]]'' | | 1934 | 2001 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7575 | | ''[[:d:Q136914501|Ernest Evans (actor)]]'' | | 1923 | 2011 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7576 | | ''[[:d:Q136914544|William David Williams (W. D. Williams)]]'' | | 1900 | 1985 | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 7577 | | ''[[:d:Q137039486|Wyn Jones (actor)]]'' | | 1936 | 1966 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 7578 | | ''[[:d:Q137040619|Geraint Owen (actor)]]'' | | 1966 | 2009 | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 7579 | | ''[[:d:Q137040632|Morien Philips]]'' | | 1930 | 2009 | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 7580 | | ''[[:d:Q137040714|Gwynne D. Evans]]'' | | 1908 | 1988 | ''[[:d:Q1033068|Cefneithin]]'' |- | style='text-align:right'| 7581 | | ''[[:d:Q137040720|Edwin williams]]'' | | 1918 | 2003 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7582 | | ''[[:d:Q137040734|Morris Jones (actor a chyfarwyddwr)]]'' | | 1906 | 1986 | ''[[:d:Q3405649|Chwilog]]'' |- | style='text-align:right'| 7583 | | ''[[:d:Q137166061|Llewellyn Gordon Owen]]'' | | 1885 | 1947 | ''[[:d:Q894252|Borth]]'' |- | style='text-align:right'| 7584 | | ''[[:d:Q137451439|Jack Griffith]]'' | | 1902 | 1977 | ''[[:d:Q20161307|Blaenclydach]]'' |- | style='text-align:right'| 7585 | | ''[[:d:Q137601569|Frank Llewellyn-Jones]]'' | | 1907 | 1997 | ''[[:d:Q7164562|Penrhiwceiber]]'' |- | style='text-align:right'| 7586 | [[Ficheru:Robert Hughes (Glan Collen, 1832?- ) NLW3364239.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137631785|Robert Hughes (Glan Collen)]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7587 | | ''[[:d:Q137719956|Ernest Howard Harris]]'' | | 1876 | 1961 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7588 | [[Ficheru:Portrayal of Aloma and Tony Jones ,the popular duet Tony and Aloma (1539576).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137973089|Tony Jones]]'' | | 1939 | 2026 | ''[[:d:Q7680421|Talwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7589 | | ''[[:d:Q138028809|Mabel Perowne]]'' | | 1886 | 1967 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7590 | | ''[[:d:Q138047039|Elizabeth Kent]]'' | | 1915 | 1954 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7591 | | ''[[:d:Q108386688|Doris Lindner]]'' | | 1896 | 1979 | ''[[:d:Q2742075|Llanyre]]'' |- | style='text-align:right'| 7592 | [[Ficheru:John Fletcher Owen (4050606421).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108416183|John Fletcher Owen]]'' | | 1839 | 1924 | ''[[:d:Q6661098|Llanbedr-y-Cennin]]'' |- | style='text-align:right'| 7593 | | ''[[:d:Q102432298|Robert Owen Jones]]'' | cartógrafu británicu (1837–1926) | 1837 | 1926 | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 7594 | | ''[[:d:Q102819062|Ivor John Thomas]]'' | | 1873 | 1913 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7595 | | ''[[:d:Q103811325|Owen Vaughan Jones]]'' | | 1907 | 1986 | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 7596 | | ''[[:d:Q103976474|Anne Briar Riddall]]'' | | 1940 | 2016 | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 7597 | | ''[[:d:Q103996099|Tom Broster]]'' | | 1878 | 1942 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7598 | | ''[[:d:Q104094371|Winston Jenkins]]'' | | 1912 | 1982 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7599 | | ''[[:d:Q104234346|David McKinley Williams]]'' | | 1887 | 1978 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7600 | | ''[[:d:Q104286266|Albert Edward Ashcroft]]'' | | 1862 | 1942 | ''[[:d:Q24663457|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 7601 | | ''[[:d:Q104286274|James Daniel Baird]]'' | | 1840 | 1908 | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 7602 | | ''[[:d:Q104286445|Charles Davy]]'' | | 1825 | 1914 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7603 | | ''[[:d:Q104286719|William Charles Kensington]]'' | | 1845 | 1922 | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 7604 | | ''[[:d:Q104286775|Thomas Snow Miller]]'' | | 1859 | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7605 | | ''[[:d:Q104369841|Edwin Davy]]'' | | 1826 | 1869 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7606 | | ''[[:d:Q104544505|Eric Williams]]'' | | 1927 | 2009 | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7607 | | ''[[:d:Q104586821|John Bale]]'' | | 1940 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7608 | | ''[[:d:Q104758912|Kelvin Thomas]]'' | músicu británicu | 1919 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7609 | | ''[[:d:Q104761592|Nansi Williams]]'' | | 1922 | 1966 | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 7610 | | ''[[:d:Q104821881|Charles Lewis]]'' | | 1828 | 1913 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 7611 | | ''[[:d:Q104839512|Mirain Llwyd Owen]]'' | | 1973 | 2021 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7612 | | ''[[:d:Q104945292|Adelaide Eyre]]'' | | 1826 | 1905 | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 7613 | | ''[[:d:Q105047935|John Howell]]'' | | 1871 | 1945 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7614 | | ''[[:d:Q105077276|Evan Prosser]]'' | | 1836 | 1896 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7615 | | ''[[:d:Q105134303|Alan Wynne-Thomas]]'' | regatista británicu (1941–2008) | 1941 | 2008 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7616 | | ''[[:d:Q105155076|David Graham Jenkins]]'' | | 1933 | 1995 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 7617 | | ''[[:d:Q105295044|Henry Troadec]]'' | | 1915 | 2017 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7618 | | ''[[:d:Q105302139|Richard Nicklin Hall]]'' | | 1853 | 1914 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7619 | | ''[[:d:Q105344677|Rowland James Williams]]'' | | 1919 | 2005 | ''[[:d:Q13130114|Merthyr]]'' |- | style='text-align:right'| 7620 | [[Ficheru:C. R. Jones, Ysw., Y.H., Llanfyllin (5236452).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105514757|C. R. Jones]]'' | | 1828 | 1902 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7621 | | ''[[:d:Q105549362|Michael Roberts]]'' | | 1943 | 2014 | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 7622 | | ''[[:d:Q105554307|Harry Thomas Owen, Quaker]]'' | | 1630 | 1686 | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 7623 | | ''[[:d:Q105803185|Donald Hoskins]]'' | | 1933 | 2021 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7624 | | ''[[:d:Q105824928|Ivan Dale Owen]]'' | | 1924 | 1997 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7625 | | ''[[:d:Q105883342|Cyril Glyndwr Williams]]'' | | 1921 | 2004 | ''[[:d:Q7228391|Pontyates]]'' |- | style='text-align:right'| 7626 | | ''[[:d:Q105887434|Cliff Tamplin]]'' | | 1920 | 2006 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7627 | | ''[[:d:Q105946804|William Henry Davies]]'' | | 1849 | 1907 | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7628 | | ''[[:d:Q105993903|William George Conley]]'' | | 1842 | 1924 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7629 | | ''[[:d:Q106166812|Vernon Stanley Jones]]'' | | 1875 | 1955 | ''[[:d:Q3402138|Ystrad Meurig]]'' |- | style='text-align:right'| 7630 | | ''[[:d:Q106193079|Byron Wozencraft]]'' | xugador de dardos galés (1951–1998) | 1951 | 1998 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7631 | | ''[[:d:Q106193220|Dyfri Jones]]'' | xugador de dardos galés (1943–2011) | 1943 | 2011 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7632 | | ''[[:d:Q106204551|Kenneth Crook]]'' | | 1949 | 2014 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7633 | | ''[[:d:Q106243608|Arthur Walter Powell]]'' | fotógrafu neozelandés (1893–1970) | 1893 | 1970 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7634 | [[Ficheru:EleanorDaniels1914.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q106369503|Eleanor Daniels]]'' | | 1886 | 1994 | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 7635 | [[Ficheru:Amy Noel Morfydd Ballinger (5449693).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106393535|Amy Noel Morfydd Ballinger]]'' | | 1907 | 1950 | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7636 | [[Ficheru:James Hughes (Glanrheidol) first Mayor reformed corporation of Aberystwyth, A.D. 1836 (5349083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418087|James Hughes]]'' | | 1788 | 1858 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7637 | [[Ficheru:William Jones, 'Monfa' (of Bootle) (5349085).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418333|William Jones]]'' | | 1840 | 1918 | ''[[:d:Q13126121|Bodwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 7638 | [[Ficheru:The late J. Lloyd Griffith Esq., M.A (5348993).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106418847|John Lloyd Griffith]]'' | | 1839 | 1902 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7639 | | ''[[:d:Q106421024|Dai Games]]'' | químicu galés (1938–2018) | 1938 | 2018 | ''[[:d:Q8054074|Ynysddu]]'' |- | style='text-align:right'| 7640 | [[Ficheru:Rev. Cornelius Griffiths born Feb 25th 1829 ; died Nov 6th 1905 (5293977).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465233|Cornelius Griffiths]]'' | | 1829 | 1905 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7641 | [[Ficheru:Miss May John (5294079) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465424|May John]]'' | | 1874 | 1962 | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 7642 | [[Ficheru:David Charles Davies at Palm Beach, Florida, 1908 (5449735).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106467715|David Charles Davies]]'' | | 1866 | 1928 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7643 | [[Ficheru:Miss Salusbury (daughter of the late Major Salusbury, owner of the Bachygraig Estate) (5449764) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106468578|Rosamund Victoria Salusbury]]'' | | 1885 | 1950 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7644 | [[Ficheru:Catherine Miriam Anwyl (5449774) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106472293|Catherine Miriam Anwyl]]'' | | 1871 | 1953 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7645 | | ''[[:d:Q106501654|Chris Riley]]'' | futbolista británicu | 1939 | 1983 | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 7646 | | ''[[:d:Q106518337|Rachel Howell-Evans]]'' | | 1914 | 2003 | ''[[:d:Q14477598|Trefnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7647 | | ''[[:d:Q106574374|Hugh Harrison]]'' | | 1875 | 1912 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 7648 | | ''[[:d:Q106588660|Kenneth Davies]]'' | | 1928<br/>1925 | 2015 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7649 | | ''[[:d:Q106602538|Joan M. Eyles]]'' | | 1907 | 1986 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7650 | | ''[[:d:Q106635128|Benjamin Thomas]]'' | | 1838 | 1920 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7651 | [[Ficheru:Reverend Owen Ellis Evans, director of the new translation of the Welsh Bible from 1974 to 1977 (1548083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106636382|Owen E. Evans]]'' | | 1920 | 2018 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7652 | | ''[[:d:Q106637558|Frank Robinson Brown]]'' | | 1910 | 1981 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7653 | | ''[[:d:Q106638464|Alwyn Owens]]'' | profesor universitariu británicu | 1931 | 2023 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7654 | | ''[[:d:Q106669233|Herbert Forsdike]]'' | xinecólogu británicu (1875–1942) | 1875 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7655 | | ''[[:d:Q106697312|Patricia Bellotti]]'' | | 1931 | 2017 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7656 | [[Ficheru:Mrs Packe c1875.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106705757|Emma Packe]]'' | | 1840 | 1914 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7657 | | ''[[:d:Q106716134|Caroline Orr]]'' | | 1862 | 1945 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7658 | | ''[[:d:Q106763028|Mervyn Davies]]'' | xuez británicu (1918–2015) | 1918 | 2015 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7659 | | ''[[:d:Q106823039|Gwynfryn Morgan Daniel]]'' | | 1904 | 1960 | ''[[:d:Q4980820|Bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 7660 | | ''[[:d:Q106827606|Geoffrey Jones]]'' | xuez británicu (1928–2014) | 1928 | 2014 | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 7661 | | ''[[:d:Q106959770|Samuel Islwyn Evans]]'' | | 1914 | 1999 | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7662 | | ''[[:d:Q107127836|Nick Laughland]]'' | | 1951 | 2020 | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 7663 | | ''[[:d:Q107182198|Frederick George Albert Stuckey]]'' | | 1870 | 1937 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7664 | | ''[[:d:Q107182592|Elizabeth Jones-Sifford]]'' | | 1861 | 1925 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7665 | [[Ficheru:Gerald Williams, nai Hedd Wyn, y tu allan i'r Ysgwrn (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107207795|Gerald Williams]]'' | agricultor galés (1928–2021) | 1928 | 2021 | ''[[:d:Q10959753|Yr Ysgwrn]]'' |- | style='text-align:right'| 7666 | | ''[[:d:Q107220523|Philip Harrhy Jones]]'' | | 1931 | 1994 | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 7667 | | ''[[:d:Q107242293|John T. Davies]]'' | | 1881 | 1938 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7668 | | ''[[:d:Q107341053|Morris Baron Cohen]]'' | | 1900 | 1972 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7669 | | ''[[:d:Q107363545|Wyndham Edwards]]'' | | 1892 | 1961 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7670 | [[Ficheru:Evan Pierce. Mezzotint by S. W. Reynolds, junior, 1849, afte Wellcome V0006595.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107366865|Evan Pierce]]'' | | | 1895 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7671 | | ''[[:d:Q107368806|Percy Baker]]'' | | 1880 | 1957 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7672 | | ''[[:d:Q107370884|Wyn Jones]]'' | | 1959 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7673 | | ''[[:d:Q107394161|Daniel Tudor]]'' | | 1866 | 1928 | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 7674 | | ''[[:d:Q107407076|William Lloyd Phillips]]'' | | 1881 | 1966 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7675 | | ''[[:d:Q107411765|Albert Hawkins]]'' | | 1886 | 1969 | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 7676 | | ''[[:d:Q107464879|Billy Poyntz]]'' | | 1894 | 1966 | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7677 | | ''[[:d:Q107485959|Edward Robarts]]'' | marineru galés (1770–1832) | 1770 | 1832 | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 7678 | | ''[[:d:Q107500567|Douglas C. Fox]]'' | | 1906 | 1979 | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 7679 | | ''[[:d:Q107504366|Gordon K. Lewis]]'' | historiador británicu | 1919 | 1991 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7680 | | ''[[:d:Q107582050|George Brinley Evans]]'' | | 1925 | 2022 | ''[[:d:Q5318603|Dyffryn Cellwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7681 | | ''[[:d:Q107661809|Sir David Nicholas]]'' | periodista británicu (1930–2022) | 1930 | 2022 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7682 | | ''[[:d:Q107691517|Taffy Owen]]'' | | 1936 | 2021 | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7683 | | ''[[:d:Q107697068|Richard Jones]]'' | | 1955 | 2021 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7684 | | ''[[:d:Q108114994|Benjamin Baynton]]'' | | 1789 | 1854 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7685 | | ''[[:d:Q108136770|Robert Roberts]]'' | | 1674 | 1728 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7686 | | ''[[:d:Q108217230|David Vaughan Davies]]'' | anatomista británicu (1911–1969) | 1911 | 1969 | ''[[:d:Q5058745|Cemmaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7687 | [[Ficheru:Profile Portrait of Henry Foxall.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108224262|Henry Foxall]]'' | | 1758 | 1823 | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 7688 | | ''[[:d:Q108243277|Ezzelina Jones]]'' | | 1921 | 2012 | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 7689 | | ''[[:d:Q108300147|Derrick Pritchard Webley]]'' | | 1922 | 1994 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7690 | | ''[[:d:Q108308472|Garnet Rees]]'' | | 1912 | 1990 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7691 | | ''[[:d:Q110961740|Ted Regan]]'' | | 1900 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 7692 | | ''[[:d:Q138189165|Robert Perry]]'' | | 1679 | 1738 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7693 | | ''[[:d:Q138189219|Leah Morris]]'' | | 1679 | 1741 | ''[[:d:Q7837982|Trelawnyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7694 | | ''[[:d:Q138338362|John Idris Jones]]'' | | 1938 | 2020 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7695 | | ''[[:d:Q138338735|Ivor Eustis]]'' | | 1897 | 1920 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7696 | | ''[[:d:Q138339199|Marian Ann Goronwy-Roberts]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q107033010|Robertstown]]'' |- | style='text-align:right'| 7697 | | ''[[:d:Q138349362|Samuel Evans]]'' | | 1817 | 1902 | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 7698 | [[Ficheru:The Newark Star (1909-05-07). John D. Marsh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138448286|John Daniel Marsh]]'' | | 1873 | 1965 | ''[[:d:Q13635560|Gwehelog]]'' |- | style='text-align:right'| 7699 | | ''[[:d:Q138456592|Martyn Butler]]'' | | 1954 | 2026 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7700 | | ''[[:d:Q138458247|Guy Rawson Trafford]]'' | | | 1930 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7701 | [[Ficheru:John Humphreys (Wmffra Cyfeiliog).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138535331|John Humphreys]]'' | | 1861 | 1944 | ''[[:d:Q5152606|Commins Coch]]'' |- | style='text-align:right'| 7702 | | ''[[:d:Q138701765|Edward Jones]]'' | | | 1738 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7703 | | ''[[:d:Q138702006|Gweno Lewis]]'' | | 1913 | 2005 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7704 | | ''[[:d:Q138702031|Gwladys Elizabeth Lewis]]'' | | 1885 | 1979 | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 7705 | | ''[[:d:Q138708501|Sianed Elin Jones]]'' | | 1959 | 2022 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7706 | | ''[[:d:Q138779988|John Williams]]'' | | 1922 | 2001 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7707 | | ''[[:d:Q139071081|Thomas Joseph Morris]]'' | | 1846 | 1908 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7708 | | ''[[:d:Q139071102|William Ross Hughes]]'' | | 1857 | 1935 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7709 | | ''[[:d:Q139071191|John C. Roberts]]'' | | | 1911 | ''[[:d:Q6662969|Llysfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 7710 | | ''[[:d:Q139071284|John Richard Roberts]]'' | | 1823 | 1874 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7711 | [[Ficheru:Portrait of Brass of Edward Goodman in Ruthin Church, Denbighshire (4670777).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139088980|Edward Goodman]]'' | | 1476 | 1560 | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 7712 | [[Ficheru:Portrait of Abel Anthony Gower, Esquire, of Glandovan, County of Pembroke (4670781).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139089502|Abel Anthony Gower]]'' | | 1768 | 1837 | ''[[:d:Q17741711|Glandovan]]'' |- | style='text-align:right'| 7713 | | ''[[:d:Q139104913|William Owen]]'' | | 1791 | 1883 | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7714 | | ''[[:d:Q139178689|Trevor Evans]]'' | | 1902 | 1981 | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 7715 | | ''[[:d:Q139178994|John Warnaby]]'' | | 1942 | 2007 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7716 | | ''[[:d:Q139190014|Eric Roberts]]'' | | 1944 | 2021 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7717 | | ''[[:d:Q139197773|Bruce Dargavel]]'' | | 1905 | 1985 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7718 | | ''[[:d:Q139198124|William Vaughan Lewis]]'' | | 1907 | 1961 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7719 | [[Ficheru:Walter Young Armstrong in WT Pike Biographies Berks Bucks & Beds (32a) (6).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139255770|Walter Young Armstrong]]'' | | 1851 | 1934 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7720 | | ''[[:d:Q139256119|George Albert Ash]]'' | | 1911 | 1975 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7721 | | ''[[:d:Q139256146|George Hugh Ash]]'' | | 1942 | 2021 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7722 | | ''[[:d:Q139305674|Thomas Owen]]'' | | 1598 | 1672 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7723 | | ''[[:d:Q139308619|William Owen II]]'' | | 1584 | 1674 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7724 | | ''[[:d:Q139373509|Hilda Mary Smyth]]'' | | 1891 | 1978 | ''[[:d:Q6661088|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7725 | | ''[[:d:Q139597332|Alicia Graciana Jones]]'' | | 1787 | 1865 | ''[[:d:Q7680110|Talley]]'' |- | style='text-align:right'| 7726 | | ''[[:d:Q139618604|William Warlow]]'' | | 1765 | 1846 | ''[[:d:Q1939162|Camrose]]'' |- | style='text-align:right'| 7727 | | ''[[:d:Q139618744|Alicia Gratiana Gower Jones]]'' | | 1860 | 1932 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7728 | | ''[[:d:Q139618987|Timothy Richard Morgan]]'' | | 1862 | 1943 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 7729 | | ''[[:d:Q139661873|Edward Wynne Lloyd-Jones]]'' | | 1888 | 1915 | ''[[:d:Q6661212|Llandinam]]'' |- | style='text-align:right'| 7730 | | ''[[:d:Q139665474|Isaac Hopkins]]'' | | 1844 | 1920 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7731 | | ''[[:d:Q139670585|Dafydd Jones]]'' | | 1907 | 1991 | ''[[:d:Q13128409|Ffair Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 7732 | | ''[[:d:Q139672188|Thomas Glasfryn Jones]]'' | | 1884 | 1917 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7733 | | ''[[:d:Q139672435|Mary Ellen Hume Humphreys]]'' | | | 1923 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7734 | | ''[[:d:Q139678406|William Jones Penny]]'' | | 1873 | 1955 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7735 | | ''[[:d:Q139678416|Jane Penny]]'' | | 1880 | 1932 | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 7736 | | ''[[:d:Q139679389|Dorothy Hermon Hughes]]'' | | 1897 | 1982 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7737 | | ''[[:d:Q139679452|John Hughes]]'' | | 1851 | 1916 | ''[[:d:Q3404757|Llangoed]]'' |- | style='text-align:right'| 7738 | | ''[[:d:Q139679486|John Hywel Parry]]'' | | 1850 | 1925 | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 7739 | | ''[[:d:Q139691537|Peter Bremmer Loveday]]'' | | 1877 | 1955 | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 7740 | [[Ficheru:Portrait of Anthony Montonnier Hawkins Esqre. M.D (4672294).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139710015|Anthony Montonnier Hawkins]]'' | | 1771 | 1833 | ''[[:d:Q7735598|The Gaer House]]'' |- | style='text-align:right'| 7741 | [[Ficheru:Portrait of Robt. Thos. Carreg, Esqr (4672236).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139710214|Robert Thomas Carreg]]'' | | | 1842 | ''[[:d:Q2556821|Aberdaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7742 | | ''[[:d:Q139710500|Daniel Leonard Jones]]'' | | 1865 | 1935 | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 7743 | | ''[[:d:Q139711000|Charles Frederick Haycock]]'' | | 1834 | 1896 | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7744 | | ''[[:d:Q139711028|Edward Haycock]]'' | | 1813 | 1893 | ''[[:d:Q16548107|Castle Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 7745 | | ''[[:d:Q139711160|Edward Hugh Millward]]'' | | 1855 | 1939 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7746 | | ''[[:d:Q139711212|Evan Lewis]]'' | | 1821 | 1902 | ''[[:d:Q6661895|Llanwrthwl]]'' |- | style='text-align:right'| 7747 | | ''[[:d:Q139711468|Mary Ann Howells]]'' | | 1863 | 1923 | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 7748 | | ''[[:d:Q139713545|Hopcyn Howe]]'' | | | 1894 | ''[[:d:Q5171583|Cornelly]]'' |- | style='text-align:right'| 7749 | [[Ficheru:Revd Edward Hughes, Aberystwyth (1867) NLW3365208.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139713632|Edward Hughes]]'' | | 1785 | 1880 | ''[[:d:Q3401728|Llandre]]'' |- | style='text-align:right'| 7750 | [[Ficheru:Portrait of John Roberts Esq (4670510).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718048|John Roberts]]'' | | 1782 | 1868 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7751 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Ellis Roberts (from Bala) (4670500).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718153|Ellis Roberts]]'' | | 1818 | 1881 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7752 | [[Ficheru:Benjamin Marshall (1768-1835) - Griffith Owen (1750–1833), Harpist to the Corbet Family of Ynysymaengwyn - NMW A 14301 - National Museum Cardiff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718599|Griffith Owen]]'' | | 1750 | 1833 | ''[[:d:Q13130691|Penmorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 7753 | [[Ficheru:Portrait of Gwladis Gwendoline Miers at 15 weeks (4670407).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139719070|Gwladys Gwendoline Miers]]'' | | 1861 | 1905 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7754 | | ''[[:d:Q139739724|Joan Swan]]'' | | 1931 | 1962 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7755 | [[Ficheru:Parch W. S. Roberts Gweinidog Saron, Bodedern, Ynys Môn (5292148).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139744446|William Samuel Roberts]]'' | | 1838 | 1910 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7756 | [[Ficheru:David Watkins (of Aberystwyth) (5292149).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139745666|David Watkins]]'' | | 1827 | 1907 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7757 | | ''[[:d:Q139749560|David Richards]]'' | | 1858 | 1904 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 7758 | [[Ficheru:Deio Ajax, Blaencothi (5293995).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139750110|David Ajax]]'' | | 1823 | 1916 | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 7759 | | ''[[:d:Q139755129|John Hampson]]'' | | 1828 | 1905 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7760 | [[Ficheru:Joseph Wickland (5294061).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139755242|Joseph Wickland]]'' | | 1836 | 1909 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7761 | [[Ficheru:Joseph Wickland (5294061).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139755323|George Ratford Woods]]'' | | 1838 | 1924 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7762 | [[Ficheru:Portrait of John Hunter Humphreys (4669839).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139765491|John Hunter Humphreys]]'' | | | 1852 | ''[[:d:Q6777286|Martletwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7763 | [[Ficheru:Portrait of John Edward Poundley, Black Hall, Kerry Montgomeryshire (4671811).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139782245|John Edward Poundley]]'' | | 1839 | 1916 | ''[[:d:Q6394440|Kerry]]'' |- | style='text-align:right'| 7764 | [[Ficheru:Portrait of James Rowlands (4669929).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139782970|James Rowland]]'' | | 1804 | 1872 | ''[[:d:Q6729228|Maenclochog]]'' |- | style='text-align:right'| 7765 | [[Ficheru:Portrait of James Rowe, Fishguard, Pembrokeshire (4673458).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139795794|James Rowe]]'' | | 1810 | 1907 | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 7766 | | ''[[:d:Q139796630|Mary Griffith Cox]]'' | | 1829 | 1905 | ''[[:d:Q13129621|Llanenddwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7767 | | ''[[:d:Q139796683|Daniel Pryse Jones]]'' | | 1863 | 1931 | ''[[:d:Q3405864|Llandygai]]'' |- | style='text-align:right'| 7768 | [[Ficheru:Portrait of Mr. Capel Hanbury Williams (4672177).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139796869|Ferdinand Capel Hanbury-Williams]]'' | | 1834 | 1891 | ''[[:d:Q25944985|Coldbrook House]]'' |- | style='text-align:right'| 7769 | [[Ficheru:Y Parch. R. Thomas Glandwr (5349026).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139831760|Robert Thomas]]'' | | 1843 | 1912 | ''[[:d:Q3402457|Bryncrug]]'' |- | style='text-align:right'| 7770 | [[Ficheru:Thomas Ffoulkes (5349062).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139832229|Thomas Foulkes]]'' | | | 1909 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7771 | [[Ficheru:Portrait of Colonel William Gwynne Hughes, D.L., J.P (4674475).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139833585|William Gwynne Hughes]]'' | | 1841 | 1920 | ''[[:d:Q6661278|Llanegwad]]'' |- | style='text-align:right'| 7772 | [[Ficheru:Portrait of Griffith Thomas Picton-Jones Esq (4674486).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139834546|Griffith Thomas Picton-Jones]]'' | | 1837 | 1877 | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 7773 | | ''[[:d:Q139835893|John Jones]]'' | | 1829 | 1901 | ''[[:d:Q10989811|Llanfrothen]]'' |- | style='text-align:right'| 7774 | [[Ficheru:Portrait of Y Parch. Morris D. Jones (Bethlehem, Aberpennar) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139836076|Morris D. Jones]]'' | | 1848 | 1911 | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7775 | [[Ficheru:Portrait of Jane Evans, Bala (4673948).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139836518|Jane Evans]]'' | | 1780 | 1882 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7776 | | ''[[:d:Q139847217|John Johnes]]'' | | 1768 | 1815 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7777 | [[Ficheru:Portrait of Revd. Griffith Williams, London (4673908).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139847442|Griffith Walter Williams]]'' | | 1755 | 1826 | ''[[:d:Q5200191|Cynwyl Gaeo]]'' |- | style='text-align:right'| 7778 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Elias 'Kelso Villa', Grosvenor Rd., Wrexham (4673942).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139847917|Harriet Elias]]'' | | 1813 | 1897 | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 7779 | [[Ficheru:Portrait of David Davies (4671445).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139849904|David Davies]]'' | | 1807 | 1879 | ''[[:d:Q13129660|Llanilar]]'' |- | style='text-align:right'| 7780 | | ''[[:d:Q139850170|Aaron Francis]]'' | | 1814 | 1882 | ''[[:d:Q1026572|Llanrhaeadr-ym-Mochnant]]'' |- | style='text-align:right'| 7781 | [[Ficheru:Portrait of Edward Samuel (4670191) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850415|Edward Samuel]]'' | | 1763 | 1848 | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7782 | [[Ficheru:Portrait of Dafydd Philip (4670548).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850601|David Phillips]]'' | | 1788 | 1873 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7783 | | ''[[:d:Q108525988|John Charles McLean]]'' | | 1875 | 1952 | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 7784 | | ''[[:d:Q108531511|Alun Gibbard]]'' | | 1960 | 2025 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7785 | | ''[[:d:Q108601753|David Rogers Jones]]'' | puyador británicu (1942–2022) | 1942 | 2022 | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7786 | [[Ficheru:Florrie Evans missionary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q108610241|Annie Florence Evans]]'' | | 1884 | 1967 | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 7787 | [[Ficheru:Thomas William Jones.webp|center|128px]] | ''[[:d:Q108678888|Thomas William Jones]]'' | marineru galés (1877–1967) | 1877 | 1967 | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 7788 | | ''[[:d:Q108686833|Thomas Gruffydd Davies]]'' | | 1931 | 2019 | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 7789 | | ''[[:d:Q108752958|Joseph Geoffrey Kerfoot Dean]]'' | | 1918 | 2009 | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7790 | | ''[[:d:Q108753145|Robert Morris Evans]]'' | | 1915 | 2008 | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7791 | | ''[[:d:Q108753677|Judith Hockaday]]'' | | 1929 | 2019 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7792 | | ''[[:d:Q108753852|John Glyn Penrhyn Jones]]'' | | 1921 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7793 | | ''[[:d:Q108754117|Hywel Geoffrey Lloyd Lloyd-Thomas]]'' | | 1924 | 2011 | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 7794 | | ''[[:d:Q108754201|Arthur Griffith Maitland-Jones]]'' | | 1890 | 1957 | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 7795 | | ''[[:d:Q108754941|Eirwyn Norman Rowlands]]'' | | 1915 | 2003 | ''[[:d:Q4675083|Acrefair]]'' |- | style='text-align:right'| 7796 | | ''[[:d:Q108755272|Reginald Norman Tattersall]]'' | | 1914 | 1974 | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7797 | | ''[[:d:Q108885058|Evan Cambria Thomas]]'' | | 1867 | 1930 | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7798 | | ''[[:d:Q109037476|George Bowen]]'' | | 1745 | 1814 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7799 | | ''[[:d:Q109062193|Ann Griffiths]]'' | | 1934 | 2020 | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7800 | | ''[[:d:Q109276106|Helen Mackay]]'' | | 1897 | 1973 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7801 | | ''[[:d:Q109278982|Dewi Arwel Hughes]]'' | | 1947 | 2017 | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 7802 | | ''[[:d:Q109339963|Gerard Dynevor]]'' | | 1931 | 1966 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7803 | | ''[[:d:Q109381288|Shirley Dynevor]]'' | actriz británica | 1933 | 2023 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7804 | [[Ficheru:Portrait of NX17395 Warrant-Officer Thomas Fisher, Official Photographer with the Military History and Information Section.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109479497|Thomas Fisher]]'' | fotógrafu de guerra australianu (1908–1942) | 1908 | 1942 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7805 | | ''[[:d:Q109479931|David Morgan]]'' | | 1833 | 1919 | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7806 | | ''[[:d:Q109606512|David Roberts Sr.]]'' | | 1810 | 1881 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7807 | | ''[[:d:Q109615124|William H. Griffiths]]'' | | 1851 | 1931 | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 7808 | | ''[[:d:Q109630143|Edward Williams]]'' | | 1850 | 1934 | ''[[:d:Q577711|Merionethshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7809 | | ''[[:d:Q109630370|J Gwyndud Jones]]'' | | 1831 | 1926 | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 7810 | [[Ficheru:Edmund J. Baillie.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109654305|Edmund J. Baillie]]'' | | 1851 | 1897 | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 7811 | | ''[[:d:Q109669301|Rowland Thomas]]'' | | 1789 | 1856 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7812 | | ''[[:d:Q109669500|Edward Foulkes]]'' | | 1850 | 1917 | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 7813 | | ''[[:d:Q109676105|David Hooson]]'' | | 1926 | 2008 | ''[[:d:Q2745164|Vale of Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7814 | | ''[[:d:Q109681025|Arthur Beacham]]'' | | 1913 | 2012 | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 7815 | | ''[[:d:Q109700497|Tim Wilkinson]]'' | | 1947 | 2020 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7816 | | ''[[:d:Q109732636|Peter A. Griffiths]]'' | | 1832 | 1911 | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7817 | | ''[[:d:Q109735696|Frances Althea Trevor]]'' | | 1848 | 1906 | ''[[:d:Q13644930|Llandrinio]]'' |- | style='text-align:right'| 7818 | | ''[[:d:Q109769748|Robert Gwyneddon Davies]]'' | | 1870 | 1928 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7819 | | ''[[:d:Q109811832|Edgar Williams Parry]]'' | | 1919 | 2011 | ''[[:d:Q3396764|Betws Garmon]]'' |- | style='text-align:right'| 7820 | [[Ficheru:Portrait of Garibaldi Tyler ca. 1907.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109824414|Garibaldi Tyler]]'' | | 1866 | 1953 | ''[[:d:Q672693|Carmarthen]]'' |- | style='text-align:right'| 7821 | | ''[[:d:Q109859950|John Richards]]'' | | 1745 | 1836 | ''[[:d:Q3404603|Ardudwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7822 | | ''[[:d:Q109894727|Edward Williams]]'' | | 1715 | 1795 | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 7823 | | ''[[:d:Q110086719|Dafydd Gwilym Davies]]'' | | 1922 | 2017 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7824 | [[Ficheru:"Elwedd" (Rev. D Edmondes-Owen as Elwedd) (4541053364).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110103399|David Edmondes Owen]]'' | | 1866 | 1922 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7825 | | ''[[:d:Q110107533|Ignatius Williams]]'' | | 1835 | 1905 | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7826 | | ''[[:d:Q110160973|Islwyn Morgan Lake]]'' | | 1925 | 2018 | ''[[:d:Q6661884|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 7827 | | ''[[:d:Q110182617|Rosalie Gertrude Bray]]'' | | 1846 | 1938 | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 7828 | | ''[[:d:Q110183271|Winifred Marian Chambers]]'' | | 1888 | 1979 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7829 | | ''[[:d:Q110214233|Cyril Hodges]]'' | | 1915 | 1974 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7830 | | ''[[:d:Q110214251|Llew Morgan]]'' | | 1885 | 1960 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7831 | [[Ficheru:Y Parch. D. Silyn Evans (5292108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110214277|David Silyn Evans]]'' | | 1850 | 1930 | ''[[:d:Q13128837|Gwernogle]]'' |- | style='text-align:right'| 7832 | | ''[[:d:Q110214284|John Owen Williams]]'' | | 1892 | 1973 | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 7833 | | ''[[:d:Q110214288|Leslie Wynne Evans]]'' | | 1911 | 1985 | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7834 | | ''[[:d:Q110214393|Leonard Charles Evetts]]'' | | 1909 | 1997 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7835 | | ''[[:d:Q110292435|Frank Davies]]'' | futbolista británicu (1903–1970) | 1903 | 1970 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7836 | | ''[[:d:Q110323565|John Timothy Lewis]]'' | | 1845 | 1923 | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 7837 | | ''[[:d:Q110424746|Owen Jones]]'' | | 1811 | 1862 | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 7838 | [[Ficheru:Donald Alister Griffiths.png|center|128px]] | ''[[:d:Q110437612|Donald Alister Griffiths]]'' | zoólogu británicu (1927–2018) | 1927 | 2018 | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7839 | | ''[[:d:Q110439012|Helene Elizabeth Leach]]'' | | 1831 | 1910 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7840 | | ''[[:d:Q110439382|John Maddocks]]'' | | 1601 | 1662 | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 7841 | | ''[[:d:Q110442060|William Jones]]'' | | 1867 | 1915 | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 7842 | | ''[[:d:Q110442214|Baldwyn Lloyd Roberts]]'' | | 1892 | 1945 | ''[[:d:Q20589424|Pen-y-bont-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7843 | | ''[[:d:Q110458257|Samuel Williams]]'' | | | 1876 | ''[[:d:Q3399408|Pontllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 7844 | | ''[[:d:Q110458597|Ivan Thomas Davies]]'' | | 1852 | 1931 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7845 | | ''[[:d:Q110476831|Ian Price]]'' | actor británicu | 1946 | 2014 | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7846 | | ''[[:d:Q110621082|Taliesin Rees]]'' | | 1883 | 1963 | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 7847 | | ''[[:d:Q110621616|Thomas Lewis Old]]'' | | 1885 | 1958 | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 7848 | | ''[[:d:Q110621944|John Mortimer Green]]'' | | 1844 | 1864 | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 7849 | [[Ficheru:Ben Morus, of Lampeter (5349014).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110626749|Ben Morus]]'' | | 1881 | 1913 | ''[[:d:Q6661336|Llanfair Clydogau]]'' |- | style='text-align:right'| 7850 | [[Ficheru:David Owen Thomas (1852–1925).png|center|128px]] | ''[[:d:Q110627723|David Owen Thomas]]'' | | 1852 | 1925 | ''[[:d:Q1936328|Nevern]]'' |- | style='text-align:right'| 7851 | | ''[[:d:Q110627807|Evan Penllyn Jones]]'' | | 1839 | 1902 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7852 | | ''[[:d:Q110628094|William Saunders Davies]]'' | | 1815 | 1883 | ''[[:d:Q6661644|Llanllwni]]'' |- | style='text-align:right'| 7853 | | ''[[:d:Q110636999|William Pierce Elwy Jones]]'' | | 1875 | 1926 | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7854 | | ''[[:d:Q110654328|Jabez Evans]]'' | | 1895 | 1966 | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 7855 | | ''[[:d:Q110663533|William Lewes]]'' | | 1878 | 1952 | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7856 | | ''[[:d:Q110663635|John Lias Davies]]'' | | 1863 | 1934 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7857 | | ''[[:d:Q110722956|John Lewis]]'' | | 1815 | 1873 | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7858 | [[Ficheru:Thomas David Evans (Gwernogle 1853-1940).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110724403|Thomas Gwernogle Evans]]'' | | 1853 | 1940 | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 7859 | | ''[[:d:Q110726419|Elizabeth Giffard]]'' | | 1766 | 1842 | ''[[:d:Q17737897|Nerquis Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 7860 | | ''[[:d:Q110767143|Arthur Foulkes-Roberts]]'' | | 1864 | 1941 | ''[[:d:Q13129615|Llannefydd]]'' |- | style='text-align:right'| 7861 | | ''[[:d:Q110767602|James Ronald Williams]]'' | | 1899 | 1969 | ''[[:d:Q5302695|Dowlais]]'' |- | style='text-align:right'| 7862 | | ''[[:d:Q110768012|David Thomas Salathiel]]'' | | 1872 | 1947 | ''[[:d:Q8059809|Ystradyfodwg]]'' |- | style='text-align:right'| 7863 | | ''[[:d:Q110768355|William Evans Jones]]'' | | 1854 | 1938 | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 7864 | | ''[[:d:Q110802439|Benjamin Menai Francis]]'' | | 1864 | 1929 | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 7865 | | ''[[:d:Q110805638|John Williams]]'' | | 1795 | 1856 | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7866 | | ''[[:d:Q110812845|Thomas Bowen]]'' | | 1792 | 1869 | ''[[:d:Q5047586|Carway]]'' |- | style='text-align:right'| 7867 | | ''[[:d:Q110827530|John Tudor]]'' | | 1877 | 1952 | ''[[:d:Q17487513|Llanglydwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7868 | [[Ficheru:Jennifer Toye.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110863526|Jennifer Toye]]'' | | 1933 | 2022 | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 7869 | | ''[[:d:Q110897698|George Holmes]]'' | funcionariu británicu | 1926 | 2025 | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7870 | | ''[[:d:Q110935652|Robert Williams]]'' | | 1848 | 1918 | ''[[:d:Q8059810|Ystradowen]]'' |- | style='text-align:right'| 7871 | | ''[[:d:Q110952047|John Daniel Evans]]'' | | 1869 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7872 | | ''[[:d:Q110952071|Peter Felix]]'' | | 1792 | 1861 | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 7873 | | ''[[:d:Q110952124|John Lewis Butler]]'' | | 1791 | 1861 | ''[[:d:Q6661117|Llanboidy]]'' |- | style='text-align:right'| 7874 | | ''[[:d:Q110962956|Robert J. Jones]]'' | | 1899 | 1962 | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7875 | | ''[[:d:Q110979469|John Evans]]'' | | 1835 | 1888 | ''[[:d:Q15963900|Llanwnnen]]'' |- | style='text-align:right'| 7876 | | ''[[:d:Q110979531|Hugh Charles Howells]]'' | | 1825 | 1880 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7877 | | ''[[:d:Q110979757|David Thomas]]'' | | 1823 | 1914 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7878 | | ''[[:d:Q110979932|Richard Rhys Hughes]]'' | | 1873 | 1952 | ''[[:d:Q5572835|Llansantffraid Glyn Ceiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 7879 | [[Ficheru:Gutyn Ebrill (Griffith Griffiths) (1828-1909).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111016369|Griffith Griffiths]]'' | | 1828 | 1909 | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 7880 | | ''[[:d:Q111016496|Isaac Cheshire]]'' | | 1830 | 1882 | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 7881 | | ''[[:d:Q111022163|Mary Ann Finn]]'' | | 1858 | 1885 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7882 | | ''[[:d:Q111040774|Elizabeth Myrtle Evans]]'' | | | 2004 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7883 | | ''[[:d:Q111088055|John Hughes Williams]]'' | | 1796 | 1868 | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7884 | | ''[[:d:Q111103618|Helen Muscat]]'' | enfermera británica | | 2013 | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 7885 | | ''[[:d:Q111137021|William Thomas Parry]]'' | | 1837 | 1896 | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7886 | | ''[[:d:Q111177108|Charles Evans]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1858 | 1934 | ''[[:d:Q5468045|Forden]]'' |- | style='text-align:right'| 7887 | | ''[[:d:Q111226701|Thomas M. Pugh]]'' | | | 1917 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7888 | | ''[[:d:Q111227982|Daniel T. Davies]]'' | | 1851 | 1899 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7889 | | ''[[:d:Q111228164|Richard Hamer]]'' | | 1858 | 1931 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7890 | | ''[[:d:Q111228303|David C. Evans]]'' | | 1820 | 1910 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7891 | | ''[[:d:Q111230005|Owen Morris]]'' | | 1858 | 1930 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7892 | | ''[[:d:Q111230239|Richard Wigley]]'' | | 1833 | 1902 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7893 | | ''[[:d:Q111272370|Gomer Llewellyn Jones]]'' | | 1911 | 1977 | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 7894 | | ''[[:d:Q111272947|David John Jones]]'' | | 1906 | 1978 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7895 | | ''[[:d:Q111273858|Mary Tharesa Talbot]]'' | | 1795 | 1861 | ''[[:d:Q16855574|Penrice]]'' |- | style='text-align:right'| 7896 | | ''[[:d:Q111274052|Evan Festin Jones]]'' | | 1859 | 1918 | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 7897 | | ''[[:d:Q111311358|David Hancock]]'' | | 1946 | 1976 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7898 | | ''[[:d:Q111425052|Florence Hannah Williams]]'' | | 1882 | 1958 | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7899 | [[Ficheru:WH Allen Portrait by CH Parker 1905.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111540079|William Henry Allen]]'' | | 1844 | 1926 | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7900 | [[Ficheru:George Stephen Evans (5292083).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111577701|George Stephen Evans]]'' | | 1880 | 1936 | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7901 | | ''[[:d:Q111586572|Rees Powell]]'' | | 1782 | 1865 | ''[[:d:Q6661441|Llangathen]]'' |- | style='text-align:right'| 7902 | | ''[[:d:Q111589348|Gwilym Thomas Jones]]'' | | 1908 | 1956 | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7903 | | ''[[:d:Q111593054|Owen Morris Williams]]'' | | 1870 | 1958 | ''[[:d:Q5057359|Ceidio]]'' |- | style='text-align:right'| 7904 | | ''[[:d:Q111594316|Griffith Robert Pierce]]'' | | 1841 | 1915 | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 7905 | | ''[[:d:Q111604675|Daniel Steinhauer]]'' | | 1785 | 1852 | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7906 | | ''[[:d:Q111718598|Rhys Davies]]'' | | 1795 | 1838 | ''[[:d:Q6661562|Llangynidr]]'' |- | style='text-align:right'| 7907 | | ''[[:d:Q111721885|Francis Llewelyn Lowther]]'' | | 1870 | 1948 | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 7908 | | ''[[:d:Q111722158|Rees Jones]]'' | | 1899 | 1977 | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 7909 | | ''[[:d:Q111722537|Roland Thorne]]'' | | 1939 | 2019 | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 7910 | | ''[[:d:Q111737125|Thomas William Llynfi Davies]]'' | | 1876 | 1937 | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 7911 | | ''[[:d:Q111746342|Thomas Davies]]'' | | 1833 | 1899 | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 7912 | | ''[[:d:Q111746468|Timothy Thomas]]'' | | 1811 | 1887 | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 7913 | | ''[[:d:Q111746490|William Harris]]'' | | 1830 | 1911 | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 7914 | | ''[[:d:Q111746832|David Bateman]]'' | | 1807 | 1886 | ''[[:d:Q15260126|Moylgrove]]'' |- | style='text-align:right'| 7915 | | ''[[:d:Q111746897|Thomas Edwardes]]'' | | 1792 | 1852 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7916 | | ''[[:d:Q111747123|Lewis Thomas Rowland]]'' | | 1836 | 1891 | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 7917 | | ''[[:d:Q111747463|Richard Abbott Jones]]'' | | 1824 | 1875 | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7918 | | ''[[:d:Q111751380|Peter Gordon Watson]]'' | | 1930 | 2017 | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7919 | [[Ficheru:J Gwyddno Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111819745|John Gwyddno Williams]]'' | | 1861 | 1950 | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 7920 | | ''[[:d:Q111832054|Morgan Rice James]]'' | | 1792 | 1855 | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 7921 | | ''[[:d:Q111832613|Eliphaz Watkin Morgan]]'' | | 1870 | 1944 | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7922 | | ''[[:d:Q111832695|Effie Spurrell]]'' | | 1849 | 1929 | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 7923 | [[Ficheru:Anthony Hopkins Red Sea Festival 2025 Portrait.jpg|center|128px]] | [[Anthony Hopkins]] | actor británicu | 1937 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7924 | [[Ficheru:Ben Davies in Austria vs. Wales 2016-10-06 (118) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93555|Ben Davies]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7925 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Morgan crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93657|Kenneth O. Morgan]]'' | | 1934 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7926 | [[Ficheru:Easter at Bristol Rovers in October 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q93828|Jermaine Easter]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7927 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Jones of Penybont crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111840|Carwyn Jones]]'' | barrister, Reinu Xuníu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7928 | | [[Sally Hodge]] | ciclista británica | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7929 | [[Ficheru:Gwenda Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117720|Gwenda Thomas]]'' | política británica | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7930 | [[Ficheru:Petter Solberg - 2009 Cyprus Rally 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q117756|Phil Mills]]'' | copilotu británicu | 1963 | | ''[[:d:Q7837767|Trefeglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 7931 | | ''[[:d:Q118542|Nicholas A'Hern]]'' | atleta australianu | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7932 | | ''[[:d:Q122122|Karl Johnson]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7933 | [[Ficheru:2015-03-02 Carl Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126360|Carl Robinson]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 7934 | [[Ficheru:David Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126444|David Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 7935 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (108).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q138839|Wayne Hennessey]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7936 | [[Ficheru:Julian Hodgson 2001 Solingen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q142319|Julian Hodgson]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 7937 | [[Ficheru:Michael sadler saga2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q143120|Michael Sadler]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7938 | [[Ficheru:2016 Bonnie Tyler - by 2eight - DSC8647.jpg|center|128px]] | [[Bonnie Tyler]] | cantante británica | 1951 | | ''[[:d:Q3396741|Skewen]]'' |- | style='text-align:right'| 7939 | [[Ficheru:James Collins 2023 (cropped).jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q158980|James Collins]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7940 | | ''[[:d:Q163452|Tom James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 7941 | [[Ficheru:Lucy Cohen-Owen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q166910|Lucy Owen]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7942 | [[Ficheru:Sir Tom Jones at The Queen's Birthday Party (cropped-2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q180850|Tom Jones]]'' | | 1940 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 7943 | [[Ficheru:Brian Josephson, March 2004.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q181363|Brian David Josephson]]'' | físicu, Reinu Xuníu | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7944 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (32) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Gareth Bale]] | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7945 | [[Ficheru:Craig Bellamy 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q190515|Craig Bellamy]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7946 | [[Ficheru:Duffy 2010 erdoedy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q192587|Duffy]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 7947 | | ''[[:d:Q204537|Justin Kerrigan]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7948 | [[Ficheru:Ken Follett official.jpg|center|128px]] | [[Ken Follett]] | novelista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7949 | [[Ficheru:Aaron Ramsey 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q213427|Aaron Ramsey]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 7950 | [[Ficheru:1 mark hughes 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q214513|Mark Hughes]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7951 | [[Ficheru:Rhys Ifans 2011 cropped.jpg|center|128px]] | [[Rhys Ifans]] | | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7952 | [[Ficheru:Deep Purple - MN Gredos - 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q216700|Roger Glover]]'' | | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 7953 | | ''[[:d:Q218245|Siwan Morris]]'' | actriz británica | 1976 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 7954 | [[Ficheru:Ian Rush in Singapore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q219354|Ian Rush]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]''<br/>''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 7955 | | ''[[:d:Q221876|Chris Bell]]'' | | 1960 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7956 | [[Ficheru:Mary Hopkin 1969.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q230594|Mary Hopkin]]'' | | 1950 | | [[Ystradgynlais]]<br/>''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 7957 | [[Ficheru:Nicole Cooke Geelong World Cup 2007 podium 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q230996|Nicole Cooke]]'' | ciclista británica | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7958 | [[Ficheru:Charlotte Church by Law Keven.jpg|center|128px]] | [[Charlotte Church]] | | 1986 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 7959 | [[Ficheru:Marina Diamandis (14091068631) (cropped) at Fendi close crop.jpg|center|128px]] | [[Marina and the Diamonds]] | cantante británica | 1985 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 7960 | [[Ficheru:Shirley Bassey (1971).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q234754|Shirley Bassey]]'' | cantante británica | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7961 | [[Ficheru:Dawn French 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q236309|Dawn French]]'' | | 1957 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 7962 | [[Ficheru:Jem Walking 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237182|Jem]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 7963 | [[Ficheru:Sarah Waters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237555|Sarah Waters]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 7964 | [[Ficheru:Siân Phillips 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q237778|Siân Phillips]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 7965 | [[Ficheru:Mark Delaney in 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q246379|Mark Delaney]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 7966 | [[Ficheru:Gary Jones stargate cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q248414|Gary Jones]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7967 | | ''[[:d:Q251436|Michael White]]'' | futbolista neozelandés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7968 | [[Ficheru:Shefali Chowdhury.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q253495|Shefali Chowdhury]]'' | actriz británica | 1988 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 7969 | [[Ficheru:Eve Myles 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q254876|Eve Myles]]'' | | 1978 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 7970 | [[Ficheru:Official portrait of Stuart Andrew crop 2, 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q259707|Stuart Andrew]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 7971 | [[Ficheru:Official portrait of Guto Bebb crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q260772|Guto Bebb]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 7972 | | ''[[:d:Q261477|Gareth Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7973 | [[Ficheru:Gwyneth Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q261571|Gwyneth Jones]]'' | | 1936 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 7974 | [[Ficheru:Colin Pascoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q262177|Colin Pascoe]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 7975 | [[Ficheru:Robert Walter, president European security and Defence Assembly. Session 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q263532|Robert Walter]]'' | políticu británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7976 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Brennan of Canton crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q264964|Kevin Brennan]]'' | políticu galés | 1959 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 7977 | | ''[[:d:Q266062|Gareth John Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7978 | [[Ficheru:Chris Bryant MP July 2024 Official portrait 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266146|Chris Bryant]]'' | guionista, Reinu Xuníu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7979 | [[Ficheru:Official portrait of Hywel Williams crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266189|Hywel Williams]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 7980 | [[Ficheru:Roger Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266434|Roger Williams]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 7981 | [[Ficheru:Stephen Williams MP.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q266548|Stephen Williams]]'' | políticu galés | 1966 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 7982 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Alun Cairns MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q268030|Alun Cairns]]'' | blogueru, Reinu Xuníu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 7983 | [[Ficheru:Official portrait of Rt Hon Robert Buckland MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q269853|Robert Buckland]]'' | políticu galés | 1968 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 7984 | [[Ficheru:Evans, Jill-1665.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272522|Jill Evans]]'' | política británica | 1959 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 7985 | [[Ficheru:Jade Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272570|Jade Jones]]'' | taekwondista británica | 1993 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 7986 | [[Ficheru:Donna Lewis (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272578|Donna Lewis]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7987 | [[Ficheru:Katherine Jenkins in 2022 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q272581|Katherine Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 7988 | | ''[[:d:Q272592|Aimee-Ffion Edwards]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7989 | | ''[[:d:Q275421|Emma]]'' | cantante británica | 1974 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7990 | | ''[[:d:Q285258|Ron Waldron]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 7991 | | ''[[:d:Q287292|Andrew Selby]]'' | boxeador británicu | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 7992 | [[Ficheru:Cerys Matthews Glastonbury 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q291300|Cerys Matthews]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7993 | | ''[[:d:Q291686|Lindy Hemming]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7994 | [[Ficheru:Ioan Gruffudd at the 2011 Comic-Con International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q295974|Ioan Gruffudd]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 7995 | [[Ficheru:Official portrait of Wayne David MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296716|Wayne David]]'' | políticu galés | 1957 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 7996 | [[Ficheru:Glyn Davies (Welsh Politician) profile photo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q296920|Glyn Davies]]'' | | 1944 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 7997 | [[Ficheru:Michael Sheen crop n2 Good Omens panel at NYCC (61104).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q298276|Michael Sheen]]'' | | 1969 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 7998 | [[Ficheru:Official portrait of Jonathan Edwards crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q302892|Jonathan Edwards]]'' | políticu británicu | 1976 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 7999 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303577|Chris Evans]]'' | políticu británicu | 1977 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8000 | [[Ficheru:Evans, Jonathan (crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303716|Jonathan Evans]]'' | políticu galés | 1950 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8001 | [[Ficheru:Official portrait of Mr Nigel Evans crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q303814|Nigel Evans]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8002 | [[Ficheru:Simon Davies Wales October 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310733|Simon Davies]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8003 | [[Ficheru:Athletissima 2012 - Colin Jackson (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q311300|Colin Jackson]]'' | atleta británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8004 | [[Ficheru:Danny Gabbidon 04052025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312067|Danny Gabbidon]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8005 | [[Ficheru:Jonathan Pryce 2016 (28577280662) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q312702|Jonathan Pryce]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5043241|Carmel]]'' |- | style='text-align:right'| 8006 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (135) 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313250|Joe Allen]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8007 | [[Ficheru:Mason Ryan Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q314920|Mason Ryan]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 8008 | | ''[[:d:Q316155|John Holloway]]'' | | 1948 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8009 | [[Ficheru:Start campagne voor Europese verkiezingen van PvdA (Rotterdam) Neal Kinnoch , k, Bestanddeelnr 932-9811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317258|Neil Kinnock]]'' | políticu galés | 1942 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8010 | [[Ficheru:MarkWilliams2025Masters.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q317265|Mark Williams]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8011 | [[Ficheru:John Weathers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322031|John Weathers]]'' | ornitólogu galés | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8012 | [[Ficheru:Bryn Terfel in Stockholm 2013-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q322211|Bryn Terfel]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 8013 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Howard of Lympne crop 2, 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q325381|Michael Howard]]'' | abogáu, Reinu Xuníu | 1941 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8014 | | ''[[:d:Q327187|Mark Pembridge]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8015 | [[Ficheru:Lord Heseltine, Deputy Prime Minister, UK (1995-97) (10559130986).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q332314|Michael Heseltine]]'' | autobiógrafu, Reinu Xuníu | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8016 | [[Ficheru:Karl Jenkins - St David Awards 2017.png|center|128px]] | ''[[:d:Q333168|Karl Jenkins]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 8017 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Baker of Dorking 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333390|Kenneth Baker, Baron Baker of Dorking]]'' | políticu galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8018 | [[Ficheru:Elfyn Llwyd MP in 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333590|Elfyn Llwyd]]'' | | 1951 | | [[Betws-y-Coed]] |- | style='text-align:right'| 8019 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Murphy of Torfaen 2020 crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333828|Paul Murphy]]'' | políticu galés | 1948 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 8020 | [[Ficheru:Rondavies1998.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q333869|Ron Davies]]'' | políticu galés | 1946 | | ''[[:d:Q6723489|Machen]]'' |- | style='text-align:right'| 8021 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Touhig crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334278|Don Touhig]]'' | periodista, Reinu Xuníu | 1947 | | ''[[:d:Q3304459|Abersychan]]'' |- | style='text-align:right'| 8022 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Anderson of Swansea crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334411|Donald Anderson]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8023 | [[Ficheru:Tony pulis 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q334541|Tony Pulis]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8024 | [[Ficheru:Official portrait of Eluned Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336521|Eluned Morgan]]'' | política británica | 1967 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 8025 | [[Ficheru:Official portrait of Lord German crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336526|Mike German, Baron German]]'' | políticu galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8026 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Grey-Thompson crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q336543|Tanni Grey-Thompson]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8027 | [[Ficheru:Chico Slimani May 07.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q339786|Chico Slimani]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8028 | [[Ficheru:Matthew Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342784|Matthew Rhys]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8029 | [[Ficheru:John Toshack 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q342989|John Toshack]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8030 | [[Ficheru:Dave Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q346480|Dave Evans]]'' | cantante australianu | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8031 | [[Ficheru:Chris Slade.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q348704|Chris Slade]]'' | batería galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8032 | [[Ficheru:Adam Matthews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350383|Adam Matthews]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8033 | [[Ficheru:Adam Jones (rugby player).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q350686|Adam Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 8034 | [[Ficheru:RobbieSavage01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q350799|Robbie Savage]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8035 | [[Ficheru:Beady Eye Andy Bell (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q353388|Andy Bell]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8036 | | ''[[:d:Q355049|Owain Yeoman]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8037 | | ''[[:d:Q356091|Max Boyce]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 8038 | [[Ficheru:Rhodri Meilir 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356108|Rhodri Meilir]]'' | | 1978 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8039 | [[Ficheru:Geraint Thomas 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356327|Geraint Thomas]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8040 | [[Ficheru:Hartson, John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q356392|John Hartson]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8041 | | ''[[:d:Q361465|Gerran Howell]]'' | actor británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8042 | [[Ficheru:Owen Teale 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361536|Owen Teale]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8043 | [[Ficheru:Russell T. Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q361981|Russell T Davies]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8044 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (172).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q370527|Joe Ledley]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8045 | [[Ficheru:Adrian Goldsworthy-2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q373061|Adrian Goldsworthy]]'' | historiador militar galés | 1969 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8046 | [[Ficheru:Sophie Dee 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q378678|Sophie Dee]]'' | actriz pornográfica británica | 1984 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8047 | [[Ficheru:Robert Partridge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380859|Rob Partridge]]'' | ciclista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8048 | [[Ficheru:Alastair Reynolds.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q380869|Alastair Reynolds]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8049 | | ''[[:d:Q381649|Gareth Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8050 | [[Ficheru:Stuttgart 2023 -Comic Con Germany- Vincent Regan- by-RaBoe 023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381664|Vincent Regan]]'' | | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8051 | [[Ficheru:AUT vs. WAL 2016-10-06 (097).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q381769|Chris Coleman]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8052 | [[Ficheru:John Greaves (musician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q382676|John Greaves]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8053 | | ''[[:d:Q382731|John Warlow]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8054 | [[Ficheru:St-jacut.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390440|Jacut]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8055 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Smith MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q390760|Nick Smith]]'' | políticu británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8056 | [[Ficheru:Official portrait of Damian Green crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q391960|Damian Green]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8057 | [[Ficheru:Ryan Day at Snooker German Masters (DerHexer) 2015-02-05 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q402985|Ryan Day]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 8058 | | ''[[:d:Q434154|Henry Spinetti]]'' | músicu británicu | 1951 | | ''[[:d:Q5197175|Cwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8059 | [[Ficheru:Marilyn Strathern speaking at SOAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q435411|Marilyn Strathern]]'' | antropóloga británica | 1941 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8060 | [[Ficheru:NevilleSouthall.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q436650|Neville Southall]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8061 | [[Ficheru:Jo Walton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438330|Jo Walton]]'' | | 1964 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8062 | | ''[[:d:Q438506|John Yapp]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8063 | | ''[[:d:Q438515|Dafydd Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8064 | [[Ficheru:Michael Jones (Fête de la musique, Vitrolles, Bouches-du-Rhône, France).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q438832|Michael Jones]]'' | | 1952 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 8065 | [[Ficheru:Honeysuckle weeks november 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440206|Honeysuckle Weeks]]'' | actriz británica | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8066 | [[Ficheru:Amanda Levete.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q440786|Amanda Levete]]'' | arquiteuta galesa | 1959<br/>1955 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8067 | | ''[[:d:Q444638|Sharon Maguire]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8068 | | ''[[:d:Q446140|Jon Brown]]'' | maratonista canadianu | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8069 | | ''[[:d:Q446789|Dai Young]]'' | | 1967 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8070 | | ''[[:d:Q447949|Bryn Meredith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1930 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8071 | [[Ficheru:Alun Wyn Jones 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q447961|Alun Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8072 | | ''[[:d:Q448212|Bobby Windsor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8073 | [[Ficheru:Jamie Roberts cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449012|Jamie Roberts]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8074 | [[Ficheru:Rebecca James 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449100|Rebecca James]]'' | ciclista galesa | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8075 | [[Ficheru:Barry Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q449108|Barry Morgan]]'' | | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8076 | | ''[[:d:Q455094|Hayley Tullett]]'' | mediofondista británica | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8077 | | ''[[:d:Q456444|G. E. R. Lloyd]]'' | | 1933 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8078 | [[Ficheru:Sam Warburton cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460627|Sam Warburton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8079 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–138.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460672|Mark Webster]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8080 | [[Ficheru:David Greene Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q460929|Dai Greene]]'' | atleta británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8081 | | ''[[:d:Q460934|Morgan Stoddart]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 8082 | [[Ficheru:Jon Lilygreen ESC 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q463870|Jon Lilygreen]]'' | cantante galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8083 | [[Ficheru:Kelle Marie at 2006 AEE Friday 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465457|Kelle Marie]]'' | actriz británica | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8084 | [[Ficheru:EM Finale 4x400m München 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q465547|Matthew Elias]]'' | atleta británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8085 | | ''[[:d:Q466837|Hywel Lloyd]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1985 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 8086 | [[Ficheru:Kelly Sotherton (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q466878|Kelly Sotherton]]'' | atleta británica | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8087 | | ''[[:d:Q467749|Joanna Page]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8088 | [[Ficheru:Swinburne, Kay-2652.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q468023|Kay Swinburne]]'' | política británica | 1967 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8089 | [[Ficheru:Chrisgunter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q470751|Chris Gunter]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8090 | [[Ficheru:Wales and British and Irish Lions Hooker, Matthew Rees. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q474788|Matthew Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 8091 | | ''[[:d:Q478565|Dai Havard]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8092 | [[Ficheru:Joan Ruddock.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479115|Joan Ruddock]]'' | política británica | 1943 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8093 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Ruane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q479188|Chris Ruane]]'' | políticu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8094 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120075.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q503776|Andrew Bishop]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8095 | [[Ficheru:Andrew Davies (writer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q504430|Andrew Davies]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 8096 | | ''[[:d:Q505190|Andrew Hourmont]]'' | empresariu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8097 | [[Ficheru:Andrew Pagett PHC 2011-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q506650|Andrew Pagett]]'' | xugador de snooker galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8098 | | ''[[:d:Q511364|Rosemary Joshua]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8099 | [[Ficheru:LauraFord.ChinaCats.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q512659|Laura Ford]]'' | escultora galesa | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8100 | [[Ficheru:Lyn Evans - pictures donated by CERN-7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q514831|Lyn Evans]]'' | físicu galés | 1945 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8101 | | ''[[:d:Q515207|Perdita Weeks]]'' | actriz británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8102 | | ''[[:d:Q518290|Kelly Morgan]]'' | xugadora de bádminton británica | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8103 | [[Ficheru:Mike Phillips 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q519589|Mike Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8104 | | ''[[:d:Q522134|Stuart Urban]]'' | | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8105 | [[Ficheru:Matt Ryan At Wales Comic-Con Homecoming Wrexham 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q522373|Matt Ryan]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8106 | [[Ficheru:Richard Deacon II (2017).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q523810|Richard Deacon]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8107 | [[Ficheru:Andy Fairweather-Low, July 02 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525714|Andy Fairweather Low]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8108 | [[Ficheru:Shane Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q525873|Shane Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8109 | | ''[[:d:Q526714|Andy Melville]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8110 | [[Ficheru:Andy Powell zoonabar london wasps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527084|Andy Powell]]'' | | 1981 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8111 | [[Ficheru:Andy Scott - Wacken Open Air 2018 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q527532|Andy Scott]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8112 | | ''[[:d:Q530256|Edwin Regan]]'' | | 1935 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8113 | | ''[[:d:Q531221|Emyr Wyn Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8114 | | ''[[:d:Q531350|Bethan Huws]]'' | artista británica | 1961 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8115 | [[Ficheru:Jayne Ludlow.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q533245|Jayne Ludlow]]'' | futbolista británica | 1979 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8116 | | ''[[:d:Q533743|Owain Tudur Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8117 | [[Ficheru:Michael White PHC 2016-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q537531|Michael White]]'' | xugador de snooker británicu | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8118 | [[Ficheru:High Contrast AKA Lincoln Barrett.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q538289|High Contrast]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8119 | | ''[[:d:Q539583|Rachel Rice]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 8120 | [[Ficheru:Sandra Gidley, September 2009 1 rotated and cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q544101|Sandra Gidley]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 8121 | [[Ficheru:DaveEdmunds1980crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545186|Dave Edmunds]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8122 | | ''[[:d:Q545198|Julian Winn]]'' | ciclista británicu | 1972 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8123 | [[Ficheru:Samuel Harrison TA 2013 (Cropping).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545242|Sam Harrison]]'' | ciclista británicu | 1992 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 8124 | [[Ficheru:Saunders, Dean 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q545303|Dean Saunders]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8125 | | ''[[:d:Q545328|Tom Ward]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8126 | | ''[[:d:Q546364|Della Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q16248422|Tonna]]'' |- | style='text-align:right'| 8127 | [[Ficheru:Jak Jones PHC 2016-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q549519|Jak Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8128 | [[Ficheru:Matthew Stevens PHC 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q551261|Matthew Stevens]]'' | xugador de snooker británicu | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8129 | | ''[[:d:Q552881|Les Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8130 | [[Ficheru:Jason Koumas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q553549|Jason Koumas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8131 | [[Ficheru:Sashaspooky (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q556024|Sasha]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8132 | | ''[[:d:Q561356|Kevin Allen]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8133 | [[Ficheru:Christian Malcolm Barcelona 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q561374|Christian Malcolm]]'' | velocista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8134 | [[Ficheru:Portrait of Ross Lovegrove.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q573143|Ross Lovegrove]]'' | diseñador galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8135 | [[Ficheru:Official portrait of Albert Owen crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q576121|Albert Owen]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 8136 | [[Ficheru:Snooker German Masters (DerHexer) 2013-02-03 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q578107|Paul Collier]]'' | árbitru galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8137 | | ''[[:d:Q579550|Peter Biziou]]'' | direutor de fotografía británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8138 | [[Ficheru:Up percy jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q587649|Percy Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8139 | [[Ficheru:Jamie Jones PHC 2015-2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q590142|Jamie Jones]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8140 | | ''[[:d:Q618515|Aphrodite]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8141 | [[Ficheru:Nicky Grist.png|center|128px]] | ''[[:d:Q631339|Nicky Grist]]'' | pilotu de rally británicu | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8142 | [[Ficheru:Richard Duffy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q642981|Richard Duffy]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8143 | [[Ficheru:Tighpaul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q648341|Thighpaulsandra]]'' | músicu británicu | 1958 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8144 | | ''[[:d:Q662951|Roy Mathias]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8145 | | ''[[:d:Q685402|Gavin Williams]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8146 | [[Ficheru:Huw Irranca-Davies official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q691388|Huw Irranca-Davies]]'' | políticu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 8147 | [[Ficheru:Anne Main (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q694996|Anne Main]]'' | política galesa | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8148 | [[Ficheru:Alan Woods RCP 2nd Congress May 2025 DSCF2406 (54532185577) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q704897|Alan Woods]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8149 | | ''[[:d:Q713720|Kevin Sheedy]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 8150 | [[Ficheru:Jeffrey Weeks by Mark McNestry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q718057|Jeffrey Weeks]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8151 | [[Ficheru:Steve Jones Boston 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720491|Steve Jones]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8152 | [[Ficheru:DavidLangford.01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q720787|David Langford]]'' | escritor británicu | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8153 | | ''[[:d:Q721273|Richard Ian Cox]]'' | actor canadianu | 1973 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8154 | [[Ficheru:Luke Evans in 2018 (cropped 4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q722001|Luke Evans]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8155 | [[Ficheru:Lynn Davies 1964.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725365|Lynn Davies]]'' | atleta británicu | 1942 | | ''[[:d:Q6964400|Nant-y-moel]]'' |- | style='text-align:right'| 8156 | [[Ficheru:Kieth Allen (7323203024) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725519|Keith Allen]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8157 | [[Ficheru:Kelly jones cardiff 2005.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725516|Kelly Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8158 | [[Ficheru:Rob Terry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q725567|Rob Terry]]'' | lluchador profesional británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8159 | [[Ficheru:Bradley Dredge KLM Open 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q725572|Bradley Dredge]]'' | golfista galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8160 | [[Ficheru:Siân James at Canal Parade Amsterdam - EuroPride 2016 - PvdA (28225698514) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q727410|Siân James]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8161 | | ''[[:d:Q727494|Terry Williams]]'' | batería británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8162 | | ''[[:d:Q730648|Steve Upton]]'' | batería galés | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8163 | | ''[[:d:Q731353|Ian Flanagan]]'' | tenista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8164 | [[Ficheru:Kim Howells 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q736160|Kim Howells]]'' | sindicalista, Reinu Xuníu | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8165 | | ''[[:d:Q736226|Clive Thomas]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1936 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 8166 | [[Ficheru:Ieuan Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q741112|Ieuan Evans]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8167 | | ''[[:d:Q746440|Saint Wethoc]]'' | | 401 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8168 | | ''[[:d:Q747672|Mark Titley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8169 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Julian Lewis crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q749612|Julian Lewis]]'' | políticu británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8170 | [[Ficheru:Official portrait of Susan Elan Jones crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q750381|Susan Elan Jones]]'' | política británica | 1968 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 8171 | | ''[[:d:Q751510|Lloyd Burns]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 8172 | | ''[[:d:Q761573|Catherine Fisher]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8173 | [[Ficheru:JAMES WILSON BRFC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q771149|James Wilson]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8174 | | ''[[:d:Q780432|John Bach]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8175 | [[Ficheru:Ian Gough 2008 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q781211|Ian Gough]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8176 | [[Ficheru:USO - ASM - 20150905 - Nicky Robinson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q786362|Nicky Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8177 | [[Ficheru:Miss Wales 08 Chloe Morgan.jpg|center|128px]] | [[Chloe-Beth Morgan]] | | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8178 | [[Ficheru:Bullet for My Valentine - Rock am Ring 2018-4319.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q855207|Matthew Tuck]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8179 | [[Ficheru:Cardiff Bay Rugby Codebreakers (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q863024|Billy Boston]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8180 | [[Ficheru:BlueWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q885939|Blue Weaver]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8181 | | ''[[:d:Q888143|Bob Morgan]]'' | saltador galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8182 | [[Ficheru:Alex Thomson VG2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q892605|Alex Thomson]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8183 | | ''[[:d:Q897007|Bradley Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8184 | [[Ficheru:Bro Myrddin National Eisteddfod, 1974 (1551217).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q901131|Dafydd Ifans]]'' | escritor galés | 1949 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8185 | [[Ficheru:Justin Tipuric. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q914227|Justin Tipuric]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8186 | [[Ficheru:Gwilym Simcock IBK.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q919013|Gwilym Simcock]]'' | | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8187 | [[Ficheru:The Who Philadelphia PA Oct. 26, 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q922252|Pino Palladino]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8188 | [[Ficheru:Enzo Maccarinelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q928194|Enzo Maccarinelli]]'' | boxeador británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8189 | [[Ficheru:Richard Barrett in June 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929476|Richard Barrett]]'' | compositor británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8190 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120009.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q930461|Duncan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8191 | [[Ficheru:Jonathan Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934120|Jonathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 8192 | [[Ficheru:Gareth David-Lloyd by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934461|Gareth David-Lloyd]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q4898677|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 8193 | [[Ficheru:Dwayne Peel (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934472|Dwayne Peel]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8194 | | ''[[:d:Q934488|Fred Evans]]'' | boxeador británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8195 | [[Ficheru:Martyn Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934531|Martyn Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8196 | | ''[[:d:Q934587|Mark Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 8197 | [[Ficheru:Gethin Jenkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934631|Gethin Jenkins]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 8198 | [[Ficheru:Huw Bennett - Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q934769|Huw Bennett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8199 | [[Ficheru:Simon Richardson London 2012 Paralympic Games torch relay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q935347|Simon Richardson]]'' | ciclista británicu (1966-) | 1966 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8200 | | ''[[:d:Q945352|Richie Collins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8201 | [[Ficheru:Gareth Thomas (rugby player).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q949204|Gareth Thomas]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q7424317|Sarn]]'' |- | style='text-align:right'| 8202 | | ''[[:d:Q953257|Robert Pugh]]'' | actor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5119940|Cilfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 8203 | | ''[[:d:Q955586|Matt Rees]]'' | escritor británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8204 | [[Ficheru:Isabel Ice adjusted.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q958043|Isabel Ice]]'' | actriz pornográfica galesa | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8205 | | ''[[:d:Q965304|Gareth Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]]<br/>[[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8206 | [[Ficheru:Daniel Wells at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970221|Daniel Wells]]'' | xugador de snooker británicu | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8207 | [[Ficheru:David Cotterill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q971539|David Cotterill]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8208 | [[Ficheru:Neal Eardley BCFC 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q975917|Neal Eardley]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8209 | | ''[[:d:Q976254|Paul Davies]]'' | xugador de snooker galés | 1970 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 8210 | [[Ficheru:Shakin' Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q978793|Shakin' Stevens]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8211 | [[Ficheru:Paul Rhys coat crop'24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979114|Paul Rhys]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8212 | | ''[[:d:Q979204|Gerald Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q6661740|Llansaint]]'' |- | style='text-align:right'| 8213 | | ''[[:d:Q979276|Jason Hughes]]'' | actor británicu | 1971 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8214 | [[Ficheru:Delme Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q979336|Delme Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8215 | [[Ficheru:Grace Coddington.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981330|Grace Coddington]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8216 | | ''[[:d:Q981527|Nick Evans]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8217 | [[Ficheru:Ryan Bevington. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981688|Ryan Bevington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8218 | [[Ficheru:Robert Howley Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q981948|Rob Howley]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8219 | [[Ficheru:Sir Howard Stringer Shankbone Metropolitan Opera 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q983336|Howard Stringer]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8220 | [[Ficheru:Nathan Walker.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q984365|Nathan Walker]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8221 | [[Ficheru:EduWiki 2013 Day 1 (57).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q994769|Robin Llwyd ab Owain]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5200185|Cynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 8222 | [[Ficheru:Bryony Worthington, Baroness Worthington (born 1971) at World Economic Forum Davos 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q995315|Bryony Worthington, Baroness Worthington]]'' | política galesa | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8223 | | ''[[:d:Q1003578|Franklin Saunders]]'' | | 1891 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8224 | | ''[[:d:Q1029131|Camille Butcher]]'' | | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8225 | | ''[[:d:Q1036305|Carissa Turner]]'' | xugadora de bádminton británica | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8226 | [[Ficheru:David Sullivan co-owner West Ham United F.C..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1046824|David Sullivan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8227 | | ''[[:d:Q1055273|Cerith Wyn Evans]]'' | escultor galés | 1958 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8228 | | ''[[:d:Q1056022|Howard King]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1946 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8229 | [[Ficheru:Jessica Sula (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1058973|Jessica Sula]]'' | actriz británica | 1994 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8230 | | ''[[:d:Q1061908|Michael Owen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8231 | [[Ficheru:Chris Bartley2.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1076979|Chris Bartley]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8232 | | ''[[:d:Q1077147|Chris Czekaj]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8233 | | ''[[:d:Q1077808|Chris Type]]'' | corredor de skeleton británicu | 1981 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8234 | [[Ficheru:Peter Wingfield 20100701 Japan Expo 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1082835|Peter Wingfield]]'' | actor galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8235 | [[Ficheru:Christopher Timothy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1087011|Christopher Timothy]]'' | actor británicu | 1940 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 8236 | | [[Mark Bowen]] | futbolista británicu | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8237 | [[Ficheru:Clayton Blackmore juli 1991.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1099281|Clayton Blackmore]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8238 | [[Ficheru:Cliff Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1101163|Cliff Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8239 | [[Ficheru:Gareth Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1103587|Gareth Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8240 | | ''[[:d:Q1106063|Keith Cooper]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8241 | | ''[[:d:Q1106064|Keith Burge]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8242 | | ''[[:d:Q1115849|Jonathan Davies]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 8243 | | ''[[:d:Q1118742|James Brewerton]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8244 | | ''[[:d:Q1138615|Craig Mitchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8245 | [[Ficheru:Iwan Rheon by Gage Skidmore.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1148937|Iwan Rheon]]'' | | 1985 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8246 | [[Ficheru:Richard Ellis recipient of the 2023 Gruber Cosmology Prize (iau2302).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1153445|Richard Ellis]]'' | astrónomu británicu | 1950 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8247 | | ''[[:d:Q1153763|Robin McBryde]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8248 | [[Ficheru:Dafydd Iwan from Emynau album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1157150|Dafydd Iwan]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8249 | [[Ficheru:Dale Appleby - Sachsentour.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1157833|Dale Appleby]]'' | ciclista británicu | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8250 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Campbell-Savours crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1157836|Dale Campbell-Savours]]'' | políticu británicu | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8251 | [[Ficheru:Dan Biggar 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1158997|Dan Biggar]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8252 | [[Ficheru:Darren Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1166651|Darren Morgan]]'' | xugador de snooker británicu | 1966 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8253 | | ''[[:d:Q1173795|David Bower]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8254 | | ''[[:d:Q1174338|David Emanuel]]'' | diseñador de moda galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8255 | | ''[[:d:Q1176766|David Broucher]]'' | diplomáticu británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8256 | [[Ficheru:David Williams (mathematician).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1177203|David Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8257 | [[Ficheru:Rob Jones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1179039|Rob Jones]]'' | | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8258 | | ''[[:d:Q1181577|Deborah Kay Davies]]'' | | 2000 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8259 | | ''[[:d:Q1183309|Deiniol Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1977 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8260 | [[Ficheru:James Fox.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1189996|James Fox]]'' | cantante británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8261 | [[Ficheru:Neil Taylor vs Arsenal (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1191188|Neil Taylor]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8262 | [[Ficheru:Visit of Derek Vaughan to the European Commission - 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1200134|Derek Vaughan]]'' | políticu galés | 1961 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 8263 | | ''[[:d:Q1247700|Clive Merrison]]'' | actor galés | 1945 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8264 | [[Ficheru:Mark Rowlands at National Book Festival 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1257097|Mark Rowlands]]'' | filósofu galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8265 | [[Ficheru:Gwyneth Glyn5638.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1267203|Gwyneth Glyn]]'' | | 2007 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8266 | | ''[[:d:Q1282921|Eddie Niedzwiecki]]'' | futbolista polacu | 1959 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8268 | [[Ficheru:Eifion Lewis Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1302969|Eifion Lewis-Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8269 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Wilson of Dinton crop 2, 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310059|Richard Wilson, Baron Wilson of Dinton]]'' | políticu británicu | 1942 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8270 | [[Ficheru:Eirian Williams at Snooker German Masters (DerHexer) 2013-01-30 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1310576|Eirian Williams]]'' | árbitru británicu | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8271 | [[Ficheru:UCI Track World Championships 2020 154.jpg|center|128px]] | [[Elinor Barker]] | ciclista británica | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8272 | | ''[[:d:Q1331208|Elizabeth Grünbaum]]'' | profesora británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8273 | [[Ficheru:N. J. A. Sloane.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1333178|Neil Sloane]]'' | matemáticu británicu | 1939 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 8274 | [[Ficheru:Paul Whitehouse in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343140|Paul Whitehouse]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7600082|Stanleytown]]'' |- | style='text-align:right'| 8275 | [[Ficheru:Tom Ellis - IGN Live 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1343564|Tom Ellis]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8276 | [[Ficheru:Taylor, Rhys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1361619|Rhys Taylor]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8277 | | ''[[:d:Q1368597|David Taylor]]'' | futbolista británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8278 | [[Ficheru:Lunar Festival - Julian Cope (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1371735|Julian Cope]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q5262556|Deri]]'' |- | style='text-align:right'| 8279 | | ''[[:d:Q1380259|Lee Byrne]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8280 | [[Ficheru:Stephen Jones 2014.jpg|center|128px]] | [[Stephen Jones]] | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8281 | [[Ficheru:John Bufton UKIP MEP for Wales.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1380953|John Bufton]]'' | políticu galés | 1962 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8282 | [[Ficheru:Gareth Edwards 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381089|Gareth Edwards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8283 | [[Ficheru:Tom James MBE.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381114|Tom James]]'' | remeru británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8284 | [[Ficheru:Neil Jenkins. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1381233|Neil Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1971 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8285 | | ''[[:d:Q1381454|Gomer Edwin Evans]]'' | compositor de cantares galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8286 | [[Ficheru:Ryan Jones. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1386825|Ryan Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8287 | [[Ficheru:Steve Jones.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1391397|Steve Jones]]'' | | 1944 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8288 | | ''[[:d:Q1396040|Sue Jones-Davies]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8289 | [[Ficheru:Rhys Williams 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1397897|Rhys Williams]]'' | atleta británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8290 | [[Ficheru:Leigh Halfpenny. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Leigh Halfpenny. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1398346|Leigh Halfpenny]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8291 | | ''[[:d:Q1403150|Derek Quinnell]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8292 | | ''[[:d:Q1404569|Gareth Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8293 | | ''[[:d:Q1404576|Mike Ruddock]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 8294 | [[Ficheru:Jamie Oliver - Lostprophets in Pontypridd, 2007 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405258|Jamie Oliver]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8295 | [[Ficheru:Robert Griffiths, Britain Needs Socialism, 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1405477|Robert Griffiths]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8296 | [[Ficheru:Stu Richardson - Lostprophets (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1407544|Stuart Richardson]]'' | músicu galés | 1973 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8297 | | ''[[:d:Q1423384|Matt Crowell]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 8298 | | ''[[:d:Q1423984|Lee Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8299 | [[Ficheru:Kai Owen Fedcon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1427818|Kai Owen]]'' | actor británicu | 1975 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8300 | | ''[[:d:Q1428289|Steve Speirs]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 8301 | | ''[[:d:Q1428717|Matthew Rowe]]'' | ciclista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8302 | | ''[[:d:Q1475708|Michael Kerstgens]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8303 | [[Ficheru:Mika Chunuonsee 20180316.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1494329|Mika Chunuonsee]]'' | futbolista tailandés | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8304 | [[Ficheru:Gavin Henson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1496438|Gavin Henson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8305 | | ''[[:d:Q1507413|Mary Fulbrook]]'' | historiadora británica | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8306 | | ''[[:d:Q1533250|Jonathan Neil Morgan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1979 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8307 | [[Ficheru:Griff Rhys Jones 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1546589|Griff Rhys Jones]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8308 | | ''[[:d:Q1555434|Kevin Ratcliffe]]'' | futbolista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 8309 | [[Ficheru:Gwyn Ashton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1557923|Gwyn Ashton]]'' | músicu australianu | 1961<br/>1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8310 | | ''[[:d:Q1557927|Gwyn Prosser]]'' | políticu galés | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8311 | [[Ficheru:Paul James. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1558855|Paul James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8312 | | ''[[:d:Q1562304|Tony Cowell]]'' | escritor británicu | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8313 | | ''[[:d:Q1601789|Heledd ferch Cyndrwyn]]'' | | | | ''[[:d:Q837136|Kingdom of Deheubarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8314 | [[Ficheru:Darcy Blake Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1633006|Darcy Blake]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8315 | | ''[[:d:Q1637205|Rachel Trezise]]'' | escritora galesa | 1978 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8316 | [[Ficheru:Huw warren high res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1639396|Huw Warren]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8317 | | ''[[:d:Q1645638|Lyndon Williams]]'' | xugador de bádminton británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8318 | [[Ficheru:Williams, Matthew.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1646990|Matthew Williams]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8319 | | ''[[:d:Q1649429|Owen Morris]]'' | | 1968 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8320 | [[Ficheru:Ian Hislop - 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655550|Ian Hislop]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 8321 | [[Ficheru:Ian simmonds 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655630|Ian Simmonds]]'' | músicu de jazz galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8322 | | ''[[:d:Q1655632|Ian Shaw]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8323 | [[Ficheru:Stuttgart 2024 - ComicCon - Ian Whyte - by-RaBoe 007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1655682|Ian Whyte]]'' | actor británicu | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8324 | [[Ficheru:Roger Roberts at Bournemouth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1663616|Roger Roberts, Baron Roberts of Llandudno]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 8325 | [[Ficheru:2015 UEC Track Elite European Championships 174.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1665252|Lewis Oliva]]'' | ciclista británicu | 1992 | | ''[[:d:Q5266612|Devauden]]'' |- | style='text-align:right'| 8326 | [[Ficheru:Nathan Cleverly.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1677227|Nathan Cleverly]]'' | boxeador británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8327 | [[Ficheru:Manic Street Preachers in London2005-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680270|James Dean Bradfield]]'' | | 1969 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8328 | [[Ficheru:Rugby World Cup 2007 James Hook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1680577|James Hook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8329 | [[Ficheru:Kosheen Sian Evans Wien2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686156|Sian Evans]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8330 | [[Ficheru:Passio 2010 (5340704340) (Jeffrey John cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1686451|Jeffrey John]]'' | sacerdote británicu | 1953 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 8331 | | ''[[:d:Q1700866|John Lloyd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7228399|Pontycymer]]'' |- | style='text-align:right'| 8332 | [[Ficheru:John Parsons..jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1701334|John Parsons]]'' | | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8333 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Clement-Jones crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1706931|Timothy Clement-Jones, Baron Clement-Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8334 | | ''[[:d:Q1720081|Scott Quinnell]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8335 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Carlile of Berriew crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1739190|Alex Carlile, Baron Carlile of Berriew]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 8336 | [[Ficheru:Tim Wright aka CoLD SToRAGE Circa 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1757629|Tim Wright]]'' | | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8337 | [[Ficheru:Christian Ribeiro 28-02-2015 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770354|Christian Ribeiro]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8338 | [[Ficheru:JohnHumphrys.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1770803|John Humphrys]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7578756|Splott]]'' |- | style='text-align:right'| 8339 | [[Ficheru:Morgan, Craig.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1771428|Craig Morgan]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8340 | | ''[[:d:Q1778676|Rhys Day]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 8341 | [[Ficheru:MichaelThomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1799438|Michael Thomas]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8342 | [[Ficheru:Julie Gardner at Comic Con 2008.jpg|center|128px]] | [[Julie Gardner]] | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8343 | | ''[[:d:Q1801939|Gary Taylor]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8344 | [[Ficheru:2021-02-13 IBSF World Championships Bobsleigh and Skeleton Altenberg 1DX 4145 by Stepro.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1807733|Laura Deas]]'' | | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8345 | | ''[[:d:Q1807932|Lauren Francis]]'' | cantante galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8346 | [[Ficheru:2009 Women's British Open - Becky Brewerton (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1808384|Becky Brewerton]]'' | golfista galesa | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8347 | [[Ficheru:Mark Lewis Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820758|Mark Lewis Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 8348 | [[Ficheru:The Reverend the Lord Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1820785|Leslie Griffiths]]'' | ministru británicu | 1942 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8349 | [[Ficheru:Lisa Palfrey, Tanjimei.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1827777|Lisa Palfrey]]'' | actriz británica | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8350 | | ''[[:d:Q1849841|Rhydian Roberts]]'' | | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8351 | [[Ficheru:Aled Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1849861|Aled Jones]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8352 | [[Ficheru:Richard Brake Comic Con Brussels 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Richard Brake]] | | 1964 | | ''[[:d:Q1774850|Ystrad Mynach]]'' |- | style='text-align:right'| 8353 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Golding crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1866867|Llin Golding, Baroness Golding]]'' | política galesa | 1933 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8354 | | ''[[:d:Q1871528|Rhodri Giggs]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8355 | [[Ficheru:Luke Rowe - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1877075|Luke Rowe]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8356 | [[Ficheru:Ben Johnson Liverpool.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1886336|Ben Johnson]]'' | pintor galés | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 8357 | [[Ficheru:Mal (singer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1886591|Mal Ryder]]'' | cantante galés | 1944 | | ''[[:d:Q3835725|Llanfrechfa]]'' |- | style='text-align:right'| 8358 | [[Ficheru:Marc Evans at JDIFF 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1892607|Marc Evans]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8359 | | ''[[:d:Q1903320|Martin Allen]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8360 | | ''[[:d:Q1904830|Martin Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8361 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Gresford crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1905135|Martin Thomas, Baron Thomas of Gresford]]'' | | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8362 | | ''[[:d:Q1905841|Martyn Lewis]]'' | xugador de bádminton británicu | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8363 | [[Ficheru:MatthewHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1909528|Matthew Hughes]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8364 | | ''[[:d:Q1914627|Richie Burnett]]'' | xugador de dardos galés | 1967 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 8365 | | ''[[:d:Q1918215|M. J. Trow]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 8366 | | ''[[:d:Q1931375|Mickey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 8367 | | ''[[:d:Q1933580|Mike Walker]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8368 | | ''[[:d:Q1933591|Mike Zaworotko]]'' | químicu británicu | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8369 | [[Ficheru:Stuart Manley.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1950162|Stuart Manley]]'' | golfista galés | 1979 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 8370 | | ''[[:d:Q1969415|Timothy Benjamin]]'' | velocista británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8371 | | ''[[:d:Q1974867|Neil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8372 | [[Ficheru:Nick Reilly 2010.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q1985492|Nick Reilly]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8373 | [[Ficheru:Peredur ap Gwynedd.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q1987718|Peredur ap Gwynedd]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8374 | [[Ficheru:Shaun MacDonald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1996125|Shaun MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8375 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Triathlon Elite Women by Sandro Halank–291.jpg|center|128px]] | [[Non Stanford]] | triatleta británica | 1989 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 8376 | [[Ficheru:NC Courage vs Angel City (Oct 2024) 062.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1997219|Eleri Earnshaw]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8377 | | ''[[:d:Q1999688|Norman Solomon]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8378 | [[Ficheru:Kyron Sullivan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2020469|Kyron Sullivan]]'' | golfista galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8379 | [[Ficheru:Steph Elwood & Lewis Robling at Avatar fire and ash premiere London 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047547|Lewis Robling]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8380 | [[Ficheru:Matthew Pritchard 2015 -2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2047865|Mathew Pritchard]]'' | | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8381 | [[Ficheru:Garry Houston.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2048628|Garry Houston]]'' | golfista galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8382 | [[Ficheru:Patrick Jones, Welsh Poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2057711|Patrick Jones]]'' | poeta británicu | 1965 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8383 | | ''[[:d:Q2064266|Baruc]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8384 | [[Ficheru:Lee Walker PHC 2015-3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2070562|Lee Walker]]'' | xugador de snooker británicu | 1976 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 8385 | | ''[[:d:Q2086251|Philip Jenkins]]'' | historiador británicu | 1952 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8386 | | ''[[:d:Q2086471|Philip Sutton]]'' | xugador de bádminton británicu | 1960 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8387 | [[Ficheru:Mike Lewis (Welsh musician) Lostprophets in Pontypridd, 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2099688|Mike Lewis]]'' | guitarrista galés | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8388 | | ''[[:d:Q2102183|Ritchie Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8389 | | ''[[:d:Q2114948|Alex Gough]]'' | xugador de squash británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8390 | | ''[[:d:Q2116510|Malcolm Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8391 | [[Ficheru:Jeffrey Thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2120207|Jeffrey Thomas]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8392 | [[Ficheru:James Donaldson.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2133288|Jamie Donaldson]]'' | golfista británicu | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8393 | | ''[[:d:Q2135567|Barrie Bates]]'' | xugador de dardos galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8394 | | ''[[:d:Q2142612|Martin Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1960 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8395 | [[Ficheru:USO-Gloucester Rugby - 20141025 - Richard Hibbard.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2149806|Richard Hibbard]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8396 | | ''[[:d:Q2150807|Richard Vaughan]]'' | xugador de bádminton británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8397 | [[Ficheru:Rob Wainwright cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2156106|Rob Wainwright]]'' | criminalista galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8398 | | ''[[:d:Q2159914|Robin Sowden-Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8399 | | ''[[:d:Q2163367|Jan Robbins]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 8400 | [[Ficheru:Badfinger 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2165437|Ron Griffiths]]'' | cantante británicu | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8401 | | ''[[:d:Q2183770|Marc Lloyd Williams]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8402 | | ''[[:d:Q2210169|Marshall James]]'' | xugador de dardos galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8403 | | ''[[:d:Q2223400|Imogen Thomas]]'' | modelu galesa | 1982 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8404 | | ''[[:d:Q2224511|Sarah Thomas]]'' | xugadora de bádminton británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8405 | | ''[[:d:Q2227475|Saul David]]'' | | 1966 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 8406 | | ''[[:d:Q2235810|Evin Crowley]]'' | actriz de cine británica | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8407 | | ''[[:d:Q2245403|Paul Jones]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 8408 | [[Ficheru:PSV tegen Go Ahead 1-1, Nick Deacy scoort langs doelman Van Zoghel, Bestanddeelnr 929-5477.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2250384|Nick Deacy]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8409 | [[Ficheru:Chaz Daytona 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2251359|Chaz Davies]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1987 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 8410 | [[Ficheru:Sean Moore 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2255749|Sean Moore]]'' | | 1968 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8411 | [[Ficheru:9.24.13WaitingForGodot-NoMansLandPressJunketByLuigiNovi4.2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2262221|Sean Mathias]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8412 | | ''[[:d:Q2265631|David Barry]]'' | actor galés | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8413 | | ''[[:d:Q2276821|Shane Clash]]'' | | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8414 | [[Ficheru:Ched Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2277114|Ched Evans]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8415 | [[Ficheru:KLM 2009 Mark Mouland.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2279901|Mark Mouland]]'' | golfista galés | 1961 | | ''[[:d:Q3400328|St Athan]]'' |- | style='text-align:right'| 8416 | | ''[[:d:Q2304861|Rhys Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8417 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 032.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2318784|Jess Fishlock]]'' | futbolista británica | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8418 | [[Ficheru:Brydon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2322261|Rob Brydon]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 8419 | [[Ficheru:Stephen Dodd (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2344657|Stephen Dodd]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8420 | | ''[[:d:Q2346871|Steve Brace]]'' | maratonista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8421 | [[Ficheru:Parry, Paul.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2353120|Paul Parry]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 8422 | | ''[[:d:Q2421928|Geraint Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8423 | | ''[[:d:Q2429227|Sion Bebb]]'' | golfista galés | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 8424 | | ''[[:d:Q2442492|Tony Chappel]]'' | xugador de snooker galés | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8425 | [[Ficheru:Nicky Wire in Budapest in 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2446658|Nicky Wire]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 8426 | [[Ficheru:St Gwladus in Gwladus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2449206|Gwladys]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8427 | | ''[[:d:Q2458875|Tim Wylton]]'' | actor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 8428 | [[Ficheru:Jazz Richards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2463858|Jazz Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8429 | [[Ficheru:Harry Wilson 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2476368|Harry Wilson]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8431 | [[Ficheru:Rhodri Morgan and David Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2487274|David Davies]]'' | nadador británicu | 1985 | | [[Cárdif]]<br/>''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8432 | [[Ficheru:Saint Morwenna of Morwenstow. Fresco in Saint Morwenna of Morwenstow church, England.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2500792|Morwenna]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 8433 | | ''[[:d:Q2523538|Marc Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8434 | [[Ficheru:Laurence Cottle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2527728|Laurence Cottle]]'' | | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8435 | | ''[[:d:Q2530628|Hywel Simons]]'' | actor británicu | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8436 | | ''[[:d:Q2545239|Alan Durban]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8438 | [[Ficheru:Statue de saint Lunaire.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2563910|Saint Lunaire]]'' | | 509 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8439 | [[Ficheru:John Williams (snooker referee) 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2567288|John Williams]]'' | árbitru galés | 1937 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8440 | [[Ficheru:Valentine, Ryan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2587487|Ryan Valentine]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8441 | | ''[[:d:Q2596210|Carl Harris]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8442 | | ''[[:d:Q2596530|Tara Bethan]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 8443 | [[Ficheru:Yanto Barker 2015.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2599561|Yanto Barker]]'' | ciclista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8444 | | ''[[:d:Q2603027|Iwan Roberts]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8445 | | ''[[:d:Q2603439|Alan Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1948 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8446 | | ''[[:d:Q2605051|Brian Flynn]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8447 | | ''[[:d:Q2605207|Paulinus]]'' | santu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8448 | [[Ficheru:Nigel Owens Pro 12 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2609520|Nigel Owens]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8449 | [[Ficheru:Jay-bfmv.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2631222|Jason James]]'' | músicu galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8450 | [[Ficheru:Euros Lyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2663889|Euros Lyn]]'' | direutor de televisión británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8451 | [[Ficheru:KLM 2009 Phillip Price.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2693197|Phillip Price]]'' | golfista galés | 1966 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8452 | | ''[[:d:Q2696817|Peter Nicholas]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8453 | [[Ficheru:Grant Nicholas performing with Feeder 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2706947|Grant Nicholas]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8454 | [[Ficheru:Jongroom.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2736121|Jon Groom]]'' | | 1953 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8455 | [[Ficheru:Andy Secombe (7283016042).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2742666|Andy Secombe]]'' | actor británicu | 1953 | | [[Abertawe]]<br/>''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 8456 | [[Ficheru:Jim Burns 2005.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2745954|Jim Burns]]'' | pintor galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8457 | | ''[[:d:Q2755519|Nigel Walker]]'' | atleta británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8458 | | ''[[:d:Q2756320|Trezza Azzopardi]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8459 | [[Ficheru:Statue of St Carannog, Llangrannog, Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2758802|Carantoc]]'' | Abá galés | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 8460 | | ''[[:d:Q2780562|Amy Jenkins]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8461 | [[Ficheru:Nottingham Pride MMB 11c Lisa Scott-Lee.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2782424|Lisa Scott-Lee]]'' | cantante galesa | 1976<br/>1975 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8462 | | ''[[:d:Q2792014|Jamie Robinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8463 | | ''[[:d:Q2825023|Adrian Durston]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8464 | | ''[[:d:Q2825031|Adrian Hadley]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8465 | | ''[[:d:Q2825645|Aeron Edwards]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8466 | [[Ficheru:Alan Doss close.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830489|Alan Doss]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8467 | [[Ficheru:Celebrating Alan Llwyd's double win victory in winning the chair and crown at Eisteddfod Rhuthun, 1973 (1526176).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2830554|Alan Llwyd]]'' | | 1948 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 8468 | | ''[[:d:Q2830572|Alan Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8469 | [[Ficheru:Aled Brew 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2832399|Aled Brew]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8470 | [[Ficheru:PotraitofAlexDarlington.png|center|128px]] | ''[[:d:Q2832925|Alex Darlington]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8471 | | ''[[:d:Q2833520|Eric Burden]]'' | xugador de dardos galés | 1945 | | ''[[:d:Q7227990|Pont Henri]]'' |- | style='text-align:right'| 8472 | | ''[[:d:Q2837292|Alix Popham]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8473 | | ''[[:d:Q2837676|Allan Bateman]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5016879|Caerau]]'' |- | style='text-align:right'| 8474 | | ''[[:d:Q2837744|Allan Martin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8475 | | ''[[:d:Q2846618|Andrew Grieve]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8476 | | ''[[:d:Q2846634|Andrew House]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8477 | | ''[[:d:Q2849138|Andy Legg]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8478 | | ''[[:d:Q2849189|Andy Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8479 | | ''[[:d:Q2852820|Anthony Buchanan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1955 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 8480 | [[Ficheru:Paul Amos Animate Florida 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2857635|Paul Amos]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8481 | | ''[[:d:Q2866086|Arwel Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8482 | | ''[[:d:Q2866538|Ashley Evans]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8483 | | ''[[:d:Q2866548|Ashley Morris]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8484 | | ''[[:d:Q2866557|Ashley Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8485 | | ''[[:d:Q2867035|Paul Bodin]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8486 | | ''[[:d:Q2885721|Barry Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8487 | | ''[[:d:Q2885748|Barry Horne]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8488 | | ''[[:d:Q2885757|Barry Jones]]'' | boxeador galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8489 | | ''[[:d:Q2885809|Barry Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8490 | | ''[[:d:Q2899803|Berwyn Price]]'' | atleta galés | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8491 | | ''[[:d:Q2903706|Billy Raybould]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8492 | | ''[[:d:Q2907786|Bob Norster]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8493 | | ''[[:d:Q2913295|David Evans]]'' | xugador de squash galés | 1974 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8494 | | ''[[:d:Q2927242|Elvira Out]]'' | actriz neerlandesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8495 | | ''[[:d:Q2946643|Ceri Sherlock]]'' | direutor de cine británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8496 | | ''[[:d:Q2946640|Ceri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8497 | | ''[[:d:Q2946644|Ceri Sweeney]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8498 | | ''[[:d:Q2946682|Cerith Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8499 | [[Ficheru:Chris Addison cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2964639|Chris Addison]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8500 | | ''[[:d:Q2964643|Chris Anthony]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8501 | | ''[[:d:Q2964739|Chris Holloway]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8502 | | ''[[:d:Q2964749|Chris Jones]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8503 | | ''[[:d:Q2964792|Chris Marriott]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8504 | | ''[[:d:Q2964844|Chris Roberts]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8505 | | ''[[:d:Q2964900|Chris Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8506 | | ''[[:d:Q2965430|Christian Loader]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8507 | | ''[[:d:Q2966604|Chris Jenkins]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8508 | [[Ficheru:Christopher Pugsley (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2966638|Christopher Pugsley]]'' | historiador neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8509 | | ''[[:d:Q2978734|Clayton Thomas]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1950 | | ''[[:d:Q13126340|Bryncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 8510 | | ''[[:d:Q2979442|Clive Williams]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8511 | | ''[[:d:Q3313351|Mike Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8512 | | ''[[:d:Q3313349|Mike Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 8513 | | ''[[:d:Q3313516|Mike Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8514 | | ''[[:d:Q3323734|Alexandra Roach]]'' | actriz británica | 1987 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8515 | | ''[[:d:Q3324109|Einion ap Gwgon]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8516 | | ''[[:d:Q3324142|Peryf ap Cedifor]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8517 | | ''[[:d:Q3331107|Hywel Foel ap Griffri ap Pwyll Wyddel]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8518 | [[Ficheru:Mererid Hopwood, Cadeirydd y cyfarfod Dyfodol i’r Iaith, Yr Egin, Caerfyrddin (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3331118|Mererid Hopwood]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8519 | | ''[[:d:Q3331143|Iorwerth Fychan]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8520 | | ''[[:d:Q3331150|Gwilym Rhyfel]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8521 | | ''[[:d:Q3332440|Beirdd y Tywysogion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8522 | | ''[[:d:Q3334867|Nadia Chambers]]'' | actriz de cine británica | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8523 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3962.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3336457|Natasha Harding]]'' | futbolista británica | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8524 | [[Ficheru:Neil Hamilton (politician), March 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3337819|Neil Hamilton]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8525 | | ''[[:d:Q3339853|Nick Ward]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8526 | | ''[[:d:Q3341363|Nigel Redman]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8527 | | ''[[:d:Q3341371|Nigel Williams]]'' | árbitru de rugbi a 15 británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8528 | [[Ficheru:Non Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3343310|Non Evans]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8529 | | ''[[:d:Q3350202|Tony Lewis]]'' | | 1938 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8530 | | ''[[:d:Q3370513|Paul Arnold]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8531 | | ''[[:d:Q3371870|Paul Moriarty]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8532 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Kinnock MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3377178|Stephen Kinnock]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8533 | | ''[[:d:Q3378756|Phil Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1963 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 8534 | | ''[[:d:Q3390705|Laurence Eaves]]'' | físicu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8535 | [[Ficheru:Daniel Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3391364|Daniel Evans]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8536 | [[Ficheru:Tim Vincent in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3395436|Tim Vincent]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q7114024|Overton]]'' |- | style='text-align:right'| 8537 | [[Ficheru:Ieuan Wyn Jones 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3396810|Ieuan Wyn Jones]]'' | abogáu, Reinu Xuníu | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8538 | | ''[[:d:Q3397705|Eifion Williams]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8539 | | ''[[:d:Q3398074|Mihangel Morgan]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8540 | [[Ficheru:Catrinfinch-anoriant2008.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3398131|Catrin Finch]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]''<br/>''[[:d:Q6661651|Llannon]]'' |- | style='text-align:right'| 8541 | [[Ficheru:Eglwys Tudno.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3398315|Tudno]]'' | Abá galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8542 | | ''[[:d:Q3398331|Siôn Aled Owen]]'' | políticu británicu | 1957 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8543 | [[Ficheru:Meic Stevens 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398374|Meic Stevens]]'' | cantautor galés | 1942 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 8544 | | ''[[:d:Q3398492|Emily Huws]]'' | | 1942 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8545 | [[Ficheru:Jeremy Bowen at City University.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3398769|Jeremy Bowen]]'' | periodista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8546 | [[Ficheru:Ian 'H' Watkins at a Steps in-store album signing, 19th August 2022, HMV Manchester.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399667|Ian "H" Watkins]]'' | cantante galés | 1976 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8547 | | ''[[:d:Q3399714|Tavis Knoyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8548 | [[Ficheru:Scott Williams 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3399819|Scott Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8549 | [[Ficheru:Craig Roberts at the Moet BIFA British Independent Film Awards 2014 (15356308524).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400399|Craig Roberts]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q6729370|Maesycwmmer]]'' |- | style='text-align:right'| 8550 | [[Ficheru:Nina Davies 2008MarathonChamps.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400672|Nina Davies]]'' | ciclista galesa | 1974 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8551 | [[Ficheru:Jon Ronson (27846097432) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400803|Jon Ronson]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8552 | [[Ficheru:Gwyneth Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400851|Gwyneth Lewis]]'' | poeta británica | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8553 | [[Ficheru:Talynau A Chan - Folk Songs & Harps, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3400917|Elinor Bennett]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 8554 | [[Ficheru:Simon Weston cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401584|Simon Weston]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8555 | [[Ficheru:Llangynllo Church - geograph.org.uk - 722642.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401592|Cynllo]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 8556 | [[Ficheru:Llanberis Eglwys Sant Padarn - Church of St Padarn, Llanberis, Gwynedd, Wales 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3401988|Peris]]'' | monxu galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8557 | [[Ficheru:Doctor Who Symphonic Spectacular (Leeds 2015) (17603021913).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3402000|Elin Manahan Thomas]]'' | | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8558 | [[Ficheru:Angharad Tomos.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3402032|Angharad Tomos]]'' | escritora galesa | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8559 | | ''[[:d:Q3402381|Anneliese Heard]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8560 | | ''[[:d:Q3402674|Seren Gibson]]'' | modelu galesa | 1988 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8561 | | ''[[:d:Q3402724|Sian Adey-Jones]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q11008013|Bodfari]]'' |- | style='text-align:right'| 8562 | [[Ficheru:Robert Croft.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403069|Robert Croft]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8563 | | ''[[:d:Q3403153|Tiggy Legge-Bourke]]'' | nana británica | 1965 | | ''[[:d:Q5566651|Glanusk Park]]'' |- | style='text-align:right'| 8564 | | ''[[:d:Q3403217|Primel]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8565 | | ''[[:d:Q3403412|Carys Parry]]'' | atleta británica | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8566 | | ''[[:d:Q3403718|Sara Sugarman]]'' | actriz británica | 1962 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8567 | [[Ficheru:Rhys Priestland. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012 Rhys Priestland. Dathliadau Camp Lawn Cymru, Senedd 19 Mawrth 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3403741|Rhys Priestland]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8568 | | ''[[:d:Q3403967|David Cornell]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8569 | | ''[[:d:Q3404022|Pete Fowler]]'' | ilustrador galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8570 | | ''[[:d:Q3404358|Julien Macdonald]]'' | diseñador de moda galés | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8571 | [[Ficheru:Adam Price official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405033|Adam Price]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8572 | [[Ficheru:Cynog Dafis yn annerch y dorf Climate Strike, Aberystwyth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405113|Cynog Dafis]]'' | políticu galés | 1938 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 8573 | | ''[[:d:Q3405264|Angharad Price]]'' | escritora galesa | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8574 | [[Ficheru:John Owen-Jones as Jean Valjean.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405572|John Owen-Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8575 | [[Ficheru:Alun Ffred Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3405595|Alun Ffred Jones]]'' | políticu galés | 1949 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 8576 | | ''[[:d:Q3405919|Jac Jones]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q9001581|Gwalchmai]]'' |- | style='text-align:right'| 8577 | | ''[[:d:Q3406214|Gruffudd ap Dafydd ap Tudur]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8578 | | ''[[:d:Q3420523|Ray Hopkins]]'' | | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8579 | | ''[[:d:Q3429880|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8580 | [[Ficheru:Nova2013 Stereophonics Richard Jones 0001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3430918|Richard Jones]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3365170|Cwmaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8581 | [[Ficheru:Richard Parks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3431101|Richard Parks]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8582 | | ''[[:d:Q3431321|Richard Webster]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8583 | [[Ficheru:Rob Ackerman 2013, watching the St Pat's Silverstream 2nd XV beat Wellington College.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3434143|Robert Ackerman]]'' | | 1961 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8584 | | ''[[:d:Q3435545|Robert Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8585 | | ''[[:d:Q3436303|Robert Sidoli]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8586 | | ''[[:d:Q3436554|Robert Wilfort]]'' | actor británicu | 1977 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8587 | | ''[[:d:Q3463769|Saint Enéour]]'' | | 550 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8588 | | ''[[:d:Q3463819|Saint Guirec]]'' | monxu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8589 | | ''[[:d:Q3476218|Scott Gibbs]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8590 | | ''[[:d:Q3476277|Scott Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8591 | | ''[[:d:Q3477940|Seisyll ap Clydog]]'' | monarca galés (665–730) | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 8592 | | ''[[:d:Q3484297|Simon Halliday]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8593 | | ''[[:d:Q3484454|Simon Spender]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 8594 | | ''[[:d:Q3485111|Sion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8595 | | ''[[:d:Q3498851|Steve Bates]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8596 | | ''[[:d:Q3498920|Steve Evans]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8597 | | ''[[:d:Q3498924|Steve Fenwick]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8598 | [[Ficheru:Steve Jenkins October 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3498965|Steve Jenkins]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8599 | | ''[[:d:Q3498970|Steve Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8600 | [[Ficheru:Andrew Howard 2016.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3499384|Andrew Howard]]'' | actor británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8601 | | ''[[:d:Q3500815|Stuart Jones]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8602 | | ''[[:d:Q3500816|Stuart Lane]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8603 | [[Ficheru:Stuart Watkins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3500845|Stuart Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8604 | | ''[[:d:Q3506759|Ray Phillips]]'' | músicu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8605 | | ''[[:d:Q3506825|Steve Williams]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8606 | | ''[[:d:Q3507204|Tony Bourge]]'' | guitarrista galés | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8607 | | ''[[:d:Q3518894|Terry Cobner]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8608 | | ''[[:d:Q3518904|Terry Holmes]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8609 | | ''[[:d:Q3525028|Tom David]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8610 | [[Ficheru:Thomas Rhys Thomas 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3525517|T. Rhys Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | ''[[:d:Q3404663|Abercynon]]'' |- | style='text-align:right'| 8611 | [[Ficheru:Tom Prydie 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3530852|Tom Prydie]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8612 | | ''[[:d:Q3531420|Tomos Roberts]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8613 | | ''[[:d:Q3531720|Tony Clement]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8614 | | ''[[:d:Q3555478|Venetia Dearden]]'' | fotógrafa británica | 1975 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 8615 | | ''[[:d:Q3555990|Vernon Cooper]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8616 | | ''[[:d:Q3566386|Warren Fury]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8617 | | ''[[:d:Q3566853|Wayne Proctor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8618 | | ''[[:d:Q3570213|Wyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8619 | | ''[[:d:Q3603082|Aaron Morris]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8620 | | ''[[:d:Q3604991|Adam M. Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8621 | [[Ficheru:Alexander Vlahos 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3610807|Alexander Vlahos]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 8622 | | ''[[:d:Q3614735|Amy Charles]]'' | cantante galesa | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8623 | | ''[[:d:Q3614741|Amy Guy]]'' | | 1983 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8624 | | ''[[:d:Q3616280|Andrew Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8625 | | ''[[:d:Q3624265|Arthur Emyr]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8626 | | ''[[:d:Q3644380|Brett Morse]]'' | atleta galés | 1989 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8627 | | ''[[:d:Q3648334|Mark Anthony]]'' | actor pornográficu galés | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8628 | | ''[[:d:Q3661738|Casey Thomas]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8629 | | ''[[:d:Q3666366|Charles Cook]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8630 | [[Ficheru:Chris Maxwell Wrexham FC at Wembley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3675531|Chris Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8631 | [[Ficheru:Bronze portrait of Constantinus I in the Musei Capitolini.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3699742|Cystennin Fawr]]'' | | 361 | | ''[[:d:Q1309657|Segontium]]'' |- | style='text-align:right'| 8632 | | ''[[:d:Q3701545|Daniel Alfei]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8633 | | ''[[:d:Q3703268|David Morgan]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8634 | | ''[[:d:Q3758994|Gavin Quinnell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8635 | [[Ficheru:Hwe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3786307|Holly Hale]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8636 | [[Ficheru:CopyofTT072.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3791483|Ian Lougher]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8637 | | ''[[:d:Q3806739|James Thomas]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8638 | | ''[[:d:Q3807026|Janet Price]]'' | | 1941<br/>1938 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8639 | | ''[[:d:Q3809621|John Sloman]]'' | cantante galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8640 | | ''[[:d:Q3809908|Jonathan Brown]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8641 | [[Ficheru:2025-10-19 Aitor Arino by mroptimax.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3809936|Aitor Ariño]]'' | xugador de balonmano galés | 1992 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8642 | | ''[[:d:Q3815276|Kim Ashfield]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 8643 | [[Ficheru:Lee Lucas 08-02-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3829377|Lee Lucas]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8644 | | ''[[:d:Q3830023|Leighton Phillips]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8645 | | ''[[:d:Q3857385|Mike England]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 8646 | | ''[[:d:Q3885328|Ralph Evans]]'' | boxeador británicu | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8647 | | ''[[:d:Q3898091|Paul James]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8648 | | ''[[:d:Q3899285|Penvhyn Llewellyn Neville]]'' | futbolista británicu | 1872 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8649 | [[Ficheru:Peterkarrie.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q3900874|Peter Karrie]]'' | cantante galés | 1946 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8650 | | ''[[:d:Q3940078|Roger Freestone]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8651 | | ''[[:d:Q3943059|Ryan Doble]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8652 | | ''[[:d:Q3945649|Sally El Hosaini]]'' | guionista exipciana | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8653 | [[Ficheru:Nicole Scherzinger & the Phantoms - 16.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3961106|Simon Bowman]]'' | actor británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8654 | [[Ficheru:Quaregnon - Le Samyn des Dames & Le Samyn, 2 mars 2016, départ (B107).JPG|center|128px]] | [[Amy Roberts]] | ciclista británica | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8656 | | ''[[:d:Q4009682|Venissa Head]]'' | atleta galesa | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8657 | | ''[[:d:Q4026445|Julie Gore]]'' | xugadora de dardos galesa | 1958 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8658 | [[Ficheru:St Afan's Church, Llanafan-Fawr - geograph.org.uk - 1468440.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4072521|Afan]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 8659 | | ''[[:d:Q4083831|Mark Bennett]]'' | xugador de snooker galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8660 | [[Ficheru:Monaghan Saint Macartan's Cathedral Window Clogher Saints II Detail Saint Dobheóg of Lough Derg 2013 09 21.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4086821|Dabheog]]'' | | 400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8661 | [[Ficheru:David John PHC 2016-4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4160395|David John]]'' | xugador de snooker británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8662 | | ''[[:d:Q4160419|Kingsley Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 8663 | | ''[[:d:Q4161903|Dingad of Llandingat]]'' | | | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 8664 | | ''[[:d:Q4172032|Anthony Davies]]'' | xugador de snooker británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8665 | [[Ficheru:Gareth Evans2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207234|Gareth Evans]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 8666 | [[Ficheru:Steve Jones (presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4207586|Steve Jones]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8667 | [[Ficheru:St Keyne's Well - geograph.org.uk - 1556016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4218975|Keyne]]'' | | 425 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8668 | | ''[[:d:Q4219999|Cywair]]'' | | 600<br/>455 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8669 | | ''[[:d:Q4232388|Gareth Coppack]]'' | xugador de snooker británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8670 | [[Ficheru:Eglwys St Cristiolus Church, Llangristiolus.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4241293|Cristiolus]]'' | monxu galés | 550 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 8671 | | ''[[:d:Q4328347|Steve Newbury]]'' | xugador de snooker galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8672 | [[Ficheru:Ian Preece PHC 2017-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4379087|Ian Preece]]'' | xugador de snooker británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8673 | [[Ficheru:Emyr Jones Parry.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4385607|Emyr Jones Parry]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8674 | [[Ficheru:Sant Trillo St Trillo Betws yn Rhos Conwy Gogledd Cymru North Wales 16.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4411544|Elian]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8675 | | ''[[:d:Q4457143|Tutglud ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8676 | | ''[[:d:Q4470106|Philip Williams]]'' | xugador de snooker galés | 1967 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8677 | | ''[[:d:Q4482653|Mark Fenton]]'' | xugador de snooker galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8678 | [[Ficheru:Eluned (straightened) Eglwys Aberhonddu (Brecon, Wales) 03.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4530046|Eluned]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 8679 | [[Ficheru:Erin Richards filming on Penarth Pier January 2016 (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4539315|Erin Richards]]'' | actriz galesa | 1986 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8680 | | ''[[:d:Q4575731|Geraint Williams]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 8681 | | ''[[:d:Q4648124|A. M. Esmonde]]'' | novelista galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8682 | | ''[[:d:Q4661867|Aaron Bramwell]]'' | | 1986 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8683 | | ''[[:d:Q4661935|Aaron Coundley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8684 | | ''[[:d:Q4663748|Abbas Farid]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8685 | | [[Abi Morgan]] | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8686 | | ''[[:d:Q4678792|Adam Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8687 | | ''[[:d:Q4678942|Adam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8688 | | ''[[:d:Q4679184|Adam Harding]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8689 | | ''[[:d:Q4679194|Adam Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8690 | | ''[[:d:Q4679263|Adam Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8691 | | ''[[:d:Q4679561|Adam O'Brian]]'' | actor galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8692 | | ''[[:d:Q4679574|Adam Owen]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8693 | [[Ficheru:Adam Phillips. Photogr. by Bracha L. Ettinger.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4679608|Adam Phillips]]'' | escritor galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8694 | | ''[[:d:Q4679626|Adam Powell]]'' | | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8695 | | ''[[:d:Q4679892|Adam Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8696 | | ''[[:d:Q4679946|Adam Warren]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 8697 | | ''[[:d:Q4684916|Adrian Cambriani]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8698 | | ''[[:d:Q4684968|Adrian Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8699 | | ''[[:d:Q4685066|Adrian Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8700 | | ''[[:d:Q4685114|Adrian Holmes]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8701 | | ''[[:d:Q4685181|Adrian Lewis Morgan]]'' | actor galés | 1973 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 8702 | | ''[[:d:Q4685352|Adrian Shaw]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8703 | | ''[[:d:Q4685401|Adrian Tucker]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8704 | | ''[[:d:Q4704294|Al Lewis]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 8705 | | ''[[:d:Q4706157|Alan Beer]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8706 | | ''[[:d:Q4706343|Alan Caughter]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8707 | | ''[[:d:Q4706459|Alan Curtis]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 8708 | | ''[[:d:Q2979449|Clive Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1947 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8709 | | ''[[:d:Q2982642|Colin Noon]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8710 | [[Ficheru:Shaheen Jafargholi 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2989336|Shaheen Jafargholi]]'' | actor británicu | 1997 | | [[Abertawe]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8711 | | ''[[:d:Q2993447|Connell Rawlinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8712 | [[Ficheru:Quimper 12 Cathédrale Saint Conogan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2993516|Conogan]]'' | preláu galés | 450 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8713 | | ''[[:d:Q3002042|Craig Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8714 | | ''[[:d:Q3002041|Craig Moses]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 8715 | | ''[[:d:Q3002051|Craig Quinnell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8716 | | ''[[:d:Q3012016|Dai Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 8717 | [[Ficheru:Daniel Evans Ospreys 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3014013|Daniel Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8718 | [[Ficheru:Danny Coyne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3015228|Danny Coyne]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 8719 | | ''[[:d:Q3016531|Darren Moss]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8720 | [[Ficheru:Darren.Morris.Rugby.png|center|128px]] | ''[[:d:Q3016529|Darren Morris]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8721 | [[Ficheru:David Pipe 12-05-2012 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3018627|David Pipe]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8722 | | ''[[:d:Q3018684|David Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | ''[[:d:Q748078|Neath Port Talbot]]'' |- | style='text-align:right'| 8723 | | ''[[:d:Q3023438|Denzil Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8724 | | ''[[:d:Q3023702|Derek Bevan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8725 | | ''[[:d:Q3025583|Dewi Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 8726 | | ''[[:d:Q3026609|Dick Moriarty]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8727 | [[Ficheru:Dorian West - Northampton Saints vs Sale October 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3037029|Dorian West]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8728 | | ''[[:d:Q3048724|Edward Wynne]]'' | políticu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8729 | [[Ficheru:Elaine Morgan & Dan Ar Braz.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3050399|Elaine Morgan]]'' | cantante galesa | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8730 | [[Ficheru:Gwenno Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050580|Gwenno Saunders]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8731 | [[Ficheru:Turning Tides Festival Gruffest Rhys (48292037606).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3050590|Gruff Rhys]]'' | cantante británicu | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8732 | | ''[[:d:Q3050840|Elgan Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8733 | | ''[[:d:Q3053432|Emyr Lewis]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8734 | [[Ficheru:Euros Childs 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3060850|Euros Childs]]'' | | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8735 | [[Ficheru:2011 Cup of China Lloyd Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3065503|Lloyd Jones]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8736 | | ''[[:d:Q3072247|Filthy Pedro]]'' | músicu británicu | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8737 | [[Ficheru:Finbarr O'Reilly par Claude Truong-Ngoc septembre 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3072545|Finbarr O'Reilly]]'' | fotógrafu canadianu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8738 | | ''[[:d:Q3079096|Frances Thomas]]'' | | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8739 | [[Ficheru:Gavin Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3080918|Gavin Rees]]'' | boxeador galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8740 | | ''[[:d:Q3095279|Garan Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 8741 | [[Ficheru:Gareth Davies 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098294|Gareth Davies]]'' | | 1955 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8742 | [[Ficheru:Garethdelve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3098295|Gareth Delve]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8743 | | ''[[:d:Q3098303|Gareth Myles]]'' | | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8744 | | ''[[:d:Q3098300|Gareth Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8745 | | ''[[:d:Q3098305|Gareth Prothero]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8746 | | ''[[:d:Q3098308|Gareth Morgan]]'' | sociólogu canadianu | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 8747 | | ''[[:d:Q3098309|Gareth Roberts]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8748 | | ''[[:d:Q3098384|Garin Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1966 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 8749 | | ''[[:d:Q3099581|Gavin Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8750 | | ''[[:d:Q3101049|Geoff Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu (1942-) | 1942 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8751 | [[Ficheru:Haypresent.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3104663|Gethin Jones]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8752 | | ''[[:d:Q3122557|Gwennan Harries]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8753 | | ''[[:d:Q3122593|Gwynne Walters]]'' | árbitru de rugbi a 15 galés | 1928 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 8754 | | ''[[:d:Q3122600|Gwynne Howell]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 8755 | [[Ficheru:Michael Moritz 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3124567|Michael Moritz]]'' | informáticu teóricu británicu | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 8756 | | ''[[:d:Q3129370|Hefin O'Hare]]'' | | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8757 | | ''[[:d:Q3135573|Hilary Summers]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8758 | | ''[[:d:Q3147258|Ian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 8759 | | ''[[:d:Q3147273|Ian Hall]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3401786|Gilfach Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 8760 | | ''[[:d:Q3147329|Ian Stephens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8761 | | ''[[:d:Q3147332|Ian Walsh]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 8762 | | ''[[:d:Q3147333|Ian Watkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 8763 | [[Ficheru:Iestyn thomas scarlets.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3148028|Iestyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8764 | | ''[[:d:Q3161527|Jamie Corsi]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8765 | | ''[[:d:Q3162903|Jason Bowen]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8766 | | ''[[:d:Q3162947|Jason Hobson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8767 | | ''[[:d:Q3176589|Jeff Squire]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8768 | | ''[[:d:Q3178941|Jim Shanklin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1948 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 8769 | | ''[[:d:Q3181054|John Bevan]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8770 | | ''[[:d:Q3181079|John Bloomfield]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8771 | [[Ficheru:John Devereux.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3181347|John Devereux]]'' | | 1966 | | [[Pen-y-bont ar Ogwr]] |- | style='text-align:right'| 8772 | | ''[[:d:Q3183202|Jon Jones]]'' | | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8773 | | ''[[:d:Q3183687|Jordan Follows]]'' | futbolista británicu | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8774 | [[Ficheru:JulianRichards(director).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3189104|Julian Richards]]'' | | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8775 | [[Ficheru:Keith Jarrett 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3194743|Keith Jarrett]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8776 | | ''[[:d:Q3194950|Kel Coslett]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8777 | [[Ficheru:Ken Owens. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3195079|Ken Owens]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8778 | | ''[[:d:Q3195435|Keri Collins]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8779 | | ''[[:d:Q3195767|Kevin Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8780 | | ''[[:d:Q3195786|Kevin Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8781 | | ''[[:d:Q3199733|Kris Thomas]]'' | futbolista británicu | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8782 | | ''[[:d:Q3228894|Lee Kendall]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8783 | | ''[[:d:Q3228892|Lee Jarvis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8784 | | ''[[:d:Q3228944|Lee Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8785 | | ''[[:d:Q3242418|Lisa Lazarus]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8786 | | ''[[:d:Q3242440|Lisa Rogers]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8787 | [[Ficheru:Lloyd Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257547|Lloyd Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8788 | [[Ficheru:Llyr Ifans, Terry Waite ar Asid.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3257561|Llŷr Ifans]]'' | | 1968 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 8789 | | ''[[:d:Q3269512|Lyndon Mustoe]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8790 | [[Ficheru:Mac Adams circa 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3273906|Mac Adams]]'' | pintor británicu | 1943 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 8791 | [[Ficheru:Marc limbert (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3288217|Marc Limbert]]'' | futbolista británicu | 1973 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 8792 | | ''[[:d:Q3294221|Mark Ring]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8793 | | ''[[:d:Q3294253|Mark Taylor]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1973 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8794 | | ''[[:d:Q3296143|Mary Balogh]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8795 | [[Ficheru:Matthew Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3299493|Matt Jones]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8796 | | ''[[:d:Q3299663|Matthew Bancroft]]'' | actor galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8797 | | ''[[:d:Q3299703|Matthew Dent]]'' | diseñador gráficu galés | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8798 | | ''[[:d:Q3299747|Matthew Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8799 | | ''[[:d:Q3299763|Matthew Myers]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8800 | | ''[[:d:Q3301335|Maurice Richards]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 8801 | [[Ficheru:Mefin Davies Rugby Union Player.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q3304186|Mefin Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 8802 | | ''[[:d:Q3308279|Michael Jones]]'' | historiador británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8803 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2256.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3308429|Michael Paget]]'' | | 1979<br/>1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8804 | [[Ficheru:Iwan Roberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3309601|Iwan Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8805 | | ''[[:d:Q4706473|Alan David]]'' | actor británicu | 1941 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8806 | | ''[[:d:Q4706991|Alan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1957 | | ''[[:d:Q4733322|Alltwen]]'' |- | style='text-align:right'| 8807 | | ''[[:d:Q4706993|Alan Jones]]'' | xugador de críquet australianu | 1938 | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 8808 | | ''[[:d:Q4707361|Alan Morgan]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8809 | | ''[[:d:Q4707769|Alan Simons]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8810 | | ''[[:d:Q4707782|Alan Smith]]'' | | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8811 | | ''[[:d:Q4708055|Alan Wilkins]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q7320726|Rhiwbina]]'' |- | style='text-align:right'| 8812 | | ''[[:d:Q4708112|Alan Wynne Williams]]'' | políticu británicu | 1945 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8813 | | ''[[:d:Q4708700|Alastair Dalton]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8814 | | ''[[:d:Q4708997|Alban Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8815 | | ''[[:d:Q4709611|Albert Alan Owen]]'' | compositor británicu | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8816 | | ''[[:d:Q4710021|Albert Day]]'' | futbolista británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8817 | | ''[[:d:Q4710353|Albert Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8818 | | ''[[:d:Q4711325|Albert Thompson]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 8819 | | ''[[:d:Q4714179|Alec Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8820 | [[Ficheru:Aled Davies (29997772112).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714330|Aled Davies]]'' | atleta galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8821 | | ''[[:d:Q4714328|Aled Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8822 | [[Ficheru:Aled James.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4714333|Aled James]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8823 | | ''[[:d:Q4714342|Aled Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8824 | [[Ficheru:Aledhaydnjones11.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714340|Aled Haydn Jones]]'' | | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8825 | [[Ficheru:Erwau'r Daith, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4714348|Aled Wyn Davies]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 8826 | | ''[[:d:Q4716965|Alex Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 8827 | | ''[[:d:Q4717093|Alex Greenfield]]'' | ciclista británica | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8828 | | ''[[:d:Q4717250|Alex Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8829 | [[Ficheru:Alex Jones 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717255|Alex Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1977 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 8830 | [[Ficheru:Alex Lawless 24-09-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4717348|Alex Lawless]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 8831 | | ''[[:d:Q4717889|Alex Titchiner]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8832 | | ''[[:d:Q4717948|Alex Walker]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8833 | | ''[[:d:Q4717998|Alex Winters]]'' | presentador de televisión galés | 1977 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8834 | | ''[[:d:Q4720591|Alexandra Boyd]]'' | actriz galesa | 2000 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8835 | [[Ficheru:Alison portret april 26, 1989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4727193|Alison Statton]]'' | cantante galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8836 | | ''[[:d:Q4730784|Allan Lewis]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1942 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8837 | | ''[[:d:Q4732812|Allison Pearson]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8838 | | ''[[:d:Q4737488|Alun Davies]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8839 | [[Ficheru:Alun Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737493|Alun Davies]]'' | políticu galés | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 8840 | | ''[[:d:Q4737502|Alun Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8841 | [[Ficheru:Alun Pugh.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4737506|Alun Pugh]]'' | políticu galés | 1955 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 8842 | | ''[[:d:Q4737505|Alun Owen]]'' | ciclista británicu | | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8843 | | ''[[:d:Q4738526|Alwyn Jones]]'' | | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8844 | | ''[[:d:Q4749104|Amy Beth Hayes]]'' | | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8845 | | ''[[:d:Q4756448|Andrew Brown]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 8846 | | ''[[:d:Q4756669|Andrew Coombs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8847 | [[Ficheru:AndrewDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756770|Andrew Davies]]'' | xugador de dardos galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8848 | [[Ficheru:Andrew Dilnot 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4756812|Andrew Dilnot]]'' | economista británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8849 | | ''[[:d:Q4757241|Andrew Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8850 | [[Ficheru:TMR Andy John.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4757506|Andrew John]]'' | sacerdote británicu | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8851 | | ''[[:d:Q4757532|Andrew Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8852 | | ''[[:d:Q4757992|Andrew McNeillie]]'' | poeta británicu | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8853 | | ''[[:d:Q4758034|Andrew Millward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8854 | | ''[[:d:Q4758081|Andrew Mumford]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8855 | [[Ficheru:Andrew Phillip Smith.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758266|Andrew Phillip Smith]]'' | escritor británicu | 1966 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 8856 | [[Ficheru:Andrew RT Davies official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4758350|Andrew R. T. Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 8857 | | ''[[:d:Q4758493|Andrew Salter]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8858 | | ''[[:d:Q4760358|Andy Allen]]'' | xugador de rugbi galés | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8859 | | ''[[:d:Q4760525|Andy Clement]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8860 | [[Ficheru:Dibble, Andy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4760597|Andy Dibble]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 8861 | | ''[[:d:Q4760648|Andy Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8862 | | ''[[:d:Q4760660|Andy Fenby]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8863 | | ''[[:d:Q4760715|Andy Goddard]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 8864 | | ''[[:d:Q4760823|Andy Holden]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 8865 | | ''[[:d:Q4760820|Andy Hockley]]'' | actor británicu | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8866 | | ''[[:d:Q4760865|Andy Jones]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8867 | | ''[[:d:Q4760958|Andy Lloyd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8868 | | ''[[:d:Q4760995|Andy Martin]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8869 | | ''[[:d:Q4761069|Andy Moule]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8870 | | ''[[:d:Q4761195|Andy Puddle]]'' | xugador de críquet galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 8871 | | ''[[:d:Q4761292|Andy Scott-Lee]]'' | cantautor británicu | 1980 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8872 | | ''[[:d:Q4761436|Andy Vine]]'' | | 1944 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8873 | | ''[[:d:Q4761470|Andy White]]'' | | 1948 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8874 | [[Ficheru:Aneirin Hughes 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4761604|Aneirin Hughes]]'' | actor galés | 1958 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 8875 | | ''[[:d:Q4761761|Aneurin Norman]]'' | xugador de críquet galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8876 | | ''[[:d:Q4762459|Angela Hazeldine]]'' | actriz británica | 1981 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8877 | [[Ficheru:20150922 1827 W AUT WAL 3989.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4763155|Angharad James]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 8878 | | ''[[:d:Q4763163|Angharad ferch Meurig]]'' | | 801 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8879 | | ''[[:d:Q4763160|Angharad Mason]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8880 | [[Ficheru:Ann Lesley Cotton From Poverty to Prosperity- Engaging the Next Generation (5579338412) (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766340|Ann Cotton]]'' | entamadora galesa | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8881 | [[Ficheru:Ann Keen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766483|Ann Keen]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 8882 | [[Ficheru:Ann Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4766480|Ann Jones]]'' | política galesa | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 8883 | [[Ficheru:AnnekaRice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4768946|Anneka Rice]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 8884 | [[Ficheru:Anthony Blackwood.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4772117|Anthony Blackwood]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8885 | | ''[[:d:Q4772997|Anthony Malarczyk]]'' | ciclista británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8886 | | ''[[:d:Q4773210|Anthony O'Donnell]]'' | actor galés | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8887 | | ''[[:d:Q4773354|Anthony Reynolds]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8888 | | ''[[:d:Q4773723|Anthony Williams]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 8889 | [[Ficheru:Tony Williams, ACS Spring, 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4777220|Antony John Williams]]'' | químicu británicu | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8890 | [[Ficheru:Arash Amel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4784337|Arash Amel]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8891 | | ''[[:d:Q4786631|Archie Brown]]'' | | 1894 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 8892 | | ''[[:d:Q4789156|Arfon Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8893 | [[Ficheru:ArronDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4796062|Arron Davies]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8894 | | ''[[:d:Q4798596|Arthur Ellis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8895 | | ''[[:d:Q4798724|Arthur Francis]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 8896 | [[Ficheru:ArwelRichardsJune2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4802552|Arwel Richards]]'' | columnista galés | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8897 | | ''[[:d:Q4805363|Ashley Bateman]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 8898 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120074.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4805364|Ashley Beck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8899 | | ''[[:d:Q4805629|Ashley Way]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8900 | | ''[[:d:Q4860676|Bari Morgan]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8901 | | ''[[:d:Q4863529|Barrie Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8902 | [[Ficheru:Barry Elsby (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4864199|Barry Elsby]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8903 | | ''[[:d:Q4864507|Barry Metcalf]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 8904 | | ''[[:d:Q4864914|Barry Wright]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8905 | [[Ficheru:2013 Women's British Open - Becky Morgan (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4878858|Becky Morgan]]'' | golfista galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 8906 | | ''[[:d:Q4879327|Bedo Aeddren]]'' | | 1505 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 8907 | | ''[[:d:Q4879480|Bedwyr Williams]]'' | artista galés | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8908 | | ''[[:d:Q4885193|Ben Addis]]'' | actor galés | | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 8909 | | ''[[:d:Q4885611|Ben Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8910 | [[Ficheru:Ben Evans London Broncos.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4885613|Ben Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8911 | [[Ficheru:Ben Flower.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4885643|Ben Flower]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8912 | | ''[[:d:Q4885931|Ben John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8913 | | ''[[:d:Q4885953|Ben Jones]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8914 | | ''[[:d:Q4886058|Ben Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8915 | | ''[[:d:Q4886292|Ben Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8916 | | ''[[:d:Q4886472|Ben Slade]]'' | presentador de televisión británicu | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8917 | [[Ficheru:Ben Swallow 18-02-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4886530|Ben Swallow]]'' | futbolista británicu | 1989 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 8918 | [[Ficheru:Skindred - Elbriot 2018 20.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4889528|Benji Webbe]]'' | cantante británicu | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8919 | | ''[[:d:Q4889664|Bennett Arron]]'' | | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8920 | | ''[[:d:Q4893143|Bernard Frederick]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8921 | | ''[[:d:Q4893330|Bernard Knight]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8922 | | ''[[:d:Q4893436|Bernard McNally]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8923 | | ''[[:d:Q4894429|Bernie Lewis]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8924 | | ''[[:d:Q4897683|Bethan Elfyn]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8925 | [[Ficheru:Bethan Jenkins 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4897688|Bethan Jenkins]]'' | | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 8926 | [[Ficheru:Betsan Powys 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4898223|Betsan Powys]]'' | periodista británica | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8927 | | ''[[:d:Q4899014|Betty Williams]]'' | política galesa | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8928 | | ''[[:d:Q4899417|Beverley Jones]]'' | atleta galesa | 1974 | | [[Queensferry]] |- | style='text-align:right'| 8929 | [[Ficheru:Billy Butler 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4912305|Billy Butler]]'' | llocutor de radio galés | 1942 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 8930 | | ''[[:d:Q4912779|Billy James]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8931 | | ''[[:d:Q4925838|Bleddyn Bowen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 8932 | | ''[[:d:Q4925842|Bleddyn Taylor]]'' | | 1962 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8933 | | ''[[:d:Q4932039|Bob Catley]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8934 | | ''[[:d:Q4932261|Bob Delgado]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8935 | | ''[[:d:Q4932323|Bob Dudley-Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1952 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8936 | [[Ficheru:Bob Franklin 1, 2011, jjron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4932463|Bob Franklin]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8937 | | ''[[:d:Q4933076|Bob Kucera]]'' | políticu australianu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8938 | | ''[[:d:Q4933698|Bob Pugh]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8939 | | ''[[:d:Q4934328|Bob Weaver]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 8940 | | ''[[:d:Q4943807|Claire Curtis-Thomas]]'' | | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8941 | [[Ficheru:Bradley Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4955010|Bradley Pryce]]'' | boxeador galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8942 | | ''[[:d:Q4955057|Bradley Wadlan]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 8943 | | ''[[:d:Q4963005|Brian Attley]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8944 | | ''[[:d:Q4963178|Brian Bowditch]]'' | matemáticu británicu | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8945 | | ''[[:d:Q4963235|Brian Butler]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 8946 | | ''[[:d:Q4963315|Brian Caswell]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q5623557|Gwernaffield]]'' |- | style='text-align:right'| 8947 | | ''[[:d:Q4963529|Sarah Loosemore]]'' | tenista británica | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8948 | | ''[[:d:Q4963897|Brian Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1933 | | ''[[:d:Q7165398|Penycae]]'' |- | style='text-align:right'| 8949 | [[Ficheru:Brian Hancock.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4963931|Brian Hancock]]'' | políticu galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8950 | [[Ficheru:Brian Jenkins 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4964202|Brian Jenkins]]'' | políticu galés | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8951 | | ''[[:d:Q4964262|Brian Juliff]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 8952 | | ''[[:d:Q4964454|Brian Law]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 8953 | | ''[[:d:Q4964513|Brian Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8954 | [[Ficheru:Rod Thomas Trickledown.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4967443|Bright Light Bright Light]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8955 | | ''[[:d:Q4980861|Bryn Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 8956 | | ''[[:d:Q4980879|Bryn Jones]]'' | | 1948 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 8957 | | ''[[:d:Q4980919|Bryn Williams]]'' | chef británicu | 1977 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 8958 | | ''[[:d:Q4981006|Brynley Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 8959 | | ''[[:d:Q4981021|Brynmor Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 8960 | | ''[[:d:Q4984759|Buddug Verona James]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 8961 | [[Ficheru:Phil Kite.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004293|Byron Anthony]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 8962 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Davies of Gower crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5004338|Byron Davies]]'' | políticu galés | 1952 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 8963 | | ''[[:d:Q5004379|Byron Hayward]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8964 | | ''[[:d:Q5017482|Cai Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8965 | | ''[[:d:Q5022959|Callum Hart]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8966 | | ''[[:d:Q5026396|Cameron Toshack]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8967 | [[Ficheru:Captain Beany - geograph.org.uk - 6822015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5036555|Captain Beany]]'' | políticu británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 8968 | | ''[[:d:Q5037322|Cara Readle]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8969 | | ''[[:d:Q5037601|Caradog Jones]]'' | esplorador galés | 1962 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 8970 | | ''[[:d:Q5040015|Carl Dale]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 8971 | | ''[[:d:Q5040714|Carl Roberts]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8972 | | ''[[:d:Q5045217|Caroline Sheen]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 8973 | [[Ficheru:Caryshawkins glory.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5047746|Carys Hawkins]]'' | futbolista británica | 1989<br/>1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8974 | [[Ficheru:Cate Le Bon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5051783|Cate Le Bon]]'' | cantante galesa | 1983 | | ''[[:d:Q7162279|Pen-boyr]]'' |- | style='text-align:right'| 8975 | | ''[[:d:Q5053946|Catrin Edwards]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8976 | [[Ficheru:Catrin Stewart.jpg|center|128px]] | [[Catrin Stewart]] | actriz británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8977 | | ''[[:d:Q5053949|Catrin Thomas]]'' | | 1964 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 8978 | | ''[[:d:Q5057382|Ceiri Torjussen]]'' | compositor galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8979 | | ''[[:d:Q5057386|Ceiron Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 8980 | | ''[[:d:Q5057975|Celia Barlow]]'' | política galesa | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 8981 | [[Ficheru:LLangennith church.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5063221|Cenydd]]'' | ermitañu galés | | | [[Casllwchwr]] |- | style='text-align:right'| 8982 | | ''[[:d:Q5064233|Ceri Hughes]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 8983 | | ''[[:d:Q5064239|Ceri Phillips]]'' | actor galés | 1987 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 8984 | [[Ficheru:Chad Bond.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5066169|Chad Bond]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 8985 | | ''[[:d:Q5074191|Chard Hayward]]'' | actor australianu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8986 | | ''[[:d:Q5076682|Charles Dale]]'' | actor británicu | 1963 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 8987 | | ''[[:d:Q5080412|Charles Lynn Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1929 | | ''[[:d:Q4854175|Bancyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 8988 | | ''[[:d:Q5081973|Charles Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8989 | | ''[[:d:Q5082319|Charles Sage]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8990 | | ''[[:d:Q5082619|Charles Staines]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8991 | | ''[[:d:Q5085136|Charlie Landsborough]]'' | cantante británicu | 1941 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 8992 | | ''[[:d:Q5092334|Cherry Dee]]'' | modelu galesa | 1987 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 8993 | [[Ficheru:Cheryl Foster 20181101.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5092726|Cheryl Foster]]'' | futbolista británica | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 8994 | | ''[[:d:Q5105905|Chris Birch]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 8995 | | ''[[:d:Q5106346|Chris Dale]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8996 | | ''[[:d:Q5106362|Chris Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 8997 | | ''[[:d:Q5106395|Chris Dicomidis]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 8998 | | ''[[:d:Q5106513|Chris Evans]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 8999 | | ''[[:d:Q5106601|Chris Fry]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9000 | | ''[[:d:Q5106660|Chris Giles]]'' | futbolista británicu | 1982 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9001 | [[Ficheru:Chrisjenkinsbodypower.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5107007|Chris Jenkins]]'' | llevantador de potencia galés | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9002 | | ''[[:d:Q5107005|Chris Jenkins]]'' | actor británicu | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9003 | | ''[[:d:Q5107015|Chris Johns]]'' | xugador de dardos galés | 1958 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9004 | | ''[[:d:Q5107037|Chris Jones]]'' | futbolista galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9005 | [[Ficheru:Chris Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5107253|Chris Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9006 | | ''[[:d:Q5107713|Chris Pearce]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9007 | | ''[[:d:Q5107766|Chris Pike]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9008 | | ''[[:d:Q5107913|Chris Rodon]]'' | futbolista británicu | 2000<br/>1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9009 | | ''[[:d:Q5108280|Chris Todd]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9010 | | ''[[:d:Q5108299|Chris Townsend]]'' | futbolista británicu | 1966 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 9011 | | ''[[:d:Q5109563|Christian Edwards]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9012 | | ''[[:d:Q5110078|Christian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9013 | [[Ficheru:Christine Chapman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5110965|Christine Chapman]]'' | política galesa | 1956 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9014 | [[Ficheru:Christinegwyther.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111036|Christine Gwyther]]'' | política galesa | 1959 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 9015 | [[Ficheru:Christine James Cyn-Archdderwydd Awst 2018 7.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5111062|Christine James]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 9016 | | ''[[:d:Q5112290|Christopher Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9017 | | ''[[:d:Q5112291|Christopher Evans]]'' | empresariu británicu | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9018 | | ''[[:d:Q5112865|Christopher Meredith]]'' | poeta galés | 1954 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9019 | | ''[[:d:Q5112896|Christopher Monger]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 9020 | | ''[[:d:Q5112979|Christopher O'Brien]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7020578|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 9021 | [[Ficheru:Christopher Salmon PCC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5113189|Christopher Salmon]]'' | | 1978 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 9022 | | ''[[:d:Q5113212|Christopher Seldon]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q5572913|Glyncoch]]'' |- | style='text-align:right'| 9023 | [[Ficheru:Cian Ciaran Summersonic 2008 crop&lighten.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5119067|Cian Ciaran]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9024 | | ''[[:d:Q5119143|Ciaran Jenkins]]'' | | 1984 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9025 | | ''[[:d:Q5119144|Ciaran Joyce]]'' | actor galés | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9026 | | ''[[:d:Q5125191|Claire Evans]]'' | | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9027 | [[Ficheru:Claire Summers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5125320|Claire Summers]]'' | presentadora de televisión galesa | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9028 | | ''[[:d:Q5125351|Claire Williams]]'' | atleta galesa | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9029 | | ''[[:d:Q5126175|Clare Greenwood]]'' | ciclista británica | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9030 | | ''[[:d:Q5134507|Clive Branson]]'' | deportista galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9031 | | ''[[:d:Q5134504|Clive Bowen]]'' | | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9032 | | ''[[:d:Q5134542|Clive Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 9033 | | ''[[:d:Q5134586|Clive Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9034 | | ''[[:d:Q5134598|Clive Hill]]'' | actor británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9035 | | ''[[:d:Q5134610|Clive Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9036 | | ''[[:d:Q5134640|Clive Norling]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9037 | | ''[[:d:Q5144947|Colin Campbell, 7th Earl Cawdor]]'' | arquiteutu británicu | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9038 | | ''[[:d:Q5144972|Colin Casemore]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9039 | | ''[[:d:Q5145156|Colin Green]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 9040 | | ''[[:d:Q5145239|Colin Jeavons]]'' | actor galés | 1929 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9041 | | ''[[:d:Q5145249|Colin Jones]]'' | boxeador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9042 | [[Ficheru:ColinLeys-2016-SOAS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5145287|Colin Leys]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9043 | | ''[[:d:Q5145499|Colin Randell]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9044 | | ''[[:d:Q5145585|Colin Standing]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9045 | [[Ficheru:Cory Allen at The Arms Park 2013-10-21 17-55.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5173537|Cory Allen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9046 | | ''[[:d:Q5180912|Craig Draper]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9047 | | ''[[:d:Q5180944|Craig Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9048 | | ''[[:d:Q5180983|Craig Gallivan]]'' | actor británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9049 | | ''[[:d:Q5180995|Craig Goodwin]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9050 | | ''[[:d:Q5181010|Craig Handley]]'' | direutor de cine galés | 1977 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9051 | | ''[[:d:Q5181044|Craig Hill]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9052 | | ''[[:d:Q5181147|Craig Lawton]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9053 | | ''[[:d:Q5181341|Craig Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9054 | | ''[[:d:Q5181370|Craig Richards]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9055 | | ''[[:d:Q5181496|Craig Stiens]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9056 | | ''[[:d:Q5195826|Curtis McDonald]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9057 | | ''[[:d:Q5200682|Cyril Davies]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9058 | [[Ficheru:Cyril Lea (1978).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5200789|Cyril Lea]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9059 | | ''[[:d:Q5200894|Cyril Tamplin]]'' | xugador de críquet indiu | 1921 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9060 | | ''[[:d:Q5208377|Dafydd Carter]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9061 | | ''[[:d:Q5208383|Dafydd Ieuan]]'' | batería galés | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9062 | | ''[[:d:Q5208381|Dafydd Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9063 | | ''[[:d:Q5208384|Dafydd Lockyer]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9064 | | ''[[:d:Q5208977|Dai Bevan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9065 | [[Ficheru:David Davies c215f5bacb.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5208989|Dai Davies]]'' | políticu galés | 1959 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9066 | | ''[[:d:Q5209010|Dai Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9067 | | ''[[:d:Q5209031|Dai Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | [[Abercarn]] |- | style='text-align:right'| 9068 | | ''[[:d:Q5209028|Dai Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9069 | | ''[[:d:Q5209029|Dai Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 9070 | | ''[[:d:Q5209037|Dai Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1909 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9071 | | ''[[:d:Q5209040|Dai Thomas]]'' | futbolista británicu | 1975 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9072 | | ''[[:d:Q5210441|Dale Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9073 | | ''[[:d:Q5210694|Dale Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9074 | [[Ficheru:Dalton Grant.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5211687|Dalton Grant]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9075 | | ''[[:d:Q5212277|Damian Keyes]]'' | profesor de música británicu | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9076 | | ''[[:d:Q5212328|Damian Shirazi]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9077 | | ''[[:d:Q5212452|Damien Hudd]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9078 | [[Ficheru:Damon Searle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5212879|Damon Searle]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9079 | | ''[[:d:Q5213252|Dan Cherry]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9080 | [[Ficheru:Dan Fish.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5213482|Dan Fish]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9081 | | ''[[:d:Q5213554|Dan George]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9082 | | ''[[:d:Q5213878|Dan Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9083 | [[Ficheru:Dan-thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5214493|Dan Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9084 | | ''[[:d:Q5216926|Daniel Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9085 | | ''[[:d:Q5217351|Daniel Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9086 | | ''[[:d:Q5217448|Daniel Hawksford]]'' | actor británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9087 | [[Ficheru:Dan Lloyd a Mr Pinc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5217957|Daniel Lloyd]]'' | cantautor galés | 1982 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 9088 | | ''[[:d:Q5218257|Daniel Newton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9089 | [[Ficheru:Daniel Sperber.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5218813|Daniel Sperber]]'' | rabín israelín | 1940 | | ''[[:d:Q3395336|Gwrych Castle]]'' |- | style='text-align:right'| 9090 | [[Ficheru:DanielleLineker2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5219402|Danielle Lineker]]'' | modelu galesa | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9091 | | ''[[:d:Q5220422|Danny Harris]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9092 | [[Ficheru:Danny Parslow 2017-08-28 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5220721|Danny Parslow]]'' | futbolista británicu | 1985 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9093 | | ''[[:d:Q5220880|Danny Thomas]]'' | futbolista británicu (1975-) | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9094 | | ''[[:d:Q5220937|Danny Williams]]'' | futbolista británicu (1979-) | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9095 | | ''[[:d:Q5220946|Danny Wilson]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9096 | | ''[[:d:Q5222071|Daral Pugh]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 9097 | | ''[[:d:Q5222678|Dari Taylor]]'' | política galesa | 1944 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9098 | [[Ficheru:Darren Allinson 2 crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5224748|Darren Allinson]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9099 | | ''[[:d:Q5224871|Darren Davies]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9100 | | ''[[:d:Q5224868|Darren Daniel]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 9101 | | ''[[:d:Q5224901|Darren Edwards]]'' | xugador de rugbi union galés | 1974 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9102 | | ''[[:d:Q5224966|Darren Heyes]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9103 | | ''[[:d:Q5345328|Edward Siggery]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9104 | | ''[[:d:Q5345587|Edward Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9105 | | ''[[:d:Q5346268|Edwin Brooks]]'' | políticu británicu | 1929 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9106 | [[Ficheru:Edwina Hart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5346948|Edwina Hart]]'' | sindicalista, Reinu Xuníu | 1957 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 9107 | | ''[[:d:Q5349876|Eirlys Bellin]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q13130796|Pont-faen]]'' |- | style='text-align:right'| 9108 | [[Ficheru:Elan Closs Stephens (1506997).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5353384|Elan Closs Stephens]]'' | profesora universitaria galesa | 1948 | | ''[[:d:Q3396911|Talysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9109 | [[Ficheru:Democracy Day in Ysgol Dyffryn Nantlle, Penygroes, Gwynedd (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5354231|Eleanor Burnham]]'' | política galesa | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9110 | | ''[[:d:Q5354362|Eleanor Pilgrim]]'' | golfista galesa | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9111 | [[Ficheru:Rhydian-Vaughan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5356565|Rhydian Vaughan]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9112 | | ''[[:d:Q5359947|Elfyn Edwards]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9113 | [[Ficheru:WRC Central European Rallye 2023 Elfyn Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5359948|Elfyn Evans]]'' | pilotu de rally galés | 1988 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 9114 | | ''[[:d:Q5360201|Eli Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9115 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120076.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5360339|Eli Walker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9116 | [[Ficheru:Dim Gair, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361081|Elin Fflur]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9117 | [[Ficheru:Elin Jones official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361084|Elin Jones]]'' | política galesa | 1966 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9118 | [[Ficheru:Eliot Richards 2014-01-18 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361252|Eliot Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9119 | [[Ficheru:Elis James (41363128095) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5361330|Elis James]]'' | | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9120 | [[Ficheru:Elizabethfritsch.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5362806|Elizabeth Fritsch]]'' | ceramista galesa | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9121 | | ''[[:d:Q5363240|Elizabeth Morgan]]'' | actriz wales | 1930 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9122 | | ''[[:d:Q5364567|Ella Smith]]'' | actriz británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9123 | | ''[[:d:Q5364886|Ellen Hunter]]'' | ciclista británica | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9124 | [[Ficheru:Elliot Kear.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5365501|Elliot Kear]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9125 | | ''[[:d:Q5365664|Elliott Hewitt]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9126 | [[Ficheru:Ellis warming up for Bristol Rovers in 2015.PNG|center|128px]] | ''[[:d:Q5365899|Ellis Harrison]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9127 | [[Ficheru:Eluned Parrott (6324905297).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5367919|Eluned Parrott]]'' | política galesa | 1974 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9128 | | ''[[:d:Q5372681|Emlyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1907 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9129 | | ''[[:d:Q5372689|Emlyn Williams]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q2821566|Aberaman]]'' |- | style='text-align:right'| 9130 | | ''[[:d:Q5372866|Emma Jones]]'' | periodista galesa | 1975 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9131 | [[Ficheru:Emma jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372864|Emma Jones]]'' | futbolista británica | 1982 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9132 | [[Ficheru:Lewes Ladies 1 QPR Ladies 2 28 02 2016-7651 (24789317084).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5372925|Emma Plewa]]'' | futbolista británica | 1990 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9133 | | ''[[:d:Q5372963|Emma Stansfield]]'' | actriz galesa | 1978 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 9134 | | ''[[:d:Q5374087|Empire ISIS]]'' | cantante canadiana | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9135 | [[Ficheru:Emyr Huws 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374906|Emyr Huws]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9136 | [[Ficheru:Scarlets.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5374908|Emyr Phillips]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1987 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 9137 | [[Ficheru:Dilyn Y Graen, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5375924|Endaf Emlyn]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9138 | [[Ficheru:Eos Chater - Metrocentre 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5381878|Eos Counsell]]'' | música australiana | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9139 | [[Ficheru:Eric Jones (solo climber).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5386843|Eric Jones]]'' | montañeru británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9140 | | ''[[:d:Q5387714|Eric Weaver]]'' | futbolista británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 9141 | | ''[[:d:Q5389230|Erin Vaughan]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9142 | | ''[[:d:Q5393664|Ernest Peake]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9143 | [[Ficheru:Eryl Margaret McNally MEP 1994.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5396272|Eryl McNally]]'' | política galesa | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9144 | [[Ficheru:Eufryl ap Gwilym, Senedd 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5411301|Eurfyl ap Gwilym]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9145 | | ''[[:d:Q5415361|Evan Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q7852544|Tumble]]'' |- | style='text-align:right'| 9146 | | ''[[:d:Q5415513|Evan Price]]'' | políticu británicu | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9147 | | ''[[:d:Q5415557|Evan Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9148 | | ''[[:d:Q5446220|Fflur Dafydd]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 9149 | [[Ficheru:Children of Blaenau Ffestiniog calling for a social centre after a Welsh Language Campaign (1532298).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5446237|Ffred Ffransis]]'' | llingüista galés | 1948 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9150 | | ''[[:d:Q5451046|Fiona Fox]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9151 | | ''[[:d:Q5462444|Floyd Havard]]'' | boxeador galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9152 | | ''[[:d:Q5488912|Philip Caveney]]'' | escritor británicu | 1951 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9153 | | ''[[:d:Q5490389|Frank Williams]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9154 | | ''[[:d:Q5490493|Frank Wrentmore]]'' | | 1884 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9155 | | ''[[:d:Q5491049|Frankie Prince]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9156 | | ''[[:d:Q5494964|Fred Davies]]'' | futbolista británicu | 1871 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9157 | [[Ficheru:Fred Dyer - Welsh boxer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5495031|Fred Dyer]]'' | | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9158 | | ''[[:d:Q5496251|Fred Sheldon]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9159 | | ''[[:d:Q5497427|Frederick Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9160 | | ''[[:d:Q5498740|Frederick Smart]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 9161 | | ''[[:d:Q5498823|Frederick Talbot]]'' | | 1908 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9162 | | ''[[:d:Q5499127|Frederick Willis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9163 | [[Ficheru:Gai Toms.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5516960|Gai Toms]]'' | cantautor galés | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9164 | | ''[[:d:Q5522777|Gareth Abraham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9165 | | ''[[:d:Q5522783|Gareth Armstrong]]'' | actor galés | 1948 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9166 | [[Ficheru:Gareth Baber 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522787|Gareth Baber]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9167 | | ''[[:d:Q5522798|Gareth Chapman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9168 | | ''[[:d:Q5522815|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1949-) | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9169 | | ''[[:d:Q5522812|Gareth Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9170 | | ''[[:d:Q5522819|Gareth Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9171 | | ''[[:d:Q5522816|Gareth Davies]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9172 | | ''[[:d:Q5522821|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9173 | | ''[[:d:Q5522825|Gareth Dean]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 9174 | | ''[[:d:Q5522829|Gareth Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9175 | | ''[[:d:Q5522834|Gareth Evans]]'' | futbolista británicu (1987-) | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9176 | [[Ficheru:Gareth2011small.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522851|Gareth Glyn]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9177 | | ''[[:d:Q5522855|Gareth Gwynn]]'' | escritor británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9178 | | ''[[:d:Q5522867|Gareth Holgate]]'' | xugador de rugbi union filipín | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9179 | | ''[[:d:Q5522878|Gareth Jelleyman]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9180 | [[Ficheru:Gareth Jones (53964509022) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522883|Gareth Jones]]'' | políticu galés | 1939 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9181 | | ''[[:d:Q5522880|Gareth Jewell]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 9182 | | ''[[:d:Q5522905|Gareth Maule]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9183 | | ''[[:d:Q5522934|Gareth Owen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9184 | | ''[[:d:Q5522946|Gareth Price]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9185 | | ''[[:d:Q5522951|Gareth Rees]]'' | xugador de críquet galés | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9186 | [[Ficheru:Gareth Pierce 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5522948|Gareth Pierce]]'' | actor galés | 1981 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9187 | | ''[[:d:Q5522966|Gareth Salisbury]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9188 | [[Ficheru:Gareth Thomas Clwyd and Aberconwy Count National Assembly Election 2016.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5522982|Gareth Thomas]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9189 | | ''[[:d:Q5523005|Gareth Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9190 | [[Ficheru:Garnon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5523710|Garnon Davies]]'' | actor galés | 1983<br/>1982 | | ''[[:d:Q3400823|Y Pîl]]'' |- | style='text-align:right'| 9191 | | ''[[:d:Q5524223|Garry Shephard]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9192 | | ''[[:d:Q5524777|Gary Buckland]]'' | boxeador galés | 1986 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 9193 | | ''[[:d:Q5525024|Gary Emmanuel]]'' | futbolista británicu | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9194 | | ''[[:d:Q5525472|Gary Ley]]'' | escritor galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9195 | | ''[[:d:Q5525478|Gary Lockett]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9196 | | ''[[:d:Q5525700|Gary Owen]]'' | | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9197 | | ''[[:d:Q5525727|Gary Pearce]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 9198 | | ''[[:d:Q5525779|Gary Powell]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9199 | | ''[[:d:Q5525836|Gary Roberts]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 9200 | | ''[[:d:Q5526231|Garyn Preen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9201 | | ''[[:d:Q5526232|Garyn Lucas]]'' | xugador de rugbi union galés | 2000 | | ''[[:d:Q7321615|Rhydyfelin]]'' |- | style='text-align:right'| 9202 | | ''[[:d:Q5528098|Gavin Cattle]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9203 | | ''[[:d:Q5534127|Geoff Ellis]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9204 | [[Ficheru:Geoffholderlibrary.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5534167|Geoff Holder]]'' | escritor galés | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9205 | | ''[[:d:Q5534703|Geoffrey James]]'' | fotógrafu galés | 1942 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9206 | | ''[[:d:Q5534927|Geoffrey Thomas]]'' | profesor galés | 1941 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9207 | | ''[[:d:Q5537002|George Bishop]]'' | futbolista británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9208 | | ''[[:d:Q5539968|George Gummer]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9209 | | ''[[:d:Q5543824|George Reynolds]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9210 | | ''[[:d:Q5545871|George Warburton]]'' | futbolista británicu | 1934 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9211 | | ''[[:d:Q5546236|George Whitney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9212 | | ''[[:d:Q5546607|George Young]]'' | | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9213 | [[Ficheru:First Sea Lord Admiral Sir George Zambellas KCB DSC ADC MOD 45155508.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5546629|George Zambellas]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9214 | | ''[[:d:Q5547526|Georgia Henshaw]]'' | actriz británica | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9215 | [[Ficheru:Geraint Davies.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548803|Geraint Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9216 | [[Ficheru:2012-09-17 Prof Geraint Lewis Cropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5548804|Geraint F. Lewis]]'' | astrónomu galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9217 | [[Ficheru:Geraint Davies (Rhondda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5548808|Geraint Davies]]'' | políticu galés | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9218 | | ''[[:d:Q5548819|Geraint Lloyd Owen]]'' | poeta británicu | 1941 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 9219 | | ''[[:d:Q5548820|Geraint Lövgreen]]'' | cantante británicu | 1955 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 9220 | [[Ficheru:Geraint Wyn Davies 2004.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5548829|Geraint Wyn Davies]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9221 | | ''[[:d:Q5549028|Gerald Cordle]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9222 | | ''[[:d:Q5553517|Gerwyn Edwards]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 9223 | | ''[[:d:Q5554439|Gethin Jones]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9224 | | ''[[:d:Q5554442|Gethin Robinson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9225 | [[Ficheru:ComScoreFulgoni.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5558035|Gian M. Fulgoni]]'' | | 1948 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9226 | | ''[[:d:Q5562222|Gillian Clarke]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9227 | | ''[[:d:Q5562229|Gillian Elisa]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9228 | | ''[[:d:Q5568095|Glen Webbe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9229 | | ''[[:d:Q5569151|Glenn Tolley]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 9230 | [[Ficheru:Glyn Garner.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5572840|Glyn Garner]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9231 | | ''[[:d:Q5572845|Glyn James]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 9232 | | ''[[:d:Q5572850|Glyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1959<br/>1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9233 | | ''[[:d:Q5572853|Glyn Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9234 | | ''[[:d:Q5572861|Glyn Mathias]]'' | presentador de televisión galés | 1945 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9235 | | ''[[:d:Q5572864|Glyn Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9236 | [[Ficheru:GlynTaylor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572892|Glyn Taylor]]'' | pilotu de motociclismu australianu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9237 | [[Ficheru:Glyn Turner WRU Cap Presentaton 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5572896|Glyn Turner]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 9238 | | ''[[:d:Q5576469|Godfrey John]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9239 | | ''[[:d:Q5584971|Gordon Child]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | ''[[:d:Q24639697|Mumbles Head]]'' |- | style='text-align:right'| 9240 | [[Ficheru:Gordon Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5585060|Gordon Davies]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9241 | | ''[[:d:Q5585456|Gordon Lewis]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 9242 | | ''[[:d:Q5585687|Gordon Pritchard]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9243 | [[Ficheru:Grace McCleen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5591287|Grace McCleen]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9244 | | ''[[:d:Q5592729|Graham Coldrick]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9245 | | ''[[:d:Q5592968|Graham Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9246 | | ''[[:d:Q5592985|Graham Kingston]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9247 | | ''[[:d:Q5593332|Graham Walters]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9248 | | ''[[:d:Q5593360|Graham Williams]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q13635786|Henllan]]'' |- | style='text-align:right'| 9249 | [[Ficheru:Grant Llewellyn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5596323|Grant Llewellyn]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9250 | [[Ficheru:Green Gartside 2006.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5602580|Green Gartside]]'' | | 1956<br/>1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9251 | [[Ficheru:GregDavies-byPhilipRomano.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5605472|Greg Davies]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9252 | | ''[[:d:Q5606341|Greg Thomas]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1960 | | ''[[:d:Q7837341|Trebanos]]'' |- | style='text-align:right'| 9253 | | ''[[:d:Q5606517|Gregg Coombes]]'' | futbolista británicu | 1988 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9254 | [[Ficheru:Gregory-Cameron.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5606843|Gregory Cameron]]'' | sacerdote galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9255 | | ''[[:d:Q5610965|Howard Collins]]'' | karateka galés | 1949 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9256 | | ''[[:d:Q5615933|Lee Dainton]]'' | | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9257 | [[Ficheru:Guto Pryce.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621838|Guto Pryce]]'' | músicu galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9258 | [[Ficheru:Guto Harri at SXSW London 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5621836|Guto Harri]]'' | periodista y ex asesor políticu galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9259 | | ''[[:d:Q5623379|Gwawr Edwards]]'' | cantante galesa | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9260 | [[Ficheru:Gwenan Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623469|Gwenan Edwards]]'' | periodista británica | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9261 | | ''[[:d:Q5623522|Gwenllwyfo]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9262 | | ''[[:d:Q5623524|Gwenllian Lansdown]]'' | política galesa | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9263 | | ''[[:d:Q5623534|Gwenno Teifi]]'' | activista británica | 1987 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9264 | [[Ficheru:GwionEdwardsBntIps1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623678|Gwion Edwards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9265 | | ''[[:d:Q5623679|Gwion Hallam]]'' | escritor británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9266 | | ''[[:d:Q5623770|Gwyn Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9267 | | ''[[:d:Q5623776|Gwyn Hughes]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9268 | | ''[[:d:Q5623783|Gwyn Jones]]'' | futbolista británicu (1912-) | 1912 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 9269 | | ''[[:d:Q5623791|Gwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9270 | | ''[[:d:Q5623796|Gwyn Morgan]]'' | poeta británicu | 1954 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9271 | | ''[[:d:Q5623802|Gwyn Thomas]]'' | futbolista británicu | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9272 | | ''[[:d:Q5623810|Gwyn Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9273 | [[Ficheru:Gwyndaf Evans Sanremo 1990.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5623812|Gwyndaf Evans]]'' | pilotu de rally británicu | 1959 | | ''[[:d:Q5277968|Dinas Mawddwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9274 | | ''[[:d:Q5623843|Gwyneth Keyworth]]'' | actriz británica | 1990 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9275 | | ''[[:d:Q5623862|Gwynfor Williams]]'' | | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9276 | | ''[[:d:Q5623887|Gwynne Williams]]'' | | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9277 | | ''[[:d:Q5638525|Hagan Bayley]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9278 | | ''[[:d:Q5648869|Hannah Keryakoplis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2752670|Penyffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 9279 | | ''[[:d:Q5648940|Hannah Rich]]'' | ciclista británica | 1991 | | ''[[:d:Q7884080|Undy]]'' |- | style='text-align:right'| 9280 | | ''[[:d:Q5671894|Harry Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9281 | | ''[[:d:Q5671999|Harry Robinson]]'' | xugador de rugbi británicu | 1993 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 9282 | | ''[[:d:Q5701785|Helen Adams]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9283 | [[Ficheru:Helen Lederer in 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5702657|Helen Lederer]]'' | | 1954 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9284 | [[Ficheru:Douglas Foley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5735218|Douglas Foley]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9285 | | ''[[:d:Q5739697|Michael Francis]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1979<br/>1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9286 | | ''[[:d:Q5800067|Christopher Bale]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9287 | | ''[[:d:Q5875568|Hockey Driscoll]]'' | | 1876 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9288 | | ''[[:d:Q5882068|Holly Holyoake]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9289 | | ''[[:d:Q5920650|Howard Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9290 | | ''[[:d:Q5930990|Hugh Gustafson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9291 | [[Ficheru:HuwBunford1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951215|Huw Bunford]]'' | compositor británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9292 | [[Ficheru:Huw Dixon 1992 cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951222|Huw Dixon]]'' | economista galés | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9293 | | ''[[:d:Q5951232|Huw Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9294 | [[Ficheru:Huw Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5951262|Huw Lewis]]'' | blogueru, Reinu Xuníu | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9295 | | ''[[:d:Q5951282|Huw Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9296 | | ''[[:d:Q5951297|Huw Waters]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9297 | | ''[[:d:Q5951307|Huw Watkins]]'' | | 1976 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9298 | | ''[[:d:Q5959734|Kim Lawrence]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9299 | [[Ficheru:Michael "Pancho" Locke 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5962128|Michael Locke]]'' | comediante galés | 1979 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9300 | | ''[[:d:Q5962763|Hywel Gwynfryn]]'' | actor británicu | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9301 | [[Ficheru:Iain Sinclair cheltenham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5980623|Iain Sinclair]]'' | escritor británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9302 | | ''[[:d:Q5980849|Ian Barker]]'' | regatista galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9303 | | ''[[:d:Q5980981|Ian Bray]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9304 | | ''[[:d:Q5981133|Ian Capon]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9305 | | ''[[:d:Q5981808|Ian Hillier]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9306 | | ''[[:d:Q5981839|Ian Howat]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9307 | | ''[[:d:Q5981847|Ian Hughes]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9308 | | ''[[:d:Q5981864|Ian Hutchinson]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9309 | [[Ficheru:Ian Puleston-Davies in Midnight Man 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5982646|Ian Puleston-Davies]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9310 | | ''[[:d:Q5990139|Ieuan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9311 | | ''[[:d:Q5990144|Ieuan Lloyd]]'' | nadador británicu | 1993 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9312 | [[Ficheru:Ieuan Head Shots 2009 116 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5990159|Ieuan Rhys]]'' | actor galés | 1961 | | ''[[:d:Q7837453|Trecynon]]'' |- | style='text-align:right'| 9313 | | ''[[:d:Q5990172|Ieuan ap Tudur Penllyn]]'' | poeta galés | 1500 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 9314 | [[Ficheru:Imad Wasim during a media talk in 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6001994|Imad Wasim]]'' | xugador de críquet paquistanín | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9315 | | ''[[:d:Q6063518|Iona Jones]]'' | | | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9316 | | ''[[:d:Q6097409|Ivan Sansom]]'' | paleontólogu galés | 2000 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9317 | | ''[[:d:Q6099370|Ivor Davies]]'' | pintor galés | 1935 | | ''[[:d:Q3404051|Treharris]]'' |- | style='text-align:right'| 9318 | | ''[[:d:Q6100562|Iwan Brown]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1986 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9319 | [[Ficheru:Iwan Griffiths The Automatic Tear The Signs Down.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6100571|Iwan Griffiths]]'' | batería británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9320 | | ''[[:d:Q6109438|Robert East]]'' | actor galés | 1943 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]''<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 9321 | | ''[[:d:Q6111756|Jack Compton]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9322 | | ''[[:d:Q6112030|Jack Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 9323 | [[Ficheru:Jack Dixon 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6112111|Jack Dixon]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9324 | | ''[[:d:Q6112960|Jack Harris]]'' | cantautor galés | 1986 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 9325 | | ''[[:d:Q6113370|Jack Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 9326 | | ''[[:d:Q6113680|Jack Lewis]]'' | futbolista británicu | 1912 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9327 | | ''[[:d:Q6114683|Jack Pring]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9328 | | ''[[:d:Q6116417|Jackie Hughes]]'' | boxeador galés | 1923 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9329 | | ''[[:d:Q6124605|Jake Cassidy]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q5566589|Llansanffraid Glan Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9330 | | ''[[:d:Q6127543|Jamal Easter]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9331 | | ''[[:d:Q6129470|James Bater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9332 | | ''[[:d:Q6132803|James Down]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9333 | | ''[[:d:Q6134726|James Goode]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9334 | [[Ficheru:James Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6135615|James Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9335 | | ''[[:d:Q6136198|James Honeyben]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9336 | | ''[[:d:Q6137766|James Langworth]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9337 | | ''[[:d:Q6137887|James Leadbeater]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 9338 | | ''[[:d:Q6138035|James Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9339 | | ''[[:d:Q6140710|James Owen]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9340 | | ''[[:d:Q6141939|James Regan]]'' | xugador de rugbi union galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9341 | | ''[[:d:Q6142242|James Roberts]]'' | | 1891 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 9342 | | ''[[:d:Q6143405|James Sommerin]]'' | chef británicu | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9343 | | ''[[:d:Q6144142|James Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9344 | | ''[[:d:Q6145639|James Williams]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9345 | [[Ficheru:Jamie Bevan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6146625|Jamie Bevan]]'' | | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9346 | | ''[[:d:Q6146982|Jamie Harris]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9347 | | ''[[:d:Q6147109|Jamie Lewis]]'' | xugador de dardos galés | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9348 | | ''[[:d:Q6147282|Jamie Murphy]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9349 | | ''[[:d:Q6147322|Jamie Owen]]'' | periodista británicu | 1967 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9350 | | ''[[:d:Q6147393|Jamie Ringer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9351 | | ''[[:d:Q6147533|Jamie Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9352 | | ''[[:d:Q6148467|Jan Anderson]]'' | actriz galesa | 1974 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9353 | [[Ficheru:JanetDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153289|Janet Davies]]'' | política galesa | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9354 | [[Ficheru:Janet Finch-Saunders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6153343|Janet Finch-Saunders]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 9355 | [[Ficheru:Janice Gregory.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6154241|Janice Gregory]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 9356 | | ''[[:d:Q6161756|Jasmine Cresswell]]'' | novelista galesa | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9357 | | ''[[:d:Q6162253|Jason Cook]]'' | boxeador galés | 1975 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9358 | [[Ficheru:Footballer Jason Andrew jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6162809|Jason Jones]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9359 | [[Ficheru:2012-03-19 Jason Mohammad at Wales Grand Slam Celebrations.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163128|Jason Mohammad]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9360 | | ''[[:d:Q6163246|Jason Perry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9361 | [[Ficheru:Jason Price.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6163292|Jason Price]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9362 | | ''[[:d:Q6163322|Jason Rees]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9363 | | ''[[:d:Q6163565|Jason Strange]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9364 | | ''[[:d:Q6163640|Jason Tovey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9365 | [[Ficheru:Jay Curtis Headshot3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6166525|Jay Curtis]]'' | actor galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9366 | [[Ficheru:DSC 0061-Edit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167716|Jayce Lewis]]'' | músicu galés | 1984 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9367 | [[Ficheru:Jayne Pierson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6167907|Jayne Pierson]]'' | diseñadora de moda galesa | 1975<br/>1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9368 | | ''[[:d:Q6171595|Jean Thomas]]'' | bioquímica galesa | 1942 | | ''[[:d:Q7837402|Treboeth]]'' |- | style='text-align:right'| 9369 | [[Ficheru:Jeff Banks.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6173293|Jeff Banks]]'' | diseñador de moda galés | 1943 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9370 | | ''[[:d:Q6173783|Jeff Evans]]'' | periodista británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9371 | | ''[[:d:Q6174089|Jeff Hopkins]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9372 | | ''[[:d:Q6174175|Jeff Johnson]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9373 | | ''[[:d:Q6174186|Jeff Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1941 | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 9374 | | ''[[:d:Q6174649|Jeff Parton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9375 | | ''[[:d:Q6175116|Jeff T. Thomas]]'' | direutor de televisión británicu | 1901 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9376 | | ''[[:d:Q6175154|Jeff Thomas]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9377 | | ''[[:d:Q6175261|Jeff Whitefoot]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1956 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 9378 | | ''[[:d:Q6176386|Jeffris Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9379 | | ''[[:d:Q6177546|Jenkin Jones]]'' | | 1639 | | ''[[:d:Q19799831|Llanddeti]]'' |- | style='text-align:right'| 9380 | | ''[[:d:Q6178864|Jennifer Sullivan]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9381 | | ''[[:d:Q6181214|Jeremy Charles]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9382 | | ''[[:d:Q6181512|Jeremy Huw Williams]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9383 | | ''[[:d:Q6181975|Jeremy Treglown]]'' | escritor británicu | 1946 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9384 | | ''[[:d:Q6196963|Jim Mills]]'' | | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9385 | | ''[[:d:Q6197932|Jim Ryan]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9386 | | ''[[:d:Q6198340|Jim Stewart]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 9387 | [[Ficheru:Jo Caulfield @ The Late Show 2002.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6204177|Jo Caulfield]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9388 | [[Ficheru:Jocelyn Davies 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207115|Jocelyn Davies]]'' | política galesa | 1959 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 9389 | [[Ficheru:Jodie Marie (53355801223) (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6207972|Jodie Marie]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9390 | [[Ficheru:JoeBlackman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208659|Joe Blackman]]'' | empresariu galés | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9391 | [[Ficheru:Joe Burke.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6208866|Joe Burke]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9392 | [[Ficheru:Joe Jacobson 25-04-2011 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6210509|Joe Jacobson]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9393 | | ''[[:d:Q6211974|Joe Rees]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9394 | | ''[[:d:Q6219807|John Avon]]'' | ilustrador galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9395 | | ''[[:d:Q6221241|John Beard]]'' | pintor australianu | 1943 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9396 | | ''[[:d:Q6221954|John Bird]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9397 | | ''[[:d:Q5224988|Darren Jeffries]]'' | actor británicu | 1982 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9398 | [[Ficheru:Darrenjones.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5224996|Darren Jones]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9399 | | ''[[:d:Q5225131|Darran Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9400 | | ''[[:d:Q5225192|Darren Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9401 | | ''[[:d:Q5225199|Darren Tinson]]'' | futbolista británicu | 1969 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9402 | | ''[[:d:Q5225221|Darren Waters]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 9403 | | ''[[:d:Q5225252|Darren Wynne]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q3405926|Deeside]]'' |- | style='text-align:right'| 9404 | | ''[[:d:Q5228468|Dave Cameron]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9405 | | ''[[:d:Q5228883|Dave Gwyther]]'' | futbolista británicu | 1948 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9406 | | ''[[:d:Q5228986|Dave Hollins]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9407 | | ''[[:d:Q5229167|Dave Lee]]'' | xugador de dardos inglés | 1956 | | ''[[:d:Q7228311|Pontllanfraith]]'' |- | style='text-align:right'| 9408 | [[Ficheru:Dave newsham silverstone2012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q5229464|Dave Newsham]]'' | pilotu de carreres galés | 1967 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9409 | | ''[[:d:Q5230584|David Abruzzese]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9410 | [[Ficheru:David Anthony and William Groulx at the 2012 Summer Paralympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5230801|David Anthony]]'' | | 1989 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9411 | [[Ficheru:Dr D.Ben Rees.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5231301|David Benjamin Rees]]'' | historiador británicu | 1937 | | ''[[:d:Q922270|Llanddewi Brefi]]'' |- | style='text-align:right'| 9412 | | ''[[:d:Q5231397|David Beynon]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9413 | | ''[[:d:Q5231425|David Bishop]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9414 | | ''[[:d:Q5231897|David Burcher]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9415 | | ''[[:d:Q5232685|David Crouch]]'' | historiador galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9416 | | ''[[:d:Q5232755|David D'Auria]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9417 | | ''[[:d:Q5232859|David Davies]]'' | | 1915 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9418 | | ''[[:d:Q5232856|David Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9419 | | ''[[:d:Q5232874|David Dawson]]'' | | 1960 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9420 | | ''[[:d:Q5233287|David Edwards]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9421 | | ''[[:d:Q5233468|David Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9422 | | ''[[:d:Q5233602|David Felgate]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 9423 | | ''[[:d:Q5234131|David Giles]]'' | futbolista británicu | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9424 | | ''[[:d:Q5234759|David Harrison]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9425 | | ''[[:d:Q5235226|David Hughes]]'' | futbolista británicu (1943-) | 1943 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 9426 | | ''[[:d:Q5235229|David Hughes]]'' | | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9427 | | ''[[:d:Q5235563|David James]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9428 | [[Ficheru:Dai John, Salford Rugby League player.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5235651|David John]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9429 | | ''[[:d:Q5235746|David Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9430 | | ''[[:d:Q5235758|David Joseph Miller]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9431 | | ''[[:d:Q5236569|David Lewis]]'' | futbolista británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9432 | | ''[[:d:Q5236575|David Ley]]'' | xeógrafu británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9433 | [[Ficheru:David Llewellin, 1993 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236683|David Llewellin]]'' | pilotu de rally británicu | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9434 | | ''[[:d:Q5236691|David Llewellyn]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 9435 | [[Ficheru:Dai Lloyd AM (28170816265).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5236695|David Lloyd]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9436 | | ''[[:d:Q5236811|David Luckes]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9437 | | ''[[:d:Q5237047|David Maidment]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9438 | [[Ficheru:David Melding AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5237493|David Melding]]'' | políticu galés | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9439 | | ''[[:d:Q5237740|David Morrell]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9440 | | ''[[:d:Q5238549|David Petersen]]'' | escultor galés | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9441 | | ''[[:d:Q5238554|David Phelps]]'' | tirador galés | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9442 | | ''[[:d:Q5238568|David Pickering]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 9443 | [[Ficheru:David Probert 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5238724|David Probert]]'' | | 1988 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 9444 | [[Ficheru:David Roberts (swimmer) 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239120|David Roberts]]'' | nadador galés | 1980 | | ''[[:d:Q3406126|Llantwit Fardre]]'' |- | style='text-align:right'| 9445 | [[Ficheru:David-ryder-prangley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5239330|David Ryder Prangley]]'' | músicu galés | | | ''[[:d:Q3403308|Dinas Powys]]'' |- | style='text-align:right'| 9446 | | ''[[:d:Q5240329|David Thaxton]]'' | cantante galés | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9447 | | ''[[:d:Q5240342|David Thomas]]'' | políticu británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9448 | | ''[[:d:Q5240358|David Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9449 | | ''[[:d:Q5241135|David Williams]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9450 | [[Ficheru:Air Commodore Dawn McCafferty, Commandant Air Cadets, April 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5242467|Dawn McCafferty]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9451 | [[Ficheru:Declan John 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5249348|Declan John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9452 | | ''[[:d:Q5252401|Deian Hopkin]]'' | historiador galés | 1944 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9453 | [[Ficheru:Delyth Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q5254977|Delyth Evans]]'' | política galesa | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9454 | | ''[[:d:Q5255333|Demi Holborn]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9455 | | ''[[:d:Q5257677|Denise Gyngell]]'' | actriz británica | 1961 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 9456 | | ''[[:d:Q5258234|Dennis Brown]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9457 | | ''[[:d:Q5258320|Dennis Curling]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9458 | | ''[[:d:Q5258496|Dennis Hawkins]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9459 | | ''[[:d:Q5258538|Dennis Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1941 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9460 | [[Ficheru:Caro Mio Ben, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5258810|Dennis O'Neill]]'' | | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9461 | | ''[[:d:Q5260010|Deon Saffery]]'' | xugadora de squash británica | 1988 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9462 | | ''[[:d:Q5261840|Derek Brockway]]'' | presentador de televisión galés | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9463 | | ''[[:d:Q5262063|Derek Howes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1913 | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 9464 | [[Ficheru:Sir derek jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5262090|Derek Jones]]'' | funcionariu galés | 1952 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 9465 | | ''[[:d:Q5262353|Derek Showers]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9466 | | ''[[:d:Q5262848|Dermot Tynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9467 | | ''[[:d:Q5263378|Derwyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1970 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9468 | [[Ficheru:Deryn Brace2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5263401|Deryn Brace]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9469 | | ''[[:d:Q5263425|Desmond Barry]]'' | novelista galés | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9470 | | ''[[:d:Q5264804|Desmond Star]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q6984487|Neath]]'' |- | style='text-align:right'| 9471 | | ''[[:d:Q5270024|Di Botcher]]'' | | 1959 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9472 | | ''[[:d:Q5271679|Dianne Edwards]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9473 | | ''[[:d:Q5273112|Dick Krzywicki]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 9474 | | ''[[:d:Q5273289|Dick Power]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 9475 | | ''[[:d:Q5273450|Dick Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9476 | | ''[[:d:Q5277104|Dilwyn John]]'' | futbolista británicu | 1944 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 9477 | | ''[[:d:Q5290516|Dominic Day]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9478 | | ''[[:d:Q5293533|Don Skene]]'' | ciclista británicu | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9479 | | ''[[:d:Q5295437|Donato Nardiello]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9480 | | ''[[:d:Q5296340|Donna Edwards]]'' | | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9481 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Thornhill crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298657|Dorothy Thornhill]]'' | política galesa | 1955 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9482 | [[Ficheru:Rhian O'Sullivan at the Dutch Open 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5298825|Rhian Edwards]]'' | xugadora de dardos galesa | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9483 | | ''[[:d:Q5303665|Dowster]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9484 | | ''[[:d:Q5318595|Dyfed Wyn-Evans]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9485 | | ''[[:d:Q5318593|Dyfan Dwyfor]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 9486 | | ''[[:d:Q5318618|Dyfodwg]]'' | | | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 9487 | [[Ficheru:A713 Dylan Jones Evans 1x1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5318732|Dylan Jones-Evans]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9488 | [[Ficheru:EbenUpton.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q5331614|Eben Upton]]'' | | 1978 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9489 | [[Ficheru:Edshervingtonpic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5335402|Ed Shervington]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9490 | | ''[[:d:Q5335828|Eddie Avoth]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9491 | | ''[[:d:Q5336579|Eddie Woods]]'' | futbolista británicu | 1951 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 9492 | [[Ficheru:Eddie temple morris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5336695|Eddy Temple-Morris]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9493 | | ''[[:d:Q5343829|Edward Jones]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9494 | | ''[[:d:Q5344713|Edward Owen]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q3404679|Crumlin]]'' |- | style='text-align:right'| 9495 | [[Ficheru:TedRelph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5345025|Edward Relph]]'' | | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9496 | | ''[[:d:Q6228636|John David]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9497 | [[Ficheru:Welsh-bishops (John Davies cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6228737|John Davies]]'' | sacerdote galés | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9498 | | ''[[:d:Q6228768|John Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9499 | | ''[[:d:Q6228804|John Davis]]'' | xugador de críquet galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9500 | | ''[[:d:Q6231731|John Emanuel]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9501 | [[Ficheru:Johnbocha.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6232022|John Evans]]'' | | 1960 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9502 | | ''[[:d:Q6235537|John Glover]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9503 | | ''[[:d:Q6235655|John Golightly]]'' | actor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9504 | | ''[[:d:Q6236398|John Griffiths]]'' | militar galés | 1835 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9505 | [[Ficheru:John Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6236400|John Griffiths]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9506 | | ''[[:d:Q6238674|John Hennessey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9507 | [[Ficheru:John Hughes (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6240277|John Hughes]]'' | diplomáticu galés | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9508 | | ''[[:d:Q6240280|John Hughes]]'' | futbolista canadianu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9509 | | ''[[:d:Q6240307|John Hughes]]'' | | 1880 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9510 | [[Ficheru:John James (musician) on stage at Greenwich, U.K., 1982.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6241487|John James]]'' | músicu de jazz galés | 1943 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 9511 | | ''[[:d:Q6244759|John Lewis]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9512 | | ''[[:d:Q6245037|John Lloyd]]'' | clérigu galés | 1754 | | ''[[:d:Q13644944|Llansteffan]]'' |- | style='text-align:right'| 9513 | | ''[[:d:Q6245047|John Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9514 | | ''[[:d:Q6247450|John McCarthy]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9515 | | ''[[:d:Q6248571|John Metcalf]]'' | compositor galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9516 | | ''[[:d:Q6249398|John Morgan]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9517 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru's production of Saunders Lewis' new drama, Cymru Fydd, at Bala Eisteddfod (1451485).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6251165|John Ogwen]]'' | | 1944 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 9518 | | ''[[:d:Q6251370|John Osmond]]'' | escritor británicu | 1946 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9519 | | ''[[:d:Q6251994|John Parsons]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9520 | | ''[[:d:Q6253147|John Pook]]'' | poeta galés | 1942 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9521 | | ''[[:d:Q6253403|John Price]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9522 | [[Ficheru:John Smith MP 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6258296|John Smith]]'' | políticu galés | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9523 | | ''[[:d:Q6258580|John Sparkes]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9524 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Thomas of Cwmgiedd crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6260516|John Thomas]]'' | | 1947 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9525 | [[Ficheru:JTWilliams1976.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6261362|John Tudno Williams]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9526 | | ''[[:d:Q6263231|John Watson]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 9527 | | ''[[:d:Q6263798|John G. White]]'' | científicu galés | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9528 | | ''[[:d:Q6264368|John Williams]]'' | | 1907 | | ''[[:d:Q7321458|Rhos]]'' |- | style='text-align:right'| 9529 | | ''[[:d:Q6265973|Johnathan Edwards]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9530 | | ''[[:d:Q6270436|Jon Breakingbury]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9531 | | ''[[:d:Q6271045|Jon Kenworthy]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9532 | [[Ficheru:Langford.gif|center|128px]] | ''[[:d:Q6271100|Jon Langford]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9533 | | ''[[:d:Q6271262|Jon Moore]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9534 | [[Ficheru:Jon Mould (Edinburgh).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271270|Jonathan Mould]]'' | ciclista británicu | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9535 | | ''[[:d:Q6271344|Jon Owen Jones]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 9536 | [[Ficheru:Jonathan Shanklin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6271551|Jon Shanklin]]'' | científicu galés | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9537 | | ''[[:d:Q6272670|Jonathan Bryant]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9538 | | ''[[:d:Q6272774|Jonathan Clark]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9539 | | ''[[:d:Q6272787|Jonathan Coates]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9540 | [[Ficheru:Jonathan Elphick -Boquer Valley -Mallorca -31May2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273042|Jonathan Elphick]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 9541 | | ''[[:d:Q6273065|Jonathan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9542 | | ''[[:d:Q6273235|Jonathan Goodwin]]'' | especialista de cine galés | 1980 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9543 | | ''[[:d:Q6273277|Jonathan Griffiths]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9544 | | ''[[:d:Q6273441|Jonathan Humphreys]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9545 | | ''[[:d:Q6273500|Jonathan Jones]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9546 | | ''[[:d:Q6273665|Jonathan Legard]]'' | periodista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9547 | [[Ficheru:Meades and Barcham.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6273874|Jonathan Meades]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9548 | | ''[[:d:Q6273991|Jonathan Myerson]]'' | guionista galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9549 | | ''[[:d:Q6274141|Jonathan Phillips]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9550 | | ''[[:d:Q6275805|Jonny Owen]]'' | | 1971 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9551 | | ''[[:d:Q6275834|Jonny Vaughton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9552 | | ''[[:d:Q6276627|Jordan Howe]]'' | atleta británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9553 | | ''[[:d:Q6285232|Joseph Mahoney]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9554 | [[Ficheru:Josh Navidi.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6289200|Josh Navidi]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9555 | [[Ficheru:Josh Turnbull 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6289460|Josh Turnbull]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 9556 | [[Ficheru:Josie d'Arby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6290786|Josie d'Arby]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9557 | [[Ficheru:Joyce Watson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6297656|Joyce Watson]]'' | política galesa | 1955 | | ''[[:d:Q3402241|Manorbier]]'' |- | style='text-align:right'| 9558 | [[Ficheru:JulesWilliamsWiki.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6306064|Jules Williams]]'' | direutor de televisión galés | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9559 | | ''[[:d:Q6306356|Julia Davis]]'' | xugadora d&#39;esgrima galesa | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9560 | | ''[[:d:Q6307356|Julian Lewis Jones]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9561 | [[Ficheru:Julie James - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308284|Julie James]]'' | política galesa | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9562 | [[Ficheru:Julie Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6308404|Julie Morgan]]'' | política galesa | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9563 | | ''[[:d:Q6317431|Justin Burnell]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9564 | [[Ficheru:Jyninejamesbw001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6319360|Jynine James]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9565 | | ''[[:d:Q6369590|Karen Davies]]'' | golfista d&#39;Estaos Xuníos | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9566 | | ''[[:d:Q6369945|Karen Paullada]]'' | actriz galesa | 2000 | | ''[[:d:Q7054913|North Cornelly]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9567 | [[Ficheru:Karen Sinclair.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6370035|Karen Sinclair]]'' | política galesa | 1952 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9568 | [[Ficheru:Karl Francis, 2014 (wedi'i gropio).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6371796|Karl Francis]]'' | | 1943<br/>1942 | | ''[[:d:Q3401157|Bedwas]]'' |- | style='text-align:right'| 9569 | | ''[[:d:Q6371908|Karl Hocking]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9570 | | ''[[:d:Q6372187|Karl Ready]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9571 | | ''[[:d:Q6375562|Kate Jarman]]'' | actriz galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9572 | [[Ficheru:Kate McGill 2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6375640|Kate McGill]]'' | cantante galesa | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9573 | | ''[[:d:Q6377256|Kathy Lloyd]]'' | modelu galesa | 1967 | | ''[[:d:Q737888|Portmeirion]]'' |- | style='text-align:right'| 9574 | [[Ficheru:Katie Prankerd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6377422|Katie Curtis]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9575 | | ''[[:d:Q6377553|Katie Sherwood]]'' | futbolista británica | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9576 | | ''[[:d:Q6377585|Katie Williams]]'' | futbolista británica | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9577 | | ''[[:d:Q6378533|Katy Wix]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9578 | [[Ficheru:Kayne McLaggon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6380641|Kayne McLaggon]]'' | futbolista británicu | 1990 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9579 | | ''[[:d:Q6383819|Keiron Self]]'' | actor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9580 | | ''[[:d:Q6383816|Keiron Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9581 | [[Ficheru:KeithBurnettDec08.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384144|Keith Burnett]]'' | físicu galés | 1953 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 9582 | [[Ficheru:Keith Davies - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384255|Keith Davies]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q5623368|Gwaun-Cae-Gurwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9583 | [[Ficheru:Keith Haynes of Picture Frame Seduction.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6384474|Keith Haynes]]'' | escritor galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9584 | | ''[[:d:Q6384761|Keith Miles]]'' | escritor británicu | 1940 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9585 | | ''[[:d:Q6384884|Keith Peters]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q2477613|Baglan]]'' |- | style='text-align:right'| 9586 | | ''[[:d:Q6385114|Keith Thomas]]'' | historiador galés | 1933 | | ''[[:d:Q3400611|Wick]]'' |- | style='text-align:right'| 9587 | [[Ficheru:Ken Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6387901|Ken Jones]]'' | policía australianu | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9588 | | ''[[:d:Q6388051|Ken MacDonald]]'' | futbolista británicu | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9589 | [[Ficheru:Ken Skates MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6388501|Ken Skates]]'' | políticu británicu | 1976 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9591 | | ''[[:d:Q6391344|Kenrick Harris]]'' | xugador de críquet galés | 1885 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9592 | | ''[[:d:Q6393868|Keri Davies]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 9593 | | ''[[:d:Q6393873|Keri Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9594 | | ''[[:d:Q6394594|Kerry Morgan]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9595 | | ''[[:d:Q6395702|Kevin Aherne-Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9596 | [[Ficheru:Kevin Ellis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6396226|Kevin Ellis]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9597 | [[Ficheru:Kevin Gall York City v. Ebbsfleet United 14-11-09.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6396343|Kevin Gall]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9598 | | ''[[:d:Q6396787|Kevin Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1970 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 9599 | | ''[[:d:Q6397382|Kevin Rogers]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9600 | | ''[[:d:Q6398588|Kezia Burrows]]'' | actriz británica | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9601 | | ''[[:d:Q6404453|Kid Chaos]]'' | músicu galés | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9602 | | ''[[:d:Q6405352|Kieran Crawford]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9603 | [[Ficheru:European Kira GEIL Tobias EISENBAUER.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414752|Kira Geil]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9604 | [[Ficheru:Kirby Myhill.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6414951|Kirby Myhill]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 9605 | | ''[[:d:Q6416168|Kirsty Jones]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 9607 | | ''[[:d:Q6437879|Kristian Bell]]'' | xugador de críquet galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9608 | | ''[[:d:Q6437885|Kristian Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9609 | | ''[[:d:Q6437967|Kristian O'Leary]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9610 | | ''[[:d:Q6437973|Kristian Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9611 | | ''[[:d:Q6446940|Kurt Nogan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9612 | [[Ficheru:Kyle Letheren 2017-03-04 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6451266|Kyle Letheren]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9613 | | ''[[:d:Q6451479|Kyle Tudge]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9614 | [[Ficheru:Kyron Duke - Our Greatest Team Parade (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6452565|Kyron Duke]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9615 | [[Ficheru:LauraEvans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6498889|Laura Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9616 | | ''[[:d:Q6500336|Lauren Phillips]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9617 | | ''[[:d:Q6503979|Lawrence Davies]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9618 | | ''[[:d:Q6504240|Lawrence Jones]]'' | empresariu galés | 1968 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 9619 | | ''[[:d:Q6513002|Lee Baddeley]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9620 | | ''[[:d:Q6513047|Lee Beach]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 9621 | [[Ficheru:Lee Fowler 07-04-12.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6513621|Lee Fowler]]'' | futbolista británicu (1983-) | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9622 | | ''[[:d:Q6514132|Lee Jarman]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9623 | | ''[[:d:Q6514139|Lee Jenkins]]'' | | 1979 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9624 | | ''[[:d:Q6514183|Lee Jones]]'' | futbolista británicu (1970-) | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9625 | | ''[[:d:Q6514659|Lee Nogan]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9626 | | ''[[:d:Q6514721|Lee Phillips]]'' | | 1979 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9627 | | ''[[:d:Q6514744|Lee Powell]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9628 | [[Ficheru:Lee Selby 2015 (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q6514983|Lee Selby]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9629 | [[Ficheru:Lee Williams Celtic Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6515526|Lee Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1988 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9630 | | ''[[:d:Q6515531|Lee Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 9631 | | ''[[:d:Q6519569|Leigh Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9632 | | ''[[:d:Q6519628|Leigh Loveday]]'' | escritor de videoxuegu galés | 1973 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9633 | [[Ficheru:Leighton Andrews.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6519732|Leighton Andrews]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9634 | | ''[[:d:Q6519760|Leighton Hodges]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9635 | | ''[[:d:Q6523015|Lenny Woodard]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 9636 | | ''[[:d:Q6524712|Leon Jeanne]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9637 | | ''[[:d:Q6530036|Les Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9638 | [[Ficheru:Cmglee Cambridge graduation Leszek Borysiewicz.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6532137|Leszek Borysiewicz]]'' | inmunólogu galés | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9639 | | ''[[:d:Q6536535|Lewis Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9640 | | ''[[:d:Q6536889|Lewis Mills]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9641 | [[Ficheru:Lewis Reece.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6536998|Lewis Reece]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9642 | | ''[[:d:Q6538148|Leyton Maxwell]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9643 | | ''[[:d:Q6539548|Liam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9644 | [[Ficheru:Liam Williams 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6539846|Liam Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9645 | | ''[[:d:Q6548532|Lily Matthews]]'' | ciclista británica | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9646 | [[Ficheru:Lindsay Whittle MS AS (54876759279) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6552839|Lindsay Whittle]]'' | políticu galés | 1953 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9647 | | ''[[:d:Q6557938|Lisa Diveney]]'' | actriz galesa | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9648 | | ''[[:d:Q6558184|Lisa Lee Dark]]'' | | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9649 | [[Ficheru:Hayley jones stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6572944|Hayley Jones]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9650 | [[Ficheru:Shooter - Movie premiere (439610088) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6660144|Liz Fuller]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9651 | | ''[[:d:Q6660196|Liz Johnson]]'' | nadadora galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9652 | | ''[[:d:Q6662082|Llewellyn Treharne]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9653 | | ''[[:d:Q6662167|Llion Iwan]]'' | escritor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9654 | | ''[[:d:Q6662169|Llinor ap Gwynedd]]'' | actriz británica | 1974 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 9655 | [[Ficheru:Ospreys - Warm-up - 2012-12-08 - 24.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662689|Lloyd Peers]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9656 | [[Ficheru:Lloyd White Crusaders.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6662812|Lloyd White]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9657 | | ''[[:d:Q6685709|Lou Reed]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 9658 | | ''[[:d:Q6694820|Lu Corfield]]'' | actriz británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9659 | | ''[[:d:Q6701976|Luke Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9660 | [[Ficheru:Luke Hamilton.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6702019|Luke Hamilton]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 9661 | | ''[[:d:Q6708312|Lyn Davies]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9662 | | ''[[:d:Q6708332|Lyn Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1964 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 9663 | | ''[[:d:Q6708718|Lyndon Bateman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9664 | | ''[[:d:Q6708735|Lyndon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1976 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9665 | [[Ficheru:Warrant Officer Lindsey Morgan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6708773|Lyndsay Hugh Morgan]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9666 | | ''[[:d:Q6708943|Lynn Bowles]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9667 | [[Ficheru:Lynn Howells 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6709072|Lynn Howells]]'' | xugador de rugbi union galés | 1950 | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 9668 | [[Ficheru:Lynne Neagle official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6709399|Lynne Neagle]]'' | política galesa | 1968 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9669 | [[Ficheru:Macauley Cook.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6722772|Macauley Cook]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9670 | | ''[[:d:Q6740639|Mal Pope]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q4980972|Brynhyfryd]]'' |- | style='text-align:right'| 9671 | | ''[[:d:Q6742263|Malcolm Dacey]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9672 | | ''[[:d:Q6742298|Malcolm Edwards]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9673 | [[Ficheru:Malcolm Johnson - WSIS Forum 2018 (28097516059) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6742407|Malcolm Johnson]]'' | funcionariu galés | 1947 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 9674 | | ''[[:d:Q6742541|Malcolm Page]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6423716|Knucklas]]'' |- | style='text-align:right'| 9676 | [[Ficheru:Mali Harries in 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6743287|Mali Harries]]'' | actriz galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9677 | | ''[[:d:Q6755417|Marc Breeze]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 9678 | | ''[[:d:Q6755651|Marc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9679 | | ''[[:d:Q6755915|Marc Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9680 | | ''[[:d:Q6755964|Marc Williams]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9681 | | ''[[:d:Q6758141|Marcus Ebdon]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9682 | | ''[[:d:Q6766497|Mark Aizlewood]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9683 | [[Ficheru:A portrait of Mark Bowden by Raphaël Neal, London 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766803|Mark Bowden]]'' | compositor británicu | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9684 | [[Ficheru:Mark Brake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6766824|Mark Brake]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9685 | | ''[[:d:Q6767108|Mark Colbourne]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9686 | | ''[[:d:Q6767282|Mark Davies]]'' | | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9687 | | ''[[:d:Q6767281|Mark Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1959 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9688 | [[Ficheru:Mark Davies Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767286|Mark Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9689 | [[Ficheru:Mark Drakeford (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6767407|Mark Drakeford]]'' | políticu galés | 1954 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9690 | | ''[[:d:Q6767505|Mark Elliott]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9691 | | ''[[:d:Q6767547|Mark Evans]]'' | actor galés | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9692 | | ''[[:d:Q6768134|Mark Hughes]]'' | futbolista galés (1962-) | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9693 | | ''[[:d:Q6768278|Mark Jones]]'' | pilotu de motociclismu galés | 1979 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9694 | | ''[[:d:Q6768280|Mark Jones]]'' | futbolista británicu (1984-) | 1984 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9695 | | ''[[:d:Q6768584|Mark Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9696 | | ''[[:d:Q6768819|Mark McJennett]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9697 | | ''[[:d:Q6769161|Mark Parry]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9698 | | ''[[:d:Q6769232|Mark Peters]]'' | futbolista galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9699 | | ''[[:d:Q6769267|Mark Pilkington]]'' | golfista galés | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9700 | | ''[[:d:Q6769338|Mark Pritchard]]'' | futbolista británicu | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9701 | | ''[[:d:Q6769569|Mark Salmon]]'' | xugador de dardos galés | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9702 | | ''[[:d:Q6769646|Mark Sconce]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9703 | [[Ficheru:Mark Serwotka 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6769678|Mark Serwotka]]'' | sindicalista galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9704 | | ''[[:d:Q6769814|Mark Stacey]]'' | | 1964 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9705 | | ''[[:d:Q6770200|Mark Wallace]]'' | xugador de críquet galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9706 | | ''[[:d:Q6770218|Mark Walton]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9707 | | ''[[:d:Q6770423|Mark Wool]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9708 | | ''[[:d:Q6770449|Mark Wyatt]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 9709 | [[Ficheru:Martin Harley performing at Bromley blues club.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6775622|Martin Harley]]'' | cantautor galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9710 | | ''[[:d:Q6775799|Martin Jarvis]]'' | | 1951 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9711 | | ''[[:d:Q6776739|Martin Thomas]]'' | futbolista británicu (1959-) | 1959 | | ''[[:d:Q3404686|Senghenydd]]'' |- | style='text-align:right'| 9712 | [[Ficheru:Martyn Ashton at the HUB Festival.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777595|Martyn Ashton]]'' | ciclista galés | 1974 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9713 | | ''[[:d:Q6777631|Martyn Giles]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9714 | | ''[[:d:Q6777642|Martyn Jones]]'' | políticu galés | 1947 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9715 | [[Ficheru:Martyn Joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777647|Martyn Joseph]]'' | compositor de cantares galés | 1960 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9716 | [[Ficheru:Martyn Jones 2009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777644|Martyn Jones]]'' | pintor galés | 1955 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9717 | [[Ficheru:Martyn Lewis.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6777655|Martyn Lewis]]'' | periodista galés | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9718 | [[Ficheru:Martyn Margetson in 2008.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6777659|Martyn Margetson]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9719 | | ''[[:d:Q6777660|Martyn Madden]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9720 | | ''[[:d:Q6777683|Martyn Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9721 | | ''[[:d:Q6777681|Martyn Sprague]]'' | futbolista británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 9722 | | ''[[:d:Q6777688|Martyn Woodroffe]]'' | nadador británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9723 | | ''[[:d:Q6786991|Mathew Bevan]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9724 | [[Ficheru:Matt Johnson 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6788852|Matt Johnson]]'' | presentador de televisión galés | 1982 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9725 | | ''[[:d:Q6789197|Matt Postle]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9726 | | ''[[:d:Q6789223|Matt Rees]]'' | comediante galés | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9727 | | ''[[:d:Q6790320|Matthew Collins]]'' | futbolista británicu | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9728 | | ''[[:d:Q6790325|Matthew Compton]]'' | xugador de críquet galés | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9729 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120027.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6790439|Matthew Dwyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9730 | | ''[[:d:Q6790586|Matthew Gravelle]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 9731 | | ''[[:d:Q6790741|Matthew Jarvis]]'' | xugador de rugbi galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9732 | | ''[[:d:Q6790752|Matthew Jones]]'' | | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9733 | | ''[[:d:Q6790988|Matthew Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9734 | | ''[[:d:Q6791026|Matthew Nuthall]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9735 | | ''[[:d:Q6791076|Matthew Pewtner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9736 | | ''[[:d:Q6791116|Matthew Rees]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9737 | | ''[[:d:Q6791147|Matthew Robinson]]'' | xugador de críquet galés | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9738 | | ''[[:d:Q6791226|Matthew Silva]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 9739 | | ''[[:d:Q6791328|Matthew Tipton]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9740 | [[Ficheru:Maureen Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6792674|Maureen Evans]]'' | cantante galesa | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9741 | [[Ficheru:MaxWideman2000R2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6795379|Max Wideman]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9742 | | ''[[:d:Q6795965|Maxine Evans]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9743 | | ''[[:d:Q6802996|Me One]]'' | cantante galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9744 | | ''[[:d:Q6805202|Meddy Ford]]'' | modelu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9745 | | ''[[:d:Q6807451|Medwyn Williams]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 9746 | | ''[[:d:Q6807980|Meg Elis]]'' | | 1950 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9747 | | ''[[:d:Q6810800|Mel Nurse]]'' | futbolista británicu | 1937 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9748 | | ''[[:d:Q6811342|Melanie Roberts]]'' | ximnasta artística galesa | 1988 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 9749 | | ''[[:d:Q6811374|Melanie Walters]]'' | actriz galesa | 1962 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 9750 | | ''[[:d:Q6817164|Menna Richards]]'' | periodista británica | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 9751 | | ''[[:d:Q6819012|Meredydd Hughes]]'' | policía galés | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9752 | [[Ficheru:Meri Huws (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6819154|Meri Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 9753 | | ''[[:d:Q6820803|Merv Hicks]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5188698|Crosskeys]]'' |- | style='text-align:right'| 9754 | | ''[[:d:Q6828351|Michael Baer]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9755 | | ''[[:d:Q6829746|Michael Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9756 | | ''[[:d:Q6830117|Michael Elwyn]]'' | | 1942 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9757 | | ''[[:d:Q6830352|Michael Flynn]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9758 | [[Ficheru:Michael Gustavius Payne (2011).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6830845|Michael Gustavius Payne]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9759 | [[Ficheru:Mm portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6831465|Michael J. Morgan]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9760 | | ''[[:d:Q6833053|Michael Newbold]]'' | xugador de críquet galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9761 | | ''[[:d:Q6833845|Michael Richards]]'' | nadador galés | 1952<br/>1950 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9762 | | ''[[:d:Q6834952|Michael Tremellen]]'' | xugador de críquet galés | 1965 | | ''[[:d:Q3403473|Pendine]]'' |- | style='text-align:right'| 9763 | [[Ficheru:Michelle Green.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q6837058|Michelle Green]]'' | futbolista británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9764 | | ''[[:d:Q6838178|Mick Flynn]]'' | militar galés | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9765 | | ''[[:d:Q6838620|Mickey Evans]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 9766 | | ''[[:d:Q6846242|Mike Cann]]'' | xugador de críquet sudafricanu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9767 | | ''[[:d:Q6846612|Mike Dowler]]'' | futbolista británicu | 1957 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 9768 | | ''[[:d:Q6846689|Mike Elliott]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9769 | [[Ficheru:Mike Gwilym.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847105|Mike Gwilym]]'' | actor británicu | 1949 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9770 | [[Ficheru:Mike Hedges MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847187|Mike Hedges]]'' | políticu galés | 1956 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9771 | | ''[[:d:Q6847304|Mike Hook]]'' | | 1982 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9772 | [[Ficheru:Mike Jenkins, Welsh poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6847395|Mike Jenkins]]'' | poeta galés | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9773 | | ''[[:d:Q6847692|Mike Llewellyn]]'' | xugador de críquet galés | 1953 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 9774 | | ''[[:d:Q6847868|Mike McBurney]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9775 | | ''[[:d:Q6848187|Mike Nicholas]]'' | | 1942 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9776 | | ''[[:d:Q6848254|Mike O'Shea]]'' | xugador de críquet galés | 1987 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9777 | | ''[[:d:Q6848353|Mike Pearson]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9778 | | ''[[:d:Q6848419|Mike Poole]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9779 | | ''[[:d:Q6848445|Mike Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9780 | | ''[[:d:Q6848516|Mike Rayer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9781 | | ''[[:d:Q6849180|Mike Voyle]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1978 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9782 | | ''[[:d:Q6849198|Mike Walker]]'' | tenista galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9783 | | ''[[:d:Q6849279|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9784 | | ''[[:d:Q6849282|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1986-) | 1986 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9785 | | ''[[:d:Q6849355|Mike Young]]'' | empresariu galés | 1945 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 9786 | | ''[[:d:Q6865038|Mini Grey]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9787 | | ''[[:d:Q6911577|Morgan Allen]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9788 | | ''[[:d:Q6962803|Nancy Lee]]'' | novelista canadiana | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9789 | | ''[[:d:Q6968475|Natasha Marsh]]'' | | 1975 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9790 | | ''[[:d:Q6968486|Natasha Perdue]]'' | llevantadora de peses galesa | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9791 | | ''[[:d:Q6968912|Nathan Blake]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9792 | | ''[[:d:Q6968916|Nathan Bonner-Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9793 | | ''[[:d:Q6968940|Nathan Buck]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9794 | | ''[[:d:Q6968941|Nathan Budgett]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9795 | | ''[[:d:Q6968996|Nathan Craig]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 9796 | | ''[[:d:Q6969374|Nathan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1976 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9797 | [[Ficheru:NathanWyburn-inStudio-C.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969436|Nathan Wyburn]]'' | artista galés | 1989 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 9798 | [[Ficheru:Jarvis, Nathaniel.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6969699|Nathaniel Jarvis]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9799 | | ''[[:d:Q6983198|Naz Ball]]'' | | 1962 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 9800 | | ''[[:d:Q6988305|Neil Boobyer]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1972 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9801 | | ''[[:d:Q6988465|Neil Davies]]'' | | 1980 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9802 | | ''[[:d:Q6988618|Neil Gibson]]'' | futbolista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9803 | | ''[[:d:Q6988674|Neil Haddock]]'' | boxeador galés | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9804 | | ''[[:d:Q6989128|Neil Patel]]'' | diseñador galés | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9805 | | ''[[:d:Q6989319|Neil Slatter]]'' | futbolista británicu | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9806 | [[Ficheru:Nerys Evans official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6997045|Nerys Evans]]'' | política galesa | 1980 | | ''[[:d:Q6661421|Llangain]]'' |- | style='text-align:right'| 9807 | | ''[[:d:Q7004817|Neville Powell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 9808 | | ''[[:d:Q7023480|Nia Caron]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 9809 | [[Ficheru:OIFF 2015-07-17 143447 - Nia Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7023504|Nia Roberts]]'' | actriz galesa | 1972 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 9810 | | ''[[:d:Q7024261|Nic Cudd]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9811 | [[Ficheru:Nic Parry Tachwedd 2014.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7024310|Nic Parry]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9812 | | ''[[:d:Q7025678|Nicholas Jones]]'' | | 1942 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9813 | | ''[[:d:Q7027072|Nick Ellis]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9814 | | ''[[:d:Q7027121|Nick Fletcher]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9815 | | ''[[:d:Q7027494|Nick Macleod]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9816 | [[Ficheru:Nick Ramsay 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7027777|Nick Ramsay]]'' | políticu galés | 1975 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 9817 | | ''[[:d:Q7028008|Nick Swetman]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9818 | | ''[[:d:Q7028665|Nicky Piper]]'' | boxeador galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9819 | | ''[[:d:Q7032258|Nigel Boulton]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9820 | | ''[[:d:Q7032329|Nigel Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9821 | | ''[[:d:Q7032604|Nigel Pulsford]]'' | músicu galés | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9822 | | ''[[:d:Q7032608|Nigel Rees]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9823 | | ''[[:d:Q7032660|Nigel Stevenson]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9824 | | ''[[:d:Q7032689|Nigel Vaughan]]'' | futbolista británicu | 1959 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9825 | [[Ficheru:Noel Performing 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7047187|Noel Richards]]'' | escritor d&#39;himnos galés | 1955 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 9826 | | ''[[:d:Q7047219|Noel Sullivan]]'' | cantante galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9827 | | ''[[:d:Q7051658|Norma Curtis]]'' | escritora galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9828 | | ''[[:d:Q7071254|Nyree Kindred]]'' | nadadora galesa | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9829 | | ''[[:d:Q7087625|Oliver James]]'' | xugador de críquet galés | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9830 | | ''[[:d:Q7087790|Oliver Reynolds]]'' | poeta británicu | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9831 | | ''[[:d:Q7087873|Oliver Thornton]]'' | actor galés | 1979 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9832 | | ''[[:d:Q7088315|Ollie Burton]]'' | futbolista británicu | 1941 | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 9833 | | ''[[:d:Q7088359|Ollie Olds]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9834 | | ''[[:d:Q7114239|Owain Arwel Hughes]]'' | | 1942 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9835 | [[Ficheru:Owain Fôn Williams playing for Wales vs Austria 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114242|Owain Fôn Williams]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 9836 | | ''[[:d:Q7114245|Owain Hopkins]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9837 | | ''[[:d:Q7114249|Owain Warlow]]'' | futbolista británicu | 1987 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9838 | [[Ficheru:Owen Edwards & Louise Walden GBR.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7114467|Owen Edwards]]'' | baillarín sobre xelu galés | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9839 | | ''[[:d:Q7114472|Owen Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 9840 | | ''[[:d:Q7114580|Owen Money]]'' | cantante británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9841 | | ''[[:d:Q7114598|Owen Phillips]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9842 | | ''[[:d:Q7114657|Owen Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1953 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9843 | | ''[[:d:Q7114698|Owen Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9844 | | ''[[:d:Q7114699|Owen Williams]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 9845 | [[Ficheru:Owen Williams 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7114700|Owen Williams]]'' | | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9846 | | ''[[:d:Q7143662|Pat Leach]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9847 | | ''[[:d:Q7143720|Pat McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1888 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9848 | [[Ficheru:Pat Mountain 11042026 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7143810|Pat Mountain]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9849 | | ''[[:d:Q7143923|Pat Pocock]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9850 | | ''[[:d:Q7147445|Patrick Palmer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9851 | | ''[[:d:Q7149015|Paul Affleck]]'' | golfista galés | 1966 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9852 | | ''[[:d:Q7149081|Paul Anthony]]'' | | 1955 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9853 | | ''[[:d:Q7149356|Paul Beynon-Davies]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9854 | | ''[[:d:Q7149394|Paul Blackwell]]'' | futbolista británicu | 1963 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 9855 | | ''[[:d:Q7149821|Paul Child]]'' | cantante galés | 1969 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9856 | [[Ficheru:Paul Davies MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150146|Paul Davies]]'' | políticu galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9857 | | ''[[:d:Q7150147|Paul Davies]]'' | futbolista británicu | 1952 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 9858 | [[Ficheru:DAVIES Paul (GBR).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7150149|Paul Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9859 | | ''[[:d:Q7150527|Paul Esposti]]'' | ciclista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9860 | | ''[[:d:Q7150900|Paul Giles]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9861 | | ''[[:d:Q7151019|Paul Griffiths]]'' | escritor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9862 | [[Ficheru:Paul Griffiths.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7151017|Paul Griffiths]]'' | direutor de teatru galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9863 | | ''[[:d:Q7151248|Paul Henry]]'' | poeta británicu | 1959 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9864 | | ''[[:d:Q7151549|Paul James Wheeler]]'' | | 1947 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9865 | | ''[[:d:Q7152147|Paul Maddy]]'' | futbolista británicu | 1962 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 9866 | [[Ficheru:Paulmealorphoto.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q7152438|Paul Mealor]]'' | compositor galés | 1975 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 9867 | | ''[[:d:Q7153006|Paul Prendiville]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1954 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9868 | | ''[[:d:Q7154096|Paul Turner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 9869 | | ''[[:d:Q7155038|Pauline Jarman]]'' | política galesa | 1945 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 9870 | [[Ficheru:Peredur Lynch ym Mangor, Medi 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q7167764|Peredur Lynch]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9871 | | ''[[:d:Q7172097|Pete Lee-Wilson]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9872 | [[Ficheru:Pete Price at Superhero Skyfall 2018-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7172205|Pete Price]]'' | llocutor de radio británicu | 1946 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9873 | | ''[[:d:Q7172477|Peter Aitken]]'' | futbolista británicu | 1954 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9874 | | ''[[:d:Q7172726|Peter Baynham]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9875 | [[Ficheru:Pf John Briggs Nov 2018 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7173980|Peter Finch]]'' | escritor galés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9876 | | ''[[:d:Q7174079|Peter Fraser]]'' | fotógrafu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9877 | | ''[[:d:Q7174185|Peter Gatehouse]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9878 | | ''[[:d:Q7174237|Peter Gill]]'' | direutor de teatru galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9879 | | ''[[:d:Q7174549|Peter Harris]]'' | boxeador galés | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9880 | | ''[[:d:Q7175499|Peter Locke]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9881 | | ''[[:d:Q7175943|Peter Moore]]'' | criminal británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]''<br/>[[Saint Helens (Merseyside)|Saint Helens]] |- | style='text-align:right'| 9882 | | ''[[:d:Q7176193|Peter O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9883 | | ''[[:d:Q7176450|Peter Price]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9884 | | ''[[:d:Q7176554|Peter Rees]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 9885 | | ''[[:d:Q7176583|Peter Richards]]'' | fotógrafu británicu | 1970 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 9886 | | ''[[:d:Q7176643|Peter Rodrigues]]'' | futbolista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9887 | | ''[[:d:Q7176685|Peter Rowe]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9888 | | ''[[:d:Q7176768|Peter Sanders]]'' | futbolista británicu | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9889 | | ''[[:d:Q7176791|Peter Sayer]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9890 | | ''[[:d:Q7176927|Peter Shreeves]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9891 | | ''[[:d:Q7176932|Peter Sidoli]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9892 | | ''[[:d:Q7176999|Peter Smith]]'' | futbolista británicu (1978-) | 1978 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 9893 | | ''[[:d:Q7177126|Peter Stimpson]]'' | xugador de críquet galés | 1947 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 9894 | | ''[[:d:Q7177186|Peter Sunman]]'' | profesor de música australianu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9895 | | ''[[:d:Q7177481|Peter Vaughan]]'' | policía galés | 2000 | | [[Aberfan]] |- | style='text-align:right'| 9896 | | ''[[:d:Q7181686|Phil Bater]]'' | futbolista británicu | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9897 | | ''[[:d:Q7181762|Phil Carradice]]'' | escritor británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9898 | | ''[[:d:Q7181840|Phil Dollman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9899 | | ''[[:d:Q7181880|Phil Evans]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9900 | | ''[[:d:Q7181889|Phil Ford]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9901 | | ''[[:d:Q7181976|Phil Harrington]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9902 | | ''[[:d:Q7182004|Phil Hill]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9903 | | ''[[:d:Q7182043|Phil John]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 9904 | [[Ficheru:Phil Morris speedway rider.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7182197|Phil Morris]]'' | | 1975 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9905 | | ''[[:d:Q7182228|Phil North]]'' | xugador de críquet británicu | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9906 | | ''[[:d:Q7182292|Phil Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9907 | | ''[[:d:Q7182339|Phil Roberts]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9908 | | ''[[:d:Q7182507|Phil Vance]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9909 | | ''[[:d:Q7182554|Phil Williams]]'' | | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9910 | [[Ficheru:Professor Philip Conrad Donoghue FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7183455|Philip Donoghue]]'' | paleontólogu galés | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 9911 | | ''[[:d:Q7183607|Philip George]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9912 | | ''[[:d:Q7184059|Philip McGough]]'' | actor británicu | | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 9913 | | ''[[:d:Q7184104|Philip Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9914 | [[Ficheru:Philip Palmer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7184189|Philip Palmer]]'' | | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 9915 | | ''[[:d:Q7184201|Philip Pedlar]]'' | futbolista británicu | 1899 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9916 | | ''[[:d:Q7184350|Philip Sayce]]'' | guitarrista canadianu | 1976 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9917 | | ''[[:d:Q7185718|Phillip Joll]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9918 | | ''[[:d:Q7228390|Ponty Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9919 | | ''[[:d:Q7228389|Ponty Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9920 | | ''[[:d:Q7253279|Prys Morgan]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9921 | | ''[[:d:Q7279095|Rachael Solomon]]'' | llocutora británica | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9922 | | ''[[:d:Q7286596|Rakesh Aggarwal]]'' | empresariu galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9923 | | ''[[:d:Q7293962|Raphael Gray]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 9924 | | ''[[:d:Q7297200|Ray Bishop]]'' | futbolista británicu | 1955 | | ''[[:d:Q3401108|Hengoed]]'' |- | style='text-align:right'| 9925 | | ''[[:d:Q7297551|Ray Griffiths]]'' | futbolista británicu | 1931 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9926 | | ''[[:d:Q7297994|Ray Pulis]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q7194170|Pillgwenlly]]'' |- | style='text-align:right'| 9927 | [[Ficheru:Ray williams weightlifter.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7298301|Ray Williams]]'' | llevantador de peses galés | 1959 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 9928 | | ''[[:d:Q7298964|Raymond Llewellyn]]'' | actor británicu | 1928 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9929 | | ''[[:d:Q7299231|Raymond Wilkins]]'' | | 1950 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9930 | | ''[[:d:Q7301732|Rebecca Evans]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 9931 | [[Ficheru:Rebecca Evans AM (27555062324) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7301733|Rebecca Evans]]'' | política galesa | 1976 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 9932 | | ''[[:d:Q7301790|Rebecca John]]'' | periodista británica | 1970 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 9933 | | ''[[:d:Q7301813|Rebecca Llewellyn]]'' | tenista galesa | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9934 | | ''[[:d:Q7306428|Redvern Edmunds]]'' | futbolista británicu | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9935 | | ''[[:d:Q7306970|Rees Richards]]'' | | 1886 | | ''[[:d:Q5197219|Cwmavon]]'' |- | style='text-align:right'| 9936 | | ''[[:d:Q7307801|Reg Hunter]]'' | futbolista británicu | 1938 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 9937 | | ''[[:d:Q7308736|Reginald Hathway]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1907 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9938 | | ''[[:d:Q7308776|Reginald Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9939 | | ''[[:d:Q7308794|Reginald Lloyd]]'' | | 1917 | | ''[[:d:Q7315716|Resolven]]'' |- | style='text-align:right'| 9940 | | ''[[:d:Q7320502|Rhian Davies]]'' | futbolista australiana | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9941 | | ''[[:d:Q7320507|Rhian Samuel]]'' | compositora británica | 1944 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9942 | | ''[[:d:Q7320505|Rhian Pugh]]'' | ximnasta artística galesa | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9943 | | ''[[:d:Q7320519|Rhidian Brook]]'' | guionista británicu | 1964 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 9944 | | ''[[:d:Q7320717|Rhisiart ap Rhys]]'' | | | | ''[[:d:Q7809073|Tir Iarll]]'' |- | style='text-align:right'| 9945 | [[Ficheru:Rhod Gilbert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7320826|Rhod Gilbert]]'' | | 1968 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9946 | | ''[[:d:Q7321238|Rhodri Evans]]'' | xugador de críquet galés | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9947 | [[Ficheru:Rhodri glyn thomas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321239|Rhodri Glyn Thomas]]'' | políticu británicu | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9948 | | ''[[:d:Q7321237|Rhodri Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9949 | | ''[[:d:Q7321243|Rhodri Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 9950 | [[Ficheru:CDF Glos Dragons 09 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321241|Rhodri Gomer-Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9951 | | ''[[:d:Q7321247|Rhodri Owen]]'' | periodista galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9952 | | ''[[:d:Q7321244|Rhodri McAtee]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9953 | | ''[[:d:Q7321251|Rhodri Williams]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9954 | [[Ficheru:Rhodri Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321249|Rhodri Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9955 | | ''[[:d:Q7321762|Rhys Brydydd]]'' | poeta británicu | | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 9956 | | ''[[:d:Q7321763|Rhys Buckley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 9957 | [[Ficheru:Rhys Gill 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321779|Rhys Gill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1986 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 9958 | [[Ficheru:RhysEvans0811.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321776|Rhys Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9959 | | ''[[:d:Q7321794|Rhys Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 9960 | | ''[[:d:Q7321793|Rhys Hughes]]'' | escritor de ciencia ficción galés | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9961 | | ''[[:d:Q7321799|Rhys Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 9962 | [[Ficheru:Rhys Jones - Great Britain Paralympic sprinter 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321797|Rhys Jones]]'' | atleta galés | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 9963 | [[Ficheru:Rhys Meirion 2011 llai.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321814|Rhys Meirion]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1966 | | ''[[:d:Q2035368|Tremadog]]'' |- | style='text-align:right'| 9964 | [[Ficheru:Rhys Patchell 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321829|Rhys Patchell]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 9965 | | ''[[:d:Q7321834|Rhys Rees]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9966 | | ''[[:d:Q7321838|Rhys Shellard]]'' | | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 9967 | [[Ficheru:Rhys Williams Warrington.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7321847|Rhys Williams]]'' | xugador de lliga de rugbi australianu | 1989 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 9968 | [[Ficheru:Rhys Webb. Wales Grand Slam Celebration, Senedd 19 March 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7321844|Rhys Webb]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9969 | | ''[[:d:Q7321850|Rhys Wilmot]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9970 | | ''[[:d:Q7321848|Rhys Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9971 | | ''[[:d:Q7321849|Rhys Williams]]'' | | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9972 | | ''[[:d:Q7322910|Riccardo Gabbiadini]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 9973 | [[Ficheru:Carwardine july2010.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7324655|Richard Carwardine]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9974 | [[Ficheru:Richard Edwards, former Labour AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7325461|Richard Edwards]]'' | políticu galés | 1956 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 9975 | | ''[[:d:Q7325548|Richard Evans]]'' | futbolista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9976 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120089.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7325812|Richard Fussell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 9977 | | ''[[:d:Q7326022|Richard Grant]]'' | xugador de críquet galés | 1984 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9978 | [[Ficheru:RGwyn 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326127|Richard Gwyn]]'' | escritor británicu | 1956 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9979 | | ''[[:d:Q7326205|Richard Haig]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 9980 | | ''[[:d:Q7326280|Richard Harrington]]'' | actor galés | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 9981 | [[Ficheru:Richard James at the ICA - 3315264865.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7326809|Richard James]]'' | | 1975 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 9982 | | ''[[:d:Q7326900|Richard Johnson]]'' | golfista galés | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9983 | | ''[[:d:Q7326904|Richard Johnson]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 9984 | | ''[[:d:Q7327041|Richard Kelly]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9985 | | ''[[:d:Q7327515|Richard Lynch]]'' | actor galés | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9986 | | ''[[:d:Q7327965|Richard Mustoe]]'' | xugador de rugbi union galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 9987 | | ''[[:d:Q7327975|Richard Mylan]]'' | actor galés | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9988 | | ''[[:d:Q7328258|Richard Page]]'' | políticu galés | 1941 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9989 | | ''[[:d:Q7328490|Richard Powell]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 9990 | | ''[[:d:Q7329060|Richard Singleton]]'' | pilotu de carreres galés | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 9991 | | ''[[:d:Q7329076|Richard Skone]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 9992 | | ''[[:d:Q7329117|Richard Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1973 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 9993 | | ''[[:d:Q7329960|Richard Wiegold]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 9994 | | ''[[:d:Q7330502|Richie Gendall]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 9995 | | ''[[:d:Q7330545|Richie Morgan]]'' | futbolista británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 9996 | | ''[[:d:Q7330560|Richie Pugh]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9997 | | ''[[:d:Q7330564|Richie Rees]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1983 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 9998 | | ''[[:d:Q7330585|Richie Thomas]]'' | xugador de críquet galés | 1942 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 9999 | | ''[[:d:Q7331266|Rick Brookes]]'' | humorista gráficu galés | 1948 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10000 | | ''[[:d:Q7332065|Ricky Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1960 | | ''[[:d:Q319672|Aberporth]]'' |- | style='text-align:right'| 10001 | | ''[[:d:Q7339945|Rob Appleyard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1972 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10002 | | ''[[:d:Q7340065|Rob Davies]]'' | futbolista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10003 | | ''[[:d:Q7340119|Rob Evans]]'' | dramaturgu británicu | 1978 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10004 | | ''[[:d:Q7340132|Rob Folland]]'' | futbolista británicu | 1979 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10005 | | ''[[:d:Q7340204|Rob Higgitt]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10006 | | ''[[:d:Q7340357|Rob McCusker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1985 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10007 | | ''[[:d:Q7340465|Rob Piercy]]'' | | 1949<br/>1946 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 10008 | | ''[[:d:Q7340978|Robbie Regan]]'' | boxeador galés | 1968 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10009 | | ''[[:d:Q7342978|Robert Clift]]'' | xugador de ḥoquei galés | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10010 | | ''[[:d:Q7343424|Robert Davies]]'' | | 1861 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10011 | | ''[[:d:Q7343425|Robert Davies]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10012 | | ''[[:d:Q7343672|Robert Duffy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10013 | | ''[[:d:Q7344030|Robert Ellis]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10014 | | ''[[:d:Q7344461|Robert Fountain]]'' | escritor británicu | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10015 | | ''[[:d:Q7345014|Robert Gwilym]]'' | actor galés | 1956 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10016 | | ''[[:d:Q7345142|Robert Hadley]]'' | xugador de críquet galés | 1951 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10017 | | ''[[:d:Q7345683|Robert Hughes]]'' | xugador de dardos galés | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10018 | [[Ficheru:Robert Huw Morgan Stanford October 2019 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7345746|Robert Huw Morgan]]'' | músicu d&#39;Estaos Xuníos | 1967 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10019 | | ''[[:d:Q7346880|Robert Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10020 | [[Ficheru:Robert Minhinnick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7347710|Robert Minhinnick]]'' | poeta británicu | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10021 | | ''[[:d:Q7347796|Robert Morgan]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10022 | | ''[[:d:Q7348762|Robert Paterson]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10023 | | ''[[:d:Q7348841|Robert Perkins]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10024 | | ''[[:d:Q7349052|Robert Prosser]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10025 | [[Ficheru:Official portrait of Lord Lisvane crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7349356|Robert Rogers]]'' | funcionariu británicu | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10026 | | ''[[:d:Q7349408|Robert Rowthorn]]'' | economista galés | 1939 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10027 | | ''[[:d:Q7352623|Robin Llywelyn]]'' | escritor británicu | 1958 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10028 | | ''[[:d:Q7352873|Robin Williams]]'' | entrenador de remu británicu | 1959 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10029 | | ''[[:d:Q7356255|Rod Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q7320728|Rhiwderin]]'' |- | style='text-align:right'| 10030 | | ''[[:d:Q7356492|Roddy Llewellyn]]'' | horticultor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10031 | | ''[[:d:Q7356724|Rodger Gifford]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3398355|Llanbradach]]'' |- | style='text-align:right'| 10032 | | ''[[:d:Q7358079|Roger Davis]]'' | xugador de críquet británicu | 1946 | | ''[[:d:Q3398389|Whitchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 10033 | | ''[[:d:Q7358254|Roger Green]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10034 | | ''[[:d:Q7358800|Roger Pratt]]'' | ciclista británicu | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10035 | | ''[[:d:Q7358860|Roger Royle]]'' | presentador de televisión galés | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10036 | | ''[[:d:Q7364707|Ronald Burge]]'' | | 1932 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10037 | | ''[[:d:Q7364983|Ronald James]]'' | | 1938 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10038 | | ''[[:d:Q7366940|Rory Pitman]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10039 | | ''[[:d:Q7366962|Rory Watts-Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 10040 | | ''[[:d:Q7368928|Rosie Thomas]]'' | novelista galesa | 1947 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10041 | | ''[[:d:Q7369277|Ross Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q17317956|Trinant]]'' |- | style='text-align:right'| 10042 | | ''[[:d:Q7369288|Ross Divorty]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10043 | [[Ficheru:Ross Jamison.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7369430|Ross Jamison]]'' | pilotu de carreres chinu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10044 | | ''[[:d:Q7369438|Ross Johnson]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10045 | | ''[[:d:Q7369441|Ross Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10046 | | ''[[:d:Q7369602|Ross Reid]]'' | ciclista británicu | 1987 | | ''[[:d:Q6661600|Llanharry]]'' |- | style='text-align:right'| 10047 | | ''[[:d:Q7369697|Ross Wardle]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10048 | | ''[[:d:Q7369797|Rosser Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1867 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 10049 | | ''[[:d:Q7372175|Rowland Phillips]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10050 | | ''[[:d:Q7372572|Roy Bergiers]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1950 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10051 | | ''[[:d:Q7373056|Roy Lambert]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10052 | [[Ficheru:RoyNobleAberdareBlog.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7373216|Roy Noble]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 10053 | | ''[[:d:Q7375253|Royston Evans]]'' | futbolista británicu | 1939 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10054 | [[Ficheru:Russell George.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381514|Russell George]]'' | políticu británicu | 1974 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10055 | | ''[[:d:Q7381526|Russell Goodway]]'' | políticu británicu | 1955 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10056 | | ''[[:d:Q7381608|Russell Jones]]'' | actor británicu | 1978 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10057 | [[Ficheru:Professor Russell Morris FRS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7381697|Russell Morris]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10058 | [[Ficheru:Ruth Goodman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383015|Ruth Goodman]]'' | historiadora británica | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10059 | [[Ficheru:Ruth Jones Little Britain Gavin and Stacey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7383058|Ruth Jones]]'' | actriz británica | 1966 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10060 | | ''[[:d:Q7383062|Ruth Jên]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10061 | | ''[[:d:Q7384100|Ryan Green]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10062 | | ''[[:d:Q7384121|Ryan Harford]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q7838183|Tremorfa]]'' |- | style='text-align:right'| 10063 | | ''[[:d:Q7384374|Ryan Nicholls]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10064 | | ''[[:d:Q7384446|Ryan Prosser]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10065 | | ''[[:d:Q7384568|Ryan Sylvester]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10066 | | ''[[:d:Q7384624|Ryan Watkins]]'' | xugador de críquet galés | 1983 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10067 | [[Ficheru:Eglwys St Fflewin Church, Llanfflewin, Mynydd Mechell.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7401235|Saint Flewyn]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10068 | | ''[[:d:Q7401288|Gelert]]'' | | 601 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10069 | | ''[[:d:Q7407398|Sam Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10070 | | ''[[:d:Q7407397|Sam Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10071 | | ''[[:d:Q7407611|Sam Hobbs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10072 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120025.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7407791|Sam Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10073 | [[Ficheru:Sam Parry 20250419 152653.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7408004|Sam Parry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10074 | | ''[[:d:Q7408265|Sam Turner]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10075 | | ''[[:d:Q7408625|Samantha Bowen]]'' | xugadora de voleibol galesa | 1986 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10076 | | ''[[:d:Q7410381|Samson Lee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10077 | [[Ficheru:Sandy Mewies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7417378|Sandy Mewies]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q4980803|Brymbo]]'' |- | style='text-align:right'| 10078 | [[Ficheru:Sara Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421612|Sara Edwards]]'' | periodista británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10079 | | ''[[:d:Q7421643|Sara Gregory]]'' | actriz británica | 1986 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10080 | [[Ficheru:Sara Head (GBR) (6925416825).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7421653|Sara Head]]'' | tenista de mesa galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10081 | | ''[[:d:Q7422514|Sarah Lark]]'' | actriz británica | 1983 | | ''[[:d:Q7339915|Roath]]'' |- | style='text-align:right'| 10082 | | ''[[:d:Q7428669|Sawnder Sion]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10083 | | ''[[:d:Q7435895|Scott Andrews]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1989 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10084 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120012.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7435941|Scott Baldwin]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10085 | | ''[[:d:Q7436380|Scott Gammer]]'' | boxeador galés | 1976 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 10086 | [[Ficheru:Scott Young.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7437554|Scott Young]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10087 | | ''[[:d:Q7441218|Sean McCarthy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10088 | | ''[[:d:Q7441234|Sean McGoldrick]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10089 | | ''[[:d:Q7441342|Sean Palfrey]]'' | xugador de dardos británicu | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10090 | | ''[[:d:Q7441351|Sean Parrish]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10091 | | ''[[:d:Q7459474|Seán Burke]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10092 | | ''[[:d:Q7488043|Shane Dix]]'' | | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10093 | | ''[[:d:Q7489879|Sharla Passariello]]'' | futbolista británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10094 | | ''[[:d:Q7490161|Sharon Morgan]]'' | actriz galesa | 1949 | | ''[[:d:Q6661270|Llandyfaelog]]'' |- | style='text-align:right'| 10095 | | ''[[:d:Q7490820|Shaun Connor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1975 | | ''[[:d:Q7131674|Panteg]]'' |- | style='text-align:right'| 10096 | | ''[[:d:Q7490884|Shaun Hopkins]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q5190499|Crynant]]'' |- | style='text-align:right'| 10097 | | ''[[:d:Q7493819|Shelley Rees]]'' | actriz galesa | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10098 | [[Ficheru:Shoni (William John) Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7500411|Shoni Jones]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10099 | [[Ficheru:ShânCothi.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7506042|Shân Cothi]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q5446199|Ffarmers]]'' |- | style='text-align:right'| 10100 | [[Ficheru:Siân Lloyd (news presenter).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7506792|Sian Lloyd]]'' | | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10101 | | ''[[:d:Q7506799|Sian Reese-Williams]]'' | actriz galesa | 1981 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10102 | | ''[[:d:Q7518575|Simon Davey]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10103 | | ''[[:d:Q7518821|Simon Gardiner]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10104 | | ''[[:d:Q7518852|Simon Goddard]]'' | periodista británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10105 | | ''[[:d:Q7518929|Simon Haworth]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10106 | [[Ficheru:Simon Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519069|Simon Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10107 | | ''[[:d:Q7519190|Simon Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1975 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10108 | | ''[[:d:Q7519203|Simon Lewis]]'' | escritor galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10109 | | ''[[:d:Q7519575|Simon Price]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10110 | [[Ficheru:Simon van booy 5187641.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7519948|Simon Van Booy]]'' | | 1975 | | [[Nueva York]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10111 | | ''[[:d:Q7519973|Simon Wallace]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10112 | [[Ficheru:Siobhan Flynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7525296|Siobhan Flynn]]'' | actriz galesa | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10113 | | ''[[:d:Q7525303|Siobhan Owen]]'' | | 1993 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 10114 | | ''[[:d:Q7525362|Sion Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1977 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10115 | | ''[[:d:Q7525365|Sion Russell Jones]]'' | cantante británicu | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10116 | | ''[[:d:Q7530227|Siri Neal]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10117 | [[Ficheru:SiwHughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7532512|Siw Hughes]]'' | actriz británica | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10118 | [[Ficheru:Siân Lloyd (weather presenter).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7533474|Siân Lloyd]]'' | presentadora de televisión galesa | 1958 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10119 | [[Ficheru:Sophie Evans 2013 (10005216415).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7562994|Sophie Evans]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10120 | | ''[[:d:Q7563011|Sophie Ingle]]'' | futbolista británica | 1991 | | ''[[:d:Q6661223|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 10121 | | ''[[:d:Q7563068|Sophie Stanton]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10122 | [[Ficheru:Spencer Wilding at the Pan Premiere.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7576224|Spencer Wilding]]'' | actor galés | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10123 | | ''[[:d:Q7596554|Staff Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1959 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 10124 | [[Ficheru:Stan Rowlands.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7597866|Stan Rowlands]]'' | futbolista británicu | 1889 | | ''[[:d:Q13125767|Bausley with Criggion]]'' |- | style='text-align:right'| 10125 | | ''[[:d:Q7599810|Stanley Mountain]]'' | | 1909 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10126 | | ''[[:d:Q7606146|Stefan Jenkins]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10127 | | ''[[:d:Q7606231|Stefan Pejic]]'' | comediante galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10128 | | ''[[:d:Q7606592|Steffan Cook]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10129 | | ''[[:d:Q7606593|Steffan Cravos]]'' | | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10130 | | ''[[:d:Q7606598|Steffan Jones]]'' | xugador de críquet galés | 1974 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10131 | | ''[[:d:Q7606597|Steffan Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10132 | | ''[[:d:Q7606601|Steffan Rhodri]]'' | actor británicu | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10133 | [[Ficheru:Steph davies 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7608097|Steph Davies]]'' | xugadora de críquet galesa | 1987 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10134 | | ''[[:d:Q7608105|Steph Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10135 | [[Ficheru:Official portrait of Stephen Doughty MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7609085|Stephen Doughty]]'' | políticu galés | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10136 | | ''[[:d:Q7609158|Stephen Evans]]'' | futbolista británicu | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10137 | | ''[[:d:Q7609157|Stephen Evans]]'' | actor galés | 1970 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 10138 | | ''[[:d:Q7610382|Stephen Roberts]]'' | futbolista británicu | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10139 | [[Ficheru:Stephen Volk.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7610762|Stephen Volk]]'' | | 1954 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10140 | | ''[[:d:Q7611777|Steve Alker]]'' | xugador de dardos británicu | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10141 | [[Ficheru:Steve Andrews, promotional image.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7611798|Steve Andrews]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q5033865|Canton]]'' |- | style='text-align:right'| 10142 | | ''[[:d:Q7611858|Steve Balsamo]]'' | | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10143 | | ''[[:d:Q7611877|Steve Barry]]'' | atleta galés | 1950 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10144 | | ''[[:d:Q7611884|Steve Barwick]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10145 | | ''[[:d:Q7611899|Steve Bayliss]]'' | | 1960 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 10146 | | ''[[:d:Q7612376|Steve Derrett]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10147 | | ''[[:d:Q7612423|Steve Doyle]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10148 | | ''[[:d:Q7612487|Steve Emery]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q791811|Beddgelert]]'' |- | style='text-align:right'| 10149 | | ''[[:d:Q7612568|Steve Ford]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10150 | | ''[[:d:Q7613191|Steve Lowndes]]'' | futbolista británicu | 1960 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10151 | | ''[[:d:Q7613188|Steve Lovell]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10152 | | ''[[:d:Q7613494|Steve O'Shaughnessy]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10153 | | ''[[:d:Q7613555|Steve Parry]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1988 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10154 | | ''[[:d:Q7613556|Steve Parry]]'' | | 1958 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10155 | | ''[[:d:Q7613567|Steve Paulding]]'' | ciclista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10156 | | ''[[:d:Q7613700|Steve Ray]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1906 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10157 | | ''[[:d:Q7613774|Steve Robinson]]'' | boxeador galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10158 | | ''[[:d:Q7613812|Steve Rowland]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10159 | | ''[[:d:Q7613936|Steve Sims]]'' | boxeador galés | 1958 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10160 | | ''[[:d:Q7614093|Steve Tandy]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q7821564|Tonmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10161 | | ''[[:d:Q7614247|Steve Watkin]]'' | xugador de críquet galés | 1964 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10162 | | ''[[:d:Q7614248|Steve Watkin]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10163 | | ''[[:d:Q7614314|Steve Williams]]'' | futbolista británicu (1974-) | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10164 | [[Ficheru:181117--steve williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7614316|Steve Williams]]'' | músicu galés | 1971 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10165 | | ''[[:d:Q7615049|Steven Meo]]'' | actor galés | 1977 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10166 | | ''[[:d:Q7615264|Steven Shingler]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10167 | | ''[[:d:Q7615593|Stevie Lyle]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10168 | [[Ficheru:Stormie Mills (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7620234|Stormie Mills]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10169 | | ''[[:d:Q7626453|Stuart Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10170 | | ''[[:d:Q7626511|Stuart Evans]]'' | | 1963 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10171 | | ''[[:d:Q7626525|Stuart Ferguson]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10172 | | ''[[:d:Q7626628|Stuart Harrison]]'' | xugador de críquet británicu | 1951 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10173 | | ''[[:d:Q7626870|Stuart Morgan]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10174 | | ''[[:d:Q7626948|Stuart Phelps]]'' | xugador de críquet galés | 1975 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10175 | | ''[[:d:Q7627025|Stuart Roberts]]'' | futbolista británicu (1980-) | 1980 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10176 | | ''[[:d:Q7634158|Sue Jones]]'' | actriz australiana | 1901 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10177 | [[Ficheru:Suzanne Packer at the Chsiwick Book Festival (51449023075) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7650929|Suzanne Packer]]'' | actriz galesa | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10178 | [[Ficheru:Suzy Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7651414|Suzy Davies]]'' | política galesa | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10179 | | ''[[:d:Q7655213|Sweet Baboo]]'' | cantante galés | 1986 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 10180 | | ''[[:d:Q7659702|Syd Jenkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10181 | | ''[[:d:Q7660931|Sylvia Heal]]'' | política galesa | 1942 | | ''[[:d:Q2355142|Shotton]]'' |- | style='text-align:right'| 10182 | | ''[[:d:Q7678716|Tal Selley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1980 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 10183 | | ''[[:d:Q7681592|Tammy Jones]]'' | cantante británica | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10184 | [[Ficheru:Tanwg.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7683954|Tanwg]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10185 | | ''[[:d:Q7686269|Tarki Micallef]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10186 | | ''[[:d:Q7692924|Tecwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1941 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10187 | | ''[[:d:Q7704135|Terry Boyle]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10188 | | ''[[:d:Q7704246|Terry Cooke]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10189 | | ''[[:d:Q7704251|Terry Cooper]]'' | futbolista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q5187462|Croesyceiliog]]'' |- | style='text-align:right'| 10190 | | ''[[:d:Q7704351|Terry Evans]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10191 | | ''[[:d:Q7704540|Terry Hubbard]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10192 | | ''[[:d:Q7704747|Terry Matthews]]'' | | 1943 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10193 | [[Ficheru:Terry Morris and Dame Shirley Bassey.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7704824|Terry Morris]]'' | fotógrafu británicu | 1965 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10194 | | ''[[:d:Q7705046|Terry Stephens]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10195 | [[Ficheru:Theo Wharton 2017-08-05 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7781507|Theo Wharton]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10196 | | ''[[:d:Q7790073|Thomas Glyn Watkin]]'' | abogáu británicu | 1952 | | ''[[:d:Q5197252|Cwmparc]]'' |- | style='text-align:right'| 10197 | | ''[[:d:Q7790335|Thomas Haffield]]'' | nadador galés | 1988 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10198 | | ''[[:d:Q7791847|Thomas Leyson]]'' | | 1549 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10199 | | ''[[:d:Q7792960|Thomas Paddison]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1883 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10200 | | ''[[:d:Q7795299|Thomas Woods]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10201 | | ''[[:d:Q7795382|Thomas Young]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10202 | [[Ficheru:Tim Rhys-Evans conducting at the AMIS Honor Choir 2019 in Beijing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7804161|Tim Rhys-Evans]]'' | direutor d&#39;orquesta británicu | 1972 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10203 | [[Ficheru:Timothy Everest.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7807185|Timothy Everest]]'' | diseñador de moda galés | 1961 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10204 | | ''[[:d:Q7811780|Toby Charles]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10205 | [[Ficheru:Tom Cave, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815245|Tom Cave]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q319536|Aberdyfi]]'' |- | style='text-align:right'| 10206 | | ''[[:d:Q7815265|Tom Cheeseman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10207 | [[Ficheru:Tom Cullen (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7815481|Tom Cullen]]'' | actor británicu | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10208 | | ''[[:d:Q7815982|Tom Grabham]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10209 | | ''[[:d:Q7816039|Tom Habberfield]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10210 | | ''[[:d:Q7816060|Tom Hallett]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 10211 | [[Ficheru:ST vs Ospreys 08-12-120001.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7816300|Tom Isaacs]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10212 | | ''[[:d:Q7816335|Tom John]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10213 | [[Ficheru:Tom Lockyer in action for Wales v Croatia.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7816609|Tom Lockyer]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10214 | | ''[[:d:Q7817055|Tom Norris]]'' | | | | ''[[:d:Q3400833|Clydach Vale]]'' |- | style='text-align:right'| 10215 | [[Ficheru:Tom Ramasut 05042025 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7817323|Tom Ramasut]]'' | futbolista británicu | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10216 | | ''[[:d:Q7817387|Tom Riley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q5593460|Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 10217 | | ''[[:d:Q7817808|Tom Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | | | ''[[:d:Q2588227|Aberavon]]'' |- | style='text-align:right'| 10218 | | ''[[:d:Q7817972|Tom Walley]]'' | futbolista británicu | 1945 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10219 | [[Ficheru:Tom Whittaker at Malmstrom-cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7818042|Tom Whittaker]]'' | montañeru galés | 1948 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10220 | | ''[[:d:Q7818067|Tom Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10221 | [[Ficheru:Tommy Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819582|Tommy Jones]]'' | futbolista británicu | 1909 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10222 | [[Ficheru:Tommy O'Sullivan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7819760|Tommy O'Sullivan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10223 | | ''[[:d:Q7821903|Tony Bird]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10224 | | ''[[:d:Q7822067|Tony Clark]]'' | xugador de dardos galés | 1955 | | ''[[:d:Q5623567|Gwersyllt]]'' |- | style='text-align:right'| 10225 | | ''[[:d:Q7822122|Tony Cottey]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10226 | | ''[[:d:Q7822155|Tony Curtis]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10227 | | ''[[:d:Q7822341|Tony Fisher]]'' | | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10228 | [[Ficheru:Tony James Hereford United.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7822639|Tony James]]'' | futbolista británicu | 1978 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10229 | | ''[[:d:Q7823064|Tony Norman]]'' | futbolista británicu | 1958 | | ''[[:d:Q3405295|Mancot]]'' |- | style='text-align:right'| 10230 | [[Ficheru:Tony Pennock.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q7823155|Tony Pennock]]'' | futbolista británicu | 1971 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10231 | | ''[[:d:Q7823245|Tony Rees]]'' | | 1964 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10232 | [[Ficheru:Roberts, Tony.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7823281|Tony Roberts]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 10233 | | ''[[:d:Q7823414|Tony Simmons]]'' | | 1948 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10234 | | ''[[:d:Q7823432|Tony Skuse]]'' | xugador de dardos galés | 1956 | | ''[[:d:Q1537181|Tonypandy]]'' |- | style='text-align:right'| 10235 | [[Ficheru:Tracey Corderoy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7831207|Tracey Corderoy]]'' | escritora galesa | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10236 | | ''[[:d:Q7831231|Tracey Hinton]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10237 | | ''[[:d:Q7831254|Tracey Moberly]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10238 | [[Ficheru:Hannah Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7836739|Hannah Mills]]'' | patrona de barcu galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10239 | [[Ficheru:Trish Law AM 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7843996|Trish Law]]'' | política galesa | 1954 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 10240 | | ''[[:d:Q7848821|Trystan Gravelle]]'' | actor británicu | 1981 | | ''[[:d:Q7842265|Trimsaran]]'' |- | style='text-align:right'| 10241 | | ''[[:d:Q7851307|Tudor Parfitt]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 10242 | | ''[[:d:Q7861631|Tyrone Powell]]'' | xugador de críquet neozelandés | 1953 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 10243 | [[Ficheru:Val Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7909111|Val Lloyd]]'' | política británica | 1943 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10244 | | ''[[:d:Q7917296|Vaughan Jones]]'' | futbolista británicu | 1959 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 10245 | [[Ficheru:HunterAllenMotttheHoople.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7921085|Verden Allen]]'' | compositor de cantares británicu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10246 | | ''[[:d:Q7924902|Vic Rouse]]'' | | 1936 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10247 | | ''[[:d:Q7927089|Victoria Thornley]]'' | remera británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10248 | | ''[[:d:Q7970188|Warren Feeney, Sr.]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10249 | | ''[[:d:Q7976022|Wayne Atwood]]'' | xugador de dardos galés | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10250 | | ''[[:d:Q7976218|Wayne Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10251 | | ''[[:d:Q7976374|Wayne Jones]]'' | futbolista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 10252 | | ''[[:d:Q7976416|Wayne Law]]'' | xugador de críquet galés | 1978 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10253 | | ''[[:d:Q7976425|Wayne Lock]]'' | xugador de dardos británicu | 1956 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10254 | | ''[[:d:Q7976496|Wayne Mumford]]'' | futbolista británicu | 1964 | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 10255 | | ''[[:d:Q7976534|Wayne Phillips]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10256 | | ''[[:d:Q7976580|Wayne Russell]]'' | futbolista británicu | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10257 | | ''[[:d:Q7976757|Wayne Warren]]'' | xugador de dardos galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10258 | | ''[[:d:Q7982581|Wendy Albiston]]'' | actriz británica | 1969 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10259 | | ''[[:d:Q7982737|Wendy Mulford]]'' | | 1941 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10260 | [[Ficheru:Wes Burns 2 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q7983858|Wesley Burns]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10261 | | ''[[:d:Q8002411|William Owen Roberts]]'' | escritor galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10262 | | ''[[:d:Q8002713|Will Bragg]]'' | xugador de críquet galés | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10263 | | ''[[:d:Q8002779|Will Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10264 | | ''[[:d:Q8002851|Will Harries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10265 | | ''[[:d:Q8002875|Will Hopkins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10266 | | ''[[:d:Q8003002|Will Owen]]'' | xugador de críquet galés | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10267 | | ''[[:d:Q8003041|Will Roberts]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10268 | | ''[[:d:Q8003141|Will Taylor]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10269 | | ''[[:d:Q8005289|William Beck]]'' | actor galés | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10270 | | ''[[:d:Q8007644|William Davies]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 10271 | | ''[[:d:Q8008695|William Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661277|Llanedi]]'' |- | style='text-align:right'| 10272 | [[Ficheru:William Graham - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8010078|William Graham]]'' | políticu galés | 1949 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10273 | | ''[[:d:Q8012322|William Higgins]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10274 | | ''[[:d:Q8012598|William Howell]]'' | xugador de rugbi union galés | 1863 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10275 | | ''[[:d:Q8015812|William Morgan]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10276 | [[Ficheru:William Powell - National Assembly for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8017036|William Powell]]'' | políticu galés | | | ''[[:d:Q631340|Talgarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10277 | | ''[[:d:Q8017511|William Rhodes]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10278 | | ''[[:d:Q8017537|William Richards]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 10279 | | ''[[:d:Q8017651|William Roberts]]'' | | 1859 | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 10280 | | ''[[:d:Q8017653|William Roberts]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10281 | | ''[[:d:Q8019294|William Thomas]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1885 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10282 | | ''[[:d:Q8019440|William Todd-Jones]]'' | titiriteru británicu | 1958 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 10283 | | ''[[:d:Q8021889|Willie Whitehill]]'' | xugador de críquet galés | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10284 | | ''[[:d:Q8026122|Winston Roddick]]'' | | 1940 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10285 | [[Ficheru:Wyn Davies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040067|Wyn Davies]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1952 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 10286 | [[Ficheru:Wyn Williams.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q8040073|Wyn Williams]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10287 | | ''[[:d:Q8040147|Wynford Dore]]'' | empresariu galés | 1949 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10288 | | ''[[:d:Q8040203|Wynne Hooper]]'' | | 1952 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10289 | [[Ficheru:A Song In My Heart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8040207|Wynne Evans]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10290 | | ''[[:d:Q8049836|Yasmin Yusoff]]'' | participante en concursos de belleza malasia | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10291 | [[Ficheru:Zoe Lyons Cigar Wink High Res.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q8073285|Zoe Lyons]]'' | comedianta británica | 1971 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10292 | | ''[[:d:Q8451565|Robert Wade]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10293 | | ''[[:d:Q8784090|Nathan Craze]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1986 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10294 | [[Ficheru:L.Ryees DBay.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q9218440|Lyndon Rees]]'' | | 1939 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10295 | | ''[[:d:Q9371662|Wayne Cegielski]]'' | futbolista británicu | 1956 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 10296 | | ''[[:d:Q10314880|Kyle Redmond-Jones]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10297 | | ''[[:d:Q10379452|Lee Jones]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10298 | [[Ficheru:Nathan Jones (Welsh footballer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10387537|Nathan Jones]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10299 | | ''[[:d:Q10388322|Malcolm Allen]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q2173658|Deiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 10300 | | ''[[:d:Q10392508|John Mahoney]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10301 | | ''[[:d:Q10396757|Neil Edwards]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10302 | [[Ficheru:Kaid Mohamed York City v. Bath City 16-10-10 1.png|center|128px]] | ''[[:d:Q10407045|Kaid Mohamed]]'' | futbolista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 10303 | | ''[[:d:Q10409906|Bernard Purdie]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10304 | | ''[[:d:Q10413935|Karl Elsey]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10305 | | ''[[:d:Q10427199|Nigel Edwards]]'' | futbolista británicu | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10306 | | ''[[:d:Q10428766|Jason Rowbotham]]'' | futbolista británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10307 | | ''[[:d:Q10429555|Linden Jones]]'' | futbolista británicu | 1961 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10308 | | ''[[:d:Q10433007|Paul Wheeler]]'' | futbolista británicu | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10309 | | ''[[:d:Q10441659|Richard Jones]]'' | | 1969 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 10310 | | ''[[:d:Q10455270|John Hughes]]'' | futbolista británicu | 1942 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10311 | [[Ficheru:Edward "Ted" Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10459260|Ted Hughes]]'' | futbolista británicu | 1876 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 10312 | | ''[[:d:Q10477308|Richard Hurlin]]'' | futbolista británicu | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10313 | | ''[[:d:Q10480632|Milly Durrant]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10314 | | ''[[:d:Q10488853|Morrys Scott]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10315 | | ''[[:d:Q10493312|Steve Gammon]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10316 | | ''[[:d:Q10513359|Nicola Davies]]'' | futbolista británica | 1985 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10317 | | ''[[:d:Q10513486|Zac Evans]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Llanandras]] |- | style='text-align:right'| 10318 | [[Ficheru:Loren Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10514110|Loren Dykes]]'' | futbolista británica | 1988 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 10319 | | ''[[:d:Q10514727|Wyndham Evans]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10320 | [[Ficheru:Farah, Ibrahim.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10518079|Ibrahim Farah]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10321 | | ''[[:d:Q10521309|David Summerhayes]]'' | | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10322 | | ''[[:d:Q10538955|Percy Roberts]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10323 | | ''[[:d:Q10548006|Les Jones]]'' | futbolista británicu | 1940 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10324 | | ''[[:d:Q10548318|Harvey Jones]]'' | futbolista británicu | 1936 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10325 | | ''[[:d:Q10554425|Alan Halsall]]'' | | 1940 | | [[Porthaethwy]] |- | style='text-align:right'| 10326 | | ''[[:d:Q10555958|Carl Slee]]'' | | 1947 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10327 | | ''[[:d:Q10556877|Robert Speakman]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10328 | | ''[[:d:Q10556901|Micky Bloor]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10329 | | ''[[:d:Q10965002|Gwladus ferch Senana]]'' | | 1250 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10330 | | ''[[:d:Q10976448|Hannah Stone]]'' | actriz británica | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10331 | | ''[[:d:Q11001414|Huw Garmon]]'' | actor galés | 1966 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 10332 | | ''[[:d:Q11010724|Sion Jones]]'' | ciclista británicu | 1979 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10333 | | ''[[:d:Q11025719|Jane Edwards]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 10334 | | ''[[:d:Q11026121|Llŷr Williams]]'' | pianista británicu | 1976 | | ''[[:d:Q7165288|Pentre Bychan]]'' |- | style='text-align:right'| 10335 | [[Ficheru:Goreuon, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11155368|Tecwyn Ifan]]'' | | 1952 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10336 | [[Ficheru:Jonathan-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11162843|Jonathan Morgan]]'' | políticu galés | 1974 | | ''[[:d:Q7821209|Tongwynlais]]'' |- | style='text-align:right'| 10337 | [[Ficheru:Rowenahill01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11193133|Rowena Hill]]'' | | 1938 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10338 | [[Ficheru:Lorna Morgan.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q11351025|Lorna Morgan]]'' | modelu galesa | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10339 | | ''[[:d:Q11833942|Rebecca Rowe]]'' | remera británica | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10340 | | ''[[:d:Q11891034|Robert Prys-Jones]]'' | ornitólogu británicu | 1949 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10341 | | ''[[:d:Q11963604|Chris Twiddy]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10342 | [[Ficheru:Joe Dunthorne 2019.png|center|128px]] | ''[[:d:Q12025739|Joe Dunthorne]]'' | escritor británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10343 | | ''[[:d:Q12162082|Darran Smith]]'' | guitarrista galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10344 | [[Ficheru:Adrian Hughes by Christian Ursilva.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12300610|Adrian Lloyd Hughes]]'' | periodista danés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10345 | | ''[[:d:Q12386943|Daniel ap Llosgwrn Mew]]'' | | 1150 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10346 | | ''[[:d:Q12390330|Gwernen ap Clyddno]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10347 | | ''[[:d:Q12988572|Lynne Thomas]]'' | xugadora de críquet galesa | 1939 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10348 | [[Ficheru:AledPugh2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125438|Aled Pugh]]'' | actor galés | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10349 | [[Ficheru:Aled Rhys Hughes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13125439|Aled Rhys Hughes]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 10350 | | ''[[:d:Q13125469|Alun Jones]]'' | | 1946 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 10351 | | ''[[:d:Q13125540|Annes Glynn]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10352 | | ''[[:d:Q13125546|Anthony Campbell]]'' | bioquímicu galés | 1945 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10353 | | ''[[:d:Q13125580|Arfon Gwilym]]'' | cantante galés | 1950 | | ''[[:d:Q13131064|Rhydymain]]'' |- | style='text-align:right'| 10354 | | ''[[:d:Q13125586|Arfon Wyn]]'' | cantante galés | 1952 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 10355 | | ''[[:d:Q13125608|Arthur Howard Williams]]'' | axedrecista británicu | 1950 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 10356 | | ''[[:d:Q13125609|Arthur of Bardsey]]'' | | 1150 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10357 | [[Ficheru:Llen Natur Conference May 2017 26.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126293|Bruce Griffiths]]'' | | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10358 | | ''[[:d:Q13126878|Caryl Lewis]]'' | escritora británica | 1978 | | ''[[:d:Q746718|Birkenhead]]''<br/>[[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 10359 | [[Ficheru:Catrin Dafydd Bardd y Goron Awst 2018 cropped 4.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13126947|Catrin Dafydd]]'' | | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10360 | | ''[[:d:Q13127291|Crach Ffinnant]]'' | | 1350 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 10362 | | ''[[:d:Q13127762|Dafydd Benwyn]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q6661452|Llangeinor]]'' |- | style='text-align:right'| 10363 | | ''[[:d:Q13127765|Dafydd Alaw]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10364 | | ''[[:d:Q13127787|Damian Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10365 | | ''[[:d:Q13127791|Daniel Morden]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10366 | | ''[[:d:Q13127839|Deiniolen]]'' | | 600 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10367 | | ''[[:d:Q13127844|Deio ab Ieuan Du]]'' | | | | ''[[:d:Q6661559|Llangynfelyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10368 | | ''[[:d:Q13127926|Dona]]'' | monxu galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10369 | [[Ficheru:Church of St Dwywe, Dyffryn Ardudwy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128004|Dwywe]]'' | | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10370 | | ''[[:d:Q13128010|Dyfan Roberts]]'' | | 1949 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10371 | | ''[[:d:Q13128017|Dyfrig Wynn Jones]]'' | | 1977 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10372 | | ''[[:d:Q13128080|Edward Dafydd]]'' | | 1550 | | ''[[:d:Q1245075|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10373 | | ''[[:d:Q13128095|Efa ferch Madog]]'' | | 1200 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 10374 | | ''[[:d:Q13128265|Emyr Wyn]]'' | | 1952 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10375 | [[Ficheru:The Llanynghenedl Standing Stone, Anglesey. - geograph.org.uk - 110758.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128270|Enghenedl]]'' | monxa galesa | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10376 | | ''[[:d:Q13128575|Garry Owen]]'' | | 1958 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10377 | | ''[[:d:Q13128587|Gary Slaymaker]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q5197224|Cwmann]]'' |- | style='text-align:right'| 10378 | [[Ficheru:Band Trefor carol singing around the village as was traditional in the last century (1587451).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13128623|Geraint Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10379 | | ''[[:d:Q13128625|Geraint Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 10380 | | ''[[:d:Q13128670|Glyn Wise]]'' | | 1988 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10381 | | ''[[:d:Q13128682|Golyddan Fardd]]'' | poeta galés | 650 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10382 | | ''[[:d:Q13128777|Gronw Ddu o Fôn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10383 | | ''[[:d:Q13128780|Gronw Ddu]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10384 | | ''[[:d:Q13128795|Gruffudd ap Llywelyn Lwyd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10385 | | ''[[:d:Q13128796|Gruffydd Sion Pritchard]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10386 | | ''[[:d:Q13128891|Gwyn Elfyn]]'' | actor británicu | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10387 | | ''[[:d:Q13128896|Gwynhoedl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10388 | | ''[[:d:Q13128901|Gwynin]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10389 | | ''[[:d:Q13129026|Heledd Cynwal]]'' | presentadora de televisión galesa | 1975 | | ''[[:d:Q4898006|Bethlehem]]'' |- | style='text-align:right'| 10390 | | ''[[:d:Q13129028|Hywel Heilyn]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q3397661|Llangeitho]]'' |- | style='text-align:right'| 10391 | | ''[[:d:Q13129090|Hilma Lloyd Edwards]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3396864|Bontnewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10392 | | ''[[:d:Q13129092|Hillyn]]'' | | 1250 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10393 | | ''[[:d:Q13129132|Hopcyn ap Tomas]]'' | | 1335 | | ''[[:d:Q1767482|Ynysforgan]]'' |- | style='text-align:right'| 10394 | [[Ficheru:Huw Chiswell - 4492516889.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129190|Huw Chiswell]]'' | | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10395 | | ''[[:d:Q13129199|Huw Llywelyn Davies]]'' | | 1945 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10396 | [[Ficheru:Huw Edwards (James Tamim crop).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129201|Huw Edwards]]'' | periodista galés | 1961 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10397 | [[Ficheru:Meltdown Festival Sunday Surprises Huw Stephens (41075747240).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129206|Huw Stephens]]'' | llocutor radiofónicu galés | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10398 | | ''[[:d:Q13129204|Huw Pritchard]]'' | ciclista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10399 | | ''[[:d:Q13129225|Ian Cottrell]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10400 | | ''[[:d:Q13129239|Iestyn Garlick]]'' | | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10401 | | ''[[:d:Q13129236|Idris Caffrey]]'' | | | | ''[[:d:Q1681386|Rhayader]]'' |- | style='text-align:right'| 10402 | | ''[[:d:Q13129240|Ifan Morgan Jones]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10403 | | ''[[:d:Q13129265|Iorwerth ab y Cyriog]]'' | poeta galés | 1400 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10404 | | ''[[:d:Q13129287|Iwan Rhys]]'' | poeta | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10405 | [[Ficheru:Iwan Bala (2009).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129288|Iwan Bala]]'' | pintor británicu | 1956 | | ''[[:d:Q13131214|Sarnau]]'' |- | style='text-align:right'| 10406 | | ''[[:d:Q13129308|Jenny Ogwen]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 10407 | [[Ficheru:Y Prifardd Jim Parc Nest (cropped).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q13129316|T. James Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10408 | | ''[[:d:Q13129329|John Gwilym Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10409 | | ''[[:d:Q13129346|John Pierce Jones]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q914316|Newborough]]'' |- | style='text-align:right'| 10410 | | ''[[:d:Q13129373|Kate Crockett]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10411 | [[Ficheru:Laura Anne Jones MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129493|Laura Anne Jones]]'' | política galesa | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10412 | | ''[[:d:Q13129536|Lewis Caerleon]]'' | | 1500 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10413 | [[Ficheru:Llanllechid Church - geograph.org.uk - 110331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129679|Llechid]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10414 | | ''[[:d:Q13129698|Lleucu Llwyd]]'' | | | | ''[[:d:Q3404443|Pennal]]'' |- | style='text-align:right'| 10415 | | ''[[:d:Q13129915|Manon Rhys]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 10416 | [[Ficheru:Margaret Williams, the Anglesey songstress, Charles Williams, and other singers (1460340).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13129942|Margaret Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q16103637|Brynsiencyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10417 | | ''[[:d:Q13129949|Mari Lövgreen]]'' | presentadora de televisión británica | 1983 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10418 | | ''[[:d:Q13129962|Martin Davis]]'' | escritor galés | 1957 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10419 | | ''[[:d:Q13129976|Maureen Rhys]]'' | actriz británica | | | ''[[:d:Q3402521|Cwm y Glo]]'' |- | style='text-align:right'| 10420 | | ''[[:d:Q13130138|Mici Plwm]]'' | actor | 1944 | | ''[[:d:Q3405667|Llan Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10421 | | ''[[:d:Q13130360|Nerys Hughes]]'' | actriz galesa | 1941 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10422 | [[Ficheru:Llanbeblig Hours (f. 3v.) A bishop, possibly St. Peblig, blessing and wearing a mitre, and holding a crosier.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13130598|Peblig]]'' | santu galés | 380 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10423 | | ''[[:d:Q13130599|Paul Sheppard]]'' | ciclista británicu | 1978 | | ''[[:d:Q3401149|Newbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 10424 | | ''[[:d:Q13131021|Rhiannon Wyn]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q3402429|Groeslon]]'' |- | style='text-align:right'| 10425 | | ''[[:d:Q13131075|Rhys Iorwerth]]'' | | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10426 | | ''[[:d:Q13131073|Rhys Mwyn]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10427 | | ''[[:d:Q13131076|Rhys Hartley]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10428 | | ''[[:d:Q13131184|Samantha Wynne Rhydderch]]'' | poeta británica | 1966 | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10429 | | ''[[:d:Q13131904|Tim Jones]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 10430 | [[Ficheru:Tudur Dylan Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132053|Tudur Dylan Jones]]'' | poeta galés | 1965 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10431 | [[Ficheru:Entrance to Llandybie Parish Church - geograph.org.uk - 4445311.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132095|Santa Tybie]]'' | santa galesa | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10432 | [[Ficheru:St Tyfaelog's Church, Pontlottyn - geograph.org.uk - 1152586.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13132101|Tyfaelog]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10433 | | ''[[:d:Q13132175|Vaughan Roderick]]'' | periodista galés | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10434 | | ''[[:d:Q13132177|Vernon Jones]]'' | poeta galés | 2000 | | ''[[:d:Q3401604|Bow Street]]'' |- | style='text-align:right'| 10435 | | ''[[:d:Q13132185|W. Gareth Jones]]'' | | 1936 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10436 | | [[Jaime Gareth Flórez]] | políticu asturianu | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10437 | | ''[[:d:Q13231953|Neil A. Oakman]]'' | | 1962 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10438 | [[Ficheru:Bryn Fon gan Dogfael.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405418|Bryn Fôn]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10439 | | ''[[:d:Q13405416|Einir Dafydd]]'' | cantante galesa | 1989 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10440 | [[Ficheru:Mark joseph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13405478|Mark Joseph]]'' | | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10441 | [[Ficheru:Catrin Collier - colour.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13416998|Catrin Collier]]'' | escritora británica | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10442 | | ''[[:d:Q13522522|Hugh Schofield]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10443 | | ''[[:d:Q13563004|Gillian Gill]]'' | escritora galesa | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10444 | | ''[[:d:Q13581065|Jamie Jones]]'' | | 1980 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10445 | | ''[[:d:Q13635446|Grahame Davies]]'' | escritor británicu | 1964 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10446 | | ''[[:d:Q13637417|Ian Jeremiah]]'' | ciclista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10447 | [[Ficheru:Iolo Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13638382|Iolo Williams]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10448 | | ''[[:d:Q13645303|Lucy Christopher]]'' | escritora australiana | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10449 | [[Ficheru:Mark Donovan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q13646991|Mark Donovan]]'' | actor británicu | 1968 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10450 | | ''[[:d:Q14095064|Mark Whitby]]'' | | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10451 | | ''[[:d:Q14159639|Heather Jones]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10452 | [[Ficheru:Rhun Ap Iorwerth official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14420732|Rhun ap Iorwerth]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q7821690|Tonteg]]'' |- | style='text-align:right'| 10453 | [[Ficheru:Terwyn davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14476341|Terwyn Davies]]'' | presentador de televisión galés | 1979 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10454 | | ''[[:d:Q14508446|Aled Jones Williams]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 10455 | | ''[[:d:Q14508501|Gruffudd Fychan ap Gruffudd ab Ednyfed]]'' | | 1335 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10456 | [[Ficheru:Myrddin ap Dafydd, Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14508658|Myrddin ap Dafydd]]'' | poeta galés | 1956 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10457 | [[Ficheru:David davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14945645|J. D. Davies]]'' | historiador galés | 1957 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10458 | | ''[[:d:Q14945659|John Lewis]]'' | | 1580 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10459 | | ''[[:d:Q14946841|Mark Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10460 | [[Ficheru:Paul Atherton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14949171|Paul Atherton]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10461 | | ''[[:d:Q15008212|Dafydd Bullock]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1953 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 10462 | | ''[[:d:Q15052584|Martin Daunton]]'' | historiador galés | 1949 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10463 | | ''[[:d:Q15052605|Richard Evans]]'' | | 1968 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10464 | | ''[[:d:Q15062913|Matt Parry]]'' | pilotu de carreres británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10465 | [[Ficheru:Trebor Edwards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15077570|Trebor Edwards]]'' | cantante británicu | 1939 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 10466 | [[Ficheru:Hungarian National Circus 2014 Richter József Jr. 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15148558|József Richter]]'' | | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10467 | | ''[[:d:Q15149236|Jonathan Jones]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10468 | [[Ficheru:Owain Doull - 2023 UCI Road World Championships (Men's road race).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15285212|Owain Doull]]'' | ciclista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10469 | | ''[[:d:Q15378581|Peter Thomas]]'' | futbolista británicu | 1932 | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 10470 | | ''[[:d:Q15401784|Simon Cox]]'' | golfista británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10471 | | ''[[:d:Q15428968|Dean Gratton]]'' | escritor galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10472 | | ''[[:d:Q15433564|Stephen Knight]]'' | escritor británicu | 1960 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10473 | [[Ficheru:Ian Hamilton, Author image 2012.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15446774|Ian Hamilton]]'' | | 1946 | | [[Toronto]]<br/>[[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 10474 | | ''[[:d:Q15447289|Christopher Hann]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10475 | [[Ficheru:Mival and Barrie 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15456259|Eric Mival]]'' | direutor de cine británicu | 1939 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10476 | | ''[[:d:Q15460527|Paul Carey Jones]]'' | cantante d&#39;ópera galés | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10477 | | ''[[:d:Q15498606|Larry Goves]]'' | compositor británicu | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10478 | [[Ficheru:Mark Sampson, England Ladies v Montenegro 5 4 2014 1058.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15631605|Mark Sampson]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q5184032|Creigiau]]'' |- | style='text-align:right'| 10479 | | ''[[:d:Q15710759|Neil Thomas]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1968 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 10480 | | ''[[:d:Q15712409|Nic Strange]]'' | xugador de bádminton británicu | 1987 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10481 | | ''[[:d:Q15831079|Raj Popat]]'' | xugador de bádminton británicu | 1986 | | ''[[:d:Q7359368|Rogerstone]]'' |- | style='text-align:right'| 10482 | | ''[[:d:Q15831077|Daniel Font]]'' | xugador de bádminton británicu | 1993 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10483 | | ''[[:d:Q15840050|Peter Creed]]'' | xugador de squash británicu | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10484 | [[Ficheru:Sir Robert Fry - Self Portrait.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15967923|Robert Fry]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10485 | | ''[[:d:Q15991307|Charlotte Voake]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10486 | | ''[[:d:Q15994361|Maureen Elizabeth Church]]'' | | 1930 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10487 | [[Ficheru:Sarah Cruddas (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q15994385|Sarah Cruddas]]'' | meteoróloga británica | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10488 | | ''[[:d:Q15994548|Carl Jones]]'' | biólogu galés | 1954 | | ''[[:d:Q2085995|St Clears]]'' |- | style='text-align:right'| 10489 | | ''[[:d:Q15999899|Martin Davies]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10490 | | ''[[:d:Q15999960|Gary Richards]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10491 | | ''[[:d:Q16037727|Thomas Humphreys]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10492 | | ''[[:d:Q16066973|Joe Moran]]'' | futbolista británicu | 1880 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10493 | | ''[[:d:Q16069708|Lydia Hall]]'' | golfista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10494 | | ''[[:d:Q16079066|Len Orchard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1912 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10495 | | ''[[:d:Q16089618|Robert Jones]]'' | | 1921 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10496 | | ''[[:d:Q16089913|Glenys Cour]]'' | pintora británica | 1924 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 10497 | | ''[[:d:Q16095921|Don Ward]]'' | xugador de críquet británicu | 1934 | | ''[[:d:Q7836589|Trealaw]]'' |- | style='text-align:right'| 10498 | | ''[[:d:Q16097119|Vincent Kane]]'' | periodista británicu | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10499 | | ''[[:d:Q16104409|Frank Clarke]]'' | xugador de críquet galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10500 | | ''[[:d:Q16104431|Phil Edwards]]'' | boxeador galés | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10501 | | ''[[:d:Q16104637|Fenton Coles]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1937 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 10502 | | ''[[:d:Q16105402|David Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10503 | [[Ficheru:Howard.cole.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16106220|Howard Cole]]'' | pilotu de motociclismu británicu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10504 | | ''[[:d:Q16106245|Pete Drummond]]'' | disc-jockey británicu | 1943 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10505 | | ''[[:d:Q16106590|John Cooper]]'' | | 1944 | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 10506 | | ''[[:d:Q16106615|Ken Elias]]'' | pintor galés | 1944 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 10507 | | ''[[:d:Q16106933|Hywel Evans]]'' | patinador artísticu sobre xelu galés | 1945 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10508 | | ''[[:d:Q16106974|John Harris]]'' | atleta galés | 1945 | | ''[[:d:Q7442720|Sebastopol]]'' |- | style='text-align:right'| 10509 | | ''[[:d:Q16106997|John Jeffery]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1945 | | ''[[:d:Q3404041|Oakdale]]'' |- | style='text-align:right'| 10510 | | ''[[:d:Q16107026|Brian Lewis]]'' | xugador de críquet galés | 1945 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10511 | | ''[[:d:Q16107406|Kevin Lyons]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10512 | | ''[[:d:Q16107436|Ian Morris]]'' | xugador de críquet galés | 1946 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10513 | | ''[[:d:Q16116092|Pat Murphy]]'' | futbolista británicu | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10514 | [[Ficheru:David Nott addressing the Keep Her Safe conference in 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16123852|David Nott]]'' | ciruxanu galés | 1956 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10515 | | ''[[:d:Q16135575|Hilary Boyd]]'' | novelista británica | 1949 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10516 | [[Ficheru:Lorraine Barrett AM.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16144618|Lorraine Barrett]]'' | política galesa | 1950 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 10517 | | ''[[:d:Q16145283|Michael Hollingsworth]]'' | escritor canadianu | 1950 | | [[Abertawe]]<br/>[[Canadá]] |- | style='text-align:right'| 10518 | | ''[[:d:Q16146280|Dan Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10519 | | ''[[:d:Q16146480|Martin J. Ball]]'' | llingüista galés | 1951 | | ''[[:d:Q2272941|Tywyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10520 | | ''[[:d:Q16148201|Paul Chapman]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10521 | | ''[[:d:Q16148893|Clive Hicks-Jenkins]]'' | pintor británicu | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10522 | | ''[[:d:Q16150175|Roger Argente]]'' | | 1962 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10523 | [[Ficheru:Nicky Stevens.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16150554|Nicky Stevens]]'' | cantante galesa | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10524 | | ''[[:d:Q16152009|Barry Tucker]]'' | futbolista británicu | 1952 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10525 | | ''[[:d:Q16154488|Rakie Ayola]]'' | actriz galesa | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10526 | | ''[[:d:Q16156023|Kieran Evans]]'' | guionista galés | 1969 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 10527 | | ''[[:d:Q16185522|Marc Phillips]]'' | políticu galés | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10528 | [[Ficheru:Keith Griffiths at TEDx Nov2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16186256|Keith Griffiths]]'' | | 1954 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10529 | | ''[[:d:Q16186314|Les Keen]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1954 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10530 | [[Ficheru:Photograph of British Actor and Photographer, James Coombes, taken in 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16187020|James Coombes]]'' | actor británicu | 1956 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10531 | | ''[[:d:Q16188850|Roger Blake]]'' | actor galés | 1957 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10532 | [[Ficheru:David Rees (5804396479).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16191114|David Rees]]'' | políticu galés | 1957 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10533 | [[Ficheru:Installing 846.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16192714|David Garner]]'' | artista británicu | 1958 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10534 | [[Ficheru:Dr Roger Highfield.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q16192753|Roger Highfield]]'' | científicu galés | 1958 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 10535 | | ''[[:d:Q16193115|Stephen Garlick]]'' | | 1959 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10536 | | ''[[:d:Q16193706|Peter Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1960 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 10537 | | ''[[:d:Q16193861|Kelvin Smart]]'' | boxeador galés | 1960 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10538 | [[Ficheru:Violet Berlin and Gareth Jones (Gareth Jones).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16194126|Gareth Jones]]'' | presentador de televisión galés | 1961 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10539 | | ''[[:d:Q16194528|Mark Evans]]'' | futbolista d&#39;Estaos Xuníos | 1962 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10540 | | ''[[:d:Q16195606|David Martyn Jones]]'' | | 1964 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10541 | | ''[[:d:Q16195738|Kerry Peers]]'' | actriz galesa | 1964 | | ''[[:d:Q2622469|Northop Hall]]'' |- | style='text-align:right'| 10542 | | ''[[:d:Q16195819|Alia Syed]]'' | | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10543 | [[Ficheru:Gary Dobbs.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16195981|Gary M Dobbs]]'' | actor galés | 1965 | | ''[[:d:Q817960|Rhondda Cynon Taf]]'' |- | style='text-align:right'| 10544 | | ''[[:d:Q16197935|Albert Bumford]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10545 | | ''[[:d:Q16198144|Dan Rees]]'' | pintor británicu | 1982 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10546 | | ''[[:d:Q16199209|Justin Chaston]]'' | atleta galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10547 | [[Ficheru:Osian Roberts.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16199536|Osian Roberts]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10548 | | ''[[:d:Q16199881|Norman Pugh]]'' | | 1911 | | ''[[:d:Q13128677|Godre'r Graig]]'' |- | style='text-align:right'| 10549 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Hunt of Bethnal Green crop 2, 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16205127|Ruth Hunt]]'' | activista LGBT galesa | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10550 | | ''[[:d:Q16205582|Gavin Dacey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10551 | | ''[[:d:Q16206111|Hywel Davies]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1981 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10552 | | ''[[:d:Q16206117|Jennifer Davies]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10553 | | ''[[:d:Q16206127|Jonathan Davies]]'' | xugador de críquet galés | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10554 | [[Ficheru:Rob Davies 2016.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16206142|Rob Davies]]'' | tenista de mesa galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10555 | | ''[[:d:Q16207211|Richard Elis]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10556 | [[Ficheru:Hannah Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16207950|Hannah Jones]]'' | xugadora de snooker británica | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10557 | | ''[[:d:Q16208301|Gareth Duke]]'' | nadador británicu | 1986 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10558 | | ''[[:d:Q16208797|Russell Gomer]]'' | actor galés | | | ''[[:d:Q478218|Treforest]]'' |- | style='text-align:right'| 10559 | | ''[[:d:Q16210221|Glyn Meredith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10560 | | ''[[:d:Q16211037|Dominic Evans]]'' | deportista galés | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10561 | | ''[[:d:Q16212127|Ness Flowers]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10562 | [[Ficheru:Amy hill stage two womens tour 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212417|Amy Hill]]'' | ciclista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10563 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 228.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16212823|Rachel James]]'' | ciclista británica | 1988 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10564 | | ''[[:d:Q16213085|Nathan Stephens]]'' | atleta galés | 1988 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 10565 | | ''[[:d:Q16213713|Toby Radford]]'' | xugador de críquet galés | 1971 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10566 | | ''[[:d:Q16213798|Neil Swain]]'' | boxeador galés | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10567 | | ''[[:d:Q16213945|Steve Evans]]'' | xugador de dardos galés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10568 | | ''[[:d:Q16213995|Mark Hill]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 10569 | [[Ficheru:Leigh Phillips (2024).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16214561|Leigh Phillips]]'' | compositor británicu | 1973 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10570 | | ''[[:d:Q16214892|Richard Huxtable]]'' | profesor británicu | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10571 | | ''[[:d:Q16215062|Nicola Reynolds]]'' | actriz británica | 1972 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10572 | | ''[[:d:Q16215512|Jimmy Richards]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1975 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10573 | | ''[[:d:Q16216112|Nathan Strong]]'' | | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10574 | | ''[[:d:Q16216574|James Griffiths]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1977 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 10575 | | ''[[:d:Q16216635|Damien Lacey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10576 | | ''[[:d:Q16221709|Nathan Brew]]'' | xugador de rugbi galés | 1982 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10577 | | ''[[:d:Q16222166|Ifan Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10578 | | ''[[:d:Q16222332|Kate Alicia Morgan]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10579 | | ''[[:d:Q16222538|Nathan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1983 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10580 | | ''[[:d:Q16223279|James Merriman]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10581 | [[Ficheru:USO-Sale Sharks - 20131205 - Jonathan Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16223286|Jonathan Mills]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10582 | | ''[[:d:Q16223405|Scott Roberts]]'' | xugador de rugbi union galés | 1984 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10583 | | ''[[:d:Q16223639|Nicky Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1985 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10584 | | ''[[:d:Q16223817|James Morgan]]'' | actor galés | 1985 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10585 | | ''[[:d:Q16223980|Ross Stephens]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q2741834|Llanidloes]]'' |- | style='text-align:right'| 10586 | [[Ficheru:JoeThomas2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16224261|Joe Thomas]]'' | atleta galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10587 | | ''[[:d:Q16224682|William Griffin]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10588 | | ''[[:d:Q16224740|David Lloyd]]'' | xugador de críquet británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10589 | | ''[[:d:Q16224744|Hannah Lloyd]]'' | xugadora de críquet galesa | 1979 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10590 | | ''[[:d:Q16226076|Nia Roberts]]'' | conductora radiofónica británica | 1964 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10591 | [[Ficheru:Chris Jenkins, Welsh light-Welterweight boxer 2013.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16226895|Chris Jenkins]]'' | boxeador galés | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10592 | | ''[[:d:Q16230676|Howard Giles]]'' | llingüista d&#39;Estaos Xuníos | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10593 | | ''[[:d:Q16231553|Jonathan Spratt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10594 | | ''[[:d:Q16231561|Hywel Stoddart]]'' | xugador de rugbi union galés | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10595 | | ''[[:d:Q16231957|Richard Smith]]'' | | 1987 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10596 | | ''[[:d:Q16231982|Bruce Tasker]]'' | pilotu de bobsleigh galés | 1987 | | ''[[:d:Q6504834|Lawrenny]]'' |- | style='text-align:right'| 10597 | | ''[[:d:Q16232132|Jevon Groves]]'' | xugador de rugbi union galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10598 | | ''[[:d:Q16232219|Iwan Lewis]]'' | actor galés | 1988 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 10599 | [[Ficheru:Darragh Mortell Directing.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16232794|Darragh Mortell]]'' | actor galés | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10600 | | ''[[:d:Q16232878|Nic Reynolds]]'' | xugador de rugbi union galés | 1989 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10601 | [[Ficheru:Gareth Davies 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16233083|Gareth Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10602 | | ''[[:d:Q16233186|Harri Greville]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1990 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10603 | | ''[[:d:Q16233500|Lloyd Read]]'' | pilotu d&#39;automovilismu galés | 1990 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10604 | | ''[[:d:Q16233638|Josh Tyler]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1990 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10605 | [[Ficheru:Monte-Carlo Squash Classic 2018 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234541|Tesni Evans]]'' | xugadora de squash británica | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10606 | [[Ficheru:Cory Hill 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234630|Cory Hill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q6729365|Maesycoed]]''<br/>[[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10607 | [[Ficheru:Andrew Hughes 26-04-2014 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16234640|Andrew Hughes]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10608 | | ''[[:d:Q16234958|Rob Evans]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10609 | [[Ficheru:Matthew Screech 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235000|Matthew Screech]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10610 | [[Ficheru:Joe Walsh Crawley Town 1 November 2014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235144|Joe Walsh]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10611 | | ''[[:d:Q16235445|Aaron Amadi-Holloway]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10612 | | ''[[:d:Q16235485|Alex Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10613 | [[Ficheru:Rhodri Lloyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235579|Rhodri Lloyd]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1993 | | ''[[:d:Q7164547|Penpedairheol]]'' |- | style='text-align:right'| 10614 | | ''[[:d:Q16235894|Luke Thomas]]'' | chef galés | 1993 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10615 | [[Ficheru:Jordan Williams (2012).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16235976|Jordan Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10616 | | ''[[:d:Q16236079|Elliot Dee]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10617 | [[Ficheru:Lee Evans (Wolves).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236125|Lee Evans]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10618 | [[Ficheru:DanielGossetBangorFC2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236166|Danny Gosset]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10619 | | ''[[:d:Q16236193|Cameron Herring]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10620 | | ''[[:d:Q16236232|Luc Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10621 | [[Ficheru:Tom Lawrence.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16236289|Tom Lawrence]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10622 | | ''[[:d:Q16236306|James Loveridge]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10623 | | ''[[:d:Q16236782|Dafydd Howells]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 10624 | | ''[[:d:Q16236924|Seb Morris]]'' | pilotu de carreres británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10625 | | ''[[:d:Q16237062|Leona Kate Vaughan]]'' | actriz británica | 1995 | | [[Caerffili]] |- | style='text-align:right'| 10626 | | ''[[:d:Q16239323|Ian Saynor]]'' | actor británicu | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10627 | | ''[[:d:Q16239399|Geraint Todd]]'' | | 1980 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10628 | | ''[[:d:Q16239500|Jennifer Evans]]'' | actriz galesa | 1982 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10629 | | ''[[:d:Q16240285|Chris Lilygreen]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10630 | | ''[[:d:Q16255748|Julia Watson]]'' | actriz galesa | 1953 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10631 | [[Ficheru:2016 Nazareth - Carl Sentance - by 2eight - DSC2639.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16318727|Carl Sentance]]'' | cantante galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10632 | | ''[[:d:Q16527618|Alex Morgan]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10633 | | ''[[:d:Q16561032|Andrew Matthews]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10634 | | ''[[:d:Q16564560|Ian Thomas]]'' | batería galés | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10635 | | ''[[:d:Q16610733|Tim Davies]]'' | | 1950 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 10636 | | ''[[:d:Q16727629|Cara Braia]]'' | cantante británica | 1992 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10637 | | ''[[:d:Q16728064|Claire Jones]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10638 | [[Ficheru:Rachel K Collier General Press Pic.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16728146|Rachel K Collier]]'' | cantante galesa | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10639 | | ''[[:d:Q16729053|John Forrester-Clack]]'' | pintor australianu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10640 | | ''[[:d:Q16729677|Tom Harrison]]'' | músicu de jazz galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10641 | | ''[[:d:Q16729774|Rhiannon Henry]]'' | ciclista galesa | 1987 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10642 | | ''[[:d:Q16731153|Eddie Ladd]]'' | baillarina británica | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 10643 | [[Ficheru:Kate Lambert - Kato (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16731199|Kate Lambert]]'' | modelu galesa | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10644 | | ''[[:d:Q16731446|Flex Lewis]]'' | deportista galés | 1983 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10645 | | ''[[:d:Q16731984|Marco Marenghi]]'' | | 1901 | | ''[[:d:Q3399891|Ton Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10646 | | ''[[:d:Q16734502|Phlegm]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10647 | | ''[[:d:Q16735285|Beth Robert]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3397975|Pont-rhyd-y-groes]]'' |- | style='text-align:right'| 10648 | [[Ficheru:ProfessorElaineTreharne-4.16.19.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16740079|Elaine Treharne]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10649 | | ''[[:d:Q16743899|Huw Jenkins]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6184895|Jersey Marine]]'' |- | style='text-align:right'| 10650 | | ''[[:d:Q16745471|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu (1992-) | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10651 | | ''[[:d:Q16762663|Calum Antell]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10652 | | ''[[:d:Q16848132|James Richards]]'' | videoartista británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10653 | [[Ficheru:Lauren Price in 2021.png|center|128px]] | ''[[:d:Q16863591|Lauren Price]]'' | boxeadora galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10654 | [[Ficheru:Dave Smith NRL.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16885739|David Smith]]'' | | 1950 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10655 | | ''[[:d:Q16898435|Annabelle Despard]]'' | poeta noruega | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10656 | | ''[[:d:Q16931125|Emma Manners, Duchess of Rutland]]'' | agricultora galesa | 1963 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 10657 | | ''[[:d:Q16976371|Benjamin Davies]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10658 | | ''[[:d:Q16982750|Griffith George]]'' | | 1847 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10659 | [[Ficheru:Caleb McDuff - Deaf Go Kart Racer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16985888|Caleb McDuff]]'' | pilotu de carreres británicu | 2008 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10660 | | ''[[:d:Q16988006|Christopher Painter]]'' | compositor británicu | 1962 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10661 | [[Ficheru:Archbishop of Canterbury with military chaplains (Jonathan Woodhouse cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16988285|Jonathan Woodhouse]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10662 | | ''[[:d:Q17016985|Patricia Wiltshire]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1376956|Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 10663 | | ''[[:d:Q17020826|Simon Williams]]'' | historietista galés | 1973 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10664 | [[Ficheru:Brynmor Evans (MDG).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17058143|Brynmor Evans]]'' | políticu noruegu | 1972 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10665 | | ''[[:d:Q17130218|Toni Murray]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10666 | [[Ficheru:Georgia Ruth (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17151106|Georgia Ruth]]'' | cantante británica | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10667 | | ''[[:d:Q17159675|Celyn Jones]]'' | actor británicu | 1979 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10668 | | ''[[:d:Q17198217|John Bryan Evans]]'' | | 1980 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10669 | | ''[[:d:Q17198796|Kevin Thomas]]'' | xugador de dardos galés | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10670 | | ''[[:d:Q17306402|Michael Price]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10671 | | ''[[:d:Q17361343|Alan James]]'' | | 1933 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10672 | [[Ficheru:Eglwys y Santes Julitta St Julitta's Church, Capel Curig 32.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17377054|Curig]]'' | sacerdote galés | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10673 | [[Ficheru:2025-04-03 Premier League Darts Berlin 2025 by Sandro Halank–167.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17386578|Gerwyn Price]]'' | xugador de dardos galés | 1985 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 10674 | [[Ficheru:Deanofbreconshackerley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17402905|Paul Shackerley]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10675 | [[Ficheru:2019 Tour of Austria – 3rd stage 20190608 (02).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403332|Scott Davies]]'' | ciclista británicu | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10676 | [[Ficheru:Jamie Lucas at Bristol Rovers in 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17403531|Jamie Lucas]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10677 | | ''[[:d:Q17418382|Phil Basey]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10678 | | ''[[:d:Q17418759|Calum Jarvis]]'' | nadador británicu | 1992 | | ''[[:d:Q8059804|Ystrad]]'' |- | style='text-align:right'| 10679 | | ''[[:d:Q17449785|Angel Romaeo]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10680 | | ''[[:d:Q17449824|Raer Theaker]]'' | ximnasta artística galesa | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10681 | [[Ficheru:Eglwys Sant Dogfan, Church of St Dogfan, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, Powys 23.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17479557|Dogfan]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10682 | | ''[[:d:Q17479587|Gwrddelw]]'' | | | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10683 | | ''[[:d:Q17492322|Ashley Williams]]'' | boxeador galés | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10684 | | ''[[:d:Q17496545|Dyddgu Hywel]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10685 | [[Ficheru:Penmachno Parish Church - geograph.org.uk - 756583.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17509327|Tudclyd]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10686 | | ''[[:d:Q17517040|Daniel Kyriakides]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10687 | [[Ficheru:Maria Leijerstam.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q17578075|Maria Leijerstam]]'' | | 1978 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10688 | [[Ficheru:Rachel-musson DSC08626.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17591287|Rachel Musson]]'' | saxofonista británica | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10689 | | ''[[:d:Q17612657|Sophie Moulds]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 10690 | | ''[[:d:Q17661439|Mali Morris]]'' | artista británica | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10691 | | ''[[:d:Q17715103|Lloyd Handley]]'' | | 1987 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10692 | | ''[[:d:Q17984369|Aerdeyrn]]'' | | 600 | | [[Reinu de Powys]] |- | style='text-align:right'| 10693 | [[Ficheru:Well, Ffynnon Gwynydd, Glasbury - geograph.org.uk - 61678.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17984465|Cynidr]]'' | | 501 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10694 | | ''[[:d:Q18003113|Rhisiart Tal-e-bot]]'' | | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10695 | [[Ficheru:Amelia Womack, 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18016151|Amelia Womack]]'' | política galesa | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10696 | | ''[[:d:Q18043654|James Benjamin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10697 | [[Ficheru:Thomas James 26122024 (3).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18044237|Thomas James]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10698 | | ''[[:d:Q18044286|Dorian Jones]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10699 | | ''[[:d:Q18044288|Joe Jones]]'' | ciclista canadianu | 1944 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10700 | | ''[[:d:Q18044791|Scott Matthews]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10701 | | ''[[:d:Q18045036|Tyler Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10702 | | ''[[:d:Q18045213|Angus O'Brien]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 10703 | | ''[[:d:Q18045430|Rhys Pugsley]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10704 | | ''[[:d:Q18062133|Ashton Hewitt]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10705 | [[Ficheru:Caryl Parry Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18108230|Caryl Parry Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5446245|Ffynnongroyw]]'' |- | style='text-align:right'| 10706 | | ''[[:d:Q18109251|Jack Thomas]]'' | nadador británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10707 | [[Ficheru:Jordan Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18122000|Jordan Williams]]'' | futbolista británicu (1995-) | 1995 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10708 | [[Ficheru:Aaron Collins Bristol Rovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125441|Aaron Collins]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10709 | [[Ficheru:ChristianDoidge.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18125528|Christian Doidge]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10710 | | ''[[:d:Q18127948|Josh Sheehan]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10711 | | ''[[:d:Q18129138|Jim Williams]]'' | xugador de dardos galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10712 | | ''[[:d:Q18162186|Scott Tancock]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10713 | | ''[[:d:Q18162727|Mike Williams]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10714 | | ''[[:d:Q18166244|Brenda Wilson]]'' | | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10715 | | ''[[:d:Q18169400|Regan Poole]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10716 | [[Ficheru:Dan Hanford 19-09-2015 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18206315|Dan Hanford]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10717 | | ''[[:d:Q18217120|Natalie Powell]]'' | yudoca galesa | 1990 | | ''[[:d:Q1003123|Builth Wells]]'' |- | style='text-align:right'| 10718 | | ''[[:d:Q18221060|Robert D. Anderson]]'' | historiador británicu | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10719 | [[Ficheru:Joe Cordina (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18330912|Joe Cordina]]'' | boxeador galés | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10720 | | ''[[:d:Q18331849|Nathan Thorley]]'' | boxeador galés | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10721 | [[Ficheru:Leigh jones hong kong rugby head coach 20170506.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18340098|Leigh Jones]]'' | entrenador galés | 1959 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 10722 | | ''[[:d:Q18341833|Kyle Rees]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10723 | | ''[[:d:Q18350944|Aled Richards]]'' | batería galés | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10724 | | ''[[:d:Q18352539|Marc Wyatt]]'' | deportista galés | 1977 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10725 | [[Ficheru:Nicky Smith 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18353250|Nicky Smith]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10726 | | ''[[:d:Q18358867|James Thomas]]'' | | 1918 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10727 | | ''[[:d:Q18385698|Jonathan Tomlinson]]'' | | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10728 | | ''[[:d:Q18387151|Paul Taylor]]'' | deportista galés | 1988 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10729 | | ''[[:d:Q18526703|Caradog ab Iestyn]]'' | hacendado galés | 1050 | | ''[[:d:Q13131807|Kingdom of Morgannwg]]'' |- | style='text-align:right'| 10730 | | ''[[:d:Q18535410|Aled Islwyn]]'' | traductor galés | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10731 | | ''[[:d:Q18535435|Angharad Rhiannon Davies]]'' | llocutora radiofónica británica | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10732 | | ''[[:d:Q18535440|Alistair James]]'' | músicu galés | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10733 | | ''[[:d:Q18535445|Dafydd Andrews]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10734 | | ''[[:d:Q18535453|Aled ap Dafydd]]'' | periodista galés | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10735 | | ''[[:d:Q18535458|Menna Baines]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10736 | | ''[[:d:Q18535489|Siôn Cadwaladr]]'' | poeta galés | 1800 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10737 | | ''[[:d:Q18535497|Toni Caroll]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 10738 | [[Ficheru:Eglwys Llangelynnin Conwy 31.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535501|Celynnin]]'' | monxu galés | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10739 | | ''[[:d:Q18535514|Clydog]]'' | santu galés | 800 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10740 | | ''[[:d:Q18535527|Ceri Cunnington]]'' | | 1976 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 10741 | [[Ficheru:St Cynhafal's Church - geograph.org.uk - 135338.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535538|Cynhafal]]'' | | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10742 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cynhaiarn St Cynhaearn's Church, Ynyscynhaearn, Gwynedd North Wales 05.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535539|Cynhaiarn]]'' | | 700 | | ''[[:d:Q19871789|Caereinion]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10743 | | ''[[:d:Q18535553|Siân Melangell Dafydd]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10744 | | ''[[:d:Q18535558|Nicholas Daniels]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 10745 | | ''[[:d:Q18535567|Jason Walford Davies]]'' | | 1971 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10746 | | ''[[:d:Q18535565|Glan Davies]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 10747 | | ''[[:d:Q18535590|Lyn Ebenezer]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3401544|Pontrhydfendigaid]]'' |- | style='text-align:right'| 10748 | | ''[[:d:Q18535597|Sonia Edwards]]'' | escritora galesa | 1961 | | ''[[:d:Q3405038|Cemaes]]'' |- | style='text-align:right'| 10749 | | ''[[:d:Q18535610|Tony Etoria]]'' | | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10750 | | ''[[:d:Q18535609|John Emyr]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q3400157|Llanwnda]]'' |- | style='text-align:right'| 10751 | | ''[[:d:Q18535617|Meirion Evans]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q5441898|Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 10752 | [[Ficheru:Heledd Fychan AS-MS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535625|Heledd Fychan]]'' | política galesa | 1980 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10753 | | ''[[:d:Q18535630|Ffion Dafis]]'' | actriz británica | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10754 | | ''[[:d:Q18535635|Beti George]]'' | periodista galesa | 1939 | | ''[[:d:Q15987290|Coed-y-bryn]]'' |- | style='text-align:right'| 10755 | [[Ficheru:Hywel Griffiths.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535643|Hywel Griffiths]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q18378847|Glangwili General Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 10756 | [[Ficheru:Eglwys Fihangel Sant Saint Michaels Church Betws-y-Coed Conwy Gwynedd Cymru Wales 42.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18535647|Gruffudd ap Dafydd Goch]]'' | | 1400 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10757 | | ''[[:d:Q18535656|Robat Gruffudd]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 10758 | | ''[[:d:Q18535665|Gwenfaen]]'' | | 600 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10759 | | ''[[:d:Q18535672|Gwyddelan]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 10760 | | ''[[:d:Q18535681|Rheinallt ap Gwynedd]]'' | | 1975 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 10761 | | ''[[:d:Q18535686|Helen Aileen Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10762 | | ''[[:d:Q18535701|Meirion MacIntyre Huws]]'' | | 1963 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10763 | | ''[[:d:Q18535713|Ifan Huw Dafydd]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 10764 | | ''[[:d:Q18535718|Meleri Wyn James]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 10765 | | ''[[:d:Q18535746|Hefin Jones]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 10766 | | ''[[:d:Q18535763|Lee Haven-Jones]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10767 | | ''[[:d:Q18535760|Aneirin Karadog]]'' | poeta galés | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10768 | | ''[[:d:Q18535769|Doreen Lewis]]'' | | 1953 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10769 | [[Ficheru:Dewi Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535785|Dewi Llwyd]]'' | periodista británicu | 1954 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10770 | | ''[[:d:Q18535794|John-Paul Macleod]]'' | actor británicu | 1986 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10771 | | ''[[:d:Q18535807|Dyl Mei]]'' | | | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 10772 | | ''[[:d:Q18535808|Meinir Jones]]'' | presentadora de televisión británica | 1985 | | ''[[:d:Q13126547|Capel Isaac]]'' |- | style='text-align:right'| 10773 | | ''[[:d:Q18535819|Lowri Morgan]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 10774 | | ''[[:d:Q18535817|Elin Llwyd Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q17323496|Cefn-bryn-brain]]'' |- | style='text-align:right'| 10775 | | ''[[:d:Q18535825|Mr Huw]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 10776 | | ''[[:d:Q18535858|Gerallt Pennant]]'' | llocutor radiofónicu galés | 1960 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10777 | | ''[[:d:Q18535866|Arwel Gruffydd]]'' | actor galés | 1967 | | ''[[:d:Q3398814|Tanygrisiau]]'' |- | style='text-align:right'| 10778 | | ''[[:d:Q18535875|Dewi Prysor]]'' | | 1967 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 10779 | [[Ficheru:Golygathon Wicipop Prifysgol Bangor Wicipop Editathon 2017 04.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535877|Pwyll ap Siôn]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 10780 | | ''[[:d:Q18535900|Bethan Rhys Roberts]]'' | periodista británica | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10781 | | ''[[:d:Q18535901|Cefin Roberts]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 10782 | | ''[[:d:Q18535906|Lleucu Roberts]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10783 | [[Ficheru:Manon Steffan Ros (33218890640) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18535914|Manon Steffan Ros]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q20593646|Llanddeiniol]]'' |- | style='text-align:right'| 10784 | | ''[[:d:Q18535925|Rhuddlad]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q4657278|Llanrhuddlad]]'' |- | style='text-align:right'| 10785 | | ''[[:d:Q18535979|Emily Tucker]]'' | actriz galesa | 1991 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 10786 | | ''[[:d:Q18536008|Hugh Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10787 | | ''[[:d:Q18536012|John Ellis Williams]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 10788 | | ''[[:d:Q18536058|Cadfarch]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10789 | [[Ficheru:Professor Laura McAllister (8552094408) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18545621|Laura McAllister]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10790 | | ''[[:d:Q18576042|Dorcas Erbery]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10791 | | ''[[:d:Q18588247|Bryan Parry]]'' | actor británicu | 1992 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10792 | [[Ficheru:Saint Aelhaiarn.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18593818|Aelhaearn]]'' | santu patrón galés | | | [[Reinu de Powys]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10793 | | ''[[:d:Q18601440|Merlin James]]'' | | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10794 | | ''[[:d:Q18612371|Judith Phillips]]'' | académica galesa | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10795 | | ''[[:d:Q18624411|Gavin Jones]]'' | xugador de squash británicu | 1980 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 10796 | [[Ficheru:Robert Jones (Welsh composer).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18630239|Robert Jones]]'' | | 1945 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 10797 | | ''[[:d:Q18637292|Joe Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10798 | | ''[[:d:Q18637509|Emily Kagan]]'' | lluchadora d&#39;artes marciales mestes galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10799 | | ''[[:d:Q18637863|Dewi Penrhyn Jones]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10800 | | ''[[:d:Q18640327|Gerry Humphreys]]'' | futbolista británicu | 1946 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10801 | | ''[[:d:Q18646602|Wendell Morgan]]'' | futbolista británicu | 1935 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 10802 | [[Ficheru:Daniel Hickey.png|center|128px]] | ''[[:d:Q18657319|Daniel Hickey]]'' | | 1869 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10803 | [[Ficheru:Alize Mounter (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18683953|Alize Lily Mounter]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10804 | | ''[[:d:Q18688008|Iori Jenkins]]'' | | 1959 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10805 | [[Ficheru:Sant Ilar (st ilar) ('St Hilary's Church' is NEVER used), Llanilar, Aberystwyth, Ceredigion, Cymru 68.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q18691847|Saint Ilar]]'' | monxu galés | 600 | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10806 | | ''[[:d:Q18719315|Michael Brown]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10807 | | ''[[:d:Q18719387|Jonathan Edwards]]'' | | 1979 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10808 | | ''[[:d:Q18730245|Efa ferch Maredudd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10809 | | ''[[:d:Q18737042|David Pugh]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6770972|Markham]]'' |- | style='text-align:right'| 10810 | [[Ficheru:Mark Andrews at Smash Nov 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18763812|Mark Andrews]]'' | lluchador británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10811 | | ''[[:d:Q18763900|Kieran Bull]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10812 | [[Ficheru:1 19 Aneurin Donald.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18764018|Aneurin Donald]]'' | xugador de críquet galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10813 | | ''[[:d:Q18764163|John Price]]'' | comentarista deportivu británicu | 1960 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10814 | | ''[[:d:Q18815948|Arthur Isaac]]'' | | 1902 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10815 | | ''[[:d:Q18921907|Gavin Hitchings]]'' | artista neozelandés | 1937 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10816 | | ''[[:d:Q19202498|Bob Shaw]]'' | vallista galés | 1932 | | ''[[:d:Q1401784|Taff's Well]]'' |- | style='text-align:right'| 10817 | | ''[[:d:Q19276832|Keith Palmer]]'' | empresariu británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10818 | [[Ficheru:Danny Ward 2014 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19281946|Danny Ward]]'' | futbolista británicu (1993-) | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10819 | | ''[[:d:Q19282249|Catherine Williamson]]'' | ciclista británica | 1982 | | [[Gran Bretaña]]<br/>''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10820 | | ''[[:d:Q19518803|Bethan Witcomb]]'' | actriz galesa | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 10821 | | ''[[:d:Q19519776|Nigel Williams]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10822 | [[Ficheru:Max Clark LQ 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19519831|Max Clark]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10823 | | ''[[:d:Q19519921|Jenny Hawkins]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10824 | | ''[[:d:Q19560518|Natalie Fryde]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10825 | | ''[[:d:Q19560780|Harold Hughes]]'' | | 1902 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10826 | | ''[[:d:Q19578070|Laura Thomas]]'' | | 1985 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10827 | | ''[[:d:Q19578254|Liam Williams]]'' | boxeador galés | 1992 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 10828 | | ''[[:d:Q19578296|Viv Woodward]]'' | futbolista británicu | 1914 | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 10829 | [[Ficheru:Nigel Haworth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19585743|Nigel Haworth]]'' | políticu galés | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10830 | | ''[[:d:Q19600732|Clydai ach Brychan]]'' | santa galesa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10831 | | ''[[:d:Q19629034|Simon Armstrong]]'' | actor británicu | 2000 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10832 | | ''[[:d:Q19630379|Glynn Croudace]]'' | escritora de ficción de detectives galesa | 1917 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 10833 | [[Ficheru:Frances Donovan 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19650365|Frances Donovan]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10834 | | ''[[:d:Q19661146|Wynne Richards]]'' | | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10835 | | ''[[:d:Q19662539|Sue Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10836 | | ''[[:d:Q19663103|Greg Hill]]'' | poeta británicu | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10837 | | ''[[:d:Q19664267|Rachel Johncock]]'' | atleta británica | 1993 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10838 | | ''[[:d:Q19665598|Alex Jeffries]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10839 | | ''[[:d:Q19665984|Gyllian Raby]]'' | novelista canadiana | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10840 | [[Ficheru:Business of Software - Rory Sutherland.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19666293|Rory Sutherland]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q6661096|Llanbadoc]]'' |- | style='text-align:right'| 10841 | | ''[[:d:Q19666470|Nicky Thomas]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10842 | | ''[[:d:Q19666871|Kevin Moseley]]'' | xugador de rugbi union galés | 1963 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 10843 | | ''[[:d:Q19668085|Liam Shephard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q7165282|Pentre]]'' |- | style='text-align:right'| 10844 | [[Ficheru:Nick Salapatas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19668376|Nick Salapatas]]'' | futbolista británicu | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10845 | | ''[[:d:Q19840274|Rhodri Jones]]'' | fotógrafu galés | 1963 | | ''[[:d:Q3398942|Tregarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10846 | | ''[[:d:Q19848670|Chalkie Davies]]'' | fotógrafu galés | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10847 | | ''[[:d:Q19870710|Alun Anderson]]'' | escritor británicu | 1948 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10848 | | ''[[:d:Q19872799|Rod Duncan]]'' | escritor galés | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10849 | | ''[[:d:Q19873847|Ian Hamer]]'' | atleta galés | 1965 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10850 | [[Ficheru:Owain Jones footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19874739|Owain Jones]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10851 | | ''[[:d:Q19895893|Betsan Llwyd]]'' | actriz británica | 1959 | | ''[[:d:Q7605133|Staylittle]]'' |- | style='text-align:right'| 10852 | [[Ficheru:Ross at Wakles Comic Con 2015.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q19899726|Ross O'Hennessy]]'' | actor británicu | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10853 | | ''[[:d:Q19903914|Cynan Jones]]'' | | 1975 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 10854 | [[Ficheru:Sian Gibson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19904075|Sian Gibson]]'' | | 1976 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10855 | | ''[[:d:Q19904139|Jason Greenslade]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 10856 | | ''[[:d:Q19945904|Bryn Markham-Jones]]'' | árbitru de fútbol británicu | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10857 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Davies crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957299|Chris Davies]]'' | políticu galés | 1967 | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 10858 | [[Ficheru:Official portrait of Dr James Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19957303|James Davies]]'' | políticu galés | 1980 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 10859 | [[Ficheru:Official portrait of Carolyn Harris MP, 2025 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958026|Carolyn Harris]]'' | política británica | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10860 | [[Ficheru:Janet Owart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958045|Janet Haworth]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 10861 | [[Ficheru:Official portrait of Simon Hoare (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19958093|Simon Hoare]]'' | políticu británicu | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10862 | [[Ficheru:Lateysha Grace at the National Television Awards.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19968719|Lateysha Grace]]'' | cantante galesa | 1992 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10863 | | ''[[:d:Q20007832|Leondre Devries]]'' | cantante británicu | 2000 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10864 | | ''[[:d:Q20022443|Mark Bennett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1969 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10865 | | ''[[:d:Q20022497|Simon Hill]]'' | | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10866 | | ''[[:d:Q20055587|Sioned Wiliam]]'' | | 1961 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10867 | | ''[[:d:Q20089033|David Braid]]'' | compositor galés | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10868 | [[Ficheru:Gareth Allen PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20090102|Gareth Allen]]'' | xugador de snooker galés | 1988 | | ''[[:d:Q2364012|Mynydd Isa]]'' |- | style='text-align:right'| 10869 | [[Ficheru:Shift Exhibition pic.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q20090668|Chris Tally Evans]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10870 | | ''[[:d:Q20090820|Ollie Griffiths]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10871 | | ''[[:d:Q20109582|Penelope Evans]]'' | escritora de ficción de detectives británica | 1959 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 10872 | | ''[[:d:Q20127986|Kyle Patten]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10873 | [[Ficheru:Official portrait of Jo Stevens MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20128115|Jo Stevens]]'' | política galesa | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10874 | | ''[[:d:Q20497707|Emlyn Rees]]'' | escritor británicu | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10875 | [[Ficheru:Elinor Crawley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20534916|Elinor Crawley]]'' | actriz galesa | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10876 | | ''[[:d:Q20558011|Aeryn Jones]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 10877 | | ''[[:d:Q20558076|Angharad Llwyd-Jones]]'' | escritora británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10878 | | ''[[:d:Q20558096|Angharad Puw Davies]]'' | autora británica | | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10879 | | ''[[:d:Q20558342|Alice E. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10880 | | ''[[:d:Q20558419|Alun Guy]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10881 | | ''[[:d:Q20558440|Alun Ifans]]'' | | | | ''[[:d:Q107032917|Sarn-bach]]'' |- | style='text-align:right'| 10882 | | ''[[:d:Q20558530|Alwyn Humphreys]]'' | escritor británicu | 1944 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 10883 | | ''[[:d:Q20559469|Dyfnwal ap Arthwyr]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 10884 | | ''[[:d:Q20560367|Androw Bennett]]'' | | 1946 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10885 | | ''[[:d:Q20560477|Bethan Marlow]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q3402550|Bethel]]'' |- | style='text-align:right'| 10886 | | ''[[:d:Q20560688|Bleddyn Owen Huws]]'' | | | | ''[[:d:Q1964775|Nantlle Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 10887 | | ''[[:d:Q20562825|Eurig Salisbury]]'' | poeta británicu | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10888 | | ''[[:d:Q20562948|Lleuwen Steffan]]'' | cantante británica | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10889 | | ''[[:d:Q20564992|Ceri Dupree]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q6661746|Llansamlet]]'' |- | style='text-align:right'| 10890 | | ''[[:d:Q20567154|John Rowlands]]'' | políticu británicu | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10891 | | ''[[:d:Q20567225|Ann Pierce Jones]]'' | autora británica | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 10892 | | ''[[:d:Q20568764|Beryl Stafford Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 10893 | [[Ficheru:Celtic Knot Conference, July 2017 (14) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20569630|Gareth Morlais]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 10894 | [[Ficheru:Siân Gwenllian AM (28092344141).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20570139|Sian Gwenllian]]'' | política británica | 1956 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10895 | | ''[[:d:Q20630509|Anthony Lyn]]'' | direutor de teatru galés | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10896 | [[Ficheru:H. Hawkline.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20638115|H. Hawkline]]'' | actor galés | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10897 | | ''[[:d:Q20638154|Rhisiart Iorwerth]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661579|Llangynwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 10898 | [[Ficheru:20150922 1826 W AUT WAL 3974.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20641048|Nia Jones]]'' | futbolista galesa | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10899 | | ''[[:d:Q20641505|George Smith]]'' | futbolista británicu | 1910 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10900 | [[Ficheru:Official portrait of Gerald Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647531|Gerald Jones]]'' | políticu galés | 1970 | | ''[[:d:Q3402398|New Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 10901 | [[Ficheru:Official portrait of Craig Williams MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20647978|Craig Williams]]'' | políticu británicu | 1985 | | [[Y Trallwng]] |- | style='text-align:right'| 10902 | [[Ficheru:Official portrait of Christina Rees crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648332|Christina Rees]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10903 | [[Ficheru:Official portrait of Nick Thomas-Symonds MP (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20648913|Nick Thomas-Symonds]]'' | políticu británicu | 1980 | | [[Blaenafon]] |- | style='text-align:right'| 10904 | | ''[[:d:Q20651182|David Morris]]'' | | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10905 | | ''[[:d:Q20684269|Terry Jones]]'' | | 1945 | | [[Northampton]]<br/>[[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 10906 | | ''[[:d:Q20707550|Jack Murphy]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10907 | | ''[[:d:Q20707929|Jeremy Lawlor]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10908 | [[Ficheru:Duane Jones PHC 2015-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20713162|Duane Jones]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 10909 | | ''[[:d:Q20713565|Rory Thornton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10910 | | ''[[:d:Q20714025|Javan Sebastian]]'' | | 1994 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10911 | | ''[[:d:Q20732632|Arthur Jones]]'' | poeta galés | | | ''[[:d:Q6661405|Llangadwaladr]]'' |- | style='text-align:right'| 10912 | | ''[[:d:Q20732663|William Birchinshaw]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10913 | | ''[[:d:Q20732678|Cadwaladr Davies]]'' | | 1704 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 10914 | | ''[[:d:Q20732683|Cadwgan Delynor]]'' | | 1400 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10915 | | ''[[:d:Q20732684|Cadwgan Ffôl]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10916 | | ''[[:d:Q20732734|Dafydd ap Phylip ap Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10917 | | ''[[:d:Q20732732|Dafydd ap Maredudd ap Tudur]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10918 | | ''[[:d:Q20732927|Edward Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10919 | | ''[[:d:Q20732994|Ellis Cadwaladr]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10920 | | ''[[:d:Q20732999|Ellis Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q20595287|Llwyn-Gwern]]'' |- | style='text-align:right'| 10921 | | ''[[:d:Q20733184|Hugh Bulkeley]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10922 | | ''[[:d:Q20733219|Huw ap Morus]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10923 | | ''[[:d:Q20733217|Huw ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10924 | | ''[[:d:Q20733220|Huw ap Rhisiart ap Dafydd]]'' | poeta galés | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10925 | | ''[[:d:Q20734421|Thomas Blayney]]'' | | 1785 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 10926 | | ''[[:d:Q20734505|Thomas Meredith]]'' | | | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 10927 | | ''[[:d:Q20740720|Jamie Clarke]]'' | xugador de snooker británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10928 | [[Ficheru:Composer Julian Philips.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20744651|Julian Philips]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10929 | | ''[[:d:Q20746350|Sarah Vine]]'' | periodista galesa | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10930 | | ''[[:d:Q20748859|Margaret Thomas]]'' | escritora d&#39;himnos galesa | 1779 | | ''[[:d:Q731669|Caernarfonshire]]'' |- | style='text-align:right'| 10931 | | ''[[:d:Q20751801|Edward Evans]]'' | | 1582 | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 10932 | | ''[[:d:Q20796502|John Doyle]]'' | | 1968 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 10933 | | ''[[:d:Q20804702|Evan Williams]]'' | | 1706 | | ''[[:d:Q1866840|Llangybi]]'' |- | style='text-align:right'| 10934 | [[Ficheru:Scott barrow york city 2021-22.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20806930|Scott Barrow]]'' | futbolista británicu | 1988 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10935 | | ''[[:d:Q20858102|John McGrath]]'' | direutor artísticu galés | 1962 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 10936 | | ''[[:d:Q20864810|Richard Rees]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10937 | | ''[[:d:Q20871825|Joseph Devries]]'' | cantante británicu | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 10938 | | ''[[:d:Q20876607|David Carpanini]]'' | | 1946 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10939 | | ''[[:d:Q20878085|Ryan Broom]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10940 | | ''[[:d:Q20878155|Dafydd Jones]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10941 | [[Ficheru:Connor Roberts (footballer, born 1995), cropped image, Turkey vs Wales EURO 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878221|Connor Roberts]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10942 | [[Ficheru:Rick Smith.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878239|Rick Smith]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 10943 | [[Ficheru:Josh Yorwerth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20878285|Josh Yorwerth]]'' | futbolista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10944 | | ''[[:d:Q20900626|Drew Sherman]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10945 | | ''[[:d:Q20949696|Cynon]]'' | | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 10946 | | ''[[:d:Q20955871|Huw M.]]'' | compositor galés | 1953 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10947 | | ''[[:d:Q20979145|Alex Samuel]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 10948 | | ''[[:d:Q21004948|Lewis Bamford]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10949 | | ''[[:d:Q21005409|Colin Roscoe]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 10950 | | ''[[:d:Q21005591|Anne Denholm]]'' | | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 10951 | | ''[[:d:Q21005762|Rob Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10952 | [[Ficheru:Dylan Wiliam LISE2006 podium.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030583|Dylan Wiliam]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10953 | [[Ficheru:Alexa Davies on MTV International.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030581|Alexa Davies]]'' | actriz británica | 1995 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 10954 | [[Ficheru:Richard Owain Roberts.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21030612|Richard Owain Roberts]]'' | escritor británicu | 1982 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10955 | [[Ficheru:2 02 Phil Salt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21030613|Philip Salt]]'' | xugador de críquet británicu | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 10956 | | ''[[:d:Q21030620|Stephen Thomas]]'' | regatista galés | 1977 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 10957 | | ''[[:d:Q21032001|Peter Rudeforth]]'' | trompetista galés | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10958 | [[Ficheru:Professor Roger Matthews in October 2019, a workshop in Sulaymaniyah, Iraq.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21062381|Roger Matthews]]'' | profesor universitariu galés | 1954 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 10959 | [[Ficheru:ProtheroeMatt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21064622|Matt Protheroe]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10960 | | ''[[:d:Q21066421|Lara Stephen]]'' | | 1993 | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 10961 | | ''[[:d:Q21165576|John Aggleton]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10962 | | ''[[:d:Q21181195|Nicholas Harrhy]]'' | futbolista británicu | 1982 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 10963 | [[Ficheru:Tal dan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284652|Tal Dunne]]'' | xugador de baloncestu israelín | 1987 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10964 | [[Ficheru:Paul Emanuelli.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21284929|Paul Emanuelli]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 10965 | | ''[[:d:Q21285653|Geraint Walsh]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10966 | | ''[[:d:Q21294997|Hayley Smith]]'' | | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10967 | | ''[[:d:Q21453970|Liam Hanley]]'' | pintor británicu | 1933 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 10968 | | ''[[:d:Q21455479|Roy Slade]]'' | | 1933 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 10969 | [[Ficheru:Manon Awst portrait 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21455692|Manon Awst]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 10970 | | ''[[:d:Q21455918|Sally Moore]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 10971 | | ''[[:d:Q21456698|Andrzej Jackowski]]'' | pintor británicu | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 10972 | | ''[[:d:Q21457000|Elinor Evans]]'' | pintora galesa | 1982 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 10973 | | ''[[:d:Q21457350|James Malcolm Rielly]]'' | pintor galés | 1956 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 10974 | | ''[[:d:Q21457627|Elwyn Ioan]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q16007333|Pen-bont-rhyd-y-beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 10975 | | ''[[:d:Q21458001|Emrys Parry]]'' | | 1941 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 10976 | | ''[[:d:Q21461712|John Harvey]]'' | pintor galés | 1959 | | ''[[:d:Q6964399|Nantyglo]]'' |- | style='text-align:right'| 10977 | | ''[[:d:Q21462444|Paul Brewer]]'' | pintor británicu | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10978 | | ''[[:d:Q21464075|Cherry Pickles]]'' | pintora británica | 1950 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10979 | | ''[[:d:Q21464870|Glyn Jones]]'' | pintor británicu | 1936 | | ''[[:d:Q62429|Tynewydd]]'' |- | style='text-align:right'| 10980 | | ''[[:d:Q21465832|Gwyn Evans]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10981 | | ''[[:d:Q21466186|D. Alun Evans]]'' | | 1945 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 10982 | | ''[[:d:Q21466631|Keith Bowen]]'' | pintor británicu | 1950 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 10983 | | ''[[:d:Q21466820|Richard O'Connell]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 10984 | | ''[[:d:Q21466996|Wynn Jones]]'' | pintor británicu | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 10985 | | ''[[:d:Q21474189|Dafydd Hellard]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1985 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 10986 | | ''[[:d:Q21481534|John Williams]]'' | novelista galés | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 10987 | | ''[[:d:Q21521789|John Neilson]]'' | músicu galés | 1959 | | ''[[:d:Q6661768|Llansilin]]'' |- | style='text-align:right'| 10988 | [[Ficheru:Parêd Gŵyl Dewi Aberystwyth 2023 - Wynne Melville Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21521815|Wynne Melville Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 10989 | [[Ficheru:Simple Minds - 2018173231123 2018-06-22 Rock the Ring - 1D X MK II - 2684 - B70I0818.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21585387|The Anchoress]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 10990 | [[Ficheru:Adam Beard 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21620859|Adam Beard]]'' | deportista galés | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 10991 | | ''[[:d:Q21620926|Will Boyde]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 10992 | | ''[[:d:Q21621069|Jack Condy]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 10993 | | ''[[:d:Q21621139|James Davies]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10994 | | ''[[:d:Q21621193|Dion Donohue]]'' | futbolista británicu | 1993 | | ''[[:d:Q3399236|Bodedern]]'' |- | style='text-align:right'| 10995 | [[Ficheru:20260314 184512 Ryan Elias 2026 Six Nations Wales vs Italy.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621239|Ryan Elias]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 10996 | [[Ficheru:Jarrod Evans 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621263|Jarrod Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 10997 | | ''[[:d:Q21621266|Steffan Evans]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 10998 | | ''[[:d:Q21621265|Lloyd Evans]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 10999 | [[Ficheru:Wyn Jones March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621405|Wyn Jones]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1992 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 11000 | | ''[[:d:Q21621506|Steffan Hughes]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11001 | | ''[[:d:Q21621505|Rhodri Hughes]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11002 | | ''[[:d:Q21621582|Ellis Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11003 | | ''[[:d:Q21621583|Owen Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | ''[[:d:Q3399762|Ynysybwl]]'' |- | style='text-align:right'| 11004 | | ''[[:d:Q21621580|Aled Jenkins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1990 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11005 | | ''[[:d:Q21621611|Dan Jones]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11006 | | ''[[:d:Q21621827|Ethan Lewis]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11007 | [[Ficheru:Dillon Lewis 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21621825|Dillon Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11008 | | ''[[:d:Q21621829|Josh Lewis]]'' | xugador de rugbi union galés | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11009 | | ''[[:d:Q21622160|Torin Myhill]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2253279|Burry Port]]'' |- | style='text-align:right'| 11010 | | ''[[:d:Q21622199|Ioan Nicholas]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 11011 | | ''[[:d:Q21622291|Scott Otten]]'' | xugador de rugbi union galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11012 | | ''[[:d:Q21622371|Tom Phillips]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11013 | | ''[[:d:Q21622500|Lewis Rawlins]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11014 | | ''[[:d:Q21622920|Garyn Smith]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11015 | | ''[[:d:Q21622991|Aled Summerhill]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1994 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11016 | | ''[[:d:Q21622998|Dan Suter]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11017 | [[Ficheru:Gareth Thomas (ospreys) 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623095|Gareth Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1993 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11018 | [[Ficheru:Owen Watkin RWC 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623285|Owen Watkin]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11019 | [[Ficheru:Tomos Williams 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21623324|Tomos Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11020 | | ''[[:d:Q21642411|Hannah Daniel]]'' | actriz galesa | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11021 | [[Ficheru:Gem Hallett.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21642535|Gemma Hallett]]'' | | 1981 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11022 | [[Ficheru:Jordan Evans.png|center|128px]] | ''[[:d:Q21716254|Jordan Evans]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11023 | | ''[[:d:Q21754193|Jacob Ifan]]'' | actor británicu | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11024 | | ''[[:d:Q21857916|Roger Hackney]]'' | deportista galés | 1957 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11025 | [[Ficheru:Stephen Williams, 2023 Paris-Nice.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q21899385|Stephen Williams]]'' | ciclista británicu | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11026 | | ''[[:d:Q21932066|Dean Reynolds]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11027 | | ''[[:d:Q21933272|Alex Lynch]]'' | futbolista británicu | 1995 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11028 | | ''[[:d:Q21954811|Morgan Evans]]'' | xugador de lliga de rugbi británicu | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11029 | [[Ficheru:Anwen Butten.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q21964342|Anwen Butten]]'' | | 1972 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11030 | | ''[[:d:Q21964482|Rhodri Talfan Davies]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11031 | | ''[[:d:Q21964937|Sean Holley]]'' | | 1970 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11032 | | ''[[:d:Q21999572|Robert Nisbet]]'' | escritor galés | 1941 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11033 | | ''[[:d:Q21999672|Kevin Hopkins]]'' | entrenador de rugbi a 15 galés | 1961 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 11034 | | ''[[:d:Q21999689|Carl Llewellyn]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11035 | | ''[[:d:Q21999695|Nigel Meek]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 11036 | | ''[[:d:Q21999708|Joseph Owens]]'' | | 1878 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11037 | | ''[[:d:Q21999727|Dick Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11038 | | ''[[:d:Q21999735|Cyril Smith]]'' | | 1893 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 11039 | | ''[[:d:Q22007406|John Pettigrew]]'' | | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11040 | [[Ficheru:Richard Lewis in 2018.png|center|128px]] | ''[[:d:Q22097933|Richard Lewis]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11041 | | ''[[:d:Q22097945|Darril Williams]]'' | | 1975 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11042 | | ''[[:d:Q22098319|Justin Thomas]]'' | | 1973 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11043 | | ''[[:d:Q22098343|Georgia Evans]]'' | futbolista británica | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11044 | | ''[[:d:Q22113503|John S. Noyes]]'' | entomólogu galés | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11045 | [[Ficheru:Ellie Curson - Yeovil Ladies (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22137015|Ellie Curson]]'' | futbolista galesa | 1994 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11046 | | ''[[:d:Q22277003|Remy Beasley]]'' | actriz galesa | | | [[Cas-gwent]] |- | style='text-align:right'| 11047 | | ''[[:d:Q22277869|Daniel Gammond]]'' | actor galés | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11048 | | ''[[:d:Q22277934|Oncle Gilbert]]'' | compositor de cantares galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11049 | | ''[[:d:Q22278255|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 11050 | [[Ficheru:Tim Killeen and Tom Vilsack.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22278601|Timothy Killeen]]'' | | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11051 | | ''[[:d:Q22279195|Maisie Methuen]]'' | ximnasta artística británica | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11052 | | ''[[:d:Q22695859|Brian Davies]]'' | actor galés | 1938 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11053 | | ''[[:d:Q22703903|Eirlys Britton]]'' | actriz galesa | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11054 | | ''[[:d:Q22704062|Rebecca Harries]]'' | actriz galesa | 1966 | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11055 | | ''[[:d:Q22704087|Ioan Hefin]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q6947838|Mynyddygarreg]]'' |- | style='text-align:right'| 11056 | [[Ficheru:Daniel Pearson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22774613|Daniel Pearson]]'' | ciclista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11057 | | ''[[:d:Q22815213|Marged ferch Tomos]]'' | | 1340 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11058 | | ''[[:d:Q22941875|Jess Davies]]'' | modelu galesa | 1993 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11059 | [[Ficheru:Nicola Cousins.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22957455|Nicola Cousins]]'' | futbolista galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11060 | | ''[[:d:Q22957701|Claire Skinner]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11061 | | ''[[:d:Q22957757|Laura May Walkley]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11062 | [[Ficheru:Ffion Hague.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22997454|Ffion Jenkins]]'' | conductora radiofónica británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11063 | | ''[[:d:Q23000846|Trystan Llŷr Griffiths]]'' | cantante galés | 1987 | | ''[[:d:Q5137116|Clynderwen]]'' |- | style='text-align:right'| 11064 | | ''[[:d:Q23013170|Eleri Mills]]'' | artista galesa | 1955 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 11065 | | ''[[:d:Q23210319|Meilyr Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11066 | | ''[[:d:Q23304355|David Smallman]]'' | futbolista británicu | 1953 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11067 | | ''[[:d:Q23309977|Kathy Jones]]'' | sacerdotisa galesa | 1968 | | ''[[:d:Q3398830|Corris]]'' |- | style='text-align:right'| 11068 | [[Ficheru:Beth Reeks on Institute of Physics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23419103|Beth Reekles]]'' | novelista británica | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11069 | | ''[[:d:Q23463073|James Bird]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11070 | | ''[[:d:Q23542620|Scott Andrews]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11071 | | ''[[:d:Q23664137|Fiona Bennett]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11072 | | ''[[:d:Q23664153|Luke Francis]]'' | pilotu de carreres británicu | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11073 | | ''[[:d:Q23665729|Stephen Malik]]'' | empresariu d&#39;Estaos Xuníos | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11074 | | ''[[:d:Q23696663|Lee Gaze]]'' | músicu galés | 1975 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11075 | | ''[[:d:Q23721875|Shelley Miranda Barrett]]'' | actriz galesa | 1975 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11076 | | ''[[:d:Q23731514|Elen Rhys]]'' | actriz galesa | 1983 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11077 | | ''[[:d:Q23731532|Kate Lamb]]'' | actriz galesa | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11078 | | ''[[:d:Q23762604|Tyler Rees]]'' | xugador de snooker galés | 1999 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11079 | | ''[[:d:Q23770381|Luke Garrett]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11080 | [[Ficheru:Owain Arthur at World Premiere London, The Rings of Power 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23770470|Owain Arthur]]'' | actor británicu | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11081 | | ''[[:d:Q23812726|Rhian Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11082 | | ''[[:d:Q23883547|Leigh De-Vulgt]]'' | futbolista británicu | 1981 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11083 | [[Ficheru:CINvBST 2017-05-20 - Josh Heard (33997230723) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23883851|Josh Heard]]'' | futbolista británicu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11084 | [[Ficheru:Kayleigh Green (46934063632) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23887822|Kayleigh Green]]'' | futbolista británica | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11085 | | ''[[:d:Q23888209|Alastair Cavenagh]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q547052|Brecknockshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11086 | [[Ficheru:Eglwys S Aelrhiw a Rheithordy Rhiw St Aelrhiw's and Rectory - geograph.org.uk - 568285.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23892568|Aelrhiw]]'' | sacerdote galés | 600 | | ''[[:d:Q3395308|Y Rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 11087 | [[Ficheru:All Saints, Cellan - geograph.org.uk - 49752.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q23927294|Callwen]]'' | líder relixosa galesa | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 11088 | | ''[[:d:Q23927301|Gwenfyl]]'' | | 530 | | ''[[:d:Q5251744|Defynnog]]'' |- | style='text-align:right'| 11089 | | ''[[:d:Q23991119|Thomas Boden]]'' | | 1860 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11090 | | ''[[:d:Q23991117|Matt Whatley]]'' | futbolista británicu | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11091 | | ''[[:d:Q23991127|Les Cartwright]]'' | | 1952 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11092 | | ''[[:d:Q23991125|Samuel Brookes]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11093 | | ''[[:d:Q23991134|Alfred Owen Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11094 | | ''[[:d:Q23991135|Oswald Davies]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11095 | | ''[[:d:Q23991132|Charles Conde]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11096 | | ''[[:d:Q23991143|Dick Finnigan]]'' | | 1904 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11097 | | ''[[:d:Q23991231|Harry Hibbott]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11098 | | ''[[:d:Q23991291|Edmund Howell]]'' | | 1867 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11099 | | ''[[:d:Q23991313|Ron Hugh]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11100 | | ''[[:d:Q23991471|Wilf James]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11101 | | ''[[:d:Q23991510|Eddie Jenkins]]'' | | 1895 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11102 | | ''[[:d:Q23991548|Charles Ketley]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11103 | | ''[[:d:Q23991587|Sid Lawrence]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11104 | | ''[[:d:Q23991610|Patrick Leary]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11105 | | ''[[:d:Q23991667|Tommy Matthias]]'' | | 1890 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11106 | | ''[[:d:Q23991664|Jack Mates]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11107 | | ''[[:d:Q23991672|John Moulsdale]]'' | | 1899 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11108 | | ''[[:d:Q23991673|William Nock]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11109 | | ''[[:d:Q23991676|Walter Hugh Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11110 | | ''[[:d:Q23991685|Thomas John Thomas]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11111 | | ''[[:d:Q23991692|Dick Wilcock]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11112 | | ''[[:d:Q23991693|Richard Parry Williams]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11113 | [[Ficheru:Josh Adams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24005337|Josh Adams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11114 | | ''[[:d:Q24005525|David Harrison]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11115 | | ''[[:d:Q24006201|Jane Aaron]]'' | escritora galesa | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11116 | [[Ficheru:Novo Amor at Prinzen Bar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007014|Novo Amor]]'' | cantautor galés | 1991 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11117 | | ''[[:d:Q24007087|Cerys Hale]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11118 | | ''[[:d:Q24007150|Rebecca De Filippo]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11119 | | ''[[:d:Q24007174|Shona Powell Hughes]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11120 | | ''[[:d:Q24007306|Megan York]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11121 | | ''[[:d:Q24007313|David Jones]]'' | | 1952 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11122 | | ''[[:d:Q24007358|Eddie Lawrence]]'' | | 1907 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11123 | | ''[[:d:Q24007359|Dai Lewis]]'' | | 1912 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11124 | | ''[[:d:Q24007372|Tommy Mills]]'' | | 1911 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11125 | | ''[[:d:Q24007383|Elen Evans]]'' | | 1985 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11126 | | ''[[:d:Q24007428|Aneurin Richards]]'' | | 1902 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11127 | [[Ficheru:Sian Williams Rugby.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24007436|Sian Williams]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11128 | | ''[[:d:Q24007470|Bethan Dainton]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1989 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11129 | | ''[[:d:Q24007472|Ffion Bowen]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11130 | [[Ficheru:Lee Waters AM (28066509142).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24039661|Lee Waters]]'' | políticu galés | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11131 | [[Ficheru:Neil McEvoy AM (28092346611).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24041564|Neil McEvoy]]'' | políticu galés | 1970 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11132 | [[Ficheru:Vikki Howells official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24045680|Vikki Howells]]'' | política galesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11133 | [[Ficheru:Jayne Bryant AM (28092339351).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24050178|Jayne Bryant]]'' | política galesa | | | ''[[:d:Q7374246|Royal Gwent Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 11134 | [[Ficheru:Official portrait of Chris Elmore MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24053857|Chris Elmore]]'' | políticu británicu | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11135 | | ''[[:d:Q24073707|David Powell]]'' | pintor galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11136 | | ''[[:d:Q24182168|Aled Williams]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1964 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11137 | | ''[[:d:Q24182511|Greg Prosser]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11138 | | ''[[:d:Q24183405|Darran Harris]]'' | | 1992 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11139 | [[Ficheru:Steve Cooper.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24183505|Steve Cooper]]'' | | 1979 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11140 | | ''[[:d:Q24206353|Des Palmer]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11141 | | ''[[:d:Q24206440|Henry Phoenix]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11142 | | ''[[:d:Q24229287|Кішан Хірані]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11143 | | ''[[:d:Q24250050|Tudor Jones]]'' | físicu británicu | 1934 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 11144 | [[Ficheru:David Rowlands AM (28092341381).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q24405234|David Rowlands]]'' | políticu británicu | 1948 | | ''[[:d:Q378738|Argoed]]'' |- | style='text-align:right'| 11145 | [[Ficheru:Gareth Bennett AM.png|center|128px]] | ''[[:d:Q24405244|Gareth Bennett]]'' | políticu galés | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11146 | | ''[[:d:Q24450426|Rheon James]]'' | | 1992 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11147 | | ''[[:d:Q24450793|Chloe Tutton]]'' | nadadora británica | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11148 | | ''[[:d:Q24548833|Chris Knight]]'' | xugador de rugbi union galés | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11149 | | ''[[:d:Q24571914|Martyn Davies]]'' | meteorólogu galés | 1956 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11150 | | ''[[:d:Q24702621|Tom Doran]]'' | boxeador galés | 1987 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11151 | [[Ficheru:Jeremy Miles official portrait (cropped).png|center|128px]] | ''[[:d:Q24706040|Jeremy Miles]]'' | políticu británicu | 1971 | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 11152 | | ''[[:d:Q24708157|Branwen Niclas]]'' | | 1969 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11153 | | ''[[:d:Q24809662|Ted Parry]]'' | | 1892 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11154 | | ''[[:d:Q24809752|Abdullah Izzidien]]'' | ximnasta de trampolín galés | 1993 | | ''[[:d:Q2044159|Llanybydder]]'' |- | style='text-align:right'| 11155 | | ''[[:d:Q24827868|Trevor Owen]]'' | | 1873 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11156 | | ''[[:d:Q24963103|Iestyn George]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11157 | [[Ficheru:NellieEvansPackard.tiff|center|128px]] | ''[[:d:Q24996661|Nellie Evans Packard]]'' | cantante d&#39;Estaos Xuníos | | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 11158 | | ''[[:d:Q25171277|Richard Parfitt]]'' | músicu británicu | | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11159 | | ''[[:d:Q25171703|Steve Hamer]]'' | | 1951 | | ''[[:d:Q1930405|Glynneath]]'' |- | style='text-align:right'| 11160 | [[Ficheru:Jack Jones.jpeg|center|128px]] | ''[[:d:Q25189322|Jack Jones]]'' | escritor galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11161 | | ''[[:d:Q25206945|John Davies]]'' | | 1856 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11162 | | ''[[:d:Q25206950|Walter Davies]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11163 | | ''[[:d:Q25206949|Jack Edwards]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11164 | | ''[[:d:Q25206954|Jack Garner]]'' | | 1872 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11165 | | ''[[:d:Q25206953|Maurice Evans]]'' | | 1859 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11166 | | ''[[:d:Q25206957|Roger Evans]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11167 | | ''[[:d:Q25206960|Peter Griffiths]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11168 | | ''[[:d:Q25206972|Edwin James]]'' | | 1869 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11169 | | ''[[:d:Q25206982|Frederick Jones]]'' | | 1863 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11170 | | ''[[:d:Q25206980|Thomas Jenkins]]'' | | 1877 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11171 | | ''[[:d:Q25206981|Evan Jones]]'' | | 1888 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11172 | | ''[[:d:Q25206986|Hugh Jones]]'' | | 1876 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11173 | | ''[[:d:Q25206995|Richard Jones]]'' | | 1879 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11174 | | ''[[:d:Q25206999|Samuel Jones]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11175 | | ''[[:d:Q25206996|Richard Jones]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11176 | | ''[[:d:Q25206997|Samuel Jones]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11177 | | ''[[:d:Q25207017|Thomas Lewis]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11178 | | ''[[:d:Q25207022|Thomas McCarthy]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11179 | | ''[[:d:Q25207020|James Lloyd]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11180 | | ''[[:d:Q25207026|John Matthias]]'' | | 1878 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11181 | | ''[[:d:Q25207035|Robert Morris]]'' | | 1875 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11182 | | ''[[:d:Q25207045|Thomas Owen]]'' | | 1861 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11183 | | ''[[:d:Q25207059|John Roberts]]'' | | 1858 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11184 | | ''[[:d:Q25207062|Joseph Rogers]]'' | | 1868 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11185 | | ''[[:d:Q25207070|John Taylor]]'' | | 1874 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11186 | | ''[[:d:Q25207068|George Thomas]]'' | | 1857 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11187 | | ''[[:d:Q25207076|Dick Turner]]'' | | 1866 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11188 | | ''[[:d:Q25207083|George Williams]]'' | | 1862 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11189 | | ''[[:d:Q25207080|Billy Williams]]'' | | 1896 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11190 | [[Ficheru:Lauren Williams after the Tokyo Olympics.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25414715|Lauren Williams]]'' | taekwondista británica | 1999 | | ''[[:d:Q880986|Blackwood]]'' |- | style='text-align:right'| 11191 | | ''[[:d:Q25485241|Ammar Alfian]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11192 | | ''[[:d:Q25558093|Jennifer Vaughan Jones]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11193 | | ''[[:d:Q25558134|Alex Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11194 | | ''[[:d:Q25558142|Arwel Davies]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11195 | | ''[[:d:Q25558144|Eiry Palfrey]]'' | actriz galesa | 1939 | | ''[[:d:Q6661372|Llanfihangel y Creuddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11196 | | ''[[:d:Q25558156|Alice Hooker-Stroud]]'' | política galesa | 1984 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 11197 | | ''[[:d:Q25558240|Eiry Thomas]]'' | actriz británica | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11198 | | ''[[:d:Q25558290|Cath Aran]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 11199 | | ''[[:d:Q25558317|Nesdi Jones]]'' | cantautora británica | 1992 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11200 | | ''[[:d:Q25558966|Rhys James]]'' | | | | ''[[:d:Q13127117|Cilycwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11201 | | ''[[:d:Q25559011|Ifan Gruffydd]]'' | | 1951 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11202 | | ''[[:d:Q25756678|Owen Morgan]]'' | xugador de críquet galés | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11203 | [[Ficheru:Scott Ellaway filming OpusYou in 2016 (Photo by Clive Barda).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q25858076|Scott Ellaway]]'' | direutor d&#39;orquesta galés | 1981 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11204 | | ''[[:d:Q25906323|Joel Makin]]'' | xugador de squash británicu | 1994 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11205 | | ''[[:d:Q25927690|Chris Barber]]'' | autor galés | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11206 | | ''[[:d:Q25938069|Adrian Davies]]'' | xugador de squash británicu | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11207 | [[Ficheru:3 37 Kiran Carlson.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26132127|Kiran Carlson]]'' | xugador de críquet galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11208 | | ''[[:d:Q26132784|Nigel Hurley]]'' | pianista galés | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11209 | | ''[[:d:Q26208520|Gruffudd Lewis]]'' | ciclista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11210 | | ''[[:d:Q26210728|Jonathan Worsley]]'' | deportista galés | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11211 | | ''[[:d:Q26219700|Jasmine Joyce]]'' | xugadora de fútbol americanu galesa | 1995 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 11212 | | ''[[:d:Q26220911|Sam Cross]]'' | | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11213 | [[Ficheru:David Morgan (swimmer, 2017, cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26250588|David Morgan]]'' | nadador australianu | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11214 | | ''[[:d:Q26251785|Lukas Carey]]'' | xugador de críquet galés | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11215 | | ''[[:d:Q26253823|Einir Jones]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11216 | | ''[[:d:Q26253829|Arthur Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 11217 | | ''[[:d:Q26293080|Elfed Roberts]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 11218 | | ''[[:d:Q26405093|George Nott]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 11219 | | ''[[:d:Q26689655|Stephen Morris]]'' | deportista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11220 | | ''[[:d:Q26704328|Michael Bonacini]]'' | | 1960 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11221 | | ''[[:d:Q26704697|Diana Darke]]'' | periodista británica | 1956 | | [[Londres]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11222 | | ''[[:d:Q26775230|Jack Roberts]]'' | deportista galés | 1991 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11223 | | ''[[:d:Q26837633|Liam Angel]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11224 | | ''[[:d:Q26837649|Kyle Copp]]'' | | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11225 | | ''[[:d:Q26838543|Sean Griffiths]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11226 | [[Ficheru:Harrison Keddie 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923806|Harrison Keddie]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q6732359|Magor]]'' |- | style='text-align:right'| 11227 | | ''[[:d:Q26923804|Brad Thyer]]'' | xugador de rugbi union galés | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11228 | [[Ficheru:Regan Grace.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q26923859|Regan Grace]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1996 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11229 | | ''[[:d:Q26923857|Calvin Wellington]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11230 | | ''[[:d:Q26924699|Kevin Courtney]]'' | | 1959 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11231 | | ''[[:d:Q26973563|Haf Llewelyn]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q5197202|Cwm Nantcol]]'' |- | style='text-align:right'| 11232 | | ''[[:d:Q26985026|Aimee Moran]]'' | xugadora de bádminton británica | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11233 | [[Ficheru:Eglwys Sant Cwyfan, Aberffraw, Ynys Môn - St Cwyfan's Church near Aberffraw, Anglesey, Wales 60.png|center|128px]] | ''[[:d:Q27036912|Cwyfan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11234 | | ''[[:d:Q27048861|Josh Helps]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q177165|Narberth]]'' |- | style='text-align:right'| 11235 | | ''[[:d:Q27048869|Dafydd Hughes]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11236 | | ''[[:d:Q27048999|Keelan Giles]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11237 | | ''[[:d:Q27049185|Connor Farrer]]'' | xugador de lliga de rugbi galés | 1995 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11238 | [[Ficheru:2026-03-26 Premier League Darts – Night 8 – Berlin 2026 by Sandro Halank–028.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27057756|Jonny Clayton]]'' | deportista galés | 1974 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11239 | [[Ficheru:Stephen Goss.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27058417|Stephen Goss]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11240 | [[Ficheru:St Hychan's Church, Eglwys Llanychan, Rhuthun, Sir Ddinbych, Cymru, Wales 09.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27067380|Hychan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11241 | [[Ficheru:James Ball (2016).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27068512|James Ball]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q7228203|Ponthir]]'' |- | style='text-align:right'| 11242 | | ''[[:d:Q27070262|Greg Holmes]]'' | xugador de críquet galés | 1993 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11243 | [[Ficheru:Broadcaster, Gwyn Llywelyn (1522882).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27074279|Gwyn Llewelyn]]'' | | 1942 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11244 | | ''[[:d:Q27140407|Siân Eirian Rees Davies]]'' | escritora galesa | 1981 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11245 | | ''[[:d:Q27140454|Siân Lewis]]'' | escritora británica | 1945 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11246 | | ''[[:d:Q27206071|Sam Jones]]'' | disc-jockey galés | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11247 | [[Ficheru:Y Naturiaethwr Twm Elias yn Rhuthun Ebrill 2017 RO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27230339|Twm Elias]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3399377|Clynnog Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11248 | [[Ficheru:Richards, Dave.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27306153|Dave Richards]]'' | futbolista británicu | 1993 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11249 | [[Ficheru:Manon Lloyd - 2017 Tour Series (Motherwell, pre-race).jpg|center|128px]] | [[Manon Lloyd]] | ciclista británica | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11250 | | ''[[:d:Q27517561|Gruffydd Aled Williams]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q5278387|Dinmael]]'' |- | style='text-align:right'| 11251 | | ''[[:d:Q27567889|Steve Gully]]'' | xugador de bádminton británicu | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11252 | | ''[[:d:Q27579892|John Cooper]]'' | axedrecista británicu | 1954 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11253 | | ''[[:d:Q27588652|Lisa Forey]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11254 | | ''[[:d:Q27628129|Jackson Page]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11255 | | ''[[:d:Q27636890|Marion Purcell]]'' | | 1960 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11256 | | ''[[:d:Q27655866|Caroline Taylor]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11257 | | ''[[:d:Q27655874|Hannah Smith]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11258 | | ''[[:d:Q27663652|Richard Lancaster]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11259 | | ''[[:d:Q27666574|Ruth Martin-Jones]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11260 | | ''[[:d:Q27671285|Howard Davies]]'' | velocista galés | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11261 | [[Ficheru:Canu'r Cymru, album cover.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27681006|Gwyn Hughes Jones]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q6661107|Llanbedrgoch]]'' |- | style='text-align:right'| 11262 | | ''[[:d:Q27733807|Jed Davies]]'' | entrenador de fútbol galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11263 | | ''[[:d:Q27734045|Finlay Wood]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11264 | | ''[[:d:Q27793332|Jordan Hart]]'' | xugadora de bádminton británica | 1995 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11265 | | ''[[:d:Q27824219|Richard Jarrett]]'' | | 1870 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11266 | [[Ficheru:Ben Whitehouse 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27825230|Ben Whitehouse]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q3401198|Gowerton]]'' |- | style='text-align:right'| 11267 | | ''[[:d:Q27827594|Henry Robins]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11268 | | ''[[:d:Q27830996|Courtney Davies]]'' | xugador de fútbol americanu galés | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11269 | | ''[[:d:Q27838011|Andrew Davies]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q722585|Caldicot]]'' |- | style='text-align:right'| 11270 | | ''[[:d:Q27863975|Ed Thomas]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 11271 | [[Ficheru:Penelope Fillon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27898910|Penelope Fillon]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q6661701|Llanover]]'' |- | style='text-align:right'| 11272 | [[Ficheru:Yr Eglwys Wen Dinbych St Marcella 06.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924032|Marchell]]'' | santa galesa | 610 | | ''[[:d:Q3404531|Bangor-on-Dee]]'' |- | style='text-align:right'| 11273 | [[Ficheru:Bellignies - Grand Prix des Marbriers, 25 août 2015 (A074).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q27924815|Edward Laverack]]'' | ciclista británicu | 1994 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11274 | | ''[[:d:Q27947670|Annemarie Lewis Thomas]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11275 | | ''[[:d:Q27969093|Wendy Price]]'' | | 1972 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 11276 | | ''[[:d:Q27981378|Jonny Duddle]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11277 | [[Ficheru:Tori James with Rhodri Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q27995602|Tori James]]'' | | 1981 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11278 | | ''[[:d:Q27998774|Izaak Duffy]]'' | | 1989 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11279 | | ''[[:d:Q28018188|Betty Morgan]]'' | | 1942 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 11280 | | ''[[:d:Q28037263|Amanda James]]'' | nadadora británica | 1960 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11281 | | ''[[:d:Q28037345|Anne Adams]]'' | nadadora británica | 1960 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11282 | | ''[[:d:Q28039165|Michael Dear]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11283 | [[Ficheru:Luke Price 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28047804|Luke Price]]'' | xugador de rugbi union galés | 1995 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11284 | | ''[[:d:Q28059338|Jermaine Asare]]'' | | 1983 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11285 | [[Ficheru:Jason Shepherd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086082|Jason Shepherd]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11286 | [[Ficheru:Peter Anthony Freeman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28086085|Peter Anthony Freeman]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11287 | | ''[[:d:Q28105546|John K. Davies]]'' | profesor universitariu galés | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11288 | | ''[[:d:Q28124208|Chris Blake]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11289 | | ''[[:d:Q28151696|Rhian Griffiths]]'' | xugadora de dardos galesa | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11290 | [[Ficheru:Sparky Harris.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28151842|Mark Harris]]'' | | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11291 | | ''[[:d:Q28180374|Russell P. Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 11292 | | ''[[:d:Q28312659|Ilan]]'' | monxu galés | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11293 | | ''[[:d:Q28407622|Edla Griffiths]]'' | | 1968 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11294 | [[Ficheru:Nick Kenny 2024.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28421887|Nick Kenny]]'' | | 1993 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11295 | | ''[[:d:Q28472304|Alfred Oliver]]'' | | 1882 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11296 | | ''[[:d:Q28474403|Billy McBryde]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11297 | | ''[[:d:Q28510956|Richard Bowen]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 11298 | [[Ficheru:Lucie Jones Red Carpet Kyiv 2017.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28533369|Lucie Jones]]'' | cantante galesa | 1991 | | ''[[:d:Q7165336|Pentyrch]]'' |- | style='text-align:right'| 11299 | | ''[[:d:Q28549773|Joe Hughes]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11300 | | ''[[:d:Q28560642|Morgan Morgans, Engineer]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q6661154|Llanddeusant]]'' |- | style='text-align:right'| 11301 | | ''[[:d:Q28600252|Wayne Curtis]]'' | futbolista galés | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11302 | [[Ficheru:SHIMMER Volume 88 - Nixon Newell 01 (cropped2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28648730|Nixon Newell]]'' | lluchadora profesional británica | 1994 | | [[Bargoed]] |- | style='text-align:right'| 11303 | | ''[[:d:Q28710231|Dewi Humphreys]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11304 | [[Ficheru:2016 2017 UCI Track World Cup Apeldoorn 234.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28736423|Joe Holt]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11305 | | ''[[:d:Q28756399|Matthew Aubrey]]'' | xugador de rugbi union galés | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11306 | | ''[[:d:Q28784496|Charley Edge]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11307 | | ''[[:d:Q28853738|Ifan Phillips]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11308 | | ''[[:d:Q28861574|Ryan Conbeer]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 11309 | | ''[[:d:Q28867970|Declan Smith]]'' | | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11310 | | ''[[:d:Q28870673|Jay Baker]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11311 | [[Ficheru:Leek Town v Workington, 12 April 2025 05.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28870726|Billy Reeves]]'' | futbolista galés | 1996 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11312 | [[Ficheru:Peter Rawlinson (46522523975).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28873696|Peter Rawlinson]]'' | inxenieru británicu | 2000 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11313 | | ''[[:d:Q28911822|Jason Gummer]]'' | futbolista británicu | 1967 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11314 | [[Ficheru:El Jones Halifax poet.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q28935078|El Jones]]'' | | 1979 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11315 | [[Ficheru:Stefan Leyshon portrait.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28952252|Stefan Leyshon]]'' | direutor artísticu francés | 1972 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11316 | [[Ficheru:Don Punch at farm.png|center|128px]] | ''[[:d:Q28968013|Don Punch]]'' | | 1956 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11317 | | ''[[:d:Q28980561|Tony Day]]'' | nadador británicu | 1965 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11318 | [[Ficheru:Brychan Llyr, Jess.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29023727|Brychan Llŷr]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11319 | [[Ficheru:Luke Pearce Italy 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29048134|Luke Pearce]]'' | | 1987 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11320 | | ''[[:d:Q29052058|Oliver Pike]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11321 | | ''[[:d:Q29052057|Connor Brown]]'' | xugador de críquet británicu | 1997 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11322 | | ''[[:d:Q29530855|Julie Keeble]]'' | baillarina sobre xelu galesa | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11323 | | ''[[:d:Q29545039|Michael J. Lewis]]'' | compositor galés | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11324 | | ''[[:d:Q29625620|Rebecca Trehearn]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 11325 | | ''[[:d:Q29907467|Seb Davies]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11326 | | ''[[:d:Q29907504|Rhun Williams]]'' | deportista galés | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11327 | [[Ficheru:Stephen Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29919894|Stephen Williams]]'' | decorador galés | 1963 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11328 | | ''[[:d:Q29952260|Brett Johns]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1992 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11329 | | ''[[:d:Q29959653|Tom Wrigley]]'' | | 1992 | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 11330 | | ''[[:d:Q30005191|Sioned Harries]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1989 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11331 | | ''[[:d:Q30052727|Rachel Taylor]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1983 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11332 | | ''[[:d:Q30069347|G. M. Heal]]'' | | 1944 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11333 | | ''[[:d:Q30069829|Roger Moore]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q1141148|Gower Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 11334 | | ''[[:d:Q30118010|Rhodri Lovett]]'' | direutor de cine galés | 1982 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11335 | | ''[[:d:Q30121081|Morwyn Brebner]]'' | traductora canadiana | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11336 | | ''[[:d:Q30122028|Rhys Thomas]]'' | | 1979 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 11337 | | ''[[:d:Q30122062|Tom Davies]]'' | | 1993 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11338 | | ''[[:d:Q30122379|Leon Brown]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11339 | [[Ficheru:Michael Lieber.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30122913|Michael Lieber]]'' | actor galés | 1988 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 11340 | | ''[[:d:Q30157831|Gwyn Harries-Jenkins]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1814569|Risca]]'' |- | style='text-align:right'| 11341 | [[Ficheru:Official portrait of Anna McMorrin MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30164279|Anna McMorrin]]'' | política británica | 1971 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11342 | [[Ficheru:Official portrait of Tonia Antoniazzi crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30165536|Tonia Antoniazzi]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11343 | [[Ficheru:Official portrait of Ben Lake crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30172752|Ben Lake]]'' | políticu británicu | 1993 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11344 | | ''[[:d:Q30219424|Chris Mottershead]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2145305|Cowbridge]]'' |- | style='text-align:right'| 11345 | | ''[[:d:Q30303313|Martin Conway]]'' | historiador británicu | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11346 | | ''[[:d:Q30321004|Robert Childs]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q2536016|Crucywel]]'' |- | style='text-align:right'| 11347 | [[Ficheru:Scott Barley, 2015.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30323317|Scott Barley]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11348 | | ''[[:d:Q30323462|Carl Hopgood]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11349 | [[Ficheru:Jack Marshman at UFC 230.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30502234|Jack Marshman]]'' | lluchador d&#39;artes marciales mestes galés | 1989 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11350 | [[Ficheru:Manon Williams Croeso Cymru.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q31358720|Manon Antoniazzi]]'' | funcionaria galesa | 1965 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11351 | | ''[[:d:Q31358731|Mared Lenny]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11352 | | ''[[:d:Q31358728|Ryan Kift]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q3401562|Llanrug]]'' |- | style='text-align:right'| 11353 | | ''[[:d:Q31358769|Myfyr Isaac]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q3400083|Llanafan]]'' |- | style='text-align:right'| 11354 | | ''[[:d:Q31358792|Wil Tân]]'' | | | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 11355 | | ''[[:d:Q31358808|Hefin Huws]]'' | | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11356 | | ''[[:d:Q31358836|Iestyn Jones]]'' | | 1963 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11357 | | ''[[:d:Q31359017|John Wayne Griffith]]'' | | 1783 | | ''[[:d:Q3396898|Abergwyngregyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11358 | | ''[[:d:Q31359493|Arwel Lloyd Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3406313|Llansannan]]'' |- | style='text-align:right'| 11359 | | ''[[:d:Q31886221|Donald Roy]]'' | | 1930 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11360 | | ''[[:d:Q32308031|Hywel Davies]]'' | jockey galés | 1957 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11361 | | ''[[:d:Q32859631|Peter Francis]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q870815|Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11362 | | ''[[:d:Q33125100|Kelvyn Jones]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11363 | | ''[[:d:Q33812797|Terry Cotton]]'' | futbolista galés | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11364 | | ''[[:d:Q33820175|Phil Holme]]'' | futbolista británicu | 1947 | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 11365 | | ''[[:d:Q33824044|Alan McIntosh]]'' | futbolista británicu | 1939 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11366 | | ''[[:d:Q34007837|Daniel Jervis]]'' | nadador británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11367 | | ''[[:d:Q34980052|Keston Davies]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11368 | [[Ficheru:David Annwn Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35488635|David Annwn Jones]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11369 | | ''[[:d:Q35850145|Jay Foulston]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11370 | [[Ficheru:PG Morgan.tif|center|128px]] | ''[[:d:Q36419796|P. G. Morgan]]'' | | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11371 | | ''[[:d:Q36697214|Tom Rhys Harries]]'' | actor británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11372 | | ''[[:d:Q37269398|Jonathan Evans-Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11373 | | ''[[:d:Q37649676|Anita Thapar]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11374 | [[Ficheru:Cameron Coxe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37763071|Cameron Coxe]]'' | futbolista británicu | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11375 | [[Ficheru:Jon Worth.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q37996916|Jon Worth]]'' | profesor galés | 1980 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11376 | [[Ficheru:Andrew Brace 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38094908|Andrew Brace]]'' | violinista galés | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11377 | | ''[[:d:Q38138534|Ashley Sweet]]'' | | 1989 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11378 | | ''[[:d:Q38138540|Ellis Shipp]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11379 | [[Ficheru:BillySassDavies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q38185495|Billy Sass-Davies]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11380 | | ''[[:d:Q38190133|Corey Domachowski]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 11381 | | ''[[:d:Q38190147|Kieron Assirratti]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11382 | | ''[[:d:Q38190446|Harri Millard]]'' | xugador de rugbi union galés | 1996 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11383 | | ''[[:d:Q38190462|Shane Lewis-Hughes]]'' | | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11384 | | ''[[:d:Q38383577|Reuben Morgan-Williams]]'' | xugador de rugbi union galés | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11385 | | ''[[:d:Q39074703|John Rawlins]]'' | xugador de rugbi union galés | 1957 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11386 | [[Ficheru:Robert Owen.png|center|128px]] | ''[[:d:Q39074894|Robert Owen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q7080138|Ogmore Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 11387 | | ''[[:d:Q39078916|Peter Davies]]'' | futbolista británicu (1942-) | 1942 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11388 | | ''[[:d:Q39078938|Sam Jones]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11389 | | ''[[:d:Q39257430|Rollin Menayese]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11390 | | ''[[:d:Q39299873|Kurt Parry]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q8040096|Wyndham]]'' |- | style='text-align:right'| 11391 | | ''[[:d:Q39388876|Дориан Дарч]]'' | | 1984 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11392 | | ''[[:d:Q39640868|Betsy]]'' | cantante británica | 2000 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11393 | | ''[[:d:Q40265813|Elizabeth Vaughan]]'' | cantante d&#39;ópera británica | 1937 | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 11394 | | ''[[:d:Q40745599|Mags Harries]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11395 | | ''[[:d:Q40766069|Freddie Hill]]'' | futbolista galés | 1914 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11396 | | ''[[:d:Q41234642|Helen Molyneux]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11397 | | ''[[:d:Q41247240|Hannah Grace]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11398 | | ''[[:d:Q41249260|Owen Evans]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11399 | [[Ficheru:Megan Jones POTM 2021 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41446728|Megan Jones]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11400 | | ''[[:d:Q41530142|Robson Blake]]'' | | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11401 | [[Ficheru:Siwan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41693923|Siwan Davies]]'' | académica británica | 2000 | | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 11402 | | ''[[:d:Q41693935|Deirdre Beddoe]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11403 | | ''[[:d:Q41787459|Derek Jenkins]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11404 | | ''[[:d:Q41949778|Jackie E. Kendrick]]'' | investigador | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11405 | | ''[[:d:Q42211621|Cerith Flinn]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11406 | | ''[[:d:Q42291096|Michael J. Ingleson]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11407 | | ''[[:d:Q42313714|Tegau Eurfron]]'' | | 500 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11408 | [[Ficheru:Laura O'Sullivan (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42314072|Laura O'Sullivan]]'' | futbolista británica | 1991 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11409 | | ''[[:d:Q42375487|Paul Meek]]'' | autor galés | 1959 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11410 | [[Ficheru:Amy Dowden - 2023 (52720307368) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42431221|Amy Dowden]]'' | baillarina británica | 1991 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11411 | [[Ficheru:Dilanroberts (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42520174|Dylan Roberts]]'' | | 1971 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11412 | | ''[[:d:Q42583341|Hannah Miles]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11413 | | ''[[:d:Q42845798|Evan Press]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11414 | [[Ficheru:Jane Dodds official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q42846969|Jane Dodds]]'' | | 1963 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11415 | | ''[[:d:Q42852267|Wayne Hughes]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11416 | | ''[[:d:Q42886882|Owen Taylor]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11417 | | ''[[:d:Q42889463|Lewis Collins]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11418 | | ''[[:d:Q43151279|Ceri Phillips]]'' | | | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11419 | | ''[[:d:Q43170848|David Walsh]]'' | futbolista galés | 1979 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11420 | | ''[[:d:Q43178378|Taylor Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11421 | | ''[[:d:Q43178639|Rhys Fawcett]]'' | | 1996 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11422 | | ''[[:d:Q43260423|Ben Jones]]'' | | 1998 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11423 | | ''[[:d:Q43289293|David J. Tozer]]'' | | 1970 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11424 | | ''[[:d:Q43374061|Jethro Binns]]'' | xugador de squash galés | 1984 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 11425 | | ''[[:d:Q43380801|Toni Evans]]'' | actriz pornográfica británica | 1972 | | [[Cárdif]]<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11426 | | ''[[:d:Q43472159|Nicki McNelly]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11427 | | ''[[:d:Q43847981|Owen Lane]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11428 | | ''[[:d:Q44070372|Morgan Williams]]'' | | 1995 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11429 | | ''[[:d:Q44481398|Rowan Jenkins]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11430 | | ''[[:d:Q44490509|Catherine Smaill]]'' | | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11431 | | ''[[:d:Q44711039|Dane Blacker]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11432 | | ''[[:d:Q44742025|Joe Thomas]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11433 | | ''[[:d:Q44742037|Will Jones]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q3381195|Penclawdd]]'' |- | style='text-align:right'| 11434 | [[Ficheru:Nathan Broadhead (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q44963860|Nathan Broadhead]]'' | | 1998 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11435 | [[Ficheru:Shaun Evans 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q45189110|Shaun Evans]]'' | | 1996 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11436 | | ''[[:d:Q45298761|Nicholas Tee]]'' | remeru británicu | 1949 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11437 | | ''[[:d:Q45319455|Ashley Griffiths]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11438 | | ''[[:d:Q45776704|Ray Giles]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6389163|Kenfig Hill]]'' |- | style='text-align:right'| 11439 | | ''[[:d:Q45985290|Colin Lake]]'' | | 1941 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11440 | [[Ficheru:David Paul Mills.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q46271067|David P Mills]]'' | químicu británicu | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11441 | | ''[[:d:Q46586061|Steve Sutton]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11442 | | ''[[:d:Q47035203|Nikara Jenkins]]'' | ximnasta británica | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11443 | | ''[[:d:Q47073063|Megan Chard]]'' | ciclista galesa | 1998 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11444 | | ''[[:d:Q47120611|Ion Thomas]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11445 | | ''[[:d:Q47120737|Cathryn Charnell-White]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11446 | | ''[[:d:Q47120836|Meilyr Siôn]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11447 | | ''[[:d:Q47120923|Mared Llwyd]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11448 | | ''[[:d:Q47121102|Mari Gwilym]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q7198529|Pistyll]]'' |- | style='text-align:right'| 11449 | | ''[[:d:Q47121493|Ruth Morgan]]'' | | 1966 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11450 | | ''[[:d:Q47121781|Mari George]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11451 | | ''[[:d:Q47121825|Gwen Redvers Jones]]'' | | 1930 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11452 | | ''[[:d:Q47122031|Emlyn Richards]]'' | | | | ''[[:d:Q3398367|Sarn Meyllteyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 11453 | | ''[[:d:Q47122142|Derfel Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11454 | | ''[[:d:Q47122487|Gruff Roberts]]'' | | | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 11455 | | ''[[:d:Q47123290|Eirian Jones]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q15987532|Mynydd Bach]]'' |- | style='text-align:right'| 11456 | | ''[[:d:Q47123511|Morgan Tomos]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11457 | | ''[[:d:Q47123629|Robin Gwyndaf]]'' | | 1941 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 11458 | | ''[[:d:Q47123796|Bedwyr Rees]]'' | | | | ''[[:d:Q3397276|Moelfre]]'' |- | style='text-align:right'| 11459 | | ''[[:d:Q47124178|Dulais Rhys]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11460 | | ''[[:d:Q47124189|Martyn Geraint]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1770495|Goodwick]]'' |- | style='text-align:right'| 11461 | | ''[[:d:Q47124323|Adrian Reynolds]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11462 | | ''[[:d:Q47124529|Arwel Vittle]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11463 | | ''[[:d:Q47124631|Arfon Haines Davies]]'' | llocutor británicu | 1948 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11464 | | ''[[:d:Q47124848|Ceri Elen]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q3460719|Old Colwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11465 | | ''[[:d:Q47124993|Margiad Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 11466 | | ''[[:d:Q47125185|Eurgain Haf]]'' | | | | ''[[:d:Q7163011|Penisa'r Waun]]'' |- | style='text-align:right'| 11467 | | ''[[:d:Q47125531|Cris Dafis]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11468 | | ''[[:d:Q47125698|Sioned Lleinau]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11469 | | ''[[:d:Q47125789|Marlis Jones]]'' | | 1938 | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 11470 | [[Ficheru:Heather M Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47125847|Heather Williams]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11471 | | ''[[:d:Q47126006|Ceridwen Lloyd-Morgan]]'' | | 1950 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11472 | | ''[[:d:Q47126099|Mari Emlyn]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11473 | | ''[[:d:Q47126113|Geoffrey R. Orrin]]'' | | | | ''[[:d:Q1952591|The Mumbles]]'' |- | style='text-align:right'| 11474 | | ''[[:d:Q47126182|Gwilym H. Jones]]'' | | 1930 | | ''[[:d:Q2148274|Rhos-fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11475 | | ''[[:d:Q47126264|Llion Jones]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11476 | | ''[[:d:Q47126436|William R. Lewis]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3400997|Llangristiolus]]'' |- | style='text-align:right'| 11477 | | ''[[:d:Q47126701|Heini Gruffudd]]'' | | 1946 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11478 | | ''[[:d:Q52157525|Gwenonwy ach Meurig]]'' | | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11479 | | ''[[:d:Q52470702|Dafydd Tomos]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11480 | | ''[[:d:Q52557168|Llŷr Forwen]]'' | santa galesa | 600 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11481 | | ''[[:d:Q52716006|Tudor Evans]]'' | políticu británicu | | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11482 | | ''[[:d:Q52722880|Amy Evans]]'' | xugadora de rugbi británica | 1990 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11483 | | ''[[:d:Q52724507|Ash Baker]]'' | futbolista británicu | 1996 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11484 | | ''[[:d:Q52823870|Daniel Jefferies]]'' | futbolista galés | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11485 | | ''[[:d:Q53086736|Kelvin Thomas]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11486 | | ''[[:d:Q53191106|Meleri]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11487 | | ''[[:d:Q53570396|Nefyn ach Brychan]]'' | | | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11488 | | ''[[:d:Q53573757|Nwyalen ach Selyf]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11489 | | ''[[:d:Q53718889|Tangwystl ach Brychan]]'' | santa galesa | 500 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11490 | | ''[[:d:Q54087307|Alfred Ross Pring]]'' | | 1827 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11491 | [[Ficheru:Kishan Hirani PHC 2014-1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54556080|Kishan Hirani]]'' | xugador de snooker británicu | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11492 | [[Ficheru:Noelcrymych.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q54591108|Noel James]]'' | comediante en direuto británicu | 1965 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11493 | | ''[[:d:Q54594287|Marcus Piggott]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11494 | | ''[[:d:Q54598807|Philip Welch]]'' | matemáticu británicu | 1954 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11495 | | ''[[:d:Q54861310|Taine Basham]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11496 | | ''[[:d:Q54861308|Dan Babos]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11497 | [[Ficheru:The History of Apple Pie - Kelly Lee Owens (2013).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55006228|Kelly Lee Owens]]'' | cantante británica | 1988 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 11498 | | ''[[:d:Q55069173|Dianne Rees]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11499 | | ''[[:d:Q55080950|Joel Bennett Ringer]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11500 | | ''[[:d:Q55114646|Prem Sisodiya]]'' | xugador de críquet británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11501 | | ''[[:d:Q55235984|Jessica Warboys]]'' | | 1977 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11502 | | ''[[:d:Q55314922|Caryl Thomas]]'' | | 1986 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11503 | | ''[[:d:Q55363791|Paul Roberts]]'' | | 1977 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 11504 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 082.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55364071|Jessica Roberts]]'' | ciclista británica | 1999 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11505 | | ''[[:d:Q55369925|Chris Sander]]'' | futbolista británicu | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11506 | | ''[[:d:Q55375359|Frank Jones]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 11507 | | ''[[:d:Q55391506|Curtis Dodge]]'' | | 1992 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11508 | | ''[[:d:Q55413128|Gwyn Vaughan Jones]]'' | actor galés | 1958 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11509 | [[Ficheru:WelshWhisperer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55462126|Andrew Walton]]'' | | 1987 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11510 | | ''[[:d:Q55584143|Kieran Hardy]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11511 | [[Ficheru:Jason Harries 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584141|Jason Harries]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11512 | [[Ficheru:Rio Dyer 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55584550|Rio Dyer]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11513 | | ''[[:d:Q55584573|Lennon Greggains]]'' | | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11514 | | ''[[:d:Q55584576|Connor Edwards]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11515 | | ''[[:d:Q55584580|Joe Goodchild]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11516 | | ''[[:d:Q55605198|Ben Murphy]]'' | | 1996 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11517 | | ''[[:d:Q55607561|Christian Coleman]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11518 | | ''[[:d:Q55615146|John Cockrill]]'' | | 1745 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11519 | | ''[[:d:Q55631619|Rhodri Davies]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 11520 | | ''[[:d:Q55632115|Russell Lewis]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q4923812|Blaengwynfi]]'' |- | style='text-align:right'| 11521 | | ''[[:d:Q55652337|Gwrgon]]'' | | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11522 | | ''[[:d:Q55652826|Ceindrych]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11523 | | ''[[:d:Q55720569|Sue Roderick]]'' | actriz británica | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11524 | | ''[[:d:Q55759986|Morgan Webster]]'' | lluchador profesional galés | 1990 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11525 | | ''[[:d:Q55760861|Sophie Mackintosh]]'' | escritora británica | 1988 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11526 | | ''[[:d:Q55824347|W. Ray Stephens]]'' | | 1916 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11527 | | ''[[:d:Q55844555|Latalia Bevan]]'' | ximnasta galesa | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11528 | | ''[[:d:Q55938193|Peter Read]]'' | | | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11529 | | ''[[:d:Q56009287|Meinir Lloyd]]'' | cantante británica | 1945 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 11530 | [[Ficheru:Rhodri ap Dyfrig (Nwdls, S4C) yn Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd 2018 - at the National Eisteddfod, Cardiff 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56051667|Rhodri ap Dyfrig]]'' | | 1977 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11531 | | ''[[:d:Q56062566|Abbie Trayler-Smith]]'' | fotógrafa británica | 1977 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11532 | | ''[[:d:Q56118747|Ann Rosalie David]]'' | exiptóloga británica | 1946 | | [[Cárdif]]<br/>[[Organización territorial de Gales|divisiones alministratives de Gales]] |- | style='text-align:right'| 11533 | | ''[[:d:Q56174090|Derek Baskerville]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q4879473|Bedwellty]]'' |- | style='text-align:right'| 11534 | | ''[[:d:Q56174216|Mary Bettiss]]'' | | 1788 | | ''[[:d:Q13129604|Llanbeblig]]'' |- | style='text-align:right'| 11535 | | ''[[:d:Q56174390|Evan Bowen]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11536 | | ''[[:d:Q56174596|Robert Bulkeley]]'' | | 1615 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11537 | | ''[[:d:Q56175740|Don Dale-Jones]]'' | | 1935 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 11538 | | ''[[:d:Q56175882|David Davies]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q3401171|Cwmdu]]'' |- | style='text-align:right'| 11539 | | ''[[:d:Q56175946|Gladys Davies]]'' | | 1885 | | ''[[:d:Q6661851|Llanvihangel Crucorney]]'' |- | style='text-align:right'| 11540 | | ''[[:d:Q56176003|John Richard Davies]]'' | | 1826 | | ''[[:d:Q14508512|Henfynyw]]'' |- | style='text-align:right'| 11541 | | ''[[:d:Q56176053|Price Davies]]'' | | 1732 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11542 | | ''[[:d:Q56176500|Elizabeth Ann Davies]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q3404644|Whitford]]'' |- | style='text-align:right'| 11543 | | ''[[:d:Q56176529|Llewelyn Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11544 | | ''[[:d:Q56176718|Robert Ellis]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11545 | | ''[[:d:Q56176777|Elizabeth Enoch]]'' | | 1801 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11546 | | ''[[:d:Q56176912|Dic Evans]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11547 | | ''[[:d:Q56177842|Robert John Griffith]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 11548 | | ''[[:d:Q56178156|Elliw Haf]]'' | | 1953 | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 11549 | | ''[[:d:Q56178193|Frederick Edward Hamer]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q13129664|Llanllwchaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11550 | | ''[[:d:Q56178627|Douglas Houston]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11551 | | ''[[:d:Q56178688|David Howell]]'' | | 1817 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11552 | | ''[[:d:Q56178692|Edward Howell]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11553 | | ''[[:d:Q56178698|Lewis Howell]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11554 | | ''[[:d:Q56178696|Evan Howell]]'' | | 1806 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11555 | | ''[[:d:Q56178703|Samuel Howell]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q4942605|Bont Dolgadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 11556 | | ''[[:d:Q56178756|Ann Jones]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11557 | | ''[[:d:Q56178842|Thomas Hughes]]'' | | 1815 | | ''[[:d:Q6661345|Llanfair Dyffryn Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11558 | | ''[[:d:Q56178925|Glyn Ifans]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11559 | | ''[[:d:Q56179243|W. Jones Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11560 | | ''[[:d:Q56179374|Brynmor Pierce Jones]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11561 | | ''[[:d:Q56179448|Dedwydd Jones]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11562 | | ''[[:d:Q56179475|Elinor Jones]]'' | presentadora de televisión galesa | 1946 | | ''[[:d:Q6661893|Llanwrda]]'' |- | style='text-align:right'| 11563 | | ''[[:d:Q56179492|Evan W. Jones]]'' | | 1876 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 11564 | | ''[[:d:Q56179743|Richard Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 11565 | | ''[[:d:Q56179740|Richard Jones]]'' | | 1799 | | ''[[:d:Q5289699|Dolwyddelan]]'' |- | style='text-align:right'| 11566 | | ''[[:d:Q56179787|Thomas Zaccheus Jones]]'' | | 1853 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 11567 | | ''[[:d:Q56179800|Thomas Jones]]'' | | 1821 | | ''[[:d:Q3404936|Llanfair Talhaiarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11568 | | ''[[:d:Q56179862|William Jones]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q16103619|Llanfair-y-Cwmwd]]'' |- | style='text-align:right'| 11569 | | ''[[:d:Q56180075|Henry Leach]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11570 | | ''[[:d:Q56180094|Godfrey Lee]]'' | | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11571 | | ''[[:d:Q56180262|Rees Lewis]]'' | | 1804 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11572 | | ''[[:d:Q56180667|Posthumus Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 11573 | | ''[[:d:Q56181414|Kevin Morgan]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q258665|Rhigos]]'' |- | style='text-align:right'| 11574 | | ''[[:d:Q56181426|Rhian Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q7653726|Cwm Tawe]]'' |- | style='text-align:right'| 11575 | | ''[[:d:Q56181432|Thomas Morgan]]'' | | 1453 | | ''[[:d:Q6661646|Llanmartin]]'' |- | style='text-align:right'| 11576 | | ''[[:d:Q56182025|John Caleb Owen]]'' | | 1859 | | ''[[:d:Q927739|Llangrannog]]'' |- | style='text-align:right'| 11577 | | ''[[:d:Q56182632|Victoria Plucknett]]'' | actriz británica | 1953 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11578 | | ''[[:d:Q56182984|Emrys Pride]]'' | | 1904 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11579 | | ''[[:d:Q56183197|Mary Louisa Williams]]'' | | 1825 | | [[Biwmares]] |- | style='text-align:right'| 11580 | | ''[[:d:Q56183252|Ivor Thomas Rees]]'' | | 1931 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11581 | | ''[[:d:Q56183482|David Richards]]'' | | 1860 | | ''[[:d:Q3757704|Ffestiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 11582 | | ''[[:d:Q56183495|John Morgan Richards]]'' | | 1856 | | ''[[:d:Q6661456|Llangeler]]'' |- | style='text-align:right'| 11583 | | ''[[:d:Q56183620|Jane Roberts]]'' | | 1828 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11584 | | ''[[:d:Q56183689|William David Roberts]]'' | | 1861 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 11585 | | ''[[:d:Q56183782|David Rowlands]]'' | | 1778 | | ''[[:d:Q18160619|Llanfihangel Penbedw]]'' |- | style='text-align:right'| 11586 | | ''[[:d:Q56183975|Dafydd Savage]]'' | | 1809 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 11587 | | ''[[:d:Q56184094|Delwyn Sion]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11588 | [[Ficheru:Cwmni Theatr Cymru, presentation of Under Milk Wood by Dylan Thomas (1549401).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184787|Dyfed Thomas]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11589 | | ''[[:d:Q56184797|Gwilym Ivor Thomas]]'' | | 1920 | | ''[[:d:Q6661685|Llanon]]'' |- | style='text-align:right'| 11590 | | ''[[:d:Q56184842|Mary Thomas]]'' | | 1857 | | ''[[:d:Q15963885|Llanwenog]]'' |- | style='text-align:right'| 11591 | [[Ficheru:William Thorne.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56184909|William Thorne]]'' | | | | ''[[:d:Q1939963|Neyland]]'' |- | style='text-align:right'| 11592 | | ''[[:d:Q56185504|Dorothy Watkins]]'' | | 1909 | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 11593 | | ''[[:d:Q56185758|David Wigley]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3403507|Llanbrynmair]]'' |- | style='text-align:right'| 11594 | | ''[[:d:Q56185945|Elizabeth Williams]]'' | | 1836 | | ''[[:d:Q3401549|Llangadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11595 | | ''[[:d:Q56186193|Nathaniel Williams]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 11596 | | ''[[:d:Q56186247|Thomas Eurwedd Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q5208304|Dafen]]'' |- | style='text-align:right'| 11597 | | ''[[:d:Q56186304|Ynyr Williams]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 11598 | | ''[[:d:Q56186745|William Griffith]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q3399289|Llanllyfni]]'' |- | style='text-align:right'| 11599 | [[Ficheru:Beryl Williams and Huw Tudor (1498860).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186785|Huw Tudor]]'' | | 1939 | | ''[[:d:Q3402212|Llanfachreth]]'' |- | style='text-align:right'| 11600 | [[Ficheru:Actress Elisabeth Miles, and a performance of Cwmni THeatr Cymru's 'Byd o Amser' (1545111).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56186936|Lisabeth Miles]]'' | | 1940 | | ''[[:d:Q2983932|Waunfawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11601 | | ''[[:d:Q56187086|Eric Roberts]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11602 | | ''[[:d:Q56187197|Dafydd Glyn Hughes]]'' | | 1921 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 11603 | [[Ficheru:Wrexham versus Bradford (1471559).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56224169|Earl Godding]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11604 | | ''[[:d:Q56240178|Carlos Uzal]]'' | xugador de baloncestu d&#39;Estaos Xuníos | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11605 | [[Ficheru:Eifion Lloyd Jones, HTV, presenting a Chopper bicycle (1519623).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56243394|Eifion Lloyd Jones]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q13128401|Felinfach]]'' |- | style='text-align:right'| 11606 | | ''[[:d:Q56248345|Billy Waters]]'' | | 1931 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11607 | | ''[[:d:Q56248414|Alan Jones]]'' | | 1939 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11608 | | ''[[:d:Q56248428|David Jones]]'' | | 1936 | | [[Saltney]] |- | style='text-align:right'| 11609 | | ''[[:d:Q56248472|Ken Jones]]'' | futbolista británicu (1937-) | 1937 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 11610 | | ''[[:d:Q56254074|Geoff Lloyd]]'' | | 1942 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11611 | | ''[[:d:Q56254201|Steve Morgan]]'' | | 1970 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11612 | | ''[[:d:Q56254266|Ian Hughes]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q3399883|Cefn Mawr]]'' |- | style='text-align:right'| 11613 | [[Ficheru:Hughes, Ken.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56254267|Ken Hughes]]'' | | 1966 | | [[Abermaw]] |- | style='text-align:right'| 11614 | | ''[[:d:Q56254679|Steve Jones]]'' | futbolista británicu (1962-) | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11615 | [[Ficheru:Brandon Cooper 26122024 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56290679|Brandon Cooper]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11616 | | ''[[:d:Q56291963|Thomas Lloyd]]'' | | 1709 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11617 | | ''[[:d:Q56292794|Liam Cullen]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11618 | | ''[[:d:Q56299224|Tudur Hallam]]'' | académicu británicu | 1975 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 11619 | | ''[[:d:Q56412441|Rico Zulkarnain]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11620 | [[Ficheru:Bullet for my Valentine - Wacken Open Air 2016-AL2279.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56416973|Jamie Mathias]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q4667213|Abertysswg]]'' |- | style='text-align:right'| 11621 | | ''[[:d:Q56434529|Richard Winpenny]]'' | | | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11622 | | ''[[:d:Q56452474|Kathryn Gray]]'' | poeta galesa | 1973 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11623 | | ''[[:d:Q56486681|Ryan Sears]]'' | futbolista británicu | 1998 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11624 | [[Ficheru:Mr Phormula yn ystod yr Eisteddfod 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56514940|Ed Holden]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11625 | | ''[[:d:Q56557885|Elizabeth Jane De La Hoyde]]'' | | 1854 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11626 | [[Ficheru:Portrait of John Watkins Esq (4671464).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56597934|John Watkins]]'' | | 1848 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11627 | [[Ficheru:Revd W E Watkins, Amlwch (B) NLW3362009.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56598255|W E Watkins]]'' | | 1840 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11628 | | ''[[:d:Q56612499|J. Bryan Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11629 | [[Ficheru:Connor Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56630953|Connor Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11630 | | ''[[:d:Q56641621|Rhys Carre]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11631 | | ''[[:d:Q56670370|Christopher J. Spiers]]'' | investigador británicu | 1953 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11632 | | ''[[:d:Q56678161|Liza Burgess]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11633 | [[Ficheru:Official portrait of Nickie Aiken MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709363|Nickie Aiken]]'' | política británica | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11634 | [[Ficheru:Huw Thomas official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q56709415|Huw Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11635 | | ''[[:d:Q56752753|Alex Koukouravas]]'' | xugador de baloncestu galés | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11636 | | ''[[:d:Q56753470|Peter Tate]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11637 | | ''[[:d:Q56811910|Dai James]]'' | | 1899 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11638 | | ''[[:d:Q56868055|Greg Fitzgerald]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 11639 | | ''[[:d:Q57053098|Aaron Lewis]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11640 | | ''[[:d:Q57059048|Aimee Watson]]'' | futbolista | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11641 | | ''[[:d:Q57242836|Jon Morgan]]'' | futbolista británicu | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11642 | | ''[[:d:Q57313836|Stephen Pugh]]'' | | 1973 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11643 | | ''[[:d:Q57313938|Nathan Cadette]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11644 | [[Ficheru:Isaak Davies 04052025 (4).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57395537|Isaak Davies]]'' | futbolista galés | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11645 | [[Ficheru:Anne-Boden-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57515716|Anne Boden]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11646 | [[Ficheru:Ash Dykes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57549384|Ash Dykes]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11647 | | ''[[:d:Q57586301|Cai Evans]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11648 | [[Ficheru:Tommy Reffell 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57587669|Tommy Reffell]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11649 | | ''[[:d:Q57603694|Peter Francombe]]'' | futbolista británicu | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11650 | | ''[[:d:Q57710838|Hugh Llewelyn]]'' | fotógrafu británicu | | | ''[[:d:Q7457421|Seven Sisters]]'' |- | style='text-align:right'| 11651 | | ''[[:d:Q57731118|Evan Pughe]]'' | | 1872 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11652 | [[Ficheru:J. Barclay Jenkins (5292158).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57741929|Joseph Barclay Jenkins]]'' | | | | ''[[:d:Q5197262|Cwmystwyth]]'' |- | style='text-align:right'| 11653 | | ''[[:d:Q57833991|Matthew Hedges]]'' | | 1973 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11654 | | ''[[:d:Q57908543|Gillian Turner]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11655 | [[Ficheru:2020 Fleche Wallonne Tibco LeahDixon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q57983939|Leah Dixon]]'' | ciclista británica | 1991 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11656 | | ''[[:d:Q58007986|Eddie Dennis]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11657 | | ''[[:d:Q58008163|Andy Gorman]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11658 | | ''[[:d:Q58010516|Nick Hencher]]'' | | 1961 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11659 | | ''[[:d:Q58176051|Alec Lucas]]'' | | 1945 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11660 | | ''[[:d:Q58303142|Ian Love]]'' | futbolista británicu | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11661 | | ''[[:d:Q58435926|Sarah Lianne Lewis]]'' | compositora británica | 1988 | | ''[[:d:Q5771888|Hirwaun]]'' |- | style='text-align:right'| 11662 | | ''[[:d:Q58494672|Wayne Matthews]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11663 | | ''[[:d:Q58494918|Kelly Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11664 | | ''[[:d:Q58494927|Kerry Packwood]]'' | | 1986 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11665 | | ''[[:d:Q58755703|Mark Layton]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11666 | | ''[[:d:Q58882693|Steffan Alun]]'' | comediante en direuto británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11667 | | ''[[:d:Q58898759|Esyllt Sears]]'' | | 1981 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11668 | | ''[[:d:Q58987694|Christopher Jones]]'' | futbolista galés | 1909 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11669 | [[Ficheru:Dan Thomas, comediwr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59140084|Dan Thomas]]'' | comediante en direuto británicu | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11670 | | ''[[:d:Q59179585|Luke Jephcott]]'' | futbolista británicu | 2000 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11671 | | ''[[:d:Q59202196|Iwan Arwel Griffith]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11672 | [[Ficheru:Eleri Morgan comedi crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59262901|Eleri Morgan]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11673 | | ''[[:d:Q59263349|Hywel Pitts]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11674 | | ''[[:d:Q59263556|Sarah Breese]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11675 | [[Ficheru:Mandy Payne Artist.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q59268327|Mandy Payne]]'' | pintora británica | 1964 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11676 | | ''[[:d:Q59548506|Ken Waters]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1961 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11677 | | ''[[:d:Q59622229|Benjamin Saunders]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11678 | | ''[[:d:Q59655839|Harold Friend]]'' | | 1909 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11679 | | ''[[:d:Q59655851|Jack McJennett]]'' | | 1906 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11680 | | ''[[:d:Q59655868|Harry Perks]]'' | | 1912 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11681 | | ''[[:d:Q59655874|Doug Redwood]]'' | | 1918 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11682 | | ''[[:d:Q59656121|Medwyn Evans]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q4981044|Brynteg]]'' |- | style='text-align:right'| 11683 | | ''[[:d:Q59656154|Allen Price]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3401140|Gelligaer]]'' |- | style='text-align:right'| 11684 | | ''[[:d:Q59656415|Steve Mackreth]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q7369807|Rossett]]'' |- | style='text-align:right'| 11685 | [[Ficheru:Callum Sheedy LQ 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60194679|Callum Sheedy]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11686 | | ''[[:d:Q60544850|Albert L. Harris]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11687 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 083 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60581700|Megan Barker]]'' | ciclista británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11688 | | ''[[:d:Q60589082|Mab Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11689 | [[Ficheru:Delyth Jewell official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60658323|Delyth Jewell]]'' | política británica | 1987 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11690 | | ''[[:d:Q60685958|Maurice O'Sullivan]]'' | boxeador británicu | 1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11691 | | ''[[:d:Q60686093|Percy Richards]]'' | | 1906 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11692 | | ''[[:d:Q60733920|Andy Edwards]]'' | futbolista británicu (1965-) | 1965 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11693 | | ''[[:d:Q60733948|Dan Davis]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11694 | | ''[[:d:Q60733994|Ben Williams]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11695 | [[Ficheru:Sion Jones.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734014|Sion Jones]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11696 | | ''[[:d:Q60734062|Luke Morgan]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11697 | [[Ficheru:Curtis Davies.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60734191|Curtis Davies]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11698 | | ''[[:d:Q60734266|Scott Williams]]'' | | 1974 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11699 | | ''[[:d:Q60734311|Allan Lewis]]'' | | 1971 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11700 | | ''[[:d:Q60734320|John Smith]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11701 | | ''[[:d:Q60734360|Harri Morgan]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11702 | | ''[[:d:Q60734441|John Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q2193617|Llandysul]]'' |- | style='text-align:right'| 11703 | | ''[[:d:Q60734448|Kevin Jones]]'' | | 1974 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11704 | | ''[[:d:Q60734511|Joe Adams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11705 | | ''[[:d:Q60734513|Martin Goldsmith]]'' | | 1962 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11706 | | ''[[:d:Q60734569|Alan Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2483466|Caergwrle]]'' |- | style='text-align:right'| 11707 | | ''[[:d:Q60734690|Mike Keen]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11708 | | ''[[:d:Q60734744|Chris Ingram]]'' | futbolista británicu | 1976 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11709 | | ''[[:d:Q60735001|Brad Evans]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11710 | | ''[[:d:Q60735037|Peter Morgan]]'' | futbolista británicu | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11711 | | ''[[:d:Q60735114|Steve Scott]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11712 | | ''[[:d:Q60735120|Neil Robinson]]'' | | | | ''[[:d:Q3216519|Laleston]]'' |- | style='text-align:right'| 11713 | [[Ficheru:Steve Bray, Stop Brexit Man (48794896706).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q60735575|Steve Bray]]'' | | 1969 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11714 | | ''[[:d:Q60735660|Jon Roberts]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11715 | | ''[[:d:Q60735930|Will Griffiths]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11716 | | ''[[:d:Q60736661|Dai Evans]]'' | futbolista británicu (1934-) | 1934 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11717 | | ''[[:d:Q60763309|Lew Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11718 | | ''[[:d:Q60791067|Fred Castle]]'' | | 1902 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 11719 | | ''[[:d:Q60791136|Albert Evans]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11720 | | ''[[:d:Q60791390|Ernest Lewis]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11721 | | ''[[:d:Q60791526|Albert Miles]]'' | | 1903 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 11722 | | ''[[:d:Q60791589|Eric Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11723 | | ''[[:d:Q60959205|Paul Lamford]]'' | | 1953 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11724 | | ''[[:d:Q61014919|James Wharton]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11725 | | ''[[:d:Q61107154|Mike Crowley]]'' | | 1948 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11726 | | ''[[:d:Q61107392|Gary Lloyd]]'' | futbolista británicu | 1972 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11727 | | ''[[:d:Q61107438|Owen Evans]]'' | | 1968 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11728 | [[Ficheru:Tal Garth, Garth Madrun.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61107823|Santes Marchell o Dalgarth]]'' | líder relixosa galesa | 375 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11729 | | ''[[:d:Q61107833|Lleucu]]'' | monxa galesa | 500 | | ''[[:d:Q6661551|Llangwyryfon]]'' |- | style='text-align:right'| 11730 | | ''[[:d:Q61107844|Anhun de Gwrthyfer]]'' | monxa galesa | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11731 | | ''[[:d:Q61107961|Betsan Moses]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q7228397|Pontyberem]]'' |- | style='text-align:right'| 11732 | | ''[[:d:Q61107968|Gareth Bonello]]'' | | 1981 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11733 | | ''[[:d:Q61107987|Meurig Fychan ap Hywel Sele]]'' | | 1400 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 11734 | | ''[[:d:Q61119025|Griffiths Alison]]'' | | 1963 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11735 | | ''[[:d:Q61450736|Jim Botham]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11736 | | ''[[:d:Q61675797|Liv Hill]]'' | actriz británica | 2000 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11737 | [[Ficheru:Alys Williams (cantores; Welsh singer) 01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61707036|Alys Williams]]'' | cantante británica | 1987 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11738 | | ''[[:d:Q61731675|Kylie Nolan]]'' | futbolista británica | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11739 | | ''[[:d:Q61780191|Cassia Pike]]'' | futbolista británica | 2000 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 11740 | | ''[[:d:Q61828492|Josh Reynolds]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11741 | | ''[[:d:Q61828617|Will Kelly]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11742 | [[Ficheru:Benjamin Fry 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61828912|Benjamin Fry]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11743 | [[Ficheru:Owain Wyn Evans.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q61983407|Owain Wyn Evans]]'' | periodista británicu | 1984 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11744 | | ''[[:d:Q62024163|Dennis Lambourne]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11745 | | ''[[:d:Q62198596|Daniel Sumner]]'' | | | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 11746 | | ''[[:d:Q62388891|Roger Mostyn]]'' | | 1953 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11747 | | ''[[:d:Q62513133|Andy Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11748 | | ''[[:d:Q62513940|Alana Spencer]]'' | | 1992 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11749 | [[Ficheru:Official portrait of Ruth Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q62764975|Ruth Jones]]'' | política británica | 1962 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11750 | | ''[[:d:Q62768570|Arthur Smith]]'' | | | | ''[[:d:Q6757051|Marchwiel]]'' |- | style='text-align:right'| 11751 | | ''[[:d:Q62769837|Chris Summers]]'' | futbolista británicu | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11752 | | ''[[:d:Q62858588|Dick Williams]]'' | | 1898 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11753 | | ''[[:d:Q63165862|Paul Karabardak]]'' | tenista de mesa británicu | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11754 | [[Ficheru:Shellyann Evans - 53369865382.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63184794|Shellyann Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 11755 | | ''[[:d:Q63228559|Lilian Nicholas]]'' | | 1909 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11756 | | ''[[:d:Q63248308|Geraint Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q6661267|Llandybie]]'' |- | style='text-align:right'| 11757 | | ''[[:d:Q63313185|Edwin Rees]]'' | | 1899 | | ''[[:d:Q6661307|Llanelly]]'' |- | style='text-align:right'| 11758 | | ''[[:d:Q63341276|Graham Jones]]'' | | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11759 | | ''[[:d:Q63391841|Eric Styles]]'' | direutor de cine británicu | 1967 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11760 | [[Ficheru:Prano Bailey-Bond 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63432097|Prano Bailey-Bond]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11761 | | ''[[:d:Q63614875|Jaime Gareth Flórez Barreales]]'' | | 1969 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11762 | [[Ficheru:Southam, Macauley.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63699006|Macauley Southam-Hales]]'' | futbolista británicu | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11763 | | ''[[:d:Q63699954|Stuart Webber]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11764 | | ''[[:d:Q63874313|Ray Lawrence]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 11765 | [[Ficheru:Official portrait of Fay Jones MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q63929463|Fay Alicia Jones]]'' | política británica | 1985 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11766 | | ''[[:d:Q63953173|Seirian Sumner]]'' | | 1974 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11767 | | ''[[:d:Q63993767|Dewi Griffiths]]'' | | 1991 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11768 | | ''[[:d:Q64009025|Felicity Dahl]]'' | | 1938 | | ''[[:d:Q1244613|Llandaff]]'' |- | style='text-align:right'| 11769 | | ''[[:d:Q64009303|Roman Walker]]'' | | 2000 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11770 | [[Ficheru:Tom Booth Amos 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64010406|Tom Booth-Amos]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11771 | [[Ficheru:Ella Powell Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-75 (50234968972) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64214523|Ella Powell]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11772 | | ''[[:d:Q64358828|Alan Reynolds]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q7008960|New Inn]]'' |- | style='text-align:right'| 11773 | | ''[[:d:Q64414789|Ruth King]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11774 | | ''[[:d:Q64685172|Sîan Reynolds]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11775 | | ''[[:d:Q64736714|Ben Cambriani]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11776 | [[Ficheru:Citizenship cairn newton evans-cropped 3.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64738481|Cairn Newton-Evans]]'' | policía británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11777 | | ''[[:d:Q64747491|Tomi Lewis]]'' | | 1999 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 11778 | [[Ficheru:Annabel Jones on MTV UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64748740|Annabel Jones]]'' | | | | [[Aberdaugleddau]] |- | style='text-align:right'| 11779 | | ''[[:d:Q64853341|Shaun Chapple]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11780 | [[Ficheru:Alice Griffiths Lewes FC Women v Charlton Ath Women 16 08 20 pre-season-137 (50234760281).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64995849|Alice Griffiths]]'' | futbolista británica | 2001 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 11781 | | ''[[:d:Q65029330|Tom Rogers]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11782 | [[Ficheru:2024-12-22 Dresdner Eislöwen gegen ESV Kaufbeuren (DEL2) by Sandro Halank–090.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65030266|Joseph Lewis]]'' | xugador de ḥoquei sobre xelu británicu | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11783 | | ''[[:d:Q65030475|David Rees]]'' | esquiador de fondu británicu | 1940 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11784 | | ''[[:d:Q65030489|Peter Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 11785 | | ''[[:d:Q65030620|Jack Fairweather]]'' | | 1978 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11786 | | ''[[:d:Q65062011|Harry Davies]]'' | | 1888 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11787 | | ''[[:d:Q65178482|Joris Collier]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11788 | | ''[[:d:Q65294945|Carolyn Hitt]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 11789 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3083.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q65367867|Alice Evans]]'' | futbolista británica | 1994 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11790 | | ''[[:d:Q65551884|Peter Turnbull]]'' | | 1989 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11791 | | ''[[:d:Q65555292|Emma Jenkins]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11792 | | ''[[:d:Q65624959|Ian Roberts]]'' | futbolista británicu | 1961 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 11793 | | ''[[:d:Q65665802|Rhian Nokes]]'' | futbolista galesa | 1989 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11794 | | ''[[:d:Q65946181|Valerie Mullins]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11795 | | ''[[:d:Q65946185|Margaret Thomas-Neale]]'' | | 1931 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11796 | | ''[[:d:Q65946188|Gwynedd Lewis-Lingard]]'' | | 1934 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11797 | | ''[[:d:Q66023017|Dorothy Summers]]'' | | 1941 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11798 | [[Ficheru:20150922 1656 W AUT WAL 3084.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66049720|Jo Price]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q648732|St Davids]]'' |- | style='text-align:right'| 11799 | | ''[[:d:Q66105403|Elizabeth Baines]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11800 | | ''[[:d:Q66147583|Guto Dafydd]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q109128|Gwynedd]]'' |- | style='text-align:right'| 11801 | | ''[[:d:Q66241174|Stavros Ambizas]]'' | políticu xipriota | 1936 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11802 | | ''[[:d:Q66295328|Pamela Hopkins]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11803 | | ''[[:d:Q66309772|Patrick Killian]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11804 | | ''[[:d:Q66335445|Callum Taylor]]'' | | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11805 | | ''[[:d:Q66360557|Mike Williams]]'' | futbolista británicu (1956-) | 1956 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11806 | [[Ficheru:Drew Parker 20.02.27.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66364666|Drew Parker]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q3395452|Connah's Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 11807 | | ''[[:d:Q66384840|William Smale]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11808 | | ''[[:d:Q66398333|Andrew Morris]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1961 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11809 | [[Ficheru:Ben Cabango playing for Wales.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66428065|Ben Cabango]]'' | futbolista británicu | 2001<br/>2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11810 | | ''[[:d:Q66604836|Sonia Lawrence]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 11811 | [[Ficheru:Jason Evans Wikimedian 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66689127|Jason Evans]]'' | | 1984 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11812 | | ''[[:d:Q66712828|Jamie Slater]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11813 | [[Ficheru:Lewis Thomas 11042026 (1).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66732355|Lewis Thomas]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11814 | | ''[[:d:Q66732400|Lee Harris]]'' | escritor británicu | 1968 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11815 | | ''[[:d:Q66734203|Richard Benyon]]'' | ximnasta artísticu británicu | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11816 | | ''[[:d:Q66737792|Ben Gwalchmai]]'' | | 1985 | | ''[[:d:Q4787855|Arddleen]]'' |- | style='text-align:right'| 11817 | | ''[[:d:Q66762454|Elin Harlow]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11818 | | ''[[:d:Q66823499|Carrie Jones]]'' | futbolista británica | 2003 | | ''[[:d:Q669171|Newtown]]'' |- | style='text-align:right'| 11819 | | ''[[:d:Q66841012|Chloe Chivers]]'' | futbolista galesa | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11820 | [[Ficheru:Ffion-Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q66841084|Ffion Morgan]]'' | futbolista galesa | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11821 | | ''[[:d:Q66844101|Jack Evans]]'' | futbolista galés | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11822 | [[Ficheru:Jarry Lee Oscar Blandi 2020.png|center|128px]] | ''[[:d:Q67019082|Jarry Lee]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11823 | [[Ficheru:LHooleBRovers.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67117129|Luca Hoole]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11824 | [[Ficheru:Dom Jefferies, Brentford F.C. footballer.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67146942|Dom Jefferies]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11825 | | ''[[:d:Q67146943|Elis Watts]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11826 | | ''[[:d:Q67201474|Clive Davis]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 11827 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Wilcox of Newport crop 2, 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222729|Debbie Wilcox]]'' | política británica | 1957 | | ''[[:d:Q7860286|Tylorstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11828 | [[Ficheru:Hilary Greaves (20613169345).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q67222739|Hilary Greaves]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11829 | | ''[[:d:Q67390619|Gandhi S]]'' | | 1975 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 11830 | | ''[[:d:Q67599358|Ray Booth]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11831 | | ''[[:d:Q67641500|John Trevelyan]]'' | axedrecista británicu | 1948 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11832 | | ''[[:d:Q67641543|David John Sully]]'' | axedrecista británicu | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11833 | | ''[[:d:Q67790654|Adrian Masters]]'' | | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11834 | | ''[[:d:Q67802439|Cyndeyrn]]'' | | | | ''[[:d:Q2578706|Reinu de Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 11835 | | ''[[:d:Q67886292|Geoffrey Cutter]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1934 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11836 | | ''[[:d:Q67921919|Tôpher Mills]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11837 | | ''[[:d:Q68065250|Ryan Hillier]]'' | futbolista británicu | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11838 | | ''[[:d:Q68217203|Bob Evans]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11839 | [[Ficheru:John B. Trumper 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q68585432|John Bassett Trumper]]'' | | 1944 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11840 | | ''[[:d:Q69060453|Tomi Evans]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]''<br/>''[[:d:Q13131775|Tegryn]]'' |- | style='text-align:right'| 11841 | [[Ficheru:Dr Sabrina Cohen-Hatton-London Fire Brigade, UK.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q69158102|Sabrina Cohen-Hatton]]'' | | 1983 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11842 | | ''[[:d:Q70170755|Jacob Draper]]'' | xugador de ḥoquei británicu | 1998 | | ''[[:d:Q7898590|Upper Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11843 | | ''[[:d:Q70473832|Niki Pilkington]]'' | | | | [[Nefyn]] |- | style='text-align:right'| 11844 | | ''[[:d:Q70602412|Malvin Mortimer]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 11845 | | ''[[:d:Q71128886|Eloise Laity]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11846 | | ''[[:d:Q71496189|Phoebe Richards]]'' | | 1993 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 11847 | | ''[[:d:Q72097669|Geraint Vaughan Jones]]'' | escritor galés | 1938 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 11848 | | ''[[:d:Q72591827|Ria Jones]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11854 | | ''[[:d:Q72835607|Mari Berllan Biter]]'' | | | | ''[[:d:Q3399358|Aberarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11855 | [[Ficheru:2022 FIFA World Cup United States 1–1 Wales - (24) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q72921909|Neco Williams]]'' | futbolista británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11856 | | ''[[:d:Q72973962|John Hartley]]'' | escritor australianu | 1943 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11857 | | ''[[:d:Q73211440|Louis Gray]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11858 | | ''[[:d:Q73276307|Terry Monaghan]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q2469852|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 11859 | | ''[[:d:Q73632769|Jacquie Barnbrook]]'' | actriz británica | 1964 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11860 | | ''[[:d:Q73855338|Christine Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11861 | | ''[[:d:Q73855341|Dawn Williams]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11862 | | ''[[:d:Q73855347|Dilys Thomas]]'' | | | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 11863 | | ''[[:d:Q73855354|Eiry Miles]]'' | | | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11864 | | ''[[:d:Q73855378|Lowri Cynan]]'' | | | | ''[[:d:Q850566|Betws]]'' |- | style='text-align:right'| 11865 | | ''[[:d:Q73855387|Jane Ellis]]'' | | 1779 | | ''[[:d:Q14508553|Llanycil]]'' |- | style='text-align:right'| 11866 | | ''[[:d:Q73855407|Leusa Fflur Llewelyn]]'' | | 1987 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11867 | | ''[[:d:Q73855404|Laura Sheldon]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11868 | | ''[[:d:Q73855417|Lowri Haf Cooke]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11869 | | ''[[:d:Q73855422|Luned Aaron]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11870 | | ''[[:d:Q73855463|Sheelagh Thomas]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11871 | | ''[[:d:Q74050176|Tom Cutler]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11872 | [[Ficheru:Ioan Lloyd EPCR 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q74185530|Ioan Lloyd]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11873 | | ''[[:d:Q74817155|Callum Jones]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11874 | | ''[[:d:Q74817195|Joe Woodiwiss]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11875 | [[Ficheru:Carys Davies in the video 'Carys Davies - Éclaircie'.png|center|128px]] | ''[[:d:Q75341884|Carys Davies]]'' | | | | [[Llangollen]] |- | style='text-align:right'| 11876 | | ''[[:d:Q75574815|Samuel James Laurance Mattock]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 11877 | | ''[[:d:Q75682717|Sion Wiggin]]'' | xugador de squash británicu | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11878 | | ''[[:d:Q75817575|Alexander Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11879 | | ''[[:d:Q75817581|Alice Murray-Threipland]]'' | | 1972 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11880 | | ''[[:d:Q75866941|William Parry Crawley]]'' | | | | ''[[:d:Q11129506|Bryngwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11881 | | ''[[:d:Q76025826|Henry Awbrey]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11882 | | ''[[:d:Q76086417|George Grant Francis]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11883 | | ''[[:d:Q76214693|Iris Lambert Williams]]'' | | 1919 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 11884 | [[Ficheru:Official portrait of Dr Jamie Wallis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363017|Katie Wallis]]'' | políticu británicu | 1984 | | ''[[:d:Q4898674|Bettws]]'' |- | style='text-align:right'| 11885 | [[Ficheru:Official portrait of Scott Benton MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363105|Scott Benton]]'' | | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11886 | [[Ficheru:Official portrait of Beth Winter MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76363918|Beth Winter]]'' | política británica | 1974 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11887 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Davies-Jones MP crop 2, 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76364874|Alex Davies-Jones]]'' | política británica | 1989 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 11888 | [[Ficheru:Official portrait of Robin Millar MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76450637|Robin Millar]]'' | políticu británicu | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11889 | | ''[[:d:Q76613834|Prydwen Elfed-Owens]]'' | escritora y inspeutora d&#39;enseñu galesa | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11890 | | ''[[:d:Q76615306|N. A. Pett]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11891 | | ''[[:d:Q76615429|Owen Glyn Roberts]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11892 | | ''[[:d:Q76615797|Neil Trevor Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11893 | | ''[[:d:Q76616291|Michael Tibbott]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11894 | | ''[[:d:Q76616645|Meurig Thomas]]'' | inspeutor d&#39;enseñu galés | | | ''[[:d:Q7837859|Tregeiriog]]'' |- | style='text-align:right'| 11895 | [[Ficheru:Dylan Levitt.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q76700917|Dylan Levitt]]'' | futbolista británicu | 2000 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11896 | | ''[[:d:Q77215517|James Jones]]'' | | 1695 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11897 | | ''[[:d:Q77359183|Jessica Hemmings]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11898 | [[Ficheru:LU MRD G O Osborne chromatograph.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q77364621|Graham Oliver Osborne]]'' | | 1925 | | ''[[:d:Q207176|Monmouthshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11899 | [[Ficheru:Chem Campbell 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q78155720|Chem Campbell]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11900 | | ''[[:d:Q78828774|Morgan Boyes]]'' | futbolista británicu | 2001 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11901 | | ''[[:d:Q79322942|Terry Vaughan]]'' | | 1938 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11902 | [[Ficheru:Louis Rees-Zammit March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q79329132|Louis Rees-Zammit]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11903 | | ''[[:d:Q79359895|Anne Burns]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11904 | | ''[[:d:Q79459553|Colin Treharne]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11905 | | ''[[:d:Q79856442|Annes Elwy]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 11906 | [[Ficheru:Helen Sullivan (born 1966) in the video Rethinking the Future of Australian Defence Industry Policy.png|center|128px]] | ''[[:d:Q80388263|Helen Sullivan]]'' | | 1966 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11907 | | ''[[:d:Q80863365|Ian Davies]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 11908 | [[Ficheru:Jac Morgan 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q81052834|Jac Morgan]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11909 | | ''[[:d:Q81052941|Alun Lawrence]]'' | | 1998 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11910 | | ''[[:d:Q81087079|Ieuan Owen]]'' | | 1941 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 11911 | | ''[[:d:Q81147173|David Llewellyn]]'' | futbolista británicu | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11912 | | ''[[:d:Q81191668|Geraint Frowen]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 11913 | | ''[[:d:Q81713322|Tweli Griffiths]]'' | | 1954 | | ''[[:d:Q7162285|Pencader]]'' |- | style='text-align:right'| 11914 | | ''[[:d:Q81749728|Wendy White]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 11915 | | ''[[:d:Q81750352|Griff Rowland]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11916 | | ''[[:d:Q82026018|Rupert Shipperley]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11917 | | ''[[:d:Q82736987|Connagh Howard]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11918 | [[Ficheru:Ben Thomas 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83222996|Ben Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11919 | | ''[[:d:Q83289553|Llŷr Titus]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1541249|Llŷn Peninsula]]'' |- | style='text-align:right'| 11920 | | ''[[:d:Q83559707|Patrick Harrington]]'' | abogáu británicu | 1949 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 11921 | | ''[[:d:Q83739297|Sam Costelow]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 11922 | | ''[[:d:Q83864687|Carwyn Penny]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11923 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 533.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q83875033|Ella Barnwell]]'' | | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11924 | [[Ficheru:Stephen Varney 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84048212|Stephen Varney]]'' | xugador de rugbi union italianu | 2001 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11925 | [[Ficheru:NC Courage vs Seattle Reign (Apr 2024) 016 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q84078989|Lily Woodham]]'' | futbolista británica | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11926 | | ''[[:d:Q84763454|John Elfed Jones]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 11927 | | ''[[:d:Q84893687|James McCarthy]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11928 | | ''[[:d:Q85220401|Emyr Huws Jones]]'' | | 1950 | | [[Llangefni]] |- | style='text-align:right'| 11929 | | ''[[:d:Q85771463|John Davidson]]'' | | 1964 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11930 | | ''[[:d:Q85792913|Peter Arthur]]'' | | 1939 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11931 | | ''[[:d:Q85828658|Chris Klefenz]]'' | | | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 11932 | | ''[[:d:Q85851754|Richard Barnes]]'' | | 1975 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11933 | | ''[[:d:Q85851980|Steve Jones]]'' | | 1964 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11934 | | ''[[:d:Q85874731|Michael Beckett]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q1022259|Solva]]'' |- | style='text-align:right'| 11935 | | ''[[:d:Q85984763|Giancarlo Gemin]]'' | | 1962 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11936 | | ''[[:d:Q86445222|Jane Stanness]]'' | | | | ''[[:d:Q7164543|Penparcau]]'' |- | style='text-align:right'| 11937 | | ''[[:d:Q87296575|Ellie Coster]]'' | | 1996 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11938 | | ''[[:d:Q87355238|Tracy Rees]]'' | | 1972 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11939 | | ''[[:d:Q87474480|Donal Anthony Foley]]'' | | 1956 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11940 | | ''[[:d:Q87740471|Caine Woolerton]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11941 | | ''[[:d:Q87740637|Ioan Davies]]'' | | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11942 | | ''[[:d:Q87905789|Albert Clifton Kelway]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q15222581|Hakin]]'' |- | style='text-align:right'| 11943 | [[Ficheru:Ruth May CNO.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q88074967|Ruth May]]'' | | 1967 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11944 | | ''[[:d:Q88289718|Phil Parry]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11945 | | ''[[:d:Q88360982|Steffan Cennydd]]'' | | 1995 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11946 | | ''[[:d:Q88509572|Rhys Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 11947 | | ''[[:d:Q88527143|Paul Barrow]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11948 | | ''[[:d:Q88590650|Rhodri Thomas]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 11949 | | ''[[:d:Q88886811|Denise Hampson]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 11950 | | ''[[:d:Q89579900|Dewi Rhys Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q2204179|Llandeilo]]'' |- | style='text-align:right'| 11951 | | ''[[:d:Q89891143|Andrew Teilo]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 11952 | | ''[[:d:Q89916448|Dannii Harwood]]'' | modelu erótica británica | 1982 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 11953 | | ''[[:d:Q90023497|Amy Boulden]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 11954 | [[Ficheru:LloydWarburton.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q91615685|Lloyd Warburton]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11955 | | ''[[:d:Q92311589|Debbie Johnsey]]'' | | 1957 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11956 | | ''[[:d:Q92438583|Norman van de Vater]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q5197228|Cwmbach]]'' |- | style='text-align:right'| 11957 | | ''[[:d:Q93605036|Leon Stanfield]]'' | | 1934 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11958 | | ''[[:d:Q94005165|Hywel Griffith]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11959 | | ''[[:d:Q94134193|Beryl Baigent]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q6661943|Llay]]'' |- | style='text-align:right'| 11960 | | ''[[:d:Q94139976|Colin Palfrey]]'' | | 1939 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11961 | | ''[[:d:Q94579608|Edwina McGrail]]'' | | 1950 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11962 | | ''[[:d:Q94696644|Mandi Haswell]]'' | saltadora británica | 1949 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 11963 | | ''[[:d:Q94823364|Christine Jones]]'' | ceramista británica | 1955 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 11964 | | ''[[:d:Q94997935|Graham Morris]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q1813948|Prestatyn]]'' |- | style='text-align:right'| 11965 | | ''[[:d:Q95188939|Nia Dryhurst]]'' | | 1970 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 11966 | | ''[[:d:Q95208143|Eirian James]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 11967 | | ''[[:d:Q95230858|Raymond Crompton]]'' | | 1936 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11968 | | ''[[:d:Q95236346|Richard Idwal Hopwood]]'' | | 1884 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11969 | | ''[[:d:Q95287152|Thomas Arthur Rowett Hyndman]]'' | | 1911 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11970 | | ''[[:d:Q95304925|David Kingdon]]'' | | 1969 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11971 | | ''[[:d:Q95335719|Maldwyn Davies]]'' | | 1950 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11972 | | ''[[:d:Q95563204|John Cording]]'' | actor británicu | 1944 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11973 | [[Ficheru:Idles - Haldern Pop Festival 2017 - Alexander Kellner - 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q95698426|Joe Talbot]]'' | cantante británicu | 1984 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11974 | | ''[[:d:Q95785749|Ioan Meredith]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 11975 | | ''[[:d:Q95826771|Aaron Fuller]]'' | | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11976 | | ''[[:d:Q96154651|Gareth Brenton]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11977 | | ''[[:d:Q96186370|James Waite]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 11978 | | ''[[:d:Q96313660|Layla Saad]]'' | escritora británica | 1983 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11979 | | ''[[:d:Q96384682|John Tudor]]'' | | 1953 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 11980 | | ''[[:d:Q96385713|Kevin James]]'' | | 1984 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11981 | | ''[[:d:Q96398942|Peter Isaac]]'' | | 1931 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 11982 | [[Ficheru:Rhys Davies 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96401739|Rhys Davies]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1998 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 11983 | | ''[[:d:Q96401737|Rhys Davies]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11984 | | ''[[:d:Q96402446|Roger Jones]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11985 | | ''[[:d:Q96406533|Steve Hill]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11986 | | ''[[:d:Q96483757|Roger Yeoman]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 11987 | [[Ficheru:Sally Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96484421|Sally Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 11988 | [[Ficheru:Amanda Blanc.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97010729|Amanda Blanc]]'' | xefa d&#39;empresa británica | 1967 | | ''[[:d:Q7837902|Treherbert]]'' |- | style='text-align:right'| 11989 | | ''[[:d:Q97365110|Freddie John]]'' | | 1991 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11990 | | ''[[:d:Q97452589|Harry Fry]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 11991 | | ''[[:d:Q97452647|Matthew Taylor]]'' | | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11992 | | ''[[:d:Q97467288|Andy Roberton]]'' | pilotu de motocross británicu | 1948 | | [[Knighton|Tref-y-clawdd]] |- | style='text-align:right'| 11993 | | ''[[:d:Q97486769|Jack Vale]]'' | | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 11994 | | ''[[:d:Q97579239|Ahmed Yasine Ali]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 11995 | | ''[[:d:Q97732453|Eluned Gramich]]'' | | 1989 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 11996 | [[Ficheru:Lewes FC Women 2 Liverpool Women 2 01 11 2020-242 (50557034961).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741582|Rhian Cleverly]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q5608946|Griffithstown]]'' |- | style='text-align:right'| 11997 | [[Ficheru:Ellie Leek Blackburn Rovers Women 2021 (sq cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97741605|Ellie Leek]]'' | futbolista británica | 1995 | | ''[[:d:Q643919|Torfaen]]'' |- | style='text-align:right'| 11998 | | ''[[:d:Q98019030|Rhydian Richards]]'' | xugador de snooker británicu | 1975 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 11999 | | ''[[:d:Q98076937|Jonathan Denning]]'' | | 1991 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12000 | | ''[[:d:Q98088454|Harrison Powell]]'' | xugador de críquet galés | 1995 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12001 | | ''[[:d:Q98098855|Scott Phillips]]'' | | 1994 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12002 | | ''[[:d:Q98104064|Ieuan Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q787395|Llanfairfechan]]'' |- | style='text-align:right'| 12003 | | ''[[:d:Q98188056|Reuben de Maid]]'' | productor de televisión británicu | 2005 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12004 | | ''[[:d:Q98761657|Ronald Clifford Bateman]]'' | artista plásticu británicu | 1947 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12005 | | ''[[:d:Q98886407|Dafydd Edwards]]'' | | | | ''[[:d:Q4897692|Bethania]]'' |- | style='text-align:right'| 12006 | [[Ficheru:Natasha Asghar official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q98968495|Natasha Asghar]]'' | política británica | | | [[Reinu Xuníu]]<br/>[[Casnewydd]]<br/>''[[:d:Q16998897|Newport Built-up area]]'' |- | style='text-align:right'| 12007 | | ''[[:d:Q98970349|Sonny Lewis]]'' | | 2005 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12008 | | ''[[:d:Q98971974|Lewys Twamley]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12009 | [[Ficheru:CDawgVA at SMASH 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q99479049|CDawgVA]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12010 | | ''[[:d:Q99540803|John Woolley]]'' | cantante belxicanu | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12011 | [[Ficheru:Casi Wyn in Capel Moriah 03.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q100144360|Casi Wyn]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12012 | | ''[[:d:Q100235419|Robert Albert Jones]]'' | | 1864 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12013 | | ''[[:d:Q100243553|Charlie Hulson]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12014 | | ''[[:d:Q100596005|Sarah J. Lloyd]]'' | | 1896 | | ''[[:d:Q1965490|Laugharne]]'' |- | style='text-align:right'| 12015 | | ''[[:d:Q100634638|Jalisa Andrews]]'' | | 1994 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12016 | [[Ficheru:Official portrait of Llinos Medi MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100741889|Llinos Medi Huws]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 12017 | | ''[[:d:Q100929975|Jamie Hill]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12018 | | ''[[:d:Q100942348|Dai Powell]]'' | | 1935 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12019 | [[Ficheru:Emily Maltman.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q100951828|Emily Maltman]]'' | diplomática británica | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12020 | | ''[[:d:Q101054639|Paul Merchant]]'' | | 1945 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12021 | | ''[[:d:Q101090855|Callum Carson]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12022 | | ''[[:d:Q101103863|Reilly Featherstone]]'' | actor británicu | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12023 | [[Ficheru:Joe Hawkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101130033|Joe Hawkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12024 | | ''[[:d:Q101221023|Arianwen]]'' | | 401 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12025 | | ''[[:d:Q101223178|Leighton Alfred]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12026 | | ''[[:d:Q101417848|Jac Price]]'' | | 2000 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12027 | | ''[[:d:Q101513237|Rhys Jenkins]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12028 | | ''[[:d:Q101553967|Russell L. Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q5319397|Dyserth]]'' |- | style='text-align:right'| 12029 | [[Ficheru:2019 UCI Juniors Track World Championships 092.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q101915918|Eluned King]]'' | ciclista británica | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12030 | | ''[[:d:Q102036559|Harrison Bright]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 12031 | | ''[[:d:Q102036561|Callum Brain]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12032 | | ''[[:d:Q102036566|Aneurin Livermore]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12033 | | ''[[:d:Q102036570|Callum Ryan-Phillip]]'' | | 2004 | | [[Trefynwy]] |- | style='text-align:right'| 12034 | [[Ficheru:Teddy Williams March 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102046790|Teddy Williams]]'' | | 2000 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12035 | | ''[[:d:Q102183413|Richard Evans]]'' | | 1950 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 12036 | | ''[[:d:Q102229381|A. Thomas Fuller]]'' | | 1924 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12037 | | ''[[:d:Q102245338|Gwilym Bradley]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12038 | | ''[[:d:Q102245350|Iestyn Harris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12039 | | ''[[:d:Q102289268|Ash Randall]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12040 | | ''[[:d:Q102359203|Stuart Cornes]]'' | | 1960 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 12041 | | ''[[:d:Q102428219|James Beaumont]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12042 | [[Ficheru:Mason Grady u20 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q102735094|Mason Grady]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12043 | [[Ficheru:Taine Plumtree 20250419 174612.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q103716744|Taine Plumtree]]'' | xugador de rugbi union neozelandés | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12044 | [[Ficheru:Scott McGlynn.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104057253|Scott McGlynn]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12045 | | ''[[:d:Q104175572|Luke Yendle]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12046 | | ''[[:d:Q104224598|Charlotte Carey]]'' | | 1996 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12047 | [[Ficheru:Pedr ap Llwyd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104415876|Pedr Ap Llwyd]]'' | bibliotecariu británicu | 1957 | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12048 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 043.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104531559|Zoe Bäckstedt]]'' | ciclista británica | 2004 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 12049 | | ''[[:d:Q104545709|Ian Williams]]'' | | 1931 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12050 | | ''[[:d:Q104590335|Ruben Chorlton-Owen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12051 | | ''[[:d:Q104655980|Denise Sommers]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12052 | | ''[[:d:Q104719149|Alun Jones]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12053 | | ''[[:d:Q104761963|Cameron Evans]]'' | | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12054 | | ''[[:d:Q104765398|Matilda Devries]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12055 | [[Ficheru:Kemsley Mathias 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q104768094|Kemsley Mathias]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1999 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12056 | | ''[[:d:Q104839524|James Jones]]'' | | 1997 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12057 | | ''[[:d:Q104906897|Lyndon Simmonds]]'' | | 1966 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12058 | | ''[[:d:Q104907464|Charlie Caton]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12059 | | ''[[:d:Q105070508|Callum Scott Howells]]'' | | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12060 | [[Ficheru:Ffion Davies OF 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105080581|Ffion Davies]]'' | | 1995 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12061 | | ''[[:d:Q105140904|Rufus Wells]]'' | zoólogu neozelandés | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12062 | | ''[[:d:Q105155401|Carwyn Tuipulotu]]'' | | 2001 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12063 | [[Ficheru:Richard Hermer Official Cabinet Portrait, July 2024 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105188058|Richard Hermer]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q1152204|South Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12064 | | ''[[:d:Q105199556|Dan Hawkins]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12065 | [[Ficheru:Jill nalder 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105298835|Jill Nalder]]'' | | 1961 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12066 | | ''[[:d:Q105305836|Steffan Thomas]]'' | xugador de rugbi union británicu | 1997 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12067 | [[Ficheru:Alex George at the British Library.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105319846|Alex George]]'' | | 1990 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12068 | | ''[[:d:Q105388992|Rhian Nest James]]'' | ilustradora británica | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12069 | [[Ficheru:Joshua Milton 2, 2015 Wimbledon Qualifying - Diliff.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105437716|Joshua Milton]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12070 | [[Ficheru:Rubin Colwill 05042025 (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105480896|Rubin Colwill]]'' | futbolista británicu | 2002 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12071 | | ''[[:d:Q105560094|Lewy Williams]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12072 | | ''[[:d:Q105753094|Huw Williams]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |- | style='text-align:right'| 12073 | [[Ficheru:1918 John Mahoney Massachusetts House of Representatives.png|center|128px]] | ''[[:d:Q105810383|John P. Mahoney]]'' | políticu d&#39;Estaos Xuníos | 1888 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12074 | | ''[[:d:Q105812487|Sam Pearson]]'' | | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12075 | | ''[[:d:Q105821038|Cai Tomos]]'' | artista galés | 1979 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12076 | | ''[[:d:Q105893541|Howard A Barnes]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2564732|Aberbargoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12077 | [[Ficheru:Gwen CS.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105946397|Gwenan Davies]]'' | | 1994 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12078 | | ''[[:d:Q105959279|Ali Kent]]'' | política australiana | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12079 | | ''[[:d:Q105972198|Hugh Jones]]'' | políticu australianu | 1966 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12080 | [[Ficheru:Peter Elliott.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105973425|Peter Elliott]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12081 | [[Ficheru:Najla Mangoush-Headshot-e1645841738656-332x332.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105977287|Najla Mangoush]]'' | abogáu, Libia | 1973 | | [[Londres]]<br/>''[[:d:Q24342199|Cardiff]]'' |- | style='text-align:right'| 12082 | [[Ficheru:One Woman Walks - Ursula Martin.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q105981798|Ursula Martin]]'' | | 1980 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12083 | | ''[[:d:Q106096160|Alex Griffiths]]'' | | 2002 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12084 | | ''[[:d:Q106097840|Claire Nicholas]]'' | | 1986 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12085 | | ''[[:d:Q106097845|Lauren Parfitt]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12086 | | ''[[:d:Q106104065|Phil Obbard]]'' | xugador de dardos galés | 1949 | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12087 | [[Ficheru:Owen Smith 2019 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106141816|Owen Smith]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q7659625|Sychdyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12088 | | ''[[:d:Q106193204|John Corfe]]'' | xugador de dardos galés | 1935 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12089 | | ''[[:d:Q106193430|John Assiratti]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 12090 | | ''[[:d:Q106193530|Paul Linwood]]'' | xugador de dardos galés | 1971 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12091 | | ''[[:d:Q106193983|Terry James]]'' | xugador de dardos galés | 1946 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12092 | | ''[[:d:Q106194128|Liam Meek]]'' | Dardos galés | 1998 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12093 | | ''[[:d:Q106201505|Cavan Phillips]]'' | xugador de dardos galés | 1998 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12094 | | ''[[:d:Q106201762|Justin Smith]]'' | xugador de dardos galés | 1997 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12095 | | ''[[:d:Q106204495|Brian Lashbrook]]'' | xugador de dardos galés | 1947 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12096 | [[Ficheru:Gwenllian Evans (5236480).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106254832|Gwenllian Howells]]'' | | | | ''[[:d:Q1858117|Llansawel]]'' |- | style='text-align:right'| 12097 | [[Ficheru:Angela hui 2022 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106270402|Angela Hui]]'' | | 1991 | | ''[[:d:Q3404708|Beddau]]'' |- | style='text-align:right'| 12098 | | ''[[:d:Q106314366|Rosie Andrews]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12099 | | ''[[:d:Q106351904|Adi Taviner]]'' | | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12100 | | ''[[:d:Q106364026|Kerin Lake]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1990 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12101 | | ''[[:d:Q106452516|Ren]]'' | raperu británicu | 1990 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12102 | [[Ficheru:Jack Shore at CAGE Warrior 100.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106459264|Jack Shore]]'' | | 1995 | | ''[[:d:Q2272537|Abertillery]]'' |- | style='text-align:right'| 12103 | | ''[[:d:Q106465167|Alisha Butchers]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12104 | [[Ficheru:The Great Welsh Revival Mr. Sam Jenkins-- the Sankey of Wales. (5294015).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106465379|Sam Jenkins]]'' | | 1882 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12105 | | ''[[:d:Q106492696|Gwenllian Pyrs]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1997 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12106 | | ''[[:d:Q106496101|Robyn Wilkins]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 1995 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12107 | [[Ficheru:Amber Davies in 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106540639|Amber Davies]]'' | | 1996 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]''<br/>''[[:d:Q650682|Denbighshire]]''<br/>[[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12108 | [[Ficheru:Jamie Miller 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q106604082|Jamie Miller]]'' | | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12109 | [[Ficheru:Immanuel Feyi-Waboso LQ Feb 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106614747|Immanuel Feyi-Waboso]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12110 | [[Ficheru:Annparryowen02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106629768|Ann Parry Owen]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12111 | | ''[[:d:Q106629794|Johanna Waters]]'' | xeógrafa británica | 1976 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12112 | | ''[[:d:Q106645035|Shaquille Wynter-Coles]]'' | futbolista galés | 2000 | | [[Gales]]<br/>[[Inglaterra]] |- | style='text-align:right'| 12113 | | ''[[:d:Q106687698|Timothy Jones]]'' | | 1967 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12114 | | ''[[:d:Q106687742|James Roscoe]]'' | | 1976 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12115 | [[Ficheru:GarethDaviesMS-Castle.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106754536|Gareth Davies]]'' | políticu británicu | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12116 | [[Ficheru:Buffy-williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106761230|Buffy Williams]]'' | política británica | 1976 | | ''[[:d:Q8021291|Williamstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12117 | [[Ficheru:James Evans official photo 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106762245|James Evans]]'' | políticu británicu | 1991 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12118 | [[Ficheru:Cefin Campbell MS, official portrait 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106766510|Cefin Campbell]]'' | | 1950 | | [[Glanaman|Glanamman]] |- | style='text-align:right'| 12119 | | ''[[:d:Q106808905|Lawrie Hooper]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12120 | | ''[[:d:Q106812083|Lisa Neumann]]'' | | 1993 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12121 | [[Ficheru:Luke-fletcher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q106814756|Luke Fletcher]]'' | | | | ''[[:d:Q2567716|Pencoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12122 | | ''[[:d:Q106908968|Barbara Cooper]]'' | | 1929 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12123 | | ''[[:d:Q106935335|Joe Roberts]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12124 | | ''[[:d:Q106940566|Mike Prosser]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12125 | | ''[[:d:Q107012530|Harriet Jones]]'' | nadadora británica | 1997 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12126 | | ''[[:d:Q107021806|Mark Harding]]'' | | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12127 | | ''[[:d:Q107031300|Mared Jarman]]'' | actriz galesa | 1994 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12128 | | ''[[:d:Q107033474|Hanna Jarman]]'' | | 1989 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12129 | | ''[[:d:Q107062398|Noel Kennedy]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12130 | [[Ficheru:Portrait of Robert Williams (4672192).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107093371|Robert Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12131 | | ''[[:d:Q107094503|Christopher Williams]]'' | | 1972 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12132 | | ''[[:d:Q107126154|Ntazana Mayembe]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12133 | | ''[[:d:Q107212477|Megan Davies]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12134 | | ''[[:d:Q107244824|Gavin Bilton]]'' | forzudu galés | 1988 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12135 | [[Ficheru:Official portrait of Sarah Green MP crop 2, 2021.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107284337|Sarah Green]]'' | política británica | 1982 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12136 | [[Ficheru:Crop 1500 metres men final Tampere 2018.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107355375|Jake Heyward]]'' | atleta británicu | 1999 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12137 | [[Ficheru:2022-08-21 European Championships 2022 – Men's 4 x 100 Metres by Sandro Halank–014.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107479464|Jeremiah Azu]]'' | atleta británicu | 2001 | | ''[[:d:Q7379326|Rumney]]'' |- | style='text-align:right'| 12138 | | ''[[:d:Q107521039|Hannah Brier]]'' | atleta británica | 1998 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12139 | | ''[[:d:Q107559900|Morfudd Strange]]'' | | | | ''[[:d:Q107032849|Pen-y-cefn]]'' |- | style='text-align:right'| 12140 | | ''[[:d:Q107579601|Eric Griffiths]]'' | | 1927 | | ''[[:d:Q13651875|Nantglyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12141 | | ''[[:d:Q107580139|Andrew York]]'' | futbolista británicu | 1968 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 12142 | | ''[[:d:Q107583041|Miggs Wynne Morris]]'' | | 1938 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12143 | | ''[[:d:Q107613302|Connor Marshall]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12144 | [[Ficheru:Paula Craig MBE British former detective (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107631283|Paula Craig]]'' | | 1963 | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 12145 | [[Ficheru:Team GB Hector Pardoe.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q107820965|Hector Pardoe]]'' | nadador británicu | 2001 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12147 | | ''[[:d:Q108115703|Hefin Elis]]'' | | 1950 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12148 | | ''[[:d:Q108155320|Thomas Davies]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12149 | | ''[[:d:Q108183826|Ian Parri]]'' | | | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12150 | | ''[[:d:Q108187231|M. A. Oliver-Semenov]]'' | | | | ''[[:d:Q5368392|Ely]]'' |- | style='text-align:right'| 12151 | | ''[[:d:Q108192429|Trefor Prest]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12152 | | ''[[:d:Q108194762|David Foster-Morgan]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12153 | | ''[[:d:Q108219735|Daniel Williams]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12154 | | ''[[:d:Q108284983|Georgia Wilson]]'' | | 1995 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12155 | | ''[[:d:Q108306292|Cathrin Williams]]'' | | 1937 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12156 | | ''[[:d:Q108313299|Gaynor Madoc Leonard]]'' | | | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12157 | | ''[[:d:Q108314008|Meirion Jordan]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12158 | | ''[[:d:Q108323729|Harri Jenkins]]'' | deportista británicu | 1996 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12159 | | ''[[:d:Q108354160|Zack Maher]]'' | | 2002 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12160 | [[Ficheru:2022 - Fourth Estate SAM 9975 (52472936660) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108373707|Omid Scobie]]'' | | 1981 | | [[Gales]]<br/>[[Londres]] |- | style='text-align:right'| 12161 | | ''[[:d:Q108485535|Jack Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 12162 | | ''[[:d:Q108485546|Noel Edwards]]'' | | 1898 | | ''[[:d:Q6268758|Johnstown]]'' |- | style='text-align:right'| 12163 | | ''[[:d:Q108485747|Sam Bowen]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12164 | | ''[[:d:Q108493570|Waseem Abbas]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12165 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 278.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q108524848|Josh Tarling]]'' | ciclista británicu | 2004 | | [[Aberaeron]] |- | style='text-align:right'| 12166 | | ''[[:d:Q108532305|Thomas Matthews]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12167 | | ''[[:d:Q108536009|Kieron Evans]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q10970286|Brithdir]]'' |- | style='text-align:right'| 12168 | | ''[[:d:Q108545267|Patrick Corcoran]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12169 | | ''[[:d:Q108550800|Iestyn Evans]]'' | | 2003 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12170 | | ''[[:d:Q108560477|A.M.C. Nicholl]]'' | | 1879 | | ''[[:d:Q13644928|Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12171 | | ''[[:d:Q108566666|J.A. Speed]]'' | | 1888 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12172 | | ''[[:d:Q47126713|Euron Griffith]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12173 | | ''[[:d:Q47126724|Huw M. Edwards]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12174 | | ''[[:d:Q47126897|Pegi Lloyd-Williams]]'' | | 1923 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12175 | | ''[[:d:Q47126908|Robert Rhys]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q13644935|Llangyndeyrn]]'' |- | style='text-align:right'| 12176 | | ''[[:d:Q47126926|R. Iestyn Hughes]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12177 | | ''[[:d:Q47126982|John Alwyn Griffiths]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12178 | | ''[[:d:Q47127009|Paul Joyner]]'' | | 1954 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12179 | | ''[[:d:Q47127065|Erwyd Howells]]'' | | 1948 | | ''[[:d:Q3399417|Ponterwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12180 | | ''[[:d:Q47127360|E. Wyn James]]'' | | | | ''[[:d:Q7844935|Troed-y-rhiw]]'' |- | style='text-align:right'| 12181 | | ''[[:d:Q47127557|Mair Roberts]]'' | | | | ''[[:d:Q3460719|Old Colwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12182 | | ''[[:d:Q47127623|Mair Evans]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12183 | | ''[[:d:Q47127951|Martin Huws]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12184 | | ''[[:d:Q47128057|Marlyn Samuel]]'' | | 1965 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12185 | | ''[[:d:Q47128294|Sêra Moore-Williams]]'' | | 1958 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12186 | [[Ficheru:Gareth Ffowc Roberts (cropped) Feb 2020.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47128461|Gareth Ffowc Roberts]]'' | | 1945 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12187 | | ''[[:d:Q47128519|Daniel Davies]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q3401566|Llanarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12188 | | ''[[:d:Q47128679|Walford L. Gealy]]'' | | | | ''[[:d:Q5306194|Dre-fach Felindre]]'' |- | style='text-align:right'| 12189 | | ''[[:d:Q47129834|Dylan Llewelyn]]'' | | | | ''[[:d:Q3402636|Y Ffôr]]'' |- | style='text-align:right'| 12190 | | ''[[:d:Q47129889|John Barnie]]'' | | 1941 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12191 | | ''[[:d:Q47130219|Janet Aethwy]]'' | | 1955 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12192 | | ''[[:d:Q47130226|Mari Rhian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q2588223|Llanfyllin]]'' |- | style='text-align:right'| 12193 | | ''[[:d:Q47130527|R. Arwel Jones]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q15272454|Rhosybol]]'' |- | style='text-align:right'| 12194 | | ''[[:d:Q47228357|Jon Norris]]'' | | 1962 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12195 | [[Ficheru:Evans-01.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47263904|Connor Lemonheigh-Evans]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12196 | | ''[[:d:Q47436459|Zak Lee-Green]]'' | remeru británicu | 1991 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12197 | | ''[[:d:Q47453910|Kacie Oliver]]'' | futbolista d&#39;Estaos Xuníos | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12198 | | ''[[:d:Q47460430|Nathan Foy]]'' | xugador de críquet británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12199 | | ''[[:d:Q47467184|Katherine McNicol]]'' | remera británica | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12200 | | ''[[:d:Q47476891|Richie Edwards]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12201 | | ''[[:d:Q47476950|Chris Harris]]'' | | 1977 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12202 | | ''[[:d:Q47477003|Bob Griffiths]]'' | | 1953 | | ''[[:d:Q2020203|Rhyl]]'' |- | style='text-align:right'| 12203 | | ''[[:d:Q47482445|Michael Harris]]'' | remeru británicu | 1969 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12204 | | ''[[:d:Q47490670|Ross Owen]]'' | | 1994 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12205 | [[Ficheru:Aaron Wainwright 20250419 173900.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47490703|Aaron Wainwright]]'' | | 1997 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12206 | | ''[[:d:Q47490719|Jared Rosser]]'' | | 1997 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12207 | | ''[[:d:Q47490721|Arwel Robson]]'' | | 1997 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12208 | | ''[[:d:Q47490745|Anna Hursey]]'' | | 2006 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12209 | | ''[[:d:Q47492896|Doug Perkins]]'' | | 1943 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12210 | [[Ficheru:Saint-Amand-les-Eaux - Paris-Roubaix juniors, 9 avril 2017, départ (A38).JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q47517355|Rhys Britton]]'' | ciclista británicu | 1999 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12211 | | ''[[:d:Q47542010|Jason Evans]]'' | | 1971 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12212 | | ''[[:d:Q47542123|Frances Mackenzie, Countess of Seaforth]]'' | | 1659 | | ''[[:d:Q38825|Montgomeryshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12213 | | ''[[:d:Q47542236|Nicola Tustain]]'' | | 1977 | | [[Corwen]] |- | style='text-align:right'| 12214 | | ''[[:d:Q47656094|Alan Phillips]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12215 | [[Ficheru:Wales-Switzerland match at Euro 2020 in Baku 5 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q47658470|Joe Rodon]]'' | futbolista británicu | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12216 | | ''[[:d:Q47671584|Ben Hingeley]]'' | pilotu d&#39;automovilismu británicu | 1997 | | ''[[:d:Q5566710|Glascoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12217 | [[Ficheru:Jack Sargeant AM (40900021582).png|center|128px]] | ''[[:d:Q47995095|Jack Sargeant]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 12218 | [[Ficheru:John Phillips at UFC Fight Night 160 in Copenhagen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q48468627|John Phillips]]'' | | 1985 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12219 | | ''[[:d:Q48778144|John Welch]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12220 | | ''[[:d:Q48801730|Julian Atterton]]'' | | | | ''[[:d:Q5595745|Grangetown]]'' |- | style='text-align:right'| 12221 | | ''[[:d:Q48805514|Alexia Pnevmatikos]]'' | ilustradora británica | 1971 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12222 | | ''[[:d:Q48816698|Rose Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1992 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12223 | | ''[[:d:Q48816696|Sarah Jones]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12224 | | ''[[:d:Q48844024|Janusz Hryniewicz]]'' | | 1947 | | ''[[:d:Q3402867|Penley]]'' |- | style='text-align:right'| 12225 | | ''[[:d:Q48868869|Danny Hughes]]'' | | 1988 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12226 | | ''[[:d:Q48868982|Sarah Connolly]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12227 | | ''[[:d:Q48977772|Dewi Cross]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12228 | [[Ficheru:Elise Hughes Blackburn (50452093546) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50078331|Elise Hughes]]'' | futbolista galesa | 2001 | | ''[[:d:Q2398901|Hawarden]]'' |- | style='text-align:right'| 12229 | | ''[[:d:Q50173768|Chris Goss]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q27556140|Mountain Ash]]'' |- | style='text-align:right'| 12230 | | ''[[:d:Q50179243|Rob Sutherland]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12231 | | ''[[:d:Q50217554|Sean Wharton]]'' | futbolista británicu | 1968 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12232 | | ''[[:d:Q50296393|Neil Salathiel]]'' | | 1962 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12233 | [[Ficheru:Francesca Rhydderch large.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50326432|Francesca Rhydderch]]'' | | 1969 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12234 | [[Ficheru:Lexi Lowe - AVN Expo & AVN Awards (8394303962).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50332139|Lexi Lowe]]'' | | 1988 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12235 | | ''[[:d:Q50345115|Aled Miles]]'' | | 1965 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12236 | | ''[[:d:Q50345381|Paul Whitfield]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12237 | | ''[[:d:Q50365542|Sam Moore]]'' | | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12238 | | ''[[:d:Q50379493|Chelsea Lewis]]'' | deportista galesa | 1993 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12239 | | ''[[:d:Q50404210|Geraldine Norman]]'' | matemática británica | 1940 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12240 | [[Ficheru:Banita Sandhu graces the special screening of October (01).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50413334|Banita Sandhu]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Caerllion]] |- | style='text-align:right'| 12241 | | ''[[:d:Q50676480|Hayley Parsons]]'' | | 1973 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 12242 | | ''[[:d:Q50900421|Emyr Evans]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12243 | | ''[[:d:Q50947577|Ifan G Hughes]]'' | investigador | 1968 | | ''[[:d:Q8054077|Ynyshir]]'' |- | style='text-align:right'| 12244 | | ''[[:d:Q51214742|Sam Pearce]]'' | xugador de críquet británicu | 1994 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12245 | | ''[[:d:Q51220615|Islwyn Jones]]'' | futbolista británicu | 1935 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12246 | | ''[[:d:Q51260242|Alan Couch]]'' | futbolista británicu | 1953 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12247 | | ''[[:d:Q51287556|Dino Fetscher]]'' | actor británicu | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12248 | | ''[[:d:Q51364729|Sam Fenwick]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12249 | | ''[[:d:Q51573468|Morgan Morris]]'' | | 1998 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12250 | [[Ficheru:RAF India 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51611000|Roger A Falconer]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12251 | | ''[[:d:Q51645970|Bethan Davies]]'' | marchadora atlética británica | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12252 | | ''[[:d:Q51754219|Liam Hutchinson]]'' | futbolista británicu | 1991 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12253 | | ''[[:d:Q51759514|Bill Sweet]]'' | | 1947 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12254 | [[Ficheru:20241006-Gemma Evans (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q51876187|Gemma Evans]]'' | futbolista británica | 1996 | | ''[[:d:Q5530463|Gelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12255 | | ''[[:d:Q51879759|Graham Sweet]]'' | | 1948 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12256 | | ''[[:d:Q51879898|Jackie Price]]'' | | 1950 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12257 | | ''[[:d:Q51879916|Christopher Frank]]'' | | 1949 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12258 | | ''[[:d:Q51905701|Owen James]]'' | ciclista británicu | 1995 | | ''[[:d:Q5445551|Ferryside]]'' |- | style='text-align:right'| 12259 | | ''[[:d:Q51908481|Saint Bilo]]'' | santa galesa | 500 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12260 | | ''[[:d:Q51954783|Cynheiddon ach Brychan]]'' | santa galesa | | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12261 | | ''[[:d:Q51996869|Danielle Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q2039004|New Quay]]'' |- | style='text-align:right'| 12262 | | ''[[:d:Q52002304|Dilig]]'' | | | | ''[[:d:Q2030641|Pontardawe]]'' |- | style='text-align:right'| 12263 | | ''[[:d:Q52061534|Eurfyl ach Padarn]]'' | | | | [[Powys]] |- | style='text-align:right'| 12264 | | ''[[:d:Q52079677|Nathan Wigg]]'' | futbolista británicu | 1974 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12265 | | ''[[:d:Q52083916|Eurgain ach Maelgwn Gwynedd]]'' | | 510 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12266 | | ''[[:d:Q52084553|Kieran Williams]]'' | | 1997 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12267 | | ''[[:d:Q52084831|James Ratti]]'' | | 1997 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12268 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 162336 Dewi Lake.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52084834|Dewi Lake]]'' | | 1999 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12269 | | ''[[:d:Q52084835|Tiaan Thomas-Wheeler]]'' | | 1999 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12270 | [[Ficheru:Judith Ablett-Kerr (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q52107245|Judith Ablett-Kerr]]'' | abogada neozelandesa | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12271 | | ''[[:d:Q52120536|Gwenhaf]]'' | | 480 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12272 | | ''[[:d:Q113451866|Jasmine Hacker-Jones]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12273 | [[Ficheru:Ryan Astley.png|center|128px]] | ''[[:d:Q113462988|Ryan Astley]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q2666382|Llanfair Caereinion]]'' |- | style='text-align:right'| 12274 | | ''[[:d:Q113551285|Esyllt Maelor]]'' | | | | ''[[:d:Q1024935|Harlech]]'' |- | style='text-align:right'| 12275 | | ''[[:d:Q113566900|Tino Belli]]'' | | 1961 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12276 | | ''[[:d:Q113675788|Emlyn Williams]]'' | | 1949 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12277 | | ''[[:d:Q113782878|Subhamati]]'' | | 1953 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12278 | | ''[[:d:Q113845815|Frank Cranmer]]'' | teólogu británicu | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12279 | | ''[[:d:Q113845816|Celia Kenny]]'' | pastora británica | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12280 | [[Ficheru:2022-08-12 European Championships 2022 – Emily Philipps Sport Climbing Women's Boulder by Sandro Halank–097.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q113882702|Emily Phillips]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q5199901|Cyncoed]]'' |- | style='text-align:right'| 12281 | | ''[[:d:Q113955291|Elkka]]'' | | 1988 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12282 | | ''[[:d:Q114212000|Sisilia Tuipulotu]]'' | xugadora de rugbi union galesa | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12283 | | ''[[:d:Q114212177|Meg Webb]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2001 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12284 | | ''[[:d:Q114341648|Nathan Stoneman]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12285 | [[Ficheru:Lucy Packer 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114560082|Lucy Packer]]'' | xugadora de rugbi union británica | 2000 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12286 | | ''[[:d:Q114589891|Peter Collins]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12287 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 081.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q114663477|Anna Morris]]'' | ciclista de pista británica | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12288 | | ''[[:d:Q114724934|Siôn Daniel Young]]'' | | 1986 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12289 | | ''[[:d:Q114872525|Max Deeds]]'' | actor pornográficu británicu | 1987 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12290 | | ''[[:d:Q115049023|Stephen Nigel Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12291 | | ''[[:d:Q115097654|Joe Low]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12292 | | ''[[:d:Q115124980|Abbie Hern]]'' | actriz británica | 1997 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12293 | | ''[[:d:Q115130314|Brendan G. C. Smith]]'' | | 1963 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12294 | | ''[[:d:Q115482387|James Fender]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2001 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12295 | | ''[[:d:Q115492510|Tako Taal]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12296 | [[Ficheru:Rachel Dawson at Gays The Word 2024 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115526483|Rachel Dawson]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12297 | | ''[[:d:Q115676843|Richard Gwyn]]'' | | 1918 | | ''[[:d:Q784824|Pembroke Dock]]'' |- | style='text-align:right'| 12298 | [[Ficheru:Professor Iain Martin (Deakin University Vice-Chancellor).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115794521|Iain Martin]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12299 | | ''[[:d:Q115796734|Tim Davies]]'' | | 1960 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12300 | | ''[[:d:Q115929783|Connor Morgans]]'' | | 1999 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12301 | [[Ficheru:Aleighcia Scott (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115931070|Aleighcia Scott]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12302 | | ''[[:d:Q116178708|Carl Morris]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12303 | | ''[[:d:Q116717924|Jude Brigley]]'' | | | | [[Maesteg]] |- | style='text-align:right'| 12304 | | ''[[:d:Q116717968|Gwyn Briwnant-Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12305 | [[Ficheru:Llen Natur Wicipedia conference15.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116792293|Gareth Haulfryn Williams]]'' | archiveru galés | 1944 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12306 | | ''[[:d:Q116933504|M. Peter Middleton]]'' | | 1946 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12307 | | ''[[:d:Q116979530|Stacey Lacey]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12308 | [[Ficheru:Eddie James 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q116980442|Eddie James]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12309 | | ''[[:d:Q117187572|Josh Hathaway]]'' | | 2003 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12310 | | ''[[:d:Q117290164|Fflyn Edwards]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q217840|Carmarthenshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12311 | | ''[[:d:Q117611477|Scott Oates]]'' | xugador de bádminton | 1998 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12312 | | ''[[:d:Q117611484|Andrew Oates]]'' | xugador de bádminton | 1999 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12313 | | ''[[:d:Q117846310|Jean Ross]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12314 | [[Ficheru:Ryan Woodman 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q118203177|Ryan Woodman]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12315 | | ''[[:d:Q118256271|John Jones]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q2733944|Brynamman]]'' |- | style='text-align:right'| 12316 | | ''[[:d:Q118267620|Mai Jones]]'' | | 1897 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12317 | | ''[[:d:Q118268597|Lewis Williams]]'' | | 1865 | | ''[[:d:Q17015913|Llandissilio]]'' |- | style='text-align:right'| 12318 | | ''[[:d:Q118397835|Robert Gwilym Jones]]'' | | 1888 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12319 | | ''[[:d:Q119175309|Hana Lili]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q844784|The Vale of Glamorgan]]'' |- | style='text-align:right'| 12320 | | ''[[:d:Q119545091|Christina Sewell]]'' | | 1923 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12321 | | ''[[:d:Q119983255|Chelsea Dickenson]]'' | | 1990 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12322 | | ''[[:d:Q120608062|Jo Thomas]]'' | | 1972 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12323 | | ''[[:d:Q120617036|Sophie Anderson]]'' | | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12324 | | ''[[:d:Q120684883|Robert Williams]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12325 | | ''[[:d:Q120692026|Angharad Penrhyn Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q684016|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12326 | | ''[[:d:Q120801136|Iona Boggie]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12327 | | ''[[:d:Q120801137|Andy Boggie]]'' | | | | ''[[:d:Q2653611|Penmaenmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12328 | | ''[[:d:Q121139527|Nathan Sussex]]'' | | 1975 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12329 | [[Ficheru:Eileen Demes 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q121759228|Eileen Demes]]'' | vallista alemana | 1997 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12330 | [[Ficheru:Wild Boar wrestler.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122051699|Wild Boar]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q3404671|Blaina]]'' |- | style='text-align:right'| 12331 | [[Ficheru:Art School Girlfriend 2023 Cropped.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q122131298|Art School Girlfriend]]'' | | | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12332 | | ''[[:d:Q122173702|Kenton Morgan]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12333 | | ''[[:d:Q122228095|Timothy Francis Lee]]'' | raperu británicu | 1998 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12334 | | ''[[:d:Q122577954|Alun ap Brinley]]'' | | 1961 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12335 | | ''[[:d:Q122583506|Catrin Arwel]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12336 | | ''[[:d:Q122583808|Rhys Ap William]]'' | | | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 12337 | | ''[[:d:Q122927360|Rosie Hughes]]'' | | 1995 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12338 | | ''[[:d:Q122973319|Andrew Lamerton]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12339 | | ''[[:d:Q123055219|Noha Kaiss]]'' | | 1976 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12340 | | ''[[:d:Q123110921|Edie Bens]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12341 | | ''[[:d:Q123219567|Darcie Davies]]'' | | 2005 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12342 | | ''[[:d:Q123238082|Mark Douglas]]'' | | 1960 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12343 | | ''[[:d:Q123272735|Ian Parry-Jones]]'' | políticu noruegu | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12344 | [[Ficheru:Jetset Andy onboard Qatar Airways' A380.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123347939|Jetset Andy]]'' | | | | ''[[:d:Q39480|Porthcawl]]'' |- | style='text-align:right'| 12345 | | ''[[:d:Q123416849|Emily Bridges]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q990153|Cwmbran]]'' |- | style='text-align:right'| 12346 | | ''[[:d:Q123706189|Molly Reardon]]'' | | 2003 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12347 | | ''[[:d:Q123706787|Rosie Carr]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12348 | | ''[[:d:Q123908302|Evie Rees]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12349 | [[Ficheru:Lauren drew 2022 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943417|Lauren Drew]]'' | | 1993 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12350 | [[Ficheru:Mackenzie Martin 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q123943566|Mackenzie Martin]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12351 | | ''[[:d:Q124023518|Hannah Grae]]'' | | 2002 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12352 | [[Ficheru:Morgan Morse 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124093276|Morgan Morse]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12353 | | ''[[:d:Q124251718|Iwan Teifion Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12354 | [[Ficheru:GGwynfil2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124258738|Gwern Gwynfil]]'' | | 1974 | | ''[[:d:Q22338221|Bronglais Hospital]]'' |- | style='text-align:right'| 12355 | [[Ficheru:Dan Edwards LQ 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124344804|Dan Edwards]]'' | | 2003 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12356 | | ''[[:d:Q124355125|Therese Squires]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12357 | | ''[[:d:Q124357694|Evan Lloyd]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q427792|Penarth]]'' |- | style='text-align:right'| 12358 | [[Ficheru:Elin Maher.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124369042|Elin Maher]]'' | | 1972 | | ''[[:d:Q2741540|Gorseinon]]'' |- | style='text-align:right'| 12359 | [[Ficheru:Siân Rhiannon Williams.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124393203|Siân Rhiannon Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401116|Rhymney]]'' |- | style='text-align:right'| 12360 | [[Ficheru:Official portrait of Ann Davies MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124433180|Ann Davies]]'' | política galesa | 1962 | | ''[[:d:Q6661077|Llanarthney]]'' |- | style='text-align:right'| 12361 | | ''[[:d:Q124535331|Nel Metcalfe]]'' | | 2004 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12362 | | ''[[:d:Q124658214|James Crole]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12363 | | ''[[:d:Q124684373|Kate Williams]]'' | | 2000 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12364 | | ''[[:d:Q124697774|Thomas Johnson]]'' | | 1992 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12365 | [[Ficheru:2024 UEC Track Jun & U23 European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q124830321|Sam Fisher]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12366 | | ''[[:d:Q124850599|Jonathan Sergison]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12367 | [[Ficheru:Aimsey in 2022.png|center|128px]] | ''[[:d:Q125015402|aimsey]]'' | | 2001 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12368 | | ''[[:d:Q125191138|Anya Paintsil]]'' | | 1993 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12369 | | ''[[:d:Q125216731|Drew Pritchard]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12370 | | ''[[:d:Q125307823|Ronald Barraud]]'' | | 1906 | | [[Glyn Ebwy]] |- | style='text-align:right'| 12371 | | ''[[:d:Q125324831|Henry Edwards]]'' | | | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12372 | [[Ficheru:30 Medi 2012 - Dirprwy Lywydd yn Nant Gwrtheyrn 30 September 2012 - Deputy Presiding Officer at Nant Gwrtheyrn (8070076064) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125525882|Edward Morus Jones]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12373 | | ''[[:d:Q125543942|Charlie Crew]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12374 | | ''[[:d:Q125635746|Peter Rees]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q3910782|Bedlinog]]'' |- | style='text-align:right'| 12375 | | ''[[:d:Q125792432|Mahala Davis]]'' | | 1937 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12376 | [[Ficheru:Ursula Huws.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q125908048|Ursula Huws]]'' | | 1947 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12377 | | ''[[:d:Q126484833|Sabrina Lee]]'' | | 1992 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12378 | | ''[[:d:Q126501230|Ken Caswell]]'' | | 1946 | | ''[[:d:Q1980175|Brynmawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12379 | [[Ficheru:Official portrait of Claire Hughes MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126847730|Claire Hughes]]'' | | 1979 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12380 | [[Ficheru:Official portrait of Alex Barros-Curtis MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848493|Alex Barros-Curtis]]'' | | 1986 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12381 | [[Ficheru:Official portrait of Becky Gittins MP crop 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q126848741|Becky Gittins]]'' | | 1994 | | ''[[:d:Q1067984|Clwyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12382 | | ''[[:d:Q127377863|Lili Jones]]'' | | 2005 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12383 | | ''[[:d:Q127416552|Rhys Thomas]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12384 | | ''[[:d:Q127548319|Catherine George]]'' | | 2000 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12385 | | ''[[:d:Q127592033|Huw Rowlands]]'' | | 1962 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12386 | | ''[[:d:Q129075710|Helen Prosser]]'' | | 1962 | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12387 | | ''[[:d:Q129257059|Axel Rudakubana]]'' | | 2006 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12388 | | ''[[:d:Q129485359|Martin Ace]]'' | | 1945 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12389 | | ''[[:d:Q129485603|Dafydd Emyr]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402761|Llandegfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12390 | [[Ficheru:Siân Lewis 2018, Llanelwedd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q129914267|Siân Lewis]]'' | | 1970 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12391 | | ''[[:d:Q129920146|Macs Page]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q5277964|Dinas Cross]]'' |- | style='text-align:right'| 12392 | | ''[[:d:Q130218515|Jane Maurice]]'' | | 1812 | | ''[[:d:Q129979095|Tyddyn-Tudur]]'' |- | style='text-align:right'| 12393 | [[Ficheru:Llion Jones, author of Attention is All You Need, at CIC Tokyo speaking about sakana.ai (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130238722|Llion Jones]]'' | | 1984 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12394 | | ''[[:d:Q130254772|Dominic Chennell]]'' | | | | ''[[:d:Q2233618|Llanrwst]]'' |- | style='text-align:right'| 12395 | | ''[[:d:Q130259565|Lewis Hopkins]]'' | | 1836 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12397 | | ''[[:d:Q130319607|Julian Webber]]'' | | 1951 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12398 | | ''[[:d:Q130340125|Christopher Edwards]]'' | | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12399 | | ''[[:d:Q130377526|Morfudd Hughes]]'' | | 1961 | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12400 | | ''[[:d:Q130402747|Adam Sylvester]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q24192181|University Hospital Llandough]]'' |- | style='text-align:right'| 12401 | | ''[[:d:Q130447044|Jack Can Karadoğan]]'' | | 2004 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12402 | | ''[[:d:Q130458780|Brodie Coghlan]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q914291|Newport]]'' |- | style='text-align:right'| 12403 | | ''[[:d:Q130469355|Tonya Smith]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12404 | [[Ficheru:Ella Lloyd Singapore 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130536171|Ella Lloyd]]'' | | 2005 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12405 | | ''[[:d:Q130547278|Deborah Humble]]'' | | 1969 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12406 | | ''[[:d:Q130707271|Dewi Wyn Williams]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q7165424|Penysarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12407 | | ''[[:d:Q130750866|Maredudd ap Huw]]'' | | 1972 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12408 | | ''[[:d:Q130778036|David Hieatt]]'' | | | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12409 | | ''[[:d:Q131171335|Jenni Hall]]'' | | 1939 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12410 | | ''[[:d:Q131304634|Hywel Jenkins]]'' | | 1976 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12411 | | ''[[:d:Q131336737|Joe Thomas]]'' | | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12412 | | ''[[:d:Q131587589|Ronan Kpakio]]'' | | 2007 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12413 | | ''[[:d:Q131598778|Maisie Davies]]'' | | 2005 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12414 | | ''[[:d:Q131629835|Helen Giza]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12415 | | ''[[:d:Q131772384|Vicky Franzinetti]]'' | | 1953 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12416 | | ''[[:d:Q131775524|Adam Gorb]]'' | | 1958 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12417 | | ''[[:d:Q131911160|Oliver Bradley]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12418 | | ''[[:d:Q131993923|Ian Hughes]]'' | | | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12419 | | ''[[:d:Q132159245|Sam Scott]]'' | | 2005 | | ''[[:d:Q5116731|Church Village]]'' |- | style='text-align:right'| 12420 | | ''[[:d:Q132178548|Ben Warren]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12421 | | ''[[:d:Q132184460|John Michael]]'' | | 1774 | | ''[[:d:Q3398504|Newchurch]]'' |- | style='text-align:right'| 12422 | | ''[[:d:Q132190490|Griffith Jones]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12423 | | ''[[:d:Q132797313|Shea Pita]]'' | | 2009 | | ''[[:d:Q996492|Llandudno]]'' |- | style='text-align:right'| 12424 | | ''[[:d:Q132858636|Huw Carrod]]'' | | | | ''[[:d:Q7859766|Tycroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12425 | | ''[[:d:Q132862482|Dylan Lawlor]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q909119|Caerphilly]]'' |- | style='text-align:right'| 12426 | | ''[[:d:Q133095940|Phillip Manley]]'' | | 1989 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12427 | | ''[[:d:Q133097679|Mika Watkins]]'' | | 1989 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12428 | | ''[[:d:Q133133006|Hayley Roberts]]'' | | 1980 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12429 | | ''[[:d:Q133189642|Meinir Mathias]]'' | | 1981 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12430 | [[Ficheru:Tegwen Morris yn Eisteddfod Genedlaethol Tregaron 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q133201015|Tegwen Morris]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q5446196|Ffaldybrenin]]'' |- | style='text-align:right'| 12431 | | ''[[:d:Q133266038|Mair Tomos Ifans]]'' | | 1960 | | ''[[:d:Q3398874|Abergynolwyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12432 | | ''[[:d:Q133324047|Jonathan Bedford]]'' | | 1988 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12433 | | ''[[:d:Q133333315|Ranjith Viswanathan]]'' | | 1992 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12434 | | ''[[:d:Q133420125|Emma Phillips]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12435 | | ''[[:d:Q133423116|Doreen Cunningham]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12436 | | ''[[:d:Q133473135|Jenni Scoble]]'' | | 1993 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12437 | | ''[[:d:Q133473306|Gwennan Hopkins]]'' | | 2004 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12438 | | ''[[:d:Q133473427|Sian Jones]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12439 | | ''[[:d:Q133584530|Michael Witts]]'' | | 1953 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12440 | | ''[[:d:Q133599218|Phil Knight]]'' | | 1965 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12441 | | ''[[:d:Q133607403|Owen Griffith]]'' | | 1957 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12442 | | ''[[:d:Q133616206|Jeffrey Lloyd-Roberts]]'' | | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12443 | | ''[[:d:Q133630658|Margaret Simons]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12444 | | ''[[:d:Q133634939|Ifor Ap Gwilym]]'' | | 1951 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12445 | | ''[[:d:Q133638417|Brian Earnshaw]]'' | | 1929 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12446 | | ''[[:d:Q133646647|Joan Davies]]'' | | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12447 | | ''[[:d:Q133656235|Thomas Goddard]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12448 | | ''[[:d:Q133657213|Judy Taylor]]'' | | 1932 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12449 | | ''[[:d:Q133659331|Eleanor Goldsmith]]'' | | 1976 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12450 | | ''[[:d:Q133673407|Jonathan Lichtenstein]]'' | | 1957 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12451 | | ''[[:d:Q133687251|Tako Taal]]'' | | 1989 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12452 | | ''[[:d:Q133697488|Malcolm Carrick]]'' | | 1945 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12453 | | ''[[:d:Q133702951|Richard Cottle]]'' | | 1960 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12454 | | ''[[:d:Q133705306|Neal Davies]]'' | | 1965 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12455 | | ''[[:d:Q133710497|Pete Davis]]'' | | 1947 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12456 | | ''[[:d:Q133738864|David Peterson]]'' | | 1966 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12457 | | ''[[:d:Q133800806|Brian Minchin]]'' | | 1978 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12458 | | ''[[:d:Q133821219|Siôn Tomos Owen]]'' | | 1984 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12459 | | ''[[:d:Q133822117|Sara Lloyd]]'' | | | | ''[[:d:Q42617191|Isle of Anglesey]]'' |- | style='text-align:right'| 12460 | [[Ficheru:W O Thomas, author of "Dwywaith o amgylch y byd" NLW3364433.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134058120|William Owen Thomas]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q6729249|Maentwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12461 | [[Ficheru:Revd Richrad Winter, Llangollen (CM) (1870) NLW3361841.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134086321|Richard Winter]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q2796209|Llandyrnog]]'' |- | style='text-align:right'| 12462 | | ''[[:d:Q134087004|Hugh Lloyd]]'' | | 1858 | | ''[[:d:Q5256625|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12463 | [[Ficheru:Revd Ezra Jones, Prestatyn NLW3365168.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134100727|Ezra Jones]]'' | | 1848 | | ''[[:d:Q6887543|Mochdre]]'' |- | style='text-align:right'| 12464 | | ''[[:d:Q134113094|Aaron Tamme]]'' | | 1961 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12465 | | ''[[:d:Q134251817|Emyr Davies]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 12466 | | ''[[:d:Q134318713|Gareth Noel Williams]]'' | | 1970 | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12467 | | ''[[:d:Q134404200|Danielle St James]]'' | | 1992 | | ''[[:d:Q1770146|Barry Island]]'' |- | style='text-align:right'| 12468 | | ''[[:d:Q134437016|Anna Fiteni]]'' | | 1990 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12469 | [[Ficheru:The mother of John Jones (Myrddin Fardd, 1836-1921) NLW3363215.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q134476408|Ann Owen]]'' | | 1808 | | ''[[:d:Q3404510|Llangian]]'' |- | style='text-align:right'| 12470 | | ''[[:d:Q134580585|Ted Goddard]]'' | | 1941 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 12471 | | ''[[:d:Q134582819|Jonathan Phillip Hicks]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12472 | | ''[[:d:Q134591661|Abigail Bergstrom]]'' | | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12473 | | ''[[:d:Q134619929|Marilyn Jenkins]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12474 | | ''[[:d:Q134620192|Steve Griffiths]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q24674792|Holyhead]]'' |- | style='text-align:right'| 12475 | | ''[[:d:Q134716062|David Jandrell]]'' | | 1955 | | ''[[:d:Q5197235|Cwmcarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12476 | | ''[[:d:Q134727478|Niels McDonald]]'' | | 2008 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12477 | | ''[[:d:Q134959889|James Rourke]]'' | | | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12478 | | ''[[:d:Q134963596|David Conway]]'' | | 1939 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12479 | | ''[[:d:Q134965930|John Vaughan]]'' | | 1615 | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12480 | | ''[[:d:Q134980816|Elizabeth Mary Williams]]'' | | 1915 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12481 | [[Ficheru:Lee David Bowen.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135001613|Lee David Bowen]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12482 | | ''[[:d:Q135012716|Letitia Grey]]'' | | 1767 | | ''[[:d:Q16542738|Nantcwnlle]]'' |- | style='text-align:right'| 12483 | [[Ficheru:Sam Locke (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135112405|Sam Locke]]'' | | 2001 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12484 | | ''[[:d:Q135256033|David Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q13128899|Gwynfe]]'' |- | style='text-align:right'| 12485 | | ''[[:d:Q135350169|Andrew Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12486 | | ''[[:d:Q135443626|Jonathan Nefydd]]'' | | 1966 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12487 | | ''[[:d:Q135493598|Joe Jones]]'' | | 1995 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12488 | | ''[[:d:Q135525890|Jessica Blackler]]'' | | 1996 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12489 | | ''[[:d:Q135671920|Seth Strong]]'' | | 1977 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12490 | | ''[[:d:Q135750503|Megan Purvis]]'' | | 1994 | | [[Pont-y-pŵl]] |- | style='text-align:right'| 12491 | | ''[[:d:Q135778232|Dewi Bryn Jones]]'' | | | | [[Pwllheli]] |- | style='text-align:right'| 12492 | | ''[[:d:Q135889461|Shelagh Williams]]'' | | | | [[Caergybi]] |- | style='text-align:right'| 12493 | | ''[[:d:Q135909088|Christine Mills]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q6661409|Llangadfan]]'' |- | style='text-align:right'| 12494 | [[Ficheru:Alun Jones, editor.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q135912144|Alun Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3272480|Llanpumsaint]]'' |- | style='text-align:right'| 12495 | | ''[[:d:Q135962788|Grey Evans]]'' | | 1942 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12496 | | ''[[:d:Q135987473|Jackie Williams]]'' | | | | [[Bethesda (Gales)|Bethesda]] |- | style='text-align:right'| 12497 | [[Ficheru:Enid Morgan.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136030278|Enid R Morgan]]'' | | | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12498 | | ''[[:d:Q136092737|Huw Derfel]]'' | | 1971 | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12499 | | ''[[:d:Q136093036|Mirain Haf Roberts]]'' | | 1982 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12500 | | ''[[:d:Q136101442|Emyr Wyn Jones]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12501 | | ''[[:d:Q136101766|Bethan Jones]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12502 | | ''[[:d:Q136154260|Priya Hall]]'' | | 1992 | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12503 | | ''[[:d:Q136164691|Buddug James Jones]]'' | | 1989 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12504 | [[Ficheru:Rev. D.B. Richard (5349019).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136168123|David Bowen Richards]]'' | | 1853 | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12505 | | ''[[:d:Q136193245|J. Glyndwr Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q15999254|Bont Goch]]'' |- | style='text-align:right'| 12506 | | ''[[:d:Q136205133|Francesca Reece]]'' | | 1990 | | ''[[:d:Q1807193|Rhuddlan]]'' |- | style='text-align:right'| 12507 | | ''[[:d:Q136311634|Chris Tandy]]'' | | 1982 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12508 | | ''[[:d:Q136312229|Emlyn Gomer]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12509 | | ''[[:d:Q136341005|Mair James McGeever]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12510 | | ''[[:d:Q136350387|Aled Rheon]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12511 | | ''[[:d:Q136350576|Amanda Prothero Thomas]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12512 | | ''[[:d:Q136350952|Catherine Ayers]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12513 | [[Ficheru:Efa Gruffudd Jones, Comisiynydd y Gymraeg 2024.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q136357375|Efa Gruffudd Jones]]'' | | 1971 | | ''[[:d:Q3401092|Morriston]]'' |- | style='text-align:right'| 12514 | | ''[[:d:Q136357821|Geraint Cynan]]'' | | 1961 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12515 | | ''[[:d:Q136358080|Huw Ynyr Evans]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12516 | | ''[[:d:Q136358406|Ioan Lord]]'' | | 1998 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12517 | | ''[[:d:Q136360233|Dafydd Cadwgan]]'' | | | | ''[[:d:Q85801358|Sirhowy]]'' |- | style='text-align:right'| 12518 | | ''[[:d:Q136375395|Joy Cornock]]'' | | | | [[Abergwaun]] |- | style='text-align:right'| 12519 | | ''[[:d:Q136375625|Deian Gwynne]]'' | | 2006 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12520 | | ''[[:d:Q136375749|Luned Emyr]]'' | | | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12521 | | ''[[:d:Q136375869|Mari Grug]]'' | | 1984 | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 12522 | | ''[[:d:Q136379771|Nansi Rhys Adams]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12523 | | ''[[:d:Q136379851|Neville Hughes]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12524 | | ''[[:d:Q136399829|Rhian Blythe]]'' | | 1982 | | ''[[:d:Q3398294|Llandwrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12525 | | ''[[:d:Q136399909|Rhydian Bowen Phillips]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12526 | | ''[[:d:Q136399950|Rhydian Wilson]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12527 | | ''[[:d:Q136399969|Rhys Ap Hywel]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12528 | | ''[[:d:Q136400060|Ywain Myfyr]]'' | | 1955 | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12529 | | ''[[:d:Q136413814|Michael J. Webber]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12530 | | ''[[:d:Q136441673|Owain Gwilym]]'' | | 1970 | | [[Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch]] |- | style='text-align:right'| 12531 | | ''[[:d:Q136444225|Alun Harries]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12532 | | ''[[:d:Q136444313|Catrin Aur]]'' | | | | ''[[:d:Q3402099|Beulah]]'' |- | style='text-align:right'| 12533 | | ''[[:d:Q136444357|Dafydd Pierce]]'' | | | | ''[[:d:Q3398987|Croesor]]'' |- | style='text-align:right'| 12534 | | ''[[:d:Q136444392|David Kempster]]'' | | | | [[Y Waun]] |- | style='text-align:right'| 12535 | | ''[[:d:Q136444409|Derec Brown]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12536 | | ''[[:d:Q136444471|Edwin Humphreys]]'' | | 1963 | | ''[[:d:Q3402600|Y Fron]]'' |- | style='text-align:right'| 12537 | | ''[[:d:Q136444492|Eirian Owen]]'' | | | | ''[[:d:Q3402425|Llanuwchllyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12538 | | ''[[:d:Q136444599|Geraint Davies]]'' | | | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12539 | | ''[[:d:Q136444602|Geraint Pickard]]'' | | | | ''[[:d:Q13644933|Llangennech]]'' |- | style='text-align:right'| 12540 | | ''[[:d:Q136444620|Griff Lynch]]'' | | 1988 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12541 | | ''[[:d:Q136444634|Gwawr Edwards]]'' | | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12542 | | ''[[:d:Q136444713|John Eifion]]'' | | | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12543 | | ''[[:d:Q136444824|Mark Llewelyn Evans]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12544 | | ''[[:d:Q136444967|Robin Eiddior]]'' | | 1967 | | ''[[:d:Q3399272|Penygroes]]'' |- | style='text-align:right'| 12545 | | ''[[:d:Q136444977|Rosalind Owen]]'' | | 1947 | | [[Llanbedr Pont Steffan]] |- | style='text-align:right'| 12546 | | ''[[:d:Q136461430|Ben Bawden]]'' | | 1978 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12547 | | ''[[:d:Q136461514|Euros Lyn]]'' | | 1971 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12548 | | ''[[:d:Q136461531|Geraint Morgan]]'' | | 1968 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12549 | | ''[[:d:Q136461634|Michele Ryan]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12550 | | ''[[:d:Q136562835|Karimah Hassan]]'' | | 1992 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12551 | | ''[[:d:Q136633223|Jeremy Huw Williams]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12552 | | ''[[:d:Q136635090|Nick Arden]]'' | | 1984 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12553 | | ''[[:d:Q136640514|Dennis Byron]]'' | | 1949 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12554 | | ''[[:d:Q136651428|Morris Williams]]'' | | 1871 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12555 | | ''[[:d:Q136670448|Jeremy Salt]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q3400141|Morfa Nefyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12556 | | ''[[:d:Q136673985|Cadfan Roberts]]'' | | 1956 | | ''[[:d:Q505610|Flintshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12557 | | ''[[:d:Q136722653|Dilwyn Young-Jones]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q645155|Cardiganshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12558 | | ''[[:d:Q136854360|Rebecca Gibbon]]'' | | 1968 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12559 | | ''[[:d:Q136913002|Siân Owen]]'' | | 1949 | | ''[[:d:Q3072939|Pontrhydyfen]]'' |- | style='text-align:right'| 12560 | | ''[[:d:Q136913153|Ian Rowlands]]'' | | | | ''[[:d:Q3404200|Porth]]'' |- | style='text-align:right'| 12561 | | ''[[:d:Q136914190|David Welch (actor)]]'' | | | | ''[[:d:Q3395358|Kidwelly]]'' |- | style='text-align:right'| 12562 | | ''[[:d:Q136914197|William Owen (Gwilym Gwyrfai)]]'' | | 1891 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12563 | | ''[[:d:Q136914204|Nansi Pritchard]]'' | | | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12564 | | ''[[:d:Q136914236|Arwel Jones (Hogia'r Wyddfa)]]'' | | 1942 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12565 | | ''[[:d:Q136914283|Judith Roberts (cyfarwyddydd)]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12566 | | ''[[:d:Q136914288|Iwan Llewelyn-Jones (cerddor)]]'' | | 1959 | | [[Amlwch]] |- | style='text-align:right'| 12567 | | ''[[:d:Q136914302|Rhodri Evan]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3460580|Crymych]]'' |- | style='text-align:right'| 12568 | | ''[[:d:Q136914489|Menna Trussler]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q5446227|Fforestfach]]'' |- | style='text-align:right'| 12569 | | ''[[:d:Q136914510|Maldwyn John]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q3402654|Bodffordd]]'' |- | style='text-align:right'| 12570 | | ''[[:d:Q136914525|Siôn Probert]]'' | | 1946 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12571 | | ''[[:d:Q136914537|Buddug Povey]]'' | | 1969 | | ''[[:d:Q3398962|Garndolbenmaen]]'' |- | style='text-align:right'| 12572 | | ''[[:d:Q140401027|Frank Lincoln (actor)]]'' | | | | ''[[:d:Q990125|Llanelli]]'' |- | style='text-align:right'| 12573 | [[Ficheru:Ryan Giggs in 2008.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10524|Ryan Giggs]]'' | futbolista británicu | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12574 | [[Ficheru:Page, Robert.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10552|Robert Page]]'' | futbolista británicu | 1974 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12575 | [[Ficheru:Leanne Wood AM (27555056394).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10694|Leanne Wood]]'' | política británica | 1971 | | ''[[:d:Q6662915|Llwynypia]]'' |- | style='text-align:right'| 12576 | [[Ficheru:(John Rhys-Davies) 2018-02-11 15-35-40 ILCE-6500 DSC07150 (31235662177) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16455|John Rhys-Davies]]'' | | 1944 | | ''[[:d:Q2472406|Rhydaman]]'' |- | style='text-align:right'| 12577 | [[Ficheru:AlunMichael crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q19397|Alun Michael]]'' | políticu británicu | 1943 | | ''[[:d:Q3401558|Bryngwran]]'' |- | style='text-align:right'| 12578 | [[Ficheru:Official portrait of Baroness Jones of Whitchurch crop 2, 2019.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q29732|Maggie Jones, Baroness Jones of Whitchurch]]'' | | 1955 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12579 | [[Ficheru:David Broome.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q34784|David Broome]]'' | | 1940 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12580 | | ''[[:d:Q40005|Sarah Thomas]]'' | xugadora de ḥoquei británica | 1981 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12581 | [[Ficheru:Timothy Dalton 1987.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q41233|Timothy Dalton]]'' | | 1946 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12582 | [[Ficheru:Julia Gillard.jpg|center|128px]] | [[Julia Gillard]] | abogáu, Reinu Xuníu | 1961 | | ''[[:d:Q809009|Barry]]'' |- | style='text-align:right'| 12583 | [[Ficheru:Christian Bale-7837.jpg|center|128px]] | [[Christian Bale]] | actor británicu | 1974 | | [[Hwlffordd]] |- | style='text-align:right'| 12584 | [[Ficheru:John-cale.jpg|center|128px]] | [[John Cale]] | cantante y escritor de rock británicu | 1942 | | ''[[:d:Q3405497|Garnant]]'' |- | style='text-align:right'| 12585 | [[Ficheru:Catherine Zeta-Jones VF 2012 Shankbone.jpg|center|128px]] | [[Catherine Zeta-Jones]] | | 1969 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12586 | | ''[[:d:Q48009|Anna Ryder Richardson]]'' | modelu malasia | 1964 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12587 | [[Ficheru:Rowan Williams -001b.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q49615|Rowan Williams]]'' | | 1950 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12588 | [[Ficheru:Peter Greenaway in 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q55282|Peter Greenaway]]'' | | 1942 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12589 | | ''[[:d:Q136914569|Geraint Jones (dramodydd)]]'' | | | | [[Caernarfon]] |- | style='text-align:right'| 12590 | | ''[[:d:Q136987900|Irene Li Krauß]]'' | | 1973 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12591 | | ''[[:d:Q137011833|Gwion Lynch]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q6661536|Llangwm]]'' |- | style='text-align:right'| 12592 | | ''[[:d:Q137015394|William Owen (dramodydd)]]'' | | 1935 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12593 | | ''[[:d:Q137040483|Danny Grehan]]'' | | 1965 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12594 | | ''[[:d:Q137040496|Marion Fenner]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q268367|Cwmllynfell]]'' |- | style='text-align:right'| 12595 | | ''[[:d:Q137040646|Lindsay Evans (actor)]]'' | | 1933 | | ''[[:d:Q5136817|Clydach]]'' |- | style='text-align:right'| 12596 | | ''[[:d:Q137090049|Vanessa Gebbie]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12597 | | ''[[:d:Q137109867|Perry Gauci]]'' | | 1964 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12598 | | ''[[:d:Q137116576|Zēnōnas Tzepras]]'' | | 1969 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12599 | | ''[[:d:Q137120466|Nick Gammon]]'' | | 1958 | | [[Pembroke]] |- | style='text-align:right'| 12600 | | ''[[:d:Q137154045|John Margetts]]'' | | 1937 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12602 | | ''[[:d:Q137163156|Carwyn Leggatt-Jones]]'' | | 2007 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12603 | | ''[[:d:Q137163585|Joe Mitchell]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12604 | | ''[[:d:Q137184255|Ynyr Fychan ap Ynyr]]'' | | 1285 | | ''[[:d:Q3402312|Llanfachraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12605 | | ''[[:d:Q137184279|Meurig Llwyd]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12606 | | ''[[:d:Q137266780|Georgie Grasso]]'' | | | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12607 | [[Ficheru:Jay Joshua (left) and Connor Mills (right); 2025 (cropped) (2).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q137427377|Jay Joshua]]'' | | 1995 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12608 | | ''[[:d:Q137439130|Lowri-Ann Richards]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q1139893|Criccieth]]'' |- | style='text-align:right'| 12609 | | ''[[:d:Q137593941|Gwawr]]'' | | 400 | | ''[[:d:Q954585|Teyrnas Brycheiniog]]'' |- | style='text-align:right'| 12610 | | ''[[:d:Q137599597|Elis Price]]'' | | 2005 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12612 | | ''[[:d:Q138135153|DovelyTom Tom Davies]]'' | | 1999 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12613 | | ''[[:d:Q138335527|Lucy Rees]]'' | | 1943 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12614 | | ''[[:d:Q138338094|Alan Jobbins]]'' | | 1940 | | [[Aberhonddu]] |- | style='text-align:right'| 12615 | | ''[[:d:Q138338530|Gabriel Eustis]]'' | | 1895 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12616 | | ''[[:d:Q138547140|Iain Quinn]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12617 | | ''[[:d:Q138610790|Leonora Burton]]'' | | | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12618 | | ''[[:d:Q138637323|Jane Moore (1952)]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q1892770|North Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12619 | | ''[[:d:Q138913503|Delyth Angharad]]'' | | 1980 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12620 | | ''[[:d:Q138999700|Marina Diamandis]]'' | | 1985 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12621 | | ''[[:d:Q139000984|Christopher Williams]]'' | | 1972 | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12622 | | ''[[:d:Q139045679|Joseph Davies]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12623 | | ''[[:d:Q139070467|David John Edwards]]'' | | 1883 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12624 | | ''[[:d:Q139070495|Thomas Humphrey Edwards]]'' | | 1887 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12625 | | ''[[:d:Q139104381|Robert Humphrey Morris]]'' | | 1829 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12626 | | ''[[:d:Q139105757|William Lewis Roberts]]'' | | 1864 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12627 | | ''[[:d:Q139189270|Iain Quinn]]'' | | 1973 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12628 | | ''[[:d:Q139205101|Meirion Bowen]]'' | | 1940 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12629 | | ''[[:d:Q139305697|William Owen]]'' | | 1684 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12630 | | ''[[:d:Q139310624|Llewelyn Owen]]'' | | 1838 | | ''[[:d:Q634054|Conwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12631 | | ''[[:d:Q139372798|James Hugh Ash]]'' | | 1978 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12632 | | ''[[:d:Q139373372|Michelle Louise Ash]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12633 | | ''[[:d:Q139505935|Tom Clarke]]'' | | 1994 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12634 | | ''[[:d:Q139567732|Myles Kamwendo]]'' | | 2001 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12635 | | ''[[:d:Q139672363|Thomas Parcell]]'' | | 1832 | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12636 | | ''[[:d:Q139673862|Love Parry]]'' | | 1696 | | ''[[:d:Q1024924|Llanbedrog]]'' |- | style='text-align:right'| 12637 | | ''[[:d:Q139674766|David Rees]]'' | | 1875 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12638 | | ''[[:d:Q139678615|Elizabeth McKenzie]]'' | | | | [[Dolgellau]] |- | style='text-align:right'| 12639 | | ''[[:d:Q139679423|John Hughes]]'' | | | | [[Y Bala]] |- | style='text-align:right'| 12640 | | ''[[:d:Q139679506|Jay James Picton]]'' | | 1983 | | ''[[:d:Q3405190|Saundersfoot]]'' |- | style='text-align:right'| 12641 | | ''[[:d:Q139679558|John Griffiths]]'' | | 1855 | | [[Ystradgynlais]] |- | style='text-align:right'| 12642 | | ''[[:d:Q139679595|Adam Robert Lewis]]'' | | | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12643 | | ''[[:d:Q139679715|John Jones]]'' | | 1897 | | ''[[:d:Q5276401|Dihewyd]]'' |- | style='text-align:right'| 12644 | | ''[[:d:Q139691513|Mary Ellen Ellis]]'' | | 1862 | | ''[[:d:Q6661145|Llandderfel]]'' |- | style='text-align:right'| 12645 | | ''[[:d:Q139692008|Daniel Anthony]]'' | | 1821 | | ''[[:d:Q4667107|Abergwili]]'' |- | style='text-align:right'| 12646 | [[Ficheru:Portrait of Thomas Davies Treorci & sister Mrs. David Evans, Penllwyn (4672740).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139694048|Thomas Davies]]'' | | 1842 | | ''[[:d:Q3405897|Llanbadarn Fawr]]'' |- | style='text-align:right'| 12647 | | ''[[:d:Q139711679|Peter Jones]]'' | | 1848 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12648 | | ''[[:d:Q139712423|Thomas William Hughes]]'' | | 1862 | | ''[[:d:Q1428848|Flint]]'' |- | style='text-align:right'| 12649 | | ''[[:d:Q139713038|Catherine Levi]]'' | | 1877 | | ''[[:d:Q15987581|Talsarn]]'' |- | style='text-align:right'| 12650 | | ''[[:d:Q139713902|Mary Hughes]]'' | | 1854 | | ''[[:d:Q2487253|Tregaron]]'' |- | style='text-align:right'| 12651 | [[Ficheru:Portrait of Dr. John Roberts, Caer (4670504).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139713959|John Roberts]]'' | | 1843 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12652 | [[Ficheru:Portrait of Mary Wynne-Jones (4670563).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718198|Mary Jane Wynne Jones]]'' | | 1854 | | ''[[:d:Q5714157|Heneglwys]]'' |- | style='text-align:right'| 12653 | | ''[[:d:Q139718719|J W Lewis]]'' | | 1853 | | ''[[:d:Q15958998|Lampeter Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 12654 | [[Ficheru:Portrait of William Deudraeth Jones (of Caegwyn, Penrhyndeudraeth) with Eisteddfod Chair (4670367).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139718742|William Jones]]'' | | 1856 | | ''[[:d:Q1071035|Penrhyndeudraeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12655 | [[Ficheru:Portrait of Lydia Parry of Penhafodlas, Llanrug (4670440).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139719041|Lydia Parry]]'' | | 1798 | | ''[[:d:Q3396764|Betws Garmon]]'' |- | style='text-align:right'| 12656 | | ''[[:d:Q139730940|Lewis Leigh]]'' | | | | [[Merthyr Tudful]] |- | style='text-align:right'| 12657 | [[Ficheru:Y Parch. J. Hawen Rees Adroddiad Blynyddol Egwlys Gynulleidfaol Marsh Lane Bootle am y flwyddyn 1902 (5293990).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139748929|John Hawen Rees]]'' | | 1870 | | ''[[:d:Q7162281|Penbryn]]'' |- | style='text-align:right'| 12658 | [[Ficheru:John Davis (Hywel) (5293973).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139750590|John Davis]]'' | | 1823 | | ''[[:d:Q14508463|Betws Bledrws]]'' |- | style='text-align:right'| 12659 | [[Ficheru:David Davies (5294004).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139755006|David Davies]]'' | | 1847 | | ''[[:d:Q772694|Llandrillo]]'' |- | style='text-align:right'| 12660 | [[Ficheru:Portrait of Rev. Hugh Parry, Llanarmon (4671747).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139781933|Hugh Parry]]'' | | 1793 | | ''[[:d:Q6661071|Llanarmon-yn-Iâl]]'' |- | style='text-align:right'| 12661 | | ''[[:d:Q139796321|Edward S. Jones]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q3398853|Trawsfynydd]]'' |- | style='text-align:right'| 12662 | | ''[[:d:Q139796414|Eleanor Bond]]'' | | | | ''[[:d:Q29482701|Cwrt Bleddyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12663 | [[Ficheru:Dr. Peter Macaulay Owen (5349080).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139831689|Peter Macaulay Owen]]'' | | 1907 | | [[Blaenau Ffestiniog]] |- | style='text-align:right'| 12664 | [[Ficheru:Mrs. Anne Davies (5349039).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139831811|Anne Davies]]'' | | 1837 | | ''[[:d:Q7227631|Ponciau]]'' |- | style='text-align:right'| 12665 | [[Ficheru:Daniel Rhys Davies (5349041).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139832115|Daniel Rhys Davies]]'' | | 1858 | | ''[[:d:Q13644939|Llanrhystud]]'' |- | style='text-align:right'| 12666 | | ''[[:d:Q139847251|Jane Johnes]]'' | | 1804 | | ''[[:d:Q108366926|Dolaucothi House]]'' |- | style='text-align:right'| 12667 | [[Ficheru:Portrait of Ann Elizabeth Davies (4669989).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139850112|Ann Elizabeth Frances]]'' | | 1844 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 12668 | | ''[[:d:Q139850760|Elizabeth Jones]]'' | | 1804 | | ''[[:d:Q3396360|Leeswood]]'' |- | style='text-align:right'| 12669 | [[Ficheru:Portrait of Ann Jones (Caegwyn, Penrhyndeudraeth) (4670287) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139851689|Ann Jones]]'' | | 1814 | | ''[[:d:Q319538|Abererch]]'' |- | style='text-align:right'| 12670 | [[Ficheru:Portrait of Mr John Thomas Chemist Machynlleth (4671483).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858033|John Thomas]]'' | | 1846 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12671 | [[Ficheru:Portrait of Mrs John Thomas Chemist Machynlleth (nee Miss V Morris) (4671484).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139858085|Margaret Morris]]'' | | 1846 | | ''[[:d:Q675460|Machynlleth]]'' |- | style='text-align:right'| 12672 | [[Ficheru:Daniel & John Evans (5294019).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139859178|Daniel Evans]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12673 | | ''[[:d:Q139860600|William Terry]]'' | | 1866 | | ''[[:d:Q3402341|Abercrave]]'' |- | style='text-align:right'| 12674 | | ''[[:d:Q139861202|Isaac George]]'' | | 1845 | | ''[[:d:Q6661158|Llanddewi Velfrey]]'' |- | style='text-align:right'| 12675 | | ''[[:d:Q139861259|David Morgan Davies]]'' | | 1873 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12676 | [[Ficheru:Portrait of Mrs. Elizabeth Thomas (4671178).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q139885371|Elizabeth Jones]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q3401133|Bagillt]]'' |- | style='text-align:right'| 12677 | | ''[[:d:Q139900209|Luned Rhys Parri]]'' | | 1970 | | ''[[:d:Q548248|Llanelwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12678 | | ''[[:d:Q139980630|Andrew Isidoro]]'' | | 1989 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12679 | | ''[[:d:Q140033247|Arthur Tregelles]]'' | | 1835 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12680 | | ''[[:d:Q140051473|John Thomas]]'' | | | | ''[[:d:Q2051921|Maerdy]]'' |- | style='text-align:right'| 12682 | | ''[[:d:Q140179554|Justin Avoth]]'' | | | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12683 | | ''[[:d:Q140232114|Richard Griffin]]'' | | 1951 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12684 | | ''[[:d:Q140264017|Elen Bowman]]'' | | 1967 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12685 | | ''[[:d:Q140299668|John Jones]]'' | | 1847 | | ''[[:d:Q3050619|Holywell]]'' |- | style='text-align:right'| 12686 | | ''[[:d:Q140369212|Manon Wyn Williams]]'' | | 1993 | | ''[[:d:Q7321498|Rhosmeirch]]'' |- | style='text-align:right'| 12687 | | ''[[:d:Q140386226|John Glyn Owen]]'' | | 1964 | | ''[[:d:Q168159|Ynys Môn]]'' |- | style='text-align:right'| 12688 | | ''[[:d:Q140392214|Ben Francis]]'' | | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12689 | | ''[[:d:Q108736988|Siân Thomas]]'' | | 1959 | | ''[[:d:Q7165408|Penygraig]]'' |- | style='text-align:right'| 12690 | | ''[[:d:Q108828382|Owain Llŷr]]'' | | | | ''[[:d:Q7823763|Tonyrefail]]'' |- | style='text-align:right'| 12691 | | ''[[:d:Q108837354|Dylan Emery]]'' | xugador de snooker británicu | 2001 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12692 | | ''[[:d:Q108874754|Matt Sargent]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12693 | | ''[[:d:Q109015181|James Rowberry]]'' | | 1985 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12694 | [[Ficheru:Owen Beck.png|center|128px]] | ''[[:d:Q109296921|Owen Beck]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12695 | | ''[[:d:Q109442672|Grahame Fox]]'' | | 1963 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12696 | | ''[[:d:Q109567506|Scott Jenkins]]'' | | 1980 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12697 | [[Ficheru:Kidsgrove Athletic v Crewe Alexandra - 5 July 2025 - Zac Williams 2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109604218|Zac Williams]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q650682|Denbighshire]]'' |- | style='text-align:right'| 12698 | | ''[[:d:Q109733043|Margaret Ellen James]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q20007216|Monington]]'' |- | style='text-align:right'| 12699 | [[Ficheru:Shirley Jones artist 2003.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q109768829|Shirley Jones]]'' | | 1934 | | ''[[:d:Q24638205|Rhondda Valley]]'' |- | style='text-align:right'| 12700 | | ''[[:d:Q109780504|Andreas Christodoulidis]]'' | | 1951 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12701 | | ''[[:d:Q109849817|Pete Williams]]'' | | 1954 | | [[Bae Colwyn]] |- | style='text-align:right'| 12702 | | ''[[:d:Q109993471|Maureen Rees]]'' | | 1942 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12703 | | ''[[:d:Q110114874|MADDOX]]'' | | 1995 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12704 | [[Ficheru:Cameron Winnett 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110185703|Cameron Winnett]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q2330789|Llantrisant]]'' |- | style='text-align:right'| 12705 | | ''[[:d:Q110220872|Paul Bowen]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12706 | | ''[[:d:Q110221104|Lex Lamprey]]'' | actor británicu | 1975 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12707 | [[Ficheru:2025 Autumn Nations Series Wales vs New Zealand 20251122 161654 Alex Mann.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110298824|Alex Mann]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12708 | | ''[[:d:Q110400063|Carolina Collet]]'' | | 1959 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12709 | | ''[[:d:Q110440473|David Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q217829|Ceredigion]]'' |- | style='text-align:right'| 12710 | | ''[[:d:Q110622080|Emrys Hughes]]'' | | | | ''[[:d:Q25558292|Borth-y-Gest]]'' |- | style='text-align:right'| 12711 | | ''[[:d:Q110646313|Carys Eleri]]'' | | 1982 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12712 | | ''[[:d:Q110656057|Harri Deaves]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q3404556|Pontyclun]]'' |- | style='text-align:right'| 12713 | | ''[[:d:Q110664358|Grace Ellis]]'' | | 1860 | | [[Bangor (Gales)]] |- | style='text-align:right'| 12714 | | ''[[:d:Q110689275|Richard Thomas]]'' | músicu británicu | 1987 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12715 | | ''[[:d:Q110724360|Gwilym Howell Jones]]'' | | 1890 | | ''[[:d:Q13129677|Llanynys]]'' |- | style='text-align:right'| 12716 | | ''[[:d:Q110726191|Evan Thomas]]'' | | 1829 | | ''[[:d:Q2913555|Llanfair-yng-Nghornwy]]'' |- | style='text-align:right'| 12717 | [[Ficheru:Efan Daniel 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110748385|Efan Daniel]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q1859627|Rhondda]]'' |- | style='text-align:right'| 12718 | | ''[[:d:Q110760139|Calum Kavanagh]]'' | | 2003 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12719 | | ''[[:d:Q110802391|John Ellis Jones]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q13129606|Llanddeiniolen]]'' |- | style='text-align:right'| 12720 | | ''[[:d:Q110844810|Beneticta Jane Keene]]'' | | 1866 | | [[Yr Wyddgrug]] |- | style='text-align:right'| 12721 | [[Ficheru:Dafydd Jenkins 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q110859735|Dafydd Jenkins]]'' | xugador de rugbi union británicu | 2002 | | ''[[:d:Q6497774|Bridgend]]'' |- | style='text-align:right'| 12722 | | ''[[:d:Q110918111|Malcolm Williams]]'' | | | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 12723 | | ''[[:d:Q110918134|Pamela Field]]'' | | | | [[Aberdâr]] |- | style='text-align:right'| 12724 | | ''[[:d:Q110939874|David R. Abram]]'' | | 1957 | | ''[[:d:Q1286223|South Wales]]'' |- | style='text-align:right'| 12725 | | ''[[:d:Q110951897|Robert Rowlands]]'' | | 1840 | | ''[[:d:Q1638504|Llanberis]]'' |- | style='text-align:right'| 12726 | | ''[[:d:Q110952825|Elizabeth Herbert]]'' | | 1869 | | ''[[:d:Q13644947|Lledrod]]'' |- | style='text-align:right'| 12727 | | ''[[:d:Q110987557|Robert Evans]]'' | | 1960<br/>1952 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12728 | | ''[[:d:Q111016512|John Cheshire]]'' | | 1828 | | ''[[:d:Q3363693|Meifod]]'' |- | style='text-align:right'| 12729 | | ''[[:d:Q111088099|Anna Eliza Pridham]]'' | | 1789 | | ''[[:d:Q2273077|Newcastle Emlyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12730 | [[Ficheru:2021 UEC Track Jun & U23 European Championships 331.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111134348|Rhian Edmunds]]'' | | 2003 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12731 | | ''[[:d:Q111170402|Edward Roberts]]'' | | 1891 | | ''[[:d:Q616452|Rhosllannerchrugog]]'' |- | style='text-align:right'| 12732 | [[Ficheru:Cameron Congreve.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111206274|Cameron Congreve]]'' | | 2004 | | ''[[:d:Q596885|Blaenau Gwent]]'' |- | style='text-align:right'| 12733 | | ''[[:d:Q111228239|John N. Jones]]'' | | 1850 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12734 | | ''[[:d:Q111228248|William P. Jones]]'' | | 1828 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12735 | | ''[[:d:Q111228249|William R. Jones]]'' | | 1827 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12736 | | ''[[:d:Q111228454|Robert H. Hughes]]'' | | 1832 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12737 | | ''[[:d:Q111229039|Richard Lewis]]'' | | 1833 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12738 | | ''[[:d:Q111229993|Evan Morgan]]'' | | 1805 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12739 | | ''[[:d:Q111230003|Evan R. Morris]]'' | | 1842 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12740 | | ''[[:d:Q111230638|John T. Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12741 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 091.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111433491|Emma Finucane]]'' | | 2002 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12742 | [[Ficheru:2024 UEC Track Elite European Championships 074.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q111441867|Lowri Thomas]]'' | | 1999 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12744 | | ''[[:d:Q111496845|Liam Davies]]'' | | 2006 | | ''[[:d:Q1529978|Tredegar]]'' |- | style='text-align:right'| 12745 | | ''[[:d:Q111635551|Mark McGreal]]'' | | 1986 | | [[Pontypridd]] |- | style='text-align:right'| 12746 | | ''[[:d:Q111692498|Amy Williams]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12747 | | ''[[:d:Q111699970|Salvia]]'' | | 2000 | | ''[[:d:Q11093013|Cyffylliog]]'' |- | style='text-align:right'| 12748 | | ''[[:d:Q111729269|Margaret Williams]]'' | | 1782 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12749 | | ''[[:d:Q111747294|David Williams]]'' | | 1824 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 12750 | | ''[[:d:Q111802911|Lowri Roberts]]'' | | 1997 | | ''[[:d:Q4936476|Bodelwyddan]]'' |- | style='text-align:right'| 12751 | | ''[[:d:Q111805253|Jeanne Le Bars]]'' | | 1942 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12752 | | ''[[:d:Q111843049|Robert Reed]]'' | | 1968 | | ''[[:d:Q3401144|Glynrhedynog]]'' |- | style='text-align:right'| 12753 | | ''[[:d:Q111901957|Tom Sparrow]]'' | futbolista británicu | 2003<br/>2002 | | ''[[:d:Q2019227|Buckley]]'' |- | style='text-align:right'| 12754 | | ''[[:d:Q111902619|Luke Mariette]]'' | | 2003 | | ''[[:d:Q1186888|Denbigh]]'' |- | style='text-align:right'| 12755 | | ''[[:d:Q111907087|Philip Gwynne Jones]]'' | escritor británicu | 1966 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12756 | | ''[[:d:Q111941150|David Hart]]'' | poeta británicu | | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12757 | | ''[[:d:Q111975178|Susannah Owen]]'' | | 1863 | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |- | style='text-align:right'| 12758 | | ''[[:d:Q111983112|Robert Jones Edwards]]'' | | 1849 | | [[Rhuthun]] |- | style='text-align:right'| 12759 | | ''[[:d:Q112035006|Gina Wilson]]'' | poeta británica | 1943 | | [[Abergele]] |- | style='text-align:right'| 12760 | | ''[[:d:Q112042004|David Marks Jones]]'' | | 1843 | | ''[[:d:Q5120035|Cilrhedyn]]'' |- | style='text-align:right'| 12761 | | ''[[:d:Q112063701|Benjamin Williams]]'' | | 1822 | | ''[[:d:Q3405138|St Dogmaels]]'' |- | style='text-align:right'| 12762 | | ''[[:d:Q112064480|William Dyfed Parry]]'' | | 1893 | | ''[[:d:Q1770481|Ruabon]]'' |- | style='text-align:right'| 12763 | [[Ficheru:Xu WMQ22 (14) (52191114756).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112080351|Mimi Xu]]'' | tenista británica | 2007 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12764 | | ''[[:d:Q112108323|William Bracewell]]'' | baillarín de balé británicu | 1991 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12765 | [[Ficheru:Petrus François Smith 2022.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112108953|Franco Smith]]'' | | 2000 | | [[Casnewydd]] |- | style='text-align:right'| 12766 | | ''[[:d:Q112117297|Arwen Banning]]'' | | 1970 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12767 | | ''[[:d:Q112128245|Thomas Lloyd Jones]]'' | | 1867 | | ''[[:d:Q13130702|Penrhiw-llan]]'' |- | style='text-align:right'| 12768 | | ''[[:d:Q112169408|Ioan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12769 | | ''[[:d:Q112180788|Garan Croft]]'' | | 2001 | | ''[[:d:Q779813|Cardigan]]'' |- | style='text-align:right'| 12770 | | ''[[:d:Q112222252|Tony Luigi Leopoldo Lenza]]'' | inxenieru mecánicu británicu | 1962 | | [[Abergavenny|Y Fenni]] |- | style='text-align:right'| 12771 | | ''[[:d:Q112224804|Jordan Davies]]'' | | 1998 | | ''[[:d:Q5140559|Coedpoeth]]'' |- | style='text-align:right'| 12772 | | ''[[:d:Q112334557|Rhuanedd Richards]]'' | | 1974 | | [[Cárdif]] |- | style='text-align:right'| 12773 | | ''[[:d:Q112371425|David Greenslade]]'' | | 1952 | | ''[[:d:Q5057255|Cefn Cribwr]]'' |- | style='text-align:right'| 12774 | | ''[[:d:Q112376926|Keith Bayliss]]'' | | 1954 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12775 | | ''[[:d:Q112440218|Gareth Calway]]'' | | 1956 | | [[Brynbuga]] |- | style='text-align:right'| 12776 | | ''[[:d:Q112525506|Emma Glass]]'' | | 1987 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12777 | | ''[[:d:Q112532075|Roger Branfill-Cook]]'' | | 1949 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12778 | | ''[[:d:Q112583717|Ben Barlow]]'' | | 1994 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12779 | [[Ficheru:Peter Lodwick.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112630388|Peter Lodwick]]'' | | 1944 | | [[Castell-nedd]] |- | style='text-align:right'| 12780 | [[Ficheru:Megan Carter Davies GBR.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q112829353|Megan Carter Davies]]'' | orientadora británica | 1996 | | [[Aberystwyth]] |- | style='text-align:right'| 12781 | | ''[[:d:Q112893294|Vivienne Soan]]'' | | 1955 | | [[Llandrindod]] |- | style='text-align:right'| 12782 | | ''[[:d:Q112968170|Ben Thompson]]'' | | 2002 | | [[Wrecsam]] |- | style='text-align:right'| 12783 | | ''[[:d:Q113006051|Eric Jones]]'' | | | | ''[[:d:Q3397684|Pontarddulais]]'' |- | style='text-align:right'| 12784 | | ''[[:d:Q113230729|Alison Cross]]'' | diplomática británica | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 12785 | | ''[[:d:Q113290489|Carly-Sophia Davies]]'' | | 1995 | | [[Port Talbot]] |- | style='text-align:right'| 12786 | | ''[[:d:Q113384254|Medi Harris]]'' | | 2002 | | ''[[:d:Q950671|Porthmadog]]'' |} == personaxe del folclore == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 11849 | | ''[[:d:Q72699024|Canthrig Bwt]]'' | bruxa galesa | | | ''[[:d:Q13130349|Nant Peris]]'' |- | style='text-align:right'| 11850 | | ''[[:d:Q72823385|Beti'r Bont]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11851 | | ''[[:d:Q72824249|Gwen Davies]]'' | | | | ''[[:d:Q213361|Sir Benfro]]'' |- | style='text-align:right'| 11852 | | ''[[:d:Q72826181|Peggy Abercamles]]'' | | | | ''[[:d:Q651733|Llandovery]]'' |- | style='text-align:right'| 11853 | | ''[[:d:Q72828361|Sali Minffordd]]'' | | | | [[Powys]] |} == personaxe humanu de ficción == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 8267 | | ''[[:d:Q1283396|Myrddin Wyllt]]'' | | 540 | | [[Caerfyrddin]] |- | style='text-align:right'| 8655 | [[Ficheru:TheWolfManLobbyCardCropped.png|center|128px]] | ''[[:d:Q4006190|Larry Talbot]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9675 | | ''[[:d:Q6742717|Malcolm Wynn-Jones]]'' | | 1958 | | ''[[:d:Q5315782|Dunvant]]'' |- | style='text-align:right'| 12601 | | ''[[:d:Q137161507|Iwen Słonina]]'' | | 1382 | | [[Bangor (Gales)]] |} == Misc == {| class='wikitable sortable' ! # ! imaxe ! label ! description ! Year of birth ! Year of death ! llugar de nacimientu |- | style='text-align:right'| 8430 | | ''[[:d:Q2483726|Cadfael]]'' | | 1080 | | ''[[:d:Q2684439|Trefriw]]'' |- | style='text-align:right'| 8437 | | ''[[:d:Q2560424|Pixie]]'' | | | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9590 | | ''[[:d:Q6389447|Kenmare Sorceress]]'' | | 1909 | | [[Gales]] |- | style='text-align:right'| 9606 | | ''[[:d:Q6426771|Edward Kenway]]'' | | 1693 | | [[Abertawe]] |- | style='text-align:right'| 12146 | | ''[[:d:Q107860434|Trafford, Guy Rawson]]'' | | | | [[Dinbych-y-pysgod]] |- | style='text-align:right'| 12396 | [[Ficheru:Cennard Davies pen ac ysgwydd.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q130282161|Cennard Davies]]'' | | 1937 | | ''[[:d:Q302872|Treorchy]]'' |- | style='text-align:right'| 12611 | | ''[[:d:Q137630848|John Hughes (Glan Collen)]]'' | | | | ''[[:d:Q781725|Llangernyw]]'' |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} kw71ad1redslvxlbq1zuwqa2g2508i8 Monte Arará 0 79656 4502306 4500043 2026-07-02T16:33:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502306 wikitext text/x-wiki El '''monte Arará'''{{La Biblia en llingua asturiana}} (n'arm<span>en</span>iu, <span lang="hy">Արարատ</span>; en [[turcu]], <span lang="tr">''Ağrı Dağı''</span>) ye'l picu más altu de [[Turquía]], con 5165 [[Altitú|msnm]], alcontráu na parte oriental del país, mui cerca de la frontera con [[Irán]] y [[Armeniu|Armenia.]]  Tratar d'un [[volcán]] inactivu que la so #visu #atopar cubierta de [[Ñeve|nieves]] perpetues. El monte tien dos picos, llamaos en turcu ''Büyük Ağrı'' (Ağrı el grande) y ''Küçük Ağrı'' (Ağrı el pequeñu) respectivamente, según el so altor; n'armeniu, sicasí,  denominar tamién monte Masis, al mayor, y Sis, al menor. Ye'l principal símbolu d'identificación d'Armenia. Según l'etimólogu turcu-armeniu Sevan Ninşanyan, el so nome turcu, Ağrı Dağı, vien d'una antigua aldega, ''Ağori'', a 2300 m. sobre'l monte que sumió nun [[ádene]] nel añu 1840.<ref>Véase en: http://www.nisanyanmap.com/?=&y=A%C4%9Fr%C4%B1&t=&lv=1&u=2&ua=0</ref> Otres teoríes comunes falen d'Ağır Dağ (monte pesáu) y ''Yğri Dağ'' (monte chueca o monte curvu). La primer persona que lo xubió foi l'alemán Friedrich von Parrot el 27 de setiembre de 1829 y la primer persona en realizar una xubida d'iviernu hasta'l visu foi Bozkurt Ergör, l'entós presidente de la Federación turca d'alpinismu'l 21 de febreru de 1970.<ref>{{Cita web |url=http://www.tdf.org.tr/pages.asp?id=38 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130511064058/http://www.tdf.org.tr/pages.asp?id=38 |fechaarchivu=2013-05-11 }}</ref><ref>http://www.igdir.gov.tr/default_B0.aspx?content=133</ref> == Situación xeográfica == Ta alcontráu nel estremu este de Turquía, a 16 km al oeste de la frontera d'Irán y a 32 km al sur de la frontera con Armenia. Esta monte considérase una de les más singulares de la Tierra pola so amplia base y la predominancia de la so figura nel paisaxe. Un conu más pequenu (3.896 [[Altitú|msnm]]), el monte Sis,  alzase al sudeste del picu principal. Un pandu de lava  estender ente los dos pináculos. == Actividá volcánica == Técnicamente, l'Arará ye un estratovolcán, formáu a partir de fluxos de lava y eyecciones de materiales piroclásticos. La última actividá volcánica rexistrada nel monte foi un terremotu importante en xunetu de [[1840]] centráu alredor del Escobiu d'Agora, una llarga torca de dirección #noreste que cai unos 1.825 m dende'l cume del monte. == Acontecimientos nel llugar == === Arca de Noé === [[Ficheru:Vittore_Carpaccio_066.jpg|miniaturadeimagen|«Los Diez Mil Mártires del Monte Arará» de Carpaccio.]] La tradición cristiana interpreta del Llibru del [[Xénesis]] qu'esti monte ye'l llugar nel que se posó l'Arca de Noé dempués del Diluviu Universal descritu nesti llibru sagráu. En [[1829]] el Dr. Frederich Parrot, un profesor alemán de filosofía natural, visitó'l monesteriu de San Jacobo nel pueblu d'Agora asitiáu nel mesmu monte Arará escribiendo nel so llibru que los monxos llograren la madera necesario pa la construcción del monesteriu de los restos de l'Arca de Noé. Once año dempués, en 1840, el monesteriu y tolos sos monxos sumieron tres la última erupción del Arará. Nos últimos cincuenta años apaecieron unes polémiques fotografíes nes que, según  dellos investigadores,  apreciar nes estribaciones d'esti monte restos de madera qu'ellos creen que podríen pertenecer a l'Arca. Sicasí, les pruebes presentaes nun se consideraron científicamente concluyentes. En 1950, l'alpinista francés Fernand Navarra atopó unos restos de madera que darréu analizó por aciu el métodu de Carbonu-14, atopando que dichos restos teníen una antigüedá de más de 7,000 años. Sicasí, amás de los cachos de madera, nun había nenguna otra prueba científica que demostrara que s'usara na construcción d'una Arca. De la mesma, na parte más elevada del Monte Arará, escontra la zona Esti de Turquía, postúlase qu'esisten unes imaxes qu'atribúin a una gran “anomalía” y que bien podría ser l'Arca de Noé, según investigaciones que Porcher Taylor vieno realizando con imaxes satelitales dende 1995. El tamañu de la formación según estes imaxes, 309 metros, equivaldría a los 300 por 50 coldos que midía l'Arca de Noé, como lo esplica'l llibru del Xénesis. Sicasí, esto tampoco foi acotáu arqueológicamente, nin les imaxes fueron concluyentes. Asina, realmente hasta'l momentu nun esiste nenguna prueba fehaciente que demuestre la esistencia real de l'Arca, y que sía aceptada pola [[Arqueoloxía]]. == Los Diez Mil Mártires del Monte Arará == Nesti monte tamién tien el so orixe la lleenda de «Los Diez Mil Mártires del Monte Arará». Cunta la lleenda que se trataba de soldaos romanos que se convirtieron al cristianismu y, por ello, fueron crucificaos en dicha monte por orde del emperador. Los mártires son conmemoraos pola [[Ilesia Católica]] pero non pola [[Ilesia Ortodoxa]] o la Ilesia Apostólica Armenia, polo que se piensa que la historia nun tien una base histórica firme. L'acontecimientu ye'l tema de la pintura, «Los Diez Mil Mártires del Monte Arará» de Vittore Carpaccio. == Simbolismu == [[Ficheru:Yerevan_Armenia_with_the_backdrop_of_Mount_Ararat.JPG|miniaturadeimagen|Yereván, capital d'Armenia, col monte Arará al fondu.]] L'Arará pertenez territorialmente a [[Turquía]], sicasí, ye parte[cita riquida] de l'Armenia Histórica y ye'l símbolu nacional d'Armenia.[cita {{Plantía:Ensin referencies}} El monte apaez nel centru del escudu d'armes d'Armenia.{{Plantía:Ensin referencies}}{{Plantía:Ensin referencies}} El monte ye claramente visible dende la mayor parte de la República d'Armenia, incluyida la so capital [[Yereván]], y ye representada de cutiu por artistes armenios en pintures, grabaos d'obsidiana y demás oxetos. == Nes artes == [[Ficheru:MountArarat.jpg|miniaturadeimagen|"Ağrı Dağı", vistu dende Iğdır, Turquía.]] El monte Arará apaez como escenariu y unu de los principales protagonistes de la novela épica del afamáu escritor turcu Yáşar Kemal, "La Lleenda del Monte Ağrı". La novela inspiró una película y una obra d'opera, dambes col mesmu nome.<ref>http://www.sinematurk.com/film/1489-agri-dagi-efsanesi/</ref><ref>http://www.isikozlu.com/ararat_tr.html</ref> == Referencias == {{Plantía:Llistaref}} == Enllaces Esternos == {{commonscat}} {{control d'autoridaes}} {{categoría: Montes d'Asia}} 25fz0pzynbyxorg1fvbhjjtutoianly Monte Sainte-Victoire (Cézanne) 0 80490 4502308 4489126 2026-07-02T16:48:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502308 wikitext text/x-wiki {{Pintura}} El '''''Monte Sainte-Victoire''''' ye una serie de [[pintura al oleu|pintures al oleu]] del [[artista]] [[Francia|francés]] [[Paul Cézanne]]. ==Descripción== El [[Monte Sainte-Victoire]] ye un monte allugáu nel sur de Francia, na redolada d'[[Aix-en-Provence]]. Foi oxetu d'una serie de pintures de Cézanne. Nestes obres, Cézanne solía representar la ponte sobre'l valle del [[ríu Arc]] de la llinia de ferrocarril ente Aix y Marsella. Namái mediu añu después de l'apertura de la llinia ente Aix y Marsella'l [[15 d'ochobre]] de [[1877]], nuna carta a [[Émile Zola]] con fecha de [[14 d'abril]] de [[1878]], Cézanne allababa'l monte Sainte-Victoire, qu'observaba dende'l tren.<ref>Paul Cézanne, ''Correspondance'', recueillie, annotée et préfacée par John Rewald, nouvelle édition révisée et augmentée, París: Bernard Grasset, 1978, p. 165.</ref> Poco depués, entamó a pintar la serie centrada nesti monte.<ref>{{cita web|url=http://tomokiakimaru.web.fc2.com/cezanne_and_the_steam_railway_1.html |títulu=Tomoki Akimaru, "Cézanne and the Steam Railway (1)~(7)", Japan, 2012 |publisher=Tomokiakimaru.web.fc2.com |date= |fechaaccesu=2014-03-22}}</ref> Los cuadros pertenencen al [[postimpresionismu]]. Cézanne emplegaba la xeometría pa representar la naturaleza, emplegando diferentes colores pa representar fondura de los oxetos. ==Galería== <gallery mode=packed heights=154px> Paul Cézanne 115.jpg|''[[El monte Sainte-Victoire y el viaductu del valle del ríu Arc]]'' (1885–1887), [[Metropolitan Museum of Art]] Mont Sainte-Victoire with Large Pine, by Paul Cézanne.jpg|''[[El monte Sainte-Victoire con un gran pinu]]'' (c. 1887), [[Courtauld Institute of Art]] Paul Cezanne - Montagne Sainte-Victoire - Google Art Project.jpg|''Monte Sainte-Victoire'', 1890, [[Galería Nacional d'Escocia]] Paul Cezanne - Mont Sainte-Victoire and Château Noir - Google Art Project.jpg|''Monte Sainte-Victoire y Château Noir'', 1904–06, [[Muséu d'Arte Bridgestone]] </gallery> ==Referenciae== {{llistaref}} ==Enllaces esternos== *{{commonscat|Montagne Sainte-Victoire by Paul Cézanne}} * [http://www.ibiblio.org/wm/paint/auth/cezanne/st-victoire/ WebMuseum: Cézanne, Paul: The Mont Sainte-Victoire and Bibemus saga] * [http://arthistory.about.com/od/from_exhibitions/ig/cezanne_and_beyond/cab_pma_09_08.htm Mont Sainte-Victoire (1902)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090424154731/http://arthistory.about.com/od/from_exhibitions/ig/cezanne_and_beyond/cab_pma_09_08.htm |date=2009-04-24 }} ([https://web.archive.org/web/20090805041915/http://encarta.msn.com/media_701610641_761568672_-1_1/Mont_Sainte-Victoire_by_C%C3%A9zanne.html Archived] 2009-11-01) {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Obres d'arte]] nb3gqox725ptmzkxn6a9qngcxr3g3hx Muiana Tanto 0 85141 4502329 4460059 2026-07-02T21:24:42Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502329 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Muiana Tantu''' ye una deportista [[indonesia]] que compitió en yudu, ganadora d'una medaya de bronce nel Campeonatu Asiáticu de [[Yudu]] de [[1981]] na categoría de –48 kg.<ref>[https://web.archive.org/web/20131023103335/http://www2.bbweb-arena.com/cozytoys/media/asia_judo_champions_eng.htm «Resultados del Campeonatu Asiático de Yudu (1966–2011)»].</ref> == Palmarés internacional == <center class=""> {| {{tablaguapa}} ! colspan="4" align="center" | Campeonatu Asiáticu |- ! Añu ! Llugar ! Medaya ! Categoría |- | align="center" | 1981 | align="left" | [[Xakarta]] {{IDN}} | align="center" | {{medaya de bronce}} | align="center" | –48 kg |} </center> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|||Tanto, Muiana}} [[Categoría:Deportistes d'Indonesia]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 4j88bkqpvb70cjakmzgv5tkatue5ygu Mogadixu 0 87838 4502296 4495058 2026-07-02T14:13:52Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502296 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{llocalidá}} '''Mogadixu'''{{cartafueyu|países}} (en [[idioma somalín|somalín]], '''Muqdisho'''; n'[[idioma árabe|árabe]], '''مقديشو Maqadīshū''') ye una ciudá del sureste de [[Somalia]], [[Capital (política)|capital]] del país y de la rexón de [[Benadir]]. Ye la principal ciudá de Somalia. Ta asitiada na mariña del [[Océanu Índicu]]. Alcuéntrase mui cerca del ecuador terrestre, pero aun así tien un clima bien grebu, con escases agües, amás el mar apenes modera les temperatures, que resulten bien altes con branos bien templaos. La ciudá capital alluga munches instituciones importantes del país, como'l Gobiernu y el Parllamentu Federal de Somalia, que sirven como la caña llexislativa del gobiernu. El [[puertu de Mogadixu]] sirvi como un importante puertu marítimu nacional y ye'l puertu más grande del país. L'[[Aeropuertu Internacional Aden Adde]] ye'l principal aeropuertu de la capital, y ye'l centru de la llinia aérea nacional rellanzada [[Somali Airlines]]. L'autoridá de Mogadixu sobre'l restu del país dende [[1990]] ye simbólica, porque tanto la ciudá como'l restu de [[Somalia]] tán estremaos en zones d'influencies empobinaes por cles. == Etimoloxía == Mientres enforma tiempu creyóse que'l nome de la ciudá derivaba del [[Idioma persa|persa]] ''Maq'ad-i-Shah'' (مقعد شاه), que significa "la sede del [[Xa]]" (reflexu de la temprana influencia [[Pueblu persa|persa]]).{{sfn|Laitin|Samatar|1987|p=12}} Llocalmente conocer como Xamar .{{sfn|Encyclopaedia Britannica, Inc.|1991|p=829}} Otra teoría ye que derivara del raigañu árabe 'mqds', que significa "llugar sagráu". == Historia == === Historia temprana === [[Ficheru:Fakr Ud Din Mosque.jpg|thumb|Grabáu de la mezquita Fakr ad-Din del [[Sieglu XIII|s.XIII]] construyida por Fakr ad-Din, el primer sultán del [[Sultanatu de Mogadixu]].]] Según la tradición y rexistros antiguos, el sur de [[Somalia]], incluyida la zona de Mogadixu, tuvo habitáu dende bien llueu por [[Caza-recoyida|cazadores-pañadores]] de descendencia [[khoisan]]. Anque se cree que munchos d'estos habitantes tempranos fueron espulsaos o asimilaos por posteriores migrantes na zona, perduren traces físiques en dellos grupos étnicos minoritarios de l'actual [[Jubalandia]] y d'otres zones del sur. Ente los descendientes posteriores inclúyense pueblos [[relicto|relictos]] como los Eile, Aweer, Wa-Ribi y, sobremanera, los Wa-Boni.{{sfn|Oliver|Fage|1960|p=216}}{{sfn|Royal Anthropological Institute|1953|p=50–51}} Cuando llegaron poblaciones de los clanes [[rahanweyn]] [[Llingües cushites|cushites]] (digil y mirifle), qu'estableceríen una aristocracia local, otros grupos cushites rellacionaos colos [[Pueblu oromo|oromo]] (wardai) y los [[hawiye]] (ma'adanle) yá taben asitiaos na subrexón.{{sfn|Oliver|Fage|1960|p=216}}{{sfn|Royal Anthropological Institute|1953|p=50–51}} Créese que l'antigua ciudá de [[Sarapion]] foi la predecesora de Mogadixu. Mentar nel [[Periplu del mar Eritréu]], un documentu de viaxe griegu del s. I, como unu de los puertos comerciales de la mariña somalina.{{sfn|Jama|1962|p=19}} Según el "Periplu", el comerciu per mar yá conectaba los pueblos de la zona de Mogadixu con otres comunidaes a lo llargo de la mariña del [[océanu Índicu]].{{sfn|Huntingford|1980|p=94}} [[Ficheru:Muzzaffar (Mogadishu area) flag according to 1576 Portuguese map.svg|thumb|left|Bandera del [[Sultanatu de Ajuran]], un imperiu somalín del que Mogadixu yera un importante [[estáu clientelar]].]] El [[Sultanatu de Mogadixu]] desenvolvióse darréu cola inmigración de los árabes emozeidís, una comunidá que la so presencia remontar a los sieglos IX y X.{{sfn|Lewis|1998|p=47}} Esto evolucionó escontra la dinastía Muzaffar, una federación de dirixentes árabe-somalinos, y Mogadixu quedó estrechamente rellacionada col poderosu [[Sultanatu de Ajuran]] somalín.{{sfn|Lewis|1965|p=37}} Tres la visita a la ciudá, l'historiador [[Siria|siriu]] del s. XII [[Yaqut al-Hamawi]] escribió que taba habitada por [[bereberes]] de piel escuro, los ancestros de los actuales somalinos.{{sfn|Fage|Oliver|1986|p=30}}{{sfn|Lewis|1988|p=20}} Mientres munchos años, Mogadixu destacó como la ciudá más relevante na ''Bilad-ul-Barbar'' (بلاد البربر), o "Tierra de los bereberes", que yera'l términu árabe medieval pa la mariña somalina.{{sfn|Subrahmanyam|1998|p=121}}{{sfn|Oliver|1977|p=190}}{{sfn|Huntingford|1980|p=83}} Cuando'l viaxeru [[Marruecos|marroquín]] [[Ibn Battuta]] llegó a la mariña somalina en 1331, la ciudá taba nel cénit de la so prosperidá. Él describió Mogadixu como una "ciudá de grandes proporciones" con numberosos mercaderes fanegueros, famosa poles sos [[texíu (testil)|texíos]] de gran calidá qu'esportaba a llugares como [[Exiptu]].{{sfn|Metz|Library of Congress. Federal Research Division|1993|p=n.i.}}{{sfn|Shinnie|1971|p=135}} Batutta tamién escribió qu'un [[sultán]] somalín, Abu Bakr ibn Sayx 'Umar, gobernaba la ciudá{{sfn|Versteegh|2008|p=276}}{{sfn|Laitin|Samatar|1987|p=15}} y que yera orixinariu de [[Barbara (rexón)|Barbara]] nel norte de Somalia. Según él, el sultán falaba [[Idioma somalín|somalín]] (según Battuta "mogadiscianés", el dialeutu [[benadir]] del somalín) y árabe cola mesma fluidez.{{sfn|Laitin|Samatar|1987|p=15}}{{sfn|Kusimba|1999|p=58}} El sultán tamién tenía un séquitu de [[Visir|visires]] (ministros), espertos en lleis, comandantes, [[Eunuco|eunuco]] reales y otros oficiales al so serviciu.{{sfn|Laitin|Samatar|1987|p=15}} Amás, paez qu'hubo una fuerte presencia [[Pueblu persa|persa]] tantu en Mogadixu como en [[Zeila]] mientres un tiempu. Cierta influencia [[Chiismu|xiina]] puede apreciase entá en delles zones, como la veneración de [[Fátima az-Zahra]] nel sur de Somalia, la fía del profeta [[Mahoma]].<ref name="McGown">Rima Berns McGown, [https://books.google.com/books?id=ANeyGZr3GVoC Muslims in the diaspora: the Somali communities of London and Toronto], ([[University of Toronto Press]]: 1999), p.27.</ref> Esto tamién se reflexa na etimoloxía del nome de la ciudá, que deriva del [[Llingua persa|persa]] ''Maq'ad-i-Shah'' (مقعد شاه) y significa "la sede del [[Xa]]."{{sfn|Laitin|Samatar|1987|p=12}} Los [[Portugal|portugueses]] intentaron ocupar la ciudá con posterioridá, pero nun llegaron a conquistala.{{sfn|Lewis|1965|p=37}} Nel so diariu de viaxe de la espedición a la rexón ente 1497 y 1499, l'esplorador [[João de Sá]], qu'acompañó a [[Vasco da Gama]] nel viaxe, escribió que ''Magadoxo'' (Mogadixu) taba controlada por [[Moru|moros]]. Según él, yera una ciudá grande arrodiada por cuatro torres, con edificios de delles plantes y grandes palacios nel centru. De Sá y los sos homes bombardiaron la ciudá antes de siguir escontra'l sur pola mariña.{{sfn|De Sá|1898|p=88}} Los [[Hawiye]] somalinos, sicasí, consiguieron derrocar al Estáu Ajuran y terminar col mandatu muzaffar.{{sfn|Lewis|1965|p=37}} === Sultanatos (sieglos XIX y XX) === En 1882, Mogadixu taba sol dominiu conxuntu del [[Sultanatu de Geledi]] somalín y del [[Sultanes de Zanzíbar|Sultanatu de Zanzíbar]] [[Omán|omaní]].{{sfn|Lewis|1988|p=38}} Los sultanes geledi taben nel cénit del so poder. Controlaben el comerciu de marfil nel sur y apoderaben los valles del [[Valle del Juba|Juba]] y de [[Valle de Shebelle|Shebelle]]. El poder de los sultanes omaníes en Mogadixu yera puramente nominal. Cuando l'imán [[Azzan bin Qais de Omán]] quixo construyir un fuerte na ciudá, viose obligáu a pidir permisu al sultán [[Ahmed Yusuf de Geledi]].<ref name="Aitncte">{{cita llibru |apellíu=Ade Ajayi |nome=J. F. |títulu=Africa in the Nineteenth Century Until the 1880s|url=https://books.google.com/books?id=mw1n9-3ZvcQC&pg=PA387& |publicación=UNESCO |páxina=387}}</ref> El fuerte de Garessa construyir en 1870.<ref name="Aitncte"/><ref>{{cita llibru |apellíu=Hamilton |nome=Janice|títulu=Somalia in Pictures|url=https://books.google.com/books?id=iMRf1RZ9zkAC& |publicación=Twenty-First Century Books |páxina=72}}</ref> El sultán de Zanzíbar primero arrendó y depués vendió la infraestructura a los italianos, pero'l terrén siguió siendo somalín.<ref name="Ghalib25">{{cita llibru |apellíu1=Ghalib|nome1=Jama Mohamed|títulu=The Ogaden |fecha=2014 |publicación=LULU|isbn=148340577X |páxina=25|url=https://www.google.com/books?id=J_0LAwAAQBAJ|fechaaccesu=30 de xineru de 2015}}</ref> === Somalia italiana (finales del s. XIX hasta 1960) === [[Ficheru:Mogadishu1936.jpg|thumb|Centro de Mogadixu en 1936. La [[Mezquita Arba'a Rukun]] a la derecha. Cerca puede reparase la [[Catedral de Mogadixu]] y l'Arcu de Umberto.]] En 1905, [[Italia]] nomó a Mogadixu capital de l'acabante establecer [[Somalia italiana]]. Los italianos empezaron a llamala col so nome actual ''Mogadixu''. Tres la [[Primer Guerra Mundial]] el territoriu circundante cayó so control italianu con cierta dificultá.{{sfn|Hamilton|2007|p=28}} Miles d'italianos camudar a Mogadixu y crearon compañíes manufactureras de tamañu amenorgáu. Desenvolvieron árees de cultivu nel sur, xunto a la capital, como [[Janale]] y el ''Villaggio duca degli Abruzzi'' (güei llamáu [[Jowhar]]).{{sfn|Bevilacqua|Clementi|Franzina|2001|p=233}} Na década de 1930 construyéronse nueves aveníes y edificios. Un ferrocarril de vía estrecha de 114 km construyir de Mogadixu a Jowhar. Tamién se construyó una carretera asfaltada que pretendía xunir la ciudá con [[Adís Abeba]] llamada ''Strada Imperiale''.{{sfn|Eichstaedt|2010|p=41}} En 1940, la población de ítalo-somalines llegó a 22 000, un 44% de la población total de 50 000 residentes.<ref name=":0">{{cita web |apellíu=Termentin |nome=Fernando |títulu=Somalia, una nazione che non esiste |url=http://www.paginedidifesa.it/2005/termentini_050513.html |publicación=Pagine di Difesa |fechaaccesu=2 de xineru de 2014 |idioma=Italian |fecha=13 de mayu de 2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131105003933/http://www.paginedidifesa.it/2005/termentini_050513.html |fechaarchivu=2013-11-05 }}</ref><ref>{{cita web |títulu=Il Razionalismo nelle colonie italiane 1928-1943 - La "nuova architettura" delle Terre d'Oltremare|url=http://www.fedoa.unina.it/1881/1/Santoianni_Progettazione_Architettonica.pdf |publicación=Fedoa|fechaaccesu=2 de xineru de 2014}}</ref> Mogadixu siguió siendo la capital de la Somalia italiana hasta la so desapaición. Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] les fuercies britániques prindaron la ciudá, en febreru de 1941. Tres la Segunda Guerra Mundial, Mogadixu convertir na capital del [[Conseyu d'Alministración Fiduciaria de les Naciones Xuníes]] de Somalia, una entidá política fiduciaria alministrada polos italianos sol mandatu de les [[Naciones Xuníes]] mientres 10 años (1950-1960). === República de Somalia (1960-1990) === [[Ficheru:Mogadishu city centre - 1960s.jpg|thumb|left|Una avenida de Mogadixu en 1963.]] La [[Somalilandia británica]] declaró la so independencia'l 26 de xunu de 1960 y convirtióse en [[Estáu de Somalilandia]], y el territoriu alministráu per Italia sol mandatu de Naciones Xuníes (antigua Somalia italiana) siguió los sos pasos cinco díes dempués.{{sfn|Encyclopaedia Britannica|2002|p=835}} El 1 de xunetu de 1960, los dos territorios xunir pa formar la [[República de Somalia]] con Mogadixu como capital de la nación. Formóse gobiernu nomáu por [[Abdullahi Issa]] y otros miembros del gobiernu del protectoráu, con [[Haji Bashir Ismail Yusuf]] como Presidente de l'Asamblea Nacional Somalina, [[Aden Abdullah Osman Daar]] como Presidente de la República y [[Abdirashid Ali Shermarke]] como Primer Ministru (más tarde, de 1967 a 1969 sería'l so Presidente). El 20 de xunetu de 1961 y por [[referendu]] popular, el pueblu de Somalia ratificó la nueva [[constitución]], que'l so primer borrador redactárase en 1960.{{sfn|Greystone|1967|p=338}} En 1967, [[Muhammad Haji Ibrahim Egal]] convertir en Primer Ministru, puestu designáu por Shermarke. El 15 d'ochobre de 1969, mientres visitaba la ciudá nortiza de [[Les Anod]], l'entós Presidente de Somalia Abdirashid Ali Shermarke foi asesináu por unu de los sos guardaespaldes. Al asesinatu siguió-y con rapidez un [[golpe d'estáu]]'l 21 d'ochobre de 1969 (el día dempués del so funeral) nel que l'[[Exércitu Nacional de Somalia]] facer col poder ensin oposición armada. Foi un golpe ensin derramamiento de sangre. Foi auspiciado pol xeneral [[Siad Barre|Mohamed Siad Barre]], al cargu del exércitu nesi momentu.{{sfn|Sachs|1988|p=290}} [[Ficheru:Mogadishu.jpg|thumb|right|El Mogadixu metropolitanu na década de 1980.]] Xunto a Barre, el [[Conseyu Revolucionariu Supremu]] (SRC) qu'asumió'l poder taba dirixíu pol teniente coronel [[Salaad Gabeyre Kediye]] y el direutor de la policía [[Jama Korshel]]. Kediye yera oficialmente'l "Padre de la Revolución", y Barre convirtióse pocu dempués nel direutor del SRC.{{sfn|Adam|Ford|1997|p=226}} El SRC renombró al país como [[República Democrática Somalina]],{{sfn|Fage|Oliver|Crowder|1984|p=478}}{{sfn|Americana Corporation|1976|p=214}} arrestó a los miembros del gobiernu civil anterior, prohibió los partíos políticos,<ref name=Metz3>{{citation |apellíu=Metz |nome=Helen C. (ed.)|chapter=Coup d'Etat|títulu=''Somalia: A Country Study''|añu=1992|chapter-url= http://lcweb2.loc.gov/cgi-bin/query/r?frd/cstdy:@field(DOCID+so0031) |publicación=[[Library of Congress]] |ubicación=[[Washington, D.C.]]|fechaaccesu=21 d'ochobre de 2009}}.</ref> eslleió'l parllamentu y la Corte Suprema y suspendió la constitución.{{sfn|Wiles|1982|p=279}} L'exércitu revolucionariu implementó dellos programes d'obra pública a gran escala, como l'[[Estadiu Mogadixu]]. Amás del programa de [[Estatización|nacionalización]] de la industria y el suelu, el nuevu réxime con base en Mogadixu adquirió una política d'esteriores con énfasis nos llazos tradicionales y relixosos de Somalia col [[Mundu árabe]], y acabó per xunir se a la [[Lliga árabe]] en 1974.{{sfn|Frankel|1992|p=306}} En sufriendo la derrota de la [[Guerra d'Ogaden]] a finales de los 70, l'alministración Barre empezó a detener a oficiales del gobiernu y l'exércitu sospechosos de participar nel intentu de golpe d'estáu de 1978.{{sfn|ARR|1978|p=602}}<ref name="Ahmed">{{cita web|apellíu=Ahmed III|nome=Abdul|títulu=Brothers in Arms Part I|url=http://wardheernews.com/Articles_2011/Oct/29_Brothers_in_Army_abdul.pdf|publicación=WardheerNews|fechaaccesu=28 de febreru de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120503221634/http://www.wardheernews.com/Articles_2011/Oct/29_Brothers_in_Army_abdul.pdf|fechaarchivu=2012-05-03}}</ref> La mayoría de los que supuestamente ayudara a entamar el golpe fueron executaos.{{sfn|New People Media Centre|2005|p=94–105}} Sicasí, dellos oficiales consiguieron escapar al estranxeru y empezaron a formar el primeru de dellos grupos de disidentes dedicaos a derrocar al réxime de Barre pola fuercia.{{sfn|Fitzgerald|2002|p=25}} === Guerra Civil === {{Artículu principal|Guerra civil somalina}} A finales de los 80, el réxime de Barre yera cada vez más impopular. Les autoridaes algamaron un nivel bien alto de [[totalitarismu]] y los [[Movimientu de resistencia|movimientos de resistencia]], sofitaos pola alministración comunista [[Etiopía|etíope]] de [[Derg]] surdieron por tol país. Esto provocó l'españíu d'una guerra civil en 1991, el derrocamientu del gobiernu de Barri y la disolución del Exércitu Nacional Somalín. Munchos de los grupos de la oposición empezaron a competir por ocupar el vacíu de poder subsiguiente a la cayida de Barre. Les facciones armaes dirixíes polos comandantes [[Mohamed Farah Aidid]] y [[Ali Mahdi Mohamed]], dambos del [[Congresu Xuníu Somalín]] enfrentar por exercer l'autoridá na capital.<ref name="Lirs">Library Information and Research Service, ''The Middle East: Abstracts and index'', Volume 2, (Library Information and Research Service: 1999), p.327.</ref> [[Ficheru:Aerialmog2.jpg|thumb|left|Vista aérea d'una zona residencial de Mogadixu (1992).]] La [[Resolvimientu 733 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] y la [[Resolvimientu 746 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] llevaron a la creación de la [[Operación de les Naciones Xuníes en Somalia I]] (ONUSOM I), la primer misión de estabilización en Somalia tres la disolución del gobiernu central. La [[Resolvimientu 794 del Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes]] aprobóse unánimemente'l 3 d'avientu de 1992 y dictaba la formación d'una coalición de les [[Fuercies de paz de les Naciones Xuníes]] liderada por [[Estaos Xuníos]]. Tres la formación de la [[UNITAF]] (Unified Task Force), l'alianza tenía de velar pola seguridá hasta que l'ayuda humanitaria tresferir a la ONX. En llegando en 1993, la coalición pacificadora empezó la [[Operación de les Naciones Xuníes en Somalia II]] (ONUSOM II), sobremanera nel sur del país.{{sfn|Rutherford|2008}} Dalgunes de les milicies que pertenecíen pol poder interpretaron la presencia de les tropes de la ONX como una amenaza a la so hexemonía. Por ello, asocedieron delles batalles armaes en Mogadixu ente pacificadores y guerrilleros llocales. Ente elles, la [[Batalla de Mogadixu]] de 1993, l'arrestu de dellos tenientes de rangu altu de la facción de Aidid. Los soldaos de la ONX retiráronse finalmente'l 3 de marzu de 1995 por cuenta de un númberu importante de baxes.{{Sfn|Seddon|2013|p=476}} En 2006, la [[Unión de Tribunales Islámicos]] (UTI), una organización [[Islamismu|islamista]], tomó'l control de la mayor parte del sur del país ya instauró la [[Xaria]] o llei islámica. El nuevu [[Gobiernu de transición de Somalia]] (GFT), establecíu dos años antes, intentó recuperar el control. Con ayuda de les [[Fuercies Armaes d'Etiopía]], los pacificadores [[AMISOM]] y el sofitu aereu d'Estaos Xuníos consiguió espulsar a la UTI y reforzar el control de la zona.<ref>{{cita web |url=http://www.globalpolicy.org/component/content/article/153/26334.html |títulu=Ethiopian Invasion of Somalia |publicación=Globalpolicy.org |fecha=14 d'agostu de 2007 |fechaaccesu=27 de xunu de 2010}}</ref> El 8 de xineru de 2007, en plena [[Batalla de Ras Kamboni]], el presidente y fundador del GFT [[Abdullahi Yusuf Ahmed]], un antiguu coronel del exércitu somalín, entró en Mogadixu per primer vegada desque empezara'l so mandatu. El gobiernu camudar a [[Villa Somalia]] en Mogadixu dende'l so anterior llocalización en [[Baidoa]]. Foi la primer vegada dende la cayida del réxime de Barre en 1991 que'l gobiernu federal controlaba la mayoría del país.<ref name="PNT2011">{{cita web |autor=PNT The Gazette Edition |url=http://www.garoweonline.com/artman2/publish/Somalia_27/Somalia_President_Parliament_Speaker_apueste_over_TFG_term_gazette.shtml |títulu=Somalia President, Parliament Speaker apueste over TFG term |work=Garoweonline.com |fecha=12 de xineru de 2011 |fechaaccesu=12 de xunu de 2011 }}</ref> [[Ficheru:Farmaajohd13.png|thumb|right|L'alministración tecnócrata del antiguu Primer Ministru [[Mohamed Abdullahi Mohamed]] (Farmajo) empezó la pacificación de la ciudá, un procesu que completó'l so socesor [[Abdiweli Mohamed Ali]].]] Tres la derrota, la Unión de Tribunales Islámicos biforcar en diverses facciones. Dalgunes de les más radicales, como [[Al-Shabbaab]], reagrupáronse col enfotu de siguir la insurxencia contra'l GFT y n'oposición a la presencia militar etíope en Somalia. Mientres 2007 y 2008, Al-Shabbaab llogró victories militares y fíxose col control de puertos y ciudaes estratéxiques nel centru y el sur del país. A finales de 2008, el grupu controlaba Baidoa, pero non la capital. En xineru de 2009, Al-Shabbaab y otres milicies obligaren a les fuercies etíopes a replegase y a abandonar a les fuercies pacificadores mal forníes de la [[Xunión Africana]] a sofitar a les tropes del Gobiernu Federal de Transición.<ref>{{cita web |autor=United Nations High Commissioner for Refugees |url=http://www.unhcr.org/refworld/publisher,USCIRF,,,4a4f272bc,0.html |títulu=USCIRF Annual Report 2009&nbsp;– The Commission's Watch List: Somalia |publicación=Unhcr.org |fecha=1 de mayu de 2009 |fechaaccesu=27 de xunu de 2010}}</ref> Ente'l 31 de mayu y el 9 de xunu de 2008, los representantes del Gobiernu Federal de Somalia y el grupu de rebeldes islamistes moderaos [[Alianza pa la Reliberación de Somalia]] (ARS) participaron nuna conferencia de paz en [[Xibuti]] auspiciada pola ONX. La conferencia de paz terminó cola firma d'un alcuerdu que disponía la retirada de les tropes etíopes a cambéu del cese de la confrontación armada. El parllamentu ampliar a 550 asientos pa dar cabida a los miembros de la ARS, qu'escoyeron un nuevu presidente.<ref name=2009factbook>{{cita web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/so.html|títulu=Somalia|fechaaccesu=31 de mayu de 2009|fecha=14 de mayu de 2009|work=[[World Factbook]]|publicación=[[Central Intelligence Agency]]|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160701194614/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/so.html|fechaarchivu=2016-07-01}}</ref> Con ayuda d'un equipu amenorgáu de les tropes de la Unión Africana, el gobiernu de coalición empezó en febreru de 2009 una contraofensiva pa recuperar el control del sur del país. Pa reforzar dichu control, el GFT creó una alianza cola Unión de Tribunales Islámicos, otros miembros de la ARS y [[Ahlu Sunna Waljama'a]], una milicia [[Sufismu|sufí]] moderada.<ref>{{cita publicación |autor=African Press Agency |url=http://horseedmedia.net/2010/05/un-boss-apures-support-for-somalia-ahead-of-istanbul-summit/ |títulu=UN boss apures support for Somalia ahead of Istanbul summit |newspaper=Horseed Media |fecha=22 de mayu de 2010 |fechaaccesu=27 de xunu de 2010 }}</ref> En payares de 2010, escoyóse un nuevu [[Tecnocracia|gobierno tecnócrata]] qu'implementó numberoses reformes, sobremanera tocantes a seguridá nacional.<ref name="Swscmos">{{cita web |url=http://www.somaliweyn.org/pages/news/Xin_11/15Jan18.html |títulu=Security Council Meeting on Somalia |publicación=Somaliweyn.org }}</ref> N'agostu de 2011, la nueva alministración y los sos aliaos del AMISOM consiguieren recuperar toles zones de Mogadixu del control de la milicia Al-Shabbaab.<ref name="Asdilr">{{cita web |url=http://www.iol.co.za/news/africa/al-shabaab-dug-in-like-rats-1.1114585 |títulu=Al-Shabaab ‘dug in like rats' |publicación=Independent Newspapers Online |fecha=10 d'agostu de 2011}}</ref> De magar, Mogadixu vivió un periodu de reconstrucción intensa auspiciado pola [[diáspora somalina]], les autoridaes municipales y [[Turquía]], un aliáu históricu de Somalia.<ref name=Hmeanbd>{{cita web |apellíu=Mulupi |nome=Dinfin|títulu=Mogadishu: East Africa's newest business destination?|url=http://www.howwemadeitinafrica.com/mogadishu-east-africas-newest-business-destination/17661/|fechaaccesu=26 de xunu de 2012}}</ref><ref name="Apsassnlrmdm">{{cita publicación|apellíu=Guled|nome=Abdi|títulu=Sports, arts and streetlights: Semblance of normal life returns to Mogadishu, despite mortars Read it on Global News: Global News {{!}} Sports, arts and streetlights: Semblance of normal life returns to Mogadishu, despite mortars|url=http://www.globalnews.ca/world/sports+arts+and+streetlights+semblance+of+normal+life+returns+to+mogadishu+despite+mortars/6442614089/story.html|fechaaccesu=26 de xunu de 2012|newspaper=Associated Press|fecha=3 d'abril de 2012|archiveurl=https://archive.today/20130115130730/http://www.globalnews.ca/world/sports+arts+and+streetlights+semblance+of+normal+life+returns+to+mogadishu+despite+mortars/6442614089/story.html|archivedate=2013-01-15}}</ref> === Reconstrucción === [[Ficheru:Lovely Mogadishu.png|thumb|Mogadixu al atapecer.]] N'agostu de 2011, la milicia Al-Shabbaab llevó a cabu una retirada estratéxica de Mogadixu y volvió a la táctica del ataque rescamplu.<ref name="mogtechbabaea">{{cita publicación |títulu=Al-Shabaab rebels withdraw from Somali capital|url=http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/somalia/8685953/Al-Shabaab-rebels-withdraw-from-Somali-capital.html|newspaper=The Guardian |fecha=7 d'agostu de 2011}}</ref> L'alcalde [[Mohamed Nur]] señaló la oportunidá d'estabilizar y reconstruyir la ciudá por tolos medios como crítica. Cola collaboración estrecha de la ONX, l'[[Axencia de los Estaos Xuníos pal Desenvolvimientu Internacional]] y el DRC, l'alministración de Nur empezó una reconstrucción a gran escala de carreteres ya infraestructura polo xeneral. Los residentes de la ciudá collaboren en gran midida coles autoridaes policial y civil pa reforzar la seguridá.<ref name="Mclrtnatata">[http://www.somaliareport.com/index.php/post/1612 Mogadishu City Life Returning to Normal]</ref> Nur señaló la oportunidá de tresformar Mogadixu anque los recursos sían llindaos. Cola aprobación d'una nueva [[Constitución de Somalia]] en 2012 y la eleición posterior d'un primer presidente pal [[Gobiernu Federal de Somalia]], l'alcaldía siguió supervisando la reconstrucción posconflicto de la ciudá. L'alministración Benadir llanzó un proyeutu de nomamientu de cais, numberación de cais y establecimientu de códigos postales pa tola ciudá. El programa llámase Sistema de Numberación de Cais y Códigos Postales y ye una iniciativa conxunta de les autoridaes municipales y los representantes de les comunidaes de negocios somalinos. Según Nur, la iniciativa tamién pretende ayudar a les autoridaes policiales y a resolver disputes sobre propiedaes privaes.<ref name="Bolmssssenp">{{cita publicación |títulu=Banadir officials launch Mogadishu Street Naming Project|url=http://www.bar-kulan.com/2014/01/29/banadir-officials-launch-mogadishu-street-naming-project/|fechaaccesu=30 de xineru de 2014|newspaper=Chigre-Kulan |fecha=29 de xineru de 2014}}</ref> En 2016 yá hai códigos postales pa 176 llocalidaes, incluyida l'área metropolitana de Mogadixu.<ref>{{cita web|títulu=Banaadir|url=http://www.mapanet.eu/EN/Postal_Codes/?c=SO&n=2&r0=00&r1=02&r2=00&r3=00&r4=00&l=0|publicación=Mapanet|fechaaccesu=2 de xunetu de 2016|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150323012525/http://www.mapanet.eu/EN/Postal_Codes/?c=SO&n=2&r0=00&r1=02&r2=00&r3=00&r4=00&l=0|fechaarchivu=2015-03-23}}</ref> == Xeografía == [[Ficheru:Mogadishu, Somalia.JPG|thumb|Mogadixu vista dende la [[Estación Espacial Internacional]].]] Mogadixu ta asitiada na mariña del [[Océanu Índicu]] nel [[Cuernu d'África]], na rexón alministrativa de [[Benadir]] (''[[División alministrativa de Somalia|gobol]]''), nel sureste de Somalia. La rexón tien la mesma estensión que la ciudá y ye muncho más pequeña que la provincia histórica de Benadir. La ciudá ta estremada nos distritos d'[[Distritu de Abdiaziz|Abdiaziz]], [[Distritu de Bondhere|Bondhere]], [[Distritu de Daynile|Daynile]], [[Distritu de Dharkenley|Dharkenley]], [[Distritu de Hamar-Jajab|Hamar-Jajab]], [[Distritu de Hamar-Weyne|Hamar-Weyne]], [[Distritu de Heliwa|Heliwa]], [[Distritu de Hodan|Hodan]], [[Distritu de Howl-Wadag|Howl-Wadag]], [[Distritu de Karan|Karan]], [[Distritu de Shangani|Shangani]], [[Distritu de Shibis|Shibis]], [[Distritu de Waberi|Waberi]], [[Distritu de Wadajir|Wadajir]], [[Distritu de Wardhigley|Wardhigley]] y [[Distritu de Yaqshid|Yaqshid]].<ref name="Stados">{{cita web |url=http://www.statoids.com/yso.html |títulu=Districts of Somalia |publicación=Statoids.com |fecha=|fechaaccesu=25 de mayu de 2012}}</ref> Dalgunos de los puntos estratéxicos de la ciudá son la ciudá vieya de Hamarwein, el [[Mercáu de Bakaara]] y la [[Sablera de Gezira]]. Les sableres de Mogadixu cunten con [[petones de coral]] y suponen l'escenariu de los primeros enclaves turísticos que surden dempués de munchos años.<ref name="Milmsrhtap">{{cita publicación |apellíu=Ali |nome=Laila|títulu='Mogadishu is like Manhattan': Somalis return home to accelerate progress|url=http://www.guardian.co.uk/global-development/2013/jan/11/mogadishu-manhattan-somalis-return-progress|fechaaccesu=14 de xunu de 2013|newspaper=The Guardian |fecha=11 de xineru de 2013}}</ref> El [[ríu Shebelle (''Webiga Shabelle'') naz n'[[Etiopía]] central y llega a 30 km del Océanu Índicu xunto a Mogadixu antes de xirar al suroeste. Mientres febreru y marzu permanez ensin caudal, el restu del añu sirve pa irrigar cultivos d'[[azucre de caña]], [[algodón]] y [[plátanu (frutu)|plátanu]].<ref name="UsaPublications2007">{{cita llibru |títulu=Arab League League of Arab States Investment and Business Guide|url=https://books.google.com/books?id=9Grl04XpSrkC&pg=PA211 |fecha=7 de febreru de 2007 |publicación=Int'l Business Publications|isbn=978-1-4330-0175-8 |páxina=211}}</ref> === Clima === [[Ficheru:Mogaerial2.jpg|thumb|left|Mariña de Mogadixu.]] Pa una ciudá asitiada tan cerca del [[ecuador terrestre|ecuador]], Mogadixu tien un clima relativamente secu. Clasifícase dientro del [[clima semiárido]] (según la [[Clasificación climática de Köppen]]), como'l restu del sureste de Somalia. En contraste, les ciudaes del norte del país suelen tener un [[clima grebu]].<ref name=Peel>{{cita publicación|autor=Peel, M. C. and Finlayson, B. L. and McMahon, T. A.|añu=2007|títulu=Updated world map of the Köppen–Geiger climate classification|publicación=Hydrol. Earth Syst. Sci.|volume=11|páxines=1633–1644|doi=10.5194/hess-11-1633-2007|url=http://www.hydrol-earth-syst-sci.net/11/1633/2007/hess-11-1633-2007.html|issn=1027-5606|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170210144308/http://www.hydrol-earth-syst-sci.net/11/1633/2007/hess-11-1633-2007.html|archivedate=2017-02-10|fechaaccesu=2017-07-21}} ''(direct: [http://www.hydrol-earth-syst-sci.net/11/1633/2007/hess-11-1633-2007.pdf Final Revised Paper] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120203170339/http://www.hydrol-earth-syst-sci.net/11/1633/2007/hess-11-1633-2007.pdf |date=2012-02-03 }})''</ref> Mogadixu atópase na zona bioclimática de floresta espinosa subtropical según la[[Sistema de clasificación de zones de vida de Holdridge|Clasificación de Holdridge]]. La temperatura añal media de la ciudá ye de 27&nbsp;°C, con una máxima media de 30&nbsp;°C y una mínima media de 24&nbsp;°C. Les temperatures mensuales medies varien unos 3&nbsp;°C, lo que correspuende a un tipu de clima hiperocéanico. La precipitación añal media ye de 429.2&nbsp;mm. Hai 47 díes d'agua per añu, acomuñaos a una probabilidá de bastios diaria del 12%. La ciudá tien una media de 3 066 hores de sol al añu y de 8,4 hores de sol diaries. La media diaria de lluz solar ye de 8h y 24'. El porcentaxe añal de díes soleyeros y díes borrinosos ye de 70% y 30%, respeutivamente. L'ángulu [[acimut]] cortil media a mediudía del día 21 del mes ye de 75.<ref name="Moclate">{{cita web|títulu=Mogadishu Climate & Temperature|url=http://www.mogadishu.climatemps.com/|publicación=Climatemps|fechaaccesu=13 de setiembre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140913174032/http://www.mogadishu.climatemps.com/|fechaarchivu=2014-09-13}}</ref> {{clima |ubicación=Mogadishu |metric first = yes |single line = yes |Xin record high C = 39.5 |Feb record high C = 39.5 |Mar record high C = 37.3 |Abr record high C = 39.8 |May record high C = 34.9 |Xun record high C = 33.0 |Xnt record high C = 34.3 |Ago record high C = 36.0 |Set record high C = 36.0 |Och record high C = 37.0 |Pay record high C = 39.0 |Avi record high C = 37.3 |year record high C = 39.8 |Xin high C = 30.2 |Feb high C = 30.2 |Mar high C = 30.9 |Abr high C = 32.2 |May high C = 31.2 |Xun high C = 29.6 |Xnt high C = 28.6 |Ago high C = 28.6 |Set high C = 29.4 |Och high C = 30.2 |Pay high C = 30.6 |Avi high C = 30.8 |year high C = 30.2 |Xin mean C = 26.6 |Feb mean C = 26.9 |Mar mean C = 28.0 |Abr mean C = 28.9 |May mean C = 28.2 |Xun mean C = 26.7 |Xnt mean C = 25.4 |Ago mean C = 25.9 |Set mean C = 26.5 |Och mean C = 27.3 |Pay mean C = 27.5 |Avi mean C = 26.9 |year mean C = 27.1 |Xin low C = 23.0 |Feb low C = 23.4 |Mar low C = 24.9 |Abr low C = 25.6 |May low C = 24.9 |Xun low C = 23.7 |Xnt low C = 23.1 |Ago low C = 23.0 |Set low C = 23.4 |Och low C = 24.3 |Pay low C = 24.2 |Avi low C = 23.5 |year low C = 23.9 |Xin record low C = 19.0 |Feb record low C = 19.2 |Mar record low C = 19.4 |Abr record low C = 18.0 |May record low C = 18.4 |Xun record low C = 18.0 |Xnt record low C = 16.8 |Ago record low C = 18.0 |Set record low C = 18.0 |Och record low C = 17.5 |Pay record low C = 16.2 |Avi record low C = 16.5 |year record low C = 16.2 |precipitation colour = green |Xin precipitation mm = 0 |Feb precipitation mm = 0 |Mar precipitation mm = 8 |Abr precipitation mm = 61 |May precipitation mm = 61 |Xun precipitation mm = 82 |Xnt precipitation mm = 64 |Ago precipitation mm = 44 |Set precipitation mm = 25 |Och precipitation mm = 32 |Pay precipitation mm = 43 |Avi precipitation mm = 9 |year precipitation mm = 428 |unit precipitation days = 0.1 mm |Xin precipitation days = 0.3 |Feb precipitation days = 0.1 |Mar precipitation days = 0.6 |Abr precipitation days = 4.8 |May precipitation days = 6.7 |Xun precipitation days = 12.7 |Xnt precipitation days = 13.3 |Ago precipitation days = 10.2 |Set precipitation days = 4.9 |Och precipitation days = 3.9 |Pay precipitation days = 4.1 |Avi precipitation days = 1.5 |year precipitation days = 63.0 |Xin humidity = 78 |Feb humidity = 78 |Mar humidity = 77 |Abr humidity = 77 |May humidity = 80 |Xun humidity = 80 |Xnt humidity = 81 |Ago humidity = 81 |Set humidity = 81 |Och humidity = 80 |Pay humidity = 79 |Avi humidity = 79 |year humidity = 79 |Xin sun = 266.6 |Feb sun = 251.4 |Mar sun = 282.1 |Abr sun = 261.0 |May sun = 272.8 |Xun sun = 219.0 |Xnt sun = 226.3 |Ago sun = 254.2 |Set sun = 264.0 |Och sun = 266.6 |Pay sun = 261.0 |Avi sun = 257.3 |year sun = |Jand sun = 8.6 |Febd sun = 8.9 |Mard sun = 9.1 |Aprd sun = 8.7 |Mayd sun = 8.8 |Jund sun = 7.3 |Juld sun = 7.3 |Augd sun = 8.2 |Sepd sun = 8.8 |Octd sun = 8.6 |Novd sun = 8.7 |Decd sun = 8.3 |yeard sun = 8.4 |source 1 = [[Deutscher Wetterdienst]]<ref name = DWD> {{cita web | url = http://www.dwd.de/DWD/klima/beratung/ak/ak_632600_kt.pdf | títulu= Klimatafel von Mogadischu (Mogadixu) / Somalia | work = Baseline climate means (1961-1990) from stations all over the world |publicación=Deutscher Wetterdienst |idioma=de | fechaaccesu = 22 d'ochobre de 2016}}</ref> }} == Gobiernu == === Federal === [[Ficheru:Somali delegate.JPG|thumb|upright|El [[Gobiernu Federal de Somalia]] tien la so sede en Mogadixu, capital de la nación.]] El [[Gobiernu Federal de Transición]] (TFG) foi'l gobiernu central de Somalia reconocíu internacionalmente ente 2004 y 2012. Alcontráu en Mogadixu, constituyía la caña [[Poder executivu|executiva]] del gobiernu. El [[Gobiernu Federal de Somalia]] establecióse'l 20 d'agostu de 2012, coles mesmes que remataba'l mandatu interín del TFG.<ref name="Fcacsunesinpshm">{{cita publicación |títulu=Somalia: UN Envoy Says Inauguration of New Parliament in Somalia 'Historic Moment'|url=http://allafrica.com/stories/201208220474.html|fechaaccesu=24 d'agostu de 2012|newspaper=Forum on China-Africa Cooperation |fecha=21 d'agostu de 2012}}</ref> Supón el primer gobiernu central permanente del país dende l'entamu de la guerra civil.<ref name="Fcacsunesinpshm"/> El [[Parllamentu Federal de Somalia]] ye la caña [[Poder llexislativu|llexislativa]] del gobiernu.<ref name="Gttsdpc">{{cita web|títulu=Guidebook to the Somali Draft Provisional Constitution|url=http://unpos.unmissions.org/LinkClick.aspx?fileticket=v067edqd7a8%3D&tabid=9705&language=en-US|publicación=UN Missions|fechaaccesu=2 d'agostu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130120021547/http://unpos.unmissions.org/LinkClick.aspx?fileticket=v067edqd7a8%3D&tabid=9705&language=en-US|fechaarchivu=2013-01-20}}</ref> === Municipal === [[Ficheru:MogadishuHeadquarters.jpeg|thumb|left|La sede de la municipalidá de Mogadixu.]] El gobiernu municipal de Mogadixu ta dirixíu por Yusuf Hussein Jimaale, qu'asocedió nel cargu al alcalde [[Hassan Mohamed Hussein Mungab]], antiguu presidente del tribunal militar.<ref name="Gsphnnmm">{{cita publicación|títulu=Somalia: President Hassan names new Mogadishu mayor|url=http://www.garoweonline.com/artman2/publish/Somalia_27/Somalia-President-Hassan-names-new-Mogadishu-mayor_printer.shtml|fechaaccesu=27 de febreru de 2014|newspaper=Garowe Online|fecha=27 de febreru de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140306140521/http://www.garoweonline.com/artman2/publish/Somalia_27/Somalia-President-Hassan-names-new-Mogadishu-mayor_printer.shtml|archivedate=2014-03-06}}</ref> Ente otres iniciatives de desenvolvimientu municipales alcuéntrase un plan de rexeneración urbana de US$100 millones, la creación de plantes de procesamientu ya incineración de basura, un proyeutu de llimpieza que tome a tola ciudá, la creación de fábriques de cementu y asfaltu, la rehabilitación de los edificios del parllamentu y el conceyu, la reconstrucción del antiguu [[Ministeriu de defensa (Somalia)|Ministeriu de Defensa]], la reconstrucción d'instituciones penitenciaries y d'instalaciones de salú, l'establecimientu d'un centru d'entrenamientu de policías y una base permanente en Jasiira pa les nueves [[Fuercies Armaes de Somalia]], la reconstrucción de la sede del [[Serviciu Postal de Somalia]] y la rehabilitación d'árees recreatives pa neños en dellos distritos.<ref name="Noidpauim">{{cita web|títulu=Number of Infrastructure Development Projects are underway in Mogadishu|url=http://www.actforsomalia.com/the-number-of-infrastructure-development-projects-that-are-underway-in-mogadishu/|publicación=Act For Somalia|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160303195151/http://www.actforsomalia.com/the-number-of-infrastructure-development-projects-that-are-underway-in-mogadishu/|fechaarchivu=2016-03-03}}</ref> En xineru de 2014, l'alministración Benadir llanzó'l sistema de numberación de cases y de códigos postales.<ref name="Bolmssssenp"/> En marzu del mesmu añu empezó a distribuyir carnés d'identidá nacional.<ref name="Gmmwtsdcm">{{cita publicación |títulu=Governor Muungaabs meet with the 17 district commissioners of Mogadishu|url=http://shabelle.net/?p=15918|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|newspaper=Shabelle Media Network |fecha=9 de marzu de 2014}}</ref> Amás, les autoridaes llocales empezaron a anovar centros de gobiernu llocal de relevancia en setiembre de 2014, incluyíu l'antiguu complexu Fisho Guverno.<ref name="Gbaptrgs">{{cita publicación |títulu=Banadir administration plans to renovate government centers|url=http://goobjoog.com/english/?p=3912|fechaaccesu=18 de setiembre de 2014|agency=Goobjoog}}</ref> En xineru de 2015, tamién s'abrir una oficina pa la salú y la seguridá que supervise dambos campos na ciudá,<ref name="Swpcotpotgtjt">{{cita publicación|títulu=Somalia: Weekly Press Conference on the Progress of the Government 10 January 2015|url=http://raadgoob.com/?p=38325|fechaaccesu=10 de xineru de 2015|newspaper=Raadgoob|fecha=10 de xineru de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150110191423/http://raadgoob.com/?p=38325|archivedate=2015-01-10}}</ref> y llanzó una campaña de embellecimiento municipal con antelación a la celebración de dellos congresos internacionales na ciudá.<ref name="Gbacstbc">{{cita publicación |títulu=Banadir administration calls society to boost cleanness|url=http://goobjoog.com/english/?p=8751|fechaaccesu=17 de xineru de 2015|agency=Goobjoog |fecha=13 de xineru de 2015}}</ref> En marzu de 2015, l'alministración Benadir completó'l proyeutu SECIL en conxunción cola XE y [[Programa de Naciones Xuníes pa los Asentamientos Humanos|ONX-HABITAT]]. La iniciativa de 3,5 millones d'euros duró trés años y mediu y dexó la creación d'un sistema sostenible de recoyida de residuos, un Centru d'Estudios Téunicos, llaboratorios de testeo calidable de l'agua, meyora del accesu a l'agua potable, meyora de les oportunidaes llaborales nel sector de la producción de combustible de baxu costu, refuerzu de les téuniques de construcción y la regulación nel sector y llaboratorios pa testear la calidá de los materiales de construcción.<ref name="Geauhispim">{{cita publicación |títulu=EU and UNHABITAT highlight impact of SECIL project in Mogadishu|url=http://goobjoog.com/english/?p=11990|fechaaccesu=20 de marzu de 2015|agency=Goobjoog |fecha=20 de marzu de 2015}}</ref> === Misiones diplomátiques === Dellos países cunten con [[Llista de misiones diplomátiques en Somalia|embaxaes y consulaos]] en Mogadixu. A fecha de xineru de 2014, les misiones diplomátiques inclúin embaxaes de [[Xibuti]], [[Etiopía]], [[Sudán]], [[Libia]], [[Yeme]], [[Arabia Saudita]], [[Turquía]], [[Irán]], [[Uganda]], [[Nixeria]], el [[Reinu Xuníu]], [[Xapón]], [[China]],<ref name="Aaiaeim">{{cita web|títulu=Embassies in Mogadishu|url=http://mogadishuairport.com/discover-mogadishu/embassies/|publicación=Aden Adde International Airport|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140116140244/http://mogadishuairport.com/discover-mogadishu/embassies/|fechaarchivu=2014-01-16}}</ref><ref name="Scooeist">{{cita publicación|títulu=SOMALIA: China officially opens embassy in Somalia today|url=http://www.raxanreeb.com/2014/10/somalia-china-officially-opens-embassy-in-somalia-today/|fechaaccesu=12 d'ochobre de 2014|agency=Raxanreeb|fecha=12 d'ochobre de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161226055401/http://www.raxanreeb.com/2014/10/somalia-china-officially-opens-embassy-in-somalia-today/|archivedate=2016-12-26}}</ref> y [[Qatar]].<ref name="Qdimm">{{cita publicación |títulu=Qatari diplomat in Mogadishu meeting|url=http://www.gulf-times.com/mobile//qatar/178/details/405445/qatari-diplomat-in-mogadishu-meeting|fechaaccesu=13 de setiembre de 2014|agency=Gulf Times |fecha=24 d'agostu de 2014}}</ref> Delles embaxaes con planes de reapertura son les d'[[Exiptu]], los [[Emiratos Árabes Xuníos]], [[Italia]] y [[Corea del Sur]].<ref name="Aaiaeim"/> En mayu de 2015, como reconocencia al progresu sociopolítico de Somalia y la so vuelta a un estáu de gobiernu efectivu, el Secretariu d'Estáu d'Estaos Xuníos [[John Kerry]] anunció un plan preliminar pa restablecer la embaxada d'Estaos Xuníos en Mogadixu. Indicó que, anque nun había plazos establecíos pa rellanzar les instalaciones, el gobiernu d'Estaos Xuníos yá empezara a ameyorar la so representación diplomática nel país.<ref name="Kimsrtegiao">{{cita publicación |títulu=Kerry In Mogadishu: 'Somalia's Return to Effective Government Is An Opportunity'|url=http://www.nbcnews.com/watch/nbc-news/kerry-in-mogadishu-somalias-return-to-effective-government-is-an-opportunity-440053315590|fechaaccesu=11 de mayu de 2015|agency=NBC News |fecha=5 de mayu de 2015}}</ref> El Presidente de Somalia [[Hassan Sheikh Mohamud]] y el Primer Ministru [[Omar Abdirashid Ali Sharmarke]] tamién ufiertaron a Kerry un alcuerdu de reserva de suelu pal complexu d'Estaos Xuníos.<ref name="Gmgdnwnsemt">{{cita publicación |títulu=My government does not want, nor will it seek to extend its mandated term beyond September 2016 says president Hassan|url=http://goobjoog.com/english/?p=13512|fechaaccesu=11 de mayu de 2015|agency=Goobjoog |fecha=6 de mayu de 2015}}</ref> Simultáneamente, Mohamud robló un alcuerdu cola xefa de delegación de la XE en Somalia Michele Cervone d'Urso pa facilitar l'apertura de más embaxaes en Mogadixu de países de la [[Xunión Europea]]. La XE tamién anunció qu'abriera una oficina de la delegación de la XE na ciudá.<ref name="Edotois">{{cita publicación |títulu=EU Delegation office to open in Somalia|url=http://amisom-au.org/2015/05/eu-delegation-office-to-open-in-somalia/|fechaaccesu=11 de mayu de 2015|agency=AMISOM |fecha=11 de mayu de 2015}}</ref> En febreru de 2014, el ministru d'Asuntos Esternos y Cooperación Internacional [[Abdirahman Duale Beyle]] anunció que'l gobiernu federal pretendía reabrir l'Institutu de Diplomacia de Mogadixu. El centru foi nel pasáu una institución nacional pa la diplomacia y les rellaciones internacionales bien importante. Beyle tamién apuntó a la reapertura del departamentu de diplomacia del institutu, el departamentu d'información y radiodifusión y la biblioteca.<ref name="Ssgtrfiod">{{cita publicación |títulu=Somalia: Somali Govt to Alica Former Institute of Diplomacy|url=http://allafrica.com/stories/201402140064.html|fechaaccesu=1 de marzu de 2014|newspaper=Dalsan Radio |fecha=13 de febreru de 2014}}</ref> == Economía == [[Ficheru:Hormuud.jpg|thumb|upright|[[Hormuud Telecom]] ye una de les empreses con sede en Mogadixu.]] Mogadixu foi siempres un nodo comercial y financieru. Antes de la importación masiva de ropa dende Europa y Estaos Xuníos, el sector testil de la ciudá vendía a gran parte del interior d'África, la península arábiga y el [[Golfu Pérsicu]].<ref>{{cita web |autor=Reclus, Elisee|url=http://mogadishuimages.wordpress.com/category/media/maps/|títulu= The Earth and its Inhabitants: Africa (South and East Africa) |publicación=D. Appleton and Company|añu=1889}}</ref> La economía de Mogadixu creció con rapidez dende la pacificación a mediaos de 2011. La fábrica de SomalFruit foi reabierta, según la de [[Coca Cola]].<ref name="Noidpauim"/> En mayu de 2012 abrió na capital el [[First Somali Bank]], el primer bancu comercial qu'abre nel sur de Somalia dende 1991.<ref name="Pwsstc"/> Amás, reabrióse l'históricu Bancu Central y tase construyendo un centru de negocios.<ref name="Noidpauim"/> El resurdimientu del sector inmobiliariu de Mogadixu facilitar en parte gracies a la creación d'una planta de construcción llocal en payares de 2012 per parte del conceyu d'[[Istambul]] y de la [[Medialluna Colorada Turca]]. Importáronse más de 50 camiones de construcción y maquinaria de Turquía por que la planta produxera formigón, asfaltu y lladriyos pal sector de la construcción. Istambul tamién pretendía apurrir 100 especialistes pa la modernización de les infraestructures al llargu plazu.<ref name="Toocyim">{{cita publicación |títulu=Turkish organisations open construction yard in Mogadishu|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/newsbriefs/2012/11/14/newsbrief-04|fechaaccesu=25 de xineru de 2014|newspaper=Sabahi |fecha=14 de payares de 2012}}</ref> A mediaos de 2012, Mogadixu acoyó la primer charra [[TED|Teunoloxía, Entretenimientu, Diseñu]] (TED) de la so historia. El First Somali Bank entamó l'eventu p'amosar les meyores nos sectores de los negocios, el desenvolvimientu y la seguridá a inversores internacionales y somalinos potenciales.<ref name="Pwsstc">{{cita publicación |títulu=War-torn Somalia stages TEDx conference|url=http://phys.org/news/2012-05-war-torn-somalia-stages-tedx-conference.html|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=Phys.org |fecha=17 de mayu de 2012}}</ref> Una segunda charra TEDx sobre emprendimiento producir al añu siguiente na capital pa tratar les nueves empreses y oportunidaes comerciales de la ciudá.<ref name="Aschet">{{cita publicación |títulu=Somali capital hosts entrepreneur talks|url=https://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5h6EbYzKm2uo9emVyDCeUnZm8GjFg?docId=CNG.cc8329dc32y58347y375fe994c60ca71.141|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=AFP |fecha=31 d'agostu de 2013}}</ref> [[Ficheru:2013 08 05 Mogadishu Life Economy 004 (9454731063).jpg|thumb|left|Una tienda de ropa y calzáu nel centru de Mogadixu.]] Delles empreses de gran tamañu tienen la so sede en Mogadixu. Ente elles atopa la Compañía Industrial Transnacional de Gas y Lletricidá, un [[conglomeráu d'empreses conglomeráu]] enerxéticu fundáu en 2010 que aúna a cinco grandes empreses de Somalia de les árees del [[comerciu]], les [[finances]], la [[seguridá]] y les [[telecomunicaciones]].<ref>{{cita web|url=http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE64M0AX20100523|títulu=Somalia business keen to join forces for peace|publicación=Reuters|fecha=23 de mayu de 2010|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101204180633/http://af.reuters.com/article/topNews/idAFJOE64M0AX20100523|fechaarchivu=2010-12-04}}</ref> Otres empreses son Hormuud Telecom, la compañía de telecomunicaciones más grande del centru y el sur de Somalia; [[Telcom]], otru provisor de servicios de telecomunicaciones; la [[Compañía d'Enerxía de Somalia]], especializada na xeneración, tresmisión y distribución d'enerxía llétrica a residentes y empreses de la zona de Benadir.<ref name="Secmv">{{cita web|títulu=Mission & Vision|url=http://www.somenergy.com/Mission-Vision.php|publicación=Somali Energy Company|fechaaccesu=17 d'abril de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230522182434/http://www.somenergy.com/Mission-Vision.php|fechaarchivu=2023-05-22}}</ref> Amás, el [[International Bank of Somalia]], qu'abrió nel centru de la ciudá en 2014, ufierta [[banca islámica]] y servicios bancarios internacionales al traviés d'un sistema de [[ISO 9362|códigu SWIFT]].<ref name="Abosoim">{{cita publicación |url=http://asokoinsight.com/news/international-bank-somalia-opens-mogadishu/|títulu=Bank of Somalia opens in Mogadishu |publicación=Asoko Insight|fechaaccesu=10 de xineru de 2015 |fecha=13 d'ochobre de 2014}}</ref> La Compañía de Seguros Islámicos ye la primer compañía de seguros que funciona na ciudá en munchos años.<ref name="Gsoficioty">{{cita publicación |títulu=Somalia opens first insurance company in over 20 years|url=http://goobjoog.com/english/?p=7830|fechaaccesu=5 de xineru de 2015|agency=Goobjoog |fecha=29 d'avientu de 2014}}</ref> El [[Bancu Central de Somalia]], l'autoridá monetaria nacional, tamién tien la so sede en Mogadixu. En xunu de 2013, l'antiguu Primer Ministru [[Abdi Farah Shirdon]] robló una llei d'[[inversión estranxera direuta]]. El borrador preparar el ministru de Comerciu ya Industria xunto a xuristes del gobiernu. Una vegada aprobáu pol gabinete, establez un marcu llegal seguro pa la inversión estranxera en Mogadixu y en cualesquier parte de Somalia.<ref name="Wspmwfilabfsitrd">{{cita publicación|apellíu=Prime Minister's Media Office|títulu=SOMALIA: Prime Minister welcomes foreign investment law as business-friendly step in the right direution|url=http://www.radiowidhwidh.com/widhwidhnew/Radio/2013/06/prime-minister-welcomes-foreign-investment-law-as-business-friendly-step-in-the-right-direution/|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|newspaper=WidhWidh Online|fecha=10 de xunu de 2013}}</ref> N'ochobre de 2014, la empresa Tawakal Money Express (Tawakal) empezó la construcción d'un edificiu terciariu con servicios financieros, supermercáu, hotel, restorán y sales de congresos.<ref name="Stmeabpthutgbs">{{cita publicación|títulu=SOMALIA: Tawakal Money Express announce building projects to house upcoming Tawakal Global Bank in Somalia|url=http://www.raxanreeb.com/2014/10/somalia-tawakal-money-express-announce-building-projects-to-house-upcoming-tawakal-global-bank-in-somalia/|fechaaccesu=19 d'ochobre de 2014|agency=Raxanreeb|fecha=14 d'ochobre de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141016195942/http://www.raxanreeb.com/2014/10/somalia-tawakal-money-express-announce-building-projects-to-house-upcoming-tawakal-global-bank-in-somalia/|archivedate=2014-10-16}}</ref> La compañía Al Buruuj llanzó en xineru de 2015 un proyeutu inmobiliariu de gran valumbu, Daru-Salam City, financiáu pol [[Salaam Somali Bank]] y que se va construyir na zona norte de la capital.<ref name="Swpcotpotgtjt"/> == Demografía == {{Población histórica |type=Somalia |1936|50000 |1941|72000 |1944|72000 |1947|73000 |1950|55000 |1953|63000 |1956|75000 |1959|104332 |1962|116222 |1965|171312 |1968|172700 |1972|230000 |1982|500000 |1984|570000 |1991|900000 |align=right |footnote = Fuentes: [[Somalia Italiana]], Alministración Británica mientres la Somalia Italiana, [[Organización de les Naciones Xuníes|ONX]] y censos y estimaciones municipales de Mogadixu; los cambeos alministrativos pudieron afectar a les cifres de población.<ref>{{cita web |títulu=Somalia|url=http://www.populstat.info/ |publicación=Populstat|fechaaccesu=24 de febreru de 2015}}</ref><ref>[http://www.fedoa.unina.it/1881/1/Santoianni_Progettazione_Architettonica.pdf Italian arquitecture in Somalia (in Italian)]</ref> |}} Mogadixu ye una ciudá multiétnica. La población orixinal consistía principalmente n'aboríxenes [[San|bosquímanos]] y dempués recibió migrantes [[cusitas]], árabes y perses.{{sfn|Royal Anthropological Institute|1953|p=50–51}}{{sfn|Lewis|1998|p=47}} L'amiestu d'estos grupos produció'l pueblu benadiri o reer xamar ("pueblu de Mogadixu"), una población-axuntadura única de la rexón de [[Benadir]].{{sfn|Abbink|1999|p=18}} Mientres el periodu colonial, los expatriados europeos, sobremanera italianos, contribuyeron a aumentar el calter cosmopolita de la so población. L'área principal de población bantú en Somalia solía ser los asentamientos nel sur, sobremanera ente los ríos [[Ríu Jubba|Jubba]] y [[Ríu Shebelle|Shebelle]], según nes rexones de [[Bakool]] y de [[Bay (Somalia)|Bay]]. A principios de 1970, mayor númberu de bantús empezaron a dise a los centros urbanos como Mogadixu y [[Kismaayo]].<ref name="Menk">{{cita web |url=http://www.persee.fr/articleAsPDF/ethio_0066-2127_2003_num_19_1_1051/article_ethio_0066-2127_2003_num_19_1_1051.pdf |títulu=Bantu ethnic identities in Somalia |format=PDF |fecha= |fechaaccesu=25 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131024155331/http://www.persee.fr/articleAsPDF/ethio_0066-2127_2003_num_19_1_1051/article_ethio_0066-2127_2003_num_19_1_1051.pdf |fechaarchivu=2013-10-24 }}</ref> Los desplazamientos que provocó la guerra civil nos 1990 amontó'l númberu de minoríes rurales que migraron a árees urbanes. Arriendes d'ello, la composición demográfica tradicional de Mogadixu camudó enforma.<ref name="Menk"/> Tres la meyora significativa de la seguridá en 2012, munchos expatriados somalinos empezaron a volver a Mogadixu en busca d'oportunidaes d'inversión y pa contribuyir nel procesu de reconstrucción posconflicto.<ref name="Meanbd">{{cita publicación |apellíu=Mulupi |nome=Dinfin|títulu=Mogadishu: East Africa's newest business destination?|url=http://www.howwemadeitinafrica.com/mogadishu-east-africas-newest-business-destination/17661/|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|newspaper=How We Made It in Africa |fecha=21 de xunu de 2012}}</ref> Al traviés d'iniciatives privaes y públiques, como los Somali Diaspora Corps, tán participando na reconstrucción d'escueles, hospitales, bancos y otres infraestructures. El so papel nel procesu de recuperación de la capital ye crucial.<ref name="Meanbd"/><ref name="Sgsdc">{{cita web|títulu=Somali Diaspora Corps|url=https://startsomegood.com/Venture/somali_diaspora_corps|publicación=SSG|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140310224935/https://startsomegood.com/Venture/somali_diaspora_corps|fechaarchivu=2014-03-10}}</ref> Tamién ayudaron a impulsar el mercáu inmobiliariu local.<ref name="Mtjedhaba">{{cita web|apellíu=Mark T. Jones, Executive Direutor, Horn of Africa Business Association|títulu=Opportunity Somalia|url=http://bnmagazine.co.uk/index.php/2013/07/08/opportunity-somalia/|publicación=BN Magacín|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140310234543/http://bnmagazine.co.uk/index.php/2013/07/08/opportunity-somalia/|fechaarchivu=2014-03-10}}</ref> Según Demographia, Mogadixu tien una población d'unos 2,120,000 residents en 2015. Ye la ciudá númberu 222 por población nel mundu. L'área urbana ocupa 92 quilómetros cuadraos y la densidá de población ye de 23 400 habitantes per quilómetru cuadráu.<ref name="Dwua">{{cita web |títulu=Demographia World Urban Areas|url=http://demographia.com/db-worldua.pdf |publicación=Demographia|fechaaccesu=19 de marzu de 2015}}</ref> En setiembre de 2014 el Ministeriu de Planificación y Cooperación Internacional llanzó'l primer censu de Somalia en más de dos décades. El [[Fondu de Población de les Naciones Xuníes]] ayudó al Ministeriu col proyeutu, que la so finalización prever p'antes del plebiscitu y eleiciones llocales y nacionales entamaes pa 2016.<ref name="Sgtlpcaote">{{cita publicación|títulu=SOMALIA: Gov't to launch population census ahead of 2016 elections|url=http://www.warqabad.com/somalia-govt-to-launch-population-census-ahead-of-2016-elections/|fechaaccesu=17 de febreru de 2015|agency=RBC Radio|archiveurl=https://archive.today/20140921154130/http://www.warqabad.com/somalia-govt-to-launch-population-census-ahead-of-2016-elections/|archivedate=2014-09-21}}</ref> == Puntos d'interés == === Llugares de cultu relixosu === [[Ficheru:Mosislsol2.jpg|thumb|right|La [[Mezquita de la Solidaridá Islámica]] ye la mezquita más grande del [[Cuernu d'África]].]] La [[Mezquita de Arba'a Rukun]] ye unu de los llugares de cultu islámicu más antiguos de la ciudá. Construyóse alredor de 1268, coles mesmes que la [[Mezquita de Fakr ad-Din]]. El [[mihrab]] de Arba'a Rukun contién una inscripción que data d'esi añu y que conmemora al so fundador, Khusra ibn Mubarak al-Shirazi (Khusrau ibn Muhammed).{{sfn|AARP|1975|p=10}}{{sfn|Garlake|1966|p=10}} La [[Mezquita de la Solidaridá Islámica]] construyir en 1987 col sofitu financieru de la fundación [[Arabia Saudita|saudina]] del [[Fahd bin Abdelaziz]]. Ye la mezquita principal de la ciudá y un edificiu icónico pa la sociedá somalina. Tien capacidá pa 10 000 fieles y ye la más grande en tol [[Cuernu d'África]]. En 2015, les autoridaes federales remataron un proyeutu de restauración de la infraestructura de la mezquita. Les meyores formen parte d'un programa gubernamental de meyora de les mezquites capitalines más ampliu.<ref name="Dwpcotpotgjf">{{cita publicación |títulu=Weekly Press Conference on the Progress of the Government|url=http://www.dayniilecom.com/January2015/24January10.htm|fechaaccesu=30 de xineru de 2015|agency=Dayniile |fecha=24 de xineru de 2015}}</ref> Les autoridaes municipales tamién tán restaurando la histórica Mezquita Central del centru de Mogadixu.<ref name="Noidpauim"/> La [[Catedral de Mogadixu]] construyir en 1928 per parte de les autoridaes coloniales de la Somalia Italiana. Conocida como "Cattedrale di Mogadixu", construyir n'estilu [[Arquiteutura normanda|normandu]] [[Arquiteutura neogótica|neogóticu]] siguiendo'l de la [[Catedral de Cefalú]] de [[Cefalù]], [[Sicilia]]. La ilesia foi la sede de la [[Diócesis de Mogadixu]].{{sfn|Tebaldi|2001|p=127}} Sufrió daños de gravedá mientres la guerra civil. N'abril de 2013, tres una visita a les ruines pa inspeicionar el so estáu, la diócesis anunció un plan pa restaurar l'edificiu.<ref name="Afasifsoh">{{cita web |títulu=AFRICA/SOMALIA - "I found signs of hope," said Bishop Bertin who has just returned from Mogadishu|url=http://www.fides.org/en/news/pdf/33502 |publicación=Agenzia Fides|fechaaccesu=24 de xineru de 2014}}</ref> === Palacios === [[Villa Somalia]] ye la [[residencia oficial]] y llugar habitual de trabayu del [[Presidente de Somalia]], [[Hassan Sheikh Mohamud]]. Ta nuna llomba con vistes de la ciudá y l'Océanu Índicu, con bon accesu tanto al puertu como al aeropuertu.<ref name="Rsnasvtio">{{cita llibru |títulu=Reports Service: Northeast Africa series, Volume 13, Issue 1|añu=1966 |publicación=American Universities Field Staff|url=https://www.google.com/books?id=SlUaAQAAIAAJ}}</ref> El [[Palaciu del Gobernador (Mogadixu)|Palaciu del Gobernador]] yera la sede del gobernador de la Somalia Italiana y del posterior Fideicomiso de Somalia. === Museos, biblioteques y teatros === [[Ficheru:Zainabhassan1.jpg|thumb|upright|Zainab Hassan, direutora de la [[Biblioteca Nacional de Somalia]].]] El [[Muséu nacional de Somalia]] constituyir tres la independencia en 1960, cuando l'antiguu Muséu Garesa convertir en Muséu Nacional. Ésti foi treslladáu en 1985, renomáu Muséu Garesa y convertíu en muséu rexonal.<ref name="unescorap1">{{cita publicación |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0007/000787/078773eo.pdf|títulu=Museum development and monuments conservation: Somalia|autor=Crespo-Toral, H.|work=[[UNESCO]]|añu=1988|fechaaccesu=23 de xineru de 2014}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0005/000519/051939eo.pdf|títulu=National Museum of Somalia, Mogadixu: Roof Restoration Project|autor=Lengyel, Oguz Janos|work=[[UNESCO]]|añu=1982|fechaaccesu=23 de xineru de 2014}}</ref> En xineru de 2014, cuenta con fondos culturales importantes como monedes antigües, ferramientes, arte tradicional, armamentu antiguu y cerámica.<ref name="Ampoi">{{cita web|títulu=Mogadishu Points of interest|url=http://mogadishuairport.com/discover-mogadishu/mogadishu-attractions/|publicación=Aden Adde International Airport|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140116140257/http://mogadishuairport.com/discover-mogadishu/mogadishu-attractions/|fechaarchivu=2014-01-16}}</ref> La [[Biblioteca nacional de Somalia]] abrir en 1975 so la responsabilidá del [[Ministeriu d'Educación (Somalia)|ministeriu d'Educación y Cultura]]. En 1983, cuntaba con unos 7 000 llibros y un númberu paecíu d'archivos culturales y históricos, y taba abierta al públicu xeneral.<ref name="unescodev">{{cita web |url=http://unesdoc.unesco.org/images/0005/000564/056469eo.pdf |títulu=Development of services: National Library |publicación=[[UNESCO]]|fechaaccesu=23 de xineru de 2014}}</ref> Nos años 90 cerró les sos puertes. En xunu de 2013, el [[Heritage Institute for Policy Studies]] entamó una unviada de 22 000 volúmenes dende Estaos Xuníos a Somalia como parte d'un programa de reaprovisionamiento de la biblioteca.<ref>{{cita publicación |url=http://www.thestar.com/news/world/2013/07/19/somalias_national_library_rises_amid_the_ruins.html |nome=Michelle |apellíu=Shephard |títulu=Somalia's national library rises amid the ruins |newspaper=Toronto Star |fecha=19 de xunetu de 2013 |fechaaccesu=23 de xineru de 2014}}</ref> N'avientu, les autoridaes llanzaron un programa pa la reconstrucción de la biblioteca nacional. Con Zainab Hassan como direutora, el programa federal va invertir 1 millón de dólares en construyir un nuevu complexu pa la biblioteca en seis meses. Espérase que lleguen 60 000 volúmenes adicionales d'otros países de la [[Lliga árabe]].<ref name="Wstrnl">{{cita publicación|títulu=Somalia to rebuild national library|url=http://www.waamood.com/somalia-to-rebuild-national-library/|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=Waamood|fecha=22 d'avientu de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140127000747/http://www.waamood.com/somalia-to-rebuild-national-library/|archivedate=2014-01-27}}</ref> El [[Teatru nacional de Somalia]] abrió en 1967 como epicentru cultural de la capital. Cerró tres l'entamu de la guerra civil nos 90, pero reabrió en 2012 tres la so reconstrucción.<ref>{{cita web |url=http://www.economist.comblogsbaobab/2012/09/somalia%E2%80%99s-national-theatre |títulu=Somalia's National Theatre: Still defiant |publicación=''The Economist'' |fecha=21 de setiembre de 2012 |fechaaccesu=24 de xineru de 2014 |idioma= }}</ref> En setiembre de 2013, el gobiernu federal somalín y el so homólogu chinu roblaron un alcuerdu oficial de cooperación como parte d'un programa nacional de recuperación de 5 años. Gracies al pactu, les autoridaes chines van reconstruyir el teatru nacional y otros puntos d'interés importantes de la ciudá.<ref name="Sgcosca">{{cita publicación |títulu=Somalia: Gov't, China Officially Sign Cooperation Agreement|url=http://allafrica.com/stories/201309100208.html|fechaaccesu=11 de setiembre de 2013|newspaper=Dalsan Radio |fecha=9 de setiembre de 2013}}</ref> === Mercaos === [[Ficheru:Bakaara Market.jpg|thumb|right|[[Mercáu de Bakaara]] nel centru de Mogadixu.]] El [[Mercáu de Bakaara]] nació en 1972 de manes de l'alministración Barre. Funcionaba como mercáu al campu de bienes y servicios como productos y ropa. Tres l'entamu de la guerra civil, el mercáu cayó en manes de dellos grupos militar que lu usaben de base operativa. Tres la pacificación de 2011 el mercáu empezó a anovase. Reconstruyéronse tiendes de too tipu, como frutes, ropa y materiales de construcción.<ref name="Alcatssr">{{cita web |títulu=London conference aims to speed Somalia recovery|url=http://en-maktoob.news.yahoo.com/video/london-conference-aims-speed-somalia-094747459.html |publicación=AFP|fechaaccesu=24 de xineru de 2014}}</ref> Igual que nel restu de la ciudá, el preciu de los inmuebles nel mercáu aumentó enforma. En 2013, la empresa local Tabaarak arrendó un almacén de nueva planta nel mercáu por 2 000 dólares d'Estaos Xuníos mensuales.<ref name="Wfribm">{{cita web|títulu=Warehouse for Rent in Bakaara Market|url=http://tabaarak.so/property/warehouse-for-rent-in-bakaara-market/|publicación=Tabaarak|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140204015000/http://tabaarak.so/property/warehouse-for-rent-in-bakaara-market/|fechaarchivu=2014-02-04}}</ref> En febreru de 2014, l'alministración Benadir empezó la reconstrucción del [[Mercáu de Ansaloti]] nel distritu de Hamar Jajab. Antes de cerrar a principios de los 90, yera unu de los mercaos más grandes de la ciudá. En setiembre de 2014, les autoridaes municipal abrir oficialmente al públicu.<ref name="Amimr">{{cita publicación |títulu=Ansaloti market in Mogadishu reopened|url=http://goobjoog.com/english/?p=3847|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2014|agency=Goobjoog |fecha=13 de setiembre de 2014}}</ref> === Institutos === L'[[Academia rexonal de la llingua somalina]] ye un organismu regulador intergubernamental pal [[idioma somalín]] na rexón del Cuernu. En xineru de 2015, el presidente del país anunció que la so creación realizar en conxunción colos gobiernos de [[Xibuti]] y [[Etiopía]].<ref name="Gspouslod">{{cita publicación |títulu=Somali President Orders the Use of Somali Language in the Official Documents|url=http://goobjoog.com/english/?p=9105|fechaaccesu=30 de xineru de 2015|agency=Goobjoog |fecha=21 de xineru de 2015}}</ref> Programóse la construcción d'una nueva sede pa l'academia en Mogadixu en reconocencia a Somalia por ser la principal nación proteutora y difusora de la llingua somalina.<ref name="Spouosaoloc">{{cita publicación|títulu=Somalia: President orders use of Somali as official language of communication|url=http://raadgoob.com/?p=40872|fechaaccesu=30 de xineru de 2015|agency=Goobjoog|fecha=21 de xineru de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150122231839/http://raadgoob.com/?p=40872|archivedate=2015-01-22}}</ref> En febreru de 2015 púnxose la primer piedra de l'academia mientres una ceremonia inaugural.<ref name="Gpsdlnrsla">{{cita publicación |títulu=Presidents Of Somalia And Djibouti Lay New Rexonal Somali Language Academy|url=http://goobjoog.com/english/?p=10696|fechaaccesu=22 de febreru de 2015|agency=Goobjoog |fecha=22 de febreru de 2015}}</ref> === Hoteles === Mogadixu cunta con numberosos hoteles de recién construcción. Los principales veceros son expatriados que vuelven, inversores y trabayadores de la comunidá internacional. Los representantes de los hoteles empezaron a asistir a congresos internacionales de la industria, como l'''Africa Hotel Investment Forum''.<ref name="Sirfismho">{{cita publicación |títulu=Somalia is ‘ripe for investment', says Mogadishu hotel owner|url=http://www.howwemadeitinafrica.com/somalia-is-ripe-for-investment-says-mogadishu-hotel-owner/30684/|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=How We Made It In Africa |fecha=27 de setiembre de 2013}}</ref> Esisten numberosos hoteles, dalgunos cerca del aeropuertu.<ref name="Sirfismho"/><ref name="Atfos">{{cita web |títulu=Focus on Somalia|url=https://www.scribd.com/doc/253914649/Somalia-Airport#scribd |publicación=Air Transport|fechaaccesu=30 de xineru de 2015}}</ref> El restu alcuéntrase principalmente na zona centro de la ciudá, como los hoteles Oriental, Peace, Shamo o Taleex.<ref name="Aaiamh">{{cita web|títulu=Mogadishu Hotels|url=http://mogadishuairport.com/discover-mogadishu/mhotels/|publicación=Aden Adde International Airport|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140116144948/http://mogadishuairport.com/discover-mogadishu/mhotels/|fechaarchivu=2014-01-16}}</ref> == Educación == Mogadixu cuenta con delles instituciones educatives. El programa de renovación urbana del gobiernu va remocicar y reabrir 100 escueles públiques de la capital.<ref name="Noidpauim"/> [[Ficheru:Mogauniv1.jpg|thumb|El campus principal de la [[Universidá de Mogadixu]].]] La [[Universidá Nacional de Somalia]] (SNU) crear nos años 1950 mientres el periodu del fideicomiso. En 1973 espandiéronse les instalaciones y los estudios. Mientres los siguientes venti años la SNU desenvolvióse llargamente hasta tener 13 departamentos, 700 emplegaos y 15 000 estudiantes. El 14 de payares de 2013, el gobiernu aprobó unánimemente un plan federal pa reabrir la universidá, qu'había estáu cerrada dende principios de los 1990. El plan de renovación costó 3,6 millones de dólares d'Estaos Xuníos,<ref name="Ceptrsnu">{{cita publicación |títulu=Cabinet endorses plans to reopen Somali National University|url=http://horseedmedia.net/2013/11/14/cabinet-endorses-plans-reopen-somali-national-university/|fechaaccesu=18 de payares de 2013|newspaper=Horseed Media |fecha=14 de payares de 2013}}</ref> y completóse n'agostu de 2014.<ref name="Gfgrsnu">{{cita publicación |títulu=Federal government re-opens Somali National University|url=http://goobjoog.com/english/?p=2609|fechaaccesu=24 d'agostu de 2014|agency=Goobjoog News |fecha=16 d'agostu de 2014}}</ref> La [[Universidá de Mogadixu]] (MU) ye una universidá non gubernamental dirixida por un conseyu d'alministración y un conseyu universitariu. Ye'l trubiecu de numberosos profesores de la Universidá Nacional de Somalia y d'otros intelectuales somalinos. Ta financiada pol [[Bancu Islámicu de Desenvolvimientu]] de [[Yeda]], [[Arabia Saudita]], y otres instituciones donantes. La universidá acueye a cientos de graduaos en siete facultaes. Dalgunos siguen estudiando una [[maestría]] nel estranxeru gracies a un programa de beques. La Universidá de Mogadixu acomuñóse con otres instituciones académiques como la [[Universidá de Aalborg]] en [[Dinamarca]], tres universidaes n'[[Exiptu]], siete en [[Sudán]], la [[Universidá de Xibuti]] y dos universidaes en [[Yeme]]. En 2012 la MU ta acreditada pol Conseyu d'Organización Intergubernamental EDU.<ref name="IOAHL">{{cita web|títulu=EDU Accreditation Status&nbsp;— Mogadishu University|url=http://edu.int/Mogadishu_University/|publicación=Intergovernmental Organization for Accreditation in Higher Learning|fechaaccesu=10 de marzu de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140204024833/http://edu.int/Mogadishu_University/|fechaarchivu=2014-02-04}}</ref> [[Ficheru:Hammar Jab Jab School.jpeg|thumb|left|La escuela Hamar Jajab en Mogadixu.]] En 1999, el presidente de la dómina Hassan Sheikh Mohamud creó en Mogadixu l'Institutu Somalín de Direición y Alministración (SIMAD) que dempués se convertiría na [[Universidá SIMAD]], con Mohamud como [[decanu (educación)|decanu]] hasta 2010.<ref name="Spostpc">{{cita publicación |apellíu=Mohamed |nome=Mahmoud|títulu=Profiles of Somalia's top presidential candidates|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/features/2012/08/17/feature-02|fechaaccesu=21 d'agostu de 2012|newspaper=Sabahi |fecha=17 d'agostu de 2012}}</ref> Ufierta programes universitarios en dellos campos como economía, estadística, comerciu, contabilidá, teunoloxía, ciencies de la computación, ciencies de la salú, educación, derechu y alministración pública.<ref name="SIMAD">{{cita web |títulu=SIMAD University&nbsp;— History|url=http://www.simad.edu.so/index.php/2013-02-17-10-19-35/history |publicación=SIMAD University|fechaaccesu=21 de payares de 2013}}</ref> La [[Universidá de Benadir]] (BU) crear en 2002 col enfotu de formar a médicos. De magar, espandióse a otros campos. Otra institución educativa de la ciudá ye la [[Jamhuriya University of Science and Technology]]. Tamién se creó l'Internáu Turcu, y los campus del [[Institutu politéunicu de Mogadixu]] y de la [[Universidá Shabelle]] tamién se tán anovando. Amás, tamién se ta construyendo'l campus d'una nueva universidá islámica.<ref name="Noidpauim"/> N'abril de 2014, el primer ministru [[Abdiweli Sheikh Ahmed]] punxo la primer piedra de la reconstrucción de l'antigua escuela meteorolóxica de Mogadixu.<ref name="Qsplfsfmsim">{{cita publicación|títulu=Somali PM lay foundation stone for rebuilding meteorological school in Mogadishu|url=http://goobjoog.com/en/index.php?option=com_content&view=article&id=2229:somali-pm-lay-foundation-stone-for-rebuilding-meteorological-school-in-mogadishu&catid=128:education&Itemid=655|fechaaccesu=9 de mayu de 2014|newspaper=Qoobjoog|fecha=23 d'abril de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140512223428/http://goobjoog.com/en/index.php?option=com_content&view=article&id=2229%3Asomali-pm-lay-foundation-stone-for-rebuilding-meteorological-school-in-mogadishu&catid=128%3Aeducation&Itemid=655|archivedate=2014-05-12}}</ref> Ta construyéndose una nueva academia d'aviación nel [[Aeropuertu Internacional Aden Adde]].<ref name="Rshpmasalfs">{{cita publicación|títulu=SOMALIA: H.Y Prime Minister Abdiweli Sheikh Ahmed lays foundation stone for the Aviation Training Academy at Aden Adde Airport|url=http://www.raxanreeb.com/2014/04/somaliah-y-prime-minister-abdiweli-sheikh-ahmed-lays-foundation-stone-for-the-aviation-training-academy-at-aden-adde-airport/|fechaaccesu=25 d'abril de 2014|newspaper=Raxanreeb|fecha=23 d'abril de 2014}}</ref> Otres instituciones educatives de la ciudá inclúin la [[City University of Mogadishu|City University]], creada en 2012 col enfotu de apurrir investigación calidable. == Deporte == [[Ficheru:2012 01 12 MGD Stadiums e (8394616568).jpg|thumb|L'[[Estadiu Banadir]] anováu.]] L'[[Estadiu Mogadixu]] construyir en 1978 mientres l'alministración Barre con ayuda d'inxenieros chinos. La cortil usar p'actividaes deportives como la [[Copa de Somalia]] y pa partíos de [[fútbol]] d'equipos de la [[Primer División de Somalia]]. Los discursos presidenciales y los mítines políticos tamién teníen llugar ende.<ref name="Drproc">''Daily report: People's Republic of China'', Issues 53-61, (National Technical Information Service: 1986)</ref> En setiembre de 2013, el gobiernu federal somalín y el so homólogu chinu roblaron un pactu de reconstrucción d'infraestructures nel que taba incluyíu l'Estadiu Mogadixu.<ref name="Sgcosca"/> L'[[Estadiu Banadir]] y l'Estadiu Konis son otres dos instalaciones deportives importantes de la ciudá. En 2013, la [[Federación somalina de fútbol]] llevó a cabu un proyeutu de renovación del estadiu Konis con verde artificial donáu pola [[FIFA]]. L'estadiu de baloncestu Ex-Lujino del distritu de Abdiaziz District tamién sufrió una rehabilitación de 10 000 dólares d'Estaos Xuníos apurríos pola empresa local Hormuud Telecom.<ref name="Mltfrss">{{cita publicación |títulu=Mogadishu looks to future, renovates sports stadiums|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/features/2013/01/04/feature-02|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=Sabahi |fecha=4 de xineru de 2013}}</ref> Additionally, the municipal authority oversaw the reconstruction of the Banadir Stadium.<ref name="Noidpauim"/> Otros organismos deportivos tienen la so sede en Mogadixu. Ente ellos, la Federación Somalina de Fútbol, el [[Comité Olímpicu Somalín]], la [[Selección de baloncestu de Somalia|Federación Somalina de Baloncestu]] y la [[Federación Somalina de Kárate y Taekwondo]].<ref name="Wtfs">{{cita web|títulu=Somalia|url=http://www.worldtaekwondofederation.net/africa/item/899-somali-karate-and-taekwondo-federation|publicación=World Taekwondo Federation|fechaaccesu=8 de payares de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131110153933/http://www.worldtaekwondofederation.net/africa/item/899-somali-karate-and-taekwondo-federation|fechaarchivu=2013-11-10}}</ref> == Tresportes == === Carreteres === [[Ficheru:Mogadishu1d.jpg|thumb|right|Carreteres y edificios de recién construcción en Mogadixu (2015).]] Mogadixu ta coneutada con otres llocalidaes de Somalia y de países vecinos al traviés de carretera. La capital contién una malla de cais cuadriculaes bien estensa. N'ochobre de 2013 empezaron les obres de la carretera que lleva al aeropuertu per parte d'inxenieros somalinos y turcos. Les obres remataron en payares ya incluyeron demarcación de carriles. Esta obra formó parte d'un alcuerdu más estensu ente los gobiernos somalín y turcu pa hermanar Mogadixu ya Istambul y asina modernizar la rede de carreteres de la capital.<ref name="Smrgmnug">{{cita publicación |apellíu=Jibril |nome=Dahir|títulu=Mogadishu roads get much needed upgrades|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/features/2013/10/03/feature-02|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=Sabahi |fecha=3 d'ochobre de 2013}}</ref> L'[[Axencia Turca de Desenvolvimientu y Cooperación Internacional]] (TIKA) empezó dempués un programa de llimpieza de tola ciudá adicional al programa municipal. Más de 100 vehículos de recoyida de basura y otra maquinaria de la TIKA llimpió les cais de la ciudá. L'alministración de Benadir tomó'l relevu del proyeutu en marzu de 2015.<ref name="Gthcpim">{{cita publicación |títulu=Turkey Halts Cleaning Project in Mogadishu|url=http://goobjoog.com/english/?p=11420|fechaaccesu=7 de marzu de 2015|agency=Goobjoog |fecha=7 de marzu de 2015}}</ref> Ente 2012 y 2013, el gobiernu de la ciudá xunto colos gobiernos británicu y noruegu empezaron a instalar faroles con sistema d'enerxía solar nes principales cais de la ciudá.<ref name="Atfos"/><ref name="Mmrsliomr">{{cita publicación |apellíu=Adam |nome=Ali|títulu=Mogadishu Municipality resumes solar light installations on major roads|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/features/2013/02/20/feature-02|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=Sabahi |fecha=20 de febreru de 2013}}</ref> La iniciativa desenvolver con equipos importaos de [[Noruega]], costó 140 000 dólares y duró dellos meses. Los paneles solares y les faroles contribuyeron a ameyorar la visibilidá nocherniega y la imaxe de la ciudá.<ref name="Mmrsliomr"/> [[Ficheru:2013 09 01 Mogadishu Taxi Company 017 (9656572232).jpg|thumb|left|Taxis de Mogadixu.]] Los [[Minibús|minibuses]] son la forma más común de [[tresporte públicu]] en Mogadixu. La segunda manera de movilidá más usáu son los [[autorickshaw]]s (''tuk tuks''). Esisten unos 3 000 y tienen múltiples diseños. Los autorickshaws suponen una alternativa más económica a los taxis y minibuses yá que cuesten la metá de la tarifa d'estos pola mesma alloña con tarifes flexibles. Al ser algamadizos y consumir poco combustible, los vehículos de trés ruedes suelen ser una opción de negociu pa empresarios de pocos recursos. Suelen prevalecer nos trayectos más curtios.<ref name="Gartptim">{{cita publicación|títulu=Autu-rickshaws transform public transport in Mogadishu|url=http://goobjoog.com/english/?p=11867|fechaaccesu=17 de marzu de 2015|agency=Goobjoog|fecha=17 de marzu de 2015|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150402201213/http://goobjoog.com/english/?p=11867|archivedate=2015-04-02}}</ref> En xunu de 2013, dos compañíes de taxi empezaron a ufiertar los sos servicios: Mogadishu Taxi, con más de 100 vehículos, y City Taxi, l'otru competidor. Dambes ufierten una tarifa plana de 5 dólares per serviciu.<ref name="Ntcpmtmr">{{cita publicación |apellíu=Jibril |nome=Dahir|títulu=New taxi companies offer peace of mind to Mogadishu residents|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/features/2013/06/14/feature-02|fechaaccesu=24 de xineru de 2014|newspaper=Sabahi |fecha=14 de xunu de 2013}}</ref> En xineru de 2014, l'alministración Benadir llanzó un proyeutu de nomamientu de cais, numberación de cais y establecimientu de códigos postales pa tola ciudá. El programa llámase Sistema de Numberación de Cais y Códigos Postales y ye una iniciativa conxunta de les autoridaes municipales y los representantes de les comunidaes de negocios somalinos. La iniciativa tamién pretende ayudar a les autoridaes policiales y a resolver disputes sobre propiedaes privaes.<ref name="Bolmssssenp"/> En marzu de 2015, tamién s'empezó la renovación de la carretera Hawo Garrar-Fagah de Mogadixu, una de les principales, col enfotu de facilitar l'accesu a vehículos privaos na zona y faer que sía resistente a cualquier tipu de fenómenu meteorolóxicu.<ref name="Gbarhafrim">{{cita publicación |títulu=Benadir administration reconstructs Hawo Garrar-Fagah road in Mogadishu|url=http://goobjoog.com/english/?p=12235|fechaaccesu=27 de marzu de 2015|agency=Goobjoog |fecha=27 de marzu de 2015}}</ref> === Aereu === Tres la independencia, l'[[Aeropuertu Internacional Aden Adde]] ufiertaba vuelos a múltiples destinos internacionales.<ref name="Eurpublim">{{cita publicación |títulu=The Middle East|añu=1969 |páxines=614 |publicación=Europa Publications}}</ref> A mediaos de los 1960, l'aeropuertu ampliar pa dar cabida a compañíes internacionales. Entós, la compañía de bandera [[Somali Airlines]] ufiertaba vuelos regulares a toles grandes ciudaes.{{sfn|Institutu di Zoologia|1966|p=342}} En 1969, l'aeropuertu tamién empezó a recibir pequeños aviones privaos.<ref name="Eurpublim"/> [[Ficheru:Somali Airlines 6O-SBN FRA 1984-8-16.png|thumb|right|Un [[Boeing 707|Boeing 707-338C]] de [[Somali Airlines]] en vuelu (1984). L'aereollinia de bandera somalina foi rellanzada a finales de 2013.]] La instalación creció enforma nel periodu posindependencia gracies a proyeutos de renovación socesivos. Col españíu de la guerra civil a principios de los 90, los vuelos que llegaben al aeropuertu empezaron a tener problemes sistemáticamente y les instalaciones quedaron estrozaes. A finales de los 2000, el [[Aeropuertu K50]], asitiáu a 50 km al sur, funcionaba como aeropuertu principal mientres l'Aeropuertu Internacional de Mogadixu, agora llamáu Aden Adde, cerraba les sos puertes por un tiempu.<ref name=airwaysv14i7>{{cita publicación |apellíu=Schmitz |nome=Sebastain|añu=2007|títulu=By Ilyushin 18 to Mogadishu |publicación=Airways|volume=14|issue=7 |páxines=12–17 |publicación=Sandpoint, ID : Airways International, Inc.|issn=1074-4320}}</ref> Sicasí, a partir de finales de 2010, Mogadixu vio una meyora xeneral na seguridá y el gobiernu federal acabó tomando'l control de la ciudá n'agostu de 2011.<ref name="Asdilr"/> En mayu de 2011, el Ministeriu de Tresporte anunció que SKA-Somalia fuera contratada pa dirixir les operaciones nel reabiertu aeropuertu Aden Adde mientres diez años.<ref name="Smnssemaaia">{{cita publicación |títulu=Somalia: SKA Effectively Manages Aden-Adde International Airport|url=http://allafrica.com/stories/201211110269.html|fechaaccesu=9 de xineru de 2013|newspaper=Shabelle Media Network |fecha=10 de payares de 2012}}</ref> Ente les primeres midíes, envaloraes en 6 millones de dólares, SKA mercó nuevos equipos aeroportuarios y espandió los servicios contratando y entrenando a 200 trabayadores llocales pa cumplir cola regulación internacional. La compañía tamién reformó les instalaciones, restauró la electricidá de forma fiable, reformó les instalaciones de tratamientu d'equipaxes y les zones de llegaes y salíes de la terminal, instauró sistemes de [[check-in]] electrónicu y reforzó la seguridá. Tamién apurrió servicios d'internet a l'Axencia Somalina de Meteoroloxía y Aviación Civil, a inmigración, a aduanes, a les aereollinies y a la [[Fuercia de policía somalín]].<ref name="Smnssemaaia"/> En xineru de 2013 estrenáronse buses danzadera pa llevar a los pasaxeros hasta la terminal.<ref name="Smnsthpossama">{{cita publicación|apellíu=Eng.|nome=Maalik|títulu=Somali travellers heap praise on SKA services at Mogadishu airport|url=http://shabelle.net/12149/|fechaaccesu=9 de xineru de 2013|newspaper=Shabelle Media Network|fecha=8 de xineru de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130115051959/http://shabelle.net/12149/|archivedate=2013-01-15}}</ref> [[Ficheru:Aden Abdullah Airport.jpg|thumb|left|L'[[Aeropuertu Internacional Aden Adde]].]] N'avientu de 2011, el gobiernu turcu anunció planes pa modernizar l'aeropuertu como parte d'un compromisu más ampliu de Turquía col procesu de reconstrucción. Ente otros, anováronse sistemes ya infraestructures, como la nueva torre de control.<ref name="Tctsdmfim"/> En setiembre de 2013, la compañía turca Favori LLC empezó a operar nel aeropuertu y anunció planes p'anovar l'edificiu terminal, construyir unu nuevu y ameyorar otros servicios. El proyeutu tien 10 millones de dólares de presupuestu y va ampliar la capacidá actual de 15 vuelos diarios a 60.<ref name=Aksam>{{cita publicación |títulu=Somali'ye Türk robla havalimanı yapacak|url=http://www.aksam.com.tr/newsdetail.asp?Newsid=162839&cid=guncel&títulu=somaliye-turk-robla-havalimani-yapacak|fechaaccesu=11 de xineru de 2014|newspaper=Aksam}}</ref> En xineru de 2015 abrióse la nueva terminal del aeropuertu.<ref name="Gpresv">{{cita publicación |títulu=Press Release: Erdogan's Somalia Visit|url=http://goobjoog.com/english/?p=9308|fechaaccesu=26 de xineru de 2015|agency=Goobjoog |fecha=25 de xineru de 2015}}</ref> Cuenta con instalaciones modernes y arquiteutura contemporánea y va ampliar la capacidá del aeropuertu hasta los 60 vuelos diarios, esto ye, unos 1 000 pasaxeros per hora.<ref name="Atfos"/> En xineru de 2015, les compañíes operatives más grandes que volaben al aeropuertu Aden Adde incluyíen les aereollinies privaes [[Jubba Airways]], [[Daallo Airlines]], y [[African Express Airways]], amás de los vuelos chárter de la ONX, [[Turkish Airlines]],<ref name=Tctsdmfim>{{cita publicación|apellíu=Khalif|nome=Abdulkadir|títulu=Turkish carrier to start direct Mogadishu flights in March|url=http://www.africareview.com/News/-/979180/1328594/-/gn8xfvz/-/index.html|newspaper=Africa Review|fecha=16 de febreru de 2012|archiveurl=https://web.archive.org/web/20170910175221/http://www.africareview.com/News/-/979180/1328594/-/gn8xfvz/-/index.html|archivedate=2017-09-10|fechaaccesu=2017-07-21}}</ref> y [[Felix Airways]] (Al Saeeda Airlines).<ref name="Asfa">{{cita web|títulu=Destinations|url=https://ameliaweb.intelisys.ca/Felix/|publicación=Felix Airways|fechaaccesu=7 de xineru de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150107233136/https://ameliaweb.intelisys.ca/Felix/|fechaarchivu=2015-01-07}}</ref> L'aeropuertu ufierta servicios direutos a otres ciudaes de Somalia como [[Aeropuertu Abdullahi Yusuf|Galkayo]], [[Aeropuertu de Berbera|Berbera]] y [[Aeropuertu Internacional de Hargeisa|Hargeisa]], amás de destinos internacionales como [[Aeropuertu Internacional de Xibuti-Ambouli|Xibuti]], [[Aeropuertu Internacional Rei Abdulaziz|Yeda]],<ref name=McGinley2010>{{cita publicación |apellíu=McGinley |nome=Shane|títulu=Dubai's SKA signs deal to manage Mogadishu airport|url=http://www.arabianbusiness.com/dubai-s-ska-signs-deal-manage-mogadishu-airport-370050.html|newspaper=Arabian Business Publishing Ltd |fecha=29 d'avientu de 2010}}</ref> y [[Aeropuertu Internacional Atatürk|Istambul]].<ref name="Tctsdmfim"/> En xunetu de 2012, Mohammed Osman Ali (Dhagah-tur), el direutor xeneral del Ministeriu d'Aviación y Tresporte, anunció que'l gobiernu somalín empezara a preparar el rellanzamientu de l'aereollinia de bandera [[Somali Airlines]], basada en Mogadixu.<ref name="Lstrnaaty">{{cita publicación |títulu= Somalia to alica national airline after 21 years |publicación=Laanta |fecha={{fecha|2012-7-24}}|url= http://laanta.net/2012/07/24/somalia-to-alica-national-airline-after-21-years/ |urlarchivu=http://www.webcitation.org/6BuWj60AF |fechaarchivu={{fecha|2012-11-3}}|fechaaccesu= 3 de payares de 2012}}</ref> Entamóse que les primeres aeronaves recibir n'avientu de 2013.<ref name="Tlasaicb">{{cita publicación |títulu=The long awaited Somali Airlines is Coming Back!|url=http://www.keydmedia.net/en/news/article/the_long_awaited_somali_airlines_is_coming_back/|fechaaccesu=20 de payares de 2013|newspaper=Keydmedia Online |fecha=20 de payares de 2013}}</ref> === Marítimu === [[Ficheru:Aerial view of the port of Mogadishu.JPEG|thumb|right|El [[Puertu de Mogadixu]] ye una instalación portuaria que sirve a tol país.]] El [[Puertu de Mogadixu]], tamién conocíu como'l Puertu Internacional de Mogadixu,<ref name="Towotmip">{{cita web|títulu=The Official Website of the Mogadishu International Port|url=http://www.mogadishoport.com/pages/|publicación=Mogadishu Port|fechaaccesu=1 d'avientu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131203010313/http://www.mogadishoport.com/pages/|fechaarchivu=2013-12-03}}</ref> ye'l [[puertu]] oficial de la ciudá. Clasificáu como puertu de primer categoría,<ref name="Icsti">{{cita web |títulu=Istanbul conference on Somalia 21&nbsp;– 23 May 2010 - Draft discussion paper for Round Table "Transport infrastructure"|url=http://www.somalitalk.com/2010/may/istambul/transport.pdf |publicación=Government of Somalia|fechaaccesu=31 d'agostu de 2013}}</ref> ye'l más grande del país.<ref name="Adctrmp">{{cita publicación|apellíu=Khalif|nome=Abdulkadir|títulu=Djibouti and China to rebuild Mogadishu port|url=http://www.africareview.com/News/Djibouti-and-China-to-rebuild-Mogadishu-port/-/979180/1880672/-/t3o1wqz/-/index.html|fechaaccesu=1 d'avientu de 2013|newspaper=Africa Review|fecha=12 de xunu de 2013|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200619094759/http://www.africareview.com/News/Djibouti-and-China-to-rebuild-Mogadishu-port/-/979180/1880672/-/t3o1wqz/-/index.html|archivedate=2020-06-19}}</ref> Mientres la guerra civil sufrió daños, polo que'l gobiernu federal creó'l Proyeutu de Rehabilitación del Puertu de Mogadixu,<ref name="Towotmip"/> una iniciativa pa reconstruyir, desenvolver y modernizar el puertu.<ref name="Adctrmp"/> La renovación incluyó la instalación de teunoloxía Alpha Logistics.<ref name="Noidpauim"/> Una delegación internacional conxunta ente los puertos de [[Puertu de Xibuti|Xibuti]] y autoridaes chines especializaes en reconstrucción d'infraestructures visitaron les instalaciones en xunu de 2013. Según el direutor del puertu, Abdullahi Ali Nur, los delegaos y les autoridaes somalines fueron informaos sobre les funciones del puertu y les etapes del proyeutu de reconstrucción.<ref name="Adctrmp"/><ref name="Cddvmptpr">{{cita publicación |títulu=Chinese-Djiboutian delegation visits Mogadishu port to plan reconstruction|url=http://sabahionline.com/en_GB/articles/hoa/articles/newsbriefs/2013/06/13/newsbrief-04|fechaaccesu=1 d'avientu de 2013|newspaper=Sabahi |fecha=13 de xunu de 2013}}</ref> En 2013, la direición del puertu llegó a un alcuerdu con representantes de la compañía [[Irán|iranina]] Simantech Shipping LLC por que se encargara de les operaciones de la instalación. El nome de la compañía ye Terminal de Contenedores del Puertu de Mogadixu y encárgase de les funciones operatives y téuniques del mesmu.<ref name="Adctrmp"/> N'ochobre de 2013, el gobiernu federal llegó a un alcuerdu cola compañía turca Al-Bayrak pa dirixir el puertu por un periodu de 20 años. El Ministeriu de Puertos y Obres Públiques ratificó l'alcuerdu y asignó a Al-Bayrak la xera de reconstrucción y modernización de les instalaciones.<ref name="Pshim">{{cita publicación |títulu=Holidays in Mogadishu|url=http://www.portstrategy.com/news101/insight-and-opinion/the-strategist/holidays-in-mogadishu|fechaaccesu=4 d'abril de 2014|newspaper=Port Strategy |fecha=5 de marzu de 2014}}</ref> En setiembre de 2014, el trespasu de la direición a Al-Bayrak fíxose efectivu. El costu del proyeutu de modernización ye de 80 millones de dólares.<ref name="Shomsttc">{{cita publicación|títulu=Somalia hands over Mogadishu seaport to Turkish company|url=http://diplomat.so/2014/09/21/somalia-hands-over-mogadishu-seaport-to-turkish-company/|fechaaccesu=22 de setiembre de 2014|agency=Diplomat.so date=21 de setiembre de 2014|archiveurl=https://web.archive.org/web/20141001054403/http://diplomat.so/2014/09/21/somalia-hands-over-mogadishu-seaport-to-turkish-company/|archivedate=2014-10-01}}</ref> === Ferroviariu === Mientres los 80 anunciáronse proyeutos pa reactivar la llinia ferroviaria de 114 km ente Mogadixu y [[Jowhar]], construyida polos italianos en 1926 pero desmantelada na [[Segunda Guerra Mundial]] poles tropes britániques. Nun principiu construyóse col enfotu de que llegara a [[Adís Abeba]].{{sfn|Robertson|1977|p=29}} Güei día solo úsense unos pocos tramos de vía nel puertu de Mogadixu. == Medios de comunicación == Mogadixu foi históricamente un nodo de medios de comunicación. L'[[Axencia Somalina de Cine]] (Somali Film Agency o SFA), l'[[axencia reguladora]] del cine nacional, crear en 1975 en Mogadixu.{{sfn|Bakr|Labib|Kandil|1985|p=25}} L'axencia entamaba'l Simposio añal de Cine Árabe y Panafricanu de Mogadixu qu'axuntaba a los profesionales y espertos del cine de tol mundu, sobremanera del norte d'África y del [[Mundu árabe]], lo mesmo que d'[[Asia]] y [[Europa]]. [[Ficheru:2013 11 07 Radio Mogadishu C.jpg (10795923906).jpg|thumb|Una máquina de conversión análogu a dixital en [[Radio Mogadixu]].]] Esiste una rede d'axencies radiodifusoras en Mogadixu. [[Radio Mogadixu]] ye la emisora federal pública del gobiernu. Crear en 1951 mientres la Somalia Italiana y espublizaba noticies tantu en somalina como n'italianu.<ref name="Billboard">''World radio TV handbook'', (Billboard Publications., 1955), p.77.</ref> La emisora modernizar con ayuda [[Rusia|rusa]] tres la independencia en 1960 y empezó a retresmitir en somalina, [[Idioma amáricu|amáricu]] y [[Idioma oromo|oromo]].{{sfn|Blair|1965|p=126}} Dexó d'operar al empiezu de la guerra civil, pero'l Gobiernu Nacional de Transición reabrir oficialmente a principios de los 2000.<ref name="Stnglrm">{{cita web |url=http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportID=25342|títulu= SOMALIA: TNG launches "Radio Mogadishu" |publicación=IRIN |fecha=24 d'agostu de 2001|fechaaccesu=23 de xineru de 2014}}</ref> Otres emisores de la ciudá son Mustaqbal Radio, [[Shabelle Media Network|Radio Shabelle]], Radio Chigre-Kulan, Radio Kulmiye, Radio Dannan, Radio Dalsan, Radio Banadir, Radio Maanta, Gool FM, Radio Xurmo, y Radio Xamar, tamién conocida como la "Voz de la democracia".<ref>[http://www.mustaqbalradio.com/ Mustaqbal Radio], [http://www.bar-kulan.com/listen-live/ Chigre-Kulan], [http://www.kulmiyenews.com/ Radio Kulmiye], [http://radiodanan.net/ Radio Dannan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20230711040832/http://radiodanan.net/ |date=2023-07-11 }},[http://www.dalsanradio.com/ Radio Dalsan], [http://www.radiobanadir.com/ Radio Banadir],[http://www.radiomaanta.com/ Radio Maanta], [http://www.goolfm.net/ Gool FM] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131125210323/http://www.goolfm.net/ |date=2013-11-25 }}, [http://www.xurmo.net/ Radio Xurmo] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131216041113/http://www.xurmo.net/ |date=2013-12-16 }} and [http://www.xamarradio.com/ Radio Xamar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131219035548/http://www.xamarradio.com/ |date=2013-12-19 }}</ref> La [[Somali National Television]] (SNTV), con base en Mogadixu, ye la emisora central del gobiernu. El 4 d'abril de 2011, el Ministeriu d'Información del Gobiernu Federal de Transición reabrió la cadena como parte d'una iniciativa de desenvolvimientu del sector nacional de les telecomunicaciones.<ref name="Atyspinats">{{cita publicación|títulu=After 20 years, Somali president inaugurates national TV station|url=http://gantdaily.com/2011/04/04/after-20-years-somali-president-inaugurates-national-tv-station/|fechaaccesu=6 d'abril de 2013|newspaper=AHN|fecha=4 d'abril de 2011|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130816213931/http://gantdaily.com/2011/04/04/after-20-years-somali-president-inaugurates-national-tv-station/|archivedate=2013-08-16}}</ref> SNTV emite mientres les 24 hores y puede trate tantu en Somalia como nel estranxeru per vía terrestre y satélite.<ref name="Slntv">{{cita web|url=http://vlex.cn/vide/somalia-launches-national-tv-268406422|títulu=Somalia launches national TV|publicación=Vlex.cn|fechaaccesu=10 de marzu de 2014}}</ref> La música popular somalina tien un gran númberu de adeptos en Mogadixu y consumíase en gran cantidá antes de la guerra civil.<ref name="Smuwmb">{{cita web |url=http://www.africanews.com/site/list_message/28604 |títulu=Somalia: Musicians undaunted with music ban |publicación=Africanews.com |fecha=21 de xunu de 2010 |fechaaccesu=25 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120329061406/http://www.africanews.com/site/list_message/28604 |fechaarchivu=2012-03-29 }}</ref> Cuando'l gobiernu recuperó la ciudá a mediaos de 2011, les radios pudieron emitir música de nuevu. El 19 de marzu de 2012 la ciudá foi l'escenariu d'un conciertu al campu que foi retresmitíu per televisión.<ref name="Apsassnlrmdm"/> N'abril de 2013, el coleutivu musical [[Waayaha Cusub]] entamó de la mesma el Festival de Música pola Reconciliación, el primer festival internacional de música que tuvo llugar en Mogadixu en dos décades.<ref name="Mmfhcmpsow">{{cita web|títulu=Mogadishu music festival helps city move past sounds of war|url=http://www.ficdc.org/cdc3221?lang=fr|publicación=Fédération internationale des coalitions pour la diversité culturelle|fechaaccesu=11 de setiembre de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140202175420/http://www.ficdc.org/cdc3221?lang=fr|fechaarchivu=2014-02-02}}</ref><ref name="Isws">{{cita web|títulu=Somali Webchat Series|url=https://conx.state.gov/event/somali-webchat-series-falis-abdi/|publicación=IIP CO.NX|fechaaccesu=11 de setiembre de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130421100225/https://conx.state.gov/event/somali-webchat-series-falis-abdi/|fechaarchivu=2013-04-21}}</ref> == Personaxes pernomaos == <!-- Reserved for actual citizens of Somalia that are from Mogadishu and notable in a Somalian context. Per [[WP:NLIST]], "entries must have the same importance to the subject as would be required for the entry to be included in the text of the article according to Wikipedia policies and guidelines (including WP:Trivia sections)". !--> [[Ficheru:Iman Abdulmajid.jpg|thumb|Nacida en Mogadixu, la supermodelu [[Iman (modelu)|Iman]] foi la primer muyer somalina qu'apaeció na portada de Vogue en 1979 y en roblar un contratu de cosmética.]] * [[Ali Mohammed Ghedi]], antiguu primer ministru de Somalia * [[Ayub Daud]], futbolista profesional * [[Barkhad Abdi]], actor, direutor de cine y productor * [[Cristina Ali Farah]], escritora ya intelectual * [[Diriye Osman]], escritor y artista visual * [[Elisa Kadigia Bove]], actriz y activista * [[Faisal Jeylani Aweys]], profesional del taekwondo * [[Fatima Siad]], modelu * [[Hassan Abshir Farah]], antiguu primer ministru de Somalia y antiguu alcalde de Mogadixu * [[Hawa Abdi]], físicu y activista social * [[Iman (modelu)|Iman]], supermodelu * [[K'naan]], músicu * [[Ladan Osman]], poeta * [[Mo Farah]], atleta * [[Mohamed Abdullahi Mohamed]], antiguu primer ministru de Somalia * [[Mohamed Malimey]], entrenador de fútbol * [[Mohamed Nur]], antiguu alcalde de Mogadixu * [[Musse Olol]], inxenieru y activista social * [[Mustafa Mohamed]], atleta profesional * [[Omar Abdirashid Ali Sharmarke]], antiguu primer ministru de Somalia * [[Rageh Omaar]], periodista * [[Sa'id of Mogadishu]], académicu islámicu y viaxeru del s. XIV * [[Saba Anglana]], actriz y cantante internacional * [[Shaykh Sufi]], académicu, poeta, reformista y astrólogu del s. XIX * [[Yasmin Warsame]], supermodelu * [[Yasmine Allas]], actriz y escritora * [[Zahra Bani]], atleta profesional == Hermanancies == Mogadixu ta [[Hermanancia de ciudaes|hermaniada]] con: {| {{tablaguapa}} "text-align:left;font-size:100%;"| |- ! style="background:#39e; color:white; height:17px; width:120px;"| Country ! ! style="background:#39e; color:white; width:140px;"| City |- style="color:black; background:white;" |! !| {{bandera|Kazakstán}} [[Kazakstán]] |! !| [[Ficheru:Coat of arms of Kazakhstan.svg|25px]] [[Almaty|Alma-Ata]]<ref name="Uatwvt">{{cita llibru |títulu=USSR and Third World, Volume 3 |fecha=1973 |publicación=Central Asian Research Centre |páxina=209|url=https://www.google.com/books?id=K3fiAAAAMAAJ}}</ref> |- |! !| {{bandera|Turquía}} [[Turquía]] |! !| [[Ficheru:Emblem of Turkey.svg|25px]] [[Ankara]]<ref name="Gmatca">{{cita web|títulu=Twin Cities of Ankara|url=http://www.ankara.bel.tr/en/foreign-relations-department/sister-cities-of-ankara?mobile=1|publicación=Greater Municipality of Ankara|fechaaccesu=12 d'ochobre de 2014|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181116113534/https://www.ankara.bel.tr/en/foreign-relations-department/sister-cities-of-ankara?mobile=1|fechaarchivu=2018-11-16}}</ref> |} == Referencies == {{llistaref}} ;Bibliografía * {{cita llibru |ref=harv|autor=AARP|títulu=Art and Archaeology Research Papers|url=https://books.google.com/books?id=IXVXAAAAMAAJ|añu=1975 |publicación=AARP}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Abbink |nome=Jan|títulu=The Total Somali Cla Genealogy: A Preliminary Sketch|url=https://books.google.com/books?id=RsAWAQAAIAAJ|añu=1999 |publicación=African Studies Centre}} * {{cita llibru | apellíu1 = Adam| nome1 = Hussein Mohamed| apellíu2=Ford|nome2=Richard| títulu= Mending rips in the sky: options for Somali communities in the 21st century |publicación=Red Sea Press| añu= 1997| url = https://books.google.com/books?id=0m9yAAAAMAAJ| isbn = 1-56902-073-6|ref=harv}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=Americana Corporation|títulu=The Encyclopedia Americana: complete in thirty volumes. Skin to Sumac|url=https://books.google.com/books?id=x6yJnAEACAAJ|añu=1976 |publicación=Americana Corporation|isbn=978-0-7172-0106-8}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=ARR|títulu=Arab Report and Record|url=https://books.google.com/books?id=SWHVAAAAMAAJ|añu=1978 |publicación=Economic Features, Ltd.}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Bakr|nome1=Yahya Abu|apellíu2=Labib|nome2=Saʻad|apellíu3=Kandil|nome3=Hamdy|títulu=Development of communication in the Arab states: needs and priorities|url=https://books.google.com/books?id=pERiAAAAMAAJ|añu=1985 |publicación=Unesco|isbn=978-92-3-102082-7}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Bevilacqua|nome1=Piero|apellíu2=Clementi|nome2=Andreina De|apellíu3=Franzina|nome3=Emilio|títulu=Storia dell'emigrazione italiana|url=https://books.google.com/books?id=iJS4zYSJCHgC|añu=2001 |publicación=Donzelli Editore |idioma=Italian|isbn=978-88-7989-655-9}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Blair |nome=Thomas Lucien Vincent|títulu=Africa: a market profile|url=https://books.google.com/books?id=W6gSAQAAMAAJ|añu=1965 |publicación=Praeger}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=De Sá |nome=João|títulu=A Journal of the First Voyage of Vasco da Gama, 1497-1499|url=https://www.google.com/books?id=amXCE7J87DQC|añu=1898 |publicación=Asian Educational Services|isbn=8120611365}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=Encyclopaedia Britannica, Inc.|títulu=The New Encyclopaedia Britannica: Marcopædia|url=https://books.google.com/books?id=BJQoAQAAIAAJ|añu=1991 |publicación=Encyclopædia Britannica|isbn=978-0-85229-529-8}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=Encyclopaedia Britannica|títulu=Encyclopaedia Britannica|url=https://books.google.com/books?id=aoVUAAAAMAAJ|añu=2002 |publicación=Encyclopaedia Britannica|isbn=978-0-85229-787-2}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Eichstaedt |nome=Peter H.|títulu=Pirate State: Inside Somalia's Terrorism at Sea|url=https://books.google.com/books?id=q70Pr7P-poAC&pg=PA41 |fecha=1 d'ochobre de 2010 |publicación=Chicago Review Press|isbn=978-1-56976-774-0}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Fage|nome1=John Donnelly|apellíu2=Oliver|nome2=Roland Anthony|apellíu3=Crowder|nome3=Michael|títulu=The Cambridge history of Africa. From 1905 to 1940|volume=8|url=https://books.google.com/books?id=iKbAnAEACAAJ|añu=1984 |publicación=[[Cambridge University Press]]}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Fage|nome1=J. D.|apellíu2=Oliver|nome2=Roland Anthony|títulu=The Cambridge History of Africa|url=https://books.google.com/books?id=Z0zZKCpGmfkC&pg=PA30|volume=7|añu=1986 |publicación=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-22505-2}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Fitzgerald |nome=Nina J.|títulu=Somalia: Issues, History, and Bibliography|url=https://books.google.com/books?id=IXdqkSH4S7EC|añu=2002 |publicación=Nova Publishers|isbn=978-1-59033-265-8}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Frankel |nome=Benjamin|títulu=The Cold War, 1945-1991|url=https://books.google.com/books?id=pwFhmQEACAAJ |fecha=1 d'ochobre de 1992 |publicación=Gale Research International, Limited|isbn=978-0-8103-8926-7}} * {{cita llibru |apellíu=Garlake |nome=Peter S.|títulu=The Early Islamic Architecture of the East African Coast|añu=1966 |publicación=Institute |páxina=10|url=https://books.google.com/books?id=IRINAQAAIAAJ|ref=harv}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=Greystone|títulu=The World and Its Peoples: Africa, North and East|url=https://books.google.com/books?id=lb5BAAAAIAAJ|añu=1967 |publicación=Greystone Press}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Hamilton |nome=Janice|títulu=Somalia in Pictures|url=https://books.google.com/books?id=iMRf1RZ9zkAC&pg=PA28 |fecha=1 de xineru de 2007 |publicación=Twenty-First Century Books|isbn=978-0-8225-6586-4}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Huntingford |nome=George Wynn Brereton|títulu=The Periplus of the Erythraean Sía|url=https://books.google.com/books?id=vpoN9PDYKC4C|añu=1980 |publicación=Ashgate Publishing, Ltd.|isbn=978-0-904180-05-3}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=Institutu di Zoologia|títulu=Italian Journal of Zoology|url=https://books.google.com/books?id=AJRKAAAAYAAJ|añu=1966 |publicación=Università di Firenze}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Jama |nome=Mohamed|títulu=An Introduction to Somali History from 5000 Years B.C. Down to the Present Time|url=https://www.google.com/books?id=Y14MAQAAIAAJ|añu=1962}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Kusimba |nome=Chapurukha Makokha|títulu=The Rise and Fall of Suaḥili States|url=https://books.google.com/books?id=ZItyAAAAMAAJ |fecha=1 de xineru de 1999 |publicación=AltaMira Press|isbn=978-0-7619-9051-2}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Laitin|nome1=David D.|apellíu2=Samatar|nome2=Said S.|títulu=Somalia: nation in search of a state|url=https://books.google.com/books?id=DGFyAAAAMAAJ|añu=1987 |publicación=Westview Press}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Lewis |nome=I. M.|títulu=The Modern History of Somaliland: From Nation to State|url=https://books.google.com/books?id=LLQeAAAAIAAJ|añu=1965 |publicación=F.A. Praeger}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Lewis |nome=I. M.|títulu=A Modern History of Somalia: Nation and State in the Horn of Africa|url=https://books.google.com/books?id=Nt5yAAAAMAAJ|añu=1988 |publicación=Westview Press|isbn=978-0-8133-7402-4}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Lewis |nome=I. M.|títulu=Peoples of the Horn of Africa: Somali, Afar and Saho|url=https://books.google.com/books?id=k3QwAQAAIAAJ |fecha=1 d'agostu de 1998 |publicación=Red Sea Press|isbn=978-1-56902-104-0}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Metz|nome1=Helen Chapin|author2=Library of Congress. Federal Research Division|others=Thomas Leiper Kane Collection|títulu=Somalia: a country study|url=https://books.google.com/books?id=0lXJ6nHj5HIC|añu=1993 |publicación=Federal Research Division|isbn=978-0-8444-0775-3}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=New People Media Centre|títulu=New People|url=https://books.google.com/books?id=qpAlAQAAIAAJ|añu=2005 |publicación=New People Media Centre, Comboni Missionaries |ubicación=Nairobi, Kenia}} * {{cita llibru |ref=harv|apellíu1=Oliver|nome1=Roland Anthony|apellíu2=Fage|nome2=John Donnelly|títulu=The Journal of African History|url=https://books.google.com/books?id=4SPjAAAAMAAJ|volume=1|añu=1960 |publicación=Cambridge University Press}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Oliver |nome=Roland Anthony|títulu=The Cambridge History of Africa: From c. 1050 to c. 1600|url=https://books.google.com/books?id=sUJYmQEACAAJ|añu=1977|volume=3 |publicación=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-22215-0}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Robertson |nome=Esmonde Manning|títulu=Mussolini as empire-builder: Europe and Africa, 1932-36|url=https://books.google.com/books?id=0IZoAAAAMAAJ|añu=1977 |publicación=Macmillan}} * {{cita llibru |ref=harv|autor=Royal Anthropological Institute|títulu=Man|url=https://books.google.com/books?id=paURAAAAIAAJ|volume=53|añu=1953 |publicación=Royal Anthropological Institute of Great Britain and Ireland}} * {{cita llibru |apellíu=Rutherford |nome=Ken|títulu=Humanitarianism Under Fire: The US and UN Intervention in Somalia|url=https://books.google.com/books?id=8Tnoj2QxT4oC|añu=2008 |publicación=Kumarian Press|isbn=978-1-56549-260-8}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Rutter |nome=Jill|títulu=Supporting Refugee Children in 21st Century Britain: A Compendium of Essential Information|url=https://books.google.com/books?id=ASmrYtc_cfMC|añu=2003 |publicación=Trentham Books|isbn=978-1-85856-292-6}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Sachs |nome=Moshe Y.|títulu=Worldmark encyclopedia of the nations|url=https://books.google.com/books?id=xclWAAAAMAAJ|añu=1988 |publicación=Worldmark Press|isbn=978-0-471-62406-6}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Seddon |nome=David|títulu=A Political and Economic Dictionary of Africa|url=https://books.google.com/books?id=Zys7iZLGM8gC&pg=PA476 |fecha=15 d'abril de 2013 |publicación=Routledge|isbn=978-1-135-35555-5}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Shinnie |nome=P.L.|títulu=The African Iron Age|url=https://books.google.com/books?id=z5497hNCclIC|añu=1971}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Subrahmanyam |nome=Sanjay|títulu=The Career and Legend of Vasco da Gama|url=https://books.google.com/books?id=AA3bu058pi4C |fecha=29 d'ochobre de 1998 |publicación=Cambridge University Press|isbn=978-0-521-64629-1}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Venter |nome=Al J.|títulu=Africa Today|url=https://books.google.com/books?id=r6QEAQAAIAAJ|añu=1975 |publicación=Macmillan South Africa|isbn=978-0-86954-023-7}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Versteegh |nome=Kees|títulu=Encyclopedia of Arabic language and linguistics|url=https://books.google.com/books?id=OWQOAQAAMAAJ|añu=2008 |publicación=Brill|isbn=978-90-04-14476-7}} * {{cita llibru |ref=harv |apellíu=Wiles |nome=Peter John de la Fosse|títulu=The New Communist Third World: An Essay in Political Economy|url=https://books.google.com/books?id=lgMOAAAAQAAJ|añu=1982 |publicación=Croom Helm|isbn=978-0-7099-2709-9}} == Ver tamién == * [[Llocalidaes de Somalia]] == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Wikinews|Categoría:Mogadixu}} {{AvisuTradubot|Mogadiscio}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Somalia]] [[Categoría:Wikipedia:Revisar traducción]] 4mnjbuxyvh1y8uw2ydtpi3u3uxr3zzv Idioma indonesiu 0 89419 4502365 4501509 2026-07-03T03:43:53Z ~2026-38003-53 150388 4502365 wikitext text/x-wiki {{Idioma}} L''''indonesiu'''<ref>{{DALLA|indonesiu}}</ref> (''bahasa Indonesia'') ye l'idioma oficial de la República d'Indonesia. Foi reguláu y establecíu en [[1945]] cola independencia del país. Nun país que cunta ente 150 y 250 llingües falaes y escrites, l'indonesiu ye la llingua franca del país y la mayoría de los sos nacionales son billingües.<ref name="embajadaIndonesia">{{cita web|url=http://embajadaindonesia.es/idiomas-y-dialeutos/|autor=Embaxada d'Indonesia en Madrid|títulu=Idiomas y Dialeutos|fechaaccesu=24 d'agostu de 2013}}</ref> Ye en realidá l'idioma nativu d'una parte minoritaria de la población indonesia, anque ye corriente como [[Segunda Llingua|segunda llingua]]. L'indonesiu ye un dialeutu estandarizado del idioma malayu; antes de la so estandarización emplegaba un alfabetu propiu paecencia al xaponés, pero dende [[1945]] utiliza l'alfabetu llatín. N'agostu de 1973, [[Indonesia]] y [[Malasia]] alcordaron formalmente que la composición ortográfica del ''Bahasa Persatuan'' o «malayu unificáu» de [[Malasia]] y el [[Bahasa]] indonesia d'Indonesia son válidos en dambos países. Según los alcuerdos alcanzaos ente [[Indonesia]], [[Malasia]] y [[Brunéi]], l'estándar normativu del indonesiu ye'l ''bahasa Riau'', la [[llingua]] del [[Archipiélagu de Riau]], consideráu'l llugar d'orixe de la llingua. Les diferencies ente'l malayu (bahasa Melayu) y l'indonesiu son comparables a les esistentes ente les distintes variadades d'español. Dambos son mutuamente intelixibles, entá con ciertes diferencies n'ortografía y vocabulariu. == Clasificación == L'indonesiu forma parte del grupu de llingües malayu-polinesies occidentales de la [[Llingües austronésiques|familia austronesia.]] Acordies con el ''Ethnologue'', la llingua indonesia #aniciar a partir del malayu que se fala nes islles Riau, al nordeste de Sumatra. == Distribución xeográfica == L'indonesiu falase a lo llargo de toa Indonesia, partes de [[Malasia]] y [[Timor Oriental]], anque ye usáu más frecuentemente nes árees urbanes y menos nes zones rurales d'Indonesia. == Sistema d'escritura == Al contrariu que la gran mayoría d'idiomes asiáticos, l'indonesiu utiliza un sistema d'escritura basáu nel [[Alfabetu llatín|alfabetu llatín]]. Basóse orixinalmente na ortografía holandesa ya inda tien delles semeyances a mesma. Les consonantes son representaes d'una manera similar a la italiana, anque ye siempres <c> /tʃ/ (como n'inglés <ch>), ye siempres <g> /ɡ/ ("duru") y representa <j> /dʒ/ como n'inglés. Amás, representa la nasal <ny> palatal /ɲ/, utilizar <ng> pa la nasal /ŋ/ (que puede asoceder pallabra-primeramente), para /ʃ/ <sy> (Inglés <sh>) y velar <kh> pa la fricativa velar sorda /x/. Tanto /y/ y represéntense con <e>. Los cambeos d'ortografía nel idioma se producieron dende la independencia d'Indonesia inclúin: {| {{tablaguapa}} style="margin-bottom: 10px;" !Fonema !Ortografía<br>antigua <br /> !Ortografía<br>actual <br /> |- align="center" |/u/ |oe |u |- align="center" |/tʃ/ |tj |c |- align="center" |/dʒ/ |dj |j |- align="center" |/j/ |j |y |- align="center" |/ɲ/ |nj |ny |- align="center" |/ʃ/ |sj |sy |- align="center" |/x/ |ch |kh |} Introducíu en 1901, el sistema van Ophuijsen, (llamáu dende l'asesor del sistema, Charles Adriaan van Ophuijsen) foi la primer estandarización de la ortografía romanizada. Foi más influyida pol entós actual [[Neerlandés|sistema ortográficu holandés.]] En 1947, la ortografía tresformar n'Ortografía republicana o Soewandi Spelling (nomáu pol Ministru d'Educación de tiempu, Soewandi). Esta ortografía camudáu enantes-solletró ''oe'' n'o (sicasí, la ortografía influyíos otros aspeutos na ortografía, por casu, la escritura de pallabres reduplicadas). Tolos demás cambeos fueron una parte del Sistema Ortografía perfeccionáu, una reforma de la ortografía oficial mandatu-en 1972. Dalgunos de los vieyos usos na ortografía (que se derivaron de la ortografía [[holandesa]]) nun sobrevivieron nos nomes propios; por casu, el nome d'un ex presidente d'Indonesia ta inda dacuando escritu [[Suharto]], y la ciudá central de Java de Yogyakarta escríbese dacuando Yogyakarta == Estatus oficial == L'[[Indonesia|indonesiu]] ye l'idioma oficial de la [[república d'Indonesia]], y ta reguláu pola Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa (Axencia pal Desenvolvimientu del Idioma Indonesiu). == Soníos == * e, hai cinco tipos según la so claridá '''y''' duración: ** '''e''' escura átona (ye la normal), ** '''ë''' escura tónica (menos frecuente), ** '''ę''' semimuda (escura bien curtia, alcuéntrase bien poques vegaes), ** '''è''' clara átona (como la e española) ** '''é''' clara tónica (como la e española). * '''c''' suena ''ch'' en tolos casos. * '''f''' esta lletra nun esiste n'indonesiu. Nes pallabres d'orixe estranxeru pronúnciase como la p española. * '''g''' como en ga, go, gu, gue, gui. * '''h''' ''j'' nidiu ente vocales iguales. Casi camuda ente vocales distintos. * '''j''' suena como ''y''. * '''v''' pronúnciase similar a la f del español. * '''ny''' pronúnciase como la ñ. * ng y '''ng'''g son soníos distintos pa un hispanofalante, anque non bien distante de como lo lleería un hispanu, paecer a les secuencies "ng" de pallabres como menguar. == Etimoloxía: Bahasa == La pallabra Bahasa significa ''Llinguaxe'' tantu n'idioma indonesiu como en malayu. ''Bahasa'' vien de la pallabra sánscrita भाषा (''bhāṣā'') y esta pallabra puede faer referencia a idiomes formales falaos: * [[Idioma indonesiu]] o ''Bahasa Indonesia'' * Idioma malayu o Bahasa Melayu / Bahasa Malaysia * [[Xavanés|Idioma javanés]] o Bahasa Jawa (tamién ''Bahasa Jawi'') * Idioma sondanés o ''Bahasa Sunda'' * Idioma de [[Jakarta|Batavia]] o ''Bahasa Betawi'' Tamién a idiomes de signos: * Llingua de señes malaya o ''Bahasa Isyarat Malaysia'' y códigu xestual malayu o ''Bahasa Malaysia Kod Tangan Bahasa'' Pero tamién a dialeutos informales: * Llinguaxe Rojak o ''Bahasa Rojak'' * Xíriga indonesia, conocíu como ''Bahasa gaul'' o ''Bahasa prokem'' == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{InterWiki|code=id}} * [http://como-se-dice.com/aprender-indonesio/ Vocabulariu básicu indonesiu con llocuciones] * [https://web.archive.org/web/20120520214933/http://thesaurus.art.officelive.com/Documents/FlashThesaurus.html Bahasa Indonesia Flash Thesaurus] {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llingües d'Asia]] [[Categoría:Indonesia]] g62pn1tjh3e63qajil6zn3bfgs3d7jr Mocedá 0 92458 4502294 4499750 2026-07-02T13:54:38Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502294 wikitext text/x-wiki {{wikificar|t=20161127222057}} {{Copyedit|t=20150702}} {{Ficha xenérica}} [[Ficheru:Hieronymus Bosch, Garden of Earthly Delights tryptich, centre panel - detail 3.JPG|thumb|300px|Detalle del panel central d'[[El xardín de les delicies]], [[alegoría]] de la [[fonte de la mocedá]], pintura de [[Hieronymus Bosch]] —[[El Bosco]]—, 1504.]] La '''mocedá''' (del [[llatín]] ''iuventus'') ye la [[Crecedera humana|edá]] que preciede darréu a la [[edá adulta]]<ref name=juventudDRAE>[http://lema.rae.es/drae/?val=mocedá Mocedá] en ''[[Diccionario de la lengua española]]'' (''DRAE'').</ref> y asítiase dempués de la [[infancia]]. La [[Organización Mundial de la Salú]] postula que la mocedá entiende, polo xeneral, el rangu d'edá ente los 10 y los 24 años, entá cuando reconoz —por casu— que puede haber «discrepancies ente la edá cronolóxica, la biolóxica y les etapes psicosociales del desenvolvimientu», o tamién «grandes variaciones debíes a factores personales y ambientales».<ref name=jovenesOMS>[http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf La salú de los mozos: un desafíu pa la sociedá, 2000, Informe ''Salú pa toos nel añu 2000'', páx. 12] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141210180625/http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf |date=2014-12-10 }} [[OMS]]</ref> Toma la [[pubertá]] o [[adolescencia inicial]] (de 10 a 14 años), l'[[adolescencia]] media o tardía (de 15 a 19 años) y la mocedá plena (de 20 a 24 años). El 12 d'agostu ye'l [[Día Internacional de la Mocedá]]. La fecha foi proclamada'l 17 d'avientu de 1999 pola [[Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes]].<ref>La resolución foi la 54/120 I y fíxose por encamientu de la Conferencia Mundial de Ministros d'Asuntos de la Mocedá, celebrada en Lisboa del 8 al 12 d'agostu de 1998</ref> El términu ''mocedá'' tamién puede referise a los primeros tiempos na esistencia de daqué, y puede ser [[sinónimu]] de ''[[enerxía]]'', ''[[puxanza]]'' y ''frescura''.<ref name=juventudDRAE/> La mocedá constitúi un conxuntu social de calter [[heteroxéneu]] onde cada subgrupu desea estremase del restu y de los adultos. Los [[mozos]] busquen desenvolver un sentíu de pertenencia y, por eso, arrexuntar colos sos pares. == Escala d'edaes na adolescencia y la mocedá - OMS 2000 == La [[Organización Mundial de la Salú]] propunxo nel añu 2000 una escala d'edaes pa la estratificación de l'[[adolescencia]] y la mocedá. La propuesta de la [[OMS]] recoyer nel documentu [http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf ''La salú de los mozos: un desafíu pa la sociedá''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141210180625/http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf |date=2014-12-10 }}, y ye una considerancia xenérica en periodos de 5 años nos que términos como mocedá y adolescencia resulten intercambiables ente los 15 y 19 años d'edá:<ref name=jovenesOMS/> * '''Mocedá''': 12 a 32 años (datos según la OMS) :* 12 a 14 años - '''[[Pubertá]]''', [[adolescencia inicial]] o [[Pubertá|temprana]], [[mocedá inicial]] (3 años) :* 15 a 17 años - '''[[Adolescencia]]''' media o tardía, mocedá media (3 años) :* 18 a 32 años - Nuevos adultos (14 años) === Llimitaciones de la clasificación cronolóxica === La clasificación o definición siguiendo criterios puramente temporales o [[cronolóxicos]] amosóse arbitraria ya insuficiente una y bones la mocedá ye un procesu engloba aspeutos como'l maduror físicu, [[social]] y [[psicolóxica]] de la persona, la educación, la incorporación al [[Trabayu (socioloxía)|trabayu]], autonomía ya independencia que pueden traer la formación d'un nuevu nucleu familiar, según la construcción d'una [[Identidá (filosofía)|identidá]] mesma que son difícilmente etiquetables n'apartaos cronolóxicos. Amás el conceutu mocedá difier d'un país a otru y de un contestu socioeconómico a otru. Nun hai una única mocedá y tienen de considerase les diversidaes [[etnia|étniques]], [[sociales]], [[culturales]], según les diferencies [[económiques]] yá sían ente países o ente grupos o clases sociales de los mozos.<ref name=jovenesOMS/> == Problemes na mocedá == Los mozos tienen problemes específicos que suelen definir les polítiques d'organizaciones internacionales ([[UNESCO]], [[OMS]], [[UNICEF]]) y de los estaos. Problemes como la salú de la mocedá —que contempla tantu los problemes físicos o psíquicos del desenvolvimientu como la [[salú reproductiva]], la [[salú sexual]], trestornos psíquicos o la [[drogadicción]] y el [[alcoholismu]]—, como'l primer emplegu, [[desemplegu]] xuvenil, [[criminalidad xuvenil]], [[embaranzu adolescente]], [[control de la natalidá]], [[educación sexual]], son aspeutos a los que los mozos tiénense qu'enfrentar. === Salú de los mozos === Nel documentu de la OMS [http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf La salú de los mozos: un desafíu pa la sociedá] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141210180625/http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf |date=2014-12-10 }} recoyer de manera estensa los problemes de salú específicos de los mozos. Tamién apaecen na páxina [http://www.who.int/topics/adolescent_health/en/ Salú de los adolescentes]. Los problemes pueden clasificase como:<ref name=jovenesOMS/> ==== Problemes médicos y psicosociales ==== * '''Problemes médicos''': [[acné]], [[cefalalxa]], [[xinecoloxía|xinecolóxicos]], [[Desenvolvimientu dentario|atención dental]], [[VIH]]/[[Sida]], [[tuberculosis]]. * '''Problemes psicosociales''': desórdenes psiquiátricos, [[estrés]], [[ansiedá]], pesu ([[sobrepesu]]), [[bulimia]], [[anorexa (síntoma)|anorexa]], [[anorexa nerviosa]], [[murnia]], [[depresión]], [[Cansanciu|aballa]], [[trestornu del suañu]], [[déficit de suañu]], [[desórdenes maniacu-depresivos]] ([[trestornos bipolares]]), [[conducta suicida]] (el suicidiu ye la segunda causa de muerte de moces).<ref name=OMSmortalidadjuventil/><ref>[http://www.who.int/topics/adolescent_health/en/ Salú de los adolescentes, OMS]</ref> ==== Problemes d'usu y abusu de drogues y vehículos ==== Los mozos vense sometíos a esperiencies novedoses y tien de conocer los riesgos, evalualos y controlalos. Asina hai vezos, conductes y esperiencies que tienen riesgos claros pa la so salú: [[Ficheru:Condom on Obelisk, Buenos Aires.jpg|thumb|240px|[[Condón]] o [[preservativu]] de 15 metros d'altor puestu nel [[obeliscu]] de la [[Ciudá de Buenos Aires]] nel [[2005]] pa conmemorar el día internacional de llucha contra'l [[sida]]. El preservativu protexe de les [[infeiciones de tresmisión sexual]] y ye unu de los [[métodos anticonceutivos]] más accesible y eficaz]] * '''Usu de drogues''' ([[drogadicción]]), llegales o illegales: :* [[Fumar]]: [[tabaquismu]]; :* [[Beber alcohol]]: [[alcoholismu]]; :* Consumu de drogues illegales: [[Cannabis (sicotrópicu)|cannabis]], [[cocaina]], [[heroína]], [[lsd]], [[anfetaminas]], [[allucinóxenos]], [[opiu]]... * '''Usu de vehículos''': [[accidentes de tráficu]] (primer causa de muerte en moces)<ref name=OMSmortalidadjuventil/> ==== Problemes rellacionaos cola salú sexual y reproductivo ==== {{VT|Anticoncepción d'emerxencia|Albuerto inducíu}} La [[salú sexual]] y la [[salú reproductiva]] son imprescindibles pa los mozos, quien tienen de llograr una [[educación sexual]] fayadiza y tener accesu a la [[planificación familiar]] y a los [[métodos anticonceutivos]] tantu pa evitar [[embaranzos ensin deseyar]] como [[infeiciones de tresmisión sexual]]. Les [[rellaciones sexuales]] empecípiense, mayoritariamente, ente los 13 y 19 años, con un escasu usu de los [[métodos anticonceutivos]] que provoca [[embaranzos ensin deseyar]]. Les muyeres que sufren un [[embaranzu adolescente]] recurren con mayor frecuencia a los [[anticonceutivos d'emerxencia]] y al [[albuertu inducíu]] (llegal o illegal), son víctimes con mayor frecuencia de la [[violencia sexual]] y socialmente atópense más indefenses pola so falta d'autonomía social y económica. Los entueyos del [[embaranzu]] y el [[partu]], son la tercer causa de [[mortalidá]] en moces —dempués de los accidentes de tráficu y el [[suicidiu]]—. La mayoría d'estes muertes son prevenibles con una información fayadiza, accesu a [[métodos anticonceutivos]] y la [[planificación familiar]] y eliminación de [[albuertu inducíu|práutiques albortives]] ensin condiciones sanitaries. La mayoría d'esos fallecimientos rexistrar nos países d'ingresos baxos y medianos.<ref>[http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2009/adolescent_mortality_20090911/es/index.html Los accidentes de tránsitu, el suicidiu y les afecciones maternes figuren ente les principales causes de muerte de los mozos, 11/9/2009] [[OMS]]</ref> === Fracasu escolar y abandonu escolar === {{VT|Fracasu escolar|Abandonu escolar}} El [[fracasu escolar]] y el [[abandonu escolar]] constitúin unu de los grandes problemes qu'afecten a los mozos. Les principales razones de deserción tán venceyaes coles faltes de los [[sistemes educativos]] nacionales; con factores socieconómicos —necesidaes familiares qu'alloñen a los mozos de la escuela—, de [[Xéneru (ciencies sociales)|xéneru]] —les moces abandonen más la escuela nos países probe y cultural. Otros factores pueden ser la falta de mires clares que puede ufiertar la formación, l'apaición d'un [[embaranzu ensin deseyar]]. Esta situación complicar col [[desemplegu]] xuvenil que torga l'insertamientu nel mundu del [[Trabayu (socioloxía)|trabayu]] de quien sufren fracasu escolar. Les [[crisis económiques]] y el [[desemplegu estructural]] inciden de manera especial nos mozos. === Violencia sexual xeneracional === {{VT|Machismo|Violencia contra la muyer|}} Otru de los problemes a los que s'enfrenten ye a la [[violencia nel novialgu|violencia mientres el novialgu]] ente los mesmos nuevos. La [[violencia de xéneru]] —consecuencia d'una educación familiar y formación desaparente, de normal [[machista]] que produz [[violencia contra la muyer]] y [[violencia sexual]]— son agresiones per parte de la pareya qu'estropien psicolóxica, física y sexualmente al otru; son aiciones empuestes a someter a la pareya. La violencia na rellación de pareya puede ser provocada tantu pol home o pola muyer. Les formes de [[violencia]] nel [[novialgu]], pueden identificase al traviés d'espresión de celos escesivos con amistaes y familiares, violación de la privacidá, molestia que se demuestra al traviés del silenciu, presión pa realizar actividaes que nun se deseyen, amasuñadures y besos ensin consentimientu, emburriones, bofetadas, insultos, amenaces, intimidaciones ente otros. Les consecuencies qu'acarreta la violencia nel novialgu son graves una y bones pue ser dende la [[depresión]], la [[violación]], l'aislamientu la persona na sociedá, [[embaranzos ensin deseyar]], [[infeiciones de tresmisión sexual]], violencia física estrema hasta casos de muerte, de normal por [[violencia contra la muyer]]. === Violencia sexual interxeneracional === {{AP|Abusu sexual a menores}} {{VT|Abusu sexual|Edá de consentimientu sexual|Embaranzu adolescente}} Hasta'l 20 per cientu de los [[embaranzos n'adolescentes]] son un resultáu direuta de la [[violación]], ente que un 60 per cientu de les madres adolescentes teníen esperiencies sexuales non deseyaes anteriores al so embaranzu. Antes de los 15 años, la mayoría de les esperiencies de la primer rellación sexual en muyeres nun son voluntaries —son forzaes—, el ''[[Institutu Guttmacher]]'' atopó que'l 60 per cientu de les rapaces que tuvieron [[rellaciones sexuales]] antes de los 15 años fueron obligaes por homes qu'en permediu fueron seis años mayores qu'elles. Unu de cada cinco padres de fíos de madres adolescentes almite que forzó a les moces adolescentes a tener rellaciones sexuales con ellos.<ref>{{Cita web |url=http://www.csa.za.org/article/articleview/259/1/1/ |títulu=www.csa.za.org |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081120202426/http://www.csa.za.org/article/articleview/259/1/1/ |fechaarchivu=2008-11-20 }}</ref> Numberosos estudios en países industrializaos indiquen un fuerte venceyu ente [[abusos sexuales a menores|abusos sexuales na infancia]] y [[embaranzos na adolescencia]]. Hasta'l 70% de les muyeres que dieron a lluz na so adolescencia sufrieron abusos siendo neñes; otra manera, solamente'l 25% de les muyeres que nun dan a lluz sufrieron abusos siendo neñes.<ref>{{Cita web |url=http://findarticles.com/p/articles/mi_m0NNR/is_3_36/ai_n6121836 |títulu=Saewyc, Y.M., Lara Leanne Magee, L.M., Pettingell, S.Y., (2004), Teenage pregnancy and associated risk behaviors among sexually abused adolescents, ''Perspectives on Sexual and Reproductive Health'', May–June, at findarticles.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090611100014/http://findarticles.com/p/articles/mi_m0NNR/is_3_36/ai_n6121836/ |fechaarchivu=2009-06-11 }}</ref><ref>Elizabeth M. Saewyc, Lara Leanne Magee and Sandra Y. Pettingell (2004) [http://www.guttmacher.org/pubs/journals/3609804.html Teenage Pregnancy and Associated Risk Behaviors Among Sexually Abused Adolescents]</ref><ref>Perspectives on Sexual and Reproductive Health, Volume 36, Number 3, May/June 2004</ref><ref>[http://www.scienceblog.com/community/older/1998/D/199803609.html Study Links Childhood Sexual Abuse, Teen Pregnancy] University of Southern California, Science Blogue, 2004</ref> Na mayoría de países les rellaciones sexuales ente un menor y un adultu nun tán toleraes por llei, asina un menor d'edá créese qu'escarez del maduror y la competencia pa tomar una decisión informada pa tener rellaciones sexuales totalmente consentíes con un adultu. Nesos países, les rellaciones sexuales con un menor d'edá considérense [[abusu sexual a menores]]. Una vegada qu'un adolescente llegó a la [[edá de consentimientu sexual]], él o ella pueden llegalmente tener [[rellaciones sexuales]] con adultos, porque se sostién que polo xeneral (a pesar de ciertes llimitaciones), una vegada algamada la edá de consentimientu entiéndese que puede caltener rellaciones sexuales con cualquier pareya qu'a lo menos tien la edá de consentimientu. Poro, la definición de [[violación]] de menores llindar a les rellaciones sexuales con una persona con edá inferior a la [[Edá de consentimientu sexual|edá mínima de consentimientu]]. Lo que constitúi [[abusu sexual a menores|violación de menores]] n'última instancia, difier según la xurisdicción de cada país. === Acoso escolar y delincuencia xuvenil === [[Ficheru:Bullying_on_Instituto_Regional_Federico_Errázuriz_(IRFE)_in_March_5,_2007.jpg|thumb|180px|El [[acoso escolar]] o ''[[bullying]]'' puede tamién ser físicu.]] {{VT|Acoso escolar|Violencia escolar|Ciberacoso escolar|Delincuencia xuvenil|}} La [[criminalidad]] nos mozos ye un problema qu'aumenta cuando esiste [[deserción escolar]] y [[fracasu escolar]]. Pero inclusive nel ámbitu escolar —educación primaria y educación secundaria— tamién se producen situación de violencia y delincuencia. Una gran cantidá d'alumnos esperimentó [[violencia escolar]] y [[acoso escolar]] (''bullying'') siquier un tipu de violencia yá sía verbal, física, psicolóxica ya inclusive sexual, derivada de la que perciben na familia, pos ye ende onde ta llexitimada y apriéndese, amás d'en los [[medios de comunicación]]. Tamién, dende l'apaición y usu masivu d'Internet —corréu electrónicu, redes sociales, blogues, mensaxería instantánea, mensaxes de testu, teléfonos móviles— recoyer poles lleis penales el ciberacoso escolar. === Esplotación infantil y xuvenil y usu militar de neños === {{VT|Esplotación infantil|Prostitución|Uso militar de neños}} El [[Esclavitú|trabayu forzáu]] de los mozos ye tamién una situación qu'afecta'l desenvolvimientu educativu, social y munches vegaes [[físicu]] de los adolescentes. Según la [[Organización Internacional del Trabayu]] la definición de trabayu ye la siguiente: «el conxuntu d'actividaes qu'impliquen, sía la participación de los neños (y neñes) na producción y comercialización de los bienes ensin destinar al autoconsumo, sía la presentación de servicios polos neños a persones naturales o xurídiques». Según la [[OIT]] la cifra de mozos menores d'edá que s'atopen anguaño llaboriando ye de 218 millones. La [[Prostitución y corrupción de menores]] ye practicada y consentida en numberosos países. El [[usu militar de neños]], adolescentes y mozos menores ye inda ye una práutica real nes guerres y guerrilles actuales. === Mortalidá xuvenil: accidentes de tráficu, suicidiu, entueyos d'embaranzu === [[Ficheru:Car crash 1.jpg|thumb|150px|[[Accidente de tráficu]] nuna cai de [[Copenḥague]].]] En 2009 un primer estudiu de les pautes mundiales de mortalidá ente moces —10 a 24 años d'edá— hai evidenciado que los [[accidentes de tráficu]], los entueyos del [[embaranzu]] y el [[partu]], el [[suicidiu]], la [[violencia]], el [[VIH]]/[[sida]] y la [[tuberculosis]] son les principales causes de [[mortalidá]]. La mayoría d'estes causes de muerte son prevenibles y tratables. L'estudiu, sofitáu pola [[Organización Mundial de la Salú]] (OMS) y publicáu na revista médica [[The Lancet]], indica que cada añu muerren 2,6 millones de mozos, y el 97% d'esos fallecimientos rexistrar nos países d'ingresos baxos y medianos.<ref name=OMSmortalidadjuventil>[http://www.who.int/mediacentre/news/releases/2009/adolescent_mortality_20090911/es/index.html «Los accidentes de tránsitu, el suicidiu y les afecciones maternes figuren ente les principales causes de muerte de los mozos.» 11/9/2009] [[OMS]].</ref><ref>[http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2809%2960741-8/abstract «Global patterns of mortality in young people: a systematic analysis of population health data.»] ''[[The Lancet]]'', Volume 374, Issue 9693, Pages 881-892, 12 September 2009, doi:10.1016/S0140-6736(09)60741-8.</ref> El [[suicidiu]], según les estadístiques mundiales, algama añalmente más d'un millón de persones, lo que representa un 1.8&nbsp;% del total de fallecimientos. Dalgunos de los factores de riesgu qu'inflúin na decisión de suicidase son: abusu de la ingesta d'[[alcohol]], consumu de dalgún tipu de [[drogues]], [[violencia familiar]], comportamientos antisociales, [[depresión]], aislamientu, ente otros.<ref>[http://www.revistafuturos.info/futuros14/suicidiu_adoles2.htm#factores5 «¿Cómo evitar el suicidiu n'adolescentes?», ''Futuros, Revista Trimestral Llatinoamericana y Caribeña de Desenvolvimientu Sustentable''.]</ref> [[Ficheru:A female demonstrator offers a flower to military police on guard at the Pentagon during an anti-Vietnam demonstration. Arlington, Virginia, USA.jpg|right|thumb|220px|[[Manifestación]] [[pacifista]] contra la [[Guerra de Vietnam]], [[1967]]. [[Pacifistes]] frentes a la [[Policía militar]] d'[[Estaos Xuníos]]]] == Mocedá: contracultura, revoluciones y movimientos == === Contracultura y revoluciones === El comportamientu coleutivu de los mozos tien importantes efeutos sobre la cultura de les sociedaes y los tresformamientos de los valores y costumes. Frecuentemente los movimientos xuveniles asumen formes [[contracultura]]-yos y revolucionaries n'aspeutos morales, sociales ya inclusive políticos, cuestionando viviegamente ciertos valores sosteníos pola xeneración de los sos padres, xenerando conflictos ente xeneraciones. Tal ye'l casu d'acontecimientos protagonizaos por [[mozos]] y [[estudiante]]s, como la [[Revolución de 1968]] y del [[Mayu de 1968 en Francia]] y la so estensión a otros países (como'l [[movimientu estudiantil en Méxicu de 1968]]) o la oposición a la [[Guerra de Vietnam]], tanto dientro como fora d'[[Estaos Xuníos]], siendo una de les causes de los movimientos contra'l sistema, como'l movimientu [[hippie]] y l'ampliación del movimientu [[pacifista]]. Les universidaes d'Estaos Xuníos tamién fueron escenariu de manifestaciones de protesta contra la implicación d'Estaos Xuníos na Guerra de [[Vietnam]]. [[Ficheru:Egypt angry day.jpg|thumb|right|220px|Nuevos [[exipcios]] na [[manifestación]] del 25 de xineru de 2011 ''[[Día de la roxura]]'' na Revolución de los Mozos —[[Protestes n'Exiptu de 2011]]—]] El [[movimientu estudiantil en Méxicu de 1968]] foi un movimientu social —asitiáu nun contestu planetariu de lluches sociales de la denomada [[Revolución cultural de 1968]]— nel qu'amás d'estudiantes de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]] y del [[IPN]], participaron profesores, intelectuales, ames de casa, obreros y profesionales na [[Ciudá de Méxicu]] y que foi reprimíu'l [[2 d'ochobre]] de [[1968]] pol [[gobiernu mexicanu]] na [[Asesinatu masivu|matanza]] na [[Plaza de los Trés Cultures]]<ref name=Informe1969>Nel so quintu informe de gobiernu en 1969, Díaz Ordaz declaró "“Asumo la responsabilidá ética, moral, xurídica y histórica con rellación a los fechos asocedíos l'añu pasáu”.</ref><ref name=ElUniversal>"Non, la orde foi al Exércitu. En realidá tou lo remanó'l presidente", en Cárdenas, Rogelio. "Díaz Ordaz 'remanar tou'", [http://www.eluniversal.com.mx/primer/31704.html nota] nel periódicu L'Universal, 28 de setiembre de 2008.</ref> En [[2010]] y [[2011]] la participación de los mozos na [[Revolución democrática árabe]] o [[Revolución de los Mozos árabes]] puede considerase decisiva. Ente los manifestantes, un ensame de mozos ensin esperanza reclamen el derrocamientu los líderes de los sos países, [[eleiciones]] llibres, [[educación]], [[Trabayu (socioloxía)|trabayu]] y un futuru que se-yos ta negando. El detonante de la [[Revolución de los Xazminos]] en [[Tunicia]] foi la inmolación, [[quemar a lo bonzo]], del mozu estudiante [[ensin trabayu]] [[Mohamed Bouazizi]]. La [[Revolución exipcia de 2011]], con gran participación de moces, ye tamién conocida como [[Revolución de los Mozos n'Exiptu]].<ref>[https://www.elpais.com/articulo/opinion/creas/ven/güeyos/elpepuopi/20110130elpepiopi_4/Tes Nun creas no que ven los tos güeyos... 30/1/2010] [[Juan Goytisolo]], [[El País]]</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/opinion/mocedá/arabe/exclusion/espera/elpepuopi/20110202elpepiopi_5/Tes La mocedá árabe, ente la esclusión y la espera, 2/2/2011], [[Tomás Jiménez Araya]], [[El País]]</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/internacional/revuelta/cai/extendera/Pakistan/elpepiint/20110202elpepiint_11/Tes "La revuelta de la cai va estender hasta Paquistán", Entrevista a Brahma Chellaney, Conseyeru del Gobiernu indiu, 2/2/2011], [[Georgina Figales]], [[El País]]</ref><ref name="nytimes">{{cita noticia|url=http://www.shorouknews.com/ContentData.aspx?ID=384034|títulu=Elbaradei: I will join the Youth Revolution on Friday|fecha=27 de xineru de 2011|obra=|fechaaccesu=27 de xineru de 2011 }}</ref><ref>[https://www.elpais.com/articulo/reportajes/arma/rede/elpepusocdmg/20110206elpdmgrep_2/Tes La rebelión de los mozos. L'arma ye la rede. Los papeles de Wikileaks revelen cómo los blogueros d'Exiptu empecipiaron la so rebelión en 2005, inspirar na revuelta d'Irán y usaron Facebook pa enfrentase a la dictadura, 6/2/2011] [[El País]]</ref> N'[[España]] el movimientu promovíu por mozu [[¡Democracia Real YÁ!]] en [[2011]] y el [[Protestes n'España de mayu de 2011|Movimientu 15-M]] reclamen una verdadera [[democracia]] y cambeos radicales nes polítiques social y económicu que provocaron un gran [[desemplegu n'España]] de resultes de la [[Crisis económica de 2008-2011]] provocada poles práutica de les grandes corporaciones financieres.<ref>{{Cita web|url=http://democraciarealya.es/?page_id=264|títulu=Quién somos|obra=democraciarealya.es|fechaaccesu=17 de mayu de 2011}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.20minutos.es/noticia/1052615/0/asociaciones/15m/democraciarealya/|títulu=El quién ye quién de les manifestaciones del 15-M|fecha=17 de mayu de 2011}}</ref><ref>[http://politica.elpais.com/politica/2011/05/16/actualidad/1305579962_497160.html El movimientu d'indignaos 15-M llena de nuevu la Puerta del Sol, 17/5/2011, El País]</ref> === Movimientos xuveniles === Los movimientos xuveniles, autónomos o dependientes de movimientos más amplios, desempeñen pa los mozos un espaciu d'alcuentru ya interaición direuta o indireuta, onde se definen y constrúin elementos d'identificación y pertenencia que dexen la interaición ya integración social. Los movimientos xuveniles pueden ser de calter cultural —musical, estéticu, teunolóxicu, etc.—, ideolóxicu, moral, políticu, relixosu, axolóxicu, emocional o de cualesquier otra clase. Los grupos movimientos xuveniles crean venceyos d'identificación escontra l'interior y de diferenciación escontra l'esterior. Na actualidá, la connotación de los movimientos xuveniles provién de les teunoloxíes d'información y comunicación (TIC's). Cola idea de '''Web 2.0''' que ye la nueva condición que califica la nueva xeneración de conteníos y plataformes d'Internet, los mozos esprésense interactuando con otros usuarios que d'alcuerdu a un perfil congenian n'intereses. Nel terrén de la política, la web 2.0 xeneró una interaición ''horizontal'' esto ye, una interaición cívica ente representante y representáu, ''multidireccional'', porque les propuestes polítiques surden de distintos actores sociales y grupos d'interés, ye ''dinámicu,'' porque s'afala al gobiernu electrónicu (''y-government'') onde los procesos se automatizan y la información faise pública. Los mozos que suelen incorporase a les redes sociales que se caractericen por ser plataformes de conteníu ya información, son universitarios.<ref>•Mateus Borea, Julio César (1993). “Mozos y Política 2.0: ¿Del desencantu real al oportunismu virtual?”, Contratexto Dixital non. 18, Lima: Universidá de Lima, páxs. 1-17</ref> Redes sociales como WordPress.com (rede social de blogueros), YouTube, MySpace, Twitter, [[Tumblr]] y Facebook, tienen un papel importante como espaciu de discutiniu, politización y sobremanera, de formación d'una identidá y mancomún compartíu<ref>Molina Carvajal, Juan Carlos (2012) “Indignaos, redes sociales y l'agonía del imaxinariu políticu modernu. Participación 3.0 y la emerxencia d'una ética de nuevu tipu”, en http://quadernsanimacio.net; nᵘ 15, xineru, {{ISSN|1698-4404}}</ref> El movimientu de Los Indignaos, conocíu tamién como [[15-M]] (15 de mayu) col que los ciudadanos refuguen les actuales condiciones sociales, económiques y polítiques de la estructura social que lideró la clase política y la banca, ye un exemplu claru de l'actual movilización de los jçovenes per mediu de les redes sociales en llinia. Los indignaos fixéronse visibles el 15 de mayu de 2011, a partir de protestes n'España, cola conseña emblemática 'Nun somos marionetes en manes de políticos y banqueros' • Güei los indignaos atópase en más de 80 países alredor del mundu.<ref>Molina Carvajal, Juan Carlos (2012) “Indignaos, redes sociales y l'agonía del imaxinariu políticu modernu. Participación 3.0 y la emerxencia d'una ética de nuevu tipu”, en http://quadernsanimacio.net; nᵘ&nbsp;15, xineru, {{ISSN|1698-4404}}.</ref> En Méxicu, nació'l movimientu xuvenil, '''[[Movimientu_Yosoy132|Yo Soi 132]]''', a partir del 11 de mayu de 2012, dar a conocer espresándose en contra del candidatu del Partíu Revolucionariu Institucional (PRI) Enrique Peña Nieto, a la presidencia de la República Mexicana. Nel so discursu dicen: “Nun escaecemos les guerres puerques y los sumíos, nun escaecemos el movimientu estudiantil del 68, somos herederos de los movimientos reprimíos de Atenco y Oaxaca, somos herederos de los neños muertos na guardería ABC, herederos de la indignación pola llucha contra'l narcu. Somos Cherán, somos Copala, somos los rarámuris muertos. Nun escaecemos, queremos xusticia”.<ref>[http://pulsociudadano.com/ pulsio ciudadanu.]</ref> Acasu, ¿los movimientos xuveniles xeneren mayor participación ciudadana de los mozos? nun ye asina, en Reinu Xuníu, nel 2005, namái'l 37% de los mozos inscritos allegaron a votar, n'Estaos Xuníos, les tases de votación ente los mozos de 18 a 24 años baxó del 50% (1972) a 20% (2002). N'América Llatina, los mozos son tres veces menos propensos que les persones mayores a votar. En Méxicu, el 29.55% del padrón eleutoral tán integráu por mozu ente 18 y 29 años. Sicasí, 7 de cada 10 mozos nunca participó nuna organización, y los que participen suelen faelo n'asociaciones deportives, estudiantiles y relixoses. Amás, 6 de cada 10 mozos consideren que los partíos políticos son pocu importantes pa la funcionalidad democrática. Nes últimes eleiciones federales (2009), el grupu social con menor participación eleutoral en Méxicu, fueron los mozos d'ente 20 y 39 años, siendo l'Estáu de Baxa California el que tuvo'l porcentaxe más baxu en participación eleutoral<ref>(2012) “Mozos mexicanos en procesos eleutorales”, En Contestu, non. 21, Méxicu: Centru d'Estudios Sociales y d'Opinión, páxs.1-15</ref> ==== Movimientos sociales, d'igualdá y lliberación sexual ==== Ente estos movimientos pueden señalase: el movimientu [[hippie]], venceyáu a cuestiones morales como les derivaes de la [[revolución sexual]]; el [[pacifismu]] frente a les [[guerra|guerres]]; el [[feminismu]] —coles [[Guerres feministes pol sexu]]— y el [[Movimientu de lliberación LGBT]] polos derechos de [[homosexuales]] —[[gais]] y [[lesbianes]]—, [[bisexuales]] y [[tresxéneru]]. ==== Movimientos rellacionaos cola música, el cómic y les nueves teunoloxíes ==== Estos movimientos xeneracionales tuvieron en munchos casos venceyaos a tresformamientos estéticos con exa na música. Ente los más importantes movimientos xuveniles musicales pueden citase: [[rock & roll]], [[punk]], [[hip hop]], [[emo]], [[Metalero]], [[floggers]], [[grunge]], [[hip hop]], cartoon, [[otaku]], [[tecktonik]], [[jumpstyle]]. === Organizaciones xuveniles === {{AP|Organizaciones xuveniles}} Los mozos tienden a arrexuntase n'organizaciones específicamente xuveniles, dacuando dafechu autónomes y otres como seiciones xuveniles d'organizaciones más amplies. Ente elles pueden citase agrupaciones, seiciones, o departamentos xuveniles de [[partíu políticu|partíos políticos]], [[sindicatu|sindicatos]], [[ilesia|ilesies]], asociaciones culturales, deportives, etc. [[Ficheru:Istanbul - Museo archeol. - Alessandro Magno (firmata Menas) - sec. III a.C. - da Magnesia - Foto G. Dall'Orto 28-5-2006 b-n.jpg|thumb|right|150px|[[Alexandru Magnu]] conquistó Persia y Exiptu a los 24 años ([[331 e.C.|331&nbsp;e.&nbsp;C.]]). Con 20 años heredó'l reinu de Macedonia.]] == Mocedá: creación, descubrimientu y ciencia == Considérase que na mocedá, los individuos, poles sos peculiaridaes formatives y epistemolóxiques —de normal con traces de [[tradición]] y traces conceptuales nuevos—, tienen una capacidá mayor pa realizar y materializar propuestes [[creatividá|creatives]] radicalmente novedoses en tolos campos: dende les artes ([[música]], [[artes plástiques]], [[lliteratura]]...) a les ciencies teóriques o aplicaes ([[matemátiques]], [[química]], [[medicina]], [[informática]]...). La mocedá foi y ye, nesti sentíu, la grana de los cambeos teunolóxicos, sociales, políticos, científicos y artísticos de les [[sociedaes humanes]].<ref>[https://www.elpais.com/articulo/opinion/Mocedá/malditu/ayalga/elpepuopi/20110219elpepiopi_10/Tes Juventud, maldita ayalga] [[José Manuel Sánchez Ron]], 19/2/2011, [[El País]]</ref> === Mozos na historia === Munchos personaxes pernomaos de la historia realizaron les sos fazañes o llevaron a cabu les sos obres a edaes bien tempranes. Ente otros destaca [[Alexandru Magnu]]. == Denominaciones de les xeneraciones de moces == Polo xeneral les denominaciones pueden afaese a la realidá de munchos países pero munchos de los sos aspeutos son especialmente coincidentes cola situación de países desenvueltos como Canadá, Estaos Xuníos, munchos países d'Europa, Australia, etc. Les denominaciones, según los años en que naz o s'algamar la mocedá son les siguientes: [[Baby boomer]] (Años 1940 a 1953); [[Xeneración X]] (años 1970); [[Xeneración Y]] (años 1982 a 1994); [[Xeneración Z]] (años 1995 a 2004); y nos años 2000 la [[Xeneración nin-nin]], la [[Xeneración probe]], la ''[[Xeneración Dinky]]'' y la [[Mileurista|Xeneración mileurista]] —esta postrera n'[[España]]—. Nes [[revoluciones árabes de 2010 y 2011]] considérase que la participación de les xeneraciones de moces nin-nin foi decisiva.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/internacional/Revoluciones/nin-nin/elpepuint/20110218elpepiint_4/Tes Revoluciones "nin-nin", José Ignacio Torreblanca, 18/2/2011], [[El País]]</ref> La [[xeneración probe]] ye aquella que, dependiendo de los países, previsiblemente va vivir en peores condiciones económiques y sociales que los sos padres. La xeneración ''Dinky'' ye llamada asina pol significáu que tien les sos sigles n'inglés ''Double Income Non Kids Yet'' (D.I.N.K.Y.) son les pareyes de moces que tán casaos y dambos trabayen, pero decidieron nun tener fíos entá. En principiu nun son defensores de les postures ''[[Ensin fíos por eleición]]'' pero poles sos aspiraciones económiques y sociales, retarden, dacuando indefinidamente, la decisión de [[reproducción|reproducise]]. La mayoría de les pareyes Dinky nun tuvieron fíos porque deseyen da-yos lo meyor a los sos fíos, una meyor [[educación]] de la qu'ellos recibieron, meyores oportunidaes, y d'igual manera evita-yos les [[crisis económiques]], la [[vulnerabilidá]], la [[violencia]], ente otros factores. La [[xeneración mileurista]], referida a España y a la moneda [[euru]], ye la que nun gana más de 1000 euros al mes polo que nun puede dexase una independencia real a la vista del costu de la vida. == El portal de la mocedá de la UNESCO == La [[UNESCO]] creó [http://www.joveneslac.org El Portal de Mocedá] inauguráu'l 12 d'agostu de 2005 Día Internacional de la Mocedá como una ferramienta de comunicación de gran utilidá pal sector de la población. El Portal ta dirixíu a redes, organizaciones y grupos xuveniles y de quien trabayen con mozos esistentes n'América Llatina y el Caribe. Dende 2007 tamién la UNESCO llanzó un portal n'inglés llamáu [http://www.youthlac.org Youth Portal for Latin America and the Caribbean] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170421062156/http://youthlac.org/ |date=2017-04-21 }}. == Ver tamién == {{Llista de columnes|3| * [[Pubertá]] * [[Adolescencia]] * [[Mayoría d'edá]] * [[Menarquia]] * [[Espermarquia]] * [[Pubarquia]] * [[Telarquia]] * [[Sistema endocrín]] * [[Reproducción sexual]] * [[Planificación familiar]] * [[Derechos reproductivos]] * [[Educación sexual]] * [[Rellación sexual]] * [[Edá de consentimientu sexual]] * [[Muyer]] * [[Aparatu reproductor femenín]] * [[Home]] * [[Aparatu reproductor masculín]] * [[Sexualidá]] * [[Sexu]] * [[Métodu anticonceutivu]] * [[Anticonceutivu d'emerxencia]] * [[Embaranzu adolescente]] * [[Embaranzu ensin deseyar]] * [[Albuertu inducíu]] * [[Infeiciones de tresmisión sexual]] * [[Droga]] * [[Drogodependencia]] * [[Alcoholismu]] * [[Delincuencia xuvenil]] * [[Desemplegu]] * [[Ritu de camín]] }} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == === Artículos === * [[2000]] - [http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf La salú de los mozos: un desafíu pa la sociedá, 2000, Informe ''Salú pa toos nel añu 2000''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141210180625/http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_731_spa.pdf |date=2014-12-10 }} [[OMS]] * [[2009]] - [http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736%2809%2960741-8/abstract «Global patterns of mortality in young people: a systematic analysis of population health data.»] ''[[The Lancet]]'', Volume 374, Issue 9693, páxs. 881-892, 12 de setiembre de 2009, doi:10.1016/S0140-6736(09)60741-8. === Llibros === * Alayon, Norberto (1997). ''Neños y adolescente, escontra la reconstrucción de derechos.'' Espaciu, Arxentina * Brito García, Luis (1991). ''L'imperiu contracultural: del rock a la postmodernidad.'' Ed. Nueva Sociedá. Venezuela. * Cirigliano, Gustavo; Ameghino, - Ana Zabala (1979). ''El poder mozu'', Buenos Aires, Llibrería de les Naciones * Dolto, François (1990). ''La causa de los adolescentes.'' Seix Barral. España. * Erikson, Erik (1968). ''Identidá, mocedá y crisis''. Madrid, Taurus Humanidaes (1989) * Feixa, Carles; Saura, Joan; Mariña, Carmen (eds.) (2002). ''Movimientos xuveniles: de la globalización a la antiglobalización.'', Barcelona, Ariel Social * Gregorio Bermann (1945), ''Mocedaes d'América,'' Córdoba * Giberti, Eva (1996). ''Fíos del Rock.'' Buenos Aires: Ed. Losada * Peñaloza, José (2010), "La mocedá mexicana, una radiografía de la so incertidume", Méxicu DF, Ed. Porrúa * Ponce, Aníbal (1936), ''Ambición y congoxa del adolescente'', Buenos Aires, Talleres Gráficos Arxentinos * Rodríguez, Félix (ed.) (2002). ''Comunicación y cultura xuvenil,'' Barcelona: Ariel Social * [[Dardu Scavino | Scavino, Dardu]] (2015). ''Les fontes de la mocedá'', Buenos Aires: Eterna Cadencia. == Enllaces esternos == {{commonscat|Youth}} {{wikiquote}} * [http://www.who.int/topics/adolescent_health/en/ Salú de los adolescentes], en [http://www.who.int/topics/adolescent_health/en/index.html who] (n'inglés). * [https://web.archive.org/web/http://daccessdds.un.org/doc/UNDOC/XEN/N00/246/23/PDF/N0024623.pdf?OpenElement "Resolvimientu 54/120 I"(2000).] * [https://web.archive.org/web/20090716173712/http://www.un.org/esa/socdev/unyin/spanish/iyouthday.htm Día Internacional de la Mocedá.] * [http://www.conapo.gob.mx Conseyu Nacional de Población, Méxicu.] * [http://www.inegi.gob.mx/ Institutu Nacional d'Estadística y Xeografía, Méxicu.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101019165533/http://www.inegi.gob.mx/ |date=2010-10-19 }} * [http://www.cdi.gob.mx Conseyu Nacional pal Desenvolvimientu de los Pueblos Indíxenes, Méxicu.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130117013050/http://www.cdi.gob.mx/ |date=2013-01-17 }} * [http://enciclopedia.us.es/index.php/Etnograf%C3%ADa_de_M%C3%A9xico Etnografía de Méxicu.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171016212936/http://enciclopedia.us.es/index.php/Etnograf%C3%ADa_de_M%C3%A9xico |date=2017-10-16 }} * [http://valoryprecio.com/desemplegu-xuvenil.html La mocedá y el desemplegu xuvenil nel mundu.] {{Tradubot|Juventud}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Mocedá| ]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] fp0tchykhx90nr2ee39h96fwncszkgw National Hockey League 0 92574 4502401 4495361 2026-07-03T09:59:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502401 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{Organización}} La '''''National Hockey League''''' o '''NHL''' (en [[idioma francés|francés]] ''Ligue nationale de hockey'' - ''LNH'', traducíu al [[idioma asturianu|asturianu]] como ''Lliga nacional de ḥoquei'') ye una lliga profesional [[América del Norte|norteamericana]] de [[ḥoquei sobre xelu]], formada por clubes d'[[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]]. Esta lliga fundóse oficialmente'l [[26 de payares]] de [[1917]] en [[Montreal]] ([[Canadá]]), a partir de cuatro equipos procedentes d'un campeonatu anterior creáu en [[1909]], la ''[[National Hockey Association]]''.<ref name="entamu">{{cita web |url=http://www.thecanadianencyclopedia.com/index.cfm?PgNm=TCE&Params=a1ARTA0005623 |títulu=National Ḥoquei League |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |editor=The Canadian Encyclopedia |idioma=inglés}}</ref><ref name="vezina">{{cita web |url=http://www.legendsofhockey.net/html/spot_oneononep194512.htm |títulu=One on one with Georges Vezina |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |editor=The Hockey Legends |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.legendsofhockey.net/html/spot_oneononep194512.htm|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref><ref name="washington">{{cita web |url=http://capitals.nhl.com/club/page.htm?id=42885 |títulu=Early Leagues and the Birth of the NHL |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |editor=[[Washington Capitals]] |idioma=inglés}}</ref> Orixinalmente tolos clubes yeren canadienses, hasta qu'en [[1924]] espandir a [[Estaos Xuníos]]. Dende 1942 hasta 1967, la lliga tuvo solamente seis equipos: los [[Boston Bruins]], [[Chicago Black Hawks]], [[Detroit Red Wings]], [[Montreal Canadiens]], [[Toronto Maple Leafs]] y [[New York Rangers]]. La NHL aumentó la cantidá d'equipos a 12 na temporada 1967, 18 equipos en 1974 y 21 equipos en 1979, mientres caltenía una intensa rivalidá cola [[World Hockey Association]] na década de 1970. La NHL apuéstase anguaño ente 31 equipos: siete de Canadá y 24 d'Estaos Xuníos. La metá de los xugadores son canadienses, un cuartu son d'Estaos Xuníos y los demás son estranxeros, provenientes na so mayoría de Rusia, República Checa, Suecia y Finlandia. El campeón de la fase final gana la [[Stanley Cup]], el troféu deportivu profesional más antiguu d'[[América del Norte]], creáu en 1893.<ref name="stanleycup">{{cita web |url=http://www.nhl.com/cup/fun_facts.html |títulu=Stanley Cup Fun Facts |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |editor=National Hockey League |idioma=inglés}}</ref> Los equipos más esitosos fueron Montreal con 24 títulos, Toronto con 13, Detroit con 11, Boston y Chicago con seis, y [[Edmonton Oilers]] y [[Pittsburgh Penguins]] con 5. La NHL ta considerada pola [[Federación Internacional de Ḥoquei sobre Xelu]] como la lliga más importante del mundu nel so deporte.<ref name="iihfligas">{{cita web |url=http://www.iihf.com/iihf-home/the-iihf/100-year-anniversary/100-top-stories/story-49.html |títulu=NHL-lockout floods European leagues with 388 players |fechaaccesu=7 de payares de 2008 |editor=[[Federación Internacional de Ḥoquei sobre Xelu]] |idioma=inglés}}</ref> Amás, ye una de les cuatro Grandes Lligues deportives qu'esisten n'[[América del Norte]], xunto a la [[National Basketball Association]] ([[baloncestu]]), la [[National Football League]] ([[fútbol americanu]]) y la [[Grandes Lligues de Béisbol|MLB]] ([[béisbol]]).<ref name="wsj">{{cita web |url=http://online.wsj.com/article/SB124166336985294745.html |títulu=The Four Sports Commissioners Weigh In |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |fecha=7 de mayu de 2009 |editor=[[Wall Street Journal]] |idioma=inglés}}</ref> == Estructura de la temporada == {{EquiposNHL|File:NHL_teams_and_conferences_map_-_2013-2014_realignment.svg}} Hasta la temporada 2012-2013, la National Hockey League tuvo compuesta por trenta franquicies, partíes en seis divisiones de cinco equipos caúna. Pola [[Conferencia Este (NHL)|Conferencia Este]] atopábense les divisiones del [[División Atlánticu (NHL)|Atlánticu]], [[División Noreste de la NHL|Nordeste]] y [[División Sureste de la NHL|Sureste]]. Pola [[Conferencia Oeste (NHL)|Conferencia Oeste]], taben la división [[División Noroeste de la NHL|Noroeste]], [[División Central de la NHL|Central]] y [[División Pacíficu de la NHL|Pacíficu]]. Pa la temporada 2013-2014, los trenta franquicies fueron reorganizaes en cuatro divisiones: Divisiones Pacíficu y Central, pa la Conferencia del Oeste; División Atlánticu y Metropolitana, pa la Conferencia del Este. El criteriu pa partir a los equipos en cada división ye xeográficu. El tornéu ta estremáu en lliga regular, onde xueguen tolos clubes, y una fase final pol títulu, onde se clasifiquen los ocho meyores de cada conferencia. === Lliga regular === Cada equipu apuesta 82 partíos na temporada regular, 41 a casa y 41 fuera.<ref name="rivalidaes">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/sports/indepth/cba/features/schedule_changes.html |títulu=NHL ramps up rivalries |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011 |fecha=27 de xunetu de 2005 |editor=[[Canadian Broadcasting Corporation]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20051102044256/http://www.cbc.ca/sports/indepth/cba/features/schedule_changes.html|fechaarchivu=2 de payares de 2005}}</ref> Esta fase del tornéu suel celebrase dende [[ochobre]] y hasta [[abril]]. Equipos na Conferencia Este xuega 4 partíos contra cada unu de los sos adversarios de la mesma división, un total de 30 alcuentros. A estos tien de sumase trés partíos contra cada unu de los 8 equipos de la mesma conferencia (24 partíos). Equipos na Conferencia Oeste xuega 4 ó 5 partíos contra cada unu de los sos adversarios de la mesma división, un total de 26 o 29 alcuentros, cola esceición d'un equipu de cada división que xuega un partíu menos. A estos tien de sumase trés partíos contra cada unu de los 6 o 7 equipos de la mesma conferencia (21 ó 24 partíos), sacante por un equipu en cada división enfréntense 4 partíos. Tolos equipos xueguen dos partíos contra los equipos de la so otra conferencia.<ref name="rivalidaes"/> Los partíos xugar en tres periodos de 20 minutos. Si a la fin persiste l'empate, xuégase una prórroga de cinco minutos y, si fuera necesariu, tiros penales.<ref name="normastiempo">{{cita web |url=http://www.nhl.com/ice/page.htm?id=26488 |títulu=NHL Official Rules |fechaaccesu=9 de xunetu de 2011 |editor=National Hockey League |idioma=inglés}}</ref> El vencedor del partíu recibe dos puntos por victoria. Puede dase un puntu al equipu que perdió, si esti cayó ganáu na prórroga o nos tiros de penalti. Si l'equipu pierde dientro del tiempu reglamentariu, nun recibe puntos.<ref name="normastiempo"/> Al términu de la temporada regular, l'equipu que queda primero na so división consigue un Campeonatu de División. El restu de los equipos apuéstense les places disponibles pa la fase final pola [[Stanley Cup]]. En cada conferencia hai dos divisiones y namái ocho places pa la fase final. === Fase final pola Stanley Cup === Na fase final pola [[Stanley Cup]] (n'inglés, ''play-off''), que se celebra ente [[abril]] y [[xunu]], los equipos enfrentar a rondes eliminatories al meyor de siete partíos. En cada división el primer equipu enfrentar al cuartu, el segundu al terceru. El ganador de la división col mayor récor de conferencia enfréntase'l segundu wild-card y l'otru ganador al primera wild-card. Tien ventaya de campu l'equipu meyor asitiáu na temporada regular. A diferencia de la temporada regular, si hai un empate al términu del tiempu reglamentariu namái se puede desempatar por [[Muerte súbita (deporte)|muerte súbita]], en periodos de 20 minutos. Dos ganadores en cada división enfrentar nos Finales de División. Vencedores de cada división enfrentar nos Finales de Conferencia. El vencedores de cada conferencia llogren un Campeonatu de Conferencia, y enfréntense na final pola Stanley Cup al meyor de siete partíos. == Equipos == La National Hockey League cuenta anguaño con 31 equipos, de los cualos siete tán en [[Canadá]] y 24 n'[[Estaos Xuníos]]. La mayoría de les franquicies tán asitiaes nel norte y nordeste d'[[América del Norte]], zones onde tradicionalmente hai una mayor afición al ḥoquei sobre xelu. Nos últimos años el tornéu espandióse al sur d'Estaos Xuníos. Solo hai dos clubes que siguen esistiendo dende la fundación de la NHL en [[1917]]: [[Montreal Canadiens]] y [[Toronto Maple Leafs]] —fundáu como ''Toronto Arenas''—.<ref name="orixinales2">{{cita web |url=http://www.usatoday.com/sports/scores107/107307/NHL772921.htm |títulu=Matt Stajan scores with 1:34 left in 3rd and Maple Leafs beat Canadiens 3-2 |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |fecha=11 de marzu de 2011 |editor=[[USA Today]]}}</ref> El primer equipu d'Estaos Xuníos que se creó foi [[Boston Bruins]] ([[1924]]), que tamién sigue n'activu.<ref name="charlesadams">{{cita web |url=http://www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/LegendsMember.jsp?mem=b196001&type=Builder&page=bio&list=ByName#photo |títulu=Charles Adams |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |editor=Legends of Hockey |idioma=inglés}}</ref> L'equipu que más [[Stanley Cup]] ganó ye [[Montreal Canadiens]], con 24 títulos. === Conferencia Este === {{AP|Conferencia Este (NHL)}} {|cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; text-align: left; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align="center" bgcolor="e0e0e0" ! scope=col width="80" | División ! scope=col width="160" | Equipu !scope=col width="200" | Ciudá !scope=col width="160" | Estadiu !scope=col | Capacidá !scope=col | Fundación <br /> Entrada !scope=col | Títulu <br /> (últimu títulu) |- ! scope="row" style=background:#FFDDFF rowspan=8 |[[División Metropolitana de la NHL|Metropolitana]] |[[Carolina Hurricanes]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Raleigh (Carolina del Norte)|Raleigh]] ([[Carolina del Norte]]) |[[PNC Arena]] |{{formatnum:18,680}} |1972-73 (WHA)<br />(1979-80)* |1 (2006) |- |[[Columbus Blue Jackets]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Columbus (Ohio)|Columbus]] ([[Ohio]]) |[[Nationwide Arena]] |{{formatnum:18,500}} |2000-01 |0 |- |[[New Jersey Devils]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Newark (New Jersey)|Newark]] ([[Nueva Jersey]]) |[[Prudential Center]] |{{formatnum:17,625}} |1974-75* |3 (2003) |- |[[New York Islanders]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Brooklyn]] ([[Estáu de Nueva York|Nueva York]]) |[[Barclays Center]] |{{formatnum:15,795}} |1972-73 |4 (1983) |- |[[New York Rangers]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Nueva York]] ([[Estáu de Nueva York|Nueva York]]) |[[Madison Square Garden]] |{{formatnum:18,200}} |1926-27 |4 (1994) |- |[[Philadelphia Flyers]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Filadelfia]] ([[Pennsylvania]]) |[[Wells Fargo Center]] |{{formatnum:19,545}} |1967-68 |2 (1975) |- |[[Pittsburgh Penguins]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Pittsburgh]] ([[Pennsylvania]]) |[[PPG Paints Arena]] |{{formatnum:18,087}} |1967-68 |5 (2017) |- |[[Washington Capitals]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Washington DC]] |[[Capital One Arena]] |{{formatnum:18,377}} |1974-75 |1! (2018) |- ! scope="row" rowspan="8" style="background-color:#DDDDFF"| [[División Atlánticu (NHL)|Atlánticu]] |[[Boston Bruins]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Boston]] ([[Massachusetts]]) |[[TD Garden]] |{{formatnum:17,565}} |1924-25 |6 (2011) |- |[[Buffalo Sabres]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Buffalo (Nueva York)|Buffalo]] ([[Estáu de Nueva York|Nueva York]]) |[[KeyBank Center]] |{{formatnum:18,690}} |1970-71 |0 |- |[[Detroit Red Wings]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Detroit]] ([[Michigan]]) |[[Little Caesars Arena]] |{{formatnum:20,000}} |1926-27 |11 (2008) |- |[[Florida Panthers]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Sunrise (Florida)|Sunrise]] ([[Florida]]) |[[BB&T Center]] |{{formatnum:19,452}} |1993-94 |0 |- |[[Montreal Canadiens]] |{{bandera|Canadá}} [[Montreal]] ([[Quebec]]) |[[Centre Bell]] |{{formatnum:21,273}} |1917-18 |24 (1993) |- |[[Ottawa Senators]] |{{bandera|Canadá}} [[Ottawa]] ([[Ontario]]) |[[Canadian Tire Centre]] |{{formatnum:19,153}} |1992-93 |0 |- |[[Tampa Bay Lightning]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Tampa]] ([[Florida]]) |[[Amalie Arena]] |{{formatnum:19,798}} |1992-93 |1 (2004) |- |[[Toronto Maple Leafs]] |{{bandera|Canadá}} [[Toronto]] ([[Ontario]]) |[[Air Canada Centre]] |{{formatnum:18,819}} |1917-18 |13 (1967) |} === Conferencia Oeste === {{AP|Conferencia Oeste (NHL)}} {|cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; text-align: left; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align="center" bgcolor="e0e0e0" ! scope=col width="80" | División ! scope=col width="160" | Equipu !scope=col width="200" | Ciudá !scope=col width="160" | Estadiu !scope=col | Capacidá !scope=col | Fundación <br /> Entrada !scope=col | Títulu <br /> (últimu títulu) |- ! scope="row" style=background:#FFE5B4 rowspan=7 | [[División Central de la NHL|Central]] |[[Chicago Blackhawks]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Chicago]] ([[Illinois]]) |[[United Center]] |{{formatnum:20,500}} |1926-27 |6 (2015) |- |[[Colorado Avalanche]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Denver]] ([[Colorado]]) |[[Pepsi Center]] |{{formatnum:18,007}} |1972-73 (WHA)<br />(1979-80)* |2 (2001) |- |[[Dallas Stars]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Dallas]] ([[Texas]]) |[[American Airlines Center]] |{{formatnum:18,532}} |1967-68* |1 (1999) |- |[[Minnesota Wild]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Saint Paul (Minnesota)|Saint Paul]] ([[Minnesota]]) |[[Xcel Energy Center]] |{{formatnum:18,600}} |2000-01 |0 |- |[[Nashville Predators]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Nashville]] ([[Tennessee]]) |[[Bridgestone Arena]] |{{formatnum:17,113}} |1998-99 |0 |- |[[Saint Louis Blues|St. Louis Blues]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]] ([[Missouri]]) |[[Enterprise Center]] |{{formatnum:19,250}} |1967-68 |1 (2019) |- |[[Winnipeg Jets]] |{{bandera|Canadá}} [[Winnipeg]] ([[Manitoba]]) |[[MTS Centre]] |{{formatnum:15,015}} |1999-2000* |0 |- ! scope="row" style=background:#FFFFDD rowspan=8| [[División Pacíficu de la NHL|Pacíficu]] |[[Anaheim Ducks]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Anaheim]] ([[California]]) |[[Honda Center]] |{{formatnum:17,174}} |1993-94 |1 (2007) |- |[[Arizona Coyotes]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Glendale, Arizona|Glendale]] ([[Arizona]]) |[[Gila River Arena]] |{{formatnum:18,000}} |1972-73 (WHA) <br /> (1979-80)* |0 |- |[[Calgary Flames]] |{{bandera|Canadá}} [[Calgary]] ([[Alberta]]) |[[Scotiabank Saddledome]] |{{formatnum:19,289}} |1972-73* |1 (1989) |- |[[Edmonton Oilers]] |{{bandera|Canadá}} [[Edmonton]] ([[Alberta]]) |[[Rogers Place]] |{{formatnum:18500}} |1972-73 (WHA)<br />(1979-80) |5 (1990) |- |[[Los Angeles Kings]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Los Angeles]] ([[California]]) |[[Staples Center]] |{{formatnum:18,118}} |1967-68 |2 (2014) |- |[[San Jose Sharks]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[San José (California)|San José]] ([[California]]) |[[SAP Center at San Jose]] |{{formatnum:17,562}} |1991-92 |0 |- |[[Vancouver Canucks]] |{{bandera|Canadá}} [[Vancouver]] ([[Columbia Británica]]) |[[Rogers Arena]] |{{formatnum:18,810}} |1945-46 (PCHL) <br /> (1970-71) |0 |- |[[Vegas Golden Knights]] |{{bandera|Estaos Xuníos}} [[Las Vegas]] ([[Nevada]]) |[[T-Mobile Arena]] |{{formatnum:17,500}} |2016 <br /> (2017-18) |0 |- |} * Un asteriscu (*) denota un movimientu de franquicia. * Cuatros equipos entró la lliga na temporada 1979-80 dempués l'[[World Hockey Association|Asociación Mundial de Ḥoquei]] terminó les sos operaciones: ** [[Edmonton Oilers]] ** [[Quebec Nordiques]] (movimientu a [[Colorado Avalanche|Denver, Colorado]] en 1995) ** [[Winnipeg Jets (1972-1996)|Winnipeg Jets]] (movimientu a [[Arizona Coyotes|Phoenix, Arizona]] en 1996) ** [[Hartford Whalers]] (movimientu a [[Carolina Hurricanes|Carolina del Norte]] en 1997) * Hai otros equipos que tuvo un movimientu: ** [[Kansas City Scouts]] (movimientu a [[Colorado Rockies (NHL)|Denver, Colorado]] en 1976, movimientu a [[New Jersey Devils|Nueva Jersey]] en 1982) ** [[Atlanta Flames]] (movimientu a [[Calgary Flames|Calgary, Alberta]] en 1980) ** [[California Golden Seals]] (movimientu a [[Cleveland Barons|Cleveland, Ohio]] en 1976, fundíu nos [[Minnesota North Stars]] en 1978) ** Minnesota North Stars (movimientu a [[Dallas Stars|Dallas, Texas]] en 1993) ** [[Atlanta Thrashers]] (movimientu a [[Winnipeg Jets|Winnipeg, Manitoba]] en 2011) == Historia == === Nacencia de la National Hockey League (1917 a 1926) === [[Ficheru:Silver7.jpg|thumb|260px|[[Ottawa Hockey Club]] (nun tien de confundir se colos [[Ottawa Senators]] actuales) foi unu de los cuatro clubes fundadores de la ''National Hockey League''.]] Primero que se creara la ''National Hockey League'', yá s'intentara crear un tornéu profesional de [[ḥoquei sobre xelu]] para [[Canadá]], na so mayoría lligues provinciales y De calter amateur. El campeonatu más importante qu'esistió foi la [[National Hockey Association]] (NHA), creáu en [[1910]] con clubes d'[[Ontario]] y [[Quebec]] y que les sos franquicies pertenecíen a empresarios canadienses.<ref name="nha">{{cita web |url=http://hockeyleaguehistory.com/National_Hockey_Association.htm |títulu=National Hockey Association |fechaaccesu=13 de xunetu de 2011 |editor=Ḥoquei League History |idioma=inglés}}</ref> El tornéu más importante yera la [[Stanley Cup]], que dende [[1893]] apostábense los campeones de les distintes lligues qu'esistíen.<ref name="sc1893">{{cita web |url=http://www2.canada.com/1893+stanley+ring+found+vancouver+attic/1549205/story.html?id=1549205|títulu=1893 Stanley Cup ring found in Vancouver attic |fechaaccesu=13 de xunetu de 2011 |fecha=30 d'abril de 2009 |editor=Canada.com |idioma=inglés}}</ref> En [[1917]], hubo una serie de disputes nel senu de la NHA, ente'l propietariu de [[Toronto Blueshirts]], equipu presidíu pol polémicu empresariu [[Eddie Livingstone]], y los otru cuatro clubes que permanecíen nesa lliga —[[Montreal Canadiens]], [[Montreal Wanderers]], [[Ottawa Hockey Club|Ottawa Senators]] y [[Quebec Bulldogs]]—. Los cuatro clubes decidieron crear una nueva competición profesional, la ''National Hockey League'' (NHL). Les xuntes empezaron el [[22 de payares]],<ref name="vezina"/> y la competición constituyóse oficialmente'l [[26 de payares]] de [[1917]] con [[Frank Calder]] como'l so primer presidente.<ref name="washington"/> Quebec Bulldogs nun pudo competir y foi reemplazáu por una nuevu franquicia, [[Toronto Arenas]] (actuales [[Toronto Maple Leafs]]). De los cuatro debutantes, namái siguen esistiendo güei Canadiens y Maple Leafs. La primer temporada, qu'empezó'l [[19 d'avientu]] de [[1917]], nun tuvo exenta de dificultaes. Montreal Wanderers dexó de xugar a metá de campaña porque'l so estadiu quemóse,<ref name="wanderers">{{cita web |url=http://www.sportsecyclopedia.com/nhl/monwan/wanderers.html |títulu=Montreal Wanderers |fechaaccesu=12 de xunetu de 2011 |editor=Sports Encyclopedia |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161114084906/http://www.sportsecyclopedia.com/nhl/monwan/wanderers.html |fechaarchivu=2016-11-14 }}</ref> y hubo que siguir con tres clubes hasta que [[Quebec Bulldogs]] tornó en [[1919]].<ref name="quebecbulldogs">{{cita web |url=http://www.sportsecyclopedia.com/nhl/quebecnha/bulldogs.html |títulu=Quebec Bulldogs |fechaaccesu=12 de xunetu de 2011 |editor=Sports Encyclopedia |idioma=inglés}}</ref> El primer campeón de la NHL foi Toronto Arenas, que de la mesma se fixo cola [[Stanley Cup]] al ganar a los [[Vancouver Millionaires]] de la [[Pacific Coast Ḥoquei Association]].<ref name="primerastanley">{{cita web |url=http://nhlalumni.net/?pid=partners_nhl |títulu=National Hockey League |fechaaccesu=13 de xunetu de 2011 |editor=NHL Alumni |idioma=inglés}}</ref> En 1918/19 ganó [[Montreal Canadiens]], pero esi añu nun se xugó la Stanley Cup porque'l club quebequense viose afeutáu pola epidemia de [[Gripe español]].<ref name="spanishflu">{{cita web |url=http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20050216/stanley_cup_killer_flu_050216?s_name=t&non_ads= |títulu=Killer flu caused only other Stanley Cup cancellation |fechaaccesu=13 de xunetu de 2011 |editor=CTV Television Network |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210922022329/https://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20050216/stanley_cup_killer_flu_050216?s_name=t&non_ads= |fechaarchivu=2021-09-22 }}</ref> Na [[década de 1920]], la NHL consolidóse como la principal lliga norteamericana, percima del otru tornéu profesional, la [[Western Canada Hockey League]] (WCHL). La so fuerte competencia fizo que los xugadores de ḥoquei sobre xelu fueren los atletes meyor pagaos al respective de otros deportes.<ref name="alberta">{{cita llibru |autor=Sandor, Steven |títulu=The Battle of Alberta |añu=2005 |editorial=Heritage House |id=ISBN 1-894974-01-8 |url=https://books.googleca/books?id=WpI_rzHaT8oC&lpg=PP1&dq=The%20Battle%20of%20Alberta%3A%20A%20Century%20of%20Ḥoquei%27s%20Greatest%20Rivalry&pg=PP1#v=onepage&q&f=true }}</ref> De la mesma, en [[1920]] producióse'l primer treslláu de ciudá d'una franquicia, cuando Quebec Bulldogs camudar a [[Hamilton (Ontario)]] pa convertise en [[Hamilton Tigers]]. La ''Stanley Cup'' tuvo apoderada polos equipos de la NHL sacante en [[1925]] y [[1926]], cuando los [[Victoria Cougars]] de la WCHL proclamáronse campeones. Esi foi l'últimu añu en qu'un equipu ayenu a la NHL facer con esi troféu.<ref name="alberta"/><ref name="cougars">{{cita web |url=http://www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SilverwareTrophyWinner.jsp?tro=STC&year=1924-25 |títulu=Victoria Cougars |fechaaccesu=13 de xunetu de 2011 |editor=The Hockey Legends |idioma=inglés}}</ref> En tou esi tiempu, la NHL tuvo una rápida espansión. La temporada 1924/25 ampliar a seis clubes, cola creación de [[Montreal Maroons]] y [[Boston Bruins]], la primer franquicia d'[[Estaos Xuníos]].<ref name="bruins">{{cita web |url=http://bruins.nhl.com/club/page.htm?id=39032 |títulu=The History of the Hub of Ḥoquei |fechaaccesu=13 de xunetu de 2011 |editor=Boston Bruins |idioma=inglés}}</ref> Un añu dempués llegaríen [[Pittsburgh Pirates (NHL)|Pittsburgh Pirates]] y [[New York Americans]], dambos sumíos. L'ésitu del ḥoquei en [[Nueva York]] favoreció la creación d'otra franquicia nesa ciudá per parte del propietariu del [[Madison Square Garden]], que se llamó [[New York Rangers]].<ref name="rangeramerican">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2003/02/16/nyregion/fyi-359998.html/ |títulu=F.Y.I. |fechaaccesu=22 de xunetu de 2010 |fecha=18 de febreru de 2003 |editor=New York Times |idioma=inglés}}</ref> === Afitamientu y problemes finaniceros (1926 a 1942) === Na temporada 1926/27 la WCHL sumió, y la NHL convirtióse ''de facto'' na única lliga profesional norteamericana.<ref name="siguenimportando">{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nhl/columns/story?id=2773591 |títulu=Do Orixinal Six teams still matter in the NHL? |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |fecha=27 de febreru de 2007 |editor=ESPN |idioma=inglés}}</ref> De la mesma, la [[Stanley Cup]] dexó de ser un campeonatu interliga pa ser el máximu troféu de la NHL.<ref name="otawastanley">{{cita web |url=http://www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/SilverwareTrophyWinner.jsp?tro=STC&year=1926-27 |títulu=Ottawa Senators |fechaaccesu=14 de xunetu de 2011 |editor=The Hockey Legends |idioma=inglés}}</ref> Aprovechando la so nueva situación, la lliga espandir a otres ciudaes nel norte de los [[Estaos Xuníos]], cola constitución de [[New York Rangers]], [[Detroit Red Wings|Detroit Cougars]] (actuales Red Wings) y [[Chicago Black Hawks]]. Con una lliga de 10 equipos, crear por primer vegada un sistema por conferencies, cola División canadiense y la División americana, más un ''play-off'' pol títulu.<ref name="siguenimportando"/> Col nuevu sistema, el primer campeón foi [[Ottawa Hockey Club|Ottawa Senators]].<ref name="otawastanley"/> La rápida espansión de la lliga frenar por culpa del [[Crac del 29]] y la [[Gran Depresión]]. La mayoría de clubes tuvieron problemes económicos, rebaxáronse los salarios y produciéronse tresllaos en munches franquicies.<ref name="siguenimportando"/> Pittsburgh Pirates treslladar en [[1930]] a [[Filadelfia]], convertir en [[Philadelphia Quakers]] y sumió un añu dempués. Ottawa Senators camudar en [[1934]] a [[Saint Louis (Missouri)]], camudó'l so nome por [[St. Louis Eagles]] y dexó d'esistir en [[1935]]. De la mesma, [[Montreal Maroons]] cesó les sos operaciones en [[1938]]. A la crisis económica d'América sumóse tamién la [[Segunda Guerra Mundial]], qu'afectó al desenvolvimientu de la NHL. Munchos xugadores —na so mayoría canadienses— tuvieron que cumplir el serviciu militar y llucharon nel frente. [[Montreal Canadiens]] tuvo a puntu de ser treslladáu a [[Cleveland]] ([[Ohio]]) en [[1939]], anque esi movimientu foi frenáu a última hora por un grupu inversor quebequense que mercó'l club.<ref name="canadiens1939">{{cita llibru |autor=Jenish, D'Arcy |títulu=The Montreal Canadiens: 100 Years of Glory |añu=2009 |editorial=Doubleday Canada |id=ISBN 0-385-66325-0 |url=https://books.googleca/books?id=DFLcnuvieV0C&lpg=PP1&dq=Montreal%20Canadiens&pg=PP1#v=onepage&q&f=true }}</ref> Pela so parte, [[New York Americans]] perdió a casi tola so plantía, tuvo que dexar la competición en [[1942]] y nunca más tornó.<ref name="americans">{{cita web |url=http://www.sportsecyclopedia.com/nhl/nya/nyamericans.html |títulu=New York Americans |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |editor=Sports Encyclopedia |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100918232759/http://www.sportsecyclopedia.com/nhl/nya/nyamericans.html |fechaarchivu=2010-09-18 }}</ref> === Orixinal Six (1942 a 1967) === [[Ficheru:Maurice richard profile.jpg|thumb|230px|[[Maurice Richard]] llogró 544 goles nos sos 18 temporaes con [[Montreal Canadiens]].]] {{AP|Orixinal Six}} A partir de la temporada 1942/43, la lliga quedó amenorgada a seis equipos: [[Montreal Canadiens]], [[Toronto Maple Leafs]], [[Boston Bruins]], [[Detroit Red Wings]], [[Chicago Black Hawks]] y [[New York Rangers]], toos ellos conocíos como ''Orixinal Six''.<ref name="aboutthesix">{{cita web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1160762/index.htm |títulu=It's all about the Six |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |fecha=5 d'ochobre de 2009 |editor=Sports Illustrated |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1160762/index.htm|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> En [[1943]] finó [[Frank Calder]], y nomóse nuevu comisionado a [[Rede Dutton]], quien de la mesma foi reemplazáu por [[Clarence Campbell]], máximu dirixente dende [[1946]] hasta [[1977]]. Mientres 25 temporaes y hasta la temporada 1967/68, la NHL nun aceptó nenguna espansión y quedó concentrada nel noroeste d'[[América del Norte]].<ref name="aboutthesix"/> Los propietarios de los equipos y [[Clarence Campbell]] caltuvieron un sistema zarráu con criterios d'almisión rigorosos, que torgaben la llegada de nuevos clubes.<ref name="aboutthesix"/> Al haber pocos equipos, foi frecuente que dalgunos llegaren a apoderar la lliga y ganaren dellos campeonatos consecutivos. Los más beneficiaos fueron Montreal Canadiens, con diez títulos, y Toronto Maple Leafs con nueve.<ref name="aboutthesix"/> Tamién se potenciaron les rivalidaes, y l'asistencia a los estadios aumentó. Esi periodu caracterizóse amás pola fuerte presencia de xugadores canadienses, en desterciu de deportistes d'otros continentes.<ref name="sterner">{{cita web |url=http://www.iihf.com/iihf-home/the-iihf/100-year-anniversary/100-top-stories/story-70.html |títulu=Swede Ulf Sterner - the first European in the NHL |fechaaccesu=7 de payares de 2008 |editor=[[Federación Internacional de Ḥoquei sobre Xelu]] |idioma=inglés}}</ref> Orixinalmente, los equipos teníen derechos esclusivos a la de fichar un xugador promesa si ésti atopábase dientro d'un área de 50 milles de distancia dende la sede del club.<ref name="50milles">{{cita web |url=http://proicehockey.about.com/od/hockeyfaqsandtrivia/f/canadiens.htm |títulu=Did the Montreal Canadiens ever have exclusive rights to players from Quebec? |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |editor=About.com |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140529085309/http://proicehockey.about.com/od/hockeyfaqsandtrivia/f/canadiens.htm |fechaarchivu=2014-05-29 }}</ref> Si'l xugador taba fuera d'esa área, podía axustar con cualquier equipu. Esta norma caltener hasta la introducción del primer [[Draft]] en [[1963]].<ref name="50milles"/> Esto tamién llindó los trespasos ente clubes.<ref name="bambola">{{cita web |url=http://www.canada.com/topics/sports/story.html?id=5y12c57d-edd6-471b-a526-9c523ca99f06 |títulu=Why we miss the Original Six |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |editor=Canada.com |idioma=inglés}}</ref> Anque la lliga consolidar nesi tiempu como la primera de ḥoquei sobre xelu en Norteamérica, potenciáronse otros campeonatos nesi deporte, especialmente naquelles zones ensin franquicia na NHL. Unu de los más relevantes foi la [[Western Ḥoquei League]], concentrada nel Oeste d'Estaos Xuníos y Canadá, que funcionó dende [[1952]] hasta [[1974]]. Tamién goció de bona aceptación l'[[American Ḥoquei League]], que más tarde se convirtió nuna lliga menor de la NHL. Nesa dómina hubo deportistes que se convirtieron en lleendes del ḥoquei. En [[1945]] l'atacante de Montreal Canadiens [[Maurice Richard|Maurice "Rocket" Richard]] foi'l primer xugador que llogró 50 goles en 50 partíos, y el primeru qu'algamó los 500 goles en tola so carrera, en [[1957]].<ref name="rocket">{{cita llibru |autor=Melancon, Benoit |títulu=The Rocket: A Cultural History |añu=2009 |editorial=Greystone Books |id=ISBN 978-1-55365-336-3 |url=https://books.googleca/books?id=J0QwOEVsDsAC&lpg=PP1&dq=Maurice%20Richard&pg=PP1#v=onepage&q&f=true }}</ref> Richard foi miembru de la moteyada ''Punch Line'', llinia atacante de Montreal formada tamién por [[Hector Blake]] y [[Elmer Lach]].<ref name="rocket"/> Per parte de [[Detroit Red Wings]] destacó'l trabayu de [[Gordie Howe]], [[Terry Sawchuk]], [[Ted Lindsay]] y [[Rede Kelly]].<ref name="redwingshowe">{{cita web |url=http://www.redwingalumni.com/legendHowe.html |títulu=Gordie Howe "Mr. Ḥoquei" |fechaaccesu=14 de xunetu de 2011 |editor=Detroit Red Wings |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120112021022/http://www.redwingalumni.com/legendHowe.html |fechaarchivu=2012-01-12 }}</ref> En Toronto Maple Leafs, la figura del ex xugador [[Conn Smythe]] como propietariu foi clave pal ésitu de la franquicia.<ref name="connsmythe">{{cita web |url=http://www.legendsofhockey.net/LegendsOfHockey/jsp/LegendsMember.jsp?mem=b195806&type=Builder&page=bio&list=ByName |títulu=Conn Smythe |fechaaccesu=14 de xunetu de 2011 |editor=The Hockey Legends |idioma=inglés}}</ref> === Espansión de la NHL y competencia cola WHA (1967 a 1979) === {{AP|World Hockey Association}} L'ésitu d'otres lligues de ḥoquei sobre xelu y l'interés por sellar alcuerdos televisivos n'Estaos Xuníos fizo que la NHL plantegara crease clubes n'otres ciudaes. Cuando se supo que la Western Ḥoquei League plantegaba convertise nuna lliga profesional que compitiera pola ''Stanley Cup'', la NHL dio en [[1967]] seis franquicies d'espansión, qu'ampliaríen la lliga a 12 clubes.<ref name="siguenimportando"/> La midida supondría tamién la creación d'una nueva división, formada polos debutantes. Esi mesmu añu creóse un sindicatu pa los xugadores, l'[[Asociación de Xugadores de la NHL]] (NHLPA).<ref name="tedlindsay">{{cita web |url=http://www.thestar.com/sports/ḥoquei/nhl/article/802742--young-ted-lindsay-goes-from-tarrecible-to-venerated |títulu=Young: Ted Lindsay goes from tarrecible to venerated |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |fecha=30 d'abril de 2010 |editor=The Star |idioma=inglés}}</ref> Na temporada 1967/68 debutaron [[California Seals]], [[Los Angeles Kings]], [[Minnesota North Stars]], [[Philadelphia Flyers]], [[Pittsburgh Penguins]] y [[Saint Louis Blues|St. Louis Blues]].<ref name="siguenimportando"/> Yera la primer vegada que la NHL instalar en ciudaes de la Mariña Oeste. Toles franquicies d'espansión fueron pa ciudaes d'Estaos Xuníos, lo que motivó les quexes de los aficionaos canadienses.<ref name="historypeople">{{cita llibru |autor=McKinley, Michael |títulu=Ḥoquei: A People's History |añu=2006 |editorial=McClelland & Stewart |id=ISBN 0-7710-5769-5 |url=https://books.googleca/books?id=fCAL2ysKFWoC&lpg=PP1&dq=Ḥoquei%3A%20A%20People%27s%20History&pg=PP1#v=onepage&q&f=true }}</ref> Por ello, en [[1970]] creáronse dos nueves franquicies qu'aumentaron la categoría a 14 participantes: [[Vancouver Canucks]] y [[Buffalo Sabres]].<ref name="heavenhell">{{cita llibru |autor=Imlach, Punch; Young, Scott |títulu=Heaven and Hell in the NHL |añu=1982 |editorial=Formac Publishing |id=ISBN 0-88780-141-2 |url=https://books.google.com/books?id=AtDSULmiROwC&pg=PA19#v=onepage&q&f=false }}</ref> Dende [[1972]], la National Hockey League tuvo que competir con una nueva lliga profesional, qu'aspiraba a convertise na más importante d'América: la [[World Hockey Association]] (WHA).<ref name="wha72">{{cita llibru |autor=Surden, Scott |títulu=The Complete Historical and Statistical Reference to the World Ḥoquei |añu=1995 |editorial=Xaler Press |id=ISBN 0-9644774-0-8 |url=https://books.google.com/books?id=VUT0v_BSkFoC&lpg=PP1&dq=world%20ḥoquei%20association&pg=PP1#v=onepage&q&f=false }}</ref> Pa consiguir espectadores, esa lliga dio franquicies en ciudaes onde otros torneos nun teníen presencia, dexó que los sos clubes pagaren altos salarios a los meyores xugadores de la NHL, y sondió el mercáu estranxeru.<ref name="wha72"/> Mientres siete años producieron disputa ente dambos campeonatos, qu'en dellos casos terminaron nos tribunales.<ref name="wha72"/> Nesi añu, la NHL xubió a 16 participantes con dos nueves franquicies: [[New York Islanders]] y [[Atlanta Flames]] (que darréu se camudó a [[Calgary]]). La temporada siguiente, debutaron [[Kansas City Scouts]] y [[Washington Capitals]]. A finales de los años 1970, la WHA sufrió graves problemes económicos que dieron cola so disolución en [[1979]].<ref name="wha72"/> La NHL aceptó absorber el campeonatu, y cuatro de los sos seis clubes —[[Edmonton Oilers]], [[Hartford Whalers]], [[Quebec Nordiques]] y [[Winnipeg Jets (1972-1996)|Winnipeg Jets]]— ingresaron a partir de la temporada 1979/80 como franquicies d'espansión. Los propietarios de los otros dos equipos que se quedaron fora, [[Birmingham Bulls]] y [[Cincinnati Stingers]], recibieron una compensación.<ref name="wha72"/> === Dinastíes y apertura internacional (1979 a 1992) === [[Ficheru:Wgretz edit2.jpg|thumb|170px|[[Wayne Gretzky]] ganó cuatro [[Stanley Cup]] con [[Edmonton Oilers]].]] Cola desapaición de [[Cleveland Barons]] en siendo absorbíu por [[Minnesota North Stars]], la NHL quedar con 21 equipos, y la participación estabilizar nesa cifra mientres delles temporaes. Salvo los tresllaos de [[Calgary Flames]] y [[New Jersey Devils]], nun hubo movimientos destacaos y la NHL nun estudió espandise a otros mercaos. Les décades de 1970 y 1980 fueron la dómina de les dinastíes nel ḥoquei sobre xelu americanu. Montreal Canadiens llogró cuatro Stanley Cup consecutives dende [[1976]] hasta [[1979]]. Al añu siguiente, [[New York Islanders]] convertir nel dominador absolutu de la NHL, con cuatro Stanley Cup ente [[1980]] y [[1983]],<ref name="islanders84">{{cita web |url=http://www.greatesthockeylegends.com/2008/05/1983-islanders-and-oilers-collide.html |títulu=1983: Islanders and Oilers Collide |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |editor=Greatest Ḥoquei Legends |idioma=inglés}}</ref> más l'actuación destacada de xugadores como [[Mike Bossy]], primer atacante qu'igualó la marca de 50 goles en 50 partíos de Maurice Richard.<ref name="mikebossy">{{cita web |url=http://sportsillustrated.cnn.com/2005/magazine/where.bossy/ |títulu=Where is... Mike Bossy |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |autor=Michael Farber |editor=[[Sports Illustrated]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://sportsillustrated.cnn.com/2005/magazine/where.bossy/|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> Dempués, [[Edmonton Oilers]] foi quien consiguió cuatro títulos consecutivos dende [[1984]] hasta [[1988]], con un equipu lideráu poles estrelles [[Wayne Gretzky]] y [[Mark Messier]].<ref name="edmontondinastia">{{cita web |url=http://www.oilersheritage.com/history/dynasty.html |títulu=The Oilers Dynasty Years (1984-1990) |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |editor=[[Edmonton Oilers]] Heritage |idioma=inglés}}</ref> De [[1990]] a [[1992]], el tornéu tuvo apoderáu por [[Pittsburgh Penguins]] de [[Mario Lemieux]]. Unu de los fechos más descatados a finales de los [[años 1980]] foi la llegada de más xugadores estranxeros gracies a la cayida del [[Muriu de Berlín]], el final de los rexímenes comunistes n'[[Europa del Este]] y la desapaición de la [[Xunión Soviética]], principal dominador del ḥoquei en torneos internacionales. Anque la NHL yá s'abriera al mercáu internacional, con xugadores como'l suecu [[Borje Salming]] o'l finés [[Jari Kurri]], el final del [[telón d'aceru]] favoreció la llegada de rusos a la lliga. En [[1980]] el xugador [[Peter Stastny]] fuxó de [[Checoslovaquia]] cola so muyer y el so hermanu, pa fichar por [[Quebec Nordiques]].<ref name="stasny">{{cita web |url=http://www.greatesthockeylegends.com/2009/10/shoebox-memories-peter-stastny.html |títulu=Shoebox Memories: Peter Stastny |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |editor=Greatest Ḥoquei Legends |idioma=inglés}}</ref> Tamién foi relevante la llegada de [[Sergei Fedorov]] en [[1990]], cuando aprovechó una xira del so equipu n'Estaos Xuníos pa escapase de la concentración y viaxar hasta [[Detroit]], onde fichó polos Red Wings.<ref name="fedorovbye">{{cita web |url=http://nbcsports.msnbc.com/id/27459025/ |títulu=Fedorova a truly unique talent |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |fecha=30 d'ochobre de 2008 |editor=[[National Broadcasting Company|NBC]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20081102194128/http://nbcsports.msnbc.com/id/27459025/ |fechaarchivu=2008-11-02 }}</ref> === Espansiones al sur d'Estaos Xuníos (1992 a 2004) === Tres dellos años ensin aumentar el númberu de participantes, la NHL diseñó en [[1990]] un ambiciosu plan d'espansión a 28 clubes, que según les sos cuentes dexaría beneficios per valor de 400 millones de dólares na siguiente década.<ref name="expansion1992">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/1990/12/06/sports/ḥoquei-awarding-of-new-franchises-is-near.html |títulu=Awarding of New Franchises Is Near |fechaaccesu=17 de xunetu de 2011 |fecha=6 d'avientu de 1990 |editor=[[New York Times]] |idioma=inglés}}</ref> L'encargáu de llevalo a cabu foi un nuevu [[comisionado]], [[Gary Bettman]], quien llegó en [[1993]] con esperiencia n'otres grandes lligues deportives como la [[NBA]].<ref name="garybettman">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/sports/indepth/cba/who/bettman_gary.html |títulu=Who's who NHL |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |editor=[[Canadian Broadcasting Corporation]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040413032253/http://www.cbc.ca/sports/indepth/cba/who/bettman_gary.html|fechaarchivu=13 d'abril de 2004}}</ref> Dichu plan contemplaba tamién l'establecimientu nel sur d'[[Estaos Xuníos]], onde'l ḥoquei sobre xelu nun yera demasiáu popular y había posibilidaes pa esplotar nuevos contratos televisivos. Pa ello, dio tres places d'espansión pa [[San Jose Sharks]] (1991/92), [[Ottawa Senators]] y [[Tampa Bay Lightning]] (1992/93). Pa la temporada 1993/94 creáronse dos clubes más: [[Mighty Ducks of Anaheim]] y [[Florida Panthers]]. En [[1992]] y [[1994]] tuvieron llugar los dos primeros conflictos llaborales ente l'[[Asociación de Xugadores de la NHL|Asociación de Xugadores]] y la NHL.<ref name="fuelgues100">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/sports/indepth/cba/features/flashback.html |títulu=We've been here before |fechaaccesu=17 de xunetu de 2011 |editor=[[Canadian Broadcasting Corporation]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20040221130808/http://www.cbc.ca/sports/indepth/cba/features/flashback.html|fechaarchivu=21 de febreru de 2004}}</ref> En 1994, los xugadores reclamaron una revisión a l'alza nel so conveniu coleutivu, ente que los clubes pidieron un [[llende salarial]] pa evitar la quiebra de delles franquicies.<ref name="fuelgues100"/> Al nun haber consensu la lliga respondió con un [[zarru patronal]] que duró 104 díes. Cuando s'algamar un alcuerdu, la temporada tuvo qu'amenorgase a 48 alcuentros.<ref name="fuelgues100"/> Nesi momentu, l'alcuerdu nun sirvió pa solucionar les diferencies económiques ente pequeños y grandes mercaos.<ref name="fuelgues100"/> Anque nun principiu nun taba contempláu, la NHL sofitó tamién el treslláu de franquicies con problemes financieros a zones del sur d'Estaos Xuníos. El primer movimientu foi'l treslláu en [[1993]] de [[Minnesota]] North Stars a [[Dallas]] ([[Texas]]) pa crear los [[Dallas Stars]], ente qu'en [[1998]] [[Hartford Whalers]] dir a [[Carolina del Norte]] y convirtióse en [[Carolina Hurricanes]]. El mercáu de [[Canadá]] viose perxudicáu por esta política, una y bones el país taba somorguiáu nuna crisis económica pola devaluación del dólar canadiense respectu al d'Estaos Xuníos, la moneda de referencia pa pagar les nómines.<ref name="canadadolar">{{cita web |url=http://www.denverpost.com/avalanche/ci_7679686 |títulu=Prolific win like old times |fechaaccesu=17 de xunetu de 2010 |fecha=12 d'ochobre de 2007 |editor=Denver Post |idioma=inglés}}</ref> Dellos clubes asitiaos en ciudaes pequeñes nun pudieron soportalo, y terminaron camudándose a otres zones con mayor potencial empresarial. En [[1995]] [[Quebec Nordiques]] colar a [[Denver]] pa convertise en [[Colorado Avalanche]];<ref name="canadadolar"/> en [[1996]] foi [[Winnipeg Jets]] quien se coló a [[Glendale (Arizona)]] y pasó a ser [[Arizona Coyotes]]. La NHL buscó una mayor proyeición internacional, y dexó que los sos xugadores pudieren apostar los [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu]], a partir de la edición de [[Nagano 1998]].<ref name="nagano98">{{cita web |url=http://www.iihf.com/iihf-home/the-iihf/100-year-anniversary/100-top-stories/story-7.html |títulu=NHL takes break and releases players for 1998 Olympics |fechaaccesu=21 de xunetu de 2010 |editor=[[Federación Internacional de Ḥoquei sobre Xelu]] |idioma=inglés}}</ref> Amás, empecipióse un nuevu plan d'espansión p'aumentar los participantes a 30. Amás d'esplotar nuevos mercaos, como asocedió cola creación de [[Nashville Predators]] ([[1998]]), buscóse tornar a ciudaes qu'enantes tuvieron un club na lliga. D'esta miente nacieron [[Atlanta Thrashers]] ([[1999]]), [[Minnesota Wild]] y [[Columbus Blue Jackets]] ([[2001]]). === Situación actual (Dende 2004) === [[Ficheru:NHL_Winter_Classic_2008.jpg|thumb|300px|Celebración del [[NHL Winter Classic]] [[2008]] nel [[Ralph Wilson Stadium]] de [[Buffalo (Nueva York)]].]] En setiembre de [[2004]], a pocos díes del entamu de la temporada, la lliga y l'[[Asociación de Xugadores de la NHL]] nun algamar un alcuerdu sobre'l so conveniu coleutivu, el pagu de salarios y la implantación d'un "tope económicu de seguridá" pa los clubes, polo que'l Comisionado de la NHL anunció un [[zarru patronal]].<ref name="fuelga04">{{cita web |url=http://www.elobservador.com.uy/noticia/73359/llega-acuerdo-a-nhl-depués-de-301-dias-de-huelga/ |títulu=Llega alcuerdu a NHL depués de 301 díes de fuelga |fechaaccesu=21 de xunetu de 2011 |fecha=13 de xunetu de 2005 |editor=L'Observador }}</ref> A diferencia d'otros zarros patronales, les negociaciones quedaron estancaes porque los xugadores cuntaben que el tope yera un [[llende salarial]] tapáu. A empiezos de [[2005]] nun s'algamar nenguna solución, polo que [[Gary Bettman]] anunció la cancelación completa de la temporada 2004/05.<ref name="fuelga04"/> Yera la primer vegada dende [[1919]] que nun se xugaba una final de la [[Stanley Cup]], y la NHL convertir na primer lliga norteamericana qu'atayó tol so desenvolvimientu por una disputa llaboral. Finalmente, en xunetu de [[2005]] retomáronse les negociaciones y algamóse un alcuerdu p'anovar el conveniu coleutivu.<ref name="fuelga04"/> A cambéu, implementóse un [[llende salarial]] estrictu, venceyáu a un porcentaxe de los ingresos de la lliga, según cambeos na figura del [[axente llibre]].<ref name="fuelga04"/> La vuelta del campeonatu na temporada 2005/06 deparó un récor d'asistencia a los estadios,<ref name="season05">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/sports/indepth/ḥoquei_features/season_review.html |títulu=A season to remember |fechaaccesu=21 de xunetu de 2011 |editor=[[Canadian Broadcasting Corporation]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060618174146/http://www.cbc.ca/sports/indepth/ḥoquei_features/season_review.html|fechaarchivu=18 de xunu de 2006}}</ref> y cambeos nel reglamentu pa dar mayor curiosu al xuegu.<ref name="season05"/> La lliga aprovechó la fuelga de 2004/05 pa probar nueves normes na [[American Ḥoquei League]], como tiros de penalti (''shoot-out'') si'l xuegu taba empatáu a la fin del partíu y la so prórroga, que s'introducieron cuando la NHL tornó.<ref name="normasnuevas">{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nhl/news/story?id=2114523 |títulu=Rule changes geared toward entertainment |fechaaccesu=21 de xunetu de 2011 |editor=[[ESPN]] |idioma=inglés}}</ref> Pa captar nuevos aficionaos a nivel mundial, la NHL celebró dalgunos de los sos primeros partíos de temporada nel estranxeru, y amistosos con equipos locales. En [[2008]] creóse un eventu especial para [[añu nuevu]], el [[NHL Winter Classic]], que consiste nun partíu de ḥoquei apostáu nun estadiu al campu. La NHL rexistró bonos datos d'arribación a los estadios audiencia en televisión, y los sos beneficios crecieren dende 400 millones de dólares en [[1990]] hasta más de 2.200 millones en [[2006]].<ref name="garybettman"/> Sicasí, delles franquicies tuvieron problemes financieros y nun funcionar comercialmente, especialmente en delles zones que nos [[años 1990]] recibieron franquicies d'espansión pa promocionar el deporte. La NHL tuvo que faese cargu de [[Phoenix Coyotes]], que declaró la bancarrota en 2008, y busca un nuevu comprador.<ref name="coyotes33">{{cita web |url=http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=acyvdjqY1dWI |títulu=Phoenix Coyotes Owner Moyes Will Sell Bankrupt Team to NHL |fechaaccesu=21 de xunetu de 2011 |fecha=27 d'ochobre de 2009 |editor=[[Bloomberg]] |idioma=inglés}}</ref> En [[2011]] la lliga aprobó la venta d'[[Atlanta Thrashers]], otra franquicia con problemes financieros, a un grupu inversor de [[Winnipeg]], que lo treslladó y convirtió nos nuevos [[Winnipeg Jets]].<ref name="atlantarip">{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nhl/columns/story?columnist=burnside_scott&id=6611534 |títulu=Owners to blame for Thrashers' failure |fechaaccesu=1 de xunu de 2011 |fecha=1 de xunu de 2011 |editor=ESPN |idioma=inglés}}</ref> === Futuru de la NHL === Pa la temporada 2012/13, la NHL propunxo un sistema de cuatro conferencies, en sustitución del actual sistema de seis divisiones y dos conferencies, que la Xunta de Gobernadores aprobó'l [[5 d'avientu]] de [[2011]]. La nueva organización busca más cercanía ente franquicies según el so grupu, que rebaxe l'efectu de los fusos horarios nes retresmisiones. Col nuevu sistema, los equipos van xugar de 36 a 38 alcuentros dientro de la so conferencia, y dos partíos (en casa y fuera) contra cada equipu d'otres conferencies. Dos grupos van tener ocho clubes, ente qu'otros dos van cuntar con siete. Sicasí, l'[[Asociación de Xugadores de la NHL]] refugó esti plan el [[6 de xineru]] de [[2012]], polo que la so aplicación retardóse. El sindicatu señaló que nun va aceptar nengún cambéu na configuración divisional hasta la temporada 2013/14.<ref name="nhlparejected">{{cita web |url=http://www.wgrz.com/sports/article/149232/4/NHL-realignment-on-hold-after-union-balks |títulu=NHL realignment on hold after union balks |fechaaccesu=6 de xunetu de 2011 |fecha=6 de xineru de 2012 |editor=[[National Broadcasting Company|NBC]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://archive.today/20120918224203/http://www.wgrz.com/sports/article/149232/4/NHL-realignment-on-hold-after-union-balks |fechaarchivu=2012-09-18 }}</ref> Mientres la temporada 2012/13, l'Asociación de Xugadores aceptó un otru plan pola temporada 2013/14: un sistema con dos conferencies y cuatro divisiones. Col nuevu sistema, cada equipu xuega cuatro o cinco partíos contra los otros equipos na so división de la so conferencia, trés partíos contra los equipos na otra división de la so conferencia, y dos partíos contra los equipos na otra conferencia, por un total de 82 partíos. Na temporada 2017/18 la lliga va ampliar con un equipu nuevu en [[Las Vegas]], los [[Vegas Golden Knights]]. == Regles == {{AP|Ḥoquei sobre xelu}} [[Ficheru:AirCanadaCentre hockeygame.jpg|thumb|300px|La pista de xelu na NHL ye más estrecha que nun partíu con regles de la [[IIHF|Federación Internacional]]. Na semeya, el [[Air Canada Centre]] de [[Toronto]].]] La National Hockey League sigue les regles básiques del ḥoquei sobre xelu, pero'l so reglamentu presenta diferencies col usáu en partíos internacionales, tantu pola [[Federación Internacional de Ḥoquei sobre Xelu]] como pol [[Comité Olímpicu Internacional]].<ref name="reglasiihfnhl">{{cita web |url=http://sports.espn.go.com/nhl/news/story?id=2261075 |títulu=Olympics vs. NHL: How the rules are different |fechaaccesu=8 d'agostu de 2011 |fecha=16 d'avientu de 2005 |editor=ESPN |idioma=inglés}}</ref> Una de les diferencies más visibles atopar nel terrén de xuegu o ''[[campu de ḥoquei sobre xelu|rink]]'', más estrechu que'l de regles internacionales. La pista de NHL tien de midir 61 metros de llongura por 26 metros d'anchu. La zona neutral ye tamién más estrecha, pa faer más curiosu'l xuegu d'ataque. Na llinia de gol que s'atopa detrás de la portería hai un [[Trapeciu (xeometría)|trapeciu]], inesistente en regles internacionales. El porteru namái puede xugar el ''[[Puck (deportes)|puck]]'' nesa zona o nel área celeste frente a la so portería. De lo contrario, ye penalizáu con dos minutos por retrasar el xuegu.<ref name="diferenciasnhl">{{cita web |url=http://www.nhl.com/ice/page.htm?id=60036 |títulu=NHL / IIHF Rules Comparison. Applicable for 2010 Olympic Winter Games |fechaaccesu=8 d'agostu de 2011 |editor=NHL |idioma=inglés}}</ref> Otra regla distinta ye'l ''[[icing]]''. En ḥoquei, penalízase como ''icing'' cuando un xugador llanza'l ''puck'' por detrás de la llinia central. Si marca gol, ye válidu. Si falla, que ye cuando'l puck crucia la llinia colorada de gol del porteru, pítase una infracción que se penaliza con ''faceoff'' —onde l'árbitru principal pon en xuegu'l ''puck'' cuando'l partíu detúvose— na zona de defensa del equipu infractor. Na NHL, el rival tien de llograr la posesión del puck por que piten esta infracción. Esisten 3 variaciones del icing: automáticu: el xugador tien de llograr la posesión del puck. Híbridu: Ye un amiestu de dambos. Non- touch icing: el porteru nun puede tocar el puck siquier de que lo fixera un xugador del so mesmu equipu.<ref name="diferenciasnhl"/> Tamién hai diferencies nel ''offside'' o [[fora de xuegu]]. En ḥoquei, ésti cométese cuando'l xugador, dende detrás de la llinia colorada central o dende la zona neutral, pasa direutamente a otru que ta asitiáu xusto na zona d'ataque. Tamién se produz cuando'l xugador na zona d'ataque lleva'l puck a la zona neutral y vuelve con él a atacar. Penalizar con un ''faceoff'' dende la zona neutral.<ref name="diferenciasnhl"/> Na NHL, nun esiste la regla ''two-line pass'' o "pase de fora de xuegu", que se pitaba si un pase dende la zona defensiva llegaba a un xugador del so equipu na zona d'ataque, marcada pela llinia colorada de mediu campu. Amás, la zona neutral, que marquen les llinies azules nel centru del campu, ye más estrecha.<ref name="diferenciasnhl"/> Esiste una variación a la regla del offside que ye'l offside intencional: cométese esta infracción cuando l'equipu deliberadamente intenta detener el xuegu o cuando non pudo llograse una xugada de manera llegal; de forma que se sigan les regles del xuegu, esto penalízase con un faceoff. Esisten tamién estremes sobre la sanción a los xugadores cuando cometen una infracción. La más importante ye la norma sobre [[engarradielles en ḥoquei sobre xelu|engarradielles]] (''fighting'') en metá del partíu. Na NHL, si dos o más xugadores engarrar en metá d'un partíu, el xuegu detiénse y cuando'l combate conclúi, los participantes son sancionaos con una esclusión de cinco minutos.<ref name="diferenciasnhl"/> Esta pue ser cimeru en base al tipu d'agresión, y puede terminar inclusive con espulsión total y sanción. Esto oldea coles regles internacionales, onde les engarradielles tán dafechu prohibíes y acarreten una espulsión total de los participantes, en casu de faese.<ref name="codigonoescrito">{{cita web |url=http://www.sportsmadeinusa.com/ḥoquei/el-codigo-non escritu-de-les engarradielles-en-la-nhl/ |títulu=El códigu ensin escribir de les engarradielles na NHL |fechaaccesu=8 d'agostu de 2011 |editor=Sports Made in USA }}</ref> == Organización == [[Ficheru:Gary Bettman Crop.jpg|thumb|200px|[[Gary Bettman]] ye'l [[comisionado]] de la NHL dende [[1993]].]] L'organismu que xestiona la National Hockey League ye una Xunta de Gobernadores (n'inglés, ''NHL Board of Governors''). Cada unu de los 30 equipos que forma parte de la lliga tien derechu a asignar un Gobernador, de normal el propietariu de la franquicia. El presidente actual de la Xunta de Gobernadores ye [[Jeremy Jacobs]], propietariu de [[Boston Bruins]], ente que'l vicepresidente ye [[Tom Hicks]], de [[Dallas Stars]].<ref name="jacobs">{{cita web |url=http://www.canada.com/topics/news/story.html?id=fc7y1fc2-477d-4475-8461-132y5a163b04 |títulu=NHL board of governors names Bruins' Jacobs chairman |fechaaccesu=21 de xunetu de 2011 |fecha=21 de xunetu de 2007 |editor=Canada.com |idioma=inglés}}</ref> L'anterior presidente foi [[Harley Hotchkiss]], dueñu de [[Calgary Flames]].<ref name="jacobs"/> La Xunta de Gobernadores encargar d'establecer les polítiques de la lliga y la so constitución. Ente les sos responsabilidaes, atópense'l cambéu de reglamentu; la eleición del Comisionado de la NHL; la renovación, treslláu y/o llegada de les franquicies; l'aprobación y revisión de les llendes salariales a los sos miembros, y los cambeos na estructura del calendariu de partíos.<ref name="configuracionboard">{{cita web |url=http://www.thestar.com/article/646798 |títulu=NHL's secret constitution revealed |fechaaccesu=21 de xunetu de 2011 |fecha=6 de xunu de 2009 |editor=The Star |idioma=inglés}}</ref> Esti organismu axúntase siquier dos veces a añu, en xunu y avientu, nuna ciudá fita pol Comisionado de la NHL.<ref name="configuracionboard"/> El Direutor Executivu y cara más visible de la NHL ye'l [[Comisionado]], que dende [[1993]] ye [[Gary Bettman]].<ref name="expansion1992"/> La figura del comisionado introducióse'l [[1 de xunetu]] de [[1993]], añu del nomamientu de Bettman, y enantes usábase la d'un presidente, cargu qu'ocupó xente como [[Frank Calder]] o [[Clarence Campbell]]. Dalgunes de les sos funciones son garantizar el bon funcionamientu de la lliga, les negociaciones de los convenios coleutivos y el nomamientu de los árbitros. El comisionado ye escoyíu por una mayoría na Xunta.<ref name="expansion1992"/> === Presidentes y comisionados de la NHL === {| |- |[[Frank Calder]] |[[1917]]-[[1943]] |- |[[Rede Dutton]] |[[1943]]-[[1946]] |- |[[Clarence Campbell]] |[[1946]]-[[1977]] |- |[[John Ziegler]] |[[1977]]-[[1992]] |- |[[Gil Stein]] |[[1992]]-[[1993]] |- |[[Gary Bettman]] |Dende [[1993]] |} == Trofeos == [[Ficheru:Stanley Cup no background.png|thumb|160px|Imaxe de la [[Stanley Cup]].]] === Trofeos d'equipos === ;'''[[Stanley Cup]]''' :La [[Stanley Cup]] ye'l troféu más prestixosu de la National Hockey League, que s'apurre al campeón de les series eliminatories pola lliga. El troféu ye unu de los símbolos más representativos del [[ḥoquei sobre xelu]], y el tornéu deportivu profesional más antiguu d'[[América del Norte]]. Crear en [[1890]] como tornéu qu'enfrentara a los campeones de les distintes competiciones canadienses, polo que ye anterior a la mesma NHL. El so primer campeón foi l'asociación atlética amateur de [[Montreal]], ente que'l primer campeón d'esta lliga foi [[Toronto Arenas]]. Dende [[1926]], la Stanley Cup ye un tornéu en propiedá de la NHL. L'equipu que más Stanley Cup ganó ye [[Montreal Canadiens]], con 24 títulos. ;'''[[Troféu de los Presidentes]]''' :Esti troféu premia al meyor equipu de la lliga regular, y apúrrese al que más puntos llogró na clasificación xeneral, onde tomen parte los 30 clubes. El so nome ye una referencia a tolos presidentes de la National Hockey League. Amás del troféu, el vencedor recibe 350.000 dólares canadienses. La primer vegada que s'apurrió foi na temporada 1985/86. El club que más vegaes lo ganó ye [[Detroit Red Wings]], en seis causes. ;'''[[Troféu Príncipe de Gales]]''' :El Troféu Príncipe de Gales premia al campeón de la Conferencia Este dende [[1993]]. El Troféu foi donáu por La so Alteza Real el Príncipe de Gales (más tarde [[Eduardu VIII del Reinu Xuníu]]), na temporada 1923/24. De primeres yera apurríu al campeón de la División Americana na temporada regular de la NHL, pero'l so destinatario foi modificáu pal campeón de la lliga regular na temporada 1938/39, cuando la NHL reorganizar nuna sola división. El club que más vegaes lo ganó ye Montreal Canadiens, en 25 ocasiones. ;'''[[Clarence S. Campbell Bowl|Troféu Clarence S. Campbell]]''' :El gallardón premia al campeón de la Conferencia Oeste. Apurrir por primer vegada en [[1968]], cuando la lliga espandir al oeste de los Estaos Xuníos. Al igual que'l Príncipe de Gales, la NHL modificó'l destinatario del premiu delles vegaes. Nun principiu apurríase al campeón de la lliga regular, pero en [[1981]] otorgar al vencedor del Oeste nos ''play-off''. [[Edmonton Oilers]] ye quien más lo ganó, en siete causes. === Trofeos individuales === [[Ficheru:Hhof hart.jpg|thumb|150px|[[Troféu Hart]].]] [[Ficheru:Hhof lester pearson.jpg|thumb|150px|[[Troféu Ted Lindsay]].]] [[Ficheru:Artrosstrophy.jpg|thumb|150px|[[Troféu Art Ross]].]] ;'''[[Troféu Hart]]''' :Con esti troféu premiar al meyor xugador de la temporada, dau pola Asociación Profesional de Prensa Escrita de ḥoquei sobre xelu. Crear en [[1924]], polo que ye unu de los gallardones vixentes más antiguos. El premiu foi donáu pol doctor David Hart, padre del entrenador y direutor xeneral de Montreal Canadiens, [[Cecil Hart]]. Cuando Cecil finó en [[1940]], la lliga dio'l so nome al premiu. La copa orixinal foi reemplazada en [[1960]], y treslladada al Salón de la Fama del ḥoquei sobre xelu. El xugador que más vegaes ganó esti premiu foi [[Wayne Gretzky]] (nueve veces), siendo amás el deportista que más vegaes foi [[Xugador Más Pervalible|xugador más pervalible]] (MVP) nuna lliga norteamericana profesional. ;'''[[Troféu Conn Smythe]]''' :Pagu al meyor xugador mientres los ''play-off'' pol títulu, y tamién ye dau polos periodistes, que voten mientres el tercer periodu del postreru partíu de la final de la [[Stanley Cup]]. Ta vixente dende la temporada 1964/65. Quien lo llogra nun tien por qué ser necesariamente del equipu ganador. Debe'l so nome a [[Conn Smythe]], direutivu de la NHL, propietariu de [[Toronto Maple Leafs]] y artífiz del Salón de la Fama del ḥoquei sobre xelu. Con tres títulos, el xugador que más vegaes lo ganó ye'l porteru [[Patrick Roy]], defendiendo los colores de [[Detroit Red Wings]] y [[Colorado Avalanche]]. ;'''[[Troféu Ted Lindsay]]''' :Gallardón que premia al meyor xugador de la temporada, dau polos mesmos xugadores de la NHL al traviés de l'[[Asociación de Xugadores de la NHL]] (NHLPA). Instaurar por primer vegada en [[1971]] col nome de ''Troféu Lester B. Pearson'' n'honor a [[Lester Bowles Pearson]], 17ᵘ primer ministru canadiense y [[Premiu Nobel de la Paz]] en [[1957]], pero camudó'l so nome en [[2010]] n'honor a [[Ted Linsday]], xugador de [[Detroit Red Wings]] y impulsor de la NHLPA. El xugador que más vegaes lo ganó ye [[Wayne Gretzky]], en cinco causes, ente que [[Pittsburgh Penguins]] foi'l club que más xugadores apurrió al gallardón, en siete causes. ;'''[[Troféu Calder]]''' :Consiguir el xugador más destacáu na so primer temporada na NHL (n'inglés, ''Rookie of the Year''). Empezar a apurrir en [[1932]] y debe'l so nome a [[Frank Calder]], primer presidente de la NHL. Pa optar al premiu, el seleccionable nun puede xugar más de 25 partíos de lliga na temporada anterior. Tampoco vale que xugara n'otra lliga profesional. Por casu, [[Wayne Gretzky]] nunca lo ganó magar anotar 137 puntos nel so primer añu, porque la temporada anterior xugara na lliga profesional [[World Hockey Association]]. Amás, los xugadores tienen de tener menos de 26 años. L'equipu que más novatos apurrió al premiu foi [[Toronto Maple Leafs]], hasta en nueve causes. ;'''[[Troféu Jack Adams]]''' :Apurrir al meyor entrenador de tola temporada, y se dirime por votación de l'Asociación de Comentaristes de la National Hockey League al términu de la temporada regular. El premiu, que s'apurre dende [[1974]], debe'l so nome a [[Jack Adams]], antiguu entrenador de Detroit Red Wings mientres más de 20 temporaes y direutor xeneral n'otres 16. El téunicu que más vegaes lo ganó ye [[Pat Burns]] con tres títulos, con [[Montreal Canadiens]], [[Toronto Maple Leafs]] y [[Boston Bruins]]. Dende [[2010]] esiste un premiu pa la figura del direutor xeneral, qu'inda nun tien nome. ;'''[[Troféu Art Ross]]''' :Premia'l talentu ofensivo d'un xugador, y otorgar a aquel que llograra más puntos —la suma de goles y asistencies— al términu de la temporada. Solo puede haber un ganador por temporada. En casu d'empate a puntos, el premiu va recayer sobre'l xugador que más goles llograra. Si l'empate persiste, va ser pal que xugara menos partíos, y nun casu estremu recái sobre aquel que marcara primero en tola temporada. Vixente dende [[1948]], instaurar n'homenaxe a [[Art Ross]], que foi xugador, entrenador, árbitru y dirixente de la NHL. El xugador que más vegaes lo ganó foi [[Wayne Gretzky]], hasta en 10 ocasiones. Ente [[1981]] y [[2001]], namái trés xugadores consiguir: Gretzky, [[Mario Lemieux]] y [[Jaromir Jagr]]. ;'''[[Troféu Maurice Richard]]''' :Ye un premiu pal xugador que más goles marcó mientres la temporada regular, y empezó a apurrise na temporada 1998/99. Debe'l so nome al atacante [[Maurice Richard]], que con [[Montreal Canadiens]] consiguió dellos récores d'anotación y foi'l primeru en consiguir 50 goles en 50 partíos. [[Pavel Bure]], [[Jarome Iginla]] y [[Alexander Ovechkin]] ganar en dos causes. El récor de goles desque s'instauró'l premiu ye de 65, anotaos por Ovechkin con [[Washington Capitals]] na temporada 2007/08. ;'''[[Trofeo James Norris]]''' :Pagu al meyor defensa de la temporada regular, y ye escoyíu pola Asociación Profesional de Prensa Escrita de ḥoquei sobre xelu. Apurrir por primer vegada en [[1954]]. El so nome fai referencia a [[James Norris Sr.]], históricu dirixente de la NHL y propietariu de [[Detroit Red Wings]] hasta la so muerte. El xugador que más vegaes lo consiguió foi [[Bobby Orr]], que lo llogró n'ocho temporaes consecutives con [[Boston Bruins]]. ;'''[[Troféu Frank J. Selke]]''' :Premia al atacante que más contribuyó en llabores defensivos, que voten los periodistes. Apurrir dende [[1978]] y llámase asina por [[Frank J. Selke]], ex direutor xeneral de Toronto Maple Leafs y Montreal Canadiens. [[Bob Gainey]] ye'l xugador que más vegaes lo ganó, hasta en cuatro causes. ;'''[[NHL Plus/Minus Award|Premiu NHL Plus/Minus]]''' :Pagu al xugador más útil pal so equipu y la lliga, sobre la base de les sos estadístiques. Otorgar un puntu si'l xugador ta nel xelu cuando'l so equipu marca en gol, y quítase cuando lo encaxar. En dambos casos, puntúase siempres y cuando nun esista superioridá o inferioridá numbérica. Apurrir dende [[1983]] y foi unu de los pocos premios con patrocinadores. Dalgunos de los patrocinadores fueron Emery Edge, [[Alka-Seltzer]], [[Budweiser|Bud Ice]] y Bud Light. El xugador que más vegaes lo ganó ye Wayne Gretzky, en trés causes. ;'''[[Troféu Lester Patrick]]''' :A diferencia d'otros trofeos que premien el rendimientu, esti gallardón apurrir a una persona o grupu pola so contribución al ḥoquei sobre xelu n'[[Estaos Xuníos]]. Vixente dende [[1966]], debe'l so nome a [[Lester Patrick]], ex xugador y dirixente de [[New York Rangers]]. A él pueden optar xugadores, árbitros, entrenadores y personal ayeno a la NHL pero venceyáu con esti deporte (por casu, ḥoquei femenín). El comité de seleición ta compuestu por un xuráu de personalidaes relevantes, qu'inclúi al comisionado de la NHL y un miembru de la Xunta de Gobernadores. Salvo'l comisionado, tolos sos miembros rotan cada temporada. ;'''[[Troféu Bill Masterton]]''' :Dende la temporada 1967/68 premia l'esfotu, deportividá y dedicación al ḥoquei sobre xelu en tola carrera deportiva. El ganador ye votáu polos periodistes, dempués de que cada unu de los 30 equipos nome al so candidatu. De normal prémiase a xugadores que volvieron d'una llarga mancadura o por grave enfermedá, o se retiraron y dempués tornaron. Por casu, na campaña 1992/93 ganar [[Mario Lemieux]] en recuperándose de la [[Enfermedá de Hodgkin]], o'l de Jason Blake, que xugó con [[Anaheim Ducks]] tola temporada 2009/10 a pesar de que se-y diagnosticó [[leucemia mieloide crónica]]. N'otros casos, prémiase toa una trayeutoria deportiva. ;'''[[Troféu Lady Byng]]''' :Otorgar al xugador que meyor deportividá amosó mientres la temporada, y tamién lo da l'Asociación Profesional de Prensa Escrita. Empezó a otorgase en [[1925]] y ye'l segundu gallardón individual más antiguu, por detrás del [[Troféu Hart]]. Debe'l so nome a [[Lady Byng]], esposa de [[Julian Byng]], Gobernador de Canadá ente [[1921]] y [[1926]]. El xugador que más lo ganó foi [[Frank Boucher]] (siete veces), xugador de [[New York Rangers]] nos [[años 1930]], quien amás caltuvo'l títulu orixinal en propiedá. ;'''[[Troféu King Clancy]]''' :Apurrir dende [[1988]] al xugador que ejemplifica meyor los valores de lideralgu y humanidá, tanto dientro como fuera del xelu. Votar tantu l'asociación de periodistes como la de comentaristes. Esiste un gallardón similar reconocíu pola NHL, el '''[[Troféu Mark Messier]]''', que s'apurre dende [[2007]] y que la so estrema ye que lo vota direutamente l'ex xugador [[Mark Messier]]. === Trofeos pa porteros === [[Ficheru:Hhof vezina.jpg|thumb|100px|[[Troféu Vezina]].]] ;'''[[Troféu Vezina]]''' :Pagu al meyor porteru de tola temporada, votar los direutores xenerales de cada franquicia participante. Debe'l so nome a [[Georges Vézina]], porteru qu'en [[1926]] finó en metá d'un partíu, víctima d'una [[tuberculosis]]. Na temporada siguiente, la NHL empezó a apurrir esti premiu nel so honor. A lo llargo de la so historia siguiéronse distintos criterios p'apurrilo, como'l númberu de goles encaxaos, pero dende la temporada 1981/82 síguese'l métodu actual. El porteru que más vegaes lo ganó ye [[Jacques Llante]], en siete causes. ;'''[[Troféu William M. Jennings]]''' :Apurrir al porteru que menos goles encaxara a lo llargo de la temporada regular. Esti criteriu yera'l que s'usó mientres dellos años pal Troféu Vezina, pero en [[1982]] la lliga decidió otorgar dos premios. Debe'l so nome a William M. Jennings, ex presidente de [[New York Rangers]]. [[Patrick Roy]] ye'l xugador que más vegaes lo ganó, en cinco causes. ;'''[[Troféu Roger Crozier]]''' :Ye pal porteru que meyor porcentaxe de paraes rexistró en tola temporada. P'apurrilo, el xugador tendrá d'apostar siquier 25 partíos na lliga regular. Debe'l so nome a [[Roger Crozier]], porteru de Detroit Red Wings y [[Buffalo Sabres]] nos [[años 1960]] y 1970. == Medios de comunicación == En [[Canadá]], el [[ḥoquei sobre xelu]] foi unu de los primeros deportes tresmitíos per televisión, y gocia de gran tradición mediática. Al ser un país billingüe, pueden siguise tantu n'inglés como en francés. Los derechos d'emisión a nivel nacional correspuenden dende 2014 al multimedio [[Rogers Communications]]. CBC emitió mientres mediu sieglu'l programa [[Ḥoquei Night in Canada]],<ref name="hockeynightincanadacbc">{{cita web |url=http://www.cbc.ca/sports/ḥoquei/hnic/histrad.html |títulu=Ḥoquei Night in Canada: A History of Excellence |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |editor=[[Canadian Broadcasting Corporation]] |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20041208113211/http://www.cbc.ca/sports/ḥoquei/hnic/histrad.html|fechaarchivu=8 d'avientu de 2004}}</ref> onde se tresmiten los partíos más importantes de los equipos canadienses. Nel mercáu francófono, la canal de pagu [[Réseau des sports]] tresmite la mayoría de los partíos de los [[Montreal Canadiens]], l'equipu de [[Quebec]], ente que TVA Sports tresmite'l restante de los partíos de los Canadiens, más el All-Star Game y los Playoffs de la Stanley Cup. N'[[Estaos Xuníos]] la situación ye distinta, con una mayor competencia y ensin un espaciu tradicional que retresmita ḥoquei como en Canadá. Anguaño, les tresmisiones per televisión cuerren al cargu de la cadena [[National Broadcasting Company|NBC]] y de la canal de cable [[NBCSN]], ente que [[Univision Deportes]] sirvi como la cadena oficial n'español de la NHL. En radiu, [[XM Satellite Radio]] ye la radio satelital oficial. La NHL puede trate nel estranxeru, na so mayoría al traviés de plataformes de cable y satélite. En países de fala español, [[SKY Méxicu]] encargar de les tresmisiones pa [[Méxicu]], [[América Central]] y [[República Dominicana]]. N'[[España]], la canal que retresmite los alcuentros ye [[Sportmanía]], disponible en [[Digital+]]. Nos países europeos, esisten canales como [[ESPN America]] (disponible en [[Reinu Xuníu]]) o'l grupu [[Viasat]] (países [[Escandinavia|escandinavos]] y [[Rusia]]). === Televisión === ;N'abiertu * {{CAN}}: [[Canadian Broadcasting Corporation|CBC]], [[City tv (Canadá)|City]], OMNI Televisión y [[TVA (cadena de televisión)|TVA]] * {{ESP}}: [[Gol (canal de televisión)|GOL]] * {{MEX}}: [[Televisa]] * {{USA}}: [[National Broadcasting Company|NBC]], [[Univision]], [[UniMás]] y [[Telemundo]] ;Per cable y satélite * {{CAN}}: [[FX (Canadá)|FX]], [[Sportsnet]] y [[:en:TVA Sports|TVA Sports]] * {{ESP}}: [[Bein Sports (España)|beIN Sports]] * {{MEX}}: [[Sky Sports (Méxicu)|Sky Sports]] y [[Unicable (canal de televisión)|Unicable]] * {{USA}}: [[CNBC]], [[NBCSN]], [[USA Network (canal de televisión)|USA]], [[Galavisión]] y [[Univision Deportes Network]] == Repercusión de la NHL == Dientro del so deporte, la National Hockey League ye la lliga más importante del mundu, según la [[Federación Internacional de Ḥoquei sobre Xelu]].<ref name="iihfligas"/> Cola apertura del campeonatu a [[Europa Occidental]] y [[Europa del Este]], la so importancia a nivel internacional aumentó y convirtióse en destín preferente pa xugadores d'otros torneos. La mayoría de los xugadores de la lliga son canadienses y acopen el 53% del total de xugadores, siguíu de los d'Estaos Xuníos col 21,5% del total. De los países europeos, [[Suecia]] y [[República Checa]] tán representaos con un 5% del total cada unu, siguíos por [[Finlandia]] (4%) y [[Rusia]] (3,5%).<ref name="estadisticasnacionalidad">{{cita web |url=http://www.thephysicsofhockey.com/documents/country.pdf |títulu=Analysis of the NHL players by country of birth |fechaaccesu=2 d'agostu de 2011 |editor=The Physics of Hockey |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.thephysicsofhockey.com/documents/country.pdf|fechaarchivu=29 de payares de 2015}}</ref> La National Hockey League ye una de les cuatro lligues más importantes na cultura deportiva [[América del Norte|norteamericana]], xunto a la [[National Football League]] ([[fútbol americanu]]), la [[Major League Baseball]] ([[béisbol]]) y la [[National Basketball Association]] ([[baloncestu]]).<ref name="wsj"/> En [[Canadá]] ye'l campeonatu más popular, y gocia d'enforma siguimientu al igual que la [[Canadian Football League]].<ref name="wsj"/> N'[[Estaos Xuníos]] la so situación ye distinta, y de les cuatro Grandes Lligues ye la menos siguida, tanto a nivel d'aficionaos como n'ingresos por televisión y patrocinios. Sicasí, caltién una importante base d'aficionaos nel norte y les mariñes este y oeste.<ref name="wsj"/> La base d'aficionaos de la National Hockey League en Norteamérica nun ye tan esvalixa como la de la NBA o la NFL, pero si ye una de les más influyentes a nivel deportivu, y ta especialmente concentrada en Canadá y el norte d'Estaos Xuníos, onde hai un clima más fríu. Dende la [[década de 1990]], la NHL tamién se comercializa a países d'[[Europa]] y la [[Comunidá d'Estaos Independientes]].<ref name="iihfligas"/> == All-Star Game de la NHL == El ''All-Star Game'' de la National Hockey League (en francés, ''Match des Étoiles'') ye un eventu amistosu añal que se celebra de normal a metá de temporada, onde los meyores xugadores de la NHL xueguen ente ellos. El calter del partíu ye lúdicu-deportivu, al igual que n'eventos similares como'l [[All-Star Weekend de la NBA]]. El ''All-Star Game'' apuéstase ininterrumpidamente dende la temporada 1947/48.<ref name="allstarnhl">{{cita web |url=http://www.oilersheritage.com/history/dynasty.html |títulu=NHL All-Star Game |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |editor=[[ESPN]] |idioma=inglés}}</ref> Los equipos que s'enfrenten son un combináu de la Conferencia Este contra un combináu de la Conferencia Oeste, nuna sede escoyida pola NHL. Dende la temporada 2010/11 hasta la temporada 2014/15 fueron los mesmos xugadores los qu'escoyeron quien tien de tar presente, anque n'anteriores temporaes taba abiertu a la votación de los aficionaos. L'entrenador de cada conferencia tamién foi escoyíu pol restu d'entrenadores. Los xugadores tuvieron obligaos a participar ensin son escoyíos, y en casu d'ausencia la lliga acútase'l derechu a una sanción. A partir de la temporada 2015/16, el partíu foi reemplazáu con un tornéu qu'arreya cuatro equipos que correspuenden a les cuatro divisiones de la lliga. Anque'l ''All-Star Game'' xugar dende la temporada 1947/48, yá hubo alcuentros d'estrelles con calter benéficu antes inclusive de la creación de la NHL.<ref name="allstarnhl"/> El primer alcuentru d'esti tipu en ḥoquei sobre xelu xugó'l [[2 de xineru]] de [[1908]] a la memoria de [[Hod Stuart]], fináu tres meses dempués de que'l so equipu ganara la Stanley Cup. Nel alcuentru recaldáronse 2.000 dólares, que se destinaron a la so familia.<ref name="hodstuart">{{cita web |url=http://www.greatesthockeylegends.com/2011/01/ḥoqueis-first-all-star-game-hod-stuart.html |títulu=Ḥoquei's First All Star Game: Hod Stuart Memorial Game |fechaaccesu=8 d'agostu de 2011 |fecha=24 de xineru de 2011 |editor=[[Lewiston Daily Sun]] |idioma=inglés}}</ref> La iniciativa repitió'l [[12 d'avientu]] de [[1933]] n'honor a [[Ace Bailey]], xugador de [[Toronto Maple Leafs]] que tuvo que retirase por una grave mancadura. Nesti casu, foi la mesma NHL quien entamó'l partíu.<ref name="acebailey">{{cita web |url=https://news.google.com/newspapers?id=cz5HAAAAIBAJ&sjid=3PMMAAAAIBAJ&pg=4429,1827406 |títulu="Benefit game for Ace Bailey; Cover part of expenses" |fechaaccesu=16 de xunetu de 2011 |fecha=24 de xineru de 1933 |editor=[[Lewiston Daily Sun]] |idioma=inglés}}</ref> La NHL acútase'l derechu de sustituyir el ''All-Star Game'' por otra clase d'eventu. En [[1979]] y [[1987]] reemplazar por partíos ente un combináu d'estrelles de la NHL y un equipu colos meyores xugadores de la [[Xunión Soviética]]. En [[2006]], [[2010]] y [[2014]], tampoco s'apostó al coincidir colos [[Xuegos Olímpicos d'Iviernu]]. == Ver tamién == *[[American Ḥoquei League]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * McFarlane, Brian "Brian McFarlane's History of Ḥoquei", Sports Publishing Inc., Champaign, EE.XX., 1997 (ISBN 1-57167-145-5). == Enllaces esternos == * [http://www.nhl.com/ Sitiu web oficial de la National Hockey League] (n'inglés y francés) * [http://www.hockeydb.com/ Ḥoquei Database - Base de datos con toles temporaes y estadístiques de la NHL] (n'inglés) * [http://www.nhlpa.com/ Sitio web de la NHLPA - Asociación de Xugadores de la NHL] (n'inglés y francés) * [https://web.archive.org/web/20060719114358/http://www.nhlfa.com/ Sitio web de l'Asociación d'Aficionaos de la NHL] (n'inglés) * [http://www.nhlofficials.com/ Sitio web de l'Asociación d'árbitros de la NHL] (n'inglés) {{Tradubot|National Hockey League}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:NHL|NHL]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] d5sjt1q37poklxmf3dpyn42utteia1p Muriu de Berlín 0 93481 4502330 4494335 2026-07-02T21:53:28Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502330 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Muro de Berlín}} {{edificiu |minimapa=Alemaña |mapa=Berlín }} El '''Muriu de Berlín''' (n'[[idioma alemán|alemán]]: ''Berliner Mauer'') foi un [[muriu de seguridá]] que formó parte de la [[frontera interalemana]] dende'l [[13 d'agostu]] de [[1961]] hasta'l [[9 de payares]] de [[1989]] que dixebró la zona de la ciudá berlinesa encuadrada nel espaciu económicu de la [[Alemaña Occidental|República Federal d'Alemaña]] (RFA), [[Berlín Oeste]], de la capital de la RDA ente esos años.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1679363,00.html |títulu= 44 aniversario construcción del Muriu de Berlín |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 13.08.2005 |fechaaccesu=19 de payares de 2007}}</ref> Ye'l símbolu más conocíu de la [[Guerra fría]] y de la división d'Alemaña.<ref>{{Cita noticia |apellíos=ABC |títulu=La historia del Muriu de Berlín, n'ocho preguntes |url=https://www.abc.es/archivo/20141109/abci-historia-muriu-berlin-entrugues-201411072038_2.html |fechaaccesu=18 de xineru de 2017 |periódicu=ABC.es }}</ref> Esti muriu yera denomináu na [[República Democrática Alemana]] (RDA) como '''Muriu de Proteición Antifascista''' (''Antifaschistischer Schutzwall'')<ref name="nome">{{Cita noticia |url=https://www.lavanguardia.com/internacional/20110810/54198558311/el muriu-de-proteccion-antifascista-la frontera-que-traigo-que-la-poblacion-berlinesa.html |títulu=El "Muriu de Proteición Antifascista", la frontera que traxo que la población berlinesa espertara un domingu espantada ya indefensa |obra=La Vanguardia |fecha=11 d'agostu de 2011 |autor={{versalita|Efe}} }}</ref><ref>{{Cita web |url=https://elpais.com/diario/1986/08/11/internacional/524095201_850215.html |títulu=¿Vergüenza o proteición antifascista? |obra=El País |autor={{versalita|AFP}} |fecha=11 d'agostu de 1986}}</ref> y per parte de los medios de comunicación y parte de la opinión pública occidental como «muriu de la vergüenza» (''Schandmauer''),<ref name="nome" /><ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1839959,00.html |títulu= Rusia reinstaura zona d'influencia y EE.XX. constrúi «muriu de la vergüenza» |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 30.12.2005 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007}}</ref> El [[Bloque del Este]] apoderáu polos soviéticos sostenía que'l muriu foi llevantáu pa protexer a la so población d'elementos fascistes que conspiraben pa evitar la voluntá popular de construyir un Estáu socialista n'Alemaña del Este. Na práutica, el muriu sirvió pa torgar la emigración masiva que marcó a l'Alemaña del Este y al bloque comunista tres la creación de les dos Alemañes. Un muriu de 45 quilómetros estremaba la ciudá de [[Berlín]] en dos, ente qu'otros 115 quilómetros arrodiaben la so parte oeste aisllándola de la RDA. Esto ye, el Muriu constituyía la frontera estatal ente la RDA y l'enclave de Berlín Oeste. Foi unu de los símbolos más conocíos de la [[Guerra Fría]] y de la [[separación d'Alemaña]].<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1654538,00.html |títulu= Berlín recupera 35 cachos del Muro |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 20.07.2005 |fechaaccesu=19 de payares de 2007}}</ref> Desconozse'l númberu exactu de persones que finaron al intentar trespasar la frontera al traviés del muriu. La Fiscalía de Berlín considera que'l saldu foi de más de 200 persones, incluyendo 33 que finaron de resultes de la detonación de [[Mina terrestre|mines]]. Pela so parte el Centru d'Estudios Históricos de [[Potsdam]] estima en 125 la cifra total de muertos na zona del muriu.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2233106,00.html |títulu= El Muriu de Berlín, un asuntu del presente |añu= 2006 |obra= [[Deutsche Welle]] 09.11.2006 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007}}</ref> == Historia == === Antecedentes === [[Ficheru:Deutschland Besatzungszonen 8 Jun 1947 - 22 Apr 1949.svg|thumb|Zones d'ocupación de l'Alemaña de la Posguerra.]] En 1949 los trés zones occidentales d'ocupación convertir na República Federal d'Alemaña ([[Alemaña Occidental|RFA]]) y empezaron en dambos llaos los trabayos de reconstrucción y proteición de les fronteres. Por aciu la formación de los dos Estaos llevar a cabu la separación política. Ente la [[República Democrática Alemana|RDA]] y la RFA esplegar por primer vegada policíes y los soldaos fronterizos y más tarde construyéronse barreres. Berlín estremar en [[Zones d'ocupación aliada n'Alemaña|cuatro sectores desmilitarizados]] sacante les fuercies armaes de [[Francia]], de [[Gran Bretaña]], de la [[Unión de Repúbliques Socialistes Soviétiques]] y de los [[Estaos Xuníos d'América]] nes sos zones respeutives, ya independientes de dambos Estaos alemanes, anque na práutica esta considerancia tenía poca importancia. Berlín Occidental asemeyar en munchos aspeutos a un estáu federáu de la RFA, cuntando, por casu, con representantes nel Parllamentu (''[[Bundestag]]''). Berlín Oriental foi declaráu capital de la RDA (''Hauptstadt der DDR'') como lo foi Berlín antes de la guerra. Cola intensificación de la [[Guerra Fría]], que tres l'[[embargu]] de productos d'alta teunoloxía contra'l [[Bloque del Este]] tornar nuna guerra diplomática y l'amenaza militar permanente, reforzáronse les fronteres. Les fronteres pasaríen col tiempu de ser una separación ente les dos partes alemanes, a ser parte de la frontera ente la [[Comunidá Económica Europea]] (antecesora de la [[Xunión Europea]]) y el [[Conseyu d'Ayuda Mutua Económica]] (COMECON), ente la [[OTAN]] y los miembros del [[Pactu de Varsovia]], y tamién ente les dos ideoloxíes polítiques y los dos bloques económicu-culturales que s'enfrentaben na Guerra Fría.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2309746_page_2,00.html |títulu= División d'Alemaña mientres la Guerra Fría (1945-1989) |añu= 2007 |obra= [[Deutsche Welle]] 19.01.2007 |fechaaccesu= 14 d'avientu de 2007 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20090427035937/http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,2309746_page_2,00.html |fechaarchivu= 2009-04-27 }}</ref> [[Ficheru:Berlin satellite image with Berlin wall.jpg|thumb|Situación del Muriu de Berlín trazada sobre una fotografía tomada dende un satélite.]] Dende la fundación de la RDA amontóse la emigración en direición a la RFA. A partir de [[1952]], les fronteres interiores ente la RDA y la RFA protexer con valles y vixilantes: creóse una zona de 5 km a la que namái podía entrase con un permisu especial pa residentes. Cerca de la frontera había otros 500 metros de zona prohibida y na mesma frontera una barrera de 10 metros. Magar ello, permanecía abierta la frontera ente [[Berlín Este]] y [[Berlín Oeste]], malo de controlar. Ente 1949 y 1961, unos trés millones de persones abandonaron la RDA dende Berlín Oriental.<ref>{{Cita web |url=http://www.dw-world.de/popups/popup_printcontent/0,,958753,00.html |títulu=A Divisão da Alemanha ─ de 1945 a 1989 |añu=2005 |obra=[[Deutsche Welle]] 27.04.2005 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.dw-world.de/popups/popup_printcontent/0,,958753,00.html|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}</ref> Solo nos dos primeres selmanes d'agostu de 1961 emigraron 47&nbsp;533 persones. Amás, pa munchos polacos y checos, Berlín Occidental convertir na puerta escontra occidente. De cutiu tratábase de mozos bien formaos, lo que constituyía una amenaza a la economía de la RDA y, n'última instancia, a la población de los países respeutivos. Unos 50&nbsp;000 trabayadores de Berlín Oriental trabayaben y vivíen en Berlín Oeste, pero aprovechar de les condiciones financieres favorables de Berlín Este, siendo conocíos como ''[[Grenzgänger]]''. El 4 d'agostu de 1961 foi decretáu pola maxistratura de Berlín Este que los ''Grenzgänger'' fueren rexistraos y pagaren l'arriendu en marcos de la RFA. Yá antes de la construcción del muriu, la Policía Popular ([[Volkspolizei]]) de Berlín Oriental controlaba les cais y los medios de tresporte que llevaben a la parte oeste a los llamaos fuxitivos de la República sospechosu y contrabandista». Amás, munchos berlineses occidentales y orientales que trabayaben en Berlín occidental mercaben nel mercáu negru —con una ventaxosa tasa d'intercambiu pal [[Marcu de la República Democrática Alemana|Marcu d'Alemaña del Este]] d'aproximao 1:4— los baratos alimentos básicos y los pocos bienes de consumu de luxu de Berlín Este. La [[economía planiada]] del sistema del llau oriental foi, arriendes d'ello, debilitada d'esta forma. El muriu tenía de sirvir a los gobernantes del Bloque del Este como una forma de detener el fuximientu de los trabayadores y llabradores socialistes por aciu l'aislamientu. === Construcción del muriu === [[Ficheru:Winken ueber die Berliner Mauer.jpg|thumb|Una señora saluda dende'l sector Oeste a los sos conocíos del sector Esti tres tres hores d'espera (1961).]] [[Ficheru:Berlin Wall 1961-11-20.jpg|thumb|Trabayadores de la RDA construyendo'l muriu ([[20 de payares]] de [[1961]]).]] [[Ficheru:Kennedy in Berlin.jpg|thumb|Kennedy y Adenauer nel [[Checkpoint Charlie]] del Muriu de Berlín, 26 de xunu de 1963.]] [[Ficheru:Berlin Wall death strip, 1977.jpg|thumb|Seición del muriu, 1977.]] El plan de la construcción del Muriu de Berlín foi un secretu d'Estáu de l'alministración de la RDA. El muriu foi alzáu a instancies del [[Partíu Socialista Unificáu d'Alemaña]] —los trabayos llevar a cabu so la direición y la vixilancia de la [[Volkspolizei]] y de soldaos del [[Exércitu Popular Nacional]]— contra les declaraciones del [[Presidente d'Alemaña|presidente del Conseyu d'Estáu]] (''Staatsratsvorsitzender'') [[Walter Ulbricht]], quien, nuna conferencia de prensa internacional que se celebró en Berlín Oriental el 15 de xunu de 1961, contestara a una entruga de la [[periodista]] Annamarie Doherr: {{cita|Entiendo la so entruga como qu'hai homes n'Alemaña del Oeste que deseyaríen que movilizáramos a los trabayadores de la construcción de la capital de la RDA p'alzar un muriu. Nun conozo la esistencia de tales motivaciones, pos los obreros de la construcción de la capital empleguen toles sos fuercies principalmente na construcción de cases. ¡Naide tien la intención d'alzar un muriu!<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,608522,00.html |títulu= 1961: Construção do Muro de Berlim |añu= 2006 |obra= [[Deutsche Welle]] 13.08.2006 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués}}</ref>}} {{cita|''Ich verstehe Ihre Frage so, dass ye in Westdeutschland Menschen gibt, die wünschen, dass wir die Bauarbeiter der Hauptstadt der DDR dazu mobilisieren, eine Mauer aufzurichten. Mir ist nicht bekannt, dass eine solche Absicht besteht. Die Bauarbeiter unserer Hauptstadt beschäftigen sich hauptsächlich mit Wohnungsbau, und ihre Arbeitskraft wird dafür voll eingesetzt. Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten.''}} Ulbricht foi, d'esa forma, el primeru n'emplegar el conceutu «muriu», dos meses primero que se construyera. Ello ye que los aliaos occidentales fueron informaos del acordonamiento de Berlín Oeste polos miembros del plan Midíes drástiques», pero fueron sorprendíos pol calendariu y l'amplitú de les barreres. L'accesu direutu a Berlín Oeste nun se cortó, nin foi atayáu con fuercies militares. El Serviciu Secretu de la RFA ([[Bundesnachrichtendienst]] – BND) yá disponía d'información similar dende mediaos de xunetu. Tres la visita de Ulbricht a [[Nikita Khrushchov|Khrushchov]] mientres les xuntes de los países miembros del Pactu de Varsovia del 3 al 5 d'agostu, el BND informó: {{cita|Les informaciones disponibles amuesen que'l réxime de [[Pankow]] trata de llograr el beneplácito de Moscú pa poner a valir midíes rigoroses de bloquéu. En particular el bloquéu de la frontera de Berlín cola interrupción del tráficu de metros y tranvíes ente Berlín Este y Berlín Oeste (...) Queda por resolver si Ulbricht va ser capaz de llograr un alcuerdu tal con Moscú.}} El 11 d'agostu, la Cámara Popular (Parllamentu de la RDA – [[Volkskammer]]) aprobó los resultaos del Conseyu de Moscú y autorizó al Conseyu de Ministros a entamar les midíes correspondientes. El Conseyu de Ministros de la RDA decidió'l 12 d'agostu emplegar a les fuercies armaes pa ocupar la frontera de Berlín Oeste y construyir el muriu. El sábadu 12 d'agostu, el BND recibió la siguiente información: «El 11 d'agostu de 1961 tuvo llugar una conferencia ente'l Secretariu del Partíu Comunista y otros altos funcionarios del partíu. Declaróse: (...) la situación de la constante medría del fluxu de refuxaos fai necesariu'l acordonamiento de los sectores oeste de Berlín y de la Zona Soviética d'Ocupación Militar (''Sowjetische Besatzungszone – SBZ'') nos próximos díes —nun s'especificó un día exactu— y non dientro de dos selmanes, como taba entamáu». Na nueche del 12 al 13 d'agostu de 1961, ensin previu avisu, construyóse'l muriu enteru, quedando'l 13 d'agostu ensin construyir una pequeña parte, fuertemente vixilada pola policía socialista. Empezaron a sellar los accesos a Berlín Oeste soldaos del [[Exércitu Popular Nacional]], 5000 miembros de la [[Deutsche Grenzpolizei|policía fronteriza alemana]] (precursora de les [[Tropes de Frontera de la RDA|Tropes Fronterices]], o ''Grenztruppen''), 5000 miembros de la Policía Popular y 4500 miembros de les brigaes. Tropes soviétiques apostar pa un eventual combate na frontera aliada. Tolos medios de tresporte que comunicaben dambos llaos de Berlín fueron deteníos. Sicasí, les llinies del ferrocarril eleváu (''[[S-Bahn]]'') y soterrañu (''O-Bahn'') de Berlín Occidental que circulaben so Berlín Este siguieron funcionando, anque ensin detenese nes estaciones orientales, que quedaron como [[estación fantasma|estaciones pantasma]]. Namái una de les llinies afeutaes de la estación (cai) Friedrichstraßy permaneció en serviciu, anque baxu estrictos controles. [[Ficheru:Berliner Mauer mit Panzersperren (Liesenstraße-Gartenstraße 1980).jpg|thumb|Puntu d'entrada del S-Bahn del Berlin occidental al Berlin oriental cerca del muriu de Berlin en Liesenstr./Gartenstr. 1980]] [[Erich Honecker]], como secretariu del Comité Central, foi responsable de la planificación y realización del muriu en nome de la direición del SEI. Hasta setiembre de 1961 desertaron 85 homes de les fuercies de vixilancia (''Grenztruppen''), amás de 400 civiles en 216 escapaes. D'esa audacia resulta significativa la famosa fotografía del nuevu policía de fronteres [[Conrad Schumann]] saltando sobre les alambraes de la cai Bernauerstraßy.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/popups/popup_imagegalleryimage/0,2180,1022422_gid_1022276_lang_5_page_1,00.html |títulu= Hora da opção |añu= 2005 |obra= [[Deutsche Welle]] 20.07.2005 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.dw-world.de/popups/popup_imagegalleryimage/0,2180,1022422_gid_1022276_lang_5_page_1,00.html|fechaarchivu=26 de payares de 2015}}</ref> El gobiernu de la RDA alegó que yera un muriu de proteición antifascista» que'l so oxetivu yera evitar les agresiones occidentales, y que la construcción del muriu yera consecuencia de la política d'Alemaña Federal y los sos socios de la [[Organización del Tratáu del Atlánticu Norte]] (OTAN). Dicíen dende l'Alemaña Oriental que nengún muriu fuera necesariu si [[Berlín Occidental]] nun fuera un escayu na banda de la RDA», como lo definiera'l so alcalde [[Willy Brandt]], nel sentíu de que yera un [[exclave]] d'otru Estáu enserto nel corazón d'Alemaña Oriental. Esta visión yera compartida pelos demás países del [[Pactu de Varsovia]], que víen la rivalidá ente dambes Alemañes como un reflexu de la rivalidá ente los dos grandes pactos militares de la dómina. Sía comoquier, les autoridaes de la RDA tamién reconocíen qu'ente los oxetivos del muriu taba evitar la emigración masiva o «fuga de celebros». La versión de les autoridaes de la RFA y la visión xeneralizada nel mundu [[Capitalismu|capitalista]] o [[Occidente]] foi qu'esta xustificación nun sirvía más que pa matizar el que yera, según ellos, l'únicu propósitu: torgar que los ciudadanos de la RDA entraren en [[Berlín Occidental]] y, poro, n'Alemaña Federal. Los alemanes orientales nun controlaben tol tráficu ente'l [[Berlín Occidental]] y l'Alemaña Federal y, nesti sentíu, argumentóse que les defenses del muriu taben diseñaes pa funcionar dende l'interior de l'[[Alemaña Oriental]]; les mines de fragmentación SM-70 montaes nel muriu españaben al intentar esguilalo dende l'interior, les defenses contra vehículos taben asitiaes nel llau d'Alemaña Oriental y el muriu de cuarta xeneración taba fechu de seiciones de formigón armao cola base más llarga nel interior de la RDA. === Reaición d'Alemaña Occidental === [[Ficheru:mauerbrandenburgertor87.jpg|thumb|[[Puerta de Brandeburgu]], 1987, vista dende'l llau occidental. Nel cartelu: 'Atención: Ta abandonando [[Berlin Occidental]].']] El canciller de la RFA, [[Konrad Adenauer]], pidió esi día pela radio sele y prudencia a la población y declaró les midíes que los aliaos tomaríen. Nes primeres dos selmanes tres la construcción del muriu visitó Berlín Oeste, solo l'alcalde [[Willy Brandt]] protestó con enerxía, anque a la fin nun pudo faer nada contra l'amurallamientu. Los [[Estaos federaos d'Alemaña|Länder]] del oeste fundaron esi añu en [[Salzgitter]] un centru de documentación xudicial sobre les violaciones a los derechos humanos perpetaes pola RDA. El 16 d'agostu de 1961, Willy Brandt convocó una manifestación qu'axuntó a 300.000 berlineses occidentales xunto al [[Rathaus Schöneberg|Conceyu de Schöneberg]].''' === Reaición de los aliaos === La reaición occidental ante la construcción del muriu foi lenta: pasaron 20 hores hasta l'apaición de les fuercies militares na frontera; 40 hores hasta que se comunicaron col comandante soviéticu de Berlín; 72 hores hasta que protestaron ante la diplomacia de Moscú. Cada vez hubo más rumores de que los soviéticos aseguraren a los aliaos occidentales que nun amenaciaríen los sos derechos. La esperiencia del bloquéu amosara a los aliaos que Berlín Oeste taría amenazada, asina que la construcción del muriu foi una confirmación material del ''statu quo'', que se ''encimentó'', nel sentíu lliteral de la pallabra. La Xunión Soviética abandonó'l so pidimientu de que Berlín Oeste tuviera «llibre» de tropes aliaes, que formulara nel [[Nikita Khrushchov|Ultimátum de Khrushchov]] de 1958. Reaiciones internacionales en 1963: * «Una solución pocu elegante, anque mil veces preferible a la guerra». [[John F. Kennedy]], presidente de los Estaos Xuníos. * «Alemaña del Este detién el fluxu de refuxaos y atrinchérase tres un gruesu telón d'aceru. Nun se trata de nada illegal». [[Harold Macmillan]], primer ministru británicu. Kennedy afirmó que Berlín yera un Estáu llibre» y unvió unes brigaes de refuerzu de 1500 homes a Berlín Oeste. El dirixente de la RDA [[Walter Ulbricht]] determinó inclusive'l control por parte de les Policíes Fronteriza y Popular sobre los oficiales y policíes aliaos, lo que produció un fuerte refugosobremanera per parte de los americanos.<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,672079,00.html |títulu= "Sem muriu a Alemanha Oriental não teria sobrevivíu" |añu= 2003 |obra= [[Deutsche Welle]] 06.11.2003 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007 |idioma=portugués}}</ref> A la fin, el comandante de les tropes soviétiques en Berlín tuvo d'intervenir colos funcionarios de la RDA p'aselar la situación. El 27 d'ochobre de 1961 producióse una confrontación direuto y peligroso ente tropes soviétiques y americanes nel [[Checkpoint Charlie]] de la Friedrichstraßy, formando diez [[carru de combate|carro de combate]] de cada bandu xunto a la llinia fronteriza. A otru día, dambes unidaes de carros de combate fueron retiraes. Los dos bandos tarrecíen que'l conflictu de Berlín acabara nuna [[guerra atómica]]. === Dos países === [[Ficheru:Richard Nixon in Berlin.jpg|thumb|Nixon nel Muriu de Berlín.]] [[Ficheru:BerlinerMauer1990.jpg|thumb|Cruces aciages simbóliques n'honor de los muertos nel muriu. Semeya de xineru de 1990.]] Dende'l 1º de xunu de 1962, non podía entrase na RDA dende [[Berlín Oeste]]. Tres llargues negociaciones, un alcuerdu de 1963 dexó que más de cien mil berlineses del oeste visitaren a los sos parientes del llau este mientres la festividá de fin d'añu. De primeres de la década de 1970, Willy Brandt y Erich Honecker entamaron una política d'aproximamientu ente la RFA y la RDA pa relaxar la frontera ente dambos llaos de la ciudá. La RDA alcordó simplificar los trámites necesarios pa los permisos de viaxe, cuantimás pa la población improductiva» que cobraba pensiones, y dexó a los ciudadanos de la parte oeste visites básiques a les rexones colindantes cola frontera. Como preciu pa relaxar más les fronteres, la RDA esixó que se-y considerara un [[Estáu soberanu]], según la estradición de los sos ciudadanos residentes na RFA. Estes esixencies, contraries a la constitución de la RFA, fueron refugaes de forma categórica. La RDA denominaba al muriu, según a les fronteres que la dixebraben de la [[RFA]], «Murios de proteición [[antifascismu|antifascista]]» que protexíen a la RDA contra «la inmigración, la infiltración, l'espionaxe, el sabotaxe, el contrabandu, les ventes y l'agresión de los occidentales». === Los años del muriu === El muriu midía más de 120&nbsp;km. La construcción inicial foi ameyorada en forma regular. El Muriu de la cuarta xeneración», qu'empezó a construyise en [[1975]], yera de formigón armao, tenía un altor de 3,6&nbsp;m y taba formáu por 45&nbsp;000 seiciones independientes de 1,5&nbsp;m de llargor. El so costu foi de 16&nbsp;155&nbsp;000 marcos de l'[[Alemaña Oriental]]. Amás, la frontera taba protexida por una valla de tela metálico, cables d'alarma, trincheres pa evitar el pasu de vehículos, una cerca d'alambre d'escayos, más de 300 torres de vixilancia y trenta búnkers. [[Ficheru:West and East Germans at the Brandenburg Gate in 1989.jpg|thumb|La cayida del muriu de Berlín]] [[Ficheru:Berlin Wall Trabant grafitti.jpg|thumb|Célebre mural, [[iconu]] de la cayida del muriu.]] De primeres, namái había un pasu pa los alemanes orientales na [[Friedrichstraßy]]; les potencies occidentales teníen dos puntos de control: en Helmstedt, na frontera ente [[Alemaña Oriental]] y la parte principal d'[[Alemaña Occidental|Alemaña Federal]], y Dreilinden, na frontera sur de [[Berlín Oriental]]. A los puntos de control diéronse-yos nomes fonéticos: Alfa (Helmstedt), Bravo (Dreilinden) y [[Checkpoint Charlie|Charlie]] (Friedrichstraßy). Contabilizáronse unes 5000 fugues a Occidente; 192 persones morrieron por disparu al intentar crucialo y otres 200 resultaron mancaes; 57 fugaron al traviés d'un túnel de 145 metros caváu polos occidentales, nos díes 3, 4 y 5 d'ochobre de [[1964]]. L'intentu fallíu más destacáu foi'l de [[Peter Fechter]], quien intentó crucialo xunto con [[Helmut Kulbeik]], quien sí lo llogró. Fechter foi tirotiáu y amorrentó sangráu a la vista de los medios occidentales el [[17 d'agostu]] de [[1962]]. Esiste la teoría de que la lletra del cantar «[[Llibre (cantar de Nino Bravo)|Llibre]]» ta inspirada na historia de [[Peter Fechter]],<ref name="economista">{{Cita web |url=http://ecodiario.eleconomista.es/interstitial/volver/edarlingjun13/musica/noticias/3390944/09/11/La historia-de-la-cancion-Llibre-de-Nino-Bravo.html |títulu=Nino Bravo – Llibre |fechaaccesu=15 de setiembre de 2013 |fecha=21 de setiembre de 2011|periódicu=L'Economista}}</ref>pero nun hai constancia de que [[Nino Bravo]] o los sos compositores tuvieren intenciones polítiques al grabala. == La cayida del Muriu de Berlín == {{VT|Reunificación alemana}} El Muriu de Berlín cayó na nueche del xueves 9 al vienres [[10 de payares]] de [[1989]], 28 años dempués de la so construcción. L'apertura del muriu, conocida n'Alemaña col nome de ''die Wende'' (El cambéu), foi consecuencia de les esixencies de llibertá de circulación na ex RDA y los fuximientos constantes escontra les embaxaes de capitales de países del Pactu de [[Praga]] y [[Varsovia]] y pela frontera ente [[Hungría]] y [[Austria]], qu'impunxo menos restricciones dende'l 23 d'agostu. En setiembre, más de 13&nbsp;000 alemanes orientales emigraron escontra Hungría. Poco dempués empezaron manifestaciones masives en contra del gobiernu de l'[[Alemaña Oriental]]. El líder de la RDA, [[Erich Honecker]], arrenunció'l [[18 d'ochobre]] de [[1989]], siendo reemplazáu díes más tarde por [[Egon Krenz]]. Tres el 6 de payares fixo públicu'l proyeutu d'una nueva llexislación pa viaxar, que recibió dures crítiques, y el gobiernu checoslovacu protestó per víes diplomátiques pol aumentu de la emigración dende la [[RDA]] al traviés de [[Checoslovaquia]]. El [[Partíu Socialista Unificáu d'Alemaña|SEI]] decidió, el 7 de payares, regular los viaxes al esterior, facilitándolos. El 9 de payares promulgóse un plan que dexaba llograr pases pa viaxes de visita. Ellaboróse un modelu nel Conseyu de Ministros, que se decidió esi mesmu día antes de les 18:00 y que tenía de ser publicáu y espublizáu en forma de circular a les 4:00 del día siguiente poles axencies de noticies, anque hubo una oxeción al procedimientu per parte del Ministeriu de Xusticia. En paralelu, el modelu del Ministeriu foi estudiáu y aprobáu nel Comité Central.<ref>[http://www.chronik-der-mauer.de/index.php/chronik/1989/November/9/ Chronik der Mauer: 9. November 1989]</ref> [[Ficheru:Berlin-wall.jpg|thumb|Muro de Berlín ([[16 de payares]] de [[1989]]).]] [[Ficheru:El muro de Berlin.JPG|thumb|El muriu de Berlín]] [[Ficheru:BerlinWall.jpg|thumb|Porción del Muriu de Berlín, en parte destruyida, vista dende'l llau occidental, con un guardia fronterizu y la Puerta de Brandeburgu al fondu, payares de 1989.]] El miembru del Politburó del SEI [[Günter Schabowski]] anunció nuna conferencia de prensa, retresmitida en direutu pola televisión d'Alemaña Oriental, que toles restricciones fueren retiraes y, creyendo que podríen pasar ensin nengún trámite al otru llau, decenes de miles de persones fueron de momentu al muriu, onde los guardias fronterizos nun s'atrevieron a disparar y a la fin abrieron los puntos d'accesu. Schabowski acabó la conferencia de prensa a les 18:53. Atopábense sobre'l podiu xunto a Schabowski los miembros del Comité central del SEI Helga Labs, Gerhard Beil y Manfred Banschak. La cuestión unviar a les actes de la conferencia de prensa. El corresponsal de l'axencia italiana ANSA, [[Riccardo Ehrman]], preguntó sobre'l derechu de viaxe.<ref>[https://www.elmundo.es/suplemento/magazine/2009/524/1255022507.html «El periodista que baltó'l Muriu con una entruga.»] ''El Mundo''.</ref> N'abril de 2009, Ehrman declaró qu'antes recibiera una llamada telefónica na que se-y dicía que fixera una entruga sobre la llei de viaxes:<ref>[http://www.zeit.de/online/2009/17/mauerfall-schabowski «Ein mysteriöser SEI-Anruf beschleunigte dean Mauerfall.»] (N'alemán.)</ref> {{cita|Señor Schabowski, ¿cree usté que foi un error introducir la Llei de Viaxes va unos díes?}} Referir a una llei de permisos de viaxe bien confusa que provocara un éxodu de miles d'alemanes al traviés de les fronteres de Checoslovaquia y Hungría. Schabowski sacó unos papeles del bolsu y repitió que, pa evitar más llíos, los ciudadanos de la RDA podríen dir al Oeste, esta vegada ensin pasaporte nin visáu: namái amosando'l carné d'identidá o un documentu asemeyáu. Schabowski lleó un proyeutu de llei del conseyu de ministros que tenía delantre a les 18:57: {{cita|Los viaxes privaos al estranxeru pueden autorizase ensin la presentación d'un xustificante; motivu de viaxe o llugar de residencia. Les autorizaciones van ser emitíes ensin demoranza. Espublizóse una circular a esti respectu. Los departamentos de la Policía Popular responsables de los visaos y del rexistru de la casa fueron instruyíos p'autorizar ensin retrasu los permisos permanentes de viaxe, ensin que les condiciones anguaño a valir tengan de cumplise. Los viaxes de duración permanente pueden faese en tou puestu fronterizu cola RFA.}} A la entruga del periodista Riccardo Ehrman (díxose que la formuló'l reporteru [[Peter Brinkmann]]): {{cita|''Wann tritt das in Kraft?'' (¿Cuándo entra a valir?)}} Schabowski hojeó les sos notes y contestó: {{cita|«Ab sofort» («De momentu»).<ref>{{Cita web |url= http://www.dw-world.de/dw/article/0,2144,1390088,00.html |títulu= 9 de payares: Alemaña cavilga |añu= 2004 |obra= [[Deutsche Welle]] 10.11.2004 |fechaaccesu=14 d'avientu de 2007}}</ref>}} Schabowski cometió un error, nun lleó la segunda páxina del documentu, na que s'establecía que la midida tenía efeutu dende a otru día.<ref>[http://www.elcorreo.com/vizcaya/20091108/mundo/esta nueche abiertu-muriu-20091108.html «Esta nueche abrí'l Muriu.»] ''El Correo''.</ref> Gracies a los anuncios de les radios y televisiones de la RFA y [[Berlín Oeste]] sol títulu «¡El Muriu ta abiertu!», munchos miles de berlineses del Este presentáronse nos puestos de control y esixeron pasar al otru llau. Nin les tropes de control de fronteres nin los funcionarios del ministeriu encargaos de regulales taben informaos. Ensin una orde, so la presión de la xente, el puntu de control de Bornholmerstraßy abrióse a les 23:00, siguíu d'otros puntos de camín, tantu en Berlín como na frontera cola RFA. Munchos telespectadores poner en camín. Con too y con eso, el verdaderu ábanu tuvo llugar a la mañana siguiente. Munchos dormieron tola nueche p'asistir a l'apertura de la frontera'l 10 de payares. Los ciudadanos de la RDA fueron recibíos con entusiasmu pola población del Oeste. La mayoría de los chigres cercanos al muriu daben cerveza gratis y los desconocíos abrazar ente sigo. Na euforia d'esa nueche, munchos occidentales esguilaron el muriu. Cuando se conoció la noticia de l'apertura, atayóse la sesión vespertina del [[Bundestag]] en [[Bonn]] y los diputaos entonaron en forma bonal el [[Himnu d'Alemaña]]. == Artistes == El 9 de payares, los ciudadanos berlineses empezaron a baltar el muriu con tolos medios a la so disposición (picos, martiellos, etc.). El virtuosu del violoncelo [[Mstislav Rostropóvich]], qu'había debíu exiliase al Oeste, foi al pie del muriu a animar a los que lo baltaben, escena d'una célebre fotografía. Mientres el procesu de destrucción, l'artista alemán [[Bodo Sperling]] promovió la idea de salvar un cachu de muriu col fin de crear una galería d'[[arte urbano]] al campu. Delles asociaciones d'artistes de dambos llaos sofitaron la idea y consiguieron los permisos pa fundar la [[East Side Gallery]] sobre una seición de 1316 metros na cai Mühlenstraßy, a veres del [[ríu Spree]]. Más de 100 artistes de tol mundu fueron convidaos a pintar murales rindiendo homenaxe a la llibertá. El [[21 de xunetu]] de [[1990]] realizar na [[Potsdamer Platz]] ''The Wall Live'' (''El muriu en vivu''), promovíu por [[Roger Waters]] y cola participación d'estrelles de [[Música rock|rock]], como [[Van Morrison]], [[Scorpions]], [[Ute Lemper]], [[Marianne Faithfull]], [[The Band]], [[Cyndi Lauper]] y [[Bryan Adams]], pa sofitar a la fundación ''Memorial Fund For Disaster Relief'' creada pa desaniciar los impautos de cualquier guerra o desastre natural sobremanera n'Europa. L'[[historia|historiador]] [[marxismu|marxista]] británicu [[Eric Hobsbawm]], nel so llibru de [[1994]] ''[[Historia del sieglu XX (llibru)|Historia]]'', diz que'l [[sieglu XX]] foi «curtiu» (frente a la llongura» [[sieglu XIX|XIX]]), habiendo estáu enmarcáu ente l'españíu de la [[Primer Guerra Mundial]] y la [[historia de la Xunión Soviética (1985-1991)|desintegración de la Xunión Soviética]], fechu esti postreru que yá fuera primeramente antemanáu de dalguna manera pola cayida del muriu de Berlín de [[payares]] de [[1989]]. L'artista alemán [[Wolf Vostell]] creó ente 1989 y 1992 un ciclu d'obres col títulu ''La Cayida del Muriu de Berlín''.<ref>[http://museovostell.gobex.es/ver_tienda.asp?tipu=1 Wolf Vostell. ''La Cayida del Muriu de Berlín''. Muséu Vostell Malpartida, 2000, ISBN 84-7671-583-8]</ref> == Estructura de les instalaciones nes fronteres == [[Ficheru:mauer axb02.jpg|thumb|Ampliación del muriu en [[Bernauer Straßy (Berlin)|Bernauer Straßy]] (1980).]] [[Ficheru:Structure of Berlin Wall.svg|thumb|Estructura del Muriu de Berlín.]] El Muriu de Berlín foi completáu mientres la fortificación refecha de les fronteres de la RFA y —en menor proporción— d'otres fronteres occidentales de los países del [[Pactu de Varsovia]], faciendo bultable'l llamáu ''[[Telón d'aceru]]''. Como'l restu de les fronteres, el Muriu de Berlín taba provistu d'un sistema bien completu d'alambre d'espín, fosos, barreres antitanque, percorríos para patrulles y torres de vixilancia. A principios de la década de 1980 emplegárense cerca de mil perros policía. Esti sistema foi estendíu nes décades siguientes. Particularmente, les cases cercanes al muriu baleráronse dempués del amurallamientu. Esti procesu siguió hasta'l 28 de xineru de 1985, día nel que se baltó la [[Ilesia de la Reconciliación en Bernauerstrasse]]. D'esta forma formó una franxa allumada na trupa y escura ciudá de Berlín. Según el Ministeriu de Seguridá Nacional, na primavera de 1989 el muriu taba formáu por: * 41,91&nbsp;km de muriu d'un altor de 3,60&nbsp;m. * 58,95&nbsp;km de muriu prefabricáu d'un altor de 3,40&nbsp;m. * 68,42&nbsp;km d'alambre d'espín con un altor de 2,90&nbsp;m. * 161&nbsp;km de cais allumaes. * 113,85&nbsp;km de valles. * 186 torres de vixilancia. * 31 puestos de control. De la frontera de 156,4&nbsp;km de [[Berlín Oeste]], 43,7&nbsp;km colindaban con [[Berlín Este]] y 112,7&nbsp;km con [[Potsdam|Bezirk Potsdam]]. 64&nbsp;km del percorríu taben n'árees edificaes, 32&nbsp;km en zones montiegues, 37,95 n'escampleros y 37,95&nbsp;km en ríos y llagos. Les tropes fronterices d'Alemaña del Este teníen órdenes de torgar por tolos medios el fuximientu de cualesquier qu'intentara cruciar el muriu, incluyíu l'usu d'armes de fueu, entá a cuenta de la vida de los fuxitivos. Nel Muriu de Berlín, les órdenes de disparar diéronse numberoses vegaes; el númberu de muertes supera la media de les producíes nes fronteres de la RDA. En festividaes importantes o visites d'Estáu, la orde de disparar a los fuxitivos atayábase temporalmente pa evitar les crítiques de la prensa occidental. En Berlín Oeste, la policía y les fuercies militares aliaes reparaben les actuaciones na frontera oriental y rexistrábense les más graves. [[Ficheru:Grenzgebiet - Warnschild (ehem. innerdeutschen Grenze).jpg|thumb|Señal d'avisu de zona fronteriza.]] === Construcción de les instalaciones fronterices === Nel estáu final de construcción, a finales de la década de 1980, les instalaciones fronterices consistíen en: * Un muriu de formigón de 2,5 a 3,6&nbsp;m d'altor.<ref>(n'inglés) [http://www.dailysoft.com/berlinwall/history/facts_01.htm Basic Facts of the Berlin Wall] Consultáu'l 4 d'abril de 2013.</ref> * Una alarma que detectaba'l contautu col suelu. * Una barrera de contautu de tela metálico más alta qu'un home, con un tendíu d'alambre d'escayos y una alarma de contautu. * Hasta la so apertura nel añu 1989 hubo amás, en delles partes, percorríos con perros policía ([[pastor alemán]] que podíen correr llibremente, anque suxetos a una guía de cuerda), barreres antivehículo y antitanque ([[corcuspín checu]]), que la so desmantelación costaría darréu miles de millones de marcos al Estáu. * Un camín (allumáu de nueche) pal accesu a los puestos de guardia y la circulación de patrullar militares. * Torres de vixilancia (302 en 1989) forníes con proyeutores de busca, que vixilaben los puestos fronterizos de día, y con un refuerzu de soldaos mientres la nueche. * Pistes de control, siempres escarificadas, que sirvíen pa recoyer les buelgues de los fuxitivos, y que nun teníen de ser triaes polos soldaos. * Barreres de separación suplementaries, que superaben l'altor d'un home, y al traviés de les cualos podía vese n'oblicuu. * El muriu puramente dichu, de 3,75&nbsp;m d'altor, con un llau en Berlín Occidental. * Dellos metros de territoriu pertenecientes a la RDA. L'anchor total de les barreres fronterices variaba ente 30 y 500 m (en [[Potsdamer Platz]]). Al contrariu que nes fronteres interiores cola RFA, nun se dispunxeron [[Mina terrestre|campu de mines]] nin pistoles automátiques (anque polo xeneral esto nun se conocía na RDA). [[Ficheru:Bundesarchiv Bild 183-1990-0221-027, Berlin, Blick auf Straße des 17. Juni.jpg|thumb|250px|Cruciando escontra Berlín Oeste en 1989.]] Los detalles de les instalaciones, diseñaes poles tropes fronterices como ''zones d'aición'', taben baxu secretu militar y yeren, por tanto, desconocíes polos ciudadanos de la RDA. Les tropes fronterices teníen de guardar silenciu. Como nunca sabíen si atopar con un axente de la [[Stasi]], siempres guardaben silenciu. Cualesquier que s'interesaba poles instalaciones fronterices arriesgábase, siquier, a ser arrestáu y unviáu a los puestos de policía pa un control d'identidá. La resultancia podía ser una condena en prisión por planificación de fuximientu. Taba prohibíu visitar la zona darréu anterior a la frontera ensin una autorización especial. == Ver tamién == * [[Remodelación de Berlín]] * [[Monumentu a la Llibertá y la Reunificación]] * [[Historia d'Alemaña dende 1945]] * [[Día de la Llibertá Mundial]] * [[A Great Day For Freedom]], ésta cantar de [[Pink Floyd]] (ensin [[Roger Waters|Waters]]) foi escrita pal so álbum [[The Division Bell]], editáu ente 1993 y 1994. === Filmografía === * ''[[El neñu y el muriu]] (1965)''<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0058412/ The Boy and the Ball and the Hole in the Wall]. IMDb</ref> * ''[[Sonnenalle (película)|Sonnenalle]] (1999)'' * ''[[El túnel (película de 2001)|El túnel]] (2001)'' * ''[[Good Bye, Lenin!]] (2003)'' * ''[[La vida de los otros]] (2006)'' * ''[[Somos el pueblu - L'amor nun conoz fronteres]]'' (2008) * ''[[La ponte de los espíes]] (2015)'' == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{wikiquote}} * [http://www.berlin.de/mauer/index.es.html Páxina web de Berlín] * [http://www.berliner-mauer-dokumentationszentrum.de/index_es.html Datos n'español] * [https://www.wir-waren-so-frei.de/ Wir waren so tosté...] Archivo web de semeyes y películes privaes de la dómina del cambéu políticu n'Alemaña entendíu ente 89/90, la mayoría con llicencies Creative Commons * [http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4418644_type_video_struct_9129_contentId_4447651,00.html ¡Zarraos! – La verdá de la frontera interalemana] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090922041133/http://www.dw-world.de/popups/popup_single_mediaplayer/0,,4418644_type_video_struct_9129_contentId_4447651,00.html |date=2009-09-22 }}: [[Animación 3D]]. Producción de la [[Deutsche Welle]] en cooperación cola Fundación Berliner Mauer (10:21 min n'español). * [http://murodeberlin.rtve.es/ Documental y infografías sobre'l Muriu de Berlín en rtve.es] * [http://www.frankapilla.com/html/trilogiadelmuro.htm Triloxía del Muro – triloxía de curtiumetraxes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141109113626/http://www.frankapilla.com/html/trilogiadelmuro.htm |date=2014-11-09 }} Realizaos nel 20 aniversariu de la cayida del muriu cola collaboración del Consuláu Alemán. Espardimientu cultural. * [https://www.elmundo.es/especiales/2009/11/internacional/muriu_de_berlin/telon_aceru/berlin_1989.html Historia muriu de Berlín] * {{Enllaz rotu|1=historia El Muriu de Berlín: El mayor campu de concentración de la historia |2=http://geopolitico.es/muro-de-berlin-el-mayor-campu-de-concentracion-de-la |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{cita noticia |nome=Dionisio |apellíu=Garzón |títulu=Mediu sieglu del muriu de Berlín |url=https://www.elpais.com/articulo/opinion/Mediu/sieglu/muro/Berlin/elpepiopi/20110813elpepiopi_13/Tes |obra=[[El País]] |fecha=13 d'agostu de 2011 |fechaaccesu=16 d'agostu de 2011}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Edificios de Berlín]] [[Categoría:Historia d'Alemaña]] f6nnaxa5hkdbjik9kt2jt3i7kyx9mcu Nanjing 0 93725 4502393 4473969 2026-07-03T07:32:24Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502393 wikitext text/x-wiki {{Rexón}} '''Nanjing''' ({{Zh|c=南京市|p=Nánjīng|a=Nanking}}, pronunciáu {{AFI2|Nan-Chíng||Zh-Nánjīng.oga}}, lliteralmente: la capital del sur) ye una [[Ciudá-subprovincia de la República Popular China|ciudá-subprovincia]] y la capital de la [[provincies de China|provincia]] de [[Jiangsu]] na [[República Popular China]], asitiada cerca del ríu [[Yangtsé]]. Ye la segunda ciudá más grande de la rexón, dempués de [[Shanghai]]. Nanjing, tamién ye conocida como la "Capital de la Educación, la Ciencia, la Cultura, l'Arte y el Turismu". D'antiguo yera conocida como "La capital del cielu". Ye una de les [[Capitales históriques de China|Cuatro capitales antigües de China]] y foi la capital pa diez dinastíes o reinos. Foi'l centru económicu y políticu del sureste de China mientres más de 1000 años. Na actualidá, ye un importante centru turísticu. El so [[Ciudaes de China por población|población]] en 2012 yera más d'ocho millones d'habitantes. == Alministración == La ciudá subprovincial de Nanjing estremar en [[Ciudad-distrito de la República Popular China|11 distritos]]. * Distritu Xuanwu 玄武区 * Distritu Qinhuai 秦淮区 * [[Jianye|Distritu Jianye]] 建邺区 * [[Gulou (Nankín)|Distritu Gulou]] 鼓楼区 * Distritu Yuhuatai 雨花台区 * Distritu Qixia 栖霞区 * [[Jiangning|Distritu Jiangning]] 江宁区 * Distritu Pukou 浦口区 * Distritu Luhe 六合区 * Distritu Shushui 溧水区 * Distritu Gaochun 高淳区 == Historia == La ciudá foi fundada nel añu [[495 e.C.|495&nbsp;e.&nbsp;C.]] por unu de los reis del [[estáu Wu]] y convirtióse nun puertu fortificáu. Ganó importancia al convertise en capital del [[Wu (reinu)|reinu Wu]] mientres el periodu de los [[Tres Reinos]]. Nanjing convertir nel llar de numberosos intelectuales y foi la capital de les [[Seis Dinastíes]] hasta la reunificación de China. En [[1368]] convertir en capital de la [[Dinastía Ming]]. En [[1842]] roblar na ciudá'l [[tratáu de Nankín|tratáu de Nanjing]], que ponía fin a la [[Primer Guerra del Opiu]], provocada pol Reinu Xuníu pa poder traficar con [[opiu]], llograr materies primes de China y vende-yos manufactures. Esti tratáu dexó a los británicu la islla de [[Ḥong Kong]]. Nanjing foi la capital del movimientu revolucionariu del [[Rebelión Taiping|Reinu Celestial de los Taiping]] dende [[1853]] hasta [[1864]]. Nesta dómina foi destruyida la famosa [[Torre de porzolana]], que yera considerada una de les maravíes del mundu. Cuando les tropes imperiales recuperaron la ciudá, Nanjing sufrió una auténtica devastación. Dende esta ciudá, el 1 de xineru de 1912 [[Sun Yat-sen]] proclamó la [[República de China]]. En [[1928]], el [[Kuomintang]] estableció de nuevu la capital del país en Nanjing. En 1937, dempués de que les tropes xaponeses atacaren y ocuparen la ciudá, producióse la [[Masacre de Nankín|Masacre de Nanjing]]. Según estimaciones, morrieron más de 300.000 persones. Mientres los siguientes años la capital de China treslladar a [[Chongqing]], y Nanjing quedó so control xaponés. A partir de 1940 convertir na sede del collaboracionista [[Gobiernu nacionalista de Nankín|Gobiernu nacionalista de Nanjing]], situación que se caltuvo hasta 1945. Al términu de la [[Segunda Guerra Mundial]], Nanjing convertir de nuevu na capital del país hasta qu'en [[1949]], tres la victoria comunista na guerra civil, la ciudá foi ocupada poles tropes de [[Mao Zedong]] y la capitalidad del país treslladar a [[Beixín]]. Oficialmente, el gobiernu del [[Kuomintang]] establecíu en [[Taipéi]] ([[Taiwán]]) siguió considerando a Nanjing como capital de la [[República de China]], ente que Taipéi yera solamente capital provisional. == Economía == La industria actual de la ciudá, básicamente, heredó les carauterístiques de la década de 1960, cola electrónica, automóviles, petroquímica, fierro y aceru. Delles representatives grandes empreses de propiedá estatal son Panda Electronics, motores Jincheng y Aceros de Nanjing. El sector terciariu tamién se recuperó'l protagonismu, lo que representa'l 44 per cientu del PIB de la ciudá. La ciudá tamién ta compitiendo pola inversión estranxera en contra de les ciudaes vecines nel delta del ríu Yangtsé, y hasta'l momentu una serie de famoses empreses multinacionales, tales como'l Grupu Volkswagen, Iveco, AO Smith y Sharp, establecieron les sos llinies ellí. Nos últimos años la economía de la ciudá foi, el comerciu, la industria, según la construcción. En 2010 el PIB de la ciudá yera 501 mil millones de yuanes, y el PIB per cápita foi de 65.490 de yuanes, un aumentu del 13 per cientu a partir de 2009. == Tresporte == La ciudá coneutar ente sigo y coles sos vecines per mediu de tolos medios de tresporte: '''Aire''': a 30 quilómetros al norte del centru de la ciudá atopa'l [[Aeropuertu Internacional Lukou Nankín|aeropuertu internacional Nanjing Lukou]] (南京禄口国际机场) inauguráu'l 1 de xunetu de 1997, mueve 12 millones de pasaxeros y 234.000 tonelaes de carga aérea, ocupando'l puestu 13 de los más traficados nel país. Entámase una segunda fase del aeropuertu p'aumentar la capacidá a 30 millones de pasaxeros pa 2020.<ref>{{Cita web |url=http://www.js.gov.cn/JSGOVEN08/newscenter/201002/t20100202_423845.html |títulu=mobilization conference of the Phase 2 of Nanjing Lukou Airport |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120226215259/http://www.js.gov.cn/JSGOVEN08/newscenter/201002/t20100202_423845.html |fechaarchivu=2012-02-26 }}</ref> '''Agua''': el Puertu de Nanjing ye'l puertu islla más grande de China. Tien una llarga historia que se remonta al 229, dende esi momentu convertir nun impulsu de la economía mercantil. Abriéronse seis puertos públicos y tres puertos industriales. Nel sieglu XXI, el puertu de Nanjing va tener un papel más importante que coneuta a China col mundu. El gobiernu executó una serie de polítiques pa sofitar el so desenvolvimientu y cada vez más empreses axúntense ellí. Güei mueve más de 35 mil tonelaes al añu.<ref>{{Cita web |url=http://english.chinaports.org/info/201011/000127.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140423053303/http://english.chinaports.org/info/201011/000127.html |fechaarchivu=2014-04-23 }}</ref> '''Tierra''': dellos trenes pasen pela ciudá , cola cual coneutar con toa China d'una forma rápido y barato. la vía ferrial Beijing–Shanghai (京沪铁路) de 1.5 mil quilómetros de llargu , inauguráu en 1968. Delles autopistes nacional tamién la conecten. El [[metro de Nankín|metro de Nanjing]] foi inauguráu en 2005. == Deportes == L'equipu llocal de fútbol ye'l [[Jiangsu Sainty]] (江苏 舜天) que xuega na lliga profesional del país. L'estadiu principal de la ciudá ye'l '''Centru Deportivu Olímpicu Nanjing''' (南京奥林匹克体育中心) con una construcción total de 401.000 m² inauguráu'l 1 de mayu de 2005 con un costu de 8.698 millones de yuanes.<ref>{{Cita web |url=http://www.njaoti.com/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110902100357/http://www.njaoti.com/ |fechaarchivu=2011-09-02 }}</ref> Nanjing foi sede de los [[Xuegos Olímpicos de la Mocedá 2014]] {{Socesión | predecesor = {{bandera|SIN}} [[Singapur]] | títulu = [[Ficheru:Olympic flag.svg|60px]]<br />[[Xuegos Olímpicos de la Mocedá|Ciudá Olímpica]] | periodu = [[2014]] | socesor = {{bandera|ARX}} [[Buenos Aires]] }} == Xeografía == Nanjing tien un área total de 6.598 quilómetros cuadros y ta sobre una de les zones económiques más grandes del país, como ye'l delta del rió Yangtse que ye un gran emburrie pa la zona. El rió Yangtse cuerre pelos llaos de la ciudá y da suministru d'agua potable. -Nanjing ta a 300 [[km]] de Shanghai, a 1.200 de Beixín y a 1.400 de Chongqing. [[Ficheru:南京全景.jpg|thumb|center|1000px|<center>Vista panorámica de la ciudá.</center>]] == Clima == {{Climograma | Nanjing |-1.1| 7.0| 37 | .6| 8.8| 47 | 4.8|13.4| 82 |10.6|20.3| 73 |15.9|25.6|102 |20.7|28.8|193 |24.6|31.9|186 |24.2|31.7|129 |19.2|27.3| 72 |12.9|22.2| 65 | 6.1|15.9| 51 | .4|10.0| 24.4 |float = right |source = CMA<ref name = CMA/> }} Nakín tien un [[Clima subtropical húmedu]] y ta so la influencia del [[monzón]] del este d'Asia. Les cuatro estaciones tán bien estremaes, branos calientes ya iviernos fríos. La temperatura añal ye d'alredor de 16°C. Los rangos mensuales van dende los 0°C a 31°C . Les temperatures récor son de 43°C y −20°C. L'agua añal ye de 1062 mm.. {{Clima |location = Nankín (1971–2000) |metric first = Y |single line = Y |Xin high C = 7.0 |Feb high C = 8.8 |Mar high C = 13.4 |Abr high C = 20.3 |May high C = 25.6 |Xun high C = 28.8 |Xnt high C = 31.9 |Ago high C = 31.7 |Set high C = 27.3 |Och high C = 22.2 |Pay high C = 15.9 |Avi high C = 10.0 |year high C = 20.2 |Xin low C = −1.1 |Feb low C = 0.6 |Mar low C = 4.8 |Abr low C = 10.6 |May low C = 15.9 |Xun low C = 20.7 |Xnt low C = 24.6 |Ago low C = 24.2 |Set low C = 19.2 |Och low C = 12.9 |Pay low C = 6.1 |Avi low C = 0.4 |year low C = 11.6 |Xin precipitation mm = 37.4 |Feb precipitation mm = 47.1 |Mar precipitation mm = 81.8 |Abr precipitation mm = 73.4 |May precipitation mm = 102.1 |Xun precipitation mm = 193.4 |Xnt precipitation mm = 185.5 |Ago precipitation mm = 129.2 |Set precipitation mm = 72.1 |Och precipitation mm = 65.1 |Pay precipitation mm = 50.8 |Avi precipitation mm = 24.4 |precipitation colour = green |year precipitation mm = 1062.3 |Xin humidity = 76 |Feb humidity = 74 |Mar humidity = 74 |Abr humidity = 73 |May humidity = 74 |Xun humidity = 78 |Xnt humidity = 81 |Ago humidity = 81 |Set humidity = 79 |Och humidity = 77 |Pay humidity = 76 |Avi humidity = 74 |year humidity = 76.4 |Xin precipitation days = 8.1 |Feb precipitation days = 9.1 |Mar precipitation days = 12.1 |Abr precipitation days = 10.4 |May precipitation days = 10.4 |Xun precipitation days = 11.3 |Xnt precipitation days = 12.4 |Ago precipitation days = 11.3 |Set precipitation days = 8.9 |Och precipitation days = 8.2 |Pay precipitation days = 7.4 |Avi precipitation days = 5.7 |year precipitation days = 115.3 |unit precipitation days = 0.1 mm |Xin sun = 129.1 |Feb sun = 123.3 |Mar sun = 136.1 |Abr sun = 168.1 |May sun = 194.0 |Xun sun = 171.9 |Xnt sun = 205.6 |Ago sun = 214.7 |Set sun = 167.2 |Och sun = 169.1 |Pay sun = 153.5 |Avi sun = 150.2 |year sun = 1982.8 |source 1 = China Meteorological Administration<ref name = CMA >{{Cita web |url= http://cdc.cma.gov.cn/shuju/index3.jsp?tpcat=SURF&dsid=SURF_CLI_CHN_MUL_MMON_19712000_CES&pageid=3 |títulu= 中国地面国际交换站气候标准值月值数据集（1971－2000年） |editorial= China Meteorological Administration |idioma=chinu simplificáu |fechaaccesu=1 d'avientu de 2010}}</ref> |date=febreru de 2011}} == Turismu == Nanjing ye una de les ciudaes más visitaes polos turistes estranxeros que percuerren [[China]] yá que tien un gran númberu de monumentos. Dalgunes de les atraiciones turístiques más conocíes son: * La [[Torre Zifeng]] * El [[Templu de Confucio (Nankín)|Templu de Confucio (Nanjing)]] y El [[Ríu de Qinhuai]] * Les [[Llombes Púrpures y Doraes]] * El [[Mausoléu de Sun Yat-sen]] * La [[Tumba de Ming Xiaoling]] * El [[Xardín Xuyuan]] * El [[Xardín de Zhanyuan]] * El [[Templu de Jiming]] * El [[Templu de Qixia]] * El [[Templu de Linggu]] * El [[Templu de Jinghai]] * El [[Parque del Llagu de Xuanwu]] * Les [[Muralles de La Ciudá Antigua]] * La [[Mazana de 1912]] * La [[Ciudá de Piedres]] * La [[Ponte de Nankín sobre'l Yangtsé|Ponte de Nanjing sobre'l Yangtsé]] * El [[Palaciu Presidencial (Nankín)|Palaciu Presidencial (Nanjing)]] == Ciudaes hermaniaes == Agora Nanjing tien catorce ciudaes hermanes.<ref>{{Cita web |url=http://www.nanjing.gov.cn/njgk/njgk9/ |títulu=欢迎访问中国南京网站！ <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.nanjing.gov.cn/njgk/njgk9/|fechaarchivu=3 d'avientu de 2015}}</ref> {| cellpadding="7" |- valign="top" | * {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Saint Louis (Missouri)|Saint Louis]], [[Estaos Xuníos d'América]] * {{bandera|Xapón}} [[Nagoya]], [[Xapón]] * {{bandera|Australia}} [[Perth]], [[Australia]] * {{bandera|Corea del Sur}} [[Daejeon|Taejon]], [[Corea del Sur]] * {{bandera|Italia}} [[Florencia]], [[Italia]] * {{bandera|Brasil}} [[Belo Horizonte]], [[Brasil]] * {{bandera|Canadá}} [[London (Ontario)|London]], [[Ontario]], [[Canadá]] * {{bandera|Chile}} [[Temuco]], [[Chile]] || * {{bandera|Alemaña}} [[Leipzig]], [[Saxonia]], [[Alemaña]] * {{bandera|Países Baxos}} [[Eindhoven]], [[Países Baxos]] * {{bandera|Colombia}} [[Barranquilla]], [[Atlántico (Colombia)|Atlántico]] [[Colombia]] * {{bandera|Méxicu}} [[Mexicali]], [[Baxa California]], [[Méxicu]] * {{bandera|Sudáfrica}} [[Bloemfontein]], [[Sudáfrica]] * {{bandera|Xipre}} [[Limassol]], [[Xipre]] * {{bandera|Colombia}} [[Medellín (Colombia)|Medellín]], [[Colombia]] |} == Referencies == {{llistaref}} ,<ref>{{Cita web |url=http://mauriciopercara.com/category/blog/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180827071022/http://mauriciopercara.com/category/blog/ |fechaarchivu=2018-08-27 }}</ref> Nanjing, Mauricio Percara (2015) == Ver tamién == * [[Organización territorial de la República Popular China]] == Enllaces esternos == {{commons|Nanjing|Nankín}} *[http://www.wdl.org/es/item/295 Nanking ilustráu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181019171056/https://www.wdl.org/es/item/295/ |date=2018-10-19 }} {{Tradubot|Nankín}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Nankín]] [[Categoría:China]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] ac9pzxbac3zj5q2h5ala6z6wx6dk3w0 Navi Mumbai 0 93734 4502404 4400199 2026-07-03T10:46:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502404 wikitext text/x-wiki {{Rexón}} '''Navi Mumbai''', '''New Mumbai''', '''New Bombay''' o '''Nueva Bombay''', ye un [[Ciudá planiada|conceyu planiáu]] de [[Bombay]] na mariña oeste del [[Estaos de la India|Estáu]] de [[Maharastra]] (India). Foi desenvueltu en 1971, como un nuevu conceyu urbanu de Bombay, pol [[Gobiernu de Maharastra]] cola asistencia del CIDCO (Corporación Pal Desenvolvimientu Industrial de Maharastra poles sos sigles n'inglés).<ref>{{cita web |url=http://www.cidco.maharashtra.gov.in/NM_Introduction.aspx|obra=[[CIDCO]] |títulu=Introduction |fechaaccesu=27 de xunu de 2015}}</ref> Según el censu provisional de 2011, la población de Navi Mumbai ye de 1'119.477 persones .<ref>"Cidco:population">{{cita web | títulu = Cidco:Population | url = http://www.cidco.maharashtra.gov.in/NM_Population.aspx}} as per the 2011 provisional census.</ref> == Historia == Nueva Mumbai, atópase allugada nel puertu oriental de Bombay, y ye unu de los mayores conceyos planiaos nel mundu.<ref name="Vijapurkar">{{cita noticia |url=http://m.firstpost.com/india/navi-mumbai-was-charles-correas-dream-heres-how-it-turned-into-a-nightmare-2301976.html |apellíu=Vijapurkar |nome=Mahesh |fecha=18 de xunu de 2015 |fechaaccesu=27 de xunu de 2015 |títulu=Navi Mumbai was Charles Correa's dream: Here's how it turned into a nightmare |obra=[[Firstpost]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160304120905/http://m.firstpost.com/india/navi-mumbai-was-charles-correas-dream-heres-how-it-turned-into-a-nightmare-2301976.html |archivedate=2016-03-04 }}</ref> Dende la [[Independencia de la India|independencia]], tomóse la decisión de construyir una ciudá continental xunto al puertu, col propósitu de descongestionar a Bombay, una ciudá allugada nuna islla que la so espansión física tenía una llende. Tamién se destinó como abellugu pa toes aquelles persones que llegaben de tola India a Bombay en busca de meyores oportunidaes de vida. Sicasí, presentáronse problemes, y nun foi sinón hasta 1971 que s'empecipió la construcción de la mesma, (25 años dempués de la independencia). Gracies a la planificación d'arquiteutos como [[Charles Correa]], Shirish Patel, ente otros,,<ref name="mirror13">{{cita web |títulu=Master class with Charles Correa | url = http://www.mumbaimirror.com/others/sunday-read/Master-class-with-Charles-Correa/articleshow/20499060.cms |editorial = Mumbai Mirror| fecha =Jun 9, 2013 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2013 }}</ref> llogróse'l desenvolvimientu de la nueva ciudá, cola creación de barrios tradicionales pa los más probes y edificios altos construyíos pa los más ricos. == Tresporte == La rede del [[tren de cercaníes]] de [[Bombay]], cubre la mayor parte de la rexón poblada de la ciudá. Les estaciones de cercaníes más importantes son Vashi, Nerul, Belapur y Panvel. Panvel ye la única estación de la llinia principal y la estación de tren más allegada de Navi Mumbai. Tolos trenes detiénense equí, en periodos de tiempu que bazcuyen ente los 5 y los 20 minutos. Amás, esta estación coneuta a Navi Mumbai col restu de ciudaes de la India. Navi Mumbai amás cunta con una gran rede d'autobuses, que conecten a la ciudá con Bombay y viceversa. Esiste una gran rede de taxis qu'operen na ciudá, que tienen tarifes establecíes, y vixilaes pola RTO, que pueden trate al traviés de apps móviles autorizaes. Navi Mumbai cunta col puertu industrial más grande de la India, el Jawaharlal Nehru Port, que remana cerca del 65% de los contenedores de la India. Navi Mumbai amás va cuntar con un modernu aeropuertu, el [[:en:Navi Mumbai International Airport|Navi Mumbai International Airport]], qu'anguaño s'atopa en construcción. == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Navi Mumbai}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de Maharastra]] {{referencies correxíes|percent=75}} [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] ccibiq5ay8gl1vi5puf1cyszfjvjz9r Montes Beskides 0 93907 4502312 4103307 2026-07-02T17:04:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502312 wikitext text/x-wiki {{Monte}} Los '''Beskides''' (''Beskidy'' en polacu, ''Beskydy'' en checu y eslovacu, Бескиды en rusu, Бескиди n'ucraín ) ye'l nome tradicionalmente atribuyíu a una socesión de [[macizu|macizos montascosos]] nel este de la [[República Checa]], al noroeste d'[[Eslovaquia]], al sur de [[Polonia]] y al oeste d'[[Ucraína]].. Les dimensiones de los Beskides son d'aproximao 600 km de llargu y 50 a 70 km d'anchu. estendiéndose dende la rexón de [[Moravia]] a Ucraína pasando pel norte de [[Montes Tatras|los montes Tatra]]. Les llendes occidentales de los Beskides nun tán claros: les fontes más antigües asítiase nes fontes de [[Tisza]]. Les fontes más recién asitien les llendes orientales de los Beskides nel [[col de Ushok]] na frontera polacu-ucraniana. El puntu más eleváu del macizu depende de la definición de les sos llendes, el picu más altu de lo so parte occidental ye'l [[Babia Gora|Babia Góra]] (Babia Hora) na frontera polacu-eslovaca. La mayor parte de los Beskydy son parte de los [[Cárpatos]] occidentales esteriores. El baxu Beskid (''Nízke Beskydy'' n'eslovacu, ''Beskid Niski'' en polacu) y los montes [[Bieszczady]] al este son parte de los Cárpatos orientales. Los Beskides son ricos en montes y [[carbón]]. Fueron d'antiguo ricos en minerales [[fierro]], y creáronse grandes fábriques en [[Ostrava]] y [[Trinec]]. Esisten munches atraiciones turístiques incluyendo ilesies históriques de madera y estaciones d'esquí de popularidá creciente. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Beskids Beskids|inglés}} * [http://e-beskidy.com/ Beskidzki Serwis Internetowy] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070816120319/http://e-beskidy.com/ |date=2007-08-16 }} (en polacu) * [http://www.beskydy.cz/ Beskydy] (en checu) {{Tradubot|Montañas Beskides}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Cordales d'Europa]] [[Categoría:Ecorrexones de Chequia]] [[Categoría:Ecorrexones d'Ucraína]] [[Categoría:Ecorrexones de Polonia]] [[Categoría:Ecorrexones d'Eslovaquia]] fnu7pmux083gmm39v2x64von2nx5kdd Need for Speed 0 98029 4502407 4493023 2026-07-03T11:09:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502407 wikitext text/x-wiki {{videoxuegu}} '''''Need for Speed''''' (''Necesidá de Velocidá'' n'aturianu), tamién conocíu poles sos iniciales '''''NFS''''', ye una franquicia de [[videoxuegu]] de [[Videoxuegu de carreres|carreres d'aición]] creada por [[Electronic Arts]] y anguaño desenvuelta por [[Ghost Games]]. La serie centrar nes carreres caleyeres ilícites y, polo xeneral, da-yos el papel a los xugadores de completar dellos tipos de carreres, infringiendo en más d'una ocasión la llei llocal en persecuciones policiales. La serie llanzó'l so primer títulu, ''[[The Need for Speed]]'' en 1994. El títulu provién d'una famosa cita de la película de 1986 ''[[Top Gun (película)|Top Gun]]''. Dende ''[[Need for Speed: High Stakes]]'', la serie tamién integró la personalización de los vehículos nel xuegu. ''Need for Speed'' foi emponderáu polos sos emocionantes persecuciones policiales y ye la serie de videoxuegos de carreres más esitosa del mundu. Tamién ye una de les [[:en:List of best-selling video game franchises|franquicies de videoxuegos más esitoses de tolos tiempos]], vendiendo más de 150 millones de copies de xuegos de la serie hasta la fecha. Por cuenta de les sos ventes, la mesma franquicia tamién s'espandió a otres formes de medios, incluyendo una [[Need for Speed (película)|adautación cinematográfica]]<ref name="nfs01">{{Cita web |títulu="Need for Speed" salta del monitor a la gran pantalla |url=http://www.pantallazo.com.uy/contenido/-Need-for-Speed-salta-del monitor-a-la-gran-pantalla-228619 |editorial=Pantallazo|fechaaccesu=21 de febreru de 2017}}</ref> realizada por [[DreamWorks]] y xuguetes con llicencia de [[Hot Wheels]]™.<ref name="nfs02">{{Cita web |títulu=Hot Wheels are bringing a selection of Need for Speed cars to stores worldwide |url=https://ar12gaming.com/articles/hot-wheels-are-bringing-a-selection-of-need-for-speed-cars-to-stores-worldwide |editorial=AR12 |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220407051823/https://ar12gaming.com/articles/hot-wheels-are-bringing-a-selection-of-need-for-speed-cars-to-stores-worldwide |fechaarchivu=2022-04-07 }}</ref> La serie en sí foi supervisada y tuvo xuegos desenvueltos por dellos equipos notables al traviés de los años, incluyendo [[EA Black Box]] y [[Criterion Games]], el creadores de la franquicia [[Burnout (serie de videoxuegos)|Burnout]].<ref name="nfs03">{{Cita web |títulu=Criterion toma'l control de la serie Need for Speed |url=http://www.3djuegos.com/noticias-ver/126203/criterion-toma-el control-de-la serie-need-for-speed/|fechaaccesu=21 de febreru de 2017}}</ref> Sicasí, n'agostu de 2013, tres l'amenorgamientu de Criterion Games, anuncióse que'l desarrollador suecu Ghost Games llograría'l control total de la franquicia Need for Speed y supervisaría tol desenvolvimientu futuru de la serie principal.<ref name="nfs04">{{Cita web|títulu=Ghost Games va encargar de la saga 'Need for Speed' d'equí p'arriba|url=http://www.zonared.com/noticies/ghost-games-encargara-saga-need-for-speed-a-partir-de-agora/|fechaaccesu=21 de febreru de 2017}}</ref> Nesi momentu, el 80% de los miembros de Ghost Games yeren emplegaos de Criterion Games. == Xugabilidá == Casi tolos xuegos de la serie ''NFS'' empleguen les mesmes regles fundamentales y mecániques similares: el xugador controla un [[Automovilismu|coche de carreres]] nuna variedá de carreres, coles mires de ganar la carrera. Na manera tornéu/carrera, el xugador tien de ganar una serie de carreres pa desbloquiar vehículos y pistes. Antes de cada carrera, el xugador escueye un vehículu, y tien la opción d'escoyer si la tresmisión ye [[Tresmisión automática|automática]] o [[Tresmisión manual|manual]]. Tolos xuegos de la serie tienen dalguna forma de manera [[Videoxuegu multixugador|multixugador]] que dexa a los xugadores competir ente sigo al traviés d'una [[Pantalla partida|pantalla estremada]], una [[Rede d'área llocal|rede LAN]] o Internet.. Anque los xuegos comparten el mesmu nome, el so tonu y enfoque pueden variar significativamente. Por casu, en dellos xuegos los coches pueden sufrir daños mecánicos y visuales, ente que n'otros xuegos los coches nun pueden ser estropiaos n'absolutu; En dellos xuegos el software asemeya'l comportamientu del automóvil real (física), ente que n'otros hai más física indulxente. Col llanzamientu de [[Need for Speed: Underground]], la serie pasó de competir en [[Automóvil deportivu|coche deportivu]] n'escéniques pistes d'un estremu a otru, a una subcultura d'[[Tuneo|importación/modificacion]], y [[Carrera illegal|carreres de cai]] nuna redolada urbana. Hasta la fecha, esta tema caltúvose frecuente na mayoría de los siguientes xuegos. [[Need for Speed: Shift]] y la so secuela ([[Shift 2: Unleashed]]) tomaron un enfoque de simulador de carreres, con carreres en circuitu zarráu en pistes reales como [[Nürburgring]] y [[Laguna Seca]], y circuitos ficticios de cais en ciudaes como [[Londres]] y [[Chicago]]. Les llistes de coches inclúin una combinación d'exóticos, coches deportivos ya importaos , amás de los coches de carreres especiales. La mayoría de los xuegos de la franquicia inclúin actividaes policiales de dalguna forma o otra. En dalgunos de los xuegos cola [[Persecución de vehículos|persecución policial]], el xugador puede xugar como'l delincuente o'l policía.<ref name="nfs05">{{Cita web |títulu=Need for Speed 4: High Stakes |url=http://www.ign.com/articles/1999/06/30/need-for-speed-4-high-stakes |idioma=inglés |fechaaccesu=21 de febreru de 2017}}</ref> Los conceutos de [[Drifting|derrape]] y “drag” introducir en [[Need for Speed: Underground]]. Estes nueves mecániques tán incluyíes na manera tornéu/carrera, amás de les carreres de cai regulares. Nes carreres de derrape, el xugador tien de ganar a otros corredores pol total de la mayoría de los puntos, ganando pol llargor y la duración del derrape fecha pol vehículu del xugador. Nes carreres de drag, el xugador tien de terminar primero pa ganar la carrera, anque si'l xugador topeta con una torga, la carrera termina. El conceutu de afinación d'automóviles evolucionó con cada nuevu xuegu, dende centrase principalmente na mecánica del coche hasta incluyir cómo se ve'l coche. Cada xuegu tien mecániques de personalización del coche que pueden establecer opciones como [[Sistema antibloqueo de ruedes|ABS]], [[control de traición]], o [[:en:Downforce#Front|fuercia d'emburrie descendente]], o p'actualizar partes como'l motor o la caxa de cambeos. La afinación visual del coche del xugador vuélvese importante na manera de torneo/carrera dempués del llanzamientu de ''Need for Speed: Underground 2'', cuando l'apariencia ye clasificada de cero a diez puntos. Cuando un coche algama una calificación visual lo suficientemente alta, el vehículu ye elegible pa tar na portada d'una revista de ficción. Al igual que tolos xuegos de carreres, la serie ''Need for Speed'' cuenta con una llista de coches, modelaos y nomaos dempués de los coches reales. Los coches na franquicia estremar en cuatro categoríes: [[Automóvil superdeportivu|coches exóticos]], [[muscle car]]s, importaos y vehículos especiales. Los coches exóticos ufierten coches esclusivos d'altu rendimientu, como'l [[Lamborghini Esperteyu]], el [[Mercedes-Benz SLR McLaren]], el [[Chevrolet Corvette]] y el [[Ford GT]]; Muscle cars referir a los coches americanos como'l [[Ford Mustang]], [[Dodge Challenger]] y el [[Chevrolet Camaro]]; Ente que los coches importaos xaponeses son como'l [[Nissan Skyline]] y el [[Mitsubishi Lancer Evolution]]. Los vehículos especiales son vehículos civiles y policiales que tán disponibles pal so usu en dellos xuegos, como'l [[Ford Crown Victoria]] en [[Need for Speed: Hot Pursuit]] y camiones de basura, camiones de bomberos y taxis en [[Need for Speed: Carbon]]. Orixinalmente la serie tuvo llugar n'escenarios internacionales, como [[Circuitu de carreres|pistes de carreres]] n'[[Australia]], [[Europa]] y [[África]]. Dende ''Underground'', la serie tuvo llugar en ciudaes [[Área metropolitana|metropolitanes]] ficticies. El primer xuegu ufiertó tráficu en manera "cabeza a cabeza", ente que el [[Tránsitu vehicular|tráficu]] de xuegos posterior puede encender y apagar, y en Underground, el tráficu ye una torga fixa. La mayoría de los xuegos recién de Need for Speed establecer en llugares ficticios del nuesu mundu, en distintos periodos de tiempu. Estos inclúin, pero nun se llinden a, Olimpic City, Bayview, Rockport, Palmont, el condáu de Seacrest, la ciudá de Fairhaven y Ventura Bay. == Orixe de la serie == {| style="float:right; margin:0 0 0.5ex 1em; font-size:80%; line-height:90%;" cellspacing="0" cellpadding="4" |+'''Llinia de tiempu - Añu de llanzamientu''' |- |- | 1994 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[The Need for Speed]]'' |- | 1995 – ! style="width:10px; background:#228B22; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | |- | 1996 – ! style="width:10px; background:#228B22; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | |- | 1997 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed II]]'' |- | 1998 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed III: Hot Pursuit]]'' |- | 1999 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: High Stakes]]'' |- | 2000 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Porsche Unleashed]]'' |- | 2001 – ! style="width:10px; background:#228B22; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | |- | 2002 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Hot Pursuit 2]]'' |- | 2003 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Underground]]'' |- | 2004 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Underground 2]]'' |- | 2005 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|Need for Speed: Most Wanted]]'' |- | 2006 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Carbon]]'' |- | 2007 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: ProStreet]]'' |- | 2008 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Undercover]]'' |- | 2009 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Shift]]'' <br /> – ''[[Need for Speed: Nitro]]'' |- | 2010 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: World]]'' <br /> – ''[[Need for Speed: Hot Pursuit]]'' |- | 2011 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Shift 2: Unleashed]]'' <br /> – ''[[Need for Speed: The Run]]'' |- | 2012 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2012)|Need for Speed: Most Wanted]]'' |- | 2013 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Rivals|Need for Speed Rivals]]'' |- | 2014 – ! style="width:10px; background:#228B22; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | |- | 2015 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Non Limits]]'' <br /> – ''[[Need For Speed (2015)|Need for Speed]]'' |- | 2016 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Edge]]'' |- | 2017 – ! style="width:10px; background:#0BDA51; border-top:1px solid black; border-right:1px solid black; border-bottom:1px solid black; border-left:1px solid black;"| | – ''[[Need for Speed: Payback]]'' |} La serie Need for Speed foi desenvuelta orixinalmente por [[Distinctive Software]] un estudiu de videoxuegos con sede en [[Vancouver]], [[Canadá]]. Antes de la compra de Electronic Arts de la compañía en 1991, creara populares xuegos como: [[4D Boxing]] (1991), [[Stunts]] (1990), [[Test Drive]] (1987) y Mission Impossible (1991). [[Test Drive]] y [[Test Drive II: The Duel]] fueron los xuegos base principales colos que s'empecipió la saga Need for Speed. Sicasí, la empresa (DSI) foi mercada en [[1991]] por 11 millones de [[dólar|dólares]], colo que se-y camudó'l nome por [[Electronic Arts Canada]].<ref name="nfs06">{{Cita web |url= http://www.nfsrevolution.com/history.php |títulu= Need for Speed. Hestoria |fechaaccesu= 10 d'abril de 2008 |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20080509064619/http://www.nfsrevolution.com/history.php |fechaarchivu= 2008-05-09 }} (n'inglés)</ref> Anguaño, Distinctive Software conozse como EA Canada. La compañía capitalizó la so esperiencia nel dominiu, cuando empezó desenvolviendo serie de Need for Speed en 1992.<ref name="nfs07" /> Electronic Arts Canadá siguió desenvolviendo y enanchando la franquicia the Need For Speed mientres munchos años. La implicación de DSI con NFS decayó al focalizar los sos esfuercios na creación de la llinia de xuegos d'[[EA Sports]]. En 2002, otra compañía de videoxuegos de Vancouver, denominaos ''Black Box Games'', fueron contrataos pa siguir la serie col títulu [[Need for Speed: Hot Pursuit 2]]. Black Box Games fueron adquiríos por [[Electronic Arts]] pocu antes la publicación del xuegu y la compañía foi renomada EA Black Box y aportaron a una parte d'EA Canadá. Dende entós ''EA Black Box'' foi'l desarrollador primariu del restu de la saga NFS nel ciclu añal ente 2002-2008. En 2009, EA introdució a [[Slightly Mad Studios]], por cuenta de la cayida de les ventes, y llanzaron Need for Speed: Shift, y la mesma empresa británica [[Criterion Games]] d'EA llegó con [[Need for Speed: Hot Pursuit|Hot Pursuit]] en 2010. En 2011, Slightly Mad Studios llanzó una secuela de Shift, [[Shift 2: Unleashed]] mientres EA Black Box llanzo en payares d'esi añu Need for Speed: The Run. En 2010, EA introdució una plataforma social, titulada Autolog,<ref name="nfs08">{{Cita web|títulu=Need For Speed Hot Pursuit|url=http://www2.ea.com/mx/need-for-speed-hot-pursuit|fechaaccesu=21 de febreru de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170730061152/http://www2.ea.com/mx/need-for-speed-hot-pursuit|fechaarchivu=2017-07-30}}</ref> pa Need for Speed: Hot Pursuit y futuros xuegos de la serie. Autolog apurre funciones sociales pa los xuegos de Need for Speed al traviés d'una aplicación móvil y un sitiu web; Dexa a los xugadores siguir el progresu del xuegu, ver tables de clasificación, compartir captures de pantalla con amigos y muncho más. En E3 2012, el vicepresidente de Criterion Games, Alex Ward, anunció que yá nun habría "desarrolladores al azar" en títulos de NFS. Ward nun confirmaría que tolos xuegos Need for Speed nel futuru seríen desenvueltos dafechu por Criterion, pero dixo que l'estudiu tendría "una fuerte participación" nellos y tendría control sobre los títulos de NFS que seríen llanzaos nel futuru xunto con participaciones de xugadores como protagonistes o antagonistes o parte de la trama de los titulos a futuru como lu ye Ryan Cooper (o Brian Cooper como lo traduz esta pagina)quien ye en realidá un xugador de nome Jonathan Duren de nacionalidá venezolana que tuvo cola franquicia Need For Speed dende ''[[Need for Speed: Underground 2]]''y xunto al xuniéronse otros xugadores que formó parte de les trames de need for speed.<ref name="nfs03"/> Mientres agostu de 2013, anuncióse que Criterion sería reestructuráu y amenorgáu, y que Ghost Games encabezaría tol desenvolvimientu futuru de la serie xunto colos xugadores que faen vida como personaxes de les sagues need for speed.<ref name="nfs04"/> == Llistáu de la serie == Hubo 22 xuegos llanzaos na serie ''Need for Speed''. {| class="wikitable sortable" style="width: 100%" |+ Tolos xuegos de ''Need for Speed'' por consola |- ! scope="col" style="width: 152px" | Títulu !! Añu !! PC !! Consoles !! Portable !! style="width: 110px" | Desarrollador !! style="width: 280px" | Notes |- | ''[[The Need for Speed]]'' | 1994 | [[DOS]] || [[3DO Interactive Multiplayer|3DO]], [[Sega Saturn|Saturn]], [[PlayStation|PS1]] || N/A |style="font-size: 80%" | Pioneer Studios<br />[[EA Canada]] | style="font-size: 85%" | La versión en 3DO foi la primera en ser llanzada. |- | ''[[Need for Speed II]]'' | 1997 | [[Microsoft Windows|Windows]] || PS1 || N/A |style="font-size: 80%" | EA (Canada/[[EA|Seattle]]) | style="font-size: 85%" | Prototipos y autos d'exhibición disponibles. |- | ''[[Need for Speed III: Hot Pursuit|NFS III: Hot Pursuit]]'' | 1998 | Windows || PS1 || N/A |style="font-size: 80%" | EA (Canada/Seattle) | |- | ''[[Need for Speed: High Stakes|NFS: High Stakes]]'' | 1999 | Windows || PS1 || N/A | |style="font-size: 80%" | EA (Canada/Seattle) | style="font-size: 85%" | ''Road Challenge'' (Europa, Brasil) |- | ''[[Need for Speed: Porsche Unleashed|NFS: Porsche Unleashed]]'' | 2000 | Windows || PS1 || [[Game Boy Advance|GBA]] | style="font-size: 80%" | [[Eden Games]]/EA Canada<br />Pocketeers | style="font-size: 85%" | ''[[Porsche]] 2000'' (Europa), ''Porsche'' (Alemaña, Llatinoamérica) |- | ''[[Need for Speed: Hot Pursuit 2|NFS: Hot Pursuit 2]]'' | 2002 | Windows || [[GameCube|GC]], [[PlayStation 2|PS2]], [[Xbox]] | N/A | style="font-size: 80%" | EA ([[EA Black Box|Black Box]]/Seattle) | |- | ''[[Need for Speed: Underground|NFS: Underground]]'' | 2003 | Windows || GC, PS2, Xbox | GBA | style="font-size: 80%" | EA Black Box | |- | ''[[Need for Speed: Underground 2|NFS: Underground 2]]'' | 2004 | Windows || GC, PS2, Xbox | GBA, [[Móvil|Mobile]], [[Nintendo DS|DS]], [[PlayStation Portable|PSP]]{{refn|group="nota"|name="1A"|<La versión de PSP foi llamada ''Need for Speed: Underground Rivals'', foi llanzada en 2005.>}} | style="font-size: 80%" | EA Black Box | style="font-size: 85%" | |- | ''[[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|NFS: Most Wanted]]'' | 2005 | Windows | GC, PS2, Xbox, [[Xbox 360]] | GBA, Mobile, DS, PSP | style="font-size: 80%" | EA Black Box | |- | ''[[Need for Speed: Carbon|NFS: Carbon]]'' | 2006 || Windows, [[Mac OS X]] | GC, PS2, Xbox, [[PlayStation 3|PS3]], [[Wii]], Xbox 360 | GBA, Mobile, DS, PSP | style="font-size: 80%" | EA (Canada/Black Box) | |- | ''[[Need for Speed: ProStreet|NFS: ProStreet]]'' | 2007 | Windows || PS2, PS3{{refn|group="nota"|name="1B"|<Esti xuegu nun foi llanzáu na PS3, pero la versión de PS2 ta disponible como descarga dixital en PlayStation Network a partir de 2012.>}}, Wii, Xbox 360 | Mobile, DS, PSP | style="font-size: 80%" | EA Black Box | |- | ''[[Need for Speed: Undercover|NFS: Undercover]]'' | 2008 | Windows || PS2, PS3, Wii, Xbox 360 | Mobile, DS, PSP, [[Windows Mobile]], [[iOS]] | style="font-size: 80%" | EA Vancouver<br />[[:en:Exient Entertainment|Exient Entertainment]]<br />[[:en:Firebrand Games|Firebrand Games]]<br />[[:en:Piranha Games|Piranha Games]] | |- | ''[[Need for Speed: Shift|NFS: Shift]]'' | rowspan="2" | 2009 | Windows || PS3, Xbox 360 | PSP, Mobile, Windows Mobile, [[Android (sistema operativu)|Android]], iOS | style="font-size: 80%" | [[Slightly Mad Studios]]<br />[[EA Bright Light]] | |- | ''[[Need for Speed: Nitro|NFS: Nitro]]'' | N/A || Wii || DS | style="font-size: 80%" | Firebrand Games<br />[[EA Montreal]] | style="font-size: 85%" | La versión de DSiWare foi llamada ''Need for Speed: Nitro-X''. |- | ''[[Need for Speed: World|NFS: World]]'' | rowspan="2" | 2010 | Windows || N/A || N/A |style="font-size: 80%" | [[EA Singapore]] | style="font-size: 85%" | Xuegu de Carreres Masivu Online [[Free-to-play]] ; zarráu en 2015. |- | ''[[Need for Speed: Hot Pursuit|NFS: Hot Pursuit]]'' | Windows || PS3, Wii, Xbox 360 || [[Windows Phone]], Android, iOS | style="font-size: 80%" | [[Criterion Games]] | style="font-size: 85%" | Version de Wii desenvuelta por [[Exient Entertainment]] |- | ''[[Shift 2: Unleashed]]'' | rowspan="2" | 2011 | Windows || PS3, Xbox 360 || iOS | style="font-size: 80%" | Slightly Mad Studios | style="font-size: 85%" | Tamién conocíu como''Need for Speed: Shift 2 Unleashed'' |- | ''[[Need for Speed: The Run|NFS: The Run]]'' | Windows || PS3, Wii, Xbox 360 || [[Nintendo 3DS|3DS]]{{refn|group="nota"|name="1C"|<La version de iOS foi atayada por cuenta de les baxes ventes de ''The Run''.>}} | style="font-size: 80%" | EA Black Box | style="font-size: 85%" | Wii/3DS versions by [[Firebrand Games]] |- | ''[[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2012)|NFS: Most Wanted]]'' | 2012 | Windows || PS3, [[Wii U ]], Xbox 360 | [[PlayStation Vita|PS Vita]], Android, iOS | style="font-size: 80%" | [[Criterion Games]] | style="font-size: 85%" | La versión de Wii U (llanzada en 2013) tenía por títulu ''Need for Speed: Most Wanted O'' |- | ''[[Need for Speed: Rivals|NFS: Rivals]]'' | 2013 | Windows | PS3, [[PlayStation 4|PS4]], Xbox 360, [[Xbox One]] | N/A |style="font-size: 80%" | [[Ghost Games]]<br />[[Criterion Games]] | style="font-size: 85%" | ''Need for Speed Rivals Complete Edition'' foi llanzáu'l 21 d'ochobre del 2014 (incluyía tolos DLC y bonus de pre-orde). |- | ''[[Need for Speed: Non Limits|NFS: Non Limits]]'' | rowspan="2" | 2015 | N/A || N/A |Android, iOS | style="font-size: 80%" | [[Firemonkeys Studios]] | |- | ''[[Need For Speed (2015)|Need for Speed]]'' | Windows || PS4, Xbox One || N/A |style="font-size: 80%" | [[Ghost Games]] | style="font-size: 85%" | Reinicio de la serie. Rique conectividad d'Internet consistente. |- | ''[[Need for Speed: Edge|NFS: Edge]]'' | En desenvolvimientu | Windows || Unknown || N/A |style="font-size: 80%" | EA Spearhead | style="font-size: 85%" | Xuegu de Carreres Masivu Online [[Free-to-play]]. Publicáu por [[Nexon]] (South Korea) y [[Tencent|Tencent Interactive Entertainment]] (Títulu: Need for Speed Online) (China). |- |- | ''[[Need for Speed: Payback|NFS: Payback]]'' |10 de payares de 2017 | Windows ||PS4, xbox One|| N/A |style="font-size: 80%" | [[Ghost Games]] | style="font-size: 85%" | Segunda edición dempués del reinicio nel 2015. Recupérase'l xuegu offline y el pausáu real del xuegu. |- |} {{llistaref|group="nota"}} == Xuegos Principales == === ''The Need for Speed'' (1994) === {{AP|The Need for Speed}} El primer ''Need for Speed'' foi llanzáu para [[3DO Interactive Multiplayer|3DO]] en 1994 con versiones llanzaes pa la PC ([[DOS]]) (1995), [[PlayStation]] y [[Sega Saturn|Saturn]] (1996), que salieron pocu dempués. ''The Need for Speed'' y la so edición especial yeren los únicos xuegos de la serie que soportaben DOS, y les versiones posteriores pa la PC execútense namái en Windows. La primer entrega de The Need for Speed foi l'únicu intentu seriu de la serie p'apurrir una simulación realista de los elementos del manexu d'un automóvil al traviés de la collaboración direuta colos miembros de ''[[Road & Track]]''. Electronic Arts dexó la dinámica de manexu a los pilotos esperimentaos de la revista automotriz por qu'afixeren el comportamientu del vehículu, incluyendo'l sobre realista sobreviraje/subviraje que sigue siendo impresionante décades más tarde, según los soníos de les palanques de cambeos y otres funciones. El xuegu contenía datos de vehículos con comentarios falaos, delles imáxenes de "montaxe de revista" de cada coche y videos curtios que destacaben los vehículos con daqué de música. La mayoría de los coches y pistes tán disponibles de primeres del xuegu, y l'oxetivu ye desbloquiar el restu del conteníu bloquiáu ganando torneos. Esta versión ufiertó persecuciones polos coches de la policía, una tema popular al traviés de la serie. Otra versión, llamada ''The Need for Speed: Special Edition'', foi llanzada solamente pa la PC en 1996. Ufiertó l'ayuda pal establecimientu d'una rede de [[DirectX]] 2 y de [[TCP|TCP / IP]], amás de dos nueves pistes, pero camudó'l sistema d'accidente a favor d'un reinicio d'escena xenérica, un tratáu del xuegu d'estilu árcade qu'apoderaría la serie dempués. === ''Need for Speed II'' (1997) === {{AP|Need for Speed II}} En 1997 foi llanzáu'l xuegu ''Need for Speed II (NFS II)'', secuela de ''The Need for Speed''. El xuegu presentaba los autos más raros y exóticos del momentu. Ente ellos taba'l [[Ford Motor Company|Ford Indigo]], un autu prototipu. Los llugares de competencia yeren exóticos tamién, yá que se corría en llugares como [[Asia]], [[Europa]], [[América del Norte]] y [[Australia]]. Tenía carauterístiques como: tres modalidaes de xuegu, carrera simple, tornéu y una nueva modalidá; Knockout. Esta modalidá consistía na eliminación del xugador que diba nel últimu llugar, hasta quedar solu dos, onde'l que llegara de primero ganaba la carrera. Tamién el diseñu de la pista yera más abiertu, pos se dexaba la salida del autu del asfaltu y pasar por atayos. Los soníos del motor y del claxon yeren bien realistes. Una de les principales diferencies ente ''The Need for Speed'' y ''Need for Speed II'', yera'l fechu de que'l ''II'' tenía una manera ''arcade'' col que se perdía'l realismu del xuegu; amás de ser una de les versiones que nun tenía persecuciones policiaques. Para [[PlayStation]], este foi'l primer xuegu que podía usase colos controles [[NeGcon]], y los dos tipos de [[DualAnalog|Dual Analog]] - [[DualShock]]. En 1997 foi llanzáu ''Need for Speed II: Special Edition''. Yera una estensión del xuegu. Onde incluyía circuitos extra y nuevos coches, como'l [[Ferrari F355]], o'l [[Italdesign Naza C2]]. Tamién soportaba [[Glide]], l'estándar d'entós pa gráficos 3D usáu nes tarxetes de videu [[3dfx|3Dfx]] de Voodoo y Voodoo 2. === ''Need for Speed III: Hot Pursuit'' (1998) === {{AP|Need for Speed III: Hot Pursuit}} La tercer entrega de la saga foi llanzáu en 1998, col nome de ''Need for Speed III: Hot Pursuit''. Esti xuegu volvióse revolucionariu por da-y un nuevu papel a la Policía, o meyor conocíu como la manera ''Hot Pursuit.'' Este consiste en que'l xugador tien que ganar la carrera escapando de la policía, o xugar como policía ya intentar dar caza y arrestar a los pilotos que infringieran les llendes de velocidá. Munchos de los coches y circuitos nun tán disponibles al empezar el xuegu. L'oxetivu ye desbloquialos al ganar carreres. El xuegu disponía de coches exóticos como'l [[Lamborghini Diablu]] SV, [[Mercedes-Benz CLK GTR]] o'l [[Jaguar XJR-15]]. Dos coches especiales (El Phantom y El Titán) que les sos carauterístiques son d'estabilidá y velocidá estrema, son coches inventaos polos desarrolladores, que apaecen nel xuegu per mediu de claves especiales escrites nel «user name» y un coche inventáu polos creadores (siendo este'l de meyor carauterístiques) llamáu "El Neñu". El xuegu cunta con 9 carreres con distintos graos de dificultá. Tamién hai 5 pistes ocultes esclusives de PlayStation. Estes pistes en particular nun tán disponibles na manera de ''Hot Pursuit''. ''Need for Speed III: Hot Pursuit'' aprovecha les ventayes de les capacidaes multimedia del [[CD-ROM]], onde incluyía comentarios d'audiu, presentaciones d'imáxenes y videos con música. Esti xuegu foi la primer versión que dexaba la descarga d'autos nuevos dende Internet. Esta ye una de les ediciones de ''Need for Speed'' que más ventes fixo.<ref>{{Cita web |títulu=Need for Speed III: Hot Pursuit |url=https://www.mobygames.com/game/need-for-speed-iii-hot-pursuit |fechaaccesu=22 de febreru de 2017}}</ref> === ''Need for Speed IV: High Stakes'' (1999) === {{AP|Need for Speed IV: High Stakes}} ''Need for Speed IV: High Stakes'' (títulu en EE. XX.) y ''Need for Speed IV: Road Challenge'' (títulu [[Europa|européu]]) apaeció nel branu de 1999. Tenía semeyances con ''Need for Speed III'', especialmente pol fechu de que tolos circuitos de la 3ª edición taben presentes nesta. Sicasí, ''High Stakes'' tenía nueves maneres de xuegu: * ''High Stakes'': manera de carrera nel que'l pagu ye'l coche del perdedor. * ''Getaway'': consiste en tratar d'escapar de la policía en tanto tiempu como sía posible. * ''Career'': manera qu'incorpora un sistema de retribución económica que dexa al xugador mercar y vender vehículos, según meyores de rendimientu (motor, carrocería, ente otros). Cabo señalar que foi l'últimu xuegu de la saga pa [[Ordenador personal|PC]] que dexaba dos xugadores al empar nun mesmu ordenador, siendo'l primeru ''Need for Speed II''. Otra innovación ye la introducción de daños. Los coches arreyaos n'accidentes vense notoriamente afeutaos, polo que pierden efeutividá, amás de la necesidá de reparalos tres la carrera. Na manera ''career'', dexábase-y al xugador faer cambeos al coche. Esto ye, que'l xugador podía llevar el coche a otru nivel más avanzáu, teniendo trés niveles pa cada coche. Para [[PlayStation]], xuegu llanzáu dellos meses antes de la versión pa PC, el xuegu presentaba meyores. Solo les nueves pistes taben disponibles, ensin les pistes de ''Need for Speed III'', a diferencia de la versión pa PC. Amás, la [[Intelixencia artificial|IA]] nel xuegu yera más avanzada; una y bones los cinco IA conocíes como Nemesis, Bully y otres, presentaben carauterístiques distintes de manexu (Nemesis podía escorrer al xugador mientres asocedía un deslizamiento, ente que Bully amosaba un estilu más agresivu, y dacuando atacaba'l vehículu del xugador). Na versión de PlayStation, el [[McLaren F1|McLaren F1 GTR]] basar na versión de 1997 el "cola llarga", ente que la versión pa PC basar na versión del 95/96. === ''Need for Speed V: Porsche Unleashed'' (2000) === {{AP|Need for Speed V: Porsche Unleashed}} ''Need for Speed V: Porsche Unleashed'' (títulu p'[[América del Norte]]), ''Need for Speed: Porsche Challenge'' (títulu [[Alemaña|alemán]] y [[América Llatina|llatín]]) y ''Need for Speed: Porsche 2000'' (solo para [[Europa]]), foi'l siguiente títulu de ''Need for Speed''. Ésti ye un xuegu bastante más detalláu que los anteriores, con más maneres de xuegu y más avanzáu en gráfiques. Como indica'l nome, ésta versión ye distinta de les previes porque inclúi solu autos [[Porsche]]; el xuegu vien con amplia información sobre estos coches. Los coches conducir de manera más realista que los títulos anteriores y con unos gráficos muncho más avanzaos. El xugador tien que ganar carreres pa desbloquiar coches n'orde cronolóxicu, dende l'añu 1950 al 2000. Una de les principales carauterístiques ye que'l xuegu tien el conceutu de «evolución». El xuegu trai una manera ''Factory Driver'' (Pilotu de Pruebes), onde'l xugador tenía que probar Porsches realizando delles fazañes pa siguir cola so carrera. Munches d'estes pruebes son consideraes bien complicaes. D'ésta manera podíen desbloquiase coches. Amás, el xugador tenía de preparar el motor, reparar los daños y probar automóviles antes d'adquirilos. El xuegu tamién ye'l primeru de la serie, dende'l primera ''Need for Speed'', que nun presentó Split Screen Mode (sacante la versión de Playstation). El xuegu nun tenía construyíu un modelu [[multixugador]] por rede [[LAN]] estable. Años dempués, nel 2003, foi llanzáu para [[Game Boy Advance]]. Puede considerase a esti xuegu como un verdaderu simulador, una y bones los coches reaccionen de manera esperada na so aceleración, frenáu, rebaxe de velocidaes y al usar el frenu d'emerxencia. Inclusive, nótase cuando un autu ye de doble traición o de traición trasera, o cuando tien o non puestu'l [[Sistema antibloqueo de ruedes|ABS]] o'l [[control de traición]]. === ''Need for Speed: Hot Pursuit 2'' (2002) === {{AP|Need for Speed: Hot Pursuit 2}} Tamién conocíu como ''Need for Speed: Hot Pursuit 2''. Este foi'l xuegu de [[debú]] de ''[[EA Black Box]]'' (creaos dempués de la compra de Black Box Games en [[Vancouver]] per parte de Electronic Arts), según el primer xuegu de la serie ''Need for Speed'' pa la de sesta xeneración de consoles, polo que tenía gráficos ameyoraos. Foi la secuela de ''Need for Speed III'', yá que tenía'l mesmu estilu, que consistía en safar a la policía y ganar nes meyores pistes presentando llargos atayos. ''Hot Pursuit 2'' cuntaba con 64 misiones, con distintes maneres de xuegu pa poder completales. Amás, la intelixencia artificial de los policías tamién s'ameyoró y dexábase a los usuarios xugar como policías. La manera "persecución" camudó drásticamente, yá que yera muncho menos realista que los ''Need for Speed'' anteriores; los xugadores a cencielles precisaben dar un pequeñu golpe a los corredores cierta cantidá de vegaes, p'arrestalos, en contraste coles táctiques usaes anguaño, como la maniobra PIT (Precision Intervention Tactic) pa inmovilizar al vehículu. Un importante detalle d'esti xuegu, ye qu'a pesar de que los autos estropiense (anque bien pocu), esto solo afectaba la estética del autu, nun representando una alteración nel so comportamientu, a diferencia de los ''Need for Speed'' anteriores, quien teníen enforma realismu na forma de xuegu. Tamién cuntaba con una inmeyorable cantidá de coches deportivos tales como: [[Porsche Carrera GT]], [[McLaren F1]], [[McLaren F1 LM]], [[Ferrari 360 Spider]], [[Ferrari F50]], ente otros. Esta yera la primer versión dende'l principiu de la serie que nun ufiertó una cámara "nel asientu de conducción", pauta que marco la transición d'EA de los xuegos de carreres con conducción realista a les carreres [[arcade]] de cai. Pa la manera Multixugador de la versión pa PC, el sistema d'axugamientu pa Internet, [[GameSpy]], foi usáu en cuenta de xugar al traviés d'una [[rede d'área llocal]]. ''Hot Pursuit 2'' ye tamién el primer ''Need for Speed'' que prescindió d'usar pistes sonores orixinales rock/techno, y tuvo a favor de cantares interpretaos por artistes so llicencies d'EA Trax Label. Delles versiones distintes del xuegu fueron llanzaes pa cada plataforma de xuegu como: [[Xbox]], [[Gamecube]]. Delles versiones distintes de PC, fueron desenvueltes n'EA Seattle, ente que para [[PlayStation 2]], les versiones fueron desenvueltes por Black Box Games en Vancouver, Canadá. === ''Need for Speed: Underground'' (2003) === {{AP|Need for Speed: Underground}} ''Need for Speed: Underground'' foi desenvueltu por EA Black Box y llanzáu el 17 de payares de 2003. Este foi'l primer xuegu de NFS que riquió especificaciones de [[hardware]] eleváu en tarxetes gráfiques. La mayoría de los nuevos elementos de Underground convertir en marques definitives nes versiones posteriores de la serie ''Need for Speed''. ''Underground'' pasó de les [[Automovilismo|carreres semiprofesionales]] y circuitos aisllaos al estilu de [[Carrera illegal|carreres de cai]] d'otres series de carreres arcade: tolos circuitos convertir en parte d'un solu mapa, Olimpic City, sacante les pistes de derrapes. ''Underground'' introdució dos nuevos maneres de xuegu (Drag and Drift) y más opciones d'axuste que les atopaes en [[Need for Speed: High Stakes|''High Stakes'']]. ''Underground'' tamién foi'l primer xuegu de la serie que cuntó con una hestoria, cuntada al traviés de videos pre-renderizados. En llugar de coches deportivos de luxu, inclúi vehículos que pueden atopase en cualquier concesionariu, como'l [[Mazda MX-5]] o'l [[Peugeot 206]] ente munchos otros, que tán rellacionaos cola cultura de ''import tuner'' (Afinación d'importaos, por cuenta de que los autos nel xuegu, na so mayoría d'orixe xaponés, son importaos nel mercáu norteamericanu). ''Underground'' foi un gran ésitu comercial. Tien una amplia variedá d'opciones d'axuste tales como kits de carrocería, parachoques, spoilers, etc, según actualizaciones de rendimientu como motores y óxidu nitroso. Les carreres nes cais de la ciudá son el focu principal del xuegu. Una carauterística especial d'esti xuegu, ye que según se va avanzando nel ''Underground'', van desbloquiándose autos, que pueden sustituyir al autu n'usu, ensin que se pierdan les meyores realizaes en visual, desempeñu o vinilos. El desenvolvimientu yera zarráu, ye dicir nun había posibilidá de percorrer llibremente la ciudá. La hestoria consistía básicamente n'avanzar por una clasificación de corredores hasta convertise nel rei de les carreres ''Underground''. Anque la versión pa PC del xuegu presentaba multixugador en llinia, escarez extrañamente de manera [[multixugador]] [[Rede d'área llocal|local]]. Esta llimitación puede vencese col usu d'una ferramienta "third-party". Amás de la versión pa PC, tamién fueron llanzaes versiones pa [[PlayStation 2]], [[Gamecube]], [[Game Boy Advance]], [[Xbox]]. Esti xuegu foi la respuesta d'EA pa los videojugadores y aficionaos al tuning yá que primeramente [[Rockstar Games]] había llanzáu [[Midnight Club]] según tamién la parafernalia surdida poles películes de la [[saga Fast & Furious]], principalmente pola primera según delles películes subsecuentes siendo a cierta manera unu de los primeros xuegos que retraten el mundu de les carreres caleyeres anque ensin les persecuciones policiaques. Eventualmente esta saga de xuegos tamién se convirtió na más vendida y un referente pa xuegos posteriores que traten la mesma tema. === ''Need for Speed: Underground 2'' (2004) === {{AP|Need for Speed: Underground 2}} ''Need for Speed: Underground 2'', foi desenvueltu por EA Black Box y llanzáu el 15 de payares de 2004. Una demo del xuegu foi asitiada como un extra en copies de la collaboración d'[[Electronic Arts|EA]] / [[Criterion Games|Criterion]], [[Burnout 3: Takedown]]. ''Underground 2'' ye una continuación de ''Need for Speed: Underground'', yá que tien el mesmu sistema esencial. La diferencia anicia en que nesta versión, el xugador puede dir pela ciudá llibremente, atopando tiendes de pintura, componentes y talleres onde ameyorar el so autu. Tamién puede atopar circuitos onde s'axunten pa faer una carrera illegal, ya inclusive puede retar a otros conductores de coches modificaos que circulen pela ciudá, ganando'l que s'alloñe 300 pies del otru (a semeyanza de ''[[Tokyo Xtreme Racer]]''). Ente les carauterístiques principales del xuegu, llamen l'atención nuevos maneres de xuegu. Esaníciense les carreres de "Knockout" (Eliminación), y añader ''the Underground Racing League'' (La Lliga Underground de Carreres) y ''Street X'' (Cai X), según una nueva forma d'escoyer les carreres, que consiste en tan solo conducir pela ciudá y averase a un iconu d'avisu de carrera. A diferencia de ''Underground'', cuando s'escueye un nuevu coche nun asimila les carauterístiques visuales y de prestaciones, esto ye, consíguese un coche de serie. La personalización del coche tien una espansión significativa, de fechu ye'l xuegu de la serie ''Need for Speed'' nel que más se pueden personalizar los coches visualmente. Pueden añader dende capóes nuevos hasta bombones d'[[óxidu nitroso]] nel maleteru, pasando por neones sol coche ya inclusive puede modificar el [[panel de preseos]]. De la mesma, ''Underground 2'' introdució dellos [[automóvil touterrén|automóviles touterrén]] que pueden ser personalizaos con igual fondura. Esta personalización visual vien acompañada d'un sistema d'eventos especiales pol cual cada ciertu tiempu, una revista de coches va ufiertar el salir na portada d'unu de los sos númberos o DVD, teniendo'l xugador que procurar exhibir el coche lo meyor posible y faer la semeya fayadiza. El xuegu tamién inclúi [[publicidá per allugamientu]] d'empreses que nun tienen conexón col mundu del motor, como por casu l'apaición del logo de [[AT&T|Cingular Wireless]], una compañía de telefonía móvil d'Estaos Xuníos, dientro del sistema de mensaxes curtios y la so apaición casi continua mientres tol xuegu. El títulu algamó l'estáu de ventes Platino n'Europa'l 30 de xunu de 2006.<ref>{{Cita web |títulu=NFS: Underground 2 |url=https://www.screenaustralia.gov.au/fact-finders/video-and-online/industry-trends/in-the-archive/top-selling-games-titles |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de febreru de 2017 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160903074351/https://www.screenaustralia.gov.au/fact-finders/video-and-online/industry-trends/in-the-archive/top-selling-games-titles |fechaarchivu=2016-09-03 }}</ref> === ''Need for Speed: Most Wanted'' (2005) === {{AP|Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)}} ''Need for Speed: Most Wanted'' foi desenvueltu por EA Black Box, llanzáu'l 16 de payares de 2005, y foi unu de los primeros xuegos llanzaos pa la Xbox 360. Foi llanzáu nel [[Nintendo GameCube]], [[Xbox 360]], [[PlayStation 2]], [[Xbox]], [[Game Boy Advance]], [[Microsoft Windows]] y [[Nintendo DS]]. La versión pa PlayStation Portable de ''Most Wanted'' llámase [[Need for Speed: Most Wanted 5-1-0]]. El xuegu torna la serie a los sos raigaños, presentando persecuciones policiales como protagonistes del xuegu como n'[[Need for Speed III: Hot Pursuit|Hot Pursuit]]. Coles mesmes inclúi un mundu abiertu, al igual que ''[[Need For Speed: Underground 2|Underground 2]]'', (2004) sicasí, tien menos personalizaciones pal coche que les presentaes na serie ''[[Need for Speed: Underground|Underground]]'' llogrando un tuneo muncho más básicu que l'anterior. La forma de la hestoria preséntase significativamente bien distinta a ''Underground'', nos que s'amuesen efeutos [[Imaxe xenerada por ordenador|CGI]], entemecíos con actores reales captaos en video. El xuegu presenta una ''Blacklist'' (Llista Negra), que consiste en competir contra quince contrincantes - habiendo cumplíu antes con una serie de "requisitos" pa reta-yos - que'l xugador tien de ganar unu al empar, dende'l 15 hasta'l 1, pa desbloquiar partes, pistes y autos. Tiénense nueves maneres de xuegu, siendo en total ocho: ''Circuit'', ''Sprint'', cabines de peaxe, semeyes de radar, escapadera, eliminación, máxima velocidá (la cual cuérrese al traviés d'un ''sprint'', la diferencia basar en que se suman los valores de les velocidaes a tiempu real con unos radares asitiaos nel Sprint, y el que llega a la meta con mayor velocidá sumada ye'l ganador). Otres maneres nun s'incluyeron na versión completa, como: meyor ruta d'escapadera. Desenvolver en cuatro zones distintes, con efeutos climatolóxicos en tiempu real y ambiente envolvente. Nun se cuerre de nueche, sinón ente l'amanecer, el mediudía y la puesta de sol. Ufiértense alredor de 36 cochessobremanera deportivos y turismos asiáticos, americanos y europeos. Amás otra incorporación que la estrema de los ''Need for Speed'' anteriores foi la capacidá de baltar construcciones pa escapar de la policía llamaes "poses de persecución". Una edición especial del xuegu, conocida como "Black Edition" foi llanzada, presentando carreres adicionales y más desafíos. Tamién s'incluyíen dos nuevos coches (bonus), un version especial del [[BMW M3|BMW M3 GTR]] y un [[Chevrolet Camaro|Chevrolet Cobalt]]. Amás preséntase na edición un [[DVD]] con detrás d'escenes. Los dos versiones tán disponibles para [[PlayStation 2]], [[Xbox]] y [[Ordenador personal|PC]]. ''Most Wanted'' tuvo crítiques desaxeradamente positives y recibió aclamación universal de los críticos en munchos sitios web de xuegos y revistes, emponderando los gráficos, los efeutos de soníu y el xuegu polo xeneral. Con 16 millones de copies vendíes en tol mundu, ye'l xuegu más vendíu de la franquicia.<ref>{{Cita web |títulu=Need for Speed Most Wanted |url=http://news.softpedia.com/news/100-million-Need-for-Speed-Games-Have-Been-Sold-to-This-Day-125015.shtml |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de febreru de 2017}}</ref> === ''Need for Speed: Carbon'' (2006) === {{AP|Need for Speed: Carbon}} ''Need for Speed: Carbon'' foi desenvueltu por [[EA Black Box]] y llanzáu el 31 d'ochobre de 2006. Foi'l primer xuegu de ''Need for Speed'' para [[PlayStation 3]] y Wii y l'últimu xuegu de ''NFS'' pa Nintendo GameCube, Game Boy Advance y Xbox. NFS: Carbon siguió la hestoria de [[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|''Most Wanted'']], sicasí, el xuegu tien muncho menos énfasis na policía. ''Carbon'' vio'l regresu de les carreres na nueche, con una seleición de coches similares a la de ''Most Wanted''. ''Carbon'' introdució una nueva carauterística na que se dexa al xugador formar un "equipu" qu'ayuda al xugador nes carreres. Los eventos de derrape tornaron a la serie en ''Carbon''. Una carauterística del xuegu son les meyores bultables nos gráficos, nuevos autos. Tamién tien un nuevu tipu de tuning: el "Autosculpt", que consiste en poder modificar a gustu del usuariu pieces de la carrocería tales como parachoques, faldones, capó, alerón, tomes d'aire de techu, plantes ya inclusive rebaxar techu nos vehículos tipu Muscle. "Autosculpt" tamién dexa, amás de modificar los elementos de la carrocería, personalizar a la midida del usuariu la posición, rotación, escala, sesgu y color de vinilos, a partir d'unos predeterminados. Daqué bultable foi la eliminación de la manera "Carreres de torgues", pero pa ello introdució un nueva manera: "Canyon Duel" (Duelu nel Cañón). Este consiste en competir baxando un monte faciendo un siguimientu contra'l "xefe" de dichu cañón en dos carreres, empezando en segundu llugar y la segunda carrera de primeres, consiguiendo puntos ente más cerca permanezas, y si fai'l xefe un meyor siguimientu que'l to na segunda carrera pierdes, si caes por un derribadoriu, pierdes, y si pases al xefe mientres 10 segundos ganes automáticamente ensin faer la segunda carrera. Nesta versión, los vehículos tán clasificaos col siguiente criteriu: ''Muscle'', "[[muscle car]]s" americanos xenuinos, tales como'l [[Ford Mustang|Ford Mustang GT]], [[Chevrolet Camaro|Chevrolet Camaro SS]], [[Plymouth Barracuda|Plymouth Hemi Cuda]], [[Dodge Challenger|Dodge Challenger R/T]], etc. Estos autos tienen una gran aceleración, pero'l so manexu ye difícil. ''Exotic'', coches d'alta gama como'l [[Mercedes-Benz SLR McLaren]], [[Lamborghini Esperteyu]], [[Aston Martin DB9]], [[Porsche Carrera GT]], etc.; estos coches tienen la rapidez d'un "Muscle" y la manejabilidad d'un "Tuner". ''Tuner'', coches mayormente xaponeses como los son el [[Mitsubishi Eclipse|Mitsubishi Eclipse GT]], [[Nissan Skyline|Nissan Skyline GT-R]], [[Mitsubishi Lancer|Mitsubishi Lancer Evolution IX]], [[Mazda RX-8]], [[Mazda RX-7]], etc.; estos coches remanar más fácil, pero tienen menor velocidá punta. Nun principiu el xuegu foi llanzáu solo para [[Ordenador personal|PC]]. Sicasí depués foi llanzáu para [[MacDVD|Mac DVD]], [[Xbox]], [[Xbox 360]], [[PlayStation 2]], [[PlayStation 3]], [[PlayStation Portable|PSP]], [[Wii]], [[Game Cube]], [[Game Boy Advance]], [[Nintendo DS]] ya inclusive para [[Teléfonu móvil|teléfonos móviles]] y para [[Zeebo]]. Este ye'l xuegu de Need for Speed con más plataformes. === ''Need for Speed: ProStreet'' (2007) === {{AP|Need for Speed: ProStreet}} ''Need for Speed: ProStreet'', desenvueltu por EA Black Box, foi llanzáu en 2007. Les carauterístiques clave del xuegu incluyeron el dañu realista, un regresu a les carreres en circuitu, el modeláu y los burnouts. El xuegu escarecía de la manera de mundu abiertu que s'atopaba nos llanzamientos anteriores, sicasí, toles carreres taben en pistes de carreres zarraes que teníen llugar nos díes entamaos. El xuegu consistía en carreres de drag, desafíos de velocidá, carreres d'agarre (carreres de circuitu) y carreres de derrape. ''Pro Street'' consiste en ser el meyor corredor de coches del mundu. Inclúi un nuevu sistema que reflexa daños totales o parciales nel coche, causaos por choques de distinta intensidá o vuelcos. Los cuálos tienen de ser reparaos col dineru ganáu nes competiciones, o cupones tamién ganaos nes competiciones. Tamién cunta con meyores na conducción de contrincantes, yá que ye muncho más real que les versiones anteriores. Una de les carauterístiques bultables del xuegu ye que'l nitro nun ye recargable, polo que solo se tien una determinada cantidá de "tubos", que pueden ser utilizaos completos una vegada. Amás, en ''ProStreet'', la teunoloxía "Autosculpt" (que consiste en crear distintos partes del coche al gustu) tien un impautu real nel rendimientu de coche. Por ello, dempués del diseñu del coche, puede comprobase l'aerodinámica d'eses meyores, dientro del túnel de vientu. Non siempres ye aconseyable modificar el coche enforma yá que si por casu álzase enforma'l alerón piérdese aerodinámica y amenórgase la velocidá máxima.Otra carauterística ye que podemos poner un vinilu nun llau del coche y otru distintu nel llau opuestu, tamién podemos asitiar plantes distintes delantre y tras, o escoyer el color pa cualquier pieza del coche. A diferencia d'otros xuegos de ''Need for Speed'', ''ProStreet'' lleva al competidor a los llugares reales más representativos del mundu, l'autopista de [[Tokiu|Tokiu–Shuto]], el desiertu de [[Nevada]] y les autopistes alemanes. Toes estes llocalizaciones recreáronse con un detalle esquisitu, al igual que los modelos gráficos de los coches. A lo último, el soundtrack del xuegu va acorde cola velocidá y la intensidá de la competición de ''ProStreet''. Amás foi añadíu'l embrague al mandu, asina si escueyes "embrague manual" vas tener que pulsiar el embrague mientres camudes de marcha o solo vas consiguir xubir les revoluciones del motor. Tamién fueron añadíes unes fleches nel suelu que poles sos direiciones y los sos colores te van indicar en que direición y a que velocidá tendrás de tomar les curves. El xuegu ta disponible para [[Play Station 2]], [[Xbox 360]], [[PlayStation 3]], [[Nintendo DS]], [[PlayStation Portable|PSP]], [[Wii]], [[Ordenador personal|PC]] y [[móviles]]. === ''Need for Speed Undercover'' (2008) === {{AP|Need for Speed: Undercover}} ''Need for Speed Undercover'', desenvueltu por EA Black Box, foi llanzáu'l 18 de payares de 2008. El xuegu tuvo un ciclu de desenvolvimientu significativamente más llargu que los xuegos anteriores, teniendo 16 meses pa desenvolvese. El presidente d'EA Games, Frank Gibeau, declaró que yá que les ventes de ''[[Need for Speed: ProStreet|ProStreet]]'' nun taben al altor de les proyeiciones d'EA, la franquicia volvería a les sos "raigaños". El xuegu recibió puntuaciones más baxes n'agregáu que ''ProStreet''. El xuegu desenvolver na ciudá de Tri-City, onde vas trabayar cola policía pa esbaratar los secretos qu'hai tres una serie de robos de vehículos. Pa ello vas deber infiltrarte nuna serie de carreres clandestines nesta ciudá pa llegar col líder d'un grupu delictivu, cola ayuda de Chase Linh ([[Maggie Q]]), axente del departamentu de policía de Tri-City, quien te va emponer a lo llargo de la to investigación p'afayar la verdá sobre'l casu. La manera Historia tien un desenvolvimientu al estilu cinematográficu, cuntando con actores reales en caúna de les cinemátiques. En ''Undercover'' toma sorpresa nes meyores y na manera del xuegu, entá ensin borrar el sellu que caracteriza a la saga ''Need For Speed''. Ameyoróse'l manexu faciéndolo más útil tantu nes carreres como nes persecuciones, el dañu que se reflexa mientres el to trayeutu, la cinematografía real con actores, ya inclusive el xuegu en manera en llinia, nel cual puedes ser corredor o policía. La gama de coches ye de lo más selectu nesta versión, dende'l [[Porsche]] GT2, [[Chevrolet]] [[Chevrolet Camaro|Camaro Concept]], [[Nissan GT-R]] (patrulla), hasta'l coche de cai más rápidu del mundu, el [[Bugatti Veyron]], pasando pol yá clásicu na saga [[Mazda RX-7]], [[Toyota Supra]], [[BMW M3]] ente otros. El xuegu atópase disponible para [[Ordenador personal|PC]] y les consoles [[Xbox 360]], [[PlayStation 3|Playstation 3]], [[PlayStation 2]], [[Wii]], [[PlayStation Portable|PSP]], [[Nintendo DS]], [[iPhone]](2G Y 3G), [[iPod touch]](1G y 2G) y PlayBook (Tablet BlackBerry). === ''Need for Speed Shift'' (2009) === {{AP|Need for Speed: Shift}} ''Need for Speed: Shift'', desenvueltu por [[Slightly Mad Studios]], foi llanzáu'l 15 de setiembre de 2009. Cuenta con más de 60 coches y 19 pistes, dalgunes de les cuales son pistes con llicencia real, ente qu'otres son ficticies. La simulación de conducción ameyorada foi acompañada por una dificultá adaptativa, mientres reintrodució una vista de cabina. ''NFS: Shift'' centrar na simulación de carreres en llugar de les carreres de arcade de títulos anteriores. Empobináu a una audiencia mas "axatada" de videojugadores, ''Shift'' vuelve al estilu de simulación de coche de turismu del so predecesor, ''[[Need for Speed: ProStreet|NFS: ProStreet]]''. Anque la xugabilidá d'estos dos títulos ye similar, ''Shift'' recrea'l manexu de coches de forma muncho más realista que'l so predecesor, y nun contién una hestoria. Al empecipiar la manera carrera, el xugador realiza dos vueltes alredor del hipódromu [[Brands Hatch]] pa determinar la so habilidá. Una vegada completáu, el xugador ye bienveníu a la '''NFS Live World Series''', y tien de ganar estrelles nes carreres pa ganar dineru y desbloquiar nueves carreres y niveles. El xuegu atópase disponible pa Compatibles [[Ordenador personal|PC]] y les consoles [[Xbox 360]], [[PlayStation 3|Playstation 3]], [[PlayStation Portable|PSP]], [[iPod touch]], [[iPhone]] y Teléfonos [[Android]]. ===''Need for Speed: World'' (2010)=== {{Main|Need for Speed: World}} ''Need for Speed: World'' foi un xuegu de carreres [[Videoxuegu multixugador masivu en llinia|MMO]] [[free-to-play]] esclusivu para [[Microsoft Windows|Windows]]-[[Personal computer|PC]]. Tomó l'estilu de xuegu de ''[[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|Most Wanted]]'' y ''[[Need for Speed: Carbon|Carbon]]'', centrándose nes carreres caleyeres illegales, tuning y persecuciones policiales, y amestando elementos clásicos de MMO al amiestu. ''World'' inclusive incorporó retruques casi exactos de les ciudaes de Rockport y Palmont, les ciudaes de ''Most Wanted'' y ''Carbon'', respeutivamente, nel so diseñu de mapes. ''World'' taba orixinalmente programáu pa un llanzamientu asiáticu nel branu de 2009, sicasí'l xuegu nun foi llanzáu nesi momentu y retrasóse mundialmente hasta'l 27 de xunetu de 2010.<ref name="nfs-blogue-timeline">{{Cita web |url=http://needforspeed.com/web/nfs-nablogsneed-for-speed-news/-/nfsblogs/487668 |títulu=A brief history of speed |autor=Kirk Pedersen |fecha=22 d'ochobre de 2009 |editorial=[[Electronic Arts]] |fechaaccesu=25 d'ochobre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091025035206/http://needforspeed.com/web/nfs-nablogsneed-for-speed-news/-/nfsblogs/487668 |fechaarchivu=25 d'ochobre de 2009 }}</ref><ref name="EG1">{{Cita web |url=http://www.eurogamer.net/articles/revamped-nfs-series-launches-this-year |títulu=Revamped NFS series launches this year |autor=Rob Purchese |editorial=[[Eurogamer]] |fecha=30 de xineru de 2009 |fechaaccesu=30 de xineru de 2009}}</ref> N'ochobre de 2009, el xuegu taba en pruebes beta públiques llindaes a los residentes de [[Taiwán (país)|Taiwán]]. La versión beta foi llanzada'l 2 de xunu de 2010. El xuegu foi llanzáu a los xugadores que teníen el ''Starter Pack'' el 20 de xunetu de 2010, y el restu de xugadores el 27 de xunetu de 2010. Enantes, los xugadores que nun mercaron el ''Starter Pack'' nun fueron capaces de progresar más lloñe del nivel 10; La llende de nivel pa esos xugadores esanicióse'l 8 de setiembre de 2010, lo que dexa la progresión y disponibilidad a tolos xugadores. Los xugadores en peracaba instancia taben llindaos a llegar al nivel 60 solamente. y podía tenese un garaxe de más de 150 coches.<ref>{{Cita web |url=http://world.needforspeed.com/news |títulu=Need for Speed World Goes Free to Play |nome=Drew |apellíu=Hahn |fecha=9 de setiembre de 2010 |fechaaccesu=20 de payares de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100517040442/http://world.needforspeed.com/news#9298 |fechaarchivu=17 de mayu de 2010 }}</ref> El 15 d'abril de 2015 anuncióse que ''Need for Speed World'' taría cerrando los sos servidores el 14 de xunetu de 2015. Llueu esaniciaron la capacidá de crear nueves cuentes pal xuegu y empezaron a liquidar el so sofitu pa ello. Dende l'anunciu, anunciáronse delles promociones de "fin del mundu" nos eventos de xuegu, pero munchos de los xugadores yá abandonaren.<ref>{{Cita web |url=https://world.needforspeed.com/news/article/52361?sourceid=nfsw7009&lang=en&newsLang=en&locale=en_US |títulu=The Race is Coming to an end |nome=Trueflight |apellíu=Silverwing |fecha=15 d'abril de 2015 |fechaaccesu=15 d'abril de 2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150418205609/http://world.needforspeed.com/news/article/52361?sourceid=nfsw7009&lang=en&newsLang=en&locale=en_US |fechaarchivu=18 d'abril de 2015 }}</ref> === ''Need for Speed: Hot Pursuit'' (2010) === {{AP|Need for Speed: Hot Pursuit}} ''Need for Speed: Hot Pursuit'' ye la decimocuarta entrega de la serie. foi publicáu en payares 16 del 2010, desenvueltu por [[Criterion Games]] y publicáu por [[Electronic Arts]] para [[PlayStation 3]], [[Xbox 360]], [[Microsoft Windows]], [[Wii]], [[Android]] y [[iPhone]].<ref name="pc version">{{Cita web |url=https://twitter.com/NeedforSpeed/status/16181987062 |títulu=Tweet regarding PC version |autor=Michael |fecha=15 de xunu de 2010 |editorial=[[Electronic Arts]] (vía Twitter) |fechaaccesu=15 de mayu de 2010 |cita=Yup, there will be a PC version }}</ref><ref name="“iphone version">{{Cita web |url=http://itunes.apple.com/ca/app/need-for-speed-shift/id337641298?mt=8 |títulu=iTunes confirms NFS: HP for iPhone |autor=EAMobile |editorial=EAMobile |fechaaccesu=12 d'ochobre de 2010 |cita=iTunes; under “Coming Soon”}}</ref> la versión pa Wii, foi desenvuelta por Exient. El xuegu foi descritu como una «revolucionaria» adición de la saga ''Need for Speed''. ''Hot Pursuit'' centrar nun llugar ficticiu llamáu "Seacrest County" . Que dexa al xugador correr mientres dellos quilómetros. Amás, el xuegu cunta con un sistema d'armes que dexa inmovilizar tanto a la policía como a los corredores. Dispón tamién d'un sistema d'interaición social llamáu Autolog, daqué según una rede social dientro d'un xuegu. Tamién contién dos modalidaes: carrera y multixugador, pudiendo aportar a esti postreru hasta ocho xugadores en llinia. Puede escoyese xugar con un gran númberu de vehículos tanto de policía como de corredor. === ''Need for Speed: Shift 2 Unleashed'' (2011) === {{AP|Shift 2: Unleashed}} La secuela de [[Need for Speed: Shift]], ''Shift 2: Unleashed'' foi desenvueltu por [[Slightly Mad Studios]] y llanzáu el 29 de marzu de 2011. ''Shift 2'' inclúi la función Autolog introducida en ''[[Need for Speed: Hot Pursuit|Hot Pursuit]]''. Tamién inclúi carauterístiques como carreres nocherniegues, una cámara nel cascu y una manera de carrera más fondu. ''Shift 2'' cuenta con más de 140 vehículos disponibles pa carreres y tuning, un númberu más pequeñu en comparanza con otros xuegos de carreres como [[Forza Motorsport 3]] y [[Gran Turismo 5]]. Tamién hai 40 llugares del mundu real incluyendo [[Bathurst (Australia)|Bathurst]], [[Circuitu de Spa-Francorchamps|Spa-Francorchamps]] y [[Circuitu de Suzuka|Suzuka]], según Circuitos ficticios. La Edición Llindada cuenta con 3 vehículos desbloquiaos, y un adicional de 37 eventos en modo carrera . Dos conteníos descargables fueron llanzaos pa ''Shift 2''. === ''Need for Speed: The Run'' (2011) === {{AP|Need for Speed: The Run}} ''Need for Speed: The Run'' foi desenvueltu por EA Black Box, y llanzáu el 15 de payares de 2011. El xuegu siguió la idea de carreres caleyeres de los títulos anteriores de Black Box, con una hestoria basada nuna carrera al traviés d'[[Estaos Xuníos]] dende [[San Francisco (California)|San Francisco]] a [[Nueva York]]. Llanzáu para [[Ordenador personal|PC]], [[PlayStation 3|PS3]], [[Xbox 360]], [[Wii]], [[Nintendo 3DS]] y teléfonos móviles. Esta edición de ''Need For Speed'' tien un argumentu más sólidu a comparanza de les entregues anteriores, nun mundu de carreres illegales y d'altu riesgu, amás de qu'esta vegada'l xugador va poder ver al personaxe, adicionalmente, los videos esta vegada son fechos usando'l motor gráficu del xuegu (ensin cuntar con elementos "Live Action" como en [[Need for Speed: Carbon|''Carbon'']] y [[Need for Speed: Undercover|''Undercover'']]). El xuegu incluyó eventos de QT (quick-time) y per primer vegada na hestoria de ''NFS'', el xugador podía salir del so coche y viaxar a cuerpu. ''The Run'' foi impulsáu pol motor Frostbite 2 de DIZ, convirtiendo nel primer xuegu que nun ye de disparos y unu de los primeros títulos de consola n'utilizar el motor. Amás, el ''NFS Autolog'' tamién s'usó nel xuegu. ''The Run'' emplega una amplia gama de vehículos del mundu real, que pueden ser alteriaos con actualizaciones de rendimientu y actualizaciones visuales. Un sistema XP (puntos d'esperiencia) utilizar pa desbloquiar coches y eventos. La edición llindada cuenta con tres coches esclusivos y cinco desafíos esclusivos con pagos de bonificación y llogros. === ''Need for Speed: Most Wanted'' (2012) === {{AP|Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2012)}} ''Need for Speed: Most Wanted'' foi desenvueltu pol desarrollador de xuegos británicu [[Criterion Games]], y llanzáu el 30 d'ochobre de 2012. El xuegu utilizo la IP de [[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|''Most Wanted'']], a pesar que nun tien rellación dalguna col títulu orixinal de 2005, a diferencia del re-edición de [[Need for Speed: Hot Pursuit|''Hot Pursuit'']]. Este foi'l primer xuegu realizáu dempués de que Criterion Games fixérase cargu de la serie NFS que dexó Black Box. Foi publicáu'l 31 d'ochobre del 2012 para [[Ordenador personal|PC]], [[PlayStation 3|PS3]] y [[Xbox 360]]. El nome de la ciudá onde se desenvuelve la hestoria ye [[Fairhaven City]],<ref>{{Cita web |url=http://www.needforspeed.com/news/blog/fairhaven-city-built-race-chase-and-esquice |títulu=http://www.needforspeed.com/news/blog/fairhaven-city-built-race-chase-and-esquice |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120616195531/http://www.needforspeed.com/news/blog/fairhaven-city-built-race-chase-and-esquice |fechaarchivu=16 de xunu de 2012 }}</ref> con ciertes semeyances a la ciudá de Rockport. El catálogu de coches ye bien variáu, dalgunos d'ellos son el [[Caterham Cars|Caterham Superlight R500]], [[Chevrolet Camaro|Chevrolet Camaro ZL1]], [[Porsche 918 Spyder]], [[Dodge Viper|Dodge Viper 2013]], [[Lamborghini Aventador|Lamborghini Aventador LP700-4]], [[BMW M3|BMW M3 Coupe]], [[Ford F-150|Ford F-150 Raptor]], ente otros, la única desventaxa ye qu'hai que buscalos. La coleición estender colos packs de DLC ''Ultimate Speed'' y el ''Deluxe Bundle'' (''Movie Legends'', ''NFS Heroes'', ''Terminal Velocity''). === ''Need for Speed: Rivals'' (2013) === {{AP|Need for Speed: Rivals}} ''Need for Speed: Rivals'' foi desenvueltu por [[Ghost Games]] (enantes EA Gothenburg) n'asociación con [[Criterion Games]], y foi llanzáu'l 15 de payares de 2013 para [[PlayStation 4]], el 19 de payares de 2013 para [[Microsoft Windows]], [[PlayStation 3]] y [[Xbox 360]] y el 22 de payares de 2013 pal [[Xbox One]]. Funciona col motor Frostbite 3 de DIZ. Tien el mesmu conceutu básicu que ''[[Need for Speed: Hot Pursuit]]'', pero con nueves carauterístiques como'l sistema AllDrive, y delles teunoloxíes de persecución. ''Need for Speed Rivals'' ufierta una manera de xuegu similar a los xuegos ''Need for Speed'' anteriores, como ''[[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2012)|Need for Speed: Most Wanted]]'' y ''[[Need for Speed: Hot Pursuit]]''. Los xugadores asumen el papel d'un corredor o policía, con cada llau de la llei qu'ufierta'l so propiu estilu de xuegu. ''Rivals'' cuenta con once gadgets actualizables tales como [[EMP]]s, ondes de choque, tires de puas y la capacidá de llamar a los bloqueos de carretera. El xuegu tien llugar nun llugar ficticiu conocíu como Condáu de Redview. El mundu abiertu cuenta con una configuración similar a ''Most Wanted'', con dellos saltos, trampes de velocidá y coches desbloqueables, según atayos que nun s'amuesen nel mapa. === ''Need for Speed'' (2015) === {{AP|Need For Speed (2015)}} ''Need for Speed (2015)'' llanzáu'l 21 de mayu de 2015 por [[Electronic Arts|EA]] y [[Ghost Games]], revelaron ''Need for Speed'' como un reinicio completu de la franquicia. El xuegu foi llanzáu'l 3 de payares de 2015 pa PlayStation 4 y Xbox One, con un llanzamientu pa Microsoft Windows (via Origin) el 15 de marzu de 2016. El primer video de la compilación pre-alpha de Need for Speed foi reveláu na conferencia de prensa d'EA n'[[Electronic Entertainment Expo|E3]] el 15 de xunu de 2015. La presentación de E3 amuesa una parte de la historia, siguida de la personalización d'un [[Subaru BRZ]] qu'amosó'l nuevu y ameyoráu sistema de personalización, y la "cámara d'aición", que más tarde se reveló como unu de los cinco ángulos de cámara distintos. Hai cinco tipos de xuegu distintos: velocidá, estilu, tripulación, construcción y proscripción onde los xugadores pueden ganar puntos por arreyase nel progresu nel xuegu al traviés de cinco histories superpuestes. ''Need for Speed'' tien llugar na ciudá ficticia de Ventura Bay y la so contorna que se basa en [[Los Angeles]]. El xuegu ye un reboot de la saga Need for Speed, que trata de volver al clásicu estilu de la era [[Cultura underground|''Underground'']] (''[[Need for Speed: Underground]]'', ''[[Need for Speed: Underground 2]]'', ''[[Need for Speed: Underground Rivals]]'', ''[[Need for Speed: Most Wanted]]'', ''[[Need for Speed: Carbon]]'', ''[[Need for Speed: ProStreet]]'' y ''[[Need for Speed: Undercover]]'') (2003-2008), con carauterístiques como'l [[Tuneo|tuning]], les persecuciones policiales y una manera historia con actores reales, vista n'entregues como Most Wanted, Carbon y UndercovR. === ''Need for Speed: Payback'' (2017) === {{AP|Need for Speed: Payback}} Need For Speed Payback foi llanzáu'l 10 de payares de 2017 y sábese que va romper con tolos esquemes de la franquicia de NFS. Ghost Games quixo ufiertar unes ensundioses píldores alrodiu de los primeros detalles del esperáu Need For Speed. La personalización na nueva entrega de la saga va ser más importante que nunca y que, amás, podrá xugase offline y pausar el xuegu, al contrariu de lo qu'asocedía nes últimos Need For Speed, tamién van volver delles maneres vistes enantes como carreres de drag y delles nueves como les carreres a campu abierto, tamién, podrán recoyese coches siniestrados y reparalos pa faelos nuesos, daqué similar a lo visto na serie [[Forza Horizon]] (de la franquicia de videoxuegos [[Forza Motorsport]]). Dende Ghost Games aseguraron que la personalización va ser más importante que nunca, non solo nel nuevu xuegu d'esta franquicia, sinón tamién nos próximos que van venir. Los desarrolladores pensaron en tou: tanto si quies dedicate a personalizar el to coche o salir a quemar rueda. El xuegu va tener tres personaxes jugables: Tyler, Mac y Jess (similar al xuegu [[Need for Speed: The Run]]). == Otros xuegos == Amás de les versiones mentaes antes, esisten versiones que fueron llanzaes pa distintes [[videoconsola|videoconsoles]] y equipos. Ente les versiones más conocíes tán: === ''Need for Speed: V-Rally'' (1997) === {{AP|Need for Speed: V-Rally}} Esta versión foi llanzada solo para [[PlayStation]], darréu llanzáu en Dreamcast. Enantes yera un xuegu européu conocíu como ''V-Rally''. Sicasí, cuando los derechos del xuegu fueron lliberaos, fueron adquiríos por [[Electronic Arts]] en 1997. Depués, n'[[Estaos Xuníos]] foi llanzáu col nome <nowiki>''</nowiki>''Need for Speed: V-Rally<nowiki>''</nowiki>'', nun intentu por aumentar les ventes de los xuegos de [[rally]] en Norteamérica. === ''Need for Speed: V-Rally 2'' (1998) === {{AP|V-Rally 2}} Al igual que col V-Rally orixinal, EA adquirió los derechos pa publicar la versión de [[PlayStation]] de V-Rally 2. [[Infogrames]] publicó la versión de Dreamcast del xuegu n'Estaos Xuníos como Test Drive: V-Rally. === ''Need for Speed: Motorcity Online'' (2001) === {{AP|Motor City Online}} Orixinalmente concebíu como parte de la serie ''Need for Speed'' sol títulu ''Need for Speed: Motor City'', tolos elementos d'un solu xugador fueron refugaos a favor d'un modelu [[on-line]] con gráficos del Porsche. La resultancia, Motor City Online foi un xuegu MMO de carreres llanzáu por EA'l 29 d'ochobre de 2001. L'oxetivu del xuegu yera mercar coches clásicos, afinalos y competir contra otros xugadores. Por cuenta de la crisis del xuegu, poco antes del zarru, fueron añadíos el [[Toyota Supra]] y el [[Mitsubishi Eclipse]] como esperimentu pa ver si introduciendo coches modernos consiguíen alicalo, a pidimientu popular, pero nun funcionar, y echaron definitivamente'l zarru. El xuegu desconectar en menos de 2 años pa dexar qu'EA centrárase en [[The Sims Online]]. Más tarde, EA, desenvolvería un nuevu xuegu de carreres en llinia, [[Need for Speed: World]]. === ''Need for Speed: Underground Rivals'' (2005, PlayStation Portable) === {{AP|Need for Speed: Underground Rivals}} ''Need for Speed: Underground Rivals'' foi llanzáu para [[PlayStation Portable]] (PSP) en 2005 para [[Xapón]] en febreru, [[Estaos Xuníos]] en marzu y [[Europa]] en setiembre. En términos el diseñu'l xuegu yera bien similar a la serie ''Underground'', yá que dexaba a los xugadores escoyer y conducir los coches adquiríos nel garaxe, según la personalización del mesmu (partes del coche, spoilers, ente otros). El xuegu presentaba un par de temes musicales nuevos, y dalgunos otros de versiones anteriores de ''Need for Speed''. === ''Need for Speed: Nitro'' (2009) === {{AP|Need for Speed: Nitro}} ''Need for Speed: Nitro'' ye'l primer xuegu de la franquicia NFS fechu puramente para [[Nintendo DS]] y [[Wii]], qu'ufierta un estilu de xuegu arcade y apunta a un públicu casual. ''Nitro'' foi llanzáu'l 3 de payares de 2009 en Norteamérica y n'Europa el 6 de payares de 2009. ''Need for Speed: Nitro'' tamién taba disponible como un xuegu multixugador social en [[Facebook]]. ''Need for Speed Nitro-X'' (2010) foi una nueva meyora del ''NFS: Nitro'' col fin d'afaelo al [[Nintendo DSi XL|DSi / XL]] y el sistema [[Nintendo 3DS XL|3DS]]. Esencialmente la versión orixinal, actualizar con delles meyores: 18 vehículos con llicencia; Nueves unidaes de policía; Etiquetes personalizaes; 16 pistes actualizaes; Una manera de carrera revisáu; Partíos multixugador locales para hasta 4 xugadores; Y nuevos pagos y desbloqueables. El xuegu foi llanzáu como una descarga dixital, llanzáu'l 15 de payares de 2010 n'América del Norte y 26 de payares de 2010 n'Europa. === ''Need for Speed: Non Limits'' (2016) === {{AP|Need for Speed: Non Limits}} ''Need for Speed: Non Limits'' foi llanzáu en 2015 pa iOS y Android, como un spin-off na serie de videoxuegos Need for Speed, desenvuelta por Firemonkeys Studios y publicada por [[Electronic Arts]]. Ye'l primer títulu orixinal de la franquicia fechu puramente pa dispositivos móviles, a diferencia de los xuegos móviles pasaos na serie que yeren a cencielles adautaciones de dellos xuegos de ''Need for Speed'' realizaes por terceros. === ''Need for Speed: Edge (TBA)'' === ''Need for Speed: Edge'' ye un xuegu de carreres [[Videoxuegu multixugador masivu en llinia|MMO]] [[Free to play|free-to-play]] que ta siendo desenvueltu por EA Spearhead (antes EA Korea) y publicáu por [[Nexon Corporation|Nexon]] de Corea del Sur y [[Tencent Holdings|Tencent Interactive Entertainment]] (conocíu como Need for Speed Online) en China. Ye'l tercer xuegu gratuitu na franquicia polo xeneral, tamién l'únicu xuegu de carreres gratis que s'executa nel motor de xuegu Frostbite 3. Basar nel títulu [[Need for Speed: Rivals|''Need for Speed Rivals'']].<ref>{{Cita publicación |url=http://www.hardcoregamer.com/2015/11/13/need-for-speed-edge-gameplay-trailer-released/177251/ |títulu=Need For Speed Edge Gameplay Trailer Released |fecha=23 de febreru de 2017 |publicación=Hardcore Gamer |fechaaccesu=23 de febreru de 2017 |idioma=en}}</ref> == Popularidá == La xigantesca popularidá del xuegu tamién repercutió nos sos usuarios yá que el xuegu tamién espublizó y espublizó el ''[[tuneo|tuning]]'' nos vehículos, pero igualmente ye criticáu yá que según dicen dellos espertos «afala les carreres illegales o picaes». Asina mesmu consideró a munchos vehículos (sobremanera los de los sos protagonistes y antagonistes) de ciertu cultu, sobremanera col [[BMW M3|BMW M3 GTR Y46]] del Xugador, el [[Chevrolet Corvette|Chevrolet Corvette C6 Z06]] del sarxentu/cazarrecompensas Cross, dambos de [[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|Need for Speed: Most Wanted]] y [[Need for Speed:Carbon|Need for Speed: Carbon]], el [[Ford Mustang|Ford Mustang GT]] de Razor, l'[[Audi Le Mans quattro|Audi Le Mans Quattro]] de Darius, antagonistes de [[Need for Speed: Most Wanted (videoxuegu de 2005)|Most Wanted]] y [[Need for Speed:Carbon|Carbon]] respeutivamente, el [[Nissan 350Z]] de Rachel de NFS Underground 2 y el [[Nissan Skyline|Nissan Skyline GT-R R34]] que se ve nel intro de Need For Speed Underground 2, ente otros. == Adautaciones cinematográfiques == === ''Need for Speed: La película'' (2014) === [[Ficheru:NFS-Mustang.jpg|thumb|Unu de los dos Mustangs que sobrevivieron al rodaxe de ''Need for Speed'']] {{AP|Need for Speed (película)}} [[Electronic Arts|EA]] trabayó con [[DreamWorks|DreamWorks Studios]] pa crear una versión cinematográfica de ''Need for Speed'' protagonizada por [[Aaron Paul]] como Tobey Marshall y producida y co-distribuyida por [[John Gatins]] y [[George Nolfi]]. La hestoria basar nun mecánicu y corredor de la cai que foi inculpáu d'un asesinatu por un asociáu de negocios. La película foi llanzada'l 14 de marzu de 2014, y a pesar de recibir crítiques negatives terminó recaldando más de $200 millones na taquilla mundial. N'abril de 2015, informóse qu'una secuela sería producida por China Movie Channel, Jiaflix, y 1905.com n'asociación con [[EA Games]]. == Enllaces esternos == * [http://www.needforspeed.com/ Sitiu web oficial de ''Need for Speed''] * {{dmoz|Games/Video_Games/Driving_and_Racing/Simulations/Need_for_Speed_Series/}} * [http://es.rockybytes.com/need-for-speed-most-wanted Descarga alternativa de ''Need for Speed: Most Wanted'' n'español] * [http://es.rockybytes.com/need-for-speed-underground-2 Descarga alternativa de ''Need for Speed: Underground 2'' n'español] * [https://www.playstation.com/es-es/games/need-for-speed-ps4/ Sitiu PlayStation'' Need for Speed''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200408035623/https://www.playstation.com/es-es/games/need-for-speed-ps4/ |date=2020-04-08 }} == Referencies == {{Tradubot|Need for Speed}} [[Categoría:Need for Speed| ]] [[Categoría:Videoxuegos de carreres]] [[Categoría:Series de videoxuegos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] {{llistaref}}{{control d'autoridaes}} 7plv0f1d4zohu7w5quvpisdadw5lhz6 Mongolia Interior 0 99652 4502301 4489121 2026-07-02T15:42:31Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502301 wikitext text/x-wiki {{rexón}} '''Mongolia Interior''', oficialmente '''Rexón Autónoma de Mongolia Interior''' (en [[Idioma mongol|mongol]]: [[Ficheru:Oburmonggul.svg|35px]] ''Öbür Monggol'', mongol cirílicu: Өвөр Монголын Өөртөө Засах Орон, {{zh-stp|s=内蒙古自治区|t=内蒙古自治區|p=Nèi Měnggǔ Zìzhìqū}}), ye una de les cinco [[Rexones autónomes de china|rexones autónomes]], que xunto colos ventidós [[Provincies de China|provincies]], cuatro [[Conceyu so xurisdicción central|conceyos]] y dos [[Rexón alministrativa especial|rexones alministratives especiales]], conformen la [[República Popular China]]. La so capital ye [[Hohhot]]. Ta allugada na rexón [[China del Norte]], llindando al norte con [[Mongolia]] y [[Rusia]], al nordeste con [[Heilongjiang]], al este con [[Jilin]] y [[Liaoning]], al sur con [[Hebei]], [[Shanxi]], [[Shaanxi]] y [[Ningxia]], y al suroeste con [[Gansu (China)|Gansu]]. Denominar asina en contraposición a [[Mongolia Esterior]], que ye'l términu usáu pola [[República de China]] y gobiernos anteriores pa referise a la zona que güei ocupa'l país independiente de [[Mongolia]] y la rexón [[Rusia|rusa]] de [[Tuvá]]. El gobiernu de la rexón de Mongolia Interior usa'l nome de ''Öbür Mongghul'', "Mongolia del Sur", en cuenta de ''Dotood Mongghul'', que sería la traducción en mongol de "Mongolia Interior". Los términos interior/esterior deriven de les pallabres del idioma manchú dorgi/tulergi, que son vistos como sinón-céntricos por dellos mongoles, que prefieren los términos norte/sur (aru/öbür). Dellos mongoles usen el nome n'[[Idioma inglés|inglés]] '''Southern Mongolia''' d'igual forma. Les fronteres de Mongolia Interior d'este a oeste son les provincies de [[Heilongjiang]], [[Jilin]], [[Liaoning]], [[Hebei]], [[Shanxi]], [[Shaanxi]], [[Ningxia|la Rexón Autónoma Hui de Ningxia]] y [[Gansu (China)|Gansu]], ente que al norte llenda con [[Mongolia]] y [[Rusia]]. Tien una estensión total de 1,18 millones de [[quilómetru|quilómetros]] cuadraos con una población de 23,76 millones d'habitantes. La so capital ye [[Hohhot]]. == Historia == Mientres la mayor parte de la so historia, les zones central y occidental de Mongolia Interior, especialmente la rexón de Hetao, tuvieron alternativamente so control de los [[China|chinos]] llabradores del sur y los nómades [[xiongnu]], [[xianbei]], [[kitán]], [[nurchen]] y [[Mongol (etnia)|mongoles]] del norte. La zona oriental ye, puramente falando, parte de [[Manchuria]] y la so pertenencia histórica movióse más ente l'alternanza ente distintos grupos que na llucha ente nómades y llabradores chinos. Mientres la [[dinastía Zhou]], estes zones central y occidental (rexón de Hetao y árees axacentes) taben habitaes por pueblos nómades como los Loufan, Linhu y Di, ente que la parte oriental ser polos Donghu. Mientres el periodu de los [[Reinos Combatientes]], el [[Rei Wuling]] (340 AC-295 AC) del [[Estáu de Zhao]], establecíu no qu'agora son les provincies de Hebei y Shaanxi, desenvolvió una política expansionista na rexón. En destruyendo l'estáu de Di en Zhongshan, na actual provincia de Hebei, ganó a los Linhu y a los Loufan y creó la comandancia de Yunzhong, cercana a l'actual [[Hohhot]]. Tamién construyó una gran muralla al traviés de la rexón de Hetao. [[Qin Shi Huang]], n'unificando'l [[Imperiu Chinu]] nel 221 AC, unvió al xeneral Meng Kuo por qu'espulsara a los Xiongnu de la rexón ya incorporó la vieya muralla Zhao dientro de la [[Gran Muralla China]]. Asina mesmu caltuvo dos comandancies na rexón, Jiuyuan y Yunzhong, y treslladó a 30.000 families pa solidificar la rexón. Tres el colapsu de la dinastía en 206 AC toos estos esfuercios fueron abandonaos. Mientres la [[Dinastía Han|dinastía Han Occidental]] l'[[emperador Wu]] unvió al xeneral Wei Qing a reconquistar la rexón de Hetao a los Xiongnu en 127 AC. Tres la conquista, l'emperador siguió cola política de construyir asentamientos en Hetao pa defendese de los nómades. Nesi mesmu añu estableció les comandancies de Shuofang y Wuyuan en Hetao. Nesa dómina, lo qu'agora ye l'oriente de Mongolia Interior taba controláu polos Xianbei, que más tarde superaríen a los Xiongnu en poder ya influencia. Mientres la [[Dinastía Han|Dinastía Han Oriental]] (25-220 AD), los Xiongnu que se rindieren a la dinastía Han empezaron a instalase en Hetao y entemeciéronse colos inmigrantes Han de la zona. Más tarde, mientres la dinastía [[Dinastía Jin (265-420)|Jin Occidental]], foi un noble Xiongnu de Hetao, Liu Yuan, quien estableció'l reinu Han Zhao na rexón empezando asina'l periodu de los [[Dieciséis Reinos]] que vio la desintegración del norte de China so una variedá de rexímenes [[Dinastía Han Han]] y nun Han (incluyendo a los Xiongnu y a los Xianbei). Les dinastíes [[Dinastía Sui|Sui]] (581-618) y [[Dinastía Tang|Tang]] (618-907) restablecieron un imperiu Chinu unificáu y, como les sos predecesores, conquistaron Hetao y establecieron asentamientos, anque una vegada más estos esfuercios fracasaron cuando l'imperiu Tang empezó a colapsar. Hetao (xunto col restu de lo qu'agora ye Mongolia Interior) foi entós absorbíu pol imperiu de los [[kitán]] ([[dinastía Liao]]), un pueblu nómada orixinariu de lo qu'agora ye la parte sur de Manchuria y l'oriental de Mongolia Interior. Foi siguíu pol imperiu [[Tangut]] (dinastía Xia Occidental), que tomó control de la parte occidental (incluyendo la parte occidental de Hetao). Los Kitán fueron más tarde reemplazaos polos [[Jurchen]], antepasaos de los modernos manchúes, qu'establecieron la [[Dinastía Jin ([[1115]] - [[1234]])|dinastía Jinn]] en Manchuria y norte de China. [[Genghis Khan]] xunió les tribus mongoles en [[1206]], conquistó l'imperiu Tangut en [[1227]] y el Jurchen en [[1234]]. Los sos descendientes completaron esta conquista de China en [[1279]], estableciendo la [[dinastía Yuan]], que sería desallugada pola [[Ming]] en [[1368]]. Los Ming reconstruyeron la Gran Muralla nel so actual allugamientu, que coincide aproximao cola frontera sur de l'actual Rexón Autónoma de Mongolia Interior (anque s'esvia significativamente na frontera con Hebei) Los manchúes sometieron a los mongoles a empiezos del [[sieglu XVII]], invadiendo de siguío la China Ming en [[1644]], poniéndola sol control del so [[dinastía Qing]] (1644 - [[1912]]), so que'l so dominiu cada rexón de Mongolia foi alministrada de distinta manera: * “Mongolia Esterior”: los cuatro [[Lligues de Mongolia|Lligues]] ([[Aymags de Mongolia|aymags]]) de los mongoles [[Khalkha]] de la Mongolia central y del norte, según les rexones de Tannu Uriankhai y Hovd nel noroeste, fueron supervisaes pol Xeneral de Uliastay na ciudá de Uliastay. Equival al actual estáu independiente de Mongolia, la rexón alministrada por [[Rusia]] de Tannu Uriankhai y una parte del norte de [[Xinjiang]]. * “Mongolia Interior”: les [[Banderes de Mongolia|Banderes]] y tribus del sur de Mongolia formaben parte de seis Amiestes (chuulghan): Jirim, Juu Uda, Josutu, Xilingol, Ulaan Chab y Yeke Juu. Equivalen a la mayor parte de Mongolia Interior y delles árees vecines nes provincies de Liaoning y Jilin. * “Mongolia Taoxi”: les banderes de Alashan Oolud y Ejine Torghuud yeren distintes de los aymags de Mongolia Esterior y de los chuulghans de Mongolia Interior. Equival a la mayor parte del occidente de l'actual Mongolia Interior. * Los Ocho Banderes Chaha taben controlaes pol comandante militar de Chahar (actual Zhangjiakou). La so estensión correspuende a les surieges Ulaan Chab y Baynnur na actual Mongolia Interior más la rexón qu'arrodia Zhangjiakou na provincia de Hebei. Coles mesmes, la xurisdicción de dellos departamentos fronterizos de les provincies de de Zhili y Shanxi tamién s'asolapen nesta rexón. * La bandera de Guihua Tümed taba controlada pol comandante de Suiyuan (actual Hohhot). Corresponder coles vecindaes de la moderna ciudá de Hohhot. Coles mesmes, la xurisdicción de dellos departamentos fronterizos de la provincia de Shanxi tamién s'asolapen nesta rexón. * La rexón de Hulunbuir, no qu'agora ye'l nordeste de Mongolia Interior, yera parte de la xurisdicción del Xeneral de Heilongjiang, unu de los trés que tenía Manchuria. A la xente corriente nun se-y dexaba viaxar fora de les sos Lligues. Anque hubiera chinos Han granxeros no qu'agora ye Mongolia Interior dende la dómina d'[[Altan Khan]], l'asentamientu de mases empezó a finales del [[sieglu XIX]]. Los manchúes taben siendo cada vez más chinos y, enfrentaos a l'amenaza rusa, empezaron a animar a los granxeros chinos Han a que s'asitiaren tantu en Mongolia como en Manchuria. Esta política foi siguida polos gobiernos posteriores. Les víes ferriales que taben siendo construyíes nestes rexones fueron especialmente útiles pa los colonos Han. La tierra yera tantu vendida pol príncipe mongol como arrendada a los granxeros, o a cencielles privada a los nómades y dada a los granxeros. Mientres la República de China, Mongolia Esterior, col sofitu de Rusia, dexó de tar baxu control chinu y convirtióse nun satélite soviéticu. Coles mesmes, Mongolia Interior foi reorganizada en provincies: * La provincia de Rehe foi creada pa incluyir les Lligues de Juu Uda y Josutu, más l'área de Chengde no qu'agora ye'l norte de Hebei. * La provincia de Chahar foi creada pa incluyir la Lliga de Xilingol según gran parte del antiguu territoriu de los Ocho Banderes. * La provincia de Suiyuan foi creada pa incluyir les Lligues de Ulaan Chab y Yeke Juu y la rexón de Hetao (antes territorio Guihua Tümed). * Hulunbur permaneció dientro de Heilongjiang en Manchuria, que se convirtiera nuna provincia. * La mayor parte de la Lliga Jirim cayó so la nueva provincia de Fengtien nel sur de Mongolia. * La Mongolia Taoxi, esto ye, les Lligues de Alashan y Ejine, fueron incorporaes na vecina provincia de Gansu. Más tarde la provincia de Ningxia foi esgazada del norte de Gansu y la Mongolia Taoxi entró a formar parte de Ningxia. Dellos mapes de [[Taiwán]] (República de China) amuesen inda esta estructura. Manchuria cayó sol estáu títere xaponés de [[Manchukuo]] en [[1931]], tomando les árees mongoles nes provincies de Manchuria (ye dicir les lligues de Hulunbuir y Jirim). Rehe tamién foi incorporada a Manchukuo en [[1933]], coles Lligues de Juu Uda y Josutu. Estes zones fueron alministraes por Manchukuo hasta'l final de la [[Segunda Guerra Mundial]] en [[1945]]. En [[1937]], declaróse una guerra abierta ente China y [[Xapón]]. El [[8 d'avientu]] de [[1937]], el Príncipe Mongol De Wang declaró la independencia de la parte restante de Mongolia Interior (ye dicir les provincies de Suiyuan y Chahar) col nome de [[Mengkiang]] o Mengkukuo y robló unos alcuerdos d'acercamientu con Manchukuo y Xapón, faciendo de Mongolia Interior un títere del [[Imperiu Xaponés]]. La capital foi establecida en Zhangbei (anguaño en Hebei) estendiendo'l control del gobiernu títere hasta la rexón de Hohhot. N'agostu de [[1945]], Mengkiang foi tomada por tropes soviétiques y de Mongolia Esterior na [[Operación Nube d'Agostu]]. Al rematar la Segunda Guerra Mundial, el [[Partíu Comunista de China]] tomó práuticamente toa Manchuria con sofitu soviéticu y estableció la Rexón Autónoma de Mongolia Interior nel añu [[1947]] siguiendo la política de nacionalidaes soviética. Primeramente la rexón autónoma namái incluyía la rexón de Hulunbuir. Mientres la siguiente década, a midida que los comunistes establecíen la [[República Popular China]] y consolidaben el so poder sobre la China continental, Mongolia Interior foise estendiendo escontra l'oeste pa incluyir cinco de los seis Amiestes orixinales (sacante la Lliga de Josutu, que permanez na provincia de Liaoning), la parte norte de la rexón de Chahar, daquella una Lliga tamién (el sur de Chahar permanez na provincia de Hebei), la rexón de Hetao y les Banderes de Alashan y Ejine. Finalmente, práuticamente toles árees con poblaciones d'orixe mongol significatives fueron incorporaes a la rexón, dándo-y la so forma allargada a la Mongolia Interior actual. En [[1969]], mientres la [[Revolución Cultural]], gran parte de Mongolia Interior foi distribuyida ente les provincies vecines: Hulunbuir foi estremada ente Heilongjiang y Jilin, Jirim pasó a formar parte de Jilim, Juu Uda de Liaoning y la rexón de Alasha y Ejine foi estremada ente Gansu y Ningxia. Estos cambeos fueron revocaos en 1979. Hai grupos que clamen pola independencia de Mongolia Interior denunciando lo que ven como Imperialismu Chinu; estos grupos, sicasí, tienen menos influencia y sofitu dientro y fora de Mongolia Interior que los movimientos similares en [[Tíbet]], Xinjiang o [[Taiwán]]. Estos grupos tienen representación na [[UNPO]]. == Xeografía == La mayor parte del territoriu de la Rexón Autónoma de Mongolia Interior ta constituyíu por altes [[pandu|pandos]] y cadenes montascoses. El so territoriu ocupa una superficie de 1 183 000 km². La so zona oriental ta apoderada pelos montes del Gran Khingan, que baxen pel este escontra les llanures de [[Manchuria]]. La central pelos montes de Yinshan y Langshan. El [[desiertu de Gobi]] estender a lo llargo de la frontera con [[Mongolia]]. Otros desiertos son el Mu Us y el Hobq, al sur de la curva del [[ríu Mariellu]], y el desiertu de Badain Jaran nel oeste. La mayor parte de la zona oriental forma parte de les cuenques de los ríos [[Amur]] y Liao. El ríu Mariellu (Huang He) enfusa escontra'l norte y crucia cerca de les ciudaes de [[Hohhot]] y [[Baotou]] antes de volver escontra'l sur formando una O invertida, polo qu'esta rexón ye conocida como [[Hetao]] (河套), "arrodiada pel ríu" . El restu de la Mongolia central y occidental nun forma parte de nenguna divisoria oceánica y tien numberosos llagos salaos. El visu del Monte [[Helan]], nos montes del mesmu nome que s'estienden a lo llargo de la frontera con [[Ningxia]], ye'l puntu más altu de la rexón, con 3.556 metros. El mayor llagu d'agua duce ye'l [[Hulun]], nel nordeste, cercanu a Mongolia y [[Rusia]]. == Clima == Polo xeneral, el clima ye [[Clima continental|continental]]. Los iviernos son llargos y fríos, con una media de temperatures en xineru que bazcuya ente los -23&nbsp;°C nel nordeste y los -10&nbsp;°C nel sur. Los branos son curtios, con una media en xunetu d'ente 17&nbsp;°C y 24&nbsp;°C. La media añal de precipitaciones va dende menos de 50 mm nel norte y este hasta 450 mm nes tierres altes del noroeste. Nos últimos años, la [[desertización]] convirtióse nun importante problema medioambiental. == División alministrativa == La Rexón Autónoma de Mongolia Interior ta formada por dolce Divisiones de Nivel de Prefeutura qu'inclúin nueve ciudaes de nivel de Prefeutura y trés Amiestes. Les nueve Ciudaes de nivel de Prefeutura son: * [[Hohhot]] (呼和浩特市 [[Pinyin]]: Hūhéhàotè shì) * [[Baotou]] (包头市 Bāotóu shì) * [[Wuhai]] (乌海市 Wūhǎi shì) * [[Ulanhad]] (赤峰市 Chìfēng shì) * [[Tongliao]] (通辽市 Tōngliáo shì) * [[Ciudá de Ordos|Ordos]] (鄂尔多斯市 È'ěrduōsī shì) * [[Hulun Buir]] (呼伦贝尔市 Hūlúnbèi'ěr shì) * [[Bayannur]] (巴彦淖尔市 Bāyànnào'ěr shì) * [[Ulanqab]] (乌兰察布市 Wūlánchábù shì) Los trés Amiestes son: * [[Xilin Gol]] (锡林郭勒盟 Xīlínguōlè méng) * [[Alxa]] (阿拉善盟 Ālāshàn méng) * [[Hinggan]] (兴安盟 Xīng'ān méng) Munches de les Lligues fueron convertíes en Ciudaes de nivel de Prefeutura. Los dolce Divisiones de Nivel de Prefeutura tán subdividíes en 101 Divisiones de nivel de Distritu, incluyendo 21 sectores, 11 Ciudaes de nivel de Distritu, 17 Distritos, 49 Banderes y tres Banderes Autónomes. Estes tán estremaes de la mesma en 1425 Divisiones de nivel de Conceyu, incluyendo 532 Ciudaes, 407 conceyos, 277 sumu, 18 Conceyos Étnicos, un Sumu Étnicu y 190 sub-sectores. Ver [[Divisiones Alministratives de Mongolia Interior]] (llistáu completu de les Divisiones de Nivel de Distritu). === Principiales ciudaes === * [[Hohhot]] * [[Baotou]] * [[Wuhai]] * [[Ulanhad]] * [[Tongliao]] == Economía == Nos valles cultívense preferentemente [[ceberes]], como'l [[trigu]]. Nes praderíes, más grebes, la cría de [[Capra aegagrus hircus|cabres]] y [[Ovis aries|oveyes]] ye'l métodu tradicional de subsistencia. La [[silvicultura]] y la caza son importantes nes cadenes montascoses del Gran Khingan. Los [[Ewenki]] de la Bandera Autónoma de Evenki, críen [[Rangifer tarandus|renos]]. Hai bayura de recursos naturales como [[carbón]], llana de [[Caxmir (rexón)|Caxmir]], [[gas natural]], metales raros y los mayores depósitos de toa China de [[niobiu]], [[circoniu]] y [[beriliu]]. Sicasí la esplotación d'estos recursos nel pasáu foi abondo ineficaz, lo que se tradució, a pesar de la so riqueza; en probes resultaos. La industria desenvolvióse principalmente alredor del [[carbón]], la [[xeneración d'electricidá]] y les industries rellacionaes cola silvicutura. Agora faise énfasis en seis industries más competitives: la d'enerxía, la química, [[metalurxa|metalúrxica]], manufactura d'equipamientos, procesamientu de productos agrícoles (incluyendo la [[lleche]]) y alta teunoloxía. Dalgunes de les compañíes más reconocíes de Mongolia Interior son [[NORINCO]], ERDOS, [[Yingli]] y Mengniu. == Demografía == Los chinos [[Etnia han|Han]] son el mayor grupu étnicu, constituyendo'l 80% de la población. Anque na rexón de Hetao, xunto al Ríu Mariellu, siempres tuvo poblada por llabradores del sur y nómades del norte, l'episodiu más recién de migración Han empezar a empiezos del sieglu XVIII, fomentada pola [[Dinastía Qing]]. Los Han viven principalmente na rexón de Hetao y en dellos puntos del centru y del este de Mongolia Interior. Los mongoles son el segundu grupu de población con un 17% del total. Esto inclúi munchos grupos que falen mongol; oficialmente en China, grupos como los [[Buriato|Buryat]] y los [[Oirates]] son consideraos mongoles. Munchos mongoles que tradicionalmente yeren nómades estableciéronse cuando la so economía de llendo foi colectivizada mientres la era [[Maoísmu|maoísta]]. Otros grupos étnicos: [[Daur]], [[Ewenki]], [[Oroqen]], [[Hui]], [[Manchú]]es y [[Etnia coreana|Coreanos]]. {| {{tablaguapa}} ! align=center colspan=3 | Grupos étnicos en Mongolia Interior, censu de 2000 |- ! Nacionalidá !! Población !! Porcentaxe |- | [[Etnia han|Han]] || 18.465.586 || 79.17% |- | [[Mongol (etnia)|Mongol]] || 3.995.349 || 17.13% |- | [[Manchú]] || 499.911 || 2.14% |- | [[Hui]] || 209.850 || 0.900% |- | [[Daur]] || 77.188 || 0.331% |- | [[Ewenki]] || 26.201 || 0.112% |- | [[Etnia coreana|Coreanos]] || 21.859 || 0.094% |- | [[Etnia rusa|Rusos]] || 5.020 || 0.022% |} Nun inclúi a los miembros del [[Exércitu Popular de Liberación|Ejército chinu]] en serviciu activu.<ref>Fonte: Departamentu d'Estadística de Población, Social, Científica y Teunolóxica de la Oficina Nacional d'Estadística de China (国家统计局人口和社会科技统计司) y Departamentu de Desenvolvimientu Económicu de la Comisión Estatal China d'Asuntos Étnicos (国家民族事务委员会经济发展司), ed. Tabulación de Nacionalidaes del censu de población de 2000 de China (《2000年人口普查中国民族人口资料》). 2 vols. Beijing: Editorial de les Nacionalidaes (民族出版社), 2003. (ISBN 7-105-05425-5)</ref> == Cultura == Los chinos Han de Mongolia Interior falen distintos dialeutos dependiendo de cada rexón. Les zones orientales tienden a falar dialeutos del nordeste, que pertenecen al grupu [[Chinu mandarín|mandarín]] de dialeutos. Na parte central, como'l valle del [[Ríu Mariellu]], fálense variedaes del [[Idioma jin|Jin]], dada la so proximidá a otres árees nes que se fala, como la provincia de [[Shanxi]]. Los [[Mongol (etnia)|mongoles]] de Mongolia Interior falen distintos dialeutos del [[Idioma mongol|mongol]], incluyendo Chahar, Bairin, Ordos, Ejin-Alxa, Barghu-Buriato, etc… La pronunciación estándar del mongol en China ta basada nel dialeutu Chahar de la Bandera Azul, alcontrada na zona central. Los [[Daur]], [[Ewenki]] y [[Oroqen]] tienen los sos propios idiomes. Ente los chinos Han, la ópera de Shanxi ye una forma tradicional d'entretenimientu. Siqin Gaowa, actriz famosa en China, ye d'etnia mongol y nativa de Mongolia Interior. Un oficiu popular en Mongolia Interior son les acrobacies circenses. == Turismu == [[Ficheru:Five Pagoda Temple, Huhhot, Inner Mongolia.JPG|thumbnail|derecha|[[Templu de los Cinco Pagodes (Hohhot)|Templu de los Cinco Pagodes]] en Huhhot.]] Na capital Hohhot: * [[Templu de los Cinco Pagodes (Hohhot)|Templu de los Cinco Pagodes]] * Templu de Dazhao, lamasería construyida en 1580. Destaquen la [[estatua]] de [[Buda]] fecha de [[plata]], les ellaboraes escultures de dragones y los murales. * Templu de Xiaozhao, tamién conocíu como Chongfu. Lamasería construyida en 1697 y favorecida pol emperador [[Kangxi]] de la [[Dinastía Qing]]. * Templu de Xilituzhao, la mayor lamasería del área de Hohhot. * La tumba de Wang Zhaojun, dama palaciega de la [[Dinastía Han]] casada con un gobernante [[Hunos|Hunu]]. * La Gran Mezquita * Muséu de Mongolia Interior. N'otres ciudaes: * Mausoléu de [[Gengis Kan]], en Dongsheng * Praderíes de Bashang, na frontera cercana a [[Beixín]]. == Ver tamién == * [[Organización territorial de la República Popular China]] == Enllaces esternos == {{commons|Inner Mongolia}} * {{Enllaz rotu|1=Datos ya información de viaxes y cultura de Mongolia Interior |2=http://www.china.gosur.com/es/1210-actividaes-en-inner-mongolia.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.nmg.gov.cn/ Gobierno de la Rexón Autónoma de Mongolia Interior] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200205185429/http://www.nmg.gov.cn/ |date=2020-02-05 }} (Chinu simplificáu) * [https://web.archive.org/web/20060326023112/http://www.muztagh.com/map-of-china/large-map-mongolia.htm Mapa de Mongolia Interior] (n'inglés) * [http://www.travelchinaguide.com/cityguides/inner_mongolia/ Mongolia Interior en Travel China Guide] (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20060218221223/http://www.imu.edu.cn/english/english.htm Universidá de Mongolia Interior] (n'inglés) * [https://web.archive.org/web/20121023085002/http://www.mongolculture.com/ MongolCulture.com] (n'inglés, chinu, rusu y xaponés) * [https://web.archive.org/web/20150801174830/http://innermongolia.org/ Partíu Popular de Mongolia Interior (separatista)] (n'inglés, chinu y mongol) * [http://www.smhric.org/ Southern Mongolian Human Rights Information Center] (n'inglés) == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Mongolia Interior}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Mongolia Interior| ]] [[Categoría:Provincies de China]] [[Categoría:Historia de Mongolia]] 13g43sihjzqisck4cwzz8hqr4ii9x4k Neil Young 0 102201 4502409 4495376 2026-07-03T11:24:00Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502409 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Neil Percival Young''' {{nym}}<ref name="guardian"/> ye un [[músicu]] y [[compositor]] [[Canadá|canadiense]], consideráu llargamente como unu de los más influyentes de la so xeneración.<ref name="allmusic">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/p5896 |autor=''[[Allmusic]]'' |títulu=Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref><ref name="rockhall.com">{{cita web |url=http://rockhall.com/inductees/neil-young |títulu=Neil Young – Biography |autor=Rock and Roll Hall of Fame |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> Empezó la so carrera musical en Canadá en 1960 con grupos como [[The Squires]] y [[The Mynah Birds]], antes de treslladase en 1966 a [[California]] pa fundar [[Buffalo Springfield]] con [[Stephen Stills]] y [[Richie Furay]].<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/buffalo-springfield-mn0000939567 |autor=Allmusic |títulu=Buffalo Springfield - Music Biography |idioma=inglés |fechaaccesu=2 de xunu de 2013}}</ref> En 1968 empecipió una carrera en solitariu que toma más de 45 años y 39 álbumes d'estudiu hasta 2016, con una continua esploración de distintos xéneros musicales, especialmente mientres la década de 1980, cuando esperimentó con estilos como'l ''[[skiffle|swing]]'', el ''[[blues]]'' y el ''[[rockabilly]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/everybodys-rockin-mw0000651010 |autor=Allmusic |títulu=Everybody's Rockin' - Neil Young & The Shocking Pinks |fechaaccesu=2 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Ingresó nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]] como miembru de Buffalo Springfield y artista en solitariu, descritu como «unu de lo meyores compositores ya intérpretes de ''[[rock and roll]]''».<ref name="rockhall.com"/> El so trabayu carauterizar por unes lletres marcadamente personales,<ref name="los40"/> n'ocasiones con [[crítica social]] y posiciones [[pacifismu|antibelicistas]],<ref>{{cita web |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2006/05/02/AR2006050201845.html |autor=J. Freedom du Lac |fecha=3 de mayu de 2006 |títulu=Neil Young's Antiwar Howl |editorial=The Washington Post |fechaaccesu=2 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> y pola so [[voz (música)|voz]] de [[tenor]]-[[alto]].<ref name="voice">{{cita web |apellíu= Miller |nome= Edward |títulu= The Nonsensical Truth of the Falsetto Voice: Listening to Sigur Rós |editorial= Popular Musicology Online |url=http://www.popular-musicology-online.com/issues/02/miller.html |fechaaccesu=2 de xunu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Anque toca preseos como'l [[pianu]], el [[banjo]] y l'[[harmónica]],<ref>{{cita web |url=http://www.neilyoung.com/archives/discography/items/ny-ow.html |autor=Neil Young Official Website |títulu=Discography |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de payares de 2013}}</ref> el so trabayu carauterizar por un distintivu emplegu de les guitarres acústico y llétrico, y en particular pol usu d'una [[Gibson Les Paul]] de 1953 modificada y moteyada [[Old Black]].<ref name="gibson">{{cita web |url=http://www2.gibson.com/News-Lifestyle/Features/en-us/Neil-Young-0817.aspx |títulu=Neil Young's Old Black Magic |autor=Drozdowski, Ted |fecha=17 d'agostu de 2010 |idioma=inglés |editorial=Gibson |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130716092938/http://www2.gibson.com/News-Lifestyle/Features/en-us/neil-young-0817.aspx |fechaarchivu=2013-07-16 }}</ref><ref>{{cita web |títulu=Internal Fire From Neil Young Lights The Stage |autor=St. Louis Post-Dispatch |fecha=15 de setiembre de 1992 |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> El so trabayu más reconocíu estremar en dos estilos musicales: l'acústicu, con cantares [[folk]] y ''[[country rock]]'' como «[[Heart of Gold]]» y «[[Old Man (cantar)|Old Man]]»,<ref name="los40">{{cita web |url=http://www.los40.com/musica/artista/neil-young/10000025182 |autor=Los40 |títulu=Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de payares de 2013}}</ref> y l'llétricu, con cantares ''[[música rock|rock]]'' y ''[[hard rock]]'' como «[[Hey Hey, My My (Into the Black)]]» y «[[Rockin' in the Free World]]», interpretaes principalmente col grupu [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] y caracterizaes por una alta [[Overdrive (música)|distorsión]] del soníu.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/artists/neil-young/biography |autor=''Rolling Stone'' |títulu=Neil Young Biography |idioma=inglés |fechaaccesu=2 de xunu de 2013}}</ref> A partir de la década de 1990 adoptó elementos d'estilos como'l ''[[grunge]]'', y la so influencia en bandes como [[Nirvana (banda)|Nirvana]] o [[Pearl Jam]] valió-y el nomatu de «el padrín del ''[[grunge]]''».<ref name="primavera">{{cita web |url=http://es.globedia.com/neil-young-demuestra-000-asistente-festival-primavera-sound-padrín-grunge |títulu=Neil Young demuestra ante 30 000 asistentes del Festival Primavera Sound por qué ye'l padrín del 'grunge' |fecha=30 de mayu de 2009 |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012 }}</ref> Como [[direutor cinematográficu]] publicó, siempres sol seudónimu de Bernard Shakey, llargumetraxes como ''[[Journey Through the Past]]'', ''[[Rust Never Sleeps]]'', ''[[Human Highway]]'', ''[[Greendale]]'' y ''[[CSNY Déjà Vu]]''.<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/name/nm0949918/#Direutor |autor=IMDb |títulu=Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}</ref> Ye tamién un destacáu defensor de causes humanitaries y ambientales, y en 1985 fundó [[Farm Aid]] con [[Willie Nelson]] y [[John Mellencamp]] p'ayudar económicamente a los granxeros d'[[Estaos Xuníos]] en riesgu d'[[esclusión social]].<ref name="farmaid">{{cita web |url=http://www.farmaid.org/site/c.qlI5IhNVJsE/b.2723609/k.C8F1/About_Us.htm |títulu=About Us |autor=Farm Aid |idioma=inglés |fechaaccesu=13 de payares de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131022011127/http://www.farmaid.org/site/c.qlI5IhNVJsE/b.2723609/k.C8F1/About_Us.htm |fechaarchivu=22 d'ochobre de 2013 }}</ref> Un añu dempués fundó con [[Pegi Young]] una organización educativa pa neños con discapacidaes psíquiques llamada [[The Bridge School]], que financia cola recaldación de los [[Bridge School Festival]], una serie de conciertos benéficos añales.<ref name="bridgeschool">{{cita web|url=http://www.bridgeschool.org/ |títulu=Welcome to The Bridge School |autor=Bridgeschool.org |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> Young casóse en trés causes: en 1970 con Susan Acevedo; en 1971 cola actriz [[Carrie Snodgress]], con quien tuvo un fíu de nome Zeke, y en 1978 con [[Pegi Young|Pegi Morton]], con quien tuvo dos fíos, Ben y Amber Jean.<ref>{{cita web |url=http://www.canada.com/montrealgazette/news/arts/story.html?id=b646a4d3-f631-4b41-8cfe-a2cebbcd1a8b |autor=Canada.com |títulu=Neil Young life's a ditch |fecha=29 de payares de 2008 |idioma=inglés |fechaaccesu=2 de xunu de 2013}}</ref> Mora en Broken Arrow Ranch, una propiedá allugada en [[Redwood City]], [[California]] y nun adoptó la nacionalidá d'Estaos Xuníos a pesar de morar nel país dende hai más de 45 años.<ref name=Time>{{cita web |url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1110988,00.html |autor=Time |títulu=Resurrection of Neil Young, Continued |fecha=28 de setiembre de 2005 |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121114231314/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1110988,00.html |fechaarchivu=2012-11-14 }}</ref> == Biografía == === Infancia y oríxenes musicales (1945-1965) === Fíu del [[novelista]] y comentarista deportivu Scott Young y de Edna «Rassy» Ragland,<ref name="rassy">{{cita web |url=http://www.winnipegfreepress.com/local/mother-of-an-icon-202890141.html |autor=Einarson, John |títulu=Mother of an icon |editorial=Winnipeg Free Press |fecha=14 d'abril de 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Neil Percival Young nació nel Hospital Xeneral de [[Toronto]] el 12 de payares de 1945.<ref>{{cita web |url=http://ao.minisisinc.com/scripts/mwimain.dll/144/PRO/PROV/REFD+F+1134?SESSIONSEARCH |títulu=Scott Young fonds |autor=Archives of Ontario |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210305015220/http://ao.minisisinc.com/scripts/mwimain.dll/144/PRO/PROV/REFD+F+1134?SESSIONSEARCH |fechaarchivu=2021-03-05 }}</ref> Poco dempués, la familia treslladar a Omemee, una pequeña llocalidá d'[[Ontario]] onde Neil pasó la so infancia.<ref>{{cita web |url=http://www.youngtownmuseum.com/ |autor=Youngtown Rock and Roll Museum |títulu=Everybody knows this is Youngtown! |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120227060201/http://www.youngtownmuseum.com/ |fechaarchivu=27 de febreru de 2012 }}</ref> A los pocos años de vida diagnosticóse-y [[diabetes]],<ref name="musicianguide">{{cita web |url=http://www.musicianguide.com/biographies/1608001147/Neil-Young.html |títulu=Neil Young Biography - Discography, Music, Lyrics, Album, CD, Career, Famous Works, and Awards |autor=Musician Guide |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> y en 1951 contraxo [[poliomielitis]] mientres unu de los postreros [[biltu epidémicu|biltos epidémicos]] de la enfermedá en Ontario.<ref>{{cita web |url=http://www.disabled-world.com/artman/publish/famous-polio.shtml |títulu=Famous people who had and have Polio |autor=Disabled World |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> Tres la so recuperación, la so familia pasó unes vacaciones en [[Florida]] en 1952 y a la vuelta decidieron treslladase dende Omemee a la ciudá de Toronto.{{Harvnp|McDonough|2002|p=46}} Mientres esti periodu, empezó a amosar interés pola [[música popular]] qu'escuchaba na [[radio (mediu de comunicación)|radio]].{{Harvnp|McDonough|2002|p=46}} A mediaos de la década de 1950, ente los diez y once años, empezó a amosar interés por una gran variedá de xéneros musicales como'l ''[[rock and roll]]'', el ''[[rockabilly]]'', el ''[[doo-wop]]'', el [[R&B]] y el ''[[country]]'', qu'escuchaba al traviés de la emisora local CHUM.{{Harvnp|McDonough|2002|p=50}} El so ídolu de l'adolescencia yera [[Elvis Presley]] y de mayor quería ser como él.<ref>{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/ptma/Frenchguitar492.htm |autor=Ostrosser, David |títulu=Neil Young Interview on Guitars |editorial=Guitare & Claviers Magacín |fecha=17 d'abril de 1992 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Otres influencies musicales incluyíen a [[Chuck Berry]], [[Little Richard]], [[Fats Domino]], [[The Monotones]], [[Jerry Lee Lewis]] y [[Johnny Cash]], ente otros.{{Harvnp|McDonough|2002|p=42}} Empezó a tocar música con un [[ukelele]] de plásticu, antes de pasar, según les sos propies pallabres, «a un meyor ukelele, a un ukelele banjo y a un ukelele barítonu, cualesquier cosa menos una [[guitarra]]».{{Harvnp|McDonough|2002|p=59}} Cuando Neil tenía doce años los sos padres divorciáronse. El so hermanu Bob quedar col so padre y él coló a vivir cola so madre a un área obrera de Fort Rouge, [[Winnipeg]], [[Manitoba]].<ref name="rassy"/><ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/2005/03/winnipeg-rocks-is-hot.html |títulu=Winnipeg Rocks & is Hot! |autor=thrasherswheat.org |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> Ellí empezó a estudiar na secundaria Earl Grey Junior,{{Harvnp|McDonough|2002|p=59}} na cual formó la so primer banda, The Jades, y conoció a Ken Koblun, quien años dempués integró'l grupu [[The Squires]].<ref>{{cita web |url=http://www.uncut.co.uk/neil-young/part-two-the-gospel-according-to-ken-koblun-interview |autor=Uncut |títulu=Part Two: The Gospel According to Ken Koblun |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de setiembre de 2013}}</ref> Mientres la so estancia nel Kelvin High School de Winnipeg, tocó en dellos grupos de ''rock''.{{Harvnp|McDonough|2002|p=62}} La so primer banda estable foi The Squires, con llograr ciertu ésitu llocal col cantar «The Sultan».<ref>{{cita web |url=http://www.arthurjarvinen.com/squires/squires.html |autor=Jarvinen, Arthur |títulu=My copy of the rarest 45 in the world |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> N'abandonando la escuela cimera, el grupu tocó en [[Fort William]] y grabó una serie de [[demo (música)|deamos]] producíos por Ray Dee, un [[Disc jockey|pinchadiscos]] local al que Neil moteyó «el Briggs orixinal», en referencia al productor [[David Briggs]].{{Harvnp|McDonough|2002|p=105}} Mientres la so estancia en Fort William conoció a [[Stephen Stills]], con quien más tarde formó'l grupu [[Buffalo Springfield]].{{Harvnp|McDonough|2002|p=105}} N'abandonando The Squires, trabayó en dellos clubes de ''[[folk]]'' de Winnipeg, onde conoció a [[Joni Mitchell]].{{Harvnp|McDonough|2002|p=96}} Mientres esta etapa empezó a componer los sos primeros cantares, típicamente de calter [[folk]], como «Sugar Mountain».<ref>{{cita web|url=http://www.thrasherswheat.org/jammin/jammin_more.htm#joni |títulu=Neil Young Collaborations |autor=Thrasher's Wheat |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> En 1965, entamó una xira por [[Canadá]] como artista en solitariu.{{Harvnp|McDonough|2002|p=96}} Mientres la so estancia en Toronto xunir al grupu [[Mynah Birds]], sol lideralgu de [[Rick James]] y llogró'l so primer contratu discográficu cola compañía [[Motown]].<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/the-mynah-birds-mn0001374260 |autor=Allmusic |títulu=The Mynah Birds - Music Biography |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Sicasí, mientres el grupu grababa'l so primer discu, James foi arrestáu por [[deserción]].{{Harvnp|McDonough|2002|p=139}} L'ausencia de James supunxo la rotura de The Mynah Birds y Young viaxó a [[Los Angeles (California)|Los Angeles]] col baxista del grupu, [[Bruce Palmer]].{{Harvnp|McDonough|2002|p=139}} Nuna entrevista en 2009, el músicu almitió que tuvo illegalmente nos [[Estaos Xuníos]] hasta 1970, en recibiendo una [[tarxeta de residencia permanente d'Estaos Xuníos|tarxeta de residencia]].<ref>{{cita web |url=http://www.nodepression.com/profilesblogsneil-young-the-fugitive |títulu=The Fugitive - Non Depression |autor=Non Depression |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> === Con Buffalo Springfield (1965-1968) === {{AP|Buffalo Springfield}} [[Ficheru:Stephen Stills and Neil Young 2006.jpg|thumb|left|[[Stephen Stills|Stills]] y Young, fundadores de [[Buffalo Springfield]] xunto a Furay, Palmer y Martin, en 2006.]] Una vegada en [[Los Angeles (California)|Los Angeles]], Young y Palmer axuntar con [[Stephen Stills]], [[Richie Furay]] y Dewey Martin pa formar [[Buffalo Springfield]].<ref name="buffalo">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/buffalo-springfield-mn0000939567 |autor=Allmusic |idioma=inglés |títulu=Buffalo Springfield - Music Biography |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> A pesar de tener una mayor orientación escontra'l ''[[country]]'' y el [[folk]], l'ésitu del so primer senciellu, «[[For What It's Worth (cantar de Buffalo Springfield)|For What It's Worth]]», convirtió al grupu nun referente del [[folk rock|folk ''rock'']] xunto a grupos como [[The Byrds]].<ref name="buffalo"/><ref name="buffalo3">{{cita web |url=http://www.warr.org/buffalo.html |autor=Wilson & Alroy's |títulu=Record Review |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> La confrontación ente los sos miembros, según l'arrestu y deportación de Palmer, exacerbaron les yá tirantes rellaciones dientro del grupu, lo cual facilitó la so disolución apenes dos años dempués de publicar el so primer discu, ''[[Buffalo Springfield (álbum)|Buffalo Springfield]]''.<ref name="buffalo2" /> El grupu llanzó un segundu álbum, ''[[Buffalo Springfield Again]]'', a finales de 1967, magar dos de los trés contribuciones de Young, «Expecting to Fly» y «[[Broken Arrow (cantar)|Broken Arrow]]», fueron grabaes en solitariu, ensin la collaboración del restu de miembros.<ref name="buffalo" /> En mayu de 1968, Buffalo Springfield eslleir tres publicar por obligaciones de contratu un últimu álbum, ''[[Last Time Around]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.richiefuray.com/album/last-time-around/ |autor=Richie Furay |títulu=Last Time Around |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131112203052/http://www.richiefuray.com/album/last-time-around/ |fechaarchivu=2013-11-12 }}</ref> Young contribuyó al álbum colos cantares «On the Way Home» y «I Am a Child», y cantó como voz principal na segunda.<ref name="buffalo" /> En 1997, Buffalo Springfield ingresó nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]] nuna ceremonia a la que Young nun allegó.<ref>{{cita web |url=http://rockhall.com/inductees/buffalo-springfield/ |títulu=Buffalo Springfield |autor=Rock and Roll Hall of Fame |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |idioma=inglés}}</ref> En 2011, Stills, Furay y Young reformaron Buffalo Springfield mientres una curtia xira na [[costa Oeste d'Estaos Xuníos]] que'l terceru anuló a los pocos meses pa entamar otres actividaes musicales.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/the-buffalo-springfield-reunion-appears-to-be-over-20120227 |títulu=The Buffalo Springfield reunion appears to be over |autor=''[[Rolling Stone]]'' |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> === Ésitu en solitariu y trabayu con CSNY (1968-1970) === {{VT|Crosby, Stills & Nash (and Young)|Crazy Horse (banda)}} Tres la disolución de [[Buffalo Springfield]], Young robló con [[Reprise Records]] y contrató a Elliot Roberts como representante.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/friends/elliot_shakey.htm |autor=thrasherswheat.org |títulu=Elliot Roberts |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> Dambos empezaron a trabayar al intre nel so primer álbum en solitariu, tituláu ''[[Neil Young (álbum)|Neil Young]]'' y publicáu en 1968 con crítiques desemeyaes. Nuna entrevista de 1970, el músicu criticó'l soníu del álbum por tar «sobreproducido en cuenta de interpretáu»,<ref>{{cita web |autor=Canadian Content |url=http://www.canadiancontent.net/people/music/Neil-Young.html |títulu=Neil Young - MiniBio |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de xunetu de 2012}}</ref> en contraste cola buscada espontaneidá de los sos trabayos posteriores.<ref>{{cita web |url=http://www.deseretnews.com/article/247937/SPONTANEITY-KEEPS-YOUNGS-MUSIC-FRESH.html |autor=Johnston, Jerry |títulu=Spontaneity Keeps Young's Music Fresh |idioma=inglés |fecha=17 de setiembre de 1992 |fechaaccesu=12 de payares de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180924201409/https://www.deseretnews.com/article/247937/SPONTANEITY-KEEPS-YOUNGS-MUSIC-FRESH.html |fechaarchivu=2018-09-24 }}</ref> [[Ficheru:Csny-8-20-06.jpg|right|thumb|250px|Crosby, Stills, Nash & Young en direutu nel PNC Arts Center, n'agostu de 2006.]] Pa grabar el so siguiente álbum, trabayó colos trés miembros del grupu The Rockets: [[Danny Whitten]] na guitarra, [[Billy Talbot]] nel baxu y [[Ralph Molina]] na batería.<ref name="everybody">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/everybody-knows-this-is-nowhere-mw0000651011 |autor=Allmusic |títulu=Everybody Knows This Is Nowhere - Neil Young & Crazy Horse - Songs, Reviews, Credits, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> Sol nome de [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]], n'homenaxe a la histórica figura de [[Caballu Llocu]],<ref>{{cita web |url=http://www.thecapitoltheatre.com/event/304609-neil-young-crazy-horse-port-chester/ |títulu=Neil Young & Crazy Horse Tickets |autor=The Capitol Theatre |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130801105440/http://www.thecapitoltheatre.com/event/304609-neil-young-crazy-horse-port-chester |fechaarchivu=2013-08-01 }}</ref> el grupu grabó mientres dos selmanes ''[[Everybody Knows This Is Nowhere]]'', publicáu en mayu de 1969.<ref name="everybody"/> L'álbum empieza con un de los sos cantares más populares, «[[Cinnamon Girl]]», y ta apoderáu por otres dos, «[[Cowgirl in the Sand]]» y «[[Down by the River]]», caracterizaes por llargos trabayos d'[[jam session|improvisación musical]].<ref>{{cita web |url=http://www.myguitarsolo.com/Altman/GuitarPeaks/GuitarPeaks.html |títulu=Guitar Peaks |autor=My Guitar Solu |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120810041629/http://myguitarsolo.com/Altman/GuitarPeaks/GuitarPeaks.html |fechaarchivu=10 d'agostu de 2012 }}</ref> Poco dempués de la publicación de ''Everybody Knows This Is Nowhere'', axuntar con [[Stephen Stills]] pa xunise a [[Crosby, Stills & Nash (and Young)|Crosby, Stills & Nash]], que primeramente publicaren un álbum como tríu.{{Harvnp|McDonough|2002|p=313}} Nun primer momentu ufiertáron-y ser músicu acompañante del grupu, anque namái aceptó xunise a ellos si yera aceptáu como miembru de plenu derechu, lo cual obligó a rebautizar el grupu como Crosby, Stills, Nash & Young.<ref>{{cita web |url=http://www.4waysite.com/faq/faqconcerts.htm |títulu=FAQs - Concerts |autor=4waysite |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120304205041/http://www.4waysite.com/faq/faqconcerts.htm |fechaarchivu=4 de marzu de 2012 }}</ref> El cuartetu debutó en [[Chicago (Illinois)|Chicago]] el 16 d'agostu de 1969 y participó nel [[Festival de Woodstock]], onde Young saltóse'l set acústicu y evitó que les cámares grabaren el conciertu.{{Harvnp|McDonough|2002|p=318}} Mientres la grabación del primer álbum del cuartetu, ''[[Déjà Vu (álbum de Crosby, Stills, Nash & Young)|Déjà Vu]]'', los músicos aldericaron con frecuenciasobremanera Stills y Young, que s'enfrentaron pola direición musical del cuartetu.{{Harvnp|McDonough|2002|p=324}} A pesar de la tensión interno, el pasu de Young pol grupu coincidió col periodu más creativu y esitosu del grupu, y contribuyó al so posterior ésitu como artista en solitariu.{{Harvnp|McDonough|2002|p=324}} En respuesta a la [[masacre de la Universidá Estatal de Kent]] el 4 de mayu de 1970, na qu'axentes de la [[Guardia Nacional de los Estaos Xuníos|Guardia Nacional]] mataron a cuatro estudiantes mientres protestes pola [[Guerra de Vietnam]], Young compunxo «[[Ohio (cantar)|Ohio]]».<ref>{{cita web |url=http://www.guardian.co.uk/music/2010/may/06/ohio-neil-young-kent-state-shootings |autor=Lynskey, Dorian |editorial=The Guardian |títulu=Neil Young's Ohio |fecha=6 de mayu de 2010 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> El cantar, grabada con Crosby, Stills y Nash, foi publicada como senciellu en xunu de 1970 y algamó el puestu catorce na llista ''[[Billboard Hot 100]]''.<ref name="ohio">{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/fot/ohio.htm |títulu="Ohio" - Neil Young Lyrics Analysis |autor=thrasherswheat.org |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/299785/crosby-stills-nash-young/chart |autor=Billboard |títulu=Crosby, Stills, Nash & Young - Chart History |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Anque'l músicu dexó de tocar «Ohio» en direutu mientres la década de 1970 y parte de la siguiente, volvió interpretala en memoria de los estudiantes asesinaos arriendes de les [[protestes de la Plaza de Tiananmén de 1989]].<ref name="ohio"/> === ''After the Gold Rush'' y ''Harvest'' (1970-1972) === [[Ficheru:Crazy Horse 1972.JPG|thumb|left|[[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] en 1972. D'esquierda a derecha: Danny Whitten, Jack Nietzche, [[Billy Talbot]] y [[Ralph Molina]].]] A finales de 1970, en saliendo de xira con [[Crosby, Stills & Nash (and Young)|Crosby, Stills & Nash]], Young publicó ''[[After the Gold Rush]]'', el so tercer álbum d'estudiu en solitariu, que cuntó cola participación de músicos como [[Nils Lofgren]], [[Stephen Stills]] y [[Greg Reeves]].<ref>{{cita web |url=http://www.neilyoung.com/archives/discography/items/ny-atg.html |autor=Neil Young Official Website |títulu=Neil Young Discography - After the Gold Rush |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> La fama llograda con CSNY favoreció que'l discu fora'l so primer gran ésitu comercial al algamar el puestu ocho na llista ''[[Billboard 200]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/after-the-gold-rush-mw0000192439/awards |autor=Allmusic |títulu=After the Gold Rush - Neil Young: Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Amás, sirvió de base pa consolidar el so propiu soníu, empobináu escontra'l ''[[country]]'' y el [[folk]],<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/after-the-gold-rush-mw0000192439 |autor=Allmusic |títulu=After the Gold Rush - Neil Young: Songs, Reviews, Credits and More |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> con lletres que reflexaben esmoliciones ambientales, como nel casu de «[[After the Gold Rush (cantar)|After the Gold Rush]]»,<ref>{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=3984 |autor=Songfacts |títulu=After the Gold Rush by Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> y crítiques al [[racismu]] y a la [[esclavitú]], como en «[[Southern Man]]».<ref>{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=23 |autor=Songfacts |títulu=Southern Man by Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Al pie de el cantar «Alabama», publicada dos años dempués en ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'', «Southern Man» foi polémica nel [[Sur d'Estaos Xuníos]] al coincidir col fin de la [[segregación racial]] y llogró un retruque per parte de [[Lynyrd Skynyrd]] en «[[Sweet Home Alabama (cantar)|Sweet Home Alabama]]», na que'l grupu citó explícitamente al músicu.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r22502 |títulu= After the Gold Rush - Overview |autor=''[[Allmusic]]'' |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> A finales de 1970, coincidiendo col distanciamientu con Crosby, Stills y Nash y cola firma d'un contratu discográficu propiu pa Crazy Horse, empecipió una xira acústica en solitariu polos Estaos Xuníos, mientres la cual interpretó cantares solo con guitarra o pianu.<ref name="sm1970">{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/year.php?year=1970 |autor=Sugar Mountain |títulu=Neil Young Set Lists - 1970 |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> Dellos cantares estrenaos mientres la xira, como «Journey Through the Past», nunca apaecieron nun álbum d'estudiu, ente qu'otres, como «See the Sky About to Rain», fueron publicaes años más tarde.<ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/song.php?song=497 |autor=Sugar Mountain |títulu=Neil Young Set Lists - See the Sky About to Rain |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> La xira siguió hasta empiezos de 1971, con una mayor atención nos nuevos cantares qu'había compuestu.<ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/year.php?year=1971 |autor=Sugar Mountain |títulu=Neil Young Set Lists - 1971 |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> Según les sos propies pallabres: «Compunxera tantos cantares que nun pensaba n'otra cosa más qu'en tocales».<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r22505 |títulu=Journey Through The Past - Overview |autor=''[[Allmusic]]'' |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012 }}</ref> La xira incluyó un par de conciertos nel [[Massey Hall]] de [[Toronto]], grabaos pa un futuru álbum en direutu, ''[[Live at Massey Hall 1971]]'', que permaneció inéditu hasta la so publicación cuarenta años dempués.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/live-at-massey-hall-1971-mw0000482248 |autor=Allmusic |títulu=Live at Massey Hall 1971 - Neil Young: Songs, Reviews, Credits, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Poco primero de rematar la xira, participó nel programa de televisión ''Johnny Cash on Campus'' ya interpretó'l cantar «[[The Needle and the Damage Done]]»,<ref>{{cita web |url=http://www.openculture.com/2012/11/the_needle_and_the_damage_done_neil_young_plays_two_songs_on_ithe_johnny_cash_showi_in_nashville_1971.html |autor=Open Culture |títulu= The Needle and the Damage Done: Neil Young Plays Two Songs on The Johnny Cash Show, 1971 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> un llamentu sobre'l dolor causáu pola [[adicción]] a la [[heroína]] ya inspiráu en parte pola fuerte adicción a la droga del guitarrista de Crazy Horse, [[Danny Whitten]], que morrió poco tiempu dempués d'una sobredosis.<ref>{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=2176 |autor=Songfacts |títulu=The Neddle and the Damage Done by Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Mientres la so estancia en [[Nashville]] pa participar nel programa de Cash, conoció a un grupu de músicos de sesión de ''[[country]]'' a quien rebautizó como [[The Stray Gators]].<ref>{{cita web |url=http://www.classicrockreview.com/2012/11/1972-neil-young-harvest/ |autor=Classic Rock Review |títulu=Harvest by Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> En contra del conseyu del productor [[David Briggs]], refugó los planes pa publicar un discu en direutu y grabó en [[Nashville]] col nuevu grupu.<ref name="benkeith">{{cita web |url=http://www.americansongwriter.com/2010/07/neil-young-pedal-steel-guitarist-and-collaborator-ben-keith-dies/ |autor=American Songwriter |títulu=Neil Young Pedal Steel Guitarist and Collaborator Ben Keith Dies |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |fecha=27 de xunetu de 2010}}</ref> La resultancia foi ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'', publicáu en 1972 y que'l so primer senciellu, «[[Heart of Gold]]», algamó'l primer puestu na llista d'Estaos Xuníos ''[[Billboard Hot 100]]''.<ref name="gold">{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/hogneil.htm |títulu=Neil Young - Heart of Gold |autor=thrasherswheat.org |fechaaccesu=17 de setiembre de 2009}}</ref> Tres el so ésitu con Crosby, Stills y Nash, adquirió un [[ranchu (vivienda)|ranchu]] nuna zona rural del norte de [[California]], cola so daquella muyer, l'actriz [[Carrie Snodgress]], y onde nació'l so primer fíu, Zeke, el 8 de setiembre de 1972.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/tfa/carrie_nitzche.htm |títulu=Carrie Snodgress |autor=thrasherswheat.org |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> La estabilidá de la so vida personal quedó reflexada en cantares como «A Man Needs a Maid», na que describe cómo se namoró de Snodgress al vela na película ''Diariu d'una esposa desesperada'', y «[[Old Man (cantar)|Old Man]]», n'honor del cuidador de la tierra, Louis Avila.<ref>{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/friends/snodgress.htm |autor=Thrasher's Wheat |títulu=Carrie Snodgress |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/pictures/readers-poll-the-best-neil-young-songs-20110608/1-old-man-0845109 |autor=Rolling Stone |títulu=Readers Poll: The Best Neil Young Songs Pictures |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> A pesar de la bona receición comercial, el so recién ésitu coyólu despreveníu y el so primer instintu foi alloñase del estrellalgu.<ref name="gold" /> Al respeutu, el cantante describió «Heart of Gold» nel álbum recopilatorio ''[[Decade]]'' como: «El cantar púnxome nel mediu de la carretera. Viaxar perhí llueu se convirtió nuna aburrición, polo que me llancé a la cuneta. Un camín difícil, anque conocí xente interesante».<ref name="gold" /> === ''The Ditch Trilogy'' (1973-1975) === {{VT|Time Fades Away|On the Beach|Tonight's the Night}} Anque Young intentó entamar una xira pa promocionar ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'', mientres los ensayos reparó que [[Danny Whitten]] nun podía trabayar debíu al constante consumu de drogues.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/yoth.htm |títulu=Neil Young and Crazy Horse |autor=thrasherswheat.org |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> El 18 de payares de 1972, pocu dempués de ser despidíu de los preparativos de la xira, y dempués de que Young espulsar de Broken Arrow con cincuenta dólares como única compensación,<ref>{{cita web |url=https://cultura.elpais.com/cultura/2015/02/16/babelia/1424091580_218127.html |autor=Manrique, Diego |títulu=Crítica de Shakey: Neil Young, l'home elásticu |fecha=27 de febreru de 2015 |obra=El País |idioma=inglés |fechaaccesu=24 d'abril de 2015}}</ref> atoparon a Whitten muertu na so casa por cuenta d'una [[sobredosis]].<ref>{{cita web |url=http://themusicsover.com/2009/11/18/danny-whitten-crazy-horse/ |autor=The Music's Over |títulu=On This Date (November 18, 1972) Danny Whitten |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> Young comentó a la revista musical ''[[Rolling Stone]]'' sobre la so muerte: {{cita|Tábamos ensayando con él y a cencielles nun podía faelo. Nun recordaba nada. Taba demasiáu fora de sigo. Demasiao lloñe. Túvi-y que dicir que volviera a [[Los Angeles (California)|Los Angeles]]. "Nun ta pasando, tíu. Nun táis lo suficientemente xuntos". Él dixo: "Nun tengo nengún otru sitiu onde dir, tíu. ¿Qué-y voi a dicir a los mios amigos?". Y colóse. Aquella nueche'l [[forense]] llamóme dende Los Angeles y díxome que morriera. Quedé perplexu. Quería a Danny. Sentíme responsable. Y dende entós tuvi que faer esa gran xira en grandes estadios. Taba bien nerviosu... ya inseguru.<ref>{{cita web |url=http://neilyoungnews.thrasherswheat.org/2010/11/remembering-danny-whitten-1943-1972.html |autor=Thrashers Wheat |idioma=inglés |títulu=Remembering Danny Whitten |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref>|}} [[Ficheru:Neil Young in Austin, 1976.jpg|thumb|right|Neil Young en [[Austin (Texas)]] el 9 de payares de 1976.]] Mientres la xira tuvo problemes cola so voz y continues baxes, polo que llamó a [[David Crosby]] y a [[Graham Nash]] por que lu ayudar.<ref>{{cita web |url=http://www.human-highway.org/pages/album/TFA.html |autor=Human Highway |títulu=Neil Young - Time Fades Away |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> L'álbum publicáu arriendes de la muerte de Whitten, ''[[Time Fades Away]]'', foi descritu pol mesmu músicu como «el so peor discu»,<ref>{{cita web |url=http://www.uncut.co.uk/neil-young/neil-young-s-time-fades-away-harvests-unlikely-follow-up-feature |autor=Uncut |títulu=Neil Young's 'Time Fades Away': 'Harvest''s unlikely follow-up |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141006130112/http://www.uncut.co.uk/neil-young/neil-young-s-time-fades-away-harvests-unlikely-follow-up-feature |fechaarchivu=2014-10-06 }}</ref> y ye xunto a ''[[Journey Through the Past]]'' l'únicu trabayu de la so discografía ensin publicar oficialmente en [[discu compactu|CD]] hasta la fecha.<ref name="time">{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/tnfy/timefadesaway_album.htm |títulu=Time Fades Away |autor=Thrasherswheat.org |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> ''Time Fades Away'' supunxo'l primeru de tres fracasos comerciales que engloban la llamada ''Ditch Trilogy'', vistos como la exteriorización de conflictos internos tres l'ésitu de ''Harvest'' y la muerte de Whitten.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/tnfy/ditch.htm |títulu=Ditch Trilogy |autor=Thrasherswheat.org |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> Na segunda metá de 1973 formó'l grupu The Santa Monica Flyers con [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] y [[Nils Lofgren]],<ref>{{cita web |url=http://sugarmtn.org/year.php?year=1973 |títulu=1973 Set Lists |autor=Sugar Mountain |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> y grabó ''[[Tonight's the Night]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.superseventies.com/spyoungneil5.html |títulu=Tonight's The Night |autor=Super Seventies |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> El tonu aveséu del álbum, dedicáu a Whitten y al ''[[roadie]]'' Barry Bruce, otru compañeru muertu por sobredosis, llevó a [[Reprise Records]] a retrasar la so publicación mientres dos años.{{Harvnp|McDonough|2002|p=430}} Mientres esti periodu grabó otru discu, ''[[On the Beach]]'', con un soníu más melódicu y acústicu, qu'incluyó'l cantar «See the Sky About to Rain» y cuntó cola collaboración de los miembros de [[The Band]] [[Levon Helm]] y [[Rick Danko]].<ref name="onbeach">{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/tnfy/otb/credits.htm |autor=Thrasher's Wheat |títulu=''On the Beach'' Album Credits |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Sicasí, incluyó temes igualmente escures sobre'l colapsu de los ideales [[folk]] de la década de 1960, la cara oculta del ésitu y les coraes del estilu de vida californianu.<ref name="onbeach"/> Al igual que ''Time Fades Away'', ''On the Beach'' llogró poco ésitu comercial, anque col pasu del tiempu convertir nun favoritu de la crítica: al respeutu, el críticu Derek Svennungsen describió ''On the Beach'' como «hipnotizante, desgarrador, lúcido y turbiu».<ref>{{cita web |url=http://thelive8concert.com/neil-young.htm |títulu=Neil Young at Live 8 Concert |autor=The Live 8 Concert |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> En completando ''On the Beach'' volvió trabayar con [[Elliot Mazer]] pa grabar un nuevu álbum acústicu sol títulu de ''Homegrown''.{{Harvnp|McDonough|2002|p=469}} La mayoría de los cantares fueron compuestes tres la rotura cola so muyer, razón pola cual el discu caltuvo'l tonu aveséu de los sos predecesores. Anque llegó a completar la grabación de ''Homegrown'', decidió archivalo y publicar, por suxerencia de [[Rick Danko]], ''Tonight's the Night''.{{Harvnp|McDonough|2002|p=469}} El músicu esplicó la decisión de retardar la publicación de ''Homegrown'' diciendo: «Yera demasiáu personal... y asustóme».{{Harvnp|McDonough|2002|p=469}} Gran parte de los cantares de ''Homegrown'', inéditu hasta la fecha, fueron incorporaes a otros trabayos como ''[[American Stars 'N Bars]]'' —«Star of Bethlehem»—, ''[[Zuma (álbum)|Zuma]]'' —«Pardon My Heart»— y ''[[Hawks & Doves]]'' —«Little Wing» y «The Old Homestead»—, ente otros.{{Harvnp|McDonough|2002|p=469}} ''Tonight's the Night'', el tercer y postreru de los trabayos englobados en ''The Ditch Trilogy'', foi finalmente publicáu en xunu de 1975.<ref name="benkeith"/> A pesar del menor ésitu comercial en comparanza con antecesores como ''[[After the Gold Rush]]'' y ''Harvest'', ''Tonight's the Night'' llogró bones crítiques de la prensa musical<ref>{{cita web |nome=Robert |apellíu=Christgau |títulu=Neil Young: ''Tonight's the Night'' > Review |idioma=inglés |url=http://www.robertchristgau.com/get_album.php?id=2516 |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |nome=Christian |apellíu=Hoard |fecha=16 de xunu de 2005 |editorial=[[Rolling Stone]] |títulu=Neil Young - Tonight's the Night - Review |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/tonights-the-night-20050616 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> y figuró nel puestu 331 de la llista de los [[Los 500 meyores álbumes de tolos tiempos según Rolling Stone|500 meyores álbumes de tolos tiempos]], ellaborada pola revista ''[[Rolling Stone]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/lists/500-greatest-albums-of-all-time-20120531/neil-young-tonights-the-night-20120524 |autor=Rolling Stone |títulu=331: Neil Young's ''Tonight's the Night'' |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> === ''Zuma'', ''American Stars 'N Bars'' y ''Rust Never Sleeps'' (1976-1979) === Young reformó [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] col guitarrista [[Frank Sampedro]] sustituyendo al fináu [[Danny Whitten]] pa grabar ''[[Zuma (álbum)|Zuma]]'', un álbum con una temática dominante sobre rellaciones fallíes, na llinia de trabayos anteriores.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/zuma-mw0000198068 |autor=Allmusic |títulu=Zuma - Neil Young & Crazy Horse |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> ''Zuma'' incluyó «[[Cortez the Killer]]», una hestoria de la [[conquista de Méxicu]] dende la visión de los [[azteca|azteques]], tamién definida como una [[alegoría]] del amor perdío y censurao na [[España franquista]],<ref>{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=2919 |títulu=Cortez the Killer by Neil Young |autor=Songfacts.com |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> según «Through My Sails», un cantar grabáu en 1974 con [[Crosby, Stills & Nash]].<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/song/through-my-sails-mt0010744873 |autor=Allmusic |títulu=Through My Sails - Crazy Horse, Crosby, Stills, Nash & Young, Neil Young: Listen, Appareances, Song Review |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Al añu siguiente, axuntar con [[Stephen Stills]] pa grabar ''[[Long May You Run]]'', álbum acreditáu a The Stills-Young Band y siguíu d'una xira que Young abandonó escontra la metá en mandándo-y un [[telegrama]] a Stills que dicía: «¿Quién podría pensar qu'una xira qu'empieza tan bonalmente diba terminar de la mesma forma? Bonu, ¿comete un piescu te fai dir más rápidu? Preciso folgar».{{Harvnp|McDonough|2002|p=502}} [[Ficheru:The Last Waltz.jpg|right|thumb|250px|Young en ''[[The Last Waltz]]'', el conciertu de despidida de [[The Band]], en payares de 1976.]] En 1976 participó en ''[[The Last Waltz]]'', el conciertu de despidida de [[The Band]], xunto a una llarga llista d'invitaos qu'incluyó a [[Joni Mitchell]], [[Van Morrison]] y [[Bob Dylan]], ente otros. La publicación del llargumetraxe, dirixíu por [[Martin Scorsese]], foi retrasada pa editar los restos de [[cocaína]] visibles dende ángulos inferiores na ñariz de Young mientres interpretaba «[[Helpless (cantar)|Helpless]]».<ref name="Complex">{{cita web |url=http://www.complex.com/music/2010/09/the-50-worst-rock-fails-of-all-time/neil-young-blows-it-at-the-last-waltz |autor=Complex |títulu= The 50 Worst Rock Fails Of All Time |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Sobre l'incidente, el músicu comentó: «Nun toi arguyosu d'eso».<ref name="Complex"/> Un añu dempués editó ''[[American Stars 'N Bars]]'', el so siguiente trabayu d'estudiu, nel cual cuntó cola collaboración de cantantes como [[Linda Ronstadt]], [[Emmylou Harris]] y [[Nicolette Larson]], ya incluyó «Homegrown» y «Star of Bethlehem», dos canciones grabaes enantes nel inéditu ''Homegrown'', según nuevu material, ente'l que destacó'l senciellu «[[Like a Hurricane (cantar)|Like a Hurricane]]».<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r53076 |títulu=American Stars 'N Bars |autor=Allmusic |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}</ref> El mesmu añu llanzó ''[[Decade]]'', el so primer recopilatorio con cantares escoyíos y comentaes personalmente pol músicu.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r22512 |títulu=Decade - Overview |autor=Allmusic |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> En 1978 publicó ''[[Comes a Time]]'', un álbum acústicu na llinia de ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'' con cantares ''[[country]]'' y lletres autobiográfiques.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/comes-a-time-mw0000651707 |autor=Allmusic |títulu=Comes a Time - Neil Young: Songs, Reviews, Credits |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> L'álbum, qu'incluyó la collaboración de Larson en cantares como «Motorcycle Mama» y «Already One», algamó'l puestu siete na llista ''[[Billboard 200]]'', la so meyor posición dende la publicación de ''Harvest''.<ref>{{cita web |url=http://www.alohacriticon.com/alohapoprock/article656.html |títulu=Comes a Time |autor=Aloha Criticón |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141010231941/http://www.alohacriticon.com/alohapoprock/article656.html |fechaarchivu=2014-10-10 }}</ref> El mesmu añu entamó una xira na qu'empezó a estremar los sos conciertos en dos seiciones: una parte acústica en solitariu y otra llétrica col respaldu del grupu Crazy Horse.<ref>{{cita web |url=http://sugarmtn.org/year.php?year=1978 |títulu=1978 Set Lists |autor=Sugar Mountain |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}</ref> Mientres la xira interpretó una amplia gama de nueves composiciones qu'apaecieron en ''[[Rust Never Sleeps]]'', un álbum con grabaciones estrayíes de conciertos y sobregrabadas nel estudiu.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/r22516 |títulu=Rust Never Sleeps - Overview |autor=Allmusic |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}</ref> Amás, estrenó tamién una versión cinematográfica de ''Rust Never Sleeps'' sol seudónimu de Bernard Shakey.<ref>{{cita web |url=http://hyperrust.org/Words/Shakey.html |títulu=Searching for Shakey |autor=Hyperrust |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> A raigañu del ésitu comercial de ''Rust Never Sleeps'', los llectores y críticos de la revista ''[[Rolling Stone]]'' nomaron a Young artista del añu y a ''Rust Never Sleeps'' como'l meyor álbum de 1979.<ref>{{cita web |url=http://www.rocklistmusic.co.uk/rolling.htm |autor=Rock List Music |títulu=Rolling Stone (USA) End of Year Lists |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> Amás, la revista ''[[The Village Voice]]'' tamién lo nomó discu del añu na encuesta ''Pazz & Jop''.<ref>{{cita web |url=http://www.todomusica.org/neil_young/ |títulu=Neil Young |autor=Todomusica |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.superseventies.com/spyoungneil4.html |títulu=Rust Never Sleeps |autor=Superseventies |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> === Años d'esperimentación (1980-1988) === [[Ficheru:Neil Young - Hawks & Doves cover.jpg|thumb|left|Portada de ''[[Hawks & Doves]]'', un álbum publicáu en 1980.]] La década de 1980 foi un tiempu críticu pa Young a nivel personal y profesional. En payares de 1978, pocos meses dempués de contraer matrimoniu con [[Pegi Young]], nació Ben, el so segundu fíu, con [[tetraplexía]] y [[paralís cerebral]].<ref name="ben">{{cita web |url=http://theland.wikispaces.com/Star+Hill |autor=TheLand |títulu=Star Hill |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130605225908/http://theland.wikispaces.com/Star+Hill |fechaarchivu=2013-06-05 }}</ref><ref name="nytimes2">{{cita web |url=http://www.nytimes.com/2012/09/23/magazine/neil-young-comes-clean.html?pagewanted=all&_r=0 |autor=Carr, David |editorial=The New York Times |títulu=Neil Young Comes Clean |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |fecha=18 de setiembre de 2012}}</ref> La incapacidá de Ben pa falar y l'ausencia d'escueles apropiaes motivaron al matrimoniu a fundar en 1986 [[The Bridge School]], una escuela que tien como finalidá la integración na sociedá de neños con necesidaes especiales por aciu l'emplegu de [[comunicación alternativa y aumentativa|sistemes de comunicación alternativos y aumentativos]] y [[teunoloxíes de sofitu]].<ref name="mission">{{cita web |url=http://bridgeschool.org/about/mission.php |autor=Bridge School |títulu=Our Mission |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130526220755/http://www.bridgeschool.org/about/mission.php |fechaarchivu=26 de mayu de 2013 }}</ref> La escuela finánciase al traviés del [[Bridge School Festival]], una serie de conciertos benéficos añales nos que participen Young y músicos invitaos, y que la so vigesimooctava edición celebrar en 2014.<ref>{{cita web |url=http://bridgeschool.org/concert/index.php |títulu=Annual Bridge School Benefit Concert |autor=Bridge School |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130714042855/http://www.bridgeschool.org/concert/index.php |fechaarchivu=2013-07-14 }}</ref> Nel planu musical, en componiendo música pa la [[película biográfica]] de [[Hunter S. Thompson]] ''Where the Buffalo Roam'', publicó ''[[Hawks & Doves]]'', un álbum de ''[[country]]'' con refugues de sesiones de grabación pasaes que marcó l'empiezu de socesivos fracasos comerciales mientres tola década.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/hawks-doves-mw0000622332 |autor=Allmusic |títulu=Hawks & Doves - Neil Young: Songs, Reviews, Credits, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> En 1981 volvió grabar con [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] y llanzó ''[[Re-ac-tor]]'', con improvisaciones musicales como «T-Bone» y «Motor City».<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/r22518|títulu=Reactor Review|autor=Allmusic |idioma=inglés |fechaaccesu=4 d'abril de 2009}}</ref> Tres la publicación de ''Re-ac-tor'', ufiertó un únicu conciertu nel Bread and Roses Festival de [[Berkeley (California)]] que nun foi siguíu de nenguna xira promocional.<ref>{{cita web|url=http://sugarmtn.org/year.php?year=1980 |títulu=Neil Young Setlists: 1980|autor=Sugar Mountain|fechaaccesu=4 d'abril de 2009}}</ref> ''[[Trans (álbum)|Trans]]'', publicáu en 1982, marcó un cambéu estilísticu al incorporar [[vocoder]]s, [[sintetizador]]es, [[caxa de ritmo|caja de ritmos]] y otros elementos electrónicos que modificaben la naturaleza de la so voz.<ref name="trans">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/trans-mw0000468117 |autor=Allmusic |títulu=Trans - Neil Young: Songs, Reviews, Credits, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> El discu, el primeru so un nuevu contratu discográficu con [[Geffen Records]], tuvo inspiráu pol so creciente interés en meyores teunolóxiques pa comunicase col so fíu Ben,<ref name="trans"/> y foi promocionáu con una xira ente xunetu y ochobre de 1982.<ref>{{cita web |url=http://sugarmtn.org/year.php?year=1982 |autor=Sugar Mountain |títulu=Neil Young Set Lists - 1982 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> {{Caxa de cita|Los años ochenta fueron realmente bonos. Fueron, artísticamente, bien fuertes pa mi, porque supi que nun había barreres y qu'esperimentaba con tou lo que se me cruciaba per delantre, delles vegaes con ésitu y otres con tarrecibles resultancies. Pero sicasí yera capaz de faelo, de saber que nun taba encasillado, y yera lo que quería demostrar.|Neil Young.<ref>Young, Neil. Neil Young: Don't Be Denied. BBC Four.</ref>|alliniación=right|anchu=260px|colorfondo=#d1dbdf}} Nun intentu por ampliar el so rexistru musical, publicó en 1983 ''[[Everybody's Rockin']]'', un álbum con versiones de temes ''[[rockabilly]]'' que'l músicu promocionó con una xira polos [[Estaos Xuníos]] col grupu Shocking Pinks como banda de sofitu.<ref>{{cita web |url=http://sugarmtn.org/year.php?year=1983 |autor=Sugar Mountain |títulu= Neil Young Set Lists - 1983 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Sicasí, l'escasu curiosu comercial de ''Trans'' y ''Everybody's Rockin''' llevó al propiu presidente de la discográfica, [[David Geffen]], a demandar a Young por faer «música non carauterística nes sos anteriores grabaciones».<ref>{{cita web |url=http://lateralaction.com/articles/neil-young/ |autor=Alexander, Susan |títulu=How Neil Young Became the First Artist to Get Sued for Not Being Himself |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> El mesmu añu estrenó'l so primer llargumetraxe como direutor, ''[[Human Highway]]'', protagonizáu por [[Dean Stockwell]], [[Russ Tamblyn]], [[Dennis Hopper]] y miembros del grupu [[Devo]].<ref>{{cita web |url=https://www.imdb.com/name/nm0949918/ |títulu=Neil Young |autor=IMDb |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}</ref> En 1984, formó'l grupu The International Harvesters pa grabar ''[[Old Ways]]'', un álbum de temática ''[[country]]'' na llinia de ''[[Comes a Time]]'' que la so primer versión refugó Geffen Records en 1982.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/old-ways-mw0000179188 |autor=Allmusic |títulu=Old Ways - Neil Young: Songs, Credits, Reviews Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Finalmente publicáu en 1985, l'álbum cuntó con collaboraciones de [[Willie Nelson]] y [[Waylon Jennings]] y foi siguíu d'una xira promocional, a pesar de llegar solo al puestu 75 na llista ''Billboard 200'' y rexistrar la peor posición pa un trabayu del músicu.<ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/year.php?year=1985 |autor=Sugar Mountain |títulu=Neil Young Set Lists - 1985 |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> Amás, participó nel conciertu [[Live Aid]] con [[Crosby, Stills & Nash|Crosby, Stills y Nash]] na primer apaición pública del cuartetu en casi diez años.<ref>{{cita web |url=http://liveaid.free.fr/rewind/mtv/pages/066neilyoung.html |títulu=Live Aid (July 13th, 1985) |autor=MTV |idioma=inglés |fechaaccesu=18 de setiembre de 2009}}</ref> El so contratu con Geffen expiró en publicando dos álbumes más cercanos al ''[[música rock|rock]]'' convencional nos qu'utilizó téuniques pocu comunes nel so rexistru como l'usu de [[sintetizador]]es y [[Caxa de ritmo|caja de ritmos]].<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/landing-on-water-mw0000196434 |autor=Allmusic |títulu=Landing on Water - Neil Young: Songs, Credits, Reviews, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> El primeru, ''[[Landing on Water]]'', vio la lluz en 1986 y foi siguíu d'una xira de promoción col respaldu del grupu Crazy Horse, que tamién participó na grabación de ''[[Life (álbum de Neil Young)|Life]]''. Les ventes de los sos trabayos menguaron progresivamente mientres la década de 1980, y ''Life'' apenes superó les 400&nbsp;000 copies a nivel mundial.<ref>{{cita web|títulu=Neil Young Worldwide Album Sales Estimates|url=http://www.chartsinfrance.net/communaute/index.php?showtopic=6523&st=1365&gopid=969589&#entry969589 |idioma=francés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> En roblando un nuevu contratu con [[Reprise Records]], formó una banda de ''[[blues]]'' sol nome de The Bluenotes y salió de xira. La suma d'una seición d'[[instrumentos de vientu]] dio al grupu un soníu cercanu al ''[[blues]]'' qu'introdució al músicu nun nuevu rexistru musical, que apoderó l'álbum de 1988 ''[[This Note's for You]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/this-notes-for-you-mw0000195671 |autor=Allmusic |títulu=This Note's for You - Neil Young: Songs, Credits, Reviews, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> El músicu rodó un [[videoclip]] del cantar que da títulu al álbum nel que criticó l'usu de cantares n'anuncios de televisión y mentó explícitamente a les empreses [[Coca-Cola]] y [[Pepsi]].<ref name="noteforyou"/> A pesar de sufrir la censura na cadena de televisión [[MTV]], el video ganó'l premiu [[Ganadores de los MTV Video Music Awards|premiu MTV al meyor video del añu en 1989]].<ref name="noteforyou">{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=75 |autor=Songfacts |títulu=This Note's for You by Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> A finales de 1988, Young cumplió la promesa de volver grabar con Crosby, Stills y Nash si [[David Crosby]] abandonaba les drogues.<ref>{{cita web |url=http://classicrock.about.com/od/artistprofilesae/p/csny_bio.htm |autor=Classic Rock |títulu=Crosby, Stills & Nash (and Young) - Biographical Profile |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130515131208/http://classicrock.about.com/od/artistprofilesae/p/csny_bio.htm |fechaarchivu=2013-05-15 }}</ref> La resultancia, ''American Dream'', el primer álbum del cuartetu dende la publicación de ''[[Déjà Vu (álbum de Crosby, Stills, Nash & Young)|Déjà Vu]]'', llogró reseñes xeneralmente negatives.<ref>{{cita web |url=http://articles.chicagotribune.com/1989-01-22/entertainment/8902270304_1_csny-crosby-and-nash-american-dream |autor=Heim, Chris |fecha=22 de xineru de 1989 |editorial=Chicago Tribune |títulu=American Dream (Crosby, Stills, Nash & Young) |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304140158/http://articles.chicagotribune.com/1989-01-22/entertainment/8902270304_1_csny-crosby-and-nash-american-dream |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> Al respeutu, William Ruhlmann d'[[Allmusic]] definió l'álbum como un esfuerciu razonable que marca la falta d'esa chispa que faía al grupu muncho más que la suma de los sos partes».<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/american-dream-mw0000197369 |autor=Allmusic |títulu=American Dream - Crosby, Stills, Nash & Young: Songs, Credits, Awards, Reviews |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> === De ''Freedom'' a ''Broken Arrow'' (1989-1997) === [[Ficheru:Neil Young, Heart of Gold.jpg|thumb|left|Neil Young en [[Barcelona]], [[España]], en 1990.]] A empiezos de 1989, Young publicó'l [[senciellu]] «[[Rockin' in the Free World]]», qu'algamó'l puestu dos na llista ''Billboard Mainstream Rock'',<ref name="chart">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/neil-young-mn0000379125/awards |autor=Allmusic |títulu=Neil Young - Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> como adelantu del álbum ''[[Freedom (álbum de Neil Young)|Freedom]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=1269 |títulu=Rockin' In The Free World by Neil Young |autor=Song Facts |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> La torna a los sos raigaños musicales foi acompañáu d'una mayor implicación en problemes sociopolíticos, reflexaos na lletra de «Rockin' in the Free World», onde critica l'Alministración del presidente [[George H. W. Bush]] y la destrucción del [[mediu ambiente]].<ref>{{cita web | títulu = Neil Young Lyrics Analysis: Rockin' in the Free World | url = http://www.thrasherswheat.org/fot/ritfw.htm | idioma=inglés |autor = Thrasher's Wheat | fechaaccesu = 1 d'abril de 2009}}</ref> L'usu d'una fuerte distorsión y de [[retroalimentación]] en dellos cantares de ''Freedom'' oldeó l'álbum a ''[[Rust Never Sleeps]]'' y precedió la puxanza del ''[[grunge]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.alohacriticon.com/alohapoprock/article1884.html |títulu=Neil Young.- Freedom (1989) |autor=Aloha Pop Rock |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120407043815/http://www.alohacriticon.com/alohapoprock/article1884.html |fechaarchivu=2012-04-07 }}</ref> Al respeutu, [[Kurt Cobain]] y [[Eddie Vedder]] citaron en más d'una ocasión a Young como influencia musical y contribuyeron a un anováu interés pola so carrera musical.<ref name="pearljam">{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/jammin/pj.htm |títulu=Pearl Jam and Neil Young |autor=Thrashers Wheat |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> Young empecipió los años 90 retomando'l so trabayu con [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] y grabando ''[[Ragged Glory]]'', un álbum marcáu pol usu d'una creciente distorsión nel soníu de la so guitarra [[Old Black]]<ref>{{cita web |url=http://www.ew.com/ew/article/0,,313799,00.html |títulu=Neil Young: Ragged Glory |autor=EW.com |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131113154216/http://www.ew.com/ew/article/0,,313799,00.html |fechaarchivu=2013-11-13 }}</ref> y siguíu por una xira con [[Social Distorsion]] y [[Sonic Youth]] como teloneros.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/jammin/sonic_youth.htm |títulu=Sonic Youth and Neil Young |autor=Thrasher's Wheat |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> El discu en direutu ''[[Weld]]'' recoyó estractos de la xira de ''Ragged Glory'' y foi publicáu de forma paralela a ''[[Arc (álbum)|Arc]]'', un colax de ''feedbacks'' y aburuyes de 35 minutos de duración.<ref>{{cita web |url=http://nymag.com/nymetro/arts/music/pop/reviews/2714/index.html |títulu=Tenured Radical |autor=NY Magacín |fechaaccesu=2 d'avientu de 2009}}</ref> La publicación de ''[[Harvest Moon (álbum)|Harvest Moon]]'' en 1992 marcó una torna al [[folk rock|folk ''rock'']] de ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'' y ''[[Comes a Time]]''. L'álbum cuntó cola participación de gran parte de los músicos que collaboraron en ''Harvest'' y ufiertó al músicu'l so meyor resultáu comercial dende la publicación de ''[[Live Rust]]'', al algamar el puestu dieciséis na llista ''[[Billboard 200]]''.<ref name="chart"/><ref name="almiar">{{cita web |url=http://www.margencero.com/musica/neilyoung/neilyoung1.htm |títulu=Neil Young |autor=Revista Almiar |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Amás, el discu llogró bones reseñes de la crítica musical y ganó un [[Premiu Juno]] al álbum del añu en 1994.<ref>{{cita web |url=http://www.metrolyrics.com/1994-juno-awards.html |títulu=1994 Juno Awards |autor=Metrolyrics |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> El mesmu añu tamién participó na grabación del cantar de [[Randy Bachman]] «Prairie Town», ente que'l so cantar «Philadelphia», incluyida na película [[Philadelphia (película)|homónima]] de [[Jonathan Demme]], foi nomada al [[Premiu Óscar|Óscar al meyor cantar orixinal]].<ref name="philadelphia">{{cita web |url=http://www.songfacts.com/detail.php?id=1053 |títulu=Philadelphia by Neil Young |autor=Song Facts |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> La so asociación col cineasta caltuvo años dempués cola filmación de trés documentales, ''Heart of Gold'', ''Trunk Show'' y ''Journeys'', estrenaos ente 2005 y 2012.<ref>{{cita web |url=http://www.ifc.com/fix/2012/06/neil-young-jonathan-demme |autor=Grierson, Tim |editorial=IFC |títulu=Tim Grierson on Jonathan Demme's terrific Neil Young documentaries |fecha=25 de xunu de 2012 |idioma=inglés |fechaaccesu=12 de payares de 2013}}</ref> [[Ficheru:Neil Young on chopper.jpg|thumb|right|Neil Young en 1992.]] En 1994 volvió axuntar a Crazy Horse pa grabar ''[[Sleeps with Angels]]'', un álbum aveséu ya influyíu pola recién muerte de [[Kurt Cobain]], quien citó na so nota de suicidiu'l versu ''«It's better to burn out than to fade away»'' —n'[[idioma español|español]]: «Ye meyor amburar nun intre que consumise amodo»— del cantar «[[Hey Hey, My My (Into the Black)|My My, Hey Hey (Out of the Blue)]]».<ref name="almiar" /> Entá conectáu cola escena ''grunge'', grabó con [[Pearl Jam]] l'álbum ''[[Mirror Ball]]'' y entamó cola banda una xira per Europa en 1995.<ref name="pearljam" /> Tamién en 1995 ingresó nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]], nel que [[Eddie Vedder]], presentador de la ceremonia, comentó: «Young demostró constantemente la pasión d'un artista qu'entiende la autorrenovación como l'únicu camín pa evitar quemar. Por esta razón foi unu de los artistes más significativos de la era del ''[[rock and roll]]''.<ref name="rockhall">{{cita web |url=https://rockhall.com/inductees/neil-young/ |títulu=Inductee: Neil Young |idioma=inglés |autor=Rock Hall |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Tres la xira con Pearl Jam, collaboró col productor [[Jim Jarmusch]] pa componer la banda sonora del ''[[western]]'' ''[[Dead Man]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/dead-man-mw0000645061 |autor=Allmusic |títulu=Dead Man - Neil Young: Songs, Reviews, Credits, Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> La banda sonora instrumental foi improvisada mientres el músicu vía'l llargumetraxe solu nun estudiu de grabación.<ref name="almiar" /> La muerte del so amigu y productor [[David Briggs]] a finales de 1995 averólu de nuevu al grupu Crazy Horse pa grabar l'álbum ''[[Broken Arrow (álbum de Neil Young)|Broken Arrow]]'', publicáu en 1996 y siguíu d'una xira recoyida nel documental ''[[Year of the Horse]]'', so la direición de Jarmusch.<ref>{{cita web |url=http://www.robertchristgau.com/xg/cdrev/young-spi.php |títulu=Broken Arrow |autor=Robert Christgau |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Ente 1996 y 1997, volvió salir de xira per Europa y Norteamérica col respaldu de Crazy Horse.<ref name="horde">{{cita web |url=http://www.nyrock.com/features/neilyoung.htm |títulu=Neil Young: Still Crazy Horse After All These Years |autor=Jeff Adter |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Tres un añu de descansu, Young remató la década collaborando nuevamente con [[Crosby, Stills and Nash]] na grabación del álbum ''[[Looking Forward]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/looking-forward-20031112 |autor=Hunter, James |editorial=Rolling Stone |títulu=Looking Forward - Album Reviews |fecha=2 de payares de 2003 |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> La xira posterior tuvo paraes n'[[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]] y llogró un beneficiu netu de 42 millones de dólares, lo que la convirtió na octava xira con mayor recaldación de 2000.<ref>{{cita web |url=http://www.billboard.com/articles/news/77627/csny-plan-tour-of-america |autor=Billboard |títulu=CSNY Plan 'Tour of America' |idioma=inglés |fechaaccesu=8 de xunetu de 2013}}</ref> === De ''Silver & Gold'' a ''Fork in the Road'' (2000-2009) === Empezáu'l nuevu sieglu, Young siguió publicando material con una frecuencia similar con al respective de años anteriores. En 2000 publicó ''[[Silver & Gold]]'', un álbum acústicu qu'algamó'l puestu ventidós na llista ''[[Billboard 200]]'', y ''[[Road Rock Vol. 1]]'', un álbum en direutu qu'incluyó «Fool For Your Love», una tema inédita compuestu mientres la grabación de ''[[This Note's for You]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.mtv.com/news/articles/1435285/neil-young-road-rock-live-album.jhtml |autor=MTV |títulu=Neil Young To "Road Rock" Live Album |fecha=18 d'ochobre de 2000 |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131113035758/http://www.mtv.com/news/articles/1435285/neil-young-road-rock-live-album.jhtml |fechaarchivu=2013-11-13 }}</ref> En 2001 estrenó «Let's Roll», un tributu personal a les víctimes de los [[ataques terroristes del 11-S]] polo xeneral y a los pasaxeros del [[vuelu 93 d'United Airlines]] en particular.<ref>{{cita web|url=http://www.post-gazette.com/headlines/20011216song1216lnp5.asp|títulu=Flight 93's Beamer inspires song by Neil Young|autor=Pittsburgh Post-Gazette|fecha=16 d'avientu de 2001 |idioma=inglés |fechaaccesu=4 d'agostu de 2009}}</ref> El cantar figuró en ''[[Are You Passionate?]]'', un discu de cantares d'amor dedicaes a la so muyer, [[Pegi Young|Pegi]], y que cuntó cola collaboración de [[Booker T. & the M.G.'s]].<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/are-you-passionate-mw0000658426 |títulu=Are You Passionate? - Neil Young |autor=Allmusic |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Nel conciertu tributo ''America: A Tribute to Heroes'', versionó el cantar de [[John Lennon]] «[[Imagine (cantar)|Imagine]]» y acompañó a [[Eddie Vedder]] y [[Mike McCready]] en «Long Road», una tema compuesta mientres la grabación de ''[[Mirror Ball]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/jammin/lennon.htm |títulu=John Lennon and Neil Young |autor=Thrashers Wheat |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> En 2003, grabó colos miembros de [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] [[Billy Talbot]] y [[Ralph Molina]] y publicó ''[[Greendale]]'', un [[álbum conceptual]] que rellata una hestoria en redol al asesinatu d'un policía nuna ciudá ficticia de [[California]] y el so efeutu sobre los habitantes.<ref>{{cita web|url=http://www.musicbox-online.com/ny-green.html|títulu=Greendale Review|autor=The Music Box|fecha=payares de 2003|fechaaccesu=4 d'abril de 2009}}</ref> Sol seudónimu de Bernard Shakey dirixó una película homónima qu'incluyó a actores sincronizando los llabios coles lletres de los cantares.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/2003/greendale_filme.htm |títulu=Neil Young's Greendale Film |autor=Thrasherswheat |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 }}</ref> Ente 2003 y 2004 salió de xira col nuevu material, primero nuna versión acústica en solitariu por [[Europa]] y darréu por [[Norteamérica]], [[Xapón]] y [[Australia]] col respaldu de Crazy Horse y la incorporación de [[Frank "Ponchu" Sampedro]] —non presente na grabación de ''Greendale''— a la guitarra.<ref>{{cita web |url=http://rollingstone.es/noticias/view/neil-young-graba-nuevu-disco-con-crazy-horse |autor=Rolling Stone |títulu=Neil Young graba nuevu discu con Crazy Horse |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131112210515/http://rollingstone.es/noticias/view/neil-young-graba-nuevu-disco-con-crazy-horse |fechaarchivu=12 de payares de 2013 }}</ref> [[Ficheru:Ny-ottawa-jul-2006.jpg|thumb|left|Neil Young mientres la xira de [[Crosby, Stills & Nash|CSNY]] ''Freedom Of Speech Tour '06''.]] En marzu de 2005 sufrió un [[aneurisma cerebral]] mientres la grabación de ''[[Prairie Wind]]'' en [[Nashville]], [[Tennessee]].<ref>{{cita web |url=http://www.labrujulaverde.com/musica/neil-young-sale-del hospital/ |títulu=Neil Young sale del hospital |autor=La brúxula verde |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 }}</ref> A pesar del eleváu riesgu, foi interveníu satisfactoriamente por aciu un procedimientu [[neurorradiología|neuroradiológico]] nun hospital de [[Nueva York]].<ref>{{cita web | títulu = Neil Young treated for 'dangerous' aneurysm | url = https://www.cnn.com/2005/SHOWBIZ/Music/04/01/neil.young/ | autor = [[CNN]] | fecha =1 d'abril de 2005 | fechaaccesu = 31 de marzu de 2009 |idioma=inglés}}</ref> El posoperatorio obligó-y a atayar la so apaición na gala de los [[Premios Juno]] en [[Winnipeg]], anque volvió a l'actividá musical a partir del 2 de xunetu cola participación nel conciertu [[Live 8]], nel cual estrenó'l cantar «When God Made Me».<ref>{{cita web |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4736779 |autor=NPR |títulu=Live 8 Marks Neil Young's Returns to the Stage |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Los problemes de salú acentuaron la temática de ''Prairie Wind'', publicáu a finales d'añu, y qu'incluyó cantares marcaos pola introspeición y la mortalidá.<ref>{{cita web | títulu = Neil Young in Nashville, Pondering Mortality | url = http://www.nytimes.com/2005/08/20/arts/music/20youn.html?pagewanted=print&_r=0 |autor=Pareles, John |editorial=The New York Times |fecha=20 d'agostu de 2005 |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> El so estrenu tuvo llugar mientres un conciertu nel [[Grand Ole Opry]] de Nashville, que'l cineasta [[Jonathan Demme]] filmó y publicó nel documental ''[[Neil Young: Heart of Gold]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=5194173 |autor=NPR |títulu='Heart of Gold': Neil Young and Jonathan Demme |idioma=inglés |fecha=9 de febreru de 2006 |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> El so anováu [[activismu]] políticu quedó de manifiestu en ''[[Living with War]]'', un nuevu discu d'estudiu que grabó y publicó en menos d'un mes de resultes de sucesos rellacionaos cola política esterior de los Estaos Xuníos.<ref name="lww">{{cita web|url=http://www.allmusic.com/album/r837350|títulu=Living With War Review|autor=[[allmusic]]|fecha=9 de mayu de 2006|fechaaccesu=4 d'abril de 2009}}</ref> Los cantares abiertamente antibelicistas de ''Living with War'' manifiestaron un refugu a la política del ex-presidente de los Estaos Xuníos [[George W. Bush]], especialmente no relativo a la [[Invasión d'Iraq de 2003|invasión]] y la posterior [[guerra d'Iraq]].<ref name="lww2">{{cita web | títulu = Living With War Review | url = http://www.rollingstone.com/reviews/album/10149965/review/10191400/livingwithwar | autor = [[Rolling Stone]] | fecha = 1 de mayu de 2006 | idioma = inglés | fechaaccesu = 31 de marzu de 2009 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20080622123638/http://www.rollingstone.com/reviews/album/10149965/review/10191400/livingwithwar | fechaarchivu = 2008-06-22 }}</ref> Anque gran parte de los cantares esaminen los costos humanos de la guerra, en «Let's Impeach the President» culpa direutamente a Bush de mentir al so país pa entrar nun conflictu armáu y menta al daquella senador por [[Illinois]] [[Barack Obama]] como una esperanza».<ref name="lww"/> Nel branu de 2006, entamó la xira ''[[Freedom of Speech Tour '06]]'' con [[Crosby, Stills & Nash]], na que'l cuartetu tocó l'álbum ''Living with War'' y cantares antiguos del grupu.<ref>{{cita web |url=http://www.glidemagazine.com/12522/josh-hisle-neil-young-csny-living-with-war/ |autor=Glide Magacín |títulu=Josh Hisle, Neil Young & CSNY: Living With War |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> Dos años dempués, publicó ''[[CSNY Déjà Vu]]'', un llargumetraxe de la xira que'l mesmu músicu dirixó sol seudónimu de Bernard Shakey.<ref>{{cita web |url=http://www.efeeme.com/csny-dej224-vu-cronica-de-la xira-que-dividio-a-eeuu/ |autor=Efe Eme |títulu=CSNY Déjà Vu: Crónica de la xira qu'estremó a EEXX |fecha=6 de mayu de 2009 |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> En 2007 llanzó ''[[Chrome Dreams II]]'', un álbum qu'igualó l'ésitu de ''Prairie Wind'' al algamar el puestu once na llista d'Estaos Xuníos ''[[Billboard 200]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.spin.com/reviews/neil-young-chrome-dreams-ii-reprise |títulu=Neil Young, "Chrome Dreams II" |autor=Spin Magacín |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> El discu incluyó refugues de sesiones de grabación pasaes como «Ordinary People», una tema de dieciséis minutos grabáu en 1987 pal álbum ''[[This Note's for You]]'',<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/chrome-dreams-ii-20071101 |autor=Rolling Stone |títulu=Chrome Dreams II - Album Reviews |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> amás de nueves composiciones como «Non Hidden Path», nomáu al [[Premiu Grammy a la meyor interpretación vocal de rock solista|Grammy a la meyor interpretación vocal de ''rock'' solista]] na 51ª gala de los premios.<ref>{{cita web |url=http://voices.yahoo.com/2009-grammy-awards-nominees-predictions-winners-2430994.html |autor=Yahoo! |títulu=2009 Grammy Awards Nominees Predictions of the Winner's Circle |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> Tres la so publicación, entamó la xira ''[[Continental Tour]]'' ente 2007 y 2009 col respaldu d'un grupu integráu por [[Ben Keith]], [[Rick Roses]], [[Anthony Crawford]], [[Ralph Molina]] y la so muyer [[Pegi Young]].<ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/year.php?year=2007 |autor=Sugar Mountain |títulu=Set Lists - 2007 |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> Mientres la xira encabezó los cartelos del [[festival de Glastonbury]],<ref>{{cita web|url=https://www.bbc.co.uk/glastonbury/2009/artists/neilyoung/index.shtml|títulu=Neil Young keep on rocking in the free world|autor=BBC Glastonbury |fechaaccesu=16 de setiembre de 2009}}</ref> de la [[Festival de la Isla de Wight|Isla de Wight]]<ref>{{cita web|url= http://www.cbc.ca/canada/toronto/story/2009/03/07/young-wight-festival.html?ref=rss|títulu= Neil Young Announced as Final Isle of Wight Festival Headliner|autor= [[Canadian Broadcasting Corporation|CBC]]|fechaaccesu= 16 de setiembre de 2009|fecha= 7 de marzu de 2009|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20120510093609/http://www.cbc.ca/canada/toronto/story/2009/03/07/young-wight-festival.html?ref=rss|fechaarchivu= 10 de mayu de 2012}}</ref> y del [[Primavera Sound]] de [[Barcelona]], ente otros.<ref>{{cita web |url=http://www.los40.com/actualidad/noticias/the-horrors-ente-los-ultimos-confirmaos-pa-el festival-primavera-sound-09/nota/1294166.aspx |autor=Los40 |títulu= The Horrors, ente los postreros confirmaos pal festival Primavera Sound 09 |fechaaccesu=12 de payares de 2013 |fecha=10 de mayu de 2009}}</ref> El proyeutu ''[[LincVolt]]'', un intentu por crear un [[vehículu híbridu llétricu]] a partir del so [[Lincoln (automóvil)|Lincoln 1959]],<ref name="lincvolt">{{cita web|url= http://www.charlierose.com/shows/2008/07/17/1/a-conversation-with-neil-young|títulu= A conversation with Neil Young|fechaaccesu= 11 de payares de 2008|autor= Charlie Rose Inc|idioma= inglés|fecha= 17 de xunetu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081013164110/http://www.charlierose.com/shows/2008/07/17/1/a-conversation-with-neil-young|fechaarchivu= 13 d'ochobre de 2008}}</ref> inspiró al músicu pa publicar ''[[Fork in the Road]]'', un álbum con cantares sobre l'automóvil qu'algamó'l puestu diecinueve na llista ''Billboard 200''.<ref>{{cita web | títulu = Album: Neil Young, Fork in the Road | url= http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/music/reviews/album-neil-young-fork-in-the-road-reprise-1655058.html | autor= [[The Independent]] | fecha= 27 de marzu de 2009 | fechaaccesu= 31 de marzu de 2009 |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/fork-in-the-road-mw0000813483/awards |autor=Allmusic |títulu=Fork in the Road - Neil Young - Awards |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}</ref> Mientres la xira de promoción, volvió collaborar con Demme en ''[[Neil Young Trunk Show]]'', un segundu documental que'l cineasta filmó mientres un conciertu en [[Upper Darby]], [[Pennsylvania]] y qu'estrenó el 21 de marzu de 2009 nel SXSW Film Conference and Festival d'[[Austin (Texas)|Austin]], [[Texas]].<ref>{{cita web | títulu= Neil Young Trunk Show. At the New York Times.|url=http://movies.nytimes.com/2010/03/19/movies/19young.html?scp=1&sq=neil%20young%20trunk%20show&st=cse | autor=The New York Times |fechaaccesu=20 de mayu de 2010 | fecha=19 de marzu de 2010}}</ref><ref>{{cita web |url=http://blastmagazine.com/the-magazine/entertainment/movies/reviews-movies/2010/03/neil-young-trunk-show-review/ |títulu=Neil Young Trunk Show review |autor=Blast Magacín |fechaaccesu=29 de payares de 20102}}</ref> El mesmu añu participó tocando la guitarra nel álbum de [[Booker T. & the M.G.s]] ''Potato Hole''.<ref>{{cita web |url=http://www2.gibson.com/News-Lifestyle/Features/en-us/neil-young-roars-again-416.aspx |autor=Gibson.com |títulu=Neil Young Roars Again on Booker T.'s New Potato Hole |fecha=16 d'abril de 2009 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> === De ''Le Noise'' a ''Peace Trail'' (de 2010 d'equí p'arriba) === [[Ficheru:Neil Young 2012.jpg|thumb|right|Neil Young tocando una Gretsch White Falcon mientres un conciertu en 2009.]] Young empezó la nueva década tocando «Long May You Run» nel últimu episodiu del programa ''[[The Tonight Show|The Tonight Show with Conan O'Brien]]'' el 22 de xineru, ya interpretando, el mesmu día, el cantar «Alone and Forsaken» nel [[teletón]] benéficu ''[[Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief]]''.<ref>{{cita web |url=http://entertainment.time.com/2010/01/23/free-bird-conan-flies-coop-seeks-new-perch/ |autor=Poniewozik, James |editorial=Times |títulu=Free Bird: Conan Flies Coop, Seeks New Perch |idioma=inglés |fecha=23 de xineru de 2010 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.dmbnews.net/2010/01/dave-matthews-neil-young-hope-for-haiti-now-duet-alone-and-forsaken-by-hank-williams.html |autor=DMB News |títulu=Dave Matthews-Neil Young Hope for Haiti Now duet: Alone and Forsaken by Hank Williams |fecha=23 de xineru de 2010 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150220032020/http://www.dmbnews.net/2010/01/dave-matthews-neil-young-hope-for-haiti-now-duet-alone-and-forsaken-by-hank-williams.html |fechaarchivu=2015-02-20 }}</ref> Tamién interpretó «Long May You Run» na ceremonia de clausura de los [[Xuegos Olímpicos de Vancouver 2010|Xuegos Olímpicos de Vancouver]] el 28 de febreru y participó nel álbum d'[[Elton John]] y [[Leon Russell]] ''[[The Union]]''.<ref>{{cita web |url=http://mexico.cnn.com/deportes/2010/03/01/una-canada-ganadora-despide-a-los xuegos-olimpicos-de-iviernu |autor=CNN Méxicu |títulu=Una Canadá ganadora despide a los Xuegos Olímpicos d'Iviernu |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |fecha=1 de marzu de 2013}}</ref> A mediaos de 2010, entamó en solitariu la xira ''[[Twisted Road Tour]]'' por [[Norteamérica]] previa a la publicación d'un nuevu trabayu d'estudiu.<ref name="americansong">{{cita web|títulu=Neil Young's Twisted Road tour begins|url=http://www.americansongwriter.com/2010/05/neil-youngs-twisted-road-tour-begins/|autor=American Songwriter|fechaaccesu=26 de mayu de 2010|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121007191326/http://www.americansongwriter.com/2010/05/neil-youngs-twisted-road-tour-begins/|fechaarchivu=2012-10-07}}</ref> L'álbum, grabáu antes del empiezu de la xira, publicóse en setiembre de 2010 col títulu de ''[[Le Noise (álbum)|Le Noise]]'' y cuntó cola producción de [[Daniel Lanois]].<ref>{{cita web|url=http://www.nme.com/news/neil-young/50941 |títulu='Neil Young working on new album with Bob Dylan and U2 producer' |autor=[[NME]] |fecha=4 de mayu de 2010 |fechaaccesu=29 de payares de 2010}}</ref> En xunetu del mesmu añu, sufrió la perda de [[Ben Keith]], guitarrista y collaborador habitual nos sos discos dende la grabación en 1971 de ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]''.<ref>{{cita web |url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2010/07/ben-keith-neil-youngs-steel-guitarist-19352010.html |autor=L.A. Times |títulu=Ben Keith, Neil Young's steel guitarist: 1937-2010 |fecha=27 de xunetu de 2010 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Tres ''Heart of Gold'' y ''Trunk Show'', la so collaboración col cineasta [[Jonathan Demme]] siguió con ''[[Neil Young Journeys]]''. El documental, que'l so estrenu tuvo llugar nel [[Festival Internacional de Cine de Toronto]] en setiembre de 2011,<ref>{{cita web |url=http://www.americansongwriter.com/2011/09/review-neil-young-journeys-premieres-in-canada/ |autor=American Songwriter |títulu=Review: Neil Young Journeys Premieres In Toronto |fecha=13 de setiembre de 2011 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> entrepola'l conciertu que'l músicu ufiertó nel Massey Hall de [[Toronto]] mientres la so xira ''Twisted Tour'' con grabaciones d'un viaxe a [[Omemee]], [[Ontario]], la ciudá onde creció.<ref>{{cita web|autor=The Peter Borough Examiner |url=http://www.thepeterboroughexaminer.com/2012/07/13/neil-young-journeys-to-omemee-with-brother-bob-in-jonathan-demme-filme |títulu=Young Journeys to Omemee |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> En rematando la xira ''Twisted Road Tour'', reformó [[Buffalo Springfield]] con [[Stephen Stills]] y [[Richie Furay]], con quien participó nel conciertu benéficu Bridge School Benefit y ufiertó siete conciertos.<ref name="buffalo2">{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-young-explains-buffalo-springfields-aborted-reunion-20120604 |autor=Greene, Andy |editorial=Rolling Stone |fecha=4 de xunu de 2012 |títulu=Neil Young Explains Buffalo Springfield's Aborted Reunion |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> A pesar d'entamar una xira con una trentena de conciertos, Young atayó al poco tiempu la so collaboración con Stills y Furay.<ref name="buffalo"/> Según les sos propies pallabres: «Taría nuna xira del mio pasáu'l restu del mio xingáu tiempu y ye daqué que nun puedo faer. Tengo que tar disponible pa moveme palantre. Nun puedo tar apostráu».<ref name="buffalo"/> Nos últimos meses de 2011, escribió ''[[Waging Heavy Peace: A Hippie Dream]]'', una autobiografía na que'l músicu detalla aspeutos de la so familia, especialmente del so fíu Ben, y de les sos principales aficiones extramusicales, como la so pasión polos [[tren llétricu (xuguete)|trenes llétricos]], la so filiación a [[Lionel, LLC]] y el so intentu por crear un sistema d'audiu d'alta fidelidá con [[Pono (formatu d'audiu)|Pono]], un nuevu [[formatu d'audiu]] estrenáu en 2014.<ref name="NOLA">{{cita web |apellíu=Fensterstock|nome=Alison|títulu=Neil Young's new memoir 'Waging Heavy Peace' digresses, but fans will enjoy the journey|url=http://www.nola.com/music/index.ssf/2012/10/neil_youngs_new_memoir_waging.html|fechaaccesu=4 de payares de 2012|editorial=New Orleans Times-Picayune|fecha=25 d'ochobre de 2012 |idioma=inglés}}</ref> La redaición del llibru coincidió con un momentu nel que'l músicu dexó de beber [[alcohol]] y de fumar [[mariguana]] a suxerencia del so médicu, una situación na que se vio incapaz de componer nuevos cantares.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-young-opens-up-about-sobriety-20120919 |autor=Rolling Stone |fecha=19 de setiembre de 2012 |títulu=Neil Young Opens Up About Sobriety |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de marzu de 2015}}</ref> [[Ficheru:Neil Young, 2013 01.jpg|thumb|left|Neil Young mientres la xira [[Alchemy Tour]] en 2013.]] A empiezos de 2012, mientres una charra con reporteros na promoción de ''Journeys'', desveló que volviera grabar cola banda [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]] tres ochos años d'inactividá y que tenía un discu rematáu y otru en desenvolvimientu.<ref>{{cita web |url=http://neilyoungnews.thrasherswheat.org/2012/01/report-new-crazy-horse-album-recorded.html |autor=Thrasher's Wheat | títulu=New Crazy Horse album recorded |fecha=13 de xineru de 2012 |fechaaccesu=18 de febreru de 2012 |idioma=inglés}}</ref> El 10 de febreru, volvió tocar en direutu con Crazy Horse per primer vegada dende la xira de promoción ''[[Greendale]]'' na entrega a [[Paul McCartney]] del premiu ''MusiCares Person of the Year'' interpretando la tema «[[I Saw Her Standing There]]».<ref>{{cita web |url=http://neilyoungnews.thrasherswheat.org/2012/02/tonight-paul-mccartney-honored-at.html |títulu=Tonight Paul McCartney honored at Musicares Person of the Year |autor=Thrasher's Wheat |fecha= 10 de febreru de 2012 |fechaaccesu=14 de febreru de 2012}}</ref> Dellos díes dempués, publicó na so web oficial «Horse Back», una [[jam session|improvisación musical]] de 37 minutos,<ref>{{cita web |url=http://neilyoungnews.thrasherswheat.org/2012/01/massive-news-new-crazy-horseneil-young.html |títulu=Breaking: New Crazy Horse & Neil Young Video Streaming |autor=Thrasher's Wheat |fecha=28 de xineru de 2012 |fechaaccesu=16 de febreru de 2012}}</ref> siguida en xunu de ''[[Americana (álbum de Neil Young)|Americana]]'', un álbum con versiones de [[Música folclórica d'Estaos Xuníos|canciones folk d'Estaos Xuníos]], y n'ochobre de ''[[Psychedelic Pill]]'', un álbum doble con nueves composiciones qu'algamó'l puestu ocho na llista ''[[Billboard 200]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-young-and-crazy-horse-to-release-new-album-americana-on-june-5th-20120319?link=mostpopular3 |títulu=Neil Young And Crazy Horse to Release New Album 'Americana' on June 5th |fecha=19 de marzu de 2012 |autor=''[[Rolling Stone]]''|fechaaccesu=29 de marzu de 2012}}</ref><ref name="chart"/> Tres la publicación de ''Americana'', entamó con Crazy Horse la xira [[Alchemy Tour]], qu'incluyó etapes en [[Norteamérica]], [[Oceanía]] y [[Europa]].<ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/year.php?year=2013 |autor=Sugar Mountain |títulu=Neil Young Set Lists - 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> En 2014 estrenó ''[[A Letter Home]]'', un [[álbum de versiones]] grabáu en solitariu, con [[guitarra acústica]] y [[harmónica]], nuna cabina de grabación de vinilu Voice o-Graph de 1947, reformada por [[Jack White]] y allugada na tienda de [[Third Man Records]] en [[Nashville]].<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-youngs-new-covers-album-available-right-now-surprise-20140418 |títulu=Neil Young's New Covers Album Available Right Now: Surprise! |autor=Greene, Andy |obra=[[Rolling Stone]] |fecha=18 d'abril de 2014 |idioma=inglés |fechaaccesu=19 d'abril de 2014}}</ref> De forma paralela estrenó [[Pono (formatu d'audiu)|Pono]], un formatu d'audiu d'alta calidá, nun intentu por presentar cantares «como suenen per primer vegada nes sesiones de grabación nun estudiu», por aciu l'usu d'un soníu d'alta resolución a 24-[[bit]] y con una frecuencia de 192-[[kHz]] en llugar de «la inferioridá del audiu estruyíu qu'ufierta'l [[MP3]]».<ref name="Flanary">{{cita web|apellíu=Flanary |nome=Patrick |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-young-expands-pono-digital-to-analog-music-service-20120927 |títulu=Neil Young Expands Pono Dixital-to-Analog Music Service |obra=Rolling Stone |fecha=27 de setiembre de 2012|idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2014}}</ref> Sicasí, en test comparativos, el nuevu Pono non amuesa mayor diferencia con un mp3 nun iPhone. Nun esperimentu realizáu por un collaborador de Yahoo, los usuarios prefirieron el iPhone.<ref>{{cita noticia|títulu=Neil Young's $400 Pono hi-def music player loses to Apple's iPhone in blind audiu test|url=http://appleinsider.com/articles/15/02/02/neil-youngs-400-pono-hi-def-music-player-loses-to-apples-iphone-in-blind-audiu-test|fechaaccesu=11 d'agostu de 2015|axencia=Appleinsider|fecha=2-feb-2015}}</ref>N'ochobre del mesmu añu tamién publicó un segundu trabayu musical, ''[[Storytone]]'', grabáu con una [[orquesta]] de 92 miembros,<ref>{{cita web |url=http://pitchfork.com/news/56889-neil-young-details-new-album-storytone/ |nome1 = Evan |apellíu1 = Minsker |nome2=Gordon |apellíu2=Jeremy |títulu=Neil Young Details New Album Storytone |fecha=9 d'ochobre de 2014 |idioma=inglés |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2014|obra=[[Pitchfork]]}}</ref> y editó ''[[Special Deluxe]]'', un llibru de memories sobre los sos coches como continuación de la so autobiografía ''Waging Heavy Peace''.<ref>{{cita web |url=http://www.penguin.com.au/products/9780241006894/special-deluxe-memoir-life-and-cars |autor=Penguin Books |títulu=Special Deluxe: A Memoir of Life and Cars |idioma=inglés |fechaaccesu=9 d'ochobre de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141017070302/http://www.penguin.com.au/products/9780241006894/special-deluxe-memoir-life-and-cars |fechaarchivu=2014-10-17 }}</ref> En xunu de 2015 publicó ''[[The Monsanto Years]]'', un álbum grabáu col grupu [[Promise of the Real]] y críticu cola [[multinacional]] de productos agrícoles [[Monsanto]] pol so usu d'[[organismu xenéticamente modificáu|OMGs]] na [[agricultura]].<ref name="rsbehind">{{Cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/features/behind-the-scenes-of-neil-youngs-new-protest-album-the-monsanto-years-20150501 |títulu=Behind the Scenes of Neil Young's New Protest Album ''The Monsanto Years'' |apellíu=Greene |nome=Andy |fecha=1 de mayu de 2015 |obra=[[Rolling Stone]] |idioma=inglés |fechaaccesu=26 de mayu de 2015}}</ref> La posterior xira con Promise of the Real foi documentada y arrexuntada nel álbum en direutu ''[[Earth (álbum de Neil Young)|Earth]]'', publicáu un añu dempués.<ref>{{cita web |url=http://www.stereogum.com/1872276/neil-young-preps-live-album-earth-and-pono-earbuds-for-listening-to-it/news/ |títulu=Neil Young Preps Live Album EARTH And Pono Earbuds For Listening To It |autor=Helman, Peter |fecha=18 d'abril de 2016 |idioma=inglés |obra=Stereogum |fechaaccesu=11 de mayu de 2016}}</ref> El mesmu añu publicó ''[[Peace Trail]]'', un álbum n'acústicu cola collaboración de la batería [[Jim Keltner]] y del baxista [[Paul Bushnell]].<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-young-preps-new-album-peace-trail-w446823 |autor=Blistein, Jon |títulu=Neil Young Preps New Album 'Peace Trail' |obra=Rolling Stone |fecha=26 d'ochobre de 2016 |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2016}}</ref> == The Neil Young Archives == {{VT|Neil Young Archives}} Dende 1988, Young comentó en delles entrevistes la so intención d'arrexuntar el so material inédito y de remasterizar el so catálogu musical sol proyeutu ''[[Neil Young Archives|Archives]]''. Sicasí, el proyeutu foi largamente pospuestu a instancia del propiu músicu en busca d'un formatu de soníu d'alta calidá meyor que'l [[discu compactu]].<ref>{{cita web |url=http://www.wired.co.uk/news/archive/2012-02/03/neil-young-hates-mp3s |autor=Wired |títulu=Why Neil Young hates MP3s -- and what you can do about it |fecha=3 de febreru de 2012 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Amás, el proyeutu foi estremáu dende un principiu en dellos epígrafes nos qu'allugar cada publicación: * ''Archive Series''. La primer entrega so la serie ''Archives'', ''[[The Archives Vol. 1 1963–1972]]'', publicóse'l 2 de xunu de 2009 en tamañu [[box set|arca]] con dellos formatos: CD, [[DVD]] y [[Blu-Ray]], con una calidá de soníu n'[[soníu estereofónicu|estéreo]] de 24 bit/192 Khz. L'arca inclúi ocho discos de grabaciones inédites y [[demo (música)|deamos]] de la so etapa nos grupos [[The Squires]], [[Mynah Birds]] y [[Buffalo Springfield]], lo mesmo que de los sos primeros años en solitariu ente la publicación de ''[[Neil Young (álbum)|Neil Young]]'' y ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]''.<ref>{{cita web |url=http://neilyoungarchives.warnerreprise.com/shop/vol1/ |autor=Warner Reprise |títulu=Order Neil Young's Archives Vol. 1 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130729124909/http://neilyoungarchives.warnerreprise.com/shop/vol1/ |fechaarchivu=2013-07-29 }}</ref> Young ganó un Grammy na categoría de [[Premiu Grammy por Meyor presentación en caxa o edición especial llindada|Meyor presentación en caxa o edición especial llindada]] pol diseñu artísticu de ''The Archives Vol. 1 1963–1972''.<ref name="grammy1">{{cita web |url=http://artsbeat.blogs.nytimes.com/2010/01/31/neil-young-wins-first-ever-grammy-award/ |autor=Itzkoff, Dave |fecha=31 de xineru de 2010 |títulu=Neil Young Wins First-Ever Grammy Award |editorial=The New York Times |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> * ''Performance Series''. Previu a la publicación de la primer arca de la serie ''Archives'', el músicu publicó dellos álbumes de forma non cronolóxica sol epígrafe ''Performance Series''. En 2006, vio la lluz ''[[Live at the Fillmore East]]'', un conciertu con Crazy Horse grabáu en 1970,<ref>{{cita web |url=http://blogcritics.org/music-review-neil-young-crazy-horse/ |autor=Blogue Critics |títulu=Music Review: Neil Young & Crazy Horse – Live At The Fillmore East March 6 & 7, 1970 (Neil Young Archives – Performance Series) |fecha=17 de payares de 2006 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> y un añu dempués editó ''[[Live at Massey Hall 1971]]'', un conciertu n'acústicu grabáu nel Massey Hall de [[Toronto]] en 1971, antes de la grabación de ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.allmusic.com/album/live-at-massey-hall-1971-mw0000482248 |autor=Allmusic |títulu=Live at Massey Hall 1971 - Neil Young - Songs, reviews, credits and awards |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> En 2008, publicó un tercer volume, ''[[Sugar Mountain - Live At Canterbury House 1968]]''.<ref>{{cita web |url=http://latimesblogs.latimes.com/music_blog/2008/12/album-review-ne.html |autor=L.A. Times Blogs |fecha=4 d'avientu de 2008 |títulu=Album review: Neil Young 'Sugar Mountain -- Live at Canterbury House 1968' |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Los dos primeros álbumes fueron incluyíos na arca ''The Archives Vol. 1 1963–1972'' xunto a ''[[The Riverboat]]'', un cuartu volume solo disponible por separáu al mercar l'arca na web oficial de Young.<ref>{{cita web |url=http://www.neilyoungarchives.com/NYAFAQ.html#purchase |títulu=Q&A/FAQ for the NEIL YOUNG ARCHIVES VOL. 1 |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |idioma=inglés |autor=Neil Young Archives}}</ref> * En setiembre de 2009, publicóse ''[[Dreamin' Man Live '92]]'', el decimosegundu volume de la serie n'orde cronolóxicu y el quintu en publicar, que recueye l'estrenu en direutu de los cantares del álbum ''[[Harvest Moon]]''.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/09/01/neil-young-announces-dreamin-man-live-lp-due-in-november/ |títulu=Neil Young Announces Dreamin' Man Live LP Due in November &#124; Music News |autor=[[Rolling Stone]] |fecha=1 de setiembre de 2009 |fechaaccesu=14 de febreru de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090926000518/http://www.rollingstone.com/rockdaily/index.php/2009/09/01/neil-young-announces-dreamin-man-live-lp-due-in-november/ |fechaarchivu=2009-09-26 }}</ref> Dos años dempués publicó ''[[A Treasure]]'', el novenu volume n'orde cronolóxicu y el sestu en publicar hasta la fecha.<ref>{{cita web |url=http://www.wmgk.com/music/news/Story.aspx?id=1398929 |autor=WMGK |títulu=Neil Young To Release 9th Archive Series in May |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131112204832/http://www.wmgk.com/music/news/Story.aspx?id=1398929 |fechaarchivu=12 de payares de 2013 }}</ref> L'álbum recueye un conciertu col grupu International Harvesters mientres la xira de promoción de ''[[Old Ways]]''.<ref>{{cita web|títulu=Thrasher's Wheat – A Treasure|url=http://neilyoungnews.thrasherswheat.org/2011/04/release-details-on-treasure-new-neil.html |autor=Thrasher's Wheat|fechaaccesu=1 de xunu de 2011}}</ref> A finales de 2013 llanzó ''[[Live at the Cellar Door]]'', un nuevu volume que recueye parte de los cuatro conciertos qu'ufiertó nel Cellar Door de [[Washington D.C.]], cuatro meses dempués de la publicación de ''After the Gold Rush''.<ref name="rolling">{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/news/neil-young-releasing-cellar-door-concerts-20131021 |editorial=Rolling Stone |autor=Greene, Andy |fecha=21 d'ochobre de 2013 |idioma=inglés |títulu=Neil Young Releasing 'Cellar Door' Concerts |fechaaccesu=31 d'ochobre de 2013}}</ref> * ''Special Edition Series''. El músicu aldericó l'epígrafe al falar de ''Toast'', un álbum inéditu grabáu en 2000 con Crazy Horse y programáu pa formar parte de la serie, anque ensin fecha de publicación.<ref>{{cita web |url=http://www.uncut.co.uk/neil-young/neil-young-to-release-more-from-his-archives-news |autor=Uncut |títulu=Neil Young To Release More From His Archives? |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 }}</ref> * ''Orixinal Release Series''. Apartáu destináu a la reedición del catálogu musical remasterizado del músicu. El 14 de xunetu de 2009, [[Remasterización|remasterizó]] y reeditó en formatu [[HDCD]] ''[[Neil Young (álbum)|Neil Young]]'', ''[[Everybody Knows This Is Nowhere]]'', ''[[After the Gold Rush]]'' y ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'' como los cuatro primeros volúmenes de la serie na caxa ''Orixinal Release Series Vol. 1-4'', ente que el 24 de payares del mesmu añu publicó los álbumes n'ediciones de [[discu de vinilu|vinilu]] de 180 gramos.<ref>{{cita web |url=http://www.becausesoundmatters.com/blogue/reprise-records-release-re-mastered-versions-neil-young-s-classic-first-four-solo-albums |títulu=Reprise Records To Release Re-Mastered Versions of Neil Young's Classic First Four Solo Albums |autor=Because Sound Matters |fecha=6 de payares de 2009 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120303034448/http://www.becausesoundmatters.com/blogue/reprise-records-release-re-mastered-versions-neil-young-s-classic-first-four-solo-albums |fechaarchivu=3 de marzu de 2012 }}</ref> == Influencia, importancia y reconocencia internacional == [[Ficheru:Neil Young Star cropped.jpg|thumb|right|Placa de Neil Young nel Paséu de la Fama de Canadá.]] Neil Young foi definíu como unu de los artistes más influyentes de la so xeneración na historia de la música popular norteamericana, al altor de músicos como [[Bob Dylan]], [[Van Morrison]], [[Stephen Stills]] y [[Leonard Cohen]],<ref name="allmusic"/><ref name="rockhall.com"/><ref name="primavera"/><ref name="almiar"/><ref>{{cita web |url= http://www.thrasherswheat.org/jammin/wilco.htm |títulu=Wilco & Neil Young |autor=Thrasherswheat |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> y el so nome figura nel segundu puestu de la llista de cantantes y compositores más influyentes del [[sieglu XX]], por detrás de Dylan, qu'ellaboró la revista ''Pastie''.<ref name="pastie">{{cita web |url=http://www.pastemagazine.com/articles/2006/06/pasties-100-best-living-songwriters-the-list.html |títulu=Pastie's 100 Best Living Songwriters: List |autor=Pastie Magacín |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 }}</ref> La so relevancia na [[música popular]] foi tamién reconocida cola so inclusión en delles llistes de los meyores artistes de tolos tiempos. En xunu de 1996, la revista ''[[Mueyo (revista)|Mueyo]]'' asitió-y nel puestu nueve de la llista de los cien meyores guitarristes de tolos tiempos.<ref>{{cita web |url=http://www.rocklistmusic.co.uk/mueyo.html#guitar |títulu=Mueyo Lists Page 1 |autor=Mueyo |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 |idioma=inglés}}</ref> En 2000, figuró nel puestu 39 de la llista de los cien meyores artistes de ''[[hard rock]]'' ellaborada pola canal de televisión [[VH1]],<ref>{{cita web |url=http://www.prnewswire.com/cgi-bin/stories.pl?ACCT=104&STORY=/www/story/11-01-2000/0001355260&EDATE= |títulu=VH1 Counts Down the "100 Greatest Artists Of Hard Rock" In Five Hour, Five-Night Special |autor=prnewswire.com |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> ente que la revista musical ''[[Rolling Stone]]'' asitió-y nel puestu 34 de la llista de los cien meyores artistes de tolos tiempos y nel 37 de los meyores cantantes.<ref>{{cita web | títulu = 100 Greatest Artists: Neil Young| autor = Rolling Stone| url = http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-artists-of-all-time-19691231/neil-young-20110420 |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de setiembre de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/lists/100-greatest-singers-of-all-time-19691231/neil-young-20101202 |autor=Rolling Stone |títulu=100 Greatest Singers: Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de setiembre de 2013}}</ref> La so música influyó a bandes y artistes de nueves xeneraciones como [[Phish]], [[Pearl Jam]] y [[Nirvana (banda)|Nirvana]].<ref name="pearljam" /><ref name="lww" /> Nesti aspeutu, recibió'l llamatu de «el padrín del [[grunge]]» pola influencia exercida sobre músicos como [[Kurt Cobain]] y [[Eddie Vedder]] en particular y sobre el movimientu ''grunge'' polo xeneral dende la publicación en 1990 de ''[[Ragged Glory]]'', que'l so soníu marcáu pola [[retroalimentación]] foi clave na evolución del xéneru.<ref>{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/gog.htm |autor=Thrasher's Wheat |títulu=Godfather of Grunge |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> La so influencia foi notable en Cobain, quien llegó a parafrasiar el versu ''«It's better to burn out than to fade away»'' del cantar «Hey Hey, My My (Out of the Black)» na so nota de suicidiu.<ref>{{cita web |url=http://loudwire.com/kurt-cobain-suicide-note-struck-neil-young/ |autor=Loud Wire |títulu=Kurt Cobain Suicide Note Emotionally Struck Neil Young |fecha=30 de setiembre de 2012 |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Per otra parte, [[Eddie Vedder]], encargáu de presentar la ceremonia na que Young ingresó nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]] en 1995, citólu como una fuerte influencia.<ref name="rockhall" /> Tamién influyó a la banda inglesa [[Oasis (banda)|Oasis]], que inspiróse nel cantar «Heart of Gold» pa componer «The Girl In The Dirty Shirt», publicada nel álbum ''[[Be Here Now]]''. Per otra parte, la banda australiana [[Powderfinger]] atribúi'l nome del so grupu al cantar homónimu de Young.<ref>{{cita web |títulu=Internationalists|autor=JUICE Magacín|fecha=payares de 2001|fechaaccesu=25 d'agostu de 2009 |idioma=inglés}}</ref> El músicu ye tamién citáu como una influencia importante en músicos de [[rock esperimental|''rock'' esperimental]] como [[Sonic Youth]], [[Jesse Marchant]] y [[Thom Yorke]].<ref name="yorke">{{cita web |url= https://www.bbc.co.uk/musictv/neilyoung/video/thomyorke|títulu=BBC documentary Neil Young: Don't Be Denied – Thom Yorke interviews |autor=BBC |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref><ref>{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/jammin/sonic_youth.htm |autor=Thrasher's Wheat |títulu=Sonic Youth vs. Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Yorke recuerda haber descubiertu al músicu en mandando con dieciséis años una [[demo (música)|demo]] a una revista, onde compararon la so voz favorablemente cola de Young. De siguío mercó l'álbum ''[[After the Gold Rush]]'', y según el mesmu Yorke, «sentíme namoráu darréu col so trabayu», al que calificó de «estraordinariu».<ref name="yorke"/> Ye tamién una de les principales influencies del músicu [[Dave Matthews]], miembru de [[Farm Aid]] xunto a [[Willie Nelson]], [[John Mellencamp]] y Young.<ref>{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/jammin/jammin_more.htm#dmb |autor=Thrasher's Wheat |títulu=Dave Matthews and Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Young ingresó nel Salón de la Fama de la Música Canadiense en 1982,<ref>{{cita web |url=http://canadianmusichalloffame.ca/inductees/neil-young/ |autor=The Canadian Music Hall of Fame |títulu=Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de marzu de 2015}}</ref> y por partida doble nel [[Salón de la Fama del Rock and Roll]]: en 1995 pola so carrera en solitariu y en 1997 como miembru de [[Buffalo Springfield]].<ref name="rockhall" /><ref>{{cita web |url=https://rockhall.com/inductees/buffalo-springfield/ |títulu=Inductee: Buffalo Springfield |autor=Rock Hall |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Amás, ganó hasta la fecha dos [[premiu Grammy|premios Grammy]]: unu en 2010 a la [[Premiu Grammy por Meyor presentación en caxa o edición especial llindada|meyor presentación en caxa o edición especial llindada]] pola arca ''[[The Archives Vol. 1 1963–1972]]'',<ref name="grammy1"/> y otru en 2011 al [[Premiu Grammy al meyor cantar de rock|meyor cantar de ''rock'']] pol cantar «Angry World», publicada nel álbum ''[[Le Noise (álbum)|Le Noise]]'',.<ref>{{cita web |url=http://www.marketwire.com/press-release/neil-young-wins-2011-grammy-award-best-rock-song-angry-world-off-his-grammy-nominated-1395172.htm |autor=Market Wire |títulu=Neil Young Wins 2011 Grammy for Best Rock Song |fecha=13 de febreru de 2011 |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de setiembre de de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110912082157/http://www.marketwire.com/press-release/Neil-Young-Wins-2011-Grammy-Award-Best-Rock-Song-Angry-World-off-His-Grammy-Nominated-1395172.htm |fechaarchivu=2011-09-12 }}</ref> El 29 de xineru de 1010, dos díes antes de la 52ᵘ gala añal de los Premios Grammy, recibió'l premiu ''MusiCares Person of the Year''.<ref>{{cita web |url=http://www.rollingstone.com/music/pictures/musicares-person-of-the-year-tribute-to-neil-young-20100131 |autor=Rolling Stone |títulu=MusiCares Person of the Year Tribute to Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Nel ámbitu cinematográficu, llogró una nominación al [[Premiu Oscar|Óscar al meyor cantar orixinal]] pol so cantar «Philadelphia», de la película [[Philadelphia (película)|homónima]], del direutor [[Jonathan Demme]].<ref name="philadelphia" /> Amás, foi gallardoniáu en dos causes con un [[doctoráu honoris causa|doctoráu ''honoris causa'']]: en 1992 recibió un doctoráu en música de la Universidá de Lakehead de [[Thunder Bay]], [[Ontario]], y en 2006 un doctoráu en Lletres Humanes pola [[Universidá Estatal de San Francisco]], compartíu cola so muyer [[Pegi Young|Pegi]] pola creción de Bridge School.<ref name="canadawalk">{{cita web |url=http://www.canadaswalkoffame.com/inductees/2000/neil-young |autor=Canada's Walk of Fame |títulu=Neil Young |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Tamién en 2006 foi premiáu cola Orde de Manitoba, y trés años dempués cola [[Orde de Canadá]].<ref name="OM">{{cita web|títulu=Lieutenant Governor's Awards|url=http://www.lg.gov.mb.ca/awards/order/register.html|autor=Lieutenant Governors office of Manitoba|fecha=2009|fechaaccesu=12 de mayu de 2012|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120904035454/http://www.lg.gov.mb.ca/awards/order/register.html|fechaarchivu=2012-09-04}}</ref><ref name="gg.ca">{{cita web|url=http://www.gg.ca/document.aspx?id=13469|títulu=Governor General Announces 57 New Appointments to the Order of Canada|autor=Office of the Secretary to the Governor General|fechaaccesu=12 de mayu de 2012|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130827132612/http://www.gg.ca/document.aspx?id=13469|fechaarchivu=2013-08-27}}</ref> Jason Bond, un [[biólogu]] de la [[Universidá de Carolina]], nomó a una nueva especie d'araña como ''Myrmekiaphila neilyoungi'' n'honor al so cantante favoritu.<ref>{{cita web |títulu=Neil Young gets new honor -- his own spider|url=http://www.reuters.com/article/lifestyleMolt/idUSSP19797120080511|fecha=11 de mayu de 2008|autor=Reuters|fechaaccesu=12 de mayu de 2008|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080514180940/http://www.reuters.com/article/lifestyleMolt/idUSSP19797120080511|fechaarchivu=14 de mayu de 2008}}</ref> == Filantropía y conciencia medioambiental == Young ye tamién reconocíu polos sos llabores humanitaries al traviés d'a delles fundaciones. Como miembru fundador de [[Farm Aid]] xunto a [[Willie Nelson]] y [[John Mellencamp]], caltién una constante actividá nos conciertos añales programaos pola fundación, que la so primer edición surdió arriendes de un comentariu de [[Bob Dylan]] nel escenariu del [[Live Aid]] nel cual «esperaba que parte del dineru pudiera ser destináu a granxeros americanos en peligru de perder les sos granxes por deldes hipotecaries».<ref name="farmaid" /><ref>{{cita llibru|títulu=Neil Young: Long May You Run|autor=Daniel Durchholz, Gary Graff|páxines=134|editorial=Voyageur Press, 2010|fechaaccesu=12 de mayu de 2012}}</ref> Na actualidá, la institución cunta con un fondu d'emerxencia pa granxeros en situaciones de probeza por cuenta de desastres naturales como'l [[Furacán Katrina]] y la [[folada de tornaos n'Estaos Xuníos del 25-28 d'abril de 2011|folada de tornaos n'abril de 2011]].<ref>{{cita web|url=http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=6526686|títulu=Farm Aid: Saving the Family Farm|autor=National Public Radio|fecha=23 de payares de 2006|fechaaccesu=3 de mayu de 2012}}</ref> Los fondos recaldaos utilizar pa pagar los gastos de los llabradores y apurrir alimentos, ayuda llegal y financiera, y asistencia psicolóxica.<ref>{{cita web|url=http://willienelson.com/story/tornadoes-devastate-southern-farmers-you-can-help/ |títulu=Tornadoes Devastate Southern Farmers – You Can Help|fecha=2 de mayu de 2011|autor=Farm Aid |idioma=inglés |fechaaccesu=17 de marzu de 2015}}</ref> [[Ficheru:Lincoln Continental Wasen.jpg|thumb|right|El so interés na [[enerxía anovable]] llevó a Young a tresformar la so [[Lincoln (automóvil)|Lincoln Continental]] de 1959 nun [[vehículu híbridu llétricu enchufable|híbridu llétricu]].]] Amás, entama y programa de forma añal en [[Mountain View (California)|Mountain View]], [[California]], los conciertos [[Bridge School Benefit]], que dende la so primer edición cuntó cola collaboración de músicos como [[Bruce Springsteen]], [[David Bowie]], [[The Who]], [[Red Hot Chili Peppers]], [[Trent Reznor]], [[Pearl Jam]], [[Sonic Youth]], [[Paul McCartney]] y [[Foo Fighters]], ente otros.<ref name="bridgeschool"/> Los conciertos sirven pa recaldar fondos col fin de financiar [[The Bridge School]], una [[organización ensin ánimu d'arriquecimientu]] que la so muyer [[Pegi Young]] fundó en 1987 col patólogu Marilyn Buzolich arriendes de la falta d'escueles onde educar al so fíu Ben, que sufre [[tetraplexía]] y [[paralís cerebral]].<ref name="ben"/> La escuela tien como finalidá la integración na sociedá de neños con necesidaes especiales por aciu l'emplegu de [[comunicación alternativa y aumentativa|sistemes de comunicación alternativos y aumentativos]] y [[teunoloxíes de sofitu]].<ref name="mission"/> A pesar de la tetraplexía y de la incapacidá de falar de Ben, el so padre suel llevalo con frecuencia a los sos conciertos y suel moteyalo «el guía espiritual de la familia».<ref>{{cita llibru|autor=Young, Neil|añu=2012|títulu=Waging Heavy Peace: A Hippie Dream|editorial=Blue Press|páxina=81|isbn=978-0670921713}}</ref> Tres la nacencia del so fíu, buscó fórmules alternatives pa comunicase y poder interactuar con él. Gran parte del so trabayu en ''[[Trans (álbum)|Trans]]'', un álbum publicáu en 1982, utiliza un [[vocoder]] pa tresformar la so voz orixinal. Según Young: «Si escuches eses voces mecániques, si llees les lletres, ta claro que ye l'empiezu na mio busca d'otres formes por que una persona ensin voz atope dalguna interfaz de comunicación».<ref>{{cita web |url=http://www.magnetmagazine.com/2012/05/03/hidden-gems-neil-young-the-shocking-pinks-everybodys-rockin/ |autor=Magnet Magacín |títulu=Hidden Gems: Neil Young & The Shocking Pinks' “Everybody's Rockin'” |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013 |idioma=inglés}}</ref> Nel mesmu aspeutu, na década de 1980 diseñó para [[Lionel, LLC]], compañía de la que foi accionista,<ref name="NYT">{{cita web |apellíu= Michael|nome= Brick|títulu= Clanging New York Subways, Screeches Intact, Go Miniature |url= http://www.nytimes.com/2006/09/21/nyregion/21train.html |fecha= 21 de setiembre de 2006|fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> sistemes de control pa [[tren llétricu (xuguete)|trenes llétricos]] con cuenta del so fíu Ben, a pesar de la dificultá de los sos movimientos, pudiera controlar el movimientu de los trenes.<ref>{{cita web |url=http://www.feelnumb.com/2010/02/23/neil-youngs-obsession-with-model-trains/ |títulu=Neil Young's Obsession With Model Trains |autor=Feel Numb |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}</ref> El so nome figura como creador de siete patentes rellacionaes con modelos de trenes.<ref name="NYT" /> El so creciente interés medioambiental a empiezos del sieglu XXI llevólu a utilizar [[biodiésel]] como combustible de los sos vehículos mientres la xira ''Greendale Tour''.<ref>{{cita web |url=http://www.newciv.org/nl/newslog.php/_v45/__show_article/_a000195-000582.htm |autor=New Civilization News |títulu=Neil Young's Greendale Tour runs on biodiesel |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> Al respeutu, comentó: «La nuesa xira ye agora amiga del [[ozonu]]. Pienso siguir utilizando esti combustible aprobao y regulao pol Gobiernu d'equí p'arriba pa probar que ye posible apurrir cualquier mercancía en [[Norteamérica]] ensin usar petroleu estranxero y siendo responsable col mediu ambiente».<ref name="biodiesel">{{cita web|url=http://www.renewableenergyworld.com/rea/news/article/2004/02/hollywood-stars-shine-spotlight-on-green-power-10616 |títulu=Hollywood Stars Shine Spotlight On Green Power &#124; Renewable Energy News Article |autor=Renewableenergyworld.com |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> En 2008 anunció'l proyeutu ''[[LincVolt]]'', un intentu por producir un [[vehículu híbridu llétricu enchufable]] a partir del so automóvil [[Lincoln (automóvil)|Lincoln Continental de 1959]].<ref>{{cita web|url= http://www.charlierose.com/shows/2008/07/17/1/a-conversation-with-neil-young|títulu= A conversation with Neil Young|fechaaccesu= 11 de payares de 2008|autor= Charlie Rose Inc|idioma= inglés|fecha= 17 de xunetu de 2008|urlarchivu= https://web.archive.org/web/20081013164110/http://www.charlierose.com/shows/2008/07/17/1/a-conversation-with-neil-young|fechaarchivu= 13 d'ochobre de 2008}}</ref> La primer versión, diseñada por Johnathan Goodwin, incluyó un [[motor llétricu]] de 150&nbsp;kW fabricáu por UQM, un [[xenerador llétricu]] de 30&nbsp;kW de Capstone y un pack de [[Batería de litiu-ferrofosfato|bateríes LFP]] de Thunder Sky. Sicasí, el músicu perdió'l coche, amás d'archivos y preseos musicales por valor de 850&nbsp;000 dólares, nuna quema qu'afaró un almacén de la so propiedá en 2010.<ref name="quema">{{cita web |url=http://www.sfgate.com/bayarea/article/Neil-Young-s-warehouse-fire-started-in-hybrid-car-3165485.php |autor=SFGate |títulu=Neil Young's warehouse fire started in hybrid car |fecha=17 de payares de 2010 |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> A pesar de los daños que sufrió'l vehículu y de la muerte a empiezos de 2010 del so compañeru Larry Johnson, que codirixía un documental sobre la conversión del coche,<ref>{{cita web |url=http://www.lincvolt.com/lincvolt_larryjohnson |autor=LincVolt |títulu=LincVolt Team Member Larry Johnson remembered |idioma=inglés |fechaaccesu=22 de xunetu de 2013}}</ref> Young volvió restaurar el coche.<ref>{{cita web |url=http://www.lincvolt.com/lincvolt_lincvoltgazette |autor=Lincvolt Gazette |títulu=Neil Young's Lincvolt Survives Warehouse Fire |fecha=16 de payares de 2010 |idioma=inglés |fechaaccesu=9 de xunetu de 2013}}</ref> Na segunda versión reutilizó'l motor llétricu y camudó les bateríes por un pack de [[Batería d'ión de litiu|bateríes d'ión de litiu]] d'A123 Systems.<ref>{{cita web |títulu=LINCVOLT BACK AT AVL |url=http://www.lincvolt.com/lincvolt_lincvoltgazette |fecha=13 de setiembre de 2012 |autor=LincVolt |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}</ref> En xineru de 2014, ufiertó una xira de cuatro conciertos con [[Diana Krall]] sol epígrafe ''Honor the Treaties'', en protesta contra'l [[impautu ambiental]] de les [[sables aceiteros]] d'[[Alberta]], [[Canadá]] y en beneficiu de les [[Naciones Orixinaries de Canadá|First Nation]]. Al respeutu, el músicu llegó a comparar [[Fort McMurray]] con [[Hiroshima]] y criticó al gobiernu de [[Stephen Harper]] por «comerciar la integridá en cuenta de dineru».<ref>{{cita web |url=http://www.torontosun.com/2014/01/12/neil-young-attacks-alberta-oilsands |autor=Stevenson, Jane |títulu=Neil Young attacks Alberta oilsands |fecha=12 de xineru de 2014 |idioma=inglés |obra=Toronto Sun |fechaaccesu=16 de xineru de 2014}}</ref> == Vida personal == [[Ficheru:Neil Young in Nottingham 2009 (d).jpg|thumb|left|Neil y la so muyer [[Pegi Young]] mientres un conciertu nel Trent FM Arena de [[Nottingham]].]] Young casóse en trés causes. En 1970 casóse con Susan Acevedo. La pareya dixebrar al cabu d'un añu. En 1971 casóse cola actriz [[Carrie Snodgress]], de quien se namoró en viéndola nuna revista y na película ''Diary of a Mad Housewife'', pola que foi nomada al [[Óscar a la meyor actriz]].<ref name="nytimes"/><ref name="carrie">{{cita web |url=http://www.songfacts.com/songimage.php?id=1268 |autor=Songfacts |títulu=A Man Needs A Maid |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}</ref> Frutu de la so rellación, en 1972 nació Zeke Young, el primer y únicu fíu de la pareya, que sufre un casu leve de paralís cerebral.<ref>{{cita publicación|last=Plummer |first=William |url=http://www.people.com/people/archive/article/0,,20086004,00.html |títulu='Mad Housewife' Carrie Snodgress Sues Rocker Neil Young for Support of Their Handicapped Son |journal=People |date=26 de setiembre de 1983 |volume=20 |issue=13 |fechaaccesu=11 de xunetu de 2015}}</ref> La rellación de la pareya inspiró a Young cantares como «A Man Needs A Maid», del álbum ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'', na que rellata cómo se namoró de Snodgress al vela en ''Diary of a Mad Housewife'', y «Motion Pictures», del álbum ''[[On the Beach]]''.<ref name="carrie"/> Sicasí, la so rellación llueu empezó a deteriorase y la pareya divorciar a mediaos de la década de 1970.<ref name="carrie"/> N'agostu de 1978, Young casóse con [[Pegi Young|Pegi Morton]], con quien tuvo dos fíos: Ben, que nació'l 28 de payares del mesmu añu, y Amber Jean, que nació'l 15 de mayu de 1984.<ref name="ben"/> La [[tetraplexía]] y [[paralís cerebral]] de Ben motivó a la pareya a crear [[The Bridge School]], una escuela pa educar a neños con necesidaes especiales.<ref name="bridgeschool"/> A lo llargo de los sos más de trenta años de matrimoniu, Young compunxo dellos cantares inspiraos na so muyer como «Such a Woman» y «Unknown Legend», del álbum ''[[Harvest Moon]]'', y «Once an Angel», del álbum ''[[Old Ways]]'', y dedicó-y los álbumes ''Harvest Moon'' y ''[[Are You Passionate?]]''.<ref name="ben"/> Pegi acompañó al so home como [[corista]] en delles xires a partir de 2000 y debutó como cantante cola publicación en 2007 del so primer discu.<ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/getshows.php?artist_key=fr |autor=Sugar Mountain |títulu= Set Lists - The Friends And Relatives |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de setiembre de 2013}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.pegiyoung.com/about |títulu=Biography |autor=Pegi Young Official Website |idioma=inglés |fechaaccesu=7 de setiembre de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141114044557/http://www.pegiyoung.com/about |fechaarchivu=2014-11-14 }}</ref> La pareya divorciar n'agostu de 2014.<ref>{{cita web |url=http://www.huffingtonpost.ca/2014/08/28/neil-young-pegi-young-divorce_n_5726010.html |autor=Huffington Post |títulu=Neil Young, Pegi Young Divorce: What We Know So Far |fecha=28 d'agostu de 2014 |idioma=inglés |fechaaccesu=15 de setiembre de 2014}}</ref> Young mora anguaño en Broken Arrow Ranch, una propiedá allugada en [[Redwood City]], [[California]] y adquirida en 1970. Dientro de la finca construyó los Redwood Studios, un edificiu de madera arrodiáu d'un monte de [[secuoya|secuoyes]] onde grabó gran parte de los sos trabayos dende l'alquisición de la propiedá.<ref>{{cita web |url=http://www.audiotechnology.com.au/PDF/FEATURES/AT53_Broken_Arrow_Ranch.pdf |autor=Audiu Technology |formatu=pdf |títulu=Neil Young's Redwood Studios |idioma=inglés |fechaaccesu=23 de xunetu de 2013}}</ref> A pesar de morar nos [[Estaos Xuníos]], caltién la nacionalidá canadiense.<ref name="Time2">{{cita web | url=http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1110988,00.html | autor=Time | títulu=Resurrection of Neil Young, Continued | fecha=28 de setiembre de 2005 | fechaaccesu=12 de mayu de 2012 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121114231314/http://www.time.com/time/arts/article/0,8599,1110988,00.html | fechaarchivu=2012-11-14 }}</ref> == Preseos musicales == === Guitarres === [[Ficheru:Neil Young 2008 Firenze.jpg|thumb|right|upright|Neil Young en [[Florencia]], en 2008, cola guitarra «Old Black».]] Anque Neil Young ye un coleicionista de guitarres de segunda mano, nes sos grabaciones y direutos usa poca variedá de preseos.<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/ptma/Frenchguitar492.htm |autor=Thasherswheat |títulu=Neil Young Guitars |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009}}</ref> Tal que describió'l so téunicu de guitarres Larry Cragg na película ''[[Neil Young: Heart of Gold]]'', ente los preseos más utilizaos destaquen: * Una [[Gibson Les Paul]] de 1953 moteyada «[[Old Black]]».<ref name="guitarres">{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/sound.htm |títulu=Neil Young's Sound |autor=Thrasher's Wheat |fechaaccesu=19 de setiembre de 2012 |idioma=inglés}}</ref> Ye la so principal [[guitarra llétrica]] y suel utilizala con frecuencia na mayoría de les sos grabaciones.<ref name="gibson"/> En 1972, instaló un [[humbucker|minihumbucker]] d'una [[Gibson Firebird]] que reemplazó a la P-90 habitual de les guitarres Les Paul de la dómina.<ref name="guitarres" /> En 1969 tamién instaló un [[Vibrato#Vibrato y trémolo|brazu de trémolo]] de la marca Bigsy, que puede escuchase al empiezu del cantar «[[Cowgirl in the Sand]]».<ref>{{cita web |url=http://www.kosmic.com.au/epiphone-les-paul-custom-with-bigsby/ |autor=Kosmic.com |títulu=Epiphone Les Paul Custom with Bigsby |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130712080537/http://www.kosmic.com.au/epiphone-les-paul-custom-with-bigsby |fechaarchivu=12 de xunetu de 2013 }}</ref> La guitarra inclúi tamién un ''mini-switch'' que dexa mandar la señal del humbucker direutamente al [[amplificador]].<ref>{{cita web |url=http://www.thrasherswheat.org/friends/cragg.htm |títulu=Larry Cragg and Neil Young |autor=Thrasher's Wheat |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013}}</ref> El músicu adquirió la so guitarra de manes de Jim Messina, que tocó de volao con [[Buffalo Springfield]], en cuenta de una de les sos [[Gretsch]] en 1969.<ref name="guitarres"/> * Una [[C.F. Martin & Company|Martin]] D-45, [[guitarra acústica]] cola que grabó gran parte del álbum ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'' y qu'utiliza con frecuencia en gran parte de les sos actuaciones n'acústicu dende 1969.<ref name="d45">{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=20 |autor=Sugar Mountain |títulu=Martin D-45 |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160305145447/http://sugarmtn.org/instruments.php?instr=20 |fechaarchivu=2016-03-05 }}</ref> * Una Martin D-28, moteyada «Hank» n'homenaxe al so anterior dueñu, [[Hank Williams]], que'l músicu mercó a Tut Taylor en [[Nashville]] na seronda de 1977.<ref name="hank">{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=19 |autor=Sugar Mountain |títulu=Martin D-28 |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304204444/http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=19 |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> La guitarra apaez na película de [[Jonathan Demme]] ''Neil Young: Heart of Gold''.<ref name="hank"/> * Una Taylor 855 de dolce cuerdes, adquirida en [[Florida]] a empiezos de 1978 y que tocó per primer vegada en direutu en mayu del mesmu añu mientres la xira de ''[[Rust Never Sleeps]]''.<ref name="taylor">{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=24 |autor=Sugar Mountain |títulu=Taylor 855 |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304185826/http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=24 |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.premierguitar.com/Magacín/Issue/2009/Jul/Taylor_855.aspx |títulu=Taylor 855 - Premier Guitar |autor=Premier Guitar |fechaaccesu=19 de setiembre de 2009 }}</ref> El músicu grabó'l cantar «Trasher» con una Taylor 855 y tocó con frecuencia «Cortez the Killer» mientres les xires de 1999 y 2003 con ella.<ref name="taylor"/> * Un [[banjo]] Gibson Mastertone de seis cuerdes de 1927. Young adquirió'l preséu en 1971, y foi incluyíu nos cantares «For the Turnstiles», «Mellow My Mind» y «My Boy», incluyíes respeutivamente nos álbumes ''[[On the Beach]]'', ''[[Tonight's the Night]]'' y ''[[Old Ways]]''.<ref name="banjo">{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=6 |autor=Sugar Mountain |títulu=Gibson 6 String Banjo |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304194944/http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=6 |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> El músicu [[James Taylor]] tocó'l banjo en «Old Man» mientres la grabación de ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]''.<ref name="guitarres" /><ref name="banjo"/> * Siquier cuatro [[Gretsch|Gretsch 6120]] del modelu [[Chet Atkins]] que'l músicu empezó a utilizar dende 1963 con [[The Squires]].<ref name="chet">{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=12 |autor=Sugar Mountain |títulu=Gretsch 6120 Chet Atkins |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304201543/http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=12 |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> * Una [[Gibson Flying V]] de la década de 1950, que sustituyó a la «Old Black» y utilizó namái na xira de ''[[Time Fades Away]]''.<ref name="guitarres" /><ref>{{cita web |url=http://www.sugarmtn.org/instruments.php?instr=8 |autor=Sugar Mountain |títulu=Gibson Flying V |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160306111053/http://sugarmtn.org/instruments.php?instr=8 |fechaarchivu=2016-03-06 }}</ref> === Armonio o ''pump organ'' === Young tamién tien un [[armonio]] o ''pump organ'' de la compañía Estey, fecháu en 1885, col que suel alternar la [[guitarra acústica]] nos sos conciertos en solitariu. Una grabación del armonio puede oyese nel álbum ''[[Unplugged (álbum de Neil Young)|Unplugged]]'', onde toca una versión de «Hurricane».<ref>{{cita web |url=http://www.sfgate.com/magazine/article/The-Organ-Minder-James-Tyler-The-Reed-Organ-2873723.php |autor=SFGate |títulu=The Organ Minder / James Tyler, The Reed Organ Man, turns other folks' "junk" into beautiful, operable instruments |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> Sicasí, el armonio viose afeutáu a finales de 2010 por una quema qu'afaró un almacén de la so propiedá en [[San Francisco (California)]].<ref name="quema"/> Nun conciertu benéficu ufiertáu'l 8 d'avientu col fin de recaldar fondos pal UCSF Benioff Children's Hospital, el músicu comentó que'l fueu nun llegó a quemar el preséu, pero que al apagalo, l'agua eslleiera la cola del interior y precisaba arreglu.<ref>{{cita web |url=http://enlaplayadeneil.blogspot.com.es/2010/12/el-pump-organ-danado-pola quema.html |autor=Na sablera de Neil |títulu=El «pump organ», afeutáu pola quema |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> Jim Tyler documentó la restauración del armonio na revista ''The Reed Society Quarterly''.<ref>{{cita web |url=http://www.harmoniumnet.nl/ros-q-magacín.html |autor=Harmoniumnet |títulu=ROS Quarterly 2011, Vol. XXX, Non. 1 |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 }}</ref> === Amplificadores === Young utiliza dellos [[amplificador]]es de guitarra de la marca Fender Tweed Deluxe.<ref name="amps">{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/friends/amps.htm |autor=Thrasher's Wheat |idioma=inglés |títulu=Neil Young's Amps |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> El so preferíu pa la guitarra llétrica ye'l Fender Deluxe, un modelu Tweed del añu 1959.<ref name="amp2">{{cita web |url=http://theampedblog.com/tag/fender-deluxe/ |autor=Duncan, Kyle |títulu=Old Black: Neil Young's Guitar |fecha=6 de marzu de 2013 |idioma=inglés |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141018065612/http://theampedblog.com/tag/fender-deluxe/ |fechaarchivu=2014-10-18 }}</ref> [[Ralph Molina]], batería del grupu [[Crazy Horse (banda)|Crazy Horse]], vendió-y el so primer amplificador en 1967 por cincuenta dólares,<ref name="amp2"/> y dende entós tien en redol a 450 exemplares distintos, toos de la mesma dómina.<ref name="amps"/> La marca Tweed Deluxe ye casi siempres usada xunto a un amplificador Magnatone 280 de finales de la década de 1950,<ref name="amp2"/> similar al de [[David Gilmour]] y [[Buddy Holly]].<ref>{{cita web |url=http://www.musicradar.com/news/guitars/namm-2013-legendary-amp-brand-magnatone-returns-569924 |autor=Parker, Matthew |idioma=inglés |títulu=Legendary amp brand Magnatone returns |editorial=Music Radar |fecha=23 de xineru de 2013 |fechaaccesu=25 de xunetu de 2013}}</ref> Un accesoriu notable del amplificador Deluxe ye'l ''whizzer'', un dispositivu que Rick Davis creó específicamente pa Young.<ref name="amp2"/><ref name="sound">{{cita web |url=http://thrasherswheat.org/sound.htm |autor=Thrasher's Wheat |idioma=inglés |títulu=Neil Young's Sound |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> El dispositivu ta conectáu a pedales que'l músicu utiliza nel escenariu pa regular el soníu.<ref>{{cita web |url= https://www.bbc.co.uk/musictv/neilyoung/video/randybachman|títulu=BBC documentary Neil Young: Don't Be Denied – Randy Bachmann interviews |idioma=inglés |fechaaccesu=19 de xunetu de 2012}}</ref> == Discografía == {{AP|Discografía de Neil Young}} {{columnes}} ;Con Buffalo Springfield * 1966: ''[[Buffalo Springfield (álbum)|Buffalo Springfield]]'' * 1967: ''[[Buffalo Springfield Again]]'' * 1968: ''[[Last Time Around]]'' {{nueva columna}} ;Con Crosby, Stills y Nash * 1970: ''[[Déjà Vu (álbum de Crosby, Stills y Nash)|Déjà Vu]]'' * 1971: ''[[4 Way Street]]'' * 1988: ''[[American Dream]]'' * 1999: ''[[Looking Forward]]'' * 2008: ''[[Déjà Vu Live]]'' * 2014: ''[[CSNY 1974]]'' {{nueva columna}} ;Con The Stills-Young Band * 1976: ''[[Long May You Run]]'' {{final columnes}} {{columnes}} ;En solitariu * 1968: ''[[Neil Young (álbum)|Neil Young]]'' * 1969: ''[[Everybody Knows This Is Nowhere]]'' * 1970: ''[[After the Gold Rush]]'' * 1972: ''[[Harvest (álbum de Neil Young)|Harvest]]'' * 1972: ''[[Journey Through the Past]]'' * 1973: ''[[Time Fades Away]]'' * 1974: ''[[On the Beach]]'' * 1975: ''[[Zuma (álbum)|Zuma]]'' * 1976: ''[[Tonight's the Night]]'' * 1977: ''[[American Stars 'N Bars]]'' * 1978: ''[[Comes a Time]]'' * 1979: ''[[Rust Never Sleeps]]'' * 1979: ''[[Live Rust]]'' * 1980: ''[[Hawks & Doves]]'' * 1981: ''[[Re-ac-tor]]'' * 1982: ''[[Trans (álbum)|Trans]]'' {{nueva columna}} * 1983: ''[[Everybody's Rockin']]'' * 1985: ''[[Old Ways]]'' * 1986: ''[[Landing on Water]]'' * 1987: ''[[Life (álbum de Neil Young)|Life]]'' * 1988: ''[[This Note's for You]]'' * 1989: ''[[Freedom (álbum de Neil Young)|Freedom]]'' * 1990: ''[[Ragged Glory]]'' * 1991: ''[[Weld]]'' * 1992: ''[[Harvest Moon]]'' * 1993: ''[[Unplugged (álbum de Neil Young)|Unplugged]]'' * 1994: ''[[Sleeps with Angels]]'' * 1995: ''[[Mirror Ball]]'' (con [[Pearl Jam]]) * 1996: ''[[Dead Man]]'' * 1996: ''[[Broken Arrow (álbum de Neil Young)|Broken Arrow]]'' * 1997: ''[[Year of the Horse]]'' * 2000: ''[[Silver & Gold]]'' {{nueva columna}} * 2000: ''[[Road Rock Vol. 1]]'' * 2002: ''[[Are You Passionate?]]'' * 2003: ''[[Greendale]]'' * 2005: ''[[Prairie Wind]]'' * 2006: ''[[Living with War]]'' * 2007: ''[[Chrome Dreams II]]'' * 2009: ''[[Fork in the Road]]'' * 2010: ''[[Le Noise (álbum)|Le Noise]]'' * 2012: ''[[Americana (álbum de Neil Young)|Americana]]'' * 2012: ''[[Psychedelic Pill]]'' * 2014: ''[[A Letter Home]]'' * 2014: ''[[Storytone]]'' * 2015: ''[[The Monsanto Years]]'' * 2016: ''[[Earth (álbum de Neil Young)|Earth]]'' * 2016: ''[[Peace Trail]]'' {{final columnes}} == Bibliografía == {{refcomienza}} * {{cita llibru|apellíu=Young|nome=Neil |títulu=[[Waging Heavy Peace: A Hippie Dream]]|editorial=Blue Rider Press|añu=2012|isbn=978-0670921713|páxines=512|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíu=McDonough|nome=Jimmy|títulu=Shakey|editorial=Vintage|añu=2002|isbn=978-0099443582|páxines=800|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíu=Durcholz|nome=Daniel|títulu=Neil Young: Long May You Run|editorial=Voyageur Press Inc|añu=2010|isbn=978-0760336472|páxines=224|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíu=Evans|nome=Mike|títulu=Neil Young|editorial=Sterling|añu=2012|isbn=978-1402799112|páxines=248|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíu=Irwin|nome=Colin|títulu=Neil Young. A Life in Pictures|editorial=Carlton Books|añu=2012|isbn=978-1847329653|páxines=160|idioma=inglés}} * {{cita llibru|apellíu=Boyd|nome=Glen|títulu=Neil Young FAQ: Everything Left to Know about the Iconic and Mercurial Rocker|editorial=Backbeat Group|añu=2003|isbn=978-1617130373|páxines=400|idioma=inglés}} {{reftermina}} == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{Commonscat {{wikiquote}} * {{Páxina web|http://www.neilyoung.com}} * {{IMDb nome|0949918}} * [http://www.csny.com Sitiu web oficial de Crosby, Stills, Nash and Young] * [http://enlaplayadeneil.blogspot.com Neil Young Noticies] Páxina pa siguidores de Neil Young {{n'idioma|es}} * [http://www.sugarmtn.org Sugar Mountain] Llista de cantares de los conciertos de Neil Young {{NF|1945||Young, Neil}} {{Tradubot|Neil Young}} [[Categoría:Cantantes n'inglés]] [[Categoría:Cantautores de Canadá]] [[Categoría:Cantantes de folk]] [[Categoría:Cantantes de country]] [[Categoría:Direutores de cine de Canadá]] [[Categoría:Activistes de Canadá]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Paséu de la Fama de Canadá]] [[Categoría:Cantantes d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Toronto]] nmuwyc3euk6c1slnzre3tcq5sbivx0e Monte de la Mesa 0 102654 4502309 4495124 2026-07-02T16:51:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502309 wikitext text/x-wiki {{Ficha de monte |nome = Monte de la Mesa |Semeya = Table_Mountain_DanieVDM.jpg |Pie de semeya Vista Carauterística del Monte de la Mesa y [[Ciudá del Cabu]] dende [[Bloubergstrand]]. El Monte de la Mesa ta flanqueada pol [[Picu del Diañu]] a la izquierda, la [[Cabeza de Llión (Sudáfrica)|Cabeza de Llión]] a la derecha. |Elevación = 1.086 |Situación = [[Provincia Occidental del Cabu]] |Cordal = |Prominencia = |Tipu = [[Arenisca]] |Yera = [[Silúricu]]/[[Ordovícicu]] |Primer ascensión = [[António de Saldanha]], 1503 |Ruta = Platteklip Gorge |País = {{RSA}} }} '''Monte de la Mesa''' ({{lang-af|Tafelberg}}) ye un [[monte]] de visu planu nun llugar prominente bien conocíu qu'apodera la [[Ciudá del Cabu]] en [[Sudáfrica]], y ta representada na bandera de Ciudá del Cabu y otres insinies de gobiernos llocales.<ref>[http://www.capetown.gov.za/en/Pages/default.aspx Cape Town local government services website]</ref> Ye una importante [[atraición turística]], con munchos visitantes usando'l [[teleféricu]] o faciendo escursión pa llegar al visu. El monte forma parte del [[Parque Nacional Monte de la Mesa]]. Ye amás, dende'l 11 de payares de 2011, una de les [[Siete maravíes naturales del mundu]]. == Carauterístiques == [[Ficheru:Tablemountain Cape Town.jpg|thumb|Monte de la Mesa vista dende la [[Cabeza de Llión (Sudáfrica)|Cabeza de Llión]].]] La principal carauterística del Monte de la Mesa ye un pandu a nivel d'aproximao 3 km de llau a llau, arrodiada por riscos serrapatosos. El pandu, flanqueada pol [[Picu del Diañu]] (Duiwelspiek) al este y pola [[Cabeza de Llión (Sudáfrica)|Cabeza de Llión]] (Leeukop) al oeste, forma un dramáticu telón de fondu pa la Ciudá del Cabu y el puertu de la [[Badea de la Mesa]], y xuntos con [[Signal Hill]] formen el [[anfiteatru]] natural de la [[City Bowl]]. El puntu más altu del Monte de la Mesa ta escontra l'este del pandu y ta marcáu pol Faru de Maclear (Beacon Maclear), un montículo de piedres como señal construyíu en 1865 por Sir [[Thomas Maclear]] pa investigación trigonométrica. Atopar a 1086 m sobre'l nivel del mar, alredor de 19 m más altu que la estación del teleféricu nel estremu occidental del pandu Los riscos de la cadena principal tán estremaos por Platteklip Gorge ("Gargüelu de piedra plana"), la cuál aprove un fácil y direutu ascensu al visu y foi una ruta tomada por [[António de Saldanha]] nel primer ascensu rexistráu nel monte en 1503.<ref name=bootsnall>{{cita web|url=http://www.bootsnall.com/travelstories/africa/dec02table.shtml|títulu=Table Mountain|fecha=avientu de 2002|editorial=BootsnAll Travel|fechaaccesu=24 de payares de 2009|urlarchivu=https://archive.today/20130102070413/http://www.bootsnall.com/travelstories/africa/dec02table.shtml|fechaarchivu=2 de xineru de 2013}}</ref> El visu planu del monte ta con frecuencia cubierta por [[nube orográfica|nubes orográfiques]], formaes cuando un vientu sur-oriental diríxese enriba de les fasteres del monte nun aire frío, onde'l mugor entestar pa formar el llamáu "mantel" de nube. La lleenda atribúi esti fenómenu a una competencia de [[fumar]] ente'l [[diañu]] y un [[pirata]] local llamáu Van Hunks.<ref name="CTinfo">{{cita web|url=http://www.cape-town.info/cape-town-attractions/table-mountain/|títulu=Cape Town Info|fechaaccesu=24 de payares de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20101015033857/http://cape-town.info/cape-town-attractions/table-mountain/|fechaarchivu=2010-10-15}}</ref> Cuando se ve'l mantel, simbolízase la competencia. El Monte de la Mesa atopar nel estremu septentrional d'un cordal d'arenisca que forma la estribación de la [[Península del Cabu]]. Escontra'l sur del pandu principal atópase la parte inferior del cordal llamáu la Mesa Negra (Back Table). Na mariña del [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]], el cordal ye conocida como los Dolce Apóstoles (Twelve Apostles). El cordal sigue escontra'l sur escontra [[Cape Point]]. [[Ficheru:Cape_Town_Pano1.jpg|thumb|700px|center|Panorama del visu del Monte de la Mesa, d'esquierda a la derecha son visibles la [[Cabeza de Llión (Sudáfrica)|Cabeza de Llión]], [[Signal Hill]], [[Robben Island]], el centru de [[Ciudá del Cabu]], [[Badea de la Mesa]], y el [[Picu del Diañu]].]] == Xeoloxía == [[Ficheru:Satellite image of Cape peninsula.jpg|thumb|Península del Cabu y el Monte de la Mesa – Imaxe de [[LandSat]] sobre la elevación pola [[Misión topográfica Radar Shuttle]] . El norte ta a la izquierda de la imaxe, y el Monte de la Mesa ta en primer planu nel estremu septentrional de la península.<ref name=landsat>{{cita web|url=http://photojournal.jpl.nasa.gov/catalog/PIA04961|añu=2000|títulu=Cape Town, South Africa, Perspective View|editorial=NASA/JPL/NIMA|fechaaccesu=24 de payares de 2009}}</ref>]] La parte cimera de la [[mesa]] montascosa consiste d'[[arenisca]] [[cuarzu|cuarcífero]] ordovícicu, comúnmente mentada como Arenisca de Monte de la Mesa (Table Mountain Sandstone) (TMS), la cuál ye altamente resistente a la erosión y forma carauterísticos despeñaderos serrapatosos grises. Embaxo de l'arenisca atopa una capa d'[[esquistu]] basal micáceo, la cuál cúrase abondo rápido y polo tanto nun ye bono de ver. La capa inferior consiste esquistu de Malmesbury fondamente plegáu y modificáu a final del [[precambrianu]], el cuál foi reemplazáu por Granitu del Cabu (Cape Granite). Les roques de la capa inferior nun son por pocu tan resistentes a la esposición albentestate como l'Arenisca de Monte de la Mesa pero significativos afloramientos de Granitu del cabu son visibles na parte occidental de la Cabeza de Llión.<ref name=uct-geology>{{cita web | url=http://web.uct.ac.za/depts/geolsci/cape.htm | títulu=Geology of the Cape Peninsula | obra=University of Cape Town, Department of Geological Sciences | fechaaccesu=24 de payares de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://web.uct.ac.za/depts/geolsci/cape.htm|fechaarchivu=27 de payares de 2015}}</ref><ref name=geology>{{cita web | url=http://www.capetown.at/heritage/history/prehistory_geo_geol_art.htm | títulu=The Geology of Table Mountain | obra=CapeConnected | fechaaccesu=24 de payares de 2009 | urlarchivu=https://web.archive.org/web/20191127134741/http://www.capetown.at/heritage/history/prehistory_geo_geol_art.htm | fechaarchivu=2019-11-27 }}</ref>[[Ficheru:P1000280 Table Mountain from slopes of Lion's Head.jpg|thumb|360px|Monte de la mesa dende les fasteres de la [[Cabeza de Llión (Sudáfrica)|Cabeza de Llión]].]] == Flora == La principal vexetación del monte ye l'únicu y ricu [[fynbos]] del Cabu, el cuál forma parte de les árees protexíes del [[Reinu florístico del Cabu]]. Estes árees protexíes son [[Patrimoniu de la Humanidá]], y un envaloráu de 2,200 especies de plantes atópense solamente nel monte. Ente estes especies tán munches clases de [[protea|protees]]. Parches remanentes de montes nativos persisten nunos de los pocos ribayos húmedos pero non na más espuesta cara sobre la ciudá, onde les condiciones son bien seques y desfavorables pa los montes. El monte tamién sufrió series invasiones de plantes estrañes por tou un sieglu, el que quiciabes fuera'l peor invasor ye'l [[Pinus pinaster|Pinu marítimu]]. Fixéronse esfuercios considerables pa esaniciar eses plantes estrañes. == Fauna == L'animal más común del monte ye'l ''[[Procavia capensis|dassie]]'' o hyrax de roca. Ellos arrexuntar especialmente alredor de la estación del cable cimeru, cerca d'árees onde los turistes refuguen o (illegalmente ) aproven comida. Esisten tamién [[Hystrix africaeaustralis|puercuspinos]], [[mangosta|mangostes]], [[culiebra|culiebres]] y [[Testudines|tortúes]]. El postreru [[Panthera leo|lleón]] nel área foi disparáu pol [[Patrimoniu cultural de Orihuela|circu 1802]]. Los [[lleopardu|lleopardos]] persistieron nel monte hasta quiciabes los 1920s pero agora tán estinguíos llocalmente. Dos pequeños carnívoros nocherniegos sigilosos, el ''rooikat'' ([[Caracal caracal|caracal]]) y el ''vaalboskat'' (tamién llamáu'l vaalkat o [[Felis silvestris|gatu montés africanu]]) fueron dalguna vegada comunes nel monte. El rooikat sigue siendo vistu en rares ocasiones polos montañistas pero l'estatus del vaalboskat ye inciertu. Los [[Hemitragus jemlahicus|tahres del Himalaya]], descendientes fuxitivos de tahres qu'escaparon del zoolóxicu de [[Groote Schuur]] en 1936, fueron comunes nes partes cimeres menos accesibles del monte. Como especie exótica, fueron casi erradicados al traviés d'un programa de matanza selectiva empecipiáu polos [[Parques Nacionales de Sudáfrica]] pa favorecer la reintroducción de los indíxenes [[klipspringer]]s. Hasta apocayá había tamién pequeños númberos de [[Dama dama|gamu europeos]] d'orixe européu y [[Cervus unicolor|venaos sambar]] d'Asia suroriental. Estos taben principalmente nel área de [[Rhodes Memorial]] pero mientres los 1960s ellos podíen ser atopaos en llugares relativamente remotos. Los animales pueden ser esaniciaos o reasitiaos. == Historia == [[Ficheru:Hodges cape-good-hope.jpg|thumb|<center>Monte de la Mesa dende'l buque del [[HMS Resolution]] del [[James Cook|Capitán Cook]]<br />por [[William Hodges]] (1772).]] [[Ficheru:De Villiers reservoir.jpg|thumb|Represa De Villers, xusto a la izquierda mientres el Camín de ferradura (Bridle Path) algama'l visu de la Mesa Negra.]] El nome orixinal dau al monte polos primeros habitantes khoi foi Hoeri 'kwaggo ("monte del mar"). Humanos prehistóricos dexaron evidencies equí hai más de 600.000 años. Ferramientes d'esos [[cazadores-pañadores]] del [[Paleolíticu Inferior]] fueron atopaos nuna depresión cerca del [[Cabu de Bona Esperanza]]. Los habitantes de mediaos de la [[Edá de Piedra]] (datando dende 200,000 a 40.000 años) tamién dexaron evidencia de la so vida na península. Fósiles d'alredor de 8000 AC indiquen que pol periodu en que los habitantes desenvolvieren arcos y fleches qu'usaben pa cazar. Los [[Bosquimano|san]] (o bosquimanos) yeren cazadores pañadores que dependíen de la vera del mar pa la mayor parte de la so comida. Esto resultó nel nome holandés, Strandlopers (llavanderos de la sablera). Aproximao hai 2000 años los [[khoikhoi]] emigraron dende'l norte, moviendo a los san, trayendo con ellos los sos fataos de ganáu y oveyes. Fueron los khoikhoi los que fueron la tribu dominante cuando los europeos navegaron escontra Badea de la Mesa.<ref>{{cita web | url = http://bruinman.blogspot.com/2006_10_01_archive.html | títulu = bruinman: October 2006 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20160305042939/http://bruinman.blogspot.com/2006_10_01_archive.html | fechaarchivu = 2016-03-05 }}<!--Títulu xeneráu por Muriu Bot--></ref> António de Saldanha foi'l primer européu en desembarcar en Badea de la Mesa. Él esguiló l'impresionante monte en 1503 y nomar 'Monte de la Mesa'. La gran cruz que'l navegante portugués talló na roca de la Cabeza de Llión ye entá bono d'atopar. En 1796, mientres la ocupación británica del Cabu, [[James Henry Craig]] ordenó que se construyeren trés [[blocao]] nel Monte de la Mesa: el Blocao del Rei (King's blockhouse), Blocao del Duque de York (Duke of York blockhouse) (''más tarde renomáu Blocao de la Reina [Queen's blockhouse]'') y el Blocao del Príncipe de Gales (Prince of Wales blockhouse). Dos d'estes tán en ruines anguaño, pero'l Blocao del Rei ta entá en bones condiciones.<ref name="fsg">{{cita web|url=http://www.fsgfort.com/DB/F034/04/Texthtm|títulu=The First British Occupation (1795 - 1803)|editorial=The Fortress Study Group|fechaaccesu=24 de payares de 2009}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.capeofgoodhope.org/test/kings.htm|títulu=Kings Block House|editorial=Cape of Good Hope Living Heritage|fechaaccesu=23 de payares de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100202022606/http://www.capeofgoodhope.org/test/kings.htm|fechaarchivu=2 de febreru de 2010}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=THE BATTLE OF BLAAUWBERG - 200 YEARS AGO|publicación=Military History Journal |editorial=The South African Military History Society|volume=13|númberu=4|url=http://samilitaryhistory.org/vol134ws.html|fechaaccesu=2009-012-01}}</ref> fácilmente accesibles dende'l [[:en:Rhodes Memorial|Memorial Rhodes]]. Ente 1896 y 1907, cinco diques, el Woodhead, Hely-Hutchinson, De Villiers, Alexandria y Victoria , fueron abiertos na Mesa Negra p'aprovir les necesidaes de la Mesa Negra. Un teléferico que xube dende [[:en:Camps Bay|Camps Bay]] vía'l ribayu Kasteelspoort foi usáu pa tresportar materiales y mano d'obra (los puntos d'ancla na vieya estación cimera inda pueden vese). Hai una llocomotora de vapor bien caltenida d'esti periodu almacenada nel [[:en:Waterworks Museum|Muséu Waterworks]] nel visu del monte cerca del dique Hely-Hutchinson. Foi usada p'acarretar materiales pal dique al traviés del visu planu del monte. Los requerimientos d'agua de Ciudá del Cabu han dende entós devasáu la capacidá de los diques y yá nun son una parte importante de la provisión d'agua El monte aportó a parte del Nuevu Parque Nacional Península del Cabu nos 1990s. El parque foi renomáu como'l [[Parque Nacional Monte de la Mesa]] en 1998. Les quemes son comunes nel monte. Les quemes más recién asocedieron en xineru de 2006, destruyendo grandes cantidaes de vexetación y resultando na muerte d'un turista. == Teleféricu == [[Ficheru:Tablemountain kabelkar.jpg|thumb|Teleféricu del Monte de la Mesa.]] El [[teleféricu]]<ref name=cableway>{{cita web|url=http://www.tablemountain.net|títulu=Table Mountain Aerial Cableway Company|fechaaccesu=23 de payares de 2009}}</ref> toma pasaxeros dende la estación de cable inferior na carretera Tafelberg, aproximao a 302&nbsp;m sobre'l nivel del mar, escontra'l pandu nel visu del monte. La estación de cable cimeru ufierta vistes apoderen Ciudá del Cabu, [[Badea de la Mesa]] y [[Robben Island]] escontra'l norte, y la mariña [[Océanu Atlánticu|Atlánticu]] escontra l'oeste y el sur. La construcción del teleféricu foi empezada per primer vegada en1926, y el teleféricu foi oficialmente abiertu en 1929. En 1997, el teleféricu foi estensamente ameyoráu, y los nuevos carros introducíos lleven 65 viesu de 25 pasaxeros. Los nuevos carros dan un viaxe más rápidu al visu, y rotan 360 graos mientres l'ascensu o descensu, dando una vista panorámica sobre la ciudá. La estación de cable del visu ufierta miradores, tiendes d'intereses, un restorán y caminos piatonales de dellos llargores. == Actividaes == === Escursionismu === L'escursionismu nel Monte de la Mesa ye popular ente los llocales y turistes, y un númberu de caminos de variada dificultá son accesibles. Polos riscos serrapatosos alredor del visu, ascensos direutos del llau de la ciudá tán llindaos. Platteklip Gorge, un gargüelu prominente que s'atopa hasta enriba del centru del monte principal, ye un popular ascensu direutu escontra'l visu. La duración de la ruta ye d'aproximao de 2.5 hores pero facer ente 1–3 hores dependiendo de les condiciones físiques de cada quien Rutes más llargues escontra'l visu van vía'l Monte Negru, un área más baxa del Monte de la Mesa al sur del pandu principal. Dende'l llau de los suburbios del sur, les rutes de Nursery Ravine y Skeleton Gorge empiecen nel [[Parque Nacional Kirstenbosch]]. La ruta vía Skeleton Gorge a Maclears Beacon ye conocida como Camín Smuts (Smuts Track) en memoria de [[Jan Smuts]], quién foi un entusiasta escursionista. El camín de ferradura (Bridle Path), o pista de jeep (Jeep Track), fai un ascensu más gradual dende Constantia Nek a lo llargo de la carretera usada pa caltener los diques nel Monte Negru. Esisten munchos otros senderos nes árees populares piatonales nes fasteres más baxes del monte que se accesan dende Constantia Nek, Cecilia Forest, Kirstenbosch, Newlands Forest y Rhodes Memorial. Nel llau del Atlánticu, el más popular ascensu ye Kasteelspoort, un gargüelu mira dende lo alto a [[:en:Camps Bay|Camps Bay]], mientres la pista del tubu (Pipe Track) ye una ruta a nivel popular ente los caminantes. Los Caminos Hoerikwaggo (Hoerikwaggo Trails)<ref name=hoerikwaggo_trail>{{cita web|url=http://www.sanparks.org/parks/table_mountain/ht/|títulu=Hoerikwaggo Trails|editorial=SANParks|fechaaccesu=23 de payares de 2009}}</ref> son cuatro caminos d'escursión nel Monte de la Mesa que tarden en percorrese de dos a seis díes, operaos polos Parques Nacionales de Sudáfrica (South African National Parks). Los habitantes orixinarios del área, les tribus Khoekhoen y San tribus llamaron al monte de la mesa Hoerikwaggo – "monte del mar". Los cuatro caminos d'escursión del Monte de la Mesa son llamaos Camín de la xente (People's Trail), Camín del Monte de la Mesa (Table Mountain Trail), Camín d'escursión Orangekloof (Orangekloof Hiking Trail) y Camín del visu a la punta (Top to Tip Trail).<ref name="Table Mountain_Trails">{{cita web|url=http://www.capetown-direct.com/43things/table-mountain-national-park-hoerikwaggo-trails|títulu=Table Mountain Trails|editorial=Cape Town Direct|fechaaccesu=23 de payares de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090107114810/http://www.capetown-direct.com/43things/table-mountain-national-park-hoerikwaggo-trails|fechaarchivu=7 de xineru de 2009}}</ref> === Esguilada === La [[esguilada]] nel Monte de la Mesa ye un pasatiempu bien popular. Hai rutes bien documentaes de montañismo de dellos graos de dificultá que xuben hasta les munches cares del monte. Les principales esguilaes tán alcontraes en riscos embaxo de la estación de cable cimeru. Nun se dexa poner torniellos nin clavos equí y solo déxase la [[esguilada clásica]]. Grupos comerciales tamién ufierten rápel dende la estación de cable cimeru. === Cueves === La mayoría de les cueves importantes del mundu atopen sobre [[piedra caliar]] pero'l monte de la mesa ye inusual al tener dellos sistemes de cueves que se desenvolvieron n'arenisca. Los más grandes sistemes son les cueves Wynberg. == Constelación "Mensa" == El Monte de la Mesa ye la única traza [[Tierra|terrestre]] al dar el so nome a una [[constelación]] — la ''[[Mensa (constelación)|Mensa]]'', que significa ''Mesa''. La constelación ver nel [[Hemisferiu Sur]], debaxo de la [[Orión (constelación)|Orion]], alredor de la media nueche a mediaos de xunetu. Foi nomada pol [[astronomía|astrónomu]] francés [[Nicolas Louis de Lacaille]] mientres la so estancia nel Cabu a mediaos del sieglu XVIII. == Galería == <gallery> Image:View from Signal Hill.jpg|Vista de [[Signal Hill]] col [[Picu del Diañu]] ({{lang-af|Duiwelspiek}}) a la izquierda Image:P1000266 Upper cable station.jpg|Estación de Cable Cimeru dende'l visu de la [[Cabeza de Llión (Sudáfrica)|Cabeza de Llión]] Image:Table_mountain_cable_car_2006-01.JPG|El teleféricu con [[Robben Island]] a primer planu Image:Cape Town Cape Town and Robben Island seen from Table Mountain.jpg|[[Ciudá del cabu]], [[Signal Hill]], [[Badea de la Mesa]] y [[Robben Island]] vistes dende la estación de cable cimeru del teleféricu del Monte de la Mesa. Image:Big-Bay-view.jpg|Monte de la Mesa y [[Ciudá del Cabu]] vistos dende [[Bloubergstrand]]. </gallery> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons|Table Mountain}} * [http://www.sanparks.org/parks/table_mountain Table Mountain National Park official site] * [http://www.wdl.org/es/item/11260 Monte de la Mesa] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160428060057/https://www.wdl.org/es/item/11260/ |date=2016-04-28 }} {{Tradubot|Montaña de la Mesa}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Montes de Sudáfrica]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] 1uilaj2isipm5qt2eedyuvgbt24o41x Trondheim 0 102689 4502321 4474465 2026-07-02T20:02:03Z Incall 131937 ([[c:GR|GR]]) [[c:COM:FR|File renamed]]: [[File:Trondheim map 1898.jpg]] → [[File:Trondhjem map 1898.jpg]] [[c:COM:FR#FR3|Criterion 3]] (obvious error) · The city was named "Trondhjem", before it changed its name to "Trondheim" in 1931. This photograph is dated 1898, so the correct name would be "Trondhjem". 4502321 wikitext text/x-wiki {{otrosusos}} {{llocalidá}} '''Trondheim''' ({{Audiu|Trondheim.ogg|[ˈtrɔnhæjm]}}), d'antiguo llamada '''Nidaros''' y tamién '''Trondhjem''', ye una ciudá y conceyu de [[Noruega]], capital de la [[Provincies de Noruega|provincia]] de [[Sør-Trøndelag]]. Con una población de 184.960 habitantes (2015),<ref name="ssb1">{{Cita web |url=http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkemengde/aar/2015-02-19?fane=tabell&sort=nummer&tabell=218738 |títulu=Population 1 January. The whole country, counties and municipalities |fechaaccesu=4 de setiembre de 2015 |fecha=1 de xineru de 2015 |editorial=Statistisk sentralbyrå |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924125714/http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkemengde/aar/2015-02-19?fane=tabell&sort=nummer&tabell=218738 |fechaarchivu=24 de setiembre de 2015 }}</ref> ye la tercer ciudá más poblada de Noruega. El conceyu tien una estensión de 342,27&nbsp;km². L'área metropolitana de Trondheim inclúi 7 conceyos y ronda los 260&nbsp;000 habitantes, siendo la cuarta aglomeración urbana del país.{{ensin referencies}} La ciudá de Trondheim establecióse como conceyu'l 1 de xineru de 1838 (vease ''[[formannskapsdistrikt]]''). Los conceyos rurales de [[Byneset]], [[Leinstrand]], [[Strinda]] y [[Tiller]] fundir con Trondheim el 1 de xineru de 1964. Foi fundada a finales del [[sieglu X]] como un nucleu comercial. Mientres la [[Edá Media]] foi de volao capital de Noruega, y sede arzobispal del país. La so crecedera posterior sofitóse básicamente nel comerciu, pero la ciudá careció repitíes crisis por causa de quemes devastadores. Ente'l so patrimoniu destaca la [[catedral de Nidaros]], una obra maestra de l'[[arquiteutura gótica]] nos [[países nórdicos]]. Ye de resaltar tamién la so importancia como centru educativu y cultural, al ser la sede de la [[Universidá Noruega de Ciencia y Teunoloxía]] —una de les instituciones educatives más grandes del país—, y de diversos festivales culturales. == Etímología == [[Ficheru:Nidelva-May17.jpg|thumb|El ríu Nid (''Nidelva'') dio-y a la ciudá'l so primer nome: Nidaros.]] El primer nome de la ciudá foi ''Nidaros'', (esto ye, «la boca del [ríu] Nid») (''Ninðarós'' en [[nórdicu antiguu]]).<ref>(en suecu) [[Nordisk familjebok]]: [https://runeberg.org/nfbs/0528.html Uggleuplagan vol. 19] (1913).</ref> De la mesma, la etimoloxía del ríu Nid ye aldericada, y suxerse que significa «el que cuerre escontra baxo», «resplandorientu», «estruendoso», ente otres hipótesis. Nidaros foi utilizáu como'l nome oficial hasta'l [[sieglu XVI]], cuando sumió l'arzobispáu. El nome cayó en desusu dende'l sieglu XVI y les sos úniques referencies permanecieron na [[catedral de Nidaros|catedral]], conocida como ''la catedral de Nidaros'', y na diócesis de la [[Ilesia de Noruega]]. El nome de ''Trondheim'' (''Þróndheimr'' en [[nórdicu antiguu]]) significa aproximao «llar onde se crecer sanu» y por estensión «llugar prósperu».<ref name=ref_duplicada_1>{{Cita web |url=http://www.trondheim.net/content.ap?thisId=92598548&language=0 |títulu=Dean frodige bygda - Nidarneset før byanlegget |fechaaccesu=4 de marzu de 2010 |autor=Conceyu de Trondheim |idioma=noruegu}}</ref> Orixinalmente'l nome designaba a tola rexón bañada pol [[Fiordu de Trondheim]], esto ye, tol actual [[Trøndelag]].<ref name=ref_duplicada_1 /> En [[Roma]] la ciudá tamién aportó a conocida como ''Trundum'' mientres un curtiu periodu nel [[sieglu XII]].<ref>{{Cita publicación |apellíu=Lockertsen |nome=Roger |añu=2001 |mes=mayu |títulu=Noreg i Europa på 1100-talet:Nidaros var namnet |revista=Dag og Tid |númberu=20 |url=http://www.dagogtid.no/arkiv/2001/20/nidaros.html |fechaaccesu=4 de marzu de 2010 |idioma=noruegu |formatu=HTML |archiveurl=https://web.archive.org/web/20121027105640/http://www.dagogtid.no/arkiv/2001/20/nidaros.html |archivedate=2012-10-27 }}</ref> Dende finales de la [[Edá Media]] empezar a emplegar, xunto con ''Nidaros'', el nome de ''Kaupangen i Trondheimen'' ("sitiu comercial nel Trondheim [Trøndelag]"), y a cencielles ''Trondheim'' como forma curtia.<ref name=Popular_hestoria>{{Cita publicación |apellíu=Schimanski |nome=Folke |añu=2001 |títulu=De starkas och fruktbaras stad |revista=Populär Historia |númberu=6 |url=http://www.popularhistoria.se/o.o.i.s?id=52&vide=322 |fechaaccesu=4 de marzu de 2010 |idioma=suecu}}</ref> Mientres la [[Dinamarca-Noruega|unión con Dinamarca]], l'únicu nome de la ciudá foi la forma danesa ''Trondhjem''. Siguiendo una corriente nacionalista, en [[1930]] el gobiernu de Noruega recuperó'l nome medieval de Nidaros como topónimu oficial,<ref name=Trondhjemmere>{{Cita publicación |apellíu=Bergesen |nome=Norunn |añu=2009 |mes=xunu |títulu=Trondhjemmere hetset Nidaros |revista=adressa.non |url=http://www.adressa.no/nyheter/trondheim/article1336597.ece |fechaaccesu=4 de marzu de 2010 |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090612234149/http://www.adressa.no/nyheter/trondheim/article1336597.ece |fechaarchivu=12 de xunu de 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20090612234149/http://www.adressa.no/nyheter/trondheim/article1336597.ece |archivedate=2009-06-12 }}</ref><ref name=Popular_hestoria /> pero al contrariu de lo qu'asocedió n'[[Oslu]] (nome que sustituyó al de ''Cristianía''), la población y el gobiernu de la ciudá habíense inclináu, nun [[plebiscitu]] de [[1928]], por caltener el nome de ''Trondhjem'', y dempués de protestes populares el [[Storting]] (parllamentu noruegu) decretó una llei puesta en marcha'l [[6 de marzu]] de [[1931]] que reconocía como oficial el nome de ''Trondheim'', una forma considerada más noruega que ''Trondhjem''.<ref name=Trondhjemmere /><ref name=Popular_hestoria /> Con tou, la última forma ye entá usada nos nomes de delles empreses ya instituciones.<ref>Por casu, en ''Trondhjems provincialloge'' [https://web.archive.org/web/20100327043426/http://www.frimurer.no/index.php/trondhjems-provincialloge] (Loxa provincial de Trondheim), ''Trondhjems Hospital'' [http://www.hospitalet.no/] (Hospital de Trondheim), o ''Studentersamfundet i Trondhjem'' [http://www.samfundet.no/] (Sociedá d'Estudiantes de Trondheim)</ref> En [[sami meridional]], la ciudá ye conocida como ''Tråante''. == Historia == [[Ficheru:Domkirka statuer 39.jpg|thumb|left|[[Olaf I de Noruega|Olaf Tryggvason]], fundador de la ciudá.]] [[Ficheru:Vinterdomen2.jpg|thumb|right|La [[catedral de Nidaros]] foi'l santuariu de [[Olaf II el Santu|San Olaf]] y la única sede arzobispal de Noruega. La so importancia convirtió a Trondheim na capital relixosa de Noruega mientres la [[Edá Media]].]] [[Ficheru:Maschius sub.png|thumb|right|Panorámica de Trondheim dende Bakklandet, la imaxe más antigua de la ciudá. Grabáu de [[Jacob Maschius]] de [[circa|ca.]] [[1600]]. En primer planu, los almacenes comerciales del ríu, y en círculu coloráu, la [[ilesia de La nuesa Señora de Trondheim|ilesia de La nuesa Señora]].]] Orixinalmente'l territoriu llamábase ''Þróndheimr'' en nórdicu antiguu y formaba parte del [[reinu de Trøndelag]], anque nunca tuvieron reis y gobernóse colos poderosos [[jarls de Lade]] na [[Era Viquinga]]. Trondheim como ciudá foi fundada pol rei viquingu [[Olaf I de Noruega|Olaf Tryggvason]], col nome de Nidaros, nel añu [[997]]. Sicasí, esisten investigaciones arqueolóxiques que demuestren que na mariña, na desaguada del ríu, hubo un nucleu de población anterior, posiblemente con fines comerciales. Según la tradición, Olaf Tryggvason estableció la so residencia nes cercaníes de la desaguada del ríu, y nos mesmos terrenales reales, el rei [[Olaf II el Santu|Olaf el Santu]] llevantó una ilesia dedicada a [[Clemente de Roma|San Clemente]], el patronu de los marineros. En principiu, Nidaros foi la residencia del rei, y por ello, mientres un tiempu, la capital de Noruega. Na primer metá del [[sieglu XI]] la ciudá creció, ocupando la península que se forma ente la mariña y el ríu. La cai principal corría de norte a sur, y nesa dómina construyó la ponte de Elgeseter, que coneuta la península col restu de tierra firme pel sur. El rei Olaf el Santu foi soterráu en Nidaros, y nel llugar de la so tumba llevantar escontra [[1070]] una pequeña ilesia de piedra que col tiempu convertir na [[catedral de Nidaros|catedral]]. Na Edá Media, Trondheim foi escenariu de delles batalles, ente elles la batalla de Kalvskinnet ente'l [[Sverre I de Noruega|rei Sverre]] y [[Erling Skakke]], en 1179. La primer quema rexistrar en [[1219]], y en [[1295]] la mayor parte de la ciudá quedó amenorgada a cenices. L'[[Alta Edá Media]] foi una dómina de crecedera, especialmente dempués de que la ciudá fuera designada see [[arzobispáu|arzobispal]] en [[1152]]. A finales del [[sieglu XIII]] había unes 20 ilesies y na periferia llevantárense los monesterios d'[[Elgeseter]], [[Bakke]] y [[Munkholmen]]. A finales de la Edá Media hubo un estancamientu na crecedera de la población y les quemes de [[1481]] y especialmente el de [[1532]] marcaron l'entamu d'una fase de decadencia. L'últimu arzobispu de Noruega, [[Olav Engelbrektsson]], intentó detener la influencia [[Dinamarca|danesa]] nel país. Como respuesta, en [[1531]] tropes daneses amburaron el [[Palaciu del Arzobispu de Trondheim|palaciu arzobispal]], la catedral y bona parte de la ciudá. Cola [[reforma protestante]] de [[1537]] Nidaros perdió la so estatus como centru eclesiásticu de Noruega. L'aumentu del comerciu nel [[sieglu XVII]] benefició a Trondheim, y el primer suburbiu fora de les sos llendes históriques foi Bakklandet, na vera oriental del Nidelva. La ciudá tuvo una marcada influencia de families de comerciantes estranxeros, especialmente los llegaos de [[Flensburgu]], entós una ciudá danesa. En [[1658]], la ciudá foi sitiada por tropes [[Suecia|sueques]] y pol [[Tratáu de Roskilde]], Trondheim y tol Trøndelag pertenecieron a Suecia ente 1658 y 1660. La ciudá sobrevivió a les quemes de [[1599]] y [[1651]], tres los cualos trazáronse les cais con mayor anchor, pero ello nun evitó que fuera afarada nuevamente pol gran quema de [[1681]], qu'afaró Trondheim casi por completu. El rei [[Cristián V de Dinamarca|Cristián V]] ordenó'l diseñu d'un nuevu plan urbanu, del que s'encargaría'l [[Luxemburgu|luxemburgués]] Johan Caspar von Cicignon. [[Ficheru:Munkegata Trondheim 1880-1890.jpeg|thumb|right|La Munkegata, una de les amplies cais surdíes col plan urbanu de Johan Caspar von Cicignon nel sieglu XVII, que buscaba embrivir l'espardimientu de quemes. Fotografía d'[[Axel Lindhal]] de finales del sieglu XIX. A la izquierda, el [[Stiftsgården]], y al fondu, la catedral.]] El plan de Cicignon consistía nuna rede vial ortogonal con cinco calles anches en direición norte-sur y cinco d'este a oeste, ensin tener en considerancia los derechos sobre la propiedá, con cuenta de prevenir quemes posteriores, lo que coles mesmes dio a la pequeña y sele ciudá un aire más «curioso» pa posibles inmigrantes. Mientres esta dómina, Trondheim cuntaba con unos 8.000 habitantes. Nel oriente estableció una direición noreste-suroeste. Estableciéronse dos calles principales, la Kjøpmannsgata («cai del comerciante»), na ribera occidental del Nidelva, y la Munkegata («cai del monxu»), que cuerre de la catedral en direición al castru de Munkholmen. A la metá de la Munkegata diseñóse la plaza principal. Cicignon consideró sobremanera la proteición contra quemes y la defensa militar, y trató d'acabar coles callejuelas y caleyones medievales (conocíos en Trondheim como ''veit''), pero varios d'éstos entá perviven na actualidá. Estableciéronse fortificaciones al norte, sur y oeste. D'esta dómina data la fortaleza de [[Kristiansten]] y la Ponte Viejo. Nel sieglu [[XVIII]] fundóse'l segundu suburbiu de Trondheim, Ila, nel occidente. A entamos del sieglu hubo una nueva quema que destruyó los edificios ente la Munkegata y la Kjøpmannsgata, pero esta postrera sirvió de barrera por que'l fueu nun algamar los almacenes de la ribera del ríu, lo que representó un aliviu pa los comerciantes. Ente [[1760]] y [[1810]] hubo una intensa actividá constructora nel cascu central, y la mayoría de los palacios de madera de la ciudá daten d'esi periodu. Hubo tres incendios más na década de 1840: dos de grandes dimensiones en [[1841]] y [[1842]] y unu menor en [[1844]]. Tres los accidentes, les autoridaes tomaron delles iniciatives pa los edificios de madera: les cases teníen de ser de dos pisos, con techu llanu y ensin áticu o otres construcciones nel techu. La planta baxa habilitar pa comercios, mientres la planta alta sirvía de vivienda. La mayoría de les cases de madera que sobrevivieron na dómina actual nel centru de Trondheim daten de principios d'esa década. Sicasí, en [[1845]] dictóse una nueva llei que fizo obligatoria la construcción en [[mampostería]]. [[Ficheru:Trondhjem map 1898.jpg|thumb|right|Mapa de Trondheim de [[1898]].]] [[Ficheru:Trondheim 1939 Schroder.jpg|thumb|right|Trondheim en [[1939]].]] Hasta entós, alministrativamente, Trondheim namái consistía na península onde s'asitia'l centru. En [[1847]], los suburbios de Bakklandet y Ila (hasta entós parte de la [[hundred (división)|centena]] de Strinda) fueron incluyíos en Trondheim, y en [[1864]] tocó la vez a Elgeseter, Øyá y Rosenborg. Na década de 1860 l'inxenieru Carl Adolf Dahl construyó les primeres redes d'[[Rede de suministru d'agua potable|agua potable]] y [[alcantarelláu]]. En [[1864]] la ciudá foi coneutada per [[ferrocarril]] con Støren (conceyu de [[Midtre Gauldal]]), en [[1877]] con [[Cristianía]] y en [[1882]] con [[Storlien]], [[Suecia]]. Les nueves instalaciones portuaries de [[1882]] contribuyeron a un notable ameyoramientu de les comunicaciones de la ciudá col esterior. En [[1893]] incorporáronse como barrios les llocalidaes de Singsaker, Øvre Rosenborg, Lademoen y una parte de Byåsen. La llei de construcción contra quemes, namái vixente pal centru de la ciudá, estender a tol conceyu tres una quema en Rosenborg en [[1899]], pero dalgunos años dempués volvióse a dexar la construcción en madera en delles partes. La gran crecedera d'entamos del [[sieglu XX]] fixo necesaria la regulación urbana de tol conceyu, y creóse un nuevu plan urbanu en [[1913]], que regionalizaba el territoriu d'alcuerdu al usu del suelu. Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], Trondheim foi ocupada pola [[Alemaña Nazi]] dende'l [[9 d'abril]] de [[1940]], el primer día de la [[Campaña de Noruega|invasión del país]], hasta'l [[8 de mayu]] de [[1945]]. Nesta ciudá roblóse la capitulación de les fuercies armaes noruegues. En [[1952]] Byåsen y la península de Lade incorporar a Trondheim. La crecedera de la ciudá siguió nos años siguientes y el [[1 de xineru]] de [[1964]] Trondheim, Strinda, Tiller, Leinstrand y Byneset fundir nun gran conceyu, lo que definió les llendes actuales de Trondheim. Nes últimes décades, la crecedera urbana estendióse a delles de les otrora árees rurales, onde se construyeron árees residenciales ante la falta de vivienda nel centru históricu. == Símbolos == :{{AP|Escudu de Trondheim|Bandera de Trondheim}} Unu de los símbolos del conceyu de Trondheim son l'escudu d'armes con un obispu y un rei, rematáu con una corona mural. Ye un diseñu de [[1897]] basáu nun sellu medieval de la ciudá, de tiempos del arzobispáu católicu. Trondheim ye unu de los pocos conceyos noruegos con una bandera propia que nun tien nada que ver col so escudu. El so enseña ye una bandera colorada con una [[Rosa canina|rosa montés]] mariella nel centru (los colores del escudu nacional noruegu) nun diseñu conocíu como «rosa de Trondheim» o «rosa de San Olaf», pola identificación del símbolu col santu patronu de la ciudá. == Demografía == Según los datos del Departamentu Central d'Estadística de Noruega, el conceyu de Trondheim cuntaba con 184&nbsp;960 habitantes el 1 de xineru de 2015.<ref name=>{{Cita web |url=http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkemengde/aar/2015-02-19?fane=tabell&sort=nummer&tabell=218738 |títulu=Population 1 January. The whole country, counties and municipalities |fechaaccesu=4 de setiembre de 2015 |fecha=1 de xineru de 2015 |editorial=Statistisk sentralbyrå |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924125714/http://www.ssb.no/en/befolkning/statistikker/folkemengde/aar/2015-02-19?fane=tabell&sort=nummer&tabell=218738 |fechaarchivu=24 de setiembre de 2015 }}</ref> L'eleváu númberu d'estudiantes (cerca d'un sestu de la población total) fai que'l númberu d'habitantes de la ciudá sía mayor nos fechos.<ref>{{Cita web |url=http://www.trondheim.net/content.ap?thisId=92598548&language=0 |títulu=Trondheim i dag |fechaaccesu=5 de marzu de 2010 |autor=Conceyu de Trondheim |idioma=noruegu}}</ref> {| style="background:#eeeeee; text-align:center" align="right" ! Gráficu de la evolución demográfica <br />de Trondheim ente 1951 y 2010<ref>{{Cita web |url=http://www.ssb.no/english/subjects/02/02/folkendrhist_en/tables/tab/1601.html |títulu=Trondheim. Population 1 January and population changes during the year. 1951- |fechaaccesu=14 de setiembre de 2010 |autor=Departamentu Central d'Estadística de Noruega |idioma=inglés}}</ref> |- | <timeline> Colors= id:a value:gray(0.9) id:b value:gray(0.7) id:c value:rgb(1,1,1) id:d value:rgb(0.6,0.7,1) ImageSize = width:350 height:220 PlotArea = left:50 bottom:30 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:180000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = justify ScaleMajor = gridcolor:b increment:20000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:a increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:c BarData= bar:1951 text:1951 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1980 text:1980 bar:1990 text:1990 bar:2000 text:2000 bar:2010 text:2010 PlotData= color:d width:25 align:left bar:1951 from:0 till: 56582 bar:1960 from:0 till: 59286 bar:1970 from:0 till: 126190 bar:1980 from:0 till: 134726 bar:1990 from:0 till: 137346 bar:2000 from:0 till: 148859 bar:2010 from:0 till: 171540 PlotData= bar:1951 at: 56582 fontsize:s text: 56.582 shift:(-10,5) bar:1960 at: 59286 fontsize:s text: 59.286 shift:(-10,5) bar:1970 at: 126190 fontsize:s text: 126.190 shift:(-10,5) bar:1980 at: 134726 fontsize:s text: 134.726 shift:(-10,5) bar:1990 at: 137346 fontsize:s text: 137.346 shift:(-10,5) bar:2000 at: 148859 fontsize:s text: 148.859 shift:(-10,5) bar:2010 at: 171540 fontsize:s text: 171.540 shift:(-10,5) </timeline> |- |<small>Fonte:Departamentu Central d'Estadística de Noruega</small> |- |<small>Gráfica ellaborada por: [[Wikipedia]]</small> |} La población estranxera en Trondheim llegaba en 2006 a les 11 474 persones, lo que representaba'l 7,2&nbsp;% de la población total del conceyu (llixeramente per debaxo de la media nacional, 8,3&nbsp;%).<ref name=Inmigracion>{{Cita publicación |apellíu=Direutorado d'Integración y Diversidá (IMDI) |añu=2007 |títulu=Fakta om innvandrerbefolkningen i Trondheim |revista=IMDi-rapport 5K-2007 |url=http://www.imdi.no/Documents/Rapporter/566620Faktaark20Trondheim20internett.pdf |fechaaccesu=5 de marzu de 2010 |idioma=noruegu |formatu=PDF }}</ref> La población estranxera provién de 148 países distintos y la mayoría (39,8&nbsp;%) de países asiáticos.<ref name=Inmigracion /> L'orixe de la población inmigrante per país correspuende en primer llugar a [[Turquía]] (principalmente de la [[etnia curda]]), siguíu de [[Vietnam]], [[Suecia]], [[Irán]] ya [[Iraq]].<ref name=Inmigracion /> La población de Trondheim aumenta añu con añu, y esperimentó una crecedera considerable dende la segunda metá del sieglu XIX. La crecedera foi relativamente moderáu dende la segunda metá del sieglu XX, ensin tomar en considerancia la fusión de 1964 con otros conceyos, que resultó nun aumentu de cerca del 100&nbsp;% con respectu al añu anterior.<ref name=Population_change>{{Cita web |url=http://www.ssb.no/english/subjects/02/02/folkendrhist_en/tables/tab/1601.html |títulu=Population changes in municipalities. 1951 - 2009 (Trondheim) |fechaaccesu=14 de setiembre de 2010 |autor=Departamentu Central d'Estadística de Noruega |idioma=inglés}}</ref> La tasa de crecedera añal nos postreros 10 años tiende a amontase, y nel periodu 2007-2009 rexistráronse les mayores medríes añales a lo menos dende 1950: más de 3000 habitantes.<ref name=Population_change /> La relixón mayoritaria ye la [[Ilesia de Noruega]]. Esta institución [[luteranismu|luterana]] caltién na ciudá una de les sos 11 diócesis, a la que pertenecen 20 [[Parroquia (relixón)|parroquies]] nel conceyu, y la so sede ye la catedral de Nidaros.<ref>{{Cita web |url=http://www.kirken.no/nidaros/fmSok.cfm?tmpl=councils&pFellesId=f1601 |títulu=Nidaros bispedømme (Trondheim kirkelige fellesråd) |fechaaccesu=8 de marzu de 2010 |autor=Iglesia de Noruega |idioma=noruegu}}</ref> Otres comunidaes relixoses pequeñes inclúin a la [[Ilesia Católica]], que tien una [[prelatura de Trondheim|prelatura]] y [[Catedral de San Olaf de Trondheim|catedral]];<ref>{{Cita web |url=http://www.katolsk.no/mn/ |títulu=Trondheim Stift - Midt-Norge |fechaaccesu=8 de marzu de 2010 |autor=Iglesia Católica en Noruega |idioma=noruegu}}</ref> la comunidá [[Ilesia de Xesucristu de los Santos de los Últimos Díes|mormona]];<ref>{{Cita web |url=http://jesukristikirke.no/kontakt-oss/finn-en-menighet/trondheim.html |títulu=Trondheim menighet |fechaaccesu=8 de marzu de 2010 |autor=Iglesia de Xesucristu de los Santos de los Últimos Díes |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100226201033/http://jesukristikirke.no/kontakt-oss/finn-en-menighet/trondheim.html |fechaarchivu=26 de febreru de 2010 }}</ref> la [[Islam|musulmana]], y una pequeña pero históricamente significativa comunidá [[xudaísmu|xudía]],<ref>{{Cita web |url=http://www.dmt.trondheim.no/ |títulu=DMT Trondheim The Jewish Community of Trondheim, Norway |fechaaccesu=8 de marzu de 2010 |autor=Iglesia de Noruega |idioma=noruegu ya inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100203232418/http://www.dmt.trondheim.no/ |fechaarchivu=3 de febreru de 2010 }}</ref> ente otres. == Área metropolitana == L'área metropolitana de Trondheim, conocida como ''Stor-Trondheim'' («Gran Trondheim»), ye definida como tal pol Departamentu Noruegu d'Estadística. Inclúi 7 conceyos y la so población ye cercana a los 260&nbsp;000 habitantes, de los cualos el conceyu de Trondheim apurre aproximao'l 70&nbsp;%. Ye la cuarta área metropolitana noruega, por detrás d'Oslu, Bergen y Stavanger. Amás de la ciudá central, el restu de los conceyos inclúi pequeñes llocalidaes cercanes más o menos rellacionaes económicamente con Trondheim. Como parte de la integración d'esta zona metropolitana los puertos de Trondheim, Orkdal y Stjordal funcionen de manera coordinada so una mesma alministración. L'[[Aeropuertu de Trondheim-Værnes|aeropuertu]] del área metropolitana alcontrar na ciudá de Stjørdalshalsen. == Xeografía y clima == [[Ficheru:TrondheimPanorama-improved.jpg|left|thumb|Vista panorámica de Trondheim nel iviernu.]] La ciudá de Trondheim ta asitiada onde'l [[ríu Nidelva]] («ríu Nid») conflúi col [[Trondheimsfjord]]en. La mayor elevación de la ciudá ye la llomba [[Storheia]], con 565 metros sobre'l nivel del mar. Nel [[solsticiu]] de branu'l sol sale a les 03:00 y ponse a les 23:40, pero caltiénse xusto percima del horizonte - nun hai escuridá dende'l [[20 de mayu]] al [[20 de xunetu]].<ref>[http://www.gaisma.com/en/location/trondheim.html Trondheim, Norway - Sunrise, sunset, dawn and dusk times for the whole year - Gaisma<!-- Bot generated title -->]</ref> Nel solsticiu d'iviernu'l sol sale a les 10:00, calteniéndose bien so sobre l'horizonte, y ponse a les 14:30. Trondheim tien principalmente un [[clima oceánicu]],<ref>[http://www.worldweather.org/008/c00907.htm World Weather Information Service - Trondheim]</ref> pero ta bastante protexíu de los vientos de la mariña, más fuertes. La temperatura más alto rexistrada foi de 35&nbsp;°C el 22 de xunetu de 1901, y la más baxa foi -26.1&nbsp;°C en febreru de 1899. Trondheim esperimenta nevaes moderaes de payares a marzu,<ref>{{Cita web |url=http://senorge.no/mapPage.aspx |títulu=See Norway's snow, weather, water and climate anytime anywhere |fechaaccesu=29 d'avientu de 2007}}</ref> alternándose con un tiempu nidiu y precipitaciones. Hai de media 14 díes pel hibiernu con una capa de siquier 25 centímetros de nieve nel suelu y 22 díes con una temperatura mínimo de -10&nbsp;°C o más baxa. De cutiu hai munches más nevaes en zones d'alredor, asitiaes a mayor altitú, como [[Byåsen]] y [[Heimdal]], con bones condiciones pa esquiar en [[Bymarka]]. La primavera ye de cutiu bastante soleyera, pero les nueches suelen ser fresques o fríes. La temperatura máximo mientres el día puede devasar los 20&nbsp;°C dende principios de mayu a finales de setiembre y de media hai 34 díes cada branu con temperatures cimeres a los 20&nbsp;°C. Ochobre ye'l mes más típicamente serondiegu con baxes temperatures y cayida de fueyes de los árboles, ente que payares ye muncho más escuru y fríu. La precipitación media añal ye de 892 mm bastante partida mientres tol añu, anque en setiembre y ochobre llueve'l doble que marzu, abril y mayu. Les temperatures tienden a ser más altes nos últimos años. La zona de [[Trøndelag]] vio xubir la so temperatura medio casi 2&nbsp;°C nos postreros 25 años (2007).<ref>[https://web.archive.org/web/20071210081218/http://www.met.no/aktuelt/nyhetsarkiv/2007/11november/speilsalen.html met.non: -><!-- Bot generated title -->]</ref> <!--Empiezu de plantiya--> {{Clima |llugar = Trondheim (1995-2013) |Xin record high C = 12.0 |Feb record high C = 15.0 |Mar record high C = 16.0 |Abr record high C = 21.4 |May record high C = 28.0 |Xun record high C = 31.2 |Xnt record high C = 32.5 |Ago record high C = 31.3 |Set record high C = 26.0 |Och record high C = 21.0 |Pay record high C = 16.1 |Avi record high C = 13.1 |year record high C = 32.5 |Xin high C= 0.2 |Feb high C= 1.5 |Mar high C= 4.3 |Abr high C= 8.6 |May high C= 13.5 |Xun high C= 16.4 |Xnt high C= 19.0 |Ago high C= 18.2 |Set high C= 14.3 |Och high C= 8.2 |Pay high C= 4.4 |Avi high C= 0.7 |year high C= 9.3 <!--Mean daily temperature--> |Xin mean C= -4.0 |Feb mean C= -2.6 |Mar mean C= 0.9 |Abr mean C= 2.3 |May mean C= 7.8 |Xun mean C= 11.2 |Xnt mean C= 14.7 |Ago mean C= 13.0 |Set mean C= 9.4 |Och mean C= 4.8 |Pay mean C= 1.2 |Avi mean C= -3.4 |year mean C= 5.6 <!--Average low temperatures--> |Xin low C= -9.0 |Feb low C= -5.8 |Mar low C= -3.3 |Abr low C= 0.5 |May low C= 3.6 |Xun low C= 7.7 |Xnt low C= 10.3 |Ago low C= 6.5 |Set low C= 3.0 |Och low C= -0.8 |Pay low C= -5.9 |Avi low C= -8.2 |year low C= 2.3 |Xin record low C = -28.0 |Feb record low C = -25.0 |Mar record low C = -21.5 |Abr record low C = -14.0 |May record low C = -6.0 |Xun record low C = -1.1 |Xnt record low C = 1.6 |Ago record low C = 0.1 |Set record low C = -4.5 |Och record low C = -12.0 |Pay record low C = -19.0 |Avi record low C = -24.0 |year record low C= -27.0 <!--Precipitación total (mm)--> |xin_precip = 69 |feb_precip = 70 |mar_precip = 84 |abr_precip = 46 |may_precip = 49 |xun_precip = 78 |xnt_precip = 79 |ago_precip = 82 |set_precip = 88 |och_precip = 79 |pay_precip = 75 |avi_precip = 71 |añal_precip = <!--Opcional, si nun s'especifica, fai'l cálculu automáticamente colos datos de los 12 meses --> <!--Díes de Precipitación --> |o_precip_díes = 1 mm |xin_precip_díes = 13 |feb_precip_díes = 12 |mar_precip_díes = 13 |abr_precip_díes = 10 |may_precip_díes = 11 |xun_precip_díes = 13 |xnt_precip_díes = 12 |ago_precip_díes = 12 |set_precip_díes = 13 |och_precip_díes = 13 |pay_precip_díes = 12 |avi_precip_díes = 12 |añal_precip_díes =<!--Opcional, si nun s'especifica, fai'l cálculu automáticamente colos datos de los 12 meses --> <!--Media d'hores de sol (h)--> |xin_sol = 11 |feb_sol = 65 |mar_sol = 119 |abr_sol = 159 |may_sol = 215 |xun_sol = 197 |xnt_sol = 178 |ago_sol = 176 |set_sol = 112 |och_sol = 62 |pay_sol = 32 |avi_sol = 9 |añal_sol = <!--Opcional, si nun s'especifica, fai'l cálculu automáticamente colos datos de los 12 meses --> <!--Media de % de mugor--> |xin_hum = 77.2 |feb_hum = 77.0 |mar_hum = 71.4 |abr_hum = 67.9 |may_hum = 67.4 |xun_hum = 70.9 |xnt_hum = 73.5 |ago_hum = 75.9 |set_hum = 77.8 |och_hum = 77.8 |pay_hum = 76.6 |avi_hum = 76.9 |añal_hum = <!--Opcional, si nun s'especifica, fai'l cálculu automáticamente colos datos de los 12 meses --> | fonte = Norwegian Meteorological Institute - eKlima<ref> {{Cita web |títulu=Norwegian Meteorological Institute - eKlima |url=http://sharki.oslo.dnmi.no/portal/page?_pageid=73,39035,73_39113:73_39117&_dad=portal&_schema=PORTAL |editor=Norwegian Meteorological Institute |fechaaccesu=5 d'avientu de 2014 }}</ref> }} == Economía == [[Ficheru:Dronningens gate 14 Trondheim.jpg|thumb|right|Plaza comercial en Trondheim.]] Históricamente, la economía de Trondheim xiró en redol al [[comerciu]], y na actualidá'l [[sector servicios]] ye la principal actividá económica. La principal empresa de la ciudá ye'l Grupu Reitan, dedicada al manexu de [[franquicia|franquicies]] de ventes de mayoreo y menudeo. Ente les franquicies que remana atópense los supermercaos REMA 1000, les tiendes de conveniencia [[7-Eleven]] y les gasolineres YX Energi, ente otros. La mayor parte de les sos tiendes alcontrar en Noruega, pero tien tamién cañes en [[Dinamarca]], [[Suecia]] y [[Letonia]]. Ente les instituciones de creitu son dignes de mención el Fokusbank (una caña del danés Danske Bank) y el SpareBank 1 SMN, el mayor de la Noruega Central. Les instituciones educatives de Trondheim, cuantimás la Universidá Noruega de Ciencia y Teunoloxía y el Colexu Universitariu de Sør-Trøndelag suponen una importante fonte d'empléu pa la ciudá. [[Ficheru:Trondheim-grainfield-tungasletta.jpg|thumb|right|Campu de cebera en plena zona urbana de Trondheim.]] Alcontrada nuna zona privilexada pa les actividaes agropecuaries, esiste entá la práutica de l'[[agricultura]] nes partes rurales de Trondheim. Los terrenes agrícoles suponíen, en 2007, el 17&nbsp;% de la superficie del conceyu, y ésti yera'l de mayor producción de ceberes de Sør-Trøndelag. Los principales productos agrícoles son [[cebera|ceberes]], [[Campera (ganadería)|forraxes]] y en tercer llugar [[lácteos]]. En Trondheim esisten les empreses Tine Midt Norge, de lácteos, Gilde, de [[carne|cárnicos]], y la [[cooperativa]] Felleskjøpet, que viende productos pa l'agricultura y alimentos p'animales. De gran tradición son una fábrica de [[cerveza]] y una de [[chocolate]]s. Coles mesmes, esiste cierta actividá de la [[industria pesao]], del tresporte, llétrica y de la [[industria pesquero]]. == Educación ya investigación == [[Ficheru:Hovedbygget ntnu.jpg|thumb|left|Universidá Noruega de Ciencia y Teunoloxía.]] Esisten 11 escueles de bachilleratu (''[[gymnasium]]''); ente elles, la Escuela Catedralicia de Trondheim, fundada en [[1152]], destacar por ser el centru educativu más antiguu de Noruega. Trondheim ye sede de la [[Universidá Noruega de Ciencia y Teunoloxía]] (''Norges Teknisk-Naturvitenskapelige Universitet'', embrivíu ''NTNU''), una institución nacional y la segunda más grande de Noruega, con unos 20&nbsp;000 estudiantes.<ref>{{Cita web |url=http://www.ntnu.no/facts |títulu=NTNU Facts and figures |fechaaccesu=26 de marzu de 2010 |autor=Universidá Noruega de Ciencia y Tecnología |idioma=inglés}}</ref> La universidá cunta con dellos campus en tola ciudá, especializaos n'inxeniería y ciencies; ciencies sociales y humanidaes, ciencies naturales, teunoloxía marina, amás del Hospital Universitariu San Olaf pa medicina; l'Academia d'Artes de Trondheim pa les artes visuales, y el Conservatoriu de Trondheim pa música.<ref>{{Cita web |url=http://www.ntnu.no/ntnukart/index.php?locale=en_GB.utf8 |títulu=Map of NTNU in Trondheim |fechaaccesu=26 de marzu de 2010 |autor=Universidá Noruega de Ciencia y Tecnología |idioma=inglés}}</ref> La Universidá cunta amás cola mayor biblioteca de llibros d'inxeniería de toa Noruega. [[Ficheru:Trondheim Katedralskole.jpg|thumb|Escuela Catedralicia de Trondheim, la escuela más antigua de Noruega.]] Otra institución pública de prestíu ye'l Colexu Universitariu de Sør-Trøndelag (''Høgskolen i Sør-Trøndelag'', embrivíu ''HiST''), con 7000 estudiantes matriculaos y seis campus.<ref>{{Cita web |url=http://www.hist.no/ny/ |títulu=Høgskolen i Sør-Trøndelag - Curriculum Vitae |fechaaccesu=26 de marzu de 2010 |autor=Universidá Noruega de Ciencia y Tecnología |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100411221723/http://hist.no/ny |fechaarchivu=11 d'abril de 2010 }}</ref> Tanto la NTNU como'l HiT reciben cotidianamente miles d'estudiantes procedentes de tol país, lo que significa que la población de la ciudá ye pocu mayor de les cifres oficiales. Otros dos escueles dignes de mención son de calter priváu. Una d'elles ye un campus de la prestixosa [[Escuela de Comerciu BI]], y la otra ye'l Colexu Reina Maud pa la Enseñanza Preescolar, l'únicu especializáu en formación de profesores d'[[educación preescolar]] y una de les más antigües nel ramu, financiada pola [[Ilesia de Noruega]]. SINTEF, l'organismu d'investigación independiente más grande d'Escandinavia, tien 1800 emplegaos, de los cualos 1300 alcontrar en Trondheim.<ref>{{Cita web |url=http://www.sintef.no/Home/About-us/ |títulu=About us |fechaaccesu=26 de marzu de 2010 |autor=SINTEF |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091227180717/http://www.sintef.no/Home/About-us/ |fechaarchivu=2009-12-27 }}</ref> La compañía petrolera [[Statoil]] tien un centru d'investigación. Finalmente, l'Academia de la Real Fuercia Aérea Noruega alcontrar en Kuhaugen. === Importancia de les nueves teunoloxíes === Trondheim ye una de les ciudaes con mayor penetración de les nueves teunoloxíes a nivel mundial, particularmente no referente al accesu a Internet. Esto foi favorecíu principalmente pola universidá [[NTNU]], que foi una de les primeres entidaes en conectase a Internet (ello ye que dicha universidá disponía nel so momentu d'una [[direición IP]] de clase A). L'altu nivel d'accesu a les nueves teunoloxíes, xunto col terrible númberu d'inxenieros informáticos formaos añalmente na ciudá, favoreció qu'en Trondheim instalárense delles empreses, como [[Google]], [[Yahoo]], [[Opera (navegador)|Opera]] o [[Sun Microsystems]]. == Museos == [[Ficheru:Nordenfjeldske kunstindustrimuseum.jpg|thumb|Muséu Nacional d'Artes Decoratives.]] [[Ficheru:Museet Erkebispegården.jpg|thumb|Muséu del Palaciu del Arzobispu.]] El Muséu d'Arte de Trondheim cunta cola tercera mayor coleición pública d'arte en Noruega, principalmente obres d'arte noruegu de los postreros 150 años.<ref>{{Cita web |url=http://www.tkm.museum.no/index.php?p=40-40-33 |títulu=Trondheim Kunstmuseum |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Muséu d'Arte de Trondheim |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110724182442/http://www.tkm.museum.no/index.php?p=40-40-33 |fechaarchivu=24 de xunetu de 2011 }}</ref> El Muséu Nacional d'Artes Decoratives alluga una amplia coleición del xéneru, según la única exhibición permanente en Noruega d'[[arte de Xapón|artes y artesaníes xaponeses]].<ref>{{Cita web |url=http://www.frommers.com/destinations/trondheim/A32501.html |títulu=Nordenfjeldske Kunstindustrimuseum |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Frommer's (Guíes de viaxe) |idioma=inglés}}</ref> El [[Muséu Popular de Trøndelag]] , alcontráu nes faldes de lo que foi la fortaleza de Sverresborg, ye un muséu al campu qu'inclúi unos 60 edificios que dan cuenta de la historia cultural de la rexón.<ref>{{Cita web |url=http://www.sverresborg.no/bak_kulissene/ |títulu=Historikk |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Muséu Popular de Trøndelag-Sverresborg |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100507002158/http://www.sverresborg.no/bak_kulissene/ |fechaarchivu=7 de mayu de 2010 }}</ref> Del Muséu Popular tamién depende'l Muséu Nacional de Sordos<ref>{{Cita web |url=http://www.sverresborg.no/psmaler/side_bunn_lenker.asp?thisId=1237468209 |títulu=Norsk Døvemuseum |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Muséu Popular de Trøndelag-Sverresborg |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100428024518/http://www.sverresborg.no/psmaler/side_bunn_lenker.asp?thisId=1237468209 |fechaarchivu=28 d'abril de 2010 }}</ref> y el Muséu de la Navegación.<ref>{{Cita web |url=http://www.sverresborg.no/psmaler/side_bunn_lenker.asp?thisId=1079644557 |títulu=Sjøfartsmuseet |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Muséu Popular de Trøndelag-Sverresborg |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110111082128/http://www.sverresborg.no/psmaler/side_bunn_lenker.asp?thisId=1079644557 |fechaarchivu=11 de xineru de 2011 }}</ref> El [[Palaciu del Arzobispu de Trondheim|Palaciu del Arzobispu]], que fora la residencia de los arzobispos católicos de Nidaros, cuenta con un muséu de sitiu d'historia y arte relixosu;<ref>{{Cita web |url=http://www.nidarosdomen.no/psmaler/generellside.asp?thisId=953814024 |títulu=Museet Erkebispegården |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Sitio oficial del palaciu del arzobispu |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20070812075441/http://www.nidarosdomen.no/psmaler/generellside.asp?thisId=953814024 |fechaarchivu=12 d'agostu de 2007 }}</ref> un muséu militar<ref>{{Cita web |url=http://www.sverresborg.no/psmaler/side_bunn_lenker.asp?thisId=1079644557 |títulu=Rustkammeret og Hjemmefrontmuseet |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Sitio oficial del palaciu del arzobispu |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110111082128/http://www.sverresborg.no/psmaler/side_bunn_lenker.asp?thisId=1079644557 |fechaarchivu=11 de xineru de 2011 }}</ref> y la sala d'exhibición de les [[xoyes de la corona noruega]].<ref>{{Cita web |url=http://www.nidarosdomen.no/psmaler/generellside.asp?thisId=953813988 |títulu=Riksregalieutstillingen |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Sitio oficial de la catedral de Nidaros |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090324034215/http://www.nidarosdomen.no/psmaler/generellside.asp?thisId=953813988 |fechaarchivu=24 de marzu de 2009 }}</ref><ref>{{Cita web |url=https://info.ovf-nett.non/riksregaliene |títulu=Riksregalieutstillingen i Erkebispegården |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Sitio oficial de les xoyes de la Corona Noruega |idioma=noruegu }}</ref> El Centru de Ciencia de Trondheim ye un muséu interactivo referente a les ciencies. El Muséu d'Historia Natural y Arqueoloxía, fundáu pola Real Sociedá Científica de Noruega, pertenez a la NTNU. Hai tamién una variedá de pequeños museos d'historia, ciencia y historia natural, como por casu el Muséu Marítimu de Trondheim, axacente al palaciu del Arzobispu; el [[Xardín Botánicu y Muséu Ringve|Muséu Ringve]], cola so coleición de preseos musicales y [[xardín botánicu]]; el Muséu de la Tranvía de Trondheim, y el Muséu Xudíu, na [[sinagoga]] de la ciudá, una de les más nortices del mundu. Amás hai delles galeríes privaes d'arte contemporáneo y diseñu. == Cultura == La Biblioteca Pública de Trondheim foi inaugurada en [[1908]] y ye amás la biblioteca pública que sirve a tou Sør-Trøndelag. El so inmueble principal ye'l vieyu [[conceyu]] y cuenta con cinco sucursales na ciudá. El serviciu de préstamu mueve aproximao 1&nbsp;130&nbsp;000 volúmenes añalmente.<ref>{{Cita web |url=http://www.trondheim.kommune.no/folkebiblioteket/spanish/ |títulu=Biblioteca Municipal de Trondheim - presentación xeneral |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Biblioteca Municipal de Trondheim |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100608060403/http://www.trondheim.kommune.no/folkebiblioteket/spanish/ |fechaarchivu=8 de xunu de 2010 }}</ref> [[Ficheru:Trondelag Teater.JPG|thumb|left|El modernu Teatru de Trøndelag.]] [[Ficheru:Nova kinosenter Trondheim.jpg|thumb|left|Nova kinosenter.]] El Teatru de Trøndelag ye'l principal teatru rexonal, y data dende [[1816]], anque en [[1997]] foi treslladáu a nueves y modernes instalaciones. Puede allugar representaciones teatrales, dancísticas y musicales de gran escala. Hai otros teatros en Trondheim, como'l Avant Garden y el Fusentast. La NTNU cuenta cola so propia compañía de danza. Hai tamién asociaciones que promueven les dances folclóriques, según clubes independientes de diversos xéneros. Los dos cines de Trondheim, Prinsens kino y Nova kinosenter pertenecen a la compañía municipal de cine de Trondheim (Trondheim kino), fundada en [[1918]]. En xunto tienen 13 sales de distintos tamaños, que tamién pueden utilizase con otros fines cultural y social. La compañía entama añalmente'l festival internacional Kosmorama, na primer metá de marzu. El Cineclub de Trondheim y la Cinemateket, son dos organizaciones independientes que formen parte de l'Asociación de Cineclubes Noruegos. El primeru fai usu del vieyu cine Rosendal, un inmueble de los [[años 1920]], y la segunda del Nova kinosenter y la ilesia de La nuesa Señora. En Trondheim hai una amplia comunidá musical de [[rock]], [[jazz]] y [[música clásica]]. Los dos últimos xéneros son encabezaos pol conservatoriu de la Universidá y la escuela de música municipal, y los escaparates más conocíos son la Orquesta Sinfónica de Trondheim y l'ensamble Los Solistes de Trondheim (''Trondheimsolistene''). Ente los artistes clásicos procedentes de la ciudá pueden citase los violinistes Arve Tellefsen, Elise Båtnes y Marianne Thorsen, y el Coru de Neños de la Catedral de Nidaros. El tubista [[Øystein Baadsvik]], con gran proyeición internacional, nació y empecipió los sos estudios en Trondheim. Artistes y bandes de pop/rock rellacionaos con Trondheim son Åge Aleksandersen, Margaret Berger, DumDum Boys, Gåte, [[Keep of Kalessin]], [[Lumsk]], Motorpsycho, [[Kari Rueslåtten]], [[The 3rd and the Mortal]], [[TNT (banda noruega)|TNT]], Tre Små Kinesere, The Kids, y Malin Reitan. L'equipu de producción musical [[Stargate (equipu de producción)|Stargate]] tuvo los sos oríxenes en Trondheim. El festival más importante de Trondheim ye'l Festival de San Olaf (''Olavsfestdagene''), que tien llugar nos 10 díes alredor del [[29 de xunetu]], día de [[Olaf II el Santu|San Olaf]].<ref>{{Cita web |url=http://www.olavsfestdagene.no/2010/en/About/ |títulu=Olsok - The festival of Saint Olav |fechaaccesu=25 de xunu de 2010 |autor=Páxina oficial del Festival de San Olaf |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220122230051/http://www.olavsfestdagene.no/2010/en/About/ |fechaarchivu=2022-01-22 }}</ref> Esta celebración d'oríxenes patronales integra exhibiciones musicales de diversos xéneros y pieces teatrales que se desenvuelven nos principales sitios culturales de la ciudá y axunten dellos cientos d'artistes noruegos ya internacionales. Tamién hai celebraciones relixoses, recreaciones medievales y una feria comercial. [[Ficheru:Studentersamfundet i Trondhjem, front.jpeg|thumb|Edificiu de l'Asociación d'Estudiantes de Trondheim.]] Otros festivales importantes son el Festival de Jazz de Trondheim, celebráu na segunda selmana de mayu, y el Festival de [[música de cámara Música de Cámara]], a finales de setiembre. Como cerca d'una quinta parte de la so población son estudiantes, en Trondheim tien muncha influencia la cultura estudiantil. Ello ye que l'Asociación d'Estudiantes de Trondheim ye la mayor de toa Noruega. La cultura estudiantil de Trondheim carauterizar pola so llarga tradición de [[voluntariáu]], y na organización de l'asociación participen más de 1200 voluntarios. Los estudiantes de Trondheim entamen tamién dos grandes festivales culturales cada dos años: el UKA (''La Selmana''), el mayor festival cultural de Noruega, y el ISFiT (''Festival Estudiantil Internacional de Trondheim''), que coles sos temes globales atrai a la ciudá a representantes de decenes de países y a personalidaes de sonadía internacional. Los estudiantes de Trondheim son miembros de l'Asociación pal Bienestar de los Estudiantes de Trondheim, unu de los 25 órganos del so tipu nel país. === Deporte y recreación === [[Ficheru:RBK-Valencia 2-0.JPG|thumb|El [[Rosenborg Ballklub|Rosenborg]] (de blancu y negru) contra'l [[Valencia Club de Fútbol|Valencia]], en partíu de la Lliga de la UEFA nel [[Lerkendal Stadion]] (2007).]] Trondheim ye la sede del [[Rosenborg Ballklub]] (embrivíu RBK), un equipu de [[fútbol]] procedente del barriu de Rosenborg y el que más títulos ganó na [[Tippeligaen]] de Noruega. Coles mesmes ye unu de los equipos europeos con mayor participación na [[Lliga de Campeones de la UEFA]]. El so estadiu ye'l [[Lerkendal Stadion]]. El club de fútbol más antiguo de Trondheim, sicasí, ye'l FK Kvik, fundáu en [[1900]] y anguaño parte de la tercer división. Trondheim tien en 2010 dos clubes na Toppserien, la lliga mayor de [[fútbol femenín]]: Trondheims-Ørn (Águiles de Trondheim) y el Kattem Idrettslag. El primeru ye unu de los clubes femeninos de fútbol más famosu de Noruega y tien el récor de títulos na Toppserien. El mayor club deportivu de Trondheim y unu de los más grandes de Noruega ye'l NTNUI, el club universitariu de la NTNU, que cunta con 10&nbsp;000 miembros y más de 50 deportes. Otros clubes deportivos importantes son el Byåsen Idrettslag y el Strindheim Idrettslag, que al igual que Trondheims-Ørn y Kattem Idrettslag, tienen opciones deportives como fútbol, [[balonmano]] y [[atletismu]], ente otros deportes, tantu en categoría femenina como masculina y pa diverses edaes. [[Ficheru:Granåsen Skijump Arena.JPG|thumb|left|La plataforma de [[saltu d'esquí]] de Granåsen.]] Hai una intensa actividá de [[deportes d'iviernu]]. El Trondhjems Skiklub (Club d'Esquí de Trondhjem), fundáu a finales del sieglu XIX, ye'l club consagráu a eses actividaes. En Bymarka y l'área de Estenstadmarka realícense competencies y pruebes d'[[esquí de fondu]], y na plataforma de Granåsen, [[saltu d'esquí]]; tamién hai posibilidaes d'[[esquí alpín]] nel monte Vassfjellet. Trondheim foi sede del [[Campeonatu Mundial d'Esquí Nórdicu de 1997]]. En febreru de [[2004]] el campeonatu mundial de sprint celebrar nes cais de la ciudá y en 2006 equí llevóse a cabu'l Campeonatu Nacional de Biatlón. El club de [[ḥoquei sobre xelu]] Rosenborg xuega na Primer División (la segunda categoría), y ye socesor del una vegada campeón de la lliga d'élite Trondheim Black Panthers, desapaecíu en 2008. El [[senderismu]] ye una actividá popular nes árees montascoses próximes a la ciudá, como Trollheimen, Dovrefjell y Sylane. Esiste tamién un [[campu de golf]] de 9 fuexos na llende de Bymarka y otru de 18 fuexos nes cercaníes de Byneset. La [[pesca]] de [[Salmo (xéneru)|salmón]] gocia tamién de adeptos. El récor nel ríu Nidelva ye de 31,8&nbsp;kg. El ríu Gaula, unu de los meyores ríos pa pescar salmón n'Europa, desagua en Gaulosen (una ramificación del fiordu de Trondheim), nel conceyu de Trondheim, al sur del centru de la ciudá. [[Ficheru:Bakklandet in Trondheim 4.jpg|thumb|Zona de cafeteríes nel barriu de Bakklandet.]] Trondheim ufierta una amplia variedá de restoranes y chigres. Hai establecimientos de cocina internacional, de cocina noruega y de comida rápida, dende los esclusivos hasta de baxu costu. Allúguense principalmente nel centru y nos barrios de Bakklandet y Solsiden. Son tamién típiques les cafeteríes de terraza y los pianu chigres. La ciudá ufierta munches posibilidaes de vida nocherniega, con establecimientos de música en direuto y populares discoteques de diversos xéneros musicales y de cultures urbanes. == Monumentos == [[Ficheru:NidarosdomenPanorama.jpg|thumb|left|La Fachada principal de la [[catedral de Nidaros]].]] ;Catedral de Nidaros: {{AP|Catedral de Nidaros}} La catedral ye famosa por ser el principal templu de Noruega y unu de los principales monumentos históricos del país. Anguaño ye una ilesia luterana, pero na Edá Media foi un importante centru de pelegrinación de la Ilesia católica, pos nella atopaba la tumba de San Olaf, el patronu de Noruega. Ye unu de los mayores templos de tolos [[países nórdicos]]. Ta construyida fundamentalmente n'[[arquiteutura gótica|estilu góticu]] d'inspiración inglesa, anque bona parte del edificiu ye una reconstrucción de los sieglos XIX y XX financiada direutamente pol Estáu n'ares de recuperar la dignidá del monumentu, que permaneció por sieglos nun estáu ruinosu. ;Palaciu del arzobispu: {{AP|Palaciu del Arzobispu de Trondheim}} Bien amestáu cola historia de la catedral ta'l palaciu del arzobispu, axacente a la primera. Delles partes de la so estructura caltienen ciertes carauterístiques [[arquiteutura románica|romániques]]. Antes de la reforma, foi la residencia de los poderosos arzobispos de Nidaros. Darréu, cuando Noruega taba xunida a Dinamarca, foi sede de los representantes del rei na ciudá y depués cuartel xeneral del exércitu. Anguaño ye un muséu históricu y sitiu de diversos eventos culturales. ;Ilesia de La nuesa Señora: {{AP|Ilesia de La nuesa Señora de Trondheim}} [[Ficheru:Vaar Frue kirke Trondheim SE.jpg|thumb|Ilesia de La nuesa Señora.]] Amás de la catedral, l'otru templu medieval de la ciudá ye la ilesia de La nuesa Señora. Ésta ye un templu que data d'entamos del [[sieglu XII]] y que dempués de les catedrales de Nidaros y de [[Catedral de Stavanger|Stavanger]], ye'l mayor templu medieval de Noruega. El so estilu artísticu, románicu y góticu, foi interveníu en delles ocasiones por remodelaciones y ampliaciones qu'introducieron aspeutos [[Arquiteutura barroca|barrocos]] y [[Arquiteutura neogótica|neogóticos]]. ;Otres ilesies medievales: Fora del cascu históricu de la ciudá de Trondheim, n'antigües llocalidaes que fueron absorbíes pol conceyu, atópense la ilesia de Lade, al oriente de la zona metropolitana, y la ilesia de Byneset, nuna briguera rural del occidente del conceyu. Son dos pequeñes ilesies romániques de piedra que daten de la segunda metá del sieglu XII y qu'exhiben una notable austeridá típica de les ilesies rurales noruegues. Mención estreme merez la [[ilesia de madera de Haltdalen]], una pequeña y senciella [[stavkirke]] (ilesia de madera) que data del sieglu XII. En realidá nun ye orixinaria de Trondheim, sinón de [[Holtålen]], un conceyu al sureste de la ciudá, pero güei ye l'atracción principal del Muséu Popular de Trøndelag. ;Arquiteutura monumental en madera: [[Ficheru:TrondheimNidelva-improved.jpg|thumb|El ''bryggen'', xunto al [[ríu Nidelva]].]] Nel centru y zones axacentes, como Bakklandet y Ila, entá perviven numberoses edificaciones de madera. Delles d'elles son palacios y casones de los sieglos XVII y XVIII que sirvíen de vivienda a los comerciantes adineraos de la ciudá y que presenten motivos [[Arquiteutura barroca|barrocos]], [[Arquiteutura neoclásica|neoclásicos]] y del [[estilu imperiu]]. Ente ellos puédense mentar el ''[[Stiftsgården]]'', anguaño un palaciu de la familia real noruega; la ''Sukkerhuset'' («casa del azucre»), una antigua refinería azucrera que se benefició del comerciu coles [[Indies Occidentales Daneses]]; la ''Tronka'', un antiguu hospital pa enfermos mentales; el ''Sommergården'', anguaño una farmacia; el ''Hornemansgården'', la ''Weisenhuset'', y les ilesies de Leinstrand, Bakke y del hospital, ente otros. La zona de los antiguos almacenes comerciales, conocida como ''bryggen'' («el cai»), a entrambos llaos del ríu Nidelva, ye unu de los llugares más típicos de Trondheim. Son edificios de madera parcialmente construyíu sobre'l ríu. Güei son ocupaos por viviendes y locales comerciales y tán, como tol patrimoniu de madera de Trondheim, en constante amenaza de quemes. <gallery mode=packed> Ficheru:Stiftsgarden Trondheim 1.jpg|''Stiftsgården'' Ficheru:Sukkerhuset1.jpg|''Sukkerhuset'' Ficheru:Hornemansgaarden Trondheim.jpg|''Hornemansgården'' Ficheru:Gamle Bybro Trondheim 2009.JPG|Ponte vieyu </gallery> ;Arquiteutura militar: Nel llugar más estrechu de la península onde s'alcuentra'l cascu históricu de Trondheim, hubo dende finales del sieglu XII una pequeña fortificación defensiva de madera, que na década de 1640 foi reconstruyida en piedra. Esa fortificación, llamada'' Skansen'' (lliteralmente, «el fortín»), yera la defensa de la ciudá pol occidente. Entá son visibles los sos restos y dellos cañones no que güei ye un parque. [[Ficheru:Munkholm island.jpg|thumb|Munkholmen.]] La fortaleza de Sion, conocida tamién como Sverresborg, foi construyida en piedra y madera pol rei [[Sverre I de Noruega|Sverre]] en [[1182]] p'abellugar la ciudá de los sos rivales mientres la [[Guerres Civiles Noruegues|era de les guerres civiles]]. Esmantelada dende'l [[sieglu XIII]], na actualidá namái perviven los sos cimientos na llomba onde s'asitiaba esta fortaleza, la más antigua de la que se tien noticia na ciudá. [[Ficheru:Kristiansten festning Trondheim.jpg|thumb|left|La fortaleza de Kristiansten.]] Frente al puertu, nel fiordu, tópase un pequeñu castru llamáu [[Munkholmen]], con tola so área ocupada por una fortificación. Nesta islla fundóse un [[monesteriu]] [[Orde de San Benitu|benedictín]] nel sieglu XII. Cola desapaición de la orde monástica mientres la reforma, nel sitiu alzóse la fortaleza actual, que funcionó tamién como prisión. Güei ye un área de recreación. La [[fortaleza de Kristiansten]] debe'l so nome al rei [[Cristián V de Dinamarca|Cristián V]]. Foi construyida na segunda metá del sieglu XVII sobre una llomba pa protexer la ciudá pol oriente. Ye una fortaleza con bastiones con una [[torre del homenaxe]] abondo bien caltenida. Foi fundamental na defensa de Trondheim mientres la [[Gran Guerra del Norte]], na que tropes sueques invadieron Noruega en 1716. Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] foi utilizada polos nazis como sitiu d'execución d'opositores. Finalmente, el [[búnker]] Dora ye una construcción nazi que sirvió de base pa submarinos alemanes mientres la Segunda Guerra Mundial. ;Otros monumentos: [[Ficheru:Jugendkvartalet Trondheim.jpg|thumb|''Jugendkvartalet'' («mazana modernista»).]] Dellos edificios d'estilu [[Historicismu (arquiteutura)|historicista]], [[Eclecticismu (arquiteutura)|eclécticu]] y [[Modernismu (arte)|modernista]] de finales del sieglu XIX y principios del XX son parte del patrimoniu arquiteutónicu y históricu de la ciudá y dellos d'ellos tán protexíos por llei. Ente ellos tán l'edificiu principal de la Biblioteca Pública de Trondheim (antes ayuntamiento), el Muséu Nacional de Xusticia, la [[Xardín Botánicu y Muséu Ringve|casa Ringve]], la Ponte Viejo, o l'edificiu de la cervecera EC Dahl. Otros edificios d'esti periodu dignos de mención son l'edificiu del Bancu de Datos Biolóxicos, d'[[Olaf Nordhagen]], la [[sinagoga]], l'asilu pa marineros, l'Hotel Britannia y l'edificiu Mathesongården. Nel modernismu, los meyores exemplos son quiciabes la casa de la fundación EC Dahl, güei delegación del gobiernu de Noruega, y el bloque d'edificios conocíu como ''Jugendkvartalet'' (mazana modernista), anque tamién puede mentase la ilesia de Lademoen, una ilesia de gran tamañu que paez un amiestu ente modernismu y neorrománicu. ;Escultura: [[Ficheru:Torget Trondheim.jpg|thumb|La columna de Olaf Tryggvason, na plaza mayor (''Torget'').]] La escultura urbana en Trondheim intenta honrar a personaxes históricos. Asina, nos llugares públicos atópense estatues n'honor de reis, héroes nacionales y filántropos locales, según monumentos escultóricos n'honor de los cayíos na Segunda Guerra Mundial, qu'inclúin memoriales al [[holocaustu xudíu]]. La columna de Olaf Tryggvason, obra de [[Wilhelm Rasmussen]] na plaza central, ye quiciabes la escultura más conocida de la ciudá. Na so base hai un [[reló solar]]. Otra escultura famosa ye la de ''El postreru viquingu'', de [[Nils Aas]], que remembra la novela homónima de [[Johan Bojer]] y ta emplazada na plaza de Ravnkloa, xunto al fiordu. La estatua de [[Leif Eriksson]] (1997), de August Werner, foi un regalu de la comunidá noruega de [[Seattle]], [[Estaos Xuníos]], como conmemoración de los mil años de la fundación de Trondheim y del descubrimientu viquingu d'América. == Parques y xardinos == [[Ficheru:Ringvebotgarden-Trondheim.jpg|thumb|[[Xardín Botánicu y Muséu Ringve|Xardín botánicu de Ringve]].]] Trondheim ye una ciudá arrodiada d'árees montiegues, que representen el 52&nbsp;% del territoriu municipal.<ref>{{Cita web |url=http://www.trondheim.kommune.no/content/1094810959/Markaomradene |títulu=Markaområdene |fechaaccesu=1 d'agostu de 2011 |autor=Conceyu de Trondheim |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110728200202/http://www.trondheim.kommune.no/content/1094810959/Markaomradene |fechaarchivu=28 de xunetu de 2011 }}</ref> Les principales árees verdes de la ciudá son les zones montascoses de Bymarka y Estenstadsmarka, allugaes al oeste y al sur de la ciudá, respeutivamente. Dambes son visitaes polos habitantes de Trondheim como sitiu de recréu y constitúin amplies árees naturales de montes, llagos y estanques. [[Ficheru:Golf1 Trondheim.jpg|thumb|left|Campu de golf en Bymarka.]] Na zona urbana hai numberosos parques pequeños. Ente los más grandes ta ''Marinen'' (lliteralmente, «la marina»), xusto al sur de la catedral, ente ésta y el ríu. Esti parque asina ye llamáu por cuenta de dalguna vegada hubo equí un puertu militar. Ye un área de praos y árboles bien apta pa paseos y tomar el sol mientres el branu. Nel centru hai otros parques pequeños, como'l parque Tordenskjold, el parque del Conceyu, el xardín del Stiftsgården y el parque de Ila. [[Ficheru:Stiftsgaardsparken Trondheim.jpg|thumb|Parque del Stiftsgården.]] Al sur de la ciudá la ribera del Nidelva constitúi un espaciu arboláu natural. Otru parque d'esta zona ye'l parque de Elgeseter, que se coneuta col parque del Colexu Universitariu y les árees verdes de la Universidá. Nel oriente, tán les árees verdes de Duedalen y de Småbergan (ésta ye una llomba onde s'alcuentra la fortaleza de Kristiansten); el parque de Lademoen y el [[Xardín Botánicu y Muséu Ringve|xardín botánicu de Ringve]]. La zona de Ladestien ye una franxa de 14 km de vexetación natural axacente al fiordu. == Medios de comunicación == [[Ficheru:Adresseavisens byredaksjonen.jpg|thumb|left|Vieya sede del ''Adresseavisen'', nel centru de Trondheim.]] Trondheim ye'l centru de comunicaciones de la rexón de Noruega Central. Les dos empreses dominantes na ciudá son dos: el conglomeráu [[Adresseavisen]], que cotiza na [[Bolsa d'Oslu]], tien la so sede en Heimdal, y [[NRK]], que tien nel distritu de Tyholt una de los sos dos sedes nacionales (la otra ta en Oslo), según la redaición de dos canales de [[Radio (mediu de comunicación)|radio]] de cobertoria nacional. === Periódicos === Enantes esistíen na ciudá dellos diarios; anguaño namái sobrevive'l ''[[Adresseavisen]]'', fundáu en [[1767]], que s'ostenta como'l periódicu más antiguu de toa Noruega. Otros diarios importantes fueron ''Avisa Trondheim'' (orixinalmente ''Arbeider-Avisen''), que dexó de publicar en [[1996]]; ''Trondheimsavisa'' (orixinalmente ''Venstreavis'', dempués ''Nidaros''), hasta [[1991]]; ''Dagsavisa'', de [[1945]] a [[1954]], ''Ny Tid'', de [[1899]] a [[1947]], y el mayor diariu de la ciudá hasta'l términu de la Segunda Guerra Mundial, ''Dagsposten'', qu'esistió de [[1877]] a [[1945]]. El selmanariu Byavisa ye de distribución gratuita; publicar dende 1996 y sale los martes. Finalmente, el periódicu Under Dusken ye un mediu informativu estudiantil que sale cada dos martes. === Televisión === [[Ficheru:Tyholttårnet in Trondheim 8.jpg|thumb|upright|La Tyholttårnet («Torre Tyholt»).]] El noticieru local Midtnytt, que'l so ámbitu ye la provincia de Sør-Trøndelag, ye parte de la canal NRK1. Trondheim tien la so propia canal de [[televisión]], TV-Adressa. === Radio === La cadena NRK tien en Trondheim la sede de dos de les sos canales nacionales (P1 y P3), según la canal musical NRK mp3. Amás de les emisiones locales de NRK, Trondheim tien tamién delles estaciones de radio locales, ente otres Radioadressa, que ye propiedá de Adresseavisen. Radio Revolt ye la estación de los estudiantes de Trondheim, estrechamente coneutada a l'Asociación d'Estudiantes de Trondheim y a l'Asociación pal Bienestar de los Estudiantes. == Política y gobierno == === Gobiernu central === [[Ficheru:E C Dahls Stiftelse Trondheim.jpg|thumb|right|Delegación del Gobiernu de Noruega en Sør-Trøndelag.]] [[Ficheru:Trondheim Tinghus.jpg|thumb|left|Sede de los tribunales d'apelación y de distritu.]] [[Ficheru:Sør-Trøndelag fylkeshus.jpg|thumb|right|Asamblea Provincial de Sør-Trøndelag.]] Trondheim alluga la sede del Gobernador de Sør-Trøndelag, un delegáu de gobiernu que representa al [[rei de Noruega|rei]] y al gobiernu de Noruega, y como tal encargar de que les decisiones a nivel nacional executar na provincia. La so sede ye l'antiguu edificiu [[art nouveau]] de la Fundación Y. C. Dahl, na cai Y. C. Dahl Non. 10. El [[poder xudicial]] tien en Trondheim la sede del [[tribunal de distritu (Noruega)|Tribunal de Distritu]] de Sør-Trøndelag, con xurisdicción sobre 17 de los 25 conceyos de la provincia y la sede del [[Frostathing]], unu de los seis [[tribunales d'apelación]] de Noruega, con xurisdicción sobre les provincies de [[Møre og Romsdal]], Sør-Trøndelag y [[Nord-Trøndelag]]. Trondheim ye sede de delles instituciones públiques a nivel nacional: l'Alministración Nacional de los Tribunales Noruegos;<ref>{{Cita web |url=http://www.domstol.no/DAtemplates/Section____3147.aspx?epslanguage=EN |títulu=About the National Courts Administration |fechaaccesu=20 d'abril de 2010 |autor=Alministración Nacional de Tribunales |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090815024218/http://www.domstol.no/DAtemplates/Section____3147.aspx?epslanguage=EN |fechaarchivu=15 d'agostu de 2009 }}</ref> la Direición pa l'Alministración de la Naturaleza (dependiente del Ministeriu de Mediu Ambiente),<ref>{{Cita web |url=http://www.dirnat.no/ |títulu=Páxina oficial |fechaaccesu=20 d'abril de 2010 |autor=Direición pa l'Alministración de la Naturaleza |idioma=noruegu}}</ref> y l'Autoridá d'Inspección Llaboral, una dependencia del Ministeriu del Trabayu enfocada na seguridá y la salú.<ref>{{Cita web |url=http://www.arbeidstilsynet.no/artikkel.html?tid=79289 |títulu=The Norwegian Labour Inspection Authority |fechaaccesu=20 d'abril de 2010 |autor=Autoridad d'Inspección Llaboral |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170914052833/http://www.arbeidstilsynet.no/artikkel.html?tid=79289 |fechaarchivu=2017-09-14 }}</ref> === Gobiernu provincial === Como capital de provincia, la ciudá alluga l'Asamblea Provincial, una [[cámara llexislativa|asamblea llexislativa]] electa por sufraxu universal y encargada de delles responsabilidaes de servicios y alministración pública a nivel provincial. L'edificiu de l'Asamblea Provincial (''Sør-Trøndelag fylkeshus'') alcontrar na esquina de les cais Erling Skakke y la Munkegata. === Gobiernu municipal === [[Ficheru:Trondheim rådhus.JPG|thumb|left|Conceyu de Trondheim.]] [[Ficheru:Rita Ottervik 2007 04 21.jpg|thumb|150px|Rita Ottervik, de filiación llaborista, ye la presidenta municipal de Trondheim dende 2003.]] El conceyu de Trondheim ye gobernáu por un conceyu municipal (''bystyre''). La so sede ye'l Conceyu de Trondheim, un edificiu de finales del sieglu XIX en Munkegata Non. 1. El conceyu vieyu, del sieglu XVIII, ta güei ocupáu pola Biblioteca Pública de Trondheim. Hasta 2011, el Conceyu Municipal de Trondheim yera'l mayor de toa Noruega, con 85 miembros. Dende les eleiciones de 2011, el númberu de conceyales amenorgar a 67 —el mesmu númberu que Bergen y Stavanger.<ref>{{Cita web |url=http://www.trondheim.kommune.no/content.ap?thisId=1117691874 |títulu=''Bystyret reduseres til 67 representanter etter neste valg.'' |fecha=20 de mayu de 2010 |fechaaccesu=13 d'avientu de 2011 |autor=Sitio oficial del conceyu de Trondheim |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210225001748/https://www.trondheim.kommune.no/content.ap?thisId=1117691874 |fechaarchivu=2021-02-25 }}</ref> Nel periodu ente 2011 y 2015 el conceyu ta integráu por 10 partíos políticos. La mesa direutiva (''formannskap'') consiste en 11 conceyales escoyíos proporcionalmente d'ente'l conceyu y ye l'órganu que constitúi'l gobiernu del conceyu.<ref name="valg 2011">{{Cita web |url=http://www.regjeringen.no/krd/html/valg2011/bk2_16_1.html |títulu=''Trondheim i Sør-Trøndelag. Kommunestyrevalget'' |fechaaccesu=13 d'avientu de 2011 |autor=Gobierno de Noruega. Departamentu de Conceyos y Región |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111225024235/http://www.regjeringen.no/krd/html/valg2011/bk2_16_1.html |fechaarchivu=25 d'avientu de 2011 }}</ref><ref name="formannskapet">{{Cita web |url=http://www.trondheim.kommune.no/formannskapsmedlemmer/ |títulu=''Formannskapets/bygningsrådets medlemmer'' |fechaaccesu=13 d'avientu de 2011 |autor=Sitio oficial del conceyu de Trondheim |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120701142528/http://www.trondheim.kommune.no/formannskapsmedlemmer/ |fechaarchivu=1 de xunetu de 2012 }}</ref> La fuercia política de mayoría relativa ye'l [[Partíu Llaborista Noruegu|Partíu Llaborista]], que s'atopa en coalición con otres fuercies de centru y esquierda dende 2003, magar la so votación decayó nes últimes eleiciones. Los llaboristes suman 27 conseyeros (39,5&nbsp;% de la última votación);<ref name="valg 2011"/> de los cualos 4 forma parte de la mesa direutiva, a la que pertenez la presidenta municipal, la llaborista Rita Ottervik, y el vicepresidente, el [[Partíu de la Izquierda Socialista|socialista]] Knut Fagerbakke.<ref name="formannskapet"/> Na última eleición xubió considerablemente la votación escontra'l [[Høyre|Partíu Conservador]] (27,2&nbsp;%, contra 15&nbsp;% en 2007).<ref name="valg 2011"/> Esti partíu gobernó Trondheim de [[1990]] a [[2003]], y ye la segunda fuercia política nel conceyu. {{clear}} {| align="right" x rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" {{tablaguapa}} border="1" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| Llista de presidentes !!align="center" style="background-color:#ffdead;"|Periodu !!align="center" style="background-color:#ffdead;"|Nome |- | align=left| [[1980]]-[[1981]] ||Olav Gjærevoll ([[Partíu Llaborista Noruegu|PL]]) |- | align=left| [[1982]]-[[1984]] ||Anne Kathrine Parow (PL) |- | align=left| [[1985]]-[[1989]] ||Per Berge (PL) |- | align=left| [[1990]]-[[1998]] ||Marvin Wiseth ([[Høyre|H]]) |- | align=left| [[1998]]-[[2003]] ||Anne Kathrine Slungård (H) |- | align=left| [[2003]]- ||Rita Ottervik (PL) |} {| align="left" x rules="all" cellspacing="0" cellpadding="3" style="border: 1px solid #999; border-right: 2px solid #999; border-bottom:2px solid #999" {{tablaguapa}} border="1" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em"| '''Partíos políticos nel Conceyu de Trondheim (2015-2019)''' !!align="left" style="background-color:#ffdead;"|Partíu !!align="center" style="background-color:#ffdead;"|Conceyales !!align="center" style="background-color:#ffdead;"|Miembros <br />de la mesa <br />direutiva |- | align=left| [[Partíu Llaborista Noruegu|Partíu Llaborista]] ||28 ||4 |- | align=left| [[Høyre|Partíu Conservador]] ||14 ||2 |- |- | align=left| [[Partíu de los Verdes (Noruega)|Partíu de los Verdes]] ||5 ||1 |- | align=left| [[Partíu del Progresu (Noruega)|Partíu del Progresu]] ||4 ||1 |- | align=left| [[Venstre (Noruega)|Partíu Lliberal]] ||4 ||1 |- | align=left| [[Partíu de la Izquierda Socialista]] ||4 ||1 |- | align=left| [[Colloráu (Noruega)|Coloráu]] ||2 || |- | align=left| [[Partíu Demócrata Cristianu (Noruega)|Partíu Demócrata Cristianu]] ||2 ||1 |- | align=left| [[Partíu de Centru (Noruega)|Partíu de Centru]] ||2 || |- | align=left| [[Partíu de los Pensionistes (Noruega)|Partíu de los Pensionistes]] ||2 || |- | align=left| Total ||67 ||11 |} {{clear}} === Distritos de Trondheim === Dende 2005, el conceyu de Trondheim estremar en 4 distritos alministrativos (''administrative bydeler''): * '''[[Midtbyen (Trondheim)|Midtbyen]]''': Inclúi los barrios del Centru, Byåsen, Ila, Tempe, Elgeseter Stavne, Tyholt y Trolla. * '''[[Østbyen (Trondheim)|Østbyen]]''': Inclúi los barrios de Møllenberg, Nedre Elvehavn, Rosenborg, Lade, Strindheim, Jakobsli, Ranheim y Vikåsen. * '''[[Lerkendal (Trondheim)|Lerkendal]]''': Entiende los barrios de Lerkendal, Nardo, Risvollan, Flatåsen, Moholt, Gløshaugen, Åsvang, y Sjetnmarka. * '''[[Heimdal (Trondheim)|Heimdal]]''': Entiende los barrios de Heimdal, Byneset, Tiller, Kattem, Kolstad/Saupstad y Klett. La división de los distritos nun tien una base histórica, sinón puramente demográfica. Cada unu d'ellos tien una población envalorada de 40&nbsp;000 persones. Esta distribución ta basada na Alministración de Trabayu y Bienestar de Noruega, na que collabora'l gobiernu municipal y el Ministeriu Noruegu del Trabayu, y que tien como fin el velar pola seguridá social, l'empléu y l'estáu de bienestar. Cada distritu de Trondheim tien una oficina con esa función. Los barrios y les vieyes llocalidaes del conceyu nun tienen nengún significáu alministrativu, sinón namái históricu o de referencia xeográfica, y en munchos casos nin siquier tán bien definíos les sos llendes. == Tresporte == === Carreteres === Les principales carreteres de la ciudá y el conceyu son dos carreteres europees. La Y6 enllaza la ciudá con [[Lillehammer]] y [[Oslu]] pel sur, y pel norte con [[Kirkenes]], na frontera con [[Rusia]]. La E39 cuerre de Trondheim escontra'l sur al traviés de la mariña, a [[Ålesund]], [[Bergen]], [[Stavanger]] y [[Kristiansand]]. === Autobuses === [[Ficheru:Trondheim bus 2.jpg|thumb|Autobuses urbanos na Munkegata.]] La rede d'autobuses urbanos y suburbanos de Trondheim ye operada pola compañía Team Trafikk, una subsidiaria de la empresa estatal Nettbuss. Cuenta con 200 autobuses partíos en 41 llinies y tresporta en permediu 60&nbsp;000 pasaxeros diariamente. Casi toles llinies parten d'una terminal na cai Munkegata, nel centru de la ciudá —anque dalgunes estiéndense hasta la Estación Central de ferrocarril, xunto al puertu—, y dende ende sirven a tola área metropolitana. Hai un serviciu especial, el Nattbuss (Autobús Nocherniegu), que funciona nes nueches de les fines de selmana. El serviciu foranu d'autobuses ye operáu por delles empreses tanto públiques como privaes y el so terminal atópase dientro de la Estación Central de Ferrocarril. Hai salíes a tolos conceyos de la provincia y a dalgunos de la provincia de Nord-Trøndelag, según a Oslo y Bergen. === Tranvía === [[Ficheru:Trondheim tram 1.jpg|thumb|Tranvía.]] Trondheim, amás d'Oslu, ye la única ciudá de Noruega que cunta con [[tranvía]]. Ésti consiste nuna sola llinia de 8,8 km, la Gråkallbanen, que s'estiende dende'l centru hasta la zona montiega de Bymarka, al oeste.<ref>{{Cita web |url=http://www.graakallbanen.no/index.php?option=com_content&task=view&id=139&Itemid=90 |títulu=Gråkallbanen - Tram in Trondheim |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |autor=Páxina oficial de la Gråkalbanen |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.graakallbanen.no/index.php?option=content&task=view&id=22&Itemid=0 |títulu=Graakalbanen – 80 år siden åpningen |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |autor=Páxina oficial de la Gråkalbanen |idioma=noruegu}}</ref> Ye un tresporte en serviciu dende 1901. Algamó'l so apoxéu nes décades de 1950 y 1960, cuando cuntaba con 4 llinies. A partir d'entós presentáronse bancies ente postures atopaes sobre'l so inviabilidad y el so preservación que resultaron nel amenorgamientu de llinies hasta que namái permaneció en serviciu l'actual. La tranvía ye propiedá de la multinacional [[Veolia Transport]] dende 2005. === Tresporte aereu === [[Ficheru:Trondheim Airport 1.jpg|thumb|L'Aeropuertu de Trondheim-Værnes.]] L'[[Aeropuertu de Trondheim-Værnes]] alcontrar a 19 km al este de la ciudá, en Værnes, dientro del términu municipal de [[Stjørdal]]. Empezó a operar como base de la fuercia aérea noruega dende 1917 y foi abiertu a l'aviación civil en 1951. Ye'l cuartu aeropuertu de Noruega en términos de tráficu, con 4&nbsp;313&nbsp;547 pasaxeros tresportaos y 60&nbsp;830 movimientos realizaos en 2013. Les rutes principales son vuelos direutos a [[Oslu]], [[Bergen]] y [[Bodø]], pero esiste conexón con otros 11 aeropuertos noruegos. Hai vuelos internacionales a [[Copenḥague]] (el principal destín nel estranxeru), [[Ámsterdam]], [[Östersund]], [[Estocolmu]], [[Londres]] y [[Reikiavik]]. Tamién hai [[vuelu chárter|vuelos chárter]] al centru d'Europa, el [[Mediterraneu]] y [[Les Palmes de Gran Canaria]]. === Ferrocarril === [[Ficheru:Train Station in Trondheim.jpg|thumb|Estación Central de Trondheim.]] Na Estación Central, alcontrada xunto al puertu, Trondheim ye terminal de cuatro llinies ferroviaries. La Nordlandsbanen cuerre escontra'l norte, con destín a [[Bodø]]; la Meråkerbanen dirixir escontra l'oriente hasta les llocalidaes sueques de [[Storlien]], [[Åre]] y [[Östersund]]; la Rørosbanen coneuta a la ciudá con [[Hamar]], y finalmente la Dovrebanen enllaza a Trondheim con [[Oslu]]. La primer estación de trenes alcontrar nel barriu de Kalvskinnet y foi inaugurada en [[1864]] como parte de la Størenbanen, una llinia de modestu llargor que comunicaba a Trondheim col pueblu de Støren (güei parte del conceyu de Midtre Gauldal). Esa llinia foi absorbida dafechu pola Rørosbanen en 1877. La estación central abrió en 1882 pa sirvir de terminal de la Meråkerbanen, pero terminó siendo terminal de dambes llinies, lo que xeneró un discutiniu na ciudá. La estación tuvo que ser ampliada y remocicada por cuenta de la inauguración de la Dobvrebanen (en 1921) y a la medría del tráficu de pasaxeros, lo que la convirtió nun nuedu ferroviariu. === Tresporte marítimu === Dende [[2006]] el puertu de Trondheim forma parte d'una asociación intermunicipal, llamada oficialmente Puertu Intermunicipal del Fiordu de Trondheim, qu'inclúi tamién los puertos de los conceyos de [[Stjørdal]] y [[Orkdal]] y que s'encarga de controlar les operaciones de manera coordinada.<ref>{{Cita web |url=http://www.tih.no/home.aspx |títulu=Trondheim Havn |fechaaccesu=29 de xunu de 2010 |autor=Puertu Intermunicipal del Fiordu de Trondheim |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100404121746/http://www.tih.no/home.aspx |fechaarchivu=2010-04-04 }}</ref> Esti complexu portuariu mueve cerca de 2 millones de tonelaes de mercancíes y 2 millones de pasaxeros añalmente. En Brattøra, una de los cinco zones portuaries de Trondheim, esiste conexón intermodal con ferrocarril y autobuses. [[Ficheru:Cruiseshiptrondheim.jpg|thumb|left|[[Cruceru (viaxe)|Cruceru]] y buque de la Hurtigruten fondiaos en Trondheim.]] El tresporte de pasaxeros per vía marítima hai ablayáu en favor de les carreteres y el ferrocarril, pero entá caltién una importancia [[turismu|turística]]. Amás, sigue siendo la meyor opción de comunicación ente Trondheim y los conceyos de la península de [[Fosen]], y la única ente la ciudá y les islles de [[Hitra]] y [[Frøya]]. Nesti aspeutu, hai rutes diaries de [[catamarán|catamaranes]] y [[tresbordador]]es a lo llargo del fiordu, que lleguen a llocalidaes tan sureñes como [[Kristiansund]]. El serviciu de tresbordadores tresporta un averáu de 1,5 millones de vehículos añalmente. La [[Hurtigruten]], el serviciu exprés de pasaxeros a lo llargo de la mariña occidental noruega, tien dos llegaes diaries a Trondheim, una con direición al sur y otra al norte. La ruta foi inaugurada en [[1893]] precisamente pa comunicar a Trondheim cola mariña septentrional noruega, pero nel sieglu XX la terminal sur mover hasta Bergen. Pocu más de 31&nbsp;000 pasaxeros, partíos nun permediu de 60 [[Cruceru (viaxe)|cruceros]] turísticos, lleguen al puertu de Trondheim añalmente. [[Ficheru:TrondheimTrampeHill.jpg|thumb|L'ascensor de bicicletes de la cai Brubakken.]] === Bicicletes === Como nes demás ciudaes nórdiques, en Trondheim esiste tamién una enraigonada cultura del usu de la bicicleta. El conceyu empresta serviciu de renta de bicicletes en distintos módulos a ciudadanos y turistes, principalmente nel centru y árees axacentes, incluyida la universidá. El préstamu ye al traviés d'una tarxeta electrónica que l'usuariu paga añalmente por un módico costu. Trondheim cunta con un novedosu ascensor de bicicletes nuna cai empinada del barriu de Bakklandet que se considera únicu nel mundu. Nél les bicicletes y los sos ciclistes son xubíos hasta'l visu de la cai. == Hermanancies == Les siguientes ciudaes tán [[Hermanancia de ciudaes|hermaniaes]] con Trondheim:<ref>{{Cita web |url=http://www.trondheim.com/vennskapsbyer/ |títulu=Trondheims vennskapsbyer |fechaaccesu=13 de xunu de 2011 |autor=Conceyu de Trondheim |idioma=noruegu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110616171443/http://www.trondheim.com/vennskapsbyer/ |fechaarchivu=16 de xunu de 2011 }}</ref> * {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Dunfermline]], [[Reinu Xuníu]] * {{bandera|Islandia}} [[Kópavogur]], [[Islandia]] * {{bandera|Suecia}} [[Norrköping]], [[Suecia]] * {{bandera|Dinamarca}} [[Odense]], [[Dinamarca]] * {{bandera|Finlandia}} [[Tampere]], [[Finlandia]] * {{bandera|Croacia}} [[Split]], [[Croacia]] * {{bandera|Estaos Xuníos}} [[Vallejo (California)|Vallejo]], [[Estaos Xuníos]] * {{bandera|Austria}} [[Graz]], [[Austria]] * {{bandera|Alemaña}} [[Darmstadt]], [[Alemaña]] * {{bandera|Israel}} [[Petakh Tikva]], [[Israel]] * {{bandera|Moldavia}} [[Tiráspol]], [[Moldavia]] * {{bandera|Eritrea}} [[Keren]], [[Eritrea]] * {{bandera|Palestina}} [[Ramala]], [[Estáu de Palestina]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Trondheim|Trondheim}} {{Tradubot|Trondheim}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Trondheim| ]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con plantía Otros usos a páxines que nun esisten]] 6795d3s50dajjj44ou9f7edmdsa86jr Miskolc 0 103913 4502288 4055066 2026-07-02T13:19:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502288 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} [[Ficheru:Megyeszékhely - Borsod-Abaúj-Zemplén megye - Miskolc.jpg|300px|thumb|right|Centro de la ciudá de Miskolc.]] [[Ficheru:Diosgyor castle.jpg|300px|thumb|Castiellu de Diósgyőr.]] '''Miskolc''' ({{audiu|hu-Miskolc.ogg|[ˈel mioʃkolt͡s]}}) ye la cuarta ciudá más grande d'[[Hungría]] y la más grande de la Hungría nororiental. La ciudá ye un centru rexonal y capital del condáu [[Borsod-Abaúj-Zemplén]]. == Xeografía == * Atópase nes proximidaes de la frontera eslovaca. Cerca atópense los montes de [[Bükk]]. * La ciudá tien una superficie de 22 km². * El puntu más altu de Miskolc ye'l cume de Borovnyák (945 m). El territoriu más baxu ta alredor del ríu Sajó (110-120 m), siendo una parte de la rexón de Alföld. == Población == * en 2001: 185.387 persones (95,7% húngaros, 2,2% xitanos, 0,3% eslovacos, 0,3% alemanes, 0,1% griegos y 1,4% otros). Viviendes: 73.508. * en 2004: 178.950 persones. == Distritos de la ciudá == * Avas: Llomba con un sitiu de vista panorámica y cola torre de la televisión. Al norte de Avas atópense cais estreches y bodegues. Al sur ta la zona residencial. * Belváros (Centru de la ciudá): El centru históricu de Miskolc con atmósfera del sieglu XIX. * Diósgyőr: Sitiu históricu con un castiellu real y col estadiu de fútbol. * Egyetemváros (Ciudá Universitaria): Parte de la ciudá colos edificios de la Universidá de Miskolc. Alluga tamién un gran parque. * Hejőcsaba y Görömböly: Antes fueron dos pueblos, agora son barrios de la ciudá, Hejőcsaba dende 1945, Görömböly dende 1950. * Miskolctapolca (Tapolcafürdő): Llugar turísticu y balneariu con una cueva, parte de la ciudá dende 1950, antes yera parte de Görömböly. * Otros distritos de la aglomeración de Miskolc son: Alsóhámor (1950), Bükkszentlászló (1981), Felsőhámor (1950), Lillafüred, Ómassa, Szirma (1950). == Ciudaes hermaniaes == * {{bandera|Corea del Sur}} '''[[Garren]]''', [[Corea del Sur]] * {{bandera|Alemaña}} '''[[Aschaffenburg]]''', [[Alemaña]] * {{bandera|Bulgaria}} '''[[Burgas]]''', [[Bulgaria]] * {{bandera|Estaos Xuníos}} '''[[Cleveland]]''', [[Estaos Xuníos]] * {{bandera|Eslovaquia}} '''[[Košice]]''', [[Eslovaquia]] * {{bandera|Polonia}} '''[[Katowice]]''', [[Polonia]] * {{bandera|República Checa}} '''[[Ostrava]]''', [[República Checa]] * {{bandera|Finlandia}} '''[[Tampere]]''', [[Finlandia]] * {{bandera|Francia}} '''[[Valenciennes]]''', [[Francia]] * {{bandera|Rusia}} '''[[Vólogda]]''', [[Rusia]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Miskolc}} * [http://www.miskolc.hu/ Páxina web oficial de Miskolc] * (n'inglés) (n'alemán) [http://public-transport.net/bim/Miskolc.htm tranvía Miskolc] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211223124656/http://public-transport.net/bim/Miskolc.htm |date=2021-12-23 }} {{Tradubot|Miskolc}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes d'Hungría]] ge9gtticnv57fs7qs4nr0qqwjr8skvm Usuariu:Omarete/Llista conceyos 2 104695 4502402 4502082 2026-07-03T10:32:24Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502402 wikitext text/x-wiki {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q5055981 . ?item wdt:P131 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P131)* wd:Q3934 } |section=131 |sort=label |columns=p94,item,label:Conceyu,P1082,p2046,p36,p281 |thumb=96 |min_section=2 }} == provincia d'Asturies == {| class='wikitable sortable' ! imaxe del escudu ! item ! Conceyu ! población ! superficie ! capital ! códigu postal |- | [[Ficheru:Escudo de Vegadeo.svg|center|96px]] | [[:d:Q818319|Q818319]] | [[A Veiga]] | 3928 | 83.25 quilómetru cuadráu | [[A Veiga (capital)|A Veiga]] | 33770 |- | [[Ficheru:Escudo Ayande.svg|center|96px]] | [[:d:Q737380|Q737380]] | [[Allande]] | 1506 | 339.37 quilómetru cuadráu | [[La Puela]] | 33815<br/>33885–33890 |- | [[Ficheru:Escudo de Amieva.svg|center|96px]] | [[:d:Q470989|Q470989]] | [[Amieva]] | 591 | 114.98 quilómetru cuadráu | [[Sames]] | 33556<br/>33557<br/>33558 |- | [[Ficheru:Escudo de Avilés.svg|center|96px]] | [[:d:Q14649|Q14649]] | [[Avilés]] | 75517 | 26.72 quilómetru cuadráu | [[Avilés (capital)|Avilés]] | 33401 al 33403 (el 33400 no existe desde el 1/01/2003) |- | [[Ficheru:Escudo de Aller.svg|center|96px]] | [[:d:Q537483|Q537483]] | [[Ayer]] | 10011 | 376.32 quilómetru cuadráu | [[Cabanaquinta]] | 33686 |- | [[Ficheru:Escudo de Bimenes.svg|center|96px]] | [[:d:Q818321|Q818321]] | [[Bimenes]] | 1639 | 32.63 quilómetru cuadráu | [[Martimporra]] | 33527 |- | [[Ficheru:Escudo de Boal.svg|center|96px]] | [[:d:Q640974|Q640974]] | [[Bual]] | 1372 | 120.28 quilómetru cuadráu | [[Bual (villa)|Bual]] | 33720 |- | [[Ficheru:Escudo de Cabrales.svg|center|96px]] | [[:d:Q58343|Q58343]] | [[Cabrales]] | 1884 | 238.83 quilómetru cuadráu | [[Carreña]] | 33555 / 33554 |- | [[Ficheru:Escudo de Cabranes.gif|center|96px]] | [[:d:Q818383|Q818383]] | [[Cabranes]] | 1094 | 38.31 quilómetru cuadráu | [[Santolaya (capital)|Santolaya]] | 33310 |- | [[Ficheru:Escudo de Candamo (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q737356|Q737356]] | [[Candamu]] | 1902 | 71.97 quilómetru cuadráu | [[Grullos (capital)|Grullos]] | 33828<br/>33829 |- | [[Ficheru:Escudo de Cangas del Narcea.svg|center|96px]] | [[:d:Q737421|Q737421]] | [[Cangas del Narcea]] | 11282 | 823.57 quilómetru cuadráu | [[Cangas del Narcea (capital)|Cangas del Narcea]] | 33800–33819 |- | [[Ficheru:EscudoCOnis.png|center|96px]] | [[:d:Q225515|Q225515]] | [[Cangues d'Onís]] | 6344 | 212.75 quilómetru cuadráu | [[Cangues d'Onís (capital)|Cangues d'Onís]] | |- | [[Ficheru:Escudo de Caravia.svg|center|96px]] | [[:d:Q847313|Q847313]] | [[Caravia]] | 486 | 13.25 quilómetru cuadráu | [[Caravia l'Alta]] | 33344 |- | [[Ficheru:Escudo de Carreño.svg|center|96px]] | [[:d:Q737389|Q737389]] | [[Carreño]] | 10292 | 66.59 quilómetru cuadráu | [[Candás]] | 33430 |- | [[Ficheru:Escudo de Castrillón (contorno francés).svg|center|96px]] | [[:d:Q653861|Q653861]] | [[Castrillón]] | 21998 | 55.46 quilómetru cuadráu | [[Piedrasblancas]] | |- | [[Ficheru:Escudo de Castropol.svg|center|96px]] | [[:d:Q826607|Q826607]] | [[Castropol]] | 3202 | 125.44 quilómetru cuadráu | [[Castropol (capital)|Castropol]] | 33760<br/>33768<br/>33769<br/>33778<br/>33794 |- | | [[:d:Q56177|Q56177]] | [[Casu]] | 1437 | 306.62 quilómetru cuadráu | [[El Campu (Casu)|El Campu]] | 33990–33999 |- | [[Ficheru:Escudo de Colunga.svg|center|96px]] | [[:d:Q578502|Q578502]] | [[Colunga]] | 3143 | 96.67 quilómetru cuadráu | [[Colunga (capital)|Colunga]] | |- | [[Ficheru:Escudo de Corvera de Asturias.svg|center|96px]] | [[:d:Q653895|Q653895]] | [[Corvera]] | 15785 | 46.01 quilómetru cuadráu | [[Nubleo]] | 33404<br/>33416 |- | [[Ficheru:Escudo de Coaña.svg|center|96px]] | [[:d:Q695449|Q695449]] | [[Cuaña]] | 3321 | 65.85 quilómetru cuadráu | [[Cuaña (capital)|Cuaña]] | 33795 |- | [[Ficheru:Escudo de Cudillero (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q818372|Q818372]] | [[Cuideiru]] | 4867 | 101.5 quilómetru cuadráu | [[Cuideiru (capital)|Cuideiru]] | |- | [[Ficheru:Escudo de Degaña.svg|center|96px]] | [[:d:Q695519|Q695519]] | [[Degaña]] | 768 | 87.16 quilómetru cuadráu | [[Degaña (capital)|Degaña]] | 33812 |- | [[Ficheru:Illano.svg|center|96px]] | [[:d:Q919022|Q919022]] | [[Eilao]] | 277 | 102.46 quilómetru cuadráu | [[Eilao (capital)|Eilao]] | 33734 |- | [[Ficheru:Escudo de El Franco.svg|center|96px]] | [[:d:Q736022|Q736022]] | [[El Franco]] | 3728 | 78.21 quilómetru cuadráu | [[A Caridá]] | 33746<br/>33756<br/>33757<br/>33758<br/>33759 |- | [[Ficheru:Escudo de Peñamellera Alta.svg|center|96px]] | [[:d:Q740381|Q740381]] | [[El Valle Altu de Peñamellera]] | 500 | 92.19 quilómetru cuadráu | [[Alles (capital)|Alles]] | 33555 |- | [[Ficheru:Escudo de Peñamellera Baja.svg|center|96px]] | [[:d:Q842694|Q842694]] | [[El Valle Baju de Peñamellera]] | 1194 | 84.06 quilómetru cuadráu | [[Panes]] | 33570 |- | [[Ficheru:Escudo de Gozón.svg|center|96px]] | [[:d:Q818366|Q818366]] | [[Gozón]] | 10407 | 82.31 quilómetru cuadráu | [[Lluanco]] | 33418<br/>33440<br/>33448<br/>33449<br/>33490 |- | [[Ficheru:Escudo de Grandas de Salime.svg|center|96px]] | [[:d:Q695452|Q695452]] | [[Grandas de Salime]] | 767 | 114.5 quilómetru cuadráu | [[Grandas de Salime (capital)|Grandas de Salime]] | 33730–33739 |- | [[Ficheru:Grado.svg|center|96px]] | [[:d:Q617580|Q617580]] | [[Grau]] | 9681 | 216.71 quilómetru cuadráu | [[Grau (capital)|Grau]] | 33820 |- | [[Ficheru:Ibias.svg|center|96px]] | [[:d:Q818379|Q818379]] | [[Ibias]] | 1084 | 333.41 quilómetru cuadráu | [[Santantolín]] | 33810 |- | [[Ficheru:Illas.svg|center|96px]] | [[:d:Q826613|Q826613]] | [[Illas]] | 1048 | 25.51 quilómetru cuadráu | [[La Caizuela]] | 33411 |- | [[Ficheru:Escudo de Ribera de Arriba.svg|center|96px]] | [[:d:Q842661|Q842661]] | [[La Ribera]] | 1852 | 21.98 quilómetru cuadráu | [[Soto Ribera]] | 33172 |- | [[Ficheru:Escudo de Las Regueras.svg|center|96px]] | [[:d:Q842644|Q842644]] | [[Les Regueres]] | 1892 | 65.85 quilómetru cuadráu | [[Santuyanu (capital)|Santuyanu]] | 33190<br/>33191 |- | | [[:d:Q744114|Q744114]] | [[Llanera]] | 14020 | 106.69 quilómetru cuadráu | [[Posada (Llanera)|Posada]] | 33424 |- | [[Ficheru:Escudo Llanes.svg|center|96px]] | [[:d:Q503094|Q503094]] | [[Llanes]] | 13486 | 263.59 quilómetru cuadráu | [[Llanes (capital)|Llanes]] | 33500 |- | [[Ficheru:Escudo de Langreo.svg|center|96px]] | [[:d:Q493806|Q493806]] | [[Llangréu]] | 38612 | 82.46 quilómetru cuadráu | ''[[:d:Q102312393|Llangréu]]'' | 33930 |- | [[Ficheru:Coat of Arms of Laviana (Official).svg|center|96px]] | [[:d:Q820461|Q820461]] | [[Llaviana]] | 12352 | 130.99 quilómetru cuadráu | [[La Pola Llaviana]] | 33... |- | [[Ficheru:Escudo de Mieres.svg|center|96px]] | [[:d:Q818376|Q818376]] | [[Mieres]] | 36373 | 146.03 quilómetru cuadráu | [[Mieres del Camín]] | 33600 |- | [[Ficheru:Escudo de Belmonte de Miranda.svg|center|96px]] | [[:d:Q695463|Q695463]] | [[Miranda]] | 1366 | 208.01 quilómetru cuadráu | [[Balmonte (capital)|Balmonte]] | 33830 |- | [[Ficheru:Escudo de Morcín.svg|center|96px]] | [[:d:Q652734|Q652734]] | [[Morcín]] | 2460 | 50.05 quilómetru cuadráu | [[Santolaya (Morcín)|Santolaya]] | 33161 a 33163 |- | [[Ficheru:Escudo de Muros de Nalón.svg|center|96px]] | [[:d:Q842716|Q842716]] | [[Muros]] | 1955 | 8.27 quilómetru cuadráu | [[Muros (capital)|Muros]] | 33138 |- | [[Ficheru:Escudo de Nava.svg|center|96px]] | [[:d:Q946280|Q946280]] | [[Nava]] | 5244 | 95.81 quilómetru cuadráu | [[Nava (capital)|Nava]] | 33520 |- | [[Ficheru:Escudo de Navia (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q668795|Q668795]] | [[Navia]] | 8031 | 63.12 quilómetru cuadráu | [[Navia (capital)|Navia]] | 33710 |- | [[Ficheru:Escudo de Noreña (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q816255|Q816255]] | [[Noreña]] | 5131 | 5.66 quilómetru cuadráu | [[Noreña (capital)|Noreña]] | 33... |- | [[Ficheru:Escudo de Onís.gif|center|96px]] | [[:d:Q946233|Q946233]] | [[Onís]] | 739 | 74.88 quilómetru cuadráu | [[Benia]] | 33556 |- | | [[:d:Q818327|Q818327]] | [[Parres]] | 5150 | 126.24 quilómetru cuadráu | [[Les Arriondes]] | 33540 |- | [[Ficheru:Escudo de Pesoz (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q386280|Q386280]] | [[Pezós]] | 134 | 38.97 quilómetru cuadráu | [[Pezós (capital)|Pezós]] | 33735 |- | [[Ficheru:Escudo de Pilona.svg|center|96px]] | [[:d:Q818363|Q818363]] | [[Piloña]] | 6716 | 284.92 quilómetru cuadráu | [[L'Infiestu]] | 33530 |- | [[Ficheru:Escudo de Ponga.svg|center|96px]] | [[:d:Q695529|Q695529]] | [[Ponga]] | 576 | 206.36 quilómetru cuadráu | [[San Xuan (Beleño)|San Xuan]] | 33557 |- | [[Ficheru:Coat of Arms of Pravia.svg|center|96px]] | [[:d:Q820469|Q820469]] | [[Pravia]] | 7792 | 102.96 quilómetru cuadráu | [[Pravia (capital)|Pravia]] | 33120 |- | [[Ficheru:Escudo de Proaza.svg|center|96px]] | [[:d:Q904816|Q904816]] | [[Proaza]] | 686 | 76.8 quilómetru cuadráu | [[Proaza (capital)|Proaza]] | 33112 y 33114 |- | [[Ficheru:Escudo de Quirós.svg|center|96px]] | [[:d:Q842688|Q842688]] | [[Quirós]] | 1142 | 203.21 quilómetru cuadráu | [[Bárzana (Quirós)|Bárzana]] | 33115–33118 |- | [[Ficheru:Escudo de Ribadedeva (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q842638|Q842638]] | [[Ribedeva]] | 1693 | 35.44 quilómetru cuadráu | [[Colombres]] | 33590 |- | [[Ficheru:Escudo de Ribadesella.svg|center|96px]] | [[:d:Q591580|Q591580]] | [[Ribeseya]] | 5591 | 84.37 quilómetru cuadráu | [[Ribeseya (capital)|Ribeseya]] | 33560 |- | [[Ficheru:Escudo de Municipal Riosa.svg|center|96px]] | [[:d:Q932835|Q932835]] | [[Riosa]] | 1686 | 46.49 quilómetru cuadráu | [[La Vega (Riosa)|La Vega]] | 33160 |- | [[Ficheru:Escudo de Salas (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q816249|Q816249]] | [[Salas]] | 4771 | 227.12 quilómetru cuadráu | [[Salas (capital)|Salas]] | 33860 |- | [[Ficheru:Escudo de San Martín de Oscos.gif|center|96px]] | [[:d:Q842671|Q842671]] | [[Samartín d'Ozcos]] | 337 | 67.71 quilómetru cuadráu | [[Samartín (capital)|Samartín]] | |- | [[Ficheru:Escudo de San Martín del Rey Aurelio.svg|center|96px]] | [[:d:Q818368|Q818368]] | [[Samartín del Rei Aurelio]] | 15531 | 55.05 quilómetru cuadráu | ''[[:d:Q122460788|Samartín del Rei Aurelio]]'' | 33950 |- | [[Ficheru:Escudo de San Tirso de Abres.svg|center|96px]] | [[:d:Q842655|Q842655]] | [[San Tiso d'Abres]] | 396 | 31.1 quilómetru cuadráu | [[O Chao]] | 33774 |- | [[Ficheru:Escudo de Santa Eulalia de Oscos (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q842692|Q842692]] | [[Santalla d'Ozcos]] | 420 | 47.12 quilómetru cuadráu | [[Santalla (capital)|Santalla]] | 33776 |- | [[Ficheru:Escudo de Santo Adriano.svg|center|96px]] | [[:d:Q932781|Q932781]] | [[Santo Adriano]] | 281 | 22.6 quilómetru cuadráu | [[Villanueva (capital)|Villanueva]] | 33115 |- | [[Ficheru:Escudo de Sariego.svg|center|96px]] | [[:d:Q911122|Q911122]] | [[Sariegu]] | 1252 | 25.72 quilómetru cuadráu | [[Vega (Santiago)|Vega]] | 33518 |- | [[Ficheru:Escudo de Siero.svg|center|96px]] | [[:d:Q744130|Q744130]] | [[Siero]] | 53049 | 211.24 quilómetru cuadráu | [[La Pola Siero (capital)|La Pola Siero]] | 33510 |- | [[Ficheru:Escudo de Sobrescobio.svg|center|96px]] | [[:d:Q911078|Q911078]] | [[Sobrescobiu]] | 838 | 69.71 quilómetru cuadráu | [[Rusecu (Sobrescobiu)|Rusecu]] | 33993 |- | [[Ficheru:Escudo de Somiedo (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q842668|Q842668]] | [[Somiedo]] | 1031 | 290.12 quilómetru cuadráu | [[La Pola Somiedo]] | 33840-3842 |- | [[Ficheru:Escudo de Soto del Barco.svg|center|96px]] | [[:d:Q529744|Q529744]] | [[Sotu'l Barcu]] | 3801 | 35.45 quilómetru cuadráu | [[Sotu (Sotu'l Barcu)|Sotu]] | 33458 |- | [[Ficheru:Escudo de Yernes y Tameza.svg|center|96px]] | [[:d:Q911112|Q911112]] | [[Tameza]] | 134 | 31.63 quilómetru cuadráu | [[Villabre]] | 33826 |- | [[Ficheru:Escudo de Tapia de Casariego.svg|center|96px]] | [[:d:Q826603|Q826603]] | [[Tapia]] | 3538 | 65.97 quilómetru cuadráu | [[Tapia (capital)|Tapia]] | 33740 |- | [[Ficheru:Escudo de Taramundi.svg|center|96px]] | [[:d:Q842685|Q842685]] | [[Taramundi]] | 545 | 82.16 quilómetru cuadráu | [[Taramundi (capital)|Taramundi]] | 33775 |- | [[Ficheru:Escudo de Teverga.svg|center|96px]] | [[:d:Q692118|Q692118]] | [[Teberga]] | 1495 | 176.31 quilómetru cuadráu | [[La Plaza]] | 33111 |- | [[Ficheru:Escudo de Tineo.svg|center|96px]] | [[:d:Q842632|Q842632]] | [[Tinéu]] | 8679 | 540.85 quilómetru cuadráu | [[Tinéu (capital)|Tinéu]] | 33870 |- | [[Ficheru:Escudo de Oviedo.svg|center|96px]] | [[:d:Q14317|Q14317]] | [[Uviéu]] | 223968 | 186.65 quilómetru cuadráu | [[Uviéu (ciudá)|Uviéu]] | 33001–33013 |- | [[Ficheru:Escudo de Valdés.svg|center|96px]] | [[:d:Q695499|Q695499]] | [[Valdés]] | 10776 | 353.9 quilómetru cuadráu | [[Ḷḷuarca]] | 33700 |- | [[Ficheru:Escudo de Villanueva de Oscos.svg|center|96px]] | [[:d:Q240729|Q240729]] | [[Vilanova d'Ozcos]] | 244 | 72.98 quilómetru cuadráu | [[Vilanova (capital)|Vilanova]] | 33777 |- | [[Ficheru:Escudo de Villaviciosa.svg|center|96px]] | [[:d:Q842648|Q842648]] | [[Villaviciosa]] | 15379 | 274.03 quilómetru cuadráu | [[Villaviciosa (capital)|Villaviciosa]] | 33310–33319 |- | [[Ficheru:Escudo de Villayón (Asturias).svg|center|96px]] | [[:d:Q820453|Q820453]] | [[Villayón]] | 1054 | 132.46 quilómetru cuadráu | [[Villayón (capital)|Villayón]] | 33717 |- | [[Ficheru:Escudo de Gijón.svg|center|96px]] | [[:d:Q12273|Q12273]] | [[Xixón]] | 269894 | 183.95 quilómetru cuadráu | [[Xixón (villa)|Xixón]] | 33200<br/>33201–33213 |- | [[Ficheru:Escudo de Lena.svg|center|96px]] | [[:d:Q1031286|Q1031286]] | [[Ḷḷena]] | 10382 | 318.2 quilómetru cuadráu | [[La Pola (Ḷḷena)|La Pola]] | 33620–33639 |} {{Wikidata list end}} 3uunbx354odvetuxpsl2f1n01l9b69f Muséu Guggenheim Bilbao 0 111384 4502333 4490870 2026-07-02T22:31:13Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502333 wikitext text/x-wiki {{otros usos|Muséu Guggenheim}} {{edificiu}} El '''Muséu Guggenheim Bilbao''' (n'[[euskera]], ''Guggenheim Bilbao Museoa''; n'[[idioma inglés|inglés]], ''Guggenheim Museum Bilbao'') ye un [[muséu]] d'[[arte contemporáneo]] diseñáu pol arquiteutu [[Canadá|canadiense]] [[Frank Gehry|Frank O. Gehry]] y alcontráu na [[Villa (población)|villa]] de [[Bilbao]] ([[País Vascu]]), [[España]]. Ye unu de los museos pertenecientes a la [[Fundación Solomon R. Guggenheim]]. Foi inauguráu'l [[18 d'ochobre]] de [[1997]] pol [[Rei d'España|rei]] [[Xuan Carlos I d'España]]. Les negociaciones pa la construcción del muséu ente les [[Gobiernu Vascu|autoridaes públiques]] de la comunidá autónoma del [[País Vascu]] y los direutivos de la Fundación Guggenheim empezaron en febreru de [[1991]]. L'alcuerdu roblar a finales d'esi añu, escoyéndose l'arquiteutu y l'allugamientu del edificiu a mediaos de [[1992]]. Dende la so inauguración en [[1997]], el muséu recibió una media cimera al millón de visitantes añales, causando un impautu estraordinariu na economía y la sociedá vasca, impulsando'l turismu na rexón y promoviendo la revitalización de múltiples espacios públicos y privaos na villa, amás d'ameyorar la imaxe de la ciudá.<ref name=pais/> La carauterística más llamativa del muséu ye l'innovador edificiu nel que se emplaza, constituyíu por formes curvillinies y retorcigañaes, recubiertes de piedra caliar, cortines de cristal y planches de titaniu. Cuenta con una superficie total de 24.000 m², de los cualos 10.540 m² tán acutaos pa les esposiciones, distribuyíos en 19 galeríes. Allugar a veres de la [[ría de Bilbao]], nuna zona denomada [[Abandoibarra]], xunto a la [[ponte de La Salve]], que ta arrodiáu per una torre bueca. El 3 d'avientu de 2014 el patronatu del Muséu Guggenheim Bilbao aprobó anovar por otros 20 años la collaboración cola [[Fundación Solomon R. Guggenheim]] de [[Nueva York]], suscrita en 1994 y que la so vixencia vencía'l 31 d'avientu.<ref>{{cita noticia |nome= |apellíu= |títulu=El Patronatu de la Fundación del Muséu Guggenheim Bilbao aprueba l'Alcuerdu de Renovación cola Solomon R. Guggenheim Foundation |url=http://prensa.guggenheim-bilbao.es/src/uploads/2014/12/NP-Patronatu-3-dic-2014.pdf|periódicu= |editorial= Guggenheim Bilbao |fecha=3 d'avientu de 2014 |fechaaccesu= 3 d'avientu de 2014 }}</ref><ref>{{cita noticia |nome= |apellíu= |títulu= La Fundación Guggenheim aprueba anovar por venti años l'Alcuerdu col Muséu Guggenheim Bilbao|url=http://prensa.guggenheim-bilbao.es/src/uploads/2014/12/NP-Patronatu-NY-9-dic-2014-YE.pdf |periódicu= |editorial= Guggenheim Bilbao|fecha= |fecha=9 d'avientu de 2014 |fechaaccesu=9 d'avientu de 2014 }}</ref> Mientres el mes d'ochobre de 2017 y hasta'l día 18, fecha d'inauguración de la pinacoteca, el muséu celebró'l so XX aniversariu con diverses actividaes.<ref>{{cita publicación |apellíu= |nome= |enllaceautor= |añu= |títulu=Guggenheim Bilbao. XX aniversariu. L'arte camúdalo toa publicación= |volume= |númberu= |páxina= |ubicación= |editorial=Guggenheim Bilbao |issn= |url=https://xx.guggenheim-bilbao.eus/es/ |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2017 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171010114654/https://xx.guggenheim-bilbao.eus/es/ |archivedate=2017-10-10 }}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Sutcliffe |nome= Justin |enllaceautor= |añu=11 d'ochobre de 2017 |títulu=Guggenheim Bilbao's 20th anniversary light show – in pictures |publicación= |volumen= |número= |páxina= |allugamientu= |editorial= The Guardian |issn= |url=https://www.theguardian.com/artanddesign/gallery/2017/oct/11/guggenheim-bilbaos-20th-anniversary-light-show-in-pictures |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu= |nome= |enllaceautor= |añu=17 d'ochobre de 2017 |títulu=20 años d'un muséu con maxa |publicación= |volume= |númberu= |páxina= |ubicación= |editorial=El Correo |issn= |url=http://reportajes.elcorreo.com/aniversariu-muséu-guggenheim-bilbao/ |fechaaccesu=17 d'ochobre de 2017 }}</ref> == Arquiteutura == Diseñáu pol gabinete d'arquiteutos de [[Frank Gehry]], foi abiertu al públicu en [[1997]] y alluga esposiciones d'arte d'obres pertenecientes a la fundación Guggenheim y esposiciones itinerantes. Bien llueu l'edificiu revelóse como unu de los más espectaculares edificios [[deconstructivismo|deconstructivistas]]. El diseñu del muséu y la so construcción siguen l'estilu y métodos de Frank Gehry. Como munchos de los sos trabayos anteriores la estructura principal ta radicalmente esculpida siguiendo contornes casi orgániques. El muséu afirma nun contener una sola superficie plana en tola so estructura. Parte del edificiu ye cruciáu por una ponte elevada y l'esterior ta recubiertu por plaques de [[titaniu]] y por una piedra caliar que foi bien malo d'atopar (a la fin llogróse atópase en [[Huéscar]], Granada) d'un color similar a la que s'utilizó pa construyir la [[Universidá de Deusto]]. L'edificiu vistu dende'l ríu aparenta tener la forma d'un barcu rindiendo homenaxe a la ciudá portuaria na que s'inscribe. Los sos paneles brillosos asemeyar a les escames d'un pexe recordándonos les influencies de formes orgániques presentes en munchos de los trabayos de Gehry. Vistu dende enriba, sicasí, l'edificiu tien la forma d'una flor. Pal so diseñu l'equipu de Gehry utilizó intensamente simulaciones por ordenador de les estructures necesaries pa caltener l'edificiu, consiguiendo unes formes que fueren imposibles de realizar unes poques décades antes. Ente que el muséu apodera les vistes de la zona dende'l nivel del ríu'l so aspeutu dende'l nivel cimeru de la cai ye muncho más modestu polo que non desentona cola so redolada d'edificios más tradicionales. === Proyeutu === [[Ficheru:Bilbao.Guggenheim06.jpg|thumb|left|Vista esterior de la zona más alta del muséu.]] La [[Fundación Solomon R. Guggenheim|Fundación Guggenheim]] ye posesora d'una gran coleición d'arte y del [[Solomon R. Guggenheim Museum|Muséu Guggenheim de Nueva York]]. Thomas Krens, el direutor d'esta organización ente 1988 y 2008, dirixó una política d'espansión basada en mandar fondos itinerantes col fin de faer esposiciones temporales en distintos llugares. Tamién quixo establecer dos centros d'arte n'[[Europa]], polo qu'escoyó dos ciudaes: [[Berlín]] (Alemaña) y [[Bilbao]]. Pa esta postrera, propúnxose rehabilitar un antiguu almacén, la Alhóndiga municipal, p'allugar ende la sucursal de la so fundación. Solicitó los servicios de [[Frank Gehry]] pola calidá que demostró nel Muséu Temporal d'Arte Contemporáneo. Esti arquiteutu yera entós consideráu un espertu en rehabilitaciones. Entamóse, por motivos puramente llegales, un concursu en 1991 que duró diez díes. Nél participaron Isozaki, los de [[Coop Himmelb(l)au]], y Gehry. Evidentemente, esti postreru arquiteutu ganar y foi entós cuando decidió nun faer la rehabilitación pretendida pola Fundación Guggenheim. Gehry prefirió diseñar un nuevu edificiu y escoyó, xunto con Tomes Krens, el so allugamientu. Asitiar al norte del centru urbanu, xunto a la [[ría de Bilbao]]. Escoyó esti precisu llugar porque'l muséu podría ser vistu dende tres llugares estratéxicos de la ciudá. El [[18 d'ochobre]] de [[1997]] celebróse la gala d'inauguración a la qu'allegaron perimportantes arquiteutos y personalidaes como los [[Reis d'España]]. Amás d'esta fiesta, hubo munches campañes mediátiques que llanzaron a la fama esti edificiu inclusive antes de ser termináu. Estes campañes siguen esistiendo al día de güei. Esti proyeutu recibió'l [[Premiu Internacional Ponte d'Alcántara]] en 1998. === Diseñu del edificiu === [[Ficheru:Bilbao-Guggenheim-11 320.jpg|thumb|Detalle del diseñu de la fachada del edificiu.]] [[Frank Gehry]] recibió'l pidíu d'esti muséu pocu dempués de que'l so proyeutu del [[Walt Disney Concert Hall|Auditoriu Walt Disney]] fuera canceláu cuando entá solo yera una idea. Esti fechu fixo qu'inspirara'l Muséu Guggenheim nel so auditoriu escurríu, compartiendo dambos proyeutos un planteamientu bien similar. Les formes blandes presentes nel muséu empiecen col Muséu de Vitra y evolucionaron n'otres obres. Gehry realizó docenes de maquetes onde foi probando les posibles formes del edificiu. Toes elles tán feches a mano, y dende xunetu de [[1995]] esponer na esposición “[[Peggy Guggenheim]]”, asitiada nun palacete de [[Venecia]]. Gehry nun trabayó con ordenador, pero sí'l so equipu, que los sos miembros dixitalizaron les maquetes del so xefe por aciu una adautación d'un programa informáticu, [[Catia]], de [[Dassault Systèmes]]. L'adautación a l'arquiteutura d'esti programa traxo enormes gastos, que fueron encaraos pola [[Fundación Solomon R. Guggenheim|Fundación Guggenheim]]. === Formes esteriores === [[Ficheru:Fleur titane Frank-Gerhy.jpg|thumb|left|Formes esteriores.]] [[Ficheru:Guggenheim Bilbao Museum.jpg|thumb|Vista esterior, trasera.]] Dientro del aparente desorde de la envolvente, esiste un patrón que rixe la [[volumetría]]. Este ye l'empléu en tolos sos elementos de la máxima combadura que soporta'l titaniu. La Gran Sala, tamién llamada Sala del Pexe, estender escontra l'este hasta averase con una ponte que traviesa la ría de Bilbao, la [[ponte de La Salve]], una estructura que yá travesaba'l solar antes de la construcción del muséu y a la qu'ésti hubo qu'afaese. Tres ésti hai una torre que paez ser la continuación del muséu y tien el llau que mira a la ponte ensin revestimiento. Tien nel so interior una gran [[estructura de barres]] metáliques inclinaes que recuerden a les de [[Coop Himmelb(l)au]]. El muséu vistu dende l'este vese más ingrávido que dende otros llugares, y pueden reparase estraños paralelogramos curvos y torcíos que conformen la sala del pexe. Polo xeneral, les ventanes del edificiu tienen formes más racionales. Gehry ye'l rei” del [[contrapuntu]]. Esti términu vien d'otres artes, como la música, y consiste n'oldear coses bien distintes asitiándoles xuntes nel casu de l'arquiteutura. Esti efeutu, como en casi toles sos obres, consiguir nel Muséu Guggenheim de Bilbao yá que asitia una serie de bloques con formes rectes y racionales na zona sur, la que mira al centru urbanu de Bilbao. Les formes d'estos edificios oldeen espectacularmente colos diseños curvu y llibre de la parte más famosa del muséu. Les fachaes de los bloques rectos nun son metáliques, y les sos ventanes son rectangulares. Hai fachaes moraes y otres con chapado de piedra de color crema. Tres estos bloques hai una pequeña plaza que conduz a la entrada principal del edificiu, y nesti espaciu abiertu atópase la escultura ''Puppy'' de [[Jeff Koons]]. Trátase d'un xigantescu perru fechu de flores naturales. Primeramente constituyó una esposición temporal, pero finalmente decidióse que fuera permanente. Dende esta plaza l'edificiu vese más grávidu y estable que dende l'este. Dende esta orientación, a la izquierda del muséu hai unes escaleres esteriores que baxen a una pasarela que trescurre paralelamente a la cara norte del edificiu y ente la [[ría de Bilbao]] y un estanque. Según báxase por diches escaleres pueden reparase salientes nos bloques rectos y parés curves. === Interior === [[Ficheru:Guggenheim Museum interior, Bilbao, July 2010 (06).JPG|thumb|Perspeutiva del interior.]] L'interior del muséu ye menos complicáu que l'esterior pero tamién tien elementos curvos. Anque polo xeneral l'interior ye bien diáfano, pueden estremase trés plantes. La entrada principal del muséu ta a la fin d'unes escaleres esteriores qu'empiecen na plaza antes descrita y baxen hasta'l nivel de la planta baxa. Sobre les puertes de la entrada hai una paré acristalada que nun cubrir nada. Hai una parte de la planta baxa que ye suétanu y que ta cerrada al públicu. Dende la entrada apuértase direutamente al hall, una enorme habitación de 50 metros d'altor con una planta en forma de flor. Da accesu a la Gran Sala, a les que tien forma de pétalu, a les que son rectangulares y a la terraza de la marquesina que ta na cara norte. Esta marquesina tien una sola pilastra bien alto que da esbeltez a la estructura. Sol gruesu techu de la mesma hai una estructura metálica que la suxeta. Nel centru del hall hai una enorme pilastra. Amás hai ascensores, pasareles y escaleres que comuniquen coles plantes cimeres. Les formes interiores del hall nun siguen les formes xeométriques y tien partes recubiertes de piedra y otres acristalaes. La sala más grande del muséu ye la Gran Sala, conocida tamién pol nome de la sala del pexe, pola so forma esterior. Ye bien allargada y alluga obres artístiques d'enorme tamañu, dalgunes de les cuales son temporales y otres permanentes. Hai sales cola planta en forma de pétalu. A éstes apuértase dende'l hall, al igual que la Gran Sala. N'unu de los bloques de formes rectes hai una serie de sales de planta rectangular dispuestes en ringlera, esto ye, una asitiada detrás d'otra ensin pasiellu que les comunique. En cada planta hai trés sales y p'aportar a la postrera ye necesariu travesar les dos primeres. Casi toles sales del muséu tienen lucernarios que dan una lluz cenital bien interesante. === Revestimiento de fachaes y cubiertes === [[Ficheru:Bilbao.Guggenheim07.jpg|thumb|left|Detalles del recubrimientu de titaniu.]] [[Frank Gehry]], pa escoyer el revestimiento del Muséu Guggenheim de Bilbao, afitar nes plumes y [[escama|escames]] de munchos animales. Reparó les sos fixaciones y la posibilidá de movimientu que dan. Interésa-y enforma los animales y los sistemes qu'usa la naturaleza pa cubrir superficies curves, similares a les del muséu. Decidió usar «escames» ríxides de manera que se montaren unes enriba d'otres. La diferencia ente'l revestimiento usáu y la piel de los animales ye que la d'estos postreros ta afecha al movimientu ente que la del edificiu non, polo que dambos sistemes de cubrimientu nun son los mesmos. Gehry quixo dende'l primer momentu qu'estes pieces fueren metáliques. Embaraxó delles posibilidaes qu'almitíen l'usu de dellos materiales. Decidió nun usar aceru inoxidable porque dicía que nun correspondía col cielu de [[Bilbao]]. Tamién refugó la posibilidá d'usar cobre y otros metales. Finalmente decantóse por faer les pieces de titaniu, un metal bastante caru qu'oldea colos materiales económicos usaos nes sos primeres obres. L'aleación definitivo ye de [[cinc]] y [[titaniu]], esistiendo una proporción enforma mayor del segundu metal. Trátase d'una chapa que'l so espesura ye d'un terciu de milímetru y resulta bien afechiscu. Al ser tan finu, afaise perfectamente a la curva descrita pol edificiu. Cada pieza tien una forma única y esclusiva al llugar qu'ocupa. La forma precisa de cada chapa foi determinada pol CATIA. Cada pieza ta llixeramente almohadillada por que se afaiga perfectamente al so llugar. A esti efeutu conózse-y col términu boatiné. Hai zones nes fachaes con romiendos, esto ye, conxuntos de chapes con distintos colores, por cuenta de les llixeres variaciones de l'aleación metálico qu'hai en cada pieza. Hai chorretones en delles fachaes, especialmente les que dan al norte. Producir pola reacción química ente les chapes, el mugor ambiental y los gabitos que suxeten les pieces, que nun son de titaniu. En dicha reacción créanse [[par galvánicu|pares galvánicos]], que vense como chorretones bien pocu estéticos. [[Ficheru:Guggenheim Museum Panorama, Bilbao (26779511962).jpg|thumb|center|800px|<center>Vista panorámica del muséu Guggenheim Bilbao, cola [[ponte de La Salve]] a la izquierda y la [[torre Iberdrola]] a la derecha.</center>]] == Coleición y esposiciones == [[Ficheru:Guggenheim Bilbao Museoa, Bilbo (37638727766).jpg|thumb|300px|Espectáculu ''Reflections'', proyeición de mapping a gran escala exhibida como broche final de los actos de conmemoración del XX aniversariu del muséu mientres el mes d'ochobre de 2017.]] El muséu alluga frecuentes esposiciones con obres procedentes de la sede Guggenheim de Nueva York, según otres muestres de pieces emprestaes por unu o múltiples museos internacionales. Esta intensa axenda espositiva ye paralela a un llabor de compra y exhibición d'obres d'arte contemporáneo que conformen la so propia coleición. === Coleición === Por aciu una ''Sociedá tenedora'' el muséu de Bilbao foi axuntando exemplos relevantes d'arte contemporáneo, d'autores locales ya internacionales, cola cuenta de conformar una coleición propia y autónoma; magar el criteriu de seleición perfílase acordies cola Fundación Guggenheim de Nueva York. *Dellos autores destacaos: [[Txomin Badiola]], [[Eduardo Chillida]], [[Pello Irazu]], [[Koldobika Jauregi]], [[Jesús Mari Lazkano]], [[Jorge Oteiza]], [[Darío Urzay]], [[Miquel Barceló]], [[Cristina Iglesias]], [[Juan Muñoz]], [[Miquel Navarro]], [[Pablo Palazuelo]], [[Antonio Saura]], [[Susana Solano]], [[Antoni Tàpies]], [[Manolo Valdés]], [[Georg Baselitz]], [[Jean-Michel Basquiat]], [[Joseph Beuys]], [[Louise Bourgeois]], [[Francesco Clemente]], [[Willem de Kooning]], [[Gilbert & George]], [[Anish Kapoor]], [[Anselm Kiefer]], [[Jeff Koons]], [[Robert Motherwell]], [[Yoko Ono]], [[Sigmar Polke]], [[Robert Rauschenberg]], [[Gerhard Richter]], [[James Rosenquist]], [[Mark Rothko]], [[Richard Serra]] === Esposiciones temporales === Les esposiciones nel muséu camuden frecuentemente y contienen principalmente trabayos realizaos a lo llargo del sieglu XX siendo les obres pictóriques tradicionales y les escultures una parte minoritaria comparada con otros formatos ya instalaciones artístiques y formatos electrónicos. Dellos entusiastes del arte consideren que l'edificiu en sí ta bien percima de les obres que formen parte de la coleición del muséu.{{ensin referencies}} Nos últimos años, d'alcuerdu a la política xeneral de los centros Guggenheim, incluyéronse esposiciones d'arte antiguo, acasu col deséu de captar más públicu. Asina, espunxéronse dibuxos de [[Michelangelo]], pintura antigua del [[Hermitage]] de San Petersburgu, grabaos de [[Durero]] (2007) y una seleición de pintura y oxetos antiguos del [[Kunsthistorisches]] de Viena (2008). En 2005, instalóse, como parte de la coleición permanente y mesma del muséu, ''[[La materia del tiempu]]'', una serie de siete escultures monumentales creaes por [[Richard Serra]],<ref>[https://elpais.com/diario/2005/06/04/babelia/1117839969_850215.html «L'espaciu como materialización del tiempu»] ''[[El País]]''. Consultáu'l 28 de xunu de 2012</ref> y que se xunen a ''Culiebra'' (''Snake''), la escultura realizada pol artista pa la inauguración del muséu. <center><gallery widths="180" heights="180" perrow="4"> Ficheru:Spider Maman and Guggenheim museum at Bilbao.jpg|''[[Ma (escultura)|Ma]]'' de [[Louise Bourgeois]], nel esterior del muséu. Ficheru:Bilbao.Koons02.jpg|''[[Puppy (escultura)|Puppy]]'' de [[Jeff Koons]], a la entrada del muséu. Ficheru:GuggenheimLED.jpg|Instalación permanente de [[Jenny Holzer]]. Ficheru:The Matter of Time, Bilbao, July 2010 (12).JPG|''[[La materia del tiempu]]''. Instalación permanente de [[Richard Serra]]. Ficheru:Bilbao-Kapoor-11 326.jpg|''El gran árbol y el güeyu''. Instalación permanente d'[[Anish Kapoor]]. Ficheru:Tulipes de Jeff Koons (musée Guggenheim, Bilbao) (3433265727).jpg|''Tulipanes'' de [[Jeff Koons]]. </gallery></center> == Crítiques == El muséu, sobremanera mientres la so construcción, recibió numberoses crítiques dende distintos sectores de la cultura vasca una y bones los fondos pa construyilo salieron puramente de los presupuestos del Departamentu de [[Cultura]] del [[Gobiernu Vascu]], ente que munchos reclamaben que salieren d'otres árees como Industria, yá que consideraben que, sobremanera, yera una inversión de corte empresarial más que cultural; y que dexaba a la cultura vasca desprovista de fondos mientres esos años. Inclusive [[Jorge Oteiza]] llamó al Guggenheim Bilbao «Fábrica de quesos»,{{ensin referencies}} y xuró que mientres viviera nun dexaría que nenguna de les sos obres fora espuesta ellí; magar una vegada construyíu'l muséu dixo que «había qu'aprovechar lo que yá había» y nun se negó a que les sos obres fueren espuestes nél, como asina asocedió.{{ensin referencies}} Criticóse tamién al edificiu pol so eleváu costu y el calter casi esperimental de munches de les innovaciones que se fixeron na so construcción, que fixeron más caru y difícil la so llimpieza y caltenimientu, por mugores, oxidación del [[titaniu]] (anque nun se trate d'una verdadera oxidación), etc.<ref name=pais>[https://www.elpais.com/articulo/cultura/Guggenheim/afirma/productu/llimpiar/fachada/cuesta/500/000/pesetes/elpepicul/20010116elpepicul_6/Tes/ «El Guggenheim afirma que'l productu pa llimpiar la fachada cuesta 500.000 pesetes.»] ''[[El País]]''. Consultáu'l 28 de xunu de 2012.</ref> Sicasí la mayoría de les crítiques viéronse apagaes pol inesperáu ésitu que l'edificiu y el mesmu muséu tuvo a nivel mundial, trayendo a la ciudá enormes beneficios y dimensionando positivamente la imaxe de [[Bilbao]] a nivel internacional. == Premios y distinciones == El llistáu de premios y distinciones daos al muséu ye estensu y refechu.<ref>{{cita web |url=http://www.guggenheim-bilbao-corp.es/premio/ |títulu=Premios |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2014 |apellíu= |nome= |fecha= |obra=Guggenheim Bilbao |idioma= |cita= }}</ref> L'edificiu recibió múltiples crítiques favorables, como la del arquiteutu d'Estaos Xuníos [[Philip Johnson]], quien lo calificó como «l'edificiu más grande de los nuesos tiempos».<ref>Iovine, 1999. Páx. 4.</ref> El proyeutu del Muséu Guggenheim recibió amás el IV [[Premiu Internacional Ponte d'Alcántara|Premiu Internacional “Ponte d'Alcántara”]], 1999. En 2000, el Foru Européu de Museos dio-y el [[Premiu del muséu européu del añu]], gallardón que reconoz cada añu a los nuevos museos que realizaron meyores ya innovaciones nel ámbitu museísticu. El muséu gallardoniáu alluga mientres un añu la estatua de [[Henry Moore]] ''The Egg'', que simboliza'l premiu. Xunto col [[Muséu Arqueolóxicu Provincial d'Alicante]] (2004), [[CosmoCaixa]] de [[Barcelona]] (2006) y el [[Muséu de Medina Azahara]] (2012), son los cuatro únicos museos d'España que recibieron el premiu. Ye amás dende [[2007]], unu de los [[12 Ayalgues d'España]].<ref>[http://sobreturismo.es/2008/01/01/los-12-ayalgues-de-espana-resultancies-definitives-y-ganadores/ 12 Ayalgues d'España]</ref> == Ver tamién == * [[Muséu Guggenheim]] * [[Centru Andaluz d'Arte Contemporáneo]] de Sevilla (CAAC) * [[Muséu Arte Públicu de Madrid]] * [[Muséu d'Arte Astracto Español]] de Cuenca * [[Muséu d'Arte Contemporáneo de Castiella y Llión]] (MUSAC) * [[Muséu d'Escultura al campu d'Alcalá de Henares]] * [[Muséu Nacional Centru d'Arte Reina Sofía]] de Madrid * [[Muséu Nacional d'Escultura Colexu de San Gregorio]] de Valladolid * [[Centru Cultural Internacional Oscar Niemeyer]] d'Asturies. == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == * {{cita llibru | autor = Esteban, Iñaki | títulu = L'efeutu Guggenheim | fechaaccesu = 24 de marzu de 2009 | añu = 2007 | editorial = Anagrama | ubicación = Barcelona | isbn = 978-84-339-6264-5}} * {{cita llibru | autor = Iovine, Julie V. | editorial = Princeton Architectural Press | títulu = Guggenheim Bilbao | fechaaccesu = 24 de marzu de 2009 | añu = 1999 | allugamientu = Nueva York | idioma = inglés | isbn = 1-56898-193-7}} * {{cita llibru |autor = Suau, John Thomas | títulu = The Guggenheim Museum Bilbao: Cultural Tourism, Urban Renewal, and Political Risk |añu = 1999 | editorial = American University | ubicación = Washington D.C. | idioma = inglés}} * {{cita llibru | autor = Tellitu, Alberto | autor2 = Taben, Iñaki | autor3 = González Carrera, J. A. | títulu = El milagru Guggenheim | añu = 1999 | editorial = Diariu El Correo S.A. | allugamientu = Bilbao | isbn = 84-922762-0-7}} * {{cita llibru | autor = van Bruggen, Coosje | títulu = Frank O. Gehry. Musée Guggenheim Bilbao | añu = 1999 | editorial = Guggenheim Museums Publications | allugamientu = Nueva York | idioma = francés | isbn = 2-7324-2572-9}} * {{cita llibru |apellíu=Van Uffelen |nome=Chris |enllaceautor=Chris van Uffelen |añu=2010 |títulu=Museo. Arquiteutura |url= |páxina=350 |páxines= |en= |sinpp= |otros=Traducíu al español por Fabio Descalzi |edición= |sined= |llugar= |llugar-publicación=Potsdam |editorial=h.f.ullmann publishing |fecha-publicación= |apellíu-editor= |idioma= |isbn=978-3-8331-6058-5 |oclc= |bibcode= |doi= |fecha-doi-rotu= |id= |fechaaccesu= |resume= |fecha-resume= |cita= |ref= }} == Enllaces esternos == {{commonscat|Guggenheim Museum Bilbao|Muséu Guggenheim Bilbao}} * [http://www.guggenheim-bilbao.es Web oficial del Muséu Guggenheim Bilbao] * [http://thomasmayerarchive.de/categories.php?cat_id=313&l=english Semeyes del Muséu Guggenheim Bilbao] * {{Enllaz rotu|1=muséu-guggenheim-de-bilbao/ Video del Muséu Guggenheim Bilbao |2=http://www.videosmundi.com/2007/video-del |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{control d'autoridaes}} {{Tradubot|Museo Guggenheim Bilbao}} [[Categoría:Museos del País Vascu]] [[Categoría:Edificios de Bilbao|Guggenheim]] [[Categoría:Museos inauguraos en 1997]] [[Categoría:Museos europeos del añu]] [[Categoría:Fundación Solomon R. Guggenheim]] [[Categoría:Wikipedia:Tradubot]] 7u6gl377ajnnz2jo78kn95qf85ot3jv Musicoloxía 0 112833 4502332 4384910 2026-07-02T22:17:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502332 wikitext text/x-wiki {{Ficha xenérica}} La '''musicoloxía''' ye l'estudiu científicu o académicu de tolos fenómenos rellacionaos cola [[música]], como les sos bases físiques, la so historia y la so rellación col [[ser humanu]] y la [[sociedá]]. Les sos orientaciones son bien diverses, faen énfasis en distintes árees de trabayu, oxetos d'estudiu y problemes d'investigación. La musicoloxía se definió y desenvolvió de manera bien distinta según les diverses tradiciones nacionales. Por casu, na academia inglesa, la [[teoría de la música]] nun pertenez a la musicoloxía; dambes enséñense en departamentos universitarios distintos y tienen asociaciones y revistes específiques. == Campos de la musicoloxía == === La musicoloxía na historia === La [[historia de la música]] ye un subcampo de la musicoloxía qu'estudia cómo se desenvolvió la música a lo llargo del tiempu. Esti campu tamién ye llamáu dacuando [[musicoloxía histórica]]. En teoría, la historia de la música puede referise al estudiu de la historia de cualquier tipu de xéneru musical (por casu la historia de la [[música india]] o la historia del [[rock and roll|rock]]). Na práutica, la historia de la música tópase direutamente rellacionada col estudiu de la [[música clásica europea]]. Les ferramientes p'abastecer la historia de la música inclúin l'estudiu de [[manuscritu|manuscritos]], estudiu de trabayos de compositores (dacuando realizando [[crítica testual]]), estudiu de les biografíes de compositores y músicos, [[iconografía]], estudiu de la rellación ente la pallabra y la música o ente la música y la sociedá. L'usu del [[analís musical]] pa consiguir estes metes ye de cutiu una parte de la historia de la música, anque l'analís puru” o'l desenvolvimientu de ferramientes nueves del analís de la música ye más probable que s'incluya nel campu de la [[teoría de la música]]. Na mayor parte d'[[Occidente]], la heitoria de la música enséñanos xeneralmente qu'esiste cronológicamente un equilibriu nel [[Repertoriu coral|repertoriu]] (al traviés d'audiciones), l'estudiu y l'analís d'estos trabayos, los detalles biográficu y cultural de la música y los músicos, y l'escribir sobre música, davezu al traviés de la [[crítica musical]]. ==== La musicoloxía n'España ==== La musicoloxía empecipiar n'España nel sieglu d'oru y, paradóxicamente, algama nel exiliu italianu del xesuita espulso [[Antonio Eximeno]] el so cume teóricu ilustrada pa Europa por aciu ''Del orixe y regles de la música'' (Roma, 1774, n'italianu; Madrid, 1796). L'estudiu de la [[música sacra]], per parte de monxos franceses que'l so oxetivu yera restaurar los cantares llitúrxicos a partir de los documentos orixinales foi la grana de l'actividá musicolóxica nel país. Como resultáu d'esta actividá a nivel européu, surde de la mano de cuatro profesor del Conservatoriu de Madrid la intención de dar a conocer y protexer el patrimoniu de la música española, non solamente nel ámbitu relixosu yá. Estos son [[Hilarión Eslava]] (''Curtia Memoria de la Música Relixosa n'España'', 1860), [[Baltasar Saldoni]] (''Diccionariu Biográficu-Bibliográficu d'Efemérides de Músicos Españoles I'', 1860), [[Francisco Asenjo Barbieri]] (''Cancioneru Musical de Palaciu'', 1894) y [[José Inzenga]] (''Cantares y Bailles Populares d'España'', 1874). Tres los esfuercios de Barbieri, puede considerase a [[Felipe Pedrell]] (1841-1922) padre de la musicoloxía española moderna en plenu sentíu. Con tou, l'estudiu de la música relixosa per parte de clérigos caltúvose como base de la musicoloxía española hasta los trés cuartes partes del sieglu XX, si tomar en cuenta ciertes importantes figures, asina [[Higinio Anglés]], que de la mesma tamién se dedicó al estudiu del repertoriu popular, según yá trazaba l'incipiente nacionalismu musical de Barbieri y asitió Pedrell. La mayoría d'estos estudios nun empezar a considerase musicoloxía como tal hasta mediaos del sieglu XX. Efeutivamente, les obres hasta la fecha centrábense o bien nel ámbitu históricu de la música, dexando de llau los demás aspeutos críticos qu'anguaño s'inclúin na definición, o lo contrario, ensin llegar a usar dambos. Calificaos de “positivistes”, nun principiu los estudios musicolóxicos centráronse na escoyeta de datos, creación d'esquemes cronolóxicos (como por casu pueden ser les diverses escoyetes, trataos, diccionarios, trescripciones, etc.), llegando inclusive a dexar de llau aspecto básicos como son la teoría musical por casu. Magar la importancia de diches obres nun dexa llugar a duldes, l'enclín anguaño ye d'utilizales como ferramientes, más que como oxetivu, p'apurrir un analís críticu, al par qu'analíticu y téunicu de la obra (o'l conxuntu d'obres) estudiaes. Primeramente, la enseñanza de musicoloxía impartíase namái en conservatorios. Tres la supresión de la cátedra en 1842 a la muerte de [[Manuel José Doyagüe]] (rexente na Universidá de Salamanca), nun foi hasta 1985, sol impulsu d'[[Emilio Casares Rodicio]] y el Padre [[Samuel Rubio]] cuando tornó de forma definitiva a les aules d'universitaries. Encruciáronse dos caminos: los musicólogos d'universidá, supuestamente especializaos nel puntu de vista humanísticu y los de conservatoriu, supuestamente especializaos nos aspeutos práuticu-teóricos de la mesma música. Na actualidá, tán yá superaes les rivalidaes que pudieron esistir ente dambes escueles, como demuestra la composición de la xunta direutiva de la [[Sociedá Española de Musicoloxía]], que los sos miembros provienen de dambos ámbitos. ==== La nueva musicoloxía ==== La [[nueva musicoloxía]] ye un términu que s'aplica ''grosso modo'' pa designar al estudiu, analís y crítica de la música dende nueves perspectives. Esti estudiu puede llevase a cabu dende dellos puntos de vista: el [[feminismu]], les [[matemátiques]], l'estudiu de los xéneros musicales, teoríes desconocíes, el [[poscolonialismu]], nueves [[hipótesis (métodu científicu)|hipótesis]] o l'estudiu de [[Theodor Adorno]], por casu. Anque la nueva musicoloxía remaneció dientro de la musicoloxía histórica, l'énfasis nel estudiu cultural dientro de la tradición occidental de la música del arte asitia a la nueva musicoloxía ente la investigación histórica y la [[etnomusicoloxía]]. A partir de los [[años 1990|años 90]], munchos de los estudios acomuñaos a la nueva musicoloxía aportaron a oxetu d'estudiu de la musicoloxía tradicional. Asina, munchos musicólogos yá nun faen más distinciones ente musicoloxía y nueva musicoloxía. L'últimu enclín surdíu nel mundu anglosaxón ye conocida como ''postmusicology'' o [[postmusicoloxía]], y caracterízase pol usu de [[intertexto|recursos intertextuales]] pa crear [[semiótica|redes semiótiques]] enfocaes a retener la conocencia coleutiva, dixebrándolo de les llinies de pensamientos personales. El términu apaez per primer vegada na revista ''Contemporary Music Review'', en 2007. === Etnomusicoloxía === {{AP|Etnomusicoloxía}} La [[etnomusicoloxía]] ye l'estudiu de la música nel so contestu cultural. Puede ser consideráu l'[[antropoloxía]] de la música. Siempres se considera dientro de la etnomusicoloxía toa aquella música que nun tea dientro d'occidente. [[Jeff Todd Titon]] denominar l'estudiu de la "xente que fai música". La etnomusicoloxía puede incluyir tamién l'estudiu de la [[música clásica occidental]] dende una perspeutiva [[antropoloxía|antropolóxica]] y frecuentemente, en llugar de reparar a la música con una cultura, repara la música como un reflexu de la cultura. Dempués d'estudiar publicaciones previes, los etnomusicólogos reparen la música ''in situ'' nos llugares onde se dan (pero non siempres). Esti trabayu de campu puede implicar la grabación y trescripción de la música nos sos llugares orixinarios, entevistes colos músicos [[autóctonos]] y aprender a realizase dientro d'esi estilu musical (llamáu [[biomusicalidad]]). === Teoría de la música === La [[teoría de la música]] ye un campu d'estudiu que describe los elementos de la [[música]] ya inclúi el desenvolvimientu y l'usu de los métodos pa componer y analizar la música al traviés de la notación musical y, n'ocasiones, del soníu musical en sí mesmu. Xeneralmente la teoría puede incluyir cualquier opinión, creencia o conceutu sobre la música ([[Benjamin Boretz|Boretz]], 1995). Los estudiosos de la teoría de la música son teóricos musicales. Dalgunos d'estos teóricos intenten esplicar l'usu de les téuniques de los compositores estableciendo les sos regles y patrones, otros investiguen l'audición o instrumentación de les obres. Con éses esti campu ye bien ampliu. Munchos teóricos creen que les composiciones, execuciones y audiciones pueden ser esplicaes con muncho detalle. Xeneralmente estos trabayos son descriptivos y preceptivos, y traten d'investigar pa poder prever l'aportar de la música nel futuru. El musicólogu estudia la teoría pa entender la estructura de les obres, ente que'l músicu (compositor) utilizar pa estructurar los sos propios trabayos. D'una manera xenérica, la teoría de la música basar na tradición occidental de composición, centrar na [[harmonía]] y nel [[contrapuntu]] como pilastres fundamentales, y usa éstos pa esplicar la estructura de les obres a gran escala y la creación de la [[melodía]]. == Preparación académica en musicoloxía == === Estudio de musicoloxía n'universidaes españoles === * [[Universidá Católica de Murcia]] * [[Universidá Autónoma de Barcelona]] * [[Universidá de Granada]] * [[Universidá d'Uviéu]] * [[Universidá de Salamanca]] * [[Universidá Complutense de Madrid]] * [[Universidá de Santiago de Compostela]] * [[Universidá de Valladolid]] * [[Universidá Autónoma de Madrid]] * [[Universidá de La Rioxa]] * [[Universidá Alfonsu X el Sabiu]] === Estudios de musicoloxía en Conservatorios Cimeres de Música === * [[Real Conservatoriu Cimera de Música de Madrid]] * [[Escola Cimera de Música de Catalunya]] * Conservatoriu Cimera de Música de Navarra * Conservatoriu Cimera de Música de Valencia * Conservatoriu Cimera de Música Manuel Castiellu de Sevilla * Conservatoriu Cimera de Música de Salamanca * Conservatoriu Cimera de Música de Murcia * Conservatoriu Cimera de Música de les Islles Baleares * Conservatoriu Cimera de Música Oscar Esplá d'Alicante * Conservatoriu Cimera de Música de Canaries * Conservatoriu Cimera de Música de Vigo * Conservatoriu Cimera de Música de Llión * Conservatoriu Cimera de Música de Málaga === Estudios de musicoloxía n'universidaes Venezolanes === * [[Universidá Católica Cecilio Acosta]] * [[Universidá Central de Venezuela]] * [[Universidá Nacional Esperimental de les Artes UNEARTE]] * [[Universidá Arturo Michelena]] === Estudios de Musicoloxía n'Arxentina === *[[Universidá Nacional de les Artes]] (O.N.A.). Carrera d'Especialización en Musicoloxía (posgráu Universitariu) == Ver tamién == * [[historia de la música]] * [[música na Prehistoria música prehistórica]] * [[opus (música)]] * [[organoloxía]] * [[psicoacústica]] * [[socioloxía de la música]] * [[nacionalismu musical]] == Referencies == *Beard, David y Gloag, Kenneth (2005). ''Musicology: The Key Concepts''. London: Routledge. *Duckles, Vincent et al. (2001). “Musicology”. En Macy, L. (ed.), ''Grove Music Online'' <http://www.grovemusic.com {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080516041031/http://www.grovemusic.com/ |date=2008-05-16 }}>. *Kerman, Joseph (1985). ''Contemplating Music. Challenges to Musicology''. Cambridge: [[Harvard University Press]]. *López Cano, Rubén (2007). “Musicoloxía. Manual d'usuariu”. Testu didácticu disponible en <http://www.lopezcano.net>. *Merriam, Alan. 1960. “Ethnomusicology: A Discussion and Definition of the Field.” Ethnomusicology 4(3): 107-114 *Pegg, Carole, Helen Myers, Philip V. Bohlman, and Martin Stokes. 2001. “Ethnomusicology.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, vol.8, ed. S. Sadie, 367-403. London: Macmillan. *Seeger, Charles (1994). ''Studies in Musicology''. California: [[University of California Press]]. *Titon, Jeff Todd (1997). “Knowing Fieldwork”. En ''Shadows in the Field. New Perspectives for Fieldwork in Ethnomusicology''. Ed. Gregory Barz y Timothy Cooley, 87-100. New York: OxfordUniversity Press. *Williams, Alastair (2001). ''Constructing Musicology''. Aldershot: Ashgate. * ''Brocar: Cuadiernos d'investigación histórica'', vol. 37 (2013), monográficu "¿Qué ye la música?". [http://publicaciones.unirioja.es/ojs-2.4.2/index.php/brocar/issue/view/173 On-line]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Musicology}} {{Wikiversidad|Facultá de Música}} * [http://www.opusmusica.com/016/prontuario.html Prontuario de musicoloxía] * [http://postmusicologia.tk/ Manifiestu de la postmusicoloxía n'español (Humor)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170914211021/http://postmusicologia.tk/ |fecha=2017-09-14 }} * [http://www.sedem.es/imsedem/HistoriaSEdeM.pdf Historia de la Sociedá Española de Musicoloxía] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120203033132/http://www.sedem.es/imsedem/HistoriaSEdeM.pdf |fecha=2012-02-03 }} * [https://web.archive.org/web/20111108010311/http://www.march.es/musica/publicaciones/ensayo/pdf/Ismael-Fernandez-de-la Cuesta.pdf Curtia historia de la musicoloxía n'España] {{Tradubot|Musicología}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Musicoloxía|Musicoloxía]] [[Categoría:Wikipedia:Tradubot]] h0n1si9332r3w0awz0f0emsqzrrqltm Monotremata 0 113295 4502303 4395082 2026-07-02T16:19:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502303 wikitext text/x-wiki {{Ficha de taxón | Monotremes | fossil_range = {{Rangu fósil|122.46|0|PS=<ref>{{cita web|títulu=Order Monotremata Bonaparte 1838|url=http://fossilworks.org/?a=taxonInfo&taxon_non=39737|obra=[[Base de datos Paleobiológica|Paleobiology Database]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241227131357/https://fossilworks.org/?a=taxonInfo&taxon_non=39737|fechaarchivu=2024-12-27}}</ref>}}[[Cretácicu Inferior]] - Presente | image = Echidna - melbourne zoo.jpg | image_caption = Equidna común (''[[Tachyglossus aculeatus]]''). | regnum = [[Animalia]] | phylum = [[Chordata]] | subphylum = [[Vertebrata]] | superclassis = [[Tetrapoda]] | classis = [[Mammalia]] | subclassis = [[Prototheria]] | infraclassis = [[Australosphenida]] | ordo = '''Monotremata''' | ordo_authority = Bonaparte, 1837 | subdivision_ranks = Clados subordinaos | subdivision = :Ver testu }} Los '''monotremes''' o '''monotremados''' ('''Monotremata''') son un [[orde (bioloxía)|orde]] de [[mamíferos]] [[Prototheria|prototerios]] qu'inclúi les especies actuales de mamíferos más primitives que retienen diverses carauterístiques [[reptil]]ianas, como la reproducción ovípara (son los únicos mamíferos que ponen güevos), y la presencia de [[Cloaca (zooloxía)|cloaca]], furu onde conflúin los tractos dixestivu, urinariu y reproductor; el so nome fai referencia a esta carauterística y significa "un solu furu". Inclúi'l [[ornitorrincu]] y los [[equidnes]]. == Carauterístiques == Mientres enforma tiempu, los monotremes tuvieron clasificaos como un grupu de reptiles cubiertos de [[pelo]], hasta que dempués de 200 años identificáronse inequívocamente como mamíferos, pos nellos atopen toles carauterístiques que definen la [[clase (bioloxía)|clase]]: * El so [[piel]] ta cubierta de [[pelo]]. * Producen [[lleche]] p'alimentar a les críes recién nacíes, magar, les [[glándules mamaries|glándules]] nun se disponen en mames como nel restu de los mamíferos, sinón que desagüen en dos [[campos mamarios]] asitiaos a entrambos llaos del [[abdome]], na base de los pelos. * Presenten tres huesos nel [[oyíu mediu]]. * Tienen [[diafragma (anatomía)|diafragma]]. * El so [[corazón]] ta estremáu en cuatro cavidad, magar la separación ente l'[[aurícula derecha|aurícula]] y el [[ventrículu derechu]] ye incompleta. * Son [[homeotermia|homeotermos]], pero con ciertes llimitaciones, bazcuyando la so temperatura ente 28 y 32 [[graos Celsius]] y presentando llixeres variaciones mientres el día en función de la temperatura ambiental. == Sinapomorfías del orde == * Los [[diente]]s tán [[atrofia]]dos o ausentes. * El [[cara]] ta cubiertu por una funda de piel correoso. * Los [[machu|machos]] tienen un [[Espolón (ave)|espolón]] nes estremidaes posteriores. * Ausencia de [[glándula llagrimal|llagrimales]]. * El [[craniu]] ye acuminado col [[focicu]] en forma de [[Picu (zooloxía)|picu]]. * Son [[ovíparos]]. == Distribución xeográfica == Na actualidá reconocen cinco especies distintes, l'ornitorrincu (''[[Ornithorhynchus anatinus]]'') y cuatro formigueros espinosos o equidnes pertenecientes a los xéneros ''[[Tachyglossus]]'' y ''[[Zaglossus]]'', toes elles habitantes de la [[rexón Australiana]], distribuyéndose por [[Australia]], [[Nueva Guinea]], [[Tasmania]] y otres islles próximes a les mariñes. == Anatomía y fisioloxía == Guarden enforma paecíu colos sos ancestros [[terápsidos]], y de la mesma, colos [[reptiles]]: tienen un únicu furu de salida corporal común al [[tracto dixestivu]] y [[urogenital]], d'onde vien el so nome (monotrema: un solu furu), son [[ovíparu|ovíparos]], tienen una complexa [[cintura pectoral]] y los sos miembros articúlense perpendicularmente al [[tueru (cadarma)|tueru]]. === Aparatu llocomotor === [[Ficheru:Platypus skeleton Pengo.jpg|thumb|300px|Cadarma d'ornitorrincu.]] El [[cadarma]] ye primitivu, llama l'atención la complexidá de la cintura pectoral qu'amás d'[[escápula]] y [[clavícula]] presenta tres huesos accesorios, y les [[articulación (anatomía)|articulaciones]] de los miembros anterior y posterior práuticamente perpendiculares al tueru d'igual manera que los reptiles. Les [[costiella|costielles]] nun s'amenorguen a la [[rexón torácica]] sinón que tamién apaecen articulaes coles [[vértebres cervicales]]. El [[craniu]] presenta grandes diferencies con respectu al restu de los mamíferos: el [[arcu cigomático]] ta amenorgáu o ausente, la [[quexal]] ye un delgáu [[güesu]] bien rudimentariu El [[oyíu mediu]] ta cerráu pol [[tímpanu|aniellu timpánico]]. El [[focicu]] de los monotremes ye bien prominente y ta protexíu por un estoxu córneo. Escarecen de [[diente]]s sacante les críes del ornitorrincu. Presenten un llargu [[güesu epipúbico]] na [[rexón pelviana]], carauterística ésta qu'estrema a prototerios y metaterios ([[marsupiales]]) d'euterios (mamíferos [[placentados]]) y que comparten les dos primeres subclases colos [[reptiles]]. === Sistema nerviosu y órganos de los sentíos === El [[celebru]], entá calteniendo munchos calteres arcaicos, presenta un desenvolvimientu propiu de mamíferos, con un volume relativamente grande, y nel casu de los [[Tachyglossidae|equidna]]s, amás, con hemisferios constituyíos por marcaes [[circunvoluciones]]. Éstos, a diferencia de lo qu'asocede col restu de los mamíferos, nun tán xuníos por un [[cuerpu callosu]]. La [[vista]] ta escasamente desenvuelta, escarecen de [[oreja|pabellón auricular]], los güesos del [[oyíu mediu]] tán escasamente desenvueltos y nun tener [[vibrisa|vibrises]] polo que tienen amenorgaes delles capacidaes sensoriales que pa otros mamíferos son imprescindibles. Sicasí tienen unos órganos sensoriales únicos consistentes en delgaos poros na piel que cubre'l [[focicu]], dotaos de miles de receptores [[nerviu|nervios]]os que tresmiten la información direutamente al [[celebru]]. == Bioloxía reproductiva y historia natural == Amuesen un comportamientu [[poligamia|polígamu]] nel que'l cuidu de les críes cuerre a cargu puramente de les [[fema|femes]], que per otra parte, suelen ser solícites y devotes cuidadores de les sos críes. El [[aparatu xenital]] de los [[machu|machos]] carauterizar por un rudimentariu [[pene]] xuntáu a la paré ventral de la [[Cloaca (zooloxía)|cloaca]] pol que solo circula'l semen. El de la fema ta constituyíu por un doble [[úteru]] bien amenorgáu, formáu como allongamientu de los [[oviductos]] y que desagua direutamente na cloaca escareciendo por tantu de [[natura]]. La [[fecundación]] ye interna, pero como los reptiles, les femes son ovípares. Paren [[güevu (bioloxía)|güevos]] esféricos y de cubierta correosa que al cabu d'aproximao 10 díes d'[[incubación]] eclosiona, surdiendo una diminuta cría de fina piel desnudo, arrosada y casi tresparente que tendrá de ser [[lactancia|dada de mamar]] mientres, relativamente, un llargu periodu de tiempu que puede llegar a los cuatro meses. La [[esperanza de vida]] ye relativamente llarga en comparanza con otros mamíferos de tamañu y condiciones de vida similares, pudiendo llegar a vivir delles equidnes hasta 50 años en cautividá. == Comportamientu == Son animales solitarios que los sos [[adultu|adultos]] solo caltienen contautu na dómina de monta. Analayen polos sos territorios, que s'asolapen colos d'otros conxéneres, magar solo manifiesten indiferencia cuando se produz dalgún alcuentru. Mayoritariamente [[crepuscular]]es o [[Nocturnidad|nocherniegos]], nun refuguen abandonar los sos [[lluriga|llurigues]] mientres les hores de [[lluz solar]], especialmente aquellos individuos qu'habiten zones más septentrionales nes que les nueches d'[[iviernu]] pueden ser demasiáu fríes. == Papel ecolóxicu y estáu de caltenimientu == === Intervención na cadena trófica === Toles especies alimentar d'[[invertebráu|invertebraos]]. L'ornitorrincu (''[[Ornithorhynchus anatinus]]''), llogra les sos preses nel mediu acuáticu y ta formada por numberosos grupos animales. Tampoco ye bien selectivu la equidna común o de focicu curtiu (''[[Tachyglossus aculeatus]]''), que s'alimenta de gran númberu d'invertebraos terrestres, al contrariu que los zaglosos o equidnes de focicu llargu (xéneru ''[[Zaglossus]]'') que tienen especial predilección poles [[merucu de tierra|lombriz de tierra]]. Estos animales, tradicionalmente escarecieron de grandes predadores sacante [[varanos]] y [[Serpentes|culiebres]]. La introducción d'especies [[carnívoru|carnívores]] como'l foín européu (''[[Vulpes vulpes]]''), el perru (''[[Canis lupus familiaris]]'' y ''[[Canis lupus dingo]]'') o'l gatu (''[[Felis silvestris catus]]'') modificó esta circunstancia, magar los vezos acuáticos d'una especie, y la proteición conferida poles [[escayu|escayos]] de les otres, los apocayá interesantes como preses fáciles. === Estáu de caltenimientu === De les cinco especies, la [[UICN]] clasifica dos comos menos esmolecedores, el [[ornitorrincu]] y l'equidna común, y una como amenazada, el zagloso común (''[[Zaglossus bruijni]]''), ensin qu'esistan datos de les otres dos. Polo que respecta a los apéndices de les [[CITES]], apaez referenciáu amás del anterior, el [[zagloso]] de Sir David (''[[Zaglossus attenboroughi]]''), considerando que'l zagloso de Barton (''[[Zaglossus bartoni]]'') ye sinónimu del primeru, polo que tamién se topa incluyíu. El [[comerciu]] internacional de les dos especies ensin amenaciar ta espresamente prohibíu pol gobiernu australianu, polo que nun puede salir nengún exemplar vivu del país. === Rellaciones col home === La rareza d'estos animales facer bien [[carisma|carismáticos]], polo que suponen un importante oxetivu turísticu p'aquelles persones que gusten de la [[zooloxía]] y el [[turismu ecolóxicu]]. == Sistemática y taxonomía == L'orde Monotremata ye l'únicu integrante de [[Prototheria]] con especies vives na actualidá. o Monotremata <small>Bonaparte, 1837 ([[Prototheria]] <small>Gill, 1872</small>) |-o [[Kollikodontidae]] <small>Flannery, Archer, Rich & Jones, 1995</small> (†) | `-o ''[[Kollikodon]]'' <small>Flannery, Archer, Rich & Jones, 1995</small> (†) | `- ''K. ritchiei'' <small>Flannery, Archer, Rich & Jones, 1995</small> (†) |-o [[Platypoda]] <small>Gill, 1872</small> | `-o [[Ornithorhynchidae]] <small>Gray, 1825</small> | |-o ''[[Monotrematum]]'' <small>Pascual & al., 1992</small> (†) | | `- ''M. sudamericanum'' <small>Pascual & al., 1992</small> (†) | |-o ''[[Obdurodon]]'' <small>Woodburne & Tedford, 1975</small> (†) | | |- ''O. dicksoni'' <small>Archer, Jenkins, Hand, Murray & Godthelp, 1992</small> (†) | | `- ''O. insignis'' <small>Woodburne & Tedford, 1975</small> (†) | |-o ''[[Ornithorhynchus]]'' <small>Blumenbach, 1800</small> | | |- ''O. anatinus'' <small>(Shaw, 1799)</small> - '''Ornitorrincu''' | | `- ''O. maximus'' - (†) | |-o ''[[Teinolophos]]'' <small>Rich, Vickers-Rich, Constantine, Flannery, Kool & van Klaveren, 1999</small> (†) | | `- ''T. trusleri'' <small>Rich, Vickers-Rich, Constantine, Flannery, Kool & van Klaveren, 1999</small> (†) | `-o ''[[Steropodon]]'' <small>Archer, Flannery, Ritchie & Molnar, 1985</small> (†) | `- ''S. galmani'' <small>Archer, Flannery, Ritchie & Molnar, 1985</small> (†) `-o [[Tachyglossa]] <small>Gill, 1872</small> |-o ''[[Kryoryctes]]'' <small>Pridmore, Rich, Vickers-Rich & Gambaryan, 2005</small> (†) | `- ''K. cadburyi'' <small>Pridmore, Rich, Vickers-Rich & Gambaryan, 2005</small> (†) `-o [[Tachyglossidae]] <small>Gill, 1872</small> |-o ''[[Megalibgwilia]]'' <small>Griffiths, Wells y Barrie, 1991</small> | `- ''M. ramsayi'' <small>(Owen, 1884)</small> (†) |-o ''[[Tachyglossus]]'' <small>(Shaw, 1792)</small> | `- ''T. aculeatus'' <small>(Shaw, 1792)</small> - '''Equidna de focicu curtiu''' `-o ''[[Zaglossus]]'' <small>Gill, 1877</small> - |- ''Z. attenboroughi'' <small>Flannery & Groves, 1998</small> - '''Zagloso de Sir David''' |- ''Z. bartoni'' <small>(Thomas, 1907)</small> - '''Zagloso de Barton''' |- ''Z. bruijni'' <small>(Peters & Doria, 1876)</small> - '''Zagloso común''' |- ''Z. hacketti'' <small>(Glauert, 1914)</small> (†) |- ''Z. harrisoni'' <small>Scott & Lord, 1922</small> (†) |- ''Z. owenii'' (†) `- ''Z. robusta'' <small>Dun, 1895</small> (†) El cladu '''[[Australosphenida]]''' foi propuestu por Luo et al. (2001, 2002) anque se dexó ensin rangu por non guardar la xerarquía de [[Linneo]]. Benton (2005) clasificar como ''Superdivisión'', dellos niveles per debaxo de la ''Subclase''.<ref>[[:en:Australosphenida|Australosphenida en WP:en]]</ref> McKenna and Bell (1997) estremaron l'orde en '''[[Platypoda]]''' y '''[[Tachyglossa]]''', anque la fecha de diverxencia nun ta concretada.<ref name=NR>[http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?s=y&id=10300001 Monotremata] en ''Mammals Species of the World'' (Ed. online)]</ref> == Datos fósiles == Desconocer con exactitú, cuándo y ónde apaecieron los monotremes na [[Tierra]], anque ye bien probable que tean venceyaos colos estinguíos [[mammaliaformes]] y los [[Allotheria]]. La mayor parte de los fósiles fueron atopaos n'[[Australia]], magar apocayá fueron afayaos n'[[Arxentina]] dientes fósiles d'un ornitorrincu perteneciente al xéneru ''[[Monotrematum]]'', lo que suxer que se distribuyíen poles rexones más meridionales de [[Gondwana]]. El [[fósil]] más antiguu del que se dispón d'un monotrema data de más de 100 millones d'años. Trátase d'una porción del quexal d'un ''[[Steropodon galmani]]'', un antepasáu del [[Ornithorhynchus anatinus|ornitorrincu]] que debía de ser del tamañu d'un [[Felis silvestris catus|gatu]]. Tamién del [[Cretaceu]] ye un segundu quexal, nesti casu de ''[[Kollikodon ritchiei]]'', lo que suxer que nesti periodu esistía una diversidá de monotremes. Al [[Miocenu]] pertenecen los fósiles topaos d'otros dos antepasaos del ornitorrincu, ''[[Obdurodon insignis]]'' y ''[[Obdurodon dicksoni]]''. Nos pertenecientes a estes especies comprobóse amás qu'a diferencia de la especie actual, los adultos caltienen los [[molar]]es. Los espertos nun se ponen d'alcuerdu alrodiu de si tratábase tamién d'especies acuátiques. Amás, esisten fósiles d'[[Tachyglossidae|equidna]]s xigantes que vivieron tantu nel Miocenu como nel [[Pleistocenu]], tratar de tres especies, dos d'elles pertenecientes al xéneru ''[[Megalibgwilia]]'' y una tercera, más recién y la mayor de toes elles, ''[[Zaglossus hacketti]]''. Resumir de siguío les especies fósiles conocíes de monotremes: * Familia [[Kollikodontidae]] ** Xéneru ''[[Kollikodon]]'' *** ''[[Kollikodon ritchiei]]''. [[Cretaceu]] Tempranu (108-96 millones d'años). * Familia [[Ornithorhynchidae]] ** Xéneru ''[[Ornithorhynchus]]''. L'espécime más antiguu del xéneru tien 4'5 millones d'años. ** Xéneru ''[[Obdurodon]]''. *** ''[[Obdurodon dicksoni]]'' Ente'l Baxu y el Mediu [[Miocenu]]. *** ''[[Obdurodon insignis]]'' [[Oligocenu]] Cimeru. *** ''[[Monotrematum sudamericanum]]''. So Paleocenu (61 millones d'años). * Familia [[Tachyglossidae]] ** Xéneru ''[[Zaglossus]]''. [[Pleistocenu]] Superior 0'1-1'8 millones d'años. *** ''[[Zaglossus hacketti]]'' *** ''[[Zaglossus robustus]]'' ** Xéneru ''[[Megalibgwilia]]'' *** ''Megalibgwiilia ramsayi'' [[Pleistocenu]] Final *** ''Megalibgwiilia robusta'' [[Miocenu]] * Familia [[Steropodontidae]]. ** Xéneru ''[[Steropodon]]'' *** ''[[Steropodon galmani]]'' Baxu [[Cretaceu]] (110 millones d'años) ** Xéneru ''[[Teinolophos]]'' *** ''[[Teinolophos trusleri]]''. [[Cretaceu]] Tempranu (123 millones d'años). El monotrema más antiguu conocíu. == Ver tamién == * [[Cladograma Prototheria]] == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == * {{cita llibru | apellíos = [[Bernhard Grzimek|Grzimek, B.]], Schlager, N. y Olendorf, D. | títulu = Grzimek's Animal Life Encyclopedia | añu = 2003 | editorial = Thomson Gale.Detroit }} * {{cita llibru | apellíos = McKenna, M.C., y Bell, S.K. | títulu = Classification of Mammals Above the Species Level. | añu = 1997 | editorial = [[Columbia University Press]], New York | id = ISBN 0-231-11013-8 }} * {{cita llibru | apellíos = Novak | nome = R.M. | títulu = Walker's Mammals of the World | añu = 1999 | editorial = [[Johns Hopkins University Press]]. Baltimore }} * {{cita llibru | apellíos = Pascual, R., Goin, F.J., Baillarina, L. y Udriza Sauthier, D.Y. | títulu = New data on the Paleocene monotreme Monotrematum sudamericanum, and the convergent evolution of triangulate molars. | añu = 2002 | editorial = Acta Paleontologica Polonica 47 (3): 487-492 }} * {{cita llibru | apellíos = Wilson, D. E., y Reeder, D.M. | títulu = Mammal Species of the World | añu = 2005 | editorial = Johns Hopkins University Press. Baltimore }} == Enllaces esternos == {{Wikispecies|Monotremata}} {{commonscat|Monotremata}} * [http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Prototheria.html '''Prototheria''' n'Animal Diversity Web] (n'inglés). * [http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Monotremata.html '''Monotremata''' n'Animal Diversity Web] (n'inglés). * [http://www.planet-mammiferes.org Planet' Mammifères] {{n'idioma|en|inglés y francés}}. * [http://www.bucknell.edu/msw3/ Wilson y Reeder's Mammals Species of the World (Ed. Online)] (n'inglés). {{Tradubot|Monotremata}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Monotremata| ]] [[Categoría:Fósiles vivientes]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] ft6whvzjjv5tqysyeb4w4zqg4d8bvxw Mitu fundacional 0 114189 4502292 4372564 2026-07-02T13:45:39Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502292 wikitext text/x-wiki [[Ficheru:Manabozhointheflood.png|thumb|''[[Manabozho]] nel árbol sobre l'hinchente'', ilustración de ''American Indian Fairy Tales Folclor and Legends'' (1905). La hestoria d'un gran hinchente ye un mitu de fundación de munches cultures.]] {{VT|mitu d'orixe|fundación nacional}} '''Mitu fundacional''' o '''mitu fundador''' ('''''aition''''' αἴτιον, "[[causa]]" en [[Idioma griegu|griegu]])<ref>[http://www.google.es/search?sourceid=ie7&q=%22mitu+fundacional%22+aition&rls=com.microsoft:es:{referrer:source?}&ie=UTF-8&oe=UTF-8&rlz=1I7ACPW_eses383#q=%22mitu+fundacional%22+aition&rls=com.microsoft:es:%7Breferrer:source%3F%7D&oe=UTF-8&rlz=1I7ACPW_eses383&um=1&ie=UTF-8&hl=en&tbo=o&tbm=bks&source=og&sa=N&tab=wp&ei=PgT8UNulBZG0hAew54DABw&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&bvm=bv.41248874,d.ZG4&fp=781dc30a611f8878&biw=1366&bih=643 Usu bibliográficu de la espresión "mitu fundacional" xunto con "aition"] [http://www.google.es/search?tbm=bks&hl=en&q=%22mitu+fundador+%22aition%22&btnG= Usu de la espresión "mitu fundador" con "aition"]</ref> ye'l [[mitu]] [[etiologia|etiolóxicu]] qu'esplica'l [[orixe]] d'un [[ritu]] o una [[polis]]; anque tamién s'aplica al de cualquier grupu, costume, creencia, filosofía, disciplina, idea o nación.<ref>[[Claude Lévi-Strauss]], [https://books.google.es/books?id=Q3QZ33l8HqYC&pg=PA231&dq=%22mitu+fundador%22&hl=en&sa=X&ei=6Qn8UMSyCMPQ0QWB3oCIDQ&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=%22mitu%20fundador%22&f=false ''Antropoloxía estructural: mitu, sociedá, humanidaes''], CSIC, 2004, ISBN 8400082281</ref> El protagonista de la fundación ye un tipu de [[héroe]] ([[epónimu]] -[[monumentu de los héroes epónimos]]-, ''[[oikistés]]'' -fundador d'una [[colonización griega|colonia]]-, [[héroe civilizador]]).<ref>[http://www.google.es/search?sourceid=ie7&q=hero+civilizator&rls=com.microsoft:es:{referrer:source?}&ie=UTF-8&oe=UTF-8&rlz=1I7ACPW_eses383#hl=en&rls=com.microsoft:es:%7Breferrer:source%3F%7D&rlz=1I7ACPW_eses383&q=%22h%C3%A9ruca+civilizador%22&um=1&ie=UTF-8&tbo=o&tbm=bks&source=og&sa=N&tab=wp&ei=8Pj7UMjQE6SY0QXs74CIDQ&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&bvm=bv.41248874,d.d2k&fp=781dc30a611f8878&biw=1366&bih=643 Usu bibliográficu de la espresión "héroe civilizador"].</ref> {{cita|En munchos mitos ye'l gran exterminador de bisarmes y ayuda a los homes a llibrase de ... terroríficas plagues ... inventó los oficios y les artes y instituyó les lleis [''[[nomothete]]''] y les ceremonies. ... En munches versiones ... por aciu l'engañu o la llucha con ... [quien] nun quier apurrir o espublizar los sos descubrimientos. Dacuando ... ye'l padre d'unos ximielgos; otres vegaes ... los ximielgos encarnen la dixebra de les dos potencies ... la de producir o crear y la de destruyir.<ref>Manuel Gutiérrez, [https://books.google.es/books?id=awTLJP8crWMC&pg=PA276&dq=%22h%C3%A9ruca+civilizador%22&hl=en&sa=X&ei=xAT8UKzbFOmL0AXNmoHYDA&ved=0CDoQ6AEwAw#v=onepage&q=%22h%C3%A9ruca%20civilizador%22&f=false ''El Nuevu orde del caos: consecuencies socioculturales de la globalización''], pg. 276.</ref>}} Ye bien habitual ente los mitos fundacionales de distintos pueblos y cultures la repetición d'elementos comunes ([[arquetipu|arquetipos]]): La [[identificación]] con un animal, traza que l'antropoloxía popularizó cola pallabra "''[[tótem]]''". El surdimientu de los [[elementos]]: del fueu, del aire, de la tierra ([[ctónico]]), de l'agua o, meyor entá, del espaciu confusu y entemediu ente l'agua y la tierra (la folla, la marisma, la barraquera).<ref>[[Jon Juaristi]] [https://books.google.es/books?id=LB76_2oJMssC&printsec=frontcover&dq=%22el monte orixinariu%22&hl=en&sa=X&ei=6-_7UPK4Kq-O0QXhsoDgDA&ved=0CC4Q6AEwAA ''El monte orixinariu - Xenealoxía mítica de los pueblos d'Europa'']</ref> == Mitos xudeo-cristianos == Son en gran midida compartíos poles [[civilizaciones mesopotámiques]] y del [[Próximu Oriente Antiguu]]. [[Adán y Eva]] son creaos por Dios (Adán, de la folla y l'aliendu divino; Eva, d'una costiella d'Adán) y puestos nel [[xardín del Edén]], onde Adán pon nome a tolos animales. L'interés lleva a Eva a cayer na tentación que-y pon la culiebra: comer la [[fruta prohibida]] (la del [[árbol de la ciencia del bien y del mal]]) y faela comer a Adán. Al comer, pierden la inocencia ([[pecáu orixinal]]). Al adquirir conciencia de la so desnudez, avergóñense. Como castigu, son espulsaos ([[paraísu perdíu]]) y condergaos respeutivamente al trabayu y al partu doliosu. [[Noé]] ye alvertíu por Dios de la inminencia del [[diluviu universal]] que va esterminar a tou home y animal terrestre, sacante a la so familia y a una pareya de cada especie, qu'hai de meter nuna xigantesca arca. La construcción de la [[torre de Babel]], amuesa del arguyu de la humanidá, provoca'l castigu de Dios, qu'introduz la multiplicidá y tracamundiu de les llingües. == Mitos griegos == La fundación y patronalgu divín d'[[Atenes]] nárrase como una competición ente [[Poseidón]] y [[Atenea]]. El dios clavó'l so tridente en tierra, d'onde surdió'l caballu (o bien una fonte d'agua salao, o bien un manantial y cuatro caballos); ente que la diosa fixo lo propio cola so llanza, d'onde surdió'l [[olivar]]. Los habitantes de la futura polis (o bien los mesmos dioses) xulgaron más conveniente esti segundu don, anque ello traxo de resultes la roxura del dios vencíu, que namái s'aseló tres una decisión arbitral (de [[Cecrops]]) pola cual les muyeres atenienses nun tendríen los derechos de ciudadanía, tando suxetes a los sos homes, y los fíos llevaríen el nome de los sos padres, non el de les sos madres.<ref>Giraud-Jeulon, citáu en Martín Cano Abreu, ''Evolución de la sociedá arcaica'', citáu n'Ángel Sánchez de la Torre, [https://books.google.es/books?id=kEOmGdHTjIsC&pg=PA67&dq= ¿Por qué ye responsable xurídicamente?], pg. 67. F. B. Cook, [https://books.google.es/books?id=qH4EI_2en1YC&pg=PA42&dq= ''Los mármoles del Partenón''], pg. 42. Amado Osorio, [https://books.google.es/books?id=m8BWWH2hdHAC&pg=PA53&dq= ''Introducción a la filosofía presocrática''], pg. 53. [http://centros.edu.xunta.es/iesdebrion/autopias3/archivos/dendra/imáxenes/atenea.pdf Señora d'Atenes]. [http://aprendemosgeografiaehistoria.blogspot.com.es/2010/02/competicion-ente-atenea-y-poseidon.html Comptición ente Atenea y Poseidón].</ref> [[Ficheru:Reconstruction of the west pediment of the Parthenon 1.jpg|thumb|center|800px|La competición ente Atenea y Poseidón ye la tema del frontón occidental del [[Partenón]].]] [[Deucalión]] y [[Pirra]] son los protagonistes del mitu griegu equivalente al [[diluviu universal]]. [[Prometeo]], al traer el fueu del cielu a los homes, ye'l principal héroe civilizador, pero munchos otros [[héroes griegos]] lo son en dalguna midida ([[Hércules]], [[Teseo]], [[Perseo]], [[Edipo]], etc.)<ref>Bonfante, fonte citada en [[:en:List of Etruscan names for Greek heroes]]. Ver tamién [[cultu heroicu griegu]].</ref> Otros personaxes enseñen a los homes l'agricultura o distintos alimentos ([[Cécrope]], frente a la bestialidá de [[Licaón]]).<ref>Juaristi, ''op. cit.'' Lo fayadizo d'unos o otros alimentos ye trascendental pal orixe de cultures y relixones, y una tema básica de l'[[antropoloxía cultural]] ([[Marvin Harris]], ''Vaques, gochos y bruxes'', [[Claude Levi-Strauss]], ''[[Lo crudo y lo cocío]]''.</ref> El mitu d'[[Ixión]] representa'l primer exemplu d'un asesín que se convirtió n'impureza por causa del so crime, polo que rique una purificación pola catarsis. == Mitos romanos == La [[fundación de Roma]] atribuyir a los hermanos ximielgos [[Rómulo y Remu]], abandonaos al nacer y criaos por una lloba (la [[lloba capitolina]] o Luperca). En considerando distintos auspicios, trazaron con un aráu'l cursu de les futures muralles, y xuraron matar a quien les desafíase. Remu facer, y Rómulo matólu. == Mitos tartésicos == La dinastía primordial [[tartesia]] de [[Gárgoris]] y [[Habis]] ye descrita nes fontes romanes (''Filípiques'' de [[Trogo Pompeyo]]) colos elementos típicos del héroe civilizador y llexislador.<ref>Julio Caro Baroja, citáu en [http://norax.es/?p=173 Les Dinastíes Tartesies. III – Gárgoris y Habis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307145342/http://norax.es/?p=173 |date=2016-03-07 }}</ref> == Mitos precolombinos == {{AP|Mitoloxía d'América del Sur}} {{VT|Quetzalcoatl|Kukulkán|Viracocha|Xelhua}} {{cita|Unes vegaes el [[Deidá creadora|Creador]], el [[Ancestru]], l'Héroe civilizador y el [[Tresformador]] son un unu y únicu personaxe, ente que n'otros casos estremen el trabayu y solo tán xuníos por llazos de parentescu. A lo último l'Héroe civilizador puede concebise so forma humana o como un animal ... Convirtiéronse nel centru de ciclos míticos que son al empar [[cosmogoníes]], [[hestories naturales]] y [[añales]] tribales.<ref>Alfredo Metraux, citáu por Dick Ibarra, [https://books.google.es/books?id=hxqHBqxeVnYC&pg=PA45&dq=%22h%C3%A9ruca+civilizador%22&hl=en&sa=X&ei=xAT8UKzbFOmL0AXNmoHYDA&ved=0CDQQ6AEwAg#v=onepage&q=%22h%C3%A9ruca%20civilizador%22&f=false ''Cosmogonía y mitoloxía indíxena americana''], pg. 45.</ref>}} == Mitos vascos == Distintos personaxes, como [[Aitor]] (según los testos d'[[Augustin Chaho]] y [[Francisco Navarro Villoslada]]),<ref>[http://www.euskomedia.org/aunamendi/18710 Aitor] en Auñamendi Eusko Entziklopedia.</ref> o [[San Martinico]] (según los testos recoyíos por [[Miguel Barandiarán]]), son héroes civilizadores na [[mitoloxía vasca]].<ref>[http://www.euskomedia.org/aunamendi/114042 San Martin Txiki] en Auñamendi Eusko Entziklopedia.</ref> == Referencies == {{llistaref}} {{DEFAULTSORT:Mitu Fundador}} {{Tradubot|Mito fundacional}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Mitoloxía]] [[Categoría:Mitografía]] [[Categoría:Antropoloxía cultural]] [[Categoría:Conceutos lliterarios]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] q1wfsm1dc6uvv8uc8qyxxm9codnpu3m Motocicleta 0 115325 4502320 4494766 2026-07-02T19:55:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502320 wikitext text/x-wiki {{estremar|Ciclomotor}} {{Vehículu}} Una '''motocicleta''', davezu conocida cola abreviatura '''moto''',<ref>{{DALLA|moto|33925}}</ref> ye un [[vehículu]] de dos ruedes,<ref name=alm>{{cita llibru |apellíu=Fernández Roperu |nome=Manuel Tomás |fecha=12 de febreru de 2016 |títulu=Centro de formación. Autoescuela Almerimar |fechaaccesu=9 de marzu de 2017 |páxina=6|capítulu=Definiciones, Llicencies, Permisos de Conducir y Documentación del vehículu otros=Categoría de los vehículos |lugar=Córdoba |editorial=Ediciones Matfer|isbn=8493428639 |númberu-autores=1}}</ref> impulsáu por un [[Motor de combustión interna|motor]] que remana la rueda trasera, en rares esceiciones nes que l'impulsu dar na rueda delantera o en dambes, superior a 50 [[Centímetros cúbicos|cm³]] si ye de [[motor d'esplosión|combustión interna]] y/o con una [[velocidá máxima]] por construcción cimera a 45 [[Quilómetru per hora|km/h]].<ref name=alm/> El cuadru o [[xasis]] y les ruedes constitúin la estructura fundamental del vehículu. Rodar directriz ye la delantrera. Pueden tresportar hasta dos persones, y trés si tán dotaes de [[sidecar]].<ref>{{Cita web |títulu=Motocicleta |url=http://lema.rae.es/drae/srv/search?id=DyIaUHljVDXX22xXwg28 |fechaaccesu=10 de febreru de 2015}}</ref> == Historia == [[Ficheru:Daimler-1-motorcycle-1.jpg|thumb|Retruque de la ''Reitwagen'' de Daimler-Maybach.]] L'americanu [[Sylvester Howard Roper]] (1823-1896) inventó un motor de [[Cilindru (motor)|cilindros]] a vapor (aicionáu por carbón) en [[1867]]. Esta pue ser considerada la primer motocicleta, si déxase que la descripción d'una motocicleta incluya un [[motor a vapor]].<ref>{{Cita web |títulu=ROPER (Sylvester Howard Roper) (1.865 - 1.896) |url=http://www.autopasion18.com/HESTORIA-ROPER%20%28Sylvester%20Howard%20Roper%29.htm |fechaaccesu=10 de febreru de 2015}}</ref> [[Wilhelm Maybach]] y [[Gottlieb Daimler]] construyeron una moto con cuadru y cuatro ruedes de madera y [[motor de combustión interna]] en [[1885]]. La so velocidá yera de 18&nbsp;[[quilómetru per hora|km/h]] y el motor desenvolvía 0,5 caballos.<ref>{{Cita web |url=http://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/6836/Gottlieb%20Daimler |títulu=Gottlieb Daimler-Inxenieru ya inventor alemán |fechaaccesu=10 de febreru de 2015}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/d/daimler.htm |títulu=Gottlieb Daimler |fechaaccesu=10 de febreru de 2015}}</ref> Gottlieb Daimler usó un nuevu motor inventáu pol inxenieru [[Nikolaus August Otto]]. Otto inventó'l primera [[motor de combustión interna]] de cuatro tiempos en [[1876]]. Llamar «Motor de [[Ciclu Otto]]» y, asina completar, Daimler (antiguu emplegáu de Otto) convertir nuna motocicleta que dellos historiadores consideren la primera de la hestoria.<ref>{{Cita web |url=http://inventors.about.com/od/mstartinventions/a/motorcycle.htm |títulu=Motorcycle }}</ref> En 1894 Hildebrand y Wolfmüller presenten en [[Múnich]] la primer motocicleta que foi fabricada en serie y con claros fines comerciales. La Hildebrand y Wolfmüller caltener en producción hasta [[1897]].<ref>{{Cita web |url=http://www.gizmag.com/1894-hildebrand-wolfmuller-auction-result-gbp86200/14913/ |títulu=1894 Hildebrand & Wolfmuller - world's first production motorcycle sells for GBP86,200}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.gizmag.com/the-worlds-first-motorcycle-comes-up-for-auction/13889/ |fechaaccesu=10 de febreru de 2015 |títulu=The world's first motorcycle comes up for auction}}</ref> Los hermanos rusos Eugéne y Michel Werner afincaos en París montaron un motor nuna bicicleta. El modelu inicial col motor sobre la rueda delantera empezar a fabricar en 1894.<ref name='hist'>{{Cita web |url=http://www.radioriders.net/2015/01/05/un-pocu-de-historia/ |títulu=Un pocu d'Historia |autor=Julio C. |fecha=5 de xineru de 2015 |fechaaccesu=10 de febreru de 2015 }}</ref> [[Ficheru:Motoderbi1954.JPG|thumb|Motocicleta [[Derbi (motocicleta)|Derbi]]. 49 cc. 1966]] En [[1902]] inventóse'l [[Scooter (motocicleta)|Scooter]] (provién del inglés ''scooter''), tamién conocíu como autu sillón, pol francés [[Georges Gauthier]]. La scooter ye un vehículu de dos ruedes, [[biciclu]], provistu d'un salpicadero de proteición. Foi fabricada en [[1914]]. Tuvo una gran popularidá, sobremanera ente los mozos. Incorpora dos ruedes de poco diámetru y un cuadru abiertu que dexa al conductor tar sentáu en cuenta de a la rebalguina. Tamién tien una carrocería que protexe tolos mecanismos, y ufierta dalgún pequeñu espaciu d'almacenaxe d'oxetos pequeños y de una rueda de recambiu. Son vehículos urbanos, anque tamién pueden faese viaxes llargos. Lo que destaca nesti tipu de tresporte ye la comodidá del manexu y facilidá de conducción, y non el desenvolvimientu de grandes velocidaes. En [[1910]] apaeció'l sidecar, un carru con una rueda llateral que se xune a un llau de la motocicleta. Consta d'un bastidor (d'una sola rueda) y de una carrocería que protexe al pasaxeru. La motocicleta que la abasna, convertir nun vehículu de trés ruedes y la so conducción controlar por aciu el xiru del manillar, al nun poder executase la basculación. Yá apaeciera años antes, pero en bicicletes y cola proliferación de los vehículos llamaos «utilitarios», amás de la prohibición de la so fabricación polos gobiernos apocayá, sumió práuticamente de la circulación. [[Ficheru:Jawa-1.jpg|thumb|[[:en:Jawa 350|Jawa 350]] moto con sidecar.]] Dempués de volver de la [[Segunda Guerra Mundial]] ([[1945]]), los soldaos d'Estaos Xuníos paecíen descontentos coles motocicletes que yeren construyíes por [[Harley-Davidson]] y [[Indian]]. Les motos que montaren n'Europa yeren más llixeres y más risonderes de conducir. Estos veteranos empezaron a andar con otros ex soldaos pa volver vivir daqué de la camaradería que sintieren nel serviciu. Estos grupos dieron cuenta que les sos motocicletes precisaben los cambeos que Harley nun-yos apurría. Asina nació la [[Motocicleta custom]].<ref name='hist'/> == Motor == De normal va propulsada por un motor de gasolina de dos o cuatro tiempos (2T y 4T), anque últimamente los dos tiempos tán siendo reservaos a les cilindraes más pequeñes por cuenta de razones medioambientales. D'antiguo la refrigeración per aire yera la más normal, güei día tomó una puxanza estraordinaria la refrigeración líquida cola cual compite. El motor va de normal asitiáu de manera tresversal, ye dicir el cigoñal ye perpendicular a la marcha, independientemente del númberu de cilindros. Anque hai esceiciones bien conocíes y espublizaes ([[BMW]] series «R» y «K» o [[Moto Guzzi]] serie «V», nos que'l [[cigoñal]] ye llonxitudinal). El númberu de cilindros varia dende unu, avezáu en cilindraes más pequeñes, hasta 6 en llinia, siendo disposiciones bien frecuentes los 4 en llinia y dos en V con distintos ángulos. El dos cilindros paralelu tresversal foi'l sistema más avezáu nes cilindraes mayores hasta los años 70. A partir d'entós popularizóse de manera estraordinaria'l 4 cilindros. La lubricación facer de manera común pal motor y el cambéu, salvu nos dos tiempos (2T), tanto en manera de cárter húmedu como de cárter secu. L'alimentación facer por carburador, tanto unu pa dos cilindros como un [[carburador]] por cilindru, la disposición más frecuente; hasta güei día en que la [[inyeición de combustible]] ta mover por normativa ambiental (emisión de gases). El [[encendíu del motor]] faíase orixinalmente por [[magnetu (ignición)|magnetu]] y platinos, ensin batería; Depués por bobina y batería, primero de platinos, depués transistorizado y güei día totalmente electrónicu. L'encendíu [[DIS]] o de chispa perdida», primero de platinos y depués electrónicu, popularizar dende principios de la década de 1970, cola llegada masiva de los xaponeses tetracilíndricas, esto ye, que'l [[distribuidor]] nun se conoció nesti tipu de motores salvu esceiciones ([[Guzzi]] V7, [[MV-Agusta]]). == Tresmisión == {{AP|Cadena de tresmisión}} La [[caxa de cambeos]] va asitiada usualmente detrás del [[cigoñal]], abasnada por una [[desmultiplicación]] primaria de cadena o engranajes, qu'aumenta'l par del motor, de normal non bien grande nes cilindraes más avezaes del motor. Ye dicir qu'a la entrada del cambéu tenemos unes 2 o 3 vegaes más par que nel cigoñal. Por esti motivu un [[embrague]] monodisco sería bien sópitu, y recúrrese a un embrague multidisco qu'anidia l'acoplamientu y la multiplicación de par llograda na salida dende paráu, yá que amás va bañáu n'aceite, menos nes máquines de competición. La tresmisión a la rueda trasera facer por aciu cadena la mayoría de les vegaes y bien poques vegaes banda o correa, anque nos casos de motor llonxitudinal y bastantes de tresversal emplega la exa [[cardán]]. La correa, bien usada nos tiempos primitivos poles potencies tan baxes, volvió recuperar posiciones polos materiales y el dentáu, ver [[Kawasaki 454 LTD]], [[Harley Davidson]] y [[BMW serie R]]. == Xasis, suspensión y frenos == La conducción llevar a cabu pola articulación de la rueda delantera (que xira según una exa vertical), consiguiendo por aciu basculación sobre la vertical, la trayeutoria en curva riquida pol conductor. Va controlada por un manillar sobre'l que tán instalaos los dispositivos necesarios pa control de la motocicleta: palanques de accionamiento del frenu delanteru, embrague, interruptores de les lluces, etc. El [[xasis]] o [[cuadru (motocicleta)]], que puede ser simple, de [[doble trubiecu]], [[multitubular]], de [[chapa estampada]], [[doble viga]], [[monocasco]], etc., suel tar construyíu preferentemente en [[aceru]] o [[aluminiu]], en casos más raros en [[magnesiu]], [[carbonu]] o [[titaniu]]. La rixidez y [[xeometría]] del xasis ye vital pa la so estabilidá. De normal la rixidez necesaria va en función de la potencia del motor y les carauterístiques dinámiques. Güei día toles motocicletes tán dotaes de [[Suspensión (automóvil)|suspensiones]], col fin de caltener les ruedes en contautu col suelu'l máximu tiempu posible al pasu por irregularidaes, asegurando la estabilidá y aumentar el confort de marcha. La suspensión orixinalmente yera de paralelogramu delantre, y tras escarecíase d'ella. A partir de la competición desenvolvióse la [[forqueta telescópica]] patentada por [[BMW]] ya introducióse la suspensión trasera, primero de deslizamiento paralelu y depués basculante. Anguaño sigue siendo basculante tras, pero los amortiguadores pueden tener distintes posiciones, inclusive ser solu unu. Los [[frenu|frenos]] son imprescindibles pa detener la motocicleta. Suelen dir fondiaos a les [[llanta|llantes]] y son remanaos por una [[palanca]] nel [[manillar]] o nel pie. Hai de dos tipos: de tambor y de discu. El frenu de tambor ta compuestu por cinco partes: * Zapates * Portazapatas * Muelles * Tambor * Guaya o baniella del frenu Los frenos de discu fueron ganando terrenal nel total de motocicletes distribuyíes, por ser más eficaces, y estenar meyor el calor xeneráu na frenada. Los frenos de tambor son bien particulares, porque si una de los sos partes nun funcionar correutamente, la banda emite soníos, como si fueren gritíos, al momentu de frenar la motocicleta. [[Ficheru:Dodge Tomahawk.jpg|thumb|La ''Dodge Tomahawk'' algama los 423&nbsp;km per hora.]] Delles motocicletes tienen [[carenado]], que la so finalidá ye protexer al conductor del vientu y favorecer la velocidá máxima por [[aerodinámica]] ameyorada. Les motocicletes con suspensión tradicional alterien el so llargor ente exes al frenar (una y bones la fuercia de frenáu funde la forqueta, provocando un acurtiamientu d'exes), eso torga que les maniobres de frenáu y xiru puedan realizase simultáneamente (salvu en modelos avanzaos con sistemes de suspensión ''duo-lever'' o ''pa-lever''), yá que al frenar tando inclinada varia l'enclín y por tanto la trayeutoria. Disponen xeneralmente de cambéu de marches que se controla por aciu una de les empuñadures del manillar o por aciu una palanca aicionada col pie; dellos modelos de poca cilindrada disponen de cambéu por variador (sistema de polees que caltién constante la rellación de revoluciones del motor mientres se varia la velocidá del vehículu), anque yá tán surdiendo modelos con embrague automáticu y cambéu de velocidaes secuencial. La motocicleta caltiénse irguida en recta y caltién la estabilidá en curva gracies al efeuto [[giroscópico]] de les ruedes. El diámetru nes ruedes puede tar entendíu ente 21" motos tou terrén o [[enduro]] y 8" [[minimotos]], y un anchor ente 5&nbsp; [[centímetru|cm]] hasta 210&nbsp; [[milímetru|mm]], la diferencia más importante en rellación a otros vehículos ye la rellación peso/potencía, esto caracteriza a la motocicleta d'aceleraciones y frenaes acandilantes difíciles de superar polos más pesaos y seguros automóviles. == Cilindrada == Tradicionalmente les motos clasificáronse pola cilindrada de los sos motores, d'una manera muncho más clara que nos automóviles, llegando a determinar les categoríes nes pruebes de Gran Premiu. * Les más frecuentes tradicionalmente fueron: 125&nbsp;cc, 250&nbsp;cc, 500&nbsp;cc. Inda son un referente, especialmente la primera, por facilidaes llegales d'accesu a la so conducción como n'España. * Coles mesmes la cilindrada de 50&nbsp;cc foi popular dende la década de 1950 hasta los 80 pola llexislación del llamáu «[[ciclomotor]]». Entá sigui esistiendo, pero con munches menos restricciones de potencia y configuración. * Los 750 cc mientres bastantes años fueron la cilindrada máxima, anque güei día son frecuentes otres mayores, como los 900, 1000 y 1200&nbsp;cc. * Los 650 cc fueron un referente de les deportives britániques ([[Norton (motocicleta)|Norton]], [[Triumph (motocicletes)|Triumph]], [[BSA]]) * les 350, otres bien frecuentes, dieron pasu d'una manera estraordinaria a los 400&nbsp;cc, especialmente por disposiciones llegales en dellos países.<ref>{{Cita web |url=http://www.fmm.org.mx/2011/index.php?option=com_content&view=article&id=260:presenten-programa-piloto-de-circulacion-en-el-df&catid=34:noticies-fmm&Itemid=69 |fechaaccesu=20 de xineru de 2015 |títulu=Presenten programa piloto de circulación nel DF }}</ref> * les 175 sumieron casi por completu de la producción, dando pasu a les 200&nbsp;cc. == Posición de manexu == La posición de manexu del motociclista depende de la forma del cuerpu humanu (antropometría) combinada cola xeometría de la moto en si. Estos factores créannos les siguientes 3 postures de manexu básiques.<ref name="msf-usa.org">{{Cita web |url=http://www.msf-usa.org/imsc/proceedings/b-Smith-ThreeDimensionalAnalysisofRiderPosture.pdf |formatu= PDF |títulu=A Three Dimensional Analysis of Riding Posture in Three Different Styles of Motorcycle |fecha=marzu de 2006 |editorial= [[Motorcycle Safety Foundation]] |fechaaccesu=31 de xineru de 2008}}</ref> * '''Deportiva''': el pilotu inclínase alantre, colos estribos embaxo escontra tras y les manes nel manubrio, embaxo y alantre. La resistencia del aire ye menguada pol pocu perfil presentáu. Parte del pesu del torso y cabeza ye soportáu pol resfregón del aire a altes velocidaes (cimeres a 80 km/h) de cuenta que la posición ye cómoda a altes velocidaes pero non tantu a velocidaes inferiores, pol pesu adicional nos brazos del motociclista. * '''Estándar''': el pilotu caltiénse sentáu argutu o llixeramente inclináu alantre y los pies embaxo na vertical del cuerpu. Son motocicletes que nun tán especializaes pa ciudá o carretera, de cuenta que ye una posición ideal pa motocicletes de turismu, ciudá, trabayu, motocross, enduro, trial, trail y doble propósitu. Ye una posición ventaxosa tamién pa primerices.<ref name=Maher1998>{{cita llibru |autor=Ben Maher, Kevin Greisler |títulu=Chilton's Motorcycle Handbook |editorial=[[Haynes Manual|Haynes North America]] |isbn=0-8019-9099-8 |añu=1998 |páxines=2.2-2.18 }}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=The Savvy Guide to Motorcycles |autor=Shirley Duglin Kennedy |editorial=Indy Tech Publishing |añu=2005 |isbn= 978-0-7906-1316-1 |páxina=75 |url=https://books.google.com/?id=kEX7Ncd3hO4C&pg=PA75}}</ref><ref name=Stermer1>{{cita llibru |autor=Bill Stermer |títulu=Streetbikes: Everything You Need to Know |editorial=MotorBooks/MBI Publishing Company |añu=2006 |páxina=16 |isbn= 978-0-7603-2362-5 |url=https://books.google.com/?id=NMokiWY6Y00C&pg=PA16}}</ref> * '''Cruceru''': L'asientu del pilotu tien una posición bien baxa, col torso altu, llixeramente inclináu escontra tras. Les piernes tán estendíes alantre. El que l'asientu tea baxu ye una ventaya pa los primerizos y persones de curtia estatura. El manillar tiende a tar altu y de gran amplitú llateral. L'énfasis cai na comodidá, ente que l'asientu baxu torga xiros a alta velocidá y vueltes pronunciaes porque'l pisu de la moto podría tocar el suelu nes curves.<ref name="Stermer1" /> == Seguridá == [[Ficheru:Swisherhelmet1.jpg|thumb|Casco integral de motocicleta dempués d'un accidente.]] Acordies con el departamentu de tresporte de los Estaos Xuníos nel añu 2005 hubo 18,62 accidentes fatales por cada 100&nbsp;000 vehículos. Pa les motocicletes esta cifra foi de de 75,19 por 100&nbsp;000, o unos cuatro vegaes la tasa absoluta por vehículu (ensin cuntar quilometraxes) de los automóviles.<ref name="estads">{{Cita web |url=http://www-fars.nhtsa.dot.gov/Main/index.aspx |fechaaccesu=20 de xineru de 2015 |títulu=FATALITY ANALYSIS REPORTING SYSTEM}}</ref> Ye de suma importancia mentar qu'amás del cascu debidamente certificáu pola norma "DOT" tamién se debe de portar en tou momentu: chamarra de cueru o materiales sintéticos, guantes y botes altes. Esto col fin de menguar mancadures graves en casu d'accidente. Amás, ye importante conocer y siguir les lleis locales. Tantu en Canadá como n'Estaos Xuníos les lleis pueden ser distintes d'alcuerdu a la xurisdicción.<ref>{{Cita web |url=http://www.preszlerlaw.com/toronto-motorcycle-accident-lawyer/reglamentos-de-motociclismu |títulu=Les lleis dependen de la xurisdicción |fechaaccesu=31 de marzu de 2017}}</ref> La mesma fonte indica que la tasa de siniestralidá cuntando quilometraxes foi de 1,56 muertes por cada 100 millones de milles per vehículu p'automóviles de turismu, ente que pa motocicletes foi de 43,47 (28 vegaes cimera).<ref name="FARS trends">{{Cita web |url=http://www-fars.nhtsa.dot.gov/Trends/TrendsGeneral.aspx |títulu=Vehicles Involved in Fatal Crashes, 1994-2006 - State : USA |editor=United States Department of Transportation. Fatality Analysis Reporting System |idioma=inglés |fechaaccesu=12 d'abril de 2010}}</ref> Nel 2007 la mortalidá por milla percorrida foi 37 vegaes mayor en motocicletes que n'automóviles.<ref>{{Cita web |url=http://www.iihs.org/research/qanda/helmet_use.html |títulu=''The federal government estimates that per mile traveled, the number of deaths on motorcycles in 2007 was about 37 times the number in cars'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120506230549/http://www.iihs.org/research/qanda/helmet_use.html |fechaarchivu=2012-05-06 }}</ref> Relativamente un nuevu dispositivu de seguridá que yá ta disponible ye una chaqueta de ''airbag'' inflable. Un motociclista puede usar una chaqueta de bolsa d'aire que ta arreyáu a la motocicleta, polo que si él o ella llánzase dende la motocicleta mientres un choque, la chaqueta encher automáticamente p'apurrir un coxín pal pilotu. Esto va menguar la mancadures internes a un motociclista que de cutiu puede ser fatal na parte cimera del cuerpu. La idea d'una chaqueta/chalecu ''airbag'' foi inventáu por Straub Tamás que solicitó la patente húngara en 1976.<ref>{{Cita web |url=http://www.airbagjacket.eu/documentacion.html |títulu=''Documentación del inventu de la chaqueta airbag - www.airbagjacket.eu'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171003081239/http://www.airbagjacket.eu/documentacion.html |fechaarchivu=2017-10-03 }}</ref> == Tipos de motocicleta == Anque puede haber subdivisiones y combinaciones de los tipos presentaos (Doble propósitu, Turismu deportives, etc.). Los principales tipos de motocicletes son: De ruta pavimentada: {{llista de columnes|2| * [[Motocicleta estandar|Estándar]] * Policía * [[Streetfighter (motocicleta)|Streetfighter]] * [[Chopper]] * [[Ciclomotor]] * [[Motocicleta cruceros|Cruceru]] * [[Motocicleta custom|Custom]] * [[Motocicleta deportiva|Deportiva]] * [[Motocicleta Naked|Naked]] * [[Motocicleta de turismu|De turismu]] * [[Doble propósitu]] * [[Sport-touring]] * [[Motocicleta de carreres]] }} De terrén: {{llista de columnes|2| * [[Motocicleta de Cross|Cross]] * [[Motocicleta de Enduro|Enduro]] * [[Supercross]] * [[Supermoto]] * [[Motocicleta Trial|Trial]] * [[Motocicleta touterrén|Touterrén]] }} Vehículos rellacionaos: {{llista de columnes|2| * [[Cuatrimoto]] * [[Scooter (motocicleta)|Scooter]] * [[Sidecar]] * [[Triciclu]] * [[Trimoto]] }} == Ver tamién == * [[Marques de motocicletes]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Motorcycles|Motocicletes}} {{Tradubot|Motocicleta}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Inventos d'Alemaña]] [[Categoría:Motocicletes]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] 3kkphtf7owfy872m091mzloawbn92dy Mitsubishi Galant 0 115363 4502291 4471149 2026-07-02T13:40:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502291 wikitext text/x-wiki {{Ficha d'automóvil | nome = Mitsubishi Galant | fabricante = [[Mitsubishi Motors]] | empresa_matriz = Mitsubishi | periodu = 1969-2012<br />2015-presente | predecesor = | tipu = [[Automóvil de turismu]] | segmentu = [[Segmentu D]] | carrocería = | rival = [[Toyota Camry]]<br />[[Nissan Armada]]<br />[[Honda Accord]]<br />[[Kia Magentis]]<br />[[Subaru Legacy]]<br />[[Citroën C5]]<br />[[Fiat Croma (2005)]]<br />[[Ford Mondeo]]<br />[[Opel Insinia]]<br />[[Renault Llaguna]]<br />[[Volkswagen Passat]] }} El '''Mitsubishi Galant''' ye un [[automóvil de turismu]] del [[segmentu D]] producíu pol fabricante xaponés [[Mitsubishi Motors]] dende l'añu 1969 hasta 2012. El so nome provién de la pallabra francesa "''galant''".<ref>[http://www.mitsubishi-motors.com/corporate/dir/share/pdf/e/fact2005.pdf Fact & Figures 2005] {{Wayback|url=http://www.mitsubishi-motors.com/corporate/dir/share/pdf/e/fact2005.pdf |fecha=20070305232559 }}, p.33, web de Mitsubishi Motors</ref> Hubo nueve generación distintes del vehículu, que suman más de cinco millones d'unidaes vendíes a lo llargo de la so producción.<ref>[https://web.archive.org/web/20110502043824/http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/Galant.asp Hestoria y perfil del Mitsubishi Galant]: Mitsubishi Motors South Africa (n'inglés)</ref> El Galant empezó a producise como [[sedán]], pero tamién tuvo versiones [[cupé]], [[familiar]] y [[liftback]]. La so producción inicial foi en Xapón, pero dende 1994 el mercáu americanu ufiertar a producir vehículos na antigua [[Diamond-Star Motors]] (DSM), en [[Normal, Illinois]]. == Primer xeneración (de 1969 a 1973) == {{Infobox automobile | imaxe = [[Imaxe:Mitsubishi Galant Yellow on a driveway.jpg|250px|]] | nome = Primer generación | periodo = De 1969 a 1973 | predecesor = [[Mitsubishi Colt 1100]] | tipu = [[Segmentu C]] | rellacionáu = [[Mitsubishi Galant GTO]] | carrocería = 2 puertes<br />4 puertes [[sedán]]<br />5 puertes [[ranchera]] | motor = 1.3&nbsp;L ''[[Mitsubishi Saturn engine#4G30|4G30]]'' [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] (A51)<br />1.4&nbsp;L ''[[Mitsubishi Saturn engine#4G33|4G33]]'' I4 (A54)<br />1.5&nbsp;L ''[[Mitsubishi Saturn engine|4G31]]'' I4 (A52)<br />1.6&nbsp;L ''[[Mitsubishi Saturn engine#4G32|4G32]]'' I4 (A53)<br />1.7&nbsp;L ''[[Mitsubishi Saturn engine#4G35|4G35]]'' I4 (A55) | tresmisión = | alloña ente exes = {{convert|2420|mm|in|abbr=on}} | llargor = {{convert|4080|mm|in|abbr=on}} | anchu = {{convert|1560|mm|in|abbr=on}} | altor = {{convert|1370|mm|in|abbr=on}} | peso = | otros nomes = Chrysler Valiant Galant<ref>Tony Davis, Aussie Cars, 1987, page 127</ref><br />Colt Galant<br />[[Dodge Colt]]<ref>The Observer's Book of Automobiles, 1972 edition, page 131</ref><br />Mitsubishi Colt Galant<ref>Glass's Dealers Guide, Passenger Vehicles Values, South Australian and Northern Territory Edition, June 1973, page 87</ref> }} La primer xeneración del vehículu conocióse como "Colt Galant" y púnxose a la venta n'avientu de 1969 por una nuevu concesión de Mitsubishi en Xapón llamada ''Galant Shop''. El diseñu foi moteyáu "Dynawedge" por Mitsubishi, por cuenta del so aerodinamismo.<ref name="gal_za"/> Salieron a la venta 3 modelos que montaben el motor "Saturn" en cilindraes de 1.3 (''AI'') o 1.5 (''AII'' y ''AIII''). En setiembre de 1971, reemplazáronse diches versiones por otres de 1.4 y 1.6 llitros. En xineru de 1973 salió a la venta una versión cimera con {{convertir|115|CV|kW|abbr=on}} de 1.7.<ref name=Catvol20>{{cita publicación |títulu=Japanese motor vehicles guide book 1973/1974 |idioma=xaponés|publicación=自動車ガイドブック |allugamientu=Japan |editorial=[[Japan Automobile Manufacturers Association]] |volume=20 |páxina=90 |fecha=30 d'ochobre de 1973}}</ref> De primeres solo taba disponible la versión 4 puertes sedán, pero en 1970 añadiéronse les variantes 5 puertes y 2 puertes con [[capota ríxida]] (A53), esta postrera foi la primer producción de Mitsubishi con ventanos llaterales totales, escareciendo de pilastres llaterales. En marzu de 1973, con tan solo 2 meses de producción, llegó la versión "MCA-II" definitiva del 1.6. Con {{convert|97|CV|kW|abbr=on}}, 3 CV menos que la versión normal.<ref name=Catvol20/> El Galant consideróse un competidor de [[Toyota Corona]], [[Nissan Bluebird]], [[Honda Accord]] y [[Mazda Capella]]. Convertir nel primer vehículu de Mitsubishi vendíu nos Estaos Xuníos en 1971 cuando [[Chrysler Corporation]], el nuevu sociu, empezó a importar el coche sol nome de [[Dodge Colt]]. Tamién foi producíu por [[Chrysler Australia]] y vendíu como una variante del [[Chrysler Valiant]] sol nome Chrysler Valiant Galant.<ref name="GavinFarmer">Gavin Farmer, Great Idees in Motion, A History of Chrysler in Australia 1946–1981, pages 289–299</ref> En Sudáfrica, l'A53 Colt Galant llegó a finales de 1972 sol nome '''Dodge Colt 1600 GS''' (serie AI). Producir nes versiones 1300 y 1600, pero solo vendióse la versión cupé de capota ríxida pa dar una imaxe deportiva del vehículu. Tenía una potencia de {{convert|97|CV|kW|abbr=on}} a 6700&nbsp;rpm. [[Ficheru:Mitsubishi Colt Galant AII.jpg|thumb|left|Mitsubishi Colt Galant A II de 1969 (sedán)]] [[Ficheru:1971 Mitsubishi Colt Galant Estate V 16L GL.jpg|thumb|left|Mitsubishi Colt Galant Ta V 16L GL de 1971]] En 1970, empezar a fabricar un modelu cupé, el [[Mitsubishi Galant GTO|Galant GTO]]. Con un aspeutu más americanu, inspiráu nos ''[[muscle car]]'', con capota ríxida y dos motores "Saturn" o'l motor "Astron 80" de 2 llitros, a eleición, hasta 1975. Dichu nome foi bien aclamáu en Xapón, tantu que 20 años más tarde, en 1990, resurdiría un [[Mitsubishi GTO]] cupé. Un segundu [[cupé]], más compactu, con un xasis 12&nbsp;cm más curtiu, salió a la venta en 1971, el [[Mitsubishi Galant FTO|Galant FTO]]. Con un motor 4G41 de Mitsubishi de 1.4&nbsp;L, dexaría un legáu pa la compañía que va resurdir en 1990 col [[Mitsubishi FTO]]. === Nueva Zelanda === Importóse un númberu llindáu d'unidaes del Colt, en versión cupé, de 1.6 L pa establecer la marca Mitsubishi en Nueva Zelanda a partir de 1971, cuando'l distribuidor Todd Motors, que tamién importó Hillman y Chrysler, empezó a vender un númberu amenorgáu de vehículos xaponeses pa suplir los sos modelos Hillman Avenger y Hunter. El cupé fabricar en Nueva Zelanda dende 1972, en primer llugar na fábrica Todd's Petone, cola llinia del Avenger/Hunter y a partir de 1974, nuna nueva fábrica en Porirua (que cerró en 1998). <gallery> File:1974 Chrysler Valiant Galant (GB) GL sedan (2015-06-08) 01.jpg|{{bandera|Australia}} Chrysler Valiant Galant (GB) GL File:1974 Chrysler Valiant Galant (GB) GL sedan (2015-06-08) 02.jpg|{{bandera|Australia}} Chrysler Valiant Galant (GB) GL </gallery> {{clear}} == Segunda xeneración == {{Infobox automobile | imaxe = [[Imaxe:1974 Chrysler Valiant Galant (GC) GL sedan (17856017705).jpg|250px|]] | nome = Segunda generación | periodo = De 1973 a 1976<br />De 1974 a 1977 {{bandera|Australia}} | predecesor = [[Mitsubishi Colt 1100]] | tipu = [[Segmentu C]] | rellacionáu = [[Mitsubishi Galant GTO]] | carrocería = 2 puertes con [[capota ríxida]] (H)<br />4 puertes [[sedán]] (A)<br />5 puertes [[ranchera]] (V) | motor = {{unbulleted list | 1597&nbsp;cc ''Saturn 4G32'' [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] (A112) | 1855&nbsp;cc ''Astron 4G51'' I4 (A114) | 1995&nbsp;cc ''Astron 4G52'' I4 (A115) }} | tresmisión = | alloña ente exes = {{convert|2420|mm|in|abbr=on}} | llargor = {{unbulleted list | {{convert|4200|mm|0|in|abbr=on}} | {{convert|4215|mm|0|in|abbr=on}} (Ta) }} | anchu = {{convert|1600|mm|in|abbr=on}} | altor = {{convert|1360|mm|in|abbr=on}} | peso = {{unbulleted list | 940 kilogramos (Sedán) | 925 kilogramos (Capota ríxida) | 970 kilogramos (Ranchera) }} | otros nomes = Colt Galant<br />Chrysler Colt {{bandera|Sudáfrica}}<ref>''El nuevu Chrysler Colt 4 puertes'', anunciu del Chrysler Colt en setiembre de 1976, (revista sudafricana)</ref><br />Chrysler Valiant Galant<br />Chrysler Galant<br />[[Dodge Colt]]<br />[[Plymouth Colt]]<br />Plymouth Cricket }} La segunda xeneración de Mitsubishi Colt Galant A11* fabricar dende 1973 hasta 1976. Introducir al mercáu domésticu xaponés el 24 de mayu de 1973 (a la venta'l 1 de xunu), la segunda xeneración de Galant poner en venta con una mayor ambición de crecedera. Volvió ponese venta por Chrysler en distintos aspeutos; como'l Dodge Colt n'Estaos Xuníos, el Plymouth Colt y Plymouth Cricket en Canadá (dende 1974), como Chrysler Valiant Galant y Chrysler Galant n'Australia y como Colt Galant n'Europa. Les tresmisiones incluyíen dos versiones manuales, una de 4 velocidaes y otra de 5 velocidaes pa los modelos deportivos. Tamién había una versión de 3 velocidaes automática. El motor más pequeñu de 1.6 llitros tamién taba disponible na versión "[[Mitsubishi MCA|MCA-II]]" dende 1973, un modelu que cumplía les emisiones de Xapón en 1975. Esta versión foi menos potente, con 97 CV (71&nbsp;kW) en contraste colos 100 CV (74&nbsp;kW) del motor del modelu anterior. {{Multiple image | align = left | direution = vertical | width = | image1 = 1974 Chrysler Valiant Galant (GC) GL sedan (17668297768).jpg | caption1 = Sedán | image2 = 1975 Chrysler Valiant Galant (GC) GL station wagon (2006-11-22).jpg | caption2 = Ranchera | image3 = 1975 Chrysler Valiant Galant (GC) GL coupe (16769746437).jpg | caption3 = Cupé }} Esti nuevu modelu del Galant yera más curvu, influyíu pol estilismu de la dómina con motores "Astron" más grandes, que saquen hasta 125 CV en 2000&nbsp;cc pa complementar les unidaes "Saturn". Mientres la segunda xeneración, los primeros motores "Astron 80" introducir en dellos mercaos con nueva teunoloxía de Mitsubishi "Silent Shaft", amenorgando ruíu y vibraciones. La carrocería caltuvo l'aspeutu de la primer xeneración nos sos modelos sedán, ranchera y cupé de capota ríxida ensin pilastres llaterales. Añadiéronse nuevos modelos a la llinia, incluyendo GL-II, SL-5, GT y GS-II. La versión ranchera (A112V, vendida como vehículu comercial en Xapón) solo taba disponible col motor de 100&nbsp;CV y 1600cc, en Custom, GL o SL-5 (con tresmisión manual de 5 velocidaes). Tenía detalles en madera, como la traviesa del portón traseru. La versión cupé de capota ríxida de Nueva Zelanda, agora con 1855&nbsp;cc volvió fabricase en Todd Motors, en Porirua. Todd entamó llanzar el Galant Sigma, sedán y ranchera, más grande, a finales de 1977, importando entá asina los modelos British Avenger y Hunter. En Sudáfrica, el Dodge Colt 1600 GS llegó a finales de 1975 (serie YB) pa reemplazar l'AI. La nueva carrocería tenía unes ruedes más anches y les sos prestaciones yeren meyores, amás tenía una caxa de cambeos de cinco velocidaes.<ref name=SAMotor>{{cita publicación | apellíu-editor = Howard | nome-editor = Tony |fecha=avientu de 1975 |títulu=News Models |publicación=SA Motor |allugamientu=Cape Town, South Africa |editorial=Scott Publications |páxina=59}}</ref> N'agostu de 1976, camudóse-y el nome a Chrysler Colt y el nuevu GS II montó un motor de 2.0 llitros y {{convert|85|kW|CV|0|abbr=on}}. El 1600 tamién empezó a tar disponible nun modelu menos deportivu, denomináu GL, y un modelu de 4 puertes con capota ríxida. Esti modelu marcó una distancia ente los productos Chrysler de Gran Bretaña y Australia, reemplazando'l [[Rootes Arrow|Chrysler Vogue]] con dichu modelu 4 puertes.<ref name=SAM1276>{{cita publicación |apellíu=Howard |nome=Tony |fecha=avientu de 1976 |títulu=Chrysler Colt 2000 GS II |publicación=SA Motor |allugamientu=Cape Town, South Africa |editorial=Scott Publications |páxina=23}}</ref> Solo 3 meses dempués, Chrysler Sudáfrica tomó cartes nel asuntu. Mitsubishi siguió la so producción en [[Sigma Motor Corporation]].<ref name=allparza>{{cita web |apellíu=Nassar |nome=Troy |url=http://www.allpar.com/world/south-africa.html |títulu=Chrysler of South Africa: from 1910 Maxwell to 2013 Jeep |editorial=Allpar |fechaaccesu=28 d'abril de 2016}}</ref> {{clear}} == Tercer xeneración == {{Infobox automobile | imaxe = [[Imaxe:Mitsubishi Galant 1976 - 1980 TF.jpg|250px|]] | nome = Tercer generación | pie = Mitsubishi Galant del '78 sedán (primer frontal) | periodu = De 1976 a 1980 | predecesor = | tipu = [[Segmentu D]] | rellacionáu = [[Mitsubishi Galant Lambda|Galant Λ/Sapporo/Scorpion]] | carrocería = {{unbulleted list | 4 puertes [[sedán]] | 5 puertes [[ranchera]] }} | motor = {{unbulleted list | 1597&nbsp;cc ''4G32/G32B'' [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] (A121/131) | 1850&nbsp;cc ''4G51'' I4 (A122) | 1995&nbsp;cc ''4G52/G52B'' I4 (A123/133) | 2555&nbsp;cc ''4G54'' I4 (A125) }} | tresmisión = | alloña ente exes = {{convert|2515|mm|in|abbr=on}}<ref name=AutoMotoruSport197710>{{cita publicación |apellíu=Eicker |nome=Helmut |fecha=11 de mayu de 1977 |títulu=Test: Mitsubishi Galant Sigma: Neue Zweiliter-Limousine auf dem deutschen Markt | títulu-trad = New two-litre seden for the German market |idioma=de |publicación=[[Auto, Motor und Sport]] |númberu=10 |páxines=118–130}}</ref> | llargor = {{convert|4330|mm|in|abbr=on}}<ref name=AutoMotoruSport197710/> | anchu = {{convert|1655|mm|in|abbr=on}}<ref name=AutoMotoruSport197710/> | altor = {{convert|1355|mm|in|abbr=on}}<ref name=AutoMotoruSport197710/> | peso = | otros nomes = Mitsubishi Galant Sigma<br />[[Chrysler Sigma]]<br />Mitsubishi Sigma<br />Colt Galant<br />Colt Sigma<br />[[Dodge Colt]] (ranchera) }} La tercer xeneración de Mitsubishi Galant introducir en 1976, sol nome de '''Galant Σ (Sigma)'''. N'otros mercaos a los que s'esportó conocióse-y como Galant a seques. Entós daquella, al [[Dodge Colt]] n'América empezóse-y a llamar [[Mitsubishi Lancer]], non Galant, pero sicasí la variante [[ranchera]] vender sol nome de Dodge Colt n'EE.XX. y Canadá. N'Australia, onde se fabricaben na planta de [[Clovelly Park]] de Chrysler, conocióse-y como [[Chrysler Sigma]] y tres la compra de [[Chrysler Australia]] per parte de Mitsubishi, como Mitsubishi Sigma. Nel mercáu australianu incluyóse un motor Astron de 2.6 llitros (en 1980) que, n'avientu de 1985, reemplazar polos motores de 1.6, 1.85 y 2.0 llitros. La versión ranchera introducir en 1977, pocu dempués que'l sedán. En 1976 introducióse una nueva versión cupé de dos puertes que reemplazó al Galant GTO. Conocíu en Xapón como [[Mitsubishi Galant Lambda|Galant Λ (Lambda)]]. La versión cupé vender n'Estaos Xuníos ente 1978 y 1980 como [[Dodge Challenger]] y [[Plymouth Sapporo]]. Mitsubishi introdució'l motor ''[[Mitsubishi MCA|MCA-Jet]]'' en Xapón y otros mercaos de control d'emisiones col so postreru Galant. Este incorporaba la "jet valve", una válvula d'almisión secundaria qu'ameyoraba les emisiones ensin tener que rediseñar por completu la [[culata (motor)|culata]]. En 1978, Mitsubishi creó en Xapón una canal de ventes dedicáu de concesionariu, llamáu ({{lang-ja|[[:ja:ギャラン店|Galant Restaurant]]}}), onde se vendíen Galant y demás vehículos. Tres 1977 dexar de fabricar la versión de 1850cc, yá que Mitsubishi centrar nos motores de 1.6 y 2.0 llitros. La gama Galant recibió un frontal con faros individuales rectángulares en marzu de 1978.<ref name=Catvol25>{{cita publicación |ref=JAMA25 |publicación=自動車ガイドブック |títulu=Japanese Motor Vehicles Guide Book 1978/1979 |idioma=xaponés|volume=25 |fecha=10 d'ochobre de 1978 |editorial=[[Japan Automobile Manufacturers Association]] |allugamientu=Japan |páxina=110 |id=0053-780025-3400}}</ref> Siete meses más tarde, dichu diseñu fronteru sustituyir por unu con dos faros cuadraos. Los modelos con motores que pasaron los estándares de 1978 camudaron de la gama A120 a l'A130. Mitsubishi tenía recursos llindaos y la eleición de llinies pal Galant amenorgar a unu de 1.6 y otru de 2.0 con {{convert|86|CV|kW|abbr=on}} y {{convert|105|CV|kW|abbr=on}}, a empiezos de 1979.<ref>''[[#JAMA25|Automobile Guide Book 1978/1979]]'', páxs. 147–149</ref> [[Ficheru:Mitsubishi-GalantSigma.JPG|thumb|left|Segundu frontal 2000GSL (A123)]] [[Ficheru:Mitsubishi Galant Break.jpg|thumb|left|Mitsubishi Galant Ranchera (A131)]] Todd Motors montó nun principiu los motores 1.6GL, 1.85GLX y 2.0GLS pa los modelos sedán en Nueva Zelanda, el GLS con tresmisión manual de 5 velocidaes y una versión opcional de 3 velocidaes automática. Estos fueron los primeres Mitsubishis fabricaos en Nueva Zelanda con antivaho na luneta por defectu. Early cars had conventional rod-suspendéi headliners developed locally to meet local content rules but these were notorious for collapsing on to the passengers' heads and were quickly replaced by newly developed, glued-in moulded foam liners. The range was later revised to add the wagon and drop the 1.85-litre engine. La tercer xeneración de Mitsubishi Galant recibió un premiu al coche del añu en Sudáfrica en 1977.<ref>[http://www.mitsubishi-cars.co.uk/company/history.asp Mitsubishi Motors History] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110521101504/http://mitsubishi-cars.co.uk/company/history.asp |date=2011-05-21 }}, Mitsubishi Motors UK website</ref> En Sudáfrica, onde lo fabricaba [[Sigma Motor Corporation]], vendióse como Colt Galant. Orixinalmente con motor de 1.6 y 2.0 llitros y una versión automática de 2.6 llitros, que se vendió a mediaos de 1979.<ref name=euroltr>{{cita publicación |apellíu-editor=Haler |nome-editor=Justin |fecha=xunetu de 1979 |títulu=Super-Lux version of Sigma Colt |publicación=SA Motor |allugamientu=Randburg, South Africa |editorial=SA Motor (Pty) Ltd |volume=17 |númberu=7 |páxina=19}}</ref> El 2.6 llegó más tarde, a mediaos de 1979 tamién se modificar el frontal en Sudáfrica, colos nuevos motores de baxa inercia. La potencia del 2.0 siguió siendo {{convert|65.5|kW|CV|0|abbr=on}}, pero les pruebes dieron como resultáu un mayor rendimientu.<ref name=whatsnew>{{cita publicación |apellíu-editor=Haler |nome-editor=Justin |fecha=xunetu de 1979 |títulu=Colt Galant gets a new look |publicación=SA Motor |allugamientu=Randburg, South Africa |editorial=SA Motor (Pty) Ltd |volume=17 |númberu=7 |páxina=45}}</ref> {{clear}} == Cuarta xeneración == {{Infobox automobile | imaxe = [[Imaxe:2nd generation Mitsubishi Galant Σ Turbo.jpg|250px|]] | nome = Cuarta generación | pie = Mitsubishi Galant Σ Turbo del '82 (JDM) | periodu = D'abril de 1980 a 1987 | predecesor = | tipu = [[Segmentu D]] | rellacionáu = [[Mitsubishi Galant Lambda|Galant Λ/Sapporo/Scorpion]] | carrocería = 2 puertes [[cupé]] (Lambda)<br />4 puertes [[sedán]]<br />5 puertes [[ranchera]] | motor = {{unbulleted list | 1597&nbsp;cc ''4G32/G32B'' [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] (A121/131) | 1850&nbsp;cc ''4G51'' I4 (A122) | 1995&nbsp;cc ''4G52/G52B'' I4 (A123/133) | 2555&nbsp;cc ''4G54'' I4 (A125) }} | tresmisión = | alloña ente exes = {{convert|2530|mm|in|abbr=on}} | llargor = {{convert|4570|mm|in|abbr=on}} | anchu = {{convert|1680|mm|in|abbr=on}} | altor = {{convert|1380|mm|in|abbr=on}} | peso = {{convert|1190|mm|in|abbr=on}} | otros nomes = Mitsubishi Galant Sigma<br />[[Chrysler Sigma]]<br />Mitsubishi Sigma<br />Colt Galant<br />Colt Sigma<br />[[Dodge Colt]] (ranchera) }} [[Ficheru:Mitsubishi Galant 1600 EL.jpg|thumb|left|{{bandera|Europa}} Mitsubishi Galant 1600 EL]] [[Ficheru:1981 Mitsubishi Sigma Super Saloon (8719082511).jpg|thumb|left|{{bandera|Nueva Zelanda}} Mitsubishi Sigma Super Saloon]] La cuarta xeneración de Mitsubishi Galant Σ/Eterna Σ debutó en dellos aspeutos con innovaciones pa Mitsubishi. El coche vendióse como Mitsubishi Galant na mayoría de mercaos, pero n'Australia y Nueva Zelanda siguió llamándose Mitsubishi Sigma. La cuarta xeneración sedán y cupé foi yera de mayores dimensiones que la tercer xeneración. Amás púnxose un mayor énfasis na [[ergonomía]], l'[[aerodinámica]] y la [[seguridá]]. Aumentáronse les dimensiones de tol habitáculo, dexando una mayor capacidá. L'interior se redecoró con tapizaos y materiales acústicos de doble capa. La versión ranchera familiar tamién sufrió cambeos, anque'l cortafueos siguió idénticu al de la versión anterior. El nuevu motor "Sirius" llevaba un [[turbocompresor]] pa satisfaer a los entusiastes del rendimientu en ciertos mercaos, con {{convert|145|CV|kW|abbr=on}} nel mercáu xaponés<ref name="CG80">{{cita llibru |títulu=別冊CG: 自動車アーカイヴ 80年代の日本 | títulu-trad = Car Graphic: Car Archives Vol. 11, '80s Japanese Cars |editorial=Nigensha |ref=CG80 |añu=2007 |idioma=xaponés|páxina=217 |allugamientu=Tokyo |isbn=978-4-544-91018-6}}</ref> y {{convert|156|CV|kW|abbr=on}} nos mercaos d'importación, pa cumplir coles emisiones esixíes. Introducióse un nuevu sistema d'inyeición electrónicu en ciertes versiones gasolina del motor Astron. Pa potenciar la economía, vendióse tamién col motor [[Motor Mitsubishi Astron|'Astron' 4D55]], el primer motor [[turbodiésel]] pa un utilitariu xaponés. Por raru que paeza, el Galant de cuarta xeneración nunca s'escurrió pa llevar un motor diésel. El motor 2.3 Turbo D tenía {{convert|84|CV|kW|0|abbr=on}}, lo suficiente pa considerase "deportivu" naquellos tiempos, siendo'l primeru espuestu nel [[Salón del Automóvil de París]] de 1980.<ref name=Moniteur>{{cita publicación |ref=Renaux |publicación=Le Moniteur de l'Automobile |páxina=138 |títulu=Referendu des proprietaires: Mitsubishi Galant Turbodiesel | títulu-trad = Owner survey |apellíu=Renaux |nome=Jean-Jacques |allugamientu=Brussels, Belgium |idioma=francés|volume=35 |númberu=789 |fecha=23 de febreru de 1984 |editorial=Editions Auto-Magazine}}</ref> El diésel sufrió dellos problemes de fiabilidá de primeres; pero se rediseñó en 1982 la culata , arreglando dichos problemes.<ref name=Moniteur/> Mitsubishi podía pidir la construcción d'un coche que fora gallardoniáu, siendo nomáu a coche del añu en 1981 en Nueva Zelanda. Los coches vendíos montaben motores 1.6 y 2.0 y distintes eleiciones de tresmisión. Les versiones familiares teníen l'estilu antiguu con un interior y un morru nuevos. La producción de versiones familiares siguió n'Australia hasta 1987, hasta que se sustituyó pola [[Mitsubishi Magna|Magna]]. De 1982 a 1983, dellos Sigmas australianos, que montaben motores 2.0 y 2.6 de [[cuatro cilindros en llinia]], esportar a Reinu Xuníu cola insinia de [[Lonsdale (coche)|Lonsdale]], intentando refugar los impuestos y restricciones d'importación de vehículos xaponeses. Sicasí nun tuvo ésitu y en 1983 y 1984 portáronse les insinies de Mitsubishi Sigma en Reinu Xuníu, hasta que se dexó d'importar. La versión cupé de dos puertes tamién se rediseñó en 1980 y vendióse hasta 1983. Siguía llamándose Galant Λ/Eterna Λ nel mercáu xaponés, la cuarta xeneración llamóse [[Mitsubishi Scorpion]] n'Australia y [[Dodge Challenger]] o [[Plymouth Sapporo]] nos Estaos Xuníos. {{clear}} == Quinta xeneración (de 1983 a 1989) == {{Infobox automobile | nome = Quinta xeneración | imaxe = [[Ficheru:Mitsubishi Galant (1).jpg|300px]] | pie = Galant européu | periodu = De 1983 a 1989 | tipu = [[Segmentu D]] | layout = [[FF layout]] | otros nomes = Mitsubishi Eterna/Eterna Sigma<br />Mitsubishi Galant Sigma<br />[[Mitsubishi Sapporo]] (Europe)<br />[[Mitsubishi Sigma]] (US)<br />[[Mitsubishi V3000]] (Nueva Zelanda) | carrocería = 4 puertes [[sedán]]<br />4 puertes [[sedán]] de [[capota ríxida]] | rellacionáu = {{unbulleted list | [[Mitsubishi Magna#TM|Mitsubishi Magna]] }} | motor = {{unbulleted list | 1597&nbsp;cc ''4G32'' [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] (E11A) | 1755&nbsp;cc ''4G37'' I4 (E12A) | 1795&nbsp;cc ''4G62'' I4 (E13A) | 1834&nbsp;cc ''4G93'' [[Autogas|LPG]] I4 (E19A) | 1997&nbsp;cc ''G63B/4G63'' I4 (E15A) | 1997&nbsp;cc ''4G63T'' [[turbo]] I4 (E15A) | 1998&nbsp;cc ''6G71'' [[V6]] (E17A) | 2351&nbsp;cc ''4G64'' I4 (E16A) | 2972&nbsp;cc ''6G72'' V6 (E18A) | 1795&nbsp;cc ''Sirius 4D65'' [[turbodiesel|TD]] I4 (E14A) }} | tresmisión = Automática de 3 vel.<br />Automática de 4 vel.<br />[[Tresmisión Mitsubishi Super Shift|Manual de 4X2 vel.]]<br />Manual de 5 vel. | distancia ente exes = {{convert|2600|mm|in|abbr=on}} | llargor = {{convert|4580|mm|in|abbr=on}} | anchu = {{convert|1695|mm|in|abbr=on}} | altor = {{convert|1385|mm|in|abbr=on}} | peso = {{convert|1160|kg|lb|abbr=on}} }} [[Ficheru:Mitsubishi Galant Sigma.jpg|thumb|left|{{bandera|Xapón}} Mitsubishi Galant Σ sedán]] La quinta xeneración camudó a tracción delantera en 1983 con un sedán y una versión de capota ríxida 4 puertes (con distintos estilos). Los nuevos númberos de xasis marcaben dichu cambéu, del E11A al E19A. Esta xeneración establecieron les bases del [[Mitsubishi Magna]] producíu n'Australia (enancháu 100mm más) dende 1985, en que'l so añu Mitsubishi ganó'l premiu del Volante d'Oru nel ''[[Bild-Zeitung|Bild am Sonntag]]'', n'Alemaña; según el premiu a coche del añu so la titularidá del Galant.<ref>[http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/1980-1989.asp "Mitsubishi Motors' History, 1981–1990"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041122100306/http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/1980-1989.asp |date=2004-11-22 }}, Mitsubishi Motors South Africa website</ref> [[Mitsubishi Motors]] punxo códigos de nome a estos coches como "YF" y "YFW", esti postreru cola "W" de "''wide''", anchu n'inglés.<ref name = "Modern Motor">{{cita publicación |fecha=mayu de 1985 |títulu=The Four with Six Appeal |publicación=[[Motor (magacín)|Modern Motor]] |páxina=26}}</ref> La versión familiar foi sustituyida pola [[Mitsubishi Chariot]] na mayoría de mercaos. El Galant foi'l tercer coche xaponés n'adoptar frenos antibloqueo a los cuatro ruedes, por aciu los sistemes ABS de [[Robert Bosch GmbH|Bosch]].<ref name="WC85">{{cita publicación |nome=Jack K. |apellíu=Yamaguchi | apellíu-editor = Lösch | nome-editor = Annamaria |publicación=World Cars 1985 |títulu=Japan: Lucrative Contraction |editorial=The Automobile Club of Italy/Herald Books |allugamientu=Pelham, NY |páxina=51 |añu=1985 |isbn=0-910714-17-7 }}</ref> Cada modelu tenía unes carauterístiques, dependiendo del mercáu al que diba destináu: los GL teníen motores 1.6 y 1.8, los GLS (o GLX) teníen 2.0 (con insinies 2000 GLS) y turbodiésel Sirius 1.8, siendo a cencielles 1800 TD. En Xapón montaba una tresmisión de cuatro coles a la que se llamó [[Tresmisión Super Shift de Mitsubishi|Super Shift]], instalando una [[caxa de cambeos]], ensin aplicar nenguna exa de tresmisión a les ruedes traseres. El Super Shift dexar de fabricar n'implementando la tresmisión manual de 5 velocidaes. Nel mercáu xaponés salió una llinia paralela llamada "Eterna", con leves diferencies n'aspeutu y equipamientu. [[Ficheru:1988 Mitsubishi Eterna (Japan).jpg|thumb|left|{{bandera|Xapón}} Mitsubishi Eterna EXE]] El nivel d'equipamientu en Japan tenía nomes más interesantes, el LS y LG presentar nel Salón del Automóvil, amás de Super Touring, Super Exceed, GSR-X y el más luxosu, Royal.<ref name="WC85.2">{{cita llibru |títulu=World Cars 1985 |editorial=The Automobile Club of Italy/Herald Books |allugamientu=Pelham, NY |páxines=362 |añu=1985 |isbn=0-910714-17-7}}</ref> Los meyores modelos de Xapón (el "Super Exceed" sedán o'l "VR" de capota ríxida) teníen {{convert|200|CV|kW|0|abbr=on}} (darréu 170&nbsp;CV) con turbo y intercooler y un motor "Sirius Dash de 3/2 válvules". Esti motor alterna ente 2 y 3 válvules per cilindru pa combinar una potencia de gama alta con un manexu de gama baxa, llogrando resultandos económicos na prática.<ref name="WC85"/> Nos EE.XX. empezar a vender el modelu del añu 85; siendo'l primeru Galant vendíu dende les rancheres comercializaes como Dodge Colt años antes. Esta xeneración acabó sustituyéndose en 1988 pola sesta (ver más embaxo). Pero la versión australiana siguió produciendo hasta 1991, cuando se sustituyó pola nuevu xeneración del Magna, ente que la gama xaponesa con capota ríxida sustituyir pol [[Mitsubishi Diamante|Sigma/Diamante]] en 1990. Amás, la versión sedán taxi de motor 1.8 LPG siguió fabricándose en Xapón hasta avientu de 1999, cuando Mitsubishi abandonó dichu mercáu. Mientres el so últimu añu de producción, anguaño recibió una versión LPG con un motor "4G93" de 1834&nbsp;cc. ;Nueva Zelanda: '''Sigma''' y '''V3000''' La quinta xeneración del Galant introducir nel mercáu neozelandés a mediaos de 1984 como Mitsubishi Sigma. Fabricáu por Todd Motors, el distribuidores de Mitsubishi en Nueva Zelanda, Sigma montó motores de 1.8 y 2.0, el 2.0 cola opción de [[tresmisión automática]] y turbo en ciertos modelos. [[Ficheru:1986 Mitsubishi Sigma GLX (16541965266).jpg|thumb|left|{{bandera|Nueva Zelanda}} Mitsubishi Sigma GLX]] Había distintos modelos d'acabaos interiores, GL, GLX, GSR, Super Saloon y SE. Les meyores versiones TENÍENSE carauterístiques del Sigma, plantes d'aleación, cuadru dixital, climatizador con aire acondicionáu, control de cruceru, llimpiaparabrís intermitente con sensor de velocidá y tapizáu interior en tono salmón, que se sustituyó por tonos coloráu escuru en 1985. [[Ficheru:1990-1991 Mitsubishi V3000 Executive sedan (Ministry of Transport) 01.jpg|thumb|left|{{bandera|Nueva Zelanda}} Mitsubishi V3000 de la policía, ente 1990 y 1991]] La trasera del coche modificar tres un ''restyling'' que se llevó a cabu en 1984. La placa de matrícula atopaba sobre'l parachoques traseru, pero en 1985 y 1986 se rediseñó, asitiándola sol parachoques. Tamién se modificar los pilotos traseros en 1987, amás l'espaciu de la matrícula volvió a la so posición orixinal. L'añu 1987 foi crucial pa Mitsubishi en Nueva Zelanda, yá que se llevó a cabu la compra de Todd Motors. Sicasí, la sesta xeneración del Galant introducir en 1988, pero la quinta siguió fabricándose. Mitsubishi Motors de Nueva Zelanda decidió siguir fabricándolos yá que yeren únicos pa Nueva Zelanda, con un motor ''V3000'' de 3.0cc V6 con {{convert|110|kW|CV|abbr=on}}. El V3000 desenvolvióse específicamente pa da-y a Nueva Zelanda un Mitsubishi familiar con un motor 6 cilindros, ideal p'arremolcar barcos o caravanes y faer competencia a los modelos d'importación [[Ford Falcon (EA)]] y [[Holden Commodore (VN)]]. La trasera del anterior modelu del Sigma caltúvose, pero'l frontal camudar por unu más formal, con parrilla de calandra cromada (el capó y la parrilla yeren del tope de gama del Sigma SE) y ameyoróse la suspensión. El V3000 taba en modelos Executive, Super Saloon y SEi, añadiendo darréu la Luxury con cuadru dixital. Más tarde añadióse una versión deportiva del Elante, basada nel Executive. El motor V6, combináu con elementos llixeros, saquen un montón de rendimientu; patrullar policiales de Nueva Zelanda sustituyeron los sos vehículos, reemplazando'l Sigma GSR Turbo. Estos vehículos policiales teníen la suspensión del Elante, con opción n'otros modelos. En 1990, actualizóse'l V3000 col frontal del Eterna de capota ríxida. Nueva Zelanda foi l'únicu mercáu onde s'aplicó dichu cambéu nel sedán 4 puertes de quinta xeneración. Esti modelu fabricar hasta 1991, cuando se sustituyó pola segunda xeneración australiana del [[Mitsubishi Magna]] TR V6, que siguió llamándose ''Mitsubishi V3000'' nel mercáu neozelandés. === Sedán de capota ríxida === [[Ficheru:1990 Mitsubishi Sigma V6.jpg|thumb|left|{{bandera|Estaos Xuníos}} Mitsubishi Sigma de 1990]] [[Ficheru:Mitsubishi Sapporo rear 20080301.jpg|thumb|right|{{bandera|Europa}} Mitsubishi Sapporo]] La carrocería del sedán de capota ríxida utilizar en mercaos d'esportación, onde recibió un diseñu de 6 ventanos a diferencia del modelu del mercáu xaponés. Comercializar so distintos nomes: "Galant Σ" o "Eterna Σ (Sigma)" en Xapón, "Sapporo" n'Europa,<ref name=TAM90>{{cita llibru |títulu=Quattroruote: Tutte le Auto del Mondo 1990 |editor=Mastrostefano, Raffaele |editorial=Editoriale Domus S.p.A |añu=1990 |idioma=italianu|páxines=564–565 |ubicación=Milano}}</ref> y nos EE.XX. como "Galant Σ" (modelu del añu 1988) siguíu del "Sigma" (modelu del añu 1989 al 1990).<ref>{{cita web |apellíu=Miersma |nome=Seyth |fecha=24 de setiembre de 2012 |url=http://www.autoblog.com/2012/09/24/ebay-find-of-the-day-1988-mitsubishi-galant-sigma-has-worlds-s/ |títulu=eBay Find of the Day: 1988 Mitsubishi Galant Sigma has world's strangest turn signal stalk |editorial=[[Autoblog.com]] |fechaaccesu=12 de marzu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |apellíu=Martin |nome=Murilee |fecha=6 de setiembre de 2012 |url=http://www.thetruthaboutcars.com/2012/09/junkyard-find-1989-mitsubishi-sigma/ |títulu=Junkyard Find: 1989 Mitsubishi Sigma |editorial=[[The Truth About Cars]] |fechaaccesu=12 de marzu de 2015}}</ref> El "Galant Σ" salió a la venta en 1988, pero'l "Sigma" recibió plantes d'aleación n'EE.XX. nel modelu d'agostu de 1988 y 1989 hasta 1990.<ref name=TAM90/> Estos taben disponibles con motor V6 de 3.0 llitros (en Norteamérica solu automáticu) o 2.4 llitros con 4 cilindros n'Europa. Nel mercáu xaponés les versiones de capota ríxida teníen motores de 2.0 llitros y otru más pequeñu ''6G71'' V6 2.0cc en 1986, compartíu cola limusina [[Mitsubishi Debonair]]. Nos meyores modelos de la llinia VR con turbo y intercooler y motor ''[[4G63T]]'' "Sirius Dash 3x2", que camudaba automáticamente ente 2 y 3 válvules per cilindru, dependiendo de la necesidá de l maquinaria pa optimizar economía y rendimientu, xunto con suspensión autonivelante, climatizador d'aire acondicionáu, interiores en terciopelu azul, mandos d'audiu nel volante y plantes d'aleación de 15 pulgaes. A partir de 1985, la planta de fabricación se renombró como "Cyclone Dash 3x2". La fabricación de versiones con capota ríxida siguió llevándose a cabu hasta 1990 como gama de luxu de Mitsubishi nos mercaos d'esportación, hasta que se sustituyó pol [[Mitsubishi Diamante|Sigma/Diamante]]. Siguió vendiéndose en Xapón, pero solu como Eterna Sigma tres una llavadura de cara en mayu de 1989. En Xapón la versión de capota ríxida tuvo disponible con un motor de 1.8cc na gama inferior y un V6 de 3.0cc na gama cimera "Duke" tres una llavadura de cara.<ref>''Tutte le Auto del Mondo 1990'', páxs. 563–564</ref> El Mitsubishi Sapporo del mercáu européu debutó nel Salón del Automóvil de Frankfurt en 1987; con un motor ''4G64'' "Sirius" 2.4 de cuatro cilindros que daba {{convert|129|CV|kW|0|abbr=on}} a les 5,000&nbsp;rpm ({{convert|124|CV|kW|0|abbr=on|disp=or}} na versión catalizada).<ref>''Tutte le Auto del Mondo 1990'', páxs. 565–566</ref> {{clear}} == Sesta xeneración (E31, E32, E33, E34, E35, E38, E39; de 1987 a 1993) == {{Infobox automobile | nome = Sesta xeneración | imaxe = [[Ficheru:1989 Mitsubishi Galant (HG) SE hatchback (2011-06-15) 01.jpg|270px]] | periodu = De 1987 a 1993 | tipu = [[Segmentu D]] | otros nomes = Mitsubishi Eterna<br />[[Dodge|Dodge 2000GTX]] (Canada)<br />[[Eagle (automobile)|Eagle 2000GTX]] (Canada)<br />Mitsubishi ZX/MF/MS/MX (Venezuela) | carrocería = 4 puertes [[sedán]]<br />4 puertes de capota ríxida [[sedán]]<br />5 puertes ''[[hatchback]]'' | layout = [[Front-engine, front-wheel-drive layout|Transverse front-engine, front-wheel drive]] / [[all-wheel drive]] | motor = {{unbulleted list | 1597&nbsp;cc ''4G32'' I4 (E31) | 1755&nbsp;cc ''4G37'' I4 (E32) | 1836&nbsp;cc ''4G67'' [[DOHC]] I4 (E35) | 1997&nbsp;cc ''4G63'' DOHC I4 (E33/E39) | 1997&nbsp;cc ''4G63'' [[Turbocompresor|turbo]] DOHC I4 (E39) | 1795&nbsp;cc ''4D65T'' [[Turbodiesel|TD]] I4 (E34) }} | tresmisión = [[Tresmisión automática]] de 4 vel.<br />[[Tresmisión manual]] de 5 vel. | distancia ente exes= {{convert|2600|mm|in|abbr=on}} | llargor = {{convert|4560|mm|in|abbr=on}} | anchu = {{convert|1695|mm|in|abbr=on}} | altor = {{convert|1360|mm|in|abbr=on}} | rellacionáu = {{unbulleted list | [[Mitsubishi Eclipse]] | [[Eagle Talon]] | [[Plymouth Laser]] }} }} La sesta xeneración empezó a fabricase en 1987, adoptando un aspeutu más altu y arrondáu. Esta xeneración ganó'l premiu a coche del añu en [[Car of the Year Japan]] en 1987 y el modelu GS convertir nel coche d'importación del añu de 1989 en ''[[Motor Trend]]''.<ref>[http://www.motortrend.com/oftheyear/car/import_car_of_the_year_winners/index.html "Motor Trend Import Car of the Year Complete Winners List"], MotorTrend.com</ref> Esti Galant llegó al mercáu americanu en 1989, xunto a la xeneración anterior del Sigma. Mitsubishi desenvolvió la [[suspensión neumática]] adaptativa [[Suspensión activa|Dynamic ECS]],<ref>{{Cita web |url=http://mastertechmag.com/pdf/1988/12dec/198812IS_MitsubishiSuspension.pdf |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20230328021235/http://mastertechmag.com/pdf/1988/12dec/198812IS_MitsubishiSuspension.pdf |fechaarchivu=2023-03-28 }}</ref> la primer producción de sistemes de suspensión semiactiva electrónicamente controlada del mundu n'utilitarios; el sistema incorporar nel modelu del Galant de 1987.<ref>[http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/Galant.asp "Mitsubishi Galant"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110502043824/http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/Galant.asp |date=2011-05-02 }}, Mitsubishi Motors South Africa website</ref><ref>[http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/1980-1989.asp "Mitsubishi Motors history 1981–1990"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041122100306/http://www.mitsubishi-motors.co.za/featuresites/mm_history/1980-1989.asp |date=2004-11-22 }}, Mitsubishi Motors South Africa website</ref><ref>{{cita web |url=http://www.mitsubishi-motors.com/corporate/about_us/technology/review/y/pdf/2005/17y_02.pdf |formatu=PDF |títulu=Technology DNA of MMC |obra=Mitsubishi Motors technical review 2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20060324014435/http://www.mitsubishi-motors.com/corporate/about_us/technology/review/y/pdf/2005/17y_02.pdf |fechaarchivu=24 de marzu de 2006 }}</ref><ref>[http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-26567890_ITM "MMC's new Galant."], Malay Mail, Byline: Asian Auto, Asia Africa Intelligence Wire, 16-SEP-02 (registration required)</ref><ref>{{cita web |url=http://www.mitsubishi-motors.com/corporate/museum/history/1980/y/index.html |títulu=Mitsubishi Motors Web Museum |editorial=mitsubishi-motors.com |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080515053535/http://www.mitsubishi-motors.com/corporate/museum/history/1980/y/index.html |fechaarchivu=15 de mayu de 2008 }}</ref> [[Ficheru:Mitsubishi Galant -- 05-03-2010.jpg|thumb|left|{{bandera|Estaos Xuníos}} Mitsubishi Galant sedán (''restyling'')]] El Galant sufrió un ''restyling'' en 1991, con una parrilla de calandra distinta y otros cambeos. En 1990, la empresa Mitsubishi Motors empecipió l'ensamblaxe de los sos productos nes instalaciones de CIF Diasa na ciudá [[Barcelona (Venezuela)]] so la modalidá de llicencia, empezando una nueva producción de Galant. Vender hasta 1994 so los nomes ZX, MF, MS y MX, qu'estremaben distintos niveles calidable n'interiores, equipamientu y tresmisión. El Sigma acabó sumiendo en 1990. En 1988 empezar a fabricar una versión con capota ríxida, llamada '''{{lang-ja|[[:ja:三菱・エテルナ|Mitsubishi Eterna]]}}''', qu'en Xapón solo vendióse nuna cadena de montaxe específica, llamada ''[[Mitsubishi Motors#Japan Sales Channels|Car Plaza]]''. Esta xeneración del Galant tamién se vendió en Canadá, como '''Dodge 2000GTX''' y '''Eagle 2000GTX'''. La versión de 5 puertes nunca llegó a Norteamérica, una y bones los compradores preferíen los sedán. Les ventes remataron en 1993. Vendióse una edición llindada GTi 16v en 1989, modificada pola preparadora alemana [[Mercedes-AMG|AMG]] (propiedá de [[Mercedes-Benz]] anguaño), con un motor llixeramente ameyoráu ({{convert|170|CV|kW|0|abbr=on|disp=or}}) y un kit aerodinámicu esclusivu, plantes d'aleación ya interior de curo. Tamién se llevó a cabu un aspeutu AMG nel [[Mitsubishi Debonair#Segunda xeneración|Debonair]] de 1986. La sesta xeneración foi la primera en ver el ''[[Mitsubishi Galant VR-4|VR-4]]'', qu'estableció les bases de participación de Mitsubishi nel [[World Rally Championship]] de 1988 a 1992. El motor ''4G63'' de 2L con turbo y doble árbol de lleves en cabeza (DOHC) y tracción a les 4 ruedes que s'aplicó darréu nel [[Mitsubishi Lancer Evolution]] con pequeños cambeos que siguiríen utilizándose mientres 15 años. Empezando en 1989, la serie Mitsubishi Galant V fabricar pal mercáu xaponés como una alternativa deportiva al Galant estándar. La llinia taba basada nel Vientu y los modelos VX-S/VZ-S, montando motores 1.8 y 2.0 con turbo y doble árbol de lleves en cabeza (DOHC), dambos con tresmisión manual o automática a eleición. La serie V tenía un interior VR-4, diseñu esterior y parachoques actualizaos (ensin faldones llaterales), intermitentes blancos, carrocería opcional en dos colores, aire acondicionáu, instalaciones llétriques de elevalunas, limpialunetas, alerón y plantes d'aleación. La serie dexar de fabricar en 1992, cuando s'empecipió la séptima xeneración. ;Seguridad Calificaciones de pruebes de choque [[National Highway Traffic Safety Administration]] (NHTSA) del Galant ente 1991 y 1993:<ref name="Galant NHTSA page2">{{cita web |títulu=1990–2010 Search Results by Model |editorial=NHTSA.GOV}}</ref> * Frontolateral (conductor): {{rating|2|5}} * Frontolateral (pasaxeru): {{rating|4|5}} * Llateral (conductor): {{rating|3|5}} * Llateral (pasaxeru): {{rating|3|5}} * Vuelta de campana: Ensin calificación. <gallery> File:1989 Mitsubishi Galant (HG) SE hatchback (2011-06-15) 02.jpg|{{bandera|Australia}}Mitsubishi Galant SE File:Mitsubishi Eterna Sava.JPG|{{Bandera|Xapón}}Mitsubishi Eterna Sava sedán de capota rigída ensin pilastres File:1990 Mitsubishi Galant sedan.jpg|{{Bandera|Estaos Xuníos}}Trasera del Galant sedán de 1990 File:Eagle 2000GTX.jpg|{{Bandera|Canadá}} Eagle 2000 GTX </gallery> {{clear}} == Séptima xeneración (E52, E53, E54, E57, E64, E72, E74, E77, E84, E88; de 1992 a 1998) == {{Infobox automobile | nome = Séptima xeneración | imaxe = [[Ficheru:1993 Mitsubishi Galant (HJ) SE hatchback (2012-07-14) 01.jpg|300px]] | periodu = De 1992 a 1998 | assembly = {{unbulleted list | Nagoya plant, [[Okazaki, Aichi]] | [[Normal, Illinois]], USA }}, [[New Zealand]] | tipu = [[Segmentu D]] | motor = {{unbulleted list | 1.8&nbsp;L ''4G93'' [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] | 1.8&nbsp;L ''6A11'' [[Motor V6|V6]] | 2.0&nbsp;L ''4G63'' I4 | 2.0&nbsp;L ''6A12'' V6 | 2.0&nbsp;L ''6A12TT'' [[biturbo]] V6 | 2.4&nbsp;L ''4G64'' I4 | 2.5&nbsp;L ''6G73'' V6 | 2.0&nbsp;L ''4D68'' [[turbo]]diésel I4 }} | aka = [[Mitsubishi Emeraude]]<br />Mitsubishi Eterna | carrocería = 4 puertes [[sedán]]<br />4 puertes [[sedán]] (Emeraude)<br />5 puertes ''[[hatchback]]'' | layout = [[Front engine]], [[front-wheel drive]]/[[four-wheel drive]] | tresmisión = Manual de 5 vel.<br />Automática de 4 vel. | llargor = {{convert|4625|-|4640|mm|in|abbr=on}} | anchu = {{convert|1730|mm|in|abbr=on}} | altor = {{convert|1395|-|1400|mm|in|abbr=on}} | peso = 1250 kg (2755 lbs)<ref>{{cita web |url=http://consumerguideauto.howstuffworks.com/1994-to-1998-mitsubishi-galant-6.htm |títulu=1994–1998 MITSUBISHI GALANT: FULL REVIEW |editorial=HowStuffWorks |fecha=17 d'avientu de 2009 |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2010}}</ref><br />1439 kg (VR-4) | distancia ente exes = {{convert|2635|mm|in|abbr=on}}<ref name="Cars Directory">{{cita web |url=http://www.cars-directory.net/specs/mitsubishi/galant/1994_10/ |títulu=Cars Directory |editorial=cars-directory.net |fechaaccesu=18 d'ochobre de 2011}}</ref> | rellacionáu = [[Proton Perdana (primer xeneración)|Proton Perdana]] }} La séptima xeneración de Galant debutó en setiembre de 1992 nel [[Salón del Automóvil de Tokiu]] (modelu del añu 1994 n'Estaos Xuníos), orixinalmente disponible como sedán 4 puertes (que foi l'únicu modelu vendíu n'Estaos Xuníos). Un 5 puertes fabricar en febreru de 1993, nel Salón del Automóvil d'Holanda.<ref>{{cita publicación |apellíu=Bladon |nome=Stuart |fecha=abril de 1993 |títulu=Dutch Motor Show |publicación=New Zealand Car |allugamientu=[[Auckland]] |editorial=Accent Publishing Cnr |volume=7 |númberu=6 |páxina=26 |issn=0113-0196}}</ref> Tamién salió a la venta una versión xaponesa de capota ríxida, llamada '''({{lang-ja|[[:ja:三菱・エメロード|Emeraude]]}})''' ([[esmeralda]] en francés) en 1992. L'anchu del vehículu nun cumplía cola normativa de dimensiones del gobiernu xaponés, polo que los compradores teníen de pagar un impuestu adicional y esto tuvo consecuencies nes ventes. Esta xeneración marcó sustancialmente el diseñu de la suspensión. El frontal sustituyir d'unos puntales a una estructura multibrazo con dos brazos inferiores y unu superior. Esta foi la primer suspensión multibrazo nun coche de motor fronteru y tracción delantera. La trasera pasó de ser una exa al nuevu diseñu de sistema multibrazo. Dambos diseños montaríense darréu nes xeneraciones de Mitsubishi Eclipse y los sos vehículos hermanos. === VR-4 === {{principal|Mitsubishi Galant VR-4}} En 1992, l'apaición del [[Mitsubishi Lancer Evolution|Lancer Evolution]] [[Homologación|homologado]] significó que'l Galant VR-4 de gama alta yá nun taba llindáu poles regulaciones deportives. Esto fixo qu'esta xeneración tuviera menos empobinada a la competición. Aun así, la tracción a les 4 ruedes, que yá esistía de la xeneración anterior, siguió utilizándose pa caltener la reputación de Mitsubishi tocantes a teunoloxía de optimización de rendimientu, pero l'antiguu motor de 4 cilindros en llinia foi sustituyíu por un biturbo de 2.0L V6 muncho más nidiu, con 4 velocidaes de [[tresmisión manual]] o 4 velocidaes ''[[INVECS]]'' de [[tresmisión automática]] con "[[lóxica difusa]]", que dexaba que la tresmisión afacer al estilu de conducción del pilotu y les condiciones de la carretera sobre la marcha. Algamaba la velocidá de 0 a 100 km/h en 6,5 segundos y podía llegar a una velocidá punta de {{convert|225|km/h|mph|abbr=on}}. Vendiéronse variantes del VR-4 col mesmu motor en Xapón, como'l '''Eterna XX-4''' (1992) y el '''Galant Sports GT''' (ente 1994 y 1996). En Venezuela esta xeneración promocionar sol nome VR-4, y solo ingresaron al país poques unidaes importaes ente 1.994 y 1.995 ;Especificaciones téuniques :''Motor'' ::''Configuración'': DOHC 24v con 6 cilindros en V 6A12TT ::''Diámetru y carrera, capacidá'': 78.4 x 69.0&nbsp;mm, 1998&nbsp;cc ::''Rellación de compresión'': 8.5:1 ::''Combustible'': ECI-MULTI, premium unleaded fuel ::''Máxima potencia'': {{convert|177|kW|CV|abbr=on}} a 6000&nbsp;rpm ::''Máximu par'': 309 Nm a 3500&nbsp;rpm :''Suspensión'': [[Suspensión multibrazo|Multibrazo]] (frontera y trasera) :''Ruedes/neumáticos'': 205/60&nbsp;R15&nbsp;91Vβ̞ === Esportación === La producción n'Estaos Xuníos empezó'l 24 de mayu de 1993, cuando la fabricación del Galant de séptima xeneración en [[Normal, Illinois]] acabó. En 1994, salió a la venta una versión GS ameyorada con un motor biturbo de {{convert|160|CV|kW|0|abbr=on}}, direición asistida adaptativa, barra estabilizadora trasera y disponible en tresmisión manual. N'Europa tamién taba disponible la versión con motor de 2.5&nbsp;L de [[multiválvulas|24 válvules]] y [[DOHC|doble árbol de lleves en cabeza]] de {{convert|167|CV|kW|0|abbr=on}}, que se montaba con tracción a les 4 ruedes, tresmisión manual de 5 marches y cuatro ruedes direccionales. Les carroceríes yeren de 4 y 5 puertes. Nun había versión del diferencial traseru con "limited-slip". Había extras opcionales, como techu solar, aire acondicionáu, control de cruceru, elevalunas llétricos, zarru centralizáu, asientos calefactables y retrovisores llétricos. ;Seguridad Calificaciones de pruebes de choque [[National Highway Traffic Safety Administration]] (NHTSA) del Galant ente 1997 y 1998:<ref name="Galant NHTSA page2" /> * Frontolateral (conductor): {{rating|4|5}} * Frontolateral (pasaxeru): {{rating|4|5}} * Llateral (conductor): {{rating|3|5}} * Llateral (pasaxeru): {{rating|3|5}} * Vuelta de campana: Ensin calificación. {{gallery | width = 190 | height = 120 |File:1992 Mitsubishi Galant 01.jpg|Sedán |File:1993 Mitsubishi Galant (HJ) SE hatchback (2012-07-14) 02.jpg|''Liftback'' |File:1992 Mitsubishi Emeraude 01.jpg|{{bandera|Xapón}} Emeraude 4 puertes de capota ríxida |File:1997-98 Mitsubishi Galant.jpg|{{bandera|Estaos Xuníos}} Galant de 1995 y 1996 |File:Vr4-93.jpg|Galant VR-4 de 1993 }} {{clear}} == Octava xeneración (EA1, EA2, EA3, EA7, EC1, EC5, EC7; 1996–2001) == {{Infobox automobile | nome = Octava xeneración | imaxe = [[Ficheru:Jagvars Galant.JPG|300px]] | periodu = De 1996 a 2006 | tipu = [[Segmentu D]] | carrocería = 4 puertes [[sedán]]<br />5 puertes [[ranchera]] (Legnum) | layout = [[Front engine]], [[front-wheel drive]]/[[four-wheel drive]] | motor = {{unbulleted list | 1.8&nbsp;L 4G93 GDI [[Motor de cuatro cilindros en llinia|I4]] | 2.0 L 4G63 I4 | 2.0 L 4G94 I4 | 2.0 L 6A12 [[Motor V6|V6]] | 2.4 L 4G64 I4 | 2.5 L 6A13 V6 | 2.5 L 6A13TT [[biturbo]] V6 | 3.0 L 6G72 V6 | 2.0 L 4D68 I4 [[turbodiésel]] }} | aka = Mitsubishi Legnum<br />Mitsubishi Aspire<br />Mitsubishi MX/MF<br />Mitsubishi VRG<br />Mitsubishi VRM (Hong Kong) | tresmisión = Automáticu de 4 vel.<br />[[Tresmisión manual|Manual]] de 5 vel.<br />Semiautomática de 5 vel. | llargor = {{convert|4660|mm|in|abbr=on}} | anchu = {{convert|1740|mm|in|abbr=on}} | altor = Ente 1410 y 1420 milímetros | peso = 1336 kg (2945 lbs)<ref>{{cita web |url=http://www.internetautoguide.com/car-specifications/09-int/2000/mitsubishi/galant/index.html |títulu=2000 Mitsubishi Galant Specs |editorial=Internet Auto Guide |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2010}}</ref> | distancia ente exes = {{convert|2635|mm|in|abbr=on}} | rellacionáu = [[Mitsubishi Legnum]]<br />[[Mitsubishi Galant VR-4]] | diseñador = [[Akinori Nakanishi]]<ref>{{cita web |apellíu1=Greimel|nome1=Hans|títulu=Mitsubishi’s Akinori Nakanishi likes his designs simple and bold|url=http://www.autonews.com/article/20071015/ANE03/71014016/mitsubishi%E2%80%99s-akinori-nakanishi-likes-his-designs-simple-and-bold|sitiuweb=[[Automotive News]] Europe |fechaaccesu=19 de payares de 2016}}</ref> }} La octava xeneración del Galant, en 1996, siguió los diseños de la versión de 1992, pero tamién fizo que viera la lluz una versión familiar [[ranchera]] de 5 puertes (conocida en Xapón como Mitsubishi Legnum), sustituyendo la versión ''liftback''. Esti modelu ganó'l premiu a [[Car of the Year Japan|coche del añu de Xapón]] en 1996–97 per segunda vegada. La so producción n'EE.XX. y Europa duró hasta 2003, pero n'otros países foi hasta 2006. En Xapón, el Legnum vender nuna cadena de montaxe llamada "[[Mitsubishi Motors|Car Plaza]]", ente que'l Galant siguió siendo esclusivu de los concesionarios Mitsubishi Galant. EL nome "Legnum" deriva de la pallabra del llatín "''regnum''", que significa rangu o poder de la realeza. Esti modelu tamién se produció en [[Barcelona (Venezuela)]], na única planta de fabricación de Mitsubishi de Llatinoamérica. De primeres, el Galant vender en dichu país so los nomes "MX" y "MF" en 1997 y 1998 (con tresmisiones manuales y semiatuomáticas [[INVECS-II]], respeutivamente), calteniendo darréu'l nome de Galant hasta fin de producción en 2006. Sicasí vendióse con unes opciones d'equipamientu llindaes y podía optase al paquete d'aspeutu VR-4 nel mercáu. N'América del Norte, el Galant presentóse'l 7 de xunetu de 1998 y foi graduáu como vehículu medianu (de [[segmentu D]]) pola [[Axencia de Proteición Ambiental de los Estaos Xuníos]]. La suspensión frontera volvió camudase, de multibrazo a una suspensión de puntales, ente que la trasera ameyorar con una barra estabilizadora nel modelu DE. Los modelos YE, LS y GTZ teníen un [[motor V6]] con 196 caballos de vapor, el ''6G72'' de 3.0&nbsp;L, con una tresmisión automática de 4 velocidaes. Otra diferencia del modelu asiáticu col européu yera'l sistema [[Anti-lock braking system|ABS]], que solo taba nos modelos de 3.0&nbsp;L. Mitsubishi decidió siguir desenvolviendo la so teunoloxía nel [[Mitsubishi Galant VR-4|VR-4]], montando agora un 2.5&nbsp;L V6 biturbo. Disponible con [[tresmisión manual]] de 5 velocidaes o [[INVECS-II]]. Dellos modelos teníen el mesmu [[active yaw control]] (AYC) que'l [[Lancer Evolution]], brindando una gran axilidá, mayor de la que se solía ver en vehículos tan grandes. Finalmente realizóse una versión [[ranchera]] del VR-4 (conocíu como Legnum VR-4 en Xapón). En dellos mercaos asiáticos vendiéronse versiones [[MIVEC]] de 2.0&nbsp;L con motor ''6A12'', un motor de carreres V6 aspiráu d'alta velocidá con una ECU deportiva, llamáu "Galant 2.0A" o, en delles ocasiones, "VR-M". Esti motor tamién lu monta'l Mitsubishi de tamañu mediu, FTO-GPX. Tenía 200 caballos de vapor y 200 Nm de par. El motor ''6A13'' más grande de 2.5&nbsp;L yera'l más común nel restu del mundu. En 1998 la empresa sacó'l Mitsubishi Aspire. Con un aspeutu idénticu al Galant, pero con un nome distintu que faía honor a los motores GDI d'[[inyeición de combustible]] direuta. ;Seguridad Calificaciones de pruebes de choque [[National Highway Traffic Safety Administration]] (NHTSA) del Galant de 2001 ensin airbags llaterales:<ref name="Galant NHTSA page2"/> * Frontolateral (conductor): {{rating|4|5}} * Frontolateral (pasaxeru): {{rating|4|5}} * Llateral (conductor): {{rating|3|5}} * Llateral (pasaxeru): {{rating|4|5}} * Vuelta de campana: Ensin calificación. Calificaciones de pruebes de choque [[National Highway Traffic Safety Administration]] (NHTSA) del Galant de 1999 a 2002 con airbags llaterales:<ref name="Galant NHTSA page2" /> * Frontolateral (conductor): {{rating|4|5}} * Frontolateral (pasaxeru): {{rating|4|5}} * Llateral (conductor): {{rating|5|5}} * Llateral (pasaxeru): {{rating|4|5}} * Vuelta de campana: Ensin calificación. {{gallery | height = 120 |File:Mitsubishi Galant front 20080320.jpg|{{bandera|Europa}} Mitsubishi Galant sedán |File:Mitsubishi Galant rear 20080320.jpg|{{bandera|Europa}} Mitsubishi Galant sedán (por detrás) |File:Mitsubishi Galant Kombi rear 20080318.jpg|{{bandera|Europa}} Mitsubishi Galant ranchera |File:2002-03 Mitsubishi Galant.jpg|{{bandera|Estaos Xuníos}} Galant de 2002 y 2003 }} {{clear}} == Novena xeneración (de 2003 a 2012) == {{Infobox automobile | nome = Novena xeneración | aka = Mitsubishi Grunder (Taiwan)<br />[[Mitsubishi 380]] (Australia and New Zealand only) | imaxe = [[Ficheru:Mitsubishi Galant -- 02-23-2012.jpg|300px]] | periodu = De 2003 a 2012 | model_years = 2004–2012 | tipu = [[Segmentu D]] | carrocería = 4 puertes [[sedán]] | layout = [[FF layout]] | platforma = [[Mitsubishi PS platform]] | motor = 2.4&nbsp;L ''4G69'' [[Motor de 4 cilindros en llinia|I4]]<br />3.8&nbsp;L ''6G75'' [[V6]]<br />3.8&nbsp;L ''6G75'' V6 [[MIVEC]] | tresmisión = Automática de 4 vel.<br />Semiautomático de 4/5 vel. | llargor = {{convert|190.4|-|191|in|abbr=on|disp=flip}} | anchu = {{convert|72.4|in|abbr=on|disp=flip}} | altor = {{convert|57.9|-|58.2|in|abbr=on|disp=flip}} | peso = 1540 kg (3395 lbs) YE/LS<ref>{{cita web |url=http://www.automobile.com/2010-mitsubishi-galant-review.html |títulu=2010 Mitsubishi Galant Review |editorial=automobile.com |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100516040656/http://www.automobile.com/2010-mitsubishi-galant-review.html |fechaarchivu=2010-05-16 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.automobile.com/2009-mitsubishi-galant-ralliart-road-test.html |títulu=2009 Mitsubishi Galant Review |editorial=automobile.com |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2010 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110707192020/http://www.automobile.com/2009-mitsubishi-galant-ralliart-road-test.html |fechaarchivu=2011-07-07 }}</ref> 1696 kg (3739 lbs) Ralliart<ref>{{cita web |url=http://www.insideline.com/mitsubishi/galant/2007/full-test-2007-mitsubishi-galant-ralliart.html |títulu=Full Test: 2007 Mitsubishi Galant Ralliart |editorial=Inside Line |fechaaccesu=26 d'ochobre de 2010}}</ref> | distancia ente exes = {{convert|108.3|in|abbr=on}} | rellacionáu = [[Mitsubishi Eclipse]]<br />[[Mitsubishi Endeavor]] | diseñador = [[Olivier Boulay]] }} === Norteamérica === N'Estaos Xuníos fabricóse'l Galant de novena xeneración esclusivu en sedán dende'l 15 d'ochobre de 2003. El modelu de 2004 anunciar n'abril de 2003 nel [[Salón del Automóvil de Nueva York]], tres la exhibición del [[Prototipu d'automóvil|prototipu]] SSS nel [[Salón del Automóvil Internacional de Norteamérica]] 3 años antes.<ref>[http://www.theautochannel.com/news/press/date/20000111/press005734.html "Mitsubishi's SSS Concept Vehicle Defines New 'Enhanced Utility Sedan'"], The Auto Channel, 12 de xineru del 2000</ref> El modelu de la novena xeneración d'Estaos Xuníos solo tuvo en venta en ciertos mercaos rexonales, como los mesmos Estaos Xuníos, Puertu Ricu, Rusia, Ucraína y [[Arabia]]. Rusia empezó a importar los sos Galant dende Estaos Xuníos en 2006. El mercáu de Arabia empezó a importalos dende Estaos Xuníos dende'l modelu de 2007. El Galant tamién se vendió en Canadá y Méxicu hasta los modelos de 2010 y 2009, respeutivamente. Aumentóse notablemente'l habitáculo del vehículu, variando tamién el so pesu. Con un [[motor de 4 cilindros en llinia]] y 2.4 llitros, ameyoráu del antiguu diseñu del 4G64 al nuevu 4G69, aumentando 20 CV, de 140 a 160. Per otru llau, el [[motor V6]] pasó d'un motor de 3.0 llitros con 190 CV a unu de 3.8 llitros y 235 CV. Tolos Galant norteamericanos teníen frenu de discu a les 4 ruedes, pero perdieron barrer estabilizadora trasera. En 2007 fíxose una versión de rally, ameyorando'l motor de competición V6 de {{convert|258|cv|kW|abbr=on}}, añadiendo amás una meyor suspensión, con torretas delanteres y barra estabilizadora trasera, amás de plantes d'aleación de 18 pulgaes. En 2008, solo fabricóse'l modelu de rally con V6, siendo omitida la producción de dichu modelu en Canadá, onde se volvería a fabricar en 2009 tres una llavadura de cara. Los modelos del Galant con 4 cilindros vendíos en California, Maine, Massachusetts, New York y Vermont fueron verificaos pol PZEV (Partial Zero-Emissions Vehicles), con un motor de {{convert|155|cv|kW|abbr=on}}.<ref>[http://www.autoblog.com/2008/02/01/chicago-08-preview-2009-mitsubish-galant-gets-fresh-face/ Chicago '08 Preview: 2009 Mitsubishi Galant gets fresh face]</ref> Esta iteración del Mitsubishi Galant solo tuvo en venta na rexón d'Oriente Mediu col modelu de 2007, con motor 2.4 y 3.8 d'Estaos Xuníos.<ref>{{cita web |títulu=Mitsubishi Galant (2007–2008) Prices and Specs – DriveArabiacom |url=http://www.drivearabia.com/ultimatecarbuyerguide/carpage.php/Mitsubishi-Galant/2007-2008-/313 |editorial=DriveArabia}}</ref> Osamu Masuko, el direutor executivu (CEO) de Mitsubishi Motors, dixo que la novena xeneración del Galant sería la postrera fabricada en Norteamérica y que se reemplazaría pela llinia de producción de [[MMNA]] en Illinois, destinada a vehículos pequeños pa mercaos d'esportación.<ref>[http://www.autonews.com/article/20081103/ANA03/811030357/1181/MANUFACTURING "Mitsubishi CEO: Let's halt Galant production in U.S."], ''Automotive News'', 3 de payares de 2008</ref> El postreru Mitsubishi Galant fabricóse'l 30 d'agostu de 2012. En Xapón, l'únicu mercáu de Galant, que foi discontinuado hasta'l 15 de xunu de 2005, foi reemplazada pol [[Mitsubishi Proudia]] basáu nel Nissan Fuga. ==== ''Restylings'' ==== '''2006''' El Galant sufrió cambeos cosméticos, como un adaptador de corriente alterna, una entrada de cable auxiliar y meyores del interior. '''2007''' El Galant sufrió cambeos, como meyores nel interior, con navegación, sistema de soníu y demás actualizaciones. '''2009''' El Galant sufrió un cambéu esterior pa faelo paecer más modernu. <gallery> File:04-06 Mitsubishi Galant.jpg|{{bandera|Estaos Xuníos}} Mitsubishi Galant de 2004 a 2006 File:2007-2008 Mitsubishi Galant -- 08-16-2010.jpg|{{bandera|Estaos Xuníos}} Mitsubishi Galant de 2007 a 2008 File:2009 Mitsubishi Galant.jpg|{{bandera|Estaos Xuníos}} Mitsubishi Galant 2009 </gallery> En 2009 añadióse una edición deportiva sol nome "Sport Edition". Esta versión incluyía los nuevos estándares de fábrica. Tresmisión automática en tolos modelos, con 4 velocidaes pal motor de 4 cilindros y 5 velocidaes pal motor V6. === Este d'Asia === [[Ficheru:CMC Mitsubishi (Galant) Grunder.jpg|thumb|{{bandera|Taiwán}} Galant Grunder]] [[Ficheru:Mitsubishi Galant IX CN China 2012-04-28.jpg|thumb|{{bandera|China}} Galant de Soueast-Mitsubishi]] Mitsubishi tamién tuvo fábriques en Taiwán pa la novena xeneración del Galant.<ref name=MMtw>{{cita web |url=http://grunder.mitsubishi-motors.com.tw/ |títulu=Grunder 2.4L 用心打造所有細節! |títulu-trad=Tolos detalles del Grunder 2.4L |idioma=chinu |editorial=Mitsubishi Motors Taiwan |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100404165843/http://grunder.mitsubishi-motors.com.tw/ |fechaarchivu=2010-04-04 }}</ref> En Taiwán, a esta versión conózse-y como '''Mitsubishi Grunder'''. Foi una de les primeres rexones ayenes a los Estaos Xuníos en tener la novena xeneración del Galant, cuando se sacó'l '''Galant Grunder''', n'avientu de 2004, con un frontal únicu. Había una versión de {{convert|162|CV|kW|0|abbr=on}} con un motor de 2.4 y 4 velocidaes automátiques (INVECS-II) tantu en formatu SEi, como na gama alta EXi.<ref name=MMtw/> Esti modelu sufrió una llavadura de cara pa la so venta en Filipines como '''Galant 240M''' (col motor de 2.4 llitros),<ref>[http://www.mitsubishi-motors.com.ph/vehicles/cars/galant/index.htm Mitsubishi Galant 240M] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070213055238/http://www.mitsubishi-motors.com.ph/vehicles/cars/galant/index.htm |date=2007-02-13 }}, web de Mitsubishi Motors Philippines</ref> según na China sol nome de '''Galant''', por Soueast Motor dende 2006. Los modelos en China montaben un motor de 2.0 o 2.4 llitros, dambos con tresmisión automática.<ref>[http://www.soueast-motor.com/chanpin/galant/index.html Galant] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080110015118/http://www.soueast-motor.com/chanpin/galant/index.html |date=2008-01-10 }}, web de Soueast Motor</ref> === Australia === [[Ficheru:2007-2008 Mitsubishi 380 (DB III) VR-X sedan 01.jpg|thumb|left|{{bandera|Australia}} Mitsubishi 380]] Dende 2005 hasta 2008, fabricóse una versión australiana llamada [[Mitsubishi 380]] pa los mercaos australiano y neozelandés. Nun había motores de 4 cilindros, el 380 solo tuvo disponible col motor 3.8 6G75 V6 de {{convert|175|kW|cv|abbr=on}}. Este sustituyó al [[Mitsubishi Magna|Magna]], siendo'l postreru Mitsubishi fabricáu n'Australia. {{clear}} == Brunéi (Galant) (de 2015 a l'actualidá) == Dende agostu de 2015, GHK Motors (Mitsubishi Brunéi) sacó una versión [[Mitsubishi Lancer|Lancer Sportback]] sol nome del "Galant" en Brunéi.<ref>{{cita web |apellíu=Agus |nome=Raghadah |fecha=7 d'agostu de 2015 |url=http://www.bt.com.bn/happenings/2015/08/07/mitsubishi-galant’s-sporty-revamp |títulu=Mitsubishi Galant's sporty revamp |obra=[[The Brunei Times]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422012832/http://www.bt.com.bn/happenings/2015/08/07/mitsubishi-galant%E2%80%99s-sporty-revamp |fechaarchivu=22 d'abril de 2016 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422012832/http://www.bt.com.bn/happenings/2015/08/07/mitsubishi-galant%E2%80%99s-sporty-revamp }}</ref><ref>{{cita web |apellíu=Roslan |nome=Wani |fecha=8 d'agostu de 2015 |url=http://borneobulletin.com.bn/ghk-motors-introduces-mitsubishi-galant-sportback/ |títulu=GHK Motors introduces Mitsubishi Galant Sportback |obra=[[Borneo Bulletin]] |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422012924/http://borneobulletin.com.bn/ghk-motors-introduces-mitsubishi-galant-sportback/ |fechaarchivu=2016-04-22 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422012924/http://borneobulletin.com.bn/ghk-motors-introduces-mitsubishi-galant-sportback/ }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ghkmotors.com/indexgalant24.html |títulu=Galant |editorial=GHK Motors |añu=2015 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422013926/http://www.ghkmotors.com/indexgalant24.html |fechaarchivu=2016-04-22 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160422013926/http://www.ghkmotors.com/indexgalant24.html }}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * {{Enllaz rotu|1=Mitsubishi Galant na web oficial |2=http://media.mitsubishi-motors.com/lineup/y/carspec2.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{Tradubot|Mitsubishi Galant}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Modelos de Mitsubishi|Galant]] [[Categoría:Páxines con errores de ficheru]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] ii97t7uwawa5x41t5v54t32ade65cii Motril 0 122779 4502322 4495142 2026-07-02T20:02:43Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 22 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502322 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} [[Ficheru:LocationMotril.png|thumb|250px|[[Términu municipal]] de Motril al respective de la [[provincia de Granada]].]] '''Motril''' ye una ciudá y [[conceyu]] [[España|español]] asitiáu na parte central de la contorna de la [[Mariña Granadina]], na provincia de [[Provincia de Granada|Granada]], na comunidá autónoma d'[[Andalucía]]. A veres del [[mar Mediterraneu]], esti conceyu llenda colos de [[Salobreña]], [[Vélez de Benaudalla]], [[Lújar]] y [[Gualchos - Castell de Ferro]]. Otres llocalidaes próximes son [[Lobres]] y [[Caleta-La Guardia]]. El so [[términu municipal]] ye'l más [[meridional]] de tola provincia de Granada; el conceyu motrileño ta formáu polos nucleos de Motril —qu'ostenta la capitalidad comarcal de la Mariña Granadina [Mariña Tropical] —, [[El Varadero (Granada)|El Varadero]], [[Carchuna]], [[Calahonda]], [[Puntalón]], [[Playa Granada]], [[Las Ventillas]], [[La Perla (Granada)|La Perla]], [[La Garnatilla]], [[Los Tablones (Motril)|Los Tablones]] y [[La Chucha]]. Cerca de Motril ta asitiada la desaguada del [[ríu Guadalfeo]]. == Historia == === Historia antigua === A pesar de que los sos oríxenes permanecen entá ocultos, paez ser que foi un enclave [[fenicia|feniciu]]. Esistió yá na dómina [[Antigua Roma|romana]], anque nun puede afirmase que fuera una de les ciudaes de nome ''Murgis'', mentaes na [[Bética]] por [[Pliniu'l Vieyu]] y [[Claudio Ptolomeo]]. De toes formes, la etimoloxía más probable ye murtetu “llugar de mirtos”, que la so evolución mozárabe paez que tuvo de ser: murtetu > mutretu > mutrit > mutril > Motril.<ref>{{Cita web|url=http://canales.ideal.es/especiales/gentilicios/cultu2.html|títulu=Topónimo y xentilicios de Granada|fechaaccesu=2014|autor=María Victoria Fernández|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=|editorial=|idioma=}}</ref> === Edá Media y Edá Moderna === Puede falase de Motril como una entidá de población concreta mientres el [[Reinu nazarí de Granada|Reinu de Granada]], al dexar los [[musulmán|musulmanes]] amplies buelgues, como'l nome actual de la población deriváu pa dellos autores de Motril y pa otros de Metrel—, la gran cantidá de topónimos de la so vega, la acequia o la introducción del cultivu de la [[caña d'azucre]] del que yá esisten referencies nel [[sieglu X]]. Al ser [[reconquista]]da polos exércitos cristianos en [[1489]], cuntaba con más de dos mil habitantes dedicaos a l'agricultura, la pesca y la producción de [[seda]]<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/103.htm "Los pataureños, prósperos productores de seda"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109145916/http://gavriel.es/motril/historia/103.htm |date=2013-11-09 }}, en Motril Información, Motril, 11-17 d'agostu de 2006, pp.13</ref> y azucre, que motivaben un comerciu acaldía más floreciente. La villa ocupaba una estensión de 3,5&nbsp;[[km²]] y el so nucleu principal taba arrodiáu d'una muralla.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/100.htm "La verdadera historia de les muralles de Motril"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109151058/http://gavriel.es/motril/historia/100.htm |date=2013-11-09 }}, en Motril Información, Motril, 21-27 de xunetu de 2006, pp.19</ref> Extramuros estendíense dos arrabaldes: arrabalde al-Majon y arrabalde al-Couruch y un barriu conocíu pol nome de Jandara. Esistíen cuatro mezquites: alxima Alixara, alxima al-Coruch, alxima Mayor y alxima Arrabat. Los [[bañu árabe|baños públicos musulmanes]] caltener hasta mediaos del sieglu XIX y la auxiluguia, sede del cadí hasta los primeros años del sieglu XX. Pa la defensa de la villa, cuntaben, amás de les muralles, con una pequeña alcazaba asitiada nel cuetu de la Carquifa, que sirvió de residencia a la reina [[Aixa|Aixa al-Horra]] mientres los últimos años del Reinu nazarí de Granada. Sulevada contra los cristianos en 1490, apurrióse definitivamente nes [[Capitulaciones pa la entrega de Granada|capitulaciones de Granada en 1492]]. El sieglu XVI empezó con una nueva sulevación [[mudéxar]] tres la cual los [[Reis Católicos]] dieron una nueva [[capitulación]] (3 de setiembre de 1500) pola cual concedíen, ente otres coses, xurisdicción propia a Motril y dexáben-y tener el so propiu conceyu. Sicasí, esta nueva capitulación nun consigue pacificar la zona y n'avientu de 1507 la mayoría de la población [[Moriscu|morisca]] sublévase, produciéndose la casi total despoblación de la villa y l'abandonu del cultivu de la caña y de la producción d'azucre. Otru de los problemes colos que s'atopaben yera la defensa de los innumberables ataques [[berberiscos]] y [[Turquestán|turcos]], motivu pol cual se reedificó la muralla p'arrodiar tol nucleu central de la población. Tenía dos puertes: la de Castell de Ferro y la de Granada y dos postigos, Beas y Toro. Esto motivó qu'hasta la Ilesia Mayor de la Encarnación (monumentu más antiguu que se caltién de la ciudá) construyir a manera de fortaleza. Na historia motrileña tamién cabo destacar la [[Rebelión de les Alpujarras|sulevación morisca]] de 1569, que remató en 1570 cola victoria cristiana y la espulsión de los moriscos. Esto supunxo un enorme bache demográficu y una recesión na producción d'azucre, situación que remató cinco años más tarde cola repoblación de la villa con 400 [[Cristianu vieyu|cristianos vieyos]]. Al rematar esti sieglu, construyéronse dos edificios relixosos: la Ilesia de La nuesa Señora de la Cabeza, patrona de Motril, y el Conventu de los Flaires Mínimos de la Victoria, del que namái se caltién na actualidá la Ilesia de la Victoria. Nel [[sieglu XVII]] Motril foise recuperando demográfica y económicamente; asina a principios del sieglu cuntaba con 4300 habitantes y al rematar el mesmu llegaba a los 8000. Na agricultura siguía predominando la caña, que darréu yera tresformada nes fábriques locales. D'éstes, quiciabes una de les más conocíes sía la Casa de la Palma. Trátase d'una edificación en lladriyu que foi bien modificada a lo llargo de los sieglos hasta convertila en casa solariega nel XIX. Na actualidá ye la sede del Muséu Preindustrial de la caña d'azucre, onde s'enseña cómo se realizaba esti cultivu y la so recoyida, según tol procesu hasta llegar a llograr l'azucre. Mientres esti sieglu Motril sufrió'l so más importante epidemia, qu'amenorgó la población ente 1500 y 2000 persones. Por cuenta d'ella, los motrileños llevantaron la Ermita de San Antonio na zona norte de la villa, nel camín que conducía a Granada. En 1657 [[Felipe IV d'España|Felipe IV]] concedió a Motril el títulu de ciudá, dixebrando la so xurisdicción de Granada y facultándola pa utilizar dosel coles armes reales y de la ciudá. Al empecipiase'l sieglu XVIII Motril ye estremada por [[Felipe V d'España|Felipe V]] col títulu "''Bien Noble y Lleal''", que dende entós ostenta nel so escudu. En 1786 ye-y concedida por Carlos III la creación de la [[Real Sociedá Económica d'Amigos del País]]. Pataura, una alquería de Motril allugada frente a [[Lobres]], sufrió en numberoses ocasiones aveníes del [[ríu Guadalfeo]], que provocaron qu'acabara despoblada. El 4 d'ochobre de 1751 el Guadalfeo afaró l'inxeniu real qu'había, en 1778 otru hinchente provoca daños en tol llugar y na ilesia, yá l'avenida de 1784 fai que Pataura quédese despoblada y, anguaño, permanez soterrada nel so antiguu allugamientu.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm20.htm "Pataura, la Pompeya motrileña"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109150801/http://gavriel.es/motril/historia/rdm20.htm |date=2013-11-09 }}, en República de Motril, Non.20, 27 d'avientu de 2009, pp.2-6</ref> === Edá contemporánea === Tres el paréntesis de la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]], na que Motril foi ocupada poles tropes franceses, la ciudá resurde puxante a mediaos del sieglu al empecipiase una nueva espansión de la caña y de la industria azucrero.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm20.htm "Producción de la Caña d'Azucre en Motril"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131109150801/http://gavriel.es/motril/historia/rdm20.htm |date=2013-11-09 }}, en República de Motril, Non.20, 27 d'avientu de 2009,pp.6</ref> [[Ficheru:VISTA GENÉRICA DE MOTRIL.jpg|thumb|left|Vista xeneral de Motril.]] Nel sieglu XIX Motril foi parte d'un acontecimientu singular, proclamóse Cantón Independiente dende'l 22 al 25 de xunetu de 1873. Los motivos fueron dellos, sobremanera el secular abandonu institucional a Motril y asina mesmu la falta de comunicación con Madrid. Los motrileños axuntar na plaza y obligaron al conceyu a dimitir y sofitar el movimientu cantonal de Granada. Fueron los capitanes del reximientu de voluntarios de Motril, [[Ruperto Vidaurreta de la Cámara]] y Francisco Trujillo Carmona<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/79.htm " Motril `República Independiente´ mientres 3 díes"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402194126/http://gavriel.es/motril/historia/79.htm |date=2015-04-02 }}, en Motril Información, Motril, 10-16 de febreru de 2006, pp.10</ref> proclamaos "presidentes" d'esta efímera [[Cantón de Motril|República de Motril]] qu'acabó'l 25 de xunetu una vegada restablecíu'l contautu con Madrid.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/50.htm "República de Motril, del 22 al 25 de xunetu de 1873"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150402101018/http://gavriel.es/motril/historia/50.htm |date=2015-04-02 }}, en Motril Información, Motril, 24-30 de xunu de 2005, pp.11</ref> En 1842 cuntaba con 2765 vecinos que sumaben 10.470 habitantes.<ref>Censu de 1842. [https://web.archive.org/web/20120119002215/http://www.diccionariomadoz.com/motril-2/granada/ "Datos de 1842 según el Diccionariu Madoz]</ref> En pocos años, debíu a la notable medría nel númberu de fábriques d'azucre, ponse a la cabeza de la industrialización de la provincia de Granada. Abrir al públicu'l paséu de más tradición na ciudá, Les Escampaes, a mediaos del sieglu XIX. A finales del mesmu la población llega a los 14.000 habitantes. Pero non yá nestos aspeutos destaca Motril sinón que tamién merez mención el desenvolvimientu cultural; asina a finales de sieglu dispón de dos teatros: el teatru Sexi y el teatru Calderón de la Barca, únicu que se caltién na actualidá. En 1908 empecípiense les obres del puertu y ameyórense les comunicaciones per carretera con [[Málaga]], [[Almería]] y [[Granada]]. En 2005, el Gobiernu español otorgar al [[Puertu de Motril]] la independencia de l'[[Puertu d'Almería|Autoridá Portuaria d'Almería]], creándose asina l'[[Puertu de Motril|Autoridá Portuaria de Motril]] y respondiendo a una reivindicación histórica de la ciudá. == Organización municipal == L'alministración política realízase al traviés d'un [[conceyu]] de xestión democrática que los sos componentes escoyer cada cuatro años por [[sufraxu universal]] dende les primeres eleiciones municipales tres la reinstauración de la democracia n'España, en [[1979]]. El censu eleutoral ta compuestu polos residentes [[Mayoría d'edá mayores de 18 años]] empadronaos nel conceyu, yá sían de nacionalidá española o de cualquier país miembru de la Unión Europea. Según lo dispuesto en la [[Lexislación eleutoral española|Llei Orgánica del Réxime Eleutoral Xeneral]], qu'establez el númberu de conceyales elegibles en función de la población del conceyu, la corporación municipal ta formada por 25 [[Conceyal|conceyales]]. La sede del Conceyu de Motril allugar na Plaza d'España de la ciudá. === Política municipal === Conceyu tradicionalmente d'izquierdes, foi gobernáu por alcaldes socialistes práuticamente mientres tol periodu democráticu. En [[Eleiciones municipales d'España de 1979|1979]] celebráronse les primeres [[eleiciones municipales españoles de 1979|eleiciones democrátiques municipales]] tres la dictadura [[Dictadura de Francisco Franco|franquista]], nes que s'alzó col trunfu'l [[Partíu del Trabayu d'España|Partíu del Trabayu d'Andalucía]] siendo escoyíu alcalde [[Enrique Cobo Fernández|Enrique Cobo]] col sofitu del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] y el [[Partíu Comunista d'España|PCE]]. En [[Eleiciones municipales d'España de 1983|1983]], Cobo y el restu de miembros del [[Partíu del Trabayu d'España|PTA]] integrar na candidatura del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] llogrando más del 70% de los votos. En [[Eleiciones municipales d'España de 1987|1987]], asocéde-y nel cargu'l conceyal socialista [[Miguel López Barranco]], que se caltién na alcaldía mientres dos mandatos. En [[Eleiciones municipales d'España de 1995|1995]], el [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] pierde la mayoría absoluta y 4 conceyales de la mano de [[Luis Manuel Rubiales López]], que ye investido col sofitu d'[[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]]. Mentanto'l [[Partíu Popular]] local traviesa una fonda crisis interna que deriva na creación de la biforcada ADMI encabezada pol ex edil popular [[José Carlos López Pérez]]. Rubiales amplía sofitos nes eleiciones de [[Eleiciones municipales d'Espana de 1999|1999]] y revalida l'alcaldía nun pactu con [[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]]. A partir del 2000 ábrese una enorme crisis interna<ref>{{Cita web |url=https://www.ideal.es/granada/20100130/mariña/familia-cara-perru-20100130.html |títulu=Una familia a cara perru. Ideal |fechaaccesu=26 de xunetu de 2016 |apellíu=Ideal |sitiuweb=www.ideal.es}}</ref> nel [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] local qu'acaba col reemplazamiento de Rubiales por [[Pedro Álvarez López|Pedro Álvarez]] na candidatura socialista de 2003. Álvarez llogra una pírrica victoria en [[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003]] y el [[Partíu Popular|PP]] arrampuña'l gobiernu municipal al PSOE tres un alcuerdu col BERRU-PDDC (independientes de [[Torrenueva Costa|Torrenueva]] y [[Carchuna]]-[[Calahonda]]) y el [[Partíu Andalucista|PA]] lideráu entós pol conocíu políticu local [[Antonio Escámez]]. En 2004, el socialista [[Pedro Álvarez López|Pedro Álvarez]] apuerta a l'alcaldía por aciu una moción de censura sofitada por [[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]], ADMI y un conceyal del BERRU. En [[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007]], el PP vence les eleiciones y [[Carlos Rojas García|Carlos Rojas]] proclámase alcalde col sofitu del [[Partíu Andalucista|PA]]. En [[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]], produzse una dixebra nel [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]] ([[Converxencia Andaluza|CA]]) encabezada por Rubiales y el [[Partíu Popular|PP]] de [[Carlos Rojas García|Rojas]] revalida l'alcaldía llogrando la mayoría absoluta. En 2012, [[Carlos Rojas García|Carlos Rojas]] arrenunciu a l'alcaldía de Motril pa ser vocera del PP nel Parllamentu autonómicu, siendo reemplazáu por Luisa García Chamorro, número dos del PP local y vicepresidenta de la [[Diputación Provincial de Granada|Diputación provincial de Granada]]. Chamorro convertir na primer alcaldesa de la ciudá y caltiénse nel cargu mientres trés años. Nes [[Eleiciones municipales d'España de 2015|eleiciones municipales del 24 de mayu de 2015]], el [[Partíu Popular|PP]] sufre un importante retrocesu eleutoral y la socialista [[Flor Almón]] proclámase alcaldesa en llegando a un alcuerdu de gobiernu col [[Partíu Andalucista|PA]] d'[[Antonio Escámez|Escámez]] y el sofitu na invistidura d'[[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]]. ==== Llista d'alcaldes dende les eleiciones democrátiques de 1979 ==== <center> {| {{tablaguapa}} !Mandatu !'''[[Alcalde|Alcalde, -esa]]''' !Partíu |- |[[Eleiciones municipales d'España de 1979|1979-1983]] |Enrique Cobo Fernández |[[Ficheru:PTE_Logo.jpg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:PTE_Logo.jpg|30x30px]] [[PTE]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 1983|1983-1987]] |Enrique Cobo Fernández |[[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 1987|1987-1991]] |Miguel F. López Barranco |[[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 1991|1991-1995]] |Miguel F. López Barranco |[[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 1995|1995-1999]] |Luis Manuel Rubiales López |[[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |- |[[Eleiciones municipales d'Espana de 1999|1999-2003]] |Luis Manuel Rubiales López |[[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003-2007]] |[[Carlos Rojas García]] (hasta 2004) Pedro Álvarez López |[[Ficheru:PP.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:PP.svg|20x20px]] [[PP]] [[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007-2011]] |[[Carlos Rojas García]] |[[Ficheru:PP.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:PP.svg|20x20px]] [[PP]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011-2015]] |[[Carlos Rojas García]] (hasta 2012) Luisa María García Chamorro |[[Ficheru:PP.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:PP.svg|20x20px]] [[PP]] |- |[[Eleiciones municipales d'España de 2015|2015-]] |[[Flor Almón|María Flor Almón Fernández]] |[[Ficheru:Logo_PSOE-A.svg|link=https://es.wikipedia.org/wiki/Fichero:Logo_PSOE-A.svg|20x20px]] [[PSOE]] |}</center> ==== Alcuerdos d'invistidura y/o coaliciones de gobiernu ==== <center><center> {| {{tablaguapa}} ! align="center" |'''Mandatu''' ! align="center" |'''Partíos implicaos''' ! align="center" |'''Conceyales''' |- | align="center" |'''1979-1983''' | align="center" |[[Partíu del Trabayu d'España|PTA]]-[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]-[[Partíu Comunista d'España|PCE]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|15|21|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''1983-1987''' | align="center" |[[PSOE]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|16|21|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''1987-1991''' | align="center" |[[PSOE]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|11|21|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''1991-1995''' | align="center" |[[PSOE]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|12|21|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''1995-1999''' | align="center" |[[PSOE]]-[[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|12|21|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''1999-2003''' | align="center" |[[PSOE]]-[[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|13|25|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''2003-2004''' '''2004-2007''' (Moción de censura) | align="center" |[[Partíu Popular|PP]]-BERRU-PDDC-[[Partíu Andalucista|PA]] [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]-[[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]]-BERRU-ADMI |{{Ficha de partíu políticu/escaños|13|25|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''2007-2011''' | align="center" |[[Partíu Popular|PP]]-[[Partíu Andalucista|PA]] |{{Ficha de partíu políticu/escaños|14|25|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''2011-2015''' | align="center" |[[Partíu Popular|PP]] ([[Partíu Andalucista|PA]] sofita la invistidura) |{{Ficha de partíu políticu/escaños|13|25|hex=#A4A4A4}} |- | align="center" |'''2015-2019''' | align="center" |[[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]]-[[Partíu Andalucista|PA]] ([[Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria por Andalucía|IX]] sofita la invistidura) |{{Ficha de partíu políticu/escaños|12|25|hex=#A4A4A4}} |} </center></center> == Xeografía == Asitiáu apoderando la vega del so nome, na que'l principal cultivu ye la [[chirimoya]] y el [[aguacate]] (tamién se produz [[Mangifera indica|mangu]], [[guayaba]], [[banana|plátanu]] y otros frutos tropicales) según el cultivu en [[ivernaderu]] (el tomate y el pepinu) y la [[caña d'azucre]] (anque l'añu 2006 foi'l postreru nel que se dar# en la recoyida y producción d'azucre, cerrando la única fábrica azucrera que quedaba n'España y nel restu d'Europa). Anque pueden atopase plantíos pa usu domésticu na Vega de Motril. Ye la salida al mar de la provincia de Granada. El so posición xeográfica convertir nun centru industrial y comercial (fabricación de [[papel]]). El [[Puertu de Motril]] ye, al empar, puertu [[comerciu|comercial]] y de [[pesca comercial|pesca]]. Teniendo tamién un [[puertu deportivu]] (Real Club Náuticu de Motril) como puertu de recréu.Nos últimos años el Puertu ta esperimentando una importante crecedera por cuenta de les sos llinies de comunicación col continente africanu. == Demografía == {| {{tablaguapa}} border="1" ! colspan="18" style="color:black;" bgcolor="black" |Evolución demográfica de Motril |- ! !! [[1991]] !! [[1996]] !! [[2001]] !! [[2004]] !! [[2007]] !! [[2012]] ![[2014]] ! '''[[2015]]''' !'''[[2016]]''' |- | Población|| align=center| 46.500||align=center| 50.316||align=center| 51.298|| align=center| 55.078|| align=center| 58.501|| align=center| 61.171 |60.870 |60.777 |60.368 |} El movimientu de población en Motril fluctúa en munchos periodos por cuenta de les dómines nes que'l monocultivu dexaba de ser rentable y la emigración yera la primer consecuencia. En 1610 cúntense 4300 habitantes; en 1788 la cifra llega a 9000; en 1820 son 12.000; en 1848 cifrar en 15.000 y a finales de 1899 contabilícense 11.599 habitantes en Motril.<ref>MEDINA VÍLCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm18.htm "Los habitantes de Motril"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150218130810/http://gavriel.es/motril/historia/rdm18.htm |date=2015-02-18 }}, en República de Motril, Non.18, 11 d'avientu de 2009, pp.1</ref> == Museos == === Muséu Preindustrial de la Caña d'Azucre === Esti muséu ye l'únicu d'Europa qu'exhibe una bona muestra del patrimoniu preindustrial rellacionáu col azucre, tamién llamáu na zona como 'oru duce', pos supunxo una fonte de desenvolvimientu mientres dellos periodos históricos na contorna de la Mariña de Granada. Ta dientro de la Rede d'Espacios de Divulgación Científica y Téunica (RECTA). === Muséu de la Historia de Motril === La Casa Garcés, del sieglu XVII, alluga'l Muséu d'Historia de Motril (MHIMO), un llugar onde les distintes etapes de la ciudá costera son cuntaes cola ayuda de les nueves teunoloxíes. Personaxes históricos, como la madre de Boabdil, dan la bienvenida al visitante, antes d'enfusase nun interesante percorríu pol tiempu. === Muséu del Azucre Fábrica del Pilar === Puede visitase l'antiguu almacén del azucre, agora reconvertíu nuna sala d'esposiciones de grandes dimensiones, según un mirador de la ciudá. Rematada la primer fase d'un proyeutu nel que se va amosar el conxuntu de máquines de vapor que quedó nel so interior, tres el so zarru en 1984, tres cien años d'actividá. === Centru d'Arte José Hernández Quero === Alluga un muséu dedicáu al pintor granadín José Hernández Quero, amás d'otres esposiciones temporales. Atópase xunto al Mercáu Municipal. == Monumentos == === Fábriques d'azucre === * La nuesa Señora del Pilar.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Patrimoniu Industrial de Motril". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.15. Motril, 2002, pp.4-6; MEDINA VÍLCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm6.htm "Fábrica del Pilar"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160308105253/http://gavriel.es/motril/historia/rdm6.htm |date=2016-03-08 }}, en República de Motril, Non.6, 6 de setiembre de 2009, pp.1-2</ref> * La nuesa Señora de l'Almudena.<ref name=repitida_1>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Patrimoniu Industrial de Motril". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.15. Motril, 2002, pp.10</ref> * Azucrera de San Luis.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Patrimoniu Industrial de Motril". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.15. Motril, 2002, pp.7</ref> * La nuesa señora de Lourdes.<ref name=repitida_1 /> * La nuesa Señora de la Cabeza (Alcoholera).<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Patrimoniu Industrial de Motril". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.15. Motril, 2002, pp.8</ref> * La nuesa Señora de les Congoxes (Fabriquilla).<ref name=repitida_2>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Patrimoniu Industrial de Motril". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.15. Motril, 2002, pp.9</ref> * Azucrera de San Fernando (solo queda la chimenea).<ref name=repitida_2 /> * Inxeniu de San José, El Varadero (solo queda una nave).<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Patrimoniu Industrial de Motril". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.15. Motril, 2002, pp.11</ref> === Edificios relixosos === * '''Ilesia Mayor de la Encarnación.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "La Ilesia Mayor". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.4. Motril, 1998</ref>''' L'edificiu primixeniu foi construyíu ente 1510 y 1514 sobre'l llugar nel que se llevantara una antigua mezquita. Alonso Márquez construyó un sobriu templu d'estilu góticu-mudéxar. Nel sieglu XVII acometer por parte d'Ambrosio de Vico les obres d'ampliación qu'inclúin un cruceru clasicista. El cardenal motrileño Luis Belluga y Moncada impulsó la nueva Capiya de los Dolores nel añu 1729, que foi destruyida na Guerra Civil Española. Tres esti periodu bélicu, reconstruyóse, volviendo más al estilu sobriu del proyeutu de Vico. [[Ficheru:Santuario Motril.jpg|thumb|left|200px|Santuariu de [[Virxe de la Cabeza|La nuesa Señora de la Cabeza]], en Motril.]] * '''Santuariu de La nuesa Señora de la Cabeza.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "El Cuetu de la Virxe de la Cabeza". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.1. Motril, 1997</ref>''' Tamién conocíu como "El Cuetu de la Virxe". Nesti montículo llevantábase un castiellu árabe, qu'exercía de residencia de Cefi Fátima Horra, madre de Boabdil, últimu rei nazarí de Granada. Tres el so valtamientu per parte de los Reis Católicos en 1499, construyóse una ermita, onde se dio cultu mientres un sieglu a la Virxe de la Cabeza. De 1615 a 1630, siguió-y un conventu de franciscanos. En 1641, conságrase'l templu a la Virxe de la Cabeza, que foi nomada patrona de Motril en 1635. En 1711 declárase como Real Santuariu de La nuesa Señora de la Cabeza de Motril. Foi destruyíu en parte na Guerra Civil y reconstruyío, intentando respetar la so antigua estructura. El retablu y el camarín fueron trazaos y realizaos pol escultor Manuel González Ligero. El so interior, l'esterior (símbolu de Motril) y la redolada, conviérten-y en visita obligada pa cualesquier visitante. * '''Ilesia de la Divina Pastora (Capuchinos).<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "La Ilesia de Capuchinos". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.13. Motril, 2002</ref>''' Nun antiguu conventu de la orde relixosa de Capuchinos, álzase un templu d'estilu sobriu, construyíu en 1656, nel que destaquen el camarín ya imaxe de la Virxe de la Pastora, que gocia de gran devoción ente los motrileños. * '''Santuariu de La nuesa Señora de la Victoria.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "La Ilesia de la Victoria". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.7. Motril, 1999</ref>''' El conventu orixinariu construyir en 1580, pero foi destruyíu na Guerra Civil de 1936. Reconstruyir en 1957. Na actualidá, ye propiedá privada de la orde de los Agustinos Recoletos. D'estilu prebarroco, influyíu en gran midida pola tradición mudéxar. * '''Ermita de la Virxe del Carmen.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "La Ilesia del Carmen". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.8. Motril, 2001</ref>''' Foi construyida en 1583 como l'antigua ermita de San Roque sobre un puexu, tumba coleutiva de 500 víctimes de la peste. Anguaño ye un atopadizu templu, d'estilu barrocu, con una llamativa cruz de piedra na so plaza. Esta postrera ye tumularia comendadora de toles víctimes de les epidemies de los sieglos XVI y XVII. Ye na llocalidá, la única borneada (embolada nos remates), de xuru qu'a imitación de les granadines de San Miguel, la Rauda o la del barriu xitanu. * '''Ilesia del Conventu de les Nazarenes.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Ermites y otros edificios relixosos". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.14. Motril, 2002, pp.7-10</ref>''' Forma parte d'un conventu fundáu en 1717, anque la ilesia volvió llevantase en 1830, que ye la que perduró hasta los nuesos díes. La de Xesús del Gran Poder, que s'atopa nel so interior, ye una de les imáxenes más veneraes en Motril. * '''Ermita de La nuesa Señora de les Congoxes.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Ermites y otros edificios relixosos". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.14. Motril, 2002, pp.5-7</ref>''' Anque sobria nel esterior, cuenta con una fonda decoración barroca nel interior. Atópase na zona norte de la ciudá. * '''Ermita de San Antonio de Padua.<ref>DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Ermites y otros edificios relixosos". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.14. Motril, 2002, pp.3-5</ref>''' D'estilu barrocu, foi construyida nel sieglu XVII y declarada patrón de Motril pola epidemia de peste de 1679. Ta asitiada na zona norte de la llocalidá. * '''Ermita de San Nicolás.<ref name="repitida_3">DOMÍNGUEZ GARCÍA, Manuel. "Ermites y otros edificios relixosos". Cuadiernos de Patrimoniu Históricu-Artísticu de Motril, Non.14. Motril, 2002, pp.10</ref>''' Esta pequeña ermita ta dedicada a la advocación de San Nicolás de Bari. Foi construyida a finales del sieglu XVIII y foi rehabilitada apocayá. Ta asitiada nel norte del conceyu. * '''Ermita del Señor de Junes.<ref name="repitida_3" />''' De pequeñes dimensiones, alluga la imaxe del Nazarenu, que dende'l sieglu XIX tien una especial significación na relixosidá de los motrileños. === Edificios civiles === * '''Conceyu de Motril''' Caltuvo'l so cuerpu central, por ser el más antiguu y tener unes carauterístiques arquiteutóniques, tanto esteriores como interiores, merecedores de caltenimientu. Sieglos XIX y XX. * '''Teatru Calderón de la Barca''' Tien el calter de Bien d'Interés Monumental. Interiormente, tien forma de concha. Sieglos XIX y XX. * '''Casa Condesa de Torre-Isabel''' El primitivu edificiu construyir nel postreru terciu del sieglu XVII, anque se modificar a finales del sieglu XIX y rehabilitáu nel añu 2000 pol Conceyu de Motril pa sede del Área Municipal de Cultura y Patrimoniu y p'esposiciones temporales. L'edificiu ye d'estilu neoclásicu. Cuenta con trés plantes d'alzada, con gran simetría. La última planta ta constituyida por una galería d'arcos de mediu puntu con ménsulas na clave, tipoloxía que se repite asiduamente nes cases nobiliaries de Motril. Dientro, l'edificiu vertébrase en redol a un gran patiu cuadráu de lluces con columnes toscanes de color acoloratáu, que s'alcen sobre plintos de mármol negro. L'accesu a la planta principal realízase al traviés d'una monumental escalera en mármol blanco. Úsase tamién pa esposiciones temporales. * '''Casa de Los Bates''' Edificación singular del sieglu XIX, construyida nuna llomba. Destaca'l Xardín del Generalife del sieglu XVIII y el Xardín d'Iviernu del sieglu XIX. * '''Antiguu Hospital de Santa Ana''' Forma conxuntu cola ilesia de la Divina Pastora. Sieglos XIX y XX. * '''Mercáu municipal San Agustín''' Edificiu d'estructura bien clara, senciella y funcional. Desenvolver en dos plantes, con escalera central que sirve d'exa de simetría a los dos cuerpos de patios que dixebren usos. * '''Pasaje bóveda de callar Fornu Nuevu''' Conexón piatonal con Señor de Junes. Catalogar pola so singularidá constructiva por aciu bóveda sofitada nes construcciones residenciales llaterales. Sieglu XIX. === Elementos arquiteutónicos === * '''El Candelón.<ref>MEDINA VÍLCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm3.htm "El Candelón"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131030044128/http://gavriel.es/motril/historia/rdm3.htm |date=2013-10-30 }}, en República de Motril, Non.3, 27 d'agostu de 2009, pp.2</ref>''' Acueductu del sieglu XVIII, que formaba parte d'una antigua acequia. == Turismu == === Sableres === ==== Sablera de Poniente ==== Carauterístiques naturales de la sablera: Llargor: 2.231 metros. Anchor medio: 120 metros. Superficie: 268.000 m². Composición de la superficie: Grava y bolos. Condiciones de bañu: Agües seles con aguaxe mediu. Carauterístiques d'usu de la sablera: Grau d'urbanización: Urbana. Capacidá máxima y óptima: 58.240, 35.050 persones. Grau d'ocupación: Mediu-altu. Equipamientu de la sablera: Aparcamientu, agospiamientu, equipu de vixilancia y salvamentu, paséu marítimu, autobús, camping, señalización de peligru, teléfonos, arriendos náuticos, chiringos, Policía Llocal, duches, lavapiés, aseos, vestuarios, sombriella, hamaques, puestu Cruz Roja, llimpieza de sableres, papeleres, dos puntos accesibles, puntu d'información turística, pasareles, fontes, zona de barbacoa (previa autorización), panel de señalización informativa. Sablera estensa d'ambiente familiar, cuenta con un llargu paséu marítimu (Paséu de Balduino, n'alcordanza del Rei belga fináu en Motril) con carril bici, ye llugar de munches actividaes y conciertos al campu. La sablera ta apinada de chiringos y pubs de moda que la han convertíu n'unu de los puntos d'alcuentru más importantes pa los más nuevos. Esta sablera ye, ensin dulda, la más zaragatera de toles de Motril. Ye la más poblada d'apartamentos y dispón de toa clase de servicios: hoteles, restoranes, cafeteríes, supermercaos, una zona d'equipamientu deportivu y dos camping abiertos tol añu. Ye la sablera más cercana al centru de Motril, apenes la dixebren 2 quilómetros, un percorríu que puede faese andando por dos paseos. Na zona hai un hotel de cuatro estrelles y otru de dos. Esfruta del distintivu “Q calidable Turística” dau pol ICTE. ==== [[Playa Granada (sablera)|Playa Granada]] ==== Carauterístiques naturales de la sablera: Llargor: 1.367 metros. Anchor medio: 20 metros. Superficie: 31.000 m². Composición de la superficie: Bolos. Condiciones de bañu: Agües seles. Carauterístiques d'usu de la sablera: Grau d'urbanización: En proceso urbanización. Capacidá máxima y óptima: 4.950, 2.975 persones. Grau d'ocupación: Mediu-baxu. Equipamientu de la sablera: Aparcamientu, agospiamientu, equipu de vixilancia y salvamentu, paséu marítimu, autobús, camping, señalización de peligru, teléfonos, arriendos náuticos, chiringos, Policía Llocal, duches, lavapiés, aseos, sombriella, hamaques, llimpieza de sableres, papeleres, dos puntos accesibles, puntu d'información turística, pasareles, fontes, panel de señalización informativa y puntu pa la práutica de deportes acuáticos. Esta sablera foi hai yá munchos años escoyida polos Reis de Bélxica pa les sos vacaciones en "Villa Astrida". Esta zona ye anguaño l'enfoque del desenvolvimientu turísticu en Motril cola construcción de viviendes de luxu alredor del campu de golf. Na zona, hai un hotel de cuatro estrelles. Tamién esiste una alta ufierta n'arriendu d'apartamentos turísticos de temporada. Esfruta del distintivu “Q calidable Turística” dau pol ICTE. Playa Granada tamién cunten cola Bandera Azul que da la Unión Europea. ==== [[Sablera de La Xoya|Sablera de la Xoya]] ==== Carauterístiques naturales de la sablera: Llargor: 220 metros. Anchor medio: 20 metros. Superficie: 5.000 m². Composición de la superficie: Arena media y grava. Condiciones de bañu: Agües seles. Carauterístiques d'usu de la sablera: Grau d'urbanización: Rústica. Capacidá máxima y óptima: 800, 450 persones. Grau d'ocupación: Baxu, sablera nudista y de fondio. Equipamientu de la sablera: Accesu a cuerpu dende N-340, pasáu Torrenueva Costa. Llimpieza de sableres, papeleres. A 7 quilómetros de Motril, ente'l cabu de Sacratif y el peñón de Jolúcar, estiéndese una socesión de cales de distintos tamaños que reciben en xunto el nome de Sablera de la Xoya. Tán destinaes al nudismu. ==== [[Sablera de Carchuna]] ==== [[Ficheru:PUESTA DE SOL DESDE LA PLAYA DE CARCHUNA.jpg|thumb|left|Puesta de sol dende la sablera de Carchuna.]] Carauterístiques naturales de la sablera: Llargor: 3.814 metros. Anchor medio: 60 metros. Superficie: 214.000 m². Composición de la superficie: Sable gris media y grava. Condiciones de bañu: Agües seles. Carauterístiques d'usu de la sablera: Grau d'urbanización: Urbanizada. Capacidá máxima y óptima: 43.225, 26.010 persones. Grau d'ocupación: so-mediu. Equipamientu de la sablera: Aparcamientu, agospiamientu, equipu de vixilancia, teléfonos, arriendos náuticos, autobús, camping, señalización de peligru, duches, sombrielles, hamaques, restoranes, Policía Llocal, llimpieza de sableres, papeleres, chiringos, puestu Cruz Roja. Son casi 4 quilómetros de sablera que s'estiende dende'l Faru de Sacratif hasta una torre inclinada conocida como'l Farillo. Actividaes: pesca, windsurf, kitesurf. Accesu dende N-340. Cuenta con urbanizaciones residenciales, camping, hotel y chiringos. Dispón d'un castiellu allugáu en cantu del mar, que n'otres dómines sirvió d'edificiu militar pa protexer la zona de los ataques berberiscos. Esfruta del distintivu “Q calidable Turística” dau pol ICTE. La Sablera de Carchuna tamién cunten cola Bandera Azul que da la Unión Europea. ==== [[Sablera de Calahonda (Motril)|Sablera de Calahonda]] ==== Carauterístiques naturales de la sablera: Anchor medio: 55 metros. Llargor: 1.375 metros. Superficie: 74.000 m². Composición de la superficie: Grava. Condiciones de bañu: Agües seles. Carauterístiques d'usu de la sablera: Grau d'urbanización: Urbana. Capacidá máxima y óptima: 14.850, 8.940 persones. Grau d'ocupación: Alto. Equipamientu de la sablera: Aparcamientu, agospiamientu, equipu de vixilancia, paséu marítimu, restoranes, señalización de peligru, teléfonos, arriendos náuticos, chiringos, Policía Llocal, duches, sombrielles, hamaques, puestu Cruz Roja, llimpieza de sableres, papeleres. Calahonda ye un pequeñu anexu asitiáu a 13 quilómetros de Motril, xunto al mar. Actividaes: Pesca de caña y submarina, y submarinismu. Tien hoteles y numberoses urbanizaciones de xalés y apartamentos. Dispón servicios, como paséu marítimu, aparcamientu, hoteles o restoranes. Esfruta del distintivu “Q calidable Turística” dau pol ICTE. La Sablera de Calahonda tamién cunta cola Bandera Azul que da la Unión Europea. === Clima === La Mariña de Granada, con 320 díes de sol garantizaos al añu, tien una microclima [[Clima subtropical|subtropical]], influyíu pola proteición de la [[Sierra de Lújar]] al norte, que frena los vientos fríos de Sierra Nevada, y el mar templáu d'Alborán, asitiáu al sur, que funciona como regulador térmicu. La temperatura medio añal bazcuya ente los 17 y los 18 graos: Ente que los branos son templaos, rondando ente los 25 y 30 graos, los iviernos trescurren templaos, con 12 o 13 graos. Tocantes a les precipitaciones, los meses de Julio y Agostu suelen ser bien secos, ente que los meses d'Avientu y Xineru les precipitaciones ronden los 40 mm. Suelen ser frecuentes les agües enchentes. == Fiestes == Fiestes relixoses: [[Ficheru:CRUCES DE MAYO EN MOTRIL.jpg|thumb|right|Cruces de mayu en Motril.]] * 13 de xineru: votu de la Ciudá en conmemoración del terremotu que lu afaró esti día nel añu 1804.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/75.htm "Vienres 13 de xineru, 202 años dempués del gran temblón"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305021655/http://gavriel.es/motril/historia/75.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 13-19 de xineru de 2006, pp.12</ref> * [[Selmana Santa]]: dende'l Domingu de Ramos al Domingu de Resurreición, salen en procesión un total de 13 cofraderíes. * 2 de mayu: [[Fiesta de les Cruces]]. * Fiestes del anexu de Puntalón n'honor a San Isidro Llabrador. * 13 de xunu: Romería de San Antonio. * Primer fin de selmana de xunetu: Fiestes del Pueblo Anexu de Carchuna n'honor a la Virxe de los Llanos. * 16 de xunetu: fiesta de la [[Virxe del Carmen]], nel Puertu. * Últimu fin de selmana de xunetu: Fiestes del Pueblo Anexu de La Garnatilla, n'honor a San Cecilio. * Fin de selmana anterior a la feria d'agostu de Motril: Fiestes del Pueblo Anexu de Calahonda, n'honor a la Virxe del Carmen y San Joaquín. * Selmana en redol al 15 d'agostu, fiestes n'honor de La nuesa Señora de la Cabeza, patrona de la Ciudá. * Últimu fin de selmana d'agostu: Fiestes del Pueblo Anexu de Santa Adela. * Primer fin de selmana de setiembre: Fiestes del Pueblo Anexu de Los Tablones, n'honor a San Antonio de Padua. * Segundu domingu d'ochobre: fiestes n'honor a la Virxe de les Congoxes, nel barriu del mesmu nome. * Tercer domingu d'ochobre: fiestes n'honor de la Divina Pastora, nel barriu de Capuchinos. * ponte d'Andalucía, celébrense los antroxos con distintos eventos Acontecimientos d'interés: * La Taramela: La bodega Ron Montero entama un pasucáis que remembra l'antigua tradición de La Taramela, una fiesta que celebraba'l tresporte en pollín de les últimes cañes d'azucre a los trapiches. Esta fiesta, que coincide cola Feria de Motril n'agostu, remembra lo más auténtico de la tierra granadina: el golor a caña quemada, el flamencu, les cares tisnaes, los pollinos afataos con flores tresportando la caña… Mientres el pasucáis, los follargos (trabayadores que veníen de fora de Motril a realizar les xeres de recoyida de la caña), los monderos (que les llimpiaben), y los tacheros (que trabayaben nos inxenios), xunto colos pollinos y los carros tradicionales afataos con adelfas, representen les trés fases poles que pasa la caña dende la so recoyida nos cañaverales hasta la ellaboración de la melaza.{{ensin referencies}} == Gastronomía == {{VT|Gastronomía de la provincia de Granada}} Los productos típicos son: * Pulpu secu de Motril: el secretu ta nel tiempu d'ensugáu na "percha". * Torta real - postre d'orixe árabe de la que la familia Videras<ref>Historia de la Torta Real de Motril [http://videras.es/tortareal.html] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120220193548/http://videras.es/tortareal.html |date=2012-02-20 }}</ref> guarda la so receta dende 1840. * Tarta de San Marcos * Les [[migues]] - feches de farina de sémola que se suel comer en díes lluviosos. * Los [[espetos de sardina]] - son sardines [[brocheta|enartaes]] con una cañavera y que se preparar davezu na sablera. * Les "espichás" frites con ayos - [[Boquerón (pez)|boquerón]] ensugáu al sol, saláu y tostáu; acompañar d'ayos y güevos fritos. * La [[esguila]] de Motril - gambes asemeyaes a carabineros conocíes a nivel nacional pol so sabor. * [[Choto al ajillo cabañil]] - guisu tradicional de choto que se suel faer nes celebraciones. * Cazuela de San Xuan - duce de calabaza y especies que se preparar nos díes qu'anteceden a la nueche de San Xuan. * Lleche rizao - xeláu del que la familia Perandrés guarda la so receta dende va años. * La bébora más famoso, esclusiva na contorna, ye'l ron Pálidu de Montero.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/88.htm "Ron Pálidu de Motril, la ambrosía del Trópicu"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305085224/http://gavriel.es/motril/historia/88.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 28 abril-4 de mayu de 2006, pp.13</ref> * [[Cocíu de Selmana Santa|Pucheru de Selmana Santa]] - a base de garbanzos, pataques, bacaláu y perexil. * Dende 2013 ellabórase la [[Cerveza Vega]], cerveza artesano local ellaborada con azucre de caña. == Deportes == {{AP|Deportes en Motril}} == Motrileños célebres == * [[Cristóbal López]], Developer sieglu XXI. * [[Luis Belluga|Luis Antonio de Belluga y Moncada]], [[cardenal (Catolicismu)|cardenal]] del [[sieglu XVIII]]<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/70.htm "Luis Antonio de Belluga y Moncada, motrileño"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305090647/http://gavriel.es/motril/historia/70.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 2-8 d'avientu de 2005, pp.13</ref> * [[Francisca García (torera)|Francisca García]], torera, sieglu XVIII.<ref>[http://www.europasur.es/article/toros/1730375/yeren/senoritas/toreres/o/toreros.html ¿Qué yeren, señorites toreres o toreros?, artículu en EuropaSur]</ref> * [[José García de León y Pizarro]], Presidente de la Real Audiencia de Quito, (Ecuador)<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/14.htm "José García de León y Pizarro, l'economista motrileño"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307065546/http://gavriel.es/motril/historia/14.htm |date=2016-03-07 }}, en Motril Información, Motril, 4-10 de febreru de 2005, pp.14-15</ref> * [[Miguel Agustín Álvarez Cortés]], Abá del Sacru Monte y Obispu de Quito, (Ecuador)<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/28.htm "Miguel Agustín Álvarez Cortés, un santu del sieglu XVIII"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150129183951/http://gavriel.es/motril/historia/28.htm |date=2015-01-29 }}, en Motril Información, Motril, 8-14 d'abril de 2005, pp.12-13</ref> * [[Tomás d'Aquino Mercáu y Rojas]]. Primer cronista de Motril.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/77.htm "El primer historiador de Motril"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150129184000/http://gavriel.es/motril/historia/77.htm |date=2015-01-29 }}, en Motril Información, Motril, 27 xineru-2 de febreru de 2006, pp.10</ref> * [[Javier de Burgos|Francisco Javier de Burgos y Llamera]], políticu.<ref>LUPÁÑEZ, José. "El modernismu ilustráu de Javier de Burgos", en Siete nomes de la Cultura Motrileña, Motril, 1996, pp.15-49</ref> * [[Manuel Rodríguez Martín]], alies: Juan Ortiz del Barcu. Marín ya historiador.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/93.htm "Rodríguez Martín, alias Juan Ortiz del Barcu, natural de Motril"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150129184002/http://gavriel.es/motril/historia/93.htm |date=2015-01-29 }}, en Motril Información, Motril, 2-8 de xunu de 2006, pp.11</ref> * [[Manuel Pérez Díaz]], alies: Manuel Peredíaz. Violinista.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/55.htm "Manuel Pérez Díaz, violinista motrileño internacional"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150129183954/http://gavriel.es/motril/historia/55.htm |date=2015-01-29 }}, en Motril Información, Motril, 5-11 d'agostu de 2005, pp.12</ref> * [[Francisco Martínez del Matu]], economista-arbitrista.<ref>AYUDAR RODRÍGUEZ, Antonio. Motrileños Pernomaos, Motril,1986, pp.127-137</ref> * María del Carmen Hernández y Espinosa, Duquesa de [[Santoña]] consorte.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/72.htm "La llotería del Neñu esiste gracies a una motrileña"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160307022958/http://gavriel.es/motril/historia/72.htm |date=2016-03-07 }}, en Motril Información, Motril, 16-22 d'avientu de 2005, pp.13</ref><ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/119.htm "La historia de la Duquesa Méndiga´de Motril"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305090640/http://gavriel.es/motril/historia/119.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 22-28 d'avientu de 2006, pp.13</ref> * [[Ramón García de León y Pizarro]], Marqués de Casa-Pizarro y Vizconde de la Nueva Orán.(Fíu de motrileños pero nacíu en Orán)<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/56.htm "Ramón García de León y Pizarro, marqués de Casa-Pizarro"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160308012449/http://gavriel.es/motril/historia/56.htm |date=2016-03-08 }}, en Motril Información, Motril, 12-18 d'agostu de 2005, pp.11</ref> * [[José Martínez de Roda]], Marqués de Vistabella. Políticu y gran benefactor de Motril.<ref>MEDINA VÍLCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm1.htm "Los Roda"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150612193927/http://gavriel.es/motril/historia/rdm1.htm |date=2015-06-12 }}, en República de Motril, Non.1, 23 d'agostu de 2009, pp.1-2</ref> * Agustín Moreno Beltrán-Cerrato y Ruiz de Castro, Marqués de Valle Amenu (1670), Capitán Xeneral de los Reales Exércitos<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/10.htm "El motrileño que `hizo las Américas´ y marcó su nombre con letras de oro"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305090800/http://gavriel.es/motril/historia/10.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 19-26 de payares de 2004, pp.14-15</ref> * [[María Antonia Vallejo Fernández]], ''L'Anda'', tonadillera.<ref>AYUDAR RODRÍGUEZ, Antonio. Motrileños Pernomaos, Motril,1986, pp.161-167</ref> * [[Juan d'Ariza Palombar|Juan d'Ariza]], escritor.<ref>MEDINA VÍLCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm10.htm "La esposa de Juan d'Ariza y Palombar"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305090631/http://gavriel.es/motril/historia/rdm10.htm |date=2016-03-05 }}, en República de Motril, Non.10, 2 d'ochobre de 2009, pp.2</ref> * Juan de Cárcamo y Vargas, precursor de la Casa de Comedies de Motril.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/101.htm "Juan de Cárcamo y Vargas, un motrileño con muncha historia"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305082516/http://gavriel.es/motril/historia/101.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 28 xunetu-3 d'agostu de 2006, pp.13</ref> * Emilio Díaz Moreu, Marín y políticu.<ref>AYUDAR RODRÍGUEZ, Antonio. Motrileños Pernomaos, Motril,1986, pp.61-66; MEDINA VÍLCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/rdm3.htm "Los Emilios Díaz Moreu"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131030044128/http://gavriel.es/motril/historia/rdm3.htm |date=2013-10-30 }}, en República de Motril, Non.3, 27 d'agostu de 2009, pp.1-2</ref> * [[Ruperto Vidaurreta de la Cámara]], militar y únicu presidente del [[cantón de Motril]]. * Gaspar Esteva Ravassa. Políticu y Escritor.<ref>ESTEVA GARCÍA DE VIEDMA, Gerardo. "Gaspar Esteva Ravassa, semblanza d'un poeta lliberal", en Siete nomes de la Cultura Motrileña, Motril, 1996, pp.53-71</ref> * Carlos Moreu Gisbert, pintor.<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/108.htm "Carlos Moreu Gisbert, un gran y desconocíu pintor motrileño"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305085216/http://gavriel.es/motril/historia/108.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 15-21 de setiembre de 2006, pp.13</ref> * [[Cándido Hernández de Velasco]], Militar y Capitán Xeneral de Canaries.<ref>AYUDAR RODRÍGUEZ, Antonio. Motrileños Pernomaos, Motril,1986, pp.67-72</ref> * Esteban Lorenzo de la Fuente y Alanis, Fiscal de l'Audiencia de Manila (Filipines).<ref>MEDINA VILCHEZ, Gabriel. [http://gavriel.es/motril/historia/12.htm "Un motrileño que aportó a el Fiscal de l'Audiencia de Manila"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160305030116/http://gavriel.es/motril/historia/12.htm |date=2016-03-05 }}, en Motril Información, Motril, 7-13 de xineru de 2005, pp.14-15</ref> * [[José López Rubio]], escritor.<ref>TORRIJOS, José María. "El modernismu ilustráu de Javier de Burgos", en Siete nomes de la Cultura Motrileña, Motril, 1996, pp.133-198</ref> * [[Juan Antonio Escribano Castiella]], maestru, abogáu, alcalde de Motril (09/02/1961-30/09/1975) y procurador en Cortes (30/03/1961 hasta la so disolución).<ref>{{Cita web |url=http://motrildigital.blogia.com/2005/070302-morrió--el-que-fuera-alcalde-de-motril-juan-antonio-escribano-castilla.php |títulu=Morrió'l que fuera alcalde de Motril Juan Antonio Escribano Castiella | Motril@digital <!--Xeneráu por Muriu Bot. Puedes ayudar a rellenar esta plantiya--> |fechaaccesu=2009 }}</ref> * Fulgencio Spá Cortés, empresariu, escritor y políticu.<ref>{{Cita web |url=https://www.ideal.es/granada/costa/201605/09/muere-fulgencio-visionariu-local-20160509095933.html |títulu=Muerre Fulgencio Spa, visionariu local |fechaaccesu=8 de xunetu de 2016 |fecha=9 de mayu de 2016}}</ref> * [[Julio Rodríguez López]] (1943), economista del Bancu d'España, presidente del Bancu Hipotecariu. * [[José Callejón|José María Caleyón Bonu]], futbolista de primer división y de la Seleición Española. * [[Juanmi Caleyón]], futbolista. * [[Juan de Dios Prado López]], futbolista. * [[Luis Manuel Rubiales]], ex-futbolista y actual presidente de l'asociación de futbolistes españoles. * [[Juan Carlos Garvayo]], pianista [[Premios Nacionales de Música d'España|Premiu Nacional de Música]] 2013 como fundador del [[Tríu Arbós]]. == Hermanancies == * {{bandera|El Sáḥara Occidental}} [[Agüenit]], [[El Sáḥara Occidental]]<ref>{{Cita web |url=http://www.saharagranada.es/index.php/quien-somos/hermanamientos.html |títulu=Llista d'hermanancies de conceyos granadinos con dairas saḥarianes |fecha=[[2010]] |autor=''Asociación Granadina d'Amistá cola RASD'' |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110723233116/http://www.saharagranada.es/index.php/quien-somos/hermanamientos.html |fechaarchivu=23 de xunetu de 2011 }}</ref> * {{bandera|Arxentina}} [[Xeneral San Martín (San Juan)|Albardón]], [[Arxentina]] * {{bandera|Reinu Xuníu}} [[Marple]], [[Reinu Xuníu]] * {{bandera|España}} [[Melilla]], [[España]] * {{bandera|Bulgaria}} [[Smoljan]], [[Bulgaria]]<ref>{{Cita web |url=http://www.dipgra.es/empecipio/noticias.php?noticia=3818&area=155 |títulu=Motril hermanióse col conceyu búlgaru de Smoljan pa compartir estratexes d'aforru enerxéticu dientro del proyeutu Green Twinning |fecha={{fecha|9|7|2013}} |autor=''[[Diputación Provincial de Granada|dipgra.es]]'' }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.motril.es/ Páxina web del Escelentísimu Conceyu de Motril] * [http://www.apmotril.com/ Autoridá Portuaria de Motril] * [http://www.turismomotril.com/ Oficina de Turismu de Motril] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180408162459/http://www.turismomotril.com/ |date=2018-04-08 }} * MEDINA VÍLCHEZ, GaVriel. [https://books.google.es/books?id=vJ73_QAhP-UC&printsec=frontcover&hl=es#v=onepage&q&f=false/ República de Motril]. Cronoloxía histórica de Motril. Motril,2012. 3039 pp. {{Granadapedia}} {{Tradubot|Motril}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Granada]] [[Categoría:Conceyos de Granada]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] 1nhn6p7rr3s3334zxs6j163bvw9qawj Navas de San Juan 0 122916 4502403 4416372 2026-07-03T10:38:04Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502403 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Navas de San Juan''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Xaén (España)|provincia de Xaén]], [[Andalucía]], con una población de 4.597 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística d'España|INE]] [[2016]]). Ye'l conceyu de mayor población de la contorna d'[[L'El Condao (Xaén)|El Condáu]]. Pol so términu municipal escurre los ríos [[Ríu Guadalimar|Guadalimar]], [[Guadalén (ríu)|Guadalén]] y [[Ríu Guarrizas|Guarrizas]] El patrón d'esti conceyu ye [[San Xuan Bautista]] que les sos fiestes celebrar ente los díes 24 y 29 de xunu. La patrona ye la Virxe de la Estrella que la so [[romería]] celebrar nel so santuariu los díes 1, 2 y 3 de mayu. == Historia == === Edá Antigua === A mediaos del [[II mileniu e.C.|II mileniu&nbsp;e.&nbsp;C.]] el territoriu que güei ocupa Navas de San Juan yá presentaba ocupación humana, como atestigüan los asentamientos de Castellón y la Talaya. Pero nun ye hasta la etapa íbera, probablemente por una colonización promovida dende'l gran centru íberu de [[Cástulo]], en redol al [[Sieglu IV e.C.|Sieglu IV&nbsp;e.&nbsp;C.]] cuando se funda'l pueblu. En dómina romana convertir en puntu importante nel camín ente [[Cástulo]] y Ilugo, como amuesa l'apaición de dos miliarios dientro del términu municipal. Na redolada de Navas de San Juan allugábase una [[mansio]], Ad Morum, que foi alto nel [[Camín d'Aníbal]]. Nel so territoriu abondaron les esplotaciones agropecuaries tipo villa, de les qu'hasta la fecha inventariáronse siete, ente elles L'Aceru o'l Cuetu Prior. === Edá Media === En tiempos d'[[Al-Ándalus]] Navas de San Juan sería una alquería o pequeña población integrada dientro del distritu alministrativu de Sant Astiban o pueblu de comerciantes. Los musulmanes construyeron un castiellu, del que tan solo nos llegaron delles fotografíes, y que darréu foi reformáu polos cristianos. Nel so términu hai restos d'otres estructures fortificaes como'l castiellu de Ero y la torre del homenaxe alredor de la cual edificóse l'actual Santuariu de Santa María de la Estrella. Les tierres de Navas de San Juan fueron conquistaes por [[Fernandu III de Castiella]] en 1226 ya integraes nes tierres de realengu, so la xurisdicción de Santisteban. En 1254 el rei [[Alfonsu X el Sabiu]] donaba Santisteban al Conceyu d'[[Úbeda]]. En 1285 el rei [[Sancho IV de Llión y Castiella]] convertía de nuevu a [[Santisteban del Puertu|Santisteban]] colos sos términos en villa de realengu. Nel sieglu XIV, Navas de San Juan y [[Castellar (Xaén)|Castellar]] formaron, por privilexu real, el señoríu de Santisteban, apurríu por [[Enrique II de Castiella]] a Men Rodríguez Benavides. En 1473 [[Enrique IV de Castiella]] convertir en condáu, concediéndo-y a don Diego Sánchez de Benavides el títulu de conde de Santisteban. === Edá Moderna === En 1793 [[Felipe V d'España]] alza'l títulu a ducáu y otorgar a la Casa de Medinaceli. La vinculación con [[Santisteban del Puertu]] mientres la Edá Moderna concluyó en 1802 cola concesión per parte de [[Carlos IV d'España]] del privilexu de villazgo. === S. XX === A mediaos de sieglu, como nel restu d'[[Andalucía]], el pueblu sufre los efeutos de la emigración masiva del campu a les grandes ciudaes perdiendo un 25% de la so población ente 1940 y 1975. En [[1946]] foi escoyíu'l [[alcalde]], [[Mateo Luis Pérez Rodríguez]] pal cargu de [[procurador en Cortes]] na [[II Llexislatura de les Cortes Españoles (1946-1949)]], representando a los [[Conceyu|Conceyos]] d'esta [[provincia]]. Foi reelixíu por unanimidá pa la [[III Llexislatura de les Cortes Españoles (1949-1952)|III Llexislatura.]] == Monumentos y llugares d'interés == A principios del sieglu XX entá coronaba'l pueblu'l castiellu de la llocalidá pero foi derruido y agora nun se caltién nada d'él. Podemos atopar dellos restos romanos d'asentamientos y calzaes nel términu municipal. La Ilesia de San Xuan Bautista foi construyida ente'l [[Sieglu XVI]] y el [[Sieglu XVIII]], y presenta una portada d'estilu [[manierista]] y una torre del [[sieglu XVII]]. La ermita de la Virxe de la Estrella llevantóse tamién nel mesmu periodu que la ilesia del pueblu sobre una fortificación medieval de la que se caltién la Torre del Homenaxe, declarada Monumentu Históricu. El Conceyu ta fecháu a finales del [[Sieglu XIX]], destaca la so portada de lladriyu con reló y espadaña con campanariu y la so galería del segundu pisu. Tamién a finales del [[Sieglu XIX]] construyóse l'Asilu de Santa Sara y San Fructuoso d'estilu eclécticu y con decoración modernista y de la edá media. == Folclor y costumes == Son típicos "Los Mayos", una [[xota]] dedicada a la patrona que tien mesmu baille. Ye un baille heredáu de güeles a nietes y que se lleven a cabu nos díes de romería. Son representaes con traxe típicu (falda con mandil, camisa blanca, pañuelu na cabeza o llazu, emulando a la muyer aceitunera). === Fiestes llocales === '''''1,2 y 3 de mayu - Romería de la Virxe de la Estrella'''''. Declarada d'interés turísticu en 1984<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/1985/01/03/pdfs/A00114-00114.pdf |títulu=Concesión del títulu de Fiesta d'Interés Turísticu a la romería de la Virxe de la Estrella de Navas de San Juan. |fechaaccesu=13 d'ochobre de 2016|autor=BOE}}</ref> realízase alredor de la ermita de la patrona asitiada a unos 5 quilómetros del pueblu y lleven a la [[Virxe de la Estrella]] al pueblu y del pueblu a la Ermita. '''''23-29 de xunu - Fiestes de San Xuan'''''. Una selmana de festexos que se celebren dende 1808 n'honor del patrón del pueblu, [[Xuan el Bautista|San Xuan Bautista]], del que los naveros tán arguyosos. '''''Primer fin de selmana d'agostu - Fiestes del Emigrante'''''. Fiesta de tres díes creada orixinalmente por que pudiera ser esfrutada polos que viven fora del pueblu y nun pudieron asistir a les fiestes de San Xuan. Ye por eso que se reproduz a pequeña escala y de forma concentrada, tou lo qu'arrodia a les fiestes patronales. == Economía == Básase principalmente nel cultivu de la [[olivar]]. La pequeña actividá ganadera del pueblu centrar nel ganáu bovino, vacunu, porcín o avícola. Otra importante fonte de recursos son les feries ambulantes qu'apurren gran parte de los puestos de trabayu mientres la dómina braniza. == Clima == {| {{tablaguapa}} style="font-size:90%;width:100%;border:0px;text-align:center;line-height:120%;" ! style="background: #FFFFFF; color: #000080" height="17" | Mes ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Media !style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Ene !style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Feb ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Mar ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Abr ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | May ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Jun ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Jul ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Ago ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Sep ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Oct ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Nov ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Dic |- ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Temperatura máximo media (°C) | style="background: #FFFFFF; color:#000000;" | 21,3 | style="background: #80FFFF; color:#000000;" | 10,8 | style="background: #80FFFF; color:#000000;" | 13,6 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 17,2 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 18,9 | style="background: #FFFF99; color:#000000;" | 23,2 | style="background: #FFCC66; color:#000000;" | 29,2 | style="background: #FF8000; color:#000000;" | 33,8 | style="background: #FF8000; color:#000000;" | 33,2 | style="background: #FFCC66; color:#000000;" | 28,2 | style="background: #FFFF99; color:#000000;" | 21,1 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 14,9 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 11,4 |- ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Temperatura mínimo media (°C) | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 8,2 | style="background: #80FFFF; color: black;" | 0,6 | style="background: #80FFFF; color: black;" | 1,8 | style="background: #80FFFF; color: black;" | 3,6 | style="background: #FFFFCC; color: black;" | 5,8 | style="background: #FFFFCC; color: black;" | 9,7 | style="background: #FFFF99; color: black;" | 14,2 | style="background: #FFCC66; color: black;" | 17,1 | style="background: #FFCC66; color: black;" | 16,8 | style="background: #FFFF99; color: black;" | 13,4 | style="background: #FFFFCC; color: black;" | 8,7 | style="background: #FFFFCC; color: black;" | 4,1 | style="background: #80FFFF; color: black;" | 2,2 |- ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" | Temperatura medio (°C) | style="background: #FFFFFF; color:#000000;" | 14,6 | style="background: #80FFFF; color:#000000;" | 5,6 | style="background: #80FFFF; color:#000000;" | 7,8 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 10,4 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 12,4 | style="background: #FFFF99; color:#000000;" | 16,3 | style="background: #FFCC66; color:#000000;" | 21,5 | style="background: #FF8000; color:#000000;" | 25,2 | style="background: #FF8000; color:#000000;" | 25,0 | style="background: #FFCC66; color:#000000;" | 20,6 | style="background: #FFFF99; color:#000000;" | 14,8 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 9,6 | style="background: #FFFFCC; color:#000000;" | 6,7 |- ! style="background: #99CCCC; color:#000080;" height="16;" | Agües (mm) | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 5,2 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 6 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 5 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 5 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 8 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 7 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 5 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 1 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 1 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 3 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 6 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 7 | style="background: #FFFFFF; color: black;" | 8 |- | colspan="14" style="text-align:center;font-size:90%;"|<small>'''Fonte:''' {{Enllaz rotu|1=eltiempo7.com |2=http://eltiempo7.com/ciud%C3%A1/1858-navas-de-san-juan-aemet.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}</small> |} == Gastronomía de Navas de San Juan == {{VT|Gastronomía de la provincia de Xaén}} Ta influyida pola gastronomía manchega por cuenta de la so proximidá xeográfica, asina son platos habituales del pueblu'l pistu, cocíu, llegumes o les farrapes. Aun así tien recetes típiques del pueblu sobremanera en postres y dulces tales como los [[periconos]], [[Pites en lleche]] o [[farrapes duces]] y polles en lleche. Otros platos que podemos atopar son pataques a lo probe y al ajillo, fabones, espárragos, alcaparras, [[migues]], [[gazpachu]], [[salmorejo]], ochios, escabeche, flamenquines, espinaques, ajoharina, lechepájaro, atascaburros o perdiz escabechada. Destaquen tamién los [[calandrajos]] y la [[pipirrana]] según los sos embutíos como gatafu, morciella, tocín... == Fauna == Ye bien variable y podemos atopar esguiles coloraos y comunes, foinos, coneyos, llebres, venaos, abubillas, curuxes, uxos, martalenes, furones, culiebres... Nes sierres próximes como la llomba'l pinu, la carnicera y munches más. Ye posible atopar utres lleonaes, utres negres, frangüesos, águiles imperiales, xabalinos, corzos, águiles reales peñerines... Hai que destacar la presencia del llobu cerval ibéricu que campea pol términu,la mayoría son exemplares asitiaos nel valle del ríu Guarrizas. == Deportes == El pueblu cunta dende [[1987]], con un club de fútbol, que ye'l club representativu de la llocalidá, el [[Club Deportivo Navas de San Juan|CD Navas]], club qu'anguaño milita na Segunda División Andaluza de Xaén. El club cunta con unos 700 socios, el color principal de les equipación ye de color mariellu y azul. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://www.navasdesanjuan.es/ Páxina del Conceyu de Navas de San Juan] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110702133217/http://navasdesanjuan.es/ |date=2011-07-02 }} * [http://www.pherpi.com/lasnavas Navas de San Juan, un pueblu d'Andalucía (páxina personal)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070503020217/http://www.pherpi.com/lasnavas/ |date=2007-05-03 }} * [http://chiringote.mforos.com/ Foru sobre Navas de San Juan] * [http://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/guia-digital/buscador/municipio.jsp?provincia=23&municipio=3557 Patrimoniu cultural de Navas de San Juan. Guía Dixital del Patrimoniu Cultural d'Andalucía. IAPH] {{Tradubot|Navas de San Juan}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Jaén]] [[Categoría:Conceyos de Jaén]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] jo19cue9bp64oeehanga5rbna4ya5qh Mohamed VI de Marruecos 0 127716 4502297 4495460 2026-07-02T14:26:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502297 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mohamed VI de Marruecos''' (n'[[Idioma árabe|árabe]]: الملك محمد السادس للمغرب; en [[Llingües bereberes|bereber]]: ⵎⵓⵃⵎⵎⴷ ⵡⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚ), Sidi Mohammed ben [el-] Hassan ben Mohammed ben Youssef [el-] Alaoui, ye l'actual [[rei de Marruecos]]. Aportó al tronu en xunetu de 1999 al finar el so predecesor, el so padre [[Hasán II de Marruecos|Hasán II]]. Ye'l 18º monarca de la [[dinastía alauí]], que reina en [[Marruecos]] dende 1666, y acordies cola [[Constitución de Marruecos]] ostenta amás el cargu de ''Amir al-Mu'minin'' ('líder relixosu de los fieles').<ref>{{cita web |url=https://www.elmundo.es/loc/2014/10/25/544a9fe0y2704ee4018b4574.html|títulu=El Mundo}}</ref> == Infancia y estudios == El rei Mohamed VI nació en [[Rabat]], [[Marruecos]], el [[21 d'agostu]] de [[1963]], el fíu mayor del rei [[Hasán II de Marruecos|Hassan II]] y la so segunda esposa, [[Lalla Latifa Hammou|''Lalla'' Latifa Hammou]], d'orixe [[bereberes|amazigh]].<ref name="royalark_1">{{cita web |url=http://www.royalark.net/Morocco/morocco14.htm|títulu=Royal Ark}}</ref> Antes d'aportar al tronu, ostentó'l títulu de [[Comendador de los creyentes|príncipe de la Corona marroquina]]. Como los sos institutrices fueron tou españoles, tolos hermanos falen correutamente'l [[Idioma español|castellán]]. A los cuatro años d'edá, el so padre, Hasán II, fíxo-y ingresar na escuela coránica del Palaciu Real.<ref>{{cita web|url=http://www.maroc.ma/es/content/biograf%C3%ADa-de-sm-el rei-mohammed-vi|títulu=Biografía de Mohamed VI}}</ref> En 1985, llogró la llicenciatura en "Ciencies xurídiques, económiques y sociales" na [[Universidá de Rabat]]. La so memoria de llicenciatura trataba sobre «La Unión árabe-africana y la estratexa del Reinu de Marruecos en materia de rellaciones internacionales». En 1987, llogró'l Certificáu d'Estudios Cimeros (CES) en ciencies polítiques, con matrícula d'honor. En xunetu de 1988 superó, cola mesma nota, los sos últimos exámenes pal llogru d'un segundu CES en [[Derechu Públicu]] Pa completar la so formación y vivir de forma práutica los principios y normes del Derechu aprendíos na facultá, los sos padres decidieron unvialo a [[Bruxeles]], en payares de 1988, pa efectuar una estancia tutelada por [[Jacques Delors]], entós daquella [[presidente de la Comisión Europea]]. Dende mozu sustituyó al so padre en misiones de representación ante [[Xefe d'estáu|xefes d'Estáu]] de diversos países, y participó en numberoses xuntes y conferencies nacionales ya internacionales. La so primer misión oficial nel estranxeru tuvo llugar el 6 d'abril de 1974, cuando en representación d'[[Hasán II de Marruecos|Hassan II]] asistió al funeral del [[Presidente de Francia]], [[Georges Pompidou]]. Ente'l 23 y el 30 de xunetu de 1980, efectuó una xira per diversos países africanos, axuntándose col presidente de [[Senegal]], [[Léopold Sédar Senghor]], [[Ahmed Sékou Touré]] de [[Guinea]], [[Félix Houphouët-Boigny]] de [[Costa de Marfil]], [[Ahmadou Ahidjo]] de [[Camerún]] y [[Shehu Shagari]] de [[Nixeria]]. Con posterioridá recibió los graos de doctor na [[Universidá de Niza-Sofía Antípolis]] en [[Francia]], pola so tesis sobre ''«La cooperación ente la Comunidá Económica Europea y la Xunión del Magreb Árabe»'' (1993) y [[Doctor honoris causa|doctor ''honoris causa'']] pola [[Universidá George Washington]], n'[[Estaos Xuníos]] (2000). == Carauterístiques del so reináu == [[Ficheru:President George W. Bush talks with His Majesty King Mohammed VI of Morocco in the Oval Office.jpg|thumb|250px|El rei Mohamed VI axuntáu con [[George W. Bush|George Bush]] el [[23 d'abril]] de [[2002]].]] Mohamed VI aportó al tronu'l 23 de xunetu de 1999, unes hores dempués de la muerte del so padre. Nel so primer discursu al traviés de la [[televisión]], prometió acabar cola probeza y la corrupción, creando emplegu y garantizando el cumplimientu de los [[Derechos Humanos]]. Mientres el so mandatu, sofitó'l pluralismu políticu y creó un nuevu códigu familiar, la [[Mudawana]], que da mayor poder ya independencia a les [[muyer|muyeres]]. Tamién creó la denomada ''[[Instance Equité et Réconciliation]]'' (IER), una comisión que pretendía revisar los casos de violación de los Derechos Humanos mientres el reináu del so padre. Sicasí, a dicha comisión prohibióse-y mentar espresamente a [[Hasán II de Marruecos|Hassan II]], según investigar casos posteriores a la coronación de Mohamed VI, en 1999. Organizaciones internacionales de Derechos Humanos tamién criticaron el que la comisión nun pudiera investigar ataques contra la llibertá d'espresión. Na mesma llinia aperturista, Mohamed VI dexó'l regresu al país del opositor [[Abraham Serfaty]], y reconociólu nuevamente'l so [[nacionalidá]] marroquina. Les rellaciones de [[Marruecos]] con [[España]] mientres el reináu de Mohamed VI fueron polo xeneral cordiales, salvu por determinaos asuntos espinosos, como la soberanía de [[Ceuta]] y [[Melilla]], la situación político y humanitario n'[[El Sáḥara Occidental]] o los problemes cola [[inmigración]] illegal que llega a les mariñes [[canaries]] y [[Andalucía|andaluces]] dende'l norte o oeste de [[Marruecos]]. Amás, mientres el so reináu produció'l [[incidente de la isla Perexil]], mientres el cual un pequeñu castru de soberanía apostada foi ocupáu mientres unos díes pol exércitu [[Marruecos|marroquín]] antes de ser desallugáu por tropes españoles. En 2007, la visita de los reis d'España a [[Ceuta]] y [[Melilla]] desencadenó un [[Conflictu diplomáticu ente España y Marruecos de 2007|conflictu diplomáticu ente dambos países]] al llamar Marruecos a consultes al so embaxador en [[Madrid]] polo que consideró una "iniciativa reprobable"; esta crisis diplomática resolvióse dos meses dempués. Estos problemes alicar n'agostu de 2010 coles protestes de dellos grupos marroquinos qu'acusaben a la policía de frontera de tratu racista. El 14 d'agostu Mohammed VI y [[Xuan Carlos I d'España|Xuan Carlos I]] caltuvieron una conversación telefónica pa intentar ameyorar la situación.<ref>{{cita web |url=http://www.diariodesevilla.es/article/espana/768465/culebron/cada branu.html|títulu= Mohammed VI - Xuan Carlos I. Diariu de Sevilla}}</ref> Nos [[Filtración de documentos diplomáticos de los Estaos Xuníos|documentos diplomáticos d'Estaos Xuníos peneraos a finales de 2010]] considerábase-y responsable de la [[corrupción política]] en redol a los proyeutos urbanísticos del país al traviés d'empreses venceyaes col Palaciu Real. Les fontes diplomátiques d'Estaos Xuníos daben plenu creitu a que les principales instituciones y procedimientos del Estáu yeren utilizaos por Palaciu pa coaccionar y solicitar sobornos nel sector inmobiliariu y que, yá con [[Hasán II de Marruecos|Hassan II]] estes práutiques yeren habituales, pero que mientres el reináu de Mohamed VI amontárense.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/internacional/EE/UU/situa/Palaciu/Real/visu/corrupcion/Marruecos/elpepiint/20101203elpepiint_1/Tes EE UU asitia al Palaciu Real nel visu de la corrupción en Marruecos], El País, 3 d'avientu de 2010, consultáu'l 8 d'avientu del mesmu añu.</ref> == Líder relixosu == [[Ficheru:Mezquita de Coquimbo5.jpg|thumb|250px|Mezquita allugada na ciudá de Coquimbo, IV rexón de Chile]] Na so condición de xefe espiritual de los marroquinos y presidente del Conseyu de Ulemas, entamó dos reformes relixoses coles mires d'esaniciar a los elementos más integristes de la comunidá islámica marroquina. En 2004 reestructuró'l Ministeriu d'Asuntos Relixosos y punxo sol so control los 41.755 llugares de cultu, un terciu d'ellos mezquites. Sicasí, en 2008, al concluyir el [[Ramadán]], anunció una nueva reforma pa «premunir la fe y la identidá marroquines de venetaes integristes». Asina, les fatuas namái van poder emitise por un órganu relixosu creáu al efeuto. Tamién se va crear un Conseyu de Ulemas específicu pa los marroquinos que viven n'otros países (más de tres millones). Coles mesmes, financió personalmente la construcción d'una [[mezquita]] nel [[puertu]] chilenu de [[Coquimbo]], y un centru de diálogu ente les civilizaciones, el que lleva por nome "[[Mezquita de Coquimbo|Mohamed VI de Marruecos]]", allugáu na mesma ciudá.<ref>[https://www.elpais.com/articulo/internacional/Mohamed/VI/ataca/islamismu/radical/elpepuint/20081005elpepiint_1/Te Mohamed VI ataca al islamismu radical], El País, 5 d'ochobre de 2008.</ref> == Familia y descendencia == El rei Mohamed VI tien un hermanu, el príncipe [[Mulay Rachid|''Moulay'' Rachid]], y trés hermanes, les princeses [[Lalla Meryem|''Lalla'' Meryem]], [[Lalla Asma|''Lalla'' Asma]] y [[Lalla Hasna|''Lalla'' Hasna]]. El 21 de marzu de 2002 casóse en [[Rabat]] con [[Lalla Salma|Salma Bennani]] (dende entós la princesa Lalla Salma), cola que tien dos fíos, el príncipe herederu [[Moulay Hassan|''Moulay'' Hassan]], (n. 8 de mayu de 2003), y la princesa [[Lalla Khadija|''Lalla'' Khadija]] (n. 28 de febreru de 2007). == Salú == El 26 de febreru de 2018 Mohamed VI foi interveníu quirúrgicamente del [[Ciruxía del corazon|corazón]] nun hospital de [[París]], Francia. Según la comunicación oficial, el 20 de febreru'l monarca presentó problemes nel [[ritmu cardiacu]]. Primeramente, el 17 de setiembre de 2017, ingresara a la sala d'operaciones pa extirparle un tumor benignu del güeyu esquierdu<ref>{{Cita noticia|apellíu=Francisco|nome=Peregil|títulu=Mohamed VI, operáu en París en sufriendo una arritmia cardiaca|url=https://elpais.com/internacional/2018/02/26/actualidad/1519676419_854532.html|fecha=26 de febreru de 2018|fechaaccesu=1 de marzu de 2018|periódicu=El País|páxina=}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Le roi du Maroc opéré du cœur « avec succès » à Paris|url=http://www.lemonde.fr/afrique/article/2018/02/27/le-roi-du-maroc-opere-avec-succes-du-c-ur-a-paris_5263037_3212.html|fecha=27 de febreru de 2018|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|axencia=AFP|periódicu=Le Monde páxina=}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Le roi du Maroc Mohammed VI opéré du coeur à Paris|url=https://www.20minutes.fr/paris/2228239-20180227-roi-maroc-mohammed-vi-opere-coeur-paris|fecha=27 de febreru de 2018|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|axencia=AFP|periódicu=20 Minutes|páxina=}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Sa Majesté le Roi Mohammed VI a subi lundi avec succès une opération à Paris|url=https://lematin.ma/express/2018/sm-roi-mohammed-vi-subi-succes-operation/287942.html|fecha=26 de febreru de 2018|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|periódicu=Le Matin Maroc|páxina=}}</ref>. Na década de 2010, medios y opinión pública empezaron a centrar la so atención na salú del rei a partir d'un aumentu de pesu atípicu, según depués d'una serie d'actividaes y visites internacionales qu'atayó por motivos de salú. Auníu a lo anterior, el so menor guarda en redes sociales, l'escosamientu qu'amosó n'apaiciones públiques, les sos estancies cada vez más llargues y frecuentes en Francia, y la falta de comunicación oficial sobre la tema, xeneraron diversos rumores sobre una posible enfermedá grave que lo tendría baxu tratamientu de cortisona, provocando aumentu de pesu.<ref>{{Cita noticia|apellíos=Cembero|nome=Ignacio|títulu=Mohamed VI, l'absentéisme déconcertant du roi du Maroc|url=https://orientxxi.info/magazine/mohamed-vi-un-roi-absent,2052|fecha=23 d'ochobre de 2017|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|periódicu=Orient XXI|páxina=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180228223511/https://orientxxi.info/magazine/mohamed-vi-un-roi-absent,2052|archivedate=2018-02-28}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=|nome=|títulu=Après moult rumeurs, Le Palais communique sur l'état de santé du roi|url=https://www.h24info.ma/maroc/apres-moult-rumeurs-le-palais-communique-sur-letat-de-sante-du-roi/|fecha=10 de payares de 2015|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|periódicu=H24 Info|editorial=Le Figaro|páxina=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180301020728/https://www.h24info.ma/maroc/apres-moult-rumeurs-le-palais-communique-sur-letat-de-sante-du-roi/|archivedate=2018-03-01}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Yacine|nome=K.|títulu=La mystérieuse maladie de Mohammed VI, roi du Maroc|url=http://www.lematindz.net/news/11902-la-mysterieuse-maladie-de-mohammed-vi-roi-du-maroc.html|fecha=10 de xunetu de 2013|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|periódicu=Le Matin d'Algérie|páxina=}}</ref><ref>{{Cita noticia|apellíos=Amar|nome=Ali|títulu=Chut ! Le roi Mohamed VI est-il malade ?|url=http://fr.ossin.org/maroc/1070-chut-le-roi-mohamed-vi-est-il-malade|fecha=5 d'abril de 2013|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|periódicu=Observatoire Internationale|páxina=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220203121536/http://fr.ossin.org/maroc/1070-chut-le-roi-mohamed-vi-est-il-malade|archivedate=2022-02-03}}</ref><ref name=":0">{{Cita noticia|apellíos=Iraqi|nome=Fahd|títulu=Santé des chefs d'État : Mohammed VI, transparence royale|url=http://www.jeuneafrique.com/mag/465667/politique/sante-des-presidents-mohammed-vi-transparence-royale/|fecha=29 d'agostu de 2017|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|periódicu=Jeune Afrique|páxina=}}</ref><ref name=":1">{{Cita noticia|apellíos=Cembrero|nome=Ignacio|títulu=¿Ta enfermu Mohamed VI? La "fraxilidá" de los líderes del Magreb esmolez a Europa|url=https://www.elconfidencial.com/mundo/2017-01-23/marruecos-mohamed-vi-francia-union-europea_1320185/|fecha=23 de xineru de 2017|fechaaccesu=1 de marzu de 2018|periódicu=El Confidencial|páxina=}}</ref>. En 2009, per primer vegada na historia de Marruecos, el gobiernu faía públicu que'l soberanu carecía gastroenteritis y compartía el certificáu médicu correspondiente. La salú del rei ye una tema del que pocos medios falen; cuando lo fixeron, periodistes y direutores fueron entrugaos. Amás d'a los marroquinos, la integridá física del monarca esmolez a los políticos europeos que cuestionen les repercusiones del asuntu nuna rexón marcada por lideralgos individuales de líderes en condiciones de salú menos que óptimas.<ref name=":0" /><ref>{{Cita noticia|apellíos=Cembrero|nome=Ignacio|títulu=Prohibíu escribir sobre la salú de Mohamed VI|url=https://elpais.com/sociedad/2009/09/06/actualidad/1252188003_850215.html|fecha=6 de setiembre de 2009|fechaaccesu=1 de marzu de 2018|periódicu=El País|páxina=}}</ref><ref name=":1" /> == Trabayos publicaos == * ''La coopération ente l'Union européenne et les pays du Maghreb'' (1994). == Distinciones honorífiques == Nel exerciciu de les sos funciones, el rei Mohamed VI recibió numberoses condecoraciones, nacionales y estranxeres. ;Nacionales: * [[Ficheru:Condecoraci%C3%B3n_sin_pasador.gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde de Muhammad]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order of the Independence Combat (1963).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde de la Llucha pola Independencia]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order of Fidelity (Kingdom of Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde de la Fidelidá]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:MAR_Order_of_the_Throne_-_4th_Class_BAR.png|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Tronu]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:MAR_Order_of_the_Military_-_4th_Class_BAR.png|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Méritu Militar (Marruecos)|Orde del Méritu Militar]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order of Civil Merit (Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Méritu Civil (Marruecos)|Orde del Méritu Civil]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Ordre_de_l%27Ouissam_Alaouite_Chevalier_ribbon_(Maroc).svg|50px]] Gran Maestre de la [[Orde Alauí]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order_of_Prosperity_(Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde de la Prosperidá]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order of the Zeal (Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Celu]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order of Lifesaving (Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Rescate]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Order of Labor (Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Trabayu]] (23 de xunetu de 1999). * [[Ficheru:Sports Merit Order (Morocco).gif|50px]] Gran Maestre de la [[Orde del Méritu Deportivu]] (23 de xunetu de 1999). ;Estranxeres: * [[Ficheru:ESP Order of Civil Merit - Collar.svg|50px]] Caballeru del collar de la [[Orde del Méritu Civil (España)|Orde del Méritu Civil]] (Reinu d'España, 2 de xunu de 1979).<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/1979/07/02/pdfs/A15104-15104.pdf|títulu=Boletín Oficial del Estáu}}</ref> * [[Ficheru:ESP Charles III Order GC.svg|50px]] Caballeru gran cruz de la [[Orde de Carlos III|Real y Distinguida Orde de Carlos III]] (Reinu d'España, 23 de xunu de 1986).<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/1986/06/24/pdfs/A22993-22993.pdf|títulu=Boletín Oficial del Estáu}}</ref> * [[Ficheru:Order of Isabella the Catholic - Sash of Collar.svg|50px]] Caballeru del collar de la [[Orde d'Isabel la Católica Real Orde d'Isabel la Católica]] (Reinu d'España, 16 de setiembre de 2000).<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/2000/09/18/pdfs/A31940-31940.pdf|títulu=Boletín Oficial del Estáu}}</ref> * [[Ficheru:ARG_Order_of_the_Liberator_San_Martin_-_Knight_BAR.png|50px]] Caballeru del collar de la [[Orde del Llibertador San Martín]] (República Arxentina, 6 d'avientu de 2004).<ref>{{cita publicación|autor1=Conseyu de la Orde del Llibertador San Martín|títulu=Decreto Nacional 1.724/2004|publicación=Boletín Oficial|fecha=9 d'avientu de 2004|url=http://www.infojus.gob.ar/1724-nacional-aprobacion-acta-por aciu-cual alcuérdase-una-condecoracion-la so-maxestá-mohamed-vi-rei-marruecos-dn20040001724-2004-12-06/123456789-0abc-427-1000-4002soterced|fechaaccesu=1 d'abril de 2015|editorial=Infojus|allugamientu=Buenos Aires}}</ref> * [[Ficheru:Order of Charles III - Sash of Collar.svg|50px]] Caballeru del collar de la [[Orde de Carlos III|Real y Distinguida Orde de Carlos III]] (Reinu d'España, 14 de xineru de 2005).<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/2005/01/15/pdfs/A01688-01688.pdf|títulu=Boletín Oficial del Estáu}}</ref> == Ancestros == <center>{{ahnentafel-compact5 |style=font-size: 90%; line-height: 110%; |border=1 |boxstyle=padding-top: 0; padding-bottom: 0; |boxstyle_1=background-color: #fcc; |boxstyle_2=background-color: #fb9; |boxstyle_3=background-color: #ffc; |boxstyle_4=background-color: #bfc; |boxstyle_5=background-color: #9fe; |1= 1. '''Mohamed VI de Marruecos<ref name="royalark_1"/>''' |2= 2. [[Hasán II de Marruecos|Rei Hasán II de Marruecos]] |3= 3. Lalla Fatima Amahzoune |4= 4. [[Muhammad V de Marruecos|Rey Mohamed V de Marruecos]] |5= 5. Lalla Abla bint Mohammed al-Tahar |8= 8. [[Mulay Yúsuf|Sultán Yusef de Marruecos]] |9= 9. Lalla Yaqut |10= 10. Moulay Mohammed bin Hassan |16= 16. [[Hasán I de Marruecos|Sultán Hasán I de Marruecos]] |17= 17. Lalla Ruqiya |20= 20. [[Hasán I de Marruecos|Sultán Hasán I de Marruecos]] (= 16) }}</center> {{Socesión | títulu = [[Monarques de Marruecos|Rei de Marruecos]] | periodu = [[1999]] – Presente | predecesor = [[Hasán II de Marruecos|Hassan II]] | socesor = Nel cargu }}. == Ver tamién == * [[Dinastía alauí]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Mohammed VI of Morocco}} *[http://www.cidob.org/biografias_lideres_politicos/africa/marruecos/mohammed_vi Biografía por CIDOB] (n'español) {{Tradubot|Mohamed VI de Marruecos}} {{NF|1963||Mohammed 06}} [[Categoría:Sultanes y reis de Marruecos]] [[Categoría:Monarques reinantes]] [[Categoría:Persones de Rabat]] [[Categoría:Dinastía alauí]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Marruecos]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Marruecos]] [[Categoría:Reis y reines]] [[Categoría:Reis y reines]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 4vwgt11fr0onjzdzrfwm6jkxr1lxv9m Muhammad V de Marruecos 0 127717 4502327 4301929 2026-07-02T21:18:02Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502327 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{wikificar|biografíes|t=20130723105815}} {{otros usos|Muhammed V de Granada|el rei nazarí}} '''Muhammad ibn Yūsuf''' o '''Sidi Mohammed ben Yúsef''', más conocíu como '''Mohammed V''' (n'[[idioma árabe|árabe]], محمد الخامس, ''Muḥammad al-Jālos mios'') ([[Fez (Marruecos)|Fez]], [[10 d'agostu]] de [[1909]] - [[Rabat]], [[26 de febreru]] de [[1961]]). Mohammed V foi'l [[sultán]] de [[Marruecos]] dende 1927 hasta 1953, y darréu ente 1955 y 1957, y depués [[Rei de Marruecos|rei]] dende 1957 hasta 1961. “El padre de la independencia”<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis. La monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=20|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> llogró conciliar les fuercies estremaes del [[nacionalismu marroquino]] y ayudó a formar una unidá alredor del tronu.<ref>{{Cita web|url=http://biography.yourdictionary.com/mohammed-v|títulu=Mohammed V Facts|fechaaccesu=8 de xineru de 2017|sitiuweb=biography.yourdictionary.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170930175600/http://biography.yourdictionary.com/mohammed-v|fechaarchivu=2017-09-30}}</ref> == Biografía y familia == Mohammed ben Yúsuf, el fíu del sultán [[Yúsef de Marruecos|''Moulay'' Yúsef]], yera miembru de la [[Dinastía alauí]].<ref name=":1" /> De la so infancia y mocedá, pasaes na agobiante atmósfera de los palacios de Fez y Meknes, l'historiador francés [[:fr:Charles-André_Julien|Charles-André Julien]] fai un trupu diagnósticu nel so llibru ''Le Maroc face aux impérialismes'': "Marxináu pol so padre, fechu de menos polos sos dos hermanos mayores y duramente maltratau pol toupoderosu chambelán, sumáu a una salú fráxil, nun conoció la bondá humana más que na persona del so modestu pero fiel preceptor arxelín Mohamed Ma'meri". El so calter tuvo, pos, marcáu por esta infancia dura que-y produció un "rensía contenida" poles humildaciones que tuvo de sufrir.<ref>{{cita llibru|apellíos=Julien|nome=Charles André|enllaceautor=|títulu=Le Maroc face aux impérialismes: 1415-1956|url=|fechaaccesu=|añu=1978|editorial=|isbn=9782852580978|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=141-142|idioma=|capítulu=}}</ref> === Les sos esposes y fíos === * De Lalla Hanila bint Mamoun, la so primer esposa: ** la princesa Lalla Fatima Zohra (nació'l 29 de xunu de 1929 y morrió'l 11 d'agostu en 2014) * De Lalla Abla bint Tahar (nació'l 5 setiembre de 1909 y morrió'l 1 de marzu de 1992 en Rabat), la so segunda esposa: ** el príncipe Moulay El Hassan, futuru Hassan II, (nació en Rabat el 9 de xunetu de 1929 y morrió en Rabat el 23 de xunetu de 1999) ** la princesa Lalla Aïcha (nació en Rabat el 17 xunu de 1930 y morrió en Rabat el 4 de setiembre en 2011) ** la princesa Lalla Malika (nació'l 14 de marzu de 1933 en Rabat y morrió en Rabat el 28 de setiembre en 2021) ** el príncipe Moulay Abdallah (nació'l 30 de xunetu de 1935 en Rabat y morrió'l 20 d'avientu de 1983 en Rabat) ** la princesa Lalla Nuzha (nació'l 29 ochobre de 1940 en Rabat y morrió'l 2 setiembre 1977 en Tetuán) * De Lalla Bahia bint Antar (morrió'l 3 de setiembre 2008 en Rabat), la so tercer esposa: ** la princesa Lalla Amina (nació en Madagascar el 14 abril de 1954 y morrió'l 16 agostu 2012)<ref name=":1">{{Cita web|url=http://www.royalark.net/Morocco/morocco12.htm|títulu=The Alawi Dynasty. Genealogy|fechaaccesu=8 de xineru de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=www.royalark.net|páxina=MOROCCO12|editorial=}}</ref> == Empiezu del reináu (1927-1939) == Mohammed ben Yussef foi'l tercer fíu de [[Mulay Yúsuf|Muley Yusuf]], sultán dende'l 13 d'agostu de 1912 dempués del so hermanu [[Mulay Hafid|Moulay Hafid]]. El verdaderu socesor al tronu yera'l primoxénitu [[Muley Idriss]], yá califa de [[Marrakech]], que se convirtió nel presuntu herederu al que sofitaben "el xeneral Mougin, direutor del gabinete militar del residente xeneral [[Jules Steeg]], l'astutu direutor del protocolu imperial y de la cancillería, Kaddour ben Ghabrit y sobremanera el so maestru, l'entamador y ambiciosu chambelán Thami Ababou".<ref>{{cita llibru|apellíos=Julien|nome=Charles André|enllaceautor=|títulu=Le Maroc face aux impérialismes: 1415-1956|url=|fechaaccesu=|añu=1978|editorial=|isbn=9782852580978|editor=|ubicación=|páxina=141|idioma=|capítulu=}}</ref> Sicasí, nun foi Idriss sinón Mohammed qu'asocedió al so padre'l 18 de payares de 1927, a la edá de 17 años, en desterciu de los sos dos hermanos mayores, por influencia de les autoridaes franceses que gobernaben parte del país en [[Protectoráu francés de Marruecos|réxime de protectoráu]] y que preferíen un candidatu que creíen dondu.<ref>{{cita llibru|apellíos=Hakim|nome=Mohammad Ibn Azzuz|enllaceautor=|títulu=Mohammad V: Frente al Protectoráu|url=|fechaaccesu=|añu=1990|editorial=Arabian al Hilal|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=11-15|idioma=|capítulu=|apellíos2=Hakim|nome2=Fauzia Ibn Azzuz}}</ref><ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=34|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> El 16 de mayu de 1930, el sultán robló'l [[Dahir bereber]], un proyeutu de los funcionarios franceses de la residencia xeneral de Rabat. L'oxetivu del Dahir yera que les rexones berberéfonas teníen de rexise poles sos propies “Yemaas” (coleutividaes rurales) conforme a dereches consuetudinario tribal conocíu pol “Aorf” (costume o tradición) y que tenía de ser alministráu en llingua francesa por tribunales “ad hoc” competentes en materia personal, mobiliaria ya inmobiliaria y animaos por oficiales del Exércitu francés. Esto suponía l'abolición neses rexones de la xusticia cheránica, la desapaición de les instituciones islámiques, la eliminación del [[idioma árabe]] y la prohibición de la enseñanza del [[Corán]]. El pueblu marroquín reaccionó con protestes por aciu oraciones y recitaciones nes mezquites - que fueron prohibíes poles autoridaes franceses - y manifestaciones nes cais, reprimíes pola intervención de la policía y l'exércitu francés. El 8 d'abril de 1934 Sidi Mohammed promulgó un Dahir pa derogar les disposiciones esenciales del Dahir bereber del 16 de mayu de 1930 colo que satisfaía una de les aspiraciones del so pueblu; desautorizaba la midida adoptada pol gobiernu francés cuatro años tras y demostraba que taba decidíu a intervenir personalmente nos asuntos públicos.<ref>{{cita llibru|apellíos=Hakim|nome=Mohammad Ibn Azzuz|enllaceautor=|títulu=Mohammad V: Frente al protectoráu|url=|fechaaccesu=|añu=1990|editorial=Arabian al Hilal|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=27-36|idioma=|capítulu=|apellíos2=Hakim|nome2=Fauzia Ibn Azzuz}}</ref> El sultán simpatizaría col [[Movimientu Nacionalista Árabe|movimientu nacionalista]] dende 1934, convencíu de que sirvía l'interés dinásticu.<ref name=":0">{{Cita publicación|url=http://www.jstor.org/stable/181651|títulu=The Moroccan Nationalist Movement: Istiqlal, the Sultan, and the Country|apellíos=Joffé|nome=Y. G. H.|fecha=1 de xineru de 1985|publicación=The Journal of African History|volume=26|númberu=4|páxines=289–307|fechaaccesu=9 de xineru de 2017|doi=|pmid=}}</ref> == Mientres la Segunda Guerra Mundial == Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], el sultán y dellos nacionalistes en llibertá punxéronse al llau de Francia y de los sos aliaos. El día 3 de setiembre de 1939, Sidi Mohammed dirixir al pueblu con estes pallabres: “Ye necesariu que'l pueblu marroquín s'una a la causa común, poniendo a la disposición de Francia tantu los nuesos recursos humanos como los nuesos recursos materiales”.<ref>{{cita llibru|apellíos=Hakim|nome=Mohammad Ibn Azzuz|enllaceautor=|títulu=Mohammad V: Frente al protectoráu|url=|fechaaccesu=|añu=1990|editorial=Arabian al Hilal|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=54|páxina=|idioma=|capítulu=|apellíu2=Hakim|nome2=Fauzia Ibn Azzuz}}</ref> El sultán negar a roblar cuatro Dahires antisemites presentaos pol réxime de Vichy.<ref name=":0" /> Anque'l sultán nun los robló, los xudíos sufrieron discriminación per llei en rellación col exerciciu del oficiu, l'allugamientu de les sos viviendes, racionamientu y detención en campos.<ref>{{Cita publicación|url=http://www.jstor.org/stable/1396112|títulu=Between Vichy Antisemitism and German Harassment: The Jews of North Africa during the Early 1940s|apellíos=Laskier|nome=Michael M.|fecha=1 de xineru de 1991|publicación=Modern Judaism|volume=11|númberu=3|páxines=343–369|fechaaccesu=9 de xineru de 2017}}</ref> Nuna cena celebrada'l día 22 de xineru de 1943 mientres la [[Conferencia de Casablanca|Conferencia de Anfa]], que tuvo llugar pela rodiada de [[Casablanca]], Mohammed recibió la promesa d'un Marruecos independiente, per parte del presidente norteamericanu Roosevelt. El 14 de febreru d'esi mesmu añu, el Frente patrióticu del nacionalismu marroquino na zona norte esixía por aciu un manifiestu presentáu a les autoridaes españoles, la independencia y la llibre disposición de los marroquinos del so propiu destín. De magar, el monarca sofitó al movimientu nacionalista.<ref>{{cita llibru|apellíos=Hakim|nome=Mohammad Ibn Azzuz|enllaceautor=|títulu=Mohammad V: Frente al protectoráu|url=|fechaaccesu=|añu=1990|editorial=Arabian al Hilal|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=57-62|idioma=|capítulu=|apellíos2=Hakim|nome2=Fauzia Ibn Azzuz}}</ref> == La llucha pola independencia (1944-1953) == [[Ficheru:Mohammed V.jpg|miniaturadeimagen|Mohammed V]] El segundu manifiestu d'independencia que daría nacencia al partíu del [[Partíu Istiqlal|Istiqlal]], foi redactáu polos nacionalistes el 11 de xineru de 1944 y robláu por 58 personalidaes marroquines.<ref>{{cita llibru|apellíos=Hakim|nome=Mohammad Ibn Azzuz|enllaceautor=|títulu=Mohammad V: Frente al protectoráu|url=|fechaaccesu=|añu=1990|editorial=Arabian al Hilal|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=61|idioma=|capítulu=|apellíos2=Hakim|nome2=Fauzia Ibn Azzuz}}</ref> El 10 d'abril de 1947 Mohammed V mientres un discursu históricu celebráu en [[Tánger]], fixo proclames independentistes. Empezó'l so discursu na plaza del Zoco Grande, faciendo menciones al testu sagráu y exhortaciones a la fe. Dicía que, como sultán, sentíase responsable de recuperar la gloria pasada, en referencia a la educación y la creación d'escueles p'asegurar que les moces pueden desenvolver les sos virtúes. El sultán tamién fixo referencies a la unión ente pueblos árabes y musulmanes, la Lliga sabia” (en referencia a la [[Lliga Árabe]]), que tuviera como oxetivu la unificación del [[Machreq]] y [[Magreb]]. El sultán siguió'l discursu aportunando nos derechos llexítimos del pueblu marroquín, que teníen de ser llegales y teníen que tar sofitaos pola llei. Dixo tamién querer asegurar, xunto con otres fuercies, la renacencia del país y asitialo ente los pueblos más evolucionaos. Nesti contestu, señaló sobre'l destín de Tánger lo siguiente: “La conferencia qu'hai d'ocupase del nuevu Estatutu de Tánger va tener llugar puestu. Tenemos la esperanza de que la voz marroquina va ser nella oyida pa defender los sos derechos.” Cerró la so intervención con un llamamientu a los funcionarios públicos, por qu'aseguren y protexan los derechos civiles y relixosos del pueblu. La frase final de reconocencia a Francia nel so discursu, que fuera incluyida pola Residencia, foi omitida por Mohamed V, provocando tensión coles autoridaes franceses.<ref>{{Cita web|url=https://www.academia.edu/12978327/Dimensi%C3%B3n_internacional_de_la visita_de_Mohamed_Ben_Youssef_a_T%C3%A1nger_abril_de_1947_|títulu=Dimensión internacional de la visita de Mohamed Ben Youssef a Tánger (abril de 1947)|fechaaccesu=9 de xineru de 2017|autor=Bernabé López García|enllaceautor=|fecha=2014|idioma=|sitiuweb=Academia|editorial=}}</ref> En 1947, el xeneral [[Alphonse Juin]] toma midíes drástiques y lleva a cabu una campaña llena de llevantos contra Sidi Mohamed; dempués de que'l sultán s'hubo dirixíu al presidente de la República francesa pa espresa-y los cambeos que tienen de producise en Marruecos. El día 31 d'ochobre de 1947, Sidi Mohammed apurre un memorándum onde refugaba toa clase de reformes tomaes dientro del protectoráu y pidía la revisión del tratáu de Fez del 30 de marzu de 1912. [[Ficheru:Mohammed V 1950.jpg|thumb|Mohammed V 1950]] Les tensiones remataron na década de los 1950. Los franceses aliáronse entós con elementos tradicionalistes como El Glaoui, Pacha de Marrakech en contra d'otros líderes como les élites nacionalista y reformista del Istiqlal.<ref name="Mohammed_1">{{Cita web|url=http://biography.yourdictionary.com/mohammed-v|títulu=Mohammed V Facts|fechaaccesu=9 de xineru de 2017|sitiuweb=biography.yourdictionary.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170930175600/http://biography.yourdictionary.com/mohammed-v|fechaarchivu=2017-09-30}}</ref> El 26 de xineru de 1951, el presidente xeneral Juin va esixir a Sidi Mohammed que denuncie al Partíu del Istiqlal, despida a los miembros del gabinete real constituyíu por él mesmu, y ruempa colos sos collaboradores nacionalistes. El sultán ye acusáu de deteriorar la situación mientres los disturbios en Casablanca, a finales del añu 1952; fechos que se produxeren dempués d'unes manifestaciones pacífiques, en solidaridá col pueblu tunecín, dempués del asesinatu del dirixente sindicalista [[Ferhat Hachad]]. Coles mesmes, la prensa colonialista pidía la destitución ya inclusive l'encarcelamientu del monarca y la execución del príncipe herederu. Y tantu el Partíu del Istiqlal, como'l Partíu Comunista Marroquín fueron declaraos illegales y los sos dirixentes y afiliaos, acusaos d'atentar contra la seguridá del Estáu, fueron deteníos, torturaos y encarcelaos.<ref>{{cita llibru|apellíos=Hakim|nome=Mohammad Ibn Azzuz|enllaceautor=|títulu=Mohammad V: Frente al protectoráu|url=|fechaaccesu=|añu=1990|editorial=Arabian al Hilal|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=78-116|idioma=|capítulu=|apellíos2=Hakim|nome2=Fauzia Ibn Azzuz}}</ref> == La destitución y l'exiliu (1953-1955) == El 20 d'agostu de 1953, a pesar de l'atayante oposición emitida dende París, los franceses destituyeron al sultán, quien se negaba a abdicar del so tronu. Finalmente, les autoridaes franceses nomaron como nuevu sultán de Marruecos, a [[Mohammed Ben Arafa|Mohammed ben Arafa]] y forzaron al exiliu a Mohammed V, quien s'abellugó en [[Córcega]] y [[Madagascar]], mientres la resistencia nacionalista diba reforzándose. La inseguridá y el [[terrorismu]] aumentaron por tou Marruecos. Los franceses reaccionaron con represión y violencia, pero acabaron axustando colos nacionalistes y el Sultán depuestu y almitiendo la so torna del exiliu. El Glaoui va vese obligáu a pidir el perdón de Mohamed V.<ref name="Mohammed_1"/> Ben Arafa dimite'l 1 d'ochobre de 1955 y el 31 d'ochobre de 1955 el sultán vuelve a Francia. El 1 de payares, el rei llega a [[Vélizy-Villacoublay|Villacoublay]], onde ye recibíu polos miembros del Conseyu del Tronu. Ellí dan empiezu unes conversaciones históriques que van terminar el 6 de payares con una declaración común francu-marroquín qu'anuncia “negociaciones destinaes a faer que Marruecos apuerte a la condición d'Estáu independiente, xuníu a Francia polos venceyos permanentes d'una [[interdependencia]] llibremente consentida y definida”.<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=31-32|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> == El regresu y la independencia (1955-1956) == Finalmente, el gobiernu francés axustó con Mohammed V el so regresu'l 16 de payares de 1955. Un ensame recibió al so sultán con entusiasmu en Marruecos. La independencia de Marruecos reconoz el 2 de mayu de 1956, y el [[tratáu de Fez]] del 30 de marzu de 1912 pasa a considerase obsoleto, reunificando los antiguos [[Protectoráu francés de Marruecos|protectoraos de Francia]] y d'[[Protectoráu español de Marruecos|España]], según l'enclave internacional de Tánger (1956).<ref>{{cita llibru|apellíos=Dace|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=32|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> Nel so discursu del 7 de marzu de 1956 en Rabat, el sultán dixo:<ref>{{cita llibru|apellíos=|nome=|enllaceautor=|títulu=Discursu de S.M. el Rei de Marruecos Sidi Mohammad V proclamando la independencia|url=|fechaaccesu=|añu=1956|editorial=|isbn=|editor=Partíu Reformista Nacional Tetuán|allugamientu=|páxina=4|idioma=|capítulu=}}</ref> {{Cita|“Pueblu fiel: Sabéis que Francia reconoció la nuesa independencia y que les negociaciones prosiguen ente'l so Gobiernu y el Nuesu pa determinar los llazos de la interdependencia ente los dos Estaos, ensin qu'en tal interdependencia esistía acabamientu de la nuesa independencia o atentáu dalgunu contra la nuesa dignidá, sinón tou lo contrario: va ser la manifestación mesma de tal independencia y tal personalidá y dignidá marroquines.”|Mohammed V}} Esti discursu acaba con un llamamientu d'enfotu escontra la so persona:<ref>{{cita llibru|apellíos=|nome=|enllaceautor=|títulu=Discursu de S.M. el Rei de Marruecos Sidi Mohammad V proclamando la independencia|url=|fechaaccesu=|añu=1956|editorial=|isbn=|editor=Partíu Reformista Nacional Tetuán|allugamientu=|páxina=6|idioma=|capítulu=}}</ref> {{Cita|“Tenéi fe en Dios y arrexuntáivos alredor del vuesu Tronu y de un Rei que consagró la so vida a la defensa de los vuesos intereses, a la salvaguardia de la vuesa dignidá y que quier faer de vós un pueblu llibre de la miseria, la inorancia, la enfermedá y la molición y que dea la imaxe d'una sociedá sana, feliz, potente, próspera y gloriosa.”|Mohammed V}} Ben Yussef sabía que l'entusiasmu menguaría rápido y que'l pulsu col Movimientu Nacional sería llargu y difícil. Pa reconciliase cola clase social y los señores feudales, Mohammed V perdonó al bajá Glaui. El rei quería instaurar en Marruecos un réxime democráticu nel marcu d'una monarquía constitucional, basada na separación de poderes.<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=37-39|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> == Dempués de la independencia (1956-1961) == Una vegada llograda la independencia de Marruecos del protectoráu francés, lo prioritario yera recuperar aquelles zones del país que se topaben so control español, col fin de completar la reunificación del Reinu.<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=42|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> [[Ficheru:2012-10-24 16.58.01 Periódico España.jpg|thumb|Franco recibe en Madrid a Mohammed V - 4 d'abril de 1956]] El 4 d'abril de 1956 Mohamed V va viaxar a Madrid onde robló un tratáu que punxo fin al Protectoráu español na zona norte. En 1957, Mohammed ben Yúsef pasó a llamase rei y empezó a trabayar pa consolidar la independencia del país. Primero producióse l'[[anexón]] de [[Cabu Juby]] (franxa norte d'[[El Sáḥara español]], 1958) y la retirada de les últimes tropes franceses y españoles (1961).<ref>{{Cita web|url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/mohammed_v.htm|títulu=Biografia de Mohammed V ben Yussef|fechaaccesu=9 de xineru de 2017|sitiuweb=www.biografiasyvidas.com}}</ref> A lo último, y una vegada sumíu'l [[Protectoráu español de Marruecos|protectoráu español]], Marruecos quedó reunificado.<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=45|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> P'asegurar l'aselu y l'orde, el fíu del rei Mulay Hassan toma les riendes de les [[Fuercies armaes reales de marruecos|Fuercies Armaes Reales (FAR)]], creaes a finales de marzu de 1956. En febreru de 1958, l'Exércitu de Lliberación de Marruecos (ELM) ye disueltu y pasa a ser integráu dientro del FAR. Coles mesmes, ente los grandes partíos del Istiqlal y el ''"Partíu Democráticu y de la Independencia (PDI)"'' produzse una llucha de poder,<ref>[https://www.maroc.ma/es/content/los partíos-pol%C3%ADticos]</ref> na cual el rei tien qu'intervenir como mediador, en determinaos momentos.<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=|páxina=58-65|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref> El 26 de febreru de 1961, Mohammed V muerre de forma repentina por causa de problemes cardiacos. Y ye'l so fíu [[Hasán II de Marruecos|Hassan II]] quien-y asocede nel tronu.<ref name="Mohammed_1"/> Sobre la so popularidá ente'l pueblu marroquín, el periodista Ignace Dalle diz: “Anque les sos debilidaes y les sos llendes yeren conocíos per un pequeñu círculu d'allegaos, la so popularidá siguía siendo grande ente los marroquinos, que namái víen el llau bonable del personaxe ya inoraben les sos zones escures.”<ref>{{cita llibru|apellíos=Dalle|nome=Ignace|enllaceautor=|títulu=Los trés reis: la monarquía marroquina dende la independencia hasta los nuesos díes|url=https://www.worldcat.org/oclc/74882399|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=9788481095876|editor=|ubicación=|páxina=|idioma=|capítulu=|oclc=74882399}}</ref><ref>[http://www.casadellibro.com/llibros-ebooks/ignace-dalle/117604]</ref> == Distinciones honorífiques == === Distinciones honorífiques marroquines === * Gran maestre de la [[Orde de Muhammad]]. * Gran Maestre de la [[Orde Alauí]]. === Distinciones honorífiques === * Nishan ud-Dam (La condecoración de Sangre) de la República Tunecina * Gran Cruz de la Lexón d'Honor de la República Francesa -1927 * “Fudre de la Lliberación” de la República Francesa -1945 * Comandante supremu de la Lexón de Méritu de los EEXX -1945 * Les insinies de doctor “honoris causa” de la Universidá de Burdeos-1950 * [[Orde Imperial del Xugu y les Fleches Gran collar de la Orde Imperial del Xugu y les Fleches]] -1956<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/datos/pdfs/BOE//1956/095/A02274-02274.pdf|títulu=Boletín Oficial del Estáu|fechaaccesu=1 d'abril de 2017 }}</ref> * Gran Collar de la Orde de Idris I del reinu de Libia -1956 * Collar de la Orde de Hashemites del reinu d'Iraq -1956 * Gran Gordón de la Orde de Umayyad de Siria -1960 * Gran Gordón de la Orde de Méritu d'El Líbanu, clase especial -1960 * Collar de la Orde del Nilu de la República Exipcia -1960 * Collar de la Orde d'Al-Hussein bin Ali de Xordania -1960 * Gran Gordón del rei Abdul Aziz condecoración d'Arabia Saudina -1960<ref name=":1" /> == Referencies == {{llistaref}} == Ver tamién == * [[Dahir bereber]] * [[Rei de Marruecos|Reis de Marruecos]] * [[Historia de Marruecos]] {{socesión | títulu = [[Dinastía alauí|Sultán de Marruecos]] | periodu = [[1927]] - [[1953]] | predecesor = [[Mulay Yúsuf]] | socesor = [[Mohammed Ben Arafa]]| títulu2 = [[Dinastía alauí|Sultán de Marruecos]] | periodu2 = [[1955]] - [[1957]] | predecesor2 = [[Mohammed Ben Arafa]] | socesor2 = Títulu escastáu | títulu3 = [[Rei de Marruecos]] | periodu3 = [[1957]] - [[1961]] | predecesor3 = Nuevu títulu | socesor3 = [[Hasán II de Marruecos|Hassan II]]}} {{Tradubot|Muhammad V de Marruecos}} {{NF|1909|1961|Mohammed 05}} [[Categoría:Sultanes y reis de Marruecos]] [[Categoría:Dinastía alauí]] [[Categoría:Grandes cruces de la Lexón d'Honor]] [[Categoría:Políticos y polítiques de Marruecos]] [[Categoría:Sultanes]] [[Categoría:Reis y reines]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 32cb7989vvkaegqwa6tbrtxpipkzgot Morón de la Frontera 0 128925 4502318 4495138 2026-07-02T19:36:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 19 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502318 wikitext text/x-wiki {{Llocalidá}} '''Morón de la Frontera''' ye una ciudá y un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Sevilla]], na [[Andalucía|comunidá autónoma d'Andalucía]]. Asitiada nel sur de la provincia, ye'l centru de la [[Campu de Morón y Marchena|contorna de la sierra sur]] y la cabeza del [[Partíu xudicial de Morón de la Frontera|partíu xudicial homónimu]].<ref name="xudicial">{{cita web | url = http://www.cgpe.es/partido.aspx?idprovincia=41&numpartido=7 | títulu = Morón de la Frontera, partíu xudicial númberu siete de Sevilla | editor = Conseyu Xeneral Procuradores d'España | fechaaccesu = 7 d'agostu de 2012 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20150923221759/http://www.cgpe.es/partido.aspx?idprovincia=41&numpartido=7 | fechaarchivu = 2015-09-23 }}</ref> La so población ye de {{persones}}. El so términu municipal tien una superficie de 431,94 km², una densidá de 65,96 hab/km², asítiase a una altitú media de 297 msnm y a 67 quilómetros de la capital provincial, [[Sevilla]]. Morón de la Frontera ye l'oncenu conceyu de la provincia pola so población y el séptimu más grande. Llinda pel norte col conceyu de [[Marchena]] y col d'[[Arahal]], pel este con [[La Puebla de Cazalla]], pel oeste con parte d'Arahal y pel sur colos de [[Montellano]], [[Coripe]] y [[Pruna]] amás de cola [[provincia de Cádiz]].<ref>{{cita web|títulu=Conceyos y Mancomunidaes de la Provincia de Sevilla|editorial=Diputación de Sevilla|fechaaccesu=9 de xunetu de 2011|url=http://www.dipusevilla.es/dipusevilla/opencms/site/web/municipio}}</ref> Los oríxenes de la ciudá remontar a la [[prehistoria]], col desenvolvimientu de los primeros asentamientos humanos en redol al monte onde güei s'asitia un castiellu del sieglu XIII. Por esti motivu y pola so accidentada [[orografía]], el cascu históricu ta compuestu por cais angostes, tropezoses y empinaes, ente que los nuevos barrios busquen la llanura propia del campu escontra l'oeste y noroeste de la ciudá. Parte del patrimoniu arquiteutónicu de Morón de la Frontera ta declaráu [[bien d'interés cultural]], cola categoría de [[conxuntu históricu-artísticu]].<ref name="histoayto"/> Por casu cunta con una gran catedral que cuando foi construyida trataba d'asonsañar o copiar a la catedral de Sevilla. L'actividá económica de Morón encontar nos sectores de la [[construcción]], l'[[aceite d'oliva]], los [[ceberes]], les [[conserves]] vexetales, la estracción d'[[óxidu de calciu]] y, en menor midida, el [[turismu]]. Na evolución de la so [[población activa]] destaca la incorporación de muyeres al mercáu llaboral, dende una [[tasa d'actividá]] del 19,56 % en [[1981]] hasta un 41,42 % en [[2001]]. Gran parte d'esta población activa femenina emplegar nel [[comerciu]], especialmente nel sector d'alimentación y artículos d'usu domésticu. Munches d'estes muyeres son contrataes como eventuales mientres la campaña de recoyida d'[[aceituna]], tantu pa ellaboración d'aceite d'oliva como pa l'[[aceituna de mesa]].<ref>{{cita web |títulu=Morón de la Frontera. Economía|editorial=Conseyería d'Economía, Innovación, Ciencia y Emplegu. Xunta d'Andalucía |fechaaccesu=3 de setiembre de 2012|url=https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41065.htm}}</ref> Ente les fiestes más populares del conceyu tán la feria y fiestes de Morón, la feria grande, que se celebra la tercer selmana de [[setiembre]], la [[Selmana Santa de Morón de la Frontera|Selmana Santa]], declarada en [[2002]] como [[Fiestes d'Interés Turísticu Nacional (España) |Fiesta d'Interés Turísticu Nacional]], el festival flamencu ''Gazpachu Andaluz'', que se lleva celebrando dende [[1963]], y la romería de la Virxe de Gracia, que se lleva a cabu nel mes d'ochobre y marca el final del [[branu]].<ref>{{cita web |títulu=Fiestes|editorial=Conceyu de Morón de la Frontera |fechaaccesu=2 de setiembre de 2012|url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_fiestes.html}}</ref> == Toponimia == L'orixe etimolóxicu del [[topónimu]] de Morón remontar a la [[edá antigua]], cuando'l xeógrafu [[Grecia|griegu]] [[Estrabón]] alude a la ciudá col nome d'Almourol. Darréu, cola [[Antigua Roma|conquista romana]] de la [[península Ibérica]], los romanos denominar Maurorum, que significaría «de los moros», debíu al fechu de que los sos pobladores procedíen del [[norte d'África]]. Mientres la [[Conquista musulmana de la península ibérica|dominación musulmana de la Península Ibérica]] la forma llatina evolucionaría al términu ''Mawror'', y d'ende al actual nome de la llocalidá, Morón.<ref name="toponimia">{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_historia-y-cultura.html|títulu= Mauror, de los moros |fechaaccesu=20 d'agostu de 2012|nome=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref>Magar que esta ye la teoría más aceptada, esiste otra que defende que'l topónimu Morón —al igual qu'otros como [[Morea (Ayer)|Morea]] ([[Asturies]]) o [[Moral (Salamanca)|Moral]] ([[Salamanca]])— procede del vocablu [[prerrománicu]] ''morr'', traducíu como «montículo pedresu» o «peñascu». Xustifícase poles roques abondantes na so contorna. La llocución «de la Frontera» alude a la [[frontera granadina]], yá que dende la conquista cristiana de Morón nel añu [[1240]] por [[Fernandu III de Castiella|Fernandu III]] hasta la cayida del [[reinu nazarí de Granada]] a finales del [[sieglu XV]] la ciudá foi un allugamientu fronterizu.<ref name="toponimia"/> Esisten otres ciudaes col mesmu nome en [[Provincia de Soria|Soria]] ([[España]]), n'[[Aquitania]] ([[Francia]]), en [[Provincia de Buenos Aires|Buenos Aires]] ([[Arxentina]]), en [[Cuba]], en [[Venezuela]], en [[Perú]] y en [[Mongolia]].<ref>{{cita llibru |apellíu=Lacoste |nome=Alberto César |títulu=Morón, 200 años, los sos historiadores |fechaaccesu=3 de setiembre de 2012 |añu=1985 |editorial=Autores Acomuñaos |allugamientu=Morón }}</ref> == Símbolos == ;Bandera La bandera de Morón de la Frontera ye rectangular, de color azul, y contién l'escudu municipal nel centru. Desconozse'l porqué del color azul del so fondu según la fecha en que se fixo oficial como bandera del conceyu.<ref name="simbolos">{{cita web |url=https://sites.google.com/site/simbolosdesevilla/la-campina/moron-de-la frontera |títulu=Símbolos de Sevilla. Morón de la Frontera |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |nome=FM |apellíu=García Farran |nome2=José Manuel |apellíu2=Erbez }}</ref> ;Escudu [[Ficheru:Escudo de la provincia de Sevilla.svg|thumb|Escudu de la [[provincia de Sevilla]], onde puede apreciase una representación del escudu de Morón de la Frontera en versión simplificada (terceru pela izquierda del collar).]] L'escudu consiste nun caballu blancu rampante, enjaezado y coles riendes partir y sueltu, sobre campu coloráu. L'escudu va sobre cartela d'oru y ta coronáu por una diadema real. El caballu figura en sellos de Morón de la Frontera dende'l [[sieglu XV]]. Anque hai delles lleendes avera del orixe del animal, el sustantivu morón fai referencia a un tipu de caballu berberisco del norte d'[[África]]. Llocalidaes próximes como [[Los Corrales (Sevilla)|Los Corrales]], [[Coripe]] y [[Utrera]] tamién lleven un caballu nos sos escudos. L'escudu completar cola corona d'[[Enrique II de Castiella|Enrique II]].<ref name="simbolos"/> El diseñu actual ye de los [[años 1970]] y correspuende al pintor [[Joaquín Pascual Alemán]]. Les riendes sueltes del caballu representen la enganía de llibertá del pueblu moronense. La figura equina ta basada nos caballos xermánicos presentes na [[pintura barroca]] de [[Diego Velázquez]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_heraldica.html|títulu= Heráldica |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012|autor=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> ;Representación nel escudu provincial de Sevilla Nel [[Escudu de Sevilla#Escudo de la Provincia de Sevilla|escudo provincial de Sevilla]] úsase una versión simplificada del escudu tradicional de Morón de la Frontera. Cuando se creó l'escudu provincial, en redol al añu [[1927]], incluyéronse les armes de los conceyos que yeren cabeza de partíu xudicial. La normativa oficial de la Diputación de Sevilla describe esta simplificación de la siguiente manera: {{cita|''Reproduzse, namái parcialmente, l'escudu municipal de Morón de la Frontera. Sobre campu coloráu, un caballu blancu, galopante, con siella y estribos y bridas rotes (nel so color, adoptóse'l marrón). Los colores son: Plata (blancu) y Colloráu.<br />Otru colores: los emprelados pa les sielles, estribos y bridas del caballu nun son colores determinaos, interprétense estes figures representaes "al natural", esto ye: nel so color.''<ref>{{cita web|url=http://www.dipusevilla.es/galeriaFicheros/otros/escudodiputacion.pdf|títulu=Manual d'Identidá Corporativa. Normativa escudu provincial. (P. 10)|fechaaccesu=15 d'agostu de 2012|editorial=Xunta d'Andalucía. Diputación Provincial de Sevilla|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120705203529/http://www.dipusevilla.es/galeriaFicheros/otros/escudodiputacion.pdf|fechaarchivu=2012-07-05}}</ref>}} == Xeografía == === Allugamientu === Morón de la Frontera asitiar na [[provincia de Sevilla]], 66 [[quilómetru|quilómetros]] al sureste de la capital, na contorna de la [[Campu de Morón y Marchena]] o [[Sierra Sur de Sevilla]]. Constitúi cabeza comarcal, y so'l so alministración atopen les [[pedanía|pedaníes]] de Aldea Guadaira, Las Caleras de la Sierra, La Lagartija, La Ramira y otros poblaos que deben el so orixe al [[Institutu Nacional de Colonización (España)|Institutu Nacional de Colonización]].<ref>{{cita web|url=http://www.proteccioncivil.net/Documentos%20pdf/Gu%C3%ADa%20de%20Entidaes%20locales%20I.pdf|títulu=Entidá Locales d'Andalucía|fechaaccesu=7 d'agostu de 2012|autor=Direición Xeneral d'Alministración Local|editorial=Xunta d'Andalucía}}</ref>Ye cabeza del Partíu Xudicial númberu siete de Sevilla, al que pertenecen [[Coripe]], [[Montellano]], [[Pruna]] y [[La Puebla de Cazalla]].<ref name="xudicial"/>D'antiguo tamién pertenecíen al partíu xudicial de Morón de la Frontera los conceyos d'[[Algámitas]] y [[El Coronil]].<ref>{{cita web |url = http://www.ine.es/inebaseweb/pdfDispacher.do?td=79824&ext=.pdf |títulu=Provincia de Sevilla. Censu de 1910 |fechaaccesu=7 d'agostu de 2012|editorial=Institutu Nacional d'Estadística}}</ref> La ciudá atopar a una altitú de 297 [[msnm|metros sobre'l nivel del mar]] y tien una estensión superficial de 320 [[hectárea|hectárees]]. El [[términu municipal]] abarca na so totalidá 431,94 km², llindáu al norte por [[Marchena]] y [[Arahal]]; al este por La Puebla de Cazalla; al sur por Coripe, Montellano, Pruna, [[Olvera]] y [[Puerto Serrano]], los dos últimos yá na [[provincia de Cádiz]]; y al oeste per parte del términu municipal d'El Arahal.<ref name="torca">{{cita publicación |títulu = Sistema de Información Multiterritorial d'Andalucía. Morón de la Frontera (Sevilla)|fechaaccesu = 7 d'agostu de 2012|publicación = Instituto de Estadística d'Andalucía |editorial= Consejería de Economía y Hacienda. Junta d'Andalucía|allugamientu=Sevilla}}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} width ="60%" border = 2 align="center" |----- | width ="35%" align="center" | ''Noroeste:'' [[El Arahal]] | width ="30%" align="center" | ''Norte:'' [[El Arahal]] | width ="35%" align="center" | ''Nordeste:'' [[Marchena]] |----- | width ="10%" align="center" | ''Oeste:'' [[El Arahal]] | width ="35%" align="center" | [[Ficheru:Rosa de los vientos.svg|75px]] | width ="30%" align="center" | ''Este:'' [[La Puebla de Cazalla]] |----- | width ="35%" align="center" | ''Suroeste:'' [[Coripe]] | width ="30%" align="center" | ''Sur:'' [[Puerto Serrano]], [[Montellano]] y [[Olvera]] | width ="35%" align="center" | ''Sureste:'' [[Pruna]] |}</center> === Hidrografía === Dos ríos traviesen el términu municipal. El [[ríu Guadaíra]] facer de sur a oeste, pasando por dalgunos de los sos nucleos como l'Aldea Guadaíra o Las Ramiras. El [[ríu de la Peña]], de cauce intermitente, percuerre'l campu moronera de sur a norte. Amás, la llocalidá ta llindada al norte por dos [[regueru|regueros]], denominaos del Sillero y del Cuernu.<ref>{{cita web|url=http://www.rioguadaira.es/|títulu=Río Guadaíra|fechaaccesu=7 d'agostu de 2012|editorial=Conseyería de Mediu Ambiente. Xunta d'Andalucía|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20111214034010/http://www.rioguadaira.es/|fechaarchivu=2011-12-14}}</ref> === Clima === El [[clima]] de Morón de la Frontera, al igual que'l del restu de la so provincia, ye [[clima mediterraneu|mediterraneu]] del tipu [[Clima subtropical|subtropical]], tamién clasificáu como [[Clima#Clasificaciones_climátiques|subhúmedo mesotérmico]]. Les precipitaciones tán partíes de forma bastante irregular a lo llargo del añu, magar hai un mínimu acusáu pel branu y un máximu na seronda ya iviernu. D'alcuerdu a los datos de la estación meteorolóxica de Morón de la Frontera en base al periodu climatolóxicu estándar 1981-2010, la precipitación añal sería de 543,2 mm y el mugor relativo a lo llargo d'un añu del 61 %. Al añu hai 69,1 díes de precipitación apreciable y 52,5 díes con precipitación cimera a 1 mm.<ref name="heladasylluvia"> {{cita web |títulu=Guía resumida del clima n'España (1981-2010) - Morón de la Frontera (87 msnm)|url=http://www.aemet.es/es/conocermas/publicaciones/detalles/guia_resumida_2010 |editor=Axencia Estatal de Meteoroloxía (AEMET) |fechaaccesu=21 d'avientu de 2012}}</ref> Les xelaes nun son frecuentes na llocalidá — namái 9,6 de media concentraes pel hibiernu —.<ref name="heladasylluvia"/> Les temperatures son bastante estremes, con diferencies importantes ente'l día y la nueche, y con una media añal de 17,9 [[°C]]. Los iviernos son frescos y los branos, polo xeneral, calorosos y secos, con una media máximes en redol a los 35 °C, pero mínimes moderaes, llegando casi a los 18 °C en xunetu. Los vientos predominantes mientres los meses de xineru y febreru son de direición noreste. Mientres el restu del añu destaquen los vientos del suroeste, especialmente ente los meses de mayu y agostu.<ref group="Nota">Tomáronse los datos diarios de los meses de xunetu de los años 2001 a 2012 dambos incluyíos.</ref> {{Climatoloxía/Morón de la Frontera}} === Flora y fauna === Na vexetación de la zona predominen [[olivar|olivares]] de cultivu escontra la zona de campu, n'abondo menor midida, [[encina|encines]] y [[almendrales]]. Na zona de sierra hai especies autóctones como [[Rosmarinus officinalis|romeru]], [[llentiscu|llentiscos]], [[tomillu|tomillos]], [[acebuche]]s o [[Arbutus unedo|yérbadu]]s, grandes estensiones de llentiscos, encinares, caxigales que doten a la parte d'un porte verdosu mientres tol añu. Nos espacios naturales de Morón pueden contemplase una gran variedá de fauna, rica n'especies como en númberu d'exemplares. Xabalín, cabra montes, venaos, melandru, gineta, papalba, meloncillo, como [[coneyu|coneyos]], [[llebre|llebres]] y [[ave]]s.<ref>{{cita llibru tan importantes como'l alimoche, águila real, utre leonado, águila perdicera, águila calzada, busardo ratoneru, elanio azul, aguilucho cenizo, carraca europea, abeyerucu, uxu real, carabo, curuxa, garza real, calamón, somorguyu lavanco, zampullín y delles decenes más d'aves paseriformes. |apellíu=Muñoz-Delgado Mérida |nome=M.ª Concepción |añu=2009 |títulu=Geografía d'España |páxina=111 |capítulu=Los paisaxes naturales ya interrelacionar naturaleza-sociedá |lugar=Madrid |editorial=Grupu Anaya |fecha-publicación=2011 |isbn=978-84-667-8381-1 |fechaaccesu=20 d'agostu de 2012}}</ref> == Historia == === Prehistoria === Atopáronse nel conceyu [[dolmen|dólmenes]] de la era [[Paleolíticu|paleolítica]], conocíos como El Acebuche, el dolmen de la Párraga, El Fuexu del Xigante y Cardachapines. Sicasí, les muertes más antigües de poblamientu humanu de la zona daten del [[Calcolíticu]]. Del periodu prehistóricu apaecieron múltiples oxetos, como muestres de cerámica, platos, cazueles, olles lobulares, pieces de decoración, ferramientes de [[xiles]], puntes de flecha o restos de talles. Destaquen los poblaos prehistóricos de Santisteban, Peñiagua Alta, La California, Cerro Valencia y Casa del Muertu, anque tamién se toparon muertes nos terrenes de dellos [[cortixu|cortixos]].<ref name="histoayto">{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_historia-y-cultura.html |títulu=Historia y Cultura |fechaaccesu=27 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera }}</ref>. === Edá antigua === Mientres el periodu entendíu ente'l fin de la prehistoria y la [[Romanización de Hispania|romanización de la península Ibérica]] pasaron por Morón dellos [[pueblos prerromanos]], que fundaron les primeres entidaes de población civilizada. Asina, tiense constancia de la presencia de [[celtes]], [[íberos]], [[tartessos]] y [[fenicios]] gracies a los [[sarcófagu|sarcófagos]] y restos arquiteutónicos topaos.<ref name="histoayto"/> La presencia fenicia esplicar pola so busca de [[plata]], y asítiase en redol al añu [[1700 e.C.|1700 e. C.]]. Foi nesti momentu cuando surdió'l nucleu urbanu orixinariu que más palantre aportó a Morón de la Frontera, asitiándose los fenicios sobre un antiguu pobláu fundáu polos celtes. La urbe foi citada pol [[Historiografía romana|historiador]] [[Antigua Roma|romanu]] [[Pliniu'l Vieyu|Plinio]] como ''Arunci'', anque dellos historiadores contemporáneos consideren que se trataba de la ciudá de ''Isipo''.<ref name="sevillainfo">{{cita web |url=http://www.sevillainfo.com/sevilla/pueblos/moron_historia.php |títulu=Historia de Morón de la Frontera |fechaaccesu=27 d'agostu de 2012 |editorial=Sevilla Info |añu=2009 }}</ref> La [[Conquista d'Hispania|conquista romana de Hispania]] empecipiar nel añu [[218 e.C.|218 e. C.]] col desembarcu romanu n'[[Ampurias]]. Morón foi conquistada dellos años dempués, alredor del [[206 e.C.|206 e. C.]], ya incluyida na provincia de [[Hispania Ulterior]].<ref>{{cita llibru |apellíu=Abá Casal |nome=Lorenzo |títulu=Arte Hispalense: Pintures romanes en Sevilla |fechaaccesu=28 d'agostu de 2012 |editorial=Diputación Provincial de Sevilla |isbn=84-500-3309-8 |volume=21}}</ref> Los romanos asitiar na urbe yá esistente, que cobró importancia mientres esti periodu; la ciudá creció, llegando a tomar la zona qu'anguaño ye'l centru. Crearon amás les primeres esplotaciones agraries, ''[[Villa romana|villae]]'', y distribuyeron la tierra en [[llatifundiu|llatifundios]].<ref name="averroes">{{cita web |url=http://www.juntadeandalucia.es/averroes/iescarrillo/webies/Castillo.htm |títulu=Curtiu historia de Morón |fechaaccesu=28 d'agostu de 2012 |editorial=Xunta d'Andalucía }}</ref>Mientres el {{#if:sieglu III|[[sieglu III|sieglu III d. C.]]| d. C.}} cesaron les conquistes del [[Imperiu Romanu]] y este entró nuna grave crisis. Coles mires de presentar una defensa más efectiva contra los [[pueblos bárbaros]] del [[norte d'Europa]], nel añu [[395]] l'emperador [[Teodosio I]] estremó en dos l'imperiu — [[Imperiu Romanu d'Occidente|Occidente]] y [[Imperiu Romanu d'Oriente|Oriente]] — partiéndolo ente los sos dos fíos. Casi un sieglu dempués, nel añu [[476]], Occidente cayó y el so territoriu foi estremáu ente los distintos pueblos bárbaros.<ref>{{cita llibru |apellíu=Blázquez Martínez |nome=José María |títulu=L'últimu sieglu de la España romana (284-409) |fechaaccesu=28 d'agostu de 2012 |editorial=Alianza |ubicación=Madrid |isbn=84-206-2347-4 |añu=1990 |páxina=113}}</ref> === Edá Media === [[Ficheru:Reinos de Taifas en 1037.svg|thumb|250px|[[Taifa|Reinos de taifas]] na península Ibérica ([[1037]]).]] [[Ficheru:Fernando III de Castilla (Tumbo A).jpg|thumb|250px|[[Fernandu III de Castiella|Fernandu III]] conquistó Morón en [[1240]].]] Mientres los primeros sieglos de la [[edá Media]], Morón, al igual que la mayor parte del territoriu ibéricu, tuvo en manes del [[pueblu visigodu]]. Mientres la dominación xermánica edificar na llocalidá una [[Arte paleocristiano#Basíliques|basílica paleocristiana]], considerada la más antigua d'[[Andalucía]]; el templu taba allugáu nel mesmu llugar onde años dempués s'edificaría la [[ilesia de San Miguel (Morón de la Frontera)|ilesia de San Miguel]].<ref>{{cita publicación |títulu=Morón, un paraíso en el campo |añu=2012 |nome=Francisco |apellíu=Gutiérrez |publicación=Diario Sur |fechaaccesu=28 d'agostu de 2012 |url=http://servicios.diariosur.es/escapadas/andalucia/andalucia145.htm}}</ref>A principios del [[sieglu VIII]], los musulmanes aprovecharon les disputes internes de los visigodos pa invadir la península. Nuna fase temprana de la ocupación, los [[Pueblu bereber|bereberes]] estendiéronse pola [[Baxa Andalucía]], ocupando los antiguos nucleos de la zona.<ref>{{cita publicación |títulu=La iglesia visigoda de Morón de la Frontera |añu=1999 |nome=Manuel |apellíu=Vera Reina |publicación=Universidá de La Rioxa |fechaaccesu=28 d'agostu de 2012 |url=http://dialnet.unirioja.es/servlet/fichero_articulo?codigo=176643 }}</ref> La conquista musulmana de la [[Península Ibérica]] producir con gran rapidez y ensin apenes resistencia per parte de la población autóctona, porque los musulmanes fueron respetuosos colos propietarios de les tierres y cola [[Ilesia católica|Ilesia]], dexándo-yos caltener la so organización y privilexos. Los habitantes de los territorios ocupaos poles armes teníen que pagar un tributu en conceutu d'arrendamientu. Mientres los cinco sieglos de dominación islámica, Morón desempeñó un papel político y cultural importante, y el nome de romanu de Maurorum se trocó pol de Mawrur. Les villes romanes de [[La Campiña (Sevilla)|La Campiña]] fueron ocupaes polos árabes, quien impulsaron l'agricultura cola construcción d'[[acequia|acequies]] y el plantíu d'árboles frutales y olivares. Les cases de llabor pasaron a convertise n'[[alquería|alqueríes]] islámiques.<ref name="histoayto"/> Arriendes de la desintegración que'l [[Califatu de Córdoba]] sufría dende [[1008]], la familia [[Bereberes|bereber]] de los Banu Dammar, perteneciente a la dinastía [[zenata]] y encabezada por [[Nuh ben Abi Tuziri]], facer col poder de la [[cora de Morón]]. N'espulsando al gobernador [[omeya]] que la rexía, proclamó la so independencia y anició el [[Taifa de Morón|reinu taifa de Morón]] en [[1014]]. Trátase d'una [[taifa]] menor, y al igual que les d'[[Taifa d'Algarve|Algarve]], [[Taifa d'Alxecires|Alxecires]], [[Taifa d'Arcos|Arcos]], [[Taifa de Carmona|Carmona]], [[Taifa de Huelva|Huelva]], [[Taifa de Mértola|Mértola]], [[Taifa de Borrina|Borrina]], [[Taifa de Ronda|Ronda]] y [[Taifa de Silves|Silves]], toes fueron conquistaes ya integraes na de [[Taifa de Sevilla|Sevilla]]. Los Banu Dammar gobernaron la taifa de Morón hasta [[1066]], cuando foi conquistada por [[Al-Mutadid]], rei de la taifa sevillana.<ref>{{cita llibru |apellíu=Menéndez Pidal |nome=Ramón |enllaceautor=Ramón Menéndez Pidal |títulu=Historia d'España |añu=1999 |fechaaccesu=29 d'agostu de 2012 |volume=VIII |otres edición= |editor= |editorial= |allugamientu= |isbn= |capítulu=Los Reinos de Taifas |páxina=51}}</ref> El [[22 de xunetu]] de [[1240]] les tropes castellanes de [[Fernandu III de Castiella|Fernandu III]] conquistaron Morón. A munches de les families musulmanes de la zona dexóse-yos permanecer como [[mudéxar]]es y siguieron habitando'l llugar, dedicándose fundamentalmente a l'agricultura y a otros oficios manuales. La ciudá constituyía un allugamientu militar estratéxicu por cuenta de la so orografía y a la so situación na [[banda morisca]] — d'ende'l so apellíu ''«de la Frontera»'' —, onde la [[reconquista]] enllargar hasta finales del [[sieglu XV]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Castillo Cáceres |nome=Fernando |añu=1999 |títulu=La funcionalidad de un espacio: la frontera granadina en el siglo XV |revista=Espaciu, tiempu y forma. Serie III, Historia medieval |volume=12 |allugamientu= |páxines= 47-64 |issn= 0214-9745 |url=http://e-spacio.uned.es/fez/view.php?pid=bibliuned:ETF3534C87Y-A09A-201D-6770-B5B351A12F13 |fechaaccesu=29 d'agostu de 2012 }}</ref> [[Alfonsu X de Castiella|Alfonsu X]] dexó la villa y el castiellu de Morón a la ciudá de Sevilla en [[1253]], cola condición de que la capital Hispalense encargárase de la defensa de la fortificación. Años dempués, al nun poder faese cargu de los gastos, Sevilla devolvió Morón a la [[Corona de Castiella]], entidá a la que perteneció hasta [[1285]], añu en que [[Sancho IV de Castiella|Sancho IV]] creó un [[señoríu]] que dio a la [[Orde d'Alcántara]]. Morón permaneció en manes de dicha orde hasta [[1378]], cuando tornó nuevamente a la corona mientres el reináu d'[[Enrique II de Castiella|Enrique II]]. Tres años en posesión de la corona y de la Orde d'Alcántara, en [[1461]] Morón pasó a pertenecer a la [[Casa de Téllez-Girón]], quien exercieron la xurisdicción na villa sevillana hasta l'abolición de los señoríos.<ref name="histoayto"/> === Edá Moderna === [[Ficheru:Señoríos_del_Reino_de_Sevilla.svg|thumb|250px|[[Reinu de Sevilla (Corona de Castiella)|Reinu de Sevilla]] de la [[Corona de Castiella]]. En mariellu, les tierres del [[Ducáu d'Osuna]], al que perteneció'l Señoríu de Morón.]] [[Ficheru:Morón de la Frontera 1900.jpg|thumb|250px|Moronenses nun [[carruaxe]] a principios del [[sieglu XX]].]] [[Ficheru:Base Aérea de Morón (OZP, LEMO) 20090216 1341 (2) Morón.JPG|thumb|250px|Vista aérea de la [[Base Aérea de Morón|Base de Morón]].]] El [[sieglu XVI]] marcó un periodu de gran prosperidá pal pueblu de Morón, y asina lo denotan les numberoses obres públiques acometíes nesa dómina. Construyéronse conventos, hospitales, ilesies y palacios, urbanizáronse places y cais, realizáronse infraestructures de saneamientu y suministru d'agua y surdieron les primeres barriaes extramuros como Puerta Sevilla, San Miguel o Santa María. El reináu de [[Felipe II]] marcó'l puntu álgido de la bonanza económica de la llocalidá.<ref>{{cita publicación |url=|títulu=Historia de Morón de la Frontera |fechaaccesu=1 de setiembre de 2012|fecha=2009 |editorial=''Sevillaweb.info''}}</ref> En [[1562]], [[Pedro Téllez-Girón y de la Cueva|Pedro Téllez Girón]], señor de Morón de la Frontera, convirtióse'n [[Ducáu d'Osuna|Duque d'Osuna]], polo que la villa quedó integrada dientro del ducáu. Los duques llevaron a cabu reformes na distribución de la tierra — que dieron llugar a disputes ente los moroneros — y acondicionaron l'antiguu castiellu árabe como vivienda.<ref name="averroes"/> Naquella dómina llegaron a Morón los ecos de la [[Rebelión de les Alpujarras|rebelión de los moriscos nes Alpujarras]]. Los musulmanes [[Pragmática Sanción de 1567|convertíos a encomalo al cristianismu]] y sometíos a crecientes presiones, españaron nuna revuelta que llueu s'arrobinó per Andalucía. El problema acabó cola [[espulsión de los moriscos]] d'España en [[1609]]. Nel [[sieglu XVII]], la [[peste bubónica]] afectó con roxura a la población de la ciudá. Esta epidemia y los problemes xeneralizaos derivaos de la política de los [[austrias menores]] marcaron el fin de la puxanza económica vivíu pola llocalidá mientres el sieglu anterior.<ref name="histoayto"/> A lo llargo del reináu de [[Carlos III d'España|Carlos III]], ente [[1759]] y [[1788]], púnxose un especial interés na repoblación de la contorna y lleváronse a cabu importantes trabayos p'ameyorar les infraestructures del pueblu.<ref name="carlos"/> === Edá contemporánea === La [[edá Contemporánea]] empezó cola [[guerra de la independencia d'España|invasión francesa]] d'España y la zona de Morón quedó dientro del territoriu asignáu al 4ᵘ exércitu francés. Los galos establecieron una importante guarnición en [[Ronda (Málaga)|Ronda]], dende onde se movíen destacamentos hasta Morón de la Frontera, Zahara de la Sierra y Olvera. Les tropes de [[Napoleón]] invadieron Morón en [[1810]]; mientres más de dos años los franceses cometieron numberoses tropelías nel conceyu, ente les que destaca'l deterioru del castiellu.<ref name="sevillainfo"/><ref group="Nota">Les tropes franceses utilizaron el castiellu árabe de Morón de la Frontera como cuartel. En [[1812]], poco antes del final de la guerra, los mesmos soldaos dinamitaron parte de la fortaleza.</ref> La vida político y social de la población tamién foi reflexu de los movimientos socedíos nesti campu mientres el [[sieglu XIX]]. Tuvieron llugar, al igual que nel restu del territoriu nacional, la fuerte oposición ente conservadores y progresistes, les lluches caciquiles, les eleiciones amañaes, los periódicos satíricu-políticos y les protestes y fuelgues. Antes d'acabar el sieglu producieron dellos fechos relevantes como la llegada del ferrocarril en [[1864]] que la xunía con [[Sevilla]], [[Utrera]] y darréu [[Osuna]], la publicación del primer periódicu llocal, ''La Razón'' ([[1885]]), y la concesión del títulu de ciudá pola reina rexente [[María Cristina d'Habsburgu|María Cristina]] en [[1894]].<ref name="histoayto"/> Mientres los primeros años del [[sieglu XX]] producióse la crecedera urbana escontra'l norte y la receición d'agua potable y allumáu públicu. La llegada del ferrocarril favoreciera la industrialización de Morón; ente les fábriques creaes destacó la de [[cementu]], abierta nos [[años 1920]], que foi la tercera d'España y llegó a tener quinientos trabayadores.<ref name="averroes"/> Tres les eleiciones xenerales celebraes en febreru de 1936, la Corporación Municipal quedó compuesta por nueve conceyales del [[Partíu Socialista Obreru Español|PSOE]], seis d'[[Unión Republicana (1934)|Unión Republicana]], cinco d'[[Izquierda Republicana]] y trés del [[PCE]]; siendo'l so alcalde'l socialista [[Manuel Olmedo Serrano]]. Como oxetivu primordial el Conceyu marcó l'aplicación nel términu municipal de les lleis promulgaes pol Parllamentu y qu'afectaben, fundamentalmente, al ámbitu agrícola. Tratar con esti mediu de desaniciar, na midida de lo posible, les enormes faltes d'una población que los sos ingresos dependíen mayoritariamente de les xeres del campu. Tou atayar col golpe d'Estáu del mes de xunetu. Dempués de tener conocencia del mesmu, axuntar nel consistoriu los miembros de la so corporación y representantes de los principales sindicatos, [[Confederación Nacional del Trabayu|CNT]] y [[Unión Xeneral de Trabayadores|UXT]], quien alcordaron crear un Comité de Defensa pa torgar el trunfu de los golpistes. Asina foi como s'entamó una fuerte resistencia popular que favoreció'l refugu a la columna militar que [[Gonzalo Queipo de Llano|Queipo de Llano]] unviara'l día 24 de xunetu pa la ocupación de la ciudá, na que morrió Simón Lapatza, el so comandante. A otru día, esta columna viose reforzada con elementos d'artillería, infantería, fuercies del Terciu, guardias civiles y tres aviones [[Breguet XIX]], que bombardiaron la población na mañana del día 25 y que allanaron la entrada nel conceyu de los sublevaos comandados por Castejón. La Xestora designada tres esta nueva situación foi presidida por Saturio Grau, quedando como comandante militar José Caraballo, oficial de la Guardia Civil. A partir d'esti momentu empecipió una represión política en contra de les persones averaes a los sindicatos y los partíos d'esquierda que terminaría cola vida de más de cuatrocientes cincuenta persones, amás de los numberosos casos de vexames, confiscaciones de bienes y encarcelamientos.<ref>{{cita llibru |apellíu=García Márquez|nome=José María|enllaceautor=|títulu=Morón: consumatum est. 1936-1953. Historia d'un crime de guerra|url= |fechaaccesu=|añu=2011|editorial=Planta Baxa|isbn=978-84-615-0405-3|editor=|ubicación= |páxina=|idioma=|capítulu=|apellíu2=Guardado Rodríguez|nome2=Miguel}}</ref> La [[Guerra Civil Española|Guerra Civil]] semó la ciudá de sufrimientu y fame y la posguerra tuvo marcada por fuertes tensiones sociales. En gran midida, estes tensiones fueron frutu de les carauterístiques propies de la economía moronense, eminentemente [[agricultura|agrícola]] y con poques posibilidaes d'[[industria]]lización al curtiu plazu.<ref>{{cita publicación |apellíu=García Márquez |nome=José María |títulu=La represión franquista en la provincia de Sevilla |añu=avientu de 2004 |fechaaccesu=1 de setiembre de 2012 |publicación=Ebre |páxina=87 |númberu=38}}</ref>En [[1940]] empecipióse la construcción de la [[Base Aérea de Morón]], qu'a pesar del so nome ta asitiada nel términu municipal d'[[El Arahal]]. Tres los [[Convenios hispanu-norteamericanos de 1953|Alcuerdos de Madrid]] de [[1953]], la [[Fuercia Aérea de los Estaos Xuníos]] (USAF) pasó a operala, polo que por cuenta de los trabayos d'ampliación — que s'enllargaron hasta [[1960]] — la ciudá creció urbanística y demográficamente, amás de desenvolvese l'actividá comercial y entrar en contautu con ciudadanos d'[[Estaos Xuníos]].<ref>{{cita llibru |apellíu1=Aróstegui Sánchez |nome1=J. |apellíu2=García Sebastián |nome2=M. |títulu=Historia d'España |fechaaccesu=1 de setiembre de 2012 |otres edición= |añu=2010|editorial=Vicens Vives |isbn=978-84316-9261-2 |volume=14 |capítulu=El Franquismu: La construcción d'una dictadura (1939-1959) |páxina=332}}</ref>Sicasí, una vegada acabaes les obres, los operarios quedaron ensin emplegu y munchos moroneros viéronse obligaos a emigrar mientres los años 1960 y 1970. Los destinos más comunes fueron [[Madrid]], [[Cataluña]], [[Valencia]] o [[Mallorca]] a nivel nacional y [[Francia]], [[Alemaña]], [[Bélxica]] o [[Suiza]] a nivel internacional.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Aróstegui Sánchez |nome1=J. |apellíu2=García Sebastián |nome2=M. |títulu=Historia d'España |fechaaccesu=1 de setiembre de 2012 |otres edición= |añu=2010|editorial=Vicens Vives |isbn=978-84316-9261-2 |volume=15 |capítulu=El Franquismu: Crecedera económica ya inmovilismu políticu (1959-1975) |páxines=358-359}}</ref> La historia de Morón mientres el restu del sieglu XX nun tuvo marcada por fechos especialmente trescendentes. Ye destacable la gran [[nieve|nevada]] que se produció en [[1954]].<ref>{{cita publicación |url=http://hemeroteca.abcdesevilla.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1954/02/17/014.html|títulu=esaminaron los daños producíos pola nevada|añu=17 de febreru de 1954 |númberu=15.753 |páxina=16 |publicación=[[ABC (periódicu)|ABC Sevilla]] |fechaaccesu=1 de setiembre de 2012}}</ref> Tamién son acontecimientos reseñables la declaración de [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]] de parte del so patrimoniu arquiteutónicu, el desenvolvimientu urbanísticu de tola área oeste a partir de los [[años 1970]], les primeres eleiciones municipales dende la [[Segunda República Española|Segunda República]] en [[1979]], que dieron l'alcaldía a la [[Unión de Centru Democráticu]] (UCD), según el despegue dende la base aérea de los aviones del exércitu d'Estaos Xuníos mientres la [[Guerra del Golfu]] en [[1991]], escena que se repitió nuevamente yá nel [[sieglu XXI]] mientres la [[Invasión d'Iraq de 2003]].<ref>{{cita publicación|títulu=Aznar ufierta un sofitu militar como'l de la guerra del Golfu|añu=7 de febreru de 2003|publicación=El Periódico de Aragón|url=http://www.elperiodicodearagon.com/noticias/internacional/aznar-oferta-un-apoyo-militar-como-de-guerra-del golfu_39423.html|fechaaccesu=1 de setiembre de 2012}}</ref>El [[2 d'ochobre]] de [[2008]] un terremotu de 4,7 graos na [[escala Richter]] azotó a les provincies de [[Sevilla]], [[Cádiz]], [[provincia de Córdoba (España)|Córdoba]], [[Málaga]] y [[Xaén]]. El [[epicentru]] del seísmu detectar a escasos [[quilómetros]] al [[suroeste]] de la ciudá y producióse a les 6:02 de la mañana; pero tuvo tres réplica a les 7:05, a les 7:08 y una más fuerte, de 3,5 graos na Escala de Richter, a les 7:15. El [[seísmu]] apenes duró quince segundos.<ref>{{cita publicación |apellíu=Jiménez |nome=Lidia |url=https://elpais.com/diario/2008/10/03/andalucia/1222986125_850215.html |títulu=Un terremotu espierta a Morón|añu=3 d'ochobre de 2008 |publicación=El País |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012}}</ref> == Demografía == {{Pirámide de población |añu=(2011)<ref>{{cita web|url=http://www.ine.es/jaxi/download.do?typeDownload=0&type=pcaxis&path=%2Ft20%2Fe245%2Fp05%2Fa2011%2Fl0%2F&file=00041001.px&divi=&per=&idtab=&descargarformato=Dir|títulu=Población por sexu, conceyos y edá (grupos quinquenales)|editorial=Institutu Nacional d'Estadística|fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> |v0=2.73| v5=2.79| v10=2.70| v15=2.93| v20=3.04| v25=3.56| v30=4.31| v35=4.21| v40=3.99| v45=3.82| v50=3.34| v55=2.73| v60=2.22| v65=2.12| v70=1.78| v75=1.76| v80=0.94| v85=0.65| m0=2.53| m5=2.48| m10=2.56| m15=2.86| m20=2.86| m25=3.47|m30=3.75| m35=4.06| m40=3.86| m45=3.77| m50=3.34| m55=2.61| m60=2.32| m65=2.50| m70=2.41| m75=2.18| m80=1.54| m85=1.30 }} ;Censu d'habitantes Según el censu oficial del Institutu Nacional d'Estadística, el 1 de xineru de 2016 la cifra de población total yera de 28.073 habitantes.<ref>{{cita web |url=http://www.boe.es/boe/dias/2011/12/17/pdfs/BOE-A-2011-19651.pdf |títulu=Real Decretu 1782/2011, de 16 d'avientu (BOE 303 de 17 d'avientu) pol que se declaren oficiales les cifres de población resultantes de la revisión del Padrón municipal referíes al 1 de xineru de 2011. |editorial=Boletín Oficial del Estáu |fechaaccesu=7 d'agostu de 2012}}</ref> ;Evolución de la población La población de Morón tien el so orixe na [[Edá del Cobre]], cuando s'asitiaron los primeros pobladores. Mientres la etapa [[Pueblos prerromanos|prerromana]] surdió'l primer nucleu alredor de lo que güei ye'l Castiellu de Morón, que siguió creciendo mientres les dominaciones [[Imperiu Romanu|romana]], [[Visigodos|visigoda]] y [[Al-Ándalus|musulmana]]. Tres la conquista de les tierres nel sieglu XIII por [[Fernandu III de Castiella y Llión|Fernandu III]], a munches de les families musulmanes de la zona dexóse-yos permanecer como [[mudéxar]]es y siguieron habitando'l llugar, dedicándose fundamentalmente a l'agricultura y a otros oficios manuales. Tiénense noticies de la esistencia d'asentamientos de [[Pueblu xitanu|xitanos]] na llocalidá dende'l sieglu XV. Esti grupu permaneció dende entós y na actualidá la comunidá xitana de Morón constitúi un coleutivu dafechu integráu na sociedá moronense.<ref name="evopoblación">{{cita web |url = https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/atles/publicacion/index.html|títulu = La población por conceyos n'Andalucía |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012|añu=2008|autor = Institutu d'Estadística d'Andalucía| editorial=Atles estadísticu d'Andalucía}}</ref> A partir de la epidemia de [[peste bubónica]] del sieglu XVII, que supunxo l'entamu d'un drásticu descensu na población que s'enllargó hasta'l sieglu siguiente, realizar na zona delles repoblaciones más, como la que tuvo llugar a lo llargo del reináu de [[Carlos III d'España|Carlos III]], ente 1759 y 1788.<ref name="carlos">{{cita llibru |apellíu=Domínguez Ortiz |nome=Antonio |enllaceautor=Antonio Domínguez Ortiz |títulu=Carlos III y l'España de la Ilustración |url= |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012 |idioma= |otros= |edición= |añu=2005 |editor= |editorial=Alianza Editorial |allugamientu=|isbn=84-206-5970-3|capítulu= |páxina=|cita=}}</ref> Mientres el sieglu XX, la evolución de la población moronera foi similar a la d'otres zones agraries de la provincia. Ye destacable amenorgar na población que se produció ente los homes n'edá militar mientres la [[Guerra Civil Española|guerra civil]], que provocó una notable variación na distribución por sexos. La crecedera de la población ye nidia hasta la década de 1960, nos que se produz un fuerte retrocesu poblacional por cuenta de la creciente [[emigración]] y al descensu de la natalidá. A partir de los años 1980, col descensu del fenómenu de la emigración tien llugar un estancamientu de la perda d'habitantes y empieza un nuevu periodu de nidia crecedera poblacional.<ref name="evopoblación" /> <br /><br /> {| style=background:#e3e6ff align=center ! Morón de la Frontera. Evolución de la población dende 1842 hasta 2011.<ref group="Nota">Inclúi [[Coripe]] hasta la so independencia en [[1894]].</ref> |- align="center" | <timeline> Colors= id:lightgrey value:rgb(0.96,0.88,0.98) id:darkgrey value:rgb(1,0.60,0.58) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8) ImageSize = width:600 height:370 PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30 DateFormat = x.y Period = from:0 till:40000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:5000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:1000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData= bar:1842 text:1842 bar:1860 text:1860 bar:1877 text:1877 bar:1887 text:1887 bar:1897 text:1897 bar:1900 text:1900 bar:1910 text:1910 bar:1920 text:1920 bar:1930 text:1930 bar:1940 text:1940 bar:1950 text:1950 bar:1960 text:1960 bar:1970 text:1970 bar:1981 text:1981 bar:1991 text:1991 bar:2001 text:2001 bar:2011 text:2011 PlotData= color:barra width:20 align:center bar:1842 from:0 till:10193 bar:1860 from:0 till:17130 bar:1877 from:0 till:14948 bar:1887 from:0 till:16005 bar:1897 from:0 till:14580 bar:1900 from:0 till:14459 bar:1910 from:0 till:16591 bar:1920 from:0 till:18687 bar:1930 from:0 till:22526 bar:1940 from:0 till:27046 bar:1950 from:0 till:30168 bar:1960 from:0 till:35754 bar:1970 from:0 till:30029 bar:1981 from:0 till:27986 bar:1991 from:0 till:27207 bar:2001 from:0 till:27710 bar:2011 from:0 till:28489 PlotData= bar:1842 at: 10193 fontsize:S text: 10.193 shift:(0,5) bar:1860 at: 17130 fontsize:S text: 17.130 shift:(0,5) bar:1877 at: 14948 fontsize:S text: 14.948 shift:(0,5) bar:1887 at: 16005 fontsize:S text: 16.005 shift:(0,5) bar:1897 at: 14580 fontsize:S text: 14.580 shift:(0,5) bar:1900 at: 14459 fontsize:S text: 14.459 shift:(0,5) bar:1910 at: 16591 fontsize:S text: 16.591 shift:(0,5) bar:1920 at: 18687 fontsize:S text: 18.687 shift:(0,5) bar:1930 at: 22526 fontsize:S text: 22.526 shift:(0,5) bar:1940 at: 27046 fontsize:S text: 27.046 shift:(0,5) bar:1950 at: 30168 fontsize:S text: 30.168 shift:(0,5) bar:1960 at: 35754 fontsize:S text: 35.754 shift:(0,5) bar:1970 at: 30029 fontsize:S text: 30.029 shift:(0,5) bar:1981 at: 27986 fontsize:S text: 27.986 shift:(0,5) bar:1991 at: 27207 fontsize:S text: 27.207 shift:(0,5) bar:2001 at: 27710 fontsize:S text: 27.710 shift:(0,5) bar:2011 at: 28489 fontsize:S text: 28.489 shift:(0,5) TextData= fontsize:S pos:(20,20) text:Fuente Instituto Nacional d'Estadistica d'España - Ellaboración gráfica realizada por Wikipedia </timeline> </center> |- |} ;Población estranxera Del total de 28.489 persones censaes en 2011, 363 yeren de nacionalidá estranxera. Los inmigrantes censaos na ciudá vienen de tolos continentes salvu [[Oceanía]], siendo los de nacionalidá marroquina (55), china (42), rumana (31), chilena (18) y portuguesa (17), les colonies más numberoses. {|{{tablaguapa}} ="text-align:left" align=center |- |+'''Procedencia de la población estranxera censada en Morón de la Frontera (2011)'''<ref>{{cita web |url= http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t20/y245/p05/a2011/l0/&file=00041003.px&type=pcaxis&L=0 |títulu= Población por sexu, conceyos y nacionalidá (principales nacionalidaes) (2011) Morón de la Frontera |editor= Institutu Nacional d'Estadística |fechaaccesu= 7 d'agostu de 2012 }}</ref> |'''Continente'''||'''Países'''||'''Total por continentes''' |- |[[África]]||Arxelia (1), Marruecos ('''55'''), Senegal (6), Otros países (4)||66 |- |[[América]]||Arxentina (9), Bolivia (16), Brasil (3), Colombia (16), Cuba (3), Chile ('''18'''), Ecuador (6), Paraguay (12), Perú (6), República Dominicana (6), Uruguái (3), Venezuela (7), Otros países (15)||120 |- |[[Asia]]||China ('''42'''), Paquistán (3), Otros países (8)||53 |- |[[Europa]] ||Alemaña (16), Francia (3), Italia (4), Polonia (6), Portugal ('''17'''), Reinu Xuníu (16), Rumanía ('''31'''), Rusia (12) Ucrania (1), Otros países (18)||124 |- |'''Total'''||||'''363''' |- |} == Gobiernu y alministración == [[Imaxe:Rodríguez Domínguez y Rodríguez Villalobos.jpg|thumb|250px|L'alcalde de Morón de la Frontera, Juan Manuel Rodríguez, col presidente de la Diputación Provincial de Sevilla, Fernando Rodríguez.]] === Alministración llocal === El conceyu de Morón de la Frontera cunta con 21 conceyales. Ente 1979 y 1983, l'alcaldía de Morón tuvo en manes de la [[Unión de Centru Democráticu]] (UCD), que llogró 12 de los conceyales y dexó a Leopoldo Sáinz de la Maza, [[Condáu de Mazar|conde de la Maza]], convertise nel primer alcalde del conceyu dende la recuperación de la democracia n'España. L'enclín de votu camudó sustancialmente nos siguientes comicios, nos que'l [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) rexistró una folgosa mayoría absoluta, 13 conceyales, y gobernó Morón mientres los cuatro años siguientes. La creación de [[Izquierda Xunida (España)]] Los Verdes-Convocatoria per Andalucía|IX-CA]] en 1986, que englobaba al [[Partíu Comunista d'España|PCE]] y a otros grupos d'izquierdes andaluces con bones resultancies en Morón, motivó que nes eleiciones municipales de 1987 esti partíu llograra bien bones resultancies, 7 escaños, pero [[Alianza Popular]] (AP) rexistró 500 votos más que la federación d'izquierdes lo cual traducióse nun rexidor más. Pela so parte, el PSOE perdió la mayoría absoluta de l'anterior llexislatura y quedó apostrada a tercer fuercia política, con 6 conceyales. PSOE ya IX nun llegaron a nengún alcuerdu, polo que foi investida alcaldesa la aliancista Victoria Ybarra, esposa del conde de la Maza y ex-alcalde del conceyu. Sicasí, mientres los primeros meses de llexislatura poner de manifiestu la incapacidá del partíu de gobiernu pa sacar alantre los sos proyeutos ensin cambeos de la oposición al par que l'ésitu de la intensa actividá d'IX-CA, que les sos mociones solíen ser aprobaes colos votos de los socialistes. Finalmente, l'alcuerdu llegó a principios de 1988 y el candidatu d'IX-CA, Pedro Luis Vázquez García, recibió varar de mandu mientres el mes de marzu. En 1991 la izquierda volvió ganar en Morón; el PSOE llogró 9 conceyales ya IX-CA 7, completando'l plenu los 5 conceyales del PP. El candidatu del PSOE, José Párraga, foi nomáu alcalde col sofitu d'IX-CA, que la so participación nel gobiernu municipal foi variando d'intensidá mientres los años siguientes. Les eleiciones de 1995 dieron unes resultancies bien similares —el PP perdió un escañu que ganó IX-CA— ente qu'en 1999 la federación d'izquierdes esperimentó un fuerte retrocesu —3 conceyales— que motivaron la entrada nel plenu del [[PDNI]] y del [[Partíu Andalucista]] (PA). Párraga siguió como alcalde hasta 2003, añu en que'l PP convertir na fuercia más votada en Morón, consiguiendo 9 conceyales. Foi sustituyíu por Manuel Morilla Ramos, conocíu por haber sío'l [[apoderáu]] del toreru [[Jesulín d'Ubrique]]. En 2007, el PP de Morón revalidó la victoria y fíxose cola mayoría absoluta, igualando los resultaos del PSOE d'Adela Escribano en 1983. Nes [[Eleiciones municipales d'España de 2011|eleiciones municipales de 2011]] el [[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE) llogró diez conceyales, por seis del [[Partíu Popular]] (PP), trés de l'[[Asamblea Moronera Alternativa]] (AMA) y dos conceyales de [[Izquierda Xunida (España)]]]] (IX). Juan Manuel Rodríguez Domínguez, candidatu socialista, foi'l que llogró más votos tres la constitución del conceyu, resultando escoyíu.<ref>{{cita publicación | fecha=14 de xunu de 2011 | títulu=Juan Manuel Rodríguez (PSOE), proclamáu alcalde de Morón | publicación=Teleprensa. Periódicu dixital de Sevilla| url=http://www.teleprensa.es/sevilla-noticia-305195-juan-manuel-rodrguez-psoe-proclamado-alcalde-de-morn.html |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012}}</ref><ref>[http://3web.dipusevilla.es/conceyales/listadooficina.php?codine=41065&partíu= Composición del plenu del conceyu de Morón de la Frontera]. [[Diputación Provincial de Sevilla]]. Consultáu'l 9 d'agostu de 2012</ref> El conceyu estremar nes siguientes árees de xestión: Urbanismu, Organización Interna, Recursos Humanos y Antroxu; Facienda y Patrimoniu, Desenvolvimientu Económicu y Emplegu, y Deporte; Servicios Xenerales, Campusantu, Movilidá, Policía Llocal y Fiestes Mayores; Igualdá, Bienestar Social y Sanidá; Educación y Mocedá; Participación Ciudadana y Consumu; Turismu; Mediu Ambiente y Agricultura; y Cultura.<ref>{{cita web |títulu=Gobierno Municipal | url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/ayun/info/info_forno-de-gobiernu.html |publicación=Ayuntamiento de Morón de la Frontera |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 }}</ref> {| width=100% |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | Eleiciones municipales en Morón de la Frontera |- style="background:#eee" !rowspan="2"|Partíu políticu |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2011|2011]]<ref>{{cita web | url=http://elecciones.mir.es/resultados2011/99MU/DMU0141906599_L1.htm?d=1272&y=740 | títulu=Resultaos Eleiciones Municipales 2011 en Morón de la Frontera | fecha=mayu de 2011 | editor=Ministeriu del Interior | fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 }}</ref> |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2007|2007]]<ref>{{cita web | url=http://www.infoelectoral.mir.es/min/busquedaAvanzadaAction.html;jsessionid=F56C0Y64Y7F38542671Y5CB69A323CF1.app1?vuelta=1&codTipoEleccion=4&codPeriodo=200705&codEstado=99&codComunidad=1&codProvincia=41&codMunicipio=65&codDistrito=0&codSeccion=0&codMesa=0 | títulu=Resultaos Eleiciones Municipales 2007 en Morón de la Frontera | fecha= mayu de 2007 | editor=Ministeriu del Interior |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 }}</ref> |colspan="3"|[[Eleiciones municipales d'España de 2003|2003]]<ref>{{cita web | url=http://www.infoelectoral.mir.es/min/busquedaAvanzadaAction.html?vuelta=1&codTipoEleccion=4&codPeriodo=200305&codEstado=99&codComunidad=1&codProvincia=41&codMunicipio=65&codDistrito=0&codSeccion=0&codMesa=0 | títulu=Resultaos Eleiciones Municipales 2003 en Morón de la Frontera | fecha= mayu de 2003 | editor=Ministeriu del Interior |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 }}</ref> |- align="center"| style="background:#eee" !Votos||%||Conceyales||Votos||%||Conceyales||Votos||%||Conceyales |-align=center |align="left"|[[Partíu Socialista Obreru Español]] (PSOE)||6541||46,10||10||3802||28,76||6||4525||31,43||7 |-align=center |align="left"|[[Partíu Popular]] (PP)||3969||27,97||6||7338||55,52||13||5382||37,38||9 |-align=center |align="left"|[[Izquierda Xunida (España)]]]] (IX)||1489||10,49||2||1600||12,10||2||2283||15,86||3 |-align=center |align="left"|[[Partíu Andalucista]] (PA)||-||-||-||299||2,26||0||1301||9,04||2 |-align=center |align="left"|[[Asamblea Moronera Alternativa]] (AMA)||1892||13.33||3||-||-||-||-||-||- |} <center> {| {{tablaguapa}} border="1" style="font-size: 90%; text-align:center;" |+ style="font-weight: bold; font-size: 1.1em; margin-bottom: 0.5em;" | '''Llista d'alcaldes dende les eleiciones municipales de 1979''' |- style="background:#eee" ! style="background:#efefef;" | Periodu !style="background:#efefef;" | Nome del [[alcalde]] ! style="background:#efefef;" | [[Partíu políticu]] |- | 1979-1983|| Leopoldo Sáinz de la Maza Falcó || [[Unión de Centru Democráticu|UCD]] |- | 1983-1987|| Adela Escribano Carrasco || [[PSOE]] |- | 1987-1988|| Victoria Ybarra Allende|| [[Alianza Popular|AP]] |- | 1988-1991|| Pedro Luis Vázquez García || [[Izquierda Xunida (España)]] Los Verdes-Convocatoria per Andalucía|IX-CA]] |- | 1991-2003|| José Párraga Mendoza|| [[PSOE]] |- | 2003-2011|| Manuel Morilla Ramos|| [[PP]] |- | 2011- || Juan Manuel Rodríguez Domínguez|| [[PSOE]] |- |} </center> === Alministración autonómica === Ye a la [[Diputación Provincial de Sevilla]] a quien correspuende'l gobiernu autonómicu de la [[provincia de Sevilla]]. La [[Xunta d'Andalucía]] ye l'ente executivu autonómicu pa tola comunidá andaluza, qu'inclúi les provincies de [[Provincia de Huelva|Huelva]], Sevilla, [[Provincia de Córdoba (España)|Córdoba]], [[Provincia de Xaén (España)|Xaén]], [[Provincia de Cádiz|Cádiz]], [[Provincia de Málaga|Málaga]], [[Provincia de Granada|Granada]] y [[Provincia d'Almería|Almería]]. Les principales competencies que xestiona'l Gobiernu son la educación non universitaria, la sanidá pública y l'ordenación del territoriu. === Alministración xudicial === Morón ye cabeza del [[Partíu xudicial (España)|partíu xudicial]] númberu siete de la provincia de Sevilla, que engloba a los conceyos de Coripe, Montellano, Morón de la Frontera, Pruna y La Puebla de Cazalla.<ref name = "xudicial"/>Les instalaciones xudiciales consten d'un [[xulgáu de primera instancia ya instrucción]] asitiáu na cai Navío, ensin númberu. Les funciones de [[rexistru civil]] son desempeñaes por dichu xulgáu, que tamién tien competencies rellacionaes cola [[violencia doméstica]].<ref>{{cita publicación | títulu=Correición de errores del Acuerdo de 29 d'avientu de 2010, de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, por el que se convoca concurso praa la provisión de determinados cargos judiciales entre miembros de la Carrera Judicial, con categoría de Juez | publicación=[[Boletín Oficial del Estáu]] | númberu=16 | fecha=19 de xineru de 2011 | páxina=6195 | url=http://www.boe.es/boe/dias/2011/01/19/pdfs/BOE-A-2011-984.pdf |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012}}</ref> == Organización territorial y urbanismu == === Nucleos de población === Amás de la ciudá de Morón, dientro del términu municipal esisten otros once entidaes de población según el [[nomenclátor]] publicáu pol [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|Institutu Nacional d'Estadística]] (INE): El Algarabejo, Caleras de la Sierra, Caleras del Prado, Guadaíra, La Mata Alcozarina, Las Ramiras, La Romera, La Lagartija, La Mela, Purificia y Pago Redondo.<ref>{{cita web |url=http://www.ine.es/nomen2/index.do?accion=busquedaAvanzada&subaccion=&numPag=0&ordenAnios=ASC&textoPorDefectoEnCuadros=&comunidá=1&provincies=41&entidá_amb=non&codProv=41&codMuni=065&codEC=&codES=&codNUC=&poblacion_amb=T&poblacion_op=%3D&poblacion_txt=&denominacion_op=like&denominacion_txt=&anos=2011&CONSULAVAN.x=40&CONSULAVAN.y=10 |títulu=Rellación d'unidaes poblacionales (Morón de la Frontera) |fechaaccesu=14 d'agostu de 2012 |editorial=[[Institutu Nacional d'Estadística d'España|Institutu Nacional d'Estadística]] }}</ref> <center> {|class="toc" cellpadding=0 cellspacing=2 width=720px Green style="float:center; margin: 0.5em 0.5em 0.5em 1em; padding: 0.5y text-align:left;clear:all; margin-left:3px; font-size:90%" |colspan=4 style="background:#black; color:white; font-size:120%" align=center bgcolor="black"|'''Entidaes de población que formen el conceyu de Morón de la Frontera''' |- bgcolor=silver ! <center>''' [[Entidá singular de población|Entidá de población]] ''' </center> ! <center>''' Coordenaes ''' </center> ! <center>''' Habitantes ''' </center> ! <center>''' Distancia en km ''' </center> |- | align=left |[[El Algarabejo]] | align=center|{{coord|37|3|N|5|20|W|type:city}} | align=right |2 | align=right |18,8 |- | align=left |[[Caleras de la Sierra]] | align=center|{{coord|37|5|N|5|30|W|type:city}} | align=right |101 | align=right |6,7 |- | align=left |[[Caleras del Prado]] | align=center|{{coord|37|8|N|5|27|W|type:city}} | align=right |27 | align=right |3,7 |- | align=left |[[Guadaíra (Morón de la Frontera)|Guadaíra]] | align=center|{{coord|37|5|N|5|28|W|type:city}} | align=right |119 | align=right |4 |- | align=left |[[La Mata Alcozarina]] | align=center|{{coord|37|11|N|5|27|W|type:city}} | align=right |53 | align=right |8 |- | align=left |[[Las Ramiras]] | align=center|{{coord|37|7|N|5|32|W|type:city}} | align=right |255 | align=right |7,7 |- | align=left |[[La Romera]] | align=center|{{coord|37|7|N|5|26|W|type:city}} | align=right |32 | align=right |1,9 |- | align=left |[[La Lagartija]] | align=center|{{coord|37|7|N|5|26|W|type:city}} | align=right |12 | align=right |3,8 |- | align=left |[[La Mela]] | align=center|{{coord|37|12|N|5|26|W|type:city}} | align=right |3 | align=right |11'2 |- | align=left |'''Morón de la Frontera''' | align=center|{{coord|37|7|N|5|27|W|type:city}} | align=right |27.286 | align=right |- |- | align=left |[[Purificia]] | align=center|{{coord|37|13|N|5|25|W|type:city}} | align=right |7 | align=right |14,1 |- | align=left |[[Pago Redondo]] | align=center|{{coord|37|13|N|5|26|W|type:city}} | align=right |13 | align=right |11,9 |- | ''Conceyu'' | align=right | | align=right | ''28.489'' | align=right | |- bgcolor="#f0f0f0" |colspan=4 align=center bgcolor=#f0f0f0 |<small>Fuentes: [[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]] 2012 (datos de 2011), [[Google Earth]].</small> |- |}</center> === Barriaes del nucleu principal === [[Ficheru:PaseandoAlameda.jpeg|thumb|Moronenses andando pol paséu de l'Alamea]] [[Ficheru:Calle Corredera.jpg|thumb|Empecipio de la cai Corredera na plaza del Conceyu.]] [[Ficheru:Morón de la Frontera.gif|thumb|Vista de la ilesia de San Miguel y la barriada d'El Banzáu de lloñe.]] [[Ficheru:Ventanas Moron de la Frontera.jpg|thumb|El castiellu de Morón y la barriada de Santa María.]] Morón de la Frontera nun axunta les condiciones recoyíes na [[Llei de Grandes Ciudaes d'España|Llei de Midíes pa la Modernización del Gobiernu Llocal]], polo que nun esiste una división oficial de la llocalidá en barrios y/o distritos. Sicasí, puede estremase nes siguientes barriaes.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/docs/PGOU/02_PLANOS/01_PLANOS_INFORMACION.pdf|títulu=PGOU. Planos d'información |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |fecha=2009 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=En Morón van camudase los nomes de cais y símbolos franquistes magar la negativa del grupu municipal del PP|añu=21 de mayu de 2012 |publicación=La Voz de Morón |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012}}</ref> ;Alamea I Ta asitiada na parte más occidental de la llocalidá, al sur de la carretera A-360 y del paséu homónimu. Trátase d'un sector residencial con una tipoloxía arquitectónica basada en viviendes unifamiliares y zones axardinaes. Ta delimitada pol paséu de l'Alamea, la barriada El Llanete, el polígonu industrial El Fontanal y la Carretera de Montellano.<ref name="turismu"/> ;Alamea II La barriada Alamea II surdió como resultancia del desenvolvimientu urbanísticu de la llocalidá mientres el postreru cuartu del [[sieglu XX]]. Ta asitiada al norte de la barriada Alamea I, dixebrada d'esta pol paséu. La tipoloxía arquitectónica ye similar, sacante la zona conocida como La Paz, onde esisten dellos bloques de pisos. Nesta barriada atopa'l Complexu Deportivu Alamea, la principal instalación deportiva de la llocalidá. La mayoría de les sos cais tienen nomes de países d'[[América Llatina]], siendo la vía principal d'esta zona l'avenida de la Hispanidá. Ta delimitada pol paséu de l'Alamea, la barriada de La Victoria y l'avenida de l'Alcoba.<ref name="turismu"/> ;Centru Tal que el so nome indica, esta zona atopar nel centru de la llocalidá y ye'l nucleu orixinariu de Morón. Nella atopen les principales víes comerciales del conceyu y el conceyu, según el mercáu d'abastos o la Ilesia de San Miguel. La morfoloxía carauterizar por cais estreches de trazáu moriscu, que s'afaen topográficamente al terrén y una tipoloxía de viviendes d'estilu [[Rexonalismu historicista n'Andalucía|rexonalista andaluz]]. Tradicionalmente tratóse d'una barriada habitada polos estratos cimeros de la sociedá moronera. Ta delimitada poles barriaes El Llanete, La Victoria, Puerta Sevilla, Santa María y el [[Monte (xeomorfoloxía)|monte]] sobre'l que se topa'l castiellu árabe.<ref name="aab"/> ;El Llanete El Llanete ye una barriada asitiada na zona sur de Morón. El so nome fai referencia al fechu de que foi edificada sobre un terrén llanu alcontráu ente dellos montes sobre los que se topen les barriaes estremeres. Les sos cais siguen una trayeutoria oeste-este, con una llixera elevación progresiva a midida que avérense al castiellu; l'exemplu más claru d'esti condicionante orográficu ye la cai Xerez, que dende'l so entamu hasta que se crucia cola cai Calzadilla recibe'l nome de Xerez Baxa, pero a partir d'esti encruz y hasta l'entamu de callar Capitán Cala ye denomada Xerez Alta. El Llanete ta delimitado poles barriaes Alamea I, La Victoria, Centru, Santa María y San Francisco.<ref name="turismu"/> ;El Banzáu La barriada d'El Banzáu surdió nos años 1950 como resultáu de l'aplicación de los [[Planes de Desenvolvimientu d'España|Planes de Desenvolvimientu]] de la [[dictadura de Francisco Franco]]. Ta asitiáu na zona norte de la llocalidá, sobre un antiguu [[banzáu]] desecado, d'ende'l so nome. La tipoloxía arquitectónica componer cases de planta baxa unifamiliares construyíes en filera en sentíu norte-sur y les posteriores promociones de [[Vivienda de Proteición Oficial|Viviendes de Proteición Oficial]] (VPO) de 1960. El diseñu urbanísticu de la barriada basar nel [[planu hipodámico]], con cerca de cien calles y una decena de places, siendo la so vía principal la cai Coca de la Piñera, que la traviesa transversalmente. La barriada ta delimitada pola Tendalada Real d'Osuna, l'avenida de Pruna, el regueru del Sillero y l'antigua cantera de Borujas, anguaño reconvertida en zona verde.<ref name="banzáu">{{cita web |url=http://www.bibliotecaspublicas.es/moron/imagenes/notes_locales_15_El Banzáu.pub.pdf |títulu=El Banzáu |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |apellíu=García López |nome=Juan José |fecha=25 de marzu de 2008 |editorial=Biblioteques Públiques d'España }}</ref> ;Polígonu industrial CEMGSA Al oeste d'El Banzáu concéntrense dellos parques industriales, de l'asociación d'empresarios [[CEMGSA]]. Esta área foi tradicionalmente la zona industrial de Morón, al atopase nella l'antigua estación de ferrocarril. El polígonu en sí desenvolvióse a partir de 1970. Son en total cinco los parques dependientes de CEMGSA: Les Perales, Los Cipreses, Tejar de Carmona, La Estación y Bormujas. L'área industrial ta delimitada pol regueru del Silero, la carretera d'El Arahal y les barriaes de Puerta Sevilla y La Victoria.<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.abcdesevilla.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1981/07/14/077.html |títulu=Aprobación de la creación del polígonu CEMGSA|fecha=14 de xunetu de 1981 |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |editorial=[[ABC (periódicu)|ABC Sevilla]]}}</ref> ;Puerta Sevilla Los oríxenes d'esta barriada remontar al sieglu XVI, cuando s'edifica un [[arrabalde]] na entrada de la ciudá dende'l camín de Sevilla, d'equí'l nome de la barriada. La tipoloxía arquitectónica componer na so mayoría viviendes unifamiliares de dos plantes con patiu interior, anque nos últimos años tamién s'edificaron delles finques. La vía principal ye l'avenida de l'Asunción, qu'a partir de la cai Teniente Íñigo Cruz recibe'l mesmu nome de la barriada. Llenda col Centru, La Victoria, el parque industrial de CEMGSA, El Banzáu y El Ranchu.<ref name="turismu">{{cita llibru |títulu=Morón de la Frontera. Guía Turística |añu=2006 |editorial=Oficina de Turismo de Morón de la Frontera |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012}}</ref> ;El Ranchu El Ranchu ye un polígonu residencial allugáu ente les carreteres de La Puebla de Cazalla y Pruna, na parte oriental de la llocalidá. Foi edificáu mientres los años 1980 y 1990 por promoción pública, anque orixinalmente diba ser un [[parque industrial]]. La so tipoloxía arquitectónica ta basada en finques de pisos d'hasta cuatro altures, tal que establez el [[Plan Xeneral d'Ordenación Urbana]] (PGOU) de Morón de la Frontera. La barriada cunta con una farmacia, un centru de salú, un colexu d'educación primaria y un polideportivu, inauguráu en 1991. Llenda al norte con El Banzáu y al oeste con Puerta Sevilla.<ref name="aab">{{cita web |url=http://www.aab.es/pdfs/baab77/77f1.pdf |títulu=Biblioteques municipales. Morón de la Frontera (Sevilla) |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |apellíu=Montero Oliva |nome=Carmen |fecha= |editorial=Asociación d'Amigos de les Biblioteques }}</ref> ;San Francisco La barriada de San Francisco ye la más meridional de la llocalidá, la so crecedera ta llindáu por cuenta de les condiciones orográfiques de la zona. Al igual qu'otres barriaes, surdió como resultancia de la crecedera demográfica que experimetó la llocalidá mientres los años 1950. Debe'l so nome a la ilesia asitiada na zona, dedicada al [[San Francisco d'Asís|patrón de los animales]]. Al sur de la barriada topa la urbanización conocida como La Milagrosa, que les sos cais tienen nomes d'[[Lliteratura hispanoamericana|autores hispanoamericanos]]. Ta delimitada por El Llanete, Santa María y el monte del castiellu.<ref name="turismu"/> ;Santa María Tratar d'una de les barriaes más antigües de la llocalidá sevillana. Presenta un treme de callejuelas estreches y un planu irregular, siendo los sos edificios viviendes unifamiliares d'estilu arquiteutónicu típicu andaluz. Ta asitiada na zona este de la ciudá, dixebrada del restu pel monte del castiellu. Trátase de la barriada más pequeña de Morón, con dieciocho [[hectárea|hectárees]].<ref name="turismu"/> ;La Victoria La Victoria debe'l so nome al templu asitiáu na barriada, dedicáu a l'[[advocación mariana]] [[Virxe de la Victoria homónima]]. Ta asitiada sobre una [[llomba]] y pueden estremase dos zones, una antigua alcontrada en redol a la ilesia y con un treme vial irregular y una más moderna que sigue un [[planu radioconcéntrico]] tomando como referencia la plaza de Sor Ángela de la Cruz. Esta última zona ye de recién construcción — años 1990 y 2000 — y componer viviendes unifamiliares adosaes. La barriada de La Victoria llenda con Alamea II, El Llanete, Centru, Puerta Sevilla y los polígonos de CEMGSA.<ref name="aab"/> === Urbanismu === La pertenencia de Morón mientres años a la frontera afecta de manera importante a la so estructura urbana. Siendo una fortaleza defensiva, les sos primeres cais constrúyense xunto al castiellu asitiáu nuna roca nel llombu d'un [[monte (topoloxía)|monte]] — y a l'antigua [[mezquita]], dientro del recintu cercáu; tratar del actual cascu antiguu de la ciudá, un llaberintu caóticu de cais enxareyaes y estreches, alredor de les muralles.<ref name="urbahisto">{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/docs/PGOU/01_MEMORIA_XENERAL/01_MEMORIA_DE_INFORMACION.pdf|títulu=PGOU. Memoria xeneral. Evolución historia |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012 |autor=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref>Tres reconquistar, la población va creciendo y la espansión inicial produzse fora del recintu cercáu mientres los sieglos XVI y XVII, siendo la barriada de Santa María'l primer barriu extramuros. El nucleu urbanu tien que dir afaciéndote a la fisonomía del terrén, alternando importantes nucleos predresos con llanures.<ref name="urbahisto"/> A partir del sieglu XX, produzse l'enanche escontra la parte oeste en redol a la carretera de Sevilla y escontra el norte, afaciéndose a terrenes más llanos. Empiézase la construcción de grandes aveníes.<ref name="urbahisto"/><ref>{{cita publicación |apellíu=P |nome=R|títulu=La población crecerá un 29% en los próximos diez años|añu=24 de xunetu de 2009 |publicación=Diario de Sevilla |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012}}</ref> El preséu pal planteamientu de la normativa urbanítica en Morón de la Frontera ye'l [[Plan Xeneral d'Ordenación Urbana]] (PGOU). Foi aprobáu en 1982, y darréu anováu en 2009. El plan consta de diez puntos principales a trabayar mientres el periodu d'execución del mesmu, que por norma xeneral suel durar de dolce a quince años. Los diez puntos nos que se basa'l plan son los siguientes:<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/urbi/info/info_pgou.html|títulu=PGOU |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012 |autor=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> {{cita|#''Unos fayadizos estándares dotacionales, esto ye, que los equipamientos públicos (zones verdes, colexos, espacios d'ociu, zones deportives, etc) tean bien allugaos y cunten colos metros cuadraos fayadizos a la población que los usará.'' #''La coherente configuración de la rede d'espacios llibres. El presente Plan establez una clasificación más afecha a la realidá y apurre los medios de xestión por que'l conceyu pueda llograr y executar estos espacios llibres. Esto supón una garantía con respectu al planiamientu vixente, que clasificó un númberu importante de pieces como Espacios Llibres, pero escaecer de dotar al Conceyu de la forma de llogralo mientres estos 30 años, esto ye, prevía metros cuadraos de zona verde sobre'l papel, pero ensin tener una materialización real.'' #''La meyora de los niveles d'urbanización y del mediu ambiente urbano.'' #''Garantizar el caltenimientu del patrimoniu históricu, artísticu y cultural.'' #''Promover les condiciones por que toos puedan aportar a una vivienda digna.'' #''L'establecimientu de mecanismos que garanticen la medría de los servicios, valorando y dimensionamiento, na so xusta midida, la crecedera urbana y la implantación d'infraestructures, en coherencia coles necesidaes reales.'' #''La racionalización del consumu de los recursos y l'amenorgamientu de la producción de residuos.'' #''La preservación del procesu urbanizador de terrenes tales como los colindantes col dominiu públicu natural precisos p'asegurar la so integridá, aquellos nos qu'alleguen valores naturales, históricos, culturales, paisaxísticos, etc.'' #''Establecimientu de les condiciones necesaries pa la regularización de los asentamientos marxinales.'' #''Meyora de la rede de tráficu, aparcamientos y sistemes de tresporte.''|''Plan Xeneral d'Ordenación Urbana''. 16 de xunetu de 2009. Conceyu de Morón de la Frontera}} [[Ficheru:RGallo.jpg|thumb|250px|Interseición ente dos de les principales arteries circulatories de la ciudá, el paséu de l'Alamea y la ronda de la Trinidá.]] [[Ficheru:Jardines de la Carrera.jpg|thumb|Xardinos de la Carrera.]] === Principales víes === El planu caleyeru de Morón de la Frontera presenta una estructura radial, daqué azorronada por cuenta de la variedá de [[Planu urbanu|planos urbanos]] esistentes nes distintes barriaes.<ref name="turismu"/> La ciudá cunta con una exa concéntrica que la circunvala travesando la zona industrial del norte de la llocalidá. Los nomes de les cais que conformen esta ronda son: Trinidá, Pilar y Borujas. La ronda non circunvala la zona sur por cuenta de la baxa densidá de población y circulación según les dificultaes orográfiques. Les víes radiales son los allongamientos urbanos de les carreteres que xunen Morón con otres poblaciones, como [[Sevilla]], [[Alcalá de Guadaíra]], [[Montellano]], [[Coripe]], [[Pruna]], [[Osuna]], [[Marchena]] y [[El Arahal]]. Son víes radiales el paséu de l'Alamea, les aveníes de la Mancera y de l'Asunción y callar Petón, Coca de la Piñera, Espíritu Santu, Fuensanta, Lara, Lobato, Pozu de Sevilla, Prueba, Puerta Sevilla, Sagasta, San José y San Roque. D'últimes, les principales cais del cascu antiguu de Morón son la cai Corredera, la cai Luis Daoíz, la cai Nueva, callar Pozu Nuevu y la cai San Miguel.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/docs/PGOU/02_PLANOS/03_ORDENACION_COMPLETA.pdf |títulu=PGOU: Ordenación completa |fechaaccesu=13 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> === Parques y xardinos === La ciudá de Morón de la Frontera recuperó pa usu públicu la mayoría de xardinos y zones verdes del términu municipal, configurando un treme importante de zones verdes pal esfrute de tolos ciudadanos y que constituyan un pulmón verde pa la ciudá. Los parques públicos más importantes de la ciudá son los siguientes: *Xardinos de La Carrera<ref>{{cita publicación |url=http://lavozdemoron.es/moron/item/136-numerosos-vecinos-asisten-a-la-presentaci%C3%B3n-de-las obras-de-mejoras-en-la-urbanizaci%C3%B3n-de-la carrera.html |títulu=Numberosos vecinos asisten a la presentación de les obres de meyores na urbanización de La Carrera |añu=19 de mayu de 2012 |publicación=La Voz de Morón |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012 }}</ref> Nel centru tamién podemos atopar los Xardinos de la Carrera, que el 22 de febreru de 2013 yeren inauguraos, tres la remodelación que se realizó per parte del Conceyu de Morón. Un fechu que dio pasu a un espaciu con ambiente singular nel que podemos convivir toos nós y del que podemos esfrutar los vecinos y vecines de Morón. *Xardinos de La Alameda<ref>{{cita publicación |autor=Ayuntamiento de Morón de la Frontera |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/export/sites/default/morondelafrontera/galeria/download/galeria_revista-informacion-municipal/mim_nx051295434431343.pdf|títulu=Obras en la Alameda|númberu=5|páxina=8|añu=xineru-febreru 2011 |publicación=Morón. Información Municipal | fechaaccesu=15 d'agostu de 2012}}</ref> *Parque de Borujas<ref name="banzáu"/> *Parque Cantera de Caníes<ref>{{cita publicación |autor=Ayuntamiento de Morón de la Frontera |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/export/sites/default/morondelafrontera/galeria/download/galeria_revista-informacion-municipal/revista_nx041292931269782.pdf|títulu=El parque Caníes, nuestro compromiso con un Morón más verde|númberu=4 |páxines=6-7|añu=avientu de 2010 |publicación=Morón. Información Municipal | fechaaccesu=15 d'agostu de 2012}}</ref> *Parque La Huerta del Hospital<ref>{{cita publicación |autor=Ayuntamiento de Morón de la Frontera |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/export/sites/default/morondelafrontera/galeria/download/galeria_revista-informacion-municipal/mim_nx051295434431343.pdf|títulu=La Huerta del Hospital, nuevo parque urbano en pleno casco histórico |númberu=5 |páxines=6-7|añu=xineru-febreru 2011 |publicación=Morón. Información Municipal | fechaaccesu=15 d'agostu de 2012}}</ref> *Parque El Castillo<ref>{{cita publicación |url=http://www.diariodemoron.com/index.php/moron/1606-el-pp-cree-que-el-peri-el castillo-no-esta-aprobado-ya-por-la incapacidad-del equipo-de-gobierno-de-llegar-a-acuerdo |títulu=El PP cree que'l PERI El Castillo no está aprobado ya "por la incapacidad del equipu de gobierno de llegar a acuerdos" |añu=28 de xunu de 2012 |publicación=Diario de Morón |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012}}</ref><ref group="Nota">Anguaño trátase d'una zona verde n'estáu de degradación, anque ta en proyeutu la so recuperación y reconversión en parque.</ref> == Economía == L'actividá económica de Morón encontar nos sectores del [[aceite d'oliva]], los [[ceberes]], les [[conserva|conserves]] vexetales, la estracción d'[[óxidu de calciu]] y en menor midida'l [[turismu]].<ref name="cal">{{cita web | url=https://www.elmundo.es/elmundo/2011/11/25/andalucia_sevilla/1322238122.html?a=30d96cfccf2fbce5d0998709242ecae8&t=1322248403&numbero=| títulu=El cal artesanal de Morón de la Frontera, reconocida pola Unesco| editorial=El Mundo | fecha=25 de payares de 2011 |fechaaccesu=11 d'agostu de 2012}}</ref> Na evolución de la [[población activa]], destaca la incorporación de [[muyer|muyeres]] al [[mercáu llaboral]], dende una [[tasa d'actividá]] del 19,56% en 1981 hasta un 41,42% en 2001.<ref name="BancoSIMA">{{cita web | url=https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/bd/torca_web/torca_tabla.jsp| títulu=Bancu de datos del Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía | autor=Xunta d'Andalucía |fechaaccesu=11 d'agostu de 2012}}</ref>Gran parte d'esta población activa femenina emplegar nel [[comerciu]], especialmente les del sector d'alimentación y artículos d'usu domésticu. Munches d'estes muyeres son contrataes como eventuales mientres la campaña de recoyida d'[[aceituna]], tantu pa ellaboración d'[[aceite d'oliva]] como pa l'[[aceituna de mesa]].<ref>{{cita publicación |apellíu=García Jurado |nome=Óscar |títulu=Las aceituneras de Morón de la Frontera editorial=Planta Baja|añu=2009|fechaaccesu=11 d'agostu de 2012}}</ref> {{clear}} {|class="sortable wikitable" style="text-align:center" align=center |- |+'''Población ocupada por actividá económica en 2001'''<ref name="BancoSIMA" /> |- !Tipu d'actividad||Varones||Muyeres||Total |- |align=left|Agricultura, ganadería, caza y selvicultura||1259||571||1830 |- |align=left|Industries extractivas||2||0||2 |- |align=left|Industria manufacturera||33||1||34 |- |align=left|Producción y distribución d'enerxía llétrica, gas y agua||1203||548||1751 |- |align=left|Construcción||1356||61||1417 |- |align=left|Comerciu, arreglu de vehículos de motor, motocicletes y ciclomotores y artículos personales y d'usu domésticu||924||788||1712 |- |align=left|Hostelería||338||44||382 |- |align=left|Tresporte, almacenamientu y comunicaciones||349||239||588 |- |align=left|Intermediación financiera||47||13||60 |- |align=left|Actividaes inmobiliaries y d'arriendu, servicios empresariales||132||148||280 |- |align=left|Alministración pública, defensa y seguridá social obligatoria||117||274||391 |- |align=left|Educación||11||172||183 |- |align=left|Actividaes sanitaries y veterinaries, serviciu social||0||1||1 |- |align=left|Actividaes profesionales, científiques y téuniques||632||200||832 |} === Agricultura y ganadería === Mientres sieglos los moronenses dedicáronse al cultivu de la [[olivar]]. Nel conceyu de Morón de la Frontera hai unes 10.653 hectárees d'olivar, de les cualos 4163 son de [[secanu]] y 6250 son de [[regadíu]].<ref name="IEA">{{cita web | url=https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41065.htm | títulu=Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía: datos de Morón de la Frontera | fecha=2010 | autor=[[Institutu d'Estadística d'Andalucía]] |fechaaccesu=11 d'agostu de 2012}}</ref>La variedá d'[[aceituna]] principal cola que se trabaya ye la [[manzanilla (olivo)|manzanilla sevillana]], anque tamién hai plantíos de [[hojiblanca]], [[picual]], [[arbequina]] o [[lechín (olivo)|lechín]]. De la [[ganadería]], destaquen les cabañes de [[gochu|gochos]], [[cabra|cabres]] y [[oveya|oveyes]]. Nel so [[términu municipal]] esisten numberosos [[cortixu|cortixos]] qu'antaño constituyíen les fontes de suministru alimenticiu de la población. Les [[Esplotación agraria|esplotaciones agraries]], 725 según el censu de [[2009]], ocupaben 39.497 [[hectárea|hectárees]]; el 67% en propiedá, el 17% n'arrendamientu y un 16% n'otros rexímenes de tenencia. 27.834 ha tán llabraes —14.929 de [[yerbácea|yerbácees]], 59 de [[frutales]], 10.653 d'[[olivar]] y 2108 d'otros productos —, 2585 dedicar a camperes permanentes, 5538 a [[Esplotación forestal|esplotaciones forestales]] y 3540 ha son otres tierres non forestales. La mayoría d'elles, 407, teníen menos de cinco hectárees y 142 superaben los cincuenta hectárees.<ref>{{cita web |url = http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=/t01/p042/prov41/&file=pcaxis#10 |títulu = Sevilla. Censu agrariu 2009 |fechaaccesu = 11 d'agostu de 2012 |autor = INE |añu = 2009 |urlarchivu = https://web.archive.org/web/20151117234128/http://www.ine.es/jaxi/menu.do?type=pcaxis&path=%2Ft01%2Fp042%2Fprov41%2F&file=pcaxis#10 |fechaarchivu = 2015-11-17 }}</ref> {| align=center |- |valign=top| {| |- | {|class="sortable wikitable" style="text-align:center" align=center |- |+'''Distribución de tierra por aprovechamientu en 2010'''<ref name="BancoSIMA" /> |- !Tipo||Superficie ([[hectárea|ha]]) |- |align=left|[[Barbechu (tierra)|Barbechu]] y otres tierres||2108 |- |align=left|Cultivos [[yerbácea|yerbácees]]||14.929 |- |align=left|Cultivos [[maderizu|maderizos]]||10.797 |- |align=left|[[Prau|Prado naturales]]||200 |- |align=left|[[Campera (ganadería)|Pacionales]]||2385 |- |align=left|[[Monte (bioma)|Monte]] abiertu||2500 |- |align=left|Monte maderizu||3820 |- |align=left|Monte maderable||1718 |- |align=left|Superficie non agrícola||1040 |} |- | {|class="sortable wikitable" align=center |- |+'''Cabeces de ganáu en 2009'''<ref name="BancoSIMA" /> |- !Tipu||Cabeces |- |[[Bovinae|Bovín]]||6117 |- |[[Ovín]]||5277 |- |[[Caprín]]||7628 |- |[[Porcín]]s||14.201 |- |[[Aves]]||794 |- |[[Equidae|Equinos]]||514 |- |[[Truébanu|Truébanos]]||20 |} |} | {|class="sortable wikitable" |+'''Superficie per tipu de cultivu en 2010 (hai)'''<ref name="BancoSIMA" /> |- !colspan=2|Tipu de cultivu||[[Regadíu]]||[[Secanu]]||Total |- |rowspan=13|Herbales||[[Trigu]]||199||-||199 |- |[[Algodón]]||49||5530||5579 |- |[[Maíz]]||8||-||8 |- |[[Xirasol]]||86||3639||3725 |- |[[Alfalfa]]||10||-||10 |- |[[Avena]]||19||1732||1351 |- |[[Apiu]]||5||-||5 |- |[[Remolacha azucrera]]||5||-||5 |- |[[Espárragu]]||20||-||20 |- |[[Cebada]]||2||1786||1788 |- |[[Triticale]]||-||141||141 |- |Otres [[lleguminosa|lleguminoses]]||2||-||2 |- |[[Garbanzu]]||-||121||121 |- |rowspan=5|Maderizos||[[Olivar]] [[aceituna]] d'[[aceite]]||1043||3260||4303 |- |Olivar aceituna de mesa||3090||3260||6350 |- |[[Mandarino]]||35||-||35 |- |[[Naranxal]]||18||2||20 |- |[[Llimoneru|Limero y otros cítricos]]||3||1||4 |} |} === Industria y construcción === [[Ficheru:Welder on Morón Air Base repairs damage to an elevated water tower on base.jpg|thumb|Un [[soldador]] reparando parte d'un depósitu d'agua en Morón.]] La industria ocupa un segundu planu na economía moronense. La llocalidá cunta con siete [[polígonu industrial|polígonos industriales]]: El Fontanal, Los Cipreses, Les Perales, Tejar de Carmona, La Estación, El Caballu y Borujas; la mayoría d'ellos pertenecen al centru d'empreses CEMGSA, creáu en [[1981]]. Esisten un total de 282 empreses dedicaes a la [[industria]], casi un 2% de les esistentes na provincia de Sevilla. D'estes, solo 187 realicen actividaes puramente industriales. Dos dedicar a servicios rellacionaos col suministru d'[[agua]] y [[lletricidá]], 30 a la ellaboración de [[productos químicos]] y derivaos, 29 son [[Taller mecánicu|talleres mecánicos]] o rellacionaos col [[metal]] y 126 industries [[Manufactura|manufactureras]].<ref name="la caixa">{{cita web |url=http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=541 |títulu=Anuariu económicu d'España 2012. Morón de la Frontera (Sevilla) |fechaaccesu=11 d'agostu de 2012 |fecha=2012 |editorial=La Caixa |ubicación=Barcelona |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150509043348/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X?_ev.1.TARGET=DAESMU.VIEW&_ev.1.METHOD=SETPARAMSONLY&_ev.1.PROVID=541 |fechaarchivu=2015-05-09 }}</ref>Les 95 empreses restantes dedicar a la construcción, el sector que más puestos de trabayu crea n'[[Andalucía]]. Sicasí, dende [[2008]] esti sector, que foi creador d'emplegu mientres dellos años, ta sufriendo una [[Crisis económica de 2008-2012|enorme crisis]], debíu al parón aniciáu poles dificultaes de financiamientu p'adquirir les nueves viviendes.<ref name="la caixa"/> === Comerciu === Morón de la Frontera consta de dos exes comerciales principales. El primeru estender en direición oeste-este dende los Xardinos de l'Alamea hasta la Plaza del Conceyu, y entiende les cais Utrera, Carrera, la plaza Meneses y callar Pozu Nuevu, esta postrera piatonal. El segundu, en direición norte-sur, inclúi les cais Luis Daoíz, Nueva y Ánimes. Destaca tamién el Paséu de l'Alamea onde, ensin ser puramente una vía comercial, atópense gran cantidá de chigres y restoranes. El mercáu d'abastos de Morón foi construyíu na [[década de 1940]] y tien accesos dende callar Ánimes y Vicariu. En [[2008]] foi inauguráu un complexu d'ociu (Urbanu Center), que cunta con cinco sales de cine, 35 locales comerciales y un aparcamientu soterrañu con capacidá pa más de cien vehículos. A pesar de que s'abrir como un centru de referencia na contorna de la Sierra Sur, el so ésitu foi enforma menor de lo agorao.<ref>{{cita web |url=http://www.elcorreoweb.es/provincia/071363/centru/comercial/moron/apeligra/cerrar/mitad/negocio |títulu=El centru comercial de Morón apeligra en cerrando la metá de los sos negocios |fechaaccesu=11 d'agostu de 2012 |fecha=16 d'ochobre de 2009 |editorial=El Correo de Andalucía |ubicación=Sevilla }}</ref> Nel añu [[2011]], Morón de la Frontera cuntaba con 30 oficines bancaries, 71 empreses comerciales mayoristas, 579 empreses comerciales minoristes, 24 supermercaos, un hipermercáu, un centru comercial y 180 chigres y restoranes.<ref name="la caixa"/> === Turismu === El turismu ta cobrando relevancia na llocalidá nos últimos años gracies al trabayu de promoción desenvueltu polos empresarios de la hostelería especialmente la rellacionada cola gastronomía. En 2011 taben en funcionamientu cerca de 200 establecimientos de tipu mesones, tabiernes, chigres y restoranes qu'ufierten a los miles de persones qu'alleguen a la llocalidá les fines de selmana a tastiar una gastronomía variao y afecho a distinta poder adquisitivu. Amás del turismu gastronómicu cabo destacar otres modalidaes como'l [[Turismu rural|rural]] o'l [[Turismu cultural|cultural]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/index_xmlpage.html|títulu=Turismu |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012 |fecha= |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera|}}</ref>Dalgunos de los cortixos del conceyu fueron reconvertíos n'[[agroturismos]]; el Conceyu de Morón de la Frontera fomenta al traviés de la Oficina Municipal de Turismu visites a los principales edificios históricos de la llocalidá.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_patrimonio.html|títulu=Patrimoniu |fechaaccesu=15 d'agostu de 2012 |fecha= |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera|}}</ref> == Comunicaciones y tresporte == {|class="sortable wikitable" style="text-align:left" align=right |- |+'''Parque vehículos de motor (2011)'''<ref name="Caixa2011">{{cita web |url = http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X |títulu = Anuariu Económicu d'España 2012 La Caixa (Morón de la Frontera) |editor = La Caixa |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130714000428/http://www.anuarieco.lacaixa.comunicacions.com/java/X |fechaarchivu=14 de xunetu de 2013 }}</ref> |Tipu de vehículu|| Cantidá |- |Automóviles||12.284 |- |Camiones y furgonetes||2180 |- |Otros vehículos||5438 |- |'''Total'''||'''19.902''' |} Munchos de los residentes en Morón treslládense diariamente a la capital y otres llocalidaes de la contorna a realizar les sos xeres profesionales. El mediu de tresporte más utilizáu ye l'automóvil priváu. === Parque de vehículos de motor === La regulación del [[Tránsitu vehicular|tráficu]] rodáu y [[peatón|piatonal]] na ciudá según los usos xenerales de les víes urbanes son competencia llocal dientro de les llendes marcaes pola Xunta d'Andalucía. Esta regulación llevar a cabu por aciu la Ordenanza Municipal Reguladora de Tráficu, na que se regulen los usos de les víes, les [[velocidá|velocidaes]] de los vehículos y los horarios y zones establecíes pa la carga y descarga de mercancíes na ciudá. Ye por ello competencia de la Delegación de Tráficu garantizar el correutu movimientu de vehículos al traviés de la ciudá, caltener les [[señal de tráficu|señalizaciones]] según garantizar la esistencia d'[[aparcamientos]]. Les actuaciones privaes nes carreteres de la ciudá como la solicitú de places d'aparcamientu pa [[Discapacidá|minusválidos]] o la ocupación de les víes por obres o vehículos pesaos tienen de cuntar con una autorización expedida pola Delegación de Tráficu.<ref>{{cita web |url = http://www.dgt.es/was6/portal/contenidos/documento/normes_legislacion/llei_trafico/leytrafico002.pdf |formatu = pdf |títulu=Ley de Tráficu, Circulación y Seguridá Vial |editorial = Direición Xeneral de Tráficu |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20091013180512/http://www.dgt.es/was6/portal/contenidos/documento/normes_legislacion/llei_trafico/leytrafico002.pdf |fechaarchivu=13 d'ochobre de 2009 }}</ref> Morón de la Frontera cunta con un parque automovilísticu estensu con un [[Razón aritmética|ratio]] de 0,69 vehículos per habitante. La variación total de vehículos de motor ente 2001 y 2011 foi de 69,3 %. En 2011, con 19.902 vehículos, yera'l décimu parque automovilísticu en tamañu de la provincia, por detrás de [[Sevilla]], [[Dos Hermanas]], [[Alcalá de Guadaíra]], [[Utrera]], [[Lebrija (Sevilla)|Lebrija]], [[Mairena del Aljarafe]], [[Écija]], [[Los Palacios y Villafranca]] y [[La Requexada (Sevilla)|La Requexada]].<ref name="Caixa2011" /> === Carreteres === {| class=wikitable !Identificador!!Denominación<ref>{{cita web |títulu=Rede Autonómica de Carreteres d'Andalucía|autor=Consejería d'Obres Públiques y Tresporte. Xunta d'Andalucía|url=http://www.juntadeandalucia.es/fomentoyvivienda/portal-web/web/areas/carreteres/testu/923f3f07-8b71-11df-9aa8-00163y67c14a |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012}}</ref>!!Itinerariu!!Rede!!Llargor (km) |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=provincial|id=A-360|link=A-360}}</center> || '''Carretera Alcalá - Morón''' || [[Alcalá de Guadaíra]] - Morón de la Frontera || ''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía#Rede Intercomarcal|Rede Intercomarcal]]'' ||45 |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=provincial|id=A-361|link=A-361}}</center> || '''Carretera Montepalacio - Montellano''' || [[A-92|Autovía d'Andalucía]] (cerca de [[Marchena]]) - Morón de la Frontera - [[Montellano]]|| ''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía#Rede Intercomarcal|Rede Intercomarcal]]'' ||38 |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=provincial|id=A-363|link=A-363}}</center> || '''Carretera Morón - Olvera''' || Morón de la Frontera - [[Olvera]]|| ''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía#Rede Intercomarcal|Rede Intercomarcal]]'' ||21,8 |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=provincial|id=A-406|link=A-406}}</center> || '''Carretera Morón - Sierra de Yeguas'''||Morón de la Frontera - [[Villanueva de San Juan]] - [[El Saucejo]] - [[Martín de la Jara]] - [[Sierra de Yeguas]]|| ''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía#Rede Intercomarcal|Rede Intercomarcal]]'' ||65,5 |- | <center>'''{{Identificador carretera española|tipu=llocal|id=A-8125|link=A-8125}}'''</center> || '''Carretera Arahal - Morón'''|| [[El Arahal]] - Morón de la Frontera|| ''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía#Rede Complementaria|Rede Complementaria]]'' ||16,7 |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=llocal|id=A-8126|link=A-8126}}</center> || '''Carretera Morón - Algodonales'''. ||Morón de la Frontera - [[Coripe]] - [[Algodonales]] ||''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía#Rede Complementaria|Rede Complementaria]]''||27,6 |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=llocal|id=SE-5206|link=SE-5206}}</center> || '''Carretera Morón - El Coronil'''||Morón de la Frontera - [[El Coronil]]||''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía|Rede Provincial]]''||12 |- | <center>{{Identificador carretera española|tipu=llocal|id=SE-7404|link=SE-7404}}</center> || '''Carretera Morón - Poblar'''||Morón de la Frontera - [[La Puebla de Cazalla]]||''[[Rede de carreteres de la Xunta d'Andalucía|Rede Provincial]]''||17 |- |} === Distancies === La siguiente tabla amuesa les distancies ente Morón y otres llocalidaes, incluyendo dalgunes de les principales ciudaes españoles y delles capitales de provincia d'Andalucía.<ref name="turismu"/> {| {{tablaguapa}} align=center !Capitales españoles !Distancia (km) !Capitales andaluces !Distancia (km) !Ciudaes !Distancia (km) !Pueblos !Distancia (km) |- |[[Madrid]] |align=center|601 |[[Sevilla]] |align=center|67 |[[Osuna]] |align=center|42 |[[Marchena]] |align=center|25 |- |[[Barcelona]] |align=center|974 |[[Málaga]] |align=center|166 |[[Sanlúcar de Barrameda]] |align=center|118 |[[Pruna]] |align=center|31 |- |[[Valencia]] |align=center|725 |[[Granada]] |align=center|209 |[[Écija]] |align=center|65 |[[Lebrija (Sevilla)|Lebrija]] |align=center|82 |- |[[Zaragoza]] |align=center|827 |[[Cádiz]] |align=center|141 |[[Antequera]] |align=center|109 |[[Cazalla de la Sierra]] |align=center|122 |- |[[Bilbao]] |align=center|910 |[[Huelva]] |align=center|162 |[[Puente Genil]] |align=center|80 |[[Espartinas]] |align=center|85 |- |[[Palma de Mallorca]]<ref group="Nota">238 quilómetros correspuenden al [[Tresbordador|ferry]] Dénia-Palma de Mallorca.</ref> |align=center|880 |[[Córdoba (España)|Córdoba]] |align=center|119 |[[Xerez de la Frontera]] |align=center|108 |[[Lora del Río]] |align=center|70 |} === Autobuses === El conceyu cunta con una estación d'autobús, asitiada na calle Bergantín. Les siguientes llinies d'autobuses interurbanos tienen parada nella:<ref name="trans">{{cita web |url = http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_accesibilidá-y-tresportes.html |títulu=Web oficial del Accesos y Tresportes. Autobús |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|autor = Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> <center> {| {{tablaguapa}} ! Ruta !Empresa |----- | '''Morón de la Frontera'''-Sevilla<ref group="Nota">La llinia d'autobús ente Morón de la Frontera y Sevilla ye popularmente conocida como ''"La empresa"''.</ref> | ''Transtres''<ref name="empresa">{{cita web |url = http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/export/sites/default/morondelafrontera/galeria/download/galeria_horariu-branu-bus/linea_de_autobuses_moron_sevilla_branu1310472456402.pdf |títulu=Línea d'autobuses Morón-Sevilla-Morón |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|autor = Transtres SA}}</ref> |-bgcolor="#EFEFEF" | Olvera-'''Morón de la Frontera'''-Sevilla | ''Transtres''<ref name="empresa"/> |----- | Campillos-'''Morón de la Frontera'''-Sevilla | ''Transtres''<ref name="empresa"/> |-bgcolor="#EFEFEF" | '''Morón de la Frontera'''-Montellano-Coripe | ''Alpe''<ref name="trans"/> |----- | '''Morón de la Frontera'''-La Puebla de Cazalla | ''Alpe''<ref name="trans"/> |-bgcolor="#EFEFEF" | '''Morón de la Frontera'''-Centru Penitenciariu Sevilla II | ''Alpe''<ref name="trans"/> |} </center> === Ferrocarril === La llinia Sevilla-Osuna foi inaugurada'l [[17 d'abril]] de [[1875]]. Esta llinia, perteneciente a la [[Compañía de los Ferrocarriles Andaluces]], cuntaba con una estación na llocalidá qu'emprestaba serviciu dende [[1864]]. En [[1936]] la empresa quebró y en [[1941]] l'alministración de la infraestructura pasó a manes de [[RENFE]]. La empresa estatal ordenó'l zarru del tramu Utrera-Osuna en [[1967]], anque les víes nun fueron llevantaes hasta [[1999]]. La estación taba asitiada na zona norte, cerca de la Carretera d'El Arahal, l'edificiu foi reconvertíu nel centru de formación municipal «La estación».<ref>{{cita llibru |apellíu1=Cordero |nome1=Ramón |apellíu2=Menéndez |nome2=Fernando |títulu=Ferrocarriles n'España 1844-1943, Tomu 1: L'estáu y los ferrocarriles. |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012}}</ref> Sicasí, en [[2011]] dellos conceyos d'[[El Campo (Sevilla)|El Campo]] y la [[Sierra Sur (Sevilla)|Sierra Sur]] propunxeron la creación de la sesta llinia de cercaníes de la capital andaluza, ente Sevilla y Osuna, pasando por Morón ente otros conceyos. Los argumentos daos polos distintos conceyos pa la reapertura de la llinia fueron el baxu costu de la so construcción, yá que yá esiste un trazáu previu, la meyora de los accesos a les universidaes sevillanes y a los distintos centros sanitarios según l'amenorgamientu del usu de vehículu priváu per parte de toos aquellos que se treslladen diariamente a la capital o otru conceyu por motivos llaborales.<ref>{{cita web |url= http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/export/sites/default/morondelafrontera/galeria/download/galeria_grupu-municipal-pp/pp__mocion_cercanias1319187178127.pdf |títulu=Creación d'una llinia de tren de cercaníes pa Morón |fecha=17 d'ochobre de 2011 |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> === Tresporte aereu === [[Ficheru:AeropuertoSevilla.jpg|thumb|Aeropuertu de Sevilla.]] A unos sesenta quilómetros de Morón de la Frontera, y comunicáu per autopista, atópase'l [[aeropuertu de Sevilla]], conocíu como aeropuertu de Sevilla-San Pablo. La so última remodelación y ampliación realizar en [[1992]] por cuenta de la [[Esposición Universal de Sevilla (1992)|Esposición Universal de Sevilla]], cola construcción d'un nuevu terminal diseñáu pol arquiteutu [[Rafael Moneo]], l'ampliación de la plataforma d'estacionamiento d'aeronaves, la execución d'un nuevu accesu dende la carretera nacional [[N-IV]] y la edificación d'una nueva torre de control al sur de la pista. L'aeropuertu de Sevilla sirve a un tráficu principalmente nacional (66,5%), según conexones internacionales. Según les estadístiques d'[[Aena]], xestora del aeropuertu, en 2011 Sevilla-San Pablo movió 4.959 365 pasaxeros, 56.021 operaciones y 5.126 tonelaes de carga.<ref>{{cita web | url = http://estadisticas.aena.es/csee/ccurl/TOTAL_2011_Acumuláu.pdf | títulu = Estadística d'aeropuertos españoles 2011 | editor = Aena | fechaaccesu = 17 de xineru de 2013 }}</ref> Según los índices de tráficu, l'aeropuertu de Sevilla-San Pablo puede comparase con dellos aeropuertos de ciudaes grandes que xueguen un papel de secundarios y que son frecuentaos na so mayoría por aereollinies de baxu costu. == Servicios públicos == P'atender les necesidaes domésticu y económicu, suministrar nel conceyu diversos servicios públicos de tipu enerxéticu y ambiental. === Enerxía === El suministru enerxéticu a la ciudá de Morón de la Frontera rexir poles direutrices establecíes nel ''Plan Enerxéticu d'Andalucía'', aprobáu nel añu 2003.<ref>{{cita publicación | editorial = Junta d'Andalucía | títulu = Plan Energético d'Andalucía PLEAN 2003-2006 | publicación = Agencia Andaluza de la Energía | fechaaccesu = 22 de setiembre de 2012}}</ref> ==== Lletricidá ==== Morón de la Frontera atópase alimentada por aciu la rede de tresporte con tensiones de 400 y 220 [[kilovoltio|kV]] establecíes p'atender el suministru llétricu de la provincia de Sevilla. Los nuedos llétricos correspondientes tienen conexones coles árees d'[[Estremadura]], [[Campu de Xibraltar]] y [[Badea de Cádiz]], según coles provincies de [[Huelva]] y [[Córdoba (España)|Córdoba]].<ref>{{cita web | url = http://www.ree.es/operacion/operacion_sistema.asp | títulu = Sistema d'operaciones de tresporte d'electricidad | editor = Rede Llétrica Española | fechaaccesu = 22 de setiembre de 2012 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20090420054149/http://www.ree.es/operacion/operacion_sistema.asp | fechaarchivu = 2009-04-20 }}</ref>Del tresporte de la enerxía llétrica por tol territoriu nacional ocupar en réxime de monopoliu la empresa [[Rede Llétrica d'España]].<ref>{{cita web |url = http://www.ree.es/transporte/mapa_red_transporte.asp |títulu = Mapa de la rede de tresporte d'lletricidá n'España |editor = Red Llétrica española |fechaaccesu=22 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120926064513/http://www.ree.es/transporte/mapa_red_transporte.asp |fechaarchivu=26 de setiembre de 2012 }}</ref>La distribución de la [[lletricidá]] en Morón realizar Endesa-Distribución, del grupu [[Endesa]], qu'absorbió a [[Sevillana de Lletricidá]] nos años 1990. El consumu total d'lletricidá en 2010 foi de 118.978 [[kWh]], de los cualos 47.740 kWh correspuenden al usu residencial.<ref>{{cita web |url =https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41065.htm |títulu = Peracabo d'enerxía llétrica 2010 |editor = Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía. Institutu d'Estadística d'Andalucía |fechaaccesu=9 d'agostu de 2012 }}</ref> No qu'a [[enerxía anovable]] refierse, nun esisten instalaciones d'[[enerxía eólica]] pero sí hai delles viviendes unifamiliares con instalaciones d'[[enerxía solar]]. Amás de los receptores particulares, en 2011 empecipióse la construcción d'una [[central termosolar]] nel conceyu; les instalaciones van suponer la creación de 300 puestos de trabayu y van dar cobertoria a una población de 150.000 persones cuando ente en funcionamientu a finales de 2013.<ref>{{cita web|url=http://www.energias-renovables.com/articulo/moron-de-la frontera-asitia-el so-primer|títulu=Morón de la Frontera asitia la so primer piedra termosolar|editorial=Enerxíes Anovables|fecha=3 de payares de 2011|fechaaccesu=22 de setiembre de 2012}}</ref> ==== Carburantes ==== La llocalidá abastecer de [[combustible]]s derivaos del [[petroleu]] — [[gasolina]] y [[gasóil]] — dende les instalaciones d'almacenamientu que la [[Compañía Loxística d'Hidrocarburos]] (CLH) tien en Sevilla.<ref>{{cita web |url = http://www.clh.es/CmsWebCLH/Paginas/InfraestructurasNivel_3.aspx?id=59 |títulu=Instalación d'almacenamientu de Sevilla |editor = Compañía Loxística d'Hidrocarburos, España |fechaaccesu=22 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120618115707/http://www.clh.es/CmsWebCLH/Paginas/InfraestructurasNivel_3.aspx?id=59 |fechaarchivu=18 de xunu de 2012 }}</ref>CLH tien alcordaos contratos de servicios loxísticos pal usu de les sos instalaciones cola mayor parte de los operadores qu'actúen n'España. El combustible que s'almacena y distribúi nes instalaciones de Sevilla provién básicamente de la [[refinería]] de petroleu allugada nel [[Polu Químicu de Huelva]], cola cual conéctase al traviés d'un oleoductu. Pal suministru de los combustibles necesarios pa los medios de tresporte esisten seis [[gasolinera|gasolineres]] nel conceyu, cinco d'elles nel nucleu urbanu.<ref name="turismu"/> ==== Gas natural ==== El [[gas natural]] que se consume en Morón provién principalmente d'[[Arxelia]] y en pequeña proporción de los [[Xacimientu xeolóxicu|xacimientos]] de les provincies de Huelva y Sevilla. Ye tresportáu primero por una rede básica n'alta presión responsabilidá d'[[Enagás]] y de siguío distribúyese a viviendes ya industries poles instalaciones de [[Repsol]]-[[Gas Andalucía]]. El consumu de gas natural foise amontando a midida que fuéronse construyendo les redes de distribución a les viviendes. Morón de la Frontera cunta con suministru de gas natural dende l'añu 2003.<ref>{{cita web |url= http://www.agenciaandaluzadelaenergia.es/sites/default/files/Documentos/listado_de_conceyos_con_suministru_de gas natural_10_04_2012.pdf |títulu=Municipio andaluces con suministru de gas natural |editorial = Axencia Andaluza de la Enerxía |añu=2011 |fechaaccesu=22 de setiembre de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/http://www.agenciaandaluzadelaenergia.es/sites/default/files/Documentos/listado_de_conceyos_con_suministru_de gas natural_10_04_2012.pdf |fechaarchivu=3 d'avientu de 2015}}</ref> === Agua potable y residual === [[Ficheru:Embalsebembezar.jpg|thumb|250px|[[Banzáu de Bembézar]], d'onde procede la mayor parte de l'agua potable de Morón.]] El suministru d'[[agua potable]], alcantarelláu y depuración de les agües residuales en Morón realizar el [[Consorciu de Suministru y Saneamientu d'Agües Plan Écija]], creada como empresa municipal pol Conceyu de Écija en 1966, que dende 1975 xestiona'l tratamientu d'agua y saneamientu de forma acomuñada con delles poblaciones de la provincia.<ref>{{cita web |url = http://www.consoraguasecija.es/?HISTORIA |títulu = Historia |editorial= Consorciu de Suministru y Saneamientu d'Agües Plan Écija |fechaaccesu=22 de setiembre de 2012}}</ref> L'agua que suministra'l consorciu ta embalsada en dellos banzaos asitiaos na provincia de Córdoba, correspondientes a la cuenca del [[ríu Guadalquivir]]:<ref>{{cita web |url = http://www.consoraguasecija.es/?%26Aacute%3BMBITO::PLANU_BANZAOS |títulu = Planu Banzaos |editorial = Consorciu de Suministru y Saneamientu d'Agües Plan Écija |fechaaccesu = 22 de setiembre de 2012 }}</ref> * [[Banzáu de Bembézar]]: 342 [[Hm³]] * [[Banzáu de Retortillo]]: 61 Hm³ La depuración d'agües residuales realizar nes [[tratamientu d'agües residuales|estaciones de depuración d'agües residuales]] (EDAR), onde s'esanicia la contaminación de l'agua pa la so devolución al mediu ambiente en condiciones fayadices. La EDAR que depura les agües recibe'l nome del conceyu.<ref>{{cita web |url = http://utrempresa.com/noticia/3553 |títulu = La depuradora de Morón empieza a llimpiar les agües del ríu Guadaíra |editorial = UTREmpresa |fechaaccesu = 22 de setiembre de 2012 }}</ref> === Residuos urbanes === La xestión de los [[basura|residuo sólidos urbanos]] de Morón realizar la empresa [[Urbaser]], que'l so oxetivu ye la eliminación y recoyida de les refugayes y residuos sólides urbanos xeneraos nel conceyu. Esta empresa tien instalaos dellos puntos ecolóxicos con tres tipos de contenedores pal [[reciclaxe]] de los residuos que s'estremen pol so color: verde para [[vidriu]]; azul para [[papel]] y [[cartón]]; y mariellu para [[envase]]s [[metal|metálicu]], [[plásticos]], [[tetrabrik]]s. Tamién cunta con un [[puntu llimpiu]] nel cual hai dellos contenedores pal reciclaxe d'otros productos como [[aceite]], [[chatarra electrónica]], bateríes o piles.<ref>{{cita web |url=http://www.urbaser.es/seccion-25/Retirada-de-Residuo |títulu=Retirada de Residuos editorial=Urbaser |fechaaccesu=22 de setiembre de 2012 }}</ref> === Suministru === El conceyu tien una bona rede d'establecimientos comerciales dedicaos a l'alimentación de tamañu y xestión distintes, dende [[hipermercáu|hipermercaos]] hasta pequeñes tiendes tradicionales d'alimentación, pasando por dellos [[supermercáu|supermercaos]]. El suministru a estos establecimientos facer por aciu camiones de repartu procedentes d'almacenes mayoristas y n'ocasiones son los mesmos tenderos y hosteleros quien se mueven colos sos vehículos a les instalaciones de [[Mercasevilla]], distante sesenta quilómetros de Morón, p'adquirir los productos perecederos que vienden.<ref>{{cita web |url= http://www.paginasamarillas.es/supermercaos/all-ma/sevilla/all-is/moron-de-la frontera/all-ba/all-pu/all-nc/1 |títulu= Hipermercaos y supermercaos en Morón de la Frontera |editor= paginasamarillas.es |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 }}</ref> == Bienestar social == === Educación === La infraestructura educativa en Morón de la Frontera consta de dos colexos públicos del Primer ciclu de Preescolar, ocho centros d'Educación Primaria onde tamién s'imparte'l segundu ciclu de Preescolar y tres institutos d'Educación Secundaria onde amás de la [[Educación Secundaria Obligatoria]] (ESO) los mozos pueden cursar [[bachilleratu]] o [[Formación Profesional|ciclos de formación]]. Tamién esisten na llocalidá dos centros privaos con conciertu de la [[Xunta d'Andalucía|Conseyería d'Educación]]. Como educación ensin reglar figura la que s'imparte nel centru cívicu a distintos coleutivos. Nun hai instalaciones universitaries na llocalidá.<ref>{{cita web |url = http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/educ/info/info_centros-educativos-moron.html |títulu=Centro educativos de Morón de la Frontera |editor = Conceyu de Morón de la Frontera |fechaaccesu=30 de setiembre de 2012 }}</ref> {|{{tablaguapa}} align=center style="font-size:90%;" |- !Tipu de centru!!Nome!!Allugamientu |- |rowspan=2|[[Educación infantil|Escuela Infantil]]||L'Ulivo<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/elolivo-morondelafrontera.html |títulu = CEI L'Ulivo, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Cai Villaud, 4 |- |Santo Ángel<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/santoangel-morondelafrontera.html |títulu = CEI Santu Ángel, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Plaza de San Francisco, e/n |- |rowspan=8|[[Escuela|Colegio]] d'[[Educación Infantil]] y [[educación primaria|Primaria]]||Antonio Machado<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/antoniomachado-morondelafrontera.html |títulu = CP Antonio Machado, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref> ||Polígonu El Ranchu, e/n |- |El Castillo<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/elcastillo-morondelafrontera.html |títulu = CP El Castiellu, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Calle Monte, 3 |- |Fernandu Villalón<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/fernandovillalon.html |títulu = CP Fernandu Villalón, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Calle Málaga, e/n |- |El Llanete<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/luishernandezledesma.html |títulu = CP El Llanete, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = Consejería d'Educación |fechaaccesu=30 d'abril de 2017 }}</ref>||Calle Fonte Nueva, 22 |- |María Auxiliadora<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/mariaauxiliadora-morondelafrontera.html |títulu = CP María Auxiliadora, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Calle Salamanca, e/n |- |Padre Manjón<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/padremanjon-morondelafrontera.html |títulu = CP Padre Manjón, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Calle Molín Laprieta, e/n |- |Los Grupos<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/primoderivera-morondelafrontera.html |títulu = CP Los Grupos, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = Consejería d'Educación |fechaaccesu=30 d'abril de 2017 }}</ref>||Calle Fray Diego de Cádiz, 142 |- |Reina Sofía<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/reinasofia-morondelafrontera.html |títulu = CP Reina Sofía, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Avenida de Mancera, 12 |- |rowspan=3|[[Institutu d'educación secundaria (España)|Institutos d'Educación Secundaria]]||Frai Bartolomé de las Casas<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/fraybartolomedelascasas.html |títulu = IES Frai Bartolomé de las Casas, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Paséu de l'Alamea, e/n |- |Fonte Nueva<ref>{{cita web |url = https://sites.google.com/a/iesfuentenueva.es/ies-fonte-nueva/home |títulu = IES Fonte Nueva, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = IES Fonte Nueva |fechaaccesu = 26 d'agostu de 2012 }}</ref>||Calle Fonte Nueva, 18 |- |Profesor Juan Antonio Carrillo Salcedo<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/profesorjuanantoniocarrillosalcedo-morondelafrontera.html |títulu = IES Juan Antonio Carrillo Salcedo, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Cai Cervantes, e/n |- |rowspan=2|Centros privaos alcordaos||La Inmaculada<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/lainmaculada-morondelafrontera.html |títulu = CC La Inmaculada, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Calle San Miguel, 18 |- |San Xuan Bosco<ref>{{cita web |url = http://www.todoeduca.com/centros/sevilla/morondelafrontera/sanjuanbosco-morondelafrontera.html |títulu = CC San Xuan Bosco, Morón de la Frontera (Sevilla) |editor = todoeduca.com |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref>||Cai Marquesa de Sales, 2 |} === Sanidá === [[Ficheru:Hospital Valme Sevilla.jpg|thumb|250px|El distritu sanitariu Sevilla Sur, al cual pertenez Morón, ta adscritu al Hospital Virxe de Valme de Sevilla.]] Morón pertenez al distritu sanitariu de Sevilla Sur y cuenta con dos [[Centru de salú|centros de salú]] xestionaos pol [[Serviciu Andaluz de Salú]] (SAS), asitiaos nos barrios d'El Ranchu y San Francisco.<ref>{{cita web |url = http://www.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/centros/ZonaBasica.asp?IdCentro=23614&IdZona=8551 |títulu = ZBS:Morón de la Frontera |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 |autor = Consejería de Salú, Xunta d'Andalucía }}</ref>Pa les especialidaes médicu y hospitalariu derívense los pacientes al hospital Virxe de Valme de Sevilla o n'otros casos al [[hospital Virxe del Rocío]]. Pa espachar les melecines necesaries pa la población esisten hasta nueve farmacies na llocalidá. Dende la Delegación de Sanidá del Conceyu desenvuélvense iniciatives y campañes de prevención y promoción de la salú, según proyeutos de meyora de la calidá de vida de la comunidá. === Servicios sociales === El Conceyu de Morón de la Frontera dispón d'un Área de Servicios Sociales qu'empresta ayuda y asesoramientu a los coleutivos y persones más precisaes y fomenta la igualdá ente ciudadanos y el desenvolvimientu integral d'estos. Encárgase tamién de desaniciar el déficit social de los coleutivos más desfavorecidos, ameyorar la so integración social y calidá de vida, y emprestar ayuda en situaciones d'emerxencia social.<ref>{{cita web |url = http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/ssis/serv/index_xmlpage.html |títulu=Servicios Sociales |editor = Conceyu de Morón de la Frontera |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref> === Seguridá ciudadana === La dotación de [[Policía Llocal]] y la de [[Guardia Civil]], soluciona tolos problemes de pequeña delincuencia que pueda haber y de caltener l'orde nes aglomeraciones de persones que se producen nes festividaes más señalaes. La Policía llocal tien la so comisaría situdada na avenida del Pilar.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/movi/poli/info/info_policia-llocal.html |títulu=Unidad de proteición civil |fechaaccesu=12 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref>El Cuartel de la Guardia Civil atopar nel paséu de l'Alamea. La llocalidá cunta tamién con una oficina de la [[Cuerpu Nacional de Policía (España)|Policía Nacional]] destinada a la espedición del [[DNI electrónicu n'España|Documentu Nacional d'Identidá]] (DNI), asitiada na cai de la Carrera.<ref>{{cita web |url=http://www.indizze.com/oficina-dni-pasaporte-moron-de-la frontera |títulu=Oficina DNI Pasaporte Morón de la Frontera |fechaaccesu=12 d'agostu de 2012 |editorial=Indizze. Direutoriu d'empreses }}</ref> Pa la llucha contra'l fueu, Morón dispón d'un parque de [[bomberos]] alcontráu na avenida del Cal.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/movi/info/info_parque-bomberos.html |títulu=Parque de bomberos |fechaaccesu=12 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref>Escarez de cuerpu de [[proteición civil]] anque en mayu de [[2012]] solicitóse la so creación nel plenu municipal.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/export/sites/default/morondelafrontera/galeria/download/galeria_grupu-municipal-pp/mocion_proteccion_civil1337328350464.pdf |títulu=Unidad de proteición civil|fecha=14 de mayu de 2012 |fechaaccesu=12 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> == Medios de comunicación == Amás de la prensa escrita de Sevilla y Madrid y les cadenes de radio y televisión d'ámbitu nacional y autonómicu, esisten en Morón dellos medios de comunicación locales.<ref>{{cita web |url = http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/comu/info/info_medios-locales.html |títulu = Medios locales |editor = Conceyu de Morón de la Frontera |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012 }}</ref> * '''Televisión''': UNA Televisión Sur y Canal 4. * '''Radio''': Radio Morón ([[Cadena SER]], 87.9 [[frecuencia modulada|FM]]), Radiolé Morón (100.0 FM), Los 40 Principales Sur (96.1 FM) y Radio El Gallu (102.8 FM). * '''Prensa''': ''La Voz de Morón'', ''El Periódico de Morón'' y ''Axenda Talaya''. *'''Internet''': Versión dixital de ''La Voz de Morón'' ("lavozdemoron.es"), ''Noticies Morón'', ''Morón Información'' ([http://moroninformacion.es/ moroninformacion.es]) y la versión dixital de ''Axenda Talaya''. == Patrimoniu == === Arquiteutura relixosa === ;Ilesia de San Miguel [[Ficheru:Iglesia de San Miguel Arcángel.jpg|thumb|250px|Ilesia de San Miguel. Recibe'l nomatu de ''"La catedral de la Sierra Sur"''.]] {{AP|Ilesia de San Miguel (Morón de la Frontera)}} Declarada [[Bien d'Interés Cultural (España)|Bien d'Interés Cultural]], la Ilesia de San Miguel foi construyida sobre les ruines d'una [[mezquita]]. El so procesu constructivu foi llargu; empecipiar en [[1506]], estremándose en cuatro fases que concluyeron en [[1730]], polo qu'inclúi diversos estilos artísticos como'l [[góticu tardíu]], el [[Renacimientu español|renacentista]] o'l [[Barrocu español|barrocu]]. En total fueron once los arquiteutos qu'intervinieron nel procesu, ente los que destaquen [[Lorenzo d'Uviéu]] y [[Diego de Riañu]]. Tien [[planta de salón]], estremada en tres naves con capiyes llaterales qu'alluguen seis retablos, destacando la Capiya Mayor y la Sacramental, que consta d'un [[sagrariu]] de plata. La torre campanariu data del sieglu XVII y foi edificada sobre un antiguu [[minarete]] [[almohade]], el so diseñu asonsaña a la [[Giralda]] de Sevilla, tien cuatro cuerpos y un altor de 47 metros.<ref name="monumentos">{{cita llibru | apellíu=Castellano de Torres | nome=Ramón | títulu=Monumentos de Morón | editorial=Fundación Fernandu Villalón | allugamientu= Morón de la Frontera | añu=2001}}</ref> ;Hospital de San Juan de Dios Trátase d'una antigua [[hospital|institución hospitalaria]] que se convirtió en [[conventu]] nel sieglu XV, polo que ye l'edificiu relixosu más antiguu del conceyu. Orixinalmente foi ocupáu pola [[Orde de San Juan de Dios]], una figura del [[San Juan de Dios santu hospitalariu]] preside la portada principal. Nel interior del templu destaca'l Retablu Mayor del sieglu XIX y l'escultura de Santa Ana enseñando a lleer a la virxe, realizada por [[José Montes de Oca]] en [[Estofado (arte)|madera estofada]] y [[policromía|policromada]] nel sieglu XVII. Dende [[1900]] ye un centru d'enseñanza al cargu de la [[Orde de la Inmaculada Concepción]].<ref name="monumentos"/> ;Ilesia de San Ignacio de Loyola La Ilesia de San Ignacio de Loyola, conocida como "La Compañía" por edificala los flaires de la [[Compañía de Xesús]] nel sieglu XVII, ye un templu barrocu d'una sola nave. La portada contién l'escudu de [[Castiella y Llión]] según la imaxe del [[Sagráu Corazón de Xesús]]. Nel so interior destaquen los cinco retablos ellaboraos en madera de borne y una coleición pictórica con escenes de la vida de la Vigen María, obra del [[Flandes|flamencu]] [[Pieter van Lint]]. Ye la sede de la Hermandá de Santa Cruz y alluga un muséu con oxetos de la mesma.<ref name="monumentos"/> ;Ilesia de la Victoria Asitiada na barriada homónima, data del sieglu XVII. Exteriormente cunta con una portada de [[cantería]] con una imaxe de [[San Francisco de Paula]], fundador de la Orde Mínima a la que perteneció la ilesia, una torre campanariu fecha de lladriyu con un primer cuerpu cilíndricu, un segundu cuerpu octogonal y un [[chapitel]] piramidal. Ta cubiertu por un teyáu a doble aguada y la fachada principal ta presidida por un [[Frontón (arquiteutura)|frontón]], en que'l so interior hai un [[óculu]]. Nel interior destaca'l Retablu Mayor, de nueve metros d'altor, que contién una imaxe de la [[Virxe de la Victoria]] y otra de [[Xesús crucificáu]]. Destaca amás el ''Cristu Yacente'', obra del escultor [[Luis Peña (escultor)|Luis Peña]], y la cubierta del presbiteriu d'[[Arte mudejar|estilu mudéxar]].<ref name="monumentos"/> ;Conventu de Santa Clara La capiya del conventu de Santa Clara data del sieglu XVIII y empresta serviciu a la comunidá de clausura de les [[Orde de les hermanes probes de Santa Clara|clarises]]. Apuértase al traviés del muriu de la epístola, que cunta con dos portaes casi idéntiques. Destaquen la [[cúpula]], cubierta con [[Frescu (arte)|frescos]] de santos franciscanos, el crucificáu del Retablu Mayor, obra de [[Pablo de Rojas]], y los llenzos de la Inmaculada, del sieglu XIX. En 2012 ta siendo habilitada una de les sales del conventu, que va ser el futuru Muséu de la Ciudá de Morón.<ref name="monumentos"/> ;Ilesia de San Franciscu d'Asís {{AP|Conventu de San Francisco (Morón de la Frontera)}} Construyida nel sieglu XVI, tien portada clásica, nave de planta rectangular, cuatro capielles y Retablu Mayor del sieglu XVIII. Destaquen les escultures de la ''Virxe de les Agües'' y el ''Cristu de la Oración nel Güertu,'' dambes del sieglu XVII. Sede de la Hermandá de San Francisco, el so edificiu conventual ye hospital dende [[1895]]. Consta d'un patiu cuadrangular, [[Arcu de mediu puntu|arcos de mediu puntu]], cubiertes de [[texa árabe]] y una escalera imperial. Tol conxuntu ye Bien d'Interés Cultural.<ref name="monumentos"/> ;Ilesia de la Mercé La ilesia de la Mercé foi edificada nel sieglu XVII pola Orde de los Mercedarios Descalzos. Cuenta con [[planta de cruz llatina]] con una sola nave, la portada ta cubierta por una imaxe de la [[Virxe de la Mercé]]. Nel interior destaquen delles obres escultóriques como La ''Virxe de la Mercé'' y el ''Neñu Xesús'', dambes nel Retablu Mayor, según la ''Virxe Doliosa'' o la ''Sagrada Familia'', del sieglu XVII. Ye sede de la Hermandá del Calvariu.<ref name="monumentos"/> ;Ermita d'El nuesu Padre Xesús de la Cañada [[Ficheru:Ermita de Jeús.jpg|thumb|250px|Ermita d'El nuesu Padre Xesús de la Cañada.]] Asitiáu na barriada de Santa María, consiste nun enorme edificiu del sieglu XIX de cantería, lladriyu y [[mampostería]], que foi restauráu darréu. Tien planta de cruz llatina, una sola nave y el so Retablu Mayor, d'estilu [[neobarrocu]] y realizáu en [[xaspe]], preside la imaxe que da nome al templu, esculpida por [[Castillo Lastrucci]] en [[1940]]. A la izquierda del cruceru asítiase la ''Virxe de los Dolores'', sobre los pies de nacer, el coru con columnes del mármol y nel llau del Evanxeliu, un [[mausoléu]] renacentista onde reposen [[Antonio Ponce de León y Lencastre]], [[Ducáu de Baños|I duque de Baños]], y la so esposa. La hermandá propietaria de la ermita dispón d'un muséu de [[cofradería]] amás d'otres dependencies.<ref name="monumentos"/> ;Monesteriu de Santa María Perteneciente a la [[Orde de San Jerónimo]], allugáu dende [[1943]] na cai Corredera, dempués de que l'orixinal fuera destruyíu. De la so capiya rectangular destaca'l Retablu Mayor con una imaxe de la ''Virxe de l'Asunción'' del sieglu XVI, un llenzu del [[Multiplicación de los panes y los pexes|milagru de los panes y los pexes]] y un pequeñu crucificáu, dambos del sieglu XVII.<ref name="monumentos"/> ;Ilesia de María Auxiliadora La ilesia de María Auxiliadora ta integrada nel edificiu del colexu de los [[Salesianos]] (San Xuan Bosco) y data de [[1944]]. Tien una simple portada formada por un marcu [[dintel|adintelado]] y rematada por una [[espadaña (arquiteutura)|espadaña]]. El so interior, una amplia nave rectangular, consta de cúpula sobre'l [[presbiteriu (arquiteutura)|presbiteriu]] que preside una imaxe de [[María Auxiliadora]] en [[camarín]] y a los pies de la nave destaquen les imáxenes del ''Cristu de la Bona Muerte'' y de la ''Virxe de l'Amargura'', realizaes pol [[imaginero]] [[Rafael Barbero]] en [[1946]].<ref name="monumentos"/> ;Ilesia de San José La ilesia de San José ta asitiada na barriada d'El Pantano y foi edificada nos [[años 1950]]. Carauterízase polos sos blancos murios y por ser daqué sobria al respeutive d'otros templos de la llocalidá.<ref>{{cita web |url=http://www.artesacro.org/Noticia.asp?idreg=50389 |títulu=Hoy Corpus Christi en la barriada del Pantano de Morón |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012 |fecha=17 de xunu de 2009 |editorial=Arte Sacro}}</ref> === Arquiteutura civil === [[Ficheru:Castillo de Morón.jpg|thumb|250px|Castiellu árabe de Morón.]] [[Ficheru:Ayuntamiento Morón.jpg|thumb|250px|Plaza del Conceyu cola Casa Consistorial al fondu.]] ;Castiellu árabe Ye'l restu arquiteutónicu más antiguu que tien Morón de la Frontera. Foi edificáu mientres la dominación musulmana de la [[península Ibérica]] y darréu tresformáu polos [[Ducáu d'Osuna|duques d'Osuna]] en fortaleza palaciu ente los sieglos XV y XVI. El castiellu, declaráu Bien d'Interés Cultural, ta arrodiáu per un monte de [[casuarina|casuarines]] y asitiáu sobre la llomba más alta de la ciudá, polo que se trata del meyor mirador de Morón. L'edificiu, construyíu en mampostería, [[tapial]] y cantería, caltién la so estructura d'[[alcazaba]].<ref name="monumentos"/> ;Ayuntamiento La Casa Consistorial de Morón de la Frontera tien más de cuatro sieglos, una y bones el primer edificiu data de [[1593]]. Foi reformáu en [[1878]], cuando fueron añadíes les galeríes altes, les dependencies de l'alcaldía, el salón de plenos y la fachada principal, d'estilu [[Arquiteutura neoclásica|neoclásicu]], que'l so [[templete]] alluga un reló bien similar al de la [[Puerta del Sol]] de [[Madrid]]. Nél topa un Llibru d'Actes Capitulares del sieglu XV, el más antiguu d'Andalucía y el terceru d'España.<ref name="monumentos"/> ;Casa de la Cultura La Casa de la Cultura de Morón de la Frontera ye un [[palacete]] que foi construyíu en [[1735]] polos [[marqueses de Pilares]]. Foi residencia de nobles como los [[Condáu de Daoíz|condes de Daoíz]], los de [[Condáu de Miraflores|Miraflores]] y del [[poeta]] de la [[Xeneración del 27]] [[Fernandu Villalón]]. Destaca la portada [[plateresca]], con elementos decorativos como l'escudu de la [[Orde de Calatrava]], a la que pertenecieron los sos primeros habitantes, los sos blasones o'l so balcón forxáu. Llama l'atención el so patiu principal, porticado con doble arcada y columnes de xaspe coloráu, escalinata y cúpula llabrada en yesería. Foi declarada Bien d'Interés Cultural ya inaugurada como Casa de la Cultura y sede de la Fundación Fernandu Villalón nel añu [[2000]].<ref name="monumentos"/> ;Biblioteca municipal ''Cristóbal Bermúdez Plata'' Popularmente conocida como la ''"Casa de l'Agua"'', tratar d'un antiguu palacete de principios del sieglu XIX que foi reconvertíu en biblioteca. Consta de 500 metros cuadraos estremaos en dos plantes. Foi inaugurada como biblioteca en [[1991]], anque yá funcionaba como tal dende [[1969]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/cult/info/info_biblioteques-municipales.html |títulu=Biblioteca Central "Cristóbal Bermúdez Plata" |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera }}</ref> ;Plaza de toros La plaza de toros de Morón de la Frontera ta asitiada nel paséu de l'Alameda, ocupando parte de la escampada onde tradicionalmente celebróse la Feria de Setiembre. Ye propiedá del empresariu y ganaderu [[Manuel Morilla]], qu'ocupó l'alcaldía ente [[2003]] y [[2011]]. Les obres empecipiaron el [[19 d'ochobre]] de [[2000]], con un presupuestu de 240 millones de [[peseta|pesetes]] — cerca de 1,5 millones d'[[euru|euros]] —, y foi inaugurada'l [[10 de marzu]] de [[2001]] con una [[Corrida de toros|corrida]] na que participaron los [[toreru|toreros]] [[Manuel Benítez "El Cordobés"]], [[Enrique Ponce]] y [[El Juli]]. Enantes hubo otra plaza na llocalidá, datada de [[1961]].<ref>{{cita web |url=http://portaltaurino.net/plazas/andalucia/sevilla/moron.htm |títulu=Plaza de Toros de Morón de la Frontera |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012 |editorial=Portal Taurino |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120724010533/http://portaltaurino.net/plazas/andalucia/sevilla/moron.htm |fechaarchivu=2012-07-24 }}</ref> === Otros llugares d'interés === [[Imaxe:Paseo Gallo Moron.jpg|thumb|Paséu del Gallu.]] ;Paséu del Gallu Tamién denomada Peña del Gallu, el paséu foi construyíu a principios del sieglu XX a instancies de [[Jerónimo Villalón-Daóiz y Pérez de Vera]], qu'encargó al escultor sevillanu [[José Márquez]] la realización de la escultura del gallu p'asitiala nesti llugar que, dende [[1916]], recuerda a los sos visitantes la lleenda. La escultura ta fecha de [[bronce]] y pesa 98 kilogramos.<ref name="monumentos"/> ;Fonte de La Plata Trátase d'una fonte asitiada al suroeste de Morón, xunto a la carretera de Montellano. Tien una estructura en forma de templete hexagonal y ta cubierta por una cúpula. Orixinalmente usábase como llavaderu del mineral estrayíu de los montes cercanos pero a partir de [[1617]] utilizóse como [[bebederu]], abasteciéndose la población de les agües procedentes de la so manantial. Na actualidá atópase seca y n'estáu d'abandonu.<ref>{{cita web |url=http://www.conocetusfuentes.com/pdf_ficha.php?id_fonte=828 |títulu=Fuente de la Plata (Morón de la Frontera, Sevilla) |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012 |apellíu=Castillo |nome=A. |fecha=mayu de 2006 |editorial=Universidad de Granada}}</ref> ;Monumentu al Gallu {{AP|El gallu de Morón}} Aparte del gallu del paséu, esiste en Morón otra escultura dedicada a la lleenda popular. Ye una copia de la escultura de 1916 y atópase nuna rotonda asitiada ente'l paséu de l'Alameda y la ronda de la Trinidá. Pesa cerca d'una tonelada y ye d'[[aceru inoxidable]], foi esculpida por [[Otilio Ruiz]] y asitiada en xunu de [[1999]].<ref>{{cita web |url=http://www.minube.com/rincon/replica del gallo-de-moron-a88844 |títulu=La Réplica del Gallo de Morón |fechaaccesu=18 d'agostu de 2012 |fecha=17 de setiembre de 2009 |editorial=Minube }}</ref> == Festividaes == ;Cabalgata de los Reis Magos La tarde del [[5 de xineru]] llevar a cabu la [[Cabalgata de los Reis Magos|cabalgata]] na que los [[Reis Magos]] percuerren en xarrés distintos víes de la llocalidá. La cabalgata de Morón ye una de les más famoses de la provincia de Sevilla.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_cabalgata-de reis magos.html |títulu=Cabalgata de los Reis Magos |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref>Un día antes, el [[4 de xineru]], realízase la visita del [[heraldu|Heraldu Real]], entamada por mozos pertenecientes a la Hermandá del Cautivu. L'Heraldu visita la ciudá pa recoyer les cartes de los neños destinaes a los Magos d'Oriente qu'inda nun fueron unviaes, amás de recibir del alcalde les llaves de la ciudá.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_heraldo-real.html|títulu=Heraldo Real |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> ;Antroxu El [[antroxu]] de Morón de la Frontera celebrar mientres el mes de febreru, los xarrés traviesen delles barriaes de la llocalidá. Nos últimos años aumentó'l númberu de participantes según el de visitantes, munchos de los cualos visten [[disfraz|amarutes]]. Amás del tradicional pasucáis entámense esposiciones y actividaes de índole cultural rellacionaes cola festividá mientres los díes previos. En delles zones actúen diverses [[murga|murgues]], [[chirigota|chirigotes]] y [[comparsa|comparses]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_carnavales.html|títulu=Carnaval|fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> ;Selmana Santa {{AP|Selmana Santa de Morón de la Frontera}} La [[Selmana Santa]] de Morón ta declarada [[Fiesta d'Interés Turísticu Nacional]], nun tien una fecha fixa yá que varia en función del primer [[ciclu llunar]] de la [[primavera]]. Ente la mañana del [[Domingu de Ramos]] y la nueche del [[Sábadu Santu]] salen en procesión toles hermandaes y cofraderíes del conceyu, que realicen [[estación de penitencia]] frente a la [[Ilesia de San Miguel (Morón de la Frontera)|ilesia de San Miguel]]. Les primeres hermandaes fueron fundaes ente los sieglos XVI y XVII, anque la mayoría de les esistentes en 2012 surdieron mientres el sieglu XX.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_semana-santa-.html|títulu=Semana Santa|fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> ;Corpus Christi La celebración del [[Corpus Christi]] o del ''Sagráu Sacramentu'' producir mientres el mes de xunu, nueve selmanes dempués del [[Domingu de Resurreición]]. Trátase d'una de les festividaes más antigües de Morón, na que la imaxe del Cristu Sacramentado sale en procesión peles cais de la llocalidá.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_corpus-christi.html|títulu=Corpus Christi |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> ;Festival de Flamencu ''Gazpachu andaluz'' Trátase d'unu de los fetivales de [[flamencu]] más antiguos de la provincia de Sevilla. Los sos oríxenes remontar a mayu de [[1963]], cuando dellos aficionaos moronenses que volvíen de la edición d'aquel añu del [[Utrera#Potaxe Xitanu|Potaxe Xitanu]] d'[[Utrera]] tuvieron la idea d'entamar un certame similar en Morón de la Frontera. El I Festival de Flamencu ''Gazpachu Andaluz'' tuvo llugar el [[31 d'agostu]] d'esi mesmu añu na sede del Círculu Mercantil cola participación d'[[Antonio Mairena]], [[Juan Talega]], [[Fernanda d'Utrera|Fernanda]] y [[Bernarda d'Utrera]], [[El Lebrijano]], [[Manolito de María]] o [[Diego del Gastor]] ente otros. El festival celebróse ininterrumpidamente dende entós y añu tres d'añu atrai públicu non solo llocal sinón tamién nacional ya internacional.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_festival-flamenco-gazpacho-andaluz-.html |títulu=Festival flamencu de Morón de la Frontera “Gazpachu Andaluz” |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera. Área de Cultura}}</ref> ;Feria de Morón L'orixe de la Feria de Morón topar nel sieglu XIII, cuando'l rei [[Alfonsu X el Sabiu|Alfonsu X]] autorizó la celebración d'una feria comercial na vida. A partir del sieglu XVI va ser una importante feria de ganáu, precursora de la fiesta actual, pero nun va ser hasta l'añu [[1863]] cuando s'empiece a celebrar nel allugamientu qu'a día de güei inda perdura, el paséu de l'Alamea. Colos años convirtióse nel acontecimientu festivu de mayor relevancia del añu, cola visita de moroneros y xente d'otres llocalidaes. Tien una duración de cuatro díes y celébrase la tercer selmana de setiembre, esos díes l'Alamea presenta una decoración especial, onde destaquen l'allumáu y les casetes de les distintes peñes y asociaciones.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_feria.html|títulu=La Feria de Morón de la Frontera, una de las más antiguas de España|fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> ;Romería de La nuesa Señora de Gracia Tradicionalmente celebrárase en Morón una [[romería]] hasta la ermita de la Virxe de Gracia, xunto al ríu Guadaíra, que dexó de perfacese mientres décades. Sicasí, en [[1987]] recuperóse dicha tradición, con gran arribación de participantes. De magar, cada mes d'ochobre, los pelegrinos caminen dende la ilesia de la Victoria, onde s'atopa la imaxe de la virxe dende l'entamu del branu, hasta la ermita construyida a mediaos del sieglu XX nes faldes de la [[sierra de Montegil]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_romeria-de-gracia.html |títulu=Romería de Gracia|fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> ;Festividá de la Inmaculada Concepción La Virxe de la [[Inmaculada Concepción]] ye patrona de Morón de la Frontera dende [[1854]], tal que queda rexistráu nun documentu del Archivu Históricu Municipal. Mientres la festividá, el [[8 d'avientu]], llevar a cabu disintos actos relixosos como una solemne función y una procesión. Los díes previos, celébrase una [[novena]] que s'empecipia'l [[30 de payares]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_festividad-de-la-inmaculada-concepcion-patrona-de-moron-de-la frontera.html|títulu=Festividad de la Inmaculada Concepción, patrona de Morón de la Frontera|fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |editorial=Ayuntamiento de Morón de la Frontera}}</ref> == Tradiciones == Parte de los costumes tradicionales de los habitantes de Morón tienen el so raigañu na forma de ganase la vida. La recoyida de l'[[aceituna]] y el cal fueron les actividaes más comunes hasta'l sieglu XX. Les neñes solíen trabayar xunto a les sos madres y otres muyeres cuando cumplíen los diez años. Partíen a cuerpu dende les sos cases a l'amanecida y volvíen al anochecer, acompañando a los [[carru|carros]] que tresportaben el productu. Allegaben escoltaes pol capataz que, al llombu del so caballu, vixilaba los campos onde trabayaben a lo llargo de tola xornada.<ref>{{cita llibru |apellíu=López Ontiveros |nome=Antonio |enllaceautor=Antonio López Ontiveros |editorial=Ariel |títulu=Geografía d'Andalucía |url=|añu=2003 |ubicación=Barcelona|isbn=84-344-3476-8 |páxina=177 }}</ref> Ente les miseries que sufríen y la severidá del capataz, que obligar a volver al olivero por una sola oliva que s'había quedáu escaecida o tener que dirixise a cuerpu escontra les olivares a pesar de dir los carros vacíos, nacieron los ''Cantares de la recoyida d'aceituna''.<ref>{{cita llibru |apellíu=García Baquero |nome=Gregorio |autor= |enllaceautor= |coautor= |ubicación=Madrid |añu=1990 |títulu=Geografía Física y Humana d'Andalucía: La población, factores del pasáu editorial=Síntesis |isbn=84-7738-092-9}}</ref> === La vida doméstica === Los [[cortixu|cortixos]] que s'atopen a lo llargo del conceyu representen el símbolu d'un sistema social y económicu carauterísticu del antiguu réxime. Por cuenta de la rudez de les sos tierres, l'actividá agrícola yera bastante básica, olivares, xirasoles, algodón y ceberes. La ganadería consistía mayoritariamente en gochos y cabres. Agregu a la estraición del cal, conformaba la principal fonte de riqueza del conceyu.<ref>{{cita web |url=http://www.iaph.es/cortijo-hacienda-llagares-andalucia/frmSimple.do |títulu=Cortixos de Morón de la Frontera |editor=Institutu Andaluz del Patrimoniu Artísticu |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 }}</ref> Hasta mediaos del sieglu XX les viviendes nun dispunxeron de servicios hixénicos mínimos. Los cortixos atopaben la mayoría de les vegaes asitiaes nel mesmu inmueble que la del [[llabrador]], anque les sos llendes taben bien definíos. Los señores cuntaben con un rudimentariu retrete que solía desaguar nes [[figu chumbu|figales chumbes]] que s'atopaben xunto al campu de les viviendes. El serviciu namái podía ser utilizáu polos propietarios cuando lo precisaben nos sos díes de visita, pero non polos llabradores, sacante en contaes ocasiones cola autorización de los [[Señoríu|señores]] al atopase enfermos. Les necesidaes de los siervos llevábense a cabu nel campu pel branu, iviernu, día o nueche.<ref>{{cita llibru |apellíu=Florido Trujillo |nome=Gema |títulu=Poblamiento y hábitat rural:Carauterización, evolución y situación actual |url= |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |idioma= |otros= |edición= |añu=|editor= |editorial= |allugamientu=|isbn= |capítulu= |páxina=337 |cita=}}</ref> El autoabastecimientu marcaba la vida doméstica colos productos llograos del propiu güertu como: verdures, [[hortoliza|hortolices]], carne de les aves de la corralada y lleche d'oveyes o de cabres. Los menús habituales consistíen en platos ellaboraos coles materies primes más algamadices, como'l [[gazpachu]], el [[pucheru andaluz]], la ''[[pringá]]'' y otros platos de la denomada «comida probe» na que verdures y [[cebera|ceberes]] yeren los sos principales ingredientes.<ref>{{cita llibru |apellíu=González Turmo |nome=Isabel |títulu=Comida de rico, comida de pobre: los vezos alimenticios nel Occidente Andaluz |url= |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |idioma= |otros= |edición=2ª |añu=1997 |editor= |editorial=Serie Cultura Viva |allugamientu=Universidad de Sevilla |isbn= |capítulu= |páxina=179 |cita=}}</ref> Cada familia solía fabricase'l so propiu [[xabón]] coles [[ceniza|cenices]] que llograben quemando [[pulgu|pulgos]] d'[[Prunus dulcis|almendra]], cola qu'ellaboraben [[llexía]] virxe. Los sos habitantes movíense a Sevilla y a los pueblos vecinos por aciu carros y darréu col ferrocarril o un autobús al que llamaben ''la empresa''. === Ellaboración del cal === La ellaboración d'[[óxidu de calciu]] y el so usu en Morón ye una tradición con más de 2000 años d'antigüedá. Miles de tonelaes producíes nel conceyu mientres sieglos cubren los murios de la llocalidá y de poblaciones d'Andalucía, ente les que destaquen les pertenecientes a la [[ruta de los pueblos blancos]]. Nun son solo estétiques les sos funciones, al cubrir les edificaciones con esti compuestu buscábase protexer el so interior de les altes temperatures. Tamién s'usaba na construcción como componente de l'[[argamasa]] — amiestu de [[cal]], [[arena]] y [[agua]] —, un tipu de [[morteru (construcción)|morteru]].<ref name="cal2">{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_el cal-de-moron.html |títulu=El Cal de Morón |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> Nel sieglu XIX, de resultes de la meyora de les comunicaciones, la industria del cal moronense vivió una gran puxanza, aportando a conocida a nivel rexonal. Convertir na actividá más común ente los habitantes de Morón, tantu que yeren dos los nucleos que se dedicaben n'esclusiva a esti oficiu, [[Les Caleres del Prau]] y [[Las Caleras de la Sierra]], onde munchos de los sos habitantes porten l'[[apellíu]] Calero. En 2012 el cal de los fornos moronenses destinar al [[encalado]] de fachaes, anque tamién s'utiliza como morteru. El [[hidróxidu cálcicu]] llográu industrialmente destinar a la [[química]], a la [[minería]] y a la [[fundición]] de metales.<ref name="cal"/> En xunu de 2011, el Conseyu de Patrimoniu Históricu, compuestu polos responsables de cultura del [[Gobiernu d'España]] y de los respeutivos gobiernos autonómicos, presentó la candidatura del cal de Morón al [[Llista Representativa del Patrimoniu Cultural Inmaterial de la Humanidá|Comité de Patrimoniu Inmaterial de la UNESCO]]. Dichu comité declarar Patrimoniu Inmaterial de la Humanidá na sesión celebrada'l [[25 de payares]] de [[2011]] en [[Bali]], [[Indonesia]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Perdiguero |nome=Tomás |títulu=El cal de Morón seduz a la Unesco |añu=26 de payares de 2011 |publicación=Diariu de Sevilla |url=http://www.diariodesevilla.es/article/provincia/1124464/la/cal/moron/seduce/la/unesco.html}}</ref> === Mitoloxía === La población de principios del sieglu XX taba convencida de que los [[Fantasma|espíritus]] de los qu'emigraren a [[Cuba]] y a otres partes d'[[América]], a los qu'enxamás volvieron ver, retornaben a los sos llares natales, y amenazadoramente vixilaben pa saber lo que nellos asocedía; inclusive se creía que tamién se vengaben polos cambeos que los nuevos habitantes fixeren nes viviendes mientres la so ausencia. Los escasos habitantes de los sos [[aldega|aldegues]] emprestaben muncha atención a cualquier ruíu o pasu estrañu poles proximidaes de les sos [[güertu|güertos]], tantu pola so probeza, como pola medrana a entidaes malines o [[pantasmes]]. Estes tradiciones socavaron con mayor buelga nos neños a quien los sos padres, siguiendo la tradición, tresmitíen-yos hestories sobre seres malvaos como parte de la so educación.<ref>{{cita web |url=http://encina.pntic.mec.es/agonza59/peninsulares.htm |títulu=Asustadores de la península ibérica |autor=Alejandro González |apellíu=González |nome=Alejandro |editor=Universidad Nacional del Centru de Perú, UNCP |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120116071715/http://encina.pntic.mec.es/agonza59/peninsulares.htm |fechaarchivu=16 de xineru de 2012 }}</ref> === El gallu de Morón === [[Imaxe:Gallo de Moron.jpg|thumb|Estatua del Gallu en [[Morón (Cuba)|Morón]], [[Cuba]].]] {{AP|El gallu de Morón}} Al traviés de les xeneraciones viénose tresmitiendo la [[lleenda]] del gallu de Morón, una historia que se remonta al sieglu XVI. Cuenta que llegó al pueblu un [[recaldador d'impuestos]] [[Granada|granadín]] que nun cuntaba col presto de los moroneros, non solo pol so oficiu sinón pol so [[sobeyosa]], polo que foi moteyáu como «el gallu de Morón». Los locales, cansaos de la so fanfarronería, punxéronse d'alcuerdu y dempués de solmena-y una paliza, esnudar y espulsar de la villa. Esiste otra versión de la lleenda similar na que nun ye un recaldador sinón un [[xuez]] unviáu pola Cancillería de Granada que al dictar sentencia siempres repitía «onde canta esti gallu nun canta otru».<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_la lleenda-del gallu.html |títulu=La Lleenda del Gallu |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref>La historia dio llugar a un [[dichu]], bien popular n'Andalucía y en numberosos cantares de [[flamencu]]: {{cita|''«Te vas quedar como'l gallu de Morón,<br />ensin plumes y cacarexando na meyor ocasión»''.<ref>{{cita web |url=http://www.salmorejo.com/sitiosdepaso/moron/index.htm|títulu=El Gallu de Morón |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012 |editorial=Salmorejo}}</ref>}} Na ciudá [[Cuba|cubana]] de [[Morón (Cuba)|Morón]] hai una escultura d'un gallu, que fai referencia a la lleenda de la llocalidá española. == Cultura == El Patronatu Municipal de Cultura coordina los distintos centros culturales del conceyu. Ufiértense actividaes pa tolos públicos, ente elles cabo destacar los [[taller]]es, los cursinos de formación, les esposiciones d'artistes, según l'usu de sales pa xuntes ya información d'eventos culturales. Dispón de delles instalaciones qu'inclúin biblioteques y aules temátiques distribuyíes ente los sos nucleos de población más importantes, amás, tamién dispón d'una escuela de [[danza]] y una de [[música]].<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/cult/info/info_actividaes-culturales.html |títulu=Actividad Culturales|editor=Conceyu de Morón de la Frontera |fechaaccesu=25 d'agostu de 2012 }}</ref> === Biblioteques === La rede de biblioteques municipales cuenta con dos centros, amás del Archivu Históricu Municipal asitiáu nel conceyu. Dependen del consistoriu, anque dalgunes tán cofinanciaes pola [[Xunta d'Andalucía]].<ref>{{cita web |url=http://www.juntadeandalucia.es/cultura/ba/red-biblioteques-publiques-andalucia.php |títulu=Red de biblioteques públiques d'Andalucía (RBPA) |fechaaccesu=24 d'agostu de 2012 |editorial=Conseyería de Cultura y Deporte. Xunta d'Andalucía}}</ref>Los dos biblioteques coles que cunta Morón son la Biblioteca Central Cristóbal Bermúdez Plata y la Biblioteca Sucursal El Ranchu. La primera foi inaugurada'l 18 de mayu de 1991, anque llevaba emprestando serviciu dende 1969; consta de dos sales de llectura, una sala d'estudiu, una sala d'informática y una biblioteca infantil. La segunda foi abierta al públicu'l 8 de febreru de 2001 y asítiase nuna zona céntrica de la barriada homónima; consta de 3000 m² de sala de llectura y un recintu anexu destináu a esposiciones y actos culturales.<ref>{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/cult/info/info_biblioteques-municipales.html |títulu=Biblioteques municipales |fechaaccesu=24 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> === Museos === Morón de la Frontera cunta con dellos museos y sales d'esposiciones, ente los que destaquen: *'''Museo Cal de Morón''': Asitiáu nel nucleu de Las Caleras de la Sierra, ocupa una superficie de 3000 metros cuadraos, onde puede visitara una reconstrucción d'una tradicional casa de caleru y dos fornos del sieglu XIX restauraurados.<ref>{{cita web |url=http://museocaldemoron.com/visites.html |títulu=Muséu del Cal de Morón |fechaaccesu=23 d'agostu de 2012 |editorial=Asociación de Caleros de Morón de la Frontera }}</ref> *'''Muséu de la Ciudá''': En construcción dende 2010. Va Tar asitiáu nel edificiu del Conventu de Santa Clara y va contener una esposición permanente sobre la historia de la llocalidá.<ref>{{cita publicación |títulu=Iniciadas las obras del Museo de la Ciudad y la nueva Oficina de Turismo de Morón |añu=12 de xunetu de 2010 |publicación=Teleprensa. Periódicu Dixital de Sevilla |url=http://www.teleprensa.es/sevilla-noticia-233575-iniciadas-las-obras-del-museo-de-la-ciudad-y-la-nueva-oficina-de-turismo-de-moron.html |fechaaccesu=23 d'agostu de 2012}}</ref> === Cine y teatru === Dende antaño, tanto'l [[cine]] como'l [[teatru]] tuvieron una gran tradición cultural ente la población moronera. Nesti sentíu puede destacar la esistencia del antiguu cine Oriente, escenariu de la proyeición d'importantes [[película|películes]] del panorama cinematográficu de la dómina, y que suponía la principal fonte d'ociu de los mozos, hasta qu'esti foi cerráu en 1998. Sicasí, foi reabiertu en febreru de 2007 como teatru, en siendo restauráu cola collaboración de delles instituciones. La so xestión cuerre a cargu del Patronatu Municipal de Cultura Fernandu Villalón. El Teatru Oriente ye un espaciu escénicu de diseñu [[Arquiteutura neoclásica|neoclásicu]], con torrexón de [[tramoya]] y 354 llocalidaes; 249 en patiu, 102 en balcón y 3 espacios pa minusválidos.<ref>{{cita web |url=http://www.fundacionfernandovillalon.es/05823f9c95096a026/0000009ce807b490a/index.html |títulu=Teatru Oriente |editorial=Fundación Fernandu Villalón |fechaaccesu=25 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120626113256/http://www.fundacionfernandovillalon.es/05823f9c95096a026/0000009ce807b490a/index.html |fechaarchivu=26 de xunu de 2012 }}</ref>Cuenta con serviciu téunicu de [[soníu]] y llume mientres tol añu. Les distintes programaciones ufiertaes inclúin: conciertos de la banda municipal y la escuela de música, obres de teatru clasificaes pa distintos públicos, tantu infantil, xuvenil como adultu, en modalidá aficionáu y profesional, [[danza]] y muestres d'espresión artística destinaes a grupos escolares.<ref>{{cita web |url=http://www.fundacionfernandovillalon.es/05823f9c95096a026/0000009ce807ae604/index.html |títulu=Programación Seronda 2012 |editorial=Fundación Fernandu Villalón |fechaaccesu=25 d'agostu de 2012 }}</ref> === Gastronomía === [[Ficheru:Gazpacho barro.jpg|thumb|[[Gazpachu andaluz]].]] [[Ficheru:Pestiños-Madrid.jpg|thumb|Los [[pestiños]] son un dulce bien preparáu en dómines como la [[Navidá]] o la [[Selmana Santa]].]] {{VT|Gastronomía de la provincia de Sevilla}} ==== Platos típicos ==== La gastronomía moronense ye bien variada, y entiende munchos de los platos tradicionales de la [[cocina andaluza]], como'l [[gazpachu]], la [[caldereta]] y los [[Potaje#Península Ibérica|potaxes]]. Les llegumes, los productos de la güerta, l'arroz, les carnes y l'[[aceite d'oliva]] constitúin la base de la cocina más representativa d'[[Campu de Morón y Marchena|El Campu]]. Ye frecuente atopar guisos de carne ente los sos platos típicos, como'l carauterísticu guisu de [[rabu de toro|cola de toru]]. Los [[encurtidos]] d'[[aceituna de mesa]] son un aperitivo o entrante frecuente nos sos chigres o locales de restauración. L'aceituna [[Aceituna#Variedad españoles|manzanilla]] ye una variedá típica de la zona, y ye bien apreciada pol so tamañu y sabor, al igual qu'otres clases como la morona, la [[gordal]], la hojiblanca o la [[verdial]].<ref name="gastronomia">{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/turi/info/info_gastronomia.html|autor=Conceyu de Morón de la Frontera |títulu=Gastronomía |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}}</ref> Los platos caseros más frecuentes son el [[potaxe|potaxe andaluz]], el [[pucheru]] y la ''comida con pringá''. La ''comida'' ye un [[cocíu]] de garbanzos, habichuelas blanques o dambes llegumes, guisaes con carne, tocín, morciella y chorizu. La ''[[pringá]]'' consiste na carne, tocín y embutíos resultantes de la cocción del cocíu o "comida". Sírvese aparte, y cómese entartallando tou con cachos de pan y ayudar d'éstos pa llevala a la boca.<ref>{{Cita DRAE|pringar |fechaaccesu=30 de setiembre de 2012}}</ref> El términu ''[[pringá]]'' tamién s'usa pa llamar a la carne y tocinos del pucheru cuando se comen d'esa forma.<ref>{{cita publicación |url=|títulu=Gastronomía Sevillana|editorial=Ayuntamiento de Lebrija|fechaaccesu=8 d'agostu de 2012}} Consultáu'l 8 d'agostu de 2012.</ref> El guisu de [[Iberus gualtieranus alonensis|cascoxos]] ye un platu típicu bien apreciáu. Prepárense cocíos, con un condimento qu'entemez delles especies. El so caldu verde escuru, de sabor salao y picante, ye una de les sos principales carauterístiques y de normal bébese dempués, direutamente del vasu o taza onde se sirven los cascoxos. ==== Dulces típicos ==== No qu'a [[Repostería d'España|repostería]] refier, en Morón destaquen los preparaos poles monxes de les órdenes de [[Clarises|Santa Clara]] y [[Asunción de María Santa María]]. Les clarises ufierten productos de repostería tales como la [[Batata|crema de batata]], les ''frutines'', feches con [[almendra]], [[pera]] y [[piescu]], les ''angelinas'', de [[Citrus medica|cidro]] y almendra, les tartes de yema y les [[rosquía|rosquíes]]. Les marianes preparen dulces similares, como'l [[tocín de cielu]], les tartes de güevu y llimón, [[bizcuechos]] y [[mostachones]].<ref name="gastronomia"/> Mientres les [[Navidá|fiestes navidiegues]] son típicos en Morón los [[Polvorón|polvorones]], los [[mantecados]], les bolines de cocu, los [[mazapán|mazapanes]] y los [[Alfajor (España)|alfajores]]. En [[Selmana Santa]] nun falten nes cocines moronenses dulces típicos como [[pestiños]], [[empanadilla|empanadilles]] o [[torrija|torrijes]].<ref name="gastronomia"/> === Fala moronense === En Morón de la Frontera, al igual qu'en gran parte d'[[Andalucía]], predomina la fala del [[dialeutu andaluz|andaluz]], una variedá o [[dialeutu]] del [[idioma español|español]] que los sos matices orales son tamién usaos en variada midida n'[[Estremadura]], [[Murcia]], [[Canaries]] y [[América]]. Amás, pueden reparase delles traces carauterístiques de la rexón y otros de nivel más llocal, pos la fala andaluza nun ye homoxénea, y cada nucleu de población presenta delles pequeñes diferencies fonétiques colos demás. Los matices diferenciales son manifestaos puramente na espresión oral, yá que na escritura nun se presenten repercusiones, anque sí hai influencies nel nivel léxicu-semánticu y en delles construcciones morfosintáctiques. En Morón hai una serie de traces fonétiques comunes, relativamente aceptaos por toles clases sociales, que dexen estremar por aciu la espresión oral a los moronenses ante falante d'otres llingües o dialeutos. Les principales traces fonétiques del andaluz utilizaos en Morón son:<ref name="Trigu Cutiño" /> [[Ficheru:Andalucía ceceante y seseante.svg|thumb|Mapa d'[[Andalucía]] nel que se representen les zones onde predomina'l [[cecéu]], el [[seséu]] o la distinción de los fonemes [[Fricativa alveolar sorda|/s/]] y [[Fricativa dental sorda|/θ/]].]] * [[Cecéu]], predominante principalmente nel sur y l'oeste d'Andalucía. Ta estendíu por toles clases sociales del pueblu, que lo acepten como daqué propiu de la fala moronera. Estremar del [[seséu]], más habitual n'otres rexones d'Andalucía. * [[Dialeutu andaluz#Aspiración de consonantes finales|Aspiración de la /s/ final de sílaba]] (implosiva), sustituyendo la /s/ por una aspiración nidia o llegándola a suprimir. Davezu ta acompañada de guañada o duplicación de la consonante que sigue a la ''s'', ente que ye frecuente que nun s'aspire la /s/ final d'una pallabra si la pallabra que sigue empieza con vocal. * [[Yeísmu]]. Nun ye esclusivu d'Andalucía, sinón que ta estendíu práuticamente por tol dominiu hispanofalante. Sicasí, en conceyos próximos como [[Montellano]], [[Coripe]] o [[Olvera]] sigue pronunciándose mayoritariamente la ''ll'', a diferencia de la inmensa mayoría de los españoles. * [[Dialeutu andaluz#Igualación de /l/ y /r/ implosivas|Igualación de /l/ y /r/ implosivas]] (finales de sílabes). En final de pallabra inclusive se lleguen a suprimir dambes consonantes. Esti fenómenu ye común tamién en munchos otros llugares d'España. * [[Dialeutu andaluz#Aspiración de la /x/ (jota)|Aspiración nidia de la /x/]], mesma d'[[Andalucía Occidental]]. * [[Dialeutu andaluz#Pronunciación de la ch fricativa|Pronunciación fricativa de la ''ch'']], llegando a sonar como la ''ch'' francesa, la ''sh'' inglesa o la ''sch'' alemana. A diferencia de los anteriores, esti fenómenu ye llargamente refugáu en niveles cultos. * [[Dialeutu andaluz#Aspiración de la /h/ procedente de /f/ llatina inicial|Aspiración de la ''h'' procedente de ''f'' llatina inicial]]. Tamién ye común en niveles culturales baxos. * [[Dialeutu andaluz#Perda de les consonantes finales /r/, /l/ y /d/|Perda de consonantes finales]] y [[Dialeutu andaluz#Perda de la /ð/ intervocálica ya inicial|de la /ð/ intervocálica ya inicial]]. Ye común en toa Andalucía, tantu en niveles cultos como coloquiales. * [[Velarización]] de la ''b'' y de la ''h'' nes secuencies ''bue-'' y ''hue-''. Nun ye esclusivu del andaluz, y ye consideráu como coloquial y, inclusive, vulgar. Nel nivel morfosintácticu, hai delles variaciones respeuto al español estándar que nun alterien la comunicación, pero que s'identifiquen tamién cola fala andaluza. Por casu, de resultes de la supresión de la ''-s'' final de les formes verbales, utilícense los [[pronome personal|pronomes personales]] de forma bien frecuente, dacuando redundante. Tamién ye habitual l'usu del pronome ''ustedes'' en llugar de ''vós'', inclusive calteniendo la segunda persona del plural na conxugación verbal. Coles mesmes, dase la sustitución de ''vos'' por ''se'', pero ye consideráu de nivel coloquial o, inclusive, vulgar.<ref name="Trigu Cutiño" /> Nel nivel léxicu-semánticu hai munches pallabres y espresiones propies, anque munches d'elles van perdiendo porque yeren mesmes de los ambientes rurales antiguos.<ref name="Trigu Cutiño">{{cita web|nome=José Manuel|apellíu=Trigu Cutiño|fecha=6 de mayu de 2006|fechaaccesu=9 d'agostu de 2012|títulu=Carauterística de la fala andaluza|editorial=Fundación Ibn Tufayl d'estudios árabes|url=http://www.ibntufayl.org/modules.php?name=Kalender&op=view&eid=170|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304200215/http://www.ibntufayl.org/modules.php?name=Kalender&op=view&eid=170|fechaarchivu=2016-03-04}}</ref> {{VT|Dialeutu andaluz}} == Deporte == L'actividá deportiva na ciudá ye regulada pol Patronatu Municipal de Deportes (PMD), que ufierta una amplia gama d'actividaes físiques nos diversos centros deportivos de la ciudá, como ximnasia, aeróbicos, musculación, artes marciales, tenis o natación ente otres. Amás, ye l'ente encargáu d'entamar eventos añales como'l Mediu Maratón ''Cal y Olivu'' ente Morón de la Frontera y El Arahal, la Vuelta Pedestre a Morón, el Campeonatu llocal de Fútbol Sala o les pruebes de [[Bicicleta de monte|BTT]] de los circuitos de la Provincia de Sevilla y d'Andalucía.<ref>{{cita web |url= http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/depo/info/info_patronatu-municipal-de-deportes-de-moron-.html |títulu= Patronatu Municipal de Deportes |fechaaccesu=22 d'agostu de 2012 |autor= Conceyu de Morón de la Frontera }}</ref>. === Entidaes deportives === Al marxe de los deportes que se practiquen nes instalaciones municipales, la ciudá cunta, ente otres, coles siguientes entidaes deportives: *Agrupación Deportiva Frontón y Tenis Morón 85<ref>{{cita web | url = http://www.turivia.com/v/Sevilla/Mor%C3%B3n+de+la Frontera/Club+Polideportivu+Front%C3%B3n-Tenis+Mor%C3%B3n-85/262083/index |títulu=Agrupación Deportiva Frontón y Tenis Morón 85 | editor = Turivia |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 }}</ref> *Club Baloncesto Morón<ref>{{cita web | url = http://www.cbmoron.com/index3.php | títulu = Club Baloncesto Morón | editor = Club Baloncesto Morón | fechaaccesu = 21 d'agostu de 2012 | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20120509221432/http://www.cbmoron.com/index3.php | fechaarchivu = 2012-05-09 }}</ref> *Club Ciclista El Gallu<ref>{{cita web | url = http://www.ccelgallo.es/ | títulu = Club Ciclista El Gallu | editor = Club Ciclista El Gallu |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 }}</ref> *Club Deportivo Arunci d'Atletismu<ref>{{cita web | url = http://arunci.blogspot.com.es/ | títulu = Club Deportivo Arunci d'Atletismu | editor = Club Deportivo Arunci d'Atletismu |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 }}</ref> *Club de Fútbol Santa María<ref>{{cita web |url = http://www.cfsantamaria.es/ |títulu = Club de Fútbol Santa María |editor = Club de Fútbol Santa María |fechaaccesu=21 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120626052820/http://www.cfsantamaria.es/ |fechaarchivu=26 de xunu de 2012 }}</ref> *Unión Deportiva Morón<ref>{{cita web | url = http://www.triunfa.es/index.php?estremáu=competiciones&provincia=sevilla&id_lliga=&subapartado=dato_club&web_id_club=42&web_id_equipu= | títulu = Datos del Club Unión Deportiva Morón | editor = Unión Deportiva Morón |fechaaccesu=26 de payares de 2012 }}</ref> *Club Triatlón Morón<ref>{{cita web | url = http://lavozdemoron.es/deportes/item/383-l'equipu-de-triatl%C3%B3n-mor%C3%B3n-subcampeones-provinciales-en-el castiellu-guardar.html | títulu = L'equipu del Club Triatlón Morón subcampeones provinciales nel Castiellu Guardar | editorial = La Voz de Morón | fechaaccesu = 13 d'ochobre de 2012 | añu = 13 d'agostu de 2012 }}</ref> Amás de les entidaes dedicaes a actividaes puramente deportives, esisten en Morón de la Frontera delles peñes futbolístiques. Los equipos de la [[Primer División Española]] con siquier una peña na llocalidá son el [[Real Madrid Club de Fútbol]], el [[Futbol Club Barcelona]], el [[Real Betis Balompié]] y el [[Sevilla Fútbol Club]].<ref name="turismu"/> === Instalaciones === Morón de la Frontera cunta con una rede de centros deportivos dependientes del Patronatu Municipal de Deportes, esplotaos dalgunos d'ellos por empreses privaes en réxime de concesión alministrativa. Nestos centros pueden practicase distintes actividaes deportives y d'ociu.<ref name="deporte">{{cita web |url=http://www.ayto-morondelafrontera.org/opencms/opencms/morondelafrontera/content/depo/info/info_instalaciones-deportives-al algame-de-todos-los-moronenses.html |títulu=Instalaciones deportives |fechaaccesu=22 d'agostu de 2012 |editorial=Conceyu de Morón de la Frontera}}</ref> ;Complexu polideportivu Alamea Trátase del principal centru deportivu de la llocalidá. Asitiáu na barriada homónima, cuenta con dos [[Campu de fútbol|campu de fútbol]], una [[Baloncestu#Midíes del campu de xuegu, la canasta y la pelota|pista de baloncestu]], una pista de [[fútbol sala]] esterior, una [[Atletismu|pista d'atletismu]] y un pabellón multiusos amás de distintes dependencies como [[vestuariu|vestuarios]]. Nes sos instalaciones xueguen los alcuentros oficiales de les distintes entidaes deportives de la llocalidá, los partíos de fútbol de la Unión Deportiva Morón, el Club de Fútbol Santa María, la Escuela Municipal de fútbol y los Veteranos de Morón, los de baloncestu del Club Baloncesto Morón y la Escuela Municipal de baloncestu y los del Campeonatu Llocal de fútbol sala. Nos úlitmos años lleváronse a cabu delles meyores, como'l suministru enerxéticu por aciu [[enerxía solar]], l'asfaltáu del aparcamientu y la construcción de les primeres pistes de [[pádel]], esplotaes pol Club SMAC de Morón.<ref name="deporte"/> ;Polideportivu Blas Infante El polideportivu Blas Infante foi inauguráu en marzu de 1991 y ta asitiáu ente les barriaes d'El Ranchu y El Banzáu. Lleva'l nome de [[Blas Infante]], notariu y políticu, consideráu oficialmente pol [[Congresu de los Diputaos]] y el [[Parllamentu d'Andalucía]] como'l Padre de la Patria Andaluza»,<ref group="Nota">El [[Parllamentu d'Andalucía]] aprobó de forma unánime en 1980 que nel Preámbulu del [[Estatutu d'Autonomía p'Andalucía]], reconocer a Blas Infante como «Padre de la Patria Andaluza». Reconocencia que se revalida na reforma del Estatutu d'Autonomía, sometida a Referendu popular el 18 de febreru de 2007.</ref> por ser el máximu ideólogu del [[andalucismu políticu]] en toles sos aguaes, [[Historia del autonomismo n'Andalucía|rexonalista]], federalista y [[nacionalismu andaluz|nacionalista]]. Nél xuéguense partíos de baloncestu y de fútbol sala amás de ser sede de delles escueles municipales como la de la tercer edá, cardiovascular, caltenimientu o esguilada. La so apertura supunxo una llixeru descensu de l'actividá nel Complexu Polideportivu Alamea, tradicional epicentru del deporte moronense.<ref name="deporte"/> ;Piscines municipales Les piscines municipales de Morón de la Frontera fueron inauguraes en 1966. La instalación taba compuesta por trés piscines; una olímpica, de cincuenta metros de llargu, otra mediana, de 25 metros, y una tercera, más pequeña, estreme en dos pal usu de neños. Nelles llévense a cabo curso de [[natación]] destinaos a infantes, adultos y la [[tercer edá]], el branu ye la dómina del añu en que se rexistra una mayor actividá. Tradicionalmente, la Escuela Municipal de Natación tenía que treslladase a otres llocalidaes pa poder entrenar ente los meses d'ochobre y mayu, pero en 2008 abrir al públicu dos nueves piscines climatizaes, que pueden ser usaes polos habitantes del conceyu en cualquier dómina del añu. Estos dos piscines miden 25 metros de llongura por 12,5 d'anchu y 12,5 metros per seis d'anchu respeutivamente.<ref name="deporte"/> ;Circuitu de motocrós Guadaíra El circuitu de [[motocrós]] Guadaíra ta asitiáu nel términu municipal de Morón, a dellos quilómetros de distancia del nucleu principal. Mientres los años 1980 foi escenariu de pruebes nacionales ya internacionales, como'l [[Campeonatu del mundu de Sidecarcross]] de 1987 o tres ediciones del [[Campeonatu Mundial de Motocrós]] (1988, 1989 y 1990), amás de delles pruebes del Campeonatu d'España entamaes pol Real Moto Club Morón. Pasaron pol circuitu pilotos como [[Jordi Tarrés]] o [[Toni Elías]], ente bien d'otros. El 3 d'agostu de 1990 la [[Federación Internacional de Motociclismu]] decidió poner fin a les pruebes en Morón, dedido al mala traza en que s'atopaba'l circuitu. Nun sería hasta l'añu 2009 cuando se recuperara'l trazáu y el Premiu Internacional de Motocrós Ciudá de Morón.<ref name="deporte"/> == Ciudaes hermaniaes == *{{Bandera|España}} [[Abanilla]], [[España]].<ref>{{cita publicación |títulu=Segundo Encuentro IES Abanilla - IES Fuente Nueva de juegos tradicionales |fechaaccesu=26 d'agostu de 2012 |fecha=18 d'abril de 2010 |publicación=Juegos Tradicionales |allugamientu=Región de Murcia }}</ref> *{{Bandera|España}} [[Dos Torres]], [[España]].<ref>{{cita web |url = http://www.dostorres.es/turhacerevenloreto.php |títulu = Fiestas de Nuestra Señora de Loreto |fechaaccesu = 26 d'agostu de 2012 |editorial = Conceyu de Dos Torres (Córdoba) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120622062959/http://www.dostorres.es/turhacerevenloreto.php |fechaarchivu = 22 de xunu de 2012 }}</ref> *{{bandera|Cuba}} [[Morón (Cuba)|Morón]], [[Cuba]].<ref>{{cita web |url=http://www.cubadiplomatica.cu/espana/Solidaridad/conCubadesdeEspa%C3%B1a/tabid/493/ctl/Details/mid/1061/ItemID/4807/Default.aspx |títulu=Cónsul General de Cuba n'Andalucía, Ricardo Rodríguez, realizó una visita institucional a Morón de la Frontera. |fechaaccesu=26 d'agostu de 2012 |fecha=2010 |editorial=Embaxada de Cuba n'España |allugamientu=Sevilla |urlarchivu=https://archive.today/20130217042534/http://www.cubadiplomatica.cu/espana/Solidaridad/conCubadesdeEspa%C3%B1a/tabid/493/ctl/Details/mid/1061/ItemID/4807/Default.aspx |fechaarchivu=2013-02-17 }}</ref> *{{bandera|República Dominicana}} [[La Romana (ciudá)|La Romana]], [[República Dominicana]].<ref>{{cita web |url=http://hemeroteca.abcdesevilla.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/sevilla/abc.sevilla/1980/06/17/046.html |títulu=Rellación d'Hermanancies |fechaaccesu=26 d'agostu de 2012 |fecha=17 de xunu de 1980 |editorial=ABC |allugamientu=Sevilla }}</ref> *{{bandera|Reinu Xuníu}} [[Strabane]], [[Reinu Xuníu]].<ref>{{cita web |url=http://strabanedelafrontera.blogspot.com.es/ |títulu=Welcome everyone |fechaaccesu=26 d'agostu de 2012 |fecha=30 de xunu de 2012 |editorial=St. Anne Primary School |idioma=inglés }}</ref> == Notes == {{llistaref|grupu="Nota"}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces llocalidá}} {{Tradubot|Morón de la Frontera}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Llocalidaes de la provincia de Sevilla]] [[Categoría:Conceyos de Sevilla]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos con referencies a la RAE]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con errores de referencies]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] gw8vk0xe350kcvhuuj7w0v99mv2knil Montellano 0 128928 4502311 4416397 2026-07-02T16:58:26Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502311 wikitext text/x-wiki {{llocalidá}} '''Montellano''' ye un [[conceyu]] [[España|español]] de la [[provincia de Sevilla]], [[Andalucía]]. Nel añu [[2008|2016]] cuntaba con 7.050 habitantes ([[Institutu Nacional d'Estadística (España)|INE]],2016). La so estensión superficial ye de 117 km² y tien una densidá de 60,71 hab/km². Los sos [[coordenaes xeográfiques]] son 36º 59' N, 5º 34' O. Asítiase a una altitú de 250 [[metros]] y a 66 quilómetros de la capital de provincia, [[Sevilla]]. El nucleu urbanu asitiar na fastera del Monte de San Pablo, ente los 230 y los 300 metros d'altitú. Los sectores norte y este de la llocalidá presenten fuertes pendientes, lo que supón una llimitación física a la crecedera. Los cantos oeste y sur tienen una topografía más nidia, siendo más apropiaos pa la espansión de la población. El nucleu orixinariu asítiase en redol a la ilesia parroquial (sector oriental de la población), cuntando con mazanes allargaes en sentíu esti oeste. La primer espansión producir escontra'l sector occidental, la zona llana del pueblu y encruz de caminos, con mazanes de formes y tamaños variables. == Demografía == Númberu d'habitantes nos últimos diez años {{Evolución demográfica |2003=6.877|2004=6.854|2005=6.913|2006=6.983|2007=7.037|2008=7.085 |2009=7.127|2010=7.146|2011=7.179|2012=7.162|2013=7.154 |fonte=INE-es}} == Historia == Los primeros asentamientos humanos remontar hasta la Edá del Bronce, darréu destaquen la fenicia y la romana, de que la so estancia apaecieron restos en cortixos como Ponce y enterramientos funerarios nes "Las Lumbreras" y "La Ballestera". Fueron atopaes ruines de muralla, que al paecer pertenecieron al pobláu, pero desconoz l'autoría de la obra. Diz la lleenda que nel llugar conocíu como La Vega de los Caballeros, tuvo llugar la [[Batalla de Guadalete|Batalla del Guadalete]], onde los musulmanes ganaron a los visigodos. Tres la conquista árabe, producióse una medría de la población, dedicándose fundamentalmente a la ganadería, dexando restos arquiteutónicos en Algaidas de Cotte y Cuartones. Nun se conoz el momentu nel que se realizó [[reconquista]] cristiana, pero los documentos calteníos déxennos deducir que foi ente [[1240]] y [[1253]],<ref>[http://censoarchivos.mcu.es/CensoGuia/fondoDetail.htm?archivoId=3&id=1107012&eventDescendiente=descendienteDetail Censo Guía d'Archivos del Ministeriu de Cultura]</ref> dempués de lo que pasó un periodu complicáu por cuenta de la cercanía de la frontera col [[Reinu de Granada]]. En [[1461]] la llocalidá quedó integrada nel señoríu de los condes de Ureña, [[Ducáu de Osuna|señores de Osuna]], perteneciendo a esta familia hasta'l final de los señoríos a entamos del [[sieglu XIX]]. Convertir en Villa por Real Privilexu de [[Carlos III d'España|Carlos III]] en [[1788]]. [[Ficheru:Castillo Montellano.jpg|thumb|[[Torre de Cote]]]] Ente les sos edificaciones d'interés históricu artísticu destaquen la ilesia parroquial de San José (sieglu XVIII), la ermita del Cristu de los Remedios (sieglu XIX) y, fora del cascu urbanu, el [[Castiellu de Cote|Castiellu góticu de Cote]] (sieglu XIV). Mientres la [[Guerra de la Independencia Española|Guerra de la Independencia]], esta villa foi ocupada y amburada dos veces poles tropes franceses en represalia pola non collaboración y hostilidá de los vecinos escontra l'invasor. Ello ye qu'en parte de la so heráldica, posterior a 1812, apaez una villa coles sos cases y torre amburando y la parte central inferior una "cartela" tipu pergamín con un rótulu que diz: "POLOS FRANCESES- 14 y 22 d'abril de 1810". == Fiestes == * '''Xubileos''' Feria de la llocalidá que se celebra n'honor de La nuesa Señora de los Ánxeles (Patrona de la llocalidá) mientres cuatro díes, y tien llugar nes feches inmediates al [[2 d'agostu]]. * ''' Selmana Santa ''' Con una forma d'entender la Pasión y Resurrección de Cristu, típicamente sevillana, faen la estación de penitencia dos hermandaes, el Miércoles Santu la Hermandá y Cofradería de Nazarenos d'El nuesu Padre Xesús del Gran Poder y el Vienres Santu la Hermandá del Santísimu Cristu de los Remedios. Dende l'añu [[2000]], esiste una Asociación Parroquial que procesiona el Domingu de Ramos, La Borriquita (Sagrada Entrada en Xerusalén). * '''Romería de San Isidro Llabrador''' Celébrase'l primer domingu posterior al [[15 de mayu]], festividá de [[Isidro Llabrador|San Isidro Llabrador]], y constitúi ensin batura a duldes la fiesta más popular y conocida de Montellano. Atópase esta Romería ente la de más enraigono y prestíu de cuantes celebrar n'Andalucía. Foi declarada [[Fiestes d'Interés Turísticu Nacional (España)|Fiesta d'Interés Turísticu internacional]].<ref>{{Cita web |url=http://www.laotracorriente.com/index.php?option=com_content&view=article&id=56&Itemid=43 |títulu=L'Alternador |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161026115458/http://laotracorriente.com/index.php?option=com_content&view=article&id=56&Itemid=43 |fechaarchivu=2016-10-26 }}</ref> * ''' Procesión de Ntra.Sra. De Fátima ''' Celebrar a finales del mes de mayu, lleva procesionando dende 1975 cuando un mozu fai la promesa de dar a conocer a la [[Virxe de Fátima]] en recibiendo una gracia de la Santísima Virxe. Procesiona en pasu de plata con candelabros de guardabrisas, la Virxe ye asitiada sobre una encina recreando la so apaición a los trés pastorcitos nel pueblu de [[Fátima (Portugal)|Fátima]] (Portugal) el 13 de mayu de 1917 , el pasu ye portáu por Hermanes Costaleras. * '''Festividá d'añu nuevu''' Los habitantes de la llocalidá axuntar nel monumentu nacional de La Fonte col fin de celebrar el primer día del añu xunto a los sos amigos y familiares con música , botellonas y enforma cachondeo. * '''Feria agroturística y ganadera''' Celébrase'l primer fin de selmana del mes de mayu. Ta compuesta por dos partes claramente estremaes, per un sitiu, la zona comercial de stands, onde s'esponen los productos agrarios alimenticios, artesanales, turísticos, etc, y por otru, la zona ganadera. * '''Festival flamencu''' Ta entamáu pola Peña Flamenca El Madroñero de Montellano, cuenta cola collaboración especial del Conceyu de Montellano. Celébrase'l sábadu anterior a la celebración de los Xubileos. * '''L'alternador''' Ye un festival de música alternativa que se celebra en xunetu. Por esti festival pasaron grupos consagraos como [[Maga]], [[Sr. Chinarro]], [[Travolta]] o [[La Costa Brava]] y grupos con gran proyeición como Los Elementos ([[Marbella]]) == Edificios más destacaos == Ente les sos edificaciones d'interés históricu artísticu destaquen: * Parroquia del Señor San José ([[1730]]). * Ermita de los Remedios ([[1887]]-[[1888]]). * Casa Filial de les Hermanes de la [[Hermanes de la Cruz|Compañía de la Cruz]] (16/07/1920).<ref>[http://www.hermandades-de-sevilla.org/madremariadelapurisima/recursos/actos%2090%20aniversariu%20montellano.pdf Santa Ángela de la Cruz inauguró la Casa Filial de Montellano]</ref> * Asilu de Anciano San Fernando y Santa Elisa de les [[Fíes de la Caridá de San Vicente de Paúl]] (01/11/1944).<ref>[http://somos.vicencianos.org/blog/2012/12/15/bodes-de-plata-de-la-fundacion-de-montellano-sevilla-1969/ Somos Vicencianos]</ref><ref>[http://hijascaridad.org/sevilla/c_atopo/cursu0607/despidida/ Despidida de les Fíes de la Caridá]</ref> * Antiguu campu de tiru, dende'l que puede vese el pueblu. * La Bodeguita, reformada en 2016 ==Personalidaes== *[[Juan Ignacio Zoido]] (n. 1957), políticu, actual [[Ministru del Interior]] == Ver tamién == * [[Ducáu de Montellano]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Montellano}} * [http://www.montellano.es Ayto. de Montellano] - Web oficial del Ayto de Montellano * [http://www.pancipelandia.es Pancipelandia] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180808152518/http://pancipelandia.es/ |date=2018-08-08 }} - Web d'información local * [https://www.juntadeandalucia.es/institutodeestadisticaycartografia/sima/htm/sm41064.htm Montellano] - Sistema d'Información Multiterritorial d'Andalucía (TORCA) * [http://www.juntadeandalucia.es/medioambiente/servtc5/ventana/mostrarFicha.do?idEspacio=14090 Monumentu Natural Tajos del Mogarejo] * [http://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/rutas-culturales/contenido/Rutas_propias/06_01_color_arqvernacula Ruta "El color na arquiteutura vernácula: serranía suroeste sevillana". Institutu Andaluz de Patrimoniu Históricu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241213091207/https://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/rutas-culturales/contenido/Rutas_propias/06_01_color_arqvernacula |date=2024-12-13 }} * [http://www.iaph.es/web/canales/conoce-el-patrimonio/guia-digital/buscador/municipio.jsp?municipio=6121 Patrimoniu cultural de Montellano na Guía Dixital del Patrimoniu Cultural. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu] * [http://www.compraenmontellano.com Empreses en Montellano] * [http://www.cdmontellano.es CD Montellano] * [http://www.iaph.es/paisajecultural/documento/Paisaje_interes_cultural_cote_montelllano_sevilla.pdf Paisaxe d'Interés Cultural de Cote en Montellano. Rexistru de Paisaxes d'Interés Cultural d'Andalucía. Institutu Andaluz del Patrimoniu Históricu] * [http://www.compraenmontellano.com/ Eventos y empreses en Montellano] * [http://montellanohoy.com/ Montellano Güei:] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150915032010/http://montellanohoy.com/ |date=2015-09-15 }} Diariu dixital de la llocalidá {{Tradubot|Montellano}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Conceyos de Sevilla]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Llocalidaes d'España ensin partíu xudicial]] oa174vfm84bg9vcaoy76gbbdn9xxw4r Monster Hunter: World 0 132139 4502304 4489124 2026-07-02T16:25:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502304 wikitext text/x-wiki {{videoxuegu}} '''''Monster Hunter: World''''' ye un [[videoxuegu]] perteneciente al xéneru de [[videoxuegu de rol|rol]] y aición, desenvueltu y publicáu pola empresa [[Capcom]], siendo'l sestu títulu principal de la franquicia de videoxuegos [[Monster Hunter]]. El xuegu foi anunciáu na conferencia de [[Sony]] na [[Electronic Entertainment Expo|E3]] 2017. El so llanzamientu mundial producióse'l 26 de xineru de 2018 nes consoles [[PlayStation 4]] y [[Xbox One]]; ente que la so fecha de salida pa [[Microsoft Windows]] va llegar a finales de 2018. Cuenta con mapes muncho más grandes, transiciones ensin inconvenientes ente zones nel mapa, y una manera cooperativa en llinia para hasta cuatro xugadores. Tamién va dexar que los xugadores de tol mundu xueguen xuntos, siendo'l primeru de la serie con estes carauterístiques. == Xugabilidá == ''Monster Hunter: World'' ye un [[videoxuegu]] de [[rol]] y aición, ambientáu nuna redolada de [[mundu abiertu]], y xugáu dende una perspeutiva en [[tercer persona]]. Al igual que nos xuegos anteriores de la serie, el xugador toma'l papel d'un "Cazador" que tien la xera de la "Comisión d'Investigación", pa escorrer y matar o prindar a grandes bisarmes, qu'analayen fora de la so base central de Astera por qu'estudien.<ref>{{cita web | url = https://www.rollingstone.com/glixel/news/monster-hunter-world-release-date-new-trailer-unveiled-w504171 | títulu = 'Monster Hunter: World' Release Date, New Trailer Unveiled | first = Brian | last = Crecente | date = 19 de setiembre de 2017 | fechaaccesu = 19 de setiembre de 2017 | work = [[Glixel]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20170919152635/http://www.rollingstone.com/glixel/news/monster-hunter-world-release-date-new-trailer-unveiled-w504171 | fechaarchivu = 2017-09-19 }}</ref> El personaxe del xugador nun tien nengún atributu intrínsecu, sinón que ta determináu pol equipu col que ta forníu'l personaxe. Esto inclúi una arma que provién d'unu de los catorce arquetipos (como [[espada llarga]], [[arcu]] o [[martiellu]]), que depués define los tipos de movimientos de combate y les habilidaes que'l xugador puede usar, y les pieces d'armadura, que pueden conducir a llograr distintos beneficios o habilidaes de combate perxudiciales si combínense correutamente. Ente que dellos equipos básicos pueden mercase con dineru del xuegu, la mayoría de los equipos construyir a partir del botín llográu al matar o atrapar bisarmes, o los pagos por completar misiones, o artículos recoyíos nel campu. Esto crea un [[bucle]] central de la xugabilidá que tien el xugador pa lluchar contra les bisarmes a los que pueden vencer, pa llograr el botín correutu pa crear armes y armadures ameyoraes que-yos dexen enfrentar se a bisarmes más poderoses y la posibilidá de cuntar con un equipu entá meyor. ''Monster Hunter: World'' inclúi los catorce tipos d'armes de ''[[Monster Hunter 4]]'' y ''[[Monster Hunter Generations]]''.<ref name="siliconera gameplay">{{cita web | url = http://www.siliconera.com/2017/06/13/monster-hunter-world-introduces-big-changes-retains-plenty-monster-hunter-charm/ | títulu = Monster Hunter: World Introduces Big Changes But Retains Plenty Of Monster Hunter Charm | author = Sato | date = 14 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 14 de xunu de 2017 | work = [[Siliconera]] }}</ref> Sicasí, les artes de caza, los estilos y la manera de Prowler de xeneraciones nun tán incluyíos en Mundu.<ref name="vg247 new features">{{cita web | url = http://www.vg247.com/2017/06/16/hear-how-monster-hunter-world-changes-from-past-titles-in-this-interview/ | títulu = Hear how Monster Hunter World changes from past titles – adding stealth and tracking, and cutting Generations features – in this interview | first = James | last= O'Conner | date = 16 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 20 de xunu de 2017 | work = [[VG247]] }}</ref> El xugador entá va poder montar ya intentar baltar bisarmes, y en dellos escenarios, va poder usar la so arma principal pa estos ataques de valtamientu.<ref name="vg247 new features"/> Tolos cazadores apuerten a una ferramienta llamada [[Slinger]], que puede usase como gabitu p'algamar elevaciones más altes o abasnar formaciones predreses, y tamién pueden utilizase se como [[resorteras]]. pa llanzar bales que pueden estropiar o tener efeutos de debilitación nes bisarmes, o pueden utilizase pa distrayer a les bisarmes pa dexar qu'unu escape.<ref name="siliconera gameplay"/> El xugador tamién puede usar un [[Mantu]], similar al palu ghillie pa permanecer ocultu a la vista d'una bisarma, o atraer a una bisarma pa escorrer al cazador nuna trampa, o nun área ocupada por otra bisarma y faer que lluchen ente si.<ref name="siliconera gameplay"/><ref name="ign fujioka"/> El cazador puede usar les mosques esploradores pa rastrexar bisarmes; dempués d'atopar abondos signos de la presencia d'una bisarma, como buelgues o montones de mocu, l'esplorador vuela y ayuda a emponer al Cazador direutamente escontra la bisarma. Tamién pueden usase pa buscar otros recursos y pueden capacitase por que sían más efeutives nes sos habilidaes de siguimientu.<ref name="gamespot gameplay">{{cita web | url = https://www.gamespot.com/articles/e3-2017-monster-hunter-world-is-a-big-change-for-t/1100-6450937/ | títulu = E3 2017: Monster Hunter World Is A Big Change For The Series | first = Alessandro | last = Fillari | date = 14 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 14 de xunu de 2017 | work = [[GameSpot]] }}</ref> ''Monster Hunter: World'' tien delles árees distintes pa cazar, estremaes nun conxuntu de zones numberaes. Sicasí, a diferencia de los xuegos previos nos qu'había una pantalla de carga al viaxar ente cada zona, lo que fai que cada zona tea aisllada de les demás, World ufierta viaxes ensin interrupciones ente zones nel área.<ref name="siliconera gameplay"/><ref name="games-pot gameplay">{{cita web | url = https://www.gamespot.com/articles/why-monster-hunter-world-leaves-behind-handhelds-f/1100-6450997/ | títulu = E3 2017: Monster Hunter World Is A Big Change For The Series | first = Alessandro | last = Fillari | date = 14 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 14 de xunu de 2017 | work = [[GameSpot]] }}</ref> Esto alteria la naturaleza de dellos elementos del xuegu: por casu, coles zones, un xugador podría escapar temporalmente d'una bisarma al dexar una zona ingresando a la siguiente, dándo-y tiempu pa beber mestranzos curatibles o preparar otru equipu. Col enfoque del mundu conectáu, el xugador nun tien esta opción d'escape inmediatu, polo que dellos elementos del xuegu tán amestaos al fechu de que'l xugador nun puede escapar fácilmente del peligru. Unu d'esos cambeos ye dexar que'l personaxe beba un mestranzu curatible mientres camina en llugar de tener que quedase quietu y permanecer vulnerable.<ref name="glixel dev"/> El xuegu va incluyir un sistema de clima dinámicu y un ciclu de [[día]] y [[nueche]], que puede afectar el comportamientu de delles bisarmes na misión.<ref name="siliconera gameplay"/> Distintes partes del mediu ambiente son destructibles, tantu polos cazadores como poles bisarmes, como baltar murios pa crear nueves rutes o causar un hinchente d'agua, o de llava pa les criatures nun área distinta. Les árees tienen lo que [[Capcom]] considera [[ecosistemes]] vivos, con bisarmes que reaccionen a la presencia d'otres bisarmes; esto puédese utilizar p'atraer a les bisarmes a lluchar y debilitase ente sigo, por casu. Cuando tea fuera del combate, el xugador va tener una forma de viaxar rápido a los campamentos base de la rexón (árees segures de les bisarmes) onde pueden camudar l'equipu y reabastecerse d'artículos antes de partir nuevamente; En ''Monster Hunter: World'', esta la nueva capacidá de camudar de clase d'armes mientres s'esta nel campu.<ref name="siliconera gameplay"/><ref name="gamespot gameplay"/> Astera actúa como un llugar central onde'l xugador puede mercar y vender productos, crear nuevos equipos y llograr nueves misiones.<ref name="vg247 new features"/> El xuegu ye compatible tantu con un xugador (tantu en llinia como desconectáu), como con una manera cooperativa d'hasta cuatro xugadores mientres ta en llinia; nun hai un [[multixugador]] en llinia local. El sistema de misiones del xuegu va ser el mesmu en dambes maneres.<ref name="siliconera gameplay"/> Na manera pa un solu xugador, el cazador puede tener un Palico (una especie de [[gatu]] antropomórfico) p'ayudar nel combate, y si xuega en llinia, los xugadores pueden pidir ayuda a otros xugadores en cualesquier parte del campu, al tener los sos personaxe una bengala colorada d'avisu, dexando qu'otros cazadores ayuden, creando un sistema d'entrada/deserción.<ref name="siliconera gameplay"/> El xuegu tien Escuadrones, l'equivalente de cles o gremios nos típicos xuegos multixugador masivos en llinia.<ref name="vg247 nov2017"/> El xuegu va dexar que los xugadores en distintes rexones de llanzamientu trabayen xuntos; el xuegu va usar un conxuntu predeterminado de saludos y comandos comunes, que se traducen a los distintos idiomes por que los xugadores comuníquense efeutivamente ente ellos.<ref name="siliconera gameplay"/> Sicasí, los xugadores van tar llindaos a cooperar con aquellos na mesma plataforma, y ​​nun van cuntar con xuegos multiplataforma.<ref name="vg247 new features"/> Los xugadores tamién tendrán de tar rexistraos col serviciu de la so consola ([[PlayStation Network]] o [[Xbox Live]]) pa usar les funciones de dellos xugadores.<ref name="polygon freedlc"/> Coles mires de llegar a un públicu más ampliu que los xuegos anteriores, ''Monster Hunter: World'' tamién apurre más información a los xugadores, como un compañeru que va alvertir al xugador cuando se ta quedando ensin salú, y más detalles sobre les ventayes y desventaxes de les armes y armadures contra bisarmes específiques.<ref name="gamespot gameplay"/> El xuegu va cuntar con una manera historia ufiertada al traviés del sistema de misiones. A diferencia de los xuegos anteriores, onde la manera historia empunxo al xugador pa completar les misiones de "Rangu so", antes d'abrir el xuegu a misiones de "alto rangu" más difíciles ensin un conductor d'historia, World va tener una narrativa que va siguir en "Alto", Clasificando les distintes "misiones".<ref name="pcgamesn quest"/> Calcúlase que completar la manera d'historia del xuegu tarda ente 40 y 50 hores, según el direutor [[Yuya Tokuda]].<ref>{{cita web | url = http://www.usgamer.net/articles/monster-hunter-world-kind-of-short-at-40-to-50-hours | títulu = Monster Hunter World is Kind of Short With Its 40 to 50 Hour Story Mode | first = Matt | last = Kim | date = 18 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 18 d'avientu de 2017 | work = [[US Gamer]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20171218211708/http://www.usgamer.net/articles/monster-hunter-world-kind-of-short-at-40-to-50-hours | fechaarchivu = 2017-12-18 }}</ref> En llugar de misiones que riquíen que'l xugador matara un númberu de bisarmes más pequeñes o recoyera recursos, World va ufiertar estos como pagos o caceríes que pueden llograse xunto coles principales misiones.<ref name="vg247 nov2017">{{cita web | url = https://www.vg247.com/2017/11/02/monster-hunter-world-here-are-ten-new-features-that-fans-will-want-to-know-about/ | títulu = Monster Hunter World: here are ten new features that fans will want to know about | first= James | last = O'Conner | date = 2 de payares de 2017 | fechaaccesu = 2 de payares de 2017 | work = [[VG247]] }}</ref> Un xugador puede tener hasta seis compenses o caceríes distintes actives, y qu'apurren pagos cuando se completen.<ref name="vg247 bounties">{{cita web | url = https://www.vg247.com/2017/12/12/monster-hunter-world-heres-some-more-details-on-bounties-and-research-quests/ | títulu = Monster Hunter World – here’s some more details on Bounties and Research quests | first = Stephany | last= Nunneley | date = 12 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 12 d'avientu de 2017 | work = [[VG247]] }}</ref> Amás de les misiones básiques del xuegu, [[Capcom]] entama ufiertar misiones como [[DLC|conteníos descargables]] gratuitos, presentaes de manera similar nes versiones de dispositivos portátiles. Sicasí, col mayor grau de conectividad qu'ufierten les consoles y ordenadores modernos en comparanza colos sistemes de mano, Capcom antemana ufiertar misiones y eventos de tiempu llindáu, por que los xugadores puedan saltar fácilmente al traviés del nuevu sistema d'axugamientu.<ref name="pcgamesn quest">{{cita web | url = https://www.pcgamesn.com/monster-hunter-world/monster-hunter-world-story-gamescom | títulu = Monster Hunter World is going to have a "nice, meaty story" | first = Hannah | last =Dwah | date = 23 d'agostu de 2017 | fechaaccesu = 23 d'agostu de 2017 | work = [[PCGamesN]] }}</ref><ref name="polygon freedlc">{{cita web | url = https://www.polygon.com/2017/8/23/16191034/monster-hunter-world-free-dlc-downloadable-content | títulu = Monster Hunter: World will get free DLC | first = Chelsea | last = Stark | date = 23 d'agostu de 2017 | fechaaccesu = 23 d'agostu de 2017 | work = [[Polygon (website)|Polygon]] }}</ref><ref name="vg247 dec2017"/> Capcom tamién preve amestar nueves bisarmes pa cazar al traviés de conteníos descargables gratuitos, cola primer espansión de conteníu planiada pal segundu [[trimestre]] de [[2018]].<ref>{{cita web | url = http://www.pcgamer.com/monster-hunter-world-to-add-new-beasts-in-free-post-launch-updates/ | títulu = Monster Hunter: World to add new beasts in free post-launch updates | first = Joe | last = Donnelly | date = 11 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 11 d'avientu de 2017 | work = [[PC Gamer]] }}</ref><ref name="3rd beta"/> Capcom tamién espera apurrir material de pagu post-conteníu;<ref name="vg247 bounties"/> Sicasí, Capcom nun ve a Mundu como un tipu de serviciu, yá que nun esperen que los xugadores sigan xugando'l xuegu de cinco a diez años dempués del llanzamientu.<ref>{{cita web | url = http://www.usgamer.net/articles/monster-hunter-world-devs-on-dlc-updates-its-not-like-a-service | títulu = Monster Hunter: World Devs on DLC Updates: "It's Not Like a Service" | first = Mike | last = Williams | date = 10 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 10 de xineru de 2018 | work = [[US Gamer]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180305035852/https://www.usgamer.net/articles/monster-hunter-world-devs-on-dlc-updates-its-not-like-a-service | fechaarchivu = 2018-03-05 }}</ref> El xuegu nun va incluyir nengún tipu de microtransaición; Tsujimoto dixo que como Monster Hunter entiéndese como un xuegu cooperativu, nun queríen crear nengún tipu de "resfregón" ente los xugadores por cuenta de qu'a cencielles mercaren meyores equipos con fondos del mundu real, en comparanza con aquellos que pasaben el tiempu pa trabayar desafíos p'adquirir l'equipu.<ref>{{cita web | url = http://www.usgamer.net/articles/monster-hunter-world-skips-loot-boxes-and-microtransactions-to-avoid-friction | títulu = Monster Hunter World Skips Loot Boxes and Microtransactions to Avoid "Friction" | first = Mike | last = Williams | date = 12 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 12 de xineru de 2018 | work = [[US Gamer]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20180129193724/http://www.usgamer.net/articles/monster-hunter-world-skips-loot-boxes-and-microtransactions-to-avoid-friction | fechaarchivu = 2018-01-29 }}</ref> == Desenvolvimientu == ''Monster Hunter: World'' considérase una entrega principal de la serie [[Monster Hunter]], según el productor del xuegu [[Ryozo Tsujimoto]] y el co-direutor [[Yuya Tokuda]].<ref name="glixel dev">{{cita web | url = http://www.glixel.com/interviews/monster-hunter-world-leads-answer-all-the-big-questions-w488101 | títulu = Q&A: 'Monster Hunter World' Leads Answer All the Big Questions | first = Steven | last = Wright | date = 15 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 15 de xunu de 2017 | work = [[Glixel]] | urlarchivu = https://web.archive.org/web/20170617003952/http://www.glixel.com/interviews/monster-hunter-world-leads-answer-all-the-big-questions-w488101 | fechaarchivu = 2017-06-17 }}</ref> Tokuda y el codireutor [[Kaname Fujioka]], tamién fueron direutores de ''[[Monster Hunter 4]]'' y ''[[Monster Hunter 4 Ultimate]]''.<ref>{{cita web | url = http://www.eurogamer.net/articles/2017-06-15-why-are-monster-hunter-fans-upset-about-a-new-monster-hunter | títulu = Why are some Monster Hunter fans upset about a new game in the series? | first = Martin | last = Robinson | date = 15 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 15 de xunu de 2017 | work = [[Eurogamer]] }}</ref> El desenvolvimientu de World empezó unos trés años antes de la revelación na [[E3]] 2017, dempués d'un añu d'agües d'idees sobre, cuál sería'l próximu xuegu principal de la serie. Cola serie de más d'una década, Capcom reevaluó ónde queríen re-tomar la serie, y diose cuenta de que coles capacidaes de [[hardware]] de les nueves consoles, podíen realizar una visión distinta en comparanza coles vistes n'ordenadores personales.<ref name="gamespot e3 interview">{{cita web | url = http://www.eurogamer.net/articles/2017-06-15-why-are-monster-hunter-fans-upset-about-a-new-monster-hunter | títulu = E3 2017: Monster Hunter World Is A Big Change For The Series | first = Robinson | last = Martin | date = 14 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 14 de xunu de 2017 | work = [[GameSpot]] }}</ref> Tsujimoto dixo que los xuegos del pasáu típicamente teníen regles arcanes, y la estructura del área zonal faía que cada zona sintiérase aisllada, y queríen camudar esi enfoque.<ref name="verge e3">{{cita web | url = https://www.theverge.com/2017/6/23/15861708/monster-hunter-world-interview-xbox-ps4-e3-2017 | títulu = Monster Hunter World could finally be the series’s breakout global hit | first = Andrew | last = Webster | date = 23 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 23 de xunu de 2017 | work = [[The Verge]] }}</ref> Tamién quixeron implementar mundos vivos y ecosistemes, con complexes interaiciones de la [[intelixencia artificial]], ente les bisarmes y el mediu ambiente, pero fueren llindaos nel pasáu pol [[hardware]] de les consoles.<ref name="glixel dev"/><ref name="gamespot e3 interview"/> L'equipu determinó qu'escorreríen mundos altamente detallaos que se sintieren realistes, esaniciando l'enfoque desconectáu del mapa zonal.<ref name="verge e3"/> Esto creó un "efeutu apoderó" de cambeos nel xuegu; por casu, la eliminación de les pantalles de carga, significaba que los xugadores nun podíen usar la táctica de saltar a una zona distinta pa sanar con seguridá, y polo tanto dexába-yos a los xugadores beber mestranzos de sanación mientres caminaben.<ref name="vg247 western"/> Tokuda señaló que con estos cambeos, el ritmu del xuegu tamién se fixo más rápidu.<ref name="vg247 western"/> Pa les bisarmes, qu'implementen un conxuntu de regles, que les bisarmes siguiríen, pero nun recurrieron a nengún tipu d'eventu con guiones. Esto de cutiu crea un comportamientu de bisarma inesperada al probar o demostrar el xuegu a audiencies públiques.<ref name="vg247 dec2017"/> Mientres trabayaben pa llograr esto, Capcom afayó qu'esti mundu más abiertu sería daqué qu'apreciaríen meyor les audiencies occidentales. La serie [[Monster Hunter]] xeneralmente sufriera nes ventes nos mercaos occidentales por cuenta de la complexidá del xuegu, les altes curves de deprendimientu y la preferencia de los xuegos de consola y [[Ordenador personal|PC]] del públicu occidental en comparanza cola popularidá de los xuegos portátiles en [[Xapón]].<ref name="verge e3"/> L'equipu consideró que'l nuevu enfoque del xuegu sería daqué qu'encaxaría bien colos mercaos occidentales, y empezaría a adoptar el xuegu pa incluyir más estándares occidentales en controles y diseñu d'[[interfaz]]. Tamién buscaron apurrir más información de tutorial y faer coles voces tramos completos, pa evitar cuadros de diálogu que nun se podíen usar y que s'usaren nel pasáu.<ref name="verge e3"/> Con estos cambeos vieno la decisión de faer del xuegu un llanzamientu mundial, con cambeos ente rexones, yá que creíen que podríen atraer a más xugadores occidentales colos cambeos nel xuegu que realizaron.<ref name="verge e3"/> Tjusimoto y Tokuda reconocieron que World va ser el primer títulu de Monster Hunter que munchos nes rexones occidentales probablemente van xugar, polo que queríen asegurase de que'l xuegu fuera accesible pa esi xugadores, ensin xugar nengunu de los títulos anteriores. Tamién fueron conscientes de les crítiques pasaes de que los xuegos yeren bien difíciles d'aprender, anque apurrieron una esperiencia gratificante una vegada que s'aprendieron, polo que se propunxeron incluyir medios p'ayudar a facilitar la curva de deprendimientu y apurrir más información al xugador inicial.<ref name="glixel dev"/> Fujioka respondió a delles crítiques iniciales de los cambeos al xuegu impulsaos ​​por Occidente que nun intentaben faer el xuegu más fácil, solo pa impulsar les ventes diciendo: "Nun tamos tomando les coses que la xente nel oeste odia ya iguar pa faer que los xugadores occidentales mercar. La xente dacuando fai esi camientu, o tienen esi mieu, pero esi nun ye'l casu n'absolutu".<ref name="ign fujioka"/> Siguió diciendo que dalgunos de los cambeos que paecíen favorecer a les audiencies occidentales yeren necesarios polos mapes altamente interconectaos, y que "la nueva xugabilidá tien que coincidir col nuevu conceutu o de lo contrario sería un desastre".<ref name="ign fujioka">{{cita web | url = http://www.ign.com/articles/2017/06/26/dont-worry-capcoms-not-dumbing-down-monster-hunter | títulu = Don't Worry, Capcom's Not Dumbing Down Monster Hunter | first = Joe | last = Skrebels | date = 26 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 26 de xunu de 2017 | work = [[IGN]] }}</ref> Tokuda dixo que nun taben simplificando'l xuegu, sinón que "ye más que queremos tener esti gran xuegu d'aición central, onde los xugadores reparen el comportamientu de les bisarmes y depués apriendan a aprovechalo y manipolialo p'ayudar a cazalos. faelo de cuenta que si cometen errores, nun sientan que ye inxustu sinón que piensen que ye un error so y que tienen de crecer y aprender ".<ref name="vg247 dec2017"/> La mayoría de los cambeos realizaos fueron específicamente p'amenorgar la curva de dificultá, y pa facilitar que los nuevos xugadores capten los conceutos del xuegu, pero ensin camudar la dificultá central.<ref name="vg247 dec2017"/> Tsujimoto tamién dixo que como tuvieron trabayando na serie mientres más d'una década, tán al tanto de, que ye lo que los fanáticos esperen d'un titulo de Monster Hunter. diciendo "queremos que los fanáticos de Monster Hunter sientan qu'esti ye un xuegu de Monster Hunter cuando lo xueguen, hasta'l final".<ref name="ign fujioka"/> El subtítulu World alude a les munches facetes de los cambeos de diseñu del xuegu, en comparanza a los xuegos pasaos ​​de [[Monster Hunter]], reflexando tamién que'l xuegu va tener un llanzamientu mundial simultáneu, que se va reproducir en servidores de tol mundu en llugar de segmentarse por rexón, y que los mapes yá nun son zones desconectaes, sinón toos parte d'un mundu llargamente abiertu, y que estos mapes representen mundos vivientes.<ref name="glixel dev"/><ref name="gamespot e3 interview"/> [[Capcom]] optó por nun usar un títulu numbéricu, como ''[[Monster Hunter 5]]'', yá que daría la impresión de que los xugadores tienen de completar otros títulos de la serie pa xugar esti xuegu.<ref name="vg247 western">{{cita web | url = http://www.vg247.com/2017/06/28/how-monster-hunter-worlds-is-streamlining-a-cult-classic/ | títulu = How Monster Hunter World is streamlining a cult classic | first = Alex | last = Donaldson | date = 28 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 26 de xunu de 2017 | work = [[VG247]] }}</ref> Tsujimoto y Tokuda señalaron que con cada títulu de [[Monster Hunter]] intentaron qu'un elementu de xuegu sía esclusivu d'esi títulu por que se destacar, y como tal, les maneres "Hunter Arts" y "Prowler" de Xeneraciones nun se van incluyir. Sicasí, volvieron evaluar toles clases d'armes esistentes p'amestar nuevos movimientos y habilidaes, p'apurrir una nueva visión de la serie pa xugadores veteranos.<ref name="gamespot e3 interview"/> Entamen introducir collaboraciones cruciaes en traxes y armes, d'otres series de Capcom y d'otres editoriales como tuvieron presentes nos otros xuegos.<ref name="gamespot e3 interview"/> Por casu, Capcom anunció que como parte del 30 aniversariu de [[Mega Man]], Amarutar basaos ​​en [[Megaman]] y la música de la serie van incluyir nel xuegu.<ref>{{cita web | url = http://www.ign.com/articles/2017/12/09/psx-2017-mega-man-invades-monster-hunter-world | títulu = PSX 2017: Mega Man Invades Monster Hunter World | first = Casey | last = Defreitas | date = 8 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 8 d'avientu de 2017 | work = [[IGN]]}}</ref> Ente que el principal equipu de desenvolvimientu de Monster Hunter n'[[Osaka]] desenvolvió'l nucleu, Capcom traxo a otru programadores familiarizaos coles consoles más nueves p'ayudar a llevar el xuegu a esos sistemes.<ref name="glixel dev"/> El xuegu va utilizar una versión modificada del motor de Marcu de [[MT]] desenvueltu internamente en Capcom , y l'oxetivu del desenvolvimientu ye brindar un mínimu de 30 [[fotogrames]] per segundu en toles plataformes.<ref>{{cita web | url = http://wccftech.com/monster-hunter-world-30fps-mt-framework/ | títulu= Monster Hunter World Targeting Stable 30FPS, Runs on Capcom’s MT Framework Engine | first = Alessio | last = Palumbo | date = 14 de xunu de 2017 | fechaaccesu= 20 de xunu de 2017 | work = WCCTech }}</ref> Nes consoles espérase que les versiones puedan incluyir resoluciones ultra-altes y otres carauterístiques ameyoraes de les consoles [[PlayStation 4 Pro]] y [[Xbox One X]].<ref name="gamespot e3 interview"/> Cuando empezaron el desenvolvimientu, nenguna d'estes actualizaciones de consola anuncióse, y cuando se publicar les especificaciones pa dambes (alredor de 2016), Capcom reconoció que nun teníen tiempu pa evaluar les especificaciones dafechu ensin camudar la ventana de llanzamientu, pero sí ayudaos por [[Sony]] y [[Microsoft]], p'ayudar a que Mundu funcione de manera eficiente nestes consoles más nueves. Pa estos, el xuegu inclúi opciones pa executar ente una versión gráfica detallada, amenorgar la velocidá de fotogrames del xuegu, o con detalles gráficos amenorgaos pa caltener un altu indice de framas.<ref name="vg247 dec2017">{{cita web | url = https://www.vg247.com/2017/12/08/monster-hunter-world-interview-weve-set-up-rules-for-how-they-should-behave-but-we-didnt-script-monster-behaviour/ | títulu = Monster Hunter World interview: “We’ve set up rules for how they should behave, but we didn’t script monster behaviour” | first= Alex | last= Donaldson | date = 8 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 8 d'avientu de 2017 | work = [[VG247]] }}</ref> Tsujimoto y Tokuda dixeron que'l retrasu nel llanzamientu de la versión pa Windows deber a que deben "asegurase de que tea optimizáu y afechu pa la [[Ordenador personal|PC]] tanto como sía posible", con tol trabayu realizáu dientro de [[Capcom]] pa evitar tratar el xuegu como un elementu recicláu.<ref>{{cita web | url = http://www.pcgamer.com/monster-hunter-world-is-targeting-30-fps-on-consoles-but-not-necessarily-on-pc/ | títulu = Monster Hunter: World is targeting 30 fps on consoles, but not necessarily on PC | nome1 = Tyler | apellíu1 = Wilde | nome2 = Willie | apellíu2 = Clark | date = 16 de xunu de 2017 | fechaaccesu = 20 de xunu de 2017 | work = [[PC Gamer]] }}</ref> Tamién busquen tener que Monster Hunter: World almita una amplia variedá de configuraciones d'ordenador personal, y precisen el tiempu adicional pa llograr esti ampliu rangu.<ref name="vg247 western"/> Amás, la plataforma de [[Windows]] escarez del axugamientu incorporáu que si ta en [[Xbox Live]] o [[PlayStation Network]], lo que-yos esixe crear la so propia versión pa esto.<ref name="pcgamer delay jan18">{{cita web | url = http://www.pcgamer.com/monster-hunter-world-producer-explains-pc-delay/ | títulu = Monster Hunter: World producer explains PC delay | first = Joe | last = Donnelly |date = 10 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 10 de xineru de 2018 | work = [[PC Gamer]] }}</ref> Tsujimoto anunció en xineru de 2018 que tán apuntando a un llanzamientu de [[Windows]] pa la segunda metá de 2018<ref>{{cita web | url = http://www.siliconera.com/2018/01/03/monster-hunter-worlds-pc-version-planned-autumn-2018-release/ | títulu = Monster Hunter: World's PC Version Planned For An Autumn 2018 Release | author = Sato | date = 3 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 3 de xineru de 2018 | work = [[Siliconera]] }}</ref>, buscando lliberar les versiones de la consola por que puedan dedicar tola so atención al puertu de Windows.<ref name="pcgamer delay jan18"/> Anguaño, nun hai planes por que ''Monster Hunter: World'' sía ​​llanzáu para [[Nintendo Switch]]. Fujioka y Tokuda dixeron que'l desenvolvimientu del xuegu empezó muncho primero de que s'anunciara'l Switch, y que s'enfocaren nel meyor xuegu posible de les [[PlayStation 4]] y [[Xbox One]].<ref>{{cita web | url = http://me.ign.com/en/ps4/142422/news/monster-hunter-world-devs-on-switch-release-and-pleasing-har | títulu = MONSTER HUNTER WORLD DEVS ON SWITCH RELEASE, AND PLEASING HARDCORE FANS | first = Lynn | last =Jisr | date = 21 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 22 de xineru de 2018 | work = [[IGN]] }}</ref> == Llanzamientu == Nel [[Tokyo Game Show]] 2017 , Capcom confirmó les feches de llanzamientu de la consola pal 26 de xineru de 2018.<ref>{{cita web | url = http://www.pcgamer.com/monster-hunter-world-release-date-set-for-consoles-pc-launch-to-follow-at-a-later-date/ | títulu = Monster Hunter: World release date set for consoles, PC launch to 'follow at a later date' | first = Joe | last = Donnelly | date = 19 de setiembre de 2017 | fechaaccesu = 19 de setiembre de 2017 | work = [[PC Gamer]] }}</ref> Amás de les versiones dixitales y físiques normales, el xuegu va unviar con una edición de coleicionista qu'inclúi un llibru d'arte, un CD cola [[banda sonora]] del xuegu, y una estatua d'unu de les bisarmes del xuegu.<ref>{{cita web | url = https://www.mcvuk.com/news/read/monster-hunter-world-release-date-confirmed-for-january-26th-2018/0187203 | títulu = Monster Hunter World release date confirmed for March 31 2018 | first = Katherine | last= Bryne | date = 19 de xineru de 2017 | fechaaccesu = 19 de xineru de 2017 | work = [[Market for Computer and Video Games]] }}</ref> Una cantidá llindada de consoles [[PlayStation 4 Pro]] enguapecíes con artes de ''Monster Hunter: World'' llanzáronse solo en [[Xapón]] el 7 d'avientu de 2017.<ref>{{cita web | url = https://kotaku.com/sony-is-releasing-a-monster-hunter-world-ps4-before-the-1818536179 | títulu = Sony Is Releasing A Monster Hunter World PS4 Pro Before The Game's Out | first = Brian | last = Ashcroft | date = 19 de setiembre de 2017 | fechaaccesu = 19 de setiembre de 2017 | work = [[Kotaku]] }}</ref> Una demostración llindada, esclusiva pa los miembros de [[PlayStation Plus]] en PlayStation 4, ufiertar ente'l 9 y 12 d'avientu de 2017; la demostración incluyó árees de práutica pa los catorce tipos d'armes y tres búsqueda de caza que pueden completase utilizando'l soporte cooperativu en rede, planiáu pal xuegu completu. Los xugadores que completaron los trés misiones recibieron artículos adicionales nel xuegu cuando se llanzó'l xuegu principal.<ref>{{cita web | url = https://www.gamespot.com/articles/monster-hunter-world-ps4-beta-size-more-details-re/1100-6455397/ | títulu = Monster Hunter World PS4 Beta Size, More Details Revealed | first = Kevin | last = Kzezevic | date = 5 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 5 d'avientu de 2017 | work = [[GameSpot]] }}</ref> Un segundu periodu de demostración pa PlayStation 4, que yá nun riquir PlayStation Plus, executar ente'l 22 y el 26 d'avientu de 2017,<ref>{{cita web | url = https://www.gamespot.com/articles/second-monster-hunter-world-beta-releases-soon-on-/1100-6455680/ | títulu =Second Monster Hunter: World Beta Releases Soon On PS4, PS Plus Not Required | first = Chris | last = Pereira | date = 15 d'avientu de 2017 | fechaaccesu = 15 d'avientu de 2017 | work = [[GameSpot]] }}</ref> y un periodu [[beta]] final, añadiendo una misión adicional, del 19 al 22 de xineru de 2018.<ref name="3rd beta">{{cita web | url = https://www.vg247.com/2018/01/05/monster-hunter-world-is-getting-another-beta-early-post-launch-plans-revealed/| títulu = Monster Hunter World is getting another beta, early post-launch plans revealed | first = Sherif | last = Saed | date = 5 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 5 de xineru de 2018 | work = VG247 }}</ref> Amás, na versión completa, los xugadores de PlayStation 4 van poder xugar como la protagonista Aloy de ''[[Horizon Zero Dawn]]''.<ref>{{cita web | url = https://www.polygon.com/2017/10/30/16571558/monster-hunter-world-beta-release-date-horizon-zero-dawn-ps4 | títulu = Monster Hunter: World beta starts in December — and PS4 players get special surprise | first = Allegra | last = Frank | date = 30 d'ochobre de 2017 | fechaaccesu = 30 d'ochobre de 2017 | work = [[Polygon (website)|Polygon]] }}</ref><ref>{{Cite news|url=https://www.destructoid.com/monster-hunter-world-s-beta-will-be-exclusive-to-ps4-and-ps-plus-469955.phtml|títulu=Monster Hunter: World's beta will be exclusive to PS4 and PS Plus|work=destructoid|fechaaccesu=31 d'ochobre de 2017|archiveurl=https://web.archive.org/web/20171123034219/https://www.destructoid.com/monster-hunter-world-s-beta-will-be-exclusive-to-ps4-and-ps-plus-469955.phtml|archivedate=2017-11-23}}</ref> Una banda sonora orixinal de tres discos pa Monster Hunter: World va llanzase'l 14 de febreru de 2018 en [[Xapón]].<ref>{{cita web | url = http://www.siliconera.com/2017/11/27/monster-hunter-worlds-three-disc-orixinal-soundtrack-releases-february-14-2018/ | títulu = Monster Hunter: World's Three-Disc Original Soundtrack Releases On February 14, 2018 | author = Sato | date = 27 de payares de 2017 | fechaaccesu = 27 de payares de 2017 | work = [[Siliconera]] }}</ref> == Receición == {{Crítica de videoxuegu |width = 25em | MC = 90/100 (PS4)<ref name="MCPS4">{{cita web |url=http://www.metacritic.com/game/playstation-4/monster-hunter-world |títulu=Monster Hunter: World for PlayStation 4 Reviews |publisher=[[Metacritic]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018}}</ref><br /> 91/100 (XONE)<ref name="MCXONE">{{cita web |url=http://www.metacritic.com/game/xbox-one/monster-hunter-world |títulu=Monster Hunter: World for Xbox One Reviews |publisher=[[Metacritic]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018}}</ref> | 3DJuegos = 9/10<ref name="3djuegos analís">{{cita web|apellíos1=Bella|nome1=Jesús|títulu=Analís Monster Hunter World - PS4 y Xbox One|url=https://www.3djuegos.com/juegos/analisis/29770/0/monster-hunter-world/|editorial=''3DJuegos''|fecha=25 de xineru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | Atomix = 90/100<ref name="atomix analís">{{cita web|apellíos1=Defa|títulu=Review - Monster Hunter: World|url=http://atomix.vg/review-monster-hunter-world/|editorial=''Atomix''|fecha=25 de xineru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | Destruct = 9/10<ref>{{cita web |last=Carter |first=Chris |date=25 de xineru de 2018 |url=https://www.destructoid.com/review-monster-hunter-world-482217.phtml |títulu=Review: Monster Hunter: World |publisher=[[Destructoid]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180202225030/https://www.destructoid.com/review-monster-hunter-world-482217.phtml |fechaarchivu=2018-02-02 }}</ref> | EGM = 9/10<ref>{{cita web |last=Goroff |first=Michael |date=25 de xineru de 2018 |url=http://www.egmnow.com/articles/reviews/monster-hunter-world-review |títulu=Monster Hunter: World review |publisher=[[Electronic Gaming Monthly]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180125123441/http://www.egmnow.com/articles/reviews/monster-hunter-world-review/ |fechaarchivu=2018-01-25 }}</ref> | GI = 9.5/10<ref>{{cita web |last=Tack |first=Daniel |date=25 de xineru de 2018 |url=http://www.gameinformer.com/games/monster_hunter_world/b/playstation4/archive/2018/01/25/majestic-monsters-and-where-to-find-them.aspx |títulu=Majestic Monsters And Where To Find Them&nbsp;— Monster Hunter: World&nbsp;— PlayStation 4 |publisher=[[Game Informer]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180126010311/http://www.gameinformer.com/games/monster_hunter_world/b/playstation4/archive/2018/01/25/majestic-monsters-and-where-to-find-them.aspx |fechaarchivu=2018-01-26 }}</ref> | GSpot = 8/10<ref>{{cita web |last=Woo |first=Ginny |date=25 de xineru de 2018 |url=https://www.gamespot.com/reviews/monster-hunter-world-review-the-deadliest-catch/1900-6416842/ |títulu=Monster Hunter: World Review |publisher=[[GameSpot]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018}}</ref> | GRadar = {{Rating|5|5}}<ref>{{cita web |last=Bradley |first=Alan |date=25 de xineru de 2018 |url=http://www.gamesradar.com/monster-hunter-world-review/ |títulu=Monster Hunter World review |publisher=[[GamesRadar]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018}}</ref> | HC = 95/100<ref name="hobbyconsolas analís">{{cita web|apellíos1=Martinez|nome1=David|títulu=Analís de Monster Hunter World pa PS4 y Xbox One|url=https://www.hobbyconsolas.com/reviews/analisis-monster-hunter-world-ps4-xbox-one-185552|editorial=''HobbyConsolas''|fecha=25 de xineru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | IGN = 9.5/10<ref>{{cita web |last=Skrebels |first=Joe |date=25 de xineru de 2018 |url=http://www.ign.com/articles/2018/01/25/monster-hunter-world-review |títulu=Monster Hunter: World Review |publisher=[[IGN]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018}}</ref> | Fam = 39/40<ref>http://www.gamerevolution.com/news/363485-monster-hunter-world-famitsu-review-gives-near-perfect-score</ref> | LevelUp = 9/10<ref name="levelup analís">{{cita web|apellíos1=Reis|nome1=Juan Emilio|títulu=Review - Monster Hunter: World|url=http://www.levelup.com/PlayStation-4/xuegos/427411/Monster-Hunter-World/review|editorial=''LevelUp''|fecha=1 de febreru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | MeriStation = 9/10<ref name="meristation analís">{{cita web|apellíos1=González|nome1=Sergio|títulu=Monster Hunter World, Analís|url=http://meristation.as.com/playstation-4/monster-hunter-world/analisis-juego/2203627|editorial=''MeriStation''|fecha=25 de xineru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | Poly = 9/10<ref>{{cita web |last=Stark |first=Chelsea |date=26 de xineru de 2018 |url=https://www.polygon.com/2018/1/26/16934076/monster-hunter-world-review-ps4-xbox-pc-release |títulu=Monster Hunter: World Review |publisher=[[Polygon (website)|Polygon]] |fechaaccesu=26 de xineru de 2018}}</ref> | TReviews = {{rating|5|5}}<ref name="trustedreviews review">{{cita web|apellíos1=Phipps|nome1=Brett|títulu=Monster Hunter: World Review|url=http://www.trustedreviews.com/reviews/monster-hunter-world|editorial=''TrustedReviews''|fecha=2 de febreru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | Vandal = 9.1/10<ref name="vandal analís">{{cita web|apellíos1=Leiva|nome1=Carlos|títulu=Analís de Monster Hunter World|url=https://vandal.elespanol.com/analisis/ps4/monster-hunter-world/49146|editorial=''Vandal''|fecha=25 de xineru de 2018|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref> | VG = 9/10<ref>{{cita web |last=Bell |first=Alice |date=25 de xineru de 2018 |url=https://www.videogamer.com/reviews/monster-hunter-world-review |títulu=Monster Hunter: World review |publisher=[[VideoGamer.com]] |fechaaccesu=25 de xineru de 2018}}</ref> }} === Crítica === ''Monster Hunter: World'' recibió "aclamación universal" de los críticos, acordies cola revisión de la pagina [[Metacritic]] llogra un marcador global de 91 de 100, con 43 comentarios pa la versión de [[PlayStation 4]].<ref>{{cita web | url = http://www.metacritic.com/game/playstation-4/monster-hunter-world | títulu = Monster Hunter: World (PS4) | fechaaccesu = 25 de xineru de 2018 | publisher = [[Metacritic]] }}</ref> Polo xeneral, los evaluadores emponderaron el xuegu por ser capaz de retener y nun sacrificar la fórmula central de [[Monster Hunter]] mientres s'abrir pa ser amenu pa los nuevos xugadores de la serie, pudiendo aprovechar la mayor potencia de procesamientu de les consoles en comparanza con dispositivos de mano pa faer que los mundos del xuegu siéntanse más vivos, anque inda se nota que son elementos de deprendimientu de la mecánica del xuegu y la curva de dificultá qu'inda puede ser daqué intimidante pa los xugadores inespertos.<ref>{{cita web | url = http://www.gamesindustry.biz/articles/2018-01-25-monster-hunter-world-critical-consensus | títulu = Monster Hunter World: Critical Consensus | first = Matthew | last = Handrahan | date = 25 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 25 de xineru de 2018 | work = [[GamesIndustry.biz]] }}</ref><ref>{{cita web | url = https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-01-25/capcom-s-new-game-monster-hunter-world-debúes-to-strong-reviews | títulu= Monster Hunter World Debúes to Strong Reviews | first = Yuji | last = Nakamura | date = 25 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 25 de xineru de 2018 | work = [[Bloomberg Businessweek]] }}</ref> Famitsu calificó a ''Monster Hunter: World'' con una puntuación casi perfecta de 39/40.<ref>http://www.gamerevolution.com/news/363485-monster-hunter-world-famitsu-review-gives-near-perfect-score</ref>. === Ventes === Una selmana dempués del so llanzamientu en [[Xapón]], informóse que'l xuegu vendiera 1.245.169 unidaes na consola PlayStation 4.<ref name="vandal ventes 1">{{cita web|apellíos1=González|nome1=Alberto|títulu=Monster Hunter World ye'l videoxuegu más vendíu de la selmana en Xapón|url=https://vandal.elespanol.com/noticia/1350703151/monster-hunter-world-ye-el videojuego-mas-vendido-de-la selmana-en-japon/|editorial=''Vandal''|fecha=31 de xineru de 2018|fechaaccesu=7 de febreru de 2018}}</ref> Una selmana dempués, anuncióse que yá algamaren la cifra de 1.591.356 de copies vendíes en tierres nipones.<ref name="vandal ventes 2">{{cita web|apellíos1=González|nome1=Alberto|títulu=Monster Hunter: World vuelve ser el videoxuegu más vendíu en Xapón|url=https://vandal.elespanol.com/noticia/1350703444/monster-hunter-world-vuelve-a-ser-el-videojuego-mas-vendido-en-japon/|editorial=''Vandal''|fecha=7 de febreru de 2018|fechaaccesu=7 de febreru de 2018}}</ref> El 9 de febreru de 2018, a pocu más de dos selmanes del so llanzamientu, anuncióse que ''Monster Hunter: World'' llograra vender más de 6 millones de copies en formatu físicu y dixital alredor del mundu. Esto convertir nel videoxuegu que más rápido algama esta cifra na historia de Capcom.<ref name="3djuegos 6m ventes">{{cita web|apellíos1=Pastor|nome1=Alberto|títulu=¡Monster Hunter World suma y sigue! Distribúi seis millones de xuegos|url=http://www.3djuegos.com/noticias-ver/178243/monster-hunter-world-suma-y-sigue-distribúi-seis-millones/|editorial=''3DJuegos''|fecha=9 de febreru de 2018|fechaaccesu=9 de febreru de 2018}}</ref> A empiezos de marzu de 2018, les cifres en ventes llograron superar les 7.5 millones d'unidaes a nivel mundial, ente copies físiques y dixitales.<ref name="gematsu 7.5m ventes">{{cita web|apellíos1=Romano|nome1=Sal|títulu=Monster Hunter: World shipments and digital sales top 7.5 million|url=https://gematsu.com/2018/03/monster-hunter-world-shipments-digital-sales-top-7-5-million|editorial=''Gematsu''|fecha=5 de marzu de 2018|fechaaccesu=5 de marzu de 2018}}</ref> Les ventes dixitales de ''Monster Hunter: World'' desafiaron a les de ''[[PlayerUnknown's Battlegrounds]]'' nel mercáu de la [[Xbox One]], qu'ocupara'l puestu de mayor ventes mientres los dos meses anteriores; nos Estaos Xuníos, World superó a Battlegrounds na segunda selmana del so llanzamientu, ente que vieno xusto detrás de Battlegrounds pa les llistes del [[Reinu Xuníu]].<ref>{{cita web | url = https://www.vg247.com/2018/02/05/monster-hunter-world-overtakes-pubg-as-the-top-paid-game-on-the-xbox-store/ | títulu = Monster Hunter World overtakes PUBG as the top paid game on the Xbox Store | first = Sherif | last = Saed | date = 5 de febreru de 2018 | fechaaccesu = 5 de febreru de 2018 | work = [[VG247]] | deadurl = no | archiveurl = https://web.archive.org/web/20180206000918/https://www.vg247.com/2018/02/05/monster-hunter-world-overtakes-pubg-as-the-top-paid-game-on-the-xbox-store/ | archivedate = 6 de febreru de 2018 | df = mdy-all }}</ref> En [[PlayStation Network]], World encabezó les llistes de ventes en llinia de la tienda nos Estaos Xuníos y [[Europa]] mientres el mes de xineru de 2018.<ref>{{cita web | url = https://www.vg247.com/2018/02/09/monster-hunter-world-psns-top-seller-january-across-us-europe/ | títulu = Monster Hunter World was PSN’s top seller in January, across the US and Europe | first = Sherif | last = Saed | date = 9 de xineru de 2018 | fechaaccesu = 9 de xineru de 2018 | work = [[VG247]] | deadurl = no | archiveurl = https://web.archive.org/web/20180209224341/https://www.vg247.com/2018/02/09/monster-hunter-world-psns-top-seller-january-across-us-europe/ | archivedate = 9 de febreru de 2018 | df = mdy-all }}</ref> World tamién ocupó'l primer llugar n'[[Australia]].<ref>{{cita web |url=https://www.igea.net/top-10-charts-australia/ |títulu=Archived copy |fechaaccesu=3 de marzu de 2018 |deadurl=no |archiveurl=https://web.archive.org/web/20180228112847/https://www.igea.net/top-10-charts-australia/ |archivedate=28 de febreru de 2018 |df=mdy-all }}</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == *{{Páxina web|http://www.monsterhunterworld.com/}} {{Tradubot|Monster Hunter: World}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Videoxuegos de Monster Hunter]] [[Categoría:Videoxuegos de rol d'aición]] [[Categoría:Videoxuegos de mundu abiertu]] [[Categoría:Videoxuegos pa PlayStation 4]] [[Categoría:Videoxuegos pa Xbox One]] [[Categoría:Videoxuegos de 2018]] [[Categoría:Videoxuegos pa Windows]] dxee8xdjpmp8sgxzd54if0zisx7zte3 Moctezuma Xocoyotzin 0 138016 4502295 4495056 2026-07-02T14:00:35Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502295 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Retrato de Moctezuma II.png|thumb|180px|Semeya anónima de Moctezuma II, fines del sieglu XVII.]] '''Moctezuma Xocoyotzin''' (en [[náhuatl]] ''Motēcuhzōma Xōcoyōtzin''; [[Alfabetu Fonéticu Internacional|AFI]] {{AFI|[llamátiguːkʷˈsoːma ʃoːkoˈjoːtsin]}}: 'Moctezuma el mozu') o '''Moctezuma II''' {{nym}} foi [[Tlatoani]] de los [[mexica|mexiques]] ente [[1502]]-[[1520]]. La ortografía ''Moctezuma'' ye la más frecuente y moderna; sicasí, [[Hernán Cortés]] trescribió'l so nome como ''Mutecçuma'' o ''Muteçuma''<ref>{{cita llibru|apellíos1=Gallu (ed.)|nome1=Eduardo L.|títulu=Hombre pernomaos mexicanos|fecha=1873|editorial=Imprenta I. Cumplido|ubicación=Méxicu|páxines=127-130}}</ref> y la mayoría de les fontes de los sieglos XVI y XVII refieren que'l so nome foi ''Motecuhzoma''<ref name=":0">Por discordancia fonética, dende l'apuerto de les tropes españoles fueron modificaos toos nomar náhuatl al soníu hispanu (por casu Cuauhnáhuac por [[Cuernavaca]] o Atlacohuayan por [[Tacubaya]]), sicasí, les fontes primaries refieren el so nome náhuatl como Motecuhzoma. Nel sieglu XIX autores como [[Manuel Orozco y Berra|Orozco y Berra]] escribíen ''Motecuzoma''.</ref> incluyíu Frai [[Bernardino de Sahagún]] qu'usó una forma más próxima al [[náhuatl]]: ''Motecuçoma'' y ''Motecuhzomatzin''. Por razones de cortesía y respetu real amestar con frecuencia ''-tzin'' ([[Derivación apreciativa|sufixu reverencial]] en náhuatl)<ref>Silva Galeana, Llibráu. [http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn23/409.pdf "L'usu de la forma reverencial en náhuatl de Santa Ana Tlacotenco"]. En ''Estudios de cultura maya'', Publicación Periódica del Centru d'Estudios Mayes. Vol. 23, 1993. páxs. 127-142</ref> pa llamalo.<ref>Según Cervantes de Salazar: "Motezuma quier dicir lo mesmo que «señudo y grave». Yera costume ente ellos qu'a los nomes propios de señores, de Reyes y muyeres pernomaes añadíen esta sílaba cin, que ye por cortesía a dignidá, que ye como ente nós de primeres del nome pon el Don, como Don Carlos. Los turcos pónen-y al cabu, como Sultán, Solimán, y los moros Muley; y asina los indios dicíen Motezumacín", en ''Crónica de la Nueva España'', cap. 4 vol. II, [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01482741878923727430035/p0000004.htm#138 versión electrónica] na Biblioteca Virtual Cervantes.</ref> D'alcuerdu a ''La Historia de Tlaxcala'' de [[Diego Muñoz Camargo]] {{cita|''"Esti nome de Moctheuzomatzin quier tanto dicir como Señor regaláu, tomándolo lliteralmente; mas nel sentíu moral quier dicir señor, Señor sobre tolos Señores y el mayor de toos, y Señor bien severu y grave y home de coraxe y sañudo, que s'enoxa sópitamente con llixera ocasión."''}} sicasí los estudiosos de la llingua [[náhuatl]] del [[sieglu XVI]], como [[Motolinía]], Torquemada, Betancourt, Sigüenza, refugaron el sentíu de ''home regaláu'' y deducieron que ''Moctheuzomatzin '' provenía del pronome ''mo-'' de ''teuc(tli)'' o ''tecuh(tli)'' "Caballero o Señor" y ''çoma'' o ''çuma'', "poner ceñu'l que ta enoxáu, tener coraxe, derivándose d'él, çu ucalli, sañudo y llenu de coraxe", ''-tzin'' terminación reverencial. De tala forma que el so significáu ye ''"home sañudo, home grave, circunspectu, seriu, que se fai tarrecer y respetar"''.<ref>{{Cita web |url=http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/89147394320125030510235/p0000009.htm#I_44_ |títulu=Muñoz Camargo, Diego ''Historia de Tlaxcala'' cap. VI ''Etimoloxía del so nome'', enllaz a nota #326. Testu en llinia Cervantes Virtual |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150924114234/http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/89147394320125030510235/p0000009.htm#I_44_ |fechaarchivu=2015-09-24 }}</ref> El [[Numberal (llingüística)|númberu ordinal]] emplegar na actualidá pa estremalo del so homónimu, tamién huey tlatoani, [[Moctezuma Ilhuicamina]] (Moctezuma I), a quien los cronistes indíxenes llamaben tamién ''Huehuemotecuhzoma'' o 'Moctezuma el vieyu'. == Biografía == [[Ficheru:Motzume.jpg|thumb|left|180px|''Pourtraits et Vies des Hommes Illustres'', París 1584]] Moctezuma Xocoyotzin, fíu d'[[Axayácatl]] y Izelcoatzin, fía de [[Nezahualcóyotl]], foi'l gobernante de la ciudá [[mexica]] de [[Méxicu-Tenochtitlan|Tenochtitlan]] que los sos dominios estender a les ciudaes de [[Texcoco]] y [[Méxicu-Tlatelolco|Tlatelolco]] dende 1502 hasta 1520, al apuerto de los españoles. Foi escoyíu tres la muerte d'[[Ahuízotl (gobernante)|Ahuízotl]], quien finó mientres l'hinchente de 1502. Foi escoyíu xefe militar mientres campañes militares de Ahuizotl. Yá electu, caltuvo una política enérxica inclusive escontra lo interno ya implementó mecanismos pa centrar el poder na so persona. Con cuenta de estructurar los sos dominios, Moctezuma entamó l'imperiu en diverses provincies, creó una sólida alministración central y reguló el sistema tributariu. Al momentu de recibir el poder, los [[altépetl]] (señoríos) sometíos numbéricamente yeren munchos y tributaben altes cargues económiques, pero atopábense esvalixaos en zones xeográfiques que conteníen rexones enemigues como [[Tlaxcala]], dellos señoríos de [[Xoconochco]] y los purépechas, polo qu'enfocó'l so aparatu militar al sometimientu de dichos altepetl poderosos, lo cual nun consiguió en definitiva. === Descripción física === Una cantidá abonda de fontes del sieglu XVI dexen esbozar una descripción física de Moctezuma. Los detalles del calter de Moctezuma Xocoyotzin son contradictorios yá que al paecer, él nun deseyaba ser escoyíu [[tlatoani]]. <!-- nun camudes esti testu ye español del sieglu XVI polo que la so ortografía nun ye la del español modernu --> {{cita|Yera, pos, Moctezuma home de mediana disposición, acompañada con cierta gravedá y maxestá real, que paecía bien quien yera entá a los que nun-y conocíen. Yera delgáu de poques carnes, el color baza, como de loru, de la manera que tolos de la so nación; traía'l pelo llargo, bien negru y relluciente, casi hasta los costazos; tenía la barba bien rara, con pocos pelos negros y casi tan llargos como un xeme; los güeyos negros, el mirar grave, que mirándo-y convidaba a amar y reverenciare. Yera home de bones fuercies, sueltu y llixeru; tiraba bien l'arcu, nadaba y faía bien tolos exercicios de guerra; yera bien acondicionáu, anque bien xusticieru, y esto faía por ser amáu y tarrecíu, casi de lo que los sos pasaos dixéren-y, como de la esperiencia que'l tenía, sabía que yeren de tal condición los sos vasallos que nun podíen ser bien gobernaos y calteníos en justicia si non con rigor y gravedá.<ref name="Ibid3">en [http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/01482741878923727430035/p0000004.htm#138 Ibid]</ref>|[[Francisco Cervantes de Salazar]]. ''Crónica de la Nueva España''.|col2=}} [[Bernal Díaz del Castillo]] describir en [[Historia verdadera de la conquista de la Nueva España|la so crónica]] como un home d'hasta cuarenta años, bona estatura, proporcionáu, cenceño, poques carnes, d'un color non bien moricu sinón con un color y matiz d'indiu, col pelo non bien llargu, solo cubría-y les oreyes, barba negra y rala, cara allegre, güeyos espresivos que denotaban amor o menester de gravedá, apolazáu y llimpiu bañábase cada tarde, nunca utilizaba la so ropa más d'un día; tenía munches muyeres por amigues y dos cacicas por llexítimu muyeres, pero yera llimpiu de sodomíes. Cuntaba con doscientos principales n'otres sales xunto a la suya p'atendelo, quien teníen que dir descalzos al visitalo y dirixise coles pallabres: ''"Señor, el mio señor, el mio gran señor"'' ensin da-y el llombu y cola vista embaxo.<ref>[http://www.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/0capu capu 1715418982365098550035/ima0320.htm Díaz del Castillo, Bernal "Historia verdadera de la conquista de la Nueva España" testu en llinia Cervantes Virtual páx. 320]</ref> === Comportamientu real === [[Ficheru:Moctezuma palace.jpg|thumb|180px|Dibuxu del palaciu de Moctezuma]] Les reformes feches por [[Itzcóatl]] y la so [[cihuacóatl]] [[Tlacaélel]] impunxeron una etiqueta real qu'incluyía la casi nula posibilidá de que'l pueblu común ver, ya inclusive el so círculu más cercanu nun podía ve-y a los güeyos, tenía de fala-y en voz baxa y entrar a la cortil onde espachaba descalzu al igual que toos nel salón del icpalli (siella real)<ref>Ávila Sandoval, Santiago. "La vida cotidiana del postreru tlatoani mexica" en Escalante Gonzalbo, Pablo, et al. ''Historia de la vida cotidiana en Méxicu'', vol. 1. Méxicu, Fondu de Cultura Económica, El Colexu de Méxicu, 2004.</ref> Como gobernante del más poderosu [[Estáu]] del [[Periodu posclásico mesoamericanu|Posclásico]] Tardíu, tuvo nes sos obligaciones el sostenimientu de los órdenes cortesanu, urbanu ya inclusive universal.<ref>''Ibid''.</ref> Les creencies relixoses de [[Mesoamérica]] sofitaes nel [[réxime zuyuano]] implicaben la posibilidá de semi divinizar a cualquier persona (como los sacrificaos), yá que l'influxu divín podía convertir a un ser humanu nun vasu mundanu del dios<ref>"Les entidaes anímiques contingentes yeren numberoses y bien diverses. Dalgunes transitaben pol cuerpu; otres establecíense nél de forma más o menos permanente (...) numberosos gobernantes, místicos y sacerdotes considerábense vasos mundanos de dalgún dios". López Austin, Alfredo. "Los mexicas ante'l cosmos" en revista ''Arqueoloxía Mexicana'' númberu 91, Dosier La relixón mexica. Méxicu, Editorial Raigaños, 2008.</ref> y actuaba nel de forma natural na fisioloxía corporal, causando l'acción enfermedaes, estaos d'ánimu, suerte o infortuniu. D'esta forma, dempués d'un llargu procesu d'ayunu, conocencia y invistidura en dellos meses y etapes, el mozu noble convertir en nuevu ''huey [[tlatoani]]'', recibía les armes reales y tenía en sí mesmu los atributos del dios tutelar [[Huitzilopochtli]], teniendo al so cargu la garantía de la continuidá del mundu mesmu, caltener l'orde terrenal y celeste basáu nel ''tlatocayotl'', lliteralmente la conocencia suprema heredáu de los tolteques o lo que podríamos designar como la conocencia heredao y surdío d'otros pueblos mesoamericanos. == Campañes militares == En 1503 Motecuhzoma Xocoyotzin conquista [[Achiotlan]] en Oaxaca siendo esta la primer conquista del tlatoani.{{harvnp|Barlow|2015|p=211}} Pa 1504 constrúyese la última etapa del templu d'[[Ehécatl]] (según otres fontes yera'l de [[Centéotl]]). Socede una fame en 1505 y a partir d'anguaño avanza sobre [[Yanhuitlan]] y [[Zozollan]] que peracaba la victoria en 1506, este mesmu añu constrúi'l Teocalli de la Guerra Sagrada, al empar consagra la última etapa del Templu Mayor (VII)<ref>La mayoría de los arqueólogos consideren como más probable la fecha de 1502</ref> que ye la que vieron los españoles. [[Ficheru:AztecSerpent.JPG|200px|thumb|left|L'emblema [[Maquizcohuatl]], la culiebra de dos cabeces.]] En 1507 créanse los estanques na roca viva del cuetu de Chapultepec, amás conquístase [[Teuctepec]]; a finales d'esi añu fai la ceremonia del Fueu Nuevo con una rellumanza nunca vista. De 1508 a 1513 ataca a Huexotzinco y debilita a Cholollan, en 1510 conquista Amatlan, pa 1511 esplega un xigantescu exércitu col que somete Tlachquiyauhco, Icpactepec, Nopallan, Izquixochitepec que son parte del centro-sur d'Oaxaca. Coles conquistes de Chichihualtatacallan en 1512, Alotepec en 1513, Cuezcomaixtlahuacan en 1514 y Iztactlalocan en 1515 namái-y faltaba'l señoríu costeru de Tototepec pa terminar la so primer etapa de control territorial, cola cual buscaba esaniciar la unión de tlaxcaltecas y [[mixtecos]] para darréu someter a [[Tlaxcallan]]. Cholollan nun s'atopaba en condiciones de dir a la guerra, polo que los mexicas yá col control de los [[acolhua|acolhues]] (que tres la muerte de [[Nezahualpilli]] en 1515 impunxérenlos al nuevu tlatoani [[Cacamatzin]]) aprovechen el momentu de debilidá que tamién carecía Huexotzinco en 1517 pa conquistalos, asitiándose a un pasu de someter al so rival más fuerte. Pa esti momentu Motecuhzoma conquistara 48 cabeceres de pueblos (qu'incluyíen alredor de 450 poblaciones). == Actuación mientres la Conquista == === Señales === [[Ficheru:Codex Duran, page 1.jpg|thumb|Moctezuma [[Códiz Durán]].]] Según la lleenda, antes de la llegada de los conquistadores [[España|españoles]] diéronse ocho señales mientres los 10 años anteriores, qu'anunciaben el colapsu del estáu [[mexica]]: # Una columna de fueu apaeció nel cielu nocherniegu (posiblemente un [[cometa]]). # El [[templu]] de [[Huitzilopochtli]] foi afaráu pol fueu, mientres más agua refundiar p'apagar la quema, les llapaes crecíen más. # Un rayu cayó nel templu de Xiuhtecuhtli, onde se llama Tzummulco, nun s'escuchó'l truenu. # Cuando había entá sol, cayó un fueu. En trés partes estremáu, saliendo d'occidente a oriente con una llarga cola, escucháronse ruíos en gran polveru como si fueren cascabeles. # L'agua del llagu paeció ferver, pol vientu que sopló, parte de [[Tenochtitlan]] anubrióse. # Escuchar a una plañidera dirixir un cantar aciago a los [[azteques]]. Los mexicas referíen que yera la diosa [[Coatlicue]], quien anunciaba destrucción y muerte a los sos fíos, unviando a la [[Cihuacóatl]] (conocida darréu como ''[[La Llorona]]''). # Cazóse un estrañu páxaru paecíu a una grulla. Cuando Moctezuma Xocoyotzin miró nes sos neñines, pudo ver homes desconocíos que se faíen la guerra y veníen arrecostines d'unos animales paecíos a venados. # Xente estraño, con un cuerpu y dos cabeces, xente deforme y monstruosa, llevar a la ''casa de lo negro'' amosar a Moctezuma y depués desaparecián (posiblemente homes a caballu).<ref>Sahagún, Bernardino de (2006) ''Historia xeneral de les coses de la Nueva España'' llibro dolce ''Nél dizse cómo se fixo la guerra nesta ciudá de Méxicu'' cap.I pp737-738 ISBN 970-07-6492-3</ref> === Primer contautu colos españoles === [[Ficheru:Monumento de Moctezuma y Hernan Cortés.jpg|thumbnail|Monumentu del Alcuentru en Ciudá de Méxicu.]] Na primavera de [[1519]], al recibir la noticia de la llegada d'estraños a la mariña este del actual Méxicu, a les sableres de Chalchihuecan nel actual estáu de Veracruz, Moctezuma unvió embaxadores presidíos por cinco nobles [[mexica|mexiques]] pa investigar los rellatos. Siguiendo les sos detallaes instrucciones, los emisarios llevaben trés conxuntos d'atabeos: unu asociáu a [[Tezcatlipoca]], otru de [[Tláloc]], y otru de [[Quetzalcóatl]]. Cada dios nahua tenía elementos d'atabéu específicos, y Moctezuma creía que Cortés podía tar rellacionáu con Quetzalcóatl, tomando en considerancia la profecía la cual dicía "del este van venir homes blancos y barbaos" y pensaba que si l'español dexaba que lo afataren colos sos atributos quedaría probáu que tal rellación yera cierta, yá que naide osaría dexase ornar de tal forma ensin tar autorizáu pa ello pola deidá. Acasu por pura casualidá, [[Hernán Cortés|Cortés]] amosóse complacíu cuando lo vistieron col traxe de [[Quetzalcóatl]]. Esto apavoró a Moctezuma Xocoyotzin, qu'unvió ricos presentes pa evitar que s'averaren los españoles. Pero los regalos namái escitaron la cobicia de los invasores. Otros intercambios colos españoles dieron llugar a nueves casualidaes d'interpretación relixosa qu'alimentaron la llerza místico del tlatoani: un cascu militar ferruñosu unviáu por Cortés col encargu de que lo enllenaren d'oru resultó ser idénticu a una prenda de [[Huitzilopochtli]]. Tres l'alianza colos tlaxcaltecas y la [[matanza de Cholula]], Moctezuma unvió a un embaxador llamáu Cihualpopoca (o Tzihualpopoca), que se fixo pasar pol mesmu Motecuhzoma, suplantación descubierta por intuición de Cortés ya información de les sos acabante adquirir aliaos tlaxcaltecas.<ref>Carrillo de Albornoz, pp 210-245, que de la mesma se basa direutamente nos informantes de Sahagún</ref> El [[8 de payares]] de [[1519]], atopar con [[Hernán Cortés|Cortés]], convencíu de que yera'l dios y sacerdote [[Quetzalcóatl]]. Moctezuma Xocoyotzin dexó ante toles solicitúes de [[Hernán Cortés|Cortés]] yá que nun pudo axuntar un [[exércitu]] lo bastante grande como pa poder vencelo. Los sos 400 homes con 40 caballos, y más de 3000 aliaos [[Tlaxcaltecas]] fueron agospiaos nel suntuosu palaciu d'[[Axayácatl]]. Les imáxenes de los dioses mexicas fueron baltaes y sustituyíes por imáxenes cristianes, llimpióse'l sangre de los sacrificaos y suprimióse el sacrificiu humanu. A los españoles diéronse-yos gran cantidá de presentes y supónse que, ente otros, apurrióse-yos l'agora conocíu como [[moñu de Moctezuma]], que s'atopa nel momentu actual nun muséu de Viena, n'Austria. Moctezuma aceptó ser bautizáu y declaráu súbditu d'[[España]], onde inda [[Palaciu de Toledo-Moctezuma|viven los sos descendientes]], los [[condes de Miravalle]] y los [[Ducáu de Moctezuma de Tultengo|duques de Moctezuma]]. === Muerte === [[Ficheru:Van Beecq - Moctezuma imprisoned by Cortés.jpeg|thumb|180px|La captura del rei Moctezuma por Cortés.]] Esisten delles versiones alrodiu de la muerte de Moctezuma, dependiendo de la fonte consultada. Según la versión de distintos autores españoles, el [[29 de xunu]] de [[1520]], nun intentu pa encalorar la violenta balasma, Moctezuma asomar a la balconada del so palaciu, encamentando a los sos siguidores a retirase. La población contempló espantada la supuesta complicidá del emperador colos españoles, polo qu'empezaron a refundia-y piedres y fleches que la mancaron mortalmente, finando pocu tiempu dempués del ataque por cuenta de les sos firíes. Una pedrada escalabrar. La versión de los fechos dada por [[Bernal Díaz del Castillo]] refier que tres dellos díes de llucha en [[Tenochtitlan]], viéndose los españoles acorviaos pola superioridá numbérica de los mexicas y la gran cantidá de baxes que teníen diariamente, y la gran dificultá que suponía salir de la ciudá, yá que taba nuna llaguna y les calzaes que salíen d'ella teníen numberoses pontes que taben llevantaos, poner a Moctezuma nun pretil d'una azotea, protexíu por munchos soldaos, por que falara al so pueblu y axustara la salida de los españoles de la ciudá. Cola so intervención cesa la llucha ya infórmenlu del nomamientu de [[Cuitláhuac]] como nuevu señor, y que nun se dexaría la salida de la ciudá de los españoles, yá que toos teníen de morrer, y tocantes a la so persona, que-yos perdonara que al rematar respetaríenlu y tendríen-y el respetu que merecía. Foi al terminar la respuesta mexica, cuando tiraron tanta piedra y llances que los soldaos españoles que lu protexíen con escudos, como víen que cuando falaba cesó la llucha, desdexáronse y nun pudieron evitar que Moctezuma recibiera trés pedraes, en cabeza, brazu y pierna. Moctezuma finaría pocu dempués nos aposentos de los españoles por causa de la firida na cabeza. Díaz del Castillo afirma: {{cita|Y Cortés lloró por él, y tolos nuesos capitanes y soldaos, y homes hobo ente nós, de los que -y conoscíamos y tratábamos, que foi tan lloráu como si fuera'l nuesu padre, y nun hemos de maraviar dello, viendo que tan bonu yera. Y dicíen qu'había diez y siete años que reinaba y que foi'l meyor rei qu'en Méxicu hubiera, y que pola so persona había vencíu trés desafíos que tuvo sobre les tierres que sojuzgó.}} Díaz del Castiellu tamién da la versión del flaire de la Mercé, que siempres taba con él, al que reprochaben que nun-y convirtiera en cristianu antes de morrer, pero'l flaire nun creyó que morriera d'aquelles firíes, sinón que Moctezuma provocaríase un suicidiu asistíu, por aciu una sustancia que-y paralizó'l so funciones vitales. [[Francisco López de Gómara|Gómara]] (cap. CVIII) apunta qu'a última hora Moctezuma pidió que lu bautizaren, pero nun lu recueye Cortés, que nun diz nada sobre'l particular; sí otros cronistes posteriores, como [[Francisco Cervantes de Salazar|Cervantes de Salazar]], [[Antonio d'Herrera y Tordesillas|Herrera]] o Solís. Na segunda carta de rellación de Cortés, afirma que Moctezuma morrió d'una pedrada llanzada por "unu de los suyos". Frai [[Francisco d'Aguilar|Francisco Aguilar]], tamién testigu de los fechos, afirma, que Moctezuma morrió por una pedrada mexica. [[Ficheru:Moctezuma and itzquauhtzin.jpg|thumb|left|180px|Códiz Florentino ''El tlatoani Moctezuma y el señor de [[Méxicu-Tlatelolco|Tlatelolco]] [[Itzquauhtzin]].'']] Los testimonios mexicas, sicasí, apunten a que Moctezuma yá taba muertu cuando lo sacaron a l'azotea. La versión arrexuntada por [[Bernardino de Sahagún]] de fontes tlaltelolcas, diz que los españoles impresionar poles [[xoya|xoyes]] y l'[[oru]] que teníen los nobles, pos taben celebrando la principal [[fiesta]] [[mexica]], [[Tóxcatl]], pa la cual primeramente pidieren permisu. Pa ello, los españoles punxeron como condición que naide tendría de dir armáu a la celebración. Cuando ésta atopábase nel so apoxéu, cerraron les puertes del patiu y esterminaron a tolos participantes, que s'envalora yeren unos 1000, principalmente nobles, no que se conoz como la [[matanza de Tóxcatl]]. El pueblu alzar nuna revuelta, y los españoles fixeron prisioneru a Moctezuma Xocoyotzin. Según Sahagún, tolos nobles mexicas que s'atopaben en poder de los españoles fueron executaos sol garrote al dexar de ser útiles, darréu al recoyer los sos cuerpos, que fueron refundiaos a la cai, el cuerpu de Moctezuma amosaría mancaes d'espada. Per otra parte, frai [[Diego Durán]], l'autor de ''[[Códiz Durán|Historia de les Indies de Nueva España ya islles de Tierra Firme]]'', asegura polos sos informantes indíxenes que, dempués de que los españoles fueren espulsaos de la ciudá, foi atopáu muertu con una cadena alredor de los sos pies y cinco puñalaes nel pechu. Según Durán, Moctezuma perdiera con tanta claridá la so autoridá que dexara de ser de dalguna utilidá pa los españoles. Sicasí, la muerte pola [[lapidación]] de los sos súbditos paez ser la más aceptada ente los historiadores anguaño. Tres la so muerte, el cuerpu ensin vida de Moctezuma foi apurríu a Apanécatl, quien lo llevó a Huitzillan, Necatitlán y Tecpanzinco, siendo espulsáu de toos estos llugares, finalmente'l cuerpu del [[tlatoani]] foi recibíu y quemáu en Acatliyacápan. Per otra parte, el cuerpu d'[[Itzquauhtzin]] foi lleváu nuna canoa a Tlatelolco.<ref name="CH">Chavero, 1888; 876-877</ref> Mientres la fuxida de los españoles, [[30 de xunu]] de [[1520]], perdieron cerca de la metá de los soldaos castellanos y casi tol oru que llograren y tuvieron qu'abelugase ente los [[tlaxcalteca|tlaxcalteques]]. Mentanto [[Cuitláhuac]] foi escoyíu como socesor de Moctezuma. == Descendientes == Moctezuma II tuvo numberoses esposes y concubinas de quien tuvo munchos fíos. Según un cronista español, cuando foi fechu prisioneru la so descendencia superaba yá la centena, ente que cincuenta de les sos esposes y concubinas atopábense embarazaes, anque quiciabes los datos sían daqué esaxeraos.<ref>Sweet, David G.; Nash, Gary B. (Editores): ''Struggle and Survival in Colonial America''. Berkeley: [[University of California Press]], 1982. p. 215. ISBN 0-520-04110-0.</ref> De toes formes, hai qu'indicar que como la cultura mexica faía diferencies ente los distintos tipos d'esposes y les concubinas, non tolos sos descendientes tendríen la mesma categoría social. El fíu favoritu del emperador yera '''Chimalpopoca''', nomáu herederu antes de morrer. Al ser ésti prisioneru de Cortés, tuvo que colase xunto colos españoles de Tenochtitlán, pereciendo mientres la denominada [[Nueche Murnia]]. Sicasí, otros pudieron sobrevivir: De toles fíes que consiguieron salir con vida, la más importante foi '''Tecuichpo Ixcaxochitzin'''. Foi primeru esposa del so tíu [[Cuitláhuac]] y darréu de [[Cuauhtémoc]]. A la muerte d'ésti, foi bautizada y llamada [[Isabel de Moctezuma]] por Hernán Cortés y los españoles. Casóse tres veces más, les tres vegaes y por decisión de Cortés con españoles, teniendo con ellos en total seis fíos llexítimos de dambos sexos y una más que nun reconoció, [[Leonor Cortés Moctezuma]], que tuvo con el mesmu conquistador estremeñu. Foi considerada como la llexítima descendiente de Moctezuma II y como tal, dióse-y la [[encomienda]] de [[Tlacopan]], la más grande del [[Valle de Anáhuac]]. Morrió en 1551. La corona española dio a los sos descendientes el títulu de [[Condes de Miravalle]]. Tocantes a los fíos que salieron vivos de la Conquista, el principal foi '''Tlacahuepantzin Yohualicahuacatzin''',<ref>Pa la forma ortográfica más usada n'español, valíme del siguiente artículu: http://www.h-mexico.unam.mx/node/7491 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190818170359/http://www.h-mexico.unam.mx/node/7491 |date=2019-08-18 }}</ref> una vegada bautizáu llamáu [[Pedro de Moctezuma]] y que morrió en 1570, siendo soterráu na [[Ilesia de Santu Domingu (Ciudá de Méxicu)|Ilesia de Santu Domingu]] de la nueva [[Ciudá de Méxicu]]. Unu de los fíos de Pedro foi Ihuitemotzin, tamién llamáu [[Diego Luis de Moctezuma]] y que foi lleváu a España por orde del rei [[Felipe II d'España|Felipe II]], casándose cola noble Francisca de la Cueva y Valenzuela. A partir d'esi momentu, tola descendencia de Ihuitemotzin aniciar n'España, de la que cabo destacar a [[Pedro Tesifón de Moctezuma]], nacíu en [[Guadix]]. Ihuitemotzin morrió en [[Valladolid (España)|Valladolid]] en 1606<ref name="0bd78f14">{{Cita web |url=http://www.oldbooksmith.com/register-montezuma.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20200124171833/http://www.oldbooksmith.com/register-montezuma.html |fechaarchivu=2020-01-24 }}</ref> y [[Felipe IV d'España|Felipe IV]] nomó al so fíu Pedro Tesifón conde de Moctezuma en 1624. Dichu títulu nobiliariu persiste na España de güei y denominar [[Ducáu de Moctezuma de Tultengo]]. El segundu conde de Moctezuma foi'l fíu de Pedro Tesifón, llamáu [[Diego Luis de Moctezuma y Porres]]. Ésti de la mesma tuvo un fíu illexítimu, Pedro Manuel Moctezuma, que la so nieta Bernarda de Moctezuma y Salcedo nació en 1716 y casóse en 1739 en [[Ronda (Málaga)|Ronda]] con Pedro Morejón Girón y Afumada, emparentáu cola [[Casa de Girón]], unu de los llinaxes españoles más esclusivos. Unu de los sos fíos foi [[Jerónimo Girón y Moctezuma]]. Esti home foi III [[marqués de les Marielles]] y un xeneral que participó na [[Guerra de la Independencia de los Estaos Xuníos]], teniendo un papel destacáu na victoria llograda sobre los ingleses na [[batalla del Fuerte Charlotte]] ([[Mobile (Alabama)|Mobile]], [[Alabama]], 1780). De la mesma, el so fíu, el xeneral [[Pedro Agustín Girón|Pedro Agustín Girón Les Cases]], IV marqués de les Marielles y I [[duque d'Afumada]], foi unu de los principales xenerales españoles mientres la [[Guerra de la Independencia Española]]. A lo último, Pedro Agustín sería padre de [[Francisco Javier Girón |Francisco Javier Girón Ezpeleta]], descendiente de Moctezuma Xocoyotzin n'undécima xeneración y fundador de la [[Guardia Civil]].<ref name="0bd78f14" /> Per otra parte, los actuales [[ducáu de Atrisco|duques de Atrisco]] de la nobleza española son tamién descendientes de Moctezuma II al traviés del so fíu Pedro (Tlacahuepantzin), al casase'l so primer duque, [[José Sarmiento Valladares|José Sarmiento de Valladares y Arinés]], [[virréi de Nueva España]], cola tercer condesa de Moctezuma.<ref name="9b6346f1">Chipman, Donald Y.: ''Moctezuma's Children: Aztec Royalty under Spanish Rule, 1520–1700.'' Austin: Texas University Press, 2005. 224 pp. ISBN 0-292-70628-6 (hbk.)[https://books.google.es/books?id=UIeezdj79F8C&printsec=frontcover&dq=chipman+moctezuma+children&hl=es#v=onepage&q=Atrisco%20miravalle&f=false.]</ref> Finalmente, otra fía de Moctezuma II que sobrevivió foi '''Xipaguatzin''', qu'una vegada cristianizada foi llamada [[María de Moctezuma]] y que se casó o convivió con [[Juan de Grau Ribó]], noble barón de [[Toloríu]] (Cataluña) y que participó xunto a Cortés na conquista de Tenochtitlán. Esti conquistador llevó a Xipaguatzin a Toloríu y ellí morrió en 1537.<ref name="9b6346f1" /> Según la historiadora mexicana Blanca Barragán Moctezuma, descendiente del emperador, na segunda década del sieglu XXI había ente 600-700 descendientes de Moctezuma II en Méxicu que son mayores d'edá y n'España alredor de 350.<ref>http://alvarezgalloso.com/2007/12/30/la descendencia-espanola-de-moctezuma-reclama-pagu-de-mexico/</ref> D'estos postreros, non toos tienen títulu nobiliariu. == Receición == Moctezuma foi tema de delles óperes: * [[Montezuma (Graun)|''Montezuma'']] de [[Carl Heinrich Graun]] (1755), llibretu de [[Federico II de Prusia]]; * ''[[Motezuma]]'' d'[[Antonio Vivaldi]] (1733), llibretu de [[Girolamo Giusti]]; * [[Motezuma (de Mayo)|''Motezuma'']] de [[Gian Francesco de Mayo]] (1765), llibretu de [[Vittorio Amadeo Cigna-Santi]]; * ''[[La conquista del Messico]]'' de [[Mattia Venlo]] (Londres, 1767), llibretu de [[Giovan Gualberto Bottarelli]] * [[Montezuma (Myslivecek)|''Montezuma'']] de [[Jan Myslivecek]] (Praga, 1771), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Montezuma (Paisiello)|''Montezuma'']] de [[Giovanni Paisiello]] (Roma, 1772), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Montezuma (Galuppi)|''Montezuma'']] de [[Baldassare Galuppi]] (Venecia, 1772), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Montezuma (Sacchini)|''Montezuma'']] d'[[Antonio M. G. Sacchini]] (Londres, 1775), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Montezuma (Anfossi)|''Montezuma'']] de [[Pasqual Anfossi]] (Reggio Emilia, 1776), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Montezuma (Insanguine)|''Montezuma'']] de [[Giacomo Insanguine]] (Torino, 1780), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Montezuma (Zingarelli)|''Montezuma'']] de [[Nicola Antonio Zingarelli]] (Nápoles, 1781), llibretu de Vittorio Amadeo Cigna-Santi; * [[Fernando Cortez o la conquista del Messico (Giordano)|''Fernando Cortez o la conquista del Messico'']] de [[Giuseppe Giordano]] (1789), llibretu de Filippo Tarducci; * [[Fernando Cortez o la conquista del Messico (Mugens)|''Fernando Cortez o la conquista del Messico'']] de [[Giuseppe Mugens]] (Florencia, 1789), llibretu de Filippo Tarducci; * [[Fernando Cortez o la conquista del Messico (Portugal)|''Fernando Cortez o la conquista del Messico'']] de [[Marco Antonio Portugal]] (Venecia), llibretu de Filippo Tarducci; * [[Fernan Cortez où la conquête du Mexique(Spontini)|''Fernan Cortez où la conquête du Mexique'']] de [[Gasparo Spontini]] (París, 1809), llibretu de Victor-Joseph Etienne de Jouy y [[Joseph-Alphonse Esménard]]; * ''[[Montezuma (Session)|Montezuma]]'' de Roger Sessions (Berlín, 1964); * ''[[Die Eroberung von Mexico]]'' de [[Wolfgang Rihm]] (1987/91), llibretu basáu en testos d'[[Antonin Artaud]] y [[Octavio Paz]]; * ''[[La nueche y la pallabra]]'' de [[Gonzalo Suárez]] (Madrid, 2004); * ''[[La Conquista (ópera)|La conquista]]'' de [[Lorenzo Ferrero]] (Praga, 2005); * ''[[Montezuma - Fallender Adler]]'' de [[Bernhard Lang]] (Mannheim, 2010); == Ver tamién == * [[Historia mexica]] * [[Méxicu]] * [[Tlatoani]] * [[Isabel Moctezuma]] * [[Condáu de Miravalle]] * [[Ducáu de Moctezuma de Tultengo]] == Referencies == {{llistaref}} === Bibliografía === *{{cita publicación|apellíos1=Barlow|nome1=Robert|títulu=Les conquistes de Moctezuma Xocoyotzin|publicación=Estudio de Cultura Náhuatl|fecha=2015|númberu=49|páxines=209-221|url=http://www.historicas.unam.mx/publicaciones/revistas/nahuatl/pdf/ecn49/993.pdf|fechaaccesu=24 d'agostu de 2016|editorial=Institutu d'Investigaciones Históriques. UNAM|issn=0071-1675}} *{{cita llibru | apellíu = Carrillo de Albornoz | nome = José Manuel | títulu = Moctezuma, el semidiós destronáu | añu = 2004 | editorial = Madrid: Espasa Calpe S.A. Coleición ''Biografíes y Memories'' | id = ISBN 84-670-1415-6}} *{{cita llibru |apellíu=Chavero |nome=Alfredo |enllaceautor=Alfredo Chavero |títulu=[[México a través de los siglos]] |url=http://archive.org/stream/mxicotravsde01tomorich#page/n915/mode/2up |fechaaccesu=7 d'ochobre de 2012 |idioma= |otros= |edición= |añu=1888 |editor=[[Vicente Riva Palacio]] |editorial= Ballescá y Cía. |ubicación= Méxicu |isbn= |capítulu= Tomo I. Historia antigua y de conquistar |páxines= |cita= }} *{{cita llibru|apellíos=Bernal Díaz del Castillo|títulu=Historia Verdadera de la Conquista de la nueva España (1568); páx. 473, páx. 474|editorial=Galaxa Gutenberg|isbn=978-84-8109-987-4|capítulu=CXXVI,CXXVII}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Moctezuma II}} * [http://www.motecuhzoma.de/motecuhzoma.htm Motecuhzoma Xocoyotzín - ensin mitu] * {{Enllaz rotu|1=palaciu-de-moctezuma-en-el-d-f/ ''Afayen parte del palaciu de Moctezuma nel D.F.'' nel blogue Vivir Méxicu |2=http://vivirmexico.com/2008/06/09/afayen-parte-del |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Reseña de ''Moctezuma, el semidiós destronáu'', de José Miguel Carrillo de Albornoz |2=http://es.shvoong.com/books/biography/1988175-moctezuma-el-semidi%C3%B3s-destron%C3%A1u/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{socesión | predecesor = [[Ahuízotl (gobernante)|Ahuízotl]] | títulu = [[Huey tlatoani]]<br /><small>([[Azteques|Emperador de los azteques]])</small> | periodu = [[1502]]-[[1520]]| socesor = [[Cuitláhuac]]}} {{NF|1466|1520}} {{Tradubot|Moctezuma Xocoyotzin}} [[Categoría:Huey tlatoanis mexicas]] [[Categoría:Caudiellos prehispánicos de Méxicu]] jiw0jy25jx7vg7ie6qjgg2nvedfrwzw Mossad 0 138032 4502319 4494752 2026-07-02T19:42:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502319 wikitext text/x-wiki {{organización}} El '''Mossad''' (forma embrivida de ''HaMosad leModi'in ulTafkidim Meyuhadim'', n'[[idioma hebréu|hebréu]] המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים, "Institutu d'Intelixencia y Operaciones Especiales") ye una de les [[Axencies d'Intelixencia d'Israel|axencies d'intelixencia]] d'[[Israel]], responsable de la [[Compendio|escoyeta]] d'información d'intelixencia, aición tapada, [[espionaxe]] y [[contraterrorismu]] en tol mundu. Ta considerada ente los cinco meyores axencies d'intelixencia del mundu.<ref>{{Cita web |url=http://www.strategypage.com/dls/articles2005/2005928225632.asp |títulu=Artículu Harold C. Hutchison September 28, 2005 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121215124559/http://www.strategypage.com/dls/articles2005/2005928225632.asp |fechaarchivu=2012-12-15 }}</ref> La intelixencia y el [[contraespionaxe]] dientro d'Israel, [[Cixordania]] y la [[Franxa de Gaza]] tán a cargu del [[Shabak]]. == Organización == El serviciu foi creáu'l [[13 d'avientu]] de [[1949]] como l'Institutu Central pa la Coordinación, por encamientu del [[primer ministru]] [[David Ben-Gurión]] a [[Reuven Shiloah]]. Pa ello encamentóse un presupuestu de venti mil llibres israelinos, de les cualos cinco mil acutar pa misiones esclusives riquíes pol primer ministru.<ref name=eric>[https://books.google.es/books?id=AHTcziY4SfYC&pg=PA25&lpg=PA25&dq=presupuestu+mossad&source=bl&ots=G3tdZPXnOo&sig=voz5FuwK6HHoBZZXr0fioJubMxA&hl=es&ei=CJymTr25M4O0hAf9kJ2nDg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CCkQ6AEwAQ#v=onepage&q=presupuestu%20mossad&f=false Frattini, Eric. ''Mossad''. EDAF (2006)] En [[Google Books]]. Consultáu'l 3 de payares de 2012.</ref> [[Ben-Gurión]] quería una institución central que coordinara a tolos servicios de seguridá esistentes, esto ye, el Departamentu d'Intelixencia del Exércitu ([[Amen (FDI)|AMEN]]), el Serviciu Internu de Seguridá ([[Shin Bet]]) y el "Departamentu Políticu" del Ministeriu d'Asuntos Esteriores. En marzu de 1951<ref name=eric/> foi reorganizáu como un serviciu civil que depende direutamente del [[Primer Ministru d'Israel|primer ministru]]. Anque bona parte del so personal sirviera nes [[Exércitu de Defensa d'Israel|fuercies armaes israelines]], como parte del [[serviciu militar]] obligatoriu d'Israel, y bona parte d'ellos son [[Oficial (fuercies armaes)|oficiales]], el Mossad nun usa [[Rangu (militar)|rangos militares]]. La so sede ta en [[Tel Aviv]] y cuenta con ocho departamento. === Departamentos === El mayor departamentu del Mossad ye'l de Recoyida d'Información, que s'encargaría de xestionar los espíes nel estranxeru. Los emplegaos d'esti departamentu operen so una gran variedá de cobertories, incluyendo cobertories diplomátiques y estraoficiales.<ref name="Globalsecurity">[http://www.globalsecurity.org/intell/world/israel/mossad.htm Mossad profile], Globalsecurity.org. Retrieved October 28, 2006.</ref> Estos oficiales son llamaos ''katsas'' (acrónimu de "oficial d'información" n'hebréu), que son similares a los axentes tenedores d'un casu de la CIA. Aproximao ente trenta a cuarenta operen de cutio, sobremanera n'[[Europa]] y [[Oriente Próximu]].<ref name="By_Way_of_Deception">Ostrovsky, Victor. ''By Way of Deception-The making and unmaking of a Mossad Officer''. New York: St. Martin's Press, 1990. ISBN 0-9717595-0-2</ref> El Departamentu d'Aición Política y Enllaz ye responsable de trabayar colos servicios d'intelixencia aliaos (como seríen les axencies d'Estaos Xuníos) y de los asuntos naquellos países que nun tienen una rellación diplomática "normal" con Israel.<ref name="Globalsecurity"/> Amás, el Mossad cunta con un Departamentu d'Investigación, dedicáu a la producción d'Intelixencia, y el Departamentu de Teunoloxía que s'encarga del desenvolvimientu d'aparatos qu'ayuden nes misiones del Mossad.<ref>[http://www.fas.org/irp/world/israel/mossad/index.html the Mossad profile], Federation of American Scientists. Retrieved October 28, 2006.</ref> El lema del Mossad,''be-tachbūlōt ta`aseh lekhā milchāmāh'', ye una cita de la Biblia (Proverbios 24:6): {{cita|Porque con direición sabia vas faer la guerra, y na bayura de conseyeros ta la victoria.}} El lema foi camudáu en febreru de 2011 por otra cita bíblica del llibru de Proverbios (Proverbios 11:14): {{cita|Onde nun hai bon conseyu, el pueblu cai, pero na bayura de conseyeros ta la victoria.}} === Katsa === {{AP|Katsa}} Los oficiales de campu del Mossad denominar [[Katsa]]. === Sayanim === {{AP|Sayanim}} Según l'escritor, y enantes [[katsa]] del Mossad, [[Victor Ostrovsky]] y otres fontes, [[Sayanim]] ye'l términu emplegáu pa nomar al [[xudíu]] que vive fora d'[[Israel]] como ciudadanu estranxeru y que voluntariamente apurre asistencia al Mossad.<ref>[[Victor Ostrovsky]], ''By Way of Deception-The making and unmaking of a Mossad Officer''. New York: St. Martin's Press, 1990. ISBN 0-9717595-0-2</ref> == Operaciones del Mossad == El Mossad ganóse dende hai enforma la fama d'una axencia d'intelixencia de suma eficacia; ente los sos operativos más sonaos, atópense: * La captura n'Arxentina del [[crime de guerra criminal de guerra]] [[nazi]] [[Adolf Eichmann]], conocida tamién como [[Operación Garibaldi]], por cuenta de la collaboración del ''cazanazis'' [[Simon Wiesenthal]], na que de la mesma collaboraron delles persones más hasta llegar hasta'l primer círculu del fuxitivu. * El llogru de los planos del caza francés [[Mirage 5]] pal desenvolvimientu del caza [[IAI Kfir]], anque delles fontes dicen que [[Marcel Dassault]] (del so verdaderu nome [[Marcel Bloch]], d'ascendencia xudía) apurrir direutamente ensin intervención del Mossad. * La [[Operación Entebbe]], que supunxo la lliberación de pasaxeros secuestraos nel [[Aeropuertu Internacional de Entebbe|aeropuertu de Entebbe]] ([[Uganda]]). (Creóse una película llamada ''Rescate en Entebbe''. Tamién ye conocida como "[[Operación Entebbe]]"). * La [[Operación Cólera de Dios]], consistente nel asesinatu de palestinos que, según el serviciu secretu israelín, fueron autores o cómplices de la [[masacre de Múnich]], llevada a cabu pol grupu terrorista [[Setiembre Negru (organización)|Setiembre Negru]] mientres los [[Xuegos Olímpicos de Múnich 1972]]. * La [[Operación Plumbat]] que consistió en sustraer [[óxidu d'uraniu]] d'un barcu alemán pal usu militar israelín. * [[Operación Vanunu]]: [[Mordejái Vanunu]] ye un científicu d'orixe marroquín que trabayó nel Centru d'Investigación Nuclear del Néguev, al sur de [[Dimona]]. Siendo emplegáu d'esa central nuclear, sacó discretamente fotografíes y cuando foi despidíu, camudó de relixón y foise a [[Londres]], [[Inglaterra]]. Contautó col diariu [[The Sunday Times]] y vendió-yos les fotografíes a pesar de roblar documentos col [[Estáu d'Israel]] nos que s'axustaba que sopelexar los conteníos de les sos investigaciones podía dar llugar a xulgalo por alta traición. El diariu inglés decide oldear la información antes de publicar la noticia del armamentu nuclear. El [[MI6]] recibe un avisu del diariu informando sobre los documentos que llegaren a les sos manes. Dempués d'una investigación, el [[MI6]] contauta col Mossad. Ésti unvia a una axente d'intelixencia que contauta con Vanunu y seducir, produciéndose lo que na xíriga del espionaxe denominar ''sexpionaje'', esto ye, intercambiar rellaciones sexuales por información o como cumplimientu d'un oxetivu ensin que la víctima decatar d'ello. L'axente pídelu qu'acompañar a [[Roma]] nun viaxe y Vanunu acepta. Nel aeropuertu italianu apaez un taxi falsu que lu lleva a un supuestu hotel. Cuando lleguen a l'habitación, Vanunu, al ver que ta dafechu escura empieza a abarruntar, pero primero que pueda entamar la fuxida l'axente aplíca-y una inyeición y amenorgar. Más tarde sería treslladáu a un puertu onde tomaría un barcu que lu llevaría de vuelta a [[Israel]]. * Nos años 1980 crearon un complexu turísticu pa bucéu nel Mar Coloráu, en Sudán, que funcionó mientres cuatro años, como pantalla pa la operación de salvataje de los xudíos que fuxíen d'Etiopía, llamada [[Operación Moisés]].<ref>[http://www.bbc.com/news/stories-43702764 The holiday village run by spies]</ref><ref>[https://www.independent.co.uk/news/world/israel-jewish-refugees-ethiopia-luxury-resort-beta-israelis-sudan-red-sea-a8316931.html Israeli secret service ran fake luxury beach resort as front for smuggling Jewish refugees from Sudan]</ref> *En 1997, dos axentes del Mossad fueron prindaos en [[Xordania]] n'intentando asesinar a [[Khaled Meshaal]], dirixente del grupu [[Hamás]] naquel país. La operación fallida y la violación pública de la [[soberanía]] xordana causaron un agriu alcontrón ente'l primer ministru [[Benjamín Netanyahu]] y el [[Hussein I de Xordania|rei Hussein]], que'l so mesmu serviciu d'intelixencia llevaba años trabayando estrechamente col Mossad mientres décades n'operaciones tapaes.<ref>[https://elpais.com/diario/1997/10/16/internacional/876952817_850215.html «El rei Hussein autorizó mientres años les actividaes del Mossad en Xordania»] ''[[El País]]''. Consultáu'l 3 de payares de 2012.</ref> El 20% de los axentes del Mossad son muyeres.<ref>{{cita web |url=http://www.belt.es/noticias/2004/febreru/19/mujeres.htm |títulu=El serviciu secretu d'Israel: les muyeres del Mossad |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120629122330/http://belt.es/noticias/2004/febreru/19/mujeres.htm |fechaarchivu=2012-06-29 }}</ref> == Direutores del Mossad == * 1946 a 1952 - [[Reuven Shiloah]]. * 1952 a 1963 - [[Iser Har'el]]. * 1963 a 1968 - [[Meir Amit]]. * 1968 a 1974 - [[Zvi Zamir]]. *1974 a 1982 - [[Yitzhak Hofi]]. * 1982 a 1989 - [[Najum Admoni]]. * 1989 a 1996 - [[Shabtai Shavit]]. * 1996 a 1998 - [[Dani Yatom]]. * 1998 a 2002 - [[Efraim Halevi]]. * 2002 a 2010 - [[Meir Dagan]]. * 2010 a 2016[[Tamir Pardo]] * 2016 - [[Yossi Cohen]].<ref>(n'inglés) [http://www.haaretz.com/news/national/who-is-new-mossad-chief-tamir-pardu-1.327699 «Who is new Mossad chief Tamir Pardo?»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20260518075213/https://www.haaretz.com/2010-11-29/ty-article/who-is-new-mossad-chief-tamir-pardo/0000017f-dbc1-d3a5-af7f-fbef8f890000 |date=2026-05-18 }} ''[[Haaretz]]''. Consultáu'l 23 de setiembre de 2014.</ref> == Axentes conocíos == * [[Tzipi Livni]], ex-ministra d'[[Ministru de Rellaciones Esteriores d'Israel|asuntos esteriores israelín]]<ref>(n'inglés) [http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7621536.stm «Profile: Tzipi Livni»] [[BBC]]. Consultáu'l 27 de payares de 2012.</ref> * [[Isaac Shamir]], ex-[[Primer ministru d'Israel|primer ministru israelín]]<ref>(n'inglés) [http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/140217#.ULTY3ZLgyUc «Former Israeli Prime Minister Turns 95»] ''[[Arutz Sheva]]''. Consultáu'l 27 de payares de 2012.</ref> == Ver tamién == * [[Operación Garibaldi]] * [[Operación Cólera de Dios]] * [[Dirar Abu Sisi]] == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} {{páxina web oficial}} {{Tradubot|Mosad}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Mossad]] jpvkoqe64b1fxdp39njf9ybfepinvqs Movimiento Regeneración Nacional 0 140299 4502323 4495143 2026-07-02T20:15:19Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 18 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502323 wikitext text/x-wiki {{Ficha de partíu políticu | nome = Movimiento Regeneración Nacional | color = #B5261e | imaxe = Morena logo (Mexico).svg | presidente = | vicepresidente = | secretariu = | voceru = | tipu_cimeru_1 = Presidente y Secretaria Xeneral | superior_1 = [[Yeidckol Polevnsky]]<ref>{{cita publicación |títulu =López Obrador rexístrase como precandidato a la Presidencia |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/lopez-obrador-rex%C3%ADstrase-como-precandidato.html |periódicu =El Financieru |fecha =12 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =23 d'avientu de 2017 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20201126062432/https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/lopez-obrador-rex%C3%ADstrase-como-precandidato.html |archivedate =2020-11-26 }}</ref><ref name="miembros">{{cita publicación |títulu =Conoz a los 21 integrantes del Comité Executivu Nacional de Morena |url =http://regeneracion.mx/conoz-a-los-21-integrantes-del-comite-executivu-nacional-de morena periódicu =Rexeneración |fecha =21 de payares de 2015 |fechaaccesu =7 de mayu de 2017 }}</ref> | fundación = {{Fecha|2|10|2011}}<ref>{{cita publicación |apellíu=Bolívar Meza |nome=Rosendo |añu=2014 |títulu=Morena: el partíu del lopezobradorismo |publicación=Polis |volume=10 |númberu=2 |páxines=71-103 |url=http://historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/polis/cont/20142/pr/pr4.pdf |fechaaccesu=7 de mayu de 2017}}</ref><ref group=lower-alpha >Como organización civil</ref><br>{{Fecha|9|07|2014}}<ref>{{cita publicación |apellíu=Martínez Gil |nome=José Pablo |añu=2014 |títulu=Historia del Partíu Movimientu de Rexeneración Nacional (Morena) |publicación=Revista de Derechu Estasiológico. Ideoloxía y Militancia |númberu=4 |páxines=195-217 |url=http://historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/derestas/cont/4/ens/ens8.pdf |fechaaccesu=7 de mayu de 2017}}</ref><ref group=lower-alpha >Como partíu políticu nacional</ref> | eslogan = ''La esperanza de Méxicu''<ref>{{cita publicación |nome =Heriberta |apellíu =Ferrer |títulu =AMLO llapada a sumase a Morena en nuevu spot |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/amlo-llapada-a sumase-a-morena-en-nuevu-spot.html |periódicu =El Financieru |fecha =12 de febreru de 2015 |fechaaccesu =7 de mayu de 2017 }}</ref> | ideoloxía = [[Socialdemocracia]]<br>[[Progresismu]]<ref>{{cita web|url=https://lopezobrador.org.mx/wp-content/uploads/2013/02/Programa-MORICA.pdf|títulu=Programa del Movimientu Rexeneración Nacional (MORICA). Por qué lluchamos|fechaaccesu=25 de marzu de 2018|sitiuweb=lopezobrador.org.mx}}</ref> | posición = [[Izquierda política|Izquierda]] | miembro = | coalición = [[Xuntos Vamos Faer Historia]] | see = Santa Anita #50, Col. Viaducto Piedad, [[Iztacalco|Delegación Iztacalco]], C.P. 08200, {{MEX|DIF}}<ref>{{cita web |url=http://www.ine.mx/arquivos3/portal/historico/contenido/Direutoriu_y_documentos_basicos/ |títulu=Direutoriu y documentos básicos de los Partíos Políticos Nacionales |fechaaccesu=7 de mayu de 2017 |sitiuweb=ine.mx }}</ref> | país = {{Mex}} | colores = {{cuadro color|#B5261e}} Pantone | internacional = *Morena Esterior<ref>{{cita publicación |títulu=Cunta Morena con 15 Comités de mexicanos nel esterior - Rexeneración|url=https://regeneracion.mx/informa-morena-de-14-comites-en-eua-canada-europa/|fecha=27 d'agostu de 2013|fechaaccesu=18 de marzu de 2018|periódicu=Rexeneración}}</ref> * [[Foru de São Paulo]]<ref>{{cita web|url=http://forodesaopaulo.org/partíos/|títulu=Miembros del Foru de São Paulo|fechaaccesu=7 de mayu de 2018}}</ref> | membresía={{creciente}} 319,449 afiliaos (2017)<ref>{{cita publicación |nome =Dora |apellíu =Villanueva |títulu =Actualicen padrón eleutoral de partíos políticos |url =http://eleconomista.com.mx/sociedad/2017/08/22/actualicen-padron-electoral-institutos-politicos |periódicu =El Economista |fecha =22 d'agostu de 2017 |fechaaccesu =25 de setiembre de 2017 }}</ref> | escaños1_títulu = [[Cámara de Diputaos (Méxicu)|Diputaos]]<ref>{{cita web |url=http://sitl.diputados.gob.mx/LXIII_leg/listado_diputaos_gpnp.php?tipot=14 |títulu=Llistáu de Diputaos per Grupu Parllamentariu — Morena |fechaaccesu=25 d'abril de 2018 |sitiuweb=sitl.diputaos.gob.mx }}</ref> | escaños1 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|47|500|hex=#B5261e}} | escaños2_títulu = [[Senáu de Méxicu|Senadores]]<ref>{{cita publicación |títulu =Surde bancada PT-Morena con 16 llexisladores |url = http://www.proceso.com.mx/480986/surde-bancada-pt-morena-en-senado-16-llexisladores/ |periódicu =Revista Proceso |fecha =5 d'abril de 2017 |fechaaccesu =9 de xunetu de 2017}}</ref> | escaños2 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|0|128|hex=#B5261e}} | escaños3_títulu = [[Gobernadores de Méxicu|Gobernadores]] | escaños3 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|0|32|hex=#B5261e}} | escaños4_títulu = [[Alcaldes de Méxicu|Alcaldes]]<ref>{{cita publicación |títulu =Resultaos y Actes del Cómputu Distrital de la eleición 2015 de Diputaos Federales por Mayoría Relativa y Representación Proporcional |url =http://portalanterior.ine.mx/arquivos2/portal/Eleiciones/Proceso_Electoral_Federal_2014-2015/Resultaos/ |editorial =INE |fecha =2014 - 2015 |fechaaccesu =20 d'avientu de 2017 }}</ref> | escaños4 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|30|2474|hex=#B5261e}} | escaños5_títulu = [[Llexislatures de los estaos de Méxicu|Llexislatures estatales]] | escaños5 = {{Ficha de partíu políticu/escaños|76|1123|hex=#B5261e}} | publicación = ''Rexeneración''<ref>{{cita publicación |nome =Paris |apellíu =Martínez |títulu =Morena: El nuevu movimientu de López Obrador |url =http://www.animalpolitico.com/2011/01/morena-el-nuevu-movimientu-de-lopez-obrador/ |periódicu =Animal Políticu |fecha =29 de xineru de 2011 |fechaaccesu =7 de mayu de 2017 }}</ref> | web = https://morena.si | Facebook = | notes = {{llistaref|group=lower-alpha}} }} '''Movimiento Regeneración Nacional''' (conocíu poles sos sigles '''Morena''') ye un [[partíu políticu]] mexicanu d'[[Izquierda política|esquierda]].<ref>{{cita web |url=http://morena.si/wp-content/uploads/2014/12/declaracion-de-principios-de-morena1.pdf|títulu=Declaración de Principios de Morena|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|autor=Movimientu Rexeneración Nacional|fecha=2014}}</ref> Foi creáu en [[2011]] como una [[asociación civil]] dedicada a impulsar la candidatura d'[[Andrés Manuel López Obrador]] a les [[Eleiciones federales en Méxicu de 2012|eleiciones federales de 2012]]. El [[9 de xunetu]] de [[2014]] Morena llogró'l so rexistru ante l'[[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]], como partíu nacional.<ref>{{cita web |url=http://www.milenio.com/politica/morica_yá_ye_partíu_politico-nuevos_partíos_politicos-trés_nuevos_partíos-ine_y_nuevos_partíos_0_332367125.html |títulu=Aprueba INE rexistru de Morena como partíu políticu |autor=Milenio.com |fecha=9 de xunetu de 2014 |fechaaccesu=27 de marzu de 2016}}</ref> Anguaño ye líder de la coalición "[[Xuntos Vamos Faer Historia|Xuntos vamos faer historia]]" col [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] (PT) y el [[Partíu Alcuentru Social]] (PES), pa la postulación como candidatu a la [[Presidente de Méxicu|presidencia de Méxicu]] d'[[Andrés Manuel López Obrador]]<ref>{{cita publicación|títulu=“Si pierdo en 2018, nun volveré ser candidatu”: AMLO; “diríame lliteralmente a La Chingada”|url=http://www.sinembargo.mx/13-11-2016/3114963|periódicu=Sicasí}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Nun voi ser candidatu eternu; o Palaciu o'l retiru: AMLO|url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/non-sere-candidatu-eternu-o-palaciu-o-el|fecha=22 d'agostu de 2017|fechaaccesu=30 d'abril de 2018|periódicu=El Universal|archiveurl=https://web.archive.org/web/20201130052316/https://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/non-sere-candidatu-eternu-o-palaciu-o-el|archivedate=2020-11-30}}</ref> nes [[Eleiciones federales en Méxicu de 2018|eleiciones federales de 2018]].<ref>{{cita publicación|títulu=Partíu del Trabayu y Alcuentru Social anuncien coalición con Morena|url=https://expansion.mx/politica/2017/12/13/partíu-del trabayu-y-alcuentru-social-anuncien-coalicion-con-morena|fechaaccesu=25 de marzu de 2018|periódicu=Espansión}}</ref> == Historia == === Asociación civil === Foi fundáu como una [[asociación civil]] el 2 d'ochobre de [[2011]].<ref>{{cita publicación |títulu=Morena: Partíu y movimientu - Proceso|url=http://www.proceso.com.mx/319489/morena-partíu-y-movimientu|fecha=10 de setiembre de 2012|fechaaccesu=26 de marzu de 2018|periódicu=Procesu}}</ref> L'oxetivu inicial del partíu foi encauzar el movimientu políticu escontra les [[eleiciones federales en Méxicu de 2012|eleiciones en Méxicu]] de xunetu de 2012.<ref name=":0">{{cita web |url = http://www.jornada.unam.mx/2011/10/06/politica/024a2pol|títulu = ¿Por qué Morena?|autor = Octavio Rodríguez Araujo|fecha = 6 d'ochobre de 2011|editorial = La Jornada|fechaaccesu = 29 de xineru de 2016 }}</ref> Dempués de les [[Eleiciones federales en Méxicu de 2012|eleiciones de 2012]] el movimientu entró na disyuntiva, que se resolvió'l 20 de payares de 2012, de que'l movimientu pasara de ser un [[movimientu social]] a un [[partíu políticu]].<ref>{{cita web |url=http://regeneracion.mx/morena/325-organizacion/2516-morena-que-sigue |títulu=MORICA: ¿Movimientu o Partíu? |fecha=20 setiembre 2012 |publicación= |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120920011655/http://regeneracion.mx/morena/325-organizacion/2516-morena-que-sigue |fechaarchivu=2012-09-20 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.diariocambio.com.mx/2012/xineru/politica/190112-sr-politica-despu-s-de xunetu morica-ser-un-partíu-pol-tico.htm|títulu=Dempués de xunetu, Morena va ser un partíu políticu - Zoon Politikon - www.diariocambio.com.mx|website=www.diariocambio.com.mx}}</ref> Dempués de ser celebráu'l primer «Congresu Nacional de Morena» el 20 de payares de 2012, los delegaos estatales de les 32 entidaes del país completaron el nomamientu de 300 conseyeros que formaríen parte del Conseyu Nacional de Morena», conformáronse y aceptáronse los estatutos y plan d'aición del organismos. Estos conseyeros al empar, escoyeron a [[Andrés Manuel López Obrador]] como presidente del Conseyu Nacional y a [[Martí Batres Guadarrama]] como presidente del Comité Executivu Nacional.<ref>{{Cita web |url=http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=708550 |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170925132335/http://www.cronica.com.mx/nota.php?id_nota=708550 |fechaarchivu=2017-09-25 }}</ref><ref>{{cita web|url=http://eleconomista.com.mx/sociedad/2012/11/20/remata-congresu-morica|títulu=El Economista - Periódicu especializáu n'economía, finances, negocios y política. Noticies d'última hora, Foros, Blogues y muncho más.|website=eleconomista.com.mx}}</ref> === Partíu políticu === El [[26 de xineru]] de [[2014]], el movimientu certificó la so Asamblea Nacional Constitutiva ante l'[[Institutu Federal Eleutoral]], cumpliendo colos requisitos que la llei esixía-y pa conformase en partíu políticu nacional. Nesos mesmos díes, fai la solicitú formal ante l'IFE pa constituyise en partíu políticu. El 1º d'abril de 2014, l'[[Institutu Federal Eleutoral]] noma a la comisión que determinó si Morena cumplía o non colos requisitos pa ser partíu políticu, integrada pola conseyera presidente María Marván y los conseyeros [[Marco Antonio Baño Martínez]] y [[Lorenzo Córdova Vianello]]. Finalmente'l 9 de xunetu de 2014, el Conseyu Xeneral del [[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]] aprobó por unanimidá'l rexistru de Morena como partíu políticu.<ref>http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2014/07/09/conseyu-xeneral-del-ine-dara-hoy-el so-aprobacion-a-morena-como-partíu-7311.html</ref> El líder del partíu, el candidatu presidencial [[Andrés Manuel López Obrador]] espresó'l so arguyu de participar na creación d'esti nuevu institutu políticu.<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/nacion-mexico/2014/amlo-morica-reaccion-nuevu-partíu-1022306.html |títulu=Morena, gran apurra a la vida pública del país: AMLO |nome=El Universal, Compañía Periodística Nacional. |apellíu=Méxicu |publicación= }}</ref> El so primer ciclu eleutoral foi'l de 2015, cuando empezó a recibir les prerrogativas económiques de parte del [[Institutu Nacional Eleutoral (Méxicu)|Institutu Nacional Eleutoral]]. == Estructura interna == {{AP|Presidentes del Movimientu de Rexeneración Nacional}} === Comité Executivu Nacional === {{Columnes}} * [[Yeidckol Polevnsky]] - Presidente * Gabriel García Hernández - Secretariu de Organización * Alejandro Esquer Verdugo - Secretariu de Finanza * César Yáñez Centenu Cabrera - Secretariu de comunicación, Prensa y Propaganda * Mauricio Hernández Núñez - Secretariu d'Educación, Formación y Capacitación Política * Carlos Alberto Figueroa Ibarra - Secretariu de Defensa de los Derechos Humanos * José Magdaleno Rosal Torres - Secretariu d'Estudios y Proyeutu de Nación * Felipe Rodríguez Aguirre - Secretariu de Cooperativismu, Economía Solidaria y Movimientos Civiles y Sociales * Isaac Martín Montoya Márquez - Secretariu de Mozos * Carol Berenice Arriaga García - Secretaria de Muyeres Nueva columna}} * [[Armando Contreras Castillo]] - Secretariu d'Asuntos Indíxenes y Llabradores * Artemio Ortiz Hurtado - Secretariu del Trabayu * Tanech Sánchez Ánxeles - Secretariu de la Producción * Hortencia Sánchez Galván - Secretaria d'Arte y Cultura * Hugo Alberto Martínez Lino - Secretariu de Defensa de la Soberanía, el Mediu Ambiente y el Patrimoniu Nacional * Carlos Alberto Evanlegista Aniceto - Secretariu de Combate a la Corrupción * Martín Sandoval Sotu - Secretariu pal Fortalecimientu d'Idees y Valores Morales, Espirituales y Cívicos * Héctor Enrique Vasconcelos y Cruz - Secretariu de Mexicanos nel Esterior y Política Internacional * Adolfo Villarreal Valladares - Secretariu de Bienestar * Marco Antonio Temístocles Villanueva Ramos - Secretariu de la Diversidá Sexual {{Final columnes}} == Órganu Informativu == El Movimientu de Rexeneración Nacional edita y espubliza el periódicu “Rexeneración. El Periódico de les causes xustes y el pueblu entamáu ”; nome tomáu del homónimu<ref>{{cita web |url=http://www.zocalo.com.mx/new_site/articulo/amlo-busca-el cambéu-que-mexico-rique|títulu=“AMLO busca'l cambéu que Méxicu rique”|website=www.zocalo.com.mx}}</ref> “[[Regeneración (periódicu)|Regeneración]]” órganu informativu del mesmu nome publicáu clandestinamente polos hermanos [[Flores Magón]]- periodistes críticos del réxime Porfirista- previu la [[Revolución mexicana|Revolución Mexicana]]. Morena define'l so órganu informativu como: “ferramienta de llucha, un agitador de les idees, organizador de ciudadanos y promotor de la revolución de les conciencies.”<ref>{{cita web |url=https://regeneracion.mx/periodico-regeneracion-impresu/ |títulu=DESCARGA Rexeneración - El periódicu de les causes xustes y el pueblu entamáu - Rexeneración |fecha=13 avientu 2010 |publicación= }}</ref> == Resultaos eleutorales == === Presidencia de Méxicu === {| {{tablaguapa}} style="text-align:center" ! colspan="9" style=" background: #B5261e " align="center" |<span style="color:#FFFFFF">'''Eleiciones presidenciales'''</span> |- |- style="background:#cccccc" ! Añu !colspan="2"|Candidatu ! Coalición ! Votación ! Porcentaxe ! Llugar ! Resultáu !Nota |- ||[[Eleiciones federales en Méxicu de 2018|'''2018''']]||[[Andrés Manuel López Obrador]] |[[Ficheru:LENÍN MORENO SE REÚNE CON EL LÍDER MEXICANO LÓPEZ OBRADOR (36186836092) (cropped).jpg|centru|sinmarco|124x124px]] |[[Xuntos Vamos Faer Historia]] | | | | | |} === Eleiciones al Congresu de la Unión === {| {{tablaguapa}} ! colspan="11" style=" background: #B5261e " align="center" |<span style="color:#FFFFFF">'''Cámara de Diputaos'''</span> |- |- ! rowspan="2" |Añu !colspan="2" |Distritu !colspan="2" |República !rowspan="2" |Escaños ! rowspan="2" |Mayoría Relativa !rowspan="2" |Repr. proporcional ! rowspan="2" |{{creciente}}/{{Decreciente}} ! rowspan="2" |Posición ! rowspan="2" |Presidencia |- !votos !% !votos !% |- ![[Eleiciones federales de Méxicu de 2015|2015]] |{{barra de porcentaxe|8.8|3,327,793|ad1805|cantu=NON}} |8.8% |{{barra de porcentaxe|8.4|3,346,303|ad1805|cantu=NON}} |8.4% |{{Ficha de partíu políticu/escaños|35|500|hex=#B5261e}} |24 |23 |{{creciente}}+46 |Minoría |[[Enrique Peña Nieto]] [[Ficheru:PRI_Party_(Mexico).svg|23x23px]] |- ![[Eleiciones federales de Méxicu de 2018|2018]] | | | | | | | | | | |} {| {{tablaguapa}} ! colspan="11" style=" background: #B5261e " align="center" |<span style="color:#FFFFFF">'''Senáu de la República'''</span> |- |- ! rowspan="2" |Añu !colspan="2" |Distritu !colspan="2" |República !rowspan="2" |Escaños ! rowspan="2" |Mayoría Relativa !rowspan="2" |Repr. proporcional ! rowspan="2" |{{creciente}}/{{Decreciente}} ! rowspan="2" |Posición ! rowspan="2" |Presidencia |- !votos !% !votos !% |- ![[Eleiciones federales de Méxicu de 2018|2018]] | | | | | | | | | | |} == Eleiciones federales == === Eleiciones federales de 2015 === {{AP|Eleiciones federales de Méxicu de 2015|l1=Eleiciones federales de Méxicu de 2015}} Nes eleiciones federales de 2015 Morena algamó pocu más del 8&nbsp;% de la votación, asitiándose como cuarta fuercia política nacional. Ganó 14 distritos de mayoría y 21 diputaciones pol principiu de representación proporcional, lo que-y da 35 diputaos federales pal periodu de 2015 y consiguiendo 15 más pal 2018. Llogró tamién ganar 18 distritos eleutorales de la [[Ciudá de Méxicu]], convirtiéndose con ello na primer fuercia de l'[[Asamblea Llexislativa del Distritu Federal]] pal mesmu periodu.<ref>{{cita publicación |títulu=Morena va ser primer fuercia na ALDF; llogró 18 distritos de, de 40.|fecha=10 de xunu de 2015|fechaaccesu=10 de xunu de 2015|axencia=La Jornada}}</ref><ref>{{cita web|url=http://sitl.diputados.gob.mx/LXIII_leg/cuadro_tipu_elec.php|títulu=Composición por tipu d'eleición y Grupu Parllamentariu|fechaaccesu=25 d'abril de 2018|autor=Cámara de Diputaos|enllaceautor=Cámara de Diputaos (Méxicu)|fecha=28 de febreru de 2018}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.senado.gob.mx/index.php?watch=33|títulu=Direutoriu de Senadores|fechaaccesu=28 de febreru de 2018|autor=Senáu de la República|enllaceautor=Senáu de Méxicu|fecha=febreru de 2018}}</ref> === Eleiciones federales de 2018 === {{AP|Eleiciones federales en Méxicu de 2018|l1=Eleiciones federales en Méxicu de 2018}}{{VT|Xuntos Vamos Faer Historia}} El candidatu del Movimientu Rexeneración Nacional pa la presidencia ye [[Andrés Manuel López Obrador]], presidente del partíu y dos veces candidatu presidencial.<ref>{{cita publicación |títulu =Morena va escoyer al so candidatu presidencial por encuesta; va presentar el so gabinete n'avientu |url =http://www.animalpolitico.com/2017/11/morena-candidatu-presidencial-encuesta-gabinete/ |periódicu =[[Animal Políticu]] |fecha =20 de payares de 2017 |fechaaccesu =24 de payares de 2017 }}</ref> [[Andrés Manuel López Obrador|López Obrador]] presentó'l Proyeutu Alternativu de Nación 2018-2024», col que va buscar per tercer ocasión la presidencia, ya indicó que'l 14 d'avientu presentaría'l so «posible gabinete».<ref>{{cita publicación |títulu =Proyeutu de AMLO promete acabar cola corrupción |url =http://www.siempre.mx/2017/11/proyeutu-de-amlo-promete-acabar-con-la-corrupcion/ |periódicu =[[Siempres!]] |fecha =21 de payares de 2017 |fechaaccesu =24 de payares de 2017 }}</ref> El 12 d'avientu, López Obrador rexistróse ante la Comisión Nacional d'Eleiciones de Morena como precandidato,<ref>{{cita publicación |títulu =López Obrador rexístrase como precandidato a la Presidencia |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/lopez-obrador-rex%C3%ADstrase-como-precandidato.html |periódicu =El Financieru |fecha =12 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =12 d'avientu de 2017 |archiveurl =https://web.archive.org/web/20201126062432/https://www.elfinanciero.com.mx/nacional/lopez-obrador-rex%C3%ADstrase-como-precandidato.html |archivedate =2020-11-26 }}</ref> anque Noroña arrenunció de les sos intenciones de buscar la candidatura.<ref>{{cita publicación |títulu =Fernández Noroña yá nun va ser precandidato presidencial de Morena |url =https://politico.mx/central-electoral/elecciones-2018/presidencial/fern%C3%A1ndez-noro%C3%B1-yá-nun ser%C3%A1-precandidato-presidencial-de morena periódicu =Políticu MX |fecha =12 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017}}</ref> y José Francisco Mendoza Sauceda, capitán de Marina en retiru quixo faer competencia a la precandidatura.<ref>{{cita publicación |nome =Misael |apellíu =Zavala |títulu =Capitán retiráu de la Marina va competir contra AMLO por candidatura de Morena |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/capitan-retiráu-de-la-marina-competira-contra-amlo-por candidatura-de morena periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017}}</ref> [[Ficheru:Andrés_Manuel_López_Obrador_02.JPG|left|miniaturadeimagen|284x284px|[[Andrés Manuel López Obrador]], va buscar la presidencia al traviés de la coalición "[[Xuntos Vamos Faer Historia]]" en 2018.]] Nel so primer actu de precampaña, López Obrador presentó'l que sería'l so gabinete en casu de ganar la presidencia, integráu por ocho homes y ocho muyeres, ente ellos [[Olga Sánchez Cordero]], exministra de la [[Suprema Corte de Xusticia de la Nación (Méxicu)|Suprema Corte]], el diplomáticu [[Héctor Vasconcelos]], l'académica [[Irma Eréndira Sandoval]], [[Miguel Torruco Marqués]], [[Secretaría de Turismu (Méxicu)|exsecretario de Turismu]] de la Ciudá de Méxicu y [[Esteban Moctezuma]], exsecretario de Gobernación y Facienda mientres el gobiernu d'[[Ernesto Zedillo]].<ref>{{cita publicación |títulu =López Obrador presenta a la so propuesta de gabinete |url =http://expansion.mx/politica/2017/12/14/lopez-obrador-presenta-a-la so-propuesta-de gabinete periódicu =[[Espansión (revista)|Espansión]] |fecha =14 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =14 d'avientu de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu =Los homes y muyeres qu'integraríen el gabinete de AMLO |url =https://www.forbes.com.mx/presenta-amlo-posible-gabinete-llista-nomes/ |periódicu =Forbes |fecha =14 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =14 d'avientu de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |nome =Yared |apellíu =de la Rosa |títulu =N'actu d'arranque de precampaña Obrador presenta al so gabinete ideal |url =https://www.razon.com.mx/en-actu-de-arranque-de-precampana-obrador-presenta-a-el so gabinete ideal/ |periódicu =[[La Razón (Méxicu)|La Razón]] |fecha =14 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =14 d'avientu de 2017}}</ref> «Eso ye lo que significa la eleición presidencial del 2018, vamos trunfar, la tercera ye la vencida», declaró con al respective de la so candidatura [[Andrés Manuel López Obrador|López Obrador]].<ref>{{cita publicación |nome=Isabel|títulu=AMLO pide a militantes de MORICA preparar pa eleición de 2018|url=http://www.excelsior.com.mx/nacional/2016/08/06/1109409|fecha=6 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[Excélsior]]|apellíu=González}}</ref> N'agostu de 2016, [[Andrés Manuel López Obrador|López Obrador]] indicó que'l so partíu nun fadría aliances con otros partíos pa les eleiciones de 2018.<ref>{{cita publicación|nome=Fredy Martín|títulu=MORICA nun va faer aliances con PRD y PT camín de 2018: AMLO|url=http://www.eluniversal.com.mx/articulo/nacion/politica/2016/08/7/morena-non-hara-aliances-con-prd-y-pt-aldu-2018-amlo|fecha=7 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]|apellíu=Pérez}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=Morena va solo en 2018: AMLO|url=http://www.milenio.com/politica/Eleiciones_2016_Morena_AMLO-AMLO_eleiciones_Morica-Lopez_Obrador_2018_0_752324816.html|fecha=8 d'agostu de 2016|fechaaccesu=8 d'ochobre de 2016|periódicu=[[Milenio (periódicu)]]}}</ref> Anque dempués sofitóse la idea d'aliase al [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] (PT), según esti postreru decidió aliase con Morena pa la eleición del 2018. El PT oficializó'l so alcuerdu de coalición con Morena a entamos de payares de 2017 ya indicó que rexistraría l'alianza'l 4 d'avientu.<ref>{{cita publicación |nome =Rivelino |apellíu =Rueda |nome2 =Héctor |apellíu2 =Gutiérrez |títulu =AMLO refuga aliances de Morena pa 2018, sacante col PT |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/prd-ye-personero-del-regimen-nun vamos-con-ellos-en-2018-amlo.html |periódicu =El Financieru |fecha =11 de xunu de 2017 |fechaaccesu =24 de payares de 2017 }}</ref><ref>{{cita publicación |nome =Carina |apellíu =García |títulu =El PT oficializa coalición con Morena |url =http://www.eluniversal.com.mx/nacion/politica/el-pt-oficializa-coalicion-con morena periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =3 de payares de 2017 |fechaaccesu =24 de payares de 2017}}</ref><ref>{{cita publicación |nome =Andrea |apellíu =Meraz |títulu =PT va rexistrar alianza con Morena'l 4 d'avientu |url =http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/11/23/1203170 |periódicu =[[Excélsior]] |fecha =23 de payares de 2017 |fechaaccesu =24 de payares de 2017}}</ref> [[Ficheru:Alianza_por_la_esperanza_de_México.svg|miniaturadeimagen|323x323px|Partíos que formen parte de la coalición «[[Xuntos Vamos Faer Historia]]».]] El [[24 de xunu]] de 2017, el [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]] aprobó presentase a les eleiciones de 2018 nuna alianza eleutoral col Movimientu Rexeneración Nacional, sicasí la coalición nun foi rexistrada oficialmente ante les instancies eleutorales. Dende Morena facilitóse l'alianza de resultes de la declinación del candidatu del PT [[Óscar González Yáñez]], quien arrenunció a la so candidatura solicitando'l votu en favor de [[Delfina Gómez Álvarez]], abanderada morenista nos [[Eleiciones estatales del Estáu de Méxicu de 2017|comicios estatales del Estáu de Méxicu de 2017]].<ref>{{cita publicación |apellíos=Dixital|nome=Milenio|títulu=PT alcuerda dir con Morena pola Presidencia nel 2018|url=http://www.milenio.com/politica/pt-morica-eleiciones_2018-alianza-presidencia-andres_manuel_lopez_obrador_0_980902074.html|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=Milenio}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Aprueba PT coalición con Morena n'eleiciones de 2018|url=https://www.sdpnoticias.com/nacional/2017/06/25/aprueba-pt-coalicion-con-morena-en-eleiciones-de-2018|fecha=25 de xunu de 2017|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|periódicu=SDPnoticias.com}}</ref><ref>{{cita web |url=http://aristeguinoticias.com/2506/mexico/prd-respuende por-frente-ampliu-en-2018-pt-dir con-morica-documentu/|títulu=PRD respuende por “frente ampliu” en 2018; PT dir con Morena (Documentu)|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=aristeguinoticias.com}}</ref> Nun principiu especulóse sobre la posibilidá d'un frente qu'arrexuntara a tolos partíos d'esquierda: Morena, [[Partíu de la Revolución Democrática|PRD]], [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|PT]] y [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|MC]]. Sicasí, [[Andrés Manuel López Obrador]] refugó cualquier tipu d'alcuerdu por diferencies polítiques, marcaes especialmente tres les eleiciones nel [[Estáu de Méxicu]], cuando los candidatos del [[Partíu de la Revolución Democrática|PRD]] y [[Movimientu Ciudadanu (partíu políticu)|Movimientu Ciudadanu]] siguieron coles sos campañes refugando sofitar a la candidata de Morena, como lo fixo'l [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|Partíu del Trabayu]].<ref>{{cita web |url=http://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|títulu=http://www.animalpolitico.com/2017/06/prd-amlo-alianza-2018/|fechaaccesu=5 de setiembre de 2017|sitiuweb=www.animalpolitico.com}}</ref> A finales payares de 2017, dirixente de Morena y [[Partíu Alcuentru Social]] (PES) anunciaron que taben en plátiques pa formar una posible alianza.<ref>{{cita publicación |nome =Jorge |apellíu =Almazán |títulu =Morena ta en plátiques con Alcuentru Social camín de 2018 |url =http://www.milenio.com/politica/alianza-morica-amlo-partíu-alcuentru-social-pes-elecciones-2018-yeidckol-polevnsky_0_1075692729.html |periódicu =[[Milenio (periódicu)|Milenio]] |fecha =29 de payares de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017}}</ref> Nesti sentíu, [[Hugo Eric Flores Cervantes|Hugo Eric Flores]], presidente de la PES, afirmó «[tenemos dos opciones, dir solos o con Morena».<ref name=":3">{{cita publicación |títulu =Nun vamos axustar col PRI; vamos solos o con Morena: PES |url =http://www.excelsior.com.mx/nacional/2017/12/07/1206250 |periódicu =[[Excélsior]] |fecha =7 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =9 d'avientu de 2017}}</ref> {{Cita|"La única posibilidá d'un cambéu real nel nuesu país ye la que ta encabezando [[Andrés Manuel López Obrador]]" y que'l so partíu decidiera ponese "del llau correutu de la historia".|[[Hugo Eric Flores Cervantes]], presidente nacional del [[Partíu Alcuentru Social]]}} El 13 d'avientu oficializóse la coalición ente Morena, el [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|PT]] y el [[Partíu Alcuentru Social|PES]] sol nome Xuntos Vamos Faer Historia»,<ref name=":4">{{cita publicación|títulu=Partíu del Trabayu y Alcuentru Social anuncien coalición con Morena|url=http://expansion.mx/politica/2017/12/13/partíu-del trabayu-y-alcuentru-social-anuncien-coalicion-con-morena|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|periódicu=Espansión}}</ref> tres la firma del conveniu designar a [[Andrés Manuel López Obrador]] como precandidato de los trés formaciones polítiques.<ref>{{cita web|url=http://www.nacion321.com/eleiciones/morica-y-alcuentru-social-oficialicen-el|títulu=Morena y Alcuentru Social oficialicen la so unión camín de 2018|fechaaccesu=13 d'avientu de 2017|autor=Nación321|fecha=13 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201128201801/https://www.nacion321.com/eleiciones/morica-y-alcuentru-social-oficialicen-el|fechaarchivu=2020-11-28}}</ref> Trátase d'una coalición parcial que va impulsar a [[Andrés Manuel López Obrador|López Obrador]] como candidatu presidencial y, al respective de les eleiciones llexislatives: a Morena corresponderá-y escoyer candidatos en 150 distritos eleutorales federales y 32 distritos al Senáu, 75 diputaos y 16 senadores pa [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|PT]] y 75 diputaos y 16 senadores pa la PES.<ref name=":6">{{cita publicación |autor =Redaición |títulu =Morena, PT y Alcuentru Social roblen coalición camín d'eleición de 2018 |url =http://www.elfinanciero.com.mx/nacional/morica-pt-y-alcuentru-social-roblen-coalicion-eleutoral.html |periódicu =El Financieru |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017 }}</ref><ref>{{cita publicación |nome =Misael |apellíu =Zavala |títulu =Roblen alcuerdu Morena, PES y PT pa dir en coalición |url =http://www.eluniversal.com.mx/elecciones-2018/roblen-acuerdo-morica-pes-y-pt-pa-dir-en-coalicion |periódicu =[[El Universal (Méxicu)|El Universal]] |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017 }}</ref> L'alianza, sicasí, recibió crítiques por tratase d'una coalición ente partíos d'esquierda (Morena y [[Partíu del Trabayu (Méxicu)|PT]]) y una formación rellacionada cola «[[Derecha política|derecha]]» (PES).<ref>{{cita publicación |nome =Elías |apellíu =Camhaji |títulu =López Obrador se alía col conservador Alcuentru Social pa les eleiciones de 2018 |url =https://elpais.com/internacional/2017/12/13/mexico/1513189205_438858.html |periódicu =[[El País]] |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =13 d'avientu de 2017}}</ref> Ante esto, la presidenta nacional de Morena [[Yeidckol Polevnsky]] mentó que Morena cree na inclusión, el trabayu conxuntu pa "rescatar a Méxicu" y que van siguir defendiendo los derechos humanos.<ref>{{cita publicación |nome = El Financieru Bloomberg |títulu =En Morena creemos na inclusión: Yeidckol ante les crítiques por alianza cola PES |url =https://www.youtube.com/watch?v=Q--bk5vFcQE |periódicu = El Financieru Bloomberg (En [[YouTube]]) |fecha =13 d'avientu de 2017 |fechaaccesu =14 d'avientu de 2017}}</ref> == Ver tamién == * [[Partíos políticos de Méxicu]] * [[Xuntos Vamos Faer Historia]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{commonscat|National Regeneration Movement}} * [http://www.morena.si/ Páxina oficial de Morena.] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180628234650/http://www.morena.si/ |date=2018-06-28 }} {{Tradubot|Movimiento Regeneración Nacional}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Movimiento Regeneración Nacional|Movimiento Regeneración Nacional]] [[Categoría:Partíos políticos mexicanos d'esquierda]] [[Categoría:Partíos políticos fundaos en 2014]] pr7pk190mcxyl4znxcvffxcl2gqtu7s Miss Universu 2018 0 141176 4502289 4495055 2026-07-02T13:23:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502289 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Miss Universo 2018}} {{eventu}} '''Miss Universu 2018''' foi la 67ª edición del certame [[Miss Universu]] correspondiente al añu de [[2018]]. Candidates de más de 90 países de distintos partes del mundu compitieron pol títulu. A la fin del concursu [[Demi-Leigh Nel-Peters]], [[Miss Universu 2017]] de [[Sudáfrica]] coronó a la so socesora. == Historia == Depués de la [[Miss Universu 2017|edición 66]] del certame, onde resultó ganadora Demi-Leigh Nel-Peters de Sudáfrica, la ''Organización Miss Universu'' anunció diez díes dempués que l'acabante coronar Miss Universu y delles delegaes de l'acabante rematar edición del certame, fueren convidaes a [[Filipines]] pol Departamentu de Turismu d'aquel país asiáticu. La secretaria de Turismu, Wanda Teo, dixo que la mesma ''Organización Miss Universu'' ta interesada de que sía Filipines la nación sede del concursu, amás de señalar que se suponía que'l país allugara'l concursu en 2017, sicasí'l presidente [[Rodrigo Duterte]] refugó la solicitú pa dar pasu a la 31ª [[Cume d'Asia Oriental]].<ref>{{Cita web|url=http://www.gmanetwork.com/news/lifestyle/content/635316/miss-universe-organization-wants-philippines-to-host-the-pageant-again/story/|títulu=Miss Universe Organization wants Philippines to host the pageant again|idioma=inglés}}</ref> En vista d'ello, Wanda afirmó que va proponer la ufierta al presidente de la república pa tomar una decisión al respeutu.<ref>{{Cita web|url=http://www.philstar.com/entertainment/2017/12/05/1765540/philippines-eyed-miss-universe-2018-host-tourism-chief-insists|títulu= Philippines eyed as Miss Universe 2018 host, Tourism chief insists|idioma=inglés}}</ref> Sicasí, nel mes de mayu confirmóse que la propuesta nun se concretó al nun ser aceptada pol departamentu de turismu filipín.<ref>{{Cita web|url=https://www.rappler.com/life-and-style/specials/miss-universe/202666-tourism-secretary-puyat-philippines-hosting-miss-universe|títulu= PH won't host Miss Universe in 2018, says DOT chief Romulo-Puyat|idioma=inglés}}</ref> == Candidates == 40 candidates fueron confirmaes: <small>''(Na llista utiliza'l so nome completu, los nomatos van entrecomillados y los apellíos utilizaos como nome artísticu, ente paréntesis; fora d'ella utilicen los sos nomes «artísticos» o simplificaos).''</small> {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |- bgcolor="#CCCCCC" !'''País/Territoriu''' !'''Candidata''' !'''Edá''' !'''Residencia''' |- |'''{{ALB}}'''||Trejsi Sejdini<ref>{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/Bjs3D8oBPM2/?taken-by=missuniversealbania|títulu=@trejsisejdini shpallet Miss Universe Albania 2018|idioma=albanés}}</ref>||18||[[Elbasan]] |- |'''{{ANG}}'''||Ana Liliana Avião<ref>{{cita web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Angola-2018-Winner-Ana-Liliana-Finale-Contestants-Updates-Miss-Universe-Angola-2018/47270|títulu=Miss Angola 2018 winner Ana Liliana Finale Contestants|fechaaccesu=30 de Xunu de 2018|editorial=''Angelopedia''}}</ref>||23||[[Benguela]] |- |'''{{ARU}}'''||Kimberly Danielle Julsing<ref>{{Cita web|url=https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10156928161784311&id=36443384310|títulu=Miss Aruba Winners|idioma=inglés}}</ref>||20||[[Daimari]] |- |'''{{AUS}}'''||Joey Francesca Hung<ref>[http://awardgoesto.com/francesca-hung-miss-universe-australia-2018/]</ref>||24||[[Sydney]] |- |'''{{BEL}}'''||[[Angeline Flor Pua]]<ref>{{Cita web|url=http://deredactie.be/cm/vrtnieuws.english/News/1.3126071|títulu=Angeline Flor Pua is the new Miss Belgium|idioma=inglés}}</ref>||23||[[Amberes]] |- |'''{{BOL}}'''||Marian Joyce Prau Rivera<ref>{{Cita web|url=https://youtube.com/watch?v=QXZ6WQa8ZaY|títulu=Miss Universo Bolivia 2018|fechaaccesu=2018-06-24|sitiuweb=youtube.com|idioma=es}}</ref>||21||[[Santa Cruz de la Sierra]] |- |'''{{BRA}}'''||[[Mayra Dias|Mayra Benita Alves Dias]]<ref>{{cita web|url=https://f5.folha.uol.com.br/estilo/2018/05/candidata-do-amazones-y-eleita-miss-brasil-2018.shtml|títulu=Candidata do Amazones é eleita Miss Brasil 2018|fecha=27 de mayu de 2018}}</ref>||26||[[Itacoatiara]] |- |'''{{CAM}}'''||Rern Sinat<ref>{{Cita web|url=http://beautypageants.indiatimes.com/Rern-Nat-crowned-as-Miss-Universe-Cambodia-2017/Rern-Nat-crowned-as-Miss-Universe-Cambodia-2017/eventshow/60337581.cms|títulu=Rern Nat crowned as Miss Universe Cambodia 2017|idioma=en-US|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171113171145/http://beautypageants.indiatimes.com/Rern-Nat-crowned-as-Miss-Universe-Cambodia-2017/Rern-Nat-crowned-as-Miss-Universe-Cambodia-2017/eventshow/60337581.cms|fechaarchivu=2017-11-13}}</ref>||22||[[Provincia de Kompung Cham|Kompung Cham]] |- |'''{{CHN}}'''||Qin Xie Meisu<ref>{{cita web|url=https://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/gioi-sao/quoc-te/nhan-sac-hoa-hau-hoan-vu-trung-quoc-2018-3743112.html|títulu=Miss Universe China 2018 is Qin Meisu|editorial=vnexpress.net|idioma=Vietnamese|fechaaccesu=27 d'Abril de 2018}}</ref>||24||[[Shanghai]] |- |'''{{CRI}}'''||[[Natalia Carvajal Sánchez]]<ref>{{Cita web |url=https://www.nacion.com/viva/television/miss-costa-rica-2018-ye-natalia-carvajal/JFXE4VJVAVEDDESYQYGSFSKJOA/story/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210916114950/https://www.nacion.com/viva/television/miss-costa-rica-2018-ye-natalia-carvajal/JFXE4VJVAVEDDESYQYGSFSKJOA/story/ |fechaarchivu=2021-09-16 }}</ref>||27||[[San Xosé (Costa Rica)|San Xosé]] |- |'''{{HRV}}'''||Mia Susana Pojatina<ref>{{Obra citada|títulu=Miss Universe Croatia 2018 - Crowning Moment|apellíos=seng12900 .beautypageant|url=https://www.youtube.com/watch?v=gaAOuk9IG1o|fechaaccesu=21 d'abril de 2018|fecha=21 d'abril de 2018}}</ref><ref name=":0">{{cita web|url=https://tkop.org/2018/02/21/miss-universe-croatia-2018-meet-the-contestants/|títulu=''Miss Universe Croatia 2018''|fechaaccesu=|editorial=''TKOP''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180619064314/https://tkop.org/2018/02/21/miss-universe-croatia-2018-meet-the-contestants/|fechaarchivu=2018-06-19}}</ref>||22||[[Nova Gradiška]] |- |'''{{ECU}}'''||Virginia Stephanie Limongi Silva<ref>{{Cita web|url=http://www.eldiario.ec/noticies-manabi-ecuador/470891-la-manabita-virginia-limongi-es-la-nueva-miss-ecuador/|títulu=''La Manabita Virginia Limongi ye la nueva Miss Ecuador''|fechaaccesu=5 de mayu de 2018|sitiuweb=www.eldiario.ec|idioma=es}}</ref>||24||[[Portoviejo]] |- |'''{{ESA}}'''||[[Marisela de Montecristo]]<ref>{{cita web|url=https://elmundo.sv/fíxose-y-marisela-de-montecristo-es-la-nueva-miss-universu-el-salvador-2018|títulu=Marisela de Montecristo ye la nueva Miss Universu El Salvador|fechaaccesu=20 dejunio de 2018}}</ref>||25||[[Olocuilta]] |- |'''{{ESP}}'''||María Ángela Ponce Camacho<ref>{{cita web|url=https://casoaislado.com/angela-ponce-conviértese-la-primer-transexual-ganar-miss-universu-espana-2018/|títulu=''Angela Ponce convertir na primer transexual en ganar Miss Universo España''|sitiuweb=casoaislado.com}}</ref>||26||[[Sevilla]] |- |'''{{USA}}'''||[[Sarah Rose Summers]]<ref>{{Cita web|url=http://www.primerahora.com/entretenimiento/reines/nota/sarahrosesummerseslanuevamissusa-1283736/|títulu=''Sarah Summers ye la nueva Miss USA''|sitiuweb=www.primerahora.com}}</ref>||23||[[Omaha (Nebraska)|Omaha]] |- |'''{{PHI}}'''||[[Catriona Gray|Catriona Elisa Magnayon Gray]]<ref>{{Cita web|url=http://www.zeibiz.com/2018/03/watch-catriona-gray-named-binibining-pilipinas-2018-miss-universe-winner/|títulu=Watch: Catriona Gray Named as Binibining Pilipinas 2018 Miss Universe Winner|fechaaccesu=18 de marzu de 2018|sitiuweb=www.zeibiz.com|idioma=en|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180828173608/https://www.zeibiz.com/2018/03/watch-catriona-gray-named-binibining-pilipinas-2018-miss-universe-winner/|fechaarchivu=2018-08-28}}</ref>||24||[[Manila]] |- |'''{{FRA}}'''||Maëva Coucke Wagon<ref>{{Cita web|url=http://www.leprogres.fr/france-monde/2017/12/16/suivez-l-election-de-miss-france-2018|títulu=Miss France 2018 est Maëva Coucke, Miss Nord-Pas-de-Calais !|idioma=francés}}</ref>||24||[[Ferques]] |- |'''{{GEO}}'''||Larissa «Lara» Petrosyan (Yan)<ref>{{Cita web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Georgia-2017-Winner-is-Larissa-Petrosyan/46186|títulu=Miss Georgia 2017 winner is Larissa Petrosyan|idioma=inglés}}</ref>||25||[[Telavi]] |- |'''{{IDN}}'''||Sonia Fergina Citra Lahir<ref>{{cita web|url=http://www.puteri-indonesia.com/index.php/home/156-pemilihan-puteri-indonesia-2018-provinsi-papua-digelar|títulu=Puteri Indonesia 2018 final|fechaaccesu=|editorial=''Puteri Indonesia Páxina oficial''}}</ref>||26||[[Bangka-Belitung]] |- |'''{{ISR}}'''||Nikol Kirat Reznikov<ref>{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/BiO0JjrFHML/?taken-by=miss_israel|títulu=נערת ישראל היא מיכל מורדוב, חיילת משוחררת בת 20 מתל אביב.|idioma=Hebréu}}</ref>||18||[[Afula]] |- |'''{{JPN}}'''||Yuumi Kato<ref>{{cita web|títulu=Yuumi Kato is Miss Universe Japan 2018|url=http://missosology.org/miss-universe/news-miss-universe/48802-yuumi-kato-miss-universe-japan-2018/|editorial=Missosology|fechaaccesu=19 de marzu de 2018}}</ref>||21||[[Nagoya]] |- |'''{{KAZ}}'''||Sabine Zairovna Azimbaeva<ref>{{cita web|url=https://www.zakon.kz/4877449-miss-almaty.html|títulu="Мисс Алматы 2017": в Южной столице выбрали самую красивую девушку года|publisher=''zakon.kz''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20171010170404/http://www.zakon.kz/4877449-miss-almaty.html|fechaarchivu=2017-10-10}}</ref>||19||[[Almaty]] |- |'''{{KGZ}}'''||Begimay Karybekova<ref>{{cita web |url=https://beautypageants.indiatimes.com/miss-universe/begimay-karybekova-crowned-miss-universe-kyrgyzstan-2018/videoshow/64156663.cms |sitiuweb=indiatimes.com |títulu=Begimay Karybekova Crowned Miss Universe Kyrgyzstan 2018 |fecha=13 de Mayu de 2018 |editorial=[[Bennett, Coleman]] |fechaaccesu=26 de Mayu de 2018 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180526190641/https://beautypageants.indiatimes.com/miss-universe/begimay-karybekova-crowned-miss-universe-kyrgyzstan-2018/videoshow/64156663.cms |fechaarchivu=2018-05-26 }}</ref>||20||[[Naryn]] |- |'''{{KOS}}'''||Zana Berisha<ref>{{Cita web|url=https://gazetablic.com/zana-berisha-bukuroshja-y-cila-o-shpall-miss-universe-kosova/|títulu=Zana Berisha, bukuroshja y cila o shpall “Miss Universe Kosova”|idioma=albanés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241127192212/https://gazetablic.com/zana-berisha-bukuroshja-y-cila-o-shpall-miss-universe-kosova/|fechaarchivu=2024-11-27}}</ref>||23||[[Ferizaj]] |- |'''{{MAL}}'''||Jane Teoh Jun<ref>{{Cita web|url=https://www.thestar.com.my/news/nation/2018/01/12/student-jane-teoh-takes-the-crown/|títulu=Student Jane Teoh crowned Miss Universe Malaysia 2018|idioma=inglés}}</ref>||20||[[Penang]] |- |'''{{MRI}}'''||Ariska Varsha Ragoobarsing<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=jBP5O2lOP5Y]</ref>||25||[[Distritu de Savanne]] |- |'''{{MEX}}'''||[[Mexicana Universal 2018|Andrea Isabel Toscano Ramírez]]<ref>{{cita web|url=https://www.informador.mx/entretenimiento/Mexicana-Universal-calez-motores-20171025-0177.html|títulu=Mexicana Universal va llevar a cabu nel mes de mayu de 2018 por AztecaTV|fechaaccesu=25 d'ochobre de 2017|editorial=''Informador Méxicu''}}</ref> || 19||[[Manzanillo]] |- |'''{{MYA}}'''||Hnin Thway Yu Aung<ref>{{Cita web|url=https://thegreatpageantcommunity.com/2017/10/01/hnin-thway-yu-aung-crowned-miss-universe-myanmar-2018/|títulu=Hnin Thway Yu Aung crowned as Miss Universe Myanmar 2018|idioma=en-US}}</ref>||21||[[Pegu]] |- |'''{{NEP}}'''||Manina Devkota<ref>{{Cita web|url=https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1787523434642082&id=532155140178924|títulu=Miss Nepal 2018 Winners|idioma=}}</ref>||22||[[Zona de Gandaki|Gorkha]] |- |'''{{NIC}}'''||[[Adriana Paniagua|Adriana María Paniagua Cabrera]]<ref>{{Cita web|url=https://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/459411-adriana-paniagua-trunfa-miss-nicaragua-2018/|títulu=Adriana Paniagua trunfa en Miss Nicaragua 2018|idioma=}}</ref>||22||[[Chinandega]] |- |'''{{PAN}}'''||Rosa Iveth Montezuma Montero|| 25 ||[[Alto Caballero]] |- |'''{{PER}}''' ||Romina Lozano Saldaña<ref>{{Cita web|url=http://www.elpopular.pe/espectaculos/2017-10-29-miss-peru-2017-romina-lozano-ye-la ganadora-del certame-video|títulu=Romina Lozano ye la ganadora del certame|idioma=}}</ref>||21||[[Callao]] |- |'''{{POL}}''' ||Agatę Biernat<ref>{{Cita web|url=http://polki.pl/zycie-gwiazd/newsy,agata-biernat-kim-jest-miss-polonia-2017,10385382,galeria.html|títulu=Jest sportowym freakiem, posiadaczką pięknego ośmiechu i tańczy na rurze. Poznajcie nową Miss Polonia, Agatę Biernat|idioma=}}</ref>||27||[[Voivodato de Łódź|Zduńska Wola]] |- |'''{{CZE}}'''||Lea Šteflíčková<ref>{{Cita web|url=https://revue.idnes.cz/ceska-miss-2018-je-0i1-/lidicky.aspx?c=A180602_213002_lidicky_nh|títulu=Českou Miss 2018 se stala Lea Šteflíčková z Ústí nad Labem|fechaaccesu=2 de xunu de 2018|fecha=2 de xunu de 2018|sitiuweb=iDNES.cz}}</ref>||20||[[Ústí nad Labem]] |- |'''{{RUS}}'''||[[Yulia Polyachikhina|Yulia Sergeyevna Polyachikhina]]<ref>{{Cita web|url=https://www.kp.ru/daily/26819.5/3855913|títulu=https://www.kp.ru/daily/26819.5/3855913|fechaaccesu=14 d'abril de 2018|sitiuweb=www.kp.ru}}</ref>||18||[[Cheboksary]] |- |'''{{ZAF}}'''||Tamaryn Green<ref>{{Cita noticia|apellíos=Haden|nome=Alexis|títulu=The winner of Miss South Africa 2018 is Tamaryn Green|url=https://www.thesouthafrican.com/miss-south-africa-2018-winner-tamaryn-green/|fecha=27 de mayu de 2018|fechaaccesu=27 de mayu de 2018|periódicu=The South African|allugamientu=|páxina=|númberu=|idioma=en-US}}</ref>||23||[[KwaZulu-Natal]] |- |'''{{THA}}'''||Ratchathani «Ning» Sophida Kanchanarin<ref>[]</ref>|| 23 ||[[Phuket]] |- |'''{{TTO}}'''||Martrecia Cherisse Alleyne<ref>{{Cita web|url=https://tkop.org/2018/02/03/martrecia-cherisse-alleyne-crowned-miss-universe-trinidad-and-tobago-2018/|títulu=Martrecia Cherisse Alleyne Crowned Miss Universe Trinidad and Tobago 2018|idioma=inglés}}</ref>||27||[[Rexón Corporativa de Tunapuna-Piarco|Saint Augustine]] |- |'''{{VEN}}''' ||[[Sthefany Gutiérrez|Sthefany Yoharlis Gutiérrez Gutiérrez]]<ref>{{Cita web|url=https://eluniversal.com/noticias/entretenimiento/sthefany-gutierrez-miss-venezuela-2017_677224|títulu=Sthefany Gutiérrez ye Miss Venezuela 2017|idioma=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180428131841/http://www.eluniversal.com/noticias/entretenimiento/sthefany-gutierrez-miss-venezuela-2017_677224|fechaarchivu=2018-04-28}}</ref>||19||[[Barcelona (Venezuela)|Barcelona]] |- |'''{{VIE}}''' ||H'Hen Niê<ref>{{Cita web|url=http://www.xinhuanet.com/english/2018-01/07/c_136876952.htm|títulu=Ethnic model crowned Miss Universe Vietnam|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180324114532/http://www.xinhuanet.com/english/2018-01/07/c_136876952.htm|fechaarchivu=2018-03-24}}</ref>||26||[[Đắk Lắk]] |} === Designaciones === * '''Meisu Qin''' (China) tomó'l títulu ''Miss Universu China 2017'' al ser segunda finalista de la guerra nacional, entós que la ganadora orixinal ([[Roxette Qiu]] quien foi semifinalista en ''Miss Universu 2017'') y el so suplente fueren destronaes por romper el so contratu. Meisu foi nomada pola Organización Miss China pa competir nel concursu de 2018. * '''Begimay Karybekova''' (Kirguistán) foi designada pola organización de la so pais, en siendo la reina nacional en 2017. * '''Martrecia Alleyne''' (Trinidá y Tobagu) foi escoyida pa concursar pola so nación en ''Miss Universu 2018'' pola organización nel so país, depués de quedar de primera finalista nel certame nacional del añu anterior. == Próximos certámenes nacionales == <small>''Nesta tabla amuésense los próximos certámenes nacionales, esto nun quier dicir qu'otros países non esten en procesu pa escoyer a una candidata pa la competencia Internacional.''</small> {| class="wikitable sortable mw-collapsible" |- bgcolor="#CCCCCC" !'''País/Territoriu''' !'''Fecha''' |- |'''{{HAI}}'''||5 de xunetu de 2018<ref>https://www.facebook.com/MissHaitiOrg/photos/a.522239237815532.1073741828.522236804482442/1811792542193522/?type=3&theater</ref> |- |'''{{NAM}}'''||7 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.standardbank.com.na/standimg/Namibia/fileDownloads/WomanExcEntryForm%202018.pdf|títulu=''Miss Namibia 2018''|fechaaccesu=2 de marzu de 2018|editorial=''Standars Bank''}}</ref> |- |'''{{NED}}'''||9 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=https://missnederland.nl/|títulu=KIM KÖTTER EN VIKTOR BRAND PRESENTEREN FINALE SHOW MISS NEDERLAND|fechaaccesu=24 June 2018|editorial=Miss Nederland}}</ref> |- |'''{{MLT}}'''||13 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/missuniversemalta/?ref=br_rs|títulu=Miss Universe Malta 2018|editorial= ''Facebook''|fechaaccesu= 20 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{GBR|Gran Bretaña}}'''||14 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=http://www.missuniversegb.co.uk/pastgrandfinals.html|títulu=Road to Miss Universe Great Britain 2018|editorial = Miss Universe Great Britain|fechaaccesu=6 de febreru de 2018}}</ref> |- |'''{{POR}}'''||28 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=https://cm-belmonte.pt/noticies/belmonte-elege-finalista-ao-miss-portuguesa-2018/|títulu=Belmonte elege finalista ao Miss Portuguesa 2018|fechaaccesu=21 de mayu de 2018|editorial=''cm-belmonte.pt''|idioma=portugues}}</ref> |- |'''{{BAR}}'''||29 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.bsjbiz.com/post/2018-miss-universe-barbaos-pageant-scheduled-for-sept-will-feature-enhanced-and-interactive-focus-on-contestants|títulu=2018 Miss Universe Barbados Show|fechaaccesu=11 d'abril de 2018|editorial=''Broad Street Journal''}}</ref> |- |'''{{LCA}}'''||31 de xunetu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/IslandQueenSaintLucia/posts/2071613199783052|títulu=Miss Universe St Lucia final|fechaaccesu=5 d'abril de 2018|editorial=''Island Queen St Lucia en Facebook''}}</ref> |- |'''{{IRE}}'''||2 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.instagram.com/p/BjUwfqygLz_/?hl=en&taken-by=missuniverseireland|títulu=Miss Universe Ireland 2018|editorial=''Miss Universe Ireland on Instagram''|fechaaccesu=28 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{LAO}}'''||4 d'agostu de 2018{{cr|fecha=Xunu de 2018}} |- |'''{{NZL}}'''||4 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.instagram.com/p/BirnwX3lUJp/?taken-by=missuniversenz|títulu= Miss NZ 2018|editorial= Instagram|fechaaccesu= 16 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{CAY|Islles Caiman}}'''||11 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.caymancompass.com/2018/04/12/miss-cayman-and-miss-universe-gain-government-funding/|títulu= Miss Cayman and Miss Universe gain government funding|editorial=''caymancompass.com''|fechaaccesu= 1 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{VIR|Islles Virxes Estauxunidenses}}'''||11 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=http://www.osoyoostimes.com/former-miss-osoyoos-gina-pereira-eyes-set-universe/|títulu=http://www.osoyoostimes.com/former-miss-osoyoos-gina-pereira-eyes-set-universe/|fechaaccesu=16 de xineru de 2018|editorial=''Miss Universe UVI''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180614030353/http://www.osoyoostimes.com/former-miss-osoyoos-gina-pereira-eyes-set-universe/|fechaarchivu=2018-06-14}}</ref> |- |'''{{PAR}}'''||14 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Paraguay-2018-Call-For-Registration-Contestants-Reines-De-Guapura-Del-Paraguay/46313|títulu=Registrations for Miss Paraguay 2018 open!|editorial=''Angelopedia''|fechaaccesu=2 de Febreru de 2018}}</ref> |- |'''{{GER}}'''||19 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/MissUniverseDE/photos/pb.349022231899490.-2207520000.1527642786./1259265104208527/?type=3&theater|títulu=Our Miss Universe Germany 2018 final will take place on 19 August 2018|editorial=''Miss Universe Germany - Facebook''|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{ARG}}'''|| 21 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/ArgentinaThePerfectMiss/photos/pcb.1755746157852775/1755746077852783/?type=3&theater|títulu=Miss Universo Arxentina 2018}}</ref> |- |'''{{ISL}}'''||21 d'agostu de 2018{{cr|fecha=Xunu de 2018}} |- |'''{{KOR|Corea del Sur}}'''|| 22 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=http://missuniversekorea.co.kr/|títulu=Miss Universe Korea 2018|editorial=''Miss Universe South Korea''|fechaaccesu=26 de marzu de 2018}}</ref><ref>{{cita web|url=http://missuniversekorea.co.kr/data/cheditor4/1803/75212d5530cc34y4fd591cc49be61a56_20180326015057_ppcfknkk.jpg|títulu=Who Will Be the Next?|editorial=''Miss Universe South Korea''|fechaaccesu=26 de marzu de 2018}}</ref> |- |'''{{CAN}}'''||24 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=http://www.osoyoostimes.com/former-miss-osoyoos-gina-pereira-eyes-set-universe/|editorial=''osoyoostimes.com''|fechaaccesu=24 de marzu de 2018|títulu=Former Miss Osoyoos Gina Pereira has her eyes set on the universe|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180614030353/http://www.osoyoostimes.com/former-miss-osoyoos-gina-pereira-eyes-set-universe/|fechaarchivu=2018-06-14}}</ref> |- |'''{{BLZ}}'''||25 d'agostu de 2018<ref>{{Cita web |url=http://www.missuniversebelizepageant.com/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210321073718/http://www.missuniversebelizepageant.com/ |fechaarchivu=2021-03-21 }}</ref> |- |'''{{DOM}}'''||26 d'agostu de 2018<ref>{{cita web|url=http://losmoncionero.com/index.php/noticias/2687-miss-universu-republica-dominicana-celebrar|títulu=Miss Universo República Dominicana va celebrar en Santiago nel 2018|fechaaccesu=16 de xineru de 2018|editorial=''Los Moncionero''|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20250225202659/http://losmoncionero.com/index.php/noticias/2687-miss-universu-republica-dominicana-celebrar|fechaarchivu=2025-02-25}}</ref> |- |'''{{GUA}}'''||Agostu de 2018<ref>{{Cita web|url=https://www.publinews.gt/gt/espectaculos/2018/01/15/te-gustaria-miss-guatemala-universu-2018-estos-los requisitos-participar.html|títulu=Would you like to be Miss Guatemala Universe 2018? These are the requirements to participate|idioma=Spanish|editorial=''publinews.gt''|fechaaccesu=15 de xineru de 2018}}</reF> |- |'''{{HON}}'''||Agostu de 2018<ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/MissHondurasUniverso/|títulu=Miss Honduras Universu 2018|editorial=Miss Honduras Universe|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{IND}}'''||Agostu de 2018<ref>{{cita web|url=https://beautypageants.indiatimes.com/|títulu=Miss India Calendar of Events|editorial=''Miss Diva''|fechaaccesu=28 de Mayu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180704101632/https://beautypageants.indiatimes.com/|fechaarchivu=2018-07-04}}</ref> |- |'''{{LKA}}'''||Agostu de 2018<ref>{{Cita web|url=https://www.facebook.com/MissUniverseSriLanka/|títulu=Miss Universe Sri Lanka 2018|fechaaccesu=19 de mayu de 2018|sitiuweb=www.facebook.com|idioma=es}}</ref> |- |'''{{ZMB}}'''||Agostu de 2018<ref>{{Cita web|url=https://www.instagram.com/p/Bibp1-CFLDN/?taken-by=miss_universe-zambia|títulu=Publicación de Instagram de Miss Universe Zambia • May 6, 2018 at 10:08 UTC|fechaaccesu=15 de mayu de 2018|sitiuweb=Instagram|idioma=es-la}}</ref> |- |'''{{AUT}}'''||1 de setiembre de 2018<ref>https://www.vn.at/lokal/vorarlberg/2018/05/15/20-frauen-eine-krone.vn</ref> |- |'''{{PUR}}'''||20 de setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.metro.pr/pr/entretenimiento/2018/02/16/nueva-organizacion-miss-universe-p-r-cambeos-requisitos.html|títulu=Nueva organización de Miss Universu Puertu Ricu fai cambeos nos sos requisitos|fechaaccesu=18 de febreru de 2018|editorial=''Metro''}}</ref> |- |'''{{SUE}}'''||23 de setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=http://www.missuniverse-sweden.com/Final/|fechaaccesu=16 de Mayu de 2018|títulu=Miss Universe Sweden 2018|editorial=missuniverse-sweden.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180516174927/http://www.missuniverse-sweden.com/Final/|fechaarchivu=2018-05-16}}</ref> |- |'''{{BUL}}'''||Setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/MissUniverseBulgaria/posts/612649209068433|fechaaccesu=10 de Mayu de 2018|títulu=Miss Universe Bulgaria 2018|editorial= facebook.com/MissUniverseBulgaria}}</ref> |- |'''{{NED}}'''||Setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.angelopedia.com/news/Miss-Nederland-2018-Miss-Nederland-2017-Nicky-Opheij/46315|títulu=Miss Netherlands Casting 2018 commences|editorial=''Angelopedia''|sitiuweb=www.angelopedia.com|fechaaccesu=3 de febreru de 2018}}</ref> |- |'''{{POR}}'''||Setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/missuniverseportugal/|títulu=Miss Universo Portugal 2018|editorial=facebook.com/missuniverseportugal|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{ROM}}'''||Setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/media/set/?set=a.746322105386701.1073741860.257695644249352&type=3|títulu=Miss Universe Romania 2018|editorial=''Miss Universe Romania''|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{URU}}'''||Setiembre de 2018<ref>{{cita web|url=http://missuruguay.org/|títulu=Miss Uruguái 2018|editorial=''missuruguay.org''|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180704083910/http://missuruguay.org/|fechaarchivu=2018-07-04}}</ref> |- |'''{{FIN}}'''||1 d'ochobre de 2018<ref>{{cita web|url=http://www.iltalehti.fi/viihdeuutiset/201803072200794534_vd.shtml|fechaaccesu=13 de marzu de 2018|títulu=Miss Suomi 2018 -haku alkamassa huhtikuussa - finaali jälleen vasta syksyllä|editorial= iltalehti.fi}}</ref> |- |'''{{CHL}}'''||Ochobre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/MissUniverseChile/|títulu=Miss Universo Chile 2018|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{GRE}}'''||Ochobre de 2018<ref>https://www.facebook.com/StarHellasMissHellasMissYoung/posts/1269841653149552</ref> |- |'''{{ITA}}'''||Ochobre de 2018<ref>{{cita web|url=https://www.facebook.com/missuniversoitalia/|títulu=Miss Universo Italia 2018|editorial=''Miss Universo Italia Ufficiale''|fechaaccesu=29 de Mayu de 2018}}</ref> |- |'''{{SIN}}'''||Ochobre de 2018<ref>{{cita web |url= https://www.facebook.com/pg/missuniversesg/events/?ref=page_internal|fechaaccesu= 16 de Mayu de 2018 |títulu= Miss Universe Singapore 2018 |editorial= missuniversesg}}</ref> |- |'''{{COL}}'''||12 de Payares de 2018<ref>{{cita web|url=https://tkop.org/2018/02/01/meet-the-contestants-miss-universe-colombia-2018-senorita|títulu=Meet The Contestants of Miss Universe Colombia 2018!|editorial=The Kaleidoscope of Pageantry|fechaaccesu=1 de Febreru de 2018|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180612165723/https://tkop.org/2018/02/01/meet-the-contestants-miss-universe-colombia-2018-senorita/|fechaarchivu=2018-06-12}}</ref> |- |} == Datos alrodiu de les delegaes Dalgunes de les delegaes del Miss Universu 2018 participaron, o van participar, n'otros certámenes internacionales d'importancia: ** '''Adriana Paniagua''' (Nicaragua) ganó'l certame''Miss Teen International 2011''. ** '''Sonia Fergina''' (Indonesia) foi semifinalista nel concursu ''Miss Oriental Tourism 2012''. ** '''Marisela de Montecristo''' (El Salvador) foi ganadora de ''[[Nuesa Guapura Llatina 2013]]''. ** '''Virginia Limongi''' (Ecuador) participó ensin ésitu en ''[[Miss Mundu 2014]]'' y nel certame ''[[Top Model of the World 2016]]'' onde figuró como semifinalista. ** '''Begimay Karybekova''' (Kirguistán) foi cuarta finalista en ''[[Top Model of the World 2016]]''. ** '''Joyce Prau''' (Bolivia) concursó ensin ésitu en ''Miss Model of the World 2015'' y foi semifinalista en ''Miss Tourism International 2016''. ** '''Natalia Carvajal''' (Costa Rica) ganó ''[[Miss Ecu Universu 2016]]''; nel mesmu certame concursó '''Varsha Ragoobarsing''' (Mauricio) ensin ésitu. ** '''Catriona Gray''' (Filipines) foi finalista en ''[[Miss Mundu 2016]]''. ** '''Yuliya Polyachikhina''' (Rusia) concursó en ''Miss Globe 2016''. ** '''Jane Teoh''' (Malasia) foi semifinalista en ''Face of Beauty International 2016''. ** '''Mayra Dias''' (Brasil) foi primer finalista en ''[[Reina Hispanoamericana 2016]]'' ** '''Angeline Flor Pua''' (Bélxica), '''Maëva Coucke''' (Francia) y '''Yuliya Polyachikhina''' (Rusia) van participar en ''[[Miss Mundu 2018]]'', de concordar feches. * Dalgunes de les delegaes nacieron o viven n'otru país al que van representar, o bien, tienen un orixe étnicu distintu: ** '''Ana Liliana Avião''' (Angola) vive nos Países Baxos. ** '''Kimberly Julsing''' (Aruba) nació n'[[Alemaña]]. ** '''Francesca Hung''' (Australia) ye d'oríxenes euroasiáticos, el so ye madre irlandesa y el so padre chinu. ** '''Angeline Flor Pua''' (Bélxica) tien ascendencia filipina. ** '''Meisu Qin''' (China) anicia en [[Canadá]]. ** '''Mia Pojatinac''' (Croacia) nació en [[Francia]]. ** '''Virginia Limongi''' (Ecuador) tien ascendencia italiana. ** '''Marisela de Montecristo''' (El Salvador), '''Manina Devkota''' (Nepal) y '''Ning Sophida''' (Tailandia) moren n'[[Estaos Xuníos]]. ** '''Catriona Gray''' (Filipines) nació n'[[Australia]]. ** '''Yuumi Kato''' (Xapón) creció en [[Malasia]]. ** '''Adriana Paniagua''' (Nicaragua) nació n'[[Estaos Xuníos]]. ** '''Rosa Montezuma''' (Panamá) ye la primer reina de guapura d'orixe indigena de la so nación; pertenez a la etnia [[Contorna Ngäbe-Buglé|Ngäbe-Buglé]]. ** '''H'hen Niê''' (Vietnam) pertenez a la etnia Rade. * Otros datos relevantes sobre les delegaes: ** '''Ángela Ponce''' (España) va ser la primer muyer tresxéneru en competir en Miss Universu. ** '''Begimay Karybekova''' (Kirguistán) nun pudo representar al so país en [[Miss Mundu 2017]], realizáu na República Popular de China, pos el gobiernu d'esi país negó-y el visáu. ** '''Adriana Paniagua''' (Nicaragua) arrenunció a representar al so país en [[Miss Mundu 2013]], depués de ser escoyida nuna audición, n'alegando nun sentise preparada.<ref>[https://www.elnuevodiario.com.ni/variedades/293911-adriana-paniagua-pído-y-perdon-nicaraguenses/]</ref> == Sobre los países en Miss Universu 2018 == === Naciones debutantes === * '''[[Kirguistán]]''' y '''[[Mongolia]]''' van participar per vegada primera nel certame.<ref>{{Cita web |url=http://udriintoim.mn/miss-universed-mongol-oroltsono/ |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180222165303/http://udriintoim.mn/miss-universed-mongol-oroltsono/ |fechaarchivu=2018-02-22 }}</ref> === Naciones que tornen a la competencia === * '''[[Grecia]]'''<ref>{{cita web|url=http://www.starhellas.com/|editorial=''Star Hellas 2018''|fechaaccesu=26 de Mayu de 2018|títulu=Star Hellas 2018}}</ref> que concursó per última vegada en [[Miss Universu 2015|2015]]. * '''[[Belize]]'''<ref name=":1"><nowiki>{{cita web|url=</nowiki>https://www.instagram.com/missuniversebelize</ref> y '''[[Kosovu]]'''<ref>{{cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=8IXqTHgirZY&t=4s|editorial=''Kohavision''|fechaaccesu=11 de xunu 2018|títulu=Miss Universe Kosova 2018}}</ref> que concursaron per última vegada en [[Miss Universu 2016|2016]]. == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == * [http://www.missuniverse.com/ Páxina oficial] {{en}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Miss Universu|2018]] [[Categoría:2018]] 9fycb4lv2b2qyjs05np9661934pzlqb Natalie van den Adel 0 141860 4502400 4262190 2026-07-03T09:24:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502400 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Natalie van den Adel''' {{nym}} ye una xugadora holandesa de [[baloncestu]] profesional, que xuega nel club [[Araski AES]] de la [[Lliga Femenina de Baloncestu d'España|Lliga Femenina]]. == Trayeutoria == Empezó a xugar al baloncestu, deporte que más-y gustaba, a los 8 años. Los sos padres tamién lu practicaben. Estudió Human Development & Family Studies na Universidá de Colorado (USA). Ye una xugadora versátil con talentu n'ataque y gran valumbu que xuega en toles posiciones.<ref>{{cita web |url=http://www.feb.es/2016/6/20/baloncesto/natalie-van-den-adel-caracter-mocedá-esperiencia-pa-mann-filter/65147.aspx|títulu=Natalie Van den Adel, calter, mocedá y esperiencia pa Mann-Filter|fechaaccesu=27 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.feb.es}}</ref><ref>{{cita publicación|títulu=Tudanca y Van den Adel , polivalencia nel esterior. Noticies de Alava|url=http://www.noticiasdealava.com/2017/09/22/deportes/otros-deportes/tudanca-y-van-den-adel-polivalencia-en-l'esterior?random=246266|fechaaccesu=29 d'avientu de 2017|periódicu=Noticies d'Álava|idioma=es-ES}}</ref> == Clubes == * 2006-2008 CBV Bnnenland (Holanda). * 2010-2012 CBV Binnenland (Holanda). * 2012-2013 Katwijk (Holanda). * 2013 CBV Binnenland (Holanda). * 2013-2014 Angers (Francia).<ref name=":0">{{cita web|url=http://www.wangconnection.com/natalie-van-den-adel-nueva-base-del-zamarat/|títulu=Natalie van den Adel, nueva base del Zamarat {{!}} WangConnection|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.wangconnection.com|idioma=es-ES|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210816191238/http://www.wangconnection.com/natalie-van-den-adel-nueva-base-del-zamarat/|fechaarchivu=2021-08-16}}</ref> * 2014-2015 [[Club Deportivo Zamarat|Zamarat]] (Zamora).<ref name=":0" /> * 2015-2016 [[Club Deportivo Zamarat|Zamarat]]. * 2016 (Branu) McKinnon Cougars (Australia).<ref>{{cita web |url=https://www.google.es/search?ei=C95EWt-oOsXuUKbzutgD&q=Mckinnon+Cougars+natalie+Van+den+Adel&oq=Mckinnon+Cougars+natalie+Van+den+Adel&gs_l=psy-ab.3..33i21k1j33i160k1.6758.13712.0.14375.23.23.0.0.0.0.570.2744.5j14j5-1.20.0....0...1.1.64.psy-ab..3.17.2415...0i19k1j0i22i30i19k1.0.D9nY1CiP9yQ|títulu=Mckinnon Cougars natalie Van den Adel - Buscar con Google|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.google.es|idioma=es-US}}</ref> * 2016-2017 [[Stadium Casablanca (baloncestu femenín)|Mann-Filter]] (Zaragoza). * 2017 (Branu) Bulleen Boomers (Australia), apostando la final de los Play Offs pol títulu de Lliga.<ref>{{cita web |url=http://www.feb.es/2017/8/29/baloncesto/natalie-van-den-adel-refuerza-perimetro-del-lacturale-art-araski/71940.aspx|títulu=Natalie Van den Adel refuerza'l perímetru del Lacturale Art Araski|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=www.feb.es|editorial=|idioma=}}</ref> * 2017-2018 [[Araski AES|Lacturale Art Araski]].<ref>{{cita web|url=http://www.araski.com/cas/noticiasdet.asp?id=4317&Equipu=Lliga%20Femenina|títulu=Araski :: NATALIE VAN DEN ADEL CONVOCADA POLA SELECCIÓN HOLANDESA|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.araski.com|idioma=es}}</ref> == Selección nacional == Internacional cola selección holandesa nes categoríes inferiores sub 16, sub 18 y sub 20 y absoluta, participando en numberoses competiciones del EuroBasket 2013, 2015, 2017.<ref>{{cita publicación |títulu=Natalie Van den Adel, acentu holandés pal Zamarat - Zona Dos Trés|url=http://www.zonadostres.com/natalie-van-den-adel-acentu-holandes-pa-el-zamarat/|fecha=26 de xunu de 2014|fechaaccesu=28 d'avientu de 2017|periódicu=Zona Dos Tres|idioma=es-ES}}</ref><ref>{{cita web |url=http://archive.fiba.com/pages/eng/fa/p/rpp//q/natalie%20van%20den%20adel/pid//_//players.html|títulu=Natalie van den Adel|fechaaccesu=29 d'avientu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=archive.fiba.com|editorial=|idioma=}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.feb.es/2017/11/6/baloncesto/natalie-van-den-adel-convocada-por-seleccion-holandesa/72626.aspx|títulu=Natalie Van den Adel convocada pola Selección holandesa|fechaaccesu=27 d'avientu de 2017|sitiuweb=www.feb.es}}</ref> == Palmarés == {|align="center" bgcolor="#f7f8ff" cellpadding="3" cellspacing="0" border="1" style="font-size: 95%; border: gray solid 1px; border-collapse: collapse;" |- align=center bgcolor=#DDDDDD style="color:black;" ! width="300" |Títulu !width="100" |Club ! width="140" |País ! width="95" |Añu |-align="center" |Finalistes Lliga Australiana |Bulleen Boomers |Australia |[[2017]] |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://competiciones.feb.es/Estadisticas/Jugador.aspx?i=697649&c=2094011&med=0 Ficha federativa de Natalie van den Adel] na [[Federación Española de Baloncestu|FEB.es]]. * [http://www.fibaeurope.com/compID_FBoLIZ9eGMw1MS4DX8h1D2.season_2008.roundID_6031.teamID_334.playerID_57380.html Ficha federativa de Natalie van den Adel] na [[Federación Internacional de Baloncestu|FIBA]]. * {{facebook|nvdadel10}} * {{twitter|Nat_vdAdel}} {{NF|1990||van den Adel, Natalie}} {{Tradubot|Natalie van den Adel}} [[Categoría:Xugadores de baloncestu]] 0x9i1wpzt3qoqdw2pizruqvqcpzkzkd Natalia Lafourcade 0 144426 4502394 4477861 2026-07-03T08:13:53Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 10 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502394 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Natalia Lafourcade}} {{persona}} [[Ficheru:Natalia Lafourcade 2014 (cropped).jpg|alt=Natalia Lafourcade 2014 |miniaturadeimagen|Natalia Lafourcade 2014]] '''María Natalia Lafourcade Silva''' {{nym}}, más conocida como '''Natalia Lafourcade''' ye una [[cantante]], [[compositora]], [[Productor musical|productora musical]], [[arreglista]], [[Diseñu de moda|diseñadora]], [[filantropía|filántropa]] y [[activista]] mexicana. Nacida na Ciudá de Méxicu y críada na [[Coatepec (Veracruz)|Ciudá de Coatepec]], [[Veracruz]]. Foi la primer persona educada musicalmente sol ''Métodu Macarsi'' desenvueltu pola so madre p'ayudar na rehabilitación tres un accidente con un caballu que sufrió a los 6 años.<ref>{{cita publicación|url=http://www.macarsi.com.mx/revista.pdf|títulu=Revista Macarsi|apellíos=Silva Contreras|nome=María del Carmen|fecha=2007|publicación=Revista Macarsi|fechaaccesu=1 de mayu de 2018|doi=|pmid=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180502064653/http://www.macarsi.com.mx/revista.pdf|archivedate=2018-05-02}}</ref><ref>{{cita publicación|apellíos=Dominguez|nome=Daniel|títulu=La cantante Natalia Lafourcade nun se detién ante nada|url=https://www.prensa.com/cine_y_mas/Natalia-Lafourcade-detien_7_4589610994.html|fecha=4 d'ochobre de 2016|fechaaccesu=10 de mayu de 2013|periódicu=La Prensa|páxina=|númberu=}}</ref> Los sos primeros ésitos llegaron a principios de la década de los 2000 colos sos primeros senciellos y el so álbum debú que llegaron a los primeros llugares de popularidá nel so país natal y considérase-yos como dalgunes de los cantares más influyentes d'esa dómina.<ref>{{cita web |url=https://listas.20minutos.es/lista/top-200-de-los-meyores-cantares-en-espanol-de-los-2000s-en-mexico-114152/|títulu=Top 200 de los meyores cantares n'español de los 2000s en Méxicu|fecha=25 de xunu de 2009|cita=Llugar 45}}</ref> Cuenta con seis materiales discográficos como solista, trés d'ellos recibieron discu de platín y unu discu d'oru. Foi intérprete xunto con [[Miguel (cantante)|Miguel]] de la [[Óscar al meyor cantar orixinal|cantar ganador del Óscar]], «[[Remember Me (Cantar de Pixar)|Remember Me]]» de la película [[Cocu (película)|Cocu]] en 2017. Por cuenta de ello presentóse na celebración de [[Premios Óscar de 2018|los premios en 2018]].<ref>{{cita publicación |apellíos=Kasumov|nome=Aziza|títulu=Oscars: Watch All of the Musical Performances From the Show|url=https://www.hollywoodreporter.com/lists/oscars-2018-performances-watch-1091581|fecha=4 de marzu de 2018|fechaaccesu=1 de mayu de 2018|periódicu=The Hollywood Reportes|allugamientu=|páxina=1|númberu=|idioma=inglés}}</ref> Na so trayeutoria artística ganó innumberables reconocencies nacionales ya internacionales, ente ellos un [[Premios Grammy]], ocho [[premios Grammy Llatín]], cinco premios MTV Video Music Awards Llatinoamérica, ente otros. Los sos cantares más destacaos son «[[Tu sí sabes quereme|Tu si sabes quereme]]», «[[Hasta'l raigañu (cantar)|Hasta'l raigañu]]», «[[Nunca ye abondu]]», «[[Un derechu de nacencia]]», y «[[Nel 2000]]» . Collaboró con artistes como [[Juan Gabriel]], [[Kevin Johansen|Kevin Johanssen]], [[Eugenia León]], [[Lila Downs]], [[Julieta Venegas]], [[Carlos Rivera]] y [[Los Cojolites]]. Asina mesmu interpretó temes de grandes compositores como [[Agustín Lara]], [[Roberto Cantoral]], [[María Grever]] y [[Augusto Polo Campos]]. == Biografía == === 1984-2000: primeros años y entamos de la so carrera === María Natalia Lafourcade Silva nació un 26 de febreru na Ciudá de Méxicu, anque vivió la so infancia en Coatepec, Veracruz, arrodiada de música y arte. Ye fía de [[Gastón Lafourcade|Gastón Lafourcade Valdenegro]], catedráticu chilenu de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]] (UNAM) y maestru de la Facultá de Belles Artes de la [[Universidá Autónoma de Querétaro]]. Amás, ye'l fundador de l'Asociación d'Organistes y Clavecinistas de Chile. María del Carmen Silva Contreras, la so madre, cursó la carrera de pianista con especialidá en pedagoxía musical y ye creadora del ''Métodu Macarsi'' pa la formación musical y el desenvolvimientu integral y humanu de los neños y educadores, qu'afixo y prauticó en Natalia de resultes d'un golpe que recibió na frente por un caballu, cola cuenta de ayudar na so rehabilitación per mediu de la música. Amás, ye sobrina del escritor chilenu, [[Enrique Lafourcade]]. Natalia Lafourcade dende la edá de 2 años amosó [[Aptitud|aptitud]] artístiques. Ella mesma diz qu'axuntaba a los vecinos y empezaba a asonsañar a distintos cantantes. Nesi tiempu tomó clases de [[flauta]], [[baille]], [[pintura]], [[teatru]], [[pianu]], [[guitarra]], [[saxofón]] y [[cantar]]. Cuando tenía diez años, incursionó na música [[Vernáculu|vernácula]] xunto al so meyor amiga Renée Laniado Cabrales. Dempués de vivir dellos años en Coatepec, treslladóse xunto cola so madre a la Ciudá de Méxicu onde ingresó al Institutu Pedagóxicu Anglu Español na cai de Sadi Carnot, y en [[1998]], gracies al so talentu, a los 14 años Natalia incorporar a un grupu de música de Pop llamáu "Twist", integráu por ella, Tabatha ex-integrante del [[Jeans (grupu)|Grupu Jeans]] y Pamela exconductora d'un programa infantil de [[TV Azteca]]. Sicasí, el grupu se desintegró al añu siguiente. Natalia afirma qu'una de les coses que nun-y prestaben d'esti grupu yera faer [[sincronía de llabios]] y por eso empezó a buscar alternatives. Al terminar la secundaria, ingresó a l'Academia de Música Fermatta, onde conoció a [[Ximena Sariñana]], Juan Manuel Torreblanca y Alonso Cortés, quien sería'l batería de La Forquetina años más tarde. Nel añu 2000, el productor Loris Ceroni escuchó les maquetes que recibiera de Natalia y decidió producir el so primer discu como solista. === 2001-2004: primeros ésitos === {{AP|Natalia Lafourcade (álbum)}} En xunu de 2002 publicó'l so primer discu: ''Natalia Lafourcade''. Los senciellos d'esti discu fueron 'Busca Un Problema', '[[Nel 2000]]', 'Te Quiero Dar' y 'Mírame, Mírate'. Simultáneamente, foi la collaboradora principal na banda sonora de ''[[Amar Duel]]'', cola tema principal 'Amar Duel' y la versión acústica del mesmu, amás de tres canciones del so primer discu ('Busca Un Problema', '[[Nel 2000]]' y 'El Destín') y grabó una tema a dúu con [[León Larregui]], 'Llevate A Marte'. Coles mesmes, contribuyó col cantar 'Un Coríu' na banda sonora de ''[[Temporada de coríos]]''. Pal zarru de la xira del so primer discu nel [[Teatru Metropólitan]], Natalia Lafourcade dexó de presentase como solista y empezó a presentase, xunto cola so banda (Alonso Cortés, [[Cesar Chanona]] y Yunuen Viveros), como 'Natalia y la Forquetina'. === 2005-2007: ''Casa'', transciones y ''Les 4 estaciones del amor'' === {{AP|Casa (álbum)}} En [[2005]], Natalia y La Forquetina llanzó ''[[Casa (álbum)|Casa]]''. Producíu, na so mayoría, por Emmanuel del Real de [[Café Tacuba|Café Tacvba]]. Los senciellos d'esti discu fueron 'Ser Humanu', 'Casa', 'Cuartu Enriba' y 'Piel Canelo'. El [[2 de xunu]] de [[2006]] Natalia y La Forquetina anunció la so separación pa trabayar en proyeutos distintos y dio un últimu conciertu en San Luis Potosí. ==== ''Les 4 estaciones del amor'' (2007) ==== {{AP|Les 4 estaciones del amor}} Natalia Lafourcade treslladar a [[Canadá]] onde conoció a la banda People Project, con quien entá collabora frecuentemente. Natalia tornó a Méxicu y empezó a trabayar en ''Les 4 estaciones del Amor'', el so primer discu instrumental, en collaboración cola Orquesta Sinfónica Xuvenil del Estáu de Veracruz (OSJEV). El discu tamién incluyía un DVD onde narraba tol procesu pa llograr un discu instrumental. Collaboró nel ''Unplugged'' de [[Julieta Venegas]], onde tocó dellos preseos incluyendo'l banjo y foi participante de la Red Bull Music Academy na so edición 2008, que tuvo llugar en Barcelona. Nesi mesmu añu, empezó a grabar el so cuartu álbum, mientres esti tiempu tamién dio un conciertu nel teatru Metropolitan xunto a [[Juan Son]], exvocalista de Porter. === 2008-2011: ''Hu Hu Hu'' y collaboraciones === {{AP|Hu hu hu}} Dende 2008, Natalia atopábase entamando'l so próximu álbum, que empezó a entamos de 2009, el discu nomáu [[Hu Hu Hu (álbum)|Hu Hu Hu]] (espresión d'allegría), que se publicar en mayu de 2009, nel discu participen artistes de Rock y Pop de talla internacional como son el casu de [[Julieta Venegas]] y [[Juan Son]], el primer senciellu alternativu qu'ella propunxo foi la tema 'Azul', sicasí, la discográfica dio a conocer en radio y prensa el senciellu "Ella Ye Guapa" simultáneamente. El discu foi encamentáu mientres el branu de 2009. Natalia empúnxose en dellos proyeutos y faise notar nesti discu la influencia de la so estancia en Canadá y el so anterior discu Les 4 Estaciones del Amor. N'avientu de 2009, [[Hu Hu Hu]] tuvo la so presentación oficial nel Teatru Fru Fru, na Ciudá de Méxicu, onde tuvo convidaos como Lo Blondo de [[Hello Seahorse!]], Furland y [[Carla Morrison]]. Xunir al proyeutu altruista "Un Techu Pa El mio País", que tien como fin promover el desenvolvimientu comuñal per mediu de la construcción de viviendes provisionales pa xente de baxos recursos económicos y otros proyeutos de habilitación social. Emprestó la so voz pa doblar a la princesa na película animada CGI "El Gatu con Botes", de producción francesa y distribuyida por En Pantalla Producciones. Ende compartió creitos con Kalimba y Juan José Origel. 2010 foi l'añu de les collaboraciones pa Natalia. Grabó con a la banda española [[El Canto del loco]] el cantar 'Contigo' y colos mexicanos [[Los Daniels]], el cantar 'Quixera saber'. Tamién recibió nos IMA's el premiu a Meyor Nuevu Productor pol esitosu álbum "Mientres Tu Dormíes" de [[Carla Morrison]] y un premiu [[Telehit]]. Nel mesmu añu, volvió de xira per Xapón y facer nun planu más instrumental nel que se dexó notar la so crecedera musical y artístico. Asina realizó'l documental "14 díes en Xapón", que s'incluyó na reedición de Hu Hu Hu. La xira Hu Hu Hu estender por Suramérica, Europa, Estaos Xuníos, Méxicu y Xapón y terminó con una presentación esitosa nel Festival Iberoamericanu de Cultura Musical [[Vive Llatín]] 2011, llogrando asina una reconciliación con esti públicu tres el so desafortunáu recibimientu na presentación de 2003. En 2012 realizó un ensamble cola [[Banda de Música del Estáu d'Oaxaca]] ufiertando un conciertu na Plaza de la Danza de la [[Ciudá d'Oaxaca]], onde interpretó temes tradicionales oaxaqueños, boleros según temes del so repertoriu. === 2012-2014: ''Muyer Divina - Homenaxe a Agustín Lara'' === {{AP|Muyer divina, homenaxe a Agustín Lara}} El so álbum ''Muyer Divina - Homenaxe a [[Agustín Lara]]'' foi llanzáu 18 de setiembre de 2012. Pa esta producción Natalia fíxose acompañar de músicos convidaos con quien reinterpreta les clásiques temes de Lara, pa ser compilados nun discu doble que contién un DVD, grabáu nos foros de la so compañía discográfica. Ente los invitaos a esti discu destaquen [[Miguel Bosé]], Leonardo de Lozanne, [[Gilberto Gil]], el cantautor uruguayu [[Jorge Drexler]], Emmanuel del Real, de [[Café Tacvba]], [[Lila Downs]], el músicu venezolanoamericanu [[Devendra Banhart]], según el grupu DLD y [[Kevin Johansen]], esti postreru quien participa na tema "Fuxitiva", primer senciellu de la producción llanzáu en descarga dixital. Col cantar ''Azul'', con Rodrigo Amarante como convidáu, participó na banda sonora de la película mexicana [[Güeros]].<ref>{{cita web |apellíos1=Marin |nome1=Ricardo |títulu=Soundtrack de la selmana: Güeros |url=http://ibero909.fm/soundtrack-de-la selmana-gueros/ |obra=Ibero 90.9 |fecha=17 de marzu de 2015 |fechaaccesu=13 d'abril de 2015 }}</ref> Por esti discu Lafourcade llogró, n'avientu de 2013, un discu de platín y oru por más de 94,000 ventes.<ref>{{cita publicación |títulu=Recibe Natalia Lafourcade Discu de Platín y Oru por "Muyer Divina" - See more at: http://radioformula.com/notes.asp?Idn=377798#sthash.RBoSGAlO.dpuf |fechaaccesu=13 d'abril de 2015 |obra=Radio Fórmula|axencia=Notimex}}</ref> === 2015-2017: ''Hasta El Raigañu'' === {{AP|Hasta'l raigañu}} Del so siguiente álbum, ''[[Hasta'l raigañu]]'', llanzáu en marzu de 2015, esprender el senciellu "Nunca ye abondu", que foi llanzáu n'avientu de 2015 y asitióse nes llistes de popularidá de [[Monitor Llatín]] Méxicu na categoría Pop.<ref>{{cita web |títulu=Charts monitorLATINO Méxicu |url=http://www.monitorlatino.com/mondayChartsConsult_History.aspx?year=2015&mes=3&selmana=12&formatu=1&pais=1 |fechaaccesu=25 de marzu de 2015 }}</ref> Y ye con esti discu que, na decimosesta versión de los [[Premios Grammy Llatinos|Latin Grammy]], ganó los premios nes nominaciones Meyor Cantar del Añu y Meyor Cantar Alternativu" por "[[Hasta'l raigañu (cantar)|Hasta'l raigañu]]", Meyor Álbum de Música Alternativa, Meyor Inxeniería de Grabación pa un Álbum y Grabación del Añu.<ref>{{cita web |títulu= Premios Grammy Llatinos 2015: Natalia Lafourcade, la gran ganadora de la nueche |url= http://www.lanacion.com.ar/1847029-premios-grammy-latinos-2015-natalia-lafourcade-la-gran-ganadora-de-la nueche |sitiuweb= www.lanacion.com.ar |fechaaccesu= 20 de payares de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |títulu= Natalia Lafourcade, reina de la nueche |url= https://www.elpais.com.uy/divertite/musica/natalia-lafourcade-reina-nueche.html |sitiuweb= www.elpais.com.uy |fechaaccesu= 21 de payares de 2015 }}</ref> === 2017-actualidá: ''Muses'' === {{AP|Muses (un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos, vol. 1)|Muses (un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos, vol. 2)}} El 5 de mayu de 2017, Natalia Lafourcade presentó'l so nuevu álbum, ''[[Muses (un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos, vol. 1)|Muses]]'', acompañada de Los Macorinos, músicos de vieya escuela qu'enantes trabayaron con artistes como Chavela Vargas. El primer senciellu del álbum, "[[Tu sí sabes quereme|Tu si sabes quereme]]", algamó 22 millones de reproducciones en Spotify nos dos primeros meses de la so publicación.<ref name=":0">{{cita publicación |títulu=Natalia Lafourcade llanza'l so álbum "Muses" - Boom On line |url=http://boomonline.com/natalia-lafourcade-llanza-el so-album-muses/ |fecha=10 de mayu de 2017 |fechaaccesu=13 de mayu de 2017 |periódicu=Boom On line }}</ref> Nesti álbum Lafourcade retoma l'enclín empecipiáu en ''Hasta'l Raigañu'' d'homenaxar a los autores qu'influyeron la so carrera musical. "''Dempués de ''Hasta'l Raigañu'', tomé más conciencia de los proyeutos musicales que fadría nel mio camín y entendí que nesa busca constante, preciso esplorar el nuesu pasáu, la nuesa esencia, al traviés de cantares y hestories que s'escuenden ente acordes y melodíes''", afirma Lafourcade, "''Fiximos ''Muses'' cola propuesta de rescatar ayalgues escondíes y escaecíes. Ye un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos''".<ref name=":0" /> L'álbum foi certificáu oru en Méxicu por superar les 30,000 ventes.<ref name="facebook.com">{{cita web |url=https://www.facebook.com/CertificacionesAmprofon/photos/a.656944507763497.1073741851.167176543406965/666530956804852/?type=3&theater|títulu=Certificaos Musicales Amprofon|fechaaccesu=20 d'agostu de 2017|sitiuweb=www.facebook.com|idioma=es}}</ref> Del 19 al 30 d'agostu realizó un Tour per Arxentina que se llamó "Tu sí sabes [[Arxentina]]", con un ésitu arrasador: [[Córdoba (Arxentina)|Córdoba]], [[Rosario (Arxentina)|Rosario]], [[Buenos Aires]], [[La Plata]], [[Mar del Plata]] y [[Mendoza (ciudá)|Mendoza]] fueron escenarios testigu d'un paséu pola música de [[Méxicu]] y otres rexones d'América. Nesta oportunidá los escenarios que lu recibieron fueron de fuerte convocatoria, incluyendo dos shows sold out en [[La Trastienda Club]] y la famosa sala “Ballena Azul” del CCK [[Centru Cultural Néstor Kirchner]] que dexó a un gran númberu de fanáticos fuera una y bones les entraes escosar en quince minutos. Pa finales de 2017, Natalia participó na música orixinal de la película [[Cocu (película)|Cocu]] de [[Disney Pixar|Disney-Pixar]] interpretando dos versiones del cantar '''[[Remember Me (Cantar de Pixar)|Recuérdame]]''' o '''[[Remember Me (Cantar de Pixar)|Remember Me]]'''. Pa la versión de Méxicu y Hispanoamérica ella interpréto una versión en solitariu que nun apaeció na película, pero sí foi incluyida nel discu, la versión final foi la de [[Carlos Rivera]]. Na versión d'Estaos Xuníos Natalia interpreta'l cantar xunto col americanu [[Miguel (cantante)|Miguel]], siendo la tema principal. Esta versión ganó'l [[Premiu Óscar|Premiu Oscar]] como Meyor cantar orixinal.<ref>{{cita web |url=http://oscar.go.com/nominees/music-original-song|títulu=Music (Orixinal Song)-Oscar Nominees 2018{{!}} 90th Academy Awards}}</ref> En febreru de 2018 llanzó l'álbum llamáu [[Muses (un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos, vol. 2)|Muses Volumen 2]] qu'inclúi temes de la so propia composición como Danza de Gardenies, Güei el mio día unu y el rellanzamientu del cantar de protesta [[Un derechu de nacencia]]. Tamién s'inclúin cantares de grandes compositores llatinoamericanos como [[Alvaro Carrillo]], [[Augusto Polo Campos]] y [[María Grever]].<ref>{{cita publicación|títulu=Asina suena "Muses Vol. 2", lo nuevo de Natalia Lafourcade|url=http://cnnespanol.cnn.com/2018/02/10/asi-suena-muses-vol-2-lo-nuevo-de-natalia-lafourcade/|fecha=10 de febreru de 2018|fechaaccesu=5 de marzu de 2018|periódicu=CNN n'español|páxina=}}</ref> Tres el llanzamientu de Muses Volumen 2 realizó una xira per Europa presentandóse nel [[KOKO (sala de conciertos)|Teatru KOKO]] de Londres, nel [[Bataclan|Bataclán]] de París, na Sala Apolo de Barcelona y nes ciudaes de Madrid y Ferrol.<ref>{{cita publicación|títulu=Natalia Lafourcade fai cimblar la sala KOKO de Londres|url=http://www.eliberico.com/natalia-lafourcade-cimblar-la sala-koko-londres/|fecha=13 de febreru de 2018|fechaaccesu=5 de marzu de 2018|periódicu=L'Ibéricu Gratuitu|páxina=}}</ref> Por cuenta de la nonimación de '''[[Remember Me (Cantar de Pixar)|Remember Me]]''', tres la xira europea Natalia Lafourcade presentar nel escenariu de los [[Premios Óscar de 2018|90° Premios Óscares]] xunto a [[Gael García Bernal]] y [[Miguel (cantante)|Miguel]]. El cantar foi finalmente escoyida como la ganadora.<ref>{{cita publicación |títulu=Natalia Lafourcade y el folclor mexicanu na gala del Oscar|url=https://www.debate.com.mx/show/Natalia-Lafourcade-Gael-Garcia-cocu-recuerdame-premios-oscar-20180304-0317.html|fecha=4 de marzu de 2018|fechaaccesu=5 de marzu de 2018|periódicu=L'alderique|páxina=}}</ref><ref>{{cita publicación |títulu=The 2018 Oscar Winners: Full List|url=https://www.nytimes.com/2018/03/04/arts/oscar-winners.html|fecha=4 de marzu de 2018|fechaaccesu=5 de marzu de 2018|periódicu=The New York Times|páxina=}}</ref> A mediaos d'abril de 2018 anuncia que va siguir col "[[Muses Tour]]" con recitales nel [[Teatru Gran Rex]], Chile, Canadá y Estaos Xuníos, pa depués cerrar la xira en Mexico. Dempués d'esto anunció que se va tomar una posa na so carrera musical.<ref>{{cita publicación|títulu=Natalia Lafourcade anuncia posa na so carrera|url=http://www.eluniversal.com.mx/espectaculos/musica/natalia-lafourcade-anuncia-posa-en-la so-carrera|fecha=18 d'abril de 2018|fechaaccesu=30 d'abril de 2018|periódicu=El Universal|idioma=es}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíos=Doallo|nome=Darío|títulu=Natalia Lafourcade: "Voi en contra de lo que marca la industria musical"|url=https://www.clarin.com/espectaculos/musica/natalia-lafourcade-voy-marca-industria-musical_0_ryvFIO9nM.html|fechaaccesu=30 d'abril de 2018|idioma=es}}</ref> {{cita|"Pa nada. A cencielles pienso que llegó'l momentu d'investigar esa otra parte que tengo pendiente pa conmigo mesma. '''Avisu y esclario: nun voi dexar de faer música porque ye lo qu'amu y ye la mio vida'''."|''Natalia Lafourcade pa Clarín''|col2=}} == Filantropía y activismu == === Filantropía === Natalia sofita a la organización [[TECHU]] enantes conocida como Un Techu pal mio País, una [[ONG]] destinada a la construcción de viviendes pa xente de baxos recursos. Asina mesmu tamién collabora con [[Save the Children]] dende 2011 siendo embaxadora d'iniciatives como la meyora de la calidá educativa y la llibre espresión de neñes y neños. En 2017, tres los Terremotos de Méxicu, Natalia xunir a los esfuercios de reconstrucción del [[Centru de documentación del Son Jarocho]] entamando un conciertu en Anaheim, California que cuntó cola participación d'artistes como [[Mon Laferte]], [[Carlos Rivera]] y Augusto Bracho. Toes la ganancies fueron donaes al centru pa empezar les obres.<ref>{{cita publicación |apellíu=Redaición|títulu=La incansable llucha de Natalia Lafourcade pa salvar un pedacito de la cultura mexicana|url=https://www.univision.com/especiales/latin-grammy/la-incansable-llucha-de-natalia-lafourcade-pa-salvar-un-pedacito-de-la cultura mexicana|fecha=14 de payares de 2017|fechaaccesu=4 d'abril de 2018|periódicu=Univision|páxina=}}</ref> === Activismu === En 2012 mientres [[Eleiciones federales en Méxicu de 2012|eleiciones federales en Méxicu]] xunir al [[Movimientu YoSoy132]] que refugaba la imposición mediática del candidatu y posterior ganador [[Enrique Peña Nieto]]. Como sofitu a esti movimientu autoproclamado como "Primavera Mexicana" compunxo'l cantar "[[Un derechu de nacencia]]" que darréu grabó con artistes como [[Julieta Venegas]], [[Carla Morrison]], Madamme Recámier y Marian Ruzzi.<ref>{{cita publicación|apellíu=Redaición|títulu=Músicos llancen “Un Derechu de nacencia”, cantar de sofitu pal #YoSoy132|url=http://www.sinembargo.mx/28-06-2012/278539|fecha=28 de xunu de 2012|fechaaccesu=4 d'abril de 2018|periódicu=Sicasí|páxina=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180713171826/http://www.sinembargo.mx/28-06-2012/278539|archivedate=2018-07-13}}</ref> En 2014 manifestó por redes sociales la so indignación pola desapaición de 43 normalistas nos fechos de la [[Desapaición forzada d'Iguala de 2014|desapaición forzada d'Iguala]].<ref>{{cita publicación|apellíos=Amézquita Pinu|nome=Carolina|títulu=Los famosos sumir a les manifestaciones en Méxicu pa esixir xusticia pa los 43|url=http://peopleenespanol.com/article/famosos-manifestaciones-43-ayotzinapa-cai13-pepe-aguilar-latin-grammy-redes-ayotzinapa/|fecha=21 de payares de 2014|fechaaccesu=4 d'abril de 2018|periódicu=People n'Español|páxina=}}</ref> Yá en 2018 coincidentemente de primeres d'otru [[Eleiciones federales en Méxicu de 2018|procesu eleutoral en Méxicu]]; Natalia rellanzó'l cantar "[[Un derechu de nacencia|Derechu de nacencia]]" yá dafechu desligada del Movimientu 132 que sumió en 2013. En xunu de 2018 sumóse como una de los promotores de la iniciativa "El Día Dempués" que los sos fundamentos son l'actitú crítica colos gobernantes escoyíos tres la [[Eleiciones federales en Méxicu de 2018|eleiciones del 1 de xunetu del 2018]] calteniendo la civilidad y el sentíu democráticu.<ref>{{cita publicación |apellíos=Track Record|títulu=Natalia Lafourcade asegura que'l cambéu nun lu va a traer un presidente|url=http://imparcialoaxaca.mx/en-escena/122470/natalia-lafourcade-asegura-que-el cambéu nun lu va-a-traer-un presidente/|fecha=10 de febreru de 2018|fechaaccesu=4 d'abril de 2018|periódicu=L'Imparcial|páxina=}}</ref><ref>{{cita web|url=http://eldiadespues.mx/quien-somos/|títulu=¿Quién somos? {{!}} El Día Dempués}}</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Redaición|títulu=Diego Luna, Iñárritu, Del Toro, Cuarón, Lafourcade y otres grandes figures mexicanes xunir pa 'El día dempués' de les eleiciones|url=https://cnnespanol.cnn.com/2018/06/20/diego-luna-inarritu-del toru-cuaron-lafourcade-y-otres-grandes-figuras-mexicanes-xunir pa-el-dia-despues-de-les eleiciones/|fecha=20 de xunu de 2018|fechaaccesu=21 de xunu de 2018|periódicu=CNN n'español|allugamientu=Ciudá de Méxicu|páxina= |númberu=}}</ref> == Discografía == ;'''Álbumes d'estudiu''' <center> {|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" border="1" ! scope="col" rowspan="2" style="width:11em;"| Álbum ! scope="col" rowspan="2" style="width:19em;"| Detalles ! scope="col" colspan="5"| Posición más alta nes llistes ! scope="col" rowspan="2" style="width:12em;"| [[Certificaciones de ventes discográfiques nel mundu|Certificaciones]] ! scope="col" rowspan="2" style="width:14em;"| Ventes |- ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|Méxicu}}<br />[[AMPROFON|MEX]]<br /><ref name="webcitation_1">{{cita web |url=http://www.centrodedesarrollodigital.com/amprofon3/Top100.pdf |títulu=Top 100 Méxicu, Selmana del 21 al 27 de mayu de 2012 |obra=[[AMPROFON]] |editorial=Hung Medien |fechaaccesu=28 de mayu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180916000911/http://www.centrodedesarrollodigital.com/amprofon3/Top100.pdf |fechaarchivu=2018-09-16 }}</ref> ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|España}}<br />[[PROMUSICAE|SPA]]<br /><ref name="webcitation_1"/> ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|Estaos Xuníos}}<br />[[Top Latin Albums]]<br /><ref name="Billboard">{{cita web |url=http://www.billboard.com/artist/1486304/carla-morrison/chart |títulu=Billboard - Carla Morrison |editorial= [[Biallboard]] |fechaaccesu=27 de payares de 2012 |idioma=inglés}}</ref> ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|Estaos Xuníos}}<br />[[Latin Pop Albums]]<br /><ref name="Billboard"/> ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|Italia}}<br />[[FIMI|ITA]]<br /><ref name="webcitation_1"/> |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Natalia Lafourcade (álbum)|Natalia Lafourcade]]''</center> |style="text-align:left;"| * Llanzamientu: 8 de xunetu de 2002 * Sellos discográficos: [[Sony Music]]<ref name="NLiTunes">{{cita web |url=https://itunes.apple.com/mx/album/natalia-lafourcade/id373992049 |títulu=Natalia Lafourcade - Natalia Lafourcade |fechaaccesu=8 de xunetu de 2002 |editorial=[[iTunes]] |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: [[Discu compactu|CD]], [[Descarga dixital]] * Calificación d'[[Allmusic]]:{{Rating|4.5|5}}<ref name="AllMusic">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/natalia-lafourcade-mn0000859026/discography |títulu= Discography - Natalia Lafourcade |obra=[[Allmusic]] |fechaaccesu=11 d'ochobre de 2015}}</ref> | 1 || — || — || — || — |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}AMPROFON: Platino + oru<ref name="platinoro">{{cita web |url=http://www.amprofon.com.mx/certificaciones-amprofon.php?discográfica=&anio=&tipoAlbum=&tipoCertificacion=&aniocer=&key=natalia+lafourcade&action=Buscar |títulu=AMPROFON Certificación - Natalia Lafourcade |fechaaccesu=27 de xunu de 2003 |obra=[[AMPROFON]] }}</ref> |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}MEX: 225&nbsp;000<ref name="platinoro"/> * [[Ficheru:Crystal Clear app internet.png|20px]]Mundu: 225&nbsp;000<ref name="platinoro"/> |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Hu Hu Hu]]''</center> |style="text-align:left;"| * Llanzamientu: 25 de mayu de 2009 * Sellos discográficos: [[Sony BMG|Sony&BMG]]<ref name="HHHiTunes">{{cita web |url=https://itunes.apple.com/mx/album/hu-hu-hu/id318715206 |títulu=Natalia Lafourcade - Hu Hu Hu |fechaaccesu=25 de mayu de 2009 |editorial=[[iTunes]] |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: CD, Descarga dixital * Calificación d'[[Allmusic]]:{{Rating|4|5}}<ref name="AllMusic"/> | 9 || — || — || — || — |style="text-align:left;"| |style="text-align:left;"| |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Hasta'l Raigañu]]''</center> |style="text-align:left;"| * Llanzamientu: 17 de marzu de 2015 * Sellos discográficos: Sony Music<ref name="HLRiTunes">{{cita web |url=https://itunes.apple.com/mx/album/hasta-la-raiz/id964663060 |títulu=Natalia Lafourcade - Hasta El Raigañu |fechaaccesu=17 de marzu de 2015 |editorial=[[iTunes]] |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: [[Discu compactu|CD]], Descarga dixital, [[Discu de vinilu|LP]] * Calificación d'[[Allmusic]]:{{Rating|4.5|5}}<ref name="AllMusic"/> | 1 || 73 || 12 || 6 || 82 |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}AMPROFON: Doble Platín<ref name="Doble platín">{{cita web |url=https://www.facebook.com/CertificacionesAmprofon/photos/a.352187651572519.1073741842.167176543406965/394047790719838/?type=3&src=https%3A%2F%2Fscontent-dfw1-1.xx.fbcdn.net%2Fhphotos-xat1%2Fv%2Ft1.0-9%2F11924556_394047790719838_559536677208959030_n.png%3Foh%3D5dfdf136023c85a100cbc923f767f74a%26oe%3D56F9FA28&size=590%2C707&fbid=394047790719838 |títulu= AMPROFON Certificación - Natalia Lafourcade |fechaaccesu=27 d'agostu de 2015 |obra=[[AMPROFON]]}}</ref> * {{bandera|Italia}}FIMI: oru |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}MEX: 120&nbsp;000 * {{Bandera|Italia}}ITA: 20&nbsp;000 * [[Ficheru:Crystal Clear app internet.png|20px]]Mundu: 140&nbsp;000 |- |''Musas'' | * Llanzamientu: 2017 | | | | | | | |- |''[[Musas Vol. 2]]'' | * Llanzamientu: 2018 | | | | | | | |- |''[[Un canto por México]]'' | * Llanzamientu: 2020 | | | | | | | |- |} </center> ;'''Álbumes Homenaxes''' <center> {|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" border="1" ! scope="col" rowspan="2" style="width:11em;"| Álbum ! scope="col" rowspan="2" style="width:19em;"| Detalles ! colspan="3" scope="col" | Posición más alta nes llistes ! scope="col" rowspan="2" style="width:12em;"| [[Certificaciones de ventes discográfiques nel mundu|Certificaciones]] ! scope="col" rowspan="2" style="width:14em;"| Ventes |- ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|Méxicu}}<br />[[AMPROFON|MEX]]<br /><ref name="webcitation_1"/> !{{bandera|Estaos Xuníos}}<br />[[Top Latin Albums]] !{{bandera|Estaos Xuníos}}<br />[[Latin Pop Albums]] |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Muyer Divina, Homenaxe a Agustín Lara]]''</center> |style="text-align:left;"| * Llanzamientu: 18 de setiembre de 2012 * Sellos discográficos: [[Sony Music]]<ref name="MDiTunes">{{cita web |url=https://itunes.apple.com/mx/album/muyer-divina-homenaxe-agustin/id560357352 |títulu=Natalia Lafourcade - Muyer Divina, Homenaxe a Agustín Lara |fechaaccesu=18 de setiembre de 2012 |editorial=[[iTunes]] |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: CD, Descarga dixital * Calificación d'[[Allmusic]]: | 3 |— |— |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}AMPROFON: Platino + oru<ref name="platinoro2">{{cita web |url=http://www.amprofon.com.mx/certificaciones-amprofon.php?discográfica=&anio=&tipoAlbum=&tipoCertificacion=&aniocer=&key=natalia+lafourcade&action=Buscar |títulu=AMPROFON Certificación - Natalia Lafourcade |fechaaccesu=28 de xineru de 2014 |obra=[[AMPROFON]] }}</ref> |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}MEX: 95&nbsp;000<ref name="platinoro2"/> * [[Ficheru:Crystal Clear app internet.png|20px]]Mundu: 95&nbsp;000<ref name="platinoro2"/> |- |[[Muses (un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos, vol. 1)]] | * Llanzamientu: 5 de mayu de 2017 * Sellos discográficos: [[Sony Music]]<ref>{{cita web |url=https://itunes.apple.com/mx/album/muses/id1223429015|títulu=Muses de Natalia Lafourcade en iTunes|fechaaccesu=20 d'agostu de 2017|sitiuweb=iTunes}}</ref> * Formatu: CD + DVD, Discu de Vinilu, Descarga dixital, Stremaing * Calificación d'[[Allmusic]]:{{Rating|4|5}}<ref name="AllMusic"/> |3<ref>{{cita web|url=http://www.amprofon.com.mx/top-album.php|títulu=Top 20 - Selmanal {{!}} Amprofon|fechaaccesu=20 d'agostu de 2017|fecha=25 de xunu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170625033409/http://www.amprofon.com.mx/top-album.php|fechaarchivu=2017-06-25}}</ref> |30<ref>{{cita web |url=https://www.billboard.com/charts/latin-albums/2017-05-27|títulu=Latin Albums Billboard|fechaaccesu=2 d'avientu de 2017|fecha=2 d'avientu de 2017}}</ref> |9<ref>{{cita web|url=http://www.amprofon.com.mx/top-album.php|títulu=Latin Pop Albums Billboard|fechaaccesu=2 d'avientu de 2017|fecha=2 d'avientu de 2017|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170625033409/http://www.amprofon.com.mx/top-album.php|fechaarchivu=2017-06-25}}</ref> | * {{bandera|Méxicu}}AMPROFON: Oru<ref name="facebook.com"/> | * {{bandera|Méxicu}}MEX: 30,000 |- |[[Muses (un homenaxe al folclor llatinoamericanu en manes de Los Macorinos, vol. 2)]] | * Llanzamientu: 9 de febreru de 2018 * Sellos discográficos: [[Sony Music]]<ref>{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/muses-homenaje-al-folclor-llatinoamericanu-en-manos/1336174660|títulu=Muses Vol 2 de Natalia Lafourcade en iTunes|fechaaccesu=9 de febreru de 2018|sitiuweb=iTunes}}</ref> * Formatu: CD + DVD, Descarga dixital, Stremaing * Calificación d'[[Allmusic]]:{{Rating|4|5}} | | | | |} </center> ;'''Álbumes Con Bandes''' <center> {|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" border="1" ! scope="col" rowspan="2" style="width:11em;"| Álbum ! scope="col" rowspan="2" style="width:19em;"| Detalles ! scope="col" colspan="1"| Posición más alta nes llistes ! scope="col" rowspan="2" style="width:12em;"| [[Certificaciones de ventes discográfiques nel mundu|Certificaciones]] ! scope="col" rowspan="2" style="width:14em;"| Ventes |- ! scope="col" style="width:3em;font-size:90%;"|{{bandera|Méxicu}}<br />[[AMPROFON|MEX]]<br /><ref name="webcitation_1"/> |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Twist (álbum de Twist)|Twist]]''</center> |style="text-align:left;"| * con Twist * Llanzamientu: 1998 * Sellos discográficos: [[Sony Music]]<ref name="Twisti">{{cita web |url=http://www.allmusic.com/artist/julieta-venegas-mn0000836376 |títulu=Julieta Venegas - Julieta Venegas RELEASES |fechaaccesu=30 de xunu de 2010 |editorial=Allmusic |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: [[Discu compactu|CD]], [[Descarga dixital]] * Calificación d'[[Allmusic]]: | — |style="text-align:left;"| |style="text-align:left;"| |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Casa (álbum)|Casa]]''</center> |style="text-align:left;"| * con Natalia y La Fourquetina * Llanzamientu: 1 de setiembre de 2005 * Sellos discográficos: [[Sony BMG|Sony&BMG]]<ref name="CASAiTunes">{{cita web |url=https://itunes.apple.com/mx/album/casa/id401027817 |títulu=Natalia y La Fourquetina - Casa |fechaaccesu=1 de setiembre de 2005 |editorial=[[iTunes]] |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: CD, Descarga dixital * Calificación d'[[Allmusic]]:{{Rating|4|5}}<ref name="AllMusic"/> | 1 |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}AMPROFON: Oru<ref name="oru">{{cita web |url=http://www.zeleb.mx/n/por-que-natalia-lafourcade-nomo-a-la so-album-hasta-la-raiz-014553|títulu=¿POR QUÉ NATALIA LAFOURCADE NOMÓ AL SO ÁLBUM HASTA EL RAIGAÑU?|fechaaccesu=1 de febreru de 2016|obra=[[AMPROFON]]}}</ref> |style="text-align:left;"| * {{bandera|Méxicu}}MEX: 50&nbsp;000<ref name="oru"/> * [[Ficheru:Crystal Clear app internet.png|20px]]Mundu: 50&nbsp;000<ref name="oru"/> |- |} </center> ;'''EP''' <center> {|class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center;" border="1" ! scope="col" style="width:9em;"| Títulu !scope="col" style="width:16em;"| Detalles |- |style="text-align:left;"| <center>''[[Les 4 estaciones del amor|Les 4 Estaciones Del Amor]]''</center> |style="text-align:left;"| * Llanzamientu: 27 de payares de 2007 * Sellos discográficos: [[Sony Music]]<ref>{{cita web |url=https://itunes.apple.com/us/album/les-4-estaciones-del amor-ep/id271870834 |títulu=Natalia Lafourcade - Les 4 Estaciones Del Amor |fechaaccesu=27 de payares de 2007 |editorial=[[iTunes]] |idioma=inglés}}</ref> * Formatu: CD, Descarga dixital |} </center> ;'''Senciellos''' * «Busca Un Problema» * «[[Nel 2000]]» * «Te Quiero Dar» * «Mírame, Mírate» * «Elefantes» * «Ser Humanu» * «Casa» * «Azul» * «Ella Ye Guapa» * «Cursis Melodíes» * «Nun Vinisti» * «La Fuxitiva» <small>(con [[Kevin Johansen]])</small> * «Llimosna» <small>(con [[Emmanuel del Real|Meme]])</small> * «Muyer Divina» <small>(con [[Adrián Dárgelos]])</small> * «Aventurera» <small>(con [[Álex Ferreira]])</small> * «[[Hasta'l raigañu (cantar)|Hasta'l Raigañu]]» * «Nunca ye abondu» * «Lo que Construyimos» * «El mio Llugar Favoritu» * «[[Tu sí sabes quereme]]» <small>(con Los Macorinos)</small> * «[[Mexicana formosa]]» <small>(versión [[mariachi]], con [[Carlos Rivera (cantante)|Carlos Rivera]])</small> * «[[Ciudá formosa]]» * «Danza de Gardenies» * «Alma Mio» * «Desdeñosa» <small>(con [[Eugenia León]] y [[Omara Portuondo]])</small> ;Otros senciellos / cantares * «Amar Duel» * «Llevate A Marte» * «El Destín» * «O Coríu (Un Coríu)» * «Solamente Te Doilo A Ti» * «Piel Canelo» * «Hu Hu Hu» <small>(con [[Julieta Venegas]])</small> * «[[Un Derechu de nacencia]]» == Videografía == * "Busca Un Problema" * "[[Nel 2000]]" * "Amar Te Duel" * "Te Quiero Dar" * "Elefantes" * "Un Coríu" * "Ser Humanu" * "Casa" * "Piel Canelo" * "Cuartu Enriba" * "Azul" * "Ella Ye Guapa" * "Cursis Melodíes" * "Nun Vinisti" * "L'amor acaba" * "La Fuxitiva" * "Llimosna" * "Muyer Divina" * "Aventurera" * "Nunca ye abondu" * "Hasta'l raigañu" * "Lo que Construyimos" * "El mio Llugar Favoritu" * "Tu Sí Sabes Quereme" * "Rocío de tolos campos" * "Te Ví Pasar" * "[[La mio tierra veracruzana|La mio Tierra Veracruzana]]" * "Soledad y El Mar" * "El to Acostumástime" * "Mexicana Formosa" * "Danza de Gardenies" * "Alma Mio" == Collaboraciones == {| {{tablaguapa}} ! align="center"| Añu ! align="center"| Títulu ! align="center"| Artista ! align="center"| Álbum |- | rowspan="5"|[[2002]] |"Con Les Fueyes Les Formigues" (Versión Orixinal)" |Natalia Lafourcade |"El que la fai cantar (Primer Actu)" |- |"Amar Duel" |Natalia Lafourcade |rowspan="3"|''Banda sonora de la película [[Amar Duel]]'' |- |"Amar Duel (Acústica)" |Natalia Lafourcade |- |"Llevate A Marte" |Natalia Lafourcade & [[León Larregui]] |- |"Nel 2000 (Versión Acústica)" |Natalia Lafourcade |"Ultra FM (CD Promocional)" |- | rowspan="2"|[[2003]] |"L'Apostador" |[[Control Machete]] & Natalia Lafourcade |''[[Unu, dos: Bandera]]'' |- |"Día De Suerte" |[[Kalimba]] & Natalia Lafourcade |''Aerosoul'' |- | rowspan="6"|[[2005]] |"O Coríu (Un Coríu)" |Natalia Lafourcade & La Forquetina |''Banda sonora de la película [[Temporada de patos|Temporada de Coríos]]'' |- |"Xardín" |[[Liquits]] & Natalia Lafourcade |''Xardín'' |- |"Ayudar Ye Amar" |[[Pepe Aguilar]], [[Ensin Bandera]], [[Reyli]], Natalia Lafourcade & La Forquetina |''Himnu Teletón 2005'' |- |"Y Tou Para Qué" |Natalia Lafourcade & La Forquetina |''X (Diez) Discu 2 (Tributu)'' |- |"Tarde (Eclís Llunar)" |Quem |''Caleyeru'' |- |"España (En Vivu)" |Fernando Toussaint & Aguamala, Natalia Lafourcade |''Fernando Toussaint & Aguamala (En direuto)'' |- | rowspan="3"|[[2006]] |"Amar Duel (En direuto)" |[[Reik]], Natalia Lafourcade & La Forquetina |''Sesión Metropolitana'' |- |"Piel Canelo" |Natalia Lafourcade & La Forquetina |''Viva [[Tin Tan]] (Tributu)'' |- |"Duel" |Natalia Lafourcade |''People Project'' |- | rowspan="2"|[[2007]] |"Estelar" |Capitán Melao |''Llárima'' |- |"Host of a Ghost", "Host of a Ghost versión Acústica" en direuto |Porter y Natalia Lafourcade |Grabación de Atemahawk y Coachella |- | rowspan="7"|[[2008]] |"Dende Güei" |San Salvador |''El Boleru Chilautero'' (Solo fai coru) |- |"Espiral" en direuto |Natalia Lafourcade, Juan Son y Los Dynamite |Teatru Metropolitan |- |"Young Professionals" |Natalia Lafourcade & Piper Davis |rowspan="4"|''Various Assets 'Not for sale': Barcelona 2008'' |- |"Just Words" |Natalia Lafourcade, [[Russell Eleváu]] & Piper Davis |- |"How Many, How Many" |Natalia Lafourcade & Piper Davis |- |"Agua Que Cai" |Natalia Lafourcade |- |"Papillo" |Natalia Lafourcade |"Dall'Amico/Gavrilov" (Nun hai CD físicu, pero consiguir n'Internet) |- | rowspan="6"|[[2009]] |"Voi Vivir Pa Ti" |[[Los Amigos Invisibles]] & Natalia Lafourcade |''[[Commercial]]'' |- |"Mira, Mira" |[[Celso Piña]] & Natalia Lafourcade |''Ensin fecha de caducidá'' |- |"Luna (Remix)" |[[Zoé]] |''Reptiletric (Revisitado)'' |- |"Contigo" |[[El Canto del loco]] & Natalia Lafourcade |''Radio La Colifata Presenta:'' |- |"Vaqueros" |Liquits & Natalia Lafourcade |''Quimonu en llapaes y el regresu de los inseutos'' |- |"Diente Blanco, Non Te Vaigas" |Natalia Lafourcade & [[Emmanuel del Real]] |''Yo Nunca Vi Televisión (Tributu)'' |- | rowspan="6"|[[2010]] |"Hawaii, Bombay" |Natalia Lafourcade |''Tributu a: Ana Josè Nacho (Mecano)'' |- |"Palombu Queríu" |Natalia Lafourcade |''Brindando a José Alfredo Jiménez (Tributu)'' Nun s'incluyó'l cantar nel discu |- |"El Billoriu" |Natalia Lafourcade |''Bimexicano, Los nuesos Clásicos Fechos Rock'' |- |"Paxarín Del Amor" |[[Carla Morrison]] & Natalia Lafourcade |''Mientres Tu Dormíes'' |- |"Quixera Saber" |Los Daniels & Natalia Lafourcade |''A Casa'' |- |"Llargu" |Natalia Lafourcade & [[Torreblanca|Juan Manuel Torreblanca]] |''Defensa'' |- | rowspan="9"|[[2011]] |"Llevamos Tan Bien" |Mariel Mariel & Natalia Lafourcade |''La música ye bona'' |- |"Amanecí En Los tos Brazos" |rowspan="2"|[[Alondra de la Parra]] & Natalia Lafourcade |rowspan="5"|''Traviesu Carmesí'' |- |"Farolín" |- |"Cielito Llindu" |rowspan="3"|Natalia Lafourcade, Alondra de la Parra, [[Ely Guerra]] & [[Denise Gutiérrez|Lo Blondo]] |- |"Sandunga" |- |"Solamente Una vegada" |- |"Nueche d'amor" |[[Leonel García]] & Natalia Lafourcade |''Leonel García y los sos Amigos en Navidá'' |- |"Quixera saber (En direuto)" |rowspan="2"|Los Daniels & Natalia Lafourcade |rowspan="2"|''A casa vuelvo'' |- |"Quixera saber (Acústica)" |- | rowspan="10"|[[2012]] |"Vines [Remix]" |Gregory Rogove & Natalia Lafourcade |''Piana'' |- |"Ámpulas" |Natalia Lafourcade |''Mental Movies'' |- |"Estrañar" |Liquits & Natalia Lafourcade |rowspan="2"|''Ven, ven'' |- |"Toes son flores" |Liquits & Natalia Lafourcade |- |"Mira, Mira" |Celso Piña & Natalia Lafourcade |''Zona Preferente- En direuto dende l'Auditoriu Nacional |- |"Cisne de pan" |Austin TV |''Caballeros del Albedríu |- |"Si Nun Pueden Querete" |[[Miguel Bosé]] & Natalia Lafourcade |''Papitwo (Edición de luxu)'' |- |"Nun tien nome" |[[Kevin Johansen]] & Natalia Lafourcade |''Bi |- |"Medley: Cuando voi llegar / Mustak" |Natalia Lafourcade, Slajem K op, [[Emmanuel del Real]] & Yajvalel Vinajel |rowspan="2"|''Fechu en Méxicu'' |- |"Nana Guadalupe" |[[Lila Downs]], Natalia Lafourcade & Lupe Esparza |- | rowspan="13"|[[2013]] |"El fin" |Natalia Lafourcade |''[[Juan Gabriel]] (Discu entá en grabación)'' |- |"Burbuyes d'Amor" |[[Eugenia León]] & Natalia Lafourcade |''Ciudadana del Mundu Volume 1'' |- |"Amigos Animales" |Pol Nada & Natalia Lafourcade |''Te Vamos Salvar (solo en iTunes)'' |- |"Confieso" |Leonel García & Natalia Lafourcade |''Toes Mios'' |- |"Mamina" |Rawayana & Natalia Lafourcade |''Rawayanaland (solo en iTunes)'' |- |"Nun Quiero Los tos Besos" |Natalia Lafourcade & Ana Cañes |''Volta'' |- |"Cuenta Hasta Diez" |Natalia Lafourcade & Javier Blake |''Nun Sé Si Cortame Les Venes O Dexame les Llargues - Sountrack'' |- |"Alluma" |Natalia Lafourcade & Pablo Sbaraglia |''L'Increíble Magnetismu Del Gran Hotel Glamour Shuffle (Nel cantar del cd nun participa Natalia)'' |- |"Viaxe Por Lo Eterno" |Natalia Lafourcade & Reyno |''Discu debú de Reyno entá en grabación '' |- |"María" |Natalia Lafourcade & La Oreja de Van Gogh |''Primer Fila '' |- |"Que naide sepa'l mio sufrir" |Natalia Lafourcade |''Grandes Ésitos de les Sonores cola más Grande: La Sonora Santanera'' |- |"L'Amor Acaba" |Natalia Lafourcade |''José José: Un tributu 1 & 2'' |- |"Una Mañana" |Natalia Lafourcade & José José |''José José: Duetos Volume 1'' |- |rowspan="6"|[[2014]] |"Un Derechu De nacencia" |Natalia Lafourcade & Banda Filarmónica del CECAM |''Xëëw'' |- |"So what" |Leonel García (León Polar) & Natalia Lafourcade |''Life & muerte'' (Solo dixital y una pequeña edición Vinil + CD) |- |"Mieu" |Pepe Aguilar & Natalia Lafourcade |''Pepe Aguilar MTV Unplugged'' |- |"A Ónde Vamos Parar" |Gilberto Santa Rosa & Natalia Lafourcade |''Preciso Un Boleru'' |- |"La Llamada" |Ismael Serrano & Natalia Lafourcade |''El mio Problema'' |- |"Abrir Y Cerrar" |Ventilader & Natalia Lafourcade |''Nun Ye Un Adiós'' |- | rowspan="3"|[[2015]] |"Yá Non Vivu Por Vivir" |Juan Gabriel & Natalia Lafourcade |''Los Dúu'' |- |"Slowly" |Leiva & Natalia Lafourcade |''Giralunas: Un Homenaxe a Luis Eduardo Aute'' |- |"Caótica guapura" |Esteman & Natalia Lafourcade |''Caótica guapura'' |- | rowspan= "2"|[[2016]] |"Ey, Dios" |[[Illya Kuryaki and the Valderramas]] & Natalia Lafourcade |''L.H.O.N'' |- |"Gulliver" |[[Miguel Bosé]], Natalia Lafourcade & [[Alex González]] / [[Sergio Vallín]] de [[Maná (banda)|Maná]] |''Bosé: MTV Unplugged'' |- | rowspan="5"|[[2017]] | "Salvadidas de Xelu" |[[Jorge Drexler]] & Natalia Lafourcade |''Salvadidas de Xelu'' |- |"De la lluna al sol" |[[David Aguilar]] & Natalia Lafourcade |''Siguiente'' |- | "Vivir con valor" |Adan Jodorowsky & Natalia Lafourcade |''Vivir con valor'' |- |"[[Remember Me (Cantar de Pixar)|Remember Me]]" |[[Miguel (cantante)|Miguel]] & Natalia Lafourcade |''Banda sonora de la película [[Cocu (película)|Cocu]]'' |- |"Nada ye verdá" |[[Los Cojolites]] & Natalia Lafourcade |''Rema, rema'' |- | rowspan="5"|[[2018]] | "[[Nunca ye abondu]]" |[[Los Angeles Azules]] & Natalia Lafourcade |''De plaza en plaza'' |- |} == Filmografía == {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! '''Añu''' || '''Película''' || '''Personaxe''' || '''Direutor''' || '''Notes''' |- |[[2013]] || [[No se aceptan devoluciones]] || || [[Eugenio Derbez]] ||Banda sonora |- |rowspan="3"|[[2012]] || [[El cielu na to mirada]] || Fernanda Domínguez || Pitipol Ybarra ||Actuación debut |- |Equí ente nos || || Patricia Martínez de Velasco || Banda sonora |- |El Xoril Secretu || Ella mesma Participación estelar (serie de televisión) |- |[[2011]] || En Busca del Soníu del Vientu || Ella mesma || Nahuel Lerena || Documental |- |[[2010]] || Amar nun ye querer || Ella mesma || Guillermo Barba || Actuación estelar |- |[[2009]] ||[[La Véritable Histoire du Chat Botté]] || La princesa || Jérôme Deschamps, Pascal Hérold y<nowiki> </nowiki>Macha Makeïeff ||Doblaxe pa Llatinoamérica |- |[[2007]] || [[Neñes mal (película)|Neñes mal]] || || Fernando Sariñana ||Banda sonora |- |[[2004]] || [[Temporada de patos|Temporada de Coríos]] || || [[Fernando Eimbcke]] || Cantar Principal |- |[[2002]] || [[Amar te duel]] || || rowspan="4"|Fernando Sariñana ||Mayor parte de la Banda sonora |} == Galería == <gallery> File:Natalia LafourcadeInsomnia.jpg|House of Blues 2010 File:Natalia Lafourcade Cholula2014.jpg|Qué Chula Cholula 2014 File:Natalia Lafourcade FG2016.jpg|Festival Gabo 2016 File:Natalia LafourcadeCRF2.jpg|Corona Revolution Fest 2017 File:Natalia Lafourcade 2018 Gran Rex 17.jpg|Gran Rex Arxentina 2018 </gallery> == Referencies == {{llistaref|3}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1984||Lafourcade, Natalia}} [[Categoría:Cantantes de pop de Méxicu]] [[Categoría:Cantantes de boleru]] [[Categoría:Cantantes de folclor]] [[Categoría:Compositores de Méxicu]] 11nd57k9ywkkwdtlrkf0hi6syoi36gu Natalia Téllez 0 144498 4502395 4290767 2026-07-03T08:48:18Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502395 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Natalia Téllez Martínez''' {{nym}} ye una presentadora de televisión nel programa Güei en Televisa. Ye fía del pintor [[Guillermo Téllez]] y hermana de la escritora [[Artemisa Téllez|Artemisa Téllez Martínez]]. Téllez participo en Rebelde como Karen, novia de Nico y tuvo el so propiu programa en Telehit. Anguaño conduz un programa de radio de 2pm a 4pm por 104.9 exafm. Tien una columna que sale tolos miércoles nel periódicu elheraldomx.com. == Biografía == Na so infancia, Natalia Téllez estudió nel Institutu Félix de Jesús Rougier de la Ciudá de Méxicu. Cursó dempués estudios nel [[Centru d'Educación Artística]], perteneciente a la empresa mexicana [[Televisa]]. Realizó dellos trabayos como [[Modelu (arte)|modelu]] y participó nes [[telenovela|telenoveles]], ''[[Rebelde (telenovela)|Rebelde]]''<ref>[https://www.imdb.com/title/tt0414766/ "Rebelde", en imbd.com]</ref> y ''[[Palabra de mujer (telenovela)|Palabra de mujer]]''.,<ref>[http://www.lasnoticiasmexico.com/56320.html "Repartu y personaxes de la telenovela '''Palabra de mujer'''", en Les Noticies Méxicu]</ref> Tamién participaba na serie [[La Rosa de Guadalupe]]. Amás, collaboró con [[Benny Ibarra]] nel so [[videoclip]] “Déxalo Dir” [http://www.youtube.com/watch?v=m24tZvpg_VU]. Resultó ganadora del concursu de televisión [[New Generation]] na canal [[Telehit]], y llogró la oportunidá de conducir el so propiu programa llamáu ''El Mundo al aviesu con Natalia'' {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=mundu-al-reves-con-natalia-telehit |2=http://www2.esmas.com/telehit/programas/100417/el |date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot }}, que se tresmitía tolos martes, miércoles y xueves a les 9:30 pm. == Telenoveles == *[[Rebelde]] - Karen ([[2004]]) *[[Palabra de mujer (telenovela)|Palabra de mujer]] - Betty Ortiz ([[2007]]) *[[La Rosa de Guadalupe]] - Duce (episodiu "Soi Emo") ([[2008]]) == Videomusical == * [[Eso no va a suceder]] - [[Ha*Ash]] (2018) == Conducción == *[[El Mundo al aviesu con Natalia]] ... (2009) por [[Telehit]]. *[[Telehit Music Band]] ... (2012) por [[Telehit]]. *[[La Voz... Méxicu]] ... (2013-2016) por [[Televisa]]. *[[Videos con Natalia]] ... (2015-2016) por [[Telehit]]. *[[Telehit New Generation]] ... (2015) por [[Telehit]] *[[Diablito Show]] ... (2015) por [[Televisa]] *[[Güei (programa de televisión)|Güei]] ... (2016-presente) por [[Las Estrellas]] *[[Netes Divines]] ... (2018-presente) por [[Canal O (Llatinoamérica)|Canal O]] ==Series de televisión== *[[Güei soi naide]] (2012) por [[Telehit]]. *[[Log out]] (2015) por [[Telehit]]. *[[40 y 20]] (2016) por [[Blim]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1985||Tellez, Natalia}} {{Tradubot|Natalia Téllez}} [[Categoría:Actores y actrices de televisión de Méxicu]] [[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]] r55y74ubl9nzrgwjwlgg0cgn37gskr8 Natalia Villaveces 0 144505 4502396 4318652 2026-07-03T08:53:05Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502396 wikitext text/x-wiki {{persona | nome = Natalia Villaveces | fecha de nacencia = 2 d'abril de 1980 | llugar de nacencia = {{bandera|Colombia}} [[Colombia]] | ocupación = Actriz, presentadora, modelu | tiempu = 2004 - presente | website = {{URL|http://www.nataliavillaveces.com}} }} '''Natalia Villaveces''' {{nym}} ye una [[actriz]], [[Modelu (moda)|modelu]] y [[Presentador de televisión|presentadora de televisión]] colombiana. Foi productora y guionista del programa d'entretenimientu ''Nítido'' que s'emitió pola cadena [[Telemundo]] ente 2005 y 2012.<ref>[http://www.telemundo.com/shows/nitido Nítido con Natalia Villaveces] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180426190903/http://www.telemundo.com/shows/nitido |date=2018-04-26 }} Telemundo. Consultáu'l 29 de setiembre de 2017.</ref> Tamién participó como corresponsal nel programa ''[[En caldia (Telemundo)|En caldia con María Celeste]]'' y fixo parte del repartu de presentadores del programa d'entretenimientu ''Cucuxando''. Nel so país tuvo pequeños papeles en producciones televisives como "[[Betty La Fea]]" y "[[La Baby Sister]]". Tamién fixo parte de la telenovela de [[Playboy]] ''[[Latin Lover]]'' nel añu 2001 interpretando a Débora Bacigallupo. En 2008 publicó un llibru tituláu ''Pescando Estrelles''.<ref>[https://www.imdb.com/name/nm1356861/ Natalia Villaveces] Internet Movie Database. Consultáu'l 29 de setiembre de 2017.</ref> ==Filmografía== ===Como presentadora y productora=== *''Nítido'' (2004–2012) *''Fiebre de Corona'' (2005) *''Musicalísimo'' (2009) ===Como reportera=== *''[[En caldia (Telemundo)|En caldia con María Celeste]]'' (2011) ===Como ella mesma=== *''Billboard Extra'' (2011) *''En caldia con María Celeste'' (1 episodiu, 2007) *''2011 Billboard Latin Music Awards'' (2009) *''2005 Billboard Latin Music Awards'' (2005) *''2004 Billboard Latin Music Awards'' (2004) *''2003 Billboard Music Awards'' (2003) *''2002 Billboard Music Awards'' (2002) *''[[Protagonistes de novela (Colombia)|Protagonistes de novela]]'' (1 episodiu, 2002) == Referencies == {{llistaref}} ==Enllaces esternos== * {{enllaz rotu|1=[http://www.nataliavillaveces.com Sitiu oficial de Natalia Villaveces] |2=http://www.nataliavillaveces.com/ |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=Yahoo Muyer Onda Verde |2=http://es-us.mujer.yahoo.com/blog/onda-verde-/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} {{Traducíu ref|en|Natalia Villaveces|oldid=|trad=|fecha=}} {{NF|1980||Villaveces, Natalia}} {{Tradubot|Natalia Villaveces}} [[Categoría:Modelos de Colombia]] [[Categoría:Actores y actrices de Colombia]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión de Colombia]] [[Categoría:Presentadores de televisión de Colombia]] [[Categoría:Productores de televisión de Colombia]] kvbi7udqys7bxbig54vcspf80h6kh8u Natalie Depraz 0 144535 4502397 4343826 2026-07-03T09:05:41Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502397 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Natalie Depraz''' {{nym}} ye una [[filósofa]] [[Francia|francesa]] especializada en filosofía alemana, en [[fenomenoloxía]] y, sobremanera, en [[Edmund Husserl]]. Ye profesora en la [[Universidá de Ruan|Universidá de Rouen]] y miembru universitaria de los Archivos-Husserl de la [[Escuela Normal Superior de París]]. Ye autora d'una docena d'obres, como ''Attention et vigilance, à la croisée de la phénoménologie et des sciences cognitives'',<ref name=":0">{{cita llibru |apellíos=...).|nome=Depraz, Natalie, (1964-|títulu=Attention et vigilance à la croisée de la phénoménologie et des sciences cognitives|url=https://www.worldcat.org/oclc/892964396|fechaaccesu=2018-07-09|fecha=impr. 2014, cop. 2014|editorial=BUO|isbn=9782130620280|oclc=892964396}}</ref> traductora de numberosos testos d'[[Edmund Husserl|Husserl]] y de [[Eugen Fink|Fink]], y editora d'una ventena d'obres coleutives. Dende 1995 y hasta la muerte de [[Francisco Varela]], en 2001, trabayó n'estrecha collaboración col [[Neurobioloxía|neurobiólogo]] y col [[psicólogu]] Pierre Vermersch, con quien escribió ''A l'épreuve de l'expérience: pour une pratique phénoménologique'',<ref name=":1">{{cita llibru |apellíos=...).,|nome=Depraz, Natalie, (1964-|títulu=À l'épreuve de l'expérience pour une pratique phénoménologique|url=https://www.worldcat.org/oclc/758481644|fechaaccesu=2018-07-09|fecha=2011|editorial=Zeta Books|isbn=9789731997506|oclc=758481644|apellíos2=Pierre,|nome2=Vermersch,}}</ref> publicáu n'inglés en 2003 col títulu ''On becoming aware. A pragmatics experiencing.''<ref>{{cita llibru |apellíos=Natalie.|nome=Depraz,|títulu=On becoming aware : a pragmatics of experiencing|url=https://www.worldcat.org/oclc/65639155|fechaaccesu=2018-07-09|fecha=2003|editorial=J. Benjamins|isbn=1423766474|oclc=65639155|apellíos2=1946-2001.|nome2=Varela, Francisco J.,|apellíos3=Pierre.|nome3=Vermersch,}}</ref> == Biografía == Depraz ingresó na [[Escuela normal cimera|Escuela Normal Superior]] Fontenay-Saint-Cloud/Paris en 1984. Llogró'l títulu de [[Grau de maestría n'Europa|grau]] (1985) y [[máster]] (1986) en Filosofía pola [[Universidá de París I Panthéon-Sorbonne|Universidá de París I Panteón-Sorbona]]. La tema de la so tesis, dirixida por J. Maurel, foi: <span>«L'estáu del sistema en la</span> <span>[[Crítica de la razón pura|Crítica de la Razón Pura]]</span> <span>y la [[Crítica del Xuiciu]] de</span> <span>[[Immanuel Kant|Kant]]</span>». El so [[Diploma d'Estudios Avanzaos|DEA]] (1987), llográu por la [[Universidá de Nanterre|Universidá de París X-Nanterre]] y empobináu por J. Seidengart, llevaba por títulu: <span>«Forma y estructura na filosofía de les formes simbóliques de</span> [[Ernst Cassirer|Y. <span>Cassirer</span>]]». Coles mesmes cunta con dos talos graos n'estudios ingleses y [[Llingüística]], con un grau y máster n'alemán, y con un grau, máster y DEA en Lletres Modernes y [[Etnoloxía]]. En 1988, Depraz aprobó l'exame de la [[Agregamientu en Francia|Agregamientu]] de Filosofía. Esi mesmu añu, cursó estudios de [[doctoráu]] nos Archivos-Husserl de París y realizó un llectoráu na [[Universidá d'Istambul]]. Ente 1991 y 1994, foi becaria-doctoranda de la [[Universidá de Poitiers]]. Defendió'l so doctoráu en filosofía en 1993 na Universidá de París X-Nanterre, que'l so tema foi: «La altelorogía ente la trascedencia y la encarnación, l'estáu de la intersubjetividad en Y. Husserl''»'', dirixida por J.-F. Courtine. Ente 1994 y 1997, foi becaria nel [[Centru Nacional pa la Investigación Científica]] (CNRS, poles sos sigles en francés) de la [[Fundación Thiers]] mientres impartía clases nel Lycée J. Ferry de [[Conflans Sainte Honorine|Conflans-Sainte-Honorine]]. Ente 1998 y 2004, foi direutora del programa d'investigación del [[Colexu Internacional de Filosofía]] de París. En 2000, foi profesora encargada na Universidá de París IV París-Sorbone, yá que ocupó seis años. Dende 2004, ostenta una tesis de habilitación pa dirixir trabayos d'investigación na Universidá de Poitiers sol títulu ''«''Fenomenoloxía y práutica''»'' y, en 2006, foi designada profesora na Universidá de Rouen. Ente 2007 y 2012, foi investigadora asociada nel Centru d'Investigación n'Epistemoloxía Aplicada (CREA, poles sos sigles en francés) de París. En 2011, asumió'l cargu de presidenta de l'asociación Gabriel Marcel y, hasta 2013, foi direutora del departamentu de Filosofía de la Universidá de Rouen. En 2015, asumió la direición del Master LLIRIU (Llingua, Idees y Sociedaes) y de la especialidá Filosofía. En 2017, por cuenta de les eleiciones presidenciales y, más palantre, llexislatives de Francia, collaboró col programa del partíu políticu [[Francia Insumisa]] de [[Jean-Luc Mélenchon]]. == Filosofía == A partir de la llectura interna de los testos d'[[Edmund Husserl|Husserl]], especialmente les ''[[Meditaciones cartesianes]]'' (1929) y los manuscritos dedicaos a la intersubjetividad (1908-1935), yá en 1995 Depraz formuló la hipótesis d'una comprensión de la esperiencia del otru a partir del motivu de la alteridad del suxetu: «Entender al otru como tal obliga a tener en cuenta la so semeyanza asociativa conmigo y a enraigonar el so propiu conteníu nuna estructura xenética de alteridad con al respective de sí mesmu, que ye cooriginariamente espaciu-temporal, esto ye, tamién imaxinariu».<ref>{{cita llibru |apellíos=...).,|nome=Depraz, Natalie, (1964-|títulu=Transcendance et incarnation le statut de l'intersubjectivité comme altérité à soi chez Husserl|url=https://www.worldcat.org/oclc/708334026|fechaaccesu=2018-07-09|fecha=1995|editorial=J. Vrin|isbn=2711612554|oclc=708334026|apellíos2=Manutention)|nome2=Impr. de la}}</ref> Esta primer intuición llevar a repensar el cuerpu dende la conocencia lúcido d'unu mesmu, pero tamién a la conciencia na so dimensión procedimental: «La encarnación ye un esfuerciu de tolos intres onde puede resurdir la lucidez de la que'l nuesu cuerpu ye depositariu, d'ende la so opacidá tendencial».<ref>{{cita llibru |apellíos=Natalie.|nome=Depraz,|títulu=Lucidité du corps : de l'empirisme trescendental en phénoménologie|url=https://www.worldcat.org/oclc/46937509|fechaaccesu=2018-07-09|fecha=2001|editorial=Kluwer Academic Publishers|isbn=0792369777|oclc=46937509}}</ref> Estes investigaciones, al empar testuales y experienciales, tán motivaes pola esmolición de revelar l'algame práuticu de la [[fenomenoloxía]] como actitú filosófica radical cognitiva y experiencial, plantegando en cada exame la entruga de cómo ponela en práutica, en concretu, por aciu l'exerciciu efectivu del so métodu: «La [[epojé]] esplegar en tres fases principales, una fase de suspensión (…), una fase de redirección de l'atención del esterior” al interior”, una fase d'acoyida o receptividá afeutiva''».''<ref name=":1" /> Trátase, pos, de manifestar cómo les descripciones fenomenológicas son depositaries d'una fuercia d'encarnación que trata de revelase al traviés d'una llectura experiencial qu'enllarga y actualiza la primer llectura conceptual. El desafíu que plantega esta prueba práutica lleva a Depraz a convidar a un tresformamientu pragmático y empírico de la fenomenoloxía, y a confrontarla de manera granible a base de conocencies [[Teoloxía|teolóxicos]], [[Ciencia|científicos]], [[Sicopatoloxía|sicopatolóxicos]] y [[Antropoloxía|antropolóxicos]].<ref>{{cita llibru |apellíos=Natalie.|nome=Depraz,|títulu=Comprendre la phénoménologie : une pratique concrète|url=https://www.worldcat.org/oclc/825045149|fechaaccesu=2018-07-09|fecha=2012|editorial=Armand Colin|isbn=9782200281472|oclc=825045149}}</ref> Les sos investigaciones recién centrar na atención entendida como vixilancia y non solo como concentración,<ref name=":0" /> na sorpresa y la depresión (nel marcu del proyeutu d'investigación Emphiline de l'Axencia Nacional d'Investigación francesa), según na cronicidad de les patoloxíes (dientro del proyeutu Adochroniq de les Grandes Redes d'Investigación de Francia) y la esperiencia del trauma. Estes investigaciones estudien la rellación ente la [[filosofía]], les [[Ciencia cognitiva|ciencies cognitives]], les vivencies personales y la salú mental. A partir d'ende, Depraz desenvuelve un aproximamientu que coneuta la complexidá de la vivencia singular del suxetu y el so venceyu cola descripción de la microtemporalidad.<ref>{{cita web |url=https://www.ingentaconnect.com/content/imp/jcs/2009/00000016/F0030010/art00004|títulu=The 'Failing' of Meaning: A Few Steps into a 'First-Person' Phenomenological Practice|fechaaccesu=2018-07-09|apellíu=Natalie|nome=Depraz,|sitiuweb=www.ingentaconnect.com|idioma=en}}</ref> Depraz, qu'enllargó y reexaminado la investigación de [[Francisco Varela]] y el paradigma de la neurofenomenoloxía, promueve dende va años lo qu'ella denomina una «cardiofenomenoloxía» qu'abarca'l sistema cardiacu dende les sos dimensiones orgániques, vivíes y emocionales como complementaries al celebru, al cuerpu y a la redolada del suxetu.<ref>{{cita publicación |url=https://link.springer.com/article/10.1007/s11007-008-9080-y|títulu=The rainbow of emotions: at the crossroads of neurobiology and phenomenology|apellíos=Depraz|nome=Natalie|fecha=2008-06|publicación=Continental Philosophy Review|volume=41|númberu=2|páxines=237–259|fechaaccesu=2018-07-09|idioma=en|issn=1387-2842|doi=10.1007/s11007-008-9080-y}}</ref> == Bibliografía == === Obres teóriques === * ''Transcendance et incarnation, L'intersubjectivité comme altérité à soi chez Y. Husserl'', París, Vrin, «Bibliothèque d'Histoire de la philosophie», avientu de 1995, 364 pp. (prefaciu de R. Bernet, pp. 11-20).  * ''Lucidité du corps. De l'empirisme transcendantal'', Dordrecht, Kluwer, coleición «Phaenomenologica», 2001, 249 pp.  * ''Attention et vigilance. A la croisée de la phénoménologie et des sciences cognitives'', París, P.O.F., Epiméthée, setiembre de 2014, 528 pp. === Obres pedagóxiques === * Husserl, París, A. Colin, coleición Synthèse, ochobre de 1999, 95 pp. * ''La conscience'', París, A. Colin, coleición Synthèse, payares de 2000, 192 pp. * ''Plus sur Husserl : une phénoménologie expérientielle'', París, Ed. Atlande, 2009, 157 pp. * ''Le phénomène'', París, Bréal, La philothèque «Notions», 2014, 143 pp. === Obres esploratories === *''Ecrire en phénoménologue: «une autre époque de l'écriture»'', Fougères, Encre marine, marzu de 1999, 220 pp. *''On becoming aware. A pragmatics of experiencing'' (en collaboración con F. J. Varela y P. Vermersch), Ámsterdam, Benjamin Press, 2003, 281 pp.; testu francés: ''A l'épreuve de l'expérience. Pour une pratique phénoménologique'', Zeta Books, 2011, 368 pp.  *''Comprendre la phénoménologie. Une pratique concrète'', París, A. Colin, ochobre de 2006, 249 pp. Traducción alemana: ''Le corps glorieux. Phénoménologie pratique des Pères du désert et des Pères de l'Eglise'', Bruxeles, Bibliothèque philosophique de Louvain, 2008, 280 pp.  *''Lire Husserl en phénoménologue: les idées directrices''…, París, P.O.F.-CNED, 2008, 246 pp. *''Avatar: je te vois, Une expérience philosophique'', París, Ellipses, payares de 2012, 183 pp. === Obres coleutives === * ''Eugen Fink'', actes del coloquiu de Cerisy-la-Salle (23-30 juillet 1994) (entamáu y editáu por M. Richir), Ámsterdam-Atlanta, Rodopi, col. «Elementa», 1997, 367 pp.  * ''Alterity and Facticity, New Perspectives on Edmund Husserl'' (en col. con D. Zahavi), Dordrecht, Kluwer, 1998, 236 pp.  *''La gnose, une question philosophique'', actes del coloquiu «Phénoménologie, gnose, métaphysique» entamáu n'Universidá de La Sorbona-Paris-IV, en collaboración con J.-Fr. Marquet, ochobre de 1998, ediciones du Cerf, París, 2000, 270 pp. *''Embodiment and Awareness. Perspectives from phenomenology and cognitive science'' (ed. con S. Gallagher), en: Theoria et Historia Scientiarum, An International Journal for Interdisciplinary Studies, Special issue, Vol. VII, 2003/1, Torun, The Nicolas Copernicus Univerisity Press (Tomasz Komendzinski ed.), 264 pp. *''Special issue on Attention''. In Continental Philosophy Review (ed. con A. Steinbock), Dordrecht, Kluwer, 2004, 151 pp.  *''Bouddhisme et philosophie''. Actes del coloquiu, mayu de 2005, entamáu y editáu por N. Depraz, F. Bonardel y F. Midal en: Cahiers Bouddhiques n.° 3, marzu de 2006, 169 pp.; DVD ''Bouddhisme et philosophie''. Producción y edición Nangpa/J. Mielnik.  *''L'attention''. Númberu especial editáu por N. Depraz, Alter nᵘ 18, París, 2010, 365 pp. *''L'écriture et la lecture : des phénomènes miroir ? L'exemple de Sartre'' (en collaboración con N. Parant), Rouen, PUHR, collaboración en « Rencontres philosophiques », nᵘ 2, avientu de 2011, 166 pp. *''Erôs''. Númberu especial editáu por N. Depraz, ''Alter'' nᵘ 20, París, 2012, 251 pp. *''Gabriel Marcel et la phénoménologie.'' En ''Présence de Gabriel Marcel'', Éditions de l'Association Gabriel Marcel, 2012, nᵘ 21, 2012-2013, 184 pp. (númberu de Relire Gabriel Marcel, Retour critique sur une philosophie concrète (15-17 nov. 2012, Universidá Católica de Lyon y Conventu La Tourette (L'Arbresle), coloquiu presidíu por N. Depraz y Y. Gabellieri.  *''Première, deuxième, troisième personne'', editáu por N. Depraz, Bucarest, Zeta Books, ochobre de 2014, 363 pp. *''Construire le sujet'' (en collaboración con A. Levita y R. Wintemeyer). Actes del coloquiu de 2006, Universidá de Rouen, Éditions Lambert-Lucas, Limoges, 2014, 371 pp.  *''La surprise à l'épreuve des langues'' (N. Depraz y Cl. Serban eds.), París, Hermann, 23 de mayu de 2015.  *''Alain, philosophe rouennais engagé'', N. Depraz ed., Rouen, PUHR, ''Rencontres philosophiques'', 2016.  *''La nature : enjeux croisés autour de l'Antiquité, de l'empirisme et de la phénoménologie'' (N. Depraz & T. Armaner eds.), en: ''Revue de Sciences humaines Lapsus'', Universidá de Galatasaray, Istambul-Rouen, 2016.  *''Surprise at the intersection of phenomenology and linguistics'' (N. Depraz & A. Celle eds.). Coloquiu del 21 al 22 de marzu de 2013 (entamáu por N. Depraz), disponible nel sitiu web del departamentu de Filosofía de la Universidá de Rouen, John Benjamins Press, Consciousness and Emotion book series, 2016.  *''Surprise, an emotion ?'' (N. Depraz & A. Steinbock eds.), (Universidá de Carbondale, del 18 al 22 de setiembre de 2013), Springer, Heidelberg, 2016.  *''La surprise''. Númberu especial editáu por N. Depraz, ''Alter'' nᵘ 24, 2016.<br /> === Collaboraciones === * ''Vers une sociologie de l'interpellation éthique dans le face à face - Le cas des relations infirmières/malades et agents de l'ANPE/chômeurs'' (modelización d'un réxime de compasión —o réxime de interpelación ética nel de frente— a partir de la ética de la cara y de la responsabilidá pol otru del filósofu [[Emmanuel Lévinas|Emmanuel Levinas]]), con Philippe Corcuff, Grupu de Socioloxía Moral y Política (GSPM-EHESS), París, documentu de trabayu, mayu 1995 (citáu en Philippe Corcuff, «Ordre institutionnel, fluidité situationnelle et compassion. les interactions au guichet de deux CAF», Recherches et Prévisions (CNAF), n.° 45, setiembre 1996, pp. 27-35, Vincent Dubois, ''La vie au guichet. Relation administrative et traitement de la misère'', París, Economica, 1999, y Philippe Corcuff, «De la thématique du “lien social” à l'expérience de la compassion. Variété des liaisons et des déliaisons sociales», Pensée Plurielle, 2005/1, n.° 9, pp. 119-129). * Entrevista con [[Michel Henry]], con Philippe Corcuff, xunu 1996 (publicáu en ''ContreTemps'', n.° 16, abril de 2006, pp. 159-170, dempués en setiembre de 2013 {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=criticar-de-leconomie-politique/ nel sitiu web Grande angle |2=http://www.grand-angle-libertaire.net/michel-henry-un-marx-meconnu-la-subjectivite-individuelle-au-coeur-de |date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot }}). * «Une phénoménologie du “nous”. Pistes théoriques à propos de la communauté grecque d'Istanbul», en ''L'individu aujourd'hui. Débats sociologiques et contrepoints philosophiques'' (actes del coloquiu de Cerisy), Philippe Corcuff, Christian El Bart y François de Singly (dir.), Presses universitaires de Rennes, 2010, pp. 177-190. === Traducciones === * Y. Husserl, ''La crise de l'humanité européenne et la philosophie'', Paris, Hatier, Coll. « Profil », 1992, 82 pp. traducción y presentación del testu (pp. 3 a 49). Publicación n'Internet: Année. * Y. Fink, ''VI. Méditation cartésienne'', Grenoble, J. Millon, collaboración en « Krisis », marzu de 1994, traducción ya introducción, pp. XII-LII. 287 pp. * Y. Husserl, ''Autour des Méditations cartésiennes (1929-1932)'', traducción de les seiciones I y III de Husserliana XV « Zur Intersubjektivität » (en collaboración con P. Vandevelde), Grenoble, J. Millon, collaboración en « Krisis », 1998, 307 pp. * Y. Husserl, ''De la synthèse passive (1918-1926),'' introducción (en collaboración con B. Bégout) y collaboración na traducción con B. Bégout y J. Kessler, 1998, 430 pp. * Y. Husserl, ''Textes sur l'intersubjectivité'', traducción d'una antoloxía de 700 páxines publicada en tres volúmenes Husserliana XIII-XIV-XV, « Zur Intersubjektivität », París, P.O.F., mayu de 2001, dos volúmenes (420, 590 pp.) * Y. Husserl, ''Psychologie phénoménologique'', (en collaboración con Ph. Cabestan, F. Dastur y A. Mazzu), París, Vrin, 2001, 346 pp. * Y. Husserl, ''Phénoménologie de l'attention'', París, Vrin, 2009, 258 pp. == Alrodiu de Natalie Depraz == === Capítulu d'una obra === *''Leiblichkeit und Intersubjektivität bei Natalie Depraz'', capítulu 7, cuarta seición : « Sieben Porträts aus dem Umkreis der Neuen Phänomenologie in Frankreich », en Hans-Dieter Gondek & Laszlo Tengelyi, ''Neue Phänomenologie in Frankreich'', Berlín, Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft, 2011, pp. 604-640. === Entrevistes === * ''A quoi sert de penser'', revista ''Psychologies''. N.° 264. Dossier philo, xunu de 2007, p. 117. * ''L'expérience de la méditation est ce qui manque à la phénoménologie comme démarche philosophique d'accès à l'expérience, ''en le monde des religions, serie especial n.° 18, 2012, le message du bouddha, pp. 42-43.  * ''L'économie de l'attention : mieux vaut faire de cette explosion une ressource, Interview avec Frank Frommer, pp. 39-43, Philosophie Magacín, nᵘ 77, marzu de 2014. '' * ''Le virtuel permet un rapport plus riche à la réalité'', Propos recueillis par Cédric Enjalbert, in Philosophie magacín, Être ou avoir. Posséder a-t-il encore un sens ? Nᵘ 93, ochobre 2015, pp. 54-55. === Prensa === * ''Attention et vigilance'', artículu de R. Maggiori nel diariu Libération del 10 de xineru de 2015 == Referencies == {{llistaref}} {{Tradubot|Natalie Depraz}} {{NF|1964||Depraz, Natalie}} [[Categoría:Filósofos y filósofes de Francia]] [[Categoría:Fenomenólogos y fenomenólogues]] [[Categoría:Filósofos y filósofes]] d9l1z712jsbv9ydb2jpn12ddilfi4tb Natalie Grant 0 144545 4502398 4489215 2026-07-03T09:11:15Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502398 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Natalie Grant''' {{nym}} ye una cantante solista y compositora de [[música cristiana]]. Realizó nueve producciones musicales y foi distinguida como vocalista femenina del añu por cuatro vegaes consecutives nos [[GMA Dove Awards]], amás de recibir otros premios. == Trayeutoria == Natalie Grant empecipiar nel mundu musical como integrante del grupu [[Truth]], antes de camudase a [[Nashville]], [[Tennessee]], onde empezó a desenvolver una carrera como solista. Robló con [[Benson Records]] en 1997 y dos años dempués, llanzó'l so primer álbum homónimu. Sicasí en 2000, Grant dexó la discográfica y xunióse a [[Pamplin Music]], sellu que llanzó en 2001 el so segundu álbum: ''[[Stronger (álbum de Natalie Grant)|Stronger]]''. Cuando'l sellu cerró, Grant robló con [[Curb Records]], compañía cola que sigue en vixencia y que-y dexó convertir se nuna artista bien reconocida na comunidá cristiana. Con Curb realizó ''[[Deeper Life]]'' en 2003. Grant escribió dellos cantares incluyendo «Live for Today», tema que foi nomáu a un [[Premiu Dove]]. «Non Sign of It» tamién se fixo conocida al formar parte de la banda sonora de la película ''[[View from the Top|Volando alto]]'' de [[Bruno Barreto]] y coles actuaciones estelares de [[Gwyneth Paltrow]], [[Christina Applegate]] y [[Mark Ruffalo]]. En marzu de 2005 Grant llanzó [[Awaken]], que contién l'ésitu «Held» y que foi siguíu del álbum de navidá ''[[Believe (álbum de Natalie Grant)|Believe]]''. Dambes producciones llograron que Grant sía estremada en 2006 como vocalista femenina del añu nos Premios Dove. Llevóse'l mesmu premiu en 2007, 2008 y 2009, años nos cualos siguió la so carrera musical al llanzar ''[[Relentless (álbum)|Relentless]]'' en 2008 y ser parte del tour ''Speaking Louder Than Before'' xunto a [[Bebo Norman]] y [[Jeremy Camp]].<ref>{{cita web|url=http://www.951shinefm.com/Dynamic/DynCon.aspx?cid=52&lpk=262|títulu=Jeremy Camp: "Speaking Louder Than Before" Tour|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|obra=951shinefm.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110707071040/http://www.951shinefm.com/Dynamic/DynCon.aspx?cid=52&lpk=262|fechaarchivu=7 de xunetu de 2011}}</ref> ''[[Love Revolution]]'' ye'l so octavu y últimu álbum, que foi llanzáu'l 24 d'agostu de 2010.<ref>{{cita web|url=http://www.starpulse.com/Music/Grant,_Natalie/Biography/|títulu=Natalie Grant Biography|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|autor=Ashleigh Kittle & Andrew Leahey, Rovi|obra=starpulse.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160420101229/http://www.starpulse.com/Music/Grant,_Natalie/Biography/|fechaarchivu=2016-04-20}}</ref><ref>{{cita web|url=http://nataliegrant.com/about/|títulu=Natalie Grant About|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|obra=nataliegrant.com|idioma=inglés|urlarchivu=http://webarchive.loc.gov/all/20110222085733/http%3A//nataliegrant.com/about/|fechaarchivu=22 de febreru de 2011}}</ref> Grant salió de xira con [[MercyMe]] n'abril de 2011 y en 2012, foi nomada a un [[Premiu Grammy]] na categoría de [[Premiu Grammy por Meyor actuación gospel|meyor interpretación gospel/contemporánea]] por «Alive». == Vida privada == Grant vive en [[Nashville]], [[Tennessee]], xunto al so maríu, el productor canadiense Bernie Herms y los sos trés fíes, de les cualos Grace Ana y Isabella Noelle son ximielgues (nacíes el 16 de febreru de 2007).<ref>{{cita web|url=http://www.crossrhythms.co.uk/articles/news/Twins_For_Natalie/26341/p1/|títulu=Natalie Grant gives birth to twins in Tennessee|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|fecha=1 de marzu de 2007|obra=crossrhythms.co.uk|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180901215820/http://www.crossrhythms.co.uk/articles/news/Twins_For_Natalie/26341/p1/|fechaarchivu=2018-09-01}}</ref> El 17 d'avientu de 2010, nació Sadie Rose, la so tercer fía. Nuna entrevista con ''[[The 700 Club]],'' Natalie reveló que lluchó contra la [[bulimia]] y afirmó que Dios ayudar pa recuperase del so trestornu alimenticiu. Tamién escribió un llibru tituláu ''The Real Me: Being the Girl God Sees'', que trata alrodiu de la so llucha y sobre cómo superó les sos torgues.<ref>{{cita web|url=http://www.cbn.com/700club/Guests/bios/Natalie_Grant042408.aspx|títulu=Natalie Grant: Her Heart Revealed|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|autor=Mia Evans|obra=cbn.com|idioma=inglés}}</ref> Amosóse bien en contra de la [[trata de persones]]. Collaboró nuna organización dedicada a detener la prostitución infantil y viaxó a les [[Zona colorada|zones coloraes]] d'[[India]] xunto al so maríu.<ref>{{cita web|url=http://www.cbn.com/cbnmusic/Artists/Grant_Natalie.aspx|títulu=Natalie Grant|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|obra=cbn.com|idioma=inglés}}</ref> En 2005, Natalie fundó The Home Foundation, anguaño conocida como Abolition International, una organización que buscar erradicar tratar de persones.<ref>{{cita web|url=http://abolitioninternational.org/who-we-are/|títulu=Abolition International - Who We Are|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|obra=abolitioninternational.org|idioma=inglés}}</ref> == Discografía == ; Álbumes d'estudiu *1999: ''[[Natalie Grant (álbum)|Natalie Grant]]'' *2001: ''[[Stronger (álbum de Natalie Grant)|Stronger]]'' *2003: ''[[Deeper Life]]'' *2004: ''[[Worship with Natalie Grant and Friends]]'' *2005: ''[[Awaken (álbum)|Awaken]]'' *2005: ''[[Believe (álbum de Natalie Grant)|Believe]]'' *2008: ''[[Relentless (álbum)|Relentless]]'' *2010: ''[[Love Revolution]]'' *2013: ''[[Hurricane (álbum de Natalie Grant)|Hurricane]]'' ; Senciellos {| {{tablaguapa}} style="text-align:center;" !rowspan="2"| Añu !rowspan="2" | Senciellu !colspan="2" | Posición en llistes<ref>{{cita web|url=http://www.billboard.com/#/artist/natalie-grant/chart-history/386744|títulu=Natalie Grant - Chart History|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012 |obra=billboard.com|idioma=inglés}}</ref> !rowspan="2"| Álbum |- style="font-size:smaller;" !width="60"| [[Christian Songs|Billboard<br />Christian Songs]] !width="60"| [[Hot Adult Contemporary Tracks|Billboard<br />AC]] |- | 2003 | style="text-align:center"|«Non Sign Of It» | -- | 25 | style="text-align:center"|'''''Deeper Life''''' |- | rowspan=2|2005 | style="text-align:center"|«Held» | 4 | 11 | rowspan="2" style="text-align:center"|'''''Awaken''''' |- | style="text-align:center"|«Live For Today» | 13 | — |- | rowspan=7|2006 | style="text-align:center"|«What Christmas Means To Me» | 22 | — | rowspan="5" style="text-align:center"|'''''Believe''''' |- | style="text-align:center"|«Santa Claus Is Coming To Town» | 15 | 9 |- | style="text-align:center"|«O Little Town Of Bethlehem» | 25 | — |- | style="text-align:center"|«I Believe» | 28 | — |- | style="text-align:center"|«Joy To The World» | 33 | — |- | style="text-align:center"|«What Are You Waiting For» | 7 | — | rowspan="3" style="text-align:center"|'''''Awaken''''' |- | style="text-align:center"|«The Real Me» | 18 | 30 |- | rowspan=2|2007 | style="text-align:center"|«Awaken» | 20 | — |- | style="text-align:center"|«In Better Hands» | 5 | — | rowspan="4" style="text-align:center"|'''''Relentless''''' |- | 2008 | style="text-align:center"|«I Will Not Be Moved» | 4 | — |- | rowspan=2|2009 | style="text-align:center"|«Our Hope Endures» | 14 | — |- | style="text-align:center"|«Perfect People» | 7 | — |- | rowspan=2|2010 | style="text-align:center"|«Greatness of Our God» | 31 | — | rowspan="3" style="text-align:center"|'''''Love Revolution''''' |- | style="text-align:center"|«Human» | 22 | — |- | 2011 | style="text-align:center"|«Your Great Name» | 8 | — |- | 2012 | style="text-align:center"|«Alive» | 19 | — | style="text-align:center"|'''''Music Inspired by The Story''''' |- |colspan="10" style="font-size:8pt"| "—" denota que'l llanzamientu nun llogró entrar en llistes.<br />"--" denota que la llista nun esistía nesi momentu. |} == Premios y nomamientos == {| {{tablaguapa}} style="font-size: 95%;" |- ! Añu !Premiu !Categoría !Trabayu nomáu !Resultáu |- | [[Premios Grammy de 2012|2012]]<ref>{{cita web|url=http://christianmusic.about.com/od/grammys/tp/2012-Grammy-Awards.htm|títulu=2012 GRAMMY Awards|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|autor=Kim Jones|obra=christianmusic.about.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121118190250/http://christianmusic.about.com/od/grammys/tp/2012-Grammy-Awards.htm|fechaarchivu=18 de payares de 2012}}</ref> || rowspan="4" |<center>[[Premios Grammy]]</center> || Meyor interpretación de música cristiana gospel/contemporánea || «Alive (Mary Magdalene)» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="2"|[[2014]]<ref>{{cita web |url= http://www.latimes.com/entertainment/envelope/music/la-et-ms-grammy-nominations-winners-list,0,27835.story#axzz2nOwrDbTk |títulu= Grammy nominations 2014: The complete list |fechaaccesu= 13 d'avientu de 2013 |fecha= 6 d'avientu de 2013 |obra= Los Angeles Times |idioma= inglés }}</ref> || Meyor interpretación de música cristiana gospel/contemporánea|| «Hurricane» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Meyor cantar de música cristiana contemporánea || «Hurricane» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | [[2015]] || Meyor álbum de música cristiana contemporánea || ''Hurricane'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |-style="border-top:2px solid gray;" | [[2003]] || rowspan="36" | <center>[[GMA Dove Awards]]<ref>{{cita web|títulu=GMA Dove Awards History|url=http://www.doveawards.com/history.php|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|obra=[[Gospel Music Association]]|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120531141653/http://www.doveawards.com/history.php|fechaarchivu=31 de mayu de 2012}} (Tien d'escribise Natalie Grant nel motor de busca y dar clic en "Artist" por qu'apaeza la información.)</ref></center> || Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="2" |[[2005]] || Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «Live For Today» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="6" |[[2006]] || Artista del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar del añu || «Held» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «Held» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum pop/contemporaneu del añu || ''Awaken'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum inspiracional del añu || ''Believe'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | [[2007]] || Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | rowspan="4" |[[2008]] || Artista del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar del añu || «In Better Hands» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «In Better Hands» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="5" |[[2009]] || Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar del añu || «I Will Not Be Moved» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «I Will Not Be Moved» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum pop/contemporaneu del añu || ''Relentless'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar d'adoración del añu || «Breathe On Me» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="2" |[[2010]] || Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum de música infantil del añu || ''Veggie Tales: Here I Am To Worship'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora* |- | rowspan="3" |[[2011]] || Artista del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum pop/contemporaneu del añu || ''Love Revolution'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="7" |[[2012]] || Cantar del añu || «Alive (Mary Magdalene)» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar del añu || «Your Great Name» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Vocalista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «Alive (Mary Magdalene)» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «Your Great Name» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar d'adoración del añu || «Your Great Name» || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | Álbum d'eventu especial del añu || ''Music Inspired by "The Story"'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora* |- | rowspan="4" |[[2014]] || Cantar del añu || «Hurricane» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Interpretación cristiana contemporánea del añu || «Hurricane» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Interpretación gospel del añu || «I Love The Lord» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar pop/contemporánea del añu || «Hurricane» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | [[2016]] || Álbum pop/contemporaneu del añu || ''Be One'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |-style="border-top:2px solid gray;" | [[2013]]<ref>{{cita web|url=http://thesoundopinion.com/2013/05/01/k-love-fan-awards-nominations-announced/ |títulu=K-LOVE Fan Awards Nominations Announced |fechaaccesu=14 de payares de 2015 |obra=The Sound Opinion |idioma=inglés}}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.klovefanawards.com/2013-k-love-fan-awards-winners |títulu=2013 K-LOVE FAN AWARDS WINNERS |fechaaccesu=14 de payares de 2015 |obra=K-LOVE |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160703181239/http://www.klovefanawards.com/2013-k-love-fan-awards-winners |fechaarchivu=2016-07-03 }}</ref> || rowspan="3" |<center>K-LOVE Fan Awards</center> || Artista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | [[2014]]<ref>{{cita web |url=http://uptv.com/news/k-love-announces-nominees-for-second-annual-fan-awards-set-for-sunday-june-1/ |títulu=K-LOVE Announces Nominees For Second Annual Fan Awards Set For Sunday, June 1 |fechaaccesu=14 de payares de 2015 |obra=UPTV |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151117031501/http://uptv.com/news/k-love-announces-nominees-for-second-annual-fan-awards-set-for-sunday-june-1/ |fechaarchivu=17 de payares de 2015 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.musictimes.com/articles/6567/20140604/2014-klove-fan-awards-winners.htm |títulu=2014 K-LOVE Fan Awards Winners |fechaaccesu=14 de payares de 2015 |obra=Music Times |idioma=inglés}}</ref> || Artista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | [[2015]]<ref>{{cita web |url=http://www.themcollective.com/press-archive/2015/1/21/k-love-announces-2015-k-love-fan-awards-nominees-and-debut-of-k-love-tv-unprecedented-industry-first-subscription-based-tv-channel |títulu=K-LOVE Announces 2015 K-LOVE Fan Awards Nominees and Debú of K-LOVE TV, Unprecedented Industry First Subscription Based TV Channel |fechaaccesu=14 de payares de 2015 |obra=The Media Collective |idioma=inglés |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151117014953/http://www.themcollective.com/press-archive/2015/1/21/k-love-announces-2015-k-love-fan-awards-nominees-and-debut-of-k-love-tv-unprecedented-industry-first-subscription-based-tv-channel |fechaarchivu=2015-11-17 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://klovefanawards.com/winners |títulu=2015 Winners |fechaaccesu=14 de payares de 2015 |obra=K-LOVE |idioma=inglés}}</ref> || Artista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |-style="border-top:2px solid gray;" | [[2009]]<ref>{{cita web|url=http://christianmusic.about.com/od/awards/a/09visionaryawar.htm|títulu=Christian Music Hall of Fame 2009 Inductees and 2009 Visionary Awards|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|autor=Kim Jones|obra=christianmusic.about.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120317101300/http://christianmusic.about.com/od/awards/a/09visionaryawar.htm|fechaarchivu=2012-03-17}}</ref> || rowspan="2" |<center>[[Visionary Awards]]</center> || Artista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | [[2010]]<ref>{{cita web|url=http://www.hallmuseum.com/press.htm|títulu=2010 Visionary Awards Mark the Best in Christian Music Event Features New Members of the Christian Music Hall of Fame|fechaaccesu=7 d'abril de 2012|fecha=2 de payares de 2010|obra=hallmuseum.com|idioma=inglés}}</ref> || Artista femenina del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |-style="border-top:2px solid gray;" | [[2004]]<ref>{{cita web |url=http://www.ascap.com/eventsawards/awards/christianawards/2004/index.aspx |títulu=ASCAP's 2004 Christian Music Awards |fechaaccesu=3 de payares de 2012 |obra=ascap.com |idioma=inglés }}</ref> || rowspan=2|<center>[[ASCAP]] Christian Music Awards</center> || Unu de los cantares más reproducíos || «I Will Be» || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | [[2014]]<ref>{{cita web |url=http://www.musicrow.com/2014/05/matthew-west-leads-36th-annual-ascap-christian-music-awards/ |títulu=Matthew West Leads 36th Annual ASCAP Christian Music Awards |fechaaccesu=17 de mayu de 2014 |fecha=6 de mayu de 2014 |obra=musicrow.com |idioma=inglés }}</ref> || Unu de los cantares más reproducíos || «Hurricane» || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |-style="border-top:2px solid gray;" | [[2009]]<ref>{{enllaz rotu|1={{cita web|url=http://breathecast.christianpost.com/Christian.Music.Artist-Donald.Lawrence/Article-484_2842.htm|títulu=BMI Christian Music Awards Honor The Genres Most-Played Songs|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|fecha=19 d'abril de 2009|obra=breathecast.christianpost.com|idioma=inglés}} |2=http://breathecast.christianpost.com/Christian.Music.Artist-Donald.Lawrence/Article-484_2842.htm |bot=InternetArchiveBot }}</ref> || rowspan="2"|<center>[[BMI]] Christian Music Awards</center> || Unu de los cantares más sonaos de la radio || «In Better Hands» || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | [[2012]]<ref>{{cita web|url=http://christianmusic.about.com/od/BMI/tp/Bmi-Christian-Music-Awards-2012.htm|títulu=BMI Christian Music Awards - 2012|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|autor=Kim Jones|obra=christianmusic.about.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130121034608/http://christianmusic.about.com/od/BMI/tp/Bmi-Christian-Music-Awards-2012.htm|fechaarchivu=2013-01-21}}</ref> || Unu de los cantares más sonaos de la radio || «Your Great Name» || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |-style="border-top:2px solid gray;" | [[2011]] || <center>[[About.com]] Readers' Choice Awards<ref>{{cita web|url=http://christianmusic.about.com/od/ReadersChoice/ss/Winners-2011-Readers-Choice-Winners_3.htm|títulu=Best Christian / Gospel Artists & Bands - 2011 Readers' Choice Winners|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|autor=Kim Jones|obra=christianmusic.about.com|idioma=inglés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130121034140/http://christianmusic.about.com/od/ReadersChoice/ss/Winners-2011-Readers-Choice-Winners_3.htm|fechaarchivu=21 de xineru de 2013}}</ref></center> || Meyor vocalista cristiana femenina || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |-style="border-top:2px solid gray;" | rowspan="2" |[[2004]] ||rowspan="21"|<center>[[Premios AMCL]]<ref>{{cita web|títulu=Premios AMCL|url=http://www.actiweb.es/premiosamcl/productos.html|fechaaccesu=7 de xunetu de 2012|obra=actiweb.es|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20170804113041/http://www.actiweb.es/premiosamcl/productos.html|fechaarchivu=2017-08-04}}</ref></center> || Artista inglés del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar inglés del añu || «Deeper Life» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="5" |[[2005]] || Artista inglés del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar inglés del añu || «Held» || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar inglés del añu || «Awaken» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum inglés del añu || ''Awaken'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | Video inglés del añu || ''Held'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | rowspan="2" |[[2006]] || Artista inglés del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar inglés del añu || «I Believe» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="6" |[[2008]] || Artista inglés del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar inglés del añu || «In Better Hands» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar inglés del añu || «I Will Not Be Moved» || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | Álbum inglés del añu || ''Relentless'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | Video inglés del añu || ''I Will Not Be Moved'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | Video inglés del añu || ''In Better Hands'' || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | rowspan="5" |[[2010]] || Artista inglés del añu || Natalie Grant || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar inglés del añu || «Love Revolution» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Cantar inglés del añu || «Human» || bgcolor="#ddffdd" | Ganador |- | Cantar inglés del añu || «Desert Song» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |- | Álbum inglés del añu || ''Love Revolution'' || bgcolor="#ddffdd" | Ganadora |- | [[2013]] || Cantar inglés del añu || «Hurricane» || bgcolor="#ffdddd" | Nomada |} <small>* Al pie de otros artistes.</small><br /> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://nataliegrant.com/#!/ss:facebook Sitiu web oficial] * [http://abolitioninternational.org/ Sitio web de la fundación Abolition International] {{NF|1971||Grant, Natalie}} {{Tradubot|Natalie Grant}} [[Categoría:Persones de Seattle]] [[Categoría:Cantantes de música cristiana]] [[Categoría:Cantantes de Washington]] [[Categoría:Cantantes n'inglés]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] i0fdra1gmun6hzhs8b08amvuqvqvam0 Nelcy Caicedo 0 144638 4502410 4178296 2026-07-03T11:35:09Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502410 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20200313101734}} {{persona}} '''Nelcy Edith Caicedo Rivas''' {{nym}} ye una [[atleta]] [[Colombia|colombiana]] de pruebes de velocidá. Representó a [[Colombia]] nos [[Xuegos Olímpicos]] de [[Londres 2012]] como integrante del relevu 4x100.<ref>{{cita web |títulu=Confirmado equipo de relevos colombiano para Londres|url=http://deportescl.terra.cl/juegos-olimpicos/londres-2012/noticias/0,,OI5876134-EI19598,00-Confirmado+equipo+de+relevo+colombiano+para+Londres.html |fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|obra=terra|fecha=4 de xunetu de 2012}}</ref> Caicedo foi campeona nacional xuvenil nes distancies de 100 y 200 [[metru|metros]] en [[2008]].<ref name=gacela>{{cita web|autor=Mauricio López Rueda|títulu=La ‘gacela’ del río San Juan|url=http://www.elmundo.com/portal/pagina.general.impresion.php?idx=122435|fechaaccesu=10 d'agostu de 2012|obra=www.elmundo.com|fecha=21 de xunetu de 2009|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20241213203527/http://www.elmundo.com/portal/pagina.general.impresion.php?idx=122435|fechaarchivu=2024-12-13}}</ref> == Marques personales == {| {{tablaguapacentrada}} |- bgcolor="cccccc" !Fecha !Distancia !Llugar !Marca |- |[[24 de mayu]] de [[2008]] |100 m |[[Bucaramanga]], [[Colombia]] |11.56 |- |[[25 de mayu]] de [[2008]] |200 m |[[Bucaramanga]], [[Colombia]] |23.99 |- |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20130512071532/http://www.london2012.com/athlete/caicedo-nelcy-1213532/ Información del participante en Londres 2012] *[http://www.iaaf.org/athletes/biographies/country=col/athcode=228050/index.html Ficha en IAAF.org] {{NF|1984||Caicedo, Nelcy}} [[Categoría:Atletes de Colombia]] [[Categoría:Deportistes nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012]] {{referencies correxíes|percent=75}} iimqmbj46friuguik70imrtzt8d3lrw Movimientu de 1968 en Méxicu 0 150825 4502324 4492922 2026-07-02T20:24:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 3 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502324 wikitext text/x-wiki {{Ficha de conflictu | nome = Movimientu de 1968 en Méxicu | civil = sí | imaxe = 15-07-20-Plaza-de-las-tres-Culturas-RalfR-N3S 9336.jpg | tamañu = 250px |descripción_imaxe = <small>Cercu na Plaza de los Trés Cultures na Ciudá de Méxicu. Escenariu de la matanza del 2 d'ochobre de 1968 colos nomes de delles víctimes d'ésta.</small> |conflictu= Parte de la [[Guerra puerca en Méxicu]] | fecha = {{fecha|26|07|1968}}<!-- Nun confundir l'entamu del movimientu cola matanza del 2 d'ochobre --> | lugar = {{bandera|Méxicu}} [[Ciudá de Méxicu]], [[Méxicu]] | impulsores = [[Conseyu Nacional de Fuelga]] | causes = [[Crisis económica]], [[Autoritarismu]], represión nel enfrentamientu ente estudiantes del [[IPN]] y la [[Escuela Preparatoria Isaac Ochoterena]] incorporada a la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]] y la violencia caleyera. }} El '''movimientu de 1968 en Méxicu''' foi un movimientu social<ref name=":02" /> nel qu'amás d'estudiantes de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]] (UNAM), l'[[Institutu Politéunicu Nacional]] (IPN), [[El Colexu de Méxicu]], la [[Universidá Autónoma Chapingo|Escuela d'Agricultura de Chapingo]], la [[Universidá Iberoamericana Ciudá de Méxicu|Universidá Iberoamericana]], la [[Universidá La Salle (Méxicu)|Universidá La Salle]] y la [[Benemérita Universidá Autónoma de Puebla]] participaron profesores, intelectuales, ames de casa, obreros y profesionales na [[Ciudá de Méxicu]] y otros estaos como [[Puebla]],<ref>{{Cita web|url=http://www.archivohistorico.buap.mx/tiempu/2008/a11g05.htm|títulu=El movimientu estudiantil del 68, Añu 11, númberu 5, mayu 2008|fechaaccesu=18 de xunetu de 2017|sitiuweb=www.archivohistorico.buap.mx}}</ref><ref>{{cita llibru|apellíu=Enrique.|nome=Agüera Ibáñez,|títulu=El 68 en Puebla : memoria y alcuentros|url=https://www.worldcat.org/oclc/434208169|fecha=2008|editorial=Benemérita Univ. Autónoma de Puebla|isbn=9688637262|edición=1. ed|oclc=434208169|apellíos2=Editorial.|nome2=Benemérita Universidá Autónoma de Puebla. Direición Xeneral de Fomento|apellíu3=Comparaos.|nome3=Benemérita Universidá Autónoma de Puebla. Programa d'Estudios Universitarios}}</ref> constituyíos nel órganu directriz del movimientu denomináu [[Conseyu Nacional de Fuelga]] (CNH). El movimientu cuntó con un pliegu petitoriu del CNH al Gobiernu de Méxicu d'aiciones específiques como la llibertá a [[Presu políticu|presos políticos]] y l'amenorgamientu o eliminación del [[autoritarismu]]. De fondu, el movimientu buscaba un cambéu democráticu nel país, mayores llibertaes polítiques y civiles, menor desigualdá y l'arrenunciu del gobiernu del [[Partíu Revolucionariu Institucional]] (PRI) que consideraben autoritariu.<ref name=":02" /> Foi reprimíu de cutio mientres l'intre del mesmu pol gobiernu de Méxicu, y col fin de terminalo, el [[2 d'ochobre]] de [[1968]] perpetó la matanza na [[Plaza de los Trés Cultures]] de [[Conxuntu Urbanu Nonoalco Tlatelolco|Tlatelolco]]», llogrando eslleir el movimientu n'avientu d'esi añu. El fechu foi cometíu de manera conxunta como parte de la [[Operación Galeana]] pol grupu paramilitar denomináu ''[[Batallón Olimpia]]'', la [[Direición Federal de Seguridá (Méxicu)|Direición Federal de Seguridá]] (DFS), la llamada entós [[Direición Federal de Seguridá (Méxicu)|Policía Secreta]] y l'[[Exércitu Mexicanu]], en contra d'una manifestación convocada pol CNH. Acordies con lo dicho por sigo mesmu en [[1969]]<ref name="Informe1969">Nel so quintu informe de gobiernu en 1969, Díaz Ordaz declaró «Asumo íntegramente la responsabilidá personal, ética, social, xurídica, política y histórica poles decisiones del gobiernu en rellación colos sucesos del añu pasáu».</ref> y por [[Luis Echeverría Álvarez]], el responsable de la matanza foi [[Gustavo Díaz Ordaz]].<ref name="ElUniversal">«Non, la orde foi al Exércitu. En realidá tou lo remanó Diaz Ordaz», en Cárdenas, Rogelio. «Díaz Ordaz “remanar tou”», [http://www.eluniversal.com.mx/primer/31704.html nota] nel periódicu L'Universal, 28 de setiembre de 2008.</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.jornada.unam.mx/2008/10/03/index.php?section=politica&article=011n2pol|títulu=Díaz Ordaz engañó a la CIA: Doyle|fechaaccesu=18 de xunetu de 2017|autor=|apellíu=Méndez|nome=Alfredo|enllaceautor=|fecha=3 d'ochobre de 2008|sitiuweb=www.jornada.unam.mx|editorial=La Jornada|idioma=}}</ref> La [[Fiscalía Especial pa Movimientos Sociales y Políticos del Pasáu|Fiscalía Especial pa los Movimientos Sociales y Políticos del Pasáu]] (FEMOSPP) de la [[Procuradoría Xeneral de la República (Méxicu)|Procuradoría Xeneral de la República]] del gobiernu de Méxicu concluyó en 2006 nel so ''Informe Históricu presentáu a la sociedá mexicana''<ref name=":02">FEMOSPP. ''Informe Históricu presentáu a la sociedá mexicana: Fiscalía especial FEMOSPP. Serie: Méxicu: Xenocidiu y delitos de lesa humanidá. Documentos fundamentales 1968-2008''. Tomu IX. Méxicu, Comité 68, 2008, 890 páxines. [http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB180/index2.htm Tamién disponible en versión dixital].</ref> que'l movimientu estudiantil "marcó una inflexón nos tiempos políticos de Méxicu, foi "independiente, contestatario y que recurría a la resistencia civil"<ref name=":02" /> y potencióse "coles demandes llibertaries y de democratización qu'apoderaben l'imaxinariu mundial".<ref name=":02" /> El mesmu informe concluyó que mientres el movimientu'l gobiernu mexicanu aplicó "los sos mecanismos de control y disuasión que solía utilizar frente a la disidencia social (...) carauterizar como subversivu y, en llugar d'atopar formes d'atender les llexítimes demandes, optó por reprimir lo y aniquilar la so dirigencia y al sector que consideró más combativu".<ref name=":02" /> Pa ello recurrió a [[Secuestro|detenciones illegales]], maltratos, [[Tortura|tortures]], [[Persecución|persecuciones]], [[Desapaición forzada|desapaiciones forzaes]], [[espionaxe]], [[criminalización]], homicidios y [[Execución estraxudicial|execuciones estraxudiciales]], caracterizando dicha fiscalía l'usu de la fuercia institucional del estáu mexicanu como "criminal".<ref>"Cuando l'Estáu degola les llendes de la llegalidá y confronta al delitu col crime y, faciendo recursu del monopoliu que tien al usu de la fuercia utilízalo en contra de la so propia población, la escala y llevar al nivel del xenocidiu, l'Estáu queda 9 suxetu a les responsabilidaes de la so aición criminal en delitos, violación a los derechos humanos y crímenes de lesa humanidá. Esta actuación criminal del Estáu ye la que se documenta" en FEMOSPP, ''ibid''.</ref> Nos fechos foi activa l'asesoría, presencia ya intelixencia de l'[[Axencia Central d'Intelixencia]] de los [[Estaos Xuníos]]<ref>{{Cita web|url=http://www.jornada.unam.mx/2008/10/02/1.html|títulu=Tlatelolco, l'infiernu|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|autor=Gustavo Castillo García|enllaceautor=|fecha=2 d'ochobre de 2008|idioma=es|sitiuweb=www.jornada.unam.mx|editorial=La Jornada (Suplementu especial)}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB180/index.htm|títulu=Draft Report Documents 18 Years of 'Dirty War' in Mexico - Special Prosecutor: State Responsible for Hundreds of Killings, Disappearances|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|autor=Kate Doyle|enllaceautor=|fecha=2006|idioma=en|sitiuweb=nsarchive.gwu.edu|editorial=The National Security Archive}}</ref> so la [[operación LITEMPO]].<ref>{{cita llibru|apellíos=Morley|nome=Jefferson|títulu=El nuesu home en Méxicu: Winston Scott y la historia oculta de la CIA|url=https://books.google.com/books?id=ecBiXwAACAAJ|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|fecha=1 de xineru de 2011|editorial=Santillana Ediciones Xenerales|isbn=9786071108883|idioma=es}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB204/index2.htm|títulu=LITEMPO: Los güeyos de la CIA en Tlatelolco|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|sitiuweb=nsarchive.gwu.edu}}</ref> El númberu de persones asesinaes, mancaes, sumíes y encarcelaes ye imprecisu. Delles víctimes de diches aiciones intentaron carauterizar la masacre de Tlatelolco ante tribunales nacionales ya internacionales como un [[crime de lesa humanidá]] y un [[xenocidiu]],<ref>{{cita llibru|títulu=Méxicu, xenocidiu y delitos de la humanidá: Denuncia y criterios del Comité 68: les imputaciones a los xenocides|url=https://books.google.com/books?id=PfIVAQAAMAAJ|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|fecha=1 de xineru de 2008|editorial=Comité 68 Pro Libertad Democrátiques|idioma=es}}</ref><ref name=":0">{{cita llibru|apellíos=Bielous|nome=Silvia Dutrénit|títulu=Tramitando'l pasáu: violaciones de los derechos humanos y axendes gubernamentales en casos llatinoamericanos|url=https://books.google.com/books?id=lQX8AAAAQBAJ|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|fecha=10 de setiembre de 2013|editorial=FLACSO Mexico / CLACSO|isbn=9786077629283|idioma=es|apellíos2=Petito|nome2=Gonzalo Varela}}</ref><ref>{{cita llibru|apellíu=Jesús|nome=Pérez Caballeru|títulu=L'elementu políticu nos crímenes contra la humanidá. La espansión de la figura al crime entamáu transnacional y el casu de les organizaciones de narcotraficantes mexicanes nel sexeniu 2006-2012|url=https://books.google.com/books?id=aq7RCQAAQBAJ|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|fecha=10 d'abril de 2015|editorial=Dykinson|isbn=9788490853580|idioma=es}}</ref> afirmación que foi sofitada pola fiscalía mexicana<ref name=":02" /> pero refugada polos sos tribunales.<ref name=":0" /> Tamién intentaron llevar a los autores materiales ya intelectuales de los fechos ante la xusticia.<ref>{{Cita web|url=http://www.jornada.unam.mx/2009/04/01/politica/014n1pol|títulu=La Jornada: Según les pruebes, Díaz Ordaz entamó solo la matanza de 1968, acoten xueces|fechaaccesu=20 d'agostu de 2016|autor=|enllaceautor=|apellíu=Méndez|nome=Alfredo|fecha=1 d'abril de 2009|idioma=es|sitiuweb=www.jornada.unam.mx|editorial=La Jornada}}</ref><ref name=":0" /> Dellos politólogos, [[historiador]]es ya intelectuales como [[Carlos Monsiváis]] coinciden en señalar qu'esti movimientu y el so tarrecible desenllaz afalaron a una permanente y más activa actitú crítica y opositora de la sociedá civil, principalmente nes universidaes públiques. según favorecer la radicalización d'activistes qu'optaron pola clandestinidá y formar [[guerrilla|guerrilles urbanes y rurales]], que fueron reprimíes na llamada [[Guerra puerca en Méxicu]]. == Antecedentes == El contestu históricu mundial en 1968 taba rexíu por movimientos sociales. Nel casu de los acontecimientos asocedíos en Méxicu mientres esti periodu, formen parte del españíu de movimientos sociales (principalmente del sector estudiantil) amenaos dende hai casi 40 años tras que buscaben la democratización d'un Estáu al que se-y caracterizaba pol so autoritarismu. * Na primavera de 1942 l'Estáu mexicanu peracabó la primer masacre d'estudiantes. Los fechos, anguaño pocu conocíos, fueron los siguientes: los estudiantes del IPN (Institutu Politéunicu Nacional), declarando una fuelga en demanda de reconocencia llegal pa los títulos que concedía l'Institutu, y otres reivindicaciones qu'atañíen a problemes materiales qu'enfrentaben maestros y estudiantes, decidieron, pa primir al secretariu d'Educación Pública, realizar una manifestación que diría del Cascu de Santu Tomás hasta'l Zócalo. El movimientu politéunicu de 1942 que tuvo esti desenllaz tráxicu inauguró una nueva etapa na historia del movimientu estudiantil mexicanu. La modernización de la superestructura que se realizó en Méxicu dende 1940 incluyía, naturalmente, el tresformamientu o la supresión de les instituciones d'educación popular fundaes mientres el sexeniu del xeneral [[Lázaro Cárdenas del Río]]. El movimientu de 1942 constituyó la primer reaición estudiantil ante los ataques del poder a les instituciones d'educación popular. Movimientos estudiantiles d'esta naturaleza defensiva tendríen llugar más tarde, en 1949, 1952 y, finalmente, 1956. Nesti últimu añu 120 000 estudiantes de los centros d'educación popular fueron a la fuelga por reivindicaciones fundamentalmente "economicistas" y l'Estáu respondió encarcelando a dirixentes acusándolos de "disolución social", "agitadores" y faciendo intervenir al exércitu nel Internáu del IPN. * En 1956 empecipia'l [[Movimientu magisterial en Méxicu de 1958|Movimientu Revolucionariu del Maxisteriu]] (MRM), bien importante factor na demanda d'independencia sindical. Al axustar los líderes del SNTE una medría salarial que llega a la metá de la demanda inicial, [[Othón Salazar]], maestru normalista de Guerrero, convoca a un mitin de protesta. Poco dempués, una asamblea independiente escoyer representante de lo que va ser el MRM, constituyíu a fines de 1957, yá bien presente nes primaries del DF. * N'añu 1958 foi decisivu na historia de los movimientos sociales mexicanos. Yera l'últimu añu del presidente [[Adolfo Ruiz Cortines]]. Esi añu fixeron eclosión lluches bonales ente lletricistes, telegrafistes, maestros de primaria, telefonistes, petroleros, llabradores, etc. Ente 1958 y 1959 los fenómenos d'insurxencia obrera sobresalieron y ente 1958 y 1965, en sexeniu del presidente [[Adolfo López Mateos]], españaron innumberables lluches llabradores que solmenaron les más importantes zones agrícoles del país. En toes estes lluches la demanda del aumentu nos salarios apaecía en primer planu por cuenta de los aumentos de productos indispensables de la cesta básica, el malestar de la población nun se fixo esperar y la tensión romper na República.&nbsp;El primer combate qu'españó n'abril de 1958 foi la llucha magisterial por cuenta de la represión policiaca sobre una concentración de maestros que s'efectuaba nel Zócalo. La durez de la respuesta policiaca dio llugar a que'l MRM va llanzar a la movilización nun momentu en qu'ésta se faía particularmente necesaria.&nbsp;Dempués, l'españíu de la [[Fuelga ferrocarrilera mexicana de 1959|llucha ferrocarrilera]] fíxose presente'l 28 de xunu na so primer gran manifestación nel Distritu Federal cola represión per parte de la policía y los bomberos. El movimientu ferrocarrilero empecipióse'l 2 de mayu de 1958 cola formación de la Gran Comisión Pro Aumento de Salarios, y consolidóse cola proclamación del Plan del Sureste'l 12 de xunu y l'españíu de paros a partir del 26 d'esi mes. Les demandes d'esti movimientu yeren en primer instancia les meyores salariales, y darréu dempués la democracia sindical.&nbsp;El líder d'esti movimientu sería [[Demetrio Vallejo]] que darréu sería deteníu y encarceláu en Lecumberri. * En payares de 1964, el movimientu médicu empezó cuando los residentes ya internos del hospital 20 de payares del [[ISSSTE]] reclamaron el pagu de los aguilandos atrasaos y 206 d'ellos fueron despidíos. En respuesta a los despidos formó l'Asociación Mexicana de Médicos Residentes ya Internos (AMMRI) qu'empezó a entamar paros que pal día 26 d'esi mes yá tomaben a 40 hospitales del ISSSTE, Seguro Social y Ferrocarriles. El 10 d'avientu Gustavo Díaz Ordaz, acabante entrar en funciones, prometió estudiar los sos pidimientos d'aumentu de sueldos y participación na ellaboración de planes d'estudios, colo que'l 15 llevantóse'l paru. Sicasí, empecipióse una campaña de desprestixu contra'l movimientu y el gobiernu rompió les plátiques d'avenimientu. Ante ello, los médicos titulaos respondieron formando l'Alianza de Médicos Mexicanos Asociación Civil (AMMAC), que depués absorbió a la AMMRI. La AMMAC empecipió otru paru'l 13 de xineru de 1965, formulando yá non solo demandes d'aumentu salarial, sinón tamién de calter llaboral más xeneral. Díaz Ordaz prometió nuevamente negociaciones, colo cual llevantóse'l paru'l 27 de xineru. Sicasí, la ufierta de retabulación salarial nun foi satisfactoria. El 19 d'abril españó otru paru que se caltuvo hasta'l 3 de xunu y celebróse otra xunta con Díaz Ordaz, que namái resolvió un aumentu mínimu de sueldo pero nenguna otra demanda. Ante ello, los médicos realizaron una manifestación el 20 d'abril que foi atacada por grupos de choque de la [[Federación de Sindicatos de Trabayadores al Serviciu del Estáu|FSTSE]]. El 14 d'agostu empecipia un paru de residentes y el 23 unu de médicos titulaos. El 26 d'agostu hai otra gran manifestación, pero esa nueche la policía tomó los hospitales 20 de payares, Rubén Lleñeru y Colonia, sustituyendo a los paristas con médicos militares. A otru día les enfermeres del 20 de payares fueron secuestraes polos grupos de choque de la [[Federación de Sindicatos de Trabayadores al Serviciu del Estáu|FSTSE]]. Cientos de médicos, los más activos nel movimientu, fueron despidíos y los sos líderes encarcelaos.<ref name="lafogata">[http://www.lafogata.org/003llatinu/llatinu2/mex_represion.htm La Represión en Méxicu]</ref> * Na Universidá Michoacana de San Nicolás d'Hidalgo, en Morelia Michoacán, dende 1961 conquistara una llei orgánica democrática y tenía una influencia importante de la esquierda, amás d'amestase a les lluches populares. El 1° d'ochobre de 1966 estudiantes y ciudadanos de Morelia coincidieron nun movimientu en contra de l'alza nes tarifes del tresporte públicu. A otru día efectuaron una gran manifestación que foi atacada por pistoleros del [[Partíu Revolucionariu Institucional|PRI]], que robaron un aparatu de soníu. Al dirixise la marcha al local priísta pa reclamar el robu, foi recibida a tiros y morrió l'estudiante [[Everardo Rodríguez Orbe]]. En protesta por esa muerte los estudiantes declararon la fuelga'l 4 d'ochobre y l'exércitu empezó a patrullar les cais, magar lo cual efectúase un gran mitin el 7 d'ochobre nel centru de Morelia. El 8 d'ochobre, a pidimientu del Congresu Local, la tropa, mandada pol xeneral [[José Hernández Toledo]], tomó la Universidá y detuvo a decenes d'estudiantes. Mientres 3 años aproximao tuvieron presos el líder de la Central Nacional d'Estudiantes Democráticos, [[Rafael Aguilar Talamantes]], y el dirixente popular [[Efrén Capiz]].<ref name="lafogata" /><ref name="clio" /> * En 1967, los estudiantes sonorenses sumáronse y encabezaron la protesta popular pola imposición de [[Faustino Félix Serna]] como candidatu del PRI a la gubernatura de la entidá. La protesta de la población, con fuerte influencia panista, llegó a actos como ataques masivos a una comandancia de policía y cases de funcionarios en Hermosillo. Como les escueles yeren el centru de la movilización, la policía atacar, pero solo llogró que 139 planteles incorporar a un paru. Ante ello, el gobernador [[Encinas Johnson]] solicitó y llogró del Congresu'l llamáu a la intervención del exércitu, que, nuevamente al mandu de José Hernández Toledo, el 17 de mayu atacó y tomó la Universidá de Sonora. El movimientu de los estudiantes dizse empezó como un movimientu políticu qu'intentó que los estudiantes nun reclamaren polos sos derechos, pero resultó nuna increíble desgracia a nivel nacional ya internacional, yá que se dan cuenta que'l gobiernu puede manipoliar cualquier tipu d'eventu por que la ciudadanía nun faiga nengún tipu d'escándalu que pueda llegar a afectar la carrera de dalgún políticu, el derechu a protestar sobre los derechos nesi día dio a más persones el valor de falar sobre lo que quieren.<ref name="lafogata" /><ref name="clio" /> [[Immanuel Wallerstein]] y [[Carlos Antonio Aguirre Rojas]] coinciden en señalar al movimientu de Méxicu enserto nun contestu planetariu de lluches sociales surdíes y recreaes de les universidaes depués de vivise un periodu de supuesta y aparente bonanza económica pola posguerra, siendo Braudel el primeru en denominar al movimientu «[[Revolución de 1968|Revolución cultural de 1968]]», carauterizáu por revolucionar pa siempres los trés principales espacios de recreación de la cultura: la familia, los medios de comunicación y la escuela.<ref name="Aguirre1">[https://web.archive.org/web/20090508021931/http://www.ciudadnorte.info/70/el movimientu-del-68-un legáu-perdurable/index.html ''El movimientu del 68: un legáu perdurable'', entrevista col doctor] [[Carlos Antonio Aguirre Rojas|Carlos Aguirre]]</ref> == Cronoloxía == {{VT|Movimientos sociales de 1968}} === Julio === [[Ficheru:Preparatoria Isaac Ochoterena.jpg|miniaturadeimagen|Fachada de la Preparatoria Isaac Ochoterena, 2017.]] [[Ficheru:Estudiantes sobre cammión quemado (A68).JPG|thumb|250px|Estudiantes sobre un autobús quemáu'l 28 de xunetu.]] * El 22 y 23 de xunetu de 1968, asoceden [[Enfrentamientos del 22 y 23 de xunetu de 1968|una serie d'enfrentamientos]] ente alumnos les Vocacionales 2 y 5 del [[IPN]] y la preparatoria [[Isaac Ochoterena]], incorporada a la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]]. El cuerpu policiacu de granaderos ye quien esllee a alteriar, deteniendo a dellos estudiantes y entrando a les instalaciones de felicidá vocacional.<ref name="cronologia">Cronoloxía del movimientu estudiantil parte [https://web.archive.org/web/20160306215456/http://marting.stormpages.com/cronologia1968.htm 1], [https://web.archive.org/web/20160324050629/http://marting.stormpages.com/cronologia1968II.htm 2] y [https://web.archive.org/web/20160323132636/http://marting.stormpages.com/cronologia1968III.htm 3].</ref> * Ente'l 26 al 29 de xunetu de 1968, delles escueles entren nun paru de llabores, los granaderos y l'exércitu entren a delles de les escueles. El 26, llevar a cabo dos manifestaciones autorizaes pol Departamentu del Distritu Federal. Caúna d'elles ye convocada por distintes agrupaciones y tienen itinerarios y horarios distintos. Una ye convocada polos estudiantes del IPN en protesta pola intervención de los granaderos na Escuela Vocacional 5 y en demanda de la desapaición del cuerpu de granaderos y la destitución de los xefes de la policía preventiva del DF, [[Luis Cueto]] y [[Raúl Mendiolea]]. La otra manifestación ye convocada pola CNED, la Mocedá Comunista y les sociedaes d'alumnos de diverses escueles del IPN y de la UNAM, que ye denominada «Marcha Xuvenil pol 26 de Julio», en conmemoración del XV aniversariu del [[asaltu al cuartel Moncada]] y en solidaridá cola [[Revolución Cubana]]. Los organizadores d'esta marcha conocen el problema de los estudiantes de la Vocacional 5, polo qu'inclúin nos sos cobertores lemas de sofitu a los sos reclamos. Esta marcha parte a les 18 hores del Saltu de l'Agua, sigue per San Juan de Letrán, güei Exa Central Lázaro Cárdenas, y conclúi con un mitin nel Hemiciclu a Juárez. :La manifestación de los estudiantes del IPN sale a les 16 hores de la Plaza de la Ciudadela. La marcha sigue la so ruta n'orde y conclúi con un mitin na Plaza del Carrillón del Cascu de Santu Tomás, cerca de les 19:30 hores. Nesi momentu, un grupu d'estudiantes opositores a la FNET apoderar del soníu pa convidar a los manifestantes a dir al [[Plaza de la Constitución (Ciudá de Méxicu)|Zócalo]]. La invitación ye aceptada per cientos d'estudiantes, quien s'entamen y entamen el camín; tomen dellos autobuses, baxar nel Panteón de San Fernando y dende equí empecipien la marcha en direición al Zócalo. Al altor de la Torre Llatinoamericana, coinciden cola manifestación de sofitu a la Revolución Cubana. Ende márcase una llinia por que ésta siga la so ruta escontra l'Hemiciclu a Juárez y los del Politéunicu escontra'l Zócalo pela cai de Maderu. Na esquina de Maderu y Palma, son atacaos por granaderos y obligaos a recular hasta l'Alamea Central. Los estudiantes dirixir al mitin que se lleva a cabu nel Hemiciclu, onde informen de la golpiza que sufrieron y piden sofitu. De momentu, entámase una marcha conxunta qu'avanza escontra la Plaza de la Constitución, vitoreando a la UNAM y al IPN y llanzando conseñes a favor de la unidá estudiantil y contra los xefes policiacos y la represión. :Nes cais de Palma y Cinco de Mayu, los estudiantes atopar de nuevu colos granaderos y la policía, sol mandu del subxefe de la Policía Preventiva del DF, xeneral Raúl Mendiolea Cereceru. Ésti avérase a los manifestantes pa ordenar que se retiren «recibiendo en respuesta una agua de piedres». De momentu'l xeneral citáu da una orde a les fuercies policiaques. Estes lláncense contra los manifestantes, corriquiándolos y cutiéndolos con brutalidá «ensin estremar ente manifestantes y simples transeúntes, lo qu'obliga a tol públicu a replegase hasta la glorieta del [[El Caballín (estatua)|Caballín]]». :Como resultáu de la represión policiaca, hai más de 500 mancaos y decenes de deteníos, ente ellos dellos estranxeros. :El procurador xeneral de la República, [[Julio Sánchez Vargas]], xira órdenes de aprehensión contra persones amestaes a los desórdenes», ente los cualos atópense dellos miembros del [[Partíu Comunista Mexicanu]]. :A partir de les 21:30 hores, axentes de la Direición Federal de Seguridá, col sofitu d'elementos del Serviciu Secretu y d'otres policías, ocupen les oficines del Comité Central del Partíu Comunista y los talleres gráficos de la Voz de Méxicu, órganu del PCM, y aprehenden a les persones que s'atopen nes instalaciones. N'otros sitios, tómense presos, ensin orde xudicial, a miembros del PCM, de la Mocedá Comunista y de la CNED.<ref name="cronologia" /> * El [[30 de xunetu]] de [[1968]], la [[Antiguu Colexu de San Ildefonso|Preparatoria]] 1 y 3 ye atacada y la so puerta llabrada del {{SIEGLU|XVIII||s}} ye destruyida por aciu un tiru de bazuca. === Agostu === * El [[1 d'agostu]] de [[1968]], el rector de la UNAM, [[Javier Barros Sierra]] en [[Ciudá Universitaria de la UNAM|Ciudá Universitaria]], condergaría públicamente los fechos, izando la [[Bandera de Méxicu|bandera mexicana]] a mediu estil y con un emotivu discursu pronunciaríase a favor de l'[[autonomía universitaria]] y esixiría la llibertá de los presos políticos, refiriéndose a los estudiantes deteníos de la Prepa 1. Esi mesmu día encabezaría la marcha pola [[avenida de los Insurxentes]], onde surdió un lema bien común utilizáu pol movimientu estudiantil, «''¡Xúnite pueblu!''».<ref name="cronologia" /> [[Ficheru:L'exèrcit al carrer 30 de juliol.jpg|thumb|Un maestru falando con un soldáu na redoma de San Ildefonso en xunetu de 1968.]] * El [[2 d'agostu]] de [[1968]], los universitarios descontentos pol cambéu d'itinerariu de la manifestación del día anterior realicen dos mítines frente a la Torre de Rectoría de la [[Ciudá Universitaria (Universidá Nacional Autónoma de Méxicu)|Ciudá Universitaria]]. Nel primer mitin, los oradores piden que'l rector Barro Sierra suscriba'l pliegu petitoriu estudiantil. Dos hores dempués, realízase'l segundu mitin, depués d'una marcha pol circuitu de la Ciudá Universitaria. Nesti mitin, calificar de «farsa oficialista» la manifestación encabezada pol inxenieru Barros Sierra. Dizse que la masa universitario fuera presa de les maniobres de la rectoría pa enriar el movimientu namás escontra la protesta pola violación de l'autonomía universitaria, pero non escontra la solución de los problemes estudiantiles conteníos nel pliegu». Los oradores califiquen de poco combativu'l discursu del rector de la UNAM y denuncien el control que s'exerció sobre los participantes, a quien nun se dexó esponer la so opinión sobre'l conflictu. Constitúyese'l Conseyu Nacional de Fuelga (CNH). :El CNH fórmase sobre tres principios: :# Solo van tar representaes les escueles en fuelga, non en paru activo :# Va Haber trés representantes por escuela, escoyíos n'asamblea :# Nun s'almite la representación de federaciones, confederaciones, partíos o lligues, solo d'escueles. Nel CNH lleguen a tar representaes 75 escueles con un total de 250 estudiantes miembros que les sos decisiones facer por mayoría de votos, representaba por igual a alumnes, y amenorgaba la animosidad ente les instituciones rivales.<ref>Werner, Michael S., ed. Encyclopedia of Mexico: History, Society & Culture. Vol. 2 Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997.</ref> :La Procuradoría Xeneral de la República informa que se solicitó al xuez xirar «orde de aprehensión contra dirixentes del PCM y de delles organizaciones filiales» y que conseñó a siete persones rellacionaes col conflictu estudiantil polos delitos d'asociación delictuosa, sedición, dañu en propiedá ayena y ataques a les víes xenerales de comunicación. El Partíu Comunista Mexicanu publica un manifiestu: refuga les acusaciones na so contra; declara que fai sos les demandes estudiantiles y denuncia a la CIA d'espublizar documentos apócrifos, como'l tituláu «La Mocedá al Poder», que se presenta so la firma de la Mocedá Comunista de Méxicu. Víctor Manuel Sánchez, fundador del MURIU, critica al rector de la UNAM nuna estación de radio.<ref name="cronologia" /> * El [[3 d'agostu]] de [[1968]], apaecen nos periódicos esplegaos en pro y en contra del movimientu estudiantil. La FNET, amosando la so llealtá al réxime, manifiesta que'l gobiernu de Méxicu ye víctima d'una combalechadura nacional ya internacional «per parte de los prevocadores tradicionales entamaos nes corrientes del maoísmu, y del trosquismu», quien, diz, dende va tiempu taben yá preparaos pal españíu de violencia, «si non nestos díes, sí nes dómines nes que Méxicu va ufiertar el so corazón a la mocedá del mundu na XIX Olimpiada». La CNED declara nun manifiestu públicu que les organizaciones revolucionaries de la mocedá tán sufriendo la roxura irracional de los cuerpos policiacos». Y afirma: «el movimientu estudiantil proyeutar pa ganar la violencia y abrir nuevos calces a la democracia». El direutor xeneral del IPN, en presencia del Comité Coordinador de Fuelga del IPN, acepta encabezar la manifestación qu'estudiantes, maestros y autoridaes d'esa institución tienen programada pal llunes 5 d'agostu, en protesta pola represión gubernamental y l'allanadura a centros escolares poles fuercies policiaques y del exércitu. Pero alvierte que la so participación ta condicionada a que nenguna organización estudiantil apaeza como patrocinadora, y que solo participen estudiantes y profesores del IPN. Tales condiciones son consideraes polos estudiantes como sides pa nun participar, pos la manifestación foi proyeutada non solo polos Comités de Llucha del IPN, sinón tamién por estudiantes y profesores de la UNAM, de Chapingo y de la Normal, que los sos representantes formaron una Comisión Organizadora de la Manifestación del 5 d'agostu. La FNET alcuerda nun participar na manifestación; pretende llevantar la fuelga del IPN y acusa a los prevocadores comunistes» de ser los responsables del conflictu. La FNET, tratando de llimpiar la so imaxe, censura al xeneral Luis Cueto Ramírez, xefe de la Policía Preventiva del DF, por declarar que dirixentes de la so organización solicitaron la intervención de la policía'l 26 de xunetu. El xeneral Cueto Ramírez dirixe un oficiu a los alumnos del IPN, a pidimientu del presidente de la FNET, José R. Cebreros, afirmando «qu'en nengún momentu'l mentáu representante estudiantil solicitó a esta xefatura la intervención de la policía nos actos que se desenvolvieron mientres el 26 de xunetu».<ref name="cronologia" /> [[Ficheru:Exèrcit al Zócalo-28 d'agost.jpg|thumb|250px|L'exércitu mexicanu nel Zócalo de la [[Ciudá de Méxicu]] el [[28 d'agostu]].]] * El [[4 d'agostu]] de 1968, el movimientu estudiantil ellabora un pliegu petitoriu qu'invalida'l de la Federación Nacional d'Estudiantes Téunicos (FNET), y contién los siguientes puntos: :# Llibertá a los presos políticos; :# Derogación de los artículos 145 y 145 bis del Códigu Penal Federal –los cualos instituyíen el delitu de disolución:social y sirvieron de preséu xurídicu pa l'agresión sufrida polos estudiantes–; :# Desapaición del Cuerpu de Granaderos; :# Destitución de los xefes policiacos; :# Indemnización a los familiares de tolos muertos y mancaos dende l'entamu del conflictu; :# Finxamientu de responsabilidaes de los funcionarios culpables de los fechos sangrientos. [[Ficheru:Contingente ciencias (AGN).JPG|thumb|right|250px|Contingente de la Facultá de Ciencies al mandu de la marcha del 13 d'agostu.]] * El [[27 d'agostu]] de [[1968]] una multitudinaria marcha dirixir al [[Plaza de la Constitución (Ciudá de Méxicu)|zócalo capitalín]] a les 15:20 hores. Foi la primer ocasión en que se falta públicamente al presidente mexicanu, [[Gustavo Díaz Ordaz]]. Asisten aproximao 30 mil persones, que colaron dende'l Muséu d'Antropoloxía. Entá nun saliera la retaguardia de la marcha a les 19 hores cuando foi izada nel astabandera del Zócalo un banderín rojinegro. Al rematar la manifestación, unu de los sos líderes, [[Sócrates Campos Lemus]], quien años más tarde sería identificáu como un infiltrado nel movimientu per parte del gobiernu,<ref name="tlatelolco">Canal 6 de Julio, Tlatelolco: Les Claves de la Masacre</ref> pronúnciase a favor de quedase a esperar una respuesta del [[Presidente de Méxicu|gobierno]], a escasos díes del informe presidencial. En respuesta, 3500 estudiantes permanecen en guardia.<ref name="clio">Los sexenios: Gustavo Díaz Ordaz, Edit. Clío.</ref> [[Ficheru:Manifestació 27 d'agost.jpg|thumb|250px|Vista aérea de la manifestación del 27 d'agostu al altor del [[Hemiciclu a Juárez]].]] * La madrugada del [[28 d'agostu]] de 1968, delles tanquetas –les cualos destruyeron los campamentos estudiantiles–, soldaos con bayoneta calada, granaderos, según camiones de bomberos, salieron dende les cais de Pino Suárez, Seminariu y Moneda. Los estudiantes glayen: «¡Méxicu, llibertá!, ¡Méxicu, llibertá!», retirándose por Maderu siendo aproximao mil 500 persones, otros trataron en devanéu de detener la marcha de los tanques llixeros tirándose al so pasu o xubiéndose a ellos. A la fin toos fueron desallugaos del Zócalo. Los estudiantes non solo fueron desallugaos, sinón escorríos y cutíos a lo llargo de les cais del Centru Históricu hasta la Torre Llatinoamericana, onde l'Exércitu corta cartuchu. N'El Caballín, na redoma de Bucareli y Reforma, acomete a culatazos contra los estudiantes. Nel operativu participaron el 43º y el 44º Batallón d'Infantería y 1º de Fusileros Paracaidistes, al mandu del xeneral [[Benjamín Reyes García]]; según 12 carros blindaos de la guardia presidencial, cuatro carro de bomberos, alredor de 200 patrulles de la policía preventiva, cuatro batallones de tránsitu y unos diez motociclistes de la Direición Xeneral de Tránsitu. Mientres la madrugada, emplegaos del Departamentu del Distritu Federal (DDF), agora Gobiernu del Distritu Federal, izaron nuevamente'l banderín rojinegro antes del amanecer.<ref name="tlatelolco" /><ref name="cronologia" /> Esi mesmu día, dellos burócrates del DDF fueron llevaos en camiones al Zócalo. Sópitamente, los mesmos emplegaos gubernamentales empiecen a coriar «''¡Somos borregos!''», «''¡Somos acarretaos!''» y «''¡Nun vamos! ¡Llévennos!''». Mientres esti actu de desgraviu» a la Bandera Nacional, ábrense les puertes del [[Palaciu Nacional (Méxicu)|Palaciu Nacional]], d'onde salieron tanquetas del exércitu pa esvalixar a los manifestantes.<ref name="clio" /> :Nes hores subsecuentes, dellos tiradores abren fueu contra estudiantes y soldaos dende'l tercer pisu del Hotel Majestic, l'edificiu allugáu en Maderu #68, na esquina de Maderu y Palma y dende dellos edificios de l'avenida Pinu Suárez. Darréu, dos sospechosos de disparar dende los edificios son deteníos y príndense-yos una subametralladora y un rifle M-2, sicasí, los sospechosos fueron lliberaos. Investigaciones posteriores señalen que los presuntos tiradores trabayaben pa les esferes más altes del gobiernu al reparase un disparu que sale dende la Suprema Corte de Xusticia de la Nación.<ref name="tlatelolco" /> === Setiembre === * El [[7 de setiembre]] de 1968, llevar a cabu un mitin en Tlatelolco, denomináu «la Manifestación de les Antorches». * El [[13 de setiembre]] de 1968, tien llugar «''La marcha del silenciu''», onde los manifestantes colaron con pañuelos na boca.<ref name="cronologia" /><ref name="clio" /> * El [[14 de setiembre]] de 1968, nun [[Masacre de San Miguel Canoa|fechu aislláu]], cuatro trabayadores de la [[Benemérita Universidá Autónoma de Puebla]] son acoradaos nel pueblu de [[San Miguel Canoa]] por cuenta de los disturbios estudiantiles na capital. * El [[18 de setiembre]] de 1968, l'exércitu invade la [[Ciudá Universitaria de la UNAM|Ciudá Universitaria]] de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]].<ref name="clio" /> * El [[23 de setiembre]] de 1968, el rector Barro Sierra presenta'l so arrenunciu a la Xunta de Gobiernu de la UNAM: {{cita|Ensin necesidá d'afondar na ciencia xurídica, ye obviu que l'autonomía foi violada [...] Paezme importante añader que, de les ocupaciones militares de los nuesos edificios y terrenes, nun recibí notificación oficial dalguna, nin antes nin dempués de que s'efectuaron [...] Los problemes de los mozos solo pueden resolvese pela vía de la educación, enxamás pola fuercia, la violencia o la corrupción [..] Toi siendo oxetu de toa una campaña d'ataques personales, de llevantos, d'inxuries y de bilordiu. Ye bien ciertu qu'hasta güei vienen de xentes menores, ensin autoridá moral; pero en Méxicu toos sabemos a que dictaos obedecen. La conclusión inescapable ye que, quien nun entienden el conflictu, nin llograron solucionalo, decidieron de toes toes señalar supuestos culpables de lo que pasa, y ente ellos escoyéronme a mi [...] Por ello ye insostenible la mio posición como rector, ante l'enfrentamientu agresivo y abierto d'un grupu gubernamental. [...] En virtú de les considerancies anteriores, veo na imperiosa necesidá de presentar el mio arrenunciu irrevocable.}} :L'edificiu de la Vocacional 5 ye ametralláu por comandos policiacos vistíos de civil, causando grandes estroces. :Nes primeres hores de la nueche empecipien una serie de choques violentos ente estudiantes y granaderos nes zones del Cascu de Santu Tomás, de la Unidá Nonoalco Tlatelolco y de la Unidá Profesional de Zacatenco. Nel Cascu de Santu Tomás los estudiantes secuestren autobuses y asitiar en forma estratéxica alredor de les escueles; abren cabianes y balten postes «col fin de torgar el pasu de los vehículos policiacos». A les 19 hores apuerten al llugar alredor de mil 500 granaderos n'autobuses de pasaxeros, y de momentu arrodien les instalaciones del Cascu. Los politéunicos amburen los camiones colos que bloquiaren les cais aledañas al Cascu, y dende les escueles y delles cases empiecen a refundiar [[bombes molotov]] a los policías y a los autobuses en qu'éstos habíen llegáu. Los granaderos llancen en delles causes gases lacrimógenos, pero replegar pa safar les bombes molotov que-yos llancen. La llucha estender hasta l'avenida Institutu Téunicu, onde los estudiantes quemen dellos autobuses. Na madrugada del día 24, «cientos de granaderos y soldaos, sofitaos con tiros de fusil», tomen toles escueles del Cascu de Santu Tomás. Detener a 350 estudiantes, homes y muyeres. Toos ellos son treslladaos a les cárceles n'autobuses urbanos y vehículos policiacos. Na Unidá Profesional de Zacatenco, los estudiantes tamién s'enfrenten a les fuercies policiaques.<ref name="cronologia" /> :Les batalles por tomar el Cascu de Santu Tomás y la Unidá Profesional Zacatento duren más de doce hores.<ref name="arvizu">Juan Arvizu Arrioja, [http://www.eluniversal.com.mx/notas/540219.html "Méxicu 68: Tomen Cascu de Santu Tomás tres 12 hores de combate"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141231194518/http://www.eluniversal.com.mx/notas/540219.html |date=2014-12-31 }}, ''L'universal,'' Méxicu, 22 September 2008.</ref> Los estudianes politéunicos defenden les sos escueles a sangre y fueu en contra de los granaderos; asina que tien d'intervenir l'exércitu. Nos primeros minutos del día 24 de setiembre, el xeneral Gustavo Castillo salió con mil soldaos del so cuartel xeneral y dirixóse a la Unidá Profesional Zacatenco, onde yá llevaben tres díes d'enfrentamientos contra los granaderos. El xeneral Carrillo tomó la Unidá Profesional col sofitu de mil soldaos, 15 carros blindaos, rifles M-1, lanzagranadas y 150 xudiciales.<ref name="arvizu"/> El saldu oficial foi de 33 mancaos y un muertu. A les tres de la mañana, el xeneral Castillo dexó a 400 soldaos curiando la Unidá Profesional Zacatenco, y con 15 carros blindaos y los 600 soldaos restastes dirixir a Santu Tomás. De la batalla por tomar Santu Tomás da cuenta la revista francesa ''[[L'Express]]'' al informar que nos combates disparáronse más de mil bales y qu'a la fin hubo 15 muertos; la información oficial del día amenorgó'l marcador a trés muertos y 45 mancaos. El Doctor [[Justo Igor de León Loyola]] (testigu presencial) escribió nel so llibru, ''La Nueche de Santu Tomás'': {{cita|Güei vi choques sangrientos; enfrentamientos desiguales: dambos (bandos) tán armaos... ¡Pero, qué diferencia d'armes! Pistoles cubique 22 contra rifles M-1. ¡Bazucas contra bombes Molotov! D'un llau tán elementos capacitaos pal usu d'armes; son téunicos. Sicasí, nel otru, apenes si saben usales…<ref>Justo Igor de León Loyola, [https://books.google.com.mx/books?ei=RZSyTLuiBYW0lQeO4_TlDw&ct=result&id=VxnmAAAAMAAJ&dq=%22la nueche+de+santo+tomas%22&q=%22bazucas+contra+bombas+Molotov%22#search_anchor La nueche de Santu Tomás], Ediciones de Cultura Popular, Mexico, 1988.</ref>}} :Mientres eso asocede, na zona de la Unidá Nonoalco Tlatelolco rexístrense choques ente estudiantes y granaderos. Los granaderos recurren a les armes de fueu. Dempués d'un intensu tirotéu, tomen la Vocacional 7, y detienen a los estudiantes que s'atopen nel área. :Mientres les ocupaciones de la Ciudá Universitaria y del Cascu de Santu Tomás, dellos informes menten la participación d'un agrupamientu denomináu «Batallón Olimpia», que orixinalmente taba destináu a curiar les instalaciones olímpiques y pasó a ser un grupu de choque, y foi responsable de dellos enfrentamientos caleyeros colos estudiantes de delles vocacionales y preparatorias.<ref name="tlatelolco" /> * El 27 de setiembre cinco sospechosos son deteníos en Tlatelolco cuando s'afayó que tresportaben armes y municiones nesa unidá habitacional.<ref name="tlatelolco" /> * El [[1 d'ochobre]] de 1968, l'exércitu retirar de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]] y el [[IPN]].<ref name="clio" /> === El 2 d'ochobre de 1968 === ==== Matanza na Plaza de los Trés Cultures de Tlatelolco ==== {{VT|Operación Galeana}} [[Ficheru:Templo Santiago Tlatelolco - Bala.JPG|right|thumbnail|250px|Fuexu de bala na paré del Templu de Santiago Tlatelolco]] La tarde del [[2 d'ochobre]] de 1968, un día dempués de la salida del exércitu del campus de la [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]] miles de persones axuntar na [[Plaza de los Trés Cultures]] en [[Conxuntu_Urbanu_Nonoalco_Tlatelolco|Tlatelolco]]. Mentanto, l'exércitu vixilaba, como en toles manifestaciones anteriores, que nun hubiera disturbios, principalmente porque'l gobiernu tenía medrana de que fuera asaltada la [[Secretaría de Rellaciones Esteriores (Méxicu)|Torre de la Secretaría de Rellaciones Esteriores]]. Coles mesmes, cuntaben col sofitu de dos helicópteros: unu de la policía y otru del exércitu. Pela so parte, miembros del ''[[Batallón Olimpia]]'', que los sos integrantes diben vistíos de civiles con un pañuelu o guante blancu na manzorga, se infiltraban na manifestación hasta llegar al tercer pisu del edificiu ''Chihuahua'' onde s'atopaben los oradores del movimientu y dellos periodistes. [[Ficheru:14 primera conferència de premsa després de la masacre del 2 d'octubre, 5 d'octubre de 1968.jpg|thumb|250px|Primer conferencia de prensa convocada pol Conseyu de Fuelga de la [[UNAM]] el 5 d'ochobre. Con micrófonu, [[Marcelino Perelló Valse]], fíu del activista catalán [[Marcelino Perelló Domingo]].]] Cerca de les 5:55 de la tarde, dos [[Bengala (pirotecnia)|bengalas]] coloraes fueron disparaes dende la torre de Tlatelolco. A les 6:10, sobrevoló la plaza un helicópteru del cual dispararon bengalas, la primera verde y la segunda colorada, presumiblemente, como señal por que los [[Francotirador|francotiradores]] del ''Batallón Olimpia'' apostaos nos edificios ''Chihuahua'', ''2 d'Abril'', ''15 de Setiembre'', ''I.S.S.S.T.Y. 11'', ''Revolución de 1910'' y la Ilesia de Santiago,<ref name="tlatelolco" /> según dellos miembros del ''Batallón Olimpia'' parapetados nos departamentos del ''Chihuahua'' y nel corredor del tercer pisu, abrieren fueu en contra de los manifestantes y militares qu'abelugaben el llugar, pa face-yos creer a estos postreros que los estudiantes yeren el agresores.<ref>[[Sergio Aguayo Quezada|Aguayo Quezada, Sergio]]. La Charola: Una historia de los servicios d'intelixencia en Méxicu, 2001, Páxs. 133-137</ref> Los militares, nel so intentu de defendese, repelieron «l'agresión de los estudiantes», pero ante'l tracamundiu, los disparos nun fueron dirixíos contra los sos agresores, sinón escontra l'ensame de manifestantes que s'atopaben na plaza de Tlatelolco. Munchos manifestantes que llograron escapar del tirotéu esconder en dellos departamentos de los edificios redoma, pero esto nun detuvo a los miembros del exércitu, que -ensin orde xudicial- aprucieron en dalgunos de los departamentos de los edificios de la Unidá Tlatelolco, pa prindar a los manifestantes. Hores dempués, la plaza taba llena de cadabres y persones mancaes. Los estudiantes fueron llevaos a culatazos a dos llugares: les puertes de los [[Elevador|elevadores]] del edificiu ''Chihuahua'', onde fueron desvistíos quedando solamente en ropa interior y cutíos, y al exconvento asitiáu al llau de la Ilesia de Santiago-Tlatelolco, onde axuntaron a aproximao 3000 deteníos.<ref name="30años">Procesu: 30 Años Dempués Testimonios de Tlatelolco, 1998</ref> Otros fueron esnudaos nes parés del conventu, onde un mes dempués entá podíen ser vistes manches de sangre nos murios –entós– blancos de la construcción. Los periodistes fueron rexistraos y confiscados los sos rollos usar y virxe, dalgunos inclusive fueron desvistíos y otros, como [[Oriana Fallaci]], resultaron mancaos. La Plaza foi llimpiada pol cuerpu de bomberos y la tropa de soldaos caltúvose ende hasta'l 9 d'ochobre.<ref name="tlatelolco" /> Dellos testigos aseguren que mientres esti ralu, el ''Batallón Olimpia'' amarutar d'emplegaos de lluz y agua pa poder buscar estudiantes fácilmente. Los deteníos, pela so parte, fueron unviaos a distintes cárceles de la Ciudá de Méxicu; los cabezaleros fueron unviaos al Campu Militar númberu unu o al [[Palaciu de Lecumberri|«Palaciu Negru» de Lecumberri]] según al Campu Militar Nº 1. Entá se desconoz la cifra exacta de los muertos y mancaos.<ref>[https://web.archive.org/web/20080311235213/http://americas.irc-online.org/pdf/reports/0610Tlatelolco.pdf "The death of Tlatelolco"]</ref> El [[gobiernu mexicanu]] manifestó en 1968 que fueron solo 20 muertos; trés años más tarde, la escritora [[Elena Poniatowska]], nel so llibru ''[[La nueche_de_Tlatelolco._Testimonios_d'historia oral|La nueche de Tlatelolco]]'', publicó la entrevista d'una madre que buscó ente los cadabres al so fíu y reveló qu'a lo menos había contáu 65 cadabres nun solu llugar.<ref>Poniatowska, Elena. [[La nueche_de_Tlatelolco._Testimonios_d'historia oral|La nueche de Tlatelolco]]. Editorial Yera</ref> El periodista inglés John Rodda, nes sos investigaciones independientes, mientres les qu'entrevistó sobrevivientes y testigos de los sucesos nos hospitales, calculó que'l saldu foi de 325.<ref>[http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB201/procesu.pdf Procesu: Los Muertos de Tlatelolco] "John Rodda, un reporteru de deportes pal periódicu británicu ''The Guardian'', taba en Méxicu cuando asocedió la masacre. Con base no que guardó y les entrevistes que realizó, Rodda orixinalmente reportó que 325 persones morrieren na Plaza de los Trés Cultures."</ref><ref>“The Killer Olimpics”, ''The Guardian'', 18-VIII-1972.</ref> Años más tarde, nuna segunda investigación, el númberu rebaxar a 250.<ref>[http://old.kaosenlared.net/noticia/centenariu-revolucion-mexicana Los centenarios de les "revoluciones" mexicanes] "Les tropes militares y el grupu paramilitar Batallón Olimpia reprimieron duramente a los manifestantes, provocando, según investigaciones del periodista inglés John Rodda, 250 muertos y miles de deteníos."</ref><ref>Matthew C. Gutmann, The Romance of Democracy: Compliant Defiance in Contemporary Mexico (Berkeley, CA: University of California, 2002), p. 64.</ref> Dellos autores, como [[Jorge Castañeda]], creen que tou usu de la fuercia público empezó a ser magnificado pola población depués de la operación contra los estudiantes en Tlatelolco. Esti autor sostién que los estudiantes asesinaos fueron 68, y que tamién morrió 1 soldáu.<ref>Castañeda, J. "Los 68 del 68". [[Diariu Reforma|Periódicu Reforma]], publicáu'l [[30 d'agostu]] de [[2006]].</ref> Sicasí, la [[BBC]] de Londres, nuna acotación fecha nel 2005 al despachu informativu orixinal del 2 d'ochobre de 1968, y depués de conocese les implicaciones de la CIA nos fechos, sostién que'l númberu de víctimes bazcuya ente 200 y 300, y que los cuerpos rápido fueron retiraos en camiones de tresporte de basura.<ref name="BBC">BBC ON THIS DAY."1968: Student riots threaten Mexico Olympics". 02 Oct. 2005. Consultada'l 20 de mayu de 2012.[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/october/2/newsid_3548000/3548680.stm]</ref> Polo xeneral les estimaciones calculen el númberu de muertos nun rangu que va de los 200 hasta los 1500.<ref>[http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB201/index2.htm Muertos de la Matanza de Tlatelolco.]</ref> Testigos afirmen qu'hubo grúes recoyendo centenares de cadabres qu'había al so pasu pa depués ser refundiaos y incineraos. ==== Los Xuegos Olímpicos ==== {{AP|Xuegos Olímpicos de Méxicu 1968}} El sábadu [[12 d'ochobre]] de [[1968]], [[Gustavo Díaz Ordaz|Díaz Ordaz]], tuvo presente na inauguración de los [[Xuegos Olímpicos de Méxicu 1968|XIX Xuegos Olímpicos]], bautizaos como ''la olimpiada de la paz''; mientres la ceremonia, un grupu de manifestantes llanzó sobre'l palcu onde'l presidente atopaba un [[Cometa (xuegu)|papalote]] de color negru en forma de [[Columbidae|palombu]], en refugo pola matanza del 2 d'ochobre. ===== Reaición nacional ya internacional ===== Internacionalmente sabíase pocu de la recién matanza d'estudiantes por cuenta de la fuerte censura qu'exerció'l gobiernu mexicanu escontra los [[medios de comunicación]] -nacionales y estranxeros-<ref name="clio" /> pa evitar una mala imaxe internacional; en dellos casos escorrer a periodistes dientro y fora del país<ref name="clio"/> en casu d'espublizar la noticia en cualquier mediu de comunicación. Sicasí, la noticia sí llegó a oyíos de los movimientos xuveniles de [[Llatinoamérica]] y [[Europa]]. En [[Centroamérica|Centro]] y [[Suramérica]] les embaxaes mexicanes fueron apedriaes{{ensin referencies}}; hubo marches en [[Santiago de Chile]].{{ensin referencies}} Fíxose un mitin en [[Londres]] frente a la embaxada mexicana en simpatía col movimientu y en protesta pola represión cada vez más sangrienta per parte del gobiernu{{ensin referencies}}; hubo tamién marches en [[Toulouse]] y en [[París]] (Francia){{ensin referencies}}. N'[[Alemaña]], la embaxada de Méxicu foi grafiteada con «[[SS]]» [[rúniques]] y [[Cruz gamada|cruces gamadas]]{{ensin referencies}}; la Unión de los Estudiantes [[Suecia|Suecos]] entamó una manifestación frente a la embaxada de Méxicu{{ensin referencies}} y un mitin similar en [[Ḥélsinki]], Finlandia, foi eslleíu pola policía{{ensin referencies}}; el Conseyu d'Estudiantes de los [[Países Baxos]] solicitó que los sos atletes nun participaren nos Xuegos Olímpicos y el consuláu mexicanu nesi país foi ocupáu.{{ensin referencies}} En [[Moscú]], los estudiantes llatinoamericanos de la Universidá [[Patricio Lumumba]], protestaron frente a la embaxada mexicana.<ref name="cronica68">"Crónica 1968", Daniel Cazés, Plaza y Valdés, 391 páxines, 1993.</ref><ref>1968: El Fueu de la Esperanza, Raúl Jardón</ref> Dellos funcionarios mexicanos, como [[Octavio Paz]], quien entós yera embaxador de Méxicu na [[India]], y [[Sergio Pitol]], que se desempeñaba como amestáu cultural en Belgráu, arrenunciaron al so puestu.<ref name="clio" /><ref>{{cita llibru|apellíos=Pitol|nome=Sergio|enllaceautor=Sergio Pitol|títulu=Obres aconceyaes IV. Escritos autobiográficos|url=|fechaaccesu=|añu=2006|editorial=Fondu de Cultura Económica|isbn=|editor=|ubicación=|páxina=99|idioma=|capítulu=}}</ref>El ex-presidente [[Lázaro Cárdenas del Río|Lázaro Cárdenas]] taba incrédulu pola actuación del exércitu contra'l pueblu mexicanu.<ref name="clio"/> Enforma se dixo sobre la famosa frase que'l periodista [[Jacobo Zabludovsky]] pronunció na entrada del so noticieru: "Güei foi un día soleyeru" (sic),<ref name="clio" /> que polo xeneral s'usa como exemplu de como los medios de comunicación y el gobiernu taben en complicidá pa tapar lo asocedío. Sicasí, diverses investigaciones posteriores desmintieron la esistencia de dicha frase yá que Zabludovsky naquella fecha presentaba un noticieru vespertín que s'emitía a la mesma hora en qu'asocedieron los fechos de Tlatelolco.<ref>{{cita web |url=http://facticoapp.com/publications/783 |títulu=El infame "Güei foi un día soleyeru" ye un mitu |obra=Fáctico |fecha=3 de xunetu de 2015 |fechaaccesu=20 de setiembre de 2016 }}</ref> === Últimos díes === * El 3 d'ochobre, el xeneral [[Marcelino García Barragán]], entós secretariu de la Defensa Nacional, da una conferencia de prensa, na que xustifica la intervención del exércitu: «Ordenóse un dispositivu pa evitar que los estudiantes fueren del mitin de Tlatelolco al Cascu de Santu Tomás, l'exércitu intervieno en Tlatelolco a pidimientu de la policía y p'encalorar un tirotéu ente dos grupos d'estudiantes». Y asitia: «el comandante responsable soi yo. Nun se va decretar l'estáu de sitiu. Méxicu ye un país onde la llibertá impera y va siguir imperando». Y amenaza con actuar cola mesma enerxía si «apaecen más biltos de baturiciu».<ref name="cronologia" /> :Los soldaos siguen cateando los edificios cercanos a la Plaza del Trés Cultures en busca d'estudiantes que s'abellugaren nellos mientres la esfriega del día anterior. Munchos mozos son deteníos y conducíos al corredor de la planta baxa del edificiu ''Chihuahua'', onde permanecen delles hores colos brazos n'alto. Según informes oficiales, les cifres de persones civiles muertes y mancaes en Tlatelolco, rexistraes hasta esti día, son 30 muertos y 70 mancaos; 53 d'ellos mancaos graves. Tamién s'echar# voz de que nel Campu Militar Númberu Ún tán deteníes 1500 persones. El Senáu de la República, nun documentu oficial robláu por 30 llexisladores de la Gran Comisión, «xustifica dafechu» la intervención de la fuercia público'l 2 d'ochobre.<ref name="cronologia" /> * El 5 d'ochobre'l Conseyu Nacional de Fuelga da una conferencia de prensa, na que declara: Los estudiantes nun provocaron nin prepararon o realizaron los sangrientos sucesos del 2 d'ochobre. Quien dieron sida pa la represión militar fueron grupos d'individuos qu'ametrallaron al exércitu y al pueblu, que identificábense ente sigo per mediu d'un guante o vienda na manzorga, los mesmos que fueron vistos por dellos estudiantes faer arrestos y acatar órdenes de les autoridaes policiaques. El grupu mentáu causó la muerte cola so aición a 150 civiles y 40 militares. El propósitu de la brutal represión del 2 d'ochobre yera aprehender a tolos miembros del CNH pa descabezar el movimientu.<ref name="cronologia" /> * El 17 d'ochobre 58 estudiantes presos en Lecumberri dan a conocer al pueblu de Méxicu'l so testimoniu: {{cita| # El miércoles 2 d'ochobre na Plaza de Tlatelolco, dalgunos de nós participamos nun mitin dafechu pacíficu y fuimos testigos de que persones vistíes de civil, que darréu pudimos saber que pertenecen al cuerpu especial del Exércitu Mexicanu llamáu Batallón 'Olimpia' y a los cuerpos policiacos del D. F., xunto con uniformados del mesmu exércitu, dispararon, ensin miramientu dalgunu, contra la xente inerme ya indefensa que participaba nel mitin. # Dempués de los sangrientos sucesos d'esi día, fuimos deteníos con tou luxu de violencia, unos nel llugar de los fechos y otros en cases particulares o na cai, en tolos casos nun hubo, per parte de nós, resistencia dalguna a la nuesa detención. # Nengún de nós fixo usu de nenguna arma de fueu, contrariamente a lo que se nos imputa. # La mayoría, dempués de ser deteníos, fuimos xabazmente cutíos por elementos policiacos y militares, en locales qu'ocupen el Serviciu Secretu, la Direición Federal de Seguridá y el Campu Militar Non. 1. # Fuimos sometíos a interrogatorios y tortures y dientro d'esti clima de tensión forzósenos a declarar ante'l Ministeriu Públicu. # Nengún de nós recibió conseñes del Conseyu Nacional de Fuelga pa faer usu de la violencia y esti organismu, al nuesu entender, namái utilizó formes pacífiques y llegales de llucha. # Toos nós tamos seriamente esmolecíos pola suerte que cuerre'l compañeru [[Raúl Álvarez Garín]], miembru del Conseyu Nacional de Fuelga que, cónstanos, hasta'l miércoles 9 d'esti mes, permanecía presu na prisión del Campu Militar Non. 1. Hasta la fecha'l compañeru Raúl Álvarez nun foi conseñáu ante nengún xulgáu, polo qu'esiximos fáigase públicu'l so paradoriu y respétese la so integridá física… }} * El 19 d'ochobre son declaraos formalmente presos [[Raúl Álvarez Garín]] y [[Miguel Eduardo Valle Espinosa]], miembros del Conseyu Nacional de Fuelga. Nun documentu oficial indícase que del 26 de xunetu al 24 d'ochobre de 1968 efectuáronse la aprehensión d'aproximao 5000 persones, de les cualos conseñáronse al 10 per cientu aproximao.<ref name="cronologia" /> * El 25 d'ochobre n'asamblees efectuaes na Unidá Profesional de Zacatenco, los estudiantes pronunciar por nun tornar a clases en tantu nun se llogre la llibertá de los estudiantes presos.<ref name="cronologia" /> * El 27 d'ochobre clausúrense los XIX Xuegos Olímpicos. * El 29 d'ochobre a les 12:30 hores, la Secretaría de la Defensa Nacional entrega a les autoridaes del IPN los edificios ya instalaciones que fueren ocupaos pol exércitu dende'l 24 de setiembre. El Conseyu Nacional de Fuelga efectúa asamblees xenerales en diverses facultaes y escueles de la Ciudá Universitaria y de la Unidá Profesional de Zacatenco. En toles asamblees confírmase que'l movimientu estudiantil tien de prosiguir hasta la solución de les demandes conteníes nel pliegu petitoriu de seis puntos.<ref name="cronologia" /> * El 31 d'ochobre a les 17:30, empecipiar na escampada de la Ciudá Universitaria'l Mitin de la Unidá», programáu pol CNH p'amosar la continuidá de la unidá del estudiantáu y del movimientu. Nel mitin toma l'alcuerdu de celebrar asamblees xenerales en toles escueles del IPN y de la UNAM a partir del 4 de payares, por que la base estudiantil decida la forma que va adoptar el movimientu nes nueves circunstancies. * El 3 de payares el secretariu d'Educación Pública espubliza un mensaxe al traviés de la radio y la televisión, llamando a los estudiantes a restablecer la normalidá escolar. Pela so parte, el direutor de la Escuela Nacional d'Agricultura de Chapingo, [[Gilberto Palacios]], informa que convidó a los alumnos, por aciu cartes y telegrames, a que tornen a clases, anunciando qu'éstes van volver# a entamar el 2 d'avientu del añu en cursu. * El 4 de payares mientres tol día, realícense asamblees en diversos planteles de la UNAM, del IPN y na Escuela Nacional de Maestros pa conocer la posición del estudiantáu en redol a la continuidá o suspensión de la fuelga estudiantil. Infórmase que, nes asamblees, los estudiantes alcordaron "siguir el paru y nun volver a clases hasta que fuera solucionáu'l pliegu petitoriu de seis puntos"; tamién decidieron «dirixise escontra los sectores obreros y llabradores en busca del so sofitu».<ref name="cronologia" /> * El 11 de payares aumenten les presiones por que los estudiantes retornen a clases y circulen rumores d'una posible intervención del Estáu na UNAM. * El 14 de payares el CNH somete a la considerancia del estudiantáu y del pueblu de Méxicu, lo siguiente: :# «Que nun ye posible pensar na torna a clases en tantu nun se cumplan dafechu les 3 condiciones qu'afitemos pa dir al diálogu públicu.» :# «Que respectu al diálogu públicu caltenemos la mesma posición, entá cuando ésti llévese a cabu empecipiando los llabores académicos.» :En conferencia de prensa, el CNH anuncia qu'una comisión d'estudiantes de la Facultá de Filosofía y Lletres ta ellaborando un proyeutu d'estudiu que va sirvir de base por que la UNAM sía nel futuru una universidá crítica y desenvuelva el so llabor académicu dientro de l'autoxestión. Igualmente infórmase que la Facultá de Derechu ta preparando un estudiu alrodiu de la reestructuración de la policía. * El 17 de payares fáense nuevos llamaos a los estudiantes por que tornen a clases, alvirtiendo de los peligros que cuerren les instituciones educatives si aportunen en sostener la fuelga. Nesi sentíu pronuncien los directivos de les escueles del Institutu Politéunicu Nacional; según el Conseyu Universitariu de la UNAM. * El 21 de payares en xunta del Conseyu Nacional de Fuelga vótase unánimemente pola torna a clases. Anque s'alcuerda qu'esta deliberación sía sometida a la considerancia de les asamblees de toles escueles en fuelga, por que la base estudiantil determine una solución definitiva. * El 22 de payares el rector Barro Sierra llama a la torna a clases pal próximu llunes 25. Celébrense asamblees nes diverses escueles en fuelga, pa someter a considerancia del estudiantáu la propuesta del Conseyu Nacional de Fuelga de tornar a clases. Nes asamblees prodúcense encendíos discutinios y resoluciones atopaos: unes escueles pronunciar por llevantar el paru, otres deciden enllargar la fuelga. Los estudiantes del IPN, n'asamblea celebrada nel auditoriu de la Unidá Profesional de Zacatenco, refuguen la propuesta del CNH. * El 25 de payares realicen asamblees estudiantiles en casi tolos planteles del IPN, de la UNAM, na Escuela Nacional de Maestros y na Escuela Normal Superior de Méxicu. Nuevamente les xuntes estudiantiles carauterizar polos encendíos discutinios ente los partidarios de la fuelga y los que tán a favor de la torna a clases.<ref name="cronologia" /> * El 6 d'avientu, axuntaos na Escuela Cimera d'Inxeniería Mecánica y Llétrica del IPN, la mayoría de los miembros del CNH, na so calidá de representantes de les diverses escueles en fuelga, decide por votación eslleir esti organismu. Anúnciase qu'al envís de siguir el movimientu estudiantil va dar# en fortalecer los comités coordinadores de llucha de los planteles de la UNAM y el IPN, según los de Chapingo y de les escueles normales. La xera inmediata de los referíos comités coordinadores va ser entamar una manifestación pal 13 d'avientu, denominada «Gran Marcha de Protesta», que'l so percorríu sería ente la Ciudá Universitaria y el Cascu de Santu Tomás.<ref name="cronologia" /> * El 12 d'avientu'l Gobiernu del Distritu Federal niega l'autorización pa la realización de la manifestación estudiantil programada pal 13 d'avientu. La Xefatura de Policía alvierte: «esi actu nun va ser dexáu por escarecer del permisu respeutivu». * El 13 d'avientu, la manifestación estudiantil sale de la Ciudá Universitaria. N'Insurxentes tán aparcaos tanques militares, patrulles y camiones con granaderos, cola orde de torgar la meyora de la manifestación. Los estudiantes, cola alcordanza recién de la matanza del 2 d'ochobre, reculen y tornen a Ciudá Universitaria. Coles mesmes, agrupamientos del exércitu y de la policía atópense aparcaos nes cercaníes de los centros d'estudiu del Politéunicu, en Zacatenco y nel Cascu de Santu Tomás, col mesmu oxetu de torgar la movilización de los estudiantes.<ref name="cronologia" /> == Influencia estranxera == El movimientu estudiantil desenvolver nun ambiente de protestes xuveniles como lo fueron el [[Mayu francés]] y la [[Primavera de Praga]], y munches de les sos idees de non violencia afectaron el movimientu. Sicasí, el gobiernu nun tardó n'acusar a los estudiantes de comunistes.<ref>[http://www.jornada.unam.mx/2008/09/04/index.php?section=politica&article=010n1pol La CIA en Méxicu: Conxura comunista y tentación golpista]</ref> usando'l so aparatu propagandísticu pa defender la so versión de los fechos y culpar a los mozos, como foi l'usu de los noticieros de Telesistema Mexicano,<ref>Teletiranía: la dictadura de la televisión en Méxicu</ref> publicar llibros apócrifos<ref>[http://www.animalpolitico.com/2011/10/el-mondrigo-cinco-anecdotas-falses-sobre-el movimientu-del-68/ "El Móndrigo": cinco anécdotes falses sobre'l movimientu del 68]</ref> y aportunar na influencia d'axentes rusos y cubanos nel movimientu. Sicasí, los documentos desclasificaos posteriores de la CIA revelaron que les acusaciones del gobiernu mexicanu resultaron infundaes.<ref name="tlatelolco" /><ref name="30años" /><ref>Procesu: Tlatelolco- la Impunidá 40 Años Dempués, 2008</ref><ref>[http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB99/ The Tlatelolco Massacre: U.S. Documents on Mexico and the Events of 1968]</ref> Según documentos llograos pol [[Proyeuto Méxicu]], nunca hubo una conexón real ente'l movimientu estudiantil mexicanu y el comunismu internacional, pero esta axencia apurriría información falsa a Gustavo Díaz Ordaz,<ref>{{Cita web|url=http://www.jornada.unam.mx/2008/10/03/index.php?section=politica&article=011n2pol|títulu=Díaz Ordaz engañó a la CIA: Doyle - La Jornada|fechaaccesu=18 de xunetu de 2017|autor=|apellíu=Méndez|nome=Alfredo|enllaceautor=|fecha=|sitiuweb=www.jornada.unam.mx|editorial=La Jornada|idioma=}}</ref> el so informante en Méxicu acreditáu como LITEMPO-2.<ref>{{Cita web|url=http://www.jornada.unam.mx/2004/07/18/003n1pol.php?printver=1&fly=|títulu=Díaz Ordaz y Luis Echeverría sofitar na CIA pa reprimir|fechaaccesu=18 de xunetu de 2017|autor=|enllaceautor=|fecha=18 de xunetu de 2004|sitiuweb=www.jornada.unam.mx|editorial=La Jornada|idioma=}}</ref> El gobiernu mexicanu viose primíu pol aproximamientu de los Xuegos Olímpicos so l'amenaza de que seríen cancelaos si siguíen los disturbios.<ref>John R. Rodda, “'Prensa, Prensa,' A Journalist's Reflections on Mexico '68.” Bulletin of Latin American Research 29, Issue Supplement s1 (2010): 11-22.</ref><ref>{{Cita web |url=http://kellogg.nd.edu/research/mexico/images/JUROM_Vol1.pdf |títulu=Journal of Undergraduate Research on Mexico |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141106043521/http://kellogg.nd.edu/research/mexico/images/JUROM_Vol1.pdf |fechaarchivu=2014-11-06 }}</ref><ref name="30años" /> == El batallón Olimpia == {{AP|Batallón Olimpia}} {{Ficha d'unidá militar |nome= Batallón Olimpia |tamañu imaxe =200px |feches= [[1968]] |país= {{MEX}} |fidelidá= |caña= [[Gobiernu]] |tipu= Grupu paramilitar |función= seguridá nos Xuegos Olímpicos |especialización= provocación, represión y desapaición de persones tamañu= 600 elementos |comandante supremu= Gral. Crisóforo Masón Pineda |secretariu de la defensa= Gral. Marcelino García Barragán |Batalles/Guerres= Matanza de Tlatelolco}} El '''batallón Olimpia''' foi'l grupu de choque creáu pol gobiernu mexicanu pa «garantizar la seguridá» nos [[Xuegos Olímpicos de Méxicu 1968|XIX Xuegos Olímpicos]] y qu'en vista del movimientu estudiantil foi usáu como grupu de represión pa infiltrarse, provocar y detener manifestantes mientres la serie de protestes del branu d'aquel añu. Pa nun ser afrellaos, arrestaos o confundíos con civiles, estremar de los manifestantes por usar un guante o pañuelu blancu na manzorga.<ref name="oct2imagenes">{{Cita web |url=http://www.sinembargo.mx/02-10-2012/385183 |títulu=2 d'ochobre: imáxenes d'un fotógrafu del gobiernu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180910164513/http://www.sinembargo.mx/02-10-2012/385183 |fechaarchivu=2018-09-10 }}</ref><ref name="tlatelolco" /> L'agrupamientu taba conformáu per cerca de 600 elementos que proveníen de distintes zones militares de Méxicu, pero nun yeren los únicos que faíen usu de la contraseña blanca, yá que tamién participaben elementos del Estáu Mayor Presidencial, Guardias Presidenciales y de la Direición Federal de Seguridá.<ref name="tlatelolco" /> La participación del Batallón Olimpia empezó dende'l 28 d'agostu de 1968 cuando apostaron francotiradores na sede de la Suprema Corte de Xusticia de la Nación. Tamién participaron viviegamente na ocupación del Cascu de Santu Tomás y de la Ciudá Universitaria.<ref name="tlatelolco" /> Orixinalmente, los altos mandos del batallón clasificar como un agrupamientu "en reserva" ensin mentar l'usu de la contraseña blanca o de la vistimienta de civil.<ref name="tlatelolco" /> El miércoles 2 d'ochobre de 1968, cuando los estudiantes faíen un mitin en Tlatelolco, los integrantes del '''batallón Olimpia''' llegaron y abarganar nel corredor del tercer pisu del edificiu Chihuahua. Por cuenta de el tracamundiu inicial, los soldaos dispararon tamién a los miembros del Batallón Olimpia, quien pidieron que cesara'l tirotéu por cuenta de que podíen identificase.<ref name="tlatelolco" /><ref>[http://romperelcercoinformativo.blogspot.mx/2008/09/nós-somos-del-batalln-olimpia.html ¡Somos el Batallón Olimpia!] Crónica de Francisco Ortiz Pinchetti na tarde del miércoles 2 d'ochobre de 1968.</ref> Una vegada acabada la esfriega, el Olimpia y l'Exércitu coordináronse mutuamente pa treslladar deteníos na planta baxa del Edificiu Chihuahua.<ref name="oct2imagenes" /> == Busca de xusticia y derechu a saber == El gobiernu de Méxicu cuntó con una estratexa de sabotaxe, infiltración y una campaña de desprestixu en medios de comunicación<ref name=":02" /> como [[L'Heraldu de Méxicu|L'Heraldu]], [[El Sol de Méxicu]], [[El Universal (Méxicu)|El Universal]] y [[La Prensa (Méxicu)|La Prensa]] escontra'l movimientu dende les primeres selmanes del so desenvolvimientu. A semeyanza d'otros conflictos sociales, el gobiernu exerció una fuerte censura a la [[llibertá d'espresión]],<ref name=":02" /> polo cual, les versiones preliminares de los diarios del día siguiente falaron no xeneral, de la versión oficial d'un choque ente'l gobiernu y dellos estudiantes armaos, y el correspondiente castigu a "sabotiadores" y "agitadores". Dalgunos de los titulares de los periódicos del 3 d'ochobre de 1968 fueron: * ''[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]'': "Tlatelolco, campu de batalla. Mientres delles hores terroristes y soldaos sostuvieron axatáu combate" * ''[[El Sol de Méxicu]]'': "L'oxetivu: Atayar Los XIX Xuegos. Manes estrañes empeñar en desprestixar a Méxicu" * ''[[Excélsior]]'': "Recio Combate al Esvalixar l'Exércitu un Mitin de Güelguistes" * ''[[Novedaes de Méxicu (periódicu mexicanu)|Novedaes]]'': "Balacera Ente Francotiradores y El Exércitu, En Ciudá Tlatelolco" Namái dellos medios internacionales, como ''[[The New York Times]]'', dieron cobertoria a los fechos. Na Plaza de los Trés Cultures atopaba la periodista [[Oriana Fallaci]], quien resultó mancada y considerada muerta. El so testimoniu posterior foi de &nbsp;«una masacre peor de les que vi mientres la guerra». En 1971 la periodista Elena Poniatowska publicó'l llibru ''La nueche de Tlatelolco'', construyíu esencialmente con testimonios de les persones arreyaes nel conflictu y el reportaxe de la mesma escritora. En 1993 constituyóse la primer comisión gubernamental en busca de la verdá, pero fracasó nel so intentu por cuenta de distintos factores. En 1998 debíu al 30 aniversariu de la matanza, constituyóse nuevamente una Comisión Especial 68, que tamién fracasó. En 1999 [[Julio Scherer García|Julio Scherer]] y Carlos Monsiváis publicaron el llibru ''Parte de Guerra: Tlatelolco 1968: Documentos Del Xeneral Marcelino García Barragán: Los Fechos y la Historia'', qu'incluyó la correspondencia personal d'esi militar, con documentos esclusivos de tipu militar sobre l'aición del Exércitu Mexicanu y detalles operativos de la Operación Galeana.<ref>{{cita llibru|apellíu=Julio.|nome=Scherer García,|títulu=Parte de guerra, Tlatelolco 1968 : documentos del xeneral Marcelino García Barragán : los fechos y la historia|url=https://www.worldcat.org/oclc/43063362|fecha=1999|editorial=Nuevu Siglo/Aguilar|isbn=9681905954|edición=1. ed|oclc=43063362|apellíos2=Marcelino.|nome2=García Barragán,}}</ref> Depués de la eleición de Vicente Fox como presidente, empecipió un trabayu oficial ente'l gobiernu y organizaciones de la sociedá civil en busca de la verdá so la óptica de la [[xusticia transicional]]. === Fiscalía Especial pa Movimientos Sociales y Políticos del Pasáu === En xineru de 2005, la [[Fiscalía Especial pa Movimientos Sociales y Políticos del Pasáu]] (FEMOSPP), solicitó la aprehensión de 55 persones presuntamente responsables de la matanza de Tlatelolco. En mayu de [[2005]], la FEMOSPP aseguró que'l ex-presidente [[Luis Echeverría]] sería conseñáu ante un xuez penal federal. Aquel día, la fiscalía consideraba tamién como sospechosos de la matanza tanto al ex-presidente, como al ex procurador xeneral de la República, [[Julio Sánchez Vargas]]; al ex axente del Ministeriu Públicu, [[Salvador del Toro Rosales]]; al entós subdireutor de la Direición Federal de Seguridá (DFS), [[Luis de la Barreda Moreno;]] y al entós comandante d'un grupu d'axentes, [[Miguel Nazar Haro]]. En payares de [[2006]] el xuez José Mattar, responsable del Segundu Tribunal Unitariu en Materia Penal, ordenó la detención de [[Luis Echeverría]]. Ordenóse'l so arrestu domiciliariu, por cuenta de la so avanzada edá. En xunetu, un tribunal federal concedió un amparu contra l'autu de formal prisión, y ordenóse llevantar l'arrestu domiciliariu. El titular del Tercer Tribunal Unitariu en Materia Penal, Jesús Guadalupe Lluna Altamirano, exoneró a Echeverría al considerar que nun esistía dalguna prueba que la inculpara como responsable de los fechos asocedíos cuando foi secretariu de Gobernación; magar determinó qu'hubo xenocidiu entamáu y executáu. La FEMOSPP dio a conocer en febreru del [[2006]] un importante documentu sobre'l periodu de la Guerra puerca en Méxicu nel cual incluyó al movimientu estudiantil de 1968<ref name="FEMOSPP">[http://www2.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB180/index.htm Informe Xeneral de La Fiscalía Especial pa Movimientos Sociales y Políticos del Pasáu (FEMOSPP)]</ref> === Númberu de muertos === {{VT|Víctimes del movimientu de 1968 en Méxicu|l1=Víctimes del movimientu de 1968 en Méxicu}} Hasta la fecha nun se llogró esclariar esautamente la cantidá oficial d'asesinaos, mancaos, sumíos y encarcelaos dende'l surdimientu del movimientu, por cuenta de la política oficial de ocultamiento d'información, evidencies y eliminación de rexistros públicos de manera apostada.<ref name=":02" /> Nel documental "Tlatelolco, les claves de la matanza" amuésase un video de la matanza ,onde pueden cuntase alredor de 150 muertos a 200. ==== 2 d'ochobre de 1968, Operación Galeana ==== El presidente Gustavo Díaz Ordaz reportó nun anunciu a los medios de comunicación 26 muertos,&nbsp;mil 43 persones deteníes y 100 mancaos. El CNH reportó'l 6 d'ochobre 100 muertos y miles de mancaos. El corresponsal de la [[BBC de Londres]] en Méxicu, Julian Petiffer, quien guardó los fechos, mentó nun despachu noticioso<ref>Petiffer, J. Despachu informativu de la BBC sobre los acontecimientos de los primeros díes d'ochobre de 1968. Consultáu'l 20 de mayu de 2012.[http://news.bbc.co.uk/player/nol/newsid_6560000/newsid_6567900/6567953.stm?bw=nb&mp=wm&news=1&bbcws=1]</ref> que «nuna destacable demostración de babayada, brutalidá, o dambes xuntes, l'exércitu y la policía pasaron fueu de ametralladores per miles de manifestantes pacíficos y xente que diba de camín pol llugar...» y envaloró el númberu d'estudiantes asesinaos en, siquier, 200.<ref name="BBC" /> Miembros del Conseyu Nacional de Fuelga apurrieron al periodista británicu [[John Rodda]] la cifra de 325 muertos, númberu que Rodda nun confirmó antes de la so publicación nel rotativu [[The Guardian]],<ref name="ARISTEGUI-2014">{{cita web|url=http://aristeguinoticias.com/0110/mexico/los muertos-de-tlatelolco-cuantos-fueron/|títulu=Los muertos de Tlatelolco, ¿cuántos fueron?|fechaaccesu=11 d'avientu de 2014|autor=Aristegui Noticies|fecha=1 d'ochobre de 2013}}</ref> pero qu'oldeó con datos del Hospital Militar pa concluyir que fueron 267 muertos y 1,200 mancaos.<ref>Matthew C. Gutmann, The Romance of Democracy: Compliant Defiance in Contemporary Mexico (Berkeley, CA: University of California, 2002), p.64</ref> La llábana conmemorativa de Plaza de los Trés Cultures en Ciudá de Méxicu namái enlista 20 nomes de cayíos, anque esclaria que pueden ser "munchos más que los sos nomes y edaes entá nun conocemos".<ref name="ARISTEGUI-2014" /> D'alcuerdu a correspondencia intercambiada ente Alfonso Corona de la Rosal, xefe del Departamentu del Distritu Federal, y el secretariu de Defensa Nacional, xeneral [[Marcelino García Barragán]], hubo 43 muertos, incluyendo ente ellos un neñu y cuatro soldaos. Nun videu amuésase como un soldáu cubre al neñu de les bales y de lo que pasaba<ref name="ARISTEGUI-2014" /> Informes desclasificaos de la embaxada de los Estaos Xuníos en Méxicu identificaron ente 150 y 200 víctimes.<ref name="ARISTEGUI-2014" /> En 2006 como parte del Proyeutu Méxicu, la organización d'Estaos Xuníos [[National Security Archive]] (Archivu Nacional de Seguridá) y Archivos Abiertos empecipiaron un llabor d'investigación coleutiva sobre'l númberu real de víctimes, ''Los muertos de Tlatelolco''''',''' sofitándose nun ampliu llabor documental nel [[Archivu Xeneral de la Nación (Méxicu)|Archivu Xeneral de la Nación]] mexicanu, documentos desclasificaos de los Estaos Xuníos según la invitación a la sociedá a ampliar la información de los sos familiares muertos o sumíos por aciu un blogue. Les evidencies documentales de dichu proyeutu dexaron saber sobre 34 muertos dafechu identificaos y 10 desconocíos.<ref>[[Kate Doyle]] (editora, 2006). ''[http://nsarchive.gwu.edu/NSAEBB/NSAEBB201/index2.htm Los muertos de Tlatelolco. Usando los archivos pa desenterrar el pasáu]''. National Security Archive Electronic Briefing Book Non. 201.</ref> === Día de duelu nacional === El [[8 de payares]] de [[2011]], el [[Congresu de la Unión]] declaró'l 2 d'ochobre, día de [[duelu nacional]]. Amás, propúnxose inscribir dicha fecha nel muriu d'honor de la [[Cámara de Diputaos de Méxicu|Cámara de Diputaos]], en memoria de los "mártires de la democracia".<ref>{{cita web |url=http://razon.com.mx/spip.php?article97890 |títulu=Declaren 2 d'ochobre día de duelu nacional |fechaaccesu=8 de payares de 2011 |idioma=castellanu |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20121108180555/http://razon.com.mx/spip.php?article97890 |fechaarchivu=2012-11-08 }} ''La Razón de Méxicu''</ref> == Llibros == * El llibru [https://www.scribd.com/doc/22750643/El Llibru Coloráu-del-68 El Llibru Coloráu del 68], a 40 años del movimientu estudiantil. Por [[:m:w:en:Jose_Tlatelpas|José Tlatelpas]], Leopoldo Ayala y Mario Ramírez, con una presentación de Fausto Trejo, presenta 68 poetes con testos sobre'l movimientu estudiantil. Inclúi ensayos y pintures d'artistes como [[:m:w:ye:José_Hernández_Delgadillo|José Hernández Delgadillo]], Alfredo Meneses, Melecio Galván, Ocaranza y otros. * La novela ''Muertes d'Aurora'' de Gerardo de la Torre referir a la participación d'un grupu de petroleros de la Refinería d'Azcapotzalco nel movimientu estudiantil. * El llibru ''[[La nueche de Tlatelolco. Testimonios d'historia oral|La Nueche de Tlatelolco]]'' ([[1971]]) d'[[Elena Poniatowska]] ye un trabayu periodísticu nel que s'arrexunta testimonios de dellos testigos y participantes d'esti eventu. * La novela ''[[Palinuro de Méxicu]]'' (1977) de [[Fernando del Pasu]] que los sos personaxes, estudiantes de medicina, vense envueltos na matanza. * La novela ''Los díes y los años'', de [[Luis González d'Alba]], rellata la esperiencia personal del autor (entós miembru del CNH) antes y dempués del conflictu. * El llibru de René Aviles ''Nueva Utopía y los guerrilleros'', publicáu en 1973. * El llibru de [[Paco Ignacio Taibo II]], "'68", New York: Seven Stories Press, 2003 ISBN 1-58322-608-7. * El llibru "Parte de guerra. Tlatelolco 1968", documentos del xeneral Marcelino García Barragán, los fechos y la historia (1999) [[Julio Scherer García]] y [[Carlos Monsiváis]] * La novela de "Regina: el dos d'Ochobre nun s'escaez" d'[[Antonio Velasco Piña]]. * El Llibru ''The Tlatelolco Massacre in Mexico'' de Ronald L. Ecker (inglés). * La novela ''La Plaza'' de [[Luis Spota]] narra una historia ficticia del asesinatu d'una estudiante. * La novela ''Amuleto'' de [[Roberto Bolaño]]. * El llibru ''El cercu de Tlatelolco'' de Raúl Álvarez Garín. * La novela ''[[El Berru del Silenciu]] ''de David Casado Aguilera * El llibru ''Nada y asina sía'' d'[[Oriana Fallaci]], periodista italiana, cunta la esperiencia personal de l'autora, quien s'atopaba presente faciendo cubrimientu periodísticu de la fuelga que desenllazó na Matanza de Tlatelolco, na que resultó gravemente mancada; con esta historia conclúi'l so llibru, oldeándola cola so esperiencia vivida na [[Guerra de Vietnam]]. * El llibru ''Tlatelolco 68'' de Juan Miguel De Mora ye una escoyeta de rellatos a detalle de persones que tuvieron dientro de la masacre y guardaron tou lo asocedío al so alredor. * El llibru "La nuesa verdá" de Leopoldo Ayala, Ed.Porrúa, 1988 Méxicu * El llibru "Llenzu Tlatelolco" de Leopoldo Ayala, 1998, IPN * L'Ensayu "La Imaxinación y el Poder. Una Historia Intelectual de 1968", de Jorge Volpi, Editorial Biblioteca Yera. Edición de 1988. * El llibru "1968 Los Archivos de la Violencia", de Sergio Aguayo Quezada, editorial Grijalbo, Méxicu 1998. * El llibru "Yo acuso, poesía escorrida política" de Leopoldo Ayala, IPN, 2004, Méxicu * La novela "Pruyimientos opuestos" de S. V. Moraq, Ed. Pallabra en Vuelu, 2011 Méxicu. Ye la historia d'un protagonista del movimientu qu'en cartes rellata les sos esperiencies a una amiga distante dende la perspeutiva del [[humanismu dialécticu]]. Recrea cantares, películes, lliteratura y otros aspeutos culturales de la dómina. * La novela "Vencer o morrer" de Leopoldo Ayala, IPN, 2008. Méxicu * El llibru "L'Otru Camín" de Joel Ortega Juárez, FCE, 2006. Méxicu * El llibru "Disparos na Escuridá" de Fabrizio Mejía Madrid, biografía novelada del ex-presidente de Méxicu, Gustavo Díaz Ordaz. Méxicu, Ed. Suma, 2011. * El llibru "La llibertá nunca s'escaez. Memoria del 68", de Gilberto Guevara Borrina. == Películes == * ''[[Canoa (película)|Canoa]]'', de 1975, amuesa [[masacre de San Miguel Canoa|dalgunos de los sucesos tráxicos]] asocedíos antes del 2 d'ochobre. * La película ''[[Rojo amanecer]]'' (1989), dirixida por [[Jorge Fons]], xira en redol a una familia de clase media que vive nel Edificiu Chihuahua, llugar onde, según diverses fontes, empezaron la esfriega. Se filmó en [[1989]] y ye protagonizada por [[Héctor Bonilla]], [[María Rojo]], los hermanos [[Demián Bichir|Demián]] y [[Bruno Bichir]], [[Eduardo Palomo]] y [[Jorge Fegan]], ente otros, pero nun foi sinón hasta 1990 cuando se dexó la so exhibición, por considerase de conteníos violentos y subversivos» pa les formes del pensamientu oficial. * La película ''[[Borrar de la memoria]]'' (2011), d'[[Alfredo Gurrola]], actuada ente otros por [[Jorge Luke]]. * La película ''[[Tlatelolco, branu del 68]]'' (2013), de [[Carlos Bolado]]. * El documental ''[[La masacre de Tlatelolco]]'' (2008), de [[Matias Gueilburt]]. * El documental ''[[Nin olvidu, nin perdón]]'' (2004), dirixida por [[Richard Dindo]]. * El documental ''[[Tlatelolco: Les claves de la masacre]]'' (2003), de [[Carlos Mendoza Aupetit]], producíu por ''[[La Jornada]]'' y [[CanalSeisdeJulio]]. * El documental ''[[El berru (película de 1968)|El berru]]'' (1968), de [[Leobardo López Arretche]]. * El documental ''[[Gimme the Power]]'' (2012). * El documental ''[[Los Rollos Perdíos]]'' (2012), de [[Gibrán Bazán]], sobre filmaciones realizaes por orde de [[Luis Echeverría]]. == Participación d'artistes mexicanos == Mientres el movimientu estudiantil dellos artistes participaron nun mural coleutivu en sofitu de les demandes estudiantiles. El mural improvisáu y coleutivu foi pintáu mientres dellos domingos nos festivales populares qu'entamaba'l Comité de Fuelga na escampada de la UNAM, sobre les llámines acanalaes de cinc que cubríen les ruines del monumentu a [[Miguel Alemán Valdés]]. Sobre les llámines de cinc que lu cubrieron, tamién pintaron: [[Guillermo Meza]], [[Lilia Carrillo]], [[Benito Messeguer]], [[José Luis Cuevas]], [[Fanny Rabel]], [[Gustavo Arias Murueta]], [[Manuel Felguérez]], [[Pedro Preux]], [[Ricardo Rocha]], [[Carlos Olachea]], [[José Muñoz Medina]], [[Francisco Icaza]], [[Adolfo Mexiac]] y [[Manuel Pérez Coronado]], ente otros. Na pintura predominaben los trazos y colores de fuerte espresión y dellos artistes rescataron los sucesos de manera bien elocuente. Por casu [[Gustavo Arias Murueta]] colgó una muñeca desfecha, de que'l so banduyu estrozáu saltaben gordones de colores; con esi pequeñu oxetu rindía homenaxe a la moza que finara por estallamiento de coraes el 28 d'agostu, na represión asocedida nel Zócalo ([[Plaza de la Constitución (Ciudá de Méxicu)|Plaza de la Constitución]]) de la [[Ciudá de Méxicu]].<ref>La era de la discrepancia, p35, 38, 46, 55 y 458. [[Olivier Debroise]], [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu]]. Muséu Universitariu de Ciencies y Arte. [[Universidá Nacional Autónoma de Méxicu|UNAM]], 2006. ISBN 968-9056-00-X</ref> <ref>[[Ignacio Asúnsolo]]. Escultor (1890-1965). Esposición antolóxica. [[Muséu Nacional d'Arte (Méxicu)|Muséu Nacional d'Arte]], 1985.</ref><ref>[[Raquel Tibol]]: Confrontaciones, cróniques y recuentu. Ediciones Sámara, 1992.</ref><ref>Evocación del mural improvisáu y coleutivu de 1968, Revista Proceso, [[Raquel Tibol]], 2010 [http://www.proceso.com.mx/rv/modHome/detalleExclusiva/83676] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101005122000/http://www.proceso.com.mx/rv/modHome/detalleExclusiva/83676 |date=2010-10-05 }}[https://web.archive.org/web/20131016004329/https://es.scribd.com/doc/37749654/Procesu-Edicion-1768-a-Color]</ref><ref name="cronica68" /> En 1969, el grupu de [[rock]] [[Pop Music Team]] llanza al aire la tema ''Tlatelolco'' del so discu ''Society is a shit'', siendo censuraos al poco tiempu. == Bibliografía == * {{cita llibru|apellíos=Aguayo Quezada|nome=Sergio|títulu=La Charola. Una historia de los servicios d'intelixencia en Méxicu|añu=2001|editorial=Grijalbo|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíos=Aguayo Quezada|nome=Sergio|títulu=1968: los archivos de la violencia|añu=1998|editorial=Grijalbo-Reforma|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=Ramírez|nome=Ramón|títulu=El movimientu estudiantil mexicanu|añu=1969|editorial=Yera|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=Hernández|nome=Salvador|títulu=El PRI y el movimientu estudiantil de 1968|añu=1971|editorial=Ediciones El Caballín|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=García Cantú|nome=Gastón|títulu=Javier Barros Sierra|añu=1972|editorial=Sieglu XXI Editores|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=Avilés Fabila|nome=René|títulu=El gran solitariu de Palaciu|añu=1977|editorial=V Sieglos|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíos=Espinosa Altamirano|nome=Horacio|títulu Tou la roxura|añu=1977|editorial=Ediciones Universo|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=Sevilla|nome=Renata|títulu=Tlatelolco, ocho años dempués|añu=1978|editorial=Posada|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíos=Revueltes|nome=José|títulu=Méxicu 68:mocedá y revolución|añu=1978|editorial=Yera|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíos=Arriola|nome=Carlos|títulu=El movimientu estudiantil mexicanu na prensa francesa|añu=1979|editorial=El Colexu de Méxicu|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíos=De Mora|nome=Juan Miguel|títulu=Tlatelolco 68|añu=1980|editorial=Edamex editor|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=Cabrera Parra|nome=José|títulu=Díaz Ordaz y el 68|añu=1982|editorial=Grijalbo|ubicación=Méxicu}} * {{cita llibru|apellíu=Gómez Miguel|nome=Raúl|títulu=El 68 mexicanu. Una semblanza informativa pa nuevos|añu=2008|editorial=Tríes|ubicación=Méxicu}} == Referencies == {{llistaref|3}} == Ver tamién == * [[Masacre de San Miguel Canoa]] * [[Matanza del Xueves de Corpus]] * [[Guerra puerca en Méxicu]] * [[Memorial del 68]] * ''[[El paciente internu (documental mexicanu)|El paciente internu]]'' (documental mexicanu) == Enllaces esternos == * Sitio web {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Méxicu 1968: Recursos d'información |2=http://68.colmex.mx/ |date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot }} desenvolvimientu de la [[Biblioteca Daniel Cosío Villegas]] d'[[El Colexu de Méxicu]] {{commonscat|1968 student protests in Mexico}} *{{wikisource|Gustavo Díaz Ordaz}} *{{wikisource|Discursu de Gustavo Díaz Ordaz "La mano tendida"}} *{{wikisource|Proposición de la diputación del Partíu Aición Nacional al Presidente Gustavo Díaz Ordaz, solicitando'l retiru del exércitu de Ciudá Universitaria}} *{{wikisource|Proposición del diputáu Víctor Manzanilla Schaffer del Partíu Revolucionariu Institucional en sofitu al Presidente Gustavo Díaz Ordaz, por cuenta de los fechos asocedíos el 2 d'ochobre de 1968}} *{{wikisource|Luis Echeverría Álvarez}} * [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB99/ Dossier de documentos desclasificaos de la CIA y el Departamentu d'Estáu d'Estaos Xuníos en 1998 por The National Security Archive.] * [http://www.gwu.edu/~nsarchiv/NSAEBB/NSAEBB201/index.htm The Dead of Tlatelolco], estudiu p'averase al númberu de muertos en Tlatelolco poles fontes disponibles. * [http://www.camacho.com.mx/tlatelolco68/ Fotografíes inédites de la masacre.] * {{Enllaz rotu|1=trés_cultures_mexico_city-i-tgphotoid-4900389;_ylt=AuhS5.kkugeAQ_ghz1Iplx8jFmoL Cercu colos nomes de les persones que perdieron la vida nel eventu inaugurada en 1993 |2=http://travel.yahoo.com/p-travelguide-4901179-action-pictures-plaza_de_los |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * Artículu [http://www.jornada.unam.mx/2007/10/23/index.php?section=opinion&article=a05a1cul Tlatelolco pa universitarios] por [[Elena Poniatowska]] * Conferencia {{Enllaz rotu|1=El 68 mexicanu: historia, memoria coleutiva y esfotu transgeneracional |2=https://davidpavoncuellar.wordpress.com/2018/05/29/68-mexicanu/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} por [[David Pavón Cuéllar]] * Llibru [https://web.archive.org/web/20090107004848/http://www.sergioaguayo.org/biblioteca/1968%20Los%20archivos%20de%20la%20violecia.pdf ''Los archivos de la violencia''] por [[Sergio Aguayo Quezada]] {{Tradubot|Movimiento de 1968 en Méxicu}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Derechos humanos en Méxicu]] [[Categoría:Masacres en Méxicu|Tlatelolco, Matanza de]] [[Categoría:Movimientu estudiantil|Tlatelolco, Matanza de]] [[Categoría:Represión política]] [[Categoría:Movimientos sociales de 1968]] [[Categoría:Historia contemporánea de Méxicu]] [[Categoría:Movimientos políticos en Méxicu]] [[Categoría:Manifestaciones y protestes en Méxicu]] [[Categoría:Historia de la Ciudá de Méxicu]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos]] rcvkomfgebsch7iydmpxl70ipmml7vs Mirtha Legrand 0 150900 4502286 4499807 2026-07-02T13:11:49Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 31 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502286 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mirtha Legrand''' {{nym}}<ref>«[https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-22426-39514-56?cc=1932363 Rosa María Juana Martínez, "Brazil, Rio de Janeiro, Immigration Cards, 1900-1965"]» Family Search. Consultáu'l 26 d'abril de 2014.</ref> (seudónimu de '''Rosa María Juana Martínez Suárez''')<ref>[http://exitoina.perfil.com/2012-03-21-97628-el dolor-de-mirtha-por-la-muerte-de-la so-sobrina/ El dolor de Mirtha pola muerte de la so sobrina]</ref><ref name="Clarín">{{cita publicación |apellíu=Llistosella |nome=Jorge |títulu=Fascículu ''Ídolos del espectáculu arxentín'': Legrand |añu=2008 |publicación=Clarín |númberu=16}}</ref> ye una [[actriz]] y [[presentador|presentadora de televisión]] [[nacionalidá arxentina|arxentina]]. Mientres les sos de carrera, actuó en 36&nbsp;películes, once obres teatrales y trés series televisives, y presentó dos ciclos de radio y un programa d'entrevistes que lleva emitiéndose.<ref name="carrera">Montenegro (2009), páxs. 228-232</ref> Ye una de les muyeres más famoses y con mayor trayeutoria nel so país. Nacida nuna familia de clase media asitiada na [[provincia de Santa Fe]], estudió dende la so niñez teatru y dances en diversos institutos y academies. A fines de la década de 1930, yá instalada cola so familia en [[Buenos Aires]], foi escoyida «Reina del Corsu de l'[[avenida de Mayo]]»,<ref name="Corsu">{{cita web |url=https://www.minutouno.com/notas/3062772-mirtha-legrand-la diva-que-sobrevivio-la-decada-infame-la dictadura-y-la crisis-2001 |títulu=Mirtha Legrand, la diva que sobrevivió a la Década Infame, la Dictadura y la Crisis de 2001 |fechaaccesu=29 d'abril de 2018 |fecha=23 de febreru de 2018 |editorial=Minutu Unu|allugamientu=Arxentina }}</ref> el más trascendente de los que se realizaben na ciudá<ref name="Corsu2">{{cita web |url=https://www.clarin.com/ediciones-anteriores/despues-anos-vuelve-corsu-avenida-mayu_0_S1b-i78JRKl.html |títulu=Dempués d'ocho años, vuelve'l corsu a l'Avenida de Mayo |fechaaccesu=29 d'abril de 2018 |fecha=30 de xineru de 2006 |editorial=Clarín|allugamientu=Arxentina}}</ref> y arriendes de eso, [[Luis César Amadori]] convocar p'actuar como extra xunto a la so hermana [[Silvia Legrand|Silvia]] sol seudónimu de '''Rosita Luque''' en ''[[Hay que educar a Niní]]'' (1940) y ''[[Novios pa les rapaces]]'' (1941). El so primer papel protagonista llograr a los 14&nbsp;años en ''[[Los martes, orquídees]]'' xunto a [[Juan Carlos Thorry]].<ref name="Clarín"/> A partir d'entós foi la estrella principal de filmes como ''[[Adolescencia (película de 1942)|Adolescencia]]'', ''[[La semeya (película)|La semeya]]'' y ''[[La pequeña señora de Pérez (película de 1944)|La pequeña señora de Pérez]]'', pola que llogró'l premiu a la Meyor Actriz de l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques de l'Arxentina|AACCA]]. Integró la denominada «dómina d'oru» del cine arxentín y convirtióse nun emblema de les comedies blanques.<ref name="Clarín"/> En contrayendo matrimoniu col direutor de cine [[Daniel Tinayre]] (1910-1994) en 1945, incursionó viviegamente nel xéneru dramáticu. Foi según llogró un gran ésitu con ''[[La vendedora de fantasíes]]'' (1950), ''[[La de los güeyos color del tiempu]]'' (1952) y ''[[Na encesa escuridá (película)|Na encesa escuridá]]'' (1959), pol que recibió'l premiu a la Meyor Actriz d'esi añu. Retirar del cine en 1965, depués de filmar ''[[Con gustu a rabia]]''. En 1968, empecipió'l so programa televisivu ''Xintando coles estrelles'', tresmitíu por [[Canal 9 (Buenos Aires)|Canal 9]]. Rápido convirtióse nun ésitu al incorporar la nueva temática de xintar en direuto mientres s'entrevistaba a figures del espectáculu, el deporte y la política. Poco dempués el ciclu foi renomáu a ''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'' debíu al protagonismu qu'adquirió la presentadora. El programa dexó d'emitise ente 2011 y 2013.<ref name="good"/> Nesi intervalu protagonizó ''[[La dueña (serie de televisión)|La dueña]]'', que'l so estrenu algamó un picu de 30&nbsp;puntos de ''[[Cuota de pantalla|índice d'audiencia]]'' y significó la so torna a l'actuación televisiva dempués de 46&nbsp;años.<ref name="La dueña">{{cita web |url=http://www.clarin.com/espectaculos/television/Mirtha-Legrand_0_685131668.html |títulu=Mirtha Legrand tornó a la ficción y apoderóse de la nueche |fechaaccesu=19 d'abril de 2012 |fecha=19 d'abril de 2012 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> Considerada un iconu de la comedia na cinematografía arxentina, ye almirada non solo pola so llarga trayeutoria y vitalidá sinón tamién pola so predilección poles xoyes y l'alta cordura.<ref name="Clarín"/> Llogró múltiples reconocencies a lo llargo de la so vida, ente ellos el premiu Domingo Faustino Sarmiento nel [[Senáu de la Nación Arxentina]] en 2007 y la designación de [[ciudadana pernomada de la Ciudá de Buenos Aires]].<ref>«[http://www.fundacionkonex.org/b754-mirtha--legrand Mirtha Legrand - Fundación Konex]» Sitiu web oficial de la Fundación Konex. Consultáu'l 29 de payares de 2010.</ref> Recibió amás el premiu [[Martín Fierro d'Oru]] en 1993,<ref name="Oru">«[https://web.archive.org/web/20140427010536/http://www.aptra.org.ar/galeria-oru.php Galería de los Martín Fierro d'Oru]» Sitiu web oficial de APTRA. Consultáu'l 26 d'abril de 2014.</ref> ente qu'en 2009 convertir na primer persona en llograr el de [[Martín Fierro de Platino|Platino]]<ref>«[https://web.archive.org/web/20131202223334/http://www.aptra.org.ar/premios-platino.php Martín Fierro de Platino]» Sitiu web oficial de APTRA. Consultáu'l 26 d'abril de 2014.</ref> y en 2017 el de [[Martín Fierro de Brillantes Brillosos]]. == Biografía == === Infancia === Rosa María Juana Martínez Suárez, nació'l 23 de febreru de 1927, nuna vivienda de la cai Xeneral López 576 de [[Villa Cañás]],<ref name="Clarín"/> una llocalidá de la [[provincia de Santa Fe]] allugada a 200&nbsp;km de Rosario. Los sos padres, dambos d'orixe español, son José Martínez (1899-1937), comerciante natural d'[[Almería]], quien se casó nos [[años 1920|años venti]] con Rosa Suárez, natural de [[Santander (España)|Santander]] y d'oficiu maestru.<ref>{{cita web |url=https://www.lanacion.com.ar/508037-mirtha-legrand-nun puedo-pidir-mas |títulu=Mirtha Legrand: "Nun puedo pidir más" |fecha=6 de xunetu de 2003 |editorial=lanacion.com.ar }}</ref> Tien dos hermanos, el mayor, ye'l direutor cinematográficu [[José A. Martínez Suárez]] (n. 1925)<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/espectaculos/cine/Jose-Martin-Suarez_0_341966089.html |títulu=José Martínez Suárez |fechaaccesu=26 d'abril de 2014 |apellíu=Lamazares |nome=Silvina |fecha=25 de setiembre de 2010 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> y la so hermana ximielga ye l'actriz retirada [[Silvia Legrand]] (seudónimu de María Aurelia Martínez).<ref name="Clarín"/> Dende pequeñes atribuyóse-yos l'apellativu de «Chiquita» a Rosa María Juana y de "Gordi" a María Aurelia, que depués sería modificáu por "Goldi".<ref>{{Cita episodiu |títulu=Mirtha Legrand |serie=Protagonistes únicos |creitos= |cadena= |cadenalocal=Telefé |allugamientu=Arxentina |fecha=6 d'agostu de 2010 |entamu=30 de xunetu de 2010 |fin=19 de payares de 2010 |temporada=2 |númberu=2 |minutos=60 }}</ref> Les hermanes realizaron los sos estudios primarios na Escuela Fiscal nᵘ 178 de Santa Fe y mientres la so niñez tuvieron acompañaes poles sos neñeres Elena y Bruna Ambrossi.<ref name="M2">Montenegro (2009), p. 208</ref> La so hermana Silvia recordó nun testimoniu a Néstor Montenegro: "Chiquita siempres-y pidía a Bruna, cuando la peñaba, 'Bruna, haceme el moñu más grande a mi'". Yera bien coqueta, siempres quería llucir bien. Ma vistíanos a los dos iguales, yéramos un dibujito".<ref name="M2"/> Pa 1934, Rosa y los sos trés fíos treslladárense a [[Rosario (Arxentina)|Rosario]], onde los hermanos siguieron los sos estudios nel Colexu María Auxiliadora. El so padre tornaba toles fines de selmana pa visitalos mientres s'encargaba del so comerciu llocal de Villa Cañás.<ref name="Clarín"/> En Rosario, les hermanes tomaron cursos infantiles d'actuación nel Teatru Municipal y estudiaron cantar, recitáu, pianu, zapatéu americanu y dances clásiques y españoles, disciplines bien practicaes nesa dómina.<ref name="Clarín"/> Mientres el so tiempu llibre los hermanos solíen tomar paseos alredor de la plaza 9 de Julio, allegar al cine Dante y frecuentar la llaguna allegante.<ref name="Clarín"/> El 19 de xineru de 1937, el so padre morrió inesperadamente depués d'una operación d'[[úlcera de duodenu]].<ref>Montenegro (2009), p. 194</ref> En 1992, el so fíu José Martínez atopar con un integrante del equipu médicu del doctor Enrique Jáuregui, encargáu de la ciruxía del so padre 55 años tras. Nesa confluencia enterar de que'l so padre finara por causa d'una [[mala praxis]], términu que nun esistía al momentu del so decesu. Años más tarde, Martínez confesó: «Cuntóme que nun momentu que Jáuregui taba terminando una operación, díxo-y: "Doctor, usté cuando cues [...]", y él baxó'l barbijo, mirar fijamente y respondió: "¡Jáuregui cues asina!". Y nunca más-y preguntar nada».<ref>Montenegro (2009), páxs. 197-8</ref> Tres la muerte del so padre, la familia decidió aniciase de forma definitiva nel barriu de [[La Paternal]] na ciudá de [[Buenos Aires]], onde les ximielgues siguieron cola so educación na Escuela Provincia de Mendoza y desenvolvieron les sos dotes artístiques en diverses entidaes d'enseñanza actoral como l'Institutu PAADI, l'Academia Gaete y el Conservatoriu Nacional d'Arte Escénico.<ref>{{cita web |url=http://www.lacapital.com.ar/ed_vecinosycomunas/2010/3/edicion_16/contenidos/noticia_0005.html |títulu=Mirtha Legrand, la Chiqui de Villa Cañás |fechaaccesu=26 d'abril de 2014 |fecha=18 de marzu de 2010 |editorial=El Capital |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140426215406/http://www.lacapital.com.ar/ed_vecinosycomunas/2010/3/edicion_16/contenidos/noticia_0005.html |fechaarchivu=2014-04-26 }}</ref> === Carrera cinematográfica === ==== Primeros trabayos en cine ==== [[Ficheru:Mirtha Niní Silvia.JPG|thumb|240px|Mirtha Legrand, [[Niní Marshall]] y [[Silvia Legrand]] en ''[[Hay que educar a Niní]]'' (1940), debú cinematográficu de les hermanes.]] Al poco tiempu d'instalase en Buenos Aires, María Rosa (de 12 años) foi escoyida como la Reina del Corsu de l'[[avenida de Mayo]]», un eventu tan popular que foi'l mesmu presidente de la Nación, [[Roberto Marcelino Ortiz|Roberto M. Ortiz]], l'encargáu de coronala.<ref name="Clarín"/> El so hermanu José Martínez Suárez describió nuna biografía los festexos: «Los antroxos yeren un acontecimientu nacional en Buenos Aires, venía xente de toes partes [...] Yo creo que s'axuntaba mediu millón de persones n'avenida de Mayo. Xarrés, serpentina, papel picáu, númberos, tabláu [...] N'unu d'esos antroxos, ma fíxo-yos un disfraz de lagarteranas bien guapu a les mios hermanes. El primer añu ganar "Chiquita" y el segundu, "Goldi"».<ref name="P2">Montenegro (2009), p. 200</ref> La familia empezó a travesar problemes económicos, hasta qu'en 1940 el direutor [[Luis César Amadori]], arriendes de conoceles na so condición de reines del corsu, ufiertó-yos a les hermanes el papel d'extras con un curtiu parllamentu nel filme risible ''[[Hay que educar a Niní]]'', protagonizáu por [[Niní Marshall]].<ref name="Clarín"/> Un añu dempués, dambes participaron en ''[[Novios pa les rapaces]]'', una comedia pa moces empobinada por [[Antonio Momplet]] afecha de la pieza ''[[Les de Caín]]''.<ref>Bence y Etchelet (2011), p. 61</ref><ref>«[https://www.imdb.com/title/tt0192376/ Ficha de ''Novios pa les rapaces'' (1941)]» IMDb.com. Consultáu'l 26 d'abril de 2014.</ref> El so afitamientu nel mundu del cine producióse pocu dempués cuando foi contratada con apenes 14 años pa protagonizar la comedia romántica ''[[Los martes, orquídees]]'' de [[Francisco Mugica]], que rellataba la hestoria d'una moza cobarde llamada Elena a la que'l so padre únvialu selmanalmente un ramu d'orquídees faciéndo-y creer que son d'un ocultu almirador pa intentar camudar el so calter y crea-y una ilusión. La trama indicaba que tenía de besar a [[Juan Carlos Thorry]], 19 años mayor na vida real; sobre esa escena, Legrand comentaría qu'ende aprendió «cómo yera eso».<ref name="Clarín"/> L'actriz llogró'l so papel ende depués d'aportar a una prueba escénica entamada pol ayudante de direición Gonzalo Palomberu depués de que viera una fotografía so nel antroxu de 1939 publicada en ''[[Diariu Crítica|Crítica]]''.<ref name="P2"/> La presentación del filme foi nel cine Broadway y Legrand, yá adulta, recordó: «¡Llegué al cine en tranvía y fui nun Cadillac! Nun sé de quién yera, pero acompañáronme la mio madre y los mios hermanos».<ref>«[http://www.portalplanetasedna.com.ar/mirtha_legrand.htm Mirtha Legrand: la diva de les xintes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140806065402/http://www.portalplanetasedna.com.ar/mirtha_legrand.htm |date=2014-08-06 }}» portalplanetasedna.com.ar. Consultáu'l 22 de payares de 2011.</ref> La so compañera de rodaxe [[Silvana Roth]] manifestó que «Mirtha tenía pocos puntos de contautu col personaxe. Nun yera nenguna inocente y yá resultaba altamente competitiva».<ref name="Enerc">{{cita web |url=http://www.slideshare.net/policiela/legrand-27467863 |títulu=Capítulu III: Mirtha Legrand |fechaaccesu=6 d'abril de 2011 |apellíu=Posadas |nome=Abel |enllaceautor=Abel Posadas |fecha=2009 |formatu=PDF |editor=Institutu Nacional de Cine y Artes Audiovisuales |editorial=Enerc.gov. |allugamientu=Arxentina }}</ref> Al amontase la so popularidá, la so madre contrató al representante Ricardo Cerebello, a quien allegara por qu'empunxera la carrera artística de les ximielgues. Magar utilizara primeramente'l nomatu de Rosita Luque, Cerebello escoyó pa María Rosa el seudónimu de Mirtha Legrand y pa la so hermana, el de Silvia Legrand.<ref name="Clarín"/> ==== Iconu de les comedies blanques ==== [[Ficheru:Mirtha Legrand 1946.jpg|thumb|upright|Legrand en ''[[Un besu na nuca]]'', 1946.]] El filme ''Los martes orquídees'' significó l'empiezu de les llamaes «comedies blanques» nel cine arxentín, que les sos figures insinia fueron Legrand y [[María Duval (actriz arxentina)|María Duval]].<ref name="Enerc"/> L'ésitu del so primer protagónico llevó a que los estudios [[Lumiton]], unos de los más importantes d'esa dómina, contrataren a Legrand por cinco años, periodu nel que filmó una serie de películes como ''[[El viaxe (película de 1942)|El viaxe]]'' (1942), onde'l so nome yá procedía debaxo del títulu.<ref name="Clarín"/> Paralelamente estrenóse ''[[Adolescencia (película de 1942)|Adolescencia]]'', onde interpretó'l personaxe d'Elvira xunto a [[Ángel Magaña]]. Según l'autor Abel Posadas, la película demuestra «los mecanismos de non poques de les rapaces de l'alta burguesía d'aquellos años... ensin otra puerta de salida qu'un ventaxosu casoriu».<ref name="Enerc"/> L'argumentu volvería ser utilizáu en 1965 por [[Enrique Carreras]] cuando filmó con [[Palito Ortega]] y [[Evangelina Salazar]] ''La mio primer novia''.<ref name="Enerc"/> [[Ficheru:Luis Saslavsky y Mirtha Legrand.jpg|thumb|left|Legrand xunto'l direutor [[Luis Saslavsky]] mientres un altu nel rodaxe de ''[[Cinco beso]]'', 1945.]] Les hermanes Legrand adquirieron tanto ésitu que conducieron por [[Radio Splendid]] el so propiu ciclu radial, ''El club de l'amistá'', onde xeneraron una gran audiencia ente moces coles mesmes que se creó un club de siguidores.<ref name="Clarín"/> En 1943, foi convocada pa componer un personaxe secundariu d'Irene Benavídez en ''[[Safu, hestoria d'una pasión]]'', la primer película arxentina prohibida pa menores.<ref name="Clarín"/> Tuvo dirixida por [[Carlos Hugo Christensen]] y formaron parte del repartu [[Mecha Ortiz]], [[Roberto Escalada]], [[Olga Zubarry]], [[Guillermo Battaglia]] y [[Eduardo Cuitiño (actor)|Eduardo Cuitiño]].<ref>{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/soy/1-1659-2010-10-08.html |títulu=Escuru oxetu sáficu |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Trerotola |nome=Diego |enllaceautor=Diego Tretorola |fecha=8 d'ochobre de 2010 |editorial=Páxina/12 |allugamientu=Arxentina}}</ref> ''[[Claro de lluna (película)|Claro de lluna]]'' (1942) de [[Luis César Amadori]] foi la última película que les hermanes Legrand realizaron xuntes hasta la década de 1960.<ref name="Enerc"/> Pa 1943, los críticos cinematográficos emponderaren el progresu actoral de Legrand mientres la so actuación en ''[[L'espeyu (película de 1943)|L'espeyu]]'' de [[Francisco Mugica]]. Legrand encaró ende'l papel d'una solterona en compañía de [[Jorge Salcedo]] y l'actriz [[Alicia Barrié]] representó a la hermana del so personaxe.<ref name="Enerc"/> En 1944, Legrand formó parte de la comitiva d'artistes que recaldó fondos depués del [[Terremotu de San Juan de 1944|terremotu]] que produció serios daños y 10000 víctimes na [[provincia de San Juan]]. Ante la traxedia, el secretariu de Trabayu y Previsión, [[Juan Domingo Perón]], encabezó una convocatoria empobinada a figures bultables como [[Libertad Lamarque]], [[Lydia Lamaison]], [[Mecha Ortiz]], [[Silvana Roth]], [[Niní Marshall]] y la mesma Legrand, quien collaboraron apurriendo dineru y recoyendo donaciones.<ref>{{cita web |url=http://edant.clarin.com/suplemento/zona/2000/12/31/z-00815.htm |títulu=Niní, Libertad y los celos d'Evita |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Narváez |nome=Patricia |enllaceautor=Patricia Narváez |fecha=31 d'avientu de 2000 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina}}</ref> Nel mesmu añu protagonizó ''[[La pequeña señora de Pérez (película de 1944)|La pequeña señora de Pérez]]'', considerada xunto a ''[[La casta Susana (película de 1944)|La casta Susana]]'' «dos intrascendencies destinaes a recaldar dineru y aumentar la fama na década de 1940».<ref name="Clarín"/> La trama taba basada nuna obra húngara de [[Stephan Bekeffi]] y valió-y a Legrand el premiu a la Meyor Actriz del Añu dau pola Academia de Cine y Artes Audiovisuales y l'[[Asociación de Cronistes Cinematográficos de l'Arxentina]].<ref name="Enerc"/> La so secuela, ''[[La señora de Pérez divórciase]]'',<ref name="Llibru2">Blancu Palacios (2008), páxs. 138-9</ref> estrenar en 1945. A pesar de que munchos críticos axudicaron l'ésitu de la película a la sola presencia de Legrand y Juan Carlos Thorry, l'actriz llogró'l premiu a la Meyor Actriz dau pola [[Municipalidá de Buenos Aires]].<ref name="Enerc"/> Magar participaron tamién [[Tito Gómez (actor)|Tito Gómez]], [[Lloma Thamar]] y [[Aurelia Ferrer]],<ref>«[http://www.cinenacional.com/peliculas/index.php?pelicula=1877 Ficha de ''La señora de Pérez divórciase'' (1945)]» Cinenacional.com. Consultáu'l 29 de payares de 2010.</ref> destacóse particularmente l'actor [[Héctor Méndez (actor)|Héctor Méndez]], quien mientres una escena pronuncia la frase popular: «Llegues tarde a una fiesta que yá terminó».<ref name="Enerc"/> ==== Progresu actoral y roles dramáticos ==== [[Ficheru:Mirtha Legrand en Como tú lo soñaste.jpg|thumb|upright|Legrand na película ''[[Como tu suañar]]'', de 1947.]] En 1946, refugó la propuesta llaboral de [[Carlos Hugo Christensen]] de protagonizar ''[[L'ánxel desnudu]]'' por resabiar del títulu y el papel foi cedíu a [[Olga Zubarry]],<ref>{{cita web |url=http://www.leedor.com/notes/2644---olga_zubarry.html |títulu=Olga Zubarry |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Posadas |nome=Abel |enllaceautor=Abel Posadas |fecha=12 d'agostu de 2008 |editorial=El Lleedor |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090617192217/http://www.leedor.com/notes/2644---olga_zubarry.html |fechaarchivu=17 de xunu de 2009 }}</ref> que tiempu dempués estimó a Legrand y la so madre'l fechu de negar esi rol que significó la so consagración nel cine. Depués de casase col direutor cinematográficu [[Daniel Tinayre]], esti convertir nel guía de la so carrera, promovió'l cambéu de la so imaxe y esixó-y un crecedera como actriz al impulsala a interpretar papeles más coraxosos.<ref name="Clarín"/> En quedando embarazada y desvenceyase de la compañía Lumiton, Legrand protagonizó pa Emelco ''[[La semeya (película)|La semeya]]'' (1947), de [[Carlos Schlieper]].<ref name="Enerc"/> L'actriz y esposa del direutor, [[Nélida Romero]], recordó que «Schlieper ver siempres como una muyer de la so casa, en primer términu, y depués como una actriz. Pa él yera una señora bien elegante y daqué despistada que tenía por oxetivu'l matrimoniu. Yera bien feliz cuando filmó ''La semeya'' y creo que rescampla que'l clima que s'esprende de la película ye d'una total harmonía».<ref name="Enerc"/> La so simpatía y sociabilidá convertir nuna figura cercana a l'audiencia y los espectadores a diferencia de dalgunos de los sos pares. Pela so parte, Abel Posadas señaló que «nesti personaxe tuvo como nunca y demostró que, bien empobinada, yera una maravía».<ref name="Enerc"/> Les sos siguientes participaciones en ''[[Un besu na nuca]]'', ''[[Trenta segundos d'amor]]'' (dambes de [[Luis Mottura]]) y ''[[Como tu suañar]]'' —de destacada fotografía y llume— fueron esitoses. Nesta postrera actuó con [[Francisco Petrone]] y los llibretos tuvieron a cargu del compositor [[Homero Manzi]] según el llibru ''Un día d'ochobre'' de [[Georg Kaiser]].<ref>«[http://www.cinenacional.com/pelicula/como-el to-lo-sonasti ''Como tu suañar'' (1947)]» Cinenacional.com. Consultáu'l 22 de febreru de 2012.</ref> Empobinada pol so home, en 1948 destacar en ''[[Pasaporte a Ríu]]'' col actor mexicanu [[Arturo de Cordova]] y [[Nathán Pinzón]]. El filme rellata la hestoria d'un robu del qu'una corista ye testigu y obliga pol delincuente a viaxar y treslladar xunto con él lo robao a [[Brasil]], onde se namora d'un médicu.<ref>[http://www.abandomoviez.net/indie/pelicula.php?film=4960 «Película: “Pasaporte a Ríu”]» IndieMoviez, cine d'otros xéneros. Consultáu'l 29 de payares de 2010.</ref> Pal rodaxe Legrand apaeció con un nuevu aspeutu que la llevó a ser comparada pola crítica cola francesa [[Michèle Morgan]].<ref name="Llibru2"/> El mesmu Pinzón definió a la producción como un ésitu absolutu».<ref name="Enerc"/> [[Ficheru:Mirtha Legrand y Arturo de Córdova.jpg|thumb|left|Legrand y [[Arturo de Córdova]] en ''[[Pasaporte a Ríu]]'', 1948.]] ''[[Vidalita (película)|Vidalita]]'' (1949), xunto a [[Narciso Ibáñez Menta]], recibió la oposición del [[peronismu]]. El direutor [[Luis Saslavsky]] comentó: «Nun la prohibieron pero tirar a la basura. Los militares [...] nun pudieron almitir qu'hubiera un casu de travestismu tan flagrante. Y lo cierto ye que fuera un rodaxe difícil [...] Atopen qu'un gauchu representáu por una rapazu amarutada ye una falta de machismu, de criollismu».<ref name="Enerc"/><ref>Barney Finn (1994), p. 15</ref> Los problemes políticos con actores y la falta de celuloide empezaren mientres el gobiernu de Juan Domingo Perón y acentuáronse depués del so [[Revolución Llibertadora (Arxentina)|derrocamientu en 1955]] cuando asumió'l militar [[Pedro Eugenio Aramburu]] y artistes venceyaos col peronismu, como [[Sabina Olmos]], [[Nelly Omar]] o [[Fanny Navarro]], debieron exiliase.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/664274-1955-1958-la cultura-en-anos-de-incertidumbre |títulu=1955-1958: la cultura n'años d'incertidume |fechaaccesu=3 de marzu de 2011 |apellíu=Quesada |nome=María Sáenz |enllaceautor=María Sáenz Quesada |fecha=19 d'avientu de 2004 |editor=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> El matrimoniu Legrand-Tinayre nun participaba n'actos proselitistes sacante en casos d'estrema necesidá. [[Silvana Roth]] confesó que «si hubo dos direutores a los qu'enxamás-yos faltó celuloide, fueron Amadori y Tinayre».<ref name="Enerc"/> [[Ficheru:Mirtha Legrand por Annemarie Heinrich MNBA.jpg|thumb|Legrand c. 1955, fotografía d'[[Annemarie Heinrich]], [[Muséu Nacional de Belles Artes (Arxentina)|Muséu Nacional de Belles Artes]].]] ''[[La vendedora de fantasíes]]'' foi una comedia de 1951 que narra la hestoria d'una emplegada de tienda y el so noviu detective que se ven implicaos nel robu d'un collar y un asesinatu. El filme, emponderáu pol so montaxe y fotografía, cuntó cola incursión de [[Homero Cárpena]], [[Beba Bidart]] y [[Nathán Pinzón]]. Los trés actores depués recordaríen la esixencia de Tinayre al momentu de los rodaxes y los enfrentamientos cola so esposa.<ref name="Enerc"/> La so siguiente película, ''[[El pendiente]]'', una adautación d'un cuentu de [[William Irish]], foi calificada por [[Mario Soffici]] como de «desatín, porque naide sabía que faer con esa pareya tan fuera de sitiu. Ella nun aparentar la víctima de nengún xantaxista y [[José Cibrián]] siempres foi daquién que podía tar perbién en comedies, pero que nos drames tenía de figurar bien en segundu llugar».<ref name="Enerc"/> Acompañó a [[Pedro Aleandro]] en ''[[La de los güeyos color del tiempu]]'' (1952), película pocu esitosa pero pola cual recibió'l premiu a la Meyor Actriz per parte de l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques de l'Arxentina]].<ref name="Llibru2"/> Darréu viaxó a [[España]] convocada por [[Benito Perojo]] y protagonizó la so única película a colores, ''Doña Francisquita'', una versión de [[Doña Francisquita|la zarzuela de Federico Romero y Guillermo Fernández Shaw]]<ref>«[https://www.filmaffinity.com/es/film786257.html ''Doña Francisquita'' (1952)]» Filmaffinity.com. Consultáu'l 22 de febreru de 2012.</ref> con fotografía d'Antonio López Ballesteros —pioneru del cine a color n'España—, quien trabayara con [[María Félix]] en ''[[La corona negra]]''. En 1954, estrenóse ''[[Tren internacional]]'', una comedia con [[Gloria Guzmán]] y [[Diana Ingro]] que foi considerada como'l so llabor menos esitosu.<ref name="Llibru2"/> A pesar de la gran cantidá de capital invertíu y el dificultosu rodaxe na [[cordal de los Andes]], [[Valparaíso]] y [[Viña del Mar]], la película nun xeneró interés ente los espectadores y foi un fracasu atayante.<ref name="Enerc"/> Depués de la grave perda económica de ''Tren internacional'', aceptó la propuesta d'Eduardo Bedoya para [[Artistes Arxentinos Asociaos]] d'encabezar en 1955 con [[Tita Merello]] y [[Zully Moreno]] el segundu episodiu del filme ''[[L'amor nunca muerre (película)|L'amor nunca muerre]]'', que rellata les hestories romántiques de tres muyeres que s'atopen a la fin del filme. [[Alfredo Alcón]], con quien Legrand caltendría una amistá hasta la so muerte en 2014, debutó nesa película nun papel protagonista.<ref>{{cita web |url=http://personajes.lanacion.com.ar/1678912-murio-alfredo-alcon-el-gran-primer-actor-arxentín |títulu=Morrió Alfredo Alcón, el primer actor arxentín |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Ajmat |nome=Silvina |fecha=11 d'abril de 2014 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> El dúu Alcón-Legrand tuvo tanto ésitu que dambos fueron convocaos de nuevu al añu siguiente pa rodar ''[[La pícara soñadora (película de 1956)|La pícara soñadora]]'', estrenada en 1956 con guión d'[[Abel Santa Cruz]]. Sicasí, foi criticada severamente pola crítica y nun espolletó.<ref name="Enerc"/> En 1968, llevar a cabu una adautación pa televisión protagonizada por [[Evangelina Salazar]] y otra para [[La pícara soñadora|una telenovela mexicana]] en 1991. ==== Últimes actuaciones cinematográfiques ==== [[Ficheru:Mirtha Legrand en La patota.jpg|thumb|Legrand na revesosa película ''[[La patota]]'', 1960.]] En 1958 recibió bones crítiques tres la presentación de ''[[Na encesa escuridá (película)|Na encesa escuridá]]'', pola cual foi premiada como Meyor Actriz en 1959.<ref name="Llibru2"/> Dende los años sesenta, los sos roles en cine fueron absolutamente dramáticos y solo rexistró cinco películes. En 1960, protagonizó ''[[La patota]]'', considerada d'avanzada pola so [[Realismu en cine|realismu]], cola actuación de [[Milagros de la Vega]], [[José Cibrián]], [[Alberto Argibay]] y [[Florén Delbene]]. Al pie de la so amiga [[Amelia Bence]] interpretó a una secretaria en ''[[El billoriu nun ye un bichu]]'' (1963), una película de baxu presupuestu destinada a reactivar la industria cinematográfica nacional. El filme tuvo un gran ésitu posiblemente debíu al importante repartu de figures que convocaba y convirtióse nel so últimu llabor importante en cine. Con anterioridá, protagonizara ensin ésitu ''[[So una mesma cara (película de 1962)|So una mesma cara]]'',<ref name="Llibru2"/> con autoría de [[Silvina Bullrich]] y direición de [[Daniel Tinayre]], onde Legrand y la so hermana volvieron actuar xuntes.<ref name="Clarín"/> Mirtha recreó a la prostituta Inés Després y Silvia, a la monxa sor Elizabeth.<ref name="Enerc"/> La so última película hasta l'actualidá foi ''[[Con gustu a rabia]]'' (1965) de [[Fernando Ayala]], una producción de gran presupuestu que foi xulgada duramente polos críticos.<ref name="Enerc"/> Ende volvió trabayar con Alfredo Alcón nel rol d'una muyer mayor, pal cual tuvo de xubir de pesu.<ref name="Enerc"/> En 2010, utilizáronse fragmentos del so programa televisivu pa delles escenes del filme ''[[Dos hermanos (película de 2010)|Dos hermanos]]'', protagonizáu por [[Graciela Borges]] y [[Antonio Gasalla]].<ref>{{cita web |url=http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0456/articulo.php?art=20780&ed=0456 |títulu=Dos hermanos que cada mediudía comen mirando a Mirtha |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Alluno Trubba |nome=Diego |enllaceautor=Diego Alluno Trubba |fecha=28 de marzu de 2010 |editorial=Perfil |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110906200539/http://www.diarioperfil.com.ar/edimp/0456/articulo.php?art=20780&ed=0456 |fechaarchivu=2011-09-06 }}</ref> === Actuaciones televisives y teatrales === Legrand entrepoló la so carrera cinematográfica con actuaciones na televisión, mediu nel qu'apaeció casi dende los sos empiezos. Protagonizó xunto a [[Mariano Mores]] en 1958 ''M ama a M'', una serie de programes de media hora na que dambos interpretaben distintes hestories humorístiques ambientaes en distintos sitios.<ref name="Xintes">{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1465016-mas-alla-de-les xintes |títulu=Más allá de les xintes |fechaaccesu=15 d'abril de 2012 |fecha=15 d'abril de 2012 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> En ''Carola y Carolina, les hermanes viceversa'', emitida por [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]], Legrand y la so hermana interpretaron a dos detectives acompañaes por [[Tincho Zabala]] y [[Osvaldo Terranova]].<ref name="Xintes"/> El so llabor en teatru empecipiar en 1957 con ''La lluna ye azul'', de Hugh Herbert. Amás incursionar en pieces como ''La lluna ye azul'', ''Divorciémonos'', ''[[El procesu de Mary Duggan]]'' y el so mayor ésitu, ''40 kilates'',<ref name="Llibru2"/> Legrand acompañó al actor mexicanu [[Manolo Fábregas]] en ''Divorciémonos'' el [[Teatru Odeón (Buenos Aires)|Teatru Odeón]]. En 1962, foi una de les protagonistes femenines de la pieza teatral ''Buenos Aires de seda y percal'' con [[Niní Marshall]] y [[Mariano Mores]].<ref>Etchelet, páxs. 296-9</ref> En 1978, destacóse xunto a [[Paulina Singerman]], [[Irma Córdoba]] y [[Carlos Estrada]] en ''Roses coloraes, roses marielles''.<ref name="Clarín"/> Retirar de los escenarios con ''Potiche'', dirixida pol so maríu. === Xintando con Mirtha Legrand === {{AP|Xintando con Mirtha Legrand}} ==== Llanzamientu y años 1970 ==== Tres un pequeñu periodu d'inactividá, el direutor de Canal 9, [[Alejandro Romay]], ufiertó-y en 1968 conducir un ciclu tituláu ''Xintando coles estrelles''. [[Amelia Bence]] recordó na biografía de Legrand esi momentu: «De secute Romay convócanos a los dos a la so oficina... Yo díxi-y a Mirtha: "Ai qué mieu, ¿por qué nos llamará?, ¿habremos fechos daqué mal?" Llegamos. Taben Romay y [Samuel] Yankelevich. Pa la nuesa sorpresa, pregúntennos qué queríamos faer na televisión. Mirtha díxo-y: "A mi gustaríame faer daqué similar a lo que fai [Héctor] [[Héctor Coire|Coire]], porque tengo un bon vocabulariu". Foi él [Tinayre] quien-y dixo: "Ye una bona idea, vamos faer, tomando'l té. Resultó ser qu'aquel títulu haber rexistráu [[Blackie]]. Entós Tinayre pensó: "Asocédeme que tendría que ser xintando [...] Y asina empezó la hestoria».<ref>Montenegro (2009), p. 19</ref> La so primer emisión, el 3 de xunu de 1968, algamó 18 puntos de ''índiz d'audiencia'' y tuvo como convidaos a [[Alberto Migré]], [[Daniel Tinayre]], [[Leopoldo Torre Nilsson]], [[Beatriz Guido]] y [[Duilio Marzio]].<ref name="Vida"/> L'ésitu del ciclu deber en parte a la introducción d'un formatu novedosu como comer en direuto y según el sociólogu [[Juan José Sebreli]], a «les dotes innates de Mirtha similares a los d'un líder políticu».<ref name="Clarín"/> Tiempu dempués el programa foi renomáu a ''Xintando con Mirtha Legrand'' debíu al protagonismu qu'adquiriera la presentadora.<ref>Muñoz Pace (2010), p. 26</ref> Pa los [[años 1970|años setenta]], Legrand encabezaba les más importantes revistes d'interés xeneral y yera considerada una de les muyeres más influyentes d'Arxentina xunto con [[Ernestina Herrera de Noble]] y [[Amalia Lacroze de Fortabat]].<ref>''Xente y l'actualidá'' (1981). «Les 9 muyeres más influyentes de l'Arxentina».</ref> El 6 de payares de 1972, el ciruxanu Miguel Bellizi mentó mientres la emisión del ciclu al Partíu Peronista, al que la mesma Legrand corrixó como [[Partíu Xusticialista]].<ref name="Clarín"/> Poco dempués, [[Alejandro Romay]] ingresó al estudiu de grabación y dirixóse a la presentadora esclariándo-y qu'equí non se fala de política. Este ye un programa cultural nel que les temes tienen que rellacionase cola ciencia, l'arte, la lliteratura o la economía». Antes de rematar la emisión, ella espresó: «¡Qué llindu ten de ser trabayar nuna canal onde unu tenga llibertá!». A otru día foi reemplazada pol llocutor [[Orlando Marconi]] y selmanes dempués, siguir la vedette [[Nélida Lobato]].<ref name="Clarín"/> Tamién la reemplazaron ensin trescendencia [[Eduardo Bergara Leumann]], [[Juan Carlos Pérez Loizeau]] y [[Ramón Andino]].<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1005600 |títulu=40 años cola televisión |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Marín |nome=Ricardo |enllaceautor=Ricardo Marín |fecha=19 d'abril de 2008 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100304195146/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1005600 |fechaarchivu=2010-03-04 }}</ref> En 1973, Legrand treslladó'l so ciclu a [[Canal 13 (Buenos Aires)|Canal 13]].<ref name="Vida">{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=98424 |títulu=Toa una vida ante les cámares |fechaaccesu=21 d'ochobre de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20090311154826/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=98424 |fechaarchivu=2009-03-11 }}</ref> Coles mesmes el so programa foi asonsañáu por [[Haydée Padilla]] en ''Almorfando cola Chona'', onde en llugar de xintar tomábase mate.<ref>{{cita web |url=http://www.perfil.com/politica/Vuelve-Almorfando-con-la-Chona-en-la so-version-K-20101118-0018.html |títulu=Vuelve "Almorfando cola Chona" na so versión K |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Blancu |nome=Pablo Javier |fecha=18 de payares de 2010 |editorial=Perfil |allugamientu=Arxentina}}</ref> El 12 de setiembre de 1974, mientres el gobiernu de [[María Estela Martínez de Perón]], careció un actu de censura, según una de les teoríes por cuenta de una entrevista cola actriz [[Soledad Silveyra]] na qu'almitió la so medrana de que solo los actores peronistes pudieren trabayar nel mediu y Legrand defendió a la televisión privada. Los avisos comerciales d'esa emisión estendiéronse notablemente y, al tornar, Legrand comentó: «¡Qué llindu sería grabar tou lo que socede mientres les tandes!». Un día dempués, la so xinta a soles con [[José Antonio Allende]] foi atayáu depués de que [[José María Pesquini Durán]], miembru interventor na canal, informáralu que taba despidida a pesar de nun concluyir el so contratu.<ref name="Clarín"/> De resultes, el 2 d'ochobre de 1974 Legrand caltuvo una audiencia privada cola presidenta y el ministru de Bienestar Social, [[José López Rega]], y al rematala ufiertó una conferencia de prensa na qu'almitió: «La señora presidenta díxome que me quedara sele, que lo mío se diba a solucionar, y que-y encargaba eso al señor ministru». Sicasí Legrand nun retornaría al so trabayu hasta xunu de 1976, tres meses dempués de l'[[Golpe d'estáu de 1976|asunción de la xunta militar]], cuando empezó a grabar les emisiones del programa pa ser tresmitíes a otru día.<ref name="Clarín"/> ==== Años 1980 ==== En 1980, tres la inauguración d'[[Argentina Televisora Color|ATC]], la presentadora remató'l so contratu con [[Canal 13 (Arxentina)|Canal 13]] y na emisión de despidida aseguró nun tornar a la televisión anque finalmente nun lo concretó.<ref name="Vida"/> De magar, la so frase «Quiciabes sía'l mio últimu añu» volvióse tradicional a la fin de cada temporada.<ref>{{cita publicación |apellíu=Ibáñez |nome=Leonardo |títulu="Nin yo creo cuando digo que'l próximu añu nun voi volver a la tele" |añu=2005 |publicación=Xente |url=http://www.gente.com.ar/nota.php?ID=10101 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20100710194946/http://www.gente.com.ar/nota.php?ID=10101 |archivedate=2010-07-10 |fechaaccesu=2018-12-01 }}</ref> Legrand afirma sufrir una censura mientres el gobiernu de [[Raúl Alfonsín]], específicamente ente 1984 y 1989. El fechu refartar personalmente al presidente cuando foi convidáu al so ciclu d'entevistes años dempués. «Yo nun soi rensiosa, pero tengo memoria. Los diez años que me dexaron prohibida ayudáronme a maurecer. El mio lema siempres foi "lo llindo viende; lo feo non", pero agora tratu de dar conteníu social a lo que faigo», dixo.<ref name="Clarín"/> A mediaos de 1986, la [[Corte Suprema de Xusticia de la Nación Arxentina|Corte Suprema de Xusticia]] fixo llugar a una demanda de Legrand contra ATC y estableció que solo cobraría 25000 [[Dólar de los Estaos Xuníos|USD]] de los 500 000 reclamaos por ella. El tribunal confesó nel so fallu que nun yera aconseyable que Legrand percibiera un salariu mensual de 40000 USD ante la dificultosa situación económica que travesaba [[Arxentina]].<ref name="Clarín"/> En 1987, empezó de nuevu les sos grabaciones, esta vegada nel [[Hotel Alvear]] y pa canales del interior del país.<ref name="Vida"/> Pela so parte, [[Canal 2 (La Plata)|Canal 2 de La Plata]] tresmitió ''Parolando con Mirtha Legrand'' en 1988, que realizó una señal de cable de [[VCC]]. En 1989, ATC tresmitió tolos xueves pela nueche ''Parolando con Mirtha'', ente qu'en 1990 retornó coles sos xintes —tamién por ATC— xunto a un conxuntu d'invitaos qu'incluyía a [[Libertad Lamarque]], [[Bruno Gelber]], [[Nati Mistral]], [[Enrique Pinti]] y [[Andrea de la Boca]].<ref name="Vida"/> Esi mesmu añu xeneróse un escándalu cuando Legrand decidió dedicar un programa a la [[homosexualidá]] y decidió convidar a [[travesti]]s, [[transexual]]es, psicólogos y ''[[Gai|gais]]'' col fin d'aldericar l'asuntu.<ref name="Clarín"/> ==== Años 1990 ==== El so contratu con Canal 9 foi anováu en 1991 y los sos primeros comensales ende fueron [[Eduardo Duhalde]], [[Domingo Cavallo]] y [[Julio Mera Figueroa]].<ref name="Vida"/> En 1992, el so programa viose gallardoniáu col premiu [[Martín Fierro d'Oru]].<ref name="Oru"/> Depués de la muerte del so home en 1994, Legrand permaneció dellos díes ensin realizar el so programa diariu y, al tornar, dirixó de [[llutu]] un mensaxe públicu acompañada por dellos amigos como [[Delia Garcés]] y [[Mariano Grondona]].<ref>Montenegro (2009), p. 14</ref> Mirtha Legrand demostró'l so sentíu del humor en munches ocasiones. Nuna oportunidá, l'autor [[Dalmiro Sáenz]] mentó'l títulu del so llibru ''Yo tamién fui un espermatozoide'' nel so ciclu, a lo que Legrand respondiólu: «Dalmiro, eses coses nun se dicen nuna mesa». N'otra emisión, la presentadora tuvo d'aguardar a la corte comercial pa solicita-y a [[Cipe Lincovsky]] que nun siguiera mentando al ''[[café-concert]]'' ''El gallu coxu'' pol so nome.<ref name="Clarín"/> En 1997, l'actriz y cantante [[Tita Merello]], compañera de trabayu de Legrand en ''L'amor nunca muerre'', llamó sorpresivamente al so programa pa esclaria-y: «Daniel Tinayre namorar de mi, pero casóse con vos». Merello siempres se negó a visitar el so programa y caltuvo llargues charres con Tinayre mientres tola so vida, polo que la prensa especuló sobre un romance.<ref name="Reen">{{cita publicación |títulu=Los dos grandes amores de Lluis Sandrini |añu=1992 |publicación=Agora}}</ref> Esi mesmu añu'l programa recibió una denuncia del pilotu d'automovilismu Silvina Genjo, qu'aseguró que la producción del ciclu de Canal 9 esixólu 14.000 pesos pa convidala. El productor [[Carlos Rottenberg]] y les autoridaes de Canal 9 comunicar con Genjo y el so padre pa esculpase, y comprometiéronse a allugar al responsable del pidíu.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/72778-denuncia-contra-el programa-de-mirtha |títulu=Denuncia contra'l programa de Mirtha |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Bonacchi |nome=Verónica |fecha=14 de xunetu de 1997 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> ''Mirtha de nueche'' foi un programa selmanal con solo un invitáu qu'empezó a emitise en 1998. La so primer emisión foi realizada col presidente [[Carlos Menem]] como convidáu na so residencia presidencial de branu en [[Chapadmalal]]. La tresmisión diba ser realizada dende'l [[Hotel Hermitage]] de [[Mar del Plata]] como solía faelo dende l'empiezu de la temporada pero una manifestación de pesqueros torgar.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/85565-ordenen-una-nueva-reduccion-estatal |títulu=Ordenen un nuevu amenorgamientu estatal |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=16 de xineru de 1998 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/85083-mirtha-zusmiu-de-visitante |títulu=Mirtha xugó de visitante |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Schettini |nome=Adriana |fecha=10 de xineru de 1998 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> El ciclu permaneció hasta 2000 pero foi eventualmente rellanzáu en 2004.<ref name="Llibru">Montenegro, páxs. 13-6</ref> En 1998, con ocasión del 30ᵘ aniversariu de la primer emisión de ''Xintando con Mirtha Legrand'', realizáronse festexos mientres una selmana y convocáronse a 100 invitaos a lo llargo de la mesma.<ref name="Vida"/> En xineru de 1999, Legrand manifestó'l so enoxu colos responsables d'[[Azul Televisión (Arxentina)|Azul Televisión]] en públicu depués de qu'estos non -y anovaren el so contratu y acusar de «maltratu y torpeza»: «Nun me dixeron nada, nin que'l contratu nun interesaba nin que nun podíen siguir faciéndo-yos frente a los mios sueldos. Absolutamente nada. Nin una esplicación. Fueron bien cabileños, una llástima. Son banqueros y los banqueros nun saben».<ref>«{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/1999/01/03/c-01201d.htm |títulu=La Legrand va volver |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Urfeig |nome=Vivian |fecha=3 de xineru de 1999 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304102449/http://edant.clarin.com/diario/1999/01/03/c-01201d.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}»</ref> Depués del conflictu, Alejandro Romay declaró nuna entrevista que «Mirtha nun entiende que la televisión tien que tener un resultáu favorable ente ingresos y egresos».<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/124132-mirtha-legrand-nun entiende-la-television |títulu="Mirtha Legrand nun entiende la televisión" |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Molero |nome=Miriam |fecha=10 de xineru de 1999 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> En xunu de 1999, Legrand volvió a entamar el so ciclu de TV por [[América 2]] depués de la muerte del so fíu asocedida cuatro meses tras. Nel so mensaxe d'entrada esclamó de llutu: «Este ye'l momentu más duru y más difícil de la mio carrera. Nunca creyí que diba vivir un momentu como ésti. Perder un fíu ye tarrecible. Naide imaxinar. Por más qu'a una la xente trate de consolala, namái'l que lo vive sabi lo que significa».<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/143970-vengo ocupar-el mio-llugar-dixo-mirtha |títulu="Vengo ocupar el mio llugar", dixo Mirtha |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |apellíu=Molero |nome=Miriam |fecha=29 de xunu de 1999 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> ==== Años 2000 ==== Pal branu de 2000, Legrand presentó'l so ciclu dende Mar del Plata, en simultáneu con ''Mirtha de nueche''.<ref name="carrera"/> La temeridá ya impertinencia de Legrand escontra los sos invitaos volvióse proverbial nos últimos años. Espetólu a [[Néstor Kirchner]], daquella presidente electu d'[[Arxentina]] (2003-2007): «Dalgunos dicen que con usté se vien el "zurdaje" (términu despreciatible utilizáu pa referise a la izquierda política)».<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=508037 |títulu=Mirtha Legrand: "Nun puedo pidir más" |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Mactas |nome=Mario |enllaceautor=Mario Mactas |fecha=6 de xunetu de 2003 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> N'otra oportunidá, preguntó-y al presidente [[Eduardo Duhalde]] (2002-2003), entós gobernador de la [[provincia de Buenos Aires]]: «Dígame, gobernador, ¿qué rellación tien usté col [[narcotráficu]]?».<ref>{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/ultimas/20-148524-2010-06-29.html |títulu=Duhalde, escrachado dempués de xintar con Mirtha Legrand |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=29 de xunu de 2010 |editorial=Páxina/12 |allugamientu=Arxentina}}</ref> El 3 de xunu de 2008, al cumplise cuarenta años de la primer emisión del so programa, realizóse una celebración especial a la que fueron convidaes cuarenta personalidad.<ref>{{cita web |url=http://www.lacapital.com.ar/escenariu/Mirtha-Legrand-festejoacute-los-40-antildeos-de-TV-en-un-mega-xinta-con-40-invitaos-20080603-0041.html |títulu=Mirtha Legrand festexó los 40 años de TV nun mega-xinta con 40 invitaos |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=3 de xunu de 2008 |editorial=El Capital |allugamientu=Arxentina }}</ref> Ente los comensales atopábense [[Antonio Gasalla]], [[Enrique Pinti]], [[Irma Roy]], [[Amelia Bence]], [[Duilio Marzio]], [[Juan Carlos Calabró]], [[Raúl Lavié]], [[Cacho Castaña]], [[Carolina Papaleo]], [[Linda Peretz]] y [[Luciana Salazar]].<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1018170 |títulu=Lágrima y aplausos nel festexu de Mirtha |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Pérez Zabala |nome=Victoria |enllaceautor=Victoria Pérez Zabala |fecha=4 de xunu de 2008 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100221163850/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1018170 |fechaarchivu=2010-02-21 }}</ref> En 2009, el so ciclu recibió por votación popular el premiu Martín Fierro de Platino con ocasión del 50ᵘ aniversariu de APTRA. L'honor solamente podía ser recibíu polos beneficiaos col Martín Fierro d'Oru.<ref>«[http://www.mdzol.com/mdz/nota/153282-mirtha-legrand-gano-el-martin-fierro-de-platino-y-vides-robaes-el-de-oru/ Mirtha Legrand ganó'l Martín Fierro de platino y "Vides robaes", el d'oru]» Mdzol. Consultáu'l 29 de payares de 2010.</ref> Legrand xubió al escenariu cola so familia y el productor del programa [[Carlos Rottemberg]] a estimar y recibir l'honor. Esi mesmu añu, empecipiara aiciones llegales por inxuries y llevantos contra [[Moria Casán]] al igual que con otros actores como [[Georgina Barbarossa]] y [[Antonio Gasalla]].<ref>«[http://www.terra.com.ar/canales/chismesdefamosos/202/202672.html Mirtha Legrand vs. Moria Casán, la engarradiella sigue]» Terra.com. Consultáu'l 29 de payares de 2010.</ref> ==== Años 2010 ==== [[Ficheru:Almorzando con Mirtha 2010.jpg|thumb|upright|Legrand entrevistando a [[Sergio Bergman]] y a [[Jairo (cantante)|Jairo]] en ''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'', 2010.]] El 8 de xineru de 2010, foi afrellada públicamente cuando un grupu de mozos refundió-y una botella mientres la so tradicional salida al balcón frente al hotel onde tresmitía'l so ciclu a fines d'añu.<ref name="escrache">{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2010/01/11/um/m-02117690.htm |títulu=Mirtha Legrand respondió al escrache K: "Conmigo nun van poder" |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=11 de xineru de 2010 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304101944/http://edant.clarin.com/diario/2010/01/11/um/m-02117690.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> El fechu empecipió rumores alrodiu de problemes políticos ente Legrand —opositora de [[Cristina Fernández de Kirchner]]— y el gobiernu. Nuna emisión del so ciclu confirmó que recibiera una amenaza telefónica. Tuvo una importante repercusión la so frase «Conmigo nun van poder» y el so discutiniu col [[Xefatura de Gabinete de Ministros xefe de gabinete]] [[Aníbal Fernández]].<ref name="escrache"/><ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1223374 |títulu=Mirtha Legrand: "Tengo mieu a les represalies" |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=18 de xineru de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100507132915/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1223374 |fechaarchivu=2010-05-07 }}</ref> Darréu foi criticada por actores allegaos al gobiernu de Fernández ([[Federico Luppi]], [[Esther Goris]], [[Juan Leyrado]], [[Hugo Arana]] y [[Andrea de la Boca]]), según la mesma Legrand, pola so ideoloxía política desemeyada.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1327746 |títulu=Encontronazo a la hora de la xinta |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=25 de payares de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110303231744/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1327746 |fechaarchivu=2011-03-03 }}</ref> El 12 de xunetu de 2010, nun programa dedicáu al alderique pola llei de [[matrimoniu igualitariu]], viose envolubrada nun nuevu discutiniu mediáticu cuando Legrand fíxo-y una revesosa entruga al diseñador [[Roberto Piazza]]: «Te voi faer una entruga bien delicada: la pareya d'homosexuales, suponte qu'adopten a un mozu, como tienen enclinos homosexuales, ¿nun podría producise una violación escontra'l so fíu?».<ref>{{cita web |url=http://www.lagaceta.com.ar/nota/388694/argentina/polemica-entruga-mirtha-legrand-fíxo-y-roberto-piazza.html |títulu=La polémica entruga que Mirtha Legrand fíxo-y a Roberto Piazza |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=13 de xunetu de 2010 |editorial=La Gaceta |allugamientu=Arxentina}}</ref> A otru día, esculpóse públicamente: «Fixi un comentariu desafortunáu, realmente. Tuvi una frase bien pocu feliz, bien pocu feliz, de la que peno. Pidir# esculpes a Roberto Piazza tamién. Nun quiero repitila porque ye desagradable. Pido esculpes a la comunidá gai. Nun foi fechu con mala intención. Repito: foi un comentariu absolutamente desafortunáu. Pido humildemente sides. Espero que sepan esculpame».<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1284275-la-revesosa-entruga-de-mirtha-que-debio-contestar-roberto-piazza |títulu=La revesosa entruga de Mirtha que tuvo de contestar Roberto Piazza |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=13 de xunetu de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> En febreru de 2011, realizó la so última emisión de la temporada 42ᵘ —na cual reconcilióse en direuto cola vedette [[Carmen Barbieri]]—. Una multiplicidá de medios gráficos señalaron que'l so horariu televisivu sería ocupáu pol periodista [[Jorge Rial]], presentador de ''[[Intrusos en el espectáculo]]''. A pesar de que l'actriz comentó «Esto nun ye un adiós, ye un hasta puestu»,<ref name="good">{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1351097-mirtha-legrand-esto-nun ye-un-adios-ye-un-hasta-puestu |títulu=Mirtha Legrand: "Esto nun ye un adiós, ye un hasta puestu" |fechaaccesu=18 de febreru de 2011 |fecha=18 de febreru de 2011 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1348851-sale-mirtha-xube-rial |títulu=Sale Mirtha, xube Rial |fechaaccesu=18 de febreru de 2011 |fecha=10 de febreru de 2011 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> n'abril de 2011 fíxose pública la noticia del so alloñamientu de la canal. Más tarde, Legrand comentó: «Nun vuelvo. Voi esfrutar de la vida».<ref>{{cita web |url=http://www.diaadia.com.ar/?q=content/mirtha-abandona-les sos-xintes |títulu=Mirtha abandona les sos xintes |fechaaccesu=6 d'abril de 2011 |fecha=6 d'abril de 2011 |editorial=Día ente día.com |allugamientu=Arxentina }}</ref> En 2013, depués de dos años d'inactividá y a los 86 años, tornó a la televisión coles sos xintes por [[América TV]].<ref>{{cita web |url=http://personajes.lanacion.com.ar/1607421-mirtha-legrand-volvio-con-les sos-xintes |títulu=Con dos grandes ausencies y dellos discutinios, Mirtha Legrand volvió coles sos xintes |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=5 d'agostu de 2013 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> En xineru de 2014, robló contratu con [[El Trece]] y el so ciclu d'entrevistes pasó a ser emitíu por esa canal con una emisión selmanal los domingos.<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/2014/03/15/1549923-mirtha-legrand-vuelve-el trelce-la hestoria-les xintes |títulu=Mirtha Legrand vuelve a El Trece: la hestoria de les xintes |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=15 de marzu de 2014 |editorial=Infobae |allugamientu=Arxentina }}</ref> Amás d'esti ciclu, rellanzó paralelamente pola mesma canal ''[[La nueche de Mirtha]]'', que tresmítese los sábados pela nueche.<ref>{{cita web |url=http://www.infobae.com/2013/08/31/1505683-mirtha-legrand-debuto-la so-primer-gala-noche |títulu=Mirtha Legrand debutó cola so primer gala de nueche |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=31 d'agostu de 2013 |editorial=Infobae |allugamientu=Arxentina }}</ref> Na actualidá, Legrand ye la única presentadora de televisión de la so edá activa y el so programa de 46 temporaes ye unu de los más duraderos del mundu. === Declaraciones sobre la dictadura militar === En 2010, mientres unu de los sos programes en vivu, Legrand confesó que la so sobrina María Fernanda Martínez Suárez y la so pareya, Julio Enzo Panebianco, fueren deteníos-sumíos mientres la [[Procesu de Reorganización Nacional|última dictadura militar arxentina]].<ref name="pag12">{{cita web |url=http://www.pagina12.com.ar/diario/elpais/1-147709-2010-06-16.html |títulu=La inesperada confesión de Mirtha |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=16 de xunu de 2010 |editorial=Páxina/12 |allugamientu=Arxentina}}</ref> Panebianco, militante de la [[Mocedá Peronista]], foi asesináu nun enfrentamientu cuayáu en 1977 y soterráu como NN nel [[campusantu de la Chacarita]]. Los sos restos fueron desenterraos pol [[Equipu Arxentín d'Antropoloxía Forense]].<ref name="Dict">{{cita web |url=http://www.lr21.com.uy/politica/415122-revelacion-de-mirtha-legrand-causa-indignacion-en-argentina |títulu=Revelación de Mirtha Legrand causa indignación n'Arxentina |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=26 de xunu de 2010 |editorial=La República |ubicación=Uruguái}}</ref> Por aciu una intervención de Legrand col ministru del Interior, [[Albano Harguindeguy]], llogró que la so sobrina apaeciera con vida 48 hores dempués de la so detención.<ref>{{cita web |url=http://www.perfil.com/politica/El drama-de-Mirtha-Legrand-en-la-dictadura-20100619-0015.html |títulu=El drama de Mirtha Legrand na dictadura |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=19 de xunu de 2010 |editorial=Perfil |allugamientu=Arxentina}}</ref> María Fernanda almitió permanecer esi periodu nel centru clandestín [[Club Atlético (CCD)|Club Atlético]]. En 1984, diera atestiguo ante la [[Comisión Nacional sobre la Desapaición de Persones]] (CONADEP) que tuviera nuna dependencia militar y en 2009, volvió ufiertar declaraciones nel [[Xuiciu Olivera Róvere|xuiciu a Jorge Olivera Róvere]] y otros exjefes de Buenos Aires d'árees militares.<ref name="pag12"/> {{cita|Al rapazu torturar bien de. Julio llamábase, nunca más supimos d'él. Ye la primer vegada que lo cunto. Yo cisqué ayuda a quien yera interventor de [[Canal 13 (Buenos Aires)|Canal 13]] nesi momentu, y nun me brindó ayuda por medrana, porque tol mundu tenía mieu de comprometese. La Canal 13 taba en manes de la Marina, y entós recurrí a un xeneral de la Nación a quien circunstancialmente conociéramos. Llamar al xeneral Harguindeguy, consiguí'l teléfonu y llamar, espliqué-y de qué tratábase. El marín dixérame: «Nin te metas, nin te metas por favor, esto ye peligrosísimo». Pero gracies a que yo yera conocida y famosa pudi salvala, porque cuando la lliberar dixéron-y: «Te salvasti porque sos la sobrina de Mirtha».|Mirtha Legrand<ref name="pag12"/>}} Depués de la confesión de la presentadora, recibió crítiques adverses y ello ye que el llexislador Raúl Fernández presentó un proyeutu pa quitar la so distinción de «[[Ciudadana pernomada de la Ciudá de Buenos Aires]]» que recibiera en 2007.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1279853 |títulu=Quieren quitar a Mirtha Legrand la so distinción de ciudadana pernomada |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Amaya |nome=Sol |enllaceautor=Sol Amaya |fecha=29 de xunu de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20100902185643/http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=1279853 |fechaarchivu=2010-09-02 }}</ref> Poco dempués foi nuevamente refiertada cuando apaecieron fotografíes sos pertenecientes a una edición de la revista ''[[Xente (revista)|Xente]]'' de los años ochenta colos militares [[Alfredo Astiz]] y [[Emilio Massera]] nuna xunta. En 2010, almitió que «nun tenía nada que ver» cola dictadura y calificó a les imáxenes como una trampa tendida por un fotógrafu» al igual que la ocasión na que s'atopó «por fuercia» con Massera.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/1328030-mirtha-falo-de-su-alcuentru-con-astiz-tendiéronme-una trampa |títulu=Mirtha faló del so alcuentru con Astiz: "Tendiéronme una trampa" |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=25 de payares de 2010 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> En marzu de 2011, conmemorándose'l 35ᵘ aniversariu del empiezu de la última dictadura militar n'Arxentina, una agrupación [[Kirchnerismu|kirchnerista]] realizó un [[escrache]] en contra de dellos periodistes, presentadores de televisión y empresarios a quien acusaron de collaborar cola dictadura, ente ellos [[Mariano Grondona]] y la mesma Legrand.<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/sociedad/Escrache-mozos-cuspíes_0_454754655.html |títulu=Escrache, mozos y cuspíes |fechaaccesu=22 d'abril de 2011 |fecha=1 d'abril de 2011 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> === Década del 2000 === [[Ficheru:Reapertura del Teatro Colón - Mirtha Legrand.jpg|thumb|upright|Mirtha Legrand xunto a la so fía Marcela Tinayre na reapertura del [[Teatru Colón]] en 2010.]] En 2002, realizó una curtia participación na serie de TV ''[[Son amores]]'' como ella mesma, cola protagonización de [[Nicolás Cabré]] y [[Florencia Bertotti]].<ref>{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/2002/11/27/c-00611.htm |títulu=La xinta más llarga de les sos vides |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Iglesias |nome=Fernanda |enllaceautor=Fernanda Iglesias |fecha=27 de payares de 2002 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304085542/http://edant.clarin.com/diario/2002/11/27/c-00611.htm |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> Per otra parte, retornó a la radio depués de 62 años; ente 2004 y 2005, presentó'l so propiu ciclu, ''Mirtha en la Red'', por La Rede AM 910.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=582273 |títulu=Díes de radiu pa Mirtha Legrand |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Petti |nome=Alicia |enllaceautor=Alicia Petti |fecha=17 de marzu de 2004 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> A pesar de que Legrand goció de bona salú mientres tola so vida, en 2005 foi intervenida quirúrgicamente por causa de [[Cálculos de la visícula biliar|cálculos vesiculares]] y más apocayá, de [[tabayón]]s.<ref>{{cita web |url=http://www.lanacion.com.ar/nota.asp?nota_id=669094 |títulu=Operaron a Mirtha Legrand |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=7 de xineru de 2005 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina }}</ref> El 3 d'avientu de 2007, Legrand recibió'l premiu Domingo Faustino Sarmiento d'alcuerdu al decretu presidencial 604 de 2004,<ref>{{cita publicación |apellíu=Iljutko |nome=Diego |títulu="Yá soi una muyer grande, pero nunca so la guardia" |añu=2007 |publicación=Selmanariu |númberu=1484 |url=http://www.semanario.uol.com.ar/edicion_1484/nota_00.htm}}</ref> qu'establez «apurrir una distinción d'honor a aquelles persones que se destacar pola so obra entamadora p'ameyorar la calidá de vida de les persones, instituciones y comunidaes». El premiu foi dau n'honor a la so trayeutoria pol exvicepresidente [[Daniel Scioli]] nel Senáu de la Nación Arxentina.<ref name="Llibru"/> Nel so discursu d'agradecimientu, pronunció: {{cita|Trabayé con tolos gobiernos, democráticos, dictatoriales y de desgobiernu, dalgunos de los cualos prohibiéronme, pero nunca cisqué nin me dieron esplicaciones. Pero primero de nada soi arxentina cientu per cientu, amu al mio país. Toa una carrera, yo nun dexé de trabayar un día, nunca. Tan feliz con esta trayeutoria, esta vida que llevé, yo nunca-y fixi un mal a naide. Y si facer, foi inconscientemente. Traté de superame siempres, tuvi una carrera cinematográfica bien llarga, fixi casi cuarenta películes. Dempués la vida fizo que me dedicara a la televisión, que dexara de faer cine.|Discursu de Mirtha Legrand depués de recibir l'honor.<ref>{{cita web |url=http://www.perfil.com/contenidos/2007/12/03/noticia_0062.html |títulu=Una vida entreteniendo arxentinos |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=3 d'avientu de 2007 |editorial=Perfil |allugamientu=Arxentina }}</ref>}} Díes dempués, Legrand foi designada Ciudadana pernomada de la ciudá de Buenos Aires por una propuesta de Diego Santilli y l'exdiputáu Santiago D'Estrada.<ref name="ciudá"/> Na actualidá, Legrand ye presidente de la Fundación del [[Hospital Fernández]], presidente honoraria de la [[Casa del Teatru]] y madrina honoraria de la Fundación Hospital Maternu Infantil Victorio Tetamanti. Foi múltiple la so participación en emprendimientos y aiciones solidaries empobinaes a solucionar problemes sociales qu'afecten a grupos carenciados y a persones con necesidaes.<ref name="ciudá">{{cita web |url=http://www.infobae.com/2007/12/22/355606-declararen-mirtha-legrand-ciudadana-pernomada-portena |títulu=Van Declarar a Mirtha Legrand ciudadana pernomada de Buenos Aires |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=22 d'avientu de 2007 |editorial=Infobae |allugamientu=Arxentina }}</ref> En 2012, Legrand retornó a la televisión con un protagónico nuna miniserie de ficción titulada ''[[La dueña (miniserie d'Arxentina)|La dueña]]'',<ref>{{cita web |url=http://www.clarin.com/espectaculos/television/Mirtha-Legrand-nerviosa-quince_0_684531555.html |títulu=Mirtha Legrand: "Toi nerviosa, como si tuviera quince" |fechaaccesu=19 d'abril de 2012 |apellíu=Commisso |nome=Sandra |fecha=18 d'abril de 2012 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> tresmitida por [[Telefe]] cola producción d'[[Endemol]].<ref>{{cita web |url=http://www.lv7.com.ar/2012030659970/secciones/espectaculos/mirtha-legrand-vuelve-a-la-tv-como-la-duena.htm |títulu=Mirtha Legrand vuelve a la TV como La Dueña |fechaaccesu=6 de marzu de 2012 |fecha=6 de marzu de 2012 |editorial=LV7 Radio |ubicación=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120309001431/http://www.lv7.com.ar/2012030659970/secciones/espectaculos/mirtha-legrand-vuelve-a-la-tv-como-la-duena.htm |fechaarchivu=9 de marzu de 2012 }}</ref> Significó'l so regresu a l'actuación dempués de 46 años. Na so primer emisión, el ciclu algamó un picu de 30 puntos de ''índiz d'audiencia'' y convirtióse nel programa más vistu dende l'empiezu del añu. Na serie, Legrand interpretó a Sofía Ponte, una empresaria de cosméticos reconocida a nivel mundial.<ref name="La dueña"/> Magar la serie diba cuntar con 13 capítulos solamente, el so ésitu inesperáu llevó a xuntar otros 19 más, emitiendo en total 32 episodios.<ref>«[http://television.com.ar/diario-online/minuto-a-minuto/noticias/164470/se-extendio-la-duena/#.O1wy5oF5Osu Estendióse ''La Dueña''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200820142300/http://television.com.ar/diario-online/minuto-a-minuto/noticias/164470/se-extendio-la-duena/#.O1wy5oF5Osu |date=2020-08-20 }}» Televisión.com.ar. Consultáu'l 27 d'abril de 2014.</ref> Legrand foi nomada como Meyor Actriz en ficción unitariu nos [[premios Tato]] y como Actriz protagonista de miniserie nos [[premiu Martín Fierro]].<ref>«[http://capit.org.ar/capit-anuncia-los-finalistas-de-los premios-tato-2012/ CAPIT anuncia los finalistes de los premios TATO 2012]» CAPIT. Consultáu'l 27 d'abril de 2014.</ref><ref>{{cita web |url=http://personajes.lanacion.com.ar/1607962-mirtha-legrand-marley-duce-amor-y-am-ente-los-grandes-perdedores |títulu=Mirtha Legrand, Marley, ''Duce amor'' y ''AM'', ente los grandes perdedores |fechaaccesu=27 d'abril de 2014 |fecha=6 d'agostu de 2013 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina}}</ref> === Vida privada === [[Ficheru:MIRTHA1.png|thumb|left|250px|Mirtha Legrand baillando con [[Daniel Tinayre]], 1951.]]A los 18 años, Legrand empecipió un novialgu con un militar cordobés pero la rellación estenar en menos d'un añu por causa de la estensa distancia que los dixebraba.<ref name="Clarín"/> En 1945, mientres el rodaxe de ''Cinco beso'', conoció al direutor francoargentino [[Daniel Tinayre]].<ref name="Clarín"/> Dambos contraxeron matrimonio meses dempués, el 18 de mayu de 1946, cuando ella tenía 19 años<!-- como'l datu de nacencia ye falsu, casóse con 21 años --> y él 36. El fechu xeneró tanta repercusión que la revista ''Radiolandia'' (qu'algamó a vender 40000 exemplares) mercó los derechos pa tener n'esclusiva tolos detalles y carauterístiques de la boda.<ref name="Clarín"/> El matrimoniu tuvo dos fíos: Daniel Andrés (1948-1999) y Marcela (1950).<ref name="Llibru"/> En 1967, finó la so madre Rosa Suárez, polo que Legrand alloñar del espectáculu temporalmente. Na edición de la revista ''[[Xente (revista)|Xente]]'' del 23 d'ochobre de 1992, fixo públicu los sos problemes matrimoniales por cuenta d'infidelidaes per parte de Tinayre y el so esllumamientu por un home al cual negóse mentar.<ref name="Clarín"/> A pesar d'eso, siempres se refirió a Tinayre como «l'home de la so vida» y, al retornar a les sos xintes depués de la muerte del so home, fíxose presentar como la señora Mirtha Legrand de Tinayre». Nun reportaxe del 5 d'abril de 1995 a la publicación ''[[Viva (revista)|Viva]]'', almitió que dormíen n'habitaciones separaes.<ref name="Clarín"/> {{cita|[...] pol mio enfotu de perfeccionista fui dexando un pocu de llau a la mio familia y los mios ciños. Siempres quixi lleer, tar informada, actualizada [...] Siéntome un pocu culpable porque, pa poder faer eso, robé-yos hores d'atención a los mios seres queríos.|Mirtha Legrand<ref name="Revista">{{cita publicación |apellíu=Peiró |nome=Rebeca |títulu=Mirtha entrevista a Mirtha |añu=1995 |publicación=Xente |númberu=1569}}</ref>}} El 24 d'ochobre de 1994, [[Daniel Tinayre]] finó por causa de [[hepatitis B]]. N'abril de 1999, el so fíu morrió por causa de un cáncer d'entrellenzu con tan solo 51 años.<ref>{{cita web |url=http://edant.clarin.com/diario/1999/04/21/y-03601d.htm |títulu=Morrió'l fíu de Mirtha Legrand |fechaaccesu=29 de payares de 2010 |fecha=21 d'abril de 1999 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> El decesu del so home y el so fíu en pocu menos de cinco años significaron un duru trance pa Legrand, que consideró abandonar la so carrera. {{cita|Piensu na muerte. El que diz que nun lo fai, miente. Pero nun tengo mieu de morreme; soi católica. Eso sí: daríame muncha pena, porque nun quiero dexar a los mios seres queríos. Gracies a Dios tengo salú y curio abondo. Amás creo nel destín. Ta tou marcáu.|Mirtha Legrand<ref>{{cita publicación |apellíu=Martínez Carricart |nome=Jorge |títulu=Mirtha: "Nun hai nel mundu otra muyer de la mio edá que lleve'l mio ritmu de vida" |añu=2010 |publicación=Xente |númberu=2327}}</ref>}} Na actualidá, la presentadora tien a la so fía, la presentadora televisiva Marcela Tinayre, y trés nietos, el productor Ignacio «Nacho» y l'actriz [[Juana Viale]] (del so matrimoniu con Ignacio Viale del Carril), y Rocco Gastaldi (del so matrimoniu con Marcos Gastaldi). Tamién cunta cola so hermana ximielga [[Silvia Legrand|Silvia «Goldie» Legrand]] y el so hermanu [[José Martínez Suárez]]. Per parte de la so nieta Juana tien trés bisnietos: Ámbare de Benedectis, y Silvestre y Alí Valenzuela.<ref>{{cita web |url=http://www.gente.com.ar/nota.php?ID=3536 |títulu="Foi una de les meyores noticies que recibí na vida" |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Braillard |nome=Miguel |enllaceautor=Miguel Braillard |editorial=Xente |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131203103639/http://www.gente.com.ar/nota.php?ID=3536 |fechaarchivu=2013-12-03 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://edant.clarin.com/suplemento/mujer/2009/12/26/m-02106992.htm |títulu=Al estilu de Mirtha Legrand |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |apellíu=Sainz |nome=Carola |enllaceautor=Carola Sainz |fecha=28 de mayu de 2010 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina }}</ref> == Legáu == Como actriz mientres la denominada «dómina d'oru» del [[cine de l'Arxentina|cine nacional]] —periodu en que se realizaron una gran cantidá de películes esitoses—, convertir nun iconu de les comedies blanques y popularizó los roles d'inocentes.<ref name="Clarín"/> L'autora Fernanda Longo rellató «que si daqué estrema a la Legrand del restu de les grandes de la so dómina ye la so capacidá pa reinventase, afaciéndose a distintos llinguaxes siempres en sintonía col públicu».<ref name="Clarín"/> Como presentadora de televisión introdució un formatu inéditu pa la dómina y, hasta l'actualidá, ''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'' ye unu de los programes más duraderos del mundu. El so emisiones diaries averar a nueves xeneraciones que desconocíen la so previa carrera como actriz en 36 películes.<ref name="Clarín"/> Nel so ciclu televisivu fueron entrevistaes una gran cantidá de personalidaes nacionales ya internacionales como [[Rocío Jurado]], [[Libertad Lamarque]], [[Íngrid Betancourt]], [[Rita Hayworth]], [[Gabriela Spanic]], [[Nati Mistral]], [[Sandro d'América|Sandro]], [[Mercedes Sosa]], [[René Favaloro]], [[Antonio Banderas]], [[Les Luthiers]] y hasta mandatarios como [[Raúl Alfonsín]], [[Carlos Menem]], [[Eduardo Duhalde]], [[Hugo Chávez]] y [[Néstor Kirchner]]. Almirada pola so elegancia y vitalidá, convertir nuna formadora d'opinión a tal puntu que les cróniques de les sos xintes con candidatos políticos en víspores de campaña son habituales nos periódicos arxentinos.<ref name="Clarín"/> [[Ficheru:Buenos Aires - Belgrano R - Edificio Mirtha.jpg|thumb|250px|Edificiu en [[Belgrano (Buenos Aires)|Belgrano]] cola imaxe de Mirtha Legrand.]] L'historiador [[Felipe Pigna]] definir como «una anfitriona. Ye difícil convidar xente y que se sienta a gustu, y, al empar, que sepa qu'en cualquier momentu vien "la entruga incorreuta". Hai que saber faelo, ríquese enforma oficiu. A esti altor, exerz el periodismu perbién».<ref name="Llibru"/> Pela so parte, l'autor y periodista [[Alejandro Dolina]] destacó la permanencia y la forma en que Legrand caltúvose a lo llargo de los años: «Nun camudó la so imaxe, la so forma de falar, el sistema del programa. Meyor inda, nun buscó escándalos, la televisión ye cada vez más escandalosa, precisa espertar nel televidente la entruga "¿hasta ónde van llegar?"».<ref>Montenegro (2009), páxs. 100-4</ref> El periodista [[Mariano Grondona]] comentó que «Mirtha puede analizase dende dos puntos de vista: unu como'l mitu, el fenómenu mediáticu, pol so gran guapura… un impautu na sociedá. L'otru que quiero destacar ye la profesionalidá. Ye una persona informada, que llee los diarios, que ta al tanto de too. Asume'l so rol con muncha responsabilidá».<ref>Montenegro (2009), páxs. 71-3</ref> L'escritor [[Ernesto Sabato]] na so novela ''[[Abaddón el exterminador]]'', publicada en 1974, creó un diálogu ficticiu ente'l periodista Quique y les sos interlocutores, nel qu'espresa antes d'empezar la conversación en que traza les sos idees sobre la ''[[nouveau roman|nueva novela]]'': «Pero voi, chiques, que tengo de face-y un reportaxe a Mirtha Legrand sobre peñaos». Depués de termináu'l diálogu, el personaxe diz, trayendo a colación un romance presuntu ente Mirtha y el boxeador [[Oscar Bonavena|Ringo Bonavena]]: «Tengo que pescudar si ye qu'ente Mirtha Legrand y Bonavena hai romance o si como repitió Mirtha: "Ente Ringo y yo nun hai más qu'una bona amistá"».<ref>Sabato (2006), páxs. 493-8; 192-7</ref> N'otra parte del llibru, Sabato mentó a Legrand col so llamatu de «Chiquita» nuna cita na que l'autor axunta y alterna personaxes de ficción con celebridaes reales: «Los Sonis, [[Ben Molar]], el doctor Savransky, «Chiquita», los Molinis, Lily con José y otros qu'a esi altor más yeren presunciones sos qu'imáxenes nítidas».<ref>Sabato (2006), p. 358</ref> Magar Legrand perdió audiencia nos últimos años —lo cual manifestó públicamente—, inda sigue siendo una de les artistes más apreciaes y reconocíes d'Arxentina. Nuna encuesta de 2005 realizada por CEOP a 504 persones sobre los artistes más queríos del país, Legrand llogró'l quintu puestu col 8,2% de los votos.<ref>{{cita web |url=http://old.clarin.com/diario/2005/11/18/espectaculos/c-01091970.htm |títulu=Los artistes que prefieren los arxentinos |fechaaccesu=20 de marzu de 2011 |fecha=18 de payares de 2005 |editorial=Clarín |allugamientu=Arxentina |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120112203701/http://old.clarin.com/diario/2005/11/18/espectaculos/c-01091970.htm |fechaarchivu=2012-01-12 }}</ref> La sala principal del [[Complexu Tita Merello]] —zarráu dende 2010— lleva'l so nome. Munches de les frases de Legrand entraron a la xíriga popular arxentina, como'l «Recuerden, tou lo que nun ye puede aportar a. Como te ven, te traten. Y si te ven mal, te maltraten» que mentaba al rematar cada emisión de ''Xintando con Mirtha Legrand'', «Roses [[rococó]] rosadas» o «¡Coyona, mierda!» —que pronunció nun tirante discutiniu col so home—.<ref>{{cita web |url=http://www.ciudad.com.ar/espectaculos/72313/el-coyona-mierda-de-mirtha-legrand-%C2%BFtuvo-un-entregador-famosu |títulu=El "coyona, mierda" de Mirtha Legrand, ¿tuvo un entregador famosu? |fechaaccesu=22 de xineru de 2013 |fecha=2 de xunetu de 2010 |editorial=Ciudá.com.ar }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.ciudad.com.ar/espectaculos/91818/mirtha-legrand-debuto-duena-hubo-perlines-les sos-frases |títulu=Mirtha Legrand debutó con La Dueña y hubo perlines coles sos frases |fechaaccesu=22 de xineru de 2013 |fecha=19 d'abril de 2012 |editorial=Ciudá.com.ar }}</ref> Legrand definió la so trayeutoria de más de setenta años con una frase: {{cita|di-yos el mio vida [...] Tou lo que fixi foi porque soi una gran lluchadora. Nun Peno de nada.<ref name="Clarín"/>}} == Filmografía == === Filmografía n'Arxentina === {{llista de columnes|3| * 1940: ''[[Hay que educar a Niní]]'' * 1941: ''[[Novios pa les rapaces]]'' * 1941: ''[[Los martes, orquídees]]'' * 1941: ''[[Suañar nun costar nada (película de 1941)|Suañar nun costar nada]]'' * 1942: ''[[Adolescencia (película de 1942)|Adolescencia]]'' * 1942: ''[[El viaxe (película de 1942)|El viaxe]]'' * 1942: ''[[Claro de lluna (película)|Claro de lluna]]'' * 1943: ''[[L'espeyu (película de 1943)|L'espeyu]]'' * 1943: ''[[Safu, hestoria d'una pasión]]'' * 1944: ''[[La pequeña señora de Pérez (película de 1944)|La pequeña señora de Pérez]]'' * 1944: ''[[La mio novia ye una pantasma]]'' * 1944: ''[[La casta Susana (película de 1944)|La casta Susana]]'' * 1945: ''[[María Celeste (película)|María Celeste]]'' * 1945: ''[[La señora de Pérez divórciase]]'' * 1945: ''[[Cinco beso]]'' * 1946: ''[[Un besu na nuca]]'' * 1947: ''[[Trenta segundos d'amor]]'' * 1947: ''[[La semeya (película)|La semeya]]'' * 1947: ''[[Como tu suañar]]'' * 1948: ''[[Pasaporte a Ríu]]'' * 1948: ''[[Vidalita (película)|Vidalita]]'' * 1949: ''[[La doctora quier tangos]]'' * 1950: ''[[La vendedora de fantasíes]]'' * 1950: ''[[Esposa últimu modelu]]'' * 1951: ''[[El pendiente]]'' * 1952: ''[[La de los güeyos color del tiempu]]'' * 1954: ''[[Tren internacional]]'' * 1955: ''[[L'amor nunca muerre (película)|L'amor nunca muerre]]'' * 1956: ''[[La pícara soñadora (película de 1956)|La pícara soñadora]]'' * 1959: ''[[Na encesa escuridá (película)|Na encesa escuridá]]'' * 1960: ''[[La patota]]'' * 1960: ''[[Sábadu a la nueche, cine]]'' * 1962: ''[[So una mesma cara (película de 1962)|So una mesma cara]]'' * 1963: ''[[El billoriu nun ye un bichu]]'' * 1965: ''[[Con gustu a rabia]]''}} === Filmografía n'España === * 1953: [[Doña Francisquita (película de 1953)|''Doña Francisquita'']] == Carrera teatral == {{llista de columnes|3| * 1957: ''La Lluna ye azul'' * 1962: ''Buenos Aires de seda y percal'' * 1964: ''Divorciémonos'' * 1966: ''El mio complexu ye'l champagne'' * 1968: ''Secretismu shh'' * 1969: ''[[El procesu de Mary Duggan]]'' * 1970: ''40 kilates'' * 1975: ''Constancia'' * 1978: ''Roses coloraes, roses marielles'' * 1986: ''Tovarich'' * 1990: ''Potiche''}} == Radio == * 1943: ''El club de l'amistá'' * 2004-2005: ''Mirtha na rede'' == Televisión == {{llista de columnes|3| * 1958: ''M ama a M'' * 1966: ''Carola y Carolina'' * 1968-presente: ''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'' * 1988: ''Parolando con Mirtha Legrand'' * 1990: ''Mirtha pa toos'' * 1999-2000/2004: ''Mirtha de nueche'' * 2002: ''[[Son amores]]'' (participación como ella mesma) * 2012: ''[[La dueña (miniserie d'Arxentina)|La dueña]]'' * 2013-presente: ''[[La nueche de Mirtha]]''}} == Premios<ref>Montenegro, p. 233</ref> == === [[Premiu Martín Fierro]] === {| width="70%" {{tablaguapa}} |- ! width="33" style="background:#F0e68C"| Añu !width="300" style="background:#F0e68C"| Categoría !width="150" style="background:#F0e68C"| Trabayu Nomáu !width="90" style="background:#F0e68C"| Resultáu |- | align="center"|1970 | align="center"|Meyor Programa d'Entretenimientos | rowspan=37 align="center"|''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'' | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|1990 | rowspan=2 align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|1991 | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=3 align="center"|1992 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Martín Fierro d'Oro | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|1993 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|1994 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|1995 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|1997 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|1998 | rowspan=3 align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|1999 | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|2000 | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|2001 | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|2003 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|2004 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|2005 | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|2006 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=3 align="center"|2007 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Martín Fierro a la Trayeutoria | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=3 align="center"|2008 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Martín Fierro de Platino | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|2009 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|2010 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|2012 | align="center"|Meyor Actriz de Miniserie |align="center"|''[[La dueña (miniserie d'Arxentina)|La dueña]]'' | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|2013 | align="center"|Meyor Conducción Femenina |rowspan=11 align="center"|''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'' | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=2 align="center"|2014 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|2015 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=2 align="center"|2016 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Nomada}} |- | rowspan=3 align="center"|2017 | align="center"|Meyor Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Meyor Conducción Femenina | {{celda|Ganadora}} |- | align="center"|Martín Fierro de Brillosa | {{celda|Ganadora}} |- | rowspan=4 align="center"|2018 | align="center"|Programa d'Interés Xeneral | {{celda|Nomada}} |- | align="center"|Martín Fierro Honorifico | {{celda|Ganadora}} |- |} === Otros premios === {| |- valign=top | * Mención especial de l'[[Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques de l'Arxentina]] (1941) * Premiu a la meyor actriz de l'Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques de l'Arxentina (1944) * Premiu [[Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz|Cóndor de Plata a la meyor actriz]] (1945) * Premiu a la meyor actriz de l'Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques de l'Arxentina (1952) * Premiu [[Premios Konex|Konex]] (1981) * Premiu San Martín de Tours (1984) * Premiu Konex (1991) * Mención [[Premios Estrella de Mar|Estrella de Mar]] a la trayeutoria (1991) * Muyer del Añu (1992) * Premiu Pablo Podestá a la trayeutoria (1994) * Mención del Festival de la Muyer y el Cine a la trayeutoria (1994) * Premiu Cóndor de Plata a la trayeutoria (1997) || * Premiu Konex de Platín (2001) * Premiu [[Premios Clarín|Clarín Espectáculos]] a la trayeutoria (2004) * Premiu Estrella de Mar a la trayeutoria (2006) * Premiu a la trayeutoria nel [[Senáu de la Nación Arxentina]] (2007)<ref>[http://www.perfil.com/contenidos/2007/12/03/noticia_0062.html «Mirtha Legrand, estremada nel Senáu de la Nación»,] [[diariu Perfil|diariu ''Perfil'']], 3 d'avientu de 2007.</ref> * Premiu Florencio Sánchez a la trayeutoria (2008) * Premiu CILSA al Compromisu Social (2010) * Premiu de l'Asociación Amigos del Teatru Nacional Cervantes (2011) * Premiu Tisoria de Brillantes de La Cámara Arxentina de la Moda (2013) * Mención Especial de los Premios Konex (2017) |} {{socesión |predecesor = Fax |títulu = [[Premiu Martín Fierro#Martín Fierro de Oro|Martín Fierro d'Oru]] |periodu = 1992 |socesor = [[Madalena Ruiz Guiñazú]] |- |predecesor2 = |títulu2 = [[Martín Fierro de Platino]] |periodu2 = 2009 |socesor2 = [[Susana Giménez (programa de televisión)|Hola Susana]]<br /><small>Telefé</small> |- |predecesor3 = |títulu3 = [[Martín Fierro de Brillantes]] |periodu3 = 2017 |socesor3 = ''-'' }} == Ver tamién == * [[Cine de l'Arxentina]] * ''[[Xintando con Mirtha Legrand]]'' * [[Daniel Tinayre]] * [[Villa Cañás]] == Notes == {{llistaref|group=nota}} == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == *{{cita llibru |apellíu=Muñoz Pace |nome=Fernando |enllaceautor=Fernando Muñoz Pace |títulu=Fascículu «Ente la ilusión y l'espantu»: Les xintes de Mirtha Legrand |fechaaccesu=5 de marzu de 2011|edición=17 |añu=2010 |editor=Artes Gráficas Rioplatense SA |editorial=Sol 90 |allugamientu=Arxentina |isbn=978-987-07-0877-3}} *{{cita llibru |apellíu=Montenegro |nome=Néstor |enllaceautor=Néstor Montenegro |títulu=Mirtha Legrand, 40 años y una vida en televisión |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2010|añu=2009 |editorial=Corregidor |allugamientu=Arxentina |isbn=978-950-05-1784-3}} *{{cita llibru |apellíu=Blancu Palacios |nome=Roberto |apellíu2=Clemente |nome2=Raúl |títulu=Diccionariu d'Actrices del Cine Arxentín (1933-1997) |fechaaccesu=15 d'ochobre de 2010|edición=2 |añu=2008 |editorial=Corregidor |allugamientu=Arxentina |isbn=9789500517874}} *{{cita llibru |apellíu=Etchelet |nome=Raúl |enllaceautor=Raúl Etchelet |títulu=Niní Marshall, la biografía |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |añu=2005 |editorial Llarpiar |allugamientu=Arxentina |isbn=987-1004-55-9 }} *{{cita llibru |apellíu=Sabato |nome=Ernesto |enllaceautor=Ernesto Sabato |títulu=Abaddón el exterminador |fechaaccesu=24 de marzu de 2011 |añu=2006 |editorial=La Nación |allugamientu=Arxentina |isbn=950-731-493-8}} *{{cita llibru |apellíu=Barney Finn |nome=Oscar |enllaceautor=Oscar Barney Finn |títulu=Los direutores del cine arxentín |fechaaccesu=24 de marzu de 2014 |añu=1994 |editorial=Centro Editor d'América Llatín |allugamientu=Arxentina |isbn=950-25-3174-4}} *{{cita llibru |apellíu=Bence |nome=Amelia |enllaceautor=Amelia Bence |títulu=La neña del estragal |fechaaccesu=24 de marzu de 2014 |añu=2011 |editorial=Corregidor |allugamientu=Arxentina |isbn=9789500519342}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Mirtha Legrand}} {{wikiquote|Mirtha Legrand}} * {{IMDb nome}} {{cine nacional}} * [http://www.villacan.com.ar/articles.php?lng=es&pg=7 VillaCan.com.ar] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070227113536/http://www.villacan.com.ar/articles.php?lng=es&pg=7 |date=2007-02-27 }} (biografía de Mirtha Legrand na páxina de Villa Cañás, el so pueblu natal). {{NF|1927||Legrand, Mirtha}} {{Tradubot|Mirtha Legrand}} [[Categoría:Presentadores de televisión d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices de cine d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices de teatru d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices de cine d'España]] [[Categoría:Ganadores del premiu Martín Fierro d'Oru]] [[Categoría:Ganadores del Premiu Cóndor de Plata a la meyor actriz]] [[Categoría:Ximielgos]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con tables frañíes]] r6b43f2ia9jn52m1ouzntla2c611sam Muyeres de consuelu 0 151935 4502336 4495167 2026-07-02T23:16:58Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 7 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502336 wikitext text/x-wiki {{Ficha de conceutu oriental |títulu= Muyer de consuelu |float= |plegar= |c= |t=慰安婦 |s=慰安妇 |p=Wèiān Fù |w=Wei-An Fu |teo2=Teochew Peng'im2 |hangul=• 위안부 |hanja=• 慰安婦 |rr=• wianbu |mr=• wianbu |kanji= • 慰安婦 |romaji=• ianfu }} [[Imaxe:Comfort women crossing a river following soldiers.png|thumb|250px|Muyeres de consuelu cruciando un ríu siguiendo a soldaos.]] El términu '''muyeres de consuelu''' o '''muyeres de solaz''' foi un [[eufemismu]] usáu pa describir a les muyeres que yeren forzaes a la [[Trata de persones|esclavitú sexual]] per parte de los militares [[Imperiu del Xapón|xaponeses]] mientres la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name="bare_url">{{Obra citada |url=http://www.japanfocus.org/-Tessa-Morris_Suzuki/2373 |títulu=Japan's 'Comfort Women': It's time for the truth (in the ordinary, everyday sense of the word) |autor=Tessa Morris-Suzuki |fecha=8 de marzu de 2007 |fechaaccesu=4 d'agostu de 2011 |editorial=[[The Asia-Pacific Journal: Japan Focus]]}}</ref><ref name="definition">{{Harvnb|WCCW|2004}}.</ref> Como un [[Crime de guerra|caso estremu]] de [[crímenes de guerra del Imperiu del Xapón]], les estimaciones sobre la cantidá de muyeres arreyaes varia, ente un númberu mínimu envaloráu de 20&nbsp;000 (según l'historiador xaponés Ikuhiko Hata)<ref name="AWF_CW">{{Harvnb|Asian Women'sFund|p=10|Ref=AWF-CW}}.</ref> y un máximu d'unes 410&nbsp;000 (según un autor chinu),<ref>{{Harvnb|Rose|2005|p=[https://books.google.com/books?id=W2nU1Xu0XdkC&pg=PA88 88]}}</ref> pero'l númberu exactu continua so investigación y alderique. Con una mayoría de muyeres de [[Corea]], [[China]], [[Xapón]] y les [[Filipines]],<ref>[http://womenshistory.about.com/od/warwwii/a/comfort_women.htm Women and World War II: Comfort Women] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130329200934/http://womenshistory.about.com/od/warwwii/a/comfort_women.htm |date=2013-03-29 }} Jone Johnson Lewis, About.com</ref> y amás muyeres de [[Tailandia]], [[Vietnam]], [[Malasia]], [[Taiwán]], [[Indonesia]] y otros territorios ocupaos poles tropes imperiales, fueron usaes nes "estaciones de consuelu". Les estaciones fueron instalaes en Xapón, China, les Filipines, [[Indies Orientales Neerlandeses]] (anguaño Indonesia), depués en [[Malasia británica|Malasia]], [[Tailandia]], [[Birmania]], [[Nueva Guinea]], [[Ḥong Kong]], [[Macáu]], y lo que foi la [[Indochina francesa]].<ref name="Brooks">{{cita llibru |apellíu1=Brooks|nome1=Roy L.|títulu=When Sorry Isn't Enough: The Controversy Over Apologies and Reparations for Human Injustice|fecha=199|editorial=NYU Press|isbn=0814713327|páxina=85-90, 95-97|url=https://books.google.co.kr/books?id=qvltaD1t0wEC&pg=PA87&dq=dutch+women+comfort+women&hl=en&sa=X&ved=0CDkQ6AEwBjgKahUKEwiXmvvklonHAhXFlZQKHR4ICPI#v=onepage&q=dutch%20women%20comfort%20women&f=false|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref><ref>[http://theseoultimes.com/ST/?url=/ST/db/read.php?idx=9537 "Comfort Women" Tell of Their Horrible Story in Documentary Screening] The Seoul Times, 2010-04-11</ref> Les muyeres nueves nos países sol control del Imperiu xaponés yeren secuestraes de les sos cases.<ref>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6431011.stm Japan party probes sex slave use], [[BBC]], 8 de marzu de 2007</ref> En munchos casos engañábase-yos cola promesa de trabayu en fábriques o restoranes y, una vegada reclutadas, les muyeres yeren encarcelaes en "estaciones de consuelu" en países estranxeros. Otres muyeres fueron deteníes a punta de pistola, y dalgunes, dempués de ser violaes fueron llevaes a "estaciones de consuelu".<ref name="definition" /><ref>{{Harvnb|Yoshimi|2000|pp=100–101, 105–106, 110–111}}</ref> Foi documentáu que los mesmos militares xaponeses reclutaban muyeres a encomalo. Delles "estaciones de consuelu" fueron alministraes de forma privada, supervisaes, o alministraes, direutamente pol [[Exércitu Imperial Xaponés]]. == Terminoloxía == Les muyeres de consuelu llámense de normal ''ianfu'' (en xaponés:いあんふ, en [[kanji]]:慰安婦) y ''wianbu'' (en [[hangul|coreanu]]: 위안부, en [[hanja]]: 慰安婦). Esisten diversos nomes que se refieren a la esclavitú femenina mientres la Segunda Guerra Mundial:<ref name="paul.h.">{{cita llibru |apellíu1=Kratoska|nome1=Paul H.|títulu=Asian Labor in the Wartime Japanese Empire: Unknown Histories|fecha=2014|editorial=Routledge|isbn=1317476425|páxina=304-306|url=https://books.google.co.kr/books?id=ZNXfBQAAQBAJ&pg=PA304&dq=comfort+women+terminology&hl=en&sa=X&ved=0CEgQ6AEwCGoVChMI3brqsaqPxwIVxtumCh3KMQNJ#v=onepage&q=comfort%20women%20terminology&f=false|fechaaccesu=4 d'agostu de 2015}}</ref> ''jugun ianfu'' (從軍慰安婦) o ''chonggun wianbu'' (종군위안부);<ref name=paul.h./> ''chongsindae'' (정신대) o ''cuerpu de muyeres voluntaries'';<ref name=paul.h./> les ''esclaves sexuales militares xaponeses'' n'inglés (Japanese Military Sexual Slavery, 일본군성노예), usáu nel reporte de los aliaos d'Estaos Xuníos en 1944.<ref name="Bunch">{{cita llibru |apellíu1=Bunch|nome1=Charlotte|apellíu2=Hiromi|nome2=Yamazaki|títulu=Voices from the Japanese Women's Movement|fecha=1996|editorial=M.E. Sharpe|isbn=1563247267|páxina=90-92|url=https://books.google.co.kr/books?id=5fVOVc11BnoC&pg=PA90&dq=comfort+women+terminology&hl=en&sa=X&ved=0CEoQ6AEwCTgKahUKEwjFzoO2s4_HAhXF5qYKHcAFD9Q#v=onepage&q=comfort%20women%20terminology&f=false|fechaaccesu=4 d'agostu de 2015}}</ref> Nos idiomes asiáticos del nordés, la pallabra 慰安婦 lliteralmente significa '''les muyeres qu'aproven consuelu y descansu''' (a los homes).<ref name=Bunch/><ref name="hirsacheuer">{{cita llibru |apellíu1=Hirsacheuer|nome1=Sabine|títulu=The Securitization of Tosquile: Women, War and Sexual Violence|fecha=2014|editorial=Palgrave Macmillan|isbn=1137410825|páxina=76|url=https://books.google.co.kr/books?id=-7GYBgAAQBAJ&pg=PA76&dq=comfort+women+terminology&hl=en&sa=X&ved=0CCcQ6AEwAzgKahUKEwjFnPrqso_HAhWmGqYKHZIdBE8#v=onepage&q=comfort%20women%20terminology&f=false|fechaaccesu=4 d'agostu de 2015}}</ref> La estación de consuelu o'l centru de consuelu (en xaponés: いあんじょ, ianjo; en coreanu: 위안소)<ref name=Bunch/> tamién inclúi la mesma lletra de 慰安 (ian o wian).<ref name=hirsacheuer/> La pallabra, ''jugun ianfu'' ye usada polos xaponeses dende dempués de la guerra, pero caltién el significáu d'a voluntá o dir voluntariamente a los llugares de guerra.<ref name="moon">{{cita llibru |apellíu=Moon|nome=Ailee|títulu=Korean American Women: From Tradition to Modern Feminism|fecha=1998|editorial=Greenwood Publishing|isbn=0275959775|páxina=238|url=https://books.google.co.kr/books?id=aQu7avHHTm4C&pg=PA238&dq=comfort+women+terminology&hl=en&sa=X&ved=0CDIQ6AEwBGoVChMI3brqsaqPxwIVxtumCh3KMQNJ#v=onepage&q=comfort%20women%20terminology&f=false|fechaaccesu=4 d'agostu de 2015}}</ref> Motivu pol cual nun ye aceptada poles víctimes. El términu ''chongsindae'' tien el so orixe nel ''Cuerpu de Muyeres Voluntaries'', términu que foi usáu polos [[Exércitu Imperial Xaponés|militares]] y tamién polos periodistes dende la década de 1930, ente que chongsindae toma la noción d'esclaves sexuales y muyeres que s'incorporaron a los [[Trabayu forzáu|trabayos forzaos]].<ref name=paul.h./><ref name=moon/> El [[Conseyu coreanu pa les muyeres motiváu pola esclavitú sexual militar impuesta per Xapón]] entós decidió usar el términu de ''esclaves sexuales de los militares xaponeses'', llindando l'usu de chongsindae a les muyeres que foi forzaes a efectuar los trabayos coactivos como ''kunro chongsindae'' (en coreanu: 근로정신대).<ref name=hirsacheuer/><ref name=moon/> A nivel internacional, a les muyeres de consuelu llámase-yos '''esclaves sexuales forzaes pol Exércitu Imperial Xaponés'' (Enforced military sex slaves by the Japanese). En 1996, la [[Comisión de Derechos Humanos de les Naciones Xuníes]] aprobó una resolución que noma a les víctimes de los militares xaponeses como ''esclaves sexuales'' y la [[Organización Internacional del Trabayu]] tamién anunció que Xapón violó la so convención N°29, que prohibe trabayos coactivos y esclavitú forzosa, al engañar a munches muyeres mientres el so procesu d'espansión.<ref name="chosun2012">[http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2012/07/12/2012071201339.html Comfort Women Were Sex Slaves] Chosun Ilbo, 2012-07-12</ref> En 2012, el periódicu coreanu [[Chosun Ilbo]] espublizó la noticia de que [[Hillary Clinton]], entós [[Secretaria d'Estáu de los Estaos Xuníos]] anunció públicamente que'l términu de muyeres de consuelu ye incorreutu y, nel so llugar tien d'adoptase'l d'esclaves sexuales forzaes (Enforced sex slaves) n'[[Departamentu d'Estáu de los Estaos Xuníos|el so departamentu]],<ref name=chosun2012/> causando'l refugu de Tokiu.<ref>[http://www.japantoday.com/category/politics/view/clinton-says-comfort-women-should-be-referred-to-as-enforced-sex-slaves Clinton says 'comfort women' should be referred to as 'enforced sex slaves'] Japan Today, 12 de xunetu de 2012</ref> == Organización del sistema de les ''muyeres de consuelu'' == [[Ficheru:The Allied Reoccupation of the Andaman Islands, 1945 SE5226.jpg|right|thumb|180px|Neñes chines y malayes reclutadas pola fuercia en Penang polos militares pa trabayar como "muyeres de consuelu" pa les tropes.]] [[Ficheru:Jan O'Herne.jpg|right|thumb|180px|Fotografía de [[Jan Ruff O'Herne]], tomada poco tiempu primero qu'ella, la so madre, y hermanes, y miles d'otres [[Países Baxos|holandeses]] y neños fueren internaos en [[Ambarawa]] (n'[[Indonesia]]).<ref name=Brooks/> Nos meses subsiguientes, O'Herne, xunto con otros seis muyeres holandeses, fueron violaes, día y nueche, pol personal militar xaponés.<ref>{{cita web |url=http://www.awm.gov.au/exhibitions/alliesinadversity/prisoners/women.asp|títulu=Comfort women|fechaaccesu=13 de setiembre de 2013|editorial=[[Australian War Memorial]]}}</ref>]] === La prostitución militar xaponesa === La [[necesidá militar]] del propósitu de facilitar les ''estaciones de consuelu'' yera prevenir les [[Violación|violaciones]] cometíes polos soldaos xaponeses, y asina evitar hostilidaes colos pobladores nos países ocupaos.<ref name="AWF_CW"/> Dáu'l calter abiertu y la bien entamada [[prostitución en Xapón]] (vease [[Oiran]]), pa les fuercies amaes xaponeses, tamién s'escurrió un sistema de prostitución igual de estructurado. L'exércitu estableció les ''estaciones de consuelu'' pa prevenir enfermedaes venérees y violaciones per parte de los soldaos xaponeses, p'aprovir consuelu a los soldaos ya interceptar l'espionaxe. Pero les ''estaciones de consuelu'' nun fueron la solución a los dos primeros problemes. Acordies con l'historiador xaponés [[Yoshiaki Yoshimi]], estes agravaron el problema. Yoshimi aseguró, "L'Exércitu Imperial tarrecía que'l descontentu de les tropes pudiera tresformase nuna revuelta o un amotinamientu. Por esto aprovir de muyeres."<ref>[https://politics.knoji.com/a-role-of-women-in-history-comfort-women-the-unsung-heroes/ A Role of Women in History: Comfort Women - The Unsung Heroes] Ron Siojo, Knoji: Según l'historiador xaponés Yoshiaki Yoshimi, éstes agravaron los problemes. Yoshimi aifrmó que "lo que más tarrecía l'Exércitu Imperial Xaponés yera que'l creciente descontentu de los soldaos pudiera españar nun motín y rebelión. Por eso ye que-yos aprovíen de muyeres".</ref> Como l'Imperiu de Xapón trató d'espandise a [[Manchuria]] y a la rexón este de [[Rusia]], munchos soldaos unviáronse y apuntaron en forma de [[División militar|divisiones]]. La prostitución aplicóse masivamente con y ensin llicencia y tamién se llevaron a efecto violaciones de civiles nel nordeste de China. En 1918, (ensin mentar les decenes de miles de muyeres afeutaes) les [[Infecciones de tresmisión sexual|enfermedaes sexuales]] asocedieron nuna de cada siete divisiones xaponeses, matando a más de 2.000 militares<ref name="Sabrine">Sabine Fr Hst Ck, 《Colonizing Sex: Sexology and Social Control in Modern Japan》, [[University of California Press]], 2003. ISBN 0520936671 pp.37-41</ref> que diben camín de la invasión a Siberia. Pa esaniciar una situación peor, les autoridaes empezaron a buscar alternatives. === Reclutamiento === ==== Esquema ==== La primera "estación de consuelu" foi establecida na concesión xaponesa de [[Shanghai]] nel añu 1932. Les primeres ''muyeres de consuelu'' yeren prostitutes xaponeses que s'ufiertaron pa esti serviciu. Sicasí, como Xapón prosiguió cola so espansión militar, les fuercies armaes atopar con poques voluntaries xaponeses, y volvióse escontra la población llocal pa obligar a que les muyeres sirvieren nestes estaciones.<ref>{{Harvnb|Mitchell|1997}}.</ref> Munches muyeres respondíen al llamáu pa trabayar en fábriques o d'[[enfermera|enfermeres]], pero inoraben que dempués seríen llevaes a la esclavitú sexual.<ref name=deceived>"[...] Pak (her surname) was about 17, living in Hamun, Korea, when local Korean officials, acting on orders from the Japanese, began recruiting women for factory work. Someone from Pak's house had to go. In April of 1942, turned Pak and other young women over to the Japanese, who took them into China, not into factories [...]", {{Harvnb|Horn|1997}}.</ref> 24 xaponeses y 80 coreanes llevar al chamizu de Shanghai. Nos primeres fases de la guerra, les autoridaes xaponeses reclutaban prostitutes de manera convencional. Nes árees urbanes, anuncios convencionales al traviés d'intermediarios yeren usaos xunto al secuestru. Los intermediarios anunciar nos periódicos que circulaben en Xapón y nes colonies xaponeses de [[Corea]], [[Taiwán]], [[Manchukuo]], y [[China]]. Estes fontes llueu s'escosaron, esencialmente en Xapón.<ref>{{Harvnb|Yoshimi|2000|pp=100–101, 105–106, 110–111}};<br />{{Harvnb|Hicks|1997|pp=66–67, 119, 131, 142–143}};<br />{{Harvnb|Ministerie van Buitenlandse zaken|1994|pp=6–9, 11, 13–14}}.</ref> El ministru de rellaciones esteriores refugó emitir vises a les prostitutes xaponeses, sintiendo qu'avafaben la imaxe del imperiu xaponés.<ref>{{Harvnb|Yoshimi|2000|pp=82–83}};<br />{{Harvnb|Hicks|1997|pp=223–228}}.</ref> Los [[Oficial (fuercies armaes)|militares]] volvieron adquirir esclaves fuera del territoriu de Xapón, especialmente en Corea y la China ocupada. Munches muyeres fueron engañaes o estafaes pa xunise a los [[Burdel|burdel militares]].<ref>{{Harvnb|Yoshimi|2000|pp=101–105, 113, 116–117}};<br />{{Harvnb|Hicks|1997|pp=8–9, 14}};<br />{{Harvnb|Clancey|1948|p=1135}}.</ref> [[Ficheru:Comfortwoman募集ToBeRecruited.JPG|right|thumb|280px|El mandatu de reclutamiento de muyeres, escritu pola autoridá xaponesa.]] Pa satisfaer la gran demanda, surdieron diverses formes de captar a les muyeres. Anque munches muyeres xuniéronse al traviés de la [[publicidá]] o al ser [[Secuestru|secuestraes]], otres [[Trata de persones|fueron vendíes]] pol so parientes. En [[Java (isla)|Java]], [[Indonesia]], los holandeses fueron llevaes a les estaciones de consuelu por fuercia, lo qu'esplotó la situación europea na guerra contra l'[[Alemaña nazi]]<ref name="Maria"/> Sicasí, les madres holandeses ganaron dineru y otres coses pa los sos mozos.<ref name="Mindy">[http://www.nytimes.com/2014/11/15/opinion/comfort-women-and-japans-war-on-truth.html?_r=0 The Comfort Women and Japan's War on Truth] Mindy Kotler, The New York Times, 2014-11-14</ref> Per otra parte, el primer [[Presidentes d'Indonesia|presidente d'Indonesia]], [[Sukarno]] (esi momentu, independentista) collaboró nesti fechu al unviar [[Indonesia|muyeres indonesies]] a los campos xaponeses p'asegurar la la so [[Declaración d'Independencia d'Indonesia|independencia]] de los [[Países Baxos]].<ref>Peter Levenda, 《Tantric Temples: Eros and Magic in Java》, Nicolas-Hays, Inc., 2011 ISBN 0892546018 p.52</ref> La situación empeoraba según avanzaba'l conflictu. So la tensión de la guerra, l'exércitu xaponés aportó a incapaz d'apurrir abondes muyeres a les unidaes xaponeses, en respuesta, les unidaes marcaron la diferencia esixendo o [[Esclavitú|prindando les muyeres]] de los habitantes locales. A lo llargo de les llinies del frente, especialmente nel campu, onde'l [[Transaición financiera|tráficu de persones]] yera pocu frecuente, los militares, de cutiu direutamente, esixíen a los líderes locales que-yos procuraren muyeres pa los chamizos. Cuando los locales, especialmente en [[China]], yeren consideraos contrarios ante les sos pretensiones, los soldaos xaponeses llevaron a cabu la [[Política de los Trés Toos|Sanko Sakusen]], qu'incluyía secuestrar y violar indiscriminadamente a los civiles locales. '''Sanko Sakusen''' (''Política de los Trés Toos'') (en [[kanji]] xaponés: 三光作戦, ''Sankō Sakusen''; en [[sinograma|sinogrames]] del idioma chinu: 三光政策; en treslliteración [[pinyin]]: ''Sānguāng Zhèngcè'') refierse a una política adoptada en China so tres premises; '''Matar a toos''', '''Escalar tou''' y '''Quemar tou'''. Daqué bien similar a lo que se conoz en términos militares como ''[[tierra quemada]]'', que estrémase sicasí pol abandonu voluntariu y estratéxicu del territoriu, la destrucción de bienes y medios que podríen sirvir al enemigu y l'ausencia d'asesinatos na población.<ref name="Brooks"/><ref>{{Harvnb|Fujiwara|1998}};<br />{{Harvnb|Himeta|1996}};<br />{{Harvnb|Bix|2000}}.</ref> Les muyeres locales fueron llevaes de manera coaccionada dende casi tolos llugares onde una división asitióse. Los casos sobre violación sexual y [[sextorsión]] apaecen en dellos testimonios d'[[Islles Andamán|andamanesas]], [[Singapur|singapuranes]], inquilines filipines y [[Indíxena|tribus aboríxenes]] de [[Islla de Borneo|Borneo]]. En dellos casos, prindar a homes nuevos locales, inclusive dellos holandeses, pa satisfaer los deseos de soldaos d'otra [[orientación sexual]].<ref name="Mindy"/> ==== Publicidá engañoso ==== Dende 1938, el ministru interior xaponés creó una llinia alministrativa qu'incorporó muncha collaboración de parte de la policía y de los provisores civiles. Con cuenta de buscar les candidates, les [[Publicidá engañoso|noticies]] sobre'l reclutamiento de normal nun describíen los trabayos nes tropes, engañando a les muyeres pa supuestamente trabayar en restoranes o otros oficios que dexaren llevales al estranxeru fácilmente ,<ref name="Yun">David Yun, 《Dear Humanism》, iUniverse, 2004. ISBN 0595338399. p.118</ref> nun cuerpu o una división militar. Significa que la mayoría de les muyeres decidieron buscar estos trabayos pa faer dineru.<ref name="Brooks"/> Una sobreviviente cuntó la so memoria: {{quotation|N'agostu de 1938, la mio familia foi detenida pola Policía al refugar la orde de camudar los nomes coreanos a los xaponeses. Un oficial díxome que si yo m'ufiertaba como voluntaria nel ''Cuerpu de Serviciu Patrióticu'', el mio padre sería lliberáu. Contribuyí voluntariamente y de momentu fui llevada a [[Jakarta]], onde me forzaron a ser una ianfu. Nel camín, me esterilizaron forzadamente. Ocho años dempués, en marzu de 1946 torne a la mio patria, Corea, nun barcu.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Shanafelt|nome1=Robert|apellíu2=Pinu|nome2=Nathan|títulu=Rethinking Serial Murder, Spree Killing, and Atrocities: Beyond the Usual Distinctions|editorial=Routledge|isbn=1317564685|páxina=142|url=https://books.google.co.kr/books?id=n42LBQAAQBAJ&pg=PA142&dq=if+I+volunteered+for+the+%22Patriotic+Service+Corps,%22+my+father+would+be+released&hl=en&sa=X&ved=0CBsQ6AEwAGoVChMIxMTo3YiIxwIVSRmUCh3LRARA#v=onepage&q=if%20I%20volunteered%20for%20the%20%22Patriotic%20Service%20Corps%2C%22%20my%20father%20would%20be%20released&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}} "One survivor recalled the following: In August 1938, my family was taken into custody by the police for opposing a Japanese order to adopt Japanese-style names. I was told by the police that if I volunteered for the “Patriotic Service Corps”, my father would be released. I volunteered and I was immediately taken to Jakarta and forced to become an ianfu. On the way I was forced to undergo an operation to become sterilized. Eight years later in March 1946, I returned to my home country, Korea, by boat."</ref>}} En 1941, Xapón fundó un [[Ordenamientu xurídicu|actu oficial]] qu'inclúi'l conteníu de reclutar a les muyeres que tuvieren más de 18 años.<ref name="Xiaojian">Xiaojian Zhao, Edward J.W. Park, 《Asian Americans: An Encyclopedia of Social, Cultural, Economic, and Political History》, ABC-CLIO, 2013. ISBN 1598842404 pp.330-331</ref> L'autoridá xaponesa conocía los métodos illegales nel procesu de reclutar les muyeres. Como un provisores reclutaron neñes en forma de [[secuestru]], fueron arrestaos.<ref>Kang man-gil,《한국민족운동사론》, Seohae Publishing, 2008. p.476</ref> Una muyer entrevistar con un oficial d'Estaos Xuníos y dixo qu'ella llegó a Birmania depués de ver una publicidá onde buscaben muyeres [[soldáu]] lo que foi un fraude yá que nun describía nin esplicaba cual sería la función concreta a realizar.<ref name="Yun"/><ref>[http://www.globalsecurity.org/military/world/war/ww2/comfort-women.htm Japanese Military Comfort Women]</ref> Les neñes menores de 11 años fueron reclutadas por fuercia y nelles atopó tortura, violación sexual y maltratu.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2013/11/25/comfort-women-wanted_n_4325584.html The History Of 'Comfort Women': A WWII Tragedy We Can't Forget] Huffington Post, 2013-11-25</ref> Una refutación sobre'l procesu de reclutamiento causó una nueva orde nel Exércitu Imperial Xaponés onde anunciaba un discursu sobre'l sistema de les muyeres de consuelu. Demostrar l'intentu d'intervención a los provisores en redol a reclutamiento y provisión. El discursu de Kono en 1993 declaró la participación de los provisores civiles y tamién l'autoridá xaponesa nos asuntos sobre les muyeres de consuelu. La [[Oficina d'Información de Guerra d'Estaos Xuníos]] reportó entevistes con venti ''muyeres de consuelu'' en [[Birmania]], atopando que les neñes fueron inducíes pola ufierta de ganar enforma dineru; una oportunidá pa saldar deldes familiares, trabayu fácil, y la perspeutiva d'una nueva vida nuna nueva tierra, por casu [[Singapur]]. Sobre la base d'estes representaciones falses, munches rapaces apuntar pa la violación sexual nel estranxeru y fueron compensaes con una meyora d'unos pocos cientos de yenes.<ref>{{Harvnb|Yorichi|1944}}.</ref> ==== Últimos archivos, consultes y pruebes ==== El 17 d'abril de 2007, Yoshiaki Yoshimi y [[Hirofumi Hayashi]] anunciaron el descubrimientu, nos archivos de los [[xuicios de Tokiu]], de siete documento oficiales que suxeren que les fuercies militares imperiales, como'l ''[[Tokeitai|Tokkeitai]]'' (Cuerpu Especial de Policía; ''Policía Militar Naval''), obligaron a les muyeres que los sos padres atacaron a los miembros del ''[[Kempeitai]]'' ("Cuerpos de soldaos de llei") la caña de la policía militar del Exércitu Imperial Xaponés, a trabayar en chamizos de primer llinia en China, Indochina ya Indonesia. Estos documentos fixéronse primeramente públicos nel xuiciu por crímenes de guerra. N'unu d'ellos, un teniente citáu confesó entamar un chamizu y usalo él mesmu. Otra fonte refierse que miembros del ''Tokkeitai'' arrestaren muyeres nes cais, y dempués forzales a exámenes médicos, pa finalmente presentales nos chamizos.<ref name="ReferenceA">{{Harvnb|Yoshida|2007-04-18|Ref=JapanTimes2007-04-18}}.</ref> Rellacionáu col descubrimientu, el ex-intérprete xaponés, Nagase Takashi (永瀨隆) dio'l so testimoniu nuna audición de les muyeres de consuelu en [[Kioto]]. Dixo que les muyeres coreanes fueron llevaes nun buque militar a buscar trabayu como camareres nun restorán pa los soldaos xaponeses. Magar tou, al llegar a [[Singapur]], forzar a trabayar sexualmente en chamizos.<ref>[http://www.womenandwar.net/bbs/index.php?tbl=M019&cat=&mode=V&id=672&SN=15&SK=&SW= 日軍 통역관 “위안부 군용선으로 강제연행”] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201029051610/http://www.womenandwar.net/bbs/index.php?tbl=M019&cat=&mode=V&id=672&SN=15&SK=&SW= |date=2020-10-29 }} Kyunghyang Shinmun, 2007-07-09</ref> El 12 de mayu de 2007 Taichiro Kajimura, un periodista, anunció'l descubrimientu de 30 documentos del gobiernu holandés presentaos nel [[Tribunal de Tokiu]] como evidencia d'un incidente en masa de la prostitución forzada nel añu 1944 en [[Magelang]].<ref>{{Harvnb|Japan Times|2007-05-12|Ref=CITEREFJapanTimes2007-05-12}}.</ref> El gobiernu de [[Corea del Sur]] designó a Bae Jeong-ja como collaborador a favor de Xapón (''[[chinilpa]]'') en setiembre de 2007 pola contratación de ''muyeres de solaz''.<ref>{{Harvnb|Bae|2007-09-17|Ref=KoreaTimes2007-09-17}}.</ref><ref>{{ja icon}} [http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=91235 "宋秉畯ら第２期親日反民族行為者２０２人を選定"], [[JoongAng Ilbo]], 2007.09.17. "日本軍慰安婦を募集したことで悪名高いベ・ジョンジャ"</ref> === Númberu de ''muyeres de consuelu'' === La falta de documentos oficiales fixo difícil envalorar el total de muyeres de consuelu, yá que gran cantidá de material rellacionáu colos crímenes de guerra y la responsabilidá de los altos líderes de la nación nellos, foi destruyíu por órdenes del gobiernu xaponés a la fin de la guerra.<ref>''Quema de Documentos Confidenciales por aciu'' pol Gobiernu del Xapón, casu N º 43, serie 2, Seición de Procesamientu Internacional vol. 8;<br />"Cuando foi aparente que Xapón diba ser forzáu a rindise, realizóse un esfuerciu entamáu pa quemar o destruyir tou documentu o otra evidencia del cruel tratamientu a prisioneros de guerra y civiles. El Ministru de Guerra xaponés ordenó'l 14 d'agostu de 1945 a tolos cuarteles militares que los documentos confidenciales teníen de ser destruyíos por fueu darréu. El mesmu día, el comandante del Kempetai unvió instrucciones a dellos cuarteles del Kempetai detallando los métodos pa quemar grandes cantidaes de documentos de forma eficiente.", {{Harvnb|Clancey|1948|p=1135}};<br />"[...], el númberu total de ''muyeres de consuelu'' sigue siendo inciertu porque l'Exércitu Imperial Xaponés incineró documentación crucial xustu antes de la rindición, por medrana a la so persecución por crímenes de guerra., [...]", {{Harvnb|Yoshimi|2000|p=91}};<br />{{Harvnb|Bix|2000|p=528}};<br />"Ente l'anunciu d'un cese al fueu'l 15 d'agostu de 1945 y l'apuerto de pequeños grupos de soldaos d'Estaos Xuníos a Xapón el 28 d'agostu, les autoridaes militar y civil xaponeses destruyeron sistemáticamente archivos militares, navales y del gobiernu del periodu 1942-1945. Los Cuarteles Xenerales Imperiales en Tokiu mandaron mensaxes cifraos a tolos comandos nel Pacíficu y Asia del Este ordenando a les unidaes quemar les evidencies incriminatories de crímenes de guerra, especialmente ofienses a prisioneros de guerra. El direutor xaponés de los Archivos d'Historia Militar del Institutu d'Estudios de Defensa envaloró en 2003 que siquier el 70% de los rexistros militares del periodu de la guerra fueron quemaos o destruyíos.", {{Harvnb|Drea|2006|p=9}}.</ref> Los historiadores llegaron a delles estimaciones revisando la documentación sobreviviente, qu'indicaba la tasa del númberu de soldaos per númberu de muyeres nun área específica, según tamién viendo les tases de reemplazu de muyeres.<ref>{{Harvnb|Nakamura|2007-03-20|Ref=JapanTimes2007-03-20}}.</ref> L'historiador Yoshiaki Yoshimi, que condució la primer academia d'estudiu sobre esti tópicu y dio a conocer esta tema a la opinión pública, envaloró un númberu d'ente 50&nbsp;000 y 200&nbsp;000 muyeres.<ref name="AWF_CW">{{Harvnb|Asian Women'sFund|p=10|Ref=AWF-CW}}.</ref> Basándose nestes estimaciones, la mayoría de los [[Axencia d'información medios de comunicación]] internacionales citen qu'unes 200&nbsp;000 muyeres nueves fueron reclutadas o secuestraes polos soldaos pa sirvir en chamizos militares xaponeses. La [[BBC]] cita, "ente 200&nbsp;000 y 300&nbsp;000" y la [[Comisión Internacional de Xuristes]] "cita estimaciones de los historiadores d'ente 100&nbsp;000 y 200&nbsp;000 muyeres."<ref>"Envalórase qu'ente 200.000 y 300.000 muyeres de toa Asia, sobremanera coreanes y chines, viéronse obligaes a trabayar como esclaves sexuales en chamizos militares xaponeses", {{Harvnb|BBC|2000-12-08|Ref=BBC2000-12-08}};<br /> "Los historiadores dicen que miles de muyeres, hasta 200&nbsp;000, según delles versiones, principalmente de Corea, China y Xapón trabayaron nos chamizos militares xaponeses", {{Harvnb|Irish Examiner|2007-03-08|Ref=IE2007-03-08}};<br /> {{Harvnb|AP|2007-03-07|Ref=IHT2007-03-07}};<br /> {{Harvnb|CNN|2001-03-29|Ref=CNN2001-03-29}}.</ref> === Países d'orixe === Acordies col profesor Yoshiko Nozaki de la [[Universidá de Buffalo]] de [[Nueva York]] y otres fontes, la mayoría de les muyeres veníen de [[Corea]] y [[China]].<ref>{{Harvnb|Nozaki|2005}};<br /> {{Harvnb|Dudden|2006}}.</ref><ref>"Envalórase qu'ente 200&nbsp;000 y 300&nbsp;000 muyeres de toa Asia, sobremanera coreanes y chines, viéronse obligaes a trabayar como esclaves sexuales en chamizos militares ", {{Harvnb||BBC|2000-12-08|Ref=BBC2000-12-08}};<br /> "Les estimaciones del númberu de ''muyeres de solaz'' bazcuyen ente 50&nbsp;000 y 200&nbsp;000. Créese que la mayoría yeren coreanes", {{Harvnb|Soh|2001}};<br /> "La mayoría ente les 80&nbsp;000 y 200&nbsp;000 ''muyeres de solaz'' veníen de Corea, anque otres fueron reclutadas o contrataes en China, Filipines, Birmania ya Indonesia. Delles muyeres xaponeses que trabayaben como prostitutes antes de la guerra convirtiéronse tamién en ''muyeres de solaz''.", {{Harvnb|Horn|1997}}; <br />"Aproximao'l 80 per cientu de les esclaves sexuales yeren de Corea; [...]. Por aproximamientu, un 80 per cientu taben ente les edaes d'ente catorce y dieciocho años.", {{Harvnb|Gamble|Watanabe|2004|p=[https://books.google.com/books?id=gKUUuK0ym_oC&pg=PA309&sig=ACfU3O2rWIIp_PONHZv4d6ljaY5Tze0bcg 309]}};<br /> {{Harvnb|Soh|2001}}.</ref>El profesor Yoshiaki Yoshimi de la [[Universidá de Chūō]] afirma qu'había cerca de 2.000 centros nos qu'hasta 200&nbsp;000 muyeres, xaponeses, chines, coreanes, filipines, taiwanesas, birmanes, indonesies, holandeses y australianes fueron internaes.<ref>{{Harvnb|Yoshimi|1995|pp=91, 93}}.</ref> Sicasí, [[Ikuhiko Hata]], un profesor de la [[Universidá de Nihon]] envaloró que'l númberu de muyeres que trabayaben nel barriu del prestar con llicencia yeren menos de 20.000; un 40% xaponeses, el 20% coreanes, chines un 10%, y el 30% restante d'otros oríxenes. Según Hata, el númberu total de prostitutes regulaes pol gobiernu de Xapón foi namái de 170&nbsp;000 mientres la Segunda Guerra Mundial.<ref>{{Harvnb|Hata|1999}};<br /> Hata, atopa esencialmente equivalente'l sistema de les ''muyeres de solaz'' cola prostitución, y atopa práutiques análogues mientres la guerra n'otros países. Por esi motivu él foi criticáu por otros estudiosos xaponeses quien lu acusaron de restar importancia al drama de les ''muyeres de solaz''. {{Harvnb|Drea|2006|p=41}}.</ref> Otres llegaron dende [[Filipines]], [[Taiwán]], [[Indies Orientales Neerlandeses]], y restos de les rexones y países ocupaos pol Xapón.<ref name="workingpaper">{{Harvnb|Soh|2001}}.</ref> Delles muyeres [[Países Baxos|holandeses]], prindaes nes colonies holandeses n'Asia, tamién se vieron obligaes a la [[Trata de persones|esclavitú sexual]]. Nuevos analises de los rexistros médicos del Exércitu Imperial Xaponés pal tratamientu de les enfermedaes venérees del añu 1940 realizaos por Yoshimi, fixéron-y llegar a la conclusión que si los porcentaxes de les muyeres trataes reflexen la composición xeneral de la representación total de la población femenina, les muyeres coreanes yeren un 51.8 %, les chines un 36 % y los xaponeses un 12,2 %.<ref name="Maria">Maria Rosa Henson, 《Comfort Woman: A Filipina's Story of Prostitution and Slavery Under the Japanese Military》 Rowman & Littlefield, 1999 ISBN 0847691497, xiv.</ref> Acordies cola declaración de Kono, nel añu 1993, les víctimes fueron treslladaes a les zones de guerra, sacante les de Xapón, les de la península de Corea fueron mayoría.<ref name=konostate>{{Harvnb|Kono|1993}}.</ref> Hasta la fecha, namái una muyer xaponesa publicó'l so testimoniu. Esto fixo nel añu 1971, cuando una ex ''muyer de consuelu'' obligada a trabayar pa los soldaos de [[Showa]] en [[Taiwán]], publicó les sos esperiencies sol seudónimu de Suzuko Shirota.<ref>{{Harvnb|China Daily|2007-07-06|Ref=ChinaDaily2007-07-06}}</ref> === Tratamientu de les ''muyeres de consuelu'' === [[Ficheru:The ghost house - Nam Koo Terrace.jpg|thumb|180px|left|Pantasmes de la guerra: El ''Nam Koo Terraza'', edificiu históricu d'un palacete construyíu en [[Ḥong Kong]] en 1918 y abandonáu va décades. Ye popularmente conocíu como "La casa encantada de Wan Chai",<ref>{{Cita web |url=http://hk.asia-city.com/city-living/article/derelict-hong-kong |títulu=Chau, Winnie; Yeung, Winnie. ''Derelict Hong Kong''. HK Online article: (5 June 2009) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120307164927/http://hk.asia-city.com/city-living/article/derelict-hong-kong |fechaarchivu=2012-03-07 }}</ref> yá que se diz tar frecuentada por [[pantasmes]] de les ''muyeres de solaz'' asesinaes polos xaponeses.]] === Ambiente === Los ambientes yeren bien distintos una y bones les estaciones fueron allugaes en gran parte d'[[Asia-Pacíficu]]: [[China]], [[Corea]], [[Ḥong Kong]], [[Indochina francesa]], [[Malasia]], [[Indies Orientales Neerlandeses]], [[Islles del Pacíficu]] como [[Nueva Bretaña]], [[Islles Trobriand]] de [[Papúa Nueva Guinea]], [[Paláu]] y [[Okinawa]].<ref name="Brooks"/><ref name="dicionario">{{cita llibru |apellíu1=Shimamoto|nome1=Koji|apellíu2=Sugita|nome2=Yoneyuki|títulu=Historical Dictionary of Japanese Foreign Policy|fecha=2015|editorial=Rowman & Littlefield|isbn=1442250674|páxina=57|url=https://books.google.co.kr/books?id=g8PyCQAAQBAJ&pg=PA57&lpg=PA57&dq=comfort+stations.+Stations+were+located+in+Japan,+China,+the+Philippines,+Indonesia,+and+Malaya,+Thailand,+Burma,+New+Guinea,+Hong+Kong,+Macáu,+and+French+Indochina&source=bl&ots=2vOwcpnSgj&sig=-eB1zJgDj4V6zf6jaTm1TDkS6yw&hl=en&sa=X&ved=0CCkQ6AEwA2oVChMIk7KtyIiJxwIVQiSmCh1BTQoO#v=onepage&q=comfort%20stations.%20Stations%20were%20located%20in%20Japan%2C%20China%2C%20the%20Philippines%2C%20Indonesia%2C%20and%20Malaya%2C%20Thailand%2C%20Burma%2C%20New%20Guinea%2C%20Hong%20Kong%2C%20Macau%2C%20and%20French%20Indochina&f=false|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref> L'autoridá xaponesa estableció una regulación estricta del horariu, con aproximao 8-10 hores o más de trabayu diariamente.<ref name="Kokusai">Kokusai Kochokai, Jikko linkai, 《War Victimization and Japan; International Public Hearing Report》, 東方出版(大阪), 1993 ISBN 488591339X p.14, p.78</ref> Les muyeres tendríen d'aprovir el serviciu sexual dende la mañana hasta los seis o siete de la tarde pa los soldaos y depués pa los oficiales d'altu rangu.<ref name="Peter J">{{cita llibru |apellíu1=Herzog|nome1=Peter J.|títulu=Japan's Pseudo-Democracy|fecha=2013|editorial=Routledge|isbn=113423998X|páxina=79,80|url=https://books.google.co.kr/books?id=aSiMAQAAQBAJ&pg=PA79&dq=comfort+women+working+hour&hl=en&sa=X&ved=0CBoQ6AEwADgUahUKEwiOm5OM8YbHAhXBFpQKHUijCNA#v=onepage&q=comfort%20women%20working%20hour&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015|ref=Somtimes they had to serve 70 to 80 soldiers a day each. (…) Strict military rule regulated aspects of what the army called houses of relaxation, including hours of operation, prices and hygenic conditions. The regulations for a facility in Manila stipulated that the geisha and hostesses...}}</ref>Munches fontes señalen qu'anque esistíen horarios, los militares visitaben la estación tolos díes ensin dar una oportunidá de descansu, llegando a tener alcuentros con 70 o 80 homes al día.<ref name="Peter J"/> La sub-comisión estadounidese sobre los asuntos esteriores d'Asia-Pacíficu escribe sobre testimonios de les sobrevivientes que les muyeres trabayaben tola nueche y fueron despintaes cerca de la estación, llorando con otres neñes que taben por perder la [[virxinidá]]. En Java, diez muyeres holandeses fueron sacaes pola fuercia de los campos de prisioneros por oficiales militares pa convertiles n'esclaves sexuales dende febreru del añu 1944. Elles fueron sistemáticamente cutíes y violaes día y nueche n'unu de los llamaos "centros de solaz".<ref name="statement"/> Como víctima del incidente, nel añu 1990, [[Jan Ruff O'Herne]] testificó ante un comité de la cámara de representantes d'Estaos Xuníos: «Munches hestories rellatáronse alrodiu de los horrores, crueldaes, sufrimientos y la fame de les muyeres holandeses nos campos de prisioneros xaponeses. Pero una historia nunca foi cuntada; la historia más vergonzosa, la de los peores abusos de los derechos humanos cometíos polos xaponeses mientres la [[Segunda Guerra Mundial]]: la historia de les ''muyeres de solaz'', les ''ianfu jugun'', y cómo estes muyeres fueron prindaes pola fuercia y en contra de la so voluntá, obligaes a emprestar servicios sexuales pal Exércitu Imperial Xaponés. Nel llamáu ''centru de solaz'', yo fui cutida y violada sistemáticamente día y nueche. Inclusive'l médicu xaponés violábame cada vez que visitaba'l chamizu pa esaminanos d'enfermedaes venérees.»<ref name="statement">{{Harvnb|O'Herne|2007}}.</ref> Na so primer mañana nel chamizu, Jan Ruff-O'Herne y les demás fueron fotografiaes, depués les fotografíes fueron asitiaes nuna terraza que foi utilizada como área de receición pal personal xaponés que les elixía a partir d'estes fotografíes. Mientres los siguientes cuatro meses, les rapaces fueron violaes y cutíes día y nueche, colo que quedaben embarazaes y yeren forzaes a albortar. Dempués de cuatro meses tarrecibles, les moces fueron treslladaes a un campamentu en [[Bogor]] en [[Java Occidental]], onde s'axuntaron coles sos families. Esti campamentu foi puramente pa muyeres que fueren puestes en chamizos militares y los xaponeses alvirtieron a les recluyíes que, si daquién rellataba lo que-yos asocediera a elles, elles y los sos familiares seríen asesinaos. <ref name="jurisdiccion">[http://www.gwu.edu/~memory/data/judicial/comfortwomen_japan/filipina.html Comfort Women: Japan - Filipín Comfort Women] Memoría y Reconciliación d'Asia-Pacíficu, Sigur Centre pa Asian Studies d'[[Universidá George Washington]].</ref> Dellos meses más tarde, les O'Herne fueron treslladaes a un campamentu en [[Xakarta|Batavia]], que foi lliberáu'l 15 d'agostu del añu 1945.<ref>[https://www.abc.net.au/tv/talkingheads/txt/s2492804.htm Jan Ruff-O'Herne], ''"Talking Heads"'' transcriptabc.net.au</ref><ref>[http://www.awm.gov.au/exhibitions/alliesinadversity/prisoners/women.asp "Comfort women"], Australian War Memorial</ref><ref>[http://www.smh.com.au/news/national/australian-sex-slave-seeks-apology/2007/02/13/1171128950424.html "Australian sex slave seeks apology"], February 13, 2007, The Sydney Morning Herald</ref> ==== Salarios ==== Los salarios pa les muyeres teníen grandes diferencies, pero éstos xeneralmente yeren decidíos según los rangos del militar<ref>[https://books.google.co.kr/books?id=XbRDAQAAIAAJ&q=comfort+women+money&dq=comfort+women+money&hl=en&sa=X&ved=0CCgQ6AEwAjgyahUKEwiuxJbohIfHAhXJLpQKHQI6DG4 The East] Vol.30, East Publications, 1994. p.41</ref> o la raza de la muyer. En [[Manila]], les muyeres que trabayaben nuna casa de [[geishas]] cobraben 1,5 ¥ pa los militares comunes, 2 ¥ pa los oficiales y teníen de pagar la metá del so sueldu al proxeneta xaponés.<ref name="Peter J"/> Les muyeres en [[Shanghai]] ganaben el so salariu según el so orixe: 3 ¥ pa les coreanes y xaponeses; 2,5 ¥ pa les chines.<ref name="Peter J"/> Delles muyeres pudieron ganar mampurres dempués del serviciu y depositar na oficina de correos de los campamentos. Una cuenta d'una sobreviviente coreana afayar na oficina de correos en [[Shimonoseki]] dempués de la rindición xaponesa. Sicasí los militares tuvieron que pagar un dineru a la muyer.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Hasegawa|nome1=Tsuyoshi|apellíu2=Togo|nome2=Kazuhiko|títulu=East Asia's Haunted Present: Historical Memories and the Resurgence of Nationalism: Historical Memories and the Resurgence of Nationalism|fecha=2008|editorial=ABC-CLIO|isbn=0313356130|páxina=156|url=https://books.google.co.kr/books?id=_VV9-m9nUHIC&pg=PA156&dq=comfort+women+money&hl=en&sa=X&ved=0CEsQ6AEwCGoVChMInN710_-GxwIV4q-mCh2PFwCF#v=onepage&q=comfort%20women%20money&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> Gran parte de les víctimes tuvieron dificultaes pa consiguir dineru so la situación más contraria por cuenta de la guerra mundial, que causó que los sueldos menguaren pa los soldaos.<ref name="Rai">{{cita llibru |apellíu1=McRae|nome1=D.M.|títulu=The Canadian Yearbook of International Law, Volume 41|fecha=2003|editorial=UBC Press|isbn=0774844493|páxina=201|url=https://books.google.co.kr/books?id=KMVWanHyXY4C&pg=PA201&dq=comfort+women+salary&hl=en&sa=X&ved=0CBoQ6AEwADgKahUKEwiH1uyV-4bHAhVk6KYKHb8vCss#v=onepage&q=comfort%20women%20salary&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> === Discriminación === L'asuntu ye exemplu de la discriminación contra les muyeres basada na posición inferior de les féminas na sociedá xaponesa tradicional. Ente les esclaves, estremar a los xaponeses y les otres pa caltener el sangre puro xaponesa y les autoridaes viviegamente estremaron a los señores, alumnes xaponeses, y otres.<ref name="Rai2">{{cita llibru |apellíu1=Kinseslla|nome1=Sharon|títulu=Schoolgirls, Money and Rebellion in Japan|fecha=2013|editorial=Routledge|isbn=1134488416|páxina=125|url=https://books.google.co.kr/books?id=9uEJAgAAQBAJ&pg=PA125&dq=comfort+women+working+hour&hl=en&sa=X&ved=0CCAQ6AEwATgeahUKEwjFmO229obHAhUJk5QKHapEAck#v=onepage&q=comfort%20women%20working%20hour&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> La estructura de discriminación amosaba la ideoloxía paternalista y militar que dexaba la recreación coles esposes y los prestos de la carne coles esclaves sexuales.<ref>Fernando F. Segovia, Mary Ahn Tolbert, 《Reading from the Place:Social location and biblical interpretation in global perspective》 Fortress Press. ISBN 1451407882 p.88</ref> Y les muyeres locales de la inmensa colonia xaponesa llevar a les estaciones de les muyeres con cuenta de destacar la hexemonía de Xapón y los xaponeses,<ref name="Rai2"/> que causó los abusos sexuales y tortures sistemátiques.<ref>[http://bdc-lancaster.net/criticalWriting/The_Comfort_Women_of_WWII.html The Comfort Women/Forced Prostitution in War] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170619142550/http://bdc-lancaster.net/criticalWriting/The_Comfort_Women_of_WWII.html |date=2017-06-19 }} Plainfield, Vermont. Gender Oppression in Politics (Workshop) 2003.</ref> Los dieciséis grupos d'historiadores xaponeses anunciaron un comunicáu conxuntu qu'indica que les muyeres tuvieron que confrontar la discriminación de los invasores y otros diariamente y el sistema basar nesa estructura concreta.<ref name="Hani">[http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_international/692859.html Japanese historians release statement, arguing comfort women were forcibly recruited] Hankyeorreh, 2015-05-26</ref> Asina ye que la concepción foi considerada negativamente.<ref name="Rai"/> === Territorios ocupaos === [[Ficheru:COMFORT Ad.gif|thumb|200px|Dos avisos pa reclutar muyeres de consuelu, publicaos nel Gyeongseong Ilbo.<ref>''Reclutamiento de les muyeres de consuelu (¡Búscase!)'' * Edá : Ente 17 y 30 años * Lugar : Estación na división * Sueldu : Ente 300 won y 3.000 won|26 xunetu de 1944, una noticia publicada nel Gyeongseong Ilbo</ref>]] La gran espansión de la guerra causó una gran demanda de muyeres pa los militares. En 1941 cuando [[exércitu de Kwantung]] creció a 750.000 dende l'anterior 240.000, l'autoridá xaponesa señaló la necesidá de más muyeres al gobernador en Corea, llevando 10.000 muyeres a Manchuria.<ref name="Choi">Choi Youngjong, 《불충신민》, Hannuri Media, 2004. p.199</ref> Casos similares asocedieron en [[Gobernador Xeneral de Taiwán|Taiwán]], [[Filipines]] ya [[Indonesia]]. Una llista de pasaxeros d'un barcu, fechada en mayu de 1939, contién los rexistros de les muyeres llevaes dende Xapón y Corea.<ref name="worlds135">동아시아평화인권한국위원회, 《동아시아와 근대의 폭력 1》, Samin, 2001, p.135</ref> De siguío, los gobernadores en Corea y Taiwán recibieron demandes de procurar muyeres.<ref name="worlds135"/> Mientres la [[Segunda Guerra Mundial]], el réxime [[Emperador Shōwa|Shōwa]] llevó a cabu en Corea un sistema de prostitución similar a la establecida n'otres partes de la [[Esfera de Coprosperidad de la Gran Asia Oriental]]. Axentes coreanos, de la policía militar y auxiliares militares taben arreyaos na alquisición y organización de les ''muyeres de solaz'', y fixeron usu de los sos servicios.<ref>Brook, Tim. Collaboration: Japanese Agents and Local Elites in Wartime China (Cambridge, Mass.: [[Harvard University Press]], 2005), pp. 1-13, 240-48</ref> Chong-song Pak atopó que «Los coreanos, totalmente [[aculturación|aculturados]], sol dominiu xaponés, convertir n'actores principales nel sistema de la prostitución con llicencia que foi enllantáu nel so país pol estáu colonial.»<ref>Chong-song, Pak. '권력과 매춘 [Power and prostitution]' Seoul: In'gansarang, 1996.</ref> Los provisores militares ensertaron unes noticies. Un avisu que se publicar nel periódicu coreanu Gyeongseong Ilbo, dicía que les muyeres recibiríen los sos sueldos y tendríen de tener más de 18 años. Hubo encargaos en Seúl pa l'autoridá xaponesa y dambos, militares y civiles participaron. Dempués de [[Segunda guerra sino-xaponesa]], les noticies se propalaron a lo llargo de [[Mediu de comunicación de mases medios de comunicación]] nos territorios ocupaos. === Evidencies === [[Ficheru:Chinese girl from one of the Japanese Army's 'comfort battalions'.jpg|thumb|200px|Una muyer nueva d'[[China|orixe chinu]] que taba n'unu de los "batallones de consuelu" del [[Exércitu Imperial Xaponés]], ye entrevistada por un [[Aliaos de la Segunda Guerra Mundial|oficial Aliáu]]. [[Yangon]], [[Birmania]], 8 d'agostu de 1945.]] Dempués de la so derrota, les fuercies armaes xaponeses destruyeron munchos documentos por medrana a ser acusaes de crímenes de guerra.<ref>{{Harvnb|Yoshimi|1995|pp=1135–1136}}.</ref><ref name="otru japon">{{cita publicación |url=https://books.google.co.kr/books?id=r0CrAAAAIAAJ&pg=PA238&dq=Japan+eliminated+documents+of+comfort+women+after+war&hl=en&sa=X&ved=0CDUQ6AEwBWoVChMInJPL2cyJxwIVwhmmCh20hQrF#v=onepage&q=Japan%20eliminated%20documents%20of%20comfort%20women%20after%20war&f=false|títulu=Another Japan is Possible: New Social Movements and Global Citizenship Education|editorial=Stanford University|fecha=2008|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015|autor=Jennifer Chan, Kaname Yukiko|ISBN=080475781X|páxina=234-240}}</ref> Darréu, el 14 de xineru del añu 1992, el xefe del voceru del Xapón [[Koichi Kato]], emitió una sida oficial diciendo: «Nun podemos negar que l'antiguu exércitu xaponés xugó un importante papel» nel secuestru y detención de les ''muyeres de solaz'' y gustaríanos espresar les nueses sides y el nuesu arrepentimientu».<ref name="LA Times">{{cita publicación |url=http://articles.latimes.com/1992-01-14/news/mn-254_1_south-korea|títulu=Japan Apologizes for Prostitution of Koreans in WWII|obra=Los Angeles Times|fecha=14 de xineru de 1992|agency=Associated Press|fechaaccesu=27 de xineru de 2012}}</ref> Mientres la retirada xaponesa, dizse que la gran parte de les muyeres de consuelu suicidáronse o fueron amenaciaes de muerte si falaben alrodiu de les sos alcordances sobre la violación sexual.<ref name="otru japon"/> Los historiadores buscaron pruebes de coerción per parte de l'autoridá de l'Armada Imperial y l'Exércitu Imperial Xaponés, y dalgún tipu de prueba escrita afayóse.<ref name="Mindy"/> Tres muyeres de Corea presentaron una demanda en Xapón n'avientu de 1991, cerca del 50 aniversariu del ataque a [[Pearl Harbor]], esixendo una compensación pola prostitución forzada.<ref name="Brooks"/> Presentáronse los documentos atopaos pol profesor d'historia Yoshiaki Yoshida que fueren almacenaos na Axencia de Defensa xaponesa dende l'añu 1958, cuando fueron devueltos poles tropes d'Estaos Xuníos, y nun ta claro por qué quedaron fora de la vista mientres tanto tiempu.<ref name="NY Times 1992-01-14">{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1992/01/14/world/japan-admits-army-forced-koreans-to-work-in-brothels.html?scp=1&sq=Jan%2014,%201992%20comfort%20woment&st=cse|títulu=Japan Admits Army Forced Koreans to Work in Brothels|obra=The New York Times|fecha=14 de xineru de 1992|fechaaccesu=27 de xineru de 2012|autor=Sanger, David Y.|allugamientu=Tokyo}}</ref> Darréu, el 14 de xineru del añu 1992, el Xefe del Voceru del Gobiernu de Xapón, Koichi Kato emitió una sida oficial diciendo: «Nun podemos negar que l'anterior exércitu xaponés xugó un importante papel» nel secuestru y detención de les ''muyeres de solaz'' y gustaríanos espresar les nueses sides y el nuesu arrepentimientu».<ref name="LA Times"/><ref name="NY Times 1992-01-14" /><ref>{{cita publicación |url=https://news.google.com/newspapers?id=DBFZAAAAIBAJ&sjid=QpADAAAAIBAJ&dq=japan%20statement%20comfort%20women&pg=6923%2C1348837|títulu=Japan makes apology to comfort women|obra=New Straits Times|fecha=14 de xineru de 1992|agency=Reuters|fechaaccesu=27 de xineru de 2012}}</ref> Trés díes depués, el 17 de xineru del añu 1992, nuna cena ufiertada pol presidente surcoreanu, [[Roh Tae Woo]], el Primer Ministru xaponés, [[Kiichi Miyazawa]], díxo-y al so anfitrión: «Nós los xaponeses debemos, primero de too, recordar la verdá d'esi tráxicu periodu en que les aiciones xaponeses causaron el sufrimientu y la murnia sobre'l to pueblu. Nun tenemos d'escaecer nunca los nuesos sentimientos de reconcomiu por ello. Como Primer Ministru de Xapón, gustaríame declarar nuevamente'l mio reconcomiu por estos fechos y presentar les mios sides al pueblu de la [[República de Corea]]», y esculpóse de nuevu a otru día nun discursu ante l'[[Asamblea Nacional de Corea del Sur]].<ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1992/01/17/world/japanese-premier-begins-seoul-visit.html?src=pm|títulu=Japanese Premier Begins Seoul Visit|obra=The New York Times|fecha=17 de xineru de 1992|fechaaccesu=27 de xineru de 2012}}</ref><ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1992/01/18/world/japan-apologizes-on-korea-sex-issue.html?src=pm|títulu=Japan Apologizes on Korea Sex Issue|obra=The New York Times|fecha=18 de xineru de 1992|fechaaccesu=27 de xineru de 2012}}</ref> El 28 d'abril del añu 1998, la corte xaponesa dictaminó que'l gobiernu xaponés tenía de compensar a les muyeres y dio-yos 2300 dólares d'Estaos Xuníos, en [[yen]]es xaponeses, a caúna.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nytimes.com/1998/04/28/world/japan-court-backs-3-brothel-victims.html?src=pm|títulu=Japan Court Backs 3 Brothel Victims|obra=The New York Times|fecha=28 d'abril de 1998|fechaaccesu=27 de xineru de 2012}}</ref> Los documentos fueron atopaos nel añu 2007 por Yoshiaki Yoshimi y Hayashi Hirofumi.<ref name="ReferenceA"/> Les esclaves sexuales sobrevivientes queríen una sida del gobiernu xaponés. [[Shinzō Abe]], primer ministru nesi momentu, declaró que nun había pruebes de que (el gobiernu xaponés) caltuviera esclaves sexuales, pero más tarde tuvo qu'emitir una sida oficial dende Tokiu que yá almitiera l'usu de los chamizos nel añu 1992.<ref name=Time2010>{{cita publicación|apellíu=Fastenberg|nome=Dan|títulu=Top 10 National Apologies: Japanese Sex Slavery|url=http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1997272_1997273_1997286,00.html|fechaaccesu=29 d'avientu de 2011|periódicu=[[Time]]|fecha=17 de xunu de 2010|archiveurl=https://web.archive.org/web/20120107224836/http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1997272_1997273_1997286,00.html|archivedate=2012-01-07}}</ref> == Historia == {{VT|Tribunal Penal Militar Internacional pal Alloñáu Oriente}} [[Ficheru:Captured comfort women in Myitkyina on August 14 in 1944.jpg|right|thumb|200px|Les coreanes prindaes por [[Exércitu de los Estaos Xuníos|exércitu d'Estaos Xuníos]] en [[Myitkyina]], [[Birmania]] (14 d'agostu de 1944). Los sos testimonios publicar en Reportaxe non.49.]] [[Ficheru:Japanese Empire (orthographic projection).svg|right|thumb|200px|Imperiu Xaponés.{{legend|#145A37|Territoriu (1870-1905).}}{{legend|#148237|Alquisiciones (1905-1930)}}{{legend|#37Af37|Alquisiciones (1930-1942).}}]] En 1944, les [[Aliaos de la Segunda Guerra Mundial|fuercies aliaes]] prindaron a venti mujer coreanes y a dos xaponeses (propietarios de chamizos) en [[Birmania]] y foi publicáu nel Reporte non. 49. Según el reporte, les coreanes fueron engañaes y utilizaes como muyeres de consuelu polos xaponeses; en 1942 había más o menos 800 muyeres que se llevaron a Birmania d'esta manera.<ref name="css4">C. Sarah Soh. [https://books.googleco.jp/books?id=GIHcaFVxXf0C&lpg=PA153&ots=DiLgPcDNHd&pg=PA148 The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory in Korea and Japan] p. 34.</ref><ref>U.S. Department of War. [http://www.exordio.com/1939-1945/codex/Documentos/report-49-USA-orig.html Report Non. 49: Japanese Prisoners of War Interrogation on Prostitution]</ref><ref name="Clough164">{{cita llibru |apellíu= Clough |nome=Patricia |títulu= The Affective Turn: Theorizing the Social |url=https://books.googleco.kr/books?id=DEIIYoYEyD8C&pg=PA164&lpg=PA164&dq=Wianbu&source=bl&ots=yadI9vfzKu&sig=ydugIrQgbFbAHWXipK9OX2jl9Yk&hl=en&sa=X&ei=_uxsUeLxJ4WQiAea-IG4AQ&ved=0CDIQ6AEwATgK#v=onepage&q=Wianbu&f=false |editorial= [[Duke University Press]] |añu=2007 |ISBN= 0-8223-3925-0 |páxina= 164}}</ref> Aproximao trés cuartes partes de les ''muyeres de solaz'' morrieron o se suicidaron, y la mayoría de les sobrevivientes quedáronse maneres por cuenta de un trauma sexual o a enfermedaes de tresmisión sexual.<ref>{{Obra citada |apellíu= de Brouwer |nome=Anne-Marie |títulu= Supranational Criminal Prosecution of Sexual Violence |añu-orixinal=2005 |url=https://books.google.com/?id=JhY8ROSA39kC&dq=war+tosquile+in+ancient+times |editorial=Intersentia |isbn=9050955339 |páxines=8 |añu= 2005 }}</ref> Acordies col soldáu xaponés [[Yasuji Kaneko]]<ref>{{cita publicación|url=http://home.att.ne.jp/blue/gendai-shi/yokuryu-sya-syogen/731-cholera.html|títulu=７３１部隊「コレラ作戦」|fechaaccesu=23 de marzu de 2007|idioma=xaponés|archiveurl=https://web.archive.org/web/20180821055421/http://home.att.ne.jp/blue/gendai-shi/yokuryu-sya-syogen/731-cholera.html|archivedate=2018-08-21}}.</ref> "Les muyeres glayaben, pero nun nos importaba si elles vivíen o morríen. Yéramos los soldaos del emperador. Yá sía en chamizos militares o nes aldegues, violábamos ensin reticencies."<ref name="proof">{{Harvnb|Tabuchi|2007-03-01|Ref=WPost2007-03-01}}.</ref> Ésti tipu de pallabra demuestra la carauterística de la [[Violación|violación sexual]] a les muyeres basada na [[sociedá]] [[Patriarcáu|patriarcal]], [[Masculinidad|masculinocéntrica]] y [[Cognición social|sexista]].<ref name="css4"/><ref name="Irene Lin">{{Obra citada|url=http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2000/12/18/0000066018|títulu=Sexism and racism underlined Japan's comfort women system|autor=Irene Lin|editorial=Taipei Times|fecha=18 d'avientu de 2000|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref> Los funcionarios xaponeses arreyaos fueron castigaos per parte de les autoridaes xaponeses a la fin de la guerra.<ref name="awf">{{Obra citada |url=http://www.awf.or.jp/program/pdf/p107_141.pdf |formatu=PDF |títulu=日本占領下インドネシアにおける慰安婦 |fechaaccesu=23 de marzu de 2007 |idioma=xaponés |urlarchivu=http://noticia.archive.org/noticia/20070628152203/http://www.awf.or.jp/program/pdf/p107_141.pdf |fechaarchivu=28 de xunu de 2007 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070628152203/http://www.awf.or.jp/program/pdf/p107_141.pdf |date=2007-06-28 }}, archived from on 2007-01-28.</ref> Dempués del final de la guerra, once oficiales xaponeses fueron declaraos culpables y un soldáu condergáu a muerte por [[Crímenes de guerra del Imperiu del Xapón#Muyeres de confort|crímenes de guerra]].<ref name="awf"/> La corte concluyó que'l cargu yera por haber incumplíu la orde del exércitu de namái contratar muyeres voluntaries.<ref name="awf"/> Les víctimes de [[Timor Oriental]] testificaron que fueron forzaes a la esclavitú, inda cuando nun teníen edá abonda pa empezar a menstruar. Los testimonios nel Tribunal Estatal confirma qu'estes neñes prepúberes fueron violaes repetidamente por soldaos xaponeses,<ref>{{Harvnb|Hirano|2007-04-28|Ref=JapanTimes2007-04-28}}</ref> ente que les que se negaron a cumplir fueron executaes.<ref name="Brooks"/><ref>{{Harvnb|Coop|2006-12-23|Ref=JapanTimes2006-12-23}}.</ref> [[Hank Nelson]], profesor eméritu de la [[Universidá Nacional Australiana]] de la ''Asia Pacific Research Division'', escribió sobre los chamizos alministraos pol exércitu xaponés en [[Rabaul]] y [[Papúa-Nueva Guinea]] mientres la Segunda Guerra Mundial. Nuna cita del diariu de Gordon Thomas, un prisioneru de guerra en Rabaul; Thomas escribe que les muyeres que trabayaben nos chamizos "lo más probable ye que ''atendieren'' ente 25 y 35 homes al día" y que yeren "víctimes de la [[Tráficu illegal de persones|trata d'esclavos]] de [[Mongoloide|raza mariella]].”<ref name="Nelson_rabaul">{{Harvnb|Nelson|2007}}.</ref> Nelson tamién cita a Kentaro Igusa, un ciruxanu naval xaponés que taba destacáu en [[Rabaul]]. Igusa escribió nes sos memories que les muyeres viéronse forzaes a siguir ''trabayando'' ensin tener en cuenta les [[infeiciones]] y [[Sufrimiento|malestares severos]], a pesar de que "lloraben y ciscaben ayuda."<ref name="Nelson_rabaul"/> En 1973, un xaponés [[Kakou Sienda]] escribió un llibru sobre'l sistema de muyeres de consuelu que se centra nes participantes xaponeses. El so llibru foi llargamente criticáu por alteriar la verdá polos historiadores surcoreanos y tamién xaponeses.<ref>韓国 挺身 隊 問題 対 策 協議 会 • 挺身 隊 研究 会 (編) 「証言 • 強制 連 行 さ れ た 朝鮮 人 軍 慰安婦 た ち」 明石 書店 1993 年</ref> Esti llibru foi la primera referencia sobre esti asuntu y convirtióse nuna referencia importante pal activismu de la década de 1990.<ref>C. Sarah Soh. [https://books.googleco.jp/books?id=GIHcaFVxXf0C&lpg=PA153&ots=DiLgPcDNHd&pg=PA148 Les Muyeres de Consuelo: la violencia sexual y la memoria postcolonial en Corea y Xapón] p. 148.</ref> El primer llibru escritu por un coreanu apaeció en 1981. Sicasí, yera un plaxu del autor [[Coreanos en Xapón|zainichi]] Kim Il-Myeon. En 1989, el testimoniu de Seiji Yoshida foi traducíu al [[Idioma coreanu|coreanu]]. El so llibru foi criticáu duramente como fraudulento polos periodistes xaponeses y coreanos, y l'autor Yoshida almitió que la so memoria yera ficticia.<ref>{{cita publicación |url=http://www.nikkanberita.com/read2.cgi?id=200703061151072|obra=Nikkan Berita|fecha=6 de marzu de 2007|fechaaccesu=24 de xineru de 2008|títulu=勇気ある告発者か詐話師か？吉田清治を再考する, "A brave whistleblower or a swindler? Reconsidering Yoshida Seiji"|idioma=xaponés}}</ref><ref>{{cita llibru |títulu=ja:近現代史の必須知識: 日本人として最低限知っておきたい(Essential consciousness of modern history: The minimum that Japanese people should know)|editorial=PHP研究所 |isbn=978-4-569-64508-7|apellíu=水野靖夫 Yasuō Mizuno|páxina=[https://books.google.com/books?id=ADxoeNAPxykC&pg=PA129 129]|idioma=xaponés}}</ref><ref name="Ye">{{cita publicación |obra=JoongAng Ilbo|apellíu=Ye|nome=Yeong-jun|títulu=고노 담화 (The Kono talks)|fecha=4 de marzu de 2007|fechaaccesu=24 de xineru de 2008|idioma=coreanu|url=http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=2651785 "궁지에 몰린 요시다는 "일부 사례의 시간.장소에는 창작이 가미됐다"고 털어놨다"}}</ref> En 1993, el gobiernu de Xapón emitió la declaración de Kono», confirmando que les muyeres de consuelu tuvieron sometíes a [[coerción]].<ref name="Mindy"/><ref>[http://www.mofa.go.jp/policy/women/fund/state9308.html Gobiernu de Xapón, "Statement by the Chief Cabinet Secretary Yohei Kono para resulta del estudiu en redol a les muyeres de consuelu] "[[Ministeriu d'Asuntos Esteriores de Xapón]]</ref> Sicasí, el gobiernu xaponés tomó una decisión del gabinete en 2007, diciendo que "Nun hai evidencia de que l'exércitu xaponés o los oficiales militares apoderar de les muyeres a encomalo.<ref>[https://web.archive.org/web/20130516051306/http://www.shugiin.go.jp/itdb_shitsumon.nsf/html/shitsumon/b166110.htm 衆議院議員辻元清美君提出安倍首相の「慰安婦」問題への認識に関する質問に対する答弁書(Answer to the question by the House of Representatives member Kiyomi Tsujimoto regarding the prime minister Abe's recognition of Comfort women issue] House of Representatives, 2007-03-06</ref><ref>{{cita publicación|url=http://www.47news.jp/CN/200703/CN2007031601000285.html|fecha=16 de marzu de 2007|títulu=軍の強制連行の証拠ない　河野談話で政府答弁書(Non evidencia de les muyeres forzaes)|agency=Kyodo News|editorial=47News|idioma=xaponés}} Archivu en http://www.noticiacitation.org/6Y1s3YLRV</ref> En 2014, Yoshihide Suga formó un equipu pa reexaminar el discursu de Kono,<ref>[http://www.bbc.com/news/world-asia-26379645 Japan to review lead-up to WW2 comfort women statement] [[BBC]]</ref> causando refugu yá que reexaminar el discursu significa negar el perdón a les víctimes.<ref>[http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2990955 Japan dubs Kono apology a deal] Joongang Daily, 2014-07-21</ref> Sobre esta decisión, la ONX espunxo la so esmolición sobre los graves conflictos ente Corea del Sur y Xapón.<ref>[http://www.eastasiaforum.org/2014/10/15/resolving-the-comfort-women-issue-between-south-korea-and-japan/ Can South Korea and Japan resolve the ‘comfort women' issue?] Kazuhiko Togo, Kyoto Sangyo University, East Asia Forum</ref> Como fueron empeorando les rellaciones ente les dos naciones, el presidente d'Estaos Xuníos, [[Barack Obama]] dixo en [[Seúl]] que la tema de les muyeres de consuelu foi una "tarrecible y terrible violación a los derechos humanos".<ref>[http://www.wsj.com/articles/llee-przystup-japans-resurgent-comfort-women-problem-1403799987 Japan Alienates Its Friends] Wall Street Journal, 2014-06-26</ref> Anguaño'l [[Conseyu coreanu pa les muyeres motiváu pola esclavitú sexual militar impuesta per Xapón]] realizó una votación pa resolver el problema poles muyeres de solaz y esixir el pidíu de perdón per parte del gobiernu xaponés a les víctimes de la esclavitú. El so fin ye llograr cien millones de firmes dende toles partes del mundu. La votación entamar na so páxina web de noticies.<ref>{{Cita web |url=https://www.womenandwar.net/contents/custom/campaign/es/campaign.nx?page_str_menu=230401 |títulu=Women and war museum |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131227233950/https://www.womenandwar.net/contents/custom/campaign/es/campaign.nx?page_str_menu=230401 |fechaarchivu=2013-12-27 }}</ref> === Sides y compensaciones === Dende 1992, Xapón presentó la so sida a los países de les sos anteriores colonies, declarando l'anunciu de Kono en 1992 y discursu del so primer ministru [[Tomiichi Murayama]] en 1995, diciendo que reconoz la historia d'agresión ya invasión cola sida oficial sobre les hestories innegables.<ref name="Peter Ford">[http://www.csmonitor.com/World/Asia-Pacific/2015/0726/Why-Asia-is-still-fighting-over-World-War-II Why Asia is still fighting over World War II] Peter Ford, Christian Monitors, 2015-07-26</ref> Mientres les negociaciones multillaterales, Xapón empezó a poner la so propuesta pa la indemnización. Con Corea del Sur, Seúl interpunxo una demanda de 364 millones de [[Dólar d'Estaos Xuníos|dólares d'Estaos Xuníos]] pa compensar a los coreanos forzaos a trabayar y al serviciu militar mientres [[Ocupación xaponesa de Corea|ocupación xaponesa]]: $200 por cada sobreviviente, $ 1650 per cada muertu y $ 2000 per cada mancáu.<ref>{{cita publicación|url=http://english.chosun.com/w21data/html/news/200501/200501170044.html|urlarchivu=https://noticia.archive.org/noticia/20060209042342/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200501/200501170044.html|fechaarchivu=9 de febreru de 2006|títulu=Seoul Demanded $364 Million for Japan's Victims Updated|idioma=inglés|axencia=Chosun Ilbo|fecha=17 de xineru de 2005|archiveurl=https://web.archive.org/web/20150716033345/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200501/200501170044.html|archivedate=2015-07-16|fechaaccesu=2018-09-05}}</ref> Sicasí, esta propuesta rápidamenta confrontó la repulsión xaponesa en base del tratáu básicu ente Corea del Sur y Xapón (1965)<ref name="tratáu de San Francisco">{{cita web |apellíos1=Hara|nome1=Kimie|títulu=The San Francisco System and Its Legacies: Continuation, Transformation and Historical Reconciliation in the Asia-Pacific|url=https://books.google.co.kr/books?id=ZJKLBQAAQBAJ&pg=PA175&lpg=PA175&dq=The+lawsuit+was+the+first+to+be+filed+by+former+comfort+women+philippines&source=bl&ots=QXF94HW_vr&sig=VaflWZvEkBLSQjn8sIOVOlQADRs&hl=en&sa=X&ved=0CD4Q6AEwBjgKahUKEwiXotqg6InHAhXGGqYKHVMoCDE#v=onepage&q=The%20lawsuit%20was%20the%20first%20to%20be%20filed%20by%20former%20comfort%20women%20philippines&f=false|editorial=Routledge|ISBN=1317637909|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref> con gran sofitu de los Estaos Xuníos qu'asocedió so la situación de la [[Guerra Fría|guerra fría]]. Al axustar la escala de compensación, Xapón aportó a dar una ayuda económica de 800 millones de dólares y a dar préstamos con una baxa tasa d'interés de más de 10 años dende 1965.<ref>[http://www.atimes.com/atimes/Korea/KOR-01-221113.html Korea-Japan ties burdened by baggage] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180824191015/http://www.atimes.com/atimes/Korea/KOR-01-221113.html |date=2018-08-24 }}, payares 23, 2013</ref> En 1994, Tokiu estableció un Fondu de Muyeres Asiátiques (n'inglés: Asia Women's Fund, AWF) pa distribuyir una compensación adicional a les víctimes en Corea, Filipines, Taiwán, Países Baxos ya Indonesia, recibiendo donaciónes de los ciudadanos.<ref>[http://www.awf.or.jp/y2/foundation.html Establishment of the AW Fund, and the basic nature of its projects] Asia Womens' Fund</ref> De primeres, derechiegos ellí alegaron la inesistencia de les muyeres de solaz na historia.<ref>Foreign Correspondent's Club of Japan [http://www.fccj.or.jp/node/2106 marzu 29, 2007]</ref><ref>Yomiuri Shimbun fixo'l comentariu editorial en 2011, diciendo que “nengún material sofita l'afirmación de que les muyeres de solaz arreyar pola autoridá xaponesa o militar afayóse”.</ref> Como esta decisión nun significaba nengún sofitu financieru del gobiernu xaponés, Corea del Sur oficialmente refugar.<ref>[http://www.jpri.org/publications/workingpapers/wp77.html Japan's Responsibility Toward Comfort Women Survivors] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181208153048/http://www.jpri.org/publications/workingpapers/wp77.html |date=2018-12-08 }} Japan Policy Research Institute, C. Sarah Soh, mayu 2001</ref> Los grupos de derehos humanos y [[Grupu d'interés|grupo d'interés]] alegaron que la direición d'aprovir los fondos intentó d'esguilar la xeneral condición de les muyeres y dientro d'una comunidá, non indemnización a cada víctima.<ref name="Brooks"/> Finalmente, 61 coreanes, 13 taiwanesas, 211 filipines y 79 holandeses aceptaron una sida roblada pol primer ministru d'entós [[Ryūtarō Hashimoto]] con sofitu del so predecesor [[Tomiichi Murayama]]: {{quote|"Como primer ministru de Xapón, que d'esta miente s'estienden de nuevu los mios más sinceres sides y el reconcomiu a toles muyeres que se sometieron a les esperiencies inconmensurables y dolioses y sufrieron firíes físiques y psicolóxiques incurables como muyeres de consuelu".<ref>{{cita publicación|títulu=Letter from Prime Minister to the former comfort women, since 1996|url=http://www.awf.or.jp/english/about/archives/1996_2.html|fechaaccesu=3 d'agostu de 2015|periódicu=Fondu de muyeres asiátiques|fecha=1996|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070516012746/http://www.awf.or.jp/english/about/archives/1996_2.html|archivedate=2007-05-16}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140323032640/http://mainichi.jp/select/news/20140227k0000m040138000c.html 慰安婦償い金:韓国人受領３割弱　元基金幹部証言] [[Mainichi Shimbun]], 2014-02-27</ref>}} 61 coreanes cobraron 5 millones de [[yen]]es pa cada víctima dende'l fondu de muyeres asiátiques y otres 142 víctimes recibieron fondos dende'l gobiernu surcoreanu. A delles muyeres, considerar una forma de compensación en manera de la consulta.<ref>[http://www.mofa.go.jp/files/000042171.pdf Details of Exchanges Between Japan and the Republic of Korea (ROK) Regarding the Comfort Women Issue] Ministry of Foreign Affairs of Japan, p.29</ref><ref>[http://www.awf.or.jp/e3/korea.html Atonement Project of the Asian Women's Fund, Projects by country or region-South Korea] Asis Womens' Fund</ref><ref>{{cita publicación |apellíu=Hogg|nome=Chris|títulu=Japan's divisive 'comfort women' fund|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6530197.stm|fechaaccesu=22 d'ochobre de 2013|periódicu=BBC|fecha=10 d'abril de 2007}}</ref> Rellacionando col procesu de sida y compensación, los puestos de los gobiernos de les víctimes fueron dellos: les dos Corees y China representen gran repulsión sobre los asuntos de les esclaves femenines n'unión coles temes de los trabayadores forzaes.;<ref name="Peter J"/> el gobiernu indonesiu anunció la non necesidá d'indemnización pa cada sobreviviente. Sicasí, Indonesia fixo negociu al establecer un [[Trabayu social|proyeutu social]] en forma d'[[Bien ser|institución de bienestar]], fundando más de sesenta refugio a lo llargo del [[archipiélagu]] dende 1995, ganando los sofitos de Fondu de Muyeres Asiátiques.;<ref name="Mori">{{cita llibru |apellíu1=Mori|nome1=Kazuko|apellíu2=Hirano|nome2=Ken'ichiro|títulu=A New East Asia: Toward a Regional Community|fecha=2007|editorial=Universidá Waseda|isbn=9971693887|páxina=31-32|url=https://books.google.co.kr/books?id=a8z99L5TOIQC&pg=PA32&dq=comfort+women+money&hl=en&sa=X&ved=0CCYQ6AEwAjgeahUKEwiOnoa3hYfHAhUDJ5QKHW03Chk#v=onepage&q=comfort%20women%20money&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> el [[Gobiernu y política de los Países Baxos|gobierno holandés]] fixo un pactu en 1956 d'aprovir la indemnización a los 92.000 víctimes holandeses qu'apaeció aparte del [[tratáu de San Francisco]].<ref name="Mori"/> y; a la fin, les sobrevivientes filipines representaron l'activa incorporación sobre ésti asuntu,<ref>[http://www.japantimes.co.jp/news/2015/06/30/national/wartime-sex-victims-leftists-protest-growing-philippines-japan-military-ties/#.VbxhWfPtmko Former ‘comfort women,' leftists protest growing Philippines-Japan military ties] Ronron Calunsod, Japan Times, 2015-06-30</ref> ganando la sentencia de la so corte suprema que manda l'asistencia gobierna.<ref>[http://www.japantimes.co.jp/news/2014/08/13/national/crime-llegal/philippine-top-courts-denial-ends-filipino-comfort-women-groups-legal-battle/#.VbxiWPPtmko Philippine top court ends ‘comfort women' group's llegal battle] Japan Times, 2014-08-13</ref> Magar tolos varios anuncios de los líderes xaponeses mientres [[Años 1980|los 80]] y [[Años 1990|90]],<ref name="Peter J"/> los políticos xaponeses representaron les duldes sobre los crímenes mientres la guerra, l'agresión xaponesa nel [[Sieglu XX|sieglu 20]], ya inclusive les muyeres de solaz dende 2007.<ref name="Peter J"/> Pero, l'alministración Abe causó masiva repulsión por tratar de modificar la declaración de Kono que denota dicha sida a nivel gubernamental,,<ref>[http://english.yonhapnews.co.kr/national/2015/07/29/0301000000AEN20150729000351315.html U.S. lawmakers urge Abe to offer sincere apology for sexual slavery [[Yonhap]], 2015-07-29{{en}}]</ref> y yá en feches más recién, y ante la incesante presión d'[[ONG]] d'Estaos Xuníos y del mesmu gobiernu d'Estaos Xuníos, el gobiernu xaponés aportó a faer una segunda indemnización por una cifra cercana a los [[Dólar de los Estaos Xuníos|US$]]9 millones.<ref>http://www.eltiempo.com/mundo/asia/alcuerdu-pa-indemnizar-esclaves-sexuales-de-la-segunda-guerra-ente-corea-y-japon/16468381</ref> === Discutinios === En Xapón, esiste un inmensu discutiniu rellacionáu col usu y l'actual esistencia de les muyeres de consuelu, especialmente pa despintar o negar los crímenes cometíos mientres la guerra polos políticos, activistes y periodistes xaponeses. Por casu, un historiador de la universidá Nihon, [[Ikuhiko Hata]] envalora'l númberu de les víctimes sexuales n'aproximao 10,000 y 20,000. Hata afirma que "Nenguna de les [muyeres de confort] fueron reclutadas forzadamente."<ref>{{Harvnb|Hata|undated|p=16}}.</ref> Y los políticos conservadores del [[Partíu Lliberal Democráticu (Xapón)|Partíu Lliberal Democráticu]] alegaron que los testimonios de les víctimes caltienen un fondu inconsistente y [[Ambigüedá|ambiguu]], entós (los testimonios) nun tienen validez.<ref>"Their atestigües have undergone dramatic changes...", {{Harvnb|Assentors|2007-06-14|Ref=WPost2007-06-14}}</ref> Notablemente, l'ex-mayor d'[[Osaka]] y co-líder del [[Partíu de la Innovación]] cola so ideoloxía d'[[estrema derecha]],<ref>[http://inside.org.au/japans-paradoxical-shift-to-the-right/ Japan's paradoxical shift to the right] Inside News, 2012-02-06</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20141209095005/http://www.worldtribune.com/2013/05/31/japans-new-drift-neo-conservative-or-neo-imperialist/ Japan's new drift: Neo-conservative or neo-imperialist?] Donald Kirk, World Tribune vía East Asia Intel, 2013-05-31</ref> [[Tōru Hashimoto]] públicamente afirmó que non "hubo nenguna evidencia qu'unes muyeres de consuelu fueron forzaes pela vía de la [[violencia]] o [[Amenaza (Derechu)|amenaza]] de parte de los militares xaponeses."<ref>{{cita web |url=http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120823a6.html |títulu=Non evidence sex slaves were taken by military: Hashimoto |apellíu1=Johnston |nome1=Eric |fecha=23 d'agostu de 2012 |editorial=The Japan Times |fechaaccesu=14 de mayu de 2013}}</ref> Llogrando un fuerte refugu per parte de les víctimes y los gobiernos internacionales, modificó la so posición, diciendo qu'elles fueron unes muyeres prindaes contra la so voluntá,<ref name="HashimotoMay2013">{{cita web|url=http://ajw.asahi.com/article/behind_news/politics/AJ201305130131|títulu=Hashimoto says 'comfort women' were a necessary part of war|fecha=13 de mayu de 2013|sitiuweb=[[Asahi Shinbun]]|fechaaccesu=14 de mayu de 2013|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20130609070505/http://ajw.asahi.com/article/behind_news/politics/AJ201305130131|fechaarchivu=2013-06-09}}</ref> entá xustificando la otomía mientres la guerra a los papeles femeninos como "necesariu", con cuenta de que los militares "folgaren".<ref name="HashimotoMay2013"/> Un [[manga]], ''Neo Gomanism Manifesto Special – On Taiwan'', pol autor xaponés, Yoshinori Kobayashi, amuesa a muyeres en [[quimonu]] faciendo fila pa enrolarse delantre d'un soldáu xaponés. La manga de Kobayashi contién una entrevista col [[magnate]] taiwanés Shi Wen-long, quien afirmó que nenguna muyer foi forzada, y qu'elles trabayaron en condiciones más hixéniques que les prostitutes normales porque l'usu del [[condón]] yera obligatoriu.<ref name=nyt>{{Harvnb|Landler|2001-03-02|Ref=NY Times2001-03-02}}</ref> La televisión nacional xaponesa, [[NHK]] tresmitió un programa sobre'l [[Tribunal Internacional de Crímenes de guerra Sobre la Esclavitú Sexual de la Muyer nel Xapón]] que foi llargamente revisáu.<ref>"However, the second night's programming on January 30 was heavily censored through deletion, interpolations, alterations, dismemberment and even fabrication. This segment was originally supposed to cover the 'Women's International War Crimes Tribunal on Japan's Military Sexual Slavery' that had been held in Tokyo in December 2000.", {{Harvnb|Yoneyama|2002}}.</ref> El presidente de NHK que xubió al puestu en 2014 anunció la so opinión de comparar la carauterística de la [[Proxenetismu|esplotación sexual]] xaponesa coles práutiques d'occidente; sicasí, los historiadores occidentales señalen les diferencies ente los actos llevaos a efeutu por Tokiu que coaccionaron sexualmente a les muyeres y otros actos por unos institutos occidentales qu'a les muyeres obligábenlos unes compensaciones [[Esplotación llaboral|llaborales económiques]].<ref>{{cita publicación |url=http://mobile.nytimes.com/2014/02/20/world/asia/nationalistic-remarks-from-japan-lead-to-warnings-of-chill-with-us.html |títulu=Nationalistic Remarks From Japan Lead to Warnings of Chill With U.S. |apellíu1=FACKLER |nome1=MARTIN |fecha=19 de febreru de 2014 |sitiuweb=nytimes.com |editorial=The New York Times Company |fechaaccesu=20 de febreru de 2014}}</ref> El [[Primer ministru de Xapón|primer ministru]], [[Shinzō Abe]] y la mayoría de los ministros del so gabinete, son miembros de la organización Nippon Kaigi, que niega la esistencia de los [[Crímenes de guerra del Imperiu del Xapón|crímenes xaponeses]], inclusive la esclavitú femenina.<ref name="JP 200809">"[http://www.japan-press.co.jp/s/news/?id=4056 Pro-Yasukuni lineup features Aso Cabinet]" - Japan Press Weekly 24 de setiembre de 2008.</ref> Un delegáu representativu del so gobiernu ye Hirofumi Nakasone, el [[Ministru d'Asuntos Esteriores]]. Anque'l so padre, Yasuhiro Nakasone estableció una estación de muyeres de consuelu en 1942 cuando yera un [[alférez]] de l'[[Armada Imperial Xaponesa]], el ministru fundó una comisión de "recuperar l'honor de Xapón a lo llargo de les temes de les muyeres de consuelu".<ref name="Mindy"/> === Muyeres de consuelu sobrevivientes === Les últimes víctimes que sobrevivieron hasta'l sieglu XXI convirtiéronse en figures públiques en Corea,<ref>{{cita web|url = http://cadenaser.com/programa/2016/01/29/puntu_de_fuga/1454070700_236563.html|títulu = Atestiguo de Ok-sun sobreviviente coreana de 89: la historia d'una "comfort woman" contada por ella mesma.|autor = Pablo Morán, Javier Bañuelos|editorial = Cadena SER|fechaaccesu = 1 de febreru de 2016|sitiuweb = http://cadenaser.com/programa/2016/01/29/puntu_de_fuga/1454070700_236563.html}}</ref> y ellí refiérense a elles como "''halmoni''", un términu candial pa denominar a les "güeles". Sicasí China, esta nuna etapa de recoyida de testimonios al traviés del Centru Chinu d'Investigación de Fechos sobre les "Muyeres de consuelu" na Universidá Normal de Shanghai,<ref>{{cita publicación |url=http://www.china.org.cn/english/China/216168.htm|títulu=Shanghai Opens Comfort Women Archives -- china.org.cn}}</ref> delles vegaes en collaboración colos investigadores coreanos.<ref>{{cita publicación |url=http://www.globaltimes.cn/content/841425.shtml|títulu='Comfort women' docs given to UNESCO - Global Times}}</ref> N'otres naciones, la investigación ya interaición coles víctimes atopar nuna etapa menos avanzada. Pero les muyeres de Taiwán y Filipines tamién trataron de demandar más atención de la comunidá internacional y collaboración xaponesa. ==== Corea ==== [[Ficheru:Comfort Women, rally in front of the Japanese Embassy in Seoul, August 2011.jpg|right|thumb|250px|Una escena de la manifestación del miércoles n'agostu de 2011.]] Les dos Corees formaron la comprensión sobre les muyeres de consuelu, diciendo que deseyen que Tokiu acepte'l crime estremu mientres la guerra mundial.<ref>[http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0005909921 韓·北·中, 유엔인권회의서 日에 위안부 공세] Yonhap, 2012-11-01</ref> Por cuenta de la postura conservadora de Xapón, Park Geun-hye, la presidenta surcoreana anunció que nun fadría una conversación billateral con Xapón si Tokiu nun amosaba l'autenticidá de resolver l'asuntu. Lo que causó que nenguna negociación esista ente les dos partes dende 2012.<ref>[http://www.japantimes.co.jp/news/2015/03/01/national/politics-diplomacy/park-apures-japan-to-resolve-comfort-women-issue-while-aging-victims-still-alive/#.VbyTOfPtmkp Park apures Japan to resolve ‘comfort women' issue while aging victims still alive] Kyodo, 2015-03-01</ref><ref>[http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20150713000173 Substantial improvement in Korea-Japan ties unclear even if summit happens: CRS report] The Korean Herald, 2015-07-13</ref> Aproximao, cincuenta mujer sobreviven en [[Corea del Sur]].<ref name="Zeid">{{cita publicación |url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2015/06/24/0200000000AEN20150624004351315.html|títulu=Top O.N. official embraces 'comfort women&#39;|editorial=Yonhap|fecha=24 de xunu de 2015|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015|allugamientu=Seúl}}</ref> En 2015, Zeid bin Ra'ad, el presidente d'[[Oficina del Altu Comisionado de les Naciones Xuníes pa los Derechos Humanos]] (OACDH) y príncipe xordanu visitó atopando les víctimes en Seúl.<ref name="Zeid"/> ===== Manifestación del miércoles ===== {{AP|Manifestación del miércoles}} {{VT|Conseyu coreanu pa les muyeres motiváu pola esclavitú sexual militar impuesta per Xapón}} Cada miércoles, muyeres de consuelu sobrevivientes, organizaciones de muyeres, grupos cívicu-sociales, grupos relixosos, y un númberu d'individuos participa na ''"Manifestación del miércoles"'' frente a la embaxada xaponesa en Seúl, patrocináu pol ''“The Korean Council for the Women Drafted for Military Sexual Slavery by Japan (KCWDMSS)”'' (Conseyu coreanu pa les muyeres motiváu pola esclavitú sexual militar impuesta per Xapón). Esta manifestación empezó a realizase'l 8 de xineru de 1992, cuando'l primer ministru de Xapón, Miyazawa, visitó la república coreana. N'avientu de 2011, una estatua d'una nueva muyer foi llevantada en frente de la embaxada xaponesa, n'honor de les muyeres de solaz, pa la milésima selmana de la ''"Manifestación del miércoles"''.<ref name=autogenerated2>[http://bikyanews.com/87561/japan-lashes-out-at-comfort-woman-statue/ Japan lashes out at comfort woman statue – Bikya News]</ref> El gobiernu de Xapón pidió en repitíes ocasiones al gobiernu surcoreanu retirar la estatua, pero esto nun asocedió.<ref name=autogenerated2 /> ===== Casa na que se comparte ===== ''La casa na que se comparte'' ye'l llar de les víctimes que siguen con vida. Esta casa foi fundada en xunu de 1992 gracies al dineru recaldáu por organizaciones budistes y dellos grupos cívicu-sociales y foi treslladada a [[Gyeonggi]], [[Corea del Sur]] en 1998. Esta casa inclúi'l "Muséu de la esclavitú sexual por militares xaponeses" pa espublizar la verdá sobre los militares xaponeses y el so brutal [[Derechos humanos|abusu]] de les muyeres de consuelu y p'educar a los descendientes y el públicu polo xeneral.<ref>{{Cita web |url=http://nanum.org/eng/index.html |títulu=Welcom Nanum House! |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20151018024343/http://nanum.org/eng/index.html |fechaarchivu=2015-10-18 }}</ref> ===== Archivos sobre muyeres de consuelu ===== Dalgunes de les sobrevivientes, como Kang Duk-kyung, Kim Soon-duk y Lee Yong-Nyeo, caltuvieron la so historia personal en [http://www.womenandwar.net/contents/board/gallery/galleryList.nx?page_str_menu=2403 un archivu visual de dibuxos] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140329094315/http://www.womenandwar.net/contents/board/gallery/galleryList.nx?page_str_menu=2403 |date=2014-03-29 }} Amás, la direutora de cine del [[Center for Asian American Media]], Dai Sil Kim-Gibson, produció'l documental "Silence Broken: Korean Comfort Women", qu'axunta dellos rellatos de muyeres sobrevivientes.<br /> Filmografía [[feminismu|feminista]] y videos d'archivu contribuyeron a xenerar un sentimientu de solidaridá ente les sobrevivientes y el públicu sobre la base de los [[Derechos de la muyer|derechos de les muyeres]]. Y sirvieron como un sitiu d'alcuentru y enseñanza de la dignidá de la muyer y los [[derechos humanos]], atrayendo a persones ensin distinción d'[[edá]], [[xéneru]], [[ideoloxía]], o [[nacionalidá]].<ref>{{Cita web |url=https://www.womenandwar.net/contents/home/home.nx |títulu=한국정신대문제대책협의회 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160103011609/https://www.womenandwar.net/contents/home/home.nx |fechaarchivu=2016-01-03 }}</ref> ==== Filipines ==== [[Ficheru:Manilajf0388 32.JPG|thumb|250px|Rexistru históricu, en Plaza Lawton, Liwasang Bonifacio, Manila.]] Les [[filipines]] formaron tres grupos propios, similares a les sobrevivientes coreanes llamada "Lolas" (güeles), "Lila Pilipina" (Lliga de les muyeres filipines, 1992-)<ref name="gabriela">{{cita llibru |apellíu1=Mina|nome1=Rozas|títulu=Filipín Comfort Women|url=http://chnm.gmu.edu/wwh/d/198/wwh.html|editorial=University of New South Wales|fechaaccesu=2 de mayu de 2015}}</ref> y "Malaya Lolas" (güeles gratis). Tres grupo pidieron una sida oficial del gobiernu xaponés, compensación cola inclusión d'esta tema nos llibros d'historia.<ref name="embassy">{{cita web |títulu=Filipín comfort women stage protest outside Japanese embassy|url=http://www.globalpost.com/dispatch/news/kyodo-news-international/140212/filipín-comfort-women-stage-protest-outside-japanese-|editorial=Kyodo News International|fechaaccesu=2 de mayu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |títulu=&#39;Comfort Women' Are Old Now, But Still Fighting|url=http://womensenews.org/story/prostitution-and-trafficking/130615/comfort-women-are-old-now-still-fighting|fechaaccesu=2 de mayu de 2015}}</ref> En segundu día d'abril de 1993, dieciocho sobrevivientes de les Filipines allegaron al [[Demanda xudicial|xuiciu]] ante la corte de distritu de Tokiu, demandando una compensación de ¥360 millión.<ref name="Xiaojian"/><ref name="Chicago">[http://articles.chicagotribune.com/1993-04-04/news/9304040173_1_comfort-women-japanese-imperial-army Still Fighting Shame, Japanese Army's Sex Slaves Demand Justice] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304132224/http://articles.chicagotribune.com/1993-04-04/news/9304040173_1_comfort-women-japanese-imperial-army |date=2016-03-04 }} Merrill Goozner, [[Chicago Tribune]], 1993-04-04</ref> Anguaño, cuarenta cuatro víctimes aportunó na so situación como les muyeres de solaz mientres la [[Segunda Guerra Mundial]] pero los abogaos y los grupos humanitarios nun pudieron ejecitar l'aición.<ref name="tratáu de San Francisco"/> Inclusive Rosa Henson y Julia Porres, 18 muyeres llegaron abriendo una [[rueda de prensa]] pa faer una [[oratoria]] sobre les sos esperiencies.<ref name="jurisdiccion"/> Les víctimes filipines entós demandaron la inclusión de les temes nos [[Llibru de texto|texto autorizaos]] pa enseñar la traxedia mientres la guerra a los xaponeses. La sobreviviente Julia Porres reclamó que les muyeres filipines inclusive ella tuvieron trabayar como unes [[criada|criaes]] y como esclaves sexuales n'isla de [[Mindanao]].<ref name="jurisdiccion"/> Julia fixo'l so testimoniu y reveló que cuando tenía 13 años d'edá, el so pueblu foi invadíu y los militares caputraron a otres neñes. Les cautives fueron confinaes nun túnel y los militares xaponeses repetidamente violaron sexualmente a les muyeres. Magar tou, la demanda de les víctimes refugar por baxa [[llexitimidá]] y falta d'evidencia por toos niveles de los [[tribunales de xusticia]] xaponeses.<ref name="tratáu de San Francisco"/> La [[Interpretación xudicial|interpretación]] del tribunal del distritu de Tokiu anunció qu'hubo solamente evidencia de la invasión a les Filipines ensin una clara evidencia d'[[Violación sexual|esclavitú sexual]]. Esta [[Sentencia xudicial|sentencia]] recibió los sofitos de los tribunales cimeros en 1998, 2000 y finalmente en 2003, terminando tou procesu de [[xurisdicción]] contra Xapón.<ref name="jurisdiccion"/> Los grupos fixeron dellos tipos de manifestación delantre de la embaxada xaponesa en [[Manila]],<ref name=embassy/><ref>{{cita web|apellíos1=Calunsod|nome1=Ronron|títulu=&#39;Comfort women' protest Japanese troops' presence|url=http://www.abs-cbnnews.com/focus/06/23/15/comfort-women-protest-japanese-troops-presence|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150627100856/http://www.abs-cbnnews.com/focus/06/23/15/comfort-women-protest-japanese-troops-presence|fechaarchivu=2015-06-27}}</ref> los testimonios a los turistes japonéses. Como'l casu de Corea, les sobrevivientes filipines tienen yá la so casa y escribieron dos [[biografía|biografíes]]: ''Comfort Woman: Slave of Destiny'' por [[Rosa Henson]]; ''The Hidden Battle of Leyte: The Picture Diary of a Girl Taken by the Japanese Military'' por [[Remedios Felias]]. ==== Taiwán ==== Dende la década de 1990, les sobrevivientes de [[Taiwán]] trataron de captar l'atención de la sociedá taiwanesa, asegurando'l sofitu de los activistes de los derechos femeninos. Los sos testimonios y alcordances fueron escritos a periódicos, llibros y [[Reportaxe (película)|reportaxes]].<ref name="taipei times">[http://www.taipeitimes.com/News/feat/archives/2013/12/29/2003580027 The comfort women speak] Ho Yi, Taipei Times, 2013-12-29</ref> Les reclamaciones taiwanesas contra'l gobiernu de Xapón fueron propuestes por Taipei Fundación de Muyeres de Rescate (TWRF), una [[Organización ensin ánimu de lucro|organización ensin fines d'arriquecimientu]]. Esta organización facilitó [[Asistencia xurídica gratuita|sofitos llegales]] y psicolóxicos, recoyendo los datos de les muyeres y testimonios. Nueve muyeres taiwanesas, que dicen que se vieron obligaes a ufiertar servicios sexuales a los soldaos xaponeses mientres la Segunda Guerra Mundial, presentaron una [[Demanda xudicial|demanda]] el 14 de xunetu de 1999 al tribunal de distritu de Tokiu en busca d'[[Indemnización de perjuicio|indemnización]] y una sida del gobiernu xaponés sobre'l sufrimientu que soportaron.<ref>[http://sjam.org/wp-content/uploads/2014/12/noticiasiteTaipeiWF.pdf Social Justice Alliance for Museums] Taipei Women's Forum</ref> Yera la primer vegada que les muyeres taiwanesas punxeren una demanda llegal. El gobiernu de [[Taiwán]] decidió sofitar l'actividá de les víctimes, diciendo que la República de Taiwán hai siempres sofitáu los reclamos de les muyeres contra Xapón y tamién encargó la investigación académica d'estos casos dende 1992. Dizse que siquier 766 muyeres taiwanesas fueron obligaes a encomalo a desempeñase como muyeres de consuelu.<ref name="george">[http://www.gwu.edu/~memory/data/judicial/comfortwomen_japan/Taiwanese.html Comfort Women: Japan] la memoria y la reconciliación d'Asia, [[Universidá George Washington]]</ref> En 2002, el tribunal en Tokiu refugó les sos demandes, por eso demandaron otra vegada al tribunal cimeru y finalmente a [[Corte Suprema de Xusticia de Xapón|corte superma]] en 2004. En febreru de 2005, la Corte suprema refugó los pidimientos de les siete muyeres restantes.<ref name="george"/> En 2007, estes organizaciones encargar de promover la conciencia na sociedá faciendo xuntes nes universidaes y escueles secundaries onde los sobrevivientes dieron los sos testimonios a los estudiantes y al públicu polo xeneral.<ref>William Logan, Keir Reeves, Places of Pain and Shame: Dealing with 'Difficult Heritage', Routledge, 2008, ISBN 1134051492, p.114</ref> === Collaboración internacional === ==== ONX ==== L'asuntu sobre les muyeres de consuelu apaeció en 1992 per primer vegada na ONX.<ref name="tratáu de San Francisco"/> La [[Organización de Naciones Xuníes]] mentó'l so sofitu al asuntu y demandes al gobiernu xaponés.<ref name="japantimes.co.jp">{{cita web |url=http://www.japantimes.co.jp/news/2014/08/30/national/o-n-issues-fresh-call-japan-world-war-ii-comfort-women/|títulu=O.N. issues fresh call to Japan over World War II 'comfort women' - The Japan Times|obra=The Japan Times}}</ref> En 1996, la unviada especial de la ONX, Radhika Coomaraswamy anunció'l so informe sobre les muyeres de consuelu nel cual pidió la sida oficial y posterior indemnización.<ref name="Martin">[http://www.nytimes.com/2014/10/17/world/asia/japan-rebuffed-over-un-report-on-wartime-brothels.html Japan, Seeking Revision of Report on Wartime Brothels, Is Rebuffed] Martin Farkler, [[The New York Times]], 2014-10-16</ref> Esto foi posible gracies al discursu xaponés qu'espresa les sos sides mientres la Segunda Guerra Mundial inclusive les invasiones a los países asiáticos.<ref name="Ankit">[http://thediplomat.com/2014/10/japan-denied-revision-of-un-comfort-women-report/ Japan Denied Revision of UN Comfort Women Report] Ankit Panda, The Diplomat, 2014-10-17</ref> Sicasí, Xapón trató de negar los asuntos de les muyeres de consuelu y el primer ministru Shinzo Abe dixo que nun podía creer na presentación de les muyeres en 2007, provocando a les dos Corees y China.<ref name="Martin"/> L'alministración de Shinzo Abe alegó que la historia xaponesa describióse de manera bien negativa ensin considerar la verdá llargamente y en febreru de 2014, empezó reexaminar la exactitú del discursu fechu pol so predecesor en 1993.<ref name="Ankit"/> Depués d'esti manifiestu, un oficiales xaponeses d'altu rangu axuntar cola unviada de la ONX, Radhika Coomaraswamy con cuenta de que retirara los conteníos del so informe del añu 1996.<ref name="Mindy"/><ref name="Ankit"/> D'esta manera espertó un gran refugu internacional, Xapón nun comprobó esta dulda pero en xunu del mesmu añu, Tokiu publicó'l so propiu reporte diciendo que “nun ye posible de confirmar si les muyeres se enlistaron forzadamente.<ref name="Martin"/><ref name="Centre">[http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=48424#.VbtRD_Ptmko Japan's stance on ‘comfort women' issue violates victims' rights – UN official] UN News Centre, 2014-08-06</ref> Esta declaración causó respuestes de los [[Comité de Derechos Humanos|oficiales sobre los derechos humanos]] los cualos presentaron una propuesta, con cuenta de que s'apruebe, un xustu resolución immediatamente y se de sofitu xenuinu a les víctimes.<ref name="Brooks"/><ref name="Centre"/><ref name="japantimes.co.jp"/> ==== Nivel gobierno y civil ==== La tema de les muyeres de consuelu foi sofitáu poles naciones víctimes y los grupos de [[derechos humanos]], siguen les campañes n'[[Australia]] y [[Nueva Zelanda]] onde los gobiernos nun lu sofiten oficialmente.<ref>{{cita web|url=http://www.amnesty.org.au/svaw/comments/21574/|títulu=Justice for comfort women - our achievements|obra=Amnesty Australia|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140329015834/http://www.amnesty.org.au/svaw/comments/21574/|fechaarchivu=2014-03-29}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.amnesty.org.nz/files/Comfort-Women-factsheet.pdf |títulu="Stop violence against women: "Comfort Women" |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20150421051015/http://www.amnesty.org.nz/files/Comfort-Women-factsheet.pdf |fechaarchivu=2015-04-21 }}</ref> [[Canadá]], [[Países Baxos]] y [[Estaos Xuníos]] presentaron resoluciones nel nivel parllamentariu con cuenta de resolver l'asuntu de les muyeres de consuelu. [[Amnesty International]] sofitó una serie d'audiciones pa los testimonios de les vícimas a lo llargo d'[[Europa]] dende 2007 y tamién el grupu demanda l'activa participación de los gobiernos europeos de qu'éstos faigan presión a Tokiu. Dempués de los testimonios nel [[Parllamentu Européu|parllamentu européu]], la institución parllamentaria pasó una resolución oficial contra Xapón xunto a los Países Baxos.<ref>[http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2007/11/06/2007110661024.html Comfort Women to Testify Before European Parliament] [[Chosun Ilbo]], 2007-11-06</ref><ref>[http://www.amnesty.eu/en/news/press-releases/all/european-parliament-speaks-out-on-sexual-slavery-during-wwii-0337/#.VbtEIfPtmko EUROPEAN PARLIAMENT SPEAKS OUT ON SEXUAL SLAVERY DURING WWII] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150703155129/http://www.amnesty.eu/en/news/press-releases/all/european-parliament-speaks-out-on-sexual-slavery-during-wwii-0337/#.VbtEIfPtmko |date=2015-07-03 }} Amnistía Internacional n'Europa</ref> Les organizaciones non-gubernamentales celebraron dellos eventos inclusive una conferencia en [[Conseyu de Derechos Humanos de les Naciones Xuníes]] en [[Xinebra]] y la primera [[manifestación del miércoles]] en [[Francia]].<ref>[http://www.womennews.co.kr/news/61168#.VbtDifPtmko 프랑스 파리서 일본군 '위안부' 첫 수요집회 열려] Womans News, 2013-09-18</ref> El gobiernu neerlandés escribió nel so reportaxe nel añu 1994 sobre los sacrificios de los sos pueblos mientres la SegundaGuerra Mundial.<ref name="LLEE">Lee Injae, Owen Miller, Park Jinhoon, 《Korean History in Maps》, [[Cambridge University Press]], 2014. ISBN 1107098467 pp.164-165</ref> En 2007, [[Segunda Cámara de los Estaos Xenerales]] d'[[Ámsterdam]] anunció la resolución que solicita nun se fale más sobre ésti asuntu.<ref>[http://news.xinhuanet.com/english/2007-11/21/content_7119543.htm Dutch parliament demands Japanese compensation for "comfort women"] [[Xinhua]], 2007-11-21</ref> En Canadá, fueron dellos eventos que se realizaron pa escuchar los testimonios a nivel de gobiernu y en tol país.<ref>[http://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/comfort-woman-shares-story-of-sex-slavery-1.2125396 'Comfort woman' shares story of sex slavery] [[CBC News]], 2013-11-18</ref><ref>[http://www.alpha-canada.org/book-reviews/chinese-comfort-women Book Review: Chinese Comfort Women]</ref> La [[Cámara de los Comunes de Canadá]] comprobó l'audiencia de les sobrevivientes en [[Ottawa]], declarando na propuesta del añu 2007 que Xapón non se pronunció oficialmente.<ref>[http://www.canada.com/vancouversun/news/story.html?id=23f5ee09-65b9-4459-802c-94771y7009c9 Japan bristles at Canada's support for apology to 'comfort women' rankles] Vancouver Sun, 2007-11-27</ref><ref>[http://www.cbc.ca/news/canada/house-of-commons-passes-motion-recognizing-japanese-comfort-women-1.638239 House of Commons passes motion recognizing Japanese 'comfort women'] CBC, 2007-11-29</ref> Los [[Estaos Xuníos]] sofiten los asuntos sobre los derechos humanos y solicitaron les sides de Xapón a les víctimes. La [[Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos]] aprobó la resolución N° 121 el 30 de xunetu de 2007, onde pidieron que se reexamine la situación y enseñanza sobre les muyeres de consuelu nos llibros d'historia xaponeses. En xunetu de 2012, l'ex-[[Secretariu d'Estáu de los Estaos Xuníos|secretaria]] [[Hillary Clinton]] quien representa gran sofitu a la tema, crítica l'usu de la designación muyeres de consuelu (comfort women) que tien de camudase a les esclaves sexuales forzaes sobre la base de la concepción y carauterística.<ref>{{cita web |url=http://www.japantoday.com/category/politics/view/clinton-says-comfort-women-should-be-referred-to-as-enforced-sex-slaves|títulu=Clinton says 'comfort women' should be referred to as 'enforced sex slaves' ‹ Japan Today: Japan News and Discussion|editorial=Japan Today|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref> La [[Casa Blanca]] sigui sofitando la necesidá de remanar la violación de los derechos humanos.<ref>{{cita web |url=http://thecable.foreignpolicy.com/posts/2013/02/21/white_house_japan_should_do_more_to_address_comfort_women_issue|títulu=White House: Japan should do more to address ‘comfort women' issue|obra=Foreign Policy|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref> Unes llábanes conmemorativas asitiar en [[Nueva Jersey]] y [[California]] en 2010 y 2013, respeutivamente.<ref>[http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-glendale-comfort-women-20130730-story.html Glendale unveils 'comfort women' statue, honors 'innocent victims'] Brittany Levine, Jason Wells, [[Los Angeles Times]], 2013-07-30</ref> Como'l primer ministru, [[Shinzo Abe]] declaró que nun hai nin una sola evidencia sobre les esclaves forzaes, diverses crítiques apaecieron tres les pallabres de Xapón les cualos devalúen la dignidá humana de les víctimes. En 2014, el [[Francisco (papa)|Papa Francisco]] atopar colos siete sobrevivientes surcoreanas.<ref>{{cita web |url=http://thediplomat.com/2014/08/pope-francis-meets-korean-comfort-women/|títulu=Pope Francis Meets Korean‘Comfort Women'|apellíu1=Tiezzi|nome1=Shannon|obra=The Diplomat|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref><ref>{{cita web |url=http://nationalinterest.org/feature/the-popes-verdict-japans-comfort-women-11168/|títulu=The Pope's Verdict on Japan's Comfort Women|obra=The National Interest|fechaaccesu=2 d'agostu de 2015}}</ref> ==== Academia ==== Los políticos xaponeses trataron d'exercer presión sobre les [[Edición de llibros editoriales]] d'Estaos Xuníos con cuenta de '''esaniciar la descripción sobre les muyeres de consuelu por causa de degradar el [[Marca país|sentimientu]] de Xapón.<ref name="Washington">[https://www.washingtonpost.com/world/japanese-historians-contest-textbooks-description-of-comfort-women/2015/03/17/6y5422y3-09a3-4d96-a520-8a5767ab93y4_story.html Japanese historians contest textbook's description of ‘comfort women'] Anna Fifield, The Washington Times, 2015-03-17</ref> Como'l primer ministru, Shinzo Abe xubió al poder per segunda vegada en 2012 dempués de la so cayida en 2007, él y los sos ministros representaron les duldes y entrugues sobre les sides anteriores.<ref>[http://www.japantimes.co.jp/news/2014/02/13/national/comfort-women-running-out-of-time/#.Vbx9CfPtmko ‘Comfort women' running out of time] Foster Klug, The Japan Times, 2014-02-13</ref><ref>[http://www.nytimes.com/2014/09/13/opinion/tea-party-politics-in-japan.html Japan's Rising Nationalism] Norihiro Kato, The New York Times, 2014-09-12</ref> El [[Ministeriu d'Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnoloxía de Xapón|ministru d'educación]] empezó la revisión de los testos autorizaos, empobinando a crear la dulda sobre la esistencia de la esclavitú femenina. El so [[Gabinete de Xapón|gabinete]] dixo que dellos testos nos Estaos Xuníos caltienen munchos errores y menciones negatives sobre Xapón y dalgunos nun reflexen la verdá, entós el gobiernu xaponés tien d'alzar la voz pa recuperar el so honor.<ref name="Anna">[https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/american-academics-condemn-japanese-efforts-to-revise-history-of-comfort-women/2015/02/09/y795fc1c-38f0-408f-954a-7f989779770a_story.html U.S. academics condemn Japanese efforts to revise history of ‘comfort women'] Anna Fifield, The Washington Times, 2015-02-09</ref> Los delegaos xaponeses fueron unviaos en 2014 a la editorial McGraw Hill xunto a un profesores d'historia, ganando asina l'ayuda de la sociedá histórica xaponesa.<ref name="Anna"/> Diz qu'ellos solicitaron esaniciar unos conteníos alrodiu de les esclaves sexuales nos testos d'Estaos Xuníos, provocando na sociedá histórica d'Estaos Xuníos una declaración onde manifiesten la llástima que sienten gracies a la revisión xaponesa tocantes a esta tema.<ref name="Anna"/><ref>[http://www.huffingtonpost.com/alexis-dudden/call-a-slave-a-slave_b_5572282.html Japan's Rising Nationalism] Alexis Dudden, The World Post, 2014-09-09</ref> Tres dellos intentos de revisar la historia, los congresistes d'Estaos Xuníos fixeron unes meses de trabayu onde soliciten evalúese'l casu tocantes a [[derechos humanos]].<ref name="Eric">[http://www.japantimes.co.jp/news/2015/05/07/national/politics-diplomacy/187-scholars-urge-abe-address-japans-wartime-history/#.VbyGQfPtmko 187 scholars urge Abe to address Japan's wartime history] Eric Johnston, The Japan Times, 2015-05-07</ref> En mayu de 2015, 187 profesores quien la so asignatura principal ye historia del Asia Oriental, unviaron una carta oficial onde esixíen el cambéu de la política xaponesa nesta tema. Participaron los espertos como'l ganador de [[premiu Pulitzer]] John Dower, el profesor de la universidá Harvard, Ezra Vogel y<ref name="Eric"/> Alexis Dudden, profesora d'historia d'[[Universidá de Connecticut]] son quien lideraron en xunto un manifiestu de los historiadores que denuncien la postura de negar la so historia.<ref>[http://www.koreatimes.co.kr/www/news/nation/2015/05/116_178076.html US scholar hits Abe for failing to apologize] Kim Hyo-jin, The Korea Times, 2015-05-11</ref> Más de 450 profesores alredor del mundu roblaron la declaración ensin faer casu de les sos asignatures principales.<ref>[http://news.kbs.co.kr/news/view.do?ref=A&ncd=3078850 세계 역사학계 집단성명 파동 ‘확산일로'…입지 좁아지는 아베] Wu Jeong-hwa, [[Korean Broadcasting System|KBS]], 2015-05-19</ref><ref>[http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_international/702455.html More than 500 academics issue statement for peace in Northeast Asia] Kim gyu-nam, The Hankyoreh, 2015-07-30</ref> == Salú == Les muyeres forzaes al serviciu sexual recibíen un periodicu [[Ciencies de la salú|exame de salú]] pa torgar la [[Concepción (bioloxía)|concepción]] y prevenir enfermedaes de [[Infecciones de tresmisión sexual|tresmisión sexual]].<ref name="Sana Loue">{{cita llibru |apellíu1=Loue|nome1=Sana|apellíu2=Sajavotic|nome2=Martha|títulu=Encyclopedia of Women's Health|fecha=2004|editorial=Springer Science & Business Media|isbn=0306480735|páxina=181|url=https://books.google.co.kr/books?id=LbHWgd-mDbsC&pg=PA181&lpg=PA181&dq=comfort+women+health&source=bl&ots=hyEtLmAKCP&sig=urvo7o52SADggem0JEYH1BNZsys&hl=en&sa=X&ved=0CGQQ6AEwCWoVChMIr6qTnuyHxwIVCxmUCh2d4AD4#v=onepage&q=comfort%20women%20health&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> Si una muyer llegaba a concebir, inyectábase-y una droga llamada 606 que provocaba'l [[albuertu]],<ref name="Rai"/><ref name="Smith">{{cita llibru |apellíu1=Smith|nome1=Merril D.|títulu=Encyclopedia of Tosquile |fecha=2007|editorial=Greenwood Publishing|isbn=0313326878|páxina=47|url=https://books.google.co.kr/books?id=tVeh3C8XGP4C&pg=PA47&dq=comfort+women+sterilization&hl=en&sa=X&ved=0CCsQ6AEwA2oVChMI57ncqe6HxwIViSiUCh03eQmP#v=onepage&q=comfort%20women%20sterilization&f=false|fechaaccesu=31 de xunetu de 2015}}</ref> practicábase-yos l'albuertu quirúrxicu o yeren esterilizadas a encomalo.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Cohn|nome1=Carol|títulu=Women and Wars: Contested Histories, Uncertain Futures|fecha=2013|editorial=John Wiley & Sons|isbn=0745675867|páxina=292|url=https://books.google.co.kr/books?id=AQ2xAAAAQBAJ&pg=PA292&dq=comfort+women+sterilization&hl=en&sa=X&ved=0CDwQ6AEwBmoVChMI57ncqe6HxwIViSiUCh03eQmP#v=onepage&q=comfort%20women%20sterilization&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> Por cuenta de que les muyeres fueron espuestes a delles enfermedaes sexuales y a los albuertos forzaos munches vegaes,<ref>{{cita llibru |apellíu1=Sadat|nome1=Leila|títulu=Forging a Convention for Crimes against Humanity |fecha=2011|editorial=Cambridge University Press|isbn=0745675867|páxina=92|url=https://books.google.co.kr/books?id=oZNR0t2LHwEC&pg=PA92&dq=comfort+women+sterilization&hl=en&sa=X&ved=0CEEQ6AEwB2oVChMI57ncqe6HxwIViSiUCh03eQmP#v=onepage&q=comfort%20women%20sterilization&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> ya inclusive se fixeron con elles esperimentos d'albuertu artificial,<ref>{{cita llibru |apellíu1=Hickey|nome1=Eric|títulu=Forging a Convention for Crimes against Humanity|fecha=2003|editorial=Sage|isbn=1452265259|páxina=301|url=https://books.google.co.kr/books?id=UCp1AwAAQBAJ&pg=PT337&dq=comfort+women+sterilization&hl=en&sa=X&ved=0CBoQ6AEwADgeahUKEwjyw_OW-IfHAhXBkpQKHbw2Dmo#v=onepage&q=comfort%20women%20sterilization&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> munches víctimes casi perdieron la so salú física y nun pudieron embarazase nunca más,<ref>{{cita llibru |apellíu1=Carey|nome1=John|títulu=International Humanitarian Law: Origins, Challenges, Prospects (3 Vols)|fecha=2004|editorial=Brill|isbn=1571052674|páxina=66|url=https://books.google.co.kr/books?id=RvAYn7ufhEkC&pg=RA1-PA66&dq=comfort+women+sterilization&hl=en&sa=X&ved=0CEoQ6AEwCTgKahUKEwjpyq36-IfHAhUMi5QKHbR2CKU#v=onepage&q=comfort%20women%20sterilization&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> lo que torgó inclusive qu'estes muyeres pudieren contraer [[matrimoniu]] en munchos casos.<ref name="Irene Lin"/> Según delles investigaciones, les muyeres amosaben mancaes o síntomes como enfermedaes nel [[úteru]], deformación de [[costazu]] o [[Columna vertebral|columna]] por cuenta de la violencia de les agresiones, [[artritis]] y mancaes por tortura (fueu o espada) a les que yeren sometíes si negábense.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Karstedt|nome1=Susanne|títulu=Llegal Institutions and Collective Memories|fecha=2009|editorial=Bloomsbury Publishing|isbn=1847315232|páxina=144-145|url=https://books.google.co.kr/books?id=FgLcBAAAQBAJ&pg=PA144&dq=comfort+women+victims+physical+health&hl=en&sa=X&ved=0CBsQ6AEwAGoVChMI8vvg1_mHxwIVxBeUCh1YGAYw#v=onepage&q=comfort%20women%20victims%20physical%20health&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> Los síntomes mentales inclúin la [[depresión]], [[Trestornu por estrés postraumático|TEPT]], [[Cefalea|cefalea crónica]], [[velees]] y [[velea]].<ref>{{cita llibru |apellíu1=Qiu|nome1=Peipei|títulu=Chinese Comfort Women: Atestigües from Imperial Japan's Sex Slaves|fecha=2013|editorial=UBC Press|isbn=0774825472|páxina=156|url=https://books.google.co.kr/books?id=uZK-AAAAQBAJ&pg=PA156&dq=comfort+women+victims+physical+health&hl=en&sa=X&ved=0CCgQ6AEwAzgKahUKEwi9otPg_ofHAhVj6KYKHdQvAHg#v=onepage&q=comfort%20women%20victims%20physical%20health&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> Amás, les víctimes sufrieron depués l'[[Aislamientu (psicoloxía)|aislamientu]], dificultaes económiques y el refugu social na conservadora sociedá del so país. <ref name="Irene Lin"/><ref>{{cita llibru |apellíu1=Stodulka|nome1=Thomas|títulu=Feelings at the Margins: Dealing with Violence, Stigma and Isolation in Indonesia|fecha=2014|editorial=Campus Verlag|isbn=3593500051|páxina=180-185|url=https://books.google.co.kr/books?id=m5QCBQAAQBAJ&pg=PA184&dq=comfort+women+victims+physical+health&hl=en&sa=X&ved=0CEEQ6AEwB2oVChMI8vvg1_mHxwIVxBeUCh1YGAYw#v=onepage&q=comfort%20women%20victims%20physical%20health&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> Al enfrentar estes dificultaes nel so pueblu, delles muyeres nun tornaron. Un testimoniu de la víctima taiwanesa, Teng Kao Pao-chu amuesa la situación del trance de les sobrevivientes: {{cita|Yo perdí tola mio vida. Considerábame una muyer puerca. Y nun pudi buscar nengún [[mediu de vida]], con esti sufrimientu tan grande. La próxima xeneración xaponesa tien de conocer les males aiciones de los sos padres.<ref name="Irene Lin"/>}} Les muyeres demostraron dificultaes pa controlar la so emoción y raxón internu sobre la base de [[test de Rorschach]], una téunica y [[Proyección (psicoloxía)|métodu proyectivo]] de [[psicodiagnóstico]].<ref>{{cita publicación |apellíu=Min SK, Lee CH, Kim JY, Shim EJ.|títulu=Posttraumatic Stress Disorder of Former Comfort Women for Japanese Army during World War II.|publicación=Journal of Korean Neuropsychiatric Association|fecha=Nov 2004|páxines=740–748|idioma=coreanu}}</ref> Como tuvieron que tar lloñe de les sos families ensin [[socialización]] propia y estabilidá mientres llargu plazu, psicolóxicamente manifestaron una ansiedá bien intenso amás de trepar cola dificultá de tener socialización.<ref>{{cita llibru |apellíu1=Totten|nome1=Samuel|títulu=Impediments to the Prevention and Intervention of Genocide|fecha=2013|editorial=Transaction Publishers|isbn=1412849438|páxina=74|url=https://books.google.co.kr/books?id=rmQLW25H11cC&pg=PA74&dq=comfort+women+victims+physical+health&hl=en&sa=X&ved=0CCAQ6AEwAWoVChMI8vvg1_mHxwIVxBeUCh1YGAYw#v=onepage&q=comfort%20women%20victims%20physical%20health&f=false|fechaaccesu=1 d'agostu de 2015}}</ref> Un [[ensayu clínicu]] en 2011 tamién anunció que les sobrevivientes siguíen propenses a sufrir [[trestornu por estrés postraumático]] dempués de 60 años de la guerra.<ref>{{cita publicación |apellíu=Min|nome=SK|autor2=Lee, CH |autor3=Kim, JY |autor4= Sim, EJ |títulu=Posttraumatic stress disorder in former 'comfort women'.|publicación=Israel Journal of Psychiatry and Related Sciences|añu=2011|volume=48|númberu=3|páxines=161–9|pmid=22141139}}</ref> == Ver tamién == * [[Manifestación del miércoles]] * [[Sentimientu antixaponés]] ** [[Sentimientu antixaponés en China]] * [[Revisionismu históricu (negacionismu)]] * [[Crímenes de guerra del Imperiu del Xapón]] * [[Trata de persones]] * [[Violaciones de guerra]] == Referencies == {{llistaref|2}} == Notes == <references group="n."/> === Naciones Xuníes === * {{Obra citada |apellíu=McDougall |nome=Gai J. |url=http://www.unhchr.ch/Huridocda/Huridoca.nsf/7fba5363523b20cdc12565a800312a4b/3d25270b5fa3hala998025665f0032f220?OpenDocument#Appendix |títulu=CONTEMPORARY FORMS OF SLAVERY—Systematic tosquile, sexual slavery and slavery-like practices during armed conflict |fecha=22 de xunu de 1998 |fechaaccesu=12 de payares de 2007 |añu=1998 <!-- provide working target for harvnb links --> }}. === Gobiernu surcoreanu === * {{Obra citada |fecha=22 de febreru de 2014 |url=http://www.mofa.go.kr/ENG/policy/focus/dokdo/statement/index.jsp?menu=m_20_10_10&tabmenu=t_2&sp=/webmodule/htsboard/template/read/engreadboard.jsp%3FtypeID=12%26boardid=10826%26seqno=313431 |títulu=MOFLA Spokesperson's Statement: Japan's provocation over Dokdo and evasion of responsibility toward sexual slavery victims drafted for the Japanese imperial army have the same origin |editorial=MOFLA Corea del Sur |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |apellíu=Yoon |nome=Byeong-féchase=6 de marzu de 2014 |url=http://www.korea.net/NewsFocus/Policies/view?articleId=117971 |títulu=Korea appeals to UN to solve comfort women issue |editorial=Korea.net |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |apellíu=Cho |nome=Tae Yul |fecha=4 de marzu de 2015 |url=http://www.mofa.go.kr/ENG/policy/humanright/issues/index.jsp?menu=m_20_60_20&sp=/webmodule/htsboard/template/read/engreadboard.jsp%3FtypeID=12%26boardid=11051%26seqno=314937 |títulu=Statement by H.Y. Mr. CHO Tae-yul, Vice Minister of Foreign Affairs Republic of Korea at the High-level Segment of the 28th Session of the UN Human Rights Council |editorial=Ministry of Foreign Affairs |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |apellíu=Park |nome=Geun-Hye |fecha=1 de marzu de 2015 |url=http://www.mofa.go.kr/ENG/press/speeches/president/index.jsp?menu=m_10_40_50&sp=/webmodule/htsboard/template/read/engreadboard.jsp%3FtypeID=12%26boardid=14195%26seqno=315046menu=m_20_60_20&sp=/webmodule/htsboard/template/read/engreadboard.jsp%3FtypeID=12%26boardid=11051%26seqno=314937 |títulu=Address by President Park Geun-hye on the 96th March First Independence Movement Day |editorial=Gobiernu de Corea del Sur |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. === Gobiernu holandés === * {{Obra citada | autor = Ministerie van Buitenlandse zaken | fecha = 24 de xineru de 1994 | títulu = Gedwongen prostitutie van Nederlandse vrouwen in voormalig Nederlands-Indië [Enforced prostitution of Dutch women in the former Dutch East Indies] | publicación = Handelingen Tweede Kamer der Staten-Generaal [Hansard Dutch Lower House] | volume = 23607 | númberu = 1 | issn = 0921-7371 }}, authored by the Dutch [[Minister of Foreign Affairs]], [https://web.archive.org/web/20070927023811/http://www.nationaalarchief.nl/nieuws/nieuws/dwangprostitutie.asp laysummary] by Nationaal Archief [''Dutch National Archive''] ''(Dutch)'', 2007-03-27. === Gobiernu d'Estaos Xuníos === * {{Obra citada |apellíu=O'Herne |nome=Jan Ruff |fecha=15 de febreru de 2007 |url=http://foreignaffairs.house.gov/110/ohe021507.htm |títulu=Statement of Jan Ruff O'Herne AO, Subcommittee on Asia, Pacific and the Global Environment |editorial=Committee on Foreign Affairs, U.S. House of Representatives |fechaaccesu=23 de marzu de 2007 |añu=2007 <!-- provide working target for harvnb links --> }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070228195049/http://foreignaffairs.house.gov/110/ohe021507.htm |date=2007-02-28 }}. * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Honda Testifies in Support of Comfort Women |2=http://noticia.archive.org/noticia/http://www.house.gov/apps/list/press/ca15_fonda/comfortwomentestimony.html |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. * {{Obra citada |autor=GovTrack.us |añu=2007–2008 |url=http://www.govtrack.us/congress/billtext.xpd?bill=hr110-121 |títulu=H. Res. 121: Expressing the sense of the House of Representatives that the Government of Japan should formally.. |fechaaccesu=23 de marzu de 2007 }} === Gobiernu xaponés === * {{Obra citada |apellíu=Kono |nome=Yohei |url=http://www.mofa.go.jp/policy/women/fund/state9308.html |títulu=Statement by the Chief Cabinet Secretary Yohei Kono on the result of the study on the issue of "comfort women" |fecha=4 d'agostu de 1993 |editorial=Ministry of Foreign Affairs of Japan |añu=1993 <!-- provide working target for harvnb links --> }}. * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=The Comfort Women Issue |2=http://noticia.archive.org/noticia/http://www.us.emb-japan.go.jp/english/html/cw1.htm |date=July 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. === Llibros === * {{Obra citada |apellíu= Henson |nome= Maria Rose |títulu= Comfort Woman: A Filipina's Story of Prostitution and Slavery Under the Japanese Military |editorial= Rowman & Littlefield Publishers |añu= 1999 |isbn= 0847691497 |url= https://books.google.com/books?id=blKwRjW5dHEC&printsec=frontcover&dq=maria+rosa+henson&hl=en&src=bmrr&ei=x_IRTp6JAcXW0QGH4LXBDg&sa=X&oi=book_result&ct=book-thumbnail&resnum=1&ved=0CD0Q6wEwAA#v=onepage&q&f=false}}. * {{Obra citada |apellíu=Bix |nome=Herbert P. |títulu=Hirohito and the Making of Modern Japan |editorial=HarperCollins |añu=2000 |isbn=0-06-019314-X |url=https://books.google.com/?id=zjmVltzm1kYC }}. * {{Obra citada |apellíu=Yoshimi |nome=Yoshiaki |otros=translation: Suzanne O'Brien |títulu=Comfort Women. Sexual Slavery in the Japanese Military During World War II |fecha-publicación=2000 |serie=Asia Perspectives|editorial=[http://www.columbia.edu/cu/cup [[Columbia University Press]]] |lugar-publicación=New York |isbn=0-231-12033-8 |añu=2002 |ref=CITEREFYoshimi2000 }}. * {{Obra citada |apellíu=D.M. |nome=McRae |títulu=The Canadian Yearbook of International Law (v.41) |publisherUBC Press |añu=2003 |isbn=0774844493 }}. * {{Obra citada |apellíu1=Gamble |nome1=Adam |apellíu2=Watanabe |nome2=Takesato |títulu=A Public Betrayed |editorial=Regnery Publishing |añu=2004 |isbn=0895260468 |url=https://books.google.com/?id=gKUUuK0ym_oC }}. * Hayashi, Hirofumi. "Apuestes in Japan over the Japanese Military 'Comfort Women' System and Its Perception in History," ''Annals of the American Academy of Political & Social Science,'' May 2008, Vol. 617, pp 123–132 * {{Obra citada |apellíu=Yun |nome=David |títulu=Dear Humanism |editorial=iUniverse |añu=2004 |isbn=0595338399 }}. * {{Obra citada |apellíu=Rose |nome=Caroline |títulu=Sinón-Japanese relations: facing the past, looking to the future? |editorial=Routledge |añu=2005 |url=https://books.google.com/?id=W2nU1Xu0XdkC |isbn=9780415297226 }}. * {{Obra citada |apellíu = Drea | nome = Edward | títulu = Researching Japanese War Crimes Records. Introductory Essays | añu = 2006 | url = http://www.archives.gov/iwg/japanese-war-crimes/introductory-essays.pdf | formatu = pdf | fechaaccesu = 1 de xunetu de 2008 |editorial = Nazi War Crimes and Japanese Imperial Government Records Interagency Working Group |lugar-publicación = Washington DC | isbn = 1-880875-28-4 }}. * {{Obra citada |apellíu=Chan |nome=Jennifer |títulu=Another Japan is Possible: New Social Movements and Global Citizenship Education |editorial=[[Stanford University Press]] |añu=2008 |isbn=080475781X }}. * Soh, C. Sarah. ''The Comfort Women: Sexual Violence and Postcolonial Memory in Korea and Japan'' (2009) * Tanaka, Yuki. ''Japan's Comfort Women: Sexual Slavery and Prostitution During World War II and the US Occupation'' (2009) * {{Obra citada |apellíu=Herzog |nome=Peter J. |títulu=Japan's Pseudo-Democracy |editorial=Routledge |añu=2013 |isbn=113423998X }}. === Artículos de periódicos === * {{Obra citada |apellíu=Mitchell |nome=Richard H. |títulu=George Hicks. The Comfort Women: Japan's Brutal Regime of Enforced Prostitution in the Second World War |publicación=The American Historical Review |volume=102 |númberu=[http://www.historycooperative.org/journals/jstor/ahr/ahr–102–2–toc.html 2] |fecha=abril de 1997 |añu=1997 |páxina=503 }} (Review of {{Harvnb|Hicks|1997}}). * {{Obra citada |apellíu=Yoneyama |nome=Llisa |añu=2002 |url = http://www.asiaquarterly.com/index.php?option=com_content&task=view&id=110&Itemid=5 |títulu = NHK's Censorship of Japanese Crimes Against Humanity |fecha = winter 2002 |obra = Harvard Asia Quarterly |volume=VI |númberu=1 }}. * Levin, Mark, Case Comment: Nishimatsu Construction Co. v. Song Jixiao Et Al., Supreme Court of Japan (2d Petty Bench), April 27, 2007, and Ko Hanako Et Al. V. Japan, Supreme Court of Japan (1st Petty Bench), April 27, 2007 (January 1, 2008). American Journal of International Law, Vol. 102, Non. 1, pp.&nbsp;148–154, January 2008. Available at SSRN: http://ssrn.com/abstract=1542727 * {{Obra citada | apellíu = Przystup | nome = James | apellíu-editor1 = Glosserman | nome-editor1 = Brad | apellíu-editor2 = Namkung | nome-editor2 = Sun | añu = 2007 | fecha = xunetu de 2007 | títulu = Japan-China Relations: Wen in Japan: Ice Melting But.. | publicación = Comparative Connections, A Quarterly Y-Journal on East Asian Billateral Relations | volume = 9 | númberu = 2 | páxines = 131–146 | editorial = Pacific Forum CSIS | allugamientu = Honolulu | issn = 1930-5370 | url = http://csis.org/files/media/csis/pubs/0702q.pdf | formatu = PDF | fechaaccesu = 10 de xunetu de 2010 | postscript = . }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120402220343/http://csis.org/files/media/csis/pubs/0702q.pdf |date=2012-04-02 }} === Artículos Nuevos === * {{Obra citada |ref=Taipei Times |url=http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2000/12/18/66017 |títulu=WWII sex slaves want Japan to wake up |autor=Irene Lin |editorial=Taipei Times |fecha=18 d'avientu de 2000 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 }}. * {{Obra citada |ref=Taipei Times |url=http://www.taipeitimes.com/News/editorials/archives/2000/12/18/0000066018 |títulu=Sexism and racism underlined Japan's comfort women system |autor=Irene Lin |editorial=Taipei Times |fecha=18 d'avientu de 2000 |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=NY Times2001-03-02 |url = http://select.nytimes.com/gst/abstract.html?res=F70916FE3C5F0C718CDDAA0894D9404482&n=Top%2fReference%2fTimes%20Topics%2fSubjects%2fW%2fWorld%20War%20II%20%281939%2d45%29 |títulu=Cartoon of Wartime 'Comfort Women' Irks Taiwan |autor=Mark Landler |editorial=The New York Times |fecha=2 de marzu de 2001 |fechaaccesu=5 de xunetu de 2008 }}. * {{Obra citada |ref=JapanTimes2006-12-23 | apellíu = Coop | nome = Stephanie |fecha=23 d'avientu de 2006 | url = http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20061223f2.html | títulu = Sex slave exhibition exposes darkness in East Timor | fechaaccesu = 23 d'avientu de 2006 |editorial=The Japan Times |urlarchivu=https://archive.today/32sf|fechaarchivu=18 d'avientu de 2012}}. * {{Obra citada |ref = CITEREFchosun.com2007-02-02 |títulu = "Comfort Women" Resolution Likely to Pass U.S. Congress |fecha = 2 de febreru de 2007 |editorial = Dixital Chosunibuto (English edition) |url = http://english.chosun.com/w21data/html/news/200702/200702020014.html |fechaaccesu = 30 de marzu de 2007 |urlarchivu = http://noticia.archive.org/noticia/20070313210236/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200702/200702020014.html |fechaarchivu = 13 de marzu de 2007 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070313210236/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200702/200702020014.html |date=2007-03-13 }}. * {{Obra citada |ref=YomoriShimbun2007-03-31 |url=http://studyofenglish.wordpress.com/2007/04/01/ianfu-comfort-woman-sex-slave-korea-korean-japan-5/ |títulu=Comfort station originated in govt-regulated <nowiki>'civilian prostitution'</nowiki> |fecha=31 de marzu de 2007 |editorial=The Daily Yomiuri |páxines=15|fechaaccesu=14 de xunu de 2008 }}. * {{Obra citada |ref=The Guardian2007-05-03 |url=http://www.guardian.co.uk/world/2007/mar/05/secondworldwar.japan |títulu=Japan rules out new apology to <nowiki>'comfort women'</nowiki> |fecha=3 de mayu de 2007 |apellíu=McCurry |nome=Justin |editorial=The Guardian |fechaaccesu=17 d'agostu de 2008 }}. * {{Obra citada |ref=ChinaDaily2005-07-13 |url=http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2005-07/13/content_459772.htm |títulu=&#39;Comfort women' distortion stirs indignation |fecha=13 de xunetu de 2005 |fechaaccesu=20 de mayu de 2008 |editorial=China Daily }}. * {{Obra citada |ref=WPost2007-03-01 | apellíu=Tabuchi | nome=Hiroko |títulu=Japan's Abe: Non Proof of WWII Sex Slaves | fecha=1 de marzu de 2007 | editorial=The Washington Post | url =http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/03/01/AR2007030100578.html | fechaaccesu = 23 de marzu de 2007 }}. * {{Obra citada |ref=WPost2007-03-23 |apellíu=Coleman |nome=Joseph |editorial=The Washington Post |títulu=Ex-Japanese PM Denies Setting Up Brothel |fecha=23 de marzu de 2007 |fechaaccesu=1 de xunetu de 2008 |url=http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2007/03/23/AR2007032300304.html }}. * {{Obra citada |ref=CITEREFBBC2007-03-02 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6411471.stm |títulu=Abe questions sex slave 'coercion&#39; |fecha=2 de marzu de 2007 |editorial=BBC News |fechaaccesu=23 de marzu de 2007 }}. * {{Obra citada |ref=CITEREFBBC2007-03-08 |url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/6431011.stm |títulu=Japan party probes sex slave use |fecha=8 de marzu de 2007 |editorial=BBC News |fechaaccesu=23 de marzu de 2007 }}. * {{Obra citada |ref=CITEREFchosun.com2007-03-19 |url=http://english.chosun.com/w21data/html/news/200703/200703190023.html |títulu=Comfort Women Were 'Raped': U.S. Ambassador to Japan |editorial=Dixital Chosunibuto (English edition) |fecha=19 de marzu de 2007 |fechaaccesu=2 de xunetu de 2008 |urlarchivu=http://noticia.archive.org/noticia/20080605004220/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200703/200703190023.html |fechaarchivu=5 de xunu de 2008 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090324104443/http://english.chosun.com/w21data/html/news/200703/200703190023.html |date=2009-03-24 }}. * {{Obra citada |ref=JapanTimes2007-04-28 |fecha=28 d'abril de 2007 |títulu=East Timor former sex slaves start speaking out |autor=Keiji Hirano |editorial=Japan Times |fechaaccesu=29 d'agostu de 2007 |url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070428f1.html |urlarchivu=https://archive.today/VBZV|fechaarchivu=4 de xunu de 2012}}. * {{Obra citada |ref=WPost2007-06-14 |url=http://nishimura-voice.up.seesaa.net/image/thefact_070614.jpg |títulu=The Facts |autor=Assentors |editorial=The Washington Post |fecha=14 de xunu de 2007 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 }} (paid advertisement). * {{Obra citada |ref=ChinaDaily2007-07-06 |url=http://www.chinadaily.com.cn/world/2007-07/06/content_911759.htm |títulu=Memoir of comfort woman tells of 'hell for women&#39; |autor=[[Associated Press]] |editorial=China Daily |fecha=6 de xunetu de 2007 |fechaaccesu=29 d'agostu de 2007 }}. * {{Obra citada |ref=Japan Times2007-11-09 |url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20071109a2.html |títulu=U.S. got Abe to drop denial over sex slaves |editorial=Japan Times |fecha=9 de payares de 2007 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 |urlarchivu=https://archive.today/h5Ez|fechaarchivu=27 d'avientu de 2012}}. * {{Obra citada |ref=CITEREF[[Xinhua]] |url=http://news.xinhuanet.com/english/2007-11/21/content_7119543.htm |títulu=Dutch parliament demands Japanese compensation for "comfort women" |editorial=Xinhau |fecha=21 de payares de 2007 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 }}. * {{Obra citada |ref=CITEREFAFP2007-11-28 |url=https://afp.google.com/article/ALeqM5g2W6b2AKn18yWn-ZEnS9YdknaDBg |títulu=Canada MPs demand Japan apologize to WWII 'comfort women&#39; |editorial=AFP |fecha=28 de payares de 2007 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 |urlarchivu=http://noticia.archive.org/noticia/20071214090003/https://afp.google.com/article/ALeqM5g2W6b2AKn18yWn-ZEnS9YdknaDBg |fechaarchivu=14 d'avientu de 2007 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130618190802/http://afp.google.com/article/ALeqM5g2W6b2AKn18yWn-ZEnS9YdknaDBg |date=2013-06-18 }}. * {{Obra citada |ref=HillTimes2007-11-28 |url=http://www.embassymag.ca/html/index.php?display=story&full_path=/2007/november/28/comfortwomen/ |autor=Jeff Davis |títulu=MPs Moved to Tears by Comfort Women |editorial=Hill Times |fecha=28 de payares de 2007 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080518161650/http://www.embassymag.ca/html/index.php?display=story&full_path=%2F2007%2Fnovember%2F28%2Fcomfortwomen%2F |date=2008-05-18 }}. * {{Obra citada |ref=BBC2000-12-08 |url=http://news.bbc.co.uk/1/low/world/asia-pacific/1061599.stm |títulu=Sex slaves put Japan on trial |fecha=8 d'avientu de 2000 |editorial=BBC News |fechaaccesu=1 de xunetu de 2008 }}. * {{Obra citada |ref=Japan Times2011-10-18 |url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20111018a1.html |títulu=&#39;Comfort women' issue resolvéi: Noda '65 treaty cited on eve of first Seoul trip; TPP, Hague on radar |autor=Masami Ito |fecha=18 d'ochobre de 2011 |editorial=The Japan Times |fechaaccesu=20 d'ochobre de 2011 |urlarchivu=https://archive.today/5V1Q|fechaarchivu=19 d'avientu de 2012}}. * {{Obra citada |ref=[[The Wall Street Journal]] |url=http://www.wsj.com/articles/lost-in-wrangle-justice-for-comfort-women-1403593169 |títulu=Lost in the Wrangle: Justice for Comfort Women |autor=Andrew Browne |fecha=24 de xunu de 2014 |editorial=The Wall Street Journal |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=South China Morning Post |url=http://www.scmp.com/news/asia/article/1550620/comfort-women-were-just-wartime-prostitutes-says-japanese-delegation?page=all |títulu=Comfort women were just 'wartime prostitutes', says Japanese delegation |autor=Julian Ryall |fecha=9 de xunetu de 2014 |editorial=The South China Morning Post |fechaaccesu=31 de xunetu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=Los Angels Times |url=http://www.latimes.com/local/la-me-comfort-women-20140812-story.html |títulu=Federal judge upholds 'comfort women' statue in Glendale park |fecha=11 d'agostu de 2014 |editorial=Los Angeles Times |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=[[Kyodo]] |url=http://www.japantimes.co.jp/news/2014/08/14/national/filipín-comfort-women-demand-justice-japan/#.Vb1j_fPtmko |títulu=Filipín ‘comfort women' demand justice from Japan |fecha=14 d'agostu de 2014 |editorial=The Japan Times |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=Taipei Times |url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2014/08/15/2003597466 |títulu=Protesters rally to demand justice for comfort women |fecha=15 d'agostu de 2014 |editorial=Taipei Times |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=[[BBC]] |url=http://www.bbc.com/news/world-asia-china-29736144 |títulu=Media slam Japan over 'comfort women' denial |fecha=23 de actubre de 2014 |editorial=BBC |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Comfort women and Vietnam War survivors pledge to fight together for justice |2=http://english.hani.co.kr/arti/english_edition/y_national/685637.html |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }}. * {{Obra citada |ref=[[Washington Times]] |url=http://www.washingtontimes.com/news/2015/apr/28/editorial-justice-for-japans-comfort-women-of-worl/ |títulu=Justice for the ‘comfort women' |autor=Washington Post Editorial |fecha=28 d'abril de 2015 |editorial=Washington Times |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=Women China |url=http://www.womenofchina.cn/womenofchina/html1/news/international/1507/53-1.htm |títulu=&#39;Comfort Women' Survivor Seeks Justice in Washington |autor=Liu Jingyang |fecha=1 de xunetu de 2015 |editorial=Women China |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150814200735/http://www.womenofchina.cn/womenofchina/html1/news/international/1507/53-1.htm |date=2015-08-14 }}. * {{Obra citada |ref=Yibada |url=http://en.yibada.com/articles/43602/20150707/taiwan-reveals-first-memorial-hall-commemorate-comfort-women.htm |títulu=Taiwan Reveals First Memorial Hall to Commemorate ‘Comfort Women' |autor=Karen Vergara |fecha=7 de xunetu de 2015 |editorial=Yibada |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=Arirang News |url=http://www.arirang.co.kr/News/News_View.asp?nseq=181520 |títulu=Japanese journalists visit 'comfort women' shelter |autor=Sohn Jung-in |fecha=17 de xunetu de 2015 |editorial=Arirang News |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201027151436/http://www.arirang.co.kr/News/News_View.asp?nseq=181520 |date=2020-10-27 }}. * {{Obra citada |url=http://english.yonhapnews.co.kr/news/2015/06/24/0200000000AEN20150624004351315.html |títulu=(LEAD) Top O.N. official embraces 'comfort women&#39; |fecha=24 de xunu de 2015 |editorial=Yonhap |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. * {{Obra citada |ref=Chrisitian Monitor |url=http://news.yahoo.com/why-asia-still-fighting-over-world-war-ii-161019375.html |títulu=Why Asia is still fighting over World War II |autor=Peter Ford |fecha=26 de xunetu de 2015 |editorial=Yahoo |fechaaccesu=2 d'agostu de 2015 }}. === Recursos Online === * {{Obra citada |ref=CITEREFAmnesty International2007-12-13 |url=http://www.amnesty-eu.org/static/html/pressrelease.asp?cfid=12&id=340&cat=4&l=1 |títulu=European Parliament speaks out on sexual slavery during WWII |editorial=Amnesty international |fecha=13 d'avientu de 2007 |fechaaccesu=4 de xunetu de 2008 }} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20071219052753/http://www.amnesty-eu.org/static/html/pressrelease.asp?cfid=12&id=340&cat=4&l=1 |date=2007-12-19 }}. * {{Obra citada |ref = AWF-CW |títulu = The "Comfort Women" Issue and the Asian Women's Fund |editorial = Asian Women's Fund |url = http://www.awf.or.jp/woman/pdf/ianhu_ei.pdf |formatu = PDF |urlarchivu = http://noticia.archive.org/noticia/20070628152156/http://www.awf.or.jp/woman/pdf/ianhu_ei.pdf |fechaarchivu = 28 de xunu de 2007 }}, archived from {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070628152156/http://www.awf.or.jp/woman/pdf/ianhu_ei.pdf |date=2007-06-28 }} on 2007-06-28. * {{Obra citada |chapter-url = http://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/IMTFE/IMTFE-8.html |capítulu = Judgment International Military Tribunal for the Far East |títulu=Judgment, International Military Tribunal for the Far East |apellíu-editor=Clancey |nome-editor=Patrick |fecha=1 de payares de 1948 |obra = Hyperwar, a hypertext history of the Second World War |añu = 1948 <!-- provide working target for harvnb links --> }}. * {{Obra citada |apellíu=Soh |nome=C.Sarah |url=http://www.jpri.org/publications/workingpapers/wp77.html |títulu=Japan's Responsibility Toward Comfort Women Survivors |editorial=Japan Policy Research Institute (JPRI) |fecha=mayu de 2001 |añu=2001 |fechaaccesu=1 de xunetu de 2008 }}{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181208153048/http://www.jpri.org/publications/workingpapers/wp77.html |date=2018-12-08 }}. * {{Obra citada |apellíu=Yorichi |nome=Alex |url=http://www.exordio.com/1939-1945/codex/Documentos/report-49-USA-orig.html |títulu=Report Non. 49: Japanese POW Interrogation on Prostitution |fecha=1 d'ochobre de 1944 |editorial=exordio.com, quoting the U.S. Office of War Information |añu=1944 <!-- provide working target for harvnb links --> |fechaaccesu=1 de xunetu de 2008 }}. * {{Obra citada |url=http://historynewsnetwork.org/article/24291 |apellíu=Dudden |nome=Alexis |títulu=US Congressional Resolution Calls on Japan to Accept Responsibility for Wartime Comfort Women |editorial=History News Network |fechaaccesu=2 de xunetu de 2008 }}. * {{Obra citada |apellíu=Nelson |nome=Hank |url = http://rspas.anu.edu.au/papers/pah/Nelson_COMFORT_WOMEN_RABAUL.pdf |títulu = The Consolation Unit: Comfort Women at Rabaul |fecha=17 de mayu de 2007 |fechaaccesu = 26 de payares de 2007 |formatu = pdf |editorial = The Australian National University |añu=2007 <!-- provide working target for harvnb links --> }}. == Enllaces esternos == {{sisterlinks}} {{Commons category|Comfort women of the Empire of Japan|Muyeres de confort}} === Wikinoticies === {{Wikisource|Enforced prostitution in Western Borneo during Japanese Occupation}} {{Wikisource|Japanese Military's "Comfort Women" System}} {{Wikisource|Japanese Prisoner of War Interrogation Report 49}} === Noticia === * [https://web.archive.org/web/20070202081635/http://www.awf.or.jp/english/index.html Asian Women's Fund noticia site] * [http://www.comfort-women.org/ Comfort-Women.org] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091103220622/http://www.comfort-women.org/ |date=2009-11-03 }} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Jugun Ianfu Indonesia |2=http://noticia.archive.org/noticia/20091027084856/http://geocities.com/jugunianfuindonesia/ |date=May 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://koreadutchindiesproject.blogspot.com/ Korea Dutch Indies Sex Slavery Translation Project] * [http://www.support121.org/ 121 Coalition] * [https://web.archive.org/web/20061024233813/http://www.mogef.go.kr/english/dev/victims/index.jsp "The Victims"] (from the South Korean Ministry of Gender and Family Equality) * [http://www.youtube.com/watch?v=il0xCjBXTmM Japan forced women to work as sex slaves during World War II] * [http://theseoultimes.com/ST/photo_gallery/photo_gallery.php?name=Comfort_Woman_Picture_Gallery Photo gallery] at the Seoul Times. * [https://web.archive.org/web/20070403184608/http://www.apublicbetrayed.com/case_studies/case_study5.htm A Public Betrayed - How the Japanese Media Betrays its Own People] * {{cita publicación |url=http://www.awm.gov.au/alliesinadversity/prisoners/women.asp|títulu=Comfort Women|fechaaccesu=6 de xineru de 2008|añu=2006|formatu=noticia page|editorial=[[Australian War Memorial]]}} - describes the experience of Jan O'Herne in Java * {{cita publicación |url=http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20070320i1.html|títulu=Comfort Women: Were they teen-tosquile slaves or paid pros?|fechaaccesu=23 de marzu de 2006|apellíu=Nakamura|nome=Akemi|autor2=Ikuhiko Hata (denies that sex slavery existed) & Yoshiaki Yoshimi (vocally supports the position that sexual slavery occurred)|fecha=20 de marzu de 2007|obra=The Japan Times|urlarchivu=https://archive.today/MuSm|fechaarchivu=29 de mayu de 2012}} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Friends of “Comfort Women” Australia (FCWA) |2=http://noticia.archive.org/noticia/http://www.fcwa.org.au |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} - not-for-profit organisation focusing on the plight of the Japanese military “Comfort Women” of World War II. * [http://youtube.com/watch?v=R7aMMlMN1XM ''Mourning''], song about comfort women composed by Mu Ting Zhang and direuted by Po En Lee === Investigación académica === * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=The Comfort Women project |2=http://noticia.archive.org/noticia/20061209130115/http://online.sfsu.edu/~soh/comfortwomen.html |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Hayashi Hirofumi's papers on comfort women |2=http://noticia.archive.org/noticia/http://www32.ocn.ne.jp/~modernh/13eng.htm |date=April 2026 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.jpri.org/publications/workingpapers/wp77.html Responsibility Toward Comfort Women Survivors]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181208153048/http://www.jpri.org/publications/workingpapers/wp77.html |date=2018-12-08 }}: [[Japan Policy Research Institute]] Working Paper 77. * [http://www.jpri.org/publications/critiques/critique_IX_2.html Japan's Comfort Women, Theirs and Ours] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180901225737/http://www.jpri.org/publications/critiques/critique_IX_2.html |date=2018-09-01 }}: Book review, Japan Policy Research Institute ''Critique'' 9:2. * [http://muse.jhu.edu/journals/journal_of_asian_american_studies/toc/jaas6.1.html Journal of Asian American Studies 6:1, February 2003], issue on American studies of comfort women, Kandice Chuh, ed. * [http://www.sdh-fact.com/CL02_1/31_S4.pdf Non Organized or Forced Recruitment: Misconceptions about Comfort Women and the Japanese Military]: Critical study on comfort women problem. === Documentos oficiales xaponeses === * [http://www.mofa.go.jp/policy/women/fund/state9507.html Statement by Prime Minister Tomiichi Murayama on the occasion of the establishment of the "Asian Women's Fund"] (1995, Japan Ministry of Foreign Affairs) * [http://www.mofa.go.jp/policy/women/fund/pmletter.html Letter from Prime Minister Junichiro Koizumi to the former comfort women] (2001, Japan Ministry of Foreign Affairs) === Documentos históricos d'Estaos Xuníos === * [http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c108:H.+Con.+Res.+226: House Concurrent Resolution 226] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20041106160915/http://thomas.loc.gov/cgi-bin/query/z?c108:H.+Con.+Res.+226: |date=2004-11-06 }} (June 23, 2003, 108th United States Congress), introduced by Rep. Lane Evans (Illinois 17), referred to House Committee on International Relations; not passed. * [http://www.exordio.com/1939-1945/codex/Documentos/report-49-USA-orig.html Japanese Comfort Women] (1944, United States Office of War Information) {{Tradubot|Mujeres de consuelo}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Imperiu de Xapón]] [[Categoría:Prostitución en Xapón]] [[Categoría:Historia de Xapón]] [[Categoría:Segunda Guerra Mundial|Muyeres de confort]] [[Categoría:Trata de persones]] [[Categoría:Eufemismos]] 5utniv1649f366kzmb3bx4rdfmnnu3c Monique de Roux 0 153906 4502302 4471731 2026-07-02T16:03:17Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502302 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Monique de Roux''' {{nym}} ye una pintora y grabadora francesa que vive y trabaya n'[[España]]. [[Ficheru:Monique de Roux, La Pesca.jpg|miniaturadeimagen|Monique de Roux, "La Pesca", 2009, oleu sobre tabla, 60 x 60 cm]] == Biografía == Hermana del escritor [[Dominique de Roux]], del marín Jacques de Roux, del abogáu y políticu Xavier de Roux y del periodista Emmanuel de Roux, vive de neña n'[[Arxelia]] hasta los seis años en que la so familia instalar de nuevu en [[París]]. Monique de Roux recibe un impautu estéticu delantre del cuadru “[[La xitana dormida]]” de [[Henri Rousseau]], al que depués sigue la so almiración polos maestros del [[Quattrocentos]]obremanera [[Fra Angelico]].<br /> Ingresa na Escuela de Belles Artes de París, onde se forma na especialidá de grabáu de 1965 a 1968, pal añu siguiente completar la so formación na [[Real Academia de Belles Artes de San Fernando]] de [[Madrid]], ciudá en que s'instala xunto col so maríu.<br /> La so primer esposición individual tien llugar na Galería La Maison pour tous de París en 1969 a la que siguen numberoses esposiciones de grabáu n'España mientres los años setenta. La so obra taba apoderada por tintes escuros y carauterizada nesos años por una visión crepuscular poblada de personaxes inmóviles, de maniquíes y de páxaros en xaules.<br /> En 1980 recibe'l premiu de grabáu “Carmen Arozena”<ref>{{cita web |url=http://www.britaprinzarte.com/downloads/catalogo_arozena_1973_2008.pdf?PHPSESSID=omelopg8pbmahs95cns37tlb64 |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=14 d'avientu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304235328/http://www.britaprinzarte.com/downloads/catalogo_arozena_1973_2008.pdf?PHPSESSID=omelopg8pbmahs95cns37tlb64 |fechaarchivu=4 de marzu de 2016 }}</ref> siguíu del premiu de grabáu Máximu Ramos en 1984.<ref>{{cita web |url=http://www.lavozdegalicia.es/hemeroteca/2000/08/31/177075.shtml |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=14 d'avientu de 2014 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20141219075054/http://www.lavozdegalicia.es/hemeroteca/2000/08/31/177075.shtml |fechaarchivu=19 d'avientu de 2014 }}</ref><br /> En paralelu cola so obra grabada, Monique de Roux empieza la so dedicación a la pintura a finales de los años 1970. En 1984 ye escoyida pa siguir les clases del pintor [[Antonio López García]] nel [[Círculu de Belles Artes]] de Madrid. Al añu siguiente instalar cola so familia en [[Panamá]], onde sigui grabando nel taller del Muséu d'Arte Contemporáneo de Panamá, Panarte. La so estancia de cuatro años n'América Central supunxo una importante inflúi sobre la so pintura.<ref>http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/cultural/1996/01/19/032.html</ref> Los paisaxes de la naturaleza panamiega recuérden-y el exotismo de [[Henri Rousseau]]. Empieza l'usu na so obra pictórica de colores puros, qu'utiliza como llinguaxe simbólicu modificando la perceición de la so obra.<br /> Na so obra pictórica apaecen escenes construyíes sobre arquetipos qu'asemeyen suaños, lluminosos y enigmáticos, que la so intemporalidad remembra ciertos cuadros de [[Zurbarán]] o de [[Realismu máxicu]].<br /> De nuevu en Madrid en 1990, la Fundación Mapfre otorgar el [[Premiu Penagos]] de dibuxu.<ref>http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1990/12/28/042.html</ref> Dende eses feches, Monique de Roux espón regularmente n'Europa y América. <br /> En 2005 realiza nel Taller de Víctor Galán de Madrid la edición completa de la so obra grabada. Cinco años más tarde, la [[Biblioteca Nacional d'España]] acepta la donación de 130 grabaos que cubren la casi totalidá de la so producción gráfica.<ref>https://es-es.facebook.com/notes/biblioteca-nacional-de-espana/la-artista-monique-de-roux-dona-a-la-bne-130-estampes-de-la so-obra/259795178368</ref> == Esposiciones (selección) == * 1994: Galería Herold, Bruxelles. Galería Habitante, Panamá * 1995: Inter Art Galerie Reich, Köln * 1996: Galerie Alain Blondel, Paris * 1997: ARCU, Galería Seiquer, Madrid * 1998: Galería Habitante, Panama * 1999: Galerie Alain Blondel, Paris. Galería Tórculo, Madrid * 2000: Galería Nolde, Navacerrada, Madrid * 2002: Galería Habitante, Panama * 2003: Galería Van Dyck, Xixón. Galería Nolde, Navacerrada, Madrid * 2007: Inter Art Galerie Reich, Köln * 2008: Galerie Alain Blondel, Paris * 2010: ''Dibuxos'', Galería Pelayo47, Madrid. Galerie Alain Blondel, Paris * 2013: ''Moesta et Errabunda'', Galerie Alain Blondel, Paris. ''Quand vient le soir'', Galería José Rincón, Madrid * 2014: Galería Pelayo47, Madrid * 2016: Convidada pa una Esposición-Taller en Beijing. China. Dos meses nel Centru Internacional de Gráfica XU YAN. * 2017: Art Beijing 2017. Institutu Cervantes: L'Oxetu del Arte. * 2018: Galería José Rincón. Madrid. == Coleiciones públiques == * Calcografía Nacional, Madrid * Muséu Bello Piñeiro, El Ferrol * Muséu del dibuxu de Sabiñánigo (Huesca) * Muséu Español del Grabáu Contemporaneu, Marbella/Málaga * Muséu Postal y Telegráficu, Madrid * Fundación Cultural Mapfre, Madrid * Biblioteca Nacional, Madrid * Muséu Caixa Nova, Ourense * Muséu Insular Conventu de San Francisco, La Palma (Islles Canaries) == Bibliografía (selección) == * "Arte Español 78", ed. Llapiceru. * "Hestoria del grabáu n'España", d'Antonio Gallego. * "Pintores Españoles Contemporánees" de Raúl Chavarri. * "Muyeres nel Arte Español 1900 - 1984" (Centru Cultural del Conde-Duque). * "-yos Cahiers Bleus." (Dominique Daguet.) * "Diccionariu d'Artistes Contemporáneos de Madrid", ed. Fernán Gómez Artes y Ediciones. * "Tercera Mostra" (Unión FENOSA.) * "Llibru d'Oru del Grabáu", de la Galería Nela Banzáu. * "Alcuentru conel Arte Actual", ed. GA Barcelona. * "Diccionariu d'Artistes Contemporáneos n'España" de Mario Antolín. * "Oro Setiembre 2003" (VISA España.) * "Cientu y... postalicas" (Homenaxe a García Lorca de Correos y Telégrafos d'España.) * "Premiu Penagos" (Catálogu de la Coleición Mapfre.) * "El cantar quier ser lluz" (Endesa.) * "Galería de Arte Rafael 1985 - 2005", ed. El pasaxe de les lletres. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://moniquederoux.com/ Monique de Roux] * [http://www.pelayo47.com/ Galería Pelayo47] * [http://www.artlistings.com/dealers/10465-inter-art-galerie-reich-cologne/ Inter Art Galerie Reich] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160303193157/http://www.artlistings.com/dealers/10465-inter-art-galerie-reich-cologne/ |date=2016-03-03 }} * [https://web.archive.org/web/20141217055841/http://galeriahabitante.com/ Galería Habitante] * [http://www.nolde.es/ Galería Nolde] * [http://www.galeriaartis.com/ Galería Artis] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141219214647/http://www.galeriaartis.com/ |date=2014-12-19 }} * [https://web.archive.org/web/20141217053328/http://galeriavandyck.es/ Galería Van Dyck] * [http://www.galeriaorfila.com/ Galería Orfila] * [http://www.fundacionmapfre.org/ Fundación Mapfre] {{NF|1946||Roux, Monique de}} {{Tradubot|Monique de Roux}} [[Categoría:Pintores de Francia]] [[Categoría:Grabadores de Francia]] [[Categoría:Persones de Boulogne-Billancourt]] dkec58bh1l5z78ywdzrgbtsadal0sj9 Montserrat Lombard 0 153968 4502316 4261177 2026-07-02T17:51:40Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502316 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Montserrat Montse Lombard''' {{nym}} (conocida como '''Montse Lombard''') ye una actriz [[británica]], más conocida por interpretar a Sharon Granger na serie ''[[Ashes to Ashes (serie de televisión)|Ashes to Ashes]]''. == Biografía == Ye fía de Jesús López, un pintor y pianista español. Montserrat ye metá española y metá italiana.<ref>{{Cita web |url=http://www.ok.co.uk/posts/view/532/Sheridan-Smith-and-Montserrat-Lombard |títulu=Interiew with Sheridan Smith and Montserrat Lombard |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120925113453/http://www.ok.co.uk/posts/view/532/Sheridan-Smith-and-Montserrat-Lombard/ |fechaarchivu=2012-09-25 }}</ref> == Carrera == Ente 2002 y 2006, apaeció en series como ''[[Doctors]]'', ''Twisted Tales'', ''Nathan Barley'', ''Carrie & Barry'', ''No Angels'' y ''Murder in Suburbia'', onde interpretó a la estudiante Coppell. En 2005 xunir al repartu de la serie ''Love Soup'', onde interpretó a Milly Russell hasta 2008.<ref>[https://web.archive.org/web/20081229090655/http://www.radiotimes.comblogs264-why-i-lovelove-soup/ Why I Love...Love Soup]</ref> En 2008 xunir al repartu de la serie ''[[Ashes to Ashes (serie de televisión)|Ashes to Ashes]]'', onde interpretó a la oficial Sharon ''Shaz'' Granger hasta'l final de la serie en 2010.<ref>[https://www.bbc.co.uk/ashestoashes/characters/montserratlombard.shtml Ashes to Ashes Official Website Character :: Sharon Granger]</ref><ref>[https://www.bbc.co.uk/pressoffice/pressreleases/stories/2008/01_january/28/ashes_lombard.shtml Montserrat Lombard plays WPC Shaz Granger aka "The Newcomer"]</ref> Tamién en 2008 apaeció nel curtiumetraxe ''Stiletto''.<ref>[https://web.archive.org/web/20080730015114/http://www.stilettofilm.co.uk/montse.html Stiletto Official Website:: The Muse (Montserrat Lombard)]</ref> En 2009 llogró un pequeñu papel na película ''[[The Imaginarium of Doctor Parnassus]]'', onde interpretó a l'amiga de Sally. Esi mesmu añu interpretó a Zoe, la emo del grupu na película ''St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold''. En 2011 apaeció en dos episodios de la serie ''[[The Borgias]]'', onde interpretó a la sirvienta María. == Filmografía == ;Series de televisión {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | align="center" | 2013 || ''Agatha Christie's Marple'' || rowspan="1" align="center"| Esther Walters || episodiu "A Caribbean Mystery" |- | align="center" | 2012 || ''Raw'' || rowspan="1" align="center"| Selena || '''5''' episodios |- | align="center" | 2011 || ''[[The Borgias]]''<ref>{{Cita web |url=http://www.sho.com/site/borgias/home.sho |títulu=The Borgias Offical Website (Showtime) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120414090624/http://www.sho.com/site/borgias/home.sho |fechaarchivu=2012-04-14 }}</ref><ref>{{Cita web |url=http://borgias.bravo.ca/ |títulu=The Borgias Official Website (Bravo!) |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110409171938/http://borgias.bravo.ca/ |fechaarchivu=2011-04-09 }}</ref> || rowspan="1" align="center"| María || '''2''' episodios |- | align="center" | 2008 - 2010 || ''[[Ashes to Ashes (serie de televisión)|Ashes to Ashes]]'' || rowspan="1" align="center"| Shaz Granger || '''24''' episodios |- | align="center" | 2005 - 2008 || ''Love Soup'' || rowspan="1" align="center"| Milly Russell || '''17''' episodios |- | align="center" | 2006 - 2007 || ''Hyperdrive'' || rowspan="1" align="center"| Lavya || '''2''' episodios |- | align="center" | 2007 || ''Midsomer Murders'' || rowspan="1" align="center"| Philomena Bell || episodiu "Picture of Innocence" |- | align="center" | 2007 || ''Roman's Empire'' || rowspan="1" align="center"| Nikki || '''6''' episodios |- | align="center" | - || ''The Castle'' || rowspan="1" align="center"| Lady Anne || ''tv serie'' |- | align="center" | 2006 || ''Saxondale'' || rowspan="1" align="center"| Stevie || episodiu # 1.4 |- | align="center" | 2006 || ''No Angels'' || rowspan="1" align="center"| Natalia || '''2''' episodios |- | align="center" | 2005 || ''Carrie & Barry'' || align="center" | - || episodiu "Competition" |- | align="center" | 2005 || ''Murder in Suburbia'' || rowspan="1" align="center"| Myra Coppell || episodiu "Witches" |- | align="center" | 2005 || ''Nathan Barley'' || rowspan="1" align="center"| Monika || '''2''' episodios |- | align="center" | 2005 || ''Twisted Tales'' || rowspan="1" align="center"| Bella || episodiu "Death Metal Chronicles" |- | align="center" | 2002 || ''[[Doctors]]'' || rowspan="1" align="center"| Natalia || episodiu "Occupational Hazards" |} ;Cine {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | 2014 || ''Bliss!'' || rowspan="1" align="center"| Karen Robson || xunto a [[Jim Caviezel]], [[Noel Clarke]], Freya Parks ''&'' Christian Rubeck |- | 2013 || ''The Necessary Death of Charlie Countryman'' || rowspan="1" align="center"| Madison || xunto a [[Shia LaBeouf]], [[Vincent D'Onofrio]] ''&'' [[Melissa Leo]] |- | 2012 || ''Albatross: A Love Story'' || rowspan="1" align="center"| - || ''curtiu'' - xunto a Lars Rudolph, Hardeep Singh Kohli ''&'' Esme Appleton |- | 2012 || ''Tower Block'' || rowspan="1" align="center"| Jenny || xunto a Sheridan Smith, [[Jack O'Connell]], Ralph Brown ''&'' [[Russell Tovey]] |- | 2012 || ''Mourning Rules'' || rowspan="1" align="center"| Izzy || ''curtiu'' - xunto a [[Joseph Millson]] ''&'' Olivia Poulet |- | 2012 || ''Outside Bet'' || rowspan="1" align="center"| Becka || xunto a [[Vincent Regan]], [[Bob Hoskins]], [[Jenny Agutter]], Lucy Drive ''&'' [[Kate Magowan]] |- | 2011 || ''Eight Minutes Idle'' || rowspan="1" align="center"| Alice || xunto a Ophelia Lovibond ''&'' Tom Hughes |- | 2011 || ''Weighed In: The Story of the Mumper'' || rowspan="1" align="center"| Becka || xunto a [[Bob Hoskins]], [[Jenny Agutter]] ''&'' [[Vincent Regan]] |- | 2010 || ''The Savage Canvas'' || rowspan="1" align="center"| Jill Saunders || xunto a Angela Dixon |- | 2010 || ''Magpie'' || rowspan="1" align="center"| Minnie || ''curtiu'' - xunto a Maeve Dermody ''&'' Tom Riley |- | 2009 || ''St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold'' || rowspan="1" align="center"| Zoe || xunto a Talulah Riley ''&'' [[Juno Temple]] |- | 2009 || ''Stalking Ben Chadz'' || rowspan="1" align="center"| Izzy || ''curtiu'' - xunto a Olivia Poulet |- | 2009 || ''Finding Sol'' || rowspan="1" align="center"| Mia || ''curtiu'' - xunto a Sonny Douglas |- | 2009 || ''[[The Imaginarium of Doctor Parnassus]]'' || rowspan="1" align="center"| Amiga de Sally || xunto a [[Paloma Faith]] |- | 2008 || ''Scratch'' || rowspan="1" align="center"| Susan || xunto a Viktoria Winge |- | 2008 || ''Stiletto'' || rowspan="1" align="center"| Muse || ''curtiu'' - xunto a Tom Harper |- | 2007 || ''English Language (with English Subtitles)'' || rowspan="1" align="center"| Backing Vox & Tambourine || ''curtiu'' - xunto a [[MyAnna Buring]] |- | 2006 || ''The Chatterley Affair'' || rowspan="1" align="center"| Bernadine Wall || align="center" | - |- | 2005 || ''Imbroglio'' || align="center" | - || ''curtiu'' - xunto a Robert Ashe ''&'' Sarah Finch |- | 2005 || ''Vanilla Song'' || rowspan="1" align="center"| June || ''curtiu'' - xunto a Jay Mills |- | 2004 || ''Tunnel of Love'' || rowspan="1" align="center"| Natalie || align="center" | - |- | 2003 || ''London Sonnet'' || rowspan="1" align="center"| Moza Namorada || ''curtiu'' - xunto a Tim Funnell |} ;Teatru {| {{tablaguapa}} |- ! Añu !! Obra !! Personaxe !! Teatru !! Notes |- | 2003 || ''People Who Don't Do Dinner Parties'' || align="center" | Daisy/Louise/Sharon || align="center" | - || xunto a Mark Stobbart |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{IMDb nome|1402751|Montserrat Lombard}} * [http://www.tv.com/montserrat-lombard/person/166983/summary.html Montserrat Lombard on TV.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100511192347/http://www.tv.com/montserrat-lombard/person/166983/summary.html |date=2010-05-11 }} * [http://www.zimbio.com/Montserrat+Lombard Montserrat Lombard - zimbio] {{NF|1982||Lombard, Montserrat}} {{Tradubot|Montserrat Lombard}} [[Categoría:Actores y actrices de cine d'Inglaterra]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión d'Inglaterra]] [[Categoría:Persones de Londres]] es7m44iw6w39cfraeqzsb30h4p1iszn Mutsumi Ueda 0 154125 4502335 4460216 2026-07-02T23:01:32Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502335 wikitext text/x-wiki {{revisáu|t=20200104180317}} {{persona}} '''Mutsumi Ueda''' –en [[Idioma xaponés|xaponés]], '''植田 睦''', ''Ueda Mutsumi''– {{nym}} ye una deportista [[Xapón|xaponesa]] que compitió en [[yudu]]. Ganó una medaya de bronce nel [[Campeonatu Mundial de Yudu de 1991]],<ref name=JudoInside>[http://www.judoinside.com/judoka/9520 Mutsumi Ueda] en JudoInside.com {{en}}.</ref> y una medaya de plata nel [[Campeonatu Asiáticu de Yudu de 1991]].<ref>[https://web.archive.org/web/20131023103335/http://www2.bbweb-arena.com/cozytoys/media/asia_judo_champions_eng.htm «Resultaos del Campeonatu Asiáticu de Yudu (1966–2011)»]. BBWeb-Arena {{en}}.</ref> Nos [[Yudu nos Xuegos Asiáticos de 1990|Xuegos Asiáticos de 1990]] consiguió una medaya d'oru.<ref name=JudoInside /> == Palmarés internacional == <center> {| {{tablaguapa}} |- ! colspan=4 align=center| [[Campeonatu Mundial de Yudu|Campeonatu Mundial]] |- ! Añu ! Llugar ! Medaya ! Categoría |- |align=center| [[Campeonatu Mundial de Yudu de 1991|1991]] |align=left| [[Barcelona]] ({{ESP}}) |align=center| {{medaya de bronce}} |align=center| –52 kg |- ! colspan=4 align=center| [[Xuegos Asiáticos]] |- ! Añu !Llugar ! Medaya !Categoría |- |align=center| [[Yudu nos Xuegos Asiáticos de 1990|1990]] |align=left| [[Beixín]] ({{CHN}}) |align=center| {{medaya d'oru}} |align=center| –52 kg |- ! colspan=4 align=center| [[Campeonatu Asiáticu de Yudu|Campeonatu Asiáticu]] |- ! Añu ! Llugar ! Medaya ! Categoría |- |align=center| [[Campeonatu Asiáticu de Yudu de 1991|1991]] |align=left| [[Osaka]] ({{JPN}}) |align=center| {{medaya de plata}} |align=center| –52 kg |} </center> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces deportista}} {{NF|1972||Ueda, Mutsumi}} [[Categoría:Yudoques de Xapón]] [[Categoría:Persones de la prefeutura d'Osaka]] n5i7wn4hpf7cazwmh6i3jqvj59dymoj Mónica Castillo 0 154291 4502344 4444651 2026-07-03T01:31:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502344 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mónica María de Lourdes Castillo del Castillo Negrete''', conocida como '''Mónica Castillo''' {{nym}} ye una artista qu'incidió en delles disciplines de les artes visuales, según na educación, la participación, la [[Xestión cultural|xestión]] y alministración d'instituciones artístiques. Foi fundadora y direutora de la llicenciatura d'artes visuales na Escuela Cimera d'Artes de Yucatán (ESAY) en Mérida, Yucatán. En 2011, foi nomada pal [[Premiu Nacional de Ciencies y Artes (Méxicu)|Premiu Nacional de Ciencies y Artes]] per parte del Institutu Nacional de les Muyeres ([[Institutu Nacional de les Muyeres (Mexico)|INMUJERES]]) en Méxicu. == Biografía == De 1979 a 1985, estudia pintura na Academia Estatal d'Artes Plástiques de [[Stuttgart]], [[Alemaña]]. De 2007-2010, estudia la maestría nel Institutu “Art in context”, con especialización en “Arte pa grupos específicos” de la [[Universidá de les Artes de Berlín|Universidá de les Artes]] en Berlín, Alemaña.<ref>Institut für Kunst im Kontext Fakultät Bildende Kunst Universität der Künste Berlin. (2010) [http://www.kunstimkontext.udk-berlin.de/wp-content/uploads/masterarbeiten_2010_katalog.pdf Masterarbeiten im Studiengang ART IN CONTEXT Jahrgang 2009/2010] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160919141013/http://www.kunstimkontext.udk-berlin.de/wp-content/uploads/masterarbeiten_2010_katalog.pdf |date=2016-09-19 }}. Berlin.</ref> La so trayeutoria como artista centróse en problemes de representación y de la imaxe, encetaos al traviés de narratives biográfiques (la emancipación de la educación cultural de xéneru, de raza, de clase social y política) y tomando como temes la comida y l'[[Autorretratu|autoretrato]] como “representación de lo mesmo”.<ref>{{Cita publicación|títulu=La duplicidad que ye una cara|apellíu=Medina|nome=Cuauhtémoc|publicación=Yo ye un otru|volume=5|isbn=1889195235|númberu=44}}</ref> “Cuadro Blanco” ye considerada la so última obra pictórica, realizada del 2002-2007 (la representación mimética de la testura del llenzu sobre'l llenzu mesmu), como'l zarru d'esta investigación.<ref>{{cita videu | títulu=Monica castiellu. L'ociu. Parte 1 |persona=Mónica Castillo |url= https://www.youtube.com/watch?v=8yQPcbBizxg |mediu=tvunam |llocalización=youtube |fechaaccesu=14 de mayu de 2016 |tiempu=3:09}}</ref> Posterior a realizar una carrera por casi 20 años nel mediu artísticu comercial-curatorial, funda y dirixe la llicenciatura d'artes visuales na [[Escuela Cimera d'Artes de Yucatán]] (ESAY) en [[Mérida (Méxicu)|Mérida]], [[Yucatán]] (2004 a 2007).<ref>Diariu de Yucatán. (11 de xunu de 2015) [http://yucatan.com.mx/imaxe/arte-y-cultura/la-esay-referente-educativu La ESAY, referente educativu. Mónica Castillo, ex direutora, en charres Vis a vis]. Consultáu'l 14 de mayu de 2016.</ref> Dende 2010 hasta la fecha, dedicar a la organización de situaciones de deprendimientu y creación coleutives en contestos específicos. Destaquen ente elles: * “Völkerball” (2009-2014)<ref>The Second World Congress of Free ArtistsCamel CollectiveIn Three Actsaarhus kunsthal, aarhus, denmark. VV.AA., 2010.</ref> * “el berru” (2013) * “Bumerán, Tercer alcuentru d'Espacios Independientes" en La Quiñonera, Ciudá de Méxicu.<ref>[https://www.academia.edu/11206536/BUMERÁN_3er_alcuentru_d'Espacios Independientes Bumerán 3er. Alcuentru d'Espacios Independientes VV.AA., 3 de mayu, 2014. ]</ref> * “Congresu Internacional sobre Educación d'Artes Visuales” na Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabáu (ENPEG) “[[Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabáu "La Esmeralda"|La Esmeralda]]”, Ciudá de Méxicu (2013) * “Inventar el futuru. Construcción Política y Aición Cultural” V Alcuentru d'Investigación y Documentación d'Artes Visuales. [[Palaciu de Belles Artes (Ciudá de Méxicu)|Palaciu de Belles Artes]], Ciudá de Méxicu (2013) * "Plan d'Estudios Utópicu" dientro de la esposición "Xardín Academus", Muséu Universitariu d'Arte Contemporáneo ([[Muséu Universitariu Arte Contemporáneo (UNAM)|MUAC]]), en 2010.<ref>[https://issuu.com/mediosmultiples/docs/plandeestudiosutopico Plan d'Estudios Utópicu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160610152921/https://issuu.com/mediosmultiples/docs/plandeestudiosutopico |date=2016-06-10 }}. Castillo, Mónica, et al.</ref> Tamién espunxo individualmente nel National Museum for Women in the Arts, Washington, EEXX (2008), nel Muséu d'Arte Moderno de la Ciudá de Méxicu ([[Muséu d'Arte Moderno (Méxicu)|MAM]]) (2004), nel Muséu Sofía Imber, Caracas, Venezuela (1998), nel [[Memorial da América Llatina|Memorial d'América Llatina]], São Paulo, Brasil (1997) ente otros. Dende l'añu 2014, participa xunto colos artistes Jaime Ruiz Martínez y Alex White Mazzarella en ''Llugar Común-Nueva patria AC'', iniciativa vecinal autu entamada que fai cultura dende la colonia suburbana de Patria Nueva, conceyu de Pueblu Nuevu en [[Oaxaca de Juárez]]. Dende'l 1996 hasta la fecha, dio clases intermitentemente na ENPEG, “La Esmeralda”. De 2011 a 2014, coordinó les Clíniques d'Especialización n'Arte Contemporáneo de “La Curtiduría” en Oaxaca, Méxicu. Foi dos veces becaria del programa de Mozos Creadores y tamién foi dos veces beneficiaria del [[Sistema Nacional de Creadores d'Arte]] del Fondu Nacional pa la Cultura y les Artes ([[Fondu Nacional pa la Cultura y les Artes|FONCA]]). En 2011, foi nomada pal Premiu Nacional de Ciencies y Artes per parte del Institutu Nacional de les Muyeres (INMUJERES) en Méxicu. Conceutos actuales del so interés: [http://www.homines.com/arte_xx/fluxus_y_beuys/ plástica social], auto organización {{Enllaz rotu|1= |2=http://esferapublica.org/rede_alterna/auto.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}, non-profesionalización, públicos y contestos específicos, convivialidad [http://www.ivanillich.org.mx/convivencial.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181025000100/http://www.ivanillich.org.mx/convivencial.pdf |date=2018-10-25 }}, educación non formal [https://comenio.files.wordpress.com/2007/08/noformal.pdf], micropolítica [http://esferapublica.org/cartografiasdeldeseo.pdf] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180712183011/http://esferapublica.org/cartografiasdeldeseo.pdf |date=2018-07-12 }}, iniciatives antisistémicas [http://www.cetri.be/Movimientos-antisistemicos-y?lang=fr]. Ente les sos obres más relevantes como artista atópense: el video “Efeutos pictóricos” de seriar “Homes Pintaos” (2000-2002), obrar “Autorretratu en xeres”, “Autorretratu con otra persona”, “Autorretratu Anatómicu” y “Autorretratu I y II”, de seriar “Autorretratos”, (1999-2000) y “La carne de Cristu”, “La sopa nacional” y “El pelo na sopa” de la serie “El menú” (1986-1987). Coles mesmes, ente los sos proyeutos participativos destaquen: la investigación sobre educación y práutiques participatives que bordien esperimentos psicosociales “Völkerball (Xugar a los Quemaos) (2007-2014) y “[[Joseph Beuys|Beuys]] y l'aición social”, (concepción y organización de les conferencies realizaes nel [[Centru Cultural Universitariu Tlatelolco|Centru Cultural Tlatelolco]], sobre'l conceutu beuysiano de "Plástica Social") impartíes por Johannes Stüttgen, mesma que Castillo tradució darréu del alemán al español (2012).<ref>MEDINA, C. (1994) ''Mónica Castillo, salvavides so la so piel/ lifevest under your skin''. Méxicu: Galería OMR.</ref><ref>MEDINA, C. y PASTOR MELLADO, J. [añu ensin identificar] ''Mónica Castillo, yo ye un otru''. Méxicu: Smart Art press y Galería OMR.</ref><ref>VV.AA. (2014) ''Mónica Castillo/ 1993-2004'' Méxicu: CNCA, Institutu Nacional de Belles Artes y Muséu d'Arte Moderno.</ref> == Catálogos == *[[Cuauhtémoc Medina González|MEDINA, C.]] (1994) ''Mónica Castillo, salvavides so la so piel/ lifevest under your skin''. Méxicu: Galería OMR. * MEDINA, C., MELLADO J.P. [añu ensin identificar] ''Mónica Castillo, yo ye un otru''. E.U.A.: Smart Art Press. * LOZANO, L.M, NAVARRETE S., NAHAS D., JAEGGI O. (2004) ''Mónica Castillo, 1993-2004''. Méxicu: CNCA, Institutu Nacional de Belles Artes y Muséu d'Arte Moderno. == Testos críticos == * MEDINA, C. (1993) “Cares Vemos/ Seeing Cares” en ''Mónica Castillo, salvavides so la so piel/ lifevest under your skin''. Méxicu: Galería OMR p. 5-10. *[[Raquel Tibol|TIBOL, R]]. (1994) ''Mónica Castillo: L'autorretratu como desollamiento'', en Cultura y Espectáculos, revista Proceso, 31 d'ochobre, 1994. * MEDINA, C. [añu ensin identificar] “La duplicidad que ye una cara/ The duplicity that is a face” en ''Mónica Castillo, yo ye un otru''. Méxicu: Smart Art press y Galería OMR. p. 9-39. * PASTOR MELLADO, J. (1994) “Instrucciones d'usu/ User's manual” en ''Mónica Castillo, yo ye un otru''. Méxicu: Galería OMR. 1994, p. 43-65. * SANCHEZ, O. ''Mónica Castillo. La eleición de l'anatomía'', en Art Nexus, Bogota, núm. 23, marzu 1997. * ARRIOLA, M. ''Mónica Castillo. Muséu Carrillo Gil", en Art Nexus, núm. 27 Bogotá, xineru-marzu, 1998.'' * SNEIDER, Y. M. ''Face to Face", en ARTNews, Estaos Xuníos, xunu, 1998.'' * LOZANO, L. M. (2004) “Mónica Castillo nel Muséu d'Arte de Méxicu” en ''Mónica Castillo/ 1993-2004'' Méxicu: CNCA, Institutu Nacional de Belles Artes y Muséu d'Arte Moderno. p. 9-23. * NAVARRETE, S. (2004) “Una cara cualesquier/ An ordinary face” en ''Mónica Castillo/ 1993-2004'' Méxicu: CNCA, Institutu Nacional de Belles Artes y Muséu d'Arte Moderno. p. 25-43. * NAHAS, D. (2004)“Repite conmigo: más real que lo real. Monica Castillo 1993-2004/ Repeat After Me: Realer tan Real. Monica Castillo, 1993-1994” en ''Mónica Castillo/ 1993-2004'' Méxicu: CNCA, Institutu Nacional de Belles Artes y Muséu d'Arte Moderno. p. 45-58. * JAEGGI, Urs. “La firida. El silenciu/ The wound. The silence” en ''Mónica Castillo/ 1993-2004'' Méxicu: CNCA, Institutu Nacional de Belles Artes y Muséu d'Arte Moderno. p. 61-57. == Referencies == {{llistaref}} == Bibliografía == *[http://www.proceso.com.mx/235591/artes-visuales-monica-castiellu-en-el-mam ''Artes Visuales: Mónica Castillo nel MAM'']. La redaición, revista Proceso/ Cultura y Espectáculos, 18 d'agostu, 2004. Consultáu'l 11 de mayu, 2016. *NAVARRETE S. (2004) {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=cara-cualesquier ''Una cara cualesquier'' |2=http://www.museodemujeres.com/es/biblioteca/11-una |date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot }} en Muséu de Muyeres Artistes Mexicanes. Consultáu'l 11 de mayu, 2016. *[http://www.latinart.com/spanish/faview.cfm?id=512 ''Artista presente: Mónica Castillo''] en Latin Art.com. Consultáu'l 11 de mayu, 2016 *[http://www.pagina12.com.ar/1998/suple/radar/diciembr/98-12-20/nota4.htm ''Yo, m'el mio, sinmigo'']. Por Santiago Rial Ungaro. Radar Ociu en pagina 21.com.ar. Consultáu'l 11 de mayu, 2016. *[http://www.latinamericanart.com/es/artistes/monica-castiellu/biografia.html ''Mónica Castillo''] en Latin American Art. Consultáu'l 11 de mayu, 2016. == Videos == *“Mónica Castillo: l'ociu” Entrevista parte I pa tvunam. YouTube https://www.youtube.com/watch?v=8yQPcbBizxg [consulta: 17 d'abril, 2016] *“Mónica Castillo” Entrevista por Lilia Insúa 26 de dic 2016. Vímeo https://vimeo.com/115435102 [consulta: 17 d'abril, 2016] == Enllaces esternos == *Páxina de l'artista: {{Enllaz rotu|1=www.proyeutosparticipativos.com.mx |2=http://www.proyeutosparticipativos.com.mx/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} *Llugar Común-Nueva patria AC: {{Enllaz rotu|1= |2=https://lugarcomun.org/avera-de/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} *VARELA GALÁN H.A. (2012) Los Autoretratos de Mónica Castillo, Ente la identidá y l'afectividá. Tesis. Ciudá de Méxicu: Universidá Iberoamericana. http://www.bib.uia.mx/tesis/pdf/015576/015576.pdf [consulta: 17 d'abril, 2016] *Páxina GASTV.MX (2015) “Relatoría/IV Conversatorio: La Educación Artística en Méxicu: Problemátiques y Alternatives” {{Enllaz rotu|1= |2=http://gastv.mx/relatoria-iv-conversatorio-la-educacion-artistica-en-mexico-problematicas-y-alternatives/ |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} [consulta: 17 d'abril, 2016] *Blogue Cuadrante Creativu “Monica Castillo Culiacán/ Cuadrante Creativu” http://cuadrantecreativo.blogspot.mx/p/monica-castiellu.html [Consulta: 17 d'abril, 2016] *Centru de Capacitación Cinematográfica, A.C. “Mónica Castillo” en Escenario Julio 10-17, 2013. http://elccc.com.mx/escenarios2013/?page_id=608 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160602071741/http://elccc.com.mx/escenarios2013/?page_id=608 |date=2016-06-02 }} [consulta: 17 d'abril, 2016] {{NF|1961||Castiellu}} {{Tradubot|Mónica Castillo}} [[Categoría:Artistes visuales de Méxicu]] [[Categoría:Artistes de Méxicu]] dqibrim1rc1h23ilfs4cduihrjmp1xy Mónica Hasenberg 0 154330 4502348 4499699 2026-07-03T01:44:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 0 referencia(es) y marcando 5 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502348 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mónica Hasenberg''' {{nym}} ye fotógrafa y cuenta con una estensa trayeutoria nel campu de la fotografía periodística y documental d'Arxentina, xera qu'hasta 1995 desenvolvió conxuntamente col so maríu, el fotógrafu italianu [[Brenno Quaretti]], quien finó nesi añu. La producción fotográfica de dambos arriqueció lo que se conoz como Archivo Hasenberg Quaretti, una coleición de 45 mil negativos de fotografíes tomaes ente 1979 y 1989, tantu por iniciativa propia como por encargos d'empreses editoriales (Revistas Familia Cristiana,<ref>Revista de la congregación relixosa Asociación Fíu de San Pablo</ref> Ente Toos,<ref>Revista del [[Movimientu Toos pola Patria]]</ref> Aición,<ref>Revista del [[Institutu Movilizador de Fondos Cooperativos]]</ref> etc.) ya instituciones ([[Sociedá Hebraica Arxentina]], [[Asociación Trabayadores del Estáu|Asociación Trabayadores del Estáu ATE]]) qu'atestigüen la historia política, social y cultural de l'Arxentina; particularmente les espresiones populares de protesta social caleyera y de reivindicaciones sobre les temes amestaes a los derechos humanos. [[Ficheru:2ª Marcha de la Resistencia 9 y 10 diciembre 1982.jpg|miniaturadeimagen|Archivo Hasenberg-Quaretti. 1982]] == Archivu Hasenberg Quaretti == Magar l'archivu Hasenberg-Quaretti, realizáu íntegramente en soporte analóxicu, y en blancu y negru, empezó a dixitalizase nel añu 2004 (nel empiezu por aciu un [[escáner]] del [[Movimientu Ecuménicu polos Derechos Humanos]]), entá nun foi dixitalizáu completu. Conozse que d'esi corpus, alredor de 5.000 fotografíes rexistren les manifestaciones públiques na cai, les aiciones de los organismos de defensa de los derechos humanos y la resistencia popular y que, pela so parte, el restu del material retrata la vida política, social y cultural d'esi periodu de l'Arxentina nel que se desenvolvieron, por casu, fechos históricos como'l final de la dictadura militar (1976-1983) y la torna a la democracia (1983); el [[Xuiciu a les Xuntes]] militares (1985), la [[Llei d'Obediencia Debida]] y la [[Llei de Puntu Final]], acontecimientos con fuertes implicaciones en materia de movilización de mases na Arxentina, que fueron rexistraos y consten nesti archivu, ente tantos más.<br />A midida que afitóse la etapa democrática posterior a la dictadura militar, les semeyes del archivu que yeren controversiales mientres el gobiernu de facto -hasta entós caltener deliberadamente ocultes- empezaron a cobrar un valor testimonial que foi reconocíu primeramente por instituciones como l'entós Institutu Espaciu pa la Memoria (IEM - eslleíu en 2014) y depués por un númberu creciente d'entidaes del tercer sector, según gubernamentales, amestaes a les problemátiques de la "memoria" política en dómines de represión.<br />En 2012 les sos semeyes integraron la muestra “The Talking Walls of Buenos Aires” exhibida en Londres.<ref name="Romero_1">{{cita publicación|apellíos1=Romero|nome1=María José|títulu=Col grafiti, l'arte urbano de Buenos Aires amosar en Londres|url=http://www.clarin.com/ciudades/grafiti-urbano-porteno-amuesa-Londres_0_769723129.html|fechaaccesu=4 d'abril de 2016|fecha=7 de setiembre de 2012}}</ref>En 2014 l'archivu Hasenberg- Quaretti foi declaráu d'interés pola Cámara de Diputaos de la Nación Arxentina.<ref>{{cita web|títulu=Resolvimientu de la H. Cámara de Diputaos de la Nación|url=http://www1.hcdn.gov.ar/proyxml/expediente.asp?fundamento=si&numexp=8536-D-2014|fechaaccesu=3 d'abril de 2016}}</ref> Coles mesmes, Mónica Hasenberg fixo pública la decisión, tomada xunto a los sos fíos, de donar l'archivu al Estáu arxentín "por que forme parte del patrimoniu fotográficu nacional, depués de realizar el trabayu de dixitalización, recuperación ya identificación de personaxes".<ref>{{cita publicación|url=http://www4.hcdn.gob.ar/dependencies/dcomisiones/periodu-132/132-1671.pdf|títulu=Dictame de Comisión de Cultura|apellíu=Xunu, Juan - Heller, Carlos|fecha=16 d'avientu de 2014|publicación=ORDE DEL DÍA Nᵘ 1671|fechaaccesu=4 d'abril de 2016}}</ref> [[Ficheru:7ª marcha de la Resistencia 9 y 10 dic 1987.jpg|miniaturadeimagen|Archivo Hasenberg-Quaretti. 1987]] == Infancia y mocedá == Fía del fotógrafu alemán Werner Hasenberg, a los 8 años Mónica Hasenberg revelaba con él negativos nel [[Cuartu escuru (fotografía)|cuartu escuru]], a los 13 estudiaba fotografía y a los 18 años desempeñábase a tiempu completu nel oficiu emburriada pola muerte del so padre en 1972, cuando recién concluyía'l nivel secundariu na escuela Comercial Nᵘ 7, nel barriu de Belgrano de Buenos Aires.<br />Al fotógrafu Brenno Quaretti conocer de manera casual nun estudiu publicitariu en 1979. Empezaron a trabayar xuntos en fotografía publicitaria, non solo na captación d'imáxenes sinón nel reveláu, que realizaron ellos mesmos ensin esceiciones. Tuvieron dos fíos. Diversos contratos con medios gráficos bien llueu producieron un entorno de la pareya escontra la fotografía na cai, un cambéu que yá nun tuvo torna y que los conectó con movimientos sociales como [[Madres de Plaza de Mayu]], por casu. “A partir d'esi momentu empezó'l nuesu acercamientu a les Madres y empezamos a dir tolos xueves a les marches. Sacábamos poques semeyes, dalgunes de tras por que nos viérase-yos les cares. Namái tomábamos semeyes de frente cuando les marches yeren grandes. Asina empezó la militancia: tomando semeyes que nun publicar y que namái faíamos pa un rexistru nuesu”.<ref>{{cita web |apellíos1=Barone|nome1=Roxana|títulu=L'archivu de la bona memoria|url=http://www.revistaharoldo.com.ar/nota.php?id=115|editorial=Revista Haroldo|fecha=11 de marzu de 2016|fechaaccesu=4 d'abril de 2016}}</ref> Depués de diez años d'avolumada producción fotográfica, en 1989, tres el [[Copamiento del cuartel de La Tablada]] per parte del [[Movimientu Toos pola Patria]], la familia viaxó a Italia.<ref>{{cita web|url=http://www.wikimedia.org.ar/2013/07/25/cuando-los archivos-falen/|títulu=Cuando los archivos falen|fechaaccesu=3 d'abril de 2016|autor=Giselle Bordoy|fecha=25 de xunetu de 2013|idioma=castellanu|sitiuweb=http://www.wikimedia.org.ar/}}</ref> Tornó poco tiempu antes de la muerte del fotógrafu Quaretti, quien finó n'Arxentina en 1995.<br /> == Actividá posterior a 1995 == Por aciu el llabor fotográficu acentuó'l so activismu pola defensa de los derechos humanos na Arxentina n'incontables aiciones empobinaes a la visibilización de la problemática, tanto al traviés del reportaxe gráficu como del espardimientu del archivu Hasenberg-Quaretti, en busca de la recuperación de la memoria histórica arxentina.[[Ficheru:Entrevista con Mónica Hasenberg 02.JPG|miniaturadeimagen|Mónica Hasenberg]] En 2004 egresó de la Escuela d'[[Enrique Pichon-Rivière]] como Téunica cimera n'analís ya intervención nos campos grupal, institucional y comuñal. En 2015 y 2016 realizó numberoses performances fotográficu-comuñales n'escueles, universidaes, centros culturales y n'espacios públicos, denominaes comúnmente "siluetazos",<ref>{{cita web|títulu=Emotiva esposición de Mónica Hasenberg y siluetazo por Julio Flores|url=http://unahur.edu.ar/site/emotiva-exposicion-de-monica-hasenberg-y-siluetazo-per xunetu-flores/|editorial=Unahur|fecha=15 de marzu de 2016|fechaaccesu=4 d'abril de 2016}}</ref> que consisten esencialmente na construcción coleutiva de figures sobre papel qu'intenten actualizar la memoria sobre les persones sumíes mientres la dictadura militar asocedida ente 1976 y 1983, de la qu'esplega mañes plástiques de los participantes y recreen l'aición coleutiva del 21 y 22 de setiembre de 1983 -na 3ª de les [[Marches de la Resistencia]]-.<ref>Na 3ª Marcha de la Resistencia (1983) Rodolfo Aguerreberry, Julio Flores y Guillermo Kexel realizaron una aición coleutiva de construcción de figures en papel d'importantes dimensiones cola intención simbólica d'otorga-yos cuerpu a los deteníos sumíos pol gobiernu de facto.</ref> == Exhibiciones == * 2009: [http://laura-elperseguidor.blogspot.com.ar/2009/03/amuesa-fotografica-33-anos-del golpe.html Amuesa fotográfica a 33 años del golpe militar] [[Llexislatura de la Ciudá de Buenos Aires]] * 2012: “The Talking Walls of Buenos Aires” Londonewcastle Project Space - Londres.<ref name="Romero_1"/> * 2013: {{Enllaz rotu|1=Amuesa Fotográfica "MUYERES EN LLUCHA" - Ministeriu de Agroindustria |2=http://www.minagri.gob.ar/site/institucional/patrimoniu_cultural/03-evento/mujer_en_llucha.php?imp=1 |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}. * 2014: [http://expo-argentina.blogspot.com.ar/2014/08/rossi-visito-la-muestra-fotografica.html Amuesa fotográfica "Madres de Plaza de mayu y la resistencia popular" - Ministeriu de Defensa] * 2016: [http://www.centrocultural.coop/modules/piCal/?event_id=0000101668 La resistencia popular: Madres de Plaza de Mayu] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160402072717/http://www.centrocultural.coop/modules/piCal/?event_id=0000101668 |date=2016-04-02 }}[[Centru Cultural de la Cooperación]] == Enllaces esternos == * [https://www.facebook.com/ArchivoHasenbergQuaretti Archivo Hasenberg-Quaretti Facebook] * [http://archivosenuso.org/ddhh-archivo/hasenberg-quaretti Archivu Hasenberg-Quaretti] * [https://www.facebook.com/M%C3%B3nica-Hasenberg-Fot%C3%B3grafa-151169734895793/ Mónica Hasenberg Facebook] * {{Enllaz rotu|1=retrate-dalguna inxusticia Probe del fotógrafu que cola so máquina nun retrate dalguna inxusticia” |2=http://www.comunicarigualdad.com.ar/probe-del-fotografo-que-con-su-maquina-nun |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * {{Enllaz rotu|1=archivos-falen/ Cuando los archivos falen - Wikimedia Arxentina |2=http://www.wikimedia.org.ar/2013/07/25/cuando-los |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} * [http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/radar/9-11309-2016-02-28.html Esti ye l'aguantadera - Página 12] * {{Enllaz rotu|1=lluches sociales-en-les semeyes-de-hasemberg-quaretti-10774/ 79-89: les lluches sociales nes semeyes de Hasenberg-Quaretti |2=http://www.avestruz.com.ar/infojus/archivo/2015/12/07/79-89-les |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} == Referencies == {{llistaref}} {{NF|1954||Hasenberg, Mónica}} {{Tradubot|Mónica Hasenberg}} [[Categoría:Fotógrafos y fotógrafes d'Arxentina]] [[Categoría:Fotógrafos y fotógrafes]] [[Categoría:Persones de Buenos Aires]] kwk1usr9kxe71z641r0dgw5ulwzo68p Mónica Lamas 0 154342 4502349 4368322 2026-07-03T01:51:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502349 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mónica Lamas''' {{nym}} foi una modelu, periodista y actriz [[arxentina]]. Foi electa Miss Arxentina [[1957]]. == Carrera == Mónica Lamas empecipió la so carrera artística como modelu siendo bien nueva. Yera maestra normal especializada en neños oligofrénicos y estudió arte escénico. D'una guapura innata y talentu sobre la pasarela, en [[1957]] foi escoyida [[Miss Arxentina]], certame na que representó a "Miss Gran Buenos Aires" col seudónimu de '''Inés Yantorno'''.<ref>http://eltoqueguardiola.blogspot.com.ar/2014/04/miss-arxentina-hestories-detras-de-la.html</ref> Asina se tresformó na cuarta "Miss Arxentina" socesiva (que'l so nome de pila empezaba cola lletra "I") desque empezara a desenvolvese dichu certame nel nuesu país. Esto llevar a representar al país nel del concursu de [[Miss Universu 1957]], llegando a semifinalista, gracies a la eliminación de Miss USA, [[Leona Gage]], xubiendo al puestu 15.<ref>{{Cita web |url=http://chileancharm.com/1957_SWIMSUIT/SWIMSUIT.htm |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20180930125451/http://chileancharm.com/1957_SWIMSUIT/SWIMSUIT.htm |fechaarchivu=2018-09-30 }}</ref> La ganadora terminó siendo la Miss Perú, [[Gladys Zender]]. En munchos de los sos desfiles pudo llucir los vistíos del so amigu'l diseñador [[Paco Jamandreu]] y maquillaxes de [[Bruno Boval]].<ref>https://web.archive.org/web/20141225205633/http://www.acceder.gov.ar/es/584449</ref> En teatru incursionó nel '57 con una obra del nuevu autor español [[Ricardo Asturía]]. En televisión participó en dellos ciclos de moda como ''La revista de Jean Cartier'' de [[1958]] conducíos pol popular alfayate [[Jean Cartier]] y la so esposa [[María Fernanda Cartier]]. Años más tarde Mónica dedicar al diseñu de traxes de bañu (qu'ella mesma desfilaba) y que vendía n'importantes boutiques de [[Buenos Aires]], [[Asunción]] y [[Santiago de Chile]]. Tamién estudió periodismu nel Círculu de la Prensa. Nuna entrevista que-y fixeron nel so momentu sobre si esfrutó la faceta de Miss Arxentina, Lames dixo: {{Cita|"Non, el titulo nun me traxo suerte: mientres seis años tuvi de novia con un home bien celosu, y dempués di cuenta de que'l tiempu pasara."}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1937||Lames, Mónica}} {{Tradubot|Mónica Lamas}} [[Categoría:Modelos d'Arxentina]] [[Categoría:Actores y actrices d'Arxentina]] [[Categoría:Periodistes d'Arxentina]] [[Categoría:Finalistes de Miss Universu]] [[Categoría:Persones de Buenos Aires]] kps7tb9fzjrayvlzbhye9fv3135k1pn Mónica Lavín 0 154344 4502350 4495179 2026-07-03T01:53:59Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 6 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502350 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mónica Lavín''' {{nym}} ye una [[Escritor|escritora]] y [[Periodismu|periodista]] [[Méxicu|mexicana]] autora d'una ventena de llibros de cuentos, noveles y ensayos. == Biografía == Mónica Lavín nació en [[Méxicu, D. F.|Distritu Federal]], agora [[Ciudá de Méxicu]], [[Méxicu]]. Bióloga de formación<ref>{{cita web|url=http://www.animalpolitico.com/2011/11/monica-lavin-la escritora inquieta/|títulu="Estudié Bioloxía porque tamién me gustaba conocer"|fechaaccesu=7 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> ([[Universidá Autónoma Metropolitana]]), y nesi periodu asistió a un taller impartíu pol escritor [[Arxentina|arxentín]] [[Mempo Giardinelli]]. Trabayó n'investigación nel [[Institutu Nacional d'Ecoloxía y Cambéu Climáticu|Institutu Nacional d'Ecoloxía]], güei Institutu Nacional d'Ecoloxía y Cambéu Climáticu, y en publicaciones de divulgación científica. Depués dedicóse de llenu a la lliteratura. Dende 1985 collabora en diverses publicaciones, foi guionista pa documentales de televisión pública<ref>{{cita web |url=http://oncetv-ipn.net/palabradeautor/|títulu=Semblanza, Canal Once pal programa Pallabra d'Autor|fechaaccesu=7 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> ([[Canal Once]]) y Direutora del Departamentu de Publicaciones de la [[Universidá Autónoma Metropolitana]]. Dende 2005 ye profesora-investigadora<ref>{{cita web|url=http://www.uacm.edu.mx/Portals/0/OfertaAcademica/CHyCS/Programes/CS/CL/Optatives/inven_prod_testos/6-8/Novela-II.pdf|títulu=Programa d'estudios diseñáu por Lavín pal cursu Novela II, Universidá Autónoma de la Ciudá de Méxicu.|fechaaccesu=7 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=castellanu|sitiuweb=|editorial=}}</ref> de la [[Universidá Autónoma de la Ciudá de Méxicu]] na Academia de Creación Lliteraria. Publicó'l so primer llibru de cuentos en 1986 (''Cuentos de desencuentro y otros'', Lletres Nueves). Ente los llibros de cuentos figuren, ''Nicolasa y los encaxes (1991), Ruby Tuesday nun morrió'' ([[Premiu Nacional de Lliteratura Gilberto Owen]] 1996), ''Unu nun sabe (2003)'', ''La corredora de Cuemanco y l'aficionáu a Schubert (2008), Pasase de la raya (2011), Manual pa namorase (2013)'', publicáu en Méxicu y n'España''.'' Ente les noveles ''La más faulera (1997), Café cortao'' ([https://www.colimanoticias.com Premiu Narrativa de Colima], 2001) , ''Espertar los mambises (2005)'', ''Hotel Llimbu (2008)'', ''Yo, la peor'' (Premiu Iberoamericanu de Novela Elena Poniatowska 2010),<ref>{{cita publicación |url=http://www.jornada.unam.mx/2010/10/07/cultura/a06n1cul|títulu=La Jornada: Mónica Lavín gana'l premiu Elena Poniatowska|apellíos=|nome=|fecha=|publicación=7 d'ochobre, 2010|fechaaccesu=15 de payares de 2016|doi=|pmid=}}</ref> ''Les rebeldes'' (2011), ''La casa chica'' (2012) y ''Doble filu'' (2014); los llibros d'ensayos ''Leo, después escribo'' (2001), ''Apuntes y errancias (2009)'' y ''Cuentu sobre cunto'' (2014) y ''Sor Juana na cocina'' (en coautoría con Ana Benítez Muro, 2010). En 2013 publicó ''Una voz pa Jacinta y otros cuentos infantiles'' (Norma). Cola so fía María, publicó ''Ye puru cuentu:'' ''Cuadiernu d'escritura'' (Selector, 2016).<ref>''Ye puru cuentu,'' de Mónica Lavín y María Perujo Lavín ISBN 9786074534252 </ref> Los sos cuentos apaecen n'antoloxíes nacionales ya internacionales. Ente les más recién: ''Flash Fiction International'', 2015. Hai compilado cuentos mexicanos pa City Lights: ''Points of Departure'' (2001); ''Un oceano di mezzo'', Stampa Alternativa, Italia (2003) y ''Escenarios y prevocaciones'', Foru/Sagitario, Panamá (2014). Escribió crónica gastronómica y de viaxe. Tuvo casada col músicu Emilio Perujo<ref>{{cita publicación|url=http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2010/10/10/felicidades-monica|títulu=L'Economista, "Felicidades Mónica"|apellíos=|nome=|fecha=10 d'ochobre de 2010|publicación=|fechaaccesu=15 de payares de 2016|doi=|pmid=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161116112540/http://eleconomista.com.mx/entretenimiento/2010/10/10/felicidades-monica|archivedate=2016-11-16}}</ref> de la banda [[Mariachi Charanda]]. == Premios y reconocencia == En [[1996]] galardonóse-y col Premiu Nacional de Lliteratura [[Gilberto Owen]] pol so llibru ''Ruby Tuesday nun morrió''. Años dempués, llogró'l [[Premiu Belles Artes de Narrativa Colima pa Obra Publicada]] pola novela ''Café cortao'' y en [[2009]] fíxose acreedora al Premiu Iberoaméricano de Novela [[Elena Poniatowska]] por ''Yo, la peor'', qu'enceta la vida de [[Sor Juana Inés de la Cruz]], la so primer [[Novela histórica|novela de corte históricu]]<ref>{{cita web |url= http://www.jornada.unam.mx/2009/05/02/cultura/a08n2cul|títulu= Mónica Lavín desmitifica a Sor Juana Inés de la Cruz "pa faela más cercana"|fechaaccesu=25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra= [[La Jornada]]|idioma= |cita= }}</ref> La so obra, ''Unu nun sabe'' (2004) foi una de les finalistes del gallardón [[Antonin Artaud]]. Cabo señalase que delles de les sos obres infantiles (predominantemente cuentos y noveles) formen parte d'[[antoloxía|antoloxíes]] de Méxicu y d'otros países.<ref>{{cita web|url= http://www.fil.com.mx/prog/ficha.asp?día=261|títulu= Mónica Lavín - Perfil|fechaaccesu= 25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra= [[Feria Internacional del Llibru de Guadalaxara]]|idioma= |cita= }}</ref> Foi xuráu de numberosos premios de cuentu y novela, ente ellos del Premiu Rogelio Sinán<ref>{{cita web|url=http://www.utp.ac.pa/documentos/2014/pdf/GANADORES_DEL PREMIU CENTROAMERICANU_0.pdf|títulu=Llista de ganadores del premiu "Rogelio Sinán"|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> en Panamá y en Méxicu del Premiu Nacional de Llingüística y Lliteratura en 2013. Recibió'l Premiu Governor General de Canadá pola promoción de la lliteratura canadiense en Méxicu (2010).<ref>{{cita web |url=http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/autores/lavin_monica.html|títulu=Semblanza de Mónica Lavín, Revista de la Universidá de Méxicu|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> Tradució ''La carpa'' de la escritora y poeta canadiense [[Margaret Atwood]] (en prensa) quien lu dedicó a Lavín el so poema ''Straling the hummingbird cup''<ref>{{cita web|url=http://www.literatura.unam.mx/index.php?option=com_content&view=article&id=127:margaret-atwood-dos-poemes&catid=47:adelanto|títulu=Dos poemes de Margaret Atwood, Departamentu de Lliteratura, UNAM|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref>''.'' Coordinó la selección y traducción de los cuentos de ''Perros díes d'amor y otros cuentos'', de Barry Callaghan ([[Universidá Autónoma Metropolitana]], 2014).<ref>{{cita web |url=http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/autores/lavin_monica.html|títulu=Citada na Enciclopedia de la lliteratura en Méxicu|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> Recibió'l [[Premiu Nacional Malinalli]] (2011) pola [[Universidá Autónoma de Ciudad Juárez]] de Tabasco onde foi la escritora homenaxada. Foi escritora convidada en [https://www.banffcentre.ca/ Banff Centre for the Arts and Creativity], en Alberta, Canadá (2000),<ref>{{cita web |url=http://www.elem.mx/autor/dato/572|títulu=Enciclopedia de la lliteratura en Méxicu, artículu sobre Lavín.|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|sitiuweb=http://www.elem.mx/|fecha=15 de payares de 2016|idioma=castellanu|sitiuweb=|editorial=}}</ref> la [https://www.yaddo.org/ Colonia de les Artes de Yaddo] en Saratoga Springs,<ref>{{cita web|url=https://www.yaddo.org/artists/artist-guests/writers/|títulu=Llista d'escritores que fueron convidaos a la Colonia d'Artes de Yaddo en Saratoga Springs, EEXX|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=Dorothy Potter Snyder|enllaceautor=|fecha=|idioma=castellanu|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190402180806/https://www.yaddo.org/artists/artist-guests/writers/|fechaarchivu=2019-04-02}}</ref> Estaos Xuníos (2014) y en [http://hermitageartistretreat.org/ The Hermitage Artist Retreat], Englewood, Florida (2015).<ref>{{cita web|url=http://hermitageartistretreat.org/artists/residents/|títulu=Llista d'artista y residentes de The Hermitage|fechaaccesu=16 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160619072051/http://hermitageartistretreat.org/artists/residents/|fechaarchivu=2016-06-19}}</ref> == Periodismu y escritura de guiones == Como guionista de documentales, recibió'l premiu Pantalla de cristal (2010) por co-autoría de ''So la rexón más tresparente''<ref>{{cita web |url=http://www.canal22.org.mx/p/documentu.php?ndf=7975&s=met|títulu=Mónica Lavín realiza una entrevista de Carlos Fuentes pal documental inspiráu pola novela La rexón más transparents|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20161116163442/http://www.canal22.org.mx/p/documentu.php?ndf=7975&s=met|fechaarchivu=16 de payares de 2016}}</ref> (sobre [[Carlos Fuentes]]). Collabora en radio, televisión ya impresos. Impartió conferencies y fechu llectures en foros y universidaes de Méxicu y del estranxeru. Escribió l'espectáculu de música y gastronomía pal [[Mariachi Charanda]]: ''Cantares a la carta''.<ref>{{cita web|url=http://www.mexicoescultura.com/actividad/157732/cantares-a-la|títulu=Canciones a la carta, Plaza Juárez, Ciudá de Méxicu, 25 de setiembre de 2016|fechaaccesu=7 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20251011173148/https://www.mexicoescultura.com/actividad/157732/cantares-a-la|fechaarchivu=2025-10-11}}</ref> Pertenez al [[Sistema Nacional de Creadores d'Arte|Sistema Nacional de Creadores]].<ref>{{cita web|url=http://www.monicalavin.com/index.php?option=com_content&view=article&id=2&Itemid=4&lang=mx|títulu=Mónica Lavín - Semblanza|fechaaccesu=25 d'agostu de 2011|autor=|fecha=|idioma=|cita=|obra=Monicalavin.com}}</ref> Lavín ye [[columnista]] del diariu ''[[El Universal (Méxicu)|El Universal]]'',<ref>{{cita web|url= http://www.schavelzon.com/autor/monica-lavin/|títulu= Mónica Lavín|fechaaccesu= 25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra= Shavelzon.com|idioma= |cita= |urlarchivu= https://web.archive.org/web/20121130034503/http://www.schavelzon.com/autor/monica-lavin/|fechaarchivu= 2012-11-30}}</ref> amás de dar conferencies tantu n'universidaes mexicanes como d'otros países como [[Italia]], [[Francia]], [[Estaos Xuníos]] y [[Canadá]]. Anguaño escribe la columna ''Dorar la píldora''<ref>{{cita web |url=http://www.eluniversal.com.mx/entrada-de-opinion/columna/monica-lavin/cultura/2016/07/23/reporte-climatico|títulu=Dorar la pildora, L'Universal|fechaaccesu=15 de payares de 2016|autor=|enllaceautor=|fecha=|idioma=|sitiuweb=|editorial=}}</ref> na seición cultural de ''[[El Universal (Méxicu)|El]] [null Universal]'' y pa la revista ''[http://fahrenheitmagazine.com/ Farenheit].'' En [[2011]] participó na Conferencia Añal d'Escritores llevada a cabu en [[San Miguel de Allende|San Miguel de Allende, Guanajuato]],<ref>{{cita web |url= http://www.informador.com.mx/cultura/2011/272317/6/la lliteratura-sirve-pa-desmitificar-a-los-heroes-monica-lavin.htm|títulu= “La lliteratura sirve pa desmitificar a los héroes”: Mónica Lavín|fechaaccesu=25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra= [[El Informador (Méxicu)|El Informador]]|idioma= |cita= }}</ref> según nuna plática amenada nel [[Institutu d'Artes Gráfiques d'Oaxaca]].<ref>{{cita web|url= http://www.cronicaoaxaca.info/cultura/axenda-cultural-oaxaca/16181-monica-lavin-y-rosa-beltran-hoy-en-el-iago.html|títulu= Mónica Lavín y Rosa Beltrán, güei nel IAGO|fechaaccesu= 25 d'agostu de 2011|autor= |fecha= |obra= Cronicaoaxaca.info|idioma= |cita= }}</ref> Igualmente, ye presentadora del programa de [[Radio (mediu de comunicación)|radio]] ''Ficcionario de Códigu DF'' que se tresmite vía [[Internet]], y ye coanfitriona con escritora [[Rosa Beltrán]] del programa lliterariu ''{{Enllaz rotu|1=Contraseñes |2=https://entretenimientu.terra.com.mx/beltran-y-lavin-exhiben-contrasenas-de-escritores-en-nuevo-programa,1f7d944a4b5ebf9c4d578ac08479y789ocymgaoz.html |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }}'' de [[Canal 22 (Méxicu)|Canal 22]]. == Obres == Ente les sos obres más notables atópense: * ''Cuentos de desencuentro y otros'' (1986) * ''Nicolasa y los encaxes'' (1991) * ''Retazos'' (1995) * ''Tonada d'un vieyu amor'' (1996) * ''Ruby Tuesday nun morrió'' (1996) * ''La más faulera'' (1997) * ''La isla blanca'' (1998) * ''Planeta azul, planeta gris'' (1998) * ''Cambéu de víes'' (1999) * ''Por sevillanes'' (2000) * ''Café cortao'' (2001) * ''Leo, después escribo'' (2001) * ''Unu nun sabe'' (2004) * ''Espertar los mambises'' (2005) * ''Hotel Llimbu'' (2008) * ''La corredora de Cuemanco y l'aficionáu a Schubert'' (2008) * ''Yo, la peor'' (2009) * ''Les rebeldes'' (2011) * ''La Casa Chica'' (2012) * ''Manual pa namorase'' (2012) * ''Doble filu'' (2014) * ''Ye puru cuentu:'' ''Cuadiernu d'escritura'' (Selector, 2016) * ''Mexicontemporáneo: panorama de creadores'' (Aguilar, 2016) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * {{Enllaz rotu|1=Entrevista a Mónica Lavín |2=http://redescolar.ilce.edu.mx/educontinua/llingua_comunicacion/palabraescritor/iprincipal/esmlen.htm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} en Redescolar.ilce.edu.mx * [http://sepiensa.org.mx/contenidos/2004/l_monical/monica1.htm Entrevista con Mónica Lavín] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20090622015126/http://sepiensa.org.mx/contenidos/2004/l_monical/monica1.htm |date=2009-06-22 }} en Sepiensa.org.mx {{NF|1955||Lavin, Monica}} {{Tradubot|Mónica Lavín}} [[Categoría:Escritores de Méxicu]] [[Categoría:Persones de Ciudá de Méxicu]] jisqs0a7epjbkjpdw5lxb1aip68r3rz Mónica Peñalver 0 154368 4502351 4136063 2026-07-03T02:05:55Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502351 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Mónica Peñalver González''' {{nym}} ye una escritora asturiana de [[novela rosa]] dende 2007, que robla les sos noveles como '''Mónica Peñalver''' y sol seudónimu de '''Caroline Bennet'''. Ye miembru de l'[[Asociación d'Autores Romántiques d'España]] (ADARDE). == Biografía == Mónica Peñalver González nació en [[1972]] n'[[Avilés]], [[Asturies]]. Estudió Rellaciones Llaborales na [[Universidá d'Uviéu]], especializóse n'alministración y finances.<ref>https://web.archive.org/web/20120704161134/http://adarde.wordpress.com/category/monica-penalver/ Mónica Peñalver en ADARDE</ref> Les sos dos primeres noveles fueron publicaes como Caroline Bennet, pol llibru "Pride and Prejudice" de Jane Austen, depués siguió usando'l so verdaderu nome Mónica Peñalver.<ref>http://www.biblioromance.es/M%F3nica-Pe%F1alver.php Mónica Peñalver en BiblioRomance</ref> == Bibliografía == === Como Caroline Bennet === ==== Serie Norfolk ==== #''La dama y el Dragón'' (2007/01) #''El corazón de la doncella'' (2007/10) === Como Mónica Peñalver === ==== Serie Galesa ==== #''Adorable canalla'' (2008/05) ==== Triloxía Ástur ==== #''La espada y la llama'' (2009/02) #''El mierlo blanco'' (2010/02) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1972||Penzzalver, Monica}} {{Tradubot|Mónica Peñalver}} [[Categoría:Escritores d'Asturies]] [[Categoría:Escritores en castellanu]] [[Categoría:Novelistes d'Asturies]] [[Categoría:Persones d'Avilés]] o4scctut5br0azs0tjwbr8v7ettfwkq Nadezhda Tolokónnikova 0 154430 4502386 4416997 2026-07-03T05:47:20Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 7 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502386 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Nadezhda Andréyevna Tolokónnikova''' ({{lang-ru|Надежда Андреевна Толоконникова}}; {{nym|paréntesis=non}}), tamién conocida como '''Nadia Toloknó''' (Надя Толокно) ye una [[Activismu|activista]] y [[Performance|artista de performance]] integrante del [[coleutivu]] [[Rusia|rusu]] de [[punk-rock]] [[feminista]] [[Pussy Riot]].<ref name="Miriam Elder">Miriam Elder (8 d'agostu de 2012). [http://www.guardian.co.uk/world/2012/aug/08/pussy-riot-profile-nadezhda-tolokonnikova "Pussy Riot profile: Nadezhda Tolokonnikova: Philosophy student Nadezhda Tolokonnikova, 22, has been described as the evil genius behind Pussy Riot"]. ''The Guardian (Moscow)''. Consultáu'l 30 d'agostu de 2012.</ref> Ye conocida por haber participáu en marzu de 2012 nun conciertu improvisáu na [[Catedral de Cristu Salvador de Moscú]] polo que foi arrestada y condergada a dos años de cárcel;<ref name=BBC817a>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19297373 |títulu=Pussy Riot found guilty of hooliganism by Moscow court |fecha=17 d'agostu de 2012 |editorial=BBC News |fechaaccesu=30 d'agostu de 2012}}</ref> pero foi lliberada'l 23 d'avientu de 2013 xunto a [[María Aliójina]], tamién perteneciente a [[Pussy Riot]], en virtú d'una llei d'[[amnistía]] decretada con motivu del ventenu aniversariu de la [[Constitución rusa]].<ref name="Gazeta231213"> "[http://www.gazeta.ru/social/news/2013/12/23/n_5837397.shtml Толоконникова получила на руки документы об освобождении]" (en [[Idioma rusu|rusu]]). ''Gazeta.ru''. 23.12.2013. Consultáu'l 23 d'avientu de 2013.</ref> == Biografía == Nadezhda Tolokónnikova nació en [[Norilsk]] en 1989 y estudió filosofía na [[Universidá Estatal de Moscú]]. Ta casada con Pyotr Verzílov y tien una fía llamada Hera.<ref name="Miriam Elder"/> Dambos fueron cofundadores del grupu d'arte caleyero [[Voiná]] (guerra, en rusu)<ref>Peter, Tom, [http://www.reuters.com/article/2012/08/16/us-blogue-pussy-riots-idUSBRE87F0PW20120816 "Witness to Pussy Riot's activist beginnings"]. Reuters.com. Consultáu'l 30 d'agostu de 2012.</ref> que saltó a la fama en 2008 arriendes de realizar una [[performance]], calificada como orxía reivindicativa,<ref name="Clinic">[http://www.theclinic.cl/2012/08/23/nadezhda-tolokonnikova-la tresgresora-líder-de-les-pussy-riot/ Nadezhda Tolokónnikova, la tresgresora líder de les Pussy Riot], ''The Clinic Online''. Consultáu'l 30 d'agostu de 2012</ref> nel muséu de bioloxía de [[Moscú]] en protesta pola reelección de [[Dmitri Medvédev]].<ref name="Miriam Elder"/> Col grupu Voiná llevó a cabu delles protestes. Una de les sos aiciones foi dibuxar un órganu sexual masculín xigante sobre una ponte levadizo frente a un cuartel de los [[Serviciu Federal de Seguridad|servicio d'intelixencia rusos]] (FSB) en [[San Petersburgu]]. En 2010 encabezó una manifestación contra baltar d'un monte en [[Jimki]], nes periferies de [[Moscú]], y foi esposada en enfrentándose a axentes de seguridá. Otra de les sos conocíes [[Performance|performances]] asocedió en 2011 cuando Tolokónnikova percorrió les cais de delles ciudaes sorprendiendo a unes 120 muyeres axentes de policía mientres les intentaba besar a encomalo mientres el coleutivu Voiná grabar.<ref name="Clinic"/> Nadezhda Tolokónnikova tien la residencia permanente en Canadá y el so home tien la [[doble nacionalidá]] canadiense y rusa.<ref>[http://www.cbc.ca/day6/blogue/2012/05/17/pussy-riots-canadian-connection/ "Pussy Riot's Canadian Connection"]. CBC. 17 de mayu de 2012. Consultáu'l 30 d'agostu de 2012</ref> Por esta razón, especular en [[Canadá]] sobre si esti país tendría d'habese implicáu nel casu.<ref>John Bowman (17 d'agostu de 2012). [https://web.archive.org/web/20120817205353/http://www.cbc.ca/news/yourcommunity/2012/08/should-canada-intervene-in-the-pussy-riot-case.html "UPDATE: Should Canada intervene in the Pussy Riot case?"]. CBC. Consultáu'l 30 d'agostu de 2012.</ref> == Arrestu y condena == === Protesta na Catedral === El 21 de febreru de 2012, como parte de la protesta contra l'esplícitu sofitu, per parte de la [[Ilesia ortodoxa rusa]], de la candidatura de [[Vladímir Putin]] nes [[eleiciones presidenciales de Rusia de 2012]], Nadezhda Tolokónnikova, [[María Aliójina]], [[Yekaterina Samutsévich]] y dos integrantes más del grupu [[Pussy Riot]] - quien nun aportar# a identificaes pola policía -, entraron na [[Catedral de Cristu Salvador de Moscú]], fixeron la señal de la cruz, una reverencia ante l'altar, y empezaron a interpretar una plegaria [[punk]]. L'estribillu de la cantada plegaria rezaba: "Madre de Dios, Virxe, ¡echa a Putin!" («Богородице Дево, Путина прогони!»). Un minutu dempués fueron deteníes por guardias.<ref>{{cita web |autor=Mark Feigin |url=http://rusnovosti.ru/guests/interviews/163402/198518/ |títulu=Интервью &#124; Гости &#124; Русская служба новостей |editorial=Rusnovosti.ru |fecha=19 d'abril de 2012 |idioma=rusu |fechaaccesu=8 d'agostu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131029195339/http://rusnovosti.ru/guests/interviews/163402/198518/ |fechaarchivu=29 d'ochobre de 2013 }}</ref> Nel cantar, el grupu pidía a [[Theotokos]] (Madre de Dios, i.e., la Virxe María) (rus. Богородица ''Bogoróditsa'') que «echara a Putin». El cantar tamién describe al [[Patriarca de Moscú y de toles Rusias|patriarca rusu]], [[Cirilo I de Moscú|Cirilo I]], como daquién que cree más en Putin qu'en Dios.<ref>{{cita web |url=http://pussy-riot.livejournal.com/12442.html |títulu=The text of the song in Russian |autor=Pussy Riot |fecha=21 de febreru de 2012 |idioma=rusu |fechaaccesu=31 de xunetu de 2012}}</ref> Cirilo I amosara'l so sofitu a Putin antes de la eleición presidencial.<ref>{{cita web |url=http://www.washingtontimes.com/news/2012/aug/13/putin-russia-little-separation-church-state/ |títulu=In Putin’s Russia, Little Separation Between Church and State |autor=Bennetts, Marc |fecha=13 d'agostu de 2012 |obra=[[The Washington Times]] |fechaaccesu=16 d'agostu de 2012}}</ref> Na so declaración inicial nel xuiciu, Tolokónnikova, pidió esculpes a aquellos que podíen habese sentíu ofendíos pola so actuación y reivindicó el calter políticu de l'aición: {{cita|«Les nueses pallabres y tola [[performance]] [[punk]] tenía'l fin d'espresar la nuesa desaprobación a un fechu específicamene políticu: el sofitu del [[patriarca]] a [[Vladímir Putin]] que la so política tomó una direición autoritaria y antifeminista. El conteníu de la nuesa performance nun pretendía afrellar a l'audiencia, sinón que yera un deséu desesperáu d'ameyorar la situación política en Rusia.»|<ref name="Miriam Elder"/>}} Los trés fueron sentenciaes el 17 d'agostu de 2012 a dos años de prisión. El xuez afirmó qu'habíen «socavado l'orde social» cola so protesta amosando una «absoluta falta de respetu» a los creyentes. Tolokónnikova retrucó que «la sentencia ye un síntoma claru ya inequívocu de que la llibertá ta sumiendo del nuesu país».<ref name=BBC817b>{{cita web |url=https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-19297373 |títulu=Pussy Riot found guilty of hooliganism by Moscow court |fecha=17 d'agostu de 2012 |editorial=BBC News |fechaaccesu=17 d'agostu de 2012}}</ref> Los abogaos defensores afirmaron qu'apelaríen la sentencia, anque víen poques posibilidaes de que fuera anulada. «So nenguna circunstancia les moces van pidir perdón a Putin», dixo Mark Feyguin.<ref name="CBC.ca">[http://www.cbc.ca/news/world/story/2012/08/17/pussy-riot-verdict-moscow-russia.html "Anti-Putin Pussy Riot band members get 2 years in prison"].''CBC.ca''.</ref> La [[Ilesia ortodoxa rusa]] comunicó qu'anque les aiciones de [[Pussy Riot]] yeren ofensives pa millones de persones, la ilesia faía un llamamientu «a les autoridaes estatales por qu'amosaren clemencia coles condergaes dientro del marcu de la llei cola esperanza de que se van abstener de repitir actos blasfemos».<ref name=church1>{{cita web |títulu=Pussy Riot: Russian Church Apures State To Show 'Mercy'|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/08/17/pussy-riot-trial-church_n_1797863.html|editorial=Reuters|fechaaccesu=17 d'agostu de 2012}}</ref> [[Amnistía Internacional]] declaró a Nadezhda Tolokónnikova [[Presu de conciencia presa de conciencia]] pola durez de la respuesta de les autoridaes ruses».<ref>[https://web.archive.org/web/20120406144732/http://www.amnesty.org/en/library/asset/EUR46/014/2012/en/c9edb950-30b6-4b90-a4d3-ddf8b97bc4c3/eur460142012en.html "Russia: Release punk singers held after performance in church"]. Amnesty International. 3 d'abril de 2012. Consultáu'l 11 de setiembre de 2012.</ref> === Encarcelamientu === [[Image:Nadezhda Tolokonnikova (Pussy Riot) at the Moscow Tagansky District Court - Denis Bochkarev.jpg|thumb|right|<small>Nadezhda Tolokónnikova mientres el xuiciu</small>]] Tolokónnikova cumplió parte de la so condena de dos años na colonia penal de muyeres IK-14 na [[República de Mordovia]]. El 23 de setiembre 2013 empecipió una [[fuelga de fame]] poles condiciones carcelarias y presuntes amenaces contra la so vida realizaes pol personal penitenciariu.<ref>"[http://www.themoscownews.com/russia/20130923/191939436/Pussy-Riot-member-declares-hunger-strike-slams-prison-conditions.html Pussy Riot member declares hunger strike, slams prison conditions] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130924010101/http://www.themoscownews.com/russia/20130923/191939436/Pussy%2DRiot%2Dmember%2Ddeclares%2Dhunger%2Dstrike%2Dslams%2Dprison%2Dconditions.html |date=2013-09-24 }}". ''Moscow News''. 23 de setiembre de 2013.</ref> Nuna carta describía condiciones de vida bien dures consistentes en xornaes de trabayu de dieciséis a diecisiete hores, insuficientes hores de descansu nocherniegu, castigos físicos frecuentes, afirmaciones confirmaes por miembros del [[Conseyu de Derechos Humanos de les Naciones Xuníes|Conseyu de Derechos Humanos]].<ref>The Russian Reader 27/9-2013: [http://therussianreader.wordpress.com/tag/penal-colony-non-14/ http://therussianreader.wordpress.com/2013/09/28/tolokonnikova-nothing-personal/]</ref><ref>[http://www.itar-tass.com/en/c154/896356.html ITAR-TASS 30/9-2013: Tolokonnikova’s report on abuse in colony partly confirmed]</ref><ref>{{Cita web |url=http://hro.rightsinrussia.info/archive/unfair-trial-1/pussy-riot/prison/tolokonnikova |títulu=Rights in Russia: Member of Human Rights Council says Tolokonnikova’s complaints based on facts |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20131016114811/http://hro.rightsinrussia.info/archive/unfair-trial-1/pussy-riot/prison/tolokonnikova |fechaarchivu=2013-10-16 }}</ref> Dempués d'una selmana de fuelga de fame, Tolokónnikova foi hospitalizada pa recibir tratamientu médicu na prisión.<ref>[http://www.huffingtonpost.com/2013/09/27/pussy-riot-hunger-strike-hospital_n_4004043.html Pussy Riot Member Nadezhda Tolokonnikova Transferred To Prison Hospital On 5th Day Of Hunger Strike]. 27 de setiembre de 2013, por Hunter Stuart. ''The Huffington Post''.</ref> Dempués de la so reasignación al campu penal, Tolokónnikova reinició la fuelga de fame a principios d'ochobre de 2013. El Serviciu Penitenciariu de Rusia anunció'l 18 d'ochobre que Tolokónnikova cumpliría la so pena de prisión de dos años hasta marzu de 2014 n'otra prisión poles sos "quexes d'amenaces d'otros recluyíos y guardias".<ref>Abendzeitung München online: [http://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.russland-pussy-riot-mitglied-nimmt-hungerstreik-wieder-auf.417ce494-5cb1-4a83-bb5c-f2884y7cc883.html Pussy-Riot-Mitglied nimmt Hungerstreik wieder auf]. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.</ref><ref>TAZ online: [http://www.taz.de/!125796/ Pussy-Riot-Musikerin wird verlegt]. Consultáu'l 25 d'ochobre de 2013.</ref> El 5 de payares súpose que Tolokónnikova fuera treslladada a la prisión IK-50 cerca de Nischni Ingasch a 300 quilómetros de [[Krasnoyarsk]] ([[Siberia]]) y a más de 4000 quilómetros d'onde moren el so home y la so fía.<ref>Huffingtonpost.com (5 de payares de 2013), en [[Agence France Presse]]: ''[http://www.huffingtonpost.com/2013/11/05/nadezhda-tolokonnikova-siberia_n_4217448.html Nadezhda Tolokonnikova, Pussy Riot Member, 'Transferred To Siberia']''. Consultáu'l 10 de payares de 2013.</ref> El vienres, 15 de payares 2013, finalmente pudo comunicase col so maríu al traviés d'una videoconferencia dende l'hospital penitenciariu, onde va cumplir lo que queda de la so pena de prisión de dos años.<ref>Roland Oliphant, "[http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/russia/10453202/Pussy-Riots-Nadezhda-Tolokonnikova-may-serve-rest-of-jail-term-in-hospital.html Pussy Riot's Nadezhda Tolokonnikova 'may serve rest of jail term in hospital']", ''[[The Telegraph]]'', 15 de payares de 2013. Consultáu'l 22 de payares de 2013.</ref> === Revisión de la sentencia === N'avientu de 2013, la Corte Suprema ordenó revisar les sentencies d'encarcelamientu de [[María Aliójina]] y Nadezhda Tolokónnikova. La sentencia dictada n'agostu de 2012 namái señaló la esistencia del motivu d'odiu relixosu pa les sos aiciones ensin apurrir nenguna prueba que sofitara la so afirmación, afirmó la Corte Suprema y unvió la decisión al tribunal competente de Moscú. Amás, "nin se tuvieron en cuenta la curtia edá de les acusaes, nin la so situación familiar nin el calter non violentu de les sos aiciones". [[María Aliójina|Aliójina]] y Tolokónnikova son madres de neños pequeños lo qu'en virtú de la llexislación rusa fixera posible un indultu. “Amás de nun esistir un motivu sólidu pa l'acusación tampoco la versión escrita de la sentencia coincide cola que'l tribunal pronunció n'agostu de 2012 mientres el xuiciu”.<ref>[http://rusiahoy.com/politica/2013/12/12/el tribunal supremu_de_rusia_ordena_revision_de_la condena_a_pussy_r_35517.html El Tribunal Supremu de Rusia ordena revisión de la condena a Pussy Riot]. ''Rusia Güei''. Consultáu'l 20 d'avientu de 2013.</ref><ref name="Tages20dic13">Tages-Anzeiger online.[http://www.tagesanzeiger.ch/ausland/europa/Gericht-muss-PussyRiotUrteile-ueberpruefen/story/26846840 Gericht muss Pussy-Riot-Urteile überprüfen].Consultáu'l 20 d'avientu de 2013.</ref> === Indultu y lliberación === La [[Duma]] informó a mediaos d'avientu de 2013 por cuenta de la celebración de los [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014|Xuegos Olímpicos de Sochi]] d'una amnistía pa 25.000 presos rusos, que podría suponer la puesta en llibertá de les activistes de [[Pussy Riot]] independientemente de la revisión de la sentencia xudicial.<ref name="Tages20dic13" /><ref>Amnesty International Suiza online (12 d'avientu de 2013): [http://www.amnesty.ch/de/laender/europa-zentralasien/russland/dok/2013/putin-nicht-mit-olympia-von-menschenrechtsverletzungen-ablenken Putin: Nicht mit Olympia von Menschenrechtsverletzungen ablenken] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140104222018/http://www.amnesty.ch/de/laender/europa-zentralasien/russland/dok/2013/putin-nicht-mit-olympia-von-menschenrechtsverletzungen-ablenken |date=2014-01-04 }}.Consultáu'l 22 de payares de 2013.</ref> Putin confirmó nuna conferencia de prensa'l 19 d'avientu de 2013 l'amnistía anque nun se sabe la rapidez cola que se va llevar a cabu. "En teoría, puede salir güei", dixo Irina Chrunowa, l'abogada de [[María Aliójina]] y Nadezhda Tolokónnikova. Familiares de los dos activistes yá viaxaríen a los respeutivos campos penales. Finalmente, Nadezhda Tolokónnikova y [[María Aliójina]] fueron lliberaes na tarde del 23 d'avientu de 2013.<ref>"[https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-25490067 Pussy Riot member Nadezhda Tolokonnikova freed in Russia]". ''[[BBC]]''. 23 December 2013. Consultáu'l 23 d'avientu de 2013.</ref> Según l'ayudante de fiscal del [[Krai de Krasnoyarsk]], Yelena Pimonenko, Tolokónnikova foi puesta en llibertá en virtú de la llei d'[[amnistía]] decretada pol presidente [[Putin]].<ref>"[http://internacional.elpais.com/internacional/2013/12/23/actualidá/1387779721_229494.html Lliberada una segunda Pussy Riot tres l'amnistía decretada por Putin]". ''[[El País]]''. Consultáu'l 23 d'avientu de 2013.</ref><ref name="Gazeta231213"/> Poco dempués de ser lliberada Nadezhda Tolokónnikova criticó l'[[amnistía]] a la que consideró una operación de rellaciones públiques coles mires d'apangar a Occidente antes de los [[Xuegos Olímpicos de Sochi 2014]], que se celebren en febreru.<ref name="Zeit23dic13">"[http://www.zeit.de/politik/ausland/2013-12/pussy-riot-tolokonnikowa-freiheit Pussy Riot zeigen sich kämpferisch]". ''[[Die Zeit]]''. Consultáu'l 23 d'avientu de 2013.</ref> Tolokónnikova fixo un llamamientu a boicotiar los Xuegos. “Pido que nun vengan pola mor del gas y del petroleu”, señaló nun llamamientu a los gobiernos occidentales.<ref name="ElPaís24dic13">"[http://internacional.elpais.com/internacional/2013/12/23/actualidá/1387779721_229494.html Los dos Pussy Riot anueven el so desafíu a Putin en siendo lliberaes]". ''[[El País]]''. Consultáu'l 24 d'avientu de 2013.</ref> Tolokónnikova declaró a los periodistes que "Los campos de castigu y les prisiones son la cara del país."<ref name="Zeit23dic13" /> Anunció que la so prioridá yera comprometese, xunto a [[María Aliójina|Aliójina]], na defensa de los derechos de los presos rusos.<ref>[[ZDF]] heute.de (23 d'avientu de 2013): [https://web.archive.org/web/20131224095445/http://www.heute.de/putin-kritikerin-maria-aljochina-von-pussy-riot-ist-frei-31255178.html Zweite Pussy-Riot-Musikerin ist frei]. Consultáu'l 23 d'avientu de 2013.</ref> “La mio lliberación ye una responsabilidá escontra los presos que recái sobre los mios costazos. Sobremanera escontra los presos que queden equí y en Mordovia. [...] Adquirí una esperiencia única. Maurecí y conocí l'Estáu dende dientro al ver la so maquinaria totalitaria."<ref name="ElPaís24dic13" /> Queda abierta la posibilidá d'una rehabilitación gracies al sofitu de la Corte Suprema d'Apelaciones y a la posibilidá de que la sentencia que la condergó sía revisada.<ref>20 Minuten online (19 d'avientu de 2013): [http://www.20min.ch/ausland/news/story/27047916 Charmeoffensive vor Sotschi]. Consultáu'l 20 d'avientu de 2013.</ref> == Defensa de los derechos de los recluyíos == El 27 d'avientu de 2013, Tolokónnikova y [[María Aliójina]] anunciaron en rueda de prensa la creación d'una fundación, ''Zona Prava'' (Zona de Derechu),<ref name="Spiegel27dic13" /><ref>[http://www.cmi.com.co/?n=220242 Les Pussy Riot anuncien proyeutu polos derechos de los presos]. ''cmi.com.'' Consultáu'l 28 d'avientu de 2013.</ref> pa defender los derechos de los recluyíos.<ref name="ElPaís27dic13">"[http://internacional.elpais.com/internacional/2013/12/27/actualidá/1388144745_839822.html Les Pussy Riot van defender los derechos de los presos]", El País. Consultáu'l 27 d'avientu de 2013.</ref> La denominación de la fundación inclúi un xuegu de pallabres yá que la [[Semántica llingüística#Términos rellacionaos cola semántica polisémica]] pallabra "zona", en rusu, coles mesmes significa "campu de trabayu" na xíriga del [[GULAG]]. "La tresparencia nos campos de presos, la comunicación esterna, van ser los nuesos proyeutos", dixo Tolokónnikova. "El nuesu oxetivu", añadió [[María Aliójina]], "ye que nel futuru exérzase un mayor control sobre les autoridaes."<ref name="Spiegel27dic13">"[http://www.spiegel.de/politik/ausland/pussy-riot-will-kooperation-mit-chodorkowski-und-nawalny-a-940946.html Pussy Riot will Kooperation mit Chodorkowski und Nawalny]. ''[[Der Spiegel]]''. Consultáu'l 27 d'avientu de 2013."</ref> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{Commons category|Pussy Riot}} * [http://pussy-riot.livejournal.com Sitiu web oficial] * [https://web.archive.org/web/20130116030532/http://freepussyriot.org/content/lyrics-songs-pussy-riot Free Pussy Riot.org] * [https://web.archive.org/web/20120728234947/http://www.amnesty.org/en/news/russia-urged-release-pussy-riot-group-court-prolongs-detention-2012-07-20 Russia urged to release ‘Pussy Riot’ group as court prolongs detention], [[Amnesty International]] * [http://nplusonemag.com/pussy-riot-closing-statements Alegatu final de Nadezhda Tolokónnikova nel xuiciu]. * [http://www.playgroundmag.net/musica/noticies-musica/actualidá-musical/llee-les cartes-de-nadezhda-tolokonnikova-de-pussy-riot-a-slavoj-iek-dende-la-carcel- Correspondencia] ente Nadezhda Tolokónnikova y el [[filósofu]] [[Eslovenia|eslovenu]] [[Slavoj Žižek]] publicada por PlayGroundMagazine. {{NF|1989||Tolokonnikova, Nadezhda}} {{Tradubot|Nadezhda Tolokónnikova}} [[Categoría:Activistes de Rusia]] [[Categoría:Feministes de Rusia]] [[Categoría:Artistes de performance]] alkrq413ilmkib7t5twyxkeb8fdylrb Nadia Bjorlin 0 154440 4502387 4261944 2026-07-03T05:50:44Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502387 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Nadia Alexandra Björlin''' {{nym}} ye una actriz y cantante d'Estaos Xuníos famosa por interpretar a Chloe Lane en ''[[Days of Our Lives]]''. == Biografía == Ye fía del compositor suecu Ulf Björlin y la pintora y diseñadora iranina Fary Dadashi-Bjorlin, tien siete hermanos; Jean-Paul Bjorlin, Ulf Alexander Bjorlin (músicu y actor), Henrik Björlin y Fredrik Björlin, y trés medios hermanos Kamilla Bjorlin (actriz), Kaj Bjorlin y Katja Björlin Salén, del primer matrimoniu de la so madre. El so padre morrió en [[1993]] por cuenta de la leucemia. Nadia fala con fluidez [[Idioma suecu|suecu]] y [[Idioma persa|persa]], tamién fala [[Idioma francés|francés]], [[Idioma italianu|italianu]] y [[Idioma rusu|rusu]]. Ye bien bona amiga de l'actriz Farah Fath. En [[2000]] empezó a salir cola personalidá de radiu Frank Kramer, pero la rellación terminó en [[2001]]. Nel [[2001]] empezó a salir col actor [[Bruce Willis]] pero pocu dempués terminaron nel [[2002]]. Nadia empezó a salir col magnate Daniel Sadek, la pareya comprometióse, pero más tarde remataron la so rellación, Nel [[2007]] empezó a salir col actor [[Brandon Beemer]], pero la rellación terminó dempués de siete años nel [[2013]]. En febreru del [[2014]] empezó a salir col empresariu Grant Turnbull, la pareya comprometer n'agostu del mesmu añu y casáronse el 15 de mayu del [[2015]].<ref>[http://www.foxnews.com/entertainment/2015/05/17/days-our-lives-star-nadia-bjorlin-gets-married.html 'Days of Our Lives' star Nadia Bjorlin gets married]</Ref> En payares del mesmu añu anunciaron que taben esperando al so primer fíu.<ref>[http://www.soapoperadigest.com/content/dayss-nadia-bjorlin-pregnant/ Days of Our Lives Nadia Bjorlin's pregnant]</Ref> El 4 de mayu del [[2016]] la pareya dio-y la bienvenida al so fíu, Torin Mathias Turnbull.<ref>[http://celebritybabies.people.com/2016/05/06/nadia-bjorlin-welcomes-son-torin-mathias/ Nadia Bjorlin Welcomes Son Torin Mathias!!]</Ref> == Carrera == El 24 de payares de [[1999]] xunir al repartu principal de la serie ''[[Days of Our Lives]]'' onde interpretó a Chloe Lane, hasta'l [[2005]]. Nadia tornó nuevamente a la serie nel [[2007]] y foise nel [[2011]] dempués de decidir nun anovar el so contratu. Pero'l 7 de xineru del [[2013]] tornó hasta'l 16 d'abril del mesmu añu<ref>[http://www.tvguide.com/news/nadia-bjorlin-days-of-our-lives-1052133/ Exclusive: Nadia Bjorlin Returns to Days of Our Lives]</ref> y finalmente volvió xunise al repartu permanente'l 3 d'agostu del [[2015]], fecha dende la qu'apaez na serie. == Filmografía == === Series de televisión === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | align="center" | 1999-2005,2007-2011,2013,2015- || ''[[Days of Our Lives]]'' || align="center" | [[Chloe Lane]] || 762 episodios |- | align="center" | 2009 - presente || ''[[Venice: The Series]]'' || align="center" | Lara Miller || 51 episodios |- | align="center" | 2015 || ''[[Dropping the Soap]]'' || align="center" | Elena Dupree || 2 episodios |- | align="center" | 2015 || ''[[Satisfaction USA]]'' || align="center" | Amara || episodiu "...Through Travel" |- | align="center" | 2013 || ''[[The Stafford Project]]'' || align="center" | Charity || episodiu "The Nut Cracker" |- | align="center" | 2013 || ''[[2 Broke Girls]]'' || align="center" | Pam || episodiu "And the Kitty Kitty Spank Spank" |- | align="center" | 2013 || ''[[Anger Management]]'' || align="center" | Doctora Miller || episodiu "Charlie's New Sex Study Partner" |- | align="center" | 2012 || ''[[CSI: Crime Scene Investigation|C.S.I.]]'' || align="center" | Crystal Hasselbeck || episodiu "Malice in Wonderland" |- | align="center" | 2010, 2011 || ''[[ACME Saturday Night]]'' || align="center" | Convidada || 2 episodios |- | align="center" | [[2010]] || ''[[Two and a Half Men]]'' || align="center" | Jill || episodiu "Springtime on a Stick" |- | align="center" | [[2010]] || ''[[NCIS (TV series)|NCIS]]'' || align="center" | Brittany || episodiu "Dead Air" |- | align="center" | [[2006]] || ''[[Out of Practice]]'' || align="center" | Alana || episodiu "Model Behavior" |- | align="center" | [[2005]] || ''[[Sex, Love & Secrets]]'' || align="center" | Meg || 2 episodios |- | align="center" | [[2005]] || ''[[Jake in Progress]]'' || align="center" | Muyer Curiosa || episodiu "Sign Language" |- | align="center" | [[2004]] || ''[[Complete Savages]]'' || align="center" | Muyer Non. 2 || episodiu "Almost Men in Uniform" |} === Películes === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! Añu !! Títulu !! Personaxe !! Notes |- | 2002 || ''The Marriage Undone'' || align="center" | Tracie || |- | rowspan="2"| 2007 || ''[[If I Had Known I Was a Genius]]'' || align="center" | Faith || |- | ''[[Redline (película de 2007)|Redline]]'' || align="center" | Natasha Martin || |- | 2008 || ''[[Jack Rio (filme)|Jack Rio]]'' || align="center" | Sonia Hunter || |- | rowspan="1"| 2012 || ''Divorce Invitation'' || align="center" | Alex Roverson || |} === Apaiciones === {| {{tablaguapa}} |- bgcolor="#CCCCCC" ! Añu !! Programa !! Notes |- |rowspan="1"| [[2011]] || ''[[Dirty Soap]]'' || 8 episodios |} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat|Nadia Bjorlin}} * {{IMDb nome|0004294|Nadia Bjorlin}} * [http://www.nadia-bjorlin.com/ Nadia-Bjorlin.com - Official website] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20211008153542/https://www.nadia-bjorlin.com/ |date=2021-10-08 }} * [http://www.nadiabjorlin.net Nadia Bjorlin Online] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200118050538/http://www.nadiabjorlin.net/ |date=2020-01-18 }} * [http://nbophotogallery.bluemelon.com Nadia Bjorlin Photo Gallery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200224053413/http://nbophotogallery.bluemelon.com/ |date=2020-02-24 }} * [https://www.twitter.com/RealNadiaB Nadia Bjorlin's Twitter] * [http://www.myspace.com/nadia_bjorlin Nadia Bjorlin's MySpace] {{NF|1980||Bjorlin, Nadia}} {{Tradubot|Nadia Bjorlin}} [[Categoría:Modelos d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Actores y actrices de televisión]] [[Categoría:Actores y actrices d'Estaos Xuníos]] [[Categoría:Persones de Rhode Island]] 410chol5w1yodhq95ozaw0ksi8nt8cb Nadia Nerina 0 154462 4502388 4345987 2026-07-03T06:03:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502388 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Nadia Nerina}} {{persona}} '''Nadia Nerina''' {{nym}} foi una [[baillarina]] de [[balé]] [[Sudáfrica|sudafricana]]. Estudió nel so país natal y en [[1945]] foi a [[Londres]] onde estudió na Rambert School y la Escuela de Balé del Sadler's Wells. Xunir a esti últimu balé (el Sadler's West Ballet, entós parte del [[The Royal Ballet|Ballet Real]]) en [[1946]], convertir en solista en [[1947]] y principal en [[1952]]. Yera una virtuosa baillarina de soubrette notable polos sos llixeros saltos, fuertes piernes y allegre disposición. Foi una favorita de [[Frederick Ashton]] y creó munchos roles por él ente ellos ''Cinderella'' (1948), ''Hommage to the Queen'' (1953), ''Birthday Offering'' (1956) y Lise en ''[[La Fille mal gardée]]'' (1960). Apaeció como artista convidada nel [[Ballet Bolshoi]] y el [[Ballet Kirov]] en [[1960]]. Retirar en [[1969]]. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.ballerinagallery.com/nerina.htm Páxina en The Ballerina Gallery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160309121656/http://ballerinagallery.com/nerina.htm |date=2016-03-09 }}. * [http://auguste.vestris.free.fr/Essays/NadiaNerina.html Alcordances de Nadia Nerina]. * [http://www.npg.org.uk/live/search/person.asp?LinkID=mp64060 Semeyes en The National Portrait Gallery] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070930192001/http://www.npg.org.uk/live/search/person.asp?LinkID=mp64060 |date=2007-09-30 }}. {{NF|1927|2008|Nerina, Nadia}} [[Categoría:Baillarinos y baillarines de balé de Sudáfrica]] [[Categoría:Persones de Bloemfontein]] 3vcgtpzwdogolh71hcf6sqfg83olgwa Nadine Heredia 0 154490 4502389 4401918 2026-07-03T06:14:08Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 8 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502389 wikitext text/x-wiki {{Tradubot|Nadine Heredia}} {{persona}} '''Nadine Heredia Alarcón de Humala''' {{nym}} ye una comunicadora y política [[Perú|peruana]]. Exerció como [[Primer Dama de Perú|Primer Dama de la República de Perú]] mientres la xestión presidencial del so maríu [[Ollanta Humala Tasso]] ente 2011 y 2016. Ye tamién cofundadora y exerció el cargu de presidenta del [[Partíu Nacionalista Peruanu]] (2013-2016). == Biografía == Nadine Heredia de Humala, ye descendiente d'una familia [[Departamentu d'Ayacucho|ayacuchana]], de la provincia de [[Provincia de Páucar del Sara Sara|Páucar del Sara Sara]]. Ye fía d'Ángel Heredia Palomino y Antonia Alarcón Cubes. La madre de Ollanta, Elena Tasso Heredia, ye prima de la mesma Nadine. Esto ye, Nadine ye tía en quintu grau del so maríu Ollanta.<ref>{{cita web |url=http://diario.latercera.com/2011/04/12/01/contenido/mundu/8-65460-9-nadine-heredia-la-carismatica-companera-politica-de-humala.shtml |títulu=Naide Heredia la carismática compañera política de Humala |añu=2011 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2011 |autor=Diariu La Tercer }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.patriagrande.com.ve/temas/internacionales/detras-de-ollanta-humala-un-angel-nadine-heredia-35-anos-la-carismatica-asesora-madre-de-tres-hijo/ |títulu=Detrás de Humala, un ánxel |añu=2011 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2011 |autor=Diariu Patria Grande de Venezuela }}</ref><ref>{{cita web |url=http://vidayestilo.terra.com.pe/muyer/nadine-heredia-asi-ye-la-futura-primer-dama-del-peru,887516dd3ab60310VgnVCM4000009bf154d0RCRD.html |títulu=Nadine Heredia: Asina ye la futura primer dama de Perú |añu=2011 |fechaaccesu=31 de xunetu de 2011 |autor=Terra.com.pe }}</ref>. Heredia realizó los estudios secundarios nel Colexu María de les Mercedes. Darréu realizó estudios de maestría en [[Socioloxía]] na [[Pontificia Universidá Católica de Perú]]. Siguió dellos cursos de doctoráu en Socioloxía na [[Universidá Sorbona Nueva París 3]], cuando'l so maríu foi tresferíu a Francia como amestáu militar. Trabayó pa organizaciones internacionales como l'[[Axencia de los Estaos Xuníos pal Desenvolvimientu Internacional]] (USAID). Nadine conoció al entós oficial del Exércitu [[Ollanta Humala]] en 1996; dempués casáronse y tuvieron trés fíos: Illary, Nayra y Samín. Ye cofundadora y foi presidenta interina del [[Partíu Nacionalista Peruanu]] (actual '''Gana Perú''').<ref>{{cita noticia|títulu=Nadine Heredia ye la nueva presidenta del Partíu Nacionalista Peruanu|url=http://www.larepublica.pe/30-12-2013/nadine-heredia-es-la-nueva-presidenta-del partíu nacionalista-peruanu|fechaaccesu=20 de febreru de 2015|obra=La República}}</ref> El so maríu, Ollanta Humala, foi Presidente de Perú pol periodu del 2011 al 2016. En payares de 2016, foi designada Direutora de la Oficina d'Enllaz de la [[Organización de les Naciones Xuníes pa l'Alimentación y l'Agricultura]] (FAO) en [[Xinebra]], [[Suiza]]. En xunetu del 2017, foi ingresada al penal femenín Santa Mónica en Lima, Perú onde cumplía una prisión preventiva de 18 meses depués d'apurrise voluntariamente xunto al so maríu [[Ollanta Humala]] por presuntu llaváu d'activos; finalmente seríen lliberaos el 30 d'abril de 2018. == Imaxe pública == Heredia foi rellacionada financieramente col gobiernu del ex-presidente venezolanu [[Hugo Chávez]] dende les eleiciones xenerales de Perú de 2006; la prensa peruana indica que foi contratada por dichu ex-presidente pa escribir artículos que nunca fueron publicaos, en cuenta de lo cual foi remunerada.<ref>{{cita web |url=http://www.americatv.com.pe/portal/noticies/votu2011/21-denuncia-supuesta-conexi-n-ente-nadine-heredia-y-hugo-ch-vez |títulu=Perú.21 denuncia supuesta conexón ente Nadine Heredia y Hugo Chávez |autor=América TV |añu=2011 |fechaaccesu=28 de payares de 2011 }}</ref><ref>{{cita web |url=https://archivo.elcomercio.pe/amp/politica/gobierno/embajada-eeuu-encontro-nexos-entre-nadine-heredia-venezuela_1-noticia-759853 |títulu=Embajada de EE.UU. encontró nexos entre Nadine Heredia y Venezuela |autor=Diariu El Comercio |añu=2011 |fechaaccesu=28 de payares de 2011 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.portaltributario.com.pe/detalle.php?d=MTQzOTk= |títulu=Venezolanu que contrató a Nadine Heredia reconoz venceyu con xenerales 'chavistas' |autor=Portal tributariu |añu=2011 |fechaaccesu=28 de payares de 2011 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160304085500/http://www.portaltributario.com.pe/detalle.php?d=MTQzOTk= |fechaarchivu=2016-03-04 }}</ref> Nos años que gobernó'l so maríu, [[Ollanta Humala]], notóse una activa participación de Heredia en xuntes nacionales ya internacionales, nes que nun s'acostuma convidar a esposes de mandatarios por non ser parte del protocolu.<ref>[http://www.rpp.com.pe/2012-05-15-apurimac-reporten-una muerte-por-neumonia-y-6-mil-caso-de-roxura-en-ninos-noticia_482293.htmlhttp:/2011-09-21-precisen-que-nadine-heredia-y-funcionarios-integren-delegacion-oficial-noticia_405744.html Precisen que Nadine Heredia y funcionarios integren delegación oficial]</ref> Amás xeneró diversos discutinios por aciu l'usu de la so cuenta [[Twitter]], dende la cual, tres diversos escándalos del gobiernu, anunció midíes o emitíu comentarios relativos a les temes de gobiernu, inclusive ensin que'l mesmu presidente o dalgún miembru de gobiernu mandara dalgún comunicáu oficial o otru comentariu autorizáu, por ésa razón anguaño la fiscalía peruana vien desenvolviendo una investigación por usurpación de funciones,<ref>[http://elcomercio.pe/politica/1320186/noticia-nadine-heredia-tan-dificil-caminar-derechu Nadine Heredia: "¿Tan difícil ye caminar derechu?"]</ref> Nos últimos meses previos a la tresferencia'l so nivel d'aprobación foi de solu 9 %. D'alcuerdu a un Informe d'Intelixencia Financiera del añu 2009, abonos nuna cuenta de Heredia fueron realizaos por persones naturales que, según la información axenciada, "''nun cuntaríen con condiciones económiques abondes p'arreglar dichos gastos''". Ente que d'alcuerdu a un Reporte d'Operaciones del 2008 pol Bancu de Creitu de Perú sobre Heredia, "''tratar d'un veceru sensible, esposa d'un excandidato a la presidencia, y líder d'un partíu políticu. L'actividá y fonte de los fondos qu'enrió al traviés de la nuesa institución [BCP] nun fueron sofitaos''".<ref>Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (2009) Informe d'Intelixencia Financiera N° 051-2009-DA-UIF-SBS</ref> En mayu de 2015, revelar nun informe periodísticu los escesivos gastos que realizaba Heredia por aciu una tarxeta de creitu dada por una amiga; estos inclúin les costoses marques [[Louis Vuitton]], [[Óscar de la Renta]] y Thomas Pink, amás del agospéu en [[Disneyland Paris]], compres en H-Stern, ente otros. Amosóse amás que la titular de la tarxeta recibió depósitos d'empreses amestaes al gobiernu venezolanu.<ref>[http://elcomercio.pe/politica/gobierno/nadine-heredia-gastu-us38-mil-joya-vistíos-y-otros luxos-noticia-1815253?ref=nota_politica&ft=mod_leatambien&y=titulo Nadine Heredia gastó US$38 mil en xoyes, vistíos y otros luxos]</ref> N'agostu de 2015, el programa de televisión Panorama reveló'l conteníu de cuatro agenda, pertenecientes a Heredia, Heredia negó la veracidá de les axendes hasta que nel mes de payares, reconoz la so autoría diciendo: “dempués d'efectuar una detenida revisión de la copia de los documentos orixinales (…) pudi comprobar qu'aquellos documentos son de la mio propiedá y que fueron sustraíos ilícitamente de la mio casa”.<ref>{{cita noticia|títulu=Nadine Heredia: lo que tienes de saber de les sos supuestes axendes|obra=El Comercio|fecha=2015}}</ref><ref>{{cita noticia|títulu=Roy Gates: "Nadine Heredia reconoció qu'axendes son sos"|obra=El Comercio|fecha=2015}}</ref> {{cita|Como en repitíes vegaes manifesté, los documentos como axendes y libretas, y el conteníu d'eses axendes y libretas, nun son de la mio propiedá.|Nadine Heredia<ref>{{cita noticia|títulu=Nadine Heredia: Les sos contradicciones nel casu axendes en 10 frases [Semeyes]|url=http://peru21.pe/politica/nadine-heredia-les sos-contradicciones-caso-axendes-10-frases-semeyes-2232016/2|obra=Perú 21|fecha=2015}}</ref>}} Anguaño atópase en plena investigación xudicial por llavadures d'activos y usurpación de cargos mientres el [[Gobiernu de Ollanta Humala|gobiernu]] del ex-presidente [[Ollanta Humala]].<ref>[http://larepublica.pe/impresa/politica/824225-ex-primer-dama-nadine-heredia-dirigira-una oficina-de-la-fao-en-suiza Ex primer dama Nadine Heredia va dirixir una oficina de la FAO en Suiza]</ref><ref>[http://diariocorreo.pe/politica/nadine-heredia-aprueben-facultaes-pa investigala-por-usurpacion-de-funciones-695365/ Nadine Heredia: Aprueben facultaes pa investigala por usurpación de funciones]</ref> El 14 de xunetu del 2017 foi ingresada al Penal Femenín Santa Mónica, y foi lliberada'l [[30 d'abril]] de [[2018]], xunto al so maríu [[Ollanta Humala]]. == Distinciones honorífiques == * [[Ficheru:ESP Isabella Catholic Order GC.svg|50px]] Dama Gran Cruz de la [[Orde d'Isabel la Católica Real Orde d'Isabel la Católica]] (Reinu d'España, 03/07/2015).<ref>[http://www.boe.es/boe/dias/2015/07/04/pdfs/BOE-A-2015-7474.pdf Boletín Oficial del Estáu]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [http://www.ollantapresidente.pe/ Páxina oficial de campaña de Ollanta Humala] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110510004952/http://www.ollantapresidente.pe/ |date=2011-05-10 }} * [https://web.archive.org/web/20120202162835/http://www.partidonacionalistaperuano.com/ Páxina oficial del Partíu Nacionalista Peruanu] {{Socesión | títulu = [[Ficheru:Escudo nacional del Perú.svg|35px]]<br />[[Primer Dama de Perú]]<br /><small>Cargu protocolar</small> | periodu = [[28 de xunetu]] de [[2011]] - [[28 de xunetu]] de [[2016]] |predecesor=|socesor=| títulu2 = [[Ficheru:Logo PNP.jpg|35px]]<br />[[Presidenta]] del<br />[[Partíu Nacionalista Peruanu]] | predecesor2 = [[Ollanta Humala]] | socesor2 = [[Ollanta Humala]] | periodu2 = Dende'l [[30 d'avientu]] de [[2013]] | predecesora = [[Pilar Nores de García]] | socesora = [[Nancy Lange]] }} {{NF|1976||Heredia, Nadine}} [[Categoría:Primeres dames de Perú]] [[Categoría:Persones de Lima]] 755lxnjtvusu1ycq9u0mk8e2pmigur2 Naela Chohan 0 154525 4502390 4376596 2026-07-03T06:25:45Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502390 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Naela Chohan''' ([[urdú]]: نائلہ چوہان) {{nym}} ye una artista feminista y la [[embaxador]]a de Paquistán a [[Arxentina]], [[Uruguái]], [[Perú]] y [[Ecuador]]. Foi miembru de la xunta directiva del ''Paquistán Film Censor Board'', y de la xunta directiva de la ''Corporación d'Empléu nel Estranxeru del Paquistán'', y de la xunta directva de la corporación ''Inter State Gas System (Pvt)''. Naela Chohan tamién tien esperiencia nel desarme d'[[armes químiques]], al ser la primer xefe civil y muyer de l'Autoridá Nacional sobre la Implementación de la [[Convención sobre Armes Químiques]] en Paquistán. Graduóse na Universidá Quaid-y-Azam, el Centru d'Estudios Diplomáticos y Estratéxicos de París, la ''École Nationale Supérieure des Beaux-Arts'', la Escuela del [[Louvre]] y la Escuela Kennedy de Gobiernu na [[Universidá de Harvard]]. Foi una defensora del fortalecimientu de llazos ente Paquistán y América Llatina.<ref>L'Institutu d'Estudios Rexonales, Pakistan (inglés){{cita web |url=http://www.nation.com.pk/pakistan-news-newspaper-daily-english-online/islamabad/20-Apr-2012/pakistan-urged-for-strong-ties-with-latin-american-states |títulu=Copia archivada |fechaaccesu=3 de xunetu de 2012 |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120423210013/http://www.nation.com.pk/pakistan-news-newspaper-daily-english-online/islamabad/20-Apr-2012/pakistan-urged-for-strong-ties-with-latin-american-states |fechaarchivu=23 d'abril de 2012 }}</ref> <ref>Naela Chohan propón llazos más robustos ente Paquistán y América Llatina [http://www.thenews.com.pk/Todays-News-6-103971-Naela-Chohan-for-enhancing-ties-with-Latin-American-countries] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141016163257/http://www.thenews.com.pk/Todays-News-6-103971-Naela-Chohan-for-enhancing-ties-with-Latin-American-countries |date=2014-10-16 }}</ref> == Educación == Naela Chohan tien una Maestría en Rellaciones Internacionales de la Universidá Quaid-y-Azam, y un certificáu periodu de sesiones de doctoráu en Rellaciones Internacionales nel Centru d'Estudios Diplomatiques y Estratéxiques en París. Ella tamién recibió entrenamientu en École Nationale Supérieure des Beaux-Arts y la École du Louvre en París. Naela Chohan tamién llevó a cabu'l Programa de Desenvolvimientu Executivu (PDE) de la Kennedy School of Government na Universidá de Harvard. Una [[políglota]], tien fluidez n'[[idioma inglés|inglés]], [[idioma francés|francés]], [[idioma persa|persa]], [[punjabi]], [[urdú]], [[idioma bengalí|bengalí]] y [[idioma español|español]]. == Carrera == Naela Chohan ta sirviendo anguaño como la Embaxadora de Paquistán a [[Arxentina]], [[Uruguái]], [[Perú]] y [[Ecuador]]. Misiones diplomátiques Naela Chohan incluyeron l'Altu Comisionado de Paquistán en Ottawa, la delegación del Paquistán na Asamblea Xeneral de les [[Naciones Xuníes]] 41a (1987) y la 42a xunta (1988) periodu de sesiones, y la Embaxada de Paquistán en [[Teḥrán]] (1989-1993) y [[Kuala Lumpur]] (1997-2001). Naela Chohan tamién tien esperiencia nel desarmamiento d'[[armes químiques]], y ella ye la primer xefe civil y muyer de l'Autoridá Nacional sobre la Implementación de la [[Convención sobre Armes Químiques]] en Paquistán. Foi miembru de la xunta directiva del ''Paquistán Film Censor Board'', y de la xunta directiva de la ''Corporación d'Empléu nel Estranxeru del Paquistán'', y de la xunta directiva de la corporación ''Inter State Gas System (Pvt)''. Tamién foi escoyida por unanimidá Presidente del Centru de Desenvolvimientu d'Asia Pacíficu (APDC), Kuala Lumpur (1998-2000). Embaxadora Chohan foi designáu ''Profesora Visitante'' en La Escuela de los Estudios Orientales na Universidá del Salvador, Arxentina.<ref>La Embaxadora de Paquistán dio una conferencia na USAL {{enllaz rotu|1=[http://www.usalvador.com.ar/?p=1356] |2=http://www.usalvador.com.ar/?p=1356 |bot=InternetArchiveBot }}</ref> == Investigación n'Ecuador == N'abril de 2011, la embaxada de Paquistán na Arxentina afayó un plan supuestamente ellaboráu polos Estaos Xuníos y otros países p'arrestar a inmigrantes pakistaníes y tresferilos a los EE.XX.<ref name="dawn">{{cita web|url=http://www.dawn.com/2011/05/05/plan-unearthed-to-arrest-transfer-immigrants-to-us.html |títulu=Plan descubiertu p'arrestar inmigrantes y tresferilos a los EE. XX. |obra=[[Dawn (periódicu)|Dawn]] |fecha=5 de mayu de 2011}}</ref> Nun informe presentáu al gobiernu, l'embaxador de Paquistán a l'Arxentina Naela Chohan, dixo que paecía ser un intentu de bilordiar pakistaníes. Según la investigación fechu pola Embaxada, los paquistaninos deteníos fueron colonos llegales que vivíen nel Ecuador mientres décades.<ref name="dawn"/> La investigación atopó que los paquistaninos deteníos fueron maltrataos, cutíos y obligaos a roblar dellos documentos, comprometiéndose a "torna voluntaria" al so país. Nel so informe, la embaxadora de Paquistán referir a una xunta col embaxador d'EE.XX. na Arxentina y l'axente especial de Homeland Security na que se plantegó la cuestión de los 32 pakistaníes deteníos mientres una operación conxunta del gobiernu d'EE.XX. y Ecuador. <ref>Dawn - Periodico. 05.05.2011 Plan desenterráu pola detención, la tresferencia inmigrantes a los EE.XX. [http://www.dawn.com/2011/05/05/plan-unearthed-to-arrest-transfer-immigrants-to-us.html]</ref> == Integración como observador en ALADI == La embaxadora de la República Islámica de Paquistán, Naela Chohan, incorporóse güei, en calter d'Observador, al Comité de Representantes de l'[[Asociación Llatinoamericana d'Integración]].<ref name="aladi_1">Comunicáu de prensa de l'Asociación Llatinoamericana d'Integración [http://www.aladi.org/nsfaladi/Prensa.nsf/vbusquedaComunicadosweb/D886AA5D5D1Y738A03257896004EE661]</ref> Paquistán conviértese dempués de China (1994), Corea (2004) y Xapón (2004) nel cuartu país asiáticu que s'incorpora como país Observador ante la ALADI, conforme al Alcuerdu 325 adoptáu por dichu Comité nel mes de marzu.<ref name="aladi_1"/> Paquistán va integrar el grupu de naciones d'Europa, América Central y el Caribe que gocien de similar estátus. La Embaxadora Carmen Zilia Pérez Mason, nel so calter de Presidenta del Comité de Representantes, recibió con beneplácito la llegada de la Embaxadora Chohan, de la que resaltó “el so marcáu interés poles temes de la integración y l'importante llabor qu'usté desempeña nestes tierres llatinoamericanes.”<ref>Discursu del Presidente del Comité de Representantes de l'Asociación Llatinoamericana d'Integración, Carmen Pérez Zilia Mason [http://www.aladi.org/nsfaladi/discursos.nsf/vwdiscursosweb/75A8C884DEF3AF49032578950052ACCE] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190308002917/http://www.aladi.org/nsfaladi/discursos.nsf/vwdiscursosweb/75A8C884DEF3AF49032578950052ACCE |date=2019-03-08 }}</ref> N'otru pasaxe de la so alocución, la Embaxadora Pérez Mason espresó'l so enfotu en que “al traviés de la so presencia na nuesa Asociación como Representante Observador de la República Islámica de Paquistán la ALADI va estrechar les rellaciones col so país y col restu del continente asiáticu.”<ref>Discursu del Secretariu Xeneral de l'Asociación Llatinoamericana d'Integración, Oscar Quina [http://www.aladi.org/nsfaladi/discursos.nsf/vwdiscursosweb/B2AD7AE10CEAD4660325789C0067B98D] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190307174002/http://www.aladi.org/nsfaladi/discursos.nsf/vwdiscursosweb/B2AD7AE10CEAD4660325789C0067B98D |date=2019-03-07 }}</ref> == Familia == Ta casada con Musa Javed Chohan, y tien dos fíos, Usman Waqqas Chohan y Ibrahim Abu Bakr Chohan. == Publicaciones == Chohan, Naela. Aplicación: Asia - L'Autoridá Nacional de Paquistán. Química Desarme Quarterly, Vol. 5, Non. 3, setiembre de 2007. {{Enllaz rotu|1=[http://www.opcw.org/publications/cdq/] |2=http://www.opcw.org/publications/cdq/ |bot=InternetArchiveBot }} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commonscat}} * [http://especiales.perfil.com/embaxadores/?y=15 Perfil - Los Embaxadores] Entrevista con Embaxadora Chohan (inglés) {{NF|1958||Chohan, Naela}} {{Tradubot|Naela Chohan}} [[Categoría:Embaxadores de Paquistán]] [[Categoría:Pintores de Paquistán]] 9astkr4x5kh4f63brk2ub8bxulcgsbh Nafissatou Dia Diouf 0 154530 4502391 4495233 2026-07-03T06:28:36Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502391 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Nafissatou Dia Diouf''' {{nym}} ye una [[escritora]] [[senegal]]esa en [[idioma francés|francés]]. Fía d'un diplomáticu y de una profesora, estudió Llingües estranxeres aplicaes a los negocios y al comerciu internacional na [[Universidá de Burdeos]] III (Michel de Montaigne).<ref>{{Cita web |url=http://www.u-bordeaux3.fr/es/index.html |títulu=Archived copy |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140717195103/http://www.u-bordeaux3.fr/es/index.html |fechaarchivu=2014-07-17 }}</ref> Más tarde fixo un máster y dempués de recibir una base en comerciu internacional y derechu mercantil, especializar en loxística industrial. Cinco años más tarde tornó a Senegal. Hasta'l momentu, namái s'han traducio al castellán dalgunos de los sos rellatos.<ref>Cf. nº 1 de la revista [http://www.2384.es 2384]</ref> == Obra == * 2001: ''Retour d'un si long exil'' * 2003: ''Primeur, poèmes de jeunesse'' * 2004: ''Le Fabuleux Tour du monde de Raby'' * 2005: ''Je découvre l'ordinateur'' * 2005: ''Cytor & Tic Tic naviguent sur la toile'' * 2008: ''Les petits chercheurs'' * 2010: ''Cirque de Missira et autres nouvelles''(novela) Ed. Présence Africaine * 2010: ''SocioBiz : chroniques impertinentes sur l'économie et l'entreprise'', Ed TML * 2012: ''SocioBiz 2 : chroniques encore plus irrévérencieuses'', Ed TML * 2014: ''La maison des épices'' (novela) Ed Mémoire d'Encrier == Obres coleutives == * 2006: ''Envie Pressante'' (novela) * 2008: ''Les petits chercheurs'' (esperiencies científiques) * 2006: ''Nouvelles du Sénégal'', Ed La découverte * 2015: ''Volcanique, anthologie du plaisir'' (so la direición de Léonora Miano) Ed Mémoire d'Encrier == Premios == * Premiu escritor nuevu francófono, Francia, 1999 * Premiu Francomania, Canadá, 2000 * Premiu Fundación Senghor, Senegal, 2000 == Referencies == {{llistaref}} === Enllaces esternos === * [http://www.nafidiadiouf.net Páxina web oficial]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191029063544/http://www.nafidiadiouf.net/ |date=2019-10-29 }} * [http://www.ikuska.com/Africa/Historia/biografias/d/dia_nafi.htm Información xeneral en castellán] * {{Enllaz rotu|1={title}|2={url}|date={timestamp:%B %Y}|bot=InternetArchiveBot|1=Rellatu "Voi Dir...", de Nafissatou Dia Diouf. Trad. al castellán de Carlos López Ortiz ya Inés Yarza Hilario |2=http://issuu.com/marckovak/docs/2384-n2/14 |date=August 2025 |bot=InternetArchiveBot }}. {{NF|1973||Dia Diouf, Nafissatou}} {{Tradubot|Nafissatou Dia Diouf}} [[Categoría:Escritores de Senegal]] [[Categoría:Escritores en francés]] [[Categoría:Poetes de Senegal]] mdvwhdl3dkru4eytegwwkbu51d53dk0 Nako Mizusawa 0 154570 4502392 4265295 2026-07-03T06:54:16Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502392 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{Nihongo|'''Nako Mizusawa'''|水沢奈子|Mizusawa Nako|nació [[1 d'ochobre]] de [[1993]], en [[Prefeutura d'Aichi]]}}<ref>{{cita web|url=http://www.web-foster.com/artists/nako_mizusawa/|títulu=水沢 奈子 / Nako Mizusawa|fechaaccesu=23 de setiembre de 2012|obra=www.web-foster.com|idioma=xaponés|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120621174706/http://www.web-foster.com/artists/nako_mizusawa/|fechaarchivu=21 de xunu de 2012}}</ref> ye una [[actriz]] [[Xapón|xaponesa]]. == Televisión == *''[[Garo: Makai Senki]]'' (Misao) (2011) *''[[Sumire 16 sai!!]]'' (Sumire Yotsuya) (2008) *''[[Muse non Kagami]]'' (2012) == Filmografía == *''[[Tokyo Gore School]]'' (2009) *''[[Mai Mai Miracle]]'' (Kiiko Shimazu, voz) (2009) *''[[Hikidashi no Naka non Love Letter]]'' (2009) *''[[Gantz: Perfect Answer]]'' (2011) *''[[Kishibe-chou Kidan: Tanbou-hen]]'' (2012) *''[[Muse non Kagami]]'' (2012)<ref>{{cita web |url=http://eiga.com/movie/58134/ |títulu=劇場版ミューズの鏡　マイプリティドール|fechaaccesu= 23 de setiembre de 2012|obra=eiga.com|idioma=xaponés}}</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == *[https://web.archive.org/web/20130122073724/http://ameblo.jp/mizusawa-nako/ Blogue oficial] {{ja}} {{NF|1993||Mizusawa, Nako}} {{Tradubot|Nako Mizusawa}} [[Categoría:Actores y actrices de Xapón]] [[Categoría:Wikipedia:Mantenimientu:Persones ensin plantía nym]] 8a0e5x8xakksf6j4lkk4dao4swt6gdc Muhammad Rafiq Tarar 0 157164 4502326 4409340 2026-07-02T21:16:56Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502326 wikitext text/x-wiki {{persona}} [[Ficheru:Pride of Performance Award by President of Pakistan.jpg|miniaturadeimagen|Muhammad Rafiq Tarar en 2000.]] '''Muhammad Rafiq Tarar''' ({{IPAc-en|audio=En-us-Rafiq Tarar from Pakistan pronunciation (Voice of America).ogg|r|ə|ˈ|f|iː|k|_|t|ə|ˈ|r|ɑː|r}}; {{lang-ur|محمد رفیق تارڑ}}; {{nym|paréntesis=non}}) foi un xuez asociáu xubiláu del Tribunal Supremu de Paquistán y xurista d'altu rangu que sirvió como'l novenu [[Presidente de Paquistán]]<ref>[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/43645.stm Tarar sworn in as Pakistani president], BBC, January 1998</ref> el 1 de xineru de 1998 como voluntariu hasta arrenunciar a la presidencia en favor del xeneral [[Pervez Musharraf]] el 20 de xunu de 2001. == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{traducíu ref|en|Muhammad Rafiq Tarar}} {{commonscat}} * [http://www.storyofpakistan.com/person.asp?perid=P028 Muhammad Rafiq Tarar profile.]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120207142137/http://www.storyofpakistan.com/person.asp?perid=P028 |date=2012-02-07 }} Story of Pakistan. * [http://www.youtube.com/watch?v=93rfTjyh-rM Biography of Rafiq Tarrar (Ex-President of Pakistan).] YouTube. * {{Enllaz rotu|1=Concern in Pakistan over Presidential nominee. |2=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/s/w_asia/40099.stm |date=August 2024 |bot=InternetArchiveBot }} BBC article, December 16, 1997. * [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/43645.stm Tarar sworn in as Pakistani president.] BBC article, January 1998. {{NF|1929|2022|Tarar, Muhammad Rafiq}} {{Tradubot|Muhammad Rafiq Tarar}} [[Categoría:Políticos y polítiques de Paquistán]] [[Categoría:Presidentes de Paquistán]] [[Categoría:Xuristes de Paquistán]] 33yelcf8730tsq235uy9me6e63jtmtb My Pokémon Ranch 0 162222 4502338 4312302 2026-07-02T23:26:25Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502338 wikitext text/x-wiki {{videoxuegu}} '''''My Pokémon Ranch''''', conocíu en [[Xapón]] como {{nihongo|'''''Minna no Pokemon Bokujō'''''|みんなのポケモン牧場||llit. El Ranchu Pokémon de Toos}}, ye un [[videoxuegu]] [[Pokémon]] desenvueltu pa la [[Wii]] por [[Ambrella]].<ref>{{cita web|url=http://gonintendo.com/?p=27103|títulu=Blogue Archive » Ambrella behind Pokemon Farm|editorial=GoNintendo|fecha=11 d'ochobre de 2007|fechaaccesu=12 de mayu de 2011}}</ref> ''My Pokémon Ranch'' salió a la venta al traviés del serviciu de descarga de [[WiiWare]] el 25 de marzu de 2008 en Xapón, n'América'l 9 de xunu de 2008<ref>{{Cita noticia|títulu=Wii-kly Update: One WiiWare game and two Virtual Console games added to Wii Shop Channel|url=http://www.mcvuk.com/index.php/press-releases/read/wii-kly-update-one-wiiware-game-and-two-virtual-console-games-added-to-wii-shop-channel-10/061572|fecha=9 de xunu de 2008|fechaaccesu=9 d'ochobre de 2011|axencia=Games Press|periódicu=Games Press|cita=Nintendo adds new and classic games to the Wii Shop Channel at 9 a.m. Pacific time every Monday. […] This week's new games are: […] My Pokémon Ranch (Nintendo, 1 player, Rated Y for Everyone-Comic Mischief, 1,000 Wii Points)}}</ref> y n'Europa el 4 de xunetu de 2008 por 1000 [[Nintendo Points|Wii Points]]. Esti xuegu namái funciona coles versiones [[Pokémon Diamond y Pearl]]; la versión xaponesa actualizóse más tarde pa recibir Pokémon de ''[[Pokémon Edición Platino|Pokémon Platinum]]''. ''Pokémon Ranch'' nun funcionar coles versiones [[Pokémon HeartGold y SoulSilver]]. == Visión xeneral == ''My Pokémon Ranch'' ye similar en conceutu a [[Pokémon rubí y Pokémon zafiru|Pokémon Box]], y dexa a los xugadores tresferir hasta 1.500 de los sos [[Pokémon]] (si tienen l'actualización Platinum; ensin ella la llende ye de 1.000) d'hasta ocho tarxetes de xuegu [[Pokémon Diamond y Pearl]] Nintendo DS separaes, a un ranchu empobináu por Hayley, un amigu de Bebi que remana'l sistema de PC boxéu nestes versiones. Equí, pueden ver los sos Pokémon renderizados en [[Gráficos 3D por ordenador|3D]], mientres usen los sos [[Mii]]s pa interactuar con ellos. Los xugadores nun precisen tener ''Pokémon Diamante'', ''Perlla'' o ''Platino'' pa xugar en ''My Pokémon Ranch''. Los xugadores con o ensin el xuegu de [[Nintendo DS]]  van recibir seis Pokémon principiantes y un nuevu Pokémon al empiezu d'acaldía. Amás, acaldía Hayley va dar al xugador pidimientos de ciertos Pokémon que nun tean nel [[Pokédex]] del xugador por que se añader al ranchu, xunto con instrucciones sobre ónde atopalos en ''Diamante'', ''Perlla'' y ''Platino''. Tamién se confirmó que los xugadores pueden llograr un [[Mew (personaxe de Pokémon)|Mew]] y un [[Pokémon de la cuarta xeneración|Phione]] especiales. Hayley tamién puede camudar ciertos Pokémon que yá tien nel so poder. Col tiempu, añader más Pokémon al ranchu desbloquia nueves funciones del xuegu y amplía el ranchu.<ref name="gamesradar">{{Cita web|url=http://www.gamesradar.com/wii/pokemon-farm-wiiware/preview/everyones-pokemon-ranch-hands-on/a-20080404115637366031/g-2007101111043437098|títulu=Everyone's Pokemon Ranch - hands-on|fechaaccesu=12 de mayu de 2011|autor=Words: Carolyn Gudmundson, GamesRadar US|apellíu=Words: Carolyn Gudmundson, GamesRadar US|editorial=Gamesradar.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120908000939/http://www.gamesradar.com/everyones-pokemon-ranch-hands-on/|fechaarchivu=2012-09-08}}</ref> Similar a les aiciones na plaza de la [[Canales Wii|Canal Mii]], los Pokémon de la estancia pueden realizar distintes aiciones ocioses, como falar, xugar y dormir nos ranchos d'otros xugadores.<ref>{{Cita web|url=http://www.kidzworld.com/article/14867-my-pokemon-ranch-wiiware-game-review|títulu=My Pokemon Ranch :: WiiWare Game Review|fechaaccesu=7 d'abril de 2009|editorial=Kidzworld|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120306051628/http://www.kidzworld.com/article/14867-my-pokemon-ranch-wiiware-game-review|fechaarchivu=2012-03-06}}</ref> Los xugadores tamién pueden tomar instantánees de les sos Pokémon y unviales a amigos rexistraos nel so Wii, según descargar les semeyes nun archivu. JPG a una tarxeta SD y tresferiles al to ordenador o cámara.<ref>{{Cita web|url=http://wii.ign.com/objects/142/14209901.html|títulu=IGN: Pokemon Farm|fechaaccesu=12 de mayu de 2011|editorial=Wii.ign.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110522092949/http://wii.ign.com/objects/142/14209901.html|fechaarchivu=2011-05-22}}</ref> Un simple [[HUD (informática)|HUD]] amuesa la capacidá de controlar la hora y el númberu de Pokémon del ranchu. Amás de almacenar los Pokémon recoyíos nel ranchu, los xugadores nun pueden entrenar o xubir de nivel nel ranchu.<ref name="gamesradar"/> == Actualizaciones == El 18 de xunu de 2008 poner a disposición una actualización del xuegu.<ref>{{Cita web|url=http://gonintendo.com/?p=46661|títulu=>> Blogue Archive >> My Pokemon Ranch - update available|fechaaccesu=12 de mayu de 2011|fecha=18 de xunu de 2008|editorial=GoNintendo}}</ref> Otra actualización publicó'l 5 de payares de 2008 en Xapón pa garantizar la compatibilidá con ''Pokémon Platinum'' y p'ameyorar y añader delles funciones, como añader 500 Pokémon más, colo que la cantidá total de [[Pokémon]] xubiría a 1500. === Los Pokémon === Y lo que ye más importante, yá que ''[[Pokémon Diamond y Pearl|Pokémon Platinum]]'' introduz 7 nuevos Pokémon a la manera de les nueves formes de Pokémon anteriores, y toos ellos pueden asitiase en Pokémon Ranch y caltener les sos formes mientres permanecen nel ranchu. Sicasí, esto va tener dalgún efeutu en ''Pokémon Platinum''. === Shaymin === La forma alternativa de [[Pokémon de la cuarta xeneración|Shaymin]] activar de manera distinta a la de [[Pokémon de la cuarta xeneración|Giratina]]. Si'l xugador tien la Gracidea nel so xuegu, el Ranchu reconocer y va desbloquiar la Gracidea como un nuevu xuguete nel Ranchu. Shaymin de normal va ser Land Forme, sicasí si'l xugador recibe la Gracidea y Shaymin la toca, va tresformar na so Sky Forme mientres la visita al Ranchu del xugador. Sicasí, si'l xugador saca a Shaymin del Ranchu mientres ta nel so Sky Forme, va volver a Land Forme. === Rotom === En ''Pokémon Platinum'', [[Pokémon de la cuarta xeneración|Rotom]] recibió cinco formes distintes. Cada forma representa a Rotom que tien un aparatu distintu. Van Caltener la so forma cuando sían tresferíos al ranchu Pokémon. === El Ranchu === Tamién se producieron dellos cambeos pal Ranchu, sobremanera, un 26 º nivel del ranchu añadióse, lo que-y dexa depositar un total de 1500 Pokémon nel Ranchu. Esto nun-y da al xugador nengún pagu extra. === Animaciones y Xuguetes === Tamién nel Ranchu hai doce animaciones más que los Pokémon van participar si la pantalla déxase inactiva. Estes inclúin carreres acuátiques, torneos de llucha llibre ente los Pokémon lluchadores, engarradielles ente rivales de los Pokémon (como [[Zangoose]] vs. [[Pokémon de la tercer xeneración|Seviper]], [[Pokémon de la cuarta xeneración|Dialga]] vs. [[Palkia]], [[Darkrai]] vs. [[Cresselia]], etc.), y una animación de Rotom qu'utiliza toles sos formes. Tamién s'añedieron 11 nuevos xuguetes, ente ellos la yá mentada Flor de Gracidea. === Opciones de menú === Con esta actualización ye posible camudar la música de fondu per defectu. Agora ye posible almacenar hasta 30 nel xuegu. Agora tamién ye posible copiar y borrar semeyes a la [[Secure Digital|tarxeta SD]] en bloque. === Club Look-see === Tamién se producieron dellos cambeos con al respective de Club Look-see. Enantes, namái podíes visitar los ranchos de los miembros de la NPC cada vez que visitaben los tuyos y faíen una ufierta por que fores. Sicasí, cola actualización ''Platinum de Pokémon'', el xugador tien agora la opción de volver visitar les estancies visitaes enantes. Esto amiesta más xugabilidá a midida que puedes comprobar pa ver los sos Mii's y Ranchos específicos en cualquier momentu. El númberu de socios de Club Look-see tamién s'amontó de 37 a 40.<ref>{{Cita web|url=http://www.serebii.net/ranch/platinum.shtml|títulu=My Pokémon Ranch - Platinum Upgrades|fechaaccesu=12 de mayu de 2011}}</ref> == Receición == Polo xeneral, el xuegu recibió crítiques negatives, con una calificación amestada del 46 per cientu en [[GameRankings]].<ref>{{Cita web|url=http://www.gamerankings.com/htmlpages2/943658.asp|títulu=My Pokémon Ranch reviews at Game Rankings|fechaaccesu=12 de mayu de 2011}}</ref> [[IGN (sitiu web)|IGN]] quedó decepcionáu col xuegu y dio-y un 4/10, creyendo que los gráficos yeren feos, citando modelos "absolutamente horribles" de Pokémon, y comparando la xugabilidá con un [[Proteutor de pantalla|salvapantalles]], afirmando que yera una esperiencia de "sit-n stare". Sicasí, recibieron aponderamientos pola conectividad de Nintendo DS.<ref>{{Cita web|url=http://wii.ign.com/articles/881/881343p1.html|títulu=IGN: My Pokémon Ranch Review|fechaaccesu=12 de mayu de 2011|autor=Craig Harris|apellíu=Craig Harris|fecha=12 de xunu de 2008|editorial=Wii.ign.com|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20120425050008/http://wii.ign.com/articles/881/881343p1.html|fechaarchivu=2012-04-25}}</ref> WiiWare World, qu'anguaño se conoz como Nintendo Life, tamién-y dio un 4/10, calificándolo de "mediu culos" y "obtusu", destacando especialmente la naturaleza defectuosa del sistema d'almacenamientu Pokémon. Anque creíen que taba "apináu" de potencial perdíu, el xuegu siguía siendo ideal pa los aficionaos más nuevos de los Pokémon.<ref>{{Cita noticia|títulu=Review: My Pokémon Ranch (WiiWare)|url=http://wiiware.nintendolife.com/reviews/2008/06/my_pokemon_ranch|fecha=10 de xunu de 2008|fechaaccesu=12 de mayu de 2011|editorial=Nintendo Life}}</ref> La revista [[Official Nintendo Magazine|oficial británica Nintendo Magazine]] dio al xuegu una puntuación inferior a la media del 48%, lo qu'enzanca la xustificación del preciu de 1000 Wii Points, y cree que'l xuegu namái atrai a los complementos ''Pokémon''. Sicasí, non toles crítiques fueron negatives; [[Nintendo Power]] dio-y un "Encamentáu" cuando lo revisaron.<ref>{{Cita web|url=http://www.officialnintendomagazine.co.uk/article.php?id=4996|títulu=Nintendo: Wii Reviews: My Pokémon Ranch|fechaaccesu=12 de mayu de 2011|fecha=4 de xunetu de 2008|editorial=Officialnintendomagazine.co.uk}}</ref> == Ver tamién == * ''[[Pokémon Channel|Canal Pokémon]]'' * ''[[Pokémon rubí y Pokémon zafiro|Caja Pokémon]]'' == Referencies == {{llistaref|30em}} == Enllaces esternos == * [http://www.pokemon.co.jp/special/bokujou/index.html Páxina web oficial] (en xaponés) {{Tradubot|My Pokémon Ranch}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Videoxuegos de 2008]] [[Categoría:Videoxuegos de Pokémon]] [[Categoría:Videoxuegos esclusivos pa Wii]] [[Categoría:Videoxuegos de WiiWare]] [[Categoría:Videoxuegos pa Wii]] marb9nsym6armf03kxk6t95j15w49h3 Comparanza ente l'esperantu ya interlingua 0 165330 4502366 4491944 2026-07-03T03:51:00Z ~2026-38003-53 150388 4502366 wikitext text/x-wiki {{Referencies|t=20151005051438|llingüística}} El '''[[esperantu]]''' y '''[[interlingua]]''' son dos [[Llingua construyida|llingües planiaes]] qu'adoptaron enfoques radicalmente distintos pal problema d'apurrir una [[Llingua auxiliar|llingua auxiliar internacional]]. A pesar de que dambes son clasificaes como llingües auxiliares, les bases intelectuales del esperantu y la interlingua son bien distintes. Argumentóse que cada llingua ye una implementación esitosa d'un modelu de llingua auxiliar particular; sicasí, en dambes comunidaes llingüístiques esiste una tradición polémica d'usu de criterios esternos pa criticar la otra llingua (esto ye, xulgar la interlingua per mediu de los ideales del esperantu y viceversa). Na práctica, per otra parte, l'usu del idioma nos dos comunidaes dacuando demostró haber atopáu ideales comunes a pesar de que teóricamente son distintos. == Fonderada intelectual == Nun puede atribuyise un puntu de vista únicu a tolos esperantistes o interlingüistas; sicasí, los puntos de vista tan contrastantes de [[L. L. Zamenhof]] y [[Alexander Gode]] siguen siendo bien influyentes ente los esperantistes y interlingüistas, respeutivamente. Zamenhof, l'inventor del esperantu, foi motiváu por dellos aspeutos del idealismu del sieglu XIX, que va dende'l [[positivismu]] hasta'l [[internacionalismu]] utópicu. L'esperantu, na so opinión, yera un preséu teóricamente neutral pa la comunicación, lo que podría sirvir como vehículu pa los valores idealistes. Primeramente la filosofía de Zamenhof yera'l [[homaranismu]] y más tarde foi'l so ''idea interna'' de llograr «la fraternidá y la xusticia ente tolos pueblos» al traviés de l'adopción del esperantu. Ente los esperantistes que vinieron, esta filosofía tendió a reforzar un conxuntu de propuestes sobre la llingua: * El calter européu del esperantu ye puramente accidental; sicasí, delles carauterístiques del esperantu (y de dellos otros idiomes occidentales) pueden atopase en países non occidentales. * L'esperantu ye, idealmente, el segundu idioma universal, reemplazando toles otres llingües na comunicación interétnica. Argumentos proesperanto tienden a asumir una situación futura d'usu xeneralizáu del esperantu en munches situaciones onde'l [[Idioma inglés|inglés]] ye anguaño dominante. * Esiste una rivalidá ente'l [[finvenkismo]], la predicción d'una victoria final» (''fina Venko'') del esperantu, y el [[raŭmesmu]], que considera la victoria final» una meta bien alloñada. * L'esperantu ye un vehículu pa una ideoloxía internacionalista y humanitario específica. * La creación d'una cultura interna del esperantu ye un valor importante pa munchos esperantistes. A mediaos del sieglu XX, cuando Gode lideraba'l desenvolvimientu de la interlingua, los ideales que sofitaben l'esperantu llegaren a paecer inocentes. Influyíu por [[Johann Gottfried Herder|Herder]], Gode propunxo una visión romanticista-antipositivista de la llingua: «Les llingües son un aspeutu de la cultura d'un pueblu, non un preséu pa llograr un oxetivu. Una ideoloxía nun puede conectase a una llingua, salvu de forma artificial». Esto implicaba, dende'l so puntu de vista, qu'un idioma universal basáu nel modelu del esperantu fuera imposible, o peor entá, que namái podría llograse al traviés de la [[coerción]] totalitaria. Él yera de la opinión de que, nun siendo que se impunxera pola fuercia, una llingua universal global supondría una cultura universal global, qu'anguaño nun esiste y nun ye necesariamente deseable. Per otru llau, Gode vía otru tipu d'idioma internacional, non universal y non culturalmente neutral, como bien posible. == Deprendimientu senciellu vs. comprensibilidad == L'esperantu y la interlingua son fundamentalmente distintes nos sos propósitos. Ente que l'esperantu ta destináu a ser una segunda llingua internacional capaz de ser aprendida con soltura polos falantes de cualquier idioma, la interlingua diríxese más escontra les llingües europees, especialmente les llingües de control. Anque l'esperantu puede ser más neutral y más bono d'apoderar, los esperantistes polo xeneral namái pueden comunicase con otros esperantistes; interlingua, sicasí, pue ser bien entendíu por un representante de la llingua romance (al igual que los oradores lo suficientemente educaos d'otres llingües europees, especialmente l'inglés). == Vocabulariu == El vocabulariu de dambes llingües ta tomáu en gran parte del romance (llingües llatines) y de les llingües xermániques y eslaves. Globalmente (sobre un 75% pal casu del esperantu), la mayor parte d'estes pallabres derivar del llatín. Dependiendo de la so forma internacional, les pallabres xermániques y eslaves en interlingua pueden ser llatinizaes; por casu, l'inglés ''blockade'', l'alemán ''blockade'' y el rusu ''блокада'' son en interlingua: ''blocada''. En comparanza, n'esperantu, toles sos pallabres tomen una forma carauterística del propiu idioma. Nesti casu, el ''blocada'' interlingua y la ''blokado'' esperantu son cuasi idénticos y neutrales por igual. Anque tanto l'esperantu como la interlingua tomen emprestáu enforma de les llingües europees principalmente, tamién tomaron emprestaes pallabres d'otros idiomes que se xeneralizaron mundialmente. Dos filosofíes distintos llevaron a dos enfoques distintos. La interlingua prefier la fidelidá etimolóxica, polo que suel adoptar la pallabra que seya «l'antepasáu común más cercanu» de les pallabres correspondientes en siquier tres unidaes de la llingua d'orixe (considerando españoles y portugueses xuntos como una unidá). Esperantu prefier la regularidá, polo que nun tien en cuenta la forma de la pallabra nes llingües europees pa faelo coincidir cola morfoloxía del esperantu y la ortografía fonética. Por casu, la interlingua tien ''geisha'' (del xaponés 芸者), el ''xeque'' (del árabe شيخ) y ''kayak'' (de los inuit ᖃᔭᖅ), ente que n'esperantu, estes pallabres escríbense ''gejŝo'', ''sejko'' y ''kajako'', respeutivamente. N'esperantu, pa formar una nueva pallabra, prefierse xeneralmente componer de dos o más raigaños esistentes que pidir emprestada una pallabra d'otru idioma. Esta filosofía deber a dellos motivos: * Pa caltener sol númberu de raigaños primitivos» y asina caltener alzada la facilidá con que s'apriende l'idioma. Interlingua nun usa esto como ayuda pal diseñu de nueves pallabres, polo que la mayoría de los sos vocablos, tanto compuestos como «primitivos», esisten tamién nes sos llingües d'orixe; evidentemente, esta carauterística de interlingua dase frecuentemente a cuenta de la coherencia interna del idioma. * La regularidá na construcción de vocabulariu n'esperantu foi un atayu de tipu esquemáticu. Les pallabres con significaos rellacionaos caltienen un raigañu común» que recuerda a los raigaños consonánticos trilíteras de les llingües semítiques. Por casu, cuando un falante d'hebréu atopar nel so idioma una pallabra que contién les consonantes ''S-F-R'', darréu vien a la so mente la idea de llibros o información escrita; asina tenemos ''SeFeR'' (llibru), ''SoFeR'' (escritor), ''SiFRiyah'' (biblioteca), ''SiFRut'' (lliteratura) y otres. N'árabe —otra llingua semítica— pasa igual, y hai incontables raigaños consonánticos (cuasi siempres de tres lletres, trilíteras) alredor de les cualos constrúyense families de pallabres rellacionaes: un árabe cuando zarapica col tríu ''K-T-B'' sabe automáticamente que la pallabra tien que ver cola escritura. Asina ''KiTaB'' (llibru), ''KaTaBa'' (escribió), ''maKTab'' (oficina), ''KaTiB'' (escritor) y asina hasta dacuando 30 pallabres rellacionaes o más. Zamenhof, que como xudíu debía de tar familiarizáu col hebréu, introdució esti estilu nel esperantu, que se basa pos sobremanera en raigaños indoeuropeos (preferentemente romances) pero pa la xeneración de pallabres ta imbuyíu d'un espíritu semíticu que-y da una enorme versatilidad y coherencia: ye más lóxica y bono d'aprender la serie de pallabres ''sana'', ''malsana'', ''sanigi'', ''saniĝi'' y ''malsanulejo'', que les respeutives ''sanu'', ''enfermu'', ''curar'', ''recuperase'' y ''hospital''. Interlingua nun ufierta nin puede ufiertar eso, ciñéndose a tratar de quedar bien a güeyos de los falantes d'idiomes romances y/o inglés (Europa Occidental). * Trátase de buscar una estructura lo más eficiente y coherente posible, priorizando coherencia per sobre familiaridá. == Gramática y creación de pallabres == Dambes llingües tienen una gramática bien regular, ensin conxugaciones difíciles o declinaciones. Sicasí interlingua escarez d'axetivos d'alcuerdu y de sufixos o terminaciones, lo que faen la estructura de los sos sustantivos y axetivos sían morfolóxicamente simple. La interlingua basa los sos raigaños en ciertos llinguaxes de control»: francés, italianu, español, portugués, inglés, alemán y rusu. Utiliza estes llingües como un mediu pa escoyer les pallabres más usaes d'estos idiomes europeos. L'esperantu basar en gran parte de les mesmes llingües, pero utiliza la aglutinación más extensivamente. En llugar d'utilizar una pallabra esistente d'usu común ente los principales idiomes europeos, l'esperantu formes les sos propies pallabres, utilizando los sos propios raigaños. Por casu, la pallabra n'esperantu pa «hospital» ye ''mal-san-ul-ej-o'', que s'estrema en cinco raíz: ''mal'' (lo contrario), ''san'' (la salú), ''ul'' (persona), ''ej'' (llugar), ''o'' (sustantivu). Interlingua tiende a utilizar les pallabres derivaes de les llingües naturales en llugar de aglutinación estensa. La siguiente tabla ilustra la diferencia ente l'esperantu y la interlingua con al respeutive de la formación de pallabres: {| | '''Esperantu''' | '''Interlingua''' | '''Español''' |- | '''san'''a | san | sanu, saludable |- | '''san'''o | sanitate | salú |- | mal'''san'''a | malade | enfermu |- | mal'''san'''o | maladia | enfermedá, afección, carecimientu |- | mal'''san'''ulejo | hospital | hospital |- | '''san'''iĝi | recovrar | recuperase (de la enfermedá), sanarse (de la enfermedá) |- | '''san'''igi | curar | curar |- | mal'''san'''iĝi | cader malade | carecer, desmejorar (en salú) |} Pal llector que fale una llingua romance y una xermánica (como inglés o alemán), les pallabres na columna de interlingua ye probable qu'apaezan más reconocibles que na columna d'esperantu. Per otru llau, pa los falantes de llingües que nun tienen pallabres rellacionaes coles de la columna de la interlingua tienen qu'aprender les pallabres una al empar, les pallabres d'esperantu. Pero seríen más fáciles d'usar por cuenta del so sistema de derivación pallabres. Esti puntu pon en relieve les diferencies fundamentales ente l'esperantu y la interlingua: esta postrera foi diseñada pa ser bono d'entender polos falantes de llingües europees, ente que'l primeru foi diseñáu por que la xente (de cualquier nacionalidá) aprienda a falalo con más facilidá, según por que la estructura llingüística llograda fora más eficiente y gociara de mayor coherencia interna. Cabo dicir que interlingua tien, sicasí, un sistema más regular de crear nueves pallabres que munchos llinguaxes naturales, anque menos que l'esperantu. De cutiu les pallabres europees nes que se basa la interlingua son d'usu común en países con idiomes non occidentales. [[Hospital]], por casu, apaez nes llingües celtes como [[Idioma irlandés|irlandés]], [[Escocés (llingua xermánica)|escocés]], la llingua de [[la Isla de Man]], y el [[Idioma bretón|bretón]]; en llingües xermániques como'l [[holandés]], [[Idioma danés|danés]] y el [[afrikaans]], llingües eslaves, como [[Idioma ucraín|ucraín]] y [[Idioma polacu|polacu]]; idiomes [[Llingües indo-aries|indo-arios]] como l'[[hindi]], l'[[urdú]] y [[Idioma bengalí|bengalí]]; [[llingües altaiques]] como'l [[Idioma mongol|mongol]], el [[Idioma turcu|turcu]] y l'[[idioma azerbaixanu|azerbaixanu]]; [[Llingües austronesies]] como'l [[Idioma indonesiu|indonesiu]], [[ilocano]], [[Idioma tagalu|tagalu]], [[tetum]] y [[Idioma chamorru|Chamorru]], llingües africanes como'l [[Idioma suaḥili|suaḥili]] , Kongo y [[setswana]], y los [[Llingua criolla|idiomes criollos]], tamién nos idiomes lingüísticamente aisllaos, como'l [[Idioma albanés|albanés]], el [[mapunzugun]] y el [[Euskera]].<ref>[https://web.archive.org/web/20070930205330/http://www.websters-online-dictionary.org/definition/hospital Webster's Online Dictionary]</ref><ref>{{Cita web |url=http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.gdic.st?phrase_code=945582 |títulu=Logos dictionary |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20080309221333/http://www.logosdictionary.org/pls/dictionary/new_dictionary.gdic.st?phrase_code=945582 |fechaarchivu=2008-03-09 }}</ref> La pallabra Hospital nun s'atopa en munchos otros idiomes, sicasí, apaez nel [[finlandés]], [[Idioma árabe|árabe]], [[Idioma hebréu|hebréu]], [[vietnamita]] y [[Idioma húngaru|húngaru]]. Dambos idiomes intenten ser lo más precisos posible, cada unu esforciar por reflexar les diferencies nel significáu con otres pallabres. Dellos interlinguistas afirmen, n'ocasiones, que'l sistema del esperantu pa la formación de pallabres nueves dacuando causa ambigüedá. La Pallabra compuesta n'esperantu ''mal-san-ul-ej-o'', lliteralmente «contrariu-saludable-persona-llugar-cuesa/llugar», implica un llugar pa les persones que nun son saludables. La pallabra significa «hospital», pero'l compuestu podría ser interpretada como un llugar onde una persona nun ye saludable. Les pallabres ensin componer de la interlingua, anque posiblemente menos neutrales, eviten cayer nesti tipu de tracamundios. (Dependiendo del orador y l'audiencia, n'esperantu tamién podría utilizase una pallabra distinta pa «hospital», como ''hospitalo'', ''kliniko'', ''lazareto'', ''preventorio' o ''sanatoriu''). == Ortografía == La ortografía del esperantu inspirar na ortografía de les [[Llingües romániques]] y les que tienes alfabetu eslavu, y ye dafechu fonéticu (una lletra representa y tien un únicu soníu). La interlingua, otra manera, utiliza una ortografía establecida poles llingües romances, xermániques y eslaves en que se basa. Poro, la ortografía de la interlingua ye muncho más estensa que la del esperantu. Esto causa dacuando un favorecimiento de les llingües romances y del inglés, sicasí, lo que resulta ye un pocu menos fonéticu un pocu más familiar a los falantes d'esos idiomes. Por casu, n'Esperantu ''kontakto'' y en interlingua ''contautu'' signifiquen lo mesmo y pronúnciense igual, pero escribir de manera distinta porque la ortografía del esperantu ye más simple: un soníu, una lletra. Interlingua de xemes en cuando estrémase d'esta regla, sobremanera porque les lletres «c» y «g» tienen soníos duros y blandios. Estos detalles faen de interlingua más malo d'aprender y falar pa les persones que nun tán familiarizaes coles llingües romances y l'inglés, pero coles mesmes fai más bono de lleer y entender pa los falantes de llingua romance o influyíes por estos idiomes. La diferencia, sicasí, ye mínima. L'usu de los [[Signu diacríticu|signos diacríticos]] n'esperantu (Ĉ, Ĝ, Ĥ, Ĵ, Ŝ, Ŭ) históricamente fixo más malo d'escribir nes máquines d'escribir estándar y nos equipos de computación más antiguos. Anguaño'l soporte pa [[Unicode]] xeneralizóse y agora esto ye un problema menor, pero puede riquir dellos axustes de configuración pa los usuarios que de normal nun utilicen un llinguaxe con signos diacríticos. La interlingua namái utiliza l'alfabetu llatín básicu, ensin signos diacríticos. == Espresividá == Los partidarios de la interlingua faen notar que la so llingua non yá caltién l'aspeutu natural de les llingües occidentales, sinón tamién la so rica ayalga, sutiles de significaos. La interlingua flúi regularmente de les llingües romances, xermániques y eslaves en que se basa, y polo tanto tien la so espresividá. Partidarios del esperantu sostienen que, pol so usu lliberal de los afixos y la so flexibilidá nel orde de les pallabra, ye tan espresivu como la interlingua o cualesquier otru llinguaxe natural, pero internacionalmente más neutral. == Númberu de falantes == Munchos falantes d'esperantu afirmen que'l so idioma ye l'únicu llinguaxe construyíu mientres el sieglu pasáu en tener más de dellos miles de falantes. Namái una llingua construyida posiblemente pasó esta marca: el [[volapük]], que supuestamente cuntaba con 200&nbsp;000 falantes en [[1890]]. Anque nun hai un [[Censu de población|censu]] realizáu con tol rigor, los falantes d'esperantu de cutiu dicen cuntar ente 100&nbsp;000 y 3 millones de falantes. El númberu de falantes interlingua xeneralmente envalórase ente unos pocos cientos y 1500. Vale la pena señalar que'l númberu real de falantes d'una llingua construyida ye bien malo de midir, en parte porque nun tán acutaes a un área, lo que los fai práuticamente imposible de censar, en parte porque ye difícil establecer con precisión qué ye lo que fai a una persona falante de dicha llingua construyida. L'esperantu ye l'únicu llinguaxe construyíu con [[Falantes nativos d'esperantu falantes nativos]]; acordies con [[Ethnologue]]<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=epo Ethnologue report for language code:epo]</ref> seríen ente 200 y 2000 falantes nativos. == Testos comparativos == === Declaración Universal de los Derechos Humanos === La siguiente ye una comparanza del primer artículu de la [[Declaración Universal de los Derechos Humanos]] en dambes llingües: {| || '''Versión n'esperantu:''' :''Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj'':<ref>[http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=1115 Declaración en esperanto]</ref> :Ĉiuj homoj estas denaske liberaj kaj egalaj laŭ digno kaj rajtoj. :Ili posedas racion kaj konsciencon, kaj devus konduti unu al alia en spirito de frateco. || '''Versión en interlingua:''' :''Declaration Universal del Derectos Human'':<ref>[http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=1119 Declaración en interlingua]</ref> :Tote le esseres human nasce libere e equal in dignitate e in derectos. :Illes es dotate de ration e de conscientia e debe ager le unes verso le alteres in un spirito de fraternitate. |} === Padre nuesu === {| || '''Llatín''' <blockquote> Pater noster, qui ye in caelis,<br> sanctificetur nomen tuum. <br> Adveniat regnum tuum. <Br> Fiat voluntas tua, <br> sicut in caelo et in terra. <br> Panem nostrum quotidianum da nobis hodie, <br> et dimitte nobis debita nostra, <br> Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. <br> Et ne nos inducas in tentationem, <br> sede llibera nos a malu. <br> </blockquote> || '''Asturianu''' <blockquote> Padre nuesu, que tas en cielu,<br> santificáu seya'l to nome; <br> amiye'l to Reinu; <Br> fáigase la to voluntá, lo mesmo na tierra qu'en cielu.<br> El nuesu pan de tolos díes dánoslo güei; <br> perdónamos les nueses ofienses<br> lo mesmo que nós facemos colos que mos faltaren; <br> nun mos dexes cayer na tentación<br> y llíbramos del mal. Amén.<br> </blockquote> || '''Inglés''' <blockquote> Our Father, who art in Heaven,<br> Hallowed be thy Name. <br> Thy Kingdom come. <Br> Thy will be done, <br> on Earth as it is in Heaven. <br> Give us this day our daily bread. <br> And forgive us our trespasses, <br> As we forgive those who trespass against us. <br> And lead us not into temptation; <br> But deliver us from evil... <br> </blockquote> |} {| || '''Interlingua''' <blockquote> Nostre Patre, qui ye in -y celos, <br> que'l to nome sia sanctificate; <br> que'l to regno veni; <br> que'l to voluntate sia facite <br> super -y terra como etiam in -y celos. <br> Da nos hodie nostre pan quotidian, <br> y pardona a nos nostre debitas <br> como nos pardona a nostre debitores, <br> y non duce nos in tentation, <br> sede llibera nos del mal. </blockquote> || '''Esperantu''' <blockquote> Patro Nia, kiu estes na ĉielo, <br> via nomo estu sanktigita. <br> Venu via regno, <br> plenumiĝo via volo, <br> kiel na ĉielo, tiel ankaŭ sur la tero. <br> Nian panon ĉiutagan donu al nin hodiaŭ. <br> Kaj pardonu al nin niajn ŝuldojn, <br> kiel ankaŭ nin pardonas al niaj ŝuldantoj. <br> Kaj ne konduku nin en tenton, <br> sei liberigu nin de la malbono. </blockquote> |} == Enllaces esternos == * [http://www.uea.org/ Sitiu oficial de la Universala Esperantu-Acomuño (UEA)] * [http://www.interlingua.com/ Sitiu oficial de la Unión Mundial pro-Interlingua] == Referencies == {{llistaref}} {{VT|Esperanto|Gramática del esperantu|Interlingua|Volapük|Llingües artificiales}} {{Tradubot|Comparación entre el esperanto e interlingua}} [[Categoría:Llingües artificiales]] [[Categoría:Esperantu]] [[Categoría:Interlingua]] [[Categoría:Comparanza ente idiomes]] [[Categoría:Wikipedia:Correxir/Revisar títulu]] ospla6z84sam7m1qwkp9dbvhltspjh8 Diferencies ente los idiomes checu y eslovacu 0 165425 4502362 3889416 2026-07-03T03:35:03Z ~2026-38003-53 150388 /* */ 4502362 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20110206|llingüística}} [[Ficheru:Map of Czech language.svg|miniaturadeimagen|Idioma checu.]] [[Ficheru:Map of Slovak language.svg|miniaturadeimagen|Idioma eslovacu.]] Lingüísticamente, los idiomes [[Idioma checu|checu]] y [[Idioma eslovacu|eslovacu]] formen un [[continuum dialeutal]] y los dialeutos eslovacos orientales fúndense de la mesma col [[idioma rusín|rusín]], que ye yá una llingua eslava oriental. Si esclúyense los cuatro dialeutu [[Moravia|moravios]] y los dos dialeutos [[Silesia Checa|silesios]], el checu esiste en dos formes: lliterariu y coloquial. L'eslovacu estándar paecer al checu lliterariu, cuantimás tocantes a fonoloxía y morfoloxía. Les diferencies ente partes del vocabulariu de dellos dialeutos eslovacos son abondo grandes y comparables a les diferencies qu'esisten ente l'eslovacu estándar y el checu estándar. La descripción que s'amuesa de siguío resume les principales diferencies ente les normes del eslovacu y el checu. * Los [[grafema|grafemes]] eslovacos que nun esisten nel idioma checu son ä, [[ľ]], [[ĺ]], [[ŕ]], ô, ia, ie, iu, dz, dž (vease Pronunciación). Los grafemes checos que nun esisten en llingua eslovaca son: [[ě]], [[ř]] y [[ů]]. * L'eslovacu tien los siguientes fonemes de los que'l checu escarez: {{IPA|/ʎ/}}, {{IPA|/rː/}}, {{IPA|/lː/}}, {{IPA|/æ/}} (esto ye namái n'eslovacu eleváu y dellos dialeutos), y los diptongos {{IPA|/i̯a/}}, {{IPA|/i̯e/}}, {{IPA|/i̯u/}}, {{IPA|/u̯ɔ/}}; pela cueta el checu tien {{IPA|/r̝/}}. * En checu utiliza un tipu d'entonación ''pitch contour'', que nun apaez n'eslovacu (nin nos dialeutos moravios). * L'eslovacu utiliza la [[palatalización]] con más frecuencia (polo que paez fonéticamente más nidia), pero esisten ciertes esceiciones (SK ''batoh'', ''dekan''; CZ ''baťoh'', ''děkan'' [ďekan]). * L'asimilación fonética y ciertu tipu de "liaison" francesa son muncho más fuertes n'eslovacu * La [[gramática eslovaca]]: ** ye daqué más simple y regular que la gramática del checu lliterariu, una y bones l'estándar actual de la llingua checa non se codificó hasta'l sieglu XIX. ** tien distintes terminaciones y paradigmes de declinación y conxugación. ** tien 6 casos morfolóxicos (vease [[Declinación eslovaca]]) - el [[vocativu]] (qu'oficialmente yá nun se considera un casu gramatical separáu) perdióse cuasi por completu, ente que'l vocativu checu gocia de vitalidá. * Parte del eslovacu básicu ye similar al checu y unes cuantes pallabres idéntiques o cuasi idéntiques tienen distinta significáu. Les diferencies débense principalmente al orixe históricu (por casu la pallabra ''hej'' que se menta debaxo, utilizar na [[Gran Moravia]]). Tocantes a la terminoloxía profesional, si sálvase la bioloxía (n'especial los nomes d'animales y plantes), adoptóse la terminoloxía checa (en forma eslovaquizada) yá que resultaba más práuticu. El diccionariu Checu-Eslovacu de Términos Distintos (Praga, 1989) recueye 11.000 entraes (ensin terminoloxía profesional): ** Exemplos de pallabres básiques distintes: falar (SK ''hovoriť'' – CZ ''mluvit''), sí [enfáticu] (SK ''hej'' – CZ ''jo''), si [condicional] (SK ''ak'' – CZ ''jestli'', ''jestliže'', ''-li''), adiós (SK ''dovidenia'' – CZ ''nashledanou''), xineru (SK ''január'' – CZ ''leden''), gatu (SK ''mačka'' – CZ ''kočka''), besar (SK ''bozkať'' – CZ ''líbat''), agora (SK ''teraz'' – CZ ''teď'', ''nyní''), bienes (SK ''tovar'' – CZ ''zboží''), él nun ye (SK ''nie je'' - CZ ''není'') etcétera. ** Exemplos de pequeñes diferencies típiques: terminaciones (SK ''-cia'', ''-dlo'', ''-ť'', ''-om'' – CZ ''-c(i)y'', ''-tko'', ''-t'', ''-em''), espresiones (SK ''treba, možnon'' – CZ ''je třeba'', ''je možné'' / ''je možnon''), preposiciones (SK ''na'' – CZ ''k'', ''pro'') . . . ** Exemplos de pallabres con distintes significaos : SK ''topiť'' (dilir) – CZ ''topit'' (calecer), SK ''horký'' (amargosu) – CZ ''horký'' (caliente) . . . * La llingua checa nun tien equivalente pa munches pallabres eslovaques y viceversa. Exemplos de pallabres nes que nun hai equivalente checu: preposiciones (''popod'', ''ponad'', ''sponad''. . . ), verbos (''ľúbiť'', ''povynechávať'', ''skackať'', ''siakať'',. . . ), nomes (''kúrňava'', ''kaštieľ'', ''hoľa'', ''grúň''). . ., pronomes (''dakto'', ''voľakto'', ''henten'',. . . ) etc. * El checu nun tien una regla rítmica (vease Pronunciación) * N'eslovacu usa la [[voz pasiva]] formada como n'inglés menos qu'en checu y nel so llugar, prefierse la voz pasiva utilizando'l pronome reflexivu s/se (como n'español y otres llingües romances). * L'eslovacu tien munchos dialeutos, ente que na República Checa munchos dialeutos sumieron, especialmente en Bohemia. {{Tradubot|Diferencias entre los idiomas checo y eslovaco}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Idioma checu]] [[Categoría:Idioma eslovacu]] [[Categoría:Comparanza ente idiomes]] kxe0k8tz7yw91p0odaqsx59byonjcxh 4502364 4502362 2026-07-03T03:36:17Z ~2026-38003-53 150388 /* */ 4502364 wikitext text/x-wiki {{referencies|t=20110206|llingüística}} [[Ficheru:Map of Czech language.svg|miniaturadeimagen|Idioma checu.]] [[Ficheru:Map of Slovak language.svg|miniaturadeimagen|Idioma eslovacu.]] Lingüísticamente, los idiomes [[Idioma checu|checu]] y [[Idioma eslovacu|eslovacu]] formen un [[continuum dialeutal]] y los dialeutos eslovacos orientales fúndense de la mesma col [[idioma rusín|rusín]], que ye yá una llingua eslava oriental. Si esclúyense los cuatro dialeutu [[Moravia|moravios]] y los dos dialeutos [[Silesia Checa|silesios]], el checu esiste en dos formes: lliterariu y coloquial. L'eslovacu estándar paecer al checu lliterariu, cuantimás tocantes a fonoloxía y morfoloxía. Les diferencies ente partes del vocabulariu de dellos dialeutos eslovacos son abondo grandes y comparables a les diferencies qu'esisten ente l'eslovacu estándar y el checu estándar. La descripción que s'amuesa de siguío resume les principales diferencies ente les normes del eslovacu y el checu. * Los [[grafema|grafemes]] eslovacos que nun esisten nel idioma checu son ä, [[ľ]], [[ĺ]], [[ŕ]], ô, ia, ie, iu, dz, dž (vease Pronunciación). Los grafemes checos que nun esisten en llingua eslovaca son: [[ě]], [[ř]] y [[ů]]. * L'eslovacu tien los siguientes fonemes de los que'l checu escarez: {{IPA|/ʎ/}}, {{IPA|/rː/}}, {{IPA|/lː/}}, {{IPA|/æ/}} (esto ye namái n'eslovacu eleváu y dellos dialeutos), y los diptongos {{IPA|/i̯a/}}, {{IPA|/i̯e/}}, {{IPA|/i̯u/}}, {{IPA|/u̯ɔ/}}; pela cueta el checu tien {{IPA|/r̝/}}. * En checu utiliza un tipu d'entonación ''pitch contour'', que nun apaez n'eslovacu (nin nos dialeutos moravios). * L'eslovacu utiliza la [[palatalización]] con más frecuencia (polo que paez fonéticamente más nidia), pero esisten ciertes esceiciones (SK ''batoh'', ''dekan''; CZ ''baťoh'', ''děkan'' [ďekan]). * L'asimilación fonética y ciertu tipu de "liaison" francesa son muncho más fuertes n'eslovacu * La [[gramática eslovaca]]: ** ye daqué más simple y regular que la gramática del checu lliterariu, una y bones l'estándar actual de la llingua checa non se codificó hasta'l sieglu XIX. ** tien distintes terminaciones y paradigmes de declinación y conxugación. ** tien 6 casos morfolóxicos (vease [[Declinación eslovaca]]) - el [[vocativu]] (qu'oficialmente yá nun se considera un casu gramatical separáu) perdióse cuasi por completu, ente que'l vocativu checu gocia de vitalidá. * Parte del eslovacu básicu ye similar al checu y unes cuantes pallabres idéntiques o cuasi idéntiques tienen distinta significáu. Les diferencies débense principalmente al orixe históricu (por casu la pallabra ''hej'' que se menta debaxo, utilizar na [[Gran Moravia]]). Tocantes a la terminoloxía profesional, si sálvase la bioloxía (n'especial los nomes d'animales y plantes), adoptóse la terminoloxía checa (en forma eslovaquizada) yá que resultaba más práuticu. El diccionariu Checu-Eslovacu de Términos Distintos (Praga, 1989) recueye 11.000 entraes (ensin terminoloxía profesional): ** Exemplos de pallabres básiques distintes: falar (SK ''hovoriť'' – CZ ''mluvit''), sí [enfáticu] (SK ''hej'' – CZ ''jo''), si [condicional] (SK ''ak'' – CZ ''jestli'', ''jestliže'', ''-li''), adiós (SK ''dovidenia'' – CZ ''nashledanou''), xineru (SK ''január'' – CZ ''leden''), gatu (SK ''mačka'' – CZ ''kočka''), besar (SK ''bozkať'' – CZ ''líbat''), agora (SK ''teraz'' – CZ ''teď'', ''nyní''), bienes (SK ''tovar'' – CZ ''zboží''), él nun ye (SK ''nie je'' - CZ ''není'') etcétera. ** Exemplos de pequeñes diferencies típiques: terminaciones (SK ''-cia'', ''-dlo'', ''-ť'', ''-om'' – CZ ''-c(i)e'', ''-tko'', ''-t'', ''-em''), espresiones (SK ''treba, možnon'' – CZ ''je třeba'', ''je možné'' / ''je možno''), preposiciones (SK ''na'' – CZ ''k'', ''pro'') . . . ** Exemplos de pallabres con distintes significaos : SK ''topiť'' (dilir) – CZ ''topit'' (calecer), SK ''horký'' (amargosu) – CZ ''horký'' (caliente) . . . * La llingua checa nun tien equivalente pa munches pallabres eslovaques y viceversa. Exemplos de pallabres nes que nun hai equivalente checu: preposiciones (''popod'', ''ponad'', ''sponad''. . . ), verbos (''ľúbiť'', ''povynechávať'', ''skackať'', ''siakať'',. . . ), nomes (''kúrňava'', ''kaštieľ'', ''hoľa'', ''grúň''). . ., pronomes (''dakto'', ''voľakto'', ''henten'',. . . ) etc. * El checu nun tien una regla rítmica (vease Pronunciación) * N'eslovacu usa la [[voz pasiva]] formada como n'inglés menos qu'en checu y nel so llugar, prefierse la voz pasiva utilizando'l pronome reflexivu s/se (como n'español y otres llingües romances). * L'eslovacu tien munchos dialeutos, ente que na República Checa munchos dialeutos sumieron, especialmente en Bohemia. {{Tradubot|Diferencias entre los idiomas checo y eslovaco}} == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == {{commons}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Idioma checu]] [[Categoría:Idioma eslovacu]] [[Categoría:Comparanza ente idiomes]] np6mz6lut5krc11as6afwc8ptyzx16m Monesteriu de San Salvador (Corniana) 0 168278 4502300 4412010 2026-07-02T15:37:54Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 2 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502300 wikitext text/x-wiki {{Correxir}} {{Edificiu}} El '''monesteriu de San Salvador''' ta asitiáu na llocalidá [[Principáu d'Asturies|asturiana]] de [[Corniana]] nel conceyu de [[Salas]]. Ta catalogáu como [[Bien d'Interés Cultural (España)|Monumentu Nacional]] dende 1931.<ref name=llista>{{Cita web|url=http://listarojapatrimonio.org/ficha/monasterio-de-san-salvador-de-cornellana/|títulu=Monasterio de San Salvador de Cornellana|fechaaccesu=27 de marzu de 2016|4=|obra=Llista colorada del patrimoniu|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20181029033611/http://listarojapatrimonio.org/ficha/monasterio-de-san-salvador-de-cornellana/|fechaarchivu=2018-10-29}}</ref> En 2015, na aprobación pola [[Unesco]] de l'ampliación del [[Camín de Santiago]] n'España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camín francés y Caminos del Norte d'España», foi incluyíu como unu de los bienes individuales (nᵘ ref. 669bis-006) del camín primitivu.<ref>Puede consultase n'en el sitiu oficial de la UNESCO, na entrada «Routes of Santiago de Compostela: Camín Francés and Routes of Northern Spain», nel apartáu Maps, disponible en llinia en: http://whc.unesco.org/es/list/669/multiple=1&unique_number=2055. Consultáu'l 31 de xunetu de 2017.</ref> == Historia == El monesteriu allugar nuna zona que cunta con restos de poblamientos prehistóricos (paleolíticos y neolíticos), según poblamientos castreños, como'l castru de Peña la cabra, el castru de La Rodriga o de la Doriga, según el castru romanu de la villa Murias de la Doriga. Tamién s'asitia cerca del [[Camín Real de la Mesa]], vía de gran usu dende l'antigüedá, destacase por ser d'usu corriente de los romanos como exa articulada d'Asturies, cuando taba sol so dominiu. Caltiénse inda'l documentu fundacional, y por él puédese afirmar que la fundación del monesteriu, realizar nel añu 1024, cuando la infanta [[Cristina Bermúdez|Cristina]], fía del rei [[Bermudo II de Llión|Bermudo II]] y la reina [[Velasquita de Llión]],{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|pp=44 y 209}} dona un conxuntu de propiedaes y una ilesia, qu'alzara al pie del so home [[Ordoño Ramírez el Ciegu]], yá fináu.{{Harvnp|Prieto Entrialgo|2004|p=73}} La donación de la infanta complementar con delles villes ya ilesies de la contorna, amás de propiedaes agrícoles y una cantidá considerable de reses, xunto a la dote llitúrxica por duplicáu y qu'incluyía dos corones rituales (utilizaes na tradición ritual hispánica o visigoda). Esti detalle fixo pensar a dellos autores na posibilidá de la esistencia d'un [[monesteriu dúplice]].<ref name=mones>{{Cita web|url=http://www.monestirs.cat/monst/annex/espa/ástur/ccornel.htm|títulu=Monasterio de San Salvador de Cornellana|fechaaccesu=27 de marzu de 2016|4=|obra=}}</ref> La muerte de la infanta, que profesó y probablemente recibió sepultura nel monesteriu por ella fundáu,{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|p=226}} supunxo l'esmembramientu de la propiedá del monesteriu ente los sos herederos en repitíes ocasiones, hasta que [[Suero Bermúdez| Sueru Vermúdez]], biznietu de la infanta Cristina,de primeres un cenobiu familiar que nun taba sometíu a l'autoridá episcopal,{{Harvnp|Prieto Entrialgo|2004|pp=76–77}}{{Harvnp|Calleja Puerta|2001|pp=44 y 116}} y la so esposa Enderquina, consiguieron axuntar nuevamente toes estes propiedaes dexando con ello la so crecedera. Como'l matrimoniu nun dexó descendencia, donaron el monesteriu a la [[Orde de Cluny|Congregación de Cluny]], nel añu 1122,{{Harvnp|Prieto Entrialgo|2004|pp=60 y 78–79}}<ref name=mones/><ref name=llista/> lo cual supunxo pal monesteriu una auténtica reforma eclesiástica qu'esanicia los rituales y formes visigodes de los reinos hispanos inaugurando la práctica ritual romana. Esti procesu de reforma eclesial supunxo tamién cambeos del conxuntu de les edificaciones, produciéndose nesti momentu la construcción d'un claustru siguiendo los usos benedictinos, empecipiándose la construcción de la galería esti, llamada tamién [[Wikt:panda|''panda'']] , y nella distribúin los distintos espacios necesarios pa la vida monacal o catedralicia; pasando más tarde a la edificación de la galería o panda oeste. Más tarde, a partir del {{SIEGLU|XIII||s|1}} enfrentar a la reedificación de la ilesia. Anguaño d'estes intervenciones caltienen delles parés del claustru, los ábsides de la ilesia, según dellos elementos escultóricos. Empecipiáu'l siglo XIV el poder de la orde del Cluny nel monesteriu sume y el monesteriu vese envueltu nos conflictos nobiliarios que mientres la Baxa Edá Media producir en tola zona asturiana. El monesteriu atópase metanes una llucha de poder pola posesión del mesmu que tienen ente l'obispu [[Gutierre de Toledo (obispu)|Gutierre]], el conceyu de Salas ya importantes nobles qu'intenten retayar l'ampliu señoríu xurisdiccional que'l monesteriu consiguiera mientres el siglo XII, que fuera confirmáu por [[Alfonso VII de Llión|Alfonso VII]]. Sicasí los problemes, consíguese rematar la obra del claustru y trátase de reorganizar los territorios que-yos pertenez, estableciendo impuestos feudales como portalgos.<ref name=mones/> A partir de 1536 el Monesteriu pasa a formar parte de la [[Orde del Císter|Congregación benedictina de Valladolid]],<ref name=mones/> empezando una serie de reformes constructives que llevaron a la reedificación de tol complexu empezando pola ilesia pa consiguir amoldarla a los nuevos usos y modes de la Contrarreforma. L'escudu de Castiella y Llión pasa a asitiase na fachada de la ilesia como símbolu de la dependencia vallisoletana. Les naves de la ilesia son abovedaes alzando la cubierta de les naves llaterales colo que se llogra que l'aspeutu esterior del templu resulte un tanto cúbicu.<ref name=mones/><ref name=llista/> Pasen darréu a reedificar el claustru, empezando pola fachada, que van avanzar, coyendo terrenal onde s'alluga la torre de la ilesia. El nuevu claustru, magar caltener les dimensiones del medieval aumentando l'anchor y altor de les pandes o galeríes, esto ye, la zona habitable. Tamién se lleva a cabu la construcción de dos patios de servicios al Este y al oeste del claustru principal, unu pa usu como tenada y l'otru dedicáu a llabores artesanales. Los franceses, mientres la so dominación, utilizaron el cenobiu como caballerizas, pasando a amburalo a la so marcha. Depués, anque se-y quitaron de toles sos propiedaes, los monxos pudieron volver al monesteriu en plenu procesu desamortizador. A la fin inclusive los edificios fueron vendíos a particulares, utilizando'l nuevu propietariu les instalaciones monacales pal allugamientu nelles d'una fábrica de mantega. En 1878 la Ilesia consiguió mercar nuevamente'l monesteriu que pasó a manes del Obispáu d'Uviéu.<ref name=mones/><ref name=llista/> En 1931 llogróse la so declaración como Monumentu Nacional. Una vegada rematada la [[Guerra Civil Española|guerra civil]], l'arquiteutu [[Luis Menéndez-Pidal y Álvarez|Luis Menéndez Pidal]] llevó a cabu los proyeutos de restauración de la ilesia, la torre románica y parte del claustru.<ref name=llista/> El monesteriu caltiénse nun estáu d'abandonu considerable mientres el postreru terciu del sieglu XX, presentando abondosos daños que faíen necesaries obres de rehabilitación, que solo atropaben años de retrasu. Tou ello supunxo una ruina y deterioru progresivos por falta d'atención y cuidos, que provocaron ente otres coses l'apaición de mugores y abondosa vexetación qu'estropiaba l'estáu de caltenimientu de les piedres.<ref name=llista/> Empecipiose nel añu 1998 un procesu de recuperación del monesteriu de San Salvador, cola celebración del congresu «Rehabilitación sostenible del patrimoniu históricu», en Salas, lo que provocó la puesta en marcha de la rehabilitación integral del edificiu. Esta rehabilitación empezó en 1999 y supunxo una inversión de 4,4 millones d'euros na puesta en marcha de dos escueles taller y un taller d'empléu que s'ocuparon de les obres na plaza del oeste y el patiu del este, realizada per parte del Gobiernu rexonal. Magar ello, nel añu 2009 poner n'evidencia la urxente necesidá d'una nueva intervención nel complexu, lo cual llevó a la firma, nel mesmu 2009, per parte del Ministeriu de Vivienda, el Principáu y el Conceyu de Salas, d'un conveniu que modificaba los suscritos en 2007 y 2008, con un presupuestu de 5,7 millones pa la rehabilitación del claustru y la parte este del monesteriu, que pretende dexar el monesteriu en condiciones pa la instalación nella d'un hotel y el centru documental del Camín de Santiago del Norte; según la creación na planta baxa d'una biblioteca y una sala d'usos polivalente.<ref name=llista/> Énte la pasividá de les instituciones, nel añu 2013 surde un movimientu ciudadanu impulsáu poles redes sociales. Vecinos de Cornellana axúntense'l 2 de payares nel salón d'actos del mesmu monesteriu y crean l'asociación "Salvemos la ilesia y el monesteriu de Cornellana de la ruina", al ver el cayente del monesteriu, pindiu de ser rehabilitáu dende va años, empezando a promover les aiciones pa frenar el derrumbe del edificiu.<ref name=lne>{{Cita web|url=https://www.lne.es/occidente/2013/09/21/monesterio-cornellana-hunde/1472059.html|títulu=El monasterio de Cornellana se hunde|fechaaccesu= 27 de marzu de 2016||obra=La Nueva España}}</ref> La rehabilitación del monesteriu tendría de correr a cargu del conveniu que se robló en 2007 ente'l Gobiernu d'España y el Principáu y que ta paralizáu. Nel añu 2012, el Ministeriu de Fomentu anunció que nun disponía de la partida presupuestaria pal so arreglu al curtiu plazu, unos 3,5 millones d'euros. Pela so parte el Principáu tenía d'apurrir el 40% restante, unos 2,3 millones d'euros, una y bones la obra valorar nunos 5,8 millones d'euros.<ref name=lne/> N'ochobre de 2014 el Conseyu de Gobiernu del Principáu autorizó un gastu de 1.337.644 euros pa rehabilitar les cubiertes del monesteriu.<ref>{{Cita web |url=https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/201409/06/millones-para-cubierta-monasterio-20140906003147-v.html|títulu=1,3 millones para la cubierta del monasterio de Cornellana |fechaaccesu= 27 de marzu de 2016||obra=El Comercio }}</ref><ref>{{Cita web |url=https://sedemovil.asturias.es/portal/site/Asturias/menuitem.d6f744a04c2565d68afc87b5100000f7/?vgnextoid=b0b69b7c161a8410VgnVCM10000098030a0aRCRD&vgnextchannel=d03773da84471110VgnVCM1000000100007fRCRD&vgnextfmt=default&i18n.http.lang=ast&vgnextrefresh=1&plazu=abiertu |títulu=Rehabilitación de cubiertas del Monasterio de San Salvador de Cornellana |fechaaccesu=27 de marzu de 2016 |obra=Gobiernu del Principáu d'Asturies (see electrónica) }}</ref> A principios de 2015 instálase la grúa y empiecen les obres na cubrición del monesteriu, pese al plazu de 6 meses pa concluyir la obra, la cubierta del monesteriu rematar en payares, empecipiándose de siguío la de la ilesia. Na primavera de 2016 terminen les obres de rehabilitación de la cubrición, llogrando d'esta miente la estanquidad del monumentu, un fechu qu'ameyora'l so aspeutu visualmente, pero sobremanera aisllándolo de mugores. == Descripción == El conxuntu arquiteutónicu del monesteriu de San Salvador de Corniana inclúi diversos edificios ente los que sobre salen la ilesia y el monesteriu axuntu. La ilesia de San Salvador, d'estilu [[Arquiteutura románica|románicu]], foi reformada na segunda metá del siglo XVII. Presenta [[planta basilical]] de trés naves, de les que la central destaca pol so altor, posiblemente por cuenta de la reforma del siglo XVII; separaes por pilastres cruciformes, con una cabecera de trés ábsides y una torre adosada al llateral derechu, de dos pisos y planta cuadrada.<ref name=educa>{{Cita web |url=http://www.educastur.princast.es/asturias/espacio/150recursos/recursos/ficha.php?id=69 |títulu=Real monasterio de San Salvador de Cornellana |fechaaccesu=27 de marzu de 2016 |obra=educastur. Conseyería d'Educación y Ciencia |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20160409033320/http://www.educastur.princast.es/asturias/espacio/150recursos/recursos/ficha.php?id=69 |fechaarchivu=2016-04-09 }}</ref> De la primer fase de la so construcción créese que ye la torre que s'alluga a la cabecera de la ilesia, que la so advocación ye San Xuan Bautista, y ye la parroquia de Corniana;<ref name=llista/> que constitúi n'elementu más antiguu del complexu del monesteriu; delles estructures en redol al ábside de la ilesia románica del siglo XIII, que se desenterraron nuna intervención realizada nel añu 2001, dexen pensar que tamién son d'esti periodu inicial. D'estilu románicu puede reparase la conocida como Puerta de la Osa, que podría considerase l'antiguu accesu al monesteriu, anque en concencia non nel so actual allugamientu. Son diverses les interpretaciones que se faen de la osa, pa dellos autores tien simboloxía relixosa, pa otros tien el so orixe na fundación del monesteriu. Tamién románicos son los arcos del [[claustru]], una torre que faía les vegaes de campanariu y los ábsides de la ilesia, que son semicirculares , con cuatro cuerpos y columnes apurres, con decoración de [[canecillo|canecillos]] nel teyáu y saeteras nes trés cabeces de la nave.<ref name=educa/> <gallery mode="packed"> Archivu: Monasterio de San Salvador de Cornellana.jpg|Vista xeneral del monesteriu. Archivu: MonasterioCornellana 2 Asturias.JPG|Puerta d'accesu. Archivu: Monasterio de Cornellana (1562038590).jpg|Puerta de l'Osa. Archivu: San Salvador de Cornellana.jpg|Ábsides. </gallery> Mientres el siglo XVII llevar a cabu unes intervenciones que consistieron fundamentalmente na construcción d'una nueva cubierta abovedada, alzar un coru a los pies de la planta y remocicar la fachada.<ref name=educa/> La fachada ye d'estilu [[barrocu]],<ref name=llista/> estremar en trés cuerpos remataos nun [[frontón (arquiteutura)|frontón]] onde s'allugó l'escudu de Castiella-Llión nel momentu que pasó a pertenecer a la Congregación benedictina de Valladolid. Les columnes son d'orde compuestu, con decoración vexetal; pela so parte, la puerta y el balcón presenten [[moldura|moldures]] [[Renacimientu|renacentistes]]. El claustru, sustitutu del medieval, de planta cuadrada, presenta dos plantes, les [[llarpiaba (arquiteutura)|llarpiabes]] de la planta baxa tán empedradas y la so cubierta ye una [[bóveda de cañón]] rebaxada, que presenta pintures al frescu, de motivos xeométricos; polo que los arcos son de mediu puntu. Pela so parte, la planta alta ye una balconada adintelada con moldura d'oreya. Les pilastres afatar con frisos corríos y decoración vexetal.<ref name=llista/><ref name=educa/> == Referencies == {{llistaref|2}} == Bibliografía == {{cita llibru |apellíos={{versalita|Calleja Puerta}}|nome=Miguel| títulu = El conde Suero Vermúdez, su parentela y su entorno social: La aristocracia asturleonesa en los siglos XI y XII| añu = 2001| editorial = KRK Ediciones| isbn = 84-95401-68-1|ref=harv}} {{cita publicación|apellíu= {{versalita|Fernández de Córdoba Pérez}}|nome=José Antonio|títulu=El monesteriu de Cornellana (Salas, Asturies) y los problemes de l'Arqueoloxía de l'Arquiteutura n'Asturies|revista=Arqueoloxía de l'arquiteutura|númberu= 2|añu=2003|allugamientu=Vitoria-Gasteiz|páxines=113-116|issn=1989-5313|ref=harv}} {{cita llibru |apellíos={{versalita|Martínez Vega}}|nome= Andrés|títulu=Monasterio Medievales d'Asturies|añu=2011|editorial= Cajastur|isbn = |ref=harv}} {{cita llibru | apellíos = {{versalita|Prieto Entrialgo}}| nome = Clara| editorial = Academia de la Llingua Asturiana | títulu = Coleición Diplomática del Monesteriu de San Salvador de Corniana (1024 - 1499)| añu = 2004|ubicación = Uviéu|isbn = 84-8168-370-1|url=http://www.academiadelallingua.com/ebooks/Fontes_de_la_llingua/5/Coleicion_diplomatica_d'el_monasteriu_de_San_Salvador_de_Curniana.pdf|ref=harv}} == Enllaces esternos == {{Commonscat|Monastery of San Salvador, Cornellana}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Salas]] [[Categoría:Bienes d'interés cultural d'Asturies]] [[Categoría:Monesterios d'Asturies]] td1lsik30l8fpz5d3hfr7q6m7chg8x5 Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies 4 174638 4502347 4502044 2026-07-03T01:34:18Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502347 wikitext text/x-wiki __NOTOC__ {| {{tablaguapa}} ! Parroquies d'Asturies |- | align=center | [[#A Veiga|A Veiga]] · [[#Allande|Allande]] · [[#Amieva|Amieva]] · [[#Avilés|Avilés]] · [[#Ayer|Ayer]] · [[#Bimenes|Bimenes]] · [[#Bual|Bual]] · [[#Cabrales|Cabrales]] · [[#Cabranes|Cabranes]] · [[#Candamu|Candamu]] · [[#Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] · [[#Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] · [[#Caravia|Caravia]] · [[#Carreño|Carreño]] · [[#Castrillón|Castrillón]] · [[#Castropol|Castropol]] · [[#Casu|Casu]] · [[#Colunga|Colunga]] · [[#Corvera|Corvera]] · [[#Cuaña|Cuaña]] · [[#Cuideiru|Cuideiru]] · [[#Degaña|Degaña]] · [[#Eilao|Eilao]] · [[#El Franco|El Franco]] · [[#El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]] · [[#El Valle Baju de Peñamellera|El Valle Baju de Peñamellera]] · [[#Gozón|Gozón]] · [[#Grandas de Salime|Grandas de Salime]] · [[#Grau|Grau]] · [[#Ibias|Ibias]] · [[#Illas|Illas]] · [[#La Ribera|La Ribera]] · [[#Les Regueres|Les Regueres]] · [[#Llanera|Llanera]] · [[#Llanes|Llanes]] · [[#Llangréu|Llangréu]] · [[#Llaviana|Llaviana]] · [[#Ḷḷena|Ḷḷena]] · [[#Mieres|Mieres]] · [[#Miranda|Miranda]] · [[#Morcín|Morcín]] · [[#Muros|Muros]] · [[#Nava|Nava]] · [[#Navia|Navia]] · [[#Noreña|Noreña]] · [[#Onís|Onís]] · [[#Parres|Parres]] · [[#Pezós|Pezós]] · [[#Piloña|Piloña]] · [[#Ponga|Ponga]] · [[#Pravia|Pravia]] · [[#Proaza|Proaza]] · [[#Quirós|Quirós]] · [[#Ribadeva|Ribadeva]] · [[#Ribeseya|Ribeseya]] · [[#Riosa|Riosa]] · [[#Salas|Salas]] · [[#Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]] · [[#Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]] · [[#San Tiso d'Abres|San Tiso d'Abres]] · [[#Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]] · [[#Santo Adriano|Santo Adriano]] · [[#Sariegu|Sariegu]] · [[#Siero|Siero]] · [[#Sobrescobiu|Sobrescobiu]] · [[#Somiedo|Somiedo]] · [[#Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]] · [[#Tameza|Tameza]] · [[#Tapia|Tapia]] · [[#Taramundi|Taramundi]] · [[#Teberga|Teberga]] · [[#Tinéu|Tinéu]] · [[#Uviéu|Uviéu]] · [[#Valdés|Valdés]] · [[#Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]] · [[#Villaviciosa|Villaviciosa]] · [[#Villayón|Villayón]] · [[#Xixón|Xixón]] |} {| {{tablaguapa}} ! Entidaes de población per parroquia |- | align=center | [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/A Veiga|A Veiga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Allande|Allande]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Amieva|Amieva]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Avilés|Avilés]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ayer|Ayer]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Bimenes|Bimenes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Bual|Bual]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cabrales|Cabrales]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cabranes|Cabranes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Candamu|Candamu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cangas del Narcea|Cangas del Narcea]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cangues d'Onís|Cangues d'Onís]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Caravia|Caravia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Carreño|Carreño]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Castrillón|Castrillón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Castropol|Castropol]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Casu|Casu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Colunga|Colunga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Corvera|Corvera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cuaña|Cuaña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Cuideiru|Cuideiru]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Degaña|Degaña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Eilao|Eilao]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Franco|El Franco]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Valle Altu de Peñamellera|El Valle Altu de Peñamellera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/El Valle Baju de Peñamellera|El Valle Baju de Peñamellera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Gozón|Gozón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Grandas de Salime|Grandas de Salime]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Grau|Grau]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ibias|Ibias]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Illas|Illas]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/La Ribera|La Ribera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Les Regueres|Les Regueres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llanera|Llanera]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llanes|Llanes]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llangréu|Llangréu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Llaviana|Llaviana]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ḷḷena|Ḷḷena]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Mieres|Mieres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Miranda|Miranda]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Morcín|Morcín]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Muros|Muros]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Nava|Nava]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Navia|Navia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Noreña|Noreña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Onís|Onís]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Parres|Parres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Pezós|Pezós]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Piloña|Piloña]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ponga|Ponga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Pravia|Pravia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Proaza|Proaza]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Quirós|Quirós]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ribadeva|Ribadeva]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Ribeseya|Ribeseya]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Riosa|Riosa]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Salas|Salas]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Samartín d'Ozcos|Samartín d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Samartín del Rei Aurelio|Samartín del Rei Aurelio]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/San Tiso d'Abres|San Tiso d'Abres]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Santalla d'Ozcos|Santalla d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Santo Adriano|Santo Adriano]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sariegu|Sariegu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Siero|Siero]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sobrescobiu|Sobrescobiu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Somiedo|Somiedo]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Sotu'l Barcu|Sotu'l Barcu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tameza|Tameza]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tapia|Tapia]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Taramundi|Taramundi]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Teberga|Teberga]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Tinéu|Tinéu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Uviéu|Uviéu]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Valdés|Valdés]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Vilanova d'Ozcos|Vilanova d'Ozcos]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Villaviciosa|Villaviciosa]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Villayón|Villayón]] · [[Wikipedia:Wikiproyeutu espardimientu de la toponimia oficial d'Asturies/Parroquies/Xixón|Xixón]] |} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item ?label_mul ?label_ca ?label_eu ?label_es ?label_gl ?label_en ?label_fr ?label_de ?label_pt ?label_nl ?label_it ?link_ca ?link_eu ?link_es ?link_gl ?link_en ?link_fr ?link_de ?link_pt ?link_nl ?link_it WHERE { ?item wdt:P31 wd:Q55102916 OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_mul filter (lang(?label_mul) = "mul") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_ca filter (lang(?label_ca) = "ca") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_eu filter (lang(?label_eu) = "eu") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_es filter (lang(?label_es) = "es") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_gl filter (lang(?label_gl) = "gl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_en filter (lang(?label_en) = "en") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_fr filter (lang(?label_fr) = "fr") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_de filter (lang(?label_de) = "de") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_pt filter (lang(?label_pt) = "pt") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_nl filter (lang(?label_nl) = "nl") } OPTIONAL { ?item rdfs:label ?label_it filter (lang(?label_it) = "it") } OPTIONAL { ?link_ca schema:about ?item . ?link_ca schema:inLanguage "ca" . ?link_ca schema:isPartOf <https://ca.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_eu schema:about ?item . ?link_eu schema:inLanguage "eu" . ?link_eu schema:isPartOf <https://eu.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_es schema:about ?item . ?link_es schema:inLanguage "es" . ?link_es schema:isPartOf <https://es.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_gl schema:about ?item . ?link_gl schema:inLanguage "gl" . ?link_gl schema:isPartOf <https://gl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_en schema:about ?item . ?link_en schema:inLanguage "en" . ?link_en schema:isPartOf <https://en.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_fr schema:about ?item . ?link_fr schema:inLanguage "fr" . ?link_fr schema:isPartOf <https://fr.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_de schema:about ?item . ?link_de schema:inLanguage "de" . ?link_de schema:isPartOf <https://de.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_pt schema:about ?item . ?link_pt schema:inLanguage "pt" . ?link_pt schema:isPartOf <https://pt.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_nl schema:about ?item . ?link_nl schema:inLanguage "nl" . ?link_nl schema:isPartOf <https://nl.wikipedia.org/> . } OPTIONAL { ?link_it schema:about ?item . ?link_it schema:inLanguage "it" . ?link_it schema:isPartOf <https://it.wikipedia.org/> . } } |columns=item,label:parroquia,P131:conceyu,description:descripción,?label_mul,?label_ca,?label_eu,?label_es,?label_gl,?label_en,?label_fr,?label_de,?label_pt,?label_nl,?label_it,?link_mul,?link_ca,?link_eu,?link_es,?link_gl,?link_en,?link_fr,?link_de,?link_pt,?link_nl,?link_it |links=red |sort=label |section=P131 |min_section=1 |references=all |header_template=toponimia/cabecera |row_template=toponimia/filera }} == A Veiga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2511834|Q2511834]] | label = [[A Veiga (parroquia)|A Veiga]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = A Veiga | label_eu = A Veiga | label_es = Vegadeo | label_gl = A Veiga | label_en = A Veiga | label_fr = A Veiga | label_de = Vegadeo (Parroquia) | label_pt = A Veiga | label_nl = A Veiga | label_it = A Veiga | link_gl = [[:gl:A_Veiga,_A_Veiga,_Asturias|A Veiga, A Veiga, Asturias]] | link_en = [[:en:Vegadeo_(parish)|Vegadeo (parish)]] | link_de = [[:de:Vegadeo_(Parroquia)|Vegadeo (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q331319|Q331319]] | label = [[Abres (parroquia)|Abres]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_mul = Abres | label_ca = Abres | label_eu = Abres | label_es = Abres | label_gl = Abres | label_en = Abres | label_fr = Abres | label_de = Abres | label_pt = Abres | label_nl = Abres | label_it = Abres | link_eu = [[:eu:Abres_(A_Veiga)|Abres (A Veiga)]] | link_es = [[:es:Abres_(Vegadeo)|Abres (Vegadeo)]] | link_gl = [[:gl:Abres,_A_Veiga|Abres, A Veiga]] | link_en = [[:en:Abres_(Vegadeo)|Abres (Vegadeo)]] | link_de = [[:de:Abres|Abres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1553435|Q1553435]] | label = [[Guiar (parroquia)|Guiar]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Guiar | label_eu = Guiar | label_es = Guiar | label_gl = Guiar | label_en = Guiar | label_fr = Guiar | label_de = Guiar | label_pt = Guiar | label_nl = Guiar | label_it = Guiar | link_es = [[:es:Guiar|Guiar]] | link_gl = [[:gl:Guiar,_A_Veiga|Guiar, A Veiga]] | link_en = [[:en:Guiar|Guiar]] | link_de = [[:de:Guiar_(Parroquia)|Guiar (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828936|Q828936]] | label = [[Meredo (parroquia)|Meredo]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Meredo | label_eu = Meredo | label_es = Meredo | label_gl = Meredo | label_en = Meredo | label_fr = Meredo | label_de = Meredo | label_pt = Meredo | label_nl = Meredo | label_it = Meredo | link_ca = [[:ca:Meredo|Meredo]] | link_eu = [[:eu:Meredo|Meredo]] | link_es = [[:es:Meredo|Meredo]] | link_gl = [[:gl:Meredo,_A_Veiga|Meredo, A Veiga]] | link_en = [[:en:Meredo|Meredo]] | link_de = [[:de:Meredo_(Parroquia)|Meredo (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2051694|Q2051694]] | label = [[Paramios]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_ca = Paramios | label_eu = Paramios | label_es = Paramios | label_gl = Paramios | label_en = Paramios | label_fr = Paramios | label_de = Paramios | label_pt = Paramios | label_nl = Paramios | label_it = Paramios | link_es = [[:es:Paramios|Paramios]] | link_gl = [[:gl:Paramios,_A_Veiga|Paramios, A Veiga]] | link_en = [[:en:Paramios|Paramios]] | link_de = [[:de:Paramios|Paramios]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829037|Q829037]] | label = [[Piantón (parroquia)|Piantón]] | p131 = [[A Veiga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;A Veiga (Asturies) | label_mul = Piantón | label_ca = Piantón | label_eu = Piantón | label_es = Piantón | label_gl = Piantón | label_en = Piantón | label_fr = Piantón | label_de = Piantón | label_pt = Piantón | label_nl = Piantón | label_it = Piantón | link_eu = [[:eu:Piant%C3%B3n|Piant%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Piant%C3%B3n|Piant%C3%B3n]] | link_gl = [[:gl:Piant%C3%B3n,_A_Veiga|Piant%C3%B3n, A Veiga]] | link_en = [[:en:Piant%C3%B3n|Piant%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Piant%C3%B3n_(Parroquia)|Piant%C3%B3n (Parroquia)]] }} |} == Allande == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q818870|Q818870]] | label = [[Berducedo (parroquia)|Berducedo]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_mul = Berducedo | label_es = Berducedo | label_gl = Verducedo, Allande | label_en = Berducedo | link_ca = [[:ca:Berducedo|Berducedo]] | link_eu = [[:eu:Berducedo|Berducedo]] | link_es = [[:es:Berducedo|Berducedo]] | link_gl = [[:gl:Verducedo,_Allande|Verducedo, Allande]] | link_en = [[:en:Berducedo|Berducedo]] | link_de = [[:de:Berducedo|Berducedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q600783|Q600783]] | label = [[Bisuyu (Allande)|Bisuyu]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Bisuyu | label_eu = Bisuyu (Ayande) | label_es = Besullo | label_en = Besullo | label_fr = Besullo | label_de = Besullo | label_nl = Besullo | link_ca = [[:ca:Bisuyu_(Ayande)|Bisuyu (Ayande)]] | link_eu = [[:eu:Bisuyu_(Ayande)|Bisuyu (Ayande)]] | link_es = [[:es:Besullo_(Allande)|Besullo (Allande)]] | link_en = [[:en:Besullo_(Allande)|Besullo (Allande)]] | link_de = [[:de:Besullo|Besullo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q426706|Q426706]] | label = [[Bustantigo (parroquia)|Bustantigo]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Bustantigo | label_eu = Bustantigo | label_es = Bustantigo | label_gl = Bustantigo, Allande | label_en = Bustantigo | label_fr = Bustantigo | label_de = Bustantigo | label_nl = Bustantigo | link_ca = [[:ca:Bustantigo|Bustantigo]] | link_eu = [[:eu:Bustantigo|Bustantigo]] | link_es = [[:es:Bustantigo|Bustantigo]] | link_gl = [[:gl:Bustantigo,_Allande|Bustantigo, Allande]] | link_en = [[:en:Bustantigo|Bustantigo]] | link_de = [[:de:Bustantigo|Bustantigo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1341106|Q1341106]] | label = [[La Puela (parroquia)|La Puela]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Pola de Allande | label_eu = La Puela | label_es = Pola de Allande | label_gl = La Puela | label_en = Pola de Allande | label_fr = Pola de Allande | label_de = Pola de Allande | label_nl = Pola de Allande | link_ca = [[:ca:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_eu = [[:eu:La_Puela_(Ayande)|La Puela (Ayande)]] | link_es = [[:es:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_gl = [[:gl:La_Puela,_Allande|La Puela, Allande]] | link_en = [[:en:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_fr = [[:fr:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] | link_de = [[:de:Pola_de_Allande|Pola de Allande]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q121632|Q121632]] | label = [[Llago (parroquia)|Llago]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Lago | label_eu = Llago (Ayande) | label_es = Lago | label_gl = Llago | label_en = Lago | label_de = Lago | link_ca = [[:ca:Lago_(Allande)|Lago (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Llago_(Ayande)|Llago (Ayande)]] | link_es = [[:es:Lago_(Allande)|Lago (Allande)]] | link_gl = [[:gl:Llago,_Allande|Llago, Allande]] | link_en = [[:en:Lago,_Asturias|Lago, Asturias]] | link_de = [[:de:Lago_(Allande)|Lago (Allande)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018038|Q1018038]] | label = [[Paraxes (parroquia)|Paraxes]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Parajas | label_eu = Paraxes | label_es = Parajas | label_en = Parajas | label_fr = Parajas | label_de = Parajas | label_nl = Parajas | link_ca = [[:ca:Parajas|Parajas]] | link_eu = [[:eu:Paraxes|Paraxes]] | link_es = [[:es:Parajas|Parajas]] | link_en = [[:en:Parajas|Parajas]] | link_de = [[:de:Parajas|Parajas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018084|Q1018084]] | label = [[Samartín (parroquia d'Allande)|Samartín]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = San Martín del Valledor | label_eu = Samartín (Ayande) | label_es = San Martín del Valledor | label_gl = San Martín del Valledor | label_en = San Martín del Valledor | label_fr = San Martín del Valledor | label_de = San Martín del Valledor | label_nl = San Martín del Valledor | link_ca = [[:ca:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_(Ayande)|Samart%C3%ADn (Ayande)]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] | link_gl = [[:gl:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor,_Allande|San Mart%C3%ADn del Valledor, Allande]] | link_en = [[:en:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] | link_de = [[:de:San_Mart%C3%ADn_del_Valledor|San Mart%C3%ADn del Valledor]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018074|Q1018074]] | label = [[San Salvador (parroquia)|San Salvador]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Parròquia de San Salvador del Valledor | label_eu = San Salvador (Ayande) | label_es = San Salvador del Valledor | label_gl = San Salvador | label_en = San Salvador del Valledor | label_fr = San Salvador del Valledor | label_de = San Salvador del Valledor | label_nl = San Salvador del Valledor | link_ca = [[:ca:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] | link_eu = [[:eu:San_Salvador_(Ayande)|San Salvador (Ayande)]] | link_es = [[:es:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] | link_gl = [[:gl:San_Salvador_del_Valledor,_Allande|San Salvador del Valledor, Allande]] | link_en = [[:en:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] | link_de = [[:de:San_Salvador_del_Valledor|San Salvador del Valledor]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1428114|Q1428114]] | label = [[Santa Colomba (parroquia)|Santa Colomba]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Santa Coloma | label_eu = Santa Colomba (Ayande) | label_es = Santa Coloma | label_gl = Santa Colomba | label_en = Santa Coloma | label_de = Santa Coloma | link_ca = [[:ca:Santa_Coloma_(Allande)|Santa Coloma (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Santa_Colomba_(Ayande)|Santa Colomba (Ayande)]] | link_es = [[:es:Santa_Coloma_(Asturias)|Santa Coloma (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Santa_Colomba,_Allande|Santa Colomba, Allande]] | link_en = [[:en:Santa_Coloma,_Asturias|Santa Coloma, Asturias]] | link_de = [[:de:Santa_Coloma_(Allande)|Santa Coloma (Allande)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q997845|Q997845]] | label = [[Santo Miyao (parroquia)|Santo Miyao]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_mul = Santo Miyao | label_es = Santo Emiliano | label_gl = Santo Millao | link_ca = [[:ca:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Santo_Miyao_(Ayande)|Santo Miyao (Ayande)]] | link_es = [[:es:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] | link_gl = [[:gl:Santo_Millao,_Allande|Santo Millao, Allande]] | link_en = [[:en:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] | link_de = [[:de:San_Emiliano_(Allande)|San Emiliano (Allande)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018072|Q1018072]] | label = [[Viḷḷabaser (parroquia)|Viḷḷabaser]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villavaser | label_eu = Viḷḷabaser | label_es = Villavaser | label_en = Villavaser | label_fr = Villavaser | label_de = Villavaser | label_nl = Villavaser | link_ca = [[:ca:Villavaser|Villavaser]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7abaser|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7abaser]] | link_es = [[:es:Villavaser|Villavaser]] | link_en = [[:en:Villavaser|Villavaser]] | link_de = [[:de:Villavaser|Villavaser]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018040|Q1018040]] | label = [[Viḷḷagrufe (parroquia)|Viḷḷagrufe]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villagrufe | label_eu = Viḷḷagrufe | label_es = Villagrufe | label_en = Villagrufe | label_fr = Villagrufe | label_de = Villagrufe | label_pt = Villagrufe | label_nl = Villagrufe | link_ca = [[:ca:Villagrufe|Villagrufe]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7agrufe|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7agrufe]] | link_es = [[:es:Villagrufe|Villagrufe]] | link_en = [[:en:Villagrufe|Villagrufe]] | link_de = [[:de:Villagrufe|Villagrufe]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017881|Q1017881]] | label = [[Viḷḷar de Sapos (parroquia)|Viḷḷar de Sapos]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villar de Sapos | label_eu = Viḷḷar de Sapos (Ayande) | label_es = Villar de Sapos | label_en = Villar de Sapos | label_fr = Villar de Sapos | label_de = Villar de Sapos | label_nl = Villar de Sapos | link_ca = [[:ca:Villar_de_Sapos_(Allande)|Villar de Sapos (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar_de_Sapos_(Ayande)|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar de Sapos (Ayande)]] | link_es = [[:es:Villar_de_Sapos_(Allande)|Villar de Sapos (Allande)]] | link_en = [[:en:Villar_de_Sapos|Villar de Sapos]] | link_de = [[:de:Villar_de_Sapos|Villar de Sapos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018070|Q1018070]] | label = [[Viḷḷaverde (parroquia)|Viḷḷaverde]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Villaverde | label_eu = Viḷḷaverde (Ayande) | label_es = Villaverde | label_en = Villaverde | label_fr = Villaverde | label_de = Villaverde | label_nl = Villaverde | link_ca = [[:ca:Villaverde_(Allande)|Villaverde (Allande)]] | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7averde_(Ayande)|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7averde (Ayande)]] | link_es = [[:es:Villaverde_(Allande)|Villaverde (Allande)]] | link_en = [[:en:Villaverde_(Allande)|Villaverde (Allande)]] | link_de = [[:de:Villaverde_(Asturien)|Villaverde (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017850|Q1017850]] | label = [[Zalón (parroquia)|Zalón]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Celón | label_eu = Zalón | label_es = Celón | label_en = Celón | label_fr = Celón | label_de = Celón | label_nl = Celón | link_ca = [[:ca:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] | link_eu = [[:eu:Zal%C3%B3n|Zal%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Cel%C3%B3n|Cel%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017838|Q1017838]] | label = [[Ḷḷinares (parroquia d'Allande)|Ḷḷinares]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Linares | label_eu = Ḷḷinares (Ayande) | label_es = Linares | label_en = Linares | label_fr = Linares | label_de = Linares | label_nl = Linares | label_it = Linares | link_ca = [[:ca:Linares_(Allande)|Linares (Allande)]] | link_eu = [[:eu:%E1%B8%B6%E1%B8%B7inares_(Ayande)|%E1%B8%B6%E1%B8%B7inares (Ayande)]] | link_es = [[:es:Linares_(Allande)|Linares (Allande)]] | link_en = [[:en:Linares_(Allande)|Linares (Allande)]] | link_de = [[:de:Linares_(Asturien)|Linares (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q609307|Q609307]] | label = [[Ḷḷomes (parroquia)|Ḷḷomes]] | p131 = [[Allande]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Allande (Asturies) | label_ca = Lomes | label_eu = Llomes | label_es = Lomes | label_en = Lomes | label_fr = Lomes | label_de = Lomes | link_ca = [[:ca:Lomes|Lomes]] | link_eu = [[:eu:Llomes|Llomes]] | link_es = [[:es:Lomes|Lomes]] | link_en = [[:en:Lomes|Lomes]] | link_de = [[:de:Lomes|Lomes]] }} |} == Amieva == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q470955|Q470955]] | label = [[Amieva (parroquia)|Amieva]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Amieva | label_ca = Amieva | label_eu = Amieva | label_es = Amieva | label_gl = Amieva | label_en = Amieva | label_fr = Amieva | label_de = Amieva | label_pt = Amieva | label_nl = Amieva | label_it = Amieva | link_eu = [[:eu:Amieva_(parrokia)|Amieva (parrokia)]] | link_es = [[:es:Amieva_(parroquia)|Amieva (parroquia)]] | link_en = [[:en:Amieva_(parish)|Amieva (parish)]] | link_de = [[:de:Amieva_(Parroquia)|Amieva (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471465|Q471465]] | label = [[Mian]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Mian | label_ca = Mian | label_eu = Mian | label_es = Mián | label_gl = Mian | label_en = Mian | label_fr = Mian | label_de = Mian | label_pt = Mian | label_nl = Mian | label_it = Mian | link_eu = [[:eu:Mian|Mian]] | link_es = [[:es:Mian|Mian]] | link_en = [[:en:Mian_(Amieva)|Mian (Amieva)]] | link_de = [[:de:Mian_(Parroquia)|Mian (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471467|Q471467]] | label = [[Samartín (Amieva)|Samartín]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_eu = Samartín | label_es = Argolibio | label_gl = Samartín | label_en = Samartín | label_fr = Samartín | label_de = Samartín | label_pt = Samartín | label_nl = Samartín | label_it = Samartín | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_(Amieva)|Samart%C3%ADn (Amieva)]] | link_es = [[:es:Argolibio_(parroquia)|Argolibio (parroquia)]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn|Samart%C3%ADn]] | link_de = [[:de:Samart%C3%ADn_(Amieva)|Samart%C3%ADn (Amieva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471440|Q471440]] | label = [[San Román (parroquia d'Amieva)|San Román]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = San Román | label_ca = San Román | label_eu = San Román | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_pt = San Román | label_nl = San Román | label_it = San Román | link_eu = [[:eu:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] | link_de = [[:de:San_Rom%C3%A1n_(Amieva)|San Rom%C3%A1n (Amieva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471453|Q471453]] | label = [[Sebarga]] | p131 = [[Amieva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Amieva (Asturies) | label_mul = Sebarga | label_ca = Sebarga | label_eu = Sebarga | label_es = Sebarga | label_gl = Sebarga | label_en = Sebarga | label_fr = Sebarga | label_de = Sebarga | label_pt = Sebarga | label_nl = Sebarga | label_it = Sebarga | link_eu = [[:eu:Sebarga|Sebarga]] | link_es = [[:es:Sebarga|Sebarga]] | link_en = [[:en:Sebarga|Sebarga]] | link_de = [[:de:Sebarga|Sebarga]] }} |} == Avilés == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q531129|Q531129]] | label = [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Avilés | label_eu = Avilés | label_es = Avilés | label_gl = Avilés | label_en = Avilés | label_fr = Avilés | label_de = Avilés | label_pt = Avilés | label_nl = Avilés | label_it = Avilés | link_eu = [[:eu:Avil%C3%A9s_(parrokia)|Avil%C3%A9s (parrokia)]] | link_es = [[:es:Avil%C3%A9s_(parroquia)|Avil%C3%A9s (parroquia)]] | link_en = [[:en:Avil%C3%A9s_(parish)|Avil%C3%A9s (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1135379|Q1135379]] | label = [[La Madalena de Corros]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = La Madalena de Corros | label_eu = La Madalena de Corros | label_es = Corros | label_gl = La Madalena de Corros | label_en = Corros | label_fr = La Madalena de Corros | label_de = Corros | label_pt = La Madalena de Corros | label_nl = La Madalena de Corros | label_it = La Madalena de Corros | link_eu = [[:eu:Corros|Corros]] | link_es = [[:es:Corros|Corros]] | link_en = [[:en:La_Madalena_de_Corros|La Madalena de Corros]] | link_de = [[:de:La_Madalena_de_Corros|La Madalena de Corros]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987665|Q987665]] | label = [[Miranda (parroquia)|Miranda]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Miranda | label_eu = Miranda | label_es = Miranda | label_gl = Miranda | label_en = Miranda | label_fr = Miranda | label_de = Miranda | label_pt = Miranda | label_nl = Miranda | label_it = Miranda | link_eu = [[:eu:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] | link_de = [[:de:Miranda_(Avil%C3%A9s)|Miranda (Avil%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987656|Q987656]] | label = [[San Cristoba (Avilés)|San Cristoba]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = San Cristoba | label_eu = San Cristoba | label_es = Entreviñas | label_en = Entreviñas | label_fr = San Cristoba | label_de = Entreviñas | label_nl = San Cristoba | link_eu = [[:eu:San_Cristoba|San Cristoba]] | link_es = [[:es:San_Crist%C3%B3bal_de_Entrevi%C3%B1as_(Avil%C3%A9s)|San Crist%C3%B3bal de Entrevi%C3%B1as (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:San_Crist%C3%B3bal_de_Entrevi%C3%B1as_(Asturias)|San Crist%C3%B3bal de Entrevi%C3%B1as (Asturias)]] | link_de = [[:de:Entrevi%C3%B1as|Entrevi%C3%B1as]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987700|Q987700]] | label = [[San Xuan de Nieva]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_mul = San Xuan de Nieva | label_ca = San Xuan de Nieva | label_eu = San Xuan de Nieva | label_es = Laviana | label_gl = San Xuan de Nieva | label_en = San Xuan de Nieva | label_fr = San Xuan de Nieva | label_de = San Xuan de Nieva | label_pt = San Xuan de Nieva | label_nl = San Xuan de Nieva | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_Nieva|San Xuan de Nieva]] | link_es = [[:es:Laviana_(Avil%C3%A9s)|Laviana (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_Nieva|San Xuan de Nieva]] | link_de = [[:de:San_Xuan_de_Nieva|San Xuan de Nieva]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987841|Q987841]] | label = [[Valliniello]] | p131 = [[Avilés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Avilés (Asturies) | label_ca = Valliniello | label_eu = Valliniello | label_es = Navarro | label_en = Valliniello / Navarro | label_fr = Valliniello | label_de = Navarro | label_nl = Valliniello | link_eu = [[:eu:Valliniello|Valliniello]] | link_es = [[:es:Navarro_(Avil%C3%A9s)|Navarro (Avil%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:Valliniello|Valliniello]] | link_de = [[:de:Navarro_(Avil%C3%A9s)|Navarro (Avil%C3%A9s)]] }} |} == Ayer == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471489|Q471489]] | label = [[Beyo (Ayer)|Beyo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Beyo | label_ca = Beyo | label_eu = Beyo | label_es = Bello | label_gl = Beyo | label_en = Beyo | label_fr = Bello | label_de = Bello | label_pt = Beyo | label_nl = Bello | link_eu = [[:eu:Beyo_(Ayer)|Beyo (Ayer)]] | link_es = [[:es:Bello_(Aller)|Bello (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Beyo,_Ayer|Beyo, Ayer]] | link_en = [[:en:Beyo|Beyo]] | link_de = [[:de:Beyo|Beyo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q892941|Q892941]] | label = [[Bo (parroquia)|Bo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Bo | label_ca = Bo | label_es = Boo | label_gl = Bo | label_en = Bo | label_fr = Boo (Aller) | label_de = Boo (Spanien) | label_it = Bo | link_es = [[:es:Boo_(Aller)|Boo (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Bo,_Ayer|Bo, Ayer]] | link_en = [[:en:Bo,_Aller|Bo, Aller]] | link_fr = [[:fr:Boo_(Aller)|Boo (Aller)]] | link_de = [[:de:Boo_(Spanien)|Boo (Spanien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018067|Q1018067]] | label = [[Cabanaquinta (parroquia)|Cabanaquinta]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Cabanaquinta | label_ca = Cabanaquinta | label_eu = Cabanaquinta | label_es = Cabañaquinta | label_gl = Cabanaquinta | label_en = Cabanaquinta | label_fr = Cabanaquinta | label_de = Cabanaquinta | label_pt = Cabanaquinta | label_nl = Cabanaquinta | label_it = Cabanaquinta | link_eu = [[:eu:Cabanaquinta|Cabanaquinta]] | link_es = [[:es:Caba%C3%B1aquinta|Caba%C3%B1aquinta]] | link_gl = [[:gl:Cabanaquinta,_Ayer|Cabanaquinta, Ayer]] | link_en = [[:en:Cabanaquinta|Cabanaquinta]] | link_fr = [[:fr:Caba%C3%B1aquinta|Caba%C3%B1aquinta]] | link_de = [[:de:Caba%C3%B1aquinta|Caba%C3%B1aquinta]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017802|Q1017802]] | label = [[Caborana (parroquia)|Caborana]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Caborana | label_es = Caborana | label_gl = Caborana | label_en = Caborana | label_fr = Caborana | label_de = Caborana | label_nl = Caborana | link_eu = [[:eu:Caborana|Caborana]] | link_es = [[:es:Caborana|Caborana]] | link_gl = [[:gl:Caborana,_Ayer|Caborana, Ayer]] | link_en = [[:en:Caborana|Caborana]] | link_fr = [[:fr:Caborana|Caborana]] | link_de = [[:de:Caborana|Caborana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q386912|Q386912]] | label = [[Casomera (parroquia)|Casomera]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Casomera | label_es = Casomera | label_gl = Casomera | label_en = Casomera | label_fr = Casomera | label_de = Casomera | label_nl = Casomera | link_eu = [[:eu:Casomera|Casomera]] | link_es = [[:es:Casomera|Casomera]] | link_gl = [[:gl:Casomera,_Ayer|Casomera, Ayer]] | link_en = [[:en:Casomera|Casomera]] | link_de = [[:de:Casomera|Casomera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471497|Q471497]] | label = [[Conforcos (Ayer)|Conforcos]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Conforcos | label_es = Conforcos | label_gl = Conforcos | label_en = Conforcos | label_fr = Conforcos | label_de = Conforcos | label_nl = Conforcos | link_eu = [[:eu:Conforcos|Conforcos]] | link_es = [[:es:Conforcos|Conforcos]] | link_gl = [[:gl:Conforcos,_Ayer|Conforcos, Ayer]] | link_en = [[:en:Conforcos|Conforcos]] | link_de = [[:de:Conforcos|Conforcos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471493|Q471493]] | label = [[Cuergo]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Cuergo | label_ca = Cuergo | label_eu = Cuergo | label_es = Cuérigo | label_gl = Cuergo | label_en = Cuergo | label_fr = Cuergo | label_de = Cuérigo | label_pt = Cuergo | label_nl = Cuergo | link_eu = [[:eu:Cuergo_(Ayer)|Cuergo (Ayer)]] | link_es = [[:es:Cu%C3%A9rigo|Cu%C3%A9rigo]] | link_gl = [[:gl:Cuergo,_Ayer|Cuergo, Ayer]] | link_en = [[:en:Cuergo|Cuergo]] | link_de = [[:de:Cu%C3%A9rigo|Cu%C3%A9rigo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018057|Q1018057]] | label = [[El Pino (parroquia)|El Pino]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = El Pino | label_es = El Pino | label_gl = El Pino | label_en = El Pino | label_fr = El Pino | label_de = El Pino | label_pt = El Pino | label_nl = El Pino | label_it = El Pino | link_eu = [[:eu:El_Pino_(Ayer)|El Pino (Ayer)]] | link_es = [[:es:El_Pino_(Aller)|El Pino (Aller)]] | link_gl = [[:gl:El_Pino,_Ayer|El Pino, Ayer]] | link_en = [[:en:El_Pino_(Aller)|El Pino (Aller)]] | link_de = [[:de:El_Pino|El Pino]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q963662|Q963662]] | label = [[Morea (parroquia)|Morea]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Morea | label_ca = Moreda | label_es = Moreda | label_gl = Morea | label_en = Morea | label_fr = Moreda de Aller | label_de = Moreda | link_eu = [[:eu:Morea_(Ayer)|Morea (Ayer)]] | link_es = [[:es:Moreda_(Aller)|Moreda (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Morea,_Ayer|Morea, Ayer]] | link_en = [[:en:Morea,_Aller|Morea, Aller]] | link_fr = [[:fr:Moreda_de_Aller|Moreda de Aller]] | link_de = [[:de:Moreda|Moreda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471429|Q471429]] | label = [[Murias (parroquia d'Ayer)|Murias]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Murias | label_es = Murias | label_gl = Murias | label_en = Murias | label_fr = Murias | label_de = Murias | label_nl = Murias | link_eu = [[:eu:Murias_(Ayer)|Murias (Ayer)]] | link_es = [[:es:Murias_(Aller)|Murias (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Murias,_Ayer|Murias, Ayer]] | link_en = [[:en:Murias_(Aller)|Murias (Aller)]] | link_de = [[:de:Murias_(Aller)|Murias (Aller)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471484|Q471484]] | label = [[Nembra]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Nembra | label_es = Nembra | label_gl = Nembra | label_en = Nembra | label_fr = Nembra | label_de = Nembra | label_nl = Nembra | link_eu = [[:eu:Nembra_(Ayer)|Nembra (Ayer)]] | link_es = [[:es:Nembra|Nembra]] | link_gl = [[:gl:Nembra,_Ayer|Nembra, Ayer]] | link_en = [[:en:Nembra|Nembra]] | link_de = [[:de:Nembra|Nembra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q161835|Q161835]] | label = [[Peḷḷuno (parroquia)|Peḷḷuno]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Peḷḷuno | label_ca = Peḷḷuno | label_eu = Peḷḷuno (Ayer) | label_es = Pelúgano | label_gl = Peḷḷuno, Ayer | label_en = Peḷḷuno | label_fr = Peḷḷuno | label_de = Pelúgano | label_pt = Peḷḷuno | label_nl = Peḷḷuno | link_eu = [[:eu:Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno_(Ayer)|Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno (Ayer)]] | link_es = [[:es:Pel%C3%BAgano|Pel%C3%BAgano]] | link_gl = [[:gl:Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno,_Ayer|Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno, Ayer]] | link_en = [[:en:Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno|Pe%E1%B8%B7%E1%B8%B7uno]] | link_de = [[:de:Pel%C3%BAgano|Pel%C3%BAgano]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471432|Q471432]] | label = [[Piñeres (Ayer)|Piñeres]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Piñeres | label_es = Piñeres | label_gl = Piñeres | label_en = Piñeres | label_fr = Piñeres | label_de = Piñeres | label_nl = Piñeres | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1eres_(Ayer)|Pi%C3%B1eres (Ayer)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1eres|Pi%C3%B1eres]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1eres,_Ayer|Pi%C3%B1eres, Ayer]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1eres|Pi%C3%B1eres]] | link_de = [[:de:Pi%C3%B1eres|Pi%C3%B1eres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471506|Q471506]] | label = [[Santibanes de la Fuente (parroquia)|Santibanes de la Fuente]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Santibanes de la Fuente | label_ca = Santibanes de la Fuente | label_eu = Santibanes de la Fuente | label_es = Santibáñez de la Fuente | label_gl = Santibanes de la Fuente | label_en = Santibanes de la Fuente | label_fr = Santibanes de la Fuente | label_de = Santibáñez de La Fuente | label_pt = Santibanes de la Fuente | label_nl = Santibanes de la Fuente | link_eu = [[:eu:Santibanez_de_la_Fuente|Santibanez de la Fuente]] | link_es = [[:es:Santib%C3%A1%C3%B1ez_de_la_Fuente|Santib%C3%A1%C3%B1ez de la Fuente]] | link_gl = [[:gl:Santibanes_de_la_Fuente,_Ayer|Santibanes de la Fuente, Ayer]] | link_en = [[:en:Santibanes_de_la_Fuente|Santibanes de la Fuente]] | link_de = [[:de:Santib%C3%A1%C3%B1ez_de_La_Fuente|Santib%C3%A1%C3%B1ez de La Fuente]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471474|Q471474]] | label = [[Serrapio (parroquia)|Serrapio]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Serrapio | label_es = Serrapio | label_gl = Serrapio | label_en = Serrapio | label_fr = Serrapio | label_de = Serrapio | label_nl = Serrapio | link_eu = [[:eu:Serrapio_(Ayer)|Serrapio (Ayer)]] | link_es = [[:es:Serrapio|Serrapio]] | link_gl = [[:gl:Serrapio,_Ayer|Serrapio, Ayer]] | link_en = [[:en:Serrapio|Serrapio]] | link_de = [[:de:Serrapio|Serrapio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471435|Q471435]] | label = [[Soto (parroquia d'Ayer)|Soto]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Soto | label_es = Soto | label_gl = Soto | label_en = Soto | label_fr = Soto | label_de = Soto | label_nl = Soto | link_eu = [[:eu:Soto_(Ayer)|Soto (Ayer)]] | link_es = [[:es:Soto_(Aller)|Soto (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Soto,_Ayer|Soto, Ayer]] | link_en = [[:en:Soto_(Aller)|Soto (Aller)]] | link_fr = [[:fr:Soto_(Asturies)|Soto (Asturies)]] | link_de = [[:de:Soto_(Asturien)|Soto (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471503|Q471503]] | label = [[Vega (parroquia d'Ayer)|Vega]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Vega | label_es = Vega | label_gl = Vega | label_en = Vega | label_fr = Vega | label_de = Vega | label_nl = Vega | link_eu = [[:eu:Vega_(Ayer)|Vega (Ayer)]] | link_es = [[:es:Vega_(Aller)|Vega (Aller)]] | link_gl = [[:gl:Vega,_Ayer|Vega, Ayer]] | link_en = [[:en:Vega_(Aller)|Vega (Aller)]] | link_de = [[:de:Vega_(Asturien)|Vega (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q471470|Q471470]] | label = [[Ḷḷamas (Ayer)|Ḷḷamas]] | p131 = [[Ayer]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ayer (Asturies) | label_mul = Ḷḷamas | label_ca = Ḷḷamas | label_eu = Ḷḷamas | label_es = Llamas | label_gl = Ḷḷamas | label_en = Ḷḷamas | label_fr = Ḷḷamas | label_de = Llamas | label_pt = Ḷḷamas | label_it = Ḷḷamas | link_eu = [[:eu:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas_(Ayer)|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas (Ayer)]] | link_es = [[:es:Llamas_(Aller)|Llamas (Aller)]] | link_gl = [[:gl:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas,_Ayer|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas, Ayer]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amas]] | link_de = [[:de:Llamas|Llamas]] }} |} == Bimenes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017844|Q1017844]] | label = [[Santu Medero (Bimenes)|Santu Medero]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Santu Medero | label_ca = Santu Medero | label_eu = Santu Medero | label_es = San Emeterio | label_en = Santu Medero | label_fr = Santu Medero | label_de = Santu Medero | label_nl = Santu Medero | label_it = Santu Medero | link_ca = [[:ca:Santu_Medero|Santu Medero]] | link_es = [[:es:San_Emeterio_(Bimenes)|San Emeterio (Bimenes)]] | link_en = [[:en:Santu_Medero|Santu Medero]] | link_de = [[:de:Santu_Medero|Santu Medero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018028|Q1018028]] | label = [[Santuyano (parroquia de Bimenes)|Santuyano]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Santuyano | label_ca = Santuyano | label_es = San Julián | label_gl = Santuyano | label_en = San Julián | label_fr = Santuyano | label_de = San Julián | label_nl = Santuyano | link_ca = [[:ca:Santuyano_(Bimenes)|Santuyano (Bimenes)]] | link_es = [[:es:San_Juli%C3%A1n_(Bimenes)|San Juli%C3%A1n (Bimenes)]] | link_gl = [[:gl:Santuyano,_Bimenes|Santuyano, Bimenes]] | link_en = [[:en:San_Juli%C3%A1n_(Bimenes)|San Juli%C3%A1n (Bimenes)]] | link_de = [[:de:Santuyano|Santuyano]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017873|Q1017873]] | label = [[Suares (parroquia)|Suares]] | p131 = [[Bimenes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bimenes (Asturies) | label_mul = Suares | label_ca = Suares | label_es = Suares | label_en = Suares | label_fr = Suares | label_de = Suares | label_nl = Suares | link_ca = [[:ca:Suares|Suares]] | link_es = [[:es:Suares|Suares]] | link_en = [[:en:Suares|Suares]] | link_de = [[:de:Suares|Suares]] }} |} == Bual == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q634838|Q634838]] | label = [[A Ronda (parroquia de Bual)|A Ronda]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = A Ronda | label_ca = A Ronda | label_eu = A Ronda | label_es = La Ronda | label_gl = A Ronda | label_en = A Ronda | label_fr = A Ronda | label_de = La Ronda | label_pt = A Ronda | label_nl = A Ronda | label_it = A Ronda | link_es = [[:es:La_Ronda_(Boal)|La Ronda (Boal)]] | link_en = [[:en:A_Ronda_(Boal)|A Ronda (Boal)]] | link_de = [[:de:A_Ronda|A Ronda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4931241|Q4931241]] | label = [[Bual (parroquia)|Bual]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_ca = Bual | label_es = Boal | label_gl = Boal | label_en = Bual | link_es = [[:es:Boal_(parroquia)|Boal (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Boal,_Boal|Boal, Boal]] | link_en = [[:en:Boal_(parish)|Boal (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987609|Q987609]] | label = [[Castriyón (parroquia)|Castriyón]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Castriyón | label_ca = Castriyón | label_eu = Castriyón | label_es = Castrillón | label_gl = Castriyón | label_en = Castriyón | label_fr = Castriyón | label_de = Castrillón | label_nl = Castriyón | link_eu = [[:eu:Castriy%C3%B3n_(Boal)|Castriy%C3%B3n (Boal)]] | link_es = [[:es:Castrill%C3%B3n_(Boal)|Castrill%C3%B3n (Boal)]] | link_gl = [[:gl:Castrill%C3%B3n,_Boal|Castrill%C3%B3n, Boal]] | link_en = [[:en:Castriy%C3%B3n|Castriy%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Castriy%C3%B3n|Castriy%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987920|Q987920]] | label = [[Doiras (parroquia)|Doiras]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Doiras | label_ca = Doiras | label_es = Doiras | label_gl = Doiras, Boal | label_en = Doiras | label_fr = Doiras | label_de = Doiras | label_nl = Doiras | link_es = [[:es:Doiras|Doiras]] | link_gl = [[:gl:Doiras,_Boal|Doiras, Boal]] | link_en = [[:en:Doiras|Doiras]] | link_de = [[:de:Doiras|Doiras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56605048|Q56605048]] | label = [[Llebredo (Bual)|Llebredo]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Llebredo | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | label_fr = Llebredo | label_de = Llebredo | label_pt = Llebredo | link_es = [[:es:Lebredo_(Boal)|Lebredo (Boal)]] | link_gl = [[:gl:Llebredo,_Boal|Llebredo, Boal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5295886|Q5295886]] | label = [[Rozadas (parroquia)|Rozadas]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Rozadas | label_ca = Rozadas | label_eu = Rozadas (Bual) | label_es = Rozadas | label_gl = Rozadas, Boal | label_en = Rozadas | label_de = Rozadas | link_eu = [[:eu:Rozadas_(Bual)|Rozadas (Bual)]] | link_es = [[:es:Rozadas_(Boal)|Rozadas (Boal)]] | link_gl = [[:gl:Rozadas,_Boal|Rozadas, Boal]] | link_en = [[:en:Rozadas|Rozadas]] | link_de = [[:de:Rozadas_(Boal)|Rozadas (Boal)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q568403|Q568403]] | label = [[Serandías (parroquia)|Serandías]] | p131 = [[Bual]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Bual (Asturies) | label_mul = Serandías | label_ca = Serandías | label_eu = Serandías | label_es = Serandinas | label_gl = Serandías, Boal | label_en = Serandías | label_fr = Serandías | label_de = Serandías | label_nl = Serandías | link_es = [[:es:Serandinas|Serandinas]] | link_gl = [[:gl:Serand%C3%ADas,_Boal|Serand%C3%ADas, Boal]] | link_en = [[:en:Serand%C3%ADas|Serand%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Serand%C3%ADas|Serand%C3%ADas]] }} |} == Cabrales == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1026373|Q1026373]] | label = [[Arenas (parroquia)|Arenas]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Las Arenas | label_eu = Las Arenas | label_es = Las Arenas | label_gl = Arenas de Cabrales | label_en = Las Arenas | label_fr = Las Arenas | label_de = Las Arenas | label_nl = Las Arenas | link_eu = [[:eu:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] | link_es = [[:es:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] | link_gl = [[:gl:Arenas_de_Cabrales|Arenas de Cabrales]] | link_en = [[:en:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] | link_de = [[:de:Las_Arenas_(Cabrales)|Las Arenas (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q826967|Q826967]] | label = [[Berodia (parroquia)|Berodia]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_eu = Berodia | label_es = Berodia | label_en = Berodia | label_fr = Berodia | label_de = Berodia | label_nl = Berodia | link_eu = [[:eu:Berodia|Berodia]] | link_es = [[:es:Berodia|Berodia]] | link_en = [[:en:Berodia|Berodia]] | link_de = [[:de:Berodia|Berodia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1004663|Q1004663]] | label = [[Bulnes (parroquia)|Bulnes]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Bulnes (Cabrales) | label_eu = Bulnes (Cabrales) | label_es = Bulnes | label_gl = Bulnes | label_en = Bulnes | label_fr = Bulnes | label_de = Bulnes (Cabrales) | label_pt = Bulnes (Espanha) | link_eu = [[:eu:Bulnes_(Cabrales)|Bulnes (Cabrales)]] | link_es = [[:es:Bulnes_(Cabrales)|Bulnes (Cabrales)]] | link_en = [[:en:Bulnes_(Cabrales)|Bulnes (Cabrales)]] | link_fr = [[:fr:Bulnes_(Asturies)|Bulnes (Asturies)]] | link_de = [[:de:Bulnes|Bulnes]] | link_pt = [[:pt:Bulnes_(Espanha)|Bulnes (Espanha)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018032|Q1018032]] | label = [[Carreña (parroquia)|Carreña]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Carreña | label_eu = Carreña | label_es = Carreña | label_gl = Carreña | label_en = Carreña | label_fr = Carreña | label_de = Carreña | label_pt = Carreña | label_nl = Carreña | link_eu = [[:eu:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] | link_fr = [[:fr:Carre%C3%B1a_de_Cabrales|Carre%C3%B1a de Cabrales]] | link_de = [[:de:Carre%C3%B1a|Carre%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829027|Q829027]] | label = [[Po (Cabrales)|Po]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Poo | label_en = Poo | label_fr = Poo | label_de = Poo | label_nl = Poo | link_es = [[:es:Poo_(Cabrales)|Poo (Cabrales)]] | link_en = [[:en:Po_(Cabrales)|Po (Cabrales)]] | link_de = [[:de:Po_(Cabrales)|Po (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828978|Q828978]] | label = [[San Roque (Cabrales)|San Roque]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_mul = San Roque | label_es = Prado | label_en = San Roque | label_de = San Roque | link_es = [[:es:Prado_(Cabrales)|Prado (Cabrales)]] | link_en = [[:en:San_Roque_(Cabrales)|San Roque (Cabrales)]] | link_de = [[:de:San_Roque_(Cabrales)|San Roque (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829045|Q829045]] | label = [[Santolaya (Cabrales)|Santolaya]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Puertas | label_en = Puertas | label_fr = Puertas | label_de = Puertas | label_nl = Puertas | link_es = [[:es:Puertas_(Cabrales)|Puertas (Cabrales)]] | link_en = [[:en:Santolaya_(Cabrales)|Santolaya (Cabrales)]] | link_de = [[:de:Santolaya_(Cabrales)|Santolaya (Cabrales)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2037537|Q2037537]] | label = [[Sotres]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_ca = Sotres | label_eu = Sotres | label_es = Sotres | label_gl = Sotres | label_en = Sotres | label_fr = Sotres | label_de = Sotres | label_pt = Sotres | label_nl = Sotres | label_it = Sotres | link_eu = [[:eu:Sotres|Sotres]] | link_es = [[:es:Sotres|Sotres]] | link_gl = [[:gl:Sotres|Sotres]] | link_en = [[:en:Sotres|Sotres]] | link_de = [[:de:Sotres|Sotres]] | link_pt = [[:pt:Sotres|Sotres]] | link_it = [[:it:Sotres|Sotres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828958|Q828958]] | label = [[Tielve]] | p131 = [[Cabrales]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabrales (Asturies) | label_es = Tielve | label_gl = Tielve | label_en = Tielve | label_fr = Tielve | label_de = Tielve | link_es = [[:es:Tielve|Tielve]] | link_en = [[:en:Tielve|Tielve]] | link_de = [[:de:Tielve|Tielve]] }} |} == Cabranes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850300|Q850300]] | label = [[Fresnéu (parroquia de Cabranes)|Fresnéu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Fresnéu | label_ca = Fresnéu | label_eu = Fresnéu | label_es = Fresnedo | label_gl = Fresnéu | label_en = Fresnéu | label_fr = Fresnéu | label_de = Fresnedo | label_pt = Fresnéu | label_nl = Fresnéu | link_es = [[:es:Fresnedo_(Cabranes)|Fresnedo (Cabranes)]] | link_en = [[:en:Fresn%C3%A9u|Fresn%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Fresn%C3%A9u_(Cabranes)|Fresn%C3%A9u (Cabranes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850328|Q850328]] | label = [[Graméu (parroquia)|Graméu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Graméu | label_ca = Graméu | label_eu = Graméu | label_es = Gramedo | label_gl = Graméu | label_en = Graméu | label_fr = Graméu | label_de = Gramedo | label_pt = Graméu | link_es = [[:es:Gramedo_(Asturias)|Gramedo (Asturias)]] | link_en = [[:en:Gram%C3%A9u|Gram%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Gram%C3%A9u|Gram%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850333|Q850333]] | label = [[Pandenes (parroquia)|Pandenes]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Pandenes | label_ca = Pandenes | label_es = Pandenes | label_en = Pandenes | label_fr = Pandenes | label_de = Pandenes | label_nl = Pandenes | link_es = [[:es:Pandenes|Pandenes]] | link_en = [[:en:Pandenes|Pandenes]] | link_de = [[:de:Pandenes|Pandenes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850308|Q850308]] | label = [[Santolaya (Cabranes)|Santolaya]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_eu = Santolaya | label_es = Santa Eulalia | label_gl = Santolaya | label_en = Santolaya | label_fr = Santolaya | label_de = Santa Eulalia | label_pt = Santolaya | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_(Cabranes)|Santa Eulalia (Cabranes)]] | link_en = [[:en:Santolaya_(Cabranes)|Santolaya (Cabranes)]] | link_de = [[:de:Santolaya_(Cabranes)|Santolaya (Cabranes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987594|Q987594]] | label = [[Torazu (parroquia)|Torazu]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Torazu | label_ca = Torazu | label_eu = Torazu | label_es = Torazo | label_gl = Torazu | label_en = Torazu | label_fr = Torazu | label_de = Torazu | label_pt = Torazu | label_nl = Torazu | label_it = Torazu | link_eu = [[:eu:Torazu|Torazu]] | link_es = [[:es:Torazo|Torazo]] | link_en = [[:en:Torazu|Torazu]] | link_de = [[:de:Torazu|Torazu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198358|Q5198358]] | label = [[Viñón (parroquia)|Viñón]] | p131 = [[Cabranes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cabranes (Asturies) | label_mul = Viñón | label_ca = Viñón | label_es = Viñón | label_en = Viñón | label_it = Viñón | link_es = [[:es:Vi%C3%B1%C3%B3n_(Cabranes)|Vi%C3%B1%C3%B3n (Cabranes)]] | link_en = [[:en:Vi%C3%B1%C3%B3n|Vi%C3%B1%C3%B3n]] }} |} == Candamu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845280|Q845280]] | label = [[Aces]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Aces | label_es = Aces | label_en = Aces | label_fr = Aces | label_de = Aces | label_nl = Aces | link_es = [[:es:Aces_(Candamo)|Aces (Candamo)]] | link_en = [[:en:Aces_(parish)|Aces (parish)]] | link_de = [[:de:Aces_(Asturien)|Aces (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845277|Q845277]] | label = [[Cueru (parroquia)|Cueru]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Cueru | label_es = Cuero | label_en = Cuero | label_fr = Cuero | label_de = Cuero | label_nl = Cuero | label_it = Cuero | link_es = [[:es:Cuero_(Candamo)|Cuero (Candamo)]] | link_en = [[:en:Cuero_(Candamo)|Cuero (Candamo)]] | link_de = [[:de:Cuero_(Candamo)|Cuero (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837817|Q837817]] | label = [[El Valle (parroquia de Candamu)|El Valle]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu, Asturies | label_mul = El Valle | label_es = El Valle | label_en = El Valle | label_fr = El Valle | label_de = El Valle | label_nl = El Valle | link_es = [[:es:El_Valle_(Candamo)|El Valle (Candamo)]] | link_en = [[:en:El_Valle_(Candamo)|El Valle (Candamo)]] | link_de = [[:de:El_Valle_(Candamo)|El Valle (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837841|Q837841]] | label = [[Fenoeda (parroquia)|Fenoeda]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Fenoeda | label_es = Fenolleda | label_en = Fenolleda | label_fr = Fenolleda | label_de = Fenolleda | label_nl = Fenolleda | link_es = [[:es:Fenolleda_(Candamo)|Fenolleda (Candamo)]] | link_en = [[:en:Fenolleda,_Asturias|Fenolleda, Asturias]] | link_de = [[:de:Fenolleda|Fenolleda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q132493|Q132493]] | label = [[Grullos (parroquia)|Grullos]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Grullos | label_es = Grullos | label_en = Grullos | label_fr = Grullos | label_de = Grullos | label_nl = Grullos | link_es = [[:es:Grullos|Grullos]] | link_en = [[:en:Grullos|Grullos]] | link_de = [[:de:Grullos|Grullos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837821|Q837821]] | label = [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Llameiru | label_ca = Llameiru | label_eu = Llameiru | label_es = Llamero | label_gl = Llameiru | label_en = Llameiru | label_fr = Llameiru | label_de = Llameiru | label_pt = Llameiru | link_es = [[:es:Llamero|Llamero]] | link_en = [[:en:Llameiru|Llameiru]] | link_de = [[:de:Llameiru|Llameiru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837813|Q837813]] | label = [[Murias (parroquia de Candamu)|Murias]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Murias | label_es = Murias | label_en = Murias | label_fr = Murias | label_de = Murias | label_nl = Murias | link_es = [[:es:Murias_(Candamo)|Murias (Candamo)]] | link_en = [[:en:Murias_(Candamo)|Murias (Candamo)]] | link_de = [[:de:Murias_(Candamo)|Murias (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845108|Q845108]] | label = [[Praúa (parroquia)|Praúa]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Praúa | label_es = Prahúa | label_en = Prahúa | label_fr = Prahúa | label_de = Prahúa | label_nl = Prahúa | link_es = [[:es:Prah%C3%BAa|Prah%C3%BAa]] | link_en = [[:en:Prah%C3%BAa|Prah%C3%BAa]] | link_de = [[:de:Prah%C3%BAa|Prah%C3%BAa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q527623|Q527623]] | label = [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = San Román | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_nl = San Román | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Candamo)|San Rom%C3%A1n (Candamo)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Candamo)|San Rom%C3%A1n (Candamo)]] | link_de = [[:de:San_Rom%C3%A1n_(Candamo)|San Rom%C3%A1n (Candamo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845299|Q845299]] | label = [[San Tisu (parroquia)|San Tisu]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = San Tisu | label_es = San Tirso | label_en = San Tirso | label_fr = San Tirso | label_de = San Tirso | label_nl = San Tirso | link_es = [[:es:San_Tirso_(Candamo)|San Tirso (Candamo)]] | link_en = [[:en:San_Tirso|San Tirso]] | link_de = [[:de:San_Tirso|San Tirso]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q597951|Q597951]] | label = [[Ventosa (parroquia)|Ventosa]] | p131 = [[Candamu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Candamu (Asturies) | label_mul = Ventosa | label_es = Ventosa | label_en = Ventosa | label_fr = Ventosa | label_de = Ventosa | label_nl = Ventosa | label_it = Ventosa | link_es = [[:es:Ventosa_(Candamo)|Ventosa (Candamo)]] | link_en = [[:en:Ventosa,_Asturias|Ventosa, Asturias]] | link_de = [[:de:Ventosa_(Candamo)|Ventosa (Candamo)]] }} |} == Cangas del Narcea == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5175408|Q5175408]] | label = [[Abanceña (parroquia)|Abanceña]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Abanceña | label_ca = Abanceña | label_eu = Abanceña | label_es = Coto | label_en = Abanceña | label_fr = Abanceña | label_de = Abanceña | label_pt = Abanceña | label_nl = Abanceña | label_it = Abanceña | link_es = [[:es:Coto_(Cangas_del_Narcea)|Coto (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Abance%C3%B1a|Abance%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4684690|Q4684690]] | label = [[Adralés (parroquia)|Adralés]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Adralés | label_en = Adralés | label_fr = Adralés | label_de = Adralés | label_nl = Adralés | link_es = [[:es:Adral%C3%A9s|Adral%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Adral%C3%A9s|Adral%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4741720|Q4741720]] | label = [[Ambres (parroquia)|Ambres]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Ambres | label_en = Ambres | link_es = [[:es:Ambres_(Narcea)|Ambres (Narcea)]] | link_en = [[:en:Ambres_(Narcea)|Ambres (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4821627|Q4821627]] | label = [[Auguera (parroquia)|Auguera]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Agüera del Coto | label_en = Auguera | link_es = [[:es:Ag%C3%BCera_del_Coto|Ag%C3%BCera del Coto]] | link_en = [[:en:Auguera|Auguera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891430|Q4891430]] | label = [[Bergame]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Bergame | label_en = Bergame | label_fr = Bergame | label_de = Bergame | label_pt = Bergame | label_nl = Bergame | link_es = [[:es:Bergame|Bergame]] | link_en = [[:en:Bergame_(Narcea)|Bergame (Narcea)]] | link_pt = [[:pt:Bergame|Bergame]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891743|Q4891743]] | label = [[Berguñu (parroquia)|Berguñu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Berguñu | label_es = Berguño | label_en = Berguñu | link_es = [[:es:Bergu%C3%B1o|Bergu%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Bergu%C3%B1u|Bergu%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4913737|Q4913737]] | label = [[Bimeda (parroquia)|Bimeda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Bimeda | label_en = Bimeda | label_fr = Bimeda | label_de = Bimeda | label_nl = Bimeda | link_es = [[:es:Bimeda|Bimeda]] | link_en = [[:en:Bimeda|Bimeda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4918624|Q4918624]] | label = [[Bisuyu (parroquia de Cangas del Narcea)|Bisuyu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Bisuyu | label_es = Besullo | label_en = Bisuyu | link_es = [[:es:Besullo_(Cangas_del_Narcea)|Besullo (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Bisuyu_(Narcea)|Bisuyu (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195548|Q5195548]] | label = [[Brañas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Leitariegos | label_en = Leitariegos | link_es = [[:es:Leitariegos_(Cangas_del_Narcea)|Leitariegos (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Leitariegos_(Narcea)|Leitariegos (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5032341|Q5032341]] | label = [[Cangas del Narcea (parroquia)|Cangas del Narcea]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Cangas del Narcea | label_en = Cangas del Narcea | link_es = [[:es:Cangas_del_Narcea_(parroquia)|Cangas del Narcea (parroquia)]] | link_en = [[:en:Cangas_del_Narcea_(parish)|Cangas del Narcea (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037833|Q5037833]] | label = [[Carbachu (parroquia)|Carbachu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Carbachu | label_ca = Carbachu | label_es = Carballo | label_en = Carbachu | link_es = [[:es:Carballo_(Cangas_del_Narcea)|Carballo (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Carbachu|Carbachu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5038140|Q5038140]] | label = [[Carceda (parroquia)|Carceda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Carceda | label_en = Carceda | label_fr = Carceda | label_de = Carceda | label_nl = Carceda | link_es = [[:es:Carceda|Carceda]] | link_en = [[:en:Carceda|Carceda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049633|Q5049633]] | label = [[Castanéu (parroquia)|Castanéu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Castanéu | label_ca = Castanéu | label_es = Castañedo | label_en = Castanéu | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_(Cangas_del_Narcea)|Casta%C3%B1edo (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Castan%C3%A9u|Castan%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5119223|Q5119223]] | label = [[Cibea]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Cibea | label_es = Cibea | label_en = Cibea | label_fr = Cibea | label_de = Cibea | label_nl = Cibea | link_es = [[:es:Cibea|Cibea]] | link_en = [[:en:Cibea|Cibea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q629937|Q629937]] | label = [[Cibuyu (parroquia)|Cibuyu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Cibuyo | label_en = Cibuyo | label_nl = Cibuyo | link_es = [[:es:Cibuyo|Cibuyo]] | link_en = [[:en:Cibuyo|Cibuyo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2880530|Q2880530]] | label = [[Courias (parroquia de Cangas del Narcea)|Courias]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Courias | label_eu = Courias | label_es = Corias | label_gl = Courias | label_en = Courias | label_fr = Courias | label_de = Courias | label_pt = Courias | label_nl = Courias | label_it = Courias | link_es = [[:es:Corias_(Cangas_de_Narcea)|Corias (Cangas de Narcea)]] | link_en = [[:en:Courias|Courias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198522|Q5198522]] | label = [[Fontes de Corveiru (parroquia)|Fontes de Corveiru]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Fontes de Corveiru | label_es = Fuentes de Corbero | label_en = Fuentes de Corbeiro | link_es = [[:es:Fuentes_de_Corbero|Fuentes de Corbero]] | link_en = [[:en:Fontes_de_Corveiru|Fontes de Corveiru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195492|Q5195492]] | label = [[La Riela (parroquia)|La Riela]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = La Riela | label_ca = La Riela | label_es = La Regla de Perandones | label_en = La Riela | label_nl = La Riela | link_es = [[:es:La_Regla_de_Perandones|La Regla de Perandones]] | link_en = [[:en:La_Riela|La Riela]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q971893|Q971893]] | label = [[Larna (parroquia)|Larna]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Larna | label_es = Larna | label_en = Larna | label_nl = Larna | link_es = [[:es:Larna|Larna]] | link_en = [[:en:Larna|Larna]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196384|Q5196384]] | label = [[Las Montañas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Las Montañas | label_es = Las Montañas | label_en = Las Montañas | label_nl = Las Montañas | link_es = [[:es:Las_Monta%C3%B1as_(Cangas_del_Narcea)|Las Monta%C3%B1as (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Las_Monta%C3%B1as_(Narcea)|Las Monta%C3%B1as (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6729678|Q6729678]] | label = [[Maganes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Maganes | label_es = Maganes | label_en = Maganes | link_es = [[:es:Maganes|Maganes]] | link_en = [[:en:Maganes|Maganes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196112|Q5196112]] | label = [[Mieldes (parroquia)|Mieldes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Mieldes | label_es = Mieldes | label_en = Mieldes | link_es = [[:es:Mieldes|Mieldes]] | link_en = [[:en:Mieldes|Mieldes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195576|Q5195576]] | label = [[Monesteriu d'Ermu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Monesteriu d'Ermu | label_ca = Monesteriu d'Ermu | label_es = Monasterio de Hermo | label_en = Monesteriu d'Ermu | link_es = [[:es:Monasterio_de_Hermo|Monasterio de Hermo]] | link_en = [[:en:Monesteriu_d%27Ermu|Monesteriu d%27Ermu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196074|Q5196074]] | label = [[Naviegu (parroquia)|Naviegu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Naviegu | label_es = Naviegu | label_en = Naviegu | label_nl = Naviegu | link_es = [[:es:Naviego|Naviego]] | link_en = [[:en:Naviegu|Naviegu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198405|Q5198405]] | label = [[Noceda (parroquia de Cangas del Narcea)|Noceda]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Noceda | label_es = Noceda | label_en = Noceda de Rengos | label_nl = Noceda de Rengos | link_es = [[:es:Noceda_de_Rengos|Noceda de Rengos]] | link_en = [[:en:Noceda_de_Rengos|Noceda de Rengos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198280|Q5198280]] | label = [[Oubachu (parroquia)|Oubachu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Oubachu | label_ca = Oubachu | label_es = Oballo | label_en = Oubachu | label_nl = Oubachu | link_es = [[:es:Oballo|Oballo]] | link_en = [[:en:Oubachu|Oubachu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198584|Q5198584]] | label = [[Ounón (parroquia)|Ounón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ounón | label_es = Ounón | label_en = Onón | label_nl = Onón | link_es = [[:es:On%C3%B3n|On%C3%B3n]] | link_en = [[:en:On%C3%B3n|On%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198570|Q5198570]] | label = [[Piñera (parroquia de Cangas del Narcea)|Piñera]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Piñera | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Cangas_del_Narcea)|Pi%C3%B1era (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1era_(Narcea)|Pi%C3%B1era (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198384|Q5198384]] | label = [[Pousada de Rengos (parroquia)|Pousada de Rengos]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Pousada de Rengos | label_ca = Pousada de Rengos | label_eu = Pousada de Rengos | label_es = Posada de Rengos | label_gl = Pousada de Rengos | label_en = Pousada de Rengos | label_fr = Pousada de Rengos | label_de = Pousada de Rengos | label_nl = Pousada de Rengos | label_it = Pousada de Rengos | link_es = [[:es:Posada_de_Rengos|Posada de Rengos]] | link_en = [[:en:Pousada_de_Rengos|Pousada de Rengos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195264|Q5195264]] | label = [[Robléu de Teinás (parroquia)|Robléu de Teinás]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Robléu de Teinás | label_es = Robléu de Teinás | label_en = Robléu de Teinás | link_es = [[:es:Tain%C3%A1s|Tain%C3%A1s]] | link_en = [[:en:Robl%C3%A9u_de_Tein%C3%A1s|Robl%C3%A9u de Tein%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q927209|Q927209]] | label = [[Samartín de Sierra]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Samartín de Sierra | label_es = Samartín de Sierra | label_en = Samartín de Sierra | label_nl = Samartín de Sierra | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Sierra|San Mart%C3%ADn de Sierra]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Sierra|Samart%C3%ADn de Sierra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198366|Q5198366]] | label = [[San Cristóbal (parroquia)|San Cristóbal]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = San Cristóbal | label_en = Entreviñas | label_nl = Entreviñas | link_es = [[:es:Entrevi%C3%B1as_(Cangas_del_Narcea)|Entrevi%C3%B1as (Cangas del Narcea)]] | link_en = [[:en:Entrevi%C3%B1as_(Narcea)|Entrevi%C3%B1as (Narcea)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9073698|Q9073698]] | label = [[San Pedru Culiema (parroquia)|San Pedru Culiema]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = San Pedru Culiema | label_es = San Pedro de Coliema | label_en = San Pedru Culiema | link_es = [[:es:San_Pedro_de_Coliema|San Pedro de Coliema]] | link_en = [[:en:San_Pedru_Culiema|San Pedru Culiema]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199161|Q5199161]] | label = [[San Pedru d'Arbas (parroquia)|San Pedru d'Arbas]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = San Pedru d'Arbas | label_ca = San Pedru d'Arbas | label_es = San Pedro de Arbas | label_en = San Pedru d'Arbas | label_nl = San Pedru d'Arbas | link_es = [[:es:San_Pedro_de_Arbas|San Pedro de Arbas]] | link_en = [[:en:San_Pedru_d%27Arbas|San Pedru d%27Arbas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195235|Q5195235]] | label = [[San Xulianu (parroquia)|San Xulianu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = San Xulianu | label_ca = San Xulianu | label_es = San Xulianu | label_en = San Xulianu | label_nl = San Xulianu | link_es = [[:es:San_Juli%C3%A1n_de_Arbas|San Juli%C3%A1n de Arbas]] | link_en = [[:en:San_Xulianu|San Xulianu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6047889|Q6047889]] | label = [[Santa Marina (parroquia de Cangas del Narcea)|Santa Marina]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santa Marina | label_eu = Santa Marina | label_es = Obanca | label_en = Santa Marina | link_es = [[:es:Obanca|Obanca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q943483|Q943483]] | label = [[Santianes (parroquia de Cangas del Narcea)|Santianes]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santianes | label_es = Santianes | label_nl = Porley | link_es = [[:es:Porley|Porley]] | link_en = [[:en:Porley|Porley]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199156|Q5199156]] | label = [[Santiáu de Sierra]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Santiáu de Sierra | label_es = Santiáu de Sierra | label_en = Santiáu de Sierra | label_nl = Santiáu de Sierra | link_es = [[:es:Santiago_de_Sierra|Santiago de Sierra]] | link_en = [[:en:Santi%C3%A1u_de_Sierra|Santi%C3%A1u de Sierra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192599|Q5192599]] | label = [[Santolaya (parroquia de Cangas del Narcea)|Santolaya]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_es = Cueras | label_en = Cueras | label_nl = Cueras | link_es = [[:es:Cueras|Cueras]] | link_en = [[:en:Cueras|Cueras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196937|Q5196937]] | label = [[Trones (parroquia)|Trones]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Trones | label_en = Trones | link_es = [[:es:Trones|Trones]] | link_en = [[:en:Trones_(Asturias)|Trones (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195529|Q5195529]] | label = [[Tubongu (parroquia)|Tubongu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Tubongu | label_es = Tubongu | label_en = Tubongu | link_es = [[:es:Tebongo|Tebongo]] | link_en = [[:en:Tubongu|Tubongu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199436|Q5199436]] | label = [[Veiga de Rengos (parroquia)|Veiga de Rengos]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Veiga de Rengos | label_es = Vega de Rengos | label_en = Veiga de Rengos | link_es = [[:es:Vega_de_Rengos|Vega de Rengos]] | link_en = [[:en:Veiga_de_Rengos|Veiga de Rengos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918266|Q7918266]] | label = [[Veigaḷḷagar]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Veigaḷḷagar | label_eu = Veigaḷḷagar | label_es = Veigaḷḷagar | label_gl = Veigaḷḷagar | label_en = Veigaḷḷagar | label_fr = Veigaḷḷagar | label_nl = Veigaḷḷagar | label_it = Veigaḷḷagar | link_es = [[:es:Vegalagar|Vegalagar]] | link_en = [[:en:Veiga%E1%B8%B7%E1%B8%B7agar|Veiga%E1%B8%B7%E1%B8%B7agar]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196903|Q5196903]] | label = [[Viḷḷacibrán (parroquia)|Viḷḷacibrán]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷacibrán | label_es = Villacibrán | label_en = Villacibrán | link_es = [[:es:Villacibr%C3%A1n|Villacibr%C3%A1n]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7acibr%C3%A1n|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7acibr%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195478|Q5195478]] | label = [[Viḷḷalái (parroquia)|Viḷḷalái]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Viḷḷalái | label_es = Viḷḷalái | label_en = Viḷḷalái | link_es = [[:es:Villal%C3%A1ez|Villal%C3%A1ez]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7al%C3%A1i|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7al%C3%A1i]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195461|Q5195461]] | label = [[Viḷḷarmental (parroquia)|Viḷḷarmental]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷarmental | label_ca = Viḷḷarmental | label_eu = Viḷḷarmental | label_es = Villarmental | label_gl = Viḷḷarmental | label_en = Viḷḷarmental | label_fr = Viḷḷarmental | label_de = Viḷḷarmental | label_pt = Viḷḷarmental | link_es = [[:es:Villarmental|Villarmental]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7armental|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7armental]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195491|Q5195491]] | label = [[Viḷḷatexil (parroquia)|Viḷḷatexil]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Viḷḷatexil | label_ca = Viḷḷatexil | label_eu = Viḷḷatexil | label_es = Viḷḷatexil | label_gl = Viḷḷatexil | label_en = Viḷḷatexil | label_fr = Viḷḷatexil | label_de = Viḷḷatexil | label_pt = Viḷḷatexil | label_nl = Viḷḷatexil | link_es = [[:es:Villategil|Villategil]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atexil|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atexil]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196860|Q5196860]] | label = [[Xarceléi (parroquia)|Xarceléi]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_ca = Xarceléi | label_eu = Xarceléi | label_es = Jarceley | label_gl = Xarceléi | label_en = Jarceley | label_fr = Xarceléi | label_de = Xarceléi | label_pt = Xarceléi | label_nl = Xarceléi | label_it = Xarceléi | link_es = [[:es:Jarceley|Jarceley]] | link_en = [[:en:Jarceley|Jarceley]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199205|Q5199205]] | label = [[Xedré (parroquia)|Xedré]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Xedré | label_ca = Xedré | label_es = Gedrez | label_en = Xedré | label_nl = Xedré | link_es = [[:es:Gedrez|Gedrez]] | link_en = [[:en:Xedr%C3%A9|Xedr%C3%A9]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5562456|Q5562456]] | label = [[Xichón (parroquia)|Xichón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Gillón | label_en = Gillón | label_nl = Gillón | link_es = [[:es:Gill%C3%B3n|Gill%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Gill%C3%B3n|Gill%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195530|Q5195530]] | label = [[Xinestosu]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Xinestosu | label_ca = Xinestosu | label_eu = Xinestosu | label_es = Genestoso | label_gl = Xinestosu | label_en = Xinestosu | label_fr = Xinestosu | label_de = Xinestosu | label_pt = Xinestosu | label_nl = Xinestosu | link_es = [[:es:Genestoso|Genestoso]] | link_en = [[:en:Xinestosu|Xinestosu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195471|Q5195471]] | label = [[Ḷḷarón (parroquia)|Ḷḷarón]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ḷḷarón | label_es = Larón | label_en = Ḷḷarón | label_nl = Ḷḷarón | link_es = [[:es:Lar%C3%B3n|Lar%C3%B3n]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7ar%C3%B3n|%E1%B8%B6%E1%B8%B7ar%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195518|Q5195518]] | label = [[Ḷḷinares (parroquia de Cangas del Narcea)|Ḷḷinares]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_es = Ḷḷinares | label_en = Linares del Acebo | link_es = [[:es:Linares_del_Acebo|Linares del Acebo]] | link_en = [[:en:Linares_del_Acebo|Linares del Acebo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6549974|Q6549974]] | label = [[Ḷḷumés (parroquia)|Ḷḷumés]] | p131 = [[Cangas del Narcea]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangas del Narcea (Asturies) | label_mul = Ḷḷumés | label_ca = Ḷḷumés | label_eu = Ḷḷumés | label_es = Limés | label_gl = Ḷḷumés | label_en = Ḷḷumés | label_fr = Ḷḷumés | label_de = Ḷḷumés | label_pt = Ḷḷumés | label_nl = Ḷḷumés | label_it = Ḷḷumés | link_es = [[:es:Lim%C3%A9s|Lim%C3%A9s]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7um%C3%A9s|%E1%B8%B6%E1%B8%B7um%C3%A9s]] }} |} == Cangues d'Onís == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4663339|Q4663339]] | label = [[Abamia]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Abamia | label_es = Abamia | label_en = Abamia | label_fr = Abamia | label_de = Abamia | label_nl = Abamia | link_es = [[:es:Abamia|Abamia]] | link_en = [[:en:Abamia|Abamia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3326365|Q3326365]] | label = [[Cangues d'Onís (parroquia)|Cangues d'Onís]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Cangues d'Onís | label_eu = Cangues d'Onís | label_es = Cangas de Onís | label_gl = Cangas de Onís, Cangas de Onís | label_en = Cangas de Onís | label_fr = Cangas de Onís | label_de = Cangas de Onís | label_nl = Cangas de Onís | link_es = [[:es:Cangas_de_On%C3%ADs_(parroquia)|Cangas de On%C3%ADs (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Cangas_de_On%C3%ADs,_Cangas_de_On%C3%ADs|Cangas de On%C3%ADs, Cangas de On%C3%ADs]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018048|Q1018048]] | label = [[Cuadonga]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Covadonga | label_eu = Covadonga | label_es = Covadonga | label_gl = Covadonga | label_en = Covadonga | label_fr = Covadonga | label_de = Covadonga | label_pt = Covadonga | label_nl = Covadonga | label_it = Covadonga | link_ca = [[:ca:Covadonga|Covadonga]] | link_eu = [[:eu:Cuadonga|Cuadonga]] | link_es = [[:es:Covadonga|Covadonga]] | link_gl = [[:gl:Covadonga|Covadonga]] | link_en = [[:en:Covadonga|Covadonga]] | link_fr = [[:fr:Covadonga_(Espagne)|Covadonga (Espagne)]] | link_de = [[:de:Covadonga|Covadonga]] | link_pt = [[:pt:Covadonga|Covadonga]] | link_nl = [[:nl:Covadonga|Covadonga]] | link_it = [[:it:Covadonga|Covadonga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199257|Q5199257]] | label = [[La Riera (parroquia de Cangues d'Onís)|La Riera]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = La Riera | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_es = [[:es:La_Riera_(Cangas_de_On%C3%ADs)|La Riera (Cangas de On%C3%ADs)]] | link_en = [[:en:La_Riera,_Cangas_de_On%C3%ADs|La Riera, Cangas de On%C3%ADs]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196515|Q5196515]] | label = [[Llabra (parroquia)|Llabra]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Llabra | label_ca = Llabra | label_es = Labra | label_en = Llabra | label_nl = Labra | link_es = [[:es:Labra|Labra]] | link_en = [[:en:Llabra|Llabra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195116|Q5195116]] | label = [[Margolles (Cangues d'Onís)|Margolles]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Margolles | label_es = Margolles | label_en = Margolles | link_es = [[:es:Margolles_(Cangas_de_On%C3%ADs)|Margolles (Cangas de On%C3%ADs)]] | link_en = [[:en:Margolles|Margolles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11182524|Q11182524]] | label = [[Mestas de Con]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Mestas de Con | label_ca = Mestas de Con | label_es = Mestas de Con | label_en = Mestas de Con | link_es = [[:es:Mestas_de_Con|Mestas de Con]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196222|Q5196222]] | label = [[Samartín de Grazanes]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Samartín de Grazanes | label_ca = Samartín de Grazanes | label_es = Samartín de Grazanes | label_en = Samartín de Grazanes | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Grazanes|San Mart%C3%ADn de Grazanes]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Grazanes|Samart%C3%ADn de Grazanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195332|Q5195332]] | label = [[Triongu (parroquia)|Triongu]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Triongu | label_es = Triongo | label_en = Triongu | link_es = [[:es:Triongo|Triongo]] | link_en = [[:en:Triongu|Triongu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9094085|Q9094085]] | label = [[Villanueva (parroquia de Cangues d'Onís)|Villanueva]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = Villanueva | label_es = Villanueva (Cangas de Onís) | label_en = Villanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Cangas_de_On%C3%ADs)|Villanueva (Cangas de On%C3%ADs)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8066710|Q8066710]] | label = [[Zardón (parroquia)|Zardón]] | p131 = [[Cangues d'Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cangues d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Zardón | label_ca = Zardón | label_es = Zardón | label_en = Zardón | label_fr = Zardón | label_de = Zardón | label_nl = Zardón | link_ca = [[:ca:Zard%C3%B3n|Zard%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Zard%C3%B3n|Zard%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Zard%C3%B3n|Zard%C3%B3n]] }} |} == Caravia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037810|Q5037810]] | label = [[Caravia L'Alta (parroquia)|Caravia L'Alta]] | p131 = [[Caravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Caravia (Asturies) | label_mul = Caravia L'Alta | label_es = Caravia Alta | label_en = Caravia L'Alta | label_nl = Caravia Alta | link_eu = [[:eu:Caravia_L%27Alta|Caravia L%27Alta]] | link_es = [[:es:Caravia_La_Alta|Caravia La Alta]] | link_en = [[:en:Caravia_L%27Alta|Caravia L%27Alta]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037808|Q5037808]] | label = [[Caravia La Baxa]] | p131 = [[Caravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Caravia (Asturies) | label_mul = Caravia La Baxa | label_es = Caravia Baja | label_gl = Caravia | label_en = Caravia La Baxa | label_nl = Caravia Baja | link_eu = [[:eu:Caravia_La_Baxa|Caravia La Baxa]] | link_es = [[:es:Caravia_Baja|Caravia Baja]] | link_en = [[:en:Caravia_La_Baxa|Caravia La Baxa]] }} |} == Carreño == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4709028|Q4709028]] | label = [[Albandi]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Albandi | label_eu = Albandi | label_es = Albandi | label_gl = Albandi | label_en = Albandi | label_fr = Albandi | label_de = Albandi | label_pt = Albandi | label_nl = Albandi | label_it = Albandi | link_eu = [[:eu:Albandi|Albandi]] | link_es = [[:es:Albandi|Albandi]] | link_en = [[:en:Albandi|Albandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4742030|Q4742030]] | label = [[Ambás (parroquia de Carreño)|Ambás]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Ambás | label_eu = Ambás (Carreño) | label_es = Ambás | label_en = Ambás | label_fr = Ambás | label_it = Ambás | link_eu = [[:eu:Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Amb%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Amb%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] | link_en = [[:en:Amb%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Amb%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5008805|Q5008805]] | label = [[Candás (parroquia)|Candás]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Candás | label_eu = Candás (Carreño) | label_es = Candás | label_gl = Candás | label_en = Candás | label_de = Candás | label_pt = Candás | label_nl = Candás | label_it = Candás | link_ca = [[:ca:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_eu = [[:eu:Cand%C3%A1s_(Carre%C3%B1o)|Cand%C3%A1s (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_gl = [[:gl:Cand%C3%A1s,_Asturias|Cand%C3%A1s, Asturias]] | link_en = [[:en:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_de = [[:de:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] | link_pt = [[:pt:Cand%C3%A1s|Cand%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046488|Q5046488]] | label = [[Carrió]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Carrió (Carreño) | label_es = Carrió | label_en = Carrió | label_de = Carrió | link_eu = [[:eu:Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o)|Carri%C3%B3 (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o)|Carri%C3%B3 (Carre%C3%B1o)]] | link_en = [[:en:Carri%C3%B3_(Carre%C3%B1o)|Carri%C3%B3 (Carre%C3%B1o)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195458|Q5195458]] | label = [[El Pieloro]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = El Pieloro | label_eu = El Pieloro | label_es = Piedeloro | label_gl = El Pieloro | label_en = El Pieloro | label_fr = El Pieloro | label_de = El Pieloro | label_pt = El Pieloro | label_nl = El Pieloro | link_eu = [[:eu:El_Pieloro|El Pieloro]] | link_es = [[:es:Piedeloro|Piedeloro]] | link_en = [[:en:El_Pieloro|El Pieloro]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196533|Q5196533]] | label = [[El Valle (Carreño)|El Valle]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño, Asturias | label_eu = El Valle (Carreño) | label_es = El Valle | label_en = El Valle | label_nl = El Valle | link_eu = [[:eu:El_Valle_(Carre%C3%B1o)|El Valle (Carre%C3%B1o)]] | link_es = [[:es:El_Valle_(Carre%C3%B1o)|El Valle (Carre%C3%B1o)]] | link_en = [[:en:El_Valle_(Carre%C3%B1o)|El Valle (Carre%C3%B1o)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199176|Q5199176]] | label = [[Llorgozana]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Llorgozana | label_eu = Llorgozana | label_es = Logrezana | label_gl = Llorgozana | label_en = Llorgozana | label_fr = Llorgozana | label_de = Llorgozana | label_pt = Llorgozana | label_nl = Llorgozana | label_it = Llorgozana | link_eu = [[:eu:Llorgozana|Llorgozana]] | link_es = [[:es:Logrezana|Logrezana]] | link_en = [[:en:Llorgozana|Llorgozana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195037|Q5195037]] | label = [[Perlora]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Perlora | label_es = Perlora | label_gl = Perlora | label_en = Perlora | label_nl = Perlora | link_eu = [[:eu:Perlora|Perlora]] | link_es = [[:es:Perlora|Perlora]] | link_gl = [[:gl:Perlora|Perlora]] | link_en = [[:en:Perlora|Perlora]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195114|Q5195114]] | label = [[Prevera]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_mul = Prevera | label_ca = Prevera | label_eu = Prevera | label_es = Pervera | label_gl = Prevera | label_en = Prevera | label_fr = Prevera | label_de = Prevera | label_pt = Prevera | label_nl = Pervera | link_eu = [[:eu:Prevera|Prevera]] | link_es = [[:es:Pervera|Pervera]] | link_en = [[:en:Prevera|Prevera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195460|Q5195460]] | label = [[Priendes]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Priendes | label_eu = Priendes | label_es = Prendes | label_gl = Priendes | label_en = Priendes | label_fr = Priendes | label_de = Priendes | label_pt = Priendes | label_nl = Priendes | link_eu = [[:eu:Priendes|Priendes]] | link_es = [[:es:Prendes|Prendes]] | link_en = [[:en:Priendes|Priendes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196888|Q5196888]] | label = [[Quimarán]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_ca = Quimarán | label_eu = Quimarán | label_es = Guimarán | label_gl = Quimarán | label_en = Quimarán | label_fr = Quimarán | label_de = Quimarán | label_pt = Quimarán | label_nl = Quimarán | link_eu = [[:eu:Quimar%C3%A1n|Quimar%C3%A1n]] | link_es = [[:es:Guimar%C3%A1n|Guimar%C3%A1n]] | link_en = [[:en:Quimar%C3%A1n|Quimar%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196396|Q5196396]] | label = [[Tamón]] | p131 = [[Carreño]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Carreño (Asturies) | label_eu = Tamón | label_es = Tamón | label_en = Tamón | link_eu = [[:eu:Tam%C3%B3n|Tam%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Tam%C3%B3n|Tam%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Tam%C3%B3n|Tam%C3%B3n]] }} |} == Castrillón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q812106|Q812106]] | label = [[Bayas (parroquia)|Bayas]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Bayas | label_es = Bayas | label_en = Bayas | label_de = Bayas (Asturien) | link_eu = [[:eu:Bayas_(Castrill%C3%B3n)|Bayas (Castrill%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Bayas_(Castrill%C3%B3n)|Bayas (Castrill%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Bayas_(Castrill%C3%B3n)|Bayas (Castrill%C3%B3n)]] | link_de = [[:de:Bayas_(Asturien)|Bayas (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199216|Q5199216]] | label = [[El Puertu (parroquia)|El Puertu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_eu = El Puertu (Castrillón) | label_es = Santa María del Mar | label_en = Santa María del Mar/El Puertu | label_nl = Santa María del Mar | link_eu = [[:eu:El_Puertu_(Castrill%C3%B3n)|El Puertu (Castrill%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_del_Mar_(Castrill%C3%B3n)|Santa Mar%C3%ADa del Mar (Castrill%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_del_Mar_(Castrill%C3%B3n)|Santa Mar%C3%ADa del Mar (Castrill%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845295|Q845295]] | label = [[Naveces (parroquia)|Naveces]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Naveces | label_es = Naveces | label_en = Naveces | label_fr = Naveces | label_de = Naveces | label_nl = Naveces | link_eu = [[:eu:Naveces|Naveces]] | link_es = [[:es:Naveces|Naveces]] | link_en = [[:en:Naveces|Naveces]] | link_de = [[:de:Naveces|Naveces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198707|Q5198707]] | label = [[Piarnu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Piarnu | label_ca = Piarnu | label_es = Pillarno | label_en = Piarnu | label_nl = Piarnu | link_eu = [[:eu:Piarnu|Piarnu]] | link_es = [[:es:Pillarno|Pillarno]] | link_en = [[:en:Piarnu_(Castrill%C3%B3n)|Piarnu (Castrill%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196052|Q5196052]] | label = [[Salinas]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Salinas | label_es = Salinas | label_gl = Salinas | label_en = Salinas | label_de = Salinas (Castrillón) | label_nl = Salinas | link_eu = [[:eu:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] | link_gl = [[:gl:Salinas,_Castrill%C3%B3n|Salinas, Castrill%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] | link_de = [[:de:Salinas_(Castrill%C3%B3n)|Salinas (Castrill%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6493822|Q6493822]] | label = [[Samartín de L'Aspra]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Samartín de L'Aspra | label_ca = Samartín de L'Aspra | label_es = Laspra | label_gl = Laspra | label_en = Laspra | label_nl = Laspra | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_L%27Aspra|Samart%C3%ADn de L%27Aspra]] | link_es = [[:es:Laspra|Laspra]] | link_gl = [[:gl:Laspra|Laspra]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_L%27Aspra|Samart%C3%ADn de L%27Aspra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q609741|Q609741]] | label = [[Samiguel de Quiloñu]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Samiguel de Quiloñu | label_es = Quiloño | label_en = Quiloño | label_nl = Quiloño | link_eu = [[:eu:Samiguel_de_Quilo%C3%B1u|Samiguel de Quilo%C3%B1u]] | link_es = [[:es:Quilo%C3%B1o|Quilo%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Samiguel_de_Quilo%C3%B1u|Samiguel de Quilo%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420394|Q7420394]] | label = [[Santiagu'l Monte]] | p131 = [[Castrillón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castrillón (Asturies) | label_mul = Santiagu'l Monte | label_es = Santiago del Monte | label_en = Santiago del Monte | label_nl = Santiago del Monte | link_eu = [[:eu:Santiagu%27l_Monte|Santiagu%27l Monte]] | link_es = [[:es:Santiago_del_Monte_(Asturias)|Santiago del Monte (Asturias)]] | link_en = [[:en:Santiagu%27l_Monte|Santiagu%27l Monte]] }} |} == Castropol == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330125|Q3330125]] | label = [[As Figueiras (parroquia)|As Figueiras]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = As Figueiras | label_ca = As Figueiras | label_eu = As Figueiras | label_es = Figueras | label_gl = As Figueiras | label_en = As Figueiras | label_pt = As Figueiras | label_nl = As Figueiras | link_ca = [[:ca:As_Figueiras|As Figueiras]] | link_eu = [[:eu:As_Figueiras|As Figueiras]] | link_es = [[:es:Figueras_(Castropol)|Figueras (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:As_Figueiras,_Castropol|As Figueiras, Castropol]] | link_en = [[:en:As_Figueiras|As Figueiras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4852368|Q4852368]] | label = [[Balmonte (parroquia de Castropol)|Balmonte]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Belmonte (Castropol) | label_es = Balmonte | label_gl = Balmonte | label_en = Balmonte | label_nl = Balmonte | link_eu = [[:eu:Belmonte_(Castropol)|Belmonte (Castropol)]] | link_es = [[:es:Balmonte_(Castropol)|Balmonte (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:Balmonte,_Castropol|Balmonte, Castropol]] | link_en = [[:en:Balmonte|Balmonte]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863395|Q4863395]] | label = [[Barres (parroquia)|Barres]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Barres | label_es = Barres | label_gl = Barres | label_en = Barres | label_fr = Barres | label_de = Barres | label_nl = Barres | link_eu = [[:eu:Barres|Barres]] | link_es = [[:es:Barres|Barres]] | link_gl = [[:gl:Barres,_Castropol|Barres, Castropol]] | link_en = [[:en:Barres_(Castropol)|Barres (Castropol)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5050824|Q5050824]] | label = [[Castropol (parroquia)|Castropol]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Castropol (parrokia) | label_es = Castropol | label_gl = Castropol, Castropol | label_en = Castropol | label_fr = Castropol | link_eu = [[:eu:Castropol_(parrokia)|Castropol (parrokia)]] | link_es = [[:es:Castropol_(parroquia)|Castropol (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Castropol,_Castropol|Castropol, Castropol]] | link_en = [[:en:Castropol_(parish)|Castropol (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198665|Q5198665]] | label = [[Piñeira (parroquia de Castropol)|Piñeira]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Piñeira | label_ca = Piñeira | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñeira | label_en = Piñera | label_fr = Piñeira | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñeira | label_it = Piñera | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1eira_(Castropol)|Pi%C3%B1eira (Castropol)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Castropol)|Pi%C3%B1era (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1eira,_Castropol|Pi%C3%B1eira, Castropol]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1eira|Pi%C3%B1eira]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q955903|Q955903]] | label = [[Presno (parroquia)|Presno]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_eu = Presno (Castropol) | label_es = Presno | label_gl = Presno, Castropol | label_en = Presno | label_nl = Presno | link_eu = [[:eu:Presno_(Castropol)|Presno (Castropol)]] | link_es = [[:es:Presno|Presno]] | link_gl = [[:gl:Presno,_Castropol|Presno, Castropol]] | link_en = [[:en:Presno|Presno]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5062999|Q5062999]] | label = [[San Xuan (parroquia de Castropol)|San Xuan]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_ca = San Xuan | label_es = Moldes | label_gl = San Xuan de Moldes | label_en = Moldes | link_es = [[:es:Moldes_(Castropol)|Moldes (Castropol)]] | link_gl = [[:gl:Moldes,_Castropol|Moldes, Castropol]] | link_en = [[:en:Moldes|Moldes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195581|Q5195581]] | label = [[Siares (parroquia)|Siares]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Siares | label_es = Seares | label_gl = Siares | label_en = Seares | label_nl = Seares | link_eu = [[:eu:Siares_(Castropol)|Siares (Castropol)]] | link_es = [[:es:Seares|Seares]] | link_gl = [[:gl:Seares,_Castropol|Seares, Castropol]] | link_en = [[:en:Seares_(Castropol)|Seares (Castropol)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196360|Q5196360]] | label = [[Tol (parroquia)|Tol]] | p131 = [[Castropol]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Castropol (Asturies) | label_mul = Tol | label_es = Tol | label_gl = Tol, Castropol | label_en = Tol | link_eu = [[:eu:Tol_(Castropol)|Tol (Castropol)]] | link_es = [[:es:Tol|Tol]] | link_gl = [[:gl:Tol,_Castropol|Tol, Castropol]] | link_en = [[:en:Tol_(Castropol)|Tol (Castropol)]] }} |} == Casu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4985568|Q4985568]] | label = [[Bueres (parroquia)|Bueres]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Bueres | label_gl = Bueres | label_en = Bueres | label_fr = Bueres | label_de = Bueres | label_nl = Bueres | link_es = [[:es:Bueres|Bueres]] | link_en = [[:en:Bueres|Bueres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019204|Q5019204]] | label = [[Caliao]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = Caliao | label_es = Caleao | label_en = Caliao | label_nl = Caliao | link_es = [[:es:Caleao|Caleao]] | link_en = [[:en:Caliao|Caliao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5138688|Q5138688]] | label = [[Coballes (parroquia)|Coballes]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Coballes | label_en = Coballes | label_fr = Coballes | label_de = Coballes | label_nl = Coballes | link_es = [[:es:Coballes|Coballes]] | link_en = [[:en:Coballes|Coballes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775140|Q3775140]] | label = [[El Campu (parroquia)|El Campu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = El Campu | label_es = Campo de Caso | label_en = El Campu | label_nl = El Campu | link_ca = [[:ca:El_Campu|El Campu]] | link_es = [[:es:Campo_de_Caso|Campo de Caso]] | link_en = [[:en:El_Campu|El Campu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9089303|Q9089303]] | label = [[El Tozu (parroquia de Casu)|El Tozu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = El Tozu | label_ca = El Tozu | label_es = Tozo | label_gl = El Tozu | label_en = El Tozu | link_es = [[:es:Tozo|Tozo]] | link_gl = [[:gl:El_Tozu,_Casu|El Tozu, Casu]] | link_en = [[:en:El_Tozu_(Caso)|El Tozu (Caso)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195997|Q5195997]] | label = [[La Felguerina]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = La Felguerina | label_es = Felguerina | label_en = La Felguerina | label_nl = La Felguerina | link_es = [[:es:La_Felguerina|La Felguerina]] | link_en = [[:en:La_Felguerina|La Felguerina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q404970|Q404970]] | label = [[Orllé]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = Orlé | label_ca = Orllé | label_es = Orlé | label_en = Orlé | label_nl = Orllé | link_es = [[:es:Orl%C3%A9|Orl%C3%A9]] | link_en = [[:en:Orll%C3%A9|Orll%C3%A9]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195526|Q5195526]] | label = [[Sobrecastiellu]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_mul = Sobrecastiellu | label_ca = Sobrecastiellu | label_es = Sobrecastiello | label_en = Sobrecastiellu | link_es = [[:es:Sobrecastiello|Sobrecastiello]] | link_en = [[:en:Sobrecastiellu|Sobrecastiellu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5197067|Q5197067]] | label = [[Tarna (parroquia)|Tarna]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_es = Tarna | label_en = Tarna | link_es = [[:es:Tarna|Tarna]] | link_en = [[:en:Tarna_(Caso)|Tarna (Caso)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7682564|Q7682564]] | label = [[Tañes (parroquia)|Tañes]] | p131 = [[Casu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Casu (Asturies) | label_ca = Tañes | label_es = Tanes | label_gl = Tañes | label_en = Tañes | label_de = Tañes | link_es = [[:es:Tanes|Tanes]] | link_en = [[:en:Ta%C3%B1es|Ta%C3%B1es]] | link_de = [[:de:Ta%C3%B1es|Ta%C3%B1es]] }} |} == Colunga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046017|Q5046017]] | label = [[Carrandi]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Carrandi | label_es = Carrandi | label_gl = Carrandi | label_en = Carrandi | link_eu = [[:eu:Carrandi|Carrandi]] | link_es = [[:es:Carrandi|Carrandi]] | link_en = [[:en:Carrandi|Carrandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5296116|Q5296116]] | label = [[Colunga (parroquia)|Colunga]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_es = Colunga | label_en = Colunga | link_en = [[:en:Colunga_(parish)|Colunga (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5575504|Q5575504]] | label = [[Gobiendes (parroquia)|Gobiendes]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Gobiendes | label_es = Gobiendes | label_en = Gobiendes | link_eu = [[:eu:Gobiendes|Gobiendes]] | link_es = [[:es:Gobiendes|Gobiendes]] | link_en = [[:en:Gobiendes|Gobiendes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6463193|Q6463193]] | label = [[La Isla]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = La Isla (Colunga) | label_es = La Isla | label_en = La Isla | link_eu = [[:eu:La_Isla_(Colunga)|La Isla (Colunga)]] | link_es = [[:es:La_Isla_(Colunga)|La Isla (Colunga)]] | link_en = [[:en:La_Isla_(Colunga)|La Isla (Colunga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q103535904|Q103535904]] | label = [[La Llera (Colunga)|La Llera]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Colunga, Asturies | label_es = La Llera | label_en = La Llera | link_en = [[:en:La_Llera|La Llera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198637|Q5198637]] | label = [[La Riera (parroquia de Colunga)|La Riera]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_ca = La Riera | label_eu = La Riera (Colunga) | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_eu = [[:eu:La_Riera_(Colunga)|La Riera (Colunga)]] | link_es = [[:es:La_Riera_(Colunga)|La Riera (Colunga)]] | link_en = [[:en:La_Riera_(Colunga)|La Riera (Colunga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1022266|Q1022266]] | label = [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = Llastres | label_ca = Llastres | label_eu = Llastres | label_es = Lastres | label_gl = Llastres | label_en = Lastres | label_fr = Llastres | label_de = Llastres | label_pt = Llastres | label_nl = Llastres | label_it = Llastres | link_ca = [[:ca:Llastres|Llastres]] | link_eu = [[:eu:Llastres|Llastres]] | link_es = [[:es:Lastres|Lastres]] | link_en = [[:en:Llastres|Llastres]] | link_de = [[:de:Llastres|Llastres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195325|Q5195325]] | label = [[Lliberdón (parroquia)|Lliberdón]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = Lliberdón | label_ca = Lliberdón | label_es = Libardón | label_en = Lliberdón | link_eu = [[:eu:Lliberd%C3%B3n|Lliberd%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Libard%C3%B3n|Libard%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Lliberd%C3%B3n|Lliberd%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6699559|Q6699559]] | label = [[Llue (parroquia)|Llue]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_ca = Llue | label_eu = Llue (Colunga) | label_es = Lue | label_en = Llue | link_eu = [[:eu:Llue_(Colunga)|Llue (Colunga)]] | link_es = [[:es:Lue_(Colunga)|Lue (Colunga)]] | link_en = [[:en:Llue|Llue]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11260742|Q11260742]] | label = [[Pernús (parroquia)|Pernús]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Pernús | label_es = Pernús | label_en = Pernús | link_eu = [[:eu:Pern%C3%BAs|Pern%C3%BAs]] | link_es = [[:es:Pern%C3%BAs|Pern%C3%BAs]] | link_en = [[:en:Pern%C3%BAs|Pern%C3%BAs]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7199639|Q7199639]] | label = [[Pivierda]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Pivierda | label_es = Pivierda | label_en = Pivierda | link_eu = [[:eu:Pivierda|Pivierda]] | link_es = [[:es:Pivierda|Pivierda]] | link_en = [[:en:Pivierda|Pivierda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11009721|Q11009721]] | label = [[Sales (Colunga)|Sales]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_eu = Sales (Colunga) | label_es = Sales | label_en = Sales | link_eu = [[:eu:Sales_(Colunga)|Sales (Colunga)]] | link_es = [[:es:Sales_(Colunga)|Sales (Colunga)]] | link_en = [[:en:Sales_(Colunga)|Sales (Colunga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414631|Q7414631]] | label = [[San Xuan de la Duz]] | p131 = [[Colunga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Colunga (Asturies) | label_mul = San Xuan de la Duz | label_ca = San Xuan de la Duz | label_es = San Juan de Duz | label_en = San Xuan de la Duz | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_la_Duz|San Xuan de la Duz]] | link_es = [[:es:San_Juan_de_Duz|San Juan de Duz]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_la_Duz|San Xuan de la Duz]] }} |} == Corvera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5031476|Q5031476]] | label = [[Cancienes (parroquia)|Cancienes]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Cancienes | label_gl = Cancienes | label_en = Cancienes | label_fr = Cancienes | label_de = Cancienes | label_nl = Cancienes | link_es = [[:es:Cancienes|Cancienes]] | link_en = [[:en:Cancienes|Cancienes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850321|Q850321]] | label = [[Les Vegues (parroquia)|Les Vegues]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Las Vegas | label_en = Las Vegas | label_fr = Las Vegas | label_de = Las Vegas | label_nl = Las Vegas | link_es = [[:es:Las_Vegas_(Corvera)|Las Vegas (Corvera)]] | link_en = [[:en:Las_Vegas_(Corvera)|Las Vegas (Corvera)]] | link_de = [[:de:Las_Vegas_(Asturien)|Las Vegas (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987651|Q987651]] | label = [[Los Campos (parroquia)|Los Campos]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Los Campos | label_en = Los Campos | label_fr = Los Campos | label_de = Los Campos | link_es = [[:es:Los_Campos_(Corvera_de_Asturias)|Los Campos (Corvera de Asturias)]] | link_en = [[:en:Los_Campos_(Corvera)|Los Campos (Corvera)]] | link_de = [[:de:Los_Campos|Los Campos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198261|Q5198261]] | label = [[Molleda]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Molleda | label_es = Molleda | label_en = Molleda | link_es = [[:es:Molleda|Molleda]] | link_en = [[:en:Molleda|Molleda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198550|Q5198550]] | label = [[Solís]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_es = Solís | label_en = Solís | link_es = [[:es:Sol%C3%ADs_(Corvera)|Sol%C3%ADs (Corvera)]] | link_en = [[:en:Sol%C3%ADs_(Corvera)|Sol%C3%ADs (Corvera)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018062|Q1018062]] | label = [[Tresona]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Tresona | label_es = Trasona | label_en = Tresona | label_fr = Tresona | label_de = Tresona | link_es = [[:es:Trasona|Trasona]] | link_en = [[:en:Trasona|Trasona]] | link_fr = [[:fr:Trasona|Trasona]] | link_de = [[:de:Tresona|Tresona]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987683|Q987683]] | label = [[Villa (Corvera)|Villa]] | p131 = [[Corvera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Corvera (Asturies) | label_ca = Villa | label_es = Villa | label_en = Villa | label_fr = Villa | label_de = Villa | label_nl = Villa | link_es = [[:es:Villa_(Corvera)|Villa (Corvera)]] | link_en = [[:en:Villa_(Corvera)|Villa (Corvera)]] | link_de = [[:de:Villa_(Corvera)|Villa (Corvera)]] }} |} == Cuaña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837789|Q837789]] | label = [[Cartavio (parroquia)|Cartavio]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Cartavio (Cuaña) | label_es = Cartavio | label_gl = Cartavio | label_en = Cartavio | label_fr = Cartavio | label_de = Cartavio | label_nl = Cartavio | link_eu = [[:eu:Cartavio_(Cua%C3%B1a)|Cartavio (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Cartavio_(Coa%C3%B1a)|Cartavio (Coa%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Cartavio,_Coa%C3%B1a|Cartavio, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Cartavio|Cartavio]] | link_de = [[:de:Cartavio_(Coa%C3%B1a)|Cartavio (Coa%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5247517|Q5247517]] | label = [[Cuaña (parroquia)|Cuaña]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Cuaña (parrokia) | label_es = Coaña | label_gl = Cuaña | label_en = Cuaña | label_fr = Cuaña | label_de = Cuaña | label_nl = Cuaña | link_eu = [[:eu:Cua%C3%B1a_(parrokia)|Cua%C3%B1a (parrokia)]] | link_es = [[:es:Coa%C3%B1a_(parroquia)|Coa%C3%B1a (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Coa%C3%B1a,_Coa%C3%B1a|Coa%C3%B1a, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Cua%C3%B1a_(parish)|Cua%C3%B1a (parish)]] | link_de = [[:de:Coa%C3%B1a_(Parroquia)|Coa%C3%B1a (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q266792|Q266792]] | label = [[Folgueiras (parroquia)|Folgueiras]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_mul = Folgueiras | label_ca = Folgueiras | label_eu = Folgueiras | label_es = Folgueras | label_gl = Folgueiras | label_en = Folgueras | label_fr = Folgueiras | label_de = Folgueras | label_pt = Folgueiras | label_nl = Folgueiras | link_eu = [[:eu:Folgueiras_(Cua%C3%B1a)|Folgueiras (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Folgueras_(Coa%C3%B1a)|Folgueras (Coa%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Folgueiras,_Coa%C3%B1a|Folgueiras, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Folgueiras|Folgueiras]] | link_de = [[:de:Folgueras_(Coa%C3%B1a)|Folgueras (Coa%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q65295916|Q65295916]] | label = [[Llebredo (parroquia de Cuaña)|Llebredo]] | p131 = [[Cuaña]] | desc = parroquia del conceyu asturianu de Cuaña | label_eu = Llebredo (Cuaña) | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | link_eu = [[:eu:Llebredo_(Cua%C3%B1a)|Llebredo (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Lebredo_(Coa%C3%B1a)|Lebredo (Coa%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Llebredo,_Coa%C3%B1a|Llebredo, Coa%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837793|Q837793]] | label = [[Mouguías (parroquia)|Mouguías]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_ca = Mouguías | label_eu = Mouguías | label_es = Mohías | label_gl = Mouguías | label_en = Mouguías | label_fr = Mouguías | label_de = Mouguías | label_pt = Mouguías | label_nl = Mouguías | label_it = Mouguías | link_eu = [[:eu:Mougu%C3%ADas_(Cua%C3%B1a)|Mougu%C3%ADas (Cua%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Moh%C3%ADas|Moh%C3%ADas]] | link_gl = [[:gl:Mougu%C3%ADas,_Coa%C3%B1a|Mougu%C3%ADas, Coa%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Mougu%C3%ADas|Mougu%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Moh%C3%ADas|Moh%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837809|Q837809]] | label = [[Trelles (parroquia)|Trelles]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_ca = Trelles | label_eu = Trelles | label_es = Trelles | label_gl = Trelles | label_en = Trelles | label_fr = Trelles | label_de = Trelles | label_it = Trelles | link_eu = [[:eu:Trelles|Trelles]] | link_es = [[:es:Trelles|Trelles]] | link_en = [[:en:Trelles|Trelles]] | link_fr = [[:fr:Trelles_(Coa%C3%B1a)|Trelles (Coa%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:Trelles_(Asturien)|Trelles (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829602|Q829602]] | label = [[Villacondide (parroquia)|Villacondide]] | p131 = [[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuaña (Asturies) | label_eu = Villacondide | label_es = Villacondide | label_en = Villacondide | label_fr = Villacondide | label_de = Villacondide | label_nl = Villacondide | link_eu = [[:eu:Villacondide|Villacondide]] | link_es = [[:es:Villacondide|Villacondide]] | link_en = [[:en:Villacondide|Villacondide]] | link_de = [[:de:Villacondide|Villacondide]] }} |} == Cuideiru == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192533|Q5192533]] | label = [[Cuideiru (parroquia)|Cuideiru]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Cuideiru | label_eu = Cuideiru (parrokia) | label_es = Cudillero | label_en = Cudillero | link_eu = [[:eu:Cuideiru_(parrokia)|Cuideiru (parrokia)]] | link_es = [[:es:Cudillero_(parroquia)|Cudillero (parroquia)]] | link_en = [[:en:Cudillero_(parish)|Cudillero (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q612197|Q612197]] | label = [[Faéu (parroquia)|Faéu]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Faedo | label_eu = Faéu | label_es = Faedo | label_en = Faedo | label_nl = Faedo | label_it = Faedo | link_eu = [[:eu:Fa%C3%A9u|Fa%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Faedo|Faedo]] | link_en = [[:en:Faedo_(Cudillero)|Faedo (Cudillero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199457|Q5199457]] | label = [[Nuviana (parroquia)|Nuviana]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Novellana | label_eu = Nuviana | label_es = Novellana | label_gl = Nuviana | label_en = Novellana | label_nl = Novellana | link_ca = [[:ca:Novellana|Novellana]] | link_eu = [[:eu:Nuviana|Nuviana]] | link_es = [[:es:Novellana|Novellana]] | link_en = [[:en:Novellana|Novellana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3751178|Q3751178]] | label = [[Ouviñana (Cuideiru)|Ouviñana]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Oviñana | label_eu = Oviñana | label_es = Oviñana | label_en = Oviñana | label_nl = Oviñana | link_ca = [[:ca:Ovi%C3%B1ana|Ovi%C3%B1ana]] | link_eu = [[:eu:Ouvi%C3%B1ana_(Cuideiru)|Ouvi%C3%B1ana (Cuideiru)]] | link_es = [[:es:Ovi%C3%B1ana_(Cudillero)|Ovi%C3%B1ana (Cudillero)]] | link_en = [[:en:Ovi%C3%B1ana_(Cudillero)|Ovi%C3%B1ana (Cudillero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196179|Q5196179]] | label = [[Piñera (parroquia de Cuideiru)|Piñera]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = Piñera (Cuideiru) | label_es = Piñera | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1era_(Cuideiru)|Pi%C3%B1era (Cuideiru)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Cudillero)|Pi%C3%B1era (Cudillero)]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1era_(Cudillero)|Pi%C3%B1era (Cudillero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195459|Q5195459]] | label = [[Samartín de Lluiña]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = Samartín de Lluiña | label_es = San Martín de Luiña | label_gl = Samartín de Lluiña | label_en = San Martín de Luiña | label_nl = San Martín de Luiña | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_Llui%C3%B1a|Samart%C3%ADn de Llui%C3%B1a]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Lui%C3%B1a|San Mart%C3%ADn de Lui%C3%B1a]] | link_en = [[:en:San_Mart%C3%ADn_de_Lui%C3%B1a|San Mart%C3%ADn de Lui%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195485|Q5195485]] | label = [[San Xuan de Piñera]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_eu = San Xuan de Piñera | label_es = San Juan de Piñera | label_en = San Juan de Piñera | label_nl = San Juan de Piñera | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_Pi%C3%B1era|San Xuan de Pi%C3%B1era]] | link_es = [[:es:San_Juan_de_Pi%C3%B1era|San Juan de Pi%C3%B1era]] | link_en = [[:en:San_Juan_de_Pi%C3%B1era|San Juan de Pi%C3%B1era]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195544|Q5195544]] | label = [[Soutu Lluiña (parroquia)|Soutu Lluiña]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Soto de Luiña | label_eu = Soutu Lluiña | label_es = Soto de Luiña | label_gl = Soutu Lluiña | label_en = Soto de Luiña | link_ca = [[:ca:Soto_de_Lui%C3%B1a|Soto de Lui%C3%B1a]] | link_eu = [[:eu:Soutu_Llui%C3%B1a|Soutu Llui%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Soto_de_Lui%C3%B1a|Soto de Lui%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Soto_de_Lui%C3%B1a|Soto de Lui%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q805347|Q805347]] | label = [[Vaḷḷouta (parroquia)|Vaḷḷouta]] | p131 = [[Cuideiru]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Cuideiru (Asturies) | label_ca = Vaḷḷouta | label_eu = Vaḷḷouta | label_es = Ballota | label_gl = Vaḷḷouta | label_en = Vaḷḷouta | label_fr = Vaḷḷouta | label_de = Ballota | label_pt = Vaḷḷouta | label_nl = Ballota | link_eu = [[:eu:Va%E1%B8%B7%E1%B8%B7outa|Va%E1%B8%B7%E1%B8%B7outa]] | link_es = [[:es:Ballota|Ballota]] | link_en = [[:en:Ballota_(Cudillero)|Ballota (Cudillero)]] | link_de = [[:de:Ballota_(Cudillero)|Ballota (Cudillero)]] }} |} == Degaña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q163192|Q163192]] | label = [[Degaña (parroquia)|Degaña]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Degaña | label_ca = Degaña | label_es = Degaña | label_gl = Degaña | label_en = Degaña | label_de = Degaña | label_nl = Degaña | link_ca = [[:ca:Dega%C3%B1a_(parr%C3%B2quia)|Dega%C3%B1a (parr%C3%B2quia)]] | link_gl = [[:gl:Dega%C3%B1a,_Dega%C3%B1a|Dega%C3%B1a, Dega%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Dega%C3%B1a_(parish)|Dega%C3%B1a (parish)]] | link_de = [[:de:Dega%C3%B1a_(Parroquia)|Dega%C3%B1a (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1026738|Q1026738]] | label = [[Trabáu]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Trabáu | label_ca = Trabáu | label_eu = Trabáu | label_es = Tablado | label_gl = Trabado | label_en = Trabáu | label_fr = Trabáu | label_de = Trabáu | label_pt = Trabáu | label_nl = Trabáu | label_it = Trabáu | link_ca = [[:ca:Trab%C3%A1u|Trab%C3%A1u]] | link_es = [[:es:Tablado_(Dega%C3%B1a)|Tablado (Dega%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:Trabado,_Dega%C3%B1a|Trabado, Dega%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Trab%C3%A1u|Trab%C3%A1u]] | link_de = [[:de:Trab%C3%A1u|Trab%C3%A1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017856|Q1017856]] | label = [[Zarréu (parroquia)|Zarréu]] | p131 = [[Degaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Degaña (Asturies) | label_mul = Zarréu | label_ca = Zarréu | label_eu = Zarréu | label_es = Cerredo | label_gl = Zarréu | label_en = Zarréu | label_fr = Zarréu | label_de = Zarréu | label_pt = Zarréu | label_nl = Zarréu | label_it = Zarréu | link_ca = [[:ca:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] | link_eu = [[:eu:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Cerredo_(Dega%C3%B1a)|Cerredo (Dega%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Zarr%C3%A9u|Zarr%C3%A9u]] }} |} == Eilao == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7365522|Q7365522]] | label = [[A Ronda (Eilao)|A Ronda]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = A Ronda | label_ca = A Ronda | label_eu = A Ronda | label_es = Ronda | label_gl = A Ronda | label_en = A Ronda | label_fr = A Ronda | label_de = A Ronda | label_pt = A Ronda | label_nl = A Ronda | label_it = A Ronda | link_es = [[:es:Ronda_(Illano)|Ronda (Illano)]] | link_en = [[:en:A_Ronda_(Eilao)|A Ronda (Eilao)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4996694|Q4996694]] | label = [[Buyaso (parroquia)|Buyaso]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Buyaso | label_ca = Buyaso | label_eu = Buyaso | label_es = Bullaso | label_gl = Buyaso | label_en = Buyaso | label_fr = Buyaso | label_de = Buyaso | label_pt = Buyaso | label_nl = Buyaso | label_it = Buyaso | link_es = [[:es:Bullaso|Bullaso]] | link_en = [[:en:Buyaso|Buyaso]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5998774|Q5998774]] | label = [[Eilao (parroquia)|Eilao]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Eilao | label_ca = Eilao | label_eu = Eilao | label_es = Illano | label_gl = Eilao | label_en = Eilao | label_fr = Eilao | label_de = Eilao | label_pt = Eilao | link_en = [[:en:Eilao_(parish)|Eilao (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829061|Q829061]] | label = [[Eirías (parroquia)|Eirías]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Eirías | label_ca = Eirías | label_eu = Eirías | label_es = Herías | label_gl = Eirías | label_en = Eirías | label_fr = Eirías | label_de = Eirías | label_pt = Eirías | label_nl = Eirías | label_it = Eirías | link_es = [[:es:Her%C3%ADas_(Illano)|Her%C3%ADas (Illano)]] | link_en = [[:en:Eir%C3%ADas|Eir%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Eir%C3%ADas|Eir%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828943|Q828943]] | label = [[Xío]] | p131 = [[Eilao]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Eilao (Asturies) | label_mul = Xío | label_ca = Xío | label_eu = Xío | label_es = Gío | label_gl = Xío | label_en = Xío | label_fr = Xío | label_de = Xío | label_pt = Xío | label_nl = Xío | label_it = Xío | link_es = [[:es:G%C3%ADo_(Illano)|G%C3%ADo (Illano)]] | link_en = [[:en:X%C3%ADo|X%C3%ADo]] | link_de = [[:de:X%C3%ADo|X%C3%ADo]] }} |} == El Franco == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1798642|Q1798642]] | label = [[A Braña (parroquia)|A Braña]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = A Braña | label_eu = A Braña (El Franco) | label_es = La Braña | label_gl = A Braña | label_en = A Braña | label_fr = A Braña | label_de = A Braña | label_pt = A Braña | label_nl = A Braña | label_it = A Braña | link_eu = [[:eu:A_Bra%C3%B1a_(El_Franco)|A Bra%C3%B1a (El Franco)]] | link_es = [[:es:La_Bra%C3%B1a_(El_Franco)|La Bra%C3%B1a (El Franco)]] | link_gl = [[:gl:A_Bra%C3%B1a,_El_Franco|A Bra%C3%B1a, El Franco]] | link_en = [[:en:A_Bra%C3%B1a|A Bra%C3%B1a]] | link_de = [[:de:La_Bra%C3%B1a|La Bra%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837797|Q837797]] | label = [[A Caridá (parroquia)|A Caridá]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = A Caridá | label_eu = A Caridá | label_es = La Caridad | label_gl = A Caridá | label_en = A Caridá | label_fr = A Caridá | label_de = A Caridá | label_nl = A Caridá | link_eu = [[:eu:A_Carid%C3%A1|A Carid%C3%A1]] | link_es = [[:es:La_Caridad|La Caridad]] | link_gl = [[:gl:A_Carid%C3%A1,_El_Franco|A Carid%C3%A1, El Franco]] | link_en = [[:en:A_Carid%C3%A1|A Carid%C3%A1]] | link_de = [[:de:A_Carid%C3%A1|A Carid%C3%A1]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q625915|Q625915]] | label = [[Arancedo (parroquia)|Arancedo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = Arancedo | label_eu = Arancedo | label_es = Arancedo | label_gl = Arancedo | label_en = Arancedo | label_fr = Arancedo | label_de = Arancedo | label_pt = Arancedo | label_nl = Arancedo | label_it = Arancedo | link_eu = [[:eu:Arancedo|Arancedo]] | link_es = [[:es:Arancedo|Arancedo]] | link_en = [[:en:Arancedo|Arancedo]] | link_de = [[:de:Arancedo|Arancedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837767|Q837767]] | label = [[Llebredo (parroquia)|Llebredo]] | p131 = [[El Franco]]<br/>[[Cuaña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><br/>[[Bual]] | desc = parroquia del conceyu de Bual, Cuaña y El Franco (Asturies) | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | label_fr = Llebredo | label_de = Llebredo | label_nl = Llebredo | label_it = Llebredo | link_eu = [[:eu:Llebredo_(parrokia)|Llebredo (parrokia)]] | link_es = [[:es:Lebredo|Lebredo]] | link_en = [[:en:Llebredo|Llebredo]] | link_de = [[:de:Llebredo_(Parroquia)|Llebredo (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q69988565|Q69988565]] | label = [[Llebredo (parroquia d'El Franco)|Llebredo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = Llebredo | label_eu = Llebredo | label_es = Lebredo | label_gl = Llebredo | label_en = Llebredo | link_eu = [[:eu:Llebredo_(El_Franco)|Llebredo (El Franco)]] | link_es = [[:es:Lebredo_(El_Franco)|Lebredo (El Franco)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837781|Q837781]] | label = [[Miudes (parroquia)|Miudes]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Miudes | label_es = Miudes | label_en = Miudes | label_fr = Miudes | label_de = Miudes | label_nl = Miudes | link_eu = [[:eu:Miudes|Miudes]] | link_es = [[:es:Miudes|Miudes]] | link_en = [[:en:Miudes|Miudes]] | link_de = [[:de:Miudes_(Parroquia)|Miudes (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2108740|Q2108740]] | label = [[San Xuan de Prendonés]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_ca = San Xuan de Prendonés | label_eu = San Xuan de Prendonés | label_es = Prendones | label_gl = San Xuan de Prendonés | label_en = San Xuan de Prendonés | label_de = San Xuan de Prendonés | link_eu = [[:eu:San_Xuan_de_Prendon%C3%A9s|San Xuan de Prendon%C3%A9s]] | link_es = [[:es:San_Juan_de_Prendon%C3%A9s|San Juan de Prendon%C3%A9s]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_Prendon%C3%A9s|San Xuan de Prendon%C3%A9s]] | link_de = [[:de:Prendones_(Parroquia)|Prendones (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837801|Q837801]] | label = [[Valdepares (parroquia)|Valdepares]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Valdepares | label_es = Valdepares | label_gl = Valdepares | label_en = Valdepares | label_fr = Valdepares | label_de = Valdepares | label_nl = Valdepares | link_eu = [[:eu:Valdepares|Valdepares]] | link_es = [[:es:Valdepares|Valdepares]] | link_en = [[:en:Valdepares|Valdepares]] | link_de = [[:de:Valdepares_(Parroquia)|Valdepares (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2526058|Q2526058]] | label = [[Villalmarzo (parroquia)|Villalmarzo]] | p131 = [[El Franco]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Franco (Asturies) | label_eu = Villalmarzo | label_es = Villalmarzo | label_en = Villalmarzo | label_de = Villalmarzo | link_eu = [[:eu:Villalmarzo|Villalmarzo]] | link_es = [[:es:Villalmarzo|Villalmarzo]] | link_en = [[:en:Villalmarzo|Villalmarzo]] | link_de = [[:de:Villalmarzo_(Parroquia)|Villalmarzo (Parroquia)]] }} |} == El Valle Altu de Peñamellera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4732161|Q4732161]] | label = [[Alles]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_ca = Alles | label_es = Alles | label_gl = Alles | label_en = Alles | label_fr = Alles | label_it = Alles | link_es = [[:es:Alles|Alles]] | link_en = [[:en:Alles,_Asturias|Alles, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196255|Q5196255]] | label = [[Cáraves]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Cáraves | label_en = Cáraves | label_nl = Cáraves | link_es = [[:es:C%C3%A1raves|C%C3%A1raves]] | link_en = [[:en:C%C3%A1raves|C%C3%A1raves]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6662199|Q6662199]] | label = [[Llonín]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Llonín | label_en = Llonín | link_es = [[:es:Llon%C3%ADn|Llon%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Llon%C3%ADn|Llon%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11031918|Q11031918]] | label = [[Mier]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Mier | label_en = Mier | link_es = [[:es:Mier_(Asturias)|Mier (Asturias)]] | link_en = [[:en:Mier,_Asturias|Mier, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7076288|Q7076288]] | label = [[Oceño]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Oceño | label_en = Oceño | link_es = [[:es:Oce%C3%B1o|Oce%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Oce%C3%B1o|Oce%C3%B1o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7375309|Q7375309]] | label = [[Rozagás]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Rozagás | label_en = Rozagás | link_es = [[:es:Rozag%C3%A1s|Rozag%C3%A1s]] | link_en = [[:en:Rozag%C3%A1s|Rozag%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199223|Q5199223]] | label = [[Ruenes]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Ruenes | label_en = Ruenes | label_nl = Ruenes | link_es = [[:es:Ruenes|Ruenes]] | link_en = [[:en:Ruenes|Ruenes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195407|Q5195407]] | label = [[Trescares]] | p131 = [[El Valle Altu de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Altu de Peñamellera (Asturies) | label_es = Trescares | label_en = Trescares | link_es = [[:es:Trescares|Trescares]] | link_en = [[:en:Trescares|Trescares]] }} |} == El Valle Baju de Peñamellera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q336830|Q336830]] | label = [[Abándames (parroquia)|Abándames]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Abándames | label_gl = Abándames | label_en = Abándames | label_fr = Abándames | label_de = Abándames | label_nl = Abándames | link_es = [[:es:Ab%C3%A1ndames|Ab%C3%A1ndames]] | link_en = [[:en:Ab%C3%A1ndames|Ab%C3%A1ndames]] | link_de = [[:de:Ab%C3%A1ndames|Ab%C3%A1ndames]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q952743|Q952743]] | label = [[Alevia]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Alevia | label_gl = Alevia | label_en = Alevia | label_fr = Alevia | label_de = Alevia | label_nl = Alevia | link_es = [[:es:Alevia|Alevia]] | link_en = [[:en:Alevia,_Asturias|Alevia, Asturias]] | link_de = [[:de:Alevia|Alevia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1001735|Q1001735]] | label = [[Buelles (parroquia)|Buelles]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Buelles | label_gl = Buelles | label_en = Buelles | label_fr = Buelles | label_de = Buelles | label_nl = Buelles | link_es = [[:es:Buelles|Buelles]] | link_en = [[:en:Buelles|Buelles]] | link_de = [[:de:Buelles|Buelles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1146809|Q1146809]] | label = [[Cuñaba (parroquia)|Cuñaba]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Cuñaba | label_gl = Cuñaba | label_en = Cuñaba | label_fr = Cuñaba | label_de = Cuñaba | label_nl = Cuñaba | link_es = [[:es:Cu%C3%B1aba|Cu%C3%B1aba]] | link_en = [[:en:Cu%C3%B1aba|Cu%C3%B1aba]] | link_de = [[:de:Cu%C3%B1aba|Cu%C3%B1aba]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1741189|Q1741189]] | label = [[Merodio]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Merodio | label_gl = Merodio | label_en = Merodio | label_fr = Merodio | label_de = Merodio | label_nl = Merodio | link_es = [[:es:Merodio|Merodio]] | link_en = [[:en:Merodio|Merodio]] | link_de = [[:de:Merodio|Merodio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926464|Q86926464]] | label = [[Narganes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera | label_es = Narganes | label_gl = Narganes | label_en = Narganes | link_es = [[:es:Narganes|Narganes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q952756|Q952756]] | label = [[Panes (parroquia)|Panes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Panes | label_gl = Panes | label_en = Panes | label_fr = Panes | label_de = Panes | label_nl = Panes | link_es = [[:es:Panes|Panes]] | link_en = [[:en:Panes,_Asturias|Panes, Asturias]] | link_de = [[:de:Panes|Panes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2284208|Q2284208]] | label = [[Siejo]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_es = Siejo | label_gl = Siejo | label_en = Siejo | label_fr = Siejo | label_de = Siejo | label_nl = Siejo | link_es = [[:es:Siejo|Siejo]] | link_en = [[:en:Siejo|Siejo]] | link_de = [[:de:Siejo|Siejo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2437671|Q2437671]] | label = [[Tobes (parroquia)|Tobes]] | p131 = [[El Valle Baju de Peñamellera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;El Valle Baju de Peñamellera (Asturies) | label_eu = Tobes (Asturias) | label_es = Tobes | label_gl = Tobes | label_en = Tobes | label_de = Tobes | link_eu = [[:eu:Tobes_(Asturias)|Tobes (Asturias)]] | link_es = [[:es:Tobes_(Asturias)|Tobes (Asturias)]] | link_en = [[:en:Tobes|Tobes]] | link_de = [[:de:Tobes|Tobes]] }} |} == Gozón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775146|Q3775146]] | label = [[Bañugues]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Bañugues | label_eu = Bañugues | label_es = Bañugues | label_en = Bañugues | label_nl = Bañugues | link_ca = [[:ca:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] | link_eu = [[:eu:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] | link_es = [[:es:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] | link_en = [[:en:Ba%C3%B1ugues|Ba%C3%B1ugues]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4936268|Q4936268]] | label = [[Bocines]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Bocines | label_es = Bocines | label_en = Bocines | link_eu = [[:eu:Bocines|Bocines]] | link_es = [[:es:Bocines|Bocines]] | link_en = [[:en:Bocines|Bocines]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5038762|Q5038762]] | label = [[Cardo]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Cardo | label_eu = Cardo (Gozón) | label_es = Cardo | label_gl = Cardo | label_en = Cardo | link_eu = [[:eu:Cardo_(Goz%C3%B3n)|Cardo (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Cardo_(Goz%C3%B3n)|Cardo (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Cardo_(Goz%C3%B3n)|Cardo (Goz%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5738222|Q5738222]] | label = [[Eres (parroquia)|Eres]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Eres | label_es = Heres (Gozón) | label_en = Eres | link_eu = [[:eu:Eres_(Goz%C3%B3n)|Eres (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Heres_(Goz%C3%B3n)|Heres (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Eres,_Goz%C3%B3n|Eres, Goz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195535|Q5195535]] | label = [[Llaviana (Gozón)|Llaviana]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Llaviana | label_es = Laviana | label_en = Llaviana | link_eu = [[:eu:Llaviana_(Goz%C3%B3n)|Llaviana (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Laviana_(Goz%C3%B3n)|Laviana (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Llaviana,_Goz%C3%B3n|Llaviana, Goz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q859804|Q859804]] | label = [[Lluanco (parroquia)|Lluanco]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Luanco | label_eu = Luanco | label_es = Luanco | label_gl = Lluanco | label_en = Lluanco | label_fr = Luanco | label_nl = Luanco | label_it = Luanco | link_eu = [[:eu:Lluanco|Lluanco]] | link_es = [[:es:Luanco|Luanco]] | link_en = [[:en:Luanco|Luanco]] | link_nl = [[:nl:Luanco|Luanco]] | link_it = [[:it:Luanco|Luanco]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10992983|Q10992983]] | label = [[Mazaneda (Gozón)|Mazaneda]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Mazaneda | label_es = Manzaneda | label_en = Mazaneda | link_eu = [[:eu:Mazaneda_(Goz%C3%B3n)|Mazaneda (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Manzaneda_(Goz%C3%B3n)|Manzaneda (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Mazaneda|Mazaneda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7206709|Q7206709]] | label = [[Samartín de Podes]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_ca = Samartín de Podes | label_eu = Samartín de Podes | label_es = Samartín de Podes | label_gl = Samartín de Podes | label_en = Samartín de Podes | label_fr = Samartín de Podes | label_de = Samartín de Podes | label_pt = Samartín de Podes | label_nl = Samartín de Podes | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_Podes|Samart%C3%ADn de Podes]] | link_es = [[:es:Podes|Podes]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Podes|Samart%C3%ADn de Podes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4741417|Q4741417]] | label = [[Santiao d'Ambiedes]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Santiao d'Ambiedes | label_eu = Santio d'Ambiedes | label_es = Ambiedes | label_en = Santiao d'Ambiedes | label_nl = Ambiedes | link_eu = [[:eu:Santio_d%27Ambiedes|Santio d%27Ambiedes]] | link_es = [[:es:Ambiedes|Ambiedes]] | link_en = [[:en:Santiao_d%27Ambiedes|Santiao d%27Ambiedes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6991056|Q6991056]] | label = [[Santolaya (Gozón)|Santolaya]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_es = Santolaya | label_en = Santolaya | link_eu = [[:eu:Santolaya_(Goz%C3%B3n)|Santolaya (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Nembro_(Goz%C3%B3n)|Nembro (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Santolaya,_Goz%C3%B3n|Santolaya, Goz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7921115|Q7921115]] | label = [[Verdicio]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Verdicio | label_es = Verdicio | label_gl = Verdicio | label_en = Verdicio | link_eu = [[:eu:Verdicio|Verdicio]] | link_es = [[:es:Verdicio|Verdicio]] | link_en = [[:en:Verdicio|Verdicio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7932984|Q7932984]] | label = [[Viodo (parroquia)|Viodo]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Viodo | label_es = Viodo | label_en = Viodo | link_eu = [[:eu:Viodo|Viodo]] | link_es = [[:es:Viodo|Viodo]] | link_en = [[:en:Viodo|Viodo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196011|Q5196011]] | label = [[Vioño (parroquia)|Vioño]] | p131 = [[Gozón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Gozón (Asturies) | label_eu = Vioño (Gozón) | label_es = Vioño | label_en = Vioño | link_eu = [[:eu:Vio%C3%B1o_(Goz%C3%B3n)|Vio%C3%B1o (Goz%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Vio%C3%B1o_(Goz%C3%B3n)|Vio%C3%B1o (Goz%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Vio%C3%B1o|Vio%C3%B1o]] }} |} == Grandas de Salime == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829010|Q829010]] | label = [[A Mesa (parroquia)|A Mesa]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = A Mesa | label_es = La Mesa | label_gl = A Mesa | label_en = A Mesa | label_fr = A Mesa | label_de = La Mesa | label_nl = A Mesa | link_es = [[:es:La_Mesa_(Grandas_de_Salime)|La Mesa (Grandas de Salime)]] | link_en = [[:en:A_Mesa_(Grandas_de_Salime)|A Mesa (Grandas de Salime)]] | link_de = [[:de:A_Mesa|A Mesa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828997|Q828997]] | label = [[Grandas de Salime (parroquia)|Grandas de Salime]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_es = Grandas de Salime | label_en = Grandas de Salime | label_de = Grandas de Salime | link_es = [[:es:Grandas_de_Salime_(parroquia)|Grandas de Salime (parroquia)]] | link_en = [[:en:Grandas_de_Salime_(parish)|Grandas de Salime (parish)]] | link_de = [[:de:Grandas_de_Salime_(Parroquia)|Grandas de Salime (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829018|Q829018]] | label = [[Negueira]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = Negueira | label_es = Negueira | label_gl = Negueira | label_en = Negueira | label_fr = Negueira | label_de = Negueira | label_nl = Negueira | link_es = [[:es:Negueira_(Asturias)|Negueira (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Negueira,_Grandas_de_Salime|Negueira, Grandas de Salime]] | link_en = [[:en:Negueira|Negueira]] | link_de = [[:de:Negueira|Negueira]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829095|Q829095]] | label = [[Penafonte (parroquia)|Penafonte]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_mul = Penafonte | label_es = Peñafuente | label_gl = Penafonte | label_en = Penafonte | label_fr = Penafonte | label_de = Penafonte | label_nl = Penafonte | link_es = [[:es:Pe%C3%B1afuente|Pe%C3%B1afuente]] | link_en = [[:en:Penafonte|Penafonte]] | link_de = [[:de:Penafonte|Penafonte]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q581483|Q581483]] | label = [[Trabada (parroquia)|Trabada]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_es = Trabada | label_en = Trabada | label_fr = Trabada | label_de = Trabada | link_es = [[:es:Trabada_(Grandas_de_Salime)|Trabada (Grandas de Salime)]] | link_en = [[:en:Trabada_(Grandas_de_Salime)|Trabada (Grandas de Salime)]] | link_de = [[:de:Trabada_(Asturien)|Trabada (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828987|Q828987]] | label = [[Villarpedre]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Villarpedre de Grandas de Salime | label_es = Villarpedre | label_gl = Villarpedre | label_en = Villarpedre | label_fr = Villarpedre | label_de = Villarpedre | label_nl = Villarpedre | link_es = [[:es:Villarpedre|Villarpedre]] | link_en = [[:en:Villarpedre|Villarpedre]] | link_de = [[:de:Villarpedre|Villarpedre]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q828965|Q828965]] | label = [[Vitos (parroquia)|Vitos]] | p131 = [[Grandas de Salime]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grandas de Salime (Asturies) | label_ca = Vitos | label_es = Vitos | label_en = Vitos | label_fr = Vitos | label_de = Vitos | label_nl = Vitos | link_es = [[:es:Vitos|Vitos]] | link_en = [[:en:Vitos|Vitos]] | link_de = [[:de:Vitos_(Asturien)|Vitos (Asturien)]] }} |} == Grau == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4742032|Q4742032]] | label = [[Ambás (parroquia de Grau)|Ambás]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Ambás | label_es = Ambás | label_en = Ambás | link_es = [[:es:Amb%C3%A1s_(Grado)|Amb%C3%A1s (Grado)]] | link_en = [[:en:Amb%C3%A1s_(Grado)|Amb%C3%A1s (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891111|Q4891111]] | label = [[Berció]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Berció | label_es = Berció | label_en = Berció | label_fr = Berció | label_de = Berció | label_nl = Berció | link_es = [[:es:Berci%C3%B3|Berci%C3%B3]] | link_en = [[:en:Berci%C3%B3|Berci%C3%B3]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5004852|Q5004852]] | label = [[Báscones (parroquia)|Báscones]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Báscones | label_es = Báscones | label_en = Báscones | link_es = [[:es:B%C3%A1scones_(Grado)|B%C3%A1scones (Grado)]] | link_en = [[:en:B%C3%A1scones|B%C3%A1scones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5015856|Q5015856]] | label = [[Cabruñana (parroquia)|Cabruñana]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Cabruñana | label_es = Cabruñana | label_en = Cabruñana | label_fr = Cabruñana | label_de = Cabruñana | label_nl = Cabruñana | link_es = [[:es:Cabru%C3%B1ana|Cabru%C3%B1ana]] | link_en = [[:en:Cabru%C3%B1ana|Cabru%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049630|Q5049630]] | label = [[Castañéu (Grau)|Castañéu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Castañéu | label_es = Castañedo | label_en = Castañedo | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_(Grado)|Casta%C3%B1edo (Grado)]] | link_en = [[:en:Casta%C3%B1%C3%A9u_(Grado)|Casta%C3%B1%C3%A9u (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5138014|Q5138014]] | label = [[Cuaya (parroquia)|Cuaya]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Cuaya | label_ca = Cuaya | label_es = Coalla | label_en = Coalla | label_nl = Cuaya | link_es = [[:es:Coalla|Coalla]] | link_en = [[:en:Cuaya_(Grado)|Cuaya (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198702|Q5198702]] | label = [[El Freisnu (parroquia)|El Freisnu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = El Freisnu | label_es = El Fresno | label_en = El Fresno | label_nl = El Fresno | link_es = [[:es:El_Fresno_(Grado)|El Fresno (Grado)]] | link_en = [[:en:El_Freisnu_(Grado)|El Freisnu (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198431|Q5198431]] | label = [[Grau (parroquia)|Grau]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Grado | label_en = Grado | label_nl = Grado | link_es = [[:es:Grado_(parroquia)|Grado (parroquia)]] | link_en = [[:en:Grado_(parish)|Grado (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2834823|Q2834823]] | label = [[La Mata (Grau)|La Mata]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = La Mata | label_ca = La Mata | label_es = La Mata | label_en = La Mata | label_nl = La Mata | link_es = [[:es:La_Mata_(Grado)|La Mata (Grado)]] | link_en = [[:en:La_Mata_(Grado)|La Mata (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198612|Q5198612]] | label = [[Las Villas (parroquia)|Las Villas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Las Villas | label_es = Las Villas | label_en = Las Villas | label_nl = Las Villas | link_ca = [[:ca:Las_Villas_(parr%C3%B2quia)|Las Villas (parr%C3%B2quia)]] | link_es = [[:es:Las_Villas_(Grado)|Las Villas (Grado)]] | link_en = [[:en:Las_Villas_(Grado)|Las Villas (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195493|Q5195493]] | label = [[Pereda (parroquia)|Pereda]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Pereda | label_en = Pereda | label_nl = Pereda | link_es = [[:es:Pereda_(Grado)|Pereda (Grado)]] | link_en = [[:en:Pereda_(Grado)|Pereda (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q953838|Q953838]] | label = [[Peñaflor (parroquia)|Peñaflor]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Peñaflor | label_en = Peñaflor | label_fr = Peñaflor | label_de = Peñaflor | label_nl = Peñaflor | link_es = [[:es:Pe%C3%B1aflor_(Grado)|Pe%C3%B1aflor (Grado)]] | link_en = [[:en:Pe%C3%B1aflor_(Grado)|Pe%C3%B1aflor (Grado)]] | link_de = [[:de:Pe%C3%B1aflor_(Grado)|Pe%C3%B1aflor (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195202|Q5195202]] | label = [[Rañeces (parroquia)|Rañeces]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Rañeces | label_en = Rañeces | label_nl = Rañeces | link_es = [[:es:Ra%C3%B1eces_(Grado)|Ra%C3%B1eces (Grado)]] | link_en = [[:en:Ra%C3%B1eces|Ra%C3%B1eces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195158|Q5195158]] | label = [[Restiellu (parroquia)|Restiellu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Restiellu | label_es = Restiello | label_en = Restiello | label_nl = Restiello | link_es = [[:es:Restiello|Restiello]] | link_en = [[:en:Restiellu|Restiellu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195447|Q5195447]] | label = [[Rodiles (parroquia)|Rodiles]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Rodiles | label_en = Rodiles | label_nl = Rodiles | link_es = [[:es:Rodiles|Rodiles]] | link_en = [[:en:Rodiles|Rodiles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195510|Q5195510]] | label = [[Rubianu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Rubianu | label_es = Rubiano | label_en = Rubianu | label_nl = Rubiano | link_es = [[:es:Rubiano_(Grado)|Rubiano (Grado)]] | link_en = [[:en:Rubianu|Rubianu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3470603|Q3470603]] | label = [[Sama (Grau)|Sama]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Sama de Grado | label_en = Sama de Grado | label_fr = Sama de Grado | label_nl = Sama de Grado | link_es = [[:es:Sama_de_Grado|Sama de Grado]] | link_en = [[:en:Sama_(Grado)|Sama (Grado)]] | link_fr = [[:fr:Sama_de_Grado|Sama de Grado]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195546|Q5195546]] | label = [[Samartín (parroquia de Grau)|Samartín]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Samartín (parròquia de Grau) | label_es = Gurullés | label_en = Gurullés | label_nl = Gurullés | link_ca = [[:ca:Samart%C3%ADn_(parr%C3%B2quia_de_Grau)|Samart%C3%ADn (parr%C3%B2quia de Grau)]] | link_es = [[:es:Gurull%C3%A9s|Gurull%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_(Grado)|Samart%C3%ADn (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196086|Q5196086]] | label = [[San Adrianu (parroquia)|San Adrianu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santo Adriano del Monte | label_en = Santo Adriano del Monte | label_nl = Santo Adriano del Monte | link_es = [[:es:Santo_Adriano_del_Monte|Santo Adriano del Monte]] | link_en = [[:en:San_Adrianu_(Grado)|San Adrianu (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198238|Q5198238]] | label = [[San Xuan (parroquia de Grau)|San Xuan]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Villapañada | label_en = Villapañada | link_es = [[:es:Villapa%C3%B1ada|Villapa%C3%B1ada]] | link_en = [[:en:San_Xuan_(Grado)|San Xuan (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196199|Q5196199]] | label = [[Santa María Grau]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Santa María Grau | label_es = Santa María de Grado | label_en = Santa María de Grado | label_nl = Santa María de Grado | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_de_Grado|Santa Mar%C3%ADa de Grado]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_Grau|Santa Mar%C3%ADa Grau]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198335|Q5198335]] | label = [[Santa María Villandás]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santa María de Villandás | label_en = Santa María de Villandás | label_fr = Santa María de Villandás | label_nl = Santa María de Villandás | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s|Santa Mar%C3%ADa de Villand%C3%A1s]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_Villand%C3%A1s|Santa Mar%C3%ADa Villand%C3%A1s]] | link_fr = [[:fr:Santa_Mar%C3%ADa_de_Villand%C3%A1s|Santa Mar%C3%ADa de Villand%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2917614|Q2917614]] | label = [[Santianes de Molenes]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes de Molenes | link_es = [[:es:Santianes_(Grado)|Santianes (Grado)]] | link_en = [[:en:Santianes_de_Molenes|Santianes de Molenes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5127961|Q5127961]] | label = [[Sorribas (parroquia)|Sorribas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_es = Sorribas | label_en = Sorribas | label_nl = Sorribas | link_es = [[:es:Sorribas_(Grado)|Sorribas (Grado)]] | link_en = [[:en:Sorribas|Sorribas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7814274|Q7814274]] | label = [[Tolinas]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Tolinas | label_es = Tolinas | label_en = Tolinas | label_fr = Tolinas | label_de = Tolinas | link_es = [[:es:Tolinas|Tolinas]] | link_en = [[:en:Tolinas|Tolinas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4874680|Q4874680]] | label = [[Vayu]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_mul = Vayu | label_es = Bayo | label_en = Bayo | label_nl = Bayo | link_es = [[:es:Bayo_(Asturias)|Bayo (Asturias)]] | link_en = [[:en:Vayu_(Grado)|Vayu (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198389|Q5198389]] | label = [[Vigaña (Grau)|Vigaña]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Vigaña | label_es = Vigaña | label_en = Vigaña | link_es = [[:es:Viga%C3%B1a_(Grado)|Viga%C3%B1a (Grado)]] | link_en = [[:en:Viga%C3%B1a_(Grado)|Viga%C3%B1a (Grado)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198675|Q5198675]] | label = [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] | p131 = [[Grau]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Grau (Asturies) | label_ca = Villamarín | label_es = Villamarín | label_en = Villamarín | link_es = [[:es:Villamar%C3%ADn_(Grado)|Villamar%C3%ADn (Grado)]] | link_en = [[:en:Villamar%C3%ADn_(Grado)|Villamar%C3%ADn (Grado)]] }} |} == Ibias == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018035|Q1018035]] | label = [[A Estierna (parroquia)|A Estierna]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Sisterna | label_gl = A Estierna | label_en = Sisterna | label_fr = Sisterna | label_de = Sisterna | label_nl = Sisterna | link_es = [[:es:Sisterna|Sisterna]] | link_gl = [[:gl:A_Estierna,_Ibias|A Estierna, Ibias]] | link_en = [[:en:Sisterna|Sisterna]] | link_de = [[:de:Sisterna|Sisterna]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845287|Q845287]] | label = [[Cecos (parroquia)|Cecos]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Cecos | label_gl = Cecos, Ibias | label_en = Cecos | label_fr = Cecos | label_de = Cecos | label_nl = Cecos | link_es = [[:es:Cecos|Cecos]] | link_gl = [[:gl:Cecos,_Ibias|Cecos, Ibias]] | link_en = [[:en:Cecos|Cecos]] | link_de = [[:de:Cecos|Cecos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q611773|Q611773]] | label = [[Marentes (parroquia)|Marentes]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Marentes | label_gl = Marentes | label_en = Marentes | label_fr = Marentes | label_de = Marentes | label_nl = Marentes | link_es = [[:es:Marentes|Marentes]] | link_gl = [[:gl:Marentes,_Ibias|Marentes, Ibias]] | link_en = [[:en:Marentes|Marentes]] | link_de = [[:de:Marentes_(Ibias)|Marentes (Ibias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845291|Q845291]] | label = [[Os Coutos]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_ca = Os Coutos | label_es = Os Coutos | label_gl = Os Coutos | label_en = Os Coutos | label_fr = Os Coutos | label_de = Os Coutos | link_es = [[:es:Os_Coutos|Os Coutos]] | link_gl = [[:gl:Os_Coutos,_Ibias|Os Coutos, Ibias]] | link_en = [[:en:Os_Coutos|Os Coutos]] | link_de = [[:de:Os_Coutos|Os Coutos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845267|Q845267]] | label = [[Piliceira (parroquia)|Piliceira]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Pelliceira | label_gl = Peliceira | label_en = Pelliceira | label_fr = Pelliceira | label_de = Pelliceira | label_nl = Pelliceira | link_es = [[:es:Pelliceira|Pelliceira]] | link_gl = [[:gl:Peliceira,_Ibias|Peliceira, Ibias]] | link_en = [[:en:Pelliceira|Pelliceira]] | link_de = [[:de:Pelliceira|Pelliceira]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q749861|Q749861]] | label = [[San Cremente (parroquia)|San Cremente]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = San Clemente | label_gl = San Clemente | label_en = San Clemente | label_de = San Clemente | label_nl = San Clemente | link_es = [[:es:San_Clemente_(Ibias)|San Clemente (Ibias)]] | link_gl = [[:gl:San_Clemente,_Ibias|San Clemente, Ibias]] | link_en = [[:en:San_Clemente_(Ibias)|San Clemente (Ibias)]] | link_de = [[:de:San_Clemente_(Ibias)|San Clemente (Ibias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2219222|Q2219222]] | label = [[Santantolín (parroquia)|Santantolín]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_ca = San Antolín de Ibias | label_es = San Antolín de Ibias | label_gl = Santo Antolín de Ibias | label_en = San Antolín | label_de = San Antolín de Ibias | label_pt = San Antolín de Ibias | label_it = San Antolín de Ibias | link_es = [[:es:San_Antol%C3%ADn_de_Ibias|San Antol%C3%ADn de Ibias]] | link_gl = [[:gl:Santo_Antol%C3%ADn_de_Ibias,_Ibias|Santo Antol%C3%ADn de Ibias, Ibias]] | link_en = [[:en:San_Antol%C3%ADn_(Ibias)|San Antol%C3%ADn (Ibias)]] | link_de = [[:de:San_Antol%C3%ADn_de_Ibias|San Antol%C3%ADn de Ibias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2269607|Q2269607]] | label = [[Sena (parroquia)|Sena]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Sena | label_gl = Sena, Ibias | label_en = Sena | label_de = Sena (Ibias) | label_nl = Sena | link_es = [[:es:Sena_(Ibias)|Sena (Ibias)]] | link_gl = [[:gl:Sena,_Ibias|Sena, Ibias]] | link_en = [[:en:Sena_(Ibias)|Sena (Ibias)]] | link_de = [[:de:Sena_(Ibias)|Sena (Ibias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2273809|Q2273809]] | label = [[Seroiro (parroquia)|Seroiro]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Seroiro | label_gl = Seroiro, Ibias | label_en = Seroiro | label_fr = Seroiro | label_de = Seroiro | label_nl = Seroiro | link_es = [[:es:Seroiro|Seroiro]] | link_gl = [[:gl:Seroiro,_Ibias|Seroiro, Ibias]] | link_en = [[:en:Seroiro|Seroiro]] | link_de = [[:de:Seroiro|Seroiro]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845322|Q845322]] | label = [[Taladriz (parroquia)|Taladriz]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Taladrid | label_gl = Taladriz | label_en = Taladrid | label_fr = Taladrid | label_de = Taladrid | label_nl = Taladrid | link_es = [[:es:Taladrid|Taladrid]] | link_gl = [[:gl:Taladriz,_Ibias|Taladriz, Ibias]] | link_en = [[:en:Taladrid|Taladrid]] | link_de = [[:de:Taladrid|Taladrid]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1766678|Q1766678]] | label = [[Tormaleo (parroquia)|Tormaleo]] | p131 = [[Ibias]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Ibias (Asturies) | label_es = Tormaleo | label_gl = Tormaleo, Ibias | label_en = Tormaleo | label_fr = Tormaleo | label_de = Tormaleo | link_es = [[:es:Tormaleo|Tormaleo]] | link_gl = [[:gl:Tormaleo,_Ibias|Tormaleo, Ibias]] | link_en = [[:en:Tormaleo|Tormaleo]] | link_de = [[:de:Tormaleo|Tormaleo]] }} |} == Illas == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826768|Q3826768]] | label = [[Illas (parroquia)|Illas]] | p131 = [[Illas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = Illas | label_es = Illas | label_en = Illas | link_ca = [[:ca:Illas_(parr%C3%B2quia)|Illas (parr%C3%B2quia)]] | link_es = [[:es:Illas_(parroquia)|Illas (parroquia)]] | link_en = [[:en:Illas_(parish)|Illas (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987692|Q987692]] | label = [[La Peral (parroquia)|La Peral]] | p131 = [[Illas]] | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = La Peral | label_eu = La Peral (Illas) | label_es = La Peral | label_en = La Peral | label_de = La Peral | link_ca = [[:ca:La_Peral|La Peral]] | link_eu = [[:eu:La_Peral_(Illas)|La Peral (Illas)]] | link_es = [[:es:La_Peral_(Illas)|La Peral (Illas)]] | link_en = [[:en:La_Peral|La Peral]] | link_de = [[:de:La_Peral|La Peral]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2524787|Q2524787]] | label = [[Villa (Illas)|Villa]] | p131 = [[Illas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Illas (Asturies) | label_ca = Villa | label_es = Villa | label_en = Villa | label_de = Villa (Illas) | link_ca = [[:ca:Villa_(Illas)|Villa (Illas)]] | link_es = [[:es:Villa_(Illas)|Villa (Illas)]] | link_de = [[:de:Villa_(Illas)|Villa (Illas)]] }} |} == La Ribera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147177|Q13147177]] | label = [[Ferreros (parroquia)|Ferreros]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_es = Ferreros | label_en = Ferreros | link_es = [[:es:Ferreros_(Ribera_de_Arriba)|Ferreros (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147841|Q13147841]] | label = [[Palombar (parroquia)|Palombar]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera | label_ca = Palombar | label_es = Palombar | label_en = Palombar | link_es = [[:es:Palomar_(Ribera_de_Arriba)|Palomar (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998990|Q86998990]] | label = [[Perera (La Ribera)|Perera]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parte de la parroquia de Perera asitiada nel conceyu de La Ribera (la otra parte pertenez a Uviéu) | label_es = Pereda | label_en = Perera | link_es = [[:es:Pereda_(Ribera_de_Arriba)|Pereda (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q21716750|Q21716750]] | label = [[Soto Ribera (parroquia)|Soto Ribera]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_ca = Soto Ribera | label_es = Soto | label_en = Soto Ribera | label_fr = Soto Ribera | label_de = Soto Ribera | link_es = [[:es:Soto_(Ribera_de_Arriba)|Soto (Ribera de Arriba)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3462486|Q3462486]] | label = [[Teyego (parroquia)|Teyego]] | p131 = [[La Ribera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de La Ribera (Asturies) | label_mul = Teyego | label_ca = Teyego | label_es = Tellego | label_en = Teyego | label_nl = Teyego | link_es = [[:es:Tellego|Tellego]] | link_en = [[:en:Teyego|Teyego]] }} |} == Les Regueres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q857174|Q857174]] | label = [[Biedes (parroquia)|Biedes]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Biedes | label_es = Biedes | label_en = Biedes | label_fr = Biedes | label_de = Biedes | label_nl = Biedes | link_es = [[:es:Biedes|Biedes]] | link_en = [[:en:Biedes|Biedes]] | link_de = [[:de:Biedes|Biedes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987597|Q987597]] | label = [[L'Escampleru (parroquia)|L'Escampleru]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_mul = L'Escampleru | label_ca = L'Escampleru | label_eu = L'Escampleru | label_es = Valsera | label_en = L'Escampleru | label_fr = L'Escampleru | label_de = L'Escampleru | label_nl = L'Escampleru | link_es = [[:es:Valsera|Valsera]] | link_en = [[:en:L%27Escampleru|L%27Escampleru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1340313|Q1340313]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Les Regueres)|Santuyanu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Santuyanu | label_es = Santullano | label_en = Santuyanu | label_fr = Santuyanu | label_de = Santuyanu | label_nl = Santuyanu | link_es = [[:es:Santullano_(Las_Regueras)|Santullano (Las Regueras)]] | link_en = [[:en:Santuyanu_(Les_Regueres)|Santuyanu (Les Regueres)]] | link_de = [[:de:Santullano_(Las_Regueras)|Santullano (Las Regueras)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987660|Q987660]] | label = [[Sotu (parroquia de Les Regueres)|Sotu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_es = Soto | label_en = Soto | label_fr = Soto | label_de = Soto | label_nl = Soto | link_es = [[:es:Soto_(Las_Regueras)|Soto (Las Regueras)]] | link_en = [[:en:Sotu|Sotu]] | link_de = [[:de:Soto_(Las_Regueras)|Soto (Las Regueras)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q975548|Q975548]] | label = [[Tresmonte (Les Regueres)|Tresmonte]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Tresmonte | label_eu = Tresmonte | label_es = Trasmonte | label_en = Tresmonte | label_fr = Tresmonte | label_de = Tresmonte | link_es = [[:es:Trasmonte_(Las_Regueras)|Trasmonte (Las Regueras)]] | link_en = [[:en:Tresmonte|Tresmonte]] | link_de = [[:de:Trasmonte_(Las_Regueras)|Trasmonte (Las Regueras)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987640|Q987640]] | label = [[Valdunu (parroquia)|Valdunu]] | p131 = [[Les Regueres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Les Regueres (Asturies) | label_ca = Valdunu | label_eu = Valdunu | label_es = Valduno | label_en = Valdunu | label_fr = Valdunu | label_de = Valdunu | label_nl = Valdunu | link_es = [[:es:Valduno|Valduno]] | link_en = [[:en:Valdunu|Valdunu]] | link_de = [[:de:Valduno|Valduno]] }} |} == Llanera == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5655159|Q5655159]] | label = [[Ables (parroquia)|Ables]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Ables | label_en = Ables | link_es = [[:es:Ables|Ables]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5704331|Q5704331]] | label = [[Arlós]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Arlós | label_es = Arlós | label_en = Arlós | link_es = [[:es:Arl%C3%B3s|Arl%C3%B3s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5128492|Q5128492]] | label = [[Bonielles (parroquia)|Bonielles]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Bonielles | label_en = Bonielles | link_es = [[:es:Bonielles|Bonielles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8343049|Q8343049]] | label = [[Cayés]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Cayés | label_en = Cayés | link_es = [[:es:Cay%C3%A9s|Cay%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8961493|Q8961493]] | label = [[Ferroñes (parroquia)|Ferroñes]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Ferroñes | label_en = Ferroñes | label_it = Ferroñes | link_es = [[:es:Ferro%C3%B1es|Ferro%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q23013344|Q23013344]] | label = [[Llugo]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Llugo | label_es = Lugo | label_gl = Llugo | label_en = Llugo | label_de = Lugo de Llanera | label_pt = Lugo de Llanera | link_es = [[:es:Lugo_(Asturias)|Lugo (Asturias)]] | link_de = [[:de:Lugo_de_Llanera|Lugo de Llanera]] | link_pt = [[:pt:Lugo_de_Llanera|Lugo de Llanera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9070639|Q9070639]] | label = [[Posada (parroquia de Llanera)|Posada]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Posada | label_es = Rondiella | label_en = Rondiella | link_es = [[:es:Rondiella|Rondiella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147927|Q13147927]] | label = [[Pruvia (parroquia)|Pruvia]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Pruvia | label_en = Pruvia | link_es = [[:es:Pruvia|Pruvia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148009|Q13148009]] | label = [[San Cucao (parroquia)|San Cucao]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_mul = San Cucao | label_ca = San Cucao | label_es = San Cucufate de Llanera | label_en = San Cucao | link_es = [[:es:San_Cucufate_de_Llanera|San Cucufate de Llanera]] | link_en = [[:en:San_Cucao|San Cucao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148016|Q13148016]] | label = [[Santa Cruz (parroquia de Llanera)|Santa Cruz]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_ca = Santa Cruz | label_es = Santa Cruz | label_en = Santa Cruz | link_es = [[:es:Santa_Cruz_(Llanera)|Santa Cruz (Llanera)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6712268|Q6712268]] | label = [[Villardebeyo]] | p131 = [[Llanera]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanera (Asturies) | label_es = Villardeveyo | label_en = Villardebeyo | link_es = [[:es:Villardeveyo|Villardeveyo]] }} |} == Llanes == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4760308|Q4760308]] | label = [[Andrín (Llanes)|Andrín]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Andrín | label_ca = Andrín | label_eu = Andrín | label_es = Andrín | label_gl = Andrín | label_en = Andrín | label_fr = Andrín | label_de = Andrín | label_pt = Andrín | label_nl = Andrín | label_it = Andrín | link_eu = [[:eu:Andr%C3%ADn|Andr%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Andr%C3%ADn|Andr%C3%ADn]] | link_gl = [[:gl:Andr%C3%ADn,_Llanes|Andr%C3%ADn, Llanes]] | link_en = [[:en:Andr%C3%ADn|Andr%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2185508|Q2185508]] | label = [[Ardisana (parroquia)|Ardisana]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Ardisana | label_ca = Ardisana | label_eu = Ardisana | label_es = Ardisana | label_gl = Ardisana | label_en = Ardisana | label_nl = Ardisana | label_it = Ardisana | link_eu = [[:eu:Ardisana|Ardisana]] | link_es = [[:es:Ardisana|Ardisana]] | link_gl = [[:gl:Ardisana,_Llanes|Ardisana, Llanes]] | link_en = [[:en:Ardisana|Ardisana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q679700|Q679700]] | label = [[Barru (parroquia)|Barru]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Barru | label_ca = Barru | label_eu = Barru | label_es = Barro | label_gl = Barru | label_en = Barru | label_fr = Barru | label_de = Barru | label_pt = Barru | label_nl = Barru | label_it = Barru | link_eu = [[:eu:Barru_(Llanes)|Barru (Llanes)]] | link_es = [[:es:Barro_(Llanes)|Barro (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Barru,_Llanes|Barru, Llanes]] | link_en = [[:en:Barru_(Llanes)|Barru (Llanes)]] | link_de = [[:de:Barro_(Llanes)|Barro (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019124|Q5019124]] | label = [[Caldueñu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Caldueñu | label_ca = Caldueñu | label_eu = Caldueñu | label_es = Caldueño | label_gl = Caldueñu | label_en = Caldueñu | link_eu = [[:eu:Caldue%C3%B1u|Caldue%C3%B1u]] | link_es = [[:es:Caldue%C3%B1o|Caldue%C3%B1o]] | link_gl = [[:gl:Caldue%C3%B1u,_Llanes|Caldue%C3%B1u, Llanes]] | link_en = [[:en:Caldue%C3%B1u|Caldue%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046021|Q5046021]] | label = [[Carranzo]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Carranzo | label_es = Carranzo | label_gl = Carranzo | label_en = Carranzo | link_es = [[:es:Carranzo|Carranzo]] | link_gl = [[:gl:Carranzo,_Llanes|Carranzo, Llanes]] | link_en = [[:en:Carranzo|Carranzo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3326357|Q3326357]] | label = [[Celoriu (Llanes)|Celoriu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Celoriu | label_ca = Celoriu | label_eu = Celoriu | label_es = Celorio | label_gl = Celoriu | label_en = Celoriu | label_fr = Celoriu | label_de = Celoriu | label_pt = Celoriu | label_nl = Celoriu | label_it = Celoriu | link_eu = [[:eu:Celoriu|Celoriu]] | link_es = [[:es:Celorio|Celorio]] | link_gl = [[:gl:Celoriu,_Llanes|Celoriu, Llanes]] | link_en = [[:en:Celoriu|Celoriu]] | link_de = [[:de:Celorio|Celorio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16554061|Q16554061]] | label = [[Cue]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Cue | label_eu = Cue (Llanes) | label_es = Cué | label_gl = Cue | label_en = Cue | link_eu = [[:eu:Cue_(Llanes)|Cue (Llanes)]] | link_es = [[:es:Cue_(Llanes)|Cue (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Cue,_Llanes|Cue, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195504|Q5195504]] | label = [[La Borbolla (Llanes)|La Borbolla]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = La Borbolla | label_ca = La Borbolla | label_eu = La Borbolla | label_es = La Borbolla | label_gl = La Borbolla | label_en = La Borbolla | label_nl = La Borbolla | link_eu = [[:eu:La_Borbolla|La Borbolla]] | link_es = [[:es:La_Borbolla|La Borbolla]] | link_gl = [[:gl:La_Borbolla,_Llanes|La Borbolla, Llanes]] | link_en = [[:en:La_Borbolla|La Borbolla]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618678|Q20618678]] | label = [[La Maletería]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = La Maletería | label_es = La Maletería | label_gl = La Maletería | label_en = La Maletería | link_es = [[:es:La_Malater%C3%ADa|La Malater%C3%ADa]] | link_gl = [[:gl:La_Maleter%C3%ADa,_Llanes|La Maleter%C3%ADa, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619434|Q20619434]] | label = [[Llanes (parroquia)|Llanes]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Llanes | label_es = Llanes | label_gl = Llanes | label_en = Llanes | link_gl = [[:gl:Llanes,_Llanes|Llanes, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619659|Q20619659]] | label = [[Los Caleyos (Llanes)|Los Caleyos]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes | label_mul = Los Caleyos | label_ca = Los Caleyos | label_eu = Los Caleyos (Llanes) | label_es = Los Callejos | label_gl = Los Caleyos | label_en = Los Caleyos | label_de = Los Caleyos | link_eu = [[:eu:Los_Caleyos_(Llanes)|Los Caleyos (Llanes)]] | link_es = [[:es:Los_Callejos|Los Callejos]] | link_gl = [[:gl:Los_Caleyos,_Llanes|Los Caleyos, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q48918843|Q48918843]] | label = [[Los Carriles]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Los Carriles | label_es = Los Carriles | label_gl = Los Carriles | label_en = Los Carriles | link_es = [[:es:Los_Carriles|Los Carriles]] | link_gl = [[:gl:Los_Carriles,_Llanes|Los Carriles, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6821040|Q6821040]] | label = [[Meré]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Meré | label_eu = Meré (Llanes) | label_es = Meré | label_gl = Meré | label_en = Meré | label_de = Meré | link_eu = [[:eu:Mer%C3%A9_(Llanes)|Mer%C3%A9 (Llanes)]] | link_es = [[:es:Mer%C3%A9_(Asturias)|Mer%C3%A9 (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Mer%C3%A9,_Llanes|Mer%C3%A9, Llanes]] | link_en = [[:en:Mer%C3%A9|Mer%C3%A9]] | link_de = [[:de:Mer%C3%A9|Mer%C3%A9]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837784|Q837784]] | label = [[Naves (parroquia de Llanes)|Naves]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Naves | label_es = Naves | label_gl = Naves | label_en = Naves | label_fr = Naves | label_de = Naves | label_nl = Naves | link_es = [[:es:Naves_(Llanes)|Naves (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Naves,_Llanes|Naves, Llanes]] | link_en = [[:en:Naves_(Llanes)|Naves (Llanes)]] | link_de = [[:de:Naves_(Llanes)|Naves (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1522401|Q1522401]] | label = [[Nueva (parroquia)|Nueva]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Nueva | label_ca = Nueva | label_eu = Nueva | label_es = Nueva | label_gl = Nueva | label_en = Nueva | label_fr = Nueva | label_de = Nueva | label_pt = Nueva | label_nl = Nueva | label_it = Nueva | link_eu = [[:eu:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] | link_es = [[:es:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Nueva,_Llanes|Nueva, Llanes]] | link_en = [[:en:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] | link_de = [[:de:Nueva_(Llanes)|Nueva (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q28224955|Q28224955]] | label = [[Parres (parroquia de Llanes)|Parres]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes | label_mul = Parres | label_eu = Parres (Llanes) | label_es = Parres | label_gl = Parres | label_en = Parres | link_eu = [[:eu:Parres_(Llanes)|Parres (Llanes)]] | link_es = [[:es:Parres_(Llanes)|Parres (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Parres,_Llanes|Parres, Llanes]] | link_en = [[:en:Parres_(Llanes)|Parres (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147864|Q13147864]] | label = [[Pendueles (parroquia)|Pendueles]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Pendueles | label_eu = Pendueles | label_es = Pendueles | label_gl = Pendueles | label_en = Pendueles | link_eu = [[:eu:Pendueles|Pendueles]] | link_es = [[:es:Pendueles|Pendueles]] | link_gl = [[:gl:Pendueles,_Llanes|Pendueles, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7206081|Q7206081]] | label = [[Po (Llanes)|Po]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Po | label_ca = Po | label_eu = Po (Llanes) | label_es = Poo | label_gl = Po | label_en = Po | link_eu = [[:eu:Po_(Llanes)|Po (Llanes)]] | link_es = [[:es:Poo_(Llanes)|Poo (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Po,_Llanes|Po, Llanes]] | link_en = [[:en:Po,_Asturias|Po, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195357|Q5195357]] | label = [[Porrúa]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Porrúa | label_eu = Porrúa | label_es = Porrúa | label_gl = Porrúa | label_en = Porrúa | label_nl = Porrúa | link_eu = [[:eu:Porr%C3%BAa|Porr%C3%BAa]] | link_es = [[:es:Porr%C3%BAa|Porr%C3%BAa]] | link_gl = [[:gl:Porr%C3%BAa,_Llanes|Porr%C3%BAa, Llanes]] | link_en = [[:en:Porr%C3%BAa_(Llanes)|Porr%C3%BAa (Llanes)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2880646|Q2880646]] | label = [[Posada (parroquia de Llanes)|Posada]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Posada | label_eu = Posada de Llanes | label_es = Posada de Llanes | label_gl = Posada | label_en = Posada | link_eu = [[:eu:Posada_de_Llanes|Posada de Llanes]] | link_es = [[:es:Posada_de_Llanes|Posada de Llanes]] | link_gl = [[:gl:Posada,_Llanes|Posada, Llanes]] | link_en = [[:en:Posada,_Asturias|Posada, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837776|Q837776]] | label = [[Pría]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Pría | label_ca = Pría | label_eu = Pría | label_es = Pría | label_gl = Pría | label_en = Pría | label_fr = Pría | label_de = Pría | label_nl = Pría | link_eu = [[:eu:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] | link_es = [[:es:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] | link_gl = [[:gl:Pr%C3%ADa,_Llanes|Pr%C3%ADa, Llanes]] | link_en = [[:en:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] | link_de = [[:de:Pr%C3%ADa|Pr%C3%ADa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147937|Q13147937]] | label = [[Purón]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Purón | label_es = Purón | label_gl = Purón | label_en = Purón | link_es = [[:es:Pur%C3%B3n|Pur%C3%B3n]] | link_gl = [[:gl:Pur%C3%B3n,_Llanes|Pur%C3%B3n, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q15696740|Q15696740]] | label = [[Rales (parroquia de Llanes)|Rales]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Rales | label_eu = Rales (Llanes) | label_es = Rales | label_gl = Rales | label_en = Rales | label_de = Rales | link_eu = [[:eu:Rales_(Llanes)|Rales (Llanes)]] | link_es = [[:es:Rales_(Llanes)|Rales (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:Rales,_Llanes|Rales, Llanes]] | link_de = [[:de:Rales_(Asturien)|Rales (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620694|Q20620694]] | label = [[San Roque l'Acebal]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = San Roque l'Acebal | label_ca = San Roque l'Acebal | label_eu = San Roque l'Acebal | label_es = San Roque del Acebal | label_gl = San Roque l'Acebal | label_en = San Roque l'Acebal | label_fr = San Roque l'Acebal | label_de = San Roque l'Acebal | label_pt = San Roque l'Acebal | label_nl = San Roque l'Acebal | label_it = San Roque l'Acebal | link_eu = [[:eu:San_Roque_l%27Acebal|San Roque l%27Acebal]] | link_es = [[:es:San_Roque_del_Acebal|San Roque del Acebal]] | link_gl = [[:gl:San_Roque_l%27Acebal,_Llanes|San Roque l%27Acebal, Llanes]] | link_en = [[:en:San_Roque_l%27Acebal|San Roque l%27Acebal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3818084|Q3818084]] | label = [[Tresgrandas]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Tresgrandas | label_eu = Tresgrandas | label_es = Tresgrandas | label_gl = Tresgrandas | label_en = Tresgrandas | link_eu = [[:eu:Tresgrandas|Tresgrandas]] | link_es = [[:es:Tresgrandas|Tresgrandas]] | link_gl = [[:gl:Tresgrandas,_Llanes|Tresgrandas, Llanes]] | link_en = [[:en:Tresgrandas|Tresgrandas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148137|Q13148137]] | label = [[Vibañu (parroquia)|Vibañu]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | label_mul = Vibañu | label_ca = Vibañu | label_eu = Vibañu | label_es = Vibaño | label_gl = Vibañu | label_en = Vibañu | link_eu = [[:eu:Viba%C3%B1u|Viba%C3%B1u]] | link_es = [[:es:Viba%C3%B1o|Viba%C3%B1o]] | link_gl = [[:gl:Viba%C3%B1u,_Llanes|Viba%C3%B1u, Llanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5194796|Q5194796]] | label = [[Vidiago (parroquia)|Vidiago]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Vidiago | label_eu = Vidiago | label_es = Vidiago | label_gl = Vidiago | label_en = Vidiago | label_pt = Vidiago | link_eu = [[:eu:Vidiago|Vidiago]] | link_es = [[:es:Vidiago|Vidiago]] | link_gl = [[:gl:Vidiago,_Llanes|Vidiago, Llanes]] | link_en = [[:en:Vidiago|Vidiago]] | link_pt = [[:pt:Vidiago|Vidiago]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q978566|Q978566]] | label = [[Ḥontoria (parroquia)|Ḥontoria]] | p131 = [[Llanes]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llanes (Asturies) | label_mul = Ḥontoria | label_ca = Ḥontoria | label_eu = Ḥontoria | label_es = Hontoria | label_gl = Ḥontoria | label_en = Ḥontoria | label_fr = Ḥontoria | label_de = Ḥontoria | label_pt = Ḥontoria | label_nl = Ḥontoria | label_it = Ḥontoria | link_eu = [[:eu:%E1%B8%A4ontoria|%E1%B8%A4ontoria]] | link_es = [[:es:Hontoria_(Llanes)|Hontoria (Llanes)]] | link_gl = [[:gl:%E1%B8%A4ontoria,_Llanes|%E1%B8%A4ontoria, Llanes]] | link_en = [[:en:%E1%B8%A4ontoria|%E1%B8%A4ontoria]] }} |} == Llangréu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863828|Q4863828]] | label = [[Barros]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = Barros | label_en = Barros | link_es = [[:es:Barros_(Langreo)|Barros (Langreo)]] | link_en = [[:en:Barros,_Asturias|Barros, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5119208|Q5119208]] | label = [[Ciañu]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Ciañu | label_eu = Ciañu | label_es = Ciaño | label_gl = Ciañu | label_en = Ciañu | label_fr = Ciañu | label_de = Ciañu | label_pt = Ciañu | label_nl = Ciañu | link_es = [[:es:Cia%C3%B1o|Cia%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Cia%C3%B1u|Cia%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018102|Q1018102]] | label = [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = La Felguera | label_eu = La Felguera | label_es = La Felguera | label_gl = La Felguera | label_en = La Felguera | label_fr = La Felguera | label_de = La Felguera | label_pt = La Felguera | label_nl = La Felguera | label_it = La Felguera | link_ca = [[:ca:La_Felguera|La Felguera]] | link_eu = [[:eu:La_Felguera|La Felguera]] | link_es = [[:es:La_Felguera|La Felguera]] | link_gl = [[:gl:La_Felguera|La Felguera]] | link_en = [[:en:La_Felguera|La Felguera]] | link_fr = [[:fr:La_Felguera|La Felguera]] | link_de = [[:de:La_Felguera|La Felguera]] | link_pt = [[:pt:La_Felguera|La Felguera]] | link_nl = [[:nl:La_Felguera|La Felguera]] | link_it = [[:it:La_Felguera|La Felguera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10979243|Q10979243]] | label = [[La Venta (parroquia)|La Venta]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = La Venta | label_en = La Venta | link_es = [[:es:La_Venta_(Langreo)|La Venta (Langreo)]] | link_en = [[:en:La_Venta,_Asturias|La Venta, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q950996|Q950996]] | label = [[Lada (Llangréu)|Lada]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_es = Lada | label_en = Lada | label_nl = Lada | link_es = [[:es:Lada_(Langreo)|Lada (Langreo)]] | link_en = [[:en:Lada,_Asturias|Lada, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7322196|Q7322196]] | label = [[Riañu]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Riañu | label_eu = Riañu | label_es = Riaño | label_gl = Riañu | label_en = Riañu | label_fr = Riañu | label_de = Riañu | label_pt = Riañu | link_es = [[:es:Ria%C3%B1o_(Langreo)|Ria%C3%B1o (Langreo)]] | link_en = [[:en:Ria%C3%B1u|Ria%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3775049|Q3775049]] | label = [[Sama (Llangréu)|Sama]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_mul = Sama | label_ca = Sama | label_es = Sama | label_gl = Sama | label_en = Sama | label_fr = Sama | label_nl = Sama | label_it = Sama | link_ca = [[:ca:Sama_(Llangr%C3%A9u)|Sama (Llangr%C3%A9u)]] | link_es = [[:es:Sama|Sama]] | link_en = [[:en:Sama,_Asturias|Sama, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3321981|Q3321981]] | label = [[Tiuya (parroquia)|Tiuya]] | p131 = [[Llangréu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llangréu (Asturies) | label_ca = Tiuya | label_eu = Tiuya | label_es = Tuilla | label_gl = Tiuya | label_en = Tiuya / Tuilla | label_fr = Tiuya | label_de = Tiuya | label_pt = Tiuya | link_ca = [[:ca:Tiuya|Tiuya]] | link_es = [[:es:Tuilla|Tuilla]] | link_gl = [[:gl:Tiuya|Tiuya]] | link_en = [[:en:Tuilla|Tuilla]] }} |} == Llaviana == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5046459|Q5046459]] | label = [[Carrio (parroquia)|Carrio]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_es = Carrio | label_en = Carrio | link_es = [[:es:Carrio_(Laviana)|Carrio (Laviana)]] | link_en = [[:en:Carrio|Carrio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1017831|Q1017831]] | label = [[El Condao (parroquia)|El Condao]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = El Condao | label_es = El Condado | label_gl = El Condao | label_en = El Condao | label_fr = El Condao | label_de = El Condao | label_nl = El Condao | link_ca = [[:ca:El_Condao|El Condao]] | link_es = [[:es:El_Condado_(Asturias)|El Condado (Asturias)]] | link_en = [[:en:El_Condao|El Condao]] | link_de = [[:de:El_Condao|El Condao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10979461|Q10979461]] | label = [[Entrialgo (parroquia)|Entrialgo]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Entrialgo | label_es = Entralgo | label_gl = Entrialgo | label_en = Entrialgo | label_it = Entrialgo | link_es = [[:es:Entralgo|Entralgo]] | link_en = [[:en:Entrialgo|Entrialgo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018052|Q1018052]] | label = [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_mul = La Pola Llaviana | label_ca = La Pola Llaviana | label_es = Pola de Laviana | label_gl = La Pola Llaviana | label_en = La Pola Llaviana | label_fr = La Pola Llaviana | label_de = La Pola Llaviana | label_pt = Pola de Laviana | label_nl = La Pola Llaviana | label_it = Pola de Laviana | link_ca = [[:ca:La_Pola_Llaviana|La Pola Llaviana]] | link_eu = [[:eu:La_Pola_Llaviana|La Pola Llaviana]] | link_es = [[:es:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] | link_gl = [[:gl:La_Pola_Llaviana|La Pola Llaviana]] | link_en = [[:en:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] | link_de = [[:de:Pola_de_Laviana_(Parroquia)|Pola de Laviana (Parroquia)]] | link_pt = [[:pt:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] | link_it = [[:it:Pola_de_Laviana|Pola de Laviana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q650557|Q650557]] | label = [[Llorío (parroquia)|Llorío]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Llorío | label_es = Lorío | label_en = Llorío | link_es = [[:es:Lor%C3%ADo|Lor%C3%ADo]] | link_en = [[:en:Llor%C3%ADo|Llor%C3%ADo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826738|Q3826738]] | label = [[Tiraña]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Tiraña | label_es = Tiraña | label_en = Tiraña | link_ca = [[:ca:Tira%C3%B1a|Tira%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Tira%C3%B1a|Tira%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3777068|Q3777068]] | label = [[Tolivia (parroquia)|Tolivia]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Tolivia | label_es = Tolivia | label_gl = Tolivia | label_en = Tolivia | link_ca = [[:ca:Tolivia|Tolivia]] | link_es = [[:es:Tolivia|Tolivia]] | link_en = [[:en:Tolivia|Tolivia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1520366|Q1520366]] | label = [[Villoria (parroquia)|Villoria]] | p131 = [[Llaviana]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Llaviana (Asturies) | label_ca = Villoria | label_es = Villoria | label_en = Villoria | label_fr = Villoria | label_de = Villoria | label_nl = Villoria | link_ca = [[:ca:Villoria_(Llaviana)|Villoria (Llaviana)]] | link_es = [[:es:Villoria_(Asturias)|Villoria (Asturias)]] | link_en = [[:en:Villoria_(Laviana)|Villoria (Laviana)]] | link_de = [[:de:Villoria_(Parroquia)|Villoria (Parroquia)]] }} |} == Mieres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4875264|Q4875264]] | label = [[Baíña (parroquia)|Baíña]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Baíña | label_eu = Baíña | label_es = Baíña | label_gl = Baíña | label_en = Baíña | label_fr = Baíña | label_de = Baíña | label_pt = Baíña | link_es = [[:es:Ba%C3%AD%C3%B1a_(Mieres)|Ba%C3%AD%C3%B1a (Mieres)]] | link_en = [[:en:Ba%C3%AD%C3%B1a|Ba%C3%AD%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146976|Q13146976]] | label = [[Cuna (parroquia)|Cuna]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Cuna | label_eu = Cuna | label_es = Valdecuna | label_gl = Cuna | label_en = Cuna | label_fr = Cuna | label_de = Cuna | label_pt = Cuna | link_es = [[:es:Valdecuna|Valdecuna]] | link_en = [[:en:Cuna_(Mieres)|Cuna (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16567878|Q16567878]] | label = [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Figareo | label_eu = Figareo | label_es = Figaredo | label_gl = Figareo | label_en = Figareo | label_fr = Figareo | label_de = Figareo | label_pt = Figareo | label_it = Figareo | link_es = [[:es:Figaredo|Figaredo]] | link_en = [[:en:Figareo|Figareo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195128|Q5195128]] | label = [[Gaḷḷegos (parroquia)|Gaḷḷegos]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Gaḷḷegos | label_eu = Gaḷḷegos | label_es = Gallegos | label_gl = Gaḷḷegos | label_en = Gaḷḷegos | label_fr = Gaḷḷegos | label_de = Gaḷḷegos | label_pt = Gaḷḷegos | label_nl = Gaḷḷegos | label_it = Gaḷḷegos | link_es = [[:es:Gallegos_(Mieres)|Gallegos (Mieres)]] | link_en = [[:en:Ga%E1%B8%B7%E1%B8%B7egos|Ga%E1%B8%B7%E1%B8%B7egos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618779|Q20618779]] | label = [[La Peña (parroquia)|La Peña]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = La Peña | label_ca = La Peña | label_eu = La Peña | label_es = La Peña | label_gl = La Peña | label_en = La Peña | label_fr = La Peña | label_de = La Peña | label_pt = La Peña | label_it = La Peña | link_es = [[:es:La_Pe%C3%B1a_(Mieres)|La Pe%C3%B1a (Mieres)]] | link_en = [[:en:La_Pe%C3%B1a_(Mieres)|La Pe%C3%B1a (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618902|Q20618902]] | label = [[La Rebollá (parroquia)|La Rebollá]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = La Rebollá | label_ca = La Rebollá | label_eu = La Rebollá | label_es = Rebollada | label_gl = La Rebollá | label_en = La Rebollá | label_fr = La Rebollá | label_de = La Rebollá | label_pt = La Rebollá | link_es = [[:es:Rebollada_(Mieres)|Rebollada (Mieres)]] | link_en = [[:en:La_Reboll%C3%A1|La Reboll%C3%A1]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619634|Q20619634]] | label = [[Lloreo (parroquia)|Lloreo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Lloreo | label_ca = Lloreo | label_eu = Lloreo | label_es = Loredo | label_gl = Lloreo | label_en = Lloreo | label_fr = Lloreo | label_de = Lloreo | label_pt = Lloreo | link_es = [[:es:Loredo_(Mieres)|Loredo (Mieres)]] | link_en = [[:en:Lloreo|Lloreo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6001455|Q6001455]] | label = [[Mieres (parroquia)|Mieres]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Mieres | label_eu = Mieres | label_es = Mieres | label_gl = Mieres | label_en = Mieres | label_fr = Mieres | label_de = Mieres | label_pt = Mieres | link_es = [[:es:Mieres_(parroquia)|Mieres (parroquia)]] | link_en = [[:en:Mieres_del_Cam%C3%ADn_(Asturias)|Mieres del Cam%C3%ADn (Asturias)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619930|Q20619930]] | label = [[Mieres Extrarradio]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_es = Mieres (Extrarradio) | label_en = Mieres Extrarradio | link_es = [[:es:Mieres_(extrarradio)|Mieres (extrarradio)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q974056|Q974056]] | label = [[Santa Cruz (parroquia de Mieres)|Santa Cruz]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_es = Santa Cruz | label_gl = Santa Cruz | label_en = Santa Cruz (parroquia) | label_nl = Santa Cruz | link_es = [[:es:Santa_Cruz_(Mieres)|Santa Cruz (Mieres)]] | link_en = [[:en:Santa_Cruz_(Mieres)|Santa Cruz (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198506|Q5198506]] | label = [[Santa Rosa (parroquia)|Santa Rosa]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Santa Rosa | label_es = Santa Rosa | label_en = Santa Rosa | label_fr = Santa Rosa | label_de = Santa Rosa | label_pt = Santa Rosa | label_nl = Santa Rosa | label_it = Santa Rosa | link_es = [[:es:Santa_Rosa_(Mieres)|Santa Rosa (Mieres)]] | link_en = [[:en:Santa_Rosa_(Mieres)|Santa Rosa (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620756|Q20620756]] | label = [[Santuyano (parroquia de Mieres)|Santuyano]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Santuyano | label_eu = Santuyano | label_es = Santullano | label_gl = Santuyano | label_en = Santuyano | label_fr = Santuyano | label_de = Santuyano | label_pt = Santuyano | link_es = [[:es:Santullano_(Mieres)|Santullano (Mieres)]] | link_en = [[:en:Santuyano_(Mieres)|Santuyano (Mieres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25931675|Q25931675]] | label = [[Siana (parroquia)|Siana]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Siana | label_eu = Siana | label_es = Seana | label_gl = Siana | label_en = Siana | label_fr = Siana | label_de = Siana | label_pt = Siana | label_it = Seana | link_es = [[:es:Seana_(Asturias)|Seana (Asturias)]] | link_en = [[:en:Siana,_Asturias|Siana, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198306|Q5198306]] | label = [[Turón]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_mul = Turón | label_ca = Turón | label_eu = Turón | label_es = Turón | label_gl = Turón | label_en = Turón | link_es = [[:es:Tur%C3%B3n_(Mieres)|Tur%C3%B3n (Mieres)]] | link_en = [[:en:Tur%C3%B3n,_Asturias|Tur%C3%B3n, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620890|Q20620890]] | label = [[Urbiés (parroquia)|Urbiés]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Urbiés | label_es = Urbiés | label_gl = Urbiés | label_en = Urbiés (parroquia) | link_es = [[:es:Urbi%C3%A9s|Urbi%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Urbi%C3%A9s|Urbi%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199183|Q5199183]] | label = [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | p131 = [[Mieres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Mieres (Asturies) | label_ca = Uxo | label_eu = Uxo | label_es = Ujo | label_gl = Uxo | label_en = Uxo | label_fr = Uxo | label_de = Uxo | label_pt = Uxo | link_ca = [[:ca:Uxo|Uxo]] | link_es = [[:es:Ujo|Ujo]] | link_en = [[:en:Uxo|Uxo]] }} |} == Miranda == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987586|Q987586]] | label = [[Almurfe (parroquia)|Almurfe]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Almurfe | label_es = Almurfe | label_en = Almurfe | label_fr = Almurfe | label_de = Almurfe | label_nl = Almurfe | link_es = [[:es:Almurfe|Almurfe]] | link_en = [[:en:Almurfe|Almurfe]] | link_de = [[:de:Almurfe|Almurfe]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q399656|Q399656]] | label = [[Augüera (parroquia)|Augüera]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Augüera | label_ca = Augüera | label_es = Agüera | label_en = Augüera | label_de = Augüera | label_nl = Augüera | link_es = [[:es:Ag%C3%BCera_(Belmonte)|Ag%C3%BCera (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Aug%C3%BCera|Aug%C3%BCera]] | link_de = [[:de:Aug%C3%BCera|Aug%C3%BCera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q816109|Q816109]] | label = [[Balmonte (parroquia)|Balmonte]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Balmonte | label_eu = Balmonte | label_es = Belmonte | label_en = Belmonte | label_fr = Belmonte | label_de = Belmonte | label_pt = Belmonte | link_eu = [[:eu:Balmonte_(Miranda)|Balmonte (Miranda)]] | link_es = [[:es:Belmonte_(Belmonte_de_Miranda)|Belmonte (Belmonte de Miranda)]] | link_en = [[:en:Belmonte,_Asturias|Belmonte, Asturias]] | link_de = [[:de:Belmonte_(Miranda)|Belmonte (Miranda)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q814285|Q814285]] | label = [[Bixega (parroquia)|Bixega]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Bixega | label_ca = Bixega | label_eu = Bixega | label_es = Begega | label_gl = Bixega | label_en = Bixega | label_fr = Bixega | label_de = Bixega | label_pt = Bixega | label_nl = Bixega | label_it = Bixega | link_es = [[:es:Begega|Begega]] | link_en = [[:en:Bixega|Bixega]] | link_de = [[:de:Bixega|Bixega]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q527362|Q527362]] | label = [[Castañéu (Miranda)|Castañéu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Castañéu | label_es = Castañedo | label_en = Castañéu | label_fr = Castañedo | label_de = Castañedo | label_nl = Castañedo | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_(Belmonte)|Casta%C3%B1edo (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Casta%C3%B1%C3%A9u|Casta%C3%B1%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Casta%C3%B1edo_(Belmonte)|Casta%C3%B1edo (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987600|Q987600]] | label = [[Cuevas (Miranda)|Cuevas]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Cuevas | label_es = Cuevas | label_en = Cuevas | label_fr = Cuevas | label_de = Cuevas | label_nl = Cuevas | link_es = [[:es:Cuevas_(Belmonte)|Cuevas (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Cuevas,_Asturias|Cuevas, Asturias]] | link_de = [[:de:Cuevas_(Belmonte)|Cuevas (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987695|Q987695]] | label = [[Las Estacas (parroquia)|Las Estacas]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Las Estacas | label_ca = Las Estacas | label_eu = Las Estacas | label_es = Las Estacas | label_gl = Las Estacas | label_en = Las Estacas | label_fr = Las Estacas | label_de = Las Estacas | label_pt = Las Estacas | label_nl = Las Estacas | label_it = Las Estacas | link_es = [[:es:Las_Estacas|Las Estacas]] | link_en = [[:en:Las_Estacas|Las Estacas]] | link_de = [[:de:Las_Estacas|Las Estacas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q616485|Q616485]] | label = [[Lleiguarda (parroquia)|Lleiguarda]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Lleiguarda | label_ca = Lleiguarda | label_eu = Lleiguarda | label_es = Leiguarda | label_gl = Lleiguarda | label_en = Lleiguarda | label_fr = Lleiguarda | label_de = Lleiguarda | label_pt = Lleiguarda | label_nl = Lleiguarda | label_it = Lleiguarda | link_es = [[:es:Leiguarda|Leiguarda]] | link_en = [[:en:Lleiguarda|Lleiguarda]] | link_de = [[:de:Leiguarda|Leiguarda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987669|Q987669]] | label = [[Montoubu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Montoubu | label_ca = Montoubu | label_es = Montovo | label_en = Montoubu | label_fr = Montoubu | label_de = Montoubu | label_nl = Montoubu | link_es = [[:es:Montovo|Montovo]] | link_en = [[:en:Montoubu|Montoubu]] | link_de = [[:de:Montoubu|Montoubu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987603|Q987603]] | label = [[Quintana (parroquia)|Quintana]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Quintana | label_es = Quintana | label_en = Quintana | label_fr = Quintana | label_de = Quintana | label_nl = Quintana | link_es = [[:es:Quintana_(Belmonte)|Quintana (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Quintana_(Belmonte)|Quintana (Belmonte)]] | link_de = [[:de:Quintana_(Belmonte)|Quintana (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987674|Q987674]] | label = [[Samartín d'Ondes]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Samartín d'Ondes | label_ca = Samartín d'Ondes | label_es = San Martín de Ondes | label_en = Samartín d'Ondes | label_fr = Samartín d'Ondes | label_de = Samartín d'Ondes | label_nl = Samartín d'Ondes | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Ondes|San Mart%C3%ADn de Ondes]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_d%27Ondes|Samart%C3%ADn d%27Ondes]] | link_de = [[:de:Samart%C3%ADn_d%E2%80%99Ondes|Samart%C3%ADn d%E2%80%99Ondes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987626|Q987626]] | label = [[Samartín de Llodón]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Samartín de Llodón | label_ca = Samartín de Llodón | label_es = San Martín de Lodón | label_en = Samartín de Llodón | label_fr = Samartín de Llodón | label_de = Samartín de Llodón | label_nl = Samartín de Llodón | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Lod%C3%B3n|San Mart%C3%ADn de Lod%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Llod%C3%B3n|Samart%C3%ADn de Llod%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Samart%C3%ADn_de_Llod%C3%B3n|Samart%C3%ADn de Llod%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987649|Q987649]] | label = [[San Bartolomé (parroquia)|San Bartolomé]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = San Bartolomé | label_es = San Bartolomé | label_en = San Bartolomé | label_fr = San Bartolomé | label_de = San Bartolomé | label_nl = San Bartolomé | link_es = [[:es:San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte)|San Bartolom%C3%A9 (Belmonte)]] | link_en = [[:en:San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte)|San Bartolom%C3%A9 (Belmonte)]] | link_de = [[:de:San_Bartolom%C3%A9_(Belmonte)|San Bartolom%C3%A9 (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987646|Q987646]] | label = [[Vigaña (Miranda)|Vigaña]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Vigaña | label_es = Vigaña | label_en = Vigaña | label_fr = Vigaña | label_de = Vigaña | label_nl = Vigaña | link_es = [[:es:Viga%C3%B1a_(Belmonte)|Viga%C3%B1a (Belmonte)]] | link_en = [[:en:Viga%C3%B1a_(Belmonte)|Viga%C3%B1a (Belmonte)]] | link_de = [[:de:Viga%C3%B1a_(Belmonte)|Viga%C3%B1a (Belmonte)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987677|Q987677]] | label = [[Ḷḷamosu]] | p131 = [[Miranda]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Miranda (Asturies) | label_mul = Ḷḷamosu | label_ca = Ḷḷamosu | label_es = Llamoso | label_en = Ḷḷamosu | label_fr = Ḷḷamosu | label_de = Llamoso | link_es = [[:es:Llamoso|Llamoso]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7amosu|%E1%B8%B6%E1%B8%B7amosu]] | link_de = [[:de:Llamoso|Llamoso]] }} |} == Morcín == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q644070|Q644070]] | label = [[Argame (parroquia)|Argame]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = Argame | label_en = Argame | label_fr = Argame | label_de = Argame | label_nl = Argame | link_es = [[:es:Argame|Argame]] | link_en = [[:en:Argame|Argame]] | link_de = [[:de:Argame|Argame]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987616|Q987616]] | label = [[La Foz de Morcín]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_mul = La Foz de Morcín | label_ca = La Foz de Morcín | label_eu = La Foz de Morcín | label_es = La Foz de Morcín | label_gl = La Foz de Morcín | label_en = La Foz de Morcín | label_fr = La Foz de Morcín | label_de = La Foz de Morcín | label_nl = La Foz de Morcín | link_es = [[:es:La_Foz|La Foz]] | link_en = [[:en:La_Foz|La Foz]] | link_de = [[:de:La_Foz|La Foz]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6464444|Q6464444]] | label = [[La Piñera (Morcín)|La Piñera]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = La Piñera | label_en = La Piñera | link_es = [[:es:La_Pi%C3%B1era_(Morc%C3%ADn)|La Pi%C3%B1era (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:La_Pi%C3%B1era|La Pi%C3%B1era]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198558|Q5198558]] | label = [[Peñerúes]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = Peñerudes | label_en = Peñerúes | label_nl = Peñerúes | link_es = [[:es:Pe%C3%B1erudes|Pe%C3%B1erudes]] | link_en = [[:en:Pe%C3%B1er%C3%BAes|Pe%C3%B1er%C3%BAes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987634|Q987634]] | label = [[San Esteban (Morcín)|San Esteban]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = San Esteban | label_en = San Esteban | label_fr = San Esteban | label_de = San Esteban | label_nl = San Esteban | link_es = [[:es:San_Esteban_(Morc%C3%ADn)|San Esteban (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:San_Esteban_(Morc%C3%ADn)|San Esteban (Morc%C3%ADn)]] | link_de = [[:de:San_Esteban_(Morc%C3%ADn)|San Esteban (Morc%C3%ADn)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198921|Q5198921]] | label = [[San Sebastián (Morcín)|San Sebastián]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_es = San Sebastián | label_en = San Sebastián | label_nl = San Sebastián | link_es = [[:es:San_Sebasti%C3%A1n_(Morc%C3%ADn)|San Sebasti%C3%A1n (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:San_Sebasti%C3%A1n_(Morc%C3%ADn)|San Sebasti%C3%A1n (Morc%C3%ADn)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q526601|Q526601]] | label = [[Santolaya (parroquia de Morcín)|Santolaya]] | p131 = [[Morcín]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Morcín (Asturies) | label_ca = Santa Eulalia | label_es = Santa Eulalia | label_gl = Santa Eulalia | label_en = Santolaya | label_pt = Santa Eulalia | label_nl = Santa Eulalia | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_(Morc%C3%ADn)|Santa Eulalia (Morc%C3%ADn)]] | link_en = [[:en:Santolaya_(Morc%C3%ADn)|Santolaya (Morc%C3%ADn)]] }} |} == Muros == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3821533|Q3821533]] | label = [[Muros (parroquia)|Muros]] | p131 = [[Muros]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Muros (Asturies) | label_ca = Muros | label_eu = Muros (Murós de Nalón) | label_es = Muros de Nalón | label_en = Muros de Nalón | link_ca = [[:ca:Muros_(parr%C3%B2quia)|Muros (parr%C3%B2quia)]] | link_eu = [[:eu:Muros_(Mur%C3%B3s_de_Nal%C3%B3n)|Muros (Mur%C3%B3s de Nal%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Muros_de_Nal%C3%B3n_(parroquia)|Muros de Nal%C3%B3n (parroquia)]] | link_en = [[:en:Muros_de_Nal%C3%B3n_(parish)|Muros de Nal%C3%B3n (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018065|Q1018065]] | label = [[San Esteban (Muros)|San Esteban]] | p131 = [[Muros]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Muros (Asturies) | label_ca = San Esteban | label_eu = San Esteban de Pravia | label_es = San Esteban de Pravia | label_en = San Esteban | label_fr = San Esteban | label_de = San Esteban | label_nl = San Esteban | link_ca = [[:ca:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_eu = [[:eu:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_es = [[:es:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_en = [[:en:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] | link_de = [[:de:San_Esteban_de_Pravia|San Esteban de Pravia]] }} |} == Nava == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5055867|Q5055867]] | label = [[Cecea (parroquia)|Cecea]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_mul = Cecea | label_es = Ceceda | label_en = Cecea | label_nl = Ceceda | link_es = [[:es:Ceceda_(Nava)|Ceceda (Nava)]] | link_en = [[:en:Cecea|Cecea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5192598|Q5192598]] | label = [[Cuenya (parroquia)|Cuenya]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Cuenya | label_en = Cuenya | label_fr = Cuenya | label_de = Cuenya | label_nl = Cuenya | link_es = [[:es:Cuenya|Cuenya]] | link_en = [[:en:Cuenya|Cuenya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196346|Q5196346]] | label = [[El Remediu (parroquia)|El Remediu]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_ca = El Remedio | label_es = El Remedio | label_gl = El Remedio | label_en = El Remediu | label_nl = El Remedio | link_es = [[:es:El_Remedio|El Remedio]] | link_en = [[:en:El_Remediu|El Remediu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147802|Q13147802]] | label = [[Nava (parroquia)|Nava]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Nava | label_gl = Nava | label_en = Nava }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7242517|Q7242517]] | label = [[Priandi]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Priandi | label_en = Priandi | link_es = [[:es:Priandi|Priandi]] | link_en = [[:en:Priandi|Priandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6152251|Q6152251]] | label = [[Tresali (parroquia)|Tresali]] | p131 = [[Nava]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Nava (Asturies) | label_es = Tresali | label_en = Tresali | label_it = Tresali | link_es = [[:es:Tresali|Tresali]] | link_en = [[:en:Tresali|Tresali]] }} |} == Navia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2849196|Q2849196]] | label = [[Andés]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Andés | label_es = Andés | label_en = Andés | label_fr = Andés | label_nl = Andés | link_eu = [[:eu:And%C3%A9s|And%C3%A9s]] | link_es = [[:es:And%C3%A9s|And%C3%A9s]] | link_en = [[:en:And%C3%A9s|And%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330114|Q3330114]] | label = [[Anlleo (parroquia)|Anlleo]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Anlleo (Navia) | label_es = Anleo | label_gl = Anlleo | label_en = Anleo | label_nl = Anleo | link_eu = [[:eu:Anlleo_(Navia)|Anlleo (Navia)]] | link_es = [[:es:Anleo|Anleo]] | link_gl = [[:gl:Anlleo,_Navia|Anlleo, Navia]] | link_en = [[:en:Anleo|Anleo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3329990|Q3329990]] | label = [[La Polavieya (parroquia)|La Polavieya]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = La Polavieya | label_eu = La Polavieya (Navia) | label_es = Polavieja | label_gl = La Polavieya | label_en = Polavieja | label_nl = La Polavieya | link_eu = [[:eu:La_Polavieya_(Navia)|La Polavieya (Navia)]] | link_es = [[:es:Polavieja|Polavieja]] | link_gl = [[:gl:Polaviella,_Navia|Polaviella, Navia]] | link_en = [[:en:Polavieja|Polavieja]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195449|Q5195449]] | label = [[Navia (parroquia)|Navia]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = Navia | label_eu = Navia (parrokia) | label_es = Navia | label_gl = Navia | label_en = Navia | label_nl = Navia | link_eu = [[:eu:Navia_(parrokia)|Navia (parrokia)]] | link_es = [[:es:Navia_(parroquia)|Navia (parroquia)]] | link_en = [[:en:Navia_(parish)|Navia (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3330143|Q3330143]] | label = [[Piñeira (parroquia de Navia)|Piñeira]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Piñeira (Navia) | label_es = Piñera | label_gl = Piñeira | label_en = Piñera | label_nl = Piñera | link_eu = [[:eu:Pi%C3%B1eira_(Navia)|Pi%C3%B1eira (Navia)]] | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Navia)|Pi%C3%B1era (Navia)]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1eira,_Navia|Pi%C3%B1eira, Navia]] | link_en = [[:en:Pi%C3%B1era_(Navia)|Pi%C3%B1era (Navia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196169|Q5196169]] | label = [[Talarén (parroquia)|Talarén]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Villanova (Navia) | label_es = Villanueva | label_gl = Villanova | label_en = Villanueva | link_eu = [[:eu:Villanova_(Navia)|Villanova (Navia)]] | link_es = [[:es:Villanueva_(Navia)|Villanueva (Navia)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Navia)|Villanueva (Navia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3314267|Q3314267]] | label = [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_ca = Puerto de Vega | label_eu = Veiga (Navia) | label_es = Puerto de Vega | label_gl = Veiga | label_en = Puerto de Vega | label_pt = Veiga | label_nl = Puerto de Vega | link_ca = [[:ca:Puerto_de_Vega|Puerto de Vega]] | link_eu = [[:eu:Veiga_(Navia)|Veiga (Navia)]] | link_es = [[:es:Puerto_de_Vega|Puerto de Vega]] | link_gl = [[:gl:Veiga,_Navia|Veiga, Navia]] | link_en = [[:en:Puerto_de_Vega|Puerto de Vega]] | link_pt = [[:pt:Veiga_(Navia)|Veiga (Navia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3329949|Q3329949]] | label = [[Viḷḷapedre (parroquia)|Viḷḷapedre]] | p131 = [[Navia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Navia (Asturies) | label_eu = Viḷḷapedre (Navia) | label_es = Villapedre | label_gl = Villapedre | label_en = Villapedre | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7apedre_(Navia)|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7apedre (Navia)]] | link_es = [[:es:Villapedre_(Asturias)|Villapedre (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Villapedre,_Navia|Villapedre, Navia]] | link_en = [[:en:Villapedre|Villapedre]] }} |} == Noreña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3776066|Q3776066]] | label = [[Ceis (Noreña)|Ceis]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Celles | label_es = Celles | label_en = Celles | label_fr = Celles | label_nl = Celles | link_ca = [[:ca:Celles_(Nore%C3%B1a)|Celles (Nore%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Celles_(Nore%C3%B1a)|Celles (Nore%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Celles_(Nore%C3%B1a)|Celles (Nore%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3776056|Q3776056]] | label = [[Noreña (parroquia)|Noreña]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Noreña | label_es = Noreña | label_en = Noreña | label_nl = Noreña | link_ca = [[:ca:Nore%C3%B1a_(parr%C3%B2quia)|Nore%C3%B1a (parr%C3%B2quia)]] | link_es = [[:es:Nore%C3%B1a_(parroquia)|Nore%C3%B1a (parroquia)]] | link_en = [[:en:Nore%C3%B1a_(parish)|Nore%C3%B1a (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826785|Q3826785]] | label = [[Santa Marina (Noreña)|Santa Marina]] | p131 = [[Noreña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Noreña (Asturies) | label_ca = Santa Marina | label_es = Santa Marina | label_en = Santa Marina | link_ca = [[:ca:Santa_Marina_(Nore%C3%B1a)|Santa Marina (Nore%C3%B1a)]] | link_es = [[:es:Santa_Marina_(Nore%C3%B1a)|Santa Marina (Nore%C3%B1a)]] }} |} == Onís == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146829|Q13146829]] | label = [[Güensucesu]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_mul = Güensucesu | label_ca = Güensucesu | label_eu = Güensucesu | label_es = Bobia | label_gl = Güensucesu | label_en = Güensucesu | label_fr = Güensucesu | label_de = Güensucesu | label_pt = Güensucesu | link_es = [[:es:Bobia_(On%C3%ADs)|Bobia (On%C3%ADs)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618946|Q20618946]] | label = [[San Antoniu (Onís)|San Antoniu]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_ca = San Antoniu | label_eu = San Antoniu | label_es = La Robellada | label_gl = San Antoniu | label_en = San Antoniu | label_fr = San Antoniu | label_de = San Antoniu | label_pt = San Antoniu | link_es = [[:es:La_Robellada|La Robellada]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147836|Q13147836]] | label = [[Santolaya (Onís)|Santolaya]] | p131 = [[Onís]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Onís (Asturies) | label_es = Benia de Onís | label_en = Santa Eulalia/Santolaya }} |} == Parres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25931480|Q25931480]] | label = [[Bode]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Bode | label_eu = Bode | label_es = Bode | label_gl = Bode | label_en = Bode | label_fr = Bode | label_de = Bode | label_pt = Bode | link_es = [[:es:Bode_(Parres)|Bode (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20615228|Q20615228]] | label = [[Castiellu (parroquia)|Castiellu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu asturianu de Parres | label_ca = Castiellu | label_es = Castiello | label_en = Castiellu | link_es = [[:es:Castiello_(Parres)|Castiello (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648555|Q56648555]] | label = [[Cayarga]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Cayarga | label_en = Cayarga | link_es = [[:es:Cayarga|Cayarga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q611470|Q611470]] | label = [[Cofiñu (parroquia)|Cofiñu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = Cofiñu | label_es = Cofiño | label_en = Cofiñu | label_nl = Cofiñu | link_es = [[:es:Cofi%C3%B1o|Cofi%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Cofi%C3%B1u|Cofi%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195242|Q5195242]] | label = [[Fíos (parroquia)|Fíos]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Fíos | label_es = Fíos | label_gl = Fíos | label_en = Fíos | label_nl = Fíos | link_es = [[:es:F%C3%ADos|F%C3%ADos]] | link_en = [[:en:F%C3%ADos|F%C3%ADos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618615|Q20618615]] | label = [[La Güera Deu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = La Güera Deu | label_ca = La Güera Deu | label_eu = La Güera Deu | label_es = Huera de Dego | label_gl = La Güera Deu | label_en = La Güera Deu | label_fr = La Güera Deu | label_de = La Güera Deu | label_pt = La Güera Deu | link_es = [[:es:Huera_de_Dego|Huera de Dego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20619217|Q20619217]] | label = [[Les Arriondes (parroquia)|Les Arriondes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Les Arriondes | label_es = Arriondas | label_gl = Les Arriondes | label_en = Les Arriondes }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198728|Q5198728]] | label = [[Llerandi (parroquia)|Llerandi]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Llerandi | label_es = Llerandi | label_en = Llerandi | link_es = [[:es:Llerandi|Llerandi]] | link_en = [[:en:Llerandi|Llerandi]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56597619|Q56597619]] | label = [[Los Montes (Parres)|Los Montes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Los Montes | label_en = Los Montes | link_es = [[:es:Los_Montes_(Parres)|Los Montes (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5997176|Q5997176]] | label = [[Margolles (Parres)|Margolles]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Margolles | label_en = Margolles | link_es = [[:es:Margolles_(Parres)|Margolles (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56634455|Q56634455]] | label = [[Nevares]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Nevares | label_en = Nevares | link_es = [[:es:Nevares|Nevares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648379|Q56648379]] | label = [[Parres (parroquia de Parres)|Parres]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Parres | label_en = Parres | link_es = [[:es:Parres_(Parres)|Parres (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648497|Q56648497]] | label = [[Pendás (parroquia)|Pendás]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Pendás | label_en = Pendás | link_es = [[:es:Pend%C3%A1s|Pend%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56648533|Q56648533]] | label = [[Santitomás]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_mul = Santitomás | label_es = Collía | label_en = Santitomás | link_es = [[:es:Coll%C3%ADa|Coll%C3%ADa]] | link_en = [[:en:Santitom%C3%A1s|Santitom%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56649081|Q56649081]] | label = [[Sorribes (Parres)|Sorribes]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Sorribes | label_eu = Sorribes | label_es = Sorribes | label_gl = Sorribes | label_en = Sorribes | label_fr = Sorribes | label_de = Sorribes | label_pt = Sorribes | link_es = [[:es:Sorribes_(Parres)|Sorribes (Parres)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q25578712|Q25578712]] | label = [[Viabañu]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_ca = Viabañu | label_eu = Viabañu | label_es = Viabañu | label_gl = Viabañu | label_en = Viabañu | label_fr = Viabañu | label_de = Viabañu | label_pt = Viabañu | link_es = [[:es:Viaba%C3%B1o|Viaba%C3%B1o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20925316|Q20925316]] | label = [[Villanueva (Parres)|Villanueva]] | p131 = [[Parres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Parres (Asturies) | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Parres)|Villanueva (Parres)]] }} |} == Pezós == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147875|Q13147875]] | label = [[Pezós (parroquia)|Pezós]] | p131 = [[Pezós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pezós (Asturies) | label_ca = Pezós | label_eu = Pezós | label_es = Pesoz | label_gl = Pezós | label_en = Pezós | label_fr = Pezós | label_de = Pezós | label_pt = Pezós | label_nl = Pezós | label_it = Pezós }} |} == Piloña == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q488743|Q488743]] | label = [[Anayo]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Anayo | label_gl = Anayo | label_en = Anayo | label_fr = Anayo | label_de = Anayo | label_nl = Anayo | link_es = [[:es:Anayo|Anayo]] | link_en = [[:en:Anayo|Anayo]] | link_de = [[:de:Anayo|Anayo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q167224|Q167224]] | label = [[Belonciu (parroquia)|Belonciu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Belonciu | label_ca = Belonciu | label_es = Beloncio | label_gl = Belonciu | label_en = Belonciu | label_fr = Beloncio | label_de = Beloncio | label_nl = Beloncio | link_es = [[:es:Beloncio|Beloncio]] | link_gl = [[:gl:Belonciu|Belonciu]] | link_en = [[:en:Belonciu|Belonciu]] | link_de = [[:de:Beloncio|Beloncio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q893593|Q893593]] | label = [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Boriñes | label_es = Borines | label_gl = Boriñes | label_en = Borines | label_de = Borines | link_es = [[:es:Borines|Borines]] | link_en = [[:en:Borines|Borines]] | link_de = [[:de:Borines|Borines]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1054900|Q1054900]] | label = [[Cerecea (parroquia)|Cerecea]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Cerecea | label_ca = Cereceda | label_es = Cereceda | label_gl = Cereceda | label_en = Cerecea | label_de = Cereceda (Piloña) | link_es = [[:es:Cereceda_(Pilo%C3%B1a)|Cereceda (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Cerecea|Cerecea]] | link_de = [[:de:Cereceda_(Pilo%C3%B1a)|Cereceda (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q999064|Q999064]] | label = [[Coya]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Coya | label_gl = Coya | label_en = Coya | label_de = Coya | label_nl = Coya | link_es = [[:es:Coya_(Pilo%C3%B1a)|Coya (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Coya_(Pilo%C3%B1a)|Coya (Pilo%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:Coya_(Pilo%C3%B1a)|Coya (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16897447|Q16897447]] | label = [[El Tozu (Piloña)|El Tozu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = El Tozu | label_es = Tozo | label_gl = El Tozu | label_en = El Tozu | link_es = [[:es:Tozo_(Pilo%C3%B1a)|Tozo (Pilo%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:El_Tozu,_Pilo%C3%B1a|El Tozu, Pilo%C3%B1a]] | link_en = [[:en:El_Tozu_(Pilo%C3%B1a)|El Tozu (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q936774|Q936774]] | label = [[Espinaréu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = Espinaréu | label_eu = Espinaréu | label_es = Espinaredo | label_gl = Espinaréu | label_en = Espinaréu | label_fr = Espinaréu | label_de = Espinaréu | label_nl = Espinaréu | link_eu = [[:eu:Espinar%C3%A9u|Espinar%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Espinaredo|Espinaredo]] | link_gl = [[:gl:Espinar%C3%A9u|Espinar%C3%A9u]] | link_en = [[:en:Espinar%C3%A9u|Espinar%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Espinaredo|Espinaredo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q706414|Q706414]] | label = [[L'Arteosa]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = L'Arteosa | label_eu = L'Arteosa | label_es = Arteosa | label_gl = L'Arteosa | label_en = L'Arteosa | label_fr = L'Arteosa | label_de = L'Arteosa | label_pt = L'Arteosa | label_nl = L'Arteosa | label_it = L'Arteosa | link_es = [[:es:Artedosa|Artedosa]] | link_en = [[:en:L%27Arteosa|L%27Arteosa]] | link_de = [[:de:L%E2%80%99Arteosa|L%E2%80%99Arteosa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9008407|Q9008407]] | label = [[L'Infiestu (parroquia)|L'Infiestu]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = L'Infiestu | label_es = Infiesto | label_gl = L'Infiestu | label_en = Infiesto | label_de = Infiesto | label_it = Infiesto | link_es = [[:es:San_Antonio_(Pilo%C3%B1a)|San Antonio (Pilo%C3%B1a)]] | link_gl = [[:gl:L%27Infiestu|L%27Infiestu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1798930|Q1798930]] | label = [[La Marea (parroquia)|La Marea]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_ca = La Marea | label_es = La Marea | label_gl = La Marea | label_en = La Marea | label_fr = La Marea | label_de = La Marea | label_nl = La Marea | link_es = [[:es:La_Marea_(Pilo%C3%B1a)|La Marea (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:La_Marea|La Marea]] | link_de = [[:de:La_Marea|La Marea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1867747|Q1867747]] | label = [[Lludeña (parroquia)|Lludeña]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Lludeña | label_es = Lludeña | label_gl = Lludeña | label_en = Lludeña | label_de = Lodeña | label_nl = Lodeña | link_es = [[:es:Lode%C3%B1a|Lode%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Llude%C3%B1a|Llude%C3%B1a]] | link_de = [[:de:Lode%C3%B1a|Lode%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q57389711|Q57389711]] | label = [[Los Montes (Piloña)|Los Montes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Los Montes | label_gl = Los Montes | label_en = Los Montes | link_es = [[:es:Los_Montes_(Pilo%C3%B1a)|Los Montes (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1940936|Q1940936]] | label = [[Miyares (parroquia)|Miyares]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Miyares | label_en = Miyares | label_fr = Miyares | label_de = Miyares | label_nl = Miyares | link_es = [[:es:Miyares|Miyares]] | link_en = [[:en:Miyares|Miyares]] | link_de = [[:de:Miyares|Miyares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q67216442|Q67216442]] | label = [[Pintueles (parroquia)|Pintueles]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Pintueles | label_gl = Pintueles | label_en = Pintueles | link_es = [[:es:Pintueles|Pintueles]] | link_gl = [[:gl:Pintueles|Pintueles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7271392|Q7271392]] | label = [[Ques]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = Ques | label_gl = Ques | label_en = Ques | label_nl = Ques | link_es = [[:es:Ques|Ques]] | link_en = [[:en:Ques|Ques]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1548466|Q1548466]] | label = [[San Román (parroquia de Piloña)|San Román]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_fr = San Román | label_de = San Román | label_nl = San Román | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a)|San Rom%C3%A1n (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a)|San Rom%C3%A1n (Pilo%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:San_Rom%C3%A1n_(Pilo%C3%B1a)|San Rom%C3%A1n (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926562|Q86926562]] | label = [[San Xuan de Berbío]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = San Xuan de Berbío | label_gl = San Xuan de Berbío | label_en = San Xuan de Berbío | link_es = [[:es:San_Juan_de_Berb%C3%ADo|San Juan de Berb%C3%ADo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1914548|Q1914548]] | label = [[Santana de Maza]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Santana de Maza | label_gl = Santana de Maza | label_en = Santana de Maza | label_de = Maza (Piloña) | link_es = [[:es:Santana_de_Maza|Santana de Maza]] | link_de = [[:de:Maza_(Pilo%C3%B1a)|Maza (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926703|Q86926703]] | label = [[Sebares (parroquia)|Sebares]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_mul = Sebares | label_ca = Sebares | label_es = Sevares | label_en = Sebares | link_es = [[:es:Sevares|Sevares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86926831|Q86926831]] | label = [[Sellón]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Sellón | label_gl = Sellón | label_en = Sellón | label_de = Sellón | link_es = [[:es:Sell%C3%B3n|Sell%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1719328|Q1719328]] | label = [[Sorribes (parroquia de Piloña)|Sorribes]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña (Asturies) | label_mul = Sorribes | label_ca = Sorribes | label_es = Sorribas | label_en = Sorribes | label_fr = Sorribes | label_de = Sorribas | label_nl = Sorribes | link_es = [[:es:Sorribas_(Pilo%C3%B1a)|Sorribas (Pilo%C3%B1a)]] | link_en = [[:en:Sorribes_(Pilo%C3%B1a)|Sorribes (Pilo%C3%B1a)]] | link_de = [[:de:Sorribas_(Pilo%C3%B1a)|Sorribas (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86927046|Q86927046]] | label = [[Valle (parroquia)|Valle]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Valle | label_gl = Valle | label_en = Valle | link_es = [[:es:Valle_(Pilo%C3%B1a)|Valle (Pilo%C3%B1a)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998254|Q86998254]] | label = [[Vallobal]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Vallobal | label_en = Vallobal | link_es = [[:es:Vallobal|Vallobal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86998264|Q86998264]] | label = [[Villamayor (parroquia)|Villamayor]] | p131 = [[Piloña]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Piloña | label_es = Villamayor | label_gl = Villamayor | label_en = Villamayor | link_es = [[:es:Villamayor_(Pilo%C3%B1a)|Villamayor (Pilo%C3%B1a)]] }} |} == Ponga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q320906|Q320906]] | label = [[Abiegos]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga | label_es = Abiegos | label_en = Abiegos | label_fr = Abiegos | label_de = Abiegos | label_nl = Abiegos | link_es = [[:es:Abiegos|Abiegos]] | link_en = [[:en:Abiegos|Abiegos]] | link_de = [[:de:Abiegos|Abiegos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1035390|Q1035390]] | label = [[Carangres (parroquia)|Carangres]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Carangres | label_ca = Carangres | label_es = Carangas | label_en = Carangres | label_de = Carangas (Ponga) | label_pt = Carangres | label_nl = Carangres | link_es = [[:es:Carangas_(Ponga)|Carangas (Ponga)]] | link_en = [[:en:Carangres|Carangres]] | link_de = [[:de:Carangres|Carangres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q782774|Q782774]] | label = [[Casielles (Ponga)|Casielles]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_es = Casielles | label_en = Casielles | label_fr = Casielles | label_de = Casielles | label_nl = Casielles | link_es = [[:es:Casielles|Casielles]] | link_en = [[:en:Casielles|Casielles]] | link_de = [[:de:Casielles|Casielles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q779067|Q779067]] | label = [[Cazu (parroquia)|Cazu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Cazu | label_ca = Cazu | label_es = Cazo | label_gl = Cazu | label_en = Cazu | label_de = Cazu | label_nl = Cazu | link_es = [[:es:Cazo_(lugar)|Cazo (lugar)]] | link_en = [[:en:Cazu|Cazu]] | link_de = [[:de:Cazu|Cazu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2219666|Q2219666]] | label = [[El Beyu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = El Beyu | label_es = San Ignacio | label_en = El Beyu | label_de = El Beyu | link_es = [[:es:San_Ignacio_(Ponga)|San Ignacio (Ponga)]] | link_en = [[:en:El_Beyu|El Beyu]] | link_de = [[:de:El_Beyu|El Beyu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414628|Q7414628]] | label = [[San Xuan de Beleño]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = San Xuan de Beleño | label_ca = San Xuan de Beleño | label_eu = San Xuan de Beleño | label_es = San Juan de Beleño | label_gl = San Xuan de Beleño | label_en = San Juan de Beleño | label_fr = San Xuan de Beleño | label_de = San Xuan de Beleño | label_pt = San Xuan de Beleño | link_es = [[:es:San_Juan_de_Bele%C3%B1o|San Juan de Bele%C3%B1o]] | link_en = [[:en:San_Xuan_de_Bele%C3%B1o|San Xuan de Bele%C3%B1o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2296516|Q2296516]] | label = [[Sobrefoz (parroquia)|Sobrefoz]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga | label_es = Sobrefoz | label_en = Sobrefoz | label_fr = Sobrefoz | label_de = Sobrefoz | label_nl = Sobrefoz | link_es = [[:es:Sobrefoz|Sobrefoz]] | link_en = [[:en:Sobrefoz|Sobrefoz]] | link_de = [[:de:Sobrefoz|Sobrefoz]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2393908|Q2393908]] | label = [[Tarañes (parroquia)|Tarañes]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Tarañes | label_ca = Tarañes | label_es = Taranes | label_gl = Tarañes | label_en = Tarañes | label_fr = Tarañes | label_de = Tarañes | label_nl = Tarañes | link_es = [[:es:Taranes|Taranes]] | link_en = [[:en:Tara%C3%B1es|Tara%C3%B1es]] | link_de = [[:de:Tara%C3%B1es|Tara%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2523138|Q2523138]] | label = [[Viegu (parroquia)|Viegu]] | p131 = [[Ponga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ponga (Asturies) | label_mul = Viegu | label_ca = Viegu | label_eu = Viegu | label_es = Viego | label_gl = Viegu | label_en = Viegu | label_fr = Viegu | label_de = Viegu | label_nl = Viegu | link_es = [[:es:Viego_(Asturias)|Viego (Asturias)]] | link_en = [[:en:Viegu|Viegu]] | link_de = [[:de:Viegu|Viegu]] }} |} == Pravia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q625998|Q625998]] | label = [[Arangu]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Arangu | label_ca = Arangu | label_es = Arango | label_en = Arango | label_de = Arango | link_ca = [[:ca:Arangu|Arangu]] | link_eu = [[:eu:Arangu_(Pravia)|Arangu (Pravia)]] | link_es = [[:es:Arango_(Pravia)|Arango (Pravia)]] | link_en = [[:en:Arangu_(Pravia)|Arangu (Pravia)]] | link_de = [[:de:Arango_(Asturien)|Arango (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q841769|Q841769]] | label = [[Cordoveiru (parroquia)|Cordoveiru]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Cordoveiru | label_ca = Cordoveiru | label_es = Cordovero | label_en = Cordovero | label_fr = Cordovero | label_de = Cordovero | label_nl = Cordovero | link_ca = [[:ca:Cordoveiru|Cordoveiru]] | link_eu = [[:eu:Cordoveiru|Cordoveiru]] | link_es = [[:es:Cordovero|Cordovero]] | link_en = [[:en:Cordoveiru|Cordoveiru]] | link_de = [[:de:Cordovero|Cordovero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842439|Q842439]] | label = [[Courias (parroquia de Pravia)|Courias]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_mul = Courias | label_ca = Courias | label_es = Corias | label_en = Corias | label_de = Corias | link_ca = [[:ca:Courias|Courias]] | link_eu = [[:eu:Courias|Courias]] | link_es = [[:es:Corias_(Pravia)|Corias (Pravia)]] | link_en = [[:en:Courias_(Pravia)|Courias (Pravia)]] | link_de = [[:de:Corias_(Asturien)|Corias (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q841871|Q841871]] | label = [[Escuréu (parroquia)|Escuréu]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_mul = Escuréu | label_ca = Escuréu | label_es = Escoredo | label_en = Escoredo | label_fr = Escoredo | label_de = Escoredo | label_nl = Escoredo | link_ca = [[:ca:Escur%C3%A9u|Escur%C3%A9u]] | link_eu = [[:eu:Escur%C3%A9u|Escur%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Escoredo|Escoredo]] | link_en = [[:en:Escur%C3%A9u|Escur%C3%A9u]] | link_de = [[:de:Escoredo|Escoredo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842057|Q842057]] | label = [[Folgueras (parroquia)|Folgueras]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_ca = Folgueras | label_eu = Folgueras (Pravia) | label_es = Folgueras | label_en = Folgueras | label_fr = Folgueras | label_de = Folgueras | label_nl = Folgueras | link_ca = [[:ca:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_eu = [[:eu:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_es = [[:es:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_en = [[:en:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] | link_de = [[:de:Folgueras_(Pravia)|Folgueras (Pravia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1660977|Q1660977]] | label = [[Inclán (parroquia)|Inclán]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Inclán | label_eu = Inclán | label_es = Inclán | label_en = Inclán | label_fr = Inclán | label_de = Inclán | link_ca = [[:ca:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_eu = [[:eu:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_es = [[:es:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_en = [[:en:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] | link_de = [[:de:Incl%C3%A1n|Incl%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q985439|Q985439]] | label = [[Muros (Pravia)|Muros]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_ca = Muros | label_eu = Muros (Pravia) | label_es = Somado | label_gl = Somao | label_en = Somao | label_fr = Somao | label_de = Somao | label_nl = Somao | label_it = Somao | link_ca = [[:ca:Muros_(Pravia)|Muros (Pravia)]] | link_eu = [[:eu:Muros_(Pravia)|Muros (Pravia)]] | link_es = [[:es:Somado|Somado]] | link_en = [[:en:Muros_(Pravia)|Muros (Pravia)]] | link_de = [[:de:Somao|Somao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842580|Q842580]] | label = [[Pravia (parroquia)|Pravia]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Pravia | label_eu = Pravia (parrokia) | label_es = Pravia | label_en = Pravia | label_fr = Pravia | label_de = Pravia | label_nl = Pravia | link_ca = [[:ca:Pravia_(parr%C3%B2quia)|Pravia (parr%C3%B2quia)]] | link_eu = [[:eu:Pravia_(parrokia)|Pravia (parrokia)]] | link_es = [[:es:Pravia_(parroquia)|Pravia (parroquia)]] | link_en = [[:en:Pravia_(parish)|Pravia (parish)]] | link_de = [[:de:Pravia_(Parroquia)|Pravia (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q138295|Q138295]] | label = [[Pronga (parroquia)|Pronga]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Pronga | label_eu = Pronga (Pravia) | label_es = Pronga | label_en = Pronga | label_fr = Pronga | label_de = Pronga | label_nl = Pronga | link_ca = [[:ca:Pronga|Pronga]] | link_eu = [[:eu:Pronga_(Pravia)|Pronga (Pravia)]] | link_es = [[:es:Pronga|Pronga]] | link_en = [[:en:Pronga|Pronga]] | link_de = [[:de:Pronga|Pronga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842061|Q842061]] | label = [[Quinzanas]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Quinzanas | label_eu = Quinzanas | label_es = Quinzanas | label_en = Quinzanas | label_fr = Quinzanas | label_de = Quinzanas | label_nl = Quinzanas | link_ca = [[:ca:Quinzanas|Quinzanas]] | link_eu = [[:eu:Quinzanas|Quinzanas]] | link_es = [[:es:Quinzanas|Quinzanas]] | link_en = [[:en:Quinzanas|Quinzanas]] | link_de = [[:de:Quinzanas|Quinzanas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842589|Q842589]] | label = [[San Damías (parroquia)|San Damías]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia, Asturies | label_mul = San Damías | label_ca = San Damías | label_es = Sandamías | label_en = Sandamías | label_fr = Sandamías | label_de = Sandamías | label_nl = Sandamías | link_ca = [[:ca:San_Dam%C3%ADas|San Dam%C3%ADas]] | link_eu = [[:eu:San_Dam%C3%ADas|San Dam%C3%ADas]] | link_es = [[:es:Sandam%C3%ADas|Sandam%C3%ADas]] | link_en = [[:en:San_Dam%C3%ADas|San Dam%C3%ADas]] | link_de = [[:de:Sandam%C3%ADas|Sandam%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842570|Q842570]] | label = [[Santianes (parroquia de Pravia)|Santianes]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Santianes | label_eu = Santianes (Pravia) | label_es = Santianes | label_gl = Santianes | label_en = Santianes | label_fr = Santianes | label_de = Santianes | label_nl = Santianes | link_ca = [[:ca:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] | link_eu = [[:eu:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] | link_es = [[:es:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] | link_gl = [[:gl:Santianes_de_Pravia|Santianes de Pravia]] | link_en = [[:en:Santianes,_Pravia|Santianes, Pravia]] | link_de = [[:de:Santianes_(Pravia)|Santianes (Pravia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842556|Q842556]] | label = [[Selgas]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Selgas | label_eu = Selgas | label_es = Selgas | label_en = Selgas | label_fr = Selgas | label_de = Selgas | label_nl = Selgas | link_ca = [[:ca:Selgas|Selgas]] | link_eu = [[:eu:Selgas|Selgas]] | link_es = [[:es:Selgas|Selgas]] | link_en = [[:en:Selgas|Selgas]] | link_de = [[:de:Selgas|Selgas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842565|Q842565]] | label = [[Villafría (parroquia)|Villafría]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Villafría | label_eu = Villafría (Pravia) | label_es = Villafría | label_en = Villafría | label_fr = Villafría | label_de = Villafría | label_pt = Villafría | label_nl = Villafría | label_it = Villafría | link_ca = [[:ca:Villafr%C3%ADa|Villafr%C3%ADa]] | link_eu = [[:eu:Villafr%C3%ADa_(Pravia)|Villafr%C3%ADa (Pravia)]] | link_es = [[:es:Villafr%C3%ADa_(Pravia)|Villafr%C3%ADa (Pravia)]] | link_en = [[:en:Villafr%C3%ADa|Villafr%C3%ADa]] | link_de = [[:de:Villafr%C3%ADa_(Asturien)|Villafr%C3%ADa (Asturien)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q842560|Q842560]] | label = [[Villavaler]] | p131 = [[Pravia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Pravia (Asturies) | label_ca = Villavaler | label_eu = Villavaler | label_es = Villavaler | label_en = Villavaler | label_fr = Villavaler | label_de = Villavaler | label_nl = Villavaler | link_ca = [[:ca:Villavaler|Villavaler]] | link_eu = [[:eu:Villavaler|Villavaler]] | link_es = [[:es:Villavaler|Villavaler]] | link_en = [[:en:Villavaler|Villavaler]] | link_de = [[:de:Villavaler|Villavaler]] }} |} == Proaza == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4854728|Q4854728]] | label = [[Banduxu (parroquia)|Banduxu]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Banduxu | label_ca = Banduxu | label_eu = Banduxu | label_es = Bandujo | label_gl = Banduxu | label_en = Banduxu | label_fr = Banduxu | label_de = Banduxu | label_pt = Banduxu | label_nl = Banduxu | label_it = Banduxu | link_eu = [[:eu:Banduxu|Banduxu]] | link_es = [[:es:Bandujo|Bandujo]] | link_en = [[:en:Banduxu|Banduxu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5037695|Q5037695]] | label = [[Caranga]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Caranga | label_es = Caranga | label_en = Caranga | link_eu = [[:eu:Caranga_(Proaza)|Caranga (Proaza)]] | link_es = [[:es:Caranga_(Proaza)|Caranga (Proaza)]] | link_en = [[:en:Caranga|Caranga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196372|Q5196372]] | label = [[Llinares (parroquia de Proaza)|Llinares]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Llinares | label_ca = Llinares | label_eu = Llinares | label_es = Linares | label_gl = Llinares | label_en = Llinares | label_fr = Llinares | label_de = Llinares | label_pt = Llinares | label_it = Llinares | link_eu = [[:eu:Llinares_(Proaza)|Llinares (Proaza)]] | link_es = [[:es:Linares_(Proaza)|Linares (Proaza)]] | link_en = [[:en:Llinares|Llinares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7246802|Q7246802]] | label = [[Proacina (parroquia)|Proacina]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Proacina | label_es = Proacina | label_en = Proacina | label_fr = Proacina | label_de = Proacina | label_pt = Proacina | label_nl = Proacina | label_it = Proacina | link_eu = [[:eu:Proacina|Proacina]] | link_es = [[:es:Proacina|Proacina]] | link_en = [[:en:Proacina|Proacina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7246842|Q7246842]] | label = [[Proaza (parroquia)|Proaza]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Proaza | label_es = Proaza | label_en = Proaza | link_eu = [[:eu:Proaza_(parrokia)|Proaza (parrokia)]] | link_es = [[:es:Proaza_(parroquia)|Proaza (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196133|Q5196133]] | label = [[Samartín (parroquia de Proaza)|Samartín]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Samartín | label_ca = Samartín | label_eu = Samartín | label_es = San Martín | label_gl = Samartín | label_en = San Martín | label_nl = San Martín | link_ca = [[:ca:Samart%C3%ADn_(parr%C3%B2quia_de_Proaza)|Samart%C3%ADn (parr%C3%B2quia de Proaza)]] | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_(Proaza)|Samart%C3%ADn (Proaza)]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_(Proaza)|San Mart%C3%ADn (Proaza)]] | link_en = [[:en:San_Mart%C3%ADn_(Proaza)|San Mart%C3%ADn (Proaza)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195415|Q5195415]] | label = [[Sograndiu]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Sograndiu | label_ca = Sograndiu | label_eu = Sograndiu | label_es = Sograndio | label_gl = Sograndiu | label_en = Sograndio | label_fr = Sograndiu | label_de = Sograndiu | label_pt = Sograndiu | link_eu = [[:eu:Sograndiu_(Proazas)|Sograndiu (Proazas)]] | link_es = [[:es:Sograndio_(Proaza)|Sograndio (Proaza)]] | link_en = [[:en:Sograndio_(Proaza)|Sograndio (Proaza)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7835760|Q7835760]] | label = [[Trespena]] | p131 = [[Proaza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Proaza (Asturies) | label_mul = Trespena | label_ca = Trespena | label_es = Trespena | label_en = Trespena | link_eu = [[:eu:Trespena|Trespena]] | link_es = [[:es:Traspe%C3%B1a|Traspe%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Trespena|Trespena]] }} |} == Quirós == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q700265|Q700265]] | label = [[Arroxo (parroquia)|Arroxo]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Arroxo | label_ca = Arroxo | label_eu = Arroxo | label_es = Arrojo | label_gl = Arroxo | label_en = Arroxo | label_fr = Arroxo | label_de = Arroxo | label_pt = Arroxo | label_nl = Arroxo | link_es = [[:es:Arrojo_(Quir%C3%B3s)|Arrojo (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Arroxo|Arroxo]] | link_de = [[:de:Arroxo|Arroxo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q822023|Q822023]] | label = [[Bermiego (parroquia)|Bermiego]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Bermiego | label_es = Bermiego | label_en = Bermiego | label_fr = Bermiego | label_de = Bermiego | label_nl = Bermiego | link_es = [[:es:Bermiego|Bermiego]] | link_en = [[:en:Bermiego|Bermiego]] | link_de = [[:de:Bermiego|Bermiego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018844|Q1018844]] | label = [[Bárzana (parroquia de Quirós)|Bárzana]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Bárzana | label_es = Bárzana | label_gl = Bárzana | label_en = Bárzana | label_fr = Bárzana | label_de = Bárzana | label_nl = Bárzana | link_es = [[:es:B%C3%A1rzana|B%C3%A1rzana]] | link_en = [[:en:B%C3%A1rzana|B%C3%A1rzana]] | link_de = [[:de:B%C3%A1rzana|B%C3%A1rzana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1046804|Q1046804]] | label = [[Casares (parroquia)|Casares]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_es = Casares | label_en = Casares | label_de = Casares (Quirós) | link_es = [[:es:Casares_(Quir%C3%B3s)|Casares (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Casares,_Asturias|Casares, Asturias]] | link_de = [[:de:Casares_(Quir%C3%B3s)|Casares (Quir%C3%B3s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1866852|Q1866852]] | label = [[Chanuces (parroquia)|Chanuces]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Chanuces | label_ca = Chanuces | label_eu = Chanuces | label_es = Llanuces | label_gl = Chanuces | label_en = Chanuces | label_fr = Chanuces | label_de = Chanuces | label_pt = Chanuces | link_es = [[:es:Llanuces|Llanuces]] | link_en = [[:en:Chanuces|Chanuces]] | link_de = [[:de:Chanuces|Chanuces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1091794|Q1091794]] | label = [[Cinfuegos (parroquia)|Cinfuegos]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_da65191b2d87a50843ca0ef1c3036fd400f261cd8928e205042d8295cb80e0f2">https://sede.asturias.es/Asturias/descargas/toponimia/quiros.pdf</ref><ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Cinfuegos | label_ca = Cinfuegos | label_eu = Cinfuegos | label_es = Cienfuegos | label_en = Cinfuegos | label_fr = Cinfuegos | label_de = Cinfuegos | link_es = [[:es:Cienfuegos_(Quir%C3%B3s)|Cienfuegos (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Cinfuegos|Cinfuegos]] | link_de = [[:de:Cinfuegos|Cinfuegos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q987644|Q987644]] | label = [[Las Agüeras (parroquia)|Las Agüeras]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Las Agüeras | label_es = Las Agüeras | label_en = Las Agüeras | label_fr = Las Agüeras | label_de = Las Agüeras | label_nl = Las Agüeras | link_es = [[:es:Las_Ag%C3%BCeras|Las Ag%C3%BCeras]] | link_en = [[:en:Las_Ag%C3%BCeras|Las Ag%C3%BCeras]] | link_de = [[:de:Las_Ag%C3%BCeras|Las Ag%C3%BCeras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1569393|Q1569393]] | label = [[Murieḷḷos (parroquia)|Murieḷḷos]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Murieḷḷos | label_ca = Murieḷḷos | label_eu = Murieḷḷos | label_es = Muriellos | label_gl = Murieḷḷos | label_en = Murieḷḷos | label_fr = Murieḷḷos | label_de = Murieḷḷos | label_pt = Murieḷḷos | label_nl = Murieḷḷos | link_es = [[:es:Muriellos|Muriellos]] | link_en = [[:en:Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os|Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os]] | link_de = [[:de:Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os|Murie%E1%B8%B7%E1%B8%B7os]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q935168|Q935168]] | label = [[Nimbra]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Nimbra | label_es = Nimbra | label_en = Nimbra | label_fr = Nimbra | label_de = Nimbra | label_nl = Nimbra | link_es = [[:es:Nimbra|Nimbra]] | link_en = [[:en:Nimbra|Nimbra]] | link_de = [[:de:Nimbra|Nimbra]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2066893|Q2066893]] | label = [[Pedroveya (parroquia)|Pedroveya]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Pedroveya | label_es = Pedroveya | label_en = Pedroveya | label_fr = Pedroveya | label_de = Pedroveya | label_nl = Pedroveya | link_es = [[:es:Pedroveya|Pedroveya]] | link_en = [[:en:Pedroveya|Pedroveya]] | link_de = [[:de:Pedroveya|Pedroveya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2148600|Q2148600]] | label = [[Ricao (parroquia)|Ricao]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Ricao | label_ca = Ricao | label_eu = Ricao | label_es = Ricabo | label_gl = Ricao | label_en = Ricabo | label_fr = Ricao | label_de = Ricao | label_pt = Ricao | link_es = [[:es:Ricabo_(Quir%C3%B3s)|Ricabo (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Ricao|Ricao]] | link_de = [[:de:Ricao|Ricao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1628504|Q1628504]] | label = [[Salceo (parroquia)|Salceo]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Salceo | label_ca = Salceo | label_eu = Salceo | label_es = Salcedo | label_gl = Salceo | label_en = Salceo | label_fr = Salceo | label_de = Salceo | label_pt = Salceo | label_nl = Salceo | label_it = Salceo | link_es = [[:es:Salcedo_(Quir%C3%B3s)|Salcedo (Quir%C3%B3s)]] | link_en = [[:en:Salceo|Salceo]] | link_de = [[:de:Salceo|Salceo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1496651|Q1496651]] | label = [[Ḷḷindes (parroquia)|Ḷḷindes]] | p131 = [[Quirós]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Quirós (Asturies) | label_mul = Ḷḷindes | label_ca = Ḷḷindes | label_eu = Ḷḷindes | label_es = Lindes | label_gl = Ḷḷindes | label_en = Ḷḷindes | label_fr = Ḷḷindes | label_de = Lindes | label_pt = Ḷḷindes | label_nl = Ḷḷindes | link_es = [[:es:Lindes|Lindes]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes|%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes]] | link_de = [[:de:%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes|%E1%B8%B6%E1%B8%B7indes]] }} |} == Ribedeva == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q591287|Q591287]] | label = [[Colombres (parroquia)|Colombres]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_ca = Colombres | label_eu = Colombres (Ribadedeva) | label_es = Colombres | label_en = Colombres | label_fr = Colombres | label_de = Colombres | label_nl = Colombres | link_ca = [[:ca:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] | link_eu = [[:eu:Colombres_(Ribedeva)|Colombres (Ribedeva)]] | link_es = [[:es:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] | link_en = [[:en:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] | link_de = [[:de:Colombres_(Ribadedeva)|Colombres (Ribadedeva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850316|Q850316]] | label = [[Noriega (parroquia)|Noriega]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_eu = Noriega (Ribedeva) | label_es = Noriega | label_en = Noriega | label_fr = Noriega | label_de = Noriega | label_nl = Noriega | link_eu = [[:eu:Noriega_(Ribedeva)|Noriega (Ribedeva)]] | link_es = [[:es:Noriega_(Ribadedeva)|Noriega (Ribadedeva)]] | link_en = [[:en:Noriega_(Ribadedeva)|Noriega (Ribadedeva)]] | link_de = [[:de:Noriega_(Ribadedeva)|Noriega (Ribadedeva)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q850303|Q850303]] | label = [[San Juan (parroquia)|San Juan]] | p131 = [[Ribedeva]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribedeva (Asturies) | label_eu = San Juan (Ribedeva) | label_es = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_nl = Villanueva | link_eu = [[:eu:San_Juan_(Ribedeva)|San Juan (Ribedeva)]] | link_es = [[:es:San_Juan_(Ribadedeva)|San Juan (Ribadedeva)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Ribadedeva)|Villanueva (Ribadedeva)]] | link_de = [[:de:Villanueva_(Ribadedeva)|Villanueva (Ribadedeva)]] }} |} == Ribeseya == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4891082|Q4891082]] | label = [[Berbes]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Berbes | label_es = Berbes | label_en = Berbes | label_nl = Berbes | link_eu = [[:eu:Berbes|Berbes]] | link_es = [[:es:Berbes|Berbes]] | link_en = [[:en:Berbes|Berbes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5147046|Q5147046]] | label = [[Collera (parroquia)|Collera]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Collera | label_eu = Collera | label_es = Collera | label_en = Collera | label_nl = Collera | link_eu = [[:eu:Collera|Collera]] | link_es = [[:es:Collera|Collera]] | link_en = [[:en:Collera|Collera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6550273|Q6550273]] | label = [[Llinares (parroquia de Ribeseya)|Llinares]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Llinares (Ribeseya) | label_es = Linares (Ribadesella) | label_en = Llinares | link_eu = [[:eu:Llinares_(Ribeseya)|Llinares (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Linares_(Ribadesella)|Linares (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Llinares,_Ribadesella|Llinares, Ribadesella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6913061|Q6913061]] | label = [[Moru (Ribeseya)|Moru]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = Moru (Ribeseya) | label_es = Moro (Ribadesella) | label_en = Moru | link_eu = [[:eu:Moru_(Ribeseya)|Moru (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Moro_(Ribadesella)|Moro (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Moru,_Ribadesella|Moru, Ribadesella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6107915|Q6107915]] | label = [[Ribeseya (parroquia)|Ribeseya]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Ribeseya | label_eu = Ribeseya | label_es = Ribadesella | label_gl = Ribeseya | label_en = Ribeseya | label_fr = Ribeseya | label_de = Ribeseya | label_pt = Ribeseya | label_nl = Ribeseya | label_it = Ribeseya | link_ca = [[:ca:Ribadesella_(parr%C3%B2quia)|Ribadesella (parr%C3%B2quia)]] | link_eu = [[:eu:Ribeseya_(parrokia)|Ribeseya (parrokia)]] | link_es = [[:es:Ribadesella_(parroquia)|Ribadesella (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7876783|Q7876783]] | label = [[Samiguel d'Ucio]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Samiguel d'Ucio | label_eu = Samiguel d'Ucio | label_es = Ucio | label_en = Ucio | label_fr = Samiguel d'Ucio | label_nl = Samiguel d'Ucio | link_eu = [[:eu:Samiguel_d%27Ucio|Samiguel d%27Ucio]] | link_es = [[:es:Ucio|Ucio]] | link_en = [[:en:Samiguel_d%27Ucio|Samiguel d%27Ucio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6511518|Q6511518]] | label = [[San Esteban (parroquia de Ribeseya)|San Esteban]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_eu = San Esteban (Ribeseya) | label_es = Leces | label_en = San Esteban | link_eu = [[:eu:San_Esteban_(Ribeseya)|San Esteban (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Leces|Leces]] | link_en = [[:en:San_Esteban,_Ribadesella|San Esteban, Ribadesella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420413|Q7420413]] | label = [[Santianes del Agua]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Santianes del Agua | label_eu = Santianes del Agua | label_es = Santianes | label_gl = Santianes | label_en = Santianes | link_eu = [[:eu:Santianes_del_Agua|Santianes del Agua]] | link_es = [[:es:Santianes_(Ribadesella)|Santianes (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Santianes_del_Agua|Santianes del Agua]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9016652|Q9016652]] | label = [[Xuncu (parroquia)|Xuncu]] | p131 = [[Ribeseya]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ribeseya (Asturies) | label_ca = Xuncu | label_eu = Xuncu | label_es = Junco (Ribadesella) | label_gl = Xuncu | label_en = Xuncu | label_fr = Xuncu | label_de = Xuncu | label_pt = Xuncu | label_nl = Xuncu | label_it = Xuncu | link_eu = [[:eu:Xuncu_(Ribeseya)|Xuncu (Ribeseya)]] | link_es = [[:es:Junco_(Ribadesella)|Junco (Ribadesella)]] | link_en = [[:en:Xuncu|Xuncu]] }} |} == Riosa == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q86999323|Q86999323]] | label = [[Riosa (parroquia)|Riosa]] | p131 = [[Riosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = única parroquia del conceyu homónimu | label_es = Riosa | label_en = Riosa }} |} == Salas == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7415360|Q7415360]] | label = [[Aciana (parroquia)|Aciana]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Aciana | label_es = San Vicente (Salas) | label_en = Aciana | link_es = [[:es:San_Vicente_(Salas)|San Vicente (Salas)]] | link_en = [[:en:Aciana|Aciana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4708869|Q4708869]] | label = [[Alava (parroquia)|Alava]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Alava | label_en = Alava | link_es = [[:es:%C3%81lava_(Salas)|%C3%81lava (Salas)]] | link_en = [[:en:Alava_(Salas)|Alava (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4787983|Q4787983]] | label = [[Ardesaldu (parroquia)|Ardesaldu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Ardesaldu | label_es = Ardesaldo | label_en = Ardesaldu | label_nl = Ardesaldu | link_es = [[:es:Ardesaldo|Ardesaldo]] | link_en = [[:en:Ardesaldu|Ardesaldu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q386229|Q386229]] | label = [[Boudenaya (parroquia)|Boudenaya]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Boudenaya | label_ca = Boudenaya | label_eu = Boudenaya | label_es = Bodenaya | label_en = Boudenaya | label_nl = Boudenaya | link_eu = [[:eu:Boudenaya|Boudenaya]] | link_es = [[:es:Bodenaya|Bodenaya]] | link_en = [[:en:Boudenaya|Boudenaya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5028824|Q5028824]] | label = [[Camuñu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Camuñu | label_es = Camuño | label_en = Camuño | label_nl = Camuñu | link_es = [[:es:Camu%C3%B1o|Camu%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Camu%C3%B1u|Camu%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5064525|Q5064525]] | label = [[Cermoñu (parroquia)|Cermoñu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Cermoño | label_en = Cermoño | label_nl = Cermoño | link_es = [[:es:Cermo%C3%B1o|Cermo%C3%B1o]] | link_en = [[:en:Cermo%C3%B1u|Cermo%C3%B1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5171582|Q5171582]] | label = [[Corniana (parroquia)|Corniana]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Corniana | label_eu = Corniana | label_es = Cornellana | label_gl = Corniana | label_en = Cornellana | label_fr = Corniana | label_nl = Corniana | label_it = Cornellana | link_eu = [[:eu:Curniana|Curniana]] | link_es = [[:es:Cornellana|Cornellana]] | link_en = [[:en:Cornellana|Cornellana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q533464|Q533464]] | label = [[Doriga (parroquia)|Doriga]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Santa Eulalia de las Dorigas | label_en = Santa Eulalia de la Dóriga | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_de_las_Dorigas|Santa Eulalia de las Dorigas]] | link_en = [[:en:Doriga|Doriga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5577094|Q5577094]] | label = [[Godán (parroquia)|Godán]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Godán | label_en = Godán | label_nl = Godán | link_es = [[:es:God%C3%A1n|God%C3%A1n]] | link_en = [[:en:God%C3%A1n|God%C3%A1n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5987731|Q5987731]] | label = [[Idarga (parroquia)|Idarga]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_eu = Idarga | label_es = Idarga | label_en = Idarga | label_nl = Idarga | link_eu = [[:eu:Idarga|Idarga]] | link_es = [[:es:Idarga|Idarga]] | link_en = [[:en:Idarga|Idarga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2900501|Q2900501]] | label = [[La Espina (parroquia)|La Espina]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = La Espina | label_en = La Espina | label_nl = La Espina | link_es = [[:es:La_Espina_(Salas)|La Espina (Salas)]] | link_en = [[:en:La_Espina|La Espina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6485497|Q6485497]] | label = [[Llaniu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Llaniu | label_ca = Llaniu | label_es = Láneo | label_en = Llaniu | link_es = [[:es:L%C3%A1neo|L%C3%A1neo]] | link_en = [[:en:Llaniu|Llaniu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195070|Q5195070]] | label = [[Llinares (Salas)|Llinares]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Linares | label_es = Linares | label_gl = Linares | label_en = Linares | link_es = [[:es:Linares_(Salas)|Linares (Salas)]] | link_en = [[:en:Llinares_(Salas)|Llinares (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6744105|Q6744105]] | label = [[Maecina (parroquia)|Maecina]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Mallecina | label_en = Mallecina | link_es = [[:es:Mallecina|Mallecina]] | link_en = [[:en:Maecina|Maecina]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6744159|Q6744159]] | label = [[Maeza (parroquia)|Maeza]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Maeza | label_es = Malleza | label_en = Malleza | link_es = [[:es:Malleza|Malleza]] | link_en = [[:en:Maeza|Maeza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195343|Q5195343]] | label = [[Miera (Salas)|Miera]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Miera | label_es = Millara | label_en = Millara | link_es = [[:es:Millara|Millara]] | link_en = [[:en:Miera_(Salas)|Miera (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195527|Q5195527]] | label = [[Prieiru (parroquia)|Prieiru]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Priero | label_en = Priero | label_nl = Priero | link_es = [[:es:Priero_(Salas)|Priero (Salas)]] | link_en = [[:en:Prieiru|Prieiru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7403690|Q7403690]] | label = [[Salas (parroquia)|Salas]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Salas | label_en = Salas | link_es = [[:es:Salas_(parroquia)|Salas (parroquia)]] | link_en = [[:en:Salas_(parish)|Salas (parish)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413814|Q7413814]] | label = [[San Esteban (parroquia de Salas)|San Esteban]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Esteban de las Dorigas | label_en = San Esteban de la Dóriga | link_es = [[:es:San_Esteban_de_las_Dorigas|San Esteban de las Dorigas]] | link_en = [[:en:San_Esteban_de_la_D%C3%B3riga|San Esteban de la D%C3%B3riga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414663|Q7414663]] | label = [[San Xustu (parroquia)|San Xustu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Justo de las Dórigas | label_en = San Xustu | link_es = [[:es:San_Justo_de_las_Dorigas|San Justo de las Dorigas]] | link_en = [[:en:San_Xustu|San Xustu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420388|Q7420388]] | label = [[Santiagu la Barca]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_ca = Santiagu la Barca | label_es = Santiago de la Barca | label_en = Santiago de la Barca | label_nl = Santiagu la Barca | link_es = [[:es:Santiago_de_la_Barca|Santiago de la Barca]] | link_en = [[:en:Santiagu_la_Barca|Santiagu la Barca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413280|Q7413280]] | label = [[Santolín (parroquia)|Santolín]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = San Antolín de las Dorigas | label_en = San Antolín de la Dóriga | link_es = [[:es:San_Antol%C3%ADn_de_las_Dorigas|San Antol%C3%ADn de las Dorigas]] | link_en = [[:en:Santol%C3%ADn|Santol%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420725|Q7420725]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Salas)|Santuyanu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Santullano | label_en = Santullano | link_es = [[:es:Santullano_(Salas)|Santullano (Salas)]] | link_en = [[:en:Santuyanu_(Salas)|Santuyanu (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196266|Q5196266]] | label = [[Soutu los Infantes]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Soutu los Infantes | label_es = Soto de los Infantes | label_en = Soto de los Infantes | link_es = [[:es:Soto_de_los_Infantes|Soto de los Infantes]] | link_en = [[:en:Soutu_los_Infantes|Soutu los Infantes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q968704|Q968704]] | label = [[Viescas (parroquia)|Viescas]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Viescas | label_en = Viescas | link_es = [[:es:Viescas|Viescas]] | link_en = [[:en:Viescas|Viescas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16897599|Q16897599]] | label = [[Villamar (Salas)|Villamar]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Villamar | label_en = Villamar | label_fr = Villamar | label_de = Villamar | label_nl = Villamar | label_it = Villamar | link_es = [[:es:Villamar_(Salas)|Villamar (Salas)]] | link_en = [[:en:Villamar_(Salas)|Villamar (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930981|Q7930981]] | label = [[Villazón]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_es = Villazón | label_en = Villazon | link_es = [[:es:Villaz%C3%B3n_(Salas)|Villaz%C3%B3n (Salas)]] | link_en = [[:en:Villaz%C3%B3n_(Salas)|Villaz%C3%B3n (Salas)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6502749|Q6502749]] | label = [[Ḷḷaviu (parroquia)|Ḷḷaviu]] | p131 = [[Salas]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Salas (Asturies) | label_mul = Ḷḷaviu | label_ca = Ḷḷaviu | label_es = Lavio | label_en = Lavio | link_es = [[:es:Lavio|Lavio]] | link_en = [[:en:%E1%B8%B6%E1%B8%B7aviu|%E1%B8%B6%E1%B8%B7aviu]] }} |} == Samartín d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1658719|Q1658719]] | label = [[Eilao (Ozcos)|Eilao]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Eilao | label_es = Illano | label_gl = Eilao | label_en = Illano | label_de = Illano | link_es = [[:es:Illano_(San_Mart%C3%ADn_de_Oscos)|Illano (San Mart%C3%ADn de Oscos)]] | link_en = [[:en:Illano_(Oscos)|Illano (Oscos)]] | link_de = [[:de:Illano_(Oscos)|Illano (Oscos)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1799435|Q1799435]] | label = [[Labiaróu (parroquia)|Labiaróu]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Labiaróu | label_ca = Labiaróu | label_es = Labiarón | label_gl = Labiaróu | label_en = Labiarón | label_fr = Labiaróu | label_de = Labiarón | label_nl = Labiaróu | link_es = [[:es:Labiar%C3%B3n|Labiar%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Labiar%C3%B3n|Labiar%C3%B3n]] | link_de = [[:de:Labiar%C3%B3n|Labiar%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q75273104|Q75273104]] | label = [[Pezós (Ozcos)|Pezós]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos, Asturies | label_mul = Pezós | label_ca = Pezós | label_es = Pesoz | label_gl = Pezós | label_en = Pezós | link_es = [[:es:Pesoz_(San_Mart%C3%ADn_de_Oscos)|Pesoz (San Mart%C3%ADn de Oscos)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q75291592|Q75291592]] | label = [[Samartín (Ozcos)|Samartín]] | p131 = [[Samartín d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín d&#39;Ozcos, Asturies | label_mul = Samartín | label_es = Oscos | label_gl = Samartín | label_en = Samartín | link_es = [[:es:Oscos_(parroquia)|Oscos (parroquia)]] }} |} == Samartín del Rei Aurelio == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4926481|Q4926481]] | label = [[Blimea (parroquia)|Blimea]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Blimea | label_es = Blimea | label_gl = Blimea | label_en = Blimea | label_fr = Blimea | label_de = Blimea | label_nl = Blimea | link_es = [[:es:Blimea|Blimea]] | link_en = [[:en:Blimea|Blimea]] | link_fr = [[:fr:Blimea|Blimea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q939411|Q939411]] | label = [[Cocañín (parroquia)|Cocañín]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Cocañín | label_es = Cocañín | label_en = Cocañín | label_nl = Cocañín | link_ca = [[:ca:Coca%C3%B1%C3%ADn|Coca%C3%B1%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Coca%C3%B1%C3%ADn|Coca%C3%B1%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Coca%C3%B1%C3%ADn|Coca%C3%B1%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9333093|Q9333093]] | label = [[Samartín (parroquia de Samartín del Rei Aurelio)|Samartín]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Samartín | label_es = San Martín | label_en = Samartín | label_fr = Samartín | link_ca = [[:ca:Samart%C3%ADn_(parr%C3%B2quia_de_Samart%C3%ADn_del_Rei_Aurelio)|Samart%C3%ADn (parr%C3%B2quia de Samart%C3%ADn del Rei Aurelio)]] | link_es = [[:es:Rey_Aurelio|Rey Aurelio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2891701|Q2891701]] | label = [[San Andrés de Llinares]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = San Andrés de Llinares | label_es = Linares | label_en = San Andrés de Llinares | link_ca = [[:ca:San_Andr%C3%A9s_de_Llinares|San Andr%C3%A9s de Llinares]] | link_es = [[:es:Linares_(San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio)|Linares (San Mart%C3%ADn del Rey Aurelio)]] | link_en = [[:en:San_Andr%C3%A9s_de_Llinares|San Andr%C3%A9s de Llinares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3494183|Q3494183]] | label = [[Santa Bárbola]] | p131 = [[Samartín del Rei Aurelio]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Samartín del Rei Aurelio (Asturies) | label_ca = Santa Bárbola | label_es = Santa Bárbara | label_gl = Santa Bárbola | label_en = Santa Bárbola | label_nl = Santa Bárbara | link_ca = [[:ca:Santa_B%C3%A1rbola|Santa B%C3%A1rbola]] | link_es = [[:es:Santa_B%C3%A1rbara_(San_Mart%C3%ADn_del_Rey_Aurelio)|Santa B%C3%A1rbara (San Mart%C3%ADn del Rey Aurelio)]] | link_en = [[:en:Santa_B%C3%A1rbara_(San_Mart%C3%ADn)|Santa B%C3%A1rbara (San Mart%C3%ADn)]] }} |} == San Tiso d'Abres == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9073731|Q9073731]] | label = [[San Tiso (San Tiso d'Abres)|San Tiso]] | p131 = [[San Tiso d'Abres]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de San Tiso d&#39;Abres (Asturies) | label_ca = San Tiso | label_es = San Salvador | label_en = San Tiso | link_es = [[:es:San_Salvador_(San_Tirso_de_Abres)|San Salvador (San Tirso de Abres)]] | link_en = [[:en:San_Tiso|San Tiso]] }} |} == Santalla d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q55804835|Q55804835]] | label = [[Santalla (parroquia)|Santalla]] | p131 = [[Santalla d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santalla d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Santalla | label_es = Santa Eulalia de Oscos | label_en = Santalla }} |} == Santo Adriano == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049632|Q5049632]] | label = [[Castañeo'l Monte (parroquia)|Castañeo'l Monte]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Castañeo'l Monte | label_eu = Castañeo'l Monte | label_es = Castañedo del Monte | label_gl = Castañeo'l Monte | label_en = Castañeo'l Monte | label_fr = Castañeo'l Monte | label_de = Castañeo'l Monte | label_pt = Castañeo'l Monte | label_nl = Castañeo'l Monte | label_it = Castañeo'l Monte | link_es = [[:es:Casta%C3%B1edo_del_Monte|Casta%C3%B1edo del Monte]] | link_en = [[:en:Casta%C3%B1eo%27l_Monte|Casta%C3%B1eo%27l Monte]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198591|Q5198591]] | label = [[Llavares (parroquia)|Llavares]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Llavares | label_eu = Llavares | label_es = Lavares | label_gl = Llavares | label_en = Llavares | label_fr = Llavares | label_pt = Llavares | label_nl = Llavares | label_it = Llavares | link_es = [[:es:Lavares|Lavares]] | link_en = [[:en:Llavares|Llavares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198300|Q5198300]] | label = [[Tuñón (parroquia)|Tuñón]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_es = Tuñón | label_en = Tuñón | link_es = [[:es:Tu%C3%B1%C3%B3n|Tu%C3%B1%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Tu%C3%B1%C3%B3n|Tu%C3%B1%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198455|Q5198455]] | label = [[Villanueva (Santo Adriano)|Villanueva]] | p131 = [[Santo Adriano]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref><ref name="ref_d81a64b64cf87a5cafc3034f1aad29f3568281ba3732760a0e9d6c4989627d4e">''[[:d:Q131606967|Nomenclátor Xeográficu de Conceyos y Entidaes de Población (edición 20240402)]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Santo Adriano (Asturies) | label_ca = Villanueva | label_eu = Villanueva | label_es = Villanueva | label_gl = Villanueva | label_en = Villanueva | label_fr = Villanueva | label_de = Villanueva | label_pt = Villanueva | label_nl = Villanueva | label_it = Villanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Santo_Adriano)|Villanueva (Santo Adriano)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Santo_Adriano)|Villanueva (Santo Adriano)]] }} |} == Sariegu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6966535|Q6966535]] | label = [[Narzana]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_mul = Narzana | label_es = Narzana | label_gl = Narzana | label_en = Narzana | link_es = [[:es:Narzana|Narzana]] | link_en = [[:en:Narzana|Narzana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198398|Q5198398]] | label = [[San Román (parroquia de Sariegu)|San Román]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_es = San Román | label_gl = San Román | label_en = San Román | label_nl = San Román | link_es = [[:es:San_Rom%C3%A1n_(Sariego)|San Rom%C3%A1n (Sariego)]] | link_en = [[:en:San_Rom%C3%A1n_(Sariego)|San Rom%C3%A1n (Sariego)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198909|Q5198909]] | label = [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] | p131 = [[Sariegu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sariegu (Asturies) | label_es = Santiago | label_gl = Santiago | label_en = Santiago | label_nl = Santiago | link_es = [[:es:Santiago_(Sariego)|Santiago (Sariego)]] | link_en = [[:en:Santiago_(Sariego)|Santiago (Sariego)]] }} |} == Siero == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5702269|Q5702269]] | label = [[Aramil]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Aramil | label_gl = Aramil | label_en = Aramil | link_es = [[:es:Aramil|Aramil]] | link_en = [[:en:Aramil_(Siero)|Aramil (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5703850|Q5703850]] | label = [[Argüeyes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Argüelles | label_gl = Argüeyes | label_en = Argüelles | link_es = [[:es:Arg%C3%BCelles_(Siero)|Arg%C3%BCelles (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120823|Q6120823]] | label = [[Carbayín (parroquia)|Carbayín]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Carbayín | label_eu = Carbayín | label_es = Santiago Arenas | label_gl = Carbayín | label_en = Carbayín | label_fr = Carbayín | label_it = Carbayín | link_es = [[:es:Santiago_Arenas|Santiago Arenas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5760238|Q5760238]] | label = [[Ceis (Siero)|Ceis]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Ceis | label_eu = Ceis | label_es = Celles | label_gl = Ceis | label_en = Celles / Ceis | label_fr = Ceis | label_de = Ceis | label_pt = Ceis | link_es = [[:es:Celles_(Siero)|Celles (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3777087|Q3777087]] | label = [[Collao]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Collao | label_eu = Collao | label_es = Collado | label_en = Collao | label_nl = Collao | link_ca = [[:ca:Collao_(Siero)|Collao (Siero)]] | link_es = [[:es:Collado_(Siero)|Collado (Siero)]] | link_en = [[:en:Collao|Collao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6119095|Q6119095]] | label = [[El Cuto (parroquia)|El Cuto]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = El Cuto | label_es = San Juan Arenas | label_en = El Cuto | link_es = [[:es:San_Juan_Arenas|San Juan Arenas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3824955|Q3824955]] | label = [[Feleches (Siero)|Feleches]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Feleches | label_es = Feleches | label_en = Feleches | label_nl = Feleches | link_ca = [[:ca:Feleches|Feleches]] | link_es = [[:es:Feleches|Feleches]] | link_en = [[:en:Feleches|Feleches]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5884737|Q5884737]] | label = [[Granda (parroquia)|Granda]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Granda | label_en = Granda | link_es = [[:es:Granda_(Siero)|Granda (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5896826|Q5896826]] | label = [[Hevia (Siero)|Hevia]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Hevia | label_gl = Hevia | label_en = Hevia | label_fr = Hevia | link_es = [[:es:Hevia_(Siero)|Hevia (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6461560|Q6461560]] | label = [[La Carrera (parroquia)|La Carrera]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Carrera | label_es = La Carrera | label_en = La Carrera | link_es = [[:es:La_Carrera_(Siero)|La Carrera (Siero)]] | link_en = [[:en:La_Carrera_(Siero)|La Carrera (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195027|Q5195027]] | label = [[La Collá (Siero)|La Collá]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Collá | label_eu = La Collá | label_es = La Collada | label_en = La Collá | label_fr = Collá | label_nl = La Collá | link_ca = [[:ca:La_Coll%C3%A1_(Siero)|La Coll%C3%A1 (Siero)]] | link_es = [[:es:La_Collada_(Siero)|La Collada (Siero)]] | link_en = [[:en:La_Coll%C3%A1,_Siero|La Coll%C3%A1, Siero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5964657|Q5964657]] | label = [[La Paranza]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = La Paranza | label_en = La Paranza | link_es = [[:es:La_Paranza|La Paranza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018362|Q1018362]] | label = [[La Pola Siero]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = La Pola Siero | label_es = Pola de Siero | label_gl = A Pola de Siero | label_en = La Pola Siero | label_fr = La Pola Siero | label_de = La Pola Siero | label_nl = La Pola Siero | link_ca = [[:ca:La_Pola_Siero|La Pola Siero]] | link_es = [[:es:Pola_de_Siero|Pola de Siero]] | link_gl = [[:gl:Pola_de_Siero|Pola de Siero]] | link_en = [[:en:La_Pola_Siero|La Pola Siero]] | link_de = [[:de:La_Pola_Siero|La Pola Siero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6544222|Q6544222]] | label = [[Lieres]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Lieres | label_gl = Lieres | label_en = Lieres | link_es = [[:es:Lieres|Lieres]] | link_en = [[:en:Lieres|Lieres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5976482|Q5976482]] | label = [[Llimanes (Siero)|Llimanes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Llimanes | label_eu = Llimanes | label_es = Limanes | label_gl = Llimanes | label_en = Llimanes | link_es = [[:es:Limanes_(Siero)|Limanes (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3822464|Q3822464]] | label = [[Llugones (parroquia)|Llugones]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Llugones | label_eu = Lugones | label_es = Lugones | label_gl = Lugones | label_en = Lugones/Llugones | label_fr = Lugones | label_de = Lugones | label_pt = Lugones | label_nl = Lugones | label_it = Lugones | link_ca = [[:ca:Llugones|Llugones]] | link_eu = [[:eu:Llugones_(Siero)|Llugones (Siero)]] | link_es = [[:es:Lugones_(Siero)|Lugones (Siero)]] | link_en = [[:en:Lugones,_Siero|Lugones, Siero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10876864|Q10876864]] | label = [[Marcenao]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Marcenao | label_ca = Marcenado | label_eu = Marcenado | label_es = Marcenado | label_gl = Marcenado | label_en = Marcenao | label_fr = Marcenado | label_de = Marcenado | label_pt = Marcenado | label_it = Marcenado | link_es = [[:es:Marcenado|Marcenado]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6034980|Q6034980]] | label = [[Muñó]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Muñó | label_en = Muñó | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%B3_(Siero)|Mu%C3%B1%C3%B3 (Siero)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3825126|Q3825126]] | label = [[Samartindianes]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Samartindianes | label_eu = Samartindianes | label_es = Anes | label_en = Samartindianes | label_fr = Samartindianes | label_nl = Samartindianes | link_ca = [[:ca:Samartindianes|Samartindianes]] | link_es = [[:es:Anes|Anes]] | link_en = [[:en:Samartindianes|Samartindianes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5657800|Q5657800]] | label = [[Samartino]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_mul = Samartino | label_ca = Samartino | label_es = Vega de Poja | label_gl = Samartino | label_en = Samartino | link_es = [[:es:Vega_de_Poja|Vega de Poja]] | link_en = [[:en:Samartino|Samartino]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198602|Q5198602]] | label = [[Samiguel (parroquia de Siero)|Samiguel]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Barreda | label_en = Samiguel | link_es = [[:es:Barreda_(Siero)|Barreda (Siero)]] | link_en = [[:en:Samiguel|Samiguel]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120506|Q6120506]] | label = [[Santa Marina (Siero)|Santa Marina]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_es = Santa Marina de Cuclillos | label_en = Santa Marina de Cuclillos | link_es = [[:es:Santa_Marina_de_Cuclillos|Santa Marina de Cuclillos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9074086|Q9074086]] | label = [[Santa Marta Carbayín]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Santa Marta Carbayín | label_eu = Santa Marta Carbayín | label_es = Santa Marta Carbayín | label_en = Santa Marta Carbayín | label_fr = Santa Marta | link_ca = [[:ca:Santa_Marta_Carbay%C3%ADn|Santa Marta Carbay%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Santa_Marta_Carbay%C3%ADn|Santa Marta Carbay%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198269|Q5198269]] | label = [[Santolaya de Vixil]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Santolaya de Vixil | label_es = Santa Eulalia de Vigil | label_en = Santolaya de Vixil | label_fr = Santolaya de Vixil | label_de = Santolaya de Vixil | label_nl = Santolaya de Vixil | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_de_Vigil|Santa Eulalia de Vigil]] | link_en = [[:en:Santolaya_de_Vixil|Santolaya de Vixil]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3826453|Q3826453]] | label = [[Tiñana]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Tiñana | label_es = Tiñana | label_en = Tiñana | label_it = Tiñana | link_ca = [[:ca:Ti%C3%B1ana|Ti%C3%B1ana]] | link_es = [[:es:Ti%C3%B1ana|Ti%C3%B1ana]] | link_en = [[:en:Ti%C3%B1ana|Ti%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3823930|Q3823930]] | label = [[Trespando]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Trespando | label_eu = Trespando | label_es = Traspando | label_en = Trespando | link_ca = [[:ca:Trespando|Trespando]] | link_es = [[:es:Traspando|Traspando]] | link_en = [[:en:Trespando|Trespando]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5730907|Q5730907]] | label = [[Valbona (parroquia de Siero)|Valbona]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Valbona | label_eu = Valbona | label_es = Bobes | label_gl = Valbona | label_en = Valbona | label_fr = Valbona | label_pt = Bobes | link_es = [[:es:Bobes|Bobes]] | link_pt = [[:pt:Bobes|Bobes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3824515|Q3824515]] | label = [[Valdesoto]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Valdesoto | label_eu = Valdesoto | label_es = Valdesoto | label_en = Valdesoto | link_ca = [[:ca:Valdesoto|Valdesoto]] | link_eu = [[:eu:Valdesoto|Valdesoto]] | link_es = [[:es:Valdesoto|Valdesoto]] | link_en = [[:en:Valdesoto|Valdesoto]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9093626|Q9093626]] | label = [[Viella (parroquia de Siero)|Viella]] | p131 = [[Siero]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Siero (Asturies) | label_ca = Viella (Siero) | label_es = Viella | label_gl = Viella | label_en = Viella | label_fr = Viella | label_de = Viella | label_pt = Viella | label_nl = Viella | label_it = Viella | link_ca = [[:ca:Viella_(Siero)|Viella (Siero)]] | link_es = [[:es:Viella_(Siero)|Viella (Siero)]] }} |} == Sobrescobiu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5968739|Q5968739]] | label = [[Llaíñes (parroquia)|Llaíñes]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Llaíñes | label_ca = Llaíñes | label_eu = Llaíñes | label_es = Ladines | label_gl = Llaíñes | label_en = Ladines | label_fr = Llaíñes | label_de = Llaíñes | label_pt = Llaíñes | label_nl = Llaíñes | label_it = Llaíñes | link_es = [[:es:Ladines_(Sobrescobio)|Ladines (Sobrescobio)]] | link_en = [[:en:Lla%C3%AD%C3%B1es|Lla%C3%AD%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837805|Q837805]] | label = [[Oviñana]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Oviñana | label_es = Oviñana | label_en = Oviñana | label_fr = Oviñana | label_de = Oviñana | label_nl = Oviñana | link_es = [[:es:Ovi%C3%B1ana_(Sobrescobio)|Ovi%C3%B1ana (Sobrescobio)]] | link_en = [[:en:Ovi%C3%B1ana_(Sobrescobio)|Ovi%C3%B1ana (Sobrescobio)]] | link_de = [[:de:Ovi%C3%B1ana|Ovi%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6118309|Q6118309]] | label = [[Soto (Sobrescobiu)|Soto]] | p131 = [[Sobrescobiu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sobrescobiu (Asturies) | label_mul = Soto | label_es = San Andrés de Agües | label_en = San Andrés de Agues | link_es = [[:es:San_Andr%C3%A9s_de_Ag%C3%BCes|San Andr%C3%A9s de Ag%C3%BCes]] | link_en = [[:en:Soto_(Sobrescobio)|Soto (Sobrescobio)]] }} |} == Somiedo == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2827338|Q2827338]] | label = [[Aguinu (parroquia)|Aguinu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Aguinu | label_ca = Aguinu | label_es = Aguino | label_en = Aguino | label_fr = Aguino | label_nl = Aguino | link_es = [[:es:Aguino|Aguino]] | link_en = [[:en:Aguino|Aguino]] | link_fr = [[:fr:Aguino|Aguino]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q430989|Q430989]] | label = [[Clavichas (parroquia)|Clavichas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Clavichas | label_ca = Clavichas | label_es = Clavillas | label_en = Clavillas | label_nl = Clavillas | link_es = [[:es:Clavillas|Clavillas]] | link_en = [[:en:Clavillas|Clavillas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5173822|Q5173822]] | label = [[Corés]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Corés | label_es = Corés | label_en = Corés | label_nl = Corés | link_es = [[:es:Cor%C3%A9s|Cor%C3%A9s]] | link_en = [[:en:Cor%C3%A9s|Cor%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5351077|Q5351077]] | label = [[El Coutu (parroquia)|El Coutu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = El Coutu | label_ca = El Coutu | label_es = El Coto | label_en = El Coto | label_nl = El Coutu | link_es = [[:es:El_Coto_(Somiedo)|El Coto (Somiedo)]] | link_en = [[:en:El_Coto|El Coto]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7911887|Q7911887]] | label = [[El Vaḷḷe (Somiedo)|El Vaḷḷe]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = El Vaḷḷe | label_ca = El Vaḷḷe | label_es = Valle de Lago | label_en = Valle de Lago | link_es = [[:es:Valle_del_Lago|Valle del Lago]] | link_en = [[:en:Valle_de_Lago|Valle de Lago]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5626783|Q5626783]] | label = [[Gúa (parroquia)|Gúa]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Gúa | label_eu = Gúa | label_es = Gúa | label_en = Gúa | label_nl = Gúa | link_eu = [[:eu:G%C3%BAa|G%C3%BAa]] | link_es = [[:es:G%C3%BAa|G%C3%BAa]] | link_en = [[:en:G%C3%BAa|G%C3%BAa]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4890701|Q4890701]] | label = [[La Pola Somiedo (parroquia)|La Pola Somiedo]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = La Pola Somiedo | label_ca = La Pola Somiedo | label_eu = La Pola Somiedo | label_es = Pola de Somiedo | label_en = Pola de Somiedo | label_nl = Pola de Somiedo | link_ca = [[:ca:La_Pola_Somiedo|La Pola Somiedo]] | link_eu = [[:eu:La_Pola_Somiedo|La Pola Somiedo]] | link_es = [[:es:Pola_de_Somiedo|Pola de Somiedo]] | link_en = [[:en:Pola_de_Somiedo|Pola de Somiedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q426152|Q426152]] | label = [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = La Riera | label_es = La Riera | label_en = La Riera | label_nl = La Riera | link_es = [[:es:La_Riera_(Somiedo)|La Riera (Somiedo)]] | link_en = [[:en:La_Riera_(Somiedo)|La Riera (Somiedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6492341|Q6492341]] | label = [[Las Morteras (parroquia)|Las Morteras]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Las Morteras | label_es = Las Morteras | label_en = Las Morteras | label_nl = Las Morteras | link_es = [[:es:Las_Morteras|Las Morteras]] | link_en = [[:en:Las_Morteras|Las Morteras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7193472|Q7193472]] | label = [[Pigüeces (parroquia)|Pigüeces]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Pigüeces | label_es = Pigüeces | label_en = Pigüeces | label_nl = Pigüeces | link_es = [[:es:Pig%C3%BCeces|Pig%C3%BCeces]] | link_en = [[:en:Pig%C3%BCeces|Pig%C3%BCeces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7193473|Q7193473]] | label = [[Pigüeña (parroquia)|Pigüeña]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Pigüeña | label_es = Pigüeña | label_en = Pigüeña | label_nl = Pigüeña | link_es = [[:es:Pig%C3%BCe%C3%B1a|Pig%C3%BCe%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Pig%C3%BCe%C3%B1a|Pig%C3%BCe%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5351944|Q5351944]] | label = [[Santa María del Puertu]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Santa María del Puertu | label_ca = Santa María del Puertu | label_es = El Puerto | label_en = El Puerto | link_es = [[:es:Santa_Mar%C3%ADa_del_Puerto_de_Somiedo|Santa Mar%C3%ADa del Puerto de Somiedo]] | link_en = [[:en:Santa_Mar%C3%ADa_del_Puertu|Santa Mar%C3%ADa del Puertu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918637|Q7918637]] | label = [[Veigas (parroquia)|Veigas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Veigas | label_es = Veigas | label_en = Veigas | link_es = [[:es:Veigas_(Somiedo)|Veigas (Somiedo)]] | link_en = [[:en:Veigas_(Somiedo)|Veigas (Somiedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930916|Q7930916]] | label = [[Viḷḷar de Vildas]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Viḷḷar de Vildas | label_ca = Viḷḷar de Vildas | label_eu = Viḷḷar de Vildas | label_es = Villar de Vildas | label_en = Viḷḷar de Vildas | link_eu = [[:eu:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar_de_Vildas|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ar de Vildas]] | link_es = [[:es:Villar_de_Vildas|Villar de Vildas]] | link_en = [[:en:Villar_de_Vildas|Villar de Vildas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5376618|Q5376618]] | label = [[Éndriga (parroquia)|Éndriga]] | p131 = [[Somiedo]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Somiedu (Asturies) | label_mul = Éndriga | label_es = Éndriga | label_en = Endriga | label_nl = Endriga | link_es = [[:es:%C3%89ndriga|%C3%89ndriga]] | link_en = [[:en:%C3%89ndriga|%C3%89ndriga]] }} |} == Sotu'l Barcu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845274|Q845274]] | label = [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = La Corrada | label_es = La Corrada | label_en = La Corrada | label_de = Corrada | label_nl = La Corrada | link_eu = [[:eu:La_Corrada|La Corrada]] | link_es = [[:es:La_Corrada|La Corrada]] | link_en = [[:en:La_Corrada|La Corrada]] | link_de = [[:de:Corrada|Corrada]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q845444|Q845444]] | label = [[Ranón (parroquia)|Ranón]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Ranón | label_es = Ranón | label_gl = Ranón | label_en = Ranón | label_fr = Ranón | label_de = Ranón | label_nl = Ranón | link_eu = [[:eu:Ran%C3%B3n|Ran%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Ran%C3%B3n|Ran%C3%B3n]] | link_gl = [[:gl:Ran%C3%B3n,_Sotu%27l_Barcu|Ran%C3%B3n, Sotu%27l Barcu]] | link_en = [[:en:San_Juan_de_La_Arena|San Juan de La Arena]] | link_de = [[:de:Ran%C3%B3n|Ran%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q384637|Q384637]] | label = [[Riberas (parroquia)|Riberas]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Riberas | label_es = Riberas | label_en = Riberas | label_fr = Riberas | label_de = Riberas | label_nl = Riberas | label_it = Riberas | link_eu = [[:eu:Riberas|Riberas]] | link_es = [[:es:Riberas|Riberas]] | link_en = [[:en:Riberas|Riberas]] | link_de = [[:de:Riberas|Riberas]] | link_it = [[:it:Riberas|Riberas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7564018|Q7564018]] | label = [[Sotu (parroquia de Sotu'l Barcu)|Sotu]] | p131 = [[Sotu'l Barcu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Sotu&#39;l Barcu (Asturies) | label_mul = Sotu | label_es = Soto del Barco | label_en = Soto del Barco | link_eu = [[:eu:Sotu_(Sotu%27l_Barcu)|Sotu (Sotu%27l Barcu)]] | link_es = [[:es:Soto_del_Barco_(parroquia)|Soto del Barco (parroquia)]] | link_en = [[:en:Soto_del_Barco_(parish)|Soto del Barco (parish)]] }} |} == Tameza == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5057317|Q5057317]] | label = [[Tameza (parroquia)|Tameza]] | p131 = [[Tameza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tameza (Asturies) | label_mul = Tameza | label_ca = Tameza | label_eu = Tameza | label_es = Tameza | label_gl = Tameza | label_en = Tameza | label_fr = Tameza | label_de = Tameza | label_pt = Tameza | link_es = [[:es:Villabre|Villabre]] | link_gl = [[:gl:Tameza|Tameza]] | link_en = [[:en:Tameza|Tameza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198650|Q5198650]] | label = [[Yernes (parroquia)|Yernes]] | p131 = [[Tameza]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tameza (Asturies) | label_mul = Yernes | label_ca = Yernes | label_eu = Yernes | label_es = Yernes | label_gl = Yernes | label_en = Yernes | label_fr = Yernes | label_de = Yernes | label_pt = Yernes | link_es = [[:es:Yernes|Yernes]] | link_gl = [[:gl:Yernes|Yernes]] | link_en = [[:en:Yernes|Yernes]] }} |} == Tapia == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2882801|Q2882801]] | label = [[A Roda (parroquia)|A Roda]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = A Roda | label_ca = A Roda | label_eu = A Roda | label_es = La Roda | label_gl = A Roda | label_en = A Roda | label_fr = A Roda | label_de = A Roda | label_pt = A Roda | link_eu = [[:eu:A_Roda_(Tapia_de_Casariego)|A Roda (Tapia de Casariego)]] | link_es = [[:es:La_Roda_(Tapia_de_Casariego)|La Roda (Tapia de Casariego)]] | link_gl = [[:gl:A_Roda,_Tapia_de_Casarego|A Roda, Tapia de Casarego]] | link_en = [[:en:A_Roda_(Tapia_de_Casariego)|A Roda (Tapia de Casariego)]] | link_pt = [[:pt:A_Roda_(Tapia_de_Casariego)|A Roda (Tapia de Casariego)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5028522|Q5028522]] | label = [[Campos y Salave (parroquia)|Campos y Salave]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Campos y Salave | label_ca = Campos y Salave | label_eu = Campos y Salave | label_es = Campos y Salave | label_gl = Campos y Salave | label_en = Campos y Salave | label_fr = Campos y Salave | label_de = Campos y Salave | label_pt = Campos y Salave | link_eu = [[:eu:Campo_y_Salave|Campo y Salave]] | link_es = [[:es:Campos_y_Salave|Campos y Salave]] | link_en = [[:en:Campos_y_Salave|Campos y Salave]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5478629|Q5478629]] | label = [[Serantes (parroquia)|Serantes]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Serantes | label_ca = Serantes | label_es = Serantes | label_en = Serantes | link_eu = [[:eu:Serantes_(Tapia_de_Casariego)|Serantes (Tapia de Casariego)]] | link_es = [[:es:Serantes_(Tapia_de_Casariego)|Serantes (Tapia de Casariego)]] | link_en = [[:en:Serantes_(Tapia_de_Casariego)|Serantes (Tapia de Casariego)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56477061|Q56477061]] | label = [[Tapia (parroquia)|Tapia]] | p131 = [[Tapia]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tapia (Asturies) | label_mul = Tapia | label_ca = Tapia | label_eu = Tapia | label_es = Tapia de Casariego | label_gl = Tapia | label_en = Tapia | label_fr = Tapia | label_de = Tapia | label_pt = Tapia | label_it = Tapia | link_eu = [[:eu:Tapia_(Tapia_de_Casariego)|Tapia (Tapia de Casariego)]] }} |} == Taramundi == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7918638|Q7918638]] | label = [[As Veigas (parroquia)|As Veigas]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = As Veigas | label_ca = As Veigas | label_es = Veigas | label_gl = As Veigas | label_en = As Veigas | link_es = [[:es:Veigas_(Taramundi)|Veigas (Taramundi)]] | link_en = [[:en:As_Veigas|As Veigas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4961836|Q4961836]] | label = [[Bres (parroquia)|Bres]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = Bres | label_es = Bres | label_gl = Bres | label_en = Bres | label_it = Bres | link_es = [[:es:Bres_(Taramundi)|Bres (Taramundi)]] | link_en = [[:en:Bres_(Taramundi)|Bres (Taramundi)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9053622|Q9053622]] | label = [[Ouria (parroquia)|Ouria]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Taramundi (Asturies) | label_mul = Ouria | label_es = Ouría | label_gl = Ouria | label_en = Ouria | label_nl = Ouría | link_es = [[:es:Ouria_(Taramundi)|Ouria (Taramundi)]] | link_en = [[:en:Ouria|Ouria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q54857379|Q54857379]] | label = [[Taramundi (parroquia)|Taramundi]] | p131 = [[Taramundi]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu del mesmu nome (Asturies) | label_mul = Taramundi | label_es = Taramundi | label_gl = Taramundi | label_en = Taramundi | label_pt = Taramundi | link_es = [[:es:Taramundi_(parroquia)|Taramundi (parroquia)]] }} |} == Teberga == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4863707|Q4863707]] | label = [[Barriu (parroquia)|Barriu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Barriu | label_es = Barrio | label_en = Barrio | label_it = Barrio | link_es = [[:es:Barrio_(Teverga)|Barrio (Teverga)]] | link_en = [[:en:Barrio_(Teverga)|Barrio (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11680552|Q11680552]] | label = [[Carrea (parroquia)|Carrea]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Carrea | label_es = Carrea | label_en = Carrea | label_nl = Carrea | link_es = [[:es:Carrea|Carrea]] | link_en = [[:en:Carrea|Carrea]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6462569|Q6462569]] | label = [[La Foceicha]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = La Foceicha | label_ca = La Foceicha | label_eu = La Foceicha | label_es = La Focella | label_gl = La Foceicha | label_en = La Foceicha | label_fr = La Foceicha | label_de = La Foceicha | label_pt = La Foceicha | label_nl = La Foceicha | label_it = La Foceicha | link_eu = [[:eu:La_Foceicha|La Foceicha]] | link_es = [[:es:La_Focella|La Focella]] | link_en = [[:en:La_Foceicha|La Foceicha]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196584|Q5196584]] | label = [[La Plaza (parroquia)|La Plaza]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = La Plaza | label_ca = La Plaza | label_es = La Plaza | label_en = La Plaza | label_nl = La Plaza | link_es = [[:es:La_Plaza|La Plaza]] | link_en = [[:en:La_Plaza|La Plaza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7264068|Q7264068]] | label = [[Parmu (parroquia)|Parmu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Parmu | label_es = Páramo | label_en = Páramo | link_es = [[:es:P%C3%A1ramo_(Teverga)|P%C3%A1ramo (Teverga)]] | link_en = [[:en:P%C3%A1ramo_(Teverga)|P%C3%A1ramo (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195453|Q5195453]] | label = [[Rieḷḷu (parroquia)|Rieḷḷu]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Rieḷḷu | label_es = Riello | label_en = Riello | label_nl = Riello | link_es = [[:es:Riello_(Teverga)|Riello (Teverga)]] | link_en = [[:en:Rie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u|Rie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7415284|Q7415284]] | label = [[San Salvador d'Alesga]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = San Salvador d'Alesga | label_ca = San Salvador d'Alesga | label_es = Alesga | label_en = San Salvador d'Alesga | link_es = [[:es:Alesga|Alesga]] | link_en = [[:en:San_Salvador_d%27Alesga|San Salvador d%27Alesga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7420412|Q7420412]] | label = [[Santianes (parroquia de Teberga)|Santianes]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Santianes | label_ca = Santianes | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = [[:es:Santianes_(Teverga)|Santianes (Teverga)]] | link_en = [[:en:Santianes|Santianes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7676754|Q7676754]] | label = [[Taxa]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Taxa | label_es = Taja | label_en = Taja, Teverga | label_nl = Taja | link_es = [[:es:Taja_(Asturias)|Taja (Asturias)]] | link_en = [[:en:Taja,_Teverga|Taja, Teverga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7825520|Q7825520]] | label = [[Torce (Teberga)|Torce]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Torce | label_es = Torce | label_en = Torce | link_es = [[:es:Torce_(Teverga)|Torce (Teverga)]] | link_en = [[:en:Torce_(Teverga)|Torce (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4135311|Q4135311]] | label = [[Urria (Teberga)|Urria]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Urria | label_es = Urria | label_en = Urria | link_es = [[:es:Urria_(Asturias)|Urria (Asturias)]] | link_en = [[:en:Urria|Urria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930861|Q7930861]] | label = [[Viḷḷamayor (parroquia)|Viḷḷamayor]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Viḷḷamayor | label_ca = Viḷḷamayor | label_es = Villamayor | label_en = Viḷḷamayor | link_es = [[:es:Villamayor_(Teverga)|Villamayor (Teverga)]] | link_en = [[:en:Villamayor_(Teverga)|Villamayor (Teverga)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q958554|Q958554]] | label = [[Viḷḷanueva (parroquia)|Viḷḷanueva]] | p131 = [[Teberga]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Teberga (Asturies) | label_mul = Viḷḷanueva | label_ca = Viḷḷanueva | label_es = Villanueva | label_en = Viḷḷanueva | link_es = [[:es:Villanueva_(Teverga)|Villanueva (Teverga)]] | link_en = [[:en:Villanueva_(Teverga)|Villanueva (Teverga)]] }} |} == Tinéu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9056100|Q9056100]] | label = [[Arganza (parroquia)|Arganza]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Arganza | label_es = Arganza | label_en = Arganza | link_es = [[:es:Arganza_(Tineo)|Arganza (Tineo)]] | link_en = [[:en:Arganza_(Tin%C3%A9u)|Arganza (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063644|Q6063644]] | label = [[Bourres (parroquia)|Bourres]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Bourres | label_ca = Bourres | label_eu = Bourres | label_es = Borres | label_gl = Bourres | label_en = Bourres | label_fr = Bourres | label_de = Bourres | label_pt = Bourres | link_es = [[:es:Borres_(Tineo)|Borres (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9056101|Q9056101]] | label = [[Brañaḷḷonga (parroquia)|Brañaḷḷonga]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Brañaḷḷonga | label_eu = Brañaḷḷonga | label_es = Brañalonga | label_gl = Brañaḷḷonga | label_en = Brañaḷḷonga | label_fr = Brañaḷḷonga | label_de = Brañaḷḷonga | label_pt = Brañaḷḷonga | label_nl = Brañaḷḷonga | label_it = Brañaḷḷonga | link_es = [[:es:Bra%C3%B1alonga|Bra%C3%B1alonga]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063650|Q6063650]] | label = [[Bustieḷḷu (parroquia)|Bustieḷḷu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Bustieḷḷu | label_eu = Bustieḷḷu | label_es = Bustiello | label_gl = Bustieḷḷu | label_en = Bustieḷḷu | label_fr = Bustieḷḷu | label_de = Bustieḷḷu | label_pt = Bustieḷḷu | link_es = [[:es:Bustiello_(Tineo)|Bustiello (Tineo)]] | link_en = [[:en:Bustie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u|Bustie%E1%B8%B7%E1%B8%B7u]] | link_de = [[:de:Bustiello_(Parroquia)|Bustiello (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4859879|Q4859879]] | label = [[Bárzana (parroquia de Tinéu)|Bárzana]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Bárzana | label_es = Bárcena del Monasterio | label_en = Bárzana | label_de = Bárcena del Monasterio | link_es = [[:es:B%C3%A1rcena_del_Monasterio|B%C3%A1rcena del Monasterio]] | link_en = [[:en:B%C3%A1rzana_(Tin%C3%A9u)|B%C3%A1rzana (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5021908|Q5021908]] | label = [[Caeras (parroquia)|Caeras]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Caeras | label_eu = Caeras | label_es = Calleras | label_gl = Caeras | label_en = Calleras | link_es = [[:es:Calleras|Calleras]] | link_en = [[:en:Caeras|Caeras]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5946990|Q5946990]] | label = [[Campucaldera (parroquia)|Campucaldera]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Campucaldera | label_eu = Campucaldera | label_es = El Baradal | label_gl = Campucaldera | label_en = Campucaldera | label_fr = Campucaldera | label_de = Campucaldera | label_pt = Campucaldera | link_es = [[:es:El_Baradal_(Tineo)|El Baradal (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063653|Q6063653]] | label = [[Cezures (parroquia)|Cezures]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Cezures | label_en = Cezures | link_es = [[:es:Cezures|Cezures]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063655|Q6063655]] | label = [[Coḷḷada (parroquia)|Coḷḷada]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Coḷḷada | label_eu = Coḷḷada | label_es = Collada | label_gl = Coḷḷada | label_en = Coḷḷada | label_fr = Coḷḷada | label_de = Coḷḷada | label_pt = Coḷḷada | label_nl = Coḷḷada | label_it = Coḷḷada | link_es = [[:es:Collada_(Tineo)|Collada (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5688607|Q5688607]] | label = [[El Pedregal (parroquia)|El Pedregal]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = El Pedregal | label_en = El Pedregal | link_es = [[:es:El_Pedregal_(Tineo)|El Pedregal (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063787|Q6063787]] | label = [[El Pozón (parroquia)|El Pozón]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = El Pozón | label_es = Pozón | label_en = El Pozón | link_es = [[:es:Poz%C3%B3n|Poz%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063770|Q6063770]] | label = [[El Rodical (parroquia)|El Rodical]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = El Rodical | label_en = El Rodical | link_es = [[:es:El_Rodical|El Rodical]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5437096|Q5437096]] | label = [[Fastias (parroquia)|Fastias]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Fastias | label_en = Fastias | link_es = [[:es:Fastias|Fastias]] | link_en = [[:en:Fastias|Fastias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56544053|Q56544053]] | label = [[Francos (parroquia)|Francos]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Francos | label_en = Francos | link_es = [[:es:Francos_(Tineo)|Francos (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063662|Q6063662]] | label = [[La Preda (parroquia)|La Preda]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = La Pereda | label_en = La Preda | link_es = [[:es:La_Pereda|La Pereda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063671|Q6063671]] | label = [[Merías (parroquia)|Merías]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Merías | label_ca = Merías | label_eu = Merías | label_es = Merillés | label_gl = Merías | label_en = Merías | label_fr = Merías | label_de = Merías | label_pt = Merías | link_es = [[:es:Merill%C3%A9s|Merill%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063674|Q6063674]] | label = [[Muñalén (parroquia)|Muñalén]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Muñalén | label_es = Muñalén | label_en = Muñalén | label_de = Muñalén | link_es = [[:es:Mu%C3%B1al%C3%A9n|Mu%C3%B1al%C3%A9n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063677|Q6063677]] | label = [[Naraval (parroquia)|Naraval]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Naraval | label_es = Naraval | label_en = Naraval | link_es = [[:es:Naraval|Naraval]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198661|Q5198661]] | label = [[Navelgas (parroquia)|Navelgas]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Navelgas | label_ca = Navelgas | label_es = Navelgas | label_en = Navelgas | link_es = [[:es:Navelgas|Navelgas]] | link_en = [[:en:Navelgas|Navelgas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063680|Q6063680]] | label = [[Nieres (parroquia)|Nieres]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Nieres | label_en = Nieres | link_es = [[:es:Nieres|Nieres]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063686|Q6063686]] | label = [[Oubona (parroquia)|Oubona]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Oubona | label_eu = Oubona | label_es = Obona | label_gl = Oubona | label_en = Oubona | label_fr = Oubona | label_de = Oubona | label_pt = Oubona | link_es = [[:es:Obona|Obona]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063690|Q6063690]] | label = [[Porciles (parroquia)|Porciles]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Porciles | label_en = Porciles | link_es = [[:es:Porciles_(Tineo)|Porciles (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5785502|Q5785502]] | label = [[Reḷḷanos (parroquia)|Reḷḷanos]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Reḷḷanos | label_eu = Reḷḷanos | label_es = Rellanos | label_gl = Reḷḷanos | label_en = Reḷḷanos | label_fr = Reḷḷanos | label_de = Reḷḷanos | label_pt = Reḷḷanos | link_es = [[:es:Rellanos|Rellanos]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q31747809|Q31747809]] | label = [[Samartín de Semproniana]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Samartín de Semproniana | label_es = San Martín de Semproniana | label_en = Samartín de Semproniana | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_de_Semproniana|San Mart%C3%ADn de Semproniana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063693|Q6063693]] | label = [[San Esteban de Reḷḷamiegu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_es = Relamiego | label_gl = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_en = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_fr = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_de = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_pt = San Esteban de Reḷḷamiegu | label_it = San Esteban de Reḷḷamiegu | link_es = [[:es:Relamiego|Relamiego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3947035|Q3947035]] | label = [[San Fagondu (parroquia)|San Fagondu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = San Facundo | label_en = San Fagondu | label_fr = San Facundo | label_nl = San Facundo | label_it = San Facundo | link_es = [[:es:San_Facundo_(parroquia)|San Facundo (parroquia)]] | link_en = [[:en:San_Fagondu|San Fagondu]] | link_it = [[:it:San_Facundo|San Facundo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7414198|Q7414198]] | label = [[San Fliz (parroquia)|San Fliz]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = San Félix | label_en = San Félix | link_es = [[:es:San_F%C3%A9lix_(Tineo)|San F%C3%A9lix (Tineo)]] | link_en = [[:en:San_Fliz_(Tin%C3%A9u)|San Fliz (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063708|Q6063708]] | label = [[San Frichosu (parroquia)|San Frichosu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = San Frichosu | label_ca = San Frichosu | label_eu = San Frichosu | label_es = San Fructuoso | label_gl = San Frichosu | label_en = San Frichosu | label_fr = San Frichosu | label_de = San Frichosu | label_pt = San Frichosu | label_nl = San Frichosu | link_es = [[:es:San_Fructuoso_(Tineo)|San Fructuoso (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7418086|Q7418086]] | label = [[Sangoñéu (parroquia)|Sangoñéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sangoñéu | label_eu = Sangoñéu | label_es = Sangoñedo | label_gl = Sangoñéu | label_en = Sangoñéu | label_fr = Sangoñéu | label_de = Sangoñéu | label_pt = Sangoñéu | label_it = Sangoñéu | link_es = [[:es:Sango%C3%B1edo_(Tineo)|Sango%C3%B1edo (Tineo)]] | link_en = [[:en:Sango%C3%B1%C3%A9u|Sango%C3%B1%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063749|Q6063749]] | label = [[Santianes (parroquia de Tinéu)|Santianes]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = [[:es:Santianes_(Tineo)|Santianes (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5064813|Q5064813]] | label = [[Santiáu (parroquia)|Santiáu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Cerredo | label_en = Santiáu | link_es = [[:es:Cerredo_(Tineo)|Cerredo (Tineo)]] | link_en = [[:en:Santi%C3%A1u_(Tin%C3%A9u)|Santi%C3%A1u (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063742|Q6063742]] | label = [[Santolaya (parroquia de Tinéu)|Santolaya]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Santolaya | label_es = Santa Eulalia | label_en = Santolaya | link_es = [[:es:Santa_Eulalia_(Tineo)|Santa Eulalia (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5199193|Q5199193]] | label = [[Santolaya de Miñu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_es = Miño | label_en = Santolaya de Miñu | link_es = [[:es:Mi%C3%B1o_(Tineo)|Mi%C3%B1o (Tineo)]] | link_en = [[:en:Mi%C3%B1u_(Tin%C3%A9u)|Mi%C3%B1u (Tin%C3%A9u)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063688|Q6063688]] | label = [[Santuyanu (parroquia de Tinéu)|Santuyanu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Tinéu, Asturies | label_ca = Santuyanu | label_es = Ponte | label_en = Santuyanu | link_es = [[:es:Ponte_(Tineo)|Ponte (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2876320|Q2876320]] | label = [[Sobráu (parroquia)|Sobráu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sobráu | label_es = Sobrado | label_en = Sobráu | label_pt = Sobráu | link_es = [[:es:Sobrado_(Tineo)|Sobrado (Tineo)]] | link_en = [[:en:Sobr%C3%A1u|Sobr%C3%A1u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063754|Q6063754]] | label = [[Sorriba (parroquia)|Sorriba]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Sorriba | label_eu = Sorriba | label_es = Sorriba | label_gl = Sorriba | label_en = Sorriba | label_fr = Sorriba | label_de = Sorriba | label_pt = Sorriba | link_es = [[:es:Sorriba_(Tineo)|Sorriba (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063776|Q6063776]] | label = [[Soutu (parroquia)|Soutu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Soutu | label_ca = Soutu | label_es = La Barca | label_en = Soutu | link_es = [[:es:La_Barca_(Tineo)|La Barca (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063758|Q6063758]] | label = [[Tabláu (Tinéu)|Tabláu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Tabláu | label_es = Tablado | label_en = Tabláu | link_es = [[:es:Tablado_(Tineo)|Tablado (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063760|Q6063760]] | label = [[Tinéu (parroquia)|Tinéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_ca = Tinéu | label_es = Tineo | label_en = Tinéu | link_es = [[:es:Tineo_(parroquia)|Tineo (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063763|Q6063763]] | label = [[Troncéu (parroquia)|Troncéu]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Troncéu | label_ca = Troncéu | label_eu = Troncéu | label_es = Troncedo | label_gl = Troncéu | label_en = Troncéu | label_fr = Troncéu | label_de = Troncéu | label_pt = Troncéu | label_nl = Troncéu | link_es = [[:es:Troncedo_(Tineo)|Troncedo (Tineo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3818962|Q3818962]] | label = [[Tuña (parroquia)|Tuña]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Tuña | label_ca = Tuña | label_es = Tuña | label_gl = Tuña | label_en = Tuña | label_fr = Tuña | label_it = Tuña | link_ca = [[:ca:Tu%C3%B1a|Tu%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Tu%C3%B1a|Tu%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Tu%C3%B1a|Tu%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930969|Q7930969]] | label = [[Viḷḷatresmil (parroquia)|Viḷḷatresmil]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Viḷḷatresmil | label_ca = Viḷḷatresmil | label_eu = Viḷḷatresmil | label_es = Villatresmil | label_gl = Viḷḷatresmil | label_en = Viḷḷatresmil | label_fr = Viḷḷatresmil | label_de = Viḷḷatresmil | label_pt = Viḷḷatresmil | link_es = [[:es:Villatresmil|Villatresmil]] | link_en = [[:en:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atresmil|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7atresmil]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5576776|Q5576776]] | label = [[Xinestaza (parroquia)|Xinestaza]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Xinestaza | label_ca = Xinestaza | label_eu = Xinestaza | label_es = Genestaza | label_gl = Xinestaza | label_en = Xinestaza | label_fr = Xinestaza | label_de = Xinestaza | label_pt = Xinestaza | link_es = [[:es:Genestaza|Genestaza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6063766|Q6063766]] | label = [[Zardaín (parroquia)|Zardaín]] | p131 = [[Tinéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Tinéu (Asturies) | label_mul = Zardaín | label_ca = Zardaín | label_eu = Zardaín | label_es = Zardaín | label_gl = Zardaín | label_en = Zardaín | label_fr = Zardaín | label_de = Zardaín | label_pt = Zardaín | link_es = [[:es:Zarda%C3%ADn|Zarda%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Zarda%C3%ADn|Zarda%C3%ADn]] }} |} == Uviéu == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4887157|Q4887157]] | label = [[Bendones (parroquia)|Bendones]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Bendones | label_ca = Bendones | label_es = Bendones | label_en = Bendones | label_fr = Bendones | label_de = Bendones | label_nl = Bendones | link_es = [[:es:Bendones|Bendones]] | link_en = [[:en:Bendones|Bendones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8251768|Q8251768]] | label = [[Brañes (parroquia)|Brañes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Brañes | label_es = Brañes | label_en = Brañes | link_es = [[:es:Bra%C3%B1es|Bra%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7902531|Q7902531]] | label = [[Caces (parroquia)|Caces]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Caces | label_es = Caces | label_en = Caces | link_es = [[:es:Caces|Caces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8964566|Q8964566]] | label = [[Godos (parroquia)|Godos]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Godos | label_es = Godos | label_en = Godos | link_es = [[:es:Godos_(Oviedo)|Godos (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9027448|Q9027448]] | label = [[La Manxoya]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = La Manxoya | label_ca = La Manxoya | label_eu = La Manxoya | label_es = Manjoya | label_gl = La Manxoya | label_en = La Manxoya | label_fr = La Manxoya | label_de = La Manxoya | label_pt = La Manxoya | link_es = [[:es:Manjoya|Manjoya]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5659794|Q5659794]] | label = [[Les Caldes (parroquia)|Les Caldes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Les Caldes | label_es = Priorio | label_en = Priorio | link_es = [[:es:Priorio|Priorio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9020780|Q9020780]] | label = [[Llatores (parroquia)|Llatores]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Llatores | label_eu = Llatores | label_es = Latores | label_gl = Llatores | label_en = Llatores | label_fr = Llatores | label_de = Llatores | label_pt = Llatores | label_nl = Llatores | label_it = Llatores | link_es = [[:es:Latores|Latores]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11003434|Q11003434]] | label = [[Llimanes (Uviéu)|Llimanes]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Llimanes | label_eu = Llimanes | label_es = Limanes | label_gl = Llimanes | label_en = Llimanes | label_fr = Llimanes | label_de = Llimanes | label_pt = Llimanes | link_es = [[:es:Limanes_(Oviedo)|Limanes (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1602625|Q1602625]] | label = [[Lloriana (parroquia)|Lloriana]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Lloriana | label_es = Loriana | label_en = Lloriana | label_de = Lloriana | label_nl = Lloriana | link_es = [[:es:Loriana|Loriana]] | link_de = [[:de:Lloriana|Lloriana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9052163|Q9052163]] | label = [[Lluniego (parroquia)|Lluniego]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Tudela (Asturies)]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Lluniego | label_es = Olloniego | label_en = Olloniego | link_es = [[:es:Olloniego|Olloniego]] | link_en = [[:en:Olloniego|Olloniego]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9048690|Q9048690]] | label = [[Naranco (parroquia)|Naranco]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_eu = Naranco (Oviedo) | label_es = Naranco | label_gl = Naranco | label_en = Naranco | link_eu = [[:eu:Naranco_(Oviedo)|Naranco (Oviedo)]] | link_es = [[:es:Naranco_(Oviedo)|Naranco (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9049033|Q9049033]] | label = [[Naves (parroquia d'Uviéu)|Naves]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Naves | label_es = Naves | label_en = Naves | link_es = [[:es:Naves_(Oviedo)|Naves (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9055030|Q9055030]] | label = [[Pando (Uviéu)|Pando]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Pando | label_en = Pando | link_es = [[:es:Pando_(Oviedo)|Pando (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147873|Q13147873]] | label = [[Perera (Uviéu)|Perera]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parte de la parroquia de Perera asitiada nel conceyu d&#39;Uviéu (la otra parte pertenez a La Ribera) | label_ca = Perera | label_es = Pereda | label_en = Perera | link_es = [[:es:Pereda_(Oviedo)|Pereda (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9059963|Q9059963]] | label = [[Pintoria (parroquia)|Pintoria]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Pintoria | label_en = Pintoria | link_es = [[:es:Pintoria|Pintoria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9064533|Q9064533]] | label = [[Puerto (parroquia)|Puerto]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Puerto | label_en = Puerto | label_fr = Puerto | label_it = Puerto | link_es = [[:es:Puerto_(Oviedo)|Puerto (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9022595|Q9022595]] | label = [[Samiguel (Uviéu)|Samiguel]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Lillo | label_gl = Lillo | label_en = Lillo | label_pt = Lillo (Oviedo) | link_es = [[:es:Lillo_(Oviedo)|Lillo (Oviedo)]] | link_pt = [[:pt:Lillo_(Oviedo)|Lillo (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7413544|Q7413544]] | label = [[San Cloyo (parroquia)|San Cloyo]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = San Cloyo | label_eu = San Cloyo | label_es = San Claudio | label_gl = San Cloyo | label_en = San Claudio | label_fr = San Cloyo | label_de = San Cloyo | label_it = San Cloyo | link_es = [[:es:San_Claudio_(Oviedo)|San Claudio (Oviedo)]] | link_en = [[:en:San_Claudio|San Claudio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8351922|Q8351922]] | label = [[San Isteba]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu, Asturies | label_es = Cruces | label_en = Cruces | link_es = [[:es:Cruces_(Oviedo)|Cruces (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9050598|Q9050598]] | label = [[San Pedru Nora (Uviéu)|San Pedru Nora]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = San Pedru Nora | label_ca = San Pedru Nora | label_eu = San Pedru Nora | label_es = Nora | label_gl = San Pedru Nora | label_en = San Pedru Nora | label_fr = San Pedru Nora | label_de = San Pedru Nora | label_pt = San Pedru Nora | link_es = [[:es:Nora_(Oviedo)|Nora (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11152346|Q11152346]] | label = [[Santa Mariña de Piedramuelle]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Santa Mariña de Piedramuelle | label_eu = Santa Mariña de Piedramuelle | label_es = Piedramuelle | label_gl = Santa Mariña de Piedramuelle | label_en = Santa Mariña de Piedramuelle | label_fr = Santa Mariña de Piedramuelle | label_de = Santa Mariña de Piedramuelle | label_pt = Santa Mariña de Piedramuelle | label_it = Santa Mariña de Piedramuelle | link_es = [[:es:Piedramuelle|Piedramuelle]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7927605|Q7927605]] | label = [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] | p131 = [[Uviéu]] | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Santianes | label_en = Santianes | link_es = [[:es:Santianes_(Oviedo)|Santianes (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620734|Q20620734]] | label = [[Santolaya (parroquia d'Uviéu)|Santolaya]] | p131 = [[Uviéu]]<br/>[[Tudela (Asturies)]]<br/>[[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Santolaya | label_ca = Santolaya | label_es = Manzaneda | label_en = Santolaya | link_es = [[:es:Manzaneda_(Oviedo)|Manzaneda (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148042|Q13148042]] | label = [[Sograndio]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_es = Sograndio | label_en = Sograndio | link_es = [[:es:Sograndio_(Oviedo)|Sograndio (Oviedo)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q624765|Q624765]] | label = [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Trubia | label_es = Trubia | label_gl = Trubia | label_en = Trubia | label_de = Trubia | label_it = Trubia | link_es = [[:es:Trubia|Trubia]] | link_gl = [[:gl:Trubia|Trubia]] | link_en = [[:en:Trubia|Trubia]] | link_de = [[:de:Trubia|Trubia]] | link_it = [[:it:Trubia|Trubia]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8192101|Q8192101]] | label = [[Tudela Agüeria (parroquia)|Tudela Agüeria]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Tudela Agüeria | label_es = Agüeria | label_en = Tudela Agüeria | link_es = [[:es:Ag%C3%BCeria|Ag%C3%BCeria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5576880|Q5576880]] | label = [[Udrión]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Udrión | label_es = Udrión | label_gl = Udrión | label_en = Udrión | link_es = [[:es:Udri%C3%B3n|Udri%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6054935|Q6054935]] | label = [[Uviéu (parroquia)|Uviéu]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Oviedo | label_es = Oviedo | label_gl = Oviedo | label_en = Uviéu | link_es = [[:es:Oviedo_(parroquia)|Oviedo (parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7903008|Q7903008]] | label = [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_ca = Veguín | label_eu = Veguín | label_es = Box | label_gl = Veguín | label_en = Veguín | label_fr = Veguín | label_de = Veguín | label_pt = Veguín | link_es = [[:es:Box|Box]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9094125|Q9094125]] | label = [[Villaperi]] | p131 = [[Uviéu]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu d&#39;Uviéu (Asturies) | label_mul = Villaperi | label_ca = Villaperi | label_eu = Villaperi | label_es = Villapérez | label_gl = Villaperi | label_en = Villaperi | label_fr = Villaperi | link_es = [[:es:Villap%C3%A9rez|Villap%C3%A9rez]] }} |} == Valdés == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200306|Q87200306]] | label = [[Alienes (parroquia)|Alienes]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés | label_eu = Alienes (Valdés) | label_es = Alienes | label_en = Alienes | link_eu = [[:eu:Alienes_(Vald%C3%A9s)|Alienes (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Alienes|Alienes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5702604|Q5702604]] | label = [[Arcayana (parroquia)|Arcayana]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Arcayana | label_eu = Arcayana | label_es = Arcallana | label_gl = Arcayana | label_en = Arcayana | label_fr = Arcayana | label_de = Arcayana | link_eu = [[:eu:Arcayana|Arcayana]] | link_es = [[:es:Arcallana|Arcallana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200383|Q87200383]] | label = [[Ayones (parroquia)|Ayones]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia de Valdés | label_eu = Ayones | label_es = Ayones | label_en = Ayones | link_eu = [[:eu:Ayones|Ayones]] | link_es = [[:es:Ayones|Ayones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q19723454|Q19723454]] | label = [[Barcia (parroquia)|Barcia]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Barcia | label_eu = Barcia (Valdés) | label_es = Barcia | label_en = Barcia | link_eu = [[:eu:Barcia_(Vald%C3%A9s)|Barcia (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Barcia_(Vald%C3%A9s)|Barcia (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6400114|Q6400114]] | label = [[Cadavéu (parroquia)|Cadavéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Cadavéu | label_eu = Cadavéu | label_es = Cadavedo | label_gl = Cadavéu | label_en = Cadavéu | label_fr = Cadavéu | label_it = Cadavéu | link_eu = [[:eu:Cadav%C3%A9u|Cadav%C3%A9u]] | link_es = [[:es:Cadavedo|Cadavedo]] | link_en = [[:en:Cadav%C3%A9u|Cadav%C3%A9u]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5747469|Q5747469]] | label = [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Caneiru | label_eu = Caneiru | label_es = Canero | label_gl = Caneiru | label_en = Caneiru | label_fr = Caneiru | label_de = Caneiru | label_pt = Caneiru | label_it = Caneiru | link_eu = [[:eu:Caneiru|Caneiru]] | link_es = [[:es:Canero_(Vald%C3%A9s)|Canero (Vald%C3%A9s)]] | link_it = [[:it:Canero|Canero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5748992|Q5748992]] | label = [[Carcéu (parroquia)|Carcéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Carcéu | label_eu = Carcéu (Valdés) | label_es = Carcedo | label_en = Carcéu | label_fr = Carcéu | link_eu = [[:eu:Carc%C3%A9u_(Vald%C3%A9s)|Carc%C3%A9u (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Carcedo|Carcedo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q87200612|Q87200612]] | label = [[Castañéu (parroquia de Valdés)|Castañéu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés | label_ca = Castañéu | label_eu = Castañéu (Valdés) | label_es = Castañeo | label_en = Castañéu | link_eu = [[:eu:Casta%C3%B1%C3%A9u_(Vald%C3%A9s)|Casta%C3%B1%C3%A9u (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Casta%C3%B1eo|Casta%C3%B1eo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5964420|Q5964420]] | label = [[La Montaña]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = La Montaña | label_eu = La Montaña (Valdés) | label_es = La Montaña (Valdés) | label_en = La Montaña | link_eu = [[:eu:La_Monta%C3%B1a_(Vald%C3%A9s)|La Monta%C3%B1a (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:La_Monta%C3%B1a_(Vald%C3%A9s)|La Monta%C3%B1a (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6034974|Q6034974]] | label = [[Muñás]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Muñás | label_eu = Muñás | label_es = Muñás | label_gl = Muñás, Valdés | label_en = Muñás | label_fr = Muñás | label_de = Muñás | label_pt = Muñás | link_eu = [[:eu:Mu%C3%B1%C3%A1s|Mu%C3%B1%C3%A1s]] | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%A1s|Mu%C3%B1%C3%A1s]] | link_gl = [[:gl:Mu%C3%B1%C3%A1s,_Vald%C3%A9s|Mu%C3%B1%C3%A1s, Vald%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6054770|Q6054770]] | label = [[Outur (parroquia)|Outur]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Outur | label_eu = Outur | label_es = Otur | label_gl = Outur | label_en = Outur | label_fr = Outur | label_de = Outur | label_pt = Outur | label_nl = Outur | link_eu = [[:eu:Outur_(Vald%C3%A9s)|Outur (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Otur|Otur]] | link_en = [[:en:Outur_(Vald%C3%A9s)|Outur (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6061629|Q6061629]] | label = [[Paredes (parroquia)|Paredes]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Paredes | label_eu = Paredes | label_es = Paredes | label_en = Paredes | label_fr = Paredes | label_de = Paredes | label_pt = Paredes (Valdés) | link_eu = [[:eu:Paredes_(Vald%C3%A9s)|Paredes (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Paredes_(Vald%C3%A9s)|Paredes (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6120794|Q6120794]] | label = [[Santiagu (parroquia)|Santiagu]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Santiagu | label_eu = Santiagu | label_es = Santiago | label_gl = Santiagu | label_en = Santiago | label_fr = Santiagu | label_de = Santiagu | label_pt = Santiagu | link_eu = [[:eu:Santiagu_(Vald%C3%A9s)|Santiagu (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Santiago_(Vald%C3%A9s)|Santiago (Vald%C3%A9s)]] | link_en = [[:en:Santiagu_(Vald%C3%A9s)|Santiagu (Vald%C3%A9s)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q11704723|Q11704723]] | label = [[Trevías (parroquia)|Trevías]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_mul = Trevías | label_ca = Trevías | label_es = Trevías | label_gl = Trevías | label_en = Trevías | label_fr = Trevías | link_ca = [[:ca:Trev%C3%ADas|Trev%C3%ADas]] | link_eu = [[:eu:Trev%C3%ADas_(Vald%C3%A9s)|Trev%C3%ADas (Vald%C3%A9s)]] | link_es = [[:es:Trev%C3%ADas|Trev%C3%ADas]] | link_gl = [[:gl:Trev%C3%ADas|Trev%C3%ADas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1872807|Q1872807]] | label = [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]] | p131 = [[Valdés]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Valdés (Asturies) | label_ca = Ḷḷuarca | label_eu = Ḷḷuarca | label_es = Luarca | label_gl = Luarca | label_en = Ḷḷuarca | label_fr = Luarca | label_de = Ḷḷuarca | label_pt = Ḷḷuarca | label_nl = Ḷḷuarca | link_ca = [[:ca:%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca|%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca]] | link_eu = [[:eu:%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca|%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca]] | link_es = [[:es:Luarca|Luarca]] | link_gl = [[:gl:Luarca|Luarca]] | link_en = [[:en:Luarca|Luarca]] | link_fr = [[:fr:Luarca|Luarca]] | link_de = [[:de:%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca|%E1%B8%B6%E1%B8%B7uarca]] | link_pt = [[:pt:Luarca|Luarca]] | link_nl = [[:nl:Luarca|Luarca]] }} |} == Vilanova d'Ozcos == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1905807|Q1905807]] | label = [[Martul (parroquia)|Martul]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Martul | label_es = Martul | label_en = Martul | label_de = Martul (Parroquia) | link_es = [[:es:Martul_(Villanueva_de_Oscos)|Martul (Villanueva de Oscos)]] | link_en = [[:en:Martul|Martul]] | link_de = [[:de:Martul_(Parroquia)|Martul (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q829078|Q829078]] | label = [[San Cristobo (parroquia)|San Cristobo]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = San Cristobo | label_ca = San Cristobo | label_es = San Cristóbal | label_gl = San Cristobo | label_en = San Cristobo | label_fr = San Cristobo | label_de = San Cristóbal | label_pt = San Cristobo | label_nl = San Cristobo | label_it = San Cristobo | link_es = [[:es:San_Crist%C3%B3bal_(Villanueva_de_Oscos)|San Crist%C3%B3bal (Villanueva de Oscos)]] | link_en = [[:en:San_Cristobo|San Cristobo]] | link_de = [[:de:San_Crist%C3%B3bal_(Parroquia)|San Crist%C3%B3bal (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q260589|Q260589]] | label = [[Vilanova (Ozcos)|Vilanova]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Vilanova | label_ca = Vilanova | label_es = Vilanova | label_gl = Vilanova | label_en = Vilanova | label_fr = Vilanova | label_de = Villanueva | label_nl = Vilanova | link_en = [[:en:Vilanova_(parish)|Vilanova (parish)]] | link_de = [[:de:Villanueva_(Parroquia)|Villanueva (Parroquia)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q911067|Q911067]] | label = [[Xestoso (parroquia)|Xestoso]] | p131 = [[Vilanova d'Ozcos]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Vilanova d&#39;Ozcos (Asturies) | label_mul = Xestoso | label_ca = Xestoso | label_es = Xestoso | label_en = Xestoso | label_fr = Xestoso | label_de = Xestoso | label_nl = Xestoso | link_es = [[:es:Gestoso_(Villanueva_de_Oscos)|Gestoso (Villanueva de Oscos)]] | link_en = [[:en:Xestoso|Xestoso]] | link_de = [[:de:Xestoso|Xestoso]] }} |} == Villaviciosa == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q454252|Q454252]] | label = [[Amandi]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Amandi | label_es = Amandi | label_gl = Amandi | label_en = Amandi | label_de = Amandi (Villaviciosa) | label_nl = Amandi | link_eu = [[:eu:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] | link_gl = [[:gl:Amandi,_Villaviciosa|Amandi, Villaviciosa]] | link_en = [[:en:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] | link_de = [[:de:Amandi_(Villaviciosa)|Amandi (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4790029|Q4790029]] | label = [[Argüeru (parroquia)|Argüeru]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Argüeru | label_ca = Argüeru | label_es = Argüero | label_gl = Argüeru | label_en = Argüeru | label_nl = Argüeru | link_eu = [[:eu:Arg%C3%BCeru|Arg%C3%BCeru]] | link_es = [[:es:Arg%C3%BCero|Arg%C3%BCero]] | link_gl = [[:gl:Arg%C3%BCeru,_Villaviciosa|Arg%C3%BCeru, Villaviciosa]] | link_en = [[:en:Arg%C3%BCeru|Arg%C3%BCeru]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4795450|Q4795450]] | label = [[Arnín (parroquia)|Arnín]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Arnín | label_es = Arnín | label_en = Arnín | label_fr = Arnín | label_de = Arnín | label_nl = Arnín | link_eu = [[:eu:Arn%C3%ADn|Arn%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Arn%C3%ADn|Arn%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Arn%C3%ADn|Arn%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4796047|Q4796047]] | label = [[Arroes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Arroes | label_es = Arroes | label_gl = Arroes | label_en = Arroes | label_pt = Arroes | link_eu = [[:eu:Arroes|Arroes]] | link_es = [[:es:Arroes|Arroes]] | link_en = [[:en:Arroes|Arroes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4879396|Q4879396]] | label = [[Bedriñana]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Bedriñana | label_es = Bedriñana | label_en = Bedriñana | label_fr = Bedriñana | label_de = Bedriñana | label_nl = Bedriñana | link_eu = [[:eu:Bedri%C3%B1ana|Bedri%C3%B1ana]] | link_es = [[:es:Bedri%C3%B1ana|Bedri%C3%B1ana]] | link_en = [[:en:Bedri%C3%B1ana|Bedri%C3%B1ana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q4959993|Q4959993]] | label = [[Breceña (parroquia)|Breceña]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Breceña | label_es = Breceña | label_en = Breceña | label_fr = Breceña | label_de = Breceña | label_nl = Breceña | link_eu = [[:eu:Brece%C3%B1a|Brece%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Brece%C3%B1a|Brece%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Brece%C3%B1a|Brece%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5026883|Q5026883]] | label = [[Camoca]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Camoca | label_es = Camoca | label_en = Camoca | label_fr = Camoca | label_de = Camoca | label_nl = Camoca | link_eu = [[:eu:Camoca|Camoca]] | link_es = [[:es:Camoca|Camoca]] | link_en = [[:en:Camoca|Camoca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5031619|Q5031619]] | label = [[Candanal (Villaviciosa)|Candanal]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Candanal | label_es = Candanal | label_en = Candanal | label_fr = Candanal | label_de = Candanal | label_nl = Candanal | link_eu = [[:eu:Candanal|Candanal]] | link_es = [[:es:Candanal|Candanal]] | link_en = [[:en:Candanal|Candanal]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q939582|Q939582]] | label = [[Carda (parroquia)|Carda]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Carda | label_es = Carda | label_en = Carda | label_nl = Carda | link_eu = [[:eu:Carda_(Villaviciosa)|Carda (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Carda|Carda]] | link_en = [[:en:Carda|Carda]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146873|Q13146873]] | label = [[Careñes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Careñes | label_ca = Careñes | label_es = Careñes | label_en = Careñes | link_eu = [[:eu:Care%C3%B1es|Care%C3%B1es]] | link_es = [[:es:Care%C3%B1es|Care%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146889|Q13146889]] | label = [[Castiellu (Villaviciosa)|Castiellu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Castiellu | label_es = Castiello | label_en = Castiello | link_eu = [[:eu:Castiellu_(Villaviciosa)|Castiellu (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Castiello_(Villaviciosa)|Castiello (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146893|Q13146893]] | label = [[Cazanes (parroquia)|Cazanes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Cazanes | label_es = Cazanes | label_gl = Cazanes | label_en = Cazanes | label_fr = Cazanes | label_de = Cazanes | label_pt = Cazanes | label_nl = Cazanes | label_it = Cazanes | link_eu = [[:eu:Cazanes|Cazanes]] | link_es = [[:es:Cazanes|Cazanes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146891|Q13146891]] | label = [[Celada (parroquia)|Celada]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Celada (Villaviciosa) | label_es = Celada | label_gl = Celada | label_en = Celada | link_eu = [[:eu:Celada_(Villaviciosa)|Celada (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Celada_(Villaviciosa)|Celada (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146957|Q13146957]] | label = [[Coru]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Coru (Villaviciosa) | label_es = Coro | label_en = Coro | link_eu = [[:eu:Coru_(Villaviciosa)|Coru (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Coro_(Villaviciosa)|Coro (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147029|Q13147029]] | label = [[El Bustiu (parroquia)|El Bustiu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = El Bustiu | label_eu = El Bustiu | label_es = El Busto | label_gl = El Bustiu | label_en = El Bustiu | label_fr = El Bustiu | label_de = El Bustiu | label_pt = El Bustiu | label_nl = El Bustiu | link_eu = [[:eu:El_Bustiu_(Villaviciosa)|El Bustiu (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:El_Busto_(Villaviciosa)|El Busto (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q62647596|Q62647596]] | label = [[Fuentes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Fuentes | label_ca = Fuentes | label_es = Fuentes | label_en = Fuentes | label_it = Fuentes | link_eu = [[:eu:Fuentes_(Villaviciosa)|Fuentes (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Fuentes_(Villaviciosa)|Fuentes (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1543430|Q1543430]] | label = [[Grases (parroquia)|Grases]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Grases | label_es = Grases | label_gl = Grases | label_en = Grases | label_de = Grases | link_eu = [[:eu:Grases|Grases]] | link_es = [[:es:Grases|Grases]] | link_en = [[:en:Grases|Grases]] | link_de = [[:de:Grases_(Villaviciosa)|Grases (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q6463443|Q6463443]] | label = [[La Llera (Villaviciosa)|La Llera]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = La Llera (Villaviciosa) | label_es = La Llera | label_en = La Llera | link_eu = [[:eu:La_Llera_(Villaviciosa)|La Llera (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:La_Llera|La Llera]] | link_en = [[:en:La_Llera_(Villaviciosa)|La Llera (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20618658|Q20618658]] | label = [[La Madalena (Villaviciosa)|La Madalena]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = La Madalena | label_eu = La Madalena (Villaviciosa) | label_es = La Magdalena | label_en = La Madalena | link_eu = [[:eu:La_Madalena_(Villaviciosa)|La Madalena (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:La_Magdalena_(Villaviciosa)|La Magdalena (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147709|Q13147709]] | label = [[Llugás]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Llugás | label_es = Lugás | label_en = Lugás | link_eu = [[:eu:Llug%C3%A1s|Llug%C3%A1s]] | link_es = [[:es:Lug%C3%A1s|Lug%C3%A1s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147768|Q13147768]] | label = [[Miravalles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Miravalles (Villaviciosa) | label_es = Miravalles | label_en = Miravalles | link_eu = [[:eu:Miravalles_(Villaviciosa)|Miravalles (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Miravalles_(Villaviciosa)|Miravalles (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147807|Q13147807]] | label = [[Niévares (parroquia)|Niévares]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Niévares | label_es = Niévares | label_en = Niévares | link_eu = [[:eu:Ni%C3%A9vares|Ni%C3%A9vares]] | link_es = [[:es:Ni%C3%A9vares|Ni%C3%A9vares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3612204|Q3612204]] | label = [[Oles (parroquia)|Oles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Oles (Villaviciosa) | label_es = Oles | label_gl = Oles | label_en = Oles | link_eu = [[:eu:Oles_(Villaviciosa)|Oles (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Oles|Oles]] | link_en = [[:en:Oles_(Villaviciosa)|Oles (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147888|Q13147888]] | label = [[Pion (parroquia)|Pion]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Pion | label_ca = Pion | label_es = Peón | label_en = Pion | link_eu = [[:eu:Pion_(Villaviciosa)|Pion (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Pe%C3%B3n_(Villaviciosa)|Pe%C3%B3n (Villaviciosa)]] | link_en = [[:en:Pion,_Asturias|Pion, Asturias]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147918|Q13147918]] | label = [[Priesca (Villaviciosa)|Priesca]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Priesca (Villaviciosa) | label_es = Priesca | label_en = Priesca | link_eu = [[:eu:Priesca_(Villaviciosa)|Priesca (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Priesca|Priesca]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147930|Q13147930]] | label = [[Pueyes (parroquia)|Pueyes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Pueyes | label_ca = Pueyes | label_es = Puelles | label_en = Pueyes | link_eu = [[:eu:Pueyes|Pueyes]] | link_es = [[:es:Puelles|Puelles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q377378|Q377378]] | label = [[Quintes (parroquia)|Quintes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Quintes | label_es = Quintes | label_en = Quintes | label_nl = Quintes | link_eu = [[:eu:Quintes|Quintes]] | link_es = [[:es:Quintes|Quintes]] | link_en = [[:en:Quintes|Quintes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5198227|Q5198227]] | label = [[Quintueles (parroquia)|Quintueles]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Quintueles | label_es = Quintueles | label_en = Quintueles | label_nl = Quintueles | link_eu = [[:eu:Quintueles|Quintueles]] | link_es = [[:es:Quintueles|Quintueles]] | link_en = [[:en:Quintueles|Quintueles]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147956|Q13147956]] | label = [[Rales (parroquia de Villaviciosa)|Rales]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_eu = Rales (Villaviciosa) | label_es = Rales | label_en = Rales | link_eu = [[:eu:Rales_(Villaviciosa)|Rales (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Rales_(Villaviciosa)|Rales (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147987|Q13147987]] | label = [[Rozaes (Villaviciosa)|Rozaes]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Rozaes | label_es = Rozadas | label_en = Rozaes | link_eu = [[:eu:Rozaes_(Villaviciosa)|Rozaes (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Rozadas_(Villaviciosa)|Rozadas (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7912474|Q7912474]] | label = [[Samartín de Vallés]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Samartín de Vallés | label_ca = Samartín de Vallés | label_es = Vallés | label_en = Samartín de Vallés | label_fr = Samartín de Vallés | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_Vall%C3%A9s|Samart%C3%ADn de Vall%C3%A9s]] | link_es = [[:es:Vall%C3%A9s_(Villaviciosa)|Vall%C3%A9s (Villaviciosa)]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_Vall%C3%A9s|Samart%C3%ADn de Vall%C3%A9s]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620638|Q20620638]] | label = [[Samartín del Mar]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Samartín del Mar | label_eu = Samartín del Mar | label_es = Mar | label_gl = Samartín del Mar | label_en = Samartín del Mar | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_del_Mar|Samart%C3%ADn del Mar]] | link_es = [[:es:San_Mart%C3%ADn_del_Mar|San Mart%C3%ADn del Mar]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q460157|Q460157]] | label = [[San Pedru Ambás]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Ambás | label_eu = San Pedrú Ambás | label_es = Ambás | label_en = Ambás | label_de = Ambás | link_eu = [[:eu:San_Pedr%C3%BA_Amb%C3%A1s|San Pedr%C3%BA Amb%C3%A1s]] | link_es = [[:es:Amb%C3%A1s_(Villaviciosa)|Amb%C3%A1s (Villaviciosa)]] | link_en = [[:en:San_Pedru_Amb%C3%A1s|San Pedru Amb%C3%A1s]] | link_de = [[:de:Amb%C3%A1s_(Villaviciosa)|Amb%C3%A1s (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q62647877|Q62647877]] | label = [[San Xusto (parroquia)|San Xusto]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = San Xusto (Villaviciosa) | label_eu = San Xusto (Villaviciosa) | label_es = San Justo | label_gl = San Xusto | label_en = San Xusto | link_eu = [[:eu:San_Xusto_(Villaviciosa)|San Xusto (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:San_Justo_(Villaviciosa)|San Justo (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q20620744|Q20620744]] | label = [[Santoxenia (parroquia)|Santoxenia]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_ca = Santoxenia | label_eu = Santoxenia (Villaviciosa) | label_es = Santa Eugenia | label_en = Santoxenia | link_eu = [[:eu:Santoxenia_(Villaviciosa)|Santoxenia (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Santa_Eugenia_(Villaviciosa)|Santa Eugenia (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195519|Q5195519]] | label = [[Seloriu (parroquia)|Seloriu]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Seloriu | label_es = Selorio | label_en = Seloriu | link_eu = [[:eu:Seloriu|Seloriu]] | link_es = [[:es:Selorio|Selorio]] | link_en = [[:en:Seloriu|Seloriu]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195477|Q5195477]] | label = [[Tazones]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Tazones | link_eu = [[:eu:Tazones|Tazones]] | link_es = [[:es:Tazones|Tazones]] | link_gl = [[:gl:Tazones|Tazones]] | link_en = [[:en:Tazones|Tazones]] | link_fr = [[:fr:Tazones|Tazones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148093|Q13148093]] | label = [[Tornón]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Tornón | label_es = Tornón | label_en = Tornón | link_eu = [[:eu:Torn%C3%B3n|Torn%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Torn%C3%B3n|Torn%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148121|Q13148121]] | label = [[Valdebárcena]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Valdebárcena | label_es = Valdebárzana | label_en = Valdebárzana | link_eu = [[:eu:Valdeb%C3%A1rcena|Valdeb%C3%A1rcena]] | link_es = [[:es:Valdeb%C3%A1rzana|Valdeb%C3%A1rzana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148145|Q13148145]] | label = [[Villaverde (parroquia)|Villaverde]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Villaverde | label_es = Villaverde | label_en = Villaverde | link_eu = [[:eu:Villaverde_(Villaviciosa)|Villaverde (Villaviciosa)]] | link_es = [[:es:Villaverde_(Villaviciosa)|Villaverde (Villaviciosa)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7930975|Q7930975]] | label = [[Villaviciosa (parroquia)|Villaviciosa]] | p131 = [[Villaviciosa]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villaviciosa (Asturies) | label_mul = Villaviciosa | label_es = Villaviciosa | label_gl = Villaviciosa | label_en = Villaviciosa | link_eu = [[:eu:Villaviciosa_(parrokia)|Villaviciosa (parrokia)]] | link_es = [[:es:Villaviciosa_(parroquia)|Villaviciosa (parroquia)]] | link_en = [[:en:Villaviciosa_(parish)|Villaviciosa (parish)]] }} |} == Villayón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8203301|Q8203301]] | label = [[Arbón (parroquia)|Arbón]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Arbón | label_es = Arbón | label_en = Arbón | link_es = [[:es:Arb%C3%B3n|Arb%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146836|Q13146836]] | label = [[Busmente y Eirías]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Busmente y Eirías | label_ca = Busmente y Eirías | label_eu = Busmente y Eirías | label_es = Busmente-Herías-La Muria | label_gl = Busmente y Eirías | label_en = Busmente y Eirías | label_fr = Busmente y Eirías | label_de = Busmente y Eirías | label_pt = Busmente y Eirías | link_es = [[:es:Busmente,_Her%C3%ADas_y_La_Muria|Busmente, Her%C3%ADas y La Muria]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q1018097|Q1018097]] | label = [[Oneta (parroquia)|Oneta]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Oneta | label_es = Oneta | label_gl = Oneta | label_en = Oneta | label_fr = Oneta | label_de = Oneta | label_nl = Oneta | link_es = [[:es:Oneta_(parroquia)|Oneta (parroquia)]] | link_gl = [[:gl:Oneta,_Villall%C3%B3n|Oneta, Villall%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Oneta,_Spain|Oneta, Spain]] | link_de = [[:de:Oneta|Oneta]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q574977|Q574977]] | label = [[Parḷḷeiru (parroquia)|Parḷḷeiru]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Parḷḷeiru | label_ca = Parḷḷeiru | label_eu = Parḷḷeiru | label_es = Parlero | label_gl = Parlleiro | label_en = Parḷḷeiru | label_fr = Parḷḷeiru | label_de = Parlero | label_pt = Parḷḷeiru | label_nl = Parḷḷeiru | link_es = [[:es:Parlero|Parlero]] | link_gl = [[:gl:Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru,_Villall%C3%B3n|Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru, Villall%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru|Par%E1%B8%B7%E1%B8%B7eiru]] | link_de = [[:de:Parlero|Parlero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q837773|Q837773]] | label = [[Ponticella (parroquia)|Ponticella]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Ponticella | label_ca = Ponticella | label_eu = Ponticella | label_es = Ponticiella | label_gl = Ponticella | label_en = Ponticella | label_fr = Ponticella | label_de = Ponticiella | label_pt = Ponticella | label_nl = Ponticella | label_it = Ponticella | link_es = [[:es:Ponticiella|Ponticiella]] | link_en = [[:en:Ponticella|Ponticella]] | link_de = [[:de:Ponticiella|Ponticiella]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q10968278|Q10968278]] | label = [[Villayón (parroquia)|Villayón]] | p131 = [[Villayón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Villayón (Asturies) | label_mul = Villayón | label_es = Villayón | label_en = Villayón | link_es = [[:es:Villay%C3%B3n_(parroquia)|Villay%C3%B3n (parroquia)]] }} |} == Xixón == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5015858|Q5015858]] | label = [[Cabueñes]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Cabueñes | label_es = Cabueñes | label_gl = Cabueñes | label_en = Cabueñes | label_fr = Cabueñes | label_de = Cabueñes | label_nl = Cabueñes | link_eu = [[:eu:Cabue%C3%B1es|Cabue%C3%B1es]] | link_es = [[:es:Cabue%C3%B1es|Cabue%C3%B1es]] | link_en = [[:en:Cabue%C3%B1es|Cabue%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5019121|Q5019121]] | label = [[Caldones (parroquia)|Caldones]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Caldones | label_ca = Caldones | label_es = Caldones | label_en = Caldones | label_fr = Caldones | label_de = Caldones | label_nl = Caldones | link_eu = [[:eu:Caldones|Caldones]] | link_es = [[:es:Caldones|Caldones]] | link_en = [[:en:Caldones|Caldones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5049870|Q5049870]] | label = [[Castiello Bernueces (parroquia)|Castiello Bernueces]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Castiello Bernueces | label_es = Bernueces | label_en = Castiello Bernueces | link_eu = [[:eu:Castiello_Bernueces|Castiello Bernueces]] | link_es = [[:es:Bernueces|Bernueces]] | link_en = [[:en:Castiello_Bernueces|Castiello Bernueces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q922970|Q922970]] | label = [[Deva (parroquia)|Deva]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Deva | label_es = Deva | label_en = Deva | label_fr = Deva | label_de = Deva | label_nl = Deva | link_eu = [[:eu:Deva_(Gij%C3%B3n)|Deva (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Deva_(Gij%C3%B3n)|Deva (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Deva,_Gij%C3%B3n|Deva, Gij%C3%B3n]] | link_fr = [[:fr:Deva_(Gij%C3%B3n)|Deva (Gij%C3%B3n)]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196251|Q5196251]] | label = [[Fano (parroquia)|Fano]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Fano | label_es = Fano | label_en = Fano | label_de = Fano | label_nl = Fano | link_eu = [[:eu:Fano_(Gij%C3%B3n)|Fano (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Fano_(Gij%C3%B3n)|Fano (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Fano,_Gij%C3%B3n|Fano, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195488|Q5195488]] | label = [[Fresno (parroquia)|Fresno]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Fresno | label_es = Fresno | label_en = Fresno | label_nl = Fresno | link_eu = [[:eu:Fresno_(Gij%C3%B3n)|Fresno (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Fresno_(Gij%C3%B3n)|Fresno (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Fresno,_Gij%C3%B3n|Fresno, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195014|Q5195014]] | label = [[Granda (Xixón)|Granda]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Granda | label_es = Granda (Gijón) | label_gl = Granda | label_en = Granda (Gijón) | label_nl = Granda | link_eu = [[:eu:Granda_(Gij%C3%B3n)|Granda (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Granda_(Gij%C3%B3n)|Granda (Gij%C3%B3n)]] | link_gl = [[:gl:Granda,_Xix%C3%B3n|Granda, Xix%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Granda,_Gij%C3%B3n|Granda, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196972|Q5196972]] | label = [[L'Abadía Cenero]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = L'Abadía Cenero | label_ca = L'Abadía Cenero | label_es = Cenero | label_en = L'Abadía Cenero | label_pt = L'Abadía Cenero | label_it = L'Abadía Cenero | link_eu = [[:eu:L%27Abad%C3%ADa_Cenero|L%27Abad%C3%ADa Cenero]] | link_es = [[:es:Cenero|Cenero]] | link_en = [[:en:L%27Abad%C3%ADa_Cenero|L%27Abad%C3%ADa Cenero]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7755762|Q7755762]] | label = [[La Pedrera (parroquia)|La Pedrera]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = La Pedrera | label_es = La Pedrera | label_en = La Pedrera | link_eu = [[:eu:La_Pedrera_(Gij%C3%B3n)|La Pedrera (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:La_Pedrera_(Gij%C3%B3n)|La Pedrera (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:La_Pedrera,_Gij%C3%B3n|La Pedrera, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2541796|Q2541796]] | label = [[Llavandera (parroquia)|Llavandera]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Llavandera | label_es = Lavandera | label_en = Llavandera | label_nl = Llavandera | label_it = Lavandaia | link_eu = [[:eu:Llavandera_(Gij%C3%B3n)|Llavandera (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Lavandera_(Gij%C3%B3n)|Lavandera (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Llavandera|Llavandera]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7475344|Q7475344]] | label = [[Llorio]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Llorio | label_es = Leorio | label_en = Leorio / Llorio | label_it = Llorio | link_eu = [[:eu:Llorio|Llorio]] | link_es = [[:es:Leorio_(Gij%C3%B3n)|Leorio (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Leorio,_Gij%C3%B3n|Leorio, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196982|Q5196982]] | label = [[Porceyo]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Porceyo | label_es = Porceyo | label_en = Porceyo | label_nl = Porceyo | label_it = Porceyo | link_eu = [[:eu:Porceyo|Porceyo]] | link_es = [[:es:Porceyo|Porceyo]] | link_en = [[:en:Porceyo|Porceyo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196276|Q5196276]] | label = [[Puao]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Puao | label_es = Poago | label_en = Puao | link_eu = [[:eu:Puao|Puao]] | link_es = [[:es:Poago|Poago]] | link_en = [[:en:Puao|Puao]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196234|Q5196234]] | label = [[Roces (Xixón)|Roces]] | p131 = [[Xixón]] | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Roces | label_es = Roces | label_en = Roces | label_nl = Roces | link_eu = [[:eu:Roces|Roces]] | link_es = [[:es:Roces|Roces]] | link_en = [[:en:Roces,_Gij%C3%B3n|Roces, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195189|Q5195189]] | label = [[Ruedes (parroquia)|Ruedes]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Ruedes | label_es = Ruedes | label_en = Ruedes | label_nl = Ruedes | link_eu = [[:eu:Ruedes|Ruedes]] | link_es = [[:es:Ruedes|Ruedes]] | link_en = [[:en:Ruedes|Ruedes]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196310|Q5196310]] | label = [[Samartín de Güerces]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Samartín de Güerces | label_ca = Samartín de Güerces | label_eu = Samartín de Güerces | label_es = Huerces | label_gl = Samartín de Güerces | label_en = Samartín de Güerces | label_fr = Samartín de Güerces | label_de = Samartín de Güerces | label_pt = Samartín de Güerces | label_nl = Samartín de Güerces | label_it = Samartín de Güerces | link_eu = [[:eu:Samart%C3%ADn_de_G%C3%BCerces|Samart%C3%ADn de G%C3%BCerces]] | link_es = [[:es:Huerces|Huerces]] | link_en = [[:en:Samart%C3%ADn_de_G%C3%BCerces|Samart%C3%ADn de G%C3%BCerces]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q2886289|Q2886289]] | label = [[San Andrés de los Tacones]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = San Andrés de los Tacones | label_es = San Andrés de los Tacones | label_en = San Andrés de los Tacones | label_nl = San Andrés de los Tacones | link_eu = [[:eu:San_Andr%C3%A9s_de_los_Tacones|San Andr%C3%A9s de los Tacones]] | link_es = [[:es:Tacones_(Gij%C3%B3n)|Tacones (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:San_Andr%C3%A9s_de_los_Tacones|San Andr%C3%A9s de los Tacones]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195370|Q5195370]] | label = [[Santurio]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Santurio | label_es = Santurio | label_en = Santurio | label_nl = Santurio | link_eu = [[:eu:Santurio|Santurio]] | link_es = [[:es:Santurio|Santurio]] | link_en = [[:en:Santurio|Santurio]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195476|Q5195476]] | label = [[Serín]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Serín | label_es = Serín | label_en = Serín | link_eu = [[:eu:Ser%C3%ADn|Ser%C3%ADn]] | link_es = [[:es:Ser%C3%ADn|Ser%C3%ADn]] | link_en = [[:en:Ser%C3%ADn|Ser%C3%ADn]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q7838070|Q7838070]] | label = [[Tremañes]] | p131 = [[Xixón]] | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Tremañes | label_es = Tremañes | label_en = Tremañes | label_fr = Tremañes | label_de = Tremañes | link_eu = [[:eu:Trema%C3%B1es|Trema%C3%B1es]] | link_es = [[:es:Trema%C3%B1es|Trema%C3%B1es]] | link_en = [[:en:Trema%C3%B1es|Trema%C3%B1es]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5196122|Q5196122]] | label = [[Valdornón]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Valdornón | label_es = Baldornón | label_en = Valdornón | link_eu = [[:eu:Valdorn%C3%B3n|Valdorn%C3%B3n]] | link_es = [[:es:Baldorn%C3%B3n|Baldorn%C3%B3n]] | link_en = [[:en:Valdorn%C3%B3n|Valdorn%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q936026|Q936026]] | label = [[Vega (Xixón)|Vega]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu asturianu de Xixón | label_mul = Vega | label_es = Vega | label_en = Vega | link_eu = [[:eu:Vega_(Gij%C3%B3n)|Vega (Gij%C3%B3n)]] | link_es = [[:es:Vega_(Gij%C3%B3n)|Vega (Gij%C3%B3n)]] | link_en = [[:en:Vega,_Gij%C3%B3n|Vega, Gij%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5195509|Q5195509]] | label = [[Veriña]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Veriña | label_es = Veriña | label_en = Veriña | label_de = Veriña | link_eu = [[:eu:Veri%C3%B1a|Veri%C3%B1a]] | link_es = [[:es:Veri%C3%B1a|Veri%C3%B1a]] | link_en = [[:en:Veri%C3%B1a|Veri%C3%B1a]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q56452440|Q56452440]] | label = [[Xixón (parroquia)|Xixón]] | p131 = [[Xixón]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Xixón (Asturies) | label_mul = Xixón | label_es = Gijón | label_en = Xixón }} |} == Ḷḷena == {{toponimia/cabecera}} {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146841|Q13146841]] | label = [[Cabezón (parroquia)|Cabezón]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Cabezón | label_ca = Cabezón | label_eu = Cabezón | label_es = Cabezón | label_gl = Cabezón | label_en = Cabezón | label_fr = Cabezón | label_de = Cabezón | label_pt = Cabezón | label_nl = Cabezón | label_it = Cabezón | link_es = [[:es:Cabez%C3%B3n_(Lena)|Cabez%C3%B3n (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Cabez%C3%B3n,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Cabez%C3%B3n, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q5745935|Q5745935]] | label = [[Campumanes (parroquia)|Campumanes]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Campumanes | label_ca = Campumanes | label_eu = Campumanes | label_es = Campomanes | label_gl = Campumanes | label_en = Campumanes | label_fr = Campumanes | label_de = Campumanes | label_pt = Campumanes | label_nl = Campumanes | label_it = Campumanes | link_es = [[:es:Campomanes_(Lena)|Campomanes (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Campumanes,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Campumanes, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663222|Q3663222]] | label = [[Carabanzo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Carabanzo | label_ca = Carabanzo | label_eu = Carabanzo | label_es = Carabanzo | label_gl = Carabanzo | label_en = Carabanzo | label_fr = Carabanzo | label_de = Carabanzo | label_pt = Carabanzo | label_nl = Carabanzo | label_it = Carabanzo | link_es = [[:es:Carabanzo|Carabanzo]] | link_gl = [[:gl:Carabanzo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Carabanzo, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Carabanzo|Carabanzo]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146884|Q13146884]] | label = [[Casorvía (parroquia)|Casorvía]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Casorvía | label_ca = Casorvía | label_eu = Casorvía | label_es = Casorvía | label_gl = Casorvía | label_en = Casorvía | label_fr = Casorvía | label_de = Casorvía | label_pt = Casorvía | label_nl = Casorvía | label_it = Casorvía | link_es = [[:es:Casorvida|Casorvida]] | link_gl = [[:gl:Casorv%C3%ADa,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Casorv%C3%ADa, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8342126|Q8342126]] | label = [[Castieḷḷo (Ḷḷena)|Castieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Castieḷḷo | label_ca = Castieḷḷo | label_eu = Castieḷḷo | label_es = Castiello | label_gl = Castieḷḷo | label_en = Castieḷḷo | label_fr = Castieḷḷo | label_de = Castieḷḷo | label_pt = Castieḷḷo | label_nl = Castieḷḷo | label_it = Castieḷḷo | link_es = [[:es:Castiello_(Lena)|Castiello (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Castie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Castie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146904|Q13146904]] | label = [[Chanos de Somerón]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Chanos de Somerón | label_ca = Chanos de Somerón | label_eu = Chanos de Somerón | label_es = Llanos | label_gl = Chanos de Somerón | label_en = Chanos de Somerón | label_fr = Chanos de Somerón | label_de = Chanos de Somerón | label_pt = Chanos de Somerón | label_nl = Chanos de Somerón | label_it = Chanos de Somerón | link_es = [[:es:Llanos_(Asturias)|Llanos (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Chanos_de_Somer%C3%B3n,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Chanos de Somer%C3%B3n, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Chanos_de_Somer%C3%B3n|Chanos de Somer%C3%B3n]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13146925|Q13146925]] | label = [[Columbieḷḷo (parroquia)|Columbieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Columbieḷḷo | label_ca = Columbieḷḷo | label_eu = Columbieḷḷo | label_es = Columbiello | label_gl = Columbieḷḷo | label_en = Columbieḷḷo | label_fr = Columbieḷḷo | label_de = Columbieḷḷo | label_pt = Columbieḷḷo | label_nl = Columbieḷḷo | label_it = Columbieḷḷo | link_es = [[:es:Columbiello|Columbiello]] | link_gl = [[:gl:Columbie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Columbie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663225|Q3663225]] | label = [[Congostinas (parroquia)|Congostinas]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Congostinas | label_ca = Congostinas | label_eu = Congostinas | label_es = Congostinas | label_gl = Congostinas | label_en = Congostinas | label_fr = Congostinas | label_de = Congostinas | label_pt = Congostinas | label_nl = Congostinas | label_it = Congostinas | link_es = [[:es:Congostinas|Congostinas]] | link_gl = [[:gl:Congostinas,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Congostinas, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Congostinas|Congostinas]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9003309|Q9003309]] | label = [[Erías (parroquia)|Erías]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Erías | label_ca = Erías | label_eu = Erías | label_es = Herías | label_gl = Erías | label_en = Erías | label_fr = Erías | label_de = Erías | label_pt = Erías | label_nl = Erías | label_it = Erías | link_es = [[:es:Her%C3%ADas_(Lena)|Her%C3%ADas (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Er%C3%ADas,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Er%C3%ADas, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q8580914|Q8580914]] | label = [[Felgueras (parroquia)|Felgueras]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Felgueras | label_ca = Felgueras | label_eu = Felgueras | label_es = Felgueras | label_gl = Felgueras | label_en = Felgueras | label_fr = Felgueras | label_de = Felgueras | label_pt = Felgueras | link_es = [[:es:Felgueras|Felgueras]] | link_gl = [[:gl:Felgueras,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Felgueras, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9061362|Q9061362]] | label = [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = La Pola | label_ca = La Pola | label_eu = La Pola | label_es = Pola de Lena | label_gl = La Pola | label_en = La Pola | label_fr = La Pola | label_de = La Pola | label_pt = La Pola | label_nl = La Pola | label_it = La Pola | link_eu = [[:eu:Pola_de_Lena|Pola de Lena]] | link_es = [[:es:Pola_de_Lena|Pola de Lena]] | link_gl = [[:gl:La_Pola,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|La Pola, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_fr = [[:fr:La_Pola|La Pola]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q43982436|Q43982436]] | label = [[Las Puentes (parroquia)|Las Puentes]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Las Puentes | label_ca = Las Puentes | label_eu = Las Puentes | label_es = Las Puentes | label_gl = Las Puentes | label_en = Las Puentes | label_fr = Las Puentes | label_de = Las Puentes | label_pt = Las Puentes | label_nl = Las Puentes | label_it = Las Puentes | link_es = [[:es:Las_Puentes_(Lena)|Las Puentes (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Las_Puentes,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Las Puentes, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147793|Q13147793]] | label = [[Muñón Cimiru (parroquia)|Muñón Cimiru]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Muñón Cimiru | label_ca = Muñón Cimiru | label_eu = Muñón Cimiru | label_es = Muñón Cimero | label_gl = Muñón Cimiru | label_en = Muñón Cimiru | label_fr = Muñón Cimiru | label_de = Muñón Cimiru | label_pt = Muñón Cimiru | label_nl = Muñón Cimiru | label_it = Muñón Cimiru | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%B3n_Cimero|Mu%C3%B1%C3%B3n Cimero]] | link_gl = [[:gl:Mu%C3%B1%C3%B3n_Cimiru,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Mu%C3%B1%C3%B3n Cimiru, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147795|Q13147795]] | label = [[Muñón Fondiru (parroquia)|Muñón Fondiru]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Muñón Fondiru | label_ca = Muñón Fondiru | label_eu = Muñón Fondiru | label_es = Muñón Fondero | label_gl = Muñón Fondiru | label_en = Muñón Fondiru | label_fr = Muñón Fondiru | label_de = Muñón Fondiru | label_pt = Muñón Fondiru | label_nl = Muñón Fondiru | label_it = Muñón Fondiru | link_es = [[:es:Mu%C3%B1%C3%B3n_Fondero|Mu%C3%B1%C3%B3n Fondero]] | link_gl = [[:gl:Mu%C3%B1%C3%B3n_Fondiru,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Mu%C3%B1%C3%B3n Fondiru, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q16615980|Q16615980]] | label = [[Parana (parroquia)|Parana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Parana | label_ca = Parana | label_eu = Parana | label_es = Parana | label_gl = Parana | label_en = Parana | label_fr = Parana | label_de = Parana | label_pt = Parana | label_nl = Parana | label_it = Parana | link_es = [[:es:Parana_(Lena)|Parana (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Parana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Parana, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3360693|Q3360693]] | label = [[Payares (parroquia)|Payares]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Payares | label_ca = Payares | label_eu = Payares | label_es = Pajares | label_gl = Payares | label_en = Payares | label_fr = Payares | label_de = Payares | label_pt = Payares | label_nl = Payares | label_it = Payares | link_es = [[:es:Pajares|Pajares]] | link_gl = [[:gl:Payares,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Payares, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_fr = [[:fr:Payares|Payares]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13147890|Q13147890]] | label = [[Piñera (Ḷḷena)|Piñera]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Piñera | label_ca = Piñera | label_eu = Piñera | label_es = Piñera | label_gl = Piñera | label_en = Piñera | label_fr = Piñera | label_de = Piñera | label_pt = Piñera | label_nl = Piñera | label_it = Piñera | link_es = [[:es:Pi%C3%B1era_(Lena)|Pi%C3%B1era (Lena)]] | link_gl = [[:gl:Pi%C3%B1era,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Pi%C3%B1era, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148006|Q13148006]] | label = [[Samiguel del Río]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Samiguel del Río | label_ca = Samiguel del Río | label_eu = Samiguel del Río | label_es = San Miguel del Río | label_gl = Samiguel del Río | label_en = Samiguel del Río | label_fr = Samiguel del Río | label_de = Samiguel del Río | label_pt = Samiguel del Río | label_nl = Samiguel del Río | label_it = Samiguel del Río | link_es = [[:es:San_Miguel_del_R%C3%ADo_(Asturias)|San Miguel del R%C3%ADo (Asturias)]] | link_gl = [[:gl:Samiguel_del_R%C3%ADo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Samiguel del R%C3%ADo, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663220|Q3663220]] | label = [[Sotieḷḷo (parroquia)|Sotieḷḷo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Sotieḷḷo | label_ca = Sotieḷḷo | label_eu = Sotieḷḷo | label_es = Sotieḷḷo | label_gl = Sotieḷḷo | label_en = Sotieḷḷo | label_fr = Sotieḷḷo | label_de = Sotieḷḷo | label_pt = Sotieḷḷo | label_nl = Sotieḷḷo | label_it = Sotieḷḷo | link_es = [[:es:Sotiello|Sotiello]] | link_gl = [[:gl:Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o|Sotie%E1%B8%B7%E1%B8%B7o]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9085621|Q9085621]] | label = [[Teyeo (parroquia)|Teyeo]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Teyeo | label_ca = Teyeo | label_eu = Teyeo | label_es = Telledo | label_gl = Teyeo | label_en = Teyeo | label_fr = Teyeo | label_de = Teyeo | label_pt = Teyeo | label_nl = Teyeo | label_it = Teyeo | link_es = [[:es:Telledo|Telledo]] | link_gl = [[:gl:Teyeo,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Teyeo, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663211|Q3663211]] | label = [[Tuíza]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Tuíza | label_ca = Tuíza | label_eu = Tuíza | label_es = Tuiza | label_gl = Tuíza | label_en = Tuíza | label_fr = Tuíza | label_de = Tuíza | label_pt = Tuíza | label_nl = Tuíza | label_it = Tuíza | link_es = [[:es:Tuiza|Tuiza]] | link_gl = [[:gl:Tu%C3%ADza,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Tu%C3%ADza, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Tu%C3%ADza|Tu%C3%ADza]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q13148146|Q13148146]] | label = [[Viḷḷayana (parroquia)|Viḷḷayana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Viḷḷayana | label_ca = Viḷḷayana | label_eu = Viḷḷayana | label_es = Villallana | label_gl = Viḷḷayana | label_en = Viḷḷayana | label_fr = Viḷḷayana | label_de = Viḷḷayana | label_pt = Viḷḷayana | label_nl = Viḷḷayana | label_it = Viḷḷayana | link_es = [[:es:Villallana|Villallana]] | link_gl = [[:gl:Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ayana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Vi%E1%B8%B7%E1%B8%B7ayana, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q9012519|Q9012519]] | label = [[Xomezana]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Xomezana | label_ca = Xomezana | label_eu = Xomezana | label_es = Jomezana | label_gl = Xomezana | label_en = Xomezana | label_fr = Xomezana | label_de = Xomezana | label_pt = Xomezana | label_nl = Xomezana | label_it = Xomezana | link_es = [[:es:Jomezana|Jomezana]] | link_gl = [[:gl:Xomezana,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Xomezana, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Xomezana|Xomezana]] }} |- {{toponimia/filera | item = [[:d:Q3663230|Q3663230]] | label = [[Zurea (parroquia)|Zurea]] | p131 = [[Ḷḷena]]<ref name="ref_e2db3d3f980c8fb434d3f59cac08f249fb9e9e5fcac818995dfe41624679691c">''[[:d:Q95877977|Geographic Nomenclature of Municipalities and Population Entities]]''</ref> | desc = parroquia del conceyu de Ḷḷena (Asturies) | label_mul = Zurea | label_ca = Zurea | label_eu = Zurea | label_es = Zureda | label_gl = Zurea | label_en = Zurea | label_fr = Zurea | label_de = Zurea | label_pt = Zurea | label_nl = Zurea | label_it = Zurea | link_es = [[:es:Zureda|Zureda]] | link_gl = [[:gl:Zurea,_%E1%B8%B6%E1%B8%B7ena|Zurea, %E1%B8%B6%E1%B8%B7ena]] | link_en = [[:en:Zurea|Zurea]] }} |} {{Wikidata list end}} i6ikkjo7r45durh2hzeudlq3ivkwwci Llista de futbolistes del Real Uviéu 0 191574 4502341 4499398 2026-07-03T01:31:16Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502341 wikitext text/x-wiki {{nobots}} {{VT|Categoría:Futbolistes del Real Uviéu}} {{Wikidata list |sparql=SELECT ?item WHERE { ?item wdt:P106 wd:Q937857 . ?item wdt:P54 ?sub0 . ?sub0 (wdt:P54)* wd:Q271574 } |sort=label |columns=P18,label:Nome,P27,P569,P19,P570,P413,P54/Q271574/P580:Fecha d’iniciu,P54/Q271574/P582:Fecha de fin,P54/Q271574/P1350:Partíos xugaos,P54/Q271574/P1351:goles |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! imaxe ! Nome ! país de nacionalidá ! fecha de nacimientu ! llugar de nacimientu ! data de la muerte ! posición de xuegu ! Fecha d’iniciu ! Fecha de fin ! Partíos xugaos ! goles |- | | [[Aarón Escandell]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-09-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1771128|Carcaixent]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2024 | | | |- | | [[Abel Xavier]] | [[Portugal]]<br/>[[Mozambique]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Nampula]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 1996 | 1998 | 58 | 0 |- | | ''[[:d:Q20727770|Abelardo Riera]]'' | [[España]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1912" | 1912-12-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[L'Entregu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1982" | 1982-11-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1935<br/>1940 | 1936<br/>1941 | 15<br/>16 | 0 |- | [[Ficheru:Adrián López U21 in 2011.jpg|center|128px]] | [[Adrián López Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Teberga]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 30 | 4 |- | | ''[[:d:Q4697195|Aimé Koudou]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | | | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4887756|Aitor Aldeondo Sarasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[delanteru]] | 2003 | 2005 | | |- | | ''[[:d:Q4699343|Aitor Sanz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-09-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[San Agustín del Guadalix]] | | [[centrocampista defensivu]] | 2010 | 2013 | 106 | 4 |- | [[Ficheru:Alain arroyo 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q10556128|Alain Arroyo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-05<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2014 | 28 | 6 |- | [[Ficheru:Albert Nađ, 2007.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q386269|Albert Nađ]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1974" | 1974-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q189419|Zemun]]'' | | [[centrocampista]] | 1998<br/>1999 | 1999<br/>2002 | | |- | | [[Alberto del Moral]] | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-07-20 | [[Villacañas]]<ref name="ref_f3bb8580b56674a295dccd3036961e27f1a48e06d44540af63b1129127efe61d">https://www.realoviedo.es/noticias/alberto-del-moral-nuevo-futbolista-del-real-oviedo</ref> | | | 2024-07 | | | |- | | ''[[:d:Q2599716|Alberto Martínez Díaz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-27<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Lugo]] | | [[centrocampista]] | 1984 | 1999 | 447 | 19 |- | | [[Alberto Mier Martínez]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 2006 | 2007 | 0 | 0 |- | | [[Alberto Saavedra Muñoz]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2002 | 2003 | 4 | 0 |- | [[Ficheru:Arribas.jpg|center|128px]] | [[Alejandro Arribas]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-05-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2019 | 2021 | 65 | 2 |- | | [[Alejandro Fernández Martínez]] | [[España]] | data-sort-value="1934" | 1934-03-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2014" | 2014-09-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1953 | 1954 | 4 | 0 |- | | ''[[:d:Q3823960|Alejandro Zamora]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2005 | 2006 | 19 | 0 |- | | [[Alexandre Zurawski]] | [[Brasil]] | data-sort-value="1998" | 1998-04-01 | [[Brasil]] | | [[centrocampista]] | 2023 | | | |- | [[Ficheru:Alfonso Artabe Meca.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5666690|Alfonso Artabe]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-08-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2010 | 2011 | 7 | 0 |- | | [[Alfredo Díaz Fuente]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-08-23<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1973 | 1974 | 0 | 0 |- | [[Ficheru:Alfredo Greus Lozano (Alginet, País Valencià, 1941).jpg|center|128px]] | [[Alfredo Greus Lozano]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-11-29<ref name="ref_9598e90303f9d4e9dae2ccfbd13217c14fecd9cb44a22fba6532d3314598af2c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/452975</ref> | [[Alginet]] | data-sort-value="2019" | 2019-09-28 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1946 | 1951 | | |- | | [[Alfredo Llana Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1922" | 1922-05-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1993" | 1993-03-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1941 | 1942 | 0 | 0 |- | | [[Alfredo Álvarez Lombardía|Alfredo Lombardía]] | [[España]] | data-sort-value="1941" | 1941-05-17<ref name="ref_f3a83d5778153cd4dcac2a65add109f5c152958a819c9fda082a8f4c4f6cd39b">https://www.realoviedo.es/noticia/luto-por-el-fallecimiento-de-lombardia-y-herrera</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-11-11<ref name="ref_b4605e2573862ae036d6adf7f01cd3beb106f9f186cc80dbbb2bb69ef661db95">https://www.elcomercio.es/deportes/futbol/fallece-historico-guardameta-lombardia-20201111182653-nt.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1968 | 1974 | 136 | 0 |- | | [[Alonso Aceves]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="2001" | 2001-03-28 | ''[[:d:Q2271761|Huixquilucan]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2022 | 2023-01-03 | | |- | | ''[[:d:Q18804761|Andrés Ramírez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-07-08<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[El Garrobo]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 1985 | 1987 | | |- | | [[Antonio Bolaños Alijas]] | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1988 | 1989 | 0 | 0 |- | | [[Toni Cuervo|Antonio Cuervo Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-05-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q6092790|Pumarín]]'' | data-sort-value="2017" | 2017-10-14 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1950 | 1967 | | |- | | [[Antonio de la Merced]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-03-14<ref name="ref_4cb04d7bbb7b94f3f22bff51c95216a68115d9b2299559d3a64cec84a47bd60a">https://www.bdfutbol.com/es/j/j8191.html</ref> | [[Soria]]<ref name="ref_4cb04d7bbb7b94f3f22bff51c95216a68115d9b2299559d3a64cec84a47bd60a">https://www.bdfutbol.com/es/j/j8191.html</ref> | data-sort-value="2021" | 2021-01-12<ref name="ref_a71e3608f546aac2e41df313695c29ca9da635248d1774b9c397969cf2456523">https://www.eldiasoria.es/noticia/Z9C43D082-91CD-E70D-4F2E88F174298FD9/202101/fallece-antonio-de-la-merced-exentrenador-del-numancia</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1961 | 1962 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q448429|Antonio Durán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-08-19 | [[Arbúcies]] | data-sort-value="2009" | 2009-01-11 | [[centrocampista]] | 1952 | 1954 | 19 | 8 |- | | ''[[:d:Q3822900|Antonio González Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-01-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Albacete]] | | [[centrocampista]] | 2005 | 2006 | 20 | 0 |- | | ''[[:d:Q11905476|Antonio Gorriarán Laza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-11-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q607474|Muskiz]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1986 | 1995 | | |- | | [[Antonio José González García]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-11-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1981-10-27<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | ''[[:d:Q1407143|Santa Amalia]]'' | | [[centrocampista]] | 2007 | 2010 | | |- | [[Ficheru:AntonioRivas.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q4776923|Antonio Rivas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-09-13 | ''[[:d:Q679269|Alcázar de San Juan]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1989 | 1998 | 239 | 15 |- | | [[Antonio Sánchez Valdés]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-02 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2005" | 2005-10-30 | [[delanteru]] | 1935<br/>1940 | 1936<br/>1950 | 8<br/>244 | 3<br/>64 |- | | [[Armando Fernández Prieto]] | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2001" | 2001-12-20<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1950 | 1954 | 68 | 13 |- | | [[Armando Invernón]] | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3321164|Armando Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Colmar]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1992 | 1996 | 149 | 5 |- | [[Ficheru:ArsenioIglesias.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q704688|Arsenio Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-12-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q110843941|A Baiuca]]''<ref name="ref_9ba2c73c2ba95631c711a6777e26430add74860884a7590b3e79addd3a031b13">''[[:d:Q841208|Wikipedia en gallegu]]''</ref> | data-sort-value="2023" | 2023-05-05<ref name="ref_8b1d8f8bcbf8447c0d009fa89a4768fe212d4592557b52f02d10b864557a3adf">https://www.lavozdegalicia.es/noticia/torremarathon/2023/05/05/fallece-92-anos-arsenio-iglesias-leyenda-deportivo/00031683281491479195364.htm</ref><ref name="ref_70560ec52599a461a762e984cc5da2dd4315317a9eca1c2f1e9a8c0da0ba894b">https://www.rtve.es/deportes/20230505/muere-arsenio-iglesias-entrenador-super-depor/2443887.shtml</ref> | [[delanteru]] | 1964 | 1965 | 39 | 8 |- | | ''[[:d:Q37006617|Asier Gomes Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-01<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Balbino Martín Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-03-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1941 | 1942 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q20908882|Belarmino Castro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-10-01 | [[Xixón]] | data-sort-value="1984" | 1984-04-01 | | | | | |- | [[Ficheru:Borjabaston.JPG|center|128px]] | [[Borja Bastón]] | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-08-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | 2021-08-11 | 2024 | 119 | 42 |- | [[Ficheru:Borja Gómez Pérez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2525565|Borja Gómez Pérez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | [[Ficheru:Borja Rubiato.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q10490242|Borja Rubiato]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Rozas de Madrid]] | | [[delanteru]] | 2010 | 2012 | 47 | 7 |- | | [[Borja Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-02-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q4945555|Borja Sánchez Luque]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-12 | [[Lada (Llangréu)|Lada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2004 | 2006 | 25 | 0 |- | [[Ficheru:Berner, Bruno.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q115843|Bruno Berner]]'' | [[Suiza]] | data-sort-value="1977" | 1977-11-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Zúrich]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2000<br/>1999 | 2000 | 1 | 1 |- | | [[Caramelero]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-03-26<ref name="ref_db09d2fb70b9a33a3b0b0654c741a4fa2fa1341b84559011c7cf93b38b1dae14">https://www.realoviedo.es/noticias/en-1927-debutaba-caramelero</ref> | [[Torre del Bierzo]]<ref name="ref_667c723e31b1da072d5b700d91e47f547a195d77ca12ef3aaf278abff16d55c8">''[[:d:Q97386521|BeSoccer]]''</ref> | data-sort-value="1938" | 1938<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]] | 1927 | 1930 | 35 | 24 |- | | ''[[:d:Q2939353|Carlos António Gomes]]'' | [[Portugal]] | data-sort-value="1932" | 1932-01-18 | ''[[:d:Q217394|Barreiro]]'' | data-sort-value="2005" | 2005-10-18 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1959 | 1961 | 42 | 0 |- | | [[Carlos Dotor]] | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-03-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Madrid]] | | | 2024 | | | |- | [[Ficheru:Carlos González Peña.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q4348738|Carlos González Peña]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-07-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Salamanca]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | ''[[:d:Q83859176|Carlos Ibáñez García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-08-09<ref name="ref_d68505bb1ee3986925ea3ec7ea5ad7fcc52e786b7481fe2fcaea51142e58acbf">http://periquito.cat/html/zibanez-c.html</ref> | ''[[:d:Q1751353|Petrer]]''<ref name="ref_d68505bb1ee3986925ea3ec7ea5ad7fcc52e786b7481fe2fcaea51142e58acbf">http://periquito.cat/html/zibanez-c.html</ref> | data-sort-value="1942" | 1942-02-14<ref name="ref_d68505bb1ee3986925ea3ec7ea5ad7fcc52e786b7481fe2fcaea51142e58acbf">http://periquito.cat/html/zibanez-c.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1933 | 1934 | | |- | | ''[[:d:Q1043007|Carlos Laviada]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1916" | 1916-05-16 | [[Ciudá de Méxicu]] | data-sort-value="1979" | 1979 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1934 | 1936 | 12 | 0 |- | | [[Carlos Mario Álvarez García]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-03-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1984 | 1985 | 1 | 0 |- | [[Ficheru:CM (16507155683) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Carlos Martínez Díez|Carlos Martínez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-04-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Lodosa]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | 2018 | 2019 | 15 | 0 |- | | ''[[:d:Q131547461|Carlos Merayo]]'' | | data-sort-value="1960" | 1960-05-27 | [[Barakaldo]] | | [[centrocampista]] | 1983 | 1985 | 61 | 3 |- | | [[Carlos Muñoz]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-08-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q329984|Úbeda]]''<ref name="ref_7f260d5143e441d18fb0899859982b3463dcd9d57b6bd9a59e0daf650827e47f">https://sport.jotdown.es/2023/03/06/carlos-munoz-el-barcelona-ha-hecho-mucho-dano-al-futbol-con-el-tiquitaca/</ref> | | [[delanteru]] | 1987<br/>1989 | 1988<br/>1996 | 34<br/>240 | 25<br/>93 |- | | ''[[:d:Q5042018|Carlos Peruena]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1955" | 1955-03-13 | [[Florida (Uruguái)|Florida]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-02 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1982 | 1983 | 34 | 1 |- | | [[Carlos Pomares]] | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-12-05<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2022 | | | |- | | [[Julio Fernández Martínez|Casuco]] | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-10-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | data-sort-value="1938" | 1938<ref name="ref_4882729dc65c193b19f986bebb6a9bbc230199f75aa57409ca7e9741b536deac">https://www.lacomarca.net/casuco-futbolista-elite-murio-bajo-aragon-guerra-civil/</ref> | [[delanteru]] | 1932 | 1936 | | |- | | ''[[:d:Q5085059|Charlie I'Anson]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1993" | 1993-07-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Luton]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 2015 | 2015 | 12 | 0 |- | [[Ficheru:Cristian Rivera Hernández.jpg|center|128px]] | [[Christian Rivera]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2016 | 15 | 1 |- | | [[Chukwuma Eze]] | [[Nixeria]] | data-sort-value="2003" | 2003-11-16<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Lagos]]<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2025 | | | |- | | ''[[:d:Q1112359|Chus Herrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-02-05<br/>1940-05-10<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Cabueñes]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-20 | [[delanteru]] | 1956 | 1958 | 60 | 18 |- | | [[Chuso]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-04-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-11-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1970<br/>1968 | 1976<br/>1970 | 75<br/>19 | 0 |- | | [[Cipriano Pañeda López]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-01-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1994" | 1994-12-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1927 | 1936 | 126 | 1 |- | | ''[[:d:Q2049205|Cristóbal Parralo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-08-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q301437|Priego de Córdoba]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1988<br/>1992 | 1989<br/>1995 | 28<br/>109 | 3<br/>2 |- | | [[César de la Hoz]] | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q6052275|Orejo]]''<ref name="ref_3ef5f0757f4e5c3c191f0919f5cd6733e5342c04d649782bca50c8cbd39e0d95">https://www.realoviedo.es/noticias/cesar-de-la-hoz-nuevo-futbolista-del-real-oviedo</ref> | | [[centrocampista]] | 2025-01-16 | 2025-07 | | |- | | ''[[:d:Q5202541|César Diop]]'' | [[Senegal]] | data-sort-value="1983" | 1983-11-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q600693|Thiès]]'' | | [[centrocampista]] | 2012 | 2012 | 0 | 0 |- | | [[César Martín]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-03 | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 1995 | 1999 | 101 | 6 |- | | [[Dani Barrio]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-02-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2011 | 2013 | 37 | 0 |- | [[Ficheru:GFC CDM . (16515595127) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Dani Calvo]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-04-01<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Uesca]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2021 | | | |- | | [[Daniel Amieva]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-03-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 1998 | 2003 | | |- | [[Ficheru:Daniaquino.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2450198|Daniel Aquino Pintos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-07-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Murcia]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2013 | 12 | 1 |- | | ''[[:d:Q3701554|Daniel Astrain]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1979 | 1980 | 9 | 0 |- | [[Ficheru:Daniel Bartolotta.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3323907|Daniel Bartolotta]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1955" | 1955-01-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | 1975 | 1978 | 44 | 4 |- | [[Ficheru:Dani Bautista en el Ayuntamiento de Alicante en 2010 edit.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q743856|Daniel Bautista Pina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-02-25<ref name="ref_54bbcb0ac72ce5e93cd1b3ea05b18e7e618a257579686ab0e1b3387908e01e4e">http://www.footballzz.co.uk/sugestao_dados_equipa_plantel.php?id_equipa=2545</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2014 | | | |- | | ''[[:d:Q20533783|Daniel García Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-06-07<br/>1988<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | ''[[:d:Q671341|Betanzos]]'' | | | | | | |- | | ''[[:d:Q16222210|Daniel Hedrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-08-15 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2010 | 51 | 0 |- | | ''[[:d:Q5217994|Daniel López Ramos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-11-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xerez de la Frontera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2010 | 2011 | 30 | 2 |- | [[Ficheru:XXIII Memorial Quinocho (RC Celta vs Mainz 05) - 66 (cropped).jpg|center|128px]] | [[David Costas]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-03-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vigo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2021 | | | |- | [[Ficheru:David Fernández Cortázar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5233622|David Fernández Cortázar]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-04-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2012 | | | |- | | ''[[:d:Q1174532|David Generelo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-08-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q535145|Bienvenida]]'' | | [[centrocampista]] | 2014 | 2015 | 28 | 3 |- | | [[David Mateos Rocha]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cáceres]] | | [[centrocampista]] | 2016 | 2018 | 64 | 3 |- | | ''[[:d:Q17274329|Diego Aguirre Parra]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-10-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | 2016 | 20 | 0 |- | [[Ficheru:Diegui.jpg|center|128px]] | [[Diego Johannesson]] | [[España]]<br/>[[Islandia]] | data-sort-value="1993" | 1993-10-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villaviciosa]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | 2021 | | |- | | ''[[:d:Q5274745|Diego Meijide]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1976" | 1976-05-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2007 | 2008 | | |- | | ''[[:d:Q3708534|Dionisio Emanuel Villalba Rojano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-12-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Málaga]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | 2015 | 2015 | 15 | 4 |- | [[Ficheru:Edorta Murua 1.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q30331279|Edorta Murua Zenarruzabeitia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-02-22<ref name="ref_c138029d2fde0332ff0668d9671cc2762d8d38553dc3f05be82a0bde5173177f">https://www.athletic-club.eus/jugadores/edorta-murua-zenarruzabeitia</ref> | [[Barakaldo]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 1987 | 1990 | 71 | 0 |- | [[Ficheru:Edu Bedia 6855.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2635900|Edu Bedia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | 2015 | 2017 | | |- | [[Ficheru:Edu Cortina.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q35831611|Eduardo Cortina García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-09-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q38742|Eduardo Herrera Bueno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-07-05<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Xixón]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-15<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1933<br/>1940 | 1936<br/>1950 | 57<br/>155 | 33<br/>84 |- | | ''[[:d:Q12387300|Eduardo Seoane]]'' | [[España]] | data-sort-value="1948" | 1948-01-25 | [[A Coruña]] | data-sort-value="2022" | 2022-06-22 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | [[Emilio Fernández Pertierra]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-01-28<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1995 | 1996 | 2 | 0 |- | | [[Emilín]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-09-12<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[San Román (parroquia de Candamu)|San Román]] | data-sort-value="1977" | 1977-03-30<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1931 | 1949 | 277 | 64 |- | | ''[[:d:Q1847240|Eneko Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2013 | 2015 | 43 | 3 |- | | ''[[:d:Q16492722|Enrique Galán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-06 | [[Almàssera]] | | [[delanteru]] | 1968 | 1978 | 295 | 121 |- | | [[Enrique Riestra]] | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-12-28<ref name="ref_f56a642e05746e8518e5d6b9839f37e8e5125d3976bbbe66099699ac08c8fe84">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/452952</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-08-14<ref name="ref_dd9de0618e4ca14ad76d5d582002734bf7418a0bab5afc6ad4ff681ec5c53ccb">https://www.transfermarkt.co/enrique-riestra-naves/profil/spieler/452952</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1950 | 1952 | 33 | 13 |- | | [[Enrique Soladrero Arbide]] | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-04-30 | [[Arrigorriaga]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-17 | [[centrocampista]] | 1934<br/>1940 | 1936<br/>1942 | 40<br/>30 | 3<br/>6 |- | [[Ficheru:Eric Bailly in 2023 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18637352|Eric Bailly]]'' | [[Costa de Marfil]]<ref name="ref_5ceeff7ebfee06f29d8992303083c682beac316356436e1b8a87fd4220ab44a3">https://www.manutd.com/fr/players-and-staff/detail/eric-bailly</ref> | data-sort-value="1994" | 1994-04-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q863795|Bingerville]]''<ref name="ref_e03adeddda7c957e84596476b6e11c7e0b1e2dfa0a50b4f1e6f32f29266c9bdc">https://africafoot.com/eric-bailly-parcours-couts-des-transferts-remuneration-et-plus/</ref> | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 2025-08 | | | |- | | ''[[:d:Q2271597|Ernesto Vargas]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1961" | 1961-05-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[centrocampista]] | 1988 | 1989<br/>1988 | 14 | 2 |- | [[Ficheru:Contrôle de Cristiano Ronaldo.jpg|center|128px]] | [[Esteban Andrés Suárez]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-06-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1997<br/>2014 | 2002 | 182 | 0 |- | | ''[[:d:Q2586327|Esteban Areta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1932" | 1932-04-14 | [[Pamplona]] | data-sort-value="2007" | 2007-07-09<ref name="ref_7a165ff0ee2029bc1b5e45e72a03160498b9947a0d729b4763056f4152a8dee9">http://www.alfinaldelapalmera.com/content/view/820/31/</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1952 | 1954 | 58 | 23 |- | | ''[[:d:Q16303233|Esteban Echevarría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1923" | 1923-01-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2007981|Deusto]]'' | data-sort-value="1987" | 1987-02-24 | [[delanteru]] | 1942 | 1951 | | |- | | [[Falín]] | [[España]] | data-sort-value="1928" | 1928-01-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1990" | 1990-07-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1947 | 1958 | 185 | 21 |- | | [[Faustino Noval González]] | | data-sort-value="1903" | 1903-07-02<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1927 | 1930 | 2 | 0 |- | [[Ficheru:Federico Viñas.jpg|center|128px]] | [[Federico Viñas]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-30<ref name="ref_f201c8a0b946e3f488094cda24c076d7756757d1257010d232348c6ba38511c5">https://www.realoviedo.es/noticias/federico-vinas-nuevo-futbolista-del-real-oviedo</ref> | [[Montevidéu]] | | [[delanteru]] | 2024-08-28 | | | |- | | [[Felipe Maqueda Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-01-03<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1949 | 1950 | 6 | 2 |- | | [[Fermín Álvarez Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-07-15<ref name="ref_27c619443c0a2ee72c1126c12de75d64bb1cdfc3ff542ab76775c4ecebb14237">http://www.veteranosrealoviedo.es/asociado/114/</ref> | [[Grau]]<ref name="ref_27c619443c0a2ee72c1126c12de75d64bb1cdfc3ff542ab76775c4ecebb14237">http://www.veteranosrealoviedo.es/asociado/114/</ref> | | [[centrocampista]] | 1990 | 1993 | | |- | | ''[[:d:Q3742881|Fernando Ansola]]'' | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-01-27 | [[Elgoibar|Elgóibar]] | data-sort-value="1986" | 1986-06-30 | | 1959 | 1961 | 16 | 8 |- | | ''[[:d:Q2885394|Fernando Argila]]'' | [[España]] | data-sort-value="1920" | 1920-12-26<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2015" | 2015-01-08<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1944<br/>1952 | 1950<br/>1957 | 103 | 0 |- | | ''[[:d:Q38989|Fernando Gamboa]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q1016881|Marcos Juárez]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1996 | 1999 | 69 | 2 |- | | ''[[:d:Q1333373|Florencio Amarilla]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1935" | 1935-01-03<br/>1935-01-30<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | ''[[:d:Q2443596|Coronel Bogado]]'' | data-sort-value="2012" | 2012-08-25 | [[delanteru]] | 1958 | 1961 | 33 | 4 |- | [[Ficheru:Матч «Динамо» - «Шахтёр» 1-2. 10 августа 2019 года — 1002733.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q12388969|Fran Sol]]'' | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-03-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2013 | 11 | 0 |- | | ''[[:d:Q17205117|Francesc Florenza i Gubern]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-05-30<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2004" | 2004-09-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q2479529|Francisco Calvet]]'' | [[España]] | data-sort-value="1921" | 1921-09-29<br/>1922-09-29<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | ''[[:d:Q15640|Sant Joan Despí]]'' | data-sort-value="2001" | 2001-11-30 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1952 | 1954 | 21 | 0 |- | | [[Francisco Javier Fernández Porrón]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-06-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 2006 | 2007 | 0 | 0 |- | | [[Francisco Javier Gutiérrez González]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-21<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981 | 1982 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q5483514|Francisco Javier Lledó]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-07-11 | [[Coria del Río]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2011 | 2012 | 31 | 0 |- | | ''[[:d:Q1381567|Francisco Javier Álvarez Uría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-01 | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1968<br/>1983 | 1974<br/>1984 | 182<br/>32 | 17<br/>6 |- | | [[Francisco Mascarenhas]] | [[Portugal]] | data-sort-value="2000" | 2000-05-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q273059|Cascais]]''<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | 2022 | 2025 | | |- | | [[Sebas Moyano|Francisco Sebastián Moyano Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-03-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q878608|Villanueva del Duque]]'' | | [[centrocampista]] | 2023 | | | |- | | ''[[:d:Q6050624|Franck Omgba]]'' | [[Camerún]] | data-sort-value="1992" | 1992-06-01<br/>1992-07-04<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Yaundé]] | | [[centrocampista]] | 2014 | | | |- | | ''[[:d:Q3082267|Franck Rabarivony]]'' | [[Francia]]<br/>[[Madagascar]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tours]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1998 | 2001 | 79 | 0 |- | | ''[[:d:Q3089754|Frédéric Danjou]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1974" | 1974-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Clamart]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1999 | 2001 | 70 | 4 |- | | ''[[:d:Q2606653|Félix Sarriugarte]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]'' | | [[delanteru]] | 1989 | 1994 | 108 | 23 |- | [[Ficheru:Galder Cerrajeria.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5518243|Galder Cerrajería]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barakaldo]] | | ''[[:d:Q6008848|central midfielder]]'' | 2012 | 2013 | 32 | 4 |- | | [[Galé]] | [[España]] | data-sort-value="1908" | 1908-11-28 | [[Avilés]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-29 | [[delanteru]] | | | | |- | | ''[[:d:Q3824692|Gaspar Gálvez Burgos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-07-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2001 | 2001 | 18 | 0 |- | | [[Gaspar Rodríguez Llaneza]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-06-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | | 1989 | 1993 | | |- | | ''[[:d:Q5526909|Gastón Pezzuti]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1976" | 1976-06-09 | [[Buenos Aires]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2006 | 2007 | 12 | 0 |- | | ''[[:d:Q601192|Geni]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-02-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[delanteru]] | 1999 | 2003 | 89 | 17 |- | | ''[[:d:Q2283453|Gert Claessens]]'' | [[Bélxica]] | data-sort-value="1972" | 1972-02-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q190113|Tongeren]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1999 | 2001 | | |- | | [[Giorgi Aburjania]] | [[Xeorxa]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Tblisi]] | | [[centrocampista]] | 2020-09-20 | 2021-01-29 | | |- | | ''[[:d:Q17715102|Gonzalo de la Fuente de la Iglesia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-21<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Burgos]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2008 | 2011 | 45 | 1 |- | | [[Goyín]] | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-07-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Mieres]] | data-sort-value="1986" | 1986 | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Gregorio Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1905" | 1905-05-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | No/unknown value | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1930 | 1932 | 27 | 0 |- | [[Ficheru:Loc-Rub (6).jpg|center|128px]] | [[Guillermo Cotugno]] | [[Uruguái]] | data-sort-value="1995" | 1995-03-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1995-03-17 | [[Montevidéu]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2017 | 2018 | 29 | 1 |- | [[Ficheru:Gustavo Blanco, Esteghlal FC vs Aluminium Arak FC, 27 October 2023.jpg|center|128px]] | [[Gustavo Blanco Leschuk]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1991" | 1991-11-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q2707626|Las Heras]]'' | | [[delanteru]] | 2020-09-17 | | | |- | | [[Haissem Hassan]] | [[Exiptu]]<ref name="ref_b6d78a8fba5b745da883b97317cb082363d084fd5dd96e9fa94ab03c9f5edb8b">https://foot-africa.com/fr/a-la-une/haissem-hassan-ce-crack-qui-affole-la-tunisie-et-legypte/</ref><br/>[[Francia]] | data-sort-value="2002" | 2002-02-08 | [[París]] | | [[delanteru]] | 2024 | | | |- | | ''[[:d:Q97721439|Hanna Boubezari]]'' | [[Arxelia]]<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | data-sort-value="1998" | 1998-11-21<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | ''[[:d:Q28374|Kungsbacka]]'' | | [[centrocampista]]<ref name="ref_1aee4e60f3e46d63bbad75869732688895b2c71953c4dcd99deb10a3e5725e3e">''[[:d:Q41779610|Soccerdonna]]''</ref> | | | | |- | | [[Heliodoro Álvarez Barrera]] | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-03-31 | [[Uviéu]] | | | 1995 | 1996 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q3785262|Hermes González]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1935" | 1935-04-06 | [[Asunción]] | | [[centrocampista]] | 1959 | 1962 | 37 | 11 |- | [[Ficheru:Horatiu Moldovan - Petrolul Ploiesti vs Rapid Bucuresti, 15 Dec 2023.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q64733000|Horațiu Moldovan]]'' | [[Rumanía]] | data-sort-value="1998" | 1998-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cluj-Napoca]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2025-07 | | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q5906710|Hortensio Fernández Extravis]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-12-22 | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | data-sort-value="2011" | 2011-07-11 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1965 | 1978 | 354 | 14 |- | | [[Hugo Rama]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-11-22 | ''[[:d:Q20549795|Sigüeiro]]'' | | [[centrocampista]] | 2022-01-31 | | | |- | | [[Héctor Nespral|Héctor Fernández Fernández-Nespral]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-02-08<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2013 | 2016 | 2 | 0 |- | [[Ficheru:HectorFont.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q304173|Héctor Font]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-06-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q12292|Vila-real]]'' | | [[centrocampista]] | 2014 | 2016 | | |- | | ''[[:d:Q16221498|Héctor Rojo Carrasco]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q378299|Salas de los Infantes]]'' | | [[delanteru]] | 2008 | 2008 | 6 | 4 |- | [[Ficheru:Hector Simón Escudero.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5906432|Héctor Simón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q11339|Llançà]]'' | | [[centrocampista]] | 2013 | 2014 | 48 | 2 |- | | [[Héctor Verdés]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-06-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Villar del Arzobispo]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | 2018 | 55 | 2 |- | [[Ficheru:Ibrahima Balde 2012.jpg|center|128px]] | [[Ibrahima Baldé]] | [[Senegal]] | data-sort-value="1989" | 1989-04-04<ref name="ref_52decbac410b942b04cb75a7de5bc599c69ed0b8929352a164caf174a3277b69">https://cfr1907.ro/player/ibrahima-balde/</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Dakar]] | | [[delanteru]] | 2018 | | 18 | 3 |- | | ''[[:d:Q3147924|Idrissa Keita]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1977" | 1977-04-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[centrocampista]] | 1999 | 2001 | 67 | 0 |- | | [[Ignacio López Iglesias]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-10-24<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2006<br/>2014 | 2009 | 15 | 0 |- | [[Ficheru:Ignacio Rodríguez Ortiz vienna 2010 05 13.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q929644|Ignacio Rodríguez Ortiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-11-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1993-12-16<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Laredo]] | | [[delanteru]] | 2005 | 2006 | 30 | 1 |- | [[Ficheru:CSC 0149 (29636216028) Nacho (cropped).jpg|center|128px]] | [[Nacho Vidal Miralles|Ignacio Vidal Miralles]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[El Campello]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2025-01-23 | | | |- | | [[Ilyas Chaira]] | [[España]]<br/>[[Marruecos]] | data-sort-value="2001" | 2001-02-02 | [[Ripoll]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]] | 2024 | | | |- | | ''[[:d:Q3823500|Ion Erice Domínguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-11-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Pamplona]] | | [[centrocampista defensivu]] | 2013 | 2017 | 137 | 4 |- | [[Ficheru:Langara (cropped).jpg|center|128px]] | [[Isidro Lángara]] | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-05-25<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Pasaia]] | data-sort-value="1992" | 1992-08-21 | [[delanteru]] | 1930<br/>1946 | 1936<br/>1948 | 113<br/>29 | 142<br/>23 |- | | ''[[:d:Q931182|Ismael Ruiz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-07-07 | [[Santander]] | | [[centrocampista]] | 2005 | 2006 | 23 | 0 |- | | [[Iván Ania]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-10-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 1995<br/>2009 | 2001<br/>2010 | 161<br/>23 | 12<br/>1 |- | | [[Iván Candela]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2012 | 8 | 0 |- | | ''[[:d:Q11927019|Iván Casquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1995 | 1995 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q2074795|Iván Iglesias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-12-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | 1996 | 2000 | 94 | 11 |- | | ''[[:d:Q17000028|Iván Rodríguez i Rabell]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-15 | [[Barcelona]] | | | | | | |- | [[Ficheru:Idiakez01.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q429720|Iñigo Idiakez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-11-08 | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q6037916|inside forward]]'' | 2002 | 2003 | 34 | 4 |- | | ''[[:d:Q3329662|Jacobo Campos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-15<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Vigo]] | | [[centrocampista]] | 2006 | 2007 | 34 | 1 |- | | [[Jaime Jordán de Urríes]] | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-02 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 1997 | 2003 | 134 | 13 |- | | [[Jaime Seoane Valenciano]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-01-22 | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | 2023-08-04 | 2025-06-30 | | |- | | [[Jaime Serrano González-Gallarza]] | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-04-15<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980 | 1983 | 17 | 1 |- | | ''[[:d:Q107422258|Jaime Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-02-04<ref name="ref_b1729076787254d31a60863f413126e17bcb5e26a890564932ead46ebc4ecac0">https://www.realoviedo.es/noticia/jaime-alvarez-nuevo-entrenador-del-real-oviedo-vetusta</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_b1729076787254d31a60863f413126e17bcb5e26a890564932ead46ebc4ecac0">https://www.realoviedo.es/noticia/jaime-alvarez-nuevo-entrenador-del-real-oviedo-vetusta</ref> | | | 2007 | 2009 | | |- | | ''[[:d:Q6124254|Jairo Álvarez Gutiérrez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[centrocampista]] | 2002 | 2002 | 2 | 0 |- | | ''[[:d:Q4888901|Janko Janković]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Split]] | | [[delanteru]] | 1990 | 1995 | 157 | 27 |- | | ''[[:d:Q9011150|Javi Barral]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2009 | 2010 | 30 | 0 |- | | ''[[:d:Q16230042|Javi Cantero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Granada]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2012 | 2013 | 26 | 1 |- | | ''[[:d:Q99480461|Javi Cueto]]'' | [[España]] | data-sort-value="2001" | 2001-01-11 | [[Xixón]] | | | 2020 | | | |- | [[Ficheru:Javi lopez alaves.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q96483893|Javi López]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-03-25<ref name="ref_ab06a366289d51b271015693c916061deed05480f77ecad46114477cbbe194ad">https://www.bdfutbol.com/es/j/j26449.html</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]]<ref name="ref_ab06a366289d51b271015693c916061deed05480f77ecad46114477cbbe194ad">https://www.bdfutbol.com/es/j/j26449.html</ref> | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2025 | 2026 | 26 | 0 |- | [[Ficheru:JaviMier.jpg|center|128px]] | [[Javi Mier]] | [[España]] | data-sort-value="1999" | 1999-02-04<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2020 | | | |- | | [[Javi Muñoz Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-02-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Parla]] | | [[centrocampista]] | 2018 | 2019 | 27 | 1 |- | [[Ficheru:Javi Venta.jpg|center|128px]] | [[Javi Venta]] | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-12-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[La Pola Siero]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1995 | 1996 | | |- | | [[Javier Etxebarria Iruarrizaga]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-07-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1988 | 1989 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q125454557|Javier Gurrutxaga Rivero]]'' | | data-sort-value="1975" | 1975-06-13 | [[Elgoibar|Elgóibar]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 2001 | 2003 | 65 | 0 |- | | ''[[:d:Q56600240|Javier Hernández Carrera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-05-02 | [[Xerez de la Frontera]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | ''[[:d:Q6165560|Javier Hernández García]]'' | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-01-20 | ''[[:d:Q13930|Almansa]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2013 | 2014 | 17 | 3 |- | | ''[[:d:Q10420310|Javier Martínez González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-06-27 | [[Tarancón]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2010 | 2011 | 1 | 0 |- | [[Ficheru:Javier Paredes 2009 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Javier Paredes]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-07-05<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2001 | 2003 | 40 | 1 |- | | [[Javier Álvarez Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-11-03 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Jerónimo González Roza]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-06-11<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Llastres (parroquia)|Llastres]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2024" | 2024-04-04<ref name="ref_ba4c4749bf6d963b701d4d6019e313ac6c7e0340c22c1cdfd9bbe62905edffd3">https://esquelas.lne.es/esquela-jeronimo-gonzalez-roza/25577.html</ref> | [[centrocampista]] | 1956 | 1959 | 5 | 1 |- | | ''[[:d:Q8345926|Jesús Alonso Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-04-24<ref name="ref_a652b5d25da0f91bbabe2aa39b61d60549f177bed817ee718b3c5b8deca85837">http://www.bdfutbol.com/es/j/j10556.html</ref> | [[L'Habana]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-09 | [[centrocampista]] | 1935 | 1935 | | |- | | [[Jesús Ángel López Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-09-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1990 | 1991 | 0 | 0 |- | | [[Jimmy]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-12-31<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2019 | | | |- | | [[Joaquín Martínez Argüelles]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-01-02<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1986 | 1987 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q10547163|Jonathan López Pérez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-04-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Riañu]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2002 | 2003 | 34 | 0 |- | | ''[[:d:Q741809|Jonathan Vila]]'' | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[O Porriño]] | | [[centrocampista]] | 2014 | 2017 | | |- | | ''[[:d:Q2069842|Jordi Vinyals]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-11-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Cardedeu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 1989<br/>1991 | 1990<br/>1994 | 34<br/>68 | 7<br/>8 |- | | ''[[:d:Q3331370|Jorge Eugenio Rodríguez Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-08-11<br/>1980-08-15 | ''[[:d:Q988707|Cee]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2009 | 2012 | 77 | 1 |- | | ''[[:d:Q3810076|Jorge Lino Romero]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1932" | 1932 | ''[[:d:Q946497|Luque]]'' | | [[delanteru]] | 1958 | 1961 | 29 | 8 |- | | [[Jorge Luis del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1945" | 1945-02-20<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1970 | 1971 | 14 | 2 |- | | [[Jorge Luis García Carneiro]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-11-23<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1985 | 1986 | 0 | 0 |- | | [[Jorge Ordóñez García]] | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-06 | ''[[:d:Q492420|Getxo]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 1995 | 1997 | 6 | 0 |- | | ''[[:d:Q169128|Jorge Perona]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-04-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><br/>1982-05-01<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Enguera]] | | [[delanteru]] | 2010 | 2011 | 48 | 15 |- | | [[Joselu Moreno]] | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-03-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Cartaya]] | | [[delanteru]] | 2018 | 2020 | | |- | | ''[[:d:Q5936942|Josep Señé]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-10-12<br/>1991-12-10<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Sant Cugat del Vallès]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012-07-30<br/>2013-07-07 | 2013-06-30<br/>2015-01-25 | 19<br/>45 | 2<br/>7 |- | [[Ficheru:Josip brekalo.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q22342392|Josip Brekalo]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Zagreb]] | | [[delanteru]] | 2025-08 | | | |- | | ''[[:d:Q5937201|Josu Ortuondo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-06-11 | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 1974 | 1980 | | |- | | [[José Antonio García González]] | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-02-06<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1963 | 1964 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q5937935|José Antonio Malagón Rubio]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Elx]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2016 | | | |- | | ''[[:d:Q24452260|José Antonio Martínez Álvarez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-29 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[José Aurelio Bobes Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-05-17<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1984<br/>1985 | 1985<br/>1986 | 1<br/>0 | 0 |- | | ''[[:d:Q2536321|José Aurelio Gay]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-12-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | 1996 | 1997 | 13 | 0 |- | | [[José Carlos Rubio Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-01-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1976 | 1982 | 71 | 6 |- | | ''[[:d:Q104718063|José Carlos Silveira Braga]]'' | [[Brasil]] | data-sort-value="1930" | 1930-01-24<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | ''[[:d:Q268938|Boa Esperança do Sul]]'' | data-sort-value="2021" | 2021-01-05<ref name="ref_80bf3a7dc9b556ba4ee03d8ebb9e02a876d0e577f3ef7e6149cd82b442742fbb">https://esportes.estadao.com.br/noticias/futebol,brandaozinho-integrante-do-palmeiras-campeao-da-copa-rio-morre-aos-90-anos,70003571236</ref> | [[delanteru]] | 1960 | 1961 | | |- | [[Ficheru:Carrete 79 (51161918236).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6291878|José Carrete]]'' | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-04-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1971 | 1976 | 146 | 3 |- | | [[José Corsino Cuervo Arias]] | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-01-10<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Verdicio]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1984 | 1985 | 1 | 0 |- | | [[José Enrique Iglesias Solís]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-09-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1969 | 1970 | 4 | 0 |- | | [[José Jorge Saavedra Muñoz]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | | 1998<br/>2000<br/>2002 | 1999<br/>2002<br/>2003 | | |- | | [[José Jorge Saavedra Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-04-23<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1967 | 1968 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q20535784|José Luis Azcueta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1936" | 1936-10-13<ref name="ref_3ee6f54ee5ba37e8a0e700f05723ed3a363b35e27823da7bd4f9659f5306944c">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/308941</ref> | ''[[:d:Q1227388|Galdakao]]'' | data-sort-value="2014" | 2014-07-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1962 | 1963 | 12 | 0 |- | | [[José Luis Figares González]] | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-03-23<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1971 | 1973 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q16106007|José Luis Mentxaca]]'' | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-21 | ''[[:d:Q2007981|Deusto]]'' | | [[delanteru]] | 1967 | 1968 | 7 | 2 |- | | [[José Luis Pérez Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-10-27 | ''[[:d:Q492420|Getxo]]'' | | [[delanteru]] | 1961 | 1965 | 128 | 26 |- | | ''[[:d:Q11929124|José Luis Zabala Arrondo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1898" | 1898-12-15 | [[Irun]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-23<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | 1919<br/>1926 | 1923<br/>1929 | | |- | | ''[[:d:Q973303|José Manuel de la Torre]]'' | [[Méxicu]] | data-sort-value="1965" | 1965-11-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Guadalajara (Méxicu)|Guadalajara]] | | [[centrocampista]] | 1988 | 1989 | 32 | 8 |- | | ''[[:d:Q3810494|José Manuel Fernández Reyes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-11-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Córdoba (España)|Córdoba]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | | | |- | | [[José Manuel Gómez Ondina]] | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-08-16<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1978 | 1983 | 104 | 5 |- | | ''[[:d:Q20004387|José Manuel López Prieto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-01-14 | [[Llangréu]] | | | | | | |- | | [[José Manuel Suárez Rivas]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-02-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sietes]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1994 | 1995 | 40 | 2 |- | | [[José Maria Angresola Jiménez]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-01-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2017 | 2022 | | |- | [[Ficheru:José María Buljubasich.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2721215|José María Buljubasich]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1971" | 1971-05-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q677450|Firmat]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1997 | 1998 | 4 | 0 |- | | [[José María García Lavilla]] | [[España]] | data-sort-value="1942" | 1942-05-23<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[La Pola Siero]] | | [[delanteru]] | 1961 | | | |- | | ''[[:d:Q6293337|José María Sánchez Lage]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1931" | 1931-05-11 | [[Buenos Aires]] | data-sort-value="2004" | 2004-12-31 | [[centrocampista]] | 1958 | 1963 | | 37 |- | | [[José María Velasco Álvarez]] | [[España]] | data-sort-value="1909" | 1909-05-15 | [[Morea (parroquia)|Morea]] | data-sort-value="1998" | 1998-12-17 | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 1926 | 1929 | 14 | |- | | [[José Ramón del Cueto Ramos]] | [[España]] | data-sort-value="1936" | 1936-03-07<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2008" | 2008-09-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1956 | 1957 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q5944914|José Ramón Eizmendi]]'' | [[España]] | data-sort-value="1960" | 1960-08-29 | [[Ikaztegieta]] | | [[centrocampista]] | 1985 | 1987 | 72 | 1 |- | | ''[[:d:Q19717166|José Tomé Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-05-07 | | | | | | | |- | | ''[[:d:Q25423370|José Álamo Delgado]]'' | [[España]] | data-sort-value="1903" | 1903-12-05 | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | data-sort-value="1940" | 1940-04-20 | [[delanteru]] | 1930 | 1931 | | |- | | ''[[:d:Q6297594|Joyce Moreno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-09-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Ciudá de Panamá]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1997 | 1999 | 47 | 0 |- | | ''[[:d:Q9090647|Juan Antonio Sañudo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-06-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q6125233|Serdio]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1987 | 1992 | 151 | 3 |- | [[Ficheru:FCB de Navidad 2012 (6641546505).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q560712|Juan Carlos Unzué]]'' | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-04-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Orkoien]] | | ''[[:d:Q1317534|porteru]]'' | 1999 | 2001 | 7 | 0 |- | | ''[[:d:Q762805|Juan González]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[delanteru]] | 1997<br/>2004 | 2001<br/>2005 | 61<br/>32 | 12<br/>8 |- | | ''[[:d:Q1309203|Juan José Borrelli]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[San Isidro (Buenos Aires)|San Isidro]] | | [[centrocampista]] | 1996 | 1997 | 20 | 1 |- | | ''[[:d:Q6300255|Juan Luis Hevia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-02-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q532971|Juan Luis Mora]]'' | [[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-07-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_a7441ba6cbd8da511cea391b5618e806df43a0cdaa1e4a3ce9fe698a5e77170a">https://www.weltfussball.de/spieler_profil/mora/</ref><ref name="ref_9f0f7974506290f6c770ba32fdffd82d7545c5a78b84b1cb1ff6f16bb9bf2c67">https://www.bdfutbol.com/en/j/j1669.html</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q486792|Aranjuez]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1994 | 1999 | 126 | 0 |- | | [[Juan Manuel Fernández González]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-03-29 | | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | | [[Juan Manuel Mata Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-04-27 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 1981 | 1984 | | |- | | [[Juan Ángel González García]] | [[España]] | data-sort-value="1949" | 1949-03-27<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2001" | 2001-01-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1967<br/>1969 | 1968<br/>1970 | 0<br/>3 | 0 |- | [[Ficheru:JF (17126673351) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q1361823|Juanfran Moreno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-09-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2023-01-09 | 2023-10 | | |- | [[Ficheru:GFC CDM . (16535314108) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q6301619|Juanma Marrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-10-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2010 | 2012 | 21 | 0 |- | | ''[[:d:Q3323985|Juanpa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-09-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Segovia]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2011 | 2012 | 28 | 2 |- | [[Ficheru:Dely valdes.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q553353|Julio César Dely Valdés]]'' | [[Panamá]] | data-sort-value="1967" | 1967-03-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q12825018|Colón City]]'' | | [[delanteru]] | 1997 | 2000 | 103 | 39 |- | | ''[[:d:Q16326151|Julio Marigil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="2013" | 2013-08-24 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1957 | 1969 | 256 | 0 |- | | [[Julián Icazuriaga Ugalde|Julián Icazuriaga]] | [[España]] | data-sort-value="1939" | 1939-08-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Gernika-Lumo]] | data-sort-value="2025" | 2025-05<ref name="ref_306894765170c94fa1a7feeb1e8e35f0a8e386a7f8158ba9a3f514305df792f5">https://www.asturiashoy.com/2025/05/26/el-real-oviedo-despide-con-tristeza-a-una-leyenda-de-los-anos-60/</ref> | [[centrocampista]] | 1962 | 1969 | | |- | | [[Justo de la Vega López]] | | data-sort-value="1904" | 1904-02-14<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1928 | 1930 | 31 | 0 |- | | [[Keith Thompson]] | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1965" | 1965-04-25<ref name="ref_5567599143628a8c43102a63b22dd6ae05de259f75a764d606363943ebc74f7e">http://www.bdfutbol.com/es/j/j7043.html</ref> | [[Birmingham]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 1986 | 1988 | | |- | | [[Kily Álvarez]] | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1984" | 1984-02-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2003 | 2004 | 26 | 1 |- | [[Ficheru:Koba Lein 2019.png|center|128px]] | [[Koba Koindredi|Koba Leïn Koindredi]] | [[Francia]] | data-sort-value="2001" | 2001-10-27 | [[Xibuti (ciudá)|Xibuti]] | | [[centrocampista]] | 2022 | 2023 | | |- | | ''[[:d:Q11929900|Koldo Sarasúa Gamazo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 2003 | 2003 | 25 | 1 |- | [[Ficheru:Kwasi Sibo England v Ghana 23 June 2026-104 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Kwasi Sibo]] | [[Ghana]] | data-sort-value="1998" | 1998-06-24<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q250733|Wa]]''<ref name="ref_ea167fa9c391c099b082512b8da1371e20d5d9941e4d61c728c00ea55289a14c">https://www.realoviedo.es/noticias/kwasi-sibo-nuevo-futbolista-del-real-oviedo</ref> | | [[centrocampista]] | 2024-07 | | | |- | [[Ficheru:Leander Dendoncker RSC Anderlecht 2025.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q14852383|Leander Dendoncker]]'' | [[Bélxica]] | data-sort-value="1995" | 1995-04-15<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q255575|Passendale]]''<ref name="ref_3530c6144275621546b9162506301f1362cdfff54b30d06f208b66d03781331a">''[[:d:Q15241312|Google Freebase Data Dump]]''</ref> | | [[centrocampista]] | 2025 | | | |- | | ''[[:d:Q110234646|Leo Román]]'' | [[España]] | data-sort-value="2000" | 2000-07-06 | [[Eivissa|Ibiza]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2023-07-01 | 2024 | 42 | 0 |- | [[Ficheru:Leonardo Sequeira Everton v Colo-Colo 20230806 02.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q46101653|Leonardo Sequeira]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1995" | 1995-04-26<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q1494067|La Banda]]'' | | [[delanteru]] | 2023-03-01 | | | |- | [[Ficheru:Generația de Aur vs Barcelona Legends (0-2) 2018 Sports Festival - meciul amintirilor. (52809838847) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Lluís Carreras]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-09-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q12534|Sant Pol de Mar]]'' | | [[Defensa llateral|llateral]] | 1993 | 1994 | 30 | 1 |- | | ''[[:d:Q3816945|Lluís Elcacho]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-01-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lleida]] | | [[centrocampista]] | 1986 | 1994 | 211 | 4 |- | | [[Lorenzo Martín Roales]] | [[España]] | data-sort-value="1955" | 1955-12-03 | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Lucas Ahijado]] | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-01-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2009 | 2014 | | |- | | ''[[:d:Q15494540|Lucas Torró]]'' | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-07-19<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q1231003|Cocentaina]]'' | | [[centrocampista]] | 2016 | 2017 | 40 | 1 |- | | ''[[:d:Q77250401|Lucio Marqueta Navasa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-22<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Zaragoza]] | data-sort-value="1988" | 1988-05-02<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]] | 1941 | 1946 | | |- | | [[Luis Alberto Rojo Parajón]] | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-03-08<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1961" | 1961-08-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1949<br/>1954 | 1952<br/>1956 | 27<br/>16 | 11<br/>3 |- | | ''[[:d:Q3816710|Luis Aloy Vidal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-02-08 | [[Santa Coloma de Gramenet]] | data-sort-value="2012" | 2012-06-08<ref name="ref_19981dcae242bf18424192be2139484bac38eb6248f675739ea159416b22cf98">http://www.vavel.com/es/futbol/fcbarcelona/169790-luis-aloy-ha-fallecido-a-sus-82-anos.html</ref> | [[centrocampista]] | 1954 | 1958 | 112 | 59 |- | [[Ficheru:Luis Aragones 2011.jpg|center|128px]] | [[Luis Aragonés]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-28<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Madrid]] | data-sort-value="2014" | 2014-02-01<ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[delanteru]] | 1960 | 1961 | 13 | 4 |- | | ''[[:d:Q6700432|Luis Cid]]'' | [[España]] | data-sort-value="1929" | 1929-12-09<ref name="ref_58cfc69f1c178a1e73171d460d3788a08ddd8e1fbcb33d5551060dbeda694ef8">http://www.marca.com/futbol/mas-futbol/2018/02/13/5a8303a9268e3efe438b457e.html</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Allariz]]<ref name="ref_58cfc69f1c178a1e73171d460d3788a08ddd8e1fbcb33d5551060dbeda694ef8">http://www.marca.com/futbol/mas-futbol/2018/02/13/5a8303a9268e3efe438b457e.html</ref> | data-sort-value="2018" | 2018-02-13<ref name="ref_b647b6aca84e1374148944d1c2109873c2d47a583cf482fcc7c6ba7c9ab287a6">http://www.mundodeportivo.com/futbol/20180213/44760116080/fallece-luis-cid-carriega-exentrenador-del-sevilla-y-del-betis.html</ref> | [[delanteru]] | 1954 | 1956 | | |- | | [[Luis Fernández García]] | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-28<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1981" | 1981-08-18<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1940 | 1942 | 4 | 0 |- | | [[Luis Manuel Arias]] | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-03-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1986 | 1995 | 213 | 1 |- | | [[Luis Manuel García Antuña]] | [[España]] | data-sort-value="1952" | 1952-05-11 | [[L'Entregu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Real Valladolid-Valencia CF, 2019-05-18 (57) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Luis Miguel Sánchez Benítez]] | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-05-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Puerto Serrano]] | | [[centrocampista]]<br/>[[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2020-01-15<br/>2021-08-16 | 2020-07-21<br/>2024-07 | 90 | 2 |- | | [[Luis Muñiz González]] | [[España]] | data-sort-value="1923" | 1923-05-02 | [[Trubia (parroquia)|Trubia]] | data-sort-value="1984" | 1984-03-30 | [[delanteru]] | 1944 | 1950 | 43 | 10 |- | | [[Luis Pérez Rodríguez (futbolista)|Luis Pérez Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1930" | 1930-11-09 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2011" | 2011-02-22 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1955 | 1958 | 35 | 2 |- | | ''[[:d:Q16594829|Luis Zabala]]'' | [[España]] | data-sort-value="1912" | 1912-05-04<ref name="ref_1f5b244654b430db699b2440635e28b8cbef9e480fd2b9d05307fe9176af174d">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10943.html</ref> | ''[[:d:Q732094|Durango]]'' | data-sort-value="1986" | 1986-09-30<ref name="ref_1f5b244654b430db699b2440635e28b8cbef9e480fd2b9d05307fe9176af174d">https://www.bdfutbol.com/es/j/j10943.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1941 | 1941 | | |- | [[Ficheru:Luisín 2 001.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q16063739|Luisín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-05-11 | [[Mieres]] | data-sort-value="1990" | 1990-03-21 | [[delanteru]] | 1933 | 1935 | | |- | | ''[[:d:Q3844079|Mamadou Koné]]'' | [[Costa de Marfil]] | data-sort-value="1991" | 1991-12-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q863795|Bingerville]]'' | | [[delanteru]] | 2015 | 2016 | 34 | 5 |- | | [[Manuel Adolfo Busto Loza]] | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santander]] | | [[delanteru]] | 2009 | 2013 | 135 | 49 |- | | [[Manuel Cuesta Blanco]] | [[España]] | data-sort-value="1919" | 1919-11-13<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1979" | 1979-11-07<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1941<br/>1945 | 1942<br/>1946 | 7<br/>3 | 1 |- | | [[Manuel García Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-01-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | No/unknown value | [[centrocampista]] | 1928 | 1930 | 13 | 0 |- | | [[Manuel González Suárez]] | [[España]] | data-sort-value="1913" | 1913-06-06<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1956" | 1956-02<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1929<br/>1933 | 1930<br/>1934 | 0<br/>4 | 0 |- | [[Ficheru:ManuLanzarote.png|center|128px]] | ''[[:d:Q6752677|Manuel Lanzarote Bruno]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-01-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2007 | 2007 | 9 | 2 |- | | ''[[:d:Q10400582|Manuel Redondo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-01-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2015 | 2015 | 15 | 2 |- | | [[Manuel Rodríguez Iglesias]] | [[España]] | data-sort-value="1951" | 1951-01-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1970<br/>1973 | 1972<br/>1974 | 0 | 0 |- | | [[Manuel Simón Cuervo]] | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-06-20<ref name="ref_be8e1bf0ef0ed2c55ab6c6c67ebdc48eff25d1d70380f1eb001441299ca6cc84">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/461283</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 1995-12-01 | 1996-12-01 | | |- | | ''[[:d:Q16208570|Marc Castells]]'' | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-03-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Sueca (València)|Sueca]]<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | | [[centrocampista]] | 2010 | 2011 | 14 | 0 |- | | [[Marcelino Olay Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-05-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Veguín]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1982" | 1982-07-04<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1940 | 1942 | 12 | 0 |- | [[Ficheru:Inter Miami CF 2-1 UANL (20 August 2025) 26 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Marcelo Flores]] | [[Canadá]]<br/>[[Méxicu]] | data-sort-value="2003" | 2003-10-01 | ''[[:d:Q3103735|Georgetown]]'' | | [[centrocampista]] | 2022-07-20 | 2023 | | |- | | [[Marco Sangalli]] | [[España]] | data-sort-value="1992" | 1992-02-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Donostia]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | 2019 | 2022 | 123 | 11 |- | [[Ficheru:Garcia Remon.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q144698|Mariano García Remón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1950" | 1950-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1970<br/>1971 | 1971 | 24 | 0 |- | | ''[[:d:Q2355053|Mariano González Maroto]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-10-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Málaga]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2010 | 2012 | 66 | 6 |- | | ''[[:d:Q963541|Marianín]]'' | [[España]] | data-sort-value="1946" | 1946-05-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[El Fabeiru]] | | [[delanteru]] | 1972 | 1977 | | 56 |- | | ''[[:d:Q19951925|Mario Cabanes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-01-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="2005" | 2005-10-25<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | | | | |- | | [[Mario Castro Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-29<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 2006 | 2007 | 2 | 0 |- | [[Ficheru:Marius Lacatus 2026.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q539125|Marius Lăcătuș]]'' | [[Rumanía]] | data-sort-value="1964" | 1964-04-05<ref name="ref_87da5cdfc3402044823688a993762440be8bfed74ba9844b317d36fc3c67db67">http://www.eurosport.fr/football/marius-lacatus_prs205513/person.shtml</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q82174|Brașov]]'' | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 1991 | 1993 | 51 | 7 |- | [[Ficheru:Martín Mantovani (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q18207374|Martín Mantovani]]'' | [[Arxentina]]<br/>[[Italia]] | data-sort-value="1984" | 1984-07-07<ref name="ref_56c3d89df95543eaaf1ae88ad1940f59d852a4b968567dbb197e7864504f9c57">http://www.bdfutbol.com/en/j/j200431.html</ref><ref name="ref_3e280834084fdc762e3f501b15f08e8f211b162133d9256ec7e028145b8ffc93">http://www.footballdatabase.eu/football.joueurs.martin.mantovani.112112.fr.html</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><br/>1984-08-11 | ''[[:d:Q1016019|San Miguel]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2012 | 2014 | 39 | 0 |- | | ''[[:d:Q5492715|Matar Diop]]'' | | data-sort-value="1985" | 1985-04-04 | [[Dakar]] | | [[delanteru]] | 2011 | | 34 | 3 |- | | ''[[:d:Q6786456|Mateo Corbo]]'' | [[Uruguái]] | data-sort-value="1976" | 1976-04-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Montevidéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | 1999 | 2000 | | |- | [[Ficheru:Mariga.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q313893|McDonald Mariga]]'' | [[Kenia]] | data-sort-value="1987" | 1987-04-04<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Nairobi]] | | [[centrocampista]] | 2017 | 2018 | | |- | [[Ficheru:Michu.jpg|center|128px]] | [[Michu]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-03-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]]<br/>[[delanteru]] | 2003 | 2007 | 100 | 13 |- | [[Ficheru:Miguel Alfonso Herrero.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2075500|Miguel Alfonso Herrero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-07-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q55688|Burjassot]]'' | | [[centrocampista]] | 2016 | 2016 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q3068983|Miguel Falcón García-Ramos]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-04-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Toledo]] | | [[centrocampista]] | 2010 | 2012 | 35 | 0 |- | | ''[[:d:Q339682|Miguel González Pérez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1927" | 1927-04-27 | [[Santa Cruz de La Palma]] | data-sort-value="2021" | 2021-07-06<ref name="ref_ed4674b105e0fcc2b6b40834f299c568092a1e5e3d27643716517858117f1717">https://as.com/futbol/2021/07/06/primera/1625572914_625914.html</ref> | [[delanteru]] | 1951 | 1952 | | |- | | ''[[:d:Q16472244|Miguel Iguaran]]'' | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-09-03<ref name="ref_5a187e3777f722368965cb073c27d3a0997a690eec4c6fd80de8314c1e2afa83">https://www.transfermarkt.com/transfermarkt/profil/spieler/309842</ref> | [[Azkoitia]] | | [[centrocampista]] | 1959 | 1964 | | |- | [[Ficheru:Miguelón 2019.jpg|center|128px]] | [[Miguel Juan Llambrich]] | [[España]] | data-sort-value="1996" | 1996-01-18 | [[Benidorm]] | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2022 | 2023-01-05 | | |- | | [[Miguel Linares]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-09-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zaragoza]] | | [[delanteru]] | 2014 | 2018 | | |- | [[Ficheru:Michelforwiki.png|center|128px]] | ''[[:d:Q561099|Miguel Marcos Madera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-11-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ḷḷena]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | [[España]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | [[Uviéu]] | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | [[delanteru]] | 1969 | 1971 | | |- | | ''[[:d:Q11936754|Miguel Ángel Calleja Verger]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-05-23<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Palma (Mallorca)|Palma]] | | | | | | |- | | [[Miguel López-Cedrón|Miguel Ángel López-Cedrón]] | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-06-03 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2009 | 2011 | 53 | 7 |- | [[Ficheru:Milan Martinovich.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2399250|Milan Martinović]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Belgráu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2000 | 2001 | 16 | 0 |- | | ''[[:d:Q2299538|Milovan Đorić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q1207466|Bioska]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1973 | 1975 | 32 | 0 |- | | ''[[:d:Q21281024|Miquel Ferrer i Aymamí]]'' | [[España]] | data-sort-value="1931" | 1931-11-28<ref name="ref_8a6cfebbf9e9748038c9e4350745b31b2070cece6ec2de4aebefa30ebe91cde7">https://www.sport.es/es/noticias/veteranos/ferrer-talento-desaprovechado-barcelona-4838852</ref> | ''[[:d:Q1230160|Les Borges del Camp]]'' | data-sort-value="2021" | 2021-01-02<ref name="ref_c7d31e458c152a93d2311cfd31c1bb355dfe070d640dfb6c3a3f912ea5c6f272">https://www.fcbarcelona.es/es/club/noticias/1965592/fallece-el-exjugador-miquel-ferrer</ref> | [[centrocampista]] | 1954 | 1958 | | |- | [[Ficheru:MitkoStojkovskiPelister2001.png|center|128px]] | ''[[:d:Q1371917|Mitko Stojkovski]]'' | [[Macedonia del Norte]] | data-sort-value="1972" | 1972-12-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Bitola]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1995 | 1997 | 63 | 1 |- | | [[Máximino Fernández Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1911" | 1911-03-23<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Les Segaes (Ferreros)|Les Segaes]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | No/unknown value | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1935 | 1936 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q6984652|Nebojša Šćepanović]]'' | [[Montenegru]] | data-sort-value="1967" | 1967-12-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Podgorica]] | | [[centrocampista]] | 1995 | 1996 | 14 | 7 |- | | ''[[:d:Q669887|Nenad Gračan]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-23<br/>1962-01-23<ref name="ref_020490ab86cacf2e71ce69ec7892b7f40d9a2ca6e3cd38235659ef04e4364969">''[[:d:Q20773699|worldfootball.net]]''</ref> | [[Rijeka]] | | [[centrocampista]] | 1989 | 1993 | 90 | 1 |- | | ''[[:d:Q6991688|Nené Ballina]]'' | [[España]] | data-sort-value="1964" | 1964-04-29<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Malabu]] | | [[delanteru]] | 1981 | 1982 | 1 | 2 |- | [[Ficheru:Nicolae Simatoc 1950.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q749346|Nicolae Simatoc]]'' | [[Rumanía]] | data-sort-value="1920" | 1920-05-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q2437696|Grimăncăuți]]'' | data-sort-value="1978" | 1978-01-01<br/>1979-12-11<ref name="ref_fb1f64d34c5132f5694317071ca178ed1972feacbb7953a7f9690398b08c1731">''[[:d:Q13219454|Library of Congress Authorities]]''</ref> | [[centrocampista]] | 1952 | 1953 | 5 | 0 |- | | ''[[:d:Q2533193|Nikola Jerkan]]'' | [[Croacia]] | data-sort-value="1964" | 1964-12-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Split]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1990 | 1996 | 203 | 1 |- | [[Ficheru:N Susaeta.jpg|center|128px]] | [[Néstor Susaeta]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-12-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Eibar]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | 2013 | 2017 | 154 | 25 |- | | [[Oier Luengo]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-11-11 | ''[[:d:Q474080|Amorebieta-Etxano]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[Defensa llateral|llateral]] | 2022 | | 92 | 5 |- | | [[Oinatz Aulestia Alkorta]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q595283|Ondarroa]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2007 | 2011 | 142 | 0 |- | | ''[[:d:Q3780217|Oli]]'' | [[España]] | data-sort-value="1972" | 1972-04-02 | [[Uviéu]] | | [[delanteru]]<ref name="ref_e38b1499c84c891f56e49756578212976472bc226685926420c6e8d9a4814b86">https://sport.jotdown.es/2024/07/16/oli/</ref> | 1993<br/>2000 | 1997<br/>2003 | 111<br/>105 | 40<br/>28 |- | | ''[[:d:Q3324622|Orlando Quintana]]'' | [[España]] | data-sort-value="1978" | 1978-03-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2013 | 2014 | 36 | 0 |- | [[Ficheru:Oscar Fulloné.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q2032748|Oscar Fulloné]]'' | [[Arxentina]] | data-sort-value="1939" | 1939-04-04 | [[La Plata]] | data-sort-value="2017" | 2017-05-22<ref name="ref_0bfdb7481a3798cfd19db72e4a004d1a79aa4c6b358fc64421e11ce0cf63b504">http://sport.le360.ma/football/deces-la-legende-oscar-fullone-ancien-entraineur-du-raja-et-du-wac-nest-plus-33892</ref> | [[centrocampista]] | 1963 | 1964 | | |- | [[Ficheru:América vs Guadalajara 8.jpg|center|128px]] | [[Oswaldo Alanís]] | [[Méxicu]] | data-sort-value="1989" | 1989-03-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q200252|Morelia]]'' | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2018 | 2019-06-12 | 24 | 1 |- | | ''[[:d:Q7121612|Pablo Díaz Vázquez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-14 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2001 | 2003 | 59 | 4 |- | | ''[[:d:Q12265430|Pablo Hervías]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-03-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Logroño]] | | ''[[:d:Q11681748|estremu]]'' | 2015 | 2016 | 34 | 2 |- | | ''[[:d:Q125502196|Pablo Lusarreta]]'' | | data-sort-value="1976" | 1976-09-04 | [[Pamplona]] | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]'' | 2005 | 2006 | 36 | 2 |- | | ''[[:d:Q12396943|Pablo López Vidal]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-09-21 | [[A Coruña]] | | | | | | |- | | [[Pablo Maqueda]] | [[España]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[delanteru]] | 1993 | 1997 | 71 | 11 |- | | [[Paco Fernández Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1967" | 1967-09-28<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 1985 | 1993 | 56 | 3 |- | | [[Paquito García]] | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-02-14 | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2024" | 2024-08-21<ref name="ref_20c9fb2373e9a2189e8b2952747527b1e396448f72ac01ff49e70a27cc633622">https://cadenaser.com/comunitat-valenciana/2024/08/21/fallece-con-86-anos-paquito-garcia-leyenda-del-villarreal-radio-castellon/</ref> | [[centrocampista]] | 1957 | 1963 | 115 | 5 |- | [[Ficheru:Patrik Hidi 2020.jpg|center|128px]] | [[Patrik Hidi]] | [[Hungría]] | data-sort-value="1990" | 1990-11-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q134494|Győr]]'' | | [[centrocampista]] | 2017 | 2018 | 14 | |- | | [[Paulino de la Fuente|Paulino de la Fuente Gómez]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-06-27 | [[Santander]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2024 | | | |- | | [[Paulino González Canseco]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-07-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981 | 1982 | 1 | 0 |- | [[Ficheru:PauloBento.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q316733|Paulo Bento]]'' | [[Portugal]]<ref name="ref_549ce98bdcf3de07071b88c43dc5fbe347ff078df351d894405a13234a80b7c2">http://www.transfermarkt.co.uk/paulo-bento/profil/trainer/2594</ref><ref name="ref_e931d5fb7556fedc0a25ef92eb1b0b07980230cdcf48a2bdd0d60ba6616d3775">http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/18139105</ref><ref name="ref_6f97eebab23ff626d0fe1d975d80cd9236e08b94d607fc4daaa0ce08ac4f6752">http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/15890585</ref> | data-sort-value="1969" | 1969-06-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lisboa]]<ref name="ref_c2d6d0ef1b730f3c84948d5e3fbe1e68d55bc39bff0cd085cc0f86c104636ddd">http://www.in.com/paulo-bento/profile-218459.html</ref><ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | | [[centrocampista]] | 1996 | 2000 | 136 | 4 |- | | ''[[:d:Q9057329|Pedro Alberto Cano Arenas]]'' | [[España]] | data-sort-value="1969" | 1969-06-14<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Bilbao]] | data-sort-value="2002" | 2002-07-20 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1992 | 1996 | 56 | 2 |- | | ''[[:d:Q2878857|Pedro Baquero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-10-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Huelva]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2012 | 2013 | 29 | 1 |- | | [[Pedro Braojos]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-01-08 | [[Toledo]] | | [[delanteru]] | 1983 | 1985 | 35 | 4 |- | | ''[[:d:Q6068616|Pedro Dorronsoro]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-12<br/>1977-05-19 | [[Torrelavega]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2001 | 2003 | 9 | 0 |- | | ''[[:d:Q11940710|Pedro Dorronsoro González]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-05-12 | | | | | | | |- | | [[Pedro Mori Cuartas]] | [[España]] | data-sort-value="1918" | 1918-12-01<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-09-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[delanteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1939 | 1943 | 28 | 8 |- | | [[Pedro Serrano González-Gallarza]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-09-09<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1980 | 1982 | 27 | 1 |- | | [[Pedro Tallos Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1966" | 1966-10-26<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1987 | 1988 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q2066840|Pedro Zaballa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-29<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Castro-Urdiales|Castro Urdiales]] | data-sort-value="1997" | 1997-06-04<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | 1970 | 1971 | 7 | 1 |- | | [[Pelayo Novo]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-11-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="2023" | 2023-02-28<ref name="ref_e459450159220f53788037f9f3c2524c4790f5b7072b82eca4f038acba70afe8">https://as.com/futbol/segunda/fallece-pelayo-novo-atropellado-por-un-tren-n/</ref> | [[centrocampista]] | 2008 | 2012 | 94 | 14 |- | | ''[[:d:Q10489865|Pepe Díaz]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-04-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q854424|Almodóvar del Río]]'' | | [[delanteru]] | 2013 | 2013 | 17 | 1 |- | [[Ficheru:PedroMora1974, Bestanddeelnr 927-5357.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q11698634|Pere Valentí Mora Mariné]]'' | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-12-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | ''[[:d:Q985600|Vilaplana]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1969 | 1970 | 32 | 0 |- | | [[Peter Dubovsky]] | [[Eslovaquia]]<br/>[[Checoslovaquia]] | data-sort-value="1972" | 1972-05-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Bratislava]] | data-sort-value="2000" | 2000-06-23 | [[delanteru]] | 1995 | 2000 | 120 | 17 |- | | ''[[:d:Q2287918|Peter Møller]]'' | [[Reinu de Dinamarca]] | data-sort-value="1972" | 1972-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Frederikshavn]] | | [[delanteru]] | 1998 | 2001 | 38 | 3 |- | [[Ficheru:Cornud asse sr 2425.png|center|128px]] | [[Pierre Cornud]] | [[Francia]] | data-sort-value="1996" | 1996-12-12 | [[Avignon]] | | | 2021 | | | |- | | [[Pirri Mori]] | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-11-10<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Cangues d'Onís]] | | [[centrocampista]] | 1992 | 1993 | | |- | | [[Plácido Álvarez-Buylla Lozana]] | [[España]] | data-sort-value="1885" | 1885-04-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Uviéu]] | data-sort-value="1938" | 1938-08-10 | | 1900 | 1906 | | |- | | ''[[:d:Q6081543|Pol Freixanet]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-08-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Manresa]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2013 | 2014 | 15 | 0 |- | [[Ficheru:Pololo and Bernabeu 1922.jpg|center|128px]] | [[Pololo]] | [[España]] | data-sort-value="1901" | 1901-08-05 | [[Llugones (parroquia)|Llugones]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1934" | 1934-10-06<ref name="ref_d17ecb7c5714f69f6740d9678b56a2ac45a6cef2014c28754cfbc9c72b613def">https://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1934/10/31/032.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1926 | 1929 | | |- | [[Ficheru:Lens-Niort (21-12-2019) 51.jpg|center|128px]] | [[Quentin Braat]] | [[Francia]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-06<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q182872|Fontainebleau]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2022 | 2025 | | |- | | ''[[:d:Q22082530|Rafa Mújica]]'' | [[España]] | data-sort-value="1998" | 1998-10-29<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[delanteru]] | 2020-08 | | | |- | | ''[[:d:Q4884043|Rafa Ponzo]]'' | [[Venezuela]] | data-sort-value="1978" | 1978-10-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2003 | 2006 | 104 | 0 |- | | ''[[:d:Q6096965|Rafael Alsúa]]'' | [[España]] | data-sort-value="1923" | 1923-08-18 | [[Irun]] | data-sort-value="1994" | 1994-01-02<ref name="ref_1587e7785594d5cff502a0f38484499ef766edef954a4b786a25b1d24b885722">''[[:d:Q287076|ABC]]''</ref> | [[delanteru]] | 1955 | 1956 | 30 | 11 |- | | [[Rafael Arturo Santacatalina Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1957" | 1957-09-30<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1977 | 1979 | 6 | 0 |- | | [[Rafael Biempica]] | [[España]] | data-sort-value="1937" | 1937-05-02<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]]<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | data-sort-value="2020" | 2020-03-21<ref name="ref_0c8442ec1bcd2ccfbb64417c23f57e66fe9aa1c967370cf5114b003d6415acb0">https://www.elcomercio.es/sporting/sporting-fallece-rafael-biempica-exfutbolista-20200321110126-nt.html</ref> | [[delanteru]] | 1964 | 1966 | | |- | | ''[[:d:Q2640420|Rafael González Robles]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1992<br/>2005 | 1997<br/>2006 | 6<br/>8 | 0 |- | | ''[[:d:Q20535461|Rafael Álvarez Alarcia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1938" | 1938-07-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santander]] | data-sort-value="2024" | 2024-02-05<ref name="ref_d1dd5b14108c5f653360650f147be0f0c0032f7783d6c400ce0ff5fd3568d119">https://as.com/futbol/segunda/fallece-alarcia-ex-portero-del-zaragoza-n/</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1961 | 1966 | | |- | | [[Rahim Alhassane]] | [[Níxer]]<br/>[[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-01-01<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Abuya]]<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | | [[Defensa llateral|llateral]] | 2024 | | | |- | | ''[[:d:Q76811240|Ramon Tomàs i Prat]]'' | [[España]] | data-sort-value="1904" | 1904-05-28<ref name="ref_a49f4e02a7c183b36bd4d3023a1002399b18d29abc01d5babb1b0888af3edaf7">http://periquito.cat/html/ztomas.html</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="1976" | 1976-08-10<ref name="ref_a49f4e02a7c183b36bd4d3023a1002399b18d29abc01d5babb1b0888af3edaf7">http://periquito.cat/html/ztomas.html</ref> | [[centrocampista]] | 1930 | 1930 | | |- | | ''[[:d:Q26689624|Ramón Folch Frigola]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-04<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Reus]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | ''[[:d:Q732645|Ramón Hicks]]'' | [[Paraguái]] | data-sort-value="1959" | 1959-05-30<ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Asunción]] | | [[delanteru]] | 1987 | 1990 | 79 | 17 |- | | [[Ramón Penedo Suárez]] | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-06-12<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Trubia (parroquia)|Trubia]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1944 | 1949 | 76 | 0 |- | | ''[[:d:Q464115|Ratomir Dujković]]'' | [[Yugoslavia]] | data-sort-value="1946" | 1946-02-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q894114|Borovo]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1974 | 1977 | 100 | 0 |- | | ''[[:d:Q3930653|Rayco García Dauta]]'' | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-03-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[delanteru]] | 2009 | 2010 | 29 | 4 |- | | ''[[:d:Q3390581|Raúl García Lozano]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-09-11 | [[Uviéu]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2000 | 2003 | 38 | 3 |- | [[Ficheru:Raúl Moro en la tienda Movistar.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q97573236|Raúl Moro]]'' | [[España]] | data-sort-value="2002" | 2002-12-05<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Abrera]] | | [[delanteru]] | 2023-01 | 2023 | | |- | [[Ficheru:Ricard Gallart.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3456344|Ricard Gallart i Selma]]'' | [[España]] | data-sort-value="1907" | 1907-01-17<ref name="ref_f39aa4d5d0880f3dd6f9d254141b561520323c8420d21bb366e7f2db00eb006f">https://catalegarxiumunicipal.bcn.cat/ms-opac/doc?q=naixements+1907&start=1&rows=1&sort=msstored_typology%20asc&fq=norm&fv=*&fo=and&fq=norm&fv=*&fo=and&fq=media&fv=*&fo=and</ref> | [[Barcelona]] | data-sort-value="1993" | 1993-11-06<ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[delanteru]] | 1930 | 1943 | | |- | | ''[[:d:Q3324203|Ricardo Bango]]'' | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-09-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | 1987<br/>1998 | 1992<br/>2000 | 133<br/>34 | 27<br/>3 |- | | [[Ricardo García Fernández]] | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-10-10<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1999" | 1999-01-19<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1942 | 1949 | 75 | 0 |- | | ''[[:d:Q12399052|Ricardo García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1914" | 1914-12-23<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Llangréu]] | data-sort-value="1971" | 1971-07-10 | [[delanteru]] | 1949 | 1950 | 1 | 0 |- | [[Ficheru:Ricardo-rodriguez-wikipedia.jpg|center|128px]] | [[Ricardo Rodríguez]] | [[España]] | data-sort-value="1974" | 1974-04-03 | [[Uviéu]] | | | | | | |- | | ''[[:d:Q66606360|Ricardo Rodríguez Gil Carcedo]]'' | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-09-25<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2019 | 2016<br/>2022 | 13 | 0 |- | [[Ficheru:Robert Prosinečki 2024 (1) (cropped).jpg|center|128px]] | [[Robert Prosinečki]] | [[Croacia]]<br/>[[República Federativa Socialista de Yugoslavia]] | data-sort-value="1969" | 1969-01-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | ''[[:d:Q3865|Villingen-Schwenningen]]'' | | [[centrocampista]] | 1994 | 1995 | 30 | 5 |- | [[Ficheru:RobertoLosada.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3118741|Roberto Losada]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-10-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Vigo]] | | [[delanteru]] | 1996 | 2003 | 103 | 18 |- | | [[Roberto Pompei]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1970" | 1970-03-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Buenos Aires]] | | [[centrocampista]] | 1997 | 2000 | 96 | 16 |- | | [[Rogelio Calzón Alonso]] | [[España]] | data-sort-value="1962" | 1962-10-19<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1981 | 1982 | 1 | 0 |- | | ''[[:d:Q16221297|Rubén García Martínez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-12-06 | [[O Barco de Valdeorras]] | | [[centrocampista]] | 2009 | 2010 | 27 | 0 |- | | ''[[:d:Q3824398|Rubén Reyes]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-01-05<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xixón]] | | [[centrocampista]] | 2000 | 2002 | 51 | 2 |- | | ''[[:d:Q18391579|Ruyales]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-09-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Madrid]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2012 | 2013 | 0 | 0 |- | [[Ficheru:Salomón Rondón 2021.jpg|center|128px]] | [[Salomón Rondón]] | [[Venezuela]] | data-sort-value="1989" | 1989-09-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Caraques]] | | [[delanteru]] | 2025 | 2025 | 16 | 2 |- | | ''[[:d:Q7419040|Sansón]]'' | [[España]] | data-sort-value="1924" | 1924-04-20 | [[Vigo]] | data-sort-value="2012" | 2012-02-13<ref name="ref_cf4fd5364ef7b6dd8ff5715e5ca7dfbafecf36ce1282c20d5ad8f08370291d23">http://www.farodevigo.es/deportes/2012/02/14/sanson-nadie/623641.html</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1945 | 1950 | 115 | 1 |- | [[Ficheru:Santi Cazorla, 2012-08-18.jpg|center|128px]] | [[Santi Cazorla]] | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-12-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Fonciello (Llugo)|Fonciello]]<ref name="ref_3080b15344542f111340d9ba2ae62adb13f40b9a38a9dd991d3c1f8bca90f486">https://killerasturias.com/noticias/un-mago-consagrado-de-vuelta-el-perfil-de-santi-cazorla-una-sonrisa-oviedista-de-corazon</ref> | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2023-08 | 2026-06 | 84 | 3 |- | | ''[[:d:Q429925|Santiago Carpintero]]'' | [[España]] | data-sort-value="1976" | 1976-09-28<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Llión|Lleón]] | | [[centrocampista]] | | | | |- | | [[Santiago Colombatto]] | [[Arxentina]] | data-sort-value="1997" | 1997-01-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q2628025|Ucacha]]'' | | [[centrocampista]] | 2023-08-25 | | | |- | | [[Santiago García Barrero]] | [[España]] | data-sort-value="1961" | 1961-08-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[centrocampista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1984<br/>1980 | 1987<br/>1983 | 85<br/>50 | 13<br/>2 |- | [[Ficheru:Berjon.jpg|center|128px]] | [[Saúl Berjón Pérez]] | [[España]] | data-sort-value="1986" | 1986-05-24<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | 2016 | 2020 | 114 | 12 |- | [[Ficheru:GFC CDM . (16515586347) (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q17501941|Sebastián Coris]]'' | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-05-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Tossa de Mar]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2020 | 2020 | | |- | [[Ficheru:Sergi Enrich (cropped).jpg|center|128px]] | [[Sergi Enrich]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-02-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Ciutadella de Menorca]] | | [[delanteru]] | 2022-07-18 | | | |- | [[Ficheru:Gerardo, Sergio y Calatayud en el Ayuntamiento de Alicante en 2010.JPG|center|128px]] | [[Sergio Alejandro Díaz]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-02-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Turón]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2002 | 2003 | 15 | 2 |- | | [[Sergio Boris]] | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-05-26<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1999 | 2002 | 97 | 1 |- | | ''[[:d:Q7454242|Sergio Díaz Castilla]]'' | [[España]] | data-sort-value="1991" | 1991-07-02<br/>1990-11-30<ref name="ref_ec6a666c4fdfe74684dc517f94c50780ceafd73b8f6adba9cd544dad258d558a">''[[:d:Q24192203|Soccerway]]''</ref> | [[Málaga]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2013 | 2014 | 19 | 1 |- | | ''[[:d:Q7454274|Sergio García de la Iglesia]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-08-08<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Zamora]] | | [[delanteru]] | 2013 | 2015 | 65 | 12 |- | [[Ficheru:Sergirodriguez.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3702099|Sergio Rodríguez Cidoncha]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-10-05<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mérida]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2013 | 2014 | 19 | 0 |- | [[Ficheru:Sergio-Santamaría-2000.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q2359821|Sergio Santamaría]]'' | [[España]] | data-sort-value="1980" | 1980-07-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Málaga]] | | [[centrocampista]] | 2001 | 2002 | 32 | 2 |- | | [[Sergio Tejera]] | [[España]] | data-sort-value="1990" | 1990-05-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | 2018 | | | |- | | ''[[:d:Q18085722|Sergio Villanueva Fernández]]'' | [[España]] | data-sort-value="1975" | 1975-11-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Mieres]] | | [[centrocampista]] | 2007 | 2010 | 86 | 16 |- | | ''[[:d:Q16223436|Servando Sánchez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1984" | 1984-06-02<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[San Fernando (Cádiz)|San Fernando]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2006 | 2007 | 18 | 2 |- | | ''[[:d:Q3354695|Silverio Izaguirre]]'' | [[España]] | data-sort-value="1897" | 1897-08-31 | [[Donostia]] | data-sort-value="1935" | 1935-11-19 | ''[[:d:Q3446915|attacker]]'' | 1921 | 1922 | | |- | [[Ficheru:Slaviša Jokanović 2022 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Slaviša Jokanović|Slavisa Jokanovic]] | [[Serbia y Montenegru]]<br/>[[Serbia]] | data-sort-value="1968" | 1968-08-16<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Novi Sad]] | | [[centrocampista]] | 1993 | 1995 | 62 | 12 |- | [[Ficheru:ENRIQUE GOMEZ MUÑOZ (SPENCER) FUTBOLISTA DEL SEVILLA FC.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q5833405|Spencer]]'' | [[España]] | data-sort-value="1898" | 1898-07-20<ref name="ref_f2776ab9dc269fd3dbf8d2751c0f0c4fec038dd684b6f60ab0ce949f499811f8">https://www.national-football-teams.com/player/43993.html</ref> | [[Sevilla]] | data-sort-value="1926" | 1926-03-14 | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Stan Collymore, July 2018-2.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q444975|Stan Collymore]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="1971" | 1971-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | ''[[:d:Q2449737|Stone]]'' | | [[delanteru]] | 2001 | 2001 | 3 | 0 |- | | [[Steven Nicanor Prieto Morales]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-07-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[delanteru]] | | | | |- | [[Ficheru:Stéphane Lucas.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q3501923|Stéphane Lucas]]'' | [[Francia]] | data-sort-value="1978" | 1978-04-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q205632|Aubervilliers]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1999 | 2001 | | |- | | [[Teodoro José Tirado García]] | [[España]] | data-sort-value="1985" | 1985-07-16 | [[Madrid]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2012 | 2012 | 11 | 2 |- | [[Ficheru:Partido Galicia - Panamá en Balaídos 149 (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q505800|Thomas Christiansen]]'' | [[Reinu de Dinamarca]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1973" | 1973-03-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | [[Copenḥague]]<ref name="ref_8feb1a5969d626f55575854b510559b0c148fb2d728dfd8f9ed2ccf2d34663f8">''[[:d:Q18927195|Munzinger Sport]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref> | | [[delanteru]] | 1996 | 1997 | 50 | 5 |- | [[Ficheru:Tjay De Barr.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q50936059|Tjay De Barr]]'' | [[Reinu Xuníu]] | data-sort-value="2000" | 2000-03-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Xibraltar]] | | [[delanteru centru]] | 2019 | | 0 | 0 |- | | [[Toché]] | [[España]] | data-sort-value="1983" | 1983-01-01<ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santomera]] | | [[delanteru]] | 2015 | | | |- | | [[Tomeu Nadal]] | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-02-08<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q49567|Manacor]]'' | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2021-08-06 | 2023 | | |- | | ''[[:d:Q202297|Tomás González Rivera]]'' | [[España]] | data-sort-value="1963" | 1963-03-03 | [[Madrid]] | | [[centrocampista]] | 1985 | 1989 | 138 | 18 |- | | ''[[:d:Q3531452|Tomás Zarraonandía]]'' | [[España]] | data-sort-value="1910" | 1910-12-28 | ''[[:d:Q1228780|Mungia]]'' | data-sort-value="2000" | 2000-02-13 | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1933 | 1934 | | |- | | ''[[:d:Q2628427|Toni Velamazán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-01-22<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_78604d3a57ef2119c158192df29d16a91ecdac14b874f137b09f93a1724a74c0">''[[:d:Q23759491|Catalan Sport Encyclopedia]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | 1996 | 1997 | 34 | 2 |- | [[Ficheru:Veljko Paunović 2017 crop.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q612930|Veljko Paunović]]'' | [[Serbia]]<br/>[[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-08-21<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q48814|Strumica]]'' | | [[delanteru]]<br/>[[centrocampista]] | 2001 | 2001 | 22 | 4 |- | | [[Vicente Borge]] | [[España]] | data-sort-value="1968" | 1968-10-23 | [[Mieres]] | | [[delanteru]] | 1988 | 1988 | 3 | 0 |- | | ''[[:d:Q2442188|Vicente Engonga]]'' | [[España]] | data-sort-value="1965" | 1965-10-20<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | 2002 | 2003 | 11 | 1 |- | | [[Vicente González-Villamil Pérez|Vicente González-Villamil]] | [[España]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[Defensa (fútbol)|defensa]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1970 | 1981 | 304 | 1 |- | [[Ficheru:Viktor Onopko 2011.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q310544|Viktor Onopko]]'' | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | data-sort-value="1969" | 1969-10-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Lugansk]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1995 | 2002 | 217 | 8 |- | | ''[[:d:Q5664599|Vili]]'' | [[España]] | data-sort-value="1956" | 1956-05-24 | [[Llanes]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | | | | |- | [[Ficheru:Víctor Camarasa September 2018.jpg|center|128px]] | [[Víctor Camarasa]] | [[España]] | data-sort-value="1994" | 1994-05-28 | ''[[:d:Q1993019|Meliana]]'' | | [[centrocampista]] | 2023 | | | |- | [[Ficheru:El CD Leganés a Primera (26911425003) Victor Diaz (cropped).jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q970462|Víctor Díaz Miguel]]'' | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-06-12<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Sevilla]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2010 | 2011 | 34 | 2 |- | | ''[[:d:Q4016746|Víctor Manuel García Rodríguez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1959" | 1959-07-09 | [[Uviéu]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 1978 | 1994 | | |- | | [[Víctor Álvarez Rozada]] | [[España]] | data-sort-value="1997" | 1997-09-16 | [[La Pola Llaviana (parroquia)|La Pola Llaviana]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | | | | |- | | ''[[:d:Q4888160|Xabi Pascual]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-07-09<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Bilbao]] | | [[Porteru (fútbol)|porteru]] | 2005 | 2006 | 0 | 0 |- | | ''[[:d:Q1573570|Xabier Eskurza]]'' | [[España]] | data-sort-value="1970" | 1970-01-17<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Valle de Trápaga-Trapagaran|Trapagaran]] | | [[centrocampista]] | 1998 | 2000 | 56 | 0 |- | | [[Xavi Annunziata]] | [[España]] | data-sort-value="1987" | 1987-08-31<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Santa Cruz de Tenerife]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2013 | 2014 | 32 | 1 |- | | [[Xavi Moré]] | [[España]] | data-sort-value="1982" | 1982-06-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[centrocampista]] | 2009 | 2013 | 102 | 17 |- | | ''[[:d:Q2463868|Yago Alonso]]'' | [[España]]<br/>[[Guinea Ecuatorial]] | data-sort-value="1979" | 1979-08-19<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_c7dcf1331ca452afdcc064658decd8f74b077d53a4827ed5467a407ee738f4ee">''[[:d:Q19368470|Base de Datos del Fútbol Argentino]]''</ref> | [[Abidjan]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2003 | 2003 | 19 | 1 |- | [[Ficheru:Yaw yeboah-1478467597.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20056623|Yaw Yeboah]]'' | [[Ghana]] | data-sort-value="1997" | 1997-03-28<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Accra]]<ref name="ref_1fd68eaca9c0702252e7498f84f8a26b0b67f43ff014f94338184317e71fa2b3">''[[:d:Q2818677|90minut.pl]]''</ref> | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2017-08-31 | 2018-06-30 | 20 | 0 |- | | ''[[:d:Q2600121|Yeray Ortega Guarda]]'' | [[España]] | data-sort-value="1979" | 1979-07-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | [[Las Palmas de Gran Canaria|Les Palmes de Gran Canaria]] | | [[centrocampista]] | 2004 | 2006 | 43 | 1 |- | [[Ficheru:Alex Arias.JPG|center|128px]] | ''[[:d:Q17811415|Álex Arias]]'' | [[España]] | data-sort-value="1989" | 1989-06-13<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Avilés]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2006 | 2007 | 13 | 0 |- | | [[Álex Millán]] | [[España]] | data-sort-value="1999" | 1999-11-07<ref name="ref_425e78b5f2d1d15cb7d080857bbefe416f40c0b7ee8003e6f14550c17983cad6">https://fbref.com/en/players/29ad0dd4</ref> | [[Zaragoza]] | | | 2023 | | | |- | | [[Álex Suárez Cardero|Álex Suárez]] | [[España]] | data-sort-value="2003" | 2003-08-25 | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2024 | | | |- | | [[Álvaro Lemos Collazo|Álvaro Lemos]] | [[España]] | data-sort-value="1993" | 1993-03-30<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Santiago de Compostela]] | | ''[[:d:Q8025128|estremu izquierdu]]'' | 2024 | | 0 | 0 |- | | [[Alvarito|Álvaro Rodríguez Ros]] | [[España]] | data-sort-value="1936" | 1936-01-16 | [[Uxo (parroquia)|Uxo]] | data-sort-value="2018" | 2018-06-16<ref name="ref_1e4d334adf2b9eae72f5357c3ad6a3d46dd7ba62ab9cf5e9c7d15e4a3d501600">http://www.rfef.es/noticias/rfef-lamenta-fallecimiento-alvaro-rodriguez-ros-alvarito</ref> | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1955 | 1957 | 45 | 0 |- | | ''[[:d:Q132858711|Ángel Arzanegui]]'' | [[España]] | data-sort-value="1917" | 1917-07-14 | [[Gernika-Lumo]] | data-sort-value="1975" | 1975-01-03 | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1946 | 1950 | | |- | | ''[[:d:Q3391965|Ángel Luis Pérez Pérez]]'' | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-02-21 | [[Avilés]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 2001 | 2002 | 2 | 5 |- | | [[Ángel Montoro Sánchez]] | [[España]] | data-sort-value="1988" | 1988-06-25<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[València|Valencia]] | | [[centrocampista]] | 2022 | | | |- | [[Ficheru:Deportivo da Coruña - CD Castellón, ida da final da Primeira RFEF 2023-24 - 51.jpg|center|128px]] | ''[[:d:Q20492615|Óscar Gil]]'' | [[España]] | data-sort-value="1995" | 1995-06-14<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | ''[[:d:Q984865|Peralta – Azkoien]]'' | | ''[[:d:Q268258|defensa central]]''<br/>[[centrocampista defensivu]] | 2016 | 2017 | 15 | 0 |- | | ''[[:d:Q6174879|Óscar Meneses]]'' | [[Chile]] | data-sort-value="1960" | 1960-03-07 | [[Santiagu]] | | [[centrocampista]] | 1985 | 1985 | 6 | 0 |- | | ''[[:d:Q9098994|Óscar Montalvo]]'' | [[Perú]] | data-sort-value="1937" | 1937-03-20 | ''[[:d:Q6318695|Pimentel]]'' | data-sort-value="2006" | 2006 | [[centrocampista]] | 1967 | 1968 | 27 | 6 |- | | [[Óscar Pérez Bovela]] | [[España]] | data-sort-value="1981" | 1981-08-27<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref><ref name="ref_716365baec057556d487b96e933d1f7ee2f78aa6f33f6364a446bef0ee031632">''[[:d:Q719880|As]]''</ref> | [[Uviéu]] | | [[centrocampista]] | 2000 | 2003 | 14 | 2 |- | | [[Óscar Álvarez González]] | [[España]] | data-sort-value="1902" | 1902-05-01<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="1972" | 1972-06-11<ref name="ref_2b59831e6555b19c7975eecd431303af2a81675157a7bff9d67a46075f7bdcce">https://www.bdfutbol.com/es/j/j11383.html</ref><ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | [[Porteru (fútbol)|porteru]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | 1927 | 1936 | 105 | 0 |- | | ''[[:d:Q2204494|Óscar Álvarez Sanjuán]]'' | [[España]] | data-sort-value="1977" | 1977-06-09<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | [[Barcelona]] | | [[Defensa (fútbol)|defensa]] | 1999 | 2002 | 35 | 1 |- | | ''[[:d:Q3593880|Đorđe Tomić]]'' | [[Serbia]] | data-sort-value="1972" | 1972-11-11<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | ''[[:d:Q189419|Zemun]]'' | | [[centrocampista]] | 2000 | 2003 | 62 | 8 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|3}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Futbolistes del Real Uviéu|*]] [[Categoría:Llistes de fútbol]] kkkw2wvrfxwo6gxw1ms5gjdbzsy6czm Mizuna Shirakawa 0 206954 4502293 4260954 2026-07-02T13:50:06Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 2 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502293 wikitext text/x-wiki {{persona}} {{nihongo|''' Mizuna Shirakawa'''|白河 みずな|Shirakawa Mizuna}} {{nym}} ye una [[seiyū]] [[Xapón|xaponesa]]<ref name=":0">{{cita web |url=https://www.sma.co.jp/s/sma/artist/509#/news/0 |títulu=白河みずな｜Sony Music Artists |fechaaccesu=2020-08-13 |publicación= |website=ソニー・ミュージックアーティスツ |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20190331165452/https://www.sma.co.jp/s/sma/artist/509#/news/0 |fechaarchivu=2019-03-31 }}</ref>. Shirakawa tien un contratu con Sony Music Artists. == Roles interpretaos == === Videoxuegos === ;2020 * BATON=RELAY,Kaoru Omigawa<ref>{{cita web |url=https://batonrelay.jp/character/kaoru_omikawa.html |títulu=小見川 薫｜キャラクター |fechaaccesu=2020-08-13 |publicación= |website=BATON=RELAY（バトン=リレー）公式サイト |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210105124430/https://batonrelay.jp/character/kaoru_omikawa.html |fechaarchivu=2021-01-05 }}</ref> === Programa d'internet === * Onsen Joshi Kousei({{lang|ja|音泉YouTube}}) == Referencies == {{llistaref}} == Enllaces esternos == * [https://www.sma.co.jp/s/sma/artist/509?ima=0000#/news/0 Páxina oficial de {{PAGENAME}}] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201101150047/https://www.sma.co.jp/s/sma/artist/509?ima=0000#/news/0 |date=2020-11-01 }} * {{twitter}} * [https://vgmdb.net/artist/33737 {{PAGENAME}}] en VGMdb {{NF|2002||Shikawa,Mizuna}} [[Categoría:Actores y actrices de voz de Xapón]] [[Categoría:Persones de Tokiu]] ozynli65rhrxrxfo5315jrna0rx976f Muséu del Xibión Xigante 0 259259 4502334 4495165 2026-07-02T22:55:33Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 1 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502334 wikitext text/x-wiki {{Edificiu}} El '''Muséu del Xibión Xigante''', tamién conocíu como '''Centru del Xibión Xigante'''<ref>{{Cita web|url=http://www.cepesma.org/quienes-somos/centro-del-calamar-gigante/|títulu=Centro del Calamar Gigante|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110519084004/http://www.cepesma.org/quienes-somos/centro-del-calamar-gigante/|fechaarchivu=19 de mayu de 2011|autor=CEPESMA|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2022}}</ref> o '''Centru d'Interpretación del Xibión Xigante''',<ref>{{Cita noticia|periódicu=El Comercio|títulu=El Centro de Interpretación del Calamar Gigante de Luarca abre sus puertas|url=http://www.elcomercio.es/20100813/asturias/centro-interpretacion-calamar-gigante-201008132024.html|fecha=13 d'agostu de 2010}}</ref> ye un <span>muséu</span> d'[[historia natural]] asitiáu en [[Ḷḷuarca (parroquia)|Ḷḷuarca]], [[Principáu d'Asturies|Asturies]].<ref name="reopening2022">{{Cita noticia|url=https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2022/07/14/nuevo-museo-calamar-gigante-abre-puertas/00031657822885533704294.htm|títulu=El nuevo Museo del Calamar Gigante abre sus puertas|periódicu=La Voz de Asturias|fecha=15 de xunetu de 2022}}</ref> El muséu orixinal, inauguráu en 2010, foi alministráu pol grupu de conservación marina ''Coordinadora para el Estudio y la Protección de las Especies Marinas (''CEPESMA) y tenía les coleiciones de [[Cephalopoda|cefalópodos]] de l'asociación xunto con otres esposiciones marines.<ref>{{Cita web|url=http://www.cepesma.org/quienes-somos/centro-del-calamar-gigante/|títulu=Centro del Calamar Gigante|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20110519084004/http://www.cepesma.org/quienes-somos/centro-del-calamar-gigante/|fechaarchivu=19 de mayu de 2011|autor=CEPESMA|fechaaccesu=2 d'ochobre de 2022}}</ref><ref>{{Cita llibru|autor=Esaín, G.|añu=2013|capítulu=Centro del Calamar Gigante|URLcapítulu=https://books.google.com/books?id=MXSbx7NIFBoC&pg=PA190|páxina=190|títulu=Las 20 mejores rutas por Asturias|isbn=9788403512276|editor=El País-Aguilar|URL=https://books.google.com/books?id=MXSbx7NIFBoC}}</ref> Foi descritu como l'únicu muséu del mundu dedicáu al xibión xigante ([[Architeuthis dux|''Architeuthis dux'']])<ref name="Chaparro2016">Chaparro, L. (2016). [https://www.elespanol.com/ciencia/medio-ambiente/20160218/103239919_0.html El Centro del Calamar Gigante de Asturias, en el abismo]. ''[[L'español|El Español]]'', 19 de febreru de 2016</ref><ref>Staaf, D. (2017). [https://psmag.com/environment/marketing-the-mystery-of-the-giant-squid-36460 Marketing the mystery of the giant squid]. ''[[Pacific Standard]]'', 14 June 2017. [originally published on 29 September 2011]</ref> y tenía una de les coleiciones más importantes del mundu de grandes [[cefalópodos]],<ref name="RTPA2010">[https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:El-Centro-del-Calamar-Gigante-celebra-una-jornada-de-puertas-abiertas_111281607420.html El Centro del Calamar Gigante celebra una jornada de puertas abiertas]. ''[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|Radiotelevisión del Principado de Asturias]]'', 12 d'agostu de 2010.</ref><ref name="Sitges2003">Sitges, F.G. (director) (2003). [https://www.youtube.com/watch?v=3LqJoSQe_7Y ''Proyecto Kraken: En Busca del Calamar Gigante'']. Transglobe Films. 52 mins.</ref> incluyendo la mayor coleición de xibiones xigantes n'esposición pública.<ref name="lapresse">[http://www.lapresse.ca/voyage/destinations/europe/espagne/201402/03/01-4735031-une-tempete-detruit-la-plus-grande-collection-de-calamars-geants-au-monde.php Une tempête détruit «la plus grande collection» de calamars géants au monde]. ''[[La Presse (diariu canadiense)|La Presse]]'', 3 de febreru de 2014</ref> Inauguráu n'agostu de 2010, el muséu foi gravemente estropiáu por una tormenta en payares del mesmu añu y en gran parte destruyíu por otra tormenta en febreru de 2014. Como'l muséu fuera una importante atraición turística y un importante contribuyente a la economía de Ḷḷuarca, hebo un fuerte sofitu local pa la so reconstrucción o reubicación.<ref name="Serrano2014">Serrano, M.L. (2014). [https://www.lne.es/asturias/2014/02/09/gigante-fiasco-museo-calamar-20094187.html El gigante fiasco del Museo del Calamar]. ''[[La Nueva España]]'', 9 de febreru de 2014</ref><ref name="LaVoz2017">[https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2017/12/25/coleccion-calamares-gigantes-unica-mundo-queda-luarca/00031514228021671931439.htm La colección de calamares gigantes, única en el mundo, se queda en Luarca]. ''[[La Voz de Galicia]]'', 26 d'avientu de 2017</ref><ref name="Arrunada2019">Arruñada, A. (2019). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/museo-calamar-gigante-20191212001447-ntvo.html El Museo del Calamar Gigante reabrirá en 2021 en el antiguo Cine Goya]. ''[[El Comercio]]'', 12 d'avientu de 2019</ref> Dempués de dellos años ensin progresu, dos propuestes pa la reubicación, primero a un almacén axacente y más tarde a un antiguu cine, foron presentaes y depués abandonaes, primero de que'l gobiernu local fixera un plan pa treslladar el muséu a un antiguu club nocherniegu. Reabrió'l 15 de xunetu de 2022. == Antecedentes == === El xibión xigante n'Asturies === Dende la segunda metá del sieglu XX y hasta principios del sieglu XXI, [[Principáu d'Asturies|Asturies]] foi un puntu caliente (''hotspot'') mundial d'especímenes de xibión xigante, contribuyendo a una fracción significativa de tolos individuos rexistraos en tol mundu.<ref name="Guerraetal2006">Guerra, Á., Á.F. González, F. Rocha, J. Gracia & L. Laria (2006). [https://www.researchgate.net/publication/261452295_Enigmas_de_la_ciencia_el_calamar_gigante ''Enigmas de la Ciencia: El Calamar Gigante'']. CEPESMA, Vigo. 313&nbsp;pp. {{ISBN|978-84-609-9999-7}}.</ref><ref name="Serrano2012">Serrano, A.M. (2012). [https://www.lne.es/occidente/2012/10/01/asturias-paraiso-calamar-gigante-20798881.html Asturias, el paraíso del calamar gigante]. ''[[La Nueva España]]'', 1 d'ochobre de 2012</ref><ref name="SenderismoenAsturias">Fernández-Pello García, J. ({{Abreviatura|N.d.|No date}}). [http://www.senderismoenasturias.es/faucalam.htm Calamares gigantes en la costa de Asturias]. ''Senderismo en Asturias''.</ref><ref name="MartinezRon2018">{{cita web |url=https://www.vozpopuli.com/altavoz/next/ejercito-EEUU-calamares-Luarca-Washington_0_1148886465.html |títulu=Cuando el ejército de EEUU se llevó dos calamares gigantes de Luarca a Washington |autor=[[Antonio Martínez Ron|Martínez Ron, A.]] |fecha=28 de xunu de 2018 |idioma=es |urlarchivu=https://web.archive.org/web/20210120184916/https://www.vozpopuli.com/altavoz/next/ejercito-EEUU-calamares-Luarca-Washington_0_1148886465.html |fechaarchivu=2021-01-20 }}</ref> De los cuasi 650 especímenes rexistraos a nivel mundial a partir de 2012, 50 foron documentaos n'agües asturianes dende 1956, o alredor d'un exemplar per añu.<ref name="Serrano2012" /> Son conocíos localmente como ''[[wiktionary:pelado|peludinos]]'' por cuenta de la típica apariencia "pelada" d'especímenes que perdieron parcialmente la so delicada piel collorá.<ref name="Guerra2013">Guerra, Á. (2013). [https://elpais.com/sociedad/2013/01/08/actualidad/1357636736_888640.html Persiguiendo al calamar gigante en Asturias: Varias expediciones españolas han buscado el 'Architeuthis dux']. ''[[El País]]'', 8 de xineru de 2013</ref><ref name="Vinas2013">Viñas, M.L. (2013). [https://www.elprogreso.es/articulo/noticias/monstrosa-vida-dos-peludines/20130920011500281624.html La monstruosa vida de los 'peludines']. ''El Progreso'' (Lugo), 20 de setiembre de 2013.</ref><ref name="MartinezRon2018" /> Los animales recibieron poca atención de la comunidá científica n'Asturies, y España, hasta que'l naturalista local [[Luis Laria]] buscó atención pa colos xibiones, entamando a mediaos de la década de 1990. Esto marcó l'entamu d'una collaboración a llargu plazu ente Laria y los [[Teutoloxía|espertos]] en cefalópodos Ángel Guerra y Ángel F. González del Institutu d'Investigaciones Mariñes del [[Conseyu Superior d'Investigaciones Científiques|CSIC]] en [[Vigo]], [[Galicia]], qu'enantes examinaren namái especímenes de xibiones xigantes de [[Namibia]] y [[Sudáfrica]].<ref name="Guerra2013" /> La primer diseición conxunta foi llevada a cabu en Ḷḷuarca nel iviernu de 1995, nuna fema inmadura de la mariña cantábrica pesando 104 kg .<ref name="Guerra2013" /> === Investigación del CEPESMA === En 1996 Laria fundó la organización de conservación medioambiental CEPESMA, col oxetivu de protexer los ecosistemes marinos y promover la educación medioambiental.<ref name="CEPESMA">[https://web.archive.org/web/20110502161759/http://www.cepesma.org/quienes-somos ¿Que es Cepesma?] [archiváu] ''CEPESMA''.</ref><ref name="Suarez2020b">Suárez, R. (2020). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/luis-laria-no-quiero-saber-futuro-museo-calamar-gigante-luarca-20201209000514-ntvo.html «No quiero saber nada del futuro Museo del Calamar Gigante que abrirá en Luarca»]. ''[[El Comercio]]'', 9 d'avientu de 2020.</ref><ref>[http://www.tribunaciudadana.org/key/curso-2006---2007/luis-laria--naturalista-y-presidente-del-cepesma_2941_261_2993_0_1_in.html Luis Laria – Naturalista y Presidente del Cepesma]. ''Tribuna Ciudadana''.</ref> Ye al traviés del CEPESMA que se llevó a cabu gran parte del trabayu posterior sobro'l xibión xigante na rexón asturiana. En xunetu de 2005, CEPESMA pañare 22 xibiones xigantes, y en 2009 esti númberu medraría a alredor de 30 especímenes recoyíos, de los cualos caltuvieron alredor de 20; esi añu'l grupu recibió'l so primer exemplar con güeyos intautos.<ref>[http://www.bajoelagua.com/articulos/vida-marina/1780.htm El calamar gigante hallado en Gandia será estudiado en Asturias]. ''Bajoelagua'', 21 de xunetu de 2005.</ref><ref name="Cascudo2009">Cascudo, T. (2009). [https://www.lne.es/occidente/2009/11/10/necropsia-calamar-gigante-ojos-intactos-21445353.html La necropsia al calamar gigante de ojos intactos se hará a principios de diciembre]. ''[[La Nueva España]]'', 10 de payares de 2009.</ref> En 2013, 27 especímenes de xibión xigante foron esaminaos pol equipu. Mientres esti tiempu desenvolvieron nuevos métodos de [[taxidermia]] pa caltener y amosar meyor xibiones xigantes, qu'incluyía vaciar el mantu de los sos órganos internos y reemplazándolos con una estructura semi-ríxida construyida a partir de redes de pesca, enantes de somorguiar l'especimen enteru nuna solución de [[formaldehídu]]. [[Ficheru:Installation_of_the_Giant_Squid_(male),_Architeuthis_dux,_Phylum_Mollusca,_into_the_“Oceans_Hall”_exhibit_(4561135702).jpg|vínculo=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Installation_of_the_Giant_Squid_%28male%29%2C_Architeuthis_dux%2C_Phylum_Mollusca%2C_into_the_%E2%80%9COceans_Hall%E2%80%9D_exhibit_%284561135702%29.jpg/220px-Installation_of_the_Giant_Squid_%28male%29%2C_Architeuthis_dux%2C_Phylum_Mollusca%2C_into_the_%E2%80%9COceans_Hall%E2%80%9D_exhibit_%284561135702%29.jpg|miniaturadeimagen|El xibión xigante espuestu nel Muséu Nacional d'Historia Natural de [[Washington D. C.|Washington, D.C]]. ún de los dos especímenes emprestaos al muséu pol CEPESMA, y ún de los pocos machos espuestos públicamente en tol mundu.]] Los especímenes de xibión xigante del CEPESMA foron emprestaos a delles instituciones alredor del mundiu, incluyendo un machu y una fema al Muséu Nacional d'Historia Natural en [[Washington, D.C.]], [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] (por €50,000),<ref name="AsturiasEngancha">[https://asturiasengancha.es/museo-del-calamar-gigante/ Museo del Calamar Gigante]. ''Asturias Engancha'', 10 de febreru de 2014.</ref> y otru exemplar al Acuariu Biarritz en Biarritz, [[Francia]].<ref>[https://www.lne.es/asturias/2007/03/03/laria-investigacion-calamares-gigantes-dado-21920265.html Laria: «La investigación de los calamares gigantes nos ha dado protagonismo mundial»]. ''[[La Nueva España]]'', 3 de marzu de 2007.</ref><ref>Wu, K.J. (2018). [https://www.smithsonianmag.com/smithsonian-institution/operation-calamari-how-smithsonian-got-its-giant-squids-180969422/ Operation Calamari: How the Smithsonian got its giant squids]. ''[[Smithsonian Magazine]]'', 21 June 2018.</ref> === Abundancia local === La frecuencia de los rexistros de les zones de pesca de [[Carrandi]] frente a Asturies foi atribuyida a una confluencia de factores, incluyendo la presencia de tres estensos cañones submarinos cerca de la mariña; l'abundancia local de la presa favorita del xibión xigante, l'[[Micromesistius poutassou|abril]] (''[[Micromesistius poutassou]]''); la intensidá del esfuerciu de pesca nel área; la tendencia de los pescadores locales a informar de especímenes; y el trabayu del CEPESMA na grabación y aseguranza d'especimenes<ref name="MarioArce2013">Mario Arce, L. (2013). [https://www.lne.es/asturias/2013/01/16/viva-imagen-kraken-20721884.html La viva imagen del «kraken»]. ''[[La Nueva España]]'', 16 de xineru de 2013.</ref> La prospección xeofísica emplegando matrícula d'artillería d'aire tamién foi implicada en dellos eventos d'encallamientu masivu.<ref>Guerra, Á., Á.F. González & F. Rocha (2004). [https://web.archive.org/web/20080227173222/http://www.anp.gov.br/guias_r8/sismica_r8/Bibliografia/Guerra%20et%20al%202004%20-%20%20Giant%20Squid%20Stranding%20-%20ICES2004.pdf A review of the records of giant squid in the north-eastern Atlantic and severe injuries in ''Architeuthis dux'' stranded after acoustic explorations]. ICES Annual Science Conference 22–25 September 2004, Vigo, Spain.</ref><ref>Guerra, Á., Á.F. González, F. Rocha, J. Gracia & [[Michael Vecchione|M. Vecchione]] (2004). [https://www.researchgate.net/publication/261458549_Calamares_gigantes_varados_victimas_de_exploraciones_acusticas Calamares gigantes varados: Víctimas de exploraciones acústicas]. ''[[Scientific American|Investigación y Ciencia]]'' [2004](334)[Xunetu.]: 35–37.</ref><ref>Guerra, Á. & Á.F. González (2007). [https://web.archive.org/web/20180126070811/http://www.brasil-rounds.gov.br/round9/arquivos_r9/guias_R9/sismica_R9/Bibliografia/Umweltbundesamt%202006%20.pdf Severe injuries in the giant squid ''Architeuthis dux'' stranded after seismic explorations]. [pp.&nbsp;32–38] In: H. Herata (ed.) ''International Workshop: Impacts of seismic survey activities on whales and other marine biota. Dessau, September 6–7, 2006. Proceedings.'' Federal Environment Agency (Umweltbundesamt), Dessau. 86&nbsp;pp.</ref> L'abundancia local d'especímenes impulsó un esfuerciu ensin ésitu en 2001 para filmar el xibión xigante nel so hábitat natural per primer vegada, llamáu Proyecto Kraken ("''Proyeutu Kraken''").<ref>Barreiro, R. (2002). [https://www.lavozdegalicia.es/noticia/galicia/2002/08/20/buscan-primera-imagen-calamar-gigante-cantabrico/0003_1197798.htm Buscan la primera imagen de un calamar gigante en el Cantábrico]. ''[[La Voz de Galicia]]'', 20 d'agostu de 2002.</ref><ref>Soriano, O. (2003). Tracking the giant squid. ''[[Science]]'' '''300'''(5616)[4 Apr.]: 47. {{Doi|10.1126/science.300.5616.47d}}</ref><ref>El proyecto "Kraken" repite la investigación científica. ''[[La Nueva España]]'', 11 de setiembre de 2002.</ref> El 7 d'ochobre de 2016, un xibión xigante adultu vivu foi fotografiáu nalando na vecina [[Galicia]], marcando la primer vegada qu'esto foi algamáu fora de les agües xaponeses.<ref name="Guerraetal2018">Guerra, Á., Á.F. González & G.J. Pierce (2018). First record on stranding of a live giant squid ''Architeuthis dux'' outside Japanese waters. ''[[Ecology]]'' '''99'''(3)[Mar.]: 755–757. {{Doi|10.1002/ecy.2073}}</ref><ref>Keartes, S. (2016). [https://www.earthtouchnews.com/oceans/deep-ocean/washed-up-giant-squid-shows-signs-of-fierce-deep-sea-fight/ Washed-up giant squid shows signs of fierce deep-sea fight]. ''[[Earth Touch News Network]]'', 13 October 2016.</ref><ref>Preston, E. (2018). [https://www.theatlantic.com/science/archive/2018/03/ahoy-squiddy/554954/ The bloody pirate life of one of the ocean's most elusive creatures]. ''[[The Atlantic]]'', 6 March 2018.</ref> == Historia == === Primeres esposiciones de xibiones xigantes === La coleición de xibiones xigantes que formaría'l nucleu del Muséu del Xibión Xigante entamó cola llegada del primer exemplar a Ḷḷuarca en 1997.<ref name="Serrano2020c">Serrano, A.M. (2020). [https://afondo.lne.es/asturias/eterna-juventud-para-el-calamar-gigante.html Eterna juventud para el calamar gigante] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20241228143806/https://afondo.lne.es/asturias/eterna-juventud-para-el-calamar-gigante.html |date=2024-12-28 }}. ''[[La Nueva España]]'', 30 de setiembre de 2020.</ref> La coleición xerme foi orixinalmente exhibida nel Colexu Públicu Padre Galo nel centru de Ḷḷuarca a partir d'entamos de 1998.<ref name="Pelaez2007b">Peláez, E. (2007). [https://www.lne.es/occidente/2007/12/18/exposicion-calamares-gigantes-luarca-cerrara-21783031.html La exposición de calamares gigantes de Luarca cerrará sus puertas el 7 de enero]. ''[[La Nueva España]]'', 18 d'avientu de 2007.</ref><ref name="QueverdeAsturias">[https://queverdeasturias.com/valdes/58-centro-del-calamar-gigante.html Centro del Calamar Gigante en Valdés] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20221004155545/https://queverdeasturias.com/valdes/58-centro-del-calamar-gigante.html |date=2022-10-04 }}. ''Qué ver de Asturias''.</ref> En payares de 2002, la coleición creciente foi tresferida, con ayuda financiera del [[Principáu d'Asturies]], al albergue de la mocedá de Villar de Ḷḷuarca, onde 600 m² foron puestos a disposición.<ref name="firstplan">[http://www.bajoelagua.com/articulos/vida-marina/calamares-gigantes-cepesma-nuevo-centro_2914.htm Nuevo centro para el estudio de los calamares gigantes de Cepesma]. ''[[La Nueva España]]'', 4 de mayu de 2007.</ref><ref name="Pelaez2008b">Peláez, E. (2008). [https://www.lne.es/occidente/2008/05/01/aula-mar-abrira-puertas-sede-21709307.html El Aula del Mar no abrirá sus puertas en la sede provisional por problemas de humedad]. ''[[La Nueva España]]'', 1 May 2008. {{es}}</ref> Permaneció ellí hasta que se vio obligáu a zarrar el 7 de xineru de 2008 por cuenta del mal estáu del edificiu y el so supuestamente inminente desaniciu.<ref name="Pelaez2007b" /><ref name="Fernandez2007">Fernández, D. (2007). [https://www.elcomercio.es/gijon/20071208/occidente/aula-luarca-trasladara-mata-20071208.html El Aula del Mar de Luarca se trasladará a La Mata durante la reforma del albergue]. ''[[El Comercio]]'', 8 d'avientu de 2007.</ref><ref name="Pelaez2008a">Peláez, E. (2008). [https://www.lne.es/occidente/2008/01/07/aula-mar-aleja-luarca-21771573.html El Aula del Mar se aleja de Luarca]. ''[[La Nueva España]]'', 7 de xineru de 2008.</ref> Depués foi treslladáu a un almacén de 160 m² de la estación de Ḷḷuarca, emprestáu pol operador ferroviariu nacional [[Renfe Cercaníes AM|FEVE]].<ref name="Pelaez2008b" /><ref name="RTPA2010" /><ref name="QueverdeAsturias" /> La coleición de xibiones xigantes tenía de ser exhibida públicamente hasta la construcción del nuevu muséu nel puertu de Ḷḷuarca, pero estos planes foron esaniciaos por problemes de mugor nel almacén.<ref name="Pelaez2008b" /> Al final, namái les 16 escueles qu'habíen entamáu visites pudieron ver la coleición nesti llugar temporal.<ref name="Pelaez2008b" /> Luis Laria declaró que l'almacenamientu "''nun cumple les condiciones mínimes [...] nun sería dignu cobrar la entrada a un visitante sobre quien la pintura se-y va cayer enriba''".<ref name="Pelaez2008b" /> Laria tamién criticó'l movimientu forzáu del albergue xuvenil de Villar, qu'entoncies (mayu de 2008) entá funcionaba.<ref name="Pelaez2008b" /> Mientres esti tiempu la coleición de xibiones xigantes formó parte d'una esposición más amplia conocida como '''Aula del Mar''', que tamién incluyía artículos rellacionaos col [[Calentamientu global|cambéu climáticu]], [[Cetacea|cetáceos]], [[Testudines|tortugues]], [[Crustacea|crustáceos]] y [[Mollusca|moluscos]]. Recibió alredor de 4000 escolinos al añu.<ref name="Pelaez2008a" /> De la coleición total, qu'ocupaba unos 1.200 m², alredor del 30% pasaría a ser exhibida nel Muséu del Xibión Xigante.<ref name="Pelaez2008a" /> === Planificación d'un nuevu muséu === En 2005 el Principáu d'Asturies comprometió 300,500 € pa la reubicación de Aula del Mar. Como una importante atraición turística local, l'alcalde de [[Valdés]], Juan Fernández Pereiro, defendió que la nueva esposición fora asitiada nel centru de Ḷḷuarca, onde recibiría más visitantes.<ref name="firstplan" /> La primer propuesta pedía que parte de los almacenes de pescadores (anteriormente una conservadora) al final del muelle de Ḷḷuarca fora reservada pa la esposición, pero esto foi refugáu polos propietarios, y una propuesta pa construyir el muséu como anexu a los almacenes esistentes foi presentada.<ref name="firstplan" /> Los planes detallaos pal Muséu del Xibión Xigante foron espublizaos en mayu de 2007, con obres que van entamar en xunetu. Naquel momentu, [[Vicente Álvarez Areces]], el [[Presidente del Principáu d'Asturies]], dixo que'l muséu sería "un centru de referencia internacional pa la esposición y espardimientu de cefalópodos".<ref name="firstplan" /> Nel so nuevu allugamientu esperábase que doblara los 30.000 visitantes a la Aula del Mar en 2006.<ref name="firstplan" /> N'ochobre de 2007 Areces anunció que'l Muséu del Xibión Xigante abriría en 2009.<ref>[https://www.lne.es/occidente/2007/10/18/museo-calamar-gigante-luarca-estara-21815014.html El museo del calamar gigante de Luarca estará operativo en 2009]. ''[[La Nueva España]]'', 18 d'ochobre de 2007.</ref> El trabayu implicaría estabilizar la fastera axacente al sitiu del muséu.<gallery mode="packed" heights="110" caption="Especímenes del CEPESMA exhibíos en Ḷḷuarca en setiembre de 2009, primero de la inauguración del Muséu del Xibión Xigante"> Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6281131912.jpg|Xibión xigante<br />(''Architeuthis dux'') Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6281131692.jpg|Xibión xigante<br />(''Architeuthis dux'') Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6280613809.jpg|Xibión xigante<br />(''Architeuthis dux'') Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6281131324.jpg|Xibión xigante<br />(''Architeuthis dux'') Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6280614937.jpg|Xibión de Dana<br />(''Taningia danae'') Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6280615357.jpg|Pulpu común<br />(''Octopus vulgaris'') Ficheru:Museo del Calamar, Luarca - 6281132258.jpg|[[Oarfish|Regalecu]]<br />(''[[Regalecus]]'' sp.) </gallery> === Inauguración ya instalaciones === Dempués de dellos retrasos, el muséu abrió les sos puertes al públicu'l 13 d'agostu de 2010, con una inauguración oficial en setiembre.<ref name="opening">[http://www.elcomercio.es/20100813/asturias/centro-interpretacion-calamar-gigante-201008132024.html El Centro de Interpretación del Calamar Gigante de Luarca abre sus puertas]. ''[[El Comercio]]'', 13 d'agostu de 2010.</ref> Foi visitáu por 14.000 persones nos primeros trés meses.<ref name="urge">[http://www.elcomercio.es/agencias/20101207/mas-actualidad/cultura/cepesma-urge-principado-repare-centro_201012071813.html El Cepesma urge al Principado a que repare el Centro del Calamar Gigante]. ''[[El Comercio]]'', 7 d'avientu de 2010.</ref> L'edificiu del muséu, que tenía 908,75 m² d'espaciu y un patiu de 66,25 m², foi construyíu a un costu de 1,260,000 €, financiáu pol Principáu d'Asturies. El [[Conseyu de Gobiernu del Principáu d'Asturies|gobiernu asturianu]] contribuyó con 315.000 € adicionales al traviés del ''Plan de Revitalización de Productos Turísticos "Comarca Vaqueira"''.<ref name="opening" /> L'exterior taba revestido con [[cuarcita]] gris a nivel del suelu y compuestu d'[[aluminiu]] nos dos pisos cimeros.<ref name="opening" /> La parte trasera del edificiu taba amestada a los almacenes de pescadores esistentes.<ref name="opening" /> L'allugamientu del edificiu, al final del puertu de Ḷḷuarca, dexólu altamente espuestu a los elementos, y yá sufriera daños de la tormenta mientres la so construcción cuando una [[Paré|paré de partición]] foi arrampuñada. Tanto la construcción como les reparaciones posteriores fueron realizaes pola compañía de construcción Sardesa Española.<ref name="Serrano2014" /> Les coleiciones estendiéronse a lo llargo de tres pisos y incluyíen once especímenes de xibión xigante (''Architeuthis dux'') y trés de ''[[Taningia danae]]'', el xibión de Dana, incluyendo una fema xigante de 124 kilogramos.<ref name="Gayoso2016a">Gayoso, D. (2016). [https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2016/02/03/museo-calamar-gigante-muere-luarca-ponga-remedio/0003_201602X3C7991.htm El Museo del Calamar Gigante «muere» en Luarca sin que nadie ponga remedio]. ''[[La Voz de Galicia]]'', 3 de febreru de 2016.</ref><ref name="Guerraetal2011">Guerra, Á., Á.F. González, S. Pascual & E.G. Dawe (2011). The giant squid ''Architeuthis'': an emblematic invertebrate that can represent concern for the conservation of marine biodiversity. ''[[Biological Conservation]]'' '''144'''(7): 1989–1997. {{Doi|10.1016/j.biocon.2011.04.021}}</ref><ref>González, Á.F., Á. Guerra & F. Rocha (2003). [http://www.ingentaconnect.com/content/tandf/ssar/2003/00000088/00000004/art00005 New data on the life history and ecology of the deep-sea hooked squid ''Taningia danae'']. ''Sarsia'' '''88'''(4): 297–301.</ref> La coleición de xibiones solo foi valorada en 2 millones d'euros, colos especímenes individuales de xibiones xigantes valoraos aproximadamente de €150,000 caún. Los especímenes foron calteníos nuna solución basada n'alcohol que'l CEPESMA determinara que yera particularmente favorable a la exhibición a llargu plazu con deterioru mínimu. [[Ficheru:Luarca_-_panoramio_(1).jpg|vínculo=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Luarca_-_panoramio_%281%29.jpg/900px-Luarca_-_panoramio_%281%29.jpg|centro|miniaturadeimagen|900x900px|Vista panorámica del puertu de Ḷḷuarca, ochobre de 2010, amosando l'edificiu orixinal (entá ensin daños) del muséu nel centru esquierdu del marcu, frente a la rotura d'agua.]] === Daños de payares 2010 y reinauguración === Una tormenta en payares de 2010 forzó'l zarru temporal del muséu dempués de que sufriera daños que xubieron a más de 140.000 €. El problema foi agraváu pola situación financiera del CEPESMA na dómina, cola asociación incapaz de financiar les sos actividaes y teniendo que despedir al personal.<ref name="funding">[http://www.elcomercio.es/v/20101209/occidente/cepesma-asegura-animales-corren-20101209.html Cepesma asegura que 200 animales corren peligro por falta de fondos]. ''[[El Comercio]]'', 9 d'avientu de 2010.</ref> Los planes foron redactaos pa un muru de formigón que protexiría'l muséu de futuros daños d'onda a un costu de 573.000 €.<ref name="funding" /><ref name="reopening">[http://www.elcomercio.es/20110421/asturias/occidente/luarca-abre-museo-calamar-201104210927.html Luarca abre hoy el Museo del Calamar Gigante]. ''[[El Comercio]]'', 21 d'abril de 2011.</ref> CEPESMA finalmente tuvo que tomar un préstamu de 35.000 € pa reparar los daños. El muséu reabrió'l 21 d'abril de 2011 dempués d'un pocu más de dos selmanes de trabayos de reparación a la planta baxa y a l'área d'accesu.<ref name="reopening" /> El muséu recibió 1.670 visitantes nos sos primeros cuatro díes dempués de la reapertura.<ref name="CEPESMA2011">[https://web.archive.org/web/20110504080809/http://www.cepesma.org/el-museo-del-calamar-gigante-de-luarca-reanuda-su-actividad-por-todo-lo-alto/cepesma/ El Museo del Calamar Gigante de Luarca reanuda su actividad por todo lo alto]. [archiváu] ''CEPESMA'', 27 d'abril de 2011.</ref> El númberu de visitantes aumentó un 17% ente 2012 y 2013, lo que foi en gran parte atribuyíu a l'aumentu de la esposición mediática del CEPESMA.<ref name="RTPA2013">[https://www.rtpa.es/noticias-asturias:El-Centro-del-Calamar-Gigante-de-Luarca-aumenta-sus-visitas-un-17%25-_111380012459.html El Centro del Calamar Gigante de Luarca aumenta sus visitas un 17%]. ''[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|Radiotelevisión del Principado de Asturias]]'', 24 setiembre de 2013.</ref> El muséu dacuando acoyó eventos especiales, como la primer conferencia sobro ciencia y gastronomía de cefalópodos en setiembre de 2012 y una conferencia de tres díes sobre [[Cetacea|cetáceos]] en febreru de 2013.<ref>[https://www.20minutos.es/noticia/1729136/0/ El Centro del Calamar Gigante de Luarca organiza las 'I Jornadas sobre cetáceos en el noroeste y norte peninsular']. ''[[20 Minutos|20 minutos]]'', 12 de febreru de 2013.</ref> === Destrucción de febreru de 2014 === {{Caxa de cita|Los temporales hicieron un daño, pero el más grave fue el político, el daño de la sinrazón, la apatía, la desconsideración. Del poco tiempo que estuvo abierto tuvo dos daños por el mar y después otros dos más, quizás más dolorosos. Justo a los 15 días del segundo temporal, un grupo de vándalos creó más de 20.000 euros en daños, con estintores, todo lo tiraron, entraron de forma vandálica. Ese fue el daño más importante a nivel moral y luego el político, por la inacción y la desconsideración, porque tiraban también dos millones de euros, que fue lo que costó el museo.|Luis Laria, fundaor del muséu, nuna entrevista n'ochobre de 2020 a La Voz de Galicia<ref name=entrevista>{{Cita noticia|url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2020/10/05/mi-calamar-gigante-luarca-museo-maldito/00031601901941913145528.htm|títulu=Para mí, el del Calamar Gigante de Luarca ha sido un museo maldito|añu=2020|autor=García, Y.|periódicu=La Voz de Galicia|fecha=6 d'ochobre de 2020}}</ref>}}El 2 de febreru de 2014 el muséu foi golpeáu por una tormenta devastadora qu'arrampuñó les [[Paré|muries de partición]] del edificiu, les puertes, y cualesquier elementu sueltu dientro, incluyendo especímenes, sielles, y una coleición de pintures espuestes.<ref name="Lamanana">[https://www.rtve.es/alacarta/videos/la-manana/manana-museo-del-calamar/2371467/ Arrasado el Museo del Calamar en Luarca]. [video] ''La mañana'' ([[Radiotelevisión Española|RTVE]]), 3 febreru de 2014.</ref> Los dos pisos inferiores foron afectaos direutamente y el sistema d'iluminación destruyíu.<ref name="Serrano2014" /> El Muséu del Xibión Xigante tenía entoncies la coleición más grande del mundu de xibiones xigantes, pero munchos de los especímenes del muséu foron destruyíos mientres la tormenta.<ref name="Vasquez">Vázquez, V.M. (2014). [https://web.archive.org/web/20140305221213/http://www.cepesma.org/asturias-por-cepesma/cepesma/ Asturias por Cepesma]. [archiváu] ''CEPESMA'', 10 febreru de 2014.</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20140302195258/http://www.cepesma.org/sin-palabras/cepesma/ Sin palabras]. [archiváu] ''CEPESMA'', 4 de febreru de 2014.</ref> Dellos fueron arramaos al mar, ente qu'otros nun pudieron ser salvaos porque los sos tanques dañaos perdieren el so llíquidu conservador.<ref name="where">[https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2021/01/24/donde-calamares-gigantes-luarca/00031611519236070255190.htm ¿Dónde están los calamares gigantes de Luarca?] ''[[La Voz de Galicia]]'', 25 de xineru de 2021.</ref> Unos de los especímenes que sobrevivieron foi un xibión xigante atrapáu en [[Gandia]] en xunetu de 2005, el primer machu rexistráu nel [[Mar Mediterraneu]]. La destrucción del muséu foi responsabilizada a la mala calidá de la construcción orixinal y a les reparaciones posteriores, que foron descrites "''una chapuza''", con muries demasiáu delgaes pa aguantar la fuercia de les foles y los fuertes vientos que podríen esperase nun llugar tan espuestu.<ref name="abandoned">[https://www.europapress.es/asturias/noticia-museo-calamar-gigante-continua-futuro-corto-plazo-abandonado-20150517105953.html El museo del Calamar Gigante continúa sin futuro a corto plazo y abandonado]. ''[[Europa Press]]'', 17 mayu de 2015.</ref><ref name="Muniz2016">Muñiz, I.G. (2016). [https://fusionasturias.com/entrevistas/luis-laria-naturalista-y-fundador-de-cepesma-el-ser-humano-acabara-comiendo-pienso.htm Luis Laria. Naturalista y fundador de Cepesma. 'El ser humano acabará comiendo pienso']. ''Fusión Asturias'', 2 de xunu de 2016.</ref> La colocación del panel eléctricu a nivel del suelu tamién foi señalao como "un riesgu enorme", como foi la eleición de grandes paneles de vidriu que miraben al mar.<ref name="Serrano2014" /> Una fábrica de conserves que más tarde foi modificada nos almacenes de los pescadores que se xunen a la parte trasera del edificiu del muséu tuvo de manera asemeyada expuesta mientres munchos años, pero nunca sufrió daños graves.<ref name="Serrano2014" /> El director del muséu Luis Laria afirmó que "''si fuera de formigón nun habría nin el más mínimu problema''".<ref name="abandoned" /> Pocos díes dempués de la tormenta, el muséu foi desmoronáu de nueche y vandalizáu.<ref name="Alvarez2014">Álvarez, L. (2014). [http://www.elcomercio.es/20140210/asturias/occidente/museo-calamar-primero-destrozado-201402102131.html Luis Laria: "Alguien disfrutó de lo lindo arrasando lo que quedaba en el Museo del Calamar"]. ''[[El Comercio]]'', 10 de febreru de 2014.</ref><ref name="Linares">Linares, M.G. (2014). [http://www.lne.es/occidente/2014/02/14/vandalismo-vendavales/1542759.html Vandalismo y vendavales]. ''[[La Nueva España]]'', 14 de febreru de 2014.</ref><ref name="ataque">[https://web.archive.org/web/20150923201914/http://www.cepesma.org/ataque-vandalico-al-museo-del-calamar-gigante/cepesma/ Ataque vandálico al Museo del Calamar Gigante]. [archiváu] ''CEPESMA'', 10 de febreru de 2014.</ref> Los vándalos entraron rompiendo pieslles y puertes.<ref name="ataque" /> Los tanques fueron aplastados con estintores de quemes, esposiciones y muebles destruyíos, televisores y un reproductor de DVD robáu, y obscenidaes escrites al traviés de les muries.<ref name="Alvarez2014" /><ref name="ataque" /> El dañu estensu a los tanques d'especimen, dalgunos de los cualos costaron alredor de 5.000 € caún, forzó la reubicación de los especímenes supervivivientes. Luis Laria vio esti actu de vandalismu como "''la gota que colma el vasu''".<ref name="Alvarez2014" /> Dempués d'ello, el muséu permaneció zarráu hasta nuevu avisu.<ref name="official">[https://web.archive.org/web/20110519084004/http://www.cepesma.org/quienes-somos/centro-del-calamar-gigante/ Centro del Calamar Gigante]. [archiváu] ''CEPESMA''.</ref> Llueu empezó una petición en llinia col oxetivu de reconstruyir el muséu nel so allugamientu orixinal con un diseñu ameyoráu o de reubicalo.<ref>[https://www.asturiasmundial.com/noticia/55745/apoya-tu-firma-reconstruccion-centro-calamar-gigante/ ¡Apoya con tu firma la reconstrucción del Centro del Calamar Gigante!] ''Asturias Mundial'', 4 de febreru de 2014.</ref> Les cuentes pa la recaldación de donaciones foron abiertes pola Cofradía de San Timoteo en Ḷḷuarca y los voluntarios del CEPESMA en [[Xixón]]. === Abandonu'l sitiu === [[Ficheru:Luarca_-_panoramio_(5).jpg|vínculo=//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Luarca_-_panoramio_%285%29.jpg/300px-Luarca_-_panoramio_%285%29.jpg|miniaturadeimagen|300x300px|Vista dende'l llau opuestu del puertu de Ḷḷuarca, qu'amuesa l'edificiu del muséu estropiáu y les instalaciones de pescadores axacentes, setiembre de 2014]] A principios de 2015, más d'un añu dempués de la so destrucción, el muséu foi descritu como abandonáu, col edificiu dexáu desprotegíu y el so interior entá llenu d'escombros.<ref name="abandoned"/> Dizse que sufrió más daños por tormentes d'iviernu y vandalismu.<ref name="abandoned" /> Sicasí, l'alcalde de Valdés, Simón Guardado, insistió en que s'instauraren [[Valdés|valles]] protectores y que'l sitiu fora verificáu dacuando. Guardado tamién anunció que les opciones seríen esploraes pa construyir una pantalla que protexiría la instalación escontra más daños de tormenta.<ref name="abandoned" /> El Principáu d'Asturies taba trabayando nun proyeutu que se presentaría pa la candidatura na siguiente llexislatura, anque nun se dieron los plazos firmes.<ref name="abandoned" /> Primero de les eleiciones rexonales y municipales en mayu de 2015, celebróse una xunta ente'l gobiernu rexonal y el conseyu municipal de [[Valdés]] (al que Ḷḷuarca pertenez) p'aldericar el futuru del muséu, pero a partir de febreru de 2016 nun se tomara decisión por cuenta de restricciones presupuestaries.<ref>Chaparro, L. (2016). [https://www.elespanol.com/ciencia/20160218/103269674_3.html El ocaso de una joya marina]. ''[[L'español|El Español]]'', 18 de febreru de 2016.</ref> El 31 de mayu de 2016, l'alcalde de [[Valdés]], Simón Guardado, celebró una xunta col ministru d'infraestructura, Belén Fernández, na que s'aldería qu'una casa temporal sería atopada pa la coleición de xibiones xigantes, con un compromisu de recuperar finalmente l'edificiu orixinal del muséu.<ref name="Cascudo2016">Cascudo, T. (2016). [https://www.lne.es/occidente/2016/05/31/calamares-gigantes-luarca-tendran-sede-19556719.html Los calamares gigantes de Luarca tendrán una sede temporal]. ''[[La Nueva España]]'', 31 de mayu de 2016.</ref> Esto implicaría reconstruyir el muséu y reforciar el muelle axacente, col oxetivu de poner el proyeutu en prefianza ente finales de 2016 y principios de 2017.<ref name="Cascudo2016" /> Una manifestación en sofitu de la reconstrucción del Muséu del Xibión Xigante celebróse delantre de la estructura abandonada nel puertu de Ḷḷuarca'l 4 de xunu de 2016.<ref name="Gayoso2016b">Gayoso, D. (2016). [https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2016/06/01/llegan-calamares-gigantes-luarca-tirados-prado/0003_201606X1C1993.htm Llegan más calamares gigantes a Luarca y están tirados en un prado]. ''[[La Voz de Galicia]]'', 1 de xunu de 2016.</ref><ref name="noprogress" /> Sicasí, Luis Laria declaró que nun se fixera nengún progresu dempués d'una xunta con Simón Guardado más tarde esi mes.<ref name="noprogress">[https://www.lne.es/occidente/2016/06/11/avances-busqueda-sede-temporal-calamares-19550150.html Sin avances en la búsqueda de sede temporal para los calamares gigantes de Luarca]. ''[[La Nueva España]]'', 11 de xunu de 2016.</ref> El 4 de febreru de 2017, casi esautamente tres años dempués de la so destrucción, entamóse otra manifestación pidiendo la reapertura del muséu.<ref name="Serrano2017a">Serrano, A.M. (2017). [https://www.lne.es/occidente/2017/02/04/luarca-lucha-calamares-gigantes-19394326.html Luarca lucha por los calamares gigantes]. ''[[La Nueva España]]'', 4 de febreru de 2017.</ref> El mesmu día, el Principáu d'Asturies anunció que comprometría 60.000 € pa la llimpieza del edificiu del muséu a tiempu pala Pascua.<ref name="viability">[https://www.rtpa.es/noticias-asturias:El-Gobierno-estudia-la-viabilidad-de-recuperar-el-Museo-del-Calamar--_111485871992.html El Gobierno estudia la viabilidad de recuperar el Museo del Calamar]. ''[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|Radiotelevisión del Principado de Asturias]]'', 4 de febreru de 2017.</ref> Amás, el Ministeriu de Desenvolvimientu tenía qu'empecipiar un estudiu de 200.000 € sobro la dinámica del mar local pa determinar si'l sitiu yera viable pa tal muséu.<ref name="Serrano2017a" /><ref name="viability" /> Dizse que l'estudiu podría completase a finales d'añu.<ref name="viability" /> En febreru de 2022, un par d'esploradores urbanos franceses cargaron videos de la so esploración non autorizada del edificiu abandonáu del muséu. Los videos, qu'amuesen esposiciones en descomposición (incluyendo'l xibión xigante d'escuma de tamañu real qu'una vegada saludaba a los visitantes) y los daños causaos por tormentes y vandalismu sucesives, provocaron un considerable interés en llinia.<ref>Baker, H. (2022). [https://www.livescience.com/zombie-shark-found-in-abandoned-aquarium Haunting images of 'zombie' shark and other decaying aquarium animals revealed in eerie footage]. ''[[Live Science]]'', 3 March 2022.</ref><ref>Moreau, C. (2022). [https://www.geo.fr/environnement/les-images-dun-requin-momifie-capturees-dans-un-aquarium-abandonne-en-espagne-208641 Les images d'un requin momifié capturées dans un aquarium abandonné en Espagne]. ''[[GEO (revista)|GEO]]'', 4 de marzu de 2022.</ref><ref>Jorge, M. (2022). [https://es.gizmodo.com/entran-en-un-acuario-abandonado-y-graban-lo-mas-parecid-1848612953 Entran en un acuario abandonado y graban lo más parecido a un pasaje del terror]. ''[[Gizmodu|Gizmodo]]'', 4 de marzu de 2022.</ref><ref>[https://karapaia.com/archives/52310719.html 廃墟となった水族館に置き去りにされ、ミイラ化したサメやダイオウイカ]. ''Karapaia'', 6 de marzu de 2022.</ref><ref>[https://mag.elcomercio.pe/virales/youtuber-ingresa-a-un-acuario-espanol-abandonado-y-capta-imagenes-aterradoras-jujurbex-science-alert-video-viral-trends-tendencias-nnda-nnrt-noticia/ Youtuber ingresa a un acuario español abandonado y capta imágenes aterradoras]. [[El Comercio|''El Comercio'' (Perú)]], 9 de marzu de 2022.</ref><ref>Hernando, A. (2022). [https://www.esquire.com/es/actualidad/a39394354/acuario-abandonado-terror-calamar-gigante/ El acuario abandonado de España donde una youtuber encontró un museo de los horrores]. ''[[Esquire]]'', 10 de marzu de 2022.</ref><ref>Chorén, E.M. (2022). [https://www.lne.es/sociedad/2022/05/09/youtuber-cuela-museo-abandonado-calamar-65881099.html Una youtuber se cuela en el museo abandonado del calamar de Luarca: "Hay un tiburón muerto en este acuario, ¡es espeluznante!"] ''[[La Nueva España]]'', 9 de mayu de 2022.</ref> Un mural xigante del científicu ganador del [[Premios Nobel|Premiu Nobel]] ñacíu en Ḷḷuarca, [[Severo Ochoa]], foi presentáu na fachada oriental del edificiu en mayu de 2022. Midiendo 16x10 metros, foi una collaboración ente'l conseyu municipal de Valdés y l'asociación Art for Dent y formó parte d'un proyeutu empobináu a crear concienciación de la enfermedá de Dent.<ref>[https://ort-ort.com/un-mural-gigante-sobre-severo-ochoa-visibilizara-en-luarca-la-enfermedad-de-dent/ Un mural gigante sobre Severo Ochoa visibilizará en Luarca la Enfermedad de Dent]. ''Onda Radio y Televisión'', 11 de mayu de 2022.</ref><ref>[https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/mural-luarca-finalizara-20220515001534-ntvo.html El mural en Luarca finalizará el domingo]. ''[[El Comercio]]'', 15 de mayu de 2022.</ref><ref>Serrano, A.M. (2022). [https://www.lne.es/occidente/2022/05/16/luarca-tendra-mural-severo-ochoa-66143847.html Luarca tendrá un mural de Severo Ochoa para visibilizar la enfermedad de Dent]. ''[[La Nueva España]]'', 16 de mayu de 2022.</ref> === Almacenamientu y donación d'especímenes === Dempués de la destrucción del muséu en 2014, los especímenes de xibiones xigantes supervivientes foron treslladaos al Parque de la Vida del CEPESMA, qu'abriera en 2007 en [[La Mata (Santiagu)|La Mata]], nes contornes de Ḷḷuarca; dalgunos foron puestos n'esposición pública como parte d'una esposición de 600 m² qu'incluyía tamién artículos rellacionaos cola [[bioloxía]], [[xeoloxía]] y [[astronomía]].<ref name="Pelaez2007a">Peláez, E. (2007). [https://www.lne.es/occidente/2007/02/04/nuevo-reto-cepesma-21938156.html El nuevo reto de Cepesma]. ''[[La Nueva España]]'', 4 de febreru de 2007.</ref><ref name="GomezBolivar2015">Gómez, I. & P. Bolívar (2015). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/201508/11/parque-vida-incorpora-muestra-20150811001144-v.html El Parque de la Vida incorpora a la muestra de calamares gigantes un ejemplar capturado en Guipúzcoa]. ''[[El Comercio]]'', 11 d'agostu de 2015.</ref><ref name="RTPA2018">[https://www.rtpa.es/noticias-asturias:-El-nuevo-Museo-del-Calamar-Gigante-de-Luarca-podria-ser-una-realidad-en-2020_111532006083.html El nuevo Museo del Calamar Gigante de Luarca podría ser una realidad en 2020]. ''[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|Radiotelevisión del Principado de Asturias]]'', 19 de xunetu de 2018.</ref><ref>Serrano, A.M. (2016). [https://www.lne.es/occidente/2016/11/02/kraken-vuelta-valdes-19457046.html El "kraken", de vuelta en Valdés]. ''[[La Nueva España]]'', 2 de payares de 2016.</ref><ref name="infoasturies">[https://www.infoasturies.com/es/2020/09/28/la-apertura-del-museo-del-calamar-prevista-para-este-verano-se-pospone-al-uno-de-julio-de-2021/ La apertura del Museo del Calamar, prevista para este verano, se pospone al uno de julio de 2021]. ''InfoAsturies'', 28 de setiembre de 2020.</ref><ref>Arboleya García, E. (2020). Parque de la Vida. [pp. 13–15] In: [https://digibuo.uniovi.es/dspace/bitstream/handle/10651/59781/TFM_ElenaArboleyaGarcia.pdf Equipamientos museísticos científico-tecnológicos en Asturias y perspectiva de género / Scientific and technological museum facilities in Asturias and gender perspective]. M.Sc. thesis, [[Universidá d'Uviéu|University of Oviedo]], Uviéu. 42&nbsp;pp.</ref> El presidente del CEPESMA, Luis Laria, punxo 23 000 € del so propiu dineru pa caltener tres especímenes nel parque. Recibió numberoses ufiertes pa mercar los especímenes de xibiones xigantes supervivientes, col interés d'instituciones científiques, conceyos, bancos, ya inclusive figures públiques. Laria dixo que los refugaría porque quería que los especímenes permanecieren en [[Valdés]] y d'otra miente namái taba dispuestu a emprestar los especímenes por unos años, que la mayoría de los compradores potenciales nun considerarían.<ref name="Gayoso2016b" /> A finales de 2017, Luis Laria donó les coleiciones restantes del muséu, incluyendo 11 xibiones xigantes (de los cualos cuatro fueren adquiríos dende la destrucción del muséu).<ref name="Gayoso2019">Gayoso, D. (2019). [https://www.lavozdegalicia.es/noticia/amarina/2019/02/03/luis-laria-abandona-lucha-reconstruir-museo-calamar-gigante/0003_201902X3C5991.htm Luis Laria abandona la lucha para reconstruir el museo del calamar gigante]. ''[[La Voz de Galicia]]'', 3 de febreru de 2019.</ref><ref name="DelGallo2015">Del Gallo, P. (2015). [https://www.elmundo.es/ciencia/2015/11/24/56544595e2704e2d168b465b.html Capturan un calamar gigante en Asturias]. ''[[El Mundo]]'', 24 de payares de 2015.</ref><ref>[https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/luis-laria-dona-valdes-coleccion-museo-calamar-gigante-luarca-20180719145318-nt.html Luis Laria no estará al frente del futuro Museo del Calamar Gigante de Luarca]. ''[[El Comercio]]'', 19 de xunetu de 2018.</ref><ref name="EP2018">[https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/nuevo-museo-calamar-gigante-luarca-2020-20180719143609-nt.html El nuevo Museo del Calamar de Luarca se abrirá en el verano de 2020]. ''[[El Comercio]]'', 19 de xunetu de 2018.</ref> En marzu de 2021, artículos donaos, incluyendo pintures, escultures, llibros y otros oxetos, fueron vendíos nel salón d'esposiciones Caja Rural en [[Xixón]] pa financiar la recuperación de les instalaciones del CEPESMA, incluyendo los qu'entá caltienen los especímenes de xibiones xigantes restantes en previsión de la reapertura del muséu más tarde esi añu.<ref name="MC2021">"M. C." (2021). [https://www.lne.es/gijon/2021/03/16/donaciones-reflotar-instalaciones-cepesma-43217643.html Donaciones para reflotar las instalaciones del Cepesma]. ''[[La Nueva España]]'', 16 de marzu de 2021.</ref><ref name="Palacios2021">Palacios, L. (2021). [https://www.lne.es/gijon/2021/03/25/pintores-apoyan-cepesma-falta-respaldo-45833232.html Los pintores apoyan al Parque de la Vida: "Hace falta también respaldo público"]. ''[[La Nueva España]]'', 25 de marzu de 2021.</ref> La coleición de xibiones xigantes nel Parque de la Vida apaeció nun episodiu del programa de televisión [[La 2]] "Rutas bizarras" tresmitíu per primer vegada'l 13 d'abril de 2021.<ref>[https://www.rtve.es/play/videos/rutas-bizarras/calamar-gigante-pueblo-habitante/5834008/ El calamar gigante y el pueblo de un habitante]. [video] ''Rutas bizarras'', 13 d'abril de 2021.</ref><ref>[https://www.elcomercio.es/culturas/tv/asturias-protagonista-manana-20210412140543-nt.html Asturias, protagonista este martes del programa 'Rutas bizarras' de TVE]. ''[[El Comercio]]'', 13 d'abril de 2021.</ref> === Planes iniciales de reubicación === En xunetu de 2018, reveláronse planes pa que'l muséu reabriera nes instalaciones de la Cofradía de Pescadores, xusto na parte trasera del edificiu orixinal del muséu, con una fecha de finalización tentativa del branu de 2020.<ref name="Garcia2018" /> El nuevu muséu tendría 850 m² d'espaciu, col presupuestu del proyectu superando los 650.000 € y 45.000 € asignaos pa la so ufierta; el procesu de puya entamaría n'agostu.<ref name="EP2018" /><ref name="RTPA2018" /> Como parte del plan, los cuarteles de los pescadores seríen treslladaos a la finca industrial de Almuña-Barcia.<ref name="Garcia2018">García, G. (2018). [https://www.lne.es/occidente/2018/07/20/museo-calamar-gigante-abrira-antigua-18875485.html El Museo del Calamar Gigante se abrirá en la antigua conservera de Luarca en 2020]. ''[[La Nueva España]]'', 20 de xunetu de 2018.</ref> Los planes preliminares pa treslladar el muséu a los almacenes de los pescadores yá taben nel so llugar en 2017, cuando Luis Laria donó los sos especímenes xigantes restantes de xibión al conceyu de [[Valdés]]. Dempués d'una inaición per parte del gobiernu local, un grupu d'alredor de 250 persones axuntáronse en Ḷḷuarca'l 2 de febreru de 2019 pa esixir la construcción d'un nuevu muséu.<ref>[https://www.lasportadas.es/d/20190203/123/La-Nueva-Espa%C3%B1a El Museo del Calamar Gigante de Luarca, cinco años "sin hacer nada"]. ''[[La Nueva España]]'', 3 de febreru de 2019.</ref> Luis Laria declaró na dómina: "el xibión xigante representa'l mio pasáu".<ref name="Gayoso2019" /> N'avientu de 2019, anuncióse que'l muséu sería treslladáu a un edificiu qu'asitiare enantes el Cine Goya de Ḷḷuarca, a un costu aproximao de 900.000 €.<ref name="Serrano2019">Serrano, A.M. (2019). [https://www.lne.es/occidente/2019/12/12/museo-calamar-gigante-abrira-2021-20433616.html El Museo del Calamar Gigante abrirá en 2021 en el antiguo cine Goya de Luarca]. ''[[La Nueva España]]'', 12 d'avientu de 2019.</ref> Esti movimientu, que taba en consideración dende xunetu de 2019, foi vistu como muncho más económicu, yá que s'envaloró que'l plan orixinal que pensabe convertir la Cofradía de Pescadores nel nuevu muséu, nueves instalaciones provistos pa los pescadores, y l'anterior cine separadamente convertíu nun auditoriu, costó casi 3 millones d'euros.<ref name="SuarezFuente2019">Suárez Fuente, D. (2019). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/ayuntamiento-valdes-propone-20190727000804-ntvo.html El Ayuntamiento de Valdés propone instalar el Museo del Calamar en el cine Goya]. ''[[El Comercio]]'', 27 July 2019. {{in lang|es}}</ref><ref>Cascudo, T. (2019). Valdés estudia realojar el Museo del Calamar en el edificio del cine Goya. ''[[La Nueva España]]'', 27 de xunetu de 2019.</ref><ref name="Arrunada2019" /> Una inauguración en xunu de 2020 foi planiada. El nuevu allugamientu foi criticáu por falta d'espaciu d'aparcamientu abondu y tar lloñe la mar, y porque l'espaciu taba destináu enantes pa un centru cultural y un auditoriu pal conceyu local.<ref name="Arrunada2019" /><ref name="infoasturies" /><ref name="SuarezFuente2019" /> Dempués de más retrasos ya inaición, en febreru de 2020 l'asociación Más Luarca Valdés llamó a "una solución digna, sólida y definitiva" a la cuestión del futuru del muséu.<ref name="Cascudo2020">Cascudo, T. (2020). [https://www.lne.es/occidente/2020/02/21/seis-anos-destruccion-museo-calamar-20389478.html Seis años de la destrucción del Museo del Calamar Gigante]. ''[[La Nueva España]]'', 21 de febreru de 2020.</ref> === Reallugamientu al antiguu club nocherniegu === {{Caxa de cita|No quiero saber nada de lo que había en el museo porque para mí ese museo ha sido un museo maldito. Voy a decirlo así. Dediqué toda mi vida y mis máximos esfuerzos para que después se quedase en nada y que el organigrama político ningunease el valor de este equipamiento|Luis Laria, fundaor del muséu, nuna entrevista n'ochobre de 2020 a La Voz de Galicia<ref name=entrevista />}}Una tercer propuesta de reallugamientu foi presentada en setiembre de 2020, esta vegada al vieyu club nocherniegu Villa Blanca de Ḷḷuarca.<ref name="Serrano2020a">Serrano, A.M. (2020). [https://www.lne.es/occidente/2020/09/27/museo-calamar-gigante-luarca-abrira-14287827.html El Museo del Calamar Gigante de Luarca abrirá en una antigua discoteca en julio]. ''[[La Nueva España]]'', 27 de setiembre de 2020.</ref><ref name="Serrano2020b">Serrano, A.M. (2020). [https://www.farodevigo.es/sociedad/2020/09/28/calamares-gigantes-asturias-disco-14776757.html Los calamares gigantes de Asturias se van a la disco]. ''[[Faru de Vigo|Faro de Vigo]]'', 28 de setiembre de 2020.</ref><ref name="Suarez2020a">Suárez, R. (2020). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/obras-convertir-antigua-20201204001904-ntvo.html Las obras para convertir la antigua discoteca de Luarca en el Museo del Calamar comenzarán en enero]. ''[[El Comercio]]'', 4 d'avientu de 2020.</ref><ref>[https://www.luarcacf.com/category/luarca-news/ El Museo del Calamar Gigante en Luarca]. ''Eco de Luarca'', 20 de xineru de 2021.</ref> El trabayu d'adaptar el club nocherniegu, con un presupuestu de 45.000 € tenía d'empezar en xineru de 2021 y completase en marzu, siguíu pola construcción d'esposiciones de muséu, pa les cualos asignaronse 48.000 € adicionales.<ref name="Suarez2020a" /> La fecha d'inauguración foi fixada pal 1 de xunetu de 2021, col gobiernu pagando l'arriendu mensual de 1500 € más l'IVA dempués d'ello.<ref name="infoasturies" /><ref name="Suarez2020a" /><ref name="Serrano2020a" /> El nuevu muséu foi planiáu pa ser una "esperiencia sensorial" faciendo usu d'efeutos de lluz y soníu.<ref name="Serrano2021a">Serrano, A.M. (2021). [https://www.lne.es/occidente/2021/01/20/museo-calamar-gigante-reforzara-experiencia-29424210.html El Museo del Calamar Gigante reforzará la experiencia "sensorial" del visitante]. ''[[La Nueva España]]'', 20 de xineru de 2021.</ref> Los tanques que conteníen doce especímenes de cefalópodos teníen de ser calteníos nun almacén municipal hasta que'l trabayu nel nuevu muséu fuera completáu; tresferíu en xineru de 2020, permanecieron ellí a finales de 2021.<ref name="Serrano2021c">Serrano, A.M. (2021). [https://www.lne.es/occidente/2021/09/28/valdes-avanza-museo-calamar-gigante-57762525.html Valdés avanza con el Museo del Calamar Gigante y licita la obra de la futura sede]. ''[[La Nueva España]]'', 28 de setiembre de 2021.</ref><ref name="Suarez2021">Suárez, R. (2021). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/queremos-poner-parches-20211018001307-ntvo.html «No queremos poner parches, sino que el nuevo Museo del Calamar sea el definitivo»]. ''[[El Comercio]]'', 18 d'ochobre de 2021.</ref> Otros animales marinos tamién fueron planificaos pa ser exhibíos, dalgunos de los cualos calteniéronse nel so llíquidu conservador orixinal dientro del vieyu edificiu del muséu mientres los siete años dende la so destrucción.<ref name="where" /> La eleición del antiguu club nocherniegu atopóse con fuerte oposición local de los sectores de comerciu y hostelería.<ref>Serrano, A.M. (2020). [https://www.lne.es/occidente/2020/09/28/rechazo-unanime-luarca-exhiba-vieja-14287953.html Rechazo unánime a que Luarca exhiba en una vieja discoteca los calamares gigantes]. ''[[La Nueva España]]'', 28 de setiembre de 2020.</ref> El llugar foi criticáu pol diputáu rexonal del [[Partido Popular|PP]] Álvaro Queipo por ser demasiáu pequeñu pal so propósitu, a namái 290 m², y lloñe'l puertu; Queipo comentó que "''nun ye al nivel de lo que merez esti muséu, que foi una xoya d'ámbitu internacional''".<ref>[https://masluarcavaldes.com/2020/09/29/museo-del-calamar-gigante-sera-esta-la-ultima/ Museo del Calamar Gigante, ¿será esta la última?] ''Más Luarca Valdés'', 28 de setiembre de 2020.</ref><ref name="Queipo2020">[https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2020/10/04/pp-acusa-gobierno-abandono-museo-calamar/00031601811195143573294.htm El PP acusa al Gobierno del abandono del Museo del Calamar]. ''[[La Voz de Asturias]]'', 4 d'ochobre de 2020.</ref><ref>[https://www.europapress.es/asturias/noticia-pp-critica-principado-abandonar-suerte-museo-calamar-luarca-20201004132535.html El PP critica al Principado por "abandonar a su suerte" al Museo del Calamar de Luarca]. ''[[Europa Press]]'', 4 d'ochobre de 2020.</ref> En marzu de 2021, l'alcalde de [[Valdés]] Óscar Pérez declaró que'l Muséu del Xibión Xigante yera central na so estratexa pa revitalizar la industria turística del conceyu.<ref name="Serrano2021b">Serrano, A.M. (2021). [https://www.lne.es/occidente/2021/03/13/hay-pensar-valdes-diez-apostar-41648269.html “Hay que pensar en el Valdés de dentro de diez años, apostar por una industria turística”]. ''[[La Nueva España]]'', 13 de marzu de 2021.</ref><ref name="Rodriguez2021">Rodríguez, E. (2021). [https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2021/03/10/nuevos-proyectos-pueden-convertir-luarca-capital-turistica/00031615399372597381598.htm Los nuevos proyectos que pueden convertir a Luarca en una capital turística].''[[La Voz de Asturias]]'', 15 de marzu de 2021.</ref> Pérez opinó que'l tamañu del antiguu club nocherniegu yera abondu pa cumplir los requerimientos del muséu, agregando: "Estando nel área central urbana, va faer que los clientes potenciales pasen delantre de dellos negocios como tiendes, restoranes... y, poro, va favorecer l'actividá económica. La reapertura del muséu va aidar a estructurar l'interior de Ḷḷuarca, que nunca nun tuvo recursos significativos pa un fluxu de persones. Naquel momentu, el muséu entá taba preparáu pa reabrir el 1 de xunetu de 2021.<ref name="Rodriguez2021" /> El 28 de xunetu de 2021, informóse que la reapertura prevista nel antiguu club nocherniegu retrasárase hasta finales de 2021.<ref name="VegaFernandez2021">Vega, C. & S. Fernández (2021). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/principado-elaborara-2022-20210728000856-ntvo.html El Principado elaborará en 2022 un proyecto para reformar el antiguo Museo del Calamar]. ''[[El Comercio]]'', 28 de xunetu de 2021.</ref> Tamién s'anunció qu'en 2022 el Principáu d'Asturies redactaría planes pa reconstruyir l'edificiu orixinal del puertu estropiáu en 2014.<ref name="VegaFernandez2021" /> A finales de 2021, la fecha d'apertura foi retrasada de nuevu, primeramente a la primer metá de 2022, depués al 1 de xunetu na primer vegada, y más tarde al 15 de xunetu.<ref name="Serrano2021d">Serrano, A.M. (2021). [https://www.lne.es/asturias/n-asturianu/2021/11/14/nuevu-museu-l-luarca-ensenar-59474678.html El nuevu muséu de L.luarca va enseñar seis calamares xigantes y va recrear el so hábitat], 9 de payares de 2021.</ref><ref name="Serrano2021f">Serrano, A.M. (2021). [https://www.lne.es/occidente/2021/12/15/obras-instalar-museo-calamar-comienzan-60680083.html Las obras para instalar el Museo del Calamar comienzan la próxima semana]. ''[[La Nueva España]]'', 15 d'avientu de 2021.</ref><ref>Serrano, A.M. (2022). [https://www.lne.es/occidente/2022/01/03/museo-calamar-gigante-luarca-abrira-61217190.html El Museo del Calamar Gigante de Luarca abrirá el 15 de julio]. ''[[La Nueva España]]'', 3 de xineru de 2022.</ref> Informóse que'l muséu va ser dedicáu dafechu al xibión xigante y la so ecoloxía, con esposiciones estremaes ente nueve zones temátiques ya incluyendo conteníu empobináu a neños y, en fecha posterior, incorporando esposiciones de [[realidá virtual]].<ref name="Serrano2021c" /><ref name="Serrano2021d" /> Seis especímenes completos de xibiones xigantes van ser exhibíos nel muséu, más 35 especímenes d'otres grandes especies de cefalópodos, 12 pexes de mar fonderos, y un númberu de güesos de cetáceos.<ref name="Serrano2021d" /><ref name="Serrano2021f" /><ref name="Serrano2022a">Serrano, A.M. (2022). [https://www.lne.es/occidente/2022/05/02/recorrido-museo-calamar-gigante-luarca-65621004.html El recorrido del Museo del Calamar Gigante de Luarca se podrá hacer en media hora]. ''[[La Nueva España]]'', 2 de mayu de 2022.</ref> Les esposiciones principales van tar allugaes nuna sola habitación de 225 m² qu'apurrirá un percorríu circular que va tomar aproximao media hora pa completase, centráu nun modelu de xibión xigante de tamañu real.<ref name="Serrano2021c" /><ref name="Serrano2021d" /> Pa evocar una sensación del hábitat oceánicu fonderu del xibión xigante, van usase efeutos de baxa lluz y soníu marín.<ref name="Serrano2021d" /> El muséu ta previstu pa permanecer abiertu 365 díes al añu.<ref name="Suarez2021" /> L'almisión xeneral va ser de 3 €, con entrada gratuita pa menores de 12 años.<ref name="Serrano2022a" /> El diseñu esterior del muséu, completáu a principios de mayu, recibió crítiques de dellos políticos locales (particularmente'l logotipu estilizáu del xibión pola so supuesta semeyanza colos órganos sexuales masculinos), como lo fixo'l preciu d'arriendu de les instalaciones y el costu de la so renovación.<ref name="Serrano2022b" /> L'allugamientu del nuevu muséu siguió siendo revesosu, con dalgunos favoreciendo'l sitiu del puertu orixinal y otros cuestionando por qué tanto dineru fuera puestu pa la so creación cuando una coleición de clase mundial de cefalópodos xigantes yá esistía a pocos kilómetros de distancia nel Parque de la Vida del CEPESMA.<ref name=Serrano2022b>Serrano, A.M. (2022). [https://www.lne.es/occidente/2022/05/09/museo-calamar-genera-dudas-luarca-65872324.html El Museo del Calamar genera dudas en Luarca]. ''[[La Nueva España]]'', 9 May 2022.</ref> En payares de 2021, el gobiernu local invirtió alredor de 46.000 € na remodelación inicial del antiguu club nocherniegu, 14.500 € p'afaelo pal usu públicu, 71.000 € pa realizar el proyeutu, y 18.000 € pal desenvolvimientu del muséu.{{Caxa de cita|un atractivo de primer nivel, y, sobre todo, singular. Nadie en el planeta tierra tiene un museo vinculado a la figura, la historia en muchos aspectos del calamar gigante|Tino Ron, líder del grupu de ciudadanos qu'esixíen la reapertura del museu, nuna entrevista a Onda Cero en xunetu de 2022.<ref name="Ron2022" />}}  El nuevu muséu abrió les sos puertes al públicu'l 15 de xunetu de 2022. La inauguración foi asistida pola Ministra de Cultura, Política del Llinguaxe y Turismu d'Asturies, [[Berta Piñán]]; el presidente de la [[Xunta Xeneral del Principáu d'Asturies]]; l'alcalde de Valdés, Óscar Pérez; el presidente del CEPESMA y fundador orixinal del muséu, Luis Laria; y miembros de la [[Universidá d'Uviéu]].<ref>[https://www.ondacero.es/emisoras/asturias/luarca/mas-uno-luarca-13072022_2022071362ced272506eb40001f276e8.html Más de Uno Luarca 13/07/2022]. ''[[Onda Cero]]'', 13 de xunetu de 2022.</ref><ref>[https://www.europapress.es/asturias/noticia-museo-calamar-gigante-luarca-vuelve-abrir-puertas-publico-20220715141027.html El Museo del Calamar Gigante en Luarca vuelve a abrir sus puertas al público]. ''[[Europa Press]]'', 15 de xunetu 2022.</ref><ref>[https://www.rtpa.es/noticias-sociedad:L.luarca-recupera-el-Museo-del-Calamar_111657889699.html L.luarca recupera el Museo del Calamar Gigante]. ''[[Radiotelevisión del Principáu d'Asturies|Radiotelevisión del Principado de Asturias]]'', 15 de xunetu de 2022.</ref><ref>Rodríguez, Á. (2022). [https://www.elcomercio.es/asturias/occidente/luarca-consolida-villa-20220716002933-ntvo.html Luarca se consolida como villa científica con el nuevo Museo del Calamar Gigante]. ''[[El Comercio]]'', 16 de xunetu de 2022.</ref><ref>Arias, S. (2022). [https://www.lne.es/fotos/asturias/2022/07/16/imegenes-nuevo-museo-calamar-gigante-68404003.html EN IMÉGENES: Así es el nuevo Museo del Calamar Gigante de Luarca]. ''[[La Nueva España]]'', 16 de xunetu 2022.</ref> Nos sos primeros cuatro díes, el muséu recibió alredor de 250 visitantes.<ref name="Ron2022">[https://www.ondacero.es/emisoras/asturias/luarca/mas-uno-luarca-18072022_2022071862d56ce2444e510001faa992.html Más de Uno Luarca 18/07/2022]. ''[[Onda Cero]]'', 18 de xunetu de 2022.</ref> Dempués de la apertura del muséu, hai planes pa Ḷḷuarca p'allugar conferencies y otros eventos rellacionaos con grandes cefalópodos, col gobiernu local esperando asegurar la cooperación de la [[Universidá d'Uviéu]] y el Parque de la Vida. Esto va combinase con un esfuerzu pa promover Ḷḷuarca como un destín gastronómicu pa la xinta de xibión.<ref name="Serrano2022a" /> == Referencies == <references group="" responsive="0"></references> == Enllaces esternos == {{Col-begin}} {{Col-break}} * [https://www.turismoluarcavaldes.es/calamargigante/ Páxina oficial actual] * [https://web.archive.org/web/20110519084004/http://www.cepesma.org/quienes-somos/centro-del-calamar-gigante/ Páxina oficial mientres la dómina del CEPESMA] (archiváu) * [https://web.archive.org/web/20180805001232/http://www.cepesma.org/galeria-de-fotos/centro-del-calamar-gigante/ Semeyes del muséu orixinal] (archiváu) * [http://planetdoc.tv/documental-calamar-gigante-architeuthis Documental curtiu sobro la coleición de xibiones xigantes del CEPESMA]<!--https://www.youtube.com/watch?v=hXK7dFVc4tU--> {{Col-break}} * {{YouTube|z7m29HG6RAU|Historia del muséu y del CEPESMA}} * {{YouTube|-h9PItbtdBM|Presentación xeneral del muséu orixinal}} * {{YouTube|VsEZXx7kqsc|Dañu la tormenta del 9 de payares de 2010}} * {{YouTube|0-fcYXvKTQ4|Reporte de televisión sobro'l muséu del 18 de payares de 2011}} {{Col-break}} * {{YouTube|k9Y2ckcLdvg|Reporte de relevisión sobro la detrucción del muséu del 11 de febreru de 2014}} * {{YouTube|PlFzB0rNQdw|Manifestación de sófitu a la reconstrucción del muséu, 4 de xunu de 2016}} {{Col-end}} {{control d'autoridaes}} [[Categoría:Museos d'Asturies]] [[Categoría:Wikipedia:Páxines con traducciones ensin revisar]] [[Categoría:Valdés]] [[Categoría:Wikipedia:Artículos ensin plantía llistaref]] tv9i09wvwo8s5tgs9l7basm9fgi69y4 Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina) 4 268886 4502346 4502123 2026-07-03T01:33:09Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502346 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |1=Wikipedia:Wikidata/Finaos de recién (ensin páxina) |sparql=SELECT DISTINCT ?item ?linkcount { ?item wdt:P570 ?dod FILTER ( ?dod > "2023-08-01T00:00:00Z"^^xsd:dateTime) FILTER ( ?dod > (now()-"P32D"^^xsd:duration) && ?dod < now() ) ?item wdt:P31 wd:Q5 . ?item wikibase:sitelinks ?linkcount . # count of sitelinks } ORDER BY DESC(?dod) ?item LIMIT 50 |columns=item,P18,label,P569:nacimientu,P570:muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20,?linkcount:enllaces |thumb=128 |autolist=fallback |links=red_only |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! nacimientu ! muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte ! enllaces |- | [[:d:Q1710473|Q1710473]] | | [[Juan Frausto Pallares]] | data-sort-value="1941" | 1941-07-10 | data-sort-value="2026" | 2026-07-02 | sacerdote católicu mexicanu | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[auxiliary bishop]]<br/>[[obispu titular]] | [[Méxicu]] | [[Tomelópez]] | [[Nuevo León]] | 5 |- | [[:d:Q22099761|Q22099761]] | [[Ficheru:林榮基喺維園度.jpg|center|128px]] | [[Lam Wing-kee]] | data-sort-value="1955" | 1955-12 | data-sort-value="2026" | 2026-07-02<ref name="ref_e0e1a233db12cbef9e4a79b0ed694227ff245b82d273af713fd330147f8a2f00">https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1866111</ref> | llibreru ḥongkonés | [[llibreru]]<ref name="ref_0f430455d3854a92decd118ca737df7fa86dcac6d9a0a3a1090945bd2d9c5c30">http://www.nytimes.com/2016/06/17/world/asia/hong-kong-bookseller-lam-wing-kee.html</ref> | | [[Ḥong Kong británicu]]<br/>[[República Popular China]] | [[Ḥong Kong británicu]] | [[Mackay Memorial Hospital]]<ref name="ref_936e3b5ecf5698aed5e24e0b306b9f3fa81548e2f74cd88fa8922da1a915986f">https://www.cna.com.tw/news/acn/202607020377.aspx</ref> | 4 |- | [[:d:Q2965390|Q2965390]] | [[Ficheru:Christian Lambert.jpg|center|128px]] | [[Christian Lambert]] | data-sort-value="1946" | 1946-06-05 | data-sort-value="2026" | 2026-07-02<ref name="ref_ce52e6891ae6f18f0acef5586a6c9ca12e6c8476f3d1283c6ce20ef3da714f03">https://lanouvelletribune.info/2026/07/christian-lambert-est-mort-retour-sur-sa-carriere-et-la-prise-dotages-de-neuilly/</ref> | empresariu francés | [[empresariu]]<br/>[[políticu]]<br/>[[oficial]] | [[Prefect of Seine-Saint-Denis]]<br/>[[directeur central des Compagnies républicaines de sécurité]]<br/>[[private secretary]]<br/>[[division manager]] | [[Francia]] | [[Corbeil-Essonnes]] | | 2 |- | [[:d:Q4272097|Q4272097]] | | [[Hikaru Kurosaki]] | data-sort-value="1962" | 1962-01-31 | data-sort-value="2026" | 2026-07-02 | actor xaponés | [[actor]]<br/>[[cantante]]<br/>[[especialista de cine]] | | [[Xapón]] | [[prefeutura d'Osaka]] | | 3 |- | [[:d:Q534983|Q534983]] | [[Ficheru:Mons Giacomo Lanzetti.JPG|center|128px]] | [[Giacomo Lanzetti]] | data-sort-value="1942" | 1942-04-21 | data-sort-value="2026" | 2026-07-02 | sacerdote católicu italianu | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Bishop of Alba Pompeia]]<br/>[[bishop of Alghero-Bosa]]<br/>[[obispu titular]]<br/>[[auxiliary bishop]] | [[Italia]] | [[Carmagnola]] | | 4 |- | [[:d:Q56035992|Q56035992]] | | [[Jenny Zaharopoulou]] | data-sort-value="1941" | 1941<ref name="ref_411278104e7a902347dbd8c84f67e3ab5578f8a48d42f32450d05343bc72b21e">https://www.news247.gr/ellada/pethane-i-ithopoios-tzeni-zaxaropoulou/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-02 | actriz griega | [[actor]]<br/>[[game show host]]<br/>[[actor de teatru]]<br/>[[actor de cine]] | | [[Grecia]] | [[Lefkada]]<ref name="ref_411278104e7a902347dbd8c84f67e3ab5578f8a48d42f32450d05343bc72b21e">https://www.news247.gr/ellada/pethane-i-ithopoios-tzeni-zaxaropoulou/</ref> | | 0 |- | [[:d:Q7150300|Q7150300]] | | [[Paul Dobson]] | data-sort-value="1962" | 1962-12-17 | data-sort-value="2026" | 2026-07-02 | futbolista británicu | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[economista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Reinu Xuníu]] | [[Inglaterra]] | | 5 |- | [[:d:Q11114265|Q11114265]] | | [[Leung Shan]] | data-sort-value="1945" | 1945-04-07 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | [[Ḥong Kong británicu|Ḥong Kong británicu]] [[Actor|actriz]] (1945–2026) ♀ | [[actor]] | | [[Ḥong Kong británicu]] | [[Cantón (China)|Cantón]] | [[Canadá]] | 1 |- | [[:d:Q111412447|Q111412447]] | | [[Toomas Kaldma]] | data-sort-value="1943" | 1943-08-16<ref name="ref_67d33e2cf91b348d98e3d817e0364d7129c1a8743f5e59acec7f8de710c8dc28">''[[:d:Q12361673|Biographical lexicon of Estonian sport]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_9d8a61f3fb7114d2f2a310fc93be392ce043012222514a04dd32998ec1fbae2e">https://sport.delfi.ee/artikkel/120594506/lahkus-nomme-kalju-suurkuju-toomas-kaldma</ref> | [[Estonia|estonianu]] [[Xugador de fútbol|futbolista]], árbitru de fútbol (1943–2026) ♂ | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[árbitru de fútbol]] | | [[Estonia]] | [[Tallín]]<ref name="ref_67d33e2cf91b348d98e3d817e0364d7129c1a8743f5e59acec7f8de710c8dc28">''[[:d:Q12361673|Biographical lexicon of Estonian sport]]''</ref> | | 2 |- | [[:d:Q12173814|Q12173814]] | | [[Mykola Yanchenko]] | data-sort-value="1959" | 1959-12-14 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | compositor ucraín | [[compositor]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Ucraína]] | [[Kanava]] | [[Stryzhavka]] | 3 |- | [[:d:Q12282255|Q12282255]] | | [[Iossif Surchadzhiev]] | data-sort-value="1945" | 1945-05-02 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | actor búlgaru | [[actor]]<br/>[[actor de televisión]] | | [[Bulgaria]] | [[Sofía]] | [[Sofía]] | 4 |- | [[:d:Q123184700|Q123184700]] | | [[Aitana Alberti León]] | data-sort-value="1941" | 1941-08-09<ref name="ref_c3e3fa52c3a96c395c774469757a89fa00c343f3f61f29eed5f6e593615ec214">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-84-anos-murio-la-escritora-aitana-alberti-leon-hija-de-rafael-alberti-y-maria-teresa-leon-nid01072026/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_c3e3fa52c3a96c395c774469757a89fa00c343f3f61f29eed5f6e593615ec214">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-84-anos-murio-la-escritora-aitana-alberti-leon-hija-de-rafael-alberti-y-maria-teresa-leon-nid01072026/</ref> | [[Arxentina|arxentín]]-[[España|español]]-[[Cuba|cubanu]] [[Escritor|escritora]], editora, [[Investigador|investigadora]], [[Poeta|poeta]], [[Antropólogu|antropóloga]] (1941–2026) ♀; child of [[Rafael Alberti]], María Teresa León | [[escritor]]<br/>[[editor]]<br/>[[investigador]]<br/>[[poeta]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[antropólogu]] | | [[Arxentina]]<br/>[[España]]<br/>[[Cuba]] | [[Buenos Aires]]<ref name="ref_c3e3fa52c3a96c395c774469757a89fa00c343f3f61f29eed5f6e593615ec214">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-84-anos-murio-la-escritora-aitana-alberti-leon-hija-de-rafael-alberti-y-maria-teresa-leon-nid01072026/</ref> | [[L'Habana]]<ref name="ref_c3e3fa52c3a96c395c774469757a89fa00c343f3f61f29eed5f6e593615ec214">https://www.lanacion.com.ar/cultura/a-los-84-anos-murio-la-escritora-aitana-alberti-leon-hija-de-rafael-alberti-y-maria-teresa-leon-nid01072026/</ref> | 1 |- | [[:d:Q124368741|Q124368741]] | | [[Ekavi Chatzizogidou]] | | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | Person (†2026) ♀; spouse of Takis Diamantopoulos | | | | | | 0 |- | [[:d:Q1387181|Q1387181]] | | [[John Ripard]] | data-sort-value="1930" | 1930-03-07<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | [[Malta|maltés]] regatista (1930–2026) ♂ | [[regatista]] | | [[Malta]]<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | [[Sliema]] | | 5 |- | [[:d:Q140398163|Q140398163]] | | [[Santiago Ríos]] | data-sort-value="1955" | 1955-10-15<ref name="ref_77805c456bebfaae810a184fbe1fac4f1c9db8c9b073a7378eacd0a6f7da7fdd">https://tn.com.ar/show/famosos/2026/07/01/el-ultimo-posteo-de-santiago-rios-la-reflexion-que-compartio-dias-antes-de-su-muerte/</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_cac6b5fe7d76fc50b720b64c8186d348cf430233caef02a812d95c8063702330">https://www.minutouno.com/espectaculos/murio-santiago-rios-actor-los-simuladores-tumberos-y-cha-cha-cha-n6295057</ref><ref name="ref_d0c8256fa65d0117cbf729791bac3faf5c5ceaddf666c800868fae0c24285cd0">https://actores.org.ar/santiago-rios/</ref> | [[Arxentina|arxentín]] [[Actor|actor]], [[Dramaturgu|dramaturgu]], profesor d'actuación (1955–2026) ♂; member of Argentinian Actors and Actresses Asociation | [[actor]]<br/>[[dramaturgu]]<br/>[[profesor d'actuación]] | | [[Arxentina]] | [[Paraná]]<ref name="ref_77805c456bebfaae810a184fbe1fac4f1c9db8c9b073a7378eacd0a6f7da7fdd">https://tn.com.ar/show/famosos/2026/07/01/el-ultimo-posteo-de-santiago-rios-la-reflexion-que-compartio-dias-antes-de-su-muerte/</ref> | | 0 |- | [[:d:Q140405035|Q140405035]] | [[Ficheru:הרב עמוס גואטה.png|center|128px]] | [[עמוס גואטה]] | data-sort-value="1951" | 1951-03-27 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | [[Israel|israelín]] [[Rabín|rabín]] (1951–2026) ♂ | [[rabín]] | | [[Israel]] | [[Trípoli]] | [[Netanya]] | 1 |- | [[:d:Q25543401|Q25543401]] | | [[Nurlana Aliyeva]] | data-sort-value="1946" | 1946-08-28 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | profesora azerbaixana | [[profesor universitariu]] | | [[Azerbaixán]]<br/>[[Xunión Soviética]] | [[Ganja]] | | 1 |- | [[:d:Q292487|Q292487]] | [[Ficheru:Edna Arbel (3291995).jpg|center|128px]] | [[Edna Arbel]] | data-sort-value="1944" | 1944-06-22 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | xueza israelina | [[xuez]]<ref name="ref_de86cfd2193fc032a3e6da20322c486351e7497ccb20d2a5f1d3448e4cc3d094">''[[:d:Q6615646|Shalvi/Hyman Encyclopedia of Jewish Women]]''</ref> | [[Justice of the Supreme Court of Israel]]<ref name="ref_de86cfd2193fc032a3e6da20322c486351e7497ccb20d2a5f1d3448e4cc3d094">''[[:d:Q6615646|Shalvi/Hyman Encyclopedia of Jewish Women]]''</ref> | [[Israel]] | [[Xerusalén]]<ref name="ref_de86cfd2193fc032a3e6da20322c486351e7497ccb20d2a5f1d3448e4cc3d094">''[[:d:Q6615646|Shalvi/Hyman Encyclopedia of Jewish Women]]''</ref> | | 8 |- | [[:d:Q31822036|Q31822036]] | | [[Новосёлов Марк Ефимович]] | data-sort-value="1950" | 1950-02-22<ref name="ref_a4777e7d654995105416a2197fcb0f8b4833635429110e85822b2118fdb1386e">http://shkola-k.ucoz.ru/novosti/buklet_mark_novoselov.pdf</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | compositor rusu | [[compositor]]<ref name="ref_a4777e7d654995105416a2197fcb0f8b4833635429110e85822b2118fdb1386e">http://shkola-k.ucoz.ru/novosti/buklet_mark_novoselov.pdf</ref><ref name="ref_ee0018cabb748f19d36041128c6aa9a44f07ff3d7fdf1794af92d82d6cc857a5">http://novaia-zhizn.ru/obshestvo/i-umenya-nam-ne-zanimat-v-koygorodke-prazdnik-svoy-sozdat-28-03-2016.html</ref><ref name="ref_72ca919e744e9238b1e87221345b6685cc41ed3428ed639ba302fbd2be728a48">https://komikz.ru/news/interview/9061</ref> | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Voyvozh]]<ref name="ref_a4777e7d654995105416a2197fcb0f8b4833635429110e85822b2118fdb1386e">http://shkola-k.ucoz.ru/novosti/buklet_mark_novoselov.pdf</ref><br/>[[Komi Autonomous Soviet Socialist Republic]] | | 1 |- | [[:d:Q4246340|Q4246340]] | | [[Sergei Kulichenko]] | data-sort-value="1978" | 1978-02-03<ref name="ref_b7536daae942da84953fdad5e6a4e05d3b210dce953c7727e7b60a42f1d8a598">''[[:d:Q56239490|FBref]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | futbolista kazaquistanín | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_444150233c70a2d1d1d428ef2f1058761d1f8a9cfb79e96058fe75d64dd528dd">''[[:d:Q42428763|FootballFakts.ru]]''</ref> | | [[Rusia]] | [[Karagandá]]<ref name="ref_598083c3d1218e161f1276c1537e3cd93d683d69ab34a1c609890a80a7c4790f">https://rfs.ru/national/representatives/view?repr_id=197</ref> | | 6 |- | [[:d:Q4935169|Q4935169]] | | [[Bobby Irvine]] | data-sort-value="1942" | 1942-06-18<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | futbolista británicu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Reinu Xuníu]] | [[Carrickfergus]] | | 6 |- | [[:d:Q50087893|Q50087893]] | | [[Tigran Tangamyan]] | data-sort-value="1941" | 1941-10-23<ref name="ref_679df39c8b13cf6ced1339879170ca2c38590972dcde5ae1d2bbd72a9ff94eee">http://am.hayazg.info/index.php?curid=7960</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_72da1c7817def2b0fd994de23006b9d0130ab01e6fe43d715f74b98209b2c58c">https://www.facebook.com/share/p/1P4afjLbDE/</ref> | [[Biólogu|biólogu]], [[Pedagogu|pedagogu]] (1941–2026) ♂; Presidential Medal of Gratitude | [[biólogu]]<br/>[[pedagogu]] | | | [[Gandzani]] | | 1 |- | [[:d:Q5955706|Q5955706]] | [[Ficheru:Julio-Revuelta.jpg|center|128px]] | [[Julio Revuelta]] | data-sort-value="1959" | 1959-03-07 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_c9e33be76405057b629cec398a6cda7540552e1a3972ef5f9de8a3c957db81cd">https://www.eldiario.es/la-rioja/logrono/fallece-julio-revuelta-exalcalde-logrono_1_13349584.html</ref> | políticu español | [[políticu]] | [[alcalde de Logroño]] | [[España]] | [[Burgos]]<ref name="ref_c9e33be76405057b629cec398a6cda7540552e1a3972ef5f9de8a3c957db81cd">https://www.eldiario.es/la-rioja/logrono/fallece-julio-revuelta-exalcalde-logrono_1_13349584.html</ref> | [[Logroño]]<ref name="ref_c9e33be76405057b629cec398a6cda7540552e1a3972ef5f9de8a3c957db81cd">https://www.eldiario.es/la-rioja/logrono/fallece-julio-revuelta-exalcalde-logrono_1_13349584.html</ref> | 2 |- | [[:d:Q6024406|Q6024406]] | | [[Cengiz Gündoğdu]] | data-sort-value="1943" | 1943 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_9fbd228ab96862b9ad290ca71d2dad23f0bf161df14c3616410dd73d3630e484">https://www.birgun.net/haber/marksist-yazar-cengiz-gundogdu-hayatini-kaybetti-721754</ref> | [[Turquía|turcu]] [[Autor|autor]], críticu lliterariu (1943–2026) ♂ | [[autor]]<br/>[[críticu lliterariu]] | | [[Turquía]] | [[Estambul]] | | 1 |- | [[:d:Q61929080|Q61929080]] | | [[Przemysław Wierzbowski]] | data-sort-value="1986" | 1986-12-17 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_7060bb1989c5bb01c61211138b46d2b3fd657c12ff0103a4ae8b9be67bd62c29">https://www.liberafolio.org/2026/07/02/forpasis-przemyslaw-wierzbowski/</ref> | [[Polonia|polacu]] [[Esperantista|esperantista]] (1986–2026) ♂ | [[esperantista]] | | [[Polonia]] | [[Włoszczowa]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | 2 |- | [[:d:Q7916959|Q7916959]] | [[Ficheru:Vassilis Leventis.jpg|center|128px]] | [[Vasilis Leventis]] | data-sort-value="1951" | 1951-11-02 | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_9799f24e6c1aa33120a2a556e1d5b2a8c409b66b6500b33a53272c7309848221">https://www.newsit.gr/politikh/pethane-o-vasilis-leventis-se-ilikia-75-eton/4717400/</ref> | políticu griegu | [[políticu]] | [[member of the Hellenic Parliament]]<ref name="ref_583aac45c3154ba8559ab3a4ce3b431f5ea1a07f20fdbad1d17c0245fc7b90c8">https://vouliwatch.gr/mp/leventis-vasileios</ref> | [[Grecia]] | [[Messini]] | [[Atenes]] | 9 |- | [[:d:Q8017004|Q8017004]] | | [[William Poon]] | | data-sort-value="2026" | 2026-07-01 | chef británicu | [[chef]] | | [[Reinu Xuníu]] | | | 1 |- | [[:d:Q86334649|Q86334649]] | | [[Václav Cejpek]] | data-sort-value="1953" | 1953-03-21<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><ref name="ref_34e46dbfa37bac3c07eedb582f5b0c7a2996302c003e5f19915712beae24475a">''[[:d:Q10855166|The Fine Art Archive]]''</ref><ref name="ref_43ab377339bb20e5c6f5319f8a452e09c20d5472664459e06caa053fba9c9e98">http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Vaclav&prijm=Cejpek&dnar=21.03.1953&hledej=Hledat</ref><ref name="ref_3df0e7c355b6d3ec750996edad09ad72374ab8991bf56e6437dac56f7dab7539">https://aleph.vkol.cz/F/?func=find-c&ccl_term=sys=000008182&local_base=svk04</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-07-01<ref name="ref_834a98ae300225708a310bde12f62a42d2ac18bb7cb25d5c7f5f95df13881ba1">https://www.facebook.com/iROZHLAS.czJVMorava/posts/122185644584773908/</ref><ref name="ref_26b0677fa4bd4b6edf79f0c3fc727fe3b882229494641dd009d469abae2a5e6d">https://www.jamu.cz/aktuality/zemrel-vaclav-cejpek/</ref> | [[Checoslovaquia|checoslovacu]] teatrólogu, dramaturgu, [[Profesor universitariu|profesor universitariu]], traductor (1953–2026) ♂; City of Brno Award | [[teatrólogu]]<ref name="ref_80cdc67dd9efca9bc6a31e2516f3fe209b4bda5475259961810f110b87181711">https://cs.isabart.org/person/121977</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[dramaturgu]]<ref name="ref_80cdc67dd9efca9bc6a31e2516f3fe209b4bda5475259961810f110b87181711">https://cs.isabart.org/person/121977</ref><ref name="ref_3df0e7c355b6d3ec750996edad09ad72374ab8991bf56e6437dac56f7dab7539">https://aleph.vkol.cz/F/?func=find-c&ccl_term=sys=000008182&local_base=svk04</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[traductor]]<ref name="ref_80cdc67dd9efca9bc6a31e2516f3fe209b4bda5475259961810f110b87181711">https://cs.isabart.org/person/121977</ref><ref name="ref_3df0e7c355b6d3ec750996edad09ad72374ab8991bf56e6437dac56f7dab7539">https://aleph.vkol.cz/F/?func=find-c&ccl_term=sys=000008182&local_base=svk04</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Checoslovaquia]]<ref name="ref_43ab377339bb20e5c6f5319f8a452e09c20d5472664459e06caa053fba9c9e98">http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Vaclav&prijm=Cejpek&dnar=21.03.1953&hledej=Hledat</ref> | [[Brno]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><ref name="ref_43ab377339bb20e5c6f5319f8a452e09c20d5472664459e06caa053fba9c9e98">http://svazky.cz/test/svazkyMT.php?jmeno=Vaclav&prijm=Cejpek&dnar=21.03.1953&hledej=Hledat</ref><ref name="ref_80cdc67dd9efca9bc6a31e2516f3fe209b4bda5475259961810f110b87181711">https://cs.isabart.org/person/121977</ref><ref name="ref_3df0e7c355b6d3ec750996edad09ad72374ab8991bf56e6437dac56f7dab7539">https://aleph.vkol.cz/F/?func=find-c&ccl_term=sys=000008182&local_base=svk04</ref> | | 1 |- | [[:d:Q118395729|Q118395729]] | [[Ficheru:Gustavo Gallón Giraldo.jpg|center|128px]] | [[Gustavo Gallón]] | data-sort-value="1952" | 1952-03-14 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | activista polos derechos humanos colombianu | [[Defensor de los derechos humanos|activista polos derechos humanos]] | | [[Colombia]] | [[Cali]] | [[Xinebra (ciudá)|Xinebra]] | 1 |- | [[:d:Q12283544|Q12283544]] | | [[Konstantin Zankov]] | data-sort-value="1945" | 1945-06-14 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_f0d4e8f9b8107f8e2b3526babfd546edcf678aec7018fc226c00263781a485a0">https://www.plovdiv24.bg/novini/Bylgaria/Pochina-Konstantin-Zankov-2989197</ref> | [[Bulgaria|búlgaru]] [[Direutor de fotografía|direutor de fotografía]] (1945–2026) ♂ | [[direutor de fotografía]] | | [[Bulgaria]] | [[Sofía]] | | 1 |- | [[:d:Q124638905|Q124638905]] | | [[Rudolf Flaška]] | | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_9f9ce9fe265dbfedfad5034c3a2eb3a443a51314a3fe9e323cdd6f3dc7e96eed">https://zpravy.aktualne.cz/domaci/tragicky-skon-znameho-sefa-mordparty-flasky-spachal-sebevrazdu-stihl-poslat-dopis/r~aaa29e979a785c5b60bcfcdbab66a4db/</ref><ref name="ref_feafba7883a9044d6c19602a4cb0cff25554ae64f9341868442713a6cf729ecf">https://www.blesk.cz/clanek/zpravy-krimi/842833/exsef-karlovarske-mordparty-flaska-spachal-sebevrazdu-rizeni-pod-vlivem-konec-u-policie-a-pokuta.html</ref> | [[Axente de policía|policía]], criminalista (†2026) ♂ | [[Axente de policía|policía]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[criminalista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | | | | 0 |- | [[:d:Q124740880|Q124740880]] | | [[Marek Veinfurt]] | | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_4d9291c0ef06c20c381107cd0bc26a8ed674fb95b32c12a68ea2ec3b29a0d89f">https://nemcheb.cz/index.php/391-smutecni-oznameni</ref> | [[Médicu|médicu]], internista, gastroenterólogu, [[Médicu de cabecera|médicu de cabecera]] (†2026) ♂ | [[médicu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[internista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[gastroenterólogu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[médicu de cabecera]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | | | | 0 |- | [[:d:Q12881074|Q12881074]] | [[Ficheru:Μιχάλης Μόσιος.webp|center|128px]] | [[Michalis Mosios]] | data-sort-value="1947" | 1947-03-10<ref name="ref_31dd7baa698c0ad0ddee30a4e572b9888c038aefed6d9aca9d0bc992fdcc517a">https://www.retrodb.gr/wiki/index.php/%CE%9C%CE%B9%CF%87%CE%AC%CE%BB%CE%B7%CF%82_%CE%9C%CF%8C%CF%83%CE%B9%CE%BF%CF%82</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_18d23570f083a59a2ca109f949bf2223cacac704e6c29f48053088ed62c3551e">https://www.protothema.gr/greece/article/1843682/pethane-o-mihalis-mosios-o-tamtakos-tou-ellinikou-kinimatografou/</ref> | actor griegu | [[actor de teatru]]<br/>[[actor de cine]] | | [[Grecia]] | [[Tesalónica]] | [[Keratea]] | 1 |- | [[:d:Q15789875|Q15789875]] | | [[Brigitte Servatius]] | data-sort-value="1944" | 1944-09-16<ref name="ref_5eb26bc5d31b183692b982efc6c3db2873d3253dc16644cf2336c2242fbf9284">https://www.unser-wuermtal.de/nachrichten/artikel/altbuergermeisterin-brigitte-servatius-verstorben.html</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_5eb26bc5d31b183692b982efc6c3db2873d3253dc16644cf2336c2242fbf9284">https://www.unser-wuermtal.de/nachrichten/artikel/altbuergermeisterin-brigitte-servatius-verstorben.html</ref> | política alemana | [[políticu]]<br/>[[alcalde]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[profesor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[alcalde]] | [[Alemaña]] | | | 1 |- | [[:d:Q1690891|Q1690891]] | | [[Joaquín Gimeno Lahoz]] | data-sort-value="1948" | 1948-10-06 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | sacerdote católicu español | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[obispu católicu]] | [[obispu diocesianu]] | [[España]] | [[La Mata de los Olmos]] | | 7 |- | [[:d:Q17125995|Q17125995]] | | [[Irén Henrik]] | data-sort-value="1937" | 1937-06-11 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_51c2d1f2f737e66ac9ca592f83938ef3e398e563d1842168dcabffaf84752fba">https://www.origo.hu/itthon/2026/07/henrik-iren-elhunyt-operator-vuk-ludas-magyi-szaffi</ref><ref name="ref_6879d28ad7c15c8d4fba96a5b94c85095a1c4cebde28d75f34ce773b17c8c13b">https://hvg.hu/itthon/20260701_halalhir-henrik-iren-animacio-operator</ref> | [[Hungría|húngaru]] [[Direutor de fotografía|direutora de fotografía]] (1937–2026) ♀; spouse of Attila Dargay | [[direutor de fotografía]] | | [[Hungría]] | [[Budapest]] | | 2 |- | [[:d:Q18644905|Q18644905]] | [[Ficheru:Pavle Čelik.jpg|center|128px]] | [[Pavle Čelik]] | data-sort-value="1941" | 1941-01-30<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | [[República Federativa Socialista de Yugoslavia|República Federativa Socialista de Yugoslavia]]-[[Eslovenia|eslovenu]] [[Axente de policía|policía]], sociólogu, [[Historiador|historiador]], direutor d'escuela (1941–2026) ♂; Order of Freedom of the Republic of Slovenia | [[Axente de policía|policía]]<br/>[[sociólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[historiador]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[direutor d'escuela]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[Eslovenia]] | [[Volča]] | | 1 |- | [[:d:Q1884936|Q1884936]] | [[Ficheru:Mahmoud Mollaghasemi.jpg|center|128px]] | [[Mahmoud Mollaghasemi]] | data-sort-value="1929" | 1929-04-05<ref name="ref_39af7109ec42986dad5de13ecd623714a263f5afa379fc94c989658944d9f646">http://www.sports-reference.com/olympics/athletes/mo/mahmoud-mollaghasemi-1.html</ref><ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_bc1849b109be8e1bc3576694efc44563965ba96f7daf810abdb8ca45ca7c3c9f">https://www.tehrantimes.com/news/527781/Legendary-Iranian-wrestler-Mollaghasemi-dies-at-97</ref> | lluchador iranín | [[lluchador]] | | [[Irán]]<ref name="ref_f4044a6cc00ca8f9614c279245630d758ec378cb7978ce6ae9d1f23bf08b1749">''[[:d:Q128500740|Oldest Living Olympians]]''</ref> | [[Teḥrán]] | | 14 |- | [[:d:Q2298882|Q2298882]] | [[Ficheru:Victor Willis.jpg|center|128px]] | [[Victor Willis]] | data-sort-value="1951" | 1951-07-01<ref name="ref_f2c80df09e95b58628606a2c8a10b00cd8a6048c2ebdae04cf3f20d42f6c2393">''[[:d:Q31964|Internet Broadway Database]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | [[Estaos Xuníos d'América|d'Estaos Xuníos]] [[Cantante|cantante]], [[Compositor de cantares|compositor de cantares]], [[Actor|actor]], llibretista (1951–2026) ♂; member of Village People; spouse of Phylicia Rashād | [[cantante]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[compositor de cantares]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[actor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[llibretista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Dallas]] | | 19 |- | [[:d:Q24939114|Q24939114]] | | [[Viktor Sagaradze]] | data-sort-value="1941" | 1941-09-28 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | físicu rusu | [[físicu]] | | [[Xunión Soviética]]<br/>[[Rusia]] | [[Nizhny Tagil]] | [[Ekaterimburgu]] | 1 |- | [[:d:Q2592977|Q2592977]] | [[Ficheru:Karen Clark.jpg|center|128px]] | [[Karen Clark]] | data-sort-value="1945" | 1945-07-23 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | política d&#39;Estaos Xuníos | [[políticu]] | [[member of the Minnesota House of Representatives]] | [[Estaos Xuníos d'América|Estaos Xuníos]] | [[Fort Sill]] | | 5 |- | [[:d:Q3417159|Q3417159]] | | [[Radu Mărginean]] | data-sort-value="1983" | 1983-01-03<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_78c271f1623cc8dd9c77fa6f75244433e85a1ed37c980959cdf80eb56cc101b9">''[[:d:Q199864|ro.wikipedia.org]]''</ref> | futbolista rumanu | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[Rumanía]] | [[Arad]] | [[Arad]] | 6 |- | [[:d:Q3573413|Q3573413]] | [[Ficheru:Yves-Marie Bercé - 2015 (cropped).jpg|center|128px]] | [[Yves-Marie Bercé]] | data-sort-value="1936" | 1936-08-30<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_5e3ac0fbd16b4e6a1a4f52ac8aed9e79743643305048016dfce61e1521b78eb6">https://www.chartes.psl.eu/gazette-chartiste/actualites/deces-dyves-marie-berce</ref> | historiador francés | [[historiador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><br/>[[paleógrafu]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><br/>[[archiveru]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[direutor]]<ref name="ref_49c89e424885edf3bebacdd2a6d59f72135e55f452204ea0ccb0cf2a9e592720">https://aibl.fr/membres-academiciens/berce-yves-marie/</ref><br/>[[presidente]]<ref name="ref_49c89e424885edf3bebacdd2a6d59f72135e55f452204ea0ccb0cf2a9e592720">https://aibl.fr/membres-academiciens/berce-yves-marie/</ref><br/>[[presidente]]<br/>[[member of the École française de Rome]]<ref name="ref_7f8fbecaf3afc4fa057e3efed4caf8d406152d8ba1c7ea28b47cefdd641a4464">''[[:d:Q131471412|Annuaire des membres de l’École française de Rome: 1873-2020]]''</ref> | [[Francia]]<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | [[Mesterrieux]]<ref name="ref_49c89e424885edf3bebacdd2a6d59f72135e55f452204ea0ccb0cf2a9e592720">https://aibl.fr/membres-academiciens/berce-yves-marie/</ref> | [[París]] | 5 |- | [[:d:Q3754347|Q3754347]] | | [[Augusto Borderas]] | data-sort-value="1932" | 1932-06-20<ref name="ref_befee2cd489501663d75d568438e5690fc5626e451ab3237e28f4027d6cf2986">https://pace.coe.int/en/members/2862</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_7d75b59e9ef052b284be95330bf70d11a406103cbcdc4b4190f5a10322c48075">https://www.eldiario.es/euskadi/fallece-historico-dirigente-socialismo-alaves-augusto-borderas-94-anos_1_13343762.html</ref> | políticu español | [[políticu]]<ref name="ref_808829714e03f8531ca2ff466c9a1d84afd07ac8a69b1a7763843e029ed3bd10">''[[:d:Q111240972|pace.coe.int]]''</ref><br/>[[médicu]] | [[miembru del Senáu español]]<br/>[[Representante de l'Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa]]<ref name="ref_42e8c0bf1d781d6d5a2fa447ddbf7b5bf0cbb9fa13aa54199dc1807ae01b10bf">http://www.assembly.coe.int/nw/xml/AssemblyList/MP-Details-EN.asp?MemberID=2862</ref><br/>[[substitute member of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe]]<ref name="ref_42e8c0bf1d781d6d5a2fa447ddbf7b5bf0cbb9fa13aa54199dc1807ae01b10bf">http://www.assembly.coe.int/nw/xml/AssemblyList/MP-Details-EN.asp?MemberID=2862</ref><br/>[[miembru del Parllamentu Vascu]]<ref name="ref_0853e01bdfbff2b8d8040b99ba4a1da1d0e85b80106c499ea176c11d9e1b3f9c">https://www.legebiltzarra.eus/comparla/e_comparla_alf_L03.html</ref> | [[España]] | [[Irun]] | | 5 |- | [[:d:Q463977|Q463977]] | [[Ficheru:20070816 116 Melingo Central-2.jpg|center|128px]] | [[Daniel Melingo]] | data-sort-value="1957" | 1957-10-22<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_b8b32c2dad0a31fa168cef28c5f9897359e980bada5d98c2cd7df7962315a269">https://www.lanacion.com.ar/espectaculos/musica/murio-daniel-melingo-el-exmiembro-de-los-abuelos-de-la-nada-que-encontro-en-el-tango-su-lugar-en-el-nid30062026/</ref> | cantante arxentín | [[clarinetista]]<br/>[[cantante]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[guitarrista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[saxofonista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[compositor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[músicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[Arxentina]]<ref name="ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0">''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''</ref> | [[Buenos Aires]]<ref name="ref_a79facb7c77a4d17adb234b1eb74d3b9373e6d448dc9064422a0639025f813d0">''[[:d:Q14005|MusicBrainz]]''</ref> | | 8 |- | [[:d:Q540297|Q540297]] | [[Ficheru:Vijaya mehta.jpg|center|128px]] | [[Vijaya Mehta]] | data-sort-value="1934" | 1934-11-04<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | actriz india | [[direutor de cine]]<br/>[[guionista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[actor de teatru]]<br/>[[actor de cine]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[actor de televisión]]<br/>[[actor]]<br/>[[realizador]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[India]] | [[Vadodara]]<br/>[[Baroda State]]<br/>[[Gujarat]] | [[Mumbai]]<br/>[[Maharastra]]<br/>[[India]] | 23 |- | [[:d:Q5693043|Q5693043]] | [[Ficheru:Farzad Jamshidi.jpg|center|128px]] | [[Farzad Jamshidi]] | data-sort-value="1970" | 1970 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | [[Irán|iranín]] presentador de televisión, [[Presentador|presentador]] (1970–2026) ♂ | [[presentador de televisión]]<br/>[[presentador]] | | [[Irán]] | [[Teḥrán]] | [[Teḥrán]] | 2 |- | [[:d:Q5952590|Q5952590]] | | [[Juan Sotomayor]] | data-sort-value="1954" | 1954-03-06<ref name="ref_a3a15c23c714ded7c62bd53ddcbcbc97466956df49963dba9df24834184fade0">https://infogob.jne.gob.pe/Politico/FichaPolitico/juan-ricardo-victor-sotomayor-garcia_historial-partidario_NPMhDu6+EjU=Mu</ref> | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_08f6173ae773db5504352341f5d502f251daf5d14dcc14decc059df8784b35a3">https://larepublica.pe/sociedad/2026/06/30/fallece-juan-sotomayor-exalcalde-provincial-del-callao-a-los-72-anos-1796370</ref> | [[Perú|peruanu]] políticu, [[Abogáu|abogáu]], [[Alcalde|alcalde]] (1954–2026) ♂ | [[políticu]]<br/>[[abogáu]] | [[alcalde]] | [[Perú]] | [[Provincia constitucional del Callao]] | | 1 |- | [[:d:Q59656296|Q59656296]] | | [[Elio Cotena]] | data-sort-value="1945" | 1945-08-30 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30<ref name="ref_9be460ff9cf0e27639a50f6b102c3bead3b3c30f6cdd9caecfb1dfb3babcd276">https://www.ansa.it/campania/notizie/2026/06/30/pugilato-morto-a-napoli-lex-campione-europeo-elio-cotena_7acd570f-38b1-4e1b-a356-b1db219c0c69.html</ref> | Reinu d'Italia [[Deportista|deportista]] (1945–2026) ♂ | [[deportista]] | | [[Reinu d'Italia]] | [[Nápoles]] | [[Nápoles]] | 4 |- | [[:d:Q6660315|Q6660315]] | [[Ficheru:P.A.MADHAVAN.JPG|center|128px]] | [[P. A. Madhavan]] | data-sort-value="1946" | 1946-09-14 | data-sort-value="2026" | 2026-06-30 | políticu indiu | [[políticu]]<ref name="ref_e45a2856375af860dfb50a3a44d5ca9bd58ed4c25f9b62f95ca3474704e98b60">https://eci.gov.in/files/category/97-general-election-2014/</ref> | [[Member of the Kerala Legislative Assembly]]<br/>[[Member of the 13th Kerala Legislative Assembly]]<ref name="ref_7565f17ec4b886467d3b6884f5ad80bbb8102a42277067da56730b0d239b0c2f">http://niyamasabha.org/codes/mem_1_13.htm</ref> | [[India]]<ref name="ref_e45a2856375af860dfb50a3a44d5ca9bd58ed4c25f9b62f95ca3474704e98b60">https://eci.gov.in/files/category/97-general-election-2014/</ref> | | | 3 |} {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref|2}} m09uomsyn1hcpf6qvum4mfgcwhxzbva Wikipedia:Wikidata/Asturianos finaos per periodu/2019 4 268891 4502343 4495205 2026-07-03T01:31:42Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502343 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) = 2019) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q106662550|Q106662550]] | | [[José Antonio Olivar]] | data-sort-value="1939" | 1939<ref name="ref_ca422d0653273663f45794082e89cca7c8eba195ba49311097055b34af522d2c">https://hymnary.org/person/Olivar_JA</ref> | data-sort-value="2019" | 2019<ref name="ref_9315376eee456ba26fc9c82015ae2cda57a5d0764e601e0c71f7afee549a17ab">https://www.lne.es/centro/2019/03/29/villaviciosa-recuerda-periodista-poeta-jose-20482634.html</ref> | poeta, periodista y compositor asturianu (1939–2019) | [[poeta]]<br/>[[periodista]]<br/>[[sacerdote]] | | [[España]] | [[Llastres (parroquia)|Llastres]]<ref name="ref_7b82b722fcb8fe904a550ae12d824af4764f40869762b718a4429dc976be1a5f">''[[:d:Q104214514|Glory to God: A Companion CD-ROM]]''</ref><ref name="ref_bd91f2b531d2e82ab7b5f5f9f0b23e194ece08b41ee9698175ef7c738a316df7">https://www.lne.es/vida-y-estilo/gente/2019/03/20/fallece-jose-antonio-olivar-periodista-18425803.html</ref> | |- | [[:d:Q131449362|Q131449362]] | | [[Sagrario Merodio Hoyos]] | data-sort-value="1918" | 1918 | data-sort-value="2019" | 2019 | víctima del franquismu asturiana (1918-2019) | [[militante]] | | [[España]] | [[Panes (parroquia)|Panes]] | |- | [[:d:Q55944966|Q55944966]] | | [[Ángel Sánchez de la Torre]] | data-sort-value="1929" | 1929<ref name="ref_b69e75caf4b14301c62ec53273c7ba96ecc88fc261e146b4c7dd354246808c5d">''[[:d:Q73504744|rexistru d'autoridaes BNE]]''</ref> | data-sort-value="2019" | 2019<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[España|español]] [[Xurista|xurista]] (1929–2019) ♂; honorary doctorate from University of Bordeaux-IV; member of Real Academia de Xurisprudencia y Llexislación, Real Academia de Doctores d'España | [[xurista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Ribeseya]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | |- | [[:d:Q5920644|Q5920644]] | [[Ficheru:Isaac del Rivero de la Llana.jpg|center|128px]] | [[Isaac del Rivero Sr.|Isaac Del Rivero de la Llana]] | data-sort-value="1931" | 1931-08-07<ref name="ref_b6d99cf83776adba9e2e7590007ed2e673698b1b2bfef8561988399bd9e35a2d">http://datos.bne.es/resource/XX824492</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-01-14<ref name="ref_c540ddd32b3a1f16a66cde0de9a095da57a40f0b0e5d190db15973cb966aa813">''[[:d:Q2876969|BD Gest’]]''</ref> | dibuxante asturianu (1931–2019) | [[historietista]]<br/>[[dibuxante]]<br/>[[editor]]<br/>[[activista cultural]] | | [[España]] | [[Colunga]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q9015440|Q9015440]] | | [[Juan Cueto Alas]] | data-sort-value="1942" | 1942<ref name="ref_06cef22c193017786db70d3be7bdc6b7666725bc5a3adcdbde20149fa8266d4c">https://www.lavanguardia.com/cultura/20190114/454128665386/juan-cueto.html</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-01-14<ref name="ref_66359207751e9584173e61f5ead19ae28c2d808a95356d86872e81fab4c4a04c">https://elpais.com/cultura/2019/01/14/actualidad/1547455442_966659.html</ref><ref name="ref_06cef22c193017786db70d3be7bdc6b7666725bc5a3adcdbde20149fa8266d4c">https://www.lavanguardia.com/cultura/20190114/454128665386/juan-cueto.html</ref><ref name="ref_7cbdb66eb4059741b79bda2a2feaf9c5db841e73237677ed9c433af4d96b3e8b">https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2019/01/14/fallece-periodista-gijones-juan-cueto/00031547457704278396247.htm</ref> | periodista, escritor y actor asturianu (1942–2019) | [[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[periodista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[actor]]<ref name="ref_dc94c0369b0c0704b1297c5e5d6c30196103b012e010ca8d43a5cc6a1cbde10b">''[[:d:Q37312|Internet Movie Database]]''</ref><br/>[[politólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[editor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[xurista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[guionista]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_06cef22c193017786db70d3be7bdc6b7666725bc5a3adcdbde20149fa8266d4c">https://www.lavanguardia.com/cultura/20190114/454128665386/juan-cueto.html</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_66359207751e9584173e61f5ead19ae28c2d808a95356d86872e81fab4c4a04c">https://elpais.com/cultura/2019/01/14/actualidad/1547455442_966659.html</ref><ref name="ref_06cef22c193017786db70d3be7bdc6b7666725bc5a3adcdbde20149fa8266d4c">https://www.lavanguardia.com/cultura/20190114/454128665386/juan-cueto.html</ref><ref name="ref_7cbdb66eb4059741b79bda2a2feaf9c5db841e73237677ed9c433af4d96b3e8b">https://www.lavozdeasturias.es/noticia/asturias/2019/01/14/fallece-periodista-gijones-juan-cueto/00031547457704278396247.htm</ref> |- | [[:d:Q2748467|Q2748467]] | [[Ficheru:(Álvarez Areces) Fernández de la Vega firma un convenio de colaboración con la Fundación Príncipe de Asturias. Pool Moncloa. 28 de mayo de 2005 (cropped).jpeg|center|128px]] | [[Vicente Álvarez Areces]] | data-sort-value="1943" | 1943-08-04 | data-sort-value="2019" | 2019-01-17<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | 6ᵘ Presidente&#39;l Principáu d&#39;Asturies | [[políticu]]<br/>[[matemáticu]] | [[Presidente del Principáu d'Asturies]]<br/>[[miembru del Senáu español]]<br/>[[alcalde de Xixón]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q330028|Q330028]] | [[Ficheru:Gil Carlos Rodríguez Iglesias, ECJ President (1).jpg|center|128px]] | [[Gil Carlos Rodríguez Iglesias]] | data-sort-value="1946" | 1946-05-26 | data-sort-value="2019" | 2019-01-17<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | xurista asturianu 1946-2019() | [[xuez]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[xurista]]<br/>[[escritor]]<br/>[[abogáu]] | [[xuez del Tribunal de Xusticia de la Xunión Europea]] | [[España]] | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q16608540|Q16608540]] | | [[Molinucu]] | data-sort-value="1925" | 1925-12-07<ref name="ref_29b4f8ade6fdd994ba783c1741c1a5c5ff0ca8aa03c3cc6a9cca168e9a257292">''[[:d:Q2449070|transfermarkt.com]]''</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-01-28 | futbolista asturianu (1925-2019) | [[Xugador de fútbol|futbolista]] | | [[España]] | [[Sama (Llangréu)|Sama]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q12390892|Q12390892]] | | [[Joaquín Campoamor Rodríguez|Joaquín Campoamor]] | data-sort-value="1928" | 1928-01-07 | data-sort-value="2019" | 2019-01-30 | políticu asturianu (1928–2019) | [[políticu]]<br/>[[inxenieru]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Ferrol]] |- | [[:d:Q104189746|Q104189746]] | [[Ficheru:AurelioF1970.jpg|center|128px]] | [[Aurelio Fernández Fernández]] | data-sort-value="1926" | 1926-11-22<ref name="ref_093ff8c3235f56aba9f2a725b97cc19911da9cad273baad497cf99049e76c3a8">https://revistas.unav.edu/index.php/scripta-theologica/article/view/39624</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-02-15<ref name="ref_38bebe9f4aa0a8466c4c9bd0c253f05137593ed4bd8dbe38f571207d3159afd3">https://www.unav.edu/web/vida-universitaria/detalleopinion-sociedadycomunicacion/2019/02/27/yo-no-morire/-/asset_publisher/cVJX9OBYRWf0/content/2019-02-26-opinion-teo-aurelio-fernandez/10174</ref> | sacerdote, filósofu y teólogu asturianu | [[presbíteru católicu romanu]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[teólogu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[sacerdote]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Veguín]]<ref name="ref_093ff8c3235f56aba9f2a725b97cc19911da9cad273baad497cf99049e76c3a8">https://revistas.unav.edu/index.php/scripta-theologica/article/view/39624</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_38bebe9f4aa0a8466c4c9bd0c253f05137593ed4bd8dbe38f571207d3159afd3">https://www.unav.edu/web/vida-universitaria/detalleopinion-sociedadycomunicacion/2019/02/27/yo-no-morire/-/asset_publisher/cVJX9OBYRWf0/content/2019-02-26-opinion-teo-aurelio-fernandez/10174</ref> |- | [[:d:Q116976969|Q116976969]] | | [[Celso Alonso]] | data-sort-value="1931" | 1931-09-25<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-03-12<ref name="ref_fbb3851e50cad4f0e8f9d285578459af34babd9bc297a8f3b03b5539757aaf23">https://www.infoesquelas.com/asturias/esquelas/gijon/don-celso-alonso-rodriguez/51297</ref> | futbolista asturianu (1931–2019) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<br/>[[obreru]] | | [[España]] | [[Ḷḷinares (Turón)|Ḷḷinares]] | |- | [[:d:Q112062548|Q112062548]] | | [[Miguel Bajo Fernández]] | data-sort-value="1945" | 1945<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-04-04<ref name="ref_fb91171ddcc953a08796396fa3836109d08bb65bf1df50006259e3cda98fc441">https://www.elconfidencial.com/empresas/2019-04-04/fallece-el-abogado-penalista-miguel-bajo_1923070/</ref> | xurista y profesor universitariu asturianu (1945-2019) | [[xurista]]<ref name="ref_20914361f328e7c3344b08d1f325ef4452b6b36be25774439e48bafcf937aa7b">http://www.academiaasturianadejurisprudencia.com/miembro-d-miguel-bajo-fernandez.html</ref><br/>[[profesor universitariu]]<ref name="ref_20914361f328e7c3344b08d1f325ef4452b6b36be25774439e48bafcf937aa7b">http://www.academiaasturianadejurisprudencia.com/miembro-d-miguel-bajo-fernandez.html</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_58a7922c8e966d2a5d00d2b49d19a899cfb887f9a3b80f8e7a7f5478162219f8">https://www.elespanol.com/espana/20190404/fallece-miguel-fernandez-penalista-luis-barcenas-gurtel/388461698_0.html</ref> |- | [[:d:Q63263278|Q63263278]] | | [[Julián Burgos|Julián Burgos Pascual]] | data-sort-value="1926" | 1926-04-01 | data-sort-value="2019" | 2019-04-19 | escritor, monologuista y estudioso de la llingua asturiana (1926–2019) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Safagún]] |- | [[:d:Q6161182|Q6161182]] | | [[Vicente José González García]] | data-sort-value="1925" | 1925 | data-sort-value="2019" | 2019-04-22 | sacerdote español | [[sacerdote]]<ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><br/>[[archiveru]] | | [[España]] | [[Bo (parroquia)|Bo]] | |- | [[:d:Q85136918|Q85136918]] | [[Ficheru:Manuela Garín.jpg|center|128px]] | [[Manuela Garín Pinillos]] | data-sort-value="1914" | 1914-01-01 | data-sort-value="2019" | 2019-04-30 | matemática mexicana nacida n&#39;Asturies (1914–2019) | [[matemáticu]]<br/>[[profesor universitariu]] | | [[España]]<br/>[[Méxicu]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q2849025|Q2849025]] | [[Ficheru:Andrés Junquera (1971).jpg|center|128px]] | [[Andrés Junquera]] | data-sort-value="1946" | 1946-04-23 | data-sort-value="2019" | 2019-05-06<ref name="ref_0cfb657aead735388f4875a66cd6dee86967e89e7610b28586f5f0cf2700997c">https://rangado.24.hu/nemzetkozi_foci/2019/05/07/gyaszol-a-real-madrid-elhunyt-a-klublegenda/</ref> | futbolista asturianu (1946–2019) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref> | | [[España]] | [[La Felguera (Llangréu)|La Felguera]] | [[Llangréu]] |- | [[:d:Q63650834|Q63650834]] | | [[Vicente García Riestra]] | data-sort-value="1925" | 1925-01-20<ref name="ref_68f8e67832d8c6865ea76f7425eb9868c92b45e238c04b1bd2b0745ac647e71b">''[[:d:Q100324112|Fichier des personnes décédées mirror]]''</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-05-09 | activista asturianu | [[activista]] | | [[España]]<br/>[[Francia]] | [[La Pola Siero]] | [[Périgueux]]<ref name="ref_68f8e67832d8c6865ea76f7425eb9868c92b45e238c04b1bd2b0745ac647e71b">''[[:d:Q100324112|Fichier des personnes décédées mirror]]''</ref> |- | [[:d:Q12013804|Q12013804]] | [[Ficheru:Mons. Menendez Fernandez (30279524134).jpg|center|128px]] | [[Juan Antonio Menéndez Fernández]] | data-sort-value="1957" | 1957-01-06 | data-sort-value="2019" | 2019-05-15<ref name="ref_c728b55757f1348a100a2c9ce81f699825e046c7424cb4409cfe41f831447b45">https://www.elmundo.es/espana/2019/05/15/5cdc5f8521efa0536d8b458f.html</ref> | obispu católicu asturianu (1957–2019) | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[xuez]]<br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Auxiliary bishop of Oviedo]]<br/>[[obispu d'Estorga]]<br/>[[titular bishop of Nasai]] | [[España]] | [[Villamarín (Grau)|Villamarín]] | [[Estorga]] |- | [[:d:Q6014780|Q6014780]] | [[Ficheru:Miguel Angel Montes Busto.jpg|center|128px]] | [[Miguel Montes]] | data-sort-value="1940" | 1940-02-28 | data-sort-value="2019" | 2019-05-20 | futbolista asturianu (1940-2019) | [[Xugador de fútbol|futbolista]]<ref name="ref_29e115b4d8673aa55ed93f170246260cdb6ce2dbf55e09a234ed0993291e067f">''[[:d:Q5715639|BDFutbol]]''</ref><br/>[[entrenador de fútbol]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q108916268|Q108916268]] | [[Ficheru:Charo Fernandez Hevia.jpg|center|128px]] | [[Rosario Fernández Hevia]] | data-sort-value="1959" | 1959-01-30 | data-sort-value="2019" | 2019-05-23<ref name="ref_ab1bc9c880fe37e9e432a3547dc54402fe747f5b17f4f60bf4e8fca04891df0c">https://www.elcomercio.es/asturias/fallece-magistrada-rosario-20190523132802-nt.html</ref> | xueza y feminista asturiana (1959-2019) | [[xuez]] | | [[España]] | [[Mieres]] | [[València|Valencia]] |- | [[:d:Q79932627|Q79932627]] | | [[Adela Ruiz de Royo]] | data-sort-value="1943" | 1943-12-15 | data-sort-value="2019" | 2019-06-19 | matemática panamiega (1943–2019) | [[matemáticu]] | [[First Lady of Panama]] | [[España]]<br/>[[Panamá]] | [[Grau]] | |- | [[:d:Q2865947|Q2865947]] | [[Ficheru:Arturo Fernández.jpg|center|128px]] | [[Arturo Fernández]] | data-sort-value="1929" | 1929-02-21<ref name="ref_b3099c707bb54b1e1026c8c266259779edcb20ca6510b17814408a461095ad5a">https://www.diezminutos.es/famosos-corazon/famosos-espanoles/g28289180/arturo-fernandez-biografia/</ref><ref name="ref_9a0532ffd57be50365ab11a5d8bf0e1cd729c5906af2282c5c41c64982606451">https://www.lne.es/tv-espectaculos/2009/02/22/tvyespectaculos-arturo-fernandez-velas-tablas/728889.html</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-07-04<ref name="ref_8bdb9a4df324e8d942569b9dfaadce00898fed00bc670ea50e2962dd609f3197">https://www.abc.es/estilo/gente/abci-muere-arturo-fernandez-90-anos-201907040902_noticia.html</ref><ref name="ref_135993d57b00a03265641ab8865cd4995cca6e3890372fd4e160b3232973a6e5">https://www.cope.es/actualidad/vivir/noticias/muere-actor-arturo-fernandez-los-anos-20190704_450471</ref><ref name="ref_f45304714ab76d5fbd886274bb28046e0bc81d5cb0f34df64681373754c0d1da">https://www.larazon.es/cultura/muere-arturo-fernandez-NF24038621</ref><ref name="ref_57c95407c576b00a8abbeb729a97833c3b3f703aa73604b8563326852786b67b">https://elpais.com/cultura/2019/07/04/actualidad/1562223486_450277.html</ref><ref name="ref_8bdb9a4df324e8d942569b9dfaadce00898fed00bc670ea50e2962dd609f3197">https://www.abc.es/estilo/gente/abci-muere-arturo-fernandez-90-anos-201907040902_noticia.html</ref><ref name="ref_4b02a551449bd5236d6c98dec8745ce1f49c0519f632872d3f14a0f5d2c36b80">https://www.elmundo.es/loc/celebrities/2019/07/04/5d1d9e0efdddff924c8b45db.html</ref><ref name="ref_b1218afcbdfbcb04aba0ff9b400c8202ce79bf5ab1d526b3cf6d4a789d159c25">https://www.elcomercio.es/asturias/arturo-fernandez-fallece-20190704090350-nt.html</ref> | actor asturianu | [[actor]] | | [[España]] | [[Xixón]]<ref name="ref_fcb32fc404f16b7ab51030964ba59d312a05d8eff5239e9c62019d76b69869fe">http://www.españaescultura.es/es/artistas_creadores/arturo_fernandez_rodriguez.html</ref> | [[Madrid]] |- | [[:d:Q17024022|Q17024022]] | | [[Roberto Álvarez Fernández]] | data-sort-value="1955" | 1955-04-25 | data-sort-value="2019" | 2019-08-16 | políticu asturianu | [[políticu]] | [[mayor of Cervo]]<br/>[[Diputáu nel Congresu de los Diputaos d'España]]<ref name="ref_4b2880d45a0d0a59a827105d221a8400c30f8c3aa61ead1135712884837ab21a">http://www.congreso.es/portal/page/portal/Congreso/Congreso/Diputados/BusqForm?_piref73_1333155_73_1333154_1333154.next_page=/wc/fichaDiputado?idDiputado=371&idLegislatura=5</ref> | [[España]] | [[Gozón]] | [[Gozón]] |- | [[:d:Q134840397|Q134840397]] | | [[Xana Martínez Cullell]] | data-sort-value="2009" | 2009-11-27 | data-sort-value="2019" | 2019-08-29 | [[España|español]] person (2009–2019) ♀; child of [[Luis Enrique Martínez García]] | | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Barcelona]] |- | [[:d:Q67519001|Q67519001]] | | [[Elías García Sánchez|Elías García]] | data-sort-value="1968" | 1968 | data-sort-value="2019" | 2019-09-14<ref name="ref_a3f8a6de079b848ffeaee044eb491dd00a2ab670107e8e377c60871085433048">https://www.lne.es/oviedo/2019/09/14/fallece-elias-garcia-musico-llan/2529441.html</ref> | músicu folk asturianu | [[músicu]]<br/>[[profesor de música]]<br/>[[ornitólogu]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[Meres (Tiñana)|Meres]] |- | [[:d:Q113822874|Q113822874]] | | [[Rafael Carbonell de Masy]] | data-sort-value="1933" | 1933-08-09<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-09-21<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[España|español]] [[Historiador|historiador]] (1933–2019) ♂ | [[historiador]] | | [[España]]<ref name="ref_7d2be0d41e3e070d322e3e74db28dc07788157999622a6f219686a488170ede0">''[[:d:Q23833686|Catalog of the German National Library]]''</ref> | [[Llanes]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> | [[Asunción]]<ref name="ref_ad13e17d6b2dbadbaa9ae23723823fb62791339a25668d1309c1ea9ada6b6f4a">''[[:d:Q65028882|Catalogue of the Library of the Pontifical University of the Holy Cross]]''</ref> |- | [[:d:Q5983724|Q5983724]] | | [[Luis José de Ávila]] | data-sort-value="1945" | 1945 | data-sort-value="2019" | 2019-09-22<ref name="ref_8e487c9e2fad4451f9435665437ce3cbba8ab997343c061b8807dc89c16d9499">https://www.elcomercio.es/asturias/muere-periodista-oviedo-luis-jose-avila-20190922004730-nt.html</ref> | periodista asturianu | [[periodista]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Uviéu]] |- | [[:d:Q71017977|Q71017977]] | | [[María Luisa García]] | data-sort-value="1919" | 1919-07-07<ref name="ref_0e80459cb0ddbac9cc7a6da521fa0a90015a5a7be1fcab0631c1d9154df1e214">http://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/maria-luisa-garcia/</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-10-12<ref name="ref_94ad5c9824447e492a3f43bd8e681a8924381abfe0df186ead0d5dca41873d64">https://esquelasdeasturias.com/fallecidos/maria-luisa-garcia-sanchez-1_94514/esquelas/#</ref> | cocinera y escritora asturiana | [[escritor]]<br/>[[cocineru]] | | [[España]] | [[Cauxal]]<ref name="ref_7ca892fdbb24e8e3962cc56a7dedec1fb0b46d46ff69104227cf525d3127ddac">https://www.mieres.es/turismo/personajes-relevantes-de-mieres/maria-luisa-garcia/</ref> | [[Mieres]] |- | [[:d:Q71050490|Q71050490]] | | [[María Luz Melcón]] | data-sort-value="1943" | 1943-03-03<ref name="ref_b2aa4691a44f16b50b74daf2445b11a1cf623e03827d1a376b7d99844ccb0109">https://www.elcomercio.es/asturias/cuencas/fallece-escritora-lenense-20191016001147-ntvo.html</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-10-15<ref name="ref_b9e6803ba16b39d16b9d8a4a02a3e74745294610d77a305c524fcb8c6473006c">https://www.lavozdeasturias.es/noticia/cultura/2019/10/15/muere-escritora-asturiana-maria-luz-melcon/00031571138931244290951.htm</ref> | escritora asturiana | [[escritor]]<br/>[[autor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q2939469|Q2939469]] | | [[Carlos Suárez]] | data-sort-value="1946" | 1946<ref name="ref_7851f93350f4d64980e356d012b9c477fce0b990757ee777583dd94bdb267295">https://www.elcomercio.es/culturas/muere-cineasta-asturiano-carlos-suarez-20191020045746-nt.html</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-10-19<ref name="ref_9b79f5a2f17f70444e7beb800c63e3f977da666f5f331583baeb5e48afbe3b75">https://www.elmundo.es/cultura/2019/10/20/5dac353e21efa05d778b45b7.html</ref> | direutor de fotografía asturianu | [[direutor de fotografía]]<ref name="ref_33bf7d6232b515db29f9df72926a7f53901212087abbf5db8ed7c58d2952d38b">https://www.imdb.com/name/nm0840757/</ref><br/>[[direutor de cine]]<br/>[[guionista de cine]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Xixón]] |- | [[:d:Q3320231|Q3320231]] | [[Ficheru:Margarita Salas Falgueras.jpg|center|128px]] | [[Margarita Salas]] | data-sort-value="1938" | 1938-11-30<ref name="ref_7813374260e716391d4b3051c91058e232ad6a1b287b581ec74ac50f3809486f">http://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/salas_margarita.htm</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-11-07<ref name="ref_064b3e89ca547806b8bb5468853d87a456476828e3df1861d297ae4ce61b4113">https://www.lasexta.com/noticias/ciencia-tecnologia/muere-margarita-salas-mayores-cientificas-espanolas-siglo_201911075dc3fa0d0cf25aeae7bdd7cf.html</ref><ref name="ref_51d18435ef2d47288d229a9ed7704388648beefb8b307d4f44efb4b325de7d06">https://www.csic.es/es/actualidad-del-csic/fallece-margarita-salas-una-de-las-mayores-cientificas-espanolas-del-siglo-xx</ref> | bioquímica asturiana | [[bioquímicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[xenetista molecular]]<br/>[[profesor universitariu]]<br/>[[biólogu molecular]]<br/>[[xenetista]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[científicu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref> | [[Presidente del Institutu d'España]]<br/>[[member of the Royal Academy of Exact, Physical and Natural Sciences]]<ref name="ref_30045503589b32c52a0f6c5bf6b7fc4996a3b62465e5bbba88c743a628f70901">https://rac.es/sobre-nosotros/miembros/academicos-historicos/numerarios/175/</ref><br/>[[Member of the Royal Spanish Academy]]<ref name="ref_c59138a708183c1e7c4b08b59042041150dc1e2b442f1fbe0dba063a0cb5026a">https://www.rae.es/academico/margarita-salas-falgueras</ref> | [[España]] | [[Caneiru (parroquia)|Caneiru]]<ref name="ref_5c81329e9931e6b4abf88f0bf6acfe91c5467ef8d0ee5fe7329f6acab1647523">https://www.cervantes.es/bibliotecas_documentacion_espanol/creadores/salas_margarita.htm</ref> | [[Madrid]]<ref name="ref_51d18435ef2d47288d229a9ed7704388648beefb8b307d4f44efb4b325de7d06">https://www.csic.es/es/actualidad-del-csic/fallece-margarita-salas-una-de-las-mayores-cientificas-espanolas-del-siglo-xx</ref> |- | [[:d:Q5937808|Q5937808]] | | [[José Antonio Fernández Prieto]] | data-sort-value="1950" | 1950<ref name="ref_facd9877872e082659f286ed92eb1d468cd1e8d3a64c6e5f934aa22e18b9f108">https://www.elcomercio.es/asturias/universidad/fallece-anos-catedratico-20191108121450-nt.html</ref> | data-sort-value="2019" | 2019-11-07<ref name="ref_facd9877872e082659f286ed92eb1d468cd1e8d3a64c6e5f934aa22e18b9f108">https://www.elcomercio.es/asturias/universidad/fallece-anos-catedratico-20191108121450-nt.html</ref> | botánicu asturianu | [[botánicu]]<br/>[[pteridólogu]]<br/>[[ecólogu]]<br/>[[esplorador]]<br/>[[profesor]]<br/>[[fitoxeógrafu]]<br/>[[coleicionista de plantes]]<ref name="ref_ed8d1f05d33ed82f1c0094b54670a465ab099bc8cee17a0ff3ab9bc51310a1c0">https://bionomia.net/dataset/b740eaa0-0679-41dc-acb7-990d562dfa37</ref><br/>[[coleicionista científicu]]<ref name="ref_96103d1bdc4401a014da17bd3b27b7311f90c94b2d4009870bb4218001e27e27">''[[:d:Q64446405|Bionomia]]''</ref> | | [[España]] | [[Mieres]] | [[Uviéu]] |} ---- &sum; 32 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:Llistes d'Asturies]] se5jx8d7shx4v6n0znbr2tc19re1seu Wikipedia:Wikidata/Asturianos finaos per periodu/1700-1799 4 268912 4502342 4501391 2026-07-03T01:31:30Z ListeriaBot 32147 Wikidata list updated [V2] 4502342 wikitext text/x-wiki <noinclude>__NOINDEX__</noinclude> Última anovación: {{#time: Y-m-d H:i|{{REVISIONTIMESTAMP}}}}. {{Wikidata list |sparql= SELECT ?item ?death_date { ?item p:P570/psv:P570 ?death_date_node . ?death_date_node wikibase:timeValue ?death_date . ?death_date_node wikibase:timePrecision ?timeprecision . ?item wdt:P31 wd:Q5. ?item wdt:P19*/wdt:P131* wd:Q3934. FILTER (?timeprecision > 8) # check that date precision is at least to the year FILTER (year(?death_date) >= 1700 && year(?death_date) <= 1799) } ORDER BY ASC(?death_date) ?item |columns=item,P18,label,P569:Nacimientu,P570:Muerte,description:descripción,P106,P39,P27,P19,P20 |thumb=128 |autolist=fallback |summary=itemnumber |links=red |references=all }} {| class='wikitable sortable' ! item ! imaxe ! label ! Nacimientu ! Muerte ! descripción ! ocupación ! cargu ! país de nacionalidá ! llugar de nacimientu ! llugar de la muerte |- | [[:d:Q85228656|Q85228656]] | | [[Juan de la Anunciación]] | data-sort-value="1633" | 1633-11-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1701" | 1701-08-03<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | relixosu asturianu (1633–1701) | [[teólogu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | | [[España]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Salamanca]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q64741727|Q64741727]] | | [[Pedro Díaz de Cienfuegos]] | data-sort-value="1652" | 1652-01-15<ref name="ref_977dc4bd0cbd127935d0f81af86b032e3b9c6dadfef3d67383e4cd8f852f8032">https://www.ricardozuluagagil.com/assets/books/El%20Episcopado%20en%20Colombia%20una%20historia%20de%20500%20anos.pdf</ref> | data-sort-value="1702" | 1702-01-09<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[España|español]] sacerdote católicu, obispu católicu, bishop of Trujillo, bishop of Popayán (1652–1702) ♂ | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[bishop of Trujillo]]<br/>[[bishop of Popayán]] | [[España]] | [[Tuña (parroquia)|Tuña]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> | [[Catacaos]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref> |- | [[:d:Q1962299|Q1962299]] | | [[Francisco Bances Candamo]] | data-sort-value="1662" | 1662-04-26<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1704" | 1704-09-08<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Dramaturgu|dramaturgu]], [[Escritor|escritor]], dramaturgu (1662–1704) ♂ | [[dramaturgu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[escritor]] | | [[España]] | [[Avilés (parroquia)|Avilés]] | [[Lezuza]] |- | [[:d:Q2354855|Q2354855]] | [[Ficheru:JuandeOrtegayMontagnes.jpg|center|128px]] | [[Juan de Ortega Montañés]] | data-sort-value="1627" | 1627-07-03 | data-sort-value="1708" | 1708-12-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | sacerdote asturianu (1627–1708) | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[Roman Catholic Archbishop of México]]<br/>[[virréi de Nueva España]]<br/>[[Roman Catholic Bishop of Santiago de Guatemala]]<br/>[[Bishop of Durango]]<br/>[[bishop of Michoacán]]<br/>[[inquisidor]] | [[España]] | [[Llanes]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q84572089|Q84572089]] | | [[Francisco Bernardo de Quirós y Valdés]] | data-sort-value="1644" | 1644-10-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1709" | 1709-01-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], asesor (1644–1709) ♂; member of [[Orde de Santiago]] | [[diplomáticu]]<br/>[[asesor]] | | [[España]] | [[Figareo (parroquia)|Figareo]] | [[Aquisgrán]] |- | [[:d:Q5196640|Q5196640]] | | [[Bernaldo de Quirós]] | data-sort-value="1678" | 1678<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1710" | 1710<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu | [[escritor]]<br/>[[oficial]] | | [[España]] | [[La Pola (parroquia)|La Pola]] | [[Zaragoza]] |- | [[:d:Q39588985|Q39588985]] | [[Ficheru:Antonio de Argüelles y Valdés.jpg|center|128px]] | [[Antonio de Argüelles y Valdés]] | data-sort-value="1643" | 1643-06-13 | data-sort-value="1710" | 1710-04-26 | políticu asturianu (1643–1710) | [[políticu]] | [[President of the Council of Castile]]<br/>[[Councilor of Castilla]]<br/>[[Alcalde de Casa y Corte]] | [[España]] | [[Meres (Tiñana)|Meres]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q15816738|Q15816738]] | | [[Benito de Omaña]] | data-sort-value="1650" | 17th century | data-sort-value="1712" | 1712-03-19 | sacerdote católicu asturianu | [[sacerdote católicu]]<br/>[[obispu católicu]] | [[obispu de Xaén]] | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | [[Jaén|Xaén]] |- | [[:d:Q5978974|Q5978974]] | | [[Lorenzo Antonio de Granda y Balbín]] | data-sort-value="1651" | 1651-06-13<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1712" | 1712-10-18<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | políticu costarricanu | [[políticu]] | | [[España]] | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | |- | [[:d:Q27824246|Q27824246]] | | [[Juan Queipo de Llano y Valdés]] | data-sort-value="1635" | 1635 | data-sort-value="1713" | 1713 | [[España|español]] presbíteru católicu romanu, Archbishop of La Plata o Charcas, Bishop of La Paz (1635–1713) ♂ | [[presbíteru católicu romanu]] | [[Archbishop of La Plata o Charcas]]<br/>[[Bishop of La Paz]] | [[España]] | [[Santianes (Uviéu)|Santianes]] | [[Lima]] |- | [[:d:Q13147007|Q13147007]] | | [[Domingo Pérez de Barcia]] | data-sort-value="1649" | 1649 | data-sort-value="1713" | 1713-11-03 | escritor asturianu (1649–1713) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Vilarmarzo]] | [[Méxicu]] |- | [[:d:Q5483293|Q5483293]] | [[Ficheru:Francisco.jpg|center|128px]] | [[Francisco Cuervo y Valdés]] | data-sort-value="1651" | 1651-06-16<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1714" | 1714 | políticu asturianu | [[políticu]]<br/>[[alministrador colonial]]<br/>[[militar]]<br/>[[oficial]] | [[Governor of the Spanish Colony of Texas]]<br/>[[Governor of Nuevo México]] | [[Hispanic Monarchy]] | [[Llameiru (parroquia)|Llameiru]] | [[Ciudá de Méxicu]] |- | [[:d:Q131443054|Q131443054]] | | [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | data-sort-value="1664" | 1664-03-30<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> | data-sort-value="1717" | 1717-06-10<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> | noble asturiana, II marquesa de Santa Cruz de Marcenado | | | [[España]] | [[La Pola Siero]]<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> | [[Uviéu]]<ref name="ref_d05455db24dd26c1adbfaa1c20284cb470770be939f5f44b3df16289f10bc270">https://www.geni.com/people/Jacinta-Antonia-Vigil-de-la-R%C3%BAa-y-Qui%C3%B1ones-II-Marquesa-de-Santa-Cruz-de-Marcenado/6000000036734101770</ref> |- | [[:d:Q84565857|Q84565857]] | | [[Miguel de la Bárcena y Mier]] | data-sort-value="1690" | 1690s | data-sort-value="1726" | 1726<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] prosecutor (1690–1726) ♂ | [[prosecutor]] | | [[España]] | [[Carreña]] | [[Arica]] |- | [[:d:Q96245231|Q96245231]] | | [[Giuseppe Bolagnos]] | data-sort-value="1668" | 1668-04-05 | data-sort-value="1732" | 1732-01-20 | noble, diplomáticu, políticu y mecenes asturianu nacionalizáu italianu (1668–1732) | [[políticu]] | | | [[Navia]] | [[Venecia]] |- | [[:d:Q251458|Q251458]] | [[Ficheru:Álvaro de Navia Osorio.png|center|128px]] | [[Álvaro Navia Osorio y Vigil]] | data-sort-value="1684" | 1684-12-19<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_07af80eea8b2217349d28e572c0868ba7e82fd43670ad720030deb7c8f6a7a7d">''[[:d:Q1201876|Open Library]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1732" | 1732-11-21<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><ref name="ref_07af80eea8b2217349d28e572c0868ba7e82fd43670ad720030deb7c8f6a7a7d">''[[:d:Q1201876|Open Library]]''</ref><ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Diplomáticu|diplomáticu]], militar, [[Escritor|escritor]], [[Soldáu|soldáu]], Spanish ambassador to the Russian Empire (1684–1732) ♂; child of [[Jacinta Vigil de la Rúa]] | [[diplomáticu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[militar]]<br/>[[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[soldáu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Spanish ambassador to the Russian Empire]] | [[España]] | [[Veiga (parroquia)|Veiga]] | [[Orán]] |- | [[:d:Q3068296|Q3068296]] | [[Ficheru:Autorretrato de Miguel Jacinto Meléndez.jpg|center|128px]]<ref name="ref_c51f42babf521108ab3384845639a7787a5e29baca62d9578fb3b95e70b58ad8">http://www.foroxerbar.com/viewtopic.php?t=6832</ref> | [[Miguel Jacinto Meléndez]] | data-sort-value="1679" | 1679<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_ae7d0c0d62b54e6bb00e880b13cccf22577ca47c00d7d0a58a78959ad00f74f0">''[[:d:Q19847649|Art UK painters database]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_cd64887fccb6c3d67a440b2eb704f12678eedb20d9c4cfdbed6ad5f1b42a17a2">''[[:d:Q18785969|British Museum person-institution thesaurus]]''</ref><ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_686e8cea3cd16e0c078577e2c000fe94e22733898241edccaa90dfb3d47ddd9f">''[[:d:Q32061534|Athenaeum]]''</ref><ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_4f7f0cf1672c219a3415527494c7ce91447f33333a3103683d37db6c92a27c27">''[[:d:Q60909659|CERL Thesaurus]]''</ref><ref name="ref_f5e069aa0507f43c4eaa78231f2c4f549c16681e7f474b6c9d98b7532f34ff2e">''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''</ref><ref name="ref_d1f21fe301c5a3025217f1a3049c3318bf3499c1ca309321ce42b0542292e9c5">''[[:d:Q5503389|Frick Art Research Library Photoarchive]]''</ref><ref name="ref_c8637de09003ae143c13e24563e8fe529c31f1d97e3edbd10790b1ef265ebce6">''[[:d:Q97600240|Spanish Artists from the Fourth to the Twentieth Century: A Critical Dictionary]]''</ref><ref name="ref_51a2884a7a850194f7d7e318254c10580f3a2ec7623fcd7cbcdba566b226af2e">''[[:d:Q105192847|Biblioteka Narodowa]]''</ref> | data-sort-value="1734" | 1734<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref><ref name="ref_ae7d0c0d62b54e6bb00e880b13cccf22577ca47c00d7d0a58a78959ad00f74f0">''[[:d:Q19847649|Art UK painters database]]''</ref><ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_cd64887fccb6c3d67a440b2eb704f12678eedb20d9c4cfdbed6ad5f1b42a17a2">''[[:d:Q18785969|British Museum person-institution thesaurus]]''</ref><ref name="ref_362e8e207d7b021b6f215e0338864fde1b2a1e51a3712c51e72d3c7e86616b21">''[[:d:Q24255573|Benezit Dictionary of Artists]]''</ref><ref name="ref_686e8cea3cd16e0c078577e2c000fe94e22733898241edccaa90dfb3d47ddd9f">''[[:d:Q32061534|Athenaeum]]''</ref><ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_f5e069aa0507f43c4eaa78231f2c4f549c16681e7f474b6c9d98b7532f34ff2e">''[[:d:Q22907130|mutualart.com]]''</ref><br/>1734-08-25 | pintor asturianu (1679–1734) | [[pintor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref> | [[court painter]] | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]]<ref name="ref_75f410066e7f65c92af7e5e0cb4798bd37f034883b838792a166eee2264e9e11">''[[:d:Q17299517|RKDartists]]''</ref> |- | [[:d:Q138447756|Q138447756]] | | [[Antonio Argollanes Riaño]] | | data-sort-value="1734" | 1734-11-23<ref name="ref_cd92a874c3653ce55ecae9033ecea0206567aa920c2e67601f452371e1ac28cc">https://archive.org/stream/historiadelasmis00gonz/historiadelasmis00gonz_djvu.txt</ref> | flaire dominicu asturianu | [[flaire]]<br/>[[misioneru católicu]]<br/>[[profesor de teoloxía]] | [[rector]]<ref name="ref_c9c6ea6078b6c9db6b1b140c552f1166d5134c18057465d3102ebaac3ee706fe">https://es.scribd.com/document/483283973/Rectors</ref> | [[España]] | [[Veguín (parroquia)|Veguín]] | |- | [[:d:Q3576976|Q3576976]] | [[Ficheru:Alvaro Cienfuegos (1657-1739).jpg|center|128px]] | [[Álvaro de Cienfuegos]] | data-sort-value="1657" | 1657-02-27<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1739" | 1739-08-19<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | obispu católicu romanu de les diócesis de Catania, Monreale y Pécs | [[sacerdote católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[teólogu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[diplomáticu]]<ref name="ref_9d27bf3999a0e1d9eecd03879a10ab6051ca4d4c408b7c5f3498642c5bb270fe">''[[:d:Q13550863|catálogu de la Biblioteca Nacional Checa]]''</ref><br/>[[obispu católicu]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><br/>[[políticu]]<br/>[[teólogu católicu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | [[Cardenal]]<ref name="ref_f848c7f702fe3fadf6a7ab43688ebe33df8018bfc2ef581889a83f945df2cc56">''[[:d:Q3892772|Catholic-Hierarchy.org]]''</ref><ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[Camerlengo of the Sacred College of Cardinals]]<br/>[[bishop of Catania]]<br/>[[Roman Catholic Archbishop of Monreale]]<br/>[[lord lieutenant of Baranya County]]<ref name="ref_c0de18e8acdaa05344953702be70ff8ec2e2924f067e13ae249548a27914b2c7">''[[:d:Q117322104|[Die Obergespane des Branauer Komitates (1688-1950) ]]]''</ref><br/>[[lord-lieutenant of Tolna County]]<ref name="ref_c0de18e8acdaa05344953702be70ff8ec2e2924f067e13ae249548a27914b2c7">''[[:d:Q117322104|[Die Obergespane des Branauer Komitates (1688-1950) ]]]''</ref> | [[España]] | [[Miranda]] | [[Roma]] |- | [[:d:Q5865107|Q5865107]] | | [[Francisco Antonio de Carrandi y Menán]] | data-sort-value="1679" | 1679 | data-sort-value="1741" | 1741-10-22<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Corona de Castiella|Corona de Castiella]] políticu, militar (1679–1741) ♂ | [[políticu]]<br/>[[militar]] | | [[Corona de Castiella]] | [[Colunga]] | [[Cartago]] |- | [[:d:Q426058|Q426058]] | [[Ficheru:José del Campillo.jpg|center|128px]] | [[José del Campillo y Cossío]] | data-sort-value="1693" | 1693-02-13 | data-sort-value="1743" | 1743-04-11<ref name="ref_8b0a327cfc00f7c0d07d4d61a30e67b8df5171572af575b03421261860e5f2fa">''[[:d:Q29861311|SNAC]]''</ref><ref name="ref_454f72f09b7c6bfdd6ba70832587971dab0670bafd15afe1d093312784b52e47">''[[:d:Q2664168|Gran Enciclopèdia Catalana]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] políticu, economista, corregidor of Zaragoza (1693–1743) ♂; spouse of María Benita de Rozas y Drummond | [[políticu]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref><br/>[[economista]] | [[corregidor of Zaragoza]] | [[España]] | [[Alles]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q101113464|Q101113464]] | | [[Bernardo Rotella]] | data-sort-value="1700" | 1700-08-29<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1748" | 1748-01-20<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Venezuela|venezolanu]] cartógrafu, [[Misioneru|misioneru]] (1700–1748) ♂ | [[cartógrafu]]<br/>[[misioneru]] | | [[Venezuela]]<ref name="ref_d40d80e97331736f024abe54e9d472f79d1e80bbe3c57ca8f039f4aa9812a5b1">https://mix-n-match.toolforge.org/#/entry/287875173</ref> | [[Boriñes (parroquia)|Boriñes]]<ref name="ref_b348ef34639523a0d538aa9b352033f60b48887f76c76f9d100aee6874e60561">''[[:d:Q130707174|Diccionario de Historia de Venezuela]]''</ref> | [[Cabruta]]<ref name="ref_b348ef34639523a0d538aa9b352033f60b48887f76c76f9d100aee6874e60561">''[[:d:Q130707174|Diccionario de Historia de Venezuela]]''</ref> |- | [[:d:Q8962498|Q8962498]] | [[Ficheru:Maria Luisa of Savoy, attributed to Francisco Antonio Melendez (1682-1752).jpg|center|128px]] | [[Francisco Antonio Meléndez]] | data-sort-value="1682" | 1682<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref><ref name="ref_d1f21fe301c5a3025217f1a3049c3318bf3499c1ca309321ce42b0542292e9c5">''[[:d:Q5503389|Frick Art Research Library Photoarchive]]''</ref> | data-sort-value="1752" | 1752<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><ref name="ref_26e5fbb474d15885017de6518c6cb4cc2e225cf4f26fe5815754cec980eb694c">''[[:d:Q266566|Artnet]]''</ref> | pintor asturianu (1682–1752) | [[pintor]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q111709299|Q111709299]] | | [[Manuel Antonio Agullón y Pantoja]] | data-sort-value="1702" | 1702-02-14<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> | data-sort-value="1754" | 1754-08-11<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> | compositor y maestru de capiella asturianu (1702–1754) | [[compositor]]<br/>[[maestru de capiella]] | | [[España]] | [[Uviéu]]<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> | [[Zamora]]<ref name="ref_c445fc362b1190e19692bf3bb41c9ce2f07b3d532e172762f7820679c11cddb2">https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/6549994.pdf</ref> |- | [[:d:Q109919789|Q109919789]] | | [[Álvaro de Navia Bolaño y Moscoso]] | data-sort-value="1675" | 1675-05-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1757" | 1757-09-19<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Xurista|xurista]], [[Xuez|xuez]] (1675–1757) ♂ | [[xurista]]<br/>[[xuez]] | | [[España]] | [[Navia]] | [[Lima]] |- | [[:d:Q45271997|Q45271997]] | | [[Fernando de Valdés y Quirós]] | data-sort-value="1705" | 1705 | data-sort-value="1760" | 1760 | [[España|español]] person (1705–1760) ♂ | | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | |- | [[:d:Q6098123|Q6098123]] | | [[Rafael de Llano Ponte]] | data-sort-value="1600" | 16th century<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1761" | 1761-01-11<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | relixosu asturianu | [[Catholic monk]] | | [[España]] | [[La Corrada (parroquia)|La Corrada]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[Monastery of Santa María de Sandoval]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> |- | [[:d:Q5942359|Q5942359]] | | [[José Manuel Trelles Villademoros]] | data-sort-value="1685" | 1685 | data-sort-value="1765" | 1765 | [[España|español]] [[Historiador|historiador]], xenealoxista (1685–1765) ♂ | [[historiador]]<br/>[[xenealoxista]] | | [[España]] | [[Navia (parroquia)|Navia]] | |- | [[:d:Q84566844|Q84566844]] | | [[Pedro de Barrio Noriega y Espriella]] | data-sort-value="1701" | 1700s | data-sort-value="1766" | 1766<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] [[Gobernador|gobernador]] (1701–1766) ♂ | [[gobernador]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | [[El Paso (Texas)|El Paso]] |- | [[:d:Q13146698|Q13146698]] | | [[Alonso Victorero]] | data-sort-value="1708" | 1708-03-25 | data-sort-value="1777" | 1777 | relixosu y escritor asturianu (1708–1777) | | | [[España]] | [[Llastres (parroquia)|Llastres]] | [[Convento de San Felipe el Real]] |- | [[:d:Q5947134|Q5947134]] | | [[Juan Alonso de Navia-Arango y Navia-Osorio]] | data-sort-value="1703" | 1703-03-16 | data-sort-value="1777" | 1777 | II Marqués de La Ferrera | | | | [[Valdés]] | |- | [[:d:Q9057758|Q9057758]] | | [[Pedro de Lucuce]] | data-sort-value="1692" | 1692-11-21<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | data-sort-value="1779" | 1779-11-20<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref> | militar asturianu (1692–1779) | [[militar]]<br/>[[inxenieru]]<br/>[[matemáticu]] | | [[España]] | [[Avilés]] | |- | [[:d:Q124419885|Q124419885]] | | [[Francisco Antonio Tineo]] | data-sort-value="1713" | 1713-02-28 | data-sort-value="1781" | 1781-04-26 | Militar, Captain General of Galicia (1713–1781) ♂; Knight of the Order of Alcántara | [[militar]] | [[Captain General of Galicia]]<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | | [[Xixón]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q2839255|Q2839255]] | | [[Alonso Carrió de la Vandera]] | data-sort-value="1715" | 1715<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_bb991413d2b16365ef1e33cbdd744e118fec80f994ba6c186f0e51ff57c84df3">''[[:d:Q5375741|Encyclopædia Britannica Online]]''</ref><ref name="ref_4f7f0cf1672c219a3415527494c7ce91447f33333a3103683d37db6c92a27c27">''[[:d:Q60909659|CERL Thesaurus]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_b47ae9cd7343775f2e7f95ffb994948ab477c371e2cae22b848afbad7dddbda1">''[[:d:Q101552639|CONOR.BG]]''</ref><ref name="ref_fb648311819888b24fa817c1b1995144b9557f328653f87fb642a5e47cc10309">''[[:d:Q245966|National Library of Portugal]]''</ref> | data-sort-value="1783" | 1783<ref name="ref_078be4ee0cf762bd43679872a4c528c474484380677ad50c8f99aa365405a7b1">''[[:d:Q19938912|autoridaes BNF]]''</ref><ref name="ref_4f7f0cf1672c219a3415527494c7ce91447f33333a3103683d37db6c92a27c27">''[[:d:Q60909659|CERL Thesaurus]]''</ref><ref name="ref_c7414b473f3f17156e840497fe49e1f225fb4ef922a4bfbb365300df7a38d18b">''[[:d:Q84353965|opac.vatlib.it]]''</ref><ref name="ref_b47ae9cd7343775f2e7f95ffb994948ab477c371e2cae22b848afbad7dddbda1">''[[:d:Q101552639|CONOR.BG]]''</ref><ref name="ref_fb648311819888b24fa817c1b1995144b9557f328653f87fb642a5e47cc10309">''[[:d:Q245966|National Library of Portugal]]''</ref> | historiador asturianu (1715-1783) | [[historiador]]<br/>[[escritor]]<ref name="ref_6736ab989f2d8e2cd451d0d2b4069c27c6ecdc3b67423cd2d1d5f73148e6cd3f">''[[:d:Q36578|Gemeinsame Normdatei]]''</ref> | | [[España]] | [[Xixón]] | [[Lima]] |- | [[:d:Q5393715|Q5393715]] | | [[José Fernández-Miranda Ponce de León]] | data-sort-value="1706" | 1706-09-13 | data-sort-value="1783" | 1783-10-20 | [[España|español]] person, Sumiller de Corps (1706–1783) ♂; Caballeru de la Orde del Toisón d'Oru | | [[Sumiller de Corps]] | [[España]] | [[Uviéu]] | [[El Escorial]] |- | [[:d:Q84572114|Q84572114]] | | [[Manuel Bernardo de Quirós]] | data-sort-value="1699" | 1699<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | data-sort-value="1784" | 1784-03-10<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] asesor, oidor, correxidor (1699–1784) ♂ | [[asesor]]<br/>[[oidor]]<br/>[[correxidor]] | | [[España]] | [[Principáu d'Asturies]] | |- | [[:d:Q84089579|Q84089579]] | | [[Juan Álvarez Valcárcel y Suárez]] | data-sort-value="1740" | 1740s | data-sort-value="1789" | 1789-08-05<ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref> | [[España|español]] prosecutor, oidor (1740–1789) ♂; member of Orde de Carlos III | [[prosecutor]]<br/>[[oidor]] | | [[España]] | [[La Riera (parroquia de Somiedo)|La Riera]] | [[Cádiz]] |- | [[:d:Q16617318|Q16617318]] | | [[Pedro Antonio Menéndez de Ambás]] | data-sort-value="1716" | 1716 | data-sort-value="1790" | 1790 | arquiteutu asturianu (1716–1790) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Carreño]] | |- | [[:d:Q5938528|Q5938528]] | | [[José Bernardo de la Meana]] | data-sort-value="1715" | 1715 | data-sort-value="1790" | 1790 | [[España|español]] arquiteutu, [[Escultor|escultor]] (1715–1790) ♂ | [[arquiteutu]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref><br/>[[escultor]]<ref name="ref_34a8d05cd161c94c3f52a81fe94b9e2e94eaa7666f12232a2bf408070bc0312c">''[[:d:Q2494649|Union List of Artist Names]]''</ref> | | [[España]] | [[Uviéu]] | |- | [[:d:Q9015170|Q9015170]] | [[Ficheru:Juan Antonio Mon y Velarde-Busto-Medellin(2).JPG|center|128px]] | [[Juan Antonio Mon y Velarde]] | data-sort-value="1747" | 1747-07 | data-sort-value="1791" | 1791-05 | [[España|español]] alministrador colonial, visitor, President of the Real Audiencia of Quito (1747–1791) ♂ | [[alministrador colonial]]<br/>[[visitor]] | [[President of the Real Audiencia of Quito]] | [[España]] | [[Samartín d'Ozcos]] | [[Cádiz]] |- | [[:d:Q25579209|Q25579209]] | | [[Antón Balvidares]] | data-sort-value="1751" | 1751<ref name="ref_32210e38011bec0bdf97589c66892137ebdddfc88336d3d7a675de9e7f2f34d8">http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf</ref> | data-sort-value="1792" | 1792<ref name="ref_32210e38011bec0bdf97589c66892137ebdddfc88336d3d7a675de9e7f2f34d8">http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf</ref> | escritor asturianu | [[escritor]] | | [[España]] | [[Santiago (Sariegu)|Santiago]] | [[Nava]]<ref name="ref_32210e38011bec0bdf97589c66892137ebdddfc88336d3d7a675de9e7f2f34d8">http://blog.educastur.es/selmanadeleslletres/files/2012/04/by-b.pdf</ref> |- | [[:d:Q110061794|Q110061794]] | | [[Jacinto Díaz de Miranda]] | data-sort-value="1800" | 18th century | data-sort-value="1794" | 1794<ref name="ref_67f1d35111d5a1a4c069fbc9664a8091db2e2900742364e0af2dfdb8effb7e02">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | caderalgu y helenista asturianu (?-1794) | [[helenista]]<ref name="ref_0ee4b722e79209744217792a0c92876187fc0a390bdec2e7b234cb414ec8dd7d">https://revistas.ucm.es/index.php/DOCU/article/view/DOCU0909110149A/18790</ref><br/>[[traductor]]<br/>[[profesor]] | [[precentor]]<ref name="ref_bb8f62edf05ba17681d96998cf9bd5a72b4e1597f36c85eb07963c5010b51fc4">https://www.asturias.me/periodismo-divulgacion/c/0/i/54361759/diaz-de-miranda-jacinto</ref><br/>[[profesor]]<ref name="ref_bb8f62edf05ba17681d96998cf9bd5a72b4e1597f36c85eb07963c5010b51fc4">https://www.asturias.me/periodismo-divulgacion/c/0/i/54361759/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | [[España]] | [[Grau]]<ref name="ref_67f1d35111d5a1a4c069fbc9664a8091db2e2900742364e0af2dfdb8effb7e02">https://www.biografiasasturias.es/ficha/c/0/i/43650783/diaz-de-miranda-jacinto</ref> | |- | [[:d:Q16568987|Q16568987]] | | [[Francisco García de la Cruz y Obregón]] | data-sort-value="1718" | 1718<br/>1720<ref name="ref_283dfe212c086f5fec427afd13b20febc92342fbf2f23a2cf0a8c1d0403c3052">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/18403</ref> | data-sort-value="1794" | 1794-02-12<ref name="ref_283dfe212c086f5fec427afd13b20febc92342fbf2f23a2cf0a8c1d0403c3052">https://historia-hispanica.rah.es/biografias/18403</ref> | políticu asturianu | [[políticu]] | | [[España]] | [[Uviéu]] | [[Madrid]] |- | [[:d:Q11685876|Q11685876]] | | [[Joaquín José Queipo de Llano y Valdés, Conde de Toreno]] | data-sort-value="1727" | 1727-12-31<br/>1727<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | data-sort-value="1796" | 1796<ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | escritor asturianu (1727–1796) | [[escritor]] | | [[España]] | [[Cangas del Narcea]] | |- | [[:d:Q14308820|Q14308820]] | | [[Manuel Reguera González]] | data-sort-value="1731" | 1731-07-27 | data-sort-value="1798" | 1798<ref name="ref_e01ec5ed0abd6a7257c605f5778aecef6ece325373292f110308e8e96c7ffc2c">''[[:d:Q3294867|Faceted Application of Subject Terminology]]''</ref><ref name="ref_7d5a9289c3f1552ca1c6daed7f2742515fbfc699975b5a7776aef96f75868c5b">''[[:d:Q89570027|Autoritats UB]]''</ref><ref name="ref_b0af0312e7e83c1ad37a1c934ae7c84a1e77e7fb58d44316f715642bc8f1c0f4">''[[:d:Q41705771|Diccionario biográfico español]]''</ref><ref name="ref_752039a3d4349114f36117b1e3bec7879c6e4d50bc5b78d3498e8d2042c69a34">''[[:d:Q50358336|datos.bne.es]]''</ref> | arquiteutu asturianu (1731–1798) | [[arquiteutu]] | | [[España]] | [[Candás (parroquia)|Candás]] | [[Uviéu]] |} ---- &sum; 45 items. {{Wikidata list end}} == Referencies == {{llistaref}} [[Categoría:llistes d'Asturies]] ll0q0nxqquk27yp01mjx5e6iachg4ce Miriam Makeba 0 279444 4502285 4490586 2026-07-02T12:59:23Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502285 wikitext text/x-wiki {{persona}} '''Zenzile Miriam Makeba''' {{nym}}, conocida tamién como '''Mamá África''', foi una cantante [[Sudáfrica|sudafricana]] y activista polos [[derechos humanos]], iconu de la llucha contra'l racismu y l'''[[apartheid]]'' en Sudáfrica.<ref name=":1">{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/internet/20130304/54368965420/miriam-makeba.html|títulu=Miriam Makeba vuelve a cantar en el 'doodle' de Google|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=18 d'avientu de 2019}}</ref><ref name=":6">{{cita web |url=https://www.ipsnoticias.net/2020/05/lucha-anticoronavirus-incorpora-pata-pata-color-esperanza/|títulu=Lucha anticoronavirus incorpora a “Pata-pata” y “Color Esperanza”|fecha=19 de mayu de 2020|idioma=es|obra=IPS Agencia de Noticias|fechaaccesu=25 de mayu de 2020}}</ref> == Biografía == Nació'l 4 de marzu de 1932 en [[Johannesburgu]], [[Sudáfrica]] y pertenecía a la etnia xhosa. Pasó la so infancia en [[Pretoria]] ([[Provincia del Transvaal|Transvaal]]). Empezó la so carrera nos años cincuenta como cantante col grupu ''Manhattan Brothers'', y dempués fundó la so propia banda, ''The Skylarks'', qu'entemecía [[jazz]] con música tradicional sudafricana.<ref name=":8">{{cita web |url=https://www.lavanguardia.com/cultura/20081110/53575840526/muere-la-cantante-sudafricana-miriam-makeba-por-un-paro-cardiaco-tras-un-concierto-contra-el-racismo.html|títulu=Muere la cantante sudafricana Miriam Makeba por un paro cardíaco tras un concierto contra el racismo|idioma=es|obra=La Vanguardia|fechaaccesu=25 de mayu de 2020}}</ref><ref name=":7">{{cita web |url=https://www.lavozdegalicia.es/noticia/informacion/2013/03/03/miriam-makeba-miriam-makeba-emperatriz-cancion-africana-vuelve-reinar-google-doodle/00031362335004500184161.htm|títulu=Miriam Makeba: la emperatriz de la canción africana vuelve a reinar en Google|fecha=4 de marzu de 2013|idioma=es|obra=La Voz de Galicia|fechaaccesu=18 d'avientu de 2019}}</ref> En 1949, Makeba casó col policía James Kubay, del que se dixebró dos años dempués y con quien tuvo a la so única fía, Bongi Makeba, en 1950. Poco dempués diagnosticáron-y un [[cáncer de mama]], y el so home, que se dicía que la cutía, dexóla poco dempués, tres dos años de matrimoniu. Una década más tarde tuvo un cáncer de pescuezu d'úteru que tamién superó.<ref name=":3">{{cita web |url=https://www.biografiasyvidas.com/biografia/m/makeba.htm|títulu=Biografia de Miriam Makeba|obra=www.biografiasyvidas.com|fechaaccesu=24 de mayu de 2020}}</ref> A los 27 años decidió dise de Sudáfrica para poder siguir cola so carrera musical, yá que pol so activismu túvolo difícil pa conseguilo nel so país natal. Makeba viaxó a [[Venecia]] para dempués consiguir llegar a [[Londres]], onde conoció al cantante d'Estaos Xuníos [[Harry Belafonte]], quien la ayudó a entrar n'Estaos Xuníos y col que s'acomuñó artísticamente.<ref name=":9" {{cita web |url=https://www.rtve.es/noticias/20081110/muere-cantante-sudafricana-miriam-makeba-conocida-como-voz-africa/192454.shtml|títulu=Muere la cantante sudafricana Miriam Makeba, conocida como "la voz de África"|último=EFE|fecha=10 de payares de 2008|idioma=es|obra=RTVE.es|fechaaccesu=25 de mayu de 2020}}</ref> En 1969, Makeba casó col activista negru de [[Trinidá y Tobagu]] [[Stokely Carmichael]], líder del [[Partíu Pantera Negra]], del quien se dixebró cuatro años dempués. El so matrimoniu espertó les rocees de les autoridaes norteamericanes, polo que tuvieron qu'emigrar a [[Guinea]]. Dempués casó col trompetista de jazz sudafricanu [[Hugh Masekela]]. Cuando en 1960 trató de tornar pal funeral de la so madre, afayó que'l so pasaporte fuera anuláu pola so postura contraria al ''apartheid'', lo que-y fixo vivir nel exiliu mientres más de trés décades, morando nesa etapa n'Estaos Xuníos, Francia, Guinea y Bélxica. [[Nelson Mandela]], tres la so lliberación, convenció a Makeba por que volviera al so país natal y ufiertó-y un cargu de ministra nel so gobiernu, anque nun aceptó'l cargu.<ref name=":2">{{cita web |url=https://ecodiario.eleconomista.es/cultura/noticias/853240/11/08/La-cantante-sudafricana-Miriam-Makeba-muere-tras-un-concierto.html|títulu=La cantante sudafricana Miriam Makeba muere tras un concierto - EcoDiario.es|último=elEconomista.es|fecha=10 de payares de 2008|idioma=es|obra=ecodiario.eleconomista.es|fechaaccesu=24 de mayu de 2020}}</ref><ref name=":7"/><ref>{{cita web |url=http://www.ideal.es/jaen/20130304/gente/miriam-makeba-voz-inspiro-nelson-mandela-201303041125.html|títulu=Miriam Makeba, la voz que inspiró a Mandela|último=Ideal|fecha=4 de marzu de 2013|idioma=es|obra=www.ideal.es|fechaaccesu=25 de mayu de 2020}}</ref> Frutu del so defensa de los derechos humanos, creó la fundación humanitaria ''Zenzile Miriam Makeba'', qu'en 2001 punxo en marcha'l Centru de Rehabilitación Miriam Makeba para Neñes.<ref name=":4">{{cita web |url=https://www.elmundo.es/elmundo/2008/01/18/barcelona/1200650889.html|títulu=La fuerza de Miriam Makeba llena el Palau {{!}} elmundo.es|último=Mundinteractivos|obra=www.elmundo.es|fechaaccesu=24 de mayu de 2020}}</ref> Finó'l 10 de payares de 2008 en [[Castel Volturno]], nel sur d'Italia, por causa d'un [[Paru cardiorrespiratoriu|paru cardiacu]] que sufrió poco dempués de participar nun conciertu contra'l racismu y la mafia en favor del periodista y escritor italianu [[Roberto Saviano]], autor del llibru ''Gomorra''. Foi incinerada y les sos cenices espardíes nel [[Océanu Atlánticu]] en Cabu Point na so natal Sudáfrica.<ref name=":3"/><ref name=":2"/><ref>{{cita web |url=http://www.20minutos.es/noticia/427250/0/miriam/makeba/muere/|títulu=Muere la cantante sudafricana Miriam Makeba tras un concierto contra el racismo|autor=[[20 minutos]]|fecha=10 de payares de 2008|fechaaccesu=27 d'avientu de 2013}}</ref> == Reconocencies == En 1965 recibió'l [[premiu Grammy]], compartíu col músicu, actor y [[Activismu|activista social]] d'[[Estaos Xuníos d'América]] d'ascendencia [[Xamaica|xamaicana]] [[Harry Belafonte]]. Convirtióse asina na primer muyer negra en recibir un premiu Grammy.<ref>{{cita web |url=https://www.grammy.com/grammys/artists/miriam-makeba|títulu=Miriam Makeba|fecha=19 de payares de 2019|idioma=en|obra=GRAMMY.com|fechaaccesu=18 d'avientu de 2019}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.casafrica.es/detalle-who-is-who.jsp?PROID=36573|títulu=Miriam Makeba {{!}} Casa África|obra=www.casafrica.es|fechaaccesu=18 d'avientu de 2019|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201005032617/http://www.casafrica.es/detalle-who-is-who.jsp?PROID=36573|fechaarchivu=2020-10-05}}</ref> Recibió la Orde francesa de les Artes y les Lletres en 1985 y en 1990 concediéron-y la nacionalidá francesa, apurriéndo-y el pasaporte por que pudiera tornar a país natal dempués de más trés décades nel exiliu. En 1991 llogró en Tunicia'l Premiu Nelson Mandela.<ref name=":2"/><ref name=":4"/> El 16 d'ochobre de 1999, foi nomada embaxadora de bona voluntá de la [[Organización de les Naciones Xuníes pa l'Agricultura y l'Alimentación]] (FAO). En 2001, foi gallardionada col premiu de la paz [[Otto Hahn]], otorgáu pola Asociación Alemana de la [[Organización de les Naciones Xuníes|ONU]]. Un añu dempués foi gallardionada col Premiu de Música Polar qu'otorga la Real Academia Sueca de Música<ref name=":1"/> y cola [[Lexón d'Honor]] francesa.<ref>{{cita web |url=https://news.un.org/es/story/2008/11/1148801|títulu=ONU celebra legado de Miriam Makeba|fecha=10 de payares de 2008|idioma=es|obra=Noticias ONU|fechaaccesu=18 d'avientu de 2019}}</ref><ref name=":4"/> == Referencies == {{llistaref|2}} == Enllaces esternos == {{enllaces persona}} {{NF|1932|2008|Makeba, Miriam}} [[Categoría:Cantantes de Sudáfrica]] [[Categoría:Ganadores del premiu Grammy]] [[Categoría:Persones de Johannesburgu]] kui9w50i14eiekm7346c5vdaxxrr1ti Métodu de depuración del coriyu de goma 0 283905 4502340 4498333 2026-07-03T01:07:46Z InternetArchiveBot 81864 Recuperando 1 referencia(es) y marcando 0 enllace(s) como rotu(os).) #IABot (v2.0.9.5 4502340 wikitext text/x-wiki {{correxir|t=20260602155628}} [[Ficheru:Rubber_duck_assisting_with_debugging.jpg|miniaturadeimagen|Un curiyu de goma n'usu por un programador p'axudar na depuración del códigu]] El métodu de depuración del coriyu de goma (o rubberducking, n'inglés) ye una técnica de debugging (depuración d'un códigu) n'[[Inxeniería del software|inxeniería de software]], onde un [[programador]] esplica'l so códigu, pasu por pasu, nel [[llingua natural]] - yá sía en voz alta o por escritu - pa revelar errores y tracamundies. El nome ye una referencia a una hestoria nel llibru ''The Pragmatic Programmer''. Cuenta una hestoria d'un programador que llevaba un coriyu de goma y esplicó'l so códigu a él llinia por llinia. Variaciones de la práctica usen otros oxetos o inclusive mascotes; los osos de peluche son especialmente comunes.<ref>{{Cita web|url=https://rubberduckdebugging.com/|títulu=Rubber Duck Debugging|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20201112022638/http://rubberduckdebugging.com/|fechaarchivu=12 November 2020|autor=Debugging|primero=Rubber Duck|obra=rubberduckdebugging.com|fechaaccesu=2023-09-14}}</ref> == Métodu == Los programadores de cutiu descubren soluciones mientres esplicen un problema a daquién más, inclusive a persones ensin conocencia de programación. Describir el códigu, y comparar col que realmente fai, espón inconsistencies.<ref name="cardboarddog">{{Obra citada|url=http://www.sjbaker.org/humor/cardboard_dog.html|title=The Contribution of the Cardboard Cutout Dog to Software Reliability and Maintainability|last1=Baker|first1=SJ|access-date=9 February 2011}} {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131005123545/http://www.sjbaker.org/humor/cardboard_dog.html |date=2013-10-05 }}.</ref> Esplicar una tema tamién obliga al programador a mirar dende nueves perspectives y puede apurrir una comprensión más fonda.<ref>{{Cita web|url=http://pressupinc.com/blog/2014/06/psychology-underlying-power-rubber-duck-debugging/|títulu=The Psychology Underlying the Power of Rubber Duck Debugging|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20140709011039/http://pressupinc.com/blog/2014/06/psychology-underlying-power-rubber-duck-debugging/|fechaarchivu=9 July 2014|autor=Hayes|primero=David|fecha=25 June 2014|obra=Press Up via Internet Archive|fechaaccesu=2021-09-10}}</ref> El programador qu'esplica la so solución a un oxetu inanimáu (como un coriyu de goma) tien la ventaya de nun riquir otru ser humanu, pero tamién funciona meyor que pensar en voz alta ensin audiencia. Esti enfoque foi enseñáu en cursos d'inxeniería de la computación y software.<ref>{{Cita web|url=https://blog.codinghorror.com/rubber-duck-problem-solving/|títulu=Rubber Duck Problem Solving|urlarchivu=https://web.archive.org/web/20220212144738/https://blog.codinghorror.com/rubber-duck-problem-solving/|fechaarchivu=12 February 2022|autor=Attwood|authorlink=Jeff Atwood|primero=Jeff|año=2012|obra=codinghorror.com|fechaaccesu=16 November 2021}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://cs50.noticeable.news/posts/rubber-duck-debugging-in-cs-50-ide|títulu=Rubber Duck Debugging in CS50 IDE|autor=Malan|authorlink=David J. Malan|primero=David|año=2020|obra=noticeable.news}}</ref> == Na cultura popular == El 1 d'abril de 2018, Stack Overflow llanzó una chancia del Día de los Fools d'Abril llamáu ''Quack Overflor''. Un avatar de pato de goma apaeció na esquina inferior drecha de la pantalla, sintió problemes d'usuariu, y pretendía escribir soluciones, solu pa responder con un simple soníu "quack".<ref>{{Cita web|url=https://blog.praveen.science/quack-overflow-stack-overflows-take-on-april-fool|títulu=Quack Overflow - Stack Overflow's take on April Fool!|autor=Purushothaman|primero=Praveen Kumar|fecha=31 March 2018|obra=Adventures (Blog)|fechaaccesu=1 April 2018}}</ref> Yera una referncia al métodu del coriyu de goma como ferramienta poderosa na resolución de problemes.<ref>{{Cita web|url=https://meta.stackexchange.com/a/308578|títulu=Stack Exchange has been taken over by a rubber duck!|fecha=31 March 2018|obra=Meta Stack Exchange|fechaaccesu=1 April 2018}}</ref> == Ver tamién  == * Revisión de códigu * Programación de pareyes * Métodu socráticu * Chequeo de mesa * Test de pato * Tipu de patos * Software walkthrough * Eureka effect § The Aha! effect and scientific discovery * Pensar en voz alta protocolu * Apuntamientu y llamamientu * Métodu Rogerianu * Muñeques esmolecíes * Aprendizaxe * Doblación del cuerpu == Referencies == * [https://rubberduckdebugging.com/ El desbuxamientu del Patu de cauchu] pisze0zfbd19eq91vo7911pe0lhyspz Alderique:Xurde Álvarez 1 283995 4502314 4502135 2026-07-02T17:18:56Z Trubiecu 27894 /* Artículu wikificáu */ Contestar 4502314 wikitext text/x-wiki == Artículu wikificáu == El artículo ta wikificáu. Los enllaces esternos añadíos correspuentes a páxines de prensa y sitios verificaos. Elliminen por favor la etiqueta de pendiente de verificar. Fai que se ponga en dulda la información que caltién. Gracies. [[Usuariu:Trubiecu|Trubiecu]] ([[Usuariu alderique:Trubiecu|alderique]]) 04:45 29 xun 2026 (UTC) :Bones Trubiecu. Una cosa ye pendiente de verificar y otra de Wikificar. El problema de wikificar ye de formatu, hai que dar formatu ''wiki'' a los enllaces, meter les referencies coles etiquetes apropiaes y da-y un formatu xeneral siguiendo lo que se fae na Wikipedia. Ya arreglé un par de enllaces, pero queda da-y formatu a tolos otros. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 12:21 29 xun 2026 (UTC) ::Gracies Omarete. Nun toi avezáu a esto y nun sé mui bien cómo se fai, cómo se da esi formatu. Nun quiero cargar de trabayu a los que xestionáis o tais más al tanto de la wikipedia n'asturianu. Podemos facer una cosa si te paez, que ye me enseñes a cómo se fai pa ver si puedo facelo yo. ::Tamién dicite que quixera añader esti párrafu debaxo xusto de "alministración d'empreses" y déxame pero a la hora guardalo nun me dexa (va ya 5 o 6 veces que tento de facelo). "La so obra abarca narrativa, poesía y teatru, con traducciones a otres llingües y presencia n'antoloxíes y revistes." ::Nun te quiero dar guerra, pero ¿Pues aidame? Gracies. [[Especial:Contribuciones/&#126;2026-37403-89|&#126;2026-37403-89]] ([[Usuariu alderique:&#126;2026-37403-89|talk]]) 14:56 29 xun 2026 (UTC) :::Nun hai problema, naide naz sabiendo. Mira, un exemplu, onde pon esti enllaz: :::<nowiki>[https://canales.elcomercio.es/extras/asturies/articulos/llibros_041214.htm]</nowiki> :::Tendría que tar así: :::<nowiki><ref>{{cita web|url=https://canales.elcomercio.es/extras/asturies/articulos/llibros_041214.htm|títulu=Llibros con tastu a turrón|fecha=14 d'avientu de 2004|fechaaccesu=29 de xunu de 2026}}</ref></nowiki> :::D'esta forma el sistema interprétalo como una referencia y ya-y da'l formatu adecuáu y mételo na seición de referencies. Intenta facelo tú y si ves que nun yes quien faigolo yo. :::Lo del párrafu ya tá puestu. Ye raro que nun te dexara. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 17:03 29 xun 2026 (UTC) :Wikifiqué daqué l'artículu coles plantíes pa les referencies. Sicasí, camiento que na estaya de "Revistes", más que nomar la revista y el númberu, tendríase que mencionar el nome del artículu, columna o poema qu'apaez y depués la revista y datos bibliográficos d'esta. - [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 02:07 1 xnt 2026 (UTC) ::Mucnhes gracies Saha. Yo intentélo pero nun soi a ello, porque nesto toi como un cepillu. Metí dalgún más agora. Si mep ues axudar y ensin priesa, agradézotelo. que dices de les revistes ye verdá, pero claro, son toes tan antigües que munches nun se topen dixitalizaes o a lo meyor solo la portada (como les de l'ALLA.) Voi ver si lo complemento dalgo más y dexo la páxina "curiosina". Gracies Saha. [[Usuariu:Trubiecu|Trubiecu]] ([[Usuariu alderique:Trubiecu|alderique]]) 17:18 2 xnt 2026 (UTC) lczn5h50n6aaaxmo3snyslwlfhjqi0d 4502315 4502314 2026-07-02T17:20:32Z Trubiecu 27894 /* Artículu wikificáu */ Contestar 4502315 wikitext text/x-wiki == Artículu wikificáu == El artículo ta wikificáu. Los enllaces esternos añadíos correspuentes a páxines de prensa y sitios verificaos. Elliminen por favor la etiqueta de pendiente de verificar. Fai que se ponga en dulda la información que caltién. Gracies. [[Usuariu:Trubiecu|Trubiecu]] ([[Usuariu alderique:Trubiecu|alderique]]) 04:45 29 xun 2026 (UTC) :Bones Trubiecu. Una cosa ye pendiente de verificar y otra de Wikificar. El problema de wikificar ye de formatu, hai que dar formatu ''wiki'' a los enllaces, meter les referencies coles etiquetes apropiaes y da-y un formatu xeneral siguiendo lo que se fae na Wikipedia. Ya arreglé un par de enllaces, pero queda da-y formatu a tolos otros. Saludos. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 12:21 29 xun 2026 (UTC) ::Gracies Omarete. Nun toi avezáu a esto y nun sé mui bien cómo se fai, cómo se da esi formatu. Nun quiero cargar de trabayu a los que xestionáis o tais más al tanto de la wikipedia n'asturianu. Podemos facer una cosa si te paez, que ye me enseñes a cómo se fai pa ver si puedo facelo yo. ::Tamién dicite que quixera añader esti párrafu debaxo xusto de "alministración d'empreses" y déxame pero a la hora guardalo nun me dexa (va ya 5 o 6 veces que tento de facelo). "La so obra abarca narrativa, poesía y teatru, con traducciones a otres llingües y presencia n'antoloxíes y revistes." ::Nun te quiero dar guerra, pero ¿Pues aidame? Gracies. [[Especial:Contribuciones/&#126;2026-37403-89|&#126;2026-37403-89]] ([[Usuariu alderique:&#126;2026-37403-89|talk]]) 14:56 29 xun 2026 (UTC) :::Nun hai problema, naide naz sabiendo. Mira, un exemplu, onde pon esti enllaz: :::<nowiki>[https://canales.elcomercio.es/extras/asturies/articulos/llibros_041214.htm]</nowiki> :::Tendría que tar así: :::<nowiki><ref>{{cita web|url=https://canales.elcomercio.es/extras/asturies/articulos/llibros_041214.htm|títulu=Llibros con tastu a turrón|fecha=14 d'avientu de 2004|fechaaccesu=29 de xunu de 2026}}</ref></nowiki> :::D'esta forma el sistema interprétalo como una referencia y ya-y da'l formatu adecuáu y mételo na seición de referencies. Intenta facelo tú y si ves que nun yes quien faigolo yo. :::Lo del párrafu ya tá puestu. Ye raro que nun te dexara. [[Usuariu:Omarete|Omarete]] ([[Usuariu alderique:Omarete|mensaxes]]) 17:03 29 xun 2026 (UTC) ::::Gracies Omarete. Como-y digo a Saha, toi nesto como un cepillu y nun supi facelo. Saha wikificó dalgunos. Voi ver si pueo completala más (metí coses interesantes) y si mep odéis axudar según vaigais teniendo un tiempu, agradézovoslo. Gracies. [[Usuariu:Trubiecu|Trubiecu]] ([[Usuariu alderique:Trubiecu|alderique]]) 17:20 2 xnt 2026 (UTC) :Wikifiqué daqué l'artículu coles plantíes pa les referencies. Sicasí, camiento que na estaya de "Revistes", más que nomar la revista y el númberu, tendríase que mencionar el nome del artículu, columna o poema qu'apaez y depués la revista y datos bibliográficos d'esta. - [[Usuariu:Sahaquiel9102|Saḥa]] - [[Usuariu alderique:Sahaquiel9102|Fálame]] 02:07 1 xnt 2026 (UTC) ::Mucnhes gracies Saha. Yo intentélo pero nun soi a ello, porque nesto toi como un cepillu. Metí dalgún más agora. Si mep ues axudar y ensin priesa, agradézotelo. que dices de les revistes ye verdá, pero claro, son toes tan antigües que munches nun se topen dixitalizaes o a lo meyor solo la portada (como les de l'ALLA.) Voi ver si lo complemento dalgo más y dexo la páxina "curiosina". Gracies Saha. [[Usuariu:Trubiecu|Trubiecu]] ([[Usuariu alderique:Trubiecu|alderique]]) 17:18 2 xnt 2026 (UTC) o9of1nn2kap2v0zkym7s14m1hqg63w2 Islla Pequeña Liajovski 0 284004 4502305 2026-07-02T16:26:21Z Amasuela 32214 Creada traduciendo la páxina «[[:es:Special:Redirect/revision/163290860|Isla Pequeña Liajovski]]» 4502305 wikitext text/x-wiki   <references></references> La '''pequeña islla Liájovski''' ({{Lang-ru|Малый Ляховский}} : ''Maly Liájovski'') ye la segunda islla en tamañu de les [[Islles Lyakhovsky|islles de Liájov]] que pertenecen al archipiélagu d'Islles de Nueva Siberia nel [[mar de Láptev]] nel norte de [[Rusia]]. Tien una superficie de 1.325 km². Les islles de Liájov reciben el so nome n'honor d'Iván Liájov, quien les esquizó en 1773. == Xeoloxía == La Pequeña Liájovski ta formada por turbiditas del [[Xurásicu]] cimeru al [[Cretaceu|Cretáceo]] inferior, tamién conocíu como "flysch", cubiertos por una delgada llámina de sedimentos del Pliocenu al Pleistocenu. Estes roques mesozoiques son [[Gres|arenisques]], argilitas, y quixarros deformados en sorprendentes plegamientos en dirección esti-nordés d'alredor de 7 a 20 km d'anchu. Les roques [[Mesozoicu|mesozoiques]] tán cubiertes por una capa relativamente fina de sedimentos arenosos y magrizos del [[Pliocenu]] al [[Pleistocenu]] d'orixe [[coluvial]] y aluvial. Barganal de la mariña, los sedimentos aluviales van graduándose hasta convertise en sedimentos marinos de la mariña cercana que contien [[Mollusca|moluscos]] marinos [[Fósil|fósiles]] y lleña lignitizada. Gruesu [[permafrost]] caracterizáu por cachos grandes de xelu macizu desenvolvió nestos sedimentos. == Vexetación == La criptógama tundra cubierta de yerba cubre la islla Pequeña Liájovski. Ye tundra que ta formada sobremanera por yerbes de bien lenta crecedera, mofos, liquen y [[Hepaticophyta|hepátiques]]. Estes plantes cubren nel so mayor parte o dafechu la superficie del terrén. Los suelos son típicamente húmedos, de granu finu, y de cutiu con montecillos. == Referencies == llistaref{{Control d'autoridaes}} == Enllaces esternos == Commonscat * Andreev, A .A ., y D.M. Peteet, 1999, [https://www.giss.nasa.gov/research/briefs/andreev_01/ ''Climate and Diet of Mammoths in the East Siberian Arctic''] . {{Wayback|url=http://www.giss.nasa.gov/research/briefs/andreev_01/|date=20190813014815}} . Science Briefs (August 1999). Goddard Institute for Space Studies, New York, New York. Last visited July 12, 2008. * Anisimov, M.A ., y V.Y. Tumskoy, 2002, [http://www.colorado.edu/INSTAAR/ArcticWS/get_abstr.html?id=46 Environmental History of the Novosibirskie Islands for the last 12 ka] . 32nd International Arctic Workshop, Program and Abstracts 2002. Institute of Arctic and Alpine Research, University of Coloriáu at Boulder, pp 23–25. * Anónimu , nd, [http://www.oceandots.com/arctic/new-siberian New Siberian Islands] aerial photographs of these islands. * Kuznetsova, T.V., L.D. Sulerzhitsky, Ch. Siegert, 2001, New data on the “Mammoth” fauna of the Laptev Shelf Land (East Siberian Arctic), 144 KB PDF file, The World of Elephants - International Congress, Rome 2001. Consiglio Nazionale delle Ricerche, Centru di Studio per il Quaternario y l'Evoluzione Ambientale, Università di Roma , Roma , Italy. * Schirrmeister, L., H.-W. Hubberten, V. Rachold, and V.G. Grosse, 2005, [https://web.archive.org/web/20110718202022/http://epic.awi.de/epic/Main?puid=26457 ''Lost world - Llate Quaternary environment of periglacial Arctic shelves and coastal lowlands in NE-Siberia''] . 2nd International Alfred Wegener Symposium Bremerhaven, October, 30 - November 2, 2005. [[Categoría:Islles de Siberia]] [[Categoría:I]] [[Categoría:Archipiélagu de Nueva Siberia]] [[Categoría:Islles de Rusia]] fkx40b69wtar6la0jmym2e97uu96cru 4502307 4502305 2026-07-02T16:47:12Z Amasuela 32214 Traducción, Xeografía, Bioloxía, Geoloxía, Vexetación, enllaces internos, enllaces esternos, referencies y categoría. 4502307 wikitext text/x-wiki   {{Xeografía}} La '''pequeña islla Liájovski''' ({{Lang-ru|Малый Ляховский}} : ''Maly Liájovski'') ye la segunda islla en tamañu de les [[Islles Lyakhovsky|islles de Liájov]] que pertenecen al archipiélagu d'Islles de Nueva Siberia nel [[mar de Láptev]] nel norte de [[Rusia]]. Tien una superficie de 1.325 km².<ref>[https://www.researchgate.net/figure/Geographical-position-of-Maly-Lyakhovsky-Island-north-of-the-Arctic-coast-of-Yakutia_fig6_314158352 Situación en Map, Geographical position of Maly Lyakhovsky Island, north of the Arctic coast of Yakutia, {{en}}]</ref> Les islles de Liájov reciben el so nome n'honor d'Iván Liájov, quien les esquizó en 1773. == Bioloxía == En 2013, #los investigadores afayaron una cadarma de mamut, [[Mammuthus primigenius]], d'aprosimao 10,000 años de antigedad con texíu blando notablemente bien calteníu soterráu nel suelu conxeláu. Esti afayu atopáronlu ente los descubrimientos paleontoloxicos mas significativos xamás realizaos nesta region.<ref>[https://es.aroundus.com/p/9362032-maly-lyakhovsky-island Maly Lyakhovsky, Islla ártica en República de Sajá, Rusia]</ref><ref>[https://www.reddit.com/r/pleistocene/comments/1bo9igy/the_well_preserved_body_of_an_adult_female_woolly/?tl=es-es Mamút lanudo hembra alcontrau na islla Liájovski]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Xeoloxía == La Pequeña Liájovski ta formada por turbiditas del [[Xurásicu]] cimeru al [[Cretaceu|Cretáceo]] inferior, tamién conocíu como "flysch", cubiertos por una delgada llámina de sedimentos del Pliocenu al Pleistocenu. Estes roques mesozoiques son [[Gres|arenisques]], argilitas, y quixarros deformados en sorprendentes plegamientos en dirección esti-nordés d'alredor de 7 a 20 km d'anchu. Les roques [[Mesozoicu|mesozoiques]] tán cubiertes por una capa relativamente fina de sedimentos arenosos y magrizos del [[Pliocenu]] al [[Pleistocenu]] d'orixe [[coluvial]] y aluvial. Barganal de la mariña, los sedimentos aluviales van graduándose hasta convertise en sedimentos marinos de la mariña cercana que contien [[Mollusca|moluscos]] marinos [[Fósil|fósiles]] y lleña lignitizada. Gruesu [[permafrost]] caracterizáu por cachos grandes de xelu macizu desenvolvió nestos sedimentos. == Vexetación == La criptógama tundra cubierta de yerba cubre la islla Pequeña Liájovski. Ye tundra que ta formada sobremanera por yerbes de bien lenta crecedera, mofos, liquen y [[Hepaticophyta|hepátiques]]. Estes plantes cubren nel so mayor parte o dafechu la superficie del terrén. Los suelos son típicamente húmedos, de granu finu, y de cutiu con montecillos. == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * Andreev, A .A ., y D.M. Peteet, 1999, [https://www.giss.nasa.gov/research/briefs/andreev_01/ ''Climate and Diet of Mammoths in the East Siberian Arctic''] . {{Wayback|url=http://www.giss.nasa.gov/research/briefs/andreev_01/|date=20190813014815}} . Science Briefs (August 1999). Goddard Institute for Space Studies, New York, New York. Last visited July 12, 2008. * Anisimov, M.A ., y V.Y. Tumskoy, 2002, [http://www.colorado.edu/INSTAAR/ArcticWS/get_abstr.html?id=46 Environmental History of the Novosibirskie Islands for the last 12 ka] . 32nd International Arctic Workshop, Program and Abstracts 2002. Institute of Arctic and Alpine Research, University of Coloriáu at Boulder, pp 23–25. * Anónimu , nd, [http://www.oceandots.com/arctic/new-siberian New Siberian Islands] aerial photographs of these islands. * Kuznetsova, T.V., L.D. Sulerzhitsky, Ch. Siegert, 2001, New data on the “Mammoth” fauna of the Laptev Shelf Land (East Siberian Arctic), 144 KB PDF file, The World of Elephants - International Congress, Rome 2001. Consiglio Nazionale delle Ricerche, Centru di Studio per il Quaternario y l'Evoluzione Ambientale, Università di Roma , Roma , Italy. * Schirrmeister, L., H.-W. Hubberten, V. Rachold, and V.G. Grosse, 2005, [https://web.archive.org/web/20110718202022/http://epic.awi.de/epic/Main?puid=26457 ''Lost world - Llate Quaternary environment of periglacial Arctic shelves and coastal lowlands in NE-Siberia''] . 2nd International Alfred Wegener Symposium Bremerhaven, October, 30 - November 2, 2005. {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Rusia]] bg3rc1r1yjk9xxsg9gbyk6qgwjn05ck 4502310 4502307 2026-07-02T16:56:07Z Amasuela 32214 Ortografía, enllaces internos. 4502310 wikitext text/x-wiki   {{Xeografía}} La '''pequeña islla Liájovski''' ({{Lang-ru|Малый Ляховский}} : ''Maly Liájovski'') ye la segunda islla en tamañu de les [[Islles Lyakhovsky|islles de Liájov]] que pertenecen al archipiélagu d'[[Islles de Nueva Siberia]] nel [[mar de Láptev]] nel norte de [[Rusia]]. Tien una superficie de 1.325 km².<ref>[https://www.researchgate.net/figure/Geographical-position-of-Maly-Lyakhovsky-Island-north-of-the-Arctic-coast-of-Yakutia_fig6_314158352 Situación en Map, Geographical position of Maly Lyakhovsky Island, north of the Arctic coast of Yakutia, {{en}}]</ref> Les islles de Liájov reciben el so nome n'honor d'Iván Liájov, quien les esquizó en 1773. == Bioloxía == En 2013, los investigadores afayaron una cadarma de mamut, [[Mammuthus primigenius]], d'aprosimao 10,000 años de antigüedá con texíu blando notablemente bien calteníu, soterráu nel suelu conxeláu. Esti afayu atopáronlu ente los descubrimientos paleontolóxicos mas significativos xamás realizaos nesta rexón.<ref>[https://es.aroundus.com/p/9362032-maly-lyakhovsky-island Maly Lyakhovsky, Islla ártica en República de Sajá, Rusia]</ref><ref>[https://www.reddit.com/r/pleistocene/comments/1bo9igy/the_well_preserved_body_of_an_adult_female_woolly/?tl=es-es Mamút lanudo hembra alcontrau na islla Liájovski]</ref> == Referencies == {{llistaref}} == Xeoloxía == La Pequeña Liájovski ta formada por turbiditas del [[Xurásicu]] cimeru al [[Cretaceu|Cretáceo]] inferior, tamién conocíu como "flysch", cubiertos por una delgada llámina de sedimentos del Pliocenu al Pleistocenu. Estes roques mesozoiques son [[Gres|arenisques]], argilitas, y quixarros deformados en sorprendentes plegamientos en dirección esti-nordés d'alredor de 7 a 20 km d'anchu. Les roques [[Mesozoicu|mesozoiques]] tán cubiertes por una capa relativamente fina de sedimentos arenosos y magrizos del [[Pliocenu]] al [[Pleistocenu]] d'orixe [[coluvial]] y aluvial. Barganal de la mariña, los sedimentos aluviales van graduándose hasta convertise en sedimentos marinos de la mariña cercana que contien [[Mollusca|moluscos]] marinos [[Fósil|fósiles]] y lleña lignitizada. Gruesu [[permafrost]] caracterizáu por cachos grandes de xelu macizu desenvolvió nestos sedimentos. == Vexetación == La criptógama tundra cubierta de [[yerba]] cubre la islla Pequeña Liájovski. Ye tundra que ta formada sobremanera por yerbes de bien lenta crecedera, mofos, liquen y [[Hepaticophyta|hepátiques]]. Estes plantes cubren nel so mayor parte o dafechu la superficie del terrén. Los suelos son típicamente húmedos, de granu finu, y de cutiu con montecillos. == Enllaces esternos == {{Commonscat}} * Andreev, A .A ., y D.M. Peteet, 1999, [https://www.giss.nasa.gov/research/briefs/andreev_01/ ''Climate and Diet of Mammoths in the East Siberian Arctic'']. {{Wayback|url=http://www.giss.nasa.gov/research/briefs/andreev_01/|date=20190813014815}} . Science Briefs (August 1999). Goddard Institute for Space Studies, New York, New York. Last visited July 12, 2008. * Anisimov, M.A ., y V.Y. Tumskoy, 2002, [http://www.colorado.edu/INSTAAR/ArcticWS/get_abstr.html?id=46 Environmental History of the Novosibirskie Islands for the last 12 ka]. 32nd International Arctic Workshop, Program and Abstracts 2002. Institute of Arctic and Alpine Research, University of Coloriáu at Boulder, pp 23–25. * Anónimu, nd, [http://www.oceandots.com/arctic/new-siberian New Siberian Islands] aerial photographs of these islands. * Kuznetsova, T.V., L.D. Sulerzhitsky, Ch. Siegert, 2001, New data on the “Mammoth” fauna of the Laptev Shelf Land (East Siberian Arctic), 144 KB PDF file, The World of Elephants - International Congress, Rome 2001. Consiglio Nazionale delle Ricerche, Centru di Studio per il Quaternario y l'Evoluzione Ambientale, Università di Roma , Roma , Italy. * Schirrmeister, L., H.-W. Hubberten, V. Rachold, and V.G. Grosse, 2005, [https://web.archive.org/web/20110718202022/http://epic.awi.de/epic/Main?puid=26457 ''Lost world - Llate Quaternary environment of periglacial Arctic shelves and coastal lowlands in NE-Siberia''] . 2nd International Alfred Wegener Symposium Bremerhaven, October, 30 - November 2, 2005. {{Control d'autoridaes}} [[Categoría:Islles de Rusia]] n1a7v0q7no09sw160azr1g3zyd087dn